Skip to main content

Full text of "Bibliographie Des Musikschrifttums 1952-1953"

See other formats


This Wolurae is for 
REFERENCE USE ONLY 




BIBLIOGRAPHIE 

DBS 
MUSIKSCHRIFTTUMS 

Herausgegeben im Auftrage des Instituts 
filr Musikforschung Berlin 



<von 



WOLFGANG SCHMIEDER 



Verlag von Friedrich Hofmeister * Frankfurt a. Main 



Printed in Germany 

Copyright 1956 by Friedridi Hofmeister Frankfurt/M. 

Satz und Druck Druckhaus Langensdieidt, 

Berlin-Schoneberg 



VORWORT 

Der zweite Nachkriegsband der Bibliographic des Musikschrifttums untersdieidet sich 
von dem ersten fur die Jahre 1950/51 durdi einige Neuerungen in der Titelanordnung 
und der typographischen Titelkennzeidmung sowie in der Sadigruppenbildung und in 
einer intensiveren AufsdiHefiung der Titelinhalte. 

Um den Benutzern des Buches, besonders audi auGerhalb Deutschlands, entgegenzukom- 
men, ist an Stelle der deutschen grammatikalischen Ordnungsform der Titel die angel- 
sachsische mechanische getreten. Das bedeutet, dafi alle Schriften, deren Titel nicht unter 
einem Verfassernamen verzeidinet werden konnen (z. B. anonyme Veroffentlidiungen, 
Festsdiriften, Kongrefiberidite), nadi dem ersten Wort im Titel unter Aufieraditlassung 
von bestimmten und unbestimmten Artikeln, von Prapositionen und Zahlen alpha- 
betisdi aneinandergereiht werden. Diese autorlosen Titel werden aufierdem am Beginn 
eines neuen Sadigebietes jeweils zu einer besonderen Gruppe zusammengefafit und typo- 
graphisch von den spater f olgenden Titeln m i t Verfassernamen abgehoben. In der Grofi- 
gruppe H (Personlidikeiten) werden dariiber hinaus alle jene Schriften durdi das Druck- 
bild besonders gekennzeichnet und den Sadbtiteln nodi vorangestellt, bei denen die zur 
Debatte stehende Person selbst als Autor erscheint. (Vgl. Beethoven Nr. 3637 3643, 
Nr. 36443650, Nr. 36513754.) 

Von dem Redit, einzelnes innerhalb des Grundsystems von adit Gruppen (A H) gemafi 
dem gerade vorliegenden Titelmaterial abzuandern (s. Vorrede zu Bd. 1950/51, S. IV) und 
audi neue Kleingruppen einzufuhren, ist in dem vorliegenden Bande bereits in besdieide- 
nem Mafie Gebrauch gemacht worden. Es geniige ihier dieser Hinweis, da ein Vergleich 
der beiden Inhaltsverzeidinisse diese Neuerungen hinreidiend und miihelos erkennen lafit. 
Nur auf den Versudi, die Titelanalyse nodi zu intensivieren, sei kurz eingegangen. Der 
MogHdikeiten, von der Sache her an Titel heranzukommen, gab es sdion im vor- 
hergehenden Bande drei: erstens die Stelle im Grundsystem (Gruppen A H), zweitens 
die Vide"-Titel 3 drittens die Register (Sach-, Ort- und Namenregister). Sie wurden audi 
fur den vorliegenden Zweijahresband beibehalten, erfahren aber hier, jede fiir sidi, eine 
konsequentere Durdifiihrung. Ein Beispiel: Der Titel John Dunstable and late medieval 
music in England" steht infolge des grundsatzlidien Vorranges des Personalbegriffes als 
Haupteintrag in Grofigruppe H (Personlidikeiten) unter Nr. 4058; als w Vide"-Titel er- 
sdieint er sodann in der Gruppe w Mittelalter" innerhalb der Grofigruppe E (Musik- 
gesdiidite) hinter Titel Nr. 699 in dem dortigen Autorenalphabet; und sdiliefSlidi fiihrt 
audi das Ortsregister zu ihm hin, in dem unter ^England* die Nr. 4058 ebenfalls verzeidi- 
net ist. Die Sdirift ist also von ihrem Personal-, ihrem Zeit- und ihrem Raumbegriff her in 
der Bibliographic erf afibar. Dafi sie aufierdem audi iiber ihren Verf asser (G. Reaney) mit 
Hilf e des Autorenregisters unmittelbar zuganglich ist, sei nur erwahnt, um audi auf diesen 
einf adisten, allerdings nidit von der Sache ausgehenden Weg nodi hingewieserji zu haben. 

Der Herausgeber hoff t mit diesen Neuerungen die Titelfiille der Bibliographic durdisich- 
tiger gemacht zu haben und damit den Leser sdineller und tief er in die einzelnen Wissens- 
gebiete hineinzufiihren. 

Bei der Herstellung des neuen Bandes der Bibliographie haben die gleichen Institute Hilfe 
geleistet, die sdion den vorigen Band durdi Bereitstellung von Titeln, Katalogen und Lite- 
ratur so uneigenniitzig unterstiitzt batten. Der Herausgeber dankt hierfiir besonders der 
Musikabteilung der Deutsdien Staatsbibliothek Berlin fiir die Obemiittelung slawischer 



IV 

Titel von Zeitsdiriftenaufsatzen und Biidiern, der Deutschen Bibliothek, Frankfurt a. M. 
fiir die liberale Benutzungsmoglidikeit ihres groSen Zeitsdiriftenbestandes, der Stadt- und 
Universitatsbibliothek Frankfurt a.M. fiir die freundlich gestattete Auswertung ihres 
Zeitschriften-Exzerptenkataloges und ihres bibliographischen Apparates. Ferner riditet 
sidb sein Dank auch dieses Mai wieder an das Institut fiir Musikforsdmng, Berlin, das zu- 
sammen mit dem Verlag Friedridi Hofmeister die Miihen und Lasten der anspruchsvollen 
und komplizierten Herstellung der Bibliographie trug, und an Fraulein Hildegard Hiitter- 
mann, deren Tatkraft und Konnen wiederum wesentlidi zur Vollendung des Bandes 
beitrugen. 

Frankfurt a, M> im Friihjahr 1956 

Dr. Wolfgang Sdimieder 



INHALT 

Vorwort Ill 

Inhalt V 

Zeitschriften- und Quellenverzeichnis VII 

Bibliographic 

A Bibliographien. Lexika und Enzyklopadien. Kataloge und Verzeichnisse. Ein- 1 
fiihrungen, Studienfuhrer, Opern- und Konzertfiihrer. Bibliotheken. Biblio- 
graphisches (1-210) S. 1 -10 

B Musikwissenschaft (Forschung, Lehre, Organisation: 211-265) ... S. 10-12 10 

C Ethnologic und Anthropologie / Vergleichende M-usikwissenschaft 12 

(Aufiereuropaischc Volksmusik und curopaische Volksmusik aufier- 
halb Europas: 266-342) S. 12-15 

D Philosophic, Psychologic, Physiologic (343-498) S. 15-20 15 

E Geschichte (499 - 1254) 20 

1. Zusammenfassende Darstellungen, Oberblicke, Einfuhrungen (499 - 562) . . S. 20 - 22 

2. Einzelne Zeitabsdinitte (563 - 792) S. 22 - 31 

a) Antike(563-575) 

b) Mittelalter(576-743) 

c) Renaissance und Barock (744-785) 

d) Neuzeit(786-792) 

3. Einzelne Lander und Stadte (alphabetisdi 793 - 961) S. 31 - 38 

4. Theorie. Stil. Formprinzipien. Formen. (Allgemeine und zusammenfassende 
Darstellungen 962-1004) S, 38-40 

5. Einzelne Formen (1005 - 1254) S. 40 - 50 

a) Hymnen. Sequenzen. Kirdienlieder. Carols. Spirituals (1005 - 1030) 

b) Mittelalterlidies Lied. Meistergesang. Madrigal. Villanelle. 
Neueres Kunstlied (1031 - 1055) 

c) Oratorische und dramatisdie Werke: Messe. Motette. Oratorium. 
Passions- und Mysterienspiele. Oper. Ballett. Tanz (1056-1095) 

d) Europaische Volksmusik: Volkslied, Ballade, Nationalhymnen, 
Kinderlied, Volkstanz, Religioser Tanz (1096-1247) 

e) Suite. Sinfonie. Sonate. Konzert (1248 - 1254) 

F Gegenwart (1255-3089) , 50 

1. M Neue Musik* (1255 - 1365) S. 50-54 

2. Theorie (1366-1384) S. 54-55 

3. Musikleben (1385-2414) S. 55 -92 

a) Allgemeines. Kritik (1385 - 1453) 

b) Soziologie (1454 -1498) 

c) Interpretation (1499-1533) 

d) Musik in einzelnen Landern und Stadten (alphabetisch 1534 - 1919) 



VI 

e) Musik in Kirdie (Allgemeines 1920-2065. Kirdienmusikpflege in euro- 
paischen und aulkreuropaischen Landern 2066-2141), Konzert (2142 
bis 2150), Oper (2151-2237), Chor (2238-2298), Haus (2299-2317), 
Rundfunk (2318 - 2342), Film (2343 - 2357) 

f) Jazz. Unterhaltungsmusik. Volksmusik (2358-2414) 

4. Padagogik (2415-2887) S. 92 - 108 

a) Ailgemeine Padagogik (2415 - 2504) 

b) Padagogik in einzelnen Landern (2505 - 2632) 

c) Spezielle Padagogik: Gesang (2633-2686), Orgel und Klavier (2687 
bis 2707), Andere Instrumente und Dirigieren (2708 - 2727), Besondere 
Lehrfacher: Theorie, Geschichte, Formenlehre, Partiturlesen, Musik- 
diktat, Gehorbildung, Improvisation (2728 -2803a) 

d) Sdbulmusik und Privatmusikerziehung (2804 - 2887) 

5. Recht und Wirtsdiaft (2888-3089) S. 108 - 116 

a) Recht (einsdiL Interessenverbande, Tantiemen, Steuern 2888-2993) 

b) Wirochaft (Allgemeines 2994-3072. - Musikinstrumente 3073-3089) 

G Instrumente (Geschichte, Bau, Spiel, Musik: 3090-3423) 116 

1. Zusammenfassende Darstellungen (3090 - 3122) S. 116 - 118 

2. Orgel (3123 - 3214) S. 118 - 121 

3. Klavier (3215-3258) S. 121 - 122 

4. Streidiinstrumente (3259 - 3298) S. 122 - 124 

5. Zupfinstrumente (3299 - 3315) S. 124 

6. Bias- und Balginstrumente (3316 - 3351) S. 124 - 126 

7. Schlaginstrumente. Glocken (3351a- 3375) S. 126 

8. Medianisdie Instrumente und Wiedergabegerate (3376 - 3405) S. 126 - 128 

9. Elektrophone (3406-3423) S. 128 

H Einzelne Personlichkeiten (3424-5788) 129 

1. Einzeldarstellungen (alphabetisdi 3424 - 5671) S. 129 - 21 8 

2. Darstellungen mehrerer Meister (5672 - 5702) S. 219 - 220 

3. Darstellungen von Nichtmusikern 

(Diditer, Librettisten, Schriftsteller usw. 57C3 - 5788) S. 220 - 225 

Sachregister 226 

Ortsregister 232 

Namenregister 235 

Autorenregister 



VII 



ZEITSCHRIFTEN- UND QUELLEN VERZEI CHNI S 

ABCD. Archives, Bibliotheques, Collections, Documentation. Revue bimestrielle publ. sous le 

patronage de ^Association proffessionelle des archivistes franc.ais ... Paris: A.B.C.D. 
Abhandlungen der Bayerischen Akademle der Wissenschaften. PhiL-hist. Klasse. Miinchen: Ver- 

lag d. Bayer. Akademie d. Wissenschaften. 
Accademie e biblioteche d'ltalia. Roma: Palombi. 
Acta Academiae Aboensis. Humaniora. Abo: Abo Akademi. 
Acta musicologica. K0benhavn: Munksgaard. 
L'Age nouveau. Idees, lettres, arts. Revue mensuelle d'expression et d*e*tude des arts, des lettres 

et des ide*es. Paris: L'Age nouveau. 
Almanach. S. Fischer Verlag. Frankfurt a. M.: S. Fischer. 

Annales musicologiques. Moyen-age et Renaissance. Paris: Societe de musique d'autrefois, 
Annales Universitatis Saraviensis. Ser. Philosophic, Lettres. Saarbriicken: Universitat des 

Saarlandes. 
Antares. Franzosische Hefte fiir Kunst, Literatur und Wissenschaft. Baden-Baden: Woldemar 

Klein Verlag. 
Anthropos. Revue Internationale d'ethnologie et de linguistique. Freiburg (Schweiz): Paulus- 

Druckerei. 

Das Antiquariat. Wien: Krieg. 

Anuano musical. Barcelona: Instituto Espanol de Musicologia. 
Anzeiger [der] Dsterreichischen Akademie der Wissenschaften. PhiL-hist. Klasse. Wien: Rohrer 

in Komm. 
Anzeiger des "Osterreichischen Buch-, Kunst- und Musikalienhandels. Wien: Verein d. Dsterr. 

Buch-, Kunst-, Musikalien-, Zeitungs- u. Zeitschriftenhandler. 

Archiv fiir Musikwissenschaft. Trossingen: Archiv f. Musikwiss.; Hohner-Stiftung, Trossingen. 
Atlantis. Lander, Volker, Reisen. Zurich: Atlantis- Verl. 
Atti del Congresso internazionale di musica sacra, organizzato dal Pontificio Istituto di musica 

sacra e dalla commissione di musica sacra per PAnno Santo. Roma, 25 30 maggio 

1950. Pubbl. a cura di Igino Angles. Tournai: Descle*e 1952. 420 S. 
Atti dello VIII congresso internazionale di studi bizantini, Palermo 3 10 aprile 1951. Roma: 

Associazione Nazionale per gli studi Bizantini 1953. T. 1. 2. (Studi bizantini e neo- 

ellenici. 7. 8.) 

Aufbau. Kulturpolitische Monatsschrift. Berlin: Aufbau- Verlag. 
Bach- Jahrbuch. Leipzig: Im Auftr. d. Neuen Bach-Gesellschaft gedruckt in d. Deutschen Musi- 

kaliendruckerei; Jg. 1953: Berlin: Evangel. Verlagsanstalt. 
Bayerisches Jahrbuch fiir Volkskunde. Regensburg: Habbel. 
Begegnung. Zeitschrift fiir Kultur- und Geistesleben. Koln: M Wort und Werk". 
Begegnungen. Jahrbuch. Freie Akademie der Kiinste in Hamburg. Hamburg: Hanseatische 

Druckanstalt. 

Belgisch Tijdschrift voor Muziekwetenschap = Revue Beige de Musicologie. 
Benediktinische Monatschrift zur Pflege religiosen und geistigen Lebens. Beuron: Beuroner 

Kunst-Verlag. 
Bericht iiber den Internationalen Kongrefi fiir Kirchenmusik in Bern. Compte rendu du Congres 

international de musique sacre'e a Berne. 30. August bis 4. Sept. 1952. Bern: Haupt 

1953. 72 S. (Publikationen d. Schweizer. musikforschenden Gesellsdiaft. Ser. 2. Bd. 3.) 
Biblio. Paris: Hachette. 

Bibliografia ItaHana. Bollettino delle pubblicazioni italiane. Milano: Bibliogr. Italiana. 
Bibliographie de la France. Paris: Cercle de la Librairie. 

Biblos. Dsterr eichische Zeitschrift fiir Buch- und Bibliothekswesen, Dokumentation und Biblio- 
graphie. Wien: Gesellschaft der Freunde der Dsterr. National-Bibliothek. 
La Bientxale di Venezia. Venezia: Alfieri. 



VIII 

Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde. 's-Gravenhage: NijhofF. 

Borsenblatt fiir den deutsdben Buchhandel. Frankfurter Ausgabe. - Frankfurt a.M.: Deutscne 

Buchhandlervereinigung. . j j 

Borsenblatt fiir den deutsdien Budihandei. Leipziger Ausgabe. Leipzig: Borsenverem der deut- 

sdien Buchhandler. 

The British National Bibliography. London: British Museum. 
Biicherei und Biidung. [Hrsg.:] Verein Deutsdier Volksbibliothekare e.V. Reutlmgen: Em- 

kaufszentrale f. Offentliche Biichereien. 

Die Biihnengenossenschaft. Hamburg: Genossenschaft deutscher Biihnenangeriorigen. 
Bulgarska Muzika. Sofia: Bulg. Muzika. 

Bulletin of the New York Public Library. - New York: The New York Publ. Library. 
Byzantinische Zeitschrift. Miindien: Beck. 

Der Chor. Zeitschrift fiir das gesamte Chorwesen. Mainz: Schott. 
Der Christlidie Sonntag. Freiburg i. B.: Herder. _ 
Collectanea historiae musicae. Florentiae: Olsdiki. 
Association Internationale des Bibliotheques Musicales. Internationale Vereinigung der Musik- 

bibliotheken. International Association of Music Libraries. Troisieme^ CONGR&S 

International des Bibliotheques Musicales, Paris 1951. Actes du Congres. Kassel 

u. Basel: Barenreiter- Verlag (1953), 92 S. 
Dansk Musiktidsskrift. K0benhavn: Gads Forlag. 

Deutsche Bibliographic. Wochentliches Verzeichnis. Bearb. von der Deutschen Bibliothek Frank- 
furt a. M. Frankfurt a. M.: Deutsche Buchhandler- Vereinigung. 
Deutsche Musikbibliographie. Leipzig: Hofmeister. 
Deutsche Nationalbibliographie. Gesamtverzeichnis des in Deutschland erschienenen Schrifttums 

und der deutschsprachigen Schriften des Auslandes. Bearb. u. hrsg. von der Deutschen 

Biicherei. Leipzig: Verlag f. Buch- und Bibliothekswesen. 
Deutsche Universitatszeitung. Gottingen: Druck- u. Verlagsgesellschaft. 

Deutsche Vierteljahrsschrift fiir Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte. Stuttgart: Metzler. 
Dokumente. Zeitschrift im Dienst iibernationaler Zusammenarbeit. Miinchen u. Kempten: Kosel. 
Die Drei. Zeitschrift fiir Erneuerung von Wissenschaft, Kunst und sozialem Leben. Stuttgart: 

Verl. Freies Geistesleben. 
Eckart. Witten, Berlin: Eckart. 
Educational Theatre Journal. Austin, Texas: Univ. of Texas for the American Educational 

Theatre Association. 
Erziehungskunsf. Monatsschrift zur Padagogik Rudolf Steiners. Stuttgart: Verl. Freies 

Geistesleben. 

Die evangelische Kirchenmusik in Baden, Hessen und der Pfalz. Heidelberg: Hochstein. 
Evangelische Welt. Informationsblatt fiir die Evangel. Kirche in Deutschland. Bethel, Bielefeld: 

Ev. Presseverband f. Westfalen und Lippe. 

Frankfurter Hefte. Frankfurt a. M.: Verlag der Frankfurter Hefte. 
Frankfurter Kirchliches Jam-buck Frankfurt a.M.: Vorstand des Gemeindeverbandes der 

evangel.-luther. und evangeL-unierten Kirchengemeinden in Frankfurt a. M. 
Die Gegenwart. Frankfurt a. M.: Frankfurter Societatsdruckerei. 
GEMA-Nachrichten. Berlin: Gesellschaft fiir musikaL Auffiihrungs- und mechanische Verviel- 

faltigungsrechte. 

Germanisch-romanische Monatsschrift. N.F. Heidelberg: Winter. 
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht. Weinheim/Bergstrafie: Verlag Chemie. 
De Gids. Algemeen cultureel maandblad. Utrecht: de Haan. 
Das Goetheanum. Wochenschrift fiir Anthroposophie. Dornach (Schweiz): Allgemeine Anthro- 

posophische Gesellschaft. 

Gottinger Jahrbuch. Hrsg.: Geschichtsverein fiir Gottingen und Umgebung. Gottingen: Reise. 
Gottesdienst und Kirchenmusik. Miinchen: Evangel. Presseverband fiir Bayern. 
Um die Grundlagen der Musik. Diskussionsbeitrage zur Frage der Auswirkung der Arbeiten 

J. W. Stalins iiber Marxismus und Sprachwissenschaften auf die Musik. (Aus d. Russ. 

iibers. von Werner Berghoff u. a.) Halle/Saale: Mitteldeutscher Verlag 1952. 150 S. 

(Musik und Zeit. 2.) 



IX 

Gutenberg- Jahrbuch. Mainz: Gutenberg-Gesellschaft. 

Hausmusik. Zweimonatsschrifl fiir Haus- und Kammermusik, Chorwesen und Musikerziehung. 

Kassel und Basel: Barenreiter- Verlag. 
Hessische Blatter fur Volkskunde. Gieften: Schmitz. 
Hinrichsen's Musical Yearbook = Music-Book. 
Hochland. Monatsschrift fiir alle Gebiete des Wissens, der Literatur und Kunst. Miinchen und 

Kempten: Kosel. 

Holderlin- Jahrbuch. Tubingen: Mohr. 
Hudebni rozhledy. [Musikalische Umschau.] Praha. 
Jahrbudi. Akademie der Wissenschaften und der Literatur. Jahrbuch. Mainz: Akademie 

d. Wiss. u. d. Literatur; Wiesbaden: Steiner in Komm. 

Jahrbuch der Albertus-Universitat zu K6nigsberg/Pr. Uberlingen (Bodensee): Dikreiter. 
Jahrbuch des Kolnischen Geschichtsvereins. Koln: Verlag Der Lowe. 
Jahrbuch des Oberosterreichischen Musealvereins. Linz: Oberosterr. Musealverein. 
Jahrbuch der Stadt Linz. Linz: Stadt Linz, Stadt. Sammlungen. 
Jahresschrift fiir Mitteldeutsche Vorgeschichte. Fiir das Landesmuseum f. Vorgeschichte in Halle 

u. die Bodendenkmalpflege des Landes Sachsen-Anhalt herausgegeben. Halle/Saale: 

Niemeyer. 

Imprimatur. Jahrbuch fiir Biicherfreunde. Hamburg: Verlag der Gesellschaft der Bibliophilen. 
Instrumentenbau-Zeitschrift. Konstanz: Instrumentenbau-Ztschr. 
Journal of the American Musicological Society. Richmond, Virg. &. New York: American 

Musicol. Society. 
Journal of the International Folk Music Council. London: Intern. Folk Music Council, 

publ. with the assistence of the UNESCO. 
Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. London: The Society, 

56 Queen Anne Street. 
Junge Musik. Zeitsdirift fiir Musikerziehung und Musikpflege. Wolfenbiittel: Moseler; Mainz: 

Sdiott. 

Der Jung-Musikhandel. Bonn: Musikhandel. 
Der Kirchenchor. Kassel und Basel: Barenreiter- Verlag. 
Kirchenmusikalisches Jahrbuch. Koln: Bachem. 
Der Kirchenmusiker. Mitteilungen der Zentralstelle fiir evangel Kirchenmusik. Darmstadt: 

Merseburger. 
Kongrefibericht. Socit Internationale de Musicologie. 5. Congres, Utrecht. Compte rendu. 

Internationale Gesellschaft fiir Musikwissenschaft. 5. Kongrefl, Utrecht, 3. 7. Juli 1952. 

Kongrefibericht. Internat. Soc. for Mus. Research. 5. Congr. Utrecht. Report. Uitg. 

door de Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis. Amsterdam: Alsbach 1953. 
Kulturarbeit. Monatsschrift fiir Kultur- und Heimatpflege. Stuttgart und Koln: Kohlhammer. 
Kulturprobleme des neuen Polen. Hrsg. vom Polnischen Informationsburo. Berlin: Poln. In- 

formationsbiiro, NW 7, Neustadtische Kirchstr. 3. 
The Library. A quarterly review of bibliography. Oxford, London [usw.]: Bibliographical 

Society at the University Press; Cumberlege in Komm. 
Library Science Abstracts. London: The Library Association. 
Liturgisches Jahrbuch, Hrsg. vom Liturg. Institut. Miinster: AschendorfT. 
Mainfrankisches Jahrbuch fiir Geschichte und Kunst. Wiirzburg: Freunde Mainfrankischer 

Kunst u. Geschichte e.V. 

Mainzer Zeitschrift. Mainz: Verlag des Mainzer Altertumsvereins. 
Melos. Zeitschrift fiir neue Musik. Mainz: Schott. 

Mens en melodic. Algemeen maandblad voor muziek. Utrecht, Antwerpen: Het Spectrum, 
Merkur. Deutsche Zeitschrift fiir europaisches Denken. Stuttgart: Deutsche Verlagsanstalt. 
Mimus und Logos. Eine Festgabe fiir Carl Niessen. Emsdetten: Lechte 1952. 281 S. 
Mitteilungen der Gesellschaft fiir Kieler Stadtgeschichte. Kiel: Ges. f. Kieler Stadtgesduchte. 
Der Monat. Internationale Zeitschrift Politik u. geistiges Leben. Berlin-Dahlem: Der Monat. 
The Monthly Musical Record. London: Augener. 
Mozart- Jahrbuch. Salzburg: Mozarteum. 
Music and Letters. London: Music and Letters. 



Musica. Monatsschrift fur alle Gebiete des Musiklebens. Kassel und Basel: Barenreiter-Verlag. 

Musica disciplina. Rome: American Institute of musicology. 

The Musical Quarterly. New York: Schirmer. 

The Musical Times. London: Novello. 

Music Book. London & New York: Hinridisen. 

The Music Index. Annual cumulation. Detroit/Mich.: Information Service Inc. 

Music Library Association. Notes. 2. ser. Washington: Library of Congress. 

Musik und Altar. Freiburg i. B.: Christophorus-Verlag. 

Musik und Dichtung. 50 Jahre Deutsche Urheberrechtsgesellschaft. (Hrsg. von der GEMA, vorm. 
STAGMA, Gesellschaft f. musikal. Auffiihrungs- u. median. Vervielfaltigungsrechte.) 
Miinchen: GEMA 1953, 

Musik und Gesellschaft. Berlin: Henschel- Verlag. 

Musik und Kirche. Kassel und Basel: Barenreiter-Verlag. 

Musik in der Schule. Zeitschrift fur Theorie und Praxis des Musikunterrichts. Berlin: Verlag 
Voik und Wissen. 

Musik im Unterricht. Mainz: Schott. 

Musikblatter. Berlin-Charlottenburg: Verlag Musik. 

Musik-Erziehung. Wien: Osterr. Bundesverlag. 

Die Musikforschung. Kassel und Basel: Barenreiter-Verlag. 

Musikhandel. Hrsg. vom Deutschen Musikverleger-Verband, Wiesbaden. Bonn: MusikhandeL 

Das Musikleben. Mainz: Schott. 

Der Musikstudent. Diskussions- und Nachrichtenblatt. Regensburg: Bosse. 

Die Musik- Woche. Berlin-Charlottenburg: Parrhysius. 

Muzica. Bucarest. 

Muzyka. Warszawa. 

Nachrichten fur wissenschaftliche Bibliotheken. Frankfurt a. M.: Klostermann. 

Neophilologus. Driemaandelijke tijdschrift voor de w r etenschappelijke beoefening van levende 
vreemde talen en van hun letterkunde en voor de studie van de klassieke talen in hun 
verband met de moderne. Groningen: Wolters. 

Das neue Forum. Darmstadt und Berlin: Stichnote. 

Die neue Furche. Monatssdhrift fur geistige Auseinandersetzung. Stuttgart: Die neue Furche. 

Neue Heidelberger Jahrbiicher. Heidelberg: Koester. 

Neue Rundschau. Frankfurt a. M.: S. Fischer. 

Die neueren Sprachen. Frankfurt a. M.: Diesterweg. 

Neues Abendland. Zeitschrift fur Politik, Kultur und Geschichte. Miinchen: Neues Abendland 

Nordisk Musikkultur. K0benhavn: Gads Forlag. 

Notes = Music Library Association. Notes. 

Osterreichische Autorenzeitung. Wien: Gesellschaft der Autoren, Komponisten und Musikver- 
leger. 

Osterreichische Bibliographic. Verzeichnis der osterreichischen Neuerscheinungen. Wien: Ver- 
band d. Dsterr. Buch-, Kunst-, Musikalien-, Zeitungs- und Zeitschriftenhandler. 

Osterreichische Musikbibliographie. Wien: Verband d. Osterr. Buch-, Kunst-, Musikalien-, Zei- 
tungs- u. Zeitschriftenhandler. 

Osterreichische Musikzeitschrift, Wien: Osterr. Musikzeitschrift. 

Perspektiven, Frankfurt a. M.: S. Fischer. 

Proceedings of the British Academy. London: Cumberlege, Oxford Univ. Press [in Komm.]. 

Proceedings of the Royal Musicological Association. London: Royal Musicol. Assoc. 

The Library of Congress. Quarterly Journal of current acquisitions. Washington: US. Gov. 
Printing Office. 

La Rassegna musicale. Roma: Rassegna musicale. 

La Revue Beige de Musicologie. Bruxelles: Socie"te* Beige de Musicologie. 

Revue gre*gorienne. Etudes de chant sacre et de Hturgie. Paris, Tournai, Rome: Descle'e; 
Solesmes: Abbaye Saint Pierre. 

Revue Internationale du droit d*auteur, Paris: Lemoine. 

La Revue musicale. Paris: R.-Masse. 

Revue de musicologie. Paris: Heugel. 



XI 

La Revue scientifique. Revue hebdomadaire illustre*e, ed. par Jean Duhem. Paris: Revue 

scientifique, 4, Rue Pompereu. 
Rivista Musicale Italiana. Milano: Bocca. 

Romanisdie Forsdiungen. Vierteljahrsschrift fiir romanisdie Sprachen und Literaturen. Frank- 
furt a. M.: Klostermann. 

Rondo (H. 1 u. 2 1953) = Osterreidiische Musikzeitschrift. 

Die Sammlung. Zeitschrift fiir Kultur und Erziehung. Gottingen: Vandenhoeck &: Rupredit. 
Das Schweizer Buch. Bibliographisches Bulletin der Schweizerischen Landesbibliothek Bern. 

Zurich: Verl. des Schweizer. Buchhandler- und Verlegervereins. 
Schweizerische Musikzeitung. Revue musicale suisse. Zurich: Hug. 
Schweizerische Theaterzeitung. Monatssdirift fiir Theaterfragen. Organ der Schweizerisdien Ge- 

sellschaffc fiir Theaterkultur, der Gesellschaft fiir das Schweiz. Volkstheater, der Ges. 

Schweizer. Dramatiker, der Vereinigung Sdrweiz. Biihnenschriflsteller und des Centre 

National Suisse du Theatre (UNESCO). Elgg (Schweiz): Biidii. 
Sdiweizerisches Archiv fiir Volkskunde. Basel: Schweizer. Gesellsdiaft f. Volkskunde; Krebs 

in Komm. 
The Score and I [nternational] M[usic-] Association-] magazine London: The Ambassador 

Publishing. 
Scriptorium. International review of manuscript studies. Revue internationale des Etudes relatives 

aux manuscrits. Bruxelles: Ed. Erasme; Anvers: Standaard-Boekhandel. 
Sociologus. Zeitschrift fiir empirische Soziologie, sozialpsychologische u. ethnologische Forsdiung. 

A Journal for empirical sociology, social psychology and ethnic research. Berlin: 

Duncker & Humblot. 

Sovetskaja Muzyka. Moskva: Tip. Lit. Muz. 
Die sowjetische Musik im Aufstieg. Eine Sammlung von Aufsatzen. (Hrsg. vom Sowjet. Kompo- 

nistenverband der UdSSR. Aus d. Russ. iibertr. von Giinter Bust u. a.) Halle/Saale: 

Mitteldeutscher Verlag 1952. 405 S. (Musik und Zeit. 1.) 
Speculum. A Journal of mediaeval studies. Cambridge/Mass.: The Mediaeval Academy of 

America. 

Stifter-Jahrbuch. Grafelfing b. Miinchen: E. Gans. 
Stimmen der Zeit fiir das 125jahr. Coburger Landestheater. (1827 1952.) Coburg: Veste- 

Verl. 1952. 71 S. 

Studia muzykologiszne. Krakow. 
Studium generale. Zeitschrift fiir die Einheit der "Wissenschaften im Zusammenhang ihrer BegrifTs- 

bildungen und Forschungsmethoden. Berlin, Gottingen, Heidelberg: Springer. 
Suddeutsche Sangerzeitung. Heidelberg: Hochstein. 
Svensk Bokforteckning. Red. av Bibliografiska Institutet vid Kungl. Biblioteket i Stockholm. The 

Swedish National Bibliography. Arskatalog. Stockholm: Tidningsaktiebolaget 

Svensk Bokhandel. 

Svensk Tidskrift for musikforskning. Stockholm: Marcus. 
Theater aus Frankreich. Mainz-Gonsenheim: Haut Commiss. de la Republique Franchise en 

Allemagne. 

Theater der Zeit. Blatter fiir Biihne, Film und Musik. Berlin: Hens diel- Verlag. 
Theater und Zeit. Wuppertal: Staatsverlag. 

Theologie und Glaube. Zeitschrift fiir den kathol. Klerus. Paderborn: Schoningh. 
Theologie und Liturgie. Eine Gesamtschau der gegenwartigen Forsdiung in Einzeldarstellungen. 

Kassel: Stauda (1952). 354 S. 

Uj zenei szemle. [Neue musikal. Rundschau.] Budapest. 
Die Umschau in Wissenschaft und Technik. Frankfurt a. M.: Umschau- Verlag. 
Universitas. Zeitschrift fiir Wissenschaft, Kunst und Literatur. Stuttgart: Wissenschaftl. Ver- 

lagsgesellschaft. 
Universitas Europae. Rivista di scienze storiche. Zeitschrift fiir historische Wissenschaften. Ed. ital.- 

tedesca. Merano: Tip. Medus. 

Ural-Altaische Jahrbiicher. Wiesbaden: Harrassowitz. 
Vier VierteL Zeitsdirift f. Musik u. Tanz. Berlin: Capriccio-Music-Verlag. 



XII 

Die Welt des Orients. Wissensdiaftlidie Beitrage zur Kunde des Morgenlandes. Stuttgart: 

Koehler. 

Welt und Wort. Tubingen: Heliopolis-Verlag. 
Wissensdiaft und Weltbild, Wien: Herold. 
Wissensdiaftliche Annalen. Zur Verbreitung neuer Forsdiungsergebnisse im Auftrag der Deutsdien 

Akademie der Wissensdiaften zu Berlin herausgegeben. Berlin: Akademie-Verlag. 
Wissensdiaftliche Zeitsdirift der Friedrich Sdiiller-Universitat, Jena/Thiiringen. Gesellsdiafts- und 

spradiwissensdiaftl. Reihe. Jena: Friedrich Sdiiller-Universitat, 

Wissenschaftlidie Zeitsdirift d. Humboldt-Universitat zu Berlin. Berlin: Humboldt-Universitat. 
Wissenschaftlidie Zeitsdirift der Universitat Leipzig. Leipzig: Selbstverlag der Universitat. 
World Theatre. International Theatre Institute publ. under the auspice of UNESCO. Paris: 

Perrin. 
Der Wormsgau. Zeitsdirift der Kulturinstitute der Stadt Worms und des Altertumsvereins Worms. 

Worms: Verl. Stadtbibliothek. 
Wiirttembergisdie Blatter fiir Kirdienmusik. Waiblingen: Verband der evangel. Kirdiendiore 

In Wiirttemberg. 

Zeitsdirift fiir deutsdie Philologie. Stuttgart: Kohlhammer. 
Zeitsdirift fiir Ethnologic. Organ der Deutsdien Gesellschaft fiir Volkerkunde. Braunsdiweig: 

Limbadi. 

Zeitsdirift des historisdien Vereines fiir StelermarL Graz: Histor. Verein f. Steiermark. 
Zeitschrift fiir Kirdienmusik. Caecilienvereins-Organ. Koln: Badiem. 
Zeitsdirift fiir Kunst. Mittelrheinisdies Jahrbudi fiir Ardiaologie, Kunst und Gesdiidite. 

Leipzig: Seemann. 
Zeitsdirift fiir Musik. Monatssdirift fiir eine stete geistige Erneuerung der Musik. Regensburg: 

Bosse. 

Zeitsdirift fiir Phonetik und allgemeine Spradiwissensdiaft. Berlin: Akademie-Verlag. 
Zeitsdirift fiir romanisdie Philologie. Tubingen: Niemeyer. 
Zeitsdirift fur Volkskunde. Stuttgart: Kohlhammer. 
Zeitwende. Stuttgart: Evangel. Verlagswerk. 
Zentralblatt fiir Bibliothekswesen. Leipzig: Harrassowltz. 
Zentralkatalog der ausla'ndischen Literatur (ZKA), Monatl. Verzeidinis der von deutsdien Biblio- 

theken erworbenen seit 1939 im Ausland ersdiienenen Biidier. Koln: Zentralkatalog 

der wiss. Bibliotheken d. Landes Nordrhein-Westfalen. 



BIBLIOGRAPHIEN 



Doctoral Dissertations in musicology. A list 
compiled by a Joint Committee of the Music 
Teachers National Assn. and the American 
Musicological Soc.Denton, Texas 1952. 82 S. [1 

Jahresverzeichnis der deutschen Musi- 
kalien und Musikschriften 1950, 1951. Bearb. 
von d. Deutschen Biicherei. 99 u. 100, Jg. von 
Hofmeisters Jahresverzeichnis. Leipzig: Frdr. 
Hofmeister 1952-53. Alphab. Teil u. System.- 
und Register-Teil. [2 

Ministere de 1'Education Nationale. Direction des 
BibKotheques de France. Informations 
bibliographiques et documentation sur la mu- 
sique. A Pintention des bibliotheques publi- 
ques. Paris 1952. II, 64 S. [3 

The Music Index 1951. Annual Cummula- 
tion. Detroit, Mich.: Warren 1953. 505 S. [4 

ANGELES CABALLERO, Ce"sar Augusto: Bi- 
bliografia del folklore peruano. Lima 1952. 
23 S. (Primera contribuci6n.) [5 

BAKER, Blanch M.: Theatre and allied arts. A 
guide to books dealing with the history, criti- 
cism, and technic of the drama and theatre and 
related arts and crafts. New York: Wilson 
1952. XIII, 536 S. [6 

BARUCH, Gerth- Wolfgang: Bibliographic der 
neuen Musik. Vide 1262. 

BERG, Sigurd: Dansk Musiklitterasr Bibliografi 
for aret 1949. / In: Dansk Musiktidsskrift. 28 
(1953), Beilage in Nr. 5/6. [7 

COO VER, James B. A. : A Bibliography of music 
dictionaries. Denver, Col.: Denver Public Li- 
brary 1952. VI, 81 S. (Bibliographical Center 
for Research, Denver Publ. Library, Special 
Bibl. 1.) [8 

CORREIA DE A2EVEDO, Luis Heitor, Cleofe 
Person de Matos 8c Mercedes de Moura Reis: 
Bibliografia musical brasilelra (1820 1950). 
Rio de Janeiro: Ministe'rio de Educa^ao e 
Saude 1952. 252 S. (Institute Nacional do 
Livro, Col. BI, Bibliografia 9.) [9 

DAVIDSSON, Ake: Svensk Musikhistorisk Bi- 



bliografi 1951 & 1952. / In: Svensk Tidskrift 
for Musikforskning. 34 (1952), S. 167-175 u. 35 
(1953), S. 190-200. [10 

DUCKLES, Vincent H. & Harriet S. Nicewon- 
ger: A Guide to reference materials on musk. 
Rev. ed. Berkeley & Los Angeles: Univ. of 
Calif. Press 1952. 48 Bl. (Univ. of Calif. 
Syllabus ser.) [11 

KELLETAT, Alfred: Bibliographic der Verto- 
nungen von Dichtungen Holderlins. Vide 5736. 

KROHN, Ernst C: The History of music. An 
index to the literature available in a selected 
group of musicological publications. St. Louis: 
Washington Univ. 1952. XXI, 463 S. (Wa- 
shington University Library Studies. 3.) [12 

LESURE, F., et G. Thibaut: Bibliographic des 
Editions musicales publi^es par Nicolas du 
Chemin (1549-1576). / In: Annales musicolo- 
giques. 1 (1953), S. 269-373. [13 

MERRIAM, Alan P.: A short bibliography of 
Jazz. / In: Notes. 10 (1953), S. 202-210. [14 

MITCHELL, Donald: "The Emancipation of the 
Dissonance". A selected bibliography of the 
writings of composers, theorists and critics. 
Vide 1324. 

OGAWA, Takashi: A List of books about foreign 
music in Japanese language. Tokyo: Ongaku 
no Tomosha 1952. 307 S. [15 

RATH, Elfriede: Verzeichnis der osterreichischen 
Neuerscheinungen auf den Gebieten Volkslied, 
Volkstanz und Volksmusik 1949-1951. / In: 
Jahrbuch d. Dsterr. Volkslied werkes. 1 (1952), 
S. 66-73. [16 

RATH, Elfriede: Verzeichnis der osterreichischen 
Neuerscheinungen aus den Gebieten Volkslied, 
Volkstanz und Volksmusik 1952 (mit Nachtr. 
aus 1951). / In: Jahrbuch d. Osterr. Volkslied- 
werkes. 2 (1953), S. 110-113. [17 

REICH, Willi: Franzosische Musikliteratur. / In: 
Melos. 20 (1953), S. 249-252. [18 

SARTORI, Claudio: Bibliografia della musica 
strumentale italiana stampata in Italia fino al 



20-42] 

1700. (Con pref. di Alfred Einstein.) Firenze: 
Olsdiki 1952. XXIV, 652 S. (Biblioteca di 
bibliografia italiana. 23.) [19 

TACK, Franz: Das zeitgenossische kirchenmusi- 
kalisdie Sdirifttum in Deutschland. / In: Atti 



A. Lexika und Enzyklopadien 

del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 93-95. [20 

WORNER, Karl H.: Englische Schriften zur zeit- 
genossischen Musik. / In: Melos. 19 (1952), 
S. 142-143. [21 



LEXIKA UND ENZYKLOPADIEN 



The A S C A P biographical dictionary of com- 
posers, authors and publishers. 2. ed. Ed. by 
Daniel I. McNamara. New York: Crowell 
(1952). XX, 636 S. [22 

Grove's Dictionary of music and musicians. 
Ed. by H[enry] C[ope] Colles. 3. ed. in 5 vol. 
New York: Macmillan 1952. [23 

Die Musik in Geschichte und Gegenwart. All- 
gemeine Enzyklopadie der Musik. Hrsg. von 
Friedrich Blume. Bd, 2. Kassel & Basel: Baren- 
reiter-VerL 1952. (Bo Dap) [23a 

S o h 1 m a n s musiklexikon. Nordiskt och allmant 
uppslagsverk for tonkonst, musikliv och dans. 
Red.: G. Morin, C. A. Moberg, E. Sundstrom. 
Bd. 4. Stockholm: Sohlman 1952. [24 

World Copyright. An encyclopedia. Ed. 
by H. L. Pinner. Leyden: Sijthoff 1953. 3000 S. 
(The Protection of intellectual and industrial 
property throughout the world, a legal ency- 
clopedia. 1.) [25 

BAUER, Hertha: Taschenlexikon der Musik. 
Stuttgart, Wien:Humboldt-Verl. (1953.) 181 S. 
(Humboldt-Taschenbucher. 4.) [26 

BONACCORSI, Alfredo: Nuovo dizionario mu- 
sicale Curci. Con xilografie di Diego Pettinelli. 
Milano: Curci 1953. 556 S. [27 

CROSS, Milton, and David Ewen: Milton Cross' 
Eiicyclopedy of the Great Composers and 
their music. Vol. 1. 2. Garden City, N. Y.: 
Doubleday 1953. VIII, 1009 S. [28 

DELIA CORTE, Andrea, & Guido Gatti: Di- 
zionario di musica. 4. ed, Torino: Para via 
(1952). VII, 660 S. [29 

DOL2ANSSKII, A.: Kratkii muzykal'nyi slovar 
Leningrad: Gos. Muz. Izd. 1952. 479 S. [Klei- 
nes Musiklexikon.] [30 

FECHTER, Paul: Kleines Worterbuch fur Musik- 
gespradie. (Giitersloh:) Bertelsmann (1953). 
368 S. [31 

GRANVILLE, Wilfred: The Theater dictionary. 
British and American terms in the drama, 
opera and ballet. New York: Philosophical 
Library 1952. IX, 227 S. [32 

GREENISH, Arthur James: The Student's Dic- 



tionary of musical terms. (New ed.) London: 
Williams (1953). 131 S. (J.Williams Ser. of 
Handbooks on Music.) [33 

HOWELER, Casper: Der Musikfuhrer (X-Y-Z 
der muziek, deutsch). Lexikon der Tonkunst. 
Handbuch f . alle Freunde von Konzert, Oper 
u. Rundfunk. "Obers.: Otto Rodenkirchen; Er- 
ganzungsbeitrag: Wilhelm Zentner. Miinchen: 
List (1952). 1144 Sp. [34 

HOWELER, Casper: Sommets de la musique 
[X-Y-Z der muziek, franz.] Paris: Flamma- 
rion (1952). 512 S. [35 

HUDTWALKER, Olaf: Kleines Jazzlexikon. 
Vide 2386. 

JAUERNIG, Reinhold: Erganzungen und Be- 
richtigungen zu Eitners Quellenlexikon fur Mu- 
siker und Musikgelehrte des 16. Jahrhunderts. 
(Forts.) / In: Die Musikforschung. 6 (1953), 
S. 38-43; 146-156; 249-258; 347-356. [36 

KERSLEY, Leo, and Janet Sinclair: A Dictio- 
nary of ballet terms. London: Black 1952. 
95 S. [37 

LAADE, Wolfgang, Werner Ziefle, Dieter Ziia- 
merle: Jazz-Lexikon. Stuttgart: Hatje (1953). 
186 S. [38 

LEIPOLDT, Friedrich: Leipoldt-Musik-Lexikon. 
T. 2: Musiker-Biographien. Hildesheim: Hor- 
hold (1952). 252 S. (Miniatur-Bibliothek. 
1610/24 a e. [T.I erschien 1951; vgl. BMS 
1950/51, Nr. 43.] [39 

LEIPOLDT, Friedrich: Von wem und was ist 
das? Ein neuartiges Nachschlage-ABC mit iiber 
3500 Titeln, Stichworten u. Hinweisen auf und 
iiber Werke aller Gebiete der Tonkunst. Hil- 
desheim: Horhold (1953). 373 S. (Miniatur- 
Bibliothek 1625/39.) [40 

LEPEL, Felix von: Kleines Lexikon fiirstlicher 
Musiker. Berlin-Charlottenburg : Selbstverlag 
1953. 24 S. WesentL verb. Neufassung u. d. T.: 
Fiirstliche Musiker. Ebenda 1953. 14 S. [41 

LEPEL, Felix von: Kurzgefafttes Dresdner Mu- 
siklexikon. (Mittelalter bis Gegenwart.) Kleine 
Ausgabe. Berlin-Charlottenburg: Selbstverlag 
[1953.] 24 S. [42 



A. Kataloge und Verzeichnisse 



[43-61 



PINCHERLE, Marc: Petit lexique des termes 
musicaux d'usage courant. Paris: Soc. franfaise 
de diffusion musicale et artistique (1953). 43 S. 
(Les Cahiers du Journal musical francais. 3.) 

[43 

SCHAAL, Richard: The Fore-Runners of the 
Grove-Blom. A bibliography of musical dic- 
tionaries in chronological order. / In: Music 
Book. 7 (1952), S. 594-601. [44 

SCHOLES, Percy Alfred: The concise Oxford 
dictionary of music. London: Oxford Univ. 
Press 1952. XXX, 655 S. [45 

SLAWE, Jan: Kleines Worterbuch der Jazz- 
musik. Vide 2405. 

SLONIMSKY, Nicolas: Lexikon of musical in- 
vective. Critical assaults upon composers since 
Beethoven's time. New York: Coleman-Ross 
1953. 296 S. [46 

SMITH, Joseph Sutcliffe: The pocket dictionary 



of music; containing Italian, French, German 
and Latin terms in general use. Ilkley (Yorks.) : 
Wharf edale Music PubL; London: Keith 
Prowse 1952. 22 S. [47 

SOPENA, Federico: La musica europea contem- 
poranea. Panorama y diccionario de composi- 
tores. Vide 1420. 

THOMPSON, Oscar: The International Cyclo- 
pedia of music and musicians. 6. ed. rev. by 
Nicolas Slonimsky. New York: Dodd, Mead 
& Co. 1952. 2385 S. [48 

VALABREGA, Cesare: II piccolo dizionario mu- 
sicale per tutti. 2. ed. rifatta e ampliata. Mi- 
lano: Curci (1952). 296, 16, 256, 44 S. [49 

WALTHER, Johann Gottfried: Musikalisches 
Lexikon oder musikalische Bibliothek. 1732. 
Faks.-Nachdruck hrsg. von Richard Schaal. 
Kassel u, Basel: Barenreiter-Verl. 1953. 659 S. 
(Documenta musicologica. 1, 3.) [50 



KATALOGE UND VERZEICHNISSE 



University of California, Los Angeles. C a t a - 
1 o g of the Music Library. Orchestral Music. 
2. ed. (Los Angeles 1953). 115 S. [51 

Collection phono theque nationale (Paris). Ca- 
talogue e*tabli par la commission inter- 
nationale des arts et traditions populaires 
(CJ.A.P.) (Introd.: Francine Bloch.) Paris: 
Unesco (1952). 254 S. (Archives de la musique 
enregistre*e. 1.) [52 

Catalogue des ceuvres de compositeurs bei- 
ges. Bruxelles: Centre Beige de Documentation 
Musicale (CBDM) 1953. Cah. 1-5. / 1. Francis 
de Bourguignon. 2. Gerard Bertouille. 3. Victor 
Legley. 4. Marcel Poot. 5. Joseph Jongen. [53 

Catalogue of recommended books and pu- 
blications for grammar, technical, and secon- 
dary schools. Music. Maidstone (Kent) : County 
Education Offices 1952. 27 S. [54 

A Check List of Thematic Catalogues. 
Prepared by a Committee of the Music Library 
Association. / In: Bulletin of the New York 
Public Library. 57 (1953), S. 23-37. 88-94. 
134-143. [55 

Documents du demi-si&cle. Tableau chrono- 
logique des principales oeuvres musicales de 
1900 a 1950, tabli par genre et par anne"e. 
Paris: Ridiard-Masse (1952). CLIII S. (La 
Revue Musicale. N. 216, 1952.) [56 

An Exhibit of music and materials on music 
early and rare. Present, in honor of the Mid- 
west Chapters American Musicological .So- 



ciety and Music Library Association, Apr. 
17-19, 1953. (Pref.: Albert T. Luper.) Iowa 
City: State Univ. of Iowa 1953. VII, 39 S. [57 

The Koussevitzky Music Founda- 
tions. (A complete list of the works commis- 
sioned by the foundation 1942-1951 incl.) Wa- 
shington: Library of Congress [1952]. 6 Bl. [58 

Die Langspielplatte. Deutscher Sammel- 
katalog. Vide 3378. 

Toledo Museum of Art. Mediaeval & Re- 
naissance Music Manuscripts. Catalog. Vide 
578. 

Muziekinstrumenten uit het Rijks- 
museum te Amsterdam, 9. Oct. 24. Nov. 
1952. [Ausstellungskatalog.] Vide 3090. 

Universal-Edition. Die Orchesterwerke 
der Universal-Edition. [Katalog.] Wien: 
Univ.-Ed. [1952.] 96 S. [Umsdilagt.:] SOJahre 
UE. [59 

Verzeichnis von Musikverlagen in der 
Deutschen Bundesrepublik und Berlin. Vide 
3007. 

Verzeichnis zeitgenb'ssischer ungarischer 
Musik. List of contemporary Hungarian music. 
Choix de musique hongroise contemporaine. 
Budapest: Kultura (1953). 23 S. - [60 

V o c i aggiunte e rivedute per un dizionario di 
compositori viventi: Mario Castelnuovo-Te- 
desco, Mortari Virgilio. Vide 3917. 

ALBRECHT, Otto Edwin: A Census of auto- 



1* 



62-77] 

graph music manuscripts of European compo- 
sers in American libraries. Philadelphia: Univ. 
of Pennsylvania Press; London: Oxford Univ. 
Press 1953. XVII, 331 S. [61 

AZHDERIAN, Helen Wentworth: Reference 
Works in music and music literature in five 
libraries of Los Angeles County. Los Angeles: 
Publ. for the Southern Calif. Chapter of the 
Music Library Ass. by the Univ. of Southern 
Calif. 1953. X, 313 S. [62 

BRITTON, Allen P. & Irving Lowens: Un- 
located Titles in early sacred American music. 
Vide 917. 

CHAGRIN, Francis: C.D.M.I. Centre de Docu- 
mentation de Musique Internationale. Vide 
2936. 

COOK, James Ballou: Finding List of vocal 
music, 1953. Rochester, New Hampshire: J.. B. 
Cook (1953). XIV, 229 S. [63 

CUD WORTH, C.L.: Thematic Index of English 
eighteenth-century overtures and symphonies. 
London: The Royal Musical Assoc. 1953. IX, 
9 S., S. XIII-XXXV. (Proceedings of the 
Royal Musical Association. 78, App.) [64 

DANIELOU, Alain: A Catalogue of recorded, 
classical and traditional Indian music. Cata- 
logue de la musique indienne classique et tradi- 
tionnelle enregistre'e. With an introd. in Indian 
musical theory and instruments. Paris: 
UNESCO 1952. 240 S. (Archives of recorded 
music. Archives de la musique enregistre'e.) [65 

DAVIDSSON, Ake: Catalogue critique et des- 
criptif des imprimis de musique des XVIe et 
XVIIe siecles conserve's dans les bibliotheques 
sue*doises (excepte* la Bibliotheque de TUniver- 
site* Roy ale d'Upsala). Upsala: Almquist & 
Wiksells 1952. 471 S. (Studia musicologica 
upsaliensia. 1.) [66 

DAVIDSSON, Ake: Catalogue critique et des- 
criptif des ouvrages the"oriques sur la musique 
imprimis au XVIe et au XVIIe siecles et con- 
servees dans les bibliotheques sue"doises. Up- 
sala (:Almquist& Wiksells) 1953. 83 S. (Studia 
musicologica upsaliensia. 2.) [67 

(EGERSDDRFER, Adolf): Katalog der Musik- 
biicher aus der Stadt. Musikschulbibliothek, 
Stadtbiicherei, Amtsbiicherei des Stadt- und 
Stiftsarchives, Hofbibliothek in Aschaffenburg. 
Hrsg. von d. Stadt. Musikschulbibliothek 
Aschaffenburg in Verb. m. d. Stadtbiicherei 
Aschaffenburg. (Aschaffenburg: Stadtbiicherei 
1953.) XII, 66 S. [Umschlagtitel:] Musikbiicher 
in den Aschaffenburger Bibliotheken. [68 



A. Kataloge und Verzeichnisse 

HELM, Sanford M.: Catalog of chamber music 
for wind instruments. Vide 3324. 

HILLEMANN, W.: Neue Musik fur Blockflote. 
Literatur-Ratgeber. Vide 3327. 

HOERBURGER, Felix: Katalog der europaischen 
Volksmusik im Schallarchiv des Institutes fur 
Musikforschung Regensburg. Fur die Unesco 
zsgest. u. hrsg. durch d. Institut f. Musikfor- 
schung. Regensburg: Bosse (1952). 189 S. (Ar- 
chives de la musique enregistre. Ser. C. Bd. 3.) 
(Quellen u. Forschungen zur musikalischen 
Folklore. 1.) [69 

HUGHES, Anselm: Catalogue of the musical 
manuscripts at Peterhouse, Cambridge: Cam- 
bridge Univ. Press 1953. XVII, 76 S. [70 

IRMER, Otto von: Gedanken zu neuen Musiker- 
Biographien. / In: Musikhandel. 3 (1952), 
S. 4-5, 43-44 u. 76. [71 

KAHL, Willi, und Wilhelm Martin Luther: Re- 
pertorium der Musikwissenschaft. Musikschrift- 
tum, Denkmaler und Gesamtausgaben in Aus- 
wahl (1800 1950). Mit Besitzvermerken deut- 
scher Bibliotheken u. musikwiss. Institute. Im 
Auftr. d. Gesellschaft f. Musikforschung bearb. 
Kassel u. Basel: Barenreiter-Verl. 1953. VI, 
271 S. [72 

KALLMANN, Helmut: Catalogue of Canadian 
Composers. Rev. and enl. ed. (Toronto:) Ca- 
nadian Broadcasting Corp. [1952]. 254 S. [73 

KINSKY, Georg: Manuskripte, Brief e, Doku- 
mente von Scarlatti bis Stravinsky. Katalog 
der Musikautographensammlung Louis Koch. 
Beschrieben u. erl. von G. Kinsky, (Nach s. Tod 
hrsg. von Marc Andr6 Souchay.) Stuttgart: 
Krais 1953. XXII, 360 S. [74 

KNAPP, J. Merrill: Selected list of music for 
men's voice. Princeton, N. J.: Princeton Univ. 
Press; London: Oxford Univ. Pr. 1952. XIII, 
165 S. [75 

LELLKY, Ake: Katalog over orkester och kor- 
verk, tillgangliga for utlaning fran Kungl. 
Musikaliska Akademiens Bibliotek och Sveriges 
orkesterforeningars riksforbunds Centralbiblio- 
tek. Stockholm 1953. 148 S. (Publikationer utg. 
av K. Musikaliska Akadem. Bibliotek. 1.) [76 

McCARTY, Clifford: Film composers in Ame- 
rica. A check list of their works. Vide 2352. 

MARCUCCI, Luisa: Gabinetto diseigm e stampe 
degli Uffizi. Mostra di strumenti musicali in 
disegni degli Uffizi. Catalogo. Pref. di Luigi 
Parigi. Firenze: Olschki (1952). 47 S., 25 Abb. 
(Biblioteca degli "Historiae musicae cultores." 
1.) [77 



A. Einfuhrungen, Studienfiihrer, Opern- und Konzertftihrer 



[78-103 



MONGER, Fritz: Choralbearbeitungen fur Or- 
gel. Verzeidinis zu den Choralen des Deutsdien 
Evangel. Kirdiengesangbudbes und des Gesang- 
buches der evangel. -reform. Kirdien der 
deutsdispradiigen Sdrweiz. Kassel u. Basel: 
Barenreiter-Verl. (1952.) 148 S. [78 

MYERS, Kurtz: Index of Record Reviews. 
With symbols indicating opinions of reviewers. 
In: Notes. 9 (1952), S. 249-279; 451-482; 
565-600. 10 (1952/53), S. 65-92; 233-268; 
394-428; 570-615. [79 

SCHAAL, Richard: Zur Geschichte des russischen 
Musikschrifttums. Vide 1859. 



STRASSER, Alfred: Vergleichende Zeittafel der 
wichtigsten Opera- und Konzert-Komponisten 
von 1525 bis zur Gegenwart. Hannover und 
Berlin: Weichert (1953). 35 S. [80 

WEINMANN, Alexander: Vollstandiges Ver- 
lagsverzeichnis Artaria & Comp. Wien: Krenn 
(1952). 179 S. (Beitrage zur Geschichte des Alt- 
Wiener Musikverlages. 2.) [81 

WESSELY, Othmar: Die Musikinstrumenten- 
sammlung des Oberosterreichischen Landes- 
museums. (Katalog.) Vide 3119. 



EINFOHRUNGEN, STUDIENFUHRER, OPERN- UND KONZERTFDHRE|R 



F ii h r e r durch die Ausstellung historischer Mu- 
sikinstrumente und graphischer Musikdarstel- 
lungen in Bamberg, Neue Residenz, 15. Juli 
16. Aug. 1953 aus Anl. d. Intern. Musikwiss. 
Kongresses d, Ges. f. Musikforschung. (Bam- 
berg: St. Otto-Verl. 1953.) 24 S. [82 

The Saturday Review Home Book of 
Recorded Music and Sound Reproduction. Ed. 
by Edward Tatnall Canby [u. a.] New York: 
Prentice Hall (1952). 308 S. [83 

BARBOUR, Harriot Buxton & Warren S. Free- 
man: The Key to a Story of Music. A Syllabus 
workbook for the study of music appreciation 
and history. Rev. ed. Boston: Birchard (1952). 
IV, 92 S. [84 

BERNSTEIN, M.: An Introduction to music. 
London 1952. 396 S. [85 

BIANCOLLI, Louis: The Opera reader. New 
York: Mac Graw Hill (1953). XVIII, 678 S. [86 

CHANTAVOINE, Jean: Cent operas celebres. 
Analyse du livret et de la partition. Nouv. 
&L Paris: Plon 1953. 528 S. (Petit guide 
de 1'auditeur de musique. 2.) [87 

COEUROY, Andre* & Claude Rostand: Les 
Chefs-d'oeuvre de la musique de chambre. 
Paris: Ed. le bon Plaisir, Plon 1952. 283 S. 
(Petit guide de 1'auditeur de musique. 4.) [88 

COPLAND, Aaron: What to listen for in music. 
(New York:) New American Library (1953). 
159 S. (A Mentor Book. M. 81.) [89 

COTTON, Marian & Adelaide Bradburn: Music 
throughout the world. A course in understand- 
ing and appreciation based on the music of 
many countries. Boston: Birchard [1953]. 
293 S. [90 

DARRELL, R. D.: Good Listening. New York: 
Knopf 1953. 206 S. [91 



FALCONI, Dino & Angelo Frattini: Guida alia 
rivista e all'operetta. Milano: Academia 
(1953). 440 S. [92 

FELLERER, Karl Gustav: Einfiihrung in die 
Musikwissenschaft. 2. neubearb. u. erw. Aufl. 
[Miinchberg/Ofr.:] Hahnefeld (1953). 190 S. 

[93 

FLOR, Kai: Koncertbogen. K0benhavn: Sch0n- 
berg 1952. 184 S. [94 

GREENE, Irving, James R. RadclirTe & Robert 
ScharfT: Make music live. Handbook of qua- 
lity home sound reproduction. New York: 
Medill McBride (1952). XI, 256 S. [95 

HAUSSWALD, Giinter: Das neue Opernbuch. 
2. Aufl. Berlin: Henschel 1953. 806 S. [96 

KLOIBER, Rudolf: Taschenbuch der Oper. Re- 
gensburg: Bosse (1952). 790 S. [97 

LAWRENCE, Harold and Harold C.Schonberg: 
The Enjoyment of music. A study guide. 
Brooklyn: Brooklyn College Radio-Television 
Center (1952). 90S. [98 

LESSING, Gotthold Ephraim: Handbuch des 
Opern-Repertoires. Bonn, London: Boosey 
& Hawkes 1952. 393 S. [99 

LIEPMANN, Klaus: The Language of music. 
New York: Ronald Press (1953). VII, 376 S. 

[100 

McKINNEY, Howard D. and W. R. Anderson: 
Discovering music. A course in music appre- 
ciation. 3. ed. (New York:) American Book 
Co. (1952.) 576 S. [101 

MAYER, Anton: Die Oper. Neu bearb. u. erg. 
Ausg. von R. Bauer. Berlin, Darmstadt: Deut- 
sche Buchgemeinschaft 1952. 384 S. [102 

MONNIKENDAM, Marius: 50 meesterwerken 
der muziek. VGravenhage: Dieben (1953). 
157 S. [103 



104-128] 

MOORE, Stephen Sidney: The Theme in music. 
Guide book to the theme book series. With a 
pref. by W. Greenhouse Allt. London: Pax- 
ton (1952). 24 S. [104 

NEWMAN, William S.: Understanding music. 
A new introduction to music's elements, styles 
and forms for both the layman and the 
practitioner. New York: Harper (1953). XXI, 
302 S. [105 

OSTER, Louis: Les Opeiettes du repertoire 
courant. Contenant Panalyse de 101 operettes 
de 43 compositeurs. Introd. par Rodolphe 
Leser. Paris: Ed. du Conquistador 1953. 199 S. 

[106 

RENNER, Hans: Reclams Konzertfiihrer. Or- 
chestermusik. Stuttgart: Reclam (1952). 892 S. 
(Reclams Universal-Bibliothek. 7720-7731.) 

[107 

SACKVILLE-WEST, Edward & Desmond 
Shawe-Taylor: The Record guide. London: 
Collins 1953. 763 S. [108 

SCHUMANN, Otto: Konzertfiihrer. Einf. in 
die wichtigsten Ordiester-, Kammermusik-, 
Klaviermusik- u. Chorwerke. Volksausg. Wil- 
helmshaven: Hera-Verl. (1952.) 312 S. [109 

SCHUMANN, Otto: Opern- und Operetten- 
fiihrer. Volksausg. Wilhelmshaven: Hera-Verl. 
(1952.) 304 S. ' [110 

SCHUMANN, Otto: Schumanns Chormusik- 
und Klavierlied-Buch. Wilhelmshaven: Hiibe- 
ner (1953). 789 S. [Ill 



A. Bibliotbeken 

SCHUMANN, Otto: Schumanns Klaviermusik- 
budi. Wilhelmshaven: Hiibener (1952). 682 S. 

[112 

SNCHAUD, Marcel: Le nouveau repertoire 
lyrique. Opera, opera-comique, operette, Guide 
des amateurs de theatre, de musique, de dis- 
ques et de radio. 2. ed. Paris: Libr. theatrale; 
Lausanne: Payot 1952. 504 S. [113 

STRANTZ, Ferdinand: Strantz-Stauch. Opern- 
fiihrer. Einf. in Geschichte u. Textbuch d. 
Spielplan-Oper, d. klass. Operette u. d. Ballets. 
Vollst. neue Bearb. Adolf Stauch. Geleitw.: 
Werner Egk. Hannover, Berlin: Weichert 
(1952). XL VII, 688 S. [114 

TURFERY, Cossar & King Palmer: The musical 
production. A complete guide for amateurs. 
New York, Toronto, London: Pitman (1953). 
XIV, 226 S. [115 

WESTERMANN, Gerhart von: Knaurs Kon- 
zertfiihrer. Mit e. Geleitw. von Wilhelm Furt- 
wangler. 3. durchges. Aufl. Miinchen: Droemer 
(1952). 517 S. [116 

WESTERMANN, Gerhart von: Knaurs Opern- 
fiihrer. Eine Geschichte der Oper. Mit e. Ge- 
leitw. von Hans Knappertsbusch. 54 Abb. 
Miinchen: Droemer (1952). 546 S. [117 

WURZ, Anton: Reclams Operettenfiihrer. 
5. Aufl., vollig neu bearb. u. erw. Stuttgart: 
Reclam [1953]. 344 S. [118 

ZENTNER, Wilhelm: Reclams Opernfiihrer. 
16. Aufl., vollig neu bearb. Stuttgart: Reclam 
1953. 695 S. [119 



BIBLIOTHEKEN 



Association internationale des bibliotheques mu- 
sicales. Internationale Vereinigung der Musik- 
bibliotheken. International association of 
music libraries . . . Congres international des 
bibliotheques musicales. Paris. A c t e s du 
Congres. Publ. au nom de Pass, par Vladimir 
Fedorov. 3. 1951. Kassel, Basel: Barenreiter- 
Verl. (1953.) 92 S. [120 

Die Best'ande der Musikabteilung der Off ent- 
lichen Wissenschaftlichen Bibliothek (vormals 
Staatsbibliothek) zu Berlin. / In: Die Musik- 
forsdiung. 6 (1953), S. 50-51. [121 

The World's first Library Hymn. From the 
National Library of Panama. / In: Music 
Book 7 (1952), S. 542-547. [122 

BAUER, Hella: Die Stadtische Musikbibliothek 
Halle. / In: Der Bibliothekar, 7 (1953), S. 858 
bis 860. [123 



CRASTER, Edmund: History of the Bodleian 
Library, 1845-1945. Oxford: Clarendon Press 
1952. XI, 371 S. [124 

DAVIDSSON, Ake: "Dulle Barrens" musik- 
samling. Vide 5708. 

DAVIDSSON, Ake: Utlandsk musiklitteratur 
fran 1700-talet i svenska bibliotek. / In: 
Svensk Tidskrift for Musikforskning. 35 
(1953), S. 117-130. [125 

DENIS, Valentin: Echanges et prets internatio- 
naux de musique. / In: 3. Congres Intern, des 
Bibliotheques Musicales, Paris 1951. 1953. 
S. 56-62. [126 

DUCK, Leonard: The Henry Watson Music 
Library. / In: The Musical Times. 93 (1952), 
S. 155-159. [127 

DUCKLES, Vincent H.: The Place of Gramo- 
phone. Recordings in a University Music 



A. Bibliotheken 



[129-155 



Library. / In: 3. Congres Intern, des Biblio- 
theques Musicales, Paris 1951. 1953. S. 65-71. 

[128 

DUCKLES, Vincent: Some Observations of 
music libraries at Cambridge. / In: Notes. 
9 (1952), S. 388-394. [129 

FEDERHOFER, Hellmut: Die Sicherung der 
alten Mukikalienbestande als Aufgabe des 
Bibliothekars. / In: Der Osterr. Bibliothekar- 
tag 1952. Wien: Verein. d. Dsterr. Bibliothe- 
kare. 1953. S. 199-203. [130 

GARBELOTTO, Antonio: Codici musicali della 
biblioteca capitolare di Padova. / In: Rivista 
musicale italiana. 54 (1952), S. 218-230 u. 289- 
315. [131 

GIRARDON, Renee: Exposition des Tresors du 
Departement de Ja Musique de la Bibliotheque 
Nationale. / In: 3. Congres Intern, des Biblio- 
theques Musicales, Paris 1951. 1953. S. 73-92. 

[132 

HALM, Hans: Bericht der Arbeitsgemeinsdiaft 
der Musikbibliotheken. (Bibliothekartag 1952 
in Mainz.) / In: Nachrichten f. wiss. Biblio- 
theken. 5 (1952), S. 192-193. [133 

HILL, Richard S.: Music. (Annual reports on 
acquisitions [Congress Library].) / In: Quar- 
terly Journal of current acquisitions. 10 (1952), 
S. 33-44 u. 11 (1953), S. 15-26. [134 

HOFMANN, Gustav: Musikpflege und wissen- 
schaftliche Universalbibliothek. / In: Das 
Antiquariat. 8 (1952), Sondernurnmer : Fest- 
schrift f. J. Stummvoll, A. Kisser, E. Trenkler 
2. 50. Geburtsag. S. 41-43. [135 

HOPPE, Wilhelm: Musikalienbibliotheken nach 
dem Kriege. / In: Bucherei und Bildung. 4 
(1952), S. 657-660. [136 

JAMMERS, Ewald: Die Essener Neumenhand- 
schriften der Landes- und Stadt-Bibliothek 
Dusseldorf. Vide 669. 

KAHL, Willi: Die alten Musikalien der Kolner 
Universitats- und Stadtbibliothek. / In: Jahr- 
buch des Kolnischen Geschichtsvereins. 28 
(1953), S. 74-94. [137 

KAHL, Willi: Dritter Weltkongrefl der Musik- 
bibliotheken in Paris (22.-2S. 7. 1951). / In: 
Die Musikforsdiung. 5 (1952), S. 217-218. [138 

KAHL, Willi: Niederlandische Werke aus den 
Bestanden der alten Kolner Jesuitenbibliothek. 
(Zusammenfassung.) / In: Kongrefiberidit. 
Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 
(1953), S. 252-253. [139 

KING, A. Hyatt: The British Union Catalogue 
of old music. / In: Monthly Musical Record. 
83 (1953), S. 88-92. [140 



KING, A. Hyatt: The Hirsch Music Library. 
Retrospect and conclusion. / In: Notes. 9 
(1952), S. 381-387. [141 

KING, A. Hyatt: Music in the British Museum. 
A Bicentenary Exhibition, October 1953. / In: 
The Musical Times. 94 (1953), S. 451-454. [142 

KING, A. Hyatt: The Music room of the British 
Museum. 1753-1953. / In: Proceedings of the 
Royal Musical Association. 79. sess. 1952/53, 
S. 65-79. [143 

KING, A. Hyatt: The Scope of the Music 
Research Library. / In: Library Association 
Record. 54 (1952), S. 126-131. [144 

LENAERTS, R.: Les Manuscrits polyphoniques 
de la bibliotheque Capitulaire de Tolede. / In: 
Kongreftbericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 
5. Kongr. 1952 (1953), S. 276-281. [145 

LUTHER, Wilhelm Martin: Arbeitsgemeinsdiaft 
der Musikbibliothekare. (Bericht iiber die Kom- 
missionssitzung auf dem Bibliothekartag 1953 
in Konstanz,) / In: Nachrichten fur wiss. 
Bibliotheken. 6 (1953), S. 202-204. [146 

MELL, Albert: Paganiniana in the Muller collec- 
tion of the New York Public Library. 
Vide 4892. 

MERLINGEN, Weriand: Der neue Musikalien- 
katalog der Universitatsbibliothek Wien. / In: 
Der Dsterr. Bibiothekartag 1952. Wien: Ver- 
einigung Dsterr. Bibliothekare. 1953. S. 77-84. 

[147 

MEYER, Clemens: Die Musikalien-Sammlung 
der Mecklenburgischen Landesbibliothek im 
Blickfeld der Musikwissenschaft. / In: Zentral- 
blatt fur Bibliothekswesen. 66 (1952), S. 359- 
362. [148 

MEYER, Otto: Musicalia Bambergensia. / In: 
Musica. 7 (1953), S. 188-192. [149 

MOSER, Hans Joachim: Im Zeitalter des Schall- 
bandarchivs. / In: Das Musikleben. 5 (1952), 
S. 100-102. [150 

MURPHY, Richard M.: The Library in a music 
school. / In: Notes. 10 (1953), S. 537-545. [151 

MYERS, Kurtz: Phonograph Records in Ameri- 
can Public Libraries. (Short resume*) . / In: 
3. Congres Intern, des Bibliotheques Musicales, 
Paris 1951. 1953. S. 71-72. [152 

NOWAK, Leopold: Die Musiksammlung der 
Dsterr eichischen Nationalbibliothek. / In: 
Musikerziehung. 6 (1953), S. 355-356. [153 

OTT, Alfons: Arbeitsgemeinschaft fur Musik- 
biichereien. / In: Biicherei und Bildung. 4 
(1952), S. 1154-1155. [154 

OTT, Alfons: Arbeitstagung der Musikbiiche- 



156-182] 

reien. [In Wiesbaden, 9.-13. 7. 1953.] / In: 
Biicherei u. Bildung. 5 (1953), S. 949-950. [155 

PAAP, Wouter: Openbare muziekbibliotheken. 
In: Mens en melodie. 7 (1952), S. 67-70. [156 

PIRROTTA, Nino: Le biblioteche musical! ita- 
liani. / In: La Rassegna musicale. 22 (1952), 
S. 123-129. [157 

PUJOL, David: Manuscritos de miisica Neer- 
landesa conservados en la Biblioteca del Mo- 
nasterio de Montserrat. / In: Atti del con- 
gresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 319-322. [158 

RACEK, Fritz: Die Musiksammlung der Wiener 
Stadtbibliothek. / In: Musikerziehung. 6 
(1953), S. 357. [159 

RUBIO, Samuel: Manuscritos musicales de la 
liturgia bizantina que se conservan en la bi- 
blioteca del Monasterio de El Escorial. 
Vide 706, 

RUBSAMEN, Walter H.: Unusual music hold- 
ings of libraries on the West Coast. / In: 
Notes. 10 (1953), S. 546-554. [160 

SCHERMALL, Herbert: Die Musikbiicherei. 
Situation, Aufgaben und Bedeutung. / In: Das 
Musikleben. 6 (1953), S. 207-209. [161 

SCHETELICH, Hertha: Mehr Beachtung den 
Musikbibliothekenl / In: Der Bibliothekar. 7 
(1953), S. 857-858. [162 



A. Bibliographisches 

SCHETELICH, Hertha: Zu Fragen der Musik- 
bibliotheken. / In: Der Bibliothekar. 7 (1953), 
S. 140-142. [163 

SCHWEIZER, Gottfried: Aktive Museumsbe- 
stande. [Manskopfsches Museum f. Musik- u. 
Theatergesdiichte, Frankfurt a. M.] / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 114 (1953), S. 219-220. [164 

STEVENSON, Robert: Music research in Spa- 
nish libraries. / In: Notes. 10 (1952), S. 49-57. 

[165 

VIRNEISEL, Wilhelm: Die Musikabteilung der 
OrTentlichen Wissenschafllichen Bibliothek nach 
ihrem Umzug, Februar 1952. / In: Zentral- 
blatt f. Bibliothekswesen. 66 (1952), S.447- 
449. [166 

WEISS-REYSCHER, Elisabeth: Aufgabe und 
Ziei der Musikbiicherei. / In: Biicherei und 
Bildung. 4 (1952), S. 655-656. [167 

WEISS-REYSCHER, Elisabeth: Die Musik- 
biicherei. Einrichtung und Aufgaben. Anwei- 
sung zu Titelaufnahmen. Hamburg: Stichnote 
1953. 61 S. [168 

WITT, Klaus: Das Theater- und Musikarchiv 
der Stadt Flensburg. / In: Kulturarbeit. 5 
(1953), S. 131-132. [169 

WOLLONG, Hans Ludwig: Musikbibliotheken 
ohne Musik? / In: Der Bibliothekar. 7 (1953), 
S. 251-252. [170 



BIBLIOGRAPHISCHES 



International Inventory of Musical Sour- 
ces. The Joint Committee Meeting in Paris, 
January 1952. / In: Notes. 9 (1952), S. 213 
bis 225. [171 

Music Subject Headings, used on 
printed catalog cards of the Library of Con- 
gress. Washington: Library of Congress, Subj. 
Catal. Division 1952. X, 133 S. [172 

Nor me per la compilazione del catalogo dei 
manoscritti musicali. / In: Accademie e biblio- 
teche dltalia. 21 (1953), S. 279-280, [173 

Repertoire international des sources musi- 
cales. / In: Revue de musicologie. 34 (1952), 
S. 50-60 u. in: Revue beige de musicologie. 6 
(1953), S. 176-181. [174 

II repertorio delle fonti musicali. / In: 
Accademie e biblioteche d'ltalia. 20 (1952), 
S. 202-207. [175 

Rules for descriptive cataloging in the Library 
of Congress. Phonorecords. Preliminary ed. 
Washington: Library of Congress, Descr. Cat. 
Div. 1952. 10 S. [176 

$ 



S t u d i e iniziative per una bibliografia musi- 
cale. / In: Accademie e biblioteche dltalia. 20 
(1952), S.66. [177 

BLUME, Friedrich: Current Report on the inter- 
national inventory of musical sources. / In: 
Notes. 10 (1953), S. 365-366. [178 

BLUME, Friedrich: Die Frage eines internationa- 
len Quellenlexikons der Musik. / In: 3. Con- 
gres Intern, des Biblioth&ques Musicales Paris 
1951. 1953. S. 20-24. [179 

BLUME, Friedrich: Zum Plan eines Inter- 
nationalen Quellenlexikons der Musik. / In: 
Die Musikforsdiung. 5 (1952), S. 306-315. [180 

CERNIKOV, N. & Ju. Krassovskij: Neiz- 
vestnye avtografy klassikov. [Unbekannte 
Autographe von Klassikern]. / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, H. 8, S. 41-48. [181 

CERNUAK, Gracian: O &skoslovensk hud- 
ebni slovnik. [Uber em tschechoslowakisches 
Musiklexikon] . / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H. 4, S. 158-159. [182 



A. Bibliograpbisches 

COLLISON, Robert L.: Indexes and indexing. 
A guide to the indexing of books, and collec- 
tions of books, periodicals, music, gramophone 
records, films and other material, with a 
reference section and suggestions for further 
reading. London: E. Benn; New York: de 
Graff 1953. 155 S. [183 

EGGEBRECHT, Hans Heinrich: Aus der Werk- 
statt des terminologischen Handworterbudis. 
In: Kongrefibericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 
S.Kongr. 1952 (1953), S. 155-165. [184 

FEININGER, Lorenzo: Necessita di catalogare 

11 patrimonio di musica sacra ancora esistente. 
In: Atti del congresso intern, di musica sacra 
1950 (1952), S. 295-297. [185 

GIRARDON, Rene: Rapport sur la ne*cessit 
d'un nouveau Recueil International des Sour- 
ces Musicales. / In: 3. Congres Intern, des 
Bibliotheques Musicales, Paris 1951. 1953. 
S. 32-36. [186 

GRANOVSKIJ, B.: Neizvestnye avtografy 
klassikov. [Unbekannte Autographe von Klas- 
sikern]. / In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 9, 
S. 50-52. [187 

GRASBERGER, Franz: Zur Bibliographic und 
Katalogisierung der Textbiicher. / In: Zentral- 
blatt f. Bibliothekswesen. 66 (1952), S. 206 bis 
219. [188 

GRASBERGER, Franz: Die Einordnung im 
Autorenkatalog der Musikdrucke. / In: Zen- 
tralblatt f. Bibliothekswesen. 66 (1952), S. 28 
bis 47. [189 

GRASBERGER, Franz: Der Sachkatalog der 
Musikdrucke. / In: Zentralblatt f. Bibliotheks- 
wesen. 67 (1953), S. 458-476. [190 

GRAY, Norman: A note on music engraving 
and printing. London: Boosey & Hawkes 1952. 

12 S. [191 
GURLITT, Wilibald: Ein begriffsgeschichtliches 

Worterbuch der MusiL / In: Kongrefibericht. 
Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 
(1953), S. 211-217. [192 

H[ILL], R. S.: International Inventory of musi- 
cal sources. The Joint Committee Meeting in 
Paris, January 1952. / In: Notes. 9 (1952), 
S. 213-225. [193 

HILL, Richard S. : Some pros and cons regarding 
an International Code for cataloging Practi- 
cal Music. / In: 3. Congres Intern, des Biblio- 
theques Musicales, Paris 1951. 1953. S. 37-45. 

[194 

HILL, Richard S.: The U.S. position on the 
International Inventory of musical sources. 



[183-207 

In: 3. Congres Intern, des Bibliotheques Musi- 
cales, Paris 1951. 1953. S. 28-32. [195 

KING, Alexander Hyatt: International scheme 
for publishing summaries of articles in musical 
periodicals. / In: 3. Congres Intern, des Biblio- 
theques Musicales, Paris 1951. 1953. S. 62-64. 

[196 

KLIER, Karl M.: Einige Wiener Drucker von 
Lied-Flugblattern, 1780-1880. (l.Teil.) / In: 
Jahrbuch d. Osterr. Volksliedwerkes. 2 (1953), 
S. 14-38. [197 

KRASSOVSKIJ, Ju & N. Cernikov: Neiz- 
vestnye avtografy klassikov. [Unbekannte 
Autographe von Klassikern.] / In: Sovetskaja 
Muzyka. 1953, H. 8, S. 41-48. [198 

LESURE, Francois: Vers un repertoire inter- 
national des sources musicales. / In: ABCD. 
Archives, Bibliotheques, Collections, Documen- 
tation. 1953. S. 200-201. [199 

LINE, Maurice B.: A classified Catalogue of 
musical scores. Some problems. / In: Library 
Assoc. Record. 54 (1952), S. 362-364. [200 

LUTHER, Wilhelm Martin: Die Mikrokopie 
von Autographen, Unica und sonstigen musi- 
kalischen Wertstucken; ihr Austausch inner- 
halb der Welt und ihre Sicherung gegen Zer- 
fall und Vernichtung. / In: 3. Congres Intern, 
des Bibliotheques Musicales, Paris 1951. 1953. 
S. 48-55. [201 

MADURELL, Jos Maria: La Imprenta musical 
en Espafia. Documentos para su estudio. / In: 
Anuario Musical. 8 (1953), S. 230-236. [202 

MORSCH, Lucile M., Richard S. Angell and 
Alpheus L. Walter: Printed Cards for phono- 
records. / In: Notes. 10 (1953), S. 197-201. 

[203 

NJURNBERG, M.: Notnaja grafika. Graf, 
oformlenie notnogo teksta. Leningrad: Gos. 
muz. Izd. 1953. 254 S. 8 [Russ.] [Der Noten- 
druck.] [203a 

OHLY, Kurt: War Johann Petri der erste 
Drucker Wiens? / In: Gutenberg- Jahrbuch. 
1952, S. 52-63. [204 

PIRROTTA, Nino: Fondi musicali non inven- 
tariati n& catalogati. / In: 3. Congres Intern, 
des Bibliotheques Musicales, Paris 1951. 1953. 
S. 46-47. [205 

SCHNAPPER, Edith B.: The union catalogue 
of old music. / In: Journal of documentation. 
9 (1953), S. 117-121. [206 

SIEBER, R.R. K.: Klavarskribo die neue 
Musiknotation. / In: Musikhandel. 4 (1953), 
S. 217-21 8. [207 



208-231] 

TAUBMAN, Howard: How to build a record 
library. Garden City, N.Y.: Hanover House 
(1953). 94 S. [208 

VOL'MAN, B.: O nacale notopecatanija v Ros- 
sii. [Zu Beginn des Notendruckes in Rutland]. 
In: Sovetskaja Muzyka. 1953, H. 5, S. 79-82. 

[209 



B. Musikwissenschaft 

WESSELY, Othmar: Unbekannte Linzer Drucke 
des 17. Jh. Vide 846. 

ZEHNTNER, Hans: A propos de la refonte 
d'un Repertoire International des Sources 
Musical es. / In: 3. Congres International des 
Bibliotheques Musicales, Paris 1951. 1953. 
S. 24-28. [210 



B 

MUSIKWISSENSCHAFT 

(Forsdiung, Lehre, Organisation) 



A bukuresti Folkl6r Inte"set munkaja. [Die 
Tatigkeit des Bukarester Folklore-Instituts.] 
In: Uj zenei szemle. 3 (1952), H. 2, S. 10-11. 

[211 

I n s t i t u t fur Musikforschung, Berlin. Die Ber- 
liner Musikinstrumenten-Sammlung. Einf. m. 
histor. u. techn. Erlauterung von Alfred Ber- 
ner. Berlin: Inst. f. Musikforschung 1952. 58 S. 

[212 

Die Not der deutschen Musikforschung. Eine 
Denkschrift. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 410-411. [213 

A R o m a n Folklor Inte*zet Kolozsvari Asztaly- 
anak munkajarol. [Aus der Tatigkeit der 
Klausenburger Zweigstelle des rumanisdien 
Folklore-Instituts]. / In: Uj zenei szemle. 4 
(1953), H. 7/8, S. 37-39. [214 

L., R.: Internationaler Musikwissenschaftlidier 
Kongrefi in Bamberg. / In: Musik u. Gesell- 
schaft. 3 (1953), S. 346-347. [215 

R., CL: Internationaler Musikwissenschaftlicher 
Kongre 1953 in Bamberg. / In: Zeitsdirift f. 
Kirchenmusik. 73 (1953), S, 241-242. [216 

ARBUSOW, Leonid: Herder und die Begriin- 
dung der Volksliedforschung im deutschbalti- 
schen Osten. Vide 1107. 

BARFORD, Philip T.: The Thought in musical 
history. / In: Monthly Musical Record. 83 
(1953), S. 200-208. [217 

BERNER, Alfred: Gesellschaft fur Musikfor- 
schung, Ortsgruppe Berlin. / In: Die Musik- 
forschung. 6 (1953), S. 160-161. [218 

BITTINGER, Werner: Funfzig Jahre Musik- 
wissenschaft als Hilfswissenschaft der romani- 
schen Philologie. / In: Zeitschrift fur romani- 
sche Philologie. 69 (1953), S. 161-194. [219 

BLUME, Friedrich: Zur Lage der deutschen 
Musikforschung. / In: Die Musikforschung. 5 
(1952), S. 97-109. [220 

10 



BLUME, Friedrich: Musikforschung und Musik- 
leben. / In: Musica. 7 (1953), S. 184-187. [221 

BRENNECKE, Wilfried: Der Bamberger Kon- 
grefl. / In: Musica. 7 (1953), S. 415-416. [222 

DENIS, Valentin: La musique et la musicologie 
dans les university's catholiques. / In: Atti del 
congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 287-290. [223 

ECKSTEIN, Pavel: Reforma studia hudebni 
vedy v NDR. [Studienreform der Musik- 
wissenschaft in der DDR.] / In: Hudebni 
rozhledy. 5 (1952), H. 4, S. 24-25. [224 

EGGEBRECHT, Hans Heinrich: Musikwissen- 
schaftlidier Weltkongrefl. [Utrecht 1952.] / In: 
Musica. 6 (1952), S. 380-381. [225 

ENGEL, Hans: Musikwissenschaftliche Tagung 
der International Stiftung Mozarteum in 
Salzburg. Vide 4747. 

FEDERHOFER, Hellmut: Das Musikwissen- 
schaftliche Institut der Universitat Graz. / In: 
Musikerziehung. 6 (1953), S. 354. [226 

FISCHER, Wilhelm: Das Musikwissenschaftliche 
Institut der Universitat Innsbruck. / In: Mu- 
sikerziehung. 6 (1953), S. 354-355. [227 

FLOTHUIS, Marius: De Zin van de muziek- 
wetenschappelijke arbeid. / In: Mens en melo- 
dic. 8 (1953), S. 161-162. [228 

FRIEDLANDER, Walther: Musik im Spiegel 
der Forschung. KongreiS der Musikwissen- 
schaftler in Bamberg. / In: Das Musikleben. 
6 (1953), S. 316-318. [229 

GEORGIADES, Thr.: Der fiinfte Kongrefi der 
Internationalen Gesellschaft fur Musikwissen- 
schaft. / In: Acta Musicologica. 24 (1952), 
S. 105-108. [230 

GURLITT, Wilibald: Bericht [der] Kommission 
fur Musikwissenschaft. / In: Akaderm'e d. 
Wissenschaften u. d. Literatur. Jahrbuch, 1952, 
S. 82-83 u. 1953, S. 84-85. [231 



B. Musikwissenschaft 



[232-256 



HAMEL, Fred: Angewandte Musikwissenschaft? 
In: Musica, 7 (1953), S. 207-211. [232 

HUSMANN, Heinridi: Fiinfter Kongrefi der 
Internationalen Gesellschaft fur Musikwissen- 
schaft in Utrecht. / In: Die Musikforsdiung. 6 
(1953), S. 43-45. [233 

HUSSEY, Dyneley: Musikforsdiung und der 
Beitrag des Britischen Rundfunks. / In: Musik 
der Zeit. H. 4, 1953, S. 63-67. [234 

JAMMERS, Ewald: Die Methode der Musik- 
wissenschaft. / In: Studium generale. 5 (1952), 
S. 177-1 85. [235 

KELDYS, Ju: Za glubokoe izucenie nasledija. 
[Fur ein vertieftes Studium des Erbes.) / In: 
SovetskajaMuzyka. 1953, H. 11, S. 23-29. [236 

KELLER, Hermann: Was erwarte ich von einer 
Musikgesdiichte? / In: Der Musikstudent. 4 
(1952), S. 193-195. [237 

KING, A. Hyatt: Musikwissenschaft in England. 
Ursprung u. Quellen. / In: Musik der Zeit. 
H. 4, 1953, S. 57-62. [238 

KROGER, Walter: Internationaler Musik- 
wissenschaftlicher Kongrefi in Bamberg. / In: 
Osterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), S. 278-279 
u. in: Musik u. Kirdie. 23 (1953), S. 267-268. 

[239 

KUCHARSKIJ, V. - M. Sabinina - M.Grinberg: 
V otryve ot zizni <JO sostojanii muzykove- 
denija i muzykarnoj kritiki na Ukraine). 
1952. [Losgelost vom Leben <(Uber den Stand 
der Musikwissenschaft u. Musikkritik in der 
Ukraine).] / In: Sovetskaja Muzyka. 1952, 
H. 6, S. 31-37. [240 

LATTANZI, Angela Daneu: II V congresso in- 
ternazionale di musicologia ad Utrecht. / In: 
Accademie e biblioteche dltalia. 20 (1952), 
S. 276-278. [241 

LESURE, Franfois: Musicologie et sociologie. 

In: La Revue Musicale. No. 221, 1953, S. 4-11. 

[242 
LISSA, Zofia: Muzykologia polska na przelomie. 

Rozprawy i artykuly naukowo-krytyczne. 

(Krak6w:) Polskie Wyd. muz. (1952). 290 S. 

[Die polnische Musikwissenschaft am Wende- 

punkt] [242a 

MAILER, Franz: 60 Jahre JDenkmaler der 
Tonkunst in Osterreich." / In: Musikerziehung. 
7 (1953), S. 109-110. [243 

MASSON, Paul Marie: Les Taches Internationa- 
les de la musicologie. / In: Kongrefiberidit. 
Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 
(1953), S. 11-18. [244 



MERSMANN, Hans: Soziologie als Hilfswissen- 
schaft der Musikgeschichte. / In: Archiv f. 
Musikwissenschaft. 10 (1953), S. 115. [245 

MIES, Paul: Die Bedeutung musikalischer Faksi- 
mile-Ausgaben fur die Musikwissenschaft, den 
praktischen Musiker, den Musikliebhaber und 
den Musikalienhandler. Mit e. Ubersicht iiber 
das zur Zeit erhaltliche Material. / In: Musik- 
handel. 4 (1953), S. 260-262 u. 305-306. [246 

MOHR, Ernst: Der V.Kongreft der Interna- 
tionalen Gesellschaft fiir Musikwissenschaft. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S. 363 
bis 364. [247 

MOSER, Hans Joachim: Das musikalische Denk- 
malerwesen in Deutschland. Kassel 8t Basel: 
Barenreiter-Verl. (1952), 35 S. (Musikwissen- 
schaftl. Arbeiten. 7.) [248 

MOSER, Hans Joachim: Musikwissenschaft und 
Gegenwart. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 389-393. [249 

MUEREN, Floris van der: Persoonlijkheid van 
individu en tijd in der muziekgeschiedschrij- 
ving. Brussel: Paleis d. Academ. 1952. 22 S. 
(Mededelingen van de Kgl. Vlaamse Acad. 
voor wetensch. . . . van Belgie. KL d. schone 
kunsten. Jg. 14, No. 2.) [250 

PETZOLDT, Richard u. Hans-Joachim Rothe: 
Musikerziehung und Musikwissenschaft. Bericht 
iiber den Kongrefi in Bamberg. Vide 2546. 

RAJECZKY, Benjamin es Vargyas, Lajos: Zene- 
tudomanyi munka a Ne*prajzi Muzeum N^p- 
zenei Osztalyan. [Musikwissenschaftliche Ar- 
beit in der Volksmusikabteilung des Volks- 
kundemuseums.] / In: Uj zenei szemle 4 
(1953), H.4, S. 23-26. [251 

REDLICH, Hans F.: Crisis of musical termino- 
logies. / In: Monthly Musical Record. 82 
(1952), S. 172-176. [252 

REICH, Willi: Ein Brief iiber das Problem der 
Musiker-Biographie. / In: Das Musikleben. 6 
(1953), S. 251-254. [253 

RIEMER, Otto: Die Wandlung der Musiker- 
biographie. / In: Musica. 7 (1953), S. 192-196. 

[254 

SARTORI, Claudio: Nuove conclusive aggiunte 

alle M Bibliografia del Petrucci". Vide 4924. 
SCHENK, Erich: w Denkmaler der Tonkunst in 

Osterreich". / In: Dsterreidi. Musikzeitsdirift. 

8 (1953), S. 357-365. [255 

SCHENK, Erich: Gesellschaft zur Herausgabe 

von Denkmalern der Tonkunst in Dsterreich. 

In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 358. [256 



11 



257-279] 

SCHENK, Eridi: Das Musikwissensdiaftlidie 
Institut der Universitat Wien. / In: Musik- 
erziehung. 6 (1953), S. 353. [257 

SLADKY, Ivan: Nove cesty hudebni vedy a 
kritiky. [Neue Wege der Musikwissensdiaft 
und -kritik.] / In: Hudebni rozhledy. 5 (1952), 
H. 4,5.14-16. [258 

STABLEIN, Bruno: Die Bedeutung der musika- 
lisdien Mittelalterforsdiung fur das heutige 
Musikleben. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 393-396. [259 

STABLEIN, Bruno: Die mittelalterliche Mono- 
dik. Zur Arbeit des Instituts fiir Musikfor- 
schung Regensburg. Vide 718. 

STEGLICH, Rudolf: Der Anteil der frankischen 
Universitaten an der Musikforsdiung. / In: 
Musica. 7 (1953), S. 200-205. [260 



C. Etbnologie und Antbropologie 

STEGLICH, Rudolf: International Musik- 
wissenschaftlicher Kongrefi in Bamberg. / In: 
Zeitsdirift f. Musik. 114 (1953), S. 552-553. 

[261 

VINOGRADOV, V.: Ob izucenii muzyki naro- 
dov SSSR. [Mukiswissenschaftliche Probleme 
der Volker der UdSSR.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1953, H. 11, S. 42-46. [263 

WERNER, Theodor W.: Musikwissensdiaftlidie 
Tagung in Salzburg. / In: Musikforsdiung. 6 
(1953), S. 45-46. [264 

WINGERT, Hans: Vom Musik-Beschreiben. Wie 
man iiber Musik spridit und sdireibt. / In: 
Zeitsdirift f. Musik. 113 (1952), S. 205-207. 

[265 



ETHNOLOGIE UND ANTHROPOLOGIE 

VERGLEICHENDE MUSIKWISSENSCHAFT 

(Aufiereuropaische Volksmusik und europaische Volksmusik aufierhalb Europas) 



O i n s k m lidove*m tanci. \Vber den cbine- 
sischen Volkstanz.] I In: Hudebni rozhledy. 5 
(1952), H. 8, S. 11. [266 

Folktravelers. Ballads, tales and talk. By 
Mody Coggin Boatright [u. a.]. Dallas: Sou- 
thern Methodist Univ. Press. 1953. 261 S. 
(Texas Folklore Soc. Publ. 25.) [267 

O mongolsk hudbe*. [Uber mongolische 
Musik.} I In: Hudebni rozhledy. 5 (1952), 
H. 12, S. 26. [268 

ALFORD, Violet: Dances and music at the 
International Folk Music Congress and Festi- 
val, Venice 1949. / In: Journal of the Intern, 
Folk music council. 2 (1950), S. 5-7. [269 

ALMEIDA, Renato: Le folklore et Penseigne- 
ment de la musique au Bre*sil. / In: Journal of 
the Intern. Folk Music Council. 5 (1953), 
S. 44-47. [270 

ANEZ, Jorge: Canciones y recuerdos. Conceptos 
acera del origen del bambuco y de nuestros 
instrumentos tipicos y sobre la evoli6n de la 
canci6n colombiana a travel de sus mas a 
fortunados compositores e inte*rpretes. Bogotd: 
Impr. Nacional (1952). 485 S. [271 

ANGELES CABALLERO, CeW Augusto: Bi- 
bliografia del folklore peruano. Vide 5. 

ARETZ-THIELE, Isabel: El folklore musical 



argentine. Buenos Aires: Ricordi Americana 
1952. 271 S. (Biblioteca manuales musicales.) 

[272 

AYESTARAN, Lauro: La musica en el Uruguay. 
Vide 1585. 

BAKE, Arnold: The Impact of western music 
on the Indian musical system. / In: Journal 
of the Intern. Folk Music Council. 5 (1953), 
S. 57-60. [273 

BAKE, Arnold: Some Hobby-horses on South 
Africa. / In: Journal of the Intern. Folk Music 
Council. 2 (1950), S. 43-45. [274 

BALYS, Jonas: Lithuanian Folk songs m the 
United States. / In: Journal of the Intern. 
Folk music Council. 3 (1951), S. 67-70. [275 

BLANCO BARZAGA, Margarita: La musica de 
Haiti. Habana: Soc. Columbista Panamericana 
(1953). 14 S. [276 

BLANCO BARZAGA, Margarita: Origen y 
evoluci6n de la musica en Cuba. La Habana 
1952. 41 BL [277 

BORNEMANN, Fritz: H. E. Kauflfmanns Songs 
of the Naga Hills. / In: Anthropos. 48 (1953), 
S. 613-615. [278 

BOSE, Fritz: Musikalische Volkerkunde. (Frei- 
burg i.B.:). Atlantis Verl. (1953.) 197 S. (At- 
lantis-Musikbucherei.) [279 



12 



C. Etbnologie und Antbropologie 



[280-308 



BOTKIN, B. A. & Alvin F. Harlow: A Treasury 
of Railroad Folklore. The stories, tall tales, 
traditions, ballads, and songs of the American 
railroad man. New York: Crown Publ. (1953). 

XIV, 530 S. [280 

BOWERS, Faubion: The Dance in India. New 
York: Columbia Univ. Press 1953. 175 S. [281 

BRANDEL, Rose: Music of the Giants and the 
Pygmies of the Belgian Congo. / In: Journal 
of the American Musicological Society. 5 
(1952), S. 16-28. [282 

BRENNECKE, Wilfried: Eine Tagung fur musi- 
kalische Volks- und Volkerkunde. / In: Mu- 
sica. 7 (1953), S. 219-220. [283 

CARAMBULA, Ruben: Negro y tambor. Poe- 
mas, pregones, danzas y leyendas sobre moti- 
vos del folklore afrorioplatense. Melodfas y 
anotaciones sobre el candome. Estudio sobre 
el lenguaje afrocriollo de los negros rioplaten- 
ses. (Buenos Aires:) Ed. Folkl6rica Americana 
1952. 234 S. [284 

COAST, John: Dancers of Bali. New York: 
Putnam (1953). 250 S. [285 

CZI, Ljuj: O kitajskoj narodnoj muzyke. [Die 
cbinesische Volksmusik.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka. 1953, H. 11, S. 62-65. [286 

DAL, Erik: Glimt af international folkemusik- 
forskning. / In: Nordisk Musikkultur. 1 
(1952), S. 340-343. [287 

DANCKERT, Werner: Alteste Musikstile und 
Kulturschichten in Ozeanien und Indonesien. 
In: Zeitschrift f. Ethnologic. 77 (1952), S. 198 
bis 213. [288 

DAYAL, Leela Row: Manipuri Dances, Lasya 
Lahari. London, New York: Oxford Univ. 
Press (1952). 52 S. [289 

FISHER, Miles Mark: Negro Slave Songs in the 
United States. With a forew. by Ray Allen 
Billington. Ithaca: Cornell Univ. Press (1953). 

XV, 223 S. [290 

FLANDERS, Helen Hartness & Marguerite 
Olney: Ballads migrant in New England. With 
an introd. by Robert Frost. New York: Farrar, 
Straus & Young (1953). XIV, 248 S. [291 

FOLEY, Rolla: Song of the Arab. The religious 
ceremonies, shrines, and folk music of the 
Holy Land Christian Arab. New York: Mac- 
millan 1953. 170 S. [292 

GALANTI, Bianca Maria: Forms and aspects of 
the Ballo Tondo Sardo. / In: Journal of the 
Intern. Folk Music Council. 2 (1950). S. 14-16. 

[293 



GERSON-KIWI, Edith: Migrations and muta- 
tions of oriental folk instruments. Vide 3100. 

GERSON-KIWI, Edith: Wedding dances and 
songs of the Jews of Bokhara. / In: Journal 
of the Intern. Folk Music Council. 2 (1950), 
S. 17-18. [294 

GREEN WAY, John: American Folk songs of 
protest. Philadelphia: Univ. of Pennsylvania 
Press; London: Oxford Univ. Press 1953. X, 
348 S. [295 

HARICH-SCHNEIDER, Eta: The present 
Condition of Japanese Court Music. / In: 
The Musical Quarterly. 39 (1953), S. 49-74. [296 

HELFRITZ, Hans: Besuch bei den Hochland- 
Indianern. Musik und Tanze der Aimara und 
Quechuas. / In: Musica 6 (1952), S. 358-361. 

[297 

HERRMANN, Marcelle: Orientalische Musik in 
Nordafrika. / In: Musica. 6 (1952), S. 101 bis 
104. [298 

HICKMANN, Hans: La daraboukkah. / In: 
Bulletin de Tlnstitut d'Egypte, Le Caire. T. 33, 
session 1950-51. 1952. S. 229-245. [299 

HICKMANN, H.: Quelques nouveaux Docu- 
ments concernant le jeu de la harpe et 1'emploi 
de la chironomie dans PEgypte pharaonique. 
In: Kongrefibericht. Intern. Ges. f. Musik- 
wiss. 5. Kongr. 1952 (1953), S. 233-240. [300 

HOBBS, Cecil C.: Burmese musical recordings. 
In: Quarterly Journal of current acquisitions. 
10 (1952), S. 3-5. [301 

HOENERBACH, Wilhelm: Volkskundliches aus 
Nordafrika. Arbeitslieder zur Handmuhle. 
In: Zeitschrift f. Ethnologic. 78 (1953), S. 272 
bis 275. [302 

HOERBURGER, Felix: Correspondence between 
eastern and western folk epics. / In: Journal 
of the Intern. Folk Music Council. 4 (1952), 
S. 23-26. [303 

HOERBURGER, Felix: Konferenz des Inter- 
national Folk Music Council in Opatija (1951). 
In:DieMusikforschung.5 (1952), S. 54-55. [304 

HOERBURGER, Felix: Westostliche Entspre- 
chungen im Volksepos. / In: Die Musikfor- 
schung. 5 (1952), S. 354-361. [305 

HOLST, Imogen: Music in North India. / In: 
The Score. Nr. 5, 1951, S. 12-17. [306 

HUSMANN, Heinrich: Nochmals die Mwera- 
Sansen. / In: Die Musikforschung. 6 (1953), 
S. 49-50. [307 

JONES, A.M.: Folk music in Africa. / In: 
Journal of the Intern. Folk Music Council. 
5 (1953), S. 36-40. [308 



13 



309-333] 



C. Ethnologie und Antbropologie 



JONES, A.M. & L.Kombe: The Icila Dance, 
old style. A study in African music and dance 
of the Lala tribe of Northern Rhodesia. Roo- 
depoort: Longmans, Green & Co. for the Afri- 
can Music Society (1952). 49 S. [309 

KADMAN, Gurit: Yemenite Dances and their 
influence on the new Israeli folk dances. / In: 
Journal of the Intern. Folk Music Council. 
4 (1952), S. 27-30. [310 

KIRBY, Percival R.: The musical Instruments 
of the native races of South Africa. Vide 3107. 

KNOTT, Sarah Gertrude: The National Folk 
Festival, United States. / In: Journal of the 
Intern. Folk music Council. 3 (1951), S. 27-29. 

[311 

KOOLE, Arend: Report on an inquiry into the 
music and instruments of the Basutos in Basu- 
toland. / In: Kongrefibericht. Intern. Ges. f. 
Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), S. 263-270. 

[312 

KUNST, Jaap: Gamelan music. / In: Kongreft- 
bericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 
1952 (1953), S. 271-275. [313 

KUNST, Jaap: Internationale Konferenz fur 
Musikalische Volks- und Volkerkunde, Frei- 
burg i. Br. 9.-12. Marz 1953. / In: Die Musik- 
forschung. 6 (1953), S.258. [314 

KUNST, Jaap: Kulturhistorische Beziehungen 
zwischen dem Balkan und Indonesien. Amster- 
dam: K. Instituut vor de Tropen 1953. 32 S. 

[315 

LARRALDE, Jorge Andre's: Coreografias de 
danzas folk!6ricas. Buenos Aires : Ed. Sed 1952. 
214 S. [316 

LEDEN, Christian: Dber die Musik der Smith 
Sund Eskimos und ihre Verwandtschaft mit 
der Musik der amerikanischen Indianer. 
K0benhavn: Reitzel 1952. 92 S. (Meddelelser 
om Gr0nland. Bd. 152, 3.) [317 

LONG, Kenneth R.: African Folk-song, some 
notes on the music of the Bantu tribes of 
Southern Africa. / In: Music Book 7 (1952), 
S. 577-593. [318 

MATTFELD, Julius: Variety Music Cavalcade, 
1620-1950. A chronology of vocal and instru- 
mental music popular in the United Staates. 
Vide 1570. 

MICHAELIDES, Solon: Regional Committees 
for the comparative study of folk music. 
In: Journal of the Intern. Folk Music Council. 
2 (1950), S. 28-32. [319 

NETTL, Bruno: Stylistic Variety in North Ame- 
14 



rican Indian Music. / In: Journal of the Ame- 
rican Musicological Society. 6 (1953), S. 160 
bis 168. [320 

ORTIZ, Fernando: Los instrumentos de la 
musica afrocubana. 1-3. Vide 3111. 

PENZER, Norman Mosley: Poison-damsels and 
other essays in folklore and anthropology. 
London: Sawyer 1952. 319 S. [321 

PHILLIPS, Ekundayo: Yoruba Music. African. 
Fusion of speech and music. Johannesburg: 
African Music Soc. 1953. 58 S. [322 

PLESS, Hans: Die Musik der Naturvolker. / In: 
Osterreichische Musikzeitschrift. 7 (1952), 
S. 255-261. [323 

RAMON Y RIVERA, Luis Felipe: El Joropo, 
baile nacional de Venezuela. Caracas : Ministe- 
rio de Educaci6n, Dir. de Cultura y bellas 
artes 1953. 92, 40 S. [324 

RAM6N Y RIVERA, Luis Felipe: Poliritmia y 
me'lodia independiente. / In: Archives vene- 
zolanos de folklore. Caracas. 1 (1952), S, 1-27. 

[325 

REINHARD, Kurt: Bedeutung, Wesen und 
Erforschungsmoglichkeiten primitiver Musik. 
In: Sociologus. Zs. f. empir. Soziologie. N.F. 
1 (1952), S. 81-96. [326 

REINHARD, Kurt: Das Berliner Phonogramm- 
Archiv. / In: Die Musikforschung. 6 (1953), 
S. 46-49. [327 

REINHARD, Kurt: Zur Frage der Klimpern- 
messung. / In: Die Musikforschung. 5 (1952), 
S. 373-375. [328 

RHODES, Willard: North American Indian 
Music. / In: Notes. 10 (1952), S. 33-45. [329 

RICHARDSON, Enid: European Music in the 
West Indies. Vide 1573. 

SALMEN, Walter: Congreso y Certamen inter- 
nacional de folklore vom 22. bis 29. Juni in 
Palma de Mallorca. / In: Die Musikforschung. 
5 (1952), S. 372-373. [330 

SANTAMARIA, Francisco Javier [Hrsg.] : An- 
tologia folk!6rica y musical de Tabasco. Ar- 
reglo y estudio musical de Ger6nimo Baqueiro 
F6ster. Villahermosa, Mj. 1952. XLVIII, 
462 S. (Publicaciones del Gobierno des Estados 
de Tabasco. 65.) [331 

SARGENT, Margaret: Folk and primitive music 
in Canada. / In: Journal of the Intern. Folk 
Music Council. 4 (1952), S. 65-68. [332 

SAYGUN, Ahmed Adnan: Authenticity in folk 
music. / In: Journal of the Intern. Folk Music 
Council. 3 (1951), S. 7-10. [333 



D. Philosophic, Psychologic, Physiologic 



[334-358 



SCHNEIDER, Marius: Contribuci6n a la musica 
indigena del Matto Grosso (Brasil). / In: 
Anuario Musical. 7 (1952), S. 159-175. [334 

SCHNEIDER, Marius: 1st die Musik eine Inter- 
nationale Sprache? / In: Das Musikleben. 5 
(1952), S. 365-366. [335 

SCHNEIDER, Marius: Zur Trommelsprache der 
Duala. / In: Anthropos. 47 (1952), S. 235-243. 

[336 

SEDER, Theodore A.: Old World Overtones in 
the New World. Some parallels with North 
American Indian musical instruments. Vide 
3114. 

SEEGER, Charles: An instantaneous Music no- 
tator. / In: Journal of the Intern. Folk music 
Council. 3 (1951), S. 103-106. [337 

SHULDHAM-SHAW, Patrick: Folk song and 
the concert singer. / In: Journal of the Intern. 
Folk Music Council. 4 (1952), S. 42-44. [338 



TRACEY, Hugh: African Dances of the Wit- 
watersrand Gold Mines. Johannesburg: Afri- 
can Music Soc. 1952. 156 S. [339 

VELDHUYZEN, Marie: Congres en Festival 
van de International Folk Music Council te 
Biarritz (Fr.) en Pamplona (Spanje). / In: 
Mens en melodic. 8 (1953), S. 239-242. [340 

VELDHUYZEN, Marie: Internationale volks- 
muziekconferentie te Freiburg. / In: Mens en 
melodie. 8 (1953), S. 108-111. [341 

WIRZ, Paul: A Description of musical instru- 
ments from Central North-Eastern New Gui- 
nea. On some hitherto unknown objects from 
the Highlands of Central North-Eastern New 
Guinea. Vide 3122. 

ZOETE, Beryl de: The other mind. A study of 
dance in South India. London: Gollancz 1953. 
256 S. [342 



D 

PHILOSOPHIC PSYCHOLOGIE, PHYSIOLOGIE 



A u c h Musik und Sprache unter der Zeitlupe. 
In: Die Umschau. 52 (1952), S. 168. [343 

Kdiskussiipo voprossam muzykal'noj estetiki. 
[Obzor statej, postupivsich v redakciju.] [Dis- 
kussion iiber Problems der Musik'dsthetik.~\ 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 7, S. 40-44. 

[344 

Um die Grundlagen der Musik. Diskussions- 
beitrage zur Frage d. Auswirkung d. Arbeiten 
J. W. Stalins iiber Marxismus und Sprach- 
wissenschaften auf d. Musik. Aus d. Russ. 
iibers. von Werner Berghoff [u. a.]. Leitung: 
Wolfram Sterz, Halle (Saale): Mitteldt. Verl. 
1952. 150 S. (Musik und Zeit. 2.) [345 

1st die Musik ein Genufimittel? Zuschriften zu 
Sieburgs ,Betrachtungen eines Unmusikali- 
schen'. / In: Die Gegenwart. 7 (1952), S, 275 
bis 276. [346 

La M u s i q u e et les problemes de Phomme. 
Paris: Ridiard-Masse 1952. 96 S. [347 

Sprechmelodie als Ausdrucksgestaltung. 
(Hamburg :) Phonet. Laboratorium der Univer- 
sitat Hamburg 1952. 56 S. (Hamburger phone- 
tische Beitrage.) [348 

ANDRIESSEN, Hendrik: Muziek en muzikali- 
teit. Utrecht: Het spectrum (1952). 168 S. [349 

ANSCHUTZ, Georg: Gemalte Musik. / In: Der 
Musikstudent. 4 (1952), S. 23-24. [350 



ANSERMET, Ernest: Musical Experience and 
the world of to-day. / In: The Score. Nr. 7 
(1953), S. 32-50. [351 

APRESJAN, G.: Iskusstvo slova v muzyke. 
[Die Kunst d. Wortes in d. Musik.] f In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 2, S. 67-73. [352 

AUSTIN, William: The Idea of evolution in the 
music of the 20th century. / In: The Musical 
Quarterly. 39 (1953), S. 26-36. [353 

BAGENAL, Hope: Musical Taste and Concert 
Hall design. / In: Proceedings of the Royal 
Musical Association. 78. sess. 1951/52 (1952), 
S. 11-29. [354 

B ARBOUR, James Murray: Tuning and tempe- 
rament. A historical survey. 2. ed. East Lans- 
ing: Michigan State College Press 1953. 242 S. 

[355 

BARZUN, Jacques: The Library of Congress. 
The Louis Charles Elson Memorial Fund. 
Music into words. A lecture. Washington: 
Library of Congress 1953. Ill, 27 S. [356 

BECKER, Albert: Gestalt und Gehalt in Wort 
und Ton. Von der Wortkunst und Musik zur 
Volkskunde. / In: Germanisch-romanische 
Monatssdirift. N.F. Bd.3 (= 34 d. Ges.-Reihe) 
1953, S. 13-29. [357 

BELYJ, B.: Nekolorye problemy muzykal'nogo 
jazyka. [Einige Problems d. musikalischen 



15 



359-388] 

Sprache.] I In: Sovetskaja Muzyka 1952, H. 7, 
S. 35-42. [358 

BENTZON, Niels Viggo, og Frede Sdiandorf 
Petersen: Hvad har gyldighed? Dialog. / In: 
Nordisk Musikkultur. 1 (1952), S. 27-29. [359 

BERANEK, Leo Leroy: Akusticheskie izmere- 
niya [Acoustic Measurement, russ.] Perevod s 
angl. Moskva: Izd-vo Inostr. Literatury 1952. 
626 S. [360 

BETHGE, Wolfgang: Phonometrische Unter- 
suchungen zur Sprachmelodie. / In: Zeitschrift 
f. Phonetik. 6 (1952), S. 229-247. [361 

BEYSCHLAG, Adolf: Die Ornamentik der 
Musik. 2. Aufl. Leipzig: Breitkopf & Hartel 
1953. VI, 285 S. [362 

BLAH A, Friedrich: Moderne physikalische For- 
schung im Bereich der Musik. / In: Usterr. 
Musikzeitsdirift. 7 (1952), S. 57-60. [363 

BOCAROV, A.: Slovov pesne. [Das Wort im 
Lied.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 12, 
S. 17-23. [364 

BOEHM, Hans Otto: Musikdeutung aus Quer- 
verbindungen". / In: Zeitschrift f. Kirchen- 
musik. 72 (1952), S. 184-190. [365 

BORRELLI, Enzo: Definite e indefinito nella 
musica. / In: La Rassegna musicale. 22 (1952), 
S. 11-16. [366 

BOSE, Fritz: Ein Hilfsmittel zur Bestimmung 
der Schrittgrofie beliebiger Intervalle. / In: 
Musikforschung. 5 (1952), S. 205-208. [367 

BROWN, Calvin S.: Tones into words. Musical 
compositions as subjects of poetry. Athens: 
Univ. of Georgia Press [1953]. VIII, 171 S. 

[368 

BUCK, Percy Carter: Psychology for musicians. 
London: Oxford Univ. Press 1953. VIII, 115 S. 

[369 

BURNIER, Lucien: Le Sens de l'e~thos musical. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S.498 
bis 509. [370 

CARROUGES, Michel: Le Surr^alisme a 
Pe'coute. / In: La Revue Musicale. No. 210, 
1952, S. 123-135. [371 

CHACATURJAN, A.: Kak ja ponimaju na- 
rodnost* v muzyke. [Was ich unter Volkstiim- 
lichkeit in der Musik verstehe."] / In: Sovet- 
skaja Muzyka 1952, 5, S. 39-43 und in: Uj 
zenei szemle 3 (1952), szam 6, S. 6-9. [372 

CHAILLEY, J.: Pour une philologie du langage 
musical. Essai sur la me'thode et les lois fonda- 
mentales. / In: Kongrefibericht. Intern. Ges. f. 
Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), S. 100-106. 

[373 

16 



D. Philosophic, Psychologic, Physiologie 

COEUROY, Andre: La Musique aux prises avec 
la litterature. (Historique du probleme.) / In: 
La Revue Musicale. No. 210, 1952, S. 35-53. 

[374 

COLE, William: The rudiments of music. Lon- 
don: Novello 1952. 80 S. (Novello's Music 
primers ser. 130.) [375 

COOPER, Charles William: The Arts and hu- 
manity. A psychological introduction to the 
fine arts. 3. ed., rev. New York: Philosophical 
Library (1952). 334 S. [376 

COPLAND, Aaron: Music and imagination. The 
Charles Eliot Norton lectures 1951-1952. 
London: Oxford Univ. Press 1953. XI, 116 S, 

[377 

DAHLHAUS, Carl: Zu Kants Musikasthetik. 
In: Ardiiv f. Musikwissenschaft. 10 (1953), 
S. 338-347. [378 

DAMERINI, Adeimo: L'Emozione musicale. 
(Preliminari al Saper sentire".) / In: La Ras- 
segna Musicale. 23 (1953), S. 225-234. [379 

DOLMATOVSKIJ, Evg: Slovo v pesne. [Das 
Wort im Lied.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 3, S. 70-73. [380 

DONATH, Gustav: Die Wurzeln der musika- 
lischen Begabung. / In: Musikerziehung. 6 
(1953), S. 230-234. [381 

DRAGER, Hans Heinz: Begriff des Tonkorpers. 
In: Archiv f. Musikwissenschaft. 9 (1952), S. 69 
bis 77. [382 

DUCK, Leonard: Inspiration: Fact and theory. 
In: The Musical Times. 94 (1953), S. 11-14. 

[383 

EHRENZWEIG, Anton: The Psychoanalysis of 
artistic vision and hearing. An introd. to a 
theory of unconscious perception. London: 
Routledge & Kegan Paul (1953). 272 S. [384 

EICHLER, Friedrich: Schall im Hochbau, Bau- 
und Raumakustik. Ein Handbuch iiber Schall- 
und Warmedammwerte der wichtigsten Bau- 
teile fur Architekten, Bauingenieure, Baulei- 
tungen. Berlin: Verl. Technik 1952. 239 S. [385 

FESCHOTTE, Jacques: Musique et posie. 
Libres-propos. Paris: Soc. frangaise de diffu- 
sion musicale et artistique 1953. 40 S. (Les 
Cahiers du Journal musical frangais. 9.) [386 

FOKKER, A. D.: The Qualities of the equal 
temperament by 31 fifth of a tone in the 
octave. / In: Kongrefibericht. Intern. Ges. f. 
Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), S. 191-192. 

[387 

FUMET, Stanislas: Poeme et melodie ou un 
mariage ingrat. / In: La Revue Musicale. 
No. 210, 1952, S. 73-82. [388 



D. Philosophic, Psydiologie, Physiologie 

FURTWANGLER, Wilhelm: Concerning music. 

Transl. from the German by L. J. Lawrence. 

London, New York: Boosey & Hawkes (1953). 

96 S. [389 

FURTWANGLER, Wilhelm: Gesprache iiber 

Musik. 4. Aufl. Zurich, Freiburg i. B.: Atlantis- 

Verl (1953.) 138 S. (Atlantis-Musikbiicherei.) 

[390 
GERSON-KIWI, Edith: Towards an exact 

transcription of tonerelation. / In: Acta musi- 

cologica. 25 (1953), S. 80-87. [391 

GLASER, Hugo: Die medizinischen Heilwirkun- 

gen der Musik. / In: Universitas. 8 (1953), 

S. 831-835. [392 

GLASER, Hugo: Musik und Medizin. / In: 

Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), S. 10-15. 

. [393 
GODLEY, Elizabeth: The minor triad. / In: 

Music and Letters. 33 (1952), S. 285-295. [394 
GREGORY, Robin: Heredity and the musical 

sense. / In: Monthly Musical Record. 82 

(1952), S. 16-1 8, 43-44. [395 

GRUNERT, J.: Einwandfreie Raumakustik 

Zufall oder Berechnung? / In: Die Umschau. 

56 (1952), S. 481-483. [396 

HAISCH, Erich: Ober die psychoanalytische 

Deutung der Musik. Ein Ubersichtsbericht. 

In: Psyche. 7 (1953), S. 81-88. [397 

HAMEL, Fred: Musik und Dichtung. / In: 

Musica. 7 (1953), S. 545-548. [398 

HEATH, Peter: The Brandy of the Damned." 

In: The Musical Times. 94 (1953), S. 59-61. 

[399 

HERMANOWSKI, Georg: Die moderne Kunst 
als Spiegel des Lebens. / In: Begegnung. 8 
(1953), S. 195-197. [400 

HINDEMITH, Paul: A composer's world. Ho- 
rizons and limitations. Cambridge (Mass.): 
Harvard Univ. Press; London: Oxford Univ. 
Press 1952. XIII, 221 S. [401 

HINDEMITH, Paul: Krafte und Verlauf der 
musikalischen Komposition. / In: Universitas. 
7 (1952), S. 935-938. [402 

HINDEMITH, Paul: Das Wunder der musika- 
lischen Schopfung. / In: Die Musik Woche. 
13 (1953), S. 163-166. [403 

HIRSH, Ira J.: The Measurement of hearing. 
New York: McGraw-Hill 1952. 364 S. 
(McGraw-Hill Publications in Psychology.) 

[404 

HUWELER, Casper: Rhtythme in vers en mu- 
ziek. VGravenhage: Mouton 1952. 349, 32 S. 

[405 



[389-422 

HUSMANN, Heinridr. Der Aufbau der Gehors- 
wahrnehmungen. / In: Archiv f. Musikwissen- 
schaft. 10 (1953), S. 95-115. [406 

HUSMANN, Heinrich: Eine neue Konsonanz- 
theorie. / In: Archiv f. Musikwissenschaft. 9 
(1952), S. 219-230. [407 

HUSMANN, Heinrich: Vom Wesen der Kon- 
sonanz. Heidelberg: Muller-Thiergarten 1953. 
71 S. (Musikalische Gegenwartsfragen. 3.) [408 

JARUSTOVSKIJ, B.: Despre imaginea muzi- 
cala. \Uber das musikalische Bild.] / In: Mu- 
zica. Bukarest 3 (1953), Nr. 3, S. 44-48 und 
Nr. 4, S. 18-27, u. in: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H. 16, S. 732-742. [409 

JONAS, Oswald: Genie und Gedachtnis, / In: 
Osterr. Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 347-349. 

[410 

JONES, Daniel: The Problem of clear presen- 
tation. / In: The Score. Nr. 5, 1951, S. 53-60. 

[411 

JONES, Daniel: Some metrical Experiments. 
In: The Score. Nr. 3, 1950, S. 32-48. [412 

IPOLYI, Istvan: Innf0rmg i musikksprakets 
opprinnelse og struktur. Bergen: Eides boktr. 
1952. 70 S. [413 

KABALEVSKI, D.: Za majstorstuoto. [Urn die 
Meisterscbaft. Realismus in der Musik.] / In: 
Bulgarska Muzika 1953, H. 8, S. 34-42. [414 

KARSTEN, Werner: Musik und die Zahl. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S. 495 bis 
498. [415 

KOPERBERG-VAN WERMESKERKEN, A.: 
Mens en muziek. / In: Mens en melodie. 8 
(1953), S. 386-389. [416 

KREMLEV, Yu: Voprosy muzykalnoi estetiki. 
Moskva: Gos. Muz. Izd-vo 1953. 75 S. [417 

KRONER, Georg: Das Harmonische Feld des 
gleichschwebend temperierten Tonsysteras. 
In: Die Musikforschung. 6 (1953), S. 335-342. 

[418 

KROHN, Ilmari: EinheitHdie Grundzuge musi- 
kalischer Formgebung. / In: Acta musicolo- 
gica. 24 (1953), S. 20-39. [419 

KULAKOVSKIJ, L.: Kniga o Melodii. [Uber 
die Melodie.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 
H. 12, S. 79-81. [420 

KUTTNER, Fritz A.: Der stroboskopische Fre- 
quenzmesser. Ein wichtiges Prazisionswerkzeug 
fur die Musikforschung. / In: Musikforschung. 
6 (1953), S. 235-248. [421 

LANGER, Suzanne: Feeling and form. A theory 
of art developed from ^Philosophy in a new 

17 



423-452] 

key* New York: Scribner 1953. XVI, 431 S. 

[422 

LEHMANN, Guenter: Die Kunst des Immate- 
riellen. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 7 (1952), 
S, 39-40. [423 

LEONHARD, Charles: Recreation through mu- 
sic. New York: Barnes 1952. X, 160 S. [424 

LIPPMANN, Edward Arthur: Symbolism in 
music. / In: The Musical Quarterly. 39 (1953), 
S. 554-575. [425 

LISSA, Zofia: O specyfice muzyki. [Uber das 
Spezifiscbe in der Musik.} / In: Studia muzy- 
kologiszne 2 (1953), S. 7-132. [426 

LISSA, Zofia: Panstw. Inst. sztuki. Podstawy 
estetyki muzycznej. 1. 2. Warszawa: Panstw. 
Wyd. nauk 1953, [Masch. vervielf.] [Grund- 
lagen der Musikasthetik.] [427 

LLOYD, Ll. S.: The Sensation of loudness. / In: 
Music and Letters. 34 (1953), S. 243-250. [428 

LLOYD, Ll. S.: What are Decibels? / In: The 
Musical Times. 93 (1952), S. 18-19. [429 

LLOYD, Ll. S.: What are Phons? / In: The Mu- 
sical Times. 93 (1952), S. 62-63. [430 

LOWER Y, Harry: The background of music. 
London: Hutchinson 1952. 200 S. (Hutchinson's 
Univ. library. Music ser.) [431 

LUNDIN, Robert: An objective Psychology of 
music. New York: Ronald Pr. (1953). IX, 
303 S. [432 

MACHABEY, Armand; La Musique et la me*de- 
cine. Paris: Richard-Masse 1952. 36 S. (Biblio- 
theque d^tudes musicales.) [433 

McKINNEY, Howard D.: Music and man. A 
general outline of a course in music apprecia- 
tion based on cultural backgrounds. New York: 
American Book Co. 1953. 405 S. [434 

MACPHERSON, Charles Stewart & Ernest 
Read: Aural culture based upon musical ap- 
preciation. New and rev. ed. with analytical 
index by E. J. Bellerby. P. 2.3. London: Wil- 
liams; Boston: Wood 1952. [435 

MARANGONI, Matteo: Capire la musica. Mi- 
lano: Garzanti (1953). 269 S. (Storia e critica.) 

[436 

MARCEL, Gabriel: Meditation sur la musique 
dans une pense"e. / In: La Revue Musicale. 
No. 210, 1952, S. 23-29. [437 

MATZKE, Hermann: Vorbemerkungen zur Elek- 
troakustik. / In: Der Jung-Musikhandel. 3 
(1952), Nr. 5. [438 

MERSMANN, Hans: Musikhoren. (2.Aufl.) 
Frankfurt a.M.: Menck (1952). 324 S. [439 



D. Philosophic, Psychologic, Physiologic 

MIL A, Massimo: La musica e il tempo. (Una 
nuova estetica musicale.) / In: La Rassegna 
Musicale. 23 (1953), S. 116-121. [440 

MOLES, Andr: La structure physique du signal 
musical. / In: La Revue scientifique 91 (1953), 
S. 277-303. [440a 

MOSER, Hans Joachim: Zur Auslegung von 
Tonwerken. Psychoanalyse oder Tatbestands- 
aufnahme? / In: Musikblatter. 6 (1952), 
S. 3-6. [441 

MOSER, Hans Joachim: Musikasthetik. Berlin: 
de Gruyter 1953. 180 S. (Sammlung Goschen. 
344.) [442 

MUEREN, Floris van der: Historisch Begrijpen. 
In: Revue Beige de musicologie. 7 (1953), 
S. 102-118. [443 

NESTEV, I: O vyrazitePnosti muzykal'nogo 
obraza. \Uber die Ausdmcksfahigkeit des mu- 
sikalischen Bildes.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 11, S. 24-33. [444 

NIETZSCHE, Friedrich: Die Geburt der Tra- 
godie aus dem Geiste der Musik. Vide 5758. 

NOHL, Hermann: Vom geistigen Wesen der Mu- 
sik. / In: Die Sammlung. 7 (1952), S. 289-295. 

[445 

NOTOWICZ, Nathan: Sprache und Dialekt in 
der Musik. / In: Musik u. Gesellschaft. 3 
(1953), S. 209-211. [446 

NOVACEK, Zdenek: Ovod do estetiky hudby. 
Bratislava: Slov. Akad. vied a umeni 1952. 
97 S. 8. [Einfuhrung in die Musikasthetik.] 

[446a 

OBOUSSIER, Robert: Anliegen und Gegenstand 
der Musik. / In: OfFener Horizont. Festschrift 
fur Karl Jaspers. Miinchen: Piper 1953. 
S. 420-427. [447 

OLSON, Harry Ferdinand: Musical engineering. 
An engineering treatment of the interrelated 
subjects of speech, music, musical instruments, 
acoustics, sound reproduction, and hearing. 
New York, London: McGraw Hill 1952. IX, 
369 S. [448 

PARENTE, Alfredo: Capire la musica, (A pro- 
posito di un libro di M. Marangoni.) / In 
La Rassegna Musicale. 23 (1953), S. 301-316. 

[449 

PIKE, Alfred: A Theology of music. Toledo, 
Ohio: Gregorian Institute of America 1953. 
XII, 124 S. [450 

POLI, Dino Domenico: Pretesti musicali. Mi- 
lano: Ed. del milione 1952. 178 S. [451 

POTIRON, H.: Musique et physique. / In: 
Revue gre*gorienne. 29 (1950), S. 208-214. [452 



18 



D. Philosophic, Psychologic, Physiologic 



[453-482 



PRATT, Carroll C: The Library of Congress. 
The Louis Charles Elson Memorial Fund. Mu- 
sic as the language of emotion. A lecture. 
Washington: Library of Congress 1952. 26 S. 

[453 

RAVALICO, Domenico E.: L'audio libro. Ele- 
ment! basilari e recenti applicazioni della tec- 
nica del suono, dal radiofonografo alPim- 
pianto da cinema teatro, raccolta completa di 
schemi di amplificatori. Milano: Hoepli 1952. 
XX, 340 S. [454 

REIK, Theodor: The haunting melody. Psycho- 
analytic experiences in life and music. New 
York: Farrar, Straus & Young (1953). 376 S. 

[455 

RETI, Rudolf: The thematic Process in Music. 
(New York: Macmillan 1952.) X, 362 S. [456 

RVSZ, G.: Introduction to the psychology of 
music. Transl. from the German by G. I. C. de 
Courcy. London: Longmans, Green & Co. 
1953. XIV, 261 S. [457 

RICHARDSON, Edward Glick: Sound. A phy- 
sical textbook. 5. ed. (New York: Longmans, 
Green &: Co. 1953.) 359 S. [458 

RIEMER, Otto: Peripherie und Zentrum der 
kiinstlerischen Existenz. / In: Das Musikleben. 

6 (1953), S. 417-420. [459 
RIGHINI, Pietro: II suono e la teoria delle pro- 

porzioni. (Fondamenti fisico-musicali della 
consonanza.) Milano: Bocca (1952). 169 S. 
(Piccola biblioteca di scienze moderne. 512.) 

[460 

SAIC, F. C.: Elektroakustik, Musik und Sprache. 
Wien: Springer 1952. VI, 154 S. [461 

SALZER, Felix: Structural Hearing. Tonal co- 
herence in music. With a forew. by Leopold 
Mannes. Vol. 1. 2. New York: Boni 1952. XIX, 
283 u. XVI, 349 S. [462 

SCHENK, Erich: Ethisdie Wirkungen der Musik. 
Ihre Voraussetzungen. / In: Musikerziehung. 

7 (1953), S. 4-6. [463 
SCHMID, Karl Th.: Konsonanz und Dissonanz. 

In: Melos. 19 (1952), S. 72-73. [464 

SCHWEBSCH, Erich: Das Tonerlebnis im Men- 

schen. / In: Erziehungskunst. 16 (1952), 

S. 257-260. [465 

SCOTT, Cyril: Music. Its secret influence 

throughout the ages. London: Rider 1952. 

126 S. [466 

SEEGER, Charles: Preface to the description of 

a music. / In: Kongrefibericht. Intern. Ges. f. 

Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), S. 360-370. 

[467 



SERVIEN, Pius: Esthetique. Musique, peinture, 
poesie, science. Paris: Payot 1953. 219 S. (Bi- 
bliotheque scientifique.) [468 

SIEBURG, Friedrich: Betrachtungen eines Un- 
musikalischen. / In: Die Gegenwart. 7 (1952), 
S. 172-175. [469 

SPANNER, H.V.: What is originality? / In: 
The Musical Times. 93 (1952), S. 310-311. [470 

STEGE, Fritz: Der Kunstler in uns. / In: Sud- 
deutsche Sanger-Zeitung. 39 (1953), S. 40. [471 

STRAWINSKY, Igor: Poetique musicale. Vide 

5367. 
SUMNER, William L.: A History of musical 

pitch. Vide 552. 
SWENSON, George W.: Principles of modern 

acoustics. New York: van Nostrand (1953). 

222 S. [472 

SZABO, Miklos: Miiforditas, zene prozodia. 

[Ubersetzung, Musik, Prosodie.] / In: Uj zenei 

szemle 3 (1952), szam 8, S. 16-21. [473 

TAKTAKISVILI, O.: O narodnosti v muzyke. 

[Die Volkstiimlichkeit in der MusikJ] I In: 

Sovetskaja Muzyka 1952, 12, S. 51-53. [474 

TEPLOV, B.: Psychologia zdolnosci muzycznych 
Warszawa: Nasza ksiegarnia 1952. 368 S. [Psy- 
chologic der musikalischen Fahigkeiten.] [475 

TIESSEN, Heinz: Musik der Natur. Uber den 
Gesang der Vogel, insbesondere iiber Ton- 
sprache und Form des Amselgesanges. (Frei- 
burg i.B.:) Atlantis- Verl. (1953.) 106 S. (At- 
lantis-Musikbiicherei.) [476 

TOUZ, Maurice: Les sons et les couleurs. / In: 
La Revue Musicale. No. 219, 1953, S. 61-82. 

[477 

TRUSLIT, Alexander: Das vierte Element der 
Musik. / In: Der Musikstudent. 4 (1952), 
S. 195-197. [478 

UJFALUSSY, J6zsef: A programmszeruse'g. 
[Uber Programm-Musik.] / In: Uj zenei 
szemle 3 (1952), szam 1, S. 1-6. [479 

VANSLOV, V.: Ob otrazeniu dejstvitel'nosti v 
muzyke. Ocerki. Moskva: Gos.Muz. Izd. 1953. 
234 S. [Ober die Wirklichkeit in der Musik.] 

[480 

VANSZLOV, V.V.: A va!6sag tukrozodese a 
zene*ben. [Uber die Wirklichkeit in der Musik.] 
In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 2, S. 8-12; 
3, S. 10-13; 4, S. 7-10; 5, S. 23-26. [481 

VEIDT, Hermann: Die stetige Funktion n/x 
(x/n) als Schliissel zur Welt des Horbaren, zu- 
gleich Versudi der Wiedergutmachung eines 
lange Versaumten. (Frankfurt a. M.: Selbst- 



19 



483-508] 

verl 1952) 20 S. [Maschinenschrift vervielf.] 

[482 

VIAL, Jeanne: De Petre musical. Neudiatel: La 
Baconniere 1952. 175 S. (Etre et penser. 35.) 

[483 

VOLEK, Jaroslav: tfvod do estetiky hudby. 
[Erne Einleitung in die Musikastbetik.] / In: 
Hudebm rozhledy 6 (1953), H. 15, S. 718-719. 

[484 

WEHLE, Gerk F.: Eine unerforsdite Gehb'r- 
erkrankung. / In: Musica. 7 (1953), S. 460. [485 

WEINSTOCK, Herbert: Die Bedeutung ^ von 
Musik. Eine Hypothese. / In: Perspektiven. 
H. 3, Mai 1953, S. 28-39. [486 

WEINSTOCK, Herbert: Music as an art. New 
York: Harcourt, Brace & Co. (1953). XIII, 
334 S. [487 

[WIESENGRUND-]ADORNO, TL: Fragment 
tiber Musik und Spradae. / In: Musik und 
Dichtung. 1953. S. 146-147. [488 

WIESSE, Maria: El mensaje de la imisica. En- 
sayo. Lima 1952. 140 S. [489 

WINCKEL, Fritz: Der ideale Konzertsaal. Neue 
Erkenntnisse auf dem Gebiete der Raum- 
akustik. / In: Das Musikleben. 6 (1953), 
S. 209-212. [490 

WINCKEL, Fritz: Klangwelt unter der Lupe. 



E. Geschichte. 1: Gesamtdarstellttngen 

Asthetisch-naturwissenschaftlicheBetrachtungen. 
Hinweise zur Auffuhrungspraxis in Konzert 
und Rundfunk. Berlin: Hesse (1952). 104 S. 
(Stimmen des 20. Jahrhunderts. 1.) [491 

WINCKEL, Fritz: Lebendige Klangwelt. Neue 
Forschungsergebnisse iiber die Sdrwankungs- 
erscheimmgen in der Musik. / In: Die Um- 
schau. 53 (1953), S. 583-584. [492 

WINCKEL, Fritz: Iviusikstil und Architekturstil. 
In: Zeitsdirift f. Musik. 114 (1953), S. 592 
bis 596. [493 

WINCKEL, Fritz: Naturgesetze der Klangasthe- 
tik. / In: Musica. 7 (1953), S. 380-383. [494 

WINCKEL, Fritz: Die Vermessung der mensch- 
lichen Stimme. Fortschritte der Stimmbildung 
Akustische Diagnostik Der Impulsgene- 
rator im Kehlkopf. / In: Die Umschau in Wis- 
senschaft u. Technik. 52 (1952), S. 132-134. [495 

WINSTANLEY, James William: Textbook on 
Sound. London: Longmans, Green & Co. 
(1952). XI, 239 S. [496 

ZURLINDEN, Hans: Ober die Inspiration. 
Die Stellung der Musik in der europaischen 
Kultur. (2 Vortrage.) (Zurich:) Ges. d. Musik- 
freunde (1953). 40 S. [497 

ZWIRNER, Eberhard: Probleme der Sprach- 
melodie. / In: Zeitschrift f. Phonetik. 6 (1952), 
S. 1-12. [498 



GESCHICHTE 
1. Zusammenfassende Darstellungen, Uberblicke, Einfiihrungen 



Das Atlantisbuch der Musik. Hrsg. von 
Fred Hamel u. Martin Hiirlimann unter Mit- 
arb. zahlr. Fachgelehrter u. Kiinstler. 8. Ausg. 
Zurich, Freiburg i.B.: Atlantis-Verl. (1953). 
974 S., 48 Bl. Abb. [499 

ABBIATI, Franco: Storia della musica. Vol.4: 
Ottocento. Milano: Garzanto (1953). XVII, 
772 S. [500 

ANDRADE, Mario de: Pequena hist6ria da mu- 
sica. 4.ed. Sao Paulo: Martins 1953. 245 S. [501 

BACHARACH, Alfred Louis [ed.] : The Music 
masters, including "Lives of the great com- 
posers". Vol. 3: The Victorian Age. London: 
Cassell 1952. 360 S. [502 

BINDEL, Ernst: Die Zahlengrundlagen der Mu- 
sik im Wandel der Zeiten. T. 3 : Zur Sprache 
der Tonarten und der Tongeschlechter. Stutt- 
gart: Verl. Freies Geistesleben (1953). 115 S. 



[Bd. 1.2 ersch. 1950-51; vgl. BMS 1950/51, 
Nr. 466.] [503 

BONA VENTURA, A.: Manuale di storia della 
musica. 14. ed. Firenze: La Nuova Italia 1952. 
295 S. [504 

BOSE, Fritz: Eine klingende Denkmaler-Aus- 
gabe. / In: Musica. 7 (1953), S. 508-510. [505 

CHIEREGHIN, Salvino: Musica, divina armo- 
nia. Piccolo storia della musica e dei musicisti. 
Torino: Soc. ed. intern. (1953). 295 S. [506 

COMBARIEU, J.: Histoire de la musique des 
origines au d^but du XXe siecle. T. 1 : Des 
origines a la fin du XVIe siecle. [9. ed.] Paris: 
Colin 1953. X, 655 S, [507 

DELLA CORTE, Andrea: Corso di storia della 
musica. La critica musicale. Torino: Viretto 
1953. 167 S. (Universita di Torino, Facolta di 
lettere e filosofia. Anno 1952-53.) [508 



20 



E. Gesdjichte. 1: Gesamtdarstellungen 



[509-540 



DELL A CORTE, Andrea: Corso di storia della 
musica. Moment! storici del melodramma e 
della critica. Anno 1951-52. Torino: Viretto 
1952. 141 S. [509 

DELLA CORTE, Andrea & Guido Pannain: 
Storia della musica. 3. ed. molto ampliata. 
Vol. 1-3. Torino: Unione tipogr.-editrice tori- 
nese (1952). VIII, 1919 S. [510 

DUMESNIL, Rene": Histoire illustree de la mu- 
sique. [5. ed.] Paris: Plon 1952. 231 S. [511 

DYSON, George: Storia della musica. Trad, di 
Laura Fua. Torino: Einaudi 1953. 338 S. (Pic- 
cola biblioteca scientifico-letteratura. 55.) [512 

EINSTEIN, Alfred: Geschichte der Musik. Von 
den Anfangen bis zur Gegenwart. Zurich, 
Stuttgart: Pan-Verl. (1953.) 336 S. [513 

EINSTEIN, Alfred: A short History of music. 
[Repr.] London: Cassell 1953. XX, 220 S. [514 

ENGEL, Hans: Musik der Volker und Zeiten. 
Darmstadt, Hannover, Boppard: Schroedel 
(1952). 468 S. [515 

ERNST, Fritz: Die Klangwelt der alten Musik. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S. 3-8. 

[516 

FELLERER, Karl Gustav: Die Klangwirklich- 
keit im musikalischen Erbe. / In: Das Musik- 
leben. 6 (1953), S. 161-164. [517 

FINKELSTEIN, Sidney: How music expresses 
ideas. London: Lawrence & Wishart 1952. 
128 S. [518 

GREGORY, Robin: Dies Irae. / In: Music and 
Letters. 34 (1953), S. 133-139. [519 

GRUBER, R. I. : Istorija muzykal'no j kuPtury . 2, 1 . 
Moskva: Gos. muz. Izd. 1953. [Musik- 
geschichte.] [519a 

HERZFELD, Friedridi: Musikgeschichte des Ver- 
gessenen. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), 
S. 596-598. [520 

HERZFELD, Friedrich: Das verkannte Genie. 
In: Das Musikleben. 6 (1953), S. 303-306. [521 

IPPEL, Albert und Joseph Schmidt-Gorg: Eine 
tonende Musikgeschichte. / In: Atti del con- 
gresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 55-56, [522 

IRMER, Otto von: Musikgeschichte in groBen 
Zugen. / In: Der Jung-Musikhandel. 4 (1953), 
Nr. 1 u. 2. [523 

KRIEG, Walter: Materialien zu einer Geschichte 
des Autorenhonorars vom 15. bis zum 20. Jahr- 
hundert. / In: Das Antiquariat. 8 (1952), 
S.4-6, 50-52, 79, 86-88, 118, 134-136, 171-174, 
212-215. [524 



KRIEG, Walter: Materialien zu einer Enfwick- 
lungsgeschichte der Bucherpreise und des 
Autoren-Honorars vom 15. bis zum 20. Jahr- 
hundert. Nebst einem Anhange: Kleine Noti- 
zen zur Auflagengeschidite der Biicher im 15. 
u. 16. Jahrhundert. Wien, Bad Booklet, Zurich: 
Stubenrauch 1953. 250 S. [525 

LANG, Paul Henry: Music and history. Pough- 
keepsie, N.Y.: Vassar College 1953. 26 S. 
(Vassar College Kenyon Lecture. 11. 1952.) 

[526 

LANGE, Jaap de: Inleiding tot de theorie en de 
geschiedenis van de muziek. Groningen: Wol- 
ters (1952). 90 S. [527 

LEONARD, Richard Anthony: The Stream of 
music. Garden City, N.Y.: Doubleday 1952. 
XXIV, 454 S., 8 Taf. [528 

LIESS, Andreas: w Umdeutung" als musik- 
geschichtlicher GrundbegrifF. / In: Kongreft- 
bericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 
1952 (1953), S. 282-292. [529 

LOVELOCK, William: A concise history of mu- 
sic. London: Bell 1953. 240 S. [530 

MACHABEY, Arrnand: La Notation musicale. 
Paris: Presses universitaires de France 1952. 
128 S. (Que sais-je? 514.) [531 

MAYER, Ludwig Karl: Musikgeschichte. Werden 
und Entwicklung der abendlandischen Ton- 
kunst. Die Meister und ihre Werke. 2. Aufl. 
Wels u. Wunsiedel: Leitner (1952). 213 S. [532 

MELLERS, Wilfrid: Music in the making. 2. ed. 
London: Dobson 1952. 63 S. [533 

MENGELBERG, Rudolf: Muziek, spiegel de 
tijds. Amsterdam: van Munster (1952). 96 S. 

[534 

MIES, Paul: Variation Zufall Plagiat 
Imitation. Versuch einer Ordnung. / In: Das 
Musikleben. 5 (1952), S. 12-15. [535 

MIES, Paul: Vertonungen des Salve Regina. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 72 (1952), 
S. 147-151. [536 

MILLER, Hugh M.: History of music. 2. ed. 
New York: Barnes & Noble 1953. 263 S. 
(College Outline Ser.) [537 

MOSER, Hans Joachim: Diabolus in Musica. 
In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 131-147. [538 

MULLER-BLATTAU, Joseph: Das Verhaltnis 
von Wort und Ton in der Geschichte ider 
Musik. Grundziige und Probleme. Stuttgart: 
Metzler 1952. 43 S. [539 

MUEREN, Floris van der: Over constanten in 
de muziekgeschiedenis. Brussel : Paleis der Aca- 
demien 1953. 102 S. (Mededelingen van de 



21 



541-565] 

Kgl. Vlaamse Academie voor wetenschappen, 
letteren en schone kunsten. Kl. d. scheme kun- 
sten. Jg. XV, 4.) [540 

PANNAIN, Guido: Lineament! di storia della 
musica. 7. ed. nuovamente riv. e ampliata. Mi- 
lano :Curci 1953. 347 S. [541 

PARRISH, Carl & John F.Ohl: Masterpieces 
of music before 1750. An anthology of musical 
examples from Gregorian chant to J. S. Bach. 
Compiled and ed. with historical and analy- 
tical notes. London: Faber 1952. X, 235 S. [542 

PETZOLDT, Richard: Hofisches und biirgerliches 
Musikleben bis zur Schubert-Zeit. / In: Musik 
in der Schule. 4 (1953), S. 125-130. [543 

RAPHAEL, Giinter: Deutsche Musik und Welt- 
musik. Zur Geschichte des europaischen Wech- 
selspiels. / In: Musica. 6 (1952), S. 10-12. [544 

RIEMANN, Hugo: Kleines Handbuch der Mu- 
sikgeschichte. Mit Periodisierung nach Stil- 
prinzipien und Formen. 9. Aufl. Unverand. 
Neudruck d. 5. durchges. Aufl. Leipzig: Breit- 
kopf & Hartel 1952. VIII, 296 S. [545 

RIMMER, Harry: The Antiquity of music. Wi- 
nona Lake, Ind.: Rodheaver Hall-Mack (1952). 
63 S. [546 

RONGA, Luigi: Lezioni di storia della musica. 
1: Antichita, medio evo e rinascimento. 2: I 
tempi moderni sino a Beethoven. Roma: Ferri 
1952-53. [547 

SCHNOOR, Hans: Geschichte der Musik. (Gu- 
tersloh:) Bertelsmann 1953. 750 S. [548 

SERRALLACH, Lorenzo: Historia de la en- 
seiianza musical. Precedida de una sintesis de 
la historia de la ensenanza general. Buenos 
Aires: Ricordi Americana 1953. 214 S. [549 

STEVENS, Denis: The musical Appendix to 
Hawkin's ^History". / In: Monthly Musical 
Record. 82 (1952), S. 88-92 u. 126-129. [550 

STRUNK, Oliver: Source readings in music 
history, from classical antiquity to the ro- 



E. Geschichte. la: Antike 

mantic era. Selected and anno ted. London: 

Faber 1952. XXI, 919 S. [551 

SUMNER, William L.: A History of musical 

pitch. / In: Music Book. 7 (1952), S. 233-242. 

[552 

SUTTER, Ignace de: Inleiding tot het muziek- 
beluisteren. Met een voorwoord van FL van 
der Mueren. 1: Van Gregorius tot Beethoven. 
(Brugge: Desclee, de Brouwer (1952). 140 S. 

[553 

ULRICH, Homer: Chamber music. The growth 
and practice of an intimate art. (2. pr.) New 
York: Columbia Univ. Pr. (1953.) XVI, 430 S. 

[554 

ULRICH, Homer: Symphonic music: its evolu- 
tion since the Renaissance, New York: Colum- 
bia Univ. Press; London: Oxford Univ. Pr. 

1952. XIV, 352 S. [555 
VALENTIN, Erich: Musikgeschichte soziolo- 

gisch betrachtet. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 581-586. [556 

VELDE, Ernest van de: Histoire de la musique 
des origines a nos jours. Nouv. e*d. Tours: 
L'Auteur 1953. 103 S. [557 

V'OTTERLE, Karl: Hiob, Schutzpatron der Mu- 
siker. / In: Musik u. Kirche. 23 (1953), 
S. 225232. [558 

WERNER, Th. W.: Der Gesang und das Ge- 
sungene. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 7 
(1952), S. 7-11. [559 

WIORA, Walter: Herders Ideen zur Geschichte 
der Musik. /In: Im Geiste Herders. Ges. Auf- 
satze z. 150. Todestage J. G. Herders hrsg. 
von Erich Keyser. Kitzingen a. M. : Holzner 

1953. S. 73-128. [560 
WOOD, Ralph W.: Carts and horses. / In: Mu- 
sic and Letters. 34 (1953), S. 324-328. [561 

WURZ, Anton: Musikgeschichtliche Gedenktage 
1952 u. 1953. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 21-24; 81-84. 114 (1953), S. 14-18 
u. 80-84. [562 



2. Einzelne Zeitabschnitte 
a) Antike 



AHLVERS, Arthur: Zahl und Klang bei Platon. 
Interpretationsversuche zur Hochzeitszahl im 
Staat a und zu der Tonleiter und den regu- 
laren Polyedern im w Timaios a . Bern u. Stutt- 
gart: Haupt (1952). 67 S. (Noctes Romanae. 
6.) [563 

BAUD-BO VY, Samuel: Sur la chanson grecque 

22 



antique et moderne. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 93 (1953), S. 418-423. [564 

CARRAZ, Pierre: L'accent et 1'ictus dans la 
me*trique latine. / In: Revue gre*gorienne. 30 
(1951), S. 45-55. Kurzfassung auch in: Atti del 
congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 192-195. [565 



E. Geschichte. 2b: Mittelalter 



[566-589 



GEVAERT, Francois- Auguste: Histoire et theo- 
rie de la musique dans 1'antiquite. Fac-sim. de 
1'edition 1875-1881. Vol. 1.2. Paris: Fisch- 
badber 1953. 1142 S. [566 

HICKMANN, Hans: Le Metier de musicien au 
temps des pharaons. / In: Cahiers d'Histoire 
Egyptienne. Ser. 4, Fasc. 2. 1952, S. 79-101, 

[567 

LUSCHNAT, Otto: Zum Text von Philodems 
Schrift De Musica. Berlin: Akademie-Verl. 
1953. 36 S., 9 Taf. (Deutsche Akademie d. Wis- 
senschaften zu Berlin. Institut L hellenistisch- 
romische Philosophic. Veroflf. 1.) [568 

MARTIN, Emile: Trois Documents de musique 
grecque. Transcriptions commente"es de ,,Deu- 
xieme hymne delphique a Apollon", M Epitaphe 
de Seikilos" et fragm. d'un chceur d'Oreste 
d'Euripide. Paris: Klincksieck 1953. 79 S. (Etu- 
des et commentaires. 15.) [569 

MARTIN, Emile: Essai sur les rythmes de la 
chanson grecque antique. Paris: Klincksieck 



1953. VIII, 364 S. (Etudes et commentaires. 
14.) [570 

POTIRON, Henri: La Notation grecque et 
Boece. Petite histoire de la notation antique. 
Paris, Tournai: Desclee 1951. 74 S. [571 

ROMAGNOLI, Ettore: Nel regno d'Orfeo. 
Studi sulla lirica e la musica greca. 2. ed. (Bo- 
logna:) Zanichelli (1953). VI, 291 S. [572 

WELLESZ, Egon: Das Prooemium des Akathi- 
stos. Eine Studie z. Melodic der Kontakien. 
In: Die Musikforschung. 6 (1953), S. 193-206. 

[573 

WERNER, Eric: New Studies in the History of 
the early Octoechos. / In: Kongrefibericht. In- 
tern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), 
S. 428-437. [574 

WESSELY, Othmar: Zum neuausgegrabenen 
Ennser w Orpheus". / In: Jahrbuch des Ober- 
osterr. Musealvereins. 98 (1953), S. 107-112. 

[575 



b) Mittelalter 



Die a 1 1 e s t e n Novgoroder Hirmologien-Frag- 
mente. Hrsg. von Erwin Koschmieder. Lfg. 1. 
Miinchen: Verl. d. Bayer. Akad. d. Wiss.; Beck 
in Komm. 1952. (Abhandlungen d. Bayer. Aka- 
demie d. Wissenschaften. Phil.-hist. Kl N. F. 
35.) [576 

Conspectus historicus de cantu in Ordine 
Cisterciensi. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 199-201. [577 

Toledo Museum of Art. Mediaeval & Renais- 
sance Music Manuscripts. (Catalog of an ex- 
hibition, with an introd. by A. Beverly Barks- 
dale.) Toledo: The Museum 1953. XIV, 40, 
XII S. [578 

Le P r o s a i r e de la Sainte-Chapelle. Manuscrit 
du chapitre de Saint-Nicolas de Bari (vers 1250). 
[Ed.: Dom Rene" Jean Hesbert.] Macon: Pro- 
tat 1952. 99 S., 152 S. Abb., S. 104-110. (Mo- 
numenta musicae sacrae. 1.) [579 

La S c u o 1 a di paleografia musicale a Cremona. 
Vide 2580. 

AGUSTONI, L.: Notation neumatique et inter- 
pretation. / In: Revue gre*gorienne. 30 (1951), 
S. 173-190, 223-230; 31 (1952), S. 15-26. [580 

AGUSTONI, Luigi: La scomposizione del 
neuma. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 172-176. [581 

ALTISENT, Miguel: Las melodias gregorianas 
para los Propios" nuevos. / In: Atti del con- 



gresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 177-178. [582 

APEL, Willi: The Notation of polyphonic music, 
900-1600. 4. ed., rev. and with comm. Cam- 
bridge, Mass.: Mediaeval Acad. of America 
1953. XXV, 462 S. (The Mediaeval Acad. of 
America. Publication. 38.) [583 

AVENARY, Hanoch: Abu'l-Salt's Treatise on 
music. / In: Musica disciplina. 6 (1952), 
S. 27-32. [584 

AVENARY, Hanoch: Formal Structure of 
psalms and canticles in early Jewish and 
Christian chant. / In: Musica disciplina. 7 
(1953), S. 1-13. [585 

BENOIT-CASTELLI, Georges: La Communion 
Jerusalem. Etude rythmique en vue de la chiro- 
nomie. / In: Revue gregorienne. 32 (1953), 
S. 35-38. [586 

BESSELER, Heinrich: Die Besetzung der Chan- 
sons im 15. Jahrhundert. / In: Kongrefibericht. 
Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 
(1953), S. 65-72. [587 

BESSELER, Heinrich: The Manuscript Bologna 
Biblioteca Universitaria 2216. / In: Musica 
disciplina. 6 (1952), S. 39-65. [588 

BESSELER, Heinrich: Tonalharmonik und Voll- 
klang. Eine Antwort an Rudolf von Ficker. 
In: Acta rnusicologica. 24 (1952), S. 131-146. 

[589 



23 



590-616] 

BIRKNER, Giinter: Zur Motete iiber w Brumans 
est rnors*. / In: Archiv f. Musikwissenschaft. 
10 (1953), S. 71-80. [590 

BITTINGER, Werner: Studien zur musikalisdben 
Textkritik des niittelalterlidien Liedes. Wurz- 
burg: Triltsch 1953. XIX, 171 S. (Literarhistor.- 
rnusikwiss. Abhandlungen. 11.) [591 

BLANC, Maurice J.: Introduction to Gregorian 
paleography. Toledo: Gregorian Instritute of 
America (1951). 32 S., 17 BL [592 

BLANKENBURG, Walter: Die friihchristliche 
Bedeutung des Wortes Chor". / In: Musik u. 
Kirche. 23 (1953), S. 129-134. [593 

BROU, Louis: L'Antiphonaire Wisigothique et 
TAntiphonaire gre'gorien au de*but du VHIe 
siecle. / In: Atti del congresso intern, di musica 
sacra 1950 (1952), S. 183-186. [594 

BROU, Louis: Notes de Paleographie Musicale 
Mozarabe. / In: Anuario Musical. 7 (1952), 
S. 51-76. [595 

BUKOFZER, Manfred F.: Fauxbourdon revi- 
sited. / In: Musical Quarterly. 38 (1952), 
S. 22-47. [596 

BUKOFZER,ManfredF.: Interrelations between 
conductus and clausula. / In: Annales musico- 
logiques. 1 (1953), S. 65-103. Kurzfassung aucb 
in: Kongrefibericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 
5. Kongr. 1952 (1953), S. 96-99. [597 

CARDINE, Eugene: De Pe'dition critique du 
Graduel: ne'cesshe', avantages, methode. / In: 
Atti del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 187-191 und in: Revue gre*gorienne 
29(1950), S. 202-208. [598 

CARDINE, Eugene: Forschung und Praxis des 
gregorianischen Gesanges. / In: Musik u. Altar. 
6 (1953), S. 129-132. [599 

CARDINE, E.: Signification de la de'sagre'gation 
terminale. / In: Revue gre"gorienne. 31 (1952), 
S. 55-65. [600 

CARRAZ, Pierre: L 3 Accent et Pictus dans la 
me*trique latine. Vide 565. 

CATTANEO, Enrico: Sul canto ambrosiano. 
In: Atti del congresso intern, di musica sacra 
1950 (1952), S. 196-198. [601 

CHAILLEY, Jacques: Quel est 1'auteur de la 
the*orie modale* dite de Beck-Aubry? / In: 
Archiv f. Musikwissenschaft. 10 (1953), S. 213 
bis 222. [602 

CHAILLON, Paule: Le Chansonnier de Fran- 
coise. (Ms. Harley 5242, Br. Mus.) / In: Revue 
de musicologie. 35 (1953), Nouv. Se*r. No. 
105/106, S. 1-31. [603 

24 



E. Geschichte, 2b: Mittelalter 

CLAIRE, Jean: L J Alleluia Post dies octo". 
Etude rythmique et modale en vue de 1'ac- 
compagnement. Vide 1946. 

CLAIRE, Jean: Le Graduel Liberasti nos et 
1 'Alleluia de profundis. / In: Revue grego- 
rienne. 32 (1935), S. 215-222. [604 

CLEMOES, Peter: Liturgical Influence on punc- 
tuation in late old English and early middle 
English manuscripts. Cambridge: The Museum 
of Archeology and Ethnology 1952. 22 S. 
(Occasional papers; printed for the Depart- 
ment of Anglo-Saxon. 1.) [605 

CLERCX, Suzanne: Jacques d'Audenaerde ou 
Jacques de Liege? Vide 4348. 

COMBE, Pierre: Notes sur la Vigile Pascale au 
Rit Lyonnais. / In: Revue gre*gorienne. 31 
(1952), S. 162-168. [606 

COMBE, Pierre: Pius X. und die Editio Vati- 
cana. / In: Musik und Altar. 6 (1953), S. 138 
bis 143. [607 

CORBIN, Solange: Le cantus Sibyllae. Origine 
et premiers textes. / In: Revue de musicologie. 
34 (1952), S. 1-10. [608 

CORBIN, Solange: Essai sur la musique reli- 
gieuse portugaise au Moyen Age, 1100-1385. 
Paris: Soc. d'ed. les Belles lettres 1952. XL, 
439 S. (Collection portugaise. 8.) [609 

DAYAN, Leonzio: I canti armeni attraverso la 
tradizione dei secoli. / In: Atti del congresso 
intern, di musica sacra 1950 (1952), S. 152-154. 

[610 

DELALANDE, Dominique: L'insuffisance du 
systeme d'e*criture guidonien, ou 1'existence de 
plusieurs notes mobiles dans le systeme gre"- 
gorien. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 202-206. [611 

DIJK, S. J. P. van: Medieval Terminology and 
methods of psalm singing. / In: Musica disci- 
plina. 6 (1952), S. 7-26. [612 

DITTMER, L. A.: Binary Rhythm, musical 
theory and the Worcester fragments. / In: 
Musica disciplina. 7 (1953), S. 39-57. [613 

DITTMER, L.A.: The Ligatures of the Mont- 
pellier manuscript. / In: KongreJ&bericht. In- 
tern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), 
S. 146-154. [614 

DOLD, Alban: Alte Gesangsstucke fur Toten- 
messen. / In: Benediktinische Monatschrift. 29 
(1953), S. 412-413. [615 

DONEY, Richard: A Source for one of the 
Carmina Burana. / In: Speculum. 27 (1952), 
S. 191-196. [616 



E. Geschicbte. 2b: Mittelalter 



[617-647 



ECCHER, Celestino: Chironomia gregoriana. 
Vol. 1: Parte teorica. 171 S. Vol. 2: Musiche. 
202 S. Roma: Desclee 1952. [617 

ECCHER, Celestino: Note Quadrate. (Conside- 
razioni sul canto gregoriano.) / In: Rivista 
Musicale Italiana. 55 (1953), S. 341-361. [618 

ESTRADA, G. Antonio: Analisis de trozos gre- 
gorianos. El libro de todo cantor de iglesia. 
Mexico: Impr. ,,Aldina" 1953. 195 S. [619 

PICKER, Rudolf von: Der Choral als symbo- 
lische Idee m der mittelalterlichen Mehrstim- 
migkeit. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 303. [620 

PICKER, Rudolf von: Epilog zum Faburdon. 
In: Acta musicologica. 24 (1953), S. 127-131. 

[621 

PICKER, Rudolf von: Grundsatzliches zur mit- 
telalterlidien Auffiihrungspraxis. / In: Kon- 
grefibericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. 
Kongr. 1952 (1953), S. 33-43. [622 

FLASDIECK, Hermann M.: Franz. faux-bour- 
don" und friihengl. faburden a . Ein sprach- 
wissenschaftlicher Beitrag zur europaischen Mu- 
sikgeschichte. / In: Acta musicologica. 24 
(1953), S. 111-127. [623 

FORCE, Pierre: L'Alleluia Assumpta est. fitude 
ry thmique en vue de la chironomie. / In : Revue 
gre"gorienne. 32 (1953), S. 143-145. [624 

FRENAUD, Georges: L'Antienne mariale Vir- 
go Dei genitrix quern totus non capit orbis" 
pour le temps de Noel. / In: Revue gre*go- 
rienne. 31 (1952), S. 201-209. [625 

FROGER, Jacques: Les divers e"tats du Calen- 
drier dans le Graduel remain. / In: Atti del 
congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 207-211 und in: Revue gre"gorienne 30 
(1951), S. 11-17. [626 

FROGER, Jacques: La Vigile pascale. / In: 
Revue gre~gorienne. 30 (1951), S. 91-96. [627 

GAJARD, Joseph: Le chant de PExsultet. / In: 
Revue gre*gorienne. 29 (1950), S. 50-69. [628 

GAJARD, Joseph: Le Chant gre*gorien et la 
,,me'thode de Solesmes". / In: Revue gre"go- 
rienne. 29 (1950), S. 22-30, 70-80, 81-94, 
121-140, 161-184. [629 

GAJARD, Joseph: L'Introit Dicit Dominus et 
FOffertoire De profundis. / In: Revue gre*go- 
rienne. 32 (1953), S. 205-214. [630 

GAJARD, Joseph: L'JntroIt Terribilis est. / In: 
Revue gre"gorienne. 32 (1953), S. 177-180. [631 

GAJARD, Joseph: Les Melodies de la Semaine 
sai&te et de Piques. Simples commentaires. 
ns* Toornai: Descle'e 1952. 100 S. [632 



GAJARD, Joseph: La Messe du dimanche de 
Quasimodo. / In: Revue gregorienne. 32 
(1953), S. 59-67. [633 

GAJARD, Joseph: La messe Laetare. / In: Revue 
gregorienne. 32 (1953), S. 22-34. [634 

GAJARD, Joseph: La Messe de la Pentecote. 
In: Revue gregorienne. 32 (1953), S. 98-104. 

[635 

GAJARD, Joseph: La nouvelle Messe de 1'As- 
somption. / In: Revue gregorienne. 30 (1951), 
S. 121-140. [636 

GAJARD, Joseph: Du r61e des principales fa- 
milies de manuscrits dans la restauration de la 
le^on gregorienne authentique. / In: Atti del 
congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 212-219 und in: Revue gregorienne 30 
(1951), S. 1-11. [637 

GAJARD, Joseph: Rythme Gre"gorien et termi- 
nologie. / In: Revue gregorienne. 31 (1952), 
S. 153-161. [638 

GAVEL, H.: Erreurs d'accentuation latme dans 
les livres liturgiques. / In: Revue gre"gorienne. 
31 (1952), S. 168-176, 218-224; 32 (1953), 
S. l**-7**. [639 

GAZEAU, Roger: La Communion Amen dico 
vobis. / In: Revue gre"gorienne. 32 (1953), 
S. 223-226. [640 

GEERING, Arnold: Die Organa und mehrstim- 
migen Conductus in den Handschriften des 
deutschen Sprachgebietes vom 13. bis 16. Jahr- 
hundert. Bern: Haupt (1952). XV, 99 S. (Pu- 
blikationen d. Schweizer. Musikforschenden 
Gesellschaft. 2, 1.) [641 

GHISI, Federico: L'Ordinarium missae nel XV 
secolo ed il primordi della parodia. / In: Atti 
del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 308-310. [642 

GINDELE, Corbinian: w Antiphon" und Ak- 
zent" in den neuesten Lexika und Handbii- 
chern fur Musikgeschichte. / In: Benediktini- 
sche Monatschrift. 28 (1952), S. 145-147. [643 

GINDELE, Corbinian: Doppelchor und Psalm- 
vortrag im Friihmittelalter. / In: Die Musik- 
forschung. 6 (1953), S. 296-300. [644 

HAMMERSTEIN, Reinhold: Die Musik am 
Freiburger Miinster. Ein Beitrag zur musikali- 
schen Ikonographie. / In: Archiv f. Musik- 
wissenschaft. 9 (1952), S, 204-218. [645 

HANDSCHIN, Jacques: Conductus Spicile- 
gien, / In: Archiv f. MusikwissenschafL 9 
(1952), S. 101-119. [646 

HANDSCHIN, Jacques: Zur Frage der Con- 
iEik. / In: Acta musicologtca* 24 
113-130. [447 



648-675] 

HARDER, Hanna: Die Messe von Toulouse. 
In: Musica discipline 7 (1953), S. 105-128. 

[648 

HARRISON, Frederick: Life in a medieval 
college. The story of the Vicars-choral of York 
Minster. With a forew. by Cyril Forster Gar- 
bett. London: Murray 1952. XIV S. 5 S. 15-349. 

[649 

HENRICUS, Calcariensis: Das Cantuagium des 
Heinrich Eger von Kalkar (1328-1408). Eingel. 
u. hrsg. von Heinrich Hiischen. Koln u. Kre- 
feld: Staufen-Verl. 1952. 67 S. (Beitrage zur 
rheinischen Musikgesdiichte. 2.) [650 

HESBERT, Rene- Jean: Groupes neumatiques a 
signification melodique. / In: Atti del con- 
gresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 229-235. [651 

HESBERT, Rene- Jean: Les pieces de chant des 
messes Pro Defunctis" dans la tradition ma- 
nuscrite. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 223-228. [652 

H0EG, Carsten: The oldest Slavonic Tradition 
of Byzantine music. / In: Proceedings of the 
British Academy. 39 (1953), S. 37-66, 4 Taf. 

[653 

HOURLIER, J.: Le domaine de la notation mes- 
sine. / In: Revue gre'gorienne. 30 (1951), S. 96 
bis 113, 150-158 u. in Kurzfassung auch in: 
Atti del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 236-239. [654 

HOURLIER, Jacques, et Michel Huglo: Un im- 
portant temoin du chant w vieux-romain*. Le 
Graduel de Sainte-Cecile du TransteVere (Ma- 
nuscrit Phillipps 16069, date* de 1071). / In: 
Revue gre'gorienne. 31 (1952), S. 26-37. [655 

HOURLIER, J.: Les reformes du chant cister- 
cien. / In: Revue gre'gorienne. 31 (1952), 
S. 70-76. [656 

HOURLIER, J.: Remarques sur la notation clu- 
nisienne. / In: Revue gre'gorienne. 30 (1951), 
S. 231-240. [657 

HUCKE, Helmut: Musikalische Formen der Of- 
ficiumsantiphonen. / In: Kirchenmusikalisches 
Jahrbuch. 37 (1953), S. 7-33. [658 

HUGLO, Michel: Les antiennes de la Procession 
des Reliques: Vestiges du chant M Vieux-Ro- 
main" dans le Pontifical. / In: Revue gre'go- 
rienne. 31 (1952), S. 136-139. [659 

HUGLO, Michel: Le Dogme de Chalcedoine et 
les Chants de Noel. / In: Revue gre'gorienne. 
30 (1951), S. 219-222. [66>0 

HUGLO, Michel: La Melodic grecque du Gloria 
in excelsis" et son utilisation dans le Gloria 



E. Gesdfichte. 2b: Mittelalter 

XIV. / In: Revue gregorienne. 29 (1950), 
S. 30-40. 



HUGLO, Michel: Notes historiques a propos du 
second Decret sur la Vigile Pascale. / In: 
Revue gregorienne. 31 (1952), S. 121-136. [662 

HUGLO, Michel: L'Office du dimanche de Pa- 
ques dans les monasteres be"ne"dictins. / In: 
Revue gregorienne. 30 (1951), S. 191-203. [663 

HUGLO, Michel: Origine de la melodic du Cre- 
do w authentique" de la Vaticane. / In: Revue 
gregorienne. 30 (1951), S. 68-78. In Kurz- 
fassung auch in: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 240-244. [664 

HUGLO, Michel: La prose de Notre-Dame de 
Grace de Cambrai. / In: Revue gregorienne. 
31 (1952), S. 112-118. [665 

HUGLO, Michel: Un Tonaire du Graduel de la 
fin du VHIe siecle (Paris, B.N. iat. 13.159). 
In: Revue gre'gorienne. 31 (1952), S. 176-186. 
224-233. [666 

HUSMANN, Heinrich: Kalenda maya. / In: 
Archiv f. Musikwissenschaft. 10 (1953), S. 275 
bis 279. [667 

JAMMERS, Ewald: Einzelton und Wortakzent. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 73 (1953), 
S. 177-180. [668 

JAMMERS, Ewald: Die Essener Neumenhand- 
schriften der Landes- und Stadt-Bibliothek 
Diisseldorf. Ratingen: Henn 1952. 36 S., 8 Bl. 
Abb. (Veroffentlichungen der Landes- u. Stadt- 
Bibliothek Dusseldorf. 1.) [669 

JAMMERS, Ewald: Gregorianische Studien. I. 
In: Die Musikforschung. 5 (1952), S. 24-37. 

[670 

JAMMERS, Ewald: Eine Notiz der Comme- 
moratio brevis" des zehnten Jahrhunderts iiber 
das Tempo beim Choral. / In: Neue Heidel- 
berger Jahrbucher. N. F. 1952/53, S. 98-104. 

[671 

JAMMERS, Ewald: Die palaofrankische Neu- 
menschrift. / In: Scriptorium. 7 (1953), S. 235 
bis 259. [672 

JANOT, Marie-Nicole: La Communion Domus 
mea. tude rythmique en vue de la chirono- 
mie. / In: Revue gre'gorienne. 32 (1953), 
S. 187-189. [673 

JARGY, Simon: La musique liturgique syrienne. 
In: Atti del congresso- intern, di musica sacra 
1950 (1952), S. 166-169. [674 

JEANNETEAU, J.: L'Antiphonaire Monasti- 
que. / In,: Revue gregorienne. 31 (1952), 
S. 209-217. [675 



26 



E. Geschichte. 2b: Mittelalter 



[676-700 



JEANNETEAU, J.: Essai de synthese chirono- 
mique. A la redierdie de lois diironomiques 
simples. / In: Revue gregorienne. 29 (1950), 
S. 95-107 u. 141-146. [676 

ILJINE, Vlad.: Der gemeinsame Ursprung des 
gregorianischen und des altrussisdien Neumen- 
gesangs. Hauptthesen. Gekiirzte Fassung. / In: 
Bericht d. Intern. Kongr. f. Kirchenmusik 1952 
(1953), S. 38-39. [677 

JOHNER, Dominicus: Won und Ton im Choral. 
Ein Beitrag zur Xsthetik des gregorianisdien 
Gesanges. 2. Aufl. Leipzig: Breitkopf & Har- 
tel 1953. XV, 482 S. [678 

KAFTANGIAN, Giuseppe: II canto liturgico 
armeno. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 149-151. [679 

KTJNZ, Lucas: Diirfen die Melodietone des Gre- 
gorianischen Chorals gezahlt werden? / In: Die 
Musikforschung. 5 (1952), S. 332-336. [680 

LAILY, Paul Armand: Difficult^ de la notation 
Byzantine et projet de la remplacer par une 
notation occidentale adapted. / In: Atti del 
congresso intern, dl musica sacra 1950 (1952), 
S. 108-110. [681 

LASSAULX, Hubert von: Ruckkehr zur Grego- 
rianik in der evangelisch-lutherischen Kir die. 
Vide 2000. 

LIPPHARDT, Walther: Gregor der Grofie und 
sein Anteil am romischen Antiphonar. / In: 
Atti del congresso intern, di musica sacra 
1950 (1952), S. 248-254. [682 

LIPPHARDT, Walther: Une source importante 
pour Thistoire de la tradition gregorienne en 
Allemagne. / In: Revue gregorienne. 31 (1952), 
S. 140-143. [683 

LIPPHARDT, Walther: Das Te Deum. / In: 
Zeitschrift f. Kirchenmusik. 72 (1952), S. 219 
bis 222. [684 

Sceur LOUIS du Christ-Roi: L'Alleluia Veni 
sancte spiritus. tude rythmique en vue de la 
chironomie. / In: Revue gregorienne. 32 
(1953), S. 105-108. [685 

MALOVRIER, Andre*: Les Vepres de 1'Assomp- 
tion. Etude rythmique et modale en vue de 
Faccompagnement. Vide 2008. 

MARANGOS, Nicola: Rito bizantino-greco. 
In: Atti del congresso intern, di musica sacra 
1950 (1952), S. 155-157. [686 

MESSENGER, Ruth Ellis: The medieval Latin 
hymn. Washington: Capital Press (1953). X, 
138 S. [687 

MEYER-BAER, Kathi: The Eight Gregorian 
Mades on the Cluny Capitals. (New Rodbelle, 



N.Y.: The Author 1952.) (Aus: The Art Bul- 
letin, Vol. 34, No. 2, S. 75-94.) [688 

MOCQUEREAU, Andre": Les princJpes rythmi- 
ques gregoriens de PEcole de Solesmes. Leurs 
fondements historiques dans Part greco-romain 
et dans les manuscrits. / In: Revue grego- 
rienne. 30 (1951), S. 205-218. 31 (1952), 
S. 6-14. [689 

MOHR, Wolfgang: Zur Form des mittelalter- 
lichen Deutschen Strophenliedes. Vide 1049. 

MOUSSES, Cariacos: La musique liturgique 
chaldenne. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 164-165. [690 

OPFERMANN, Bernhard: Die liturgischen Herr- 
scherakklamationen im Sacrum Imperium des 
Mittelalters. Weimar: Bohlau 1953. 226 S. [691 

PALIKAROVA-VERDEIL, R.: Les Notations 
musicales employees dans les e"glises slaves au 
IXe siecle. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 114-118. [692 

PERL, Carl Johannes : Die Geburt der abendlan- 
dischen Musik. / In: Theologie und Glaube. 43 
(1953), S. 102-114. [693 

PICHLER, Ludocivo: Antichi canti liturgici bul- 
gari e russi. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 158-163. [694 

PLAMENAC, Dragan: New Light on Codex 
Faenza 117. / In: Kongrefibericht. Intern. Ges. 
f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), S. 310 
bis 326. [695 

PLAMENAC, Dragan: A Reconstruction of the 
French Chansonnier in the Biblioteca Colom- 
bina, Seville. II. III. / In: The Musical Quar- 
terly. 38 (1952), S. 85-117; 245-277. [696 

POTIRON, Henri: La Communion Factus est 
repente. Etude rythmique et modale en vue 
de raccompagnement. Vide 2022. 

POTIRON, Henri: Le Graduel Locus iste. Etude 
rythmique et modale en vue de Paccompagne- 
ment. Vide 2023. 

POTIRON, H.: Origine de la notation alphabe*- 
tique. / In: Revue gr6gorienne. 31 (1952), 
S. 234-239. [697 

POTIRON, Henri: La question modale. / In: 
Atti del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 255-258. [698 

RAES, Alfonso: La Connaissance des liturgies 
orientales et de leu* chant. / In: Atti del con- 
gresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 23-26. [699 

REANEY, Gilbert: John Dunstable and late me- 
dieval music in England. Vide 4058. 

RENATOIN, Rene: L'Introit Quasi 



27 



701-726] 

fitude rythmique en vue de la chironomie. 
In: Revue gre'gorienne. 32 (1953), S. 68-70. 

[700 

RICKERT, Margaret Josephine: The recons- 
tructed Carmelite MissaL An English manu- 
script of the late 14. century in the British 
Museum. Chicago: Univ. of Chicago Press 
(1952). 207 S. [701 

RIVIERE, Marie Alain: L'piseme horizontal. 
In: Revue gre'gorienne. 30 (1951), S. 18-35. [702 

ROBERT, Le"on: La Paque chre"tienne aux pre- 
miers siecles de 1'Eglise. / In: Revue grego- 
rienne. 32 (1953), S. 49-58. [703 

ROBERT, Le"on: La Paque juive de Moise au 
Christ. / In: Revue gre'gorienne. 32 (1953), 
S. 10-21. [704 

ROSENTHAL, Albi: Le Manuscrit de la 
Clayette retrouv^ (BibL Nat., nouv. acq. fr. 
13 521.) / In: Annales musicologiques. 1 
(1953), S. 105-130. [705 

RUBIO, Samuel: Manuscritos musicales de la 
liturgia bizantina que se conservan en la bi- 
blioteca del Monasterio de El Escorial. / In: 
Atti del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S.I 19-122. [706 

SALMEN, Walter: Das Liederbuch der Anna 
von Koln und seine Beziehungen zu den Nie- 
derlanden. / In: Kongrefibericht. Intern. Ges. 
f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), S. 340 
bis 351. [707 

SALMEN, Walter: Weihnachtsgesange des Mit- 
telalters in westfalischer Aufzeichnung. Zum 
Liederbuch der Katherina Tirs von 1588. / In: 
Kirchenmusikalisches Jahrbuch. 36 (1952), S. 
2229. [708 

SALVO, Bartolomeo di: La notazione paleo- 
bizantina e la sua trascrizione. / In: Atti del 
congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 123-128. [709 

SALVO, B. di: Lo sviluppo dei modi della mu- 
sica bizantina dal sec. XIII alia riforma di 
Chrysanthos. / In: Atti VIII Congr. Intern, di 
Studi Biz. (1951) II (1953). S. 405-417. [710 

SALVO, Bartolomeo di: La tradizione orale dei 
canti liturgici delle colonie Italo-Albanesi di 
Sicilia comparate con quelle dei codici antichi 
bizantini. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 129-130, [711 

SANDEN, Heinrich: Neumen ohne Linien. Neue 
Torschungen. Ein Kongrefibericht in Thesen. 
In: Atti del congresso intern, di musica sacra 
1950 (1952), S. 259-264. [712 

SCHMIT, Jean-Pierre: Geschichte des Gregoria- 

28 



E. Gesckichte. 2b: Mittelalter 

nischen Choralgesanges. Trier: Paulinus-Verl. 

1952. 152 S. [713 
SCHRADE, Leo: Political Compositions in 

French music of the 12th and 13th centuries. 
In: Annales musicologiques. 1 (1953), S. 9-63. 

[714 

SMITS VAN WAESBERGHE, J.: L'evolution 
des tons psalmodiques au Moyen age. / In: 
Atti del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 267-270. [715 

SMITS VAN WAESBERGHE, Joseph: La place 
exceptionnelle de 1'Ars Musica dans le deVe- 
loppement des sciences au siecle des Carolin- 
giens. / In: Revue gre'gorienne. 31 (1952), 
S. 81-104. [716 

STABLEIN, Bruno: Zur Fruhgeschichte des romi- 
schen Chorals. / In: Atti del congresso intern, 
di musica sacra 1950 (1952), S. 271-275. [717 

STABLEIN, Bruno: Die mittelalterliche Mono- 
dik. Zur Arbeit des Instituts fur Musikfor- 
schung Regensburg. / In: Musica. 7 (1953), 
S. 221-222. [718 

STABLEIN, Bruno: Die Tegernseer mensurale 
Choralschrift aus dem 15. Jahrhundert. Etwas 
Greifbares zur Rhythmik der mittelalterlichen 
Monodie. / In: Kongrefibericht. Intern. Ges. f. 
Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), S. 377-383. 

[719 

STEGLICH, Rudolf: Ein Lehrstuck spatmittel- 
alterlichen Liedvortrags. /In: Archiv f. Musik- 
wissenschaft. 10 (1953), S. 280-288. [720 

STEIDLE, Basilius: Psalmus directaneus. Ein 
Beitrag zum Gesang in der Regel St. Benedikts. 
In: Benediktinische Monatschrift. 28 (1952), 
S. 235-237. [721 

STEIN, Franz: Das Credo im ersten und fiinf- 
ten Modus. / In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 
73 (1953), S. 55-61. [722 

STEVENS, Denis: 14th-century polyphony in 
England. A new source. / In: The Score. Nr. 8, 

1953, S. 11-16. [723 
STRUNK, Oliver: The Classification and deve- 
lopment of the early Byzantine notations. 
In: Atti del congresso intern, di musica sacra 
1950 (1952), S. 111-113. [724 

TARDO, L.: Manoscritti irmologici dalle epoche 
piu remote sino al periodo di Crisanto 
(1814). / In: Atti dello 8 congresso interna- 
zionale di studi Bizantini 1951 (1953), T. 2, 
S. 434-437. [725 

TILL YARD, H. J. W.: Byzantine music about 
A,D. 110Q. / In: The Musical Quarterly. 39 
(1953), S. 223-231. [726 



E. Geschichte. 2c: Renaissance, Barock 



[727-751 



TILL YARD, H. J. W.: The Stages of the early 
Byzantine musical notation. / In: Byzantini- 
sche Zeitsdirift. 45 (1952), S. 29-42. [727 

URSPRUNG, Otto: Um die Frage der Editheit 
der Missa graeca. / In: Die Musikforsdiung. 6 
(1953), S. 289-296. [728 

URSPRUNG, Otto: Das Freisinger Petrus-Lied. 
In: Die Musikforsdiung. 5 (1952), S.17-21. 

[729 

VECCHI, Giuseppe: Poesia latina medievale. 
Introd., testi, traduzione, note, trascrizioni 
musicalL (Parma:) Guanda (1952). XXXVI, 
41 OS. [730 

VERDEIL, R. Palikarova: La Musique byzan- 
tine chez les Bulgares et les Russes (du IXe au 
XI Ve siecle). Copenhague: Munksgaard; Bo- 
ston: Byzantine Inst. 1953. XI, 249 S., XXI S. 
Abb. (Monumenta musicae Byzantinae. Sub- 
sidia. 3.) [731 

VISCARDI, Antonio: Le canzoni di gesta. Trad, 
e comment! a cura dell'assistente Gian Roberto 
Sarollo. Milano: La Goliardica (1953). 169 S. 

[732 

VOLKMANN, Dorothea: Die Wiederholung der 
Melodie iiber dem Worte Alleluia gegen Ende 
des Verses. Luzern: Raber (1953). 46 S. [733 

WAITE, William G.: Discantus, copula, orga- 
num. / In: Journal of the American Musi- 
cological Society. 5 (1952), S. 77-87. [734 

WELLESZ, Egon: Early Byzantine Neumes. 
In: The Musical Quarterly. 38 (1952), S. 68 
bis 79. [735 



WELLESZ, Egon: Epilegomena zu den. ^Eastern 
Elements in Western Chant". / In: Die Musik- 
forsdmng. 5 (1952), S. 131-137. [736 

WELLESZ, Egon: Kontakion and Kanon. / In: 
Atti del congresso intern, di musica sacra 
1950(1952), S. 131-133. [737 

WELLESZ, Egon: Die Musik der Ostkirche und 
der Gregorianische Choral. / In: Musik u. 
Altar. 6 (1953), S. 133-134. [738 

WELLESZ, Egon: Notes on the Alleluia. / In: 
Kongrefibericht. Intern. Ges. f. Musikswiss. 
5. Kongr. 1952 (1953), S. 423-427. [739 

WERNER, Eric: The common ground in the 
chant of church and synagogue. / In: Atti del 
congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 134-148. [740 

WERNER, Eric: New Studies in the History of 
the early Octoechos. Vide 574. 

WESSELY, Othmar: Die Musikansdiauung des 
Abtes Pambo. / In: Anzeiger [der] Osterr. 
Akademie d. Wissenschaften. Phil.-hist. Kl. 89 
(1952), S. 46-62. [741 

ZAGIBA, Franz: Die deutsche und slawische 
Choraltradition als Verbindungsglied zwischen 
West- und Siidosteuropa. / In: Kirdienmusika- 
lisches Jahrbuch. 37 (1953), S. 33-43. [742 

ZAGIBA, F.: Die Entstehung des slavischen 
liturgischen Gesanges im 9. Jahrhundert nach 
westlichem und ostlichem Ritus. / In: Kon- 
grefibericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 
1952 (1953), S. 456-461. [743 



c) Renaissance und Barock 



ALESSI, Giovanni d': Precursors of Adriano 
Willaert in the Practice of ,Coro Spezzato*. 
In: Journal of the American Musico logical 
Society. 5 (1952), S. 187-210. [744 

BABITZ, Sol: A Problem of rhythm in baroque 
music. / In: The Musical Quarterly. 38 (1952), 
S. 533-565. [745 

BECHERINI, Bianca: Tre incatenature del 
Codice Florentine Magi. XIX. 164-65-66-67. 
In: Collectanea historiae musicae. 1 (1953), 
S. 79-96. [746 

BRENNECKE, Wilfried: Zwei Beitrage aim 
mehrstimmigen Weihnachtslied cles 16. Jahr- 
hunderts. / In: Die Musikforschung. 5 (1952), 
S. 160-171 u, 6 (1953), S, 313-319. [747 

BRENNECKE, Wilfried; Die HandscKrift A.R. 
940/41 der Ptos^BiHiotfaek zu Regenslwg. 



Ein Beitrag zur Musikgeschichte im 2. Drittel 
d. 16. Jh. Kassel u. Basel: Barenreiter-Verl. 
1953. 150 S. (Schriften d. Landesinstituts fur 
Musikforschung, Kiel. 1.) [748 

BRIDGMAN, Nanie: Un Manuscrit italien du 
de"but du XVIe siecle a la Bibliotheque Na- 
tionale (D^partement de la musique, Rfe. Vm. 7 
676). / In: Annales musicologiques. 1 (1953), 
S. 177-267. [749 

CHESSIN, Alexis de: La grande Ecole du violon 
du XVIII. siecle. Conside're' sous Tangle de 
Festhtique et de Tinterpr^tation tradition- 
nelle classique. Paris: Aubanel (1952). 76 S. 

[750 

COLE, Elizabeth: Seven Problems of the Fitz- 
william Virginal Book. An interim report, 
lar Proceedings of the Royal Musical Asso- 
cfettao. 79. Sss. 1952/53. S. 51-64. 751 



752-777] 



E. Geschichte. 2c: Renaissance, Bar ode 



DELL A CORTE, Andrea: Nuovi contrast! e 
accord! sul barocco. / In: La Rassegna musi- 
cale. 22 (1952), S. 297-305. [752 

FEDERHOFER, Hellmut: Zur Chiavetten- 
Frage. /In: Anzeiger [der] Usterr. Akademie 
d. Wissenschaften. 89 (1952), S. 139-152. [753 

FEDERHOFER, Hellmut: Eine neue Quelle der 
musica reservata. / In: Acta musicologica. 24 
(1952), S. 32-45. [754 

FELLERER, K. G.: Church music and the Coun- 
cil of Trent. / In: The Musical Quarterly. 39 
(1953), S. 576-594. [755 

FELLERER, Karl Gustav: Die kirchliche Mono- 
die urn 1600. / In: Atti del congresso intern, 
di musica sacra 1950 (1952), S. 299-302. [756 

FELLERER, Karl Gustav: Das Lochamer Lieder- 
buch in der Bearbeitung der Annette von 
Droste Hulshoff. / In: Die Musikforschung. 5 
(1952), S. 200-205. [757 

FELLERER, Karl Gustav: Zur Oratio de laudi- 
bus musicae disciplinae des Ortwin Gratius. 
In: Kirchenmusikalisches Jahrbuch. 37 (1953), 
S. 43-47. [758 

GERSTENBERG, Walter: Die Krise der Barock- 
musik. / In: Archiv f. Musikwissenschaft. 10 
(1953), S. 81-94. [759 

GHISI, Federico: Un Processionale inedito per 
la Settimana Santa nell'Opera del Duomo di 
Firenze. / In: Rivista musicale Italiana. 55 
(1953), S. 362-369. [760 

GHISI, Federico: Strambotti e laude nel tra- 
vestimento spirituale della poesia musicale del 
Quattrocento. / In: Collectanea historiae mu- 
sicae. 1 (1953), S. 45-78. [761 

GIAZOTTO, Remo: Poesia melodrammatica e 
pensiero critico nel Settecento, Milano: Bocca 
(1952). 229 S. (Storia della musica. 2, 4.) [762 

HARRISON, Frank Llewellyn: The Eton Choir- 
book; its background and contents. (Eton 
College Library ms. 178.) / In: Annales musi- 
cologiques. 1 (1953), S. 151-175. [763 

HARRISON, Frank Llewellyn: The Eton Col- 
lege Choirbook. (Eton college MS 178.) / In: 
KongreBbericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 
5. Kongr. 1952 (1953), S. 224-232. [764 

HECKMANN, Harald: Der Takt in der Musik- 
lehre des siebzehnten Jahrhunderts. Vide 979. 

HOPPIN, Richard H.: Partial Signatures and 
Musica ficta in some early 15th-century sour- 
ces. / In: Journal of the American Musicolo- 
gical Society. 6 (1953), S. 197-215. [765 

KASTNER, Santiago: Parallels and discrepan- 
cies between English and Spanish keyboard 

30 



music of the sixteenth and seventeenth cen- 
tury. Vide 3243. 

KENTON, Egon F.: A Note on the classification 
of 16th-century music. / In: The Musical 
Quarterly. 38 (1952), S. 202-214. [766 

KROGER, Walther: Barockmusik oder w Kon- 
zertierender Stil"? / In: Musica. 7 (1953), 
S. 217-218. [767 

LEVY, Kenneth Jay: Susanne un jour". The 
history of a 16th century chanson. / In: An- 
nales musicologiques. 1 (1953), S. 375-408. [768 

MEIER, Bernhard: Die Harmonik im cantus 
firmus-haltigen Satz des 15. Jahrhunderts. 
In: Archiv f. Musikwissenschaft. 9 (1952), S. 27 
bis 44. [769 

PIRROTTA, Nino: Considerazioni sui primi 
esempi di Missa parodia. / In: Atti del con- 
gresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 315-318. [770 

QUEROL, Miguel: La Musica religiosa Espanola 
en el siglo XVII. / In: Atti del congresso 
intern, di musica sacra 1950 (1952), S. 323 
bis 326. [771 

RE ANEY, Gilbert: Fourteenth century Harmony 
and the ballades, rondeaux and virelais of 
Guillaume de Machaut. Vide 4581. 

REESE, Gustave u. Theodore Karp: Monophony 
in a group of renaissance chansonniers. / In: 
Journal of the American Musicological So- 
ciety. 5 (1952), S. 4-15. [772 

RINGER, Alexander L.: The Chasse as a Mu- 
sical Topic of the 18th century. / In: Journal 
of the American Musicological Society. 6 
(1953), S. 148-159. [773 

RONGA, Luigi: Nota sulla vocalita Palestrini- 
ana. / In: Atti del congresso intern, di musica 
sacra 1950 (1952), S. 327-329. [774 

ROTHSCHILD, Fritz: The lost Tradition in 
music. Rhythm and tempo in J. S. Bach's time. 
London: Black 1953. XI, 325 S. [775 

SCHOENBAUM, Camillo: Die w Opella eccle- 
siastica" des Joseph Anton Planicky (1691? 
bis 1732). Eine Studie zur Geschichte der 
katholischen Solomotette im Mittel- und Hoch- 
barock. Vide 4933. 

SCHRADE, Leo: Renaissance: the historical 
conception of an epoch. / In: Kongr efibericht. 
Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 
(1953), S. 19-32. [776 

STABLEIN, Bruno: Die mittelalterlichen litur- 
gischen Weisen im Gesangbuch der Bohmischen 
Briider von 1531. / In: Die Musikforschung. 5 
(1952), S. 138-144. [777 



E. Geschichte. 2d: Neuzeit. 3: Lander u. Stddte 



[778-797 



STEVENSON, Robert M.: Patterns of prote- 
stant church music. Durham, N. C.: Duke Uni- 
versity Press 1953. VIII, 219 S. [778 

TEUBER,Ulrich: Bemerkungen zur Homophonie 
im 16. Jh. / In: Kongreftbericht. Intern. Ges. 
f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), S. 384 bis 
397. [779 

TORREFRANCA, Fausto: Grecia e occidente. 
Valore cristiano della polifonia. / In: Atti del 
congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 330-334. [780 

VERCHALY, Andre: Les Airs italiens mis en 
tabulature de luth dans les recueils frangais du 
debut du XVIIe siecle. / In: Revue de Musi- 
cologie. 35 (1953), Nouv. Ser. No. 105/106, 
S. 45-77. [781 



WALKER, D. P.: Ficino's Spiritus and music. 
Vide 5720. 

WARD, John: The Use of borrowed material in 
16th-century instrumental music. / In: Journal 
of the American Musicological Society. 5 
(1952), S. 88-98. [782 

WIENPAHL, Robert W.: Modal Usage in mas- 
ses of the fifteenth century. / In: Journal of 
the American Musicological Society. 5 (1952), 
S. 37-52. [783 

WOLFF, Hellmuth Christian: Die geistlichen 
Oden des Georg Tranoscius und die Oden- 
kompositionen des Humanismus. Vide 5475. 

WOLFF, Hellmuth Christian: Gesangs-Impro- 
visationen der Barockzeit. / In: Das Musik- 
leben. 6 (1953), S. 46-49. [784 



d) Neuzeit 



Documents du demi-siecle. Tableau chrono- 
logique des principales ceuvres musicales de 
1900 a 1950. Vide 56. 

BARBLAN, Guglielmo: Delle influenze del ro- 
manticismo nella musica sacra. / In: Atti del 
congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 392-394. [786 

CULSHAW, John: A century of music. London: 
Dobson 1952. 231 S. [787 

EINSTEIN, Alfred: La musica nel periodo ro- 
mantico. Firenze: Sansoni 1952. 523 S. [788 

EWEN, David: The complete Book of 20th cen- 
tury music. New York: Prentice-Hall (1952). 
XXV, 498 S. [789 



GEORGIADES, Thrasybulos: Zur Musiksprache 
der Wiener Klassiker. / In: Mozart- Jahrbuch 
1951 (1953), S. 50-59. [790 

OEHLMANN, Werner: Die Musik des 19. Jahr- 
hunderts. Berlin: de Gruyter 1953. 180 S. 
(Sammlung Goschen. 170.) [791 

SCHEIL, Wilfried: Musikberichterstattung im 
18. Jahrhundert. Zum Jubilaum der Wiener 
Zeitung". Vide 835. 

SGADARI DI LO MONACO, Pietro: Nove- 
cento musicale. Scritti e cronache. Palermo: 
Flaccovio (1952). 117S. [792 

THOOR, Alf : Hugo Riemann, Mannheimskolan 
och M Denkmalerstriden". Vide 5051. 



3. Einzelne Lander und Stadte 



Afrika, Asien, Australien 

Z d j i n korejsk klasicke" hudby. [Aus der Ge- 
schichte der koreanischen klassischen Musik.] 
In: Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 14, S. 651. 

[793 

FARMER, Henry George: The religious Music 
of Islam. Vide 1538. 

HICKMANN, Hans: Das Harfenspiel im alten 
Agypten. Vide 3305. 

HICKMANN, Hans: Les Harpes de 1'Egypte 
pharaonique. Essai d'une nouvelle classifica- 
tion. Vide 3306. 

HICKMANN, H.: Die kultische Verwendung 
der altagyptischen Trompete. / In: Die Welt 
des Orients. 1950, S. 351-355. [794 



HICKMANN, Hans: La musique polyphonique 
dans 1'Egypte ancienne. / In: Bulletin de 1'In- 
stitut d'Egypte, Le Caire. T. 34, session 
1951/52. 1952. S. 229-244. [795 

ORCHARD, William Arundel: Music in Austra- 
lia. More than 150 years of development. Mel- 
bourne: Georgian House (1952). XVIII, 238 S. 

[796 



Deutschland, Qsterreich, Ungarn 

B e i t r a g e zur Musikgeschichte der Stadt Dus- 
seldorf. Unter Mitarb. von Julius Alf [u. a.] 
hrsg. von Karl Gustav Fellerer. Koln & Kre- 
feld: Staufen-Verl. 1952. 63 S. [797 



31 



798-821] 

Die G e s e 1 1 s c h a f t der Musikf reunde in Wien. 
In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 379-380. [798 
Landestheater Hannover. 100 J ah re Opernhaus. 
1852/1952. Hrsg.: Stadt. Verkehrs- u. Presse- 
amt u. Landestheater Hannover. Verantw. 
Karlheinz Streibing. (Hannover: Stadt. Ver- 
kehrs- u. Presseamt 1952.) 124 S. [799 

J u b i 1 a u m derHessischen Staatskapelle Kassel. 
1502-1952. (Red.: K.Missler.) Kassel: Hess. 
Staatskapelle 1952. 135 S. [Umsdilagt. :] 450 
Jahre Hess. Staatskapelle Kassel. [800 

Stimmen der Zeit fur das 125jahrige Cobur- 
ger Landestheater. 1827-1952. (Coburg:) Veste- 
Verl. (1952.) 71 S. [801 

B t., K.: 125 Jahre Hamburger Philharmonic. 
In: Die Musik- Woche. 13 (1953), S. 289 bis 
291. t 802 

ARBEITER, Walter: 725 Jahre Dresdner Kreuz- 
dhor. / In: Musik u. Kirche. 22 (1952), S. 161 
bis 163. [803 

BAND, L.: Diisseldorfs musikalische Sendung in 
Vergangenheit und Gegenwart. Vide 1628. 

BART6K, Belat Liszt und Ungarn. Vide 4547. 

BASER, Friedridi: Achtzig Jahre Stadtisches 
Orchester Baden-Baden. / In: Zeitschrift f. 
Musik. 113 (1952), S. 350-351. [804 

BASER, Friedridi: Kleine siidwestdeutsche Mu- 
sikgeschichte. / In: Zeitsdirift f. Musik. 114 
(1953), S. 220-222. [805 

BAUER, Anton: 150 Jahre Theater an der Wien. 
Geleitwort von Hubert Marisdika. Sdiicksal u. 
Leistung d. Staatsoper im Theater an der Wien 
sdiildert Egon Hilbert. Zurich, Leipzig, Wien: 
Amalthea (1952). 515 S. [806 

BRAUN, Werner: Zur Passionspflege in Delitzsdi 
unter Christoph Sdiultze. / In: Ardiiv f. Mu- 
sikwissenschaft. 10 (1953), S. 158-164. [807 

DENNERLEIN, Hanns: Musik des 18. Jahr- 
hunderts in Franken. Die Inventare der Funde 
von Ebrach, Burgwindheim, Maria Limbadi u. 
Iphofen. (Munsterschwarzach 1953: Vier 
Turme-Verl.) 48 S. [= Vorabdr. aus: Beridit 
des Histor. Vereins Bamberg. 1953.] [808 

DIETZ, Ferdinand: Aus vergilbten Blattern. Ein 
Beitrag zur 90-Jahr-Feier des Bad. Sanger- 
bundes. / In: Siiddeutsdie Sanger-Zeitung. 38 
(1952), S. 25-27. [809 

FELLERER, Karl Gustav: Das Kolner Provin- 
zialkonzil 1860 und die Kirdienmusik. / In: 
Kirdienmusikalisdies Jahrbudi. 36 (1952), S. 56 
bis 64. [810 

FELLERER, K. G.: Musikalisdie Beziehungen 



. Geschichte. 3: Lander H. St'ddte 

zwischen den Niederlanden und Deutsdiland 
im 17. Jh. Vide 908. 

GOCKE, Hildegard: Zur Choralpflege in Pader- 
born im 19. Jahrhundert. / In: Kirdienmusi- 
kalisdies Jahrbudi. 37 (1953), S. 95-102. [811 

GOCKE, Hildegard: Die Figuralmusik am Dom 
zu Paderborn im 19. Jahrhundert. / In: Kir- 
dienmusikalisdies Jahrbudi. 36 (1952), S. 46 
bis 55. [812 

GUTBIER, Ewald: Zur Gesdiidite der Kirdien- 
musik in Frankenberg/Eder bis zum Ausgang 
des 18. Jahrhunderts. Kassel, Basel: Baren- 
reiter-Verl. (1952.) 15 S. (Beitrage z. Gesdiidite 
d. evangel. Kirdienmusik in Kurhessen-Wald- 
eck. 1.) Aus: Zeitsdir. d. Vereins f. hessisdie 
Gesdiidite. Bd, 63. 1952. [813 

HARDEGE, Frohwalt: Groe Musiker in Got- 
tingen. / In: Gottinger Jahrbudi. 1953, S. 90 
bis 95. [814 

HENNINGS, Johann u. Wilhelm Stahl: Musik- 
gesdu'dite Liibedts. Bd. 2: Geistlidie Musik. 
Kassel u. Basel: Barenreiter-Verl. (1952). 212 S. 

[815 

HERRMANN, Joachim: Schlesiens Stellung in- 
nerhalb der deutsdien Musikkultur. Kitzingen 
a.M.: Holzner (1953). 40 S. [Masdiinensdiriftl. 
autogr.] (Der Gottinger Arbeitskreis. Sdiriften- 
reihe. 38.) [816 

HESS, Karl: Der Badische Sangerbund im Wan- 
del der Zeit. Festansprache am 14. Sept. 1952 
zu Karlsruhe. / In: Siiddeutsdie Sanger-Zei- 
tung. 38 (1952), S. 33-35; 41-42. [817 

HUBER, Gottfried: Aus alten Archiven: Die 
Musik bei den Fiirsten von Thurn und Taxis. 
In: Zeitsdirift f. Musik. 113 (1952), S. 507 
bis 509. [818 

JOHNSON, H. Earle: The Germania Musical 
Society [1848]. / In: The Musical Quarterly. 
39 (1953), S. 75-93. [819 

KAHL, Willi: Studien zur Kolner Musikge- 
schichte des 16. und 17. Jahrhunderts (Urn- 
versitats-Tncoronatum). Koln u. Krefeld: 
Staufen-Verl. 1953. 64 S. (Beitrage z. rhein. 
Musikgeschidite. 3.) [820 

KOMMA, Karl Michael: Sdiicksal und SchafFen 
sudetendeutscher Komponisten. Vide 1789. 

KOMORZYNSKI, Egon: Sanger und Ordiester 
des Freihaustheaters [in Wien]. Vide 4768. 

KRISTOF, Karoly: Operai eseme'nyek a Tanac- 
skoztarsasag ideje'n. [Die Budapester Oper zur 
Zeit der Rater epublik.] / In: Uj zenei szemle 
3 (1952), szam 8, S. 21-23. [821 



32 



E. Gescbicbte. 3: Lander u. Stadte 



[822-847 



KRIST6F, Karoly: Szaz estendo. A Filharmo- 
niai Tarsasag centenariuma 1853-1953. [Hun- 
dert Jahre. Die H under tjabrfeier der Phil- 
barmoniscben Gesellsdiaft.] / In: Uj zenei 
szemle 4 (1953), szam 7/8, S. 52-54. [822 

LAUX, Karl: A klasszikus hagyomany jelen- 
tosege a nemet zene fejlodeseben. [Die Be- 
deutung der klassiscben Uberlieferung in der 
Entwicklung der deutscben Musik.} / In: Uj 
zenei szemle 3 (1952), szam 10, S. 23-25. [823 

LEMACHER, Heinrich: 125 Jahre Giirzenich- 
dior, Koln. Chronik der Jahre 1827-1952 zum 
125jahr. Jubilaum des Giirzenididiores und 
der Kolner Concertgesellsdiaft herausgegeben, 
(Koln; Krefeld: Staufen-Verl.) 1953. 172 S. 
(Beitrage zur rhein. Musikgeschichte. 4.) [824 

LEPEL, Felix von: Kurzgefafites Dresdnet 
Musiklexikon (Mittelalter bis Gegenwart.) 
Vide 42. 

MOSER, Hans Joachim: Die evangelische Kir- 
chenmusik in Deutschland. Lfg. 1-3. Berlin, 
Darmstadt: Merseburger (1953). [825 

MULLER-BLATTAU, Josef: Ost- und west- 
preuische Musik zur Zeit des Barock. / In: 
Jahrbuch d. Albertus-Universitat zu Konigs- 
berg/Pr. 2 (1952), S. 174-207. [826 

NOACK, Friedrich: Eine Brief sammlung aus der 
ersten Halfte des 19. Jahrhunderts. / In: 
Archiv f. MusikwissenschafL 10 (1953), S. 323 
bis 337. [827 

O'BRIEN, Grace: The golden age of German 
music and its origins. London: Jarrolds 1953. 
222 S. [828 

OLLERER, Anton: Beriihmte musikalische Gaste 
in Wien. Geschehnisse, Zeugnisse, Bekenntnisse. 
(1:) Altere Meister. Wien: Europaischer Verl. 
1952. 96 S. [829 

OREL, Alfred: Musikstadt Wien. Wien, Stutt- 
gart: Wancura (1953). 414 S., 47 S. Abb. 
(Dsterr. Musikbiicher.) [830 

[PETRICH, Hermann]: 50 Jahre Liedertafel 
w Union", Hamburg-Harburg 1902-1952. Ham- 
burg-Harburg: Liedertafel Union" 1952. 36 S. 

[831 

PIRCHAN, Emil, Alexander Witeschnik & Otto 
Fritz: 300 Jahre Wiener Operntheater. Werk 
und Werden. Wien: Fortuna-Verl. (1953). 
312 S. [832 

ROMMEL, Otto: Die Alt- Wiener Volkskomodie. 
Ihre Geschichte vom barocken Welt-Theater 
bis zum Tode Nestroys. Wien: Schroll (1952). 
1096 S. [833 

SCHARNAGL, August: Frankische Musik der 



Vergangenheit. Musikgeschichte im Spiegel 
einer Landschaft. / In: Musica. 7 (1953), S. 211 
bis 214. [834 

SCHEIL, Wilfried: Musikberichterstattung im 
18. Jahrhundert. Zum Jubilaum der Wiener 
Zeitung". / In: Osterr. Musikzeitschrift. 8 
(1953), S. 307-310. [835 

SCHMID, Ernst Fritz: Musik am Hofe der 
Fursten von Lowenstein-Wertheim-Rosenberg. 
(1720-1750.) Wiirzburg: Freunde mainfranki- 
scher Kunst u. Geschichte 1953. 69 S. (Main- 
frankische Hefte. 16.) [836 

SCHONFELD, Herbert: Hundert Jahre Musik- 
leben in Liidenscheid. Chronik zur 100-Jahr- 
feier d. Liidenscheider Musikvereinigung. Lii- 
denscheid: Eckardt 1953. 50 S. [837 

SEEFEHLNER, Egon: 40 Jahre Wiener Kon- 
zerthaus. Wien: Wiener Konzerthausgesell- 
schaft [1953]. 8 Bl. [838 

STOCKUM, Th. C. v.: Die Wiener Volksbiihne 
1700-1825. / In: Neophilologus. 36 (1952), 
S. 90-100. [839 

STURM, E.: 90 Jahre Badischer Sangerbund. 
In: Suddeutsche Sanger-Zeitung. 38 (1952), 
S. 35-36. [840 

SZABOLCSI, Bence: Adatok a XVI-XVII. 
szazad magyar irodalomes zenetort^net^hez. 
[Beitrag zur ungar. Literatur aus d. Musik- 
gescbicbte im 16.-17. Jahrbundert.] / In: Uj 
zenei szemle 3 (1952), szam 3, S. 11-13. [841 

SZABOLCSI, Bence: SzazeVes a Budapest! Fil- 
harm6niai Tirsasag. [100 Jahre Pbilbarmoni- 
scbe Gesellscbaft Budapest.] / In: Uj zenei 
szemle 4 (1953), szam 12, S. 23-24. [842 

TENSCHERT, Roland: Zur theatralischen Mu- 
sikpflege der Salzburger Alma Benedictina. 
In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 373-376. [843 

WESSELY, Othmar: Die Pflege der, Musik an 
der evangelischen Landschaftsschule zu Linz. 
In: Festschrift z. 400jahr. Jubilaum des 
humanist. Gymnasiums in Linz. 1952. S. 52 
bis 63. [844 

WESSELY, Othmar: Das Linzer Musikleben in 
der ersten Halfte des 19. Jahrhunderts. / In: 
Jahrbuch der Stadt Linz. 1953, S. 283-442. 

[845 

WESSELY, Othmar: Unbekannte Linzer Drucke 
des 17. Jahrhunderts. / In: Oberosterreichische 
Heimatblatter. 6 (1952), S. 217-219. [846 

ZIMMERMANN, Reinhold: Ein Orchester 
w jubilxert a . 100 Jahre Stadtisches Orchester 
Aachen. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 158. [847 



33 



S48-S75] 

ZINGEL, Hans Joachim: Hundert Jahre *Gur- 
zenich a -Konzerte. / In: Zeitscbrift f. Musik. 
114 (1953), S. 405-406. [848 

England 

ANTCLIFFE, Herbert: The Disappearance of 
the partsong. / In: Musical Times. 94 (1953), 
S. 562-563. [849 

BRENNECKE, Ernest: A singing man of Wind- 
sor. / In: Music & Letters. 33 (1952), S. 33 
bis 40. [850 

BUS, Alan: Prosloe i nastojascee anglijskoj mu- 
zyki. [V ' ergangenheit und Gegenwart der eng- 
liscben Musik.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 
H. 7, S. 73-77. [851 

CANDfi, Roland de: Petite Histoire de la musi- 
que anglaise. Paris: Larousse (1952). 173 S. 
(Formes, e* coles et ceuvres musicales.) [852 

COATES, William: English two-part viol music, 
1590-1640. / In: Music and Letters. 33 (1952), 
S. 141-150. [853 

CUD WORTH, C.L.: The English Symphonists 
of the eighteenth century. / In: Proceedings 
of the Royal Musical Association. 78. sess. 
1951/52 (1952), S. 31-51. [854 

CUD WORTH, C. L.: Some new Facts about the 
trumpet voluntary. / In: The Musical Times. 
94(1953), S. 401-403. [855 

CUD WORTH, C. L.: Thematic Index of English 
eighteenth-century overtures and symphonies. 
Vide 64. 

CUTTS, John P,: A Bodleian song-book: Don. 
C.57. / In: Music and Letters. 34 (1953), 
S. 192-211. [856 

CUTTS, John P.: Two Jacobean Theatre Songs. 
In: Music Sc Letters. 33 (1952), S. 333-334, 

[857 

DART, Thurston: English Music and musicians 
in 17th-century Holland. / In: Kongre&bericht. 
Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 
(1953), S. 139-145. [858 

DEAN-SMITH, Margaret: English Tunes com- 
mon to Playford's w Dancing Master", the 
keyboard books and traditional songs and 
dances preceded by some new findings con- 
cerning the life and career of John Play ford. 
Vide 4935. 

DEUTSCH, Otto Erich: Ink-Pot and Squirt- 
Gun, or w The Art of composing music in the 
New Style". / In: The Musical Times. 93 
(1952), S. 401-403. [859 



E. Gescbicbte. 3: Lander u. Stadte 

DUCK, Leonard: Masters of the Sovereign's 
Music. / In: The Musical Times. 94 (1953), 
S. 255-258. [860 

FLOTHUIS, Marius: De muziek in Engeland. 
In: De Gids. 116 (1953), 2. Hj., S. 172-181. 

[861 

HARRISON, Frank Llewellyn: An English Ca- 
put u . / In: Music and Letters. 33 (1952), S. 203 
bis 214. [862 

HART, Eric Ford: The restoration catch. / In: 
Music and Letters. 34 (1953), S. 288-305. [863 

HEPPNER, Sam & Roy Douglas: The History 
of the signature tune and its development in 
Britain. / In: Music Book. 7 (1952), S. 164 
bis 170. [864 

HIND, Harold C.: The British Wind band. A 
brief survey of its rise and progress during 
three centuries. / In: Music Book. 7 (1952), 
S. 183-194. [865 

HUGHES, Anselm: Music of the coronation 
over a thousand years. / In: Proceedings of the 
Royal Musical Assoc. 79. sess. 1952/53, S. 
81-100. [866 

HUGHES, Rosemary: M South Place" A Home 
of Chamber music. / In: The Musical Times. 
94 (1953), S. 61-64. [867 

HUSSEY, Dyneley: The Three Choirs Festival. 
In: The Musical Times. 94 (1953), S. 308-309. 

[868 

JONES, Daniel: The Elizabethan Lyric. / In: 
The Score. Nr. 2, 1950, S. 37-49. [869 

LANGWILL, Lyndesay G.: The Waits. A short 
historical study. / In: Music Book. 7 (1952), 
S. 170-183. [870 

KERMAN, Joseph: Master Alfonso and the 
English madrigal. Vide 4120. 

LE ROY, George: Music Hall Stars of the 
Nineties. London: British Techn. and General 
Press 1952. 61 S. [871 

LOWINSKY, Edward E.: English Organ music 
of the Renaissance. / In: The Musical Quar- 
terly. 39 (1953), S. 373-395 u. S. 528-553. [872 

PINE, Edward: Westminster Abbey. Some early 
masters of the choristers. / In: The Musical 
Times. 94 (1953), S. 258-260. [873 

SANDERS, L.G.D.: The Behaviour of British 
Festival Audiences. / In: The Musical Times. 
94 (1953), S. 404-405. [874 

SANDS, Mollie: The Decline and revival of the 
Counter-Tenor. / In: Monthly Musical Record. 
82 (1952), S. 115-120. [875 



34 



E. Geschichte. 3: Lander u. Stadte 

SHAW, Harold Watkins: Eighteenth century 
cathedral music. London: Church Music Soc.; 
Oxford Univ. Pr. [in Komm.] 1952. 22 S. [876 

STEVENS, Denis: The Mulliner book. A com- 
mentary. London: Stainer & Bell 1952. 84 S. 

[877 

STEVENS, Denis: Pre-reformation Organ music 
in England. Vide 3204. 

STEVENS, Denis: A unique Tudor organ mass. 
In: Musica disciplina. 6 (1952), S. 167-175. 

[878 

WALKER, Ernest: A history of music in Eng- 
land. 3. ed. rev. and enlarged by J.A. Westrup. 
Oxford: Clarendon Press 1952. XI, 468 S. [879 

WOODFILL, Walter L.: Musicians in English 
society from Elizabeth to Charles I. Princeton, 
N. J.: Princeton Univ. Press; London: Oxford 
Univ. Press 1953. XV, 372 S. [880 

Frankreich, Burgund 

BOYER, Jean: Kurzgefafite Geschichte der fran- 
zosischen Musik. Wiesbaden: Breitkopf & Har- 
tel 1953. 240 S. [881 

BOZZA, Eugene: The History of the ,,Prix de 
Rome". / In: Music Book. 7 (1952), S. 487-490. 

[882 

COAR, Birchard: A critical Study of the nine- 
teenth century horn virtuosi in France. Vide 
3316. 

COLUCCI, Hilda: The Winners of the ^Premier 
Grand Prix de Rome" (Music). / In: Music 
Book. 7 (1952), S. 490-494. [883 

COOPER, Martin: French Music. From the 
death of Berlioz to the death of Faure. Lon- 
don: Oxford Univ. Press 1951. X, 240 S. [884 

COURTONNE, Marcel: Un siecle de musique & 
Nantes et dans la region nantaise, 1850-1950. 
Nantes: Beaufreton 1953. 145 S. [885 

DANISKAS, John: Analytische Studien iiber die 
Kompositionstechnik der burgundischen Schule. 
In: Kongrefibericht. Intern. Ges. f. Musik- 
wiss. 5. Kongr. 1952 (1953), S. 132-138. [886 

DUNES, Emile: La petite histoire. Cent ans de 
musique a Agen, 1853-1953. Agen: Impr. mo- 
derne 1953. 97 S. [887 

FA VRE, Georges : La Musique f rancaise de piano 
avant 1830. Vide 3228. 

HIEBNER, Armand: Franzosische Musik. Olten 
u. Freiburg i. B.: Walter 1952. 277 S. [888 

LESURE, Fran$ois: Die Terpsichore" von Mi- 
chael Praetorius und die franzosische Instru- 
mentalmusik unter Hemridi IV. Vide 4942. 



[876-899 

MOSER, Ruth: L'lmpressionnisme francais. 
Peinture, litterature, musique. Geneve: Droz 
1952. 285 S. [889 

RAUGEL, Felix: La musique sacre*e a la Cha- 
pelle des Rois de France. Resume. / In: Bericht 
d. Intern. Kongr. f. Kirchenmusik. 1952 (1953), 
S. 55-57. [890 

SAMSON, Joseph: La Polyphonie sacree en 
France, des origines a nos jours. Paris: Ed. 
musicales de la Schola Cantorum et de la 
Procure generale de musique 1953. 168 S. [891 

WOLFF, Stephane: Un demi-siecle d*ope"ra- 
comique (1900-1950). 2: Les ceuvres, les inter- 
pretes. Paris: Bonne 1953. 340 S. [892 

Israel 

BROD, Max: Musik in Israel. Quellen und Er- 
scheinungsformen der jiidischen Musik. / In: 
Deutsche Universitatszeitung. 8 (1953), H. 24, 
S. 12-14. [893 

RABINOVITCH, Israel: Of Jewish Music, an- 
cient and modern. Transl. from the Yiddish 
by A.M. Klein. Montreal: Book Center 1952. 
321 S. [894 

ROTHMULLER, Aron Marko: The Music of the 
Jews (Die Musik der Juden, engl.) An histo- 
rical appreciation. Transl. by Henry Charles 
Stevens. London: Michell (1953). XV, 254 S. 

[895 

Italien 

CERESANI, Alfredo: Glorie d'ltalia nella melo- 
dia. Musicisti italiani dal '600 ad oggi. Milano : 
Locatelli (1952). 296 S. [896 

FANO, Fabio: Origini della cappella musicale 
del Duomo di Milano. II primo maestro di 
cappella: Matteo da Perugia (1402-16). Vide 
4623. 

FORTUNE, Nigel: Italian secular monody from 
1600 to 1635. / In: The Musical Quarterly. 
39 (1953), S. 171-195. [897 

GALE A, Joseph: Malta's musical History. / In: 
Music Book. 7 (1952), S. 226-232. [898 

GIAZOTTO, Remo: La musica a Geneva nella 
vita pubblica e privata dal XIII al XVIII 
seculo. App.: Saggi musicali di artisti Geno- 
vesi vissuti nei secoli XIV e XV. Roma: de 
Santis (1952), 373 S. [898a 

NOLTHENIUS, Helene: Duecento. Zwerftoch- 
ten door Italie's late Middeleeuwen. Utrecht, 
Brussel: Het Spectrum (1952). 280 S. [899 



3* 



35 



900-924] 

PANNAIN, Guido: Ottocento musicale italiano. 
Saggi e note. Milano: Curci (1952). 218 S. [900 

PIRROTTA, Nino: Scuole polifoniche italiane 
durante il sec. XIV: Di una pretesa scuola 
napoletana. / In: Collectanea historiae musi- 
cae. 1 (1953), S. 11-18. [901 

POLICASTRO, Guglielmo: Musica e teatro nel 
Seicento nella provincia di Catania, / In: Ri- 
vista musicale Italiana. 55 (1953), S. 109-148. 

[902 

POLICASTRO, Guglielmo: I teatri del'600 in 
Catania. / In: Rivista musicale Italiana. 54 
(1952), S. 207-217 u. 316-328. [903 

RONCAGLIA, Gino: Giuseppe Colombi e la 
vita musicale modenese durante il regno di 
Francesco II d'Este. Modena: Societa tipogr. 
modenese 1952. 24 S. [904 

SCHENK, Erich: Osservaziom sulla scuola istru- 
mentale modenese nel Seicento. Modena: So- 
cied tip. modenese 1952. 30 S. [905 

TIBY, Ottavio: La musica nella Real Cappella 
Palatina di Palermo. / In: Anuario Musical. 
7 (1952), S. 177-192. [906 

TO YE, John Francis: Italian opera. London: 
Parrish 1952. 66 S. (World of music ser. 15.) 

[907 

Niederlande, Belgien 

ANGLES, Higinio: Les Musiciens flamands en 
Espagne et leur influence sur la polyphonic 
espagnole. Vide 954. 

DART, Thurston: English Music and musicians 
in 17th-century Holland. Vide 858. 

FELLERER, K. G.: Musikalische Beziehungen 
zwischen den Niederlanden und Deutschland 
im 17. Jahrhundert. / In: Kongrefibericht. 
Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 
(1953), S. 181-188. [908 

KOOLE, Arend: Een kinderopera te Amsterdam 
in de 18e eeuw. / In: Mens en melodie. 7 
(1952), S. 79-82. [909 

LENAERTS, R.B.: La Musique sacre*e en Bel- 
gique au XVIIIe siecle. / In; Atti del con- 
gresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 311-314. [910 

LINDEN, A. van der: La Place de la Hollande 
dans l^Allgemeine Musikalische Zeitung" 
(1798-1848). [Re'sume*.] / In: Kongrefibericht. 
Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 
(1953), S. 293-295. [911 

MOSER, Hans Joachim: Die Niederlande in der 
Musikgeographie Europas. / In: Kongrefi- 

36 



E. Geschichte. 3: Lander u. Stadte 

bericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 
1952 (1953), S. 296-302. [912 

QUITIN, Jose: L'Intervention du Gouvernement 
Hollandais dans la creation du Conservatoire 
Royal de Musique en Liege en 1826. / In: 
Kongrefibericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. 
Kongr. 1952 (1953), S. 327-334. [913 

SCHRODER, Aukje Engelina: Les Origines de 
lamentations polyphoniques au XVe siecle 
dans les Pays-Bas. / In: Kongrefibericht. In- 
tern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), 
S. 352-359. [914 

WOLFF, Helmuth Christian: Der Stilbegriff der 
Renaissance" in der Musik der alten Nieder- 
lander, / In: Kongrefibericht. Intern. Ges. f. 
Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), S. 450-455. 

[915 

Nord- und Siidamerika 

Metropolitan Opera House. 70th Anniversary 
1883-1953. Sponsored by the National Coun- 
cil of the Metropolitan Opera Association. 
(Ed.: Louis Snyder.) New York 1953. 36 S. 

[916 

BRITTON, Allen P. & Irving Lowens: Un- 
located Titles in early sacred American music. 
In: Notes. 11 (1953), S. 33-48. [917 

HESS, Albert G.: Observations on M The Lament- 
ing Voice of the Hidden Love", /In: Journal 
of the American Musicological Society. 5 
(1952), S. 211-223. [918 

KENDALL, John Smith: The Golden Age of the 
New Orleans Theatre. Baton Rouge: Louisiana 
State Univ. Press (1952). VIII, 624 S. [919 

KOLODIN, Irving: The Story of the Metropo- 
litan Opera, 1883-1950. A candid history. New 
York: Knopf 1953. XX, 607, XXXVIII S. 

[920 

LOWENS, Irving: John Wyeth's ^Repository of 
Sacred Music, Part Second": A northern pre- 
curser of southern folk hymnody. / In: Journal 
of the American Musicological Society. 5 
(1952), S. 114-131. [921 

LOWENS, Irving: The Origins of the American 
Fuging Tune. / In: Journal of the American 
Musicological Society. 6 (1953), S. 43-52. [922 

REIS, Mercedes de Moura: A musica militar no 
Brasil no sculo XIX. (Rio de Janeiro:) Imp. 
Militar 1952. 97 S. [923 

SHERMAN, John K.: Music and maestros. The 
story of the Minneapolis Symphony Orche- 
stra. Minneapolis: Univ. of Minneapolis Press; 
London: Oxford Univ. Pr. 1952. XIII, 357 S. 

[924 



E, Gesdridite. 3: Lander u. Stddte 



[925-943a 



Polen, Tschecboslowakai 

C e s t i skladatele a programmi hudba XVIII 
veku. [Tscbedj. Komponisten und Programm- 
musik des 18. Jabrh.] / In: Hudebni rozhledy 
6 (1953), H. 18/19, S. 877. [925 

Die polnische Oper vor Moniuszko. Eine 
historische Skizze. / In: Kulturprobleme des 
neuen Polen. 4 (1952), Nr. 10, S. 9-14. [926 

CHYBIftSKI, Adolf: O nekterych otazkach 
narodnich tradie v polske hudbe. [Uber einige 
Fragen nationaler Traditionen in der polni- 
scben Musik.] / In: Hudebni rozhledy 5 
(1952), H. 3,S. 30-31. [927 

HRADIL, F. M. : Po stopach hudebni tradice 
ostravskeho kraje. [Auf den Spuren der musi- 
kalischen Tradition des Ostrauer Kreises.] 
In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 4, S. 16-17. 

[928 

KRESANEK, Jozef: Ludova piesen v tvorbe 
slovenskych skladatel 3 ov 19. storocia. [Das 
Volkslied im Scbaffen der slowakiscben Kom- 
ponisten des 19. Jabrbunderts.] / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 19, S. 4-6. [929 

NEJEDLY, Zdenek: Sedmdesat let narodniho di- 
vadla. [70 JabreNationaltheater(Prag).] / In: 
Hudebnf rozhledy 6 (1953), H. 17, S. 771-772. 

[930 

RACEK, Jan: Belzovy dSjiny ceske hudby. 
[Gescbicbte der tscbecbiscben Musik von (Igor) 
Belza.] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 7, 
S. 10-13. [931 

STPANEK, Vladimir: Velky pfinos sovetske* 
vedy k d^jinam ceske' hudby. [Ein grofler Bei- 
trag der Sowjetwissenscbafl zur Gescbicbte der 
tscbecb. Musik.] / In: Hudebni rozhledy 5 
(1952), H. 1, S. 12. [932 

STRUMILTO, Tadeusz: Do drziej6w symfonii 
polskiej. [Zur Gescbicbte der polniscben Sym- 
phonie.] / In: Muzyka Warszawa 4 (1953), 
Nr. 5-6, S. 26-45. [933 

ZIMIlvFSKA, Mira: Komitet Administracyi 
Wieczorow Muzykalnych. Drobiazgi z zycia 
muzycznego Warszawy za czas6w Chopina. 
Vide 3957. 

Rufiland 

M u s i q u e russe. Etudes runies par Pierre Souv- 
tchinsky. T. 1. 2. Paris: Presses universitaires 
de France 1953. 405 S. (Bibliotheque inter- 
nationale de musicologie.) [934 

ASAF'EV, B. V.: Izbrannye stat'i o russkoj mu- 
zyke. Vyp. 1. 2. Moskva: Gos. muz. Izd. 1952. 



(Sovetskaja muzykaPnaja kritika.) [Ausgew. 
Aufsatze iiber d. russ. Musik.] [934a 

ASAF'EV, Boris Vladimirovic: Russian Music 
from the beginning of the nineteenth century 
(Russkaya muzyka ot nachala XIX stoletiya, 
engl.) By B[oris] V[ladimirovic] Asaf'ev (Igor 
Glebov). Transl. from the Russian by Alfred 
J. Swan. / Ann Arbor, Mich.: Edwards (1953). 
VIII, 329 S. [935 

ASAFJEV, Boris Wladimirowitsch: Velikie tra- 
dicii russkoj muzyki. [Die grofien Traditionen 
d. russ. Musik.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, H. 3, S. 6-10, u. in: Hudebni rozhledy. 5 
(1952), H. 9, S. 20-21. [936 

BELZA, Igor: Nova prace o dejinach ruske 
hudebni kultury XVIII. stoleti. [Eine neue 
Arbeit zur Gescbicbte der russiscben Musik- 
kultur des XVIII. Jabrhunderts.] I In: Hu- 
debni rozhledy 6 (1953), H. 10, S. 439-440. 

[937 

HANDSCHIN, Jacques: Le Chant ecclesiasti- 
que Russe. Vide 2097. 

HOFMANN, Rostislav: Petite Histoire de la 
musique russe. Paris: Soc. frangaise de diffu- 
sion musicale et artistique (1953). 46 S. (Les 
Cahiers du Journal musical francais. 6.) [938 

JARUSTOVSKII, V.M.: Dramaturgija russkoj 
opernoj klassiki; rabota russkich kompozito- 
rov-klasikov nad opernoL Moskva: Gos. Muz. 
izd. 1952. 373 S. [Dramaturgic d. russ. klassi- 
schen Oper.) [939 

K ARM ANN, Rudolf: Der einstimmige altrussi- 
sche Kirchengesang. / In: Musik u. Kirche. 23 
(1953), S. 145-149. [940 

KARMANN, Rudolf: Der russische Kirchenge- 
sang. Seine Entwicklung u. sein Ethos. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 489-491. 

[941 

LIVANOVA, Tamara Nikolaevna: Russkaja 
muzykal'naja kul'tura 18 veka v ee svjazjach 
s literaturoj, teatrom 1 bijtom. Issledovanija i 
materialy. T. 1. 2. [nebst] Priloz. Moskva: 
Gos. Muz. Izd. 1952/53. [Die russ. Musik- 
kultur d. 18. Jb. in ibren Beziehungen zu 
Literatur, Tbeater u. Braucbtum.] [942 

LIVANOVA, T.: Die Kritikertatigkeit der rus- 
sischen klassischen Komponisten. "Obers.: Giin- 
ter Comte. Red.: Wolfram Sterz. Halle 
(Saale): Mitteldeutscher Verl. 1953. 80 S. 
(Musik u. Zeit. 4.) [943 

3AVERDJAN, A.: Bol'soj teatr Sojuza SSR. 
Moskva: Gos. muz. Izd. 1952. 227 S. [Das 
v Bolscboi-Tbeater" der Sowjetunion.] [943a 



37 



944-968] 



E. Geschichte. 4: Tkeorie, Stil 



Schweiz 

AMSLER, Walter, Otto Liithi & Karl Wespi: 
Stadtmusik Aarau, 1853-1953. Festschrift zur 
Feier ihres 100ja.hr. Bestehens. Aarau 1953. 
64 S. [944 

ERISMANN, Paul: Aarauer Musikleben von 
ehedem. / In: Schweizer. Musikzeitung. 92 
(1952), S. 197-200. [945 

HOFFMANN, E. A.: Vor 50 Jahren: Das 
3. Tonkiinstlerfest in Aarau. / In: Schweizer. 
Musikzeitung. 92 (1952), S. 202-205. [947 

KAMER, Max: Zug und seine musikalische Tra- 
dition. / In: Schweizer. Musikzeitung. 93 
(1953), S. 210-215. [948 

LERCH, Christian: 100 Jahre Musikgesellschaft 
Sumiswald, 1849-1949. Festschrift zur Jubila- 
umsfeier vom 3. u. 4. Mai 1952. Sumiswald 
(Schweiz): Musikges. Sumiswald 1952. 70 S. 

[949 

REFARDT, Edgar: Musik in der Schweiz. Aus- 
gew. Aufsatze. Bern: Haupt 1952. 160 S. [950 

SCHNEIDER, Max F.: Von Nageli bis Honeg- 
ger. Musik und Musikpflege der Schweiz. / In: 
Musica. 6 (1952), S. 233-236. [951 

TAPPOLET, Claude: Fragments d'une histoire 
de la musique a Geneve. / In: Schweizer. 
Musikzeitung. 93 (1953), S. 15-17, 263-265 u. 
456-459. [952 

TSCHULIK, Norbert: Das Barocklied in der 
Schweiz. Ein Beitrag zur Geschichte des deut- 
schen Sololiedes. / In: Schweizer. Musikzeitung. 
92 (1952), S. 46-49. [953 



Spanien 

ANGLS, Higinio: Les Musiciens flamands en 
Espagne et leur influence sur la polyphonic 
espagnole. / In: Kongrefibericht. Intern. Ges. 
f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953). S. 47-54. 

[954 

GARCIA CHICO, Esteban: Documentos para 
el estudio del arte en Castilla. Maestros de 
Hacer Organos. / In: Anuario Musical. 8 
(1953), S 210-229. [955 

GERBER, Rudolf: Spanische Hymnensatze urn 
1500. / In: Archiv f. Musikwissenschaft. 10 
(1953), S. 165-184. [956 

MARRERO SUAREZ, Vicente: El acierto de la 
danza espanola. Vide 1089. 

PEREZ VIDAL, Jose": Endechas populares en 
tristrofos monorrimos, siglos XV-XVI. La La- 
guna: Re"gulo 1952. 55 S. [957 

SALAZAR, Adolf o: La Musica de Espana. La 
musica en la cultura espanola. Buenos Aires, 
Mexico City: Espasa Calpe Argentina (1953). 
310 S. [958 

SCHNEIDER, Marius: Existen elementos de 
musica popular en el Cancionero Musical de 
Palacio"? / In: Anuario Musical. 8 (1953), 
S. 177-192. [959 

SUBIRA, Jose*: Historia de la musica espanola 
e hispano-americana. Barcelona [usw.] : Salvat 
(1953). XX, 1003 S. [960 

TRIEBELS, Hans: Spaanse componisten van de 
laatste honderd jaar. VGravenhage : Kruse- 
man (1952). Ill S. (De muziek. 20.) [961 



4. Theorie, Stil, Formprinzipien, 
Formen in allgemeinen und zusammenfassenden Darstellungen 



ADLUNG, Jacob: Anleitung zu der musikali- 
schen Gelahrtheit. 1758. Faks.-Nachdr. hrsg. 
von Hans Joachim Moser. Kassel & Basel: 
Barenreiter-Verl. 1953. 814 S. (Documenta 
musicologica. 1,4.) [962 

ALVIN, Juliette: Musical Theory and instru- 
mental technique. An essay on the relationship 
between the rudiments of music and the tech- 
nique of musical instruments. London: Auge- 
ner 1953. 29 S. [963 

ARNTZEN, Siri Bjerke: Einige Reflexionen 
iiber Pausen. / In: Schweizer. Musikzeitung. 92 
(1952), S. 456-460. [964 

BECKER, Heinz: Zur Problematik und Technik 
der musikalischen Schlufigestaltung. / In: 



Wissenschaftl. Zeitschrift d. Univ. Berlin. Jg. 2 
(1952/53), Gesellschafts- u. sprachwiss. Reihe. 
H. 1, S. 85-118. [965 

BRENN, Franz: Form in der Musik. Antritts- 
vorlesung an der Univ. Freiburg i. d. Schweiz. 
Freiburg i. d. Schw.: UniversitatsverL 1953. 
55 S. (Freiburger Universitatsreden. N.F. 15.) 

[966 

CHERBULIEZ, Antoine-E.: Le Rythme critere 
de Fattitude individuelle et collective. / In: 
Journal of the Intern. Folk Music Council. 4 
(1952), S. 9-12. [967 

CHERNIAVSKY, David: The Essence of form. 
In: The Musical Times, 93 (1952), S. 112-114 
u. 160-162. [968 



38 



E. Geschichte. 4: Theorie, Stil 



[969-998 



COPERARIO, Giovanni: Rules how to com- 
pose. A facs. ed. of a ms. from the library of 
the Earl of Bridgewater (circa 1610) now in 
the Huntington Library San Marino, Calif. 
With an introd. by Manfred F. Bukofzer. Los 
Angeles: Gottlieb 1952. 20 S., 40 gez. BL [969 

COSTRE, Edmond: L'Harmonie, cette incon- 
nue ... / In: La Revue Musicale. No. 221 , 
1953, S. 17-20. [970 

CUD WORTH, C. L.: Baroque, Rococo, Galant, 
Classic. / In: Monthly Musical Record. 83 
(1953), S. 172-175. [971 

DEMUTH, Norman: Musical forms and tex- 
tures. A reference guide. London: Rockliif 
1953. VII, 86 S. [972 

DUNK, John de Lanoy: The origin and struc- 
ture of rhythm. London: Clarke 1952. 96 S. 

[973 

EGGEBRECHT, Hans-Heinrich: Terminus ,,Ri- 
cercar". / In: Archiv f. Musikwissenschaft. 9 
(1952), S. 137-147. [974 

FELLERER, Karl Gustav: Vom Stilwandel der 
Musik urn 1600. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 586-592. [975 

FELLERER, Karl Gustav: Vom Stylo thea- 
trali" in der Musiktheorie des 18. Jahrhun- 
derts. / In: Mimus und Logos. Festgabe f. 
Carl Niessen. 1952. S. 55-61. [975a 

FERNSTRDM, John: De musikaliska formernas 
systematik. Stockholm 1952. 48 S. [976 

GEDALGE, Andre": Trattato della fuga. Trad, 
di R.Parodi. Milano: Curci 1952. 387 S. [977 

GHISLANZONI, Alberto: Storia della fuga. 
Milano: Bocca (1952). 350 S. (Storia della 
musica. 2,3.) [978 

HECKMANN, Harald: Der Takt in der Musik- 
lehre des siebzehnten Jahrhunderts. / In: 
Archiv f. Musikwissenschaft. 10 (1953), S. 116 
bis 139. [979 

JEPPESEN, Knud: Kritiske bemaerkninger til 
den klassiske harmonilaere. Et foredrag. 
K0benhavn: Munksgaard 1952. 16 S. [980 

KOLNEDER, Walter: Motivische Gliederung 
und Form. / In: Sdiweizer. Musikzeitung. 93 
(1953), S. 253-257. [981 

LEICHTENTRITT, Hugo: Musikalische For- 
menlehre. 5. Aufl. Neudr. der 3. betrachtl. 
erw. Aufl. Leipzig: Breitkopf &: Hartel 195Z 
XVI, 464 S. [982 

LOWENS, Irving and Allen P.Britton: The 
easy instructor (1798-1831). A history and 
bibliography of the first shape note tune book. 
Ann Arbor: Britton 1953. S. 29-55. (Aus: 



Journal of research in music education. Spring 

1953.) [983 

LOWENS, Irving: The Origins of the American 

Fuging Tune. Vide 922. 
MAEGAARD, Jan: Metamorfose og variation. 

In: Dansk Musiktidsskrift. 27 (1952), S. 112. 

[984 
MAILLARD, Pierre: Tonalit et transposition. 

In: La Revue Musicale. No. 210, 1952, S. 165 

bis 179. [985 

MAZEL', L.: O melodii. Moskva: Gos. muz. Izd. 

1952. 299 S. [Uber die Melodie.] [985a 

MEIER, Bernhard: Die Handschrift Porto 714 
als Quelle zur Tonartenlehre des 15. Jahr- 
hunderts. / In: Musica Disciplina. 7 (1953), 
S. 175-197. [986 

MORLEY, Thomas: A plain and easy intro- 
duction to practical music. Ed. by R. Alec 
Harman, with a forew. by Thurston Dart. 
London: Dent 1952. XXX, 326 S. [987 

NEMETH, Carl: Deutscher Verismus. / In: 
Musikerziehung. 6 (1953), S. 276-279. 



PANDER, Oscar von: Musik-Formen. Munchen: 
Hieber (1952). 107 S. [989 

REANEY, Gilbert: Concerning the origins of 
the rondeau, virelai and ballade forms. / In: 
Musica disciplina. 6 (1952), S. 155-166. [990 

REIMANN, Margarete: Zur Deutung des Be- 
grifTs Fantasia. / In: Archiv f. Musikwissen- 
schaft. 10 (1953), S. 253-274. [991 

REIMANN, Margarete: Zur Entwicklungs- 
geschichte des Double. Ein Beitrag zur Ge- 
schichte der Variation. / In: Die Musikfor- 
schung. 5 (1952), S. 317-332 u. 6 (1953), S. 97 
bis 111. [992 

ROSENBERG, Richard: Gedanken zu einer 
Tonfolge. / In: Schweiz. Musikzeitung. 93 
(1953), S. 161-163. [993 

SACHS, Curt: Rhythm and tempo. An intro- 
duction. / In: The Musical Quarterly. 38 
(1952), S. 384-398. [994 

SACHS, Curt: Rhythm and tempo. A study in 
music history. London: Dent 1953. 391 S. [995 

SCHAEFFNER, Andr: II problema della poli- 
fonia primitiva. / In: La Rassegna musicale. 
22 (1952), S. 306309. [996 

SCHMIDT-GARRE, Helmut: Elementare und 
stilisierte Musikerscheinungen. / In: Das Mu- 
sikleben. 6 (1953), S. 386-389. [997 

STOLTE, Wilhelm: Das Wesen der Solmisation. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 274 
bis 277. [998 



39 



999-1022] 



E. Geschichte. 5: Formen 



TAPPOLET, Willy: L s Impressionisme tf . / In: 
Sdiweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S, 352 bis 
354. [999 

THOMAS, Pierre: Principes de la throne mo- 
dale hexacordale dans les the'oriciens me'die- 
vaux et principalement dans Guy d'Arezzo. 
In: Atti del congresso intern, di musica sacra 
1950 (1952), S. 276-278. [1000 

TORREFRANCA, Fausto: Origine e significato 
di repicco, partita, ricercare, sprezzatura. 
In: Kongre&bericht. Intern. Ges. f. Musik- 
wiss. 5. Kongr. 1952 (1953), S. 404-414. [1001 



WALLIN, Nils L.: Zur Deutung der Begriffe 
Faburden - Fauxbourdon. / In: Svensk Tid- 
skrift for Musikforskning. 35 (1953), S. 74-84. 

[1002 

WARD, John: The Folia. / In: Kongrebericht. 
Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 
(1953), S. 415-422. [1003 

WINCKEL, Fritz: Musikstil und Ardiitekturstil. 
In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 592 
bis 596. [1004 



5. Einzelne Formen 

a) Hymnen, Sequenzen, Kirchenlieder, 
Carols, Spirituals 



BLANKENBURG, Walter: Kirdienlied- und 
Volksliedweise. Gutersloh: Rufer-Verl. 1953. 
41 S. (Sdiriftenreihe d. Westfal. Landeskirchen- 
musikschule in Herford. 4.) [1005 

DORRER, Anton: Alte Kirdienliederbiicher. Ein 
Siidtiroler Kapitel deutschen Volksgesanges 
und Liedgutes. / In: Jahrbuch des Dsterr. 
Volksliedwerkes. 1 (1952), S. 34-45. [1006 

DONOSTIA, Jos Antonio de: El canto popular 
religioso en Espana. / In: Atti del congresso 
intern, di musica sacra 1950 (1952), S. 291 bis 
294. [1007 

FISCHER, Wilhelm: Zur Entstehung des Weih- 
nachtsliedes M Vom Himmel hoch, o Engel 
kommt!" / In: Musikerziehung. 6 (1953), 
S. 362-364. [1008 

FORNAgON, Siegfried: Bearbeitungen des 
Genfer Psalters. / In: Der Kirchenmusiker. 4 
(1953), S. 29-31. [1009 

FORNAgON, Siegfried: w Das Feld ist weifi. 
Aus der Geschichte ernes Liedes. / In: Der 
Kirchenmusiker. 4 (1953), S. 88-91. [1010 

FORNAgON, Siegfried: Aus der Geschichte des 
Genfer Psalters. / In: Der Kirchenmusiker. 3 
(1952), S. 33-36. [1011 

FORNAgON, Siegfried: Jst Gott fur mich." 
Aus der Geschichte einer Melodic. / In: Musik 
u. Kirche. 23 (1953), S. 103-106. [1012 

FORNAgON, Siegfried: Die reformierten w Ge- 
sange". / In: Musik und Kirche. 23 (1953), 
S. 49-51. [1013 

FORNAgON, Siegfried: Ein reformiertes Nunc- 
Dimittis. / In: Musik und Kirche. 22 (1952), 
S. 61-66. [1014 

40 



FROST, Maurice: English & Scottish Psalm & 
Hymn Tunes, c. 1543-1677. London, New 
York, Toronto: Soc. for the Propagation of 
Christian Knowledge and Oxford Univ. Press 
1953. XVI, 531 S. [1015 

GAILLARD, P. Andre*: Essai sur le rapport des 
sources melodiques des Pseaulmes cinquantes" 
de lean Louis (Anvers 1555) et des ,,Souter- 
liedekens" (Anvers 1540). / In: Kongreft- 
bericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 
1952 (1953), S. 193-198. [1016 

GLAHN, Henrik: Entwicklungszxige innerhalb 
des evangelischen Kirchengesanges des 16. Jahr- 
hunderts im Lichte vergleichender Quellen- 
forschung. / In: Kongrefibericht. Intern. Ges. 
f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), S. 199 
bis 210. [1017 

HAEUSSLER, Armin: The Story of our hymns. 
The handbook to the hymnal of the Evangeli- 
cal and Reformed Church. St. Louis : Eden 
Publ. House 1952. XI, 1088 S. [1018 

HANFT, Walter: Vom Rhythmus unserer Kir- 
chenlieder. Asthmatisches Singen kurzatmi- 
ger Glaube! / In: Der Kirchenmusiker. 4 
(1953), S. 1-4. [1019 

JACKSON, George Pullen: Pennsylvania Dutch 
Spirituals. / In: The Musical Quarterly. 38 
(1952), S. 80-84. [1020 

JACKSON, George Pullen: Spiritual Folk- 
songs of early America. 250 tunes and texts 
with an introd. and notes. (2. ed.) Locust 
Valley, N. Y.: J. Augustin (1953), X, 254 S. 

[1021 

JENNY, Markus: Neue Weihnachtslieder. / In: 
Musik u. Kirche. 22 (1952), S. 238-245. [1022 



E. Geschichte, 5: Formen 



[1023-1048 



LEITNER, Otto: Lob an alien Orten. Ost- 
preu&ens Beitrag zum Kirdienlied. Miinchen: 
Claudius- Verl. 1953. 107 S. [1023 

LIEMOHN, Edwin: The Chorale; through four 
hundred years of musical development as a 
congregational hymn. Philadelphia: Muhlen- 
berg Press (1953). XII, 170 S. [1024 

LILLENASj Haldor: Modern Gospel song sto- 
ries. Introd. by Win. M. Runyan. Kansas City: 
Lillenas Publ. (1952). 157 S. [1025 

NORR, Hermann: Kirchenlied-Konkordanz. 
Hrsg. von Ludwig Week. Neuendettelsau: 
Freimund-Verl. 1953, VIII, 429 S. [1026 

RIMBAULT, Lucien: Le Psautier huguenot, lien 
universel d'amitie entre les peuples. Resume". 



In: Bericht d. Intern. Kongr. f. Kirchenmusik. 
1952 (1953), S. 52-54. [1027 

SIMON, Theo: Das alteste deutsche Kirchenlied. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 72 (1952), 
S. 77-78. [1028 

TSCHULIK, Norbert: Procopius von Templin 
und das deutsche Lied im 17. Jahrhundert. 
Vide 4944. 

URSPRUNG, Otto: Die neuen Einheitslieder 
und ihr musikwissenschaftlicher Fragenkreis. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 72 (1952), 
S. 73-76. [1029 

WEISMANN, Eberhard: Reformatorischer Cho- 
ral und Erweckungslied. / In: Gottesdienst u. 
Kirchenmusik. 1952, S. 110-113 u. 156-165. 

[1030 



b) Mittelalterlicbes Lied,, 
Meistergesang, Madrigal, Villanelle, Neueres Kunstlied 



BELL, Clair Hayden: The Meistersingerschule at 
Memmingen and its M Kurtze Entwerfung". 
Berkeley: Univ. of California Pr. 1952. 90 S. 
(Univ. of Calif. Publications in modern philo- 
logy. 36, 1.) [1031 

ELI A, Piero: La canzone napolitana. Roma 1952. 
97 S. [1032 

ENGEL, Hans: Die Entstehung des italienischen 
Madrigales und die Niederlander. / In: Kon- 
grefibericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kon- 
grefi 1952 (1953), S. 166-180. [1033 

FLEMING, John Arnold: The Troubadours of 
Provence. With an introd. by Sir Ernest Bul- 
lock. Glasgow: MacLellan [1952]. 150 S. (Sou- 
venirs de France. 3.) [1034 

GENNRICH, Friedrich: Altfranzosische Lieder. 
T.I. Halle (Saale): Niemeyer 1953. XXXII, 
60 S. (Sammlung romanischer Obungstexte. 36.) 

[1035 

GENNRICH, Friedrich: Mittelalterliche Lieder 
mit textloser Melodic, / In: Archiv f. Musik- 
wissenschaft. 9 (1952), S. 120-136. [1036 

HALL, James Husst: The Art song. Norman: 
Univ. of Oklahoma Press (1953). IX, 310 S. 

[1037 

HUSMANN, Heinrich: Zur Grundlegung der 
musikalischen Rhythmik des mittellateinischen 
Liedes. / In: Archiv f. Musikwissenschaft. 9 
(1952), S. 3-26. [1038 

HUSMANN, Heinrich: Die mittelalterlichen Lie- 
der der Berliner Handschrift Germ. 8 190. 
In: Kongre&bericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 
5. Kongr. 1952 (1953), S. 241-251. [1039 



HUSMANN, Heinrich: Die musikalische Be- 
handlung der Versarten im Troubadourgesang 
der Notre-Dame-Zeit. / In: Acta musicologica. 
25 (1953), S. 1-20. [1040 

HUSMANN, Heinrich: Das Prinzip der Silben- 
zahlung im Lied des zentralen Mittelalters. 
In: Die Musikforschung. 6 (1953), S. 8-23. [1041 

HUSMANN, Heinrich: Zur Rhythmik des Trou- 
veregesanges. / In: Die Musikforschung. 5 
(1952), S. 110-131. [1042 

JACKSON, W. T. H.: The German poems in the 
Carmina Burana. / In: German Life and Let- 
ters. 7 (1953), S. 36-43. [1043 

JACQUOT, Jean: M The Italian Madrigal" d'Al- 
fred Einstein et les rapports de la musique et 
de la poe*sie au XVIe siecle. / In: Revue de 
Musicologie. 35 (1953), Nouv. Se'r., No. 105/ 
106, S. 32-44. [1044 

KLEIN, Karl Kurt: Zur Spruchdichtung und 
Heimatfrage Walthers von der Vogelweide. 
Beitrage zur Waltherforschung. Innsbruck: 
Wagner 1952. 135 S. (Schlern-Schriften. 90.) 

[1045 

KRALIK, Dietrich: Die Elegie Walthers von der 
Vogelweide. Wien: Rohrer in Komm. 1952. 
115 S. (Dsterr. Akadem. d. Wissenschaften. 
Pihl.-hist. KL 228, 1.) [1046 

KROGER, Walther: Lied und Gegenwart. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 65-67. [1047 

KUHN, Hugo: Minnesangs Wende. Tubingen: 
Niemeyer 1952. 170 S. (Hefmaea; germanist. 
Forschungen. N.F. 1.) [1048 



41 



1049-1071] 



E. Gesckichte. 5: Formen 



MOHR, Wolfgang: Zur Form des mittelalterli- 
dien Deutschen Strophenliedes. / In: Der 
Deutschunterricht. 1953, H. 2, S. 62-82. [1049 

MOSER, Hans Joachim: Melodien des oster- 
reichischen Meistergesangs. / In: Osterr. Mu- 
sikzeitschrift. 7 (1952), S. 147-149. [1050 

NAGEL, Bert: Der deutsche Meistersang. Poeti- 
sche Technik, musikalisdie Form und Sprachge- 
staltung der Meistersinger. Heidelberg: Kerle 
(1952). 225 S. [1051 

NAGEL, Bert: Das Musikalisdie im Diditen der 
Minnesinger. / In: Germanisch-romanische Mo- 
natsschrift. N.F. Bd. 2 (1951/52), S. 268-278. 

[1052 



NICOLINI, Fausto: La villanella napoletana. 
In: Rivista Musicale Italiana. 54 (1952), S. 21 
bis 36. [1053 

PATTTSON, Walter T.: The Life and works of 
the troubadour Raimbaut d'Orange. Minne- 
apolis: Univ. of Minnesota Press (1952). 239 S. 

[1054 

ROSS, Werner: Uber den sogenannten Natur- 
eingang der Trobadors. / In: Romanisdie For- 
schungen. 65 (1953), S. 49-68. [1055 

TSCHULIK, Norbert: Das Barocklied in der 
Schweiz. Ein Beitrag zur Geschidite des deut- 
schen Sololiedes. Vide 953. 



c) Oratoriscbe und dramatische Werke 
Messe, Motette, Qratorium 



DAMERINI, Adelmo: L'oratorio musicale nel 
seicento dopo Carissimi. / In: Rivista musicale 
Italiana. 55 (1953), S. 149-163. [1056 

DAMMANN, Rolf: Spatformen der isorhythmi- 
sdien Motette im 16. Jahrhundert. / In: Ardiiv 
f. Musikwissenschaft. 10 (1953), S. 16-40, [1057 



HANNAS, Ruth: Concerning Deletions in the 
Polyphonic Mass Credo. / In: Journal of the 
American Musicological Society. 5 (1952), S. 
155-186. [1058 

SCHALLENBERG, E.W.: Uit de geschiedenis 
van het oratorium. 's-Gravenhage : Servire 
(1952). 227 S. [1059 



Passions- und Mysterienspiele 



ABRAHAM, Gerald: Passion music in the fif- 
teenth and sixteenth centuries. / In: Monthly 
Musical Record. 83 (1953), S. 208-211 u. 
235-241. [1060 

CHAILLEY, Jacques: A propos du Sponsus" 
de L. P. Thomas. / In: Revue Beige de Musi- 
cologie. 6 (1952), S. 153-159. [1061 

GERAMB, Viktor von: Vom B geistlichen Gspiel" 
in Steiermark. / In: Zeitschrift d. Histor. Ver- 
eines fur Steiermark. 43 (1952), S. 152-159. 

[1062 

KETTERING, Heinz: Die Essener Osterfeier. 
In: Kirchenmusikalisches Jahrbuch. 36 (1952), 
S. 7-12. [1063 

ROESELING, Kaspar: Die Anfange des weih- 
nachtlichen Mysterienspiels. / In: Zeitschrift f. 
Kirchenmusik. 72 (1952), S. 248-249. [1064 

ROSENFELD, Hellmut: Das Redentiner Oster- 
spiel ein Liibecker Osterspiel! / In: Beitrage 



zur Geschichte der deutschen Sprache und Lite- 
ratur. 74 (1952), S. 485-491. [1065 

SCHMIDT, Leopold: Neuere Passionsspielfor- 
schung in Dsterreich. / In: Jahrbuch d. Dsterr. 
Volksliedwerkes. 2 (1953), S. 114-143. [1066 

SCHMIDT-EBHAUSEN, Friedrich Heinz: 
Zwei ungarndeutsche Weihnachtsspiele in der 
neuen Heimat. / In: Zeitschrift fur Volks- 
kunde. 50 (1953), S. 271-289. [1066a 

SMITS VAN WAESBERGHE, Jos.: A Dutch 
Eastern Play. / In: Musica Disciplina. 7 
(1953), S. 15-37. [1067 

SMITS VAN WAESBERGHE, J.: Das nieder- 
landische Osterspiel. / In: Kongreftbericht. 
Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 
(1953), S. 371-376. [1068 

SMOLDON, W. L.: Mediaeval Music Drama. 
In: The Musical Times. 94 (1953), S. 557-560. 

[1069 



Oper, Ballett, Tanz 



L'Art du ballet des origines a nos jours. Par 
Robert Bernard [u. a.] Paris: Tambourinaire 
(1952). II, 337 S. (Coll. musicale. 6.) [1070 



42 



ABERT, Anna Amalie: Der Geschmackswandel 
auf der Opernbuhne, am Alkestis-StofT dar- 
gestellt. / In: Die Musikforschung. 6 (1953), 
S. 214-235. [1071 



. Geschichte: 5: Formen 



[1072-1095 



ARUNDELL, Dennis: Music and meaning in 
opera. / In: The Musical Times. 94 (1953), 
S. 160-162. [1072 

BEAUMONT, Cyril William: O livro do ballet. 
Um buia dos principais bailados dos seculos 
XIX e XX. Trad, de Joao Henrique Chaves 
Lopes. Porto Alegre: Ed. Globo [1953]. XXII, 
996 S. (Fundo de cultura geral. 9.) [1073 

BOLL, Andre: L'Art lyrique. Evolution du re"ci- 
tatif. / In: La Revue Musicale. No. 217, 1952, 
S. 19-32. [1074 

BOLL, Andre*: Pour un renouveau du theatre 
lyrique. Paris: Soc. d'Editions Francaises et 
Intern. (1953). 32 S. [1075 

CONYN, Cornelius: Three Centuries of ballet. 
Houston: Elsevier Press 1953. 248 S. [1076 

DAVIS, Herbert: Musical Entertainment in *Ri- 
naldo and Armida" by John Dennis, 1694. 
In: Theatre Miscellany. Oxford 1953, S. 
97-115. [1077 

DENT, Edward J.: On Planning an English 
opera. Vide 1654. 

GOLEA, Antoine: Das klassische Ballett. / In: 
Das Musikleben. 5 (1952), S. 7-12. [1078 

GREGOR, Joseph: Kulturgeschichte der Oper. 
Ihre Verbindung mit dem Leben, den Werken 
des Geistes u. d. Politik. 2. rev. u. erw. Ausg. 
Wien: Callus- VerL; Zurich: Scientia-Verl. 
[1952.] 503 S. [1079 

GUEST, Ivor: The Ballet of the second empire. 
1858-1870. With a pref. by Serge Lifar. Lon- 
don: Black [1953]. XII, 148 S. [1080 

G WYNNE, Michael: Old Time and sequence 
dancing. Rev. and repr. London: Pitman 1953. 
XIII, 278 S. [1081 

HOLMES, William C: Pamela transformed. 
In: The Musical Quarterly. 38 (1952), S. 581 
bis 594. [1082 

JACOB, P. Walter: Faust in der Oper. / In: Das 
Musikleben. 6 (1953), S. 256-260. [1083 

JARUSTOVSKIJ, B.: Dramaturgija russkoj 
opernoj klassiki. Rabota russkich kompozito- 
rov-klassikov nad opernoj. Moskva: Gos. Muz. 
Izd. 1953. 400 S. [Die Dramaturgic d. klassi- 
schen russischen Oper.~\ [1084 

JARUSTOVSKIJ, B.: Rabota klassikov nad 
opernym scenariem. [Die Arbeit d. russ. Klas- 



siker am Opernbuch.] I In: Sovetskaja Muzy- 
ka 1952, 7. S. 10-18, 1952, 8. S. 3-10. [1085 

LAUZE, F. de: Apologie de la danse. A treatise 
of instruction in dancing and deportment. Gi- 
ven in the original French with a transl., introd. 
and notes by Joan Wildeblood; music transcr. 
by Eduardo M. Torner. London: F. Muller 
1952. 222 S. [Orig.: 1623.] [1086 

LEPEL, Felix von: Die italienischen Opern und 
Opernauf fiihrungen am kurfurstlichen Hof e zu 
Miinchen. (1654-1787) Musikgeschichtl. Erstver- 
ofFentlidmng. Berlm-Charlottenburg: Selbst- 
verl. 1953. 20 S. [1087 

McMANAWAY, J. G.: Songs and Masques in 
The Tempest". / In: Theatre Miscellany. 
Oxford 1953, S. 69-96. [1088 

MAEGAARD, Jan: Den store opera og den 
lille. Vide 2207. 

MARRERO SUAREZ, Vicente: El acierto de la 
danza espanola. Madrid: Editorial Calamo 
1952. 175 S. [1089 

MAYER-PFANNHOLZ, Anton: Die Oper. Neu 
bearb. u. erg. Ausg. von Rudolf Bauer. Berlin 
u. Darmstadt: Dt. Buch-Gemeinschaft (1952). 
384 S. [1090 

MAZZAROCCHI, Giovanna: Elementi di danza 
classica. Bologna: Societi tip. Mareggiani 1952. 
113 S. [1091 

REYNA, Ferdinando: Origines musicales du bal- 
let. / In: La Revue Musicale. No. 219, 1953, 
S. 13-24, [1092 

SACHS, Curt: World History of the Dance. 
[Eine Weltgeschichte des Tanzes, engl] Transl. 
by Bessie Schb'nberg. New York: Seven Arts- 
Publ. 1952. XII, 469 S. [1093 

SIEGMUND-SCHULTZE, Walther: K otazce 
typickf-ch charakteru v nSmeck^ opere. \2ur 
Frage typischer Charaktere in der detttschen 
Oper.] / In: Hudebnf rozhledy. 6 (1953), 
H. 8, S. 346-349. [1094 

WESTPHAL, Kurt: Mit oder ohne Verzierun- 
gen? Zur Wiederbelebung der barocken Oper. 
Vide 1531. 

WOOD, Melusine: Some historical Dances. 
(12.-19. century.) Their manner of performance 
and their place in the social life of the time. 
With a forew. by Cyril Beaumont. London: 
The Imperial Society of Teachers of Dancing 
1952. 184 S. [1095 



43 



1096-1116] 



E. Geschickte. 5: Former? 



d) Europatsche Volksmusik: 
Volkslied, Ballade, Nationalhymnen, Kinderlied, Volkstanz, Religioser Tanz 



Arbeitsgemeinschaft von Studierenden 
der Staatl. Hochschule f. Musik zu Weimar: 
Volksmusikforschung in Thiiringen. / In: Mu- 
sik u. Gesellschaft. 2 (1952), S. 326-330. [1096 

B a r 1 6 k Bela. Nepzene'nk e*s a szomsze'd nepek 
nepzeneje. [B. Bartok. Unsere Volksmusik und 
die Volksmusik unserer Nadobarvolker] / In: 
Uj zenei szemle 3 (1952), szam 11, S. 41-43. 

[1097 

Extracts from programme notes on the dan- 
ces and songs performed at the Yugoslav Folk 
Music Festival. / In: Journal of the Intern. 
Folk Music Council. 4 (1952), S. 60-64. [1098 

Narod i pesnja (K diskussii o massovoj pesne). 
[Volk und Lied (Zur Diskussion liber das 
Mctssenlied)] / In: Sovetskaja Muzyka 1952, 
12, S. 3-12. [1099 

Norsk folkemusikk. Arne Bj0rndal, uitg. som 
festskrift til 70-ars dagen. Bergen: Lunde 1952. 
335 S. [1100 

Dsterreichisches Volksliedwerk, Arbeits- 
ausschuft Burgenland. 25 Jahre Erforschung u. 
Pflege des Volksliedes im Burgenland. Hrsg. 
vom Burgenland. Volkslied-Arbeitsausschufi. 
Eisenstadt 1952. 33 S. [1101 

ABRAMSKIJ, AL: Vologodskie pesennicy. 
[Volkslieder im Wologod] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, 6, S. 51-53. [1102 

ABRAMSKIJ, Aleksandr: Za pesnej Dal'nij Se- 
ver. [Lieder im Fernen Nor den.] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 5, S. 53-63. [1103 

ALFORD, Violet: Introduction to English Folk- 
lore. London: Bell 1952. VIII, 164 S. [1104 

ALIMBAEV, K.: Rastet narodnoe pesne tvor- 
cestvo <Iz putevych zametok fol'klornoj eks- 
pedicii). [Das Volksliedscbaffen w'dchst (Am 
den Reisenotizen einer Folklore-Expedition).] 
In: Sovetskaja Muzyka 1952, 1, S. 55-57. [1105 

ANTONOWYTSCH, M.: Die Mehrstimmigkeit 
in den ukrainischen Volksliedern. / In: Kon- 
greflbericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kon- 
gre 1952 (1953), S. 55-64. [1106 

ARBATSKY, Yury: Beating the Tupan in the 
Central Balkans. Vide 3354. 

ARBUSOW, Leonid: Herder und die Begrun- 
dung der Volksliedforschung im deutschbalti- 
schen Osten. / In: Im Geiste Herders. Ges. 
Aufsatze z. 150. Todestage J. G. Herders hrsg. 

44 



von Erich Keyser. Kitzingen a. M. : Holzner 
1953. S. 129-256. [1107 

AU, Hans von der: Oberbayerischer Holzknechts- 
tanz. / In: Bayer. Jahrbuch f. Volkskunde. 
1953, S. 129-132. [1108 

AU, Hans von der: Odenwalder Trailer. / In: 
Zeitsdhrift fur Volkskunde. 50 (1953), S. 198 
bis 221. [1108a 

AU, Hans von der: Ober das Volkstanzgut im 
westlichen Mainfranken, / In: Bayer. Jahr- 
buch f. Volkskunde. 1952, S. 115-127. [1109 

BACINSKAJA, N.: Pamjatka sobiratelja narod- 
nych pesen. Moskva: Gos. muz. Izd. 1953. 
48 S. [Anleitung fur das Sammeln von Volks- 
liedern] [1109a 

BACKMAN, Eugene Louis: Religious Dances in 
the Christian Church and in popular medicine. 
Transl. by E. Classen. London: Allen 8c Unwin 
1952. XII, 364 S. [1110 

BARTOK, Bela: Auf Volkslied-Forschungsfahrt 
in der Tiirkei. / In: Musik der Zeit. H. 3, 1952, 
S. 23-26. [1111 

BAUD-BO VY, Samuel: Sur la chanson grecque 
antique et moderne. Vide 564. 

BECKER, Albert: Gestalt und Gehalt in Wort 
und Ton. Von der Wortkunst und Musik zur 
Volkskunde. Vide 357. 

BENET, Sula: Song, dance and customs of pea- 
sant Poland. With a pref. by Margaret Mead. 
London: Dobson [1951]; New York: Roy 
Publ. (1952.) 247 S. [1112 

BENZING, Johannes: Lieder mit ubereinstim- 
mendem Inhalt bei verschiedenen Volkern des 
Wolga-Ural-Gebietes. / In: Ural-Altaische 
Jahrbucher. 25 (1953), S. 213-219. [1113 

BLANKENBURG, Walter: Kirchenlied- und 
Volksliedweise. Vide 1005. 

BOKESOVA, Zdena: Nove slovensk^ 1'udoW 
piesne. [Neue slowakische Volkslieder] / In: 
Hudebnf rozhledy 5 (1952), H. 3, S. 33-34. 

[1114 

BRAILOIU, Constantin: Le giusto syllabique. Un 
systeme rythmique populaire roumain. / In: 
Anuario Musical 7 (1952), S. 117-158. [1115 

BRASSARD, Francois: Chansons d'accompagne- 
ment. / In: Journal of the Intern. Folk Music 
Council. 2 (1950), S. 45-47. [1116 



E. Gesdnchte. 5; Formen 



[1117-1143 



BREWSTER, Paul G.: The so-called w Folksong M 
programme of radio. A treat and a challenge. 
In: Journal of the Intern. Folk Music Council. 
3 (1951), S. 16-17. [1117 

BR1EGER, Georg: Aus der Volksliedforschung. 
Zum Gedenken an Ludwig Erk. Vide 4097. 

BRONSON, Bertrand H.: Good and bad in Bri- 
tish-American folk song. / In: Journal of the 
Intern. Folk Music Council. 5 (1953), S. 60-64. 

[1118 

BURG, Marie: The Hymn of Good Prince Wen- 
ceslas. / In: Music Book. 7 (1952), S. 257-262. 

[1119 

BURLAS, Ladislav: O 1'udovej piesni. [Uber das 
Volkslied.] / In: Hudebm rozhledy 5 (1952), 
H. 18, S. 12. [1120 

CARPITELLA, Diego: Az olasz nepzene"r6l. 
[Uber die italienische Volksmusik.'] / In: Uj 
zenei szemle 4 (1953), szam 10, S. 11-13 u. in: 
Hudebnf rozhledy 5 (1952), H.19, S.23. [1121 

CHOLEAU, Jean: Costumes et chants populaires 
de Haute-Bretagne. Texte et musique recueillis 
par J. Choleau. Vitre": Ed. Unvamez Arvor 
1953. 261 S. [1122 

CITOVlC,G.:Narodnaja pesnja v sovremennom 
bytu belorussov. 1. 2. [Das Volkslied im zeit- 
genossischen Braucbtum d. Weifirussen.] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 7. S. 54-60 u. 11, 
S. 43-50. [1123 

CLOSSON, Ernest: La Chanson populaire en 
Belgique. / In: Journal of the Intern. Folk 
Music Council. 2 (1950), S. 50-53. [1124 

COHEN, Josef: Nederlandse volksverhalen. Zut- 
phen: Thieme (1952). XII, 341 S. [1125 

COIRAULT, Patrice: Formation de nos chansons 
folkloriques. Ouvrage publ. avec le concours 
du Centre national de la recherche scientifique. 
Fasc. 1. Paris: Ed. du Scarabe"e 1953. 176 S. 

[1126 

COLLAER, Paul: Importance des musiques eth- 
niques dans la culture musicale contemporaine. 
Avec ill. musicales. / In: Journal of the Intern. 
Folk Music Council 4 (1952), S. 56-59. [1127 

COMMEND A, Hans: Der Liederschatz einer 
Miihlviertler Bauernfamilie. / In: Jahrbuch des 
Dsterr. Volksliedwerkes. 2 (1953), S. 39-47. 

[1128 

CUCKOV, Emanuel: Contenu ide*ologique et 
proces rythmique de la danse populaire mace'- 
donienne. / In: Journal of the Intern. Folk 
Music Council. 4 (1952), S. 39-41. [1129 

DISCH, Alfred: Die Geschichte des Rutliiiedes. 



In: Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), S. 52 
bis 60. [1130 

D'ORRER, Anton: Alte Kirchenliederbiicher. Ein 
Siidtiroler Kapitel deutschen Volksgesanges 
und Liedgutes. Vide 1006. 

DRUSKIN, M.: Russkaja revoljucionnaja pesnja. 
[Russisdies Revolutionslied.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, 2, S. 63-69. [1131 

DRUSKIN, M.: Russkie revoljucionnye pesni. 
[Rnssiscbe Revolutionslieder.} / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, H. 10, S. 82-83. [1132 

D2UD2EV, Stojan: Prinos kum izsledvaneto na 
bulgarskata narodnata pessen. [Ein Beitrag zur 
bulgarischen Volksmusikforscbung,} / In: Bul- 
garska Muzika 1953, H. 9, S. 29-34. [1133 

EHMANN, Whelm: Kirdaenmusik und Volks- 
musik. Vide 1959. 

FAT'JANOV, Aleksej: O pene. [Uber das Lied.] 
In: Sovetskaja Muzyka 1952, 6. S. 46-49. 

[1134 

FEDERHOFER, Hellmut: Zur ,,Augustin*-Me- 
lodie. / In: Jahrbuch d. Osterreichischen Volks- 
liedwerkes. 1 (1952), S. 53-54. [1135 

FEHR, Hans: Der Studio im Studentenlied. Frei- 
burg (Sdvw.): Stud. Vereinigung Die Roden- 
steiner" [1952]. 31 S. [1136 

FIRFOV, Zivko: Les Caracteres me*triques dans 
la musique populaire mace'donienne. Avec ill. 
musicales. / In: Journal of the Intern. Folk 
Music Council. 4 (1952), S. 49-53. [1137 

FORNAgON, Siegfried: Volkslieder in ostpreu- 
ftischen Biichern. / In: Musica. 7 (1953), S. 
561-565. [1138 

GAPPENACH, Hans: Die Volkslieder fremder 
Nationen. / In: Der Chor. 4 (1952), S. 131 
bis 132. [1139 

GEERING, A.: Quelques problemes touchant la 
chanson populaire en Suisse. / In: Journal of 
the Intern. Folk Music Council. 2 (1950), 
S. 37-40. [1140 

GERAMB, Viktor von: Zur Biologic des Volks- 
liedes. / In: Jahrbuch des Dsterr. Volkslied- 
werkes. 2 ^1953), S. 7-13. [1141 

GERICKE, Hermann Peter: Zu einer Rundfrage 
uber Altes und neues Liedgut". / In: Haus- 
musik. 17 (1953), S. 120-126. [1142 

GIPPIUS, Evgenij: M. Balakirev sobiratel' 
russkich narodnych pesen. (Oc'erk pervyj) 1, 2. 
[M. Balakirew Sammler russ. Volkslieder.} 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 4, S. 69-76, 
H. 5, S. 61-67. [1143 



45 



1144-1167] 



E. Geschichte, 5: Formen 



GIPPIUS, Evg.: Iz istoril narodnych pesen Ej, 
uchnem" i Dubinuska". \Geschichte der Volks- 
lieder Ej uchnem" und M Dubinuska K .~\ / In: 
Sovetskaja Muzyka 1953, H. 9, S. 53-61. [1144 

GLAZKOVA, L.: tJloha rusk narodn pisne" v 
ruske vokaln skole. [Die Rolle des russischen 
Volksliedes im russischen Gesangsunterricht.] 
In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 6, S. 20-21. 

[1145 

GLIER, R.: Narod velikij ucitei'. [Das Volk 
selbst ist der grope Lehrer. Sowjetische Volks- 
musik.] I In: Sovetskaja Muzyka 1953, 1, 
S. 11-14. [1146 

GONZALEZ, Luis Felipe: Himno nacional de 
Costa Rica. Documentos relativos a la cele- 
braci6n del centenario, 1852-1952. San Jose": 
Impr. Nacional 1952. 24 S. [1147 

GRIFFITH, Eloise R.: National Anthems and 
how they came to be written. Rev. ed. Boston: 
Christopher Publ. House (1952). 59 S. [1148 

HANDSCHIN, Jacques: La Musique paysanne 
russe. / In: Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), 
S. 289-299. [1149 

HANSEN, Lauritz: Spillemanden og hans be- 
tydning i dansk folkeliv. Gamle musikerslasg- 
ter. K0benhavn: Erichsen 1953. 201 S. [1150 

HOERBURGER, Felix: Correspondence between 
eastern and western folk epics. Vide 303. 

HOERBURGER, Felix: Katalog der europaischen 
Volksmusik im Schallarchiv des Institutes fur 
Musikforschung Regensburg. Vide 69. 

HOERBURGER, Felix: Tanz w gegen w Musik. 
In: Musica. 7 (1953), S. 510-513. [1151 

HOHENSEE, Wolfgang: Uber einige typische 
Eigenschaften der neueren deutschen Volks- 
musik. / In: Musik u. Gesellschaft. 3 (1953), 
S. 87-91. [1152 

HORAK, Karl: Balladen aus Tirol. / In: Jahr- 
buch d. osterr. Volksliedwerkes. 2 (1953), 
S. 59-73. [1153 

HOWES, Frank: The Influence of folk music on 
modern English composition. Vide 1661. 

HROVATIN, Radoslav: Les Rapports recipro- 
ques du folklore et de la creation musicale 
artistique en Slovenie. / In: Journal of the 
Intern. Folk Music Council. 4 (1952), S. 35-39. 

[1154 

JAN, Eduard von: Zur Geschichte des provenza- 
lischen Volksliedes. / In: Wissenschaftliche 
Zeitschrift der Friedrich-Schiller-Universitat 
Jena. Jg. 1952/53, H. 1, S. 1-9. [1155 

JAROSCH, Gunther: Ein sorbisches Lied von 
der Heimkehr des Ehemannes. / In: Wissen- 



schaftl. Zeitschrift d. Univ. Berlin. Jg. 2 
(1952/53), Gesellschafts- u. sprachwiss. Reihe. 
H. 3, S. 33-36. [1156 

JUDENIC, Nina: Staraja soldatskaja pesnja. 
[Das alte Soldatenlied.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1953, 2, S. 69-74. [1157 
KAC, Sigizmund: Ot Volgi do Dona. [Von der 
Wolga bis zum Don.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 3, S. 74-79. [1158 
KANN-NOVIKOVA, E.: Pesennye tradicii vos- 
nesenskich tkacej. [Die Singetradition in den 
Wosnessenski-Webereien.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 11, S. 54-61. [1159 
K ANN-NO VIKOVA,E.: Sobiratel'nica russkich 
narodnych pesen Evgnija Lineva. Redakcija i 
predislovie E. V. Gippiusa. Moskva: Gosu- 
darstvennoe Muzykal'noe Izdat. 1952. 182 S. 
[Eine Sammlerin russ. Volkslieder: Eugenia 
Lineva.'} [1159a 
KARASTOJANOV, Assen: Njakoi vuprossi na 
bulgarskata narodna pessen. [Einige Probleme 
des btilgariscben Volksliedes.] / In: Bulgar- 
ska Muzika 1953, H. 6, S. 12-16. [1160 
KARBUSICKY, Vladimfr: Idea vlasti v nej- 
stars'ich delnickych pismch. [Die Idee der 
Heimat in den altesten Arbeiterliedern.] I In: 
Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 8, S.5-9. [1161 
KARPATI, Janos: Harom irani n^pdalkiadvany. 
[Drei iranische Volksliedpublikationen.] / In: 
Uj zenei szemle 4 (1953), szam 2, S. 21-22. 

[1162 

KELLER, Rudolf: Ein Reislauferlied aus dem 

Jahre 1746. / In: Schweizer. Archiv f. Volks- 

kunde. 48 (1952), S. 242-245. [1163 

KENNEDY, Douglas: The educational Element 

in folk music and dance. Vide 2453. 
KENNEDY, Douglas: England's ritual dances. 
In: Journal of the Intern. Folk Music Coun- 
cil. 2 (1950), S.8-10. [1164 
KIRIGIN, Ivo: Some theoretical statements on 
the art of musical folklore, based on examples 
from the National Republic of Croatia. / In: 
Journal of the Intern. Folk Music Council. 4 
(1952), S. 54-56. [1165 
KISS, Lajos: Pusztafalusi lakodalmas dallamok. 
[Hochzeitslieder aus Pusztafalu] / In: Uj 
zenei szemle 3 (1952), szam 10, S. 20-27. 

[1166 

KLIER, Karl M.: Einige Wiener Drucker von 
Lied-Flugblattern, 1770-1880. (1. Teil.) Vide 
197. 

KLIER, KarlM.: Osterreichische Pilotenschlager- 
lieder. / In: Jahrbuch des Osterr. Volkslied- 
werkes. 1 (1952), S. 19-33. [1167 



46 



E. Gescbichte. 5: Formen 

KLINGENBECK, Fritz: Das Walzerbuch. Histo- 
risdies u. Bezauberndes vom Wiener Walzer. 
Wien: Frick (1952). 16 Bl. Abb., S. 37-136, 
26 Bl. Abb. [1168 

KODALY, Zoltan: Az Allami Nepi Egyiittes 
romlott ne*pdalt terjeszt. [Das Staatlicbe MH- 
sikensemble verbreitet ein ver derbies Volks- 
lied.] / In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 9, 
S.26. [1169 

KOTEK, Georg: Eine lebendige Volksliedland- 
schaft in Niederosterreich : Das Schneeberg- 
gebiet. / In: Jahrbuch d. Osterr. Volkslied- 
werkes. 2 (1953), S. 95-101. [1170 

KOTIKOVA, N.: Pesni PskovS&ny. [Volks- 
lieder aus dem Gebiet Pskovsk.] I In: So- 
vetskaja Muzyka 1953, H. 9, S. 62-67. [1171 

KOTONSKI, Wlodzimierz: Uwagi o muzyce 
hudowej Podhala. 1. 2. [Bemerkungen iiber 
die Volksmusik des Podhale.] / In: Muzyka 
Warszawa 4 (1953), Nr. 5-6, S. 3-25 u. Nr. 7 
bis 8,8.43-58. [1172 

KRAUTWURST, Franz: Der Zwiefache. Zur 
Geschichte unserer taktwediselnden Volks- 
tanze. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), 
S. 528-533. [1173 

KREMENLIEV, Boris A.: Bulgarian-Macedo- 
nian folk music. Berkeley: Univers. of Cali- 
fornia Press; London: Cambridge Univ. Press 
1952. XIV, 165 S. [1174 

KRESANEK, Jozef: Ludova piesen v tvorbe 
slovenskych skladatel* ov 19. storocia. Vide 
929. 

KRETZENBACHER, Leopold: Folk songs in 
the folk plays of the Austrian Alpine regions. 
"With musical illustr. / In: Journal of the 
Intern. Folk Music Council. 4 (1952), S. 45-49. 

[1175 

KRETZENBACHER, Leopold: ,,Es reisen drei 
Seelen wohl aus von der Pein . . ." Zur Kultur- 
geschichte der Ballade von Maria und den 
drei Seelen. / In: Jahrbuch d. Osterr. Volks- 
liedwerkes. 2 (1953), S. 48-58. [1176 

KRUIZINGA, J. H.: Levende folklore in Ne- 
derland en Vlaanderen. Assen: De Torenlaan 
(1953). 285 S. [1177 

KRUMSCHEID, Alwin: Gibt es nodi Kulttanze 
in Europa? / In: Zeitsdirift f. Kirchenmusik. 
73 (1953), S. 74-79. [1178 

LAGERCRANTZ, Ingeborg: Fornfinsk Runo- 
sang i ny Belysning. / In: Nordisk Musik- 
kultur. 2 (1953), S. 83-87 u. 122-126. [1179 

L ANGEVIN, Vige: L'Enseignement, en France, 
de la musique et de la danse populaires fran- 



[1168-1193 

caises. / In: Journal of the Intern. Folk Music 
Council. 5 (1953), S. 47-48. [1180 

L ANGEVIN, Vige: Le Style de la danse popu- 
laire en France. / In: Journal of the Intern. 
Folk Music Council. 2 (1950), S. 24-28. [1181 

LAWSON, Joan: European Folk Dance. Its na- 
tional and musical characteristics. London, 
New York: Pitman (1953). XII, 244 S. [1182 

LEVASOV, V.: Pessennyj dar altaja. [Das Lied 
im Altaigebirge.} / In: Sovetskaja Muzyka 
1953, 1, S. 57-60. [1183 

LLIEV, Konstantin: ^Putuvane iz Albanija." 
16 kartini vurchu edna albanska narodna 
pessen ot L. Pipkov. [Die Reise aus Alba- 
nlen. K Ein albanisches Volkslied von Ljubomir 
Pipkov.] / In: Bulgarska Muzika 1953, H. 6, 
S.3-7. [1184 

LUMPKIN, Ben Gray: Traditional Folk songs 
available on commercial phonograph records. 
In: Journal of the Intern. Folk Music Coun- 
cil. 3 (1951), S. 74-76. [1185 

MACJUTIN, K.: Adygejskie pesni. [Volkslieder 
von AdygeJ] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 
H. 8, S. 88-90 u. in: Hudebm rozhledi. 6 
(1953), H. 18/19, S.845. [1186 

MALTZAN, A. Frh. von: Die Marseillaise, 
einem Deutsdien gewidmet. / In: Neue litera- 
rische Welt. Nr. 23, vom 19. Dez. 1952, S. 4. 

[1187 

MAROLT, France: Slovene folk dance and folk 
music. / In: Journal of the Intern. Folk Music 
Council. 4 (1952), S. 4-8. [1188 

MEYER, Ernst H.: Zur Frage der nationalen 
Intonation des deutschen Volksliedes. / In: 
Musik u. Gesellschaft. 3 (1953), S. 282-286. 

[1189 

MEYER, Ernst Hermann: Zum Begriff des deut- 
schen Volksliedes. (Zur Frage der ^Intonation" 
im deutschen Volkslied.) / In: Musik u. Gesell- 
schaft. 3 (1953), S. 207-209. [1190 

MOCEV, Aleksandur: Kakov ni pokaza na- 
cionalnijat pregled na samodejnostta. [Lieb- 
baberbet'dtigttng. Eine Abhctndlung tiber das 
bulgar. Volkslied.] / In: Bulgarska Muzika 
1953, H. 3, S. 31-33. [1191 

MOSSOLOV, A.: V stanicach Kubani. [Volks- 
lieder in den Kosakendorfern des Kuban.] 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, 1, S. 61-65. 

[1192 

NETTL, Paul: Musical Folklore of the Baroque 
period in Austria. / In: Journal of the Intern. 
Folk Music Council. 3 (1951), S, 85-86 [1193 



47 



1194-1218] 

NETTL, Paul: Nationalhymnen. / In: Musica. 
7 (1953), S. 513-516. [1194 

NETTL, Paul: Ein osterreichisch-bohmisches 
Manuskript volkstumlicher Barockmusik. / In: 
Die Musikforschung. 5 (1952), S. 171-179. 

[1195 

NOVIKOV, A.: Sovetska pisen soucasne* doby. 
[Das sowjetische Lied der Gegenwart.] /In: 
Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 6, S. 19-20. 

[1196 

NOVIKOV, A.: O stile massovoj pesni. [Uber 
den Stil des Massenliedes.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 3, S. 63-66. [1197 

OBERBORBECK, Felix: Das neue Volkslied. 
Zur Herkunft und Gestalt. / In: Junge Musik. 
1953, S. 181-184. [H98 

OBERBORBECK, Felix: Wir heiflen eudi hof- 
fen! Zur Frage eines neuen Volksliedes der 
Gegenwart. / In: Zeitschriffc f. Musik. 114 
(1953), S. 327-333. [1199 

O'SULLIVAN, Donai: Irish folk music and 
song. Dublin: Cultural Relations Committee 
of Ireland 1952. 62 S. [1200 

PALIASVILI, Zach.: Svanskie narodnye pesni. 
[Svaniscbe Volkslieder.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1953, H. 10, S. 42-43. [1201 

PARKER, Ral'f: O em poet narod Angli. 
[Woriiber das englische Volk singt,] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1953, 3, S. 116-118. [1202 

PAVLOV, Evgeni: Tvorcesko otnosenie kum 
narodnata ni pesen. [Das schopferische Ver- 
baltnis zu unserem Volkslied.] / In: Bulgarska 
Muzika 1953, H. 5, S. 6-14. [1203 

PEREZ VIDAL, Jose": Endedias populares en 
tristrofos monorrimos, siglos XV-XVI. Vide 
957. 

PETER, Ilka: Der steirische Reiftanz. / In: 
Jahrbuch d. Osterr. Volksliedwerkes. 2 (1953), 
S. 83-94. [1204 

PETIT, Pierre: Autour de la chanson populaire. 
Paris: Soc. de diffusion musicale et artistique 
1952. 38 S. (Les Cahiers du Journal musical 
francais. 2.) [1205 

PETROV, Stojan: Narodnaja pesnja Bolgarii. 
[Das Volkslied Bulgariens.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 2, S. 88-93. [1206 

PIERSANTELLI, Giuseppe: Lanternette and 
Trallalero in the Genoese popular tradition. 
In: Journal of the Intern. Folk Music Coun- 
cil. 2 (1950), S. 19-22. [1207 

PINON, Roger: La Chanson folklorique comme 
introduction & la poe"sie e*trangere. / In: Jour- 



E. Gescbichte. 5: Formen 

nal of the Intern. Folk Music Council. 5 
(1953), S. 55-57. [1208 

PRICHICI, C. Gh.: Figuri de eroi in cantecul 
nostru popular: Pintea Viteazul. [Heldenge- 
stalten in unseren Volksliedern: Pintea Vitea- 
zttl.] / In: Muzica Bucarest 3 (1953), H. 4, 
S. 34-39. [1209 

RATH, Elfriede: Verzeichnis der 6'sterreichischen 
Neuerscheinungen auf den Gebieten Volkslied, 
Volkstanz u. Volksmusik 1949-1951. Vide 16. 

RATH, Elfriede: Verzeichnis der osterreichischen 
Neuerscheinungen aus den Gebieten Volkslied, 
Volkstanz und Volksmusik 1952 (mit Nachtr. 
aus 1951). Vide 17. 

RAZZI, Giulio: Folk Music and Italian Broad- 
casting. / In: Journal of the Intern. Folk Mu- 
sic Council. 2 (1950), S. 47-49. [1210 

REINER, Karel: Nove upravy Kdovych pisni 
a tancu. [Neubearbeitungen von Volksliedern 
und -tanzen.] / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H. 18/19, S. 897-898. [1211 

RIHTMAN, Cvjetko: Les Formes polyphoni- 
ques dans la musique populaire de Bosnie et 
d'Herzegovine. / In: Journal of the Intern. 
Folk Music Council. 4 (1952), S. 30-35. [1212 

ROBERTS, Warren E.: Comic Elements in the 
English traditional ballad. / In: Journal of the 
Intern. Folk Music Council. 3 (1951), S. 76-81. 

[1213 

ROD AN, Mar'jana i Laurencij Prof eta: 2izn i 
bor'ba rumynskogo naroda v pesnjach. [Leben 
und Kampf des rum'dnischen Volkes in Lie- 
dern.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 5, 
S. 111-115. [1214 

RODRIGUEZ GOMEZ, Fernando: Arte y artis- 
tas flamencos. 2. ed. con un ape*ndxce por 
Maximo Diaz de Quijano. Madrid: Clan 
(1952). 199, XIII S., 191 portr. [1215 

RUBERTIS, Victor de: La fuente tematica de v 
la musica del himno nacional argentino. 2. ed. 
corr. y ampliada. Buenos Aires: (Li. musical 
Bermejo & Fucci) 1953. 47 S. [1216 

SALMEN, Walter: Das altdeutsche Lied in Joh. 
Werlins Sammlung von 1646. Vide 5634. 

SAYGUN, Ahmed Adnan: Des Danses d'Ana- 
tolie et de leur caractere rituel. / In: Journal 
of the Intern. Folk Music Council. 2 (1950), 
S. 10-14. [1217 

SCHEEPERS, Will. D.: Codificatie van het 
Nederlandse Volkslied. / In: Mens en melo- 
die. 8 (1953), S. 49-50. [1218 



48 



E. Gesdrichte. 5: Formen 



[1219-1238 



SCHMIDT, Leopold: Zur osterreichischen Form 
der Tannhauser-Ballade. / In: Jahrbuch des 
Osterr. Volksliedwerkes. 1 (1952), S.9-18. 

[1219 

SCHMIDT, Leopold: Ein Zentralarchiv fiir das 
Volkslied in Osterreich. / In: Musikerziehung. 
6 (1953), S. 359-361. [1220 

SCHMIDT-GARRE, Helmut: Folklore als 
Grundlage neuer Musikbestrebungen. / In: 
Das Musikleben. 6 (1953), S. 245-247. [1221 

SCHNEIDER, Marius: Existen elementos de 
musica popular en el Cancionero Musical de 
Palacio"? Vide 959. 

SCHOSTAKOVITSCH, D.: Pesni gneva i 
bor'by. Vide 5182. 

SCHWAEN, Kurt: Tschechoslowakische Volks- 
musik. / In: Musik u. Gesellsdiaft. 3 (1953), 
S. 335-337. [1222 

SEEGER, Charles: Folk music in the schools of 
a highly industrialised society. / In: Journal 
of the Intern. Folk Music Council. 5 (1953), 
S. 40-44. [1223 

SEROV, A[leksandr] N[ikolaevic']: Muzyka 
juzno-russkich pesen. Moskva: Gos. muz. 
Izd. 1953. 34 S. [Die Musik der siidruss. Volks- 
lieder.] (Russkaja klassiSeskaja muzykal'naja 
kritika.) [1223a 

SEROV, A. N.: Russkaja narodnaja pesnja kak 
predmet naukL Moskva: Gos. muz. Izd. 1952 
62 S. [Das russ. Volkslied als Objekt d. Wissen- 
schaft.~\ (Russkaja klassiceskaja muzykal'naja 
kritika.) [1223b 

SOCHOR, A.: O muzyke Hriceskich pesen. 
[Uber die Musik der lyrischen Lieder.] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1953, H. 12, S. 11-16. 

[1224 

SOLOV'EV-SEDOJ, V.: Put* pesni k narodu. 
[Der Weg des Liedes zum Volke.] / In: So- 
vetskaja Muzyka 1952, 6, S. 43-46. [1225 

;STANISLAV, Josef: Pi'sen, volna, pochodova 
a masova. [Das freie Lied, das Marschlied, das 
Massenlied.] / In: Hudebm rozhledy 6 (1953), 
H.7, S. 263-265. [1226 

STOJANOV-IVANOV, Stojan: Za nacional- 
nata forma na bulgarskata massova pessen. 
[Fiir eine volkstumliche Form im bulgarischen 
Massenlied.] / In: Bulgarska Muzika 1953, 
H. 7, S. 5-13. [1227 

SYDOW, Alexander: Der rhythmisdie und to- 
nale Durchbruch im neuen Gemeinschaftslied. 
In: Musik im Unterridit. 44 (1953), S. 36-39. 

[1228 

: SYDOW, Alexander: Zur Textfrage im neuen 



Gemeinschaftslied. / In: Musik im Unterricht. 

44 (1953), S. 71-73. [1229 

SYDOW, Kurt: Das neue Lied. Eine kritische 

Betrachtung. / In: Hausmusik. 17 (1953), 

S. 101-106. [1230 

SZEL&NYI, Istvan: w R6pulj pava." [Fliege, 

Pfau (Ungarische Volkslieder fiir Gesang mit 

Klavierbegleitung).] / In: Uj zenei szemle 4 

(1953), szam 2, S. 19-21. [1231 

TORREFRANCA, Fausto: The Canzoni di alet- 

tali matrice of the Court dances and of the 

Filastrocca during the fifteenth century and 

earlier. / In: Journal of the Intern. Folk Music 

Council. 2 (1950), S. 40-42. [1231a 

VANCEA, Zeno: Contributii la studiul armoniei 
muzicii noastre populare Cu privire la ar- 
monia muzicii lautaresti. [Beitrage z. Studittm 
d. Harmonik unserer Volksmusik mit Bezug 
auf die Harmonik der Zigeunermusik.'] / In: 
Muzica Bucarest 3 (1953), H.4, S. 12-17. [1232 

VARGYAS, Lajos: Bart6k Bela delszlav ne*pdal- 
kiadvanya. Vide 3629. 

VASILJEVIC, Miodrag A.: Les Bases tonales de 
la musique populaire serbe. Avec illustr. musi- 
cales. / In: Journal of the Intern. Folk Music 
Council 4 (1952), S. 19-23. [1233 

VASMER, Heinz: Alte Weisheit in Kinderlied 
und Kinderspiel. Ein Einblick in die seelische 
Welt des Kindes. / In: Hausmusik. 1952, S. 8 
bis 14. [1234 

VASSILIJU, D. u. L. Rutickij: Pesni nasego^go- 
roda. [Lieder unserer Heimatstadt = Niznij- 
TagiL] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 9, 
S. 68-71. [1235 

VINOGRADOV, V.: Staroe i novoe v narod- 
nom pesnetvorc'estve. [Altes und Neues im 
Volksliedsckaffen.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 12, S. 46-50. [1236 

VLOBERG, Maurice: Les Noels de France. 
Paris 1953. 222 S. [1237 

VOLCKERS, Jiirgen: Volksmusikalische Instru- 
ments im Alpenraum. Vide 3117. 

WIORA, Walter: Der Brautreigen zu Kolbigk in 
der Heiligen Nacht des Jahres 1020, / In: 
Zeitschrift fur Volkskunde. 50 (1953), S. 188 
bis 197. [1237a 

WIORA, Walter: Die Melodien der Souter- 
liedekens" und ihre deutschen Parallelen, / In: 
Kongrefibericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 
5. Kongr. 1952 (1953). S. 438-449. [1238 

WIORA, Walter: Die rheinisch-bergischen Melo- 
dien bei Zuccalmaglio und Brahms. Alte Lied- 
weisen in romantischer Farbung. Vide 5^71. 

49 



1238a-1260] 

WIORA, Walter u. Walter Salmen: Die Tanz- 
musik im deutschen Mittelalter. / In: Zeit- 
schrift fur Volkskunde. 50 (1953), S. 164-187. 

[1238a 

WIORA, Walter: DasVolkslied als Grundsdiicht 
und die Wiedergeburt des ,,ergrauenden Euro- 
pa/ Zum 150. Todestag Johann Gottfried 
Herders. / In: Hausmusik. 17 (1953), S. 165 
bis 168. [1239 

YANKOVIC, Ljubica et Danica Yankovic: Sty- 
les et techniques des danseurs traditionnels 
serbes. / In: Journal of the Intern. Folk Music 
Council. 4 (1952), S. 12-15. [1240 

ZACHAROV, V.: Narodnost' sovetskoj pesni. 
[Die Volkstumlichkeit d. sow']. Liedes.'] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 8, S. 24-28. [1241 

ZAGIBA, Franz: Der strukturelle Charakter des 
slowakischen Volksliedes. Bin Beitrag aus dem 



F . Gegenwart. 1: Neue Musik 

Gebiete der strukturellen vergleichenden Mu- 
sikwissenschaft. / In: Jahrbuch d. Osterr. 
Volksliedwerkes. 1 (1952), S. 46-52. [1242 

2EMCU2INA, N., N. Kolpakova: Narodnye 
pesni Urala. [Neue Volkslieder d. Ural.~\ / In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 7, S. 49-53. [1243 

2EMCU2INA, N., N. Kolpakova: Narodnye 
pesni o Staline. [Volkslieder uber Stalin.'} 
In: Sovetskaja Muzyka 1952, 12, S. 40-45 

[1244 

ZODER, Raimund: Musik als Ehrung. / In: 
Jahrbuch d. Dsterr. Volksliedwerkes. 2 (1953), 
S. 74-82. [1245 

ZUMTHOR, Paul: Encore une chanson en Pa- 
tois Chablaisien. / In: Neophilologus. 36 
(1952), S. 79-83. [1246 

ZYLMANN, Peter: Uber das Volkslied. / In: 
Der Chor. 4 (1952), S. 65-66. [1247 



e) Suite, Sinfonie, Sonate, Konzert 



BLAUKOPF, Kurt: Lexikon der Symphonic. 
Koln: Kiepenheuer & Witsch [1952]. 320 S. 
(Biicher der Weltmusik.) [1248 

CUD WORTH, C. L.: The English Organ con- 
certo. Vide 3143. 

GARVIN, Florence Hollister: The Beginnings 
of the romantic piano concerto. New York: 
Vantage Pr. 1952. 68 S. [1249 

HILL, Ralph [ed.]: The Concerto. London: 
Penguin Books 1952. 448 S. (Pelican Books.) 

[1250 

MANN, Michael: Spezifische formale Ziige des 
spatromantischen grofien Bratsdienkonzertes. 



In: Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S. 345 
bis 348. [1251 

SPAETH, Sigmund: Great Symphonies. How to 
recognize and remember them. Rev. ed. Introd. 
by Eugene Ormandy. New York: Comet Press 
Books 1952. 308 S. [1252 

STEVENSON, Robert: The first dated mention 
of the sarabande. / In: Journal of the Ameri- 
can Musicological Society. 5 (1952), S. 29-31. 

[1253 

ZIMMERMANN, Heinz Werner: Kontrast und 
Symmetric in der klassischen Sonatenform. 
In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 74-77. [1254 



GEGENWART 

1. Neue Musik" 



Elektronische Musik. Eine zeitgemafie Ta- 
gung in Trossingen. / In: Instrumentenbau- 
Zeitschrift. 7 (1953), S. 85 u. 90-92. [1255 

1st das Publikum schuld am Nichtverstehen 
neuer Musik? (Unsere Rundfrage.) / In: Das 
Musikleben. 6 (1953), S. 12-16. [1256 

L' CE u v r e du XXe siecle. Exposition Internatio- 
nale des arts sous les auspices du Congres pour 
la Liberte* de la Culture. Paris: Richard- 
Masse (1952). 157 S. (La Revue Musicale. 
No. 212, 1952.) [1257 



K., H.: Die Osterreichische Gesellschaft fur zeit- 
genossische Musik. / In: Musikerziehung. 6 
(1953), S. 380-381. [1258 

ABRAHAM, Gerald: This modern Music. New 
York: Norton (1952). 135 S. [1259 

AHRENS, Joseph: Die zeitgenossische Orgel- 
musik in der katholischen Liturgie. Vide 1925. 

ALF, Julius: Vom modernen Lebensgefuhl der 
Musik. / In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 277 
bis 280. [1260 



50 



F. Gegenwart. 1: Neue Musik 



[1261-1290 



BART6K, Bela: Vom EinfluS der Bauernmusik 
auf die Musik unserer Zeit. / In: Musik der 
Zeit. 1952, H.3, S. 18-22. [1261 

BARUCH, Gerth- Wolf gang: Bibliographic der 
neuen Musik. / In: Melos. 19 (1952), S. 318 
bis 319; 350-351; 20 (1953), S. 15-16; 49-50; 
81-82. [1262 

BARUCH, Gerth-Wolfgang: Was ist Musique 
concrete? / In: Melos. 20 (1953), S. 9-12. 

[1263 

BAUR, Jiirg: Zwolfton und Volkston. / In: Der 
Chor. 5 (1953), S. 131-132. [1264 

BIRK, Reinhold: Entfernung von der Klassi- 
schen Mitte". Gedanken zu den Problemen der 
modernen Komponisten. / In: Der Musik- 
Student. 4 (1952), S. 69-71. [1265 

BORRIS, Siegfried: Einflufi und Einbruch pri- 
mitiver Musik in die Musik des Abendlandes. 
In: Schweiz. Musikzeitung. 92 (1952), S. 489 
bis 495, und in: Soziologus. N.F. Jg. 2 (1952), 
S. 52-72. [1266 

BORRIS, Siegfried: Probleme des neuen deut- 
schen Chorstils. / In: Der Chor. 5 (1953), 
S. 145-148. [1267 

BORRIS, Siegfried: Programmatik und Welt- 
anschauung. Vom Geist der neuen Musik. / In: 
Musica. 6 (1952), S. 187-191. [1268 

BORRIS, Siegfried: Die Rehabilitierung der 
Senate in der neuen Musik. / In: Das Musik- 
leben. 5 (1952), S. 281-284. [1269 

BOSE, Fritz: Musik im Umbruch. / In: Musik- 
blatter. 6 (1952), S. 33-36. [1270 

BRAUNER, Rudolph Franz: Vom Formproblem 
der Musik im Lichte neuzeitlicher Entwick- 
lung. / In: Musikerziehung. 6 (1952), S. 22-26. 

[1271 

BRESGEN, Cesar: Das szenische Oratorium. 
Vide 3850. 

CARDUCCI-AGUSTINI, Edgardo: Se i sistemi 
esclusivisti della musica contemporanea siano 
conciliabili con lo stile sacro. / In: Atti del 
congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 395-397. [1272 

CARDUS, Nelville: Musik und Zeitgeist. / In: 
Musik der Zeit. 1953, H. 4, S. 8-10. [1273 

CHOCHLOV, Ju.: Novye skripicnye koncerty. 
[Neue Vtolinkonzerte.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1952, 5, S. 11-19. [1274 

DELANGE, Rene*: Die Krise der Gegenwarts- 
musik und die junge Komponisten-Generation. 
In: Antares. 1 (1952), Nr. 2, S. 54-55. [1275 

DIRKS, Walter: Bericht und Reflexion iiber 



Donaueschingen. Zur Problematik zeitgenossi- 
scher Musik. / In: Frankfurter Hefte 8 (1953), 
S. 833-843. [1276 

EHMANN, Wilhelm: Neue Musik und Kirche. 
Vide 1960. 

EIMERT, Herbert: Kann man neue Werke auf 
Grund der Funkauffiihrung beurteilen? / In: 
Das Musikleben. 5 (1952), S. 248-250. [1277 

EIMERT, Herbert: Mdglichkeiten und Grenzen 
der elektronischen Musik. / In: Schweizer. Mu- 
sikzeitung. 93 (1953), S. 445-447. [1278 

ENGELMANN, Hans Ulrich: Dodekaphonie 
und Musikgeschichte. / In: Melos. 19 (1952), 
S. 273-276. [1279 

ERPF, Hermann: Setzt die 12-Tone-Musik sich 
durch? / In: Der Musik-Student. 4 (1952), 
S. 123-125. [1280 

FORTNER, Wolfgang: Was erwartet der Kom- 
ponist vom Hb'rer? / In: Das Musikleben. 5 
(1952), S. 35-37 u. in: Musik u. Diditung. 1953. 
S. 78-79. [1281 

FRIEDLANDER, Walther: Anleitung zum be- 
wufiten Musikhoren. / In: Melos. 20 (1953), 
S. 351-353. [1282 

FRIEDLANDER, Walther: Diagnose der Neuen 
Musik. Zu Th. W. Adornos ^Philosophic der 
Neuen Musik". / In: Schweizer. Musikzeitung. 
4 (1952), S. 143-147. [1283 

FRIEDLANDER, Walther: Musikalisdie Alchi- 
mie. / In: Frankfurter Hefte. 7 (1952), S. 261 
bis 269. [1284 

GOEBELS, Franzpeter: Gibt es einen neuen 
Klavierstil? Gedanken zur Klaviermusik der 
Gegenwart. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 329-333. [1285 

GOLDBECK, Fred.: Conversation sur les chan- 
ces de la musique pure. / In: La Revue Musi- 
cale. No. 210, 1952, S. 93-99. [1286 

GRAF, Max: Geschichte und Geist der modernen 
Musik. Stuttgart: Humboldt-Verl. (1953). 
216 S. (Die Universitat". 40.) [1287 

HALL, Richard: Twelve-tone music and tradi- 
tion. / In: Music Book. 7 (1952), S. 128-134. 

[1288 

HAMEL, Fred: Musik und Zeitgeist. / In: Mu- 
sica. 6 (1952), S. 179-182. [1289 

HERMANOWSKI, Georg: Die moderne Kunst 
als Spiegel des Lebens. Vide 400. 

HESS, Willy: Grundsatzliche Betrachtungen zur 
modernen Musik. Winterthur: Hess 1952. 24 S. 
(Aus: Schweizer. Blasmusikzeitung. 1952.) 

[1290 



4* 



51 



1291-1319] 

HIRZEL, Johannes: Die Magie der Regel. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 548-552. 

[1291 

HONOLKA, Kurt: Die soziale Funktion der 
neuen Musik. / In: Musica. 7 (1953), S. 243 
bis 246. [1292 

IRMER, Otto von: Werden und Wachsen der 
zeitgenossischen Musik in Deutsdiland. / In: 
Musikhandel. 3 (1952), S. 178-179. [1293 

KARSTEN, Werner: Klingt die neue Musik? 
Eine Entgegnung. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 93 (1953), S. 66-67. [1294 

KARSTEN, Werner: Die Stellung der modernen 
Musik innerhalb der neuen Weltschau. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S. 1-3. 

[1295 

KELLER, Wilhelm: 8. Arbeitswoche fur neue 
Komposition in Barsbuttel. Vom neuen Volks- 
lied bis zur Zwolfton-Komposition. / In: Das 
Musikleben. 6 (1953), S. 99-100. [1296 

KLEIN, Rudolf: Chaos oder Stilwende? / In: 
Musikerziehung. 7 (1953), S. 67-71. [1297 

KLEIN, Rudolf: Erziehung zur modernen Mu- 
sik. Vide 2454. 

KOHLER, Siegfried: Was ist Zwolftonmusik? 
Eine kritische Wertung. / In: Musica. 6 (1952), 
S. 142-144.' [1298 

KDSER, Werner: Sind die musikalischen Formen 
ersdiopft? / In: Zeitschrift f.Musik. 114 (1953), 
S, 261-263. [1299 

KDSER, Werner: Zur Situation des musikali- 
sdien Klanges. Angst vor dem Einfachen." 
In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 5-7. [1300 

KORDA, Viktor: Die neue Musik in der Schule. 

Vide 2838. 
KORDA, Viktor: Wozu iiberhaupt neue Musik? 

In: Musikerziehung. 7 (1953), S. 11-12. [1301 

K&ENEK, Ernst: Is the twelve-tone tedanique 
on the decline? / In: The Musical Quarterly. 
39 (1953), S. 513-527. [1302 

KRETSCHMAR, Helmut: Wir haben uns zu- 
sammengesetzt . . .* Bericht von einer denk- 
wiirdigen Komponistentagung. [7. Arbeits- 
woche f. Neue Komposition im Jugendhof 
Barsbuttel b. Hamburg.] Vide 1609. 

KRIENITZ, Ernst: Junge Musik contra zeit- 
genossische Musik. Bericht von der 5. Arbeits- 
tagung des Institutes fur Neue Musik und 
Musikerziehung in Darmstadt. Vide 1404. 

KROGER, Walter: Achte Arbeitswoche fur neue 
Komposition in Barsbiittel. / In: Der Kirchen- 
musiker. 4 (1953), S. 67. [1303 



F. Gegenwart. 1: Neue Musik 

KROGER, Walter: Avantgardismus K in der Mu- 
sik. / In: Musica. 7 (1953), S. 371-374. [1304 

LAAFF, Ernst: Charakteristika der neuen Musik. 
In: Das Musikleben. 6 (1953), S. 10-12. [1305 

LAAFF, Ernst: Gattungen und Formen in der 
neuen Musik. / In: Das Musikleben. 6 (1953), 
S. 90-92. [1306 

LAAFF, Ernst: Neue Gebrauchsmusik. / In: Das 
Musikleben. 6 (1953), S. 131-132. [1307 

LAAFF, Ernst: Die w Neue Musik" in Deutsch- 
land. / In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 322 
bis 326. [1308 

LAAFF, Ernst: Neue Musik eine neue Stil- 
periode? / In: Das Musikleben. 6 (1953), S. 169 
bis 171. [1309 

LAAFF, Ernst: Tonalitat und Harmonik der 
neuen Musik. / In: Das Musikleben. 5 (1952), 
S. 360-363. . [1310 

LANG, Alwine: Zwolftonmusik und ihre Be- 
deutung fiir das vokale Schaffen. / In: Siid- 
deutsdhe Sangerzeitung. 38 (1952), S. 3-4. 

[1311 

LEEB, Hermann: Zu M Neue Musik" im Radio. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S. 254 
bis 256. [1312 

LIEBERMANN, Rolf: Neue Musik im Radio. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S. 98 
bis 99. [1313 

LIEBERMANN, Rolf: Rundfunk und neue 
Musik. / In: Melos. 19 (1952), S. 65-67. [1314 

LIESS, Andreas: Europaischer Geist moderne 
Musik. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), 
S. 265-271. [1315 

LIESS, Andreas: Das Geistige in der Musik der 
Gegenwart. Vortrag, geh. auf dem Internat. 
Musikkongrefi in Wien, Mai 1952. /In: Dsterr. 
Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 199-203. [1316 

LIESS, Andreas: Das Geistige in der zeitgenossi- 
schen Musik. / In: Musica. 6 (1952), S.281 
bis 285. [1317 

LINDLAR, Heinrich: Musik der Nationen. 
Grundstromungen und Hauptvertreter der 
zeitgenossischen Musik in den aufterdeutschen 
Landern. / In: Musikhandel. 3 (1952), S. 181 
bis 182 u. 231-232. [1318 

MARIE, Jean-Etienne: Musique vivante. Intro- 
duction au langage musical contemporain, pre"- 
ce*de*e de 3 texte de [Luiz] Heitor de Azevedo, 
Roland Manuel et Serge Moreux et d'une lettre 
de Daniel Lesur. Toulouse: E. Privat; Paris: 
Presses universitaires de France 1953. 212 S. 

[1319 



52 



. Gegenwart. 1: Neue Musik 



[1320-1345 



MATSCHINSKY, Ortwin: Zum Problem Neue 
Musik". Eine Entwiddung und Metamorphose. 
In: Goetheanum. 32 (1953). S. 365-367 u. 373 
bis 374. [1320 

MATTHES, Rene": Klingt die Neue Musik? / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S. 505 bis 
507. [1321 

MERSMANN, Hans: Neue Musik als gemein- 
schaftsbildende Kraft. / In: Musik im Unter- 
ridit. 44 (1953), S. 193-196 u. in: Das Musik- 
leben. 6 (1953), S. 241-244. [1322 

MEULEMANS, Arthur: Aspecten van het mo- 
derne orkest. Brussel: Paleis der Acad. 1953. 
74 S. (Mededelingen van de K. Vlaamse Aca- 
demic voor wetensch., letteren en schone 
kunsten van Belgie. Klasse der schone kunsten. 
Jaarg. XV, Nr. 3.) [1323 

MITCHELL, Donald: The Emancipation of 
the Dissonance." A selected bibliography of 
the writings of composers, theorists and critics. 
In: Music Book. 7 (1952), S. 141-152. [1324 

MUNSTER, Clemens: Konkrete Musik." Eine 
polemische Epistel. / In: Hochland. 44 (1952), 
S. 460-463. [1325 

NUFFEL, Jules van: L'e* volution musicale con- 
temporaine et sa repercussion sur la musique 
sacre*e de notre e'poque. Les possibility's qu'elle 
offre a celle-ci. / In: Atti del congresso intern, 
di musica sacra 1950 (1952), S. 401-404. [1326 

OEHLMANN, Werner: Die Melodic in der 
neuen Musik. / In: Melos. 20 (1953), S. 33 
bis 36. [1327 

PETZOLD, Friedrich: Rhythmus und musika- 
lische Architektonik in der modernen Musik. 
In: Melos. 19 (1952), S. 307-312. [1328 

PRINGSHEIM, Heinz: Die heutige Situation 
der Musik. / In: Melos. 20 (1953), S. 65-68. 

[1329 

RED A, Siegfried: Neue Musik und liturgische 
Funktion. Vide 2031. 

..RIEMER, Otto: Die Mahnung des Ohres. / In: 
Musica. 6 (1952), S. 494-497. [1330 

RODEMANN, Albert: Aspekte neuer Musik. 
Die ,,Woche Neuer Musik" in Frankfurt. / In: 
Das Musikleben. 6 (1953), S. 318-319. [1331 

RODEMANN, Albert: Morgenrote einer neuen 
Romantik? / In: Das Musikleben. 6 (1953), 
S. 166-168. [1332 

ROHWER, Jens: Junge Musik Bewegung im 
Feuer der Kritik. / In: Junge Musik. 1953, 
S. 107-111 u. 141-148. [1333 

RONAN, J. E.: Contemporary polyphony for 
the Proper of the mass. / In: Atti del con- 



gresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 409-410. [1334 

RONDI, Bruneilo: La musica contemporanea. 
Roma: Ateneo (1952). 155 S. [1335 

ROSELIUS, Ludwig: Zweites zeitgenossisches 
Bremer Musikfest. Vide 1619. 

RUFER, Josef: Die Komposition mit zwolf 
Tonen. Berlin u. Wunsiedel: Hesse (1952). 190, 
XXIV S. (Stimmen des 20. Jahrhunderts. 2.) 

[1336 

RUTZ, Hans: Die europaische Musiksituation. 
In: Osterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), S. 174 
bis 178. [1337 

RUTZ, Hans: Rundfunk und neue Musik. Vide 
2337. 

SCHAEFFER, Pierre: A la recherche d'une mu- 
sique concrete. Paris: Ed. du Seuil 1952. 230 S. 

[1338 

SCHAEFFER, Pierre: L'Objet musical. / In: La 
Revue Musicale. No. 212, 1952, S. 65-76. [1339 

SCHMIDT-GARRE, Helmut: Folklore als 
Grundlage neuer Musikbestrebungen. Vide 
1221. 

SCHMIDT-GARRE, Helmut: Zwolf tonmusik 
Ende einer Entwicklung, nicht Neubeginn. 
In: Melos. 19 (1952), S. 10-13. [1340 

SCHMIDT-OSCHATZ, Karl: Zwischen Wiesen- 
und anderen Griinden. Kritische Betrachtungen 
zur 5. Arbeitstagung des Instituts fur Neue 
Musik und Musikerziehung. / In: Der Musik- 
Student. 4 (1952), S. 132-134. [1341 

SCHOLLUM, Robert: Weg und Lage der zeit- 
genossischen osterreichischen Komponisten. 
Vide 1769. 

SCHWEIZER, Gottfried: Neue Musik fur 
wen? Grundsatzliches zur Frankfurter Musik- 
woche. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), 
S. 474-475. [1342 

SNEERSSON, G.: Doktrina vjalenoj vobly. 
[Die Doktrin einer muden Dekadenz.] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1953, H. 10, S. 78-79, 

[1343 

STAM, Henk: Inleiding tot de hedendaagse mu- 
ziek. Haarlem: Bohn (1952). VII, 224 S. 
(VolksuniversiteitsbibliotheeL 45.) [1344 

STEINECKE, Wolfgang: ,,Woche fur Neue 
Musik" in Frankfurt. Vide 1632. 

STEJNPRES, B.: Razzpadane na charmonijata 
v modernata muzika. [Praktika i teorija.] 
[Auflosung der Harmonie in der modernen 
Musik.} / In: Bulgarska Muzika 1953, H. 6, 
S. 17-26. [1345 



53 



1346-1373] 

STEPHAN, Rudolf: Was 1st musikalischer w Neo- 
klassizismus"? / In: Deutsche Universitats- 
zeitung. 7 (1952), Nr. 16/17, S. 19-21. [1346 

STROBEL, Heinridi: Neue Musik und Humani- 
tas. Vortrag bei den Donauesdiinger Musik- 
tagen am 11. Okt. 1953. Beil. zu H. 11, 1953, 
der 2s. Melos. 6 S. und in: Schweizer. Musik- 
zeitung. 93 (1953), S. 485-491. [1347 

STUCKENSCHMIDT, Hans Heinz: Formen 
und Entwicklung der modernen Musik. / In: 
Universitas. 7 (1952), S. 1185-1194. [1348 

STUCKENSCHMIDT, H. H.: Gibt es einen 
modernen Kompositionsstil? / In: Melos. 19 
(1952), S. 277-281. [1349 

STUCKENSCHMIDT, H. H.: Musik aus der 
Retorte. / In: Theater und Zeit. 1 (1953), 
S. 16-17. [1350 

STUCKENSCHMIDT, H. H.: Die Schonberg- 
Sdiule. / In: Musik und Dichtung. 1953. S. 94 
bis 95. [1351 

STUCKENSCHMIDT, H. H.: Die unbedeu- 
tende Minderheit. / In: Melos. 19 (1952), 
S. 129-134. [1352 

SYCHRA, Antonin: O hudbu zitrka soubor 
studii a clanku. Jmenny rejstfik sest. Milada 
Landmanova a Eva Pensdorfova. \Uber die 
Musik d.Zukunft. Studien u.Aufsatze.] Praha: 
Orbis 1952. 382 S. (Za novou hudbu. 7.) [1353 

THYBO, Leif : At vaere eller ikke vaere. Spredte 
bemaerkninger vedr0rende orgelkomponistens 
fortsatte eksistensberettigelse. / In: Nordisk 
Musikkultur. 1 (1952), S. 185-187. [1354 

ULBRICHT, H. W.: Akustische Artistik oder 
elektrische Musik? / In: Zeitschrift f. Musik. 
113 (1952), S. 69-74. [1355 

VLAD, Roman: Continuita della tradizione. / In: 
La Rassegna Musicale. 23 (1953), S. 317-324. 

[1356 



F. Gegenwart. 2: Tkeorie 

WALDMANN, Guido: Kleines Gesprach iiber 
ein grofies Thema. / In: Der Musik-Student. 
4 (1952), S. 151-154. [1357 

WALTER, Rudolf: Die zeitgenossische deutsdie 
Orgelmusik. / In: Melos. 20 (1953), S. 37-40. 

[1358 

WESTPHAL, Kurt: Der Ostinato in der neuen 
Musik. / In: Melos. 20 (1953), S. 108-110. 

[1359 

WESTPHAL, Kurt: Tradition und Fortsdiritt in 
der Neuen Musik. / In: Musikerziehung. 6 
(1952), S. 72-78 und in: Das Musikleben. 6 
(1953), S. 2-6. [1360 

WINKELMANN, Rainer: Chorgesang und neue 
Musik. Vide 2296. 

WDRNER, Karl H.: Englische Sdiriften zur zeit- 
genossischen Musik. Vide 21. 

W'ORNER, Karl H.: Die Position der jungen 
Generation. Darmstadt-Kranichstein 1953. 
Vide 1623. 

WORNER, Karl H.: Religiose Begegnungen ira 
Theater und Konzertsaal. / In: Musica. 7 
(1953), S. 137-141. [1361 

WOLFF, Hellmuth Christian: Bela Bart6k und 
die Musik der Gegenwart. Vide 3632. 

ZANGELMI, Piero: Durezze e distensioni, an- 
notazioni sulla musica contemporanea. Torino : 
Quaderni di Momenti 1953. 60S. (Critica. 1.) 

[1362 

ZIMMERMANN, Bernd Alois: Unzeitgemafle 
Betraditungen zur Musik der jungen Genera- 
tion. / In: Melos. 19 (1952), S. 305-307. [1363 

ZIMMERMANN, Heinz Werner: Die w Neutrale 
Terz" als Symptom. / In: Melos. 20 (1953), 
S. 137-140. [1364 

ZINGEL, Hans Joachim: Spaltklang das neue 
Ideal. / In: Melos. 19 (1953), S. 69-72. [1365 



2. Theorie 



BAUR, Jiirg: Tonsatzlehre auf neuen Wegen. 

In: Melos. 20 (1953), S. 43-45. [1366 

BENTZON, Niels Viggo: Tolvtoneteknik. K0- 

benhavn: Hansen 1953. 82 S. [1367 

COLE, Hugo: Some modern tendencies in nota- 
tion. / In: Music and Letters. 33 (1952), S. 243 
bis 249. [1368 

DOMMEL-DINY, Amy: L'Harmonie vivante. 
Manuel pratique d'harmonie classique. Pre*f. 
de Arthur Honegger. Neucha'tel, Paris: Dela- 
chaux & Niestte (1953). 191 S. [1369 



EIMERT, Herbert: Lehrbuch der Zwolftontech- 
nik. 2. verm. Aufl. Wiesbaden: Breitkopf & 
Hartel (1952). 64 S. [1370 

GERHARD, Roberto: Tonality in twelve-tone 
music. / In: The Score. Nr. 6, 1952, S. 23-35. 

[1371 

HAUER, Josef Matthias: Zwolftontechnik. Die 
Lehre von den Tropen. [Neudr.] Wien: Uni- 
versal-Ed. [1953]. 23, XII S. (Hauer: Theo- 
retische Schriften. 2.) [1372 

HINDEMITH, Paul: Traditional Harmony. 



54 



F. Gegenwart. 3a: Musikleben, Allgemeines 



[1374-1399 



Book 2: Exercises for advanced students. EngL 
transl. by Arthur Mendel. New York: Assoc. 
Music Publ. (1953). V, 71 S. [1373 

JELINEK, Harms: Anleitung zur Zwolfton- 
komposition nebst allerlei Paralipomena. T. 1 : 
Allgemeines u. Vertikale Dodekaphonik. 
Wien: Universal-Edition 1952. 106 S., nebst 
Anh.: Tabellen u. Kompositionsbeispiele. (Je- 
linek: Zwolftonwerk. Appendix.) [1374 

KELLER, Wilhelm: Neue Tonalitat und Atona- 
litat. / In: Junge Musik. 1953, S. 111-113. 

[1375 

KLEIN, Rudolf: Das Dissonanzproblem. / In: 
Osterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), S. 232-238. 

[1376 

KLEIN, Rudolf: Relative Tonalitat./ In : Osterr. 
Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 334-341. [1377 

KRENEK, Ernst: Authentisch, doch liberal. Zu 
einem Buch iiber Zwolftonkomposition. / In: 



Dsterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), S. 11-16. 

[1378 
KRENEK, Ernst: Zwolfton-Kontrapunkt-Stu- 

dien (Studies in counterpoint, deutsch.) Obertr. 

von Heinz Klaus Metzger. Mainz: Schott 

1952. 51 S. (Ed. Schott. 4203.) [1379 

MALIPIERO, Riccardo: La Dodecafonia come 

tecnica. / In: Ri vista Musicale Italiana. 55 

(1953), S. 277-300. [1380 

MARX, Karl: Vom Wesen der Dreistimmigkeit. 

In: Der Kirchenchor. 13 (1953), S. 37-38. [1381" 
MEYER-EPPLER, W.: Elektronische Komposi- 

tionstechnik. / In: Melos. 20 (1953), S.5-9. 

[1382 
PFROGNER, Hermann: Die Zwolfordnung der 

Tone. Zurich: Amalthea (1953). 280 S. [1383 

VLAD, Roman: Poetica e tecnica della dodeca- 
fonia. / In: La Rassegna musicale. 22 (1952), 
S. 23-31. [1384 



3. Musikleben 
a) Allgemeines, Kritik 



1st das Publikum schuld an den Standard-Pro- 
grammen? / In: Das Musikleben. 5 (1952), 
S. 367-369. [1385 

Kit zing er Manifest 1953 der MJD. Vide 
1639. 

Musikkulturen kontra Staten. / In: Dansk 
Musiktidsskrift. 28 (1953), S. 49-50. [1386 

ALBRECHT, Hans: Historismus im heutigen 
Musikleben? / In: Musica. 7 (1953), S. 196 
bis 200. [1387 

BEVERLY BARKSDALE, A.: On the Planning 
and arranging of music exhibitions. / In: 
Notes. 10 (1953), S. 565-569. [1388 

BIALAS, Giinter: 1st Virtuosentum uberlebt? 
In: Musik und Dichtung. 1953. S. 119-120. 

[1389 

BLUME, Friedrich: Musikforschung und Musik- 
leben. Vide 221. 

BRAUNER, Rudolph Franz: Aus der Werkstatt 
der Komponisten. Streiflichter auf d. Werde- 
gang d. Tonschopfung vom Notenblatt zur 
Orchesterauffuhrung; m. Beisp. aus d. Meister- 
werken. Wien: Verl. f. Jugend u. Volk 1952. 
384 S. [1390 

BROCK, Paul: Musik unserer Zeit. / In: Kultur- 
arbeit. 5 (1953), S. 208-209. [1391 

BtTCHTGER, Fritz: Der 8. Weltkongrefl der 



Jeunesses musicales in Luxemburg. / In: Musik 

im Unterricht. 44 (1953), S. 223-224. [1392 

DEMUTH, Norman: Musical trends in the 20th 

century. London: Roddiff 1952. XVIII, 359 S. 

[1393 

DORN, Erwin: Was auch den Musiker angeht: 
Zur Einkommensteuer-Veranlagung fur 1950. 
Vide 2940. 

ENGLER, Giinther: Musikberatung. / In: Der 
Chor. 4 (1952), S. 166-167; 5 (1953), S. 36-37. 

[1394 

GAPPENACH, Hans [u.a.]: Formen der Ge- 
sangswertung. Neue Form zur Gestaltung der 
Musikfeste notwendig. / In: Suddeutsche San- 
ger-Zeitung. 37 (1952), S. 71-72. [1395 

GORODINSKI, W.: Geistige Armut in der Mu- 
sik. Aus d. Russ. iibers. Halle (Saale): Mhtel- 
deutscher Verl. 1953. 133 S. (Musik u. Zeit. 5.) 

[1396 

GRAF, Herbert: Die Konzertreisen der Berliner 
Orchester. / In: Musikblatter. 6 (1952), S. 97 
bis 98. [1397 

HAMEL, Fred: Zur Wiederbelebung alter Musik. 
In: Musica. 7 (1953), S. 89-92 u. in: Musik u. 
Dichtung, 1953, S. 68-72. - [1398 

HDCKNER, Hilmar: Junge Musik fur Spiel- 
kreise. / In: Junge Musik. 1953, S. 184-187. 

[1399 



55 



1400-1428] 

HOFMANN, Gustav: Musikpflege und wissen- 
schaftliche Universalbibliothek. Vide 135. 

HUBER, Rudolf: Eine Tiir geht auf! Erschlie- 
fiung zeitgenossischer Musik durch planende 
Mafinahmen einer Stadtverwaltung. / In: Kul- 
turarbeit. 5 (1953), S. 130-131. [1400 

HUNDT, Max: Mehr Musikpflege! / In: Der 
Chor. 4 (1952), S. 33-34. [1401 

JODE, Fritz: Im Stihvandel. Riickblick und 
Ausblick. Zur Auffuhrung der ,,Weihnachts- 
geschichte" von Heinz Lau. / In: Junge Musik. 
1953, S. 14-17. [1402 

KDSER, Werner: Modernes Musikleben ein 
Leben ohne Musik? / In: Kulturarbeit. 4 
(1952), S. 83. [1403 

KRIENITZ, Ernst: Junge Musik contra zeit- 
genossische Musik. Beridit von der 5. Arbeits- 
tagung des Institutes fiir Neue Musik und 
Musikerziehung in Darmstadt. / In: Die Mu- 
sikwoche. 1952, S. 237-240. [1404 

MELICHAR, Alois: Die unteilbare Musik. Be- 
trachtungen zur Problematik des modernen 
Musiklebens. London, Wien: Weinberger 
(1952). 129 S. [1405 

MEYER, Ernst H.: Das Erreichte und das Ge- 
forderte. Zu Problemen unseres Musik- 
schaffens. / In: Aufbau. 9 (1953), S. 312-322. 

[1406 

MINGOTTI, Antonio: Der hoffnungsvolle Mu- 
sikus. Kleiner Ratgeber f. Musikbeflissene. 
[Miinchen:] Heimeran (1953). 112 S. [1407 

MOOSER, R.- Aloys: Panorama de la musique 
contemporaine, 1947-1953. Prf. de Bernard 
Gavoty. Geneve: Kister 1953. 463 S. [1408 

MOSER, Hans Joachim: Verrauschte Sensatio- 
nen. / In: Das Musikleben. 6 (1953), S.306 
bis 308. [1409 

NIELSEN, Carl: Living music. Transl. from the 
Danish by Reginald Spink. London: Hutchin- 
son 1953. 805. [1410 

OTTO, Eberhard: Die Kehrseite der Medaille! 
Gedanken zum Festspielproblem. / In: Die 
Buhnengenossenschaft. 4 (1952), S. 5. [1411 

PAOLI, Domenico de: La musica contempora- 
nea. Roma: Editrice Studium (1952). 143 S. 
(Universale studium. 15.) [1412 

PAOLI, Rodolfo: L'oratorio nella musica con- 
temporanea. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 405-408. [1413 



F. Gegenwart. 3 a: Musikleben, Allgemeines 

P&NOT, Paul: La musique dans la vie. T.I. 
Paris: Muse"e pedagogique 1953. 79 S. [1414 

ROSTAND, Claude: Glanz und Elend der 
Musikfeste. / In: Melos. 19 (1952), S. 137-139. 

[1415 

SCHAUERTE, Karl Otto: Musikpflege in Klein- 
und Mittelstadten. / In: Das Musikleben. 6 
(1953), S. 124-128. [1416 

SIEGL, Otto: Musikalisches Gleichgewicht. / In: 
Musikerziehung. 6 (1953), S. 256-259. [1417 

SIMONSEN, Rudolph: Sub specie aeternitatis. 
Musikkulturella perspektiv. (Til svenska av 
Irene Wallerius Linton.) Stockholm: Geber 
1952. 239 S. (Gebers musikbocker.) [1418 

SNEERSON, G.: Musik im Dienste der Reak- 
tion. Ubers.: Doris Dauber. Halle (Saale): 
Mitteldeutscher Verl. 1952. 79 S. (Musik u. 
Zeit. 3.) [1419 

SOPEl^A, Federico: La musica europea contem- 
poranea. Panorama y diccionario de composi- 
tores. Madrid: Uni6n Musical Espanola 1953. 
197 S. [1420 

STABLEIN, Bruno: Die Bedeutung der musika- 
lischen Mittelalterforschung fiir das heutige 
Musikleben. Vide 259. 

STEIN, Erwin: Orpheus in new guises. London: 
Rockliflf 1953. VII, 167 S. [1421 

VALENTIN, Erich: Auch eine kulturelle Bilanz. 
Beobachtungen und Erfahrungen aus dem All- 
tag. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), 
S. 160-161. [1422 

VALENTIN, Erich: Lob des Musikliebhabers. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 609-614. 

[1423 

VALENTIN, Erich: Marginalien zum Musik- 
leben. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 195-200. [1424 

WESTPHAL, Kurt: Die Musik in unserem Kul- 
turbild. Dargest. am Beispiel der Renaissance. 
In: Musica. 6 (1952), S. 265-271. [1425 

W[IESENGRUND-]ADORNO, Theodor: Die 
gegangelte Musik. / In: Der Monat. 5 (1953), 
S. 177-183. [1426 

ZYLMANN, Peter: Kulturpflege und Kultur- 
verwaltung in heutiger Zeit. Rede. / In: Der 
Chor. 4 (1952), S. 2-4. [1427 

ZYLMANN, Peter: Volkskultur. / In: Der Chor. 
4 (1952), S. 161-163, 178-180. [1428 



56 



F, Gegenwart. 3a. b: Musikleben, Kritik. Soziologie 



[1429-1458 



Kritik 



Em Solist fordert: Staatsexamen fur Mu- 
sikkritiker. / In: Das Musikleben. 5 (1952), 
S. 38-40. [1429 

Was erwarte ich von der Musikkritik? Eine Um- 
frage. / In: Melos. 20 (1953), S. 210-217. [1430 

DEAN, Winton: Einige Gedanken iiber Opern- 
kritik. / In: Musik der Zeit. H. 4, 1953, S. 31 
bis 36. [1431 

EIMERT, Herbert: Zur Kritik der Musikkritik. 
In: Melos. 20 (1953), S. 205-207. [1432 

GOD LEY, Wynne: Some Notes on criticism. 
In: The Score. Nr. 7, 1953, S. 51-54. [1433 

GRAF, Max: Kritiker und Musikpublikum. Eine 
Entgegnung. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 7 
(1952), S. 287-289. [1434 

HOWES, Frank: The Business of criticism. / In: 
The Musical Times. 93 (1952), S. 301-303. 

[1435 

KRETZER, Hans: Der Kritiker und der Mafi- 
stab. / In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 183-186. 

[1436 

KUCHARSKIJ, V.: Za boevuju muzykal'nuju 
kritiku. [Die streitbare Musikkritik.] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1953, 6, S. 8-16. [1437 

KUCHARSKIJ, V.: O bojovnou hudebni kri- 
tiku. [Um eine kampferische Musikkritik.] 
In: Hudebni' rozhledy 6 (1953), H. 14, S. 644 
bis 648. [1438 

NEJEDLY , Zdenek: O hudebni kritice. [Uber 
Musikkritik.] / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H. 20, S. 922-923. [1439 

NEJEDLf, ZdenSk: Umelci a kritika. [Die 
KUnstler und die Kritik.} / In: Hudebni rozh- 
ledy 6 (1953), H. 14, S. 633-634. [1440 

REICH, Willi: Elementarschule fur Musik- 
kritiker. / In: Melos. 20 (1953), S. 217-219. 

[1441 

REIN, Walter: Mannerchor und Musikkritik. 
Vide 2271. 



ROSTAND, Claude: Vom Zustand der Musik- 
kritik in Frankreich. / In: Melos. 20 (1953), 
S. 208-210. [1442 

RUTZ, Hans: Kritik Wesen und Aufgabe. 
In: Stimmen der Zeit fur das 125jahr. Cobur- 
ger Landestheater. (Coburg 1952.) S. 48-55. 

[1443 

SCHMIDT-GARRE, Helmut: Staatsexamen fur 
Musikkritiker. / In: Das Musikleben. 5 (1952), 
S. 105-106. [1444 

SCHNOOR, Hans: Musikkritik reif zur Ge- 
neraldebatte. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 193-195. [1445 

SCHONBERG, Arnold: Dber Musikkritik. / In: 
Melos. 20 (1953), S. 201-205. [1446 

SCHUH, Willi: Randbemerkungen eines Musik- 
kritikers. / In: Melos. 20 (1953), S. 193-197. 

[1447 

SHAW, George Bernard: On Music and musical 
criticism. / In: Music Book. 7 (1952), S.539 
bis 541. [1448 

STUART, Charles: Fiinfzig Jahre Musikkritik. 
In: Musik der Zeit. H. 4. 1953, S. 17-24. [1449 

STUCKENSCHMIDT, Hans Heinz: Zur Pro- 
blematik der Musikkritik. / In: Archiv f. 
Musikwissensdiaft. 9 (1952), S. 195-203. [1450 

SYCHRA, Antonin: Parteiliche Musikkritik als 
Mitschopferin einer neuen Musik. Eine Einfuh- 
rung in die Musikasthetik des sozialistischen 
Realismus. Berlin: Henschel 1953. 216 S. [1451 

VALENTIN, Erich: Seminar fur Musik-Kritik. 

Ein Vorschlag zur Erganzung des Lehrplanes 

der Musikhochschulen. Vide 2564. 
WDRNER, Karl H.: Zur Relativitat des Urteils. 

In: Musica. 6 (1952), S. 221-223. [1452 

2ARKOVSKIJ, E.: Protiv kabinetnoj kritiki. 
[Gegen eine Kritik vom grunen Tiscb",] 
In: Sovetskaja Muzyka 1952, 8, S. 34-36. [1453 



b) Soziologie 



Besoldung der Kirchenmusiker. Erlafi des Ev. 
Oberkirchenrats vom S.Mai 1953, Nr. A. 203. 
In: Wiirttemberg. Blatter f. Kirchenmusik. 20 
(1953), S. 63-67. [1454 

Incorporated Society of Musicians. Hand- 
book and register of members, 1952. London 
(1953). 212 S. [1455 

Was geschieht fur den deutsdien Solistennach- 



wuchs? Ein Interview vor dem Mundmer 
Rundfunkwettbewerb. / In: Das Musikleben. 
5 (1952), S. 250-253. [1456 

W i e steht es urn den Berufsmusikernachwuchs? 
Stellungnahme des Deutschen Musikdirektoren- 
und Kapellmeister- Verbandes e. V. / In: Die 
Musik-Woche. 13 (1953), S. 167-170. [1457 

Zusammenfassung aller Krafte. Eine Dis- 

57 



1459-1487] 

kussion. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), 
S. 210-213 u. S. 280-281. [1458 

BAHLE, Ludwig: Zur Notlage des Kirchen- 
musikers. / In: Musik und Altar. 4 (1952), 
S. 127. [1459 

BARLOW, Wayne: Foundations of music. New 
York: Appleton-Century-Crofts [1953]. XIII, 
274 S. [1460 

BOETTCHER, Hans: Zur Gegenwartslage der 
Berufsorganisation der deutschen Tonkiinstler 
und Musiklehrer. / In: Musik im Unterricht. 
44 (1953), S. 283-286. [1461 

DENISON, John: Staten som maecen. En orien- 
tering om The Arts Council of Britain's ar- 
beide. Vide 1653. 

DURING, B.: Der Beruf : Berufsmusiker a . / In: 
Die Musik-Woche. 1952, S. 305-307. [1462 

DUCK, Leonard: The Amateur orchestra. With 
a forew. by Sir John Barbirolli. London: Dob- 
son 1953. 96 S. (Student's music library ser.) 

[1463 

EGGELING, Helmut: Musik und Technik. Neue 
Beruf e und Ausbildungsmoglidikeiten. / In: 
Der Musik-Student. 4 (1952), S. 10-12. [1464 

ENGEL, Hans: Das Chorwesen in soziologischer 
Sicht. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 433-439. [1465 

ERPF, Hermann: Die staatspolitische Bedeutung 
der Musik in unserer Zeit. / In: Der Musik- 
student. 4 (1952), S. 43-45. [1466 

ETHERINGTON, Charles L: The Organist 
and choirmaster. New York: Macmillan 1952. 
XIII, 178 S. [1467 

FISCHER, Willi: Nachwuchssorgen im Chor- 
sangerberuf! / In: Deutsche Buhnengenossen- 
schaft. 5 (1953), S. 142. [1468 

FLADT, Albrecht: Der Tonmeister Techniker 
oder Musiker? / In: Das Musikleben. 5 (1952), 
S. 134-136. [1469 

GDTSCH, Georg: Mangel wird Gewinn. Soziale 
Verflechtung der Musikbewegung. fin: Haus- 
musik. 16 (1952), S. 36-46. [1470 

HOBER, Gottfried: Musik in den Betrieben. Er- 
folgreiches Auftreten von Werk-Choren in der 
rheinischen Textilindustrie. / In: Kulturarbeit. 
4 (1952), S. 103. [1471 

HONEGGER, Arthur: Kein Platz fur Musik in 
der modernen Gesellschaft? / In: Die Musik- 
Woche. 1952, S. 329-330 und in: Dsterr. Mu- 
sikzeitschrift. 7 (1952), S. 352-353. [1472 

HONOLKA, Kurt: Die soziale Funktion der 
neuen Musik. Vide 1292. 



F. Gegenwart. 3b: Soziologie 

ISSELMANN, Fritz: Ein Vorschlag zur Hebung 
des Selbstmusizierens. / In: Musikhandel. 4 
(1953), S. 6. [1473 

KLEIN, Rudolf: Komponisten von heute und 
ihr Publikum. Eine Umfrage unter den Ge- 
winnern des Symphoniker-Musikwettbewerbes. 
In: Osterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), S. 151 
bis 154. [1474 

KOCH, Helmut: Die Bedeutung des Liedes beim 
Aufbau des Sozialismus. / In: Musik u. Gesell- 
schaft. 2 (1952), S. 394-397. [1475 

KUNST, Jaap: Sociologische bindingen in de 
muziek. Rede. VGravenhage : Nijhoff (1953). 
25 S. [1476 

LAAFF, Ernst: Musikberufe. / In: Das Musik- 
leben. 6 (1953), S. 201-207 u. in: Musik im 
Unterricht. 44 (1953), S. 129-135. [1477 

LENZ, Friedrich: Einfuhrung in die Soziologie 
des Rundfunks. Vide 2331. 

MERSMANN, Hans: Neue Musik als gemein- 
schaftsbildende Kraft. Vide 1322. 

MERSMANN, Hans: Soziologie als Hilfswissen- 
schaft der Musikgeschichte. Vide 245. 

MEYER, Ernst Hermann: Musik im Zeitge- 
schehen. Hrsg. von der Deutschen Akademie 
d. Kiinste, Berlin: Henschel 1952. 232 S. [1478 

MOSER, Hans Joachim: Individuum und Ge- 
meinschaft in der Musik. / In: Hausmusik. 
1953, S. 69-73. [1479 

MULLER, G.: Der Orchestermusiker. / In: Die 
Musik-Woche. 1953, S. 125-129. [1480 

PAAP, Wouter: Het solistendom. / In: Mens en 
melodie. 7 (1952), S. 265-266. [1481 

POPPEN, Hermann Meinhard: Beruf sstand im 
Werden. Vom Schicksal unseres Kirchenmusi- 
kergesetzes. / In: Evangel. Kirchenmusik. 30 
(1953), S. 88-90. [1482 

RAPPL, Erich: Junger Dirigent was nun? 
In: Der Musik-Student. 4 (1952), S. 7-9. [1483 

REELING, Eberhard: Fur den sozialistischen 
Realismus in unserem musikalischen SchafTen. 
In: Einheit. 8 (1953), S. 738-745. [1484 

ROHWER, Jens: Das Grab des unbekannten 
Komponisten. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 545-548. [1485 

RUPPEL, K. H.: Interessenten, Konsumenten, 
Kritiker und Marktpriifer. Eine unerquickliche 
Betrachtung. / In: Melos. 20 (1953), S. 197 
bis 201. [1486 

SALVIUCCI, Paolo: La musica e lo stato. Espe- 
rienze di ieri e di oggi, previdenze per do- 
mani. Con app. di document! e legislazione. 



58 



F. Gegenwart. 3c: Interpretation 



[1488-1514 



Milano: Bocca (1953). 207 S. (Piccola biblio- 
teca di scienze moderna. 515.) [1487 

SCHMIDT-LAMBERG, H.: Berufsbehindening 
der Musiker durch Fingerleiden. / In: Die 
Musik- Wodie. 13 (1953), S. 261-264. [1488 

SILBERMANN, Alphons: Musiksoziologie im 
Dienste des Rundfunks. / In: Das Musikleben. 
5 (1952), S. 241-245. [1489 

SOCNIK, Hugo: Gebt dem solistischen Nach- 
wuchs Moglichkeiten. / In: Der Musik-Student. 
4 (1952), S. 3-4. [1490 

SOCNIK, Hugo: Solistendammerung. / In: Der 
Musikstudent. 4 (1952), S. 191-193. [1491 

STAUDER, Wilhelm: Der Tonmeister: Mittler 
zwischen Musik und Technik. / In: Zeitschrift 
f. Musik. 113 (1952), S. 79-80. [1492 

STEINBERGER, Otto: Zum Problem: Orga- 
nisten-Nachwuchs. / In: Musik u. Altar. 4 
(1952), S. 199-200. [1493 



STREHL,Carl: Der blinde Musiker. Sein Werde- 
gang und sein Erfolg. / In: Musikhandel. 4 
(1953), S. 215-217. [1494 

TELEU, Wilhelm: Die Organisation und soziale 
Stellung der Kirdienmusiker in Deutschland. 
Vide 2138. 

USZKOREIT, Hans Georg: Der staatliche Auf- 
trag, ein Mittel zur Forderung des Musik- 
schatfens. / In: Musik u. Gesellschaft. 3 (1953), 
S. 385-386. [1495 

VALENTIN, Erich: Zusammenfassung aller 
Krafte. / In: Zeitschrifl f. Musik. 114 (1953), 
S. 2-5. [1496 

VDTTERLE, Karl: In letzter Stunde. / In: 
Hausmusik. 1952, S. 1-4. [== Forts, d. Bei- 
trages : Soziale Umschichtung und die Funktion 
d. Musik von K. V. Vgl. BMS 1950/51, Nr. 
1293.] [1497 

WERBA, Erik: Junge Sanger in Noten. / In: 
Musikerziehung. 7 (1953), S. 32-35. [1498 



c) Interpretation 



BAUM, Giinther: Musikalisdie Wiedergabe im 
Lichte der Typenlehre. / In: Musica. 7 (1953), 
S. 427-430. [1499 

BRACHE, Curt: Kapellmeister und Sanger. 
In: Der Musik-Student. 4 (1952), S. 27-30. 

[1500 

BRACHE, Curt: Schnell und langsam. / In: Der 
Chor. 4 (1952), S. 133-134. [1501 

BRUSOTTI, Mizi: II fraseggio e il colore nella 
interpretazione della musica. / In: Rivista 
Musicale Italiana. 55 (1953), S. 434-445. [1502 

BRUSOTTI, Mizi: Importanza della prepara- 
zione culturale nella interpretazione della 
musica. / In: Rivista musicale Italiana. 55 
(1953), S. 202-206. [1503 

CHESSIN, Alexis de : La grande Ecole du violon 
du XVIII. siecle. Conside"re* sous Tangle de 
Pesthe*tique et de 1'interpr^tation traditionelle 
classique. Vide 750. 

DONINGTON, Robert: Alte Musik auf alten 
Instrumenten. / In : Musik der Zeit. H. 4. 
1953. S. 52-56. [1504 

DUMESNIL, Rene": Liebe zur Musik. / In: An- 
tares. 1 (1953), Nr. 4, S. 40-42. [1505 

EIBNER, Franz: Interpretation als Simrwieder- 
gabe. / In: Musikerziehung. 7 (1953), S. 85 bis 
88. [1506 

FELLERER, Karl Gustav: Die Auffuhrung alter 



Musik. / In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 161 
bis 164. [1507 

GARAY, Gyorgy: Hozzasz61as Zenei eload6- 
muveszetunk ke*rde"seikez". [Ztt Fragen unse- 
rer mttsikalischen Vortragskunst" .] / In: Uj 
zenei szemle 3 (1952), szam 10, S. 7-9 [1508 

GILELSZ, Emil: Megjegyzesek az eloadomii- 
ve*szetrb'l. [Notizen uber die Kunst des Vor- 
trages.] / In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 3, 
S. 4-8. [1509 

GILEL'S, Emil: Zametki ob ispolnitePstve. 
[Bemerkungen uber die Aufftihrungskunst.] 
In: Sovetskaja Muzyka 1952, 11, S. 19-23. 

[1510 

GLOCK, William: Some Notes on performance. 
In: The Score. Nr. 7, 1953, S. 11-24. [1511 

GRAZIOSI, Giorgio: L'interpretazione musicale. 
(Torino:) Einaudi 1952. 197 S. (Saggi. 154.) 

[1512 

HERNADI, Lajos: Zenei eloa d6muve'szetunk 
ke*rdsei (hozzsz61ds). [Diskussionsbeitrag zu 
vFragen unserer musikaliscben Vortragskunst" .] 
In: Uj zenei szemle 3 (1952), szam 9, S. 14-16. 

[1513 

JONES, Daniel: The Problem of clear presen- 
tation. Vide 411. 

KEHR, Giinter: Mehr Ausdruckl / In: Musik im 
Unterricht. 44 (1953), S. 5-7. [1514 



1515-1540] 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 



KELLER, Hermann: Von der musikalisdien 
Artikulation. Ein Beitrag zu der Frage, wie 
man unbezeichnete Musik spielen soil. / In: 
Hausmusik. 1952, S. 104-108. [1515 

KROGER, Walther: Jubilemus, exultemus! Auf- 
fuhrungspraktische Fragen zu einem weih- 
naditlichen Organum. / In: Musica. 6 (1952), 
S. 491-494. [1516 

KROGER, Walther; Lebendige Verwirklichung 
alter Musik. Eine Forderung der Gegenwart. 
In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 396 bis 
398. [1517 

KROGER, Walther: Werkneufassung Ver- 
besserung oder Stilneupragung. / In: Das Mu- 
sikleben. 5 (1952), S. 44-48. [1518 

LADWIG, Sebastian: Pablo Casals: Kursus fur 
Bach-Interpretation. Vide 3914. 

LAM, Basil: Problems of the performance of 
old music. / In: Monthly Musical Record. 83 
(1953), S. 144-148. [1519 

MATTHES, Ren: Ober die Ableitung von Arti- 
kulationsgesetzen aus der Erscheinungsform 
unbezeichneter Notentexte. Beitrag zu einer 
allgemeinen musikalischen Vortragslehre. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), S. 300 bis 
308. [1520 

MATTHES, Rene": Metrik, Takt, Rhythmus in 
der Musikpraxis. Zurich 1952: Privat-Dr. 18 S. 

[1521 

MUEREN, Floris van der: Historisch Begrijpen. 
Vide 443. 

NATHAN, Hans: The Sense of history in musi- 
cal interpretation. (East Lansing, Mich.: The 
Author 1952.) (Aus: The Music Review. Vol. 
13, N. 2, S. 85-100.) [1522 

NEMETH, Carl: Ursachen musikalischer Fehl- 



interpretationen. / In: Musikerziehung. 6 
(1952), S. 10-12. [1523 

PRINGSHEIM, Heinz: Vorhalt und Vorschlag. 
Zur Auf f iihrungspraxis der Musik deslS.Jahr- 
hunderts. / In: Das Musikleben. 6 (1953), 
S. 49-52. [1524 

REDLICH, Hans F.: Zur musikalischen Auf- 
f iihrungspraxis : Original und Bearbeitung. 
In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 164-168. 

[1525 

SEIBT, Hanns-Georg: Die Wahl der Tonart. 
Gebote und Grenzen der Transposition von 
A-capella-Satzen. / In: Evangel. Kirchen- 
musik. 30 (1953), S. 70-73. [1526 

TRUSLIT, Alexander: Natiirlichkeit der Inter- 
pretation. / In: Der Musik-Student. 4 (1952), 
S. 129-132. [1527 

VESZPRfiMI, Lili: Hozzasz61as zenei eload6- 
muve*szetunk ke'rde'se'hez. [Zu dem Artikel (in 
Szabad Nep) von ]. Ujfalnussy Fragen unse- 
rer musikalischen Vortragskunst" .] / In: Uj 
zenei szemle 3 (1952), szam 9, S. 12-13. [1528 

WALTZ, Hermann: Tarnkappe Stil a . / In: 
Musik im Unterricht. 43 (1952), S. 33-36. [1529 

WANINGER, Edmund: Vom Taktstock und 
vom Taktschlagen. / In: Der Chor. 4 (1952), 
S. 19-20. [1530 

WESTPHAL, Kurt: Mit oder ohne Verzierun- 
gen? 'Zur Wiederbelebung der barocken Oper. 
In: Das Musikleben. 6 (1953), S. 41-43. [1531 

WOLFF, Hellmuth Christian: Moderne Auf- 
f iihrungspraxis der Barockoper. / In: Das 
Musikleben. 5 (1952), S. 169-172. [1532 

ZEHRER, Franz: L'Interpretazione moderna 
della polifonia sacra classica: Difetti da evi- 
tare. / In: Atti del congresso intern, di musica 
sacra 1950 (1952), S. 336-339. [1533 



d) Musik in einzelnen Landern und St'ddten 



Afrika, Asien, Australien 

Kompozitory narodnogo Kitaja. [Die 
Komponisten Vo Iks chinas.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 10, S. 106-114. [1534 

CHUA, Jao: O pisnich nove* Ciny. [Uber die 
Lieder des neuen China.} / In: Hudebni rozh- 
ledy 5 (1952), H. 18, S. 25-26. [1535 

CZOY, Jan: Puti razvitija kitajskoj opery. [Die 
Entwicklung der chinesischen Oper.} / In: So- 
vetskaja Muzyka 1953, H. 7, S. 67-72. [1536 

ECKARDT, Hans: Das N6. Vom lyrischen Chor- 

60 



drama der Japaner. / In: Musica. 6 (1952), 
S. 12-16. [1537 

FARMER, Henry George: The religious Music 
of Islam. / In: Journal of the Royal Asiatic 
Society. 1952, S. 60-65. [1538 

JACOBS, Arthur: A Glance at Australasia. 
In: The Musical Times. 94 (1953), S. 505-507 
u. 561-562. [1539 

KABALEVSKIJ, Dm.: Muzyka svobodnogo Ki- 
taja. [Die Musik des freien China.] / In: So- 
vetskaja Muzyka 1952, 5, S. 105-113. [1540 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. St'ddte 

KANEKO, Nobori: Die Gesdiidite der Abend- 
landischen Musik in Japan. / In: Dsterr. Mu- 
sikzeitschrift. 8 (1953), S. 301>306. [1541 

MA SU-CUNG: Hudba lidovych demokracii. 
Nova cmska hudba. [ Musik d. Volksdemokra- 
tien. Nette dnnesische Musik.] / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H.I, S. 28-29. [1542 

OGAWA, Takashi: A List of books about foreign 
music in Japanese language. Vide 15. 

SCHMIDT-LAMBERG, Herbert: Arabisdie 
Lander schaffen Volkschore. / In: Der Chor. 5 
(1953), S. 51-52. [1543 

SCHMIDT-LAMBERG, Herbert: Musik in Ja- 
pan. / In: Der Chor. 5 (1953), S. 84-86. [1544 

SCHWEIZER, Gottfried: Sdbamise, Koto, Bach 
und Beethoven. Das Musikleben in Japan. 
In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 734-736. 

[1545 

SNEERSON, G.: MuzykaPnaja kultura kitaja. 
Moskva: Myzgiz 1952. [Musikkultur in 
China.} [1546 

VICENTA ARNAL, J.: Teatro y danza en el 
Jap6n. Madrid: Talleres graf. Bolanos 1953. 
204 S. (Consejo superior de investigaciones 
cientificas; Institute San Jose* de Calasanz" 
de Pedagogia. Misiones pedag6gicas. 7.) [1547 

WEGELIN, Arthur: Emigratie naar Zuid- 
Afrika voor Nederlandse musicL / In: Mens 
en melodic. 8 (1953), S. 15-16. [1548 

WOESS, Margareta: Musikalisdies Leben in Ja- 
pan. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 481-486. [1549 

WOLFURT, Kurt von: Musikbrief aus der Sud- 
afrikanischen Union. / In: Zeitschrift f. Musik. 
113 (1952), S. 491-493. [1550 



Amerika 
(Nordamerika und Antillen, SUdamerika) 

Music and dance in the New England States, 
including Maine, New Hampshire, Vermont, 
Massachusetts, Rhode Island and Connecticut. 
Sigmund Spaeht, ed.-in-chief ; William J. Perl- 
man, director. New York: Bureau of Musical 
Research (1953). 347 S. [1551 

AMBERG, George: American Ballett". Kir- 
stein Balanchine Strawinsky. Vide 2155. 

BERRY, Abner W.: Die Zukunft der Neger- 
musik. / In: Musik u. Gesellschaft. 3 (1953), 
S. 337-339 u. 342-343. [1553 

BURFORD, Cary Clive: We're loyal to you, 
Illinois. The story of the University of Illi- 



[1541-1567 

nois Bands under Albert Austin Harding for 
43 years ; superimposed upon Glimpses of Uni- 
versity history during the half-century of 
Harding leadership on Campus. Danville, 111.: 
The Interstate (1952). X, 741 S. [1554 

BURKAT, Leonard: Boston Symphony Orche- 
stra. / In: La Revue Musicale. No. 212, 1952, 
S. 43-46. [1555 

BURTON, Jack, The Blue Book of Broadway 
Musicals. Watkins Glenn, N.Y. : Century House 
(1952). 320 S. [1556 

BURTON, Jack: The Blue Book of Hollywood 
musicals. Songs from the sound tracks and the 
stars who sang them since the birth of the 
talkies a quarter-century ago. Watkins Glenn, 
N.Y.: Century House (1953), 296 S. [1557 

FARNSWORTH, Paul R.: The musical Taste 
of an American musical elite. / In: Music 
Book. 7 (1952), S. 112-116. [1558 

FINKLSTAJN, Sidney: Tragiceskaja sud'ba 
muzyki v S$A. [Das tragische Schicksal der 
Musik in USA.] / In: Sovetskaja Muzyka 

1952, 11, S. 113-117 u. in: Bulgarska Muzika, 

1953, H.4, S. 16-21. [1559 
GOSS, Madeleine: Modern Music-makers. Con- 
temporary American composers. New York: 
Dutton 1952. 499 S. [1560 

GREGOR, Joseph: Ballettkunst aus der neuen 
Welt. Vide 2185. 

GROUT, Donald Jay: La cultura musicale in 
America. / In: La Rassegna Musicale. 23 
(1953), S. 19-29. [1561 

HEINSHEIMER, Hans W.: Menagerie in Fis- 
Dur. Ubertr. von Willi Reich. Zurich, Stutt- 
gart: Pan-Verl. (1953). 331 S. [1562 

HOLDE, Artur: Der gegenwartige Stand von 
Radio und Television in USA. / In: Das Mu- 
sikleben. 6 (1953), S. 337-344. [1563 

HOLDE, Artur: Wie lanciert ein amerikanischer 
Manager ein musikalisches Talent? / In: Das 
Musikleben. 5 (1952), S. 103-104. [1564 

JOHNSON, H.Earle: Some First performan- 
ces" in America. / In: Journal of the Ameri- 
can Musicological Society. 5 (1952), S. 235-243. 

[1565 

KAHAN, Salom6n: Impresiones musicales. 
Mexico: Ed. Independencia 1951. 278 S. [1566 

KALLMANN, Helmut: Catalogue of Canadian 
composers. Vide 73. 

KOEGLER, Horst: George Balanchine und der 
amerikanische Neoklassizlsmus. Vide 5704. 

LANDOWSKI, W. L.: La Musique ame"ricaine. 
Paris: Horay 1952. 189 S. . [1567 

61 



1568-1594] 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. St'ddte 



LEITER, Robert: The Musicians and Petrillo. 

New York: Bookman Assoc. (1953). 202 S. 

[1568 
LINDLAR, Heinridh: Musik der Nationen. 

Komponisten in Amerika. / In: Musikhandel. 

3 (1952), S. 275-277. [1569 

MATTFELD, Julius: Variety Music Cavalcade, 
1620-1950. A chronology of vocal and instru- 
mental music popular in the United States. 
With an introd. by Abel Green. New York: 
Prentice-Hall (1952). XVI, 637 S. [1570 

PAZ, J. C.i La musica en los Estados Unidos. 
Mexico: Fondo de Cultura Econ6mica (1952). 
215 S. (Breviarios del Fondo de Cultura Eco- 
n6mica. 68.) [1571 

REISFELD, Bert: Hollywood Bowl. Zur Situa- 
tion des amerikanischen Musiklebens. / In: 
Musica. 6 (1952), S. 462-463. [1572 

RICHARDSON, Enid: European Music in the 
West Indies. / In: Monthly Musical Record. 
82 (1952), S. 69-72. [1573 

ROBERTSON, Alec: Music 1952. Baltimore: 
Penguin Books 1952. 232 S. (Pelican Book.) 

[1574 

SMITH, Cecil: American musical comedy. 
La come'die musicale americaine. / In: World 
Theatre. 2 (1952), Nr. 1, S. 40-47. [1575 

SMITH, Cecil: Worlds of music. Philadelphia 
& New York: Lippincott (1952). 328 S. [1576 

STEVENSON, Robert Murrell: Music in Mexico. 
A critical survey. New York: Crowell (1952). 
XV, 300 S. [1577 

STUCKENSCHMIDT, H. H.: Die Bostoner 
Symphoniker. / In: Die Musik- Woche. 1952, 
S. 208-212. [1578 

SWAN, Howard: Music in the South-west, 1825 
to 1950. San Marino, Calif.: Huntington Lib- 
rary 1952. 316 S. [1579 

SWING, Peter Gram: Muziekleven in Amerika. 
In: Mens en melodie. 7 (1952), S. 245-248. 

[1580 

THOMPSON, Helen M.: The Community Sym- 
phony. How to organize and develop it. Char- 
leston, W. Va.: American Symphony Orchestra 
League (1952). 112 S. [1581 

THOMSON, Virgil: Notes sur les perspectives 
du ballet et de Pope'ra en Ame'rique. / In: La 
Revue Musicale. No. 212, 1952, S. 39-41. [1582 

WELTER, Horst: Zeitgenossische amerikanische 
Chormusik. / In: Der Chor. 5 (1953), S. 68-69. 

[1583 



WRIGHT, Frank: Brass band. / In: Musik der 
Zeit. H. 4. 1953. S. 40-41. [1584 



Siidamerika 

AYESTARAN, Lauro: La musica en el Uruguay. 
Vol.1. 1: La musica primitiva. 2: La musica 
culta hasta 1860. Montevideo: Servicio oficial 
de Difusi6n Radio Electrica 1953. XX, 818 S. 

[1585 

COREIA DE AZEVEDO, Luis Heitor [u. a.] : 
Bibliografia musical brasileira. Vide 9. 

COSME, Luiz: Musica e tempo. (Rio de Janei- 
ro:) Ministerio da Educajao e Saude, Serv. de 
Document. (1952). 44 S. (Os Cadernos de cul- 
tura.) [1586 

FRANQA, Enrico Nogueira: A musica no Bra- 
sil. Rio de Janeiro: Ministerio da edu9ao e 
saude (1953). 69 S. (Os cadernos de cultura. 
54.) [1587 

HELFRITZ, Hans: Zeitgenossische Musik in 
Chile. In: Melos. 19 (1952), S. 56-59. [1588 

MARIZ, Vasco: Musica brasilena contempora- 
nea. Versi6n castellano de Marta Casablanca. 
Rosario: Ed. M Apis" (1952). 211 S. [1589 

MARTIN, Edgardo: La musica hispanoameri- 
cana del presente, 1953. Habana: Impr. L6pez 
y Fadraga (1953). 18 Bl. [1590 

SOUZA IVONILDO de: Influencia negra na 
musica brasileira. Recife: Ed. Nordeste 1953. 
32 S. [1591 

Deutschland 
(Gesamtgebiet und Lander) 

Arbeits- und Studien material zur Frage 
des Formalismus und Realismus in der Musik. 
Auf Veranlassung d. Verwaltung f. Kunst- 
angelegenheiten d. Landes Sachsen von e. Kol- 
lektiv sachs. Komponisten . . . u. Fritz Spies 
bearb. (Dresden: Verwaltung f. Kunstange- 
legenheiten 1952.) 31 S. [1592 

Zur N o 1 1 a g e der Musikerziehung und Musik- 
pflege. Vide 2527. 

Zur N o 1 1 a g e der Musikerziehung und Musik- 
pflege. Kommentar zurn Aufruf der Arbeits- 
gemeinschaft fur Musikerziehung und Musik- 
pflege. Vide 2528. 

MAJER, Ernst [Meyer, Ernst Hermann]: Ne- 
meckaja muzyka na novom etape. [Die deut- 
sche Musik in emer neuen Entivicklungsstttfe.] 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 10, S. 75-78. 

[1593 

MEYER, Ernst H.: Zadania tw6rc6w muzycz- 



62 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 



[1595-1619 



nych w Niemieckiej Republice Demokratycz- 
nej. [Die Aufgaben der Musikschopfer in der 
DDR.] / In: Muzyka Warszawa 4 (1953), 
Nr. 5-6, S. 58-60. [1594 

MOSS, Walter: Drama and music in modern 
Germany. / In: German Life & Letters. 7 
(1953), S. 56-60. [1595 

NOTOWICZ, Nathan: Spradie und Dialekt in 
der Musik. [DDR.] Vide 446. 

OBERBORBECK, Felix: Ein Notruf zur Lage 
des deutsdien Musiklebens. / In: Musica. 7 
(1953), S. 257-259. [1596 

PAUL, Wolfgang: Die Rauschgiftsuchtigen und 
das Aufbaupathos. Musikleben in Mittel- 
deutschland heute. / In: Deutsche Rund- 
schau. 79 (1953), S. 30-34. [1597 

PISCHNER, Hans: Das neue deutsche Massen- 
lied. [DDR.] / In: Musik u. Gesellschaft. 2 
(1952), S. 274-279. [1598 

REELING, Eberhard: Bemerkungen zu den 
Programmplanen unserer Sinfonie-Orchester. 
[DDR.] / In: Musik u. Gesellsdiaft. 3 (1953), 
S. 287-289. [1599 

RUPPEL, Karl Heinrich: Musik in Deutsdiland. 
Miindien: Bruckmann (1952). 75 S. [1600 

SCHAAL, Richard: Chronological Table of re- 
presentative German composers since 1860. 
With a short outline of the progress of Ger- 
man music. / In: Music Book. 7 (1952), S. 158 
bis 162. [1601 

SCHMIDT, Heinrich: Oper und Operette im 
Industriegebiet. Eine Spielplanriickschau 1951- 
1952. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 687-689. [1602 

SCHMIDT, Karl Heinrich: Kulturarbeit ohne 
Reklame. Das Emsland und die Musik. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 287-289. 

[1603 

STROBEL, Heinrich: La Musique nouvelle en 
Allemagne. / In: La Revue Musicale. No. 212, 
1952, S. 23-26. [1604 

SUHR, Werner: Situation und Problematik des 
Balletts in Deutschland. Vide 2225. 

VOTTERLE, Karl: Pro und contra. Um die 
Zusammenfassung aller Krafte. [Diskussions- 
beitrag.] / In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), 
S. 467-468. [1605 

WAGNER, Klaus: Theaterbau heute ein Kom- 
promiss. (Zum Neu- oder Wiederaufbau unse- 
rer Spielstatten.) / In: Das Musikleben. 6 
(1953), S. 121-124. [1606 

WOERNER, Karl H.: Contemporary German 
music. / In: Monthly Musical Record. 82 
(1952), S, 148-154. [1607 



ZIMMERMANN, Reinhold: Begegnung iiber 
Grenzen hinweg. Rheinisch-limburgischer Kul- 
turaustausch. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 665-666. [1608 



Deutschland 
(Stadte) 

KELLER, Wilhelm: 8. Arbeitswodie fur neue 
Komposition in BarsbutteL Vom neuen Volks- 
lied bis zur Zwolfton-Komposition. Vide 1296. 

KRETSCHMAR, Helmut: w Wir haben uns zu~ 
sammengesetzt . . ." Bericht von einer denkwiir- 
digen Komponistentagung. [7. Arbeitswoche f . 
Neue Komposition im Jugendhof Barsbuttel 
b. Hamburg.] / In: Zeitschrift f. Musik 113 
(1952), S. 159-162. [1609 

KROGER, Walter: Achte Arbeitswoche fur neup 
Komposition in BarsbutteL Vide 1303. 

OTTO, Eberhard: Bayreuth und sein Publikum. 
Eine Klarung nach dem Festspielsommer 1953. 
In: Die Buhnengenossenschaft. 5 (1953), S. 164. 

[1610 

WAGNER, Wolfgang: Der Bayreuther Festspiel- 
gedanke in Gegenwart und Zukunft. Vide 5611. 

BAND, Lothar: Berliner Festwochen, ihr Sinn 
und Wert. / In: Die Musik-Wodbe. 13 (1953), 
S. 253-254. [1611 

FRIEDRICH, Christian: Staatsoper Berlin. Ein 
Streifzug durch die Vergangenheit. Berlin: Das 
Neue Berlin 1953. 120 S. (Berlinische Minia- 
turen. 17.) [1612 

MULLER, Ingevelde: Die Berliner Festwochen 
1952. / In: Schweizer. Theaterzeitung. 8 (1953), 
Nr. 1, S. 9. [1613 

SCHDNEWOLF, Karl: Fiinf Jahre Komische 
Oper [Berlin]. / In: Theater d. Zeit, 7 (1952), 
Nr. 11, S. 9-11. [1614 

SERGES, Georg: Berlin die Stadt der Musik- 
verlage. / In: Musikhandel. 4 (1953), S. 301 
bis 302. [1615 

STEFFENS, Rudolf: Wie wird die neue Deutsche 
Staatsoper aussehen? [Berlin] / In: Musik u. 
Gesellschaft. 2 (1952), S. 292-293. [1616 

WESTPHAL, Kurt: Berlin Stadt der Orche- 
sterkonzerte. / In: Das Musikleben. 5 (1952), 
S. 82-83. [1617 

Bregenzer Festspiele 1953. Bregenz: Direktion d. 
Bregenzer Festspiele 1953. 96 S. [1618 

ROSELIUS, Ludwig: Zweites zeitgenossisches 
Bremer Musikfest. / In: Melos. 20 (1953), S. 
121-122. [1619 



63 



1620-1642] 

KOSER, Werner: Bremerhavens neues Stadt- 
theater. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 293-295. [1620 

MUTZENBECHER, Hans-Esdras: Opernspiel- 
planprobleme eines Landestheaters. [Coburg.] 
Vide 2210. 

Sieben Jahre Internationale Ferienkurse fur neue 
Musik. Progr. d. offentl. Veranstaltungen, 
Darmstadt, 12.-14. Juli 1952. Darmstadt 1952. 
35 BL (Neues Forum. Sonderh. 15.) [1621 

STAAR, Theodor: Erlebnis, Belehrung und Beta- 
tigung. Die Internationalen Ferienkurse fur 
Neue Musik in Darmstadt. / In: Das Musik- 
leben. 6 (1953), S. 319-321. [1622 

WORNER, Karl H.: Die Position der jungen 
Generation. Darmstadt-Kranidistein 1953. 
In: Zeitsdirift f. Musik. 114 (1953), S. 554-555. 

[1623 

DIRKS, Walter: Bericht und Reflexion iiber 
Donaueschingen. Zur Problematik zeitgenossi- 
sdier Musik. Vide 1276. 

KLEIN, Rudolf: Donaueschinger Musiktage. 
In: Csterr. Musikzeitsdirift. 8 (1953), S. 344 
bis 345. [1624 

ROSTAND, Claude: Donauesdiinger Musiktage 
fiir zeitgenossisdie Musik. / In: Melos. 19 
(1952), S. 319-322. [1625 

SCHUH, Willi: Donauesdiinger Musiktage 1953. 
In: Sdiweiz. Musikzeitung, 93 (1953), S. 476 
bis 478. [1626 

STROBEL, Heinridh: Neue Musik und Humani- 
tas. Vortrag bei den Donauesdiinger Musik- 
tagen am 11. Okt. 1953. Vide 1347. 

WEBBER, Charles: Dresden memories. / In: 
Music and Letters. 33 (1952), S. 296-302. [1627 

BAND, L.: Dusseldorfs musikalisdie Sendung in 
Vergangenheit und Gegenwart. / In: Die Mu- 
sik-Wodie. 13 (1953), S. 221-223. [1628 

Alte und neue Chorwerke. Zum M Fest der Deut- 
sdien Chormusik" Essen 1953. Vide 2238. 

R., CL: Chorfest in Essen (24.-29.Juni 1953). 
In: Zeitsdirift f. Kirchenmusik. 73 (1953), S. 
242-245. [1629 

KROGER, Walter: Fest der Deutsdien Chor- 
musik in Essen. Vom 24.-29.Juni 1953. / In: 
Der Kirdienmusiker. 4 (1953), S. 128-130 u. in: 
Musik u. Kirdie. 23 (1953), S. 215-218. [1630 

RODEMANN, Albert: Aspekte neuer Musik. 

Die w Wodie Neuer Musik" in Frankfurt. Vide 

1331. 
SCHWEIZER, Gottfried: Glucklidie Bilanz einer 

Opernbuhne. Ein Jahr Frankfurter Groes 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 

Haus. / In: Zeitsdirift f. Musik. 113 (1952), 
S. 641-642. [1631 

SCHWEIZER, Gottfried: Neue Musik fiir 
wen? Grundsatzlidies zur Frankfurter Musik- 
woche. Vide 1342. 

STEINECKE, Wolfgang: w Wodie fiir Neue Mu- 
sik" in Frankfurt. / In: Melos. 20 (1953), 
S. 222-223. [1632 

Landestheater Hannover. 100 Jahre Opernhaus. 
1852/1952. Vide 799. 

KIRCH, August: Der erste Spatenstidi. [Zum 
Wiederaufbau der Niedersadisenhalle in Han- 
nover.] / In: Der Chor. 5 (1953), S. 66-67 

[1633 

Jubilaum der Hessisdien Staatskapelle Kassel. 
1502-1952. Vide 800. 

M., B.: Musikstadt Kassel. Zwei Musikfeste in 
einer Wo die. (Verbandstagung d. Vereinigung 
d. Landesverbandes deutsdier Tonkiinstler u. 
Musiklehrer und w Kasseler Musiktage".) / In: 
Das Musikleben. 6 (1953), S. 431-432 u. in: 
Melos. 20 (1953), S. 358-360. [1634 

HOFMANN, Friedridi: Kasseler Musiktage 

1952. / In: Gottesdienst und Kirdie. 1952, 
S. 195-196. [1635 

SCHERBER, Paul Friedridi: Musikpflege und 
Musikerziehung. Jubilaumstagung des Verban- 
des Deutsdier Tonkiinstler und Musiklehrer in 
Kassel. Vide 2550. 

VELDHUYZEN, Marie: Kasseler Musiktage 

1953. / In: Mens en melodic. 8 (1953), S. 340 
bis 344. [1636 

VELLEKOOP, Gerrit: Kasseler Musiktage 1952. 
In: Mens en melodic. 7 (1952), S. 333-336. 

[1637 

Fiir die Entfaltung der Kritik und Selbstkritik. 
Komponisten und Musikwissensdiaftler in 
Kienbaum [DDR]. / In: Musik u. Gesellschaft. 
3 (1953), S. 442-446. [1638 

Kitzinger Manifest 1953 der MJD. / In: Zeit- 
sdirift f. Musik. 114 (1953), S. 156-157. [1639 

STEINECKE, Wolfgang: Neues Musikfest 
1953" in Koln. / In: Melos. 20 (1953), S. 220 
bis 221. [1640 

UNGER, H.: Neues Musikfest in Koln. / In: 
Die Musik-Wodie. 13 (1953), S. 160-162. [1641 

L[EIB, Walter]: Neue Chormusik in Ludwigs- 
burg. 3. Chormusikfest 1952. Vide 2265. 

WEINHOLD, Liesbeth: Musikalisdies Zukunfts- 
land. [Marl.] / In: Musica. 6 (1952), S. 199 
bis 201. [1642 

ASCHAUER, Leo: Die Staatl. Berufsfadisdiule 
fiir Geigenbau, Mittenwald, Vide 3265. 



64 



F . Gegenwart. 3d: Lander u. St'ddte 



[1643-1672 



FOESEL, Karl: w Urauffuhrungsbuhne" Nurn- 
berg. / In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 84-85. 

[1643 

MEHL, Johannes G.: Die 2. Internationale Or- 
gelwoche der Stadt Nurnberg (2S.6.-6.7. 1952). 
In: Gottesdienst und Kirdienmusik. 1953, S. 20 
bis 23. [1644 

STURM, Eugen: Der Verlauf des Bundes-Sanger- 
tages in Offenburg. / In: Suddeutsche Sanger- 
Zeitung. 37 (1952), S. 91-93. [1645 

SCHMIDT, Karl Heinridi: Zwanzig Jahre Stad- 
tisches Orchester Recklinghausen. / In: Zeit- 
scnrift f. Musik. 114 (1953), S. 605-606. [1646 

Festliche Operntage im Schwetzinger Schlofi. 
24. Mai 29. Juni 1952. Veranst. vom Sud- 
deutschen Rundfunk. Verantw. f. d. Inh.: Eber- 
hard Kretschmar. (Stuttgart: Siiddt. Rundfunk 
[1952]). 39 S. [1647 

Elektronisdie Musik. Eine zeitgemafie Tagung in 
Trossingen. Vide 1255. 

England, Schottland, Irland 

BARTLETT, Ken W.: Die Oper in England. 
In: Musica. 7 (1953), S. 3-7. [1648 

COOPER, Martin: Les Musiciens anglais d'au- 
jourd'hui. Trad, de 1'anglais par Frans Durif. 
Paris: Plon 1952. IV, 241 S. [1649 

COTON, A. V.: Das englisdie Ballett. / In: Mu- 
sik der Zeit. H. 2, 1952, S. 12-16. [1650 

CRICHTON, Roland: Musik und Musikleben in 
England. Gedanken zum Geleit. / In: Musik 
der Zeit. H. 4, 1953, S. 5-7. [1651 

DEAN, Winton: English music to-day. / In: The 
Score. Nr. 8, 1953, S. 5-10 . [1652 

DENISON, John: Staten som maecen. En orien- 
tering om The Arts Council of Britain's ar- 
beide. / In: Nordisk Musikkultur. 1 (1952), 
S. 350-352. [1653 

DENT, Edward J.: On Planning an English 
opera. / In: The Score. Nr. 5, 1951, S. 3-11. 

[1654 

ELST, Nancy van der: Festival Edinburgh 1952. 
In: Mens en melodie. 7 (1952), S. 267-271. 

[1655 

FISHER, Noel: Chronological table of represen- 
tative British composers since Elgar. / In: 
Music Book. 7 (1952), S. 156-158. [1656 

FLEISCHMANN, Aloys: Music in Ireland. A 
symposium. Forew. by Sir Arnold Bax. Cork: 
Cork Univ. Press; Oxford: Blackwell 1952. 
VI, 371 S. [1657 



FLOTHUIS, Marius: De muziek in Engeland. 
Vide 861. 

FOSS, Hubert: Die Robert-Mayer-Jugendkon- 
zerte [i. d. Central Hall Westminster, Lon- 
don]. / In: Musik der Zeit. H. 4, 1953, S. 42 
bis 45. [1658 

FRANK, Alan: Modern British Composers. Lon- 
don: Dobson 1953. 112 S. (Student's music 
library ser.) [1659 

HAYES, Gerald: The Galpin Society. Vide 3104. 

HOPE- WALL ACE, Philip: Opera production in 
London. / In: The Score. Nr. 5, 1951, S. 61-64. 

[1660 

HOWES, Frank: The Influence of folk music on 
modern English composition. / In: Journal of 
the Intern. Folk Music Council. 5 (1953), 
S. 52-54. [1661 

HUGHES, Rosemary: The Haydn Orchestra, 
In: The Musical Times. 93 (1952), S. 299-301. 

[1662 

HUSSEY, Dyneley: Musikforschung und der 
Beitrag des Britischen Rundfunks. Vide 234. 

JACOBS, Arthur: The London Baroque En- 
semble. / In: The Musical Times. 93 (1952), 
S. 395-398. [1663 

KING, A. Hyatt: Musikwissenschaft in England. 
Ursprung u. Quellen. Vide 238. 

MAYER, Tony: Du Ballet en Angleterre. / In: 
La Revue Musicale. No. 219, 1953, S. 135-144. 

[1664 

MELLERS, Wilfrid: Recent Trends in British 
music. / In: The Musical Quarterly. 38 (1952), 
S. 185-201. [1665 

MITCHELL, Donald: Britische Musikfeste. / In: 
Musik der Zeit. H. 4, 1953, S. 25-28. [1666 

MYERS, Rollo H.: L'Ecole anglaise. / In: La 
Revue Musicale. No. 212, 1952, S. 15-21. [1667 

NETTEL, Reginald: The Englishman makes mu- 
sic. London: Dobson 1952. 208 S. [1668 

NICOLAI, C.: Ballet in Engeland. Vide 2211. 

OS A, Sigbjorn Bernhoft: Hvor langt gar amator- 
skapet? Tanker omkring international musical 
eisteddfodd i Llangollen i Wales. / In: Nor- 
disk Musikkultur. 2 (1953), S. 127-128. [1669 

PULLING, Christopher: They were singing; and 
what they sang about. London: Harrap 1952. 
276 S. [1670 

REPASS, Richard: The Carl Rosa Opera Com- 
pany today. / In: The Musical Times. 93 
(1952), S. 256-258. [1671 

RUSSELL, Thomas: Philharmonic. A future for 
the symphony orchestra. With an introd. by 



65 



1673-1699] 

J. B. Priestley. London: Penguin Books 1953. 
208 S, [1672 

RUSSELL, Thomas: Philharmonic project. With 
a pref, by Sir Adrian Boult. London: Hutchin- 
son 1952. 212 S. [1673 

SCHICK, Philippine: Eine Deutsche erlebt Eng- 
land. Musikal. Eindriicke von einer Reise. / In: 
Zeitschrift f. Musik, 113 (1952), S. 497-499. 

[1674 

THOMSON, David Cleghorn: Edinburgh. [= 
,,The Edinburgh International Festival".] / In: 
Music and Letters. 34 (1953), S. 48-51. [1675 

WALSH, T. J.: Opera in Old Dublin, 1819-1839. 
(Wexford, Ireland): Wexford Festival 1952. 
103 S. [1676 

WINTERNITZ, Emanuel: British musical instru- 
ments. An exhibit in London. Vide 3121. 



Frankreich, Luxemburg 

Achtste C o n g r e s van de Internationale Fede- 
ratie der w jeunesses Musicales" [in Luxem- 
burg]. / In: Mens en melodie. 8 (1953), S. 183 
bis 184. [1676a 

LaLitte*rature francaise et la musique (1900 
a nos jours). Sous la dir. de Raymond Schwab. 
Paris: Richard-Masse 1952. 211 S. (La Revue 
Musicaie. No. 210.) [1677 

M u z y k a w Komunie Paryskiej. [Die Musik in 
der Pariser Kommune.] / In: Muzyka Warsza- 
wa. 4 (1953), Nr. 7-8, S. 72-77. [1678 

BEUCLER, Andre": Musik in Paris. / In; An- 
tares. 1 (1953), H. 7, S. 51-52. [1679 

BOCHTGER, Fritz: Der 8. Weitkongress der 
Jeunesses musicales in Luxemburg. Vide 1392. 

DUMESNIL, Rene: Pariser Konzertbilanz 1952. 
In: Antares. 1953, H. 4, S. 42-43. [1680 

FAVRE, Georges: Musiciens frangais modernes. 
Essai d'initiation par le disque. Paris: Durand 
1953. Ill S. [1681 

GIESE, Wilhelm: Volkstumliche Eigenart in der 
modernen Musik Frankreichs. / In: Die Neue- 
ren Sprachen. N.F. 1 (1952), S. 164-172. [1682 

HELL, Henri: L'Esprit de la musique fran9aise. 
In: La Revue Musicaie. No. 212, 1952, S. 9-14. 

[1683 

HEUGEL, Philippe: De unge franske kompo- 
nister og deres muligheder. / In: Dansk Musik- 
tidsskrift. 28 (1953), S. 82-83. [1684 

KONT, Paul: Musikalische Eindriicke eines Wie- 
ner Komponisten in Paris. Vide 4472. 

LIFAR, Serge: Das Ballett in Frankreich. Vide 
2203. 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 

MICHAUT, Pierre: Le Ballet en France. / In: 
La Revue Musicaie. No. 219, 1953, S. 123-134. 

[1685 

ONNEN, Frank: Het 5. Muziekfestifal in Aix- 
en-Provence. / In: Mens en melodie. 7 (1952), 
S. 271-274. [1686 

ROSTAND, Claude: La Musique iranpaise con- 
temporaine. Paris: Presses Univ. de France 
1952. 126 S. (Que sais-je? 517.) [1687 

ROSTAND, Claude: Vom Zustand der Musik- 
kritik in Frankreich. Vide 1442. 

SCHUH, Willi: Aix-en-Provence. Festival inter- 
national de Musique. / In: Schweiz. Musikzei- 
tung. 93 (1953), S. 383-385. [1688 

WAHL, Bernard: Die grofien Pariser Symphonie- 
orchester. / In: Antares. 1 (1953), Nr. 5, S. 41 
bis 43. [1689 

WALTER, Franz: Les M Welsches" sont-ils musi- 
ciens? / In: Schweizer.Musikzeitung. 92 (1952), 
S. 147-149. [1690 



Niederlande, Belgien 

Eigentumsvorbehalt in Belgien. Vide 

2894. 
Eigentumsvorbehalt in den Niederlan- 

den. Vide 2895. 
ANDRIESSEN, Hendrik: Aspecten der Neder- 

landse muziek. Rede. Nijmegen: Dekker & van 

de Vegt 1952. 14 S. [1692 

CORDONE, Mario: Operazang in NederlancL 

In: Mens en melodie. 8 (1953), S. 165-166. 

[1693 

DOFLEIN, Erich: Internationaler Musikpadago- 

gischer Idealismus. Vide 2521. 
LEIRENS, Charles: Belgian Music. Brussels: Mi- 

nistery of For. AfL 1952. 53 S. (Art, life and 

science in Belgium. 2.) [1694 

PAAP, Wouter: Bij het eeuwfeest van het Ko- 

ninklijk Nederlands Zangersverbond, / In: 

Mens en melodie. 8 (1953), S. 129-133. [1695 
PAAP, Wouter: De Groninger Orkest Vereniging 

90 jaar. / In: Mens en melodie. 7 (1952), S. 

299-303. [1696 

PAAP, Wouter: Het Haarlemse orgelconcours 

1953. / In: Mens en melodie. 8 (1953). 

S. 162-164. [1697 

PAAP, Wouter: Holland Festival 1953. / In: 

Mens en melodie. 8 (1953), S. 248-254. [1698 
PAAP, Wouter: Mens en melodie. Utrecht: Het 

Spectrum (1952). 101 S. [169* 



66 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stddte 



[1700-1729 



PAAP, Wouter: Opera en jeugd. / In: Mens en 
melodic. 8 (1953), S. 33-35. [1700 

PAAP, Wouter: De oratoriumcrisis. / In: Mens 
en melodie. 7 (1952), S. 97-98. [1701 

PAAP, Wouter: De Rijksbegroting voor muziek. 
In: Mens en melodie. 7 (1952), S. 297-299. 

[1702 

PAAP, Wouter: Rijksbegroting 1954 voor mu- 
ziek. / In: Mens en melodie. 8 (1953), S. 305 
bis 307. [1703 

REESER, Eduard: Aspecten van het Nederlartdse 
muziekleven. / In: De Gids. 115 (1952), 2. Hj., 
S. 247-252. [1704 

REESER, Eduard, &: Wouter Paap: Contempo- 
rary Music from Holland. Transl. by W. van 
Maanen and Elizabeth Sherman Swing. Am- 
sterdam: MeulenhoflF (1953). 50 S. [1705 

SCHEEPERS-SCAPUS, Paul: Die Schulmusik 
und Musikpflege in Belgien. Vide 2524. 

VISSER, Piet: Congres van de Nederlandse Or- 
ganistenvereniging. [Amsterdam.] Vide 3207. 

WERKER, Gerard: Utreditse opera-belevenissen. 
In: Mens en melodie. 7 (1952), S. 5-10. [1706 

ZIMMERMANN, Reinhold: Begegnung iiber 
Grenzen hinweg. Rheinisdi-limburgisdier Kul- 
turaustausdi. Vide 1608. 

Island, Norwegeriy Schweden, Finnland, 
Danemark 

Festspillene i Bergen. International Festi- 
val 1953. Official Programme. Ed. by the 
Festival Press Service. Bergen: Beyer 1953. 
168 S. [1707 

Mai og midler. Foran den 19. propagandauge. 
In: Dansk Musiktidsskrift. 27 (1952), S. 223 
bis 224. [1708 

BENGTSSON, Ingmar: Chimaren om musikalisk 
massfralsning. [Schweden.] / In: Nordisk Mu- 
sikkultur. 1 (1952), S. 139-148. [1709 

BENGTSSON, Ingmar: Kris i konsertlivet. 
[Schweden.] / In: Nordisk Musikkultur. 1 
(1952), S. 2-7. [1710 

BJERGGAARD, Ejvind: F0r torsdagskoncer- 
terne. [Kopenhagen.] / In: Dansk Musiktids- 
skrift. 28 (1953), S. 44-46. [1711 

CASTEGREN, Nils: Svensk popularmusik av i 
dag. / In: Nordisk Musikkultur. 1 (1952), S. 
264-266. [1712 

DELDEN, Lex van: Muziekfeest der Internatio- 
nal Society for Contemporary Music te Oslo. 



In: Mens en melodie. 8 (1953), S. 207-211. 

[1713 

GUDMUNDSSON, Bjarni: Musikken i Island. 
In: Nordisk Musikkultur. 2 (1953), S. 11-13. 

[1714 

HANSSON, Hans Gustaf: Chimaren om musi- 
kalisk massfralsning. En replik till Ingmar 
Bengtsson. [Schweden.] / In: Nordisk Musik- 
kultur. 1 (1952), S. 304-305. [1715 

HENRIKSEN, H. Dybdahl: Sang og musikliv i 
Haugesund, 1867-1945. (Haugesund: Skog- 
lands Boktr. 1947-52.) 2 Bde. [1716 

KRAUSE, Gerhard: Bedachtsamer Fortschritt. 
Zum Musiksdiaffen Schwedens. / In: Musica. 
6 (1952), S. 62-65. [1717 

LA COUR, Paul: Efter Torsdagskoncerterne. 
[Kopenhagen.] / In: Dansk Musiktidsskrift. 28 
(1953), S. 46-48. [1718 

LIND, Sverre: ISCM's Musikkfest Oslo 1953. 
In: Nordisk Musikkultur. 2 (1953), S. 38-42. 

[1719 

LINDEMAN, Trygve: Noen strobemerkninger 
om musiklivet i Norge av i dag. / In: Nordisk 
Musikkultur. 1 (1952), S. 167-169. [1720 

MILJUTIN, Ju.: Iz finskich vpecatelenij (Pu- 
tevye zametki). [Eindriicke aus Finnland (Rei- 
sebemerkungen).] / In: Sovetskaja Muzyka 

- 1952, 3, S. 94-97. [1721 

OSBORNSON, Harry: Ruinspelen i Visby. / In: 
Nordisk Musikkultur. 1 (1952), S. 279-281. 

[1722 

PATERA, Paul: w Samtida Musik" i Uppsala. 
In: Nordisk Musikkultur. 2 (1953), S. 115-118. 

[1723 

PETERSEN, Frede Schandorf, Veikko Helasvuo 
& Baldur Andre*sson: Ny musik i Norden. 
Stockholm: K. F's bokforlag (1953). 142 S. 
(Nordens serie. 27.) [1724 

RAUTIO, Matti: Den Finlandska musiken just 
nu. / In: Nordisk Musikkultur. 1 (1952), 
S. 159. [1725 

RUNDBERG, Alfred: Svensk operakonst. Stock- 
holm: Kultur och form (1952). 567 S. [1726 

STUCKENSCHMIDT, H. H.: Das IGNM-Fest 
in Oslo. / In: Schweiz. Musikzeitung. 93 
(1953), S. 341-342. [1727 

TUTENBERG, Fritz: Musikleben und Musik- 
schaffen in Danemark. / In: Zeitschrift f. Mu- 
sik. 114 (1953), S. 461-463. [1728 

WALLNER, Bo.: La musica en Suecia. Trad, de 
Ernesto Ramirez Torres. Stockholm: Inst. sueco 
1953. 45 S. [1729 



5* 



67 



1730-1757] 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. St'ddte 



Israel 

BROD, Max: Die Musik Israels. / In: Eckart. 

21 (1951), S. 229-235. [1730 

BROD, Max: Theater und Musik in Israel. / In: 

Neue Literarisdie Welt. 3 (1952), Nr. 3, S. 6. 

[1731 
GRADENWITZ, Peter: Music and musicians in 

Israel. Jerusalem: Youth and Hechalutz Dep. 

of the Zionist Organisation 1952. 107 S. [1732 

GRADENWITZ, Peter: Music Publishing in 
Israel. / In: Notes. 10 (1953), S. 391-393. [1733 

RABINOVITCH, Israel: Of Jewish Music, an- 
cient and modern. Vide 894. 

WERNER, Eric: Reviews of selected recordings 
of Jewish music. (New York:) National Jewish 
Music Council 1953. 70 S. [1734 



MALIPIERO, Francesco: Le renouveau musical 
italien. / In: La Revue Musicale. No. 212, 
1952, S. 27-30. [1744 

M0LLER-MINERVO, Otto: Der Florentiner 
Musik-Mai. / In: Das Musikleben. 6 (1953), 
S. 326-327. [1745 

REYNA, Ferdinando: Situation du ballet en 
Italic. / In: La Revue Musicale. No. 219, 1953, 
S. 145-150. [1746 

RUDIGER, Horst: Portrat der Mailander Scala. 
In: Universitas. 7 (1952), S. 1143-1145. [1747 

SCHOLZ, Erwin Chr.: Internationaler Kiinstler- 
kongress der UNESCO. [Venedig, Sept. 1952.] 
In: Musikerziehung. 6 (1952), S. 116-118. [1748 

ZAFRED, Mario: Muzykal'naja zizn' Italii. [Das 
Musikleben in Italien.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1953, 2, S. 111-113. [1749 



Italien 

XVI Festival internazionale di musica con- 
temporanea (Venezia, 6-21 settembre 1953). A 
cura di Emilia Zanetti. (Introd. di Giovanni 
Ponti.) Venezia: Sorteni [1953]. 96 S. [1735 

Venice. XVI Festival Internazionale di Musica 
Contemporanea. Venezia: Zanetti (1953). 95 S. 

[1736 

R., H.: Musik an der Wende. Zur XV. Biennale 
in Venedig. / In Dsterr. Musikzeitschrift. 7 
(1952), S. 305-306. [1737 

BECHERINI, Bianca: II XV Maggio Musicale 
Fiorentino. / In: Revue Beige de Musicologie. 

6 (1952), S. 172-174. [1738 
BECHERINI, Bianca: II XVI .Maggio Musicale 

Fiorentino*. / In: Revue Beige de musicologie. 

7 (1953), S. 164-167. [1739 
BORNOFF, Jack: Der Internationale Musikrat 

bei der UNESCO und die Musikerkonferenzen 
in Venedig. / In: Melos. 19 (1952), S. 328-329. 

[1740 

CAGGIANO, Roberto und Guido M. Gatti: 
Die italienische Musik des 20. Jahrhunderts. 
In: Universitas. 7 (1952), S. 1079-1083. [1741 

GERAEDTS, Jaap: De 6. Muziek-Biennale te 
Venetie. / In: Mens en melodic. 7 (1952), 
S. 337-339. [1742 

KRAUSS, Wilhelmine: Aus der italienischen 
Chormusik. Francesco Malipiero u. d. geist- 
liche ChorschafTen. Vide 4600. 

MALIPIERO, Francesco: La musica alia con- 
ferenza mondiale degH artisti. / In: La Bien- 
nale di Venezia. H. 11 [1953], S. 2. [1743 



Qsterreich 

Internationaler MusikkongreE, Wien 1952. 

Veranst. v. d. Gesellschaft d. Musikfreunde in 

Wien im Rahmen d. Wiener Festwochen 1952. 

Bericht. Red. von Fritz Racek. Wien: Osterr. 

BundesverL (1953.) 164 S. (Musikerziehung. 

Sonderdr.) [1750 

Wiener Konzerthausgesellschaft. 1913 1953. 

(Vorr.: Karl Kobald.) (Wien 1953: Wagner.) 

14 Bl. * [1751 

K., H.: Die Dsterreichische Gesellschaft fur zeit- 

genossische Musik. Vide 1258. 

FIECHTNER, Helmut A.: Der Konflikt urn die 
Wiener Oper. Lokale Ursache und iiberlokale 
Tragweite. / In: Musica. 7 (1953). S. 501-503. 

[1752 

HOLZER, Rudolf, & Josef Schnitt: Die Wiener 
Sangerknaben. Wien, Stuttgart, Zurich: Frick 
(1953). 94 S. [1753 

JAGER, Karl Maria: Gotter des Jazzolymps 
oder Meister der Wiener Volksmusik? / In: 
Dsterr. Autorenzeitung. 5 (1953), Nr. 1, S. 3-4. 

[1754 

KAUT, Josef: Salzburg auf neuen Wegen. / In: 

Dsterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), S. 179-180. 

[1755 
KRALIK, Heinrich: Das grofie Orchester. Die 

Wiener Philharmoniker u. ihre Dirigenten. 

(2.Aufl.) Wien: Frick (1952). 50 S., 48 Bl. 

Abb., S. 149-236. [1756 

KRIEG, Franz: Neue Kirchenmusik in Dster- 

reich. Vide 2106. 
LIEBSTOECKL, Friedrich: Dsterreich und die 



68 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 



[1758-1787 



Genfer Musikwettbewerbe. / In: Musikerzie- 
hung. 6 (1953), S. 384-386. [1757 

LIESS, Andreas: Am Rande des Internationalen 
Musikkongresses Wien, Mai 1952. / In: Musik- 
erziehung. 6 (1952), S. 8-10. [1758 

MARX, Joseph: Osterreichische Melodie. / In: 
Dsterr. Autorenzeitung. 5 (1953), Nr. 1, S. 1-3. 

[1759 

PAAP, Wouter: Salzburger Festspiele 1953. / In: 
Mens en melodic. 8 (1953), S. 273-281. [1760 

PAUMGARTNER, Bernhard: Salzburger Erin- 
nerungen. / In: Atlantis. 24 (1952), S. 282-286. 

[1761 

PETER, Julius: Zum Jubilaum der "Wiener Bach- 
gemeinde. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 8 
(1953), S. 378-379. [1762 

RACEK, Fritz: Wiener Festwochen im Zeichen 
der Musik. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 8 
(1953), S. 109-111. [1763 

REICH, Willi und Willi Sdiuh: Salzburger Fest- 
spiele 1953. / In: Sdrweiz. Musikzeitung. 93 
(1953), S. 433-436. [1764 

RINDERER, Leo: Dsterreidiisches Jugendsingen 
1953. / In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 369 
bis 372. [1765 

SALMHOFER, Franz: Erziehung des musikali- 
schen Sangernachwuchses in der Wiener Staats- 
oper. Vide 2600. 

SCHNABEL, Sigismund: Dsterreichisches Ju- 
gendsingen 1953. Bericht. / In: Musikerzie- 
hung. 7 (1953), S. 17-18. [1766 

SCHNEDITZ, Wolfgang: Salzburger Festspiel- 
budi. Mit 95 Bildern. Salzburg: Verl. ,,Das 
Bergland-Buch (1952). 281 S. [1767 

SCH'ON, Gerhard: Brief aus Salzburg. / In: Do- 
kumente. 8 (1952), S. 471-473. [1768 

SCHOLIUM, Robert: Weg und Lage der zeit- 
genossisdien osterreichischen Komponisten./In: 
Musikerziehung. 6 (1953), S. 271-276. [1769 

SCHUH, Oskar Fritz: Salzburger Dramaturgic 
1951. Wien: Universal-Edition [1952]. 47 S. 

[1770 

SEEFEHLNER, Egon: Wiener Konzerthausge- 
sellschaft. / In: Musikerziehung. 6 (1953), 
S. 378-379. [1771 

WALDSTEIN, Wilhelm: Vierzig Jahre Wiener 
Konzerthaus. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 8 
(1953), S. 377-378. [1772 

WEIS, Flemming: Musikfest med slagside. / In: 
Nordisk Musikkultur. 1 (1952), S. 255-256. 

[1773 

WERBA, Erik: Dsterreichs jiingste Orgel. Kla- 
genfurter Konzerthaus-Premiere. Vide 3211. 



WERBA, Erik: Sache und Personen. Stromungen 

und Einflusse im Musikleben Dsterreichs. / In: 

Musikerziehung. 7 (1953), S. 67-69. [1774 
WILDGANS, Friedrich: Zum 26. Internationalen 

Musikfest der IGNM in Salzburg. / In: Dsterr. 

Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 23-24. [1775 
WILDGANS, Friedrich: Dsterreichische Kompo- 

nisten der Gegenwart in Salzburg. / In: Dsterr. 

Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 164-167. [1776 
WILTSCH, Norbert: Die Salzburger Festspiele 

1953. Uberblick und Bilanz. / In: Universitas. 

8 (1953), S. 1113-1114. [1777 

WDSS, Margareta: Musik im Burgenland. / In: 
Musikerziehung. 5 (1952), S. 205-207. [1778 



Polen 3 Tschecboslowakei 

Bibliographic sommaire de musiciens po- 
lonais d'aujourd'hui. Vide 5672. 

La M u s i q u e polonaise d'aujourd'hui. Paris: 
Richard-Masse (1953.) 79 S. (La Revue Musi- 
cale. No. 220, 1953.) [1779 

B., M.: Notes sur le ballet polonais. / In: La 
Revue Musicale. No. 219, 1953, S. 151-157. 

[1780 

BARVIK, Miroslav: Rozkwit czeskiej i slo- 
wackiej muzyki wsp61czesnej. [Die Blute der 
tschechischen u. slowakischen zeitgenoss. Mu- 
sik.] / In: Muzyka Warszawa. 4 (1953), Nr. 
7-8, S. 67-71. [1781 

CHLUBNA, Osvald: Mujnazor na novou slo- 
venskou hudbu. [Meine Meinung von *der neuen 
slowakischen Musik.] / In: Hudebni rozhledy 
5 (1952), H. 13, S. 17-18. _ [1782 

JARIKOV, Fjodor: Prace sov^tsk^ch v^dcu o 
c^eskoslovensk^ hudbe'. [Arbeiten sowj. Wissen- 
schafller tiber cs. Musik.] / In: Hudebni rozh- 
ledy 6 (1953), H. 16, S. 745. [1783 

JASIEftSKI, Jerzy: Osm let hudebnfho ziyota v 
lidov^m Polsku. [8 Jahre Musikleben in Volks- 
polen.] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 7, 
S. 285-287. [1784 

ILIEV, Konstantin: Vpeatlenija ot PolSa. [Der 
Eindruck tiber Polen.] / In: Bulgarska Muzika 
1953, H. 3, S. 37-39. [1785 

JUROVSKY, Simon: Situacia na slovenskej 
hudobnej fronte a nova slovenska tvorba. [Die 
Lage an der slowakischen Musikfront und das 
neue slowakische S chaff en.] / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 13, S. 4-6. [1786 

KARASEK, Bohumil: Ceska hudba na Praz- 
sk^m jaru. [ Die tschechische Musik beim Pra- 



69 



1788-1810] 

ger FrMing.] / In: Hudebni rozhledy 5 
(1952), H. 12, S. 12-16. [1787 

KARASEK, Bohumil: Navstevou u ostravskych 
skladatelu. [Zu Besuch bei den Ostrauer Kom- 
ponisten.] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H. 2, S. 7-13. [1788 

KOMMA, Karl Midiael: Schicksal und Schaffen 
sudetendeutscher Komponisten. / In: Stifter- 
Jahrbudi. 3 (1953), S. 83-126. [1789 

KRAUSE, Gerhard: Polens neue Musik. / In: 
Musikblatter. 6 (1952), S. 24-26. [1790 

LISSA, Zofia: Hudba polske'ho obrozeni. [Musik 
der polnischen Wiedergeburt.] / In: Hudebni 
rozhledy 6 (1953), H. 15, S. 708-710. [1791 

LISSA, Zofia: Riickblick auf das Festival pol- 
nisdier Musik. / In: Kulturprobleme des neuen 
Polen. 4 (1952), Nr. 3, S. 4-6. [1792 

LISSA, Zofia: Das Sdiaffen polnischer Kompo- 
nisten. Festspiele polnischer Musik. / In: Musik 
u. Gesellschaft. 2 (1952), S. 172-175. [1793 

LISSA, Zofia: O specyfice muzyki polskiej. Kra- 
kow: PWM 1953. 131 S. (Nadbitka ze Stu- 
di6w Muzykologicznych. 2.) [1794 

MARTYNOV, J.: V Cechoslovakii {Putevye 
zametki). [Aus d. Tscbecboslowakei. Reise- 
eindrucke] / In: Sovetskaja Muzyka 1952, 2, 
S. 94-101. [1795 

NEJEDLt, ZdenSk: Vstup do narodmho di- 
vadla. [Einzug ins Nationaltb eater } Prag.] 
In: Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 17, S. 790 
bis 791. [1796 

PAL A, Frantisek: Poprevratovy stav opery 
Narodniho divadla. [Der Stand der Oper des 
Nationaltheaters nacb dem Umsturz.] / In: 
Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 17, S. 792-807. 

[1797 

POSPISIL, Vil6m: Opera Narodniho divadla po 
druhe" svetove valce. [Mit Abb.] [Die Oper 
des Nationaltheaters nach dem zweiten Welt- 
krieg.] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H. 17, S. 774-787. [1798 

URBANSKI, Janusz: La Vie musicale en Po- 
logne. / In: La Revue Musicale. No. 220, 
1953, S.5-22. [1799 

URBANSKI, J.: Vita musicale nel paese di 
Chopin. Roma: Assoc. cult. Italo-Polacca 
1952. 53 S. [1800 

VOLEK, Jaroslav: Hudbou za splenic suborne'ho 
planu Slovenska (Slovenska hudba na ceste k 
socialisticke'mu realizmu). [Durcb Musik zur 
Erfullung des slowakiscben Gesamtplanes. D. 
slow, Musik auf d. Wege z. soziaL Realismus,] 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 

In: Hudebnf rozhledy 5 (1952), H. 13, S. 6-12. 

[1801 

Rufland 

D e k a d a uzbekskogo iskusstva. [Dekade d. 
usbekischen Kunst.] I In: Sovetskaja Muzyka 

1952, 1, S. 41-54. [1802 
Um die G r u n d 1 a g e n der Musik. Diskussions- 

beitrage z. Frage d. Auswirkung d. Arbeiten 
Stalins iiber Marxismus u. Sprachwissenschaf- 
ten auf d. Musik. Vide 345. 

Zu einem neuen Aufstieg der sowjetischen Mu- 
sikwissenschaft. / In: Um die Grundlagen der 
Musik. S.7-10. [1803 

Obsuzdenie novych operett. [Diskussion 
iiber neue Operetten.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1952, 4, S. 104-106. [1804 

Za r u b e z o m. Sbornik statej sovet. kompozi- 
torov i muzykovedov. Moskva: Gos. muz. 
Izd. 1953. 194 S. [Im Ausland. Aufsatze 
sowjet. Komponisten u. Musikwissenscha flier.] 
(Sovetskaja muzykaPnaja kritika.) [1804a 

S m e 1 e e borot'sja za narodnost' i vysokoe ma- 
sterstvo. (Diskussija po tvorceskim itogam 1951 
goda). [Kuhner kdmpfen um Volskverbunden- 
heit und hohe Meisterscbafl. Diskussion iiber 
d. scbopferiscben Ergebnisse d. Jabres 1952.] 
In: Sovetskaja Muzyka 1952, 2, S. 45-52. [1805 

Zasovetskuju opernuju klassiku {Obsuzdenie 
doklada T. Chrennikova W O sostojanii i zada- 
^ach sovetskogo opernogo iskusstva"). [Fur 
eine sowjet. Opernklassik {Diskussion uber 
T. Cbrennikows Vortrag: s Lage und Aufc 
gab en sowjet.Opernkunst"}.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 2, S. 34-44. [1806 

Die sowjetische Musik im Aufstieg. / In: 
Die sowj. Musik im Aufstieg. S. 13-14. [1807 

Die sowjetische Musik im Aufstieg. Eine 
Sammlung von Aufsatzen. Hrsg. vom Sowjet. 
Komponisten verband d.UdSSR. Ubers.: Giin- 
ter Bust [u. a.] Halle (Saale) : Mitteldeutscher 
Verl. 1952. 405 S. (Musik und Zeit. 1.) [1808 

ALEKSEEV, P.: Russkij narodnyj orkestr. Po- 
sobie dlja rukovoditelej samodejat. orkestrov 
russkich narodnych instrumentov. Obs'c'. red. 
N. Recmenskogo. Moskva: Gos. muz. Izd. 

1953. 254 S. [Das russ. Volksorcbester.] [1808a 
APRESJAN, G.: Die Kunst als Erscheinung des 

gesellschaftlichen Lebens. / In: Um die Grund- 
lagen der Musik. S. 63-77. [1809 
APRESJAN, G.: Die Kunst des Wortes in der 
Musik. / In: Um die Grundlagen der Musik. 
S. 119-136. [1810 



70 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. St'ddte 

APRESJAN, G.: O nacional'noj specifike mu- 
zyki. [Die nationals Eigenart der Musik} 
In: Sovetskaja Muzyka 1952, 8, S. 40-46. [1811 

APRESJAN, G.: Sprache und Musik. / In: Urn 
die Grundlagen der Musik. S. 11-24. [1812 

ARAKISCHWILI, D.: Ober die allgemeinen 
Normen und die nationale Eigenart. (Antwort 
an B. Steinpress.) / In: Um die Grundlagen 
der Musik. S. 105-109. [1813 

ASAF'EV, B.: Mysli o sovetskoj muzyke. [Ge- 
danken uber sowj. Musik} / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 11, S. 12-14. [1814 

ASSAF'EV, B.: O cuzich stranadi i ljudjach. 
[Uber fremde Lander und Menschen. Russische 
Musik in Europa} / In: Sovetskaja Muzyka 
1953, H. 12, S. 39-46. [1815 

BEHRSING, Siegfried: Die sowjetische Diskus- 
sion iiber Programmusik. / In: Musik u. Ge- 
sellschaft. 2 (1952), S. 318-323. [1816 

BEHRSING, Siegfried: ^Sowjetskaja Musyka". 
Eine Ubersicht iiber den Jahrgang 1951 der 
^Sowjetischen Musik**. / In: Musik u. Gesell- 
schaft. 2 (1952), S. 53-58, 96-104 u. 135-136. 

[1817 

BELT, W.: Einige Probleme der musikalischen 
Sprache. / In: Um die Grundlagen der Musik. 
S. 137-150. [1818 

BJALIK, M.: Dnepropetrovsk. \_Musikleben in 
D.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 9, S. 87 
bis 88. [1819 

BOKOV, V.: Certy novogo. [Zametki o castu- 
ske.] [Die Zuge des Neuen. Bemerkungen iiber 
Vierzeiler im Russischen} / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, H. 7, S. 62-66. [1820 

CHOCHLOV, Ju.: K probleme intonacii. [Zum 
Problem der Intonation,] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 12, S. 54-61. [1821 

CHRENNIKOW, Tidion: Dber die sowjetische 
Oper. Aus d. sowj. 2s. w Bolschewik" Nr. 23, 
1951. / In: Musik u. Gesellschaft. 3 (1953), 
S. 12-19. [1822 

CHRENNIKOV, T.: O sostojanii i zada&ch 
sovetskogo opernogo tvorestva. [Die Lage 
und die Aufgaben d. sowj. Opernschaffens} 
In: Sovetskaja Muzyka 1952, 1, S. 6-18. [1823 

CHUBOV, Georgij: Muzyka i sovremennost'. 
[O zadacach razvitija sovetskoj muzyki.] [Mu- 
sik und Gegenwart. Aufgaben der sowjetischen 
Musikentwicklung.} Moskva: Znanie a 1953. 
37 S. [1824 

COOPER, Martin: Russian opera. London: Par- 
rish [1952]. 66 S. (Worlds of music ser. 14.) 

[1825 



[1811-1839 

CULAKI, M.: Sovetskaja muzyka v 1951 godu. 
[Die Sowjetmusik im Jabre 1951.} I In: So- 
vetskaja Muzyka 1952, 1, S. 19-35. [1826 

D ANILE WITSCH, L.: Einige Gedanken iiber 
die musikalische Sprache. / In: Um die Grund- 
lagen der Musik. S. 45-62. [1827 

ELISSEJEW, L: Noch etwas iiber die musika- 
lische Sprache. / In: Um die Grundlagen der 
Musik. S. 111-118. [1828 

EINZIG, Leo: Fortschritt durch Erkenntnis. 
Theaterbau in der Sowjetunion. / In: Theater 
der Zeit. 1952. H. 3, S. 25-29. [1829 

GRINBERG, M. & N.Polyakova: Sovetskaya 
opera, sbornik kriticheskikh statei. Moskva: 
Gos. Muz. Izd-vo 1953. 478 S. [1830 

GROSEVA, E.: Kompozitor i teatr. [Der Kom- 
ponist und das Theater} / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1953, 6, S. 23-28. [1831 

GROSEVA, E.: Obraz naroda v sovetskoj opere. 
[Das Bild des Volkes in d. sowj. Oper} J In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 6, S. 3-10. [1832 

GRO3EVA, E. & E. Makarov: V respublikach 
Zakavkaz'ja. [In den transkaukasiscben Re- 
publiken} / In Sovetskaja Muzyka 1952, 1, 

5. 58-64. [1833 
ISAKOVSKIJ, M.: O sovetskoj massovoj pesne. 

[Das sowjetische Massenlied.} / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 9, S. 15-21. [1834 

IVANOV, Angel: 25 godini Moskovski opereten 
teatur. [25-jahr. Besteben des Moskauer Ope- 
retten-T beaters} / In: Bulgarska Muzika 
1953, H. 7, S. 39. [1835 

IVANOV, Konstantm: O propagande sovetskoj 
simfoniceskoj muzyki. (Mysli dirizera). [Die 
Verbreitung sowj. sinf. Musik. Gedanken eines 
Dirigenten} / In: Sovetskaja Muzyka 1952, 

6, S. 28-30. [1836 
IVANOV, L.: Muzyka v Karelo-Finskoj SSR. 

[Die Musik in der Karelisch-Finnischen Sozia- 
listiscben Sowjetrepublik} / In Sovetskaja Mu- 
zyka 1953, H. 7, S. 84-85. [1837 

KARAGICEVA, L.: Sem' krassavic". [Novyj 
azerbajdzanskij balet K. Karajeva] . [Die sie~ 
ben Schdnen" Ein neues aserbaidsbaniscbes 
Ballett von K. Karaev} / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1953, 2, S. 43-50. [1838 

KASKIN, N. D.: Stat'i o russkoj muzyke i mu- 
zykantach. (ObSc 7 . red., vstupit. stat'ja i pri- 
meci. S. I. Slif^tejna.) Moskva: Gos. muz. 
Izd. 1953. 82 S. [Aufsatze iiber russ. Musik u. 
russ. Musiker} [1838a 

KOREW, Juri: Das sowjetische Massenlied. / In: 
Die sowj. Musik im Aufstieg. S. 295-330. [1839 



71 



1840-1863] 



F. Gegenwart. 3d: Lander H. Stddte 



KOVAU, M.: Tvorcestvo kompozitorov sovet- 
skoj Ukrainy. [Das Schaffen der Komponisten 
in der Sowjet-Ukraine.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1953, 6, S. 17-22. [1840 

KREMLEV, J.: Intonacionnaja mnogosostavnost' 
muzykaPnogo obraza. \Vber die Intonations- 
vielfalt musikalischer Gestaltung.] / In: So- 
vetskaja Muzyka 1952, 10, S. 36-40. [1841 

KREMLJOW, J.: Ober einigeFragen der sowjeti- 
schen Musikwissenschaffc. / In: Um die Grund- 
lagen der Musik. S. 33-44. [1842 

KUCHARSKI, W. u. J. Nestjew: Gegen die 
Sdiablone und den schlechten Geschmack im 
Liedschaffen. / In: Musik in der Sdiule. 4 
(1953), S. 40-48 u. 57-58. [1843 

KUCHARSKI, W.: Die Hauptaufgabe der so- 
wjetischen Komponisten. (Uber die sowjetische 
Oper.) / In: Die sowj. Musik im Austieg. 
S. 187-246. [1844 

KULAKOVSKIJ, L.: K sporam ob intonacii. 
[Zum Streit fiber die Intonation.] / In: So- 
vetskaja Muzyka 1952, 9, S. 39-43. [1845 

KURD2IEV, Dragan: Vpecatlenija ot opernite 
teatri v Moskva. [Der Eindruck von den 
Opern-Theatern in Moskau] / In: Bulgarska 
Muzika 1953, H. 10, S. 13-21. [1846 

LINDLAR, Heinridi: Musik der Nationen. Rus- 
sische Komponisten der Gegenwart. / In: Mu- 
sikhandel. 4 (1953), S. 36-37. [1847 

LIWANOWA,T.: VomErbe in der musikalisdien 
Entwicklung. / In: Um die Grundlagen der 
Musik. S. 79-91. [1848 

LIWANOWA, T.: Die fortschrittlidie Rolle des 
klassisdien Erbes bei der Entwicklung der so- 
wjetischen realistischen Musikkunst. / In: Mu- 
sik und Gesellsdiaft. 2 (1952), S. 34-38. [1849 

LODEJ, Z.: Ideove" umelecka vfdhova so- 
vtskeho koncertniho zpeVaka. Vide 2659. 

LOKSIN, D.: Vydaju^iesja russkie chory i idi 
dirizery. Kratkie oerki. Moskva: Gos. muz. 
Izd. 1953. 131 S. [Hervorragende russ. Chore 
H, ibre Dirigenten.] [1849a 

MARTYNOV, L: Gosudarstvennyj russkij na- 
rodnyi Chor imeni Pjatnickogo. Izd. 2., pere- 
rab. Moskva: Iskusstvo 1953. 134 S. [Der 
Staatl. russ. Pjatnizki-Chor.] [1849b 

MA2EL', L.: Zametki o novatorstve. [Bemerkun- 
gen tiber die Neugestaltung der Musik.] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1953, H. 7, S. 31-39. [1850 

MICHAILOVSKAJA, N.: MuzykaPnaja zizn' v 
Stalingrade. [Das Musikleben in Stalingrad.} 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 10, S. 62-63. 

[1851 

72 



NESTJEW, L: Die realistische Riditung in der 
Musik. / In: Die sowj. Musik im Austieg. 
S. 87-185. [1852 

NESTV, L: V zasfttu zanra operetty. [Zur 
Verteidigung der Operette.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 4, S. 75-82. [1853 

NESTJEW, L: Das Volkstiimliche in der sowje- 
tisdien Musik. / In: Musik u. Gesellsdiaft. 3 
(1953), S. 417-418. [1854 

NOVACEK, Zdenek: Vitaznd cesta sovietskej 
hudby. [Uber die sowjetische Mtisik. Vortrag.] 
Bratislava: Slovenska Akad^mia vied a umeni 
1952. 42 S. (Prednasky Slovenskej Akad. vied 
a umeni. 7.) [1855 

NOVIKO, A.: K novomu rascretu sovetskoj 
pesni. [Zu einer neuen Bliite des sowjetischen 
Liedes.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 12, 
S.3-6. [1856 

POLJAKOVA, L.: Molodez' opernoj sceny 
Bol^ogo teatra. Moskva: Gos. muz. Izdat. 

1952. 110S. [Der Nachwuchs d. Opernbilhne 
d. vBolscboi-Tb eaters".] [1856a 

RACEK, Jan: Ruska hudba. Od nejstar^ich dob 
az po Velkou njnovou revotuci. V Praze: 
Statni Naklad. krasn^ liter., hudby a ume'ni 

1953. 168 S. [Die russ. Musik.] [1856b 

SAVERDJAN, A.: PisateP i sovetskaja opera. 
[Der Schr if ts teller H. die sowj. Oper.] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 2, S. 13-23. [1857 

SAVERDJAN, A.: Fiir den hohen Ideengehalt 
und die Meistersdiaft der sowjetischen Musik. 
(Uber die unaufschiebbaren Aufgaben des 
MusikschafFens.) / In: Die sowj. Musik im 
Aufstieg. S. 45-86. [1858 

SCHAAL, Richard: Zur Geschichte des russi- 
schen Musikschrifttums. / In: Das Antiquariat. 
9 (1953), S.2-4u. 36. [1859 

SCHOSTAKOWITSCH, Dimitri: Uber wahre 
und scheinbare Programmatik. Aus d. Zs. 
Sowj. Musyka" 1951. / In: Musik u. Gesell- 
schaft. 2 (1952), S. 324-326. [1860 

SKREBKOW, S.: Zur Frage der Programm- 
musik. / In: Die sowj. Musik im Aufstieg. 
S. 273-293. [1861 

SKREBKOV, S.: Problema muzykaPnogo zanra 
i realizm. [Das Problem d. musikalischen Gat- 
tung u. d. Realismus.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1952, 4, S. 31-39. [1862 

SNEERSON, G.: Iskusstvo velikogo naroda. 
[Die Kunst eines gr often Volkes.] / In: So- 
vetskaja Muzyka 1952, 2, S. 74-79. [1863 



F. Gegenwartt 3d: Lander u. Stadte 



[1864-1888 



SNEERSON, G.: Sernye dni burzuaznogo iskus- 
stva. [Schwarze Tage der btirgerlichen Kunst.] 
In: Sovetskaja Muzyka 1952, 9, S. 113-115. 

[1864 

SOKOL'SKIJ, M.: K sporam ob opere. [Zum 
Streit urn die Oper.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 5, S. 32-38. [1865 

STASOV, V. V.: Nasa muzyka. (ObJ& red. 
vstupit. stat'ja i primec. A. S. Ogolevec.) 
Moskva: Cos. muz. Izd. 1953. Ill S. [Unsere 
Musik.] (Russkaja klassiceskaja muzykal'naja 
kritika.) [1865a 

STEINPRESS, B.: Uber einige allgemeine Nor- 
men der musikalischen Sprache. / In: Urn die 
Grundlagen der Musik. S. 93-104. [1866 

TRAMBICKIJ, V.: O narodnosti. [Volkstiim- 
lichkeit. Realismus in der Musik. ] I In: So- 
vetskaja Muzyka 1953, 4, S. 36-37. [1867 

URIZKAJA, B.: "Ober das nationale Intonations- 
system. / In: Um die Grundlagen der Musik. 
S. 25-31. [1868 

VANSLO V, V. : Komorni skladby sove" tsk^ch skla- 
datelu. [Kammermusik sowjetischer Komponi- 
nisten.] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 4, 
S. 20-21. [1869 

VANSLO V, V.: Ob intonacii. [Uber die Intona- 
tion.} / In: Sovetskaja Muzyka 1952, 9, S. 
33-39. [1870 

VINOGRADOV, V.: Novye vremena novye 
pesni. [Neue Zeiten Neue Lieder.] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 4, S. 50-59. [1871 

VOROB'EV, Georgij: Opera na koldioznoj scene. 
[Die Oper auf der Kolchosen-Buhne.] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 4, S. 60-64. [1872 

VYZGO, T.: O nacional'noj forme sovremennoj 
uzbekskoj muzyki. [Die Volkstumlichkeit in 
der modernen usbekiscben Musik.] / In: So- 
vetskaja Muzyka 1953, 5, S. 45-50. [1873 

2ITOMIRSKIJ, D.: U kompozitorov Armenii. 
[Zu Gast bei den Komponisten Armeniens.] 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, 1, S. 95-97. [1874 

2ITOMIRSKIJ, D.: Pol'skij opernyj teatr v 
Moskve. [Polnisches Opern-Theater in Mos- 
kau.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 3, S. 77 
bis 82. [1875 

ZUKKERMAN, W.: Neue Instrumentalkon- 
zerte. / In: Die sowj. Musik Im Aufstieg. 
S. 347-377. [1876 

ZYTOWITSCH, T.: Das sowjetisdie Ballett auf 
einer neuen Entwicklungsstufe. / In: Die 
sowj. Musik im Aufstieg. S. 247-271. [1877 



Schweiz 

A 1 1 e und neue Musik. Das Basler Kammer- 
orchester (Kammerdior u. Kammerordiester) 
unter Leitung von Paul Sadier 1926-1951. 
Zurich: Atlantis-Verl 1952. 379 S. [1878 

Le 8e Concours international d*exe*cution 
musicale. / In: Schweizer. Musikzeitung. 92 
(1952), S. 476-477. [1879 

Le Vile C o n g r s des Jeunesses musicales. 
(Genf, 15.-18. April 1952.) / In: Sdiweizer. 
Musikzeitung. 92 (1952), S. 276-277. [1880 

FAVRE, Max: Musik zur Berner Sedishundert- 
jahrfeier. / In: Schweiz. Musikzeitung. 93 
(1953), S. 459-462. [1881 

MIEG, Peter: Musikstadt Basel. / In: Atlantis. 
24 (1952), S. 175-177. [1882 

PAAP, Wouter: Musik-Festwodhen te Luzern 
1953. / In: Mens en melodie. 8 (1953), S. 267 
bis 273. [1883 

REFARDT, Edgar: Musik in der Sdiweiz. Aus- 
gew. Aufsatze. Vide 950. 

SCHUH, Willi: Das 53. Sdiweizerische Ton- 
kunstlerfest in Aarau. (17.-18.Mai [1952].) 
In: Sdiweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S. 303 
bis 305. [1884 

SCHUH, Willi: Das Sdiweizerische Tonkiinstler- 
fest in Zug. 16. u. 17. Mai [1953]. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), S. 267-269. 

[1885 

SCHWEIZER, Gottfried: Dem Basler Kammer- 
or chester zum 25jahr. Jubilaum. / In: Musik- 
blatter. 6 (1952), S. 6-7. [1886 



Spanien 

JAENISCH, Julio: Manuel de Falla und die 
spanisdbe Musik. Vide 4109. 

PAHLEN, Kurt: Manuel de Falla und die Musik 
in Spanien. Vide 4111. 



Ungarn, Ritmanien, Bulgarien, Jugoslawien, 
Alhanien, Turkei 

Magyar Fdv6skamarazene. [Ungariscke Kam* 
, mermusik fur B laser.] /In: Uj zenei szemle 4 

(1953), szam 7/8, S. 46-49. [1887 

Verzeichnis zeitgenossischer ungarischer 

Musik. Vide 60. 
V i d 6 k i hangversenyeletunk. [Das Konzert- 

leben in der ungarischen ProvinzJ] I In: Uj 

zenei szemle 3 (1952), szam 8, S. 29-30. [1888 



73 



1889-1914] 



F. Gegenwart. 3d: Lander u. Stadte 



V z e s t u p albansk hudby. [Aufstieg der alba- 
nischen Musik] / In: Hudebni rozhledy 5 
(1952), H. 6, S. 24. [1889 

ANDREEV, A.: Neizvestni bulgarski pianisti i 
kompozitori predi osvobozdenieto. [Unbe- 
kannte bulgarische Pianisten und Komponisten 
vor der Befreiung] / In: Bulgarska Muzika 
1953, H. 4, S. 38-39. [1890 

ASZTALOS, Sandor: Die ungarische Musik. Zur 
ungarisdien Kulturwoche. / In: Musik u. Ge- 
sellsdiaft. 3 (1953), S. 177-179. [1891 

BARVlK, Miroslav: Mohutny nastup nove 
mad'arsk hudby. [Machtvoller Start der neuen 
ungariscben Musik.] / In Hudebni rozhledy 5 
(1952), H. 3 5 S. 20-23. [1892 

BOCEV, Bonco: Seriozen vupros za nasata mu- 
zikalna kultura. [Bin ernstes Problem unserer 
Musik.] / In: Bulgarska Muzika 1953, H. 3, 
S. 27-30. [1893 

CHACATURJAN, A.: Na tvorceskom smotre 
bolgarskoj muzyki. [Auf emer Werkscbau bul- 
garischer Musik.] / In: Sovetskaja Muzyka 

1952, 9, S. 105-108. [1894 

DIMITROV, Georgi: Bulgarskata massova i 
chorovokoncertna pessen. [Bulgariscbes Mas- 
sen- und Cborlied] / In: Bulgarska Muzika 

1953, H. 11-12, S. 15-28. [1895 

FOLDES, Judith: Notes sur le ballet hongrois. 
In: La Revue Musicale. No. 219, 1953, S. 159 
bis 164. [1896 

GOLEMINOV, Mann: Bulgarskata kamerna 
muzika. [Bulgarische Kammermusik] / In: 
Bulgarska Muzika 1953, H. 11-12, S. 29-37. 

[1897 

IRADELI, Mukavemet: Baletnoto izkustvo v 
Turicija. [Das Ballett in der Turkei] / In: 
Bulgarska Muzika 1953, H. 6, S. 34-35. [1898 

IWANOW, Stojan S.: Muzyka bulgarska na 
drodze realizmu. (Wzwi^zku z przegla.dem 
rozwoju bulgarskiej tw6rczis*i po wrzesnin 
1944 roku.) [Die bulgar. Musik auf d. Wege 
des Realismus. Uberblick ub. die bulg. Musik 
nach d. Sept. 1944] / In: Muzyka Warszawa 
4 (1953), Nr. 3-4, S. 48-51. [1899 

KANTJA, Mustafa: O hudebnfm vot Albanie. 
\Uber das Musikleben Albaniens] / In Hu- 
debnf rozhledy 5 (1952), H. 12, S. 36. [1900 

KRUSTEV, Venelin: Bulgarskite oratorii, kantati 
i vokalni sjuti. [Bulgariscbe Oratorien, Kanta- 
ten und Vokahuiten] / In: Bulgarska Muzika 
1953, H. 11-12, S. 48-60. [1901 

74 



KUTEV, Filip, & Marija Kuteva: Bulgarskata 
narodna muzika i narodni instruments [Bul- 
garische Volksmusik und -instrumente] / In: 
Bulgarska Muzika 1953, H. 11-12, S. 3-14. 

[1902 

LOBACZEWSKA, Stefania: Festiwal muzyki 
bulgarskiej. [Festival der bulgarischen Musik 
in Sofia] / In: Muzyka Warszawa 4 (1953), 
Nr. 3-4, S. 51-58. [1903 

MARINKOVIC, Ilja: Musik zwisdien Triglav 
und Dojransee. Jugoslawien in der Musik. 
In: Zeitscfarift f. Musik. 113 (1952), S. 486-489. 

[1904 

MARTYNOV, I.: Iz vengerskogo dnevnika. 
\_Aus dem ungariscben Tagebuch] / In: So- 
vetskaja Muzyka 1952, 6, S. 112-115. [1905 

MIHALY, Andras: Az uj magyar zenemiive'szet 
nehany problemaja. [Probleme der neuen 
ungar. Musik] / In: Uj zenei szemle 4 (1953), 
szam 11, S. 1-13. [1906 

MILEV, Janco: Iz mmaloto na nasija balet. [Ver- 
gangenes aus unserem Ballett. (Ruckblick auf 
die Ballettmusik der 20er und 30er Jahre.)] 
In: Bulgarska Muzika 1953, H. 9, S. 21-28. 

[1907 

MOLCANOV, K. V.: Vengerskie vpecatlenija. 
[Eindrucke aus Ungarn] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 1, S. 89-91 u. in: Uj zenei 
szemle. 3 (1952), H. 3, S. 4-6. [1908 

SABO, Ferenc: O novoj vengerskoj muzyke. 
[Neue ungarische Musik] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, 1, S. 101-102. [1909 

SAGAEV, Dimitur: Razvoj i problemi na bul- 
garskoto operno tvorestvo. [Entwicklung und 
Probleme der bulg. Oper] / In: Bulgarska 
Muzika 1953, H. 11-12, S. 61-72. [1910 

SOCOV, Matei: Nove" obdobi rumunsk hudby. 
[Eine neue Phase der rumanischen Musik] 
In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 19, S. 21 
bis 22. [1911 

SOKOV, Mate;: Rumynskaja muzyka na novom 
etape. [Die rum'dnische Musik auf einer neuen 
Entwicklungsstufe] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 10, S. 115-116. [1912 

STOJANOV, Vesselin: Problemi na bulgarskoto 
simfoni&io tvorcestvo. [Probleme der bulgari- 
schen sinfonischen Werke] / In: Bulgarska 
Muzika 1953, H. 11-12, S. 38-47. [1913 

SZABO, Ferenc: Zenerniive'szetunk Idoszeru kr- 
de*sei. [Aktuelle Fragen unserer Musik. Un- 
garn.] / In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 12, 
S. 1-6. [19H 



F. Gegenwart. 3e: Kirche 

SZAVAI, Magda: Az allami zenei megrendele- 
sek. [Die staatlicben Musikauftr'dge. Ungarn.] 
In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 2, S. 3-5. 

[1915 

TATRAI, Vilmos: A kamarazene szerepe mai 
zeneeletiinkben. [Die Rolle der Kammermusik 
in unserem heutigen Musikleben. Ungarn.] 
In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 4, S. 20-23. 

[1916 

TEMKOV, Ilija: Njakoi vuprossi na naseto 



[1915-1941 

izpulnltelsko simfonicno izkustvo. [Einige Pro- 
bleme fiber ttnsere Symphonien.] I In: Bul- 
garska Muzika 1953, H. 3, S. 22-26. [1917 
VARGYAS, Lajos: A Magyar Nepzene. Fara 
elso kotete. [Der 1. Band des Corpus musicae 
popularis Hungaricae.] / In: Uj zenei szemle 
3 (1952), szam 1, S. 29-31. [1918 

WELDON, George: Musik in der Tiirkei. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 465-467. 

[1919 



e) Musik in Kirche, Konzert, Qper, Chor, Rundfunk, Film 
Kirchenmusik (allg.) 



Handbuch zum Evangelischen Kirchengesang- 
buch. Hrsg. von Christhard Mahrenholz und 
Oskar Sohngen. Bd. 1,1: Wort- und Sach-Kon- 
kordanz. Von Friedridi Julius Arnold [u. a.] 
Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1953. 
XII, 264 S. [1920 

R., L.: Documents sur la musique sacre*. / In: 
Revue grfgorienne. 31 (1952), S. 2-5. [1921 

ABEL, Otto: Kirdilidier Gesangverein oder Kan- 
torei. / In: Der Kirchenmusiker. 3 (1952), 
S. 122-124. [1922 

AENGENVOORT, Johannes: Jugend und Kir- 
chenmusik. / In: Musik und Altar. 6 (1953), 
S. 108-111. [1923 

AHRENS, Joseph: Im Zeichen des Motu pro- 
prio. / In: Musik u. Altar. 6 (1953), S. 124-125. 

[1924 

AHRENS, Joseph: Die zeitgenossische Orgel- 
musik in der katholischen Liturgie. / In: Atti 
del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 388-391. [1925 

ANGLES, Higino: Die lebendige Wirksamkeit 
des Motu proprio. / In: Musik u. Altar. 6 
(1953), S. 84-86. [1926 

ARENTH, Bernhard: Kirchenmusik in einer klei- 
nen Pfarrei. Was tut der Pfarrer zur Pflege der 
Kirchenmusik? / In: Musik u. Altar. 4 (1952), 
S. 195-198. [1927 

AUTON, John G. & Patrick Wild: Music at the 
parish church. London, New York, Toronto: 
Oxford Univ. Press 1952. VI, 72 S. [1928 

BARTSCH, Guido: Motu proprio und Organist. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 73 (1953), 
S. 236-239. [1929 

BERGHORN, Alfred: Chor und Liturgie. / In: 
Der Kirchenmusiker. 4 (1953), S. 60-63. [1930 

BERGHORN, Alfred: Der Kanon in der Impro- 



visation. / In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 73 
(1953), S. 160-165. [1931 

BERGHORN, Alfred: Lineare Improvisation. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 6 (1953), S. 123 
bis 127. [1932 

BLANC, Maurice: L'Enseignement musical de 
Solesmes et la priere chretienne. Paris: Ed. 
musicales de la Schola cantorum et de la pro- 
cure gene*rale de musique 1953. 166 S. [1933 

BLANKENBURG, W.: Chor und Liturgie. Ein 
offener Brief. (Mit e. Antwort von Otto 
Riemer.) / In: Der Kirchenmusiker. 4 (1953), 
S. 60-63. [1934 

BLANKENBURG, Walter: Kann Singen Ver- 
kiindigung sein? / In: Musik und Kirche. 23 
(1953), S. 177-194. [1935 

BOMM, Urbanus: Historismus und gregoriani- 
scher Vortragsstil. / In: Atti del congresso 
intern, di musica sacra 1950 (1952), S. 179-182. 

[1936 

BONIS, Alessandro de: Formazione tecnica dei 
musicisti di chiesa. / In: Atti del congresso 
intern, di musica sacra 1950 (1952), S. 30-33. 

[1937 

BONNET, Antoine: Le Motu proprio et la musi- 
que d'orgue. / In: Revue gre'gorienne. 32 
(1953), S. 114-118. [1938 

BONNET, Antoine: Musique d'orgue et chant 
grgorien. Vide 3139. 

BRODDE, Otto: Das Evangelische Kirchen- 
gesangbuch. / In: Hausmusik. 1952, S. 121-132. 

[1939 

BRODDE, Otto: Fragen und Gedanken zum 
Thema ^Kitsch und Kunst in der Kirche". 
In: Der Kirchenchor. 12 (1952), S. 6-10. [1940 

BRODDE, Otto: Kirchganger und Kirchsanger. 
In: Der Kirchenchor. 12 (1952), S. 91-93. [1941 



75 



1942-1971] 

BRODDE, Otto: Bin Lied von der Heiligen 
Christlichen Kirchen. Aus dem 12. Kapitel 
Apokalypsis. / In: Der Kirchenchor. 13 (1953), 
S. 67-69. [1942 

BRODDE, Otto: Die Melodien des evangeli- 
schen Kirchengesangbuchs. / In: Der Kirchen- 
chor. 12 (1952), S. 48-51. [1943 

BUSSON, Maurice: De la ne'cessite* d'un graduel 
a 1'usage des petites 6glises. / In: Atti del con- 
gresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 34-36. [1944 

CARRAZ, Pierre: Vade-mecum du chantre gre"- 
gorien. Geneve: Ed. du Lutrin [1952]. 32 S. 

[1945 

CLAIRE, Jean: L'Alleluia Post dies octo". 
tude rythmique et modale en vue de Paccom- 
pagnement. / In: Revue gregorienne. 32 
(1953), S. 71-78. [1946 

CLAIRE, Jean: Culture gregorienne, Culture 
chre'tienne. / In: Revue gregorienne. 31 (1952), 
S. 45-54. [1947 

COMBE, Pierre: Pius X. und die Editio Vati- 
cana. / In: Musik u. Altar. 6 (1953), S. 138 
bis 143. [1948 

COMBE, Pierre: Aux sources du Motu proprio. 
In: Revue gregorienne. 32 (1953), S. 234-235. 

[1949 

CORBIN, Solange: L'Office en vers Gaude 
Mater Ecclesia" pour la conception de la 
Vierge. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 284-286. [1950 

DALLA LIBERA, Ernesto: Nei paesi latini e 
necessario fomentare il canto del popolo nel 
tempio; per conseguire ci6 dobbiamo comin- 
ciare dalla scuola elementare. / In: Atti del 
congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 37-40. [1951 

DARTUS, E.: Le Motu proprio et la musique 
sacr^e a l'e*cole. Une experience. / In: Revue 
gregorienne. 32 (1953), S. 151-155. [1952 

DAVID, Werner: 1st die heutige musica sacra 
unliturgisch? / In: Musikblatter. 6 (1952), 
S. 54-55. [1953 

DAVISON, Archibald Thompson: Church music. 
Illusion and reality. Cambridge (Mass.): Har- 
vard Univ. Press; London: Oxford Univ. Press 
1952. XI, 148 S. [1954 

DEAN, Aldhelm: The laity and the liturgy. 
In: Atti del congresso intern, di musica sacra 
1950 (1952), S. 41-43. [1955 

DELACROIX, Simon: Musique sacree et pasto- 
rale. / In: Atti del congresso intern, di musica 
sacra 1950 (1952), S. 44-48. [1956 



F. Gegenwart. 3e: Kircbe 

DRINKWELDER, Erhard: Gedanken iiber un- 
sere heutige Choralpflege. / In: Musik u. Altar. 
4 (1952), S. 124-126. [1957 

ECCHER, Celestino: Necessita di formare nei 
paesi latini cappelle musicali con cantori vo- 
lontari per 1'esecuzione della sacra polifonia. 
In: Atti del congresso intern, di musica sacra 
1950 (1952), S. 49-52. [1958 

EHMANN, Wilhelm: Kirchenmusik und Volks- 
musik. / In: Evangelische Welt. 4 (1952), 
S. 274-275. [1959 

EHMANN, Wilhelm: Neue Musik und Kirche. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 327-329. 

[1960 

ELVERS, Rudolf: Orgelvorspiele zum Evangeli- 
schen Kirchengesangbuch. / In: Der Kirchen- 
musiker. 4 (1953), S. 151-155. [1961 

FELLERER, Karl Gustav: Motu proprio und alt- 
klassische Polyphonic. / In: Zeitschrift f. Kir- 
chenmusik. 73 (1953), S. 232-235. [1962 

FELLERER, Karl Gustav: Motu proprio und 
neue Kirchenmusik. / In: Zeitschrift f. Kirchen- 
musik. 73 (1953), S. 79-81. [1963 

FELLERER, Karl Gustav: Neue Kirchenmusik 
und Motu proprio. / In: Musik u. Altar. 6 
(1953), S. 121-123. [1964 

FREI, Friedrich: Kirchenmusik mit Orchester- 
begleitung, auch wenn sie von grofien Mei- 
stern komponiert ist, eignet sich mehr fur Kon- 
zerte als fur liturgische Funktionen. / In: Atti 
del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 398-400. [1965 

FRfiNAUD, Georges: L'Ency clique ^Mediator 
Dei" sur la samte liturgie. / In: Revue gre- 
gorienne. 29 (1950), S. 12-21. [1966 

FROR, Kurt: Die Bibel und die Kirchenmusik. 
In: Der Kirchenmusiker. 4 (1953), S. 85-88. 

[1967 

GAJARD, Joseph: Le Graduel Audi Filia de la 
nouvelle messe de Passomption. / In: Revue 
gregorienne. 32 (1953), S. 138-142. [1968 

GAJARD, Joseph: La nouvelle Messe de 1'As- 
somption. Vide 636. 

GHISLANZONI, Alberto: Importanza dello 
studi del canto gregoriano per la formazione 
dei musicisti di oggi e di domani. / In: Atti 
del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 220-222. [1969 

GINDELE, Corbinian: Soil der Gregorianische 
Choral dirigiert werden? / In: Benediktinische 
Monatschrift. 28 (1952), S. 54-55. [1970 

GINDELE, Corbinian: Vorschriften und Regeln 



76 



F. Gegenwart. 3e: Kirche 



[1972-2000 



im Choral vortrag. / In: Benediktinische Mo- 
natschrift. 28 (1952), S. 413-415. [1971 

GOTTRON, Adam Bernhard: Das liturgische 
Amt des Kirdiendiores. / In: Musik u. Altar. 
6 (1953), S. 98-103. [1972 

GOTTRON, Adam Bernhard: Liturgische Musik 
zur Trauung. / In: Musik u. Altar. 4 (1952), 
S. 157-158. [1973 

HABERL, Ferdinand: Choral und Liturgie. / In: 
Zeitschrift f. Kirchenmusik. 6 (1953), S. 119 
bis 123. [1974 

HABERL, Ferdinand: Choral als Wertmafistab 
kirchenmusikalischen SchafTens. / In: Zeitsdirift 
f. Kirchenmusik. 72 (1952), S. 117-118. [1975 

HABERL, Ferdinand: Erziehung zum Choral. 
In: Zeitsdirift f. Kirchenmusik. 73 (1953), S. 85 
bis 88. [1976 

HABERL, Ferdinand: Die liturgisch-seelsorgliche 
und musikalische Notwendigkeit der Schaffung 
eines kirchlichen und weltlichen Einheitslieder- 
kanons fiir jede Nation. / In: Atti del con- 
gresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 53-54. [1977 

HAFNER, Johannes: Motu proprio und die Ent- 
wicklung der Kirchenmusik. / In: Zeitsdirift f. 
Kirchenmusik. 73 (1953), S. 230-232. [1978 

HANDSCH1N, Jacques: Die Kirchenmusik und 
die Frage der Wiedervereinigung der Kirchen. 
In: Bericht d. Intern. Kongr. f. Kirchenmusik 
1952 (1953), S. 9-22 u. in: Musik u. Kirche. 22 
(1952), S. 225-235. [1979 

HANFT, Walter: Die Begleitung des Gemeinde- 
gesanges durch die OrgeL / In: Der Kirchen- 
musiker. 4 (1953), S. 116-125. [1980 

HANFT, Walter: Aus Liebe zur Gemeinde. (Soil 
der Pfarrer im Gottesdienst singen?) / In: Mu- 
sik u. Kirche. 23 (1953), S. 194-197. [1981 

HANFT, Walter: Um die Liturgie. / In: Musik 
u. Kirche. 22 (1952), S. 235-238. [1982 

HAUSCHILDT, Karl: Die Christusverkiindi- 
gung im Weihnachtslied unserer Kirche. Eine 
theolog. Studie zur Liedverkundigung. Berlin: 
Evangel. Verlagsanst. 1952. 232 S. (Veroffent- 
lichungen d. Evangel. Ges. f . Liturgieforschung. 
8.) [1983 

HEES, Gottlob: Chor oder Kantorei? / In: 
Evangel. Kirchenmusik. 30 (1953), S. 78-81 
u. S. 86-88. [1984 

HERMANN, Karl: Die Gesangbudifrage im Le- 
ben von Johann Albredit Bengel. Vide 3763. 

HILLER, Johann Baptist: Gedanken zur instru- 
mentalen Kirchenmusik von heute. / In: Zeit- 



sdirift f. Kirchenmusik. 72 (1952), S. 178-183. 

[1985 
HODES, Karl Heinridi: Wann und was singen 

wir in der heiligen Messe? / In: Musik u. Altar. 

4 (1952), S. 153-156 u. S. 187-189. [1986 

HOGNER, Friedrich: Beitrage zur Frage der 

Kirchenmusik im allgemeinen und zur Frage 

der Kirchenmusik bei Kasualien im besonderen. 

In: Gottesdienst u. Kirchenmusik. 1952, S. 3-6; 

1953, S. 47-49 u. 135-140. [1987 

HOFMANN, E.: Predigt am Sonntag Cantate*. 
Vom Sinn und Vollzug des gottesdienstlichen 
Singens. / In: Musik u. Altar. 4 (1952), S. 149 
bis 153. [1988 

HORST, Anthon van der: Fragen der Chor- 
erziehung. Zusammenfassung. / In: Bericht d. 
Intern. Kongr. f. Kirchenmusik 1952 (1953), 
S. 40-41. [1989 

HUCKE, Helmut: Die Papste und die Kirchen- 
musik. / In: Musik u. Altar. 6 (1953), S. 135 
bis 138. [1990 

HUCKE, Helmut: Psalmodie als melodisches Ge- 
staltungsprinzip. / In: Musik u. Kirche. 5 
(1952), S. 38-44. [1991 

HUETTEN, Rainer: Das Choralamt in der 
Pfarrgemeinde. / In: Musik u. Altar. 5 (1952), 
S. 6-7. [1992 

JUNGMANN, Josef Andreas: Die katholische 
Kirchenmusik, ein wesentlicher Bestandteil der 
feierlichen Liturgie. / In: Musik u. Altar. 6 
(1953), S. 88-91. [1993 

KAMEKE, Ernst Ulrich von: Orgelimprovisation 
im Gottesdienst. / In: Evangel. Kirchenmusik. 
30 (1953), S. 29-30, 35-37. [1994 

KAPPNER, Gerhard: Sakrament und Musik. 
Zur liturgischen und musikalisdien Gestaltung 
des Spendeaktes. (Gutersloh:) Bertelsmann 
1952. 93 S. [1995 

KIEFNER, Walter: Die Texte des evangelisdien 
Kirchengesangbuchs. / In: Der Kirchenchor. 12 
(1952), S. 45-48. [1996 

KIEFNER, Walter: Werden unsere Kirchendiore 
aussterben? / In: Der Kirchenchor. 13 (1953), 
S. 34-36. [1997 

KOCK, Hermann: Wider den Historismus K ? 
In: Musik u. Kirche. 22 (1952), S. 158-161. 

[1998 

LANGENBECK, August: Kirchenmusik im 
Rundfunk. / In: Wiirttemb. Blatter f. Kirchen- 
musik. 20 (1953), S. 39-44. [1999 

LASSAULX, Hubert von: Riickkehr zur Grego- 
rianik in der evangelisch-lutherischen Kirche. 



77 



2001-2029] 



F. Gegenwart. 3e: Kir a 



In: Zeitschrift f. Kirdienmusik. 73 (1953), 
S. 145-147. [2000 

LE GUENNANT, A.: Le Chant Gregorien dans 
la vie sociale de Pfiglise. / In: Revue grego- 
rienne. 31 (1952), S. 197-200. [2001 

LE GUENNANT, Auguste: Le Motu proprio et 
PAvenir de la musique sacre*e. / In: Revue 
gregorienne. 32 (1953), S. 227-233. [2002 

LEIB, Walter: Raum und Sangerchor. Akustische 
Voraussetzungen fiir die Musik in der Kirdie. 
In: Die evangel. Kirdienmusik. 28 (1952), 
S. 39-40. [2003 

LILLIE, H. W. R.: Basic vocal training for the 
clergy. / In: Atti del congresso intern, di mu- 
sica sacra 1950 (1952), S. 59. [2004 

MAHRENHOLZ, Christhard: Die Aufgaben des 
Kirdienchores im Gottesdienst. / In: Der Kir- 
chendior. 13 (1953), S. 18-25. [2005 

MAHRENHOLZ, Christhard: Kleine Geschichte 
des evangelischen Kirchengesangbuches. / In: 
Der Kirchenchor. 12 (1952), S. 36-41. [2006 

MAILLET, Fernand: L'Apostolat social, artisti- 
que et spirituel des Manecanteries. / In: Atti 
del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 60-61. [2007 

MALOVRIER, Andre": Les Vepres de PAssomp- 
tion. fitude rythraique et modale en vue de 
Paccompagnement. / In: Revue gregorienne. 
32 (1953), S. 146-150. [2008 

MARX, Karl: Kirchenlied und neue Musik. / In: 
Musik u. Kirche. 22 (1952), S. 24-27. [2009 

MEHL, Johannes G.: Zur Frage der Programm- 
gestaltung kirchenmusikalischer Feierstunden in 
schlichteren Verhaltnissen. / In: Gottesdienst 
u. Kirchenmusik. 1953, S. 177-183. [2010 

MEHL, Johannes: Unser Gottesdienst. / In: Got- 
tesdienst u. Kirchenmusik. 1952, S. 6-11. [2011 

METZGER, Hans- Arnold : Das neue Gesangbuch 
und der Organist. / In: Wurttemberg. Blatter 
f. Kirchenmusik. 20 (1953), S. 24-29. [2012 

MIES, Paul: Das Wesen der Kirchenmusik. Von 
ihrem Sinn und ihren Bestimmungsmomenten. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 72 (1952), 
S. 3-8. [2013 

MOSER, Hans- Joachim: Kirchenmusik und 
Avantgardismus. / In: Eckart. 21 (1952), S. 
447-450. [2014 

MROZEK, Hans: Vom Auslandsdienst des Ver- 
bandes evangelischer Kirchenchore". / In: Der 
Kirchenchor. 13 (1953), S. 38-41. [2015 

MOLLER, Ferdinand: Zur Lehre vom Gottes- 
dienst. Der Gottesdienst im weiteren und enge- 

78 



ren Sinne als Opus Dei bei Karl Barth. / In: 

Musik u. Kirche. 22 (1952), S. 92-98. [2016 
NEUMANN, Paul: Die Organisation der Kir- 

chenmusikpflege. / In: Atti del congresso 

intern, di musica sacra 1950 (1952), S. 69-72. 

[2017 
NIEVERGELT, Edwin: Zeitgenossische evange- 

lische Kirchenmusik. Zusammenfassung. / In: 

Bericht d. Intern. Kongr. f. Kirchenmusik. 

1952 (1953), S. 50-52. [2018 

NUFFEL, Jules van: L'evolution musicale con- 

temporaine et sa repercussion sur la musique 

sacre"e de notre e'poque. Les possibilites qu'elle 

off re a celle-ci. Vide 1326. 
OEHLMANN, Werner: Kirchenmusik heute. 

In: Der Kirchenmusiker. 3 (1952), S. 57-60. 

[2019 
OVERATH, Johannes: Die kirchenmusikalische 

Erziehung des Klerus. / In Musik u. Altar. 6 

(1953), S. 92-98. [2020 

PETERSON, Erik: Musik und Theologie. / In: 

Musik u. Altar. 6 (1953), S. 86-88. [2021 

POPPEN, Hermann Meinhard: Berufsstand im 

Werden. Vom Schicksal unseres Kirchenmusi- 

kergesetzes. Vide 1482. 

POTIRON, Henri: La Communion Factus est 
repente. tude rythmique et modale en vue de 
Paccompagnement. / In: Revue gregorienne. 
32 (1953), S. 109-113. [2022 

POTIRON, Henri: Le Graduel Locus iste. Etude 
rythmique et modale en vue de Paccompagne- 
ment. / In: Revue gregorienne. 32 (1953), 
S. 181-186. [2023 

POTIRON, H.: Harmonic et composition moda- 
les. / In: Revue gre"gorienne. 30 (1951), S. 61 
bis 68. [2024 

POTIRON, Henri: Le Motu proprio et la poly- 
phonic sacre"e. / In: Revue gre*gorienne, 32 
(1953), S. 79-84. [2025 

POTIRON, Henri: Notre ficole d'Accompagne- 
ment. / In: Revue gre*gorienne. 31 (1952), S. 66 
bis 69. [2026 

POTIRON, Henri: Petit trait de contrepoint 
et exercices d'e"criture pre*paratoires a Paccom- 
pagnement du chant gre"gorien. Paris, Tournai: 
Desclee 1951. 122 S. [2027 

PRIM, Jean: De Pindispensable base juridique et 
financiere de la musique sacre*e. / In: Atti del 
congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 73-76. [2028 

QUACK, Erhard: Kirchenmusik in der Volks- 
sdiule. / In: Musik u. Altar. 6 (1953), S. Ill 
bis 115. [2029 



F. Gegenwart. 3e: Kirche 



[2030-2060 



QUACK, Erhard: Der liturgisdbe Dienst des Kir- 
dienchores. / In: Musik u. Altar. 5 (1952), 
S. 8-12. [2030 

RED A, Siegfried: Neue Musik und liturgische 
Funktion. / In: Musik u. Kirche. 22 (1952), 
S. 14-18. [2031 

REINDELL, Walter: Chorordnung ? / In: Der 
Kirdiendior. 12 (1952), S. 63-65. [2032 

RIEMER, Otto: Instrumentalmusik im Kirchen- 
raum. / In: Die evangel. Kirdienmusik. 28 
(1952), S. 45-46. 29 (1952), S. 13-14. [2033 

ROESELING, Kaspar: Gregorianische Didaktik. 
In: Zeitschrift f. Kirdienmusik. 73 (1953), 
S. 188-194. [2034 

ROESELING, Kaspar: Marginalien zum ,,Wesen 
der Kirdienmusik". / In: Zeitsdirift f. Kirdien- 
musik. 72 (1952), S. 52-54. [2035 

ROESELING, Kaspar: Neue Kirdienmusik 
ein Gesprach. / In: Zeitsdirift f. Kirdienmusik. 
72 (1952), S. 45-49. [2036 

ROGGISCH, Waltram: Seelsorge am Kirdien- 
dior. / In: Musik u. Altar. 4 (1952), S. 181-187. 

[2037 

ROMITA, Fiorenzo: II codice giuridico della 
musica sacra. Roma: Desclee (1952). 39 S. 

[2038 

ROMITA, Fiorenzo: De studio ac praxi musicae 
sacrae in seminariis juxta praescripta S. Sedis. 
In: Atti del congresso intern, di musica sacra 
1950 (1952), S. 77-79. [2039 

RONAN, J. E.: Contemporary polyphony for 
the Proper of the mass. Vide 1334. 

ROSSINI, Carlo: Necessita delle scuole dioce- 
sane di musica sacra. / In: Atti del congresso 
intern, di musica sacra 1950 (1052), S. 80-81. 

[2040 

ROUSSEL, G.: Les Maitrises d'enfants et les 
offices liturgiques. / In: Atti del congresso 
intern, di musica sacra 1950 (1952), S. 82-86. 

[2041 

ROUTLEY, Erik: Hymns and human life. New 
York: Philosophical Library (1953). XVII, 
346 S. [2042 

SCHNEIDER, Charles: L'E volution musicale de 
PEglise re'forme'e de 1900 a nos jours. Avec 
5 oeuvres musicales de Martin Luther et Jean 
Calvin. Neuchatel & Paris: Delachaux & 
Niestle" 1952. 191 S. [2043 

SCHREMS, Theobald: Motu proprio,/In: Zeit- 
sdirift f. Kirdienmusik. 73 (1953), S. 219-227. 

[2044 

SCHROEDER, Hermann: Tradition und Fort- 



schritt in der katholischen Kirdienmusik. /In: 
Musik u. Altar. 6 (1953), S. 127-128. [2045 

SCHWAKE, Gregorius: De cantu gregoriano in 
ore populi. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 265-266. [2046 

SEDLMAYR, Hans: Musica coelestis. / In: Mu- 
sik u. Kirche. 22 (1952), S. 184-186. [2047 

SELNER, John C.: Sacred music and art. / In: 
Atti del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 411-413. [2048 

SERVAES, H.: t)ber die Begleitung des Grego- 
rianischen Chorals. / In: Zeitsdirift f. Kirdien- 
musik. 72 (1952), S. 198-200. [2049 

SMIJERS, Albert: II faut unir 1'ceuvre des diver- 
ses Associations de Ste Cecile et de S. Gregoire, 
en conservant leur autonomie et leur carac- 
tere national. / In: Atti del congresso intern. 
di musica sacra 1950 (1952), S. 87-89. [2050 

SDHNGEN, Oskar: Die Anhange zum Evange- 
lischen Kirchengesangbuch. / In: Der Kirchen- 
musiker. 3 (1952), S. 1-6. [2051 

S'OHNGEN, Oskar: Die avantgardistische Rolle 
der Kirdienmusik. / In: Eckart. 22 (1952), 
S. 70-74. [2052 

S'OHNGEN, Oskar: Kirdienmusik heute. / In: 
Der Kirdienmusiker. 3 (1952), S. 60-62. [2053 

SDHNGEN, Oskar: Die Wiedergeburt der Kir- 
dienmusik. Wandlungen und Entscheidungen. 
Kassel, Basel: Barenreiter-Verl (1953.) 164 S. 

[2054 

SPAZIANI, Carlo: Canto sacro. Pref. di F. Me- 
dori. 4. ed. Gubbio: Melos 1952. VIII, 280 S. 

[2055 

STIER, Alfred: Kirchliches Singen. Giitersloh: 
Rufer Verl. (1952.) 276 S. [2056 

STRUBE, Adolf: Die Kirdienmusik und der Sor- 
timenter. / In: Der Kirdienmusiker. 4 (1953), 
S. 92-94. [2057 

SOSSE, Martin: Advents- und Weihnachtsmusik 
in einfachen Verhaltnissen. / In: Wiirttemberg. 
Blatter f. Kirdienmusik. 19 (1952), S. 108-112. 

[2058 

URSPRUNG, Otto: Die neuen Einheitslieder 
und ihr musikwissenschaftlicher Fragenkreis. 
Vide 1029. 

VOIGT, Gottfried: Vom Wesen der Kirdien- 
musik. / In: Der Kirdienmusiker. 3 (1952), 
S. 89-93. [2059 

WALTER, Rudolf: Aufgabe und Mifibrauch der 
Orgel im Gottesdienst. / In: Musik u. Altar. 6 
(1953), S. 116-120. [2060 

79 



2061-2089] 

WEISMANN, Eberhard: Vom Dienst am Kir- 
diengesang gestern und heute. / In: Wiirttem- 
berg. Blatter f. Kirdienmusik. 19 (1952), S. 42 
bis 49. [2061 

WEISMANN, Eberhard: Das Eingangslied. / In: 
Wurttemberg. Bl'atter f. Kirdienmusik. 19 
(1952), S. 106-108. [2062 

WEISMANN, Eberhard: Unser Gottesdienst. 
Kyrie und HaUeluja. / In: Gottesdienst u. Kir- 
dienmusik. 1952, S. 38-39 u. in: Die evangel. 
Kirdienmusik. 28 (1952), S. 47. [2063 

ZENZEN, Eudiarius: Kirdienmusik und Seel- 
sorge. / In: Musik u. Altar. 6 (1953), S. 103 
bis 108. [2 64 

ZENZEN, Eudiarius: Die Liturgie der Apostel- 
feste. / In: Musik u. Altar. 5 (1952), S. 34-38. 

[2065 

Kirchenmusikpflege 
in europaisden und aufiereuropaischen L'dndern 

Internationaler Kongrefi fur Kirdien- 
musik in Bern. / In: Sdiweizer. Musikzeitung. 
92 (1952), S. 471-474. [2066 

L i t u r g i e und Kirdienmusik. Tagung fur kath. 
Kirdienmusik in Leipzig, vom 13. IS.Okt. 
1951. Berichte, Referate, Auswertung. Bearb. 
von O. Spiilbeck u. G. Trexler. Leipzig: 
St. Benno-Verl. 1952. 96 S. [2067 

Die neuere Kirdienmusik in Ungarn. / In: 
Zeitschrift f . Kirdienmusik. 72 (1952), S. 249 
bis 252. [2068 

Die Niirnberger Woche fur Evangelisdie 
Kirdienmusik, 25.4.-1. 5. 1953. A. Begriifiung 
durch OKR Otto Bezzel. (Ausz.) B. Gesamt- 
iibersidit. (F.Hogner.) C. Kritisdie Randbe- 
merkungen. (J. G. Mehl.) / In: Gottesdienst 
u. Kirdienmusik. 1953, S. 145-153. [2069 

Ordnung des kirdienmusikalisdien Dienstes 
in der Evangelischen Landeskirdie in Wiirttem- 
berg. Vom 2. Mai 1952. / In: Wurttemberg. 
Blatter f. Kirdienmusik. 19 (1952), S. 67-75. 

[2070 

Praxis und Gesinnung. Zwei wichtige Arbeits- 
tagungen des Landesverbandes der Kirchen- 
musiker in Baden. / In: Die evangel. Kirdien- 
musik. 29 (1952), S. 17-18. [2071 

S a t z u n g des Verbandes der evangelisdien Kir- 
dienmusiker in Bayern. / In: Gottesdienst u. 
Kirdienmusik. 1953, S. 55-58. [2072 

AGUSTONI, L.: Le Congres International de 
Musique Sacre"e de Rome (mai 1950). / In: 
Revue gre*gorienne. 29 (1950), S. 190-196. [2073 



F. Gegenwart. 3e: Kirchenmusikpflege 

ARBEITER, Walter: Neue evangelische Knaben- 
chore in Siiddeutschland. Beridit einer Studien- 
fahrt. / In: Gottesdienst u. Kirdienmusik. 
1953, S. 39-47. [2074 

BERGMANN, Bernhard: Werkbudi zum deut- 
sdien Kirdienlied. Erw. u. neu bearb. Aufl. von 
Hartmann Bernberg: Singt dem Herrn ein 
neues Lied. (Freiburg i. B.: Christophorus-Verl. 
1953.) 286 S. [2075 

BLANKENBURG, Walter: Betraditung zum In- 
ternationalen Kirchenmusik-Kongrefi in Bern 
(30. August bis 4. September 1952). / In: Mu- 
sik u. Kirdie. 22 (1952), S. 249-250. [2076 

BLANKENBURG, Walter: Die evangelisdie 
Kirdienmusik in Deutschland im Lidite der 
Liturgie. Zusammenfassung. / In: Beridit des 
Intern. Kongr. f. Kirdienmusik. 1952 (1953), 
S. 42-43. [2077 

BONITZ, E.: Tagung der Internationalen Gesell- 
sdiaft fur neue Kirdienmusik in Stuttgart. / In: 
Musik u. Altar. 4 (1952), S. 129-130. [2078 

BORNEFELD, Helmut: Choral und Choralbudi. 
In: Wurttemberg. Blatter f. Kirdienmusik. 19 
(1952), S. 3-10 u. 22-29. [2079 

BRODDE, Otto: Braudien wir ein neues Gesang- 
budi? / In: Der Kirdienchor. 12 (1952), S. 33 
bis 35. [2080 

BRODDE, Otto: Hamburger Kirdienmusiktage 
1952. / In: Der Kirdienmusiker. 4 (1953), 
S. 9-11. [2081 

BRODDE, Otto: Die Musik auf dem Hamburger 
Kirchentag 1953. / In: Der Kirdienmusiker. 4 
(1953), S. 158-159. [2082 

BRODDE, Otto: Warum Kleines Lutherisdies 
Kantionale? / In: Der Kirdienmusiker. 3 
(1952), S. 40-43. [2083 

CAMPBELL, Sidney S.: The Royal Sdiool of 
Churdi Music. / In: The Musical Times. 93 
(1952), S. 11-17. [2084 

ELLINWOOD, Leonard: The History of Ame- 
rican Church Music. New York: Morehouse- 
Gorham 1953. XIV, 274 S. [2085 

FISCHER, Balthasar: Das ,,Deutsche Hochamt". 
In: Liturgisches Jahrbuch. 3 (1953), S. 40-53. 

[2086 

FLEISCHER, Heinrich: Aus der kirdienmusika- 
lisdien Arbeit in USA. Kirchenmusikkonferenz 
der Universitat Valparaiso. / In: Musik und 
Kirche. 22 (1952), S. 218-221. [2087 

FOSS, Hubert: Thoughts on a pamphlet [= w Mu- 
sic in Church", 1948]. / In: The Musical Times. 
93 (1952), S. 307-309. [2088 

GAJARD, Joseph: Le Congres de Musique Sacre"e 



80 



F. Gegenwart. 3e: Kircbenmusikpflege 



[2090-2118 



du Mexique, Novembre 1949. / In: Revue gre*- 
gorienne. 29 (1950), S. 219-232. [2089 

GAZ, Alexandra: I/GEuvre de TUniversite Ca- 
tholique d'Ottawa (Canada), au point de vue 
de la musique sacree. / In: Atti del congresso 
intern, di musica sacra 1950 (1952), S. 304-307. 

[2090 

GOLfiA, Antoine: Die Bedeutung des Motu pro- 
prio fiir die kirdbenmusikalische Entwicklung 
in Frankreidi. / In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 
6 (1953), S. 134-136. [2091 

GOSSLER, Erika: Die Pflege des deutsdien Kir- 
chenliedes. / In: Zeitsdirifb f. Kirdienmusik. 72 
(1952), S 79-81. [2092 

GRUBER, Erich: Der gegenwartige Stand der 
Posaunenarbeit. / In: Musik u. Kircbe. 23 
(1953), S. 11-19. [2093 

GUNTHER, F.: Kirdienmusik in Sachsen. / In: 
Zeitscbrift f. Kirdienmusik. 73 (1953), S. 94-99. 

[2094 

HAAS, Joseph: Gedanken zum deutsdien kir- 
chenmusikalischen Kunstschaffen. / In: Musik 
und Dichtung. 1953. S. 81-82. [2095 

HAGELSTANGE, Rudolf: Das neue Gesang- 
budi und die Schule. / In: Zeitschrift f. Kir- 
dienmusik. 72 (1952), S. 81-85. [2096 

HANDSCHIN, Jacques: Le Chant ecctesiastique 
Russe. / In: Acta musicologica. 24 (1952), 
S. 3-32. [2097 

HARDUNG, Johannes: Die Chorarbeit der 
Landchore. Erfahrungen iiber Werkauswahl, 
Probenarbeit und Auf f iihrungspraxis der Land- 
chore. / In: Zeitschrift f. Kirdienmusik. 73 
(1953), S. 155-160. [2098 

HAUFE, Friedrich: Die Leipziger Kirchenmusik- 
tage. / In: Der Kirchenmusiker. 3 (1952), 
S. 127-129. [2099 

HEES, Gottlob: Der Kirchenchor und das Neue 
Gesangbuch. / In: Die evangel. Kirdienmusik. 
29 (1952), S.9-11. [2100 

HICKMANN, H,: Quelques observations sur la 
musique liturgique des Coptes d'Egypte. / In: 
Atti del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 100-106. [2101 

HDGNER, Friedrich: Die Niirnberger Kirdien- 
musikwoche vom 25. 4. 19531. 5. 1953. / In: 
Gottesdienst u. Kirdienmusik. 1953, S. 12-17. 

[2102 

[HDGNER, Friedrich]: Unsere Chortreffen 
eine HUfe fiir das Gemeindeleben. / In: Got- 
tesdienst u. Kirdienmusik. 1953, S. 140-141. 

[2103 



JEANS, Susi: Anglikanisdie Kirdienmusik. Zu- 
sammenfassung. / In: Beridit d. Intern. Kongr. 
f. Kirdienmusik. 1952 (1953), S. 57-61. [2104 

KIEFNER, Walter: Die kirchenmusikalische Aus- 
bildung der Theologiestudierenden im Tiibin- 
ger Stift. Vide 2541. 

KOSCH, Franz : Gregorianisches Singen in Oster- 
reich. / In: Zeitschrift f. Kirdienmusik. 72 
(1952), S. 93-95. [2105 

KRIEG, Franz: Neue Kirdienmusik in Dster- 
reich. / In: Dsterr. Musikzeitsdirift. 7 (1952), 
S. 268-270. [2106 

KRIEG, Franz: Die kirchenmusikalische Situa- 
tion in Dsterreich. / In: Musik u. Altar. 4 
(1952), S. 165-166. [2107 

KROHN, Ilmari: Errungenschaften und Aussich- 
ten der finnischen Kirdienmusik. Zusammen- 
fassung. / In: Beridit d. Intern, Kongr. f. Kir- 
chenmusik. 1952 (1953), S. 41-42. [2108 

LE GUENNANT, A.: Le mouvement gregorien 
en France. /In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 245-247. [2109 

LIPPHARDT, Walther: Deutsche Gregorianik 
als Versudi und Aufgabe. / In: Musik u.Kirche. 
23 (1953), S. 135-145. [2110 

LIPPHARDT, Walther: Gregorianischer Choral 
und deutsches katholisdies Kirchenlied der Ge- 
genwart. /' In: Hausmusik. 1953, S. 127-130. 

[2111 

LIPPHARDT, Walther: Kirdienmusik auf den 
Kasseler Musiktagen. / In: Musik u. Altar. 4 
(1952), S. 130-132. [2112 

LUEKEN, Wilhelm: Unser neues Gesangbuch. 
In: Frankfurter kirchliches Jahrbuch. 1952, 
S. 45-50. [2113 

MALCOLM, Georg: La musica nell'Ufficiatura 
liturgica della Cattedrale di Westminster. / In: 
Atti del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 62-65. [2114 

MEHL, Johannes G.: Niirnberg n die deutsche 
Orgelstadt". / In: Gottesdienst u. Kirdien- 
musik. 1953, S. 79-109 [mit 16 Abb.]. [2115 

METZGER, Hans-Arnold: Ausbildungsstatten 
fur Kirchenmusiker. Die Kirchenmusikschule 
Efilingen/Neckar. / In: Der Kirchenmusiker. 4 
(1953), S. 35-36. [2116 

METZGER, Hans- Arnold: Die kirchenmusikali- 
sche Arbeit in Wurttemberg. / In: Wiirttem- 
berg. Blatter f. Kirdienmusik. 19 (1952), S. 10 
bis 15. [2117 

METZGER, Hans-Arnold: Die Musik beim Stutt- 
garter Kirchentag. / In: Der Kirchenmusiker. 3 
(1952), S. 152-154. [2118 



81 



2119-2142] 

MOTA E ALBUQUERQUE, Joao B. da: La 
musica sacra nel Brasile. / In: Atti del con- 
gresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 66-68. [2119 

HOLLER, Karl Ferdinand: Die Leipziger Kir- 
chenmusiktage vom 10. 16. Juni 1952. / In: 
Musik u. Kirche. 22 (1952), S. 137-143. [2120 

MULLER, Karl Ferdinand: Die Neuordnung des 
Gottesdienstes in Theologie und Kirche. Ein 
Beitrag zur Frage nach den theologischen 
Grundlagen des Gottesdienstes und der Htur- 
giegeschichtlichen Entwicklung in der Gegen- 
wart. / In: Theologie u. Liturgie. 1952. S. 197 
bis 339. [2121 

NITSCHE, Herbert: Das neue Gesangbuch und 
die wurttembergische Gemeinde. Praktische 
Fragen zur Einfuhrung des neuen Gesangbuchs. 
In: Wiirttemb. Blatter f. Kirchenmusik. 20 
(1953), S. 2-12. [2122 

PAAP, "Wouter: Kerkmuziekcongres Ned. Sint 
Gregoriusvereniging. / In: Mens en melodic. 8 
(1953), S. 185-186. [2123 

POPPEN, Hermann Meinhard: Grundfragen 
zum neuen Gesangbuch. / In: Die evangel. Kir- 
dienmusik. 28 (1952), S. 26-27, 37-39, 41-42. 

[2124 

QUOIKA, R,: Kirchenmusik in der Tschecho- 
slowakei. / In: Zeitschriffc f. Kirchenmusik. 73 
(1953), S 99-101. [2125 

RAMONDE, J. B.: Kirchenmusik in Spanien. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 72 (1952), 
S. 155-157. [2126 

R[IEMERj, O[tto]: Kirchenmusik und Natio- 
nalitat. Ein Nactrwort zum Internationalen 
KongrelS in Bern. / In: Die ev. Kirchenmusik. 
29 (1952), S. 14-15. [2127 

RODRIGLTES, Luis: Kirchenmusik in Portugal. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 72 (1952), 
S. 200-202. [2128 

ROTH, Erich: Fur die Freunde der Posaunen- 
musik. Bericht iiber d. Obmanner- u. Berufs- 
arbeitertagung d. Posaunenwerkes der EKiD 
im Hause der Begegnung zu Mulheim-Ruhr 
vom 14.-20. Sept. 1953. / In: Der Kirchen- 
musiker. 4 (1953), S. 156-158. [2129 

SCHLEE, Martin: 30 Jahre Verband evangeli- 
scher Posaunenchore in Bayern. / In: Gottes- 
dienst und Kirchenmusik. 1952, S. 31-37 u. 
75-78. [2130 

SCHOMMER, Hermann: Das neue Kirchenlied 
in der Praxis. / In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 
72 (1952), S. 85-93. [2131 



F. Gegenwart. 3e: Konzert 

SCHREMS, Theobald: Rom Regensburg: kir- 
chenmusikalische Beziehungen. / In: Atti del 
congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 90-92. [2132 

SCHUTT, Fritz: Kirchenmusikalische Arbeit in 
einer Diaspora-Pfarrei. / In: Musik u. Kirche. 
5 (1952), S. 44-48. [2133 

STIER, Alfred: Der Dienst des Kirchenmusikers. 
Eine prakt. Handreichung fur Kantoren u, 
Organisten in Stadt und Land. Kassel: Stauda; 
Kassel u. Basel: Barenreiter-Verl. [1952.] 36 S. 
(Im Dienst d. Kirche. 9.) [2134 

STIER, Alfred, Gunter Krolzig u. Herbert Kel- 
letat: Die Gemeindesingstunde. / In: Evangel. 
Kirchenmusik. 30 (1953), S. 4-6 u. in: Der 
Kirdienmusiker. 3 (1952), S.7-11, 36-39, 65-67, 
113-117, 148-151 u. 4 (1953), S. 4-8. [2135 

STRATH AM, Henry Heathcote: Restoration 
church music. London: The Church Music 
Soc.; Oxford Univ. Press [in Komm.] 1952. 
18 S. (Church Music Society occasional papers 
ser. 19.) [2136 

TACK, Franz: Das zeitgenossische kirchenmusi- 
kalische Schrifttum in Deutschland. Vide 20. 

TEGETHOFF, Wilhelm: Lili Rabaulenses. / In: 
Kirchenrnusikalisches Jahrbuch. 36 (1952), S.77 
bis 101. [2137 

TELEU, Wilhelm: Die Organisation und soziale 
Stellung der Kirchenmusiker in Deutschland. 
In: Atti del congresso intern, di musica sacra 
1950 (1952), S. 96-97. [2138 

VIERHUB-LORENZ, Hermann: Erfahrungen 
bei der Griindung eines dorflichen Kirchen- 
chores. / In: Gottesdienst u. Kirchenmusik. 
1952, S. 40-41. [2139 

WALLAU, Rene*: Die Pflege der Kirchenmusik 
in Frankfurt am Main. / In: Frankfurter kirch- 
Kches Jahrbuch. 1951, S.105-110. [2140 

WALTER, Heinz: Die Niirnberger evangelische 
Kirchenmusikwoche. / In: Der Kirchenmusiker. 
4 (1953), S. 64-66. [2141 

WURM, Hubert: Kirchenmusikalische Ausbil- 
dung in der Diozese Rottenburg. Vide 2569. 



Konzert 

BOSE, Fritz: Gefuhl oder Verstand? oder: wie 
wiinschen wir unser Publikum? / In: Musica. 
7 (1953), S. 135-137. [2142 



82 



F. Gegenwart. 3e: Oper 

CREUZBURG, Heinridi: Die neue Sitzordnung 
der Sinfonie-Orchester. Vorziige und Nach- 
teile. / In: Das Musikleben. 6 (1953), S. 81-85. 

[2143 

HERZFELD, Friedrich: Magle des Taktstocks. 
Die Welt der groen Dirigenten, Konzerte u. 
Orchester. Vide 5685. 

INGHELBRECHT, Desir Emile: The Conduc- 
tor's World. (The psychology and technique of 
conducting.) Transl. from the French by 
G. Prerauer and S. Malcolm Kirk. London: 
Nevill 1953. VIII, 208 S. [2144 

LINDLAR, Heinrich: Klaviermusik mit Kom- 
mentar. Neue Form im Konzertleben? / In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 663-664. 

[2145 

MOSER, Hans Joachim: Die Orchester als Per- 
sonlichkeiten. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 451-454. [2146 

OCADLIK, Mirko: Svet orchestru. Praha: Orbis 
1952. 199 S. [2147 

PANOFSKY, Walter: Das Symphoniekonzert. 
In: Musik u. Dichtung. 1953. S. 122-123. [2148 

SCHAB, Giinter: Fug und Unfug der Pro- 
grammverlangerung. Das Publikum jubelte 
ihm acht Zugaben ab". / In: Das Musikleben. 
5 (1952), S. 204-206. [2149 

ZINGEL, Hans J.: Orchestermusiker und Diri- 
gent. / In: Das Musikleben. 6 (1953), S. 128 
bis 131. [2150 



Oper, Operette, Ballett, Tanz 

The Ballet Annual 1952, 1953. A record 
and yearbook of the ballet. Ed. by Arnold L. 
Haskell. New York: Macmillan 1952-53. 
144 u. 144 S. [2151 

La Musique et le ballet. Paris: Richard 

Masse (19^3). 189S. (La Revue Musicale. 

No. 219, 1953.) [2152 

Neue Wege der Opernregie? Eine Rundfrage 

des Internat. Theaterinstituts der UNESCO. 

In: Das Musikleben. 6 (1953), S. 389-391. 

[2153 

Sovetskaja opera. Sbornik krit. statej. 
(Red.-sost. M. Grinberg i N. Poljakova.) 
Moskva: Gos. muz. Izd. 1953. 478 S. [Die 
sowjet. Oper.] (Sovetskaja muzykal'naja kri- 
tika.) [2153a 

Theater im Aufbau. Riickschau und AusbHck. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 674-681. 

[2154 



[2143-2170 

AMBERG, George: American Ballett." Kir- 
stein Balanchine Strawinsky. / In: Musik 
der Zeit. 1952. H. 2, S. 17-22. [2155 

ARNDT, Walter: Tanz- und Bewegungsschrift 
zur Aufzeichnung der menschlichen Korper- 
bewegungen fur Gymnastik, Tanz und Ge- 
bardenspiel. Dresden: Dresdner Verl. (1952.) 
Ill S., 20 Bl. Abb. [2156 

AUDEN, Wystan Hugh: Reflexionen iiber die 
Oper. / In: Musik der Zeit. H.I. 1953, S. 59 
bis 64 u. in: Melos. 19 (1952), S. 1-6 und (in 
franz. Sprache) in: La Revue Musicale. 
No. 215, 1952, S.3-11. [2157 

BACHMANN, Claus-Henning: Die unheilige 
Oper. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 555-556. [2158 

BALANCHINE, George: Ballettsdirift. / In: 
Musik der Zeit. H. 2. 1952, S. 25-27. [2159 

BALANCHINE, George: Recording the ballet. 
In: Musik der Zeit. H. 2. 1952. S. 23-25. [2160 

BALLER, Sigurd: Die Operette ein Regie- 
problem? / In: Das Musikleben. 5 (1952), 
S. 196-199. [2161 

BAUER-ECSY, Leni: Von der Arbeit des Buh- 
nenbildners. / In: Das Musikleben. 6 (1953), 
S. 383-385. [2162 

BEAUMONT, Cyril W.: The Diaghilev Ballet 
in London. A personal record. 3. ed. New 
York: Macmillan (1952). 355 S. [2163 

BEND IX, Ole: Andre tanker om symfonisk 
ballet. / In: Dansk Musiktidsskrift. 28 (1953), 
S. 84-85. [2164 

BLAUKOPF, Kurt: Oper und Langspielplatte. 
In: Dsterr. Musikzeitschrift. 9 (1953), S. 297 
bis 301. [2165 

BLUMENFELD, Harold: Two Articles on 
opera: Opera in English and Action in opera. 
(St. Louis :) Washington Univ., Dept. of music 
1952. 24 S. [2166 

BRILL ANT, Maurice: Problernes de la danse. 
Paris: Colin 1953. 224 S. (Collection Armand 
Collin. 282.) [2167 

BUCKLE, Richard: The Adventures of a ballet 
critic. London: Cresset Press 1953. VIII, 296 S. 

[2168 

CLAUSEN, Karl: Skoleopera. / In : Dansk Mu- 
siktidsskrift. 27 (1952), S. 224-227. [2169 

COTON, A. V.: Das englische Ballett. Vide 
1650. 

DAVIDSON, Gladys: Standard Stories from 
the operas. (4. impr.) London: T. W. Laurie 
(1952); New York: British Book Centre 
(1953). XXIII, 968 S. [2170 



6* 



83 



2171-2197] 

DAVIDSON, Gladys: Stories of the ballets. 
London: Laurie 1952; New York: British Book 
Center 1953. XVI, 486 S. [2171 

DEAN, Winton: Einige Gedanken iiber Opern- 
kritik. Vide 1431. 

DEL AGE, Roger: Opinions sur la musique de 
ballet de demain. / In: La Revue Musicale. 
No. 219, 1953, S. 165-189. [2172 

DRUSKIN, M.: ... Voprosy muzykai'noj dra- 
maturgii opery na materiale klassic'eskogo 
nasledija. Leningrad: Gos. muz. Izd. 1952. 
343 S. [Fragen d. musikal. Operndramaturgie 
dargest. an Hand d. klass. Erbes.} [2172a 

EGK, Werner: Ballett und Musik / In: Dsterr. 
Musikzeitschrift, 8 (1953), S. 168-174 u. in: 
Musik der Zeit. H. 2, 1952, S. 38-40. [2173 

EGK, Werner: Oper. / In: Musik und Dichtung. 
1953. S. 87-88. [2174 

EGK, Werner: Oper das zauberische Unge- 
heuer. / In: Stimmen der Zeit fiir das 125- 
jahr. Coburger Landestheater. (Coburg 1952.) 
S. 13-16. [2175 

ELLIS, David: Ballet workshop. / In: Musik 
der Zeit. H. 4. 1953. S. 37-39. [2176 

FORCHHAMMER, Sverre: Tanker omkring 
symfonisk ballet. / In: Dansk Musiktidsskrift. 
28(1953), S. 21-22. [2177 

FORNEBERG, Erich: Die Klage der Ariadne. 
Zwischen Monteverdi und OrfL / In: Musica. 
6 (1952), S. 447-450. [2178 

FRANQOIS, Lucien: Le Peintre costumier de 
ballet, / In: La Revue Musicale. No. 219, 
1953, S. 83-99. [2179 

FRANKS, Arthur Henry: Approach to the bal- 
let. (2. ed.) London: Pitman (1952). XIII, 
337 S. [2180 

FROHLICH, Gunther: Was spielen unsere Buh- 
nen? Opernstatistik 1951 und 1951/52. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 207-213 u. 
681-687. [2181 

GAVAZZENI, Gianandrea: II costume ope- 
ristico. / In: La Rassegna Musicale. 22 (1952), 
S. 310-316 u. 23 (1953), S. 289-300. [2182 

GELLHORN, Peter: On conducting opera. / In: 
The Score, Nr.3, 1950, S, 25-31. [2183 

GOERGES, Horst: Theater im Aufbau. Ruck- 
schau und Ausblick. / In: Zeitschrift f. Musik. 
113 (1952), S. 674-681. [2184 

GREGOR, Joseph: Ballettkunst aus der neuea 
Welt. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), 
S. 127-130. [2185 



F. Gegenwart. 3e: Oper 

GROSE VA, E.: Esce raz ob operette <K itogam 
sovescanija ob operette}. [Noch einmal iiber 
die Operette. Zu den Ergebnissen der Ope- 
rettenberatung.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 8, S. 84-88. [2186 

GUTHRIE, Tyrone: Production of opera. / In: 
The Score. Nr. 4, 1951, S. 52-56. [2187 

HARTMANN, Rudolf: Begegnungen und Be- 
gebenheiten. (Der Operaregisseur erzahlt . . .) 
In: Atlantis. 24 (1952), S. 293-296. [2188 

HASKELL, Arnold L.: Ballet. Amsterdam: De 
Bezige Bij. (1953). 119 S. [2189 

HASTINGS, R. A.: Operatic Acting. / In: 
Monthly Musical Record. 82 (1952), S. 9-13. 

[2190 

HEIN, Richard: Etiiden- Arbeit in der Opern- 
regie. / In: Theater d. Zeit. 8 (1953), H. 9, 
S. 13-16. [2191 

HEIN, Richard: Opernregie heute. / In: Theater 
der Zeit. 8 (1953), H. 7, S. 14-16. [2192 

HOCKE, Gustav Rene*: Zwischen Anarchic und 
Gesetz. Aurel M. Milloss und die zeitgenossi- 
sche italienische Tanzkunst. Vide 5756. 

HOFMANN, Rostislav: La Danse. Avant-pro- 
pos de Serge Lifar. Paris: Soc. franchise de 
diffusion musicale et artistique 1952. 40 S. 
(Les Cahiers du Journal musical franfais.) 

[2193 

HONOLKA, Kurt: Um die w Verlorene Mine" 
der Oper. / In: Musica. 6 (1952), S. 41-44. 

[2194 

HUROK, Solomon: A Memoir of the Dance 
world. New York: Hermitage House 1953. 
336 S. [2195 

JARMOLOVIC, L.: . . . Elementy klassi&skogo 
tanca i svjaz* s muzykoj. Opyt muzykal'nogo 
oformlenija uroka klassic'eskogo tanca. Pod. 
red. V. M. Bogdanova-Berezovskogo. Lenin- 
grad-Moskva: Gos. muz. Izd. 1952. 136 S. 
[Die Elemente d. klass. Tanzes in d. Verb. m. 
d. Musik J [21 95 a 

IRADELI, Mukavemet: Baletnoto izkustvo v 
Turicija. Vide 1898. 

KERSLEY, Leo and Janet Sinclair: A Dictionary 
of ballet terms. Vide 37. 

KOEGLER, Horst: Erneuerung der Operette 
durch die Musical Comedy? / In: Das Musik- 
leben. 5 (1952), S, 287-289. [2196 

KOEGLER, Horst: Oper und Ballett auf dem 
Weg zum Musiktheater der Gegenwart. / In: 
Das Musikleben. 6 (1953), S. 6-9. [2197 



84 



F. Gegenwart. 3e: Oper 



[2198-2226 



KOEGLER, Horst: Opernkomponisten heute. 
Eine Rundfrage des Internationalen Theater- 
instituts der UNESCO. / In: Melos. 20 (1953), 
S. 316-318. [2198 

KORTY, Sonia: Uber die dramatische Aus- 
druckstechnik. / In: Das Musikleben. 5 (1952), 
S. 172-173. [2199 

LAURIE, Joe: Vaudeville. From the honky- 
tonks to the palace. New York: Holt 1953. 
VIII, 561 S. [2200 

LEPOUTRE, Raymond: Reflexions sur le ballet 
et la musique pure. / In: La Revue Musicale. 
No. 219, 1953, S. 25-33. [2201 

LETTOW-SCHULZ, Rosemarie: Neues Ballett- 
schafFen. / In: Theater der Zeit. 1953. H. 4, 
S. 40-44. [2202 

LIFAR, Serge: Das Ballett in Frankreich. / In: 
Musik der Zeit. Nr. 2, 1952, S. 32-35. [2203 

LIFAR, Serge: La Musique et le ballet. Vide 
5748. 

LIFAR, Serge, Jean Cocteau Sc Gisele d'Assailly: 
Prestige de la danse. (Clamart:) Portal 1953. 
159 S. [2204 

'LINDEN, Albert van den: Petite Histoire par 
1'image du theatre lyrique au XX. siecle. A 
short History in pictures of opera in the 20th 
century. / In: World Theatre. 2 (1952), Nr. 1, 
S. 12-25. [2205 

LIVANOVA, T.: Charakter hrdiny a operni 
arie. [Der Charakter des Helden und die 
Opernarie.] / In: Hudebnf rozhledy 5 (1952), 
H.17, S. 9-13. [2206 

MAEGAARD, Jan: Den store opera og den 
lille. / In: Dansk Musiktidsskrift. 28 (1953), 
S. 23-24. [2207 

MAGGIE, Dinah: Comment la danse utilise la 
musique. / In: La Revue Musicale. No. 219, 
1953, S. 39-45. [2208 

MAINEY, F. J.: The old time Dancer's Hand- 
book. London: Jenkins 1953. 142 S. [2209 

MILEV, Janco: Iz minaloto na na&ja balet. 
Vide 1907. 

MUTZENBECHER, Hans-Esdras: Opernspiel- 
planprobleme eines Landestheaters. / In: Stim- 
men der Zeit fur das 125jahr. Coburger Lan- 
destheater. (Coburg 1952.) S. 24-36. [2210 

NICOLAI,C: Ballet inEngeland./In: DeGids. 
116 (1953), S. 182-189. [2211 

OLAH, Gustv: A szinpad e"s a zene kapcsolata. 
[Beziehungen zwischen Biihne und Musik,'] 
In: Uj zenei szemle 3 (1952), szam 2, S. 1-4. 

[2212 



O2IGOVA, M.: Nekotorye voprosy opernoj 
interpretavii. [Einige Fragen d. Qperndar- 
stellttng.] I In: Sovetskaja Muzyka 1952, 2, 
S. 24-33. [2213 

PAUMGARTNER, Berahard: w Sein a und Be- 
deuten" als Inszenierungsproblem auf der 
Opernbuhne. / In: Osterr. MusikzeitschrifL 9 
(1953), S. 251-255. [2214 

REGNER, Otto Friedrich: Die Dramaturgic des 
Balletts. / In: Melos. 20 (1953), S. 161-164. 

[2215 

REGNER, Otto Friedrich: Der vergessene Thea- 
tertanz. / In: Musik der Zeit. 1952. H. 2, 
S. 58-59. [2216 

REISFELD, Bert: Oper im Fernsehen. / In: 
Musica. 7 (1953), S. 271-273. [2217 

RIISAGER, Knudage: Musik og ballet. / In: 
Dansk Musiktidsskrift. 27 (1952), S. 314-316. 

[2218 

RUBS AMEN, Walter H.: Descriptive Music for 
stage and screen. / In: Music Book. 7 (1952), 
S. 559-569. [2219 

RUNDBERG, Alfred: Svensk operakonst. Vide 
1726. 

RUPPEL, Karl-Heinrich: Igor Stravinsky und 
das Ballett. Vide 5410. 

SAINT-DENIS, Michel: Music in the theatre. 
In: The Score. Nr. 2, 1950, S. 18-23. [2220 

SCHNEIDEREIT, Otto: Brief e iiber die Ope- 
rette und das Operetten-Libretto. / In: Thea- 
ter der Zeit. 7 (1952), H. 18, S. 23-26; H.19, 
S. 11-14; H.20, S. 18-22; H.21, S. 11-13; 
H.22, S. 16-19; H. 23, S. 15-17; H. 24, S. 12 
bis 15. [2221 

SCHDNEWOLF, Karl: Auf dem Weg zur rea- 
listischen Opernkunst. / In: Theater d. Zeit. 7 
(1952), H. 17, S. 12-15. [2222 

SCHRADE, Leo: Das Libretto der modernen 
Oper. / In: Melos. 20 (1953), S. 312-316. 

[2223 

SCHUH, Oskar Fritz: Das Musiktheater im 
freien Raum. Eine Skizze./In: Dsterr. Musik- 
zeitschrift. 8 (1953), S. 202-204. [2224 

STASOV, V. V.: Russkaja opera za rubezom. 
(Obi>c. red., vstupit. stat'ja i primec. A.S.Ogo- 
levec.) Moskva: Gos. muz. Izd. 1953. 42 S. 
[Die russ, Oper im Ausland.] (Russkaja klas- 
siceskaja muzykal'naja kritika.) [2224a 

SUHR, Werner: Situation und Problematik des 
Balletts in Deutsdiland. / In: Musik der Zeit. 
H. 2, 1952, S. 5-8. [2225 

TUTENBERG, Fritz: Ausbildung und Aussich- 



85 



2227-2255] 



F. Gegenwart. 3e: Chor 



ten des Opernregisseurs. / In: Zeitschrift f. 
Muslk. 114 (1953), S. 739-741. [2226 

VAILLAT, Le*andre: L'Invitation a la danse. 
Paris: Michel 1953. 260 S. [2227 

V ALOIS, Ninette de: Invitation to the ballet. 
London: Lane (1953). 304 S. [2228 

VARADY,Laszlo:A zene szerepe az operettben. 
[Die Rolle der Musik in der Operetta.'] / In: 
Uj zenei szemle 3 (1952), szam 9, S. 8-11. 

[2229 

VIETTA, Egon: Die Situation des deutschen 
Biihnentanzes. / In: Das Musikleben. 6 (1953), 
S. 297-302. [2230 

VOLBACH, Walter R.: Problems of opera pro- 
duction. Fort Worth, Texas: Texas Christian 
Univ. Press (1953). XII, 196 S. [2231 

VOROV'EV, Georgij: Opera na koldioznoj 
scene. Vide 1872. 

WEDEKIND, Joachim: Operettenfilm? 
Filmoperette! / In: Vier Viertel. 7 (1953), 
Nr. 7, S. 5. [2232 

WILLIAMS, Stephen: In the opera house. Lon- 
don: Hutchinson 1952. 236 S. [2233 

WILLIAMS, Stephen: You and the opera. A 
pocket guide. Forew. by Sir Steuart Wilson. 
London: Macdonald & Evans 1952. VIII, 90S. 

[2234 

WILLIAMSON, Audrey: The Art of Ballet. 
New and rev. ed. London: Laurie 1953. 158 S. 

[2235 

WITT, Josef: Repertoire-Reform und Opern- 
routine. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 8 
(1953), S. 105-108. [2236 

WITTKOWSKI, Josef: Der Gesangsmeister am 
Theater. Ein Vorschlag zur Uberwindung des 
stimmlichen Raubbaus. / In: Musica. 6 (1952), 
S. 345-348. [2237 

ZYTOWITSCH, T.: Das sowjetische Ballett auf 
einer neuen Entwicklungsstufe. Vide 1877. 



Chorwesen 

A 1 1 e und neue Chorwerke. Zum w Fest der Deut- 
schen Chormusik" Essen 1953. / In: Zeitschrift 
f. Musik. 114 (1953), S. 333-360. [2238 

Zur Frage der Besteuerung der Gesangvereine. 
In: Siiddeutsche Sanger-Zeitung. 37 (1952), 
S. 70-71. [2239 

Jahrbuch des Deutschen Sangerbundes 1952. 
Alljahrl. erscheinendes Handbuch hrsg. vom 



Deutschen Sanger-Bund e. V. M.-Gladbach: 
Verl. Deutsche Sangerzeitung 1952. 121 S. 

[2240 

ADAMETZ, Karl: Der Schubertkult des Wiener 
Mannergesang-Vereins. / In: Siiddeutsche 
Sanger-Zeitung. 37 (1952), S. 62-63. [2241 

BAUR, Jiirg: Gedanken zur Programmgestal- 
tung. / In: Der Chor. 4 (1952), S. 4-6, [2242 

BAUR, Jiirg: Nochmals: Chorleiter und Instru- 
ment. /In: Der Chor. 4(1952), S. 70-71. [2243 

BAUR, Jiirg: Wort und Ton in der Chormusik. 
In: Der Chor. 5 (1953), S. 4-6. [2244 

BERNHARD, Hans: Lied und Spiel zur Feier- 
gestaltung. / In: Siiddeutsche Sangerzeitung. 
38 (1952), S. 17-18. [2245 

BURKHART, Franz: Ein neuer Weg der Be- 
wertung von Chorleistungen. Vide 2425. 

CSILLAG, Lujza: G. A. Dmitrevskij: K6rustan 
s k6rusveze*nyle*s a c. konyve. [G. A. Dmi- 
trewskls Werk Chorlehre und Chorleitung".] 
In: Uj zenei szemle 3 (1952), szam 7, S. 25-27. 

[2246 

EHMANN, Wilhelm: Chorische Stimmbildung. 
Hilfen zu stimmlicher Forderung. Kassel u. 
Basel: Barenreiter-Verl. (1953.) 34 S. [2247 

EHMANN, Wilhelm: Das Chorwesen in der 
Kulturkrise. Regensburg: Bosse (1953). 37 S. 
(Schriftenreihe d. Verbandes gemischter Chore 
Deutschlands. 1.) [2248 

ENGEL, Hans: Das Chorwesen in soziologischer 
Sicht. Vide 1465. 

EWENS, Franz Josef: Arbeitsgemeinschaft Deut- 
scher Chorverbande. / In: Zeitschrift f. Musik. 
114 (1953), S.7-9. [2249 

FLEIG, Fritz: Gedanken iiber die M Neue Chor- 
musik Ludwigsburg 1952". / In: Siiddeutsche 
Sangerzeitung. 38 (1953), S, 59-60. [2250 

GAPPENACH, Hans: Geselligkeit auch eine 
Aufgabe fur unsere Chorvereine? / In: Der 
Chor. 4 (1952), S. 18-19. [2251 

GAPPENACH, Hans: Dber die Intonation. 
In: Der Chor. 4 (1952), S. 147-149. [2252 

GAPPENACH, Hans: Kitsch in der Chormusik. 
In: Der Chor. 4 (1952), S. 52-54. [2253 

GAPPENACH, Hans: Vom weihnachtlichen 
Singen. / In: Siiddeutsche Sangerzeitung. 38 
(1952), S. 49-50. [2254 

HILLEBRAND, Johannes: Die gesangliche und 
musikalische Schulung des Knabenchors. / In: 
Zeitschrift f. Kirchenmusik. 73 (1953), S. 266 
bis 268. [2255 



86 



F. Gegenwart. 3e: Chor 

JACOBS, Heinrich: Wie idi mit meinem Chor 
ein neues Werk einstudiere. / In: Siiddeutsdie 
Sangerzeitung. 37 (1952), S. 98-99. [2256 

KEMPER, Emil: Vom inneren Chorleben. / In: 
Der Chor. 4 (1952), S. 130-131. [2257 

KEMPER, Emil: Gedanken iiber das Kinder- 
chor-Singen. / In: Der Chor. 4 (1952), S. 49 
bis 50. [2258 

KEMPER, Emil: Zur Gestaltung des inneren 
Chorlebens. / In: Der Chor. 4 (1952), S. 10. 

[2259 

KLAWUN, Julius: Das Klavier in der Chor- 
probe. / In: Der Chor. 4 (1952), S. 34-36. 

[2260 

KLAWUN, Julius: Mannerchor oder gemischter 
Chor? / In: Der Chor. 4 (1952), S. 97-98. 

[2261 

KLINK, Waldemar: Der Chormeister. Ein prak- 
tisches Handbudi fur Chordirigenten. (Mainz: 
Schott 1952.) 216 S. (Ed. Sdiott. 1577.) [2262 

KLINK, Waldemar: Chormusik mit Harmonika- 
Instrumenten. / In: Der Chor. 5 (1953), S. 82 
bis 83. [2263 

KRAUSE, Joachim: Das Minnelied des Adam 
de la Halle. / In: Der Chor. 5 (1953), S. 3-4. 

[2264 

L[EIB, Walter]: Neue Chormusik in Ludwigs- 
burg. 3. Chormusikfest 1952. /In: Siiddeutsdie 
Sangerzeitung. 38 (1952), S. 51-52. [2265 

OBERBORBECK, Felix: Chorsingen heute. 
In: Das Musikleben. 6 (1953), S. 248-251. 

[2266 

PACHALY, Paul: Krise im Chorgesang? / In: 
Der Chor. 5 (1953), S. 69-70. [2267 

PARZYTsTSKI, Jerzy: Problemy ch6ru zawodo- 
wego. [Probleme des Berufs-Cbores.'] / In: 
Muzyka Warszawa 4 (1953), Nr. 3-4, S. 64-68. 

[2268 

REIN, Walter: Chormusik. / In: Musik und 
Dichtung. 1953. S. 83-84. [2270 

REIN, Walter: Mannerdior und Musikkritik. 
In: Siiddeutsdie Sanger-Zeitung. 37 (1952), 
S. 81-83. [2271 

RODEMANN, Albert: Entscheidung. Sangerfest 
so oder so. / In: Der Chor. 5 (1953), S. 129 
bis 130. [2272 

SCHILLING, Karl Hermann: . Chorfuhrer- 
Brevier. Leitfaden durch die Theorie und 
Praxis d. Chorfuhrersdiule in Karlsruhe. Karls- 
ruhe: Selbstverl. 1953. 32 S., 5 Bl. [2273 

SCHLAGETER, Walter: Wo stehen wir? Musi- 
kalischer Ruck- und Ausblick. Referat auf d. 



[2256-2290 

Bundeshauptversammlung (auf d. Bundes- 
Sangertag) am 2. Marz 1952 in Orenburg. 
In: Siiddeutsche Sanger-Zeitung. 37 (1952), 
S. 89-91 u. 97-98. [2274 

SCHMIDT-LAMBERG, Herbert: Arabisdie 
Lander schaffen Volkschore. Vide 1543. 

SCHMIDT-LAMBERG, Herbert: Der Chor- 
sanger. Forderungen fiir seine Lebenshaltung. 
In: Der Chor. 5 (1953), S, 114-115. [2275 

SCHMIDT-LAMBERG, Herbert: Es geht nicht 
nur urns Singen. / In: Der Chor. 5 (1953), 
S.I -2. [2276 

SCHMIDT-LAMBERG, Herbert: Humor im 
Gesang. / In: Der Chor. 4 (1952), S. 23. [2277 

SCHMIDT-LAMBERG, Herbert: Volkerver- 
bindender Chorgesang. / In: Der Chor. 4 
(1952), S. 51-52. [2278 

SCHMIEDEL, Gottfried: Munteres Handbudi- 
lein fiir die Chorarbeit. Eine Laienfibel fur 
jeden, der mit Choren zu arbeiten hat. Halle: 
Mitteldeutscher Verl. (1953.) 151 S. [2279 

SCHNEIDER, Robert L.: Heraus aus der Halb- 
kultur! / In: Der Chor. 5 (1953), S. 17-18. 

[2280 

SEIFERT, Peter: Cantare et sonare. / In: Der 
Chor. 4 (1952), S. 163-164. [2281 

SEIFERT, Peter: Kinderdiore und Konzert- 
praxis. / In: Der Chor. 4 (1952), S. 67-68. 

[2282 

SEIFERT, Peter: Mensch oder Metronom. Das 
Mafi des Rhythmus. / In: Siiddeutsche Sanger- 
Zeitung. 38 (1953), S. 83. [2283 

SEIFERT, Peter: Schlu mit der Ton-Angeberei! 
In: Der Chor. 4 (1952), S. 54-55. [2284 

SEILER, Robert: Nach sieben Jahren. [7 Jahre 
Dt. Allgem. Sangerbund.] / In: Der Chor. 4 
(1952), S. 145-146. [2285 

SUTER, Ernst: Ober alles die Gestaltung. Be- 
merkungen zum Problem chorischer Wertungen. 
In: Der Chor. 5 (1953), S. 113-114. [2286 

SUTER, Ernst: Das Schicksal der w Kleinen a . 
In: Siiddeutsche Sanger-Zeitung. 39 (1953), 
S. 13. [2287 

SUTER, Ernst: Wo steht der Mannerchorgesang? 
Er befindet sich in einer Krisis. Ein Gesprach 
mit Willy Sendt. / In: Siiddeutsche Sanger- 
zeitung. 38 (1952), S. 18-19. [2288 

THOMAS, Kurt: Die erzieherische Wirkung des 
Chorsingens. / In: Musik im Unterricht. 44 
(1953), S. 316-317. [2289 

THOMAS, Kurt: Lehrbuch der Chorleitung. 
Bd. 1. 8. erw. Aufl. Wiesbaden: Breitkopf 
& Hartel. 154 S. [2290 



87 



2291-2320] 

THOMAS, Kurt: Lehrbuch der Chorleitung. 
Bd.3: 4. stark erw. Aufl. Wiesbaden: Breitkopf 
& Hartel 1952. 95 S. [2291 

VALENTIN, Eridi: Handbudi der Chormusik. 
Hrsg. im Auftr. d. Arbeitsgememschaft Deut- 
sdier Chorverbande. Regensburg: Bosse(1953). 
643 S. [2292 

VALENTIN, Eridi: Liebhaber-Chor oder Laien- 
Chor? Eine grundsatzliche Erwagung. / In: 
Zeitsdirift f. Musik. 113 (1952), S. 439-441. 

[2293 

WELTER, Horst: Zeitgenossische amerikanisdie 

Chormusik. Vide 1583. 
WELTER, Horst: Zur Gestaltung des inneren 

Chorlebens. / In: Der Chor. 4 (1952), S. 24. 

[2294 

WELTER, Horst: Humor im zeitgenossischen 
Mannerdior. / In: Der Chor. 4 (1952), S. 135 
bis 136. [2295 

WERNER, Kurt: Rundfunk und Chorgesang. 
Probleme der Zusammenarbeit. Vide 2341. 

WINKELMANN, Rainer: Chorgesang und neue 
Musik. / In: Der Chor. 5 (1953), S. 49-50. 

[2296 

WISMEYER, Ludwig: Freiwild Kinderstimme. 
Schallplatten und Rundfunksendungen mit 
JKLmderdior*. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 289-290. [2297 

YOUNG, Percy Marshall: A Handbook of 
choral technique. London: Dobson 1953. 72 S. 

[2298 

Hausmusik 

1st das Publikum schuld am Ruckgang der Haus- 
musik? Eine Rundfrage zum Tag der Haus- 
musik. / In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 329 
bis 332. [2299 

ARNDT, Friedrida: Kaspertheater ist auch Haus- 
musik. Eine Rede des Hohnsteiner Kaspers an 
den Arbeitskreis fur Haus- und Jugendmusik, 
aufgeschrieben von ... / In: Hausmusik. 16 
(1952), S. 70-74. [2300 

CANBY, Edward Tatnall: Home music systems. 
How to build and enjoy them. New York: 
Harper (1953). 300 S. [2301 

CLAUS, Gottfried: Der Tag der Hausmusik und 
das Sortiment. / In: Der Jung-Musikhandel. 
3 (1952), Nr. 5. [2302 

DECHANT, Rudolf: Hausmusik. / In: Musik- 
erziehung. 6 (1953), S. 366. [2303 



F . Gegenwart. 3e: Hausmusik, Rundfunk 

DERLIEN, Margarete: Mutter singen. / In: 
Hausmusik. 1952, S. 108-111. [2304 

EHMANN, Wilhelm: Gegenwartige Aufgaben 
der Singbewegung./In: Hausmusik. 16 (1952), 
S. 29-35, 65-70, 97-102. [2305 

HART, Giinter: Hausmusik und Posaunenchor. 
In: Hausmusik. 16 (1952), S. 48-50. [2306 

HEIMERAN, Ernst u. Bruno Aulich: Das still- 
vergnugte Streichquartett. 11. erw. Aufl. 
(Mundien: Heimeran 1953.) 131 S. [2307 

IRMER, Otto von: Neue Jugend- und Haus- 
musik. / In: Junge Musik. 1953, S. 116-119. 

[2308 

JUST, Herbert: Der Musikalienhandler und der 
Tag der Hausmusik. Vide 3041. 

JUST, Herbert: Die Zukunft der Hausmusik. 
In: Musikhandel. 4 (1953), S. 259-260. [2309 

LAAFF, Ernst: Stief kinder der Hausmusik. /In: 
Musik im Unterridit. 43 (1952), S. 308-310. 

[2310 

LANG, Alwine: Zum Tag der Hausmusik. / In: 
Siiddeutsche Sangerzeitung. 38(1952), S. 50-51. 

[2311 

MOLLER-BLATTAU, Joseph: Hausmusik 
heute. / In: Musik im Unterricht. 44 (1953), 
S. 305-308 u. in: Das Musikleben. 6 (1953), 
S. 377-380. [2312 

POLLOCZEK, Heinrich: Die Forderung der 
Hausmusik durdi die Schule. / In: Musik im 
Unterridit. 43 (1952), S. 305-308. [2313 

PREUSSNER, Eberhard: Vom Sinn der Haus- 
musik. / In; Musik im Unterridit. 44 (1953), 
S. 65-68. [2314 

RASCHE, Yvonne: Beruhmte Freunde der Haus- 
musik. / In: Musik im Unterridit. 43 (1952), 
S. 310-313. [2315 

SALMEN, Walter: W.H.Riehls Gedanken zur 
Gesundung der Hausmusik. / In: Hausmusik. 
17 (1953), S. 169-172. [2316 

WIESE, Gotz: Geistliche Hausmusik. / In: Der 
Kirchendior. 13 (1953), S. 5-9. [2317 



Rundfunk 

I., P.: Fernsehen und Schallplatte. / In: Instru- 
mentenbau-Zeitschrift. 7 (1953), S. 109. [2318 

ABEGG, Friedrich Franz: Musikalische Moglich- 
keiten des Fernseh-Funks. / In: Das Musik- 
leben. 5 (1952), S. 253. [2319 

BERTEN, Walter Michael: Mikrophonale Musik- 
weitergabe. Ein Brief iiber Situation und Auf- 



F. Gegenwart. 3e: Film 

gabe. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 65-69. [2320 

BJARNHOF, Karl: Radio og musik. / In: 
Dansk Musiktidsskrift. 28 (1953), S. 42-43. 

[2321 

BONTE, Hans Georg: Verpflichtung und Ver- 
zicht. Erfiillt der Rundfunk seine Aufgabe 
gegeniiber der Musik? / In: Das Musikleben. 5 
(1952), S. 245-248. [2322 

CROSBY, John: Out of the Blue. A book about 
radio and television. New York: Simon and 
Schuster 1952. 301 S. [2323 

HAENSEL, Carl: G.M.i.T.V. = GEMA-Musik 
im Fernsehen. / In: Musik und Dichtung. 1953. 
S. 140-141. [2324 

HAENTJES, Werner: Ober Horspielmusik./In: 
Melos. 20 (1953), S. 241-242. [2325 

HAMPEL, Norbert: Orchesterarbeit an einem 
kleinen Sender. / In: Die Musikwoche. 13 
(1953), S. 353-355. [2326 

JOOS, P.: Alles fur den guten Ton. Aus der 
Arbeit des Musikspielleiters am Rundfunk. 
In: Die Musikwoche. 1953, S. 65-66. [2327 

KOSTER, Ernst: Musik im Fernsehfunk. / In: 
Musica. 7 (1953), S. 440-442. [2328 

KRUK, Max: Fernsehen eine Geldfrage. / In: 
Das Musikleben. 6 (1953), S. 164-166. [2329 

LANGE, Hans Joachim: Vom Rundfunkpro- 
gramm, von der Gerauschproduktion und vom 
Gewissen. / In: Frankfurter Hefte. 8 (1953), 
S. 445-449. [2330 

LEEB, Hermann: Zu Neue Musik" im Radio. 
Vide 1312. 

LENZ, Friedrich: Einfiihrung in die Soziologie 
des Rundfunks. Emsdetten (Westf.): Lechte 
1952. IX, 100 S. [2331 

MANGOLDT, Hermann von: Die rechtliche 
Ordnung des Rundfunks im Ausland. Lander- 
berichte liber Rechtsstellung u. Organisation d. 
Rundfunkanstalten u. d. Trager d. Senderechts. 
Hrsg. u. eingel. von H. M. Bearb. von Peter 
Sympher u. Wolfgang Zeidler. Miinchen u. 
Berlin: Beck 1953. 182 S. [2332 

NICK, Edmund: Musik im Rundfunk. / In: 
Musik und Dichtung. 1953. S. 127-128. [2333 

REISFELD, Bert: Oper im Fernsehen. Vide 221 7. 

RDSSEL-MAJDAN, Karl: Der Rundfunk. Vor- 
geschichte und Wesen. Eine kulturwissenschaft- 
liche Untersuchung. Wien: Braumuller (1953). 
147 S. [2334 

RUNGE, Gertrud: Dramaturgic gegen Musik- 



[2321-2346 

berieselung. / In: Neues Abendland. 7 (1952), 
S. 633-634. [2335 

RUTZ, Hans: Rundfunk als Gesamtkunstwerk. 
Im Anschlufi an W. M. Bertens Musik und 
Mikrophon*. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 7 
(1952), S. 290-293. [2336 

RUTZ, Hans: Rundfunk und neue Musik. / In: 
Musikerziehung. 6 (1953), S. 259-262. [2337 

SAHL, Hans: Glanz und Elend der Television. 
In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 97-100. [2338 

SILBERMANN, Alphons: B Erhoffte musika- 
lische Erziehung durch den Rundfunk. / In: 
Musikerziehung. 7 (1953), S. 82-85. [2339 

SILBERMANN, Alphons: Musiksoziologie im 
Dienste des Rundfunks. Vide 1489. 

TOGL, Margarete: Gedanken urn den musika- 
lischen Schulfunk. Vide 2878. 

VARADY, Laszl6: A Radi6 operafelve"telei. 
[Qpernaufnabmen des Rundfunks.] / In: U; 
zenei szemle 3 (1952), szam 5, S. 25-26. [2340 

WARNER, Harry Paul: Radio and Television 
Rights. A standard reference book on the law 
of copyright, trademarks, and unfair competi- 
tion and broadcasting industry. Vide 2993. 

WERNER, Kurt: Rundfunk und Chorgesang. 

Probleme der Zusammenarbeit. / In: Suddeut- 

sche Sanger-Zeitung. 38 (1953), S. 65-66. 

[2341 
WINCKEL, Fritz: Der Einnufl der Tedmik. 

Stimmbildendes und stilbildendes Mikrophon. 

(Vortr., geh. auf d. Tonmeister-Tagung in Det- 

mold 1951.) / In: Musica. 6 (1952), S. 6-9. 

[2342 
WISMEYER, Ludwig: Freiwild Kinderstimme. 

Schallplatten und Rundfunksendungen mit 

Kinderchor". Vide 2297. 



Film 

AURIC, Georges: Geburt der Filmmusik und 
Filmmusik heute. / In: Musikerziehung. 6 
(1952), S. 48-49 u. in: Dsterr. Musikzeitschrift. 
7 (1952), S. 294-296. [2343 

BACHMANN, Claus-Henning: Hat der Musik- 
film eine Zukunft? / In: Neue Literarische 
Welt. 4 (1953), Nr. 10. [2344 

BAUDRIER, Yves: Cinema et musique. Lyon: 
Bureau Intern, du Film (1953). 25 Bl. [2345 

BAUDRIER, Yves: A propos de musique de 
film. / In: La Revue Musicale, No. 212, 1952, 
S. 59-64. [2346 



2347-2376] 

^HOCHLO V, J. : Klassic'eskuju operu na ekran. 
[Die klassis&e Oper auf der Leinwand.] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 4, S. 69-74. [2347 

JUNGK, Klaus: Wie ein Tonfilm entsteht. Mit 
55 Abb. Diisseldorf : Knapp 1952. 84 S. (Film- 
biicherfuralle. 1.) [2348 

&OGLER, Horst: Filmmusik und Musikfilm 
1951. / In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 41-44. 

[2349 

&ONT, Paul: Filmmusik. Eine aggressive Plau- 
derei. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 7 (1952), 
S. 3-6. [2350 

LUFT, Friedridi: Film-Musik - Musikfilm. / In: 
Musik und Diditung. 1953. S. 110. [2351 

McCARTY, Clifford: Film composers in Ame- 
rica. A check list of their works. Forew. by 
Lawrence Morton. Glendale, Calif.: J. Valen- 
tine (1953). XX, 193 S. [2352 

MEDVEDEV, A.: Obraz kompozitorov na ekra- 



F. Gegenwart. 3f: Jazz 

ne. [Die Gestalt ernes Komponisten auf der 

Filmleinwand.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 

3, S. 83-90. [2353 

ORLING, Hans G.: Thema: Filmkomponisten. 

In: Vier Viertel. 7 (1953), Nr. 8, S. 4-5. [2354 
TRANTOW, Herbert: Film-Musik. Ober die 

Mb'glichkeiten des Musikeinsatzes im Film. 

In: Der Musik-Student. 4 (1952), S. 67-69. 

[2355 
UJFALUSSY, J6zsef : Operak filmen. [Opern im 

Film.] / In: Uj zenei szemle 3 (1952), szam 2, 

S. 4-5. [2356 

VOGEL, Karl-Heinz: Zum Leistungsschutzrecht 

des ausiibenden Musikers beim Film. Vide 2991. 
WEDEKIND, Joachim: Operettenfilm? Film- 

operette! Vide 2232. 
WERZLAU, Joachim: Probleme der Filmmusik. 

In: Musik u. Gesellschaft. 3 (1953), S. 213-215. 

[2357 



f) Jazz, Unterhaltungsmusik, Volksmusik 



The directory of recorded jazz and swing 
music. Ed. by Dave Carey and 'Albert 
McCarthy. Vol. 2-4. Fordingbridge (Hants.): 
Delphic Pr. 1950-52. [2358 

Enciclopedia del jazz. Ed,: Gian Carlo 
Testoni. Milano: Messaggerie musicali 1953. 
500 S. [2359 

1st das Publikum schuld an der XJberschwem- 
mung durch Unterhaltungsmusik? (Unsere 
Rundfrage.) / In: Das Musikleben. 6 (1953), 
S. 93-94. [2360 

AD AIR, Yvonne: Music through the percussion 
band. A comprehensive scheme of work from 
the earliest stages with games and exercises 
for playing, listening, reading and conducting. 
London: Boosey & Hawkes (1952). VII, 225 S. 

[2361 

AUDIO: w Fortschrittliche w und freie Tanzmusik. 

In: Musikblatter. 5 (1952), S. 201-202. [2362 
BARESEL, Alfred: Jazz-Harmonielehre. Tros- 

singen: Hohner 1953. 68, IV, IV S. [2363 

BARZIZZA, Pippo: L'orchestrazione moderna 

nella musica leggera. L'ABC dell'arrangiatore. 

Milano: Curci 1952. 123 S. [2364 

BAVIN, Charles: The Percussion Band from A 

to Z. (Rev. ed.) London: Evans (1953). 55 S. 

[2365 

BELOTTI, Bernardino: La banda musicale di 
Zogono. Milano: Gilardoni-Chiesa-Gallazzi 
(1952). 158 S. [2366 



BERENDT, Joachim Ernst und Theodor W[ie- 
sengrund] Adorno: Fur und wider den Jazz. 
In: Merkur. 7 (1953), S. 887-893. [2367 

BERENDT, Joachim Ernst: Das Jazzbuch. Ent- 
wicklung u. Bedeutung der Jazzmusik. Frank- 
furt/M., Hamburg: Fischer (1953). 237 S. mit 
12 Taf. (Fischer-Biicherei. 48.) [2368 

BERENDT, Joachim E.: Ober den modernen 
Jazz. / In: Melos. 19 (1952), S. 100-103. [2369 

BERENDT, Joachim Ernst: Zum Thema Jazz. 
In: Frankfurter Hefte. 7 (1952), S. 768-779. 

[2370 

BERGH, 0ivind: Populaermusikken enda en 
Gang. / In: Nordisk Musikkultur. 2 (1953), 
S. 18-19. [2371 

BOPP, Peter S. : Harmonik und Melodik im mo- 
dernen Jazz. / In: Melos. 19 (1952), S. 106-111. 

[2372 

BOUVIER-AJAM, Maurice: Connaissance du 
jazz. Paris: Durand (1952). 48 S. [2373 

CHRISTENSEN, Bernhard: Musik uden noder. 
In: Dansk Musiktidsskrift. 27 (1952), S. 222. 

[2374 

FEILITZSCH, Karl von: Der Einbruch des Jazz 
in die Musik-Situation des zwanzigsten Jahr- 
hunderts. / In: Musik und Dichtung. 1953. 
S. 136-137. [2375 

FETT, Armin: "Was der Leiter einer Handharmo- 
nika-Spielgruppe wissen mufi. T. 1. Trossin- 
gen: Hohner (1953). 47 S. (Kleine Bucherei d. 
Harmonika-Freundes. 5.) [2376 



90 



F. Gegenwart. 3f: Jazz 



[2377-2411 



FINKELSTEIN, Sydney: Jazz - die neue Volks- 
musik. / In: Melos. 19 (1952), S. 97-99. [2377 

GILBERT, Will G. & C. Poustodikine: Jazz- 
muziek. Inleiding tot de volksmuziek der 
Noord-Amerikaanse negers. 3., herz. druk. Den 
Haag: Kruseman [1952]. 136 S., 5 Taf. [2378 

GUINLE, Jorge: Jazz panorama. Rio de Ja- 
neiro: Liv. Agir Ed. 1953. 184 S. [2379 

HARRIS, Rex: Jazz. Harmondsworth: Penguin 
Books 1952. 224 S. [2380 

HELANDER, O.: Jazzens vag. En bok om blues 
odi stomps, deras upphovsman och utovare. 
3. uppl. Stockholm 1951. 347 S. [2381 

HENRICHSEN, B0rge Roger: Lidt Jazzologi. 
In: Nordisk Musikkultur. 2 (1953), S. 14-17. 

[2382 

HENZE, Bruno: Das Zupforchester. Sein Auf- 
und Ausbau. Halle-Saale : Mitteldeutsdier Verl. 
(1952). 64 S. [2383 

HERZ, Peter: Gefahr fur den 6'sterreidiischen 
Schlager. / In: Dsterr. Autorenzeitung. 5 
(1953), Nr. 2, S. 13-14. [2384 

HJELMERVIK, Kenneth & Richard C. Berg: 
Marching Bands. How to organize and deve- 
lope them. New York: Barnes (1953). XVI, 
301 S. [2385 

HUDTWALKER, Olaf: Kleines Jazzlexikon. 
In: Melos. 19 (1952), S. 104-106. [2386 

IGELHOFF, Peter: Apologia des Jazz. / In: 
Vier Viertel. 6 (1952), Nr. 2, S. 22-23. [2387 

JOOS, Kurt: Tanz in der Mitte des Jahrhun- 
derts. / In: Musik der Zeit. H. 2. 1952, S. 9-11. 

[2388 

KIAULEHN, Walther: Philosophic und Macht 
der Schlagerdichter. / In: Musik und Diditung. 
1953. S. 132-133. [2389 

KOLMANOVSKIJ, E.: Trudnoe popozenie v 
legkom zanre. [Schwierige Situation in der 
Unterhaltungsmusik.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1953, 1, S. 31-34. [2390 

LAADE, Wolfgang [u. a.] : Jazz-Lexikon. Vide 
38. 

LANG, Siegfried: Der Weg zum erfolgreichen 
Schlager. / In: Osterr. Autorenzeitung. 5 
(1953), Nr. 2, S. 11-12. [2391 

LEGRAND, Gerard: Puissances du jazz. Paris: 
Arcanes 1953. 219 S. [2392 

MALSON, Lucien: Les Maitres du jazz. Paris: 
Presses universitaires de France 1952. 128 S. 
(Que sais-je? 548.) [2393 

MERRIAM, Alan P.: A short bibliography of 
Jazz. Vide 14. 



MEZZROW, Milton & Bernard Wolfe: Dans 
till svart pipa [Really the blues, schwed.] 
Stockholm: Raben & Sjogren 1953. 403 S. [2394 

MIRBT, Rudolf: Schlager. / In: Hausmusik. 16 
(1952), S. 46-48. [2395 

NATHAN, Hans: The First Negro Minstrel 
Band and its origin. East Lansing, Mich.: The 
Author 1952. S. 132-144. (Aus: The Southern 
Folklore Quarterly 1952.) [2396 

NICOLAUSSON, Harry: Svensk jazz-disko- 
grafi. Stockholm: Nord. musikforl. 1953. 115 S. 

[2397 

ORTIZ ODERIGO, Nestor R.: Historia del 
jazz. Buenos Aires: Ricordi Americana (1952). 
285 S. [2398 

PANASSIfi, Hugues: La veritable musique de 
jazz. Ed. rev. et augm. Paris: Laffont 1952. 
255 S. [2399 

PORTO, Sergio: Pequena hist6rica do jazz. (Rio 
de Janeiro: Minist. da Educa?ao 1953.) 117 S. 

[2400 

RICHARTZ, Willy: Unterhaltungsmusik. / In: 
Musik und Dichtung. 1953. S. 103. [2401 

SCHAEFFERS, Willi: Was ist ein Chanson? / In: 
Musik und Dichtung. 1953. S. 134-135. [2402 

SCHMIDT-GARRE, Helmut: Jazz einmal 
ernst betrachtet. / In: Das Musikleben. 5 
(1952), S. 199-201. [2403 

SCHWAEN, Kurt: Uber Volksmusik und Laien- 
musik. Dresden: Dresdner Verl. (1952.) 159 S. 

[2404 

SLAWE, Jan: Kleines Worterbuch der JazzmusiL 
Zurich: Sans Souci-Verl. 1953. 64 S. [2405 

SOCNIK, Hugo: Volksmusikpflege in unserer 
Zeit. / In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 201 
bis 204, [2406 

STARKE, Helmut: Jazz konzertreif? / In: Vier 
Viertel. 6 (1952), Nr. 3, S. 28-29. [2407 

THIELE, Ernst: n O mein Papa war eine grofie 
Kinstler". Zeitgenossische w Lieder a Im deut- 
schen Rundfunk. / In: Kulturarbeit. 4 (1952), 
S. 148-149. [2408 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Jugend und Jazz. 
Vide 2559 u. 2560. 

ULANOV, Barry: A History of Jazz in Ame- 
rica. New York: Viking Press 1952. X, 382 S. 

[2409 

USINGER, Fritz: Kleine Biographic des Jazz. 
Offenbach a. M.: Kumm (1953). 26 S. [2410 

VALENTIN, Erich: Was ist Volksmusik? Gedan- 
ken iiber eine kaum zu beantwortende Frage. 
In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 517-520. 

[2411 



91 



2412-2440] 



p. Gegenwart. 4a: Allg. Padagogik 



W[IESENGRUND-]ADORNO, Theodor: Zeit- 
lose Mode. Zum Jazz. / In: Merkur. 7 (1953), 
S. 537-548. [2412 

WILHELM, G.: Volksmusik in unserer Zeit. 
In: Musikhandel. 4 (1953), S. 213-214. [2413 



WRISCH, Gerhard F.: Vom strengen Satz zur 
Swingharmonik. / In: Vier Viertel. 6 (1952), 
Nr. 6, S. 24-25, Nr. 7, S. 24, Nr. 8, S. 24-25; 7 
(1953), Nr. 7, S. 18-19. [2414 



4. Padagogik 
a) Allgemeine Padagogik 



Ein Nachwuchsproblem. [Diskussion zu 
dem Aufsatz von Fritz Bose.] Von Herbert 
Graf u.a. / In: Musik-Blatter. 5 (1951/52). 
S. 213-216. [2415 

R i c h 1 1 i n i e n f iir den Lehrplan der Orchester- 
schulen. / In: Die Musik Woche. 13 (1953), 
S. 198-208. [2416 

BADINGS, Henk: Kompositionen fur Kinder. 
In: Musik im Unterricht. 44 (1953), S. 245-246. 

[2417 

BAUM, Giinther: Die stimmliche Sdiulung des 
kiinftigen Lehrers. / In: Musik im Unterridit. 
44 (1953), S. 138-140. [2418 

BERNET KEMPERS, K. Ph.: De Weg naar het 
kunstwerk. / In: Mens en melodic. 8 (1953), 
S. 369-373. [2419 

BIELER, Helene: La Rythmique et 1'enfant. 
In: Sdiweizer. Musikzeitung. 93 (1953), S. 64 
bis 66. [2420 

BLAUKOPF, Kurt: Musiksoziologie im Unter- 
ridit. / In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 252 
bis 255. [2421 

BODE, Rudolf: Musik und Bewegung. 7 Ab- 
handlungen. 3. erw. Aufl. Frankfurt a. M.: 
Limpert (1953). 60 S. [2422 

BRACHE, Curt: Reform der Musikpadagogik. 
In: Zeitsdirift f. Musik. 114 (1953), S. 540-542. 

[2423 

BULOW, Gerda von: Rytmik og paedagogik. 
In: Dansk Musiktidsskrift. 27 (1952), S. 119 
bis 120. [2424 

BURKHART, Franz: Ein neuer Weg der Bewer- 
tung von Chorleistungen. / In: Musikerzie- 
hung. 6 (1953), S. 155-156. [2425 

CRAMER, Rose-Marie: Notwendigkeit und 
Mb'glidikeiten einer Fortbildung der Musik- 
erzieher. / In: Musik im Unterridit. 43 (1952), 
S. 103-104. [2426 

DAWIDOWICZ, Anton: Dreiklang der Musik- 
erziehung. / In: Musikerziehung. 6 (1953), 
S. 300-305. [2427 

DAWIDOWICZ, Anton: Der Lehrer, Trager der 



Musikkultur. / In: Musikerziehung. 6 (1952), 
S. 36-39. [2428 

DICKINSON, George Sherman: Music as a lite- 
rature. An outline. Poughkeepsie, N.Y.: Vas- 
sar College 1953. 28 S. [2429 

DICKINSON, George Sherman: The Study as 
a liberal art. Poughkeepsie. N.Y.: Vassar Col- 
lege 1953. 33 S. [2430 

DOBIA3, Vaclav: Ucitel' i Nastavnik. [Lehrer 
und Erzieher.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 

4, S. 14-15. [2431 

DOELL, Walter: Berufene ohne Berufung. / In: 
Der Musik-Student. 4 (1952), S. 47-49. [2432 

DOFLEIN, Erich: Bartok und die Musikpadago- 
gik. Vide 3601. 

DORN, Erwin: Rechts- und Wirtschaftsfragen 
des Musikerziehers. Vide 2939. 

DUBBE, M. C.: Das Konservatorium kommt ins 
Dorf. / In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 386 
bis 387. [2433 

EGGELING, Helmut: Musik und Technik. [Ton- 
meister- und Elektromusiker-Ausbildung.] / In: 
Melos. 19 (1952), S. 74-75. [2434 

ERPF, Hermann: Neue Wege der Musikerzie- 
hung. Stuttgart: Schwab 1953. 120 S. (CES- 
Biicherei. 39.) [2435 

FELLERER, Karl Gustav: Musikerziehung und 
Musikleben. / In: Musik im Unterridit. 44 
(1953), S. 33-36. [2436 

FEUDEL, Elfriede: Horen Sehen Bewegen. 
Eine musikerzieherische Forderung. / In: Mu- 
sik im Unterridit. 44 (1953), S. 169-173. [2437 

FORNEBERG, Erich: Horerkrise ein musik- 
erzieherisches Problem. / In: Musik im Unter- 
ridit. 43 (1952), S. 199-201. [2438 

FRANZN, Bengt: Hur upplever barn musik? 
In: Nordisk Musikkultur. 1 (1952), S. 155-157. 

[2439 

FRUCHT, Hans: Ober Instrumentalgymnastik 
und Spielbewegung. / In: Junge Musik. 1953, 

5. 80-83. [2440 



92 



F. Gegenwart. 4a: Allg. Pddagogik 



[2441-2470 



GERTLER, Andre: Advice to young quartet- 
players. / In: The Score. Nr. 5, 1951, S. 19-32. 

[2441 

GOERSCHEN, Roselinde-Marie von: Rhythmi- 
sche Musikerziehung. Einwande und Erfahrun- 
gen. / In: Musik im Unterricht. 44 (1953), 
S. 73-75. [2442 

GUTSCH, Georg: Musische Bildung. Zeugnisse 
eines Weges. Bd. 2: Bericht. Wolfenbiittel: M6- 
seler (1953). 168 S. [Bd. 1 ersch. 1950; vgl. 
BMS 1950/51, Nr. 2463.] [2443 

GRAD, Toni u. Alfred von Beckerath: Singen 
und Instrumente. / In: Junge Musik. 1953, 
S. 89-91. [2444 

HAUSSERMANN, Walther: Hausmusik und 
Werkarbeit. Ein Diskussionsbeitrag zur Ju- 
genderziehung. / In: Hausmusik. 16 (1952), 
S. 5-7. [2445 

HANSELMANN, Heinrich: Kind und Musik. 
(2. neubearb. u. erw. Aufl. der Musikalischen 
Erziehung.) Zurich: Rotapfel (1952). 60 S. 

[2446 

HERRMANN, Hugo: Volksmusikerzieher ein 
neuer Beruf. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 616-618. [2447 

HERRMANN, Kurt: Weniger M Methoden a 
mehr Methode. / In: Musik im Unterricht. 43 
(1952), S. 245-250. [2448 

H0FFDING,Finn: Perspektiver for H0relaeren. 
In: Nordisk Musikkultur. 2 (1953), S. 43-48. 

[2449 

HOWARD, Walter: La Musique et 1'enfant. 
Trad, de 1'Allemand par Antoine Gole*a. Paris: 
Presses universitaires de France 1952. 112 S. 
(Bibliotheque international de musicologie.) 

[2450 

JOHNSSON, Bengt: Hvad kraeves der af en 
fagmusiker og hvad ma amatoren vide? 
In: Dansk Musiktidsskrift. 27 (1952), S. 230 
bis 232. [2451 

KEHR, Giinter: Nicht der Lernende, der Leh- 
rende ist schuld. / In: Musik im Unterricht. 44 
(1953), S. 241-244. [2452 

KENNEDY, Douglas: The educational Element 
in folk music and dance. / In: Journal of the 
Intern. Folk Music Council. 5 (1953), S. 48-50. 

[2453 

KLEIN, Rudolf: Erziehung zur modernen Mu- 
sik. / In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 240-246. 

[2454 

KOBABE, Walther: Ein musischer Wettbewerb. 
Ein Erfahrungsbericht. / In: Musik im Unter- 
richt. 44 (1953), S. 105-107. [2455 



KRATOCHVIL, Frantisek: Palack. Univ. v 
Olomouci. Fak. pedag. Vnimani a hodnocem 
hudby. Vnim. a hodnoc. hudby absol. a progr. 
mladezi ve vku 13 az 17 let, stud, povianou 
hudebni vychovu ve Skole stredni a gymn. 
Praha: Statni pedag. Nakl. 1953. 180 S. [Das 
Musikverstandnis bei 13-17jdhrigen Scbtilern,] 

[2455a 

LANDECK, Beatrice: Children and music. An 
informal guide for parents and teachers. New 
York: Sloane (1952). IX, 279 S. [2456 

LEBACQZ, Georges: L'Education du gout mu- 
sical. Gembloux: Duculot (1952). 244 S. (Publi- 
cations de la faculte de philosophic et lettres 
de Namur. 2, 6.) [2457 

LENNARDS, Joseph: L'education musicale des 
enfants. / In: Atti del congresso intern, di mu- 
sica sacra 1950 (1952), S. 57-58. [2458 

LIESS, Andreas: Analyse und Erlebnis. / In: 
Musikerziehung. 6 (1953), S. 226-230. [2459 

LIESS, Andreas: Beeintrachtigt die musikalische 
Analyse den Kunstgenufi? / In: Das Musik- 
leben. 5 (1952), S. 326-329. [2460 

LUSERKE, Martin: Akademiekurse fur musische 
Elementarbildung. Vorschlag eines Gesprachs 
am Runden Tisch. / In: Die Sammlung. 7 
(1952), S. 41-45. [2461 

MARCKHL, Erich: Bildungsaufgaben der Volks- 
Musikschule. / In: Musikerziehung. 6 (1953), 
S. 348-350. [2462 

MARCKHL, Erich: Vom Wesen des Werkerleb- 
nisses. / In: Musikerziehung. 5 (1952), S. 203 
bis 204. [2463 

MARX, Joseph: Musikunterricht . . .? / In Musik- 
erziehung. 6 (1953), S. 208-213. [2464 

MEINEL, Max, und Else Ehrhardt: Liquidierung 
des musikalischen Analphabetentums. / In: 
Musik in der Schule. 4 (1953), S. 33-40. [2465 

MERSMANN, Hans: Krise und Aufgabe heuti- 
ger Musikerziehung. / In: Musica. 7 (1953), 
S. 11-14; in: Musik im Unterricht. 44 (1953), 
S. 2-5 u. in: Junge Musik. 1953, S. 2-6. [2466 

MEYER, Gisela: Wie fiihre ich Jugendliche und 
Laien in ein Konzert ein. (Dargest. an e. Schu- 
bert-Progr.) / In: Musik in der Schule. 4 
(1953), S. 116-124. [2467 

MOISSL, Gustav: Ein Beitrag zum musikalischen 
Bildungsproblem. / In: Musikerziehung. 6 
(1953), S. 305-307. [2468 

MOISSL, Gustav: Friedrich Frobel und die Mu- 
sikerziehung. / In: Musikerziehung. 6 (1952), 
S. 41-44. [2469 

MORGAN, Russell van Dyke: Music. A living 



93 



2471-2498] 



F . Gegenwart. 4a: Allg. Padagogik 



power in education. A compendium of the 
writings of Russell van Dyke Morgan. Ed. by 
Hazel Novahec Morgan. New York: Silver 
Burdett (1953). V, 122 S. [2470 

MOSER, Hans Joachim: Lebensvolle Musikerzie- 
hung. Gedanken zu einer Schicksalsfrage der 
abendlandischen Musik. Wien: Dsterr. Bundes- 
verl. (1952.) 160 S. [2471 

MOSER, Hans Joachim: Volksbildung und Mu- 
sikerziehung. Referat bei der Musikpadagogi- 
schen Tagung in Kassel. / In: Zeitschrift f. Mu- 
sik. 114 (1953), S. 721-726. [2472 

MULLER, Ernst: Reichtum, der auch dir gehort. 
Von der musikalischen Erziehung der Kleinen 
und der Grofien. Im Auftr. d. Arbeitskreises 
fur Hausmusik, Kassel. Kassel u. Basel: Baren- 
reiter-Verl. (1952). 46 S. [2473 

NAOtJM, Irene: Jugendmusikspiel oder Kin- 
der-Revue-Operette? Zur Auffiihrungspraxis 
von jjugendopern". / In: Musik im Unter- 
richt. 43 (1952), S. 345-346. [2474 

OLLONE, Max d': La langage musical. T. 1. 2. 
Paris, Geneve: La Palatine 1952. [2475 

PFANNENSTIEL, Ekkehart: Lied und Erzie- 
hung. Wolfenbuttel: Moseler (1953). 192 S. 

[2476 

PFAUTZ, Hermann: M Musikpadagogische Mu- 
sik". / In: Hausmusik. 1952, S. 102-104. [2477 

PFEIFFER, Walter: Fragen der Lehrlingsausbil- 
dung in der Klavierindustrie. Vide 3252. 

PREUSSNER, Eberhard: Musikalische Berufs- 
erziehung, / In: Musikerziehung. 6 (1953), 
S. 216-222. [2478 

REUSCH, Fritz: Elementares Musikschaffen. 
Tonraumbuch. 1 : Wir finden Melodien und Be- 
gleitformen. Mainz: Verl. Junge Musik (1953). 
(Bausteine fur Musikerziehung u. Musikpflege. 
Werkreihe.) [2479 

REUSCH, Fritz: Spiel und Form. Zur Frage der 
Improvisation im Unterricht. / In: Musik im 
Unterricht. 44 (1953), S. 339-342. [2480 

REUSCH, Fritz: Die Tonraumordnung. Lehre 
und Praxis. / In: Musik im Unterricht. 43 
(1952), S. 273-277. [2481 

RINDERER, Leo: Erfolgreiche Musikerziehung. 
Bin neuer Lehrbehelf. / In: Musikerziehung. 6 
(1953), S. 170-176. [2482 

ROSENBERGER, H.: Urn eine neue Orchester- 
Erziehung. Noch unerschlossene Gebiete fur 
Konservatorien u. Privatmusiklehrer. / In: Die 
Musik- Woche. 1952, S. 71-73. [2483 

ROTH-KASTNER, Paula: Erziehung und Bil- 
dung im Musikunterricht. / In: Musik im Un- 



terricht. 44 (1953), S. 8-10. [2484 

SCHENK, Erich: Ethische Wirkungen der Musik. 
Ihre Voraussetzungen. Vide 463. 

SCHENK, Erich: Wissen und Konnen in der Mu- 
sikerziehung. / In: Musikerziehung. 6 (1953), 
S. 205-208. [2485 

SCHERMALL, Herbert: Erwachsenenbildung in 
der Musik. / In: Musik im Unterricht. 44 
(1953), S. 343-345. [2486 

SCHLEER, Otto: Erziehungsarbeit in die Breite. 
PfHchtsingschule oder w Freiwillige Singschule"? 
In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 197-200. 

[2487 

SCHOLZ, Horst-Giinther: Erziehungswerte der 
alten Chormusik. / In: Der Kirchenmusiker. 3 
(1952), S. 118-120. [2488 

SEGLER, Helmut: Spiel mit Melodic undRhyth- 
mus. Einige Modelle musikalischer Dbungen 
mit Kindern. / In: Hausmusik. 17 (1953), S. 
42-47. [2489 

SILBERMANN, Alphons: M ErhorTte a musikali- 
sche Erziehung durch den Rundfunk. Vide 2339. 

SINJAWER, L., Z. Ratzkaja u. W. Gertschik: 
Die Musik den Kindern. / In: Musik in der 
Schule. 1952, S. 111-117. [2490 

SOCNIK, Hugo: Eignung und Auslese. / In: Der 
Musik-Student. 4 (1952), S. 83-85. [2491 

SOCNIK, Hugo: Zweckmafliges Uben. / In: Der 
Musik-Student. 4 (1952), S. 45-47. [2492 

SQUIRE, Russel N.: Introduction to music edu- 
cation. With a forew. and an appendix by Karl 
W. Gehrkens. New York: Ronald Press (1952). 
IX, 185 S. [2493 

STEPHAN, Hans: Allgemeine Bildung und Mu- 
sikerziehung. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 200-205. [2494 

STOLTE, Wilhelm: Tonwort-Taschenbuch der 
Erzieher fiir Musik. Dokumente und Erfah- 
rungsberichte als Richtschnur fiir Musikerzie- 
hung gesammelt u. kommentiert. 2. erw. Aufl. 
Lage: Bruckmann 1953. 20 S. [2495 

STUCKENSCHMIDT, Hans Heinz: Der Bil- 
dungswert der Musik. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 93 (1953), S. 349-354. [2496 

SWAROWSKY, Hans: Musikalische Reproduk- 
tion im Kinderkreise. Oberlegungen anlaftlich 
der Auffiihrung von Brittens Kinderoper. / In: 
Dsterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), S. 92-95. 

[2497 

TAUSCHER, Hildegard: Praxis der rhythmisch- 
musikalischen Erziehung. Darmstadt: Merse- 
burger (1952). 80 S. (Beitrage zur Musik- 
erziehung. 2.) [2498 



94 



F. Gegenwart. 4b: Pddagogik in einzelnen Landern 



[2499-2526 



VALENTIN, Eridi: Die Bildungsaufgabe der 
Musikhochschule. / In: Der Musik-Student. 4 
(1952), S. 104-106. [2499 

WALDSTEIN, Wilhelm: Musiker und Musikant. 
Zur Frage der fadilichen Ausbildung. / In: Mu- 
sikerziehung. 6 (1953), S. 222-225. [2500 

WERDIN, Eberhard: Das rhythmische Instru- 
mentarium in der Jugendmusik. Moglichkeiten 
und Grenzen. / In: Musik im Unterridit. 43 
(1952), S. 170-173. [2501 



WISMEYER, Ludwig: Scientia pro ne-scientibus. 
Unwissenschaftliche Beitrage zur musikalischen 
Erzieherpraxis. / In: Zeitsdirift f. Musik. 114 
(1953), S. 398-400. [2502 

WOERNER, Karl H.: Analyse und Synthese. 
Uber die Fahigkeit zu gliedern und zusammen- 
zufassen. / In: Musik im Unterricnt. 43 (1952), 
S. 135-137. [2503 

WORNER, Karl H.: Die Schulung der Musik- 
auffassung. / In: Musik im Unterridit. 43 
(1952), S. 202-204. [2504 



b) Padagogik in einzelnen Landern 



Amerika 

Eine amerikanische Musiksdiule. [= Cha- 
tam Square-Musikschule in New York.] / In: 
Die Musik- Woche. 1953, S. 11-14. [2505 

Musikstudenten in Amerika. / In: Deut- 
sche Universitatszeitung. 7 (1952), S. 19. [2506 

ANDREWS, Frances M. & Joseph A. Leeder: 
Guiding Junior-High-School Pupils in music 
experiences. New York: Prentice Hall 1953. 
XI, 372 S. (Prentice-Hall Education Ser.) [2507 

BINKOWSKI, Bernhard: Musik im amerikani- 
schen Schulleben. / In: Musik im Unterricht. 
43 (1952), S. 54-56. [2508 

FRANK, Paul L.: Kontrapunkt im Lehrplan der 
amerikanischen Konservatorien. / In: Osterr. 
MusikzeitschrifL 7 (1952), S. 262-264. [2509 

GOLDMAN, Richard Franko: The Juilliard Re- 
port on teaching the literature and materials 
of music. Introd. by William Schuman. New 
York: Norton (1953). 223 S. [2510 

HINDERER, John George: History of the Ame- 
rican guild of music teachers, Inc. Minneapolis, 
St. Paul: American Guild of Music Teachers 
1953. 59 S. [2511 

LOWERY, H.: Some Aspects of musical educa- 
tion in the United States of America. / In: 
Music Book. 7 (1952), S. 104-112. [2512 

MOSSEL, Roosje: Een bezog aan de High School 
of Music and Art te New York. / In: Mens en 
melodic. 7 (1952), S. 387-389. [2513 

MURSELL, James L.: Music in American schools. 
(Rev. ed.) New York: Silver Burdett (1953). 
312 S. [2514 

REISFELD, Bert: Musikschulwesen in Amerika. 
Ein Gesprach mit Richard Lert. / In: Musica. 
7 (1953), S. 105-106. [2515 

SITTNER, Hans: Musikpadagogische Skizzen 



aus den USA. / In: Musikerziehung. 6 (1953), 
S. 187-190. [2516 

STRAWINSKY, Soulina: Musikunterricht in 
Middle- West. / In: Melos. 20 (1953), S. 348 
bis 351. [2517 

Australien 

WAGNER, Wolfgang: Musikunterricht in Au- 
stralien. / In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 389 
bis 392. [2518 

Belgien und Niederlande 

Annuairedu Conservatoire royal de musique 
de Bruxelles. 75. anne"e 1952. Bruxelles: Con- 
servatoire royal de musique 1953. 208 S. [2519 

UNESCO's Musikpaedagogiske Kon- 
gresser [Brussel]. / In: Nordisk Musikkultur. 
2 (1953), S. 74-79 u. 118-122. [2520 

DOFLEIN, Erich: Internationaler Musikpadago- 
gischer Idealismus. [Kongrefi in Brussel.] / In: 
Musica. 7 (1953), S. 461-464. [2521 

OBERBORBECK, Felix: Internationaler Musik- 
erziehungskongrefi in Brussel. / In: Zeitsehrift 
f. Musik. 114 (1953), S. 553-554. [2522 

PAAP, Wouter: 25 jaar Ward-Institut. / In: 
Mens en melodic. 8 (1953), S. 374-378. [2523 

SCHEEPERS-SCAPUS, Paul: Die Schulmusik 
und Musikpflege in Belgien. / In: Zeitsehrift f. 
Musik. 113 (1952), S. 495-497. [2524 

TWITTENHOFF, Wilhelm, Egon Kraus und 
Herbert Sass: Unesco-Tagung der Musikerzie- 
her in Brussel. 29. Juni bis 10. Juli 1953. / In: 
Junge Musik. 1953, S. 148-156. [2525 

Deutschland 

Forderung der Jugendmusik ein entsdiei- 
deades Anliegen unserer Zeit. 1: w jugend- und 

95 



2527-2552] 

Volksmusikschulen" von Wilhelm Twittenhoff . 
2: n Heimstatten fiir soziale Musikpflege" von 
Herbert Sass. / In: Kuiturarbeit. 4 (1952), 
S. 224-227. [2526 

Zur Notlage der Musikerziehung und Musik- 
pflege. / In: Siiddeutsdie Sangerzeitung. 39 
(1953), S. 14-15 u. in: Zeitschrift f, Musik. 114 
(1953), S. 325-327. [2527 

Zur Notlage der Musikerziehung und Musik- 
pflege. Kommentar zum Aufruf der Arbeits- 
gemeinschaft fiir Musikerziehung und Musik- 
pflege, [Der Text d. Aufruf es: S. 483-484.] 
In: Musica. 7 (1953), S. 486-500. [2528 

Resolution [der in Hamburg zusammenge- 
kommenen Musikalien-, Musikinstrumenten- 
u. Schallplattenhandler betr. d. Gewerbezu- 
lassungsgesetzes in Bezug auf Musikerziehungs- 
fragen.] Vide 3003. 

Aus dem Trossinger Hochsdiulinstitut. / In: 
Zeitsdirift f. Musik. 113 (1952), S. 350-351. 

[2529 

Wr.: Verband der Singsdmlen gegriindet. / In: 
Zeitsdirift f. Musik. 113 (1952), S. 408-409. 

[2530 

ALBRECHT, Hans: Ausbildung und Berufsvor- 
bereitung des Musikwissenschaftlers. / In: Mu- 
sica. 7 (1953), S. 434-437. [2531 

BAUM, Giinther: Der junge Opernsanger. / In: 
Das Musikleben. 5 (1952), S. 363-365. [2532 

BAUM, Giinther: Nochmals: Der Nachwuchs. 
In: Musica. 6 (1952), S. 396-398. [2533 

BERGER, Gudrun: Die Aufgabe der Volks- 
musikschule beim Aufbau des Sozialismus. / In: 
Musik in der Schule. 1952, S. 219-220. [2534 

ERPF, Hermann: Bemerkungen zu Herbert Sass: 
w Welche Instrumente erlernen die Studierenden 
deutscher Musikhochschulen?" / In: Kuitur- 
arbeit. 5 (1953), S. 226. [2535 

ERPF, Hermann: Neues aus Giengen. [Zum 
lOOjahr. Bestehen d. Stadt. Musikschule in 
Giengen a. d. Brenz.] / In: Der Musik-Student. 
4 (1952), S. 5-6. [2536 

F[RAUENDORF], C[urt]: Musikalienhandler- 
Lehrgang 1953. Vide 3028. 

FRIEDEMANN, Lilli: Streichernachwuchs und 
Singbewegung. / In: Hausmusik. 16 (1952), 
S. 74-77. [2537 

JEANJOUR, Heinrich: Festliche Tage junge 
Musik. Bemerkungen zu einer Tagung der Mu- 
sikantengilden und Schulmusiker [in Wanne- 
Eickel, 24. 28.4. 1952]. / In: Begegnung. 7 
(1952), S. 184-185. [2538 



F. Gegenwart. 4b: P'ddagogik in einzelnen L'dndern 

JOHNEN, Kurt: Die Hochschule in Halie. / In: 
Musica. 7 (1953), S. 531-532. [2539 

KEMPER, Emil: 50 Jahre deutsche Musikerzie- 
hung. Betrachtet und gewertet vom Standpunkt 
des DAS. / In: Der Chor. 5 (1953), S. 178-179. 

[2540 

KIEFNER, Walter: Die kirchenmusikalische Aus- 
bildung der Theologiestudierenden im Tubin- 
ger Stift. / In: Musik und Kirche. 22 (1952), 
S. 155-158. [2541 

KROGER, Walther: Die Schleswig-Holsteinische 
Musikakademie und No rd deutsche Orgelschule 
in Liibeck. / In: Musik im Unterricht. 44 
(1953), S. 145. [2542 

L[EIB], W [alter] : Musikerziehung und neue Mu- 
sik. 6. Arbeitstagung des Instituts fiir neue 
Musik und Musikerziehung in Darmstadt. / In: 
Siiddeutsche Sangerzeitung. 39 (1953), S. 16. 

[2543 

LOBECK, M.: Erfahrungen aus dem Eurythmie- 
Unterricht. / In: Erziehungskunst. 16 (1952), 
S. 274-276. [2544 

OTTO, Eberhard: Die Stadtische Musiksdiule 
Weiden. / In: Musica. 7 (1953), S. 586-587. 

[2545 

PETZOLDT, Richard u. Hans- Joachim Rothe: 
Musikerziehung und Musikwissenschaft. [Be- 
richt iiber d. Kongre in Bamberg.] / In: Mu- 
sik in der Schule. 4 (1953), S. 281-284. [2546 

RICHTER, Curt: Unterrichtserfahrungen im 
Lande Mecklenburg. / In: Musik in der Schule. 
1952, S. 72-77. [2547 

SASS, Herbert: Jugendmusik in Kulturpolitik 
und Jugendpflege, / In: Junge Musik. 1953, 
S. 34-38. [2548 

SASS, Herbert: Welche Instrumente erlernen die 
Studierenden deutscher Musikhochschulen und 
Konservatorien? Betrachtungen zur Lage des 
Nachwuchses und seiner Berufsaussichten. / In: 
Kuiturarbeit. 5 (1953), S. 183-187. [2549 

SCHERBER, Paul Friedrich: Musikpflege und 
Musikerziehung. Jubilaumstagung des Verban- 
des Deutscher Tonkiinstler und Musiklehrer in 
Kassel. / In: Musikblatter. 1953, S. 197-200. 

[2550 

SCHMIDT, K. H.: 25 Jahre Folkwangschule. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 637-638. 

[2551 

SCHMIDT, Karl Heinrich: 25 Jahre Folkwang- 
schule der Stadt Essen. / In: Musik im Unter- 
richt. 43 (1952), S. 350-352. [2552 



96 



F. Gegenwart. 4b: Padagogik in einzelnen Ldndern 



[2553-2580 



SCHMIDT-OSCHATZ, Karl: Zwischen Wiesen- 
und anderen Griinden. Kritische Betraditungen 
zur 5. Arbeitstagung des Instituts fiir Neue 
Musik und Musikerziehung. Vide 1341. 

SCHONEBAUM, I wan: Die Dresdner Schulkon- 
zerte ein Jugenderziehungswerk. / In: Mu- 
sik in der Sdiule. 4 (1953), S. 60-64. [2553 

SCHWEIZER, Gottfried: Probleme der Laien- 
und Jugendorchester. Eine ernsthafte Bilanz. 
In: Zeitsdbrift f. Musik. 113 (1952), S. 567-568. 

[2554 

STUMME, Wolfgang: Aufbau im Landkreis. 
In: Junge Musik. 1953, S. 42-44. [2555 

SYDOW, Kurt: Circulus vitiosus? Der musika- 
lische Bildungsstand von Bewerbern fiir den 
Lehrerberuf. / In: Musica. 6 (1952), S. 54-59. 

[2556 

SYDOW, Kurt: Musische Ansatze und Wege in 
Leben und Erziehung. / In: Hausmusik. 16 
(1952), S. 161-171. [2557 

TUTENBERG, Fritz: Ausbildung und Aussich- 
ten des Opernregisseurs. Vide 2226. 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Auflerschulische 
Musikerziehung als Aufgabe der Stadte. / In: 
Der Stadtetag. 6 (1953), S. 454-455. [2558 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Die Harmonika in 
der Jugendmusikerziehung. Vide 3350. 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Jugend und Jazz. 
In: Junge Musik. 1953, S. 114-116. [2559 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Jugend und Jazz. 
Ein Beitrag zur Klarung. Mainz: Schott (1953). 
134 S. (Bausteine f. Musikerziehung u. Musik- 
pnege. Schriftenreihe.) [2560 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Jugend- und Volks- 
musiksdiulen. Eine Lebensfrage heutiger Mu- 
sikerziehung. / In: Junge Musik. 1953, S. 10 
bis 14. [2561 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Zur Notlage der 
Musikerziehung und Musikpflege. Ein Aufruf. 
In: Junge Musik. 1953, S. 70-71. [2562 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Volksmusik 
Volksmusikschulen. / In: Zeitschrift f. Musik. 
114 (1953), S. 520-522. [2563 

VALENTIN, Eridi: Seminar fiir Musik-Kritik. 
Ein Vorschlag zur Erganzung des Lehrplanes 
der Musikhochschulen. / In: Zeitschrift f. Mu- 
sik. 113 (1952), S. 217-220. [2564 

WINGERT, Hans: Uber die Situation einer 
deutschen Musikhochschule. / In: Der Musik- 
Student. 4 (1952), S. 107-110. [2565 

WISMEYER, Ludwig: Rundfunk gibt der Ju- 
gend eine Chance. Internat. Wettbewerb d. 



Rundfunkanstalten in Miinchen. / In: Der Mu- 
sikstudent. 4 (1952), S. 171-172. [2566 

WOLFF, E.: Die Ausbildung des Berufsmusikers. 
StofFverteilungsplan fiir Gemeinschaftsubun- 
gen. / In: Die Musik- Wodie. 13 (1953), S. 265 
bis 269. [2567 

WOLFF, E.: Die Ausbildung des Berufsmusikers. 
StofFverteilungsplan fiir die musikalisdien 
Pflichtfacher. / In: Die Musik-Wodie. 13 
(1953), S. 227-230. [2568 

WURM, Hubert: Kirchenmusikalische Ausbil- 
dung in der Diozese Rottenburg. / In: Musik 
und Altar. 4 (1952), S. 200-202. [2569 

ZIMMERMANN, Reinhold: Lehrernot Mu- 
siknot. / In: Zeitsdirift f. Musik. 114 (1953), 
S. 668-669. [2570 

England 

The New Musical Educator. Ed. by William 
McNaught and Herbert A. Chambers. 3. ed. 
Vol. 1-4. London: Caxton 1953. [2571 

DYSON, George: The Jubilee of the M[usic] 
M [asters*] Association]. / In: The Musical 
Times. 93 (1952), S. 251-253. [2572 

MARSDEN, Murray W.: Village Conservatory. 
In: Music and Letters. 33 (1952), S. 59-62. 

[2573 

MILNER, Anthony: Teaching in the musical aca- 
demies. / In: The Score. Nr. 3, 1950, S. 20-24. 

[2574 

THOMSON, Maud: The National Youth Brass 
Band. / In: The Musical Times. 93 (1952), 
S. 493-495. [2575 

WALSDORFF, Gotthold: Die Verwendung von 
Liedern im Englischunterricht. / In: Die Neue- 
ren Sprachen. N.F. 1 (1952), S. 336-341. [2576 



Japan 

WOSS, Margareta: Musikerziehung in Japan. 
In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 387-389. [2577 



I fallen 

II Conservatorio statale di musica Clau- 
dio Monteverdi" di Bolzano, in occasione dell' 
inaugurazione ufficiale della nuova sede, 8 
marzo 1952. Bolzano 1952. 28 S. [2578 

N o t i z i e sull'Accademia nazionale di Santa 
Cecilia. Roma: Mezzetti 1952. 23 S. [2579 

La S c u o 1 a di paleografia musicale a Cremona. 

97 



2581-2609] 



F. Gegenwart. 4b: Padagogik in einzelnen Landern 



In: Accademie e biblioteche d'ltalia. 21 (1953), 
S. 40-41. [2580 

BRUNELLI, Vittorio: Guida all'insegnamento del 
canto e alPuso del pianoforte per Insegnanti di 
scuole materne. Brescia: La Scuola 1952. 143 S. 

[2581 

FASANO CAO, Maria Luisa: II Conservatorio 
di musica w Pierluigi da Palestrina" di Cagliari. 
Firenze: Le Monnier 1952. 121 S. [2582 

Qsterreich 

A u f b a u der Volksmusikschulen in Steiermark. 
Eine kulturelle Tat der Landesregierung. / In: 
Musikerziehung. 7 (1953), S. 70-72. [2583 

Das Bruckner-Konservatorium in 
Linz. / In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 346. 

[2584 

W., E.: Das Karntner Landeskonservatoriurn. 
In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 346. [2585 

DAWIDOWICZ, Anton: Das gemeinsame Ziel. 
Zusammenarbeit zwischen offentlichen Schulen 
und Volks-Musiksdiulen. / In: Musikerzie- 
hung. 6 (1953), S. 156-160. [2586 

DAWIDOWICZ, Anton: Musikerziehung und 
das ,,Jugendsmgen 1953". / In: Musikerzie- 
hung, 7 (1953), S. 19-21. [2587 

GRADWOHL, Karl: Das Musikschulwesen im 
Burgenland. / In: Musikerziehung. 6 (1953), 
S. 352. [2588 

HOFMANN, Walter: Das Musikschulwesen in 
Niederosterreich. / In: Musikerziehung. 6 
(1953), S. 352. [2589 

KATT, Leopold: Staatliches Heim fur musische 
Jugenderziehung [Mauterndorf] . / In: Musik- 
erziehung. 6 (1953), S. 382-383. [2590 

KURZ, Walter: Stadtische Musikschule Inns- 
bruck. / In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 347 
bis 348. [2591 

LIEBSTOECKL, Friedrich: Dsterreich und die 
Genfer Musikwettbewerbe. Vide 1757. 

MARCKHL, Erich: Musikerziehung und musika- 
lisches Leben. Aufgaben und Planungen. Ein 
Bericht aus Steiermark. / In: Musikerziehung. 
6 (1952), S. 104-108. [2592 

MARCKHL, Erich: Die Volksmusikschule ein 
Begriff. / In: Musikerziehung. 7 (1953), S. 73 
bis 82. [2593 

MARCKHL, Erich: Die Volks-Musikschulen in 
Steiermark. / In: Musikerziehung. 6 (1953), 
S. 350-351. [2594 

MIXA, Franz: Das Steiermarkische Landeskon- 



servatorium. / In: Musikerziehung. 6 (1953), 
S. 345. [2595 

PAUMGARTNER, Bernhard: Die Musikschule 
Morzarteum. / In: Musikerziehung. 6 (1953), 
S. 335-342. [2596 

ROHM, Wilhelm: Arbeitsgemeinschaft der Mu- 
sikerzieher Osterreichs. / In: Musikerziehung. 
6 (1953), S. 365. [2597 

ROHM, Wilhelm: Funf Jahre. Die Musik- 
erziehung* und die Arbeitsgemeinschaft der 
Musikerzieher Dsterreichs. / In: Musikerzie- 
hung. 6 (1952), S. 58-59 u. S. 122-123. [2598 

ROHM, Wilhelm: Der Internationale Musik- 
erzieher-Kongreft [Aussee, Juli 1953]. / In: 
Dsterr. Musikzeitschrift. 9 (1953), S. 311-313. 

[2599 

SALMHOFER, Franz: Erziehung des musikali- 
schen Sangernachwuchses in der Wiener Staats- 
oper. / In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 377 
bis 378. [2600 

SCHOLLUM, Robert: Musikschule der Stadt 
Linz. / In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 347. 

[2601 

SCHOSLAND, Wilhelm: Musikschulen in Vor- 
arlberg. / In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 391. 

[2602 

SWAROWSKY, Hans: Wahrung der Gestalt. 
Zur Bildung einer Stilkommission in der Aka- 
demie fur Musik. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 
8 (1953), S. 290-295. [2603 

TOGL, Margarete: Abteilung ^Hausmusik" in 
der Arbeitsgemeinschaft der Musikerzieher 
Dsterreichs. / In: Musikerziehung, 6 (1953), 
S. 367-368. [2604 

WERBA, Erik: Das Karntner Landeskonserva- 
torium. Aufbau und Ausbau. / In: Musik- 
erziehung. 6 (1953), S. 160-167. [2605 

WERBA, Erik: Auf Talentsuche in Bad Aussee. 
In: Musikerziehung. 7 (1953), S. 28-30. [2606 

WESSELY, Othmar: Die Entwicklung der Mu- 
sikerziehung in Dsterreich. / In: Musikerzie- 
hung. 6 (1953), S. 325-330. [2607 

Rutland, 
Tschechoslo'wakeij Ungarn, Rumanien, Bulgarien 

A f 6 i s k o 1 a tanteroi lijitasi. [Neuerungen im 
Lehrplan der Hochschule fur Musik. Budapest.] 
In: Uj zenei szemle 3 (1952), szam 1, S. 15-18. 

[2608 

H u d e b n i Skoly v rumanske' lidove' republice. 



98 



F. Gegenwart. 4b: Padagogik in einzelnen Landern 



[2610-2632 



[Die Musikschulen in der Rumanischen Volks- 
republik.] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H.4, S.25. [2609 

Hudebni vychova madarske' mladeze. [Musik- 
erziebung der ungarischen Jugend.} I In: Hu- 
debni rozhledy 5 (1952), H. 20, S. 30. [2610 

N e j s t a r s i konservator SSSR. [Das dlteste 
Konservatorium der SSSR.] / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 18, S. 24. [2611 

Vospitanie kompozitorskoj molodezL [Die 
Erziehung des Komponistennachwuchses.] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 7, S. 3-9. [2612 

O vospitanii molodych muzykovedo. [Er- 
ziebung junger Musikp'ddagogen im Moskauer 
Konservatorium.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1953, 2, S. 7-13. [2613 

A Zenemiiveszeti Foiskola tanteroi ujitasai. 
[Neuerungen im Lebrplan der Musikhochschule 
Budapest.] / In: Uj zenei szemle 3 (1952), 
szam 2, S. 15-19. [2614 

BARSOVA, I., G. Golovinskij, M. Rojterstejn: 
Kompozitorskaja molodez Moskovskoj konser- 
vatorii. [Der Komponistennachwuchs d. Mos- 
kauer Konservatoriums.'] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1952, 5, S. 26-31. [2615 

BARVIK, Miroslav: Za velikym pnkladem. 
[Nach grofiem Vorbild. Einige Probleme des 
cs. Musikschulwesens.] / In: Hudebni rozhledy 
6 (1953), H. 16, S. 728-731. [2616 



BRABEC, J.: Statni hudebnf &ola v 

novy" typ i>koly. [Die staatliche Musikscbule 
in Kremsier ein neuer Schultypus.] / In: 
Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 11, S. 30. [2617 

DOBRYNINA, E.: V opernoj studii Moskovskoj 
konservatorii. \lm Opernstudio d. Moskauer 
Konservatoriums.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 7, S. 76-78. [2618 

DRTINA-KOTYZOVA: Cesty hudebnf v^diovy 
drive a dnes. \Wege der Musikerziehung friiher 
und heute.] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H. 6, S. 31. [2619 

GRIGOR'EVA, N.: 83- j vypusk Moskovskoj 
konservatorii. [Das 83. Lebrjahr d. Moskauer 
Konservatoriums.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 9, S. 74-75. [2620 

ILUPINA, A.: Muzykal'naja Skola v sovdioze. 
[Eine Musikschule in der Sowchose.] / In: So- 
vetskaja Muzyka 1952, 3, S. 80-82. [2621 

KENYERES, Agnes: Zeneoktatasunk szervezeti 
reformja. [Organiscbe Reform unseres Musik- 



7* 



unterrichts.] / In: Uj zenei szemle 3 (1952), 
szam 5, S. 4-7. [2622 

MOLCANOV, K.: O Kompozitorskoj molodezi. 
\0ber den Komponistennachwuchs.] / In: So- 
vetskaja Muzyka 1952, 4, S. 27-30. [2623 

NIKOLOV, Kosta: Za cuzdite metodi u nas, 
[Wir sind fur jremde Method en. Ein flu ft aus- 
landischer musikpadagogischer Metkoden.] 
In: Bulgarska Muzyka 1953, H. 8, S. 27-29. 

[2624 

POZNANSKIJ, M.: Dum d&ske' hudebn^- 
umHedc^ vychovy. [Haus der musikalisch- 
kunstlerischen Erziehung fitr Kinder.] / In: 
Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 17, S. 34. [2625 

SVESNIKOV, A.: Na moskevsk konservatori. 
[Am Moskauer Konservatorium.] / In: Hu- 
debni rozhledy 5 (1952), H. 10, S. 26-27. [2626 

SWESCHNIKOW, Aleksandr: Das Moskauer 
Staatliche Konservatorium, / In: Musik u. Ge- 
sellsdiaft. 2 (1952), S. 20-21. [2627 



Schweden 

EPPSTEIN, Hans, Gerda v. Biilow: 4. Nordiska 
Musikpedagogiska Kongressen i Stockholm, 
Sommaren 1952. Svenska odi danska synpunk- 
ter. / In: Nordisk Musikkuhur. 1 (1952), 
S. 305-308. [2628 

SANDVIK, O. M.: Folkemusikken og Musikk- 
undervisningen. / In: Nordisk Musikkultur. 2 
(1953), S. 80-82. [2629 



Schweiz 

REICH, Willi: Schola Cantorum Basiliensis, das 
Schweizer Lehr- und Forschungsinstitut fiir alte 
Musik. / In: Musik im Unterricht. 43 (1952), 
S. 285-287. [2630 

SCHOCH, Rudolf: Musik, Schule und Haus. Er- 
fahrurigen aus der Jugendschularbeit in der 
Schweiz. / In: Zeitschrift .f . Musik. 113 (1952), 
S. 618-622. [2631 



Spanien 

SANCHEZ URTEAGA DE PENA, Isabel: Guia 
para jardines de la infancia. Educaci6n pre- 
escolar a base de musica. Vol. 1. Lima 1953. 

[2632 

99 



2633-2661] 



F. Gegenwart. 4c: Pddagogik (Gesang) 
c) Spezielle Padagogik 



Gesang 



ACCORINTI, Midiele: Element! di tecnica del 
canto. Nuova ed. riv. dalPautore. Milano: 
Curci (1952). 63 S. [2633 

ASPELUND, Dmitri j Lvovic: Razvitie pevica i 
ego golosa. Pod. red. M. Lvova. Moskva: Gos. 
Muz. Izd. 1952. 189 S. [Die EntwMung des 
Sdngers und s. Stimme.] [2634 

BAUM, Giinther: Grundsatzliches zur Gesangs- 
ausbildung. / In: Musik im Unterricht. 43 
(1952), S. 41-44. [2635 

BAUM, Giinther: Instrumental und deklama- 
torischer Gesangstil. Zur Gesangskunst und 
Stimmbildung. / In: Musica. 7 (1953), S. 54-56. 

[2636 

BAUM, Giinther: Musikerziehung fur Sanger. 
In: Musik im Unterricht. 43 (1952), S. 173-175. 

[2637 

BAUM ANN, Franz: Kunstgesang, Stimm- und 
Tonbildung. / In: Vier Viertel. 7 (1953), H. 9, 
S. 8-9. [2638 

BO WEN, George Oscar & Kenneth C. Mook: 
Song and speech. A co-ordinated course in the 
fundamental production and use of the voice 
for good singing and good speech. Boston: Ginn 
(1952). 143 S. [2639 

BRODNITZ, Friedrich Samuel: Keep your voice 
healthy. A guide to the intelligent use and care 
of the speaking and singing voice. Introd. by 
Olin Downes. New York: Harper (1953). 
234 S. [2640 

COCCHI, Luigi: II canto artistico. Fisiologia, 
tecnica, estetica, didattica. igiene, storia. (2. 
ed.) Torino: Paravia (1952). IV, 218 S. [2641 

EGENOLF, Heinrich: Die menschliche Stimme. 
Ihre Erziehung. Erhaltung und Heilung. Ein 
Praktikum fur Sanger, Sprecher und alle, die 
ihre Stimme pflegen wollen. Stuttgart: Para- 
celsus- Verl. 1953. 56 S. [2642 

FUCHS, Johannes u. Hans Hotter: Vox hu- 
mana. Eine Studie iiber das Singen. Stuttgart: 
Selbstverl.; Hannover: Sdiliiter in Komm. 
(1952.) 46 S. [2643 

GINDELE, Corbinian: Der Stimmbildungskurs. 
In: Benediktinische Monatschrift. 28 (1952), 
S. 325-327. [2644 

GOLT>ENVEJZER, A.: Neskol'ko myslej o 
vospitanii pevca, [Einige Gedanken iiber die 
Erziehung des S angers.} / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1952, 9, S. 72-74. [2645 



GREINER, Albert: M Sprechendes Singen = sin- 
gendes Sprechen!" Aus dem Nachlafi von Alb. 
Greiner. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), 
S. 712-716. [2646 

GUNTER, Hans J.: Glanz und Elend des Ge- 
sanglehrers. / In: Musica. 7 (1953), S. 314-318. 

[2647 

HAHN, Elise [u. a.] : Basic voice training for 
speech. New York, London: Mac Graw Hill 
1952. IX, 253 S. [2648 

HENSEL, Olga: Die geistigen Grundlagen des 
Gesanges. Kassel u. Basel: Barenreiter-Verl. 
(1952.) 60 S. [2649 

HOFMULLER, Max: Richtig atmen richtig 
singen. / In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 148 
bis 154. [2650 

HOLECKOVA-DOLANSKA, Jelena: K otazce 
zpeVne deklamace. [Zur Frage der Gesangs- 
deklamation.] / In: Hudebni rozhledy 5 
(1952), H. 7, S. 26-28. [2651 

HOPPE-KLATT, Hilde: Die Wandlung des Ge- 
sangsstils. Zur Gesangskunst und Stimmbil- 
dung. / In: Musica. 7 (1953), S. 254-257. [2652 

JANKUHN, Walter: Elementares zum Kunst- 
gesang. Kommentar zur Stimm- und Tonbil- 
dung. / In: Die Buhnengenossenschaft. 5 (1953), 
S. 92. [2653 

KELSEY, Franklyn: Science and the singing- 
master. / In: The Musical Times. 93 (1952), 
S. 446-449. [2654 

KINLEY, Ethel Adams: Fundamentals for sin- 
gers. Toronto: Clarke, Irwin & Co, 1953. X, 
214 S. [2655 

KNOLL, Hans P.: Sprecherziehung bei der Aus- 
bildung des Opernnachwuchses. / In: Theater 
der Zeit. 7 (1952), Nr. 10, S. 3-5. [2656 

LEBEDEV, A.: Ze sove'tske diskuse o vokalni 
pedagogice. Opora zvuku pri zpeVu. [Aus der 
sowj. Diskussion iiber Vokalpadagogik. Stiitze 
des Tones beim Gesang.} / In: Hudebni rozh- 
ledy 5 (1952), H. 3, S. 27-28. [2657 

LEIB, Walter: Die Singstimme im Lichte neuer 
Klangerkenntnisse. / In: Suddeutsche Sanger- 
Zeitung. 39 (1953), S. 29-30, 37-38. [2658 

LODEJ, Z.: Ideove* ume'leckd v^chova so- 
ve'tske'ho koncertmho zpeVka. [Ideologisch- 
kiinstlerische Erziehung des sowjetischen Kon- 
zertsangers.} / In Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H. 7, S. 21-22. [2659 

MANSION, Madeleine: How to sing [L'e"tude 



100 



F. Gegenwart. 4c: Pddagogik (Orgel, Klavier) 



[2662-2688 



du chant, engl.] Transl. by Frank Jackson. 
London: Falcon Pr. 1952. 117 S. [2661 

MARSHALL, Madeleine: The Singer's Manual 
of English diction. New York: Schirmer 1953. 
198 S. [2662 

MASLENNIKOVA, J.: Ze sove'tske' diskuse o 
vokalm pedagogice Potrebujeme vzde'lane, kul- 
turni spevaky. [Aus der sowjetischen Diskus- 
sion iiber die Vokalpadagogik. Wir brauchen 
gebildete, kultivierte S anger. 1 / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 1, S. 23-24. [2663 

MIGAJ, S.: Disaneto na peveca. [Die Atemtech- 
nik des Stingers.] / In: Bulgarska Muzika 
1953, H. 7, S. 35-39. [2664 

NICOLAUS, Gertrud: Der ideale Stimmbildner. 
In: Musikblatter. Jg. 7 (1953), S. 161-163. 

[2665 

NICOLAUS, Gertrud: Stimmforschungen. / In: 
Musikblatter. 6 (1952), S. 49-52. [2666 

NITSCHE, Paul: Die Pnege der Kinderstimme. 
Eine Anregung fur alle, denen Kinder anver- 
traut sind. Vide 2850. 

PETRI, Harald: Eine medizinische Lektion. (Ill: 
Die Klangfarbe der Vokale und die Uberwin- 
dung des falschen Pathos beim Singen.) / In: 
Die evangel. Kirchenmusik. 28 (1952), S. 27-28. 

[2667 

PLAVEC, Josef: O spravnou hudebni deklamaci. 
\Vber eine richtige musikalische Deklamation.] 
In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 19, S. 12 
bis 13. [2668 

PUNT, Norman Arthur: The singer's and actor's 
throat. The vocal mechanism of the profes- 
sional voice user and its care in health and 
disease. London: Heinemann 1952. IX, 90 S. 

[2669 

RATHFELDER, Kurt: Die deutsche Gesangsaus- 
sprache. / In: Der Chor. 4 (1952), S. 36. [2670 

RIIS, Kristian: Nogle sangpaedagogiske proble- 
mer. / In: Nordisk Musikkultur. 2 (1953),, 
S. 89-90. [2671 

ROSS, Erwin: Das Singen als Funktion von Kor- 
per und Seele. Zur Gesangskunst und Stimm- 
bildung. / In: Musica. 7 (1953), S. 141-144. 

[2672 

ROSSINGTON, Joseph W.: Hints for singing 
examinations. London: Cramer 1952. 12 S. 

[2673 

SCHIEGG, Anton: 'Die Behandlung funktionel- 
ler Sprach- und Stimmstorungen. / In: Zeit- 
schrift f. Kirchenmusik. 73 (1953), S. 180-185. 

[2674 

SCHIEGG, Anton: Belcamo-Praxis und gegen- 



wartige Stimmerziehung. / In: Zeitschrift f. 

Kirchenmusik. 73 (1953), S. 47-51. [2675 

SCHIEGG, Anton: Positive Stimmerziehung. 

In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 72 (1952), S. 11 

bis 13. [2676 

SCHIEGG, Anton: Die Praxis der Tonbildung. 

In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 72 (1952), S. 

121-123. [2677 

SCHIEGG, Anton: Stimmliche Voraussetzungen 

des kiinstlerischen Vortrags. / In: Zeitschrift f. 

Kirchenmusik. 73 (1953), S. 8-13. [2678 

SCHIEGG, Anton: Tonansatz und Tonbildung. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 72 (1952), S. 51 
bis 53. [2679 

SCHIEGG, Anton: Obungen zur Stimmbildung. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 72 (1952), S. 
223-227. [2680 

SITTNER, Hans: Gesangsunterricht in Not. / In: 
Musikerziehung. 5 (1952), S. 221-225. [2681 

SITTNER, Hans: Zeitprobleme des Gesang- 
studiums. / In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 
263-268. [2682 

TROJAN, Felix: Wie lafit sich die Personlichkeit 
aus der Sprechstimme erkennen? / In: Musik- 
erziehung. 6 (1953), S. 268-270. [2683 

WINCKEL, Fritz: Die objektive Beurteilung von 
Gesangstimmen. II: Zur Gesangskunst und 
Stimmbildung. / In: Musica. 7 (1953), S. 100 
bis 104. [2684 

WINCKEL, Fritz: Die Vermessung der mensch- 
lichen Stimme. Fortschritte der Stimmbildung 
Akustische Diagnostik Der Impulsgenerator 
im Kehlkopf. Vide 495. 

WISMEYER, Ludwig: Rhythmisdies Sprechen - 
singende Rhythmik. Gedanken zur zeitnahen 
Praxis der Jugend- und Stimmbildung im Zei- 
chen Greiners und Orffs. / In: Zeitschrift f. 
Musik. 114 (1953), S. 716-718. [2685 

YOUNG, Gerard Mackworth: What happens in 
singing. A short manual of vocal mechanics 
and technique. London: Newman Name 1953. 
125 S. [2686 

Orgel und Klavier 

BERGMANN, Walter: Einheit von Technik und 
Gestaltung beim Klavierspiel. / In: Musik im 
Unterricht. 44 (1953), S. 39-42. [2687 

BDHMOVA, Zdenka: Novi sovtska klavirni 
Skola. [Eine neue sowjetische Klavier schule.] 
In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 20, S.22 
bis 23. [2688 



101 



2689-2718] 



F. Gegcnwart. 4c: Padagogik (Andere Instruments, Dirigieren) 



BONPENSIERE, Luigi: New Pathways to 
piano technique. A study of the relations bet- 
ween mind and body with special reference 
to piano playing. With a forew. by Aldous 
Huxley. New York: Philosophical Library 
1953. 128 S. [2689 

CREUZBURG, Heinrich: Wozu Partiturspiel? 
In: Musik im Unterricht. 43 (1952), S. 105-106. 

[2690 

DAHL, Margarethe & Knud Leopold Nielsen: 
Godt begyndt. Vejledning i elementaer klaver- 
paedagogik pi grundlag af h0relaere og 
bsrnepsykologi, K0benhavn: Hansen 1952. 
63 S. [2691 

ERFURTH, Arno: Studien im Pedalgebrauch. 
In: Musik im Unterricht. 43 (1952), S. 280-281. 

[2692 

FISCHER, Edwin: An die jungen Pianisten. 
In: Osterr. Musikzeitschrift. 9 (1953), S. 285 
bis 287. [2693 

FORNEBERG, Erich: Neue Klaviermusik fur 
die Unterstufe der hoheren Schule. /In: Musik 
im Unterricht. 44 (1953), S. 355-358. [2694 

FRERICHS, Elli: Lebendige Regeln eines alten 
Lehrbuches: Die Kunst, das Klavier zu 
spielen." / In: Musik im Unterricht. 43 (1952), 
S. 74-76. [2695 

GEORGII, Waiter: Klavierspieler-Buchlein. 
Winke fur Pianisten, Padagogen und Lieb- 
haber. Vide 3234. 

GEORGII, Walter: Der Pralltrilier. / In: Musik 
im Unterricht. 43 (1952), S.36-38. [2696 

GOEBELS, Franzpeter: Die moderne Klavier- 
Etiide. / In: Musik im Unterricht. 43 (1952), 
S. 8-12; 23-25. [2697 

HARRISON, Sidney: Piano technique. London 
& New York: Pitman 1953. VII, 77 S. [2698 

HEER, jQsef: Ein Klavierstiick von Bart6k im 
Schulunterricht. / In: Musik im Unterricht. 43 
(1952), S. 346-348. [2699 

HILLEMANN, Willi: Klavierfingersatz fur 
kleine Hande. / In: Musik im Unterricht. 44 
(1953), S. 103-105. [2700 

JOHNEN, Kurt: Pedalgebrauch einst und 
jetzt. / In: Musik im Unterricht. 43 (1952), 
S. 204-205. [2701 

IRMER, Otto von: Klavierschulen. Warm und 
warum entstand die Klavierschule. Welche 
Klavierschulen sind heute im Handel zu haben? 
In: Musikhandel. 3 (1952), S. 229-230 u. 273 
bis 274. [2702 

KUNDERA,Ludvik: Klavirni prstoklad. Praha: 



Orbis 1952. 129 S. [Klavier-Fingersatz.] [2703 

KURZ, Vile"m: Technick zaklady klavirni hry. 
Praha: Orbis 1952. 77 S. [2704 

NEWMAN, William S.: The pianist's problems. 
A modern approach to musical efficiency in 
practice and performance. With a pref. by 
Arthur Loesser. London: Cassell 1952. 159 S. 

[2705 

ROTH, Georg: Methodik des virtuosen Klavier- 
spiels. 2. Aufl. Leipzig: Breitkopf &: Hartel 
1953. 46 S. [2706 

SOCNIK, Hugo: Klavierunterricht bei Bach. 
In: Musik im Unterricht. 44 (1953), S. 45-48. 

[2707 

Andere Instruments und Dirigieren 

BRAITHWAITE, Warwick: The conductor's art. 
London: Williams & Norgate 1952. 176 S. 

[2708 

CHESSIN, Alexis de: Le guide du violoniste. 
Technique de Tardier et me'canisme de la main 
gauche, en regard de la fonction organique. 
(Avignon:) Aubanel (1952). 84 S. [2709 

DOFLEIN, Elma: Zur Methodik des Violin- 
spiels: Musikalische Vorstellung als Lehr- 
meister der Technik. / In: Musik im Unter- 
richt. 43 (1952), S.277-279. [2710 

FECHNER, J. F.: Moderne geigerische Betrach- 
tungen. / In: Musik im Unterricht. 44 (1953), 
S. 247-251. [2711 

FLESCH, Carl: L'arte del violino. Versione ita- 
liana autorizzata dalTautore di Alberto Curci. 
Vol. 1. Milano: Curci 1953. 185 S. [2712 

GOLDBECK, Frederik: Le parfait Chef 
d'orchestre. Un essai sur Part de diriger. (Trad, 
de 1'Anglais.) Paris: Presses umversitaires de 
France 1952. 184 S. [2713 

HIPPEL, Bruno: Velden's Geigenmethode. / In: 
Musikblatter. 5 (1952), S. 252-254. [2714 

HIRSCHKRON, Kurt: Probleme des Violin- 
unterrichts. / In: Musikerziehung. 7 (1953), 
S. 12-15 u. 89-92. [2715 

KEHR, Giinter: Revolution des Violin-Finger- 
satzes. / In: Musik im Unterricht. 44 (1953), 
S. 135-138. [ 2716 

KNOCKER, Editha: Violinist's vade mecum. 
An invitation to all students, teachers and 
performers. London: Curwen; New York: 
Schirmer 1952. XIV, 101 S. [2717 

KULENKAMPFF, Georg: Geigerische Betrach- 
tungen. Nach hinterlassenen Aufzeichn. bearb. 



102 



F. Gegenwart. 4c: Padagogik (Theorie, Geschichte usw.) 



[2719-2747 



u. hrsg. von Gerhard Meyer-Sichting. Regens- 
burg: Bosse (1952). 102 S. [2718 

MICHAELS, Jost: Neue Wege der Blaseraus- 
bildung. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), 
S. 27-28. [2719 

MIES, Paul: Studienwerke fur Streichinstru- 
mente. / In: Musikhandel. 4 (1953), S. 29-30, 
74-75, 118-120. [2720 

MOLLER, Theodor: Neue Unterrichtsliteratur 
fur Violine. Tonleiter- u. Akkordstudien. / In: 
Musikerziehung. 7 (1953), S. 15-16. [2721 

PAAP, Wouter: De jonge Dirigent. / In: Mens 

en melodic. 8 (1953), S. 233-234. [2722 

STRATTO, George & Alan Frank: The Playing 

of Chamber music. London: Dobson [1952]. 

80 S. (Student's Music Library Ser. 9.) [2723 
SZENDREI, Alfred: Dirigierkunde. 2. Aufl. 

Leipzig: Breitkopf & Hartel 1952. IV, 164 S. 

(Biicherei praktischer Musiklehre.) [2724 

SZIGETI, Bela: Das Vibrato, seine Bedeutung 
und seine Lehrbarkeit. Zurich, Innsbruck, 
Straftburg, Ludwigshafen: Helbling [1952.] 
39 S. [2725 

THOMAS, Kurt: 1st der Taktstock notwendig? 
In: Das Musikleben. 6 (1953), S. 308-311. 

[2726 

VALOVf , Evzen: Dye* nove sovetske' houslove 
skoly pro zacatecSniky. [Zwei neue sowjetiscbe 
Violinschulen fiir Anf anger.] / In: Hudebni 
rozhledy Jg. 5 (1952), H. 10, S. 27-28. [2727 

WAGNER, Richard: Beethoven. Uber das 
Dirigieren. Vide 3753. 

Theorie, Geschichte, Formenlehre, Partiturlesen, 
Musikdiktat, Gehorbildung, Improvisation 

Gedanken uber den Theorieunterricht. Von 
der Arbeitsgemeinschaft M Junge Komponisten". 
In: Dsterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), S. 339 
bis 341. [2728 

AULER, Wolfgang: Korrektur der Musik- 
geschichte im Lehrplan? Zu Helmut Walchas 
Aufsatz w Regers Orgelschaffen kritisch be- 
trachtet". Vide 5015. 

BAUR, Juerg: Verteidigung der Kompositions- 
lehrer. / In: Melos. 19 (1952), S. 217-219. 

[2729 

BERGHORN, Alfred: Die Kunst der Improvi- 
sation, / In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 73 
(1953), S. 1-2 u. 52-54. [2730 

BLACHER, Boris: Einfuhrung in den strengen 



Satz. Berlin, Wiesbaden: Bote & Bock (1953). 
59 S. [2731 

BLOCH, Waldemar: Stiefkind Sequenz. / In: 
Musikerziehung. 6 (1952), S. 26-30 u. S. 100 
bis 103. [2732 

BDCKMANN, Alfred: Modulations-Lehre. 
Leipzig & Berlin: Pro-Musica-Verl. 1953. SOS. 

[2733 

BDLSCHE, Franz: "Obungen und Aufgaben zum 
Studium der Harmonielehre. 28. Aufl. Leipzig: 
Breitkopf & Hartel 1953. 123 S. [2734 

BOYDEN, David D. : A Manual of counterpoint, 
based on sixteenth century practice. Rev. ed. 
New York: C Fischer 1953. V, 49 S. [2735 

BUSH, Alan: The Study and teaching of musical 
composition. / In: The Musical Times. 93 
(1952), S. 539-542. [2736 

CREUZBURG, Heinrich: Partitur ein Selbst- 
zweck? / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 286-288. [2737 

DACHS, Michael & Paul Sohner: Harmonie- 
lehre. Fur d. Schulgebrauch u. zum Selbstunter- 
richt. Neu bearb. u. erg. Bd. 1. Munchen: Kosel 
1953. 151 S. [2738 

DANHAUSER, Adolphe Leopold: Abre'ge' de 
la theorie de la musique. Nouv. ed. Geneve: 
Henn (1953). 47 S. [2739 

DA VIE, Cedric Thorpe: Musical Structure and 
design. London: Dobson 1953. 181 S. (Stu- 
dent's Music Library Ser.) [2740 

DAWIDOWICZ, Anton: Musikkunde. (Ent- 
wurf eines Lehr- und Studienbuches.) / In: 
Musikerziehung. 6 (1952), S. 88-92. [2741 

DAWIDOWICZ, Anton: Stilkunde./In: Musik- 
erziehung. 5 (1952), S. 232-234. [2742 

DEMUTH, Norman: A Course in musical com- 
position. P. 2. London: Bos-worth 1953. 154 S. 

[2743 

FONTAINE, Fernand: Trait de la theorie 
musicale. Paris 1952. 266 S. [2744 

FRANK, Paul L.: Kontrapunkt im Lehrplan der 
amerikanischen Konservatorien. Vide 2509. 

GAL, Hans: Anleitung zum Partiturlesen. Wien: 
Univ.-Ed. (1952.) 48 S. (Philharmonia. 401.) 

[2745 

GHISLANZONI, Alberto: Arte e tecnica della 
fuga. Trattato didattico. Roma: Ateneo 
[1953.] 203 S. [2746 

GIL, Caspar Fernandez: Licoes de teoria musi- 
cal. Porto: Ed. Domingos Barreira (1952). 
214 S. [2747 



103 



2748-2777a] 



F. Gegenwart. 4c: Padagogik (Theorie, Geschichte usw.) 



HARTMANN, Friedridi: Allgemeine Musik- 
lehre fur den Gebraudi an Lehranstalten, den 
Privat- u. Selbstunterricht. [Neudr.] Wien: 
Universal-Edition [1953]. 84 S. [2748 

HEISS, Hermann: Kleines Kompendium fur 
einfadien Volksliedsatz. 2: Vierstg, Satz. Ne- 
benstufen u. Nebentone. / In: Der Chor. 4 
(1952), S. 7-9. [2749 

HOGLER, Fritz: Musikgesdiichte und Mittel- 
sdiule. Bemerkungen zu diesem Thema. / In: 
Musikerziehung. 6 (1953), S. 168-169. [2750 

HOGLER, Fritz: Neue und alte Kunst. Musik- 
geschichtliche Betrachtungen im Spiegel der 
Musikerziehung. / In: Musikerziehung. 6 
(1953), S. 234-240. [2751 

HUNTER, Hilda: The grammar of music. Lon- 
don: Dobson 1952. 96 S. [2752 

JACOBI, Wolfgang: Fuge und Choralvorspiel. 
Lehrbuch. Regensburg: Bosse (1952). 103 S. 
(Bosse-Lehrbucher der Musik.) [2753 

JANN, Georg: Erweckung des Harmoniegefiihls. 
In: Musik in der Sdiule. 1952, S. 89-92 u. 134 
bis 138. [2754 

JOHNEN, Kurt: Allgemeine Musiklehre. Mit 
zahlr. Notenbeisp. 5. Aufl. Leipzig: Reclam 
(1952). 136 S. (Reclams Universal-Bibliothek. 
7352/53.) [2755 

KANZELL, Maxwell: How to read music. A 
completely new and simplified approach to 
reading music at sight with particular empha- 
sis on ear-training. 3. rev. ed. New York: 
C Fischer 1953. 79 S. [2756 

KENNAN, Kent: The Technique of orchestra- 
tion. New York: Prentice Hall 1952. XIV, 
321 S. (Prentice Hall Music ser.) [2757 

KRATOCHVIL, FrantiSek. Palack. Univ. v 
Olomouci. Fak. pedag. tJvod do problematiky 
vychovy receptivni hudebnosti. Praha: 
Statni pedag. Nakl. 1953. 38 S. [EinfUhmng 
in die Probleme der Erziehung zwm musikal. 
Horen.} [2757a 

KREHL, Stephan: Contrapunto. Trad, de An- 
tonio Ribera y Maneja. 2. ed. reimpr. Barce- 
lona: Ed. Labor 1953. 200 S. (Colecci6n Labor. 
230.) [2758 

KREHL, Stephan: Fuga. Trad, de Antonio 
Ribera y Maneja. 2. ed. reimpr. Barcelona: 
Ed. Labor 1953. 158 S. (Colecci6n Labor. 229.) 

[2759 

KRENEK, Ernst: New Methods in teaching 
counterpoint. / In: Music Book. 7 (1952), 
S.I 16-128. [2760 

KROGER, Walther: Die Funktion der Musik- 



geschichte im Musikstudium. / In: Der Musik- 
Student. 4 (1952), S. 25-26. [2761 

LANGDON, Dudley: Simple harmony. A fresh 
approach. London: University of London Press 
1952. 64 S. [2762 

LEONHARD, Charles: A song approach to mu- 
sic reading. New York: Silver Burdett (1953). 
149 S. [2763 

LINDEMAN, Trygve: Tonetreffing og musik- 
diktat. Oslo: Aschehoug 1951. 66 S. [2764 

LINDENBERG, Edouard: Comment lire une 
partition d'orchestre. Prf. d'Arthur Honegger. 
Paris: Heugel 1953. 32 S. [2765 

LISSA, Zofia: Zarys nauki o muzyce. 3. wyd. 
(Krakow.) Polskie Wydawnictwo Muzyczne 
1952. 322 S. [Elementar-Musiklebre.] [2766 

LOVELOCK, William: The Examination fugue. 
London: Hammond (1953). 125 S. [2767 

LOVELOCK, William: Free counterpoint. Lon- 
don: Hammond (1953). 110 S. [2768 

LOVELOCK, William: Introduction to orches- 
tral score reading. London: Hammond (1952). 
40 S. [2769 

MAUTSCHKA, Georg: Der Kanon als Zugang 
zur Polyphonic. / In: Musik im Unterricht. 44 
(1953), S. 210-212. [2770 

MIES, Paul: Musikgeschichte in der hoheren 
Schule. / In: Musik im Unterricht. 44 (1953), 
S. 161-165. [2771 

MOSER, Hans Joachim: Kompositionsunterricht 
im Stilumbruch. / In: Der Musikstudent. 4 
(1952), S. 175-178 u. in: Musikerziehung. 6 
(1952), S. 4-7. [2772 

MULDER, Ernest Willem: Harmonie. D.I: 
Theorie-analyse. 297 S. D. 2: De practische 
harmonieleer. 250 S. 2. druk. Utrecht: de Haan 
1952. [2773 

NESTLER, Gerhard: Das Erklaren von Werken 
der Musik. 3. Aufl. Freiburg i. B. u. Zurich: 
Atlantis- Verl. (1952.) 40 S. (Atlantis-Musik- 
bucherei.) [2774 

NEUMANN, Werner: Katechismus der Musik. 
Als Neubearb. u. Erweiterung d. gleichnamigen 
Werkes von J. C. Lobe. Mit Vorw. hrsg. 
2. Aufl. Leipzig: Breitkopf & Hartel 1952. 
VIII, 128 S. [2775 

NIEBLICH, Werner: Die Partitur. / In: Der 
Chor. 5 (1953), S. 40-41. [2776 

OLDROYD, George: Polyphonic writing for 
voices in six and eight parts. London: Oxford 
Univ. Press 1953. 135 S. [2777 

PAVLJUCENKO, S.: Rukovodstvo k prakti- 



104 



F. Gegenwart. 4c: P'ddagogik (Theorie, Geschichte usw.) 

ceskomu izuceniju osnov invencionnoj polifonii. 
Moskva: Cos. muz. Izd. 1953. 110 S. [Lehrbudt 
z. prakt. Studium d. Kontrapunkts.] [2777a 

PFAUTZ, Hermann: Melodielehre am Volks- 
lied. / In: Hausmusik. 1952, S. 111-120. [2778 



[2778-2803a 



PROCTER, Leland H.: Tonal Counterpoint. 

Boston: Loomis 1952. 85 S. [2779 

RATZ, Erwm:Formenlehre und Musikerziehung. 

In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 249-251. 

[2780 

RATZ, Erwin: Probleme der musikalisdien 
Formenlehre. / In: Musik im Unterridit. 44 
(1953), S. 202-206. [2781 

READ, Gardner: Thesaurus of orchestral devices. 
London: Pitman 1953. XXI, 631 S. [2782 

RENNER,Hans: Grundlagen der Musik. Musik- 
lehre. Stuttgart: Reclam (1953). 223 S. (Re- 
clams Universal-Bibliothek. 7774-76.) [2783 

REUTER, Fritz: Praktische Harmonik des 
20. Jahrhunderts. Konsonanz- u. Dissonanz- 
lehre nach d. System von Sigfrid Karg-Elert 
mit Aufgaben. Halle: Mitteldeutscher Verl. 
(1952.) 173 S. [2784 

RIEGER, Otto: Bedeutung der Theorie. / In: 
Osterr. Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 350-351. 

[2785 

RIEMANN, Hugo: Armenia y modulaci6n. 
Trad, de Antonio Ribera y Maneja. 2. ed. 
reimpr. Barcelona: Ed. Labor 1952. 305 S. (Co- 
Iecci6n Labor. 265-266.) [2786 

RIEMANN, Hugo: Fraseo musical. Trad, de 
Antonio de Ribera y Maneja. 2. ed. compl. 
revisada. Barcelona: Ed. Labor 1952. 168 S. 
(Col. Labor. 162.) [2787 

RIMSKI-KORSAKOV, N.: Prakti&skij u2eb- 
nik garmonii. 18e izd. ispravl. i dop. Pod. red. 
M. O. Stejnberga. Moskva: Gos. muz. Izd. 

1952. 170 S. [Prakt, Lehrbuch d. Harmonie- 
lebre.] [2787a 

ROLLINSON, Eric Thomas: Elementary Har- 
mony and counterpoint. Ontario: Harris 
(1953). Ill, 105 S. [2788 

SCHENK, Paul: Schule der musikalisdien Ge- 
horbildung. Trossingen: Hohner (1953). 258, 
24, X S. [2789 

SIKORSKI, Kazimierz: Kontrapunkt. Cz. 1: 
Gatunki. Krak6w: Polskie Wydawn Muzyczne 

1953. 279 S. [2790 

SKREBKOV, S.: O kompozitorskoj technike. 
Zametki pedagoga, [Uber Kompositionstecb- 



nik. Notizen ernes LehrersJ\ / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 10, S. 65-69. [2791 

SOCNIK, Hugo: Warum Improvisation? / In: 
Der Musikstudent. 4 (1952), S. 125-127. [2792 

STEELE, J. A.: Harmony for students. Mel- 
bourne: Allan (1953). 52 S. [2793 

SVENSSON, Sven Erik Emanuel: Musik i teori 
och praxis. Stockholm: Ehlin (1952). 296 S. 
(Ehlins handbocker.) [2794 

TELL, Werner: Neues Lehrbuch des Kontra- 
punkts. Mit Notenbeisp.u. Aufgaben. (Leipzig, 
Berlin:) Pro musica Verl. (1953.) 47, 36 S. 
(Ed. Pro musica. 135.) [2795 

TIESSEN, Heinz: Musiktheorie im Unterridit. 
In: Musik im Unterricht. 43 (1952), S. 161-167. 

[2796 

THILMAN, Johannes: Musikalische Formen- 
lehre in unserer Zeit. Dresden: Verl. d. Kunst; 
Dresdner Verl. [1952.] 159 S. [2797 

UHL, Alfred: Kompositionsunterricht als leben- 
dige Aufgabe. / In: Musikerziehung. 6 (1953), 
S. 247-248. [2798 

VASILENKO, S. N.: Instrumentovka dlja sim- 
foniceskogo orkestra. T. 1. Moskva: Gos. muz. 
Izd. 1952. [Die Instrumentierung f. d. Sin- 
fonie-Orch.] [2798a 

VIECENZ, Herbert: Die Kunst des Kontra- 
punktierens im Dur-Moll-System. Ein Lehr- 
beispiel durchgefiihrt an d. Melodic H. L. Hafi- 
lers Mein G'miit ist mir verwirret". Halle- 
Saale: Mitteldeutscher Verl. (1952). 122 S. 

[2799 

VINCZE, Imre: ZeneszerzeVtanitunk ne'hdny 
proble'maja. [Einige Probleme unserer Kom- 
positionslebre.] / In: Uj zenei szemle 3 (1952), 
szam 8, S. 2-7. [2800 

WALTER, Rudolf: Improvisation als Unter- 
richtsfach. / In: Musik im Unterricht. 44 
(1953), S. 207-208. [2801 

WARBURTON, Annie Osborne: Harmony. A 
text book for class use, on aural foundations. 
New ed. London: Longmans, Green 1952. 
XIII, 314 S. [2802 

WARBURTON, Annie Osborne: Melody writing 
and analysis. London: Longmans, Green 1952. 
VIII, 183 S. [2803 

WRISCH, Gerhard F.: Kleine Instrumentations- 
lehre. / In: Vier Viertel. 7 (1953), H. 6, S. 20 
bis 21. 7, S. 22-23. 8, S. 18-19. 9, S. 16-17. 
11, S. 12-13. [2803a 



105 



2804-2831a] 



F. Gegenwart. 4d: Scbtilmusik. Privatmusikerziebung 



d) Scbulmudk und Privatmusikerziehung 



Entwurf ftir ein Gesetz liber die Erteilung von 
Privatmusikunterricht. [Nebst] Begriindung. 
In: Musik im Unterridit. 43 (1952), S. 209-211. 

[2804 

Privatmusiklehrer und Elternhaus. 
Gedanken einer Privatmusiklehrerin. Von 
Gisela Liertz. Erfahrungen eines Vaters. 
Von Str. / In: Musik im Unterridit. 44 (1953), 
S. 308-311. [2805 

Schulmusik. Beridbt der Kommission Musik- 
erziehung der Gesellsdiaft fiir Musikforsdiung. 
In: Musik im Unterridit. 43 (1952), S. 207 
bis 209 u. in: Zeitsdirift f. Musik. 113 (1952), 
S. 565-566. [2806 

AICHELE, Karl: Sdiule und Stimmerziehung. 
1st Greiners Lebenswerk nodi zeitnah? Vide 
4212. 

ALF, Julius: Das Sdiulkonzert in der musischen 
Erziehung. Diisseldorfer Erfahrungen. / In: 
Musik im Unterridit. 43 (1952), S. 193-199. 

[2807 

BACHMANN, Fritz: Wege zum Lied. / In: 
Musik in der Sdiule. 1952, S. 168-176. [2808 

BAUERMANN, Werner: Einfiihrung in die 
Polyphonic. / In: Musik im Unterridit. 44 
(1953), S. 75-76. [2809 

BECKER, Elfriede: Rhythmisdie Erziehung im 
Sdiulunterridit. / In: Musik in der Sdiule. 
1952, S. 234-235. [2810 

BERGESE, Hans: Stabspiel-Baukasten fiir Schul- 
Xylophon-Sopran, Sdiul-Xylophon-Alt, Sdml- 
Glockenspiel und Sdiul-Metallophon. / In: 
Junge Musik. 1953, S. 194-195. [2811 

BERGMANN, Walther: Musikalisdie Gestaltung 
als Lehrfadi. / In: Der Musik-Student. 4 
(1952), S. 128-129. [2812 

BEYER, Wilhelm: Zur Durdifiihrung der Sdiii- 
ler-Sdiubert-Konzerte. / In: Musik in der 
Sdiule. 4 (1953), S. 187-189. [2813 

BIMBERG, Siegfried: Beitrage zur Methodik des 
Musikunterridits in der Unterstufe. / In: Mu- 
sik in der Sdiule. 4 (1953), S. 214 u. 223-240. 

[2814 

BIMBERG, Siegfried: Beriicksichtigt der neue 
Lehrplan objektive Gesetze in der Musik- 
methodik? / In: Musik in der Sdiule. 4 (1953), 
S. 164 u. 173-175. [2815 

BORMANN, Eva u. Fritz Westien: Zum Pro- 
blem Sdiuloper. / In: Musik in der Sdiule. 
1952, S. 223-228. [2816 

BORRIS, Siegfried: Sdiulfunk und Musikunter- 

106 



richt. / In: Zeitsdirift f. Musik. 113 (1952), 
S. 265-268. [2817 

CORAZZA, Rupert: Fortsdirittlidier Gesang- 
unterridit in der Volkssdiule. / In: Musik- 
erziehung. 5 (1952), S. 227-229. [2818 

DAWIDOWICZ, Anton: Musikmatura. / In: 
Musikerziehung. 7 (1953), S. 92-95. [2819 

EWENS, Franz Josef: Chorleitung ein Ar- 
beitsgebiet des Privatmusiklehrers. /In: Musik 
im Unterridit. 43 (1952), S. 340-344. [2820 

EWENS, Franz Josef: Das Ende des Unter- 
riditserlaubnissdieines? / In: Musik im Unter- 
ridit. 43 (1952), S. 77-78. [2821 

EWENS, Franz Josef: Privatmusiklehrer und 
Werbung. / In: Musik im Unterridit. 44 
(1953), S. 165-168. [2822 

FLITNER, Fritz: Die Erteilung von Privatunter- 
ridit. Bemerkungen zu der geplanten gesetz- 
lidien Neuregelung. / In: Kulturarbeit. 4 
(1952), S. 164-166. [2823 

FORNEBERG, Erich: Grundfragen der Schul- 
musik. / In: Musik im Unterridit. 43 (1952), 
S. 133-135. [2824 

FRITSCHE, Bruno: Ein Vorschlag zur Heraus- 
gabe eines neuen Musikschulwerkes. / In: Mu- 
sik in der Sdiule. 1952, S. 221-223. [2825 

GIANNINI, Walter: Musikerziehung durch die 
Sdiule als Voraussetzung fiir die gesunde Ent- 
wicklung des Privatmusiklehrerstandes. / In: 
Musik im Unterridit. 43 (1952), S. 337-340. 

[2826 

GROESSEL, Heinrich: Ein aussichtsloser Kampf? 
Ober die Musikerziehung in der hoheren 
Sdiule. / In: Musica. 6 (1952), S.291-297. 

[2827 

GRONKORN, Franz: Die Blockflote in der 
Sdiule. / In: Musik im Unterridit. 44 (1953), 
S. 10-11. [2828 

HABERLAND, Gerhard: Musischer Z^veig: Mu- 
sik als Hauptfach. / In: Zeitsdirift f. Musik. 
114 (1953), S. 200-203. [2829 

HARTMANN, Artur: Wie baue ich ein Schul- 
orchester auf? / In: Musik im Unterridit. 43 
(1952), S. 167-170. [2830 

HAUER, Georg: Die Ballade. (Eine Sdiulfunk- 
sendung.) / In: Musikerziehung. 7 (1953), 
S. 45-48. [2831 

HEISKE, Wilhelm: Das Volkslied in der Ober- 
stufe der Hoheren Sdiule. / In: Zeitsdirift fiir 
Volkskunde. 50 (1953), S. 222-232. [2831a 



F. Gegenwart. 4d: Schulmusik. Privatmusikerztibung 



[2832-2860 



HILLEBRAND, Johannes: Die gesangliche und 
musikalische Schulung des Knabenchors. Vide 
2255. 

HOCKNER, Hilmar: Aus der Arbeit eines 
Sdiulorchesters. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 268-271. [2832 

HOCKNER, Hilmar: Varianten eines Kinder- 
liedes. Vom Falschsingen der Schulanfanger. 
In: Musik im Unterricht. 43 (1952), S. 250 
bis 252. [2833 

HOLLMANN, Hans: Zeitnaher Schulmusik- 
unterridit. 1: Musikal. Disposition einst u. 
jetzt. 2: Abwechslungsreidie Gestaltung. 
3: Rhythmisdie Erziehung im Musikunterricht. 
4: Moglichkeiten der Lied-Erarbeitung. / In: 
Musikerziehung. 6 (1952), S. 39-41; 95-98; 
1953, S. 176-178; 314-317. [2834 

JANY-GDRISCHK, Maria Anita: Was wir sin- 
gen wollen. / In: Musik in der Schule. 1952, 
S. 78-80. [2835 

KLEINIG, Karl: Die Improvisation im Musik- 
unterridit. / In: Musik in der Schule. 4 (1953), 
S. 243-262 u. 271-276. [2836 

KODALY, Zoltan: Hozzasz61as a kb'zepiskolai 
enekoktatas ke'rde'se'hez. [Beitrag zur Frage des 
Gesangsunterrichts an der Mittelschule .] / In: 
Uj zenei szemle 4 (1953), szam 12, S. 21-23. 

[2837 

KORDA, Viktor: Die neue Musik in der Schule. 
In: Musikerziehung. 7 (1953), S. 95-96. [2838 

KRAUS, Egon: Existenzbedrohung der Privat- 
musikerzieher? Eine dringende Mahnung. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 409-411. 

[2839 

KRAUS, Egon u. Ludwig Strecker: Fur und 
wider den Schulbuchparagraphen. / In: Musik 
im Unterricht. 43 (1952), S. 141-143. [2840 

KRAUSE, Joachim: Kulturelle Unfalle. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 552-555. 

[2841 

KtfNTZEL, Sabine: Erarbeitung des Tonleiter- 
raumes. / In: Musik in der Schule. 1952, S. 65 
bis 72. [2842 

KUNTZEL, Sabine: Stimmpflege in der Grund- 
schule. / In: Musik in der Schule. 1952, S. 181 
bis 188. [2843 

LANGE, Christian: Der Weg zur Notensdirift. 
In: Musik in der Schule. 1953, S. 196-214. 

[2844 

LECHNER, Anna: Musikpadagogik im Rahmen 
heutiger Erziehungsprobleme der Pflichtschule. 
In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 308-313. 

[2845 



LUBRICH, Fritz: Der Sdiiiierchor. / In: Der 
Kirchenmusiker. 3 (1952), S. 43-45. [2846 

MARCARD, E. von: Musikunterricht in den 
Grundschulklassen. / In: Erziehungskunst. 16 
(1952), S. 260-265. [2847 

MATHEWS, Paul Wentworth: You can teach 
music. A handbook for the classroom teacher. 
New York: Dutton 1953. IX, 178 S. [2848 

NIKOLOV, Anton: Metodi za muzikalno ogra- 
motjavane v obstvobrazovatelnoto ni uciliste. 
\_Metboden fur musikalische Ausbildung in den 
Mittelschulen.] / In: Bulgarska Muzika 1953, 
H. 4, S. 25-30. [2849 

NITSCHE, Paul: Die Pflege der Kinderstimme. 
Eine Anregung fiir alle, denen Kinder anver- 
traut sind. Mainz: Verl. Junge Musik (1952). 
42 S. (Bausteine f. Musikerziehung u. Musik- 
pflege. Schriftenreihe B. 4.) [2850 

NITSCHE, Paul: Der Sdmlchor als Erziehungs- 
faktor. /In: Musik im Unterricht. 43 (1952), 
S. 97-100. [2851 

NOWAK, Leopold: Musikgeschichte und Mittel- 
schule. / In: Musikerziehung. 6 (1952), S. 85 
bis 88. [2852 

OBERBORBECK, Felix: Zehn Grundsatze fiir 
den Schulmusikunterricht. / In: Musik im 
Unterricht. 44 (1953), S. 209-210. [2853 

OBERBORBECK, Felix: Musik in der deutschen 
Volksschule. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 475-476. [2854 

OBERBORBECK, Felix: Der Musikstudienrat. 
Versuch e. Diagnose seiner Stellung in der 
hoheren Schule. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 622-628. [2855 

PETER, Heinrich: Das Berufsethos des Lehrers 
der musikalischen Bildungsfacher in unseren 
Schulen. / In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 297 
bis 299. [2856 

PEZOLD, Hans: Schuberts w Lmdenbaum K und 
M Schafers Klage" in der Oberschule. (Wege 
zum Lied. II) / In: Musik in der Schule. 4 
(1953), S. 95-100 u. 113-114. [2857 

QUACK, Erhard: Kirchenmusik in der Volks- 
schule. Vide 2029. 

QUAST, Lothar: Ein Weg zur Lied-Erarbeitung 
in der Schule. / In: Musik im Unterricht. 43 
(1952), S. 206-207. [2858 

RABSCH, Edgar: Vom Notensingen. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 113 (1952), S. 271-274. [2859 

ROESELING, Kaspar: Erste Erweiterung der 
Tonalitat in der Schule. / In : Musik im Unter- 
richt. 43 (1952), S. 100-102. [2860 



107 



2861-2887] 



F. Gegenwart. 4d: Schulmusik. Privatmusikerziehung 



ROSS-STRATTHAUS, Marianne: Die stimm- 
lidie Ausbildung des Schulmusikers. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 114 (1953), S. 204-207. [2861 

ROTHE, Hans- Joachim: Das Lied im Dienste 
der asthetischen Erziehung. Ein Beitrag zum 
Karl-Marx- Jahr in der Schule. / In: Musik in 
der Schule. 4 (1953), S. 145-159. [2862 

RUBARTH, Hermann: Die gegenwartige Situa- 
tion der Schulmusik. Zur Diskussion liber die 
Ziele im Unterricht. / In: Musik im Unter- 
ridit. 43 (1952), S. 2-4. [2863 

SCHAZKAJA, W.N.: Die Erziehung des musi- 
kalischen Geschmacks in der Sdiule. / In: Mu- 
sik in der Sdiule. 1952, S. 153-158 u. 167-168. 

[2864 

SCHEIDLER, Bernhard: Musikerziehung in der 
Volksschule. Bd. 1: Methodik u. Didaktik. 
Munchen: Kosel (1952). 121 S. (Die Bildungs- 
arbeit der Volksschule.) [2865 

SCHMITZ, Karl Alfred: Quo vadis Schul- 
musik? Kleines Kolleg iiber ein heikles Thema. 
In: Der Musik-Student. 4 (1952), S. 111-113. 

[2866 

SCHDNEBAUM, Iwan: Erfahrung mit Schu- 
bert-Konzerten fiir Schiiler. / In: Musik in der 
Sdiule. 4 (1953), S. 115. [2867 

SCHOLLUM, Robert: Hbrerziehung in der 
Hauptschule. / In: Musikerziehung. 6 (1953), 
S. 179-183. [2868 

SCHUMANN, Heinrich: Lebendige Musik- 
erziehung in der Volksschule. Ein Erfahrungs- 
bericht. / In: Musik im Unterricht. 43 (1952), 
S. 281-284. [2869 

SCHWEIZER, Gottfried: Die Schulmusik irn 
Spiegel der Kritik. / In: Zeitsdhrift f. Musik. 
113 (1952), S. 258-261. [2870 

SONNECK, Bruno: Das Magnetophon im Mu- 
sikunterricht der Mittelschule. Vide 3404. 

STOFFELS, Hermann: Musik als Reifepriifungs- 
fach. / In: Musik im Unterricht. 43 (1952), 
S. 38-41. [2871 

STOVEROCK, Dietrich: Musik mit Klingern." 
Ein musikalischer Bilderbogen. (Inhalt einer 
Schulfunksendung.) / In: Musik im Unterricht. 
44 (1953), S. 173-175. [2872 

STUR, Josef: Schulfunk. / In: Musikerziehung. 
6 (1953), S. 318. [2873 



TEUSCHER, Hans: Lebensvoller Musikunter- 
richt. Bad Heilbrunn, Obb.: Klinkhardt 1953. 
145 S. [2874 

TEUSCHER, Hans: Von der Schuloper zum 
musikalischen Spiel. / In: Musik im Unterricht. 
44 (1953), S. 248-251. [2875 

TEUSCHER, Hans: Weihnachtsfeier und 
Schule. / In: Musik im Unterricht. 44 (1953), 
S. 337-339. [2876 

TOGL, Margarete: Johannes Brahms. Eine 
Schulfunksendung fiir die 9.-12. Schulstufe. 
In: Musikerziehung. 6 (1952), S. 92-94. [2877 

TOGL, Margarete: Gedanken um den musika- 
lischen Schulfunk. / In: Musikerziehung. 7 
(1953), S. 22-25. [2878 

TOGL, Margarete: Hugo Wolf. Eine Schulfunk- 
sendung fiir das 9.-12. Schuljahr. / In: Musik- 
erziehung. 6 (1953), S. 319-321. [2879 

TSCHDPE, Walter: Franz Schmidt. Grundlagen 
fiir eine Schulfunksendung. / In: Musik- 
erziehung. 6 (1953), S. 322-324. [2880 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Jugendmusikschule 
und Privatmusikerzieher. / In: Musik im 
Unterricht. 43 (1952), S. 4-8. [2881 

V'CTTERLE, Karl: Schulliederbuch und Ur- 
heberrecht. Vide 2990. 

WALTER, Anton: Musik in der hoheren Schule. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 261-265. 

[2882 

WALTER, Elfriede: Schuberts w Wiegenlied a und 
M Heidenr6slein a in der Grundschule. / In: 
Musik in der Schule. 1953, S. 90-94. [2883 

WALTER, Elfriede: Die Werkbetrachtung in 
der Schulmusikerziehung. / In: Musik in der 
Schule. 1952, S. 24 u. 41-45. [2884 

WEHNERT, Martin: Das alte deutsche Volks- 
lied in der Schule. / In: Musik in der Schule. 
1952, S. 189-206. [2885 

WICKENHAUSER, Friedrich: Zum Unterricht 
iiber Mozarts letzte Schaifensperiode. / In: 
Erziehungskunst. 16 (1952), S. 266-274. [2886 

WIENINGER, Herbert: Ludwig van Beethoven. 
Grundlage fiir eine Schulfunksendung. / In: 
Musikerziehung. 6 (1953), S. 183-186. [2887 



108 



/. Gegenwart. 5a: Recht 

5. Recht und Wirtschaft 

a) Recht 
(einschl. Interessenverbande, Tantiemen, Steuern) 



[2888-2912 



American Society of Composers, Authors and 
Publishers. Index of performed compositions. 
Vol. 1. 2. New York: ASCAP 1952. [2888 

Bandaufnahmen zum personlichen Ge- 
brauch unzulassig. Kammergericht bestatigt 
Entscheidung des Landgerichts Berlin. / In: 
GEMA-Nachriditen. 1953, Nr. 19, S. 16. [2889 

Zum beantragten M Kultursteuer-Gesetz." 
In: Musikhandel. 4 (1953), S. 73. [2890 

The Composer's Guild of Great Britain, 
7 Deanery Street, London Wl. / In: Music 
Book. 7 (1952), S. 547-549. [2891 

1953 Copyright problems analyzed by Theo- 
dore R. Kupferman [u. a.] Chicago: Com- 
merce Clearing House 1953. 280 S. [2892 

D r o i t d'auteur suisse. Annote* par Charles 
Diirr. Berne: Ed. Are'thousa 1953. 72 S. [2893 

Eigentumsvorbehalt in Belgian. / In : 
Musikhandel. 4 (1953), S. 309-311. [2894 

Eigentumsvorbehalt in den Nieder- 
landen. / In: Musikhandel. 4 (1953), S.311. 

[2895 

E n t w u r f fur ein Gesetz iiber die Erteilung von 
Privatmusikunterricht. [Nebst] Begriindung. 
Vide 2804. 

Festveranstaltung der GEMA in Koln 
[anl. d. General versammlung. Mit der Wie- 
dergabe der Ansprachen.] / In: GEMA-Nach- 
riditen. Nr. 15, 1952, S. 5-29. [2896 

Zur F r a g e der Besteuerung der Gesangvereine. 
Vide 2239. 

Fur und wider den Schulbuchparagraphen (Mei- 
nungen von Egon Kraus, Ludwig Strecker, 
Karl Votterle.) / In: Musik im Unterricht. 43 
(1952), S. 141-143 u. 213-214. [2897 

GEMA Verfechter der Rechte von Autoren 
und Berufsmusikern. / In: Die Musik- Woche. 
13 (1953), S. 171-174. [Betr.: Urteil d. Land- 
gerichts Berlin gegen eine Herstellerfirrna von 
Magnettongeraten.] [2898 

Das GEMA-Problem vor dem Bundestag. / In: 
Der Chor. 4 (1952), S. 101-105. [2899 

GEMA-Punkte. / In: Vier Viertel. 7 (1953), 
Nr. 7, S 8-9. [2900 

Das Gesetz iiber den Privatmusikunterricht in 
der ,Standigen Konferenz der Kultusminister* 



in Bonn. / In: Musik im Unterricht. 43 (1952), 
S. 254-257. [2901 

Gestohlene Musik . . . [Betr. GEMA.] / In: 
Die Gegenwart. 8 (1953), S. 517-518. [2902 

Lokaltermin im Hause der GEMA. Kam- 
mergericht nimmt Ortsbesichtigung vor. Mo- 
derne Tanz- u. Unterhaltungsmusik GEMA- 
pflichtig. / In: GEMA-Nachrichten. 1953, 
H. 18, S. 54-58. [2903 

Magnettongerate und Urheberrecht. Eine 
Sammlung von Rechtsgutachten. Hrsg. von d. 
GEMA (vormals STAGMA) Gesellschaft fur 
musikalische Auffiihrungs- u. mechanische Ver- 
vielfaltigungsrechte. (Mitarb.: Eugen Ulmer.) 
Miinchen St Berlin: Beck 1952. 179 S. [2904 

Mitgliederversammlung der GEMA 
vom 29. Juni bis 1. Juli 1953 in Hannover. 
In: GEMA-Nachrichten. 1953, H. 18, S. 30-45. 

[2905 

Musik und Dichtung. 50 Jahre deutsche Ur- 
heberrechtsgesellschaft. (Hrsg. von der GEMA 
[vorm. STAGMA] Ges. f. musikal. Auffiih- 
rungs- u. mech. Vervielfaltigungsrechte. In- 
haltl. Gestaltung: Hans Eberhard Friedrich.) 
Miinchen 1953. 157 S. [2906 

Musik und Dichtung eine Umfrage. (Wirt- 
schaft und Recht.) [Stellungnahmen von Ernst 
Lothar von Knorr, Max Barthel u. Karl Vot- 
terle.] / In: Musica. 7 (1953), S. 587-589. [2907 

Ordentliche Generalversammlung der 
GEMA am 9. u. 10. Juli 1952 in Koln. / In: 
GEMA-Nachrichten. Nr. 15, 1952, S. 30-42. 

[2908 

Petitionen [betr. Urheberrechtsfragen] an 
den Deutschen Bundestag. / In: GEMA-Nach- 
richten. 1953, Nr. 16, S. 9-18. [29Q 

Satzung der GEMA (vormals STAGMA). 
In: GEMA-Nachrichten. 1952, Nr. 13, S. 26-29. 

[2910 

S a t z u n g des Verbandes der evangelischen Kir- 
chenmusiker in Bayern. Vide 2072. 

Schutz musikwissenschaftlicher Arbeit. Drei 
grundsatzliche Erklarungen. / In: Musik- 
handel. 4 (1953), S.72. [2911 

Spaltung der Deutschen Autorengesellschaft. 
Zur ^Griindung der AWA* erhalten -wir von 
der M GEMA* nachstehende Ausfiihrungen./In: 
Die Musik-Woche. .1952, S. 46-49. [2912 

109 



2913-2940] 



F. Gegenwart. 5 a: Recht 



Statuten des Vereines der Usterreichischen 
Buch-, Kunst-, Musikalien-, Zeitungs- u. Zeit- 
sdiriftenhandler. Wien: Verein. d. Osterr. 
Budi- . . . handler (1952). 10 S. [2913 

Zur ungenelimigten Herstellung von Pho- 
toduplikaten geschiitzter Werke. [Urteil des 
Landgerichts Frankfurt, 6. Zivilkammer, AZ 2/ 
6044/53.] / In: Borsenblatt f. d. dt. Buch- 
handel. Frankfurter Ausg. 9 (1953), S.381-384. 

[2914 

Verteilungsplan der GEMA (vormals 

STAGMA). / In: GEMA-Nachrichten. 1952, 

Nr. 13, S. 29-39. [2915 

Vertrag zwischen GEMA und AWA. / In: 

GEMA-Nadiriditen. 1953, H.18, S. 48. [2916 

World Copyright. An encyclopedia. Vide 

25. 

D., J.: Die SIAE in Rom. [SIAE = Societa degli 

Autori ed Editorij Rom.] / In: Usterr. Auto- 

renzeitung. 4 (1952), Nr. 4, S. 8-9. [2917 

S., H.: Die verhinderte Reparatur und ihre 

Rechtsfolgen. Vide 3091. 

ALDENHOFF, H.: Die GEMA im Kampf um 
das Urheberrecht. Bundesgerichtshof bestiitigt 
Rechtsauffassung der GEMA. / In: GEMA- 
Nachrichten. 1953, Nr. 19, S. 5-8. [2918 

AMELN, Konrad: Um den urheberrechtHchen 
Schutz der musikalischen Quellenausgaben. 
In: Die Musikforsdmng. 5 (1952), S. 1-6. [2919 
BAPPERT, Walter: Die Rechte des Verlegers 
beim Verlagsvertrag iiber kunftige Werke. 
In: Borsenblatt f. d. dt. BuchhandeL Frank- 
furter Ausg. 8 (1952), S. 341-343. [2920 
BAPPERT, Waiter & Theodor Maunz: Verlags- 
recht. Kommentar zum Gesetz iiber d. Verlags- 
redit vom 19. 6. 1901. Unter Beriicks. d. osterr. 
u. schweizer. Rechts u. einiger praktischer Fra- 
gen aus dem Verlags- und Buchhandelswesen. 
Miinchen u. Berlin: Beck 1952. XXIV, 538 S. 

[2921 

BAPPERT, Walter: Der verlagsrechtliche Op- 
tionsvertrag. / In: Borsenblatt f. d. dt. Buch- 
handeL Frankfurter Ausg. 9 (1953), S. 384. 

[2922 

BARS, Richard: Aus grauer Vorzeit. Anekdoten 
aus der Geschichte der GEMA. / In: Musik 
und Dichtung. 1953. S. 29-31. [2923 

BAUM, Alfred: Zum Recht des ausiibenden Mu- 
sikers. / In: Gewerbl. Rechtsschutz u. Urheber- 
recht. 54 (1952), S. 556-561. [2924 
BECKER, Erik: Vom Werden und Wesen des 
Urheberrechtsgedankens. / In: Musik und 
Dichtung. 1953. S. 66-67. [2925 



BENECKE, Otto: Beethoven zahlt fur Willi 
Osterrnann. / In: Kulturarbeit. 4 (1952), S. 69 
bis 70. [2926 

BERNAUER, A.: Schallplatte contra Technik. 
[Urteil d. Bundesgerichtshofes Karlsruhe vom 
21. 11. 1952 (AZ I ZR 56/52) betr. das Ober- 
spielen von Schallplatten auf Band oder Draht 
zu gewerblichen Zwecken.] / In: Die Musik- 
Woche. 13 (1953), S. 174-175. [2927 

BOBBIO, Pedro Vicente: Direito de Autor 
estrangeiro no Brasil [mit deutscher Uber- 
setzung.] / In: Musik u. Dichtung. 1953, S. 59 
bis 61. [2928 

BOCK, Gustav: AFMA STAGMA GEMA. 
In: Musik und Dichtung. 1953. S. 32. [2929 

BOCK, Gustav: Das Urheber- und Verlagsrecht. 
In: Der Jung-Musikhandel. 3 (1952), Nr. 2. 

[2930 

BRASCH, Alfred: Die Technik revolutioniert 
das Urheberrecht. Offene Fragen fur Kompo- 
nisten und Interpreten. / In: Das Musikleben. 
6 (1953), S. 348-350. [2931 

BURKAN, Nathan: Fourth Copyright Law 
Symposium. New York: American Soc. of 
Composers, Authors &: Publ. (1952). 196 S. 

[2932 

BUSSMANN, Kurt: Probleme der Urheber- 
rechtsreform, / In: Gewerbl. Rechtsschutz u. 
Urheberrecht. 55 (1953), S. 427-432. [2933 

BUTTING, Max: Die AWA (Anstalt zur Wah- 
rung der Auffuhrungsrechte auf dem Gebiete 
der Musik.) / In: Musik u. Gesellschaft. 2 
(1952), S. 338-339. [2934 

BUTTING, Max: Die Genossenschaft deutscher 
Tonsetzer. Zu ihrem Griindungstag, dem 
14. Januar 1903. / In: Musik u. Gesellschaft 3 
(1953), S. 97-98. [2935 

CHAGRIN, Francis: C.D.M.I. Centre de Docu- 
mentation de Musique Internationale. / In: 
Music Book. 7 (1952), S. 550-555. [2936 

DANISKAS, J.: Een international congres voor 
de beroepsopleiding van toonkunstenaars. [In 
Bad Aussee u. Salzburg.] / In: Mens en melo- 
die. 8 (1953), S. 244-248. [2937 

DORING, B.: Achtung! Feind spielt mit! / In: 
Die Musik-Woche. 1953. S. 132-135. [2938 

DORN, Erwin: Rechts- und Wirtschaftsfragen 
des Musikerziehers. / In: Musik im Unterricht. 
43 (1952), S. 48-50, 111-112, 140-141, 175-176, 
212-213, 284-285, 349-350 und 44 (1953), S. 12 
bis 14, 76-79, 108-109, 143-145, 176-178, 213 
bis 214. [2939 

DORN, Erwin: Was auch den Musiker angeht: 



110 



F. Gegenwart. 5 a: Recbt 



[2941-2965 



Zur Einkommensteuer-Veranlagung fur 1950. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 221-224. 

[2940 

DOUWES, J. M. A. M.: De handhaving van de 
auteurswet in Nederland. Met betrekking tot 
het unitvoeren van muziek in het openbaar. 
Arnhem: S. Gouda Quint 1953. 117 S. [2941 

EB EL, Arnold: Eine offentlida-rechtliche Kammer 
der deutsdien Musiker. / In: Musik im Unter- 
richt. 44 (1953), S. 276-283. [2942 

EHLERS, Kurt: Auffiihrungsrecht u. Tantieme- 
ansprudi der Filmkomponisten im Rahmen der 
deutsdien Urheberrechtsreform. / In: Gewerbl. 
Rechtsschutz u. Urheberrecht. 54 (1952), S. 382 
bis 388. [2943 

ERFFA, Freiin von: Einiges zum Redit des aus- 
iibenden Musikers./In: Gewerbl. Rechtsschutz 
und Urheberrecht. 54 (1952), S. 334-339. [2944 

FINKELSTEIN, Herman: Public Performance 
rights in music and performance right societies. 
New York: American Soc. of Composers, 
Authors and Publishers 1952. 17 S. [2945 

FISCHER, Hans: 50 Jahre Verband Deutscher 
Tonkiinstler und Musiklehrer. / In: Musik im 
Unterricht. 44 (1953), S. 273-276. [2946 

FLITNER, Fritz: Die Erteilung von Privat- 
musikunterricht. Bemerkungen zu der geplan- 
ten gesetzlichen Neuregelung. Vide 2823. 

FRAUENDORF, Curt: Gemeinschaft deutscher 
Musikverbande. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 5-7. [2947 

FRIEBERGER, Kurt: Voraussichtliche Aus- 
wirkungen des Welturheberrechtsabkommens. 
In: Anzeiger d. Usterr. Buch-, Kunst- u Musi- 
kalienhandels. 1953, Nr. 1, S. 1-2. [2948 

GRAF, Herbert: Was gibt es Neues bei der 
GEMA? / In: Musikblatter. 7 (1953), S. 121 
bis 122. [2949 

GREUNER, Georg: Interzonenhandel und Ur- 
heberrecht. / In: Musikhandel. 3 (1952), S. 6-7. 

[2950 

GREUNER, Georg: Die rechtliche Bedeutung 
von Titelschutzanzeigen. / In: Musikhandel. 4 
(1953), S. 35-36. [2951 

HENNIG, Arno: Das geistige Eigentum. Die 
Bedeutung des Schutzrechtes bei mechanischen 
Kunstleistungen. / In: Die Biihnengenossen- 
schaft. 5 (1953), S. 136-137. [2952 

HENNIG, Arno: GEMA-Punkte. Das geistige 
Eigentum und die Gesellschaft. /In: Vier Vier- 
tel. 7 (1953), Nr. 8, S. 7-9. [2953 

HEPP, Franois: La Convention Universelle sur 
le Droit d'Auteur de Geneve (1952) et la Con- 



vention de Berne. / In: Musik und Didbtung. 
1953. S. 56-58. [2954 

HOEFS, Heinz: Musiker und Schalltrager. Eine 
dringende rechtliche Frage. / In: Zeitschrift f. 
Musik. 113 (1952), S. 29-31. [2955 

HOWELL, Herbert Allen: The Copyright lav. 
An analysis of the law of the United States 
Governing Registration and Protection of Co- 
pyright works, including prints and labels. 
3. ed. Washington: Bureau of National Affairs 
1952. XI, 376 S. [2956 

HUBMANN, Heinridi: Der Schutz der Rund- 
funksendung gegen unbefugte Verwertung. 
In: Gewerbl. Rechtsschutz u. Urheberrecht. 55 
(1953), S. 316-323. [2957 

IMMER, W. A.: Einige Gedanken und ein Ver- 
such zur Losung der Tonbandfrage in der 
Schweiz. / In: Musik und Dichtung. 1953. 
S. 61-63. [2958 

JOEDEN, Johann: Ein osterreichisches Urteil 
zur Frage der Zulassigkeit von Tonbandauf- 
nahrnen der Rundf unkanstalten. / In: Gewerbl. 
Rechtsschutz u. Urheberrecht. 54 (1952), S. 184 
bis 188. [2959 

KRIEG, Walter: Materialien zu einer Geschichte 
des Autorenhonorars vom 15. bis zum 20. Jahr- 
hundert. Vide 524 u. 525. 

KROLLER, Franz: Rechtsfragen urn die Biblio- 
theksphotokopie. / In: Biblos. 2 (1953), S. 1-9. 

[2960 

KUHNT, Giinther: Die Entwicklung der mecha- 
nischen Musik im Spiegel des Urheberrechts. 
Vide 3395. 

LUND, Torben: Beskyttelse af Musikvaerker. 
In: Nordisk Musikkultur. 2 (1953), S. 54-56. 

[2961 

MACCARTENEY, Richard S,: Toward a uni- 
versal copyright convention. / In: Notes. 10 
(1952), S. 46-48. [2962 

MAK, W.: Rights affecting the manufacture and 
use of gramophone records. The Hague: Nij- 
hoff 1952. 224 S. [2963 

MANGOLD T, Hermann von: Die rechtliche 
Ordnung des Rundfunks im Ausland. Lander- 
berichte u'ber Rechtsstellung u. Organisation d. 
Rundfunkanstalten u. d. Trager d. Senderechts. 
Vide 2332. 

MENTHA, Be*nigne: Der gegen wartige Stand 
des Internationalen Verbandes zum Schutze 
von Werken der Literatur und der Kunst. 
In: Musik und Dichtung. 1953. S. 55-56. [2964 

MDHRING, Philipp: Schallplattenmusik und 



111 



2966-2992] 

Lautspredher. / In: Muslk und Diditung. 1953. 
S. 54-55. [2965 

MOHRING, Philipp: Das Welturheberrechtsab- 
kommen. / In: GEMA-Nachrichten. 1953, 
Nr. 16, S. 23-26. [2966 

NIPPERDEY, H.C.: Gesetz gegen Wettbewerbs- 
beschrankung auf die GEMA nidit anwend- 
bar. / In: GEMA-Nachrichten. 1953, Nr. 17, 
S. 12-19. [2967 

PARRHYSIUS, G.: GEMA Verfedhter der 
Reciite von Autoren und Berufsmusikern. /In: 
Die Musik-Woche. 1953, S. 171-174. [2968 

PARRHYSIUS, G.: 50 Jahre GEMA? / In: 
Die Musik-Woche. 1952, S. 337-339. [2969 

PARRHYSIUS, G.: Magnetophonband 
Freund oder Feind? / In: Die Musik-Wodie. 
1953, S. 138-139. [2970 

PARRHYSIUS, G.: Musikersdbutz und D.G.B. 
In: Die Musik-Woche. 1952, S. 166-168. [2971 

PETER, Wilhelm: Die verlagsreditiidien Be- 
stimmungen der Urheberrechtsgesetznovelle 
1953. / In: Anzeiger d. osterr, Budi-, Kunst- 
u. Musikalienhandels. 1953, S. 95-96. [2972 

PETER, Wilhelm: Verlags- und andere Werk- 
nutzungsredite im Konkurs und Ausgleich des 
Verlegers oder Werknutzungsberechtigten./In: 
Anzeiger d. osterr. Budi-, Kunst- u. Musika- 
lienhandels. 1952, Nr. 8, S. 50-53. [2973 

P[LODERER], W[olfgang]: XVII. Kongress 
der Confederation Internationale des Societ^s 
d'Auteurs et Compositeurs, Amsterdam, 12. bis 
23. Juni 1952. / In: Usterr. Autorenzeitung. 4 
(1952), Nr. 2/3, S. 9-11. [2974 

RICHARTZ, Willy: Die Karlsruher Entschei- 
dung vom 6. 11. 1953. / In: GEMA-Nachrich- 
ten. 1953, Nr. 19, S. 9-11. [2975 

RICHARTZ, Willy: Schiitzenfeste und Musik- 
auffiihrungsrecht. / In: GEMA-Nachrichten. 
1953, H. 18, S. 51-53. [2976 

RIISAGER, Knudage: Internationale Kompo- 
nistanliggender. / In: Nordisk Musikkultur. 1 
(1952), S. 170-172. [2977 

RIISAGER, Knudage: Komponisten ret. Den 
nordiske andsvasrkslov. / In: Nordisk Musik- 
kultur. 1 (1952), S. 35-37. [2978 

SALAT, R.: Deutsch-auslandisches Kulturab- 
kommen. / In: GEMA-Nachriditen. 1953, 
Nr.17, S.9-11. [2979 

SANCTIS, Valerio de: La Convenzione Uni- 
versale del Diritto di Autore. Roma: PubL 
della S.I.A.E. 1953. 197 S. (Quaderni della 
ri vista "11 diritto di autore". 3.) [2979a 



F. Gegenwart. 5 a: Re dot 

SAVATIER, Rene": Le Droit de I'art et des let- 
tres. Les travaux des muses dans les balances 
de la justice. Paris: Libr. g^rale de droit et 
de jurisprudence 1953. 224 S. [2980 

SCHORNO, Werner: Zur Frage der Wieder- 
gabemogHchkeit von urheberrechtlich geschutz- 
ten Werken auf Tonbander zu privaten Zwek- 
ken nach Art. 22 des schweizerischen Urheber- 
rechtes. / In: Musik und Dichtung. 1953. S. 63 
bis 64. [2981 

SCHULZE, Erich: Die GEMA im Bundestag. 
In: GEMA-Nachrichten. Nr. 14, 1952, S. 5-10. 

[2982 

SCHULZE, Erich: Die GEMA gestern und 
heute. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), 
S.9-14 u. in: Musik u. Dichtung. 1953, S. 17 
bis 22. [2983 

SCHULZE, Erich: Schutz alten Brauchtums 
Schutz der Komponisten und Autoren. w Nar- 
ren-GEMA." / In: GEMA-Nachrichten. 1953, 
Nr. 17, S. 22-25. [2984 

SCHULZE, Erich: Vertrag zwischen GEMA und 
AWA. / In: GEMA-Nachrichten. 1953, Nr. 19, 
S. 20-22. [2985 

SPENGLER, Albrecht: Einige Rechtsfragen be- 
treffend die GEMA. / In: Gewerbl. Rechts- 
schutz u. Urheberrecht. 55 (1953), S. 78-81. 

[2986 

SPRING, Samuel: Risks & Rights in publishing, 
television, radio, motion pictures, advertising 
and the theater. New York: Norton (1952). 
XVIII, 385 S. [2987 

VALDS OTERO, Estanislao: Derechos de 
autor. Re*gimen jundico uruguayo. Monte- 
video 1953. 414 S. (Biblioteca de publicaciones 
oficiales de la Facultad de Derecho y Ciencias 
Sociales de la Universidad de Montevideo, 
secci6n III, 68.) [2988 

VOTTERLE, Karl: Gemeingut oder Steuer- 
monopol? Zur Verwertung freigewordener 
literarischer Werke. / In: Musica. 7 (1953), 
S. 246-250. [2989 

VOTTERLE, Karl: Schulliederbuch und Ur- 
heberrecht. / In: Musikhandel. 3 (1952), S. 75 
bis 76. [2990 

VOGEL, Karl-Heinz: Zum Leistungsschutzrecht 
des ausiibenden Musikers beim Film. / In: 
Gewerblicher Rechtsschutz u. Urheberrecht. 55 
(1953), S. 199-203. [2991 

VOIGTLANDER, Robert u. Alexander Elster: 
Die Gesetze, betr. das Urheberrecht an Werken 
der Literatur und der Tonkunst, sowie an 
Werken der bildenden Kunst und der Photo- 



112 



F. Gegenwart. 5b: Wirtscbaft 



[2993-3018 



graphic. Kommentar. 4. neubearb. Aufl. von 
H.Kleine. Berlin: deGruyter 1952. XII, 264 S. 
(Guttentagsdie Sammlung deutsdier Gesetze. 
Nr.218a.) [2992 

WARNER, Harry Paul: Radio and Television 
Rights. A standard reference book on the law 



of copyright, trademarks, and unfair compe- 
tition and broadcasting industry. Albany: 
M. Bender 1953. XI, 1254 S. [2993 

ZGLINICKI, Friedrich von: Ruhm und Geld. 
Beriihmte Komponisten und ihre Honorare. 
Vide 5701. 



b) Wirtschaft 
Allgemeines 



Dr. jur. Gustav Bock Zum 70. Geburtstag. 

In: Musikhandel. 3 (1952), S. 118. [2994 

Dr. jur. Gustav B o c k f. / In: Borsenblatt f. d. 

deutschen Buchhandel. Frankfurter Ausg. 9 

(1953), S. 357. [2995 

Dr. jur. Gustav Bock, 17. Juli 1882 6. Juli 

1953. / In: Musikhandel. 4 (1953), S. 165. 

[2996 

Festveranstaltung [anl. d. Generalver- 
sammlung der GEMA] in Hannover. [Mit der 
Wiedergabe der Ansprachen.] / In: GEMA- 
Nachrichten. 1953, Nr.18, S. 4-29. [2997 

Carl Wilhelm Gun t her, Frankfurt a. M., 
75 Jahre. [Verlag Friedrich Hofmeister.] 
In: Musikhandel. 4 (1953), S. 225-226. [2998 

Bernhard Herzmansky [jun.] zum 65. Ge- 
burtstag. / In: Osterr. Musikzekschrift. 8 
(1953), S. 215. [2999 

Bernhard Herzmansky sen. Zum 100. Ge- 
burtstag. / In: Dsterr. Autorenzeitung. 4 
(1952), Nr. 4, S. 4-5. [3000 

Vierzig Jahre Gustav Bosse- Verlag. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 113 (1952), S. 285-286. [3001 

Die Orchesterwerke der Universal-Edi- 
tion. Vide 59. 

The Purchaser's Guide to the Music In- 
dustries, 1952. 56. annual ed. New York: The 
Music Trade 1952. 338 S. [3002 

Resolution [der in Hamburg zusammenge- 
kommenen Musikalien-, Musikinstrumenten- 
und Schallplattenhandler betr. d. Gewerbezu- 
lassungsgesetzes in Bezug auf Musikerziehungs- 
fragen.] / In: Musikhandel. 4 (1953), S. 125. 

[3003 

Die s c h w e r e Lage des Musikverlags" in alien 
Kulturlandern. / In: Musikhandel. 3 (1952), 
S. 5. [3004 

Dr. Ludwig Strecker zum 70. Geburtstag. 
In: Das Musikleben. 6 (1953), S.28. [3005 

Uluc's'it' rabotu muzykaPnogo izdatel'stva. 
[Die Arbeit des Musikverlagswesens mu$ ver- 



bessert werden.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1953, 1, S. 35-40. [3006 

Verzeichnis von Musikverlagen in der 
Deutschen BundesrepubHk und Berlin. (Bonn: 
Deutscher Musikalienwirtschafts- Verband 1 95 3 .) 
54 S. [3007 

Dr. h. c. Karl Votterle - 50 Jahre. / In: 
Musikhandel. 4 (1953), S. 79-80. [3008 

Wa r s z t a t produkcyjny PWM i jego najblizsze 
perspektywy. [Produktionswerkstatte des Pol- 
niscben Musikverlages u. seine nacbsten Per- 
spektiven.] / In: Muzyka Warszawa 4 (1953), 
Nr. 1-2, S. 79-87. [3009 

Wir diskutieren weiter iiber den Musikalien- 
handel aber wo bleibt das Echo? Beitr. von 
Liane Kluge [u. a.] / In: Borsenblatt f. d* 
deutschen Buchhandel. Leipziger Ausg. 120 
(1953). S. 689-690. [3010 

Wirtschaftliche Zusammenhange m der 
Schallplattenindustrie. / In: Instrumentenbau- 
Zeitschrift. 7 (1953), S. 68. [3012 

R r: Musik verlag und Musikalienhandel im 
Aufbau unseres neuen Lebens. Ergebnisse und 
Perspektiven der Leipziger Musikalien- Ver- 
leger-Konferenz. / In: Borsenblatt f. d. deut- 
schen Buchhandel. Leipziger Ausg. 120 (1953), 
S. 386-387. [3013 

ABBOTT, John: The story of Francis, Day 
8c Hunter. London: Francis, Day & Hunter 
1952. 84 S. [3014 

BOCK, Gustav: Dr. jur. Ludwig Strecker, Senior- 
chef der Firma B. Schott's Sohne, Mainz, zu s. 
70. Geburtstag am 13. Januar 1953. / In: 
Musikhandel. 4 (1953), S. 2. [3015 

BOKESOVA, Zdena: Vydania slovenskfch par- 
titur. [Editionen von slowakischen Partituren.] 
In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H.3, S.23. 

[3016 

CHRIST, Jakob: Kann der Verband helfen? 
In: Musikhandel. 3 (1952), S. 41-42. [3017 

CHRIST, Jakob: Der Verband arbeitet fur Sie. 
In: Musikhandel. 3 (1952), S. 119-120. [3018 



113 



3019-3049] 



F. Gegenivart: 5b: Wirtschaft 



GLAUS, Gottfried: Der Anzeigenteil imMusik- 
handel" und seine Verwendung. / In: Der 
Jung-Musikhandel. 4 (1953), Nr. 3. [3019 

GLAUS, Gottfried: Das Bestellwesen im Sorti- 
ment. / In: Der Jung-Musikhandel. 3 (1952), 
Nr.l. [3020 

GLAUS, Gottfried: Der Tag der Hausmusik und 
das Sortiment. Vide 2302. 

GLAUS, Gottfried: Der Textteil im Musik- 
handel" und seine Verwertung. / In: Der 
Jung-Musikhandel. 4 (1953), Nr. 1. [302t 

GLAUS, Gottfried: Wichtige Abkiirzungen aus 
dem Katalog-, Bestell- und Organisations- 
wesen des Musikalienhandels. / In: Der Jung- 
Musikhandel. 3 (1952), Nr.2. [3022 

DUNNEBEIL, Hans: Die Lagerbewertung im 
Musikalienhandel. / In: Musikhandel. 4 
(1953), S. 218-219. [3023 

DUNNEBEIL, Hans: Musikalienhandel in Krieg 
und Frieden. 50 Jahre Potsdamer Strafie Ber- 
lin. Ein Bericht. Berlin: Afas-Musikverl. 1952. 
44 S. [3024 

ERDMANN, Rudolf: Etwas vom Musikalien- 
Groftsortiment. Kleine Einblicke fiir den Sorti- 
ments- und Verlagshandel, / In: Musikhandel. 
4 (1953), S. 38-39 u. 77-78. [3025 

FRAUENDORF, Curt: Der Fadihandel ent- 
sdbeidet sich fiir die Dusseldorfer Musikmesse 
1952. / In: Musikhandel. 3 (1952), S. 77. [3026 

FRAUENDORF, Curt: Messen, Ausstellungen 
und Fadimessen. / In: Musikhandel. 3 (1952), 
S. 141. [3027 

F[RAUENDORF], C[urt]: Musikalienhandler- 
Lehrgang 1953. / In: Musikhandel. 4 (1953), 
S. 71-72. [3028 

FRAUENDORF, Curt: Neuersdieinungen und 
das Sortiment. / In: Musikhandel. 3 (1952), 
S. 3-4. [3029 

F[RAUENDORF], C[urt]: Das Weihnadits- 
geschaft 1952. / In: Musikhandel. 4 (1953), 
S-31. [3030 

GEIPEL, Ingeborg: Bericht iiber den 2. Lehrgang 
des Deutsdien Musikalienwirtschafts-Verbandes 
vom 20. bis 30. 3. in Oberdollendorf bei Bonn. 
In: Der Jung-Musikhandel. 3 (1952), Nr. 3. 

[3031 

GRAF, Herbert: Dr. Gustav Bock. / In: Musik- 
blatter. 6 (1952), S. 113. [3032 

GttNTHER, H.: Kauf und Verkauf eines Ge- 

schaftes. / In: Musikhandel. 4 (1953), S. 174 

bis 175. [3033 

HAMEL, Fred: Karl Votterle wurde Ehren- 

doktor. / In: Musica. 7 (1953), S. 120-122. 

[3034 

114 



HASE, Hellmuth yon: Uber den Gebrauch der 
Bezeidmung w Urtext-Ausgabe", / In: Musik- 
handel. 3 (1952), S. 43. [3035 
HASE, Lieselotte: Bericht iiber den 3. Lehrgang 
des Deutschen Musikalienwirtschafts-Verban- 
des vom S.-22. Marz 1953 in Bonn. / In: Der 
Jung-Musikhandel. 4 (1953), Nr. 3. [3056 
HASSELSWEILER, Benno: Ober die Herstel- 
lung von Musikalien. / In: Der Jung-Musik- 
handel. 3 (1952), Nr. 3. [3037 
HIEBER, Adolf: Die kulturelle Aufgabe des 
Musikalienhandlers. / In: Das Musikleben. 6 
(1953), S. 254-256. [3038 
JANSCH, Gerhard: Die Werbung des Musik- 
Sortiments. / In: Der Jung-Musikhandel. 3 
(1952), Nr. 1. [3039 
J"ORKE, Franz: Auch der kleine Laden in der 
Vorstadt kann ,,etwas aus sich machen". / In: 
Musikhandel. 3 (1952), S. 274-275. [3040 
JUST, Herbert: Der Musikalienhandler und der 
Tag der Hausmusik. / In: Musikhandel. 3 
(1952), S. 227-228. [3041 
K[RAUS], E[gon]: Der Aufienhandel mit Musi- 
kalien. / In: Musikhandel. 3 (1952), S. 228 
bis 229. [3042 
KRAUS, Egon: Musik-Sortimenter und Musik- 
erzieher. / In: Musikhandel. 4 (1953), S. 4. 

[3043 

KROGER: So sehen wir Musikalienhandler den 
Leipziger Platz. / In: Borsenblatt f. d. deut- 
schen Buchhandel. Leipziger Ausg. 120 (1953), 
S. 1049-1050. [3044 

LKAI, Edit: Zenermikiadasunk me'rlege. [Bilanz 
unseres Musikalienverlages.] I In: Uj zenei 
szemle 3 (1952), szam 5, S. 22-23. [3045 

LIESS, Andreas: Der Verlag Schott und Sohne 
in Mainz. / In: Musikerziehung. 6 (1952), 
S. 118-119. [3046 

MAT2KE, Hermann: Wieder Deutsche Musik- 
messe. 1.-6. Sept. 1953 [in Dusseldorf], / In: 
Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 (1953), S. 187 
bis 188. [3047 

MEVISSEN, Maria: "Was erwartet der Kunde, 
der ein Musikgeschaft betritt? / In: Musik- 
handel. 4 (1953), S. 304-305. [3048 
MEYER, Wilhelm: Die Aufgaben des Musika- 
lienhandels im Schubert-Gedenkjahr 1953. 
In: Borsenblatt f. d. deutschen Buchhandel. 
Leipziger Ausg. 120 (1953), S. 370-371. [3049 
MIES, Paul: Die Bedeutung musikalischer Faksi- 
mile-Ausgaben fiir die Musikwissenschaft, den 
praktischen Musiker, den Musikliebhaber und 
den Musikalienhandler. Mit e. Obersicht iiber 
das zur Zeit erhaltliche Material. Vide 246. 



F. Gegenwart. 5b: Wirtschaft 



[3050-3075 



MIES, Paul: Schulen fur Zupfinstrumente: 
Laute, Gitarre, Mandoline, Zither. Eine Ober- 
sidit iiber das zur Zeit erreidibare Material. 
Vide 3303. 

MOSER, Hans Joachim: Der umstrittene Ver- 
leger. / In: Musica. 7 (1953), S. 145-146. [3050 

MULLER, Anton: Vom Notenstich. / In: Das 
Musikleben. 5 (1952), S. 207-209. [3051 

MULLER, Rudolf: Jubilaum zum 50jahr. Be- 
stehen des Verbands der Musikalienhandler 
und -Verleger der Schweiz, 17. Mai 1953. Bur- 
ten & Bern: Verband d. Musikalienhandler u. 
-Verleger d. Schweiz 1953. 22 S. [3052 

PARRHYSIUS, G.: In memoriam Dr. Gustav 
Bock. / In: Die Musik- Woche. 13 (1953), S. 189 
bis 190. [3053 

PLESSKE, Hans Martin u. Wilhelm Meyer: Die 
Musikalienproduktion ist betrachtlich gestie- 
gen. / In: Borsenblatt f. d. deutschen Buch- 
handel. Leipziger Ausg. 120 (1953), S. 761-762. 

[3054 

RADECKE, Hans-Jiirgen: Welchen EinfluE ubt 
der Sortimenter auf die Verbreitung guter 
Musik aus? / In: Der Jung-Musikhandel. 3 
(1952), Nr. 5 u. 6. [3055 

RAMMELT, Arno: Mitwirkung des Musikalien- 
handels bei der Entwicklung unseres Musik- 
lebens. / In: Musik u. Gesellschaft. 2 (1952), 
S.291. [3056 

SAUER, Karl Adolf: Das Haus Sdiwann. (Ver- 
leger-Profile.) / In: Welt und Wort. 7 (1952), 
S. 11-12. [3057 

SCHI0RRING, Nils: Billeder fra 125 aars 
musikliv. Hornung & M011er, 1827-1952. K0- 
benhavn: Hornung &: M011er 1952. 28 S. [3058 

SCHMIDT, Wolfgang: Musikalienhandel un- 
wichtig? / In: Borsenblatt f. d. deutschen Buch- 
handel. Leipziger Ausg. 120 (1953), S. 628-630. 

[3059 

SCHMIDT-BRUCKEN, Erna-Marie: Der Ka- 
non. Beachtliches fur den Sortimenter. / In: 
Musikhandel. 4 (1953), S. 302-304. [3060 

SCHWEIZER, Gottfried: Konstanze Mozart 
und die Andres. Vide 4722. 



SENTZ, Walter: Der Musikalienhandler und 
der Schallplattenhandel. / In: Musikhandel. 4 
(1953), S. 32. [3061 

SERGES, Georg: Berlin die Stadt der Musik- 
verlage. Vide 1615. 

SIKORSKI, Hans: Musik geht urn die Welt. 
In: Musik und Dichtung. 1953. S. 130-131. 

[3062 

STR[ECKER,] L[udwig]: Dr. jur. Gustav 
Bock t-/In: GEMA-Nachrichten. 1953, Nr.18, 
S. 46. [3063 

STRECKER, Ludwig: Ein Musikverleger uber 
den Musikverleger. / In: Musik und Dichtung. 
1953. S. 39-41. [3064 

STROBEL, Heinrich: Dr. L. E. Strecker zum 
70. Geburtstag. / In: Melos. 20 (1953), S. 14 
bis 15. [3065 

STRUBE, Adolf: Die Kirchenmusik und der 
Sortimenter. Vide 2057. 

VAHLBERG, Ludwig: Zur Gehaltsfrage im 
Musikhandel. / In: Musikhandel. 3 (1952), 
S. 278. [3066 

V[ALENTIN], E[rich]: Vor 10 Jahren starb 
Gustav Bosse. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 533-534. [3067 

VERGANI, Orio: Piccolo viaggio in un arcbdvo. 
(Nel centenario della morte di Giovanni Ri- 
cordi.) Milano: Ricordi 1953. 50 S. [3068 

VOTTERLE, Karl: Der Musikverleger im Leben 
der Gegenwart. / In: Musica. 7 (1953), S. 205 
bis 206. [3069 

VDTTERLE, Karl: Noten und Musikbucher. 
Gemeinschaftsausstellung deutscher Musikver- 
leger anlafilich der Frankfurter Buchmesse vom 
15.-30. Sept. 1952. / In: Musikhandel. 3 (1952), 
S. 143. [3070 

WEINMANN, Alexander: Vollstandiges Ver- 
lagsverzeichnis Artaria & Co. Vide 81. 

(WERBA, Erik:) Musiker und Verleger. / In: 
Musikerziehung. 7 (1953), S. 26-28. [3071 

Wt)RZ, Anton: Jubilaum eines deutschen Musik- 
verlages. 170 Jahre F. E. C. Leuckart. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 406-407. 

[3072 



Musikinstrumente 



Come-back der Klaviere / In: Instrumenten- 
bau-Zeitschrift. 6 (1952), S. 172. [3073 

Deutsche Musikinstrumente werben. / In: 
Instrumentenbau-Zeitschrift. 6 (1952), S. 167. 

[3074 



Handwerksexport nach Amerika. / In: 
Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 (1953), S. 108. 

[3075 

100 Jahre Bechstein. Jubilaum einer deutschen 
Spitzenlelstung. Vide 3216. 



115 



3076-3094] 

100 J a h r e Bluthner. Vide 3217. 

100 J a h r e Pianofortefabrik C. Bechstein. Vide 
3218. 

100 Jahre Steinway-Instrumente. Vide 3219. 

Die Musikinstrumente auf der Frank- 
furter Fruhjahrsmesse. / In: Instrumentenbau- 
Zeitschrift. 6 (1952), S. 86 u. 94. [3076 

Die Musikinstrumente auf der Frank- 
furter Messe. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift 
7 (1953), S. 86-90. [3077 

Musikinstrumente im Spiegel des Ex- 
ports 1951. / In: MusikhandeL 3 (1952), S. 
182-183. [3078 

Neubau und Jubilaum bei Steinway. Vide 
3220. 

Zu neuen Zielen! Vom Wiederaufstieg 
eines Fluchtlingsunternehmens: ein glucklicher- 
weise nicht allein dastehendes Beispiel. / In: 
Instrumentenbau-Zeitschrift. 6 (1952), S. 85. 
[Betr. die Musikinstrumenten-Fabrik Karl 
Hammerschmidt & Sohne in Burgau (Sdwa- 
ben).] [3079 

FUCHS, Karl: Der Export von Musikinstru- 
menten in der Bundesrepublik im Jahre 1951. 
In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 6 (1952), S. 
168-170. [3080 

FUCHS, Karl: Der Export von Musikinstru- 
menten in der Bundesrepublik im Jahre 1952. 
In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 (1953), S. 
106-107. [3081 

FUCHS, Karl: Musikinstrumentenerzeugung in 
Deutschland. / In: MusikhandeL 3 (1952), 
S. 269-270. [3082 



G. Instrumente. 1: Gesamtdarstellungen 

FUCHS, Karl: Der Musikinstrumenten-Export 
1952, aufgegliedert nach den einzelnen Absatz- 
gebieten. / In: Instrumentenbau-Zeitsdirift. 7 
(1953), S. 190. [3083 

GRAF, Herbert: Ein weltberiihmter Name. 
[Pianohaus Steinway.] Vide 3239. 

HAMMA, Fridolin: Geigenbau und Geigenhan- 
del Vide 3277. 

HAMMA, Fridolin: Unlauterer Wettbewerb im 
Geigenhandel. / In: Instrumentenbau-Zeit- 
schrift. 6 (1952), S. 50-51. [3084 

KOWALEWSKI, R.: Vom deutschen Holzblas- 
instrumenten-Export. / In: Instrumentenbau- 
Zeitschrift. 6 (1952), S. 67-68. [3085 

MATZKE, Hermann: Uber Aktiva und Passiva 
unserer Musikinstrumenten-Wirtschaft. / In: 
Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 (1953), S. 222 
bis 223. [3086 

MATZKE, Hermann: Ober Entwicklung, Stand 
und Aussichten des deutschen Musikinstrumen- 
tenbaus. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 6 
(1952), S. 195-196. [3087 

MATZKE, Hermann: Produktivitat und Ratio- 
nalisierung. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 
6 (1952), S. 118. [3088 

NISTERS, Hermann: Der deutsche Klavierhand- 
ler und die Werbung. / In: Instrumentenbau- 
Zeitschrift. 7 (1953), S. 193. [3089 

STEINWAY, Theodore E.: People and pianos. 
A century of service to music, Steinway & 
Sons, New York, 1853-1953. Vide 3257. 

STRADAL, Otto: 125 Jahre Bosendorfer-Fliigel. 
Vide 3258. 



INSTRUMENTS 
(Geschichte, Bau, Spiel, Musik) 
1. Zusammenfassende Darstellungen 



Muziekinstrumenten uit het Rijks- 
museum te Amsterdam, 9. Oct 24. Nov. 1952. 
[Ausstellungskatalog.] VGravenhage: Dienst 
voor Schone Kunsten, Gemeentemuseum 1952. 
36 S. [3090 

S., H.: Die verhmderte Reparatur und ihre 
Rechtsfolgen. / In: Instrumentenbau-Zeit- 
schrift, 7 (1953), S. 173. [3091 

ALVIN, Juliette: Musical Theory and instrumen- 
tal technique. Vide 963. 



ANREP-NORDIN, Birger, Toorsten Holmsten 
5c Gosta Lundborg: Fran lyra till saxofon. 
Musikhistorisk orientering. 6. uppl. Stockholm: 
Svensk bokforl. 1952. 79 S. [3092 

BACKHAUS, H.: Physikalische Messungen an 
Musikinstrumenten. / In: Das Musikleben. 6 
(1953), S. 344-346. [3093 

BERNARDI, Marziano & Andrea della Corte: 
Gli strumenti musicali nei dipinti della Gal- 
leria degli Uffizi. (Torino: Ed. Radio ital. 
1952.) 177 S. [3094 



116 



G. Instmmente. 1: Gesamtdarstellungen 



[3095-3120 



BERNER, Alfred: Musikinstrument und For- 
schung. / In: Musik-Blatter. 5 (1952), S. 226 
bis 228. [3095 

DONOSTIA, Jose" Antonio de: Instruments 
musicales del pueblo vasco. / In: Anuario Mu- 
sical. 7 (1952), S. 3-49. [3096 

ERNST, Fritz: Stimmungshohe. / In: Schweizer. 
Musikzeitung. 93 (1953), S. 503-504. [3097 

FARMER, Henry George: Oriental studies; 
mainly musical. London: Hinrichsen 1953. 88 S. 

[3098 

FUCHS, Karl: Musikinstrumentenerzeugung in 

Deutschland. Vide 3082. 
FUNKE, Otto: Zum Ansteigen der Orchester- 

stimmung. Vide 3232. 

GALLINI, Natale: Mostra di antichi strumenti 
musicali della collezione N. Gallini. Maggio 
1953. Milano 1953: Rizzoli. 42 S. [3099 

GERSON-KIWI, Edith: Migrations and muta- 
tions of oriental folk instruments. / In: Jour- 
nal of the Intern. Folk Music Council. 4 
(1952), S. 16-19. [3100 

GRAEF, Otto A.: Uber das Blattspielen. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 505-507. 

[3101 

HARLAN, Peter: Von der M Artigkeit a der 
Volksinstrumente. / In: Zehschrift f. Musik. 
114 (1953), S. 522-524. [3102 

HARLAN, Peter: Die Instrumente der Musik- 
liebhaber. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 614-616. [3103 

HAYES, Gerald: The Galpin Society. / In: The 
Musical Times. 93 (1952), S. 545-547. [3104 

JAEGER, Johannes: Musikinstrumentenbau auf 
wissenschaftlicher Basis. Aus der Tatigkeit des 
Forschungsinstitutes fur Musikinstrumentenbau 
in Klingenthal/Zwota. / In: Musik u. Gesell- 
schaft. 3 (1953), S. 462-463. [3105 

KARASCH, Kurt: Das Ansteigen der Orchester- 
stimmung. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 
6 (1952), S. 51-52. [3106 

KIRBY, Percival R.: The musical Instruments 
of the native races of South Africa. Johannes- 
burg: Witwatersrand Univ. Press 1953. XIX, 
285 S. [3107 

MARCUCCI, Luisa: Mostra di strumenti musi- 
cali in disegni degli Uffizi,. Vide 77. 

MATZKE, Hermann: Bestandteile und Zubehor 
in moderner Sicht. / In: Instrumentenbau-Zeit- 
schrift. 8 (1953), S. 21-22. [3108 

MATZKE, Hermann: Kampf dem Larm! Ein 



vordringliches Kapitel im Horbereich. / In: 
Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 (1953), S. 49-50. 

[3109 

NETTEL, Reginald: Innan musiken bdrjar. En 
popular bok om musikinstrument. Stockholm: 
Geber 1953. 148 S. [3110 

ORTIZ, Fernando: Los instrumentos de la mu- 
sica afrocubana. 1: Los instrumentos anat6ml- 
cos y los palos percusivos. 306 S.; 2: Los instru- 
mentos sacuditivos, los frotativos y los hierros. 
344 S.; 3: Los tambores xilofdnicos y los mem- 
bran6fonos abiertos, A-N. 472 S. Habana: Dir. 
de Cultura del Ministerio de Educaci6n 1952. 

[3111 

OSBURN, Mary Hubbell: Some prehistoric mu- 
sical Instruments of North- America. / In: 
Music Book. 7 (1952), S. 243-249. [3112 

ROGAL'-LEVICKIJ,Dm.: Sovremennyi orkestr. 
1. Moskva: Gos.rnuz. Izd. 1953. [Das moderne 
Orchester.] [3112a 

ROSBAUD, Hans: Das Problem der Stimmung 
im Orchester. / In: Das Musikleben. 6 (1953), 
S. 420-423. [3113 

SEDER, Theodore A.: Old World Overtones in 
the New World. Some parallels with North 
American Indian musical instruments. Phila- 
delphia: University Museum 1952. 70 S. (Univ. 
of Pennsylvania Museum Bull. 16,4.) [3114 

SIMON, Alicia: Polish Instruments and construc- 
tors of instruments in Poland. / In: Music 
Book. 7 (1952), S. 220-226. [3115 

SROKA, Karl H.: Von Gesundheitsgefahrdun- 
gen im Musikinstrumentenbau. / In: Instru- 
mentenbau-Zeitschrift. 6 (1952), S. 121-122, 
136-137. [3116 

VOLCKERS, Jiirgen: Volksmusikalische Instru- 
mente im Alpenraum. / In: Zeitschrift f. Musik. 
114 (1953), S. 526-528. [3117 

VUILLERMOZ, Emile: Les Instruments de Por- 
chestre. Paris: Soc. franchise de diffusion musi- 
cale et artistique (1953). 63 S. (Les Cahiers du 
Journal musical frangais. 4.) [3118 

WESSELY, Othmar: Die Musikinstrumenten- 
sammlung des Oberosterreichischen Landes- 
museums. (Linz 1952: Demokr. Druck- u. Ver- 
lagsges.) 47 S. (Kataloge des Oberosterr. Lan- 
desmuseums. 9.) [3119 

WINKEL, Erling: Peter Riffelsen. En dansk 
Opfinder og Instrumentmager. Vide 5053. 

WINKLER, Rudolf: Auf 100 Handwerker 
kommt ein Instrumentenbauer. / In: Instru- 
mentenbau-Zeitschrift. 6 (1952), S, 178. [3120 



117 



3121-3149] 



G. Instrumente. 2: Or gel 



WINTERNITZ, Emanuel: British musical ins- 
truments. An exhibit in London. / In: Notes. 
9 (1952), S. 395-398. [3121 

WIRZ, Paul: A Description of musical instru- 
ments from Central North-Eastern New Gui- 
nea. On some hitherto unknown objects from 
the Highlands of Central North-Eastern New 
Guinea. (Amsterdam:) Kgl. Instituut voor de 
Tropen 1952. 31 S. (Kgl. Inst. voor de Tropen. 
Mededeling. C 5 43.) [3122 

2. Orgel 

Der B a r o c k , seine Orgeln und seine Musik in 
Oberschwaben. Zugleich der Bericht iiber die 
Tagung in Ochsenhausen 1951. Hrsg. von Wal- 
ter Supper. Berlin, Darmstadt: Merseburger 

1952. 175 S. (VerofFentlichung d. Gesellschaft 
der Orgelfreunde. 1.) [3123 

Friends of Wells Cathedral. A short History 
of the organs of Wells Cathedral. 2. ed. Wells 

1953. 23 S. [3125 
Eivind G r o v e n s restemte orgel. / In: Nordisk 

Musikkultur. 1 (1952), S. 257-263. [3126 

Kamenzer Orgel-Buch. 1. Die alteren Orgel- 
werke der Hauptkirche St. Marien; ein Beitrag 
z. Geschichte d. sachs. Orgelbaues im 16. u. 
17. Jh. von Paul Rubardt. 2. Die Mende-Orgel 
der Klosterkirche; ein Beitr. z. Geschichte d. 
sachs. Orgelbaues im 19. Jh. von Ernst Jentsch. 
(Kamenz: Ev.-luther. Pfarramt) 1952. 72 S. 

[3127 

Die n e u e Orgel in Mosbach. / In: Evangel. 
Kirchenmusik. 30 (1953), S. 37-38. [3128 

T e c h n i k und Orgelklang. / In: Instrumenten- 
bau-Zeitschrijft. 7 (1953), S.51. [3129 

ADELUNG, W.: Die Druckpunktfeder, eine 
neue Vorrichtung an den Orgeltasten mit elek- 
trischer Traktur. / In: Instrumentenbau-Zeit- 
schrift. 6 (1952), S. 174-175. [3130 

ANDRIESSEN, Hendrik: Het orgel en de ro- 
mantieL / In: Mens en melodic. 8 (1953), 
S. 201 -202. [3132 

APRAHAMIAN, Felix: The Organist as per- 
former. / In: The Musical Times. 94 (1953), 
S. 19-20. [3133 

ARMSTRONG, Thomas: The Organist in the 
community. / In: The Musical Times. 94 
(1953), S. 163-164. [3134 

ARNfiR, Gotthard: Compenius-Orgeln pa 
Skiva. / In: Nordisk Musikkultur. 1 (1952), 
S. 153-154. [3135 

BARNES, William Harrison: The contemporary 

118 



American Organ. Its evolution, design and 
construction. 5. ed. New York: Fischer 1952. 
358 S. [3136 

BERGHORN, Alfred: Der Kanon in der Impro- 
visation. Vide 1931. 

BERGHORN, Alfred: Lineare Improvisation. 
Vide 1932. 

BEVENOT, Laurent: L'Orgue McClure a tem- 
pe'rament non egal. / In: Atti del congresso 
intern, di musica sacra 1950 (1952), S.342 
bis 343. [3137 

BDHRINGER, Hans: Versuch einer kleinen 
Theologie der Orgel" und die Konsequenzen 
fur den heutigen Orgelbau. / In: Musik u. 
Altar. 4 (1952), S. 121-124. [3138 

BONNET, Antony: Musique d'orgue et chant 
grgorien. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 344-347; und in: 
Revue gre"gorienne. 30 (1951), S. 56-61. [3139 

BORNEFELD, Helmut: Orgelbau und neue 
Orgelmusik. Kassel u. Basel: Barenreiter-Verl. 
1952. 31 S. (Musik u. Kirche. Beih. 2.) [3140 

BYLES, G. Huntington: A short History of the 
organs and music of Trinity Church, New 
Haven, Conn. Prepared for the 200th anni- 
versary of Trinity Church, 1752-1952. (New 
Haven: The Author 1952.) 23 S. [3141 

CONWAY, Marmaduke Percy: Church organ 
accompaniment. With a forew. by H. Goss 
Custard* London: Canterbury Press 1952. 
152 S. [3142 

CUD WORTH, C. L.: The English Organ con- 
certo. / In: The Score. Nr. 8, 1953, S. 51-60. 

[3143 

DAHNERT, Ulrich: Die Orgeln Gottfried Sil- 
bermanns in Mitteldeutschland. Vide 5289. 

DARKE, Harold: In Defence of tradition. / In: 
The Musical Times. 94 (1953), S. 64-65. [3144 

DUFOURCQ, Norbert: Autour des orgues du 
Conservatoire National et de la chapelle des 
Tuilleries. Paris 1952. 32 S. [3145 

DYSON, George: Of Organs and organists. 
In: The Musical Times. 93 (1952), S. 491-492. 

[3146 

FAVRE, Georges: Les organistes parisiens de la 
fin du XVIIIe siecle. Guillaume Lasceux (1740 
bis 1831). / In: Revue de musicologie. 34 
(1952), S. 38-45. [3147 

FEDTKE, Traugott: Historische Orgel in Berlin. 
In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 6 (1952), S. 49 
bis 50. [3148 

FEDTKE, Traugott: 1st der Bau w groer" Or- 



G. Instruments. 2: Or gel 

geln nodi zeitgemafi? / In: Instrumentenbau- 
Zeitschrift. 7 (1952), S. 1-3. [3149 

FLADE, Ernst: Gottfried Silbermann. Ein Bei- 
trag zur Geschichte des deutschen Orgel- und 
Klavierbaus im Zeitalter Bachs. Vide 5291. 

FRIIS, Niels: Et Buxtehude-Orgel og dets 
Skaebne. / In: Nordisk Musikkultur. 1 (1952), 
S. 362-366 u. 380. [3150 

FRIIS, Niels: Orgelbau in Danemark. / In: 
Musik u. Kirche. 22 (1952), S. 190-194. [3151 

GERMANI, Fernando: L'organo barocco nelP 
idea moderna. / In: Atti del congresso intern, 
di musica sacra 1950 (1952), S. 348-350. [3152 

GURLITT, Wilibald: Die Kirdienorgel in Ge- 
schichte und Gegenwart. / In: Bericht d. 
Intern. Kongr. f. Kirchenmusik 1952 (1953), 
S. 23-38. [3153 

HAAG, Herbert: Orgelspiel und Orgelstil. / In: 
Evangel. Kirchemnusik. 30 (1953), S. 50-55 u. 
65-68. [3154 

HAUPT, Rudolf: Zur Situation der Orgel in 
Deutschland 1953. (Northeim/Hann. 1953: 
Hahnwald-Dr.) 15 BL (OrgelwissenschaftL Ar- 
beits- u. Musikgemeinschaft. Rundbrief. 1.) 

[3155 

HILL, Arthur George: Vierzig Orgelgehause- 
Zeichmmgen (The Organs and organ cases of 
middleage and renaissance, Ausz., deutsch). Im 
Auftr. d. Gesellschaft f. Orgelfreunde hrsg. 
von Hans Klotz und Walter Supper. Berlin, 
Darmstadt: Merseburger (1953). 47 S. (Ver- 
offentlichung d. Gesellschaft d. Orgelfreunde. 
5.) [3156 

HOGNER, Friedrich: Das Gesetz der Orgel. 
Max Reger und der moderne Orgelbau. / In: 
Musik und Kirche. 23 (1953), S. 94-100. [3157 

HOPPE, Alfred: Vom Orgelklang und Orgel- 
spiel. / In: Musik u. Kirche. 22 (1952), S. 27 
bis 32. [3158 

HOPPE, Alfred: Die Wiederherstellung der 
St. Cosmaeorgel in Stade. / In: Musik und 
Kirche. 22 (1952), S. 112-117. [3159 

JEPPESEN,Knud: Die alteste italienische Orgel- 
musik. / In: Atti del congresso intern, di mu- 
sica sacra 1950 (1952), S. 351-353. [3160 

JONES, Geraint: Is the organ a musical instru- 
ment? / In: The Musical Times. 93 (1952), 
S. 543-544. [3161 

KAMEKE, Ernst Ulrich von: Orgelimprovisa- 
tion im Gottesdienst. Vide 1994. 

KLAUS, Gregor: Die Erhaltung alter Orgel- 
werke. / In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 6 
(1953), S. 127-133. [3162 



[3150-3178 

KLAUS, Gregor: Der Orgelbauer J. G. Aich- 
gasser. Vide 3429. 

KLOTZ, Hans: Das Buch von der Orgel. Uber 
Wesen und Aufbau d. Orgelwerkes, Orgel- 
pflege u. Orgelspiel. 4. verb. Aufl. Kassel u. 
Basel: Barenreiter-Verl. 1953. 161 S. [3163 

KLUYVER, P.: Spaanse orgelknpressies. / In: 
Mens en melodie. 7 (1952), S. 363-367. [3164 

KNAPP, W. H. C: Het orgel. Amsterdam: Ruys 
(1952). X, 332 S. [3165 

KNIPPING, Wulf : Die Orgel und ihr Prospekt. 
In: Musik u. Kirche. 23 (1953), S. 232-236. 

[3166 

KOPP, Rudolf: Freistehendes Chorpositiv. /In: 
Musik u. Altar. 4 (1952), S. 167-168. [3167 

KOHN, Karl Theodor u. Herbert Schulze: 
Pfeifenorgel und w elektronische Orgel". Ein 
Vergleich. Ludwigsburg: Walcker (1952). 16 S. 
(E. F. Walcker & Cie. Hausmitteilungen. 3.) 

[3168 

KWASNIK, Walter u. Use Teuber-Kwasnik: 
Pfuscherei im Orgelbau. / In: Instrumenten- 
bau-Zeitschrift. 8 (1953), S. 23-24. [3169 

KWASNIK, Walter: Das Schwellwerk der Or- 
gel. / In: Instrumentenbau-ZeitschrifL 7(1953), 
S. 190-192. [3170 

LAUWY, Hansgeorg: Gedanken iiber den heu- 
tigen Orgelbau. / In: Instrumentenbau-Zeit- 
schrift. 7 (1953), S. 105-106. [3172 

LEIB, Walter: Das Erlebnis der Silbermann- 
Orgel. Zum 200. Todestag von Andreas Sil- 
bermann. / In: Evangel. Kirchenmusik. 30 
(1953), S.I 8-20. [3173 

LEIB, Walter: Die Orgel in Unterschupf. Ein 
Beitrag zur Geschidite des Orgelbaus im badi- 
schen Frankenland um die Mitte des 18. Jahr- 
hunderts. / In: Die evangel. Kirchenmusik. 29 
(1952), S. 18-19. [3174 

LOTTERMOSER, Werner: Klangeinsatze des 
Plenums auf Orgeln mit Ton- und Register- 
kanzelle. / In: Archiv f. Musikwissenschaft. 10 
(1953), S. 153-157. [3175 

LOTTERMOSER, Werner: Warum akustische 
Messungen an Barockorgeln? / In: Archiv f. 
Musikwissenschaft. 9 (1952), S. 148-158. [3176 

LOVETT, Sydney Harry: The use of small 
church organ. London: Oxford Univ. Press, [in 
Komm.] 1952. 15 S. [3177 

LOWINSKY, Edward E.: English Organ music 
of the Renaissance. Vide 872. 

LUNELLI, Renato: Apologia delPorgano tra- 
dizionale. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 356-358. [3178 



119 



3179-3208] 

LUNELLI, Renato: Gli organi delle tre Venezie. 

In: Rivista musicale Italiana. 55 (1953), S. 164 

bis 174. [3179 

MEHL, Johannes G.: Die 2. Internationale Or- 

gelwoche der Stadt Niirnberg (28. 6. bis 6. 7. 

1952). Vide 1644. 
MONGER, Fritz: Choralbearbeitungen fur Or- 

gel. Verzeidinis zu den Choralen des Deutsdien 

Evangel. Kirchengesangbuches, Vide 78. 
NEUMANN, Hans-Joachim: Disposition der 

Bruckner-Orgel in St. Florian. / In: Instru- 

mentenbau-Zeitsdirift. 6 (1952), S. 89. [3180 
NIEBLICH, Werner: Die Orgel. / In: Der 

Chor. 4 (1952), S. 167-168. [3181 

PAAP, Wouter: De Haarlemse Orgeldagen. / In: 

Mens en melodie. 8 (1953), S. 236-238. [3182 

PEINE, Theodor: Die Springladenorgel zu Bor- 
gentreidi. / In: Musik u. Altar. 4 (1952), 
S.158. [3183 

PIROT, Ludwig: Der Hulsenmagnet als neues 
Bauelement der Pfeifenorgel. / In: Instrumen- 
tenbau-Zeitschrift. 8 (1953), S, 48-51. [3184 

QUOIKA, Rudolf: Uber altbohmische Orgeln. 
In: Zeitschrift f. Kirdienmusik. 72 (1952), 
S. 195-198. [3185 

QUOIKA, Rudolf: Die altosterreichische Orgel 
der spaten Gotik, der Renaissance und des 
Barock. Kassel u. Basel: Barenreiter-Verl. 
(1953.) 73 S. [3186 

QUOIKA, Rudolf: Zur Entstehung der italie- 
nisch-osterreichischen Barockorgel. / In: Atti 
del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 371-379. [3187 

QUOIKA, Rudolf: Ober die Orgellandschaft Jo- 
hann Gottfried Silbermanns. / In: Musik u. 
Kirdie. 23 (1953), S. 91-94. [3188 

QUOIKA, Rudolf: Die Prager Kaiserorgel. / In: 
Kirdienmusikalisches Jahrbuch. 36 (1952), 
S. 35-46. [3189 

RAUGEL, Felix: Anciennes orgues franaises. 
In: Kongre&bericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 
5. Kongr. 1952 (1953), S. 335-339. [3190 

REDMAYNE, John: A w Non-professional a 
Viewpoint./ In: The Musical Times. 94 (1953), 
S. 111-113. [3191 

REUTER, Clemens: Fortschrittlicher Orgelbau 
in Osterreidi. / In: Zeitschriffc f. Kirchenmusik. 
72 (1952), S. 33-34. [3192 

REUTER, Clemens: Orgelbau in der Schweiz. 
In: ZeitschrifT: f. Kirchenmusik. 73 (1953), 
S. 110-113. [3193 

RDSSLER, Ernst Karl: Klangfunktion und Re- 



G. Instrumente. 2: Orgel 

gistrierung. Grundbegriffe musikalischer Klang- 
funktion und Entwurf einer funktionsbe- 
stimmten Registrierungslehre. Kassel u. Basel: 
Barenreiter-Verl. (1952.) 68 S. [3194 

RUBARDT, Paul: Die Silbermannorgeln in 
Rotha. Leipzig: Breitkopf & Hartel 1953. 32 S. 

[3195 

(SANGIORGIO, Carmelo:) Le caratteristiche 
dell'Organo liturgico. / In: Atti del con- 
gresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 367-370. [3196 

SCHAEFERS, A.: Die Bachorgel im Bremer 
Dom. / In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 72 
(1952), S. 137-138. [3197 

SCHIESS, Ernst: Grundziige des neuen Orgel- 
baues. Erfahrungen und Erkenntnisse der letz- 
ten Jahrzehnte. Zusammenfassung. / In: Be- 
richt d. Intern. Kongr. f. Kirchenmusik. 1952 
(1953), S. 65-66. [3198 

SCHNEIDER, Charles: Propos sur Involution 
de la facture d'orgue. / In: Sdrweizer. Musik- 
zeitung. 92 (1952), S. 8-11. [3199 

SCHONSTEDT, Arno: Alte westfalische Orgeln. 
Giitersloh: Rufer-Verl. 1953. 52 S., 7 Bl. Abb. 
(Schriftenreihe d. Westf. Landeskirchenmusik- 
schule in Herford. 5.) [3200 

SCHUMACHER, Stephan: Das Kegelladen- 
Topfchenventil eine Neuerung im Orgelbau. 
In : Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 (1953), S.151. 

[3201 

SJDGREN, Josef: Orgelverken i Vasteras stift. 
En historisk oversikt, 1952. Stockholm: Nor- 
diska Museet 1952. 327 S. (Nordiska museets 
handl. 40.) [3202 

STEVENS, Denis: La Musique d'orgue en Angle- 
terre avant la re* forme, / In: Revue de musico- 
logie. 35 (1935), S. 141-149. [3203 

STEVENS, Denis: Pre-reformation Organ music 
in England. / In: Proceedings of the Royal 
Musical Association. 78. sess. 1951/52 (1952), 
S. 1-10. [3204 

SUMNER, William Leslie: The Organ. Its evo- 
lution, principles of construction and use. Lon- 
don: Macdonald 1952. 436 S. [3205 

VINZ, Berthold: Zur Geschichte der Orgelbau- 
familie Herbst. / In: Gottesdienst und Kir- 
chenmusik. 1953, S. 153-156. [3206 

VISSER, Piet: Congres van de Nederlandse Or- 
ganistenvereniging. [Amsterdam.] / In: Mens 
en melodie. 8 (1953), S. 8-10. [3207 

VISSER, Piet: Nederlands oudste kerkorgel. 
[In d. St. Nicolaaskerk, Utrecht.] / In: Mens 
en melodie. 7 (1952), S. 83-84. [3208 



120 



G. Instrttmente. 3: Klavier 



[3209-3234 



WALTER, Rudolf: Aufgabe und MiEbraudi der 

Orgel im Gottesdienst. Vide 2060. 
WALTER, Rudolf: Bemerkungen zu Orgelbau 

und Orgelspiel in Deutschland. / In: Atti del 

congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 

S. 380-383. [3209 

WALTER, Rudolf: Die zeitgenossische deutsdie 

OrgelmusiL Vide 1358. 
WEBER, Jean Daniel: Die umgebaute Orgel der 

EvangeL Aurelienkirche zu Stra&burg im Elsafi. 

In: Musik u. Kirdie. 23 (1953), S. 173-175. 

[3210 

WERBA, Erik: Osterreichs jiingste Orgel. Kla- 
genfurter Konzerthaus-Premiere. /In: Musik- 
erziehung. 7 (1953), S. 105-106. [3211 

WESTER, Bertil: Fran klassicism till romantik. 
En studie over svensk orgelbyggnadskonst 
1820-70. / In: Svensk Tidskrift for Musik- 
forskning. S. 101-116. [3212 

WDRSCHING, Josef: Die Orgel der Zisterzien- 
serkirche Kaisheim 1778. Ein Beitrag zur Ge- 
schichte der suddeutschen Orgel bei den Zister- 
ziensern zur Zeit W. A. Mozarts. / In: Atti del 
congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 384-385. [3213 

ZACHARIASSEN, Sybrand: Aktuelle Orgel- 
baufragen und Moglichkeiten zu ihrer prakti- 
schen Lb'sung. Zusammenfassung. / In: Bericht 
d. Intern. Kongr. f. Kirchenmusik. 1952 (1953), 
S. 62-65. [3214 

3. Klavier 

Englischer Klavierbau in englischer Sicht. 
In: Instrumentenbau-Zeitsdirift. 6 (1952), S. 52. 

[3215 

100 J a h r e Bechstein. Jubilaum einer deutschen 
Spitzenleistung. / In: Instrumentenbau-Zeit- 
schrift. 8 (1953), S. 1-2. [3216 

100 Jahre Bliithner. / In: Instrumentenbau- 
Zeitschrift. 7 (1953), S. 194-195. [3217 

100 Jahre Piano fortefabrik C. Bechstein. / In: 
Die Musikwoche. 13 (1953), S. 365. [3218 

100 Jahre Steinway-Instrumente. / In: Vier 
Viertel. 7 (1953), Nr. 11, S. 8-9. [3219 

Neubau und Jubilaum bei Stein-way. / In: 
Instrumentenbau-Zeitschrift. 8 (1953), S. 46. 

[3220 

Der Piano- und Fliigelbau. Unter Mitarb. von 
. . . [hrsg. von] Herbert Junghanns. 2. Aufl. 
Berlin: O. Krause 1952. VIII, 273 S. [3221 

ALEKSEEV, A. D.: . .. Klavirnoe iskusstvo. 
Oerki i materialy po istorii pianizma. Vyp. 1. 



Moskva-Leningrad: Gos. muz. Izd. 1952. 
[Klavierkunst. Skizzen u. Materialien z. Gescb. 
d. Klavierspiels.} [3 221 a 

APEL, Willi: Masters of the keyboard. A brief 
survey of pianoforte music. Cambridge, Mass.: 
Harvard Univ. Press 1952. 323 S. [3222 

ARNOLD, Cecily: Early seventeenth-century 
keyboard parts. / In: Music and Letters. 33 
(1952), S. 151-153. [3223 

AUERBACH, Cornelia: Die deutsche Clavi- 
chordkunst des 18. Jahrhunderts. 2. Aufl. Kas- 
sel u. Basel: Barenreiter-Verl. 1953. VI, 109 S. 

[3224 

BACH, Karl Philipp Emanuel: Essay on the true 
art of playing keyboard instruments. [Versuch 
uber die wahre Art das Klavier zu spielen, 
engL] Transl. and ed. by William J. Mitchell. 
2. ed. London: Cassell 1952. XIII, 449 S. [3225 

BERGER, Carl Georg: Die Hammerkopfbewe- 
gungen beim Fliigel. / In: Instrumentenbau- 
Zeitschrift. 7 (1953), S. 165-166. [3226 

BOSQUET, Emile: La Musique de clavier et par 
extension de luth. Manuel encyclopddique, 
historique et pratique. Brussels: Les Amis de 
la musique (1953). 668 S. [3227 

COLE, Elizabeth: Seven Problems of the Fitz- 
william Virginal Book. An interim report. 
Vide 751. 

FAVRE, Georges : La Musique f ran9aise de piano 
avant 1830. Paris: Didier 1953. 194 S. (Les 
Cahiers de la musique franchise.) [3228 

FLYCKT, Y.: Den forradiska klaviaturen och 
fem andra kapitel om pianospel. 2. uppl. 
Stockholm 1952. 95 S. [3229 

FOLDES, Andor: Wege zum Klavier (Keys to 
the keyboard, deutsch). Kleiner Ratgeber fur 
Pianisten. Eingel. von Malcolm Sargent. Wies- 
baden: Limes- Verl. [1952]. 84 S. [3230 

FORNEBERG, Erich: Neue Klaviermusik fur die 
Unterstufe der hoheren Schule. Vide 2694. 

FRISKIN, James, 8c Irwin Freundlich: Music 
for the piano. A handbook of concert and 
teaching material from 1580 to 1952. New 
York: Rinehart (1953). XI, 432 S. [3231 

FUNKE, Otto: Zum Ansteigen der Orchester- 

stimmung. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 

(1953), S. 96-97. [3232 

GENTNER, Erich: Etwas iiber das Klavier. / In: 

Musikhandel. 4 (1953), S. 120-121. [3233 

GEORGII, Walter: Klavierspieler-Biichlein. 

Winke fur Pianisten, Padagogen und Lieb- 

haber. Zurich, Freiburg i. B.: Atlantis-Verl. 

(1953.) 94 S. (Atlantis-MusikbuchereL) [3234 



121 



3235-3261] 



G. Instruments. 4: Streichinstrumente 



GOEBEL, Josef: Grundziige des modernen Kla- 
vierbaues. 4. neubearb. Aufl. Leipzig: Fach- 
budiverl 1952. 146 S. [3235 

GOEBEL, J.: Kaltleim oder Tisdilerleim? / In: 
Instrumentenbau-Zeitschrift. 6 (1952), S. 86-87. 

[3236 

GOEBEL, Josef: Klavierbau-Perspektiven. / In: 
Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 (1953), S. 193 
bis 194. [3237 

GOEBEL, J.: Wissenschaft oder Erfahrung im 
Klavierbau? / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 

7 (1953), S. 66-67. [3238 
GOEBELS, Franzpeter: Gibt es einen neuen Kla- 

vierstil? Gedanken zur Klaviermusik der Ge- 

genwart. Vide 1285. 
GOEBELS, Franzpeter: Die moderne Klavier- 

Etiide. Vide 2697. 
GRAF, Herbert: Ein weltberiihmter Name. 

[Pianohaus Steinway.] / In: Musikblatter. 7 

(1953), S. 201. [3239 

HARICH-SCHNEIDER, Eta: Kleine Schule des 
Cembalospiels. Mit Notenbeil. Kassel, Basel: 
Barenreiter-Verl. 1952. 80, 22 S. [3240 

KAHL, Willi: Friihe Lehrwerke fiir das Ham- 
merklavier. / In: Archiv f. Musikwissenschaft. 
9 (1952), S. 231-245. [3241 

KASTNER, Santiago: Le clavecin parfait" de 
Bartolomeo Jobernardi. / In: Anuario Musical. 

8 (1953), S. 193-209. [3242 
KASTNER, Santiago: Parallels and discrepan- 
cies between English and Spanish keyboard 
music of the sixteenth and seventeenth cen- 
tury. / In: Anuario Musical. 7 (1952), S. 77 
bis 115. [3243 

KASTNER, Santiago: Portugiesische und spani- 
sdie Clavichorde des 18. Jahrhunderts. / In: 
Acta musicologica. 24 (1952), S. 52-61. [3244 

KLOPPENBURG, W. C. M.: De ontwikkelings- 
gang van de pianomethoden van het begin af 
tot aan de methode van Deppe (1550-1895). 
Utrecht: Het Spectrum (1952). 351 S. [3245 

LIEVENSE, Willy: De Glasharmonica. / In: 
Mens en melodie. 7 (1952), S. 183-184. [3246 

MARCUSE, Sibyl: Transposing keyboards on 
extant Flemish harpsichords. / In: Musical 
Quarterly. 38 (1952), S. 414-425. [3247 

NEUPERT, Hanns: Das Cembalo heute. / In: 
Musica. 7 (1953), S. 214-216. [3248 

NEUPERT, Hanns: Die Frau und das Cembalo. 
Gedanken iiber das Jungfernklavier", Bam- 
berg (: St. Otto-Verl.) 1953. 16 S. [3249 

NEUPERT, Hanns: Kopie und Rekonstruktion. 



Geschichte und Probleme des Neubaus von be- 
saiteten Tasteninstrumenten. / In: Instrumen- 
tenbau-Zeitschrift. 8 (1953), S. 2-4, 26-27. 

[3250 

NEWMAN, William S.: The pianist's problems. 
A modern approach to musical efficiency in 
practice and performance. Vide 2705. 

PAAP, Wouter: De herleving van het clavichord. 
In: Mens en melodie. 7 (1952), S. 372-375. 

[3251 

PFEIFFER, Walter: Fragen der Lehrlingsausbii- 
dung in der Klavierindustrie. / In: Instrumen- 
tenbau-Zeitschrift. 6 (1952), S. 70-72. [3252 

PFEIFFER, Walter: Dr. h. c. Fritz Neupert f- 
Vide 4839. 

PORSCHE, Richard: Haltbare Intonation bei 
Klavieren trotz ungtinstiger atmospharischer 
Einflusse. / In: Instrumentenbau-Zeitsdirift. 7 
(1953), S. 112. [3253 

SATROV, E.: Novyj koncertnyj rojal'. [Ein 
neuer KonzertfltigeL] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 2, S. 105-107. [3254 

SCHONEMANN, Georg: Geschichte der Kla- 
viermusik. 2. Aufl. bearb. u. erw. von Herbert 
Gerigk. Mit 24 Bildtaf. (Miinchberg:) Hahne- 
feld (1953). 140 S. [3255 

SIDON, August: Ein Beitrag zur Erorterung der 
Nachwuchsfrage in Klavierbau und -handel. 
In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 (1953), S. 
129. [3256 

STEINWAY, Theodore E.: People and pianos. 
A century of service to music, Steinway & 
Sons, New York, 18531953. (New York: 
Steinway 1953.) 122 S. [3257 

STRADAL, Otto: 125 Jahre Bosendorfer-Fliigel. 
In: Dsterr. Musikzeitschrift. 9 (1953), S. 310 
bis 311. [3258 

WULSIN, Lucien: Dwight Hamilton Baldwin 
(1821-1899) and the Baldwin Piano. Vide 3587. 

4. Streichinstrumente 

Ausstellung des Alt-Mittenwalder Geigen- 
baus. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 
(1953), S. 167-168. [3259 

Bundesverdienstkreuz fiir Fridolin 
Hamma. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 8 
(1953), S. 5. [3260 

Forschung und Technik im modernen Musik- 
instrumentenbau. Geigenschule Mittenwald auf 
Studienfahrt in Lindau (Bodensee). / In: In- 
strumentenbau-Zeitschrift. 6 (1952), S. 135. 

[3261 



122 



G. Instrumente. 4: Streichinstrumente 



[3262-3292 



Mittenwald feierte Mathias Klotz. Der 
deutsdie Geigenbau gedadite des Meisters; Ge- 
burtshaus ermittelt; Enthiillung einer Gedenk- 
tafel. Vide 4437. 

Polnische Geigenbauer und Violinvirtuosen. 
In: Kulturprobleme des neuen Polen. 5 (1953), 
Nr. 3, S, 9-11. [3262 

T a g u n g des Verbandes Deutscher Geigenbauer. 
In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 (1953), S. 
168. [3263 

ASCHAUER, Leo: w Geigenzettel." / In: Musik- 
handel. 3 (1952), S. 233-234. [3264 

ASCHAUER, Leo: Die Staatl. Berufsfadischule 
fur Geigenbau, Mittenwald. / In: Instrumen- 
tenbau-Zeitschrift. 7 (1953), S. 142-143. [3265 

B ARBOUR, J. Murray: Violin Intonation in the 
18th Century. / In: Journal of the American 
Musicological Society. 5 (1952), S. 224-234. 

[3266 

BASER, Friedrich: Hausierer, Geizhals oder Gei- 
gensammler. Luigi Tarisio, der Konig der Stra- 
divari. Vide 5335. 

BERGLUND, Wilhelm: Cremonesare. Dimen- 
sionering och lackering. Stockholm: Forf. 1952. 
20 S. [3267 

BESEKOW, Samuel: Violinen. Et billede fra 
syden. K0benhavn: Borgen 1953. 123 S. [3268 

BJDRNDAL, Arne: Hardingfela 300 ar. / In: 
Nordisk Musikkultur. 1 (1952), S. 8-10. [3269 

BOL, Hans : Bij het 400-jarig jubileum van Diego 
Ortiz' Viola da Gamba-school. / In: Mens en 
melodic 8 (1953), S 398-400 [3270 

CARLO, J. A.: Fiolbyggnadskonsten. Praktisk 
och teoretisk vagledning for fiolbyggare och 
fiolister. 4. uppl. Stockholm 1952. 110 S. [3271 

COATES, William: English two-part viol music, 
1590-1640. Vide 853. 

GEMINI ANI, Francesco: The Art of playing 
the violin, 1751. Facs. edition, ed. with an 
introd. by David Boy den. London, New York, 
Toronto: Oxford Univ. Press [1952]. XII, 9, 
51 S. [3272 

GUASCO, Alfred: Pour tous les instrumentistes 
a archet. La Sonorite* supe*rieure. Analyse et 
realisation comprenant un contr&le electroni- 
que des experiences. Paris: Gallet 1953. 80 S. 

[3273 

HAMMA, Fridolin: Der Baflbalken. / In: In- 
strumentenbau-Zeitschrift. 6 (1952), S. 68-69. 

[3274 

HAMMA, Fridolin: Besinnliches iiber den Steg. 
In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 6 (1952), S. 
88. [3275 



HAMMA, Fridolin: Der Bogen zum Streich- 
instrument. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 
8 (1953), S. 25. [3276 

HAMMA, Fridolin: Geigenbau und Geigen- 
handel. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 
(1952), S. 19-20. [3277 

HAMMA, Fridolin: Kunstwissenschaft und Sach- 
verstandige. Erne leider notwendige Klarstel- 
lung zum Thema ,,Alte Geigen". / In: Instru- 
mentenbau-Zeitschrift. 7 (1953), S. 108-109. 

[3278 

HAMMA, Fridolin: Werke von Jakobus Stainer 
und deren Falschungen. / In: Instrumentenbau- 
Zeitschrift. 7 (1952), S. 6. [3279 

HAMMA, Fridolin: Bei den "Wiener Geigenbau- 
meistern. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 
(1953), S. 67. [3280 

HEINEL, Oskar Erich: Urn alte Neukirchener 
Violinen. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 6 
(1952), S. 51. [3281 

HOLST, Erich von: Ein neuer Vorschlag zur L6- 
sung des Bratschenproblems. / In: Instrumen- 
tenbau-Zeitschrift. 8 (1953), S. 46-48. ' [3282 

HUTTER, Karl: Handigkeit und Geige. / In: 
Musikerziehung. 6 (1952), S. 30-32. [3283 

JACOB, C. T.: An Enquiry into the source of 
string tone. / In: Music Book. 7 (1952), S. 570 
bis 576. [3284 

LEIPP, Emile: La Sonorite 1 du violon. Etude des 
facteurs conditionnant la sonorit6 des instru- 
ments du quatuor a cordes. Paris: L'Auteur 
1952, 47 S. [3285 

LIEVENSE, Willy: De Draailier. / In: Mens en 
melodie. 7 (1952), S. 315-316. [3286 

MATTA, Walter: Wirkung der Bogengeschwin- 
digkeit (B G) auf die qualitative Tonbildung 
bei Streichinstrumenten. / In: Instrumenten- 
bau-Zeitschrift. 6 (1952), S. 119-120. [3287 

MATZKE, Hermann: Ein Original- Stradivari- 
Quartett erklang. / In: Instrumentenbau-Zeit- 
schrift. 6 (1952), S. 50. [3288 

MILL ANT, Roger & Max Millant: Manuel pra- 
tique de lutherie. Fabrication des cordes har- 
moniques par Charles Maillot. Paris: Larousse 
1952. 261 S. [3289 

MDLLER, Max: Het Vioolmakers-Congres te 
Milaan en Cremona. / In: Mens en melodie. 8 
(1953), S. 211-213. [3290 

OBERBERG, Waldemar: Aus der Geschichte des 
russischen Geigenbaus. /In: Instrumentenbau- 
Zeitschrift. 7 (1953), S. 110-111, 130. [3291 

PFEFFERKORN, A.: Zum Problem der giinstig- 



123 



3293-3320] 



G. Instmmente. 5: Zupf-, 6: Bias- w. Balginstrumente 



sten Saitenstarken der Geige. / In: Instrumen- 
tenbau-Zeitschrift. 7 (1953), S. 149-150. [3292 

SAUER, J.: Matthias Klotz begriindete den Gei- 
genbau in Mitten wald. / In: Die Musik- Wodie. 
13 (1953), S. 157-159. [3293 

SCHWEIZER, Gottfried: Eugen Sprenger. Vide 
5319-5322. 

SLAVIK, Gerhard: Musizieren mit selbstgebau- 
ten Instrumenten in der Mittenwalder Geigen- 
bausdiule. / In: Musik im Unterridit. 43 
(1952), S. 15-16 u. in: Die Musik- Woche. 1952, 
S. 250-252. [3294 

VITACEK, Evgenij Francevi: Oerki po istorii 
izgotovlenija smyckovych instrumentov. Pod. 
red. V. Dobrochotova. Moskva: Gos. Muz. izd. 
1952. 241 S. [Grundztige znr Geschichte des 
Streichinstrumentenbaus.] [3295 

WILD, Erich: 275 Jahre Geigenbau in Markneu- 
kirdien. / In: Musik u. Gesellsdiaft 2 (1952), 
S. 409-411. [3296 

WUNDERLICH, Friedridi: Der Geigenbogen. 
Eine Schrift fiir den Fadimann und alle Geiger. 

2. Aufl. Wiesbaden: Schuberth 1952. 43 S. 

[3297 

WUNDERLICH, Friedrich: Ober die Stellung 
des Violin-Griff bretts. / In: Instrumentenbau- 
Zeitschrifl 7 (1953), S. 147 u. 149. [3298 

5. Zupfinstrumente 

BOSE, Fritz: Die finnische Kantele, die alteste 

Zither der Welt. / In: Atlantis. 24 (1952), S. 

328-330. [3299 

BOSQUET, Emile : La Musique de clavier et par 

extension de luth. Vide 3227. 
BRANDLMEIER, Josef: Richard Griinwald, ein 

verdienter Zitherbauer. Vide 4225. 
BUEK, Fritz: Die Gitarre und ihre Meister. 

3. Aufl. [Neudr.] Berlin: Lienau [1952]. 177 S. 

[3300 

CHARDOME, R.: La guitare. Paris: Presses 

d'lle de France 1952. 48 S. [3301 

GERWIG, Walter: Ein Brief an die Lautenspie- 

ler. / In: Hausmusik. 16 (1952), S. 170-171. 

[3302 

GERWIG, Walter: Das Spiel der Lauteninstru- 
mente. / In: Hausmusik. 17 (1953), S. 37-42. 

[3303 

HARLAN, Peter: Die Mandoline. / In: Junge 

Musik. 1953, S. 128-130. [3304 

HICKMANN, Hans: Das Harfenspiel im alten 

Agypten. / In: Die Musikforschung. 5 (1952), 

S. 21-24. [3305 



HICKMANN, Hans: Les Harpes de 1'Egypte 
pharaonique. Essai d'une nouvelle classifica- 
tion. / In: Bulletin de I'lnstitut d'Egypte. 35 
(1952/53), S. 309-368. [3306 

LUMSDEN, David: The Lute in England. / In: 
The Score. Nr. 8, 1953, S. 36-43. [3307 

MIES, Paul: Schulen fiir Zupfinstrumente: Laute, 
Gitarre, Mandoline, Zither. Eine Obersicht 
iiber das zur Zeit erreichbare Material. / In: 
Musikhandel. 4 (1953), S. 168-169 u. 214-215. 

[3308 

MONTIGNY, Luc: De drie oudste clarsachs van 
W.-Europa. / In: Mens en melodie. 7 (1952), 
S. 304-306. [3309 

PINCHERLE, Marc: La Harpe. / In: Schweizer. 
Musikzeitung. 93 (1953), S. 366-368. [3310 

SCHWEIZER, Gottfried: Die Guitarre Maria 
Stuarts. / In: Zeitsdirift f. Musik. 114 (1953), 
S. 409-410. [3311 

SHARPE, Albert Percy: Banjo facts. A complete 
guide, dealing with every point regarding 
testing, valuation, care, adjustment and up- 
keep of the instrument and its accessories. 
London: Nat. Soc. of Banjoists (1952). 32 S. 

[3312 

SHARPE, Albert Percy: The Banjo and you. The 
handbook of the National Society of Banjoists. 
London: Nat. Soc. of Banjoists (1952). 31 S. 

[3313 

WALIN, Stig: Die schwedische Hummel. Eine 
instrumentenkundliche Untersuchung. Stock- 
holm: Nordiska Museet 1952. 158 S. (Nordiska 
museets handlingar. 43.) [3314 

WILFER,Fred: Etwas iiber die Gitarre. Wissens- 
wertes fiir den Musikhandler. / In: Musik- 
handel. 4 (1953), S.167-168. [3315 

6. Bias- und Balginstrumente 

COAR, Birchard: A critical Study of the nine- 
teenth century horn virtuosi in France. De 
Kalb, 111.: Birchard Coar 1952. IX, 168 S. 

[3316 

CONRAD, Ferdinand: Brief an einen Block- 
fioten-Liebhaber. / In: Hausmusik, 17 (1953), 
S.6-11. [3317 

DDRING, Bruno: Gehort die Blasrnusik auf die 
Strafle? / In: Die Musik-Woche. 1952, S. 100 
bis 102. [3318 

FETT, Armin: Das Akkordeon. / In: Der Jung- 
Musikhandel 3 (1952), Nr. 4. [3319 

GIRARD, Adrien: Histoire et richesses de la 
flute. Paris: Griind 1953. 147 S. [3320 



124 



G. Instruments. 6: Bias- u. Balgmstrumente 



[3321-3349 



GOTTSCHICK, Anna Martina: Das Alphorn. 
In: Hausmusik. 16 (1952), S, 78-79. [3321 

GRUBER, Erich: Der gegenwartige Stand der 
Posaunenarbeit. Vide 2093. 

HALFPENNY, Eric: Stanesby, major and minor. 
In: Music and Letters. 34 (1953), S. 41-47. 

[3322 

HART, Gunter: Hausmusik und Posaunenchor. 
Vide 2306. 

HART, G {inter: Krummhorn und Rankett. / In: 
Musica. 6 (1952), S. 194-196. [3323 

HELM, Sanford M.: Catalog of chamber music 
for wind instruments. Ann Arbor: The Author, 
Univ. of Michigan School of music. 1952. VIII, 
85 S. (National Assoc. of College Wind and 
Percussion Instr. Instructors. Publ. 1.) [3324 

HICKMANN, Hans: The antique cross-flute. 
In: Acta musicologica. 24 (1952), S. 108-112. 

[3325 

HICKMANN, Hans: The Egyptian 'Uffatah 
flute. / In: Journal of the Royal Asiatic So- 
ciety. 1952, S. 103-104. [3326 

HICKMANN, H.: Die kultische Verwendung 
der altagyptischen Trompete. Vide 794. 

HILLEMANN, W.: Neue Musik fur Blockflote. 
Literatur-Ratgeber. / In: Musik im Unterricht. 
44 (1953), S. 326-328. [3327 

KEILWERTH: Ein grofier Fortschritt in der 
modernen Musik fur den Saxophonisten. / In: 
Die Musik-Woche. 1953, S. 97-99. [3328 

KINGDON-WARD, M.: In Defence of the 
Ophicleide. / In: Monthly Musical Record. 
82 (1952), S. 199-205. [3329 

KIRBY, Percival R.: Ancient Egyptian Trum- 
pets. / In: Music Book. 7 (1952), S. 250-255. 

[3330 

KLAES, Arnold: Intonation der Blockfloten. 
In: Junge Musik. 1953, S. 53-54. [3331 

KLINK, Waldemar: Chormusik mit Harmonika- 
Instrumenten. Vide 2263. 

KOCH, Johannes: Alte oder neue Griffweise 

der Blockfloten. / In: Hausmusik. 1952, S. 14 

bis 17. [3332 

KOWALEWSKI, R.: Bohmflotenhersteller der 

Welt. / In: Instrumentenbau-Zeitschnft. 7 

(1952), S. 35-36. [3333 

LIEVENSE, Willy: De trompette marine. / In: 

Mens en melodic. 7 (1952), S. 113-114. [3334 

LORENZ, Eduard: Beitrag zum Problem: Zy- 
linder-Maschinen fur Blechblasinstrumente. 
In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 6 (1952), 
S. 52-54 u, 89. [3335 



MEYER, Max: An alle Klarinettisten und Saxo- 
phonisten. / In: Die Musik Woche. 1953, S. 69 
bis 73. [3336 

MEYER, Max: Das gute Blatt. / In: Musik- 
handel. 4 (1953), S. 34-35. [3337 

MEYER, Max: Um das gute Klarinettenblatt. 
In: Instrumentenbau-Zeitschrirl. 7 (1953), 
S. 109-110. [3338 

MORLEY-PEGGE, R.: The orchestral French 
Horn. Its origin and evolution. / In: Music 
Book. 7 (1952), S. 195-219, [3339 

OLDEBERG, Andreas: Vorgeschiditliche Blas- 
horner. / In: Musica. 6 (1952), S. 149-152. 

[3340 

PERRIN, Marcel: Le Saxophon. Son histoire, sa 
technique et son utilisation dans I'orchestre. 
Paris: Fischbacher [1952]. [3341 

PETER, Hildemarie: Die Blockflote und ihre 
Spielweise in Vergangenheit und Gegenwart. 
Berlin-Liditerfelde: Lienau (1953). 79 S. [3342 

PFLEGER, A.: Das Schweizer Alphorn in den 
Hochvogesen. / In: Schweizer. Archiv f. Volks- 
kunde. 49 (1953), S. 34-50. [3343 

QUANTZ, Johann Joachim: Versuch einer An- 
weisung die flute traversiere zu spielen. Faks.- 
Nachdruck d. 3. AufL, Berlin 1789. Hrsg. von 
Hans-Peter Schmitz. Kassel u. Basel: Baren- 
reiter-Verl. 1953. 334 S. (Documenta musico- 
logica. 1, 2.) [3344 

ROTH, Erich: Fur die Freunde der Posaunen- 
musik. Bericht iiber d. Obmanner- u. Berufs- 
arbeitertagung d. Posaunenwerkes der EKiD 
im Hause der Begegnung zu Mulheim-Ruhr 
vom 14.-20. Sept. 1953. Vide 2129. 

ROTHWELL, Evelyn: Oboe technique. London: 
Oxford Univ. Press 1953. X. 106 S. [3345 

RODIGER, Th.: Was fehlt der Harmoniemusik 
nodi zum kunstlerischen Wert? / In: Die Musik 
Woche. 1953, S. 33-36. [3346 

SCHLEE, Martin: Einige Gedanken iiber das 
Instrumentarium unserer Posaunenchore. / In: 
Gottesdienst u. Kirchenmusik. 1952, S. 186-188. 

[3347 

SCHLEE, Martin: 30 Jahre Verband evangeli- 
scher Posaunenchore in Bayern. Vide 2130. 

SCHMITZ, Hans-Peter: Querflote und Quer- 
flotenspiel in Deutschland wahrend des Barock- 
zeitalters. Kassei u. Basel: Barenreiter-Verl. 
(1952.) 89 S. [3348 

SCHUMANN, Heinrich: Die Bambusflote, An- 
leitung zur Herstellung verschiedener Floten- 
typen. Mainz: Veil. Junge Musik 1952, 45 S. 



125 



3350-3377] 



G. Instrumente. 7: Schlaginstrumente, Glocken, 8: Mechan. Instrumente 



(Bausteine fiir Musikerziehung und Musik- 
pflege. Sdiriftenreihe. 7.) [3349 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Die Harmonika in 
der Jugendmusikerziehung. / In: Musik im 
Unterricht. 43 (1952), S. 241-245. [3350 

WALDMANN, Guido: Urn das Akkordeon. 
Eine Stellungnahme. / In: Zeitschrift f. Musik. 
114 (1953), S.524-526. [3351 

7. Schlaginstrumente, Glocken 

Bronze oder Stahl? Ergebn. d. Beratungsaus- 
sdiusses f. d. deutsche Glockenwesen. / In: 
Zeitsdirift f. Kirdienmusik. 72 (1952), S. 224 
bis 226. ' [3351a 

Central Council of Church Bell Ringers. 
Collection of plain major methods. 2. ed. 
Guildford: Ringing world 1952. 60 S. [3352 

Glockenkunst in unseren Tagen. / In: 
Benediktinische Monatschrift. 29 (1953), S. 138 
bis 140. [3353 

ALBERTI, Germano: Campanea festa> suonate 
mediante movimento a rotazione. / In: Atti 
del congresso intern, di musica sacra 1950 
(1952), S. 28-29. [3353a 

ARBATSKY, Yury: Beating the Tupan in the 
Central Balkans. Chicago: Newberry Library 
1953. VII, 64 S. [3354 

DRIVER, Harold E.: The spatial and temporal 
Distribution of the musical rasp in the New- 
World. / In: Anthropos. 48 (1953), S. 578-592. 

[3355 

FELDHAUS, Franz M.: Deutsche Glockenspiele. 
In: Archiv f, Musikwissenschaft. 10 (1953), 
S. 60-70. [3356 

FRITZEN, Hans: Glockengiefler des Rhein- 
Main-Gebietes. (II) / In: Mainzer Zeitschrift. 
46/47 (1951/52), S. 74-80. [3357 

FRITZEN, Hans: Uber die Wormser und Fran- 
kenthaler GIockengieEer. / In: Der Worms- 
gau. Bd. 3, H. 2 (1952), S. 79. [3357a 

HARDEGE, Frohwalt: Glockenneuerwerbungen 
im siidhannoverschen Raum seit 1945. / In: 
Gottinger Jahrbuch. 1952, S. 37-52. [3358 

HUSMANN, Heinrich: Das neuentdeckte Stein- 
zeitlithophon. / In: Die Musikforschung, 5 
(1952), S. 47-49. [3359 

HUSMANN, Heinrich: Zu Kurt Reinhards 
,,Tonmessungen an fiinf ostafrikanischen Klim- 
pern". / In: Die Musikforschung. 5 (1952), 
S. 21 8-219. [3360 

[KAISER, Grace E.] : Bells of all states. (Cin- 
cinnati: Lahke 1953.) 94 S. [3361 

126 



KING, H. C: De diadiromatische beiaard te 
Nieuwpoort. / In: Mens en melodic. 8 (1952), 
S. 319-322. [3362 

KING, H. C.: De nieuwe Juliana-Beiaard te 
Bergen op Zoom [Glockengiefierei] . / In: Mens 
en melodic. 7 (1952), S. 73-77. [3363 

KUTTNER, Fritz A.: Nochmals: Die Steinzeit- 
Litophone von Annam. / In: Die Musik- 
forschung. 6 (1953), S. 1-8. [3364 

LINK, Otto: Etwas iiber die Herstellung der 
Schlagzeuge. / In: Musikhandel. 4 (1953), 
S. 117. [3365 

MEHL, Johannes G.: Allerlei aus dem Reich der 
Glocken. / In: Gottesdienst u. Kirchenmusik. 
1953, S. 23-24. [3366 

MILDENBERGER, G.: Die neolithische Ton- 
trommel. / In: Jahresschrift f. mitteldeutsche 
Vorgeschichte, Halle. 36 (1952), S. 30-41. [3367 

MORRIS, Ernest: Ringing the changes. Some 
musical aspects of this truly English art. / In: 
Music Book. 7 (1952), S. 556-559. [3368 

PAAP, Wouter: Hollandse Klokkenspelkunst. 
In: Mens en melodie. 7 (1952), S. 1-2. [3369 

PAAP, Wouter: Wat zal de beiaard speelen? 
In: Mens en melodie. 8 (1953), S. 142-146. 

[3370 

PALUEL - MARMONT, Albert-Pierre-Hippo- 
lyte- Joseph: Cloches et carillons. Leur histoire, 
leur fabrication, leurs le*gendes. Prf. par 
Maurice Lannoy. Paris: S. E. G. E. P. 1953. 
251 S. [3371 

ROTTIERS, Jef: Beiaarden in Belgie. Mechelen: 
Beiaardschool (1952). 329 S. [3372 

SCHAEBEN, Jakob: Die Bedeutung des Mate- 
rials fiir die Klangcharakteristik der Glocke. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 73 (1953), 
S. 147-155. [3373 

SCHAEBEN, Jakob: Die Glocken des Hohen 
Domes zu Koln. / In: Zeitschrift f. Kirchen- 
musik. 72 (1952), S. 157-161. [3374 

SCHAEBEN, Jakob: Die Glocken des Kolner 
Doms. Bericht iiber die neuesten Arbeiten an 
dem beriihmten Gelaute. / In: Zeitschrift f. 
Kirchenmusik. 73 (1953), S. 194-198. [3375 

8. Mechanische Instrumente und 
Wiedergabegerate 

The Directory of recorded jazz and swing 

music. Vide 2358. 
Aus der Geschichte der Schallplatte. / In: 

Die Musik Woche. 13 (1953), S. 349-351. [3376 
75 J a h r e Entwicklung. Vom Phonographen zur 



G. Instruments. 8: Median. Instrumente 



[3378-3402 



Langspielplatte. / In: Vier Viertel. 6 (1952), 

Mr. 8, S. 12-13. [3377 

Die Langspielplatte. Deutsdier Samrnel- 

katalog. 33Vs. 1. u. 2. Ausg. Bielefeld: Bieie- 

felder Verlagsanstalt 1953. [3378 

Magnettongerate und Urheberredit. Eine 

Sammlung von Rechtsgutachten. Vide 2904. 
D., A.: Die Gesdiidite der Schallplatte. / In: 

Vier Viertel. 7 (1953), H. 9, S. 22-23. [3379 
D., S.: Die Schallplatte unter der Lupe. / In: 

Die Musik-Woche. 13 (1953), S. 352-353. [3380 
I., P.: Fernsehen und Schallplatte. Vide 2318. 
L., S.: Motorpflug in der Schallfurche. / In: In- 

strumentenbau-Zeitschrifl 6 (1952), S. 90. 

[3381 

P., J.: Musik nach Gewicht. Die deutsche Lang- 
spiel-Platte. / In: Instrurnentenbau-Zeitschrift. 
6(1952), S.54. [3382 

SCH.: Zur Entwicklung der Schallplattentechnik. 
In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 (1953), S. 52 
bis 53. [3383 

BAND, Lothar: Vom uberzeitlichen Wert der 
Schallplatte. / In: Die Musikwoche. 13 (1953), 
S. 359-360. [3384 

BECKER, Heinz: Zur Geschichte des Metronoms. 
In: Musik im Unterricht. 44 (1953), S. 140-143. 

[3385 

BERNAUER, A.: Schallplatte contra Technik. 
Vide 2927. 

BLAUKOPF, Kurt: Oper und Langspielplatte. 
Vide 2165. 

BOSCHWTTZ, Eberhard: Bekenntnis zur Platte. 
In: Musik und Dichtung. 1953. S. 139. [3386 

BOSE, Fritz: Eine klingende Denkmaler-Aus- 
gabe. Vide 505. 

CLARK, John E.: Musical boxes. A history and 
an appreciation. 2. ed. rev. and enlarged. Lon- 
don: Fountain Press 1952. 236 S. [3387 

CLOUGH, Francis Frederick, & Geoffrey John 
Cuming: The world's encyclopaedia of re- 
corded music. London: Sidgwick &; Jackson 
1952. XVI, 890 S. 2. Suppl. 1953. XXII, 262 S. 

[3388 

DEGENS, R. N.: Stereofonie, een nieuwe phase 
in die ontwikkeling van de gramofoonplaat. 
In: Mens en melodic. 8 (1953), S. 47-49. [3389 

FAVRE, George: Musiciens francais modernes. 
Essai d'initiation par le disque. Vide 1681. 

HOLDE, Artur: Der gegenwartige Stand von 

Radio und Television in USA. Vide 1563. 
HOLDE, Artur: Schallplattenwesen in den USA. 



Lange Spielzeit, groe Auflagen und moderne 
Musik. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), 
S. 204-207. [3390 

HUIJSINGA, R.: Nieuwe wegen naar werke- 
lijke Stereofonie. / In: Mens en melodie. 8 
(1953), S. 146-148. [3391 

JANZEN, Siegfried: Entwicklung, Bedeutung 
und Zukunft der Schallplatte. / In: Musik und 
Dichtung. 1953. S. 138. [3392 

JESCHKE, Johannes: Hartmagnetische Magnet- 
tonbander. / In: Wissenschaftl. Annalen. 2 
(1953), S. 690-696. [3393 

JESCHKE, Johannes: Der KopierefiFekt bei Ma- 
gnettonbandern und eine Moglichkeit seiner 
Beseitigung. / In: Wissenschaftliche Annalen. 2 
(1953), S. 105-113. [3394 

KUHNT, Gunther: Die Entwicklung der mecha- 
nischen Musik im Spiegel des Urheberrechts. 
In: Kulturarbeit. 5 (1953), S. 48-51. [3395 

MAK, W.: Rights affecting the manufacture and 
use of gramophone records. Vide 2963. 

MDHRING, Philipp: Schallplattenmusik und 
Lautsprecher. Vide 2965. 

MOSER, Hans Joachim: Im Zeitalter des Schall- 
bandarchivs. Vide 150. 

PAAP, Wouter: Concorso di organetti. / In: 
Mens en melodie. 7 (1952), S. 233-235. [3396 

PAAP, Wouter: De Waarde van de Gramofoon. 
In: Mens en melodie. 7 (1952), S. 361-362. 

[3397 
PARRHYSIUS, G.: Magnetophonband - Freund 

oder Feind? Vide 2970. 

QUAK, Johannes: Das Magnetofon im Theater. 
In: Theater der Zeit. 1953, H. 4, S. 50-51. 

[3398 

READ, Oliver: The Recording and reproducing 
of sound. A complete reference manual on 
Audio for the professional and the amateur. 
Rev, and enl. 2. ed. Indianapolis: Sams 1952. 
XV, 790 S. [3399 

REISFELD, Bert: Amerikanische Schallplatten- 
sorgen. / In: Musica. 6 (1952), S. 376-377. 

[3400 

ROBERTSON, Alec: A new Age in recorded 
music. / In: The Musical Times. 94 (1953), 
S. 207-209. [3401 

SACKVILLE-WEST, Edward and Desmond 
Shawe-Taylor: The record year. A guide to 
the year's gramophone records, including a 
complete guide to long playing records. Ass. 
by Andrew Porter. London: Collins 1952. 
383 S. [3402 



127 



3403-3423] 



G. Instrumente. 9: Elektrophone 



SENTZ, W.: 75 Jahre Sdiallplatte. / In: Musik- 
handei. 4 (1953), S. 5. [3403 

SONNECK, Bruno: Das Magnetophon im Mu- 
sikunterridit der Mittelschule. / In: Musik- 
erziehung. 5 (1952), S. 230-232. [3404 

WEILER, Harold D.: High Fidelity simplified. 
New York: Rider 1952. XI, 208 S. [3405 

9. Elektrophone 

Elektronische Musik. Eine zeitgemafie Ta- 
gung in Trossingen. Vide 1255. 

BASSLER, Karl: Das Pianophon. Impuls fur die 
Hausmusik. / In: Musikhandel. 4 (1953), S. 76 
bis 77. [3406 

BARANOSKI, Stephen J.: Hammond spinet 
organ method. 8 lessons covering the funda- 
mentals of music and their application to the 
Hammond spinet organ. New York: Schirmer 
1952. 43 S. [3407 

BEYER, Robert: Zur Geschichte der elektroni- 
schen Musik. / In: Melos. 20 (1953), S. 278-280. 

[3408 

BEYER, Robert: Die Klangwelt der elektroni- 
schen Musik. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 74-79. [3409 

EBY, Robert L.: Electronic Organs. A complete 
catalogue, textbook and manual. Wheaton, III: 
van Kampen (1953). 213 S. [3410 

EGGELING, Helmut: Die neuen Instrumente 
Erfiillung und Aufgabe. / In: Melos. 20 (1953), 
S. 13-14. [3411 

EIMERT, Herbert: Moglichkeiten und Grenzen 
der elektronischen Musik. Vide 1278. 

EIMERT, Herbert: Was ist elektronische Musik? 
In: Melos. 20 (1953), S. 1-5. [3412 

GOSLICH, Siegfried: Das Klangreich der elek- 
tronischen Musikinstrumente. / In : Musikleben. 
6 (1953), S. 213-216. [3413 

GRUDIN, Maurice: The well-timbred Ham- 
mond organ. A new approach to registration. 
Paterson, N.J.: Music Textbook Co. (1953). 
82 S. [3414 



IRWIN, Stevens: Dictionary of Hammond-organ 
stops. An introduction to playing the Ham- 
mond electric organ and a translation of pipe- 
organ stops into Hammond-organ number 
arrangements. Completely revised ed. New 
York: Schirmer 1952. VI, 97 S. [3415 

KOHN, Karl Theodor: Elektronische Orgel oder 
Pfeifenorgel? / In: Der Kirchenmusiker. 4 
(1953), S. 126-128. [3416 

KOHN, Karl Theodor u. Herbert Schulze: Pfei- 
fenorgel und ^elektronische Orgel". Ein Ver- 
gleich. Vide 3168. 

KWASNIK, Walter: Die Bauprinzipien der 
Elektronen-Orgel. / In: Instrumentenbau-Zeit- 
schrift. 7 (1953), S. 125-128. [3417 

MATZKE, Hermann: Musique concrete". In- 
strumentalmusik ohne Musikinstrumente. / In: 
Instrumentenbau-Zeitschrift. 8 (1953), S. 22. 

[3418 

MEYER-EPPLER, W.: Elektronische Komposi- 
tionstechnik. Vide 1382. 

MONSTER, Clemens: M Konkrete Musik u . Eine 
polemische Epistel. Vide 1325. 

SALA, Oskar: Das neue Mixtur-Trautonium. 
In: Das Musikleben. 6 (1953), 5,346-348. [3419 

SCHENCK, Emil: Jorg Mager, dem deutschen 
Pionier der Elektro-Musikforschung zum Ge- 
dachtnis. Vide 4585. 

STUCKENSCHMIDT, H. H.: Musik aus der 
Retorte. Vide 1350. 

TRAUTWEIN, Friedrich: Das Klangfarben-Mu- 
sikinstrument. / In: Musica. 7 (1953), S. 301 
bis 305. [3420 

ULBRICHT, H. W.: Akustische Artistik oder 
elektrische Musik? Vide 1355. 

WINCKEL, Fritz: Ober das Farbspektrum der 
Musik. Von den Wandlungen des Klangstils. 
In: Melos. 19 (1952), S. 135-137. [3421 

WINCKEL, Fritz: 25 Jahre elektronische Musik. 
In: Musica. 6 (1952), S. 285-288. [3422 

WRISCH, Gerhard F.: Die Electric-Gitarre in 
der Praxis. / In: Vier Viertel. 6 (1952), Nr. 2, 
S. 24-25 u. Nr. 3, S. 25-27. [3423 



128 



H 



EINZELNE PERSONLICHKEITEN 
1. Einzeldarstellungen 



Abell, John 

FARMER, Henry George: A King's Musician 
for the lute and voice John Abell (1652/3 to 
1724). / In: Music Book. 7 (1952), S. 445-456. 

[3424 
Adam, Adolphe 

BACHTfK, Josef: Adolphe Adam. K 150. vyroci 
narozem 24. 7. 53 [Adolphe Adam. Zur 
1^0. Wiederkehr seines Geburtstages.} / In Hu- 
debm rozhledy 6 (1953), H. 11, S. 504-505. 

[3425 
AfHigimensis, Johannes 

SMITS VAN WAESBERGHE, Jos.: John of 
Affligem or John Cotton? / In: Musica disci- 
plina. 6 (1952), S. 139-153. [3426 

Ahlstrom, Olof 

WIBERG, Albert: Striden om Olof Ahlstroms 
musiktryckeriprivilegium. / In: Svensk tids- 
krift for musikforskning. 34 (1952), S. 84-110. 

[3427 
Ahrens, Rudolf 

WALTER, Rudolf: Joseph Ahrens: Das Heilige 
Jahr. Choral werk fur Orgel. / In: Musik u. 
Altar. 4 (1952), S. 159-164. [3428 

Aichgasser, J. G. 

KLAUS, Gregor: Der Orgelbauer J. G. Aichgas- 
ser. / In: Musik und Altar. 4 (1952), S. 203 
bis 206. [3429 

Aladar, Zoltan 

LACATOS, St. et Gh. Merisescu: Cantata 
,,Cantece despre tinerte si dragoste" de Zoltan 
Aladar. [Die Kantate Lieder uber Jugend 
und Liebe" von Zoltan Aladar.} / In: Muzica 
Bucarest 3 (1953), H. 4, S. 48-52. [3430 

Alain, Jehan 

BERGMAN, G.W.: Jehan Alains muzikale na- 
latenschap. / In: Mens en melodic. 7 (1952), 
S. 105-108. [3431 

Albert!, Heinrich 

JAUERNIG, Reinhold: Michael Ziegenspeck 



Heinrich Alberti. / In: Musik u. Kirche. 22 
(1952), S. 33-34. [3432 

Albinoni, Tommaso 

NEWMAN, William S.: The Senates of Albinoni 
and Vivaldi. / In: Journal of the American 
Musicological Society. 5 (1952), S. 99-113. 

[3433 
Alfve'n, Hugo 

ALFVfiN, Hugo: Final. Stockholm: Norstedt 
(1952). 286 S. [3434 

Aljav'ev, Aleksandr Aleksandrovic 

IL'IN, A.: Aljab'ev v Sibiri. (K 165-letiju so 
dnja rozdenija A. A. Aljab'eva). [Aljabjew in 
Sibirien. Zum 165. Geburtstag A. A. Aljab- 
jews.] / In: Sovetskaja Muzyka 1952, 8. 
S. 67-69. [3435 

STEJNPRESS, B.: Kompozitor puskinskoj pory. 
[Ein Komponist d. Puschkin-Zeit.} / In: So- 
vetskaja Muzyka 1952, 11, S. 72-76. [3436 

Ambros, Vladimir 

BALATKA, Antonin: Nova cesk opera. [Eine 
neue tschechlsche Oper: x Marylo" von A] 
In: Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 18/19, 
S. 861-862. [3437 

Ammann, Benno 

MIES, P.: Moderne Schweizer Kirchenmusik: 
A Capella-Werke von Benno Ammann. / In: 
Zeitschrift f. Kirchenmusik. 73 (1953), S. 7-9. 

[3438 
Ancina, Giovanni Giovenale 

DAMILANO, Pietro: Giovanni Giovenale An- 
cina musicista ed il suo contribute allo svi- 
luppo della lauda filippina cinquecentesca. 
In: Rivista Musicale Italiana. 54 (1952), S.I 
bis 20, 99-113 u. 195-205. [3439 

Anders, Erich 

LEMACHER, Heinrich: Erich Anders. Zu s. 
70. Geburtstag, / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 732. 



129 



3441-3459] 



ANDRIESSEN-BACH 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Andriessen, Hendrik 

PAAP, Wouter: Hendrik Andriessen 60 jaar. 
In: Mens en melodic. 7 (1952), S. 236-239. 

[3441 
Anerio, Giovanni Francesco 

FEDERHOFER, Hellmut: Nochmals zur Bio- 
graphie von Giovanni Francesco Anerio. / In: 
Die Musikforschung. 6 (1953), S. 346-347. 

[3442 
Ansermet, Ernest 

TAPPOLET, Willy: Hommage a Ernest Anser- 
met a Toccasion de son 70. anniversaire. / In: 
Schweiz. Musikzeitung. 93 (1953), S. 499-500. 

[3443 
Apostel, Hans Erich 

APOSTEL, Hans Erich: Leonore 40/45. Vide 
4542 

Arakisvili, D. I. 

D. I. Arakisvili. [MusikwissenschafUer und Kom- 
ponist. 24. 2. 1873-13. 8. 1953.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, H. 10, S. 69 [3444 

BEGID2ANOV, Arcil: Dimitrij Arakisvili. Mos- 
kva: Gos. muz. Izd. 1953. 175 S. [3444a 

Arcadelt, Jakob 

BORREN, Charles van den: Arcadelt ou Monte? 
In: Revue Beige de Musicologie. 6 (1952), 
S. 159-160. [3445 

Armstrong, Louis 

ARMSTRONG, Louis: Ma vie ma Nouvelle- 
Orle"ans, Trad, de Pame'ricain par Madeleine 
Gautier. Paris: Julliard 1952. 239 S. [3446 

ARMSTRONG, Louis: Mein Leben mein New 
Orleans. Obertr. von Hans Georg Brenner. 
Hamburg: Rowohlt (1953) 193 S. [3447 

SLA WE, Jan: Louis Armstrong. 10 monographi- 
sche Studien. Basel: Papillons-Verl. 1953. 
127 S. (Kleine Jazz-Bibliothek. 2.) [3448 

USAD: Louis Armstrong Konig des Jazz. 
In: Die Musik Woche. 1952, S. 288-291. [3449 

Arne, Thomas Augustine 

HERBAGE, Julian: The vocal Style of Thomas 
Augustine Arne. / In: Proceedings of the 
Royal Musical Association. 78. sess. 1951/52 
(1952), S. 83-96. [3450 

Asafjev, Boris Wladimirowitsch 
ASAFJEV, B.: Izbrannye trudy. T. 1: Izbrannye 
raboty o M. I. Hlinke. Vide 4184. 

ASSAF'EV, B.: O cfuzich stranach i ljudjach. 
Vide 1815. 



ASAF'EV, B.: Mysli o sovetskoj muzyke. Vide 
1814. 

ASSAF'EV, B.: Rachmaninov, S. V. Vide 4991. 

ASAFJEV, B.: Nikolaj Andrejevic Rimskij- 
Korsakov. Vide 5056. 

ASAFJEV, Boris Wladimirovic: Velikie tradicii 
russkoj muzyki. Vide 936. 

HOFFMANN-ERBRECHT, Lothar: B. W. As- 
safjew-Glebow. / In: Musik. u. Gesellschaft. 2 
(1952), S. 213-215. [3451 

Astorga, Emanuele d j 

TIBY, Ottavio: Emanuele d'Astorga. Aggiunte 
e correzioni da apportare alle ricerche del 
Prof. Hans Volkmann. / In: Kongreftbericht. 
Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 
(1953), S. 398-403 u. in: Acta musicologica. 
35 (1953), S. 93-111. [3452 

Auber, Daniel Francois Esprit 

SCHRAMM, Lothar: Versuch einer Opern- 
bearbeitung. Bemerkungen zur dramaturgi- 
schen Umgestaltung von Aubers ,,Die Stumme 
von Portici". / In: Theater der Zeit. 1953, 
H. 4, S. 14-18. [3453 

Aubry, Pierre 

CHAILLEY, Jacques: Quel est 1'auteur de la 
M the'orie modale" dite de Beck-Aubry? Vide 
602. 

Auletta, Pietro 

WALKER, Frank: Orazio: The History of a 
Pasticcio. [Komp.: Pietro Auletta.] / In: Mu- 
sical Quarterly. 38 (1952), S. 369-383. [3454 

Bach (Familie) 

GEIRINGER, Karl: The Bachs. A Family Por- 
trait. Boston: Boston Univ. Press 1953. 23 S. 

[3455 
Bach, Anna Magdalena 

SCHUBART,Christoph: Anna Magdalena Bach. 
Neue Beitrage zu ihrer Herkunft und ihren 
Jugendjahren. / In: Bach-Jahrbuch 1953, S. 29 
bis 50. [3456 

Bach, Carl Philipp Emanuel 

FISCHER, Kurt von: C Ph. E. Bachs Varia- 
tionenwerke. (Zusammenfassung.) / In: Kon- 
greftbericht. Intern. Ges. L Musikwiss. 
5. Kongr. 1952 (1953), S. 189-190. [3457 

FISCHER, Kurt von: C. Ph. E. Bachs Varia- 
tionenwerke. / In: Revue Beige de Musicolo- 
gie. 6 (1952), S. 190-218. [3458 

SCHMIDT, Christopher: Philipp Emanuel Bach 



130 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



BACH 



[3460-3486 



und das Clavidiord. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 92 (1952), S. 441-446. [3459 

Bach, Johann Sebastian 

Bach re-issues in the Peters Edition 1948 
to July 1951. / In: Music Book. 7 (1952), S.436 
bis 442. [3460 

Neue Bach-Gesellschaft. Deutsches Bach- 
Fes t. Programmbuch. 29. v. 5.-8. Sept. 1952 
in Liibeck; 30. vom 3. -6. Juli 1953 in Leipzig. 
(Leipzig: Breitkopf & Hartel u. a.) [3461 

BARRATT, Charles: Some further opinions on 
Bach. A view about Bach performances in 1951. 
In: Music Book. 7 (1952), S. 282-284. [3462 

BECKER, Heinz: Ein unbekannter Herausgeber 
der Bach-Gesamtausgabe. [Franz Espagne.] 
In: Die Musikforschung. 6 (1953), S. 356-357. 

[3463 

BLANKENBURG, Walter: Bachs kirchenge- 
schichtlicher Standort und dessen Bedeutung 
fur das gegenwartige Bachverstandnis. / In: 
Archiv f. Musikwissenschaft. 10 (1953), S.311 
bis 322. [3464 

BLANKENBURG, Walter: Theologische und 
geistesgeschichtliche Probleme der gegenwarti- 
gen Bachforschung. / In: Theolog. Literatur- 
zeitung. 78 (1953), S. 391-410. [3465 

BODKY, Erwin: New Contributions to the 
problem of the interpretation of Bach's key- 
board works. / In: Kongrefibericht. Intern. 
Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), 
S. 73-78. [3466 

BORRIS, Siegfried: Das Bearbeitungsverfahren 
bei den 11 Praludien im Friedemann-Bach- 
Buch. / In: Die Musikforschung. 5 (1952), 
S. 50-53. [3467 

BUSONI, Ferruccio: Anmerkungen zum ,,Wohl- 
temperierten Klavier". Vide 3899. 

CHIAPUSSO, Jan: Bach's Attitude towards 
history. / In: The Musical Quarterly. 39 
(1953), S. 396-414. [3468 

DAVIDSON, R.: Svensk litteratur om Bach. 
En oversikt. / In: Sangarbladet 25 (1952), 
Nr. 2, S. 1-3. [3469 

DAVIES, J. H.: A List of durations and asso- 
ciated data of Bach's works. / In: Music Book. 
7 (1952), S. 411-435. [3470 

DIBELIUS, Martin: Individualismus und Ge- 
meindebewuiksein in Joh. Seb. Bachs Pas- 
sionen. / In: Dibelius, Martin: Botschaft und 
Geschichte. Ges. Aufsatze. Bd. 1. 1953. S. 359 
bis 380. [3471 

DORR, Alfred: Zur Echtheit einiger Bach zu- 



geschriebener Kantaten. / In: Bach-Jahrbuch. 
39 (1951/52), S. 30-46. [3472 

DORR, Alfred: Zur Echtheitsfrage bei J.S.Bach. 

In: Musica. 7 (1953), S. 292-296. [3473 

DORR, Alfred: Johann Gottlieb Goldberg und 

die Triosonate BWV 1037. Vide 4204. 
DORR, Alfred: Die neue Bach-Ausgabe. / In: 

Musica. 7 (1953), S. 229. [3474 

EGGEBRECHT, Hans Heinrich: Scheibe gegen 

Bach im Notenbeispiel. / In: Das Musik- 

leben. 5 (1952), S. 106-107. [3475 

EHMANN, Wilhelm: Johann Sebastian Bach in 
unserem Leben. Vortrag. Wolf enbiittel : Mose- 
ler 1952. 24 S. [3476 

EHMANN, Wilhelm: Klaviermusik und Kla- 
vierinstrument bei J. S. Bach. / In: Das Musik- 
leben. 6 (1953), S. 43-46 u. in: Musik im 
Unterricht. 44 (1953), S. 68-71. [3477 

EIBNER, Franz: Die authentische Reihenfolge 
von J. S. Bachs Orgelpartiten iiber w Sei ge- 
griifiet, Jesu giitig". / In: Osterr. Musikzeit- 
schrift. 7 (1952), S. 150-155. [3478 

EMERY, Walter: Bach's Keyboard Partitas. A 
Set of composer's corrections? / In: The Musi- 
cal Times. 93 (1952), S. 495-499. [3479 

EMERY, Walter: Bach's ornaments. London: 
Novelio 1953. 164 S. [3480 

EMERY, Walter: The London Autograph of 
M The Forty eight". / In: Music and Letters. 34 
(1953), S. 106-123. [3481 

EMERY, Walter. A Note on Sigla. / In: 
Monthly Musical Record. 83 (1953), S. 16-18. 

[3482 

ENGLUND, Karl: Bach-studiet. 5. Kantaterna. 
Stockholm: Nord. musikforl. (1953). 178 S. 

[3483 

FANO, Fabio: La vera lezione della ^Fantasia 
cromatica e fuga" di Bach. / In: Collectanea 
historiae musicae. 1 (1953), S. 157-164. [3484 

FELI1SJSKI, Zenon: Uwagi o interpretacji utwo- 
r6w skrzypcowych J. S. Bacha. (Krak6w:) Polsk. 
Wyd. muz. (1953.) 55 S. [Bemerkungen Zur 
Interpretation d. Yiolinwerke J. S. Bachs.} 

[3484a 

FORKEL, Johann Nikolaus: O zlvote", ume'ni a 
umeleckfch dflech Johanna Sebastiana Bacha. 
PlfeL: Gracian CernuSak. Praha: Orbis 1953. 
116S. \t)ber J. S. Backs Leben, Kunst und 
Kunstwerke,} [3485 

FREYSE, Conrad: Die Spender des Bach-Pokals. 
In: Bach-Jahrbuch 1953, S. 108-118. [3486 



131 



3487-3516] 



BACH 



H. Einzelne Personlichkeiten 



FRIEDLANDER, Walther: Die formbildenden 
Kr'afte und ihre Entfaltung in Badis f -moll- 
Invention. / In: Sdiweizer. Musikzeitung. 93 
(1953), S. 295-297. [3487 

GALL, Hannes: Johann Sebastian Bacb. Wien, 
Munchen: Pedian (1952). 46 S. (Pechan-Reihe. 
Musiker-Portraits. 1050.) [3488 

GERSTENBERG, Walter: Die Zeitmafie und 
ihre Ordnungen in Bachs Musik. (Vortrag, ge- 
halten am 3. August 1951 wahrend der Bach- 
woche in Ansbadi.) (Einbeck 1952: Schleicher 
& Schull.) 27 S. (Jahresgabe 1952 f. d. Mit- 
glieder d. ^Freunde der Badiwoche Ansbach*.) 

[3489 

GODMAN, Stanley: Bach's instrumentation. A 
statistical analysis. / In: Music Book. 7 (1952), 
S. 407-411. [3490 

GODMAN, Stanley: Bach's Music in England, 
1835-1840. / In: Monthly Musical Record. 83 
(1953), S. 32-39 u. 69-71. [3491 

GODMAN, Stanley: A classified Index of Bach 
articles (Including Bach literature from 1935 
to 1951) as a continuation of the preceding 
survey. / In: Music Book. 7 (1952), S. 392-403. 

[3492 

GODMAN, Stanley: The early Reception of 
Bach's Music in England. / In: Monthly Musi- 
cal Record. 82 (1952), S. 255-260. [3493 

GODMAN, Stanley: The newly discovered Bach 
Portraits. / In: Music Book. 7 (1952), S. 341 
bis 353. [3494 

GONZALEZ RUIZ, Nicolas: Dos musicos genia- 
les: Juan Sebastian Bach, Luis van Beethoven. 
Barcelona: Ed. Cervantes 1952. 158 S. (Vidas 
paralelas. 17.) [3495 

GUILLAUME, Maurice: Etude sur le Choral 
M Notre Pere au Royaume des Cieux" de 
J.-S. Bach. / In: Atti del congresso intern, di 
musica sacra 1950 (1952), S. 359-362. [3496 

GURLITT, Wilibald: Das historische Klangbild 
im Werk Joh. Seb. Bachs. / In: Bach-Jahrbuch. 
39 (1951/52), S. 16-29. [3497 

HAMEL, Fred: J.S.Bach als geistesgeschicht- 
liche Erscheinung. /In: Kongrefibericht. Intern. 
Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), 
S. 21 8-223. [3498 

HEITMANN, Fritz: Bachs Kunst der Fuge" 
auf der Orgel. / In: Musica. 6 (1952), S.406 
bis 408. [3499 

HERING, Hans: J. S. Bachs Klaviertokkaten. 
In: Bach-Jahrbuch 1953, S. 81-96. [3500 

HERVAI, Jan6s: Bach sz616sznatai ujabb kiada- 
sanak ke* redeye. [Zur Frage einer neuen Aus- 



gabe von Bachs Solosonaten.] I In: Uj zenei 
szemle 3 (1952), szam 8, S. 23-24. [3501 

HESS, Willy: Eine Bach-Bearbeitung Beethovens. 
Vide 3684. 

HILLEMANN, Willi: Die Blockflote in den 
Werken Joh. Seb. Bachs. / In: Musik im 
Unterricht. 44 (1953), S. 89-90. [3502 

HINDEMITH, Paul: Johann Sebastian Bach, 
Ein verpnichtendes Erbe. Rede. (Wiesbaden:) 
Insel-Verl. 1953. 41 S. (Insel-BuchereL 575.) 

[3503 

HINDEMITH, Paul: Johann Sebastian Bach: 
Heritage and obligation. London: Cumberlege 
1952. 44 S. [3504 

HINRICHSEN, Max: Bach, his wives, and his 
children. A chronological table. / In: Music 
Book. 7 (1952), S. 271-273. [3505 

HINRICHSEN, Max: Compositions based on 
the motive B-A-C-H. / In: Music Book. 7 
(1952), S. 379-381. [3506 

HINRICHSEN, Max: Diagrammatic Map of 
Bach's travels, with indications of his various 
domiciles, relevant dates etc. /In: Music Book. 
7 (1952), S. 270-271. [3507 

HINRICHSEN, Max: Some opinions on Bach, 
In: Music Book. 7 (1952), S. 273-276. [3508 

HINRICHSEN, Max: The Well-tempered Cla- 
vier. Tabled for easy reference. / In: Music 
Book. 7 (1952), S. 300-308. [3509 

HDFFER-WINTERFELD, Linde: Die Block- 
flote in den Kantaten J. S. Bachs. / In: Haus- 
musik. 1953, S. 106-107 u. 110-116. [3510 

JONG, W. C. de: Handel, Bach en de Mizlerse 
Societeit in Leipzig. Vide 4242. 

KARSTADT, Georg: Horn und Zink bei Johann 
Sebastian Bach. / In: Musik u. Kirche. 22 
(1952), S. 187-190. [3511 

KELLER, Hermann: Die Orgel-Messe im ,,Drit- 
ten Teil der Klavier-Obung" von Johann Se- 
bastian Bach. / In: Atti del congresso intern, 
di musica sacra 1950 (1952), S. 354-355. [3512 

KHUBOV, Georgii: Sebastian Bakh. 3. izd. 
Moskva: Gos. Muz. Izd-vo 1953. 318 S. [3513 

KLOPPENBURG, W. C. M.: Rhythmische pro- 
blemen bij de uitvoering van Bachs klavier- 
werken. / In: Mens en melodie. 7 (1952), 
S. 114-115. [3514 

KOCK, Hermann: Badis Artikulation. / In: 
Musik und Kirche. 23 (1953), S. 65-69. [3515 

KOCK, Hermann: Zwei Probleme der Bach- 
praxis. / In: Die Musikforschung. 6 (1953), 
S. 358-360. [3516 



132 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



BACH 



[3517-3547 



KORT, Jac: Bach's Weihnachtsoratorium. 
Amsterdam: U. M. Holland (1952). 93 S. 

[3517 

KOSCH, Franz: Johann Sebastian Badi und die 
katholisdie Kirdienmusik. / In: Musik- 
erziehung. 6 (1953), S. 280-284. [3518 

KRAUSE, Ernst: Das Leipziger Bach-Gesprach. 
In: Aufbau. 8 (1952), S. 95-96. [3519 

K[EAUSE] 5 E[rnst]: w Wegbereiter der Nation". 
Zur deutsdien Bachausstellung in Berlin. / In: 
Aufbau. 8 (1952), S. 74-75. [3520 

KREUTZ, Alfred: Ornamentation in J. S. Bach's 
keyboard works. / In: Music Book. 7 (1952), 
S. 358-379. [3521 

KROGER, Walther: JoL Seb. Bach und der 
Zeitgeist. / In: Badi-Jahrbuch. 39 (1951/52), 
S. 86-102. [3522 

LEONHARDT, Gustav M.: The Art of fugue. 
Bach's harpsichord work. An argument. The 
Hague: Nijhofr 1952. 58 S. [3523 

LOFFLER, Hans: Die Schiller Joh. Seb. Bachs. 
In: Bach-Jahrbuch 1953, S. 5-28. [3524 

MAHRENHOLZ, Christhard: Gedenkrede an- 
laftlich der Feier des 200. Todestages Joh. Seb. 
Bachs u. der damit verbundenen Fertigstellung 
der neuen Bachgruft am 28. Juli 1950 in der 
St. Thomaskirche zu Leipzig. / In: Bach-Jahr- 
buch, 39 (1951/52), S. 5-15. [3525 

MATTER, Jean: Bach e*ternel. (Musique, source 
de vie.) Geneve: Kister [1953]. 82 S. [3526 

MEYNELL, Esther: Die kleine Chronik der 
Anna Magdalena Bach (The little Chronicle of 
Magdalena Bach, deutsch). 359.-36S. Taus. 
Biberach a. d. Riss: Koehler (1952). 300 S. 

[3527 

MEZGER, Manfred: Werk und Wiedergabe. 
Gedanken zu einem Badifest. / In: Wurttem- 
berg. Blatter f. Kirchenmusik. 20 (1953), S.57 
bis 60. [3528 

MIES, Paul: A w Romantic" Strain in Bach. / In: 
Monthly Musical Record. 82 (1952), S. 177 
bis 180. [3529 

MISCH, Ludwig: Zwei Fugen aus dern Wohl- 
temperierten Klavier in neuer Beleuchtung. 
In: Die Musikforschung. 5 (1952), S. 179-190. 

[3530 

MOSER, Hans Joachim: Bach als Z wolf toner? 
Das M Gesetz der unabgebrauchten Tonstufe". 
In: Das Musikleben. 6 (1953), S. 86-87. [3531 

MtTLLER, Fritz: Schuf Joh. Seb. Bach die Kunst 
der Fuge aus tiefer Not? / In: Bach-Jahrbuch. 
39 (1951/52), S. 81-85. [3532 

MUEREN, F. van der: Bachherdenking. Onder- 



gang en herleving. Brussel: Paleis der Aca- 
demien 1952. 85 S. (Mededelingen van de Kon. 
Vlaamse Academic; Kl. d. Schone Kunsten. 
14, 3.) [3533 

NETTL, Paul: Franz Anton Graf von Sporcks 
Beziehungen zur Musik. / In: Die Musik- 
forschung. 6 (1953), S. 324-335. [3534 

NEUMANN, Werner: J. S. Bachs Chorfuge. Ein 
Beitrag z. Kompositionstechmk Bachs. 3. Aufl. 
Leipzig: Breitkopf & Hartel 1953. 110 S., 
16 Bl. Noten. (Bach- Stud ien. 3.) [3535 

NEUMANN, Werner: Handbuch der Kantaten 
Joh. Seb. Bachs. 2. wesentl. erw. Aufl. Leipzig: 
Breitkopf & Hartel 1953. 236 S. [3536 

NEUMANN, Werner: Auf den Lebenswegen 
Johann Sebastian Bachs. (Berlin:) Verl. der 
Nation 1953. 319 S. [3537 

NISSEN, Hans: Der Sinn des ^Wohltemperier- 
ten Klaviers II. Teil". / In: Bach-Jahrbuch. 39 
(1951/52), S. 54-80. [3538 

NOTOWICZ, N.: Ein Zeugnis von* Johann Se- 
bastian Bach. /In: Musik u. Gesellschaft. 2 
(1952), S. 331-334. [3539 

PALA, Frantisek: Poznamka o Badiovfch par- 
titach. [Bemerkung zu Bachs Orgelpartiten.] 
In: Hudebm rozhledy 6 (1953), H. 18/19, 
S. 896-897. [3540 

PAUL, Leslie D.: Bach as transcriber. / In: 
Music and Letters. 34 (1953), S. 306-313. [3541 

PETER, Julius: Zum Jubilaum der Wiener Bach- 
gemeinde. Vide 1762. 

PIECHLER, Arthur: Die Phrasierung derOrgel- 
werke Bachs. / In: Atti del congresso intern, 
di musica sacra 1950 (1952), S. 363-366. [3542 

REELING, Eberhard: Gepassioneerde mense- 
lijkheid. Johann Sebastian Bach en de over- 
winning van de barok in de muziek. Arnhern: 
van Loghum Slaterus [1952]. 64 S. (Gastmaal 
der eeuwen. 22.) [3543 

REDLICH, Hans F.: The Bach revival in Eng- 
land (1750-1850). A neglected aspect of 
J. S, Bach. / In: Music Book. 7 (1952), S. 287 
bis 300. [3544 

RICHARDSON, Constance: The London Auto- 
graph of w The 48". / In: Music and Letters. 
34 (1953), S. 39-40. [3545 

RIEMENSCHNEIDER, Albert: Bach biogra- 
phies and their authors. 1732-1 935. /In: Music 
Book. 7 (1952), S. 381-392. [3546 

RIEMENSCHNEIDER, Albert u. Kurt Soldaa: 
Bach's Opus 1 (ff .) : Clavieruebung. Composed 
between 1726 and 1742. / In: Music Boob 7 
(1952), S. 308-333. [3547 



133 



3548-3575] 



BACH 



H. Einzelne Personlichkeiten 



ROTHSCHILD, Fritz: The lost Tradition in 
music. Rhythm and tempo in J. S. Bach's time. 
Vide 775. 

SCHAAL, Richard: The Bach dissertations of 
German universities and technical colleges 
from 1885. / In: Music Book. 7 (1952), S. 405. 

[3548 

SCHEIDE, William H.: Johann Sebastian Bach 
as a biblical interpreter. Princeton: Theol. 
Seminary 1952. 40 S. (Princeton Pamphlets. 8.) 

[3549 

SCHENK, Erich: Das Musikalische Opfer" von 
Johann Sebastian Bach. Wien: Rohrer in 
Komm. 1953. (Aus: Anzeiger d. phil.-hist. 
Klasse d. Osterr. Akad. d. Wiss. Jg. 1953, 
Nr. 3). [3550 

SCHMIEDER, Wolfgang: Das Bachschrifhum 
1945-1952. / In: Bach-Jahrbuch 1953, S. 119 
bis 168. [3551 

SCHNAPP, Friedrich: The Riddle of the Bach 
Goblet. / In: Music Book. 7 (1952), S. 335-340. 

[3552 

SCHNEIDER, Norbert: Methode der Kunst- 
werkbetrachtung, aufgezeigt am Thema der 
c-moll-Passacaglia von Joh. Seb. Bach. / In: 
Musik im Unterricht. 44 (1953), S. 97-101. 

[3553 

SCHRADE, Leo: Heinridi Schiitz y J.S.Bach 
en la liturgia protestante. Vide 5250. 

SCHWEITZER, Albert: J. S. Bach: Vorr.: Char- 
les Marie Widor. Wiesbaden: Breitkopf 
& Hartel 1952. XVI, 791 S. [3554 

SCHWEITZER, Albert: J.-S. Bach. Le musicien- 
poete. Avec la collab. de Hubert Gillot. Pre*f. 
de Ch. M. Widor. 6. tir. Lausanne: Foetisch 
1953. XVI, 300 S. [3555 

SCHWEITZER, Albert: G. S. Bach, il musicista 
poeta. Milano: Zerboni 1952. 430 S. [3556 

SCHWEITZER, Albert: Der Geigenbogen fur 
polyphones Spiel. Zur Frage der Wiedergabe 
der Werke Bachs fur Violine solo. / In: Der 
Musik-Student. 4 (1952), S. 85-90. [3557 

5EDA, Jaroslav: Prazskl provedeni Bachovy 
Velk m^e. \Prager Auffilhrung von Bachs 
Hoher Messe.~\ / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H. 20, S. 936-937. [3558 

SIETZ, Reinhold: Audi ein Bach-Buch. / In: 
Die Musikforschung. 5 (1952), 213-215. [3559 

SIETZ, Reinhold: Dereinzige Krebs im Bache": 
Johann Ludwig Krebs. Vide 4480. 

SMEND, Friedrich: Bachs Trauungskantate 
Dem Gerechten mufi das Licht immer wieder 



aufgehen". / In: Die Musikforschung. 5 (1952), 
S. 144-152. [3560 

SNELL, Reginald: Goethe and Bach. / In: Music 
Book. 7 (1952), S. 353-357. [3561 

SOCNIK, Hugo: Klavierunterricht bei Bach. 
Vide 2707. 

SPITTA, Philipp: Johann Sebastian Bach. 
Gekiirzte Ausg. Mit Vorw., Anmerkungen u. 
Zusatzen von Wfolfgang] Schmieder. 3. Aufl. 
Leipzig: Breitkopf & Hartel 1953. XI, 388 S. 

[3562 

STEFFIN, J. Fritz: Johann Sebastian Bach. 
Leben u. Werk. Hamburg: Sikorski (1953). 
78 S. (Kieine Musikbucherei. 1.) [3563 

STEGLICH, Rudolf: Bachs Matthauspassion 
und das Film theater. / In: Musik u. Kir die. 
22 (1952), S. 117-119. [3564 

STEPHAN, Rudolf: Scientia militans. Prinzi- 
pielle Erwagungen anlafil. eines Ost-West- 
Kongresses. / In: Deutsche Universitatszei- 
tung. 7 (1952), H. 3, S. 10-11. [3565 

STEPHAN, Rudolf: Die vox alta bei Bach. 
In: Musik u. Kirche. 23 (1953), S. 58-65. [3566 

STEPHAN, Rudolf: Die Wandlung der Kon- 
zertform bei Bach. / In: Die Musikforschung. 
6 (1953), S. 127-143. [3567 

STRUTH, S.: Alte Meister: Bachs Trompeter 
Gottfried Reidhe. Vide 5043. 

SUNE SINTES, Juan: La Iecci6n de Juan Se- 
bastian Bach a los musicos y a los hombres. 
Santa Fe: Universidad Nacional de Literal 
1951. 32 S. [3568 

SZIGETI, Joseph: The rediscovered Violin" 
concerto in G minor (BWV 1056a), based on 
the researches of Gustav Schreck. / In: Music 
Book. 7 (1952), S. 333-335. [3569 

TELL, Werner: Die Hemiole bei Bach. / In: 
Bach-Jahrbudi. 39 (1951/52), S. 47-53. [3570 

TOVEY, Donald Francis: Bach references and 
analyses. / In: Music Book. 7 (1952), S. 403 
bis 404. [3571 

VACKOVA, Jtfina: Choralove' predehry 
J. S. Bacha. Praha: Orbis 1952. 256 S. [Die 
Choralvorspiele Backs.] [3572 

VAUGHAN WILLIAMS, Ralph: Bach, the 
great bourgeois. / In: Music Book. 7 (1952), 
S. 277-282. [3573 

VETTER, Walther: Die Trompeten in Bachs 
dritter Orchesterouverture. / In: Bach-Jahr- 
buch 1953, S. 97-107. [3574 

WISHART, Peter: Bach's Prelude on M Erbarm 
dich". / In: Music and Letters. 33 (1952), 
S. 215-216. [3575 



134 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



BACH-BART6K 



[3576-3597 



WORNER, Karl H.: Mozarts Ringen urn Bach. 
Vide 4806. 

WOLF-CERUTTI, Helmut: Die Chromatik im 
Bachsdien Tonsymbol. / In: Musica. 6 (1952), 
S. 191-194. [3576 

Bach, Wilhelm Friedemann 

FREYSE, Conrad: Die Schulhefte Wilhelm Frie- 
demann Bachs. / In: Bach-Jahrbuch. 39 
(1951/52), S. 103-119. [3577 

Badimann, Johann Michael 

BROD, Walter M.: Johann Michael Badimann, 
Vikar zu Stift Haug und Lehrer fur Choral- 
gesang an der Universitat Wiirzburg 1699 bis 
1757. Ein Beitrag zur Gesdiidite der franki- 
schen Kirchenmusik. / In: Mainfrankisches 
Jahrbudi f. Geschichte u. Kunst. 5 (1953), 
S. 230-242. [3578 

Badings, Henk 

AMERINGEN, Sylva van: Henk Badings. / In: 
Musica. 7 (1953), S. 430-434. [3579 

AMERINGEN, Sylvia van: Henk Badings. Pro- 
fil e. holland. Komponisten von heute. / In: 
Osterr. Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 297-300. 

[3580 
Badonvilliers, Jean de 

LESURE, Francois: Un Amateur de musique 
au de*but du XVIe siecle: Jean de Badon- 
villiers. / In: Revue de Musicologie. 35 (1953), 
Nouv. se"r. No. 105/106, S. 79-81. [3581 

Bahr-Mildenburg, Anna 

ROTHENFELDER, Oily: Erinnerung an Anna 
Bahr-Mildenburg. / In: Zeitschrift f. Musik. 
113 (1952), S. 628-629. [3582 

Balakirew, Mily Alexejewitsch 

AMERONGEN, Alex van : Een vergeten meester- 
werk: ^Thamar" van Balakirew. / In: Mens 
en melodic. 8 (1953), S. 382-386. [3583 

SEROV, A.: Pis'ma k M. Balakirevu. [Briefe an 
U. Balakirew.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1953, 5, S. 68-75. [3584 

STEPANEK, Vladimir: Korespondence Milije 
A. Balakireva s Josefem Kolafem. [Briefe von 
Milij A. Balakirew an Josef Kottr.] / In: 
Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 16, S. 762-763. 

[3585 
Balandschlwadse, A. 

CULUKIDZE, A.: Fortepiannyj koncert A.Ba- 
lanclvadze. [Ein Klavierkonzert von A.Ba- 
landschiwadse.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 12, S. 100-101. [3586 



Baldwin, Dwight Hamilton 

WULSIN, Lucien: Dwight Hamilton Baldwin 
(1821-1899) and the Baldwin Piano. New 
York: Newcomen Society in North American 
1953. 32 S. [3587 

Balfoort, Dirk J. 

PAAP, Wouter: Bij het afscheid van Dirk J. Bal- 
foort. / In: Mens en melodic. 8 (1953), S.44 
bis 47. [3588 

Banchieri, Adriano 

MOMPELLIO, Federico: Un w grillesco capric- 
cio" di Adriano Banchieri. / In: Rivista 
Musicale Italiana. 55 (1953), S. 371-403. [3589 

Bantock, Granville 

ANTCLIFFE, Herbert: Bantock in the Shade. 
In: Monthly Musical Record. 82 (1952), S. 154 
bis 157. [3590 

Barber, Samuel 

TISCHLER, Hans: Barber's piano sonata op. 26. 

In: Music and Letters. 33 (1952), S. 352-354. 

[3591 

Barcotto, Antonio 
LUNELLI, Renato: Un trattatello di Antonio 

Barcotto colma le lacune dell^Arte organica". 

In: Collectanea historiae musicae. 1 (1953), 

S. 135-155. [3592 

Bardos, L. 

SARKOZY, Istvan: Neliany sz6 Ba>dos Lajos 
miiv^szet^rol. [Einige Worte zu L. Bardos* 
Kunst.] / In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 
10, S. 3-6. [3593 

Bartels, Wolfgang von 

ZENTNER, Wilhelm: Wolfgang von Bartels. 
Zur 15. Wiederkehr seines Todestages. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 215-216. 

[3594 
Bartdk, Bela 

BART6K, Bela: An die Mutter, an die Freunde 
. . . Unbekannte Bart6k-Briefe. / In: Musik 
der Zeit. H. 3 (1952), S. 12-17. [3595 

BART6K, Bela: Am 25. Marz 1881 geboren. 
Eine autobiographisdie Skizze. Erg. u. Kom- 
mentar: Denijs Dille. / In: Musik der Zeit. 
H. 3 (1952), S.5-10. [3596 

BART6K, B^la: Kodaly Zoltin. Vide 4453. 

BART6K, B^la: Vom Einflufi der Bauernmusik 
auf die Musik unserer Zeit. Vide 1261. 

Bela B a r 1 6 k auf Schallplatten. Gesamtverzeich- 
nis der von Bart6k bespielten Platten. / In: 
Musik der Zeit. H. 3 (1952), S. 76-78. [3597 



135 



3598-3627] 



BARTOK 



H. Einzelne P ersonlichkeiten 



Egy u j a b b a n elokeriilt Bart6k-levelezolap. 
\Eine neu aufgefundene Postkarte Bartoks.] 
In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 7/8, S. 55. 

[3598 

DEMNY, Janos: Bart6k Dokumentumok 
Csehszlovakiab61. [Bartok-Dokumente aus der 
Tschecboslowakei.] / In: Uj zenei szemle 4 
(1953), szam 9, S.7-9. [3599 

DILLE, Denijs: Bela Bartok. Gesamtverzeichnis 
der musikalischen Werke. / In: Musik der Zeit. 
H. 3 (1952), S. 70-75. [3600 

DOFLEIN, Erich: Bart6k und die Musikpad- 
agogik. / In: Musik der Zeit. H. 3, 1952, S. 32 
bis 38. [3601 

ENGELMANN, Hans Ulrich: Bela Bart6ks 
Mikrokosmos. Versuda einer Typologie Neuer 
Musik". Wiirzburg: Triltsdi 1953. IX, 70S. 
(Literarhistor.-musikwiss. Abhandlungen. 10.) 

[3602 

FRIGS AY, Ferenc: Bart6k, Herold des neuen 
Stils. / In: Musik der Zeit. H. 3 (1952), S. 64 
bis 65. [3603 

FRID, Ge*za: Bart6k over de betekenis van de 
folklore. / In: Mens en melodic. 8 (1953), 
S. 394-397. [3604 

FRIESE, Willi: Der Weggenosse Bart6ks. Zoltan 
Kodaly wird 70 Jahre alt. Vide 4455. 

GERAEDTS, Henri: Bela Bart6k. Bloemendaal : 
Gottmer (1952), 206 S. (Componisten-ser. 19.) 

[3605 

HAWKES, Ralph: Bela Bart6k in der Emigra- 
tion. / In: Musik der Zeit. H. 3 (1952), S. 68 
bis 69. [3606 

HEER, Josef: Ein Klavierstiick von Bart6k im 
Schulunterricht. Vide 2699. 

HEINSHEIMER, H. W.: Personliche Erinne- 
rungen an Bela Bart6k. / In: Die Musikwoche. 
1952, S. 2-4. [3607 

HELM, Everett: Bart6ks w Musik fur Saiten- 
instrumente". / In: Melos. 20 (1953), S. 245 
bis 249. [3608 

HERNADI, Lajos: Bart6k Bela, a zongora- 
miive'sz, a pedag6gus, az ember. [B. Bartok als 
Klavier spieler, als Padagoge, als Mensch.] 
In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 9, S. 1-7. 

[3609 

KODALY, Zoltan: Bartok, le folkloriste. / In: 
La Revue Musicale. No. 212, 1952, S. 31-38. 

[3610 

KODALY, Zoltan: Ungarische Jugend bei Bart6k 
in Sdiuld. / In: Musik der Zeit. H.3 (1952), 
S. 29-31. [3611 



LESZNAI, Lajos: Bart6k, mint zeneakade"miai 
novendek. [Bartok als Zogling der Musik- 
akademie.] / In: Uj zenei szemle 3 (1952), 
szam 9, S. 3-7. [3612 

LOPEZ GARA, Fernando: Bela Bart6k. Tres 
apontamentos sobre a sua personalidade e a 
sua obra. Lisboa: Gazeta Musical 1953. 54 S. 

[3613 

MASON, Colin: Bart6ks Streichquartette. Ge- 
stalt und Wandel. / In: Musik der Zeit. H. 3 
(1952), S. 39-44. [3614 

MERSMANN, Hans: Der Spatstil Bart6ks. / In: 
Musik der Zeit. H. 3 (1952), S. 60-64. [3615 

MOREUX, Serge: Bela Bart6k. Leben, Werk, 
Stil. 2. Aufl. Zurich u. Freiburg i. B.: Atlantis- 
Verl. (1952.) 165 S. (Atlantis-MusikbuchereL) 

[3616 

MOREUX, Serge: Bela Bartok. Transl. from the 
French by G. S. Fraser & Erik de Mauny. 
Pref. by Arthur Honegger. London: Harvill 
Pr. 1953. 256 S. [3617 

OLAH, Gustav: Bart6k und das Musik-Theater. 
In: Musik der Zeit. H. 3 (1952), S. 54-58. 

[3618 

PAOLI, Domenico de: Los cuartetos de Bela 
Bart6k. Notas para su audici6n en el Conser- 
vatorio interpretados por el Cuarteto Vegh, 
los dias 16 y 17 de Junio de 1953. Madrid: 
Real Conservatorio de Musica 1953. 12 S. 

[3619 

RVSZ, G.: Bela Bart6k en Zoltan Kodaly. 
In: Mens en melodic. 8 (1953), S. 148-151. 

[3620 

SACHER, Paul: Bela Bart6k. / In: Dsterr. 
Musikzeitschrift. 8 (1953), S. 144-146. [3621 

SACHER, Paul: Bela Bart6k zum Gedachtnis. 
In: Musik der Zeit. H. 3 (1952), S. 66-67. 

[3622 

SCHIERI, Fritz: Bela Bart6ks Mikrokosmos", 
ein Kernstiick der neuen Musikerziehung. / In: 
Junge Musik. 1953, S. 174-180. [3623 

SIETZ, Reinhold: Ein Vorlaufer von Bart6ks 
Allegro Barbaro". / In: Die Musikforsdiung. 
5 (1952), S. 370-372. [3624 

STEVENS, Halsey: The life and music of Bela 
Bart6k. New York: Oxford Univ. Press 1953. 
XVIII, 366 S. [3625 

STUCKENSCHMIDT, H. H.: Urbanitat und 
Volksliedgeist. Ober Bela Bart6k. / In: Der 
Monat. 5 (1953), S. 512-517. [3626 

SZABO, Ferenc: Emle'kbeaze'd a Bart6k szuloha- 
zat megjelolo emle*ktabla leleplese'se alkalma- 



136 



H. Einzelne Personlichkeiten 



BAX-BEETHOVEN 



[3628-3649 



b61. [Gedenkrede bei der Enthullung einer 
Gedenktafel am Geburtshause Bartoks.] / In: 
Uj zenei szemle 3 (1952), szam 1, S. 22-24. 

[3627 

UHDE, Jiirgen: Bart6k, Mikrokosmos. Spiel- 
anweisungen und Erlauterungen. Die Einf. m 
d. Werk u. seine padagog. Absichten. Regens- 
burg: Bosse [1952]. 120 S. [3628 

VARGYAS, Lajos: Bart6k Bela delszlav nepdal- 
kiadvanya. [B. Bartoks Ansgabe siidslawiscber 
Volkslieder.] / In: Uj zenei szemle 3 (1952), 
szam 10, S.9-12. [3629 

VIOREL, Cosma: Ne"hany kiadatlan Bart6k- 
level. [Einige unveroffentlicbte Bartok-Briefe.] 
In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 1, S. 7-10. 

[3630 

WEISSMANN, John: Bart6ks Klaviermusik. 
In: Melos. 20 (1953), S. 75-78, 104-108 u. in: 
Musik der Zeit. H. 3 (1952), S. 45-53. [3631 

WOLFF, Hellmuth Christian: Bela Bart6k und 
die Musik der Gegenwart. / In: Melos. 19 
(1952), S. 209-217. [3632 

WOLFF, Hellmuth Christian: Bela Bart6ks 
w Holzgeschnitzter Prinz" und seine Beziehun- 
gen zu Igor Strawinsky. / In: Musik der Zeit. 
H.2, 1952, S. 53-56. [3633 

Bax, Arnold 

HERBAGE, Julian: The Music of Arnold Bax. 
In: The Musical Times. 94 (1953), S. 555-557. 

[3634 

MONTAGU-NATHAN, M.: Reminiscences of 
Arnold Bax. / In: The Musical Times. 94 
(1953), S. 507-508. [3635 

Beck, Johann Baptist 

CHAILLEY, Jacques: Quel est 1'auteur de la 
w the*orie modale" dite de Beck-Aubry? Vide 
602. 

Beethoven, Caroline von 

M[OLLER] v. ASOW, Hedwig: Caroline von 
Beethoven. Unbekannte Dokumente zu ihrer 
Lebensgeschichte./In: Die Musik- Woche. 1952, 
S. 301-304 u. in: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 150-152. [3636 

Beethoven, Ludwig van 

BEETHOVEN, Ludwig van: Brief e und person- 
liche Aufzeichnungen. Ausw. u. Erl.: Albert 
Leitzmann. 76.-95.Taus. Leipzig: Insel-Verl. 
1952. 105 S. (Insel-Biicherei. 241.) [3637 

BEETHOVEN, Ludwig van: Brev. Ett urval. 
Urval och kommentarer av F. H. Tornblom. 
Stockholm 1952. 278 S. [3638 



BEETHOVEN, Ludwig van: Entwurf einer Denk- 
schrifb an das Appellationsgericht in Wien 
vom IS.Februar 1820. Erste vollst. Faks.- 
Ausg. nach Beethovens Handsdirift aus d. Be- 
sitz von H. C. Bodmer. Einf . 3 Ubertr. u. Anm. 
von Dagmar Weise. Bonn: Beethovenhaus 
1953. Textbd. u. Faks. (Veroffentl. d. Beet- 
hovenhauses in Bonn. 3, 1.) [3639 

BEETHOVEN, Ludwig van: Heiligenstadter Testa- 
ment. (Offenbach a.M.: Kumm 1952.) 8 BL 

[3640 

BEETHOVEN, Ludwig van: Heiligenstadter Testa- 
ment. Hrsg. zum 125. Todestag d. Meisters 
von Hedwig Mfiiller] v. Asow. Hamburg: 
Stichnote 1952. 37 S. (VerofEentlichungen des 
Internationalen Musiker-Brief-Archivs.) [3641 

BEETHOVEN, Ludwig van: Letters, Journals and 
Conversations. Ed., transl. and introd. by 
Michael Hamburger. New York: Pantheon 
Books (1952). V, 281 S. [3642 

BEETHOVEN, Ludwig van: Drei Skizzenbiicher 
zur Missa Solemnis. 1 : Ein Skizzenbuch aus d. 
Jahren 1819/20. Vollst., mit e. Einl. u. Anm. 
vers. Ausg. von Joseph Schmidt-Gorg. Bonn: 
Beethovenhaus 1952. 51 S. (VeroflFentHchungen 
d. Beethovenhauses in Bonn.) P643 

Ludwig van Beethoven. Eine Festgabe zum 
Gedenkjahr 1952. Hrsg. v. Landes-Beethoven- 
Ausschufi in Verbindung mit d. Amt f. Infor- 
mation, Thiiringen. (Red.: Giinther Kraft.) 
Erfurt: Thur. Volksverl. 1952. 83 S. [3644 

Beethoven. Verdienter Aktivist der Musik. 
Aus d. Instrumentarium totalitarer Kultur- 
politik in der Sowjetzone. Hrsg. vom Bundes- 
ministerium f. gesamtdeutsche Fragen. (Passau 
1952: Buchdr. Passavia.) 19 S. [3645 

Beethoven-Haus, Bonn. Sonderausstellung 
aus der Beethoven-Sammlung H. C. Bodmer, 
Zurich. Bonn: Beethovenhaus 1953. 19 S. 
[Dreisprachig.] [3646 

Beit rage der musikwissenschaftlichen Tagung 
wahrend der Deutschen Beethoven-Ehrung in 
der Deutschen Akademie der Kiinste, Berlin. 
In: Musik u. Gesellschaft. 2 (1952), S. 114-116, 
145-156, 195-199, 222-225 u. 255-258. [3647 

A b e r 1 i n i Beethoven iinnepse'gek zenetudo- 
minyi tanacskozdsai. [Musikwissenschaftl. Vor- 
trage bel den Berliner Beethoven-Feierlichkei- 
ten.] / In: Uj zenei szemle 3 (1952), szam 6 
S. 25-26. [3648 

! c h wunsche Ihnen eine Xanthippe!" Beet- 
hoven nahm auch im Umgang mit seinen 
Verlegern kein Blatt vor den Mund. / In: Bor- 



137 



3650-3680] 



BEETHOVEN 



H. Einzelne Personlichkeiten 



senblatt f. d. deutsdien Budihandel. Leipz. 
Ausg. 119 (1952), S. 189-190. [3649 

Quattro s a g g i introduttivi allo studio della 
IXa sinfonia di L. van Beethoven, Padova: 
FUCI 1952. 37 S. [3650 

ALSVANG, Arnold Aleksandrovic: Betkoven. 
Moskva: Cos. Muz. Izd-vo 1952. 314 S. [3651 

AI/SVANG, A.: Simfonizm Betdiovena. [Die 
Sinfonik Beethovens.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1952, 3, S. 50-54. [3652 

ANDERSON, Emily: The letters of Beethoven. 
The necessity for a textually accurate edition. 
In: Notes. 9 (1952), S. 544-556. [3653 

ANDERSON, Emily: The Text of Beethoven's 
Letters. / In: Music and Letters. 34 (1953), 
S. 212-223. [3654 

BALLINI, Marcello: Beethoven. Brescia: La 
Scuola 1953. 235 S. (Gli uomini e la civilta. 
Ser. 9: Musicisti.) [3655 

BARFORD, Philip T.: Beethoven und Hegel. 
In: Musica. 7 (1953), S. 437-440. [3656 

BARFORD, Philip T.: Beethoven's Third-period 
bagatelles. / In: Monthly Musical Record. 82 
(1952), S. 13-16. [3657 

BOYER, Jean: De quelques documents Beet- 
hoveniens. / In: Revue de musicologie. 34 
(1952), S. 131-135. [3658 

BRAUN, Felix [Hrsg.] : Beethoven im Gesprach. 
Leipzig: Insel-Verl. 1952. 89 S. (Insel-Biiche- 
rei. 346.) [3659 

BUDDEN, Lionel: Beethoven: Symphonies. P. 1. 
2. London: Cassell 1952. (Decca Music Guides 
Ser. 1. 2.) [3660 

CHANTAVOINE, Jean: Les Symphonies de 
Beethoven. Nouv. &L Paris 1952. 288 S. [3661 

CHOCHLOVKINA, A.: Betchoven i russkaja 
muzykal*naja kul'tura. [Beethoven und die 
russ. Musikkultur,] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 3, S. 43-49. [3662 

CHOP, Max: Le nove sinfonie di Beethoven, a 
cura di E. Pocar. Commento storico-musicale 
di M. Chop. Milano: Mondadori 1952. 244 S. 

[3663 

COLOMBANI, Alfredo: Le nove sinfonie di 
Beethoven. (5. ed.) Milano, Roma: Bocca 1953. 
183 S. [3664 

COSMA, Viorei: Ein unverorTentlichter Brief 
Beethovens. (Ins Deutsche iibertr. von Erwin 
Joh. Bach.) / In: Aufbau. 8 (1952), S. 275-277. 

[3665 

DEHNERT, Max: Beethovens Leben und Werk 



im Musikunterricht der Grundschule. / In: 
Musik in der Schule. 1952, S. 22-24. [3666 

DEUTSCH, Otto Erich: Drei neue Beethoven- 
Brief e. Mitgeteilt von O. E. Deutsch. / In: 
"Osterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), S. 79-82. 

[3667 

DIKENMANN-BALMER, Lucie: Beethovens 
Missa Solemnis und ihre geistigen Grundlagen. 
Zurich: Atlantis-Verl. (1952.) 160 S. [3668 

FAHNRIH, Hermann: Das Beethovenbild Ro- 
main Rollands. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 147-149. [3669 

FISCHER, Wilhelm: Die Klaviertrio-Fassungen 
des Septetts und der zweiten Symphonic [von 
Beethoven]. / In: Osterr. MusikzeitschrifL 7 
(1952), S. 88-91. [3670 

GERBER, Rudolf: Aufbaugesetze in Beethovens 
Missa solemnis". / In: Das Musikleben. 5 
(1952), S. 317-321. [3671 

GIRARD, Rene: CEuvres et disques de Beetho- 
ven. Discographie critique. Montreal: Fidel 
1952, 222 S. [3672 

GLOCK, William: A Note on Beethoven's pedal 
marks. / In: The Score. Nr. 2, 1950, S. 24-25. 

[3673 

GO[ETZ, Julius]: Beethoven im Spiegel des 
Schrifttums. / In: Borsenblatt f. d. deutschen 
Buchhandel. Leipziger Ausg. 119 (1952), S. 186 
bis 189. [3674 

GOLDSCHMIDT, Harry: Ludwig van Beet- 
hoven und seine Zeit. Illustr. Fiihrer durch die 
deutsche Beethoven- Ausstellung. Berlin: Staatl. 
Kommission f. Kunstangelegenheiten 1952. 
80 S. [3675 

GOLDSCHMIDT, Harry: Beethovens Achte", 
ein gesellschaftskritisches Werk? / In: Musik 
u. Gesellschaft. 2 (1952), S. 10-12. [3676 

GOLDSCHMIDT, Harry: Zwei Skizzenblatter. 
Ein Beitrag zur Programmatik Beethovens. 
In: Musik u. Gesellschaft. 3 (1953), S. 55-58. 

[3677 

GOLDSCHMIDT, Harry: Ein unterschlagenes 
Beethoven-Zitat. / In: Musik u. Gesellschaft. 
3 (1953), S. 138-139. [3678 

GONZALEZ RUIZ, Nicolas: Dos mdsicos ge- 
niales: Juan Sebastian Bach, Luis van Beet- 
hoven. Vide 3495. 

GREGORY, Robin: The Horn in Beethoven's 
Symphonies. / In: Music and Letters. 33 
(1952), S. 303-310. [3679 

GROHSGARTEN, Joseph: Zu Beethovens 
Chorschaflfen. / In: Der Chor. 4 (1952), S. 40. 

[3680 



138 



H. Einzelne Personlichkeiten 



BEETHOVEN 



[3681-3712 



GULDA, Friedridi: Zum Vortrag von Beet- 
hovens Klavier-Sonaten. / In: Osterr. Musik- 
zeitsdirift. 9 (1953), S. 287-290. [3681 

HENLE, Giinther: Ein Fehler in Beethovens 
letzter Violin-Sonate? / In: Die Musik- 
forsdiung. 5 (1952), S. 53-54. [3682 

HERVAI, Janos: A M Fidelio" rendezesi pro- 
blemati. [Inszeniernngsprobleme des Fide- 
lia".] / In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 12, 
S. 26-27. [3683 

HESS, Willy: Eine Bach-Bearbeitung Beethovens. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), S. 401 
bis 405. [3684 

HESS, Willy: Beethoven e il mandoline. / In: 
La Rassegna Musicale. 22 (1952), S. 317-320. 

[3685 

HESS, Willy: Beethovens ^Augenglaserduett" 
ein Torso. / In: Musica. 7 (1953), S. 535-537. 

[3686 

HESS, Willy: Beethoven's last composition. /In: 
Music and Letters. 33 (1952), S. 223-225. 

[3687 

HESS, Willy: Beethovens Oper Fidelio und ihre 
drei Fassungen. Zurich: Atlantis- VerL 1953. 
254 S. [3688 

HESS, Willy: Eine merkwiirdige Triosonate von 
Beethoven. / In: Schweizer. Musikzeitung. 93 
(1953), S. 502-503. [3689 

HESS, Willy: Von ungedruckter Musik Beet- 
hovens. / In: Atlantis. 25 (1953), S. 209-214. 

[3690 

HESS, Willy: Was fehlt in der Geamtausgabe 
der Werke Beethovens? / In: Musik im Unter- 
richt. 43 (1952), S. 71-73 u. in: Das Musik- 
leben. 5 (1952), S. 68-71. [3691 

HOLDE, Artur: Beethoven-Handschriften in 
Amerika. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 7 
(1952), S. 301-304. [3692 

HUBER, Anna Gertrud: Ludwig van Beethoven, 
seine Schiller und Interpreten. Wien, Bad 
Bocklet, Zurich: Krieg 1953. 88 S. [3693 

HUBER, Kurt: Ein Beethovenwort. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 113 (1952), S. 130-135. [3694 

HUSCHKE, Konrad: Beethovens Zukunftsplane. 

In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 138-142. 

[3695 
JONAS, Oswald: A Lesson with Beethoven by 

correspondence. / In: The Musical Quarterly. 

38 (1952), S. 215-221. [3696 

JONG, W. C. de: Een vleugel als document van 
een Beethoven- Vriendschap. / In: Mens en 
melodie. 8 (1953), S. 307-310. [3697 



IPSER, Karl: Beethoven, Wagner, Bayreuth. 
Bayreuth: Ellwanger [1953]. 115 S., 2 Bl. 
Abb. [3698 

KADOSA, Pal: Beethoven es Magyarorszag. 
[Beethoven in Ungarn.] / In: Uj zenei szemle 
3 (1952), szam 5, S. 1-3. [3699 

KNEPLER, Georg: Zur Frage der Widerspiege- 
lung der Wirklichkeit in Beethovens Musik. 
In: Musik u. Gesellschaft. 2 (1952), S. 66-71. 

[3700 

KOBALD, Karl: Beethoven. Seine Beziehungen 
zu Wiens Kunst und Kultur, Gesellschaft und 
Landschaft. (33.-40.Taus. Neubearb.) Zurich, 
Leipzig, Wien: Amalthea-Verl. (1953.) 381 S. 

[3701 

KOBALD, Karl: Eine Sternstunde der Mensch- 
heit. Die Entstehung von Beethovens Fide- 
Ho M . / In: Osterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), 
S. 131-138. [3702 

KRAFT, Giinther: Beethoven und das Volkslied. 
In: Musik in der Schule. 1952, S. 46-53. [3703 

KRAUSE, Ernst: Die Begegnung. Beethoven und 
Goethe. / In: Aufbau. 8 (1952), S. 270-275. 

[3704 

KREMLEV, Ju. A.: Fortepiannye sonaty Betcho- 
vena. Moskva: Gos. muz. Izd. 1953. 270 S. 
[Die Klaviersonaten Beethovens.] [3704a 

KOSEL, Herbert: Der neidische Damon. / In: 
Die Gegenwart. 8 (1953), S. 836-837. [betr.: 
Beethovens Horrohre] [3705 

LANGE, Christian: Ludwig van Beethoven 
ein Kampfer fur den gesellschaftlichen Fort- 
schritt. / In: Musik in der Schule. 1952, S. 17 
bis 21. [3706 

LESSING, Gotth. E.: Beethoven mit oder 
ohne Instrumentations-Retuschen? / In: Das 
Musikleben. 5 (1952), S. 71-73. [3707 

LESZNAI, Laps: Haborii e"s bke Beethoven 
Missa solemnis^-e'ben. [Krieg und Frieden in 
Beethovens Missa solemnis".] / In: Uj zenei 
szemle 3 (1952), szam 8, S. 13-16. [3708 

LEY, Stephan: Beethovens Widmungen. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 135-138. 

[3709 

LEY, Stephan: Zur Beethovenschen Familien- 
geschichte. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 691-693. [3710 

LEY, Stephan: Karl Holz. Vide 4324. 

LOBACZEWSKA, Stefania: Ludwik van Beet- 
hoven. Krakow: PWM 1953. 243 S. (Male 
Monografie Muzyczne. 1.) [3711 

LUDWIG, Emil: Beethoven. Vie d'un conque"- 



3713-3739] 



BEETHOVEN 



H. Einzelne Personlichkeiten 



rant. Trad, de I'allemand par Jean Longue- 
ville. Paris: Flammarion (1953). 306 S. [3712 

MAJOR, Ervin: Beethoven magyarorszagi utjai 
(Folytatas). [Beethovens Ungarnreisen.] / In: 
Uj zenei szemle 3 (1952), szam 4, S, 4-6, 
8-11. [3713 

MEYER, Ernst Hermann: Beethoven i muzyka 
ludova. [Beethoven und dieVolksmusik.~\/lm 
Studia muzykologisze 2 (1953), S. 153-166; in: 
Bulgarska Muzika 1953, H. 8, S. 30-33; u. in: 
Uj zenei szemle 3 (1952), Nr. 7, S. 12-18. 

[3714 

MIES, Paul: Beethoven als Lehrer. / In: Musik 
im Unterridit. 43 (1952), S. 68-70. [3715 

MIHALY, Andras: Beethoven. / In: Uj zenei 
szemle 3 (1952), szam 4, S. 2-3. [3716 

MISCH, Ludwig: Beethoven Studies, Transl. 
by Geraldine de Courcy. Norman: Univ. of 
Oklahoma Press (1953). XIV, 193 S. [3717 

MISCH, Ludwig: Zur Frage ,,Ein Fehler in 
Beethovens letzter Violinsonate?" / In: Die 
Musikforsdiung. 5 (1952), S. 367-368. [3718 

MISCH, Ludwig: EIn unbemerkter thematisdier 
Zusammenhang in Beethovens 4. Symphonic. 
In: Die Musikforsdiung. 5 (1952), S. 375-377. 

[3719 

NETTL, Paul: Beethoven und Amerika. / In: 
Musica. 6 (1952), S. 297-300. [3720 

NOVACEK, ZdenSk: Beethoven, umelec-revolu- 
cionar. Bratislava: Slov. Akad. vied a umeni 
1952. 25 S. [Beethoven, der Kunstler u. Revo- 
lutionar.] [3720a 

PAGE, Ruth: Beethoven sonata, Choreography, 
To be danced to the Senate Pathetique 
(Op. 13) of Ludwig van Beethoven. Chicago: 
Baum 1952. 41 Bl. [3721 

PANDER, Oscar von: Beethovens 9. Sinfonie 
in d-moll, op. 125. Sinn u. Entstehung, Gestalt 
u. Deutung. Stuttgart: Reclam (1953). 77 S. 
(Reclams Universal-Bibliothek. 7755.) [3722 

PETZOLDT, Richard: Ludwig van Beethoven. 
1770-1827. Sein Leben in Bildern. Leipzig: 
Bibliograph. Institut 1952. 35 S., 24 Bl. Abb. 

[3723 

PETZOLDT, Richard: Beethoven Sinnbild 
und Vorbild. / In: Borsenblatt f. d. deutschen 
BuchhandeL Leipziger Ausg. 119 (1952), S. 185 
bis 186. [3724 

PETZOLDT, Richard: Ein Kiinder des Friedens 
und der Freiheit. Eindrucke von der Deut- 
schen Beethoven-Ehrung 1952". / In: Musik in 
der Schule. 1952, S. 118-120 u. 129-133. [3725 



PETZOLDT, Richard: Der Weg eines Menschen. 
In: Musik in der Schule. 1952, S. 2-9. [3726 

PICHT-AXENFELD, Edith: Beethoven-Inter- 
pretation. / In: Musik im Unterricht. 43 
(1952), S. 65-67 u. in: Das Musikleben. 5 
(1952), S. 65-67. [3727 

POENSGEN, Georg: Beethovens Begrabnis, 
In: Musica. 6 (1952), S. 96-101. [3728 

RATZ, Erwin: Fur die Originalfassung des B- 
dur-Streichquartettes, op. 130/133. / In: 
Dsterr. Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 81-87. 

[3729 

RIEGLER-DINU, Emil: Beethoven si editorii. 
[Beethoven und. die Verleger.} / In: Muzica. 
Bucarest 3 (1953), H. 4, S. 31-33. [3730 

ROEHL, Gerhard: Die rhythmische Verlagerung 
in Beethovens Mignon-Lied opus 75 Nr. 1. 
In: Goethe. N. F. d. Jahrbuchs d. Goethe- 
Ges. 14/15 (1952/53), S. 308-311. [3731 

ROJ.ZMAN, L. u. G. EdePman: Neizvestnye 
avtografy Betchovena. \Unbekannte Auto- 
graph e von Beethoven.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1953, H. 5 3 S. 76-78. [3732 

ROLLAND, Remain: Ludwig van Beethoven 
(Vie de Beethoven, deutsch). Berlin: Riitten 
& Loening (1952). 131 S. [3733 

ROLLAND, Remain: Beethovens Meisterjahre 
(Beethoven Les grandes epoques creatrices, 
deutsch). Von der Eroica zur Appassionata. 
Berlin: Riitten & Loening (1952). 354 S. [3734 

ROLLAND, Romain: Un ine*dit de Romain 
Rolland: Lettre t une jeune fille qui croyait 
ne pas aimer Beethoven". Vide 5767. 

SCHEMANN, Bertha: Beethoven der Mensch. 
Ein Gedenkwort zu s. 125. Todestage. Als 
Vortrag gehalten in Berlin. Berlin-Zehlendorf : 
Afas-Musikverl. (1952.) 19 S. [3735 

SCHENK, Erich: Beethoven zwischen den Zei- 
ten. / In: Musikerziehung. 5 (1952), S. 200 
bis 203. [3736 

SCHDNE WOLF, Karl: Beethoven in der Zeiten- 
wende. Bd. 1. 2. Halle (Saale): Mitteldeutscher 
Verl. 1953. 699 u. 425 S. [3737 

SCHOSTAKOWITSCH, Dimitri: Na betcho- 
venskich torzestvach. [Bei den Beethoven- 
Feiern.] Vide 5181. 

SCHRODER, Fritz: Antonio Salieri ein Leh- 
rer Beethovens. Vide '5087. 

SCHUBRING, Walther: Beethovens indisdhe 
Aufzeidmungen. / In: Die Musikforschung. 6 
(1953), S. 207-214. [3738 

SERGE JEWA, S.: Die Gestalt Beethovens im 



140 



H. E'mzelne Personlicbkeitcn 



BELLA-BERBERICH 



[3740-3765 



Schaffen Remain Rollands. (A. d. Russ. iibertr. 
v. Erwin J. Bach.) / In: Aufbau. 8 (1952), 
S. 199-209. [3739 

SEROW, Alexander: Der Thematismus [sic] 
der Leonoren-Ouvertiire. Eine Beethoven- 
Studie. / In: Musik u. Gesellschaft. 2 (1952), 
S. 87-95. [3740 

STEGLICH, Rudolf: Das melodische Haupt- 
motiv in Beethovens Fidelio a . / In: Archiv 
f. Musikwissenschaft. 9 (1952), S. 51-67. [3741 

STEGLICH, Rudolf: Die zerstiickelte Eroica. 
In: Musica. 6 (1952), S. 228-233. [3742 

SYCHRA, Antonin: Ludwig van Beethoven. 
(125 let od jeho smrti). [Ludwig van Beet- 
hoven. (125.Todestag).] / In: Hudebni rozh- 
ledy 5 (1952), H. 5, S. 3-13. [3743 

SZELfiNYI, Istvan: Beethoven zenej'enek dialek- 
tikus nyelvezete. [Der dialektische Stil von 
Beethovens Musik.] / In: Uj zenei szemle 3 
(1952), szam 4, S. 7-10. [3744 

TER HORST, J. H.: Beethoven in Nederland. 
In: Revue Beige de Musicologie. 6 (1952), 
S. 120-152. [3745 

ULLRICH, Hermann: Besuch bei Beethoven. 
In: Osterr. Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 134 
bis 135. [3746 

UNGER, Max: Ein Faustopernplan Beethovens 
und Goethes. Regensburg: Bosse (1952), 34 S. 

[3747 

UNGER, Max: Gegenwartsaufgaben der Beet- 
hovenwissenschaft. / In: Osterr. Musikzeit- 
schrift. 7 (1952), S. 78-80. [3748 

VAUGHAN WILLIAMS, Ralph: Some thoughts 
on Beethoven's Choral symphony". With 
writings on other musical subjects. London: 
Oxford Univ. Press 1953. 172 S. [3749 

VETTER, Walther: Beethoven und das Volk. 
In: Aufbau. 8 (1952), S. 213-216. [3750 

VETTER, Walther: Der Schiller Beethoven. 
In: Musik in der Schule. 1952, S. 9-15. [3751 

VIRNEISEL,Wilhelm: Aus Beethovens Skizzen- 
buch. Zum Streichquintett op. 29. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 113 (1952), S. 142-146. [3752 

WAGNER, Richard: Beethoven. Ober das 
Dirigieren. Stuttgart: Kohlhammer (1953). 
139 S. [3753 

WALDSTEIN, Wilhelm: Beethoven. Wort und 
Ton. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 7 (1952), 
S. 75-77. [3754 

WESTPHAL, Kurt: Die Dualitat Mozart- 
Beethoven. Vide 4804. 

WIENINGER, Herbert: Ludwig van Beethoven. 



Grundlage fur eine Schulfunksendung. Vide 
2887. 

Bella, Johann Leopold 

FURCHOVA, Margita: Obfazky zo zivota a 
posobenia J. L. Bellu. [Bilder aus dem Leben 
und Wirken von J.L.Bella.] / In: Hudebni 
rozhledy 6 (1953), H. 15, S. 689. [3755 



Antonm: Naokraj Bellova jubilea, 
[Randbemerkungen zum Bella- Jubilaum.] 
In: Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 15, S. 684 
bis 685. [3756 

NOVACEK, Zden^k: Jan Levoslav Bella. [Mit 
Portr.] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H. 15, S. 678-683. [3757 

RYSPLEROVA, Marie: Vztah J. L. Belly k 
ceskemu hudbnfmu zivotu. [Die Beziehung 
von J.L.Bella zum tschech. Musikleben.] I In: 
Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 15, S. 686-688. 

[3758 

ZAVARSKY, Ernest: Jan Levoslav Bella a nasa 
pritomnost. [M. Portr.] [Jan Levoslav Bella 
und unsere Gegenwart.] / In: Hudebni rozh- 
ledy 6 (1953), H. 7, S. 266-267. [3759 

Bellini, Vmcenzo 

INGLESE d'AMICO, Vmcenzo: Nella ricor- 
renza del centocinquantesimo anno della 
nascita di Vincenzo Bellini. Palermo: Maris- 
calco 1952. 21 S. [3760 

PUGLIATTI, Salvatore: Chopin e Bellini. Vide 
3951. 

SCHLITZER, Franco: Cimeli belliniani. Siena: 
Ticci 1952. 30 S. (Quaderni delPAccademia 
chigiana. 26.) [3761 

Benevoli, Orazio 

FEININGER, Lorenzo: Orazio Benevoli. / In: 
Atti del congresso intern, di musica sacra 
1950 (1952), S.298. [3762 

Bengal, Johann Albrecht 

HERMANN, Karl: Die Gesangbuchfrage im 
Leben von Johann Albrecht Bengel (gest. 
Stuttgart, 2. Nov. 1752). / In: Wiirttemberg. 
Blatter f. Kirchenmusifc. 19 (1952), S. 101-106. 

[3763 
Berberich, Ludwig 

SOHNER, Leo: Ludwig Berberich 70 Jahre alt. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 72 (1952), S. 97 
bis 99. [3764 

WtFRZ, Anton: Dem siebzigjahrigen Ludwig 
Berberich, /In: Zeitschrift f. Musik. 113(1952), 
S. 91-92. [3,765 



141 



3766-3794] 



BERG-BIHARI 



H. Einzelne Personlichkeiten 



ZENTNER, Wilheim: Ludwig Berberidi. / In: 
Musica. 6 (1952), S. 78-79. [3766 

Berg, Alban 

JOUVE, Pierre Jean: Wozzeck d'Alban Berg. 
(Acte III, Scene IV.) / In: La Revue Musicale. 
No. 212, 1952, S. 87-98. [3767 

JOUVE, Pierre- Jean et Michel Fano: Wozzeck 
ou le Nouvel ope*ra. Paris: Plon 1953. 253 S. 

[3768 

REICH, Willi: Alban Bergs Oper w Lulu". Deut- 
sche Premiere nadi 15 Jahren. / In: Melos. 19 
(1952), S. 337-342. [3769 

REICH, Willi: Alban Berg's Wozzeck. A guide 
to the text and music of the opera. New York: 
Schirmer 1952. 22 S. [3770 

REICH, Willi: A Guide to Wozzeck. [Alban 
Berg.] / In: The Musical Quarterly. 38 (1952), 
S. 1-21. [3771 

REICH, Willi: Aus unbekannten Brief en von 
Alban Berg an Anton Webern./In: Schweizer. 
Musikzeitung. 93 (1953), S. 49-52. [3772 

WERKER, Gerard: Alban Berg en zijn opera 
Lulu. / In: Mens en melodic. 8 (1953), S. 167 
bis 172. [3773 

Berger, Theodor 

HALUSA, Karl: Rundfunkeigene Musik. Zu 
Theodor Bergers Radiophonischer Phantasie 
,,Der musikalische Nachrichtendienst". / In: 
Osterr. Musikzeitschrift. 9 (1953), S. 295-297. 

[3774 
Berlioz, Hector 

H., K.: Goethe, Schiller und Berlioz. Zum 
ISO.Geburtstag des franzosischen Romantikers 
am ll.Dezember. / In: Zeitschrift f. Musik. 
114 (1953), S. 727-728. [3775 

BECKER, Heinz: Hector Berlioz im Urteii eines 
Zeitgenossen. / In: Antares. 1 (1953), Nr. 4, 
S. 43-44. [3776 

CERNY, Miroslav K.: Hector Berlioz. K 150. 
v^roci narozeni. [Mit Portr.] [Hector Berlioz. 
Zum 150. Geburtstag.] / In: Hudebni rozh- 
ledy 6 (1953), H. 20, S. 924-928. [3777 

CUD WORTH, C. L.: Berlioz and Wiertz. A 
comparison and a contrast. / In: Revue Beige 
de Musicologie. 6 (1952), S. 275-282. [3778 

DEAN, Winton: Barzun's Life of Berlioz. / In: 
Music and Letters, 33 (1952), S. 119-131. 

[3779 

FARGA, Franz: Hector Berlioz. Der Roman 
seines Lebens. 2. Aufl. von w Der spate Ruhm*. 
Riischlikon-Zurich: A. Miiller (1952). 215 S. 

[3780 

142 



KIPP, Willy: Hector Berlioz in Stuttgart. / In: 
Antares. 1 (1953), Nr. 3, S. 59-64. [3781 

KNEPLER, Georg: Hector Berlioz (11. Dez. 
1803 bis S.Marz 1869). Zur 150. Wiederkehr 
seines Geburtstages. / In: Musik u. Gesell- 
schaft. 3 (1953), S. 453-455. [3782 

KREMLEV, Ju: Hektor Berlioz. /In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, H. 12, S. 47-54. [3783 

KOHNER, Hans: Hector Berlioz. Charakter u. 
Schopfertum. Olten u. Freiburg i. B.: Walter 
(1952). 262 S. (Musikerreihe. 12.) [3784 

LAMAESTRE, Andr Espiau de: Hector Berlioz 
und Metternich. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 
8 (1953), S. 365-371. [3785 

SCHMIDT-HAGEN, Helmut: Zum 150. Ge- 
burtstag von Hector Berlioz. Der Kritiker 
Berlioz. / In: Das Musikleben. 6 (1953), S. 426 
bis 428. [3786 

STUART, Charles: ,,Benvenuto Cellini" in Lon- 
don. / In: The Musical Times. 94 (1953), 
S. 399-401. [3787 

VERBEKE, Rik: Berlioz. Bloemendaal: Gott- 
mer (1952). 301 S. (Componisten-ser. 21.) 

[3788 
Berthet, Francois 

KOECHLIN, Charles: Francois Berthet. / In: 
La Revue Musicale. No. 221, 1953, S. 22-25. 

[3789 

ROY, Jean: Francois Berthet ou la musique du 
souvenir. / In: La Revue Musicale. No. 221, 
1953, S. 25-26. [3790 

Berwald, Franz 

CASTEGREN, Nils: Musikaliska konstforenin- 
gen och Franz Berwald. Bidrag till kanne- 
domen om offentliggorandet av Franz Ber- 
walds verk intill 1911. / In: Svensk Tidskrift 
for Musikforskning. 35 (1953), S. 131-144. 

[3791 
Beydts, Louis 

BRUYR, Jose": Louis Beydts. / In: Schweizer. 
Musikzeitung. 93 (1953), S. 500-501. [3792 

Bihari, Johann 

MAJOR, Ervin: Bihari Janos verbunkosainak 
visszhangja a XIX. szazadi magyar zene*ben. 
[Der Widerhall von ]. Biharis Werbeta,nzen K 
in der ungarischen Musik des 19. Jhs.] / In: 
Uj zenei szemle 3 (1952), szam 4, S. 15-22. 

[3793 

SZELfiNYI, Istvan: Bihari (HaUlanak 125. ev- 
fordu!6jara). [/. Bihari. (Zum 125. Todestag).] 
In: U; zenei szemle 3 (1952), szam 4, S. 14-15. 

[3794 



H. Einzelne Personlichkeiten 



BILSE-BORRIS 



[3795-3817 



Bilse, Benjamin 

UNVERRICHT, Hubert: Benjamin Bilse. Der 
Griinder der Berliner Philharmoniker wider 
Willen. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 400-401. [3795 

Binet, Jean 

MOOSER, R.-Aloys: Pour le 60e anniversaire 
de Jean Binet. / In: Schweizer. Musikzeitung. 
93 (1953), S. 455. [3796 

Birnbadi, Richard 

PARRHYSIUS, G.: In memoriam Richard 
Birnbach. / In: GEMA-Nachrichten. 1953, 
H. 18, S.47. [3797 

Bizet, Georges 

CHOCHLOVKINA, A.: K biografii Bize. [Zu 
einer Biographic Bizets.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 11, S. 77-83. [3798 

STEFAN, Paul: Georges Bizet. Zurich: Atlantis- 
Verl. (1952.) 264 S. (Atlantis Musikbucherei.) 

[3799 
Blacker, Boris 

BLACHER, Boris: Ballettpremiere. / In: Musik 
und Dichtung. 1953. S. 92. [3800 

BLACKER, Boris: Einfuhrung in den strengen 
Satz. Vide 2731. 

HARTH, Walther: Zwischen Stil und Technik. 
Boris Blacher wurde 50 Jahre alt. [Mit Werk- 
verzeichnis.] / In: Melos. 20 (1953), S. 40-43. 

[3801 

PREUSSNER, Eberhard: Boris Blacher zum 
50. Geburtstag. Ein liebenswiirdiger Unge- 
wohnlicher. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 22-23. [3802 

Bloch, Ernest 

WALTER, Franz: Ernest Bloch musicien suisse. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), S. 293 
bis 294. [3803 

Blow, John 

SIETZ, Reinhold: John Blow, der Lehrer Pur- 
cells. Vide 4984. 

Blume, Friedrich 

VETTER, Walther: Friedrich Blume 60 Jahre 
alt. / In: Musik u. Gesellschaft. 3 (1953), 
S. 26-27. [3804 

Boedijn, Gerard 

PAAP, Wouter: Nederlandse componisten van 
deze tijd: Gerard Boedijn. / In: Mens en me- 
lodie. 8 (1953), S. 347-353. [3805 

Bohme, Franz Magnus 



SOWA, Georg: Zum 55. Todestag von Franz 
Magnus Bohme. / In: Musik u. Gesellschaft. 3 
(1953), S. 368-372. [3806 

Boser, Fidelis 

F[REI], F[riedrich]: Pater Fidelis Boser OSB f- 
[25. 5. 1953] / In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 
73 (1953), S. 205-206. [3807 

Bonaventura, Arnaldo 

BECHERINI, Bianca: Ricordo di Arnaldo Bo- 
naventura. (1862-1952.) / In: Rivista musicale 
italiana. 54 (1952), S. 329-331. [3808 

Borck, Edmund von 

WORNER, Karl H.: Edmund von Borck. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S. 55-56. 

[3809 

WORNER, Karl H.: Edmund von Borcks M Or- 
phica". / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 13-17. [3810 

Bornefeld, Helmut 

BRODDE, Otto: Leiten oder Begleiten? Bemer- 
kungen zu den Begleitsatzen von Helmut 
Bornefeld. / In: Der Kirdienmusiker. 4 (1953), 
S, 32-34. [3811 

Borodin, Alexander Porphiriewitsch 

BACHT1K, Josef: Opera o ruske'm lidu. [Eine 
Oper vom russischen Volk. Furst Igor" von 
Borodin.] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H.4, S. 152-153. [3812 

GOLDENVEJZER, A.: Proni provedeni Boro- 
dinovy violoncellove' sonaty. [Erstatiffilbrung 
der neuentdeckten Violoncellsonate von Boro- 
din.] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 20, 
S. 24. [3813 

GORODINSKIJ, Viktor: Velky rusk skladatel 
Alexander Borodin <K 65. vro umrti) [Der 
grofle russische Komponist Alexander Borodin. 
Zur 65. Wiederkehr seines Todestages.] / In: 
Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 5, S. 25. [3814 

ILIN, M. u. E.Segal: Aleksandr Porfirevic" 
Borodin, 1833-1887. (Moskva:) Molodaja 
Gvardija 1953. 517 S. [3815 

POPOVA, T.: Borodin. Moskva: Goz. muz. Izd. 
1953. 220 S. (Skol'naja biblioteka.) [3815a 

SOLOVTSOVA, L.: Kamerno-instrumentalnaya 
muzyka A. P. Borodin. Moskva: Gos. Muz. 
Izd-vo 1952. 75 S. [3816 

Borris, Siegfried 

SCHWEIZER, Gottfried: Siegfried Borris. /In: 
- Der Chor. 4 (1952), S. 164-165. [3817 



143 



3818-3843] 



BOSMANS-BRAHMS 



H. Einzelne Personlichkeiten 



SCHWEIZER, Gottfried: Siegfried Borris. Kom- 
ponist und Wissenschaftler. / In: Der Chor. 5 
(1953), S. 132-133. [3818 

SCHWEIZER, Gottfried: Siegfried Borris, Weg- 
bereiter neuer Musik./In: Zeitschrift f.Musik. 
114 (1953), S. 272-276. [3819 

Bosnians, Henriette 

ELST, Nancy van der: Henriette Bosnians als 
liederen-componiste, / In: Mens en melodic. 
7 (1952), S. 173-175. [3820 

PAAP, Wouter: Henriette Bosnians |. / In: 
Mens en melodie. 7 (1952), S. 198. [3821 

Bossi, Enrico 

MOMPELLIO, Federico: Marco Enrico Bossi. 
Milano: Hoepli 1952. VIII, 290 S. [3822 

Botjeff, Christo 

PETROV, Stojan: Pesni Christo Boteva. [Die 
Lieder Cbristo Botjeffs.] I In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1952, 9, S. 109-112. [3823 

Botrigari, Hercole 

GIAZOTTO, Remo: Jl Patrick)" di Hercole 
Botrigari dimostrato praticamente da un ano- 
nimo Cinquecentista. / In: Collectanea histo- 
riae musicae. 1 (1953), S. 97-1 12. [3824 

Boulez, Pierre 

BOULEZ, Pierre: Eventuellement ... / In: La 
Rassegna Musicale. No. 212, 1952, S. 117-148. 

[3825 

SCRIABINE, Marina: Pierre Boulez et la musi- 
que concrete. / In: La Revue Musicale. 
No. 215, 1952, S. 14-15, [3826 

Bourgeoys, Leys 

GAILLARD, Andre": Le Materiel melodique 
employe* par Loys Bourgeois dans son Premier 
Livre des Pseaumes, Lyon 1547. / In: Schweiz. 
Musikzeitung. 92 (1952), S. 413-414. [3827 

Bovet, Joseph Abbe" 

LOUP, Robert: L'Abbe* Bovet, barde du pays. 
(Lausanne:) Marguerat (1952). 190 S. [3828 

Brautigam, Helmut 

ENGLER, Giinter: Helmut Brautigam zum 
Gedachtnis. / In: Der Chor. 4 (1952), S. 6-7. 

[3829 

RIEMER, Otto: Helmut Brautigam, gef. am 
17. Januar 1942. / In: Musica. 6 (1952), S.29 
bis SO. [3830 

WAGNER, Hermann: Helmut Brautigam. Zu 
s. lO.Todestag am 17.1.1952. [Mit Werk- 
verzeichnis.] / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 2-5. [3831 



Brahms, Johannes 

BURKHART, Franz: Johannes Brahms. Kleines 
Brevier. Mit 49 Bildern. Wien, Heidelberg, 
Zurich: Gerlach & Wiedling (1953). 29 S. s 16 BL 

Abb. (Buchreihe Ewige Musik".) [3832 

DIETRICH, Rudolf Adrian: Brahms' Lehrer 
Eduard Marxen. Vide 4620. 

DRINKER, Sophie: Brahms and his women's 
choruses. Merion, Penna: Drinker 1952. 119S. 

[3833 

FURTWANGLER, Wilhelm: Johannes Brahms, 
Anton Bruckner. Mit e. Nachw. von Walter 
Riezler. Stuttgart: Reclam (1952). 68 S. (Re- 
clams Universal-Bibliothek. 7515.) [3834 

GEIRINGER, Karl: Brahms. Sua vita e sue 
opere. Trad, di G. Gai e M. Zanon. Roma: Ri- 
cordi 1952. XII, 315 S. [3835 

GDHLER, Georg: Johannes Brahms' Vermacht- 
nis. / In: Deutsche Rundschau. 79 (1953), 
S. 517-522. [3836 

GOLDSCHMIDT, Harry: Das Vermachtnis von 
Johannes Brahms. Zu s. 120. Geburtstag am 
7. Mai. / In: Musik u. Gesellschaft. 3 (1953), 
S. 162-167 u. in: Hudebnf rozhledy. 6 (1953), 
S. 446-448. [3837 

GRASBERGER, Franz: Johannes Brahms. Va- 
riationen um sein Wesen. Mit 20 Abb. im Text 
u. 40 Tafelbild. Wien: Kaltsdimid (1952). 
464 S. [3838 

HENNING, Laura: Die Freundschaft Clara 
Schumanns mit Johannes Brahms. Vide 5257. 

HDGLER, Fritz: Johannes Brahms ein mo- 
derner Musiker? / In: Osterr. Musikzeitschrift. 
8 (1953), S. 147-150. [3839 

MOSER, Hans Joachim: Zur Sinndeutung der 
Brahms'schen c-moll-Symphonie. / In: Rondo. 
8 (1953), S. 21-24. [3840 

OREL, Alfred: Das Deutsche Requiem von Jo- 
hannes Brahms. / In: Universitas. 7 (1952), 
S. 45-48. [3841 

TAUSCHE, Anton: w An eine Aolsharfe." Eine 
vergleichende Studie der Vertonungen von Edu- 
ard Morikes Gedicht durch Johannes Brahms 
und Hugo Wolf. / In: Musikerziehung. 6 
(1953), S. 295-296. [3842 

TOGL, Margarete: Johannes Brahms. Eine 

Schulfunksendung. Vide 2877. 
UYLDERT, Erik: Geen huis, geen vaderland. 

Het leven van Johannes Brahms (1833-1897). 

Tilburg: Nederl. Boekhuis (1953). 190 S. 

(Sonatine-reeks. 12.) [3843 



144 



H. Einzelne Personlichkeiten 



BRAUNFELS-BRUCKNER 



[3844-3871 



WILSON, Charles: Brahms and the triplet. 
In: Monthly Musical Record. 83 (1953), S. 92 
bis 95. [3844 

WIORA, Walter: Die rheinisch-bergischen Melo- 
dien bei Zuccalmaglio und Brahms. Alte Lied- 
weisen in romantischer Farbung. Vide 5671. 

Braunfels, Walter 

Ein Kronzeuge aus dem Thuille-Kreis. Walter 
Braunfels z. 70. Geburtstag am 19. XII. 1952. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S.696. 

[3845 

HAAS, Frithjof : Walter Braunfels. Zum 70. Ge- 
burtstag des Komponisten. / In: Melos. 19 
(1952), S. 345-346. [3846 

KNACKENBURG, Hellmut: Walter Braunfels. 
In: Rondo. 8 (1953), S. 17-20. [3847 

Brehme, Hans 

B[ARUCH], G[erth] W[olfgang] : Zeitgenossi- 
sche Komponisten: Hans Brehme. / In: Melos. 
20 (1953), S. 141. [3848 

Brescianello, Giuseppe Antonio 

DAMERINI, Adelmo: I concern a tre di G. An- 
tonio Brescianello. / In: Collectanea historiae 
musicae. 1 (1953), S. 165-170. [3849 

Bresgen, Cesar 

BRESGEN, Cesar: Das szenische Oratorium. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 324-326. 

[3850 
Breton y Hernandez, Tomds 

HERNANDEZ GONZALES, Gabriel: Breton. 
Salamanca: Nunez 1952. 245 S. [3851 

Breuer, Hans 

HARLAN, Peter: Von eigener Bestimmung und 
innerer Wahrhaftigkeit. Hans Breuer und der 
Zupfgeigenhansel a . / In: Zeitschrift f. Musik. 
114 (1953), S. 207-210. [3852 

Britten, Benjamin 

Benjamin Britten. A commentary on his works 
from a group of specialists. Ed. by Donald 
Mitchell and Hans Keller. London: Rockliff 
(1952). XI, 410 S. [3853 

CARNER, Mosco: Gloriana a von Benjamin 
Britten. / In: Schweizer. Musikzeitung. 93 
(1953), S. 368-370. [3854 

COOPER, Martin: Gloriana a and Benjamin 
Britten. / In: The Score. Nr. 8, 1953, S. 61. 

[3855 

GASSER, Manuel: Benjamin Brittens Privat- 
Festival. / In: Musik der Zeit. H.4, 1953, 
S. 29-30. [3856 



GODMAN, S,: Britten's first publication. / In: 
Monthly Musical Record. 83 (1953), S. 162. 

[3857 

KNYVETT, Greville: M Billy Budd". Benjamin 
Brittens anden store opera. /In: Dansk Musik- 
tidsskrift. 27 (1952), S. 58-61. [3858 

MILNER, Anthony & Peter Gellhorn: Billy 
Budd. / In: The Score. Nr. 6, 1952, S. 59-63. 

[3859 

MITCHELL, Donald: Some Observations on 
wGloriana". / In: The Monthly Musical Re- 
cord. 83 (1953), S. 255-260. [3860 

PORTER, Andrew: Britten's w Billy Budd". / In: 
Music and Letters. 33 (1952), S. 111-118. [3861 

PORTER, Andrew: Britten's w Gloriana a . / In: 
Music and Letters. 34 (1953), S. 277-287. [3862 

SCHUH, Willi: Benjamin Brittens neue Oper 
s ,Billy Budd". / In: Schweizer. Musikzeitung. 
92 (1952), S. 15-18. [3863 

SWAROWSKY, Hans: Musikalische Reproduk- 
tion im Kinderkreise. Oberlegungen anlafilich 
der Auffiihrung von Brittens Kinderoper. 
Vide 2497. 

TRANCHELL, Peter: Britten and Brittenites. 
In: Music and Letters. 34 (1953), S. 124-132. 

[3864 
Brucken Fock, Gerard H. G. von 

PAAP, Wouter: Gerard H. G. von Brucken 
Fock, componist en schilder. / In: Mens en 
melodic. 8 (1953), S. 75-79. [3865 

Bruckner, Anton 

BRUCKNER, Anton: Zehn Brief e. Hrsg. u. 
kommentiert von Felix von Lepel. Berlin- 
Charlottenburg: SelbstverL d. Hrsg. 1953. 
12 S. [3866 

AUER, Max: Anton Bruckner. Sein Leben und 
Werk. (Lizenz-Ausg.) Wien: Buchergilde Gu- 
tenberg [1952]. 542, 86 S. [3867 

BLUME, Friedrich: Anton Bruckners sympho- 
nisches Werk. / In: Universitas. 7 (1952), 
S. 709-716. [3868 

DAVID, Johann Nepomuk: Das w Os justi" von 
Anton Bruckner. / In: Dsterr. MusikzeitschrifL 
8 (1953), S. 255-258. [3869 

FURTWANGLER, Wilhelm: Johannes Brahms, 
Anton Bruckner. Vide 3834. 

GRAFLINGER, Franz: Anton Bruckner, seine 
Verleger und Honorare. / In: Schweizer. Mu- 
sikzeitung. 92 (1952), S. 408-412. [3870 

NOWAK, Leopold: 25 Jahre Internationale 
Bruckner-Gesellschaft. / In: Rondo. 8 (1953), 
S. 29-30. [3871 



10 



145 



3872-3896] 



BRUDIEU-BUSH 



H. Einzelne Personlichkeiten 



NOWAK, Leopold: Neues zu Anton Bruckners 
w Romantischer a . / In: Osterr. Musikzeitschrift. 
8 (1953), S. 161-164. [3872 

OREL, Alfred: Bruckner Brevier. Briefe, Doku- 
mente, Berichte. Wien: Kaltsdimid (1953). 
336 S. [3873 

QUOIKA, Rudolf: Bruckners geistige Welt. 
Zum historischen Standpunkt der e-moll- 
Messe. / In: Musik und Altar. 4 (1952), S. 116 
bis 121. [3874 

(RAUCH, Fritz): 25 Jahre Brucknerbund. 1927 
bis 1952. (Linz: Brucknerbund 1952.) 48 S. 

[3875 

REICH, Willi [Hrsg.]: Anton Bruckner. Ein 
Biid seiner Personlichkeit. Basel: Sdrwabe 
(1953). 115 S. [3876 

SCHWEBSCH, Erich: Anton Bruckners VI. Sym- 
phonic, A-dur. / In: Die Drei. 23 (1953), S. 17 
bis 29, 78-87 u. 184-197. [3877 

SCHWEBSCH, Erich: Anton Bruckners VI. Sym- 
phonic, A-dur. Stuttgart: Verl. Freies Geistes- 
leben 1953. SOS. [3878 

ULLRICH, Hermann: Ein unbekannter Brief 
Anton Bruckners. Episoden aus dem Kampf 
des Meisters urn Anerkennung. / In: Osterr. 
Musikzeitschrift. 8 (1953), S. 371-376. [3879 

Brudieu, Joan 

MANGEOT, Andre*: The Madrigals of Joan 
Brudieu. / In: The Score. Nr. 7 (1953), S. 25 
bis 31. [3880 

Brumel, Antoine 

BORREN, Charles van den: Les Opera omnia" 
d'Antoine Brumel et de Clemens non Papa. 
In: La Revue Beige de Musicologie. 7 (1953), 
S. 40-47. [3881 

Brussilowski, E. 

BERNANDT, Gr. u. Ja. Soloducho: ^Dudaraj" 
[Kazachskaja opera E. Brussilovskogo] . [Du- 
darai" Kasctchische Oper von E. Brussilowski.] 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, H.9, S. 82-84. 

[3882 
Biichtger, Fritz 

[VALENTIN, Erich]: Ein Vorkampfer der 
Neuen Musik. Fritz Biichtger 50 Jahre alt. 
In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 86-87. 

[3883 
Biilow, Hans von 

LIERTZ, Gisela: Unterricht bei Hans von Bil- 
low. / In: Musik im Unterricht. 43 (1952), 
S. 13-14. [3884 



Bughici, Dumitru 

WINKLER, A.: Suita pentru vioara si pian de 
Dumitru Bughici. [M. Portr.] [Suite fur Vio- 
line und Klavier von Dumitru Bughici.] / In: 
Muzica. Bucarest 3 (1953), Nr. 3, S. 67-68. 

[3885 
Buicliu, Nicolai 

BREAZUL, G.: M Uvertura festiva" de Nicolai 
Buicliu. [vFestouverture" von Nicolai Buicliu.] 
In: Muzica. Bucarest 3 (1953), H. 4, S. 43-48. 

[3886 
Burkhard, Willy 

ECKHARDT, Paul: Willy Burkhards Oratorium 
w Das Gesicht Jesaja". / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 92 (1952), S. 452-456. [3887 

KOHLI, Hans Joachim: Willy Burkhards Ora- 
torium Das Gesicht Jesajas". Versuch einer 
theolog. Deutung. Musikalische Einfuhrung 
von Paul Eckhardt. / In: Musik und Kirche. 
22 (1952), S. 144-154. [3888 

Busch, Adolf 

[SCHUH, Willi] : Adolf Busch |- / In: Schweiz. 
Musikzeitung. 92 (1952), S. 337-338. [3889 

Busch, Fritz 

BUSCH, Fritz: Aus dem Leben eines Musikers. 
5.-8.Taus. Zurich: Rascher [1952.] 224 S. 

[3890 

BUSCH, Fritz: Pages from a musician's life. 
Transl. by Marjorie Strachey. London: Ho- 
garth Press 1953. 223 S. [3891 

FREUND, J.Hellmut: Ein Meister: Fritz Busch. 
In: Die Neue Rundschau. 63 (1952), S. 463 
bis 466. [3892 

Bush, Alan 

Bus", Alan: Prosloe i nastojasee anglijskoj 
muzyki. Vide 851. 

R., E.: Die Oper Wat Tyler" von Alan Bush. 
Zur Urauf fiihrung im Berliner Rundfunk. /In: 
Musik u. Gesellschaft. 2 (1952), S. 137-140. 

[3893 

R., E.: Die Oper Wat Tyler" von Alan Bush 
in Leipzig. / In: Musik u. Gesellschaft. 3 
(1953), S. 376-377. [3894 

KRAUSE, Ernst: Alan Bush und sein B What 
Tyler". / In: Aufbau. 9 (1953), S. 1022-1024. 

[3895 

PARKER, Ral'f : Opera Alana Busa Uot Taj- 
ler". [Die Oper Wat Tyler* von Alan Bush.] 
In: Sovetskaja Muzyka 1952, 7, S. 115-116. 

[3896 



146 



H. Einzelne Personlichkeiten BUSNOIS-CHACATURJAN 



[3897-3921 



Busnois, Antolne 

BROOKS, Catherine: Antoine Busnois, Chanson 
composer. / In: Journal of the American Mu- 
sicological Society, 6 (1953), S. 111-135. [3897 

SPARKS, Edward H.: The Motets of Antoine 
Busnois. / In: Journal of the American Musi- 
cological Society. 6 (1953), S. 216-226. [3898 

Busoni, Ferruccio Benvenuto 

BUSONI, Ferruccio: Anmerkungen zum M Wohl- 
temperierten Klavier". (Zusgest. von Willi 
Reich.) / In: Schweizer. Musikzeitung. 92 
(1952), S. 49-54. [3899 

VLAD, Roman: Destino di Busoni. / In: La 
Rassegna Musicale. 23 (1953), S. 122-132 und 
in engl. Ubers. in: The Score. Nr. 7. 1953, S. 3 
bis 10. [3900 

Buxtehude, Dietrich 

STAHL, Wilhelm: Dietrich Buxtehude. 2. Aufl. 
Kassel u. Basel: Barenreiter-Verl. (1952.) 56 S. 

[3901 
Byrd, William 

FELLERER, K. G.: William Byrd. / In: Zeit- 
schrift f. Kirchenmusik. 72 (1952), S. 130-131. 

[3902 

PALMER, William: Byrd's Alleluias. /In: Music 
and Letters. 33 (1952), S. 322-328. [3903 

PALMER, William: Byrd and Amen. /In: Music 
and Letters. 34 (1953), S. 140-143. [3904 

Capdevielle, Pierre 

DUMESNIL, Rene": Pierre Capdevielle. / In: 
Antares. 1 (1952), Nr. 2, S. 52-53. [3905 

Carabella, Ezio 

CARABELLA, Ezio: Critiche, polemiche e cu- 
riosita musicali. Roma: De Santis 1953. 91 S. 

[3906 
Carlid, Gote 

PATERA, Paul: Gote Carlid. (f 30 juni 1953). 
In: Nordisk Musikkultur. 2 (1953), S. 94. 

[3907 
Caruso, Enrico 

CARUSO, Dorothy: Enrico Caruso. Sa vie, sa 
mort. Trad, de l*Ame*ricain par Hel&ne Clai- 
reau. Paris: Correa 1952. 285 S. [3908 

YBARRA, Thomas Russel: Caruso. The man of 
Naples and the heart of gold. New York: 
Harcourt, Brace & Co. (1953). 315 S. [3909 
Casals, Pablo 

CHERNIAVSKY, David: Casals's Teaching of 
the Cello. / In: The Musical Times. 93 (1952), 
S. 398-400 u. in: Rivista musicale Italiana. 55 
(1953), S. 186-194. [3910 



CHERNIAVSKY, David: Ceiio-Stunde bei 
Pablo Casals. / In: Musica. 6 (1952), S. 276 
bis 281. [3911 

CONTE, Arthur: Pablo Casals erzahlt aus sei- 
nem Leben (La Legende de Pablo Casals, 
deutsch). Bern: Scherz (1952). 94 S. [3912 

EASTMANN, Max: Pablo Casals ein groer 
Musiker und Mensch. / In: Deutsche Rund- 
schau. 79 (1953), S. 382-386. [3913 

LADWIG, Sebastian: Pablo Casals: Kursus fur 
Bach-Interpretation. / In: Musik im Unter- 
richt. 44 (1953), S. 84-86. [3914 

TOBEL, Rudolf von: Die Personlichkeit Pablo 
Casals. Zum 75. Geburtstag. / In: Universitas. 
7 (1952), S. 383-387. [3915 

Casella, Pietro 

D'AMICO, Fedele: Sulla w Messa M di Casella. 
In: La Rassegna musicale. 22 (1952), S. 133 
bis 136. [3916 

Castelnuovo-Tedesco, Mario 

V o c i aggiunte e rivedute per un dizionario di 
compositori viventi: Mario Castelnuovo-Te- 
desco, Mortari Virgilio. / In: La Rassegna 
Musicale. 23 (1953), S. 42-55. [3917 

Catalani, Alfredo 

GATTI, Carlo: Catalani. La vita e le opere. 
Milano: Garzanti (1953). 256 S. [3918 

Cernohorsky, Bohuslav 

SEHNAL, Jin: Cernohorsky Froberger? 
[ernohorsk$ oder Froberger?} / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 20, S. 39. [3919 

Cernuscik, Gracian 

RACEK, Jan: Sedmdesat let Graciana Cernus'aka. 
[Gracian Cernusak, tschech. Musikhistoriker, 
70 Jahre.] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H. 19, S. 24. [3920 

Chafiaturjan, Aram 

HACSATUBJAN, Aram [Chac'aturjan] : Mit eVtek 
npi jellegen a zene"ben. \Was ich unter volks- 
tjimlichem Cbarakter in der Musik verstehe.] 
Vide 372. 

CHA^ATURJAN, A.: Na tvorc'eskom smotre 
bolgarskoj muzyki. Vide 1894. 

CHAC'ATURJAN, A.: Nad rodinoj naSej solnce 
sijaet. [Novaja kantata D. Sostakovica.] Vide 
5188. 

ChacSaturjanova suita Stalingradsk bitva*. 
\Chatschaturjans Suite Schlacht um Stalin- 
grad".] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H. 1, S.34. [3921 



10* 



147 



3922-3944] 



CHAILLEY-CHOPIN 



H. Einzelne Personlichkeiten 



SOSTAKOVtC, Dmitrij: Sve'razny umelec. (K 
padesatym narozeninam Arama Chac'aturja- 
na). [Ein Kilns tier eigener Art. (Zum 50. Ge- 
biirtstag von Aram Cbatschaturjan)] I In: 
Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 10, S. 440. 

[3922 
Chailley, Jacques 

ELST, Nancy van der: Jacques Chailley, musi- 
cus en musicoloog. / In: Mens en melodic. 8 
(1953), S. 102-105. [3923 

Charpentier, Marc Antoine 

BARTHLMY, Maurice: Notes sur M. A. Char- 
pentier a propos d'un article du M. G. G. /In: 
La Revue Beige de Musicologie. 7 (1953), S. 51 
bis 53. [3924 

LAMBERT, Guy: Ein Meister des franzosischen 
Barocks. Marc Antoine Charpentier. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 464-465. 

[3925 
Chausson, Ernest 

CRANKSHAW, Geoffrey: The Songs of Chaus- 
son. / In: Monthly Musical Record. 83 (1953), 
S. 148-151. [3926 

Chavez, Carlos 

FUCHS, Arno: Zwei mexikanische Komponisten. 
[Carlos Chavez u. Silvestre Revueltas.] / In: 
Melos. 19 (1952), S. 346-349. [3927 

Chayne'e, Jean de 

FEDERHOFER, Hellmut u. Jose* Quitin: Jean 
de Chayne'e, vers 1540 14 octobre 1577. 
In: Revue Beige de musicologie. 7 (1953), 
S. 119-128. [3928 

Chemin, Nicolas du 

LESURE, F. et G.Thibaut: Bibliographic des 
editions musicales publics par Nicolas du 
Chemin (1549-1576). Vide 13. 

Chemin-Petit, Hans 

BRIEGER, Georg: Hans Chemin-Petit funfzig 
Jahre alt. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 446-447. [3929 

Chertel 

PETROV, Anastas: Baletut Supernici". [ v Die 
Nebenbublerinnen", bulgarisches Ballett von 
Cbertel] / In: Bulgarska Muzika 1953, H.5, 
S. 20-21. [3930 

Chevalier, Maurice 

CHEVALIER, Maurice: Y a tant d'amour. (Ma 
route et mes chansons.) Paris: Julliard 1952. 
223 S. [3931 



Chopin, Frederic 

CHOPIN, Frederic: Correspondance de Frede- 
ric Chopin. Rec., rev., annote"e et trad, par 
Bronislas Edouard Sydow en collab. avec Su- 
zanne et Denise Chainaye. (1:) L'Aube. 1816 
k 1831. Paris: Richard-Masse (1953.) [3932 

J u n o s t 3 Sopena (Pol'skij fiFm). [Die Jugend 
Chopins {Ein polnischer Film}.'] / In: Sovet- 
skaja Muzyka 1952, 8, S. 89-91. [3933 

P o 1 s k y film ^Chopinovo mlade" [Der polnische 
Film Cbopins-]ugend K .] / In: Hudebni rozh- 
ledy 5 (1952), H.6, S.24. [3934 

S t a v b a noveho Chopinova institutu ve Varsave. 
[Ban eines neuen Chopin-Institutes in War- 
szawa Warschau] / In: Hudebni rozhledy 5 
(1952), H.2, S.27. [3935 

BORGATTI, Renata: Due aspetti del romanti- 
cismo: Schumann e Chopin. Vide 5262. 

BRONARSKI, Ludwik: Quelques considerations 
sur la 17e etude de Chopin. / In: Schweizer. 
Musikzeitung. 92 (1952), S. 448-450. [3936 

CHOMINSKI, Josef: Sonaty Chopina. Sonata 
jako element nadbudowy ideologicznej. [Cho- 
pins Sonaten. Die Sonate als Element e. ideo- 
logischen Auf banes.] / In: Studia muzykolo- 
giszne 2 (1953), S. 167-275. [3937 

CORTOT, Alfred: Aspectos de Chopin. Trad. 
J. Farran y Mayoral. Barcelona: J,. Janes 1953. 
172 S. [3938 

CORTOT, Alfred: In Search of Chopin. Transl. 
by Cyril and Rena Clarke. New York: Abe- 
lard Pr. 1952. 268 S. [3939 

GAUW, Tonny: Chopin. Met een nabeschouwing 
van Norbert Loeser. Haarlem & Antwerp: 
Gottmer [1953]. 285 S. [3940 

GIDE, Andre": Om Chopin. (Till svenska av 
Disa Torngren.) Stockholm: Geber 1953. 75 S. 

[3941 

GI2YCKI, Jerzy: Film o mlodym Chopinie. 
Problemy tw6rcze, realizacja, fakty i doku- 
menty, Warszawa: Filmowa Agencja wyd. 
1953. 253 S. [Der Film ilber den jungen 
Chopin.] [3942 

JAROCI5TSKI, Stefan: Oparu przeoczonych 
niescislosciach w biografii Hoesicka o Cno- 
pinie. [Von einigen Ungenauigkeiten in der 
Hoesick-Biographie iiber Chopin.] / In: Mu- 
zyka Warszawa 4 (1953), Nr. 3-4, S. 93-95. 

[3943 

IDZIKOWSKI, Mieczyslaw u. Bronislaw Ed- 
ward Sydow: Les portraits de Fryderyk Cho- 



148 



H . Einzelne Personlichkeiten 



CHRENNIKOW-CLEMENTI 



[3945-3968 



pin. Krakow: Polskie Wydawnictwo Muz. 
1953. XXXVII S., 45 Taf. [3944 

KROSZEWSKI, Andrej: Melodyka walcow 
Chopina. [Die Melodik der Walzer von Cho- 
pin.} / In: Studia muzykologiszne 2 (1953), 
S. 276-341. [3945 

MAREK, Tadeusz: Czy sonata B-mol. op. 35 
Chopina jest cykliczna i programowa. [1st 
die Sonate b-moll op. 35 von Chopin cyklisch 
u. programmatisch?} / In: Muzyka Warszawa 
4 (1953), Nr. 1-2, S. 25-37. [3946 

MAUROIS, Andre: Chopin. Trad, de Carmen 
Rubio Caparro y Manuel Bosdi Barret. Bar- 
celona: Ed. Apolo 1952. 196 S. [3947 

MONTEGNACCO, Guido di: Federico Chopin. 
Firenze: Mazza (1953). 218 S. (Profili. 5.) 

[3948 

PESENTI, Gustavo: Federico Chopin nel cente- 
nario della morte. 2. ed. Borgo S. Dalmazzo : 
Bertello 1953. 40 S. [3949 

PRODROMIDS, Jean: Le film Jeunesse de 
Chopin". Personnalite* et ceuvre de Chopin 
telles qu'elles se de*gagent de ce film. / In: La 
Revue Musicale. No. 220, 1953, S. 23-31. 

[3950 

PUGLIATTI, Salvatore: Chopin e Bellini. Mes- 
sina: Ed. univ. (1952). 161 S. (Biblioteca medi- 
terranea. 4.) [3951 

RIIBER, Anne Marie: Chopm og hans kvinner. 
Oslo: Dreyer [1953]. 207 S. [3952 

SEMENOVSKIJ, S.: Russkie znakomstva So- 
pena. [Chopin's russischer Bekanntenkreis.} 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 10, S. 50-51. 

[3953 

SZUMAN, Stefan: Chopins Witz und Ironic. 
In: Kulturprobleme des neuen Polen. 4 (1952), 
Nr. 2, S. 3-7. [3954 

VALETTA, Ippolito: Chopin. La vita, le opere, 
Milano: Bocca 1953. 445 S. (Storia della mu- 
sica. 1, 3.) [3955 

WIERZYftSKI, Casimir: La Vie de Chopin. 
Trad, de Panglais par Genevieve Me*ker. Pre*f. 
d'Arthur Rubinstein. Paris: Laffont 1952. 
423 S. [3956 

ZIMINSKA, Mira: Komitet Administracyi 
Wieczorow Muzykalnych. Drobiazgi z zycia 
muzycznego Warszawy za czas6w Chopina. 
[Der Verwaltungs-Ausschufi der Musik- 
Abende. Kleinigkeiten a. d. Musikleben War- 
schctus z. Zt. Chopins.} / In: Muzyka Warsza- 
wa 4 (1953), Nr. 1-2, S. 17-24. [3957 



Chrennikow, Tychon 

Opera V bouri" Tichona Chrennikova. [Die 
Oper a lm Sturm" von Tichon Chrennikow.} 
In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 19, S. 20. 

[3958 

KUCHARSKIJ, V.: w Vburju < Oper a T. Chren- 
nikova). [Im Sturm" (Oper von T. Chrenni- 
kow}.} / In: Sovetskaja Muzyka 1952, 12, 
S. 24-39. [3959 

Chybinski, Adolf 

Zemrel Adolf Chybinski. [Adolf Chybinski 
gestorben.} / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H. 18, S. 27. [3960 

CHOMIftSKI, Jdzef: Adolf Chybinski. / In: 
Muzyka Warszawa 4 (1953), Nr. 3-4, S. 15-22. 

[3961 
Ciconia, Johannes 

BESSELER, Heinridi: Johannes Ciconia, Be- 
griinder der Chorpolyphonie. / In: Atti del 
congresso intern, di musica sacra 1950 (1952), 
S. 280-283. [3962 

CLERCX-LEJEUNE, Suzanne: Johannes Cico- 
nia de Leodio. / In: Kongrefibericht. Intern. 
Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 (1953), 
S. 107-126. [3963 

Cikker, Jdn 

HALUZIKY, Juraj: Profily skladatePov. Jan 
Cikker. [Komponistenprofile. Jan Cikker.} 
In: Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 4, S. 160 
bis 161. [3964 

Cincadze, Sulchan 

VANSLOV, V.: O tvorcestve Suldiana Cin- 
cadze. [Das Schaffen von Sulchan Cincadze.] 
In: Sovetskaja Muzyka 1952, 5, S. 20-25. 

[3965 
Cirillo, Francesco 

PROTA-GIURLEO, Ulisse: Francesco Cirillo e 
1'introduzione del melodramma a Napoli. 
Grumo Nevano: A cura del Comune 1952. 
31 S. [3966 

Clemens non Papa 

BORREN, Charles van den: Les Opera omnia" 
d'Antoine Brumel et de Clemens non Papa. 
Vide 3881. 

Clementi, Muzio 

BARFORD, Philip T.: Formalism in dementi's 
pianoforte sonatas. / In: Monthly Musical 
Record. 82 (1952), S. 205-208 u. 238-241. 

[3967 

GAESSLER, Willy: Muzio Clementi zum 



149 



3969-3991] 



COATES-CUI 



H. Einzelne Personlichkeiten 



200. Geburtstag. / In: Das Musikleben. 5 
(1952), S. 49-50. [3968 

KLOPPENBURG, W. C. M.: Mu 2 io Clementi 
(1752-1832). / In: Mens en melodic. 7 (1952), 
S. 340-344. [3969 

Coates, Eric 

COAXES, Eric: Suite in four movements. An 
autobiography. Melbourne, London, Toronto: 
Heinemann (1953). 271 S. [3970 

Colombi, Giuseppe 

RONCAGLIA, Gino: Giuseppe Colombi e la 
vita musicale modenese durante il regno di 
Francesco II d'Este. Vide 904. 

Comello, Luciano 

SUBIRA, Jose": Un vate filarm6nico: Don Lu- 
ciano Comello. Discurso leido el 22 abril 1953 
en su recepci6n piiblica en la R. Academia de 
Bellas Artes de San Fernando y contestaci6n 
de D. Jose* Frances. Madrid: R. Acad. de Bellas 
Artes 1953. 62 S. [3971 

Comes, Juan Bautista 

PALAU, Manuel: Biografia de Comes, notas 
histor. y estudios criticos de los textos Hterario 
y musical. / In: Comes, Juan Bautista, Danzas 
del Santisimo Corpus Christi. Transcr. reali- 
zada por Vicente Garcia Julbe. Barcelona: 
Inst. Valenciano Musicol. 1952. 144 S. [3972 

Constantinescu, Paul 

VANCEA, Z. : Concertul pentri pian si orchestra 
de Paul Constantinescu. [M. Portr.] [Konzert 
filr Klavier und Orchester von Paul Konstan- 
tinescu.'] /In: Muzica Bucarest 3 (1953), Nr. 3, 
S. 59-65. [3973 

Copland, Aaron 

COPLAND, Aaron: What to listen for in music. 
Vide 89. 

BERGER, Arthur: Aaron Copland. New York: 
Oxford Univ. Press 1953. VII, 120 S. [3974 

BERGER, Arthur: Aaron Coplands Musik. / In: 
Perspektiven. H. 1. 1952, S. 178-203. [3975 

Corelli, Arcangelo 

Catalogo della Mostra CorelHana. A cura del 
comitato nazionale per la celebr. del III cen- 
tenario della nascita di Arcangelo Corelli. 
Manoscritti, document!, edizioni antiche e 
rare . . . Roma: Palombi 1953. 48 S. [3976 

Nel III centenario della nascita di Arcan- 
gelo Corelli (1653-1953). A cura del Comitato 
Fusignanese. Ravenna: Ravegnana 1953. 161 S. 

[3977 



BERKOVEC, Jin': Arcangelo Corelli. <K 300. 
vyroci narozeni) [Arcangelo Corelli. Zum 
300. Geburtstage.] / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H. 4, S. 157. [3978 

DEAS, Stewart: Arcangelo Corelli. / In: Music 
and Letters. 34 (1953), S. 1-10. [3979 

MAZEL', L.: Arkandzelo KorellL \_Archangelo 
Corelli.'] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 3, 
S. 119-120. [3980 

PANNAIN, Guido: Arcangelo Corelli (1653 
bis 1713). / In: La Rassegna Musicale. 23 
(1953), S. 97-100. [3981 

RINALDI, Mario: Arcangelo Corelli. Milano: 
Curci (1953). 523 S. [3982 

SARTORI, Claudio: Le quarantaquattro edi- 
zioni italiane delle sei opere di Corelli. / In: 
Rivista musicale Italiana. 55 (1953), S. 28-53. 

[3983 
Cosma, Joseph 

MARTYNOVA, M.: Skladatel-vlastenec Joseph 
Cosma. [Der patriotiscbe Komponist Joseph 
Cosma.] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H. 20, S. 19. [3984 

Couperin, Francois 

ANTOINE, Michel: Autour de Franfois Cou- 
perin. / In: Revue de musicologie. 34 (1952), 
S. 109-127. [3985 

MELLERS, W. H.: Couperin's Suites for two 
viols. / In: The Score. Nr. 2, 1950, S. 10-17. 

[3986 
Cowen, Frederic H. 

POTTS, Joseph E.: Sir Frederic H. Cowen 
(1852-1935). / In: The Musical Times. 94 
(1953), S. 351-353. [3987 

Croce, Giovanni 

ARNOLD, Denis: Giovanni Croce and the con- 
certato style. / In: The Musical Quarterly. 39 
(1953), S. 37-48. [3988 

Crusius, Martin 

REICHERT, Georg: Martin Crusius und die 
Musik in Tubingen um 1590. / In: Archiv f. 
Musikwissenschaft. 10 (1953), S. 185-212. 

[3989 
Csermdk, Anton 

BONIS, Ferenc: Csermdk Antal kamarasene*je. 
[A, Csermaks Kammermusik.] / In: Uj zenei 
szemle 3 (1952), szam 5, S. 10-15. [3990 

Cui, Ce"sar 

Cui, Ce*sar: Izbrannye stati. Sostavitel, autor 
vstup. stati i primechanij: I. L. Gusin. Lenin- 



150 



H. Einzelne Personlichkeiten 



CZAJANEK-DEBUSSY 



[3992-4013 



grad: Cos. Muz. Izd. 1952. LXVII, 690 S. 
[Cut: Ausgew'dhlte Aufsatze.] [3991 

Cezar K j ui. [Po slucaj 35 godini ot smurttamu.] 
[Cesar Cui. Zu seinem 35. Todestag.] / In: 
Bulgarska Muzika 1953, H. 3, S. 34. [3992 

Vybrane stati klasika ruske kritiky. [Ausge- 
wdhlte Aufsatze ernes Klassikers russisdoer 
Kritik.] / In: Hudebnf rozhledy 6 (1953), 
H. 16, S.764. [3993 

SOKOL'SKIJ, M.: Kriticeskoe nasledie C.Kju. 
[Kritiken von C. Cm.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1953, H. 9, S. 107-111. [3994 

Czajanek, Viktor CL 

KORNAUTH, Egon: Viktor Cl. Czajanek. 
(t Ende Sept. 1952.) / In: Musica. 7 (1953), 
S. 167. [3995 

Czerny, Karl 

HOFMANN, H. Vilma: Liszt e*s Czerny. Vide 
4551. 

Dallapiccola, Luigi 

DALLAPICCOLA, Luigi: The Genesis of the B Can- 
ti di Prigionia" and M il Prigioniero". An 
autobiographical fragment. / In: The Musical 
Quarterly. 39 (1953), S. 355-372. [3996 

AMICO, Fedele d': Luigi Dallapiccola, / In: 
Melos. 20 (1953), S. 69-74. [3997 

MILHAUD, Darius & Luigi Dallapiccola: Let- 
tere ouverte a Luigi Dallapiccola. Risposta 
a Darius Milhaud. Vide 4666. 

Dankevitsch, K. 

FILIPPENKO, A.: Bogdan Chmel'nickij" 
[Novaja redakcija opery K. Dan'kevica.] . 
[Bohdan Cbmelnecke'f . Neue Redigierung 
der Oper von K. Dankevic.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, H. 9, S. 11-17. [3998 

Dargomyzski, Alexander S. 

DARGOMYZSKIJ, A. S.: Izbrannye pis'ma. (Red. 
M. S. Pekelisa) Vyp. 1. Moskva: Gos. muz. Izd. 
1952. [Ausgew. Briefe] [3998a 

SEROV, A. N.: Rusalka. Opera A. S. Dargomy- 
skogo. Moskva: Gos. muz. Izd. 1953. 159 S. 
[Die Oper Rassalka von A. S. Dargomyzski.] 

[3998b 
Davico, Vincenzo 

VALABREGA, Cesare: La lirica da camera di 
Vincenzo Davico. Roma: de Sanctis 1953. 
47 S. [3999 

David, Johann Nepomuk 
DAVID, Johann Nepomuk: Die Jupiter-Sym- 



phonie. Eine Studie iiber die thematisdi-melo- 
dischen Zusammenhange. Vide 4737. 
DAVID, Thomas Christian: Musik ohne Sensa- 
tionen. Johann Nepomuk David. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 114 (1953), S. 267-269. [4000 

David, Werner 

ADRIO, Adam: Dr. Werner David |. / In: Der 
Kirchenmusiker. 3 (1952), S. 110. [4001 

BERNER, Alfred: Dr. Werner David, f 15. Juni 
1952 in Berlin. / In: Musik und Kirche. 22 
(1952), S. 183-184 u. in: Musikblatter. 6 
(1952), S. 99. [4002 

Davidenko, Alexander 

BELYJ> V.: Tvorc'estvo Aleksandra Davidenko. 
[Das Schaffen Alexander Davidenkos.] I In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 9, S. 22-27. [4003 

Debussy, Claude 

P e 1 1 i a s et Melisande* fiinfzig Jahre alt. 
In: Antares. 1 (1952), H. 1, S. 61-64. [4004 

ACKERE, J. van: Pelle*as et M&isande, ou la 
rencontre miraculeuse d'une poe"sie et d'une 
musique. Bruxelles: Libr. Encyclope*dique 
1952. 77 S. (Publications de la Socie'te' beige de 
musicologie. Se*r. 2, tome 2.) [4005 

BATHORI, Jane: Sur I'Interpre'tation des melo- 
dies de Claude Debussy. Paris: Les e*d. 
ouvrieres 1953. 40 S. [4006 

BONTE, Hans Georg: Fiinfzig Jahre ^Pell^as". 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 280-281. 

[4007 

DUHAMEL, Georges: Faur und Debussy. Vide 
4114. 

ESPIAU DE LA MAESTRE, Andre": Fiinfzig 
Jahre M Pell^as und Melisande". / In: Osterr. 
Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 125-128. [4008 

FALK, Marg.: Pell^as et M^lisande. 1902-1952. 
In: Mens en melodic. 7 (1952), S. 377-379. 

[4009 

FIECHTNER, Helmut A.: Debussy und sein 
,,Parsifal". Zur Auffiihrung von ^Le Martyre 
de Saint S^bastien**. / In: Osterr. Musikzeit- 
schrift. 8 (1953), S. 164-168. [4010 

GAUTHIER, Andre": Debussy. Documents ico- 
nographiques. Geneve: Cailler (1952). 37 S. 
(Visages d'hommes c^lebres. 7.) [4011 

GOLEA, Antoine: Pell^as et M^lisande. Analyse 
poe'tique et musicale. Paris 1952: Impr. du 
Chateau-Rouge. 76 S. [4012 

INGHELBRECHT, Germaine & D. E. Inghel- 
bredit: Claude Debussy. (Paris:) Costard 
(1953). 310 S. [4013 



151 



4014-4040] 



DEGEN-DISTLER 



H. Einzelne Personlichkeiten 



KOECHLIN, Charles: Claude Debussy et le 
Debussysme dans Pe*poque. /In: La Revue 
Musicale. No. 210, 1952, S. 55-64. [4014 

ONNEN, Frank: Debussy et Pesprit du temps. 
In: La Revue Musicale. No. 210, 1952, S. 65 
bis 71. [4015 

PAOLI, Rodolfo: Debussy. Firenze: Sansoni 
1952. XI, 236 S. (Biblioteca sansoniana musi- 
cale. 2.) [4016 

PETER, Rene: Claude Debussy. Ed. augm. de 
plusieurs chapitres et de lettres ine*dites de 
Claude Debussy. Paris: Gallimard 1952. 233 S. 

[4017 

RONGA, Luigi: I cinquant'anni del Pelleas et 
Melisande". / In: La Rassegna Musicale. 23 
(1953), S.2-5. [4018 

SCHMITZ, E. Robert: II pianoforte di Claude 
Debussy. A cura di M. Armitage. Trad, di 
C.Sartori. Milano: Martello 1952. XIX, 250 S. 

[4019 

STROBEL, Heinrich: Claude Debussy. Pre"f. et 
trad. d'Andre Coeuroy. Nouv. d. Paris: Ed. 
Le Bon Plaisir 1952. 240 S. [4020 

VALLAS, Leon: Achille-Claude Debussy. Ver- 
sione da francese a cura di Wanda Lopez. 
Modena: Guanda 1952. 176 S. [4021 

VALLAS, Leon: Achille Debussy juge par ses 
professeurs du conservatoire. / In: Revue de 
musicologie. 34 (1952), S. 46-49. [4022 

WOUTERS, Jos.: Debussy over de M Pell^as et 
Melisande". / In: Mens en melodic. 8 (1953), 
S. 379-382. [4023 

Degen, Helmut 

B[ARUCH], G[erth] W[olfgang]: Helmut De- 
gen. / In: Melos. 20 (1953), S. 111. [4024 

Delalande, Michel Richard 
DUFOURCQ, Norbert: Michel Richard Dela- 
lande. / In: Revue de musicologie. 35 (1953), 
S. 167-172. [4025 

Delius, Frederick 

WARLOCK, Peter: Frederick Delius. Repr. with 
add., annotations and comments by Hubert 
Foss. New York: Oxford Univ. Press; Lon- 
don: Lane 1952. 224 S. [4026 

Dering, Richard 

PLATT, Peter: Dering's life and training. / In: 
Music and Letters. 33 (1952), S. 41-49. [4027 

Derzimkaja, K. G. 

GROSEVA, E. A.: K. G. Derzinskaja. Moskva: 
Gos. muz. Izd. 1952. 118 S. [4027a 



Dessau, Paul 

REELING, Eberhard: Paul Dessaus Weg zum 
sozialistischen Realismus. / In: Musik u. Ge- 
sellschaft. 3 (1953), S. 409-413. [4028 

RODEMANN, Albert: B Das Verhor des Lu- 
kullus" von Brecht-Dessau. / In: Das Musik- 
leben. 5 (1952), S. 80-81. [4029 

STERNBERGER, Dolf: Vorschlag an Bertolt 
Bredit zu einer vierten Fassung seines Stuckes 
Das Verhor des Lukullus". Vide 5712. 

Deutsdb, Otto Erich 

Otto Erich D e u t s c h zum 70. Geburtstag. 

In: Dsterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), S.315. 

[4030 
REICH, Willi: Zum 70. Geburtstag von Otto 

Erich Deutsch. / In: Schweizer. Musikzeitung. 

93 (1953), S. 441-442. [4031 

[VALENTIN, Erich]: Mozartbiograph und 
Schubertkenner. Otto Erich Deutsch zum 
70. Geburtstag. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 603. [4032 

Diepenbrock, Alphons 

ANDRIESSEN, Hendrik: Diepenbrock als kerk- 
componist. / In: Mens en melodic. 7 (1952), 
S. 137-139. [4033 

ANTCLIFFE, Herbert: Alphons Diepenbrock. 
In: Monthly Musical Record. 82 (1952), S. 209 
bis 212. [4034 

Dietrich, Fritz 

RIEBER, Karl Friedrich: Erinnerungen an Fritz 
Dietrich. / In: Musik und Kirche. 23 (1953), 
S. 237-239. [4035 

Diettrich, Ludwig von 

GREGOR, Vladimir: 150 let od narozeni skla- 
datele pisn^ Moravo, Moravo". [150 Jabre 
sett der Geburt des Komponisten des Liedes 
MoravOj Moravo" (= M'dhren, Mahren).'] 
In: Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 7, S.293. 

[4036 
Distler, Hugo 

DISTLER, Hugo: Hugo Distler iiber seine w Spiel- 
stiicke fur Positiv". / In: Hausmusik. 16 
(1952), S. 159-161. [4037 

BIESKE, Werner: Die Orgelwerke Hugo Dist- 
lers. Zum 10. Todestag des Komponisten. / In: 
Musik u. Kirche. 22 (1952), S. 177-181. [4038 

GRUSNICK, Bruno: Hugo Distler und wir. 
In: Hausmusik. 16 (1952), S. 153-159. [4039 

KLEIN, Kurt: In memoriam Hugo Distler. Aus 
der Gedachtnisansprache zu den Hugo-Distler- 



152 



H . Einzelne Personlichkeiten 



DOBIAS-DVORAK 



[4041-4063 



Feiern anlafilich des 10. Todestages in Niirn- 
berg. / In: Musica. 6 (1952), S. 451-454. [4040 

MEHL, Johannes G.: Kyrie eleison. Zum Ge- 
dachtnis Hugo Distlers und Jochen Kleppers. 
In: Gottesdienst u. Kirdienmusik. 1953, S. 116 
bis 120. [4041 

SCHMOLZI, Herbert: Das Wort-Ton-Verhalt- 
nis in Distlers Choralpassion. / In: Musica. 7 
(1953), S. 556-561. [4042 

S'OHNGEN, Oskar: Schaffende Kirchenmusiker 
unserer Zeit: Hugo Distler. / In: Der Kirdien- 
musiker. 3 (1952), S. 145-147. [4043 

Dobias, Vaclav 

Dobiasova skladba v Chile. [Erne Kompo- 
sition von (Vaclav) Dobias in Chile. ~\ / In: 
Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 19, S. 31. 

[4044 

SYCHRA, Antonin: Novatorstvi a tradice. {k 
diskusi o nonetu Vaclava Dobiase Prodne 
zemi.) [Das Neue und die Tradition. Zur 
Diskussion iiber das Nonett von Vaclav Do- 
bias >Vom Heimatland<.] / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 10, S. 7-10. [4045 

Doni, Giovanni Battista 

SCHAAL, Richard: Ein unbekannter Brief von 
G.B.Doni. / In: Acta musicologica. 25 (1953), 
S. 88-91. [4046 

Donizetti, Gaetano 

GALLINI, Natale: Inediti Donizettiani. Ultima 
scene dell'opera w Caterina Cornaro". / In: 
Rivista Musicale Italiana. 55 (1953), S. 257 
bis 272. [4047 

SCHLITZER, Franco: L'ultima pagina delta 
vita di Gaetano Donizetti, da un carteggio 
inedito dell'Accademia Chigiana. Siena: Tied 
1953. 42 S. (Quaderni delPAccademia chigiana. 
28.) [4048 

Doppler, Ferenc 

SOMOGYI Vilmos: Doppler, Ferenc (1821 bis 
1883). [F. Doppler.] / In: Uj zenei szemle 4 
(1953), szam 10, S. 26-27. [4049 

Doubrava, Jaroslav 

SEDA, Jaroslav: Jaroslav Doubrava: w Krl 
Lvra". Satirick baletni pantomima o prologu 
a ctyrech obrazech na vlastni sce*nar podle k. 
Havliclka Borovske*ho, z. r. 1951. [Jaroslav 
Doubrava: Konig Lawra K . Satirische Ballett- 
pantomime mit Prolog u. 4 Bildern zu eigenem 
Szenar nach K. Havlicek Borovsly v. /. 1951.1 
In: Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 8, S. 329 
bis 334. [4050 



Douwes, Klaas 

LAMBOOIJ, Th.: Klaas Douwes van Tzum 
(Fr.) en zijn M Grondig onderzoek van de 
toonen der Musyk". / In: Mens en melodie. 8 
(1953), S. 80-82. [4051 

Dresden, Sem 

PAAP, Wouter: Professor van der Leeuw-Prijs 
1952 [fur Sem Dresden]. / In: Mens en melo- 
die. 8 (1953), S. 99-102. [4052 

Driessler, Johannes 

RIEMER, Otto: De profundis ad gaudia. Zwei 
neue Oratorien von Johannes Driessler. / In: 
Musica. 7 (1953), S. 93-96. [4053 

RIEMER, Otto: Johannes Driessler als Opern- 
komponist. / In: Musica. 6 (1952), S. 398-406. 

[4054 
Ducasse, Roger 

DUMESNIL, Rene: Zum achtzigsten Geburtstag 
von Roger Ducasse. / In: Antares. 1 (1953), 
Nr. 8, S. 51-52. [4055 

Dufay, Guillaume 

BESSELER, Heinrich: Neue Dokumente zum 
Leben und Schaffen Dufays. / In: Archiv f. 
MusikwissenschafL 9 (1952), S. 159-176. [4056 

BORREN, C. van den: Guillaume Dufay 
(c. 1400-1474). / In: The Score. Nr. 2, 1950, 
S. 26-36. [4057 

Dunstable, John 

REANEY, Gilbert: John Dunstable and late 
medieval music in England. / In: The Score. 
Nr. 8, 1953, S. 22-35. [4058 

Dupre, Marcel 

DELESTRE, Robert: L'Oeuvre de Marcel Du- 
pre'. Paris: Ed. Musique sacre'e 1952. 163 S. 

[4059 
Du Puy, Jean Baptiste Edouard 

LUNN, Sven: Du Puy som balletkomponist. 
In: Dansk Musiktidsskrift. 27 (1952), S.317 
bis 318. [4060 

Durufle*, Maurice 

AMERONGEN, Alex van: Maurice Durufle' en 
zijn ^Requiem". / In: Mens en melodie. 8 
(1953), S. 202-205. [4061 

Dussek, Jean Louis 

AMERONGEN, Alex van: Een vergeten mee- 
ster: Jean Louis Dussek. / In: Mens en melo- 
die. 7 (1952), S. 306310. [4062 

Dvorak, Antonin 

KISELEV, V.: Antoni'nen DvoMk v Rusku. 



153 



4064-4093] 



EBEL-EINSTEIN 



H. Einzelne Personlichkeiten 



[Antonin Dvorak in Rutland.] / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 17, S. 23-25. [4063 

SOUREK, Otakar: Antonin Dvorak a jeho Ru- 
salka. Praha: Orbis 1952. 30 S. [4064 

3OUREK, Otakar: Antonin Dvorak [franz.] 
Vie et ceuvre. Prague: Orbis 1952. 130 S. 

[4065 

SOUREK, Otakar: Antonin DvoML His life 
and works. Prague: Orbis 1952. 135 S. [4066 

SOUREK, Otakar: Antonin Dvorak [deutsdi]. 
Sein Leben und sein Werk. Prague: Artia 1953. 
211 S. [4067 

Ebel, Arnold 

MOSER, Hans Joadiim: Zu Arnold Ebels 
70. Geburtstag. / In: Musik im Unterricht. 44 
(1953), S. 251-252. [4068 

Eberl, Anton 

HAAS, Robert: Anton Eberl. / In: Mozart- 
Jahrbudi 1951 (1953), S. 123-130. [4069 

Eccard, Johannes 

ADRIO, Adam: Johannes Eccard. Zum 400. Ge- 
burtstag des Meisters. / In: Der Kirchenmusi- 
ker. 4 (1953), S. 145-148. [4070 

ADRIO, Adam: Johannes Eccards w Preufiische 
Festlieder". / In: Musik und Kirche. 23 (1953), 
S. 239-243. [4071 

Eccles, John 

DAVIS, Herbert: Musical Entertainment in 
Rinaldo and Armida" by John Dennis, 1694. 
Vide 1077. 

Eggen, Arne 

LANGE, Kristian: En ny norsk opera. Arne 
Eggens Cymbelin a uroppfort pa National- 
theatret i Oslo. / In: Nordisk Musikkultur. 1 
(1952), S. 23-25, [4072 

Egk, Werner 

EGK, Werner: Ballett und Musik. Vide 2173. 
EGK, Werner: Oper. Vide 2174. 
EGK, Werner: Oper das zauberische Unge- 

heuer. Vide 2175. 

KREILE, Reinhold: Werner Egk. / In: Frank- 
furter Hefte. 8 (1953), S. 698-705. [4073 

LAAFF, Ernst: Werner Egk. / In: Melos. 20 
(1953), S. 305-312. [4074 

Ehrenberg, Carl 

WURZ, Anton: Komponist, Dirigent, Musik- 
erzieher. Zu Carl Ehrenbergs 75. Geburtstag. 
In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 216 
bis 217. [4075 



Einem, Gottfried von 

EINEM, Gottfried von: Der Prozefi." / In: 
Dsterr. Musikzeitsdhrift. 8 (1953), S. 198-200. 

[4076 

GRAF, Max: Der Prozefi" von Gottfried von 
Einem. / In: Osterr. MusikzeitschrifT:. 8 (1953), 
S. 259-264. [4077 

RUTZ, Hans: Besuch bei Gottfried von Einem. 
Die Oberwindung der Angst. /In: Das Musik- 
leben. 6 (1953), S. 216-217. [4078 

Einstein, Alfred 

Bibliografia degli scritti di Alfred Ein- 
stein. / In: Collectanea historiae musicae. 1 
(1953), S. 7-10. [4079 

Alfred Einstein t- / In: Melos. 19 (1952), 
S. 92. [4080 

Alfred Einstein zum Gedachtnis. / In: Das 
Musikleben. 5 (1952), S. 93. [4081 

Nel no me di Alfred Einstein. / In: Collecta- 
nea historiae musicae. 1 (1953), S. 5-6. [4082 

BUKOFZER, Manfred F.: Alfred Einstein in 
memoriam. / In: Acta musicologica. 24 (1952), 
S. 1-3. [4083 

CAZEAUX, Isabelle: Alfred Einstein. Munich, 
30 decembre 1880 El Cerrito, 13 feVrier 
1952. / In: Revue de musicologie. 34 (1952), 
S. 11-20. [4084 

DOFLEIN, Erich: Alfred Einstein zum Gedacht- 
nis. / In: Musica. 6 (1952), S. 237-240. [4085 

GHISI, Federico: In memoriam di Alfred Ein- 
stein. / In: La Rassegna musicale. 22 (1952), 
S. 142-145. [4086 

[HAMEL, Fred] : Alfred Einstein in memoriam. 
In: Musica. 6 (1952), S. 125. [4087 

JEPPESEN, Knud: Ved Alfred Einsteins D0d. 
In: Dansk Musiktidsskrift. 27 (1952), S. 135 
bis 136. [4088 

REDLICH, Hans F.: Alfred Einstein zum Ge- 
dachtnis. / In: Die Musikforschung. 5 (1952), 
S. 350-352. [4089 

REESER, Eduard: In memoriam Alfred Ein- 
stein (1880-1952). / In: Mens en melodic. 7 
(1952), S. 71-73. [4090 

SACHS, Curt: Alfred Einstein. 1880-1952. 
In: Journal of the American Musicological 
Society. 5 (1952), S. 3. [4091 

SARTORI, Claudio: Omaggio a Einstein. / In: 
Rivista Musicale Itaiiana. 54 (1952), S. 121 
bis 127. [4092 

SCHUH, Willi: Alfred Einstein (gest. 17.2. 
1952). / In: Schweizer, Musikzeitung. 92 (1952), 
S. 175-176. [4093 



154 



H. Einzelne Personlichkeiten 



ELLA-FELLOWES 



[4094-4118 



Ella, John 

RAVELL, John: John Ella, 1802-1888. / In: 
Music and Letters. 34 (1953), S. 93-105. [4094 

Engramelle, P&re 

SCHMITZ, Hans-Peter: Die Tontechnik des 
Pere Engramelle. Ein Beitrag zur Lehre von 
der musikal. Vortragskunst im 18. Jh. Kassel, 
Basel: Barenreiter-Verl. (1953.) 24 S., VII Taf. 
(Musikwiss. Arbeiten. 8.) [4095 

Erb, Karl 

ZENTNER, Wilhelm: Karl Erb. Zum 75. Ge- 
burtstag am 13. Juli. / In: Zeitschrift f. Musik. 
113 (1952), S. 404-405. [4096 

Erk, Ludwig 

BRIEGER, Georg: Aus der Volksliedforsdiung. 
Zum Gedenken an Ludwig Erk. / In: Zeit- 
sdhrift f. Musik. 114 (1953), S. 660. [4097 

Erkel, Franz 

Erk el Ferenc. [F. Erkel.} / In: Uj zenei 
szemle 4 (1953), szam 7/8, S. 3-4. [4098 

Az Erkel-film nemzetkb'zi kitiintete*se. [In- 
ternationale Auszeichnung des Erkel-Films.] 
In: Uj zenei szemle 3 (1952), szam 8, S. 1. 

[4099 

P a m t c e velke'ho mad'arske'ho skladatele. 
[Zum Gedenken an einen groften magyarischen 
Komponisten.] / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H.10, S.448. [4100 

KENESSEY, J-eno: Erkel Ferenc, a romantikus 
nemzeti opera megteremtoje. [F. Erkel, der 
BegrHnder der romantischen Oper.] / In: Uj 
zenei szemle 4 (1953), szam 7/8, S. 4-7. [4101 

LAKATOS, St.: O cantata necunoscuta a lui 
Erkel descopenta la T&rgu-Mures. [Eine un- 
bekannte Kantate von Erkel entdeckt in 
Targtt-Mures.] / In: Muzica Bucarest 3 
(1953), Nr. 3, S. 57-58. [4102 

SOMOGYI, Vilmos: Erkel Ferenc Sz6zat* f -a. 
[Erkels vAufruf.] / In: Uj zenei szemle 4 
(1953), szam 7/8, S. 7-9. [4103 

VARADY, Lszl6: Az Erkel-film. [Der Erkel- 
Film.'] / In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 1, 
S. 28-29. [4104 

VARNAI, Peter: Erkel Ferenc Kori kordal a -a. 
[Erkels sBundeslied" .] / In: Uj zenei szemle 4 
(1953), szam 7/8, S. 9-11. [4105 

Ernesak, Gustav 

VACHTER, A.: Chory G. Ernessaksa. [Die 
Chore von Gustav Ernesaks.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, H. 9, S. 25-29. [4106 



Espagne, Franz 

BECKER, Heinz: Ein unbekannter Heraus- 
geber der Bach-Gesamtausgabe. [Franz 
Espagne.] Vide 3463. 

Ettinger, Max 

JUCKER, Emit: Das Werk Ettingers. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), S. 501 bis 
502. [4107 

Eybler, Josef Leopold Edler von 

HAAS, Robert: Josef Leopold Edler von Eyb- 
ler. / In: Mozart- Jahrbuch 1952 (1953), S. 61 
bis 64. [4108 

Falla, Manuel de 

JAENISCH, Julio: Manuel de Falla und die 
spanisdie Musik. Zurich, Freiburg i. B.: 
Atlantis- VerL (1952.) 103 S. (Atlantis-Musik- 
biicherei.) [4109 

PAAP, Wouter: Werken van Manuel de Falla 
op het Holland-Festival. / In: Mens en melo- 
die. 8 (1953), S. 179-182. [4110 

PAHLEN, Kurt: Manuel de Falla und die 
Musik in Spanien. Olten u. Freiburg i. B.: 
Walter (1953). 259 S. (Musikerreihe. 14.) 

[4111 
Farkas, Ferenc 

SZELENYI, Istvan: Farkas Ferenc szimf6ni- 
janak programmszeruse*ge. [Der Programm- 
gebalt von F. Farkas Symphonic.] / In: Uj 
zenei szemle 3 (1952), szam 11, S. 36-38. [4112 

Farotti, Celeste 

IVIGLIA, Giovanni: Celeste Farotti. Ritratto 
di un liutaio. Bellinzona: Salvioni 1953. 35 S, 

[4113 
Faure, Gabriel 

DUHAMEL, Georges: Faure" und Debussy. / In: 
Antares. 1 (1953), H. 6, S. 44-48. [4114 

Fayrfax, Robert 

HUGHES, Anselm: An introduction to Fayrfax. 
In: Musica disciplina. 6 (1952), S. 83-104. 

[4115 
Fellowes, Edmund Horace 

DENT, Edward J.: Edmund Horace Fellowes. 
In: The Score. Nr.6, 1952, S. 52-54. [4116 

REDLICH, Hans F.: In memoriam Edmund 
Horace Fellowes. / In: Die Musikforschung. 
5 (1952), S. 192-194. [4117 

WARNER, Sylvia Townsend: Edmund Fellowes 
as editor. / In: The Musical Times. 93 (1952), 
S. 59-61. [4118 



155 



4119-4140] 



FERENCZY-FRESCOBALDI 



H. Einzelne P ersonlichkeiten 



Ferenczy, Otto 

HOZA, Stefan: Profily skladatelov. Dr. Oto 
Ferenczy. [Komponistenprofile, Dr. Otto 
Ferenczy.] / In: Hudebnf rozhledy 5 (1952), 
H. 13,5.28. [4119 

Ferrabosco, Alfonso 

KERMAN, Joseph: Master Alfonso and the 
English madrigal. / In: The Musical Quar- 
terly. 38 (1952), S. 222-244. [4120 

Ferrabosco, Matthia 

FEDERHOFER, Hellmut: Matthia Ferrabosco. 
In: Musica Disciplina. 7 (1953), S. 205-233. 

[4121 
Ferrier, Kathlen 

FLOTHUIS, Marius: Bij het verscheiden van 
Kathleen Ferrier. / In: Mens en melodic. 8 
(1953), S. 337-339. [4122 

Fetis, Francois Joseph 

FRYKLUND, Daniel: Nagra Fetis-Brev a pro- 
pos ett nyutkommet arbete. / In: Svensk tids- 
krift for musikforskning. 34 (1952), S, 123-139. 



Fibich, Zdenko 

REKTORYS, ArtuS: ZdenSk Fibich. Sbornfk 
dokumentu a studii o jeho zivote a dile. (Vol. 
1. 2.) Praha: Orbis 1952. 686 u. 731 S. F4124 

Filippenko, Arkadi 

PROTOPOPOW, W.: Neues in der sowjetischen 
Kammermusik. (Das Zweite Quartett von 
Arkadi Filippenko.) / In: Die sowj, Musik im 
Aufstieg. S. 331-345. [4125 

Fillink, Leo 

Notes on Leos Fillink, born 1880, Bratislava, 
died 1951, Lucerne. / In: The Musical Times. 
94 (1953), S. 455-456. [4126 

Finck, Hermann 

HAACKE, Walter: Eine Hochzeitsmotette 
(1557) von Hermann Finck. / In: Die Musik- 
forschung. 5 (1952), S. 211-212. [4127 

Fischer, Johann Caspar Ferdinand 

BASER, Friedrich: Der Hofkapellmeister des 
Tiirkenlouis. J. K. F. Fischer. / In: Musica. 6 
(1952), S. 153-154. [4128 

HOFFMANN-ERBRECHT, Lothar: Johann 
Kaspar Ferdinand Fischer der Jungere. / In: 
Die Musikforschung. 5 (1952), S. 336-341. 

[4129 
Fitelberg, Grzegorz 

Zum T o d e des grofien polnischen Dirigenten 



Grezegorz Fitelberg. / In: Musik u. Gesell- 
sdiaft. 3 (1953), S. 305. [4130 

ECKSTEIN, Pavel: Zemfel Grzegorz Fitelberg 
(M. Portr.) [Grzegorz Fitelberg gestorben.} 
In: Hudebnf rozhledy 6 (1953), H. 10, S. 445. 

[4131 
Flagstad, Kirsten 

FLAGSTAD, Kirsten and Louis Biancolli: The 
Flagstad Manuscript. New York: Putnam 
(1952); London: Heinemann 1953. XIX, 293 S. 

[4132 
Fleischer, Hans 

OTTO, Eberhard: Hans Fleischer. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 113 (1952), S. 216-217. [4133 

Flury, Hans 

REFARDT, Edgar: Hans Flury, ein Zuger Kom- 
ponist. / In: Schweizer. Musikzeitung. 93 
(1953), S.218. [4134 

Foerster, Josef Boguslav 

K poslednim dilu J. B. Foerstra. [Zum 
letzten Werke von J(osef) B(oleslav) Foerster.] 
In: Hudebnf rozhledy 5 (1952), H. 6, S. 28. 

[4135 
Forkel, Johann Nikolaus 

GODMAN, Stanley: J.N.Forkel: Student of 
English music and letters. / In: Monthly Mu- 
sical Record. 82 (1952), S. 120-126. [4136 

Fortner, Wolfgang 

FORTNER, Wolfgang: Was erwartet der Kom- 
ponist vom Horer? Vide 1281. 

FORTNER, Wolfgang: Zu Helmut Walchas Auf- 
satz Regers Orgelschaffen kritisch betrachtet". 
Vide 5020. 

WORNER, Karl H.: Wolfgang Fortner in seinen 
Werken seit 1945. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 93 (1953), S. 260-263. [4137 

Foss, Hubert James 

HO WELLS, Herbert: Hubert James Foss, 1899 
bis 1953. / In: Music and Letters. 34 (1953), 
S. 319-323. [4138 

Franck, Csar 

ELST, Nancy van der: Felix Mendelssohn en 
Cesar Franck. Vide 4635. 

ELST, Nancy van der: Organist van de Sinte 
Clotilde. Het leven van Cesar Franck (1822 
bis 1890). Tilburg: Nederlands Boekhuis 
(1953). 195 S. [4139 

Frescobaldi, Girolamo 
MACHABEY, Armand: Gerolamo Frescobaldi 



156 



H. Einzelne Personlichkeiten 



FRICKER-GARLANDIA 



[4141-4167 



Ferrarensis (1583-1643). Paris: La Colombe 

(1952). 149 S. (Collection Euterpe.) [4140 
SWETS, W.: Nogmaals Frescobaldi. / In: Mens 

en melodie. 8 (1953), S. 288-291. [4141 

VISSER, Piet: Girolamo Frescobaldi. / In: Mens 

en melodie. 7 (1952), S. 249-252. [4142 

Fricker, Peter Racine 

Zeitgenossische Komponisten: Peter Racine 
Fricker. / In: Melos. 20 (1953), S. 282-283. 

[4143 

Friedlander, Max 

FRIEDLANDER, Walther: Kiinstler und Ge- 
lehrter. Zur Erinnerung an Max Friedlanden 
In: Musica, 7 (1953), S. 60-62. [4144 

Froberger, Johann Jakob 

SEHNAL, Jiri: Cernohorsky Froberger? Vide 
3919. 

Frohlich, Theodor 

REFARDT, Edgar: Zum 150. Geburtstag Theo- 
dor Frohlichs. / In: Schweizer. Musikzeitung. 
93 (1953), S. 60-62. [4145 

Frommel, Gerhard 

OSTHOFF, Wolfgang: Gerhard Frommels Mi- 
chaelismesse. / In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 
72 (1952), S. 8-10. [4146 

Frutolf vom Midiaelsberg 

STAEBLEIN, Bruno: Frutolf vom Michaelsberg 
als Musiker. (Aus: Frankische Blatter. Jg. 5 
(1953.) [4147 

Fuchs, Robert 

BRACHTEL, Karl: Ein Stuck Alt-Wien: Robert 
Fuchs. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 89. [4148 

FuEfk, Julius 

JIRANEK, Jaroslav: ClovSk to znihrde 1 . (K 
10. vy-roc 7 ! umrti nirodniho hrdiny Julia 
Fu&ka). [Ein Mensch das klingt stolz. (Zur 
10. Wiederkehr des Todestages des National- 
belden Julius Fucik).] / In: Hudebni rozhledy 
6 (1953), H. 14, S. 627-630. [4149 

PODE3VA, Jaromir a Mirka Pokorna": Julius 
Fu&k. / In: Hudebnf rozhledy 6 (1953), H. 14, 
S. 632. [4150 

EDA, Jaroslav: Drejslovy fu&kovsk^ pisne'. 
[Fucik-Lieder von DrejsL] / In: Hudebnf 
rozhledy 6 (1953), H. 14, S. 631-632. [4151 

SEDA, Jaroslav: Odkaz Julia Fuc'ika. [Das Ver- 
machtnis Julius Fuciks.] / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 3, S. 10-16. [4152 



Furtwangler, Wilhelm 

FURTVAENGLER, Wilhelm: Entretiens sur la mu- 
sique. Trad, de J, G. Prod'homme et Fred 
Goldbeck. Paris: Michel 1953. 161 S. [4153 

FUR-TV ANGLER, "Wilhelm: Gestern und heute. 
In: Osterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), S. 192 
bis 194. [4154 

R., W.: Die musikalischen Gmndlagen der Bio- 
logie. [Betr. Wilhelm Furtwangler.] / In: 
Frankfurter Hefte. 8 (1953), S. 786-787. [4155 

GOLDBECK, Frederic: Zeitgenossische Musik, 
Biologic und Furtwangler. / In: Frankfurter 
Hefte. 8 (1953), S. 959-960. [4156 

HAMEL, Fred: M Damit bin ich wieder Berliner." 
[W. Furtwangler wieder Leiter des Berliner 
Philharmon. Orchesters.] / In: Musica. 6 
(1952), S. 75-76. [4157 

RIESS, Curt: Furtwangler. Musik und Politik. 
Bern: Scherz 1953. 319 S. [4158 

Fux, Johann Joseph 

LIESS, Andreas: Johann Joseph Fux. / In: Das 
Musikleben. 5 (1952), S. 254-255. [4159 

LIESS, Andreas: Neues aus der biographischen 
Johann Joseph-Fux-Forschung. / In: Die Mu- 
sikforschung. 5 (1952), S. 194-200. [4160 

Gaffurio, Franchino 

BARBLAN, Guglielmo: Franchino Gaifurio. Nel 
5. centenario della nascita di un musico uma- 
nista. / In: La Rassegna musicale. 22 (1952), 
S. 1-10. [4161 

BONDIOLI, Pio: Per la biografia di Franchino 
Gaffuri da Lodi. / In: Collectanea historiae 
musicae. 1 (1953), S. 19-24. [4162 

FANO, Fabio: Note su Franchino GafFurio. / In: 
Rivista Musicale Italiana. 55 (1953), S. 225 
bis 250. [4163 

SARTORI, Claudio: Franchino GafFurio a Mi- 
lano. / In: Universitas Europae. 1 (1952/53), 
Nr. 4/5, 8/9, 11/12. [4164 

SARTORI, Claudio: 11 quarto codice di Gaffurio 
non e del tutto scomparso. / In: Collectanea 
historiae musicae. 1 (1953), S. 25-44. [4165 

Gallus-Mederitsdi, Johann Georg Anton 

GUGITZ, Gustav: Der seltsame Herr Gallus- 
Mederitsch. / In: Osterr. Musikzeitschrift, 7 
(1952), S. 15-22. [4166 

Garlandia, Johannes de 

MACHABEY, Armand: Jean de Garlande, com- 
positeur. / In: La Revue Musicale. No. 221, 
1953, S. 20-22. [4167 



157 



4168-4190] 



GAST-GLINKA 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Cast, Peter 

JACOB, P. Walter: Nietzsches musikalischer 
Amanuensis. Zur Erinnerung an d. Kompo- 
nisten Peter Cast. / In: Musica. 7 (1953), 
S. 305-309. [4168 

Gavazzem, Gianandrea 

GAVAZZENI, Gianandrea: Quaderno del musi- 
cista (1940-1950). Bergamo: Conti (1952). 452, 
VIII S. [4169 

Gaynes, George 

BLOCH, Peter: George Gaynes. / In: Vier Vier- 
tel. 7 (1953), H. 10, S. 22-23. [4170 

Geierhaas, Gustav 

[WURZ, Anton]: Gustav Geierhaas 65 Jahre alt. 

In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 535-536. 

[4171 

Geminiani, Francesco 
GEMINI ANI, Francesco: The Art of playing 

the violin. Facs.-ed. Vide 3272. 

Gerhardt, Carl 

SDHNGEN, Oskar: Carl Gerhardt f. Gedenk- 
rede. / In: Musik und Kirche. 22 (1952), S. 87 
bis 91. [4172 

Gerhardt, Elena 

GERHARDT, Elena: Recital. With a pref. by 
Myra Hess (and a list of Elena Gerhardt's 
phonorecords compiled by Desmond Shawe- 
Taylor.) London: Methuen 1953. XI, 183 S. 

[4173 
Gershwin, George 

MELLERS, Wilfrid: Gershwin's Achievement. 
In: Monthly Musical Record. 83 (1953), S. 13 
bis 16. [4174 

PUGLIARO, Maria Vittoria: Rapsodia in blu. 
L'arte e Pamore nella vita di George Gershwin. 
Torino: Sas. Soc. apost. stampa 1952. 135 S. 

[4175 

SCHOORL, Bob: George Gershwin. Van Broad- 
way tot Carnegie-Hall. Amsterdam: Streng- 
holt 1952. 252 S. (Meesters der melodic. 9.) 

[4176 
Gerster, Ottmar 

JEMNITZ, Sandor: Ottmar Gerster: Eisenkom- 
binat-Ost. / In: Uj zenei szemle 4 (1953), 
szam 2, S. 23-25. [4177 

KDHLER, Siegfried: Die Thuringische Sinfonie 
von Ottmar Gerster. / In: Musik u. Gesell- 
schaft. 3 (1953), S. 414-417. [4178 

Gesius, Bartholomaus 
BORLISCH, Hans: Bartholomaus Gesius. / In: 



Musik und Kirche. 22 (1952), S. 19-24. [4179 

Gesualdo, Carlo 

SIETZ, Reinhold: Alte Meister: Carlo Gesualdo, 
Fiirst von Venosa. / In: Das Musikleben. 6 
(1953), S. 95-96. [4180 

Gibbons, Orlando 

FELLOWES, Edmund H.: Orlando Gibbons and 
his family. The last of the Tudor School of 
Musicians. 2. ed. New York: Oxford Univ. 
Press 1952. 107 S. [4181 

Glebov, Igor 

vide: Asafjev, Boris W. 

Glenck, Hermann 

HENNEBERGER, Eduard: Hermann Glenck 
(1883-1952). /In: Schweizer. Musikzeitung. 92 
(1952), S. 166-167. [4182 

Glinka, Michail Ivanovlfc 

GLINKA, M.: Zapiski. Pod. red. V. Bogdanova- 
Berezovskogo. Leningrad: Gos. muz. Izd. 
1953. 283 S. [Memoir en.} [4182a 

P i s ' m a Serova o Glinka. [Serovs Briefe tiber 
Glinka.} / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 3, 
S. 66-72. [4183 

ASAF'EV, Boris V: Izbrannye trudy. T. 1: Iz- 
brannye raboty o M. I. Hlinke. Moskva: Izd- 
vo Akad. Nauk 1952. 398 S. [4184 

BARSOVA, V.: Ob ispolnenii roli Antonidy. 
[Vber die Darstellung der Rolle der Antonida 
in Glinkas Jwan Sussanin".] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 9. S. 67-72. [4185 

BARVlK,Miroslav: Bojza narodne" hudbii. Novy 
sovStskf film ,,Skladatel Glinka". [DerKampf 
urn die nationale Musik. Der neue sowjetische 
Film a Komponist Glinka".] / In: Hudebni 
rozhledy 6 (1953), H. 4, S. 154. [4186 

BELZA, Igor': PoPskie druz'ja Glinki. [Glinkas 
Freunde in Polen.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1953, 6, S. 54-57. [4187 

BOGDANOV-BEREZOVSKIJ, B.: Skola pe- 
nija" Glinki. [Eine Gesangsschule" von Glin- 
ka.] / In: Savetskaja Muzyka 1953, H. 9, 
S. 39-42. [4188 

DIPPEL, Paul Gerhardt: Klingende Einkehr. 
Michail Glinka und Berlin. Berlin: Das Neue 
Berlin 1953. 76 S. (Berlinische Miniaturen. 15.) 

[4189 

GINZBURG, Izabella: Glinka i Brjullov. [Glin- 
ka und Brjullow.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 11, S. 62-71. [4190 



158 



H. Einzelne P ersonlichkeiten 



GLUCK-GREINER 



[4191-4213 



GINZBURG, S.: Iz pisem Glinki k neizvestnomu 
drugu. [Aus Briefer* Glinkas an einen unbe- 
kannten Freund.} / In: Sovetskaja Muzyka 

1952, 7, S. 61-64. [4191 
GOZENPUD, A.: Letopis* zizni i tvorcestva 

Glinki. [Leben und Schaffen von Glinka.] I In: 
Sovetskaja Muzyka 1953, H. 7, S. 98-100. 

[4192 

JARUSTOVSKIJ, B.: Jvan Susanin* a nSktere* 
otazky operniho realismu. [Iwan Susanin" 
und einige Fragen des Opernrealismus.] / In: 
Hudebnf rozhledy 6 (1953), H. 18/19, S. 836 
bis 839. [4193 

KREMLEV, Ju: Estetika Glinki. [Die Astbetik 
Glinkas.] I In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 1, 
S. 49-56. [4194 

LAROCHE, Herman Augustovic: Izbrannye 
stati o Glinka. Moskva: Gos. Muz. Izd-vo 

1953. 195 S. [4195 
ORLOVA, A.: M. I. Glinka. Letopis' zizni i 

tvorcestva. Sostavila A. Orlova pod red, 
B. V. Asaf'eva. Moskva: Gos. muz. Izd. 1952. 
540 S. [Glinka. Chronik s. Lebens H. Schaffens.] 

[4195a 

ORLOVA, A.: Iz vospominanij o Glinke. [Iz- 
vlecenija iz perespiski V. Engel'gardta.] [Me- 
moiren iiber Glinka. AuszUge aus einem Brief- 
wechsel von V. Engelhardt.] I In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, H. 9, S. 43-49. [4196 

PROTOPOPOV, VI.: Literaturnoe nasledie 
Glinki. [Der Literaturnachlafl von Glinka] 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, 6, S. 108-111. 

[4197 

REMEZOV, L: M. I. Glinka. Ein Vortrag. (Ins 
Deutsche iibertr. von E. M. Arndt.) Leipzig: 
Breitkopf & Hartel 1953. 28 S. (Musikbiicherei 
fur jedermann. 2.) [4198 

STASOV, Vladimir Vasilevic': Mikhail Ivanovic 
Glinka. Moskva: Gos. Muz. Izd-vo 1953. 
331 S. (Russkaja klass. muz. kritika.) [4199 

TOLCAIN, V.: Istorija sozdanija w VaPsa-fan- 
tazii". [Die Entstebungsgeschickte der ,,Wal- 
zerfantasie" .] / In: Sovetskaja Muzyka 1952, 
10, S. 41-48. [4200 

Gluck, Christoph Willibald 

ENGLANDER, Richard: Gluck und der Norden, 
In: Acta Musicologica. 24 (1952), S. 62-83. 

[4201 

FARGA, Franz: Christoph Willibald Gluck. Le- 
ben und Werk. Hamburg: Sikorski 1953. 79 S. 
(Kleine MusikbuchereL 3.) [4202 

GALL, Hannes: Christoph Willibald Ritter 



Gluck. Wien, Munchen: Pechan (1952). 48 S. 
(Pechan-Reihe. 1052.) [4203 

Goldberg, Johann Gottlieb 

DORR, Alfred: Johann Gottlieb Goldberg und 
die Triosonate BWV 1037. / In: Badi-Jahr- 
budi 1953, S. 51-80. [4204 

Goller, Vinzenz 

KOSCH, F.: Vinzenz Goller 80 Jahre. / In: 
Zeitsdirift f. Kirchenmusik. 6 (1953), S. 140 
bis 142. [4205 

TITTEL, Ernst: Vinzenz Goller f- / In: Zeit- 
schrift f. Kirchenmusik. 73 (1953), S. 274-276. 

[4206 
Gounod, Charles 

CURTISS, Mina: Gounod before Faust. / In: 
The Musical Quarterly. 38 (1952), S. 48-67. 

[4207 

LANDORMY, Paul: Faust de Gounod. Nouv. 
e"d. Paris 1952. 204 S. [4208 

Graupner, Johann Christoph 

HOFFMANN-ERBRECHT, Lothar: Johann 
Christoph Graupner als Klavierkomponist. 
In: Archiv f. Musikwissenschaft. 10 (1953), 
S. 140-152. [4209 

Greaninov, Aleksandr Tikonovifc 

GRECANINOV, Aleksandr Tikonovic': My Life 
[Moja zizn t engl] Introd. and transl. by Ni- 
colas Slonimsky. New York: Coleman-Ross 
1952. VIII, 204 S. [4210 

Green, Martin 

GREEN, Martyn: Here 's a how-de-do. My life 
in Gilbert and Sullivan. New York: Norton 
1952. 283 S. [4211 

Greiner, Albert 

GREINER., Albert: Sprechendes Singen = sin- 
gendes Sprechen!" Aus dem Nachlafi von Alb. 
Greiner. Vide 2646. 

AICHELE, Karl: Schule und Stimmerziehung. 
1st Greiners Lebenswerk noch zeitnah? / In: 
Zeitsdirift f. Musik. 114 (1953), S. 719-721. 

[4212 

LAUTENBACHER, Josef: Albert Greiner. Zur 
lO.Wiederkehr seines Todestages am 20. De- 
zember. / In: Zeitsdirift f. Musik. 114 (1953), 
S. 709-711. [4213 

WISMEYER, Ludwig: Rhythmisches Sprechen 
singende Rhythmik. Gedanken zur zeitnahen 
Praxis der Jugend- und Stimmbildung im Zei- 
chen Greiners und OrfTs. Vide 2685. 

159 



4214-4237] 



GREITH-H&NDEL 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Greith, Franz Joseph 

DISCH, Alfred: Ein neuer Schweizer Salis-Kom- 
ponist. [Franz Joseph Greith.] / In: Sdiweizer. 
Musikzeitung. 93 (1953), S. 462-463. [4214 

Gress, Richard 

K., W.: Richard Gress. (Zum 60. Geburtstag.) 
In: Musica. 7 (1953), S. 583. [4215 

Grieg, Edward 

Evard Grieg. By Jens Arbo [u. a.] Bergen: 
Eides Boktrykkeri 1953. 106 S. [4216 

ABRAHAM, Gerald: Grieg. A symposium. Lon- 
don: Oxford Univ. Press 1952. 144, 40 S. [4217 

GRAINGER, Percy Aldridge: Grieg's last opus. 
In: Music Book. 7 (1952), S. 524-529. [4218 

GREIG, J. Russell: Grieg and his Scottish an- 
cestry. / In: Music Book. 7 (1952), S. 511-523. 

[4219 

HINRICHSEN, Max: A Concise Grieg Biblio- 
graphy. / In: Music Book. 7 (1952), S. 535. 

[4220 

LUNN, Sven: Grieg og Robert Henriques. / In: 
Nordisk Musikkultur. 2 (1953), S. 6-9. [4221 

SCHJELDERUP-EBBE, Dag: A Study of 
Grieg's harmony. With special reference to his 
contributions to musical impressionism. Oslo: 
Tanum 1953. 169 S. (Norsk Musikkgranskning. 
1951-53. Bil.) [4222 

SNELL, Reginald: Grieg's Letters to his 
publishers. / In: Music Book. 7 (1952), S.530 
bis 534. [4223 

TORSTEINSON, Sigmund: Levende Grieg- 
Minner. / In: Nordisk Musikkultur. 1 (1952), 
S. 149-152. [4224 

Groven, Eivind 

Eivind G r o v e n s restemte orgel. Vide 3126. 

Griinwald, Richard 

BRANDLMEIER, Josef: Richard Griinwald, ein 
verdienter Zitherbauer. / In: Instrumenten- 
bau-Zeitschrift. 7 (1953), S. 146-147. [4225 

Grundeis, Sigfrid 

L., L: Professor Sigfrid Grundeis f. / In: Musik 
u. Gesellschaft. 3 (1953), S. 154. [4226 

HUNOLD, Gunther: Sigfrid Grundeis (f 12. 2. 
1953). /In: Musica. 7 (1953), S. 167-168. [4227 

Guarini, Battista 

HARTMANN, Arnold: Battista Guarini and Jl 
pastor fido", / In: The Musical Quarterly. 39 
(1953), S. 415-425. [4228 



Guerrero, Francisco 

CARABIAS, Josefine: El maestro Guerrero fue 
asi. Pr61ogo de Luis Fernandez Ardavin. Ma- 
drid: Editorial Prensa Castellana (1952). 
238 S. [4229 

Guido von Arezzo 

OESCH, Hans: Guido von Arezzo. / In: Das 
Musikleben. 6 (1953), S. 311-313. [4230 

SMITS VAN WAESBERGHE, Jos.: De musico- 
paedagogico et theoretico Guidone Aretino, 
eiusque vita et moribus. Florence: Olschki 
1953. 247 S. [4231 

THOMAS, Pierre: Principes de la the'orie mo- 
dale hexacordale dans les the*oriciens medie- 
vaux et principalement dans Guy d'Arezzo. 
Vide 1000. 

Gulda, Friedrich 

SCHWEIZER, Gottfried: Ein osterreichischer 
Nachwuchspianist. Audi ein Beitrag zum The- 
ma Genfer Nadiwuchswettbewerb". [Betr.: 
Friedrich Gulda.] / In: Zeitschrift f. Musik 
113 (1952), S. 93-94. [4232 

Gunn, Barnabas 

DEUTSCH, Otto Erich: Ink-Pot and Squirt- 
Gun. Vide 859. 

Haas, Joseph 

HAAS, Joseph: Gedanken zum deutschen kir- 
dienmusikalischen Kunstsdiaffen. Vide 2095. 

Haas, Karl 

JACOBS, Arthur: The London Baroque En- 
semble. Vide 1663. 

Haba, AJois 

PAUER, JiK: Alois Haba sedesatnik. [Mit 
Portr.] [Alois Haba 60 Jahre.] / In: Hu- 
debni rozhledy 6 (1953), H. 13, S. 601-602. 

[4233 
Hafner, Herbert 

FIECHTNER, H. A.: Herbert Hafner f- / In: 
Melos. 19 (1952), S. 237-238. [4234 

Handel, Georg Friedrich 

Die Gottinger Handel-Festspiele. Festschrift. 
Gottingen: Gottinger Handel gesellschaft 1953. 
53 S. [4235 

W e g e zu Handel. Eine Sammlung von Auf- 
satzen. Hrsg. vom Handel-Festkomitee der 
Stadt Halle. (Halle, Saale: Mitteldt. Verl.) 
1953. Ill S. [4236 

DEAN, Winton: The dramatic Element in Han- 
del's oratorios. / In: Proceedings of the Royal 



160 



H. Einzelne Personlichkeiten 



HALEVY-HATZFELD 



[4238-4265 



Musical Association. 79. sess. 1952/53. S. 33 
bis 49. [4237 

DOFLEIN, Erich: Die Violinsonaten von Georg 
Friedrich Handel. Geschichte und Geschicke in 
unserer Zeit. / In: Musik im Unterricht. 44 
(1953), S. 197-201. [4238 

DOFLEIN, Erich: Die Violinsonaten Handels. 
Urtext und Bearbeitung. / In: Musik im Un- 
terricht. 44 (1953), S. 311-316. [4239 

FELLERER, Karl Gustav: Georg Friedrich Han- 
del. Leben und Werk. Hamburg: Sikorski 
(1953). 72 S. (Kleine Musikbiicherei. 2.) [4240 

GALL, Hannes: Georg Friedrich Haendel. Wien, 
Miinchen: Pedian (1952). 61 S. (Pechan-Reihe. 
Musiker-Portraits. 1051.) [4241 

JONG, W. C. de: Handel, Bach en de Mizlerse 
Societeit in Leipzig. / In: Mens en melodie. 7 
(1952), S. 39-43. [4242 

JONG, W. C. de: Handels laatste oratorium 
M The Triumph of Time and Truth". / In: Mens 
en melodie. 8 (1953), S. 36-40. [4243 

KELLER, Hermann: Vor einer Handel-Renais- 
sance? / In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 284 
bis 286. [4244 

KENNAN, D. W.: M The Messiah" in Dublin. 
In: Music Book. 7 (1952), S. 460-475. [4245 

MEYER, Ernst H.: Handel in seiner Zeit. / In: 
Wege zu Handel. Halle 1953. S. 90-100. 

[4246 

MOSER, Hans Joachim: Georg Friedrich Han- 
del. 2. durchges. Aufl. Kassel u. Basel: Baren- 
reiter-Verl. [1952.] 97 S. [4247 

MOSER, Hans Joachim: Handels zeitstilistische 
Entwicklung. / In: Wege zu Handel. Halle 
1953. S. 44-69. [4248 

SERAUKY, Waiter: Die englische Gesellschaft 
zur Zeit Handels und sein Oratorium als 
Kunstform neuen Typs. / In: Wege zu Han- 
del. Halle 1953. S. 70-89. [4249 

SIEGMUND-SCHULTZE, Walther: Handel- 
Renaissance eine nationale Aufgabe. / In: 
Wege zu Handel Halle 1953. S. 101-111. 

[4250 

SIEGMUND-SCHULTZE, Walther: Das Halli- 
sche Handelfest. / In: Musik u. Gesellschaft. 2 
(1952), S. 297-299. [4251 

SIEGMUND-SCHULTZE, Walther: Die Wie- 
dergewinnung der Handelschen Oper eine 
nationale Aufgabe. (Zu d. Auffiihrungen anl. 
d. Handel-Feste in Halle u. Gottingen.) / In: 
Musik u. Gesellschaft. 3 (1953), S. 298-299 u. 
302. [4252 



SMITH, William C: More Handeliana. / In: 
Music and Letters. 34 (1953), S. 11-24. [4253 

STEGLICH, Rudolf: Der Weg zu Handel. / In: 
Wege zu Handel. Halle 1953. S. 5-43. [4254 

STOMPOR, Stephan: Handels Opera und die 
Gegenwart. / In: Musik u. Gesellschaft. 2 
(1952), S. 300-302. [4255 

Halevy, Fromental 

CURTISS, Mina: Fromental Halevy. / In: The 
Musical Quarterly. 39 (1953), S. 196-214. 

[4256 
Hall, John 

FRASER, Russel A.: An Amateur Elizabethan 
Composer. [John Hall] / In: Music and Let- 
ters. 33 (1952), S. 329-332. [4257 

FRASER, Russell A.: Early Elizabethan Songs. 
John Hall's Court of Virtue, 1565. / In: Mu- 
sica Disciplina. 7 (1953), S. 199-203. [4258 

Halle, Charles 

RIGBY, Charles: Sir Charles Halll A portrait 
for today. Forew. by Sir John Barbirolli. 
(Manchester: Dolphin Press 1952.) 198 S. [4259 

Hanslick, Eduard 

NEJEDLY, ZdenSk: Eduard Hanslick. / In: Hu- 
debni rozhledy 6 (1953), H. 10, S. 435-436. 

[4260 
Hanus, Jan 

SEDA, Jaroslav: Jan Hamas': 2. symfonie G-dur. 
tJvaha o jeji obsahove problematice, thema- 
ticky rozbor a kritick poznamky. [Jan Hanus: 
2. Sinfonie G-dur. Betrachtung iiber ibre in- 
haltliche Problematik. Tbematische Analyse 
und kritische Bemerkungen.] / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 5, S. 20-24. [4261 

Harris, Clement 

BASER, Friedrich: Musiker und Freiheitskamp- 
fer. Ein Gedenkblatt f. d. engl. Komponisten 
Clement Harris. / In: Musica. 6 (1952), S. 504 
bis 506. [4262 

Hartmann, Karl Amadeus 
WOERNER, Karl H.: Die Musik von Karl 
Amadeus Hartmann. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 92 (1952), S. 348-352. [4263 

Hartmann, Rudolf Otto 

LANGE, Martin: Rudolf Otto Hartmann. Zu 
s. Berufung nadh Miinchen. / In: Musica. 6 
(1952), S. 207-208. [4264 

Hatzfeld, Johannes 

LEMACHER, Heinrich: Johannes Hatzfeld, 



11 



161 



4266-4294] 



HAWKINS-HEMEL 



H. Einzelne Personlichkeiten 



t 6. Juli 1953. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 599-600. [4265 

ROESELING, K.: Dr. h. c. Johannes Hatzfeld. 
Zu s. 70. Geburtstag. / In: Zeitsdirift . Kir- 
dienmusik. 72 (1952), S. 162-163. [4266 

ROESELING, Kaspar: Msgr. Dr. h. c. Johannes 
Hatzfeld *j\ / In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 
73 (1953), S. 206-207. [4267 

Hawkmsj John 

SCHOLES, Percy Alfred: The Life and activities 
of Sir John Hawkins, musician, magistrate 
and friend of Johnson. London [usw.]: Ox- 
ford Univ. Press 1953. XIII, 287 S. [4268 

Haydn, Joseph 

AMELSVOORT, Frans van: Orfeo ed Euridice, 
een opera van Josef Haydn. / In: Mens en 
melodic. 7 (1952), S. 368-372. [4269 

BARESEL, Alfred: Joseph Haydn. Leben und 
Werk. Hamburg: Sikorski (1953). 74 S. (Kleine 
Musikbiicherei. 4.) [4270 

ERDLEN, Hermann: Joseph Haydn. Dortmund: 
Cniwell 1952. 32 S. [4271 

GALL, Hannes: Franz Joseph Haydn, Wien, 
Munchen: Pechan (1952). 107 S. (Pechan-Reihe. 
1053.) [4272 

GEIRINGER, Karl: Haydn. Ett liv av musika- 
liskt skapande. Overs, av Gereon Brodin. 
Stockholm: Norstedt 1953. 352 S. [4273 

HAAS, Karl: Haydn's English military marches. 
In: The Score. Nr. 2, 1950, S. 50-60. [4274 

HINRICHSEN, Max: The Rediscovery of a 
Haydn autograph (Hoboken No. 97). / In: 
Music Book. 7 (1952), S. 457-459. [4275 

HOBOKEN, Anthony van: The first thematic 
Catalog of Haydn's works. / In: Notes. 9 
(1952), S. 226-227. [4276 

JACOB, Heinrich Eduard: Joseph Haydn. Seine 
Kunst, seine Zeit, sein Ruhm. Nach d. amerik. 
Original vom Verf. eingerichtete deutsche 
Ausg. Hamburg: Wegner 1952. 423 S. [4277 

LEUX-HENSCHEN, Irmgard: Till 150-ars- 
dagen av uppforandet av Haydns Skapelsen" 
1802 i Bergen pa Rugen. / In: Svensk tidskrift 
for musikforskning. 34 (1952), S. 111-122. 

[4278 

MOSER, Hans Joachim: Einleitungskapitel einer 
kiinftigen Haydn-Biographie. / In: Das Mu- 
sikleben. 5 (1952), S. 193-195. [4279 

PETZOLDT, Richard: Joseph Haydn. Zu sei- 
nem 220. Geburtstag am 31.Marz. / In: Bor- 

162 



senblatt f. d. dt. Buchhandel. Leipziger Ausg. 
119 (1952), S. 221-222. [4280 

RUTZ, Hans: Joseph Haydn. Dokumente seines 
Lebens und Schaffens. Auswahl u. verbinden- 
der Text. Munchen: Beck (1953). 159 S. [4281 

SOMOGYI, Vilmos: Haydn-vigoperak eloadasa 
a Radi6ban. [Sending von Haydns Komischen 
Opern im Rundfunk*] / In: Uj zenei szemle 3 
(1952), szam 6, S. 14-16. [4282 

STRUCK, Gustav: Ein neues Haydn-Bild. Als 
Beitrag zur Haydn-Ikonographie. / In: Mu- 
sica. 7 (1953), S. 97-100. [4283 

Haydn, Michael 

JANCIK, Hans: Michael Haydn. Ein vergesse- 
ner Meister. Zurich, Leipzig, Wien: Amalthea- 
VerL (1952.) 357 S. [4284 

Hegar, Friedrich 

S.: ^Berlioz des Mannerchors." Vor 25 Jahren 
starb Friedrich Hegar. / In: Der Chon 4 
(1952), S. 115-116. [4285 

Heinsheimer, Hans W. 

HEINSHEIMER, Hans W.: Fanfare for 2 pigeons. 
Garden City, N.Y.: Doubleday 1952. 220 S. 

[4286 
Heitmann, Fritz 

BOLLERT, Werner: Fritz Heitmann. (f 9.9. 
1953.) / In: Musica.7 (1953), S. 457-458. [4287 

HOGNER, Friedrich: Personliche Erinnerungen 
an Fritz Heitmann. / In: Gottesdienst u. Kir- 
chenmusik. 1953, S. 207-208. [4288 

LITTLE, William A.: Fritz Heitmann in den 
Vereinigten Staaten. / In: Der Kirchenmusiker. 
4 (1953), S. 36-37. [4289 

MOSER, Hans Joachim: Genialitat des Prazisen. 
Zum Heimgang Fritz Heitmanns. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 114 (1953), S. 601-602. [4290 

SOHNGEN, Oskar: Fritz Heitmann f- An- 
sprache bei der Trauerfeier am 11. September 
1953. / In: Der Kirchenmusiker. 4 (1953), 
S. 148-150. [4291 

VOGE, Richard: Fritz Heitmann f. / In: Musik 
und Kirche. 23 (1953), S. 197-200. [4292 

Hellendaal, Peter 

PARKINSON, John A.: Peter Hellendaal. / In: 
Monthly Musical Record. 82 (1952), S. 4-8. 

[4293 
Hemel, Oscar van 

PAAP, Wouter: Nederlandse componisten van 
deze tijd: Oscar van Hemel. / In: Mens en 
melodic. 7 (1952), S. 203-207. [4294 



H. Einzelne Personlichkeiten 



HENRIQUES-HDLLER 



[4295-4316 



Henriques, Robert 

LUNN, Sven: Grieg og Robert Henriques. Vide 
4221. 

Herbst [Familie] 

VINZ, Berthold: Zur Gesdiidite der Orgel- 
bauerfamilie Herbst. Vide 3206. 

Hess, Willy 

ROTHENFELDER, Oily: Zwanzig Jahre Lied- 
sdiaffen von Willy Hefi. / In: Schweizer. Mu- 
sikzeitung. 92 (1952), S. 508-509. [4295 

ROTHENFELDER, Oily: Komponistenportrat: 
Willy Hefi. / In: Musica. 7 (1953), S. 459. 

[4296 
Hessenberg, Kurt 

RIEMER, Otto: Unausgeschopfte Tonalitat. Ge- 
danken zum Sdiaffen von Kurt Hessenberg. 
In: Musica. 7 (1953), S. 56-60. [4297 

Higson, Alfred 

RIGBY, Charles: Alfred Higson and the Sale 
Choir. / In: The Musical Times. 93 (1952), 
S. 206-208. [4298 

Hiller, Ferdinand 

SIETZ, Reinhold: Das Autographen- Album Fer- 
dinand v. Hillers im Kolner Stadt-Archiv. 
In: Jahrbuch des Kolnischen Geschichtsvereins. 
28 (1953), S. 259-283. [4299 

Hilmar, Fr. 

VYCPALEK, Vrat: Stopadesate" narozeniny Fr. 
Hilmara. (1803-1881). [150. Gebttrtstag von 
Fr. Hilmar (1803-1881).] / In: Hudebni 
rozhledy 6 (1953), H. 14, S. 657-658. [4300 

Hiltscher, Wolfgang 

HDGNER, Friedrich: Wolfgang Hiltscher (1913 
bis 1941). / In: Zeitschrift f.Musik. 113 (1952), 
S. 19-21. [4301 

Hindemith, Paul 

HINDEMITH, Paul: A composer's world. Ho- 
rizons and limitations. Vide 401. 

HINDEMITH, Paul: Krafte und Verlauf der 
musikalischen Komposition. Vide 402. 

HINDEMITH, Paul: Das Wunder der musika- 
lischen Schopfung. Vide 403. 

BRINER, Andres: Hindemiths erstes Lehrjahr 
an der Universitat Zurich. / In: Musik im 
Unterricht. 43 (1952), S. 224-225. [4302 

GREGOR, Georg: Hindemith: Gesang an die 
HofFnung. / In: Musik im Unterricht. 44 
(1953), S. 212-213. [4303 



HAMPSHIRE, Stuart: A composer's World 
(Paul Hindemith). / In: The Score. Nr. 7, 
1952, S. 58-62. [4304 

HOLZMANN, Klaus: Padagogen von einst. 
Arnold Mendelssohn als Lehrer Paul Hinde- 
miths. Vide 4634. 

KRUEGER, Walther: Die Harmonic der Welt. 
Gesdiichtl. Betrachtungen zu P. Hindemiths 
neuer Sinfonie. / In: Musica. 6 (1952), S. 289 
bis 291. [4305 

MOSER, Hans Joachim: Der Schwanendreher. 
Altdeutsche Volkslieder bei Paul Hindemith. 
In: Musica. 7 (1953), S. 504-508. [4306 

THOOR, Alf: Hindemith, Ludus tonalis og in- 
tellektualismen. / In: Dansk Musiktidsskrift. 
27 (1952), S. 63-67. [4307 

Hirsch, Paul 

DEUTSCH, Otto Erich: Nachruf fur Paul 
Hirsch. / In: Die Musikforschung. 5 (1952), 
S. 190-191. [4308 

ELVERS, Rudolf: Paul Hirsch zum Gedenken. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 89-90. 

[4309 

KING, A. Hyatt: Ein guter Europaer. Zum Ge- 
denken an Paul Hirsch (1881-1951). / In: Mu- 
sica. 6 (1952), S. 356-358. [4310 

KING, A. Hyatt: Paul Hirsch (1881-1951). Some 
personal recollections. / In: Monthly Musical 
Record. 82 (1952), S. 98-100. [4311 

KING A. Hyatt: The Hirsch Music Library. 
Retrospect and conclusion. Vide 141. 

NIDERLECHNER, Max: Der Sammler Paul 
Hirsch. 1881-1951. / In: Imprimatur. 11 
(1952/53), S. 134-138. [4312 

VDTTERLE, Karl: Paul Hirsch f. / In: Musica. 
6 (1952), S. 30-31. [4313 

Hitzler, Daniel 

WESSELY, Othmar: Daniel Hitzler. Ein wurt- 
tembergischer Theologe und Schulmann in 
Linz. / In: Jahrbuch der Stadt Linz 1951. 
1952. S. 282-388. [4314 

Hoffding, Finn 

CARRITT, Graham: Finn H0ffding. / In: 
Monthly Musical Record. 83 (1953), S. 176 
bis 180. [4315 

Holler, Karl 

ROESSERT, Hanns: Bildnis eines frankischen 
Komponisten: Karl Holler. / In: Zeitschrift f. 
Musik. 114 (1953), S. 154-155. [4316 



11* 



163 



4317-4340] 



HOFFMANN-HUBER 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus 

LEWINSKI, Wolf Eberhard: Offenbach und 
Hoffmann. Vide 4872. 

PI ANA, Theo: E. T. A. Hoffmann. Ein Lebens- 
bild. Berlin: Das Neue Berlin 1953. 125 S. 
(Berlinisdie Miniaturen. 16.) [4317 

Hoffmann, Karel 

SOUREK, Otakar: Vzpomi'nka na Karla Hoff- 
manna. (K 80. vyroci narozeni.) [Eine Erinne- 
ritng an Karel Hoffmann. (Zur 80. Wiederkekr 
semes Geburtstages.)] / In: Hudebni rozhledy 
5 (1952), H. 19, S. 26-27. [4318 

Hoffmeister, Karel 

KREDBA, Oldrich: Za Karlem Hoffmeistrem. 
(Nachruf fur Karel Hoffmeister.] / In: Hu- 
debni rozhledy 5 (1952), H. 16, S. 31. [4319 

Holl, Karl 

S[CHWEIZER], G[ottfried]: Karl Holl 
60 Jahre. / In: Musica. 6 (1952), S. 79. [4320 

SCHWEIZER, Gottfried: Kulturverantwortung 
ohne Biirokratie. Karl Holl sechzig Jahre alt. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 92-93. 

[4321 
Holmboe, Vagn 

N0RGAARD, Helmer: Vagn Holmboe, Nord- 
boen. / In: Nordisk Musikkultur. 2 (1953), 
S. 50-53. [4322 

Holoubek 

BURLAS, Ladislav: Holoubkova kantate Me- 
sacna noc". [Holoubek's Kantate >Mond- 
nacht<.] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H. 1, S. 6-7. [4323 

Holz, Karl 

LEY, Stephan: Karl Holz. / In: Musica. 7 
(1953), S. 223-224. [4324 

Honegger, Arthur 

HONEGGER, Arthur: Idh bin Kompomst (Je 
suis compositeur, dt.). Gesprache iiber Beruf, 
Handwerk u. Kunst in unserer Zeit. Zurich: 
Atlantis- Verl. (1952.) 145 S. (Atlantis-Musik- 
bucherei.) [4325 

HONEGGER, Arthur: Kein Platz fur Musik in 
der modernen Gesellschaft? Vide 1472. 

Hommage a Arthur Honegger. [Gratula- 
tionen zu H's 60. Geburtstag von Volkmar 
Andreae, Conrad Beck, Jean Binet, Willy 
Burkhard, Frank Martin, Paul Sacher, Othmar 
Sdioeck u, Willi Schuh.] / In: Sdiweizer. Mu- 
sikzeitung. 92 (1952), S. 87-91. [4326 



DELANNOY, Marcel: Honegger. Paris: Horay 
(1953). 253 S. [4327 

DENAISNE, P.: Darius Milhaud und Arthur 
Honegger zum 60. Geburtstag. Vide 4668. 

GOLA, Antoine: Milhaud und Honegger 
sechzig. Vide 4669. 

JACOB, Armand: Zum 60. Geburtstag von Ar- 
thur Honegger. / In: Dsterr. Musikzeitschrift, 
7 (1952), S. 96-97. [4328 

OTTO, Eberhard: Arthur Honegger Mensch 
unter Menschen. Zu seinem 60. Geburtstag am 
10.3.1952. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 155-156. [4329 

REICH, Willi: Honeggers Bildnis im eigenen 
Wort. / In: Melos. 19 (1952), S. 41-43. [4330 

ROSBAUD, Hans: Zwei neue Orchesterwerke 
von Honegger: Monopartita und 5. Sympho- 
nic. / In: Melos. 19 (1952), S. 43-45. [4331 

ROSTAND, Claude: Arthur Honegger - ein 
beispielhafter Humanist, / In: Melos. 19 
(1952), S. 36-40. [4332 

STROBEL, Heinrich: Gruft an Arthur Honeg- 
ger. / In: Melos. 19 (1952), S. 33-34. [4333 

TAPPOLET, Willy: Arthur Honegger (10 mars 
1892). / In: Schweizer. Musikzeitung. 92 
(1952), S. 85-87. [4334 

TWITTENHOFF, Whelm: Musik im Unter- 
gang voran! Zu Arthur Honeggers Buch w lch 
bin Komponist". / In: Junge Musik. 1953, 
S. 75-80. [4335 

Hornbostel, Erich von 

BOSE, Fritz: Erich von Hornbostel. Ein Ge- 
denkwort zu s. 75. Geburtstag. /In: Musica. 
6 (1952), S. 139-141. [4336 

LIEBE, Annelise u. E. H. Meyer: Prof. Dr. Erich 
M. v. Hornbostel. (Mit e.Liste d. wissenschaftl. 
Arbeiten.) / In: Musik u. Gesellschaft. 2 
(1952), S. 59-61. [4337 

Howells, Herbert 

COOPER, Martin: A new Work by Herbert 
Howells. / In: The Musical Times. 94 (1953), 
S. 405-408. [4338 

JACQUES, Reginald: HowelPs w Hymnus Para- 
disi w . / In: Music and Letters. 33 (1952), 
S. 193-197. [4339 

Huber, Hans 

REFARDT, Edgar: Zu Hans Hubers hundert- 
stem Geburtstag. / In: Sdiweizer. Musikzei- 
tung. 92 (1952), S. 299-300. [4340 



164 



H. Einzelne Personllchkeiten 



HUDEC-JANACEK 



[4341-4360 



Hudec, Konstantin 

HOZA, St.: Strata slovenskej hudobnej vedy. 
[Ein Veriest der slowakischen Musikwissen- 
schafl: Konstantin Hudec 11. 3. 1901 -23. 3. 
1952.] / In: Hudebm rozhledy 5 (1952), H. 8, 
S. 14. [4341 

Hullebroeck, Emiel 

HULLEBROECK, Emiel: Zang en strijd. Le- 
vensherinneringen. Inleiding van Floris van 
der Mueren. Antwerpen: Vink [1952]. 208 S. 

[4342 
Humperdinck, Engelbert 

JACOB, P[aul] Walter: Humperdinck und seine 
Mardien-Oper. Zum 60. Geburtstag von w Han- 
sel und Gretel". / In: Das Musikleben. 6 
(1953), S. 423-425. [4343 

Humpert, Hans 

HOFFMANN, Georg: Hans Humpert. Zur 
Wiederkehr seines 10. Todestages. [Mit Werk- 
Verzeidmis.] / In: Musica. 7 (1953), S. 374 
bis 380. [4344 

KAUFMANN, Ferdinand: Das Te Deurn" von 
Hans Humpert. / In: Zeitschrift f. Kirchen- 
musik. 72 (1952), S. 123-125. [4345 

Jachet de Mantoue 

BAUTIER-REGNIER, Anne-Marie: Jadiet de 
Mantoue (Jacobus Collebaudi) v. 1500-1559. 
Contribution a Pe*tude du probleme des Jachet 
au XVIe s. / In: Revue Beige de Musicologie. 
6 (1952), S. 101-119. [4345a 

Jacob, Heinrich 

ZOLLER, Ludwig: Domorganist Heinrich Jacob, 
Speyer f- / In: Musik und Altar. '4 (1952), 
S. 170-171. [4346 

Jacobi, Wolfgang 

ZENTNER, Wilhelm: Komponist u. Padagoge: 
Wolfgang Jacobi. / In: Zeitschrift f. Musik. 
114 (1953), S. 269-272. [4347 

Jacques d'Audenarde 

BRAGARD, Roger: Le Speculum Musicae du 
compilateur Jacques de Liege. / In: Musica 
Discipline 7 (1953), S. 59-104. [4348 

CLERCX, Suzanne: Jacques d'Audenaerde ou 
Jacques de Liege? / In: Revue Beige de musi- 
cologie. 7 (1953), S. 95-101. [4349 

Jaeggi, Oswald 

AMELSVOORT, Frans van: De zwitsere com- 
ponist Oswald Jaeggi. / In: Mens en melodic. 
8 (1953), S. 139-142. [4350 



Jaell, Marie 

KIENER, Helene: Marie Jaell, 1846-1925. Pro- 
blemes d'esthetique et de pedagogic musicale. 
Pref. d'Andr Siegfried. Paris: Flammarion 
(1952). 210 S. (Bibliotheque d*esthtique.) 

[4351 
Jan&cek, Leos 

JANACEK, Leos: Korespondence Leose Janaka 
s Maxem Brodem. Vyd: Jan Racek a Arms 
Rektorys. Praha: Statni naklad. krasne lite- 
ratury, hudby a um^ni 1953. 279 S. (Janackuv 
archiv. Svazek. 9.) [Die Briefe M. Brods sind 
in dt. Sprache.] [4352 

Interpretacnf a prednaskov^ kursy o dfle 
Leose JanacSka. [Interpretations- und Vortrags- 
kurse uber das Werk von Leos Jandcek.] / In: 
Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 10, S. 463. 

[4353 

S e z n a m Janac'kov/oh skladeb a nprav. [Ein 
Verzeichnis der Kompositionen und Eearbei- 
tungen von Leos Jandcek.] / In: Hudebni 
rozhledy 6 (1953), H. 13, S. 623. [4354 

BDHMER, Helga: Leos" Jana&k (1854-1928). 
In: Melos. 20 (1953), S. 273-278. [4355 

PALA, Frantisek: Janacek a Narodnf divadlo. 
Od Rakose Rakoczyho k Vyletum pana 
Broucka. [Jandcek und das Nationaltheater. 
Von ,Rdkos Rakoczy* bis zu den ,Ausflugen 
des Herrn Broucek'.] /In: Hudebni rozhledy 
6 (1953), H. 18/19, S. 882-891. [4356 

RACEK, Jan: LeoS Janacek v tradici cfeske* 
hudby. K 25. vfroc'i smrti. [Leos Jandcek in 
der Tradition der tschech. Musik. Zur 25. Wie- 
derkehr seines Todestages] / In: Hudebni 
rozhledy 6 (1953), H. 13, S. 581-583. [4357 

REKTORYS, Amis': LeoS Jandcek a Ceska aka- 
demie v^d a ume'm. [Leos Jandcek und die 
Tschech. Akademie der Wissenschaften und 
Kiinste] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H.13, S. 621-622. [4358 

REKTORYS, Artus": Otakar Ostr^il a LeoS Ja- 
ndcfek. Vide 4880. 

SEDA, Jaroslav: Jandcek hovo?i k dneSku. Stu- 
die k 25. v^ro^i skladatelovy smrti. [Jandcek 
spricbt zur Gegenwart. Studie zur 25. Wieder- 
kehr des Todestages des Komponisten.] / In: 
Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 13, S. 583-587. 

[4359 

STfiDRON, Bohumir: Jand^kovy listy duv^rn^. 
[Vertrauliche Briefe von (Leos) Jandcek (an 
Kamila Stosslovd).] / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H. 13, S. 608-618. [4360 



165 



4361-4385] 



JARDANYI-ITURBI 



H. Einzelne P ersonlichkeiten 



STDROSr, Bohumir: Janac'ek neznamy feuille- 
ton. [Em unbekanntes Feuilleton von (Leos) 
Janacek.] I In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H.13, S. 618-619. [4361 

Jarddnyi, PS1 

MIHALY, Andras: Jardanyi Pal Vorosmarty- 
szimfoniaja. [Jdrddnyis Vordsmarty-Sympbo- 
nie.] / In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 5, 
S. 18-23. [4362 

Jarnach, Philipp 

BACHMANN, Claus-Henning: Ein Wahrer des 
Geistes. Philipp Jarnach zum 60. Geburtstag. 
In: Zeitsdirift f. Musik. 113 (1952), S. 405-406. 

[4363 

GRAF, Herbert: Philipp Jarnach. / In: Musik- 
blatter. 6 (1952), S. 112. [4364 

HARTENFELS, Ludwig: Philipp Jarnach. / In: 
Der Musik-Student. 4 (1952), S. 137. [4365 

Jarzebski, J. 

KURKIEWICZ, G.: Pie<5dziesieciolecie pracy 
pedagogicznej Prof. J. Jarzebskiego. [50 Jabre 
padagogiscber Arbeit von Prof. J.JarzebskL] 
In: Muzyka Warszawa 4 (1953), Nr. 5-6, S. 85 
bis 89. [4366 

Jelinek, Hanns 

FIECHTNER, Helmut A.: Hanns Jelinek. / In: 
Melos. 20 (1953), S. 242-245. [4367 

Jensen, Adolf 

BASER, Friedrich: Der Nachlafi des Liedmeisters 
Adolf Jensen. / In: Musica. 7 (1953), S.581 
bis 582. [4368 

Jensen, H. Chr. 

JENSEN, H. Chr.: Erindringer fra 50 ars kon- 
certvirksomhed. / In: Dansk Musiktidsskrift. 
28 (1953), S. 102-104. [4369 

Jensen, Ludwig Irgens 

LIND, Sverre: Ludvig Irgens Jensen som kom- 
ponist. En skisse pa grunnlag av tre orkester- 
verker. / In: Nordisk Musikkultur. 2 (1953), 
S. 111-114. [4370 

India, Sigismondo d' 

MOMPELLIO, Federico: Sigismondo d'India e 
il suo primo libro di Musiche da cantar solo". 
In: Collectanea historiae musicae. 1 (1953), 
S. 113-134. [4371 

Indy, Vincent d' 

Le Centenaire de Vincent d'Indy. 1851 a 
1951. (Pre"f. de J. Guy Ropartz.) Paris: Naert 
(1952). 39 S. [4372 



Joachim, Joseph 

Einer der letzten Joachim-Schiller. Zum 
Tode von Leopold Premyslav. Vide 4943. 

Jode, Fritz 

Fritz Jode zum 65. Geburtstag. / In: Siid- 
deutsche Sanger-Zeitung. 38 (1952), S. 28. 

[4373 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Fritz Jode zum 
65. Geburtstag. / In: Musik im Unterricht. 43 
(1952), S. 223. [4374 

WAGNER, Hermann: Geburtstagsbrief an Fritz 
Jode. Zum 65. Geburtstag am 2. 8. 52. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 445-446. 

[4375 
Jolivet, Andre 

GIELEN, J.: Andre Jolivet en zijn n Trois com- 
plaintes du soldat". / In: Mens en melodic. 7 
(1952), S. 278-280. [4376 

Josquin des Prez 

BORREN, Charles van den: A propos de quel- 
ques messes de Josquin. / In: Kongrefibericht. 
Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongr. 1952 
(1953), S. 79-85. [4377 

BROCKHOFF, M. E.: Die Kadenz bei Josquin. 
In: Kongrefibericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 
5. Kongr. 1952 (1953), S. 86-95. [4378 

LEMACHER, H.: Josquin Despr^s. / In: Zeit- 
schrift f. Kirchenmusik. 72 (1952), S. 203-204. 

[4379 

OSTHOFF, Helmuth: Besetzung und Klang- 
struktur in den Werken von Josquin des Prez. 
In: Archiv f. Musikwissenschaft. 9 (1952), 
S. 177-194. [4380 

OSTHOFF, Helmuth: Zur Echtheitsfrage und 
Chronologic bei Josquins Werken. / In: 
Kongrefibericht. Intern. Ges. f. Musikwiss. 
5. Kongr. 1952 (1953), S. 303-309. [4381 

WIORA, Walter: Der religiose Grundzug im 
neuen Stil und Weg Josquins des Prez. / In: 
Die Musikforschung. 6 (1953), S. 23-37. [4382 

Isaak, Heinrich 

BECHERINI, Bianca: La canzone ,,Alla Batta- 
glia* di Henricus Isac. / In: La Revue Beige 
de Musicologie. 7 (1953), S. 5-25. [4383 

KRINGS, Alfred: Zu Heinrich Isaacs Missa 
Virgo Prudentissima 6 voc. / In: Kirchenmusi- 
kalisches Jahrbuch. 36 (1952), S. 13-21. [4384 

Iturbi, Jose" 

GRIMM, Friedrich-Karl: Jos6 Iturbi. Portrat 
eines spanischen Pianisten. / In: Vier Viertel. 
7 (1953), H. 4, S. 37. [4385 



166 



H . Einzelne Personlichkeiten 



JUROVSKY-KAFENDA 



[4386-4404 



Jurovsky, Simon 

B a 1 e t Pod italskym nebem". [Das Ballett 
JJnter italieniscbem Himmel".] /In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 19, S. 20. [4386 

P r o f i 1 y skladatelu. Simon Jurovsky. [Kom- 
ponistenprofile: Simon Jurovsky.] / In: Hud- 
ebni rozhledy 5 (1952), H. 3, S. 17-18. [4387 

LEONTOVSKAJA, T. u. I.Il'in: Pod nebom 
Italii" {Balet V. Jurovskogo). [Unter dem 
Himmel Italians" {Ballett von Jurowski}.] 
In: Sovetskaja Muzyka 1952, 12, S. 73-76. 

[4388 

ZAVARSKt", Ernest: Mierova symfonia Simona 
Jurovskeho. [Die Friedenskantate von Simon 
Jurovsky.] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H. 10, S. 433-434. [4389 

ZAVARSKY, Ernest: K premiere koncertu pro 
violoncello a ordiester od. . Jurovskeho. [Zur 
Premiere des Konzertes fur Violoncello und 
Or chester von . Jurovsky.] / In: Hudebni 
rozhledy 6 (1953), H. 20, S. 914. [4390 

Ivogiin, Maria 

BOLLERT, Werner: Eine groe Sangerin. [Maria 
Ivogiin.] / In: Musica. 6 (1952), S. 32-33. [4391 

Kaa, Franz Ignaz 

MIES, Paul: Zur Kirdienmusik der Kolner Dom- 
kapellmeister Joseph Aloys Sdimittbauer und 
Franz Ignaz Kaa. Vide 5154. 

Kabalewskij, Dmitrij 

KABALEVSKJJ, Dm.: Mesjac vo Francii. [Einen 
Monat lang in Frankreich.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, H. 10, S. 70-74. [4392 

KABALEVSKIJ, Dmitrij: Nova symfonie Serge je 
Prokof jeva. Vide 4960. 

KABELEVSZKIJ, D.: Szergej Prokof jev. Vide 4962. 

KABALEVSKIJ, Dm.: Rimskij-Korssakov i moder- 
nizm. Vide 5057. 

KABALEVSKIJ, Dmitrij: Velik tvurc'i zlvot. Vide 
4963. 

KABALEVSKI, D.: Za majstorstuoto. Vide 414. 

BARVlK, Miroslav: K provedem opery D. Ka- 
balevskeho M Tarasova rodina* na cSeskoslo- 
venskych opernich sce*nach. [Zur Auffubrung 
der Oper Familie Taras" von D. Kabalewskij 
auf den cs. Opernbtibnen.] / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 20, S. 4-10. [4393 

KELDYS, J.: Na ceste' k opernimu realismu. 
(Kabalevske'ho w Rodina Tarasova".) [Auf 
dem Wege 2um Realismus in der Oper. Kaba- 
lewskijs Familie Tar as". "\ / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 8, S. 22-27. [4394 



POLJAKOVA, L.: Semja Tarasa D. Kabalev- 
skogo. Moskva: Cos. muz. Izd. 1953. 115 S. 
[D. Kabalewskis Oper s Die Familie des 
Taras".] [4394a 

SABININA, M.: Obraz nasej junosti. [O forte- 
piannom koncerte D. Kabalevskogo.] [Em 
musikalisches Abbild unserer Jugend. Klavier- 
konzert von D. Kabalevski.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, 2, S. 38-42. [4395 

Kadosa, Pil 

KADOSA, Pal: A nevelo. Vide 4457. 

MIKALY, Andras: Kadosa-Szabolcsi: Husti 
kaland. [Cbuster Abenteuer. Oper von Kadosa 
u. Szabolcsi.] / In: Uj zenei szemle 3 (1952), 
szam 2, S. 5-7. [4396 

SARKDZY, Istvan: Kadosa Pal: n Marcius fia ft - 
kantata. [P. Kadosas Kantate: Der Sobn des 
Marz.] / In: Uj zenei szemle 3 (1952), szam 6, 
S.9-13. [4397 

SZELfiNYI, Istvan: Kadosa Pal III. zongora- 
versenye. [P. Kadosas 3. Klavierkonzert.] 
In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 9, S. 18-26. 

[4398 
Kafenda, Frico 

FISCHEROVA-MARTVO&OVA, Eva: Kafen- 
da-pedagog klavirnej hry. [(Frico) Kafenda 
als Klavierpadagoge.} / In: Hudebni rozhledy 
6 (1953), H. 15, S. 696. [4399 

HORVATHOVA, Viera: Frico Kafenda. K 
sedemdesiatym narodeninam skladatePa. [Fri- 
co Kafenda. Zum 70. Geburtstag des Kompo- 
nisten.] / In: Hudebm rozhledy 6 (1953), 
H.15, S. 690-691. 4400 

HRU3OVSKY, Ivan: Pohl'ad na skladatel'ske 1 
dielo Frica Kafendu. [Ein Blick auf das Kom- 
ponistenwerk von Frico Kafenda.] / In: 
Hudebnf rozhledy 6 (1953), H. 15, S. 692 bis 
695. [4401 

MACUDZIftSKI, Rudolf: Reproduce* pro- 
bl^my v dielach Frica Kafendu. [Reproduk- 
tionsprobleme in den Werken von Frico Ka- 
fenda.] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H. 15, S. 696. [4402 

SUCHON, Eugen: Frico Kafenda ucltel' 
kompozicie. [Frico Kafenda als Lehrer der 
Komposition.] / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H.15, S.695. [4403 

ZIMMER, Jin: Spomfname na prof. Frica 
Kafendu. [Wir gedenken des Professors Frico 
Kafenda.] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H. 15, S. 696. [4404 



167 



4405-4425] 



KAHL-KESTENBERG 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Kahl, 

FALCKE, Wilm: Buch und Leben. Willi Kahl 
zum Grufi. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 471-472. [4405 

Kilmdn, Emmeridi 
[HAMEL, Fred] : In memoriam Eduard Kiinneke 

und Emmerich Kalman. Vide 4504. 
OTTO, Eberhard: Urn die Operette. Dem sieb- 

zigjahrigen Emmeridi Kalman. /In: Zeitschrift 

f. Musik. 113 (1952), S. 562-563. [4406 

[VALENTIN, Erich]: Das grofie Finale. Zum 

Tode Eduard Kiinnekes und Emmerich Kal- 

mans. Vide 4505. 

Kallstenius, Edvin 

WALLIN, Nils L.: Edvin Kallstenius. / In: 
Nordisk Musikkultur. 1 (1952), S. 344-349, 

[4407 

Kapp, Eugen 

SAVERDJAN, A.: Pevec svobody" (Opera 
Eugena Kappa). [Der Freiheitssanger" (Oper 
von Eugen Kapp).} I In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 6, S. 11-16. [4408 

Kapr, Jan 

POSPISIL, Vile"m: Vyznam. (Ctyrdilny pisnovy 
cyklus pro alt a klavir Jana Kapra, laureata 
Stalinovy ceny a statni ceny.) [Das Bekennt- 
nis. Vterteiliger Liederzyklus fiir Ah u. Klavier 
von Jan Kapr.] / In: Hudebm rozhledy 6 
(1953), H.13, S. 588-590. [4409 

Karaev, Kara 

MARTYNOV, I.: Albanskaja rapsodija" Kara 
Karaeva. [Albaniscbe Rhapsodie" von Kara 
Karaev.'] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 4, 
S. 57-59. [4410 

Karastojanov, Assen 

KRUSTEV, Venelin: Tvorceskijat put na kom- 
pozitora Assen Karastojanov. [Po sluSaj 60 
godini ot rozdenieto mu.] [Das arbeitsreicbe 
Leben des Komponisten Assen Karastojanov. 
Anlafil. seines 60. Geburtstages] / In: Bul- 
garska Muzika 1953, H. 7, S. 14-23. [4411 

Kardo, Dezider 

BURLAS, Ladislav: Profily skladatelov. Dezider 
KardoL \Komponistenprofile: Dezider Kar- 
dol} / In: Hudebm rozhledy 5 (1952), H. 16, 
S. 25. [4412 

HRUSOVSKY, Ivan: Nova kantaia Dezidera 
KardoSa. [Eine neue Kantate von Dezider 
Kardol] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H.20, S. 913-914. [4413 



Kelbetz, Ludwig 

GDTSCH, Georg: Abbild einer Generation: 
Ludwig Kelbetz. / In: Zeitschrift f. Musik. 
114 (1953), S. 18-20. [4414 

GOTSCH, Georg: Zum Gedenken an Ludwig 
Kelbetz; als Rufilandkampfer gef alien am 
10. Januar 1943 im grofien Donbogen. / In: 
Junge Musik. 1953, S. 6-9. [4415 

Keldorfer, Viktor 

KELDORFER, Viktor: Generalbeichte eines aditzig- 
jahrigen Sangerfuhrers. Autobiographic in 800 
Knittelversen. (Wien: Waldheim-Eberle 1953.) 
170 S. [4416 

TUSCHAK, Helene: Viktor Keldorfer zum 
80. Geburtstag. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 
8 (1953), S. 111. [4417 

Keller, Hermann 

Zum A b s c h i e d Hermann Kellers [als Direk- 
tor der Staatl. Hochschule f. Musik in Stutt- 
gart]. / In: Musik im Unterricht. 43 (1952). 
S. 222-223. [4418 

Kelpius, Johannes 

HESS, Albert G.: Observations on ,,The La- 
menting Voice of the Hidden Love". Vide 918. 

Kempe, Rudolf 

Dirigentenportrat: Rudolf Kempe. 
In: Musica. 6 (1952), S. 77-78. [4419 

Kempen, Paul van 

ABENDROTH, Walter: Dirigentenportrat: Paul 
van Kempen. / In: Musica. 6 (1952), S. 208 
bis 210. [4420 

Kemper, Josef 

LIPPHARDT, Walther: Josef Kemper, 
f 25. August 1953. / In: Beilage zu Musik u. 
Altar. 6 (1953), H. 3. [4421 

TWITTENHOFF, Wilhelm: Josef Kemper t- 
In: Junge Musik. 1953, S. 158. [4422 

Kern, Jerome David 

EWEN, David: The Story of Jerome Kern. New 
York: Holt (1953). 148 S. [4423 

Kestenberg, Leo 

FISCHER, Hans: Leo Kestenberg siebzig Jahre 
alt. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 632-633. [4424 

MOSER, Hans Joachim: Ein Ordner der staat- 
lichen Musikpflege. Leo Kestenberg zum 
70. Geburtstag am 27, November 1952. / In: 
Musikerziehung. 6 (1952), S. 98-99. [4425 



168 



H. Einzelne Personlichkeiten 



KEUSSLER-KOCHAN 



[4425a-4446 



PREUSSNER, Eberhard: Leo Kestenberg zum 
70. Geburtstag. / In: Musik im Unterridht. 43 
(1952), S. 317-319. [4425a 

Keufiler, Gerhard von 

JANETSCHEK, Edwin: Musik und Nationali- 
tat. Aus dem Nachlafi von Gerhard von Keufi- 
ler. Nach s. Aufzeidinungen bearbeitet. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 453-457. 

[4426 
Kienzl, Wilhelm 

KIENZL, Wilhelm: Hans Sittner. Kienzl-Ro- 
segger [Wilhelm Kienzl. Werke, Ausz.] Wil- 
helm KienzPs Lebenswanderung a im Ausz., 
neu eingel. u. hinsiditl. d. letzten 17 Lebens- 
jahre biographisdi erganzt; Kienzls Brief- 
wechsel mit Peter Rosegger, eingel. u. komm. 
nebst e. Namen-, Brief- u. vollst. Werkver- 
zeidmis. Zurich, Leipzig, Wien: Amalthea- 
Verl. (1953.) 479 S. [4427 

Kinsky, Georg 

Z., J.: Das Sdiaffen von Dr. Georg Kinsky. 
(f 7.4.51.) / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 
6 (1952), S. 74-75. [4428 

Kirdier, Athanasius 

TUTENBERG, Fritz: w Musurgia universal ". 
Zum 350. Geburtstag des Athanasius Kirdier. 
In: Zeitsdirift f. Musik. 113 (1952), S. 278-279. 

[4429 
Kirdmer, Theodor 

SIETZ, Reinhold: Ein Klaviermeister der Ro- 
mantik: Theodor Kirdiner. / In: Zeitsdirift f. 
Musik. 114 (1953), S. 728-729. [4430 

Klebe, Giselher 

Giselher K 1 e b e. / In: Melos. 20 (1953), S. 253. 

[4431 
Kleiber, Erich 

KRAUSE, Ernst: Erich Kleiber in der Deutschen 
Staatsoper. / In: Musik u. Gesellschaft. 3 
(1953), S.59. [4432 

SCHONEWOLF, Karl: Erich Kleiber und die 
Deutsche Staatsoper. / In: Musik u. Gesell- 
schaft. 2 (1952), S. 259-260. [4433 

Klein, Josef 

GDTHEL, Folker: Josef Klein zum 75. Geburts- 
tag. / In: Zeitsdirift f. Musik. 113 (1952), 
S. 90-91. [4434 

Klein, Richard Rudolf 

VALENTIN, Erich: Richard Rudolf Klein. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 337-340. 

[4435 



Klepper, Jodhen 

MEHL, Johannes G.: Kyrie eleison. Zum Ge- 
dachtnis Hugo Distlers und Jochen Kleppers. 
Vide 4041. 

Klose, Friedrich 

REFARDT, Edgar: Der kompositorische Nach- 
lafi Friedrich Kloses. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 93 (1953), S. 215-217. [4436 

Klotz, Matthias 

Mittenwald feierte Matthias Klotz. Der 
deutsche Geigenbau gedachte des Meisters; 
Geburtshaus ermittelt; Enthiillung einer Ge- 
denktafel. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 
7 (1953), S. 167. [4437 

SAUER, Josef: Matthias Klotz. Zu seinem 
300. Geburtstag am ll,Juni. / In: Musica. 7 
(1953), S. 273-274. [4438 

SAUER, J.: Matthias Klotz begrundete den 
Geigenbau in Mittenwald. Vide 3293. 

VOLCKERS, Jurgen: Frau Musica zu Ehren! 
Matthias Klotz (1653-1743). / In: Zeitschrift 
f. Musik. 114 (1953), S. 403-405. [4439 

VOLCKERS, Jurgen: Mittenwald ehrt seinen 
grofiten Sohn (Matthias Klotz). / In: Musik- 
handel 4 (1953), S. 116. [4440 

VOLCKERS, Jurgen: Mittenwald feiert Mat- 
thias Klotz. Tagung der deutschen Geigen- 
bauer. / In: Instrumentenbau-Zeitschrift. 7 
(1953), S. 141-142. [4441 

Knab, Armin 

WEGENER, Heinz: Armin Knabs letztes Chor- 
vermachtnis. / In: Der Chor. 4 (1952), S. 86 
bis 87. [4442 

Knobel, Theo 

KNOBEL, Theo: Als deutsdier Theaterkapell- 
meister im Ausland. / In: Vier Viertel. 6 
(1952), H. 9, S. 26-28. H. 10, S. 10-12. 7 (1953), 
H.I, S. 8-10. 2, S.5-7. [4443 

Knorr, Ernst Lothar von 
POHL, Wolfgang: Musiker und Erzieher: Ernst- 
Lothar von Knorr. / In: Musica. 6 (1952), 
S. 182-186. [4444 

Knote, Heinrich 

ZENTNER, Wilhelm: Zum Tode Heinrich Kno- 
tes. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 84 
bis 85. [4445 

Kodhan, Giinther 

REELING, Eberhard: Das Violinkonzert von 
Giinther Kochan. / In: Musik u. Gesellschaft. 
3 (1953), S. 4-7. [4446 



169 



4447-4471] 



KOCIAN-KOMITAS 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Kocian, Jaroslav 

Jaroslav Kocian. Sbornik stati a vzpormnek. 
(Red. Cyrill Sydira.) (Praha:) Statm Nakl. 
krasne lit., hudby a umSm 1953. 225 S. 8 
[Der Musiker Jaroslav Kocian.] [4447 

Kodiily, Zolt&i 

KODALY, Zoltan: Bart6k, le folkloriste. Vide 
3610. 

KODALY, Zoltan: Hozzasz61s a kozepiskolai 
e-nekoktatas ke'rde'se'hez. Vide 2837. 

KODALY, Zoltan: Ungarische Jugend bei Bar- 
t6k in Sdiuld. Vide 3611. 

EmHkkonyv Kodaly Zoltan 70. szuleteV 
napjara. Szerk: Szabolcsi Bence e*s Bartha 
De"nes. Budapest: Akad. Kiad6 1953. 766 S. 
8 [Festschrift zum 70. Geburtstag von Z. Ko- 
daly.] [4447a 

Zoltan Kodaly. K 70. vf rociu narodeme dna 
16. 12. 1952. [Zoltan Kodaly. Zur 70. Wieder- 
kebr seines Geburtstages am 16. 12. 1952.] 
In: Hudebm rozhledy 5 (1952), H. 20, S. 26 
bis 27. [4448 

Zoltan K o d a" 1 y <z okazji 70-ej rocznicy urod- 
zin.) [Zoltan Kodaly. Zum 70. Geburtstag.] 
In: Muzyka Warszawa 4 (1953), Nr. 3-4, S. 59 
bis 63. [4449 

Der 70jahrige Zoltan Kodaly. Verantw.: 
J. Ranki. Budapest: Institut f. kulturelle Be- 
ziehungen 1952. 51 S. [4450 

ARANY, Janos: N6pdalgyujteme'nye. Kozze*- 
teszi Kodaly Zoltan e*s Gyulai Agost. Buda- 
pest: Akad. Kiado 1952. 204 S. [4451 

BARDOS, Lajos: A w magyarokhoz" c. kanon 
proz6diaja. [Die Prosodie von Kodalys Kanon 
An die Ungarn"] I In: Uj zenei szemle 3 
(1952), H. 12, S. 20-22 u. 4 (1953), H. 1, S. 13 
bis 18. [4452 

BARTOK, Be"la: Kodaly Zoltan: / In: Uj zenei 
szemle 3 (1952), szam 12, S. 4-5. [4453 

FRID, Ge"za: Zoltan Koda"ly 70 jaar. / In: Mens 
en melodie. 7 (1952), S. 376-377. [4454 

FRIESE, Willi: Der Weggenosse Bart6ks. Zoltin 
Kodaly wird 70 Jahre alt. / In: Zeitsdirift f. 
Musik. 113 (1952), S. 694-696. [4455 

HRENNYIKOV, T., J. Saporin, K. Molcsanov: 
Szovet zeneszerzok iidozlete. Odvozlet Kodaly 
Zoltannak. [Botschaft d. sowjetischen Musiker. 
Grufi an Z. Kodaly anlafil. s. 70. Geburts- 
tags.] / In: Uj zenei szemle 3 (1952), szam 12, 
S. 3-4. [4456 

KADOSA, Pal: A nevelo. [Der Erzieher (Ko- 



daly).] / In: Uj zenei szemle 3 (1952), szam 
12,5.11. [4457 

KELEN, Hug6: A miidalok. [KodMy Kunst- 
lieder] / In: Uj zenei szemle 3 (1952), szam 
12, S. 29-30. [4458 

KRISTOF, Karoly: Az indulas a korabeli kritika 
tiikreben. [Kodalys erstes Konzert in Spiegel 
der zeitgenoss. Kritik] / In: Uj zenei szemle 3 
(1952), szam 12, S. 26-27. [4459 

MIHALY, Andras: Kodaly Zoltan. / In: Uj 
zenei szemle 3 (1952), szam 12, S. 6-9. [4460 

ORUS, Endre: A gyermekk6rusok. [Kodalys 
Kindercbore] / In: Uj zenei szemle 3 (1952), 
szam 12, S. 30-31. [4461 

PTERFI, Istvan: A Szekelyfon6 a operahazi 
bemutatojanak jelentose*ge. [Die Urauffubrung 
von Kodalys Szekler Spinnstube" in der 
Budapester Oper.] / In: Uj zenei szemle 3 
(1952), szam 12, S. 27-28. [4462 

RVSZ, G.: Bela Bart6k en Zoltan Kodaly. 
Vide 3620. 

SZABO, Ferenc: Kodaly Zoltan 70 eves. [Z. 
Kodaly 70 Jahre alt] / In: Uj zenei szemle 3 
(1952), szam 12, S. 1-3. [4463 

SZELENYI, Istvan: Kodaly s a ne'pmuve'szet. 
[Kodaly und die Volkskunst.] / In: Uj zenei 
szemle 3 (1952), szam 12, S. 9-10. [4464 

THEMESVARI, Janos: Az I. von6sngyes. 
[Kodalys I. Streichquartett.] / In: Uj zenei 
szemle 3 (1952), szam 12, S. 22-26. [4465 

T6TH, Aladar: A Matrai ke>ek. [Kodalys 
Bilder aus der Matra".] / In: Uj zenei szemle 
3 (1952), szam 12, S. 12-17. [4466 

UJFALUSSY, Joszef: A Psalmus Hungaricus. 
[Kodalys Psalmus Hungaricus] / In: Uj zenei 
szemle 3 (1952), szam 12, S. 17-20. [4467 

WILDGANS, Friedrich: Zoltan Kodaly, ein 
ungarischer Volksmusiker. / In: Rondo. 8 
(1953), S. 6-10. [4468 

Koechlin, Charles 

RENAUDIN, Pierre: Charles Koechlin. (Paris: 
Cathelineau 1952.) 19 S. [4469 

Kogan, Leonid 

RABEJ, VI. : Leonid Kogan <Portret ispolnitel- 
ja.) [Leonid Kogan (Bildnis eines Kilnst- 
lers).] / In: Sovetskaja Muzyka 1952, 2, 
S. 79-82. [4470 

Komitas 

SAVERDJAN, A.: Nau&io-publicistic'eskoe nas- 
ledie Komitassa [Oc'erk pervyj] . [Wissenschaft- 



170 



H. Einzelne Personlichkeiten 



KONT-KRENEK 



[4472-4493 



lidy-publizistischer Nacblafi von Komitas.] 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 4, S. 77-83. 

[4471 

Kent, Paul 

KONT, Paul: Musikalisdie Eindriicke eines 
Wiener Komponisten in Paris. / In: Die Musik- 
Woche. 1953, S. 93-96. [4472 

Koppel, Herman D. 

BENTZON, Nils Viggo: Tradition og fo my else. 
3 vaerker af Herm. D. Koppel. / In: Nordisk 
Musikkultur. 1 (1952), S. 267-270. [4473 

Kowalskl, Max 

SCHAUB, Hans R: Max Kowalski. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 113 (1952), S. 407-408. [4474 

Koz"eluch, Leopold 

DEUTSCH, Otto Erich: Eine merkwiirdige 
NotenhandschrifL / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 92 (1952), S. 14-15. [4475 

STDRO>I, Bohumir, 200 let od narozeni 
Leopolda Kozeluha. [200 Jabre seit der Ge- 
burt von Leopold Kozeluch.] / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 19, S. 7. [4476 

Kozmas, Josef 

Kozma J6zsef uj miive. [/. Kozmas neues 
Werk.] / In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 
7/8, S. 62. [4477 

Krasev, M. 

POLJAKOVA, L.: Opera dlja junoSestva. [Eine 
Oper fur die Jugend: (^Pavlik Morozov" von 
M. Krassev).] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 
H. 7, S. 11-16. [4478 

Krauss, Clemens 

GREGOR, Joseph: Clemens Krauss. Seine musi- 
kalische Sendung. Bad Bocklet, Wien, Zurich: 
Kriegl953. 185 S. [4479 

Krebs, Johann Ludwig 

SIETZ, Reinhold: Der M einzige Krebs imBache*: 
Johann Ludwig Krebs. / In: Das Musikleben. 
6 (1953), S. 16-17. [4480 

KrejEf, Ia 

GREGOR, Vladimir: Serenada Isl Krejc'iho. 
[Die ^Serenade* von Isa Krejci.] / In: Hu- 
debn( rozhledy 6 (1953), H. 7, S. 312. [4481 

HOLZKNECHT, Vaclav: Isa Krejtf. [M. Por- 
trat.] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 7, 
S. 295. [4482 

Krejtner, G. 
BELZA, L: SovStska^ operni novinka. [Eine so- 



wjetisdte Opernovitat.] / In: Hudebni rozh- 
ledy 5 (1952), H. 20, S. 23. [4483 

SABININA, M.: B V groznyj god". [Ob opere 
G. Krejtnera.] [Das bedrohte Jahr*. Oper 
von G. Krejtner.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1953, 6, S. 29-32. [4484 

SABININA, M.: Otkrytoe pis'mo D. D. Sosta- 
kovicu. [Ein offener Brief an D. D. Sosta- 
kovic. (Diskussion fiber die Oper M Das stur- 
mische Jahr" von Kreutner zw. Sabinina u. 
Sostakovic).] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 
H. 10, S. 32-33. [4485 

SOSTAKOVIC, D.: Esce raz ob opere W V groz- 
nyj god". [Nochmalige Erorterung der Oper 
a lm stiirmischen Jahr*.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, H. 10, S. 30-31. [4486 

Krenek, Ernst 

KRENEK, Ernst: Authentisch, doch liberal. Zu 
einem Budi liber Z-wolftonkomposition. Vide 
1378. 

KRENEK, Ernst: Ober die Bedeutung von Mu- 
sik. / In: Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), 
S. 108-113. [4487 

KRENEK, Ernst: Is the twelve-tone technique 
on the decline? Vide 1302. 

KiENEK, Ernst: New Methods in teaching 
counterpoint. Vide 2760. 

KRENEK, Ernst: Johannes Ockeghem. Vide 4868. 

KRENEK, Ernst: Zu meinen Kammermusik- 
werken 1936-1950. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 93 (1953), S. 102-104. [4488 

KRENEK, Ernst: Zwolfton-Kontrapunkt-Studien. 
Vide 1379. 

ERICKSON, Robert: Kreneks amerikanische 
Texte. / In: Schweizer. Musikzeitung. 93 
(1953), S. 104-108. [4489 

FIECHTNER, Helmut A.: Authentisches von 
und iiber Ernst Krenek. Ausz. aus: Krenek, 
Selbstdarstellung und Kfenek, Konservativ 
und Radikal (Wiener Zeitung, um 1936) sowie 
Vollstandiges Verzeichnis der Werke. / In: 
Osterr. Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 342-346. 

[4490 

FIECHTNER, Helmut A.: Ernst Kfoiek. / In: 
Musica. 7 (1953), S. 7-10. [4491 

GUBLER, Friedrich T.: Ein Brief an Ernst Kre- 
nek. / In: Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), 
S. 101-102. [4492 

PANOFSKY, Walter: Kolleg bei Ernst Krenek. 
In: Der Musik-Student. 4 (1952), S. 13-14. 

[4493 

171 



4494-4515] 



KRI6KA-LASSO 



H. Einzelne Personlichkeiten 



REICH, Willi: Ernst Krenek als Musikschrift- 
steller. / In: Schweizer. Musikzeitung. 93 
(1953), S. 113-115. [4494 

KKCka, Jaroslav 

VOMACKA, Boieslav: Jaroslav Kric&a sedma- 
desatnikem. [Jaroslav Kricka 70 Jabre alt.] 
In: Hudebnf rozhledy 5 (1952), H. 13, S.24. 

[4495 
Krietsch, Georg 

Eine Kinderoper von Georg Krietsdi. / In: 
Der Chor. 4 (1952), S. 100. [4496 

Kromolicki, Joseph 

BERGER, Hugo: Joseph Kromolicki. Zum 
70. Geburtstage am 16. 1. 1952. / In: Zeitschrift 
f. Kirchenmusik. 72 (1952), S. 14-16. [4497 

Kuba, Ludvik 

VYCPALEK, Vratislav: Autor ^Slovanstva ve 
zpeVech". [Der Autor des ^Slowenentwns in 
semen Liedern*: Ludvik Kuba * 1863.] / In: 
Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 7, S. 289-290. 

[4498 
Kubin, Rudolf 

P r o f i 1 y skladatelu. Rudolf Kubin. [Kompo- 
nisten-Profile: Rudolf Kttbin.] / In: Hudebnf 
rozhledy 5 (1952), H. 2, S. 24. [4499 

MICANEK, Karel: Beseda o Kubinove" Ostra- 
v*. [Diskussion ilber Kubins ^Ostrava" ,] 
In: Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 7, S. 313. 

[4500 

SADECKf, ZdenSk: Prvnf proyedeni Kubfnova 
cyklu Ostrava". \Erstauffiihrung des Zyklus 
^Ostrava." von Kubin.] I In: Hudebni rozhle- 
dy 6 (1953), H. 7, S. 306-307. [4501 

Kiinnecke, Eduard 

A b s c h i e d von unserem Ehrenmitglied Eduard 
Kunnecke. / In: GEMA-Nadirichten. 1953, 
Nr. 19, S. 12-14. [4502 

Eduard Kunnecke f. / In: Vier Viertel. 7 
(1953), Nr. 11, S.5. [4503 

[HAMEL, Fred] : In memoriam Eduard Kun- 
necke und Emmerich Kalman. / In: Musica. 7 
(1953), S. 583-584. [4504 

[VALENTIN, Erich] : Das grofte Finale. Zum 
Tod Eduard Kiinneckes und Emerich Kalmans. 
In: Zeitsdirift f. Musik. 114 (1953), S. 731. 

[4505 
Kulenkampff, Georg 

KULENKAMPFF, Georg: Geigerisdhe Betrach- 
tungen. Nadi hinterlassenen Aufzeichnungen 
bearbeitet. Vide 2718. 



Kurthen, Wilhelm 

SCHIEDERMAIR, Ludwig: Wilhelm Kurthen 
als Musikforsdier. / In: Zeitschrift f. Kirdien- 
musik. 72 (1952), S. 55-56. [4506 

Kutev, Philip 

STOJANOV-IVANOV, Stojan: Filip Kutev na 
50 godini. [Philip Kutev 50 Jabre alt.] / In: 
Bulgarska Muzika 1953, H. 6, S. 8-11. [4507 

Kvapil, Jaroslav 

Dv novinky moravskych autoru. [Zwei Erst- 
auffuhrttngen mabrischer Autoren (HI. Kon- 
zert f. Viol tt. Klav. von Jaroslav Kvapil und 
Fantasie /. Viol. u. Koloratursopr. von Vladimir 
Ambros.)} / In: Hudebnf rozhledy 5 (1952), 
H. 20, S. 33 [4508 

BALATKA, Antonin: Profily skladatelu. Jaros- 
lav Kvapil. [Komponistenprofile. Jaroslav 
Kvapil.] J In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H.7, S.24. [4509 

Laduier, Tommy 

PANASSIfi, Hugues: Quand Mezzrow enregi- 
stre. Histoire des disques de Milton Mezzrow 
et Tommy Laduier. Vide 4654. 

Lafite, Carl 

ULLRICH, Hermann: Carl Lafite zum 80. Ge- 
burtstag. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 7 
(1952), S. 309-310. [4510 

Lajthas, Laszlo 

SZELENYI, Istvan: Lajtha Laszl6 V. szimf6- 
niaja. [L. Lajthas 5. Symphonic.] I In: Uj 
zenei szemle 3 (1952), szam 11, S. 38-39. [4511 

Landowska, Wanda 

PAAP, Wouter: Wanda Landowska. / In: Mens 
en melodie. 7 (1952), S. 207-211. [4512 

Lanier, Sidney 

WHITTEMORE, Myrtle: The Flute Concerto of 
Sidney Lanier. New York: Pageant Press 
(1953). 301 S. [4513 

Lapicida, Erasmus 

FEDERHOFER, Hellmut: Biographische Bei- 
trage zu Erasmus Lapicida und Stephan Mahu, 
In: Die Musikforschung. 5 (1952), S. 37-46. 

[4514 
Lasceux, Guillaume 

FAVRE, Georges: Les Organistes parisiens de la 
fin du XVIIIe siecle. Guillaume Lasceux 
(1740-1831). Vide 3147. 

Lasso, Orlando di 

LEPEL, Felix von: Ein kleiner Beitrag zur 



172 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



LAUB-LEVITIN 



[4516-4541 



Lassus-Forschung. Ober die Miinchner Lassus- 
Handschrift u. d. Miinchner Lassus-Bild. Berlin- 
Charlottenburg: Selbstverl. 1952. 8 S. [4515 

Laub, Ferdinand 

SICH, Bohuslav: Ferdinand Laub. (Praha: Orbis 
1952.) 234 S. [4516 

3ICH, Bohuslav: Ferdinand Laub. <K 120. vy- 
roci narozeni slavene*ho ceske*ho hons-listy.) 
[Ferdinand Laub. (Zur 120. Wiederkehr des 
Geburtstages ernes berubmten tschech. Gei- 
gers.)] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H. 3, S. 32. [4517 

Laub, Thomas 

J.OHNSSON, Bengt: Thomas Laub. I anledning 
af hundredaaret for hans f0dsel. / In: Nordisk 
Musikkultur. 1 (1952), S. 354-357. [4518 

Lauri-Volpi, Giacomo 

LAURI-VOLPI, Giacomo: A viso aperto. Milano: 
M Corbaccio" 1953. 482 S. [4519 

Lautenbacher, Susi 

WISMEYER, Ludwig: Susi Lautenbadier. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 603-604. 

[4520 

Lechner, Leonhard 

AMELN, Konrad: Herkunft und Datierung der 
Handschrift Mus. fol. 15 der Landesbibliothek 
Kassel: Leonhard Lechner, Johannes-Passion. 
In: Die Musikforschung. 6 (1953), S. 156-158. 

[4521 

AMELN, Konrad: Leonhard Lechner. / In: Der 
Kirchenchor. 13 (1953), S. 53-56. [4522 

AMELN, Konrad: Leonhard Lechners Bekennt- 
nis. Zur 400. Wiederkehr seines Geburtsjahres. 
In: Musik u. Kirche. 23 (1953), S. 19-24. 

[4523 

AMELN, Konrad: Leonhard Lechners Lebens- 
werk und seine Beurteilung im Wandel der 
Zeit. Zur 400. Wiederkehr seines Geburtsjahres. 
In: Hausmusik. 17 (1953), S. 2-6. [4524 

SCHMID, Ernst Fritz: Leonhard Lechner. Zum 
400. Geburtstag des Meisters. / In: Wiirttem- 
berg. Blatter f. Kirchenmusik. 20 (1953), S. 90 
bis 94. [4525 

Leclair, Jean Marie 
APPIA, Edmond: The Violin sonatas of Leclair. 

In: The Score. Nr. 3, 1950 9 S. 3-19. [4526 

PINCHERLE, Marc: Jean-Marie Leclair Paine* . 

Paris: La Colombe 1952. 134 S. [4527 

Lehr, Franz 
MACQUEEN-POPE, Walter James & David 



Leslie Murray: Fortune's favourite. The life 
and times of Franz Lehar. London: Hutchin- 
son 1953. 240 S. [4528 

PETEANI, Maria von: Franz Lehar. Seine Mu- 
sik sein Leben. Wien, London; Glocken- 
Verl. 1952. 272 S. [4529 

Leichtentritt, Hugo 

W., K.: Hugo Leichtentritt (f 13. 11. 1951). / In: 
Musica. 6 (1952), S. 30. [4530 

SCHAAL, Richard: Nachruf fur Hugo Leichten- 
tritt. / In: Die Musikforschung. 5 (1952), S. 
352-353. [4531 

Leigh, Walter 

HOCKNER, Hilmar: Walter Leigh, gef. am 
12. Juni 1942 bei Tobruk. / In: Zeitschrift f. 
Musik. 113 (1952), S. 6-9. [4532 

Leitner, Ferdinand 

HONOLKA, Kurt: Dirigentenportrat: Ferdi- 
nand Leitner. / In: Musica. 7 (1953), S. 170 
bis 171. [4533 

Lemare, Iris 

BRADBURY, Ernest: Iris Lemare. / In: The 
Musical Times. 93 (1952), S. 444-446. [4534 

Lendvai, Erwin 

GAPPENACH, Hans: Erwin Lendvai. Leben, 
Wirken und Schaffen. / In: Der Chor. 4 (1952), 
S. 82-85. [4535 

GAPPENACH, Hans: Erwin Lendvais *Geth- 
semane". / In: Der Chor. 5 (1953), S. 83-84. 

[4536 

GAPPENACH, Hans: In memoriam Erwin 
Lendvai. / In: Melos. 20 (1953), S. 173-175. 

[4537 
Leo, Maria 

CRAMER, Rose-Marie: Maria Leo zum Gedacht- 
nis. / In: Musik im Unterricht. 43 (1952), 
S.356. [4538 

KESTENBERG, Leo: Zum 80. Geburtstag von 
Maria Leo. Worte des Gedenkens. / In: Musik 
im Unterricht. 44 (1953), S. 286-288. [4539 

Leontovifi. N. 

GORDIJCUK, N. i L. Archimovic': Tvorc'estvo 
N. Leontovi^a. [K 75-letiju so dnja rozdenija]. 
[Das Schaffen des N. Leontovic. Zum 75. Ge- 
burtstag.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 1, 
S. 73-80. [4540 

Levitin, Ju. 

KUCHARSKIJ* V.: Liriceskaja poema o parti- 
zanke. [Sed'moj kvartet Ju. Levitina.] [Lyri- 

173 



4542-4565] 



LIEBERMANN-LORTZING 



H, Einzelne Personlichkeiten 



sches Poem fiber eine Partisanin. Siebentes 
Quartett von ]u. Levitin} / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, 1, S. 15-18. [4541 

Liebermann, Rolf 

LIEBERMANN, Rolf: Neue Musik im Radio. 
Vide 1313. 

LIEBERMANN, Rolf: Rundfunk und neue Mu- 
sik. Vide 1314. 

APOSTEL, Hans Erich: Leonore 40/45. / In: 
Dsterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), S. 83-84. 

[4542 

STUCKENSCHMIDT, H. H.: Rolf Liebermann, 
Bildnis eines Komponisten. / In: Schweizer. 
Musikzeitung. 92 (1952), S. 137-143. [4543 

Lindke, Paul 

NICK, Edmund: Paul Lincke. Hamburg: Sikor- 
ski 1953. 92 S. [4544 

Lipatti, Dinu 

OOSTHOUT, Hans: Dinu Lipatti, een groot 
pianist. / In: Mens en melodic. 7 (1952), S. 
139-141. [4545 

Liszt, Franz 

LISZT, Franz: The Letters of Franz Liszt to 

Marie zu S ay n- Wittgenstein. Transl. and ed. 

by Howard E. Hugo. Cambridge: Harvard 

Univ. Press 1953. X, 376 S. [4546 

BARTOK, Bela: Liszt und Ungarn. / In: Musica. 

7 (1953), S. 309-312. [4547 

BORODIN, A[leksandr] P.: Vospominanija o 

F. Liste. (Primecanija V. Kiseleva.) Moskva: 

Gos. muz. Izd. 1953. [Erinnerungen an 

Fr. Liszt.} [4547a 

CHOCHLOV, Ju.: Fortepiannye koncerty 

F.Lista. Moskva: Gos. muz. Izd. 1953. 71 S. 

[Die Klctvierkonzerte Franz Liszts} [4547b 

HARASZTI, Emile: Genese des preludes de Liszt 

qui n'ont aucun rapport avec Lamartine. / In: 

Revue de musicologie. 35 (1953), S. 111-140. 

[4548 

HARASZTI, Emile: Les Origines de Porches tra- 
tion de Franz Liszt. / In: Revue de musico- 
logie. 34 (1952), S. 81-100. [4549 
HARASZTI, Emile: Un romantique de*guise* en 
Tzigane. / In: Revue Beige de musicologie. 7 
(1953), S. 26-39 u. 69-94. [4550 
HOFMANN, H. Vilma: Liszt & Czerny. [Liszt 
und Czerny} / In: Uj zenei szemle 3 (1952), 
szam 10, S. 13-18. [4551 
KREMLEV, Ju.: Programmnyj simfonizm F. 
Lista. [Die Programm-Musik F. Liszts.} / In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 8. S. 47-53. [4552 

174 



KREMLJOV, J.: Liszt Ferenc szimf6nikus pro- 
grammzene*je. [F. Liszts symphonische Pro- 
gramm-Musik} / In: Uj zenei szemle 3 (1952), 
szam 11, S. 18-22. [4553 

KRISTCF, Karoly: Liszt Munkasdal -a. 
[Liszts Arbeiterlied a } / In: Uj zenei szemle 
3 (1952), szam 7, S. 28-29. [4554 

MAJOR, Ervin: A Csardas macabre" tortenete. 
[Zur Geschichte von Liszts C sard as maca- 
bre"} / In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 
10, S. 9-11. [4555 

NOVY, Miroslav: Klasik madarske" hudby. K 
jubileu skladatele Franz Liszta. [Bin Klassikcr 
ungarischer Musik. Zum Jubilaum des Kom- 
ponisten Franz Liszt} / In: Hudebnf rozhledy 
5 (1952), H. 1, S. 17. [4556 

OEHLMANN, Werner: Franz Liszt. / In: Mu- 
sica. 6 (1952), S. 459-461. [4557 

SCHNAPP, Friedrich: Liszt. A forgotten ro- 
mance. / In: Music and Letters. 34 (1953), 
S. 232-235. [4558 

SEARLE, Humphrey: Liszt's final period (1860 
to 1886.) / In: Proceedings of the Royal Mu- 
sical Association. 78. sess. 1951/52 (1952), 
S. 67-81. [4559 

SZELfiNYI, 1st van: Liszt Ferenc M Csardas maca- 
bre" ja. [Fr. Liszts Csdrdas macabre"} 
In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 10, S. 6-8. 

[4560 

VASZINA-GROSZMAN, V.: A magyar nep 
nagy fia. Liszt Ferenc sziilete'senek 140. eVfor- 
duldjara. [Bin grofler Sobn des ungarischen 
Volkes. Zum 140. Geburtstag Franz Liszts} 
In: Uj zenei szemle 3 (1952), szam 1, S. 18-22. 

[4561 
Locke, Matthew 

SIETZ, Reinhold: Matthew Locke. / In: Das 
Musikleben. 5 (1952), S. 210-211. [4562 

Loeillet, Jean Baptiste Loeillet, John 
Loeillet, Jacques 

PRIESTMAN, Brian: Catalogue the'matique des 
ceuvres de Jean-Bap tiste, John & Jacques Lo- 
eillet. / In: Revue Beige de musicologie. 6 
(1952), S. 219-274. [4563 

Lortzing, Albert 

DIPPEL, Gerhardt: Albert Lortzing. Berlin; Das 
Neue Berlin 1952. 86 S. (Berlinische Miniatu- 
ren. 11.) [4564 

NEFF, Wilhelm: Lortzings M Regina" neu ent- 
deckt. / In: Theater der Zeit. 7 (1952), H. 16, 
S. 10-12. [4565 



H. Einzelne Personlichkeiten 



LOTHAR-MAHLER 



[4566-4590 



RUDIGER, Th.: Giuseppe Verdi und Albert 
Lortzing. Vide 5531. 

Lothar, Mark 

ZENTNER, Wilhelm: Mark Lothar. Zum 50. Ge- 
burtstag des Komponisten am 23. Mai 1952. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 282-284. 

[4566 
Lubridi, Fritz 

HAMANN, Fritz: Fritz Lubridi zum Gedacht- 
nis. / In: Musik und Kircbe. 22 (1952), S. 182 
bis 183. [4567 

SCHWEICHERT, Max: Kirdienmusikdirektor 
Fritz Lubridi gestorben. / In: Der Kirchen- 
musiker. 3 (1952), S. 81. [4568 

Luig, Albert 

ZIMMERMANN, Reinhold: Albert Luig zum 
Gedenken. / In: Zeitsdirift f. Musik. 113 
(1952), S. 281-282. [4569 

Lukin, F. 

IL JUCHIN, Ju. : Pesennoe tvorcestvo F. Lukina. 
[Das Liedschaffen F. Lukins.] / In: Sovet- 
skaja Muzyka 1952, 10, S. 26-29. [4570 

Lully, Jean-Baptiste 

CHAILLEY, Jacques: Notes sur la famille de 
Lully. / In: Revue de musicologie. 34 (1952), 
S. 101-108. [4571 

SIETZ, Reinhold: Jean-Baptiste Lully - Dikta- 
tor und Reformator. / In: Das Musikleben. 6 
(1953), S. 218-219. [4572 

Lysenko, Nikolaj Vitaleevifc 
GOZENPUD, A.: Lysenko i Mogucaja kucka. 
[Lysenko u. das Machtige Hduflein".] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 12, S. 62-67. [4573 

GOSENPUD, A.: N. V. Lysenko a Mocna 
hrstka. [N(ikolaj W(italje<witsch) Lyssenko und 
das Mdchtige Hauflein.] / In: Hudebni rozh- 
ledy 6 (1953), H. 15, S. 705-706. [4574 

KULAKOVSKIJ, L.: Kniga o N. V. Lyssenko. 
[N. W. Lysenko.'] / In: Sovetskaja Muzyka 
1953, H. 11, S. 75-76. [4575 

Lyser, Johann Peter 

V[ALENTIN], E[ridi]: Der Davidsbiindler 
Fritz Friedrich". Zum Gedenken an Johann 
Peter Lyser (1803-1870). / In: Zeitsdirift f. 
Musik. 114 (1953), S. 599. [4576 

Mace, Thomas 

JACQUOT, Jean: Musick's Monument" de 
Thomas Mace (1676) et Involution du gout 
musical en Angleterre. / In: Revue de musico- 
logie. 34 (1952), S. 21-37. [4577 



MACKERNESS, E.D.: Thomas Mace; Additions 
to a biography. / In: Monthly Musical Record. 
83 (1953), S. 43-46. [4578 

Machaut, Guillaume de 

MONNIKENDAM, Marius: DeMachauts Messe 
Notre-Dame". Oudste mannenkoormis? / In: 
Mens en melodic. 8 (1953), S. 344-346. [4579 

REANEY, Gilbert: A Chronology of the balla- 
des, rondeaux and virelais set to music by 
Guillaume de Machaut. / In : Musica disciplina. 
6 (1952), S. 33-38. [4580 

REANEY, Gilbert: Fourteenth century Har- 
mony and the ballades, rondeaux and virelais 
of Guillaume de Machaut. / In: Musica Disci- 
plina. 7 (1953), S. 129-146. [4581 

Mackeben, Theo 

GRIMM, Friedrich Karl: Theo Mackeben zum 
Gedachtnis. / In: Vier Viertel. 7 (1953), Nr. 2, 
S. 4. [4582 

McNaught, William 

ANDERSON, W. R.: William McNaught, 1883 
bis 1953. / In: The Musical Times. 94 (1953), 
S. 303-305. [4583 

GARNER, Mosco: William McNaught as I knew 
him. / In: The Musical Times. 94 (1953), 
S. 355. [4584 

Mager, Jorg 

SCHENCK, Emil: Jorg Mager, dem deutschen 
Pionier der Elektro-Musikforschung zum Ge- 
dachtnis. Darmstadt: Stadt. Kulturverwaltung 
1952. 27gez.Bl. [Masdiinenschr. autogr.] [4585 

Magnard, Albe*nc 

SCHOUTEN, Hennie: Een vergeten componist: 
Albe'ric Magnard. / In: Mens en melodic. 7 
(1952), S. 379-381. [4586 

Mahler, Gustav 

GREGORY, Robin: Mahler and w Des Knaben 
Wunderhorn". / In: The Monthly Musical 
Record. 83 (1953), S. 227-230 u. 265-270. 

[4587 

KNEPLER, Georg: Gustav Mahler. Bild eines 
grofien Musikers u. grofien Menschen. Vor 
40 Jahren starb G.Mahler, Sljahrig in Wien. 
In: Musik u. Gesellschaft. 2 (1952), S. 2-6 u. 
39-42. [4588 

NOLTHENIUS, Helene: Gustav Mahlers ,,Kla- 
gende Lied". / In: Mens en melodie. 7 (1952), 
S. 311-314. [4589 

RAYNOR, Henry: Gustav Mahler: Without 
prejudice. / In: Monthly Musical Record. 83 
(1953), S. 4-13. [4590 

175 



4591-4614] 



MAHU-MARTIN 



H. Einzelne Personlichkeiten 



REUTER, Evelyn: Gustav Mahler et JLe Chant 
de la terre". / In: La Revue musicale. No. 212, 
1952, S. 99-109. [4591 

Mahu, Stephan 

FEDERHOFER, Hellmut: Biographische Bei- 
trage zu Erasmus Lapicida und Stephan 
Mahu. Vide 4514. 

Malcolm, Alexander 

MAURER, Maurer: Alexander Malcolm in 
America. / In: Music and Letters. 33 (1952), 
S. 226-231. [4592 

Maler, Wilhelm 

RIEMER, Otto: Wilhelm Maler, der Fiinfzig- 
jahrige. / In: Musica. 6 (1952), S. 250-252. 

[4593 

VALENTIN, Erich: Gluckwunsch fur Wilhelm 
Maler. Zum 50. Geburtstag am 21. Juni. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 341-342. 

[4594 
Maletty, Jehan de 

LESURE, Fr.: Jehan de Maletty a Lyon (1583). 
In: Revue de Musicologie. 35 (1953), Nouv. 
Sr. No. 105/106, S. 78-79. [4595 

Malipiero, Gian Francesco 

MALIPIERO, Francesco: La musica alia confe- 
renza mondiale degli artisti. Vide 1743. 

L* O p e r a di Gian Francesco Malipiero. Saggi 
di scrittori italiani e stranieri con una introd. 
di Guido M. Gatti, seguiti dal catalogo delle 
opere con annotazkmi dell'autore e da ricordi 
e pensieri dello stesso. (Treviso:) Ed. di Tre- 
viso; Bologna: Ed. Bolognese 1952. XII, 415 S. 

[4596 

H., H.: Der siebzigjahrige Malipiero. / In: Mu- 
sica. 6 (1952), S. 126-128. [4597 
GATTI, Guido M.: Gian Francesco Malipiero. 
In: Osterr. MusikzeitschrifL 7 (1952), S. 330 
bis 333. [4598 
HELM, Everett: Gian Francesco Malipiero. Zum 
70. Geburtstag. / In: Melos. 19 (1952), S.67 
bis 69. [4599 
KRAUSS, Wilhelmine: Aus der italienischen 
Chormusik. Francesco Malipiero u. d. geist- 
liche Chorschaflfen. / In: Zeitschrift f. Musik. 
113 (1952), S. 441-445. [4600 
NARDI, Piero: I settant anni di Malipiero. 
In: La Rassegna Musicale. 22 (1952), S. 137 
bis 141. [4601 

Mancia, Luigi 

SARTORI, Claudio: Una nuova schedina ana- 

176 



grafica: II dilettante Luigi Mancia dignitario 
dell'imperatore. / In: Ri vista musicale Ita- 
liana. 55 (1953), S. 404-425. [4602 

Marais, Marin 

BARTH&LEMY, Maurice: Les Operas de Marin 
Marais. / In: Revue Beige de Musicologie. 7 
(1953), S. 136-146. [4604 

LESURE, Francois: Marin Marais. Sa carriere 
sa famille. / In: Revue Beige de Musicolo- 
gie. 7 (1953), S. 129-136. [4605 * 

Mariani, Angelo 

BARBLAN, Guglielmo: Angelo Mariani e la 
sua ,,Scala esatonale". / In: Collectanea histo- 
riae musicae. 1 (1953), S. 171-174. [4606 

Marinov, Ivan 

CIBULKA, Kiril: Nova mladezka tvorba. 
,,Dvuboj a simfonic'na poema za dramatic'en 
tenor i orchestur. [Ein neues Werk Zwei- 
kampf* symphonische Dichtung fur drama- 
tischen Tenor und Orcbester von Ivan Mari- 
nov.] / In: Bulgarska Muzika 1953, H. 3, 
S. 12-14. [4607 

Markevltsch, Igor 

COCTEAU, Jean: Igor Markevitsch et Jcare". 
In: Musik der Zeit. 1952, H. 2, S. 57. [4608 

Marot, Clement 

SAULNIER, Verdun L.: Les lgies de Clement 
Marot. Paris: Socie'te' d^dition d'enseignement 
supe>ieur (1952). 156 S. [4609 

Marti, Jose* 

MARTINEZ Orlando: Pasi6n de la musica en 
Marti. Conferencia pronunciada en la Aca- 
demia Nacional de Artes y Letras el 20 de 
marzo de 1953 en conmemoraci6n del Cente- 
nario del Natalicio de Jose* Marti. Habanas 
1953. 71 S. [4610 

Martienssen, Carl Adolf 

RIEMER, Otto: C. A. Martienssen 70 Jahre. 
In: Musica. 6 (1952) S. 33-34. [4611 

Martin, E. 

DUMESNIL, Ren: Der Psalm Pour 1'Agonie 
d'un Monde" des Paters E. Martin. / In: An- 
tares. 1 (1953), Nr. 5, S. 43-44. [4612 

Martin, Frank 

MARTIN, Frank: A propos de mon concerto de 
violon. / In: La Revue musicale. No. 212, 
1952,5.111-115. [4613 

FIECHTNER, Helmut A.: Frank Martin. / In: 
Musica. 6 (1952), S. 271-275. [4614 



H. Einzelne Personlichkeiten MARX MENDELSSOHN BARTHOLDY 



[4615-4637 



LITSCHAUER, Franz: Das Irrationale bei 
Frank Martin. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 8 
(1953), S. 95-97. [4615 

Marx, Joseph 

WERBA, Erik: Joseph Marx, der realistische 
Romantiker. / In: Osterr. Autorenzeitung. 4 
(1952), Nr. 2/3, S. 2-3. [4616 

WERBA, Erik: Joseph Marx und sein Schuler- 
kreis. Eine Skizze. / In: Musikerziehung. 5 
(1952), S. 214-216. [4617 

WILDGANS, Friedrich: Joseph Marx zum 
70. Geburtstag. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 
7 (1952), S. 111-116. [4618 

WORZ, Anton: Ein osterreichischer Spatroman- 
tiker. Joseph Marx wurde 70 J-ahre alt. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 343-344. 

[4619 
Marx, Karl 

MARX, Karl: Kirchenlied und neue Musik. Vide 
2009. 

MARX, Karl: Vom Wesen der Dreistimmigkeit. 
Vide 1381. 

HARTMANN, Heinrich: Heinrich Schenker und 
Karl Marx. Vide 5134. 

Marxen, Eduard 

DIETRICH, Rudolf Adrian: Brahms' Lehrer 
Eduard Marxen, / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 284-285. [4620 

Masson, Paul-Marie 

BORREN, Charles van den: In memoriam Paul- 
Marie Masson (1882-1954). / In: Revue Beige 
de Musicologie. 7 (1953), S. 67-68. [4621 

Mattausch, Hans Albert 

[VALENTIN, Eridi]: Hans-Albert Mattausch. 
Zum 70. Geburtstag am 18. September 1952. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 499-500. 

[4622 
Matteo da Perugia 

FANO, Fabio: Origin! della cappella musicale 
del Duomo di Milano. II primo maestro di 
cappella: Matteo da Perugia (1402-16). / In; 
Rivista musicale Italiana. 55 (1953), S. 1-27. 

[4623 
Matthcson, Johann 

BECKER, Heinz: Johann Matthesons hand- 
schriftUche Einzeichnungen im ^Musicalischen 
Lexicon* Johann Gottfried Walthers. / In: 
Die Musikforsdmng. 5 (1952), S. 346-350. 

[4624 
Mayr, Richard 

PICHLER>Guitav: In memoriam Richard Mayr. 



In: Osterr. Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 357. 

[4625 
Mazaev, A. 

SANTYR, G.: ,,Krasnodoncy <Simfonic'eskaja 
poema A. Mazaeva). [Die Rotarmisten vom 
Donez (Sinf. Dichtung von A. Mazaev).] 
In: Sovetskaja Muzyka 1952, 7, S. 27-30. 

[4626 
Medtner, Nicolai Karlovic 

BOYD, C. M.: Medtner reconsidered. / In: 
Monthly Musical Record. 82 (1952), S. 260 
bis 264. [4627 

GILEL'S, Emil': O Metnere. [Uber Medtner.} 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 12, S. 55-56. 

[4628 
Meister, Karl 

W[ORZ], A[nton]: Schulmeister, Komponist 
und Dirigent. Karl Meister 50 Jahre alt. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 407. [4629 

Mejtus, Ju. 

NIKOLAEVA, N. u. T. Lebedova: Molodaja 
Gvardija", v konsservatorskoj studii. [Die 
Junge Garde* , eine Opernstudie von Ju. Mej- 
tus im Moskauer Konservatorium.*] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1953, H. 8, S. 62-64. 

[4631 

SYCHRA, Antonfn: PHklad sov^tsk^ opery. <K 
premiere Mejtusovy w Mlade* gardy" v. Nrod~ 
n(m divadle.) [Das Vorbild der sow jet. Oper. 
Zur Premiere der /ungen Garde" von Mejtus 
im tscbecb. Nationaltheater.] / In: Hudebnf 
rozhledy 5 (1952), H. 4> S. 10. [4632 

Menasce, Jacques de 

GAILLARD, P.-Andr^: L*ceuvre pianistique de 
compositeur Jacques de Menasce. / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), S. 62-63. 

[4633 
Mendelssohn, Arnold 

HOLZMANN, Klaus: Padagogen von einst. 
Arnold Mendelssohn als Lehrer Paul Hinde- 
miths. / In: Musik im Unterricht, 43 (1952), 
S. 112-114. [4634 

Mendelssohn Bartholdy, Felix 

ELST, Nancy van der: Felix Mendelssohn en 
Cesar Franck, / In: Mens en melodie. 8 (1953), 
S. 82-84. [4635 

ERDMANN, Hans u, Hans Rentzow: Mendels- 
sohns Oratorien-Praxis. Ein bisher unbekann- 
ter Brief des Melsters vom Jahre 1840. / In: 
Musica. 6 (1952), S. 352-355. [4636 

KIHGDON-WARD, M.: Mendelssohn and the 



177 



4638-4663] 



MENGELBERG-MIHALY 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



Clarinet. / In: Monthly Musical Record. 83 
(1953), S. 60-65. [4637 

KOOLE, Arend: Felix Mendelssohn-Bartholdy. 
Bioemendaal: Gottmer (1953). 229 S. (Compo- 
nisten-ser. 24.) [4638 

MOLLER VON ASOW, Hermann: Ein unver- 
offentlichter Brief Felix Mendelssohns. / In: 
Die Musik-Woche. 1952, S. 284-286. [4639 

Mengelberg, Rudolf 

PAAP, Wouter: Dr. Rudolf Mengelberg zestig 
jaar. / In: Mens en melodic. 7 (1952), S. 34 
bis 37. [4640 

Mercadante, Saverio 

SOLAR QUINTES, Nicolas A.: Saverio Merca- 
dante en Espana y Portugal. Su corresponden- 
cia con la Condesa de Benavente. / In: Anua- 
rio Musical. 7 (1952), S. 201-208. [4641 

WALKER, Frank: Mercadante and Verdi. / In: 
Music and Letters. 33 (1952), S. 311-321; 34 
(1953), S. 33-38. [4642 

Merian, Whelm 

NEF, Walter: Wilhelm Merian f. 18. Sept. 1889 
bis 15. Nov. 1952. / In: Schweizer. Musikzei- 
tung. 93 (1953), S. 18-19. [4643 

NEF, Walter: Wilhelm Merian zum Gedachtnis. 
In: Die Musikforschung. 6 (1953), S. 143-145. 

[4644 
Messiaen, Olivier 

AMERINGEN, Sylvia van: Oliver Messiaens 
w L'Ascension". / In: Mens en melodic. 7 
(1952), S. 19-22. [4645 

AMERINGEN, Sylvia van: Olivier Messiaens 
^Ascension". / In: Musica. 6 (1952), S. 500 
bis 503. [4646 

ANDERSEN, Mogens: Tilfaeldet Messiaen set 
indefra. / In: Dansk Musiktidsskrift. 28 
(1953), S. 104-106. [4647 

COEUROY, Andre": Olivier Messiaen. / In: 
Melos. 19 (1952), S. 221-222. [4648 

GOL&A, Antoine: Die Bedeutung OHvier Mes- 
siaen's fur die zeitgenossische Kirchenmusik. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 73 (1953), S.2 
bis 5. [4649 

RELLES, Dominique Birmann de: Olivier Mes- 
siaen, og den musikalske skaberakt som middel 
til erkendelse. / In: Dansk Musiktidsskrift. 27 
(1952), S. 114-116. [4650 

Messner, Joseph 

PAFFRATH, Herbert: Im Dienste der Musica 
sacra: Joseph Messner. / In: Zeitsdirift fur 
Musik. 114 (1953), S. 153-154. [4651 



Meyer, Ernst Hermann 

ABUSCH, Alexander: Deutsche Kantate vom 
Bau des Sozialismus (von E. H. Meyer u. Joh. 
R.Becher.) / In: Musik u. Gesellschaft. 2 
(1952), S. 315-316. [4652 

LAUX, Karl: JDes Sieges gewifi" eine rea- 
listische Kantate (von E. H. Meyer u. J. R. 
Becher). / In: Musik u. Gesellschaffc. 2 (1952), 
S. 316-317. [4653 

Mezzrow, Milton 

MEZZROW, Milton u. Bernard Wolfe: Dans 
till svart pipa. Vide 2394. 

PANASSl,Hugues: Quand Mezzrow enregistre. 
Histoire des disques de Milton Mezzrow et 
Tommy Laduier. Paris: Lafont 1952. 158 S. 

[4654 

Mjaskowskij, Nikolaj Jakowlewitsch 
27. symfonie Mjaskovske'ho v Olomouci. 
[27. Sinfonie von Mjaskowskij in Olmiitz.] 
In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 18, S. 35. 

[4655 

LIVANOVA, Tamara Nikolaevna: N. Ja. Mya- 
skowskii. Tvorc'eskii put. Moskva: Gos. Muz. 
Izd. 1953. 405 S. [N. J. M. 3 Der schdpferische 
Wet.] [4656 

VASINA-GROSSMAN, V,: Poslednf dila N. J. 
Mjaskovske'ho. [Die letzten Werke von N. J. 
Mjaskowskij.] / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H. 16, S. 743-745. [4657 

Michael, Rogier 

FEDERHOFER, Hellmut: Jugendjahre und 
Lehrer Rogier Michaels. / In: Archiv. f. Musik- 
wissenschaft. 10 (1953), S. 223-232. [4658 

Michlek, FrantiSek 

CERNOCK?, Jos.: Za Frant. Michalkem. 
[Nadhruf fur Frantisek Micbalek.] / In: 
Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 6, S, 30. [4659 

Midheelsen, Hans Friedrich 
P., C: Nodi ein Funfziger: Hans Friedrich 
Micheelsen. / In: Zeitsdirift f. Musik. 113 
(1952), S.343. [4660 

LIPP, Claudius: Hans Friedrich Micheelsen. /In: 
Der Kirchenmusiker. 3 (1952), S. 93-96, [4661 

MESCHKE, Juliane: Hans Friedrich Micheelsen. 
In: Musica. 6 (1952), S. 348-352. [4662 

Mih&ly, Andres 

M i h a 1 y Andras II. szimfdniajanak vitaja. 
[Diskussion $ber A. Mihalys 2. Symphonic.] 
In: Uj zenei szemle 3 (1952), szam 3, S. 28-29. 

[4663 



178 



H. Einzelne Personlichkeiten 



MILHAUD-MONIUS2KO 



[4664-4688 



Milhaud, Darius 

MILHAUD, Darius et Claude Rostand: Entre- 
tiens avec Claude Rostand. Paris: Julliard 
1952. 191 S. [4664 

MILHAUD, Darius: Idi glaube an die Zukunft. 
In: Melos. 19 (1952), S. 241-243. [4665 

MILHAUD, Darius u. Luigi Dallapiccola: Let- 
tere ouverte a Luigi Dallapiccola. Risposta 
a Darius Milhaud. / In: La Rassegna Musicale. 
23 (1953), S. 41 u. 133-135. [4666 

MILHAUD, Darius: Notes without music 
[Notes sans musique, engl] An autobiography. 
Transl. from the French by Donald Evans and 
ed. by Rollo H. Myers. London: Dobson 1952. 
VII, 258 S. u. New York: Knopf 1953. X, 
355, XXII S. [4667 

DENAISNE, P.: Darius Milhaud und Arthur 
Honegger zum 60. Geburtstag. / In: Die 
Musik- Woche. 1952, S. 189-192. [4668 

GOLA, Antoine: Milhaud und Honegger 
sechzig. / In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 150. 

[4669 

GUTH, Paul: Besuch bei Darius Milhaud. / In: 
Cistern Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 265-267 
u. in: Theater aus Frankreich 3 (1952), Juli- 
August-Heft. [4670 

HANDMAN, Dorel: Milhauds Klaviermusik. 
In: Melos. 19 (1952), S. 249-251. [4671 

ROSTAND, Claude: Darius Milhaud im Ober- 
blick. / In: Melos. 19 (1952), S. 243-247. 

[4672 

STROBEL, Heinrich: Der Provencals Darius 
Milhaud. / In: Melos, 19 (1952), S. 247-249. 

[4673 

[VALENTIN, Erich]: Suite Provencale. Der 
sechzigjahrige Darius Milhaud, / In: Zehschrift 
f. Musik. 113 (1952), $,558-559, [4674 

WESTEND, A.: Darius Milhaud 60 Jahre alt. 
In: Die Musik-Woche. 1952, S, 273-275. [4675 

Mille, Agnes <Je 

MILLE, Agnes de: Dance to the Piper, London: 
Hamilton (1951); Boston: Little, Brown & Co. 

1952. XII, 342 S, [4676 

Milner, Anthony 

NAYLOR, Bernard: Some Notes on the music 
of Anthony Milner, / IB: The Score* Nr. 8, 

1953, S. 17-21. [4677 

Mirecki, Francesco 

SANDELEWSKI,Wiaroslaw: Francesco Mirecki* 
campione polacco del meiodramma italiano. 



12* 



In: Rivista Musicale Italiana. 55 (1953), S. 426 
bis 433. [4678 

Mirsch-Riccius, Erich 

SCHWARZ, Werner: Erich Mirsch-Riccius. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 732-733. 

[4679 
Mitropoulos, Dimitri 

BLOCH, Peter: Dimitri Mitropoulos. / In: Vier 
Viertel. 7 (1953), H. 9, S. 35. [4680 

Moeschinger, Albert 

MOHR, Ernst: Albert Moeschinger. Werk und 
Personlichkeit. Ansprache bei d. Verleihung d. 
Kunstpreises d. Stadt Basel (30. Jan. 1953). 
In: Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), S. 153 
bis 158. [4681 

Mohler, Philipp 

RIEMER, Otto: Bodenstandige Musik. (Philipp 
Mohler.) / In: Musica. 6 (1952), S. 104-108. 

[4682 
Molinari, Bernardino 

LABROCA, Mario: Ricordo di Bernardino Mo- 
linari. / In: La Rassegna Musicale. 23 (1953), 
S, 38-40. [4683 

Moneta, G. 

BONACCORSI, Alfredo: Trii per fiati di 
G. Moneta. Piccole scoperte nel settecento. 
In: La Rassegna Musicale. 22 (1952), S. 32-36. 

[4684 
Moniuszko, Stanislaw 

Stanislav M o n j u S k o. Sbornik statej pod. red. 
Igorja Belza. Moskva-Leningrad: Gos. muz. 
Izd. 1952. 197 S. [Uber Stan. Moniuszko. 
Samml. v* Aufsatzen.] [4684a 

Moniuszko- tvurce polsk6 narodni opery. 
K 80. vyro^i jeho umrte dne 4. Verona 1872. 
[Moniuszko. Schopfer der polniscben National- 
oper, Znr 80. Wiederkehr seines Todestctges 
am 4. Juni 1872.] / In; Hudebnf rozhledjj 5 
(1952), H. 10, S. 32-33. [4685 

BELZA, Igor*; Monjus'ko y Rossii. [Moniuzsko 
in Rutland*] / In: Sovetskaja Muzyka 1952, 
6,5.73-78. [4686 

GOZENPUD, A.; Opera MoniuSko na lenin- 
gradskoj scene, [Etne Oper von Moniuszko 
auf der Leningrader B&bnt,] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, H. % S, 78-81, [4687 

PROSNAK, Jan: Ze studi<5-w nad okresem Ber- 
Hnskim w tw<Srczdsci Moniuszki. [Einflttfi der 
Berliner-Periode" auf Moniuszkos Werke,} 
In; Studia muzykologiszne 2 (1953), S.342 
bis 390. [4688 

179 



4689-4714] 



MONTE-MORTON 



H. Einzelne Personlichkeiten 



RUDZIttSKI, Witold: Listy Stanislawa Mo- 
niuszki w okresie 1826-42. [Stanislaw Mo- 
niuszkos Briefe im Zeitraum von 1826-1842.] 
In: Studia muzykologiszne 2 (1953), S. 391 
bis 446. [4689 

RUDZINSKI, Witold: Szkice Moniuszkowskie. 
V. . . . pod wrazeniem wypadk6w 1846 r. . . .* 
[Moniuszko-Skizzen.] I In: Muzyka War- 
szawa 4 (1953), Nr. 5-6, S. 60-72 u. Nr. 7-8, 
S. 59-67. [4690 

Monte, Philipp de 

BORREN, Charles van den: Arcadelt ou Monte? 
Vide 3445. 

Montemezzi, Italo 

O m a g g i o a Italo Montemezzi. A cura di 
Luigi Tretti e Lionello Fiumi. Verona: Ghidini 
& Fiorini 1952. 79 S. [4691 

Monteverdi, Claudio 

REDLICH, Hans F.: Dreiig Jahre Monteverdi- 
Renaissance. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 8 
(1953), S. 85-91. [4692 

REDLICH, Hans Ferdinand: Claudio Monte- 
verdi. Life and works. Transl. [from the Ger- 
man] by Kathleen Dale. London: Oxford 
Univ. Press 1952. VIII, 204 S. [4693 

REDLICH, Hans F.: Notes to a new edition of 
Monteverdi's Mass of 1651. / In: Monthly 
Musical Record. 83 (1953), S. 95-99. [4694 

SARTORI, Claudio: Monteverdi. Brescia: La 
Scuola 1953. 233 S. [4695 

SARTORI, Claudio: Monteverdiana. / In: Mu- 
sical Quarterly. 38 (1952), S. 399-413. [4696 

Moore, Gerald 

MOORE, Gerald: Singer and accompanist. The 

performance of fifty songs. London: Methuen 

. 1953. XI, 232 S. [4697 

Morales, Crist6bal 

ANGLES, Higinio: La obra musical de Morales. 
In: Anuario Musical. 8 (1953), S, 70-92. [4698 

ANGLES, Higinio: Palestrina y los ^Magnificat" 
de Morales. Vide 4894. 

LLORENS, Jose* M.: Crist6bal de Morales, can- 
tor en la Capilla Pontificia de Paulo III (1535 
a 1545). / In: Anuario Musical 8 (1953), 
S. 39-69. [4699 

MOLL, Jaime: Crist6bal de Morales en Espana. 
(Notas para su biografia.) / In: Anuario Mu- 
sical. 8 (1953), S. 3-26. [4700 

MOLL, Jaime: Un villancico de Morales y otro 
de Carceres en el Cancionero espanol de Up- 

180 



sala. / In: Anuario Musical. 8 (1953), S. 167 
bis 169. [4701 

QUEROL, Miguel: Morales visto por los Te6- 
ricos espanoles. / In: Anuario Musical. 8 
(1953), S. 170-176. [4702 

SOLAR-QUINTES, Nicolas A.: Morales en 
Sevilla y Marchena. Estampa de la e*poca. / In: 
Anuario Musical. 8 (1953), S. 27-38. [4703 

STEVENSON, Robert: Crist6bal de Morales 
(ca. 1500-53): A Fourth-Centenary Biography. 
In: Journal of the American Musicological 
Society. 4 (1953), S. 3-42. [4704 

TRUMPFF, Gustav Adolf: Christobal Morales, 
der Messen Meister. Erinnerung und Auffiih- 
rung zu s. 400. Todestag, / In: Zeitschrift f. 
Musik. 114 (1953), S. 400-403. [4705 

TRUMPFF, Gustav Adolf: Die Messen des 
Cristobal de Morales. / In: Anuario Musical. 
8 (1953), S. 93-152. [4706 

Morfov, Alexander 

KRUSTEV, Venelin: Aleksandur Morfov i ne- 
govoto muzikalno tvorestvo. [Alexander 
Morfov und seine Werke. M. Werkvz.] / In: 
Bulgarska Muzika 1953, H. 8, S. 21-26. [4707 

Morlacchi, Francesco 

In memoriam Francisci Morlacchi, * 1784 
Perugia, | 1841 Innsbruck. (Vorr.: Wilhelm 
Fischer.) (Innsbruck 1952: Tyrolia.) 15 Bl. 

[4708 
Morley, Thomas 

KERMAN, Joseph: Morley and ,,The Triumphs 
of Oriana". / In: Music and Letters. 34 (1953), 
S. 185-191. [4709 

STEVENSON, Robert: Thomas Morley 's 
w Plaine and Easie", Introduction to the modes. 
In: Musica disciplina. 6 (1952), S. 177-184. 

[4710 
Moos, Paul 

ENGEL, Hans: Paul Moos zum Gedachtnis./In: 
Die Musikforschung. 5 (1952), S. 361-363. 

[4711 
Mortelmans, Lodewijk 

F[RISE], W[illi]: Lodewijk Mortelmans. / In: 
Musica. 6 (1952), S. 377-378. [4712 

FRIESE, Willi: Zwei Senioren belgischer Musik: 
Lodewijk Mortelmans u. Paul van Wassen- 
hove. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 493-495. [4713 

Morton, Jelly Roll 

CUSACK, Thomas: Jelly Roll Morton. An essay 
in discography. London: Cassell 1952. 40 S. 

[4714 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



MOSER-MOZART 



[4715-4741 



LOMAX, Alan: Mister Jelly Roll. The fortunes 
of Jelly Roll Morton, New Orleans Creole 
and ^Inventor of Jazz". London: Cassell 
1952. XVII, 296 S. [4715 

Moser, Hans Joachim 

WALZEL, Leopold Matthias: Hans Joachim 
Moser. / In: Musikerziehung. 5 (1952), S. 217 
bis 220. [4716 

Moser, Rudolf 

HAACKE, Walter: Rudolf Moser sechzig Jahre 
alt. / In: Zeitsdirift f. Musik. 113 (1952), S. 26 
bis 27. [4717 

Mossolov, A. 

KARYSEVA, T.: ,,Kubanskaja stanica". [#- 
banisches Kosakendorf" .] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, 3, S. 42-46. [4718 

Mouret, Jean Joseph 

BARTHELfiMY, Maurice: Les Divertissements 
de J. J. Mouret pour les comedies de Dancourt. 
In: La Revue Beige de Musicologie. 7 (1953), 
S. 47-51. [4719 

Moyzes, Aleksander 

BURL AS, Ladislav: Alexandr Moyzes. [Mit 
Portr.] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H. 10, S. 460. [4720 

HORVATHOVA, Viera: Kantata A. Moyzesa 
w Chceme Mier". [Die Kantate Wir wollen 
Frieden" von Alexander Moyzes.] / In: Hu 
debni rozhledy 5 (1952), H. 19, S. 8-9. [4721 

Mozart, Konstanze 

SCHWEIZER, Gottfried: Konstanze Mozart 
und die Andres. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 282-284. [4722 

Mozart, Leopold 

LUIN, E. I.: Zur Wiedereroffnung des Leopold- 
Mozart-Hauscs in Augsburg. / In; Schweizer, 
Musikzcitung. 92 (1952), S. 79-80. [4723 

SCHMID, Ernst Fritz; Leopold Mozart und die 
Kindersinfome, / In: Mozart- Jahrbuch 1951 
(1953), S. 69-86. [4724 

Mozart, Maria Anna 

DALCHOW, Johannes; Drei Rezepte fur Nan- 
nerl Mozart. (EmverdrTentlichung.) Berlin 
1952. 12 S. [Vorabdr. aus Dalchow: Die 
Krankheiten der Familie Mozart.] [4725 

HUMMEL, Walter: Nannerl Wolfgang Araa- 
deus Mozarts Sdiwester. Hrsg. v. d. Intern, 
Stiftung Mozarteum, Sakburg. Zurich, Leipzig, 
Wien: Amalthea-Verl (1952.) 103 S. [4726 



Mozart, Wolfgang Amadeus 

Wolfgang Amadeus Mozart. (Uitg. av det 
Norske studentensamfunds kulturkveldkomite'. 
Red.: Jan Brekke, Pal Hougen, Kaare Lervik.) 
Oslo: Norske Studentensamfund 1953. 27 S. 

[4727 

H., M.: Die Mozart-Gemeinde. / In: Musik- 
erziehung. 6 (1953), S. 380. [4728 

ABERT, Anna Amalie: Zur Frage der indivi- 
duellen Thematik bei Mozart. /In: Die Musik- 
forschung. 5 (1952), S. 368-369. [4729 

ABERT, Hermann: Mozarts Personlichkeit. Neu 
hrsg. von Anna Amalie Abert. Wiesbaden: 
Breitkopf & Hartel 1953. 42 S. } 2 Bl. Abb. 

[4730 

BERGMANN, Walther: Eine Formbetrachtung: 
Mozarts Fantasie in c-moll fiir Klavier. / In: 
Musik im Unterricht. 43 (1952), S. 138-140. 

[4731 

BERLJAND, E. S.: Mozart. Budapest: Miivelt 
Np 1953. 83 S. [4731 a 

BEUTLER, Ernst: Goethes Begegnung mit Mo- 
zart. / In: Musica. 6 (1952), S. 454-458. [4732 

BIJVANCK, Henk: Mozarts w Zauberfl6te tt door 
het Salzburger Marionettenth eater. / In: Mens 
en melodic. 8 (1953), S. 281-283. [4733 

BOSCHOT, Adolphe: La Lumiere de Mozart. 
Paris: La Coiombe 1952. 88 S, [4734 

CAFLISCH, L. u. M.Fehr: Der junge Mozart 
in Zurich. Ein Beitrag zur Mozart-Biographie 
auf Grund bisher unbckannter Dokumente. 
Zurich: Hug 1952. 19 S. (Neujahrsblatt d. 
Allgem. Musikgesellsdiaft Zurich auf d. Jahr 
1952. Nr. 140.) [4735 

CHERBULIEZ, Antoine E.: Sequenzentechnik 
in Mozarts Klaviersonaten, / In: Mozart- 
Jahrbuch 1952 (1953), S. 77-94. [4736 

DAVID, Johann Nepomuk: Die Jupiter-Sym- 
phonie. Eine Studie xiber die thematisch-melo- 
dischen Zusammenhange. Gottingen: Deuerlich 
(1953). 38 S, [4737 

DENNERLEIN, Hans: Die Limbacher C-dur- 
Messe. / In: Mozart- Jahrbuch 1952 (1953), 
S. 40-46. [4738 

DENNERLEIN, Hans: Der unbekannte Mozart. 
Die Welt seiner Klavierwerke. / In: Mozart- 
Jahrbuch, 1951 (1953), S. 87-90. [4739 

DENT, Edward J,: Mozart, (A lecture on a 
Master Mind.) / In: Proceedings of the British 
Academy. 39 (1953), S* 181-195. [4740 

[DEUTSCH, Otto Erich]: Der Mozart-Erinne- 
rungsraum in Mozarts Wohnung von 1784 bis 



181 



4742-4772] 



MOZART 



H. Einzelne Personlichkeiten 



1787. Wien: Histor. Museum d. Stadt Wien 
(1953). 8S. [4741 

DEUTSCH, Otto Erich: Nachtrage zu den Mo- 
zartbriefen. / In: Sdrweizer. Musikzeitung. 
93 (1953), S. 149-153. [4742 

DEUTSCH, Otto Eridi: Der ratselhafte Gieseke. 

In: Die Musikforschung. 5 (1952), S. 152-160. 

[4743 
EINSTEIN, Alfred: Mozart. Sein Charakter, 

sein Werk. Vom Verf. geanderte u. erg. 

deutsdispradiige Ausgabe. Zurich, Stuttgart: 

Pan-Veri. (1953.) 555 S. [4744 

ELVERS, Rudolf u. Ge*za Redi: Mozart-Biblio- 
graphie 1945 bis 1950 u. 1951. / In: Mozart- 
Jahrbudi 1951 (1953), S. 151-157 u. 1952 
(1953), S. 119-120. [4745 

ENGEL, Hans: Uber Mozarts Jugendsinfonien. 
In: Mozart-Jahrbudi 1951 (1953), S. 22-33. 

[4746 

ENGEL, Hans: Musikwissenschaftliche Tagung 
der Internationalen Stiftung Mozarteum in 
Salzburg. / In: Die Musikforsdiung. 5 (1952), 
S. 216. [4747 

ENGEL, Hans: Der Tanz in Mozarts Kompo- 
sitionen. / In: Mozart- Jahrbudi 1952 (1953), 
S. 29-39. [4748 

FELLERER, Karl Gutsav: Mozarts Bearbeitun- 
gen eigener Werke, / In: Mozart- Jahrbudi 
1952 (1953), S. 70-76. [4749 

FISCHER, Wilhelm: Das M Lacrimosa dies ilia" 
in Mozarts Requiem. / In: Mozart-Jahrbudi 
1951 (1953), S.9-21. [4750 

FISCHER, Wiihelm: Zu W. A. Mozarts Ton- 
artenwahl und Harmonik. / In: Mozart-Jahr- 
budi 1952 (1953), S. 9-16. [4751 

FOSS, Hubert [ed.]: Mozart: Chamber Music. 
1. London: Cassell 1952. 31 S. (Decca Music 
Guides. 8.) [4752 

GALL, Hannes: Wolfgang Amadeus Mozart. 
Wien, Munchen, Zurich: Pechan [1953]. 128 S. 
(Pechan-Reihe. 1054.) [4753 

GHfiON, Henri: Auf den Spuren Mozarts [Pro- 
menade avec Mozart, deutsch]. Der Mensch, 
das Werk, das Land. 3. Aufl. Graz, Wien, 
Koln: Verl. Styria (1953). 452 S., 17 Bl. Abb. 

[4754 

GIRDLESTONE, C M.: Mozart and his piano 
concertos. Norman, Okl.: Univ. of Okla. Press 
(1952). 51 IS. [4755 

GIRDLESTONE, Cuthbert Morton: W. A. Mo- 
zart et ses concertos pour piano. Paris: Des- 
ctee (1953), 534 S. [4756 

182 



GUGITZ, Gustav: Mozarts Finanzen und 

Freund Puchberg. Ein Beitrag zur Mozart- 

Biographie. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 7 

(1952), S. 219-225. [4757 

HAAS, Robert: Anton Eberl. Vide 4069. 

HAAS, Robert: Josef Leopold Edler von Eybler. 
Vide 4108. 

HENKEL, Arthur: Goethes Fortsetzung der 
w Zauberflote". / In: Zeitschrift f. deutsche 
Philologie. 71 (1951/52), S. 64-69. [4758 

HUMMEL, W.: Internationale Stiftung Mozar- 
teum. / In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 376 
bis 377. [4759 

JARNACH, Philipp: Mozart nach zweihundert 
Jahren. / In: Begegnungen. 1953, S. 71-76. 

[4760 

KEN YON, Max: Mozart in Salzburg. A study 
and guide. London: Putnam 1952. XII, 225 S. 

[4761 

KING, A. Hyatt: A Census of Mozart musical 
autographs in England. / In: The Musical 
Quarterly. 38 (1952), S. 566-580. [4762 

KING, A. Hyatt: French and German Mozart 
literature since 1939. / In: Monthly Musical 
Record. 82 (1952), S. 37-39 u. 66-69, [4763 

KING, A. Hyatt: Mozart's lost and fragmen- 
tary compositions. / In: Monthly Musical 
Record. 82 (1952), S. 235-238 u. 264-268. 

[4764 

KING, A.Hyatt: A Subscription list to Mozarts 
Cosi fan tutte. / In: The Library. 5, 7 (1952), 
S. 132-133. [4765 

KOELINK, J. P. A.: Goethe en Mozart, / In: 
Mens en melodic. 8 (1952), S. 323-325. [4766 

KOMORZYNSKI, Egon: Mozart und Marie 
Therese Paradis. / In: Mozart- Jahrbudi 1952 
(1953), S. 110-116. [4767 

KOMORZYNSKI, Egon: Sanger und Orchester 
des Freihaustheaters. / In: Mozart- Jahrbuch 
1951 (1953), S. 138-150. [4768 

KOMORZYNSKI, Egon: Das Urbild der Zau- 
berflote. / In: Mozart-Jahrbudi 1952 (1953), 
S. 101-109. [4769 

LEA VIS, Ralph: Mozart's last horn concerto. 
In: Music and Letters. 34 (1953), S. 315-318. 

[4770 

LEVARIE, Siegmund: Mozart's Le nozze di 
Figaro. A critical analysis. (Chicago:) Univ. 
of Chicago Press 1952. X, 269 S. [4771 

MANN, William [ed.]: Mozart: Symphonies. 
1. 2. London: Cassell 1952. (Decca music 
guides. 4. 5.) [4772 



H. Einzelne Personlichkeiten 



MOZART 



[4773-4803 



MARINELLI, Carlo: Universality e pienezza 
di Mozart. / In: La Rassegna Musicale. 23 
(1953), S. 325-334. [4773 

MORENZ, Siegfried: Die Zauberflote. Eine 
Studie z. Lebenszusammenhang Agypten 
Antike Abendland. Miinster, Koln: Bohlau 
1952. 93 S. (Munsterisdie Forschungen. 5.) 

[4774 

NETTL,Paul: Der kleine Prophet von Bohmisch- 
Brod. Mozart und Grimm. Eftlingen: Beditle 
(1953). 94 S. [4775 

OREL, Alfred: Zu Mozarts Sommerreise nadi 
Wien im Jahre 1773. / In: Mozart- Jahrbudh 
1951 (1953), S. 34-49. [4776 

OREL, Alfred: Em unvertontes Libretto im 
Nachlaft W. A. Mozarts. / In: Mozart- Jahr- 
budi 1952 (1953), S. 24-28. [4777 

PARROT, Louis: Mozart. Paris: Le Club fran- 
ais du livre 1953. 233 S. [4778 

POLS, Andre* M.: Stijlmomenten bij Mozart. 
In: Mens en melodic. 8 (1953), S. 310-312. 

[4779 

POLS, Andr M.: Wolfgang Amadeus Mozart. 
Een symposion. Lier: Colibrant (1953). 172 S. 

[4780 

PREUSSNER, Eberhard: Mozart als Vorbild 
fur unsere Zeit. / In: Usterr. Musikzeitschrift. 
8 (1953), S. 222-225. [4781 

RECH, Ge*za: Das Mozart- Wohnhaus. / In: 
Mozart-Jahrbuch 1951 (1953), S. 131-137. 

[4782 

REICH, Willi: Mozart der Sdiutzpatron der 
Musikfestspiele unserer Zeit. / In: Atlantis. 
24 (1952), S. 289-290. [4783 

REICHERT, Ernst: Zur Neuausgabe der Mo- 
zart-Lieder, / In: Musikerziehung. 6 (1953), 
S. 284-287. [4784 

RICHTER, Wolfgang: Meine Obersetzung des 
Wyzewa-St.-Foix. / In: Mozart- Jahrbuch 1952 
(1953), S. 65-69. [4785 

SAKVA, K.: Vol'fgang Amadej Mocart. [Wolf- 
gang Amadeus Mozart.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 1, S. 78-83. [4786 

SCHAAL, Richard: Drei unbekannte Mozart- 
Friihdrucke, / In: Die Musikforsdiung. 5 
(1952), S. 364-367. [4787 

SCHMID, Ernst Fritz: Das Herz adelt den 
Mensdien. Mozart als Sozialkriuker. / In: 
Musica. 6 (1952), S. 393-3%. [4788 

SCHMID, Ernst Fritz: Der Mozart freund Jo- 
seph Buiiiuger. Vide 5713. 



SCHMID, Ernst Fritz: Nochmals zur M Kinder- 
sinfonie". / In: Mozart-Jahrbudi 1952 (1953), 
S. 117-118. [4789 

SCHROEDER, Felix: 1st uns Mozarts Oboen- 
konzert fur Ferlendi erhalten? / In: Die Mu- 
sikforschung. 5 (1952), S. 209-211. [4790 

SEROV. A. N.: Mocart. Galereja opernych 
komponistov. Moskva: Gos. muz. Izd. 1953. 
44 S. [4790a 

STEGLICH, Rudolf: Ober Mozarts Adagio- 
Takt. / In: Mozart-Jahrbudi 1951 (1953), 
S. 90-1 11. [4791 

STEGLICH, Rudolf: Ober Mozarts Melodik. 
In: Mozart-Jahrbudi 1952 (1953), S. 47-58. 

[4792 

STOSSINGER, Felix: Eine neue Mozart-Oper. 
[Don Pedro.] / In: Merkur. 6 (1952), S. 598 
bis 600. [4793 

TEICHL, Robert: Mozart und die Wiener Hof- 
bibliothek. / In: Biblos. 1 (1952), S. 87-91. 

[4794 

TENSCHERT, Roland: Die g-moll-Tonart bei 
Mozart. / In: Mozart-Jahrbudi 1951 (1953), 
S.I 12-1 22. [4795 

TENSCHERT, Roland: Wolfgang Amadeus Mo- 
zart [engl.] Transl. by Emily Anderson. Salz- 
burg: Gordon (1952). 152 S. u. New York: 
Macmillan 1953. 153 S. [4796 

TENSCHERT, Roland: Ein neuer Kodiel. Eine 
versaumte Gelegenheit. / In: Sdiweizer, Mu- 
sikzeitung: 92 (1952), S. 256-258. [4797 

TIfiNOT, Yvonne: W.-A. Mozart. Esquisse bio- 
graphique. Suivi d'un tableau dironologique 
et the'matique de ses oeuvres d'apres les classe- 
ments de L. von Kodiel et de Theodore de 
Wyzewa et Georges de Saint-Foix. Paris: Le- 
mome (1953). 157 S. [4798 

VALENTIN, Erich: Der Kampf um das Mozart- 
Wohnhaus in Salzburg. / In: Zeitschrift f. Mu- 
sik. 113 (1952), S, 635-636. [4799 

VALENTIN, Eridb: Mozart. Wesen und Wand- 
lung, (2. verb. Aufl) Salzburg: O. Miiller 
(1953). 272 S. [4800 

VALENTIN, Eridi: Mozart als Personlichkeit. 
In: Mozart-Jahrbudi 1951 (1953), S. 60-68. 

[4801 

VALENTIN, Eridi: Mozart in Zeit und Umwelt. 
Eine soziologisdie Studie. / In: Mozart-Jahr- 
budi 1952 (1953), S. 95-100. [4802 

WERNER, Theodor W.: Friihe Vollendung. / In: 
Mozart-Jahrbudi 1952 (1953), S. 59-60. [4803 



183 



4804-4828] 



MULLER-NEJEDLY 



H. Einzelne Personlichkeiten 



WESTPHAL, Kurt: Die Dualitat Mozart - Beet- 
hoven. / In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 132 
bis 134. [4804 

WICKENHAUSER, Friedrich: Zum Unterricht 
iiber Mozarts letzte Sdiaffensperiode. Vide 
2886. 

WITOLD, Jean: Mozart meconnu, Paris: Ed. Le 
bon plaisir 1953. 211 S. [4805 

WORNER, Karl H.: Mozarts Ringen urn Bach. 
In: Musica. 6 (1952), S. 497-500. [4806 

Mullet, Georg P. F. 

PARRHYSIUS, G.: Georg P. F. Muller 70 Jahre. 
In: Die Musik-Woche. 1952, S. 343. [4807 

Muller, Gottfried 

MOSER, Hans Joachim: Komponistenportrat : 
Gottfried Muller. / In: Musica. 6 (1952), S. 
379-380. [4808 

Muller, Johannes 

PAFFRATH, Herbert: Johannes Muller, ein 
bergisdier Kirdienmusiker (1864-1943). / In: 
Zeitsdbrift f. Kirdienmusik. 72 (1952), S. 228 
bis 232. [4809 

Muller, Paul 

GEHRING, Jacob: Paul Miillers Kantate opus 
48. / In: Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), 
S. 160-161. [4810 

Munnich, Richard 

FISCHER, Hans: Richard Munnich 75 Jahre. 
In: Musica. 6 (1952), S. 250. [4811 

FISCHER, Hans: Musikerziehung als Wissen- 
schaft. Zu Richard Munnichs 75. Geburtstag. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 344-345. 

[4812 
Munch, Charles 

DELANGE, Rene": Charles Munch. / In: Ant- 
ares. 1 (1953), Nr. 8, S. 53-54. [4813 

Muel, Georgij 

KARELOVA, L: Novyj uzbekskij balet. [Ein 
neues usbekisches Ballett. G. Musel: *Bale- 
rina".] / In: Sovetskaja Muzyka 1952, 10, 
S. 58-63. [4814 

Musicescu, Gavriil 

MUSICESCU, Maria Ana: Gavriil Musicescu. 
[Mit Portr.] / In: Muzica. Bucarest 3 (1953), 
H, 4, S. 40-43. [4815 

Mussorgski, Modest 

MUSORGSKIJ, M. P.: Izbrannye pis'ma (Vstu- 
pitel'naja stat'ja, redakcija teksta i primec'anija 



M. S. Pekelisa). Moskva: Gos. muz. Izd. 1953. 
237 S. [Ausgewablte Briefe.] [4815a 

Modest Petrovic M u s o r g s k i j. Izbrannye 
pisma. (Red.: M. S. Pekelisa.) Moskva: Gos. 
Muz. Izd-vo 1953. 237 S. [4816 

HOFMANN, Rostislav: Moussorgski. Paris: Ed. 
du Coudrier 1952. 319 S. [4817 

HOFMANN, Rostislav: Le vrai visage de Mous- 
sorgski. Sa vie, son ceuvre. Nouv. e*d. Paris: 
Soc. franj. de diffusion musicale et artistique 
1952. 318 S., 6 Taf. [4818 

LOESER, Norbert: Moussorgsky. Haarlem: 
Gottmer (1952). 260 S. (Componisten-serie. 
22.) [4819 

SANKE, Curt: Modest Mussorgski. Ein Lebens- 
bild. Halle (Saale): Mitteldeutscher Verl. 1953. 
85 S. [4820 

STASOV, V. V.: Izbrannye stat'i o M. P. Mu- 
sorgskom. (Obscaja red. . . . A. S. Ogolevec.) 
Moskva: Gos. muz. Izd. 1952. 234 S. [Ausgew. 
Aufs'dtze Uber M. P. Musorgskij.] [4820a 

Nejedly, Zdenko 

Zdenek N e j e d 1 y 75 eVes. [Z. Nejedly 75 Jahre 
alt.] / In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 3 
S. 28-30. [4821 

Oslavy 75. narozenin Zderika NejedUho. 
[Feiern zum 75. Geburtstag Zdenek Nejedlys.] 
In: Hudebnf rozhledy 6 (1953), H. 4, S. 134 
bis 135. [4822 

BARVIK, Miroslav: ZdenSk Nejdty a Svaz 
c'eskoslovensk^ch skladatelu, [Zdenek Nejedly 
und der Verb and cs. Komponisten.} I In: Hu- 
debm rozhledy 6 (1953), H. 4, S. 127-128. 

[4823 

DOBIAS, Vclav: Slavnostni fanfara Zdenku 
NejedUmu. [Festfanfare fitr Zdenek Nejedly ;] 
In: Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 2/3, S. 46 
bis 47. [4824 

HO&EJ5, Antonin: Narodnf tradice v dile 
Zderika NejedUho. [Die nationale Tradition im 
Werke von Zdenek Nejedly,] / In: Hudebnf 
rozhledy 6 (1953), H. 2/3, S. 98-101. [4825 

JEREMIAS, Otakar: Slavnostnf zdravice Zden- 
ku Nejedle*mu. [Festgruft an Zdenek Nejedl$,] 
In: Hudebni' rozhledy 6 (1953), H. 2/3, S. 44 
bis 45. [4826 

JIRANEK, Jaroslav: Zdenel Nejedl^, ufitcl 
mlad^ generace. Praha: Orbis 1952. 141 S. 
[Zdenek Nejedly als Lehrer der jungen Gene- 
ration.] [4827 

MARTYNOV, L: U^enyj, muzykant, borec. [K 
75-letiju Zd. Needlogo.] [Wissenscbaftler, Mtt- 



184 



H. Einzelne Personlichkeiten 



NELLIUS-NIELSEN 



[4829-4851 



siker, Kampfer. Zum 75. Geburtstag Zdenko 
Nejedlys.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 2, 
S. 109-110. [4828 

NOVACEK, Zdenek: Zdenek Nejedly a hudobne' 
Slovensko. [Zdenek Nejedly und die musika- 
lische Slowakei.] / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H.4, S. 129-132. [4829 

OSTRCILOVA, Julie: Zdenek Nejedly Ota- 
kar Ostrcil. Vzpominka Ostr&lovy dhoti k 75. 
narozeninam Zdenka Nejedle'ho. [Zdenek Ne- 
jedly Otakar Ostrcil. Eine Erinnerung der 
Gattin Ostrcils zum 7 5. Geburtstag von Zdenek 
Nejedly.] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H.2/3, S. 118. [4S30 

PACLT, Jaromir: Zdenek Nejedly a djiny c'eske' 
hudby. [Zdenek Nejedly und die Geschichte 
der tschechischen Musik.] / In: Hudebni rozh- 
ledy 6 (1953), H. 2/3, S. 102-113. [4831 

PLAVEC, Josef: Zdenel Nejedty pedagog. 
[Zdenek Nejedly als Padagoge.] / In: Hu- 
debni rozhledy 6 (1953), H. 2/3, S. 80-85. 

[4832 

POLACH, Cyril: Velik u&tel hudebni pravdy. 
[Der grofle Lebrer der musikalischen Wahrheit. 
Zdenek Nejedly.] / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H. 4, S. 142. [4833 

SUCHON, Eugen: Re&nk Zdenel Nejedty. 
[Zdenek Nejedly als Rcdner.] / In: Hudebni 
rozhledy 6 (1953), H.2/3, S. 114. [4834 

SYCHRA, Antom'n: ZdenSk Nejedty um^lcum. 
Prisp^vek k studiu estetiky Zdeftka Nejedl^ho. 
[Zdenek Nejedly an die KUnstler. Beitrag zum 
Studium der Asthetik Zdenek Nejedlys.] / In: 
Hudebnf rozhledy 6 (1953), H. 2/3, S. 56-79. 

[4835 
Nellius, Georg 

GRIMMELT, Otto: Zum Tod von Georg Neliius. 
In: Zeitsdirift f. Musik. 113 (1952), S. 693 
bis 694. [4836 

Nestrov, Arkadij Alexandrowitsch 

MARTYNOV, L: w Belaja bereza" (Simfoni- 
c'eskaja po^ma A. Nesterova). [Die weifie 
Birke". (Sinf. Dichtung v. Arkadij Alexandro- 
witsch Nestrow).] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 8. S. 20-23. [4837 

Nestler, Gerhard 

KAST, Emil: Ober ein beispielhaftes Bemtihen. 
(Gerhard Nestlers Musiksturtden in Karlsruhe.) 
In: Zeitschrift L Musik. 113 (1952), S. 348-349. 

[4838 
Neupert, Fritz 

PFEIFFER, Walter: Dr, h. c. Fritz Neupert f 



In: Instrumentenbau-Zeitsdirift. 6 (1952), S. 74 
und in: Musica. 6 (1952), S. 125. [4839 

Neveu, Ginette 

RONZE-NEVEU, Marie- Jeanne: Ginette Neveu. 
La fulgurante carriere d'une grande artiste, 
Pre'f. de Jean Hoyaux. Paris: Ed. de Flore 
1952. 159 S. [4840 

Ney, Elly 

NEY, Elly: Ein Leben fur die Musik. Bearb.: 
Josef Magnus Wehner. Darmstadt: Sdineekluth 
(1952). 318 S. [4841 

WORZ, Anton: Wir griifien Elly Ney. (Zum 
70. Geburtstag.) / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 500-501. [4842 

Neyses, Joseph 

GOEBELS, Franzpeter: Joseph Neyses zum 
60. Geburtstag. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S, 663 u. in: Musica. 7 (1953), S. 582 
bis 583. [4843 

HODES, K. H.: Joseph Neyses 60 Jahre alt. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 73 (1953), S. 
273-274. [4844 

Niedt, Friedrich Erhardt 

SIETZ, Reinhold: Friedrich Erhardt Niedt. Ge- 
gen den gesaltzenen, gespickten und gebratenen 
Contra-Punct*. / In: Das Musikleben. 5 
(1952), S. 15-16. [4845 

NieEr 

P r o f i 1 y skladatelu. Skladatel Cmske* narodni 
hymny Nie Er. [Komponistenprofile, Der 
Komponist der chinesischen Nationalbymne 
Nie Er,} / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H. 20, S. 29. [4846 

Nielsen, Carl 

NIELSEN, Carl: Living music. Vide 1410. 

NIELSEN, Carl August: My Childhood. Transl. 
from the Danish by Reginald Spink. London: 
Hutchinson 1953. 168 S. [4847 

MAEGAARD, Jan: Den sene Carl Nielsen. / In: 
Dansk Musiktidsskrift. 28 (1953), S. 74-79. 

[4848 

PETERSEN, Frede Schandorf : Carl Nielsen, the 
Danish composer. Copenhagen: Ministry for 
Foreign Affairs 1953. 22 S. [4849 

SIMPSON, Robert: Carl Nielsens symfonier. En 
Englaenders mdtryk. / In: Dansk Musiktids- 
skrift. 27 (1952), S. 90-93. [4850 

SIMPSON, Robert: Carl Nielsen, symphomst, 
1865-1931. With an introd. by H, E. Count 



185 



4852-4874] 



NIEMANN-ONDRICEK 



H. Einzelne P ersonlichkeiten 



Reventlow and a biographical appendix by 
Torben Meyer. London: Dent 1952. XVI, 
236 S. [4851 

Niemann, Walter 

BRIEGER, Georg: Ein Leben furs Klavier. Am 
17. Juni [1953] verstarb Walter Niemann. 
In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S, 469. 

[4852 
Nijinsky, Vaslav 

NIJINSKY, Vaslav: Le Journal de Nijinsky. 
Notes ine'dites consignees par Nijinsky durant 
un sejour a St. Moritz. 4. Id. Paris: Gallimard 
1953. 283 S. [4853 

NIJINSKY, Romola: The last Years of Nijinsky. 
New York: Simon and Schuster 1952. 260 S. 

[4854 
Nikisch, Arthur 

HIPPEL, Bruno: ,,Der Kaiser der Musik." Zum 
30. Todestage Arthur Nikischs am 23. Januar 
[1952]. / In: Musik-Blatter. 5 (1952), S. 216 
bis 217. [4855 

H[ONOLKA], K[urt]: Arthur Nikisch (f 23. 1. 
1922). / In: Musica. 6 (1952), S. 79-81. [4856 

OTTO, Eberhard: Arthur Nikisch ein Vor- 
bild. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 85-87. [4857 

Nisdiinskij, Peter Iwanowitsdi 

DOV2ENKO, V.: 2izn' i tvorc'estvo Ni&inskogo 
(K 120-Ietiju so dnja rozdenija.) [Leben und 
Werk Peter Iwanowitsch Nischmskijs. (Zum 
120. Geburtstage.)] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 10, S. 49-57. [4858 

North, Roger 

MACKERNESS, E.D.: A speculative Dilettante 
[Roger North]. / In: Music and Letters. 34 
(1953), S. 236-242. [4859 

SOMERSET, H. V. F.: Roger North on music in 
education. / In: Monthly Musical Record. 83 
(1953), S. 231-235. [4860 

Nuffel, Jules van 

FELLERER, Karl Gustav: Jules van Nuffel f- 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 73 (1953), S. 
207-209. [4861 

REHMANN, Theodor Bernhard: Julius van 
Nuffel. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), 
S. 470-471. [4862 

SERVAES, H.: Jules van Nuffel. / In: Zeitschrift 
f. Kirchenmusik. 72 (1952), S. 99-100. [4863 

Obrecht, Jacob 

KEYZER, Berten de: Jacob Obrecht en zjin va- 

186 



der Willem. De Gentse relaties. / In: Mens en 
melodic. 8 (1952), S. 317-319. [4864 

MEIER, Bernhard: Zyklisdie Gesamtstruktur 
und Tonalitat in den Messen Jacob Obrechts. 
In: Archiv f. Musikwissenschaft. 10 (1953), 
S. 289-310. [4865 

PISCAER, Anny: Jacob Obrecht. Geboorte- 
datum en andere bijzonderheden. / In: Mens 
en melodic. 7 (1952), S. 329-333. [4866 

OcenaS, Andrej 

FISER-KVETON, Jan: Profily skladate!6v. 
Andrej Oc'enas'. [Komponistenprofile. Andrej 
Ocends] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H. 19, S. 26. [4867 

Ockeghem, Johannes 

K&ENEK, Ernst: Johannes Ockeghem. London: 
Sheed & Ward 1953. VII, 86 S. (Great relig. 
composers series.) [4868 

Odojewski, Vladimir Fedorovic 

ODOEVSKIJ, V.: Pis'ma k A. Verstovskomu, Vide 
5636. 

BERNANDT, Gr.: Vagner i Odoevskij. Vide 
5567. 

GRANOVSKIJ, B.: Zametki o V. Odoevskom. 
[Bemerkungen uber Odojewski.] / In: Sovet- 
skaja Muzyka 1952, 9. S. 44-50. [4869 

PROTOPOPOV, V.: Vladimir FedoroviS Odo- 
jevskij. / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H. 16, S. 21. [4870 

Offenbach, Jacques 

HOMBOURGER, Rene*: Jacques Offenbach pri- 
vat. / In: Das neue Forum. 1953, S. 104-107. 

[4871 

LEWINSKI, Wolf Eberhard: Offenbach und 
Hoffmann. / In: Das neue Forum. 1953, S. 97 
bis 104. [4872 

Oganesjan, E. 

2ITOMIRSKIJ, D.: Dva berega", [ w Dva 
berega dva mira." Chorovaja poema E.Oga- 
nesjana.] [Zwei Ufer zwei Welten* Ein 
Chorpoem von E. Oganesjan,] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, 2, S. 51-53. [4873 

Ondrteek, FrantiSek 

ECKSTEIN, Pavel: Profily vfkonn^ch umelcu. 
Ondric'kovo kvarteto, K 30. v^roci um^leck^ 
<Sinnosti. [Profile ausiibender Ktlnstler. Das 
Ondricek-Quartett. Zu seiner 30jahrigen kiinst- 
lerischen Tatigkeit] / In: Hudebnf rozhledy 5 
(1952), H. 9, S. 27. [4874 



H. Einzelne Personlichkeiten 



ONEGIN-PALESTRINA 



[4875-4897 



SEFL, Vladimir: Frantisek Ondricek. K 30. vy- 
raci jeho umrti. [Frantisek Ondricek. Zum 
30. Todestag.] / In: Hudebni rozhledy 5 
(1952), H. 8, S. 15. [4875 

Onegin, Sigrid 

ONEGIN, Sigrid: Alt-Rhapsodie. Sigrid Onegin 
Leben und Werk. Hrsg. von Fritz Penzoldt 
3. Aufl. Neustadt a. d. Aisch: Degener 1953. 
342 S. [4876 

OrF, Carl 

COLBERG, Klaus: Carl OrfTs Wagnis. / In: 
Neues Abendknd. 8 (1953), S. 289-294. [4877 

STABLEIN, Bruno: Schopferische Tonalitat. 
Zum Groftaufbau von OrfTs Antigone". / In: 
Musica. 6 (1952), S. 145-148. [4878 

WISMEYER, Ludwig: Rhythmisches Sprechen 
singende Rhythmik. Gedanken zur zeitnahen 
Praxis der Jugend- und Stiinmbildung im Zei- 
chen Greiners und Orffs. Vide 2685. 

Oridryus, Johannes 

HOSCHEN, Heinrich: Johannes Oridryus, ein 
Musikpadagoge und Musiktheoretiker des 
16. Jahrhunderts. / In: Kirchenmusikalisdies 
Jahrbudi. 36 (1952), S. 29-35. [4879 

Ortiz, Diego 

BOL, Hans: Bij het 400-jarig jubileum van Diego 
Ortiz' Viola da Gamba-sdiool. Vide 3270. 

OstrCil, Otakar 

REKTORYS, ArtuS: Otakar OstrSil a LeoS Ja- 
nek. [Otakar Ostrcil und Leos Janacek.] 
In: Hudebnf rozhledy 6 (1953), H. 13, S. 620 
bis 621. [4880 

VALEK, JiH: Vznlk a v^znam Ostr&lovy opery 
Honzovo krlovstvi. Praha: Orbis 1952. 
236 S. {Entstehung u. Bedeutung d. Oper 
M Honzovo Kralovstvi* von Ostr&l.] [4880a 

Othmayr, Caspar 

DDBEREINER, Otto; Vor vierhundert Jahren 
starb Caspar Othmayr. / In: Zeitschrift f. Mu- 
sik. 114 (1953), S. 151-152. [4881 

MEYER, Otto: Caspar Othmayr. Zu seinem 
400. Todestag am 4. Februar 1953. / In: Got- 
tesdienst u. Kirdienmusik. 1953, S. 3-8 u. in: 
Musica. 7 (1953), S. 51-53. [4882 

Padielbel, Charles Theodore 

RED WAY, Virginia Larkin: Charles Theodore 
Padbelbel, musical emigrant. / In: Journal of 
the American Musicological Society. 5 (1952), 
S, 32-36, [4883 



Pachelbel, Johann 

MIES, Paul: Zum dreihundertsten Geburtstage 
von Johann Pachelbel. / In: Zeitschrift f. Kir- 
chenmusik. 73 (1953), S. 198-201. [4884 

MOSER, Hans Joachim: Johann Pachelbel. Zur 
300. Wiederkehr seines Geburtstages. / In: Mu- 
sik und Kirche. 23 (1953), S. 82-90. [4885 

MOSER, Hans Joachim: Was bedeutet uns der 
dreihundertjahrige Johann Pachelbel. / In: Der 
Kirchenmusiker. 4 (1953), S. 57-59. [4886 

WALTER, Rudolf: Aus der Niirnberger Orgel- 
tradition: Johann Pachelbel. / In: Das Musik- 
leben. 6 (1953), S. 261-262. [4887 

Pacius, Fredrik 

ROSAS, John: Fredrik Pacius som tonsattare. 
Abo: Abo Akademi 1949. 277 S. (Acta Aca- 
demiae Aboensis. Humaniora. 19, 1. 1953.) 

[4888 

ROSAS, John: Till fragan om Pacius* korstil. 
Abo: Abo Akademi 1951. 15 S. (Acta Acade- 
miae Aboensis. Humaniora. 19, 3. 1953.) [4889 

Paganini, Niccolo 

Paganiniana. A cura del Civio Istituto co- 
lombiano. Milano: Alfieri 1953. 90 S. [4890 

BONE, Philip J.: Paganini and the Guitar. / In: 
Music Book. 7 (1952), S. 475-485. [4891 

MELL, Albert: Paganiniana in the Muller collec- 
tion of the New York Public Library. / In: 
The Musical Quarterly. 39 (1953), S. 1-25. 

[4892 

SAUSSINE, Rene*e de: Paganini. Pref. by Jacques 
Thibaud. Transl. by Marjorie Laurie. London: 
Hutchinson (1953). 264 S. [4893 

Paisiello, Giovanni 

DAMERINI, Adelmo: Lo Stabat Mater* di 
Pergolesi in una rara trascrizione di Paisiello. 
Vide 4914. 

Palestrina, Giovanni Pierluigi 

ANGLES, Higinio: Palestrina y los ^Magnificat* 4 
de Morales. / In: Anuario Musical. 8 (1953), 
S. 153166. [4894 

FELLERER, K.G.: Palestrina. Gekiirzte Fassung. 
In: Bericht d. Intern. Kongr. f. Kirchenmusik. 
1952 (1953), 8,43-49. [4895 

JEPPESEN, Knud: Pierluigi da Palestrina, Her- 
zog Gugiielmo Gonzaga und die neugefunde- 
nen Mantovaner-Messen Palestrinas. / In: Acta 
musicologica, 24 (1953), S. 132-179. [4896 

KAT, A. I.M.: Palestrina. Haarlem: Gottmer 
(1952). 273 S. (Compoaisten-ser. 18.) [4897 



187 



4898-4922] 



PALMGREN-PETRASSI 



H. Einzelne Personlichkeiten 



KLASSEN, Johannes: Untersudiungen zur Paro- 
diemesse Palestrinas. / In: Kirdienmusikali- 
sdies Jahrbudi. 37 (1953), S. 53-63. [4898 

Palmgren, Selim 

TUTENBERG, Fritz: Selim Palmgren. (f 13.12. 
1951.) / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 24-25. [4899 

Pander, Oscar von 

ZENTNER, Wilhelm: Oscar von Pander. Zum 
70. Geburtstag am 31.Marz 1953. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 114 (1953), S. 152-153. [4900 

Panizza, Hector 

PANIZZA, Hector: Medio siglo de vida musical. 
Ensayo autobiografico. Buenos Aires: Ricordi 
Americana (1952). 192 S. [4901 

Papius, Andreas 

HUSCHEN, Heinrich: Andreas Papius, ein Mu- 
siktheoretiker aus der zweiten Halfte des 
16. Jahrhunderts. / In: Kirchenmusikalisches 
Jahrbuch. 37 (1953), S. 47-53. [4902 

Paradis, Marie Therese 

KOMORZYNSKI, Egon: Mozart und Marie 
Therese Paradis. Vide 4767. 

Pauer, Jiri 

JIRANEK, Jaroslav: Vyhran bitva. [Eine ge- 
wonnene Schlacht, Kantate von Jiri Patter n Vo- 
lam vas, lide. K ] / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H. 1, S. 14-19. [4903 

KARASEK, Bohumil: Profily skladatelu. Jiri 
Pauer. \Komponistenprofile. Jiri Pauer.] / In: 
Hudebm rozhledy 5 (1952), H. 14, S. 26-27. 

[4904 

PANDELESCU, J. V.: Cantata ,Pe voi va diem, 
oameni" de compozitorul ceh Jiri Pauer. 
[Kantate M Euch rufe ich, ihr Mensdyen" von 
Jiri Pauer.] / In: Musica. Bucarest 3 (1953), 
Nr. 3, S. 69. [4905 

SEIDEL, Jan: Volam vay, Lide"! Poznamky ke 
kantt Jiriho Pauera. [ v lch rufe euch, Leute!" 
Bemerkungen zur Kantate von Jiri Pauer] 
In: Hudebm rozhledy 6 (1953), H. 12, S. 532 
bis 533. [4906 

Paulsen, Helmut 

ALTSTADT-SCHOTZE, Grete: Helmut Paul- 
sen. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 
12-13. [4907 

Peerson, Martin 

WAILES, Marylin: Martin Peerson, 1571M650. 
In: Monthly Musical Record. 82 (1952), S, 228 
bis 235. [4908 



Peeters, Emil 

SCHMIDT, Karl Heinridi: Emil Peeters. Kom- 
ponist und Schauspielkapellmeister. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 114 (1953), S. 408-409. [4909 

Peirol 

ASTON, S. C: Peirol, Troubadour of Auvergne. 
(With Engl. transl., introd., notes and glossary.) 
Cambridge: Univ. Press 1953. VIII, 190 S. 

[4910 
Pepping, Ernst 

SCHOLZ, Horst-Giinther: Ernst Peppings geist- 
liche Chormusik. / In: Der Kirchenmusiker. 4 
(1953), S. 53-57, [4911 

Pepusch, Johann Christoph 
LELLO, A. J. E.: Dr. Pepusch (1667-1752). / In: 

The Musical Times. 93 (1952), S. 209-210. 

[4912 

Pergolesi, Giovanni Battista 
CUD WORTH, C.L.: Pergolesi, Ricciotti and the 

Count of Bentinck. / In: Kongressbericht. 

Intern. Ges. f. Musikwiss. 5. Kongress 1952 

(1953), S. 127-131. [4913 

DAMERINI, Adelmo: Lo ,,Stabat Mater" di 
Pergolesi in una rara trascrizione di Paisiello. 
Firenze: Sansoni 1953. 18 S. (Biblioteca degli 
eruditi e dei bibliofili. 4.) [4914 

ELST, Nancy van der: Pergolesi's w Stabat Ma- 
ter". / In: Mens en melodic. 7 (1952), S. 142 
bis 143. [4915 

WALKER, Frank: Pergolesi Legends. / In: 
Monthly Musical Record. 82 (1952), S. 144-148 
u. 180-183. [4916 

Perosi, Lorenzo 

FIORE, Matteo di: Lorenzo Perosi. Palermo: Ed. 
E. B. E. 1953. 48 S. [4917 

GLINSKI, Mateusz: Lorenzo Perosi. Con pref. 
e ricordi biografici di Guido Anichim. Milano: 
Ricordi 1953. 149 S. [4918 

PAGLIALUNGA, A.: Lorenzo Perosi. Roma: 
Ed. Paoline 1952. 112S. [4919 

Pertile, Aureliano 

Aureliano Pertile f. Der Nachfolger Enrico 
Carusos. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 89. [4920 

Petrassi, Goffredo 

WEISSMANN, John: Goffredo Petrassi. / In: 
The Score. Nr. 3, 1950, S. 49-62. [4921 

WEISSMANN, John S.: Le ultime opere di 
Goffredo Petrassi. / In: La Rassegna musicale. 
22 (1952), S, 113-122. [4922 



188 



H. Einzelne Personlichkeiten 



PETROV-PRAETORIUS 



[4923-4941 



Petrov, Vasilij Rodionovic 

BOELZA, Igor Fedorovic: Vasilij Rodionovic' 
Petrov. Sbornik statej i materialov. Moskva: 
Cos. Muzyk. Izd-vo, 1953. 237 S. [4923 

Petrucci, Ottaviano 

SARTORI, Claudio: Nuove conclusive aggiunte 
alia ^Bibliografia del Petrucci". / In: Collec- 
tanea historiae musicae. 1 (1953), S. 175-210. 

[4924 
Petrzelka, Vilem 

BALATKA, Ant.: Profily skladatelu. Vilem 
Petrzelka. [Komponistenprofile. Vilem Petr- 
zelka.] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H. 18, S.28. [4925 

Petyrek, Felix 

T[ENSCHERT], R [eland]: Felix Petyrek f- 
In: Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S.41 
u.in: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 25 
bis 26. [4926 

Petzold, Rudolf 

MIES, Paul: Das Te Deum Laudamus" von 
Rudolf Petzold. / In: Zeitschrift f. Kirchen- 
musik. 73 (1953), S. 263-266. [4927 

Pfitzner, Hans 

ABENDROTH, Walter: Freundschaft mit Hans 
Pfitzner. / In: Begegnungen. 1953, S. 94-99. 

[4928 
Picha, FrantiSek 

FIKRLE, Rudolf: FrantiSek Picha Sedesatnikem. 
[Frantisek Picha 60 Jahre.] / In: Hudebni 
rozhledy 6 (1953), H. 14, S. 654-655. [4929 

Pietkin, Lambert 

QUITIN, Jose": Lambert Pietkin, Maitre de chant 
de I'EgHse cathe"drale de Saint-Lambert, & 
Liege. 1613-1696. / In: Revue Beige de Musi- 
cologie. 6 (1952), S. 31-51. [4930 

Pijper, WHIem 

DANISKAS, J.: Het onvoltooid nagelaten sym- 
phonisch drama Merlijn* van Willem Pijper. 
In: Mens en melodic. 7 (1952), S. 131-136. 

[4931 

WERKER, Gerard: Bij HaIewijn" van Willem 
Pijper. / In: Mens en melodic. 7 (1952), S. 99 
bis 105. [4932 

Pipkov Panajot 

ANDREEV, Andrej: Bulg, Akad, na naukite. 
Inst. za muzika, Panajot Pipkov. Sofija: Akad. 
1952. 52 S. [Der Komponist Panajot Pipkow.] 

[4932a 



Planicky, Joseph Anton 

SCHOENBAUM, Camillo: Die ,,Opella eccle- 
siastica" des Joseph Anton Planicky (1691? 
bis 1732). Eine Studie zur Geschichte der ka- 
tholischen Solomotette im Mittel- und Hoch- 
barock. / In: Acta musicologica. 25 (1953), 
S. 39-79. [4933 

Plavec, Josef 

PACLT, Jaromir: Profily hudebnich vedcu. Dr. 
Josef Plavec. [Profile von Musikwissenschaft- 
lern: Dr. Josef Plavec.] / In: Hudebni rozh- 
ledy 5 (1952), H. 8, S. 33. [4934 

Playford, John 

DEAN-SMITH, Margaret: English Tunes com- 
mon to Playford's ^Dancing Master", the 
keyboard books and traditional songs and 
dances preceded by some new findings con- 
cerning the life and career of John Playford. 
In: Proceedings of the Royal Musical Asso- 
ciation. 79. sess. 1952/53. S. 1-17. [4935 

Porumbescu, Ciprian 

100 let od narozeni rumunske'ho skladatele 
C. Porumbescu. [100 Jabre seit der Geburt des 
rumanischen Komponisten Ciprian Porumbes- 
cu.} / In: HudebnC rozhledy 6 (1953), H. 20, 
S. 933. [4936 

Cyprian Porumbescu. Manifestari cu prile- 
jul sarbatorii centenarului. [Cyprian Porum- 
bescu. Darbiet. aus Anl. d. 100-Jabr-Feier.] 
In: Musica. Bucarest 3 (1953), H. 4, S. 8-10. 

[4937 

COSMA, Viorel: Cinte cue popular m creatia 
lui Ciprian Porumbescu. Cu prilejul cente- 
narului nasterii compozitorului. [Das Vblkslied 
i. Scbaffen v. Ciprian Porumbescu aus An- 
lafi s. lOOjabr. Geburtstages.] / In: Muzica. 
Bucarest 3 (1953), Nr. 3, S. 52-56. [4938 

DRAGOI, Sabin: Cyprian Porumbescu. Cinstind 
memoria marelui fnaintas al muzicii noastre. 
[Cyprian Porumbescu, 2. ebr. Andenk. d. gr, 
Abnen unserer Musik.] / In: Muzica. Bucarest 
3 (1953), H. 4,8.8. [4939 

Poulenc, Francis 

HELL, Henri: La Musique religieuse de Francis 
Poulenc. / In: La Revue Musicale. No. 212, 
1952,5.53-58. [4940 

Praetorius, Michael 

DITTMANN, Thomas: Michael Praetorius. 
In: Der Kirchenchor. 12 (1952), S. 58-60. 

[4941 



189 



4942-4973] 



PREMYSLAV-PROKOFJEV 



H. Einzelne Personlichkeiten 



LESURE, Francois: Die Terpsichore" von 
Michael Praetorius und die franzosische In- 
strumentalmusik unter Heinridi IV. / In: Die 
Musikforsdmng. 5 (1952), S. 7-17. [4942 

Premyslav, Leopold 

Einer der letzten Joachim-Schiller. Zum 
Tode von Leopold Premyslav. / In: Zeitschrift 
f. Musik. 113 (1952), S. 693. [4943 

Procopius von Templin 

TSCHULIK, Norbert: Procopius von Templin 
und das deutsche Lied im 17. Jahrhundert. 
In: Die Musikforschung. 6 (1953), S. 320-324. 

[4944 
Prokof jev, Sergej 

PROKOFIEFF, Serge: Aus einer Autobiographic. 
In: Musik der Zeit. H. 5. 1953, S. 10-18. [4945 

PROKOFJEV, Sergej: Hudba a ivot. [Musik 
und Leben.] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H.1, S.ll. [4946 

PROKOFIEFF, Serge: Kriegsjahre ... / In: Musik 
der Zeit. H.5. 1953. S. 19-22. [4947 

PROKOFIEFF, Serge: Uber mein Schaffen. / In: 
Musik der Zeit. H. 5. 1953, S. 22-23. [4948 

P a m j a t i S. S. Prokof *eva. [Zum Todestag 
S. S. Prokof' evs.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1953, 4, S. 117. [4949 

Serge Prokofieff. Gesamtverzeichnis der 
musikalischen Werke. / In: Musik der Zeit. 
H.5. 1953, S. 59-61. [4950 

Stimmen der Weltpresse zum Tode Proko- 
fieffs. / In: Musik der Zeit. H. 5. 1953, S. 4-9. 

[4951 

Z e m r e 1 Sergej ProkofeV. [Sergej Prokof jew 
gestorben.] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H. 7, S. 277. [4952 

ABRAHAM, Gerald: Prokofieff als M Sowjet- 
Komponist. / In: Musik der Zeit. H. 5. 1953, 
S. 35-40. [4953 

ASTROFF, Michel: Bei der Arbeit belauscht. 
[Betr. Prokofieff.] / In: Musik der Zeit. H.5. 
1953, S. 3 1-32. [4954 

BIANCOLLI, Louis: Serge Prokofieff and his 
orchestral music. New York: Philharmonic 
Society 1953. 64 S. [4955 

B[RIEGER], G[eorg]: Ein Musiker von Welt- 
geltung. Zum Tode Serge Prokofieffs. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 213-214. 

[4956 

HAMEL, Fred: Serge Prokofieff. / In: Musica, 7 
(1953), S. 166-167. [4957 

190 



HERMANN, Josef: Serge Prokofiew. Zum Tode 
des sowjetischen Meisters. / In: Musica. 7 
(1953), S. 250-253. [4958 

JIRKO, Ivan: N. P. Anosov, novd symfonie 
Prokofjeva a uvahy kolem toho. [N. P. Ano- 
sov, die neue Sinfonie von Prokof jew und 
diesbezugliche Erwagungen.] / In: Hudebni 
rozhledy 6 (1953), H. 18/19, S. 850. [4959 

KABALEVSKIJ, Dmitrij: Nova symfonie Ser- 
geje Prokofjeva. [Eine neue Sinfonie von 
Sergiej Prokofjew.] I In: Hudebni rozhledy 
5 (1952), H. 19, S. 19-20. [4960 

KABALEVSKIJ, Dm.: Novaja simfonija 
S. Prokof'eva. [Eine neue Sinfonie von S. Pro- 
kofiev.] / In: Sovetskaja Muzyka 1952, 11, 
S. 15-18. [4961 

KABELJEVSZKIJ, D.: Szergej Prokof jev. / In: 
Uj zenei szemle 4 (1953), szam 4, S. 5-6. 

[4962 

KABALEVSKIJ, Dmitrij: Velik tvurci zivot. 
[Ein grofies Schopferleben: S. Prokof'ev.] 
In: Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 7, S. 277 
bis 278. [4963 

KARASEK, Bohumil: Za Sergejem Prokof eVem. 
[Nachruf fur Sergej Prokofjew.] / In: Hu- 
debni rozhledy 6 (1953), H. 7, S. 279. [4964 

KRUSTEV, Venelin: Sergej Prokofiev. [1891 
bis 1953.] / In: Bulgarska Muzika 1953, H. 3, 
S. 15-16. [4965 

MERRICK, Frank: Prokofieffs Werke fur Kla- 
vier allein. / In: Musik der Zeit. H. 5, 1953, 
S. 50-53. [4966 

MESSIAEN, Alain: Mort et transfiguration de 
Serge Prokofieff. / In: La Revue Musicale. 
No. 221, 1953, S. 12-15. [4967 

MONTAGU-NATHAN, M.: Sergei Prokofiev 
(1891-1953). / In: The Musical Times. 94 
(1953), S. 209-211. [4968 

MOREUX, Serge: Mit den Augen des Freundes 
geseheri. [Betr.: Prokofieff.] / In: Musik der 
Zeit. H. 5. 1953, S. 25-30. [4969 

MORLEY, Iris: Cinderella" und Romeo und 
Julia" [von Prokofieff] am Bolshoi-Theater 
und im Co vent Garden. / In: Musik der Zeit. 
H.5. 1953, S. 56-58. [4970 

NESTIEW, I.: Droga Serginsza Prokofiewa. 
[Der Weg Sergej Prokofiews.] / In: Muzyka 
Warszawa 4 (1953), Nr. 7-8, S. 6-20. [4971 

NEST'EV, I.: Put* Sergeja Prokof 'eva. [Das 
Leben Prokof 3 evs.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1953,5, S. 22-31. [4972 

REBLING, Eberhard: Sergej Prokofjew ver- 



H. Einzelne Personlichkeiten 



PUCCINI-RAJCEV 



[4974-4997 



storben. / In: Musik u. Gesellschaft. 3 (1953), 
S. 172-173. [4973 

REICH, Willi: Neoklassizist par excellence. Zum 
Tode von Serge Prokofieff. / In: Melos. 20 
(1953), S. 129-131. [4974 

REICH, Willi: Serge Prokofieff. 23. April 1891 
bis 8. Marz 1953. / In: Schweizer. Musikzei- 
tung. 93 (1953), S. 188-189. [4975 

SABININA, M.: Vojna i mir". [Opera S. Pro- 
kof'eva.] [Krieg und Frieden" Oper von 
S.Prokof'ev.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 
H. 12, S. 29. [4976 

SCHMITT, Florent: In den Tagen des Lieute- 
nant K.ije*". [Betr.: Prokofieff.] / In: Musik 
der Zeit. H. 5. 1953, S. 33-34. [4977 

SWARSENSKI, Hans: Prokofieff s Orchester- 
werke. / In: Musik der Zeit. H. 5. 1953, S. 41 
bis 49. [4978 

SZENKAR, Eugen: w Die Liebe zu den drei 
Orangen" [v. Prokofieff]. Erste deutsche Auf- 
fuhrung: Koln 1925. / In: Musik der Zeit. 
H. 5. 1953, S. 54-56. [4979 

WILDGANS, Friedrich: Sergej Prokofiew zum 
Gedenken. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 8 
(1953), S. 113-115. [4980 

Puccini, Giacomo 

FATHER DANTE DEL FIORENTINO: Im- 
mortal Bohemian. An intimate account of 
Giacomo Puccini. New York: Prentice-Hall 
(1952). 232 S. [4981 

MAREK, George Richard: Puccini. A Biography. 
London: Cassel 1952. 295 S. [4982 

Purcell, Henry 

CUD WORTH, C. L.: Some new Facts about 
the trumpet voluntary. Vide 855. 

HOWARD, Michael: An Anthem by Henry Pur- 
cell. / In: Monthly Musical Record. 83 (1953), 
S. 66-69. [4983 

SIETZ, Reinhold: John Blow, der Lehrer Pur- 
cells. / In: Das Musikieben. 5 (1952), S. 10$ 
bis 109. [4984 

STEVENS, Denis: PurcelPs Art of Fantasia. 

In: Music and Letters, 33 (1952), S. 341-345. 

[4985 

Quantz, Johann Joachim 
QUANTZ, Johann Joachim: Versuch einer An- 

weisung die flute traversi&re zu spielen. Faks,- 

Nachdr. Vide 3344. 
SCHMITZ, Hans-Peter: Das Vermadbtnis des 

Flotenmeistcrs [Johann Joachim Quantz]. 

In: Hausmusik, 1953, S. 73-79, [4986 



Quensel, Alfred 

MULLER, G.: Ein deutscher Flotenvirtuos [Al- 
fred Quensel], Biographisdie Skizze nach 
authentischen Aufzeidmungen. / In: Die 
Musik-Woche. 1953, S. 5-8 u. 38-41. [4987 

Quilter, Roger 

WOODGATE, Leslie: Roger Quilter. l.Nov. 
1877-21. Sept. 1953. / In: The Musical Times. 
94 (1953), S. 503-505. [4988 

Raabe, Peter 

[VALENTIN, Erich] : Musiker, Mensdi und Ge- 
lehrter. Peter Raabe zum Gedenken. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 630. [4989 

Rabsdi, Edgar 

HEER, Josef: Edgar Rabsch sechzig Jahre. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 633-634. 

[4990 
Radimaninow, Serge 

ASSAF'EV, B.: Rachmaninov, S. V. [K desja- 
tiletiju so dnja smerti kompozitoro.] \Rach- 
maninow, S. V. Zum 10. Todestag des Kom- 
ponisten.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 3, 
S. 55-65. [4991 

BELZA, Igor: Velk rusk hudebnik Sergej 
Rachmaninov. [Mit Portr.] [Der grofte russi- 
scbe Mustker Sergej Radimaninow. } / In: 
Hudebnf rozhledy 6 (1953), H. 7, S. 276. 

[4992 

JONG, W. C. de: Rachmaninoff s persoonlijk- 
heid. 10 jaar na zijn dood (28. 3. 1943.) / In: 
Mens en melodie. 8 (1953), S. 69-72. [4993 

KONENKOV, S.: Vospominanija o Rachmani- 
nove. [Memoiren tiber Rachmaninov. .] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1953, 4, S. 64-66. [4994 

KRUSTEV, Venelin: Po slrokija put na ruskata 
muzikalna klassika. Sergej Vassil'evicl Rach- 
maninov [1873-1943]. [Der weite Weg der 
russ. klass. Musik. Sergej Vassil'evic Rachma- 
ninov [1873-1943].] / In: Bulgarska Muzika 
1953, H.4, S. 12-15. [4995 

Rahner, Hugo 

L[EIB], [Walter]: Hugo Rahner zum Gedacht- 
nis. / In: Siiddeutsche Sanger-Zeitung. 39 
(1953), S.55. [4996 

Rajev, Alexander 

MI5EV, Mi^o u. Ivan Markov: Baletut ^Chaj- 
duika pesen", [Ein neues bulgarisches Ballett 
x Das Banditenlied* v. Alexander Rajtschew 
(Aleksandur RajSev).} / In: Bulgarska Muzika 
1953, H.2, S. 17-26. [4997 



191 



4998-5023] 



RAIMBAUT D'ORANGE-REGER H. Einzelne Personlichkeiten 



Raimbaut d'Orange 

PATTISON, Walter T.: The Life and works of 
the troubadour Raimbaut d'Orange. Vide 1054. 

Ralf, Oscar 

RALF, Oscar: Tenoren han gar i Ringen. Stock- 
holm: Bonnier 1953. 214 S. [4998 

Rameau, Jean Philippe 

APPIA, Edmond: Une inimitie* celebre. Rameau 
et Rousseau. / In: Schweizer. Musikzeitung. 
92 (1952), S. 252-254. [4999 

MELLERS, Wilfrid: Rameau and the opera. 
In: The Score. Nr. 4, 1951, S. 26-51. [5000 

Raphael, Giinter 

RAPHAEL, Giinter: Deutsche Musik und Welt- 
musik. Vide 544. 

B[ARUCH], G[erth] W[olfgang]: Giinter Ra- 
phael. / In: Melos. 20 (1953), S. 175-176. 

[5001 

MEZGER, Manfred: Giinter Raphaels Kirdien- 
musik. / In: Musik und Kirche. 23 (1953), 
S. 150-153. [5002 

SCHWEIZER, Gottfried: Gunter Raphael. / In: 
Der Chor. 5 (1953), S. 99-100. [5003 

[VALENTIN, Erich] : Ein Glaubensbekenntnis. 

Giinther Raphael zum 50. Geburtstag. / In: 

Zeitschrift f. Musik. 114 (1952), S. 217-218. 

[5004 

Rauzzini, Venanzio 
SANDS, Mollie: Venanzio Rauzzini singer, 

composer, traveller. / In: The Musical Times. 

94 (1953), S. 15-19 u. 108-111. [5005 

Ravel, Maurice 

HUGO, Valentine: Trois Souvenirs sur Ravel. 
In: La Revue Musicale. No. 210, 1952, S. 137 
bis 146. [5006 

PERLEMUTER, Vlado u. He"lene Jourdan- 
Morhange: Ravel d'apres Ravel. Avec un 
catalogue et une discographie des oeuvres pour 
piano de Ravel. Lausanne: Ed. du Cervin 
(1953). 80 S. (Les documents celebres. 3.) [5007 

SEROFF, Victor I.: Maurice Ravel. New York: 
Holt 1953. VII, 310 S. [5008 

Razorenov, Sergej Alekseevifc 

VANSLOV, V.: Sinfonija-Legenda pamjati Zoi 
Kosmodem'janskoj. \$ymphonische Dichtung 
zur Erinnerung an Zoja Kosmodemjanska.] 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 8, S. 19-23. 

[5009 
Read, Daniel 

LOWENS, Irving: Daniel Read's World: The 



Letters of an early American composer. / In: 
Notes. 9 (1952, S. 233-248. [5010 

Refardt, Edgar 

ZEHNTNER, H.: Edgar Refardt. Ein Forscher- 
leben im Dienste der Musikbibliographie. / In: 
Nachrichten der Vereinigung Schweizer Biblio- 
thekare. 28 (1952), S. 76-79. [5011 

ZEHNTNER, Hans: Edgar Refardt. A life de- 
voted to music bibliography. / In: Notes. 9 
(1952), S. 557-559. [5012 

Reger, Max 

B e i t r a g e zur Reger-Forschung. Max Reger. 
Festschrift aus Anlafi des 80. Geburtstages des 
Meisters am 19. Ma'rz 1953. Hrsg. vom Max- 
Reger-Archiv Meiningen in Verb, mit d. Rat 
d. Bezirks Suhl. Leipzig: Hofmeister 1953. 
90S. [5013 

Was f angen wir mit Reger an? Gedanken zu 
seinem 80. Geburtstag am 19. Ma'rz 1953. / In: 
Evangel. Kirchenmusik. 30 (1953), S. 20-21. 

[5014 

AULER, Wolfgang: Korrektur der Musik- 
geschichte im Lehrplan? Zu Helmut Walchas 
Aufsatz M Regers Orgelschaffen kritisch be- 
trachtet". / In: Musik und Kirche. 22 (1952), 
S. 56-57. [5015 

[BLANKENBURG, W.]: Abschliefiendes Wort 
[iiber das Orgelschaffen Max Regers]. / In: 
Musik u. Kirche. 22 (1952), S. 110-111. [5016 

BORNEFELD, Helmut: Walchas Reger- Verdikt 
kritisch betrachtet. / In: Musik u. Kirche. 22 
(1952), S. 49-52. [5017 

DORR, Alfred: Vor dem Tribunal der Orgel- 
bewegung. (Um das Orgelschaffen Max Re- 
gers.) / In: Musik u. Kirche. 22 (1952), S. 98 
bis 102. [5018 

EBERHARD, Otto: Neue Kontro verse urn Re- 
ger. / In: Musikblatter. 6 (1952), S. 109-110. 

[5019 

FORTNER, Wolfgang: Zu Helmut Walchas 
Aufsatz Regers Orgelschaffen kritisch be- 
trachtet*, / In: Musik u. Kirche. 22 (1952), 
S. 52-55. [5020 

GRABNER, Hermann: Max Regers Werk in der 
Gegenwart. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 135-139. [5021 

HAAS, Joseph: Zum Geda'chtnis Max Regers. 
In: GEMA-Nachrichten. 1953, Nr. 17, S. 8. 

[5022 

HEGER, Erich: Die Infamie meines op, 72." 
[Brief von Max Reger an die Pianistin Pauline 



192 



H . Emzelne Personlichkeiten 



REICHARDT-REVUELTAS 



[5024-5047 



von Erdmannsdorfer-Fiditner vom 1. Nov. 
1903.] / In: Musica. 7 (1953), S. 169-170. 

[5023 

HOGNER, Friedridi: Das Gesetz der Orgel. 

Max Reger und der moderne Orgelbau. Vide 

3157. 
HOFMANN, Friedridi: Audi ein theologisdaes 

Problem. (Um das Orgelsdiaffen Max Regers.) 

In: Musik und Kirdhe. 22 (1952), S. 102-104. 

[5024 

LEIB, Walter: Max Reger zum 80. Geburtstag 
am 19. Marz. / In: Siiddeutsche Sanger-Zei- 
tung. 38 (1953), S. 81. [5025 

MITSCHERLICH-CLAUS, Luise und Harald 
Kummerling: Sdiubert, Brahms und Reger. 
Eine Sinndeutung von Regers w Silhouetten"; 
In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 148-151. 

[5026 

OTTO, Eberhard: Max Reger, Briicke zwischen 
drei Jahrhunderten. / In: Zeitschrift f. Musik; 
114 (1953), S. 133-134 u. in: Musica. 7 (1953), 
S. 168-169. [5027 

OTTO, Eberhard: Regers geistiges Fundament. 
In: Musikblatter. 7 (1953), S. 145-147. [5028 

POPPEN, Hermann: Max Reger als Ersdieinung 
des Ubergangs. Zum 80. Geburtstag. / In: Das 
Musikleben. 6 (1953), S. 87-89. [5029 

POPPEN, Hermann: Max Reger in unserer 
evangelisdien Kirchenmusik. / In: Evangel. 
Kirdienmusik. 30 (1953), S. 26-29. [5030 

QUOIKA, Rudolf: Max Regers Orgelschaffen 
heute? Eine Stellungnahme fur Max Reger. 
In: Musik und Kirche, 22 (1952), S. 57-61. 

[5031 

SCHWEIZER, Gottfried: Die Diskussion um 
Max Reger. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 347-348. [5032 

STEIN, Fritz: Der Freund und Vorkampfer 
Max Regers. Erinnerungen an Karl Straube. 
Vide 5339. 

STEIN, Fritz: Thematisches Verzeidmis der im 
Druck ersduenenen Werke von Max Reger, 
einsdiliefilidi seiner Bearbeitungen und Aus- 
gaben. Bibliogr. d. Reger^Schrifttums von Jo- 
sef Bachmair. Mit system. Verzeidm, u. Reg. 
Leipzig: Breitkopf & Hartel 1953. VIII, 
617 S. [5033 

THIENHAUS, Ericfe: Zum Problem Reger und 
die OrgeL / In: Musik und Kirche. 22 (1952), 
S. 104406. [5034 

WALCHA, Helmut: Nodi em Wort zur Aus 
spradie. (Um das Orgelsdmffen Max Regers.) 



13 



In: Musik und Kirche. 22 (1952), S. 106-110. 

[5035 

WALCHA, Helmut: Regers Orgelschafifen kri- 
tisch betraditet. / In: Musik und Kirdie. 22 
(1952), S. 2-14. [5036 

WALTER, Rudolf: Gerechtigkeit fur Regers 
Orgelsdiaffen. / In: Musik im Unterricht. 43 
(1952), S. 107-110; in: Das Musikleben. 5 
(1952), S, 136-140 u. in: Musik u. Altar. 5 
(1952), S. 49-54. [5037 

WALTER, Rudolf: Die Gesangbudiquellen der 
Choralbearbeitungen Max Regers. / In: Kir- 
dienmusikalisdies Jahrbudi. 36 (1952), S. 64 
bis 76. [5038 

WALTER, Rudolf: Max Regers Choralvorspiele 
op. 67 und 79 b in ihrem Verhaltnis zu 
J. S. Badi und vorbadischen Meistern. / In: 
Kirdienmusikalisches Jahrbudi. 37 (1953), 
S. 103-114. [5039 

WERBA, Erik: Max Reger. Zur 80. Wiederkehr 
seines Geburtstages. / In: Usterr. Musikzeit- 
sdirift. 8 (1953), S. 115-116. [5040 

Reidiardt, Johann Friedridi 

SIEGMUND-SCHULTZE, Walther: Johann 
Friedridi Reidiardt. / In: Musik und Gesell- 
sdiaft. 2 (1952), S. 407-408. [5041 

ZENTNER, Wilhelrn: Der aufmerksame Rei- 
sende", Johann Friedridi Reidiardt. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 689-691. 

[5042 
Reidie, Gottfried 

STRUTH, S.: Alte Meister: Badis Trompeter 
Gottfried Reidie. / In: Das Musikleben. 6 
(1953), S. 171-172. [5043 

Rein, Walter 

GAPPENACH,Hans: Walter Rein. Zum 60. Ge- 
burtstag. / In: Siiddeutsche Sangerzeitung. 39 
(1953), S. 54-55. [5044 

STILZ, Ernst: Walter Rein. / In: Musica. 6 
(1952), S. 44-54. [5045 

Rettidi, Willera 

PAAP, Wouter: Willem Rettidi 60 jaar. / In: 
Mens en melodic. 7 (1952), S. 179-180. [5046 

Reutter, Herraami 

REUTTER, Hermann: Dramma per musica. Be- 
traditungen eines Befangenen. / In: Musica. 7 
(1953), S. 550-553. [5047 

Revueltas, Silvestre 

FUCHSArno: Zwei mexikanisdie Komponisten. 
[Carlos Chivez u Silvestre Revueltas.] Vide 
3927, 

193 



5048-5064] 



RHEINBERGER-ROHRIG 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Rheinberger, Josef 

GEIGER, A.: Zum SO.Todestag Josef Rhein- 
bergers. / In: Zeitschrift f. Kirdienmusik. 72 
(1952), S. 31-32. [5048 

Ricciotti, Carlo Bacciccia 

CUD WORTH, C. L.: Pergolesi, Ricciotti and 
the Count of Bentinck. Vide 4913. 

Ridky, Jaroslav 

KARASEK, Bohumil: Jaroslav Ridky se dozil 
padesati peti let. [Jaroslav Ridky wurde 
55 Jahre alt.] I In: Hudebnf rozhledy 5 
(1952), H. 13, S.26. [5049 

Riemann, Ernst 

WURZ, Anton: In memoriam Ernst Riemann. 

In: Zeitsdirift f. Musik. 114 (1953), S. 729 

bis 730. [5050 

Riemann, Hugo 

THOOR, Alf : Hugo Riemann, Mannheimskolan 
odi ,,Denkmalerstriden a . / In: Svensk tidskrift 
for musikforskning. 34 (1952), S. 5-27. [5051 

Riezler, Walter 

ZENTNER, Wilhelm: Walter Riezler 75 Jahre. 

In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 602-603. 

[5052 

Riffelsen, Peter 
WINKEL, Erling: Peter Riffelsen. En dansk 

Opfinder og Instrumentmager. / In: Dansk 

Musiktidsskrift. 28 (1953), S. 17-20. [5053 

Riisager, Knudage 

RIISAGER, Knudage: Internationale Kompo- 
nistanliggender. Vide 2977. 

RHSAGER, Knudage: Komponisten ret. Den 
nordiske Indsvaerkslov. Vide 2978. 

RIISAGER, Knudage: Musik og ballet. Vide 2218, 

RIISAGER, Knudage: Strawinsky pa teatret. Vide 
5409. 

CARRITT, Graham: Knudaage Riisager. / In: 
Monthly Musical Record. 83 (1953), S. 121 
bis 126. [5054 

Rimsky-Korsakow, Nikolaj Andrejewitsch 

RIMSKIJ-KORSAKOV, N. A.: Issledovanija, mate- 
naly, pisma. (Red. koll.: M[oisej] O[sipovic] 
Jankovskij {otv. red.) [u. a.] T. 1. 2.) 
Moskva: Akad. 1953. [Rimski-Korsakow. For- 
schungen, Materialien, Briefe.] [5054a 

RIMSKIJ-KORSAKOV, N.: Pis'ma k E. Petrov- 
skomu. [Briefe an E. Petrowski.] / In: Sovet- 
skaja Muzyka 1952, 12, S. 68-72. [5055 



ASAFJEV, Boris Vladimirovic: Nikolaj An- 
drejevic Rimskij-Korsakov. / In: Hudebni 
rozhledy 6 (1953), H. 10, S. 437-438. [5056 

BELZA, Igor: Mocart i Sal'eri, tragedija Pus- 
kina. Dramat. sceny Rimskogo-Korsakova. 
Moskva: Gos. muz. Izd. 1953. 134 S. [Rimski- 
Korsakows 'Mozart u. Salieri'.] [5056a 

BERKOV, V.: Ucebnik garmonii Rimskogo- 
Korsakova (Znacenie, teoreticeskie osnovy, 
metodika). Ocerk. Moskva: Gos. muz. Izd. 
1953. 70 S. [Das Lehrbucb d. Harmonielebre 
von Rimski-Korsakov.] [5056b 

KABALEVSKIJ, Dm.: Rimskij-Korssakov i 
modernizm. 1-3. / In: Sovetskaja Muzyka. 
1953, H.6, S. 58-69; H. 7, S. 45-57; H. 8, 
S. 32-40. [Rimskij Korsakow und der Moder- 
nismus.] [5057 

KISSELEVA, V.: Neizvestnye pis'ma Cajkov- 
skogo i Rimskogo-Korssakova. Vide 5484. 

POLJAKOVA, L.: ,,Pskovitjanka v filiale 
bol'sogo teatra. [ a Pskovitjanka" , Oper von 
Rimskij-Korssakov , in einer Auffiihrung des 
Moskauer Groften Theaters.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, H. 5, S. 88-92. [5058 

RACKAJA, C: N. A. Rimskij-Korsakov. 
Moskva: Gos. muz. Izd. 1953. 137 S. [5059 

SOLOVTSOV, A.: Simfonicheskie proizvede- 
niya Rimskogo-Korsakowa. Moskva: Gos. 
Muz. Izd-vo 1953. 201 S. [5060 

STASOV, V. V.: Stat'i o Rimskom-Korsakove. 
(ObSc. red., predisl. i primec'. V. A. Kiseleva.) 
Moskva: Gos. muz. Izd. 1953. 89 S. \Aiif- 
satze fiber Rimski-Korsakow,] [5060a 

Rink, Christian Heinridi 

NOACK, Friedrich: Eine Brief sammlung aus 
der ersten Halfte des 19. Jahrhunderts. Vide 
827. 

Roberts, Arthur 

A t o m o v predehra. [Atom-VorspieL] / In: 
Hudebm rozhledy 5 (1952), H. 19, S. 31. 

[5061 
Robertson, Alec 

CHISSELL, Joan: Alec Robertson. / In: The 
Musical Times. 93 (1952), S. 63-66. [5062 

Robeson, Paul 

GOROKHOV, Viktor: Robson. Moskva: So- 
vetskii Pisatel 1952. 357 S. [5063 

Rohrig, Emil 

ZIMMERMANN, Reinhold: Emil Rohrig. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 631-632. 

[5064 



194 



H. Einzelne Personlichkeiten 



RONTGEN-SAMAC 



[5065-5088 



Rontgen, Julius 

SCHMIDT, W. J.: Een vergeten nederlands 
piano werk. [Betr.: Julius Rontgen: Csardas- 
varities.] / In: Mens en melodic. 7 (1952), 
S. 10-12. [5065 

Rohwer, Jens 

KELLER, Wilhelm: Jens Rohwers Evangelien- 
musik ,,Wen der Tod trifit". / In: Zeitsdirift f. 
Musik. 114 (1953), S. 263-267. [5066 

Rolandi, Ulderico 

APOLLONI, Gustavo Maria: Ulderico Rolandi f. 
(1874-1951.) / In: Accademie e bibliotedie 
d'ltalia. 20 (1952), S. 236. [5067 

Roman, Johan Helmidi 

VRETBLAD, Ake: Johan Helmidi Romans 
bibliotek. / In: Svensk Tidskrift for Musik- 
forskning. 35 (1953), S. 145-151. [5068 

Rore, Cyprian de 

JOHNSON, Alvin: The Masses of Cipriano de 
Rore. / In: Journal of the American Musi- 
cological Society. 6 (1953), S. 227-239. [5069 

Rosen, Hans von 

ROSEN, Hans von: I grevens tid. Stockholm 
1952. 336 S. [5070 

Rosenberg, Hilding 

WALLIN, Nils L.: Hilding Rosenbergs Johan- 
nes Uppenbarelse". / In: Nordisk Musikkul- 
tur. 1 (1952), S. 15-20. [5071 

Rosenberg, Richard 

WIMMERS, Reinhold: Richard Rosenberg. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 345-346. 

[5072 
Rossini, Gioacchino 

I n e d i t i Rossiniani acquistati dal Conservato- 
rio di Pesaro. / In: Accademie e biblioteche 
d'ltalia. 21 (1953), S. 277-278. [5073 

BARBERIO, Francesco: La regina d'Etruria e 
Rossini. / In: Ri vista musicale Italiana. 55 
(1953), S, 64-65. [5074 

BRIEGER, Georg: Ein tragi-komisches Opern- 
schicksal. Zum 160. Geburtstag Rossinis am 
29. Februar. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 85. [5075 

KIRBY, Percival R.: Rossini's Overture to 
William Tell". / In: Music and Letters. 33 
(1952), S. 132-140. [5076 

KUIN, Johannes Petrus Wilhelmus: Meteoor 
aan de operahemel, Het leven van Gioachino 
Rossini (1792-1868). Tilburg: Nederland's 



Boekhuis (1952). 176 S. (Sonatine-reeks. 11.) 

[5077 

RONCAGLIA, Gino: Rossini, 1'olimpico. Mi- 
lano: Bocca 1953. 559 S. (Storia della musica. 
1> 5.) [5078 

Rostand, Claude 

MILHAUD, Darius et Claude Rostand: Entre- 
tiens avec Claude Rostand. Vide 4664. 

Rosvaenge, Helge 

ROSVAENGE, Helge: Lache Bajazzo! Ernstes und 
Heiteres aus meinem Leben. Miinchen, Wien: 
Andermann (1953). 287 S. [5079 

Rousseau, Jean-Jacques 

BRUY2RE, Andre: Les Muses galantes. (Musi- 
que de Jean- Jacques Rousseau.) / In: La Re- 
vue Musicale. No. 218, 1952, S. 5-31. [5080 

Ruland, Martin 

L[EIB, Walter]: Martin Ruland zuin Gedachtnis. 
In: Suddeutsche Sanger-Zeitung. 39 (1953), 
S. 38-39. [5081 

Rummel, Walter 

BONTE, Hans Georg: Walter Rummel gestor- 
ben. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), 
S. 282. [5082 

Saal, Max 

ZINGEL, Hans J.: Max Saal zum Gedenken. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 447. 

[5083 
Sacher, Paul 

MOHR, Ernst: Paul Sacher. Dirigentenportrat. 
In: Musica. 6 (1952), S. 128-130. [5084 

Saeverud, Harald Sigurd Johann 

LIND, Sverre: Harald Saeverud. / In: Nordisk 
Musikkultur. 1 (1952), S. 335-339. [5085 

Safonow, Wassil Ilitsch 

RAVICER, Ja.: V. J. Safonov <K 100-letiju so 
dnja rodenija). {Wassil Ilitsch Safonow 
(Zum 100. Geburtstag).] / In; Sovetskaja 
Muzyka 1952, 2, S. 85-87. [5086 

Salieri, Anton 

SCHRODER, Fritz: Antonio Salieri ein Leh- 
rer Beethovens. / In: Das Musikleben. 5 
(1952), S. 78-80 u. in: Musik im Unterricht. 43 
(1952), S. 78-80. [5087 

Samac, Yma 

Yma Samac, das Stimmwunder. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 113 (1952), S. 352. [5088 



13* 



195 



5089-5121] 



SAMMARTINI-SATYLGANOV H. Einzelne Personlichkeiten 



Sammartini, Giovanni Battista 

MISHKIN, Henry G.: Five Autograph String 
Quartets by Giovanni Battista Sammartini. 
In: Journal of the American Musicological 
Society. 6 (1953), S. 136-147. [5089 

Sapor in, Jurij 

GROSEVA, E.: ,,Dekabristy w [Opera Ju. Sapo- 
rina]. [>,Die Dekabristen" . Oper von Ju. $a- 
porin.] I In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 8, 
S.9-18. [5090 

GROSEVA, J.: Dekabriste*. Opera Jurije Sapo- 
rina. [Die Djekabristen. Oper von Jurij Scha- 
porin.] I In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H. 18/19, S. 832-834, 841. [5091 

MARTYNOV, Ivan: Jurij Saporin. [Mit Portr.] 
[Jurij Scbaporin.] / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H.16, S.749. [5092 

Satie, Erik 

Erik Satie. Son temps et ses amis. Sous la dir. 
de Rollo Myers. Paris: Richard-Masse 
(1952). 154 S. (La Revue Musicale. No. 214, 
1952.) [5093 

AURIC, Georges: De'couverte de Satie. / In: 
La Revue Musicale. No, 214, 1952, S. 119-124. 

[5094 

BERTIN, Pierre : Comment j'ai connu Erik Satie. 
In: La Revue Musicale. No. 214, 1952, S. 73 
bis 75. [5095 

CABY, Robert: Erik Satie & sa vraie place. / In: 
La Revue Musicale. No. 214, 1952, S. 27-32. 

[5096 

CHALUPT, Rene*: Quelques Souvenirs sur Erik 
Satie. / In: La Revue Musicale. No. 214, 1952, 
S. 39-46. [5097 

COCTEAU, Jean: Satie. / In: La Revue Musi- 
cale. No. 214, 1952, S. 17-18. [5098 

FOURNIER, Gabriel: Erik Satie et son e>oque. 
In: La Revue Musicale. No. 214, 1952, S. 129 
bis 135. [5099 

FUMET, Stanislas: Eironeia. / In: La Revue 
Musicale. No. 214, 1952, S. 19-22. [5100 

HELM, Everett: Das Leben von Erik Satie. Eine 
wahre Tragodie in kinematographischen Sze- 
nen. / In: Antares. 1 (1953) Nr.7, S. 58-59. 

[5101 

HUGO, Valentine: Le Socrate que j'ai connu. 
In: La Revue Musicale. No. 214, 1952, S. 139 
bis 145. [5102 

JACOB, Cle*ment: Erik Satie et le chant gre*go- 
rien. / In: La Revue Musicale. No. 214, 1952, 
S. 85-94. [5103 

196 



KISLING, M.: Souvenir de Satie. / In: La Re- 
vue Musicale. No. 214, 1952, S. 107-110. [5104 

LAMBERT, Constant: Erik Satie et la musique 
abstraite. / In: La Revue Musicale. No. 214, 
1952, S. 101-106. [5105 

LGER, Fernand: Satie inconnu. / In: La Revue 
Musicale. No. 214, 1952, S. 137-138. [5106 

LEMAlTRE, Maurice: La Lettrie ou ,,musique" 
lettriste. / In: La Revue Musicale. No. 214, 
1952, S. 16-20. [5107 

MASSOT, Pierre de: Quelques propos et sou- 
venirs sur Erik Satie. /In: La Revue Musicale. 
No. 214, 1952, S. 125-128. [5108 

MELLERS, Wilfrid: Erik Satie et la musique 
w fonctionnelle". / In: La Revue Musicale. 
No. 214, 1952, S. 33-37. [5109 

MESENS, E. L. T.: Le Souvenir d'Erik Satie. 
In: La Revue Musicale. No. 214, 1952, S. 147 
bis 151. [5110 

MYERS, Rollo: Importance de Satie dans la 
musique contemporaine. Note sur Socrate". 
In: La Revue Musicale. No. 214, 1952, S. 77 
bis 84. [5111 

POULENC, Francis: La Musique de piano 
d'Erik Satie. / In: La Revue Musicale. No. 214, 

1952, S. 23-26. [5112 
ROLAND-MANUEL: Satie tel que je 1'ai vu. 

In: La Revue musicale. No. 214, 1952, S. 9-11. 

[5113 

ROY, Jean: Une Date dans Thistoire du ballet: 
w Parade". / In: La Revue Musicale. No. 219, 

1953, S. 103-106. [5114 
ROY, Jean: Satie poete. / In: La Revue Musi- 
cale. No. 214, 1952, S. 55-71. [5115 

SASSER, William G.: Le DeVeloppement du 
style d'Erik Satie. / In: La Revue Musicale. 
No. 214, 1952, S. 111-117. [5116 

SAUGUET, Henri: Souvenirs et reflexions 
autour d'Erik Satie. / In: La Revue Musicale. 
No. 214, 1952, S. 95-99. [5117 

SHATTUCK, Roger: Satie et la musique de 
placard. / In: La Revue Musicale. No. 214, 
1952, S. 47-54. [5118 

THOMSON, Virgil: La Place de Satie dans la 
musique du XXe siecle. / In: La Revue Musi- 
cale. No. 214, 1952, S. 13-15. [5119 

VEEN, J. van der: Erik Satie. / In: Mens en 
melodic. 8 (1953), S. 389-394. [5120 

Satylganov, Toktogul 

FERE, V.: Kniga o kirgizskom akyne. [Em Buch 
iiber einen kirgisiscken Volkssanger.] / In: 
Sovetskaja Muzyka. 1952, 12, S. 90-99, [5121 



H. Einzelne Personlichkeiten 



SAX-SCHMIDT 



[5122-5145 



Sax [Familie] 

FIDERHINZ, Erich: Familie Sax. / In: Vier 
Viertel. 6 (1952), Nr. 3, S. 30-31. [5122 

Scarlatti, Domenico 
KIRKPATRICK, Ralph: Domenico Scarlatti. 

Princeton (N. J.): Princeton Univ. Press; 

London: Oxford Univ. Pr. 1953. XIX, 473 S. 

[5123 
KIRKPATRICK, Ralph: Domenico Scarlatti's 

Harmony. / In: The Score. Nr. 5, 1951, S. 33 

bis 52 u. Nr. 6, 1952, S. 44-52. [5124 

Scerbacev, V. 

BOGDANOV-BEREZOVSKIJ, V.: Put 3 V.S&r- 
-baceva. [Der Werdegang des V. Scerbacev.~\ 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 7, S. 17-22. 

[5125 
Schaefers, Anton 

KDSER, Werner: Anton Schaefers. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 113 (1952), S. 448-449. [5126 

Schaljapin, Feodor 

SALJAPIN, F.: Pevec na opernoj scene. [Der 
S anger ctuj der Opernbiihne.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, 4, S. 66-68. [5127 

SALJAPIN, F.: Svety moej rodiny. [Die Blumen 
meiner Heimat. Betrachtungen iiber die Kunst 
H. d. russische SeeleJ] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 9, S. 59-61. [5128 

Fiodor Szalapin. W 15-ta roczmice zgonu. 
[F. Sctljapin. 2um 15. Todestag.] / In: Muzyka 
Warszawa 4 (1953), Nr. 5-6, S. 81-84. [5129 

CHUBOV, Georgij: Gor'kij i Saljapin. / In: So- 
vetskaja Muzyka 1952, 4, S. 40-49 u. 5. S. 44 
bis 52. [5130 

MONTAGU-NATHAN, M.: Shaliapin's pre- 
cursors. / In: Music and Letters. 33 (1952), 
S. 232-238. [5131 

STASOV, V. V.: Stat'i o Saljapine. Moskva: 
Gos. muz. Izd. 1952. 22 S. [Aufsatze iiber 
Schaljapin.] [5131a 

Schawersaschwili, Alexander 
VANSLOV, V.: Trio Aleksandra SaverzasVili. 
[Bin Trio von Alexander Schawersasdwili.] 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, 2, S. 54-57. 

[5132 
Scheibe, Johann Adolph 

EGGEBRECHT, Hans Heinrich: Scheibe gegen 
Bach > im NotenbeispieL Vide 3475. 

Scfaeller, Jakob 

NETTL> Paul: Virtuose und Vagabund, Jakob 
Scheller, der Paganini des 18. Jahrhunderts, 
In: Musica. 6 (1952), S. 108-111. [5133 



Schenker, Heinrich 

HARTMANN, Heinrich: Heinrich Schenker und 
Karl Marx. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 7 
(1952), S. 46-52. [5134 

Schibler, Armin 

WORNER, Karl H.: Armin Schibler. / In: Mu- 
sica. 7 (1953), S. 297-300. [5135 

WORNER, Karl Heinrich: Armin Schibler. 
Werk und Personlichkeit e. jungen Kompo- 
nisten. Amriswil (Schweiz): Bodensee-Verl. 
1953. 24 S. [5136 

Schick, Philippine 

Wt)RZ, Anton: Kiinstlerin, Padagogin und Ge- 
lehrte. Philippine Schick. / In: Zeitschrift fur 
Musik. 114 (1953), S. 87-88. [5137 

Schierbeck, Poul 

MAEGAARD, Jan: Den kinesiske fl0jte." 
In: Nordisk Musikkultur. 1 (1952), S. 160-162. 

[5138 
Schlemm, Gustav Adolf 

[VALENTIN, Erich] : Lebenslauf eines Kompo- 
nisten. Gustav Adolf Schlemm zum 50. Ge- 
burtstag. / In: Zeitschrift f. Musik 113 (1952), 
S. 342-343. [5139 

Schlusnus, Heinrich 

SCHWEIZER, Gottfried: Abschied von Heinrich 
Schlusnus. /In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 403-404. [5140 

Schmeidel, Hermann von 

KORNAUTH, Egon: Hermann von Schmeidel 
(f 10. 10. 1953). / In: Musica. 7 (1953), S. 584 
bis 585 u. in: Musikerziehung. 7 (1953), S. 103 
bis 104 u. in: Schweizer. Musikzeitung. 93 
(1953), S.523. [5141 

Schmid, Heinrich Kaspar 

L[EIB, Walter] u. H., Ch.: Heinrich Kaspar 
Schmid zum Gedachtnis. / In: Siiddeutsche 
Sanger-Zeitung. 38 (195i), S, 66-67. [5142 

WORZ, Anton: w Um mich ist Heimat." In 
rnemoriam Heinrich Kaspar Schmid. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 85-86. 

[5143 
Schmidt, Ferdinand 

BLANKENBURG, Walter: Ein Kantor nach 
dem Herzen Gottes, (Zum Gedenken an Fer- 
dinand Schmidt, gestorben am 23.4.1952.) 
In: Musik u. Kirche. 22 (1952)> S. 81. [5144 

BUCHHOLZ, Friedrich: Ferdinand Schmidt und 
Alpirsbach. / In: Musik u. Kirche. 22 (1952), 
S. 83-87. [5145 



197 



5146-5174] 



SCHMIDT-SCHONBERG 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



LOCHTER, Karl Heinz: Kantor Ferdinand 
Schmidt f. / In: Der Kirchenmusiker. 3 (1952), 
S. 130-131. [5146 

REINDELL, Walter: Ferdinand Sdimidt und der 
rheinische Kirchenchorverband. / In: Musik u. 
Kirdie. 22 (1952), S. 82-83. [5147 

W[EISMANN], E[berhard] : Ferdinand Schmidt. 
f 23. April 1952. / In: Wiirttemberg. Blatter 
f. Kirchenmusik. 19 (1952), S. 112-113. [5148 

Schmidt, Franz 

FORER, Alois: Franz Schmidt, vier kleine Pra- 
ludien und Fugen fur die Orgel. Erstdr. Hrsg. 
von Alois Forer. Vorwort. / In: Musik- 
erziehung. 6 (1952), S. 16-22. [5149 

KOSCH, Franz: Das osterreichische Oratorium. 
Zur Musik yon Franz Schmidts JDas Buch mit 
sieben Siegeln". / In: Osterr. Musikzeitschrift. 
8 (1953), S. 98-104. [5150 

TENSCHERT, Roland: Franz Schmidt. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 87-88. 

[5151 

TSCH'OPE, Walter: Franz Schmidt. Grundlagen 
fur eine Schulfunksendung. Vide 2880. 

Schmidt, Gustav Friedrich 

V[ALENTIN], E[rich]; Einer der Stillen. 
Gustav Friedrich Schmidt zum Gedenken./In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 534. [5152 

Schmitt, Florent 

HUCHER, Yves: Florent Schmitt, 1'homme et 
Partiste, son e"poque et son ceuvre. Avant- 
propos de Georges Duhamel. Paris: Ed. Le 
bon plaisir [1953]. 280 S. [5153 

Schmittbauer, Joseph Aloys 

MIES, Paul: Zur Kirchenmusik der Kolner Dom- 
kapellmeister Joseph Aloys Schmittbauer und 
Franz Ignaz Kaa. / In: Kirchenmusikalisches 
Jahrbuch. 37 (1953), S. 84-95. [5154 

Sdhmitz, Eugen 
HIPPEL, Bruno: Prof. Dr. Eugen Schmitz 

70 Jahre. / In: Musikblatter. 6 (1952), S. 112. 

[5155 

Schmitz, Paul 
CURTH, Walter: Dirigentenportrat: Paul 

Schmitz. / In: Musica. 6 (1952), S. 252-253. 

[5156 

Schnabel, Artur 
USAD: Musica Miihelose Meisterschaft. Artur 

Schnabel, Interpret und Padagoge. / In: Die 

Musik-Woche. 1953, S. 129-131. [5157 

Schneider, Max 

V[ETTER], W[alther] : Nationalpreistrager Max 



Schneider. / In: Musik u. Gesellschaft. 2 (1952), 
S. 141-142. [5158 

Schneider-Trnavsky, Mikulas 

BOKESOVA, Z.: MikulaS Schneider-Trnavsky. 
Praha. Orbis 1952. 57 S. [5159 

Schonberg, Arnold 
SCHOENBERG, Arnold: My evolution. / In: The 

Musical Quarterly. 38 (1952), S. 517-527. 

[5160 
SCHONBERG, Arnold: Uber Musikkridk. Vide 

1446. 
BOULEZ, Pierre: Schonberg is dead. / In: The 

Score. Nr. 6, 1952, S. 18-22. [5161 

DACE, Wallace: The dramatic structure of 
Schonberg's Erwartung. / In: Educational 
Theatre Journal. 5 (1953), S. 322-327. [5162 

DUHAMEL, Antoine: Arnold Schoenberg, la 
critique et le monde musical contemporain. 
In: La Revue Musicale. No. 212, 1952, S. 77 
bis 85. [5163 

GOLDBECK, Frederik: The strange case of 
Schonberg. Revolutionary composer and tra- 
dition-abiding musician. / In: The Score. 
Nr.6, 1952, S. 36-39. [5164 

KOPERBERG - VAN WERMESKERKEN, A.: 
Bij een pianostuk van Schoenberg. / In: Mens 
en melodic. 7 (1952), S. 382-384. [5165 

MARTIN, Frank: Schonberg and ourselves. 
In: The Score. Nr. 6, 1952, S. 15-17. [5166 

NEIGHBOUR, O. W.: In defence of Schonberg. 
In: Music and Letters. 33 (1952), S. 10-27. 

[5167 

NEWLIN, Dika: Arnold Schonberg in Amerika. 
In: Osterr. Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 160 
bis 163. [5168 

PANNAIN, Guido: Schonberg e la M Filosofia 
della musica nuova". / In: La Rassegna Musi- 
cale. 23 (1953), S. 193-209. [5169 

PINCHERLE, Marc: Aspects de Schoenberg. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), S. 158 
bis 160. [5170 

RANKL, Karl: Arnold Schonberg. / In: The 
Score. Nr. 6, 1952, S, 40-43. [5171 

RUBS AMEN, Walter H.: Arnold Schonberg in 
Amerika. / In: Melos. 20 (1953), S. 132-137 
u. 168-173. [5172 

SEARLE, Humphrey: Schoenberg and the future. 
[Mit Werkverzeichn.] / In: Music Book. 7 
(1952), S. 134-140. [5173 

SESSIONS, Roger: Some Notes on Schonberg 
and the ^Method of composing with twelve 



198 



H. Einzelne Personlichkeiten 



SCHOLZ-SCHUBERT 



[5175-5197 



tones'. / In: The Score. NT. 6, 1952, S.7-10. 

[5174 

STROBEL, Heinrich: Zwei Biicher von H. H. 
Stuckenschmidt: Der Bannertrager Schonbergs. 
Vide 5431. 

VLAD, Roman: Ricordo di Arnold Schonberg. 
In: La Biennale di Venezia. Nr. 7, 1952, S. 34. 

[5175 

WIESENGRUND-ADORNO, Theodor: Arnold 
Schonberg, 1874-1951. / In: Die neue Rund- 
schau. 64 (1953), S. 80-104. [5176 

WOERNER, Karl H.: Der unbekannte Schon- 
berg. / In: Melos. 19 (1952), S. 342-344. [5177 

YASSER, Joseph: A Letter from Arnold Schoen- 
berg. / In: Journal of the American Musicolo- 
gical Society. 4 (1953), S. 53-62. [5178 

Scholz, Hans 

WURZ, Anton: Abschied von Hans Scholz. 

In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 730-731. 

[5179 
ZENTNER, Wilhelm: Hans Scholz (f 21.10. 

53). / In: Musica. 7 (1953), S. 585-586. [5180 

Schostakovitsch, Dimitri 

SOSTAKOVIC', D.: Na betchovenskich torzest- 
vach. [Bei den Beethoven feiern.] / In: So- 
vetskaja Muzyka 1952, 6, S. 108-111. [5181 

SOSTAKOVIC', D.: EUe raz opere W V groznyj 
god". Vide 4486. 

SOSTAKOVIC', D.: Pesni gneva i bor'by. [Lieder 
der Wut und des Kampfes (Negerlieder).] 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, 6, S. 33-36. 

[5182 

SosTAKOVic 7 , D.: Po puti narodnosti i rea- 
lizma. [Auf dem Wege der Volkstumlichkeit 
u. d. Realismus.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 11, $.6-11. [5183 

SOSTAKOVI, D.: O skutec'ne* a domne'U pro- 
gramovosti. [Uber wirklicbe und vermeint- 
licbe Programmbaftigkdt,] I In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H, 17, S.67. [5184 

ScHOSTAKowrrscH, Dmitri: Ober wahre und 
scheinbare Programmatik. Vide 1860. 

Nove" dilo D. SostakovicV [Em neues Werk 
von Dmitri j Schostakowitsch.] / In: Hudebnf 
rozhledy 5 (1952), H. 18, S. 24. [5185 

BAJER, JiH: Novd skladba Dmitri je Sosta- 
kovi^e. [Eine neue Komposition von Dmitri} 
Schostakowitsch.} I In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H.20, S.932. [5186 

CERNY, Miroslav K.: Festivaiovd premi^ra 
poem D. Sostakovie. [Festival-Premiere der 



Poeme von Dmitri] Schostakowitsch.] / In: 
Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 12, S. 530-531. 

[5187 

CHACATURJAN, A.: Nad rodinoj nasej solnce 
sijaet. [Novaja kantata D.Sostakovica.] [Uber 
unserem Vaterland strablt die Sonne. Eine 
neue Kantate von D. ScbostctkowitschJ] I In: 
Sovetskaja Muzyka 1953, 1, S. 8-10 u. in: 
Hudebni rozhledy 6 (1953), H. 7, S. 282-283 
u. in Uj zenei szemle 4 (1953), H. 2, S. 5-7. 

[5188 

KOWALJ, Marian: Ein Chorzyklus von Dmitri 
Schostakowitsch. Aus M Sowjetskaja Musyka", 
Dez. 1951. / In: Musik u. Gesellschaft 2 (1952), 
S. 285-291. [5189 

LEBEDINSKIJ, L.: Poemy o revoljucionnoj 
bor'be. [Poeme iiber den revolutionaren 
Kampf. Sostakovic.] /In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 10, S. 13-20. [5190 

LEHEL, Gyorgy D.: Sosztakovics zene*je a 
,,Feledhetetlen 1919" c. filmhez. [D. Schosta- 
kowitschs Musik zu dem Film Da$ unvergefi- 
licbe Jahr 1919".] / In: Uj zenei szemle 4 
(1953), szam 3, S. 13-17. [5191 

SABININA, M.: Otkrytoe pis'mo D. D. Sosta- 
kovi^u. Vide 4485. 

SKREBKOV, S.: Preljudii i fugi D. Sostakovi&. 
[Praludien und Fugen von D. Sostakovic.} 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 9, S. 18-24. 

[5192 
Schrems, Theobald 

JUNG, Ernst: Theobald Schrems 60 Jahre, / In: 
Zeitschrift f. Kirchenmusik. 73 (1953), S. 102 
bis 103. [5193 

Schroeder, Hermann 

FELLERER, Karl Gustav: Hermann Schroeder. 
In: Zeitschrift f. Kirchenmusik. 73 (1953), S. 6 
bis 7 u. in: Musica. 7 (1953), S. 119-120. [5194 

Schubert, Ferdinand 

VOGEL, Werner: Der kleine Schadenfroh. Ein 
Singsplel fur Kinder von Ferdinand Schubert. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S. 301 
bis 303. [5195 

Schubert, Franz 

SCHUBERT, Franz: [Werke, Ausz.] Dokumente 
seines Lebens und SchafTens. Auswahl u. ver- 
bindender Text von Hans Rutz. Miindien: Beck 
(1952). 214 S. [5196 

ABRAHAM, Gerald: Schubert. A symposium. 
London: Oxford Univ. Press 1952. 301, 44 S. 

[5197 

199 



5198-5226] 



SCHUBERT 



H. Einzelne Personlichkeiten 



ADAMETZ, Karl: Der Sdiubertkult des Wiener 
Mannergesang-Vereins. Vide 2241. 

BERKOVEC, Jifi: Franz Schubert. / In: Hu- 
debm rozhledy 6 (1953), H. 17, S. 809-811. 

[5198 

BROWN, Maurice J. E.: Schubert's w Dream a . 
In: Monthly Musical Record. 83 (1953), S. 39 
bis 43. [5199 

BROWN, Maurice J. E.: Schubert's Winterreise, 
Part I. / In: The Musical Quarterly. 39 (1953), 
S. 215-222. [5200 

DEUTSCH, Otto Erich: Drei Briefe uber Schu- 
berts NachlafL Zu Sdiuberts 125. Todestag. 
In: Das Musikleben. 6 (1953), S. 380-382. 

[5201 

DEUTSCH, Otto Erich: The Discovery of 
Schubert's great C-major-symphony: a story 
in 15 letters. / In: The Musical Quarterly. 38 
(1952), S. 528-532. [5202 

DEUTSCH, Otto Erich: Freundesworte zu Sdiu- 
berts Tod. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 9 
(1953), S. 321-325. [5203 

DEUTSCH, Otto Erich: Neue Erinnerungen an 
Schubert. / In: Usterr. Musikzeitschrift. 8 
(1953), S. 225-232. [5204 

DEUTSCH, Otto Erich: Neue Schubert-Doku- 
mente. / In: Schweizer. Musikzeitung. 93 
(1953), S. 354-366, 406-418, 447-455, 492-499. 

[5205 

DEUTSCH, Otto Erich: The Schubert Catalogue: 
Corrections and additions. / In: Music and 
Letters. 34 (1953), S. 25-32. [5206 

DEUTSCH, Otto Erich: An Schuberts Wiege. 

In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 650-652. 

[5207 
DEUTSCH, Otto Erich: Ein unbekanntes 

Goethe-Lied von Schubert. / In: Schweizer. 

Musikzeitschrift. 92 (1952), S. 446-448. [5208 

EINSTEIN, Alfred: Schubert. Ein musikalisches 
Portrat. Zurich: Pan-Verl. (1952.) 404 S. [5209 

FRIEDLANDER, Walther: Der Sanger des 
Liedes. (Franz Schubert.) / In: Der Chor. 5 
(1953), S. 161-162. [5210 

GLAZUNOV, A.: Franc Subert kak tvorec, 
chudoznik i velikij dvigatel' iskusstva. [Franz 
Schubert als Scbopfer, Ktinstler und grofier 
Forderer der Kunst.] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1953, H. 11, S. 14-17. [5211 

GOLDSCHMIDT, Harry: Schubert und die 
Oper. Zu Franz Schuberts 125. Todestag am 
19. November. / In: Aufbau. 9 (1953), S.990 
bis 1001 u. 1097-1104. [5212 

200 



GRAESER, Hans: Schuberts musikdramatisches 
Werk. Seine Wiedererweckung durch den 
Rundfunk. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 653-657. [5213 

HOGLER, Fritz: Die Hausmusik im Schaffen 
Schuberts. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 9 
(1953), S. 335-338. [5214 

HUSCHKE, Konrad: Gedanken und Tatsachen. 
Schuberts ^Winterreise". / In: Zeitschrift f. 
Musik. 114 (1953), S. 657-659. [5215 

HUSCHKE, Konrad: Schubert und Goethe. /In: 
Musica. 7 (1953), S. 580-581. [5216 

KOLB, Annette: Schubert. Trad, de 1'allemand 
par Denise van Moppes. Paris: Michel 1952. 
240 S. [5217 

KONEN, V.: Shubert. Moskva: Gos. Muz. Izd- 
vo 1953. 237 S. [5218 

KONEN, V.: Subert v pis'mach. [k 125-letiju so 
dnja smerti.] [Schuberts Briefe. Zum 125. To- 
destag.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 11, 
S. 18-22. [5219 

KRAFT, Giinther: Franz Schubert und das 
Volkslied. / In: Musik in der Schule. 4 (1953), 
S. 131-140. [5220 

KRO6, Gyorgy: Schubert. 1797-1828. / In: 
Uj zenei szemle 4 (1953), szam 12, S. 24-26. 

[5221 

LAUX, Karl: Franz Schubert gehort der Jugend, 
In: Musik in der Schule. 4 (1953), S. 75-77. 

[5222 

LEWIK, B.: Franz Schubert. Ein Vortrag. Cbers. 
von W. Biehahn. Hrsg. vom Dt. Schubert- 
ausschufi. Leipzig: Breitkopf & Hartel 1953. 
28 S. (Musikbiicherei fur jedermann. 1.) [5223 

LIESS, Andreas: Der Sanger von Schuberts 
Liedern. (Johann Michael Vogl.) Vide 5551. 

MACKWORTH-YOUNG, G.: Goethe's Pro- 
metheus* and its settings by Schubert and 
Wolf. / In: Proceedings of the Royal Musical 
Association. 78. sess. 1951/52 (1952), S. 53-65. 

[5224 

MEYER, Wilhelm: Die Aufgaben des Musika- 
Henhandels im Schubert-Gedenkjahr 1953. 
Vide 3049. 

MIES, Paul: Franz Schuberts Kirchenmusik. Zur 
125. Wiederkehr seines Todestages. / In: Zeit- 
schrift f. Kirchenmusik. 73 (1953), S. 82-85. 

[5225 

NOLTHENIUS, He"lene: Onvoltooide sympho- 
nie.Het leven van Franz Schubert (1797-1 828). 
Tilburg: Nederland's Boekhuis (1952). 180S. 
(Sonatine-reeks. 10.) [5226 



H. Einzelne Personlichkeiten 



SCHUBERT-SCHUTZ 



[5227-5254 



NOWAK, Leopold: Das Autograph von Schu- 
berts Rondo in D-dur Op. 138. / In: Dsterr. 
Musikzeitschrift. 9 (1953), S. 325-333. [5227 

"OLLERER, Anton: Sdiubertiade. Schubertbrevier 
zum 125. Todestage Franz Sdiuberts. Wien: 
Europaischer Verl. 1953. 55 S. [5228 

OREL, Alfred: ,,Lobt ihr mich, es soil midh 
freuen". Zur 125. Wiederkehr des Todestages 
Franz Schuberts. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 645-649. [5229 

PATZAK, Julius: Liedgestaltung im Dienste 
Sdiuberts. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 9 
(1953), S. 333-335. [5230 

PAVLOV, Vesselin: Franz Schubert. [Po slucaj 
125-godisninata ot smurtta mu.] [Mit Portr.] 
[Franz Schubert, Anlafll. seines 125, Todes- 
tctges.} / In: Bulgarska Muzika 1953, H. 10, 
S. 50-52. [5231 

PETZOLDT, Richard: Auftakt zur Schubert- 
Ehrung 1953. / In: Musik in der Schule. 4 
(1953), S. 58-60. [5232 

PETZOLDT, Richard: Franz Schubert. 1797 bis 
1828. Sein Leben in Bildern. Bildteil: Eduard 
Crass. Leipzig: Bibliogr. Institut 1953. 39 S. 
Text, 24 Bl. Abb. [5233 

PISAROWITZ, Karl Maria: Der Fluchtling aus 
Zuckmantel [ = Johann Fietz, Schuberts Groft- 
vater.] / In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), 
S. 659-660. [5234 

PRENEN, H. L.: Schubert en Moritz von 
Schwind, / In: Mens en melodic. 8 (1953), 
S. 172-174. [5235 

QVAMME, Borre: Franz Schubert og hans verk. 
Oslo: Aschehoug 1952. 162 S. [5236 

RODEMANN, Albert: Schuberts Chorwerke. 
In: Der Chor. 5 (1953), S. 164-165 u. 180 
bis 181. [5237 

SCHDNEWOLF, Karl: Franz Schubert, ein 
grofler Volkskiinstler. Hrsg.: FDGB-Bundes- 
vorstand, Abt. kulturelle Massenarbeit, (Ber- 
lin: Tribune 1953.) 119 S. [5238 

SEIDL, Roswitha: Sdiuberts Leben. / In: Musik 
in der Schule. 4 (1953), S. 77-89. [5239 

SIEGMUND-SCHULZE, Walther: Betrachtun- 
gen zu Schuberts Opern. / In: Musik und Ge- 
sellschaft. 3 (1953), S. 305-306. [5240 

STORMER, Bruno: Franz Schubert. Versuch 
einer Deutung. (Zum 125. Todestag am 
19. Nov. 1953.) / In: Suddeutsdhe Sanger- 
Zeitung. 39 (1953), S. 53-54. [5241 

VETTER, Walther: Zur AuffUhrungspraxis der 
Sdmbcmchen Komposmonea fur M&aner- 



stimmen. / In: Musik u. Gesellschaft. 3 (1953), 
S. 211-212. [5242 

VETTER, Walther: Der Klassiker Schubert. 

Bd. 1. 2. Leipzig: Peters (1953). [5243 

WAGEMANS, Hans: Franz Schubert. Haarlem: 

Gottmer (1952). 271 S. (Componisten-ser. 23.) 

[5244 
WALTER, Elfriede: Schuberts n Wiegenlied a und 

w Heidenr6slem* in d. Grundschule. Vide 2883. 

WERLfi, Heinrich: Franz Schubert in seinen 
Brief en und Aufzeichnungen. 1. vorlaufig ge- 
schlossene deutsche Ausg. zsgest. u. erl. 3. wei- 
terhin verb. u. erg. Aufl. Leipzig: Hirzel 1952. 
XII, 216 S. [5245 

WESSELY, Othmar: Franz Schubert: ,,Rastlose 
Liebe". Ein neues Autograph. / In: Musik- 
erziehung. 5 (1952), S. 208-213. [5246 

Schubert, Heinz 

VALENTIN, Erich: Heinz Schubert, [f Marz 
1945.] / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S.9-11. [5247 

Schutz, Heinrich 

MOSER, Hans Joachim: Kleines Heinrich-Schutz- 
Buch. Leben u. Werk d. altesten Klassikers der 
deutschen Musik. 3. durchges. Aufl. Kassel u. 
Basel: Barenrciter-Verl. 1952. 60 S. [5248 

MOSER, Hans Joachim: Heinrich Schutzens reli- 
giose Aussage. / In: Der Kirchenmusiker. 4 
(1953), S. 113-115. [5249 

SCHRADE, Leo: Heinrich Schutz y J. S. Bach en 
la liturgia protestante. Trad, de Francisco Curt 
Lange. Mendoza, Argentina: Ed. de Musico- 
logia, Escuela Sup. de Musica, Univ. Nacional 
deCuyo (1953). 29 S. (Aus: Revista de estudios 
musicales. 2, Num. 5/6. 1950/51.) [5250 

SCHRADER, Oswald: Sechstes Heinrich-Schutz- 
Fest in Herford. Vom 30, Juli bis 2. August 
1952 [vielm. 1953]. / In: Der Kirchenmusiker. 
4 (1953), S. 130-131. [5251 

WEIZSACKER, Gertrud: Heinrich Schutz. Lob- 
gesang eines Lebens. Stuttgart: Calwer Verl. 
(1952.) 79 S. [5252 

WESSELY, Othmar: Zur Frage nach dem Ge- 
burtstag von Heinrich Schutz. Wien: Rohrer 
in Komm. 1953. S. 232-238, (Aus: Anzeiger d. 
Dsterr. Akademie d. Wissenschaften. Phil.-hist. 
Kl. Jg. 1953.) [5253 

WESSELY, Othmar: Zwei unverSfFentKchte 
Heinrich Scbutz-Dokumente. / In: Musikerzie- 
hong. 7 (1953), S. 7-10. [5254 



201 



5255-5279a] 



SCHULHOFF-SEVCIK 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



Schulhoff, Erwin 

K desate*mu vyroce umote Ervina Schul- 
hoffa. \Zur 10. Wiederkehr des Todestages von 
Erwin Schulhoff:] / In: Hudebni rozhledy 5 
(1952), H. 13, S. 25. [5255 

Schultze, Christoph 

BRAUN, Werner: Zur Passionspflege in Delitzsch 
unter Christoph Schultze. Vide 807. 

Schumann, Clara 

SCHUMANN, Clara u. Robert Schumann: Roman 
einer Liebe [Briefwechsel] , Von ihnen selbst 
in Briefen u. Tagebuchblattern erzahlt. Hrsg. 
u. gestaltet v. Hans Walter Bahr. 14.-18. Taus. 
Tubingen: Heliopolis-Veri. (1953). 237 S. 

[5256 

HENNING, Laura [d. i. Lore Schmidt-Del- 
briick] : Die Freundschaft Clara Schumanns mit 
Johannes Brahms. Aus Briefen und Tagebuch- 
blattern. 2. Aufl Zurich: Classen 1952. 156 S. 

[5257 
Schumann, Georg 

MOSER, Hans Joachim: Georg Schumann zum 
Gedachtnis. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 401-402. [5258 

MOSER, Hans Joachim: Georg Schumann ge- 
storben. / In: GEMA-Nachrichten. Nr. 14, 
1952, S. 17. [5259 

Schumann, Robert 

SCHUMANN, Clara u. Robert Schumann: Roman 
einer Liebe [Briefwechsel] . Von ihnen selbst in 
Briefen u. Tagebuchblattern erzahlt. Vide 5256. 

Robert Schumann-Fest 1953. Zwickau, 
4. bis 8. Juni 1953. (Zwickau 1953: Forster 
& Borries.) 12 S. [5260 

ABRAHAM, Gerald: Schumann. A symposium. 
London: Oxford Univ. Press 1952. VII, 319 S. 

[5261 

BORGATTI, Renata: Due aspetti del romanti- 
cismo: Schumann e Chopin. Apporto italiano 
alia chitarra classica di Emilio Pujol. Siena: 
Ticci 1953. 59 S. (Quaderni delPAccademia 
chigiana. 29.) [5262 

EISMANN, Georg: Robert Schumanns Ehetage- 
biicher entsiegelt. / In: Musik u. GesellschafL 
2 (1952), S. 7-9. [5263 

FELDMANN, Fritz: Zur Frage des w Lieder- 
jahres" bei Robert Schumann. / In: Archiv f. 
Musikwissenschaft. 9 (1952), S. 246-269. [5264 

COMPEL, Karl Werner: Zum Problem der Pro- 
grammusik bei Robert Schumann. / In: Musik- 
erziehung. 6 (1952), S. 12-15. [5265 



PARROTT, Ian: A plea for Schumann's op. 11. 
In: Music and Letters. 33 (1952), S. 55-58. 

[5266 

PRUSIK, Karl: Goethes Faust a als Festspiel- 
trilogie. Unter Einbeziehung von Schumanns 
Faustoratorium. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 
7 (1952), S. 226-227. [5267 

VALENSI, Theodore: Le Romantisme et Schu- 
mann. Nice: Dervyl 1953. 263 S. [5268 

Schweitzer, Albert 

SCHWEITZER, Albert: Music in the life of Al- 
bert Schweitzer. Selections from his writings. 
Transl. and ed. by Charles R. Joy. Rev. ed. 
London: Black 1953. XVI, 279 S. [5269 

FESCHOTTE, Jacques: Albert Schweitzer. 
Paris, Bruxelles: Ed. Universitaires 1952. 144 
S. (Collection Classiques du XX. siecle. 3.) 

[5270 

HEUSS, Theodor: An Albert Schweitzer. (Rede 
geh. bei d. Verleihung d. Friedenspreises des 
deutschen Buchhandels . . . am 16. Sept. 1951 in 
der Paulskirche zu Frankfurt a. M.) / In: Zeit- 
wende. 23 (1952), S. 568-572. [5271 

HINRICHSEN, Max: Albert Schweitzer and 
the Heintzelman Portrait. / In: Music Book. 7 
(1952), S. 536-538. [5272 

PICHT, Werner: Albert Schweitzer. / In: Wort 
und Wahrheit. 8 (1953), S. 565-577. [5274 

Sebor, Karel 

PACLT, Jaromir: Pul stoleti od smrti Karla 
Sebora. [Bin balbes Jahrhundert sett dem Tode 
von Karel Sebor,] / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H. 8, S. 351-352. [5275 

Seidel, Jan 

P r o f i 1 y skladatelu. Jan Seidel, laureat stitni 
ceny. [Komponistenprofile: Der Staatspreis- 
trager Jan SeideL] / In: Hudebni rozhledy 5 
(1952), H. 12, S. 44, [5276 

Sendt, Willy 

In memoriarn Willy Sendt. (Gestorben 1952.) 
In: Suddeutsche Sanger-Zeitung. 38 (1952), 
S. 2-3. [5277 

SCHWEIZER, Gottfried: Willy Sendt f- / In: 
Der Chor. 4 (1952), S. 99-100. [5278 

SUTER, Ernst: Willy Sendt gestorben. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 340-341. 

[5279 
SevEik, Otakar 

SEVC'IK, Otakar: Sbornik statf a vzpominek. 
([Vorr.:] Vladimir Sefl.) (Praha;) Stsltn* 



202 



H. Einzelne Personlichkeiten 



SIBELIUS-SMETANA 



[5280-5301 



Naklad. krasne liter., hudby a umeni 1953. 
186 S. [5279a 

SEFL, Vladimir: Mistr Houslove pedagogiky, 
[Der Meister der Violinpadagogik Otakar 
Sevcik. 22. 3. 1882-18. 1. 1934.] / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 5, S. 16-17. [5280 

Sibelius, Jan 

ABRAHAM, Gerald: Sibelius. A symposium. 
London: Oxford Univ. Press 1952. 189, 28 S. 

[5281 

[EGE, Friedrich, Ubers. u. Zsst.] : Gesprache mit 
Sibelius. / In: Sdrweizer. Musikzeitung. 93 
(1953), S. 297-300. [5282 

HELASVUO, Veikko: Sibelius and the music of 
Finland. Original ms. in Finnish. Freely ren- 
dered into Engl. and enlarged by Paul Sjoblom. 
(Helsinki:) Otava (1952). 99 S. [5283 

MOLCANOV, K.: Nedelja Sibeliussa. [Sibelius- 
Festtvoche] in Helsinki vom 16. 6.-18. 6. 1953. 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 9, S. 101-103. 

[5284 

SCHOUWMAN, Hans: Sibelius. Haarlem & 
Antwerp: Gottmer (1950). 222 S. (Componi- 
sten-ser. 10.) [5285 

Sieczynski, Rudolf 

KELDORFER, Viktor: Zum Gedenken Rudolf 
Sieczynskis. / In: Dsterr. Autorenzeitung. 4 
(1952), Nr. 4, S. 3-4. [5286 

Sigtenhorst-Meyer, Bernhard van den 

ANTCLIFFE, Herbert: Sigtenhorst Meyer: A 
personal impression. / In: The Monthly Musi- 
cal Record. 83 (1953), S. 261-265. [5287 

PAAP, Wouter: Bernhard van den Sigtenhorst 
Meyer f- / In: Mens en melodic. 8 (1953), 
S. 235-236. [5288 

Silbermann, Andreas 

LEIB, Walter: Das Erlebnis der Silbermann- 
Orgel. Zum 200. Todesjahr von Andreas Sil- 
bermann. Vide 3173. 

Silbermann, Gottfried 

DAHNERT, Ulrich: Die Orgeln Gottfried Sil- 
bermanns in Mitteldeutsdbland. Leipzig: Koeh- 
ler 8c Amelang 1953. 222 S. (Forschungen zur 
sachsischen Kunstgeschichte, 2.) [5289 

DAHNERT, Ulridi: Gottfried Silbermann als 
Erbauer von Orgeln und Klavierinstrumenten. 
In: Musik u. Gesellschaft. 3 (1953), S. 293-297. 

[5290 

FLADE, Ernst: Gottfried Silbermann. Ein Bei- 
trag zur Gesdbichte des deutschen Orgel- und 



Klavierbaus im Zeitalter Bachs. Leipzig: Breit- 
kopf & Hartel 1953. XII, 291 S. [5291 

FLADE, Ernst: Gottfried Silbermann. Leben und 
Werk. Gedenkschrifl der Stadt Freiberg zur 
200. Wiederkehr s. Todestages. Leipzig: Breit- 
kopf & Hartel 1953. 26 S. [5292 

HABERMANN, Hans u. Dora Habermann: Der 
Orgelbauer Gottfried Silbermann. Berlin: Verl. 
Neues Leben 1953. 127 S. [5293 

QUOIKA, Rudolf: Ober die Orgellandschaft Jo- 
hann Gottfried Silbermanns. Vide 3188. 

Silverstolpe [Briider] 

MOERNER, Karl Gustav Stellan: Johan Wik- 
manson und die Briider Silverstolpe. Vide 5639. 

Simonsen, Rudolph 

SIMONSEN, Rudolph: Sub specie aeternitatis. 
Musikkulturella perspektiv. Vide 1418. 

Skrjabin, Alexander Nikolajewitsch 

DANILEVIC, L.: A. N. Skrjabin. Moskva: Gos. 
Muz. Izd. 1953. 110 S. [5294 

Slavicky, Element 

MARKL, Jaroslav: Suita moravskfch tane'cnich 
fantasi^ Klementa Slavick^ho. [Suite m'dbri- 
scher Tanzfantasien von Klement Slavicky,] 
In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 14, S. 16-17. 

[5295 
Slavik, Josef 

KLIMA, V.: K 120. v^roc^i umrti houslisty Josefa 
Slavika. [Zur 120. Wiederkehr des Todestages 
des Geigers Josef Slavik.] / In: Hudebni rozh- 
ledy 6 (1953), H. 10, S. 449. [5296 

Slezak, Leo 

SLEZAK, Leo: Kindheits- und Jugenderinnerun- 
gen in Briinn, Leimen/Heidelberg: Die Heimat- 
bnicke 1953. 44 S. (Briinner Buchring. 12.) 

[5297 

SLEZAK, Leo: Ruckfall. 61.-69.Taus, Hamburg: 
Rowohlt (1952). 222 S. [5298 

SARNECK, Martin G.: Leo Slezak. Zur Wieder- 
kehr seines 80. Geburtstages am 17. August 
[1953]. / In: Die Buhnengenossenschaft. 5 
(1953), S. 115. [5299 

Smetana, Friedridh 

BedHch Smetana, Prodan nev^sta. (Pra- 
ha: Orbis 1953). 56 S. [Festschrift des Prager 
Nationaltheaters zur 2000. Auffiihrung d. Ver- 
kauften Braut a .] [5300 

BOR, Vladimir: BraniboK v Cechdch" na Na- 
rodnfm divadle. [Die Brandentwrger in Bob- 



203 



530U-5323] 



SMITH-STAHL 



H. Einzelne Personlichkeiten 



men" (von Smetana) am Prager National- 
theater.} / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H. 18, S. 16-19. [5301 

HELFERT, Vladimir: Tvurft rozvoj Bedricha 
Smetany. Preludium k zivotnimu dilu. Praha: 
Statni Naklad. krasne* liter., hudby a ume'ni 
1953. 150 S. [Der scbopferiscbe Weg Friedrich 
Smetanas.] [5301a 

NEJEDLt", Zdenek: Bedridi Smetana. 5. 6. Pra- 
ha: Orbis 1952-53. [1-4 s. Bibliographic d. Mu- 
sikschrifttums 1950/51, Nr. 5151.] [5302 

OADLlK, Mirko: Smetanova Prodana nevesta. 
Praha: Orbis 1952. 54 S. [5303 

PACLT, Jaromir: Smetanova Litomysl 1953. 
[Smetanas Leitomischl 1953.] / In: Hudebni 
rozhledy 6 (1953), H. 13, S. 590-591. [5304 

PACLT, Jaromir: 70 vyroci Smetanovy M 
Vlasti". [70 Jabre Smetanas Mein Vater- 
land*.] / In: Hudebni' rozhledy 5 (1952), H. 
18, S. 31. [5305 

PLAVEC, Josef: Bedridi Smetana a Umelcka 
beseda. [Bedricb Smetana und die Kunstler- 
Ressoxrce.] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H. 7, S. 290-292. [5306 

Smith, John Christopher 

SANDS, Mollie: The Problem of M Teraminta. 
In: Music and Letters. 33 (1952), S. 217-222. 

[5307 
Sobinov, Leonid VitaleVifc 

MIGAJ, S.: Leonid Vitale'vic' Sobinov (Iz vospo- 
minanij o druge). [Leonid V. Sobinov (Aus 
den Erinnerungen an einen Freund),] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1952, 6. S. 68-72. [5308 

Solowjew-Sjedoj, Wasilij 

Premier a hudebni veselohry. [Die Premiere 
eines Musiklustspiels: u Der Allerliebste* von 
Solowjew-Sjedoj.] / In: Hudebni rozhledy 5 
(1952), H. 20, S. 23. [5309 

P r o f i 1 y skladatelu. Vasilij SoloveV-Sedoj. 
[Komponistenprofile. Wasilij Solowjew-Sjedoj.] 
In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 17, S. 31. 

[5310 

GRINBERG, M.: w Samoe zavetnoe" <Operetta 
V. Solov J eva-Sedogo>. [Das heifl Ersehnte" 
(Operette von W. Solowew-Sedoi).] / In: So- 
vetskaja Muzyka 1952, 12, S. 77-80. [5311 

SOCHOR, A.: V. P. Solov'ev-Sedoj. Pesennoe 
tvorc'estvo. Leningrad-Moskva: Gos. muz. Izd. 
1952. 174 S. [Der sow jet. Liederkomponist 
V, P. Solowjew-Sedoj.] [5311a 



Sonneck, Oscar George Theodore 

KINKELDEY, Otto: Oscar George Theodore 
Sonneck (1873-1928). / In: Notes. 11 (1953), 
S. 25-32. [5312 

Sorokin, V. 

TISCENKO, A.: w Aleksandr Matrosov" <Ora- 
torija V. Sorokina). [^Alexander Matrosow" , 
Oratorium von V. Sorokin.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 10, S. 21-25. [5313 

Sourek, Otakar 

HO&EJS, Antonm: Jubileum Otakara Sourka. 
[Ein Jubilaum von Otakar Sourek.] / In: Hu- 
debni rozhledy 6 (1953), H. 14, S. 654. [5314 

Spec, Friedrich von 

GOTZEN, Joseph: Ober die Trutz-Nachtigall 
von Friedrich Spee und die Verbreitung ihrer 
Melodien. Vide 5776. 

Spitta, Heinrich 

WAGNER, Hermann: Heinrich Spitta. Zu sei- 
nem 50. Geburtstag am 19. 3. 1952. / In: Zeit- 
schrift f. Musik. 113 (1952), S. 157-158. [5315 

Spohr, Louis 

GOTHEL, Folker: Neu-Ausgabe der Selbstbio- 
graphie Spohrs. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 
(1952), S. 450-451. [5316 

Spontini, Gasparo 

FRAGAPANE, Paolo: Cronache quasi serie dell' 
anno spontiniano. (Firenze 1952.) 13 Bl. (Co- 
stume. N. 1. 1952.) [5317 

OSTHOFF, Helmuth: Erster internationaler 
Spontini-Kongrefi in Italien. / In: Die Musik- 
forschung. 5 (1952), S. 215-216. [5318 

Sprenger, Eugen 

S[CHWEIZER], G[ottfried]: Und eia Geigen- 
bauer hat Geburtstag. Eugen Sprenger 70 Jahre 
alt. / In: Zeitschrift f. Musik, 113 (1952), 
S. 159. [5319 

SCHWEIZER, Gottfried: Geigenbaumeister Eu- 
gen Sprenger gestorben. / In: Zeitschrift f. Mu- 
sik. 114 (1953), S. 534-535. [5320 

SCH[WEIZER], G[ottfried]: Eugen Sprenger. 
In: Musica. 6 (1952), S. 78. [5321 

SCHWEIZER, Gottfried: Eugen Sprenger. / In: 
Musica. 7 (1953), S. 458. [5322 

Stahl, Wilhelm 

KUGLER, Georg: Wilhelm Stahi 80 Jahre alt. 
In: Der Kirchenmusiker. 3 (1952), S. 52-53. 

[5323 



204 



H. Elnzelne Personlichkeiten 



STAINER-STRAUSS 



[5324-5342 



Stainer, Jakob 

HAMMA, Fridolin: Werke von Jakobus Stainer 
und deren Falschungen. Vide 3279. 

Stamitz, Johann 

SCHAAL, Richard: Johann Stamitz' Mannhei- 
mer Bestallung von 1750. / In: Musikforsdiung. 
6 (1953), S. 158-159. [5324 

Stamitz, Karl 

DICKINSON, A.E.F.: A Symphony by Karl 
Stamitz. / In: Monthly Musical Record. 83 
(1953), S. 116-121. [5325 

Stansby, Thomas 

HALFPENNY, Eric : Stanesby, major and minor. 
Vide 3322. 

Stanford, Charles Villiers 

HOWELLS, Herbert: Charles Villiers Stanford 
(1852-1924). An adress at his centenary. / In: 
Proceedings of the Royal Musical Association. 
79. session 1952/53. S. 19-31. [5326 

Stanislav, Josef 

JIRANEK, Jaroslav: Stalin bohatj/r. Kantata 
Josefa Stanislava, laure^ta statnf ceny, pro 
tenor, semfs'en^ sbor a symfonickf 1 orchestr na 
slova O. KruStofka. [Stalin der Heros. Kantate 
von Josef Stanislav> Staatspreistrager, fur Te- 
nor, gem. Chor und sinf. Qrchester auj einen 
Text von O. Krustofek.] / In: Hudebni rozh- 
ledy 6 (1953), H. 7, S. 268-273. [5327 

Stasov, Vladimir VasileeviE 
STASOV, V. V.: Pis*ma k rodnym. (Red. D. E, Ar- 
kina i Ju. V. Keldysa.) T. 1, C. L Moskva: 
Gos. muz. Izd. 1953. {Briefe an Verwandte,] 

[5327a 

MONTAGU-NATHAN, M.: Stasov in London. 
In: Monthly Musical Record. 83 (1953), S. 126 
bis 128. [5328 

Stellfeld, Jean-Auguste 

BORREN, Charles van den: Jean-Auguste Stell- 
feld, (17 feVrier 1881-14 septembre 1952.) In 
memoriam. / In; Revue Beige de Musicologie, 
6(1952), S. 188-189. [5329 

Stenhammar, Wilhelm 

WALLNER, Bo: Wilhelm Stenhammar och fcam- 
marmusiken. / In: Svensk tidskrift fo'r musik- 
forskning. 34 (1952), S. 28-59 u. 35 (1953), 
S. 5-73, [5330 

WALLNER, Bo: Stenhammars G-mollsymfoni. 
In: Nordisk Musikkultur. 1 (1952), S. 271-278. 

[5331 



Stepn, Pavel 

K 1 a v i r n i koncert Pavla StSpana. [Ein Kla- 
vierkonzert Pavel Stepans.] / In: Hudebni 
rozhledy 5 (1952), H. 18, S. 35. [5332 

Stich-Punto, Jan Vaclav 

STfiDROft, Bohurrur: K 150. vfroc'i umrti Jana 
Vaclava Sticha-Punta. <Narozen 28. zari 1746 
v 2ehlusicich u Caslav^, zemrel 16. unova 1803 
v Praze.) [Zum 150. Todestage von Jan Vaclav 
Stich-Punto. (Geb. 28. 9. 1746 in 2ehlusice bei 
Caslav, gest. 16. 2. 1803 in Prag.)~\ / In: Hu- 
debni rozhledy 6 (1953), H. 4, S. 156-157. 

[5333 
Stolzel, Gottfried Heinrich 

SIET2, Reinhold: Alte Meister: Gottfried Hein- 
rich Stolzel. / In: Das Musikleben. 6 (1953), 
S. 133. [5334 

Stradivari [Fanulie] 

BASER, Friedrich: Hausierer, Geizhals oder Gei- 
gensammler. Luigi Tarisio, der Konig der Stra- 
divari. / In: Musica. 6 (1952), S. 409-411. 

[5335 

MATZKE, Hermann: Ein Original-Stradivari- 
Quanett erklang. Vide 3288. 

Straube, Karl 

STRAUBE, Karl: Briefe eines Thomaskantors. 
Hrsg. von Wilibald Gurlitt u. Hans-Olaf Hu- 
demann. Stuttgart: Koehler (1952). 268 S. 

[5336 

BORNKAMM, Heinrich: Briefe eines Thomas- 
kantors. Mit e. ungedruckten Brief. / In: Zeit- 
wende. 24 (1953), S. 340-342. [5337 

RIEMER, Otto: Karl Straube als Personlichkeit. 
Ein Charakterbild aus seinen Brief en. /In: 
Evangel. Kirchenmusik. 30 (1953), S. 46-48. 

[5338 

STEIN, Fritz: Der Freund und Vorkampfer Max 
Regers. Erinnerungen an Karl Straube. / In: 
Zeitschrift f. MusiL 114 (1953), S. 139-148. 

[5339 
Straufi, Johann 

GAPPENACH, Hans: Donau so blau . . . / In: 
Der Chor. 5 (1953), S. 22-24. [5340 

JACOB, Heinrich Eduard: Johann Straufi. Vater 
und Sohn. Die Geschichte einer musikalischen 
Weltherrschaft. (Hamburg:) Rowohlt (1953). 
280 S. (rororo-Taschenbucb. Ausg. 90.) [5341 

KURINGER, Paul; Johann StrauE. Haarlem: 
Gottmer (1952). 240 S, (Componisten-serie 20.) 

[5342 



205 



5343-5368] 



STRAUSS-STRAWINSKY 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



Strauss, Oskar 

DREG, Christoph Walter: Oskar Strauss und die 
Welt des Wiener Walzers. / In: Vier Viertel. 7 
(1953), H. 10, S. 10-11. [5343 

Strauss, Richard 

STRAUSS, Richard, Hugo von Hofmannsthal: 
Brief wedisel. Gesamtausgabe. Hrsg. von Franz 
Strauss u. Alice Strauss. Bearb. von Willi 
Schuh. (Zurich:) Atlantis- Verl. (1952.) 728 S. 

[5344 

STRAUSS, Richard: Parerga fur Joseph Gregor. 
Vide 5733. 

STRAUSS, Richard: Recollections and reflections 

[Betrachtungen u. Erinnerungen, engl.] Ed. by 

Willi Schuh. Engl. transL by L. J. Lawrence. 

London, New York: Boosey & Hawkes [1953]. 

173 S. [5345 

STRAUSS, Richard: Richard Strauss uber die Ge- 

neralprobe seiner Oper M Die Liebe der Danae". 

Ein Brief an Dr. Willi Schuh. / In: Atlantis. 

24 (1952), S. 309-310. [5346 

BARESEL, Alfred: Richard Strauss. Leben und 
Werk. Hamburg: Sikorski (1953). 72S. (Kleine 
Musikbucherei. 10.) [5347 

ERHARDT, Otto: Richard Strauss. Leben, Wir- 
ken, Schaffen. Olten u. Freiburg i.B.: Walter 
(1953). 384 S. (Musikerreihe. 13.) [5348 

GREGOR, Joseph: Gradus ad w Danaem". Die 
Entfaltung der Frauengestalten von Richard 
Strauss. /In: Dsterr. Musikzeitschrift. 7 (1952), 
S. 204-207. [5349 

GREGOR, Joseph: Des Meisters Richard Strauss 
letzte Gedanken zur Ballettkunst. / In: Musik 
der Zeit. 1952 [H. 2.] S. 41-45. [5350 

HARTMANN, Rudolf: Erinnerungen an die 
Einstudierung von Richard Strauss' Oper Die 
Liebe der Danae" in Salzburg im Jahre 1944. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S. 241 
bis 243. [5351 

HAUSSWALD, Gunter: Richard Strauss. Ein 
Beitrag zur Dresdner Operngesdiichte seit 1945. 
Dresden: Staatsoper 1953. 87 S. [5352 

KELDORFER, Viktor: w Die Tageszeiten* von 
Richard Strauss. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 
7 (1952), S. 129-132. [5353 

LEWINSKI, Wolf Eberhard von: Ariadne auf 
Naxos". / In: Das neue Forum. 1953, S. 18-23. 

[5354 

LINDLAR, Heinrich: w lronische Verbundenheit". 
Zur Arbeitsgemeinschaft von Strauss und Hof- 
mannsthal. / In: Musica. 7 (1953), S. 565-568. 

[5355 

206 



LINDNER, Dolf: Richard Strauss, Joseph Gre- 
gor. Die Liebe der Danae. Herkunft, Inhalt u. 
Gestaltung eines Opernwerkes. Mit e. Vorw. 
von Clemens Krauss. Wien: Osterr. Diana- 
Verl. [1952.] 67 S. [5356 

MUELLER VON ASOW, Erich Hermann: Jo- 
seph Gregor in seinen Beziehungen zu Richard 
Strauss. Vide 5732. 

NEMETZ-FIEDLER, Kurt: ,,Die Liebe der Da- 
nae", Oper von Richard Strauss. / In: Univer- 
sitas. 7 (1952), S. 777-778. [5357 

OREL, Alfred: Richard Strauss als Begleiter 
seiner Lieder. / In: Schweizer. Musikzeitung. 
92 (1952), S. 12-13. [5358 

SAMAZEUILH, Gustave: Personliche Erinne- 
rungen an Richard Strauss. / In: Das Musik- 
leben. 5 (1952), S. 2-5. [5359 

SCHUCH, Friedrich von: Richard Strauss, Ernst 
von Schuch und Dresdens Oper. Dresden: 
Dresdner Verl. [1952.] 151 S. [5360 

SCHUH, Willi: Richard Strauss: ,,Die Liebe der 
Danae". Urauffiihrung bei den Salzburger 
Festspielen (14. August 1952). / In: Schweizer. 
Musikzeitung. 92 (1952), S. 354-357. [5361 

STIEBITZ, Kurt: Richard Strauss als Lehrer. 
In: Musik im Unterricht. 43 (1952), S. 44-46. 

[5362 

TENSCHERT, Roland: M Die Frau ohne Schat- 
ten". Ihre Stellung und Bedeutung innerhalb 
von Richard Strauss* OpernschafTen. / In: 
Dsterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), S. 139-143. 

[5363 

TENSCHERT, Roland: Zu Richard Strauss' 
Oper M Die Liebe der Danae". / In: Schweizer. 
Musikzeitung. 92 (1952), S. 403-408. [5364 

TENSCHERT, Roland: Der StofTkreis von Ri- 
chard Strauss 3 BuhnenschafTen. / In: Osterr. 
Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 208-212. [5365 

VIETTA, Egon: Die Entstehung der Ariadne im 
Briefwechsel Hugo von Hofmannsthals mit Ri- 
chard Strauss. / In: Das neue Forum. 1953, 
S. 24-28. [5366 

WELLESZ, Egon: Hofmannsthal and Strauss. 
Vide 5739. 

Strawinsky, Igor 

STRAVINSKY, Igor: Poe*tique musicale, Nouv. 
Edition. Paris: Ed. Le Bon Plaisir 1952. 101 S. 

[5367 

Zum 70. Geburtstag von Igor Strawinsky. 
[Gliickwunsche von J.Ahrens, C.Bedk, TtuBer- 
ger, Boris Bladier u. a.] / In: Melos. 19 (1952), 
S. 164-174. [5368 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



STRAWINSKY 



[5369-5405 



Gesamtverzeichnis der Werke Igor Stra- 
winskys. / In: Musik der Zeit. H. 1. 1953. 
S. 73-77. [5369 

H v a d siger kollegerne? Udtalelser af danske 
komponisten. [Danisdie Komponisten iiber 
I. Strawinsky.] / In: Dansk Musiktidsskrift. 27 
(1952), S. 198-201. [5370 

(Strawinsky) Im Spiegel der Zeitgenossen. 
In: Melos. 19 (1952), S. 178-181. [5371 

Testimonianze su Strawinsky. / In: La 
Rassegna musicale. 22 (1952), S. 247-256. 

[5372 

AMBERG, George: American Ballett". Kirstein 
Balanchine Strawinsky. Vide 2155. 

ANSERMET, Ernest: Ein Werk des Glaubens. 
[betr. Strawinskys Messe.] / In: Musik der 
Zeit. H. 1, 1953, S. 33-34. [5373 

BALLO, Ferdinando: w Orpheus". / In: Musik 
der Zeit. H. 1, 1953, S. 20-21. [5374 

BOYS, Henry: Anmerkungen zum neuen M Pe- 
truschka". / In: Musik der Zeit. H. 1, 1953, 
S. 22-23. [5375 

BOYS, Henry: Stravinsky. The musical materials. 
In: The Score. Nr. 4, 1951, S. 11-18. [5376 

BOYS, Henry: Stravinsky. A propos his aesthe- 
tic. / In: The Score. Nr. 2, 1950, S. 61-64. 

[5377 

COCTEAU, Jean: La collaboration Oedipus 
Rex". / In: La Revue Musicale. No. 212, 1952, 
S. 51-52. [5378 

COCTEAU, Jean: Meine Liebe zu Strawinsky 
und Picasso. / In: Musik der Zeit. H. 1, 1953, 
S. 7-8. [5379 

CORTOT, Alfred: ^Serenade in A" [von Stra- 
winsky]. / In: Musik der Zeit, H. 1, 1953, 
S. 30-32. [5380 

DICKINSON, A. E. F.: The Pilgrim's Pro- 
gress". / In: Monthly Musical Record. 82 
(1952), S. 31-36. [5381 

BORING, B.: Zum 71. Geburtstag Igor Strawin- 
skys. / In: Vier Viertel. 7 (1953), H. 6, S, 8-9. 

[5382 

EGK, Werner: JDogmatische Bekermtnisse," 
[Betr. Strawinskys Musikal. Poetik.] / In: Mu- 
sik der Zeit. H. 1, 1953, S. 34-36. [5383 

GOLDMAN, Richard: Igor Strawinskys Messe. 
In; Perspektiven. H. 3 1953, S. 99-106. [5384 

GROHMANN, Will: Kiinstler sehen Strawinsky, 
In: Musik der Zeit. H. 1, 1953, S. 12-13. [5385 

HERMANN, E. J.: Igor Strawinsky der Sieb- 
zigjahrige. / In: Musica. 6 (1952), S. 223-228. 

[5386 



HERRMANN, Kurt: Zu Strawinskys 70. Ge- 
burtstag. Soil man im Unterricht mit neuer 
Musik beginnen? / In: Musik im Unterricht. 43 
(1952), S. 129-133. [5387 

HONEGGER, Arthur: 3 ,Zar Igor." [Betr. Stra- 
winsky.] / In: Musik der Zeit. H. 1, 1953, 
S. 10-11. [5388 

JOACHIM, Heinz: Zum 70. Geburtstag von Igor 
Strawinsky. Der Wustling" als Beispiel. / In: 
Das Musikleben. 5 (1952), S. 129-131. [5389 

KARSAVINA, Tamara: Tranenreiches Lernen. 
[Betr. Strawinsky.] / In: Musik der Zeit. H. 1, 
1953, S. 14-16. [5390 

KELLER, Wilhelm: Strawinskys Musik im Spie- 
gel seiner ,,Poetik". / In: Zeitschrift f. Musik. 
113 (1952), S. 321-324. [5391 

LINDLAR, Hemrich: Igor Strawinskys ,,Can- 
tata". / In: Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), 
S. 397-401. [5392 

MALIPIERO, Gian-Francesco: Elixiere im Exil 
. . . [Betr. I. Strawinsky.] / In: Musik der Zeit. 
H. 1, 1953, S. 9-10, [5393 

MANTELLI, Alberto: Intorno alia ,,Storia del 
soldato". / In: La Rassegna musicale. 22 
(1952), S. 220-226. [5394 

MARINELLI, Carlo: Discografia Strawinski- 
niana. / In: La Rassegna Musicale. 22 (1952), 
S. 232-246. [5395 

MARKEVITSCH, Igor: w Une Messe Naturelle." 
In: Musik der Zeit. H. 1, 1953, S. 17-19. [5396 

MASON, Colin: Stravinsky's Opera. / In: Music 
and Letters. 33 (1952), S. 1-9. [5397 

MERSMANN, Hans: Strawinsky. / In: Musik 
der Zeit. H. 1, 1953, S. 65-72. [5398 

MIL A, Massimo: Seriet^ di Strawinsky. Per il 
70. anno di Igor Strawinsky. /In: La Rassegna 
musicale. 22 (1952), S. 201-205. [5399 

MOHLER, Philipp: Igor Strawinsky. Zu seinem 
70. Geburtstag. / In: Der Musik-Student. 4 
(1952), S, 103-104. [5400 

MURRILL, Herbert: The Rake's Progress. / In: 
The Score. N. 6, 1952, S. 55-58. [5401 

OLEGGINI, Le*on: Connaissance de Strawinsky. 
Lausanne: Foetisch [1952]. 231 S. [5402 

ONNEN, Frank: Stravinsky. Trad, del ingle's 
por Enrique Danner Mulder. Barcelona: Ed. 
Juventud 1953, 132 S. [5403 

ONNEN, Frank: Stravinsky parmi nous. /In: 
La Revue Musicale. No. 212, 1952, S. 47-49. 

[5404 

PETZOLD, Friedrich; Formbildende RhythmiL 



207 



5406-5434] 



STROM-SUCHON 



H. Einzelne Personlichkeiten 



Zu Strawinskys M Sacre du Printemps". / In: 
Melos. 20 (1953), S. 46-47. [5405 

RAMUZ, Charles Ferdinand: Erinnerungen an 
Igor Strawinsky (Souvenirs sur Igor Stra- 
winsky, deutsdi). Berlin, Frankfurt a. M. : Suhr- 
kamp [1953]. 131 S. (Bibliothek Suhrkamp 17.) 

[5406 

RAMUZ, Charles-Ferdinand: Souvenirs sur Igor 
Strawinsky. (Lausanne:) Mermod (1952). 
139 S. [5407 

REP ASS, Richard: Stravinsky and the music- 
drama. / In: The Musical Times. 93 (1952), 
S. 66-69. [5408 

RIISAGER, Knudage: Strawinsky pa teatret. 
In: Dansk Musiktidsskrift. 27 (1952), S. 192 
bis 195. [5409 

RUPPEL, Karl-Heinrich: Igor Strawinsky und 
das Ballett. / In: Musik der Zeit. H. 2, 1952, 
S. 47-52. [5410 

RUTZ, Hans: Strawinsky und die Zukunft der 
Oper. Versuch einer geschichtlichen Perspektive. 
In: Wort und Wahrheit. 7 (1952), S. 45-50; 
in: Dsterr. Musikzeitschrift. 7 (1952), S. 213 
bis 218 und in: Schweizer. Musikzeitung. 92 
(1952), S. 93-98. [5411 

SCHUH,Willi:ZurHarmonik Igor Strawinskys. 
Zum 70. Geburtstag d. Komponisten (18. Juni). 
In: Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S.243 
bis 252. [5412 

SEE, Max: Strawinsky und die Oper. / In: Musik 
der Zeit. H. 1, 1953, S. 45-50. [5413 

STRAWINSKY, Theodore: The Message of Igor 
Strawinsky. Transl. from the original French 
text by Robert Craft and Andre Marion, Lon- 
don, New York: Boosey & Hawkes (1953), 11, 
57 S. [5414 

STRAWINSKY, Theodore: Igor Strawinsky. 
Mensch und Kiinstler (Le Message d'Igor Stra- 
winsky, deutsdi). "Qbertr. von Heinrich Strobel. 
Mainz: Schott [1952], 75 S. [5415 

STRAWINSKY, Theodore: Strawinsky, la Rus- 
sia e 1'Occidente. / In: La Rassegna Musicale. 
22 (1952), S. 227-231. [5416 

STROBEL, Heinrich: The Rake's Exemple. / In: 
Melos. 19 (1952), S. 7-9. [5417 

STUART, Charles: Der w neue" Strawinsky. / In: 
Musik der Zeit. H. 1, 1953, S. 25-30. [5419 

STUCKENSCHMIDT, H.H.: Assoziationen urn 
einen Namen. / In: Musik der Zeit. H. 1, 1953, 
S. 3-6. [5420 

STUCKENSCHMIDT, Hans Heinz: Prazision 
des Schopferischen. Zum 70. Geburtstag von 

208 



Igor Strawinsky. / In: Universitas. 8 (1953), 
S. 29-32. [5421 

THYBO, Leif : Et orgelvaerk af Strawinsky ? / In: 
Dansk Musiktidsskrift. 27 (1952), S. 219-220. 

[5422 

THYBO, Leif: A Stravinsky Organ Work? / In: 
The Musical Times. 94 (1953), S. 353-354. 

[5423 

VIGOLO, Giorgio: Un despota del gusto musi- 
cale nel novecento: Strawinsky. / In: La Ras- 
segna Musicale. 22 (1952), S. 206-211. [5424 

VLAD, Roman: Le Musiche sacre di Strawinsky, 
In: La Rassegna musicale. 22 (1952), S. 212 
bis 219. [5425 

WALTER, Franz: D'Einstein a Strawinsky ou la 
musique est-elle toujours la musique? / In: 
Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S. 450-452. 

[5426 

WHITE, Eric Walter: Strawinsky als Schrift- 
steller. / In: Musik der Zeit. H. 1, 1953, S. 36 
bis 38. [5427 

WOLFF, Hellmuth Christian: Bela Bart6ks 
,,Holzgeschnitzter Prinz" und seine Beziehun- 
gen zu Igor Strawinsky. Vide 3633. 

ZANETTI, Emilia: Strawinsky hat gesagt . . . 
Ein Interview (iiber M The Rake's Progress"). 
In: Musik der Zeit. H. 1, 1953, S. 41-44. [5428 

Strom, Kurt 

[WORZ, Anton]: Der Funfziger Kurt Strom. 
In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 536-537. 

[5429 
Struck, Paul 

LEUX-HENSCHEN, Irmgard: Strucks Stock- 
holmsvistelse 1800-01. / In: Svensk Tidskrift 
for Musikforskning. 35 (1953), S. 85-100. [5430 

Stuckenschmidtj Hans Heinz 

STROBEL, Heinrich: Zwei Bucher von H.H. 
Stuckensdimidt: Der Bannertragex Schonbergs. 
In: Melos. 19 (1952), S. 13-15. [5431 

Stunner, Bruno 

L[EIB], Walter: Bruno Sturmer 60 Jahre alt. 

In: Suddeutsche S'anger-Zeitung. 38 (1952), 

S. 28. [5432 

SCHWEIZER, Gottfried: Bruno Sturmer. / In: 

Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 560-562. 

[5433 

Such6n, Eugen 

HIRNER, Teodor: Premie'ra Krdtnavy w v Ko- 
Siciach. [Premiere des Liebe$wirbels* in Kosice 
von Eugen Sudon.] / In Hudebnf rozhledy 6 
(1953), H, 7, S. 299. [5434 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



SUCHY-TAYLOR 



[5435-4557 



SEIDEL, Jan: Prvni slovenska opera v Narod- 
mm divadle v Praze. [Die erste slowakische 
Oper im Prager Nationaltb eater.] / In: Hu- 
debni rozhledy 6 (1953), H. 12, S. 524-528. 

[5435 
Suchy, FrantiSek 

Frantisek Suchy padesatnik. [Frantisek Sucby 
50 Jahre] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), 
H. 8, S. 38. [5436 

Suder, Joseph 

W0RZ, Anton: Dem Sediziger Joseph Suder. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 696 
bis 697. [5437 

Sugr, A. 

SARAI, Tibor: Sugar Resso orat6riuma. 
[A. Sugars Oratorium.] / In: Uj zenei szemle 
3 (1952), szam 11, S. 30-36. [5438 

Sullivan, Arthur 

BAILY, Leslie: The Gilbert 8c Sullivan book. 

London: Cassell 1952. XIV, 443 S. [5439 
DAVIDSON, Gladys: Stories from Gilbert and 

Sullivan. London: Laurie 1952. 299 S. [5440 
WILLIAMSON, Audrey: Gilbert & Sullivan 

opera. A new assessment. London: RocklifF 

1953. XII, 292 S. [5441 

SvSceny, Ladislav 

2 i v o t n i jubileum Ladislava Sve'cene'ho, [Ein 
Lebensjubilaum Ladislav Svecenfis.] / In: 
Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 4, S. 30. [5442 

Svetlanov, Eugen 

MEDVEDEV, A.: Simfonic'eskaja poema 
E. Svetlanova. [Ein symphonisches Poem von 
Evgen Svetlanov.} / In: Sovetskaja Muzyka 
1953, 5, S. 32-36. [5444 

Sviridov, Ju. 

PETROVA, K.: tt Ogonki". [Muzykal'naja ko- 
medija Ju. Sviridova,] [Qgonki*. Ein musi- 
kalisches Lttstspiel von ]u. Sviridov.] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1953, H. 10, S. 56-58. 

[5445 
Sychra, Antonfn 

SADECKf, ZdenSk: Prukopnfk naii nov4 
hudebni ve*dy. [Ein Pionier unserer neuen 
Musikwissenschaft,} I In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H. 8, S. 339-340. [5446 

Szab6, Ferenc 

SZELfiNYI, Istvan: Szab6 Ferenc. [F.Szab6,] 
In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 1, S. 11-13. 

[5447 



Szabolcsi, Bence 

MIKALY, Andras: Kadosa-Szabolcsi: Husti ka- 
land. Vide 4396. 

Szeligowski, Tadeusz 

P r o f i 1 y skladatelu. Tadeusz Szeligowski. 
[Komponistenprofile. Tadeusz Szeligowski.] 
In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 6, S. 24. 

[5448 
Szervanszky, Endre 

SZELfiNYI, Istvan: Szervanszky Endre Nyolc 
Petofidala. [8 Petofi-Lieder von E. Szervan- 
szky.] / In: Uj zenei szemle 4 (1953), szam 3, 
S. 24-27. [5449 

SZELfiNYI, Istvan: Vasb61 va!6 var. [Eine Burg 
atis Eisen. Marchenspiel von E. Szervanszky 
und T. Barany.] / In: Uj zenei szemle 3 
(1952), szam 9, S. 17-19. [5450 

Szymanowski, Karol 

Karol Szymanowski. K 70. vyroci naro- 
zeni. [Karol Szymanowski. Zum 70. Geburts- 
tag.] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 14, 
S. 24-25. [5451 

LOBACZEWSKA, Stefania: Karol Szymanowski 
a polska muzyka ludowa. [Karol Szymanow- 
ski und die polnische Volksmusik.] / In: Studia 
muzykologiszne 2 (1953), S. 133-152. [5452 

Tadei, Alessandro 

FEDERHOFER, Hellmut: Alessandro Tadei, a 
pupil of Giovanni Gabrieli. / In: Musica dis- 
ciplina. 6 (1952), S. 115-131. [5453 

Tallis, Thomas 

STEVENS, Denis: The Keyboard music of 
Thomas Tallis. / In: The Musical Times. 93 
(1952), S. 303-307. [5454 

Tanejew, Sergei Iwanowitsch 

TANEEV, S. I.: Materialy i dokumenty. (Izdanie 
bylo podgotovleno B. V. Asaf'evym) T. 1. 
Moskva: Izdat. Akad. nauk SSSR 1952. 
1. Perepiska i vospominanija. (Red.: V. A. Ki- 
selev [u. a.]) 1952. [S. I. Tanejew. Materialien 
. Dokumente.] [ 5454a 

2ITOMIRSKIJ, D.: Taneevskij Sbornik. [Ein 
Sammelband von S.LTaneev.] / In: Sovet- 
skaja Muzyka 1953, H. 12, S. 81-84. [5455 

Tarp, Sv. Erik 

JENSEN, Vagn: Operaen i der Fjerne. / In: 
Nordisk Musikkultur. 2 (1953), S. 58-60. 

[5456 
Taylor, Deems 

TAYLOR, Deems: Some enchanted Evenings. 



209 



5458-5479c] 



TEICHMANN-TSCHAIKOWSKY H. Einzelne Personlicbkeiten 



The story of Rodgers and Hammerstein. New 
York: Harper (1953). 244 S. [5457 

Teichmann, Anton 
HEDLEY, Arthur: Antoni Tedimann i jego 

album. [A. Teichmann und sein Album.] / In: 

Muzyka Warszawa 4 (1953), Nr. 1-2, S. 12-16. 

[5458 

Telemann, Georg Philipp 
VALENTIN, Eridi: Georg Philipp Telemann. 

Kassel u. Basel: Barenreiter-Verl. (1952). 78 S. 

[5459 

Tessier, Andre 
SCHAEFFNER, Andre": Bibliographie des tra- 

vaux d' Andre* Tessier. / In: Revue de musi- 

cologie. 35 (1953), S. 150-166. [5460 

Thibaud, Jacques 

THIBAUD, Jacques: Souvenirs. Un violon parle. 
Rec. par Jean-Pierre Dorian. Paris: Del Duca 
1953. 231 S. [5461 

Jacques Thibaud. / In: Musica. 7 (1953), 
S. 458. [5462 

[BONTE, Hans Georg]: Ein grofier Mozart- 
Interpret. Zum Tode Jacques Thibauds. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 600-601. 

[5463 

BOTTENHEIM, S.A.M.: In memoriam Jacques 
Thibaud. / In: Mens en melodie. 8 (1953), 
S. 292-293. [5464 

OJSTRACH, David: 2ak Tibo. [Pamjat vyda- 
jusc'egosja muzykanta. [Zum Gedenken des 
hervorragenden Musikers.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, H. 11, S. 68-69. [5465 

Thuille, Ludwig 

B[RIEGER], G[eorg]: Ludwig Thuiile. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 152-153. 

[5466 
Todi, Ernst 

RUTZ, Hans: Ernst Todi. [Mit Werkverzeich- 
nis.] / In: Melos. 19 (1952), S. 139-142. [5467 

Toscanini, Arturo 

BELLA, Giovanni di: Naerbillede af Toscanini. 

In: Dansk Musiktidsskrift. 27 (1952), S. 95-96. 

[5468 
EWEN, David: Storia di Arturo Toscanini. Bari: 

Leonardo da Vinci" 1952. 150 S. [5469 

KOLODIN, Irving: Arturo Toscanini. Zum 
85. Geburtstag am 25. 3. 1952. / In: Zeitschrift 
f. Musik. 113 (1952), S. 153-155. [5470 

TAUBMAN, Howard: Toscanini [The Maestro, 
f ranz.] Trad, de Pame*ricain par Henri Delgove 



et Francois Boury. Paris: Editions et publi- 
cations SELF 1952. 335 S. [5471 
VERGANI, Orio: Toscanini nella pittura di 
Caselli. A cura di Orio Vergani, Emilio Radius 
e Waldemar George. Bergamo: 1st. Ital. d'arti 
grafiche 1953. 100 S. [5472 

Tovey, Donald Francis 

DICKSON, J, Douglas H.: Dr. Grierson's Life 
of Tovey. / In: Music and Letters. 33 (1952), 
S. 198-202. [5473 

GRIERSON, Mary: Donald Francis Tovey. A 
Biography based on letters. London, New 
York, Toronto: Oxford Univ. Press. 1952. 
XI, 337 S. [5474 

Tranoscius, Georg 

WOLFF, Hellmuth Christian: Die geistlichen 
Oden des Georg Tranoscius und die Oden- 
kompositionen des Humanismus. / In: Die 
Musikforschung. 6 (1953), S. 300-313. [5475 

Trapp, Maria Augusta 

TRAPP, Maria Augusta: Vom Kloster zum Welt- 
erfolg. T. 1.2. Wien: Frick [1953]. 334 S. 

[5476 

TRAPP, Maria Augusta: The Trapp Family Sin- 
gers. London: Bles 1953. 287 S. [5477 

Trapp, Max 

WRISCH: Max Trapp zu seinem 66. Geburts- 
tag am 1. November. / In: Vier Viertel. 7 
(1953), S. 34. [5478 

Tregian, Francis 

COLE, Elizabeth: In search of Francis Tregian. 
In: Music and Letters. 33 (1952), S. 28-32. 

[5479 
Tsdiaikowsky, Peter Iljitsch 

CAJKOVSKIJ, P. I.: P. I. Cajkovskij ob opere. 
Izbrannye otryvki iz pisem i state j (Sostav- 
lenie, redakcija i kommentarii I. F. Kunina.) 
Moskva-Leningrad: Gos. muz. Izd. 1952. 
192 S. [Tschaikowski tiber die Qper. Ausgew, 
Bruchst. aus Briefen u. Aufs.] [5479a 

CAJKOVSKIJ, P. I.: Perepiska s Pfetrom] I[va- 
novic'em] Jurgensonom. T. 2. Red. pisem i 
kommentarii V. A. 2danova. Moskva [usw.] : 
Gos. muz. Izd. 1952. 2. 1884-1893. 1952. 
[Briefwecbsel m. d. Verleger Jiirgenson,} 

[5479b 

P. L Cajkovskij. Muzykal'no-kritic'eskie 
stat'i. (Vstupit. stat'ja i pojasn. Vas. V. Jakov- 
leva.) Moskva: Gos. muz. Izd. 1953. 436 S. 
[Musikkritis&e Abkandlungen.] [5479c 



210 



H. Einzelne Personlichkeiten TSCHERNYSCHEWSKIJ-TSCHISTJAKOV 



[5479d-5499 



P. I. C a j k o v s k i j. O narodnom i nacional 3 - 
nom elemente v muzyke. Izbrannye otryvki iz 
pisem i statej. (Sostavlenie . . . I. F. Kunina.) 
Moskva: Cos. muz. Izd. 1952. 105 S. [Das 
volkische u. nationals Element in der Musik."] 

[5479d 

BEAUMONT, Cyril William: The ballet called 
M Swan Lake". London: Beaumont 1952. VIII S., 
S. 9-176. [5480 

BELZA, Igor': P. Cajkovski j. Pis'ma k c'es'skim 
muzykantam. [P. Tschaikowski: Briefe an 
tschechische Musiker.] /In: Sovetskaja Muzyka 
1952, 7, S. 67-72. [5481 

DAVYDOVA, K. M.: Avtografy P. I. Cajkov- 
skogo v archive Doma-muzeja v Klinu. Spra- 
vocnik. (Sostavitel': K. M. Davydova.) Vyp. 2. 
Moskva: Cos. muz. Izd. 1952. [Die Auto- 
graphe P. I, Tschaikowski* s im Archiv d. Mu- 
seums in Klin.] [548 la 

DOLE2AL, Jaromir: Petr Iljic' Cajkovski j a 
Ludvik Kuba. [Peter Iljitsch Tschaikowskij 
und Ludvik Kuba.] / In: Hudebni rozhledy 6 
(1953), H. 16, S. 760-762. [5482 

ECKSTEIN, Pavel: Prvnf setkams Cajkovske'ho 
,,Carod^jkou". K c'eskoslovensk^ premiere 
opery v Stdtmm divadle v Ostrav. [Erste 
Begcgnung mit Tschajkowskijs 3 ,Zauberin <e . Zur 
cs. Premiere der Oper im Ostrauer Staats- 
theater.] / In: Hudebnf rozhledy 6 (1953), 
H. 16, S. 752-754. [5483 

KISSELEVA, V.: Neizvestnye pis'ma Cajkov- 
skogo i Rimskogo-Korssakova. \Unbekannte 
Briefe von Tschaikowski und Rim$kiKorssa- 
kov.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, H. 10, 
S. 47-49. [5484 

PETZOLDT, Richard: Peter Tschaikowski. 
1840-1893. Sein Leben in Bildern. Leipzig: 
Bibliograph, Institut. 1953. 44 S, Text, 24 BL 
Abb, [5485 

POLJANOVSKIJ, Georgij: Cajkovskij a so- 
vtskd hudebnf kultura, [Tscbaikowski und 
die sowjetische Musikkultttr,] / In: Hudebni 
rozhledy 6 (1953), H. 16, S. 750-751. [5486 

PRICOPE, E.: 60 de ani dela moartea lui 
Ceaicovschi. 1953. [60 Jahre srit d. Tode 
ajkov$kij$,] / In: Muzica, Bucarest 3 (1953), 
H. 4, S. 54-58. [5487 

SERAUKY, Walter: P, L Tschaikowski in seinem 
Verhaltnis zu Romantik und Realismus. / In: 
WissenschaftL Zeitschrift d. Univ. Leipzig. 
Gesellsdbafts- u. sprachwiss, Rcihe. H. 5, 
Jg. 1951/52, S. 1-7. [5488 

SERAUKY, Walter: P, L Tschaikowski *wesi- 



lich oder ostlich orientiert"? / In: Musik u. 
Gesellschaft. 2 (1952), S. 187-189. [5489 

SJAROV, Penco: Petur \\\l Cajkovski. [Po 
slucaj 60 godini ot smurtta mu.] [Peter Ilic 
Cajkovski. (M. Portrat.) Anlafll. s. 60. Todes- 
tages.] / In: Bulgarska Muzika 1953, H. 10, 
S. 44-49. [5490 

SMOL'JANOV, A. u. K. Davydova: Vosstanov- 
lenie partitury Cajkovskogo. [Die Wiederher- 
stellung einer Partitur von Tschaikowski 
(Schwanensee).] / In: Sovetskaja Muzyka 
1953, H. 8, S. 53-61. [5491 

SOKOL'SKIJ, M.: Perecityvaja stat'i Cajkov- 
skogo. [Die Lekture der Schriflen von Tschai- 
kowski.} / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 
H. 11, S. 72-75. [5492 

STEPANEK, Vladimir: Jubileum P. I. Caj- 
kovsk^ho [Mit Portr.] [Das Peter-Iljitscb- 
Tschaikowski-]ubildum."\ / In: Hudebni rozh- 
ledy 6 (1953), H. 16, S. 748-749. [5493 

STfiPANEK, Vladimir: Nove" dosud nepubli- 
kovan rukopisy P. I. Cajkovske"ho. [Neue, 
bisher unveroffentlichte Handschriften von 
P(eter) I(ljitscb) Tschaikowskij.] / In: Hu- 
debni rozhledy 5 (1952), H. 17, S. 22. [5494 

STfiPANEK, Vladimir: Prazske" navs'tSvy 
P. I. ajkovske"ho. Naps., material vybr. a k 
tisku pfipr. Praha: Orbis 1952. 170 S. 
[P. I. Tschaikowskis Besuche in Prag.] [5494a 

WOLFURT, Kurt von: Peter Iljitsch Tschai- 
kowski. Bildnis des Menschen und Musikers, 
[Zurich, Freiburg i. B.:] Atlantis Verl. (1952.) 
295 S. (Atlantis-Musikbiicherei.) [5495 

ZAGIBA, Franz: Tschaikovskij. Leben u. Werk. 
Zurich, Leipzig, Wien: Amalthea-Verl. (1953.) 
455 S. [5496 

Tsdbernyschewskij, N, G. 

JIRANEK, Jaroslav: Velik^ syn rusk^ho lidu. 
(K 125. v^ro^i narozeni N. G. Cerny^evsk^ho). 
[Ein grower Sohn des russischen Volkes. (Zur 
12$. Wiederkehr des Geburtstages von N. G. 
Tschernyscbewskij.)] /In: Hudebnf rozhledy 6 
(1953), H.ll, S. 472-475. [5497 

Tschimakadze, A. 

CULUKIDZE, A.: M Serdce Kartli". [Kantata 
A. Cimakadze.] [Das Herz Kartlien". Kan- 
tate von A. Tschimakadze.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, 3, S. 33-36. [5498 

T$chistjakov, V. 

CERNQV, A.: w Pesn*truda i bor'by". [Kantata 
V. Cistjakova.] [Lied der Arbeit und des 



14* 



211 



5500-5524] 



TULEBAEV-VERDI 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



Kampfes. Kantate von V. Cistjakov.] / In: 
Sovetskaja Muzyka 1953, 2, S. 34-37. [5499 

Tulebaev, M. 

VINOGRADOV, V.: Ogni kommunizma". 
[Kantata M. Tulebaeva.] [Die Flammen des 
Kommunismus" Kantate von M. TulebaevJ] 
In: Sovetskaja Muzyka 1953, 4. S. 60-63. 

[5500 
Turpyn, Francis 

OBOUSSIER, Philippe: Turpyn's Book of lute- 
songs. / In: Music and Letters. 34 (1953), 
S. 145-149. [5501 

Urreda, Johannes 

ANGLES, Higinio: El Pange Lingua" de Jo- 
hannes Urreda, maestro de capilla del Rey 
Fernando el Cat61ico. / In: Anuario Musical. 
7 (1952), S. 193-200. [5502 

Vacek, Karel 

L ANGER, Adolf: Jubileum Karla Vacka. [Bin 
Jubilaum Karel Vacek' s.] / In: Hudebni rozh- 
ledy 5 (1952), H. 7, S. 30-31. [5503 

Vajnjunas, Stassis Andreevi 

KUMPENE, Z.: Litovskij fortepiannyj koncert. 
[Ein litauisches Klavierkonzert. (Von Stassis 
Andreevic Vajnjunas.)] / In: Sovetskaja Mu- 
zyka 1953, 3, S. 47-49. [5504 

Valen, Fartein 

HtJLDT-NYSTROM, Hampus: Fartein Valen 
og hans tredje symfoni. / In: Nordisk Musik- 
kultur. 1 (1952), S. 30-34. [5505 

LANGE, Kristian: Fartein Valen Mennesket 
og Kunstneren. / In: Nordisk Musikkultur. 2 
(1953), S. 2-4. [5506 

Vanhal, Jan 

StKORA, Vaclav Jan: 140. vf roi smrti Jana 
Vanhala. [140 Jahre seit dem Tode von Jan 
Vanhal.] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H. 11, S. 504. [5507 

Vaughan Williams, Ralph 

VAUGHAN WILLIAMS, Ralph: Bach, the great 
bourgeois. Vide 3573. 

DENT, Edward J.: Ralph Vaughan Williams. 
-In: The Musical Times. 93 (1952), S. 443-444. 

[5508 

HELM, Everett: Ralph Vaughan Williams zum 
80. Geburtstag. / In: Melos. 19 (1952), S. 313 
bis 315. [5509 

HO WELLS, Herbert: Ralph Vaughan Williams. 
In: The Score. Nr. 7, 1953, S. 55-57. [5510 



LINDLAR, Heinrich: Ralph Vaughan Williams, 
der Sinfoniker. Impressionen und Reflexionen 
zur englischen Musik. / In: Zeitschrifb f. Musik. 
114 (1953), S. 457-460. [5511 

OTTAWAY, Hugh: Vaughan Williams: Sym- 
phony in D and ,,The Pilgrim's Progress". A 
comparative note. / In: The Musical Times. 94 
(1953), S. 456-458. [5512 

RAYNOR, Henry: The Progress of a musical 
pilgrim. / In: Monthly Musical Record. 83 
(1953), S. 151-156, 180-184 u. 212-214. [5513 

YOUNG, Percy Marshall: Vaughan Williams. 
London: Dobson 1953. 239 S. [5514 

Vecchi, Orazio 

RONCAGLIA, Gino: Gli elementi precursor! 
del melodramma nell'opera di Orazio Vecchi: 
Attuazioni e limiti. / In: Rivista Musicale 
Italiana. 55 (1953), S. 251-256. [5515 

RONGA, Luigi: Lettura storica dell^Amfipar- 
naso" di Orazio Vecchi. / In: La Rassegna 
Musicale. 23 (1953), S. 101-115. [5516 

Venegas de Henestrosa, Luis 

WARD, John: The editorial Methods of Vene- 
gas de Henestrosa. / In: Musica disciplina. 6 
(1952), S. 105-113. [5517 

Verdi, Giuseppe 

BOTTI, Ferruccio: Verdi e Pospedale di Villa- 
nova d'Arda. Note storico-critiche con docu- 
ment! verdiani inediti. Parma: Scuola tip. 
benedettina (1952), 59 S. [5518 

CONE, Edward T.: Verdis letzte Opern: Die 
Spielzeuge eines alten Mannes. Die Spatwerke 
Verdis im Lichte der modernen Kritik. / In: 
Perspektiven. H. 6, 1953, S. 127-146. [5519 

DENT, Edward J.: w Un Ballo in maschera." 
In: Music and Letters. 33 (1952), S. 101-110. 

[5520 

GATTI, Carlo: Revision! e rivalutazioni ver- 
diane. (Torino:) Ed. Radio italiana (1952), 
129 S. [5521 

GATTI, Carlo: Verdi. Nuova ed. riveduta. 
Milano: Mondadori 1953. 800 S. [5522 

GAVAZZENI, Gianandrea: Don Carlo. Una 
fase w decadentistica* nella coscienza di Verdi. 
In: La Rassegna Musicale. 22 (1952), S. 17-22. 

[5523 

HINRICHSEN, Max: Anno Verdiano. Ver- 
diana. / In: Music Book. 7 (1952), S. 494-509. 

[5524 



212 



H. Einzelne Personlichkeiten 



VIBERT-VOGEL 



[5525-5550 



KLOPPENBURG, W. C. M.: Giuseppe Verdi's 
opera ,,Otello". / In: Mens en melodie. 8 
(1953), S. 133-139. [5525 

MARTINI, Renzo: Intermezzi Verdiani. Ma- 
genta: Drago 1952. 68 S. [5526 

MONDINI, Giulio: Nel cinquantenario della 
morte di Giuseppe Verdi. Frammenti di vita. 
Cremona: Industria graf. ed. Pizzorni (1952). 
89 S. [5527 

PETZOLDT, Richard: Giuseppe Verdi. 1813 bis 
1901. Sein Leben in Bildern. Leipzig: Bibliogr. 
Inst. 1952. 33 S., 20 Bl. Abb. [5528 

RONCAGLIA, Gino: 11 cammino e Tinsegna- 
mento di Giuseppe Verdi. / In: Rivista Musi- 
cale Italiana. 54 (1952), S. 114-120. [5529 

RONCAGLIA, Gino: Le donne malvage di Giu- 
seppe Verdi. / In: Rivista Musicale Italiana. 55 
(1953), S, 75-79. [5530 

RUDIGER, Th.: Giuseppe Verdi und Albert 
Lortzing. Zwei Gegensatze und doch gleich. 
Riickblick zum Gedenkjahr und Jubilaumsjahr 
1951. / In: Die Musik-Woche. 1952, S. 67-69. 

[5531 

SCHLITZER, Franco: Inediti verdiani nelP 
archivio dell'Accademia chigiana. Siena: Ticci 
1953. 24 S. (Quaderni dell'Accademia Chi- 
giana. 27.) [5532 

SCHONEWOLF, Karl: Verdis kiinstlerische 
Weltanschauung. / In: Theater der Zeit. 7 
(1952), H. 2, S, 17-20. [5533 

SCHONEWOLF, Karl: Verdis nationaler 
Kampf. / In: Theater der Zeit. 7 (1952), H. 1. 

5. 25-28. [5534 

SOBINOV, Leonid: Verdi v pis'mach. [Verdi 
in Brie fen.} / In: Sovetskaja Muzyka 1952, 

6, S. 64-67. [5535 

WALKER, Frank: Mercadante and Verdi. Vide 
4642. 

ZECCHI, Adone [ed.]: Collana di saggi ver- 
diani di E. Borrelli [u. a.] Nel 1. cinquante- 
nario della morte di Giuseppe Verdi. Bologna: 
Bongiovanni (1952). 94 S. [5536 

Vibert, Mathieu 

BADER, Renee: Presence de Mathieu Vibert. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 93 (1953), S. 218 
bis 220. [5537 

Vierne, Louis 

SCHOUTEN, Hennie: Uit net leven van Louis 
Vierne. / In: Mens en melodie. 8 (1953), S. 40 
bis 44. [5538 



Vila Vi<?osa, Pa<?o Ducal de 
JOAQUIM, Manuel: Vinte livros de musica 
polif6nica do Paco Ducal de Vila Vi$osa, 
catalogados, descritos e anotados. Estudo pre- 
dedido dum comentario di Tomaz Borba; pref. 
por Mario de Sampayo Ribeiro. Acomp. de 
numerosas gravuras a seguido dum supl. mu- 
sical de 4 composicoes ineditas. Lisboa: Ramos, 
Afonso & Moita 1953. 300 S. [5539 

Viotta, Alice Beatrix 

BOTTENHEIM, S. A. M.: In memoriam Alice 
Beatrix Viotta. / In: Mens en melodie. 8 
(1953), S. 16-18. [5540 

Virgilio, Mortari 

V o c i aggiunte e rivedute per un dizionario 
di compositori viventi: Mario Castelnuovo- 
Tedesco, Mortari Virgilio. Vide 3917. 

Vivaldi, Antonio 

BERRI, Pietro: Indice discografico vivaldiano. 
Milano: Ricordi 1953. 35 S. [5541 

KOLNEDER, Walter: Biographisches urn An- 
tonio Vivaldi. / In: Osterr. Musikzeitschrift. 7 
(1952), S. 53-56. [5542 

KOLNEDER, Walter: II concerto per due 
trombe di Antonio Vivaldi. / In: Rivista 
musicale Italiana. 55 (1953), S. 54-63 [5543 

KOLNEDER, W.: Das FruhschafFen Antonio 
Vivaldis. / In: Kongrefibericht. Intern. Ges. f. 
Musikwiss. S.Kongr. 1952 (1953), S. 254-262. 

[5544 

KOLNEDER, Waiter: Vivaldi als Bearbeiter 
eigener Werke. (Ein Fagottkonzert eingerichtet 
fur Oboe.) / In: Acta musicologica. 24 (1952), 
S. 45-52. [5545 

KOLNEDER, Walter: Antonio Vivaldi, der 
groEe Anreger des 18. Jahrhunderts. / In: Das 
Musikleben. 5 (1952), S. 140-142. [5546 

KOLNEDER, Walter: Vivaldis padagogische 
Tatigkeit in Venedig. / In: Die Musikforschung. 
5 (1952), S. 341-345, [5547 

NEWMAN, William S.:The Sonatas of Albinoni 

and Vivaldi. Vide 3433. 
TERENZIO, Vincenzo: Temi Vivaldiani. / In: 

La Rassegna musicale. 23 (1953), S. 30-37. 

[5548 

Vlad, Roman 
GRAZIOSI, Giorgio: Roman Vlad. (Musicisti 

del nostro tempo.) / In: La Rassegna Musicale. 

23 (1953), S.6-18, [5549 

Vog el, Moritz 
RUDERISCH, Max: Gedenken an Moritz 



213 



5551-5574] 



VOGL-WAGNER 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



Vogel. / In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), 
S. 557-558. [5550 

Vogl, Johann Michael 

LIESS, Andreas: Der Sanger von Sdiuberts Lie- 
dern. (Johann Michael Vogl.) / In: Musica. 7 
(1953), S. 287-292. [5551 

Vomacka, Boleslaw 

POSP1SIL, ViUm: Vstane novy svt. Pisnovy 
cyklus Boleslava Vomacky. [^Eme neue Welt 
wird aujerstehen" Bin Liederzyklus von Bo- 
leslaw Vomacka.'] / In: Hudebni rozhledy 5 
(1952), H. 18, S. 17. [5552 

Vulpius, Meldbior 

EGGEBRECHT, Hans Heinridi: Die Kirchen- 
weisen von Meldiior Vulpius. / In: Musik und 
Kirche. 23 (1953), S. 52-58. [5553 

Vycpdlek, Vratislav 

K s'edesatinam Vratislava Vycpalka. \2urn 
60. Geburtstag von Vratislav Vycpalek.] / In: 
HudeW rozhledy 5 (1952), H. 13, S. 25. 

[5554 

VOMACKA, Boleslav: Jubileum Ladisiava 
Vycpalka. (K sedmdesatym narozenin^m.) 
[Ein Jubildum Ladislav Vycpalek's. (Zum 
70.Geburtstag.)] I In: Hudebni rozhledy 5 
(1952), H. 5, S. 14-15. [5555 

Wagenseil, Georg Christoph 

HAUSSWALD, Giinter: Der Divertimento- 
Begriff bei Georg Christoph "Wagenseil. / In: 
Archiv f. Musikwissenschaft. 9 (1952), S. 45-50. 

[5556 
Wagner, Cosima 

SCHOFFEL, Josef: Erste Begegnung mit Cosima 
Wagner. Erinnerungen eines Wagner-Sangers 
an ihrem Todestag am 1. April. / In: Die 
Buhnengenossensdiaft. 4 (1952), S. 6-7. [5557 

Wagner, Richard 

WAGNER, Richard: Beethoven. Ober das Diri- 
gieren. Vide 3753. 

WAGNER, Richard: Brief e. Die Sammlung BurrelL 
Hrsg. u. kommentiert von John N. Burk. Einl., 
Kommentar u. Anhang iibertr. von Karl Gei- 
ringer u. Irene Geiringer. (Frankfurt a, M.:) 
S.Fischer 1953. 825 S., 9 Taf. [5558 

WAGNER, Richard: Mi vida. Trad, y apendice 
de Eulogio GuridL Barcelona: Janes 1952. 
672 S. [5559 

Actualit^ de Wagner. Compile* par Herberth 
Barth. Bayreuth: Verl. d. Festspielleitung 1952. 
39 S. [5560 

214 



Das Bayreuther Festspielbuch 1952. Hrsg. 
von der Festspielleitung. Bearb. von Walter 
Eichner. Bayreuth: Niehrenheim (1952). 201, 
XXXVI S. [5561 

Die Mitwirkenden der Bayreuther Fest- 
spiele. Fur d. Inhalt verantw.: Herberth Barth. 
[In deutscher, engl. u. franz. Sprache.] Bay- 
reuth: Verl. d. Festspielleitung (1953). 22 Bl. 
mit Abb. [5562 

Richard Wagner. Life Work Festspiel- 
haus. Compiled by Herberth Barth. Bayreuth: 
(Verl. d. Festspielleitung 1952.) 97 S. [5563 

ALLMEROTH, Heinrich: Noch einmal Bay- 
reuth. / In: Theater der Zeit. 8 (1953), H. 10, 
S. 48-50. [5564 

ARANGIO-RUIZ, Vladimiro : Autobiografia 
Wagneriana. / In: La Rassegna Musicale. 22 
(1952), S. 130-132. [5565 

BENEDICT, Carl Siegmund: Ober die Insze- 
nierung der Werke Richard Wagners. Zu d. 
Neuerungen in Bayreuth. Tubingen: Gsell 
1952. 19 S. [5566 

BERNANDT, Gr.: Vagner i Odoevskij. [Richard 
Wagner und Odojewski.] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1953, 6, S. 70-74. [5567 

BUESST, Aylmer: The Nibelung's Ring. An act- 
by-act guide to the plot and music. 2. rev. 
ed. London: Newman Neame 1952. XXX, 
218 S. [5568 

COOKE, Deryck: The musical Symbolism of 
Wagner's musicdramas. / In: The Musical 
Times. 93 (1952), S. 258-262. [5569 

DAUBE, Otto: Richard Wagner ais Mannerchor- 
dirigent. / In: Der Chor. 5 (1953), S. 116-117. 

[5570 

DEHLINGER, Armand: Ternpeldammerung in 
Bayreuth. / In: Neues Abendland. 8 (1953), 
S. 276-284. [5571 

DOISY, Marcel: Der Mensch im Werke Richard 
Wagners (L'Oeuvre de Richard Wagner, 
deutsch]. Von d. Verdammnis u. Verzweiflung 
im w Fliegenden Hollander** zum gottl. Er- 
losenden im ^Parsifal". Mit 63 Motiven. Bay- 
reuth: Niehrenheim in Komm. 1952. 110 S. 

[5572 

EICHNER, Walter: Weltdiskussion um Bay- 
reuth. Ein Querschnitt durch die ersten Fest- 
spiele nach d. Kriege, Im Auftr. d. Gesell- 
schajft d. Freunde von Bayreuth" bearb, Bay- 
reuth: Ges. d. Freunde 1952. 170 S. [5573 

FAHNRICH, Hermann: Remain Rolland und 
Richard Wagner, / In: Musica. 7 (1953), S. 147 
bis 150. [5574 



H. Einzelne Personlichkeiten 



WAGNER 



[5575-5604 



FIECHTNER, Helmut A.: M Stets nur correcte 
und gute Auffiihrungen." Neuentdeckte Briefe 
R. Wagners an die Direktion der Wiener Hof- 
oper. / In: Musica. 7 (1953), S. 312-314. 

[5575 

FREULER, Kaspar: Um Richard Wagner. / In: 
Schweizer. Theaterzeitung. 8 (1953), Nr. 3, 
S.7-8. [5576 

FRIES, Othmar: Richard Wagner und die 
deutsche Romantik. Versuch einer Einordnung. 
Zurich: Atlantis-Verl. 1952. 224 S. [5577 

GRUNSKY, Hans: ,,Tristan und Isolde". Der 
symphonische Aufbau des dritten Aufzuges. 
In: Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 390 
bis 394. [5578 

HESS, Willy: Form und Tonalitat in Wagners 
Tristan". / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 472-474. [5579 

HESS, Willy: ,,Die Meistersinger von Nurnberg." 
Ihre dichterisch-musikalische Gesamtform./In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 394-397. 

[5580 

JACOB, Paul Walter: Taten der Musik. Richard 
Wagner und sein Werk. Eingel. von Wieland 
Wagner. [Nebst] Beil. [u. d.T.:] Richard 
Wagner: Das Heft der Motive von Rienzi bis 
Parsifal. Regensburg: Bosse (1952). 448 S., 
36 BL (Deutsche Musikbucherci. 66,) [5581 

JACOBI, Johannes: Wagnerauffuhrungen im 
Weltformat. / In: Musica. 7 (1953), S. 261-262. 

[5582 

IPSER, Karl: Beethoven, Wagner, Bayreuth. 

Vide 3698. 
KELLETAT, Herbert: Richard Wagner. / In: 

Die neuc Furche. 6 (1952), S. 274-278. [5583 

KOEGLER, Horst: Neue Briefe Richard Wag- 
ners. Zur ErstverorTentlichung der M Burrell 
Collection". / In: Der Monat. 5 (1953), S. 537 
bis 547. [5584 

KONEN, V.: O Richarde Vagnere. [Uber 
Richard Wagner.] / In: Sovetskaja Muzyka 
1953, H. 10, S. 15-22. [5585 

KRAFT, Zdenko von: Richard Wagner. Bin 
dramatisches Leben, Munchen, Wien: Ander- 
mann (1953). 314 S., 32 Bl. Abb* [5586 

KRAUSE, Ernst: Bayreuther Experimente. 
Zwiespaltiges vom neuen ^Tristan* u. w Ring*. 
In: Musik u. Gesellschaft, 2 (1952), S. 307-308, 

[5587 

LOOS, Paul Arthur? Richard Wagner. Voll- 
endung und Tragik der deutscben Romantik. 
Miinehen: Lehnm (1952). IX, 530 S, [5588 



MANN, Thomas: Briefe Richard Wagners. / In: 
Almanach (S. Fischer-Verl.) 66 (1952), S. 67-77. 

[5589 

MULLER, Edwin u. Gottfried Ginter: Richard 
Wagner als Welterneuerungslehrer. Der Ideen- 
gehalt der Bayreuther Weihespiele nach des 
Meisters eigenen Worten. Buhl-Baden: Verl. 
Konkordia [1953]. 65 S. (Grofie Erzieher der 
Menschheit. 2.) [5590 

NEWMAN, Ernest: The Burreil collection and 
its lessons. / In: The Musical Times. 93 (1952), 
S. 203-206. [5591 

OEHLMANN, Werner: Das neue Bayreuth. 
In: Der Monat. 4 (1952), S. 635-640. [5592 

OTTO, Eberhard: Stabwechsel in Bayreuth. / In: 
Musikblatter. 7 (1953), S. 69-70. [5593 

PANZER, Friedrich: Nibelungische Ketzereien. 
3.4. / In: Beitrage zur deutschen Sprache und 
Literatur. 75 (1953), S. 248-272. [5594 

PLAVEC, Josef: O lep^i poznam Richarda 
Wagnera. [Urn bessere Erkenntnis Richard 
Wagners.] / In: Hudebni rozhledy 6 (1953), 
H. 8, S. 350-351. [5595 

REICH, Willi: Aus Richard Wagners Friihzeit. 
Der Komponist im Lichte einiger neuer Doku- 
mente. / In: Wissensdiaft und Weltbild. 5 
(1952), S. 209-212, [5596 

ROTZOW, Sophie: Richard Wagner und Bay- 
reuth. Ausschnitte u. Erinnerungen. 2. Aufl. 
Nurnberg: Ulrich (1953). 263 S., 16 Bl. Abb. 

[5597 

SCHRODER, Walter Johannes: Der dichterische 
Plan des Parzivalromans. / In: Beitrage zur 
Geschichte der deutschen Sprache u. Literatur. 
74 (1952), S. 160 ff. u. 409-453. [5598 

SCHUH, Wiili: Bayreuther Festspiele 1952. 
In: Schweizer. Musikzeitung. 92 (1952), S, 426 
bis 427. [5599 

SCHWEIZER, Gottfried: Helena Wallem, die 
Hiiterin des Wagner-Erbes. / In: Zeitschrift f. 
Musik. 114 (1953), S. 214-215, [5600 

STEEN, Gert van der: Bayreuther Festspiele 
1953. / In: Mens en melodic. 8 (1953), S. 283 
bis 288. [5601 

STEPHAN, Hans: Auffuhrungsprobleme Wag- 
nerscher Musikdramen, Gedanken nach einer 
Walkuren*-Neuinszenierung. / In: Zeitschrift 
f. Musik. 113 (1952), S. 387-390. [5602 

STROBEL, Otto: Richard Wagner, Leben und 
Sdiaffen, Eine ZetttafeL Bayreuth; Verl d, 
Festspielleitung (1952). 142 S. [5603 

TENSCHERT, Roland: Die neue Ara in Bay- 

215 



5605-5625] 



WALDBROEL-WEBER 



H. Einzelne Personlichkeiten 



reuth. / In: Dsterr, Musikzeitschrift. 7 (1952), 
S. 251-254. [5604 

TONNELAT, Ernest: La Le"gende des Nibelun- 
gen en Allemagne au XIXe siecle. Paris: So- 
ciete' d'Edition: Les belles Lettres 1952. IV, 
155 S. (Publications de la Faculte des Lettres 
de 1'Universite' de Strasbourg. Fasc. 119.) [5605 

UEHLI, Ernst: Richard Wagners mythisdies Le- 
bensbild. (4. Aufl.) Ahrweiler, Rhld.: Are-Verl. 
(1953). 174 S. (Are-Biicherei.) [5606 

VALENTIN, Erich: Viermal Bayreuth' f . / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 385-387. 

[5607 

VETTER, Walther: Richard Wagner und die 
Griechen. / In: Die Musikforschung. 6 (1953), 
S. 111-126. [5608 

VDLCKERS, Jiirgen: Ein unbekannter Brief Ri- 
chard Wagners. / In: Zeitschrift L Musik. 113 
(1952), S. 398-400. [5609 

WAGNER, Wolfgang: Bayreuth 1953. / In: Die 
Biihnengenossenschaft. 5 (1953), S. 90-91. 

[5610 

WAGNER, Wolfgang: Der Bayreuther Festspiel- 
gedanke in Gegenwart und Zukunft. / In: 
Atlantis. 24 (1952), S. 299-300. [5611 

WEBBER, Charles: Bayreuth and Ruhleben. 
In: Music and Letters. 34 (1953), S. 224-231. 

[5612 

WEINERT, Joachim: Bayreuth in neuem Licht. 
In: Musik u. Gesellschaft. 3 (1953), S. 382-384. 

[5613 

W[IESENGRUND] - ADORNO, T[heodor] : 
Versuch u'ber Wagner. Berlin u. Frankfurt 
a. M.: Suhrkamp (1952). 204 S. [5614 

WIESZNER. Georg Gustav: Richard Wagner, 
der Theater-Reformer. Vom Werden des deut- 
schen Nationaltheaters im Geiste des Jahres 
1848. Emsdetten (Westf.:) Lechte 1951. XVIII, 
157 S. (Die Schaubiihne. 42.) [5615 

Waldbroel, Wilhelm 

GOTTRON, Adam: Wilhelm Waldbroel, | am 
3. August 1952. / In: Musik und Altar. 5 
(1952), S. 33-34. [5616 

Waldorf, Claire 

WALDOFF, Claire: Weeste nodi . . J Aus meinen 
Erinnerungen. Mit vielen Bildern u. e. Schall- 
plattengrufi. Diisseldorf, Miinchen: Progre- 
Verl. (1953.) 128 S. [5617 

Wallem, Helena 

SCHWEIZER, Gottfried: Helena Wallem, die 
Hiiterm des Wagner-Erbes. Vide 5600. 



Walter, Bruno 

WALTER, Bruno: Theme et variations. Souve- 
nirs et reflexions. Trad, de Pallemand par 
Andre* Tanner. Lausanne: Foetisch (1952). 
375 S. [5618 

Waltershausen, Hermann W. von 

WURZ, Anton: Dem Siebziger Hermann Wolf- 
gang von Waltershausen. / In: Zeitschrift f. 
Musik. 113 (1952), S. 559-560. [5619 

ZENTNER, Wilhelm: Hermann W. von Wal- 
tershausen 70 Jahre. / In: Musica. 6 (1952), 
S. 378-379. [5620 

Walther, Johann 

SCHUBERTH, Dietrich: Meister der ev. Chor- 
musik: Johann Walter. / In: Der Kirchenchor. 
12 (1952), S. 21-25. [5621 

Walther, Johann Gottfried 

BECKER, Heinz: Johann Matthesons hand- 
schriftliche Einzeichnungen im Musicalischen 
Lexicon" Johann Gottfried Walthers. Vide 
4624. 

SCHMITZ, Arnold: Die Figurenlehre in den 
theoretischen Werken Johann Gottfried Wal- 
thers. / In: Archiv f. Musikwissenschaft. 9 
(1952), S. 79-100. [5622 

Walther von der Vogelweide 
KLEIN, Karl Kurt: Zur Spruchdichtung und 
Heimatfrage Walthers von der Vogelweide. 
Vide 1045. 

KRALIK, Dietrich: Die Elegie Walthers von der 
Vogelweide. Vide 1046. 

WIEGAND, J.: Technische Bemerkungen zu 
2 Liedern Walthers [v. d. Vogelweide]. / In: 
Beitrage z. Geschichte d. deutschen Sprache u. 
Literatur. 75 (1953), S. 296-304. [5623 

Wassenhove, Paul van 

FRIESE, Willi: Zwei Senioren belgischer Musik: 
Lodewijk Mortelmans u. Paul van Wassen- 
hove. Vide 4713. 

Webbe, Samuel 

KNAPP, J. Merrill: Samuel Webbe and the glee. 
In: Music and Letters. 33 (1952), S. 3 46-3 5 L 

[5624 
Weber, Carl Maria von 

DONNEBEIL, Hans: Carl Maria von Weber. 
Leben u. Wirken, dargestellt in chronolog. Ta- 
feln. Mit vergleichenden Daten aus Musik-, 
Kunst-, Kultur- u. Weltgeschidite. Berlin: 
Afas-Musikverl, 1953. 34 Bl. [5625 



216 



H. Einzelne Personlicbkeiten 



WEBERN-WOLF 



[5626-5648 



MAYCOCK, John: Weber's operas in England 
(1822-26). / In: Monthly Musical Record. 82 
(1952), S. 39-42. [5626 

SCHNOOR, Hans: Weber. Gestalt und Schop- 
fung. Dresden: Verlag der Kunst 1953. XII, 
501 S. [5627 

ZENTNER, Wilhelm: Carl Maria von Weber. 
Sein Leben und sein Schaffen. Olten u. Frei- 
burg i.B.: Walter (1952). 279 S. (Musiker- 
reihe. 11.) [5628 

Webern, Anton von 

BARUCH, Gerth-Wolfgang: Anton von We- 
bern. / In: Melos. 20 (1953), S. 337-342. [5629 

REICH, Willi: Aus unbekannten Brief en von 
Alban Berg an Anton Webern. Vide 3772. 

STOCKHAUSEN, Karlheinz: Weberns Konzert 
fur 9 Instrumente op. 24. / In: Melos. 20 
(1953), S. 343-348. [5630 

Weerbeke, Caspar van 

CROLL, Gerhard: Caspar van Weerbeke. An 
outline of his life and works. / In: Musica 
disciplina. 6 (1952), S. 67-81. [5631 

Wehrli, Werner 

LEUENBERGER, Hans: Werner Wehrli. Ein 
Aarauer Komponist. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 92 (1952), S. 201-202. [5632 

Werlin, Johannes 

BOHM, Max: Johannes Werlin, der Seeoner. 
Auszug aus einer biographisdien Skizze, / In: 
Bayer. Jahrbuch f. Volkskunde. 1952, S. 107 
bis 114. [5633 

SALMEN, Walter: Das altdeutsche Lied in Joh. 

Werlins Sammlung von 1646. / In: Bayer. 

Jahrbuch f. Volkskunde. 1953, S. 133-135. 

[5634 

Werner, Fritz 
FISCHER, Hans: Fritz Werner. / In: Zeitsdhrift 

f. Musik. 113 (1952), S. 333-337. [5635 

Werstowski, A. 

ODOEVSKIJ, V.: Pis'ma fc A. Verstovskomu. 
[Briefe an A. WerstowskL] / In: Sovetskaja 
Muzyka 1952, 8, S. 70-79. [5636 

Wesley, Charlei 

FLEW, Robert Newton: The Hymns of Charles 
Wesley. A study of their structure. London: 
Epworth Pr. 1953. 79 S. (Wesley Historical 
Society lecture, 1953.) [5637 

Wieniawski, Henryk 
ALEKSEEV, E, i E Bortnikov i B. Figman: 



Venjavskij v Rossii. [Henrik Wieniawski in 
Rufiland.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 1, 
S. 81-84. [5638 

Wiesengrund-Adorno, Theodor 

FRIEDLANDER, Walther: Diagnose der Neuen 
Musik. Zu Th. W. Adornos ^Philosophic der 
Neuen Musik". Vide 1283. 

Wikmanson, Johan 

MOERNER, Karl Gustav Stellan: Johan Wik- 
manson und die B ruder Silverstolpe. Einige 
Stockholmer Personlichkeiten im Musikleben 
des gustavianischen Zeitalters. Stockholm 1952: 
Haeggstrom. VIII, 474 S. [5639 

Wilbye, John 

COLLET, Robert: John Wilbye. Some aspects 
of his music. / In: The Score. Nr. 4, 1951, 
S. 57-64. [5640 

Willaert, Adrian 

ALESSI, Giovanni d': Precursors of Adriano 
Willaert in the Practice of ,Coro Spezzato'. 
Vide 744. 

Wimberger, Gerhard 

KELLER, Wilhelm: Gerhard Wimberger. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 113 (1952), S. 634-635. 

[5641 
Wissmer, Pierre 

WALTER, Franz: ,,Marion", ope"ra en 2 actes 
de Pierre Wissmer. / In: Schweizer. Musik- 
zeitung. 92 (1952), S. 56-57. [5642 

Witt, Leopold Friedrich 
POMSEL, Edwin: Das Kiinstlerehepaar Witt 

[Leopold Fr, u. Josephine Schiitz-W.] in 

Kiel. / In: Mitteilungen d. Gesellschaft f. 

Kieler Stadtgeschichte. 1952, H. 1, S. 1-8. 

[5643 

Worsening, Joseph 
QUOIKA, Rudolf: Pfarrer Joseph Worsening f- 

In: Musik und Altar. 4 (1952), S. 135. [5644 

Wolf, Hugo 

BALDRIAN, Rudolf: Das Hugo-Wolf-Haus in 
Perchtoldsdorf. / In: Rondo. 8 (1953), S. 64 
bis 65. [5645 

BARTSCH, Robert: Der entmundigte Hugo 
Wolf. / In: Dsterr. Musikzeitschrift. 8 (1953), 
S, 201-202. [5646 

CARNER, Mosco: Hugo Wolf. / In: The Musi- 
cal Times, 93 (1952), S, 254-256. [5647 

ENGLER, Giinter: Hugo Wolf. Zum 50. Todes- 
tag des Liedmeisters. / In: Der Chor. 5 (1953), 
S. 19-21. [5648 



217 



5649-5671] 



WOLFURT-ZUCCALMAGLIO H. Einzelne Personlicbkeiten 



GRAEDENER-HATTINGBERG, Magda von: 
Hugo Wolf. Wien: Wancura 1953. 157 S. 
(Dsterr. Musikbiicher.) [5649 

KOELINK, J. P. A.: De aditergrond van Hugo 
Wolfs Peregrinaliederen. / In: Mens en melo- 
dic. 7 (1952), S. 274-277. [5650 

KOELINK, J. P. A.: De tekstinterpretatie van 
Hugo Wolfs Divanliederen". / In: Mens en 
melodie. 7 (1952), S. 143-146. [5651 

KRIEG, Franz: Gedanken um den M Corregidor". 
In: Rondo. 8 (1953), S. 49-52. [5652 

LEMACHER, Heinridi: Der Kritiker im Par- 
kett. Zum 50. Todestag Hugo Wolfs. / In: Das 
Musikleben. 6 (1953), S. 52-54. [5653 

MACKWORTH-YOUNG, G.: Goethe's M Pro- 
metheus" and its settings by Schubert and 
Wolf. Vide 5224. 

TAUSCHE, Anton: ,,An eine Aolsharfe." Eine 
vergleidiende Studie der Vertonungen von 
Eduard Morikes Gedicht durch Johannes 
Brahms und Hugo Wolf. Vide 3842. 

TENSCHERT, Roland: Das Verhaltnis von 
Wort und Ton in Hugo Wolfs Goethe-Liedern. 
In: Rondo. 8 (1953), S. 53-58, [5654 

TOGL, Margarete: Hugo Wolf. Eine Schulfunk- 
sendung. Vide 2879. 

VALENTIN, Erich: Zur Soziologie des Liedes. 
AnlSfll. d. 50. Todestages Hugo Wolfs. / In: 
Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 68-71. [5655 

WALDSTEIN, Wilhelm: Hugo Wolf. Eine 
Portratskizze. / In: Rondo. 8 (1953), S. 45-48. 

[5656 

WALKER, Frank: Hugo Wolf. Eine Biographic. 
Ins Deutsche iibertr. von Witold Schey. Graz, 
Wien, Koln: Verl. Styria (1953). 580 S., 15 Bl. 
Abb. [5657 

WERBA, Erik: Bemerkungen eines Interpreten 
zu Hugo Wolfs Jtalienischem Liederbuch". 
In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 287-295. 

[5658 
Wolfurt, Kurt von 

WINTER, Paul: Neue Begegnung mit Kurt von 
Wolfurt. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), 
S. 276-279. [5659 

Wolkenstein, Oswald von 

KOLNEDER, Walter: Oswald von Wolkenstein 
Dichter, Sanger, Abenteurer, Ritter und 
Diplomat. / In: Das Musikleben. 5 (1952), 
S. 290-291. [5660 

218 



SALMEN, Walter: Werdegang und Lebensfiille 
des Oswald von Wolkenstein. / In: Musica 
Disciplina. 7 (1953), S. 147-173. [5661 

Work, Henry Clay 

HILL, Richard S.: The mysterious Chord of 

Henry Clay Work. / In: Notes. 10 (1953), 

S. 21 1-225 u. 367-390. [5662 

Wiirz, Anton 

ZENTNER, Wilhelm: Anton Wtirz, ein Siid- 
deutscher. / In: Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S, 537-538. [5663 

Zafredo, Mario 

MUSIL, Vlastimil: Nova italska skladba ve 
Valdstejnske* zahrade. [Eine neue italienische 
^Composition im Waldsteingarten: Konzert fiir 
Flote H. Orcb. von M. Z.] / In: Hudebni rozh- 
ledy 6 (1953), H. 12, S, 553. [5664 

Zecca, Giannino 

MOLINA, Alberto: Giannino Zecca, musicista. 
Pavia: Ed. ,,Ticinum" 1953. 96 S. [5665 

Zelenka, Ladislav 

F i 1 m v Ladislava Zelenkovi. [Ein Film uber 
den {Violoncellist en} Ladislav Zelenka.] / In: 
Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 18, S. 38. 

[5666 
Zellbel, Ferdinand 

HAEGER, Ellika: Anteckningar om Ferdinand 
Zellbell d. y. och hans vokalmusik. / In: 
Svensk tidskrift for musikforskning. 34 (1952), 
S. 60-83. [5667 

Zentner, Wilhelm 

KAST, Emil: Wilhelm Zentner, ein Sechziger. 
In: Zeitschrift f. Musik. 114 (1953), S. 21. 

[5668 
Zimmer, Jdn 

BOKESOVA, Zdenka: Symfonicka suita Tatry 
od J,na Zimmera. [Sinfoniscbe Suite , } Die 
Tatra" von Jan Zimmer.] / In: Hudebm 
rozhledy 6 (1953), H, 20, S. 918-919. [5669 

Zimmermann, Bernd Alois 

BfARUCH], G[erth] Wfolfgang]: Bernd Alois 
Zimmermann. / In: Melos. 20 (1953), S. 319. 

[5670 

Zuccalmaglio, Anton Wilhelm Florentin von 
WIORA, Walter: Die rheinisch-bergischen Melo- 
dien bei Zuccalmaglio und Brahms. Alte Lied- 
weisen in romantischer Farbung. Bad Godes- 
berg: Voggenreiter 1953. 205 S. (Quellen und 
Studien zur Volkskunde. 1.) [5671 



H. Einzelne Personlicbkeiten. 2: Mebrere Meister 



[5672-5698 



2. Darstellungen mehrerer Meister 



Bibliographic sommaire de musiciens po- 
lonais d'aujourd'hui. / In: La Revue Musicale. 
No. 220, 1953, S. 32-39. [5672 

ABENDROTH, Walter: Vier Meister der Musik. 
Bruckner, Mahler, Reger, Pfitzner. Miinchen: 
Prestel (1952). 143 S. [5673 

BACHARACH, Alfred Louis: The Music 
masters, including ,,Lives of the great com- 
posers". Vide 502. 

BAKELESS, Katherine Little: Story-Lives of 
American composers. 2. rev. ed. Philadelphia: 
Lippincott 1953. 291 S. [5674 

BERNANDT, G. B.: Sovetskie kompozitory, 
laureaty Stalinskoj premii. Spravocnik. (Sosta- 
viteP G. B. Bernandt.) Moskva: Gos. Muz. 
Izd. 1952. 137 S. [Sowjetische Komponisten, 
Stalinpreistr'dger.] [5675 

BLAUKOPF, Kurt: Grofk Dirigenten. Teufen, 
St. Gallen: Niggli [usw.] 1953. 202 S. (Biicher 
d. Weltmusik.) [5676 

BUECKEN, Ernst: Musikerbriefe. [Neudr.] 
Wiesbaden: Dieteridi [1953]. XXV, 524 S. 
(Sammlung Dieterich. 36.) [5677 

DUFOURCQ, Norbert: Autour de Coquard, 
Ce'sar Franck et Vincent d'Indy, d'apres une 
correspondance ine*dite. Paris: Ed. du Coudrier 
1952. 87 S. [5678 

EHINGER, Hans: Clasicos de la musica. Trad, 
del alemdn por Jorge Pmette. Buenos Aires: 
Calpe 1952. 208 S. [5679 

FREY, Herman- Walther: Michelagniolo und die 
Komponisten seiner Madrigale. Bartolomeo 
Tromboncino, Jean Conseil, Constanzo Festa, 
Jakob Arcadelt. / In: Acta Musicologica. 24 
(1952), S. 147-197, [5680 

GELATT, Roland: Music-makers. Some out- 
standing musical performers of our day. New 
York: Knopf 1953. XVI, 286, XIV S. [5681 
GREGOR, Joseph: Contemporary Composers. 
Les Compositeurs contemporains* / In: 
World Theatre. 2 (1952), Nr. 1, S. 3-7. [5682 
GUMUCIO, Harriet Alejandro: Sesenta grandes 
musicos. Arequipa: La Coimena (1952). 139 S. 

[5683 

HAMBRAEUS, A,: Mastare i tonernas varld. 
En samling musikerportratt, 4. uppl Uppsala 
1952. 221 S. [5684 

HERZFELD, Friedrich: Magie des Taktstocks. 
Die Welt der grofien Dirigenten, Konzerte u. 
Orchester. Mit 70 Abb. u. 64 Taf. (Berlin:) 
Ullstein (1953). 207 S. [5685 



HUSSEY, Dyneley: Some composers of opera. 
London: Oxford Univ. Press 1952. 102 S. 

[5686 

LANCELLOTTI, Arturo: Le voci d'oro. Con 
23 tav. e 3 grafici. 3. ed. rived, e ampliata. 
Roma: Palombi 1953. 407 S. [5687 

MARAGLIANO, Mori R.: I maestri del bel 
canto. Roma: De Santis 1953. 76 S. [5688 

MARTINEZ, Julia: Falla, Granados y Albeniz. 
Madrid: Publicaciones Espanolas 1952. 30 S. 
(Temas Espanoles. 6.) [5689 

MOSER, Hans Joachim: Musikgeschichte in hun- 
dert Lebensbildern. Mit 36 Taf. Stuttgart: 
Reclam (1952). 1013 S. (Reclams Universal- 
bibliothek. 7762-73.) [5690 

NICK, Edmund: Die rechtsgelahrten Musici. 
In: Musica. 6 (1952), S. 16-19. [5691 

OBERBORBECK, Felix: Unvollendete Sinfonie. 
Ein letzter Gruft an vier Musiker, die von uns 
gingen. [Hermann von Schmeidel, f 10. 10. 
1953; Kurt Wiesemann, f 2. 8. 1953; Walther 
Petruschke, t Juli 1953; Joseph Kemper, 
t August 1953.] / In Zeitschrift f. Musik. 114 
(1953), S. 660-663. [5692 

ODRIOZOLA, Antonio: Las grabaciones en 
discos LP de seis grandes figuras de la musica 
contemporanea: Ravel, Falla, Bart6k, Stra- 
winsky, Hindemith. Madrid: Revista ,,Mu- 
sica" 1953. 63 S. (Aus: Musica, Num. 3-4.) 

[5693 

POLS, Andre" M.: Trilogie van de hartstocht: 
Don Giovanni, Tristan en Eroos, Pelle'as. Ant- 
werpen: Die poorte 1952. 253 S. [5694 

ROLLAND, Romain: Danasnij muzicari. (Prev.: 
Dane Smiciklas.) [Zagreb:] Kultura 1952. 
283 S. [Orig.-T.: Musiciens d'aujourd'hui.] 

[5695 

SAMAZEUILH, Gustave: Opfer und Erbe. Die 
Toten Frankreichs: Taubert Alain Vuil- 
lermoz Tonche. / In: Zeitschrift f. Musik. 
113 (1952), S. 17-18. [5696 

SCHLITZER, Franco: Tommaso Traetta, Leo- 
nardo Leo, Vincenzo Bellini. Notizie e docu- 
menti raccolti da F. Schlitzer in occasions 
della IX Se"ttimana musicale senese*, 16-22 
sett. 1952. Siena: Ticci 1952. 88 S. [5697 

STUCKENSCHMIDT, H. H.: Synthesen und 
neue Versuche. Notizen iiber 4 deutsche Kom- 
pontsten [B.Blacher, H.W.Henze, G.Klebe, 
W. Fortner]. / In: Schweizer. Musikzeitung. 

219 



5699-5716] 



AVRIL-CLAUDIUS 



H. Einzelne Personlicbkeiten. 3: Nichtmusiker 



93 (1953), S. 1-10; in engl. Ubers. in: The 
Musical Quarterly. 38 (1952), S. 353-368 und 
in ital. Ubers. in: La Rassegna Musicale. 23 
(1953), S. 210-224. [5698 

ULRICH, Homer: Famous Women-singers. 
New York: Dodd, Mead & Co. 1953. 127 S. 

[5699 
YOUNG, Percey M.: Music makers. New York: 



Roy Publ. (1953). 188 S. [5700 

ZGLINICKI, Friedridi von: Ruhm und Geld. 
Beruhmte Komponisten und ihre Honorare. 
In: Theater der Zeit. 1952, Nr. 7, S. 29-33. 

[5701 

ZOFF, Otto: Die groften Komponisten. Gesehen 
von ihren Zeitgenossen. Bern: Scherz (1952). 
343 S. [5702 



3. Darstellungen von Nichtmusikern 
(Diditer, Schriftsteller, Librettisten usw.) 



Avril, Jane 

SHERCLIFF, Jose: Jane Avril vom Moulin 
Rouge. Wien: Zsolnay 1953. 337 S. [5703 

Balanchine, George 

BALANCHINE, George: Recording the ballet. 
Vide 2160. 

KOEGLER, Horst: George Balanchine und der 
amerikanische Neoklassizismus. / In: Melos. 
20 (1953), S. 164-168. [5704 

PIERSTORFF, Erik: George Balanchine be- 
vaegelsens befrier. / In: Dansk Musiktidsskrift. 
27 (1952), S. 310-313. [5705 

VIGOT, Alain: Note sur Balanchine. / In: La 
Revue Musicale. No. 215, 1952, S. 11-13. [5706 

Balzac, Honore" de 

GARRECHT, Franz: Panharmonium. Balzac 
und die Musik. / In: Musica. 7 (1953), S.318 
bis 319. [5707 

BaneY, Gustaf Adam 

DAVIDSSON, Ake: Dulle Ban&rens* musik- 
samling. / In: Svensk Tidskrift for Musik- 
forskning. 35 (1953), S. 152-157. [5708 

Barth, Karl 

MOLLER, Ferdinand: Zur Lehre vom Gottes- 
dienst. Der Gottesdienst im weiteren und enge- 
ren Sinne als Opus Dei bei Karl Barth. Vide 
2016. 

Becher, Johannes R. 

ABUSCH, Alexander: Deutsche Kantate vom 
Bau des Sozialismus. (Von E. H. Meyer und 
Joh. R. Becher.) Vide 4652. 

LAUX, Karl: Des Sieges gewifi" eine rea- 
listische Kantate (von E. H. Meyer und J. R. 
Becher.) Vide 4653. 



Becker, Carl Heinrich 
GOTSCH, Georg: Carl Heinrich Becker zum 

Gedachtnis. / In: Junge Musik. 1953, S. 38-40. 

[5709 

Bournonville, Auguste 
FRIBERT, Christen: Sagde De Bournonville? Et 

forsog pa at placere den gamle mester i vor 

tids balletkunst. / In: Dansk Musiktidsskrift. 

27 (1952), S. 331-332. [5710 

RIISAGER, Knudage: At skulle kunne Bournon- 
ville. / In: Dansk Musiktidsskrift. 28 (1953), 
S. 6. [5711 

Brecht, Bert 

RODEMANN, Albert: Das Verhor des Lu- 
kullus" von Brecht-Dessau. Vide 4029. 

STERNBERGER, Dolf: Vorschlag an Bertolt 
Brecht zu einer vierten Fassung seines Stiickes 
Das Verhor des Lukullus*. / In: Die Gegen- 
wart. 7 (1952), S. 143-146. [5712 

Brod, Max 

JANACEK, LeoS: Korespondence LeoSe Janaka 
s Maxem Brodem. Vide 4352. 

Bullinger, Joseph 

SCHMID, Ernst Fritz: Der Mozartfreund Joseph 
Bullinger. / In: Mozart-Jahrbuch 1952 (1953), 
S. 17-23. [5713 

Chaplin, Charles 

BLOCH, Peter: Charles Chaplin als Fimkompo- 
nist. / In: Vier Viertel. 7 (1953), S. 9. [5714 

Claudius, Hermann 

JDDE, Fritz: Dank an Hermann Claudius. / In: 
Junge Musik. 1953, S. 138-141. [5715 

PLESSKE, Hans-Martin: Musik, du bist die 
tiefste Labe. (Zum 75. Geburtstag von Her- 
mann Claudius.) / In: Musica. 7 (1953), S. 554 
bis 556. [5716 



220 



H. Einzelne Personlichkeiten. 3: NichtmHsiker 



COCTEAU-GOGOL 



[5717-5726a 



Cocteau, Jean 

COCTEAU, Jean: La collaboration ,,Oedipus 
Rex". Vide 5378. 

COCTEAU, Jean: Meine Liebe zu Strawinsky und 
Picasso. Vide 5379. 

COCTEAU, Jean: Satire. Vide 5098. 

Dan court, Florent Carton 

BARTHLMY, Maurice: Les Divertissements 
de J. J. Mouret pour les comedies de Dancourt. 
Vide 4719. 

Dante Alighieri 

KLOPPENBURG, W. C. M.: De muziek in 
Dante's ,,Divina Commedia". / In: Mens en 
melodic. 8 (1953), S. 187-190. [5717 

Diaghilev, Sergei PaoloviC 

BEAUMONT, Cyril W.: The Diaghilev Ballet 
in London. A personal record. Vide 2163. 

GRIGO&EV, Sergej Leonidovic': The Diaghilev 
Ballet. 1909-1929. Transl. and ed. by Vera 
Bowen. (London:) Constable (1953). X, 289 S. 

[5718 
Droste-Hulshoff, Annette von 

FELLERER, Karl Gustav: Annette von Droste- 
HulshofF als Musikerin. / In: Archiv f. Musik- 
wissenschaft. 10 (1953), S. 41-59. [5719 

FELLERER, Karl Gustav: Das Lochamer Lieder- 
buch in der Bearbeitung der Annette v. Droste- 
HuIshofF. Vide 757. 

Einstein, Albert 

WALTER, Franz: D'Einstein Strawinsky ou 
la musique est-elle toujours la musique? Vide 
5426. 

Ficino, Marsilio 

WALKER, D. P,: Ficino's Spiritus and music. 
In: Annales musicologiques, 1 (1953), S. 131 
bis 150. [5720 

Friedrich II. KSnig von Preufien 
KOELINK, J. P. A.: Frederik de Grote en de 
muziek. / In: Mens en melodic. 8 (1953), S. 10 
bis 14. [5721 

Frobel, Friedrich 

MOISSL, Gustav: Friedrich Frobel und die 
Musikerziehung. Vide 2469. 

Gerhardt, Paul 

KLEINKNECHT, Gebhard: Paul Gerhardt, 
der Sanger Gottes, / In: Wttrttemberg, Blatter 
f. Kirchenmusik. 19 (1952), S, 29-34 u. 53-56. 

[5722 



Gide, Andre 

GIDE, Andr: Om Chopin. Vide 3941. 
Gilbert, William Schwenck 

BAILY, Leslie: The Gilbert & Sullivan book. 
Vide 5439. 

DAVIDSON, Gladys: Stories from Gilbert and 
Sullivan. Vide 5440. 

WILLIAMSON, Audrey: Gilbert & Sullivan 
opera. A new assessment. Vide 5441. 

Goethe, Johann Wolfgang von 

H., K.: Goethe, Schiller und Berlioz. Vide 3775. 

BEUTLER, Ernst: Goethes Begegnung mit Mo- 
zart. Vide 4732. 

HENKEL, Arthur: Goethes Fortsetzung der 
W 2auberflote". Vide 4758. 

HUSCHKE, Konrad: Schubert und Goethe. 
Vide 5216. 

KOELINK, J.P.A.: Goethe en Mozart. Vide 
4766. 

KRAUSE, Ernst: Die Begegnung. Beethoven und 
Goethe. Vide 3704. 

LEVY, Ernst: Goethes musiktheoretische An- 
schauungen. / In: Schweizer. Musikzeitung. 92 
(1952), S. 393-403. [5723 

MACK WORTH- YOUNG, G.: Goethe's ,,Pro- 
metheus" and its settings by Schubert and 
Wolf. Vide 5224. 

OSTHOFF, Helmuth: Goethes Lyrik in der 
Musik. / In: Das Musikleben. 5 (1952), S. 357 
bis 360. [5724 

PRUSIK, Karl: Goethes w Faust* als Festspiel- 
trilogie. Vide 5267. 

SCHUH, Willi: Goethe- Vertonungen. Ein Ver- 
zeichnis. Bearb. fur d. 2. Bd, der Gedenkausg. 
der Werke, Briefe u. Gesprache Johann Wolf- 
gang Goethes. Zurich: Artemis- VerL (1952). 
95 S. [5725 

SNELL, Reginald: Goethe and Bach. Vide 3561. 

STERNFELD, Frederick W.: Goethe and music. 
A list of parodies. / In: Bulletin of the New 
York Public Library. 54 (1950), S, 107-122, 
182-197, 528-537 u. 56 (1952), S. 263-284, 
346-358, 411-422, 450-472, [5726 

UNGER, Max: Ein Faustopernplan Beethovens 
und Goethes. Vide 3747. 

Gogol, Nikolai 

BERKOV, V.: Gogol' o muzyke. Moskva: Gos. 
muz. Izd, 1952. 31 S. [Gogol ilber Musik,] 

[5726a 



221 



5727-5741] 



GOLDONI-JACOB 



H. Einzelne Personlicbkeiten. 3: Nichtmusiker 



EJGES, J.: Gogol' i Muzyka. [Gogo/ und die 
Musik.] / In: Sovetskaja Muzyka 1953, 7, 
S. 102. [5727 

MONTAGU-NATHAN, M.: Gogol and music. 
In: Monthly Musical Record. 82 (1952), S. 92 
bis 98. [5728 

SAPORIN, Ju.: Gogol' i muzyka. [Gogol und 
die Musik.] / In: Sovetskaja Muzyka 1952, 3, 
S. 33-37. [5729 

ZLOTNIKOVA, J.: Muzyka v zizni i tvorestve 
Gogol j a. [Die Musik im Leben und S chaff en 
Gogols.] / In: Sovetskaja Muzyka 1952, 3, 
S. 38-42. [5730 

Goldoni, Carlo 

HOLMES, William C: Pamela transformed. 
Vide 1082. 

Gottfried von Strassburg 

FINLAY, Ian F,: Music in Gotfrid's Tristan", 
In: Music and Letters. 33 (1952), S. 50-54. 

[5731 
Gregor, Joseph 

LINDNER, Dolf: Richard Strauss, Joseph Gre- 
gor. Die Liebe der Danae. Herkunft, Inhalt u. 
Gestaltung ernes Opernwerkes. Vide 5356. 

MUELLER VON ASOW, Erich Hermann: Jo- 
seph Gregor in seinen Beziehungen zu Richard 
Strauss. / In: Das Antiquariat. 9 (1953), S. 228 
bis 233. [5732 

STRAUSS, Richard: Parerga fur Joseph Gregor. 
Aus dem Anlasse seiner ,,Weltgeschichte des 
Theaters". / In: Das Antiquariat. 9 (1953), 
S. 237-239. [5733 

Grillparzer, Franz 

GUGITZ, Gustav: Der seltsame Herr Gallus- 
Mederitsch. Vide 4166. 

Grimm, Meldhior 

NETTL, Paul : Der kleine Prophet von Bohmisch- 
Brod. Mozart und Grimm. Vide 4775. 

Hauptmann, Gerhart 

IBSCHER, Rolf: Vom Geiste der Musik in Ger- 
hart Hauptmanns Werk. / In: Deutsche Vier- 
teljahrsschrift fur Literaturwissenschaft und 
Geistesgeschichte. 27 (1953), S. 582-601. [5734 

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 

BARFORD, Philip T.: Beethoven und Hegel 
Vide 3656. 

Heintzelman, Arthur William 

HINRICHSEN, Max: Albert Schweitzer and the 
Heintzelman Portrait. Vide 5272. 



Herder, Johann Gottfried 

ARBUSOW, Leonid: Herder und die Begriin- 
dung der Volksliedforschung im deutschbalti- 
schen Osten. Vide 1107. 

WIORA, Walter: Herders Ideen zur Geschichte 
der Musik. Vide 560. 

WIORA, Walter: Das Volkslied als Grundschicht 
und die Wiedergeburt des w ergrauenden Eu- 
ropa". Zum 150. Todestage Joh. Gottfr. Her- 
ders. Vide 1239. 

Hesse, Hermann 

MOLLER-BLATTAU, Joseph M.: Die Musik in 
Thomas Manns ^Doktor Faustus" und Her- 
mann Hesses M Glasperlenspiel". Vide 5751. 

Holderlin, Friedrich 

KELLETAT, Alfred: Beobachtungen zur Biblio- 
graphic der Vertonungen. / In: Holderlin- 
Jahrbuch, 1953, S. 136-141. [5735 

KELLETAT, Alfred: Bibliographic der Verto- 
nungen von Dichtungen Holderlins. / In: Hol- 
derlin-Jahrbuch. 1953, S. 119-135. [5736 

KOMMA, Karl Michael: Holderlin und die Mu- 
sik. / In: Holderlin- Jahrbuch. 1953, S. 106-118. 

[5737 
Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus 

Vide : Nr. 431 7 u. 4872. 

Hofmannsthal, Hugo von 

Richard Strauss - Hugo von HOFMANNSTHAL: 
Briefwechsel. Gesamtausgabe. Vide 5344. 

HOFMANNSTHAL, Hugo von: Danae oder Die 
Vernunftheirat. Szenarium u. Notizen. Mit e. 
Geleitw. hrsg. von Willi Schuh. Frankfurt 
a. M.: S. Fischer 1952. 51 S. [5738 

LINDLAR, Heinridh: Ironische Verbundenheit". 
Zur Arbeitsgemeinschaft von Strauss und Hof- 
mannsthal. Vide 5355. 

VIETTA, Egon: Die Entstehung der Ariadne im 
Briefwechsel Hugo von Hofmannsthals mit Ri- 
chard Strauss. Vide 5366, 

WELLESZ, Egon: Hofmannsthal and Strauss, 
In: Music and Letters. 33 (1952), S. 239-242. 

[5739 
Hughes, Henry 

MAYNARD, Winifred: Henry Hughes, a for- 
gotten poet. / In: Music and Letters. 33 (1952), 
S, 335-340. [5740 

Jacob, Max 

SAUGUET, Henri: Max Jacob et la musique. 
In: La Revue Musicale. No. 210, 1952, S, 151 
bis 159. [5741 



222 



H. Einzelne Personlichkeiten. 3: Nichtmusiker 



INGRES-NOVERRE 



[5742-5760 



Ingres, Jean Auguste Dominique 

KLOPPENBURG, W. CM.: De franse sdiilder 
Ingres en de muziek. / In: Mens en melodie. 7 
(1952), S. 3-5. [5742 

Jouve, Pierre Jean 

REUTER, Evelyn: Pierre Jean Jouve et le JDon 
Juan" de Mozart. / In: La Revue Musicale. 
No. 210, 1952, S. 181-192. [5743 

Jouvet, Louis 

SAUGUET, Henri: Louis Jouvet et la musique. 
In: Revue d'histoire du theatre. 4 (1952), 
S. 145-148. [5744 

Joyce, James 

KOEGLER, Horst: James Joyce oder die litera- 
rische Metamorphose der Musik. / In: Schwei- 
zer. Musikzeitung. 93 (1953), S. 257-260, [5745 

Kafka, Franz 

GRAF, Max: ,,Der Prozess" von Gottfried von 
Einem. Vide 4077. 

Kant, Immanuel 

DAHLHAUS, Carl: Zu Kants Musikasthetik. 
Vide 378. 

Karsawina, Tamara 

KARSAVINA, Tamara: Tranenreiches Lernen. 
[Betr. Stravinsky.] Vide 5390. 

Leonardo da Vinci 

MELZER, Hugo: Leonardo da Vinci und die 

Musik. / In: Schweizer. Musikzeitung, 93 

(1953), S. 266-267. [5747 

Lifar, Serge 

LIFAR, Serge: La Musique et le ballet. / In: La 
Revue Musicale. No. 219, 1953, S. 49-54. [5748 

LIFAR, Serge, Jean Cocteau & Gisele d'Assailly: 
Prestige de la danse. Vide 2204. 

HOFMANN, Rostislav: Serge Lifar et son ballet. 
Avant-propos de Thamar Karsavina. Paris: 
Societ^ franchise de diffusion musicale et arti- 
stique 1953. 45 S. (Les Cahiers du journal mu- 
sical francais. 5.) [5749 

Mallarm Stephane 

PATRI, Aime*: Mallarml et la musique du si- 
lence. / In: La Revue Musicale. No. 210, 1952, 
S, 101-111. [5750 

Mann, Thomas 

MANN, Thomas: Brief e Richard Wagners. Vide 

5589. 
MOLLER-BLATTAU, Joseph M.: Die Musik in 



Thomas Manns Doktor Faustus" und Her- 
mann Hesses M Glasperlenspiel". / In: Annales 
Universitatis Saraviensis. 1953, S. 145-154. 

[5751 

Meier, John 

AU, Hans von der: John Meier (1864-1953). 
In: Hess. Blatter f. Volkskunde. 44 (1953), 
S. 149-151. [5752 

SEEMANN, E.: John Meier (18641953). / In: 
Zeitschrift fur Volkskunde. 50 (1953), S. 297 
bis 302. [5752a 

SEEMANN, Erich: John Meier. Ein Leben im 
Dienste am Volkslied. / In: Die Musikfor- 
schung. 6 (1953), S. 343-345. [5753 

SEEMANN, Erich: John Meier zum Gedachtnis. 
In: Schweizer. Archiv f. Volkskunde. 49 (1953), 
S. 212-218. [5754 

STEINITZ, Wolfgang: Nationalpreistrager John 
Meier zum Gedachtnis. / In: Wissenschaftliche 
Annalen. 2 (1953), S. 649-651. [5755 

Metternich, Klemens 

LA MAESTRE, Andr Espiau de: Hector Berlioz 
und Metternich. Vide 3785. 

Michelangelo Buonarroti 

FREY, Herman- Wai ther: Michelagniolo und die 
Komponisten seiner Madrigale. Vide 5680. 

Milloss, Aurel M. 

HOCKE, Gustav Ren<: Zwischen Anarchic und 
Gesetz. Aurel M. Milloss und die zeitgenossi- 
sche italienische Tanzkunst. / In: Musik der 
Zeit. Nr. 2, 1952, S. 28-31. [5756 

Muller-Guttenbrunn, Adam 

MAENNER, Emil: Adam Muller-Guttenbrunn 
und das deutsche Lied. / In: Suddeutsche San- 
gerzeitung. 38 (1952), S. 36-37. [5757 

Nietzsche, Friedrich 

NIETZSCHE, Friedrich: Die Geburt der Trago- 

die aus dem Geiste der Musik. Mit e. Nachw. v. 

H. Glockner. Stuttgart: Reclam 1952. 164 S. 

(Reclams Univ.-Bibliothek 7131/32.) [5758 
JACOB, P. Walter: Nietzsches musikalischer 

Amanuensis, Vide 4168. 

Nijhoff, Martinus 

PAAP, Wouter: M, Nijhoff en de muziek. / In: 
Mens en melodie. 8 (1953), S, 66-69. [5759 

N over re, Jean-Georges 

TUTENBERG, Fritz: J. G. Noverre. Ein Revo- 
lutionar der Tanzkunst. / In: Zeitschrift f. Mu- 
sik. 113 (1952), S. 213-215. [5760 



223 



5761-5775] 



PICASSO-SHAW 



H. Einzelne Personlichkeiten. 3: Nichtmusiker 



VIGOT, Alain: Ebaudie sur 1'esthetique de No- 
verre. / In: La Revue Musicale. No. 219, 1953, 
S. 35-38. [5761 

Picasso, Pablo 

COCTEAU, Jean: Meine Liebe zu Stravinsky 
und Picasso. Vide 5379. 

MALIPIERO, G. Francesco: Pablo Picasso e la 
musica. / In: La Biennale di Venezia. Nr. 
13/14. 1953, S. 36. [5762 

Pius X. 

COMBE, Pierre: Pius X. und die Editio Vati- 
cana. Vide 607. 

LASSAULX, Hubert von: 50 Jahre Motuproprio 
Pius' X. / In: Der Christl. Sonntag. 5 (1953), 
S. 370. [5763 

LEON, Robert: Pie X. / In: Revue gre*gorienne. 
30 (1951), S. 85-91, 140-150, 166-172. [5764 

Preetorius, Emil 

JACOBI, Johannes: Emil Preetorius zum 70. Ge- 
burtstag. / In: Das Musikleben. 6 (1953), 
S. 260-261. [5765 

Ramuz, Charles-Ferdinand 

RAMUZ, Charles-Ferdinand: Souvenirs sur Igor 
Strawinsky. Vide 5406 u. 5407. 

Richardson, Samuel 

HOLMES, William C: Pamela transformed. 
Vide 1082. 

Riehl, Wilhelm Heinrich 

SALMEN, Walter: W. H. Riehls Gedanken zur 
Gesundung der Hausmusik. Vide 2316. 

Rimbaud, Arthur 

GRAAF, Daniel A. de: Arthur Rimbaud en de 
muziek. / In: Mens en melodie. 7 (1952), 
S. 252-257. [5766 

Rolland, Romain 

ROLLAND, Remain: Ludwig van Beethoven. 
Vide 3733. 

ROLLAND, Romain: Beethovens Meisterjahre. 
Von der Eroica zur Appassionata. Vide 3734. 

ROLLAND, Romain: Un ine*dit de Romain 
Rolland: Lettre a une jeune fille w qui croyait 
ne pas aimer Beethoven". / In: Biblio. 21 
(1953), No. 10, S. 13-14. [5767 

FAHNRICH, Hermann: Das Beethovenbild Ro- 
main Rollands. Vide 3669. 

FAHNRICH, Hermann: Romain Rolland und 
Richard Wagner. Vide 5574. 



SERGE JEWA, S.: Die Gestalt Beethovens im 
Schaffen Romain Rollands. Vide 3739. 

Ronsard, Pierre de 

DESONAY, Fernand: Ronsard, poete de 1'amour. 
Liv. 1: Cassandre. Bruxelles: Palais des Aca- 
de'mies 1952. 281 S. (Academic royale de lan- 
gue et de litter ature franchises de Belgique.) 

[5768 
Rousseau, Jean Jacques 

APPIA, Edmond: Une inimitie' celebre. Rameau 
et Rousseau. Vide 4999. 

BRUY&RE, Andre: Les Muses galantes. (Musique 
de Jean- Jacques Rousseau.) Vide 5080. 

Sachs, Hans 

WENDLER, Horst-Ulrich: Hans Sachs, ein deut- 
scher Volksdichter. Eine Einfiihrung in Leben 
und Werk. Halle (Saale) : Mitteldeutscher Verl. 
(1953). 489 S. (Dramatischer Zirkel. 1.) [5769 

Schiller, Friedrich von 

H., K.: Goethe, Schiller und Berlioz. Vide 3775. 

Schopenhauer, Artur 

BOSCHAN, Heinrich: Schopenhauer iiber die 
Musik. (Lend:) SelbstverL (1952.) 68 S. [5770 

FRID, Ge*za: Schopenhauers muziekfilosofie. /In: 
Mens en melodie. 8 (1953), S. 72-75. [5771 

Schroder, Rudolf Alexander 

HAUFE, Friedrich: Rudolf Alexander Schroder 
75 Jahre alt. / In: Musik u. Kirche. 23 (1953), 
S. 1-10. [5772 

Schwind, Moritz von 

PRENEN, H. L.: Schubert en Moritz von 
Schwind. Vide 5235. 

Shakespeare, William 

McMANAWAY, J. G.: Songs and Masques in 
,,The Tempest". Vide 1088. 

Shaw, George Bernard 

SHAW, George Bernard: Kleine Anthologie zur 
Musik. Zsgest. u, iibers. von Friedrich Baake. 
In: Musica. 7 (1953), S. 548-550. [5773 

SHAW, George Bernard: On Music and musical 
criticism. Vide 1448. 

BAAKE, Friedrich: George Bernard Shaw als 
Musikkritiker. / In: Archiv f. Musikwissen- 
schaft. 10 (1953), S. 233-252. [5774 

DENT, Edward J.: M Corno di Bassetto". G.B. 
Shaw als Musikkritiker. / In: Musik der Zeit. 
H. 4, 1953, S. 11-16. [5775 



224 



H. Einzelne Personlichkeiten. 3: Nichtmusiker 

Spec, Friedrich 

GOTZEN, Joseph: Ober die Trutz-Nachtigall 
von Friedrich Spec und die Verbreitung ihrer 
Melodien. / In: Kirchenmusikalisches Jahr- 
budi. 37 (1953), S. 63-83. [5776 

Sporck, Franz Anton 

NETTL, Paul: Franz Anton Graf von Sporcks 
Beziehungen zur Musik. Vide 3534. 

Stanislawski, Konstantin Sergejewitsdi 

K. S. S t a n i s 1 a v s k i j i opernyj teatr [Po 
materialam vystavki.] [K. S. Stanislawski und 
die Oper. Betrachtungen anlafllich einer Aus~ 
stellung.] I In: Sovetskaja Muzyka 1953, 
H. 10, S. 93-100. [5777 

KRISTI, G.: Rabota Stanislavskogo v opernom 
teatre. Moskva: Jskusstvo" 1952. 282 S. [Die 
Arbeit Stanislavskijs im Operntheater.] [5777a 

VEKSLER, A.: Zasady K. S. Stamslavsk<ho v 
hudebni reprodukci. [Die Grundsatze K. S. 
Stanislawskys in der musikalischen Reproduk- 
tion,] / In: Hudebni rozhledy 5 (1952), H. 2, 
S. 28-30. [5778 

Stendhal [M. H. Beyle] 

MAGNANI, Luigi: Stendhal e la musica della 
felicita. / In: La Rassegna musicale. 22 (1952), 
S. 97-112. [5779 

Thackeray, William Makepeace 

WATSON, J. Arthur: Thackeray and Music. 
In: Monthly Musical Record. 82 (1952), S. 60 
bis 66. [5780 

Thurn und Taxis [Fiirsten] 

HUBER, Gottfried: Aus alten Archiven: Die 
Musik bei den Fiirsten von Thurn und Taxis. 
Vide 818. 

Tolstoi, Leo 

GUSEV, N[ikolaj Nikolaevic'] , A[nna Alekse- 
evna] GoPdenvejzer: Lev Tolstoj i muzyka. 
Vospominanija. Moskva: Goz. muz, Izd. 
1953, 43 S. [Leo Tolstoi . die Mnsik,] [5780a 



SPEE-ZWEIG 



[5776-5788 



Tschechow, Anton 

EIGES, Josif Romano vie: Muzyka v zizni i 
tvorcestve Cechova. Moskva: Gos. Muz. Izd. 
1953. 93 S. [Musik im Leben u. in der Ent- 
wicklung Tscbechows.] [5781 

Undset, Sigrid 

SVARSTAD, Christianne Undset: Musiklivet pa 
Bjerkebaek Sigrid Undsets hjem pa Lille- 
hammer. / In: Nordisk Musikkultur. 1 (1952), 
S. 358-360. [5782 

Valery, Paul 

DUCHESNE-GUILLEMIN, Jacques: Paul Va- 
lery et la musique. / In: La Revue Musicale. 
No. 210, 1952, S. 113-121. [5783 

Waganowa, Agrippina Jakowlewna 

WORONOW, Nikita: Eine grofie sowjetische 
Padagogin des Balletts. [ Agrippina Ja- 
kowlewna Waganowa.] / In: Theater der Zeit. 
1952, Nr. 3, S. 10-12. [5784 

Wiertz, Anton 

CUDWORTH, C L.: Berlioz and Wiertz. A 
comparison and a contrast. Vide 3778. 

Zweig, Stefan 

ARENS, Hanns: Stefan Zweig und die Musik. 
In: Musica. 6 (1952), S. 59-62. [5785 



BARZUN, Jacques: Pleasures of music. An an- 
thology of writing about music and musicians 
from Cellini to Bernard Shaw. London: M. Jo- 
seph 1952. 520 S. [5786 

FESCHOTTE, Jacques: Les Ecrivains et la mu- 
sique dans notre litte"rature contemporaine. 
In: Biblio. 21 (1953), H. 10, S. 3-4, [5787 

THIESS, Frank: Der Schriftsteller und die Musik. 
In: Musikerziehung. 6 (1953), S. 213-216. [5788 

TONNELAT, Ernest: La L^gende des Nibelun- 
gen en Allemagne au XIXe siecle. Vide 5605. 



15 



225 



SACHREGISTER 



Adventsmusik s. Weihnaditsmusik 

Asthetik s. Musikasthetik 

AFMA. 2929. 

Akkordeon. 3319. 3351. 

Akustik. 360. 385. 396. 438. 461, 472. 490. 2003. 

Alphorn. 3321. 3343. 

Ambrosianischer Choral. 601. 

Analyse. 2459. 2460. 2503. 2774. 2884. 3553. 

Anthropologie. 266-342. 

Antike. Absdmitt E 2 a: 563-575. 

Armenischer Choral 610. 679. 

Artikulation. 1515. 

Auffiihrungspraxis s. Absdmitt F 3 c (1499 bis 

1533). 
Autographe. 66. 74. 181. 187. 3481. 3545. 3732. 

4275. 4299. 4762. 5227, 5246, 5494, 
Autor (author) s. Urheber 
Autorenhonorar. 524. 525. 5701. 
AW A s. Absdinitt F 5 a (2888-2993) 
Balginstrumente s. Absdinitt G6 (3316-3351). 
Ballade s. Absdmitt E 5 d (1096-1247), 2831. 
Ballades. 990. 4581. 
Ballett (u. Ballett-Kunstler). 32. 37. s. Absdinitt 

E5c (1070-1095). 1650. 1664. 1685. 1746. 1780. 

1838. 1877. 1896. 1898. 1907. s. Absdinitt F3e 

(2151-2237). 5350. 5410. 5710. 5711. 5718. 

5748. 5749. 5756. 5760. 5761. 5784. 
Bandaufnahme. 150. 2889. s. auch: Magnetton- 

gerate. 

Banjo. 3312. 3313. 
Barock s. Absdinitt E2c (744-784). 971. 3123. 

3223. 3224. 3348. 4933. 
Bells s. Glocken. 
Bibliographien s. Absdinitt A (1-21). 3492. 3551. 

4079. 4220. 4745. 4763. 4924. 5011. 5012. 5460. 

5672. 5735. 5736. 
Bibliographisches. 171-210. 
Bibliotheken. 120-170. 
Biographien. 22. 39. 71. s. Absdinitt H (3424 bis 

5785). 

Blashorner. 3340. 
Blasinstrumente. 2719. 3085, s. Absdinitt G 6 

(3316-3351). 
Blattspiel. 3101. 
Blechblasinstrumente s. Absdinitt G 6 (3316 bis 

3351). 
Blockfldte, 2828. s. Absdinitt G6 (3316-3351). 

3502. 3510. 
Bdhmflote, 3333. 



Brass Instruments s. Blediblasinstrumente. 

Bratsche s. Viola. 

Broadcasting s. Rundfunk. 

Byzantinischer Choral s. Byzanz. 

Canon s. Kanon. 

Canzone napolitana. 1032. 

Canzoni di gesta. 732. 

Carillon s. Glocken. 

Carmina Bur ana. 616. 1043. 

Carols s. Absdinitt E5a (1005-1030). 

Catalogue s. Kataloge. 

Cembalo s. Absdinitt G3 (3215-3258). 

Cent. 367. 

Chaldaischer Choral 690, 

Chamber Music s, Kammermusik. 

Chanson. 587. 768. s. Absdinitt E 5 d (1096 bis 
1247). 2402. 

Chansons folkloriques s. Absdinitt E 5 d (1096 bis 
1247). 

Chansons deGeste. 732. 

Chants populates s. Absdinitt E 5 d (1096-1247). 

Chasse. 773. 

Chiavette. 753. 

Cheironomie s. Absdinitt E2b (576-743). 

Chor. 593. 1465. 1468. 1695. s. Absdinitt F 3 e 
(1920-2141). s. a. Absdmitt F3e (2238-2298). 
2425. 4600. 

Choral s. Absdmitt F3c (1920-2141). 
Chorleitung s. Absdmitt F 3 e (2238-2298). 2820. 
Chormusik. 111. 1583. 1629. 1630. 1645. s. Ab- 
sdmitt F 3 e (1920-2141). 2488, 
Chorwesen. 1465. s. Absdmitt F3 e (2238-2298). 

2341. 

Christmas Music s. Weihnaditsmusik. 
Clarinet s. Klarinette. 
Clarsachs. 3309. 
Clausula. 597. 

Clavichord, 3224. 3244. 3251. 3459. 
Conductus. 597. 641. 646. 647. 
Contemporary music s. Gegenwart. 
Concert s. Konzert. 
Copula, 734. 

Copyright. 25. 2932. 2956. 2962, 2993. 
Coro spezzato, 744. 
Counterpoint s. Kontrapunkt. 
Cross-Flute. 3325. 
Dance s. Tanz. 
Daraboukkah. 299. 
Diabolus in musica, 538. 



226 



Sach register 



Dichter s. Abschnitt H3 (5703-5788). 
Dirigieren. 1530. 2144. 2150. 2708. 2713. 2722. 

2724. 2726. 3700. 5685. 
Discantus. 734. 
Dissonanz. 464. 1324. 1376. 
Divertimento. 5556. 
Double. 992. 
Economy s. Wirtschaft. 
Editio Vatican*. 607. 664. 1948. 
Einfiihrungen s. Fuhrer. 
EKG s. Gesangbuch. 
Electric-Gitarre. 3423. 
Elektroakustik. 438. 461. 
Elektronische Musik. 1255. 1278. 1355. 1382, 

2434. s. Absdmitt G 9 (3406-3423). 
Elektroniscbe Or gel s. Absdmitt G 9 (3406-3423). 
Elektropbone Abschnitt G 9 (3406-3423). 
Enzyklop'ddien. 23-50. 3388. 
Episeme. 702. 
Ethnologic. 5. s. Abschnitt C (266-342). s. a. 

Volkskundc. 
Fantasia. 991. 

Fauxbourdon. 589. 596. 621. 623. 1002. 
Fcrnscben. 1563. 2217. 2318. 2319. 2323. 2324. 

2328. 2329. 2338. 2993. 
Film. 2219. 2232. Abschnitt F 3 e (2343-2357). 

2991. 3564. 3933. 3934. 3950. 4099. 4104. 4186. 

5191. 5714. 

Fitzwilliam Virginal Book, 751, 
Flote (flute) s. Abschnitt G6 (3316-3351). s. a. 

Blockflotc, Querflotc. 
Folia. 1003. 
Folklore s. Volkskunde. 
Folk-song s. VolksliecL 
Formcn s. Abschnitt E4u. 5 (962-1254), 1299. 

1306. 1348. 
Formenlchre. 982. s. Abschnitt F 4 c (2728 bis 

2803a), 

Formprinzipien s. Abschnitt E 4 (962-1004), 
Freqttenzmesscr. 421. 
Fuhrer. 82-119. 

Fnge. 977. 978. 2746, 2753. 2759. 2767. 
Galant. 971, 
Galpin Society. 3104. 
G&melan music. 313, 
Gegenwart Absdmitt F (1255-3089). 
Gehor, 485. 

Geborbildnng* 2789. s. a. Musikhoren. 
GEM A s. Abschnitt F5a (2888-2993). 
Gesang, 2237. 2247, 2255. 2418, Abschnitt F4c 

(2633-2686). 2837, 2843, 2850, 2861, 4212. 

5687. 5688. 5699. 
Gesangbuch, 78. 1029, 1920. 1939. 1943, 1996, 

2006, 2012. 205L 2096. 2100. 2113. 2122. 2124. 

3763. 5038, 
Gitarre, 3300, 3301, 3308. 3311. 3315, 4891. 



Glashctrmonika. 3246. 

Glocken (Glockenspiel, Carillon) s. Abschnitt G 7 

(3352-3375). 
Glockenspiel s. Glocken. 
Gregorianischer Choral s. Abschnitt E 2 b (576 

bis 743). s. Abschnitt F3e (1920-2141). 3139. 
Gymnastik s. Rhythmische Erziehung. 
Hammerklavier. 3241. 
Hammond- organ (Hammand spinet organ). 

3407. 3414. 3415. 
Harfe. 3305. 3306. 3309. 3310. 
Harmonielehre. 980. s. Abschnitt F 4 c (2728 bis 

2803a). 
Harmonika-Instrumente s. Abschnitt G 6 (3316 

bis 3351). 

Harpsichord s. Cembalo. 
Hausmusik Abschnitt F 3 e (2299-2317). 2445. 

3041. 3406. 

History of Music s. Musikgeschichte. 
Horspielmusik. 2325. s. a. Rundfunk. 
Holzblasinstrumente s. Abschnitt G 6 (3316 bis 

3351). 

Horn. 3316. 3339. 3511. 3679. 
Hymncn s. Abschnitt E 5 a (1005-1030). 
Jazz. 14. 38. s. Abschnitt F3f (2358-2414). 

2559. 2560. 

Jeunesses mnsicales. 1392. 1676a. 1880. 
Jewish music s. Jiidische Musik. 
Ikonographic. 77. 645. 3494. 
Impressionisms, 999. 
Improvisation. 1931. 1932. 1994. 2479. 2480. 

2730. 2792. 2801.2836. 
Indianische Musik. 297. 317. 320. 329. 3114. 
Instrumentation. 2798a. 2803a. s. a. Orchestrierung. 
Instrumente s. Musikinstrumente. 
Internationale Ferienkurse. 1621, 1622. 
Interpretation Abschnitt F 3 c (1499-1533). 

1936. 1970. 1971. 3466. 3514, 3727. 5658. 
Intonation s. Stimmung. 
Islam. 1538. 
Jiidische Musik. 294. 310. 585. 740. Abschnitt 

F3d (1730-1734). 
] ugendmusikschule s. Abschnitt F 4 b (2526-2570), 

2881. 

Kammermusik. 88. 1916. 2441. 
Kanon. 1931. 2770, 3060. 
Kantele. 3299. 
Katalog*. 51-81, 4563. 4596. 
Kinderchor. 2258. 2282, 2297, 2833. 
Kinderlivd s, Abschnitt E 5 d (1096-1247). 
Kinderopvr s, Schuloper. 
Kirchenlied s. Abschmtt E 5 a (1005-1030) u, 

Absdbnitt F3e (1920-2141). 
Kirchtnm*sik s. Abschmtt E2b (576-743), 778. 

825. 940. 941. s. Abschmtt E5a (1005-1030). 

s. Abschnitt F 3 e (1920-2141). 4649. 5250, 



227 



Sachregister 



Kirchenmusiker. 1454. 1459. 1467. 1482. 1493. 

s. Absdinitt F 3 e (1920-2141). 2569. s. Ab- 

sdinitt G 2 (3123-3214). 

Kirdienmusikpflege Absdinitt F 3 e (2066-2141). 
Klarinette. 3336-3338. 4637. 
Klassik s. Absdinitt E2d (786-792). 
Klavarskribo. 207. 
Klavier. 3073. s. Absdinitt F 5 b (3073-3089). 

Absdinitt G 3 (3215-3258). 
Klavier-Etiide. 2697. 
Klaviermusik. 112. 1285. 2694. s. Absdinitt G3 

(3215-3258). 5454. 
Klavierscbule. 2702. 

Klamerspiel s. Absdmitt F 4 c (2687-2707). 
Klimpern. 328. 3360. 
Kompositionslebre s. Musiktheorie. 
Konkrete Musik s. Musique concrete. 
Konsonanz. 407. 408. 460. 464. 
Kontrapunkt. 1379. 2027. 2509. s. Absdinitt F 4 c 

(2728-2803a). 

Konzert (mus. Form). 1249-1251. 1274. 3143. 
Konzert (Veranstaltung). 107. 109. 116. Ab- 
sdinitt F3e (2142-2150). 
Konzertfiibrer s. Fiihrer. 
Krummborn. 3323. 
Kunstlied. 111. 953. s. Absdinitt E5b (1031 bis 

1059). 4587. s. a. 5196-5246. 5264. 5655. 5671. 
Langspielplatte. 2165. s. Absdinitt G 8 (3376 bis 

3405). 

Lame. 3302. 3303. 3307. 3308. 
Lexika, 23-50. 

Librettisten s. Absdinitt H3 (5703-5788). 
Libretto. 188. 2221. 2223. 
Lied s. Kunstlied, Volkslied, Massenlied. 
Lied (mittelalterlidies). 591. 720. s. Absdinitt 

E 5 b (1031-1059). 
Litbopbon. 3359. 3364. 
Liturgie s. Absdinitt F 3 e (1920-2141). 
Locbamer Liederbuch. 757. 
Long-playing records s. Langspielplatten. 
Lute s. Laute. 

Madrigal 1033. 1044. 4120. 
Mannercbor s. Chor. 
Magnettongerate. 150. 2904. 2927. 2958. 2959. 

2970. 2981. 3393-3395. 3398. 3404. 
Mandoline. 3304. 3308. 3685. 
Mass s. Messe. 
Massenlied. 1099. 1197. 1226. 1227. 1598, 1834. 

1839. 1895. 
Mecbaniscbe Instrumente s. Absdinitt G 8 (3376 

bis 3405). 

Meistergesang s. Absdinitt E5b (1031-1059). 
Melodielehre. 2778. 2803. 
Messe. 783. 1058. s. Absdinitt F3e (1920-2141). 
Metronom* 3385. 
Mikrokopie. 201. 



Minnesang s, Absdinitt E 5 b (1031-1059). 
Mittelalter Absdinitt E2b (576-743). 990. 998. 

1000. 1002. 1238a. 4058. 4581. 
Mixtur-Trautonium. 3419. 
Modulation s. Musiktheorie. 
Modus-Lebre. 602. 698. 1000. 
Motette. 1057. 4933. 
Mozarabischer Choral. 595. 
Music a reservata. 754. 
Musical Comedy. 1575. 2196. s. a. Operette. 
Musical Instruction s. Fiihrer (Einfiihrungen). 
Musik der Duala. 336. 
Musik der Eskimos. 317. 
Musik und Staat s. Absdinitt F 3 a u. F 3 b (1385 

bis 1498). 

Musik und 2abl. 415. 503. 563. 
Musikdsthetik s. Absdinitt D (343-498). 678. 

1451. 5367. 5377. 5383. 5391. 
Musikalienbandel s. Absdinitt F 5 b (2994-3072). 
Musikberufe s. Absdinitt F 3 b (1454-1498). 2226. 

2478. 2531. 2549. 2556. 
Musikdiktat. 2764. 
Musiker (Einzeldarstellungen) s. Absdinitt H 1 

(3424-5671). 
Musiker (Sammeldarstellungen) s. Absdinitt H 2 

(5672-5702). 

Musikerziebung s. Padagogik. 
Musikjeste. 1395. 1411. 1415. s. Absdinitt F3d 

(1609-1647). 1666. 1686. 1688. 1707. 1713. 

1735-1739. 1742. 1743. 1745. 1760. 1763. 1764. 

1767. 1773. 1775. 1777. 
Musikgescbicbte. 84. s. Absdinitt E (499-1254). 

s. Absdinitt F 4 c (2728-2803a). 3224. 3227. 

3231. 3255. 
Musikhoren s. Absdinitt D (343-498). 1282. 2438. 

2449. 2504. 2757a. 2868. 
Musikinstrumente. 82. 1902. s. Absdinitt F 5 b 

(3073-3089), Absdinitt G (3090-3423). 5053. 
Musikkritik s. Absdinitt F 3 a (1429-1453). 1486. 

2271. 2564. 5774. 5775. 
Musikleben. Absdinitt F3 (13852414). 
Musiklebre s. Absdinitt F 4 c (2728-2803a). 
Musikpflege s. Absdinitt F3 (1385-2414). 
Musiktbeorie. 67. s. Absdinitt E 4 (962-1004). 

s. Absdinitt F 2 (1366-1384). s. Absdinitt F 4 c 

(2728-2803a). 

Musiktberapie. 392. 393. 433. 
Musikverlag und -sortiment. 1615. 1733. 2057. 
2302. 2920-2922. 2930. 2973. s. Absdinitt F 5 b 
(2994-3072). 3730. 3870. 
Musikwissenscbaft. 93. Absdinitt B (211-265). 

1783. 1803. 1842. 1859. 2546. 2911. 5446. 
Musikwissenscbaft (Vergleidbende) s. Absdinitt C 

(266-342). 

Musique de cbambre s. Kammermusik. 
Musique concrhe. 1263. 1325. 1338. 3826, 



228 



Sachregister 



Mysterienspid s. Abschnitt E 5 c (1060-1069). 
Nachwuchs. 1456. 1457. 1468. 1493. 2415. 2532. 

2533. 2537. 2549. 2600. 2612. 2615. 2623. 3256. 
Nationalhymnen s. Abschnitt E 5 d (1096-1247). 
Negermusik. 1553. s. Abschnitt F 3 f (2358-2414). 

5182. 

Neoklassizismus s. Abschnitt F 1 (1255-1365). 
9 Nene Musik". 21. Abschnitt F 1 (1255-1365). 

2009. 2031. 2337. 2454. 2838. 3602. s. a. 5160 

bis 5178. 5426. 5698. 
Neumen s. Abschniit E 2 b (576-743). 
Neuzeit (Vorklassik bis Spatromantik) s. Ab- 
schnitt E 2 d (786-792). 4014. 5093. 
Oboe. 3345. 
Oden. 5475. 
Oktoechos. 574. 
Oper. 32. 86. 87. 96. 97. 99. 102. 110. 113. 114. 

117. 119. 799. 907. 939. s. Abschnitt E 5 c (1070 

bis 1095). 1431. 1531. 1532. 1582. 1602. 1606. 

1612. 1614. 1616. 1620. 1631. 1643. 1647. 1648. 

1654. 1660. 1676. 1693. 1700. 1726. 1752. 1796 

bis 1798. 1806. 1822. 1823. 1825. 1829-1832. 

1846. 1865. 1872. 1875. 1910. s. Abschnitt F 3 e 

(2151-2237). 2340. 2347. 2356. 2532. 2600. 

2656. 5000. 5212. 5213. 5411. 5413. 5515. 5615. 

5686. 5777. 5778. 
Opernfuhrer s. Fiihrer 
Opernregie s. Abschnitt F 3 e (2151-2237). 
Opernstatistik. 2181. 
Operette. 106. 110. 113. 118. 1602. 1804. 1835. 

1853. s. Abschnitt F3e (2151-2237). 
Ophiddde. 3329. 

Oratorium. 1056. 1059. 1701. 3850. 4249, 
Orchester. 1323. 1463. 2143. 2146. 2147. 2150. 

2416, 2483. 3106. 3113. 3118. 
Orchestermusik. 107. s. a. Abschnitt E5e (1248 

bis 1254). 

Orchestrierung. 2757. 2782. s. a. Instrumentation. 
Organa. 641. 734. 
Organist s. Kirchenmusiker. 
Orgd. Abschnitt G2 (3123-3214). s. a. 5289 bis 

5293. 
Orgelmusik. 78. 872. 1358, s. Abschnitt F3e 

(1920-2141). 3140. Abschnitt G2 (3123-3214). 
Orgdspid s. Abschnitt F 4 c (2687-2707). 

s, Abschnitt G 2 (3123-3214). 
Orientalische Musik s, Abschnitt C (266-342). 794. 

795. s. Abschnitt F 3 d (1534-1550). 
Ornamentik* 362, s. a. Verzlenmgen. 
Ostinato, 1359. 
P&dagogik (allgemeine). 2040. 2041. s. Abschnitt 

F4a (2415-2504). 2939. 3043. 3601, 
P'ddagogik (in einzelnen Landern), Abschnitt 

F 4 b (2505-2632), 
P&dagogik (speziellc). 2029. Abschnitt F 4 c 

(2633-28Q3a). 



Palaeographie. 592. 595. 669. 672. 

Partita. 1001. 

Partiturspiel u. Partiturlesen. 2690. 2737. 2745. 

2765. 2769. 2776. 

Passion s. Absdmitt E5c (1060-1069). 
Percussion Instruments s. Schlaginstrumente. 
Performance s. Abschnitt F 3 c (1499-1533). 
Personlichkeiten s. Musiker. 
Personlichkeiten (nicht Musiker) s. Abschnitt H 3 

(5703-5788). 
Philosophic s. Abschnitt D (343-498). 1283. 4487. 

5770. 5771. 
Phonetik. 348. 361. 
Photokopie. 2960. 

Physiologic s. Abschnitt D (343-498). 3093. 
Piano s. Klavier. 
Pianophon. 3406. 

Posaune. 2093. 2129. 2130. 2306. 3347. 
Pralltriller. 2696. 
Privatmusikerziebung s. Abschnitt F 4 d (2804 

bis 2887). 2901. 

Programmusik s. Abschnitt F 3 d (1802-1877). 
Psalmen s. Abschnitt E5 a (1005-1030). 
Psychologic s. Abschnitt D (343-498). 
Querftote. 3344. 3348. 
Radio s. Rundfunk. 
Rankett. 3323. 
Realismus s. Abschnitt D (343-498). 1451. 1484. 

1801. s. Abschnitt F 3 d (1802-1877). 1899. 

2222. 4028. 4394. 4653. 
Recht. 2840. Abschnitt F 5 a (2888-2993). 
Record s. Schallplatte, Langspielplatte. 
Renaissance s. Abschnitt E 2 c (744-784). 3439. 

5475. 

Repicco. 1001, 
Rhythmische Erziehung (u. rhythm. Gymnastik). 

2422, 2437. 2440. 2442. 2498. 2544. 2810. 
Ricercar. 974. 1001. 
Right s. Recht. 
Rokoko. 971. 4095. 
Romantik s. Abschnitt E2d (786-792). 1332. 

3132. 5262. 5268. 5577. 5588. 5671. 
Rondeaux. 990. 4581. 
Rundfunk (Organisation u. Technik). 234. 1312 

bis 1314. 1489. 1563. 1999. 2297. Abschnitt 

F 3 e (2318-2342). 2566. 2817. 2872. 2873. 2877 

bis 2880. 2887. 2957. 2993. 3774. 4282. 
Sacred Music s. Kirchenmusik. 
Saxophon. 3328. 3336. 3341. 
S&attplattc. 79, 83. 108. 128. 152. 203. 208. 301. 

2297. 2318. 2358. 2927. 2963. 2965. 3012. 3061. 

s. Abschnitt G 8 (3376-3405). 3597. 5395. 5541. 
Schlager s. Abschnitt F 3 f (2358-2414). 
Scklaginstrumente s. Abschnitt G7 (3352-3375). 
Schulkonzerte (Schiilerkonzerte) s. Abschnitt F 4 c 

(2804-2887). 



229 



Sachreglster 



Scbulmusik. 2538. s. Absdinitt F 4 d (2804-2887). 

2990. 
Scbuloper (u. Kinderoper). 2169. 2474. 2497. 

2816. 2875. 

Scbwedische Hummel. 3314. 
Sequenz s. Musiktheorie. 
Sequenzen s. Absdinitt E 5 a (1005-1030). 
Sinfonie. 1248. 1252. 
Singbewegung. 2305. 2537. 
Singing s. Gesang. 
Slavischer Choral. 692. 742. 743. 
Solmisation. 998. 
Senate. 1254. 1269. 
Sorbiscbes Lied. 1156. 
Sortiment s. Musikverlag. 
Soziologie. 245. 1292. s. Absdinitt F 3 b (1454 bis 

1498). 2331. 2421. 

Spatromantik s. Absdinitt E2d (786-792). 
Spaltklang s. Absdinitt F 1 (1255-1365). 
Spirituals s. Absdinitt E 5 a (1005-1030). 
Sprezzatura. 1001. 
Steuern. 2940. 

Stil s. Absdinitt E4 (962-1004). 1309. 1529. 
Stimmbildung s. Gesang. 
Stimme (mensdilidie). 495. s. a. Gesang. 
Stimmstorung. 2674. 
Stimmung u. Einstimmung. 3097. 3106. 3113. 

3266. 3331. 

Streichinstrumente (String Instruments). Ab- 
sdinitt G 4 (3259-3298). 
Style s. Stil. 

Swing s. Absdinitt F 3 f (2358-2414). 
Takt. 979. 
Tantieme. 2943. 
Tanz s. Absdinitt E5c (1070-1095). s. Absdinitt 

F3e (2151-2237) s. a. Volkstanz u. religioser 

Tanz. 

Tanz (religioser) s. Absdinitt E 5 d (1096-1247). 
Tanzmusik s. Absdinitt F 3 f (2358-2414). 
Television s. Fernsehen. 
Textbiicher s. Libretto. 
Theater. 6. 32. 113. 943a. 
Theatre lyrique s. Absdinitt E 5 c (1070-1095). 
Theorle s. Absdinitt F 2 (1366-1384). 
Theorie modale s. Modus-Lehre. 
Tonalitdt s. Absdinitt F 1 u. 2 (1255-1384). 
Tonartenlehre. 986. 
Tonband s. Magnettongerate. 
Tonfilm s. Film. 

Tonmeister. 1464. 1469. 1492. 2342. 2434. 
Tonpsychologie s. Absdinitt D (343-498). 
TontrommeL 3367. 
Tonwort. 2495. 
Tritonus. 538. 
Trombone s. Posaune. 
Trompete. 794. 3330. 



Trompette marine. 3334. 

Troubadours, Trouveres s. Absdinitt E5b (1031 

bis 1059). 

Twelve-ton system s. Zwolftonmusik. 
Uffatah-Flute. 3326. 
Unterkaltungsmusik s. Absdinitt F 3 f (2358 bis 

2414). 

Urbeberrecht s. Absdinitt F 5 a (2888-2993). 
Variation. 984. 
Verband Deutscber Tonkunstler u. Musiklehrer. 

2946. 
Verzei&nisse. 51-81. 3324. 4950. 5033. 5369. 

5725. 

Verzierungen s. Absdinitt F 3 c (1499-1533). 
Vdlanella. 1053. 

Viola. 3282. s. a. Absdinitt G 4 (3259 fL). 
Viola da gamba. 3270. 
Violine. 3084. s. Absdinitt G4 (3259-3298). s. a. 

5319-5322. 5335. s. a. 5461-5465. 
Violine u. Violinspiel. 750. 2709-2712. 2714-2718. 

2720. 2721. 2723. 2725. 2727. s. Absdinitt G4 

(3259-3298). 3557. 5280. 
Violoncello. 3910-3914. 
Virelais. 990. 4581. 

Virtuosentum. 1389. 1481. 1490. 1491. 
Volkerkunde s. Absdinitt C (266-342). s. a. Volks- 

kunde. 

Vogelgesang. 476. 
Voice s. Stimme. 
Volksepos. 305. 
Volksinstrumente. 3100. 3102. 3117. s. a. Musik- 

instrumente. 
Volkskunde. 357. s. Absdinitt E5d (1096-1247). 

s. a. Ethnologic. 

Volkslied. 16. 17. s. Absdinitt C (266-342). s. Ab- 
sdinitt E 5 d (1096-1247). 2831a. 2885. 3629. 

4938. 5220. 5634. 5752-5755. 
Volksmusik. 16. 17. 69. s. Absdinitt C (266-342). 

Absdinitt E5d (1096-1247). 1902, 1959. 

s. Absdinitt F 3 f (2358-2414). 2453. 2563. 
Volksmusikschule. 2462. s. Absdinitt F 4 b (2526 

bis 2570). 
Volkstanz s. Absdinitt C (266-342) u. Absdinitt 

E 5 d (1096-1247). 2453. 
Vorhalt. 1524. 

Vorklassik s. Absdinitt E 2 d (786-792). 
Vorschlag. 1524. 
Vortragskunst s. Interpretation. 
Weihnachtsmusik. 747. 1008. 1064. 1066a. 1983. 

2058. 2254. 2876. 

Welturheberrechtsabkommen. 2948. 2966. 
Wiedergabegerate s. Absdinitt G 8 (3376-3405). 
Wind Instruments s. Blasinstrumente. 
Wirtsdjafl. 2939. Absdinitt F 5 b (2994-3089). 
Woodwind Instruments s. Holzblasinstrumente. 
Yoruba music. 322. 



230 



Sachregister 

Zigeunermusik. 1232. 3315). 

Zink. 3511. Zwolftonmusik s. Abschnitt F 1 (1255-1384). s. a. 

Zisterzienser Choral 577. 656. 5160-5178. 

Zither. 3299. 3308. Zwolftontecbnik s. Absdmitt F 2 (1366-1384). 

Zupfinstrumente. 2383. Absdmitt G5 (3299 bis 5174. 



231 



ORTSREGISTER 
(Erdteile, Lander, Stadte) 



Aarau. 944. 945. 947. 1884. 

Aachen. 847. 

Adyge. 1186. 

Agypten. 300. 794. 795. 2101. 3305. 3306. 

Afrika. 308. 309. 322. 339. 

Agen. 887. 

Aix-en-Provence. 1686. 1688. 

Albanien. 1184. 1889. 1900. 

Alpenraum. 3117. 

Alpirsbach. 5145. 

Amerika. Absdmitt F 3 d (1551-1591). s. a. Nord- 

amerika, Siidamerika. 
Amsterdam. 909. 2123. 2974. 3090. 3207. 
Anatolien. 1217. 
Antillen. 1573, 
Antwerpen. 1016. 
^rwfc'ew. 292. 1543. 
Argentinien. 272. 316. 1216. 
Armenien. 1874. 
Aschaffenburg. 68. 
Aserbaidshan. 1838. 

j4*fe s. Absdhnitte E 3 (794 flf.) u. F 3 d (1534 ff.). 
Augsburg. 4723. 
,45$ee. 2599. 2606. 2937. 
Australlen. 796. 1539. 2518. 
Baden. 2071. 
Baden-Baden, 804. 
5*/. 285. 
JB/fc*. 315. 3354. 
Baltikum. 1107. 

Bamberg. 149. 215. 216. 222. 229. 239. 261. 
Bari. 579. 

Barsbuttel. 1296. 1303. 1609. 
&zse/. 1878. 1882. 1886. 2630. 4681. 
Basutoland. 312. 
Bayern. 1108. 2072. 2130. 
Bayreuth s. 5560-5615. 
*/$?. 53. s. Absdinitt E3 (908-915). 1124. 

s. Absdinitt F3d (1691-1706). s, Absdinitt 

F4b (2519-2525). 2894. 3372. 
Belgiscb-Kongo. 282. 
Bergen (Norwegen). 1100. 1707. 
Bergen op Zoom. 3363. 
Berlin. 121. 166. 212. 218. 327. 1039. 1397. 3148. 

3795. 4189. 4432. 4433. 4688. 
Bern. 1881. 2066. 2076. 2127. 
Biarritz. 340. 



Bohmen. 777. 1789. 3185. 

Bokhara s. Budiara. 

Bologna. 588. 

Bolzano s. Bozen. 

Bonn. 3036. 

Borgentreich. 3183. 

Bosnien. 1212. 

Boston. 1555. 1578. 

#oze. 2578. 

Brasilien. 9. 270. 1587. 1589. 1591. 2119. 2928. 

Bremen. 1619. 3197. 

Brussel/Bruxelles. 2519-2522. 2525. 

Buchara. 294. 

Budapest. 821. 822. 842. 2608. 2614. 4462. 

Bukarest. 211. 

Bulgarien. 694. 731. 1133. 1160. 1174. 1191. 1203. 

1206. 1227. s. Absdinitt F 3 d (1887-1919). 
Burgenland. 1101. 1778. 2588. 
Burgund. 886. 
Burma. 301. 
Byzanz (u. byzantinisdier Choral). 653. 681. 686. 

706. 709-711. 724. 726, 727. 731. 735-739. 
California s. Kalifornien. 
Cambrai. 665. 
Cambridge. 129. 
Canada s. Kanada. 
Castilla. 955. 
Catania. 902. 903. 
CA*7e. 1588. 

. 266. 286. 1534-1536. 1540. 1542. 1546. 
. 657. 688. 
Co^wrg. 801. 2210. 
Columbien. 271. 
Congo s. Belgisdi-Kongo. 
Connecticut. 1551. 
Cotfa jfcic*. 1147. 
Cremona. 2580, 3267. 3290. 
CiA*. 277.3111. 
Danemark. 7. 1150. 1708. 1711. 1718. 1728. 3151. 

5053. 

Darmstadt, 1341. 1404. 2543. 
Delitzsch. 807. 
Detmold. 2342. 
Deutschland. 2. 20. 72. 78. 213. 224, 641. 683. 

s. Absdinitt E3 (797-848). 1049. 1051. 1094. 

1152. 1189. 1190. 1238. 1293. 1308. 1461. 

Absdinitt F 3 d (1592-1647). s. Absdinitt F 3 e 



232 



Ortsregister 



(2066-2141). 2225. 2240. 2249. s. Absdbnitt 

F 4 b (2526-2570). 2935. 2942. 2943. 3007. 3080 

bis 3083. 3155. 3209. 3224. 3263. 3356-3358. 

4944. 5291. 5634. 5671. 
Dnepropetrovsk. 1819. 
Donaueschingen. 1276. 1347. 1624-1626. 
Dresden. 42. 803. 2553. 5352. 5360. 
Dublin. 1676. 4245. 
Dusseldorf. 797. 1628. 3026. 3047. 
Ebrach. 808. 
Edinburgh. 1655. 1675. 
Emsland. 1603. 
England. 21. 64. 234. 238. 605. 701. 723. Ab- 

sdinitt E3 (849-880). 1104. 1118. 1148. 1164. 

1202. 1213. s. Absdbnitt F3d (1648-1676). 

2084. 2088. 2104. 2136. 2211. s. Absdmitt F 4 b 

(2571-2576). 2891. 3143. 3203. 3204. 3215. 

3243. 3307. 3368. 3491. 3493. 3544. 4058. 4120. 

4249. 4577. 4762. 5511. 
Enns. 575. 
Escorial. 706. 

Essen. 669. 1063. 2238. 2551. 2552. 
Ejllingen. 2116. 
Eton. 764. 

Europa. 1182. 1239. 1337. 1420. 1573. 1815. 
Faenza. 695. 

Finnland. 1721. 1725. 1837. 2108. 5283. 
Firenze s. Florenz. 
Flandern. 1177. 
Flensburg. 169. 
Florenz. 77. 746. 760. 1738. 1739. 1745. 2582. 

3094. 

Franken. 260. 808. 834. 836. 1109. 3578. 
Frankenberg/Eder. 813. 
Frankfurt a.M. 164. 1331. 1342. 1632. 2140. 

3070. 3076. 3077. 
Frankreich. 3. 18. 714. 781. s. Absdmitt E 3 (881 

bis 892). 1035. 1180. 1181. 1187. 1205. 1208. 

1237. 1246. 1442. s. Absdinitt F 3 d (1677 bis 

1690). 2091. 2109. 2203. 3190. 3228. 3316. 

4942. 5696. 

Freiburg L Br. 314. 341. 645. 
Freising. 729. 

Genf/Gentve. 952. 1009. 1011. 1757. 1880. 
Gtnua. 898a, 1207. 
Giengen. 2536, 
Gottingen. 814. 
Graz. 226. 
Griechenland, 564. 
Groningen. 1696. 
Haarlem. 1697. 3182. 
Haiti. 276. 

Halle. 123. 2539. 4251, 
Hamburg. 802. 831. 2081. 2082. 3003. 
Hannover (Stadt u. Land). 799, 3358, 
Haugesnd. 1716. 



Haute-Bretagne. 1122. 

Helsinki. 5284. 

Herford. 5251. 

Herzegowina. 1212. 

Holland. 858. 911. 913. 1067. s. Absdmitt F3d 

(1691-1706). s. Absdinitt F 4 b (2519-2525). 

3369. s. a. Niederlande. 
Niederlande, die. Koninkrijk der Nederlande, 

nadi den Kernprov. falsdilidi Holland ge- 

nannt. 
Japan. 15. 296. 1537. 1541. 1544. 1545. 1547. 

1549. 2577. 
Jerusalem. 586. 
Illinois. 1554. 
Indien. 65. 273. 281. 
Indonesien. 288. 315. 
Innsbruck. 227. 2591. 
Iran. 1162. 

Irland. 1200. 1657. 1714. 
Israel 893-895. Absdinitt F3d (1730-1734). 
Italian. 19. 157. 749. 781. s. Absdinitt E3 (896 

bis 907). 1033. 1044. 1121. 1210. Absdinitt 

F 3 d (1735-1749). Absdinitt F 4 b (2578-5282). 

3187. 5756. 

Jugoslawien. 1098. 1904. 
Karnten. 2585. 2605. 
Kaisheim. 3213. 
Kdifornien. 1579. 
Kamenz. 3127. 
Kanada. 73. 332. 2090. 
Karelien. 1837. 
Karlsruhe. 809. 817. 840. 
Kassel. 800. 2112. 2550. 4521. 
Klagenfmt. 2585. 2605. 3211, 
Klausenburg. 214. 
Klingenthal 3105. 
Kolbigk. 1237a. 

Kdln. 137. 139. 810. 820. 824. 848. 2896. 3374. 

3375. 4979. 5154. 
Kopenhagen. 1711. 1718. 3058. 
Korea. 793. 
Kremsier. 2617, 
Kroatien. 1165. 
Kuban. 1192. 
La Plata-Lander. 284. 
Leipzig. 2067. 2099. 2120. 3013. 3044, 
Li$ge s. Luttidi. 
Limbwg. 1608. 
Linda ti. 3261. 

Linz, 844-846, 2584. 2601. 3119. 
Litauen, 275. 
Llangollen (Wales). 1669, 
London. 140-143. 701. 856. 866. 873. 1658, 1663. 

1671-1673. 2114. 2163. 3121. 3545. 3787. 5328. 
Los Angeles. 51. 62. 
Lndwigsburg, 2250. 2265. 

233 



Ortsregister 



Liibeck. 815. 1065. 2542. 

Ltidenscheid. 837. 

Lilttich. 4930. 

Luxemburg. 1392. 

Luzern. 1883. 

Lyon. 606. 

Mailand. 1747. 3290. 4623. 

jl/aiwe. 1551. 

Malta. 898. 

Manchester. 127. 

Manipur. 289. 

Mannheim. 5324. 

Markneukirchen. 3281. 3296. 

Massachusetts. 1551. 

Mauterndorf. 2590. 

Mazedonien. 1129. 1137. 1155. 1174. 

Mecklenburg. 148.2547. 

Memmingen. 1031. 

Messina. 654. 

Mexiko. 1566. 1577. 2089. 

Milano s. Mailand. 

Minneapolis. 924. 

Mittenwald. 3259. 3261. 3262. 3265. 3293. 3294. 

4437. 4440. 4441. 
Modena. 904. 905. 
Mongolei. 268. 
Montpellier. 614. 
Montserrat. 158. 
Mosbach. 3128. 

Moskau. 1846. 1875. 2615.2618.2620.2626.2627. 
Muhlviertel. 1128. 
MulheimlRuhr. 2129. 
Miinchen. 1087. 4515. 
Nantes. 885. 

NeuenglandfNew England. 291. 1551. 
NeuguinealNew Guinea. 3122. 
NeuorleansjNew Organs. 919. 
Hampshire. 1551. 
Haven. 3141. 

Kor&. 916. 920. 1556. 2513. 4892. 
Niederlande. 139. 158. 707. s. Absdinitt E3 (908 

bis 915). 1033. 1068. 1125. 1218. 1238. 1548. 

s. Absdinitt F3d (1691-1706) u. F4b (2519 

bis 2525). 2895. 2941. 3745. s. a. Holland. 
Nieuwpoort. 3362. 
Nordafrika. 298. 302. 
Nordamerika. 61. 152. 160. 275. 280. 290. 295. 

311. 329. s. Absdinitt E3 (916-924). 1118. 

s. Absdinitt F 3 d (1551-1591). 2085. 2087. 2155. 

2185. 2352. 2378. 2409. Absdinitt F4b (2505 

bis 2517). 2888. 2892. 2945. 2993. 3075. 3112. 

3114. 3136. 3355. 3390. 3692. 3720. 5168. 5172. 

5674. 5704. 
Nordindien. 306. 
North India s. Nordindien. 
Norwegen. 1713. 1719. 1720. 1727. 



Novgorod. 576. 

Niirnberg. 2069. 2102. 2115. 2141. 

Oberbayern s. Bayern. 

Oberdollendorf b. Bonn. 3031. 

Oberschwaben. 3123. 

Ochsenhausen. 3123. 

Odenwald. 1108a. 

Osterreich. 16. 17. 243. 255. s. Absdinitt E 3 (797 

bis 848). 1050. 1066. 1128. 1167. 1170. 1175. 

1193-1195. 1219. 1220. 1258. Absdinitt F3d 

(1750-1778). 2105-2107. 2384. Absdinitt F4b 

(2583-2607). 2959. 3186. 3187. 3192. 3211. 
Orenburg, 2274. 
Opatija. 304. 
Orient. 699. 3098. 3100. 
Oslo. 1713. 1719. 1727. 4072. 
Ostpreuflen s. Preufien. 
Ostrau. 928. 1788. 
Ottawa. 2090. 
Oxford. 124. 
Ozeanien. 288. 
Paderborn. 811. 812. 
P*flto*. 131. 
Palermo. 906. 
Palma de Mallorca. 330. 
Panama. 122. 
P*w. 52. 132. 138. 666. 705. 749. 890. 892. 1257, 

1678-1680. 1689. 3145. 3147. 4472. 
Perchtoldsdorf. 5645. 
Peru. 5. 
Pesaro. 5073. 
Peterhouse. 70. 
Polen s. Absdinitt E3 (925-933). 1112. 1172. s. 

Absdinitt F 3 d (1779-1801), 1875. 3009. 3115. 

3262. 4187. 5452. 5672. 
Portugal. 609. 2128. 3244. 4641. 
Prag. 930. 1787. 1796. 3189. 3558. 5300. 5435. 
Preufien. 826. 1138. 
Provence. 1034. 1155. 
Pskovsk. 1171. 
Pusztafalu. 1166. 
Regensburg. 69. 718. 748. 2132. 
Rhein-Main-Gebiet. 3357. 
Rhode Island. 1551. 
Rhodesia. 309. 
Rotha. 3195. 

Rom. 655. 2073. 2132. 2579. 
Rottenburg. 2569. 
Rumanien. 214. 1115. 1209. 1214, 1911. 1912. s. 

Absdinitt F 4 b (2608-2627). 
Rutland. 209. 263. 677. 694. 731. Absdinitt E 3 

(934-943a). 1054. 1Q85. 1105. 1131. 1132. 1143 

bis 1146. 1149. 1156-1159a. 1183. 1196. 1197. 

1201. 1223a-1224. 1225. 1235. 1236. 1241. 

1244. Absdinitt F3d (1802-1877). 2097. 2153a. 

2224a. s. Absdinitt F 4 b (2608-2627). 2659. 



234 



Ortsregister 



2663. 3006. 3291. 3662. 3953. 4063. 4573. 4686. 

5416. 5486. 5638. 5675. 
Sachsen. 1592. 2094. 3127. 
Salzburg. 264. 843. 1755. 1760. 1761. 1764. 1767. 

1768. 1770. 1775-1777. 2596. 2937. 4747. 4759. 

4761. 4782. 4799. 5361. 
San Marino. 969. 
St.Florian. 3180. 
Schlesien. 816. 
Schweden. 10. 66. 67. 125. 1709. 1710. 1712. 

1715. 1717. 1723. 1724. 1726. 1729. 2397. 2628. 

2629. 3212. 3469. 
Schweiz s.Abschnitt E3 (944-953). 1130. 1140. 

1163. Abschnitt F 3 d (1878-1886). 2630. 2631. 

2893. 2958. 3052. 3193. 
Serbien. 1233. 1240. 
Sevilla. 696. 

Skandinavien s. Absdmitt F3d (1707-1729). 
Skiva. 3135. 
Slowenien. 1154. 1188. 
Sofia. 1903. 

Solesmes s.Abschnitt E2b (576-743). 1933. 
South India s. Sudindien. 
Spanien. 165. 202. 771. Abschnitt E 3 (954-961). 

1007. 1089. 2126. 2632. 3164. 3243. 3244. 4109. 

4111. 4641. 
Stade. 3159. 
Stalingrad. 1851. 

Steiermark. 1062. 1204. 2583. 2592. 2594. 2595. 
Stockholm. 76. 1724. 2628. 5639. 
Straflburg (Elsafi). 3210. 
Stuttgart. 2078. 2118. 3781. 
Sudafrika. 274. 318. 1548. 1550. 3107. 
Sudamerika. 921. 923. 960. Abschnitt F 3 d (1585 

bis 1591). 
SUdindien. 342. 
Sumiswatd. 949. 
Swanctien. 1201. 
Syrien. 674. 
Tabasco. 331. 
Tegernsee. 719. 
Texas. 267. 
Thuringen. 1096. 
Tirol 1006.1153, 
Toledo. 145. 578, 
Toulouse, 648. 
Transkaukasien, 1833. 
Trient. 755. 
Trossingen. 1255. 2529. 



Tschechoslowakei. 182. s. AbsdmittE3 (925-933). 
1114. 1161. 1222. 1242. s.Abschnitt F3d 
(1779-1801). 2125. 3016. 3758. 4357. 4358. 
4823. 4829. 4831. 

Tiibingcn. 2541. 3989. 

Tiirkei. 1111. 1898. 1919. 

Ukraine. 240. 1106. 1840. 

Ungarn. 60. 251. s. Abschnitt E 3 (797-848). 1231. 
s.Abschnitt F3d (1887-1919). 2068. s.Ab- 
schnitt F4b (2608-2627). 3045. 3699. 3713. 
3793. 4547. 

United States s. Nordamerika. 

Unterschlupf. 3174. 

Upsala. 1723. 4701. 

Ural. 1113. 1243. 

Uruguay. 1585. 2988. 

Usbcskistan. 1802. 1873. 

Utrecht. 225. 233. 241. 1706. 3208. 

Venedig. 269. 1735-1737. 1740. 1742. 1743. 1748. 
5547. 

Venezuela. 324. 

Vermont. 1551. 

Visby. 1722. 

Vorarlberg. 2602. 

Wanne-Eickel. 2538. 

Warschau. 3957. 

Washington. 134. 172. 176. 

Weiden. 2545. 

Weiflrujttand. 1123. 

Wells. 3125. 

Westfalen. 708. 3200. 

Westindien. 1573. 

Westpreuflen s. Preuften. 

Wfe*. 147. 159. 197. 204. 256. 257. 798. 806. 829. 
830. 832. 833. 835. 838. 839. 1168. 1750-1754. 
1756. 1758. 1762. 1763. 1771. 1772. 2241. 2600. 
2603. 3280. 3701. 4148. 4741. 4768. 4776. 4794. 
5343. 

Windsor. 850. 

Wologod. 1102. 

Worcester. 613. 

Wurttemberg. 2070. 2117. 2122. 

Yemen. 310. 

York. 649. 

Zurich. 4302. 

Zug. 948. 1885. 

Siehe audi das Stadte- Alphabet in Abschnitt F 3 d 
(1609-1647). 



235 



NAMENREGISTER 



. 3424. 
Abu'l-Salt. 584. 
Adam de la Halle. 2264. 
Adam, Adolphe. 3425. 
Adorno, Theodor W. 

s. Wiesengrund-Adorno 
Affligimensis, Johannes. 3426. 
Abktrdm,Qlof. 3427. 
Ahrens, Joseph. 3428. 
Aicbgasser, J. G. 3429. 
Aladar,Zohzn. 3430. 
Alain, Jehan. 3431. 5696. 
Albeniz,Iss&c. 5689. 
Alberto, Heinrich. 3432. 
Alblnoni, Tommaso. 3433. 
Alfven,Hu%o. 3434. 
Aljav'ev, Aleksandr Aleksan- 

drovic. 3435. 3436. 
Alkan [Morbange] , Charles 

Henri Valentin. 3624. 
Ambros, Vladimir. 3437. 4508, 
Ammann,'BeniLQ. 3438. 
Ancina, Giovanni Giovenale. 

3439. 

Anders, Erich. 3440. 
Andre, Johann. 4722. 
Andriessen, Hendrik. 3441. 
Anerio, Giovanni Francesco. 

3442. 

Anna von Koln. 707. 
Anosov^.P. 4959. 
Ansermet, Ernest. 3443. 
Arakisviliy'D.I. 3444. 3444a. 
Arcadelt, Jakob. 3445. 5680. 
Armstrong, Louis. 3446-3449. 
Arne, Thomas Augustine. 

3450. 

Artaria & Co. 81. 
Asaf'ev, Boris Vladimirovic'. 

3451. 

Astorga, Emanuele d*. 3452. 
Auber, Daniel Francois Esprit. 

3453. 

Aubry, Pierre. 602. 
Auletta 9 T?ietro. 3454. 
Avril, Jane. 5703. 
Bach (Familie). 3455. 
Bach, Anna Magdalena. 3456. 
Bach, Carl Philipp Emanuel. 



3457-3459. 
Bach, Johann Sebastian. 

542. 775. 1545. 1762. 2707. 

3197. 3460-3576. 3684. 4242. 

4806. 5039. 5043. 5250. 5291, 
Bach, Wilhelm Friedemann. 

3467. 3577. 
Bachmann, Johann Michael. 

3578. 

Badings,Henk. 3579.3580. 
Badonvilliers, Jean de. 3581. 
Bahr-Mildenburg, Anna. 3582. 
Balakirew, Mili Alexejewitsch. 

1143. 3583-3585. 4573. 4574. 
Balanchine, George. 2155. 5704 

bis 5706. 

Balandschiwadse, A. 3586. 
Baldwin, Dwight Hamilton. 

3587. 

Baldwin, John. 850. 
Balfoort, Dirk J,. 3588. 
Balzac, HonoT&de. 5707. 
Banchieri, Adriano. 3589. 
Baner, Gustaf Adam. 5708. 
Bantock, Granville. 3590, 
Barany,T. 5450. 
Barter, Samuel. 3591. 
Barcotto, Antonio. 3592. 
Bdrdos, Lajos. 3593. 
Bartels, Wolfgang von. 3594. 
B*rflb,Karl. 2016. 
Bart6k,m&. 1097. 2699. 3595 

bis 3633. 4455. 5693. 
Barzttn, Jacques. 3779. 
Bax, Arnold. 3634. 3635. 
Becher, Johannes Robert. 

4652. 4653. 
Bechstetn, F. W. Karl 3216. 

3218. 

Beck, Johann Baptist. 602. 
Becker, Carl Heinrich. 5709. 
Beethoven, Caroline von. 3636. 
Beethoven, Ludwig van. 46. 

547. 553. 1545. 2887. 2926. 

3495. 3637-3754. 4804. 5087. 

5767. 
Bella, Johann Leopold. 3755 bis 

3759. 
Bellini, Vincenzo. 3760. 3761. 



3951. 5697. 

Belza, Igor Fedorovic. 931. 
Benavente (La condesa de). 

4641. 

Benevoll, Orazio. 3762. 
Bengel, Johann Albrecht. 3763. 
Bentinck van Rhoon, Willem. 

4913. 

Berberich, Ludwig. 3764-3766. 
<?rg,Alban. 3767-3773. 
Berber, Theodor. 3774. 
Berlioz, Hector. 884. 3775 bis 

3788. 

Berten, Walter Michael. 2336. 
Bertbet, Francois. 3789. 3790. 
Bertouille, Gerard. 53. 
Berwald, Franz. 3791. 
Beydts, Louis. 3792. 
Beyle, Henri s. Stendhal 
Bihari, Johann. 3793. 3794. 
Bihe, Benjamin. 3795. 
Binet, Jean. 3796. 
Bj0rndal, Arne. 1100. 
Blrnbach, Richard. 3797. 
Bizet, Georges. 3798. 3799. 
Blacher, Boris. 3800-3802.5698. 
Block, Ernest. 3803. 
Blom,Enc. 44. 
B/owJohn. 4984. 
BlUthner, Julius. 3217. 
Blume, Friedrich. 3804. 
Bock, Gustav. 2994-2996. 3032. 

3053. 3063. 
Bodmer, Hans Conrad, 3639, 

3646. 

Boedijn, Gerard. 3805. 
Bobme, Franz Magnus. 3806. 
Bosendorfer, Ignaz. 3258, 
Boser, Fidelis. 3807. 
Boethius, Anicius ManHus 

Severinus. 571. 
Bonaventura, Arnaldo. 3808. 
Borck, Edmund von. 3809. 

3810. 

Bornefeld, Helmut. 3811. 
Borodin, Aleksandr Porfirevic'. 

3812-3816. 4573. 4574. 
Borovsly, HavUcek. 4050. 
Borm, Siegfried. 3817-3819. 



236 



Namenregister 



Bose, Fritz. 2415. 
Bosnians, Henriette. 3820. 

3821. 

Basse, Gustav. 3001. 3067. 
Bossi, Marco Enrico. 3822. 
Botjeff,Chnsto. 3823. 
Botrigari, Hercole. 3824. 
Boulez, Pierre. 3825. 3826. 
Bourgeois, Loys. 3827. 
Bourguignon, Francis de. 53. 
Bournonville, Auguste. 5710. 

5711. 

Bovet, Joseph. 3828. 
Brautigam, Helmut. 3829-3831. 
Brahms, Johannes. 2877. 3832 

bis 3844. 4620. 5026. 5257. 

5671. 

Braunfels, Walter. 3845-3847. 
Bredbf.Bert. 4029. 5712. 
Brehme,Hans. 3848. 
Brescianello, Giuseppe Antonio. 

3849. 

Bresgen, Cesar. 3850. 
Breton y Hernandez, Tomds. 

3851. 

Brewer, Hans. 3852. 
Bridgewater, Earl of. 969. 
Britten, Benjamin. 2497. 3853 

bis 3864. 

Brjullov, Karl. 4190. 
Brod, Max. 4352. 
Brucken Fock, Gerard H.G. von. 

3865. 
Bruckner, Anton. 3180, 3866 bis 

3879. 5673. 
Brudieu, Joan. 3880. 
Brumel, Antoine. 3881. 
Brussilowski, E. 3882. 
Bucbtger, Fritz. 3883. 
Bulow, Hans von. 3884, 
Bughici, Dumitru. 3885. 
Bmcliu, Nicolai. 3886. 
Bttllinger, Joseph. 5713* 
Burkhard, Willy, 3887. 3888. 
Barrel, Mary. 5558. 5584. 5591. 
Bttscb, Adolf. 3889. 
Buscb, Fritz. 3890-3892. 
Bttsb,Ahn. 3893-3896. 
Busnois, Antoine. 3897. 3898. 
Bnsoni, Ferruccio Benvenuto, 

3899, 3900. 

Buxtehttde, Dietricb. 3150, 3901. 
Byrd> William. 3902-3904. 
Cajkovskij, Petr Il'i^ 

s, Tschaikowsky. 
Calvin, Jean. 2045. 



e. 3905. 
Carabella, Ezio. 3906. 
Carissimi, Giacomo. 1056. 
Carlid,G'6te. 3907. 
Caruso, Enrico. 3908. 3909. 

4920. 

Casals, Pablo. 3910-3915. 
Casella, Alfredo. 3916. 
Castelnuovo-Tedesco, Mario. 

3917. 

Catalani, Alfredo. 3918. 
Cechov, A. s. Tschechow, Anton. 
Cellini, Benvenuto. 5786. 
Cernoborsky, Bohuslav. 3919. 
Cernusak, Gracian. 3920. 
(Zernysevskij, N. G. 

s. Tschernyschewskij. 
Cbacatiirjan,Aizm. 3921. 

3922. 

Cbailley, Jacques. 3923. 
Chaplin, Charles. 5714. 
Charles I. Konig von England. 

880. 
Charpentier, Marc Antoine. 

3924. 3925. 

Ckausson, Ernest. 3926. 
Chavez, Carlos. 3927. 
Ckayn&e,]ea.nde. 3928. 
Chemin 3 Nicolas du. 13. 
Chemin-Petit, Hans. 3929 
CberteL 3930. 
Chevalier, Maurice. 3931. 
Chopin,$ttdtnc. 1800. 3932 

bis 3957. 5262. 
Chrennikow, Tychon. 1806. 

3958, 3959. 
Chrysantos. 710.725. 
Ckybinski, Adolf. 3960. 3961. 
Ciconia, Johannes. 3962. 3963. 
Cikker, Jan. 3964. 
Cimakadze, A. 

s. Tschimakadze. 
Cincadze, Sulchana. 3965. 
Cinlto, Francesco, 3966. 
&$tjakov> V. s. Tschistjakov. 
Claudius, Hermann. 5715. 

5716. 

Clemens non Papa. 3881. 
dementi, Muzio. 3967-3969. 
Coates,Eric. 3970. 
Cocteau> Jean. 5378. 5379. 
Colombi, Giuseppe, 904. 
Comello> Luciano. 3971. 
Comes, Juan Baatista. 3972. 
Compenitis, Helnrich. 3135. 
Consul, Jean. 5680. 



ConstantinescH, Paul. 3973. 
Coperario, Giovanni. 969. 
Copland, Aaron. 3974. 3975. 
Coquard } Joseph Arthur. 5678. 
Corelli, Arcangelo. 3976-3983. 
Cosma, Joseph. 3984. 
Cotton, John 

s. Affligimensis, Johannes. 
Couperin, Franfois. 3985. 3986. 
Cowen, Frederic H. 3987. 
Croce, Giovanni. 3988. 
Cmsitts, Martin. 3989. 
Csermak, Anton. 3990. 
Cw',Csar. 3991-3994. 4573. 

4574. 

Czajanek, Viktor Cl. 3995. 
Czerw^Karl. 4551. 
Dallapiccola, Luigi. 3996. 3997. 

4666. 
Dancottrt, Florent Carton. 

4719. 

Dankevic,K. 3998. 
Dante Alighieri. 5717. 
Dargomyzskij, Aleksandr. S. 

3998a. 3998b. 
Davico, Vincenzo. 3999. 
David, Johann Nepomuk. 4000. 
David, Werner. 4001. 4002. 
Davidenko, Alexander. 4003. 
Debussy, Claude. 4004-4023. 

5694. 

Degen, Helmut. 4024. 
Delalande, Michel Richard. 

4025. 

Delitts, Frederick. 4026. 
Dem$,John. 1077, 
Deppe, Ludwig. 3245. 
Dering, Richard. 4027. 
Derzinskaja, K. G. 4027a. 
De55rf,Paul. 4028. 4029. 
Deutsch, Otto Erich. 4030-4032. 
Diagbilev, Sergei Paolovic\ 

2163. 5718. 
Diepenbrock, Alphons. 4033. 

4034. 

Dietrich, Fritz. 4035. 
Diettrich, Ludwig von. 4036. 
Distler, Hugo. 4037-4043, 
Dmitrevskij, G. A. 2246. 
Dobias, Vaclav. 4044. 4045. 
Doni, Giavanni Battista. 4046. 
Donizetti, Gaetano. 4047. 4048. 
Doppler, Ferenc. 4049. 
Doubrava, Jaroslav. 4050, 
DoHwes,Kl^s. 4051. 
Dresden, Sem. 4052. 

237 



Namenregister 



Driessler, Johannes. 4053. 4054. 
Droste-Hulshoff, Annette von. 

757. 5719. 

Ducasse, Roger. 4055. 
Du Chemin, Nicolas 

s. Chemin. 

Dufay, Guillaume. 4056. 4057. 
Dunstable, John. 4058. 
Dupre, Marcel. 4059. 
Du Puy, Jean Baptiste Edouard. 

4060. 

Durufle, Maurice. 4061. 
Dtissek, Jean Louis. 4062. 
Dvorak, Antonin. 4063-4067. 
Ebel, Arnold. 4068. 
Eberl, Anton. 4069. 
Eccard, Johannes. 4070. 4071. 
Eccles, John. 1077. 
ggerc,Arne. 4072. 
Egk, Werner. 4073. 4074. 
Ehrenberg, Carl. 4075. 
Einem, Gottfried von. 4076 bis 

4078. 

Einstein, Albert. 5426. 
Einstein, Alfred. 1044. 4079 bis 

4093. 

Eitner, Robert. 36. 
Elgar, Edward. 1656. 
Elizabeth L Konigin von Eng- 
land. 869. 880. 
E//*,John. 4094. 
Elson, Louis Charles. 356, 453. 
Engelhardt, V. 4196. 
Engramelle (Pere). 4095. 
r,Karl. 4096. 
Erdmannsdorfer-Fichtner, 

Pauline von, 5023. 
Erk, Ludwig. 4097. 
Erkel, Franz. 4098-4105. 
Ernesak, Gustav. 4106. 
Espagne, Franz. 3463. 
Ettinger, Max. 4107. 
Euripides. 569. 
Eybler, Josef Leopold 

Edlervon. 4108. 
Falla, Manuel de. 4109-4111. 

5689. 5693. 
/Vto, Ferenc. 4112. 
Farotti, Celeste. 4113. 
Faure, Gabriel. 884. 4114. 
Fayrfax, Robert. 4115. 
Fellowes, Edmund Horace. 

4116-4118. 

Ferenczy,Otto. 4119. 
Ferlendis, Giuseffo. 4790. 
Fernando el Catolico", Konig 



von Spanien. 5502. 
Ferrabosco, Alfonso. 4120. 
Ferrabosco, Mattea. 4121. 
Ferrier, Kathleen. 4122. 
Festa. Constanzo. 5680. 
Fetis, Franois Joseph. 4123. 
jFifo'cfe, Zdenko. 4124. 
Ficino, Marsiiio. 5720. 
Picker, Rudolf von. 589. 
Fietz, Johann. 5234. 
Filippenko, Arkadi. 4125. 
Fillmk,Leos. 4126. 
Finck, Hermann. 4127. 
Fischer, Johann Caspar 

Ferdinand. 4128. 
Fischer, Johann Kaspar 

Ferdinand d. J. 4129. 
Fitelberg, Grzegorz. 4130. 

4131. 

Fitzwilliam, Richard. 751. 
Flags tad , Kirsten. 4132. 
Fleischer, Hans. 4133. 
F/fcry,Hans. 4134. 
Foerster, Josef Boguslav. 4135. 
Forkel, Johann Nikolaus. 4136. 
forteer, Wolfgang. 4137. 5698. 
Foss, Hubert James. 4138. 
Francesco II d'Este. 904. 
Francis, Day & Hunter. 3014. 
Franck, C&ar. 4139. 4635. 5678. 
Frescobaldi, Gerolamo. 

4140-4142. 

F richer, Peter Racine. 4143. 
Friedlaender, Max. 4144. 
Friedrich II. Konig von PreuEen 

5721. 

Froberger, Johann Jakob. 3919. 
Frobel, Friedrich. 2469. 
Frohlicb, Theodor. 4145. 
Frommel, Gerhard. 4146. 
Frutolf vom Micbaelsberg. 4147. 
Fwbsy Robert. 4148. 
Fucik, Julius. 4149-4152. 
Fttrtwangler, "Wilhelm. 

4153-4158. 
Fux, Johann Joseph. 

4159. 4160. 

Gabrieli, Giovanni. 5453. 
Gaffurio, Franchino. 4161-4165. 
Gfl/fiz, Natalc. 3099. 
Gallus-Mederitsch, Johann 

Georg Anton. 4166. 
Galpin } Francis William. 3104. 
Garlandia, Johannes de. 4167. 
Gavazzeni, Gianandrea. 4169. 
Gast, Peter. 4168. 



Gaynes, George. 4170. 
Geierbaas, Gustav. 4171. 
Gerhardt, Carl. 4172. 
Gerhardt, Elena. 4173. 
Gerhardt, PznL 5722. 
Gershwin, George. 4174-4176. 
Gerster, Ottmar. 4177. 4178. 
Gesius, Bartholomaus. 4179. 
Gestialdo,Ca.rlo. 4180. 
Gibbons, Orlando. 4181. 
Gieseke, Karl Ludwig. 4743. 
Gilbert, William Schwenck. 

4211. 5439-5441. 
Glebov, Igor 

s. AsaPev, Boris Vladimirovic 
Glenck, Hermann. 4182. 
Glinka, Michail Ivanovic. 

4182a-4200. 
Glude, Christoph Willibald 

Rittervon. 4201-4203. 
Goethe, Johann Wolfgang von. 

3561. 3704. 3731. 3747. 3775. 

4732. 4758, 4766. 5208. 5216. 

5224. 5267. 5654. 5723-5726. 
Gogol, Nikolaj Vasil'evic. 

5726a-5730. 
Goldberg, Johann Gottlieb. 

4204. 

Goldoni, Carlo. 1082. 
Goller, Vinzenz. 4205. 4206. 
Gonzaga, Guglielmo (Herzog). 

4896. 

Gorki, Maxim. 5130. 
Gottfried von Straflburg. 5731 . 
Gounod, Charles. 4207. 4208. 
Granados y Gampina, Enrique. 

5689. 

Gratius, Ortwin. 758. 
Graupner, Johann Christoph, 

4209. 
Grecaninov, Aleksandr 

Tikonovic'. 4210. 
Green, Martin. 4211. 
Gregor /., der Grofie, Papst. 

553. 682. 
Gregor, Joseph, 5356. 5732. 

5733. 
Grawer, Albert. 2646. 2685, 

4212. 4213. 

Greith, Franz Joseph. 4214. 
Gre5s, Richard. 4215. 
Grieg, Edvard. 4216-4224. 
Grierson, Mary. 5473. 
Grillparzer, Franz. 4166. 
Grimm, Friedrich Melchior. 

4775, 



238 



Namenregister 



Grove, George. 44. 
Graven, Eivind. 3126. 
Griinwald, Richard. 4225. 
Grundeis, Sigfrid. 4226. 4227. 
Guarini, Battista. 4228. 
GUntber, Carl Wilhelm. 2998. 
Guerrero, Francisco. 4229. 
Gnido von Arezzo. 1000. 4230. 

4231. 

Gttlda, Friedrich. 4232. 
Gunn, Barnabas. 859. 
Gyulai, Agost. 4451. 
Ha<M,Karl. 1663. 
Haba, Alois. 4233. 
Ha/wer, Herbert. 4234. 
Handel, Georg Friedrich. 

4235-4255. 
Halevy, Jacques Fromental. 

4256. 

Hall,]ohn. 4257. 4258. 
#*/#, Sir Charles. 4259. 
Hamma, Fridolin. 3260. 
Hammerschmidt, Karl. 3079. 
Hammerstein, Oscar. 5457. 
Hanslick, Eduard. 4260. 
Hanus,]sin. 4261. 
Harding, Albert Austin. 1554. 
Harris, Clement. 4262. 
Hartmann, Karl Amadeus. 

4263. 

Hartmann, Rudolf Otto. 4264. 
Hafler, Hans Leo. 2799. 
Hatzfold, Johannes, 4265-4267. 
Hauptmann, Gerhart. 5734. 
Hawkins, Sir John. 550. 4268. 
Haydn, Josef. 1662. 4269-4283. 
Haydn, Michael. 4284. 
Hegar, Friedrich. 4285. 
Hegel, Georg Friedrich 

Wilhelm, 3656. 

Heinrich Eger von Kalkar. 650. 
Heinrich IV. Konig von Frank- 

reich. 4942. 

Hdnsbeimer, Hans W. 4286, 
Heintzelman, Arthur William. 

5272. 

Heitmtnn, Fritz. 4287-4292. 
Hcllendaal Peter. 4293, 
Hemel, Oscar van. 4294, 
Henrique Robert, 4221, 
Henze, Hans Werner. 5698. 
Herfot (Familie), 3206, 
Herder, Johann Gottfried. 

560. 1107. 1239, 
Herzmansky, Bemhard ji*n. 

2999, 



Herzmansky, Bernhard sen. 

3000. 

Hess, Willy. 4295. 4296. 
Hesse, Hermann. 5751. 
Hessenberg, Kurt. 4297. 
Higson, Alfred. 4298. 
Hitler, Ferdinand von. 4299. 
Hilmar^r. 4300. 
Hiltscher, Wolfgang. 4301. 
Hindemith,PmL. 401. 4302 

bis 4307. 4634. 5693. 
Hirsc&,Paul. 141. 4308-4313. 
Hitzler, Daniel. 4314. 
H0ffding,Fmn. 4315. 
Holderlin, Friedrich. 5735 bis 

5737. 

#o//<?r, Karl. 4316. 
Hoesick, Ferdynand. 3943. 
Hoffmann, Ernst Theodor 

Amadeus. 4317. 4872. 
Hoffmann, Karel. 4318. 
Hoffmeister,'KzrcL 4319. 
Hofmannstbal, Hugo von. 

5344. 5355. 5366. 5738. 5739. 
Hofmeister, Friedrich. 2998. 
Holt, Karl 4320.4321. 
Holmboe, Vagn. 4322. 
Holoubek. 4323. 
Ho/z.Karl. 4324. 
Honegger, Arthur, 951. 

4325-4335. 4668. 4669. 
Hornbostel, Erich von. 4336. 

4337. 

Hornung & M0ller. 3058. 
Howells, Herbert. 4338. 4339. 
Huber,H*ns. 4340. 
Hudec, Konstantm. 4341. 
Hu%hes, Henry. 5740. 
Hullebroeck, Emiel. 4342. 
Humperdinck, Engelbert. 4343. 
#wn/*rf, Hans. 4344. 4345. 
Jacket de Mantoue, 4345a. 
Jacob, Heinrich, 4346, 
/*co*,Max. 5741. 
Jctcobi, Wolfgang. 4347. 
Jacobus Collebaudi 

s. Jadiet de Mantoue. 
Jacques d'Audenaerde, 4348. 

4349. 
Jacques de Li$ge 

s. Jacques d'Audenaerde, 
/^egg/, Oswald, 4350. 
Jattl, Marie. 4351. 
Jantlek, Leo?. 4352-4361, 4880, 
. 4362. 

. 4363-4365. 



Jarzebski,]. 4366. 
Jelinek,Hanns. 4367. 
/ese, Adolf. 4368. 
Jensen, H. Chr. 4369. 
Jensen, Ludwig Irgens. 4370. 
India, Sigismondo d'. 4371. 
Indy, Vincent d'. 4372. 5678. 
Ingres, Jean Auguste 

Dominique. 5742. 
Joachim, Joseph. 4943. 
Jobernardi, Bartolomeo. 3242. 
Jode, Fritz. 4373-4375. 
Johannes Affligimensis 

s. Affligimensis. 
Johannes Cottonius 

s. Affligimensis, Johannes 
Johannes de Garlandia 

s. Garlandia. 
Johnson, Samuel. 4268. 
] olivet, Andre*. 4376. 
fongen, Joseph. 53. 
Josquin des Prez. 4377-4382. 
Jouve, Pierre Jean. 5743. 
Jouvet, Louis. 5744. 
Joyce, James. 5745. 
Isaak, Heinrich. 4383. 4384. 
Iturbi,]os&. 4385. 
Jurgenson, Peter Iwanowitsdi. 

5479b. 

Juilliard, Augustus D. 2510. 
Jurovsky, Simon. 4386-4390. 
Ivogtin, Maria. 4391. 
Kaa, Franz Ignaz. 5057. 5154. 
Kabalewskij, Dmitrij. 4392 bis 

4395. 

Kadosa t T?i\. 4396-4398. 
Kafenda, Frico. 4399-4404. 
Kafka, Franz. 4077. 
KahWillL 4405. 
Kallstcnius, Edvin. 4407. 
Kalman, Emmerich. 4406. 

4504. 4505. 
Kant, Immanuel. 378. 
/*/>, Eugen. 4408. 
Kapr, Jan. 4409. 
^wv,Kara. 1838. 4410. 
Karastojanov, Assen. 4411. 
Kardos, Dezider. 4412. 4413. 
Karg-Elen, Sigfrid. 2784. 
Karsavirta, Tamara. 5390. 
Kauffmann,H.E. 278. 
Kelbetz, Ludwig. 4414. 4415. 
Keldorfer, Viktor. 4416. 4417. 
Keller, Hermann. 4418. 
Kelpius, Johannes. 918. 
Kempe, Rudolf, 4419. 



239 



Namenregister 



Kempen, Paul van. 4420. 
Kemper, Josef. 4421. 4422. 

5692. 

Kern, Jerome David. 4423. 
Kestenberg, Leo. 4424-4425a. 
Keuftter, Gerhard von. 4426. 
Kienzl, Wilhelm. 4427. 
XHW^X, Georg. 4428. 
Kircber, Athanasius. 4429. 
Kirchner, Theodor. 4430. 
Kirstein, Lincoln. 2155. 
Klebe, Giselher, 4431. 5698. 
Kleiber,Eridi. 4432. 4433. 
Klein, Josef, 4434. 
/efrc, Richard Rudolf. 4435. 
Klepper, Jodien. 4041. 
Klose, Friedrich. 4436. 
Klotz, Matthias. 3293. 4437 

bis 4441. 

Knab, Armin. 4442. 
Knobel,Theo. 4443. 
Knorr, Ernst Lothar von. 4444. 
Knote, Heinrich. 4445. 
Koch, Louis. 74. 
Kochctriy Giinther. 4446. 
Kocian, Jaroslav. 4447. 
Kodaly, Zoltan. 3620. 4447a bis 

4468. 
Kocbel, Ludwig Ritter von. 

4797. 4798. 

Koechlin, Charles. 4469. 
Kogan, Leonid. 4470. 
Kolar, Josef. 3585. 
Komitas. 4471. 
Kont.P3.ul 4472. 
Koppel, Herman D. 4473. 
Kosmdemjanska, Zoja. 5009. 
Koussevitzky, Sergei Alexan- 

drowitsch. 58. 
KowalskiyMzx. 4474. 
Kozelucb, Leopold. 4475. 4476. 
Kozian, Jaroslav 

s. Kocian 

Kozmas, Josef. 4477. 
Krasev,M. 4478. 
Krauss, Clemens. 4479. 
Krebsy Johann Ludwig. 4480. 
Krejci, Ik. 4481. 4482. 
Krejtner,G. 4483-4486. 
Krenek, Ernst. 4487-4494. 
Kricka, Jaroslav. 4495. 
Krietsch, Georg. 4496. 
Kromolicki, Joseph. 4497. 
Kruhofek,O. 5327. 
Kuba, Ludvik. 4498. 5482. 
Kttbin, Rudolf. 4499-4501. 



Kiinnecke, Eduard. 4502-4505. 
Kitlenkampff,GQOj:g. 2718. 
Kurtken, Wilhelm. 4506. 
Kutev, Philip. 4507. 
Kvapil, Jaroslav. 4508. 4509. 
Laduier, Tommy. 4654. 
Lafite,Czrl. 4510. 
Lajthas, Lazlo. 4511. 
Lamartine, Alphonse de. 4548. 
Landowska, Wanda Alice L. 

4512. 

Lanier, Sidney. 4513. 
Lapicida, Erasmus. 4514. 
LascetiXj Guillaume. 3147. 
Lasso, Orlando di. 4515. 
L*K, Heinz. 1402. 
L*ub, Ferdinand. 4516. 4517. 
Lattb, Thomas. 4518. 
Lauri-Volpi, Giacomo. 4519. 
Lautenbacher, Susi. 4520. 
Lecbner, Leonhard. 4521-4525. 
Leclair, Jean-Marie. 4526. 4527. 
Legley, Victor. 53. 
Lebar, Franz. 4528. 4529. 
Leichtentritt, Hugo. 4530. 4531. 
Leigh, Walter. 4532. 
Leitner, Ferdinand. 4533. 
Lemare, Iris. 4534. 
Lendvai, Erwin. 4535-4537. 
Leo } Leonardo. 5697. 
Leo, Maria. 4538. 4539. 
Leonardo da Vinci. 5747. 
LeontovzCjN. 4540. 
Lert, Richard. 2515. 
Leuckart, F. Ernst Christoph. 

3072. 

Levitin, Ju. 4541. 
Liebermann^olL 4542. 4543. 
Lifar, Serge. 5748. 5749. 
Lincke, Paul. 4544. 
Lineva,Evgmjz. 1159a. 
Lipatti t Dmu. 4545. 
Liszt, Franz. 4546-4561. 
Locke, Matthew. 4562. 
Loeillet, Jacques. 4563. 
Loeillet, Jean-Baptiste. 4563. 
Loeillet, John. 4563. 
Lowenstein-Wertbeim-Rosen- 

berg, Fursten von. 836. 
Lortzing, Albert. 4564. 4565. 

5531, 

Io^r,Mark. 4566. 
Z,oz5,Jean. 1016. 
Lubrid), Fritz. 4567. 4568. 
Luckner, Nicolaus Graf von. 

1187. 



Iig, Albert. 4569. 

Lukin, F. 4570. 

Lully, Jean-Bap tiste. 4571. 

4572. 

Luther, Martin. 2043. 
Lysenkoy Nikolaj Vitaleevic. 

4573-4575. 

Lyser, Johann Peter. 4576. 
McClure, Alexander. 3137. 
Mace, Thomas. 4577. 4578. 
Macbaut, Guillaume de. 

4579-4581. 

Mackeben, t Theo. 4582. 
MacNaugbt> William. 4583. 

4584. 

r, Jorg. 4585. 

nc. 4586. 
Mahler, Gustav. 4587-4591, 

5673. 

Mahu, Stephan. 4514. 
Malcolm, Alexander. 4592. 
Maler, Wilhelm. 4593. 4594. 
Maletty, Jehan de. 4595. 
Malipiero, Gian Francesco. 

4596-4601. 

Mallarme, St^phane. 5750. 
Mancia y Luigi. 4602. 
Mann, Thomas. 5751. 
Manskopfy Nikolas. 164. 
Marais, Marin. 4604. 4605. 
Marangoni 3 Matteo. 449. 
Maria Stuart. 3311. 
Mariani, Angelo. 4606. 
Marinov, Ivan. 4607. 
Markevitsch, Igor. 4608. 
Marot, Clement. 4609. 
Marti, Jost. 4610. 
Martienssen y Carl Adolf . 4611. 
Martin, Emile. 4612. 
Martin, Frank. 4613-4615. 
Marx, Joseph. 4616-4619. 
Aftfrx,Karl. 2862. 5134. 
Marxen, Eduard. 4620. 
Masson, Paul-Marie. 4621. 
Mattausch, Hans Albert, 4622. 
Matteo da Perugia, 4623. 
Mattheson, Johann. 4624. 
Mayer, Robert. 1658. 
Mayr, Richard. 4625. 
Mazaev,K. 4626. 
Mederitsch, Johann 

s. Gallus-Mederitsch, J. G. A. 
Medtner, Nicolai Karlovi^, 

4627. 4628. 

Meier, John. 5752-5755. 
l. 4629. 



240 



Namenregister 



Mejtus, Ju. 4631. 4632. 
Menasce, Jacques de. 4633. 
Mendelssohn, Arnold. 4634. 
Mendelssohn Bartholdy, Felix. 

4635-4639. 

Mengelberg, Rudolf. 4640. 
Mercadante, Saverio. 4641. 

4642. 

Merian, Wilhelm. 4643. 4644. 
Messiaen, Oliver. 4645-4650. 
Messner, Joseph. 4651. 
Metternich, Klemens Graf von. 

3785. 
Meyer, Ernst Hermann. 

4652. 4653. 
Meyer, Sigtenhorst s. Sigten- 

horst Meyer, B. van den. 
Mezzroiv, Milton. 4654. 
Mjaskowsktj, Nikola j Jakowle- 

witsch. 4655-4657. 
Mid>ael> Rosier. 4658. 
Michalek, Frantis"ek. 4659. 
Micheelsen, Hans Friedrich. 

4660-4662. 

Michelangelo Buonarroti. 5680. 
Mihaly, Andras. 4663. 
Milhaud,'Dsiriu$. 4664-4675. 
Mille, Agnes de. 4676. 
Milloss, Aurel M. 5756. 
Milner, Anthony. 4677. 
Mirecki, Francesco. 4678. 
Mirsch-Riccius, Erich. 4679. 
Mitropoulos, Dimitri. 4680. 
Mizler, Lorenz Christoph. 4242. 
Morike, Eduard. 3842, 
Moeschinger, Albert. 4681. 
Mohler, Philipp. 4682. 
Molinari, Bernardino. 4683, 
Moneta, Giuseppe. 4684. 
Moniuszko, Stanislaw. 926. 

4684a~4690, 

Monte, Philippus de. 3445. 
Montemezzi,li&\Q 4691* 
Monteverdi* Claudio. 2178. 

4692-4696. 

Moore, Gerald. 4697. 
M 005, Paul 4711. 
Morales, Ghristobal de, 4698 

bis 4706. 4894. 
Morfov, Alexander. 4707. 
Morletcchi, Francesco. 4708, 
Morley* Thomas. 4709, 4710. 
Mortelmans> Lodewijk. 4712. 

4713. 
Morton, Jelly Roll. 4714. 

4715, 



Moser, Hans Joachim. 4716. 
Moser, Rudolf. 4717. 
Mossolov,A.. 4718. 
Mouret, Jean Joseph. 4719. 
Moyzes, Aleksander. 4720. 

4721. 

Mozart, Konstanze. 4722. 
Mozart, Leopold. 4723. 4724. 
Mozart, Maria Anna. 4725. 

4726. 
Mozart, Wolfgang Amadeus. 

2886. 3213. 4727-4806. 5056a. 

5463. 5694. 5743. 
Muller, Georg P. F. 4807. 
Miiller, Gottfried. 4808. 
Mailer, Johannes. 4809. 
Mailer, Paul. 4810. 
Maller-Guttcnbrunn, Adam. 

5757. 

Munnich, Richard. 4811. 4812. 
Muller, Joseph. 4892. 
Mullmer, Thomas. 877. 
Munch, Charles. 4813. 
Muse I, Georgij. 4814. 
Musicescu, Gavriil. 4815. 
Mussorgski, Modest. 4573. 

4574. 4815a-4820a. 
Ndgeli, Hans Georg. 951. 
Nejedly, Zdenko. 4821-4835. 
Nellius, Georg. 4836. 
Nestler, Gerhard. 4838. 
Nestrov, Arkadij Alexandro- 

witsch. 4837. 
Nestroy, Johann. 833. 
Neupen, Fritz. 4839. 
Neveu, Ginette. 4840. 
Ney,E\\j. 4841. 4842. 
Neyscs, Joseph. 4843. 4844. 
Niedt, Friedrich Erhardt, 

4845. 

NieEr. 4846. 
ATi/5e, Carl. 4847-4851. 
Niemcmn, Walter. 4852. 
Nietzsdte, Friedrich. 4168. 5758. 
Nijhoff, Martinus. 5759, 
Nijinsky, Vaslav. 4853, 4854. 
Nikisch, Arthur. 4855-4857. 
Nischinski}, Peter Iwanowitsch. 

4858. 

North, Roger. 4859. 4860. 
Norton, Charles Eliot. 377. 
Noverre, Jean Georges. 5760. 

5761. 

Nttfftl, Jw^es van. 4861-4863, 
Qbre&t* Jacob. 4864-4866. 
Qbre&t, Willem. 4864. 



Ocenas, Andrej. 4867. 
Ockeghem, Johannes. 4868. 
Odoevskij, Vladimir Fedorovic. 

4869. 4870. 5567. 5636. 
Off enbacb, Jacques. 4871. 4872. 
Oganesjan, E. 4873. 
Ondricek, Frantisek. 4874. 

4875. 

Onegin, Sigrid. 4876. 
Orjf,Karl. 2178. 2685. 4877. 

4878. 

Oridryus, Johannes. 4879. 
Ortiz, Diego. 3270. 
Ostermann, Willi. 2926. 
Ostrcil, Otakar. 4830. 4880. 

4880a. 

Othmayr, Caspar. 4881. 4882. 
Pachelbel, Charles Theodore. 

4883. 

Pachelbel, Johann. 4884-4887. 
Pacins, Fredrik. 4888. 4889. 
Paganini, Niccolo. 4890-4893. 
Paisiello, Giovanni. 4914. 
Palestrina, Giovanni Pier- 

luigida. 774. 4894-4898. 
Palmgren, Selim. 4899, 
Pambo (Abt). 741. 
Pander, Oscar von. 4900. 
Panizza, Hector. 4901. 
Papius, Andreas. 4902. 
Paradis, Marie Therese. 4767. 
Pauer,J$L 4903-4906. 
Paul ///., Papst. 4699. 
Panlsen, Helmut. 4907. 
Peerson, Martin. 4908. 
Peeters, Emil. 4909. 
Petrol. 4910. 
Pepping, Ernst. 4911. 
PepHSch, Johann Christoph. 

4912. 
Pergolesi, Giovanni Battista. 

4913-4916. 

Perosi, Lorenzo. 4917-4919. 
Penile, Aureliano. 4920. 
PfifoftSandor. 5449. 
Petrassi, GorTredo. 4921. 4922. 
Petri, Johann. 204. 
Petrillo, James Caesar. 1568. 
Petrov, Vasilii Rodionovic'. 

4923. 
Petrowski, Evgenij Maksimovic'. 

5055. 

PetrHcci, Ottaviano. 4924. 
Petrttscbke, Walther. 5692. 
PetrMka. Vilem. 4925, 
Petyrek, Felix. 4926. 



241 



Namenregister 



Petzold, Rudolf. 4927. 
PfitzneryHzas. 4928. 5673. 
Pbilodemos. 568. 
Picasso, Pablo. 5379. 5762. 
Picba, Frantisek. 4929. 
Pietkin, Lambert. 4930. 
Pijper, Willem. 4931. 4932. 
Pipkov, Ljubomir. 1184. 
Pipkov, Panajot. 4932a. 
PiusX. 607. 1948. 5763. 5764. 
Planicky, Joseph Anton. 4933. 
Platon. 563. 
Plavec, Josef. 4934. 
Play ford, John. 4935. 
Poof, Marcel. 53. 
Porumbescu, Ciprian. 

4936-4939. 

Poulenc, Francis. 4940. 
Praetorius, Midiael. 4941. 4942. 
Preetorius, Emil. 5765. 

Premyslav, Leopold. 4943. 

Procopius von Templin. 4944. 

Prokofjew, Serge. 4945-4980. 

Puccini, Giacomo. 4981. 4982. 

Puchberg, Johann Midiael von. 
4757. 

Purcell, Henry. 855. 4983-4985. 

Puscbkin, Alexander 
Sergejewitsch. 3436. 5056a. 

Quantz, Johann Joachim. 4986. 

Quensel, Alfred. 4987. 

Quitter, Roger. 4988. 

Raabe, Peter. 4989. 

Rabscb, Edgar. 4990. 

Racbmaninov, Serge. 
4991-4995. 

Rabner, Hugo. 4996. 

Raimbaut d'Orange. 1054. 

Rajtschew, Alexander. 4997. 

Ralf y Oscar. 4998. 

Rameau, Jean Philippe. 
4999. 5000. 

Ramuz, Charles-Ferdinand. 
5406. 5407. 

Raphael, Giinter. 5001-5004. 

Rauzzini, Venanzio. 5005. 

Ravel, Maurice. 5006-5008. 
5693. 

Razor enov, Serge j Alekseevic'. 
5009. 

Read, Daniel. 5010. 

fo/W*, Edgar. 5011. 5012. 

Reger, Max. 3157. 5013-5040. 

5339. 5673. 

Reichardt, Johann Friedrich. 
5041. 5042. 



Reicbe, Gottfried. 5043. 
Rein, Walter. 5044. 5045. 
Reinbardt'K.urt. 3360. 
Ret ticb, Willem. 5046. 
Reutter, Hermann. 5047. 
Revueltas, Silvestre. 3927. 
Rbeinberger, Josef. 5048. 
Ricciotti, Carlo Bacciccia. 4913. 
Richardson, Samuel. 1082. 
Ricordi, Giovanni. 3068. 
Ridky, Jaroslav. 5049. 
Riebl, Wilhelm Heinrich. 2316. 
Riemann, Ernst. 5050. 
Riemann, Hugo. 5051. 
Riezler, Walter. 5052. 
Riffelsen^etQr. 5053. 
Riisager, Knudage. 5054. 
Rimbaud, Arthur. 5766. 
Rimski-Korsakov - 3 Nikolaj 

Andreevic. 4573. 4574. 5054a 

bis 5060a. 5484. 
Rink, Christian Heinrich. 827. 
Roberts, Arthur. 5061, 
Robertson, Alec. 5062. 
Robeson,T?2iuL 5063. 
Rodgers, Richard. 5457. 
Robrig, Emil. 5064. 
Rontgen, Julius. 5065. 
Rohwer, Jens. 5066. 
Rolandi, Ulderico. 5067. 
Rolland, Romain. 3669. 3739. 

5574. 5767. 

Roman, Johan Helmich. 5068. 
Ronsard, Pierre de. 5768. 
Rore, Cyprian de. 5069. 
&05*, Carl. 1671. 
Rosegger, Peter. 4427. 
Rosen, Hans von. 5070. 
Rosenberg, Hilding. 5071. 
Rosenberg, Richard. 5072. 
Rossini, Gioacchino. 5073-5078. 
Rostand, Claude. 4664. 
Rosvaenge, Helge. 5079. 
Rousseau, Jean- Jacques. 4999. 

5080. 

Ruland, Martin. 5081. 
Rummel,Wzher. 5082. 
W,Max. 5083. 
&*e&er, Paul. 1878. 5084. 
Sachs, Hans. 5769. 
Saeverud, Harald Sigurd 

Johann. 5085. 

Safonow, Wassil Kitsch. 5086. 
Saint-Foix, Georges de. 4785. 

4798. 
Saljapin, Feodor s. Schaljapin. 



Salieri, Antonio. 5056a. 5087. 
Samac,Ymz. 5088. 
Sammartini, Giovanni Battista. 

5089. 

Saporin, Jurij. 5090-5092. 
Sass, Herbert. 2535. 
Satie,Erik. 5093-5120. 
Satylganov, Toktogul. 5121. 
5** (Familie). 5122. 
Sayn-Wittgenstein, Marie zu. 

4546. 
Scarlatti,Domemco. 74. 5123. 

5124. 

$cerbacev,V. 5125. 
Scbaefers, Anton. 5126. 
Scbaljapin^eodor. 5127-5131a. 
Scbawersascbwili, Alexander. 

5132. 

Scbeibe, Johann Adolf. 3475. 
Scheller, Jakob. 5133. 
Scbenker, Heinrich. 5134. 
Scbibler, Armin. 5135. 5136. 
Scbick, Philippine. 5137. 
Scbierbeck, Poul. 5138. 
Schiller, Friedrich von. 3775. 
Scblemm, Gustav Adolf . 5139. 
Scblusnus, Heinrich. 5140. 
Scbmeidel, Hermann von. 5141. 

5692. 
Scbmid, Heinrich Kaspar. 5142. 

5143. 

Schmidt, Ferdinand. 5144-5148. 
Scbmidt^t&nz. 2880. 5149 bis 

5151. 
Schmidt, Gustav Friedrich. 

5152. 
Schmidt, Johann Christoph 

s. Smith, J. Chr. 
Schmitt, Florent. 5153. 
Schmittbauer, Joseph Aloys. 

5154. 

Sdbtfwfcj, Eugen. 5155. 
Schmitz, Paul. 5156. 
Schnabel, Artur. 5157. 
Schneider, Max. 5158. 
Schneider-Trnavsky, Mikulas. 

5159. 
Schonberg, Arnold. 1351. 5160 

bis 5178. 5431. 
Scfco/z, Hans. 5179. 5180. 
Schopenhauer, Arthur. 5770. 

5771. 
Schostakowitsch, Dmitri. 4485. 

5181-5192. 

Schott, Bernhard. 3015. 3046. 
Schreck, Gustav. 3569. 



242 



Namenregister 



s, Theobald. 5193. 
Schroeder, Hermann. 5194. 
Schroder, Rudolf Alexander. 

5772. 

Schubert, Ferdinand. 5195. 
Schubert, Franz. 2241. 2467. 

2813. 2857. 2883. 3049. 5026. 

5196-5246. 5551. 
Schubert,HQinz. 5247. 
Schuch, Ernst von. 5360. 
Schutz, Heinridi. 5248-5254. 
SchUtz-Witt, Josephine. 5643. 
Schub^illi. 5346. 
Scbulhoff,Erwm. 5255. 
Schultze, Christoph. 807. 
Schumann, Clara. 5256. 5257. 
Schumann, Georg. 5258. 5259. 
Schumann, Robert. 5256. 5260 

bis 5268. 

Schwann (Familie). 3057. 
Schweitzer, Albert. 5269-5274. 
Schwind, Moritz von. 5235. 
Seor, Karel. 5275. 
Seidel, Jan. 5276. 
Seikilos. 569. 

Sendt, Willy. 2288. 5277-5279. 
Serov, Aleksandr Nikolaevic'. 

4183. 

Sevcik, Otakar. 5279a. 5280. 
Shakespeare, William. 1088. 
Shaw, George Bernard. 5773 

bis 5775. 5786. 
Sibelius, Jan. 5281-5285. 
Sieburg, Friedridi. 346. 
Sieczynski, Rudolf. 5286. 
Sigtenhorst Meyer, Bernhard 

van den. 5287. 5288. 
Silbermann, Andreas. 3173. 
Silbermann, Gottfried. 3188. 

3195. 5289-5293. 
Silver -stolpe, Fredrik Samuel. 

5639. 
Silverstolpe, Gustaf Abraham. 

5639. 

Simonsen, Rudolph. 1418. 
Skrjabin, Aleksandr Nikolaevic'. 

5294. 

Slavicky, Klement. 5295. 
Slavik, Josef. 5296. 
Slezak, Leo. 5297-5299. 
Smetana, Friedridi. 5300-5306. 
Smith, John Christopher. 5307. 
Sobinov, Leonid Vitale'vic'. 

5308. 
Solovvjew-Sjedoj, Wasilij P. 

5309-5311a. 



Sonneck, Oscar George 

Theodore. 5312. 
Sorokin. V. 5313. 
Sostakovic, Dmitrij 

s. Schostakowitsch 
Sourek, Otakar. 5314. 
Spee, Friedrich von. 5776. 
Spitta, Heinridi. 5315. 
Spohr, Louis. 5316. 
Spontini, Gasparo. 5317. 5318. 
Sporck, Franz Anton Graf von. 

3534. 

Sprenger, Eugen. 5319-5322. 
Stabl,Wi\helm. 5323. 
Stainer, Jakobus. 3279. 
Stalin, Josef Vissarionovic'. 

345. 1244. 5327. 
Stamitz, Johann. 5324. 
Stamitz, Karl. 5325. 
Stanesby, Thomas. 3322. 
Stanford, Charles Villiers. 

5326. 

Stanislav, Josef. 5327. 
Stanislavskij, Konstantin 

Sergeevic. 5777. 5777a. 5778. 
Stasov, Vladimir Vasileevic. 

5327a. 5328. 
Steinpress,^. 1813. 
Steinway & Sons. 3219. 3220. 

3239. 3257. 

Stellfeld, Jean-Auguste. 5329. 
Stendhal 5779. 
Stenhammar, Wilhelm. 5330. 

5331. 

Stepdn, Pavel. 5332. 
Stich-Punto, Jan Vaclav. 5333. 
Stolzel, Gottfried Heinrich. 

5334. 

Stosslova, Kamila. 4360. 
Stradivari, Antoni. 3288. 5335. 
Straube, Karl. 5336-5339. 
StrauJJ, Johann (Vater). 5342. 
Strauf, Johann (Sohn). 5340 

bis 5342. 

Strauss, Oskar. 5343. 
Strauss, Richard. 5344-5366. 

5732. 5739. 
Strawinsky, Igor. 74. 2155. 

3633. 5367-5428. 5693. 
Strecker,Ludwig. 3005. 3015. 

3065. 

, Kurt. 5429. 
aul. 5430. 
Stuckenschmidt, Hans Heinz. 

5431. 
Sturmer> Bruno. 5432. 5433. 



Suchon, Eugen. 5434. 5435. 
Suchy, Frantisek. 5436. 
Suder, Joseph. 5437. 
Sugar, A. 5438. 
Sullivan, Arthur. 4211. 5439 

bis 5441. 

Sweeny , Ladislav. 5442. 
Svetlanov, Eugen. 5444. 
Sviridov, Ju. 5445. 
Sychra, Antonin. 5446. 
Szabo, Ferenc. 5447. 
Szabolcsi, Bence. 4396. 
Szeligowski, Tadeusz. 5448. 
Szervanszky, Endre. 5449. 

5450. 
Szymanowski, Karol. 5451. 

5452. 

Tadei, Alessandro. 5453. 
Tallis, Thomas. 5454. 
Taneev, Sergej Ivanovi^. 5454a. 

5455. 

Tarisio, Luigi. 5335. 
Tarp, Sv. Erik. 5456. 
Taubert, Maurice. 5696. 
Taylor, Deems. 5457. 
Teickmann, Anton. 5458. 
Telemann, Georg Philipp. 5459. 
Tessier, Andre*. 5460. 
Thackeray, William Makepeace. 

5780. 

Thibaud, Jacques. 5461-5465. 
Thomas, Lucien Paul. 1061. 
Thuille, Ludwig. 3845. 5466. 
Thurn und Taxis, Fiirsten von 

(Familie). 818. 
Tlrs, Katherina. 708. 
Todf, Ernst. 5467. 
Tolstoi,Leo. 5780a. 
Tonche, Jean Claude. 5696. 
Toscanini, Arturo. 5468-5472. 
Tovey, Donald Francis. 5473. 

5474. 

Traetta, Tommaso. 5697. 
Tranoscius, Georg. 5475. 
Trapp, Maria Augusta. 5476. 

5477. 

7r<*p,Max. 5478. 
Tregian, Francis. 5479. 
Tromboncino, Bartolomeo. 

5680. 
Tschaikowsky, Peter Iljitsch. 

5479a-5496. 

Tschedow, Anton. 5781. 
Tschernyschewskij, N. G. 5497. 
Tschimakadze, A. 5498. 
Tschistjakov,V. 5499. 



16* 



243 



Namenregister 



"M.. 5500. 
Turpyn> Francis. 550L 
Ujfednttssy,]. 1528. 
Undset,Si%nd. 5782. 
Urreda, Johannes. 5502. 
VfccefcKarel. 5503. 
Vajnjunas, Stassis Andreevic. 
5504. 
w, Fartein. 5505. 5506. 

auL 5783. 
t Jan. 5507, 

Williams, Ralph. 
5508-5514. 

Vfecdbi, Orazio. 5515. 5516. 
Veg^Sandor. 3619. 
Velden, Johannes. 2714. 
Venegas de Henestrosa, Luis. 

5517. 
Verdi, Giuseppe. 4642. 5518 bis 

5536. 

Vibert, Mathieu, 5537. 
Vterne, Louis. 5538. 
Vila Vicosa, Pa$o Ducal de. 

5539. 

Vwtta, Alice Beatrix. 5540. 
Virgilio, Mortari. 3917. 
Vzt<?4zz</, Pintea. 1209. 
Vivaldi, Antonio. 3433. 5541 

bis 5548. 

Vlad, Roman. 5549. 
V5tt*r/e,KarL 3008.3034. 
Voge/, Moritz. 5550. 
Vbg/, Johann Michael. 5551. 
Vomacka, Boleslaw. 5552. 
Vuillermoz, Jean. 5696. 
Vulpius, Melchior. 5553. 



Vycpalek, Vratislav. 5554. 

5555. 
Waganowa, Agrippina 

Jakowlewna. 5784. 
Wagenseil, Georg Christoph. 

5556. 

Wagner, Cosima. 5557. 
Wagner, Richard. 3698. 5558 

bis 5615. 5694. 
Waldsa, Helmut. 5015. 5017. 

5020. 

r, Eberhard Friedrich. 



3168. 

Waldbroel, Wilhelm. 5616. 
Waldo ff, Claire. 5617. 
Watlem, Helena. 5600. 
Walter, Bruno. 5618. 
Waltershausen, Hermann Wolf- 

gang von. 5619. 5620. 
Waltker, Johann. 5621. 
Walther, Johann Gottfried. 

4624. 5622. 
Walther von der Vogelweide. 

1045. 1046. 5623. 
Ward, Justine Bayard. 2523. 
Wassenhove, Paul van. 4713. 
Watson, Henry. 127. 
Webfoy Samuel. 5624. 
Weber, Carl Maria von. 5625 

bis 5628. 
Webern, Anton von. 3772. 

5629. 5630. 

Weerbeke, Caspar van. 5631. 
Webrli, Werner. 5632. 
Werlin, Johannes. 5633. 5634. 
Werner, Fritz. 5635. 



Werstowski, A. 5636. 
Wesley, Charles. 5637. 
Wieniawski,Hentyk. 5638. 
Wtertz, Antoine. 3778. 
Wiesemann, Kurt. 5692. 
Wiesengmnd-Adorno, Theodor. 

1283. 

Wikmanson, Johan. 5639. 
Wilbye, John. 5640. 
Wtllaert, Adrian. 744. 
Wtw&erger, Gerhard. 5641. 
T^ssmer, Pierre. 5642. 
Witt, Leopold, 5643. 
Worscbing, Joseph. 5644. 
Wolf, Hugo. 2879. 3842. 5224. 

5645-5658. 

Wolfttrt, Kurt von. 5659. 
Wolkenstein, Oswald von. 5660. 

5661. 
Work, Henry Clay. 5662. 

Wiirz, Anton. 5663. 

Wyetby John. 921. 

Wyzewa, Theodore de. 4785. 
4798. 

Zafredo, Mario. 5664. 

Zecca, Giannino. 5665. 

Zelenka> Ladislav. 5666. 

Zellbell, Ferdinand, 5667. 

Zentner, Wilhelm. 5668. 

Ziegenspeck, Michael. 3432. 

Zimmer, Jan. 5669. 

Zimmermann, Bernd Alois. 
5670. 

Zuccalmaglio, Anton Wilhelm 
Florentin von. 5671. 

Zweig, Stefan. 5785. 



244 



AUTORENREGISTER 



Abbiati, Franco, 500. 
Abbott, Jehu. 3014. 
Abegg, Friedrich Franz. 2319. 
Abel, Otto. 1922. 
Abendrotb,W*lttt. 4420. 4928. 

5673. 
A be rt, Anna Amalie. 1071. 

4729. 4730. 

Abert, Hermann. 4730. 
Abraham, Gerald. 1060. 1259. 

4217. 4953. 5197. 5261. 5281. 
Abramskij, Aleksandr. 1102. 

1103. 

Abusch, Alexander. 4652. 
Accorinti, Midiele. 2633. 
Ackere, J. van. 4005. 
Adair, Yvonne. 2361. 
Adametz,K&rl. 2241. 
Adelung,^. 3130. 
Adlung, Jacob. 962. 
Adorno, Theodor W. 

s. Wiesengrund-Adorno. 
Adrio, Adam. 4001. 4070. 4071. 
Aengenvoort, Johannes. 1923. 
Agustoni, Luigi. 580. 581. 2073, 
Ahlvers, Arthur. 563. 
Ahrens, Joseph. 1924. 1925. 

5368. 

Aichele, Karl. 4212. 
Alberti, Germane. 335 3 a. 
Albrecht,Hzns. 1387. 2531. 
Albrecbt, Otto Edwin. 61. 
Aldenhoff,H.. 2918. 
Alekseev, A. D. 3221a. 
Alekseev,E. 5638. 
Alekseev, P. 1808a. 
Alessi, Giovanni d*. 744. 
Alf, Julius. 797. 1260. 2807. 
Alford, Violet. 269. 1104. 
4//w,Hugo. 3434. 
Alimbaev,K, 1105. 
Allmerotb, Heinrich. 5564. 
4/fc, Wilfrid Greenhouse. 104. 
Almeida, Renato. 270. 
Alsvang, Arnold Aleksandrovic*. 

3651. 3652. 
Altisent, Miguel. 582. 
Altstadt-Schutze, Grete. 4907. 
Alvin, Juliette. 963. 



Amberg, George. 2155. 
Ameln, Konrad. 2919. 

4521-4524. 
Amelsvoort, Frans van. 4269. 

4350. 
Ameringen, Sylvia van. 3579. 

3580. 4645. 4646. 
Amerongen, Alex van. 3583. 

4061. 4062. 

Amico, Fedele d'. 3916. 3997. 
Amsler, Walter. 944. 
Andersen, Mogens. 4647. 
Anderson, Emily. 3653. 3654. 

4796. 

Anderson,W&. 101. 4583. 
Andrade, Mario de. 501. 
Andreae, Volkmar. 4326. 
Andrew, Andrej. 1890. 4932a. 
Andresson, Baldur. 1724. 
Andrews, Frances M. 2507. 
Andriessen, Hendrik. 349. 1692. 

3132. 4033. 
A nez, Jorge. 271. 
Angeles Caballero, C^sar 

Augusto. 5. 
Angell, RichardS. 203. 
Angles, Higinio. 954. 1926. 

4698. 4894. 5502. 
Anicbini,Gmdo. 4918. 
Anrep-Nordin, Birger. 3092. 
Anschutz, Georg. 350. 
Ansermet, Ernest. 351. 5373. 
Antcliffe, Herbert. 849. 3590. 

4034. 5287. 
Antoine, Michel. 3985. 
Antonowytsch,M. 1106. 
Apel^illl 583. 3222. 
Apolloni, Gustavo Maria, 5067. 
Apostel, Hans Erich. 4542. 
Appia, Edmond. 4526. 4999. 
Aprabamian, Felix. 3133. 
Apresjan,G. 352. 1809-1812. 
Arakisvili,D. 1813. 
Arangio-Ruiz, Vladimiro. 5565. 
Arany, J^nos. 4451. 
Arbatsky,Ynry. 3354. 
Arbeiter, Walter. 803. 2074. 
Arbo, Jens. 4216. 
Arbwow, Leonid. 1107. 



Archimovi^L, 4540. 
Ardavin, Luis Fernandez. 4229. 
^4w2s,Hanns. 5785, 
Arentb, Bernhard. 1927. 
Aretz-Thiele, Isabel. 272. 
Arkina, D. E. 5327a. 
Armitage,Mede. 4019. 
Armstrong, Louis. 3446. 3447. 
Armstrong, Thomas. 3134. 
Arndt, E. M. 4198. 
Arndt, Friedrich. 2300. 
Arndt, Walter. 2156. 
Arner, Gotthard. 3135. 
Arnold, Cecily. 3223. 
Arnold, Denis. 3988. 
Arnold, Friedrich Julius. 1920. 
Arntzen, Siri Bjerke. 964. 
Arundell, Dennis. 1072. 
Asafev, Boris Vladimirovic. 

934a. 935. 936. 1814. 1815. 

4184. 4195a. 4991. 5056. 

5454a. 

Aschajter,Leo. 3264. 3265. 
Aspelund, Dmitrij Lvovic. 2634. 
Assailly, Gisele d'. 2204. 
Aston, S. C. 4910. 
Astro ff, Michel. 4954. 
Asztalos, Sandor. 1891. 
Au, Hans von der, 1108. 1108a. 

1109. 5752. 

Attden, Wystan Hugh. 2157. 
Auer,Mm. 3867. 
Auerbach, Cornelia. 3224. 
Auler, Wolfgang. 5015. 
Aulich, Bruno. 2307. 
Auric, Georges. 2343. 5094. 
Austin, William. 353. 
^towJohnG. 1928. 
Avenary, Hanoch. 584. 585. 
Ayestaran, Lauro. 1585. 
Azevedo, Heitor de. 

s. Heitor de Azevedo, Luiz. 
Azhderian, Helen Wentworth. 

62. 

Baake, Friedrich. 5773. 5774. 
Babitz, Sol. 745. 
Btfd, Erwin Joh. 3665. 3739. 
Bad>, Karl Philipp Emanuel. 

3225. 



245 



Autorenregister 



Bacharacb, Alfred Louis. 502. 
Bachmair, Josef . 5033. 
Bachmann, Claus-Henning. 

2153. 2344. 4363. 
Bachmann, "Fritz. 2808. 
Bachtik, Josef. 3425. 3812. 
Bacinskaja,N. 1109a. 
Backhaus,H. 3093. 
Backman, Eugene Louis. 1110. 
&fer,Renee. 5537. 
Badings,Henk. 2417. 
B&br, Hans Walter. 5256. 
Bass/er,Karl. 3406. 
Btfgercrf/, Hope. 354. 
B*JWe,Ludwig. 1459. 



, Leslie. 5439. 
Bake, Arnold. 273. 274. 
Bakeless, Katherine Little. 5674. 
Baker, Blandi M. 6. 
Balanchine, George. 2159. 2160. 
Balatka, Antonm. 3437. 4509. 

4925. 

Baldrian, Rudolf. 5645. 
Bailer, Sigurd. 2161. 
BalKni, Marcello. 3655. 
Ballo, Ferdinando. 5374. 
Balys, Jonas. 275. 
BW,Lothar. 1611. 1628. 3384. 
Bappert, Walter. 2920-2922. 
Baqueiro Foster, Ger6nimo. 331. 
Baranoski, Stephen J. 3407. 
Barberio, Francesco. 5074. 
Barbirolli, Sir John. 1463. 4259. 
Barblan, Guglielmo. 786. 4161. 

4606. 

Barbour, Harriot Buxton. 84. 
Barbour, James Murray. 355. 

3266. 

Bardos,Lajos. 4452. 
Baresel, Alfred. 2363. 4270. 

5347. 
Barford, Philip T. 217. 3656. 

3657. 3967, 
Barksdale, A. Beverly. 578. 

1388. 

Barlow, Wayne. 1460. 
Barnes, William Harrison. 3136. 
Barratt, Charles. 3462. 
Bars, Richard. 2923. 
Barsova,!. 2615. 4185. 
Bartb, Herberth. 5560. 5562. 

5563. 

Bartha,Dines. 4447a. 
. 2907. 



Barthelemy, Maurice. 3924. 

4604. 4719. 
Bart/ett, Ken W. 1648. 
Brfrto'kBela. 1111. 1261. 3595. 

3596. 4453. 4547. 
Bartscb,Gmdo. 1929. 
Bartsch, Robert. 5646. 
Baruch, Gerth-Wolf gang. 1262. 

1263. 3848. 4024. 5001. 5629. 

5670. 
Barmk, Miroslav. 1781. 1892. 

2616. 4186. 4393. 4823. 
Barzaga, Margarita Blanco. 

s. Blanco Barzaga. 
Barzizza,Pippo. 2364. 
Barzun, Jacques. 356. 5786. 
Baser, Friedrich. 804. 805. 4128. 

4262. 4368. 5335. 
Bathori, Jane. 4006. 
Baud-Bowy, Samuel. 564. 
Baudrier,Yves. 2345. 2346. 
Bauer, Anton. 806. 
&*r,Hella. 123. 
jfower, Hertha. 26. 
Bauer, Rudolf. 102. 1090. 
Bauer-Ecsy, Leni. 2162. 
Bauermann, Werner. 2809. 
Baum, Alfred. 2924. 
JJtf wn, Giinther. 1499. 2418. 

2532. 2533. 2635-2637. 
Baumann, Franz. 2638. 
Baur, Jiirg. 1264. 1366. 2242 bis 

2244. 2729. 
Bautier-Regnier, Anne-Marie. 

4345a. 

Bavin, Charles. 2365. 
Bax, Sir Arnold. 1657. 
Beaumont, Cyril William. 1073. 

1095. 2163. 5480. 
Bedferini, Bianca. 746. 1738. 

1739. 3808. 4383. 
Beck, Conrad. 4326. 5368. 
Becker, Albert. 357. 
Becker, Elfriede. 2810. 
Becker,Erik. 2925. 
Becker, Heinz. 965. 3385. 3463. 

3776. 4624. 

Beckerath, Alfred von. 2444. 
Beethoven, Ludwig van. 

3637-3643. 

Begidzanov, Ar&l. 3444a. 
Behrsing, Siegfried. 1816. 1817. 
e//,ClairHayden. 1031. 
Bella, Giovanni di. 5468. 
Bellerby, E. J. 435. 



Belotti, Bernardino. 2366. 
Belyj,W. 358. 1818. 4003. 
Belza, Igor Fedorovic. 937. 4187. 

4483. 4684a. 4686. 4923. 4992. 

5056a. 5481. 
Bendix,Ole. 2164. 
Benecke, Otto. 2926. 
Benedict, Carl Siegmund. 5566. 
Benet 9 Snlz. 1112. 
Bengtsson, Ingmar. 1709. 1710. 

1715. 

Benoit-Castelli, Georges. 586. 
Bentzon, Niels Viggo. 359. 

1367. 4473. 

Benzing, Johannes. 1113. 
Beranek, Leo Leroy. 360. 
Berendt, Joachim Ernst. 

2367-2370. 

Berg, Richard C. 2385. 
Berg, Sigurd. 7. 
Be rger, Arthur. 3974. 3975. 
Berger, Gudrun. 2534. 
Berber, Hugo. 4497. 
Berger, Karl Georg. 3226. 
Berger, Theodor. 5368. 
Bergese, Hans. 2811. 
Bergh, 0ivind. 2371. 
Berghoff, Werner. 345. 
Berghorn, Alfred. 1930-1932. 

2730. 

Berglund, Wilhelm. 3267. 
Bergman, G.W. 3431. 
Bergmann, Bernhard. 2075. 
Bergmann, Walter. 2687. 2812. 

4731. 

Berkov, V. 5056b. 5726a. 
Berkovec, Jiri. 3978. 5198. 
Berljand,E.S, 473 la. 
Bernandt, G. B. 3882. 5567. 

5675. 

Bernard, Robert. 1070. 
Bernardi, Marziano. 3094. 
Bernauer,A. 2927. 
Bernberg, Hartmann. 2075. 
Berner, Alfred. 212. 218. 3095. 

4002. 
Bernet Kempers, Karel 

Philippus. 2419. 
Bernhard, Hans. 2245. 
Bernstein, M. 85. 
Berri, Pietro. 5541. 
Berry, Abner W. 1553. 
Berten, Walter Michael. 2320. 
Berlin, Pierre. 5095. 
Besekow, Samuel. 3268. 



246 



Autorenregister 



Besseler, Heinridi. 587-589. 

3962. 4056. 

Betbge, Wolfgang. 361. 
Beucler, Andre*. 1679. 
Bender, Ernst. 4732. 
Bevenot, Laurent. 3137. 
Beverly Barksdale, A. 

s. Barksdale, A, B. 
Beyer, Robert. 3408. 3409. 
Beyer, Wilhelm. 2813. 
Beyscblag, AdolL 362. 
Bezzel, Otto. 2069. 
Bialas,Giinter. 1389. 
BjalikM. 1819. 
Biancolli,Louis. 86. 4132. 4955. 
Bjarnbof,J!LzrL 2321. 
Biebabn,^. 5223. 
5^/er, Hlene. 2420. 
Bjerggaard, E j vind. 1711. 
Bieske, Werner. 4038. 
Bijvands,Henk. 4733. 
Billington, Ray Allen. 290. 
Bimberg, Siegfried. 2814. 2815. 
Bindel, Ernst. 503. 
et, Jean. 4326. 
Binkowski, Bernhard. 2508. 
Bjorndal, Arne. 3269. 
?&, Reinhold. 1265. 
Birkner, Giinter. 590. 
Bittinger, Werner. 219. 591. 

r, Boris. 2731. 3800. 5368. 
4, Friedrich. 363. 
Blanc, Maurice J. 592. 1933. 
Blanco Barzaga, Margarita. 

276. 277. 
Blankenburg, Walter. 593. 1005. 

1934. 1935. 2076. 2077. 3464. 

3465 f 5016. 5144. 
Blaukopf, Kurt. 1248. 2165. 

2421. 5676. 
Block, Francine. 52. 
Blocb, Peter. 4170. 4680. 5714. 
Block, Waldemar. 2732. 
Blume, Friedridi. 23a. 178-180. 

220. 221. 3868. 
Blumenfeld, Harold. 2166. 
Boatrigbt, Mody Coggin. 267. 
Bobbio, Pedro Vicente. 2928. 
Bocarov,A. 364. 
Bocek, Bonco. 1893. 
Bock, Gustav. 2929. 2930. 3015. 
Bode, Rudolf. 2422. 
Bodky, Erwin. 3466. 
Bockmann, Alfred. 2733. 
Boebm, Hans Otto. 365. 
. 5633. 



Bobmer, Helga. 4355. 
Bokmova, Zdenka. 2688. 
Bohringer, Hans. 3138. 
Bolscbe, Franz. 2734. 
Boelza, Igor Fedorovic'. 

s. Belza. 

Boettcber,Hzns. 1461. 
Bogdanova-Berezo'vska, Valeri ja 

Midbajlovica. 2195a. 4182a. 

4188. 5125. 
Bokesova,Zd&&. 1114. 3016. 

5159. 5669. 
Bokov,V. 1820. 
5o/,Hans. 3270. 
Boll, Andre. 1074. 1075. 
Bollert, Werner. 4287. 4391. 
Bomm, Urbanus. 1936. 
Bonaccorsi, Alfredo. 27. 4684. 
Bonaventura 3 A. 504. 
Bondioli,Pio. 4162. 
Bone, Philip J. 4891. 
Bonis 3 Alessandro de. 1937. 
om"5, Ferenc. 3990. 
Bonitz,E. 2078. 
Bonnet, Antoine. 1938. 3139. 
Bonpensiere, Luigi. 2689. 
Bonte, Hans Georg. 2322. 4007. 

5082. 5463. 
Bopp, Peter S. 2372. 
Bor, Vladimir. 5301. 
Borfctf, Tomaz. 5539. 
Borgatti, Renata. 5262. 
Borliscb, Hans. 4179. 
Bormann, Eva. 2816. 
Bornefeld, Helmut. 2079. 3140. 

5017. 

Bornemann, Fritz. 278. 
Bornkamm, Heinridi. 5337. 
Bornoff, Jack. 1740. 
Borodin, Aleksandr P. 4547a. 
Borrelli,Enzo. 366. 5536. 
Borren, Charles van den. 3445, 

3881. 4057. 4377. 4621. 5329. 
Borris, Siegfried. 1266-1269. 

2817. 3467. 
Bortnikov, E. 563 !. 
Bosch Barret, Manuel. 3947. 
Boscban, Heinridi. 5770. 
Boscbot, Adolphe. 4734. 
Boscbwitz, Eberhard. 3386. 
Bose, Fritz. 279. 367. 505. 1270. 

2142. 2415. 3299. 4336. 
Bosquet* Emile. 3227. 
Botkin^.A. 280. 
Bottenbeim, S. A.M. 5464. 5540. 
Botti, Ferruccio. 5518. 



Bottlez, Pierre. 3825. 5161. 
Boult, Sir Adrian. 1673. 
Boury, Francois. 5471. 
Bouvier-Ajam, Maurice. 2373. 
Bowen, George Oscar. 2639. 
5owen,Vera. 5718. 
Bowers, Faubion. 281. 
Boj^ CM. 4627. 
Boyden, David D. 2735. 3272. 
o;yer, Jean. 881. 3658. 
Boys, Henry. 5375-5377. 
Bozza, Eugene. 882. 
Brabec,]. 2617. 
Bracks, Curt. 1500. 1501. 2423. 
BrachteliK&rL 4148. 
Bradburn, Adelaide. 90. 
Bradbury, Ernest. 4534. 
Bragard, Roger. 4348. 
Bratlom, Constantin. 1115. 
Braithwaite, Warwick. 2708. 
Brandel,Rose, 282. 
Brandlmeier, Josef. 4225. 
Brascb, Alfred. 2931. 
Brassard, Francois. 1116. 
Braun, Felix. 3659. 
tt*#tt, Werner. 807. 
Brauner, Rudolph Franz. 1271. 

1390. 

Breazul,G. 3886. 
Brejfejfee, Jan. 4727. 
Brenn, Franz. 966. 
Brennecke, Ernest. 850. 
Brennecke,Wi\{ned. 222. 283. 

747. 748. 

Brenner, Hans Georg. 3447. 
Bresgen, Cesar. 3850. 
Brewster, Paul G. 1117. 
Bridgman, Nanie. 749. 
Brieger, Georg. 3929. 4097. 

4852. 4956. 5075. 5466. 
* Brillant, Maurice. 2167. 
Briner, Andres. 4302. 
Brio,AllenP. 917. 983. 
Brockboff,U.E. 4378. 
5ro^,Max. 893. 1730. 1731. 
Brod, Walter M. 3578. 
Brodde,0tto. 1939-1943. 2080 

bis 2083. 3811. 
Brodin, Gereon. 4273. 
Brodnitz, Friedridi Samuel. 

2640. 

Bronarski, Ludwik. 3936. 
Bronson, Bertrand H. 1118. 
Brooks, Catherine. 3897. 
Brou, Louis. 594. 595. 
Brown, Calvin S. 368. 



247 



Autorenregister 



Brown, Maurice J. E. 5199. 

5200. 

Bruckner, Anton. 3866. 
Brikk, Paul 1391. 
Brunelli, Vittorio. 2581. 
Sworn, Mizi. 1502. 1503. 
Bruyere, Andre*. 5080. 
Brttyr, Jose. 3792. 
Buchholz, Friedrich. 5145. 
<> Percy Carter. 369. 
<&/e,Ridiard. 2168. 
Sudden, Lionel. 3660. 
BUohtger, Fritz. 1392. 
Bucken, Ernst. 5677. 
, Fritz. 3300. 
, Gerda von. 2424. 2628. 
, Aylmer. 5568. 
Bttkofzer, Manfred F. 596. 597. 
969. 4083. 

Bullock, Sir Ernest. 1034. 

Burford, Gary Clive. 1554. 

Burg, Marie. 1119. 

*rJk,JohnNaglee. 5558. 

Bnrkan, Nathan. 2932. 

Burkat, Leonard. 1555. 

Burkbard, Willy. 4326. 

Burkbart, Franz. 2425. 3832. 

5r/*5,Ladislav. 1120.4323. 
4412. 4720. 

Burnier, Lucien, 370. 

wrre//,Mary. 5558. 

rto?2, Jack. 1556. 1557. 

5wsA Fritz. 3890. 3891. 

Busb,Ahn. 851. 2736. 

Busoni, Ferruccio Benvenuto. 
3899. 

Bussmanfy'Kurt. 2933. 

Busson, Maurice. 1944. 

Bust, Giinter. 1808. 

Butting,Mzx. 2934. 2935. 

Byles, G. Huntington. 3141. 

Caby, Robert. 5096. 

Cafliscb, Leonhard. 4735. 

Caggiano, Roberto. 1741. 

Campbell, Sidney S. 2084. 

Canby, Edward Tatnall. 83. 
2301. 

Cande, Roland de. 853. 

Carabella,Ezio. 3906. 

Carabias, Josefine. 4229. 

Carambtila, Rube*n. 284. 

Cardine, Eugene. 598-600. 

Cardttcci-Agustini, Edgardo. 
1272. 

CWs,Nelville. 1273. 

Carey, Dzve. 2358. 



Carlo, J. A. 3271. 

Carner, Mosco. 3854. 4584. 

5647. 

Carpitella, Diego. 1121. 
Carraz, Pierre. 565. 1945. 
Carritt, Graham. 4315. 5054. 
Car rouges, Michel. 371. 
Caruso, Dorothy. 3908. 
Casablanca, Marta. 1589. 
Ctfstegre,Nils. 1712. 3791. 
Cattaneo, Enrico. 601. 
Cazeaux, Isabelle. 4084. 
Ceresani> Alfredo. 896. 
Cernikov,l$. 181. 198. 
Cernocky, Jos. 4659. 
Cernov>K. 5499. 
CerntXak, Gracian. 182. 3485. 
&mjl,MirosiavK. 3777. 5187. 
Chacaturjan, Aram. 372. 1894. 

5188. 

Chagrin, Francis. 2936. 
Chailley, Jacques. 373. 602. 

1061. 4571. 
Cbaillon, Paule. 603. 
Cbainaye, Denise. 3932. 
Cbainaye, Suzanne. 3932. 
CM*fp, Rene*. 5097. 
Chambers, Herbert A. 2571. 
Chantavoine, Jean. 87. 3661. 
Cbardome,^ 3301. 
Cbaves Lopes, Joao Henrique. 

1073. 
Cberbuliez, Antoine- Elise*e. 

967. 4736. 
Cherniavsky, David. 968. 3910. 

3911. 

Chessin, Alexis de. 750. 2709. 
Chevalier, Maurice. 3931. 
Chiapusso, Jan. 3468. 
Cbiereghin, Salvino. 506. 
Cbissel, Joan. 5062. 
Cblubna,Osvdd. 1782. 
ObodWovJn. 1274. 1821. 

2347. 4547b. 

Cbocblovkina, A. 3662. 3798. 
Choleau, Jean. 1122. 
Cbominski, J6zef. 3937. 3961. 
Cop,Max. 3663. 
CAo#f, Fre"de~ric. 3932. 
Cbrennikow,Tidion. 1822. 

1823. 4456. 

Christ, Jakob. 3017. 3018. 
Cbristensen, Bernhard. 2374. 
OSw*,Jao. 1535. 
Chubov, Georgij. 
s. Khubov. 



Cbybinski, Adolf. 927. 
C#/&*,Kml. 4607. 
Cifow^G. 1123. 
Claire, J^n. 604. 1946.1947. 
Claireait, H^lene. 3908. 
fe, John E. 3387. 
e, Cyril. 3939. 
ena. 3939. 
Classen,E. 1110. 
C/^s, Gottfried. 2302. 3019 bis 

3022. 

Ckse,KarL 2169. 
Clemoes, Peter. 605. 
Clercx-Lejeune, Suzanne. 3963. 

4349. 

Closson, Ernest. 1124. 
Clougb, Francis Frederick. 

3388. 

Co^r, Birchard. 3316. 
Coast, John. 285. 
Cottar, Eric. 3970. 
Coates, William. 853. 
Coccbi, Luigi. 2641. 
Cocteau, Jean. 2204. 4608. 

5098. 5378. 5379. 
Coeuroy,AndTi. 88. 374. 4020. 

4648. 

Cohen, Josef. 1125. 
Coirault, Patrice. 1126. 
Colberg, Klaus. 4877. 
Cole, Elizabeth. 751. 5479. 
CofeHugo. 1368. 
Cole, William. 375. 
Co//aer,Paul. 1127. 
Colles, Henry Cope. 23. 
Collet, Robert. 5640. 
Collison, Robert L. 183. 
Colombani, Alfredo. 3664. 
Coined, Hilda. 883. 
Combarieu, Jules. 507. 
Combe, Pierre. 606-607. 1948. 

1949, 

Comes, Juan Bautista. 3972. 
Commenda, Hans, 1128. 
Comte, Giinter. 943. 
Cone, Edward T. 5519. 
Conrad, Ferdinand. 3317. 
Conte, Arthur. 3912. 
Conway, Marmaduke Percy. 

3142. 

Conyn, Cornelius. 1076. 
Cook, James Ballou. 63. 
Cooke, Deryck. 5569. 
Cooper, Charles William. 376. 
Cooper, Martin. 884. 1649. 
1825. 3855. 4338. 



248 



Autorenregister 



Coover, James B. A. 8. 
Coperario, Giovanni. 969. 
Copland, Aaron. 89. 377. 
Corazza, Rupert. 2818. 
Corbin, Solange. 608. 609. 1950. 
Cordone, Mario. 1693. 
Correa de Azevedo, Luis Heitor 

9. 
Cortot, Alfred. 3938. 3939. 

5380. 

Cosma,Viord. 3665. 4938. 
Cosme,Luiz. 1586. 
Costere, Edmond. 970. 
Coton,A.V. 1650. 
Cotton, Marian. 90. 
Courcy, Geraldine de. 457. 

3717. 

Courtonne, Marcel. 885. 
Craft, Robert. 5414. 
Cramer, Rose-Marie. 2426. 

4538. 

Crankshaw, Geoffrey. 3926. 
Cnz55, Eduard. 5233. 
Cr aster, Edmund. 124. 
Creuzburg, Heinridi. 2143. 

2690. 2737. 

Crichton, Roland. 1651. 
Croll, Gerhard. 5631. 
Crosby, John. 2323. 
Cross, Milton. 28. 
Csillag, Lujza. 2246. 
Cuckov, Emanuel. 1129. 
Cudworth,C.L. 64. 854. 855. 

971. 3143. 3778. 4913. 
C^Ce'sar. 3991. 
ulaki,M. 1826. 
Culshaw, John. 787. 
Culvkidze, A. 3586. 5498. 
Cuming, Geoffrey John. 3388. 
Curd, Alberto. 2712. 
Curth, Walter. 5156. 
C#rms,Mina. 4207. 4256. 
Cusack, Thomas. 4714. 
Csfcm/,H.Goss. 3142. 
Cm,JohnP. 856. 857. 
CzJ,Ljuj. 286. 
Czoy, Jan. 1536. 
Dace, Wallace. 5162. 
Dachs, Michael. 2738. 
Dabnert,Ulrich. 5289. 5290. 
Dahl, Margarethe. 2691. 
Dablhaus,CzrL 378. 
Dal, Erik. 287. 
Dalchow, Johannes. 4725. 
Dale, Kathleen. 4693. 
dalla Libera, Ernesto. 1951. 



Dallapiccola, Luigi. 3996. 4666. 
Damerini, Adelmo. 379. 1056. 

3849. 4914. 

Damilano, Pietro. 3439. 
Dammann, Rolf . 1057. 
Danckert,*Wemer. 288. 
Danhauser, Adolphe Leopold. 

2739. 

Danielou, Alain. 65. 
Danilevic,L. 1827. 5294. 
Daniskas,JolaL. 886. 2937. 4931. 
Danner Mulder, Enrique. 5403. 
Dante del Fiorentino. 4981. 
Dargomyzskij, Aleksandr S. 

3998a. 

Darke, Harold. 3144. 
Darrell, Robert Donaldson. 91. 
Dart, Thurston. 858. 987. 
Dartus,E. 1952. 
Daube,Otto. 5570. 
Dauber, Doris. 1419. 
David, Johann Nepomuk. 3869. 

4737. 

David, Thomas Christian. 4000. 
David, Werner. 1953. 
Davidson, Gladys. 2170. 2171. 

5440. 

Davidson,^. 3469. 
Davidsson, Ake. 10. 66. 67. 125. 

5708. 

Davie, Cedric Thorpe. 2740. 
Davies,J.H. 3470. 
Davis, Herbert. 1077. 
Davison, Archibald Thompson. 

1954. 

Davydova,K.U. 5481a. 5491. 
Dawidowicz,Anton. 2427. 2428. 

2586. 2587. 2741. 2742. 2819. 
Dayal, Leela Row. 289. 
Dayan,~Leonzio. 610. 
Dean, Mdhelm. 1955. 
jDe^,Winton. 1431. 1652. 

3779. 4237. 

Dean-Smith, Margaret. 4935. 
Deas, Stewart. 3979. 
Decbant, Rudolf . 2303. 
Degercs,R.N. 3389. 
Dehlinger, Armand. 5571. 
Dehner^yi-zx.. 3666. 
Delacroix, Simon. 1956. 
Delage, Roger. 2172. 
Delalande, Dominique. 611. 
De/<wig<?, Rene*. 1275. 4813. 
Delannoy, MarceL 4327. 
Delden, Lex van. 1713. 
Delestre, Robert. 4059. 



Delgove, Henri. 5471. 

Delia Cone, Andrea. 29. 508 bis 

510. 752. 3094. 
Demeny, Janos. 3599. 
Demutb, Norman. 972. 1393. 

2743. 

Denaisne,P&ul. 4668. 
Denis, Valentin. 126. 223. 
Denison, John. 1653. 
Dennerlein, Hanns. 808. 4738. 

4739. 
Dent, Edward J, 1654. 4116. 

4740. 5508. 5520. 5775. 
Derlien, Margarete. 2304. 
Desonay, Fernand. 5768. 
Deutsch, Otto Erich. 859. 3667. 

4308. 4475. 4741-4743. 5201 

bis 5208. 

Diaz de Quijano, Maximo. 1215. 
Dibelius, Martin. 3471. 
Dickinson, Alan Edgar Frederic. 

5325. 5381. 
Dickinson, George Sherman. 

2429. 2430. 

Dickson, J. Douglas H. 5473. 
Dietrich, Rudolf Adrian. 4620. 
Dietz, Ferdinand. 809. 
D/;*fc,S.J.P.van. 612. 
Dikenmann-B aimer, Lucie. 

3668. 

Dille, Denijs. 3596. 3600. 
Dimi trov, Georgi. 1895. 
Dippel, Paul Gerhardt. 4189. 

4564. 

Dirks, Walter. 1276. 
Discb, Alfred. 1130. 4214. 
Distler, Hugo. 4037. 
Dittmann, Thomas. 4941. 
Dittmer,L. A. 613. 614. 
Dobias, Vaclav. 2431. 4824. 
Dobrochotova,V. 3295. 
Dobrynina,E. 2618. 
Dobereiner, Otto. 4881. 
Doell, Walter. 2432. 
Doring, Bruno. 1462. 2938. 

3318. 5382. 
Dorrer, Anton. 1006. 
>o//<?m,Elma. 2710. 
Doflein, Erich. 2521. 3601. 

4085. 4238, 4239. 
Doisy, MarceL 5572. 
>o/^,Alban. 615. 
Dolezal, Jaromfr. 5482. 
Dolmatovskij, Evg. 380. 
Dolzanskii, A. 30. 
Dommel-Dieny, Amy. 1369. 

249 



Antorenregister 



&, Gustav. 381. 
Doney, Richard. 616. 
Donington, Robert. 1504. 
Donostia, Jose* Antonio de. 

1007. 3096. 

Dorian, Jean-Pierre. 5461. 
Dorn,Erwin. 2939. 2940. 
Douglas^oj. 864. 
Dottwes, ]. M. A. M. 2941. 
Dovzenko>V. 4858. 
Downes, Olin. 2640. 
Drager, Hans Heinz. 382. 
JDr$oi, Sabin. 4939. 
Dreg, Christoph Walter. 5343. 
Drinker* Sophie. 3833. 
Drinkwelder, Erhard. 1957, 
Driver, Harold E. 3355. 
Drtina-Kotyzova. 2619. 
Dnakin,M. 1131. 1132. 2172a. 
Dubbe,M.C. 2433. 
Duchesne-Guillemin, Jacques. 

5738. 
><&, Leonard. 127. 383. 860. 

1463. 
Dwkles, Vincent H. 11. 128. 

129. 
Dtinnebeil, Hans. 3023. 3024. 

5625. 
Dwrr, Alfred. 3472-3474. 4204. 

5018. 

Drr, Charles. 2893. 
Dufourcq, Norbert. 3145. 4025. 

5678. 

Dubamel, Antoine. 5163. 
Dubamel, Georges. 4114. 5153. 
Dumesnily'R.enL 511. 1505. 

1680. 3905. 4055. 4612. 
Dunes, Emile. 887. 
Dunk de Lanoy, John. 973. 
Durif, Frans. 1649. 
Ztysow, George. 512. 2572. 

3146. 

D&udz ev y Stojan. 1133. 
Eastmann, Max. 3913. 
W> Arnold. 2942. 
Eberhard,Qtto. 5019. 
Ety, Robert L. 3410. 
Ecder, Celestino. 617. 618. 1958. 
Eckardt,Hzns. 1537. 
EMardt,Paxl. 3887. 3888. 
Eckstein, Pavel. 224. 4131. 

4874. 5483. 
Edel'man, G. 3732. 
Ege, Friedridi. 5282. 
Egenolf, Heinricbu 2642. 
Egersdorfer, Adolf. 68. 



Eggebrecht, Hans Heinrich. 

184. 225. 974. 3475. 5553. 
Eggeling, Helmut. 1464. 2434. 

3411. 
Egk, Werner. 114. 2173-2175. 

5383. 

ans. 5679. 
s, Kurt. 2943. 
Ehmann, Wilhelm. 1959. 1960. 

2247. 2248. 2305. 3476. 3477. 
Ehrenzweig, Anton. 384. 
Ehrkardt, Else. 2465. 
Eibner, Franz. 1506. 3478. 
Eichler, Friedridi. 385. 
Eidner, Walter. 5561. 5573. 
Eiges, Josif Romanovi^. 5727. 

5781. 
Eimert, Herbert. 1277. 1278. 

1370. 1432. 3412. 
Einem, Gottfried von. 4076. 
Einstein, Alfred. 19. 513. 514. 

788. 4744. 5209. 
EinzigtLeo. 1829. 
Eismann, Georg. 5263. 
E/w,Piero. 1032. 
Elissejevr,!. 1828. 
Ellinivood, Leonard, 2085. 
Ellis, David. 2176. 
Elst, Nancy van der. 1655. 

3820. 3923. 4139. 4635. 4915. 
Elster, Alexander. 2992. 
Elvers, Rudolf. 1961. 4309. 

4745. 

Emery, Walter. 3479-3482. 
Ege/,Hans. 515. 1033. 1465. 

4711. 4746-4748. 
Engelmann, Hans Ulrich. 

1279. 3602. 

Engldnder, Richard. 4201. 
Engler, Giinter. 1394. 3829. 

5648. 

J, Karl, 3483. 
3.ns. 2628. 
Erdlen, Hermann. 4271. 
Erdmann, Hans. 4636. 
Erdmann, Rudolf. 3025. 
Erff a, Freiin von. 2944. 
Er/wrtA, Arno. 2692. 
Erkardt,Otw. 5348. 
Erickson, Robert. 4489. 
Erismann, Paul. 945. 
Ernst, Fritz. 516. 3097. 
Erpf, Hermann. 1280. 1466. 

2435. 2535. 2536. 
Espiau de La Maestre, Andre* 

s. La Maestre, A. E. de 



Estrada, G. Antonio. 619. 
Etberington, Charles L. 1467. 
Evans, Donald. 4667. 
Ewen, David. 28. 789. 4423. 

5469. 
Ewens, Franz Josef. 2249. 

2820-2822. 
Fahnrich, Hermann. 3669. 

5574. 

Falcke,Wilm. 4405, 
Falconi, Dino. 92. 
Falk, Marg. 4009. 
Fano, Fabio. 3484. 4163. 4623. 
Fano, Michel. 3768. 
Farga, Franz. 3780. 4202. 
Farmer, Henry George. 1538. 

3098. 3424. 

Farnsworth, Paul R. 1558. 
Farran y Mayoral, J. 3938. 
Fasano Cao, Maria Luisa. 2582. 
Fat'janov, Aleksej. 1134. 
Favre, Georges. 1681.3147. 

3228. 

Favre,M.<ix. 1881. 
Fechner, J.F. 2711. 
Fec&ter, Paul. 31. 
Federhofer, Hellmut. 130. 226. 

753. 754. 1135. 3442. 3928. 

4121. 4514. 4658. 5453. 
Fedorov, Vladimir. 120. 
Fedtke, Traugott. 3148. 3149. 
Fefcr.Hans. 1136. 
FefaUvx. 4735. 
Feilitzsch, Karl von. 2375. 
Feminger, Lorenzo. 185. 3762. 
Feldhaus, Franz Maria. 3356. 
Feldmann, fritz. 5264. 
Felinski, Zenon. 3484a. 
jF"e//erer,KarlGustav. 93. 517. 

755-758. 797. 810. 908. 975. 

975a. 1507. 1962-1964. 2436. 

3902. 4240. 4749. 4861. 4895. 

5194. 5719. 
Fellowes, Edmund Horace. 

4181. 

Fere,V. 5121. 
Fernstrom, John. 976. 
Fescbotte, Jacques. 386.5270. 

5787. 

Fett, Armin. 2376. 3319. 
Feudel, Elfriede. 2437. 
Fidser, Rudolf von. 620-622. 
Fiderbinz, Erich. 5122. 
Fiechtner, Helmut A. 1752. 

4010. 4234. 4367. 4490. 4491. 

4614. 5575. 



250 



Autorenregister 



Fikrle, Rudolf. 4929. 
Filippenko,A. 3998. 
Finkelstein, Herman. 2945. 
Finkelstein, Sidney. 518. 1559. 

2377. 

F inlay, Jan F. 5731. 
Fiore, Matteo di. 4917. 
Fir/cw, Zivko. 1137. 
Fischer, Balthasar. 2086. 
Fischer, Edwin. 2693. 
ffcdter, Hans. 2946. 4424. 

4811.4812.5635. , 
Fischer, Kurt von. 3457. 3458. 
Fischer, Wilhelm. 227. 1008. 

3670. 4708. 4750. 4751. 
Fischer, Willi. 1468. 
Fischer 'ovd-Martvonova, Eva. 

4399. 

Fiser-Kveton, Jan. 4867. 
Fisher, Miles Mark. 290. 
Fisher, Noel. 1656. 
Fisman,^. 5638. 
Fiumi, Lionelio. 4691. 
Flade, Ernst. 5291.5292. 
Fladt, Albrecht, 1469. 
Flagstad, Kirsten. 4132. 
Flanders, Helen Hartness. 291. 
Flasdieck, Hermann M. 623. 
F/eig, Fritz. 2250. 
Fleischer, Heinrich. 2087. 
Fleischmann, Aloys. 1657. 
Fleming, John Arnold. 1034. 
F/*sc&,Carl. 2712. 
Flew, Robert Newton. 5637. 
Flitner, Fritz. 2823. 
F/or,Kai. 94. 
Flothttis, Marius. 228. 861. 

4122. 

Flyckt,?. 3229. 
Foldes, Judith. 1896. 
Foe**/, Karl. 1643. 
Fokker,A.D. 387. 
Fo/</e5, Andor. 3230. 
Fo/ey,Rolla. 292. 
Fontaine, Fernand. 2744. 
Force, Pierre. 624. 
Forchhammer, Sverre. 2177. 
Forer, Alois. 5149. 
Forkel, Johann Nikolaus. 

3485. 
Fornagon, Siegfried. 1009 bis 

1014. 1138. 
Forneberg, Eridi. 2178. 2438. 

2694. 2824. 

Partner, Wolfgang. 1281. 5020. 
Forwe,NigeL 897. 



Fo5s, Hubert. 1658. 2088. 4026. 

4752. 

Fournier, Gabriel. 5099. 
Fragapane, Paolo. 5317. 
Franqa, Enrico Nogueira. 1587. 
Francois, Lucien. 2179. 
Frank, Alan. 1659. 2723. 
Fr<w,PaulL. 2509. 
Franks, Arthur Henry. 2180. 
Franzen, Bengt. 2439. 
Fraser,G.S. 3617. 
Fraser, Russel A. 4257. 4258. 
Frattini, Angeli. 92. 
Frauendorf, Curt. 2947. 3026 

bis 3030. 

Freeman, Warren S. 84. 
Frei, Friedrich. 1965. 3807. 
Frenaud, Georges. 625. 1966. 
Frerichs, Elli. 2695. 
Freuler, Kaspar. 5576. 
Freun d, ].. Hellmut. 3892. 
Freundlich, Irwin. 3231. 
Frey, Herman- Walther. 5680. 
Freyse, Conrad. 3486. 3577. 
Fribert, Christen. 5710. 
Fricsay, Ferenc. 3603. 
Frid, Geza. 3604. 4454. 5771. 
Frieberger, Kurt. 2948. 
Friedemann, Lilli. 2537. 
Friedlander, Walther. 229. 

1282-1284. 3487. 4144. 5210. 
Friedrich, Christian. 1612. 
Friedrich, Hans Eberhard. 2906. 
Fn"e5, Othmar. 5577. 
Fries*, Willi. 4455. 4712. 4713. 
Frits, Niels. 3150. 3151. 
Friskin, James. 3231. 
Fritsche, Bruno. 2825. 
Fmz,Otto. 832. 
Fmz*,Hans. 3357. 3357a. 
Frohlich, Giinther. 2181. 
Fror,Kurt. 1967. 
Froger, Jacques. 626. 627. 
Frost, Maurice. 1015. 
Frost, Robert. 291. 
Frck,Hans. 2440. 
Fryklund,Dzniel. 4123. 
FttA, Laura. 512, 
Fdk,Arno. 3927. 
Fuchs, Johannes. 2643. 
Fucks, Karl. 3080-3083. 
Fumet, Stanislas. 388. 5100. 
Fnke,Otto. 3232. 
Furchovfi, Margita. 3755. 
Furtwdngler, Wilhelm. 116. 

389. 390. 3854. 4153. 4154. 



Gaessler, Willy. 3968. 

Gai, Gianni. 3835. 

Gajard, Joseph. 628-638. 1968. 

2089. 
Gaillard, Paul Andre. 1016. 

3827. 4633. 
G<z/,Hans. 2745. 
Galanti, Bianca Maria. 293. 
Galea, Joseph. 898. 
G*//,Hannes. 3488. 4203. 4241. 

4272. 4753. 

Gallini, Natale. 3099. 4047. 
Gappenach,Hzns. 1139. 1395. 

2251-2254. 4535-4537. 5044. 

5340. 

Garay, Gyorgy. 1508. 
Garbelotto, Antonio. 131. 
Garbett, Cyril Forster. 649. 
Garcia Chico, Esteban. 955. 
Garcia Julbe, Vicente. 3972. 
Garrecht, Franz. 5707. 
Garvin, Florence Hollister. 

1249. 

Gasser, Manuel. 3856. 
Gatti, Carlo. 3918. 5521. 5522. 
Gatti, Guido Maggiorino. 29. 

1741. 4596. 4598. 
Gauthier, Andre*. 4011. 
Gautier, Madeleine. 3446. 
G<H*W, Tonny. 3940. 
Gavazzeni, Gianandrea. 2182. 

4169. 5523. 
Gavel,H. 639. 
Gavoty, Bernard. 1408. 
Gaze, Alexandre. 2090. 
Gazeau, Roger. 640. 
Gedalge, Andre". 977. 
Geering, Arnold. 641. 1140. 
Gehring, Jacob. 4810. 
Gehrkens, Karl W. 2493. 
Geiger,A. 5048. 
Geipel, Ingeborg. 3031. 
Geiringer, Irene. 5558. 
G*mg*r,Karl. 3455. 3835. 

4273. 5558. 
Gelatt, Roland. 5681. 
Gellhorn, Peter. 2183.3859. 
Geminiani, Francesco. 3272. 
Gennrich, Friedrich. 1035. 1036. 
Gentner,Eridi. 3233. 
George, Waldemar. 5472. 
Georgiades, Thrasybulos. 230. 

790. 

Georgii, Walter. 2696. 3234. 
Geraedts, Henri. 3605. 
Geraedts, Jaap. 1742. 

251 



Autorenregister 



Geramb, Viktor von. 1062. 

1141. 

Gerber, Rudolf. 956. 3671. 
Gerhard, Roberto. 1371. 
Gerhardt, Elena. 4173. 
Gericke, Hermann Peter. 1142. 
Gerigk, Herbert. 3255. 
Germani, Fernando. 3152. 
Gerson-Kiwi, Edith. 294. 391. 

3100. 

Gerstenberg, Walter. 759. 3489. 
Gertler, Andre". 2441. 
Gertscbik,^. 2490. 
Gerwig, Walter. 3302. 3303. 
Gevaert, Francois- Auguste. 

566. 

Gheon, Henri. 4754. 
Gbisi, Federico. 642. 760. 761. 

4086. 
Gbislanzoni, Alberto. 978. 

1969. 2746. 

Giannini, Waiter. 2826. 
Giazotto, Remo. 762. 946. 

3824. 

Gide,Andr&. 3941. 
Gielen,]. 4376. 
Giese, Wilhelm. 1682. 
Gil, Caspar Fernandez. 2747. 
Gilbert, Will G. 2378. 
Gzk/sz, Emil. 1509. 1510. 4628. 
Gillot, Hubert. 3555. 
Gindele, Corbinian. 643. 644. 

1971. 2644. 

Ginter> Gottfried. 5590. 
Ginzburg, Izabella. 4190. 
Ginzburg, S. 4191. 
Gipp'ms, Evgenij. 1143. 1144. 
Girard, Adrien. 3320. 
Girard^enL 3672. 
Girardon, Rene*e. 132. 186. 
Girdlestone, Cuthbert Morton. 

4755. 4756. 
Gizycki, Jkrzy. 3942. 
GMtt, Henrik. 1017. 
Glaser, Hugo. 392. 393. 
Glazkova,L. 1145. 
Glazunov,A. 5211. 
Glebov, Igor s. Asaf ev, Boris 

Vladimirovi 
G/<?r,R. 1146. 
Glinka, Midiail Ivanovicf. 

4182a. 

Glinski, Mateusz . 4918. 
Glock, William. 1511. 3673. 
Glockner,H. 5758. 
Goc<?,Hildegard. 811. 812. 



Godley, Elizabeth. 394. 
Godley, Wynne. 1433. 
Godman, Stanley. 3490-3494. 

3857. 4136. 

Goebel, Josef. 3235-3238. 
Goebels, Franzpeter. 1285. 

2697. 4843. 
Gobler, Georg. 3836. 
Goerges, Horst. 2184. 
Goerschen, Roselinde- 

Marievon. 2442. 
Gotbel, Folker. 4434. 5316. 
Gotsch, Georg. 1470. 2443. 

4414. 4415. 5709. 
Goetz, Julius. 3674. 
Goldbeck, Frederik. 1286. 2713. 

4153. 4156. 5164. 
Goldenvejzer, Anna Alek- 

seevna. 2645. 3813. 5780a. 
Goldman, Richard Franko. 

2510. 5384. 
GoldschmidttHzTTy. 3675 bis 

3678. 3837. 5212. 
Golea, Antoine. 1078. 2091. 

2450. 4012. 4649. 4669. 
Goleminov, Marin. 1897. 
Golovinskij,G. 2615. 
Gonzales, Luis Felipe. 1147. 
Gonzalez Ruiz, Nicolas. 3495. 
Gordijcuk,N, 4540. 
Gorochov, Viktor. 5063. 
Gorodinskij, Viktor. 1396. 

3814. 

Goslicb, Siegfried. 3413. 
Goss, Madeleine. 1560. 
Gossler, Erika. 2092. 
Gottron, Adam Bernhard. 1972. 

1973. 5616. 
Gottschick, Anna Martina. 

3321. 

Gotzen, Joseph. 5776. 
Gozenpud,K. 4192. 4573. 

4574. 4687. 

Graaf, Daniel A. de. 5766. 
Grabner, Hermann. 5021. 
GrW,Toni. 2444. 
Gradenwitz,Peter. 1732. 1733. 
Gradwohl, Karl. 2588. 
Graedener-Hattingberg, 

Magdavon. 5649. 
Gnze/,OttoA. 3101. 
Graf linger, Franz. 3870. 
Graeser, Hans. 5213. 
Graf, Herbert. 1397. 2415. 

2949. 3032. 3239. 4364. 
Gn*/,Max. 1287. 1434. 4077. 



Grainger, Percy Aldridge. 

4218. 

Granovskij,^. 187. 4869. 
Granville, Wilfred. 32. 
Grasberger, Franz. 188-190. 

3838. 

Gray, Norman. 191. 
Graziosi, Giorgio. 1512. 5549. 
Grecaninov, Aleksandr 

Tikonovic. 4210. 
Gree^Abel. 1570. 
Green, Martyn. 4211. 
Greene, Irving. 95. 
Greenish, Arthur James. 33. 
Greenway, John. 295. 
Gregor, Georg. 4303. 
Gregor, Joseph. 1079. 2185. 

4479. 5349. 5350. 5682. 
Gregor, Vladimir. 4036. 4481. 
Gregory Robin. 395. 519. 

3679. 4587. 
Gmg, J. Russell. 4219. 
Greiner, Albert. 2646. 
Grower, Georg. 2950.2951. 
Grterson, Mary. 5474. 
Griffith, Eloise R. 1148. 
Grigorev, Serge] Leonidovic. 

5718. 

Grigor'eva, N. 2620. 
Grimm, Friedrich-Karl. 4385. 

4582. 

Grimmelt,Otto. 4836. 
Grinberg,M. 240. 1830. 2153a. 

5311. 

Groessel, Heinrich. 2827. 
Grobmann,Will 5385. 
Grohsgarten, Joseph. 3680. 
Groseva, Elena A. 1831-1833. 

2186. 4027a. 5090. 5091. 
Grout, Donald Jay. 1561. 
Grove, George. 23. 
Gruber, Erich. 2093. 
Gruber, Roman Il'ic 7 . 519a. 
Grudin, Maurice. 3414. 
Griinkorn, Franz. 2828. 
Grunert,]. 396. 
Grunsky, Hans. 5578. 
Grusnick, Bruno. 4039. 
Guasco, Alfred. 3273. 
Gubler, Friedrich T. 4492. 
Gudmundsson, Bjarni. 1714. 
Gtimpel, Karl Werner. 5265. 
Gunter, Hans J. 2647. 
Gunther,?. 2094. 
Gunther,H. 3033. 
r. 1080. 



252 



Autorenregister 

Gugitz, Gustav. 4166. 4757. 
Guillaume, Maurice. 3496. 
Guinle, Jorge. 2379. 
Gulda, Friedrich. 3681. 
Gumucio, Harriet Alejandro. 

5683. 

Guridi, Eulogio. 5559. 
Gurlitt, Wilibaid. 192. 231. 

3153. 3497. 5336. 
Gusev, Nikolai Nikolaevic. 

5780a. 

Gusin,I.L. 3991. 
Gz^er,Ewald. 813. 
Guth, Paul. 4670. 
Gttthrie, Tyrone. 2187. 
Gwynne, Michael. 1081. 
Haacke, Walter. 4127. 4717. 
Haag, Herbert. 3154. 
Haas, Frithjof. 3846. 
Haas, Joseph. 2095. 5022. 
Haas, Karl. 4274. 
Haas, Robert. 4069. 4108. 
Haberl, Ferdinand. 1974-1977. 
Haberland, Gerhard. 2829. 
Habermann,Dor&. 5293. 
Habermann,H&ns. 5293. 
Haeger, ElHka. 5667. 
Haensel, Carl. 2324. 
Haentjes, Werner. 2325. 
H'dussermann, Walther. 

2445. 

Haeussler,Atmm. 1018. 
Hafner, Johannes. 1978. 
Hagelstange, Rudolf. 2096. 
Hahn, Elise. 2648. 
Haisch, Erich. 397. 
Halfpenny,Eric. 3322. 
II, James Husst. 1037. 
II, Richard. 1288. 
rc,Hans. 133. 

:arl. 3774. 
Haluziky, Juraj. 3964. 
Hamann, Fritz. 4567. 
Hambraeus, A. 5684. 
Hamburger, Michael. 3642. 
Hamel, Fred. 232. 398. 499. 
1289. 1398. 3034. 3498. 4087. 
4157. 4504. 4957. 
Hamma, Fridolin. 3084. 3274 

bis 3280. 

Hammer stein, Reinhold. 645. 
Hampel, Norbert. 2326. 
Hampshire, Stuart. 4304. 
Handman, Dorel. 4671. 
Handschin, Jacques. 646. 647. 
1149. 1979. 2097. 



Hanft, Walter. 1019. 1980 bis 

1982. 

H annas, Ruth. 1058. 
Hanselmann, Heinrich. 2446. 
Hansen, Lauritz. 1150. 
Hansson, Hans Gustaf. 1715. 
Haraszti, Emile. 4548-4550. 
Hardege, Frohwalt. 814. 3358. 
Har der, Hanna. 648. 
Hardung, Johannes. 2098. 
Harich-Schneider, Eta. 296. 

3240. 
Harlan,Pettt. 3102. 3103. 

3304. 3852. 
Harlow, Alvin F. 280. 
Harman,R. Alec. 987. 
Harris, Rex. 2380. 
Harrison, Frank Llewellyn. 

763. 764. 862. 
Harrison, Frederick. 649. 
Harrison, Sidney. 2698. 
Hart, Eric Ford. 863. 
#*7t, Giinter. 2306. 3323. 
Hartenfels, Ludwig. 4365. 
Harth, Walther. 3801. 
Hartmann, Arnold. 4228. 
Hartmann, Artur. 2830. 
Hartmann, Friedrich. 2748. 
Hartmann, Heinrich. 5134. 
Hartmann,RudolL 2188. 5351. 
Hase, Hellmuth von. 3035. 
Hase, Lieselotte. 3036. 
Haskell, Arnold Lionel. 2151. 

2189. 

Hasselsweiler, Benno. 3037. 
Hastings, R. A. 2190. 
Hattingberg, Magda von 

s. Graedener-Hattingberg 
Hrf#er, Georg. 2831. 
Hauer, Josef Matthias. 1372. 
Hatife, Friedrich. 2099. 5772. 
Haupt, Rudolf. 3155. 
Hausd>ildt,JHvrL 1983. 
Hatisstvald, Giinter. 96. 5352. 

5556. 

Hawkes, Ralph. 3606. 
Hayes, Gerald. 3104. 
Heath, Peter. 399. 
Hermann, Harald. 979. 
Hedley, Arthur. 5458. 
Heer, Josef. 2699. 4990. 
Hees, Gottlob. 1984. 2100. 
Heger, Erich. 5023. 
Heimeran, Ernst. 2307. 
Hein, Richard. 2191. 2192. 
Heinel, Oskar Erich. 3281. 



Heinrich Eger von Kalkar 
s. Henricus Calcariensis 
Heinsheimer, Hans W. 1562. 

3607. 4286. 

Heiske, Wilhelm. 283 la. 
Heifi, Hermann. 2749. 
Heitmann,Witz. 3499. 
Heitor de Azevedo, Luiz. 1319. 
Helander,O. 2381. 
Helasvuo, Veikko. 1724. 5283. 
Helfert, Vladimir. 5301 a. 
Helfritz, Hans. 297. 1588. 
//, Henri. 1683. 4940. 

n, Everett. 3608. 4599. 
5101. 5509. 

Helm, Sanford M. 3324. 

Henkel, Arthur. 4758. 

Henle, Giinther. 3682. 

Henneberger, Eduard. 4182. 

Hennig,Atno. 2952. 2953. 

Henning, Laura. 5257. 

Hennings, Johann. 815. 

Henrichsen,B0rge Roger. 2382. 

Henricus Calcariensis. 650. 

Henriksen, H. Dybdahl. 1716. 

Hensel, Olga. 2649. 

Henze, Bruno. 2383. 

Hepp, Franfois. 2954. 

Heppner,Sa,m. 864. 

Herbage, Julian. 3450. 3634. 

Herzng,Hans. 3500. 

Hermann. E. J. 5386. 

Hermann, Josef. 4958. 

Hermann, KarL 3763. 

Hermanowski, Georg. 400. 

Hernadi, Lajos. 1513. 3609. 

Hernandez Gonzales, Gabriel. 
3851. 

Herrmann, Hugo, 2447. 

Herrmann, Joachim. 816. 

317 .,*..*,,* TfniM- 9J.4.8 ^87 

jt2 er rmann, xvurt. ^T"TO. JJQ/ 
Herrmann, Marcelle. 298. 
Hervai, Jan6s. 3501. 3683. 
Herz, Peter. 2384. 
Herzfeld, Friedrich. 520. 521. 

5685. 
Hesbert, Rene*- Jean. ^79. 651. 

652. 
Heseltine, Philip 

s. Warlock, Peter. 
Hess, Albert G. 918. 
Hew, Karl. 817. 
Hess, Myra. 4173. 
Hew, Willy. 1290. 3684-3691. 

5579. 5580. 
Heugel, Philippe. 1684. 

253 



Autorenregister 



HeJ?,Theodor. 5271. 
Hickmann, Hans. 299. 300. 567. 

794. 795. 2101. 3305. 3306. 

3325. 3326. 
Hieber, Adolf . 3038. 
Hiebne r, Armand. 888. 
Hjelmervik, Kenneth. 2385. 
Hilbert,Egon. 806. 
Hill, Arthur George. 3156. 
Hill, Ralph. 1250. 
Hill, Richard Synyer. 134. 

193-195. 5662. 
Hillebrand, Johannes. 2255. 
Hillemann,WillL 2700. 3327. 

3502. 

Miller, Johann Baptist. 1985. 
Hind, Harold C. 865. 
Hindemith, Paul. 401-403. 

1373. 3503. 3504. 
Hinder er, John George. 2511. 
Hinrichsen, Max. 3505-3509. 

4220. 4275. 5272. 5524. 
Hippel, Bruno. 2714. 4855. 

5155. 

Hirner, Teodor. 5434. 
Hirschkron, Kurt. 2715. 
Hirsh, Ira Jean. 404. 
Hirzel, Johannes. 1291. 
Hobbs, Cecil C. 301. 
Hober, Gottfried. 1471. 
Hoboken, Anthony van. 4276. 
Hocke, Gustav Rene\ 5756. 
Hodes, Karl Heinrich. 1986. 

4844. 
Hoob2er,Hilmar. 1399. 2832. 

2833. 4532. 
H0eg, Carsten. 653. 
H0j(ffifozg, Finn. 2449. 
H6ffer-Winterfeld,Lmde. 3510. 
Hoe/^ Heinz. 2955. 
Hogler, Fritz. 2750. 2751. 3839. 

5214. 
Hogner, Friedrich. 1987. 2069. 

2102. 2103. 3157. 4288. 4301. 
Hoenerbach, Wilhelm. 302. 
Hoerburger, Felix. 69. 303-305. 

1151. 

Howeler, Casper. 34. 35. 405. 
Hoffmann, E. A. 947. 
Hoffmann, Georg. 4344. 
Hoffmann-Erbrecht, Lothar. 

3451. 4129. 4209. 
Hofmann, E. 1988. 
Hofmann, Friedrich. 1635. 

5024. 
Hofmann, Gustav. 135. 



Hofmann,H.Vi\mz. 4551. 
Hofmann, Rostislav. 938. 2193. 

4817. 4818. 5749. 
Hofmann, Walter. 2589. 
Hofmannsthal, Hugo von. 

5738. 

Hofmiiller, Max. 2650. 
Hohensee, Wolfgang. 1152. 
Ho/Je, Artur. 1563. 1564. 3390. 

3692. 
Holeckowa-Dolanska, Jelena. 

2651. 

Hollmann,H&ns. 2834. 
Holmes, William C. 1082. 
Holmsten, Torsten. 3092. 
Hoist, Erich von. 3282. 
Hoist, Imogen. 306. 
Holzer, Rudolf. 1753. 
Hohknecht, Vaclav. 4482. 
Holzmann,Klzus. 4634. 
Hombourger,Reu&. 4871. 
Honegger, Arthur. 1369. 1472. 

2765. 3617. 4325. 5388. 
Honolka, Kurt. 1292. 2194. 

4533. 4856. 

Hope-Wallace, Philip. 1660. 
Hoppe, Alfred. 3158. 3159. 
Hoppe, Wilhelm. 136. 
Hoppe-Klatt,HMe. 2652. 
Hoppin, Richard H. 765. 
Horak,KzrL 1153. 
Horejs, Antonm. 3756. 4825. 

5314. 

Horst, Anthon van der. 1989. 
Horvdthova, Viera. 4400. 4721. 
Hotter, Hans. 2643. 
Hougen,P&L 4727. 
Hourlter, Jacques. 654-656. 
Howard, Michael. 4983. 
Howard, Walter. 2450. 
Howell, Herbert Allen. 2956. 
Howells, Herbert. 4138. 5326. 

5510. 

Howes, Frank. 1435. 1661. 
Hoyaux,]ezn. 4840. 
tfoztf, Stefan. 4119. 4341. 
Hradil^.M. 928. 
Hrennyikov, T. 

s. Chrennikov, Tichon. 
Hrovatin, Radoslav. 1154. 
Hrusovsky, Ivan. 4401, 4413. 
Huber, Anna Gertrud. 3693. 
Huber, Gottfried. 818. 
H^er,Kurt. 3694. 
Huber, Rudolf. 1400. 
Hubmann,Heinri<h. 2957. 



s. 5153. 
Hucke, Helmut. 658. 1990. 

1991. 

Hudemann, Hans-Olaf. 5336. 
Hudtwalker, Olaf. 2386. 
Hilrlimann, Martin. 499. 
Hilschen, Heinrich. 650. 4879. 

4902. 

Huetten, Rainer. 1992. 
Hughes, Anselm. 70. 866. 4115. 
Hughes, Rosemary. 867. 1662. 
Hugh, Michel. 655. 659-666. 
Hugo, Howard E. 4546. 
Hugo, Valentine. 5006. 5102. 
Huijsinga,R. 3391. 
Huldt-Ny strom, Hampus. 5505. 
Hullebroeck, Emiel. 4342. 
Hummel, Walter. 4726. 4759. 
HundtMtt. 1401. 
Hunold, Giinther. 4227. 
Hunter, Hilda. 2752. 
Hurok, Solomon. 2195. 
Huscbke, Konrad. 3695. 5215. 

5216. 
Husmann, Heinrich. 233. 307. 

406-408. 667. 1038-1042. 

3359. 3360. 
Hussey, Dyneley. 234. 868. 

5686. 

Hutter, Karl. 3283. 
Huxley, Aldous. 2689. 
Jackson, Frank. 2661. 
Jackson, George Pullen. 1020. 

1021. 

/aobo^W.T.H. 1043. 
Jacob, Armand. 4328. 
Jacob, C.T. 3284. 
]a cob, Cl&nent. 5103. 
Jacob, Heinrich Eduard. 

4277. 5341. 
Jacob, Paul Walter. 1083. 4168. 

4343. 5581. 

Jacobi, Johannes. 5582. 5765. 
Jacobi, Wolfgang. 2753. 
Jacobs, Arthur. 1539. 1663. 
Jacobs, Heinrich. 2256. 
Jacques, Reginald. 4339. 
Jacquot, Jean. 1044. 4577. 
Jaeger, Johannes. 3105. 
J'dger, Karl Maria. 1754. 
Jaenisch, Julio. 4109. 
Jakovleva, Vas. V. 5479c. 
Jammers, Ewald. 235. 668-672. 
Jan, Eduard von. 1155. 
/*^a>, 1,608.4352. 
Jancik, Hans. 4284. 



254 



Autorenregister 



Janetsckek, Edwin. 4426. 
Jctnkovskij, Moisej Osipovic. 

5054a. 

/<mfe**fc, Walter. 2653. 
Jann, Georg. 2754. 
Janot, Marie-Nicole. 673. 
Janscb, Gerhard. 3039. 
Jany-Gorischk, Maria Anita. 

2835. 

Janzen, Siegfried. 3392. 
Jargy, Simon. 674. 
Jarikov, Fjodor. 1783. 
Jarmolovic } L. 2195a. 
Jarnacb, Philipp. 4760. 
Jarocinski, Stefan. 3943. 
Jarosch, Gunther. 1156. 
Jarustovskijy'&ons. 409. 1084. 

1085. 4193. 

Jarustovskii, V. M. 939. 
Jasienski, Jerzy. 1784. 
Jauernig, Reinhold. 36. 3432. 
Ibscher 3 ^io\L 5734. 
Idzikowski, Mieczyslaw. 3944. 
Jean jour, Heinridi. 2538. 
JeanneteaUyJ. 676. 
Jeans, Susi. 2104. 
Jelinek, Hanns. 1374. 
Jemnitz,S&ndor. 4177. 
Jenny, Markus. 1022. 
Jensen, H. Chr. 4369. 
Jensen, Vagn. 5456. 
jentscb, Ernst. 3127. 
Jeppesen, Knud. 980. 3160. 

4088. 4896. 

Jeremias, Otakar. 4826. 
Jesdke, Johannes. 3393. 3394. 

Igelhoff, Peter. 2387. 

Jiranek, Jaroslav. 4149. 4827. 
4903. 5327. 5497. 

7ro,Ivan. 4959. 

IlieVy Konstantin. 1785. 

Iljine, Vlad. 677. 

//'in, A. 3435. 

//'HI, I. 4388. 

//*rt,M. 3815. 

Iljudfin,]u. 4570. 

Ilupina,A. 2621. 

7mmer,W.A. 2958. 

Inghelbrecbt, De'sire' Emile. 
2144. 4013. 

Ingbelbrecbt, Germaine. 4013. 

Inglese d'Amico, Vincenzo. 
3760. 

Joachim, Heinz. 5389. 

Joaquim, Manuel. 5539. 

/6We, Fritz. 1402.5715. 



ra, Johann. 2959. 
Jobnen, Kurt. 2539. 2701. 2755. 
Jokner, Dominicus. 678. 
Johnson, Alvin. 5069. 
Johnson, H. Earle. 819. 1565. 
Johnsson, Bengt. 2451. 4518. 
Jonas, Oswald. 410. 3696. 
Jones, A. M. 308. 309. 
Jones, Daniel. 411. 412. 869. 
Jones, Geraint. 3161. 
Jong, W. C. de. 3697. 4242. 

4243. 4993. 
/oo5 3 Kurt. 2388. 
/oo5 3 P. 2327. 
Jourdan-Morhange, Helene. 

5007. 

Jouve, Pierre Jean. 3767. 3768. 
703;, Charles Rhind. 5269. 
Ipolyi, Istvan. 413. 

Ippel, Albert. 522. 

7p5er,Karl. 3698. 

Iradeli, Mukavemet. 1898. 

Irmer, Otto von. 71. 523. 1293. 
2308. 2702. 

Irwin, Stevens. 3415. 

IsakovskijiM. 1834. 

Isselmann, Fritz. 1473. 

/cfeer,Emil. 4107. 

Judenic, Nina. 1157. 

/^r^e, Franz. 3040. 

/wng, Ernst. 5193. 

Junghanns, Herbert. 3221. 

/iwgfc Klaus. 2348. 

Jungmann, Josef Andreas. 
1993. 

Jurovsky, Simon. 1786. 

/st, Herbert. 2309. 3041. 

Ivanov, Angel. 1835. 

Ivanov, Konstantin. 1836. 

Ivanov,L. 1837. 

Iviglia, Giovanni. 4113. 

Iwanow, Stojan S. 
s. Stojanov-Ivanov, S. 

Kabalevskij. Dimitrij. 414. 
1540. 4392. 4960-4963. 5057. 

Kac, Sigizmund. 1158. 

Kadman, Gurit. 310. 

Kadosa,T?& 3699.4457. 

Kaftangian, Giuseppe. 679. 

Kaban,S*\om6n. 1566. 

Kahl,Wi\]i. 72. 137-139. 820. 
3241. 

Kaiser, Grace E. 3361. 

Kallmann,T&d&mt. 73. 

Kameke, Ernst Ulri A von. 
1994. 



K. 948. 
Kaneko, Nobori. 1541. 
Kann-Novikova,E. 1159. 

1159a. 

Kantja, Mustafa. 1900. 
Kanzelly Maxwell. 2756. 
Kappner, Gerhard. 1995. 
Karagiceva,L. 1838. 
KarascbyKxat. 3106. 
fowvfcefcBohumil. 1787. 1788. 

4904. 4964. 5049. 
Karastojanov, Assen. 1160. 
Karbusicky, Vladimir. 1161. 
Karelova, I. 4814. 
Karmann, Rudolf. 940. 941. 
Karp, Theodore. 772. 
K&rpatiy Jinos. 1162. 
Karsavina,Ta.mm. 5390. 5749. 
Karstadt,Geor%. 3511. 
Karsten, Werner. 415. 1294. 

1295. 

KarysevayT. 4718. 
Kaskin, Nikolaj Dmitrievi. 
1838a. 

fotft, Emil. 4838. 5668. 

Kastner, Macario Santiago. 
3242-3244. 

Katy A. I. M. 4897. 

Katty Leopold. 2590. 

Kaufmann, Ferdinand. 4345. 

Kauty Josef. 1755. 

Kehr, Gunter. 1514. 2452. 2716. 

Keilwerth. 3328. 

Keldorfer, Viktor. 4416. 5286. 
5353. 

eW:y*, Ju. 236. 4394. 5327a. 

Kelen, Hug6. 4458. 

fo?//er,Hans. 3853. 

Keller, Hermann. 237. 1515. 
3512. 4244. 

Keller, Rudolf. 1163. 

Keller, Wilhelm. 1296. 1375. 
5066. 5391. 5641. 

Kelletaty Alfred. 5735. 5736. 

Kelletat, Herbert. 2135.5583. 

Kelsey, Franklyn. 2654. 

Kemper, Emil. 2257-2259. 2540. 

Kendall, John Smith. 919. 

Kenessey, Jeno. 4101. 

Kennan, D.W. 4245. 

Kennedy, Douglas. 1164. 2453. 
Kenton, Egon F. 766. 
Kenyeres, Agnes. 2622. 
Kenyon, Max. 4761. 

, Joseph. 4120. 4709. 

255 



Autorenregister 



Kersley,Leo. 37. 
KestenbergyLeo. 4539. 
KetteringyHe'mz. 1063. 
Key$er,En&. 560. 1107. 
Keyzer, Berten de. 4864. 
Kbubovy Georgii. 1824. 3513. 

5130. 

Kiatilebriy Walther. 2389. 
Kiefner, Walter. 1996. 1997. 

2541. 

6l&e. 4351. 
/, Wilhelm. 4427. 
King, Alexander Hyatt. 140 bis 

144. 196. 238. 4310. 4311. 

4762-4765. 

King, H. C. 3362. 3363. 
Kingdon-Ward,M.. 3329. 4637. 
KinkeldeyyOtto. 5312. 
Kinky, Ethel Adams. 2655. 
Kinsky, Georg. 74. 
Kipp, Willy. 3781. 
Kirby, Percival R. 3107. 3330. 

5076. 

Kirch, August. 1633. 
KirigiriylvQ. 1165. 
Kirk, S. Malcolm. 2144. 
Kirkpatricky Ralph. 5123. 5124. 
Kiselev, V. 4063. 4547a. 5060a. 

5454a. 5484. 
KislingyM. 5104. 
Kiss,Lzjos. 1166. 
tf/tfes, Arnold. 3331. 
Rlassen, Johannes. 4898. 
#/*$, Gregor. 3162. 3429. 
Klawun, Julius. 2260. 2261. 
Klein, A. M. 894. 
#/, Karl Kurt. 1045. 
Klein, Kurt. 4040. 
Klein, Rudolf. 1297. 1376. 

1377. 1474. 1624. 2454. 
Kleine, Heinz. 2992. 
#/;& Karl. 2836. 
Kleinknechty Gebhard. 5722. 
tf/fer, Karl M. 197. 1167. 
Klima,V. 5296. 
Klingenbeck, Fritz. 1168. 
ff/wfe, Waldemar. 2262. 2263. 
Kloiber, Rudolf . 97. 
Kloppenburgy Wim C. M. 3245. 

3514. 3969. 5525. 5717. 5742. 
KlotZy Hans. 3156. 3163. 
Kluge, Liane. 3010. 
Kluyver,P. 3164. 
Knackenburgy Hellmut. 3847. 
Knapp, J. Merrill. 75. 5624. 
Knappy'W.H.C. 3165. 



Knappertsbusch, Hans. 117. 
Knepler, Georg. 3700. 3782. 

4588. 

KnippingyTffulL 3166. 
Knobel, Theo. 4443. 
Kno&er, Editha. 2717. 
#wo// 3 Hans P. 2656. 
Knorr, Ernst Lothar von. 2907. 
Knott, Sarah Gertrude. 311. 
Knyvetty Greville. 3858. 
#o*tf*e, Walther. 2455. 
Kobaldy Karl. 1751. 3701. 3702. 
oc&, Helmut. 1475. 
Koch, Johannes. 3332. 
Kocky Hermann. 1998. 3515. 

3516. 
Kodaly,Zohin. 1169. 2837. 

3610. 3611. 

Koechlin, Charles. 3789. 4014. 
#oeg/er,Horst. 2196-2198. 

2349. 5584. 5704. 5745. 
Kokler, Siegfried. 1298. 4178. 
Koelink, J. P. A. 4766. 5650. 

5651. 5721. 
Koser, Werner. 1299. 1300. 

1403. 1620. 5126. 
Kohli, Hans Joachim. 3888. 
Kolb, Annette. 5217. 
Kolmanovskij,E. 2390. 
Kolneder, Walter. 981. 5542 bis 

5547. 5660. 

Kolodin, Irving. 920. 5470. 
Kolpakova, N. 1243. 1244. 
Kombe,L. 309. 
Komma, Karl Michael. 1789. 

5737. 
Komorzynski, Egon. 4767 bis 

4769. 

Konen>V. 5218. 5219. 5585. 
Konenkov>S. 4994. 
Kont, Paul. 2350. 4472. 
Koole, Arend. 312. 909. 4638. 
Koperberg-van Wermeskerken, 

A. 416. 5165. 
Kopp, Rudolf. 3167. 
Korda, Viktor. 1301. 2838. 
Korewyjuri. 1839. 
Kornauth 3 E%on. 3995. 5141. 
tfor*,Jac. 3517. 
Korty,Somz. 2199. 
Kosch, Franz. 2105. 3518. 

4205. 5150. 

Koschmieder, Erwin. 576. 
Roster, Ernst. 2328. 
Kotek, Georg. 1170. 
. 1171. 



Kotonski, Wlodzimierz. 1 1 72. 
Kowalewski,~&. 3085. 3333. 
Kowalj, Marian. 1840. 5189. 
Kraft, Giinther. 3644. 3703. 

5220. 

Kraft, Zdenko von. 5586. 
Kralik, Dietrich. 1046. 
Krdlik, Heinrich. 1756. 
Krassovskij, Ju. 181. 198. 
Kratochvil, Frantisek. 2455a. 

2757a. 
Kraus,Egon. 2525. 2839. 

2840. 2897. 3042. 3043. 
Krause, Ernst. 3519. 3520. 

3704. 3895. 4432. 5587. 
Krause, Gerhard. 1717. 1790. 
Krause, Joachim. 2264. 2841. 
Krattss, Clemens. 5356. 
Krauss, Wilhelmine. 4600. 
Krautwurst, Franz. 1173. 
Kredba, OldHch. 4319. 
Krehl, Stephan. 2758. 2759. 
Kreile, Reinhold. 4073. 
Kremenliev, Boris A. 1174. 
Kremlev> Jurij A. 417. 1841. 

1842. 3704a. 3783. 4194. 

4552. 4553. 
Krenek, Ernst. 1302. 1378. 

1379. 2760. 4487. 4488. 4868. 
Kresanek, ]ozeL 929. 
Kretschmar y Eberhard, 1647. 
Kretschmar> Helmut. 1609. 
Kretzenbacher, Leopold. 1175. 

1176. 

Kretzer, Hans. 1436. 
Kreutz, Alfred. 3521. 
Krieg, Franz. 2106. 2107. 5652. 
Krieg, Walter. 524. 525. 
Krienitz, Ernst. 1404. 
Krings, Alfred. 4384. 
KristiyG. 5777a. 
KristohK&roly. 821. 822. 

4459. 4554. 
Grower, Georg. 418. 
Krobriy Ernst C. 12. 
Krobn, Ilmari. 419. 2108. 
Kroller, Franz. 2960. 
Krolzig, Giinter. 2135. 
&oo,Gyorgy. 5221. 
Kroszewskiy Andrej. 3945. 
Kriiger. 3044, 
Kriigery Walther. 239. 767. 

1047. 1303. 1304. 1516-1518. 

1630. 2542. 2761. 3522. 4305. 
Kruizinga,].H. 1177. 
Kruk,lfa&. 2329. 



256 



Autorenregister 



KrumscheidjAlwm. 1178. 
Krustev, Venelin. 1901. 4411. 

4707. 4965. 4995. 
Kucharskij, V. 240. 1437. 1438. 

1843.1844.3959.4541. 
Ktihn, Karl Theodor. 3168. 

3416. 

Kiibner,Hzns. 3784. 
Kiimmerling, Harald. 5026. 
Kuntzel, Sabine. 2842. 2843. 
Kiisel, Herbert. 3705. 
Kugler, Georg. 5323. 
Kubn,tiu^o. 1048. 
Kubnt, Giinther. 3395. 
Kuin, Johannes Petrus 

Wilhelmus. 5077. 
Kulakovskij,L. 420. 1845. 

4575. 

Kulenkampff, Georg. 2718. 
Kttmpene,Z. 5504. 
Kttndera,'Ludvik. 2703. 
tfi, I. F. 5479a. 5479d. 
Kunst,]zzp. 313-315. 1476. 
Kunz, Lucas. 680. 
Kupferman, Theodore R. 2892. 
K urdziev, Dragan. 1846. 
Kuringer.PsiuL 5342. 
KurkiewicZyG. 4366. 
Kurz,Vi\em. 2704. 
z, Walter. 2591. 
^, Filip. 1902. 
Kuteva, Marija. 1902. 
Kuttner, Fritz A. 421. 3364. 
Kwasnik, Walter. 3169. 3170. 

3417. 

e, Wolfgang. 38. 
(f, Ernst. 1305-1310. 1477. 

2310. 4074. 
Labroca, Mario. 4683. 
Lacatos,St. 3430. 4102. 
la Co#r, Paul. 1718. 
Ladwig, Sebastian. 3914. 
Lagercrantz, Ingeborg. 1179. 
Laily, Paul Armand. 681. 
Lakatos, St., s. Lacatos. 
Lam, Basil. 1519. 
jL# Maestre, Andre* Espiau de. 

3785. 4008. 

Lambert, Constant. 5105. 
Lambert, Guy. 3925. 
Lambooijtfh. 4051. 
Lancetlottiy Arturo. 5687. 
Landeck, Beatrice. 2456. 
Landormy, Paul. 4208. 
Landowska, Wanda Alice L. 

1567. 



g, Alwine. 1311. 2311. 
g, Paul Henry. 526. 
g, Siegfried. 2391. 
Langdon, Dudley. 2762. 
Lange, Christian. 2844. 3706. 
Lange t Francisco Curt. 5250. 
Lange, Hans Joachim. 2330. 
Lange, Jaap de. 527. 
Lange, Kristian. 4072. 5506. 
Lange, Martin. 4264. 
Langenbeck, August. 1999. 
Langer, Adolf . 5503. 
Langer, Suzanne. 422. 
Itfrcgeww, Vige. 1180. 1181. 
Langwill, Lyndesay G. 870. 
Lannoy, Maurice. 3371. 
Laroche, Herman Augustovi^. 

4195. 

Larralde, Jorge Andres. 316. 
Lassaulx, Hubert von. 20QQ. 

5763. 

Lattanzi, Angela Daneu. 241. 
Lauri-Volpi, Giacomo. 4519. 
Laurie, Joe. 2200. 
Laurie, Marjorie. 4893. 
Lautenbacher, Josef. 4213. 
Lauwy, Hansgeorg. 3172. 
Laux, Karl. 823. 4653. 5222. 
Lauze,?. de. 1086. 
Lawrence, Harold. 98. 
Lawrence,L.],. 389. 5345. 
Lawson, Joan. 1182. 
Leavis, Ralph. 4770. 
Lebacqz, Georges. 2457. 
Lebedev,A. 2657. 
Lebedinskij,L. 5190. 
Lebedova,T. 4631. 
Lechner, Anna. 2845. 
Leden, Christian. 317. 
Leeb, Hermann. 1312. 
Leeder, Joseph A. 2507. 
Leger, Fernand. 5106. 
Legrand, Gerard. 2392. 
Le Guennant, Auguste. 2001 

2002. 2109. 

Lehel, Gyorgy D. 5191. 
Lebmann, Guenter. 423. 
Leib, Walter. 2003. 2265. 2543. 

2658. 3173. 3174. 4996. 5025. 

5081. 5142. 5432. 
Leichtentritt, Hugo. 982. 
Leipoldt, Friedrich. 39. 40. 
Leipp, Emile. 3285. 
leirens, Charles. 1694. 
Letter, Robert. 1568. 
Leitner,Otto. 1023. 



Leitzmann, Albert. 3637. 
Lekai,Edit. 3045. 
Lellky,AkQ. 76. 
Lello, A. J. E. 4912. 
Lemacber, Heinrich. 824. 3440. 

4265. 4379. 5653. 
Lemaitre, Maurice. 5107. 
Lenaerts, Rene" B. 145. 910. 
Lennards, Joseph. 2458. 
Lenz, Friedrich. 2331. 
Leon, Robert. 5764. 
Leonard, Richard Anthony. 528. 
Leonhard, Charles. 424. 2763. 
Leonbardt, Gustav M. 3523. 
Leontovskaja,T. 4388. 
Lepel, Felix von. 41. 42. 1087. 

3866. 4515. 

Lepoutre, Raymond. 2201. 
Lercb, Christian. 949. 
Le Roy, George. 871. 
Lervik, Kaare. 4727. 
Leser, Rodolphe. 106. 
Lessing, Gotthold Ephraim. 99. 

3707. 

Lesur, Daniel. 1319. 
Lesure, Fran5ois. 13. 199. 242. 

3581 4595. 4605. 4942. 
Lesznai, Lajos. 3612. 3708. 
Lettow-Schulz, Rosemarie. 

2202. 

Leuenberger,IId.n$. 5632. 
Letix-Henscben y Irmgard. 

4278. 5430. 

Levarie, Siegmund. 4771. 
Levasov 9 V. 1183. 
Levy, Ernst. 5723. 
Levy, Kenneth Jay. 768. 
Lewik,%. 5223. 
Lewinski, Wolf Eberhard von. 

4872. 5354. 

Ley, Stephan. 3709. 3710. 4324. 
Liebe, Annelise. 4337. 
Liebermann, Rolf. 1313. 1314. 
Liebstoeckl, Friedrich. 1757. 
Liemobn, Edwin. 1024. 
Liepmann, Klaus. 100. 
Liertz, Gisela. 2805. 3884. 
Liess, Andreas. 529. 1315-1317. 

1758. 2459. 2460. 3046. 4159. 

4160. 5551. 
IJevense, Willy. 3246. 3286. 

3334. 
Lifar, Serge. 1080. 2193. 2203. 

2204. 5748. 
Z,*'//^*, Haldor. 1025. 
Ii//e,H.W.R. 2004. 



257 



Autorenregister 



Lind, Sverre. 1719. 4370. 5085. 
Lindeman, Trygve. 1720. 2764. 
Linden, Albert van der. 911. 

2205. 

Lindenberg, Edouard. 2765. 
Lindlar, Heinrich. 1318. 1569. 

1847. 2145. 5355. 5392. 5511. 
IzWwer, Dolf . 5356. 
Line, Maurice B. 200. 
Link, Otto. 3365. 
Linton, Irene Wallerius. 1418. 
Lipp, Claudius. 4661. 
Lipphardt, Walther. 682-684. 

2110-2112. 4421. 
Lippmann, Edward Arthur. 

425. 
Lissa,Zofa. 242*. 426. 427. 

1791-1794. 2766. 
Liszt, Franz. 4546. 
Litschauer, Franz. 4615. 
Little, William A. 4289. 
Livanova, Tamara Nikolaevna. 

942. 943. 1848. 1849. 2206. 

4656. 

Lliev, Konstantin. 1 1 84. 
I/ores,Jose*M. 4699. 
Lloyd, Llewellyn Southworth. 

428-430. 
Lobaczewska, Stefania. 1903. 

3711. 5452. 

Lobe, Johann Christian. 2775. 
LobedzM. 2544. 
Lochter, Karl Heinz. 5146. 
Lodej, Z. 2659. 
Loffler, Hans. 3524. 
Loeser, Norbert. 3940. 4819. 
Loesser, Arthur. 2705. 
Loksin,D. 1849a. 
Lomax, Alan. 4715. 
Long, Kenneth R. 318. 
Longueville, Jean. 3712. 
Loos, Paul Arthur. 5588. 
Lopes Graga, Fernando. 3613. 
Lopez, Wanda. 4021. 
Lorenz, Eduard. 3335. 
Lottermoser, Werner. 3175. 

3176. 
Louis du Christ- Roi (Sceur). 

685. 

Loup, Robert. 3828. 
Lovelock, William. 530. 

2767-2769. 

Lovett, Sydney Harry. 3177. 
Lowens, Irving. 917. 921. 922. 

983. 5010. 

, Harry. 431. 2512. 



Lewinsky, Edward E. 872. 
Lubrich, Fritz. 2846. 
Ludwig,EiaiL 3712. 
Lueken,Wilhdm. 2113. 
Lutki,Otto. 944. 
L& Friedrich. 2351. 
Luin,E.]. 4723. 
Lumpkin, Ben Gray. 1185. 
Lumsden, David. 3307. 
L#ttd,Torben. 2961. 
Lundborg, Gosta. 3092. 
Lttndin, Robert. 432. 
Lunelli, Renato. 3178. 3179. 

3592. 

Lunn, Sven. 4060. 4221. 
Luper, Albert T. 57. 
Luschnat, Otto. 568. 
Luserke, Martin. 2461. 
Luther, Wilhelm Martin. 72. 

146. 201. 
Lvov,M. 2634. 
Maanen, W. van. 1705. 
MacCarteney, Richard S. 2962. 
McCarthy, Albert. 2358. 
McCarty, Clifford. 2352. 
Machabey, Armand. 433. 531. 

4140. 4167. 
Macjutin,K.. 1186. 
Mackerness, E. D. 4578. 4859. 
McKinney, Howard D. 101. 

434. 
Mackworth-Young, Gerard. 

s. Young, Gerard Mackworth. 
McManaway, J. G. 1088. 
McNamara, Daniel I. 22. 
McNaught, William. 2571. 
Macpherson, Charles Stewart. 

435. 
Macqueen-Pope, Walter James. 

4528. 

Macudzinski, Rudolf. 4402. 
Madurell, Jose* Maria. 202. 
Maegaard, Jan. 984. 2207. 4848. 

5138. 

Maenner, Emil. 5757. 
Maggie, Dinah. 2208. 
Magnani^mgi. 5779. 
Makrenbolz, Christhard. 1920. 

2005. 2006. 3525. 
Mailer, Franz. 243. 
MaiHard,Pime. 985. 
Maillet, Fernand. 2007. 
Maillot, Charles. 3289. 
Mainey, Francis Joseph. 2209. 
Major,Ervin. 3713. 3793. 4555. 
. 2963. 



Makarov,E. 1833. 
Malcolm, Georg. 2114. 
Malipiero, Gian-Francesco. 

1743. 1744. 5393. 5762. 
Malipiero, Riccardo. 1380. 
Malovrier, Andre*. 2008. 
Malson, Lucien. 2393. 
Maltzan, A. Frh. von. 1187. 
Mangeot, Andre. 3880. 
Mangoldt, Hermann von. 2332. 
Mann, Michael. 1251. 
Mann, Thomas. 5589. 
Mann, William. 4772. 
Mannes, Leopold. 462. 
Mansion, Madeleine. 2661. 
Mantelli, Alberto. 5394. 
Manuel, Roland. 

s. Roland Manuel. 
Maragliano, Mori R. 5688. 
Marangoni, Matteo. 436. 
Marangos, Nicola. 686. 
Marcard, E. von. 2847. 
Marcel, Gabriel. 437. 
Marckbl, Erich. 2462. 2463. 

2592-2594. 
Marcucci, Luisa. 77. 
Marcuse, Sibyl 3247. 
Marek, George Richard. 4982. 
Marek, Tadeusz. 3946. 
Marie, Jean-Etienne. 1319. 
Marinelli, Carlo. 4773. 5395. 
Marinkovic, Ilja. 1904. 
Marinov, Ivan. 4997. 
Marion, Andre. 5414. 
Mariscbka, Hubert. 806. 
Mariz,V&sco. 1589. 
Markevic, Igor. 5396. 
Markl, Jaroslav. 5295. 
Marolt, France. 1188. 
Marrero Sudrez, Vicente. 1089. 
Marsden, Murray W. 2573. 
Marshall, Madeleine. 2662. 
Martin, Edgardo. 1590. 
Martin,Emile. 569. 570. 
Martin, Frank. 4326. 4613. 

5166. 

Martinez, Julia. 5689. 
Martinez, Orlando. 4610. 
Martini, Renzo. 5526. 
Martynov, Iwan J. 1795. 1849b. 

1905. 4410. 4828. 4837. 5092. 
Martynova, M. 3984. 
Marx, Joseph. 1759. 2464. 
Marx,Kzrl 1381. 2009. 
Maslennikova, J. 2663. 
Mason, Colin. 3614. 5397. 



258 



Autorenregister 



Masson, Paul Marie. 244. 
Massot, Pierre de. 5108. 
MaSu-Cung. 1542. 
Matbews, Paul Wentworth. 

2848. 

Matos, Cleofe Person de. 9. 
Matschinsky, Ortwin. 1320. 
Matta, Walter. 3287. 
Matter, Jean. 3526. 
Mattfeld, Julius. 1570. 
Matthes^ent. 1321.1520.1521. 
Matzke, Hermann. 438. 3047. 

3086-3088. 3108. 3109. 3288. 

3418. 

Mauny, Erik de. 3617. 
Mattnz.TheodoT. 2921. 
Maurer, Maurer. 4592. 
Maurois,Andr&. 3947. 
Mautschka, Georg. 2770. 
Maycock, John. 5626. 
Mayer, Anton. 102. 
Mayer, Lud wig Karl. 532. 
Mayer, Tony. 1664. 
Mayer-Pfannbolz, Anton. 1090. 
Maynard, Winifred. 5740. 
Mazel',L. 985a. 1850. 3980. 
Mazzarocchi, Giovanna. 1091. 
Mead, Margaret. 1112. 
Medori, F. 2055. 
Medvedev,A. 2353. 5444. 
Mehl, Johannes Gustav. 1644. 

2010. 2011. 2069. 2115. 3366. 

4041. 

Meier, Bernhard. 769.986.4865. 
Meinel,Mzx. 2465. 
Meker, Genevieve. 3956. 
Melichar, Alois. 1405. 
Mell, Albert. 4892. 
Mellers, Wilfrid. 533. 1665. 

3986. 4174. 5000. 5109. 
Mengelberg, Rudolf. 534. 
Melzer, Hugo. 5747. 
Mendel, Arthur. 1373. 
Mentha, B^nigne. 2964. 
Merisescu, Gh. 3430. 
Merlingen, Weriand. 147. 
Merriam, Alan P. 14. 
Merrick, Frank. 4966, 
Mersmann, Hans. 245. 439. 

1322. 2466. 3615. 5398. 
Meschke, Juliane. 4662. 
Mesens, E. L. T. 5110. 
Messenger, Ruth Ellis. 687. 
Messiaen,Ala.in. 4967. 
Metzger, Hans- Arnold. 2012, 

2116-2118. 



Metzger, Heinz Klaus. 1379. 
Meulemans, Arthur. 1323. 
Mevissen, Maria. 3048. 
Meyer, Clemens. 148. 
Meyer, Ernst Hermann. 1189. 
1190. 1406. 1478. 1593. 1594. 

3714. 4246. 4337. 
M eye r, Gisela. 2467. 
Meyer,Mzx. 3336-3338. 
Meyer, Otto. 149. 4882. 
Meyer^orben. 4851. 
Meyer, Wilhelm. 3049. 3054. 
Meyer-Baer^zthi. 688. 
Meyer-Eppler,Werner. 1382. 
Meyer-Sichting, Gerhard. 2718. 
Meynell, Esther. 3527. 
Mezger, Manfred. 3528. 5002. 
Mezzrow, Milton. 2394. 
Micanek, Karel. 4500. 
Michaelides, Solon. 319. 

Mi chads, Jost. 2719. 
Michailovskaja, N. 1851. 
Mid>aut f T?ime. 1685. 
Meg, Peter. 1882. 
Mies, Paul. 246. 535. 536. 2013. 
2720. 2771. 3308. 3438. 3529. 

3715. 4884. 4927. 5154. 5225. 
Migaj, S. 2664. 5308. 
Mibaly, Andras. 1906. 3716. 

4362. 4396. 4460. 
Mila, Massimo. 440. 5399. 
Mildenberger, G. 3367. 
M/e-z;, Janco. 1907. 
Mllhaud, Darius. 4664-4667. 
Miljutin,Ju. 1721. 
Millant,MsaL. 3289. 
Millant, Roger. 3289. 
Mille, Agnes de. 4676. 
Afc'Wer, Hugh M. 537. 
Milner, Anthony. 2574. 3859. 
Mingotti, Antonio. 1407. 
Mirbt, Rudolf. 2395. 
Misch, Ludwig. 3530. 3717 bis 

3719. 

Misev, Mi^o. 4997. 
Mishkin,HenryG. 5089. 
Missler^. 800. 
Mitchell, Donald. 1324. 1666. 

3853. 3860. 

Mitdtett, William J. 3225. 
Mitscberlich-Claus, Luise. 5026. 
Mixa, Franz. 2595. 
Moberg, Carl- Allan. 24. 
Mocev, Aleksandur. 1191. 
Mocquereau, Andr. 689. 
Mohring, Philipp. 2965. 2966. 



Moller,Mzx. 3290. 
Moerner, Karl Gustav Stellan. 

5639. 

Mobler, Philipp. 5400. 
Mohr, Ernst. 247. 4681. 5084. 
Mohr, Wolfgang. 1049. 
Moissl, Gustav. 2468. 2469. 
Molcanov, K. V. 1908. 2623. 

4456. 5284. 
Moles, Andre. 440a. 
Molina, Alberto. 5665. 
Moll, Jaime. 4700. 4701. 
Mompellio, Federico. 3589. 

3822. 4371. 
Mondini, Giulio. 5527. 
Monnikendam, Marius. 103. 

4579. 
Montagu-Nathan, M. 3635. 

4968.5131.5328.5728. 
Montegnacco, Guido di. 3948. 
Montigny, Luc. 3309. 
Mook, Kenneth C. 2639. 
Moore, Gerald. 4697. 
Moore, Stephen Sidney. 104. 
Mooser, Robert-Aloys. 1408. 

3796. 

M oppes, Denise van. 5217. 
Morenz, Siegfried. 4774. 
Moreux, Serge. 1319. 3616. 

3617. 4969. 

Morgan, Hazel Novahec. 2470. 
Morgan, Russell van Dyke. 

2470. 

Morin, Gosta. 24. 
Morley, Iris. 4970. 
Morley, Thomas. 987. 
Morley-Pegge,^ 3339. 
Morris, Ernest. 3368. 
Morsch, Lucile M. 203. 
Morton, Lawrence. 2352. 
Moser, Hans Joachim. 150. 248. 

249. 441. 442. 538. 825. 912. 

962. 1050. 1409. 1479. 2014. 

2146. 2471. 2472. 2772. 3050. 

3531. 3840. 4068. 4247. 4248. 

4279. 4290. 4306. 4425. 4808. 

4885. 4886. 5248. 5249. 5258. 

5259. 5690. 
./tf 05er, Ruth. 889. 
Moss, Walter. 1595. 
Mossel, Roosje. 2513. 
Mossolov>A. 1192. 
Mota e Albuquerque, Joao B. da. 

2119. 

Moura Reis, Mercedes de. 9 
Mousses, Cariacos. 690. 



17* 



259 



Autorenregister 



Mrozek,H*as. 2015. 
Miiller, Anton. 3051. 
Mutter, Edwin. 5590. 
Miiller, Ernst. 2473. 
Miiller, Fritz. 3532. 
Miiller, Georg. 1480. 4987. 
Mutter, Ingevelde. 1613. 
M&ller, Karl Ferdinand. 2016. 

2120. 2121. 
Mutter, Rudolf, 3052. 
Af//er,Theodor. 2721. 
Miiller von Asotv, Erich Her- 
mann. 4639. 5732. 
Miiller von Asow, Hedwig. 

3636. 3641. 
Miiller-Blattau, Joseph. 539. 

826. 2312. 5751. 
Muller-Minervo, Otto. 1 745 . 
Munger, Fritz. 78. 
Munster, Clemens. 1325. 
Mueren, Floris van der. 250. 

443. 540. 553. 3533. 4342. 
Mulder, Ernest Willem. 2773. 
Murphy, Richard M. 151. 
Murray, David Leslie. 4528. 
Murrill, Herbert. 5401. 
Mursell, James L. 2514. 
Musicescu, Maria Ana. 4815. 
Musil, Vlastimil. 5664. 
Mussorgskij, Modest PetrovuL 

4815a. 
Mutzenbecher, Hans-Esdras. 

2210. 

Myers, Kurtz. 79. 152. 
Myers, Rollo Hugh. 1667. 4667. 

5093. 5111. 

Nagel,"Bert. 1051. 1052. 
Naoum, Irene. 2474. 
TVWiPiero. 4601. 
Nathan, Hans. 1522. 2396. 
Naylor, Bernard. 4677. 
Nef, Walter. 4643. 4644. 
Neff, Wilhelm. 4565. 
Nejedlf, Zdenek. 930. 1439. 

1440. 1796. 4260. 5302. 
Neighbour,O.~W. 5167. 
Nemetb, Carl. 988. 1523. 
Nemetz-Fiedler, Kurt. 

5357. 
Nestjew,}. 444. 1843. 1852 bis 

1854. 4971. 4972. 
Nestler, Gerhard. 2774. 
Nettel, Reginald. 1668. 3110. 
Nettl, Bruno. 320. 
N*tt/,Paul. 1193-1195. 3534. 

3720. 4775. 5133. 



Neumann, Hans- Joachim. 3180. 
Neumann, Paul. 2017. 
Neumann, Werner. 2775. 

3535-3537. 

Ntfer*,Hanns. 3248-3250. 
Afew/,Dika. 5168. 
Newman, Ernest. 5591 
Newman, William S. 105. 2705. 

3433. 

Ney,Elly. 4841. 
Nicewonger, Harriet S. 11. 
Afc'dfe, Edmund. 2333. 4544. 

5691. 

Nicolai,C. 2211. 
Nicolaus, Gertrud. 2665. 2666. 
Nicolausson, Harry. 2397. 
Nicolini, Fausto. 1053. 
Niderlechner, Max. 4312. 
Nieblich, Werner. 2776. 3181. 
Nielsen, Carl. 1410. 4847. 
Nielsen, Knud Leopold. 2691. 
Nietzsdte, Friedrich. 5758. 
Nievergelt, Edwin. 2018. 
Nijinsky, Romola. 4854. 
Nijinsky, Vaslav. 4853. 
Nikolaeva,N. 4631. 
Nikolov, Anton. 2849. 
Nikolov, Kosta. 2624. 
Nipperdey, Hans Karl. 2967. 
NzV5ew,Hans. 3538. 
Nisters, Hermann. 3089. 
Nitsdte, Herbert. 2122. 
Mtsc^^Paul. 2850. 2851. 
Njurnber&'Ml. 203a. 
Noack, Friedridi, 827. 
N0rgaard, Helmer. 4322. 
Norr, Hermann. 1026. 
Nobl, Hermann. 445. 
Nolthenius, Helene. 899. 4589. 

5226. 

No to wicz, Nathan. 446. 3539. 
No*ce&,Zdene"k. 446a. 1855. 

3720a. 3757. 4829. 
Novikov,K. 1196. 1197. 1856. 
Novy, Miroslav. 4556. 
Nowak, Leopold. 153. 2852. 

3871. 3872. 5227. 
Ntiffel, Jules van. 1326. 
Oberberg, Waldemar. 3291. 
Oberborbede, Felix. 1198. 1199. 

1596. 2266. 2522. 2853-2855. 

5692. 

Oboussler, Philippe. 5501. 
Oboussier, Robert. 447. 
O'Brien, Grace. 828. 
Ocadlik, Mirko. 2147. 5303. 



Qdoevskij, Vladimir Fedorovic. 

5636. 

Odriozola, Antonio. 5693. 
Oeklmann, Werner. 791. 1327. 

2019. 4557. 5592. 
Ollerer, Anton. 829. 5228. 
Oesc6,Hans. 4230. 
Qgawa, Takashi. 15. 
Ogo/cvec, A. S. 1865a. 2224a. 

4820a. 

Obi, John F. 542. 
Obly, Kurt. 204. 
Ojstrach, David. 5465. 
O/<&, Gustav. 2212. 3618. 
Oldeberg, Andreas. 3340. 
Oldroyd, George. 2777. 
Oleggini, L^on. 5402. 
O//owe, Max d'. 2475. 
Olney, Marguerite. 291. 
Olson, Harry Ferdinand. 448. 
Onegin, Sigrid. 4876. 
Onnen, Frank. 1686. 4015. 

5403. 5404. 
Oosthout, Hans. 4545. 
Opfermann, Bernhard. 691. 
Orchard, William Arundel. 796. 
Orel, Alfred. 830. 3841. 3873. 

4776. 4777. 5229. 5358. 
Orling, Hans G. 2354. 
Orlova,A. 4195a. 4196. 
Ormandy, Eugene. 1252. 
Ortiz, Fernando. 3111. 
Ortiz Oderigo, Nestor R. 2398. 
Or5,Endre. 4461. 
Osa, Sigbjorn Bernhoft. 1669. 
Osbornson, Harry. 1722. 
O5^m,MaryHubbell. 3112. 
Oster, Louis. 106. 
Os^o^Helmuth. 4146. 4380. 

4381, 5318, 5724. 
Ostrcilova, Julie. 4830. 
O f Sullivan, Donai. 1200. 
Ott,Alfons. 154. 155. 
Ottau>ay,Hu%h. 5512. 
Otto, Eberhard. 1411, 1610. 

2545. 4133. 4329. 4406. 4857. 

5027. 5028. 5593. 
Overath, Johannes. 2020. 
Ozigova, M. 2213. 
?**, Wouter. 156. 1481. 1695 

bis 1703. 1705. 1760. 1883. 

2123. 2523. 2722. 3182. 3251. 

3369. 3370. 3396. 3397. 3441. 

3588. 3805. 3821. 3865. 4052. 

4110. 4294. 4512. 4640. 5046. 

5288. 5759. 



260 



Autorenregister 



Pachaly, Paul. 2267. 

Pack, Jaromir. 4831. 4934. 5275. 

5304. 5305. 

Paffrath, Herbert. 4651. 4809. 
P<zge,Ruth. 3721. 
Paglialungct, A. 4919. 
Pahlen,Kurt. 4111. 
Pala, Frantisek. 1797. 3540. 

4356. 

Palau, Manuel. 3972. 
Paliasvili,Zz&. 1201. 
Palikarova-Verdeil, R. 692. 
Ptf/mer,King. 115. 
Palmer, William. 3903. 3904. 
Paluel-Marmont, Albert-Pierre- 

Hippolyte- Joseph. 3371. 
Panassie, Hugues. 2399. 4654. 
Pandelescu,J.V. 4905. 
Pander, Oscar von. 989. 3722. 
Panizza, Hector. 4901. 
Pannain,Guido. 510. 541. 900. 

3981. 5169. 

Panofsky, Walter. 2148. 4493. 
Panzer , Friedrich. 5594. 
Paoli, Domenico de. 1412. 3619. 
Prfo&, Rodolfo. 1413. 4016. 
Parente, Alfredo. 449. 
Parigi, Luigi. 77. 
Parker, Ral'f. 1202. 3896. 
Parkinson, John A. 4293. 
Parodi, Renato. 977. 
Parrkysius, Gerhard. 2968-2971. 

3053. 3797. 4807. 
ParmJ^Carl. 542. 
Parrot, Louis. 4778. 
Parrott, Jan. 5266. 
Parzynski, Jerzy. 2268. 
Patera, Paul. 1723. 3907. 
Ptftrz, Aime*. 5750. 
Pattison, Walter T. 1054. 
Patzak, Julius. 5230. 
Ptf*r, Jifi. 4233. 
Pa/, Leslie D. 3541. 
P^w/, Wolf gang. 1597. 
Paumgartner, Bernhard. 1761. 

2214. 2596. 
Pavljucenko,S. 2777a. 
Pavlov, Evgeni. 1203. 
Pavlov, Vesselin. 5231. 
Paz,]*C. 1571. 
Peine, Theodor. 3183. 
Pekelisa,U.S. 3998a. 4815a. 

4816. 

Pewot,Paul. 1414. 
Penzer, Norman Mosley. 321. 
Penzoldt, Fritz. 4876. 



Perez Vidal, Jos<. 957. 
Perl, Carl Johannes. 693. 
Perlemuter, Vlado. 5007. 
Perlman, William J. 1551. 
Perrin, Marcel. 3341. 
Person de Matos, Cleofe. 

s. Matos, Cleofe Person de 
Pesenti, Gustavo. 3949. 
Peteani, Maria von. 4529. 
Peter, Heinrich. 2856. 
Peter, Hildemarie. 3342. 
Peter, Ilka. 1204. 
Peter, Julius. 1762. 
Peter, Rene. 4017. 
Peter, Wilhelm. 2972. 2973. 
Peter -ft, Istvan. 4462. 
Petersen, Frede Schandorf. 

s. Schandorf-Petersen. 
Peterson, Erik. 2021. 
Pem, Pierre. 1205. 
Pem',Harald. 2667. 
Petrich, Hermann. 831. 
Petrov, Anastas. 3930. 
Petrov, Stojan. 1206. 3823. 
Petrova t K. 5445. 
Pettinelli, Diego. 27. 
Petzold, Friedrich. 1328. 5405. 
Petzoldt, Richard. 543. 2546. 

3723-3726. 4280. 5232. 5233. 

5485. 5528. 
PesoW,Hans. 2857. 
Pfannenstiel, Ekkehart. 2476. 
Pfautz, Hermann. 2477. 

2778. 

Pfefferkorn, A. 3292. 
Pfeiffer, Walter. 3252. 4839. 
Pfleger,A. 3343. 
Pfrogner, Hermann. 1383. 
Phillips, Ekundayo. 322. 
Pz'dtfw, Theo. 4317. 
Pichler, Gustav. 4625. 
Pichler, Ludovico. 694. 
Picht, Werner. 5274. 
Pidrt-AxenfeldtEMh. 3727, 
PieMer, Arthur. 3542. 
Piersantelli, Giuseppe. 1207. 
Pierstorff,EAk. 5705. 
Pike, Alfred. 450. 
PmdW/e,Marc. 43. 3210. 4527. 

5170. 

Pine, Edward. 873. 
Pinette, Jorge. 5679. 
Piwier, H. L. 25. 
Pinon, Roger. 1208. 
Pirchan, Emil. 832. 
Pirot, Ludwig. 3184. 



Pirrotta, Nino. 157. 205. 770. 

901. 

Pisarowitz, Karl Maria. 5234. 
Piscaer, Army. 4866. 
Pischner, Hans. 1598. 
Plamenac, Dragan. 695. 696. 
Plait, Peter. 4027. 
Plavec, Josef. 2668. 4832. 5306. 

5595. 

P/ess,Hans. 323. 
Plesske, Hans-Martin. 3054. 

5716. 

Ploderer, Wolfgang. 2974. 
Pocar, Ervino. 3663. 
Podesva, Jaromir. 4150. 
Poensgen, Georg, 3728. 
Pohl, Wolfgang. 4444. 
Pokorna, Mirka. 4150. 
Polach, Cyril. 4833. 
Poli, Dino Domenico. 451. 
Poljakova,L. 1830. 1856a. 

2153a. 4394a. 4478. 5058. 
Poljanovskij, Georgij. 5486. 
Policastro, Guglielmo. 902. 903. 
Polloczek, Heinrich. 2313. 
Pols, Andri M. 4779. 4780. 

5694. 

Pomsel, Edwin. 5643. 
Ponti, Giovanni. 1735. 
Popova,T. 3815a. 
Poppen, Hermann Meinhard. 

1482. 2124. 5029. 5030. 
Porsche, Richard. 3253. 
Porter, Andrew. 3402. 3861. 

3862. 

Porto, Sergio. 2400. 
Pospisil,Vittm. 1798. 4409. 

5552. 
Potiron, Henri. 452. 571. 697. 

698. 2022-2027. 
Pott5, Joseph E. 3987. 
Poulenc, Francis. 5112. 
Poustochkine,C. 2378. 
Poznanski},M. 2625. 
Pratt, Carroll C. 453. 
Prenen,H.L. 5235. 
Prerauer,G. 2144. 
Preussner, Eberhard. 2314. 

2478. 3802. 4425a. 4781. 
Pric&ic*,CGh. 1209. 
Pricope,E. 5487. 
Priestley, John Boynton. 1672. 
Priestman, Brian. 4563. 
Prim, Jean. 2028. 
Pringsheim, Heinz. 1329. 1524. 
Procter, Leland H. 2779. 

261 



Autorenregister 



Prod'homme, Jacques Gabriel. 

4153. 

Prodromides, Jean. 3950. 
Prof eta, Laurencij. 1214. 
Prokofieff, Serge. 4945-4948. 
Prosnak, Jan. 4688. 
Prota-Giurleo, Ulisse. 3966. 
Protopopow, Vladimir. 4125. 

4197. 4870. 
Pr5iJfe,Karl. 5267. 
Pugliaro, Maria Vittoria. 4175. 
Pugliatti, Salvatore. 3951. 
Pujol, David. 158. 
Pujol, Emilia. 5262. 
Pulling, Christopher. 1670. 
Punt> Norman Arthur. 2669. 
Quack, Erhard. 2029. 2030. 
Quak y Johannes. 3398. 
Quantz, Johann Joachim. 3344. 
Qwasf,Lothar. 2858. 
Quero/, Miguel. 771. 4702. 
Quitin, Jose". 913. 3928. 4930. 
Quoika> Rudolf . 2125. 3185 bis 

3189. 3874. 5031. 5644. 
Qvamme, B0rre. 5236. 
Rabej,Vl 4470. 
Rabinovitsch, Israel. 894. 
Rabsch, Edgar. 2859. 
Racek> Fritz. 159. 1750. 1763. 
Racek, Jan. 931. 1856b. 3920. 

4352. 4357. 

Rackaja, C. 2490. 5059. 
Radcliffe^JamesJU. 95. 
Radecke, Hans-Jiirgen. 3055. 
JWz#s, Emilio. 5472. 
Raes, Alfonso. 699. 
Half, Oscar. 4998. 
Ramirez Torres, Ernesto. 1729, 
Rammelt, Arno. 3056. 
Ramon y Rivera, Luis Felipe. 

324. 325. 

Ramonde,J.B. 2126. 
Rajeczky, Benjamin. 251. 
Ramuz, Charles Ferdinand. 

5406. 5407. 
Ranki,J. 4450. 
&wJ,KarI. 5171. 
Raphael, Giinter. 544. 
Rappl,Endi. 1483. 
Rasche, Yvonne. 2315. 
Rath,Elhiede. 16. 17. 
Rath f elder, Kurt. 2670. 
Ratz,Erw'm. 2780. 2781. 3729. 
Ratzkaja, 2. 

s. Rackaja, C. 
Rauch^ritz. 3875. 



/, Felix. 890. 3190. 
Rautio, Matti. 1725. 
Ravalico, Domenico E. 454. 
Ravell,John. 4094. 
Ravicer, Ja. 5086. 
Raynor, Henry. 4590. 5513. 
f, Giulio. 1210. 
, Ernest. 435. 
J, Gardner. 2782. 
Read, Oliver. 3399. 
e*e;y, Gilbert. 990. 4058. 

4580. 4581. 
Ke*/wg,Eberhard. 1484. 1599. 

3543. 4028. 4446. 4973. 
Rech,Gizz. 4745. 4782. 
Recmenskij,N. 1808a. 
Reda, Siegfried. 2031. 
Redlich, Hans Ferdinand. 252. 

1525. 3544. 4089. 4117. 4692 

bis 4694. 

Redmayne, John. 3191. 
Redway, Virginia Larkin. 4883. 
Reese, Gustave. 772. 
Reeser, Eduard. 1704. 1705. 

4090. 
Refardt, Edgar. 950. 4134. 4145. 

4340. 4436. 
Regner, Otto Friedrich. 2215. 

2216. 
Rebmann, Theodor Bernhard. 

4862. 
Reub>Wd&. 18. 253. 1441. 1562. 

1764. 2630. 3769-3772. 3876. 

3899.4031.4330.4494.4783. 

4974. 4975. 5596. 
Reichert, Ernst. 4784. 
Reicbert, Georg. 3989. 
Reik, Theodor. 455. 
Reimann, Margarete. 991. 992. 
Hew, Walter. 2270, 2271. 
Reindell, Walter. 2032. 5147. 
Reiner, Karel. 1211. 
Reinbard, Kurt. 326-328. 
Reis, Mercedes de Moura. 923. 
Reisfeld, Bert. 1572. 2217. 2515. 

3400. 
Rektorys, Anus. 4124. 4352. 

4358. 4880. 
Relies, Dominique Birmann de. 

4650. 

Remezov, J. 4198. 
Renaudin, Pierre. 4469. 
Renaudin>RenL 700. 
Renner, Hans. 107. 2783. 
Rentzow, Hans. 4636. 
Repass, Richard. 1671. 5408. 



Reti, Rudolf. 456. 
Reusdj, Fritz. 2479-2481. 
Renter, Clemens. 1629. 3192. 

3193. 

Reuter, Evelyn. 4591. 5743. 
Reuter,Fritz. 2784. 
Reutter, Hermann. 5047. 
Reventlow, H. E. Graf. 4851. 
Revesz,Gizz. 457. 3620. 
Reyna, Ferdinando. 1092. 1746. 
Rho des, Willard. 329. 
Ribera y Maneja, Antonio. 2758. 

2759. 2786. 2787. 
Richardson, Constance. 3545. 
Richardson, Edward Click. 458. 
Richardson, Enid. 1573. 
Richartz, Willy. 2401. 2975. 

2976. 

Ittc&ter, Kurt. 2547. 
Richter, Wolfgang. 4785. 
Rickert, Margaret Josephine. 

701. 

Rieber, Karl Friedrich. 4035. 
Rieger, Otto. 2785. 
Riegler-Dinu, Emil. 3730. 
Riemann, Hugo. 545. 2786. 

2787. 
Riemenschneider, Albert. 3546. 

3547. 
Riemer,Otto. 254. 459. 1330. 

1934. 2033. 2127. 3830. 4053. 

4054. 4297. 4593. 4611. 4682. 

5338. 

.Ress,Kurt. 4158. 
Riezler, Walter. 3834. 
Rigby, Charles. 4259. 4298. 
Righini, Pietro. 460. 
Rihtman, Cvjetko. 1212. 
Riiber, Anne Marie. 3952. 
Riis, Kristian. 2671. 
Riisager, Knudage. 2218. 2977. 

2978. 5409. 5711. 
Rimbault,Lucien. 1027. 
Rimmer, Harry. 546. 
Rimski-Korsakov, Nikolaj An- 

dreevi^. 2787a. 5054a. 5055. 
Rinaldi, Mario. 3982. 
Rinderer,teo. 1765. 2482. 
Ringer, Alexander L. 773. 
Riviere, Marie Alain. 702. 
Robert, Le"on. 703. 704. 
Roberts, Warren E. 1213. 
Robertson, Alec. 1574. 3401. 
Rodan, Mar'jana. 1214. 
Ro demann, Albert. 1331. 1332. 

2272. 4029. 5237. 



262 



Autorenregister 



Rodenkirchen, Otto. 34. 
Ro drigues, Luis. 2128. 
Rodriguez Gomez, Fernando. 

1215. 

Roehl, Gerhard. 3731. 
Roeseling, Kaspar. 1064. 2034 

bis 2036. 2860. 4266. 4267. 
Rossel-Majdan, Karl. 2334. 
Roessert, Hanns. 4316. 
Rossler, Ernst Karl. 3194. 
Rogal'-Levickij, Dmitrij. 3112a. 
Roggisch, Waltram. 2037. 
Rohm, Wilhelm. 2597-2599. 
Rohwer,]ens. 1333. 1485. 
Rojterstejn,M. 2615. 
Rojzman, L. 3732. 
Roland Manuel. 1319. 5113. 
Rolland, Romain. 3733. 3734. 

5695. 

Rollinson, Eric Thomas. 2788. 
Romagnoli, Ettore. 572. 
Romita, Fiorenzo. 2038. 2039. 
Rommel, Otto. 833. 
Ronan,].E. 1334. 
Roncaglia, Gino. 904. 5078. 

5515. 5529. 5530. 
Rondi, Brunello. 1335. 
Ronga,Lm%L 547. 774. 4018. 

5516. 
Ronze-Neveu, Marie- Jeanne. 

4840. 

Ropartz, J. Guy. 4372. 
Rosas, John. 4888. 4889. 
Rosbaud,Hzns. 3113. 4331. 
Roselius, Ludwig. 1619. 
Rosen, Hans von. 5070. 
#osen&erg, Richard. 993. 
Rosenberger, Heinz. 2483. 
Rosen f eld, Hellmut. 1065. 
Rosenthal, Albi. 705. 
Ross,Er-win. 2672. 
#055, Werner. 1055. 
Ross-Stratthaus> Marianne. 2861 . 
Rossington, Joseph W. 2673. 
Rossini, Carlo. 2040. 
Rostand, Claude. 88. 1415. 

144?. 1625. 1687. 4332. 4664. 

4672. 

Rosvaenge, Helge. 5079. 
Roth, Erich. 2129. 
Roth, Georg. 2706. 
Roth-Kastner, Paula. 2484. 
Rothe, Hans-Joachim. 2546. 

2862. 
Rothenf elder, Oily. 3582. 4295. 

4296. 



Rothmuller, Aron Marko. 895. 
Rothschild, Fritz. 775. 
Rothwell, Evelyn. 3345. 
Rottiers, Jef. 3372. 
Roussel,G. 2041. 
Routley,Enk. 2042. 
.Roy, Jean. 3790. 5114. 5115. 
Rubardt, Paul. 3127. 3195. 
Rubarth, Hermann. 2863. 
Rubertis, Victor de. 1216. 
Rubinstein, Arthur. 3956. 
Rubio, Samuel. 706. 
Rubio Caparro, Carmen. 3947. 
Rubsamen, Walter Howard. 

160. 2219. 5172. 
RuderischyMzx.. 5550. 
Rudzinski, Witold. 4689. 4690. 
Rudiger,Horst. 1747. 
Rudiger, Theo. 3346. 5531. 
Riitzow, Sophie. 5597. 
Rufer, Josef. 1336. 
Rundberg, Alfred. 1726. 
Runge, Gertrud. 2335. 
Runyan, William M. 1025. 
Ruppel, Karl Heinrich. 1486. 

1600. 5410. 

Russell, Thomas, 1672. 1673. 
Rutickij,L. 1235. 
te,Hans. 1337. 1443. 2336. 

2337. 4078, 4281. 5196. 5411. 

5467. 

Rysplerovd, Marie. 3758. 
Sabinina, M. 240. 4395. 4484. 

4485. 4976. 
Sao,Ferenc. 1909. 
Sacher,Pml. 3621. 3622. 4326. 
Sachs, Curt. 994. 995. 1093. 

4091. 
Sackville-West, Edward. 108. 

3402. 

Sddecky, ZdenSk. 4501. 5446. 
Sagaev, Dimitur. 1910. 
Sahl, Hans. 2338. 
Saic, Friedrich Carl. 461. 
Saint-Denis, Michel. 2220. 
Sakva.K. 4786, 
Stfk,Oskar. 3419. 
Sctlat,^. 2979. 
Salazar, Adolfo. 958. 
Saljapin* Feodor. s. Schaljapin. 
Salmen, Walter. 330. 707. 708. 

1238a. 2316. 5634. 5661. 
Salmhofer, Franz. 2600. 
Sahiucci, Paolo. 1487. 
Salvo, Bartolomeo di. 709^711. 
Salzer, Felix. 462. 



Samazeuilh, Gustave.5359.5696. 
Sampayo Ribeiro, Mario de. 

5539. 

Samson, Joseph. 891. 
Sanchez Urteaga de Pena, 

Isabel. 2632. 

Sanctis, Valerio de. 2979a. 
Sandelewski, Wiaroslaw. 4678. 
Sanden, Heinrich. 712. 
Sanders,L.G.D. 874. 
Sands, Mollie. 875. 5005. 5307. 
Sandvik,O.'ML 2629. 
Sangiorgio, Carmelo. 3196. 
Sanke,Cnrt. 4820. 
Santamaria, Francisco Javier. 

331. 

$antyr,G. 4626. 
Saporin, Ju. 4456. 5729. 
Sara", Tibor. 5438. 
Urgent, Malcolm. 3230. 
Sargent, Margaret. 332. 
Sdrkozy, Istvan. 3593. 4397. 
Sarneck, Martin G. 5299. 
Sarollo, Gian Roberto. 732. 
Sartori, Claudio. 19. 3983. 

4019. 4092. 4164. 4165. 4602. 

4695. 4696. 4924. 
Sass, Herbert. 2525. 2526. 

2548. 2549. 

Sasser, William G. 5116. 
Satrov,E. 3254. 
Sauer, Josef. 3293.4438. 
Sauer, Karl Adolf. 3057. 
Sauguet,Henri. 5117. 5741. 

5744. 

Saulnier, Verdun Louis. 4609. 
Saussine, Rene"e de. 4893. 
Savatier,Rtn&. 2980. 
$averdjan,A. 943a. 1857. 1858. 

4408. 4471. 
Say gun, Ahmed Adnan. 333. 

1217. 
School, Richard. 44. 50. 1601. 

1859. 3548. 4046. 4531. 4787. 

5324. 

Schab, Gunter. 2149. 
Scbaeben, Jakob. 3373-3375. 
Schaefers, A. 3197. 
Schaeffer, Pierre. 1338. 1339. 
Sct>aeffers,WillL 2402. 
Schaeffner, Andre". 996. 5460. 
Schaljapin, Feodor. 5127. 5128. 
Schallenberg, Evert Willem. 

1059. 
Schandorf Petersen, Frede. 359. 

1724. 4849. 



263 



Autorenregister 



Scharff, Robert. 95. 
Scharnagl, August. 834. 
Schaub, Hans F. 4474. 
Schauerte, Karl Otto. 1416. 
Schazkaja, W. N. 2864. 
Scheepers, Will. D. 1218. 
Scheepers-Scapus, Paul. 2524. 
Scheide, William H. 3549. 
Scheidler, Bernhard. 2865. 
Sc&ei/,Wilfried. 835. 
Schemann, Bertha. 3735. 
Schenck,Emil 4585. 
Schenk,Ench. 255-257. 463. 

905. 2485. 3550. 3736. 
SdkwfcPaul. 2789. 
Scherber, Paul Friedridi. 2550. 
Schermall, Herbert. 161.2486. 
Schetelich, Hertha. 162. 163. 
Schey, Witold. 5657. 
Scfcicfe, Philippine. 1674. 
Schiedermair, Ludwig. 4506. 
Sdbkgg, Anton. 2674-2680. 
Schjelderup-Eppe, Dag. 4222. 
Scfcferi Fritz. 3623. 
Schiess, Ernst. 3198. 
Schilling, Karl Hermann. 2273. 
Schi0rring t Nils. 3058. 
Schlageter, Walter. 2274. 
Sc/ee, Martin. 2130. 3347. 
Schleer, Otto. 2487. 
Schlitzer, Franco. 3761. 4048. 

5532. 5697. 
Schmid, Ernst Fritz. 836. 4525. 

4724. 4788. 4789. 5713. 
Schmid, Karl Theodor. 464. 
Schmidt, Christopher. 3459. 
Schmidt, Karl Heinridi. 1602. 

1603. 1646. 2551. 2552. 4909. 
Schmidt, Leopold. 1066.1219. 

1220. 

Schmidt, W. J. 5065. 
Schmidt, Wolfgang. 3059. 
Schmidt-Briicken, Erna-Marie. 

3060. 
Schmidt-Delbrilck, Lore. 

s. Henning, Laura. 
Schmidt-Ebhausen, Friedridi 

Heinz. 1066a. 
Schmidt-Carre, Helmut. 997. 

1221. 1340. 1444. 2403. 
Schmidt-Gorg, Joseph. 522. 

3643. 

Schmidt-Hagen, Helmut. 3786. 
Schmidt-Lamberg, Herbert. 

1488. 1543. 1544. 2275-2278. 
Schmidt-Oschatz, Karl. 1341. 



Schmiedel, Gottfried. 2279. 
Schmieder, Wolf gang. 3551. 

3562. 

Schmit, Jean-Pierre. 713. 
Schmitt, Florent. 4977. 
Schmitz, Arnold. 5622. 
Schmitz, Elie Robert. 4019. 
Schmitz, Hans-Peter. 3344. 

3348. 4095. 4986. 
Schmitz, Karl Alfred. 2866. 
Schmolzi, Herbert. 4042. 
Schnabel, Sigismund. 1766. 
Schnapp, Friedridi. 3552. 4558. 
Schnapper, Edith B. 206. 
Schneditz, Wolfgang. 1767. 
Schneider, Charles. 2043. 3199. 
Schneider, Marius. 334-336. 

959. 

Schneider, Max Ferdinand. 951. 
Schneider, Norbert. 3553. 
Schneider, Robert L. 2280. 
Schneidereit,Otto. 2221. 
Schnitt, Josef. 1753. 
SdWor, Hans. 548. 1445. 

5627. 

Schoch, Rudolf. 2631. 
Schoeck, Othmar. 4326. 
Schoffel, Josef. 5557. 
Schon, Gerhard. 1768. 
Schoenbaum, Camillo. 4933. 
Schonberg, Arnold. 1446. 5160. 
Schonberg, Bessie. 1093. 
Schdnebaum,Iwan.. 2553. 2867. 
Schonewolf, Karl. 1614. 2222. 

3737. 4433. 5238. 5533. 5534. 
Schonfeld, Herbert. 837. 
Schonstedt,Amo. 3200. 
Scholes, Percy Alfred. 45. 4268. 
Scholium, Robert. 1769. 2601. 

2868. 

Scholz, Erwin Chr. 1748. 
Scholz, Horst-Gunther. 2488. 

4911. 

Schommer, Hermann. 2131. 
Schonberg, Harold C. 98. 
Sc&oor/, Bob. 4176. 
Schorno, Werner. 2981. 
Schosland, Wilhelm. 2602. 
Schostakowitsch, Dimitri. 1860. 

3922. 4486. 5181-5184. 
Schouten, Hennie. 4586. 5538. 
Schouwman, Hans. 5285. 
Schrade,Leo. 714. 776. 2223. 

5250. 

Schrader, Oswald. 5251. 
Schramm, Lothar. 3453. 



Schrems, Theobald. 2044. 2132. 
Schroder, Aukje Engelina. 914. 
Schroeder, Felix, 4790. 
Schroder, Fritz. 5087. 
Schroeder, Hermann. 2045. 
Schroder, Walter Johannes. 

5598. 

Schubart, Christoph. 3456. 
Schubert, Franz. 5196. 
Schuberth, Dietrich. 5621. 
Schubring, Walther. 3738. 
Schuch, Friedridi von. 5360. 
Schtinemann, Georg. 3255. 
Scb&tt> Fritz. 2133. 
Schuh, Oskar Fritz. 1770. 2224. 
Schuh,milL 1447. 1626. 1688. 

1764. 1884. 1885. 3863. 3889. 

4093. 4326. 5344. 5345. 5361. 

5412. 5599. 5725. 5738. 
Schulze, Erich. 2982-2985. 
Schulze, Herbert. 3168. 
Schumacher, Stephan. 3201. 
Scbuman, William. 2510. 
Schumann, Clara. 5256. 
Schumann, Heinridi. 2869. 

3349. 

Schumann, Otto. 109-112. 
Schumann, Robert. 5256. 
Schwab, Raymond. 1677. 
Schwaen, Kurt. 1222. 2404. 
Schwake, Gregor. 2046. 
Schwarz, Werner. 4679. 
Schwebsch, Erich. 465. 3877. 

3878. 

Schweichert,Mzx. 4568. 
Schweitzer, Albert. 3554-3557. 

5269. 
Schweizer, Gottfried. 164. 1342. 

1545. 1631. 1886. 2554. 2870. 

3311. 3817-3819. 4232. 4320. 

4321. 4722. 5003. 5032. 5140. 

5279. 5319-5322. 5433. 5600. 
Scott, Cyril. 466. 
Scriabine, Marina. 3826. 
Searle, Humphrey. 4559. 5173. 
Seda, Jaroslav. 3558. 4050. 

4151. 4152. 4261. 4359. 
Seder, Theodore A. 3114. 
5^/m^r,Hans. 2047. 
See, Max. 5413. 
Seefehlner,Egon. 838. 1771. 
Seeger, Charles. 337. 467. 1223. 
Seemann, Erich. 5752a. 5753. 

5754. 
Sefl, Vladimir. 4875. 5279a. 

5280. 



264 



Autorenregister 



. 3815a. 
Segler, Helmut. 2489. 
Sehnal,]m. 3919. 
Seibt, Hanns-Georg. 1526. 
Seidel, Jan. 4906. 5435. 
Seidl, Roswitha. 5239. 
Seifert, Peter. 2281-2284. 
Seller, Robert. 2285. 
Seiner, John C. 2048. 
Semenovskijy S. 3953. 
Senechaud, Marcel. 113. 
Sentz, Walter. 3061.3403. 
Seratiky, Walter. 4249. 5488. 

5489. 

Sergeeva, S. 3739. 
Serges, Georg. 1615. 
Serov, Aleksandr Nikolaevic. 

1223a. 1223b. 3584. 3740. 

3998b. 4790a. 
Serov, Viktor Il'ic. 1223a, 

1223b. 5008. 

Serrallach, Lorenzo. 549. 
Servaes,H. 2049. 4863. 
Servien, Pius. 468. 
Sessions, Roger. 5174. 
Sevcik, Otakar. 5279a. 
Sgadari di lo Monaco, Pietro. 

792. 
Sharpe, Albert Percy. 3312. 

3313. 

Shattuck, Roger. 5118. 
Shaw, George Bernard. 1448. 

5773. 

Shaw, Harold Watkins. 876. 
Shawe-Taylor, Desmond. 108. 

3402. 4173. 
Shercliff, Jose. 5703. 
Sherman, John K. 924. 
Shttldham-Shaw, Patrick. 338. 
Sjarov, Pen&>. 5490. 
&*<*, Bohuslav. 4516. 4517. 
Sidon, August. 3256. 
Sieier, R. R. K. 207. 
Sieburg, Friedrich. 469. 
Siegfried, AndrL 4351. 
S*eg/,Otto. 1417, 
Siegmund-Schultze, Walther. 

1094. 4250-4252. 5041. 5240. 
Sietz, Reinhold. 3559. 3624. 

4180. 4299. 4430. 4480. 4562. 

4572. 4845. 4984. 5334. 
Sz&ors&, Hans. 3062. 
Sikorski, Kazimierz. 2790. 
Silbermann, Alphons. 1489. 

2339. 
Simon, Alicia. 3115. 



Simon^h&o. 1028. 
Simonsen, Rudolph. 1418. 
Simpson, Robert. 4850. 4851. 
Sinclair, Janet. 37. 
Sinjawer,L. 2490. 
SjoWom, Paul. 5283. 
Sjogren, Josef . 3202. 
Sittner, Hans. 2516. 2681. 2682. 

4427. 
Skrebkow,S. 1861. 1862. 2791. 

5192. 

Sladkj, Ivan. 258. 
Slavik, Gerhard. 3294. 
Slawe,]zn. 2405. 3448. 
Slezak,Leo. 5297. 5298. 
Slifstejn,S.I. 1838a. 
Slonimsky,NicQ\vs. 46. 48. 

4210. 

Smend, Friedrich. 3560. 
Smictklas, Dane. 5695. 
Smijers, Albert. 2050. 
Smith, Cecil. 1575. 1576. 
Smith, Joseph Sutcliffe. 47. 
Smith, William C. 4253. 
Smits van Waesberghe, Joseph. 

715. 716. 1067. 1068. 3426. 

4231. 

Smoldon^.1. 1069. 
Smoljanov, A. 5491. 
$neerson,G. 1343. 1419. 1546. 

1863. 1864. 

Snell, Reginald. 3561. 4223. 
Snyder, Louis. 916. 
Sobinov, Leonid. 5535. 
Sochor, A. 1224. 53 11 a. 
SocmfcHugo. 1490. 1491. 

2406. 2491. 2492. 2707. 2792. 
Soon;, Matei. 1911. 1912. 
Sdhner,Leo. 3764. 
SoWr,Paul. 2738. 
Sohngen, Oskar. 1920. 2051 bis 

2054. 4043. 4172. 4291. 
Sokol'skij,M. 1865. 3994. 

5492. 
Solar Quintes, Nicolas A. 

4641. 4703. 
Soldan,Kun. 3547. 
Soloducho, Ja. 3882. 
Solotfev-Sedoj, V. 1225. 
Solovtsov,A. 5060. 
Solovtsova,L. 3816. 
Somerset, H.V.F. 4860. 
Somogyi, Vilmos. 4049. 4103. 

4282. 

Sonneck, Bruno. 3404. 
Sopena, Federico. 1420. 



Sostakovic, Dmitrij. 

s. Schostakowitsch. 
Souchay, Marc Andre. 74. 
Sourek, Otakar. 4064-4067. 

4318. 

Souvtchinsky, Pierre. 934. 
Sauza, Ivonildo de. 1591. 
Sowa, Georg. 3806. 
Spaeth, Sigmund. 1252. 1551. 
Spanner,H.V. 470. 
Sparks, Edward H. 3898. 
Spaziani, Carlo. 2055. 
Spengler, Albrecht. 2986. 
Spies, Fritz. 1592. 
Spink, Reginald. 1410. 4847. 
Spitta, Philipp. 3562. 
Spring, Samuel. 2987. 
Spillbeck,Otto. 2067. 
Squire, Russel N. 2493. 
SroJfe*,KarlH. 3116. 

Staar, Theodor. 1622. 

Stdblein, Bruno. 259. 717-719. 
777. 4147. 4878. 

StaRWilhelm. 815.3901. 

Sfcw,Henk. 1344. 

Stanislav, Josef. 1226. 

Starke, Helmut. 2407. 

Stasov, Vladimir Vasilevic'. 
1865a. 2224a. 4199. 4820a. 
5060a. 5131a. 5327a. 

Stand, Adolf. 114. 

Stauder, Wilhelm. 1492. 

Stedron, Bohumir. 4360. 4361. 
4476. 5333. 

Sfee/e, J. A. 2793. 

Steen, Gert van der. 5601. 

Stefan, Paul. 3799. 

Steffens, Rudolf. 1616. 

Steffn,]. Fritz. 3563. 

Stege, Fritz. 471. 

Steglidt, Rudolf. 260. 261. 720. 
3564. 3741. 3742. 4254. 4791. 
4792. 

Steidle, Basilius. 721. 

Stein, Erwin. 1421. 

Stein, Franz, 722. 

Stein, Fritz. 5033. 5339. 

Stcjnberg,M.O. 2787a. 

Steinberger, Otto. 1493. 

Steinecke, Wolfgang. 1632. 
1640. 

Steinitz, Wolfgang. 5755. 

Steinpress,*. 1345. 1866. 3436. 

Steinway, Theodore E. 3257. 

Stepanek, Vladimir. 932. 3585. 
5493-5494a. 

265 



Autorenregister 



Stephan, Hans. 2494. 5602. 
Stephan, Rudolf . 1346. 3565 

bis 3567. 

Sternberger,DolL 5712. 
Sternfeld, Frederick William. 

5726. 

Sterz, Wolfram. 345. 943. 
Stevens, Denis. 550. 723. 877. 
878. 3203. 3204. 4985. 5454. 
Stevens,Hz\sey. 3625. 
Stevens, Henry Charles. 

895. 
Stevenson, Robert Murrell. 165. 

778. 1253. 1577. 4704. 4710. 
Stiebitz,JOart. 5362. 
Stier y Alfred. 2056. 2134. 2135. 
Stilz, Ernst. 5045. 
Stockbausen, Karlheinz. 5630. 
Sfodbwi, Th. C. v. 839. 
Stossinger, Felix. 4793. 
S toff els, Hermann. 2871. 
Stojanov, Vesselin. 1913. 
Stojanov-Ivanov, Stojan. 1227. 

1899. 4507. 

Stolte, Wilhelm. 998. 2495. 
Stompor, Stephan. 4255. 
Stoverock, Dietrich. 2872. 
Strachey, Marjorie. 3891. 
Stradal,Otto. 3258. 
Strantz, Ferdinand. 114. 
Strasser, Alfred. 80. 
Stratbam, Henry Heathcote. 

2136. 

Stratto, George. 2723. 
Stravbe&ttl. 5336. 
Strauss, Alice. 5344. 
Strauss, Franz. 5344. 
Strauss, Richard. 5344-5346. 

5733. 

Strawinsky, Igor. 5367. 
Strawinsky, Soulina. 2517. 
Strawinsky, Theodore. 5414 bis 

5416. 
Strecker, Ludwig. 2840. 2897. 

3063. 3064. 
Strebl,Caa:l 1494. 
Streibing, Karlheinz. 799. 
Strobel, Heinrich. 1347. 1604. 

3065. 4020. 4333. 4673. 5415. 

5417. 5431. 
Strobel, Otto. 5603. 
Strube, Adolf . 2057. 
Struck, Gustav. 4283. 
Strumiho, Tadeusz. 933. 
S trunk, Oliver. 551. 724. 
Strutb 9 Si&id. 5043. 



Stuart, Charles. 1449. 3787. 

5419. 
Stuckenschmidt, Hans Heinz. 

1348-1352. 1450. 1578. 1727. 

2496. 3626. 4543. 5420. 5421. 

5698. 

StUrmer, Bruno. 5241. 
Stumme, Wolfgang. 2555. 
Stur, Josef. 2873. 
Sfctfw, Eugen. 840. 1645. 
Subir&,]osi.96Q.3971. 
Sucbon,Eugen. 4403. 4834. 
Susse, Martin. 2058. 
Suhr, Werner. 2225. 
Sumner, William Leslie. 552. 

3205. 

Sttndstrom, Einar. 24. 
Sune Sintes, Juan. 3568. 
Supper, Walter. 3123. 3156. 
Suter, Ernst. 2286-2288. 5279. 
Sutter, Ignace de. 553. 
Svarstad, Christianne Undset. 

5782. 
Svensson, Sven Erik Emanuel. 

2794. 
Svesnikov, Aleksandr. 2626. 

2627. 

Swan, Alfred]. 935. 
Swan, Howard. 1579. 
Swarowsky,HsL&s. 2497. 2603. 
Swarsenski, Hans. 4978. 
Swenson, George W. 472. 
Sweschnikow, Aleksandr. 

s. Sve's'nikov. 
Swets,W. 4141. 
Swing, Elizabeth Sherman. 

1705. 

Swing, Peter Gram. 1580. 
Sydbra, Antonfn. 1353. 1451. 

3743. 4045. 4632. 4835. 
Sycbra,Cyri\L 4447. 
Sydow, Alexander. 1228. 1229. 
Sydow, Bronislaw Edouard. 

3932. 3944. 

Sydow, Kurt. 1230. 2556. 2557. 
Sykora, Vaclav Jan. 5507. 
Sympher, Peter. 2332. 
Szabo, Ferenc. 1914. 3627. 
Szabo, Mikl6s. 473. 4463. 
Szabolcsi, Bence. 841. 842. 

4447a. 

Szavai, Magda. 1915. 
Szelenyi, Istvan. 1231. 3744. 

3794. 4112. 4398. 4464. 4511. 

4560. 5447. 5449. 5450. 
Szendrei, Alfred. 2724. 



Szenkar,Eu$en. 4979. 
Szjgefc, Bela. 2725. 
Szigeti, Joseph. 3569. 
Szuman, Stefan. 3954. 
Tack, Franz. 20. 
TaktakisviliyO. 474. 
Taneev, Sergej Ivanovic. 5454a. 
Tanner, Andre. 5618. 
Tappolet, Claude. 952. 
Tappolet^Qly. 999. 3443. 

4334. 

Tar do, Laurentius. 725. 
Tdtrai, Vilmos. 1916. 
Taubman, Howard. 208. 5471. 
Tausche, Anton. 3842. 
Tauscher, Hildegard. 2498. 
Taylor, Deems. 5457. 
Tegetboff, Wilhelm. 2137. 
Teichl, Robert. 4794. 
Teleu, Wilhelm. 2138. 
Tell, Werner. 2795. 3570. 
Temkov,Ilijz. 1917. 
Tenscbert, Roland. 843. 4795 bis 

4797. 4926. 5151. 5363-5365. 

5604. 5654. 

Teplov, Boris Michajlovic'. 475. 
Terenzio, Vincenzo. 5548. 
Ter Horst, ],.H. 3745. 
Testoni, Gian Carlo. 2359. 
Teuber, Ulrich. 779. 
Teuber-Kwasnik, Use. 3169. 
Teuscber,Hzns. 2874-2876. 
Themesvari, Janos. 4465. 
Tkibaud, Jacques. 4893. 5461. 
Thibault, Genevieve. 13, 
Tkiele, Ernst. 2408. 
Tbienbaus, Erich. 5034. 
Tbiess, Frank. 5788. 
Thilman, Johannes Paul. 2797. 
Thomas,KMtt. 2289-2291. 

2726. 

Thomas, Pierre. 1000. 
Thompson, Helen M. 1581. 
Thompson, Oscar. 48. 
Thomson, David Cleghorn. 

1675. 

Thomson, Maud. 2575. 
Thomson, Virgil. 1582. 5119. 
7Jboor,Alf. 4307. 5051. 
7bybo,Ldf. 1354. 5422. 5423. 
Tiby, Ottavio. 906. 3452. 
Tienot, Yvonne. 4798. 
Tiessen, Heinz. 476. 2796. 
Tillyard, Henry Julius 

Wetenhall. 726. 727. 



266 



Autorenregister 



Tischler, Hans. 3591. 

Ttttel, Ernst, 4206. 

Tobel, Rudolf von. 3915. 

Tornblom, F. H. 3638. 

Jorngren, Disa. 3941. 

Tog/, Margarete. 2604. 2877 bis 

2879. 

Tolcain,V. 4200. 
Tonnelat, Ernest. 5605. 
Tomer, Eduardo M. 1086. 
Torrefranca, Fausto. 780. 1001. 

1231a. 

Torsteinson, Sigmund. 4224. 
T6th 9 Aladar. 4466. 
Touze, Maurice. 477. 
Tovey, Donald Francis. 3571. 
Toye, John Francis. 907. 
Trace;);, Hugh. 339. 
Trambickij,V. 1867. 
Tranchell, Peter. 3864. 
Trantow, Herbert. 2355. 
Trapp, Maria Augusta. 5476. 

5477. 

Trautwein, Friedrich. 3420. 
Tretti, Luigi. 4691. 
Trexler, G. 2067. 
Triana, Fernando el de [Pseud.]. 

s. Rodriguez Gomez, 

Fernando 

Triebels, Hans. 961. 
Trojan, Felix. 2683. 
Trump ff, Gustav Adolf. 4705. 

4706. 

Truslit, Alexander. 478. 1527. 
Tschaikowsky, Peter Iljitsdi. 

5479a-5479b. 
Tschope, Walter. 2880. 
TsdbEfcNorbert. 953. 4944. 
Turfery> Cossar. 115. 
7itfd[wffe,Helene. 4417. 
Tutenberg, Fritz. 1728. 2226. 

4429. 4899. 5760. 
Twittenhoff, Wilhelm. 2525. 

2526. 2558-2563. 2881. 3350. 

4335. 4374. 4422. 
Uehti, Ernst. 5606. 
Uhde, Jiirgen. 3628. 
Uhl, Alfred. 2798. 
Ujfalssy,]6sztf. 479. 2356. 

4467. 

Ulanov, Barry. 2409. 
WWd&t,H.W. 1355. 
tfJ/ri<A, Hermann. 3746. 3879. 

4510. 

Wwcr, Eugen. 2904. 
UlriA, Homer. 554. 555. 5699. 



Unger, Hermann. 1641. 
C7wgcr, Max. 3747.3748. 
Unverricht, Hubert. 3795. 
Urbanski, Janusz. 1799. 1800. 
Urizkaja,%. 1868. 
Ursprung, Otto. 728. 729. 1029. 
Usinger, Fritz. 2410. 
Uszkoreit, Hans Georg. 1495. 
t, Erik. 3843. 
r, A. 4106. 
Vackova, Jirina. 3572. 
Vahlberg, Ludwig. 3066. 
Tfci/kt, L6andre. 2227. 
V&Ztf^regtf, Cesare. 49. 3999. 
Valdes Otero, Estanislao. 2988. 
V&lek,]8i. 4880a. 
Vaknsi, Theodore. 5268. 
Valentin, Erich. 556. 1422-1424. 

1496. 2292. 2293. 2411. 2499. 

2564. 3067. 3883. 4032. 4435. 

4505. 4576. 4594. 4622. 4674. 

4799-4802. 4989. 5004. 5139. 

5152. 5247. 5459. 5607. 5655. 
Valetta, Ippolito. 3955. 
Vallas,Lton. 4021. 4022. 
Valois, Ninette de. 2228. 
Valovy, Evzen. 2727. 
Vancea, Zeno. 1232. 3973. 
Vanslov,V. 480. 481. 1869. 

1870. 3965. 5009. 5132. 
V&rady, Laszl6. 2229. 2340. 

4104. 

V&rgytf5,Lajos. 251. 1918. 3629. 
Varnai, Peter. 4105. 
Vasilenko, Sergej Nikoforovi<$. 

2798a. 

Vasiljevic, Miodrag A. 1233. 
Vasina-Grossman, V. 4657. 
Vasmer, Heinz. 1234. 
Vassiliju 3 D. 1235. 
Vaszina-Groszman, V. 4561. 
Vaughan Williams, Ralph. 

3573. 3749. 
Veccki, Giuseppe. 730. 
Veen, J. van der. 5120. 
Veidt, Hermann. 482. 
Veksler, A. 5778. 
Velde, Ernest van de. 557. 
Veldkuyzen, Marie. 340. 341. 

1636. 

Vellekoop, Gerrit. 1637. 
Verbeke, Rik. 3788. 
VerdWy, Andre*. 781. 
Verdeil, R. Palikarova. 731. 
Vergani, Orio. 3068. 5472. 
Veszpremi,Li\L 1528. 



Vetter, Walther. 3574. 3750. 
3751. 3804. 5158. 5242. 5243. 
5608. 

Vial, Jeanne. 483. 
Vicenta Arnal, J. 1547. 
Vtece nz, Herbert. 2799. 
Vierkub-Lorenz, Hermann. 

2139. 

Vktta, Egon. 2230. 5366. 
Vigolo, Giorgio. 5424. 
Vigot, Alain. 5706. 5761. 
Vincze, Imre. 2800. 
Vinogradov, V. 263. 1236. 1871. 

5500. 

Vmz, Berthold. 3206. 
Viord, Cosma. 3630. 
Virneisel, Wilhelm. 166. 3752. 
Viscardi, Antonio. 732. 
Vkser,Piet, 3207. 3208. 4142. 
Vttacek, Evgenij Francevi. 

3295. 
Vlad, Roman. 1356. 1384. 3900. 

5175. 5425. 

Vloberg, Maurice. 1237. 
Vol&ers, Jiirgen. 3117. 4439 bis 

4441. 5609. 

V5tter/e,Karl. 558. 1497. 1605. 
2897. 2907. 2989. 2990. 3069. 
3070. 4313. 
Voge, Richard. 4292. 
Vbge/,Karl-Heinz. 2991. 
Vogel, Werner. 5195. 
Voigt, Gottfried. 2059. 
Voigtlander, Robert. 2992. 
VolbaA, Walter Richard. 2231. 
Volek, Jaroslav. 484. 1801. 
Volkmann, Dorothea. 733. 
Volkmann, Hans. 3452. 
Vol'man, B. 209. 
Vbw^cJfetf,Boleslav. 4495. 5555. 
Vorob'ev, Georgij. 1872. 
e. 5068. 
mih. 3118. 
Vycpalek, Vratislav. 4300. 

4498. 

Vyzgo,?. 1873. 
Wagemans, Hans. 5244. 
Wagner, Hermann. 3831. 4375. 

5315. 

Wagner, Klaus. 1606. 
Wagner, Richard. 3753. 5558. 

5559. 

Wagner, Wieland. 5581. 
Wagner, Wolf gang. 2518. 5610. 

5611. 
Wabl, Bernard. 1689. 

267 



Autorenregister 



Walks, Maryiin. 4908. 
Waite, William G. 734. 
Walcha, Helmut. 5035. 5036. 
Waldmann, Guido. 1357. 3351. 
Waldoff, Claire. 5617. 
Waldstein, Wilhelm. 1772. 

2500. 3754. 5656. 
g. 3314. 
.P. 5720. 
r, Ernest. 879. 
Walker, Frank. 3454. 4642. 

4916. 5657. 
Wattau, Rene. 2140. 
Wallin, Nils L. 1002. 4407. 

5071. 

Wallner^Q. 1729. 5330. 5331.' 
Walsdorff, Gotthold. 2576. 
Walsh,?. J. 1676. 
\Hfc/*er,AlpheusL. 203. 
Walter, Anton. 2882. 
Wfc/ter, Bruno. 5618. 
Walter, Elfriede. 2883. 2884. 
Walter, Franz. 1690. 3803. 

5426. 5642. 
Walter, Heinz. 2141. 
Walter, Rudolf. 1358. 2060. 

2801. 3209. 3428. 4887. 5037 
bis 5039. 

Walther > Johann Gottfried. 50. 
Waltz, Hermann. 1529. 
Walzel, Leopold Matthias. 

4716. 

Waninger, Edmund. 1530. 
Warburton, Annie Osborne. 

2802. 2803. 

Ward, John. 782. 1003. 5517, 
Warlock, Peter. 4026. 
Warner, Harry Paul. 2993. 
Warner, Sylvia Townsend. 

4118. 

Watson, J. Arthur. 5780. 
Webber, Churles. 1627. 5612. 
Weber, Jean Daniel. 3210. 
TB&dfe>Ludwig. 1026. 
Wedekind, Joachim. 2232. 
Wegelin, Arthur. 1548. 
Wegener, Heinz. 4442. 
Wehle, Gerhard Furchtegott. 

485. 

Wehner, Josef Magnus. 4841. 
Webnert,Mzrtua.. 2885. 
Weiler, Harold D. 3405. 
Weinert, Joachim. 5613. 
Weinhold, Liesbeth. 1642. 
Weinmann, Alexander. 81. 
Weinstock, Herbert. 486. 487. 



Weis, Flemming. 1773. 
Weise, Dagmar. 3639. 
Weismann, Eberhard. 1030. 

2061-2063. 5148. 
Weiss-Reyscher, Elisabeth. 

167. 168. 
Weissmann,]ohn$. 3631. 4921. 

4922. 

Weizsa&er, Gertrud. 5252. 
Weldon, George. 1919. 
Wellesz, Egon. 573. 735-739. 

5739. 

Welter,Horst. 1583. 2294. 2295. 
Wendler, Horst-Ulrich. 5769. 
Werba,Enk. 1498. 1774. 2605. 

2606.3071.3211.4616.4617. 

5040. 5658. 

Werdin, Eberhard. 2501. 
Werker, Gerard, 1706. 3773. 

4932. 

Werle, Heinrich. 5245. 
Werner, Eric. 574. 740. 1734. 
Warner, Kurt. 2341. 
Werner, Theodor Wilhelm. 

264. 559. 4803. 
Werzlau, Joachim. 2357. 
Wespi, Karl. 944. 
Wessely, Othmar. 575. 741. 

844-846. 2607. 3119. 4314. 

5246. 5253. 5254. 
Westend,A. 4675. 
Wester, Bertil. 3212. 
Westermann, Gerhart von. 116. 

117. 

Westien, Fritz. 2816. 
Westphal,Kurt. 1359. 1360. 

1425. 1531. 1617, 4804. 
Westrup, Jack Allan. 879. 
White, Eric Walter. 5427. 
Wbittemore, Myrthe. 4513. 
Wiberg, Albert. 3427. 
Widsenhauser, Friedrich. 2886. 
Widor, Charles Marie, 3554. 

3555. 

Wiegand, Julius. 5623. 
Wieninger, Herbert. 2887. 
Wienpahl, Robert W. 783. 
Wierzynski, Casimir. 3956. 
Wiese, Gotz. 2317. 
Wiesengrund-AdornOt Theodor. 

488. 1426. 2367. 2412. 5176. 

5614. 

Wiesse, Maria. 489. 
Wieszner> Georg Gustav. 5615. 
Wild, Erich. 3296. 
WiW,Patri<k. 1928. 



Wildeblood> Joan. 1086. 
Wildgans, Friedrich. 1775. 

1776. 4468. 4618. 4980. 
Wilfer, Fred. 3315. 
Wilhelm,G. 2413. 
Williams, Stephen. 2233. 2234. 
Williamson, Audrey. 2235. 

5441. 

Wilson, Charles. 3844. 
Wilson, Sir Steuart. 2234. 
Wilts A, Norbert. 1777. 
Wimmers, Reinhold. 5072. 
Winckel, Fritz. 490-495. 1004. 

2342. 2684. 3421. 3422. 
Wingert, Hans. 265. 2565. 
WfofceJ, Erling. 5053. 
Winkelmann, Rainer. 2296. 
Winkler,A. 3885. 
Winkler, Rudolf . 3120. 
Winstanley, James William. 

496. 

Winter, Paul. 5659. 
Winternitz,Em3.nuel. 3121. 
Wiora, Walter. 560. 1237a. 

1238. 1238a. 1239. 4382. 

5671. 

WZrz,Paul. 3122. 
Wishart,Peter. 3575. 
Wismeyer,Ludwi%. 2297. 2502. 

2566. 2685. 4520. 
Witeschnik, Alexander. 832. 
WZtoW,Jean. 4805. 
Witt, Josef. 2236. 
Witt, Klaus. 169. 
Wittkowski, Josef. 2237. 
WSrner, Karl Heinrich. 21. 

1361. 1452. 1607. 1623. 2503. 

2504. 3809. 3810. 4137. 4263. 

4806. 5135. 5136. 5177. 
Worsching, Josef. 3213. 
Woess, Margareta. 1549. 1778. 

2577. 

Wolf-Cerutti, Helmut. 3576. 
Wolfe, Bernard. 2394. 
Wolff, E. 2567. 2568. 
Wolff, Hellmuth Christian. 784. 

915. 1532. 3632. 3633. 5475. 
Wolff, Ste"phane. 892. 
Wolfurt, Kurt von. 1550. 5495. 
Wollong, Hans Ludwig. 170. 
Wood, Melusine. 1095. 
Wood, Ralph W. 561. 
Woodfill, Walter Lincoln. 880. 
Woodgate, Leslie, 4988. 
Woronow, Nikita. 5784. 
Wouters, Jos. 4023. 



268 



Autorenregister 



Wright, Frank. 1584. 
Wrisch, Gerhard Furchtegott. 

2414. 2803a. 3423. 5478. 
Wurz, Anton. 118. 562. 3072. 

3765. 4075. 4171. 4619. 4629. 

4842. 5050. 5137. 5143. 5179. 

5429. 5437. 5619. 
Wulsin, Lucien. 3587. 
Wunderlich, Friedrich. 3297. 

3298. 

Wurm, Hubert. 2569. 
Yankovic, Danica. 1240. 
Yankovic, Ljubica. 1240. 
Yasser, Joseph. 5178. 
Ybarra, Thomas Russel. 

3909. 
Young, Gerard Mackworth. 

2686. 5224. 
Young, Percy Marshall. 2298. 

2686. 5514. 5700. 
Zctchariassen, Sybrand. 3214. 
Zacharov,V. 1241. 
Zafred, Mario. 1749. 



Zagiba, Franz. 742. 743. 1242. 

5496. 

Zanetti, Emilia. 1735. 5428. 
Zangelmi 3 PiQTO. 1362. 
Zanon, Maffeo. 3835. 
Zarkovskij, E. 1453. 
Zdvarsky, Ernest. 3759. 4389. 

4390. 



Zecchi, Adone. 5536. 
Zebntner,Ha.ns. 210. 5011. 

5012. 

Zehrer, Franz. 1533. 
Zeidler, Wolfgang. 2332. 
2emH&ina,T$. 1243. 1244. 
Zentner, Wilhelm. 34. 119. 

3594. 3766. 4096. 4347. 4445. 

4566. 4900. 5042. 5052. 5180. 

5620. 5628. 5663. 
Zenzen, Eudiarius. 2064. 2065. 
Zglinicki, Friedrich von. 5701. 
Ziefle, Werner. 38. 
Ziminska, Mira. 3957. 



Zimmer, Jan. 4404. 
Zimmerle, Dieter. 38. 
Zimmermann, Bernd Alois. 1363. 
Zimmermann, Heinz Werner. 

1254. 1364. 
Zimmermann, Reinhold. 847. 

1608. 2570. 4569. 5064. 
Zingel, Hans Joachim. 848. 

1365. 2150. 5083. 
2itomirskij,D. 1874. 1875. 

4873. 5455. 
Zlotnikova,]. 5730. 
Zoder, Raimund. 1245. 
Zoller> Ludwig. 4346. 
Zoete, Beryl de. 342. 
Zoff, Otto. 5702. 
Ztikkerman t W. 1876. 
Zumthor, Paul. 1246. 
Zurlinden, Hans. 497. 
Zwirner, Eberhard. 498. 
Zylmann, Peter. 1247. 1427. 

1428. 
Zytowitsch,^. 1877. 



269 



112829