THE
BRÜDER BÖHM
COMPANY
COLLECTION
SERIES II:
BUSINESS
1910-1978
9
v^
SUBSERIES 3:
FRANK ALLAIRE
CO., INC.,
1931-1943
ns
i2.y 10
tv\
|2y
^Ah
vn CO
6
t<On
^^'Z
\q'iO
/
iAli,
r2^D
S^\n
YO>€R
v^1
löCV ü
(P .; i-W r
/
Cable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
February 29th, 1940
Frank Allaire Co., Inc.,
15 '.7est 37th Street,
JTew York City
Gentlemen:
In connection v/ith the tv;o invoices fron
The Sliajitung Traders Co., Ltd., Chefoo, China vÄiich
we handed you this morning, viz. # 226 and # 229, our
princioals ha,Ye v^itten us as follov/s:
"As we have stated .9lready in previous letters,
we cannot supply Bills of Lading reading "freight
payrtble at deetination'' . However, credit ITo.
55585, issued hy the Ilanuf acturers Trust Coripany,
stipulates that freight has to he collected. In
Order to negotiate our hüls, we have given a
letter of guarantee to our ha^nkers when v;e nego-
tiated our bill lTo*1157 against invoice jt 226 and
bill ITo. 1161 against invoice # 229* Please be
good enough and make the necessary axragnements at
your end so that our bills are promptly accepted«
As far as our bill ::o. 1161 is concerned, ^olease
note that there was only an amount of 113^^162.84
left on the credit whereas the invoice amount is
US.^300.-. So we have drawn against this credit
only US|162.84. US525.- are in excess as far as
credit ITo* 56169 is concerned and we have drawn
these US^?25*- against contract # 17/FA - Pattern
rF C606 - which please note. For the uncovered
balajice of US;^112.16 we shall send you a Debit Note
and please be good enough and collect this a,inount
• from the customer giving us credit in your books at
at the same time. It is rather complicated, but
all this would have been avoided if you would have
arranged credit in accordance with our requ ir emen ts. "
Very truly yours,
ALFRED SCHRÖDER BTORT CO., IlTC.
AS:FO
CA3LK ADDRESSl GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILBON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
Decenber 26th, 1939
CHIIHüSZi; oTR;i.vI3RArDS
Gable offers fron Chefoo:
(The Sh^mtung Traders Co., Ltd.)
50 bales(240/60 yds ) Shaho Single Pearl, Ist ouaL. 10 - 14 ri/i
Shipment: prompt
m
& USi 32..- per bale
25 bales (240/60 yds) Secretary Pattern ( C 604 ) 18 - 2;^ m/m
Shiprnent : prompt
& U3$ 38. •- per hole
10 baleß (240/60 yds) Secretary Pattorn (c 604) 15 - 17 ra/m
Shipment : prompt
3 US^ 46. — per bale
Prices C &: :S' iTew York, 9 0 d/s L/c.
Cablk Addrkssi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
COOESi
ABC 6th
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
Decem'ber 30tli, 1939
T'ranlc Allaire Co., Inc.,
15 :7est 37th Street,
ITew York City
Gent lernen:
As per cable advice received from The
Shantung Traders Co., Ltd., Chefoo, Contract ::o*
20Aa, of üovenber 30th, and Contract # 18/l^A, of
IToYenber 34th, liave been shipped per ss "ITaruta
Maru " .
The steam.er is scheduled to leave Dairen
on DecemlDer 13 th and to arrive in ^ev/ Yorlc on Januar y
Oth.
o
Very trulj^ 3'ours,
ALJiRSD SCHRÖDER DIPORT CO., TTC
Pre
AS-3X)
%il»-» »wr
Cablk AoDRKSsi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACNE
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
3 LETTER
:legraph
RADE
WILSON'S 3 LETTER
/ORIENTAL 3 L
\SCH0FIELD'S
iUNITED TELE<
f UNIVERSAL Tl
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
Deceriber 18 th, 19 39
t-
Frank Allaire Co., Inc.,
15 7/est 37 th Street,
ilew York City
Gentlenen:
As per cable ndvice received fron The
Sliantung Tr;;äers Co., Ltd., Chefoo, Contract 7^16/PA
(50 -bales Shaho Single Pearl j has been sliiotied rier
SS "Gertrude I.aersk".
Tlie steajner is scheduled to sail fro'ii
Shanghai Decenher 15th cnd due in Tew York Janurrv
21st. ■ ' •'
contract
per SS
Dairen December 13th'and due "in
Tew York on January 20 th.
Very truly yours,
ALl^ED SCICRODSR EfPORT CO., IlTC
ASiFO
Cablb Addrkssi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'8
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
December 18 th, 19 39
CKIIIESE STRA^ffiRAIDS
Cable off er fron Tientsin:
(Sheng Ilsi Poo eo Co.)
10 bales (240/120 yds ) Shingkee 7/liite Pirst quality
5 1/2 - 7 1/2 m/m aTerage 6 l/2 m/m
Ship!nent : prompt
ms$ 60." per bale
Price C Sz F Hew York, 120 d/s L/C.
Cablk Addres«! GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODKSi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'8
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
December 9tu, 19 59
CHINESE STRAWERAIIDS
Gable offer from Chef oo: (The Shantung Traciers Co., Ltd.)
100 bales (240/60 yds ) Shaho Single PeoTl, Ist quäl.
10 - 14 n/m
Shipment! December ß U3$ 35.— per Toale
Price C & F ITew York, 30 d/s L/C.
Mu.'^
/y/l
?
wmmmmimmt^
/if^^Ä^ ^^dt^--^^ SU
v-
>t?
^-^tAt^
^C/JY
/o /IL iM-^
93
/ f/i3 FS-
cn)
o^
n--i • — ^ • • 11 iin ü iiiimiwmMwiu
*»tm0mfrfmimw».'Vfvtt»\
s
^x-c-t.'l*-'-^-'*^
iT^Co
CaT-UjuaT
rv
Yo'^
9//i>
Jo//.
9
^
y V"
A
& S>
v»-7.
/; 7
o
y
CA-A^h-
//
€U
> r- 't
Cxtt-»<^^^^ /"/ —
j-o iziußu, j^^lA^ a^^-^ v ^
'i/n/^f ^^^«^--^ '^X ^^ ^^"''^^' ?
(2«r>JSl4«^ ^/V -
vi O
^,4UL. Ä./ ''cr/j^
^ iZj^.5L/c<; ^5«^*>t-^ Ao^-'^^
/y-cL^
CLa^\jL-<^u
'S
/,/y ipL^ yuj^.^v/Uf^^
L^-.
v^
>vr>^«»J^ ^J^^ (S*^ /'cr:^v
2 J
«/
C^r-y^OÄ-f.' /V
-^U2. ^^
^ U^^^
>JL
^■^/Z Cla oJU, >K^<^
t^ii^^*4v'^-*-'i^^ —
3^0 rs^JüL^
>tfl-o
^5^.
CABLB ADDREssi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi ^
/ABC ÖTH
^ ACME
IBENTLEV!
/ORIENTAL
3 LETTER
LETTER
tAPH
DE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
ir:
December 4th, 1939
dini^SIu UTHAWBHAIJl^S
Cable ofrere frori Cli.efoo
(Tho SiTantune
Traders
Co» Ltd)
/'
200 "balr-B (240/iS0 ydß ) :JluüiO 3iiielß Pccxl, Ißt quäl.
100 "blies 10 - 14 ic/m '
100 ToalcE 11 - 14 iti/n • -
GIiip"önt: Dcccnibcr and/or Ja.n\xoxy Q VB$ 37 •— per "oale
100 iDales (240 /CO yde ) Socretcxy Pattern (C604) ir> - 22 m/m
Shiprient: Dccembea' rmd/or Jjijiuaxy C US|i 41.— per hole
Pricee C -§: P New York, 30 d/s Vc.
Cablk ADDRESS! GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6th
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'8 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
t05 WEST 40th ST.
NEW YORK,
December 8th, 19 39
I?rank Allaire Co., Inc.,
15 V/est 37th Street,
ITew York City
Gentlemen:
V/e acknowledge viith thanks receiot of
your Letter of Credit ITo . 55843, issued by the Uanu-
facturers Trust Company, Hew York, for US^3,300.~,
in favor of the Shantung Traders Co., Ltd., Chefoo,
China, covering purchase of strawhraid, for your
account •
The Letter of Credit will be mailed to
our principals by first opportunity.
Very truly yours,
ALFKUD SCHRCiDER IlTORT CO., lYC.
Pres
A3:":?0
Cablk Addrbssi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'8 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
UovemTDer 30th, 1939
Frank Allaire Co., Inc.,
15 West 37th Street,
ITew York City
Gentlemen:
As per calDle advice received today from The
Shantung Traders Co., Ltd., Chefoo, China, 50 bales See-
retary Pattern , as per contract # 15/FA, of ITovember 2nd,
have t)een shipped per ss "Hokuroku Maru".
The steajner is ^cheduled to sail from Dairen
December ist, and to arrive in ITew York January 9th.
Very truly yours,
AIxPRED SCHRÖDER EvTORT CO., IHC
Presf
AS:PO
/
November 13» 1939
■./
Alfred Schi oe der Iiuportlng Co.
105 7rct 1^0 £trff:t,
Rcw York, H* Y*
Inc.,
Gentlemcn:
We htna jou h^reTlth letter
frora Manufacturprg Tru'it Company, ?»men(51ng
cre'üt 1^5^31 j so that the explry date
l8 now January 5th, 19^0.
Very truly yours*
mr£K AI.LAIHE CO. INCORPOrWvTED
Sf^cretary
JAM:lfFF
CABLK ADDRE88I GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODEai
ABC 0TH
ACME
BENTLEYS
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'8 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
ITovember 21st, 1939
Frank Allaire Co.^ Inc.,
15 7/est 37th Street,
ITew York City
Gentlenen:
'i7e liave received catle advice today from The
Shantung Traders Co., Ltd., Chefoo, that the following sliip-
ments have been made for you:
Contract // ll/]?A - 50 "bales Shaho Pearl, per ss "ITiel Llaersk".
The steamer is scheduled to sail from Shang-
hai ITovenber 17th and to arrive in ITev/ York
December 28th.
Contract yf 12/FA - 50 bales Shaho IPetxrl
Contract # 13/PA - 25 bales each Shaho Pearl & Secretary Pattern^
And 26 baleB Split Fancy # A034 against Contract # 14/FA, per
SS "Agaki Ilaru". The steamer is scheduled to sail from Shanghai
ITovember 14th, from Dairen ITovenber 17th, and to arrive In ITew
York on December 25th,
Very truly yours,
ALFRED SCimOD]SR IJ.TORT CO., I:TC.
AS:FO
CABLE ADDRE88I GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
: I
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELDS 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
liovectb«r lotht 1939
CHINK?'^ 'i^T 'lor;!!®
mmmmt
C9ib\e ^ji^otft^.on fm% Chefno; :" {Tixe lliftnttmjr Tredors Co., Ltd«)
IDÖ dos. Dhnntung Bolain, 6 1/2 x 3 ?/A x 4/^ l/^** ^^i^l^«
cradea h ^ 9, 50;. e&ch, (tf^c hcBt ^rtdee only)
Sblpcenti 2-4 ireekB
U-.§ 15.20 per doz.
100 (tos, rhantung Bsfcus, 6 I/2 x 3 3/4 x 5 I/2/6'* 'brlm
'Hrr^den AH 'S» 5C:
(tTio "tert gradea onlj)
f-'hljxiont s 2*4 wcöko «i öt'C 15#50 per cot.
Prioes C & B* New York, 3^ d/s i/C.
November IJ, 1939
Albert Schröder Import Co* ,
105 West llOth St.,
New York, N. Y.
Oentlemen:
In payment of our Irat T-urchasea from you under
contracts I6/FA fud I7/FA, amountlng to $2375
we now enclose herewlth original and extra copy
of Manufacturers Trust Company of Nev; York, Letter
of Crer'lt, No^ 55585, In the sum of $1S00 for
drafts at month's slght»
Thls cre 'It explres on January 5, 19^H0e Pleß^e
note thr:t freight Is made payable at der.tinatl-^n
and thct shlpment Is permitted via Dairen.
•
Because of the fact thnt frelrfit l8 payable at
destlnatlon we have deducted $575» fi*ora the t^tal
contract prlce. Klndly öo the necessary In ad-
vi sing your prlnclpals«
Very truly yours,
FRANK ALLAIRE CO. INCORPORATED
Louis Marbe Cohn, Pres*
Gable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc
IMPORT AGENCIES
ABC 6th
CODES I <
/A U t ÖTH
^ ACME
IBENTLEY'S
/ORIENTAL 3 LI
l
ETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
Frank Allaire Co., Inc
15 Y7est r7th Street,
iTew York City
Gentleman:
ITovember 17 th, 1939
We acknowledge with thanks receipt of
j'-our favor of the 17th instant, enclosing Letter
of CÄdit ITo. 55585 , with tv;o copies, for US:i^8&^?*-.-,
in favor of The Sliantung Traders Co., Ltd., Chefoo,
China, covering contracts // 16/FA and 17/PA, for
your account.
The Letter of Credit will be mailed to
oiir principals \fY first opportunity,
Very truly yours,
ALFRED SCHRÖDER HTOHT CO., TIC
Pres«
AS:FO
Cabli AoDRcssi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
October 30tl
CHIK3S^^ ST^VwB^niD
Gable offere from Chefoos
50 bnles (240/60 ydß ) Pattern #
Ltd.)
-22 m/m
Shipment: Noveir^ber anc^or DeceTter vj ÜSj 41. — per br-le^
50 bales (240/60 ydß) Sheho Single Pearl, Ist quäl. 10*14 m/ai
Shipment: Fove^ber/and/or December r U5$ ?3.25 per bale
Prices C 3: F New York, 30 d/s L/C.
Cable ADDRES8I GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
October 26th, 1939
FranV Allo ire Co.^ Inc.,
20 Teet .'^7th Street,
}Tew YorV City
Gentlrnen :
Referrinp to cur telephone convers:j.tion of
today and yesterday v;e confir^r herev/ith that ?;e cabled
rer^^rdinp 50 tales \Vl-olestraw Fancy ^ 32 as folloY;s to
Sheng ¥ei Foo ^c Co., Tientein, China:
"Ref erring to your telegram of 17 th ult.
not aboard (vesrel)
telef^raoh na.^e of stea.r^er by w'r.ich you ha.ve
shipped
TnarT<:(s) and nu^ber(s)
v;hen did you send docu^ents"
and received the follov/inp reply:
"Steamship corri.pany advises
change to
SB "President Cleveland'»
docu^ents
sent on
end of Septerr^ber"
We repret thr.t the stea.piship corripany in China
did not forward the braid per ss "President Coolidge" and
hope th.?t the conseouent delay in the arrival of the goods
will not cause you too ^luch inconvenience .
Verj^ truly yours,
AL^'TfED SCHRÖDER ETORT CO,, IrC
Pres .
AS:FO
/
CABLE ADDRE88I GUNRODER
TEL, PENNSYLVANIA 6-4810
CODES!
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
ABC 6tH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
July 12th, 1939
Frank Allaire Co., Inc.
20 West 37th Street,
l^Tew York City
Gentlemen:
Ref erring to our converBation of this morning
regarding the L/C which you are going to ooen this week
in favor of Sheng Hsi Poo & Co. for 50 bales ^holestraw
Pancy # 32, as per your order # OOS, v;e confirm herev;ith
that we received a cable from our principals requesting
that the freight be Tn,q,de payable a.t destination and thc't
L/C be T^orded accordingly. You have agreed to do so on
condition that the amount 7;hich Sheng Hsi Foo & Co. v:ill
deduct for freight irom the c.i.f. invoice price shall be
equal to the freight which you will c::ctu321y have to pa,y
on their shipment(s) to the Steainship Company a,nd that
if there be any discrepancy same be adjusted in ilew York
by or through us. V/e hereby guarantee this and would ap-
preciate to receive your L/C, in time for Llonda^^^'s ''Empress"
mail •
Kindly have the L/C mnde out for »'Shipment from
China»', not for "Shipment from Tientsin", for reasons expl-
ained.
Very truly yours,
ALFRED SCIiRODSR IliPORT CO., IFC .
Pre
ilJ .
AS:FO
Cable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
üctober E8th, 19 39
CfaNESl^ STRA}^ERAIDS
Caiae off er frorr. Tientsin:
sulDj ect to confirmation
(Sheng Kßi Poo & Co. )
50 iDales (240/lS0 yds ) Laichow llottled, 2nd quality
5-7 vn/vn
averap'e 6 m/m
Shipment: within 4 months
& US,) 29.7 5 per bale
Price C & F i>[ew York, 120 d/s L/C.
Alfred Sohrolr iropa^'t; '--o*
Tri
Cotobcr 23, 1939
JL'-' • ^
tlcm«?!!:-
Icttir of credit f 55200, one
;^oaJ nie rnd ih© other cne .you oan auo foi
dioliOfte neil*
1 1\
jh tv;o copias
er
Of '7:nlch ^ill CC^TVÖ
VcTjir traly j-arc.
?R.'inK. AJiTiAlP'f^
Encl*
.:jCai3
CC • IKC Ci<P»/ ' ••»*• -iJ'
- er "C ^- Olli* , •• X c ,. •
CA.LE ADDRESS. GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
SeüterT^er risrt, lZc9
Clim^SE STHA^äBRAIDS
Gable offere froTn Chefoo:
(The Sliantung Tr^iders Co*|^ Ltd)
IS CBseB (4B0/60 yds) China Split Plriin, Good quäl*
6 1/S • 9 ^/m
JT..
Shi'O^ent : within 1 month
e VSt 40*L0 per case
bö bnles ( 240/60 yds) 3haho blni^le Pearl
10- 14 m/m
Shiiment i Cot ober
0 VSi 32.- per "bala
Prices c.i.f. .Tew ^^o^k, 120 d/s L/C.
'» - .
/ V V
f
Ooto>)or 21^ 1939
105 \ AO'üh Street,
rew York -ity«
Ine« ,
Cenlil^non ;-
"/o .^ncloao Ijrronit^h a^irinal lotr.er of
cpecit i,-3?i^00 £r-t;Ga Octcbei* 19^ih^ ^-939, in t'io
CcajGiiy in Thvor oJT Tlie 3li,r^t^yi^' T}'icleirö Couparii'
Very truly yourü^
FRAHK iv^jj^iAluI^ C C» I
<jar..}s «'• '-aci c.:«
Gable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
« •»
riTI^TTSS FAT PC'DTES
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
Ge^tternbcr 21et, 1^3*
Cable off er frorr. Chetoa:
(The Ghantung Traüers Co., Ltd)
100 dof!. Shpntunp- Bp.Vus, f X/2 x Z 3/4 x 4/4 1/2» brim
". artdeß ,'., B v c 55 l/?.-; each (tbree leet gradoö)
Äip.'ncnt: October Ct U3# 11.40 ?«r do?;.
A.
i-riccc c.i.f. rew rork, 120 ö/n L/Q»
M6.
•. t
4
5.
(8)3-37—2600 Seit
STATEMENT
20 WEST 37th STREET, NEW YORK,.
TtUphon«: Wisconsin 7-4245
Agflist 1. 19^9
IN ACCOUNT WITH
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
PAYABLE IN N. Y. EXCHANGE, U. S. GOLD STANDARD FINENESS OR ITS CURRENCY EQUIVALENT
IN ACCEPTING INVOICES REFERRED TO BELOW, ßUYER AGREED THAT TITLE DID NOT PASS UNTIL GOODS
THEREIN MENTIONED WERE PAID FOR IN FÜLL, AND THAT ALL CLAIMS MUST BE RECEIVED
WITHIN 5 DAYS FROM RECEIPT OF GOODS. NOTES NOT ACCEPTED AS PAYMENT.
Alfred Sohroder Import Co
105 W, 40th St>
New York City
Het Cash
Bill Rendered
THIS STATEMENT IS RENDERED MERELY FOR COMPARISON WITH YOUR RECORDS WITH REQUEST
THAT YOU ADVISE US IMMEDIATELY IF NOT CORRECT.
Gable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC 6TH
ACME
BENTLEYS
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40th ST.
NEW YORK,
August eth, 193 9
Frank Allaire Co., Inc.,
20 West 37th Street,
New York City
Gent lernen:
We beg to return herewith your etatement of August
Ist for $ 14.88 as your bill of June 2nd should have "been made
out in the najne of our principals in Chefoo, The Shantung
Traders Co., Ltd., as explained to you on receipt of your
"bill of June 2nd.
This tili is for 9 hats v;hich were Short when
delivery was made in 1937 and we have forwarded your letter
of June 2nd to our principals in Chefoo on June 8th and as
soon as we have their reply we will again communicate with
you. In the meantime it will be useless for you to send
US further bills.
Very truly yours,
ALFRED SCHRÖDER I1£P0RT CO,, Ils^C
Pres.
AS:FO
Cable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC CTH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
August 2nd, 1939
Frank Allaire Co., Ine,
20 West 37th Street,
ITew York City
Gentlemen:
¥ith reference to your letter of July 28th we
enclose herewith check for $ 28.91 in payment of cable
charges incurred by the Manuf acturers* Trust Co., re
Letter of Credit No. 93782 for our principals in Tient-
8 in, China.
•
Ue suggest that you mention occassionally to
your bankers that it would be advieeable for them to make
code arrangements with their correspondents in China to
enable them to cheapen cable expenses for advising Letters
of Credit. We have never had such a high cable bill for
one Letter of Credit, and generally banks'bills for opening
Letters of Credits run between $ 5 to $ 15. We ourselves
advise Letters of Credits for our silk business with China
by means of a 10 f igure code and such advices do not cost
more than $ 2.75 to $ 5.-.
Very truly yours,
ALFRED SCI-[RODER IliPGRT CO., INC*
Pres.
AS:PO
Cable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
July 3rd, 1939
Frank Allaire Co., Ine
20 West 37th Street,
New York City
Gent lerne nt
With regard to your order # 002 of April 19th
for 50 bales wholestraw fancy # 32 from Sheng Hsi Fco &
Co., Tientsin, China we have just recelved a cable from
our principals requesting that L/C be mailed promptly.
We shall f eel obliged if you will do the, necessary and
let US have the original L/C in their f avor .
Very truly yours,
AU?RED SCHRÖDER IMPORT CO., INC
Pres
ASrFO
Cablk address* GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO,, Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH
NEW YOR^,
Jüly 2eth9 1939
CHIHSSg STRAORAIDS
'■■ /
Cablt off er from Tlgatglnt (Sheng Hai Poo & Co.)
/
100 bales (24(^0 yds) Sbaho Single Pearl Ist quallty
y -^ * \^ ■- - ^
10 -/14 m/m eTerage 12 a0ft
• ' .4
ShipmcHEitf 0etober/^oTember/DeceiQber #US| 30*75 per bale
/
rf •
Priees e»i.f • Ne« York» 120 d/a X/C.
1'
1
July zB^ X939#
Alfred J^chroAer Iisport Co
105 • ^l^tfh ntr38t.
lle^ York. T..Y.
Gontlciacn*-
fle enclose het*c?^;ith Invoie« fror tiMi
iliinvifactu.rcr8 Truist oiipciny^ covcririß ca.l)le charg^c
inTolcCfi
r;e h£^T€ your check to ccvcr tl is
t*ry iru.ly yo-irsp
ff
— fsL"^' ^ /
V^--
^-^^^
^
/
/
/
/,
/ / ^f
^-6
^u/"
'^
Si '7
z^-'
/
c? i^.
S f ,//
Cabli ADDRE881 GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE«!
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
July 19 th, 193 9
Frank Allaire Co., Inc.
20 West 37th St.,
ITew Vork City
Gentlemen :
We acknowledge with thanks receipt of your
favor of the 19th instant enclosing Letter of Credit
No. 53782 , issued by the Manufacturers Trust Company,
New York, for US$ 2,800.00 in favor of Sheng Hsi T'oo
& Company, Tientsin, China, covering contract No. 002.
The Letter of Credit willbe mailed to our
principals by first opportunity.
Very truly yours,
AIFRSD SCIIRODER IlTORT CO., INC.
Pres.
AS:FO
"•»♦-^,
July ISt 1939
> ITi'^cl Schröder Impox^t Clo
103 ^^'<ißt 40th Street,
:>:: York,
Iiic
• •
•^»•Y«
Oentlemms-
Ite encloso c:^*l{ii.nfil i nd o::trn ncp" c *^
^^'Siofactawre T^uüt oii^^^^ny l-ottor of oril it ,f'>37-2,
in favor of Zhcxi^ i'.^i T^uo ^ -o^;ifctny, .-ixpiring üoptcntei»
rieasG de tlie leccssarjr in f oin;^ rctlrv^ thc
ön tili© o#'.j* '•"mprcQk. oi "^a^sia"'»
orc »71»
Lcujs Uarbe s-ohii, Pres«
Cable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
V
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
CIIIK-aSS STRA'vVBRAIDS
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
July 12th, 1939
Cable orfer f rom Tientsin:
Bubject to oatole conf irmation
(Sheng Hsi Fco & Co.)
50 bales (240/60 yds) Shaho t^ingle Pearl Ist '^uality
10 - 14 m/m average 12 m/m >
Shipment : within 3 months
US|) 31.25
20 bales (240/60 yds.) 7/holestraw Fancy # 49 (Secretary Patt.)
Ist quality, 17 - 21 m/i
m
Shipment : August/September
US§ 41.50
Prices: per bale c.i.f . New York, 120 d/s l/C.
Jtu» 2, l^j%
Alfred .T. ehr oder Inpoii; Co
1C5 ''ct /i-Oth Stre ^t.,
-.ev; Ycik, .Y«
ContltaBu:-
• •
In
f>
of case /4, Ib /Xi do^en ^*i}^ qualitv, imü find
thia pactecre Ih; t tJ.erö v^ere ninc \S) htts f;l or
Ite are thercfore rtmCrvin^ M.Tl fcr
yoar ir.ro ic
V
thoiGfcxr'e tlie dlfferoncs in eost prire ovn- cor
^ r. ^-O
Verl' tr il:.
li
ML-l \i O
hDT^e
*/ <u
," uur c
Fi^AifK lu^fo^ih ■: CO. nie.
franl
-lls ir e
-Ac^, ^-^6
Cable ADDRESS! GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6th
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
May 31 8t, 1939
. t
CHINESE STRAWBRAIDS
Cable off er from TieitBin :
(Sheng Hsi Foo & Co.)
35 bales (240/120 yds) Laichow Mottled, quality slightly inferior
to first quality.
7 1/2 - 11 m/
m
average 9 1/4 ai/m
Shipmenti June
@ US$ 27.75 per bale
Pricee c.i.f . New York, 120 d/e L/C.
y 1^4 'o
y/0
j J3 (U^'^d^t^fa,^
Gable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
Kay 12t X939
CHraSSÄ STRA»BRAlgS
Cabl# offars trom Ti^ntmim
(Sheng Hsi 7oo k Co.)
40 ^al«ft (240/60 yda) Shado Singla Paarl Ist Q^ality
10 « 14 iv^ »Tarawa 12 i^/k
Shlpaieüti Sapt* / Cat»
U8$36«&0
60 balaa (240/60 yda) Whalaatrav Fascy i 49 (Sacratary Patt*)
lat qualltyt 17 • 21 ib/«
ShipBanti July / Aug«
US$40
Pricaaf par bala C*I*P# Hau Yarkt 120 d/s l/C»
CABLE ADDRE88I GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
CODESi
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
ABC 6TH
ACME
BENTLEYS
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'9 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WIL80N*S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
Itajr l^i 1939
40 bal«« (240/60 y4«) Stundo Slogl« F«arl ist Qiiality
10 • 14 h/m avera«« 12 n/m
(&hen4 Hsi 7o« Ib Co. )
&iiipsö!itt ri«i>t. / Ott.
X^S$36.50
•N
60 1>&1«« (240/eO yd«) Vbolettr»« Fancy # 49 (S«oretary i'att.)
Ist "«ualityt 17 - 21 ■/»
Shlpttttfitt July / Ang«
I7S$40
Prie«»t i^«r bal« C.I.F. Sew York» 120 d/e l/C*
^z
//J
~' f T "i ,a Hill I > ■ ■ lh*^'ii<
d/^d
^
/h
■y
w
0
c
f>
WO /^i j 1 i^
Cable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
April 22nd, 1939
Frank Allaire Co, Inc.
20 West 37th Street,
New York City
Gentlemen:
We acknowledge receipt of your letter of
April 20th enclosing your order ITo • 002 in duplicate
for Sheng Hsi Foo & Co., Tientsin, China, covering
50 "bales of Fancy # 32, which is in order.
In accordance with your instructions we
have precautioned the shippers to deliver füll lenghts
pieces and f eel confident that they will deliver ae
ordered.
Thanking you for your order, we remain,
Very truly yours,
ALPRED SCHRÖDER IMPORT CO., INC
Pres.
AS:FO
April 20, 1959*
i\lfred -ehr oder Import
Uev; Yor!:, r.\Y#
Gcntl''ixn :-
Ine
'e kand yo\x horewlth oux ordcr ^/ü02 siidc cal;
to i^heng ^oi Fco ^ ^o#, Tlentsin, Jhinat '^ov-:ring the
rifty I50) lu.103 er viiina I^ano^r • triuv "or^äd p:.:fcGcrn ,r3^,
15/11, rvn all nn:t r.aalitjy. Jliis brald iö to -e mido
an in .jhi^to :ii-r£;7 uou raott;! d titrov«
Ac o:a)lf;tr r^d ^0 you ov?r 'jhc tjioohon^^ 7^3-
tc^rd:^' jfcu Liist procauolcn tlio shi-:pcrc t;hat tho^c ^Toodc
niot bc füll l:)n2ulic 3^ tjo Go yards« -liC rc?.üon vo nro
l)rir:£:lr:£j "^hc na^jtcr of yird^^G up^ Ig uhct v;e liavo Vxd
•cn3" trt ublo on whinn t2?flda runnlif in c^.ort lon^^V.c
and .70 erc tu dLn;; r.ho prccc ifelon tc cvcid ar^v' troi^^lc
on a airiil:. i? al; im# ^ .
ThCT'^i'oro, %e laott oaref .1 in irxtn;otim:
yciu? öhljpors to '7rtch oat thnt tLlc craid ic oe
ord'jrcd^
Vcry tnly ycurc,
TILV^K 'LL .IR^ CC. IIJC
/fr#^
FA:VT
Cablc Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
CODEfi
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
ABC 6TH
ACME
BENTLEYS
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
Codeword: Z U 0 # M
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
April 19th, 1939
Prank Allaire Co*, Ine*
20 West 37th Street,
New York City
Gent lernen: Pur Contract # lO/FA
Herewith we confirm to you sale of the
following Strawbraidß on behalf of Sheng Hei Foo & Co.,
Tientsin, China:
50 bales (fifty) each 240 pieces of 60 yds (füll lenght)
Wholestraw Pancy # 32, 15 - 19 m/m
f irßt quality, white
* • 4i ,
@ US$ 56.- per bale c.i.f. New York.
Shipment: by steamer from China to New York via Panama,
during Auguet/^eptember.
Payment :
By Banker 's Irrevocable Letter of Credit in
favor of Seilers, drafts at 4 months sight.
Credit to be opened promptly by mail, on
account of the exchange Situation.
Kindly confirm on your contract forms.
Very truly yours.
ALFRED SCIIRGDER IMPORT CO • , INC
AS:PO
Cable ADDRESS! GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
\
^^
/'^ C\ n
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
PeLruary r3ndt l'-'39
Tr^nlr Allnire Co • , Inc.
20 Test 37th r^treet
New ^ork City
Dr.
To
Cablr ^pences re 3^our Letter of Credit
# 16533 expirinp: Pebruary If'th, detallß
catled today to Glieag i^si y^oo x Co#,
TientBin*
9 Word 8 V'
pluß tax
3;<
--.10
^ 4.e7
Cable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC ÖTH
ACME
BENTLEYS
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
April euu ly^«
^ off er fro^'X Tlcntt^inr
X««— mf I
(fVheuf Hei ^00 k Ca.)
17 - 21 V»^
i^rorapt öiili.^6i9nt
U^$ i?ü*- :^eT li ae
^"ric^' c.l.f. K^^ torkt 120 d/ß L/C^
V ^
<i-
^
10^
t. i'
» r
4 .
-»- >
CRnrgSK STRA^JBRAIDS
Kareh 27th, 1939
Cal>le of itr» fron» TlwtBlni
N
(Sh«ng Hei Foo & Co)
tO bale« (2iVöO yd») Shaho Singl« P^ürl Ist i^uulity
11-14 m/m nyetP.E^ 12-fai/m
Sbipmtnti Aprll/^ay
U5$ 36.50
50 ttilet (240/60 yde) mxoltetraw vancy | 49
17 - 21 '«A»
Shipwtnti AprllA'ay
VBZ 63.—
4 balt» (240/60 yd») Wh.ol«str8w Fancy | 26
18 - 22 i»/i
8Uipin»ntj prompt
UE$ ßÖ.—
Prlcet p»r bale c.i.f. ITew York, 120 d/» L/C
Cablk Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
CODESi
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
^
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO,, Inc.
IMPORT AGENCIES
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
N. y. March 1939
Pricelist for Men's Pelt Hats
f
rdm Sheng Hsi
Foo & Co., Tien
*
Style ITos.
Color NoB.
Ch..f f.o.b.
Tientsin
1275
2,3,4,5
3^.00
1276
30,31,32
30.00
1263
18
30.00
1267
12,17
37.00
1226
13
45.00
•
1269
2.34.5
28.00 ■
u.s.$
f.o.b. cif . by Parcel poet
estimated at
10.65
8.40
8.40
10.35
12.60
7.85
12.60
10.25
.T-
10.25
12.25
14.50
9.75
Prices: per dozen
.V
Packing & Shipment: Packed in boxes and sent under B/L when a big
quantity is required but when order is a small
one, senlT by parcel post containing 1 doz. in each
Parcel.
Terms of Payment : 4 m/s L/C«
Cablc Addrkssi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
CODES I
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
!>:■
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
Pebruf.ry 25th, 1939
;i. .
cKiiTssE sTRAwaatims *
Cr.'ble off er g from Tlentelni
(Sheng H»i Poo S: Co.)
4
40 b&lee (24C/120 yds) Laichow Uottled Ist quality
5 - 7 av, 6 m/m
Shipiaent prompt
■ US* 32.75
*.- i. ■
10 balee (240/120 yde) lalc"how ITot Lied let quality
7 1/2 - 8 av. 7 3/4 m/m
Shipment prompt
ÜS$ 25.00
Prices cif. ITew "ork, 120 d/s, l/C.
Shipment probat ly per 0*S.K# 88 "Byueyii Maru", due in
New York April 14 th*
Stock© in TientEin are almost exhausted.
,
-1
'
Cabuk Addrkssi GUNRODER
TKL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODCSi
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
Pebruary 25th, 1939
Frank Allaire Co., Ine
-20 Vest 37th St.,
New York City
Gentlemen:
As per cable advice received from Sheng
Hsi Poo & Co., Tientsin, China, the balance of your
erde* # 001, of January 7th, will be shipped per
SB ^KyuByu Maru** of the O.S*K#
This steamer is scheduled to arrive in
New York on April 14th.
Very truly yours,
ALPRED SCHRÖDER IMPORT CO., INC
Pres
ASrPO
CABLI ADDRESS! GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ACME
BENTLEV8
ORIENTAL 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
February 16th, 1929
Frank Aliaire Co., Inc.
?2 West 39th Street,
New ^^ovV: City
Gentle^Tien:
•jyith reference to your order To . 001 of January
7th for 20 bales Fanc;/ •// 49 e^ch 240 pieces of 60 yards we
have today received c-'bie advice from i^^heng Hsi Fco ä: Co.,
Tientsin, Chinr^ that they have i-'hipped If "bales of 120 bün-
dle s each per r, s **Xankai Karu". Ab regards thr "balcunce
they re^uept thv^t von extend the Tyc bv 20 davs as the
shi-oment of there bales is delayed by trans'oortHti on diff-
iculties.
The SS "ITankai llaru" ,of the 0*S*r., is scheduled
to le-'^ve D.^:ire^ on Febriv^ry 16th a.nd to arrive in I'ew York
cn llarch 2rth.
We v: ould th'-^nk you to send us an e:<tenJtfion
of the L/C on receipt of wliich we will advise our principals
by coble that the L/C has been extended.
Very truly yours, • •
ALP}Ü]D SC:[RODEH i::pOHT CG . , I17C .
AS:^
Cable Address. GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
CODESi
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WIL80N-S 3 LETTER
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
t05 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
Febru-iry 2nd, 193'^
■^r^n'''-' A.n-l^e Co., Inc.
20 - 24 Wert ?7th ot .
ITe^v Yo^^V: City - . •
Cent lernen:
7ye ackno^vledg;^ ^".i th thn.rVs receipt of
Letter of Credit '.'o. 16353 iscucd Vy ^Y^e Ch^ce
r-tionnl Ban>, for U3.^ 1,125.^0, in fnvor of
Sheng Fsi 7oo ^.z Co., Tientcin, coverinf order c;'
ITo . 001 for T^our a.ccount.
The L'^tter of Credit will te mailed
to
cur principals hy firet
opportunity, ^-^
Very truly yours,
^JUi^'^^^^-'^C^dt^
ALFRT^D SCFROLSR Il'-POl-i? CO., IFC •
A3 :T^0
Cable Address. GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
COOESi
ACNE
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
C?^I10SE STRAIBRAIDS
Januery Slstf 1939
Cable off et from Tientslnj
mmmm
iaMMMMB
(Sheng Hei Poo & Co. )
SO balee (240/120 yds) Lalohow Mottled lat Quality
s .'» <•
•• •;
Shlpnentt prompt
3 1/2 • S 1/2 n/ai average 4 1/2 n/^
US* 49.25
Price per balt* c.i.f. Kew York, 120 d/e l/C.
■r
'5't/^
/^hM(^^
,*i^J L
i
4
%
\
i
f
V*
4
^
CABLt ADDRKSSi GUNROOER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
CODCSi
ACME
BENTLEYS
ORIENTAL 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO,, Inc.
IMPORT AGENCIES
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
January 2Srd, 1939
Currency "^Itu .tlon in ZYj'ntuvs^t !'Qrth Cl^lng
'We have tod^ry received the io]loY/ing cnble edvlce Irom
our princlpalB in Chefoo;
*'j^xchangö Control is now in force«**
Thls corfirnG the ne:^3 published in tlie loc^^l nev.'cpap ers
"by fhp Ansoti^ted ?reGG p..ü follo'.vs:
^n
Chef 00, C^dna, Jiinwiry Ülct. Japanfee autLoritieß
set up a eyntem of export rnd iinyort con: rol today ; ^
lor tiis ""ycrth China port involving exch^nf^e regulations
adnlnistered through a cpecial ccntrol office wluch
had refuseci r.ll export perr^its since J.^'Huary 15th**
/
Cablk Addrk«s< GUI^RODER
I
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
CODESi
ACNE
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
Jixaaxj 9th, 1959
(hirrtacy Cltu&tton In ^orth China
Vith referenc« to our «i«port of £>cc«il.er ZOtt, XiZB, ««
«ifihto a<!Ylfie tbnt w« ha^e todt^ r«c#iv«4 tbo follotilaE cftble
froa our prinolpAl» iu Chefoot
•Tliore i« r
to )»«Ii«V4» thut tl
*;v''^
Cli -ÜteO
control TfiH talt« efi«ct ob qt Itefdr« Jaouuiry 15tTi*«
Th9 BOiB«nt tue n«« «xchtmge r&te will c<mo into forc«» prlctt»
f or «xport produet» fro« Cliinu «ill b« about 60j6 hißjior.
lORKSSi G
TEL. PENNSYLVANIA 0-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODBSi
ACNE
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
January 7th, 1939
Frank All^ire Co., Ine •
20 West 37th Street
Xew York City
Gentleinen;
Contract # 9/FA
Herewith we confirm to you sele of the following Strav;braids on
behalf of Sheng Ilsi Foo & Co., Tientsin, China:
20 (twenty) balee each 240 pieces of 60 yards
Y^Tiolestrow Fancy # 49, 18 - 22 m/m
f irst quality, as per sample tut white,
@ US$ 56.25 per bale c.i.f. Nev; York
Shipment: by steamer from China to New York via Panajna, as soon as
possible, latest the first half of February.
Payment :
Terms
By Bankers irrevocable Letter of Credit in favor of sellers,
draft at 4 m.onths sight. Credit to be ooened by mail,
available until February 25, 1939.
Any differences rrising between tlie parties to t. is contract
do not invalidate sarre, but unless otherwise agreed, shall
be arbitrated in New ^ork in the usual manner or under the
auspices and in accordance with the rules and regulations
of the American Arbitration Association. Each shi.jment to
be coneidered separately. Any claim must be made within 10
days from date of arrival in New York.
Kindly sign and return duplicate contracts attached.
Very truly yours.
ALFRTCD SCHRÖDER BIPORT CO.^ INC
AS:F0
ACCEPTi'.D:
FRAiTK AlLAIRE CO., INC
Agents for Sheng Hsi Foo &
Tientsin, China.
DDRE8S* GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
January 7th, 1939
Frank Allaire Co., Ine*
20 West 27th Street
New York City
Gentleraeni
Contract # 9/FA
Hsrewith wc confirm to you sale of the following StrawbriidB on
behalf of Sheng Hsl J^^oo & Co., Tientsin, Chinai
20 (twenty) balee each 240 pieces of 60 yardß
ATaoleßtrLW Pancy jf 49, 18 - 22 m/m
flrßt quality, as per sample but white.
Shipment :
PajTTient t
Terms I
© US$ 56.25 per bale c.i.f . New York
«
"by steamer from China to Hew York via Panama, as soon as
poBßible, lateet the firet half of February .
By Bankers irrevocable Letter of Credit in favor of sellers,
draft at 4 monthe eight. Credit to be opened by raail,
available until Febru^ry 25, 1939.
Any differences '^.rising between the parties to t ie contract
do not invalidate sairie, but unless otherwise agreed, ßhall
be arbitrated in >Iev? ":ork in the usual manner or under the
auspices and in accordance iwith the rules ond reculations
of the American Arbitration Association. Each shi.ment to
be considered eeparately. Any Claim must be made within 10
days from date of arrival in ITew York.
Kindly sign and return duplicate contracts attached#
Very truly yours.
ALFRED SCHRÖDER DLPGHT CO,^ tUC*
ASiFO
ACCEPTI-D<
FRAIIK ALLAIRE CO.,
INC
Agent 8 for Sheng Hsi Foo & Co.,
Tientöin, China.
/
DDRCSS. GUNRODER
I
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODCSi
ACME
BENTLEYS
ORIENTAL 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
Fr^nlc Allkire Co*, Ine*
30 Se^t 37tfc Street
^0^ "orlr City
Gentlemen:
Contr:.ct ;/ O/TA
Kerewith we conflr» to you eüle of the following Strr.^tr»i<5» on
bahalf of Sheng H»l Foo A: Co., Tientsinp C)ilnu$
20
(twenty) btilef? «ach 240 pieceis of 60 yardB
Wholeßtr.w Jancy « 49 # 1£ - 2;2 ej/ä
flret qu/ilityt &e ^er i^anple tut ^hite^
• VZ^ bC.Z^ per balc c.i.i^ Se^ ^
ork
Bhiprient: by löteaitcr fram Chlnu tc Hct^ ^ork Tl& Panfirt?^, •>» Bcon c.
Payif ent t
Terms I
By BÄnker« irrevocable Letter of Credit in fi.ror of »ellers,
dr^ft is^t 4 monthe elei^t» Crdiiit to be opened Ijy u^ilf
aTr.llsbi« until P^bru?* ry 2::^, 1Ö39.
Any äifferencea .riftiiig bttmee« tL© yartie« to t is contruct
do not invnlidx^vte &an^, but unles« othert^lse ar?r»edt «hall
ba arbitrrted In TTevt 'ork In tho usustl mi^iner ov under th«
«u«pie«« iMid in «^ccord^^ac« \kith the rulea uiiu regulatian«
of the Äm«Tican Arbltration Aßsociation* K^iCh shl n«it to
b« coneioered uepr.rately* xiiy ci;*!!.-: must et? t^iiiue witLin 10
day« froüs datt^ of arriiiil in lie^ Yorks
Kindly «Ign and r«turn du^illci^t« contr^^ct« attached«
Very truly yourSf
AIHTH) SCünCl^JSS IMi^OT^T CO^^ ISG*
AStFO
AIR3 CO., INCs
AfentR foT Sheng i:«l Foo fc Cos,
Tl«Qt6in, Chini»
Cable ADDRE8SI GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 0-481O
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODES:
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
CHIirBSB STRAläfBRAIDS
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
NoTember 27th, 1940
Cable offers from Chefooi (The Shantung tradere Co*, Ltd*)
•. 1
100 telee (240/60 yds) Shaho Single Pearl, Ist quäl«
10-14 n/m
Sh. iprae nt t Prompt
€^$17.30 per bale
I •
100 bales (240/60 yds) Secretary Pattern (0604) 18-22 nv^a
ShipmentJ Prompt
@US|22.50
Pricea C & P llew York, 120 d/a L/C.
Cablk ADDRitsi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc
IMPORT AGENCIES
CODE«!
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'8
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'8 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON*8 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
Kovember 19 th^ 1940
rtTjTipnqT;^ r-rPT^ f^-rp.j? MT^^.
Co.ble off er from Tientsin; (Slieng Ilsi Foo & Co.)
20 "bales (240/120 yds ) Laichow llottled, 2nd quäl.
5-6 m/m
Shipment: Dec./ Jan.
average 5^ m/m
mS$ 31.75 per tale
20 baleß (240/120 yds) Laichow Mottled, Ist quäl.
Shipment : Dec ./Jan .
average Ajr m/m
:} 69 .-- per "bale
Prices C & S' New York.
Cable addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
N
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO,, Inc,
IMPORT AGENCIES
\
CODES:
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
-WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
a
August 2Sth, 1940
GH DÖS}]; IL\T BODITiB
Cable off er from Chefoo ! (The Shan^ung Traders Co., Ltd.)
50 doz. Shantung Bakus, 6-^ x 3-|: x 4/4v" brim,
Grades A & B, 50;^' eacli (two best ^rades only)
Shipnent: September yUS:^8*35 per doz
50 doz. Shaniiung Bakus, 67- x 3|- x 4/4^" brim,
Grades A, B c: C, 33 l/3;/^' each
Shipments ooptember GUSi^^-ßO per doz.
400 doz. Shantung Bakus, 6f; x 3i x 4/4+" brim,
Quality Ordino.ry
Shipment: September ©US,;5.10 per doz.
Prices C & P ITew York, l.?0 d/s L/C.
Cable ADDREtsi GUNRODER
TBL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
COOESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
July 16th, 1940
STOCK^LIST CT^ CIIETA FAITCIES
Received from Sheng Ilsi Poo & Co
Tientsin, Cliina*
A. -
Fine 7/liolestraw
# 192
15
straw
14 - 21 m/ra
1800 pieces
# 222
9
II
Secretary Patt. 10 - 15 "
20000 "
# 223
14
II
14 - 18 "
2700 ••
# 186
7
n
2 Pearl
8-11 "
500 "
25000 pieces
B. -
Ordinary vrnolestra-w
.
# 32
11
straw
"
15 - 18 m/ra
900 pieces
# 112
10
tt
"
20-24 "
360 "
# 224
14
ti
18 - 22 «
4800 "
# 225
14
ti
22-26 ••
1200 "
# 229
13
tt
19 - 23 ••
1000 ■
# 230
12
11
20-24 "
1760 "
i
10020 pieces
C. -
*
■
Split Straw
# 114
17
Ends
4 Bar Sunburst 17 - 22 ra/m
7200 pieces
# 80
15
it
3 " ••
17 - 21 «
2800 ••
# 231
16
11
18 - 22 "
1600 "
# 232
14
n
3 " ■
17-21 "
7400 "
# 233
15
11
Traraway
16 - 20 "
800 •
# 234
15
tf
Stoya
20 - 24 "
2300 "
# 235
m
m
15
D. -
n
16 - 20 "
Double Split
1270 •
23370 pieces
# 226
8 :
Snds
8-12 m/n
1900 pieces
# 227
9
ri
10 - 14 "
430 "
# 228
8
" Pearl
11 - 14 "
600 "
2930 pieces
Cable AODRE8SI GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
July 16th, 1940
CIIEt3SE HAT BCDIIS
Cable offers froa Chefoo: (The Shantxing Traders Co.p Ltd)
100 doz* Slmntung BakUBf 6^- x 3i x 4/4i** brlm,
Grade» At B & C, 33 1/3,"^ ec^li
Shipmentj July/August ©US$ 6 #80 per doz#
26 doz. Shantung Bakus ^ 6^ x 3| x öi/6'* trimp
Grades A, B & C, 33 l/3^ each
Shipmenti July/Auguet eGrs$12#96 per doz.
25 doz. Shantung Bakus» 6^ x 5i x 5^/6* brl»»
Grades C & D, 50^' each
Shiianenti July/August CÖS$ 9.15 per doz«
Pricea C 5: P Hew York, 120 c/» l/C
Market firm with upwaj^d tendency»
Cabli Adoressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
i
ABC 6th
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
CHIHE3E HAT BODISS
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
June 4th« 1940
Cable offers froa Chef 00t (The Shantung Traders Co., Ltd.)
.5t
50 doE. Shantung Bakus, 6|^ x 3t x A/4ti^^ hrim^
Grades At B & C, 35 1/3^ aach
. Shlpment i Jüna/july (i5ÜS| 7*50 per doz»
25 d02. Shantung Bakus t 6^x3^% A/4^jt^ bria,
Grade A only
Shlpment: Jane/Jaljr @US|10.75 per doz«
Price» C & P Hew Tfcrk, 120 d/e l/C.
Cablc Addressi Gl^f^ODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC Sth
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
• (
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
ßtlit X^40
«I»
P^Pt^^ '^Tm ^^><>^ C«» mmturm fr^
, O!^m0 Lt4« )
Slltpüri
kÄy/Jäuat
:3ii?«>örfJt (3262) IS -• 32 i^
9 *«1«» (.40/60 yd») 4 a«ar m^nrnt C.y>34) 19 • 2S tyli
# «tJL«*» («4V<S0 yd») WhfiXmetrmt P^ncy i ,-^022 ^ 1£ • SS m/k
1 * ■ -
.tr:- :^63. 50
6 ll^es (^:4q/'«0 T««) ^1.ol<t»tsrnw 1%iiC7 | Oß0:j - 17 - 21 kj/k
SbiiRsont t Ikny/Jtm^
oBiK:^*
10 kr&l«« (240/60 ^tt») :.ol®«tTrrr 3?fer4:y # C6D6 • 11? * :.a s^'fe
£ihips»at t '^lgr/;^^ne
^^WWi^^^' *■
rices C £: F
t 120 d/» X/C.
Cablk Adorcssi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
April 5th, 1940
Frank Allaire Co, Inc.,
15 West 37th Street,
ITew York City
Gentleman:
According to Information which we
received today from the N.Y.K., New York, your
shipraents ex ss "IToshiro Maru" were loaded on
Pennsylvania R.R. cars at Los Angeles on April
3rd and have the following marks and numbers:
5 bales 439/443 I.T. Uo. 3598
15 " 444/458 I.T* ITo. 3600
They f igure that it takes äbout 12
days to get the goods to New York*
Very truly yours,
ALFRED SCHRÖDER EIPORT CO*, INC
AS:K)
't
•f,
.>
\
V-^'
l t
•ti:
»V
..» k
V • «.•
t' • 1
Februcry l6, 19*10
>. 1
•'-f.;
V ■ ■■ i
M*.
•t. -
Alfred Schröder laport Co, Inc.^
105 West ^Oth Street, ^ /
New York, N. Y. ^v
Attention Mr* A, Schröder .
.rr
Dt^r Ut. Schröder I
4. <>
«". *'
;• . .^'■.'
We enclose herewith two slgned oopies
of Contrmct No. 26/Fk.
Thl8 will probably be the laat r>urchage
froa you for thle current Spring Strawgoods aeaaon,
Before aalclng any coBualtaents vrlth any of the prln-
clpals you reprefsent for the followlng seaaon I
would llke to hare you go on record ae to whether
you will oontlnue to seil the two coapetltora about
whom I spoke to you not so long ago,
-vT . - ' ■' • . '
If you are going to oontlnue to eollolt
and take buglness from Mr. Prsnk Allaire as an In«
dlvldual and the All Aiaerlean Srle« ComDany you have
every legal rlght to do 90. If you conti nue, how-
eyer, to seil elther or both of these flrma or any
other fixua under a dlfferent nacie In whloh Irwin U.
Poons or any aember of hls faally is Interested, we,
that l8, thls Corporation and I personally, will
not want to oontlnue buylng froa you«
^^^■
Please adTlse«
•■
, t
Toure falthfully,
FRAMK ALLAIRE CO. INCORPORATED
i K
Loule Marbe Cohn^ Pres«
LMC:UF
eno«
,r
•'t ■ •■
..»
.1. . '
r,
Cable Addressi GUNRODER
TBL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
CHISBSK HAT B0I>IB3
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
April 17 th, 1940
Cable Qf fers from Chßfoot
mmmmmmmmmmtmmmmmmimmmmmmmmmmmimmmmmmmmmmmmmmmmmim
(The Shaatung TraderB Co«, Ltd«)
50 doj5# Shantung Balcu», i|^ x 3i x 0^/6* brtet
Grades A & B, bO% mojtiht (two ^ent gradee only)
Shlpment i Hay
i^S$ 9#45 per dosu
50 do2* Shantung Bak^e» 6| x Si x Sl/d** brimt
Grades C & 1>^ 50^ imcht
Shipmentt May
ÜilUl 6#45 per dos»
^0 nore etockg aTailalble In 51^/6* taria
•^
100 do2;« Shantujdg BaJcuSt 61 x 5| x 4/4i* briss»
J2iipfmenti Kay
ilrd ea<li
€WS$ 7«20 per do«
Prieee G & T 3ew York, 90 d/e l/C*
Cablc ADDRESS! GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
/nr^rll 3rdg r^^40
*^ %■ «**^ •. f^
»Nwm mmmm>''mmm
*m>*m
50 €or.# Sh
t 5>0,^ erch (tw<t> be^t radee only)
ailprentf i:^er->t
I
• Ite' >
,>*5r uosr«
S'^ d««« z
■yrvont s :^cr4pt
ü:
7
• 96 per fiay»
»; C & F 3c>w York, 1^:0 Va Vi^# ^
Cable Addrkssi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'8
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK.
April 4th, 1940
CIIH^SE STRAWBRAIDS
Cable off er from Tientsini
(Sheng Hsi Foo & Co.)
*. •
50 balee (240/120 yds) Lalctiow Hottled, lat quality
7-9 1/2 V»
arerage 8 1/4 ta/m
Shipmentj wlthin 1 raonth © US| 26.« per bale
« «»
Price C & P
Tork, 120 d/a L/C.
»f
Cable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA Ö-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELDS 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
; _
CHIKSSE HAT BODIES
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
March 25th, 1940
Cablft Quotatlons from Chefooi
(The Shantimg Tradera Co., Ltd.)
50 doz. Shantung Bakus, 6 1/2 x 3 3/4 x 4/4 l/2^ brlm
gradeß A «& B, 50% each, (two best grades only)
Shipment 2 Pronipt
® US| 10.90 per doz
50 doz. Shantung Bakus, 6 1/2 x 3 3/4 x 5 1/2/6* brim
greides A & B, 50% each (two best grades only)
Shipment? Prompt
& US$13.25 per doz^
25 doz. Shantung Bakus, 6 l/2 x Z 3/4 x 4/4 1/2« brim
All grade A (best only)
Shipment t Prompt
& US0 12. ~ jifQT doz
Prices C & F ITew York, 90 d/s L/C.
Cable Addrkssi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
COOESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
Karch 20tlit 1940
crrisssa strais
Cable offers from Tlentalnt
r
{Sh6ng Hßi Poo & Co . )
50 bales (240A20 yd«) lÄlchow ITottled, let quallty
7-9 Byfe evcraee 8 m/o
Shirmentt wlthln 1 isonth © ÜS| 27*— per balo
■-. - •••- . ■ ■ ^ S
U caaeo (480/60 yd* ) Split Plsln, X»t qu&lity
3Nt (5i) - 5 V« överage 4 r^m
Shipment: within 1 Bwnth • US$ 65.— per caa©
Prlces C & P Ilew York, 120 d/s L/C.
fv
t..*.»iJ».,
Cable ADDRKsti GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC etH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
February 29 th, 1940
Frank Allaire Co., Inc.,
15 West 37th Street,
ITew York City
Gentlemen:
We acknov/1 edge with thanks receipt
of Amendment to L/C if 56169, dated Pebruary 27th,
which extends the expiration date for US»p350. —
until March 12th.
Tue Amendment will "be mailed to The
Shantung Traders Co., Ltd., Chefoo, China, by
f ir8t opportunity.
Very truly yours^
ALFRED SCHRÖDER EIPORT CO., ETC.
Pres.'
AS:FO
CABLE ADDRE88I GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
ABC 6th
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELDS 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
FelDruary 23rd, 1940
l?rank Allaire Co., Inc.f
15 West 37th Street,
Hew York City
Gentleman:
'.7e liave today received cable advice
from The Shantung Traders Co., Ltd., Chefoo, that
all your outstanding Orders have "been shipped per
SS "IToshiro Jlaru", to be forwarded from the '.7est
Coast via overla.nd. According to information re-
ceived from the iT.Y.K. Line in ITew York the steamer
is s cheduled to leave Dairen on T^ebruary 25th and
to arrive in San "Prancisco on Ilarch 19th and in Los
Angles on Ilarch 20th.
.tr-
i
At the sane tine our princ ipals request p^^J
US to hs,ve the Letter of Credit for Pattern C 602 and^ J
AOll extended by 30 days. This refers to the 5 bales V^
about whicb we ivrote you on February 14th and which are
covered by your Letter of Credit # 56169 which was ex-
tended on February 2nd to February 12 th. We would thank
you if you would have your bank extend this Letter of
Credit accordingly, say until March lOth to give ample
tine for negotiating the docunents, and also have stated
in your sznendnent that shipraent is understood to be
"via Pacific and overland'*.
f^
»
i
Very truly yours,
ALm'ED SCHRÖDER II.IPORT CO., IjTC
Pres
AS:FO
Cable Addrkssi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., iNC
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40th ST.
NEW YORK.
February 20 th, 1940
Frank Allair e Co., .Inc.,
15 West 37th Street,
New York City
Gent lernen:
We acknowledge with thaks receipt
of Letter of Credit No • 56692, for US;|l,050.-,
in favor of The Shantung Traders Co., Ltd., Che-
foo, China, covering purchase of Strav/braids for
your account«
The L/c will be mailed to our princi-
pals by f irst oppDrtunity and we are cabling to-
night the necessary particulars, including the date
of expiration. We hope that they willbe able to ne-
gotiate the documents before this date, although the
time seems rather Short cons idering that they hare to
send the docunents to Shanghai for negotiation; if they
cannot do it we will ask you for an extension.
Very truly yours,
ALJRSD SCIIRODSR IlIPORT CO., IlTC .
AS:K)
Februrry l6, I9U0
Alfred 3ohrader luport Co,
105 West '^Oth ^troet,
New Yor3:, N. Y, •
Attöntlon Mr, A, SVjhrod'^r
Ino«,
l^Ml^ilitoiMMi
De r Mr. Schröder:
*
We endo sc herev;ith twa slgned ooples
of Contract No. 26/^A.
7hl 0 will probably he the last purcha3e
froia you for thls current Spring Strawgoods oeason.
Before mÄklng any couiZiltmenta 'vlth any of the prln-
clpal3 you repre .ent for the followlng season I
would llke to* have you go on record as to whether
you will contlnue to seil the two comr^etltors about
whoo I gpoke to you not so long ago.
If you re going to contlnue to aoliclt
and take buslness froin Mr. Frrnk All* Ire as an In-
dl vi dual and the All American Sfles Com^^any you hav^^
ev( ry legal rlj^ht to do so. If you contlnue, how-
ever, to seil elther or both of these flnas or any
other flna under a dlfferent nai*;e In vrhlch Irwin U.
Poone or any meiaber of hl 8 Tally Is Interested, ne,
that Is, thls Corpora. tlon and I peroonally, will
not w^nt to contlnue buylng from you,
Please advlae.
Youre falthfully,
FR/vNK ALL/.IRE CO. INCORPORATED
Louis H.^rbe Cohn^ T^re^.
LMC:MP
eno.
GABLE ADDRKSSl GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC 6tH
ACME
BENTLEY'8
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
February 14th, 1940
Frank Allaire Co., Inc.,
15 West o7th Street,
ITew York City
Gentlement
As per cable advice received from The Shantung
Traders Co., Ltd., Chefoo, the unßhipped baJ^ance of your
contracts which viere "booked for shipment per ss "Kansai
Haru", which stecxmer will not call at Dairen, will he for-
warded per ss "IToshiro Ilaru" to the Pacific Coast and
thence overland to New York. According to information
received from the IT* Y# K*, Line, ITew York, the steejaex
is due to arrive on the West Coast on IJarch 13th.
The above refers tos
1 bale # AOll - Contract # 24/FA
4 bales # C602 - Contract # 24/PA
Very truly yours,
ALFKHID SCHRÖDER 31IP0RT CO., IHC
Pres .
AS: PO
Cablk ADDRCSSi
GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC OTH
ACME
BENTLEY'8
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOriELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
February 7th, 1940
Frank Allaire Co., Inc.,
15 West 37th Street,
New York City
Gentleman:
As per calDle advice received from
The Shantung Traders Co«, Ltd., Chef 00, the
following strawbralds have "been shipped per
88 "Sakito Maru"2
Contract # 17/PA - C 606,"balance
" # 22/PA - B 381, 5 bales
" # 23Aa - A016 , 4 balee
n
N
# 24AA - AOll , 4 bales, 1 bale
by next steamer
# 25/PA - B 262, 7 bales
Vary truly yours,
AL5RSD 3CHR0D3R IMPORT CO., IlTC
Pres.
AStFO
Cable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
I IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
Pebruary 6th, 1940
Frank Allaire Co., Inc.,
15 \fest 37th Street,
Kew York City
Gentlemen:
We thank you f or your favor of
February 5th, enclosing letter of extension and
increase to te attached to and become a part of
letter of credit #56169, in favor of The Shantung
Traders Co., Ltd., Chefoo, China, for your account.
We have noted that the araount of
the Letter of Credit has been increased by $1600.- and
that the date of expiry is advanced to Pebruary 12th,
1940.
We will send this letter of extension
and increase to our principals in Chefoo by first
opportunity, and have advieed them by cable.
Very truly yours,
XLmSD SCHRÖDER IICPORT CO., mc.
AS:JX)
• ♦ •
i t
Jt.
2ctli, Kovembsr 19^9.
ssrs, Fr^ok xillaire Co. ,Iric. , New York.
Invoice iVo.
. A THE SHANTUNG TRADERS CO.
(SHANTUNG HANDELS GESELLSCHAFT)
CHEFOO.
P. O. Box No. 2
LTD.
ff
To 50 bales of V/hole Straw Faricy I^o.C6G4, as
per our Inv. No. 199 of 83tli Nov. 103 9 -
Less aniount drawn undar T-'anufacturar * s
Trust G orapaay, New York, L/C Ko. 55431
dated 3rd, Köv. 193 9. -
Balance du 3 to us -
USC;. 13C9 , ÖO
fit|tfii 15C0
U30|.
E. Sc 0. il.
Alfred Schröder Import Co., Ini
105 WEST 40 TH ST.
'^»EW YORK i/a/i/l^
GC
60
Februpry 5, 19H0
Alfred 3ehj^der laport Co.
105 West *W)th St.,
Pew York, N. Y.
Inc.,
Gentl
}
W* hftnd you herewlth latter
of extenglon and Increase ta be nt-
taohed to and become p part of lettpr
of credit i>i>6l69.
Ynu will note thft the aaount
of thle credit has been Increased by
$1600. and the date of ea^lry ac'vanoed
to February 12, 19^0.
Very tmily youre,
WRMXK ALUXHE CQ INCORIOHATED
JUtMF
enc.
Cablk ADDRESS! GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODES!
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
Frank Allaire Co., Inc.,
15 West 37th Street,
ITew York City
Gentlanen:
January 27th, 1940
We refer to our letter of January
24th regarding Chefoo Invoice # 204 and confirm
here^/vith that ve received today calDle advice
that the goods are on "board ss "Sado Maru*'.
Very truly yours,
ALI^SD SCPIRODSR E^IPORT CO., IlTC.
Pres.
AS:FO
Cablc
AOORESSl
GUNRODER
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO.,
IMPORT AGENCIES
INC.
TEL.
PENNSYLVANIA
6
4810
CODESi
ABC eTH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
ry 30th> 1940
SSSSM^
Qj^l^ ^rt^n ^rm nm^Mtiii
(SteiJg Hei Voo & Co#)
20 'bvXm (240/120 yd») Lalcliow ::ottled0 let qu«^llt7
T ^ t 1/2 m/a
^tüTt^e 7 3/4 Ft/fe
i Ua| 30»3S per bale
10 l»al#e (240/120 yd») SMngkee ^liit«!^ quallty sllehtljr
Inferior to Ist qti^lity
«lr«rc^Be 6 %i/m
%:
69»0ö per Wlfs
lh*i€0» C & y Uw Yoxfet 120 d/«^ l/C#
Cablk Aooressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
ABC Sth
ACME
BENTLEY'8
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
JaJiuary 26 th, 1940
nj^HTPS^Tl nTOA/^T^ATOS
Gable Quotatiore from Chefooi
(The Shantung Traders Co* Ltd)
50 bales (240/60 ydß ) Shaho Glncle Pearl, Ist Qual. 10-14 ra/m
Shipnent : Fo"bruary
Q US| 30.— per bale
50 "bales (240/60 yds ) Secretary Pattern (C 604) 18 - 22 nv^m
Shipment t Pebruary
# U3:^ 36.— per bale
i^rices C & F Ifew York, 90 d/s L/C.
Cablk Addrkssi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA Ö-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
COOESi
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELDS 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
Januarj^ 24th, 1940
lu*.-
w.«
^»u
"***^^^
l?rank Alla ire Co • , Ine . »
15 7/est 37th Street,
Uev; York City
Gentlemen:
^■*. ^..'/ V/ith retard to invoice # 204 of
The Shantung Traders Co., Ltd., Cliefoo, v/e have
received the following o,dvice from our princi-
pals under date of December 19 th:
"¥e regret to inform you v;ith regard to
our invoice # 204 covering 25 tales of
:7rh.olestraw Fancy # C 604 per ss "ITaruto
;Karu" that the local agent of the ITTK
■has just informed us that the cargo was
] shut out and that the goods v/ill arrive
' at New York per ss "Sado Maru" or the
next availahle steaner. Please inform
• coneignees accordingly, "
t
Trust ing the delay will not cause you
any inconvenience, v.^e remain
Very truly yours,
ALFRED SCHRÖDER It/PORT CO . , IlTC •
Pres
AS:FO
Gable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
COOESi
ABC 6th
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'8 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
January 20th, 1940
Frank Allaire Co., Inc.,
15 West 37th Street,
ITew York City
Gentleman:
As regards contract # 17/FA • 10 bales
C 606 - we have losen advised by our principals by
cable, dated Chefoo, January 19 th, that 8 bales
have been shipped per ss "Sado Maru"*
The remaining 2 bales can be shipped
per ss "Sakito llaru" and ^we thank you for agreeing
to this later shipment of v/bich we advised our Chefoo
friends by cable.
Very truly yours,
ALFRED SCHRÖDER DiPCRT CO., IlTC •
Pres.
AS:FO
Jpnupry 17, 19^0
Inc. ,
Alfred Schrorif^r Import Co^
105 West *^Oth St.,
Per York, N. Y.
CVentleren:
We rre in rf^ccljt of your Icttcr
ot Jftnu ry l6th ?^-lving rontcntr nf ca'ble
^dvice fron your Drlnclnrls, The Shantung
Tr^d^err: Co., Lt(^. af^rJn^rt -"ur ordrr rlth
you <^ 19/rA.
Thf? contr'^ct rlth your firm calls
for <?hlrr;ient fir^t hr^lf of J.«inur.ry /.ad 7 ^u
now ßclvi-se $hlpr.(?nt per 3. 5. ^iJrJclto Ur^u**.
^1)1? «-iteru^er 3/2 re^po tc:"^. to be «^^ITln.r fvw
Di^lron cn Tf^'brup.ry^ Hth.
Thl3 lextcr Ic to serve no tloe
Unt ir nille ^T L'^lii\is ort not dato^l prior
to JariU: ry Iv'^th ^*e shd.l expect y.^u or
your firm to relrr>nir -e us for the drnft
dram a^alngt thls lot.
Xours falthfully,
r!t\NK ALLAiriF CO. iNConpoR.\rj:i?
Louis Marbi? Cohn, Pres.
iMCtlS
/
FRANK ALLAIRE CO., Inc.
NEW YORK, N. Y.
Janufiry 17, 19^10
Alfred Schröder Import Co. Inc. ,
105 Weat ilOth St*/
New York, N. Y.
Gentleraen;
We are in receir^t of your letter
of January l6th glvlng content s of cable
»dvlce from your orlncloala, The Shantung
Tri^ders Co., Ltd. agalnst our order wlth
you # 19/PA.
The contr^ct wlth your firm calls
for shlüment flrst half of January and you
nor fidTlae shlroent p<*r 3. S. "Saklto ißrru**
Thls 8 teamer Is repo^ted to be sailing from
Dtiren on Februrry l;th.
Thls letter Is to serve notlce
that If Bills of Ladlng are not dated prior
to January l6th v;e shall exoect you or
your firm to relmburse U9 for the draft
drawn agalnat this lot.
Yours falthfully,
FiLVNK ALLAIRE CO. INCOnPORATED
Louis Marbe Cohn, Pres.
LUC:
Cable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODE81
\
ABC exH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELDS 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
!Prank Allaire Co., Inc.
15 7est 37th Street,
New York City
January 16 th, 1940
Gentlemen:
As per cable advice received from
The Shantung Traders Co«, Ltd., Chefoo, Contract
# I9/FA9 10 bales 7fA034, has been shipped per ss
"Sakito ITaru".
According to Information received from
the F.Y^K* Line, the steamer is expected to arrive
in New York on March 14 th»
Very truly yours,
ALFRED SCHRÖDER mPORT CO., IlTC
Pres.
ÄS:FO
Cable AODRES8I GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODES!
ABC 6TH
ACME
BENTLEVS
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
January 8th, 1940
T^ank Allaire Co., Ine
15 West 37th Street,
Uew York City
Gentlemen:
# 199.
We enclose herewith Chefoo Invoice # 197 and
With regard to invoice -// 197, 50 bales per ss
"Gertrude Maersk", our principals have \vritten us that ori-
ginally the cargo was b ooked per ss "Peter Maersk" but un-
fortunately there was a fire on this steamer and she could
therefore not load at Shanghai« Otherwise you would have
received these goods ahout a fortnight earlier.
With regard to invoice # 199, 50 bales per ss
••Hokuroku llaru", our principals have written us as follows:
••As far as our invoice ITo. 199 is concerned, please
note that the credit amount was insuff icient • The
amount of US.:Jp 1509* 60 is due to us but according to
your cable advice • the credit itself has not arrived
so far - the credit reads for US$ 1500.- only. We,
therefore, have made out a debit note for the dif-
ference and we would ask you to be good enough to
collect the amount from the buyers and to credit our
account accordingly#"
We enclose their Debit ilote for $ 9.60 and shall
thank you to pay this amount to us«
Very truly yours,
ALPRED SCHRÖDER IJ^PORT CO., INC
Pres.
AS:F0
Gable Addressi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFREp SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODC81
ABC 6TH
ACME
BENTLEVS
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
January 8th, 1940
Frank Allaire Co., Inc.,
15 Y/est S^th Street,
New York Cjlity
Gentlemeni
¥e acknowledge with thanks receipt of
Letter of Credit No# 56169, issued by the Manufac-
turers Trtfist Co., for US$1,550.00, in fayor of
The Shantüng Traders Co., Ltd., Chefoo, covering
purchase ^f Strawbraid, for your account.
The Letter of Credit will be mailed to
our principals by first opportunity.
Very truly yours,
ALFRED SCHRÖDER B^PORT CO., IlTC
AS:K)
Cablk ADDRKS8I GUNRODER
TBL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
CODESi
i
ABC 6TH
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
January 4th, 1940
ClIIKSSE STRA^äfBRAIDS
Csa>le cmotation from Chcfoot (The Shantung Tradere Co*, Ltd.)
50 bales (240/60 yd») IShaho Single Poarl, Ist qualm 10-14 m/^m.
Shij^ont I Jamaary
# ÜSS 31#«»« per bale
100 bales (240/60 yd© ) Secretary Pattern (C 604) 18
m/m
Sh ipmen 1 1 JTamiary
|gü3| 36#--* ^er bal«
Prlce» C & F ITew York, 90 d/« L/C*
Cablk Addrkssi GUNRODER
TEL. PENNSYLVANIA 6-4810
ALFRED SCHRÖDER IMPORT CO., Inc.
IMPORT AGENCIES
COOESi
i
ABC 6th
ACME
BENTLEY'S
ORIENTAL 3 LETTER
SCHOFIELD'S 3 LETTER
UNITED TELEGRAPH
UNIVERSAL TRADE
WILSON'S 3 LETTER
105 WEST 40TH ST.
NEW YORK,
Januar y 4tlif 1940
Frank Allaire Co . » Ine . •
15 West 37th Street,
New York City
Gentlemen:
As per cable advice received from The
Shantung Traders Co., Chefoo, Contract No. 21/PA,
25 "bales Wholestraw Pancy # C 604 (Secretary Pattern),
has "been shipped per ss ••Sado Maru*», of the IT. Y. K*
Line.
Very truly yours,
ALPRED SCHRÖDER ILIPGRT CO., INC
Pres*
AS: PO
/l/^c^5;
\
HtW^M ß>olvn pOv^'iU CSti''0^^
1
^7
93^
/
A
yV^-^ tZ "l ee v^
v\^^ G.
The American Hat Co.
ORDER
To ..f ranl5:...iU.l.alre....&....Co, Norwaik, Conn.,
20 W. 37th Street
N.ew..Y9xk...Clty.
Please enter our order for goods named below
Purchase
Order
1214-0
Q/1 /"^Q loq
When to be shipped
.Xt...Once.
Via
Quantity
6 rolle
DESCRIPTION
50 yards to roll - #220 Black Acton & Borman Poxmclng Paper
50 yards to roll - 000 White j^dxon & Borman Pouncing Paper
Would prefer these ^olls 1-1/2 »^ Wide, but if you do
not havö this widtli then 3* will be O.K*
/
^/x ..4
PRICE
— TERMS —
All goods are payable 15 E. O. M. and discount is deductable then.
All invoices dated the 28th or later shall be considered as of the
first of the next month.
Goods will not be accepted unless order number appears on invoice.
This order must be acknowledged and your acknowledgment will
be considered an acceptaiice of these terms.
The American Hat Co<
By i
^y
^<^..:..
Approved
\^
American Hat Company
NORWALK
SHOW ROOMS
411 FIFTH AVE.
TELEPHONE AShLAND 4-0484
New YorK,N.Y.
CONNECTICUT
1^
Frank Allaire Co»,
20 West 37 th Street,
New York City
July 6, 1939
Gentlemen:
We received your letter of the 30 th regard-
ing the assorted papers you sent us and we will experi-
ment with them to see if they can te used to our advan-
tage*
Soriy tliat we are obllged to retum the
shark-skins beoause we have plenty of same on hand.
Yours very truly.
SL:T
THiS ALliSRIOAN HAT CQ^,
TRIMBLE
MAKERS OF
Ji^
"IQ
¥tfftk-JM
ADDRESS ALL COMMUNICATIONS AND ORDERS TO FACTORY-NORWALK, CONN
J'^.ie 30, 1939
0/0 -i.rionn Ilat
00
• f
B»Rr "!^
V
TSiSitt^i
Pursuant to oonvoro^ tlar.
v/it.li yoi'jf i^rul
I
tifO cormlete rolla Ot «E^iid pc\n^^ cnly«
oan ba de?%^loi>od by idia uae of diffor'-nt p^^oorc a;d
esj/Ceially bj xtXi\E sMrk ökin* Xf you are not fc.r)ilia»
ritli u!is- ixe of £li:r>: ekljiß, V7e ;7ill "ha t;lud tc soi^d you
inßtru<5tlcng# (>r, If you pr^ffcr the rriter v7ill l/O ,erlad
Very tmly yourc^
iiuünr;.ii&tfR7; cu« ::
::^ATTi;3)
KtTf
Kßjnpy lieyße^p.
WIscon
To FRANK ALLAIRE CO., Dr.
INCORPORATEO
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N.Y.
N9 6669
t i
DATE SepteLiber 20, 1959
Ainerican Mat Co.,
Lorwclk, Conn.
r
%'
SHIPMENT A /C
TERMS: 5,^ 10 e.o.m.
(
\
/-"'\ \f'
p^
T- _ .-
/. ■ /
'^l^J
PAYASLE IN N. Y. EXCHANGE. U. S. GOLD OF STANDARD FINENESS OR ITS CURRENCY EQUIVALENT
CLAIMS MUST BE RECEIVED WITHIN 5 DAYS AFTER RECEIPT OF GOODS
THESE GOODS WERE SHIPPED IN PERFECT ORDER. ANY CLAIMS FOR DAMAGE MUST BE UPON THE TRANSPORTATION COMPANY
IN ACCEPTING THIS MEMO. BUYER AGREES THAT TITLE DOES NOT PASS UNTIL GOODS HEREIN MENTIONED ARE PAID IN FÜLL
NOTES OR ACCEPTANCE UNTIL PAID NOT BEING PAYMENT FOR GOODS. INTEREST WILL BE CHARGED AFTER MATURITY
Receipt No. 553
Act 011 ^ Borman G-lass x^aoer
Order No.
II
1 roll - f2,2Q
S 2*35 per roll
Shipped via PL:rcel Post to:
Urn.an ^ Berger
208 St. Olair Ave., r.V/. , üleveland, Ohio.
E. & O. E.
YOUR CANCELLED CHECQUE IS YOUR RECEIPT. PAID BILL WILL NOT BE RETURNED UNLESS REOUESTED.
^5
-/
55
Amei^ican Hat Company
NORWALK
SHOW ROOMS
411 FIFTH AVE.
TELEPHONE AShlAND 40484
New Yoi^k,N.Y.
CONNECTICUT
Frank allaire Co#,
20 West 37th Street,
üew York City
GentlemenJ
September 26, 1939
We are returning herevjith yoiir invoice
#6669 for one roll of paper shipped to Urman-Burger* Please
Charge same direct to this account and we are sure you will
receive early remittance«
Yours very truly,
TH£ AMERICAN HAT CG. ,
SL:IT
BYi
^^^^^
TRIMBLE
MAKERS OF
luk
"IQ
l^nU\-lt\%
ADORE66 ALL COMMUNICATIONS AND ORDERS TO FACTORY-NORWALK, CONN.
4^
<iüFi :-i.t '^cr.^' ry.
Oci tie ien:-
Sont'^r3b^- 27, 1939,
«» AM' »«-11
vo
^
'? o"ir tn^fcier cf
UV
»•>
i tn
%1»
•«»
cco
»!
tJ
jn ij ci. V «j •
V
v*
m<
c.c« jr-min <^ Berger
I\a
12/12.
H-f^'
y
^i,
ly 6Ä|
C^L^
Hf
/
-arviacas
/n^^l
(^n VI Ar H
KUK
|0?i
uT/H
c
Q
L. D. THOMPSON. Pres
DENT
G. L. GOETTINGER. Vice-Pr ESi DE NT
CARL GOETTINGER. Secretary
Mt^
Hat
>JANUFACTIJRING (]0
^5
LADIES MISSES AND CHILDRENS HATS
I60-I64- TRINITY AVENUE S W.
Atlanta, Ga.
June 19, 1939
/ •
/
• 't
V
s -
w >.
Frank Allaire Company,
£0 V/8 st Z7th Street,
New York, F. Y.
Dear Iv!r. Allaire:
V/e regret that we are again compelled
to return vou the five dozen Candor
Special Für Felts received today.
These samples are not like the first
dozen you sent us, also we note that
you charged us a different price
still for these.
As you probably knov/, the prices on
fürs have been considerably reduced
this year and v/e are receiving
samples of verj^ good quality heavy
bodies at around the price that you
quoted.
Very truly yours,
AJ.'!ERIC
LDTrds
vi
NEW YORK SHOWROOMS - 392 FIFTH AVE.
Sold to
160-164 TRINITY AVENUE. S. W.
Frank Allaire Company, Inc. ,
20 Vvest 37th Street,
New York, F. Y.
PAYABLE IN ATLANTA OR N. Y. EXCHANGE
ATLANTA. GA.
May 24, 1939
TERMS:
GASE NO.
CHARGE
2X
C K
ßy return of :
Sharkskin
iM
;?5.oo
$5.00
Returned Parcel Post.
NO CLAIMS ALLOWED UNLESS PRESENTED WITHIN FIVE DAYS AFTER RECEIPT OF GOODS
L D THOMPSON. PRESIDENT
G. L. GOETTINGER, Vice-Presidfnt
CARL GOETTINGER, SecretarV
MANUFACTURING Co.
LADIES MISSES AND CHILDRENS HATS
160-164- TRINITY AVENUE SW.
Atlanta, Ga,
tlune 6, 1929
Frank Allaire Company,
20 V/est 37th Street,
New York, N. Y.
OentleTTien:
Please express additional for samples as
quickly as poss^ble:
3
1
l
Dozen
Black
Brown
Navy
your Pre^.ier quality heavj/ für feit
bodv for suedin^, sizR Sj-xS^.
Very truly yours ,
M
AIR MAIL
'v'EP.ICAira^T/O
kin
"^r
LDTrds
NEW YORK SHOWROOMS - 392 FIFTH AVE.
B. GOETTINGER, PRESIDENT
L. D. THOMPSON. VICE-PRESIDENT
PURCHASE ORDER
American Hat Manufacturing Co.
160164 TRINITY AVENUE, S. W.
ATLANTA, GA.
TO.
^^/f ^,.4- elf f^^t^x ^
DATE
^^^ f
N9 13316
THIS NUMBER MUST APPEAR
ON ALL INVOICeS
193.
f<
/ 37'" y//-
' '. ( /
f) ,"
/.
NEW YORK OFFICE
SUITE 911 TILDEN BLDG.
I05 WEST 40TH STREET
TERMS
SHIP
(xj nx.c t
VIA ...
u^Vrj* '
vv
QUANTITY
DESCRIPTION
— : ^^
/o
AtfU/
3^0
/'
/
/
/
/
^
1 /
/
«
/
■
\/
V--^
1
Ivan AlUn-Mar$hall Co
. AtlanUx
ORIGINAL
....^^
American Hat Hf^« Co#p
150 Triraty Ave^^ S*W^^
Atlanta^ Ga#
Jux» 14t 135s
Gcntleaien:-
• Wd received yours of the l2tli asid In refrronce to
th« Premier 9 ^e note the l^rcxims and savies woro not eixuiva»
lent in weight to the b lacken
W« ara therofore eonding you one ftoaen brov/n and
onc dozon navyt wMcli v;ill matoh up with ü;e black8# The
bl£;ok ia always heavior thon the bvomi and navy» nostly on
aecount of the ^e«
Tho prioe ou tliia llne of hats i^ vC.lO and jaot
lihy cur blllin^ departsieut l)ill<3d t^hea at v8*8o, tha vrriter
oannot uaHerstoncL, as he had ^iven you the low price beforo*
Uoplng 'uhle will laad to soiae importsnt bualnoee
■betaeen ua ond will best rega?dß fron tho writcr, v;e aro
FA:VT
Tery troly yo;.rc,
Prönk/illlairG#
P#S# - m uadcrstood tlirt you. wcre Jccoping; tl» Blao'^8^
bat the paokage haa just come in and ne notioe that
yo-i rotamed the blacks« v/e are therefoi'^s sending yoa
threo dosen blaoks aid onc dozen eaoh ef the brovm
and naify«
L, D THOMPSON. President
G. L. GOETTINGER, Vice-Pr ESi dent
CARL GOETTINGER. Secretary
MAN U FACTI) RING Qo .
LADIES MISSES AND CHILDRENS HATS
160-164- TRINITY AVENUE SW.
Atlanta, Ga.
June 12, 1939
Frank Allaire Company,
20 V/est 37th Street,
New York, IT. Y.
Attention I.Ir .
Gentlemen :
lllaire
JX
i)e are returning, herewith, the sample s
Ol Special Premier Heavy für bodies re-
ceived today.
These sa^ples are not like the Black
sam.ples you sent us , also v/e note th
they are invoiced at a higher price.
at
If you have sample s of colors exactly
like the dozen Black you sent us some
time ago , j^ou m_ay subm.it samples of
s ame •
Very truly jrours.
AIv:^RICAl
LDTrds
S^CTURINO CO.
NEW YORK SHOWROOMS - 392 FIFTH AVE.
*Br 2i3, 19-55
Aocrlc^iii Hat Äf^";« Co
f
Gcnclc.^n:*
ycu cno
(1) doncn blaol: für frit hoaieu 3^* x >[V
in cuj?
7oaT nl)ücl'xtn cr;tin;l*ceticar#
^.r^
/ > '• ^
10
.w.
IW»
t;G f^ro
i?A:V2
FRAHK AJV,IP-: 30* SüG.
TranJc AlTfatre
GontlCi.ien:-
'^0 cre ii': receipt oT ycc^r lc:i>ucr cf *>.y ^iSnd^'
usual pvjpor D;ci£(
'ir
»- •
If the i^3/^ papep %^o!< ia not ca* intc^^ee^j^
•re
ü regardG :?ror. thi?
'^
v;riw
:«^
PA: VT
^ ^f
FRAiJn /jjiü».iic: CO. Im.
i^^f
^t^4'*^X^.
Frr^nk Aiax.ift^
May 1"!^ i33
Ai!terto.\n Hat Tfemufaotiuinß oo
Ati. nta^ Ga«
Gre nt lernen;-
•• tre In r''^c<!Mr)t of :rc'ir lottcr o£ y
l7th and in rcfterenoö tc thc rauium ::ncl (^olcqq i^ri^lö
chark aidne, we oxn^ot ^i ucv/ h/tiippent in hw^r dajr nov;
rnid will get tneoe oif to 5 ou po^^t^ibiy tlie early
TXEirt cf next wee)c#
ir/i:vr
Pronk Allere
L D THOMPSON. PRESIDENT
G. L GOETTINGER. Vice-Pre SIDENT
CARL GOETTINGER. Secretarv
VJANIJFACTITRING Qo.
LADIES MISSES AND CHILDRENS HATS
ieO-164- TRINITY AVENUE S W
Atlanta, Ga.
May 22, 1939
Frank Allaire Company,
aD V/est 37th Street,
New York, N. Y,
Dear Mr. Allaire :
V/e ordered three (3) rolls of 3/0 cloth
back and enclosed sample of same .
V/e received three (3) rolls of 3/0
paper. If you do not have the cloth
back as sample sent you, please advise;
otherwi se , ship same .
Also express 10 gross paper caps as had
Very truly yours.
AMSRIC
LDTrds
k^:^i;Q^
NEW YORK SHOWROOMS - 392 FIFTH AVE.
L D THOMPSON. President
G. L. GOETTINGER, Vice-Pr ESIDENT
CARL GOETTINGER, Secretary
QUALITY/
AND /
>|ANlJFACTfJRING Qo
LADIES MISSES AND CHILDRENS HATS
160 164 TRINITY AVENUE S W
Atlanta, Ga.
M^y 17, 1939
Frank ^^llaire Company,
20 V/est 37th Street,
New York, N. Y*
Dear Mr. Allaire:
We have yours of May 9th with reference
to Shark Sklns.
Please express us one each of the medium
and coarse grade skins*
Very truly yours,
AM5;RICit^?
AIR l'IAIL
LDTrds
CO.
NEW YORK SHOWROOMS - 392 FIFTH AVE.
Aiäjr 9, i[.5^^
(Scntleiaaiit
podclLic ^ :. per th« enalocatl eattlsv;«
i'Lia IS %o in uivQ if tci kn'o Mir o2 t'.i':, i-?
so, I:i-..Uy Igt iS Vic • t; -. u?-s •«; i t y :;;:ii hnvc in nnVirnl
and diTOCu or i:? you ': ■■ . rnythlng nhicii oould 1)0 a'ibcijltutod.
and cofurnc -rndos» lliocc c^iine fi'-uro -o^CO n??t; per cliin
ür.d ir ,yoa . re irt-Ji-r^ctccL, •'• -' d bo 7^77 T>l?rs3.'. fto !ict:ir
fi-CiC /tu.
Ml?T
v^p ^ it/' 1 rd
;•• ^
i'^ l. 1939 •
'^^rlr^rn Hat r^anufact^u^iriß oo
Gentloorn:-
We are in rocoipt cf • oura of 'ü;'€ J^^th Lr.cl trhe
ncte that you .vi Li ic^op Uh? thr-ii^e bufrin:: -hO'^le r/hicli v;e
eent you, ther^^Tom, m you ilnaly jlU4rif:G oiu^ nemo bill
to r»-acL paj/aLlc i.x.^ lütli not«
In rrf<^rönce to t/ne /o/o paior, r;C }"iC'V3 not
crl:rcvl ar\y oT u:.i3, .^s .;o live :iot '-lai r^ny i'i uirl:^^3 cn
sajne* Ve boa ht Ir a Tew rolls ancL i t uook uS a yonr to
soll them« 12 tvis oßocr ic im^^'Ci^taiit t^ l/c'j,^ v;e ^.cald
bc '.illirj£' tu send, cv.n crdtr to ^ ctcn <^ Bcrnan l)'vit uhc
niiiiimuin v uanüity v/cald ?iavo uo bo 30 rol.ls# If ycu vant
u8 *oo Order ti is aaKuily for you, ;;e Ciia]! '.e vcry nlt^ased
bO de zcm Tlie pe^r^oi.^ is eut 3ü yards long 3 inc: es'ulde«
The tvo rcils o£ j-3/O nt^ner niL't ^avc "bren
rocr^ivod by "hie Uno, :.s thoy ;?ro cent via parc*^! )cct
the earne day they v;orc bi .l3d#
lloping you v.ill l»t as kn^ cn 'Jr.^ 10 rüll& cf
fo/Q sc we can order it cut and sove cone tip.G| ae aro
Vciy truly yourst
^^
**^
^•♦^
PA : VT
Fnmk ^2
L D THOMPSON, President
G. L. GOETTINGER. Vice-Pr esident
>|A]VUFACTURING Qo.
LADIES MISSES AND CHILDRENS HATS
60-164- TRINITY AVENUE SW.
CARL GOETTINGER. Secretary
Atlanta, Ga.
May 3, 1939
Frank Allaire Company, Inc.,
20 West 37th Street,
New York, ^T. Y.
Dear Mr. Allaire:
We have yOurs of May Ist regarding
the #6/0 paper.
We are not interested
an Order for 50 rolls
item.
in placing
of this
yery truly yours.
ArvTSRICATT
LDT:ds
NEW YOF^K SHOWROOMS - 392 FIFTH AVE.
B. GOETTINGER, PRESIDENT
L. D. THOMPSON, VICE-PRESIDENT
PURCHASE ORDER
American Hat Manufacturing Co.
160-164 TRINITY AVENUE, S. W.
ATLANTA, GA.
DATE.
TO.
^A4^t/c ^/O e > ^ /r^
— er-
N9 13307
THIS NUMBER MUST APPEAR
ON ALL INVOICES
r> u
. ^
193.
^o co^ ^7^'J/ y{i
ceo
TERMS.
SHIP.
(^/ ^>(
/
'> 1
U'
NEW YORK OFFICE
SUITE 911 TILDEN BLDG.
105 WEST 40TH STREET
VIA.
^J<A
QUANTITY
DESCRI PTION
z
S
3/i
Jl
tt
/1
^
''/i
Ivan AlUn-Mar$hall Co. Atlanta
ORIGINAL
L. D THOMPSON. President
G. L GOETTINGER. Vice-President
CARL GOETTINGER. Secretary
>| AN U FACTIIRING Qo .
TSjyTy
LADIES MISSES AND CHILDRENS HATS
I60-I64- TRINITY AVENUE S W.
Atlanta, Ga,
April 28, 1939
Frank Allair e Company,
20 West 37th Street,
New York, N. Y.
Dear Mr, Allaire:
We have yours of April 26 th» We are
keeping the three buffing wheels you
sent US.
We note that you are out of #6/0
paper* You do not State when you
will have this number in; please
advise* Also you did not ship us
the 5/0 mentioned in your letter;
how ab out this*
Very truly yours ,
MERIC
LDTids
CTÜRIKG/CO
NEW YORK SHOWROOMS - 392 FIFTH AVE.
April 2:^)^ 193s
AmorlOön Hat ^'anaf? ctaring Co#,
loO i'rlnity ve.^ ^•U^
Goatlciien:-
»?e nre in receipt of your ordor /13307 r^nd hcve
siiippod the u'O aiid thc /^/^ papor#
On tho 1^6/0 thio hoc ndt 'jeen an importmt nunbcr
fyith US Cind ;;e ?iave none in stock« /e nro taking the
lib^rty of sonding you 2 rolls of tho ^-5/o, nhich -e think
will answor yoar re'iuiren'Tits^ if not you can ret^irn thon«
*
-e sent you docirn three bafring v;heels Tor you to
Qoleot from and this is to in uire if you aro gotng to
keep the three a^d if not^ v;iil you kiridly return Vr.o ones
you are not interosted in via parccl nost.
Wlth vory best regsirds fron the writcr, '.ig nre
Very truly yours,
FR JTK AU.AIR^i: i.0. IIIC
/^/^
PA: VT
Ppank
alro.
Appii 5, 1939#
American Hat *^fg#
loO irinity ^^ve#,
^o*>
Ihntt lo mon : -^
Youx "r* Thcnpson inötruct'^^d *-i8 to ci^nl
you «ÄiaplGS of bufiins v/hoolOg repreaentin^ stock
whioh we carry on handf end tiioee are froing f on:j rd
tu you tccLi:y via express^ The nricos of thece
whoois are:
H i^ittality -
X •
Z «
♦ 9*00
Sie have had ^^roat aioaess v^ith theae
lÄeels ana vje truijt they will ne 1j v ith yo;ar approval
Veiy iraly yours.
RJGiVT
J« i^admas«
L D THOMPSON. PRESIDENT
G L GOETTINGER. VicePresident
CARL GOETTINGER. Secretary
^S^ MANUFAC
JVJANUFACTIIRING Qo
LADIES MISSES AND CHILDRENS HATS
160-164- TRINITY AVENUE S W
Atlanta, Ga.
January 3, 1939
Frank xJ.laire Company,
20 West 37th Street,
New York, N. Y.
Dear Mr. Allaire:
V/ith further reference to samples
submitted us December 16th, we
went over these Items carefully,
hov;ever, did not find anythinp of
interest at the present time.
We , therefore, returned the sam-
ples to you, but neglected to
include your memorandum Invoice
which v\re are , herewith, enclosing
Kindest regards.
Very truly yours.
^lERICAN I
LDT:ds
Ut^ACTURING CO.
NEW YORK SHOWROOMS - 392 FIFTH AVE.
Au^st 2% ;939
Ainorlc^ Hat liCg*
Atlanta^ Ga#
Mb«.J«M««
mtmtmmmt.
dontlJBfmn:
We haTO JuEt roceivcd a new chipm?iit of
j\oton ^ Bcrnan Patent Gli 33 Pouncin^ Paper In .^rad^s
rl^ and #yo#
fboeo nunbaiS e^a oMMl >y the largo st
makors of wool bodles and finlalied hetr.«
We Qhall be ^lod to send you ear.plr>s for
trlal*
Very tr^-ily vo rs^
#^^/
2?
iViS
H^^^^ feo^vs CoMii-
(0\yy
iql{[P
I
ß
JTi^/
r?ica ^ Ps ^i ^i^i
t l'i v^tJ^
V.
'i\
J^\^^l^
AMERICAN PRESIDENT LINES
LTD.
29 BROADWAY NEW YORK, N.Y.
Ko. Orient T.P, -3
N 0 T I C E !
Supplementing our Notice of April 6th, further changes in schedule
have teen necesgary, particularly tho sailing dates of the ss City of
Los Angeles which was delayed account of proceeding to the aid of and
Standing "by the steamer West Cusseta in distress in the Pacific Ocean,
Revised schedule of our Philippine-China servioe is as follows:
PhiliüDine China
!Tew York Direct
Steamer
City of San Prancisco
City of Los Angeles
City of Newport News
Leave
Manila
May 12
May 15
June20
Leave
Honp: Kong:
May 15
May 18
June 22
Bue Due Due
SanPran. L. A. New York
June 1
June 3
July 9
June 3 June 19
June 5 June 22
July 11 July 28
Philippine-China - Pacific Coast, ^ith Trans-Shipment via Intercoastal
Steamers to Atlantic o.nd Gulf Ports
Steamer
President Pierce
President Coolidge
President Taft
President Cleveland
President Pierce
Leave
Leave
Due
Due
Manila
Hon,o: Kori^
San Pran .
Los Angeles
April 19
April 23
May 13
May 16
May 5
May 6
May 25
May 28
May 14
May 18
June 6
June 9
May 27
May 31
June 20
June 23
June 10
June 14
July 4
July 7
If there is further information desired in conneotion with the above
sohedulei please do not hesitate to tclephone us.
New York, N.Y.
April 19, 1940
AMERICAN PRESIDENT LINES, LTD.
•f«.
^
AMERICAN PRESIDENT LINES
TranS'Pacific Service • Round-World Service
311 CAMIORMA STRFFT • SAN FRAMISCO, ( \ 1. 1 F <) R M A, t. S. A.
March Ist^ 1940
VIA AIR l^ML
Frank Allaire Company
15 West 37th Street
New York City, New York
Grentlemen:
Thls will acknowledge yours of February 20th, re-
garding forwc'^rding of braid for your account ex the SS
PRESIDENT COOLIDGE Voy* A^. We have taken thls question
up with our dock and requested them in connection with
future shipments, to see that same go forward complete
and that loading is accomplished in the shortest time
possible,
We would point out, however, that it takes approximate-
ly four or five days to discharge a ship after arrival at
San Francisco and if same is forwarded by rail within four
or five days of the arrival of the steamer, it is considered
very good time. However, we will do our best to forward
all future shipments as quickly as possible and we will for-
ward them as requested - S.P., U.P., NW db N.Y.C., 33rd Street
Station.
Yours very truly,
FREIGHT DEPARTMENT
T.E.CUFFE, F.T*M*
E. M, Hunt er
affl/jm
Febmiary 20, 19'K)
/VÄ^rloan Presldtjnt Lines,
311 California St. ,
an Franclncn, Callf.
Oen t lernen j
Uore Rapid rüindllng of ^.nst-
bounc? Orl i^ntf>t Cp>^go Overland
M S*ui FranolgcQ.^ ^ ^^
lüj^ortitr« of I?trawg0(xi9 f:f?t th« bull: of th«=^lr
oargo iro» iaüna and Japan via 1 linaran* ' Ith the cor cl-
ty of tonnagp. on the Pablfio nxit the lonj^'er tlme re ruired
on Qhlpiüent'cj orif^ln^ttlng In China ports a fnlr v^^iiantlty
of ß3od8 moves ovprland by rail to Hew Yoiit# A narrow-
Ing In the dlfferonce In frelghfi rateo of wnter ag a};a5n-
ftt wati r and rall together ^Ith iaore rapid n»^rvic« by
rall tJian via i^anawa mlght bring a Muoh larger share* nf
the trafflo overland Xo Nev^ York thfui I3 now belng ob-
talUf^d«
^"^^-^ncnt of 30 bolet
Our cnarrany rccrntly hnd a o.i^,.*^
of StFMibrild an the s, s* •*?ro<^ldent Co^lldge*, Tlentsln
Bill of Ladlng Wo. 99. The '*C ^olirtge** arrlvecl on January
31f 19*^0# 7he lot \m% a v^ry siatcII one noannrln^ only
p llttle over h cublo tone« 2^5 of the bale© were f^rward-
ed ' on the Southern Paolflo rm Fr^bna-ry 6th rjid the New
Y-)rtc Office of tlie Southoim Paolflo Lines no;^ Inforae U3
that the reiaalnlng 5 dld not leave Ran Tx^nol^co untll
Febmary 13tht 3oth Iota were routed via S^P^JUP.,
C.n.'s.^ H.y.C. to 33rd 3t. Station, unflrr ^fayblll %V.
113.
The flr t lot, ^hlch left San Frnnolsoo on
Februnry 6th axvlved In New York on I^ebrunry l^th.
Thls Is e-tce. tlonally fa^^.t rn.ll Rcrvlce ""or trans-
Continental Imrort oargo. In f^iot, the f.i.gte'^.t ^^
have known In our nany yenrs of experlence, but ^vhy
were alx dnye lof^t In fjettlng pnrt of the oargo Into
s
An«?r«ioHn Pr^nldent Linea
2
3/20/HO
V
Slnoe ß ^r<^mliia Is palÄ for nvrrlmd rall
lofit by iiriiieoessary (tolay In öinohnr^ng fron the
•<? ^ugi^^^t thr^t you lo-^Jt Into tMs naf^^r
pnd ^'^e If l»^rov<*M^nt tnlght nf>t bi^ hßfi^ ^70 h^ve
nnd Los Anf^*iTo9 In the nt^t -ily w* ekc "nd woulÄ
Xikm to n'^n^d a t^^Mj^r^ del^y at Pnolflo Oonnt r^oi*t?=!«
Cony of thl«3 l«t er Is belni^ :=!«rnt to the
SoutVm pACtflc Lln«3 nt 'V?n Fr- nc( -soo and nt He?
Yours fAlthftilly,
Cohn, pr«?9ldent
LUlCiMF
/^^5/2 7
^
^
Ht/^
1
ryl> K
^
f^i^\M Cojl?(^ei(0^
K5^ i^M
y
r
(^<?'Wa^ ^^ /)
-^ iie.>> 5
General ^ont Office
Rocm 3506
33rd St. East of 9th Ave
N0>^'3/'- ^
A A A I
JUN - 1 1S39
193
P.egistered Nc's ^3o- / ^ 7^
r
New York, New York
Gentlemon:
-^ ro^^astored parcol-poct pa(:kar:cs addresijed^TlD you have boen ro-
ceivod at the CTcnoral Post Office, New York,N«Y« f roip Cl^ ^n^^^rzj Notif ication to
Consi^nee to makc Porrnal Entry of Mail Importaticn covoring this consifjnm'^t is
incloscd hercwith in ordor to facilitate customs clearance«
Pocsession of tho parcols in quor^ticn raay "be obtainod upon prescntation of
this nctico duly indorsed by you and tho ''ultimato consi^noe", if any, to^cther
with tho customs pcrmit, at Hoom 3506, GSNEil/lL POST OFFICE, 33rd ST. EAST OF
9th AVE., botwocn 9 A.M. and 4.00 P.M. daily, Saturday until 12 Neon (Sundays
and holidays cxcoptod)«
DELIVERY F:]E A1;D customs CLEA:^.AircE CIIARGE3 LUE
t-.2£l
If thc shipmont is not rcmovod within 10 dnys (cxclus^ive of the day of
notice, tho day of dolivcry, Sundays and holidays) irom dato of this notice, a
post Office storage cliargo of five ccnts per packagc pvr day will bo colloctcd,
and if not callcd for within 30 days tho articlos will bo returncd to country
of origin as iinclaimcd»
' A VERIFIEE imiTTEN ORDER IS REQUIRED TO PERMIT DELIVERY OF REGISTERSD
MAIL TO OTHER TIIA^I THJ. ADDRESGEE. PROPER IDENTIFICATION IS REQUIRED IN ALL CASES>
Sincoroly yours,
ALBERT GO LD^/iAN,
Postmaster
AUTHORIZATION FOR THE DELIVERY OF FArlCELS
DATE
..Z
Upon payment of all charges delivor tho parcols described above to_
Receivod the
reloasod herowith,
pr.ckagc s
Fcr
•
(includin?^
Dato
for Public Stores)
TSi~^nature of oddressee)
(Si^naturo of "ultimato consi^nco")
(d ^
mn MAn
'i^iÄhläSs.l'(!^''Ö^PIö6TIFICATI0N TO CONSIGNEE (ADDRESSEE) OFMAIL
New York N.T. IMPORTATION TO MAKE FORMAL ENTRY
N9 223123
ORIGINAL
(IN LIEU OF BILL OF LADING)
UNITED STATES CUSTOMS SERVICE
iLA'i F. C.
DISTRICT NO. -/:-_. PORT OF
^ .^
y^2^ ^^-^ /-^ ^ . . ,. U^, kX;
^\ T'^
/J.A
,^r: i93.„.
A mail shipinent, declared value, $ , from ...
addressed to \. ..^ /---, consisting of
* y f ^
/.
packages, bearing
>^::.j:;^.^.//.y:>:i....„i-j£i.^:^!.:/^i;^
/
nuiiibersf^..-! _.:. /_.i-_T!-.1_ i-i - J-_TZ__L__'^nd containing
is held, subject to formal' customs entry at the port of
for the foUowing reason:
y.Li
In ordor to fulfül customs requirements, this notice (in lieu of bill of lading) together with invoice and other
related papers, should be presented at^.^^I^lYI^IÜW« Ü_^'bl'.i')^.HOUS^ {(f -the^ddressee (con-
signee) or bis duly authorized ageut or transferee.
Customs officers are forbidden by law to act as importers^ agents; consequently, each importer must
appear at the customhouse, either personally or through an agent and attend to clearance. (See. 599, TarifT
Act of 1930; Art. 1438, Customs Regulations 1931.)
A demurrage (storage) charge of 5 cents per day is assessed by the postal service on each parcel post
package which the addressee fails to remove from the post ofRce within 10 days (15 days in the case of coUect-
on-delivery parcels) after the first attempt to deliver or the first notice that the parcel is ready for delivery,
exclusive of the date delivery is first attempted or the issuance of the first notice that the parcel is ready for
delivery, and of vSundays, holidays, and the actual date of delivery. The foUowing charges also are assessed
by the Postal Service on articles of foreign origin: A delivery fee of 5 cents and a "customs clearance charge"
of 10 cents on ''small packets^' and parcel post packages; and a "customs clearance charge'' of 10 cents on ^^-^ly
letter or letter package which is subject to customs inspection, whether or not the article proves (after customs
inspection) to be dutiable.
i i Cj..<^^
r)
\.r.
c
Vur the CoIU'vUh' of (Uistonis.
»*-..^.
INSTRUCTIONS. — This notice should be prepared by the customs officer in quadrupHcate — the original to be mailed to tho
consignee (addressee) of the mail shipment; one copy sent to the comptroller of customs of the comptroller district in which the
port of destination is located; one copy furnished the collector or deputy collector of customs where the consignee (addressee) is
located, and the remaining copy filed with the records of the issuing office. (Art. 367 (a) Customs Regulations 1931.)
Single shipments not exceeding $100 in value, if mailed abroad at different times (as shown by the declaration or other
mailing indicia) should not be combined for the purpose of requiring formal customs entry, even though they reach customs at
approximately the same timc, unless there was obvious intent to evade the payment of customs duty. (T. D. 48236.) Formal
entry may be required, without regard to the value of the shipment, if by reason of incorrect declaration of value or for other
reasons proper customs administration requires such procedure.
U. S. COVERNMCNT PRINTINC OrriCE 2 1101.3
'.»
Involce No
14X/1
Guayaqui 1 , ( Ecuador ) ......*toX...2?M..19M
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
Mark & No.
Frank All.Mire
* Co.-
It 4118
.\>T York,»r.Y.
i---
;■■ ■ INVOICE~of PANAMA bodies, shlpped by C. 0. RRCENTALES, nf
Guayaquil, Ecuador, Soufh America, for account ani risk of
Frank Aili-ire & Oo.,Inc,- Hcw York, K.Y. — •
per ...1 ...??^.?.C??1 ..I^ont ^ p [_ c o n s i gn e d t o ^lA^I^M^^ly^* ..r^-
' ' '. "•"1 • . . • ■ . ■ • . ■ - .
as per order of ^^.^^.^A-^tJ.^. >^^.?..A^:.?.*.9.r A
. r
•»OPT '/«AI. 4>»61
LOT
DOZ
GRADE
DESCRIPTION
PK ICE
:^.Tr=T=.-=-
f 4118
panana bodi»-; for fa<;nt_
•• w«««MiMMMMM»-aMM*a> •■«•■■•»«■»••*§•••••►«» •«»-■^^■••^»•»«••••■^
CI? H
.1«
• •^ n-
V [
Crudofl;
#000,00,0 Inferior
# 1, 3, 3 Hepulor
# 4, ö, 0 ^'ood
#7, 8, 0 lunrrlor
#10,11,13 '^Qlf^ct
j :>Qfil--OruiiQt:
#0(X),üO,0 Inferior
# 1, 3, 3 Heftular
#4, 5, Ö (;oo<l
#7, 8, $ s-'uperior
#10,11,13 n.-l(?ot
#000,00,0 Tnff?rior
# 1, 3, Sl Ue^iular
# 4, 5, 6 f'«od
#7, 8, 9 'uperior
#10.11,13 '"^olect ,
3.9/13 Dpa. ! nlsGOimt 3ö;&'
3/12
3/13
3/12
3/12
3/13
3/12
3/13
3/ IS
3/13
3/13
3/13
3/13
3/13
3/13
•5
•
' •
> ^
t\'
0Ntr;PA0KAOK -
TifitN 9/13 D'c'j'^ja - ■ ■ : '
^^lOilTFim 77/00 tTOLL/vH!? ~ Hi^Qy.
Y
r*>"^
/
/
./
.:/
>*i?
.> . ' ■'•■
\
^^
( '
^•
-1.
V.
3,90
4,80
(5,30
8,30
10 , 30
3,90
4,ao
Ö,3Ü
10,30
3,90
4,00
Ö,30
U , 20
10 , 30
AMOUNT
I^
I
0,97
l,gO
1,57
3,C5
3,55
.■,♦
c
i
Jufi« '^o# 1S'^J#
J'iXfiain?!
? "• r, ••.ttli
arte
W.,
• • •
0
IT*«'»
«•
lo}: 3ty«>2i;,
k, n.T»
!»-'
Alr^'aon:
IVL
7/X2
1/12
i,fl?.
2/12
47i3 ..€:iV5CJ?lct.3
'.0 s •
t
ff
tXar
c-5
#
ff
3
ff
- 2 4/13 Co3
r/12
- 1 :)A-^
1/12
1.'12
2/12
i/-.2
1/12
■"■»
i:
/-l
-.i.?>or;c?
^
n
L-.1
■^ «
(f
u
C-i
tf
««
i
-elect
tf
•r
41
«
?
^^1
<l
•
??
/-5
»•^^!V.rf* '^la©
^
H
r...«l
!| ^
H
lb"fl>0 3jrl8t#«
^ w >- ■•/•• - •
'12 ■' 1-J/il '^^or-ii.'xt - <'/l^
1 *
't-i
.rlG.A.^ r-iäcttVi 'lue
" 22/24 '•'?^ '»^■-^^
i-.rd ufult:' - '^•n:iüB >)0«ixci« TOi? \. -.
: * k
^-.'S »1
.u/li :.i - • nc/l^ -^I^^^ ^^«li^y • 7 ^'/^2 teB# ä-i-Sf 15 -^xr^
6 4/22 "^ l^/'l^ Ksrt- -^ ''
.ii!.li^^
niivx Aiikvx
Ü » IT? V 0 " I'w^ » 4 >i^'-> i?t
# MMB ^ • v#Q8tHIIC|i
Wbconslnt-4S|5-ö
CHECKED
ACCT. No.
FRANK ALLAIRE CO
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y.
Date.
T^ (^ > o( Cii^'^jt^JX^oJ^
6
N? 7462
'lAx
VIA
TERMS
ORDER No.
/"T^-O^l^^^^-^L^uZuL^ (^^<l<L.t-*.,<X^
«^HB.^ /^-rnLcM^
<P^ öU-ö-tdt^
■
o
•
»
'
^
■ - W^. ^/^/-
',•'%'
Received
d^
I
f
Wbconsin 7-4245-6
CHECKED
ACCT. No.
FRANK ALLAIRE CO
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
S0.84 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y.
_ Date
m 7475
o^^s^/<iS;
1^^
\I\K
TERMS.
M
ORDER No.
Receivcd
Wbcomin 7-4S45-6
CHECKED
ACCT. No.
FRANK ALLAIRE CO
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y.
■1 &C -^^ _w_
J^ . ,
NV 7480
VIA
TERMS
ORDER No.
^
P' T
y^^
/
f^.; yf ^/ l/^if ^j,, ^/
//^'^y
•'i
77F7~^
/-r
^
r
/// v^ u^^ // y/^^^^ y)/ ^/ CA
/^
^
^ .^.-^
4^M
/--y^
■^^^^
^
Receivtd
Wbcontln 7-4S45-6
CHECKED
ACCT. No.
T.
FRANK ALLAIRE CO
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y.
Date.
O C( - [AÄyCe^^^ ic.^^
^
N? 7463
/
M
VIA
TERMS
ORDER No.
\^^^6>^tZ
t*
¥Cft^ - J^.
2
M /^
Uv^V
A.«
VU/ - f fj '■
"^Ace Ct^xovy^ rj Jle^ii A>ct^
V^>rv ~ /X
-^
>
~ - >?^^-
'>ClHy
/
f
1 '
^
=^-^ \.A
«
y
1
^ \ 1/ ^J^
r
t -^
Received
Wbconiln 7 -4245 -6
CHECKED
ACCT. No.
T.
FRANK ALLAIRE CO
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y. .
NV 7472
VIA
TERMS.
ORDER No.
(Ü-^^JU <D ^
^^Wf/
/-\
»7
ix
d
Received
WItcontln 7-4S45-6
CHECKED
ACCT. No.
li
FRANK ALLAIRE CO
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW yORK, N. y.
Daie
N? 7716
VIA
TERMS
Müi
? ^
ORDER No.
/>^/ : ^c^
7
Tf-
j:..
t.
t
I'V
/jh
1
'n
yÄw- '^1
Vv
'/
;
>.
'/i^
Iz
<Aii^ //// /
^■\
V
Received
WbcoMln 7-4245-6
CHECKED
ACCT. No.
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y.
NV 7730
.^v? '
*i *
VIA
TERMSil:^
« • f
ORDER No,
'>
^^
t
Received
Wbconiln 7-4245-6
CHECKED
FRANK AmAIRE CO
INCORPORATED
IMPORTED An6 DOMESTIC
BRAIDS AND ^AT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW yoRk, N. y.
N? 7739
ACCT. No.
T.
^(Ä c^<iL*cr^u^
VIA
TERMS
ORDER No.
«
\ .,^,^
•»
*
•
»
Received
WbcoMin 7-4245-6
CHECKED
ACCT. No.
T.
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
S0-S4 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y.
^ Date.
NV 7740
lo /l/^P^
CA^]
VIA
%/
TERMS.
ORDER No.
i)
■dt
^^ /^ \^- 1^ X^Cd^ /l^^-^
/
a,
2iz
i'f/i )(
//
/
9/v/ Cr^tAJ^
4 -•
TV
y}//^^ AL /^
< —
<2?
ZJ=i
^
y^
/<?/i^ v^
AJkJ ^Cl^ Ct
/^//^
/«>/// XSc-j.
7^
— k: —
\o «^
I
Received
Wbeomln 7-4S45-6
CHECKED
ACCT. No.
T-
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y.
N? 7740
7
(^Ih-,
VIA
TERMS.
ORDER No.
c
K Q y^-^^^'^^
ß.
^ jt' ^
:..^^'^
/
id/f
¥%.-'\, jl
H
/ ?
•
/ 9/i/ / C/ ^i cA^
>>^y x^<. /6
€>
9»/
4jO-
A^
%_i<L. r y^
/v'e
^,yiU<:JL^ f V ^
-A /-Vi
~/^ -Hf ^*t •■• «Ä-
/l
-UL
/ >»// ^ .y ^
*i»-«. •«»«►,
■«■wm^w— fi
/.<^ /Or^ /^
TT
^r^-i^^ä-vwA.
i
( \
\n
r
/
>»
Recaivtd
WUconiln 7-4245-6
CHECKED
ACCT. No.
T(
FRANK ALLAIRE CO
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y.
Dat<
^
4 r
N? 7640
/
y/ >^/^j^
VIA
TERMS
ORDER No.
y^ ^c^^/
1Z.
^ %^lO<^ ly
(y
/
^f
^ i_^
>^ 7^ y^ i «
•'^
k
V
/ ^ (j .
(C 3
y
Received
Wkconiin 7-4S45-Ö
CHECKED
ACCT. No.
T.
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y.
^^:^.,
Date
r
m 7746
/^
%
^"^
VIA
TERMS
Ml
^
ORDER No.
■^
* *
^^/r//i /
u^A^^/fr
L
^
/'
-prf-
o
t
s
- :
/
Received
f
Wisconsin 7-4245-6
CHECKED
FRANK ALLAIRE CO
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y.
NV 7746
ACCT. No.
T.
Datc.
. .-^
/
VIA
TERMS
ORDER No.
!<•
" / / ^
-
■ ^ ■' ,.■
/
c/'
•
•
.
•
■
Received
4-
NOTICE TO FORWARD INVOICE FOR MAIL IMPORTATION
UNITED STATES CUSTOMS SERVICE
a^
^
^
«)
0'^ ' ' i
DIST. NO. 10, PORT OF NEW YORK NO. ...l.lf.r.:
Sik: JULlAimi., 193...
Please forward to this oflice, at tlie address given belo
sliowing the foreign valiie of c... packagcs coiitainirig-^f^
comamiD^i
recei^d in the inaiL addre^d to von, sont hy .^^..ffl.
oi y^r:^1^!r4^r^^^ now imdergoing examination
and appr[^ci»6nt. 'liindly return this card ivith the invoice or refer
to the above number* Tbc invoice will be retarncd to you in tbe package.
^ In future, please request sliipper to enclose in packages an invoice
^'^ giving in detail marks, niimbers, quantity, Contents, and price actually
.paid. Tliis will facilitatc deliveij to a greater degree. J^c^ ^ P^ /j C
Jy^Jy^lA${.4/t^ iATÜ^Xj/ ^ A'^ U. S. Appratser, (7 ^
/ Customs Form 3432
TRE AS ÜK V DE PA KT AI ENT
U. S. Appratser,
. ^^y (ioneral iy)st Office,
' W/f^ Room 350ft 33d St. i
n New York. N. Y.
2 — 17242
and 9th Ave.,
UNITED STATES APPRAISER
GENERAL POST OFFICE
ROOM 3508. 33D ST. AND 9TH AVE<»
NEW YORK, N. Y.
/ ^
OFFICIAL BUSINESS
FOR PRTVATE USE TO AVOID
PENALTY
PAYMENT op:.poe(k;)vE^^
300
aSK tüU^ POSTH.W
• k
l A
M
lJ):^^i^^
/^
TP'^rd
2—17242
^
TELEPHONE
BOWLING GREEN 9-3260
' /
s ^. STERN, STINER & CO.. Inc.
customs brokers
44 Whitehall St.. New York City
r
I
IMPORTANT
Deär Sirs:
The Customs Authorities obliged us to
give bond for the Production of your dec-
laration for an entry which we made for
your account, as per accompanying declar^
ation.
Please sign the enclosed declaration and
after declaring to same before a notary
public or Collector of Customs at your
port, return it to us promptly in order that
we may cancel bond.
Under a recent Treasury Decision No.
39634, a penalty of $10 applies for each
oath not filed within 3 months from date
of entry.
Respectfully yours,
S. Stern, Stiner Sl Co., Ine
CustoniM l^V)riri i\M7—A
TREA^HY DKV
Arts. fö5, 1255, ILW». CK. l«J3l; T.D. 47052
nstom
CAIÄJKV UKFAKTMKNT
25f'.. CK.
May lü34
/' DECLARATION OF CONSIGNEE WHEN ENTRY IS MADE BY AN AGENT
UNITED STATES CUSTOMS SERVICE
(Tliis doclaration niust be prcscnted to tlie collector of customs at thc port of eiitry withiii 0 months after tho dato of the boud given therefor, nnless an extension of tiiiie i.s ^ranted by
the collector.)
DECLARATION OF NOMINAL CONSIGNEE
I, thcundersigncd, herewithdeclare that theconsigncc inwhosonanio tboentry covering thomerchandise described below was niade, is not tho actual owner of tho said merchandise,
but thr.t such entry exhibits a füll aud complotc uccouut of all the merchandise imported in the vessel indicated therein by
of (address) _ _ , who is the actual owner for customs purposes of the said merchandise, except _ _ _
1 also deciarc to tho best of my knowled^o and bolicf that all statenionts appearing in the entry and in the invoice or invoices and other dociiraents presented therewith and in accordance
w ith whit'h tlio entry wai? iii-K'.e, are truo and correct in evcy respect; that tho entry and invoices set furth tho truo prices, valiies, quantities, and all iuformation as required l)y tho laws and
the regulitiun."^ inade in pinsuiiüco theroof; that the invoices aud other docunicnts are in tho samo State as when receivod; that I have not reccived and do not know of any other invoice,
papor, letter, docunjcnt, or iniorination sliowing a dilTercnt currency, price, value, quantity, or doscription of the said merchandise; and that if at any time heroafter I discovcr any Informa-
tion showing a düTereut stato of facrs, 1 will iinmediately mako iho same kuown to iho Collector of (.'ustoms at the port of entry.
I further dcclare, if tho merchandise was cutorod by meaus of a soller's or shipi)er's invoice, that no cortitied invoice for any of the merchandise covered by tho said seller's or shipper's
invoice could be produced duo to causes beyoud my control, and that if eutered by means of u statomeut oi the value or tho price paid ia the form of au invoice it is becauso Lcithör seller's,
shipper's, nor cerLified iiivoice could be produced at that time.
Declared to under oath beforo me this day of
19 , at the port of _ _
(Signatur©)
n Principal.
UMernUr of firm.
D of the Corporation.
(Title)
(Title or designation)
(Address)
DECLARATION
CONSIGNEE FOR MERC
AGRE
E OBTAINED IN PURSUANGE OF A PURCHASE OR
l".!!"!":!:., <^..^c^.sMJ&,.
I, the undersigned, representing\prt7'rr^f:f/^r^^>_.(^X-<<^i;^^::^^ Kjy...^.^-^}T^ of (address)
herewith dedare that ihcy are the consignees for customs purposes of the merchandise described below; that the entry covering the said merchandise exhibits a füll aud complete account of
all thc merchandise imported by them in the vessel indicated in the said entry, and that the said merchandise was obtaiued by them in pursuauce of a purchase, or an agreemont to purchase,
except
I also declare lo the best of my kncv,lod;ie and belicf that all Statements api^oariug in tho entry and in the invoice or invoices and other documents presented therewith and in accordance
with which the enfry was made, are true and correct in every respect; that tho entry and invoices set forth the true prices, values, quantities, and all iuformation as requirod by the laws
aud the rcgulations made in pursuauce thercof; that the invoices and other documents are in the samo State iis when roceived; that I have not receivod and do not know of any oiher invoice,
paper, letter, documcut, or information showing a dilTercnt currency, price, value, quantity, or description of the said merchandise; and that if at any timo heroafter I discover any Informa-
tion showing a dilTerent State of facts, I will innrediately mako the samo known to the Collector of Customs at the port of entry.
I further doclare, if the merchandise was euterod by moans of a seller's or shipper's invoice, that no certifled invoice for any of the merchandise covered by the said soller's or shipper's
the value or tho price paid in the form of an iuvoice it is because ncither seller's,
invoice could be produced duo to causes beyoud my control, and that if entered by means of a statein^
shipper's, nor ceriiüed invoice could be produced at that time. /
Declared to under oath beforo me this _ day of
19 , at the port of
^/^^^
(Signäture)
(Title or designation)
D-Pri«npa/.
.^ UMember offcrm.
Q of the Corporation.
(Title)
/
(Address)
DECLARATION OF CONSIGNEE FOR MERCHANDISE OBTAINED OTHERWISE THAN IN PURSUANCE
OF A PURCHASE OR AGREEMENT TO PURCHASE
I, the undersigned, representing , of (address) __.
herewith doclare that they are the consignees for customs purposes of the merchandise described below; that the entry covering the said merchandise exhibits a füll and complete account of
all the merchandise imported by them in the vessel indicated in the said entry, and that the said merchandise was obtaiued by them other wise than in pursuauce of a purchase, or an
agreement to purchase, except _
I also declare to the best of my knowledge and belief that all Statements api)oariug in the entry aud in the invoice or invoices and other documents presented therewith and in accordanco
with v/hich the entry was made, are true and correct in evory raspect; that the cutry and invoices set forth tho true foreign prices, values. quantities, and all Information as required by the
laws and tho reguhitious made in pursuauce thereof; th'\t the invoices and other düf.uments are in the same State as when receivod; that I have not rereived and do not know ol any other
invoice, paper, letter, documont, or information showing a diflerent currency, price, value, quantity, or descrii)tion of the said merchandise; and that if at any time hereafter I discover any
iuformation showing a dilTerent State of facts, I will immediately make ihe same kuown to tho Collector of Customs at the port of entry.
I further declare, if the merchandise was entered by means of a seller's or shipper's invoice, that uo certifled invoice for any of thc merchandise covered by the said seller's or shipper's
invoice could be produced duo to causes beyoud my control, and that if ontored by means of a Statement of the valuo or the price paid in the form of au invoice it is because neither seller's,
shipper's, nor certifled invoice could bo produced at that time.
Declared to under oath beforo mo this day of
19 , at the port cf _._
(Signature)
In Principal.
aMember offirm.
D of t!:c Corporation.
(Title)
szn
dress)
^E^^^Frn^
7;;^
Entry No.^,^__<7---i--Sr'--- Consignee _'
^r^
Vessel from
Number
of
packagcs
Seiler or shippcr
Place of consniation and
number of invoice
r/I7Z..
Amount paido|^
to he paid ibt^
>rcign currency
zSd
Rate cf
exchange
Entered value,
foreign currency
Entered vahie,
U.S. doilars
J
V^"
Mailing address of consignee:
2—12672
U.S, GOVERNMENT P.-;;riTlNG OFFICE
f
ü
l
/
/ /
Notice of Shortage
Monte Christi Corp.
IN"? 1770 Rahway. N. J.,_M.1(_M_ . 193_9.
Dear Sirs : We heg to report connt ov folloiuing goods received
f^^^^ ^hAUKAlhAl^^
MARK
NO.
Amount
invoiced
Bag
Amount
Received
ü-y PCS b-7 Dos
Total
Shortage
?ÜH A
2/1 E J>oz
Stock
>J
/C MH. C , A. AfiOLWlVu.KÖ
Ül'AiQkÖ
Ay^C'^^^tn.'^,A^y'CJL•^,>-^>JL^
.IS'-
Jon« 20 •
• 30 •
Hazel Hat
Ellerstein-Gerter .
Dlty & Chargea 4723/6
Special Service - P.S. Pkg
Tip for pasing Invoices in Customa
Taxi to Express Co# for Monte er ist es
Daty on Ijyefr Panamas
Tickets for marking hats
P.S. Special on Koosevelt
Blocking bat
n
72.00
5.00
262.40
10.00
5.00
2.80
2.50
3.80
5.00
2.00
370.50
C. A. ARCEUTALES
S A L E S.
■*««■
Cuetomer
Q,aaiitlty Credit
Sold for
i
6/6
6/8
6/12
6/12
6/12
6/12
6/14
6/U
6/i:
6/lL
6/61
6/16
6/16
6/19
6/20
6/20
6/21
6/26
6/26
6/26
6/27
Tardy
fi
Koyama
Engländer
ia:»oentales
Slater
Aroentales
C & K
Shayne
Arfentales
- Memo
- Memo
Memo
- Demiep
- Frank
• Shayne
• Eiiis Stone
- Tardy
- Slater
- Aroentales - Memo
- Shayne
• Salmonsky
- BoUlns
- Tardy
- Aroentales «• Memo
- Shayne
- Coli ins
- Favorite
- Ellis Stone
• Loew
• Salmonslcy
- Pav or it e
Sales
Retam
0
0
\ :
X
27
i
30-0
- 0
• -
0 -
i -
1 d
0 -
r:
i -
1 -
1 -
t •
1 -
0 -
1 -
0 -
0 •
0 -
1 -
0 -
0 -
7
1
3
3
0
1
0
6
9
1
1
2
1
5
2
2
0
0
0
2
1
0
2
1
1
2
1
1
725 «00
155.00
138.00
40.00
58.50
9.00
18.50
16.50
9.00
247.50
725.00
7.17
.71
1.42
175.00
50.00
35.00
9.00
155.00
40.00
1^.00
16.00
12.00
6.00
20.00
66.00
1.50
4.00
1,878.80
1.058.00
820.80
Disbarsements
370.50
C, A. JLRCMTALES
19 3 8.
Castomer
5/20 -
5/24 -
5/21 -
6/2 -
fr-
P -
W -
7/29 -
ll/l2-
Salomonsiy
n
Davis
SalomonsJgr
Gladys
n
rt
Taylor
Ilberty
Disbursements
Gar tage
Bleaching -
Monte Christi
Export to
2*00
142 . 35
23.44
Duty on Paroel Post 7.90
0
0
0
0
0
0
0
2
3
3
0
9
- 1
- 1
- 2
- 1
- 3
- 1
- 1
- 0
- 0
- 0
- 1
- 3
Q,aantity Q.aality Credit
175.67
Balance in our favor
Sold
for
5.00
5*00
12 »50
5.00
18 ,75
7.71
3.00
18,00
27.00
21.00
11.25
7.36
144.68
30.99
19 3 9-
C. A. ARCENTAIiES
Castomer
2/17
3/13
4/14
4/24
5/10
5/10
5/16
5/19
5/25
5/24
5/25
5/25
5/26
5/26
5/26
5/26
5/31
5/31
Davis
it
LilDerty
Salomons^
Draper
Davis
Favorite
Salomansky
n
It
Davis
Cohn
TarOy
Favorite
Bolivian
Aroentales
Salomonsliy
Favorite
Arceutales
Favorite
Salomonslcy
Q,aaatity
0-8
C^uality
Credit
Sold
for
7.50
6.25
11.01
35.40
20.36
25.00
105.00
12.86
6.25
51.25
12,00
12.50
9.00
Memo
16.50
27.00
Memo
7.00
5.00
Memo
5.00
Apr.
May
«
Disbursements
Duties & Gar tage s - Parcel Post
»• S. Stern Stiner
" S. Stern Stiner
" Cartage, etc., Parcel Post ^ Expr.
21.57
95.48
87 > 6^
Less Credits
308.03 13.75 341.13
13«7^
327.38
Iloat ©ffirr Drpartmrnt
POST OFFICE..... .._... --/^<^ R /r^
-A»
OFFICIAL BUSINESS f ^^ JUL '^C' *-•
PENALTY FOR PRIVATE USE TO AVOID
BUY U.S.^S^VIN'GS
BONDS
1
h
>?? ÜJ,l JJ jJl__
_ li^SL
No. ..
S. and E. N
niUh ^tatpfi Post ©«Vf^.
Vi
Call at
and --I ^-i- p
f^L-fP..
Form 9921
'^Jof
m.
artic
action to be taken.
')ef\v6gn the t^i^urs of
Saturday to 12 m. (Sundays an<1 lioliln^i» ivrcpfeil
foreign orifjin addressed to you and held for the reasoii irKilcattd ^)y
)hibited iWro
I — I duties and not endorsed "May be opened for customs purposes before deir,*
tor of Customs may open sanie if authorized by you on Form "Authorizati
□ Sealed articles supposed to contain lottery matter. The postmaster or bis reprc
authorized by you on Form "Authorization to Open" below. Otherwise
provided in the postal repulations. yi
Parcels have been appraised and the fjjllowinp cha^es are to be/olle
Customs duty.- _ $..7^—.^.-./. Sender .
Revenue tax /. ^ *>^Oripin
Delivery Charge a.jT-.-J. Marks and nos.
- a. m.
fref,Mstored
or advise in writing of
iable to customs
to ftddr.jr'^^ The Collec-
5;ei|^!y|fr«» ifa/ open same if
article #j]l JbjjFdisposed of as
^
ifg^t
Total $.
Mail artidea, if not called for within theTKin a[tBci#fl(i i^S^o nnmiern' retiirn requentn, or within ^U) days if there be qo tiine
mentioiic^d in the return requeata, unlcHs Bpeciafly held fia req liest of addrenseeH, will be returned to country of origin.
After 10 days, excluaive of Sundays andmolidaya, parcol-post paeknKca will be aubjoct to a charRe of 5 contfl per day for
■toratjo. In the caae of parcel-post packagea, a delivery fee of 5 centa and a cuatoma cloaraneo chargo of 10 cents per parcel are
oolleoted. A letter packet whether ordinary or registered is aubject to a cuatoms clearance oharge of lU cents. Proper identifica-
tion of addresaeo ia required.
A verified written order is required to permit delivery of registered mail to other than the «ddressee.
AUTHORIZATION TO OPEN
(Return this authoriaatioa ander cover of an envelope. postage prepaid)
I horeby authorize
delivery to me.
(Date)
to open sealed article before
., 193_-
(Addressee)
DEUVERED TO—
Date . , 193._
Delivered by _
(Name or Signatare of addressee)
PRESENT THIS NOTICE
(Signa ture of person signing receipt if other than addressee)
POSTMASTER.
O. S. OOTISMMBIT rBOfTOfS OWMB 6 — 8669
WUeoniln 7-4S45-6
CHECKED
ACCT. No.
VIA
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y.
m 7731
T
(7/
/
Date
/ r:.
O-^
Jl k.
i . V
X
/
— — — * r —
y /{/i /t.^'//~:£
y
■-■flC.y.
■a-i/,,
V y /"
Jm t^
TERMS.
ORDER No.
•
*
//^<^/ / /C^ '' ' ' J ."j 'TT
>^':^v'?^^.//
% ,
i ~ \
j, ^ — rl : :_,
^^.?^
^^
^yjti^
^" ,■ U
/.,
/rr-
w^^.>
(it ^ ^h t^iff/^^ ^VCfrt.^-^^^ ^ t/^.^ {^. ^^j ^ ^ In. t^/
Receivtd
J
f
Wbcontin 7.4845-6
i
i
CHECKED
ACCT. No.
VIA
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
80-24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y.
NV 7732
0
/
/
'}.A-^, ^...y / ^Ä 4ytu
/.)
l./.r\^^^ü
ORDER No.
.^
^/^.Tfy^^Tt
/
7
/
r
/
f "^ I f . r n— a
7^
/2^
yi
i
1 .
1
^/VrJ^\
/y
->X<^.-^^;4^./^/^^ /yj/ -v-^--. ^/^.t7
r
4 . t
• <
'
■ -
Rectivtd
Wbcontln 7.4S45-6
CHECKED
ACCT. No.
VIA
T<
y
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y. A
/
/'yy
N? 7733
1 / /»^ ^
i ''' iii__i. i ^ : '.
t" — ^ /■ * '
/ /'^'^
/
TERMS-
A.-/-^/
ORDER No.
?/^<' -/T^ /^//^/.'/.U
^
/ ///^h.v/rn
^ l
^^i
.^
6
// ..
-/ /
:^y/-/<^ ^(iM.y/.w^ ^^/^
r/j ^^,^y-/./ {?
/
/'Ma^.
^
ZjL
/ ^v
Rtctivtd
/
)
I
/
^l-c/.
^/^^H ("^ 'V^ ^ -C:^-
lfyC<f< Cfsly
i. $
BRAID.
^i
i^t/^'l/
icAtU^hi^
\<>tJ
D
6
C
D
^v^
A
A
/^
A
S
y-
y
f
iV
f
4
TRIMMING.
PRICE.
k'A 7
T
n ,ri 1 7f 7'^7il
0 op j ooepoo^ ^
I I
i / .p^
^
Li>>^
I
////
u
\
1
\V
! 1
*
/
,^
■
*
^
■• •
1
1
///
////
//
///
/
//
////
/
///
//
//// ///
////// ///
//// /
// ///
1
'^OO
!//
17/
♦ 0
/ /
e^.
Ib. w'^
/ /
-> u^'-'
if-^y.
7Mv. ^,
'at^t^
f^^^^^ "^//^^^^
^/^t4fii,i/,c^ rpt^iz^
J-^^
-■ ^ • «.• %wm
Y^^y-
/i^M ^'
M
7y/t ^ rf/aj 4yJ " a/>^^
V
//4^ . ^ r //^^^ ^ /^ ' ^^_ _
^//^
/
///^, Ji/t/^rJC^tt/^*
X
i>^.
//////V
^ V"^ -/'^ /^J
t
^
I /
/
>^//
ite^f
4^i.Y/0/>/o
-^J^/.
7^.
//v^
/ —
y.
/
^i.<r2r<
/
^
/'»^^/l/Ä'
au^^ /^ ^t// /4 y/(^p^^
-fUj^
^HJ
7
/sT/f ^'^ -^r
U^j^A^-i ^11/J^a
GUAYAQUIU
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C. 5th. Edic.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER
P. O. BOX T
CABLE:
ARCENTALES
GUAYAQUiL
GUAYAQUIU ECUADOR, S. A.
IIovGriiüer 24. 1^)38
Fr unk xxllaire Co. Inc.,
20.24 V/Ost 37th 3t. ,
DOar 3irs:
We bog to subiiiit to you by mecins of tho nresent ci busi/iess
plan as per the, fol] ov;ing stipulot ions.
¥/e v^ould liico to ship to you, ut the gonaino purohcise j prioe
d ^uc^atity of
2.ÜÜ0 DOS.
of Guencci Stundard ^;uality hats,
in the following grados:
"Inferior" Nos. 00 and 0
"liegulur" " 1, 2 & 3
"Good" ^ 4 and 5
Thene huts should be intonded for s^le to the Millindry Trade,
in the oourse oi' the comiri,^- months ; as it is in these g 'ado^ they
usually rnuke their purchcisea.
It should be understood thc*t, as wo vvould be iavoioijig the
hats at their genuine purchuse oost, profits obtalned on Sc^^e should
be shared by you and us in equa] purts.
Shipment should be niade
ing Dec.löth proximo, t^e last
1^29 •
in fortnightly lots of 50ü Doz,, Start.
shipment t^^king place on Feb
löth
j± condition to this project vvOuld be thut we would bi author.
ized to draw, at time of shipment, for 5ü/o of the invoioe vJlue, the
remaining 50/c; to be drav.n on disposal of the rospective lot^ The oO
drafts should be drawn at 30, 60 d^ys or at sight, either/br
on your bankers»
you or
Please give this proposal your oons iderat ion and aVivilse us
your decision D^ return air mail, so thc*t, if you are in igreemont
we may not lose any time in the execution and may sturt mcLcitg pre
parc^tions for shipment in the fir^t fortnight of ijeoembor \e4t.
xxWfiting to hear from you, wo are, Sirs,
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C, 5th. EdiC.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER
P. O. BOX T
CABLC:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUIL. ECUADOR, s. A. ITovemler 18th , 1938
Llessrs .
Frank A-..laire Co. Inc.,
20 \7est 3'^th 3t. ,
New York,N.Y.
G-ent lernen :
\7e are pleased to off er
ment : 500 Do:^ . during Janu^^ry,
totallin^i 1000 Doz . :
C uen OB 3t and ard '^ua lit y
you the follov/ing goods for shin-
and 5u0 Doz. durinfj FebruL^ry, 1959,
LT'anania b
odi«
•
IOC Doz
Inferior
1
300 "
Regulär
300 '»
ff
#
100 "
if
'1
100 "
Goöd
!^
100 "
tt
#
1000 Doz.
in
all
2
3
4
5
\
Thls off er Is Olf . Hew York at the exceptionally lovy price
of v4*50 oer i>oz .
Pleaoe niake this off er knov^n to LTilllnery houses and
if there should be any deioand nlea s . cable us to such effect,
so that ve uay authorize you to close the business.
In any case, please ac'vise us the results of your
efforts.
Yours faithfully,
AIR I.IAIL
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C. 5th. Edic.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER
P. O. BOX T
CABLE:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUiu ECUADOR, s. A. November 18th, 1958
Messrs.
Frank Allaire Co.
20 V/e-t 37 th ot. ,
New York,N.Y.
Ine
Dear 3irs :
V/e take pleasure in inforining you that by today*s
raail we are sending you a package containlng five Doz . Cuenca
Lov.er 'i<,uallty Panama ^odit-;S, in the grades "Inferiory '^icegularV
and "GüüdV v;hich oleruse ose as sanples and place at the disoosal
of the I.lillinery L'Ianuf acturers, in order to try amd uitike them
place sone Orders for e..ecutiün during the months of Deceinber
next, and January, February and March 1939, which are the nost
appropriate months for the sale of these heits to such firms.
V7e \;ould mention that, although these hats have been
invoiced at the lowe t possible orices, you are authorized
to oass on to us any reasonable counter-offers you may have from
your Clients, which nlease send us by air mail. V/e shall study
any such oroposals ano make an li'üjeuiate decision, in accordance
with oresent market circurostances, and shall communica te you our
decisijn by cable .
Y/e are keenly Interested in oromoting the sale of there
hats, and for 'thls reason we ask that, as soon as you receive
the samnles, you show thera to so rnany dealers as are availcible
and who, in your opinion, may be interested in the line , thus
trying to arrive at some Business.
o •
Awaiting to hear fron you, v/e are, »^irs ,
Yüurs faithfully.
Invoice No
141/4
V '.
r
•< A
(ruayaquil, (Ecuador)
Hov.KJth 19o8
-.«.,
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
INVOICE of PANAMA bodi es, shlpped by C. fl. flRCENTflliES, of
Guayaquil, Ecuador, SoM^h America, for account^ and nsk of
^ - •• > per c on s 1 gne d t o
vrän^^fiMi»^ ''^■^:::r':r: :. m !*.'^.J.^^i'^rl:I*...:
4471
as per order of
oiir t(>-day«3 Icttnr
r r
U)R T llrtAL 'l'.'r-l
LOT
DOZ
DKSCRIPIION
PRICE
AMOCTNT
4in
».,
X
8
3
#00/0
'« 1/3
* 4/Ö
C ''*0r,»
int riot
••■■', l.'.r
■•MHM»
' >
■ »f • ,
1,75
T p-
> 3.70
3.70
4»7P
f t.fO
7,40
9.40
<> 19,50
'L.:Jt-<><L.
I« 31
.1
«MMMMMMaH»
'■;<;
T ■m <m-^- 60/00 D0^' AnB, .^ -m(;y.
t
1 . -r
*
/
1
Hciwmber 28, 1^38
C, A. Afcentales
Guajf aciai 1 » -cuado r
Soath Amor loa
Doar Sir:
Wc are In receipt of yuur letter of ITovom-
"ber id4i ^iä» i3i refcrcnco tc jcmt pror^oaal to rhip uß
2,0üü cLo23n <^uoncas, clrawliii:; on us for 50 per oent of
the vi^lüLö, we rcgret t^^at cv/ir.o l-o präsent buclnoße
cdicLitions, \:e oannot agroo to tliia#
Tho stileöiticn ftor tlic lUit trade hr^^o been
on tliC rot.cL T?itli panrxna lats, v^id \^i uridorGtanc: t'T;.t
theiif orcl3rß have been very li^i^it far tTt) mf^n's trade*
It loüko vcry aucii to us thL\t ■ttio r :.'.;i bu^iieGTi on
womon's ii^-^ts is goin^^; to bo on Toncy straws pp ee-
ouroü liioatiy frou ^i]inao It i::i rbLio3.ttrl:^ too Gar3y
noi7 to have ony aasarnnce an to j^^t v^/lBt tti^ donand
wil;. bo, buü tjivin£ to tho \mcr i't^l nly Oj! pcuirjna hats^
t70 onnnot a^rree to advnrce ^my mOiiey on ocnsi^raont.
liEtor on Ix tiiöro ie aiiy Indlc cit ici ^j ^, p^u^rm h^-^ta
nilL bo the v;anteri item, wo v/lll thtin täte this mottor
ap v;itii :/ou«
iiimily r:.Taambor that \7e o^forea th3 ßoccia
wMcliwe had blof^ohßd last seascn, v;ith oraotically
no auoceea, and thesa hats Ltiii have to bc 5-01.1.
'*«e rogrc^t bhat \^^3 ocniiot a^roo \7ltli ycir?
propoGltion Bt the prcsent uimo, end reiruln
Yoars very truly,
PFiAMK ALIiaIRt; UO», Inc.
PA:hk
ft?anlc Ailaire
IXPORTCR or KCUAOORiAN (MNAMA> HATS
GunuaquU . &cuadart
SouTM Amcoica
liovembor 24. Iü38
Frank x^llt^ire Co. Ine
20. 2< rent
« c
7t 1
C?
IJow Ycrt.H.Y
Deor -'irs
3t
Shipmont shon
ing Doc.ir^t'/' proximo
la bo nado in fortnightly lots of 600 Joz
StcU
rt.
tho lc.3t Qhioineat t^icing place 0'\ F«Vu IJSth
condition to tbis project wou
Id bo thut v/o would bo aut-or.
izod to draw, at tirae of shipraent, for 50,^ of tho invoioo v.lue, tho
reuuiinjng 5ü/ü to be druvn on disposMl of the ros,.eotlve lot. Tho e
drafts shouia be druwn at 30^ 60 days or at sight, oithor on you or
on your bankers« \
Ploase give tbia prorosal yonr oonsidoration and advise aa
your deoieion b; return air mail, so th..t, if you aro in agrooai.»nt
we may not lose any timo in the exocution and may sV^rt muking pre^
parations for shipment in tho fir^ot fortnight of jocornbor next.
-rtW§iting to hear from you, y9B ure, Sirs,
-.'.'. ' - »i ■• . - • *
ours fciithfally.
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEVS
LIEBER'S
A. B. C. 5th. EdiC.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI, EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER ,,
P. O. BOX T
CABLE:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUIU ECUADOR, S. A. Octo DOr 26th, 1^^38
Mossrs.
Frcink: x.lluire Go . Inc.,
20.24 V/est 37th 3t. ,
New j:orK, M.Y.,
U • b »-^^ •
De^r Sirs:
We v/ish to inform you th^t Messrs.
i:inrique Leon,
21Ö t*3SttiG 3t. ,
Trenton,M. J. ,
U . 3 .^ •
huVQ writton us informing thut they c. re intorostod in examining
s^mpl«sof our "Monte c ri !^.i" and '^Cuencüi^* hwits, und v.g hätve <an^
swerod them, »sking them to please comrnunic^te with you and p^j
^ Visit to your Office so thc*t thoy may axumine the ^^mples you
4*re exhibiting, thu3 gr^tifying thoirwishes.
If thoir ex^Aminii tion provos S-^tisf^ctory to thor:., ^s we
huve no doubt will bo the Cuse, we asic you to plause tx ondo.-vour
to induce them to send us ^n order, to the execution of which vje
would pw^y our best attention.
Your:> fcithfally,
GUAYAQUIU
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C. 5th. EdIC.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER
P. O. BOX T
CABLE:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUiu ECUADOR, s. A. Üctobor l2th, 1938
Mossrs.
i^rünk ^llinire Co .
20 V/est 37th Street,
Now York, N.Y*
Döirtr Sirs:
Vv'e beg to acknowledge receipt of your lettor d«AtGd 19th
Sept, ult? content ö of whioh huve beea duly noted.
RIC^iRDO BaLDa» The 20 Doz. h^^ts ,/Ou refuyed to iuccept oorresf-ond
to cur Debit Kote IJo. 5*. Piepse reoeive these goods, withdraw.
ing them from the R^ilway Kxpross .^gency «nd seil them on oonaign.
ment for our ^coount at tho best obt.inAbl© figure. The most likely
purohwüSers for these hcits ^re the peddlers, either 3p«nish or
Itclian, who i^re truvelling throughout i'loridc* and the Southern
Stentes, vvhich Suggestion we ^re offering, so th^it you may try
und see vvhether ^ou o^n dispose of these goods v;ith them.
üLB .jRTQ ^LB^^^HO VüRG^-jS ♦ The tv;o packüiges sent by this gentlemdin
correspond to Montecristi huts -^nd we would also i*ppreoiute your
taking these goods up, which v^e have invoiced to you on conaign.
ment , '<^s per cur invoices IJos. 141/2 . 3, \Ve hereby «^uthorize
you to pay the corresponding Custonihouse dutios ^nd trying to
dispose of tho hats, ^Iways endeavouring to obtain the bo -t pos.
sible price, deducting fron: the proceeds the amount of duties
pÄ id •
DüSIvlü 1\' D > Vi/e presuuie it is time that the manufticturers pl^^oe their
Orders to be exeouted during the followlng months, uo to Mi^rch
193y, ttnd we would therofore suggest your p^ying your cust)mors
a Visit, in order to 'Qq if it is possible to seoure some Orders.
In ^ny Gase v;e would like yoa to drop us a line informing us
of the present Situation in that merket, j^s, not huvlng roceived
nev;s from you in regard to salos urospQcts, we have refrained from
miftking our purohases: hov.ev r, we «^re ro^»dy to st^rt buying as soon
as we have your Instructions on tho matter, provideJ, however,
you give us some ide** i^s to the qu^ntities and qualities we should
buy, in this manner v.q v.ould be getting graduöilly stocked so as
to tak j Giire of sales you m^y effeot.
Thore ^tq good chances to buy ju..^t at present, and, as
you will h..ve undoubtedly observed, the prices h^^ve itept rather
steady. However, wo are alv;ays willing to meet, whenever possible,
any reaisonable counter. offer th^t may be submlttea to us .
Yonrs 'faltlifully^/
-■/ 7
/
'Ä*-fe«sA*Är^*!^
MJmTM
IXPORTCR OF 6CUAD0RIAN (PANAMA.^ H ATS
Gunucufud , dLcuucudor^
South Amirica
Oct. Ii3t 19:^8
^rank UT-rlre Co., Ine
20 est 37 th Gt. ,
TJe- York, N.T.
U.3.A.
Dear 3irs:
t o '"! fiy :
^e take t^leasure in quoting here-tth, pricf^o prevailing
i'ii^naoR
RICOITLAR
GCOD
s'ip""^non
fitjü:
DE L'IXE
(Wa(3e to order)
r^rades # 000,00 ?i
1,Nn.i,» y
fOPK.- P''IC«:S PER DOZ.
7, 8 •'
6 -
P -
10,11 •* 13 -
H
1t
»I
# 13 , 14
# 16,17
M
15 -
18 -
# 19,20 • 21 -
(4 oi '?«ch) -
II
(f
the ab we prices are subject to cur confirm-vtion.
.^— ^ YouTB. very tnily,
V
er/*
^<^
,00
- " 4,00
- " 5,00
r;r>
- " 6,7
- " 8 , 62
- " i;i,93
- " 18,96
■ « 25,86
- " 35,34
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C, Sth. EolC.
ACNE
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QÜALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER „
P. O. BOX T
CABLE:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUIL, ECUADOR, S, A. Sept. 28th,l:.3ü
Messrs,
i^räiriic -^4.11* Ire Co.
20 MÖ3t 37th Sfreöt,
Köw York, H.Y.,'
U • S «xi •
DöMr 3irs:
Unddr d^tö of llth inst, vvö wroto you giviag ,yOU
Instructions vvith rag^Äräs to •< lot of 53.5/12 D02. of l-ce
h«it3 for liiidies in ooanection Y^horewith we h**d ^uthorized
our b«inkQrs to send them to your order.
aS the lot ander reference hus been returned direct.
ly to US, plöüise disregü^rd our letter «ibovo mentioned, d^ted
the llth, whioh obviously Stands null #nd void, und^r the
ciroumsttfinoes*
PlciÄse t^ike good note of the above üind boliove us,
Yours f«iithfully,
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C. 5th. EdIC.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER
P. O. BOX T
CABLC:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUIU ECUADOR, S. A.
Sept-15th 19:58
Frank Allaire Co., Inc.,
20-24 Test 37 th St.,
New York,N.Y.
U.S-A.
Dear Sire:
Te take pleasure
vailing today:
in quoting herewith, prices pre-
IUF2RI0R
REGULÄR
CU^HCA STANDARD QUALITY. CIF IJE;.: YGHK,-_?:i:H DC.Z_t;IL__
Grades #000,00 and 0 - (4 of each)- $ 3,01
tt
GOOD
SUPERIOR
SELECT
FINE
EXTRAFIITE
EXCELLENT
DE LUXE
(Made to order)
n
11
11
tt
tf
II
if
ff
f 1;
1 \/\^ **!*
, 2 "
^ 4,
, 5 "
^ 7,
. 8 "
i}' 10,
,11 "
# 13,
,14 »
# 16.
.17 "
# 19.
,20 "
# 23.
'^^ II
3 -
6 -
9 -
13 -
15 -
18 -
21 -
34 -
it
n
II
_ «
_ «
- n
_ II
- "
_ «
^ n
4,05
5,17
6,7
P
dp
8,6
12,93
18,96
35,86
35 , 34
the above prices are eubject to our c:nf Irma t Ion.
Yours very truly,
er/.
fXPOmCfl OF CCUAnOniAM fPANAMA>HAT8
GuauaquJJ, , &auuiQr»
SouTM Amiaica
f^opt. ;2ötv, .U33
Ile.. York., IwY.,'
D«iir .'^'ir:-:
instructi. nö v.itr. ro.-:-ra:>. to - lot nf ^'Vfj/li; Do::, of l-Cö
]^
i ftüt^orir?:^cJ
1, to uo, pl'«.;.^e d J.;ru, >.,r:i :\r 1
thö .. 1 0
4* V
1
» l^ ^4 'V
STATEM ENT
Folio 141
GuAYAQuiL. ECUADOR September 3üth 1938
1938
KlANK ALLAIRE & 0»,INC.
NEW YORK
IN ACCOUNT WITH
^•v-\
EXPORTER OF ECUAOORIAN (PANAMA) HATS
Guai
luaqiäl.&t
30UTM Ami
RICA
l«EC0>aUAYAQUIL-2 0.07 7
Aug
Sept
Jwne
Sept
*••_••• m * »-ßßp *
25
.1
33
27
30
30
Out inY0lc.e...#...141/.l %
" D/Ä memo # 1 May 12/38
....• " • #...2 •
#3
• #4
#5
■ tnvolce # 141/2
* :......• .#..141/3
" 0/K #141/1
Balance
.1
.BalaßR!e....(iwe....1t.o....cla.te tji
18 J
77
506.82
1,237.^50
112. 64
OwlO
130« 00
I
.61» 00
42.00
2.108.83
a»10öj25
3.58
a.l05L2&
kM
2ao8.a3
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C, 5th. EdIC.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI, EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER
P. O. BOX T
CABLE:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUIL, ECUADOR. S. A.
Frank Allair e Co . , Ine .
20 West 37 th St.,
New York,N.Y.
U.S.A.
Oct. l8t 19Ö8
Dear Sirs:
today:
We take pleasure in quoting herewith, prices prevailing
CUENOA STANDARD QUALITY. PANAMA BODIES.CIF NEW YORK.» PRIOES PER DOZ,
SHIPMENT8 BY PARCEL POST.
INFERIOR
Grades f 000,00 and 0 - (4 of each) - $ 3,00
REGULÄR
GOOD
SUPmiOR
BELEGT
FI ME
EXTRAFINE
EXOELLENT
DE LUXE
(Made to order)
1, 2 ••
7, 8
3 -
4, 5 « 6 -
9 -
10,11 " 12 -
13,14 " 15 -
16,17 •♦ 18 -
19,20 " 21 -
22,23 " 24 -
the above prices are subject to our confirma
lon.
Yours very truly,
^
er/.
' V
- » 4,00
- " 5,00
- " 6,72
- « 8,62
- « 12,93
- " 10,96
- •• 25,86
- " 35,34
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C. 5TH. EdIC.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORiAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER
P. O. BOX T
GUAYAQUm
ECUADOR S.A.
Messrs.
i'rank ailli^lre Co.,
20 Wöst 37th Streot,
Hev; York.K.Y.,
U • 3 • ^1 •
CABLC:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUiu ECUADOR, s. A. Soptömoer llth, 1938
DQv^r Sirs:
Undör dato of ^pril 9th l.st w© shipped for the firm i:]dward
Rodriguoz, of Miami, Fl«* . ,a lot of 53.5/18 Doz. Caere u Standard qu^il.
ity Paniambi Bodios, for ]adies, with lc»oe crown i^nd solid brim, which
goods, w© presunio, hc.vö been röjo'^töd by co isignöes, not boc^ause
thö quality w9re different frOiu thö grade ordered, but simply bocause
shipment Wc^s rnkdo too l«tQ for une hats to reuch doatinution in time
to bo sold during tho Surnmer Season ut Miami, i'l* . , which season, as
you know, begins in Deoombor and ends in ^^.pril of evory year.
We are onclosing tho lotter \q huve received fro::i tho ^bovo
firm, ander date o f May 9th of this yoar, and which letter we h^^ve
deemed convenient to löc^ve unanswored.
Vv'e hc^vo givon oar Bankers here Instructions to direct their
Miami corrospondents, the i^irst National Bank, of Miaiji, that these
s±x packuges containing hats be reshipped to you ^'in bond'' and we
ask that ,;ou bo kind enough to try and got purchasora for the^e huts,
For such purpose we are enclosing our invoice # 119/3 in u total amount
of i?-338,58, CO st of this shipment, and v^-e would bo greatly oülit.od
if ^ou wald plo^se endeavour to dispose of theso ^o^^^ as soon as
possible.
In casQ you consid;.^r it neceBBary to withdraw goods from
the Gustoms in ordor to sei] them, kindly do so, but wo would sug
gest that bGfore t-king this action, you should consalt tho Customs
xiUthorities as to the aate on which the reduction on import dut 7,
in accorcianco v.ith the agreemeat recently entored into between the
United States and iiJcuador. will coij© into force; this way the hats
would only be taxed with 2.l/2/a ad.vulorem, ins-Lo^a of Zbyo ad valor
Gm, which would prevail, in the absence of tte ugreemont before mont
loned.
We ask from you to ple..se use your be-^t efforts to seil these
goods as quickly as you can and to send us proceed . in a check to
our Order, after deducting tho usual commission for the sale.
Thankin^' you in anticipation for your efforts in this direct
lon, wo are, 3irs, «^-^^
Yours faithfully,
Invoice No ...119/5.
Guayaquil, (Ecuador) .Aprll..9th..l.933.
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
Mark & No.
^irst National
Bank.-
#4049/54
kiami, Fla.
INVOICE of PANAMA bodies, shipped by C. f\. RRCENTALES, of
Guayaquil, Ecuador, Soufh America, for account and risk of
per ...ß...Par.C.el...P.O.föt...p.a.ckage 8 -.r c on s i gn « d t o ^ '
.Fi5.st..laliQnal. Bank^_--^ ; ^n .1.1. !ii^.^l?:.A....??-^.;....::~
as per order of Di^.Q....lDtJI. 19.38 ;: ;. l:;^.....!:...:..:..
oORTlinAI «pei
LOT
Ti^4049/5ft
4. 2/12'
9. 4/12!
5.10/12
6.
20.
6-
8/12
2/12
2. 4/12
0.11 '12
53. 5/ia
V
GRADE
DESCRIPTIOx\
CUENCA STANDARD QUALITY. -
Panama bodies for women.
Lace crown and solid brim.
PRICE
AMX^ÜNT
Inferior - Size: 3"
11 - f! 4
brimJ
tt
iRegular -
Size:
ti
$ 4,b0
5,00
■ 5,50
Medium
II
_ II
~ Size:
3" brirnj $
4
II
II
4"
brim
ExDeneee:
^
5,50
6,ÜÜ
6,50
6,50
7,00
r.
; ^
'4
^
Mailing
Insurance
Consular Inv.
^ 26,75
4,57
3.50
$
18,75
46,07
• 81,08
'36,67
1H1,Ü0' •
, 39,00 ■'
15,17 -
. 6,43
$ 304,76
« 33,88
|| 338 , 58
SIX PAGKAG3S -
F I FT Y ■ THREE 5/18 DU Z EN S
THREF : HUNDRED AIID THIliTY
> .'
IGHT 5$/00 DOLLAR? - USCy .
X
if
*' . .V
GUAYAQUIU
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C. 5TH. EdIC.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD ,.
CAYO LOWER
P. O. BOX T
CABLE:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUIL, ECUADOR, S. A.
/
/
Sept. 1, 1958
Frank Allaire Co., Inc.,
20-34 ^7est 3?th St.,
New Yorlc,N.Y.
U.S.A,
Dear Sirs:
We take pleasure in quoting herewith,
s pre-
vailing today;
CUENCA ^STANDARD QUALITY. CIF HCT YÜHH.- fEH DOZEN-
INFEkICR Grades i?OüO,00 and ü - (^ of e/ch)- ^2,93
REGULÄR
GCOD
SUPERICR
SELECT
FINES
EXTRAFINES
EXC^LLENT
DE LUXE
(Ldade to order)
#
1.
, 2 »
#
4,
, 5 *'
#
?;
, 8 "
#
10;
,11 "
#
13,
,14 "
#
16,
,17 "
#
19;
,20 -<
il'
SB,
,23 "
3 -
6 _
9 ^
12 ^
15 _
18 _
21 _
24 _
1r^
<0
ff
- 18
25
ff
- 34
55
62
10
86
48
the above prices are subject to our conf irmation.
Yours very truly,
> // // — ^<^ /7
er/.
(
!
.1
\
\
ä€pt. 13, 1^8
Mr» ^« A» i^oentales
CuayaciUii, ouaüor, !^# iW
Paar Sir:
Under dato of -t^^u^^^^t
} Wi4 y
W
e wrcto you stat«-
Ijig thnt ,/o hj^d reoG.ived a lettor fron njcardo i^rdflÄ of
?'lf^.ml , riorlda statine that you haa inoti^otod then to
forvard aa v/hatever aupntlty oiT iaco pt^nana hats tlicy
oculd not dlöpoae of, ?aiu thoy acnt ua via expreeci one
paokago oo:.taini?ir 20 dcacn* :^ v;6 hrid no nuthority tron
you, aetln^: aa your ö^enta, lio accept täiis Ghipiaorit, v«
rofusea tc Uxke doiivory, an; wo proeuniß that t ic paolr-
ago le ..tili belnf: heid at Läö :«^ailv;ay "oqjreuc -»gcncy^
H«w York -Ityt
Ml Ixivo no rocora üj: rocclving a r«.^pjy fron you
Cu: to wbBtlicr or not wo tiVe to %u'sd tliis rhlproL* at ln#
Pleaae roply to thls limediately* V7e reccivoa your deblt
not« f5 r-forrin. to thi r^ Gh.i.pi>cnt, irvoiüin; tiit 2t; do^'^en
atvG»50 per dozen, amamtinß to rl30»CÜ» T'ls deblt noto
we recolvod a fov; daya ag:o, and Iß thc il w t rofercnoo ^ve
have liad Tran you aß tothe sMpnient of Hlcardo i-alda of
rinmlt norlda#
. föw dtiyß a^o ./o recolvod a letter Trom Al%#r%a
Alfaro tfargaSi /^prrtado 109, -^an Jooo, ^c^ta ^^Ica, roadlng
Bß per co:'>y attaolied, ana fron thlc tr^nsLation, we unaei-
Qtond thrt tho above fAcntlorioä party hiid recolvod Irstruo-
tlons from ycu to senvl tivo paofcaf^Cü cuntainlng hats do i^lta*
*ie aro not familiär wlth tlila gr? cio oi* !^at, ^md hnvo been
awaitlng a füll expltmatiai Iton you, b.it up to t • )r6ßont
wrltlng you havo not roferrea to theec samplos or the ahlp-
rnent that ab ovo raentlonod flr^i loado to ua« i:*.iiidly advlaa
ao Inmodlately what ivc aro to do^^ltl uhis ßhiprnont v/hen
it arrlves, and if wc aro to pBSf ctuty on sane*
We do not tlilnic It rdvlaablc to tai:e In ship.i^ntß
frora housea tlu t we are not aoqutiinted v/lth, unlocn we have
liißtruGtiona from you* Xhla iß veiy inoortant, ma it nUl
be neceQoniy for us to relXisn t;>Cßc Lhlpnenta when tbey
arrlv«! unleso you advlse ux3 to tho oontrary«
-2-
W« have your lett«r of Sept. llth In whloh yoa
etat« that ^ward Hodrlquez, of aiaml, i'lorlda, haa re-
jeotoa 0 ehlpment of laoe crown panama boaiea, and thnt
you liaTO Instractod ths \>snk to forward sane to üb in "bona..
friß aMpraent has not arrived, but when It de««, we V7ill
draw suiaples and nako every errort to dlspoaQ of eame.
A8 yai Jcnow, thop© Is no deraanfl. for ladlos' nanamae
at thiß oeaaon, bowavor, we will do cur "best to dlspose of
aainö to your aavtntr •» when tho soason arrivcs»
Xours very truly,
fRATIK ALLAIH.: C
• >
Xno«
RJStHK
\
/■
TRiUISLAT ION :
(^Xyltli.ct^^&^^
iÜLB^TO ALFüRO VARGAS
APARTADO 109
SAiJ JOSE, COSTA RIGA
PR.IKK ALLAIRI'] & CO BIG
20 W 37 ST
IT^'^7 YORK CITY USA
GSIITLSLiai:
\7E HAVS REGSIVSD IITSTRUCTIOIIS FROM C. A, ARGS" TALES
OF G-UAYAiUIL, ECUADOR, S. A. , AKD IE HAS PERMTTED IE TO SE^D
YOU ON THS IITH AMD 19TH OF TH3 OURRStIT HC TH , T",VO PACKAGES
CaiTilUING HATS DE PITA, V/HECH I HOPS WILL BE REClillVED BY YOU
PROilPTLY.
THE POS TAL REGISTRY ITUfffilURS OF THESE T'70 PACKAGES
ARE 244 MD 349 RSSPECTIVSLY.
I HAVE WRITTIÜT ALSO TO i.iR. ARCSIJTivLES ADVISHIG HIM
OF THESE SHIPIviaiTTS , AHD IN DUE COURSE YOU WILL RECiiilVE INSTRUC-
TIONS DIRSCT FROL! THIS GEIITLEIvIAN IN R'ilGARD TO THIS CORRESPO: DSNCE.
7/ITH NOTHING FÜRT ER, V/E RSIvIAIN
YOURS TRULY,
ALBERTO ALFARC VARGAS.
ALBERTO ALFARO VARGAS
APARTADO 109
y SAN JOSE, COSTA RICA
s
Agosto 22 de 1938
Seflores
Frank Allaire & CS inc
20-24 West 37tii Street
New York City - U.S.Ä.
Muy aefiores mioa:
Cumpliendo instrucciones recibidaa del Sr. CA.
Arcentales, de Guayaquil, Ecuador -S.A. ine he permitido enviarles
con fechas 11 y 19 del corriente, doa paquetea conteniendo Sombre-
ros de Pita, qua espero habrän de recibir Uds. oportunainente.-
Los ndmeros de Regiatro postal de dichos paquetea
3on 244 y 349 respectivamente.-
He escrito t-ambien al aerior Arcentales comunicän-
dole este deapacho, y por lo tanto Uds» recibirdn instrucciones
directamente de dicho seflor, lo mismo que el cargo correspondiente.-
I Sin notivo para m^s, quedo de IJds. muy atto.s.s*
1
IX^omrCP OP ECUADOPIaN fMNAHA.^ HATS
Guamiqjjü . Ecuador »
wOUTM Amirica
Vinmmrm •
20 ■Vft3t 3 7t.K ;nroot,
R^w Yor.'.r.Y.,
U • 3 • Ä •
So pt. im bor llth, 1^38
¥• *iro onclo^ing th-' lett •
dox^iioa oo.i7on.iont to lo..vo :in.^n3Vv
, , V,' ich 30*30 n, -aS
■outivQd f ro .: the .jbov«
Mifci-ii oorrospondont:?, tho li'ir t iLtional 3u-nk oi iuiafui, th.ui, thoa«
si> p .«o,c gon Gontuinic'j hA» bü / •s.iip.-ca to .y.u "in üoiul" utii we
^i^*?Pr' ^'^^y^^^ A -i^" ;!nc.lo3in'j our invoicj •- I.l:^/.-: in ^ toto.1 amount.
or -.r.'.'O.&b, CO st h. th ;:] shiinierit, >n-\ .lo v.ould bo Kra>*t}.v Oüli <;d
if ron vul... p.lc 3*^ onds/voiir to ^iä^a^ of tiio-jc «.oodü «lo .lo^n «a.
jjO'.'.sible, ' ' .
, In case .yo^-1 oon^iid r It eooxis.r-,' to wi l,h;i:'-v,w '^oo:i« frorri
tno .ir^tünis ia ocior to ^aX thon, üindl., do so. but v/ö would 3ug.
oji or^r, ;.r er aeduct rfö- tho uaual cofr;Qi9aion for tho küIo.
Tb»«;iJcino Vo-
lon, wo .ro, KÜrs.
in 4ir:ti:;i.->...tic.-a for ^our, offortö in tbi.; di oot
/'
i-
^^^
X^\u rfl f i4 i th£u 1 ly,;
.^x.^
i
r
EDWARD RÜDRIGUEZ.
911 S.E- Miami Rd.
Miami, Fla. -U. S.A.
May 9tii 1938
Me.'^efe.C.A.AroentaleB I
Grua/aViJ il , Ecuador , S . A •
Dear Sirs: To my gXtat surprise I find you sönt ine another order tc ::"-.
I ie''"- Mixml nearly T -^oiiths ago ,
If you will look ^' ..^ — ; . : -ce yf^ ^^ü^- '^^^^ I ^••''^- ^ •
I am at ^ /at stocked up and do not -.^ed Bald me. -andiee.I
canH ur.d3T6rtand hov^ for the second time you have \rdcie a mist:^: purely
of your own making,
I sim ßOTTiy aot to be able to offer you f solucioa,for until
n-'^v-K your I pvhall notl neec Lace Panamas*
' . YourcF very truly,,
j Edward Rodripuez
P.S.- li yüu ofcwci arraiige to atore the hats eümehov, et your expenee I shall
take thern out about the 5 of Jan. 1939. .
...ij. -;■ / * ""
/
First Ntional
Bank.- j
#4049/3
Miami, ]^.
<^ril 9th 1938
CXPORTCP Of ECUAOORiAN (PANAMA^ HA f^
(luciifaquU . (Ecuador ^
SOUTM ArxfKiCA
Edward Rodriguez. — Miami, Fla.
6 Parcel Post paokages —
Pirat National Bank.
Dec.lOth 1938
Uiajnl, ina. —
t\
i\.
#4049/ä
V. 2/12
9. 4. 13
ü.10/13
i. 8 '12
,3. 2/12
I
3. 4/12
0,11 '13
53. 5/13
vi
OTJEWOA 3TAWDAHD QTJALITY.
Panama bodies for worrjen.
Laoe QTomi and solid hrim.
Inferior - 3i:5e: 3"
14
brlm.
H
Regulär
ff
if
Medi^üii
Sl2e:
«» t)
31:20 :
3*'
Sri
Sxpensea;
Mailing
Ineuranoe
Gonsular Inv
:■; 36, 7 K
4 , {;?
2,50
0
brim. 0
M
H
brim, (^
4,50
5,00
5,50
5.50
6,00
6,50
6,50
7,00
% 18,75
43,67
21.08
*
^ 36,67
131,00
39 , 00
r? 15 , 17
6,42
% 304,76
'\ 35^68
9 338,58
«i
SIX PACKACJßa -
PIFTY TIIREK 5/12 DOISJÜNS -
TIIHSP: HTTODRICD AWD THÜ^TY ^üIOIIT 58 'OO nOLLAHS
••■-; •
/■
■»pp<»w**l— »Ol^i»i1Xw<^^— ^^»— »i^»*^^» <
w
''X^-,
-^ . «a»A.t-ij x.-4aiaB:ju.^j*fa
IXPORTCR OF ECUAOORIAN fPAMAMA,^ HATS
GuauaqjuiL , &cuadort
ÜUUTM AnIMICA
Frank Allalre Co., Inc.,
20-;34 'Test 37 th 3t.,
New York, N.T.
tl.S.A.
Dear Sirs:
We take pleasure 1
vailing today:
CITENCA
Jim
IM?"":?IOR
RWJULAR
OOOD
Grac
Sept. 1, 19:5ß
g here^vrith, prices pre-
ALITY. CIF in^ YORK.- P^ DC7.EN.
tiWr«VI««»*«Hh* «
00,00 and 0 ~ (4 of eaoh)- i] 3,93
# 1, 2
1^ 4, 5
f«
»I
6 -
(I
u
3,87
5,00
SUP^IOR
11
7, 8 •• 9 -
n
6,55
S^LI^CT
4i 10,11 " 12 -
8,62
ri?T'^3
# 13,14 " 15 -
H
- 12,50
'^XTR'.nNES
# 16,17 " 18 -
ti
A
- 18,10
(Made to order)
H
* 19,20 « 21 -
# 22,23 " 24 -
H
the above prices nre subject to cur confiriaation.
~ 35,86
- 34,48
Youre very tnily,
er/.
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEYS
LIEBER'S
A. B. C. 5th. EdIC.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER
P. O. BOX T
CABLE:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUIL. ECUADOR. S. A.
Guayquil, Aug. 22, 1938
Frank Allair e Co., Inc.,
New York,N.Y.
U.S.A.
Dear Sirs;
We wish to hereby inforrn you that a new corikiiercial
treaty has been closed between the United States and Ecuado3?,
by virtue of which our hats will oe entitled to a preferential
customs tariff, that is, inßtead of paying 25^0 ad-valorem, as
established by the present U.S. tariff, will only pay V^.^fo
ad-val henceiorward,
This agreement is to come intu force as soon as the
contract is approved oy tne United btates' Government and we
would ask you to please keep on the look-out for the signing
Ol this contract, and aavise us as soon as sn.me takes place.
We will, on our part, not fall to anvise you of any develop-
ments in this connection, at this end.
In the meantirne, we think it would be convenient
that yo'x acquaint your ciients with the above facta, so that,
on that basie, they may file their ordere frorn now, which,
executed later on, will undoubtedly oe covered by the privi-
lege above referred to.
Your 8 fnithfully.
" /-/
^-/-.
I nvo i c e No ..141/5.
Guayaquil, (Ecuador) Aug . l.Q.tll .iö.aü
t'^.M
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
Mark &. No.
Frank Allaire
& Co.-
}few YorkjN.Y.
INVOICE of PANAMA bodies, shipped by C. fl. RRCENTRüES, of
_ '■'■*-. ii - , * ■
Guayaquil, Ecuador, Soufh America, for accoani and risk of .:
...i!!¥^n.K..Allar.i?;e..&..Cü New. Ygrtc^il.Y* rr~-rr.:7':: :1 —., '.
per .l....P.ai;.c.<.el..posl...pacm cons igned to . themeelves. r
----- ...1.1.....;^:._- ;.. ■ In New .Y.Qrlc4ll..Y.. ..---.......:........
xxxpgxxsxdÄrxjiix^ (B.nip.p..e.d. by..AlQ..ertQ.. Alfaro Vargas,of.
San Jose, Oößta Rica.- in co.apliance with our ins'':ructions,)
•OP'TU-At «PS1
LOT
DOZ
GRADe
DESCKIPnON
#249
4/13
3/12
7/ia Do
: M0NTECRI3TI. ■'■ •
j EXTRA^INE QUALITY.
I P^.narna bodies for men' ß hajts«
A
Selects
II
#72,00
"" 72,00
ONE PACKAGE -
SEVEN BODIES -
FORTY TWO DOLLARS.-
.u-^.
^eft
•i^
f=3r-
' ■ i,'
• AMOUNT
24,00
\ ' - •
18,00
$ 42,00
it- i
> >
\ . V
r*
■ V. ■.
w-
-'. ' t'
. 1, »
Invoice No 1.4.1/3
Guayaqul 1 , (Ecuador) Aug.. 11,. ...1933
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
Mark & No.
Frank Allaire
& Co.-
I'Iew York,N.Y*
INVOICE of PANAMA bodles, shipped by C. fl. RRCENTflLES, of
Guayaquil, Ecuador, Soufh America, for account and risk of
Frank Allaire Co., - New York,^^Y.
per .....l....P.a.?.c e 1...P0 s t...pack^ -^^ c o n s i gr j e d t o ... them?. el vee
T-:"--- in New...Yürkj]LY.. -.:---
^'s<;pe<rxxra:^d?©<ixxxRx..(.Slll^^^^
San Jose, Costa Rica.)- in compliance with our iristructions.
OORTIJ«*! 4P61
LOT
DOZ
GRADE
DESCRIITION
PRICE
AMOUNT
f244
11/13
7/18
MOITTICRIoTI.
EXTRAFINE QUALITY.
Panama bodies for men's hats.
B
1.^ Doz
Kegular
II
ONE^PACKAGE -
ONE i 6/13 D02EN -
SIXTY OilS DoLL.^KS - UäCy.
$ 5ö,Ü0
" 48,00
4 55,00
l 38 , 00
^ 61 , 00
{lost (Dffirr Slrparttttn
POST Office ...r^.
^^.^■4^^
AUC2;>
>:.5
OFFICIAL BUSINEiSiJ |j30pjt/"f\>
StH^
^^
PENALTY FOR PRIVATE USE TO AVOID
BUyU.S.SAVJÜGS
BONDS
ASK YOUR POSTMASFEft,
ö-fcoog
»•
1:0... ...Cd..:. 11
2^..:.C.
Form 292
No. ..
S. and E
V^' 2 3 1938
hf^fl Ur,^ .. t .J^:^2A\i.l .....^
at ._^__-JL _-/l_--^ -iJ. -*^ botwQcfi the hours of ..^ v 7^.
^^L.^ P.M., Saturday toi? M. (RoMtiys and lioiidays cxcepted) for_l _/..-/^
193
Call at . ...JL _--Z— .»— I— *-i! -*r botwQcfi the hours of .... v -^I^.-. A.M.
nnd . iC!^_^ P.M., Saturday to 1? M. (RoMtiys and holidays cxcepted) for.l -/— 4^^4^ac^
nrticlc.'Nw forc^ origia addressed to yoii and hfl^i for tM^'reason indicated by an "X", bradviso in writingof
nction to bo takcn. ' '* * ' '
□ Supposcd to contain matrer prjohibited Ms. tUo TT.P. mails or liable to costoms dutics and not endorsed
" May be opencd for custom^iiuruo^jos bofun^ delivery to addressee." The Oollec^r of Customs may open
V / same if authorized by you on l'\)nii#AL^U)rtzatiotuto«<)pen'' below. '^ .. ^/
rVE'arcels have been apprai^ied and thc/ul^iitig^a^s aro to bo collected:
y\Customs duty $._ /— A-1— ^Jsendor_._.
Eevenue tax __^ jOfigin
Delivery chargo I ---\ Marks and nos.
od in tho senders* return rcqucsts, or within 30 days if
less sixjciaily held on re(iuest of addressees, will bo
Total $
]Mail articles, if not callod for with^i tl'
there be no time mentioned in tho wur
returnod to country of ori^iin.
After 10 days, exclusive of Sundaysand holidays, parcel-post packagcs will be subject to a Charge of 5 cents
Der day for storage. In the caso of parccl-post packages, a delivery fee of 5 cents and a tustoms clearance chargo
of lü cents (total, 15 cents) por parcel are collnctcd. A lotter packet whethor ordinary or registered is subject
to a customs clearance Charge of 10 cents. Proper ideutification of addresseo is ri'(iuired.
A veriücd writtcn order is rcquircd to pcrmit delivery of registered rnail to otlier
thau the addreösee. .,t^,,^,,.-,.^,^., ^^ ^„^,.t
AUTHORIZATION TO OPEN
(Return tbis authorization under covcr of au euvelope, with postago to bo prepaid by addrcssee.)
I hereby authorizo to open sealed articlo bofore
delivery to me.
- , 193 _
(Dato) (Addressee)
BELIVERED TO—
Dato _•
Delivered by
PRESENT THIS NOTICE
-♦198
(Naino or signaturo of addressee)
(Signatufü of person siguing receipt if other than addressee)
6— 8Ü09 POSTMASTER.
ro-L
<
<
CODES
BENTLEY«
LIP^
Bf ^
srH Edic.
EXPORTER OF ECUADORIAN (BANAMA) HA7S
GiuiuaquU . &xM£uiart
aouTH Amvmica
P. O. BOX T
CABLEt
ARCENTALES
GUAYAQUIL
,c:Me
Frank Allaire Co*, Inc.
New York,N.Y.
Dear öirs:
Ref.
Aug.ieth 1938
U.S.inrport duty on ir'anama hats reduced to
12i. . '
iihu
This serves to inform you that in accordance with a new
coimaercial agreement bet* our governments , our Je'anama bodies will enjoy
a preferential tariff whereby our hats will be su^ject to IZ^ % Ad-va-
lorem instead of 25% that they are paying now. - l'his couiraercial treaty
will begin just as soon as it be approved by the U.S.governmentj a matter
of 30 days* - V/e v;ill let you know just as soon as our govemment is
advised on the subject, and in the mean time, please advise your dient s
of this advantage with regard to their future commands.
yours very truly.
r •
August 15th 19b8
GUAY
ECUA
<
Frank Allaire Co,, Inc.,
aO - a4 West '67 th St.,
New York:, N.Y.
U.S.A.
Dear Sirs:
We take pleasure in quoting hereväth, pricee pre-
; .
vailing today:
GU^NCA STANDARD QUALITY.CIF NE^ YORK.- PER DÜZEN.
INFERIOR ^ (irades ?füOO,ÜÜ and 0 - (4 of each)- 9 3,00
REGULÄR «
GOOD •»
SUPEltlOR «
SEL^XT "
FINES "
EXTKAFINES «
EXCnjLLENT «
DE LUXE "
(Made to ord^r)
if 1, S "
ö -
!f 4, ö " 6 -
#7,8" 9 -
# 10,11
f 15,14
f lö,17
II
tl
M
Vd -
15 -
18 -
# 19,20 •' 21 -^
# ;32,23 " 24 -
tl
it
11
II
11
II
II
H
4,00
5,00
6,80 ■• -
8,80
1<3,50
18,10
25,86
55,34
the above prices are subject to our oonfirmation.
Yourfc very truly.
CR/.
r"j
■> ' ,
• •
x:-x :
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C. 5TH. EdIC.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER
P. O. BOX T
CABLE:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUIU ECUADOR, S. A.
August 5th 1938
Frank Allair e Co., Inc.,
20-24 ^^est 37 th St. ,
New York,N.Y.
Dear Sirs:
Te take pleasure in quoting herewith,price8 pre-
vailing today:
INFEhlOR
REGULÄR
GÜOD
SUPEHIOR
SELEGT
FINES
EXTRAFINES
EXCELLENT
DE LUXE
(Made to order)
OUENCA STAMDARD QUALITY. CIF NE^V YORK --PER DOZEN.
Grades #000,00 and 0 - (4 of each) $ 3,9ö
#
/v/W 3
1.
, 2 '•
*
4,
, -5 "
#
7,
, 8 "
#
10,
,11, "
#
13,
,14 '•
#
16,
17 "
' 1
19,
20 "
# 22,
23 "
3 -
6 -
9 -
12 -
15 -
18 -
21 -
24 -
ii
the above prices are subject to our confirmation.
Yours very truly,
3,88
5,17
6,72
8,79
12,50
18,10
25,86
35,34
er/ .
üR miJ»,
/ug« 5,
193C
2
"• Arocaiu:..lon
Dorr Sir:
.,j lu'iö. a lotuci- j.'.ou iiioCiXXio -i.i.^u.n, 'Unml, l^oPldß,
Üjy cf 'iiio© .?nn ma Itfifca ohcy eou^- not 'ilcnoio oü, orsO tl
AL 7;o laafl. no ru-uoritr iVoia yoa, ECtiiic; ^ - .,• ^r cs^^-lJß, to
aooopt tlüo cliippont, .:o refaood I1i , -d unc ind li, la nov/
1)"* -^ bBld at thc i^kUvr,- .^xyroBB *x(^ency, lOt). /-vo. tc ^2<l st,
lir.; York City,
002" doMB« xJl;i(i3.y Edvior* uc 12 yic
cnd Gdvle© tu? \:hi..t tli© corroct. px^iio
u.r>^ •
= 'r* Abc Sal
-^ :,.j
of ^'lorfdlkt V'iirji'
a £Lw <Lf,j'L ^<_,o, tiid he IxC wlth hl^. ono of th:
.t^^
on US
...\. onnoimce
montc thau yoii'ovltiontiy iloa tc r rx of ^\\o l In this
cooiitry, ctrtlnc that ^J*rtmk r.V.nl... . -o. ,_ ., hnvc : _.. ap:)Ci_^
ed e:5:elttGlvo a£;ont wlfcli ötoc^.kc ai Lrncl, tc ' soccnt ' oa#
'r?.'iic lö th:^ flrct adviee v/c lizivo \ : ""; '> ^uu r :'. -U cuoh
o.iov; "."ith Bnj ox tho houoeo i^. u!'<^ r^taioa^ V;WLoh it v/onlc!. t)a
of ^ant Qe fbr ue to follar/ i , Uu^.t 'joa üonc as eoplcc of
r
'^ttioro
your twe lnt«reotlnL önA aesorlptlve 1 _
of Ja... I7lili in rofoix)riCO to ^nyo cnd c^uence i'tJiQ-xi i^odesi
aiui wo 'V oa© ovcr tl "^ ^ Iciterc iii detail r^j?/i. arc qiate
?mre tlir.t tih^^y will I)o l ,.. t holp to ua v/lion thc trc de In
:^ Ico rooolvocl your n»nor€indli «f J^un^ 20tih arA
Jttl;/ Int Li vjhioli you {^Ivo uß thff prevrlllnüT aar-: tl ono on
^ txonci jtanduL "^ . lity Tjodioß«
Bg eure 1.0 lot uf3 iciow what to do i.7ltl. thö ehl^- ont j<
from Rioardo Balda# ^*
YourtJ tJPolyg
SJClHK ?::A.äv A'jL. lii^ COt^ Jbc^
f R'
,^rf-V^
IXPORTCR OF ECUAOORtAN (MNAMA) HATS
GuaijaquU . (^ntador^
Amsrica
Mr.£r«nK ..ll^iro Co.,
20 «G 't ^^th 3t. ,
auaquil,
30UTH A
aua/ci^iail, Julv 25, 1J36.
De^T 3irs:
V/e a re in
roneint of your advices in .connerition ;vith
2 bulos, .r^n^-iüi;* x>odio3
Instructions, for v.'hioh we th-nK you.
n our
US Dy tho e^rliost op-;ortaiiity. in ord'-r t)-iif vj^ ^ -"-^ ^^o
you reimbursed of t>ese exoen^A« ^ ** ''®
!-'iä ,v h cv e
Yjurs fuithfully,
'"-4
■ XPORTCR Of CCUAOORIAN OMNAMA) HATS
Gumjaquil , &cujadort
South Amsrica
Messrs.
Frank ^xllc*irö Co. Inc.,
20.24 .Vost 37tr 3t. ,
Ilaw Yorxw, K.Y.
GUci «iquil, July 20tn, lv38
DOur 3ir3:
In our letter ol«uted 15th
''CuGnOa Stuna^ra ^u^^lity ran^u.hu
wo .;ho r o oy co n f i rm •
inst, we ^uotea ^'ou on
BodieaV which ^uotötio-is
We nov; wi3h to inform you thut, ovv'ing to tho i^ct th^t
3011x0 hü^t e:>^portc>rs of this merket huve oo. xLencea to recoivo
Orders for the next 1939 oo^-son, tl e iL^^r^et is ahowing u slij^ht
upv/cür:iS tondoncy. In viev; of thls we \.oal.i ^s^ that ;,;ou kinaly
endGavour to secure orvierr? froi: yoiir olients, for lutura ship.
rnent. By doing tbis not only will it oe possible ior us to
tuKG adv^nt^u e of tLe tresont f-.vour...Dl e ui^niet Situation, bat
it will also enaolö us üo m^iüe a caliu, tiniely and caroful se.
lection of the hats re^aired.
^\.
Without fürt er pc^rticulurs, for the time ..eing,
iting your ooi^j.^^ncls, \ve eure, Sirs,
nd
.*
Yours f^ilhfully,
Mails olo
7/9/38^
Jaly 6» 1938
Mr« C^ A« AroentalaB
?• Ü.ÜCK f
Ouaymiuil^ "oaaAor
i^outh Aiuörloa
aear Sip:
V/e reoeiYOd. a lettor from the i:itancLarct llat ^Vorks
of a00| ^oxas, re.dlr^ ao itor copy of lettor enoloseil#
i^lnaV/ aavlQo US v/lmt we are to cLo^ (loo Just ivlxtti thio
au^illty 18 •
D''
wc roceivou todtiy tho ^^oninoa ötondafd quallty Panama
bodlOQ that you oont US|> as per j^our Involee 141/I ftatod
ilay ci3rü# Thoso will havo our attontlcn ,ja3t as coon aß
thore l3 any oliaace to boolc baslneaa on those hats* «
i'is you pro'br'bly ImcKi^ buslnoos in tho State s luUi
boon very qulot Tor Panama bodioa, Q:Jinc to oola anci ralny
v/eathor thot no have boen exporienoiiv: höre, alöo to buslneoG
conditlons, 0 undorotana thorc are larco 1^01^ ntities of Panarxi
bodlee boing oarriea, and In ßono oasos thcy nro beln offerod
to thetrado at ridloulouslj'' lai priooG»
V/e had tho ü^enoa Panan^i bodles, aß per your invoioe
}1 dated :iiy 12th| put in blcach, and thcy oo.rrß out looklng
very nioc and mot mth ßood contnßnt to the trado, but at that
tliae thore lae very llttlc demand Ify ttic nllllnory houces, and
tho nön'o hat housoo wero also woll üup^lied» »»o ppobably v;lll
have to pack theso apjay Ä)r next Goacono ^ut of thic lot ne
had Sold 3 do2# itO inferior, and 5 doz« a'^ regulär •
W« also calloa on tho trade offovinr tlie i^onto V/hrlßti
bodiesj and have dlüposod of a fon as follonfss
6 Ixats re£^liu? u c^urdity
1 hat ' a ''
3 hats »• K «
In taldnß thoso hato around, we itound that there nave beon several
houses oxferiniT bodioo suüh aa theae in xigv; i^ork ^ ity#
?ye have your lettor of June 12th in v/hioh you askOu ue to
reship tno packagos to -iCssro» xiaduro <^ turiol litmki Curaoao, 'v.,\l.
Those papers wero turn od ovor to our ^ußtonß Broker, Stern, Stlner &
Co^, and they liave advised ig that ahipnent has been raade arÄ that
/
BTCtHK
FRAiaC AIiLAIRK CO., Ino
BXPCMTER OK ECUAOOPIAM (BANAMA) HATS
Gufujaquil , ÜCAuador^
:a
rujaquil,(icuja
301JTM AmKRICJ
Frank Aliaire Co., Inc.,
80-24 West 37 th St.,
New York:,N.Y.
July Ist 1938
Dear Sirs:
today:
We take pleasure in quoting herewith,prices prevailing
CUENCA STANDARD QUALITY - CIF NEW YORK
PER DOZEN
INFERIOR
REGULÄR
ÜOOD
SUPERIOR
SELECT
FINES
EXTRAFINES
EXCELLENT
DE LUXE
(Made to order)
Grades # 000,00 and 0 - (4 of each) $ 3,00
1, 2 •• 3 -
4, 5 "
6 -
7,8" 9 -
10,11 •• 13 -
13,14 " 15 -
16,17 " 18 -
19,30 " 31 -
32,23 « 34 -
H
the above prices are subject to our confirmation.
•• 4,00
« 5,25
» 6,80
•• 9,00
« 12,70
" 18,60
" 36,75
" 36,25
ours jrery trxily,
er/.
imrn rtffr i[«i«iinriTai*i>Miifcii"7aTaBrai
CXPOflTCR Of ECUAOORIAN (MNAMA) HATS
Amsrica
üuaquii,
aouTn A
Messrs
Frank Allaire Co, Ine
20-24 vVest 37th St.
New York City,K.Y.
Dear Sirs:
Jiine 20th 1938
V/e take pleasure in quoting herewith,prices prevailing today:
Inferior.
Regulär
Good
Superior
Select
Fines
Extraf ines
Excellent
De Luxe
(Made to order)
CUENCA STANDAI^D W^UALIIY.- CIF NuT./ Y(>RK> PER D07M .
Grades # 000, 00 and 0 - (4 of each) ^ S.20
f
%
5
8
10 11
13 14
16 17
19 20
22 23
ff
n
II
ft
ff
ff
3 -
6 -
9 -
12 -
15 -
18 -
21 -
24 -
the above prices are subject to our conf irmation.
ca/mia.
Yours very truly.
4.20
5.20
7.00
9.00
15.00
20.00
23.00
38.00
>«■
]PO ^ IV 1\ ][^ C Ä ][ « IL J)
^ABE SALOMONSKY,
«ji.26 W. Tazewell St.,
/ Norfolk. Va
U.S.A
r
Gentlemen: Re:
Guayaquil, June 15th 1938 )^
Montecristi" Extraf ine ' Quality Panama Bodies
In view of Ihe suggestions received froni many of our clients,
we have decided to appoint an exclusive agent vvith Stocks on band,
and we take pleasure in informing you we have made such
appointmcnt in the firm:
Frank Allaire^Cöi Inc. ' • ■ .-> V/
20 - 24 WesU.S7tK St. ^ ^V
New York City, N. Y.
whom will be pleased to attend your orders 8r supply any Infor-
mation required in regard to tbe bats abovö^mentioned, as well as
of tbe other Panamas produced in Ecuador.
Yours faithfully.
EXPORTER OF ECUAOORIAN (PANAMA^ HATS
Gunijaquil , Ecuador t
South America
*.^
«XPOBTER OF ECUADORIAN (PAHAMA> HAT»
:>OUTH Amkrica
Frank Allaire Co., Inc.
Nev/ York*
June 17th 1938
Dear Sirs:
VVe take pleasure in enclosing herewith a complete
inforniMtion regarding:
CUKNCA - Pancoina bodies
\
which v/e trust will prove useful for future references*
Should you require any additional Information, please
do not hesitate to write us, it being understood we shall be pleased
to furnish same«
• Yours very truly,
cr/#
A-^:
\
f^^ Av^^^5
exponre« op ecuaoorian (ranama) mats
GuauaquiL . S^cxjuadxir^
SouTM America
" 0 U E W 0 A * - STANDARD QUALITY - PANAMA BODigS
This is the narae uiider which this grade of hats is known universally.
These hats are manufactured at Ouenca, Ecuador.
Their production may be estimated Detween 150 to 800 thousand dozens
annually, as this industry is well developed and an active trade iß
made on this line, the greatest part of production being exported.
Exports are destined as foilows, approximately;
To the United States
To England
M Panama
• Cuba
• Various countries
75^
10^
b^
-: lOO^b
The different grades of Ouenca hats are distinguished by a numerical
designation, aocording to the fineness of the weavlng, rather than
under nominal differenciations. Numbering commences oy 000 and
ranges up to * a4, corresponding to the very lowest #000 and ascend-
ing to # 24 for the f ine st quality of this type. Under tnis grading,
th? Proportion in exports to the United States may be calculated
as foilows:
# 000)
# 00) ö?&
#0)
70?^
f
1)
#
a)
#
3)
#
4)
#
5)
#
6)
#
7)
#
8)
#
9)
#
10)
#
11)
#
12)
20J(
S^
- : 1003t
Hats of the grades #00, 0, 1 and 2 are mostly accepted for the
millinery trade, and also for men trade. However, manufacturers
Show a marked preference for hats running from class # 1 to 6
inclusive, and there is a not so largc demand for the classes
Nos. 7 to 12.
The leading traders on these hats in the United States are the firms:
- 2 -
•/~\
EXPORTER Or ECUADOPIAN (HANAMA) MATS
GunijaqtiLl . KuLcudor,
50tJTH Amkrica
Henry Pollack,
Jeraimaz & Co* ,
Zimmermann ,
Desmondy
Ecuador ian Panama*
Referring to thesa firras, their trade may be analyzed in the
following manner:
POLLACK.- JERAMAZ & CO-- and EOUADORIAN PANAMA, have their
own representatives in Cuenca*
ZIMMERMANN-- «w^ke its purchases directly from Ecuadorian
exporters*
DESMOND.- We understand this firm makes its purchases exclu-
sively through the firm Miguel Heredia Crespo, of Cuenca, whose
agent in New York is Mr-Lukaiser, who has some interest in the
business of Messrs. Desmond«
EOUADORIAN PANAMA.- Agent for this firm in Cuenca is Mr. Branden;
is reputed to pay the highest prices of all the competition, but
it should be tmderstood that these prices are paid exclusively
for a selection of clean and white bodies.
We consider it should be pointed out that the firm Henry Pollack
purchases all grades, low, medium and high; while Jeramaz & Co.
always purchases low grades.
The experience we have acquired in the sale of hats has lad uß
to the conviction that it is not possiole to seil on one determi-
ned grade, in any amo\mt; in view of this difiiculty, we have
stüdied the manner of facilitating for the Clients the acquisition
Ol their requirements, and for this reason we have established o\ir
own Classification, in the foliowing manner:
Grades t 000, ÜO and 0 - l/ö of each.
1, 2
H
3
4, 5
II
6
7, 8
11
9
10,11
II
13
15,14
tl
lö
16,17
N
18
19,20
U
21
22,23
;i
24
Inferior
Regulär
Good
Superior
Seleot
Fine
Extraf ine
Excellant
De Luxe "
(Made to order)
Quality
H
Notwithstanding our Classification, should there be any interest
for a determined grading, as for exampla: 100 Doz. #5; 50 Doz.#8;
25 Doz. #11, we may, on request,quote firm prices, but we should
like, wherever possibla, to refrain from doing business on the
basis of a given quality,as this almost invariably results in
tefe5
- 3 -
^s^-^«^::^:^'^»^*^^
EXPoRTen oe ecuaoorian (ranamaj hats
Guwjaquil , K cuxidar,
South Amkrica
excessive trouble ai^d strenuous work. As you know, there are no
two equal hats, evei^ within the same grade and prioe. There is
always some differei^ce in the weaving because of the hats that,
being hand woven, tl^e weft can never be exact as though machine
woven.
Cuenca Bodies may b^ shipped to suit the ciient's taste, in the
foiiowing conditions:
GRUDE
SEMI-CRUDE
WHITE
equivalent to
ff II
11 N
Washed bodies
Washed and sulphured bodies
Washed, sulphiired and bleached
bodies with oiu* natural sulphured
bleaching process»
Orders should in each case be claused indicating the condition in
which hats are desired.
HEAD SIZES-- Cuenca hats are mostly woven without the use of biocks,
as in the case of tbe Montecristies and it is the low class women
who are engaged in this industry. As these comxüonly lack Instruction
and their ability is only natural, they do not accustom to use blocks
in their work and fbr this reason hats frequently öuru out small in
head size, which varies between 6.3/4; 6.7/Ö and 7.1/8, which cir-
cumstance we ask yoki to piease keep in mind and in closing contract
it should not be wise or advisable to specify head sizes. In England
the custom has beei:^ adopted to mention only one head measurement for
each hat, taken from the tip of the crown to the edge of the brim;
this System appears to have given manuiacturers good results; it might
be advisable to adopt this same System for the United States, but
this is no objectipn for also indicating what height is desired in
the crown and how Wide the brims should be. This indication would
lead to a better iiiustration of this English System, we are copying
hereunder an order lately received frora England, with the foiiowing
stipulations:
25
Doz.
50
11
15
n
10
H
Good Quality -
II
N
I
NOB.
4,5 &
H
id
11
id
N
id
6 - 9.Ö/4 inches
- 10.1/4 «
- 10.1/2 «
- 10.3/4 «
but, without omitting these measurements,a8 we said above, it should
also be convenient to indicate in the order the height of the crown
and width of brim ihat are required. In this manner we would be able
to serve Clients e:^ficiently*
CROWN.- For the most part, hats from Cuenca measure between 4; 4.1/4
to 4.1/2 inches in height, the first measurement, that is, 4«, being
the Standard. If hits with higher tops would be required, it should
be necessary to demand firm prices, as pur ordinary quotations can
- 4 -
■r>
EXPORTER OP ECUADOPIAN (WkWAMA) HATS
GuuuaquU . <€ (uuuior,
SourH America
only be considered as corresponding to Standard sizes, which
embrace the measurements of 4; 4.1/4 to 4*1/2 inchee^ For example,
if 5 inches or more should be desired a new price should have to
be set, which should naturally be higher than ordinary*
BRIM.- iiats* brims are usually of 2.1/4; 2.1/2; 2.3/4 and 3 inches
Wide, which measurements are known as "Standard". Ii hats with
wider brims, over 3 inches, are required, say, for instance 3.1/2
to 4 inches, prices should be higher and consequently new quotations
requested.
TIME REQUIRED FOR SHIPMENT.- The time required will entirely depend
on the amount of order. If this is not large it may be shipped in
an average time of 30 days, but should the order exceed 500 Doz*
60 or more days would be necessary. The longer the time given for
shipment the better Service will the dient receive, not only in
quallty itself but also in accuracy of measurements.
DESPATCHES.- As all our quotations are given OIF New York, it should
be understood that cur shipments will be sent via Parcel Post,each
packages containing from 10 to 20 Doz.hats. If shipments via freight
would be required, packing would be made in boxes and surcharge of
2^ on prices quoted wiii be made.
QUALITIES.- All our offers are made on the basis of "Standard Quality«*
and it should be understood that this Classification embraces 25^
Lower, 50^ Standard and 25^ Perfect; but in case there should be a
Client interested in ''Lower Quality** exclusively, our price should
be IQFjo under our quotations for "Standard'^ and this Classification
should be understood to embrace the following proportions:
bOfo Lower - bO^ Standard
Likewise if the dient would only require '^Perfect Quality" the pri-
ces for these should be 2ö^ above quotations for "Standard Quality'^
and the Classification should be understood to embrace:
40^^ Perfect - 60fo Standard - No Lower.
PURCHASES.- The appropriate time for purchasing these hats is between
April and July of each year, the reason is that during this period
there are iitble or no Orders from abroad and therefore the market
remains still, thus making it possibie to effect a well selected
collection at moderate figures; while from August to Febraury market
is constantly active as most of the exporters have orders to fill
in said months, wherefrom a violent upwards reaction in prices is
the result. Furthermore satisfactory selection in this period is
practically impossible.
•Nt
- 5 -
EXPotntR oF EcuAOORiAM (wwama; hats
Giuujaqiiil , Scuador,
>OtJTH AmKRICA
AIR TRANSPORTATION.- The air mail Service between this coimtry and
the United States is now very fast and letters only take two days
in reaohing destination. In view of this faoility we consider use
of cable Communications out of place, excepting naturally very
rare and special cases where extreme urgency is involved» Still
if in spite of this facility you would insist on cabling, it is
left to your own discretion to do so, but in this case your cables
should only be sent as "Night Letters" so as to obtain utmost
economy even in this sort of communication.
You will be welcome to any other Information we might have left
out in the present and we shall be glad to receive your enquiries
in regards to any points whatever connected with cur trade* We shall
endeavour to make cur replies as clear and comprenhensive as desire-
able*
'\
» '.
fe^#«t>
EXPORTf.R OF CCUAD(RIAN (RANAMA)HArS
Gnaucufud . &(uuidjar^
30UTH AMfc.mCA
V •■
^■
IM ■■ ■ II. ■■ ■ ■ 11 ■ I ■■ »■■■■i II I III I I m
Tili, ic the narne \\n\eT whlch thls f^racle of hats ia knoi/7n universally.
These hats are manufacturecl at Cuenou, Tluuricior.
Th'^ir T!>roduction may be estimated betwe^n 150 to 300 thousand dolens
aunuRlly, s this influstry is ^ell (ieveloped and an iotive trade is
mado on tbl r "llne, the frreateat p-^rt of pro^^uction bein^c exocrted.
Export!? are de-stined a;;; foiio'^ß, approxinatoly:
To the nnit'-(! otate:?
To ■'^nf-ir.iid
'• Panama
" i:'\iba
" Variouß countrieis
75^
l()':'o
„. 1
IC0'?S
T1k> Ufp^rent pir-ädes of Cucnca hälfe al:e ■ibtin^':uißhft(i by «i numerical
<\ i^,u"t.ion, aoccX' ing to the flnofWs of the weavinf^, ratiier than
nn>r noviinal (Uffer^^nciations, Nurtii^^xng cofimnuoes by 0(0 v'ind
rauf^es ud to # ^M, corro8])ond n^>; to tf^e vry lo'.?ei5t OCO and accend-
inr: to #34 for the fiir^-^^-N^n-it.y of tliin type, '^ndnr tMR ;-rading,
the • ronortiou in ex^ortiT to cWe llaited i^tnteß may bc calovilated
m follows;
# 000)
# 00)
#
6
7
Ö
9
30/3
, i ,»
'-•t-
I
5^4
io(y/o
Hats of the grades #00, 0, 1 and 3 are mostiy acoe])ted for the
mllliU' ry trade, and ':1»30 for rann tr;3.de. M.owevrr, manuf otui'nrs
8how a marked prelereuoe for hats runnlng fvow olase 4 1 to G
inclusive, and thpre is a not so large demand for the Glasf??s
Nos. 7 to lü.
The l-^Hdinj' traders on these hats in the United States re the firms:
v ■
— 9-
^^~tc^
OF eCUADC'RIA
'uauarfiut . <&<
CXPORTEn OF eCUADC'RIAN (RANAMA) HATS
RICA
Henry Pollaclc,
Joxamaz ä Gv: • ^
Denraond, j
"Ecuador ian F^uia/iia •
I -
lloXerrinf^ to theae firmö, th ^ir trade raay be analy^.ed in the
fcliov/injjj; mruxaer; i
'.LACK,- J'-71AWÄZ & CO-- mrt ICCUAI^OHI.v:! PAlfAlU, haVe thnir
own r preaentativeö in Ouenoa. -
a^^r-at ia •Je'if York ie '^r •Lukaißer,^r}a haß sorne intern -t in thn
uujiiuesö of lÄes.srs.Desmond, ,
--TV-^OniATCf P4H/V^a.- Aj^ent for t'iii^firrr In Guinea ia :^r,nranöon;
iB rori.i.tn''' to nav thp hi^^
it ??^{Ould b^'* uarierslood
fox a 3elootion of (jlna
nr'.ceii of ? 1.1 tl-v comp'^-titioa, but
^ie!^e prices .re paid CvCluclvcly
ito bo'^inj^.
"Vc oonjUer It shovda be ^^Wroted out fhat the firm K nry Poliuok
pvArohr.soo all r^^^^eßf lov?, riediim .^md hi^jh; vrhilß Jeraiüar>: & Co.
ulv^ays purchaq/^ low [^racle^.
' " V "... ■
The e;cp -rinne f\'-'"' h^'^ ao^iuired In the aale of hats hae lod US
tb thf5 oonvi ;t^i»-i^it it is not lOiBnible to ßell on one ^U?ter.rii-
n^ri ; rndc, in auy amonnt; in vi^^tt of t^\ip> dif .*iculty , we have
ötücUert th'-^ taannrr of facilitatinp for th--^ cllontn the aoqninition
of th/^ir rf^onirnKients, and for thiB reaRon we have etr^tabüBhed our
o^^ni jlassifioativrn, in the lol ^oiTing rtianiier: -
00 , 00
and
0
-
1/3 of
' ach.
Tnf^'^^ior
1, 3
x\
3
-
Hep\ilar
4, ö
tf
6
-
•
•
«ood
7, 8
H
9
•m
fjunerior
10,11
u
13
-
!>.lPCt
IS. 14
»«
15
-
.
nne
16,17
n
18
-
.; •.
'
'"x*,rafl7ie
QAiüli^y
19,30
1
21
-
1 • '
■ ' ,
'^xceilent
R
?t
?A
-
■ ':-i
Hr» T.uxe
If
-
.
• •
•- •
(Made to 0
rder)
Kot'^it'Btanding our claßölfication, should thore bo auy inteiest
for a ''^t?rirlned grarling, as for example: 100 Doz. #5; 50 Doz./r8;
25 T)o^;,V^ll, 'v;-! rnay, on rpquest, cuote firra prices, 1:)ut wo Tihould
like> '/herever posi-:ible, to refrain from doinjj businesa o\\ the
basis of a gi\ren n>iality,as thiß alnost inv riably reaultp in
- 3 - •
•
^'sr^s^-**! Jg n^' jijj I
• » lS!.iÜ«'
Er.POflTER OF ECUAroPlAN (WMiAMA) MATb
GuaucufUil . &cacuixir^
• : •. , . > .V. . •
I • •
. ■ I.
. . ■ -*
* ■ ■ ■ _ i ■ -
ex?<^sr^lVR tronble nnd ntrennoitf^ iirork, As you iaio?y, thrro n.rr' uo
two oqual hats, evon within the same grade and pric'=». Thore la
alvmyg soine riiffer. aco in the r/ravi ig bocaußo of tue iu^tii tii t,
being hand woven, the weft oan nf?vor be pxact a: thoiiph nijachine
Gü^aoa Boäiee rr^ay be shlpped to siiit th^^ client^s tapte,in the
folio-^ing conütiona:
equlv ;.lent to
ff
Washed bor>icG
"^aGhed ^tud .valuhured boriies
^7aBhod, Bulpiitred and br^enched
bo'*ieB -^i^^h l-ir natural {?ulphured
Cr er 8 elio :ld in e w:'h ca^e bn claue^^d in^^ic-i-^int^ th- oon- ition in
whlcli h,\t3 .re desired,
HKAD SI'T^S.- CuWnca hats are noetly ^ven \^ithout tho use of biocks,
e?. in luie caBe of the ]!onto. ri.^tiee a7\ it iß the lotr clar.ß wor/ien
who rirn en{s^a.^?^cl In t>ii}-3 inf^UBtry. Aa täeae cor.ü:»iOnly 1 ..ck iii.-truction
5:nn th':ir ability io july^'^'^'^^l , thoy ^lo not accuslori: to ute biocks
in thnir r/ork .nd for Vilf roa.i:\i hats frequently turn out imt\ll in
heaö 8i:;e, vrhich v-rie^ l^^^eenl 3,3/4, 6,V/B and 7. i/o, ^.iioh oir--
curn::t nc* w- ai7k ycu to : X^^f^^e- p in mind and in oioning contract
it ßhoulH not be wi^e or a'oy.-;^ablo to i^p^cify head Bizes. In n^land
th^^ ;u tom h'ig ^ß^^ adoToted to rnontion cnly one head ^ne? Bu.rement for
eacfi hat» l\kenf^ro\fi the tip of the crv)-7n to the e^ige o^^ the b3?im;
this eystom applari^ tc^ havo givon manu.fri.otur^^-rf3 f.'iood r-^'^ultn; it might
be ajvieable to\öor}^t-iia ßaine ßy^ton for tho TTnited '^Mten, but
thls iß HO obje'CLr?!i for also in-U<3.ating what h:3ij;ht is d'?r:ired in
the cro:m and how v^irle the bri^j: Jihoiilrf ue, Thi3 indicatioa wo>ld
leac5 to a bnttnr :i ; lu :tration of t;.i3 ^naliöh svjBtera, ^?e -re cooying
hereuuder an ora r l^^^toly r-orived frorn -^^n^land, m th the foiio-^ing
ßtipul ■ tion$: , .• .
35
Oood
^uality -
• ]f0S4
4,5 &
6 -
9.;5/4
in che«
5Ü
it
A
ff
1« •
id
—
10.1/4
»
15
f .
H
■ . n
id
->
10.1/3
If
10
ff
if
i
n
id
^
10-3/4
N
but ; -^ithout or,i
a so De con^oni
and viath of br
to B^rve cii'^nt
CR(/'N.- Vor thf^
to ^.l/ll inohes
the ntanjard. I
be aece sary to
itting these raeHfurf^r'ientö^ap w^ ?5aid r.bove, it L:hould
ent to inr^ioate in th^^ order the height Ox' the crorrn
im that are required. In this maniir^r -••^- would be ••ble
' offic'i^^ntly,
... * r' . - '
moRt part, hats frora Ou.'>nca raeaeure betwenn 4; 4.1/4
in height, the first measureraent, that is, 4", being
f hats with hi^yher tops would be X'^oulred, it ebould
!eraand firm prices, ae oux o^'Iina^y quotations can
- ^^
<-:■-,
)
:»lJÄ:i'.€
■immmBmmmsmmamm
tX-JATEn or ECUAPORIAN <MiUMA)MATS
luauaqiui . (unum
South Amcrica
... ■ • • !-
embrace the rneasuromnntn of 4; 4.1/4 to 4.1/''J Inohcn, '^or ^xample,
If L Inohes or morn ehould bo ^orir^d a ne* price should have to
be Liet, ^hioh should naourally üe hi^^her Glian orc inary.
BRT /- ilats' brira.! arrt nsually bf 2,1/4; 3.1/:?; S-3/4 ni)<\ 3 inohes
Tide, fhlch meaßurfrments etre Icnown aß ßtandard*'. If hats ^ith
Tri^ er brimn, ovnr 3 inchef?, ar<? r'^qalred, 0?y, for inrat-moe 5.1/2 •
to 4 Inches^ pricei^ F^xinuld be hit,hnr and c::ni:<5quently ne^"' quotations
reaur^sted. . . . .
T^ "^ XVZ ^'in^D ?0l ?nTP?.r?fT.- The t'.me T'^o^.irYi ^m Putir-ly dopend
on the amount of or^'or, I;t' this iß not 1 >^^,^At may be shippel in
an ':.vcr'.ge time of 30 d:iyß, Vmt should tiie ox^^' ezcced üv'jO Doz,
50 -i^r ifioro daya 7;0''ild be necesisary. Thn lonrrcr t'^-? tLn^^ criv^n for
t^lii nnent the better eorvice will t^^^^lir^Bt r^oeive, not ooly In
quality itcclf but also in ao our-^öC oi aie:.BureMont8.
DESPATCHI-^S,- ^ß all onr ruotationp; «.^K^^von Ol? New York, it should
bc im'^rstooi that out Bhipm.-nt3 T^iii T>e B(^n% vio pn.rcv 1 ■■oßt,eacn
pack ^;eß cnitaininj: from ^^— W ?C Doz.hata. If .^3hipranntG via freight
would b- rrquirer], p clcii^ . ai\i bf? vu\\\(^ in boxeß and curcl.ar^ci of
2ft :ni j.riceB quoted .^llir
QUALITIl^S.- All cur o.fferr^^— ^ 'le on the b'\-.in of '»Hlandnrd "iu'ility'^
and it ??hould bouinder^tood that tlüs cioßsif ication r'rr.braoes 35^^
50^ 'StaT^rT^^d and Zo^'l Pe.feot; but ni oaße there ^jhv/jld be a
i!itere::'|rM3 In *M.jower 'Mi'**llty^ excluRlvely , cnir orioe Bi-ould
^■' f'\y*
Lo
cli nt
be 1^;^.
mdcr <\
shoiilf] be nnr?er
^ar)i2ftionB for '^ot^ndard-' ajid this clarjGiflc- tion
to erfor-ioe tiie follovdng prooortions: .
fc • ■ " ■ . . • . ■ ■ ^ ...
5(>;' Lower - Wfy Standard ■ ' " V . V " : ■ / . .'•''•
Like-^ise If tue ciient wo^ld only r.M?uire 'T^eri^eot '^uallty^ the prl-
ceß for theee should be ZQlo above quotationö for '^f^tandr^rd O^ality"
and the ola?;sif Ic .tlon ehould be \mler:-:?tüO{3 to evr^brace: ^ .
AO'fo Perfect - SO;^ Staudard - No I.o'.7nr.
PUI^OH/vHES.- The anpropriate time for purohasin^ these h' t'? ig betv/een
April ac; July of '^aoh year, the rea^^on in t^j^t -urlof!; V^is^ p^riod
th^re nre little or no ordern fron ^"^broad -'w'^ V^/^r^ fore ih«. market
r^rnaini^ Btill, thue ra^?V.infr it posrdble to effeot 'r roll Bolocted
colloctlon at noderate j^i^aire^:^; rdiile fror' Anrunt to '^f^braury rriarket
is con^tantly aotive as Most of the exporteri^ h:ive ordere to fill
in aaid raonthfl, wherefrora a violent upwarde reaotion In |)riceB ia
the reaolt, 'urtherifjore aatisfiOtory oelection in this period is
praotioally imoOBßible.
* - - . V
\
EXPORTE!) OF ECUACOBIAN (BWKAMAJ HATS
Gumjoquil , ^ciutdor.
OjJaqjuil ,&c
30UTM ^Mfl
!
AIP TP-AN3P0RT/17ICN.-- '^lie nir rnrill sor^^ice between thic ooimtry and
the '^nlted ntateo Ir now v^ry fist :ind lettere only t.<^lc^ two ^^aye
in reacliing de3tin<.tion. In vieir of thia faciiity we coubider UBe
of c:ibie oannunloHtions out of rvlace, exoepting naturally very
rare uid spricial oases where extreme urgency is involvcri. Otlll
if In a>oite of this f :clllty yoa woxild insist on oabliiifj, it is
left to your ofn dlso.retion to io so, but in this caae ; our c^bles
Bhoiald only be sent ag '♦Night Lrtters" so as to obtain ut. lOst
economy ^=ven in this sort of ccmmmi cation«
Yon will be welco?ne %o finy other inform-^tion f^e raight h ve left
out in the present and -to i3hall be glad to ilrcv'^ive your enquiries
in T-.- '.rdB to anv noints ^rhat^vor noiirK^cti^i^ vlth our trade, "^e nhall
en^ravour t make our r -^lies ni^ clear and cWljnr-^nheneive as deslre-
rX
BXPORTER OF ECUAOORIAN (PANAMA.' MAT5
GiiuLfOifuU . 6.caador,
'-ouTH AntnicA
June 37 th 1938
Frank Allaire Co., Ine*
New York,N.Y.
Dear Sirs:
V/e take pleasure in enclosing herewith a complete infor-
mation regarding:
CAYO - Panama bodies
v/hich we trust will prove useful for future reference*
Should you require any additional infoniiation,please do
not hesitate to write us, it being understood v/e shall be pleased
to furnish äame.
Yours. v^ry truly,
eXPOBTEn O? ECUADORiAN fWUlAMA) HATS
Gim^aqJiil . Ecuador ^
SOUTM AmKRIC*
0 A T 0
- LOWER QÜALITY *> PANAMA BODIES
This l8 the name under whlcb this type of hats Is known« It s
produotlon reaches a figure of 30.000 dozen a year» The greateet
Proportion^ Tis« 75^ is exported to England^ fron where theee
same hate are re-exported all ready blocked and trimmed to British
Oolonles for final aale« These hats are also wom in England by
children of both sexes attendlng to sohool durlng Summer«
Another market for this hat Is Cuba to where some hundred dozens
are exported yearly havlng a good acceptance by farm labourers«
In spite of all our efforts it has been impossible for us to
Introduce this type in the United States, as manufacturers have
found them extremely coarse.
The hats of this type are olassified under seven different gradlngs,
namely:
"Coloured and defectives'^
"Grade ••A'^ only
t
B
tf
•
0
M
i
D
It
t
E
M
i
P
tt
corresponding to.
do -
do -
do -
do -
do -
do ^
INFERIOR
REGULÄR
GOOD
SUPERIOR
SELECT
FINE
EXTRAFINE
The manner of selling these hats is as follows
Coloured and defectives.
A and B Grades. Assorted in equal proportions
0 and D * - do -
E and F
- do -
the present quotations for these hats CIP New York, should be
Coloured and defectives
A and B Grades
0 and D "
E and F •
I 1*50 per Dos
2.00 ••
2.50 •
3.50 •
However, is preferable that, should an occasion for a firm business
present itself , firm quotations should be requested.
These hats are made in Tarlous slzes and are olassified as follows,
measured from tlp of crown to edge of brim:
From
N
»
II
5,
7
8
10
6 to
to 8
to 9
to 11
inches
For Infant s
For children
For young men
For men»
10,11 and 12 inches, (low crown and wide brim) -
For young glrls and women*
- 3 -
femwimßMß
iXPORTER OP ECUADORIAN (WkKA'^'AJ MATS
GimuqquiL . Sixumdof^
301JTH AmCRICA
It should always be convenient to provide U8 with separate dimensions
for crown and brim, respectively*
These hats may be shipped either crude, seml crude, or also wlth
our white bleachlng process«
It might be possible that, through a vigorous oampaign with Harvest
hats manufacturers located at St «Louis or Texas, these hats may be
adopted on a trial basis* They may be sold for exolusive use by
farm labourers, ae in Cuba»
The advantage of these hats is their light weight, durability and
washaoility with warm water and soap, without neoessitating to
resort to the oleaning process necessary in the case of other hats.
We do not consider it convenient to subjeot these hats, as these
hats are not destined for City wear and their cost needn't be in-
creased by $2,üü which is usually charged for bleaching in New York*
It might also be possible to interest some manufaoturer to seil
these hats for women, as suitable to be worn on the beach, as, due
to their wide brims they are a good protection against s\in rays,
which circumstance would surely appeal to beach frequenters.
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C. 5th. Edic.
ACNE
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER
P. O. BOX T
CABL8:
ARCENTALES
GUAYAQUiL
GUAYAQUIL, ECUADOR, s. A. June 12 th, 1938
Messrs.
Frank Allaire Co.
20 West 37 th St. ,
New York, II. Y. ,
U.S.A.
Dear Sii*s:
V/e wish to confiira our letter of the lOth inst, whore-
with we enclosed our receipt for two packages that our Mr.
O.A. Arcentales left "in bond", which we ask you to please
ha ve your ^lAStoms Broker to re-ship by one of the Grace vesoels
to Cura9ao, Dutch Vi/est Indies , destined for Messrs. Maduro &
Curie l*s ßank , and to their consignr.ient .
These two bales contain 1.168 Panana hats and represent
a total value of $914. oo. As soon as you have the docunients
on band , please send them to us by air inail along with the bill
for expenses incurred in forwardance.
we are,
Thanking you beforehand for your attentioi to this matter,
Yours faithfully.
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C. STH. EdIC.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER
P. O
lOX T
CABLC:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUIL, ECUADOR. S. A. Juno 6, lyS8
Messrs.
J'rank -t^.laire & Co. Inc.,
20.24 „Got 37th St.,
New Yorjtc, K.Y,
Deur Sirs:
In complionce with in 'tructions roceivod fro:: oiir prin
cipal, Llr. O.^w.^i'centdes, frorn Nev; York:, we shipx:)ed to jon
last weeK: a oomplete -ssortment of Sarnplos of
Panama Bodies for men.
which includes sever«»! grades, f-O... Inferior yfOüü to Selactad
#12.
n
he hats of t is grade hc*ve boen shioped in the stc^te
we Call ''Crudo" and also "Seraicrudos'^ and finally also with
white blGciChing, so th^t :,ou may display these Suinples in these
three different oonditions, to the interested partios, that ibhey
may notice tce difference between the three s tat es. This will
enable ;;our clionts to detormine the State in v;hich they want their
hats sant.
M-nufaoturers h^ve 1 tely been ordering their hats ''crudos"
and for this re^son we presunie that all cur future transactions
wil- probably be on hats of this sort,
aS a rule the largest iemand is for the lats belonging to
classes 1 to 6 inclusive, and the least dem^nd for those om ri^
sed in the grades 7 to 9, the dem^nd for Selectoä grades, this is
10 to 12 inclusive oeing very limited.
Presently the prices quoted in our invoice IIo . 151/1 are
approximately the ones now ruling and v/hich we oonsider to be quite
favourable for maKing purchases. However, in spire thai we shall
alv.ays do our best to quote you the bost possible prices, we wish
to insist that you are always at liberty to send us by airmail any
count oroff ers you may see fit to pass to us, frovi :/our clien^s; we
shall reply immedi^tely bj- c<-ble, either coafirming or modifying
it.
It being our Intention to oncourage business wit
70 u
that u^cirket \e trust that ou will do ,;our bost efforts to Jeve.
lop our business tiere, to our mutual be'i jf it .
I-V^
J
BXPORTEPt OF ECUAOORIAN (fVMAMAi)
GiuiijaguU. , Acuadort
South Amsrica
• 2^
In the event thot you re
nection v^ith the business, pric
be gl Cid to pro vi de you with sam©
whcitevör dcita you may be intere
HATS
quiro some inf omiution in con,
es, conditions, &g., we shul^
so plo-.se Coli on us for
ted in seouring.
Yours f^ithfully,
} ..
I
l\ •.
V '
V
t
* 4^ <
: June 6th 1938
GUAywQMkllA,llaire Co., ^
ECU4aS0W«eA. 37th St.,
New York,N.Y. ' ' '
• -'' '■ -"m ■ . ■ ' ^
Dear Sirs:
We are encloeing herewith Inspector^s Certificate -
of Baggage retained in Customs Custody, duly endorsed to your örder,
and which vre would like you to instruct your Custom House broker,
to handle for U3, shipi^ing the two bundles containing I,I68 Panama
bodies by The Grace Line to:
lUDURO & owin/» BA?nC
Ouracao* Dutch West Indies. ^-'^ •' ^ ;•.:<>-
sending us Original B/L togothor irith your invoice. - Value of these
2 bales is $914.00 > • v
We thank you lor this Service, and remain.
Your 3 VBry truly,
P.S. - Please send 3/L by first Air mail.
GUAYAQUIU
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C. 5TH. EdIC.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER ..
P. O. BOX T
CABLS:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUIU ECUADOR, S. A. JUHG Ist, 1938
Mesrsrs»
iruiik ixllw^lre Co,
20 V/est 57th Street,
Kev; York, IT.Y.
Deur Sirs:
Our Lir. C .xi,.:,rcentale3 retumod l^^st woek fro.; his
Gommerciul tour throagh your comitry, arxd h^s informed us
of the arrangements m^de with your ^oodselves, for ,;ou to
act c»s our exclusive agents in your country,
This arrangeinent has met with our füll ap.roval and
"by iTieans of this lettor we uro pl.asod to confirm in'their
integrity the conditions cigreed upon, wliich 7;e consider to
be into force from the date of the c*greement.
V/e are indeed very glad to h^ve enlisted your coo.
percition for the better develoonient «nd encouragement of
our husiiiess v;ith all your GOirinie rciul rolcitionsäiid v.ish to
expross our be t desires to Vt/ork hü^nd in hand v^ith you tovv
developing a niutuully |jrofit^ble business.
rds
Vv'e Vv^is h to take this opoortunity to reoouLn^end thut you
do your bo^t efforta to dispose vdthin the shorteat possible
tiine . f the good 8 left on consignineat v;ith vou by our...r. .xr.
centules and we v.ould specially recomiuend to your efforts
the goodö corresponding to our Deoit laemos i^os . 1 & 2. ihe
ones covered by Memo iJo. 1 m^y 'oe dis-^osed of with the I.iillinery
Trade and the ''konte oristies" with the le^ding firms in your
c it y.
In the event you find a possibility of aisposing of furth.
er lots of *'iviontecristies" we shall be vory gl-d to send you
a furtVier consignment, on request, as per qualiti^^s and prioes
shown or our endo ?!ed prioe list.
Koping to nuar fraü you s/iortly, we are, Sirs,
Youi-s faithfully,
. 'i
June Ist 1938
1 •••
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
V..
-t-
/ " ^V
t
»PI
<
I '
'it "•'
Messrs
FrnnTf Allaire Co, Inc.
20 - 24 West 37th St
New York City, N. Y.
• i, <
-, • .•'-•■<.
.i
■ t
Dear Sirs:
'»■ ■»'
We take pleasure in quoting herewith, prices prevailing
today:
CÜENCA STANDARD QUALITY, > CIF NEV/ YORK^
Regulär
Good
Superior
Seleot
Fines
Extrafines
Exoellent
De Liize
(Made to order)**
w
n
«
7 8
10 II
13 14
it
3 -
6 -
9 -
12 -
15 -
ff
ft
Tt
tt
It
«
16, 17 " 18 -
19, 20 " 21 -
22, 23 " 24 -
ff
n
PER DOZEN^
\ * . t
Inferior. Grades # 000, 00 and 0 - (4 of each) % 3,60
4.50
6,00
7.60
9.50
14.00
22.00
28.00
42.00
, ». ..
/ V-
•,i -1
the above prices are subjeot to our confirmation.
xours very truly,
'•\ - ,
ca/mia»
i# 'S #
<f •-*
'^'i'»
Juno 1, 193
9
Mr. ^# At AreentnloQ
üuay a u ul 1 , 0 uaa o r
South xiierloft
WhPn you wore in i'o : Yo'^lc yoii
montlued that ycu would aon. ue a liGt er retrll
housee t vt y.u t!:iouc}it wjule. bc Interculeo. in t-.e
Monte, OxirlGti ^cns^nüß you lort v/ith ul'# Up to thc
prescnt tino we imvt not rccclvca t!.!:: llst# You
«•ntlinecl tlmt it wouJ.cl Inclale hcrat::ee ivlth v;-sDni
you iiDve done tuslnaer in tlie prjBt«
: reoeiveA efn.'d^ h t ordere
from Abe Trlononoky o"* '^crfol!:^ Vir/^inia^ anC he
eecna to bc woll pleaeed \7itl. Vue hatc: wo have
«•nt "1
r^
ff« UP« also ofniting fall
dwerlptlon nnd wiccs for the soirolea you Icft
up to the prosont thore Iiave
'-^ n very feiv otraw hotc ^;orn in riev; York City,
G tho weathor hne been cold :^nö no^. oultrblo i'or
Gtravv hf3tQ# ^'o ho.vo hed sr.m>los of the *'4onto
Dhrioti i^an nuis to ßovejK^i ret:>il otcres, tfit t}»y
GTO not ©tr»? hnt iGiinde:: m yot» c?;;irv* to colS
v/oathor* Jußt as ooon ?q wo thinic tlr opportmlty
lo licrc to diow thcn n^oin oufi. thc v;c v I c^tn
uaniDp^ r/e r/111 cee tliöee peoplo agaln*
RJC jHK
Yoars vor;* triily,
FRAHK AXiiAIR^ CO., ine* ,//l/'^"
.•y
r
''/7 ' U^2a:ui^ Uj
e~
^
4
U^li.C.tTi/' i/%*^M^t^^!i^ -^ C?J^'/*^*^ **/ ^ii/^t
M
m
/!
<*V-
'^i^A^
0
L ^'<jU
ysT/» J"^ >^^
^^ö
/
/f
:^5^
//IhuL i/t^uH\
0 o
vi'
/
7
J- ^
J-si
;^-"^
-<":>^*'
O
V
(
l^
i^
h
w
V
•^
l
>>
A
-r
v>-
«
C^I-'fiH^
A \
Ad u /tiu^
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C. 5th. Edic.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER
P. O. BOX T
CABLE:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUIU ECUADOR, S. A. j^ne 6, 1^38
M«88rs«
Pranic -Ilaire & Co. Inc.,
20.24 West 37th St. ,
Kew Y^rk, 11. Y.,
U« 3 «xi •
Docir 3irs:
By toduyls mail we hovo sent to Llessrs
Sc Sons Co., Inc., of yoi-r city, a sample ränge
v;ith the lettor und invoice copy of which v;e
your inforrib tion.
J.üilishewit z
in uCGordcince
enolose for
x^s we suspect thut the above rne. tioed gentlemen are
not very mach in favour of your intervention v. ith them äS our
agents, v.e leave it to your discrotion to keep complete sil^noe
with them about thi s trans^ction. You mciy rast ^.ssurod that we
shall keep ;;'on posted on any businoss going between these gentle^
men and ourselves, so thut, should any difficultios coliq up, you
mciy be in a position to t«=ii^o care of Sume, Protect in^ our in^ereot.
The <above mentioned fiirn hi-s advised us t' ut the
should be of the followin. dimensions:
r:ca
ts
10 /o
50/O
20/i
lo/o
D/0"
10 (J/O
4 X 2.1/E
4x2 3/4
4x3
4 1/4 X 3
4 1/^x3
1/4
1/2
we ask you to please take lOte of the forogoing dimensions
in cuse of future transactions v;ith other firms of yoiü: city.
The bulk of t'^e sales müde by this firm is in tho grades
from irO to //5, in more or less even pro ortions, for exaniple,
let US say thut the;^ order 600 iX)2:., 100 Doz. should be sent of
each of these grades. i^leuse be^r in mind this inforrnation.
Yours faithfu: y,
6
I nvo 1 c e No ..•r.*.-.;'/..~
Guayaquil, (Ecuador) Jiiy....??P.;!M^.^
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
INVOICE of PANAMA bodies'', shipped by C. fl. ARCENTflLES, of
GuayaquII, Ecuador, Soufh Rmepica, for account and risk of„ :
....!?.r.h!^.f^.ß^..'?!^.*^..?...* ...'ri*?!M».\^^^ ':.:. .)[^"^. ^^'^^it .li'.X*
per l....Mx;c<?l. .l^o1;...P.:i9M*K<*. c ons i ^j) e d t o : tJlßsacelveB
---f-. ......i.:.;:...„ 1...: 1 n ■ l'nf!(ji.:itmkj^^» '........'..L.J...
la .' •
Mark & No. ^»m— .-.
J. rllshewitz * !3ön«r;0ö. Inc.
H\^^ as per order atx th.r.Ol^;-b omV.I/'T.AyoeTJl^^l^®»
Hew York Clty,H.y.,
n.s.A.
>.
»■•owrurAr 4v^6i
LOT
DOZ
GRADE
DESCRIPnON
X
^^4123
' 1
i i'ruiafria 1>q.U<?! r:r raßn'a hat f.
PRICE
AMOUNT
I *"— — il
ii<wrr«^» ■ ■■ «-»wi»««
JK#»I
5/13
9/1 a
9/1 ;i
'S '-' •>
l# 0
!#1.3,3
i#4,5,G
it' 10
'"42.
InX.?rAor
Fvefj'ilar
(locd
3,66
4,5Ü
5,90
V,üÜ
9,50
1?
rm 9 '13 'Xr^KiJS -
*5T X T- : H 77/00 POLLA!?^.- ;j.n.(?y.
I
H<»(i5Ä647
r
0,1
4,43
£>.?0
• ' f
77
ll
%
•-:i.
7-j
.* li
>Ä
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
CODES
BCNTLEVS
LIEBER'S
A. B. C. 5TH. Edic.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER »
P. O. BOX T
CABLC:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUIL, ECUADOR, S. A.
Llay 30, 1^58
Messrs .
FTck'a^ -«.llaire & Co. Inc.,
20.24 V/est 37th 3t.,
Deur Sir s:
In compliance with verbul instracti3ns you g-vo
our Lir. C. -^. xi^rce itdles when he visited you this month,
we ure pleaaed tx) infonn you thöt, b,, purcel post, we c^re
sending 3.9/12 Doz. of ''OuenccA Stiandard ^u^lity" Uöts, which
we havo 1X1 doubt will re>-«ch you in good condition. xb is
Parcel has been sent to yo ur direct consignment.
We hc*ve issued our invo Ice Ko. 141/1, oovering
cost of these h^ts, copy of vvhich we ure enclosing, «nd
which amounts to ^18. 75 U.S. '^'j. which we tru.3t you will
find iu Order, i'his sum has boen debitod to your esteoüied
account.
We hcuve usod 6ar best c^re so th^t you uro s^tis.
fied with our Services, in order to proniote a substunti^l
volume of business th^t will, we hope, turn out mutually
profitable.
^v.aiting your futthor commands, v;e are, Sirs,
Yoürs faithfully.
;. ,1
-V-
f •■ •«
,'-'•'
f i j
w.
*,
f *■ "
• f
May 83rd 1938
G U AYS^tML, A 1 1 a ir e
ECUA(a|ft8^.''e8t 37
New York, N.T.
• .f
•■\*
^, »
'. ^
Gentlemen; • ;
We wlsh to Inforra you that in ao ordanoe with your *
Order» passed through our Mr.Arcentales when oalled at youxe,
we have shipped per to-day»8 mall 1 Parcel Post package oontain-
ing the hats mentioned in our enciosed invoioe # 141/1 consigned
tc your goodaelves.
The a.ioxmt of thls shipment: $18,77 we hn.ve charged
to your aocount,
We truBt the goods will arrive in perfect conditiona
and to your entire satisfaotion.
We shall be very plea^ed to aerve your new ordere.
YourR very truly.
. f ■■'
er/
;/ '
ti'
. fl-».
f. ...
r , .
/ '
»•t
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
öuippod oy ^{icarcl
i^-i«».A-> i X i :-v^ -V/ 7/-. »>
Ilev; Yorl:
s - *
Cuei'.ca
Ml •
f;
V
#SO0?/290I - 2o ;:o:!.» -<'
. vS
-<■;
j '
//or OUT r-ccount;
Tuty •; id G^jU ^-jer c/ä* v ISO^UÜ
^ GUAYAQUIL,
i EC^DOft SÄ.
Co.
öept. SIsrb I93ö
j '
Doar Sirn:
Wo enclose our lnvoice£5 # I4I/2 anö I4I/3 for two P* rcel Post
corro- cnd to invoic?e ,y^I4l/;; for 7 bedien of Aue* ^^i - t'-'o äitferent
Chip ;iitB* • '
X^lease ondearour to r>Gli these tv;c G:.ial.l lofcü at 1> . ;vi*ice
posslM3#
Y0UT13 ver:/ tralj,
oa/mia •
>
* **
Fruik Allalre
* CO.-
Rew York, N.T.
UV2
.n, 19^8
EXPORTER OF ECUADORIAN (PAMAMA; HATS
' GuauaquU , Ecuador»
■ South America
Frank Allaite Oo,, - New York.N.Y.
1 Paxoel Poßt paokagt — themaelve»
j^^^ York.K.Y.
xxxxxxxxxxxxxxKXX (i ^lpp«d by Alberto Alfaro Varga«, of
San Jose, Costa Rlou.)- In compix«..r.ne wlth our instruotioni
#244
n/13
7/13
1.^ Doz.
3
KOH-nCORISTI.
EXTRAli'IHS QÜALITY^
Panama bodlea Iqt laen' a hat 8.
Regulär
n
OME PACKAGE -
OME 6/ia D02SN •
3IXTY ONE DOrj-AHS -
\
',^*^rmf
0 38,00
46.00
01,00
New Toik,K.r'.
#:?49
Jt «u
/•1 n
141/3
y
^^?^^^^^^^^V^;^fc^»>^^^^^:^^s^^^^^-A;
■.;.^9t,
EXPORTER OF ECUADORIAN CPANAMA» HATS
GiWi
uuaquU . Ecuador,
South Ambrica
h IQm
theiAGclveß —
Fraiik Ailaire P, Oo-- New Yoyk,;f.Y.
1 paropl i jßt packHge — -
xxx3:xx::xxxxxxxxr» (3hiprecl "by Alberto Alfaro Vtirp:a8,of
San Jose, Ooß?];a ^ica.- iip oo)>rolian<je ^Ith oui* i[ - i^^^i^^^i^^ß»)
\
^1 .. *
A
.«^
jjelGots
9 7;j,oc
i>
ti
7 ;2 , 00
7/1 -■ Do 2.
i "\i.
ce # 141/4
AAUglig
eXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA^ HATS
Gnatjaquil . ^cundcu^,
SOUTM Amew»c«>
Nov.löth 1938
>.
Invoice of Panaaa bodies, shipped by C.A.ArGentales,of Guayaquil, Ecuador,
S.A, for account and risk of Frank Allaire Co. Inc., of New York,N.Y. . •
per 1 Parcel Post packages,consigned to thernselves, in New York,N.Y.
as per order of cur to-day< s letter.
i'^ark & No . :
.^■^'
Frank Allaire Co-Inc,,- Pkge-# 4471
N --w York.N.Y.- U.S.A.
<■.
LOT
DOZ GRADE
DESORIPTION
PRICE
AMOUNT
#4471
I
«=
00/0
8
#
1/3
2
#
4/6
CUENCA . LO'^ER QUALITY .
PANAMA BODIES.
"OOMUNSS".
Inferior
Regulär
CrOOd
6 2,70
3,70
4,70
^
2,70
7,40
9,40
5 Doz.
Expenses;
Mailing
Insurance
^ 19,50
$ 1,75
0.35
11
2,00
$ 2'1,50
ON:'^; PACKAGE - FI VE DO'^ENS -
T"7F:NTY OFE 50/00 DOLLARS. ~U
■/,
AIR rJAIL
*w^«***r^'
5\
1 r ^
sHim
• X^ORTCR OF ECUADORIAN fPAWAMA,» MAT$
Guwjaquil , &c.uadürt
South AMf mic*
Frank Allöire Co.
20 Vvo: t 57 th ot. ,
New York.N.Y.
Dear Sirs :
Ine
Novöi^ter lOth, 1938
/.'
Vte töke pl.)asare in inforirdnß you th£Lt by today^s
mail we are sending you a packa^je Cüntainirin five Doz . Cuenca
Lovver .tUality Panana ^iodi- n, in the ßvedes flnfejrlory "liegalarV
and '*Go:Dd7 \;hich ple-^se use as sanv^lüs anc
of the F.illinery I.-anuf acturers, in orcle?
place sone Orders for eeciiti
next, and Januar;^, iebruary an
appropriate months for the
na
V7e \.'ould nention that,
invoiced at the lowo t
oss
:|)lace at the disposal
ry arjd make then
n^nths üf Decenbjr
wliich are the aoat
5.>e lif/tB to such firnü.
the He hat 3 have ^een
5, you are authorized
to nc\3c on to US any iTfeanonaale counter-offer.s you nay have frora
your Clients, v»/liich pliefine send us l'y air loienM. Vve shall study
any such proposaln ancX^-ke^yn inr.iecliate decision, in accoruance
vdth nrenent ri^T^et circnrig'tf nce^, and shall co:.xiunica te you our
dGcisl'vn by c/ible •
V/e aro^keenl/ Int erented in nromotin^; the :5ale of the:e
hats, and for tTtlr^reason \ve ask that, as soon as you receive
the 3aiiples, you show then to so many deale^rs as are availuble
and vvho, in your opinion, rnsy be Interested in the line, thus
trying to arrive at sorüe :;usinßss,
Aweiting to hear fron you, v^e are ^ ^irs ,
Yourj^ faithfully,
/
/
■ XPORTER OP ECUAOORIAN (PfKMAHA) HAT*
Guauciquil , &JCMXuiar^
bouTH AiHintcA
Noveraler lOth, 1038
Fr^nk A-^laire Co. Ine • ,
20 V/er.t 3'^th St.,
New York,N.Y.
Gentleijon :
.'T.'
We are pleased to off er you the folLov^ing goodi; f:.r ühip-
nent : 5lü ])o'^ . durinj'; Jaruit»ry, anu 5ü0 D j^. ./ duririe'; Febrociry, 1959,
tot alline: lOCO Doz . :
C uen ca Jt >^nd ard Qua 1 It y
^anaiTia bodies:
IOC Doz
" 300 ''
3C0
100
IOC
100
i;>00
rr
ft
ft
Doz,
m ax
This ofi'er is
of H.50 per
Inferior
Regulär
ew York at the e ccepticnally low price
Pl9ö:;e hrrk^this off er kiio\vri to Iviillinory houses and
If there shouid be any deiriand nlea s cable us to such effect,
so thcit we nay authorize yo\x to close the business.
In pjiy case, please acivise us the results of your
efforts.
Yours f^ithrully,
L
Invoice No 141/4
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
Mark & No.
Frank Allaire
#4471
New York,N.Y.
U.S.A.
Guayaquil . (Ecuador) N o v. ^1 6 th.. 19.^.8
INVOICE of PANAMA boQies, shipped by C. fl. ARCENTflLES, of
Guayaquil, Ecuador, Soufh America, for account and risk of
Frank Allaire Co., Inc.- New York,N.y. - U.S.A.
per l...?Mpe.l..P.pst pack^^^ -- cons igned to . theraselves
Oo.ylno. --"—-—. in Ney7..Yor.ka,Y,
as per order of our....to-.dG.yVs letter
»OPTIjn-AJ 4?61
LOT
DOZ
\
#4471
I
3
3
5 DOz.
GRADE
DESCRIP nON
#00/0
# 1/3
# 4/6
CUENCA . LO^^ER QUAL I T Y .
PANAIIA. BODIES.
"COMUNES" -
Inferior
Regulär
Good
Expenses:
Mailing
Insurance
PRICE
I 1,75
0,35
ONE PACKAGE - FIVE BOZENS -
TVSNTY qNE 50/00 DOLLARS. - U3Gy
I
INSURED ^UNDER lURINE POLICY
N°63A1159
ROYAL INSURANCE GOMPANY LTD..
^
3,70
3,70
4,70
AMOUNT
$
3,70
7,40
9,40
^ 19,50
ti
3.00
? 31,50
.
Invoice No
141/4
Guayaqui 1 , (Ecuador)
Tlov.ieth 1938
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
INVOICE of PANAMA bodies, shipped by C. fl flRCENTflLES, of
Guayaquil, Ecuador, Soufh America, for account and i ] sk of
frank Allaire Co., Inc.- New York.H.Y. - U.8.A.
F'rankM«lJl%i*e Oo.,Ino.
,4471
■kevf Yorlc.H.Y. , ^^ t'^i" ^^<^^^ ''^
1 Parcel Post packa4:e — themselves
p e r c on s 1 gu e d t o
New Yorlr,?I,Y.
m '
our to-day*s lettex
' C' « ' ' I i«. A l 4 .•' f 1
I.OT
DOZ
GRADE
DKSCRirnON
PK ICK
#4471
X
t
a
#00/0
# 1/3
# 4/6
OUENOA.LO'VER QUALITY.
PAHA;IA BO0IS3.
"GOMTJH^rS" "
Inf rior
Regulax
Oood
6 Do 9;.
<•*
xpenses:
Mailing $ 1,75
Insurance 0,35
«
3,70
3,70
4,70
A.MOüNT
$ 2,70
7,40
9,40
$ 19,50
* g.OO
i$ 21,50
Om PACKAOE - FIVH DOZKNS -
r?'"NTY OW. 50/00 0OT.T,AH3. - U3Üy.
I»3UIiSü imO»R M.\RIN!i: PÜLICY
»<»63A1159
ROYAL INSimANO^ OOIilPAHY LTD..
Invoice No
141/4
'C l
Guayaqui 1 , (Ecuador )
Hov^lütl» X9'.i8
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
INVOICE of PANAMA bodies, shipped by C- fl. flRCENTflLESp of
Guayaquil, Ecuador^ Soijfh America, for accou^t and risk pf
1 Parcel Po ßt pabkiagi — ^ - thorn soivee
per 1 V .,...:. ; consigned to
m
l*ran*ia*fll??l(re Co. ^ Inc.
4^71 cur to-dpy' s lottf^r
'-'^r York, N.T. as per order of .....^.......
Hflw yovic,?r.Y.
«»O» " 1 ■•' f.X «'PSI
LOT
DOZ
M471
Z
8
8
5 Oo T
GRADE
DESCRIPriON
i#00/0
^ 1/3
If 4/6
i ÜUKMOA.LOWKR QUALITY
Inf rior
(U)od
Mailing f^ 1,75
Infnirance 0,35
I» »i'—i
PRICE
r
3,70
3,70
4,70
0!f>C PACKiiVGE - J^'IVv: i^O ?.V:3I8 «
T"'">rrY 0^«: so/oc dol;.ar8. - u:30y.
!
IN31J»!I:D jtmu H j3;UUN-^ ^ot.ioy
;4«Ü3A1159
- a)YAIi lif -"tni^NO^^ 00:^Pi\irY LTD,.
I
AMOUNT
ii
2,70
7,40
9,40
^P n.H»>>-^ .—
<^ 19, bü
Tf 31,50
r \
/7
.' »
L.' -
/i
/
r
^/
/
^
^
7
sf
/o
//
//
/o
//
/f
n
i
•^
^.-r^'
'sj
f-
ff 0
(^.)J
/ü-
06
/
/
'j^J
DiüBlT I^üTJä f 4
■^.^^^^zf^^^i^^^
'**''"^<»gRTS»y"HrTiCCfAt)effmW't»ww>W/«D hat;,
Ganucufuä iCcM/zdar,
South Am« mica
Jfrank Aliaire L Oo« Irx^
l\ov Yorlv«
to o* ^L. ^a-contiiles
*'ov •'''
o^<-^
—y— »»<»■<>»♦— H^x-M^w— »■>«—>»»»♦— —HMHiia »II • n\ »1— — —1 a»>»ifc«>— — »
l/j...
I/Ifj
»1
I/I 2
X/I3
i/i .
1/ 1(-^
I/Iii
I/I2
H
V»
1/1-
X/I2
I/IS
)1
l/l::
X/i^
I/I;-
» 1
X/a.2
X/'IS
<
. f
1/12
X/IS
?t
ii
X/I^
il
^ir^' UO
0
'-
InT^^Tiov
0
^
u
G
Mn
II
I
^
liö f-^>^ lar
«•
n
5
-
it
4
^
t-
, ',
v.--
0
Iw
•'«
g r«' '«« .«• w Vr <. '
^
ll
i
-
>t
iN
^
* .^W
16
^^1
■^^ IT
^"
-
ii
Iß
H»
J'jctrr.iine
17
4M»
ft
IC
19
**
In all.
•//
\
i^Tev.^ York, ^^^y 17, 1958
« •
- ' V
>;
DEBIT NOTE # 5
'. ' .1
•j \
.y-
«. ■■
I *• r.
Messrs
vi • *•
.--+
. iJTank Allaire oo. Inc.
w ■
New lorlt, - ..;-"'
*. *»
T . V ;
to G. A. Aroentales
. ■ ■ ' * •
uuayaquil, üouador. ü« A,
For the following i^anama bodies:
ün consignraent«
ii
., .^
ÜAYO - LOWER QUALIl'Y;
1
I
I
I
I
I
I
Doz. Uoloured and defectives.
11
11
n
it
n
n
Grade A
»« B
" C
« D
« E
'■»:'
rt
;!■■
.^"
Inferior
Regulär
Good
Superior
Select
Fine
Extraflne
JDuty paid.
Pr i 0 e t) e r doz
.50
1.75
2,00
2.25
2.50
2.75
5.00
f
1.50
1.75
2.00
2,25
2,50
2.75
3.00
i '
•i *■»
;
• . . , M .
Inferior
CUENCA STAIIDARD Q.UALITY.
Dyed in assorted oolours:
2,5/12 Doz. #000,00 and 0
Fancy ooloured:
Doz. W I. 2 and 3 Regulär
With Diamond Ventilation on both sides;
1,10/12 Doz, # 4. 5 and 6 5oöc[
Regulär men^s bodies;
8/12 Doz, f 2 Re gular
8/12 " # 5 Good
8/12 " # 8 SuTDerior
6,00
5.00
8.00
6.00
7.50
9,60
Lace orown and solid brim. Ladies hats. v
10/12 Doz. # 4, 5 and 6 5öö3 v 8.00
3/12 " # 4, 5 " 6 " .' 6.00
3/12 " # 4, 5 " 6 (All lacej 6.00
Lace crown and solid Drim, ) Mats ror girls/ .
orown and orlm. All solid J "
6, 9/12 Doz, Assorted. ~4,u0
Miniature Dodles;
. =1.20
la
Doz. Assorted,
xMew loric May 17. 1958
■•V ,••;■
W • -j
#.
' .>
14.50
5,00
14.66
4.00
5,00
6,40
5.33
1,50
I,5U
27,00
12,00
112.64
1 . - I
■ 1
. ■■•,-"
PLAN TO VISIT NEW YORK WORLD'S FAIR 1939
HOTEL WnUJXdTON
UNDER KNOTT MANAGEMENT
SRVKfNTH AM>NUr;
FIFTY-FIFTH AND FIFTY-SIXTH STREETS
DBB IT I/IBLIO # g
Frank Allaire & Co. Inc.
Ne\7 York.
to C. A. Arcentales
Guayaquil. Ecuador.
For the follovang l.aontecristl "bodies:
I2/Rep;ular
C
Grade
12- "
D
11
6/ "
S
ff
S'^SuTDerior
G
ff
12^ "
D
ff
6^ «
E
ff
I2/Selects
A
ff
12^ "
£
ff
IPV «
0
ff
8/ "
D
u
100 bodies.
'
Dut""-
^sAA,
4- 60
$ 60.00
75
75.00
90
45.00
135
90.00
150
150.00
165
82.50
180
180.00
195
195.00
210
210.00
225
150.00
$ 1237.50
OI^IE THOUSAI-E) T\YO Hm'iDKED MB THIRTY S^Nl^ 50 /OO DOLLARS!
New York. May 17 1938
C O N V E N I E NX X O ALL CENXERS
Dii;BiT Jjcyrii; # 4
I
jjTÄnk Allaire & uo. inc#
jMew lorJt«
to u» A. Arcentales
Guayaquil, iücuaclor* a* A
For the follov/lng sampiea;
.;/.,
UUillljGA fc>tANDARD (^aALlTl
öemi-crude.
>■' >-:
I
J./I2 Grade jf 000
JL/I2 •• 00
I/I2 " 0
inrerior
U
■/
f
I/I2
1/12
1/12
I/I2
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
I/I2
1/12
I/I2
I/I2
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
M
H
H
tt
II
•4
M
If
M
It
n
•I
N
M
M
It
M
It
1
2
3
4
5
6
7
8
9
lu
11
12
13
14
15
16
17
18
Kegular
tt
- Good
II
tt
- Super ior
»I
»4
öeleot
If
- ulne
tt
4«
üXtrafine
ti
It
19 • i^e Luxe
1X0 CüAHuiS
22 Dodies in all*
iMew lorK. May 17, 1938
i»>
PLAN TO VISIT NEW YORK WORLD'S FAIR 1939
k •
HOTEL WUXINCJTON
UNDER KNOTT MANAGEMENT
riFTY-FIFTH AND FIFTYSIXTH STREETS
DEBIT I^MO
7
Ji
Frani: ivllaire Co Ine of Nev/ York
to C. A, Arcentales of Gueynauil, Ecuador,
For the follov/ing Cuenca (Panama) bodies
delivered on consi/:^nraent :
kp;e 2947
1 t-v-
0 - Inferior
•^
4.20
^ 29.40
" 2948
v<\py3 "
I - Refcular
Tt
4.60
" 44.46
" 29 49
-II /o^ "
2 -
1t
5.00
" 55.00
" 2950
-12 "f "
-10 7^ "
3 -
TT
5.40
" 64.80
" 2951
4 - Medium
11
6.00
" 60.00
" 2952
-II /<*f^ "
5 -
Tt
6.60
" 72.60
" 2953
-II /^-Jt" ■
6 - "
It
7.20
" 79.20
71.2/3 Doz.
25'/J Duty,
51405.46
101.36
Ji^506.82
Fr\/"i!] HUl-IDHED AEQ SU. 82/00 DOLIAEIS.
N. Y. lia-Y 12, I9K8
M
ß
^.t(>
777*"
//. >-^
CONVENIENT XO ALL CENTERS
-,<oTriQlTHY DKPAUTMKNT
ShMPLES RETAINED
From this package by the United States Appraiser,
I rate,
:\
the same to be
for official purposes, on account of advanced J '
returned ultimately to the importer, as foUows:
. Quantity / MarkS i?ftM/e ^Entry Na v^?^ .??:.:/ 5 i:
, L.AL:<r:<L^::^^...
Invoice No. .z^.S^
Mfrs. No. ..Q
Case No >. .."?. .^. . ;?.
Sent to C. I. E.
(No or yes)
C^^A^^^U^t^
J-
., Examinen
>l..2..L., m f
., Assistant Appraiser.
3—6905
0. 8. OOTBRNMCMT PRIMTtMO OITICI IBM
TREASURY DEPARTMENT
. Customs Form 6427
Feb. 4-26
SAMPLES RETAINED
From this package by the United States Appraiser, ...J2.^
for official purposes, on account of advanced y^i^e the same to be
returned ultimately to the importer, as foUows:
Quantity / Mar]^.Jl'^:^^rAr^ gjitry No^Z^T^ Z^Lr ^ ^
Invoice No. ..
Mfrs. No?.>r:
LJ?
Case No. ......:..2..±.±Jf:.
Sent to C. I. E.
>^...2..L., m ^
(No or yes)
, Examiner,
, Assistant Appraiser.
2— 5Ö05
O. 8. OOYKRNMKNT PRINTINO OmcC t»30
TRKASrRY DEPARTMENT
Custoius Form 6427
Feb. 4-26
SAMPLES RETAINED
/
From this package by the United States Appraiser, ^^^'^^ — ^
j rate,
for official purposes, on accoiint of advanced \ „„i '„
returned ultimately to the importer, as follows:
the same to be
Quantity
Z Marl^.. .G^^rrr^rAr^ Entry N^r^:r^..:7^..:J ^
//—^yi^
Invoice No. .^J?.
Mfrs. No.^ 3...ß^^tdL^^^-
Case No
Sent to C. I. E.
"^jrxj
(No or yes)
., Examiner.
yj.±l m c
., Assistant Appraiser.
2—5905 /
/
D. a. OOVBRNMCNT rR IMTINO OfTICX I»30
TREASrRV DEPAKTMENT
Custonis Forin 6427
Feb. 4-2Ö
SAMPLES RETAINED
From this package by the United States Appraiöer, ^^'^-''^-^
I rate,
the same to be
for official purposes, on account of advanced y^lue
returned ultimately to the importfir, as follows:
Quantity L....... Mark ^ N^<5iLJiu^ Entry ^f^l-Q.^ zi ^ ^
S i!2L<jU-</a^'-^,^^^^^ :
Invoice No. ....':^.z) .
Mfrs. No:^-^-!'/^^:1r^^^<
Gase No. .
Sent to C. I. E.
t^-^ sT/
*>/..%L,m ^
(No or yes)
, Examiner.
, Assistant Appraiser.
2—5905
D. 8. oovMNMCMT rumrtvo omci- im*
TREASURY DEPARTMENT
Custonis Form 6427
Feb. 4-26
SAMPLES RETAINED
From this package by the United States Appraiser,
l rate,
the same to be
for official purposes, on account of advanced i *
returned ultimately to the importer, as follows:
Quantity /. Mark_^ ^ CLjLi^-^^ll, Entry l^o^^tf"^...:.
/ n-
Invoice No. . ^.„/.
Mfrs. Ndr^. >r'.>
Case No A.$ . vT
Sent to C. I. E.
(Xo or yes)
fr
.5«^L^'^*:Sr^
., Examiner.
n...?.L... m r
., Assistant Appraiser.
2 — ÖÜU5
H ■ OOVBRNMKMT rMIMTINQ OmCI- IM«
TREASTTRY DEPARTMENT
Cuslonis Form G427
Feb. 4-26
SAMPLES RETAINED
From this package by the United States Appraiser,
for official purposes, on account of advanced | ^^^^
returned ultimately to the importer, as follows:
the same to be
':?
Quantity ^.. Mark ..i^:J'^:^,.A^Entry Nö^^>e^:*ir^r
.„ .?...L.!rrÄ=e>rd!::: ...Zl^riC i^^ „
/
>■
Invoice No. ...7t..S..
Mfrs. No. ^4.
^/ >
/
, m
i
«^
Case No )k:±..±..:^.
Sent to C. I. E.
(No or yes)
(JvW-^
;
., Examiner,
., Assistant Apprais^
0. 8. OOTBlINMfNT »IMTINO OfTICI 1»M
V?'
PT'i^'p-tUüe^ ^ /j/A
J-r^ >f^/
J^
/
VVl/UCtxH/VAy
C«-<7
4t^t/l
(?^
0^ miAiAy
^Ns
OUENCA STANDARD QUALITY.
Panama bodies fox men's hate.
REGULÄR #2
11 Doz.
• ■ OTSHCA STAHDÄRD^UALITY . ^^^ _
* * Panama boaies i"^ ""^
REGULÄR # 3
12 Do2.
C5UEilCA STANDARD QUALITY
Panama bodies for men» ß hatfl.
MEDIUM # 4
10 Doz.
A
^CUENiJA STANDARD QUALITY*
"PÄn^a bodies for men's hats.
MEDIUM # 5
11 Doz.
•Jv
C-"
<^^MJ^5«!^^^^^^-/^-:;$^'s^^^te^'^^
^^^^^
SXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA,^ HAT9
GuaijaqLui . <^ cuiixior^
■jouT« America
i'rank Aliaire uo* Ino»
i^ew lork*
uREDIT NOTE # 141/ 1
Short age ofl 6 bodles on o\xr JJeDlt Memo if 1. ^ Ref your letter iviay 15 > 1958
1/12 uoz.
Inferior
f 0
1/18 ••
Regulär
1f 2
I/I2 "
ti
# 3
1/12 "
Medium
}f 4
I/I2 "
II
f 5
I/I2 '•
n
# 6
25 % Duty
f 4.2U per doz.
5.00
5,4u
6.00
6.6ü
7.20
ti
TI
«
n
tf
^ 0.35
0.41
0.45
0.5O
0.55
0.60
? 2.86
0.72
$ 3.58
uuayaquil, dune 27, 1938
STATEM ENT
?oaio 141
GUAYAQUiL. ECUADOR Decenbep 31st 1,938
■ERAmi ALL/OHE & Co,IIIC
Kbli/. YOMC.
IN ACCOUNT WITH
1,958
eXPORTER OF ECUAOORIAN (MNAMA) HATS
Guatjaquil . &XMjadjar»
South Amkrica
NeCD-OUAYA0UIL-20.07 7
.luay.
IZ.
1t
17.
\\
1
-^^^S
ff
TT
n.ov.
June
Dec
25
...1
11
19
.18
27
• ^^» ^^T ■
'
Qur. D/N...Meng..7i^l
TT
tT
It
TT
." ÜZ
Jii
IT
ff -.^»2
t1
ff
!t
.IL
m.
It
Tf
TT
TT
Invpice i^l4l/l ^
P/N Memo.iS »^
Involce #141/2 »*
ff
«
./.
It
Tt
" C/N
#141/1
ft
ff
.B-alance-
ft
,BaifinQ.e....ti.(;....d.f^.e i
5.0.6^82.
1, 237^50
112.64
.O.LlQ.
I
181.7.7..
130 . oo
61*00
42, OQ.
21a 50
#'„ g,,13Q.J3S
2,126^7.5.
3.
<^ 5 l<:d6»
58
75-
2.. 150.
33
\
*,
STATEM ENT
Fclio 141
1*::
GUAYAQUiL. ECUADOR January ölst 1939
*
•FRA1Ä£ AUj/xHiä ^ OojINC
l«UVil
YGr-''-
»HUk
IN ACCOUNT WITH
EXPORTER OF ECUAOORIAN (RAMAMA) HATS
Gunijaquil . SuCiiadof^
South Amkrica
l«>CO*aUAVA0Ull.*l0.07T
r-
ÜSÄL^-
tf
Ang
n
tl
Kov
Juna.
itefi
^•••••••■••«
19
S5
11
19
10
27
31
QN CQNSIGM/IBMT >
■OtLfc*-i>/*#---*iiw*i!iO-i^-X ^
ff
ff
ff
ff
^ #s
•'*■ #s
.»? j^4 *
50ü
'
.". Iiwolce #141/1 .'
." dAJ .^jüo. .#5 .»I
" Jnvoioo #14373
n
n
Uiü
t»t Sp<
04
01.1«-
••^0 . oo
ßlLÜC
#141/3 »f
??• ' #i*i/4-:
.". QM #141/1
:
4'-'
«^
81
u50
Beil&noo
tii
i' S^.-Lm55
.X/j;;lcn.o.o....to .^a.t.e gl
2,126175
/
3,^58.
S,lg6
yt
75
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LIEBER'S
A. B. C. 5th, EdIC.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINB QUALITY
CUENCA STANDARD
CAYO LOWER
P. O. BOX T
CABLE:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUiL, ECUADOR, s. A. Narcli lOth . 1^Z9
iLeeisT^
%-' •
Fruiiic AlLUiTe Co. Inc.,
2ü 'lest bVtli Street,
New Yonc City, N.Y.,
U.S.ü.
Dear 3i
0.0»
By t.ie last mail ve received lett-r fro..: tiio IIn.tional
P8na.:;a H- t Co. of 719 Broad^my, your city, coy of v;hich vre
enclosefor your iiiforifinti n.
Reg-ardiug t'-ie Cunnca Bodics Hos. 0 to ü ii.cluGive that
v^ie li.'tvp in your posLeGsi.n, the above gentler;ien have rnade uß
a r>roposal to buy these liats on the oaeis of haiiding to ; ou
a 90 days aoceptance and ive have ancwered that, in so far as
we ave concerned, there Ig .lO objcction to ti^eir -ro^josal, and
that we we'ce v/riting you authori -in^- you to hand thoni ov^x the
lot Ol hc^ts, rovided the propocition met ^^rit-. xjux c.cce.vtcincp,
after, of cooi'se, makin^!,' the neceK^sary ar rrrng einen te in retard
to t'he settlin^j; motx.ot..' V,> ccn^'i queiitl y l.cave yc u in entire
liL^r-^: +r a. :a:'^e -^h' ; r*r + ter with thern, althour.h, in truth
our opinion is tnat the time iß rather leng'thy and that it v/ould
ue rjreferable to e^e \vhet::er it woald be oosBiule to reduce it
to 60 dayr?.
?Je kno^v fro..: r^liable sources that the iTational Pana...a
Hat Co. are buying heavy lots pvery year v'-o:'^ Jeraraaz & Co. and
frorn anotnor :'iTiA whose nar^e we fail to re;.ie...uer Just no\7, uut
we have no inforrriation rc^a^'din^ payrnent tG:;m8, will you oe kind
enough to rnake the necessary invG.:.ti^-ation3 o.x this point and
infor... US. \7e would Gu^.,^^est y zur contactiue^ the.ii or their üaiikers
for tiiis purpose.
Cur mt. Arccixtales is preparing; to loave for New York on .
the Ibth inst, and expect to arrive in Nen York on tlxO 3oth.
and it is his Intention to i^ay you an ^ ...odic^te visit in order
to confer with you re^^arding tjie possioilities offered jy your
market, as wel""- ig in connecti.^^x witn tne exliiüitiou we are ^;oi g;
to jiave in the idan Building iii tne iJew York 'Torld^s Fair.
Yours faithfuliy
^^»' es iüa lü i*5j I > I Y ' : I ' vi r t ■ ■ - ^
ixPonrcR OF ecuadorian Cbanama.» hat»
SouTh Amk
AtCA
Maroh 10t ii. 1939
.'• .«
Messrs.
Frame ALLHire Oo. Ine
20 '"est 37th "Hieot,
New York City, N.Y.,
Ü.S.A.
r
/• .T
C
Dear Sirs:
By the last mail ^-e recei^^^d Intt-^r frd > •^;he llriticnal
Pana.aa H t Co. of 719 HroartTtray, your cit^L^^co |y of •;rhic)i we
encloB^for your inforrnnti n«
Mos
Re^^arding tlie Oiionca Bodl
we h: ve in your poc^T^eBRion, th^-^above
a T^ronos'il to buy t]ir»i?e h.'its on
a 80 days aoceptance and
we are cmcerned, tliore
that ^?e More writinj^ yoi
lot of bats, ^:^rovidf?d th
aftor, of courrde^,.-tftalcing
to the settllnp /raethod
0 to 6 iiiclußivn that
/entlorrien liave rruu'o ud
^rlR of hr.nrViag to ^ ou
libnrty to arra
our ooini on is
be r)referable to
to 80 days.
ve ^h^wernd that, in so far as
'ibjoc^ion to tlieir rü;:üBcil^ aad
authorjl^ing you to Irnnd thrrn ov^-r the
/ßition rnet Tvith your -cce. tanoe,
ce^'üary t'irrange]:nentB in reg: rd
e consoquently loave you in entire
matter Tvitli thßiü, althou^h, in truth
time iß ratlior len^rthy and thut it would
etiler it ^ould be i^ooBible to reduce it
We know froi'. reliable sources th?it tlie national Panarr.a
Hat Co, are buying heavy lots every ye':.r fro/u Joramaz & Oo. and
from anothor firrn whose narae we fail to romerr.taer just now, but
we hav^ no information ref>;ardinR payment terms, will you oe kind
enou^jh to m^ike the necesBary inve tigations o\\ this point and
inform us, We wo\ild su^;p,est your oontacting them or their bankers
for this purpose.
Our Mr. Arcentales is preparing to leave for New York; on
the 18 th in-t. and expeot to arrive in New York on the 28 th.
and it is his intention to pay you an imfiodiite visit in order
to oonfer Tvith you regarding tlie possibilities offered by your
market, as -Teil jlB in connection with the exliibition v/e are goi g
to have in the Man Building in the New York '^orld's Fair.
;* Yours faithf'illy
.^
.' /
r-^
/
t
/ /
- r
^/
jT
^"f
\.i
National Panaiia Hat Co«
New York City,
^ ^
vjC' /
* \-
\
vh^
..t.rch 5,1939
>•
' • ff
I
s
o
o
H
Cd
o •
o 0
pH
cd cö
(D 0)
CO-P
•H CO
^ 0)
-P IH
u
CO cd
O 0)
CO <D
u
o
>>
\»
H
-P
CD
];ir.G.A«Arcentales • .' .
Guayaquil, . -, .■ ' ,^ /
Ecuador, S.A. . ^ -
Dear I.Tr.Arcentales. / ■... ' -.' * _ .
ITC doubt you^ll be surprised to hear from ne^jiut up to the pre
sent time I did not have anything of interest to teil jmu« Things were
. very slow up to now but there seens to be sonie action now,but only on
a small scale.^e are looking for^.'/ard to a good season on ladies hats«
Tlie riiens* panoma business seems to be at a standstill »The nanufactu-
rers are raalcing different icinds of Iiats which oono from dapan and only
a sLiall portion of u-enuine Panaiiias.
According to our conversation v/hen jo\i v/ere in the sti.tes last
year,tlie fim of Frank Allaire were supposed to have large quantities
of your Panamas. ..e did inquire up to tlie present writing but 'we find
that they have very small quantities of bleached panaiiias,a list of
which is enclosed.we can use quite a few hats and as I eicplained to
you that if I buy hats from other sources they get paid for then
through acceptano;;s during the months of April,iiay,and ^June.You hc-r.ve
told nie that if I require any hats I should go to Allaire and make
arrangements.I am willing to do some business with you and you raay
, rest assured that whatever transactions we enter into v/ith you^you
v/ill nover lose*
/ * T was told by them that they may not get anj/iiore unless you /
' send them in to them on consignment.If jrou are v/illing to do that Q
and if the hats are bleached I co.uld use soue of them.I could even
use the above ar^iount if you teil them to let me have the hats on a ' ' -
90 day acceptance. . .. j
' ' ' 1/e are also inte3:*ested in large ..adies* hats — about 4*'briiri
v/ith about 3-1/2^' crovm^r- tlier füll, not pointed^If you send hats
like this and have them bleached I can use some,The hats that they
* showed me are rather sniall for ladies^hats and if you send more in
the future see that they are larger — dimensions about 4x2-3/8,
2-1/2, 2-5/8.
From the few hats that I saw I believe that tjie qaality is
fair but if •^'^ou send more of this selection \;e v/ould be interorjted
in all the above grades.
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
CODES
BENTLEY'S
LiEBER'S
A. B. C. 5th. EdIC.
ACME
C. A. Arcentales
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
MONTECRISTI. EXTRAFINE QUALITY
CUENCA STANDARD „
CAYO LOWER ^
P. O. BOX T
CABLE:
ARCENTALES
GUAYAQUIL
GUAYAQUIL, ECUADOR, s. A. February 26th. 1939
Mr. Frank Allaire,
20 v^est 37th- Jt. ,
New York, N.Y.,
U.S.A.
Dear oir:
V/e are writlng by this mail Messrs. Ricardo i^alda -
P.U.jjox 326 - Miami, Fla., authorizing theni to ship to you
by express two nackc^ges ccntaining 20 i^'oz. lace hats for
ladies, the invoice for which amounts to 9I3O.OÜ
ViTe would 'isk you to please receive these oackages
and keep then to our order in yur ofTice and, as our prin-
cipal, Mr. CA. Arcentales, will arrive at yours at the begin-
ning of April of this year, he will carry the necessary Ins-
tructions to receive these hats from you.
V/e would i'Sk you to please oidvise us imiiiediately on
receipt of said hats, for pur Information, and so that we may
m&ke of them the most convenient disposal.
Thanking you in advance for your attention to this mat-
ter, vve remain,
Yours faithfully.
V
\
EXPORTER OF ECUADORIAN (PANAMA) HATS
GuaijojqjLLU , &^
SouTM America
^optarnlDor 2£^ 1939»
Pranlc Allaire Co. Inc.
20 West ;i7th, Street,
New York: City, N* Y*
Grentlemeri!
Thls is to notify ycu that I hereby, am canceling the worlcing
agreement with you, as drawn betv/een G# A. Arcentales rf (Juayaquil,
Ecuador anä the Franii Allaire Cc^ Inc. dated Llay 192y.
This termination tc gc into fcrce inuiieöiately.
Ycurs verj^truly,
FA:BA
Invoice No 1/12
Guayaqui 1 , ( Ecuador ) May l§th 1939
GUAYAQUIL,
ECUADOR S.A.
INVOICE of PANAMA bodies, shipped by C. fl. flRCENTAliES, of
Guayaquil, Ecuador, Soufh flmepi'ca, for account and risk of
O.A. Arcen tales.- New. York^M.Y.
per A.ParceX Post psLckages -- -. cons igned to Frank
Allaire..Go.Inc,^ in ¥.PKJ9l'^.f.
Mark & No.
Frank Allaire Cclric.
#4717/20 as per order of April 10th...l939
New iork,N.Y.
U.S.A.
«»OPTm*! 4^61
LOT
#4717/8
DESCRIPnON
2
3
10
5
#4719/20
7
8
3
3
# 13/15
# 16/18
# 19/21
# 22/24
# 13/15
# 16/18
# 19/21
# 22/24
20 Doz.
CUENCA STANDARD QUALITY.
Panama bodies for men.
I FINE
I EXTRAFINE
i EXCELLENT
i DE LUXE
CUENCA STANDARD QUALITY.
Panama bodies for women.
I FINE
I EXTRAFINE
j EXCELLENT
DE LUXE
Ezpenses;
Mailing $ 7,65
Insurance 10,15
Consular Inv. 2,50
PRICE
$ 10,50
13,90
17,70
20,90
I 11,65
14,60
17,70
20,90
AMOUNT
$
21,00
41,70
177,00
104,50
«
81,55
116,80
53,10
62,70
I 658,35
20.30
FOUR'PAGKAGES - TWENTY D0ZEN8 -
SIX HUNDRED AND SEVENTY EIGHT 65/00 DOLLARS. -USOy
■ 1 III I II ■ - 11 -- T I !■ Ml ■ ■ r I ■ III- - I ■* II - - - — ■ II. II »»«^—i 1 ■ — ■—
INSuAeD UNDER iMARINE polioy . ^ .
N063A1563 t ff. > A
ROYAA INSURANCE COMPANY LTD.. /// /
$ 678 , 65
A r< CV^lT A,
^
NEW YORK OFFICE
56 WEST 39TH STREET ^ ,
TELEPHONE WISCONSIN 7-044<^ ' /^
4J
üontf ÖlhrtHti Ölfl^por;
BLEACHERS AND DYERS OF .»
^traui SraiÖB auö iBoöo üatB
RAHWAY, N. J.
TELEPHONE RAHWAY 7-2040
r
n
ü'HANK
L
20 TOST 37TH ST
NE¥ YORK CITT
J
No. "77 2 4
All goods received only upon condition that they
are subject to a general lien not only for the
Bleaching and Finishing thereof. but also for the
balance of any former account due.
It is understood and agreed that all braids in stor-
age for your account may be bought or sold at
public or private sale without notice when such
sale or purchase is deemed necessary for our pro-
tection for the balance of anv former account due.
CUST ORDER NO
SHIPPED VIA
DATEi\i]&, 30, 1939 ^^'^^s CHSDIT
BALE NO.
PIECES
DESCRIPTION
COLOR
YARDS
M/M
PRICE
TOTAL
CANOEL (JHABGE FOR BLEACHING Pim./MAS
MY 27 - #6870 250 DOZ
X
%.h
<"■
W
C E E D I T ¥ B M Cl
G 2.00
500.00
®
OUR RESPONSIBILITY CEASES AFTER WE HOLD RECEIPT IN GOOD ORDER ALL CLAIMS
MUST BE PRESENTED IN WRITING WITHIN FIVE (5) GAYS AFTER RECEIPT OF MERCHANDISE.
FKANK ALLAlRt CO., «w.^
20 W. 37th ST., N. Y. C.
August 50, 1939
Frank Allaire Co. Incorporated,
20 ".('est 37t]i otreet,
Kew York City.
Gentlemen:-
Please d.^liver to the Monte Christi
Corporation, the following bleached Caenca Panama
hats v/hich yoa are holding for ny account»
5
33
55
49
18
3/12
11/12
3/12
yi2
j/12
2/12
cLozen
n
it
- Grade
0
1
2
l
106 Ascon Avenue,
Forrest Hills, L.I.
r
Very traly yoars,
C» A. Arcentales
L\
V
>i\\:
•-:.-^-'
o
f-'^ ..^ /
•• s
106 ASCAN Avenue '
Forest Hills, long Island
-' ^^
:UJ
1 ^
,<•
J^^
New York -.
s..
ff
July 25, 1939^
;,v.
►- . V
i '
l-
Frank Allaire Co Inc.
SO W. 37th St
Növ; York City^ N. Y*
Gentlemen:
'^^•'•
j
\
■ f
^ ''• T?e; 250 Doz^ Cuenca bodies^
Please deliver to ny son P*A#Aroentales,
half dozen each of the numbers: #0,1,2,3,4 and 5,
total three dosens of the Cuenca bleaolied bodies,
of those which arrived this year. • Pleese let , *
me have v/ith the same bearer the stocic of each T
number we have on hand#
v,' '. ^
r
Yours verj'^ truly.
C. Aiilrcental
k
^-
.5\.
/
y-
r-U---
^•>-y
''r .
o
A
"^ M
Tv^
■/'-i
"V. <,
. ^N V -;' . V ^ ■■ '- ■■'■' - - .
v-r-
r
5^
^1
\
r- ■'-'---^
''\^-
■^y..^
^*j' .
.A-
o->
'■ -Vi:-.-.-.-^ \
/
Tr^^. '
^:^'.■.■''^,^
'/
Aueaat 11, 1939
^^# 0. A. /opoentnlesg
FoiTcst Hills, L.y.
Denr 'i'. Arcontales:
With rG:::trcnc50 to thö Hontocrlö^^ee
tliat wope dellTered to Chapeau Tarfly, we roc-ived a
cheolc today in the rmunt of $110«75. ccvorlnr Ixts
nhlch thc-y hpre sold».,
,-_ _ \, Ae per oelophone cozivorsntlon with
l^» Tprdjr t;o(\py, h« nörlöeö thpt he eold tv70 fäaitlonel
hatB todiy ?>nd v/ill probably seil ndditional hats. bui.
that rie is ecngloteljt oat uf the f^C-3 Ciualitjr In eise
'• » 1/4» 7 3/0 rjid / 1/2.
. ^ , *lso If yun vjish hin to rotuti Ihß
hiite that ha liae on hond, he v/ill de so Inmediatcli'-^
Very tnily yonrs,
FRiVra Ar/.AIRH CO. IM i.OicPOiL.i.'"::D
ft
P.S. -
9 also have a pack«» that oge» In fop
you via "Air -jcpreoo^.
June
yt
i'm
ii^rcT^lclec
r
10
:rorej.'t nixi
.'-Tl VruiU*
"^n.^
Y.
l>6ft»
iV
\r3 intal03
was
if^lüo yoa vill J^ir.l 0 iott-cr Jrcm ■hem
tc
vy
ir:ü
.0
^ r^'T,
1 <
QOL
:\y for thjm 'jc ha^
It
tc have i\nr Ivtt wAtü 0:
hey do yiot
nt
vr ^tr^ ''-rr.n/^ la.d^^ sI'ti tüiic letj-r, n^o
111 ^^11 TtindXy
iiC
^•u.
itxi tli^ir :^^v, rtio;]
•V ./
Ve T^" grill i^
n *»* o
:i
71Cil#
Ire
c^
/\fL ^5^^
12//^
H
£ nV
y
D^l^
vm
Coe&e/
i^ ^
q'pR- l^ko
m
iZ]A^b>
0^ Co . X
V\
p^^'b^-c.
Arnhold 8t Company
ARNHOLD TR A D I N G CO. LTD.
CH INA LON DON
TIENTSIN ANLEE EXPORTCO LTD
INCORPORATED
&l%llr^@)1^1[*@l€^
ÖO BROAD STREET
CABLE ADDRESS
CONPUCIUS, NEW VORK
TELEPHONE
BOWLING Green 9-3190
28 December 1939
The Frank Allaire Company
15 V/EST 37 STREET
New York
Dear StRs:
CONTRACT 4276
In CONNECTION WITH OUR INVOICE OF EVEN DAtE FOR
US$1, 317,88 COVERING 50 BALES Laichow Mottled StRawbraid en
ROUTE PER s/s CITY OF Lo S ANGELES, WE HEREBY UNDERTAKE TO HOLD
YOU HARMLESS OF AN Y L0S3 WH I CH MAY ARISE BY REASON OF YOUR
ACCEPtANCE OF OUR DOCUIÄENTS NOtW I T HST AN D I N6 THE ABSENGE OF 2/4
NEGOTIABLE ÄMERfCAN PRESIDENT LINES BILLS OF LAD|NG NO . 43 AND
WE FURTHER UNDERtAKE TO PLACE YOU IN POSSESSION OF THE MISSING
DOCUMENTS AS SOON AS THEY HAVE COME TO HAND.
YOURS VE
RULY,
A R N H O L
December 26, 1939
Arnhol^ 4 Co#^ Inc«^
80 Broad Street^
New York^ N. Y^
Dear Slrsf
Enclosed find check in th€ sum
of $3^142*6S In payment of your invoice
of December 22nd^ coverlng 100 bales of
Strawbraid ander contract No# 4269#
Very truly yours^
FRAHK AI.L/\IRK CO. IKCORPORATED
JMtMF
enc«
Arnhold 6c Company
INCORPORATED
Arnhold & Co. Ltd.
CHINA INDIA
EXPORTERS - Importers
80 BROAD STREET
New York
Messrs« Frank Allaire Compfiny
20 West 37 Street
New York N Y
Dear Sirs:
November 21 1929
CABLE ADDRESS
CONFUCIUS. NEW YORK
TELEPHONE
BOWLING GREEN 9-31QO
Referring to your
valued order, covered by our Contract No. 4293
we beg to advise having received a cable from Messrs.
TIEMTSIN AJ^nLüIE EXPORT CO LTD subject to correctlon
/ indicating complete/
• •• *•% 9
shipment by the s/s President Teft
scheduled
to arrive at san Franciaco
on or ab out DeceLiber 22nd IC 39
Yours very truly.
ARNHOLD & COMPANY, Ine
ARNHOLD & CO. LTD.
CHINA INDIA
Arnhold & Company
INCORPORATED
KXPORTERS - IMPORTRRS
80 BROAD STREET
New York
CABLC ADDRESS
CONFUCIU8. NEW YORK
TELEPHONE
BOWLING GREEN 9-3190
16 November 1939
Messrs Frank Allaire Co
20 West 37 Street
New York ^ity
Deer Sirs:
We are in receipt of cabled advices from our
Tientsin friends, subject to correction, indicating com-
ifete shipment of your vel ued order, covered by our
Gontract 4276, by the s/s President Coolidge scheduled
to arrive at Sah Francisco on or about December 7th.
/
Very truly yours,
ARNHOLD ^. COWANY T^C
N^O
/
/
ü. V /
^
Arnhold & Company
ARNHOLD & CO. LTD.
CHINA INDIA
INCORPORATED
EXPORTBRS • IMPORTERS
80 BROAD STREET
New York
CABLE ADDRESS
CONFUCIUS. NEW YORK
TELEPHONE
BOWLING GREEN 9'3190
Messrs. Frank Allfilre Co
20 West 37 ^treet
New York Oity
Deer üirs:
November 1, lä; 9
Hef erring to your vfilued order, covered by our
Contract 4269, we are in receipt of cfabled ftdvices from Vessrs
Tientsin Anlee Export Co. Ltd» aibject to correction, indicating
coraplete shipraent by the s.s. President Pierce scheduled to
errive et 3uii FrencisoD November 25rd.
Youra faithfuliy,
ARNHOLD & caiPANY INC
Arnhold 8c Company
INCORPORATED
Arnhold 6e Co. Ltd.
CHINA INDIA
ExpoRTERS - Importers
80 BROAD STREET
New York
CABLE ADDRESS
CONFUCIUS, NEW YORK
TELEPHONE
BOWLING GREEN 9-3100
Iv^easrs. Frank Allaire Co
20 West 37 Street
New York City
Kerch 1, 1939.
Dear Sirs:
Referring to your
valued order, covered by our Contract No. ^^38
we beg to advise having received a cable from Messrs.
Tientsin AiJee Export Co Ltd,
indicating complete/
subject to correction
3p»ic«x shipment by the s/s NOTO riJU / scheduled
to arrive at Kew York
on or about ^P^^^ ^^^
Yours very truly.
ARNHOLD & COMPANY, Ine
mos
Arnhold öc Company
INCORPORATED
Arnholo & Co. Ltd.
CHINA INDIA
EXPORTERS - Importers
80 broad street
New York
Messrs. Frank Alleire Co.
20 West 37 Street
New York City.
CABLE ADDRESS
CONFUCIUS. NEW YORK
TELEPHONE
BOWLING GREEN 9-3190
80 February 1939
Dear Sirs;
Referring to your
valued Order, covered by our Contract No, 4038
we beg to advise having received a cable from Messrs.
Tien-aLn Anlee iixport Co. Ltd.
'••.<•■«» <
indicating
Subject to correction,
part shipment by the s/s ••NOTO I.IA.HÜ'* / scheduled
to arrive at New York
on or about April eth
Yours very truly.
ARNHOLD & COMPANY, Inc.
NOTE; This cancels our edvice of February 10 wherein we advised
shipment was expected on the s/s NAKO MAHÜ.
\
Arnhold 6c Company
INCORPORATED
Arnhold & Co. Ltd.
CHINA INDIA
ExPORTERS - Importers
80 broad street
New York
CABLE ADDRESS
CONFUCIUS. NEW YORK
TELEPHONE
BOWLING GREEN 9-S100
Messrs Frank Allalre Co
20 West 37 Street
New York City
10 Februßry 1939
Dear Sirs:
Referring to your
valued order, covered by our Contract No. *039
we beg to advise having received a cable from Messrs.
Tientsin Anlee Export Co Ltd
indicating complete/
subject to correction
shipment by the s/s NAKO IvIARU / scheduled
to arrive at New York
on or about March 22
Yours very truly.
ARNHOLD & COMPANY, Ine
Arnhold 6c Co. Ltd.
CHINA INDIA
Arnhold 8c Company
INCORPORATED
EXPORTERS - Importers
80 BROAD STREET
CABLE ADDRESS
CONFUCIUS. NEW YORK
TELEPHONE
BOWLING GREEN B-310O
New York
Messrs« Frank jm«|lre Co
80 West 3 7 Street
New York City
10 February 1939
Dear Sirs:
Referring to your
valued order, covered by cur Contract No. 4038
we beg to advise having received a cable from Messrs.
TIENTSIN A>!L^S liKPO^ CO LTD.
(one-Half)
Indicating (SonaptPecb^^^^
subject to correction
part shipment by the s/s NAKO I/AHU / scheduled
to arrive at ^"^en ^ork
on or about ^rch 22nd.
Yours very truly.
ARNHOLD & COMPANY, Inc.
n
ARNHOLD TR A D IN G CO. LTD.
CHINA LON DON
TIENTSIN ANLEE EXPORT CO LTD
ARNHOLD & Company
I NCORRORATED
»MX» O 1< T K K S
GO BROAD STREIET
^KTV Yokk:
CABLE ADDRESS
CONFUCIUS, NEW YORK
TELEPHONE
BOWLING Green 9-3190
2 Feb ruary 1939
Messrs* Frank Allaire
20 West 37 street
New York
Company Inc •
Dear S irs:
WC ACKNOWLEDGE W | TH THANKS THE RECEIPT OF YOU R
LINES OF JANUARY 31 ENCLOSING ThE CHASE NATIONAL DANK OF THE
City of New York Letter of Credit 16332 for US$U784#00, ap-
plying against oür coimtracts w i th your goodselves, nos • 4038
AND 4039*
We ARE TODAY ACBLING THE NECESSARY DETAILS TO THE
TiENTSlN FRIENOS AND THE INSTRUMENT I TS EL F WILL GO FORWARD BY
TOMORROW'S MA IL»
A R N: H 0 L D
BY
YOURS VERY TRULY>
^ OyM P A fi
INC^
TrE ASU RER
CC TO
Mr. Horace E# Goulo
10 West 37 street
New York City
Arnhold & Co«
80 B7oad St.,
n.Y.ciiar
Cleutleoen:
Januftry 51,1939
Atta* Mr. B.J.Cdklelly
V enolose berevrith letter of oiedlt
ocvering oar reoent porcliaees from yoa*
Vary truly yoa^s,
FRANK ALLÄ.IR'; 00, IlIC,
\.-
ARNHOLDTRADING CO. LTD
CHINA
LON DO
N
TIENTSIN ANLEE EXPORTCO LTD
ito^NHOLD & Company^
INCORRORAXED
|rlf(R»€> K T KR St
ÖO BROAD STREET
^ETV^ YOWK
Messrs« Frank Allaire Company
20 West
New York
Dear Sirs:
37 8TREET
GABLE ADDRESS
CONFUCIUS, NEW VORK
TELEPHONE
BOWLING Green 9-3190
26 Janüary 1939
We shall be gratefül if you will promptly place US
in P0S3ES3I0N OF THE MAIL LETTE RS OF CREDIT REQUIRED TO COVER
THE folCowing transactions wi th your goooselves:
CONTRACT 4038 40 BALES STRAWBRAIB FEBRUARY
CONTRACT 4039 T BALES STRAWBRAID FEBRUARY
Vi/E SHALL SEE TO IT THAT THE NECESSÄRY DETAILS ARE
MADE AVAILABLE TO THE TlEN,T81N FRIENDS, BY CABLE, WITHOüT
EXPENSE TO YOU#
A R N H
Treasurer
CC TO l\|
R» HORACE E« GOULD
IG West 37 street
tilEw York City
I
Peb. 23, 19^
iljmhold ft Co • Ino«
60 Broad St. City.
•entlMMiii»
In conneetlon wlth Order No. *V369, thls will
oonflrm our Inttructloni to hart the lot of 20 bales
Uottled forwarded rla oTerland traln, ex * Pree.^'leroe*
froia SanFranoleco^ on Ha^tsh l^th. If paroel had been
ehlpped on * Lexa Maersk: It would hare arrlred on Ifaroh
26 th at New '^ork^ an earller date than any poeelble
träne- 8hl pment from the * Plereoe " could bare arrlwed.
In oonneotlon wlth pruohase aooepted today by
Mentsln for 25 bales of Mottled ^ood C k^^% pleaee
adTlae Tlenteln In your next oable to eee that good run
to the flne and are unlfora In wldth throughout the bale«
Tours falthfully,
Frank AilaH.re Co Ino.^^
- Free.
V».
A-^rll 5, 19'K)
•**.
Arnhold fr Comr.sny
SO Hro d Str'-et
New Yor , N. Y*
Gentlemen:
V/e 3'efer to contr-^ct +i|-370 p^tk^. j^ut blll
therefor In ^mr t-^ Loti^'^ M'-jrbe Co^n^ fl-'i^^e^ V^rch
2üth. ^/e hrve f^e^e 7 b-lcni on our flO;:»r m^ ^\nd
under the Involced ailllia^tr.r. In the bsl^o m-^rked
16/17 ^nd 17/18 TP. '^r? nnnj r>f V\n -^^.l.ece^ run dr.vn to
13- *
7> 1 «? r^r.vcnl ^vis r?olc! imue:^ contr-ict to
ono of cnir huy(=»rn njid he ^.aß rv^^eoterl. 1 1 '^n ncr»ount
of mllllmeter me^Bure. v/e Pti l owe hlm f5"»rae niore
ßoodq out of 3S NO^TCR^ ^^^JMI -n<? '^^ ^,<?->un(^ th-.t '7e
will have to '^»rtaltrrte the Lot f^nroute ag ^rnll ns
your -^m. If the rv^rl^.^t ^^'^^ n^t '^b^soT^jtely ot^fjn^^nt
the Chancen /^r^* wc v;ou? d hnve no clnlm hut under
pre:ient oondl. tlonc 5 t Ifj l.mr ^.'?^1/t)le to t.'.\rly aporox-
imate how rauch of tM*^ Is due hocair^e )f the na^^owei
wldth than involced nn(^, contiv^otf^d for.
V<=j hr.vft r-one th;r'*^iirh the rior^^jm ^»'Ith^ut
niaklng any cl'ilm ur^on you and r;e should llke to
nvold na>:lnp- p ol^lin unon you, hovrex^er rmnll !t mnj
be. /e cugßest, therefore, thrt you hold tho
matter In p.bey^noe nntil b'ut th^ '^^.^th of thf^
month, at r,hlch ttme we will atteu^t to m.'^'ke de-
llve-ny \n wh >le ?f t'ie ni^trr.nt -Ith nur bny(:r
and gee ih t the outcome thereof may be,
Yours falthfully,
FHAisIK >iLLAlRE 00. IHCOJRPüRATED
Loulg ?-lnrbe Cohn, Pre«?
U!C ;liP
Apiix 5, i9J;o
Arnhold Ä- Company
SO Bro'd 3trr':>t
New York, N. Y.
Oentlement
In payment of your blll of K'"roh
26th, rontrr.ct t/J^J^j? I oncl<^p;c here-ith lay
check In the gum of :sl?59, 39. TM 3 -mount
iß '''3« 03 ^1^ e'-ce^n of y^ur' 1)111.
Thr roraon for paytient of exceGR
Is thPt you have deAuctod too r.uch frv^lfc^-ht
by thc aaount of O.03
The qurllty>^f t .Is L:^lchov; l/ottlecl
was non« too goofi and was no wheree necr llke
your Standard srmples cf Good Anchcr C. Under
data of ?€büh> Pytlißth I v;rote you at length on
the Rutject of the quallty of Lalohow iÄottled
and I truat th t you have forv/arded oople^ of
thls let er to Tlentsln so th-t 'vc ni^y have
stand ^^rd samples baok ae promptly S3 i>08?lble
In tlme to operate fropcrly for the new season,
Xoure falt}/fu?.ly,
enOf
\
, ^
April h, I9U0
Arrj-iolfi & Conrany
SO Broad Street
Kin- York K. T.
G^ntlemen:
We refcr to c^ntr et #^3^^*
find present öocunentn ^n t^d a lot out
of SS rREfÜDFIIT COOLIDGE for thc
accmnt of L'^i'le KarT^ft Co!m«
Yours fnlthfully
Fa\NT ALLAIRE CO, TNCORpORAT^D
LtC :MF
Louis Marbe Cohn, Pres
Äaroh ?5,19^
Arnhold & Coippany
SO Broad Street
New Yorlr City
ßcntlemen:
Contract No.l|'569
January 30,1940
We reSev tc the above contract coverlng
20 3ale9 Lalohow Mottled ^\/h^,. at $66.00 per
bale.
Please adjust your record so that Loul«
T.*arbe Cohn will appear ae the buyer Instead of
thls Corporation, when the irierchendlse l8 bllled
please have hls narae aprear ae the nurchaser and
dellver all documenta to hlm. All other condltions
of thls contract will be carrled out by Mr. Cohn In
the aameiuauane rr ae agreed to taj^.us.
Yours falthfully,
FRANK ALLAIRE CO. INC.
Spcy
ÄRNHOLD & Company
ARNHOLD TRAD ING CO. LTD.
CH I NA LON DON
TIENTSIN ANLEE EXPORTCO LTD,
INCORRORATED
I Ml^OMTl^:«^ s
'V^W>. ^K"»». «.»»iv iWpkv ^-NWv-i' ■« ■» v^v
ÖO BROAD STREET
CABLE ADDRESS
CONFUCIUS, NEW YORK
TEL.EPMONE
BOWLING Green 9-3190
VIA AIR-MAII.
14 MaRCH 1940
^
McssNt W. J. Byrmcs k Company
409 WA»H|N6T0N 8TRECT
Bin Francisco
De AR Sirs:
StfPPLEMEMTlNO OUR LtNCS OF T HC E 1 6 HTH INSTANT CON-
CeilNlNt 9-20-7 (36y »ALES STRAWBRAIO ARRIVEO AT SAN FRANCISCO
TOOAY PER s/s PRESIDENT PlERCE, »NICM tO U ARE ANNAN« IN« TO
FORNARO SAN FRANCISCO-TO-NEW YORK PER OVCRLANÖ, PLEASE SC «000
■•t
eNOUQH TO SEE TO IT THAT DETAILS OF THE OYERLANO ROüTINO ARC
ADVISeO TO BOTH MlSSRS FRANK AULAIRE COMPANY iNC. ÄND OURSELVES
r
BY AIR-NAIL, AND YERY MUCH OBLIftE,
YOÜRS YERY
ARNHOLO ft
• V
P A N Y
INC
Treasurer
CC TO Messrs Frank All a ine Company
15 WEST 3T STREET
NE« York
iNC
ARNHOLD & CO. LTD.
CHINA INDIA
Arnhold & Company
INCORPORATCD
KXPORTKRS . IMPORTERS
80 BROAD STREET
New York
CABLK ADDRK8S
CONFUCIU8. NEW YORK
TELEPHONE
BOWLING GREEN 9-3190
Messrs Frenk Allaire Co Ine
15 West 37 Street
Nei? York
6 March 1940
Dear Sirs,
Referring to your valued order covered by our
Contract 4382, we are in receipt of advices from our Tientsln
friends, subject to correction, indictiting complete shipment
by the s/s President Coolidge due to arrive et Sen Frjjncisco
ebout March 26 th.
Very truly yours,
ARNHOLD k COITANY INC
.T
Arnhold 8c Company
ARNHOLD TR AD ING CO. LTD.
CH I NA LON DON
TIENTSIN ANLEE EXPORTCO. LTD
■1
INCORRORATED
•IS RS
-««Mr 4ifil& ''^«Ml>>^'
„ ..*.. fci ,-- .V
ÖO BROAD STREET
CABLE ADDRESS
CONFUCIUS, NEW VORK
TELEPHONE
BOWLING Green 9-3190
27 Februtry 194 0
Messrs. Fraiü: Alleire Co Inc
15 West 37 Street
New York City
Dstir 3irs,
Referririw^ to your velued Orders covered by our
Qontracts 4369 ßnd 4370, ve tjre in receipt of cabled fcid-
vioes from our Tientsin friends, subjeot to corrcction,
indicfiting coniplete shipment by the s/s President pieroe
due to errive at San Francisco ebout March 14th.
VeiV truly yours,
ARMiULD Sc ^CI/PANY INC.
Arnhold & Company
INCORRORAXED
ARNHOLD TR A D I N G CO. LTD.
CHINA LON DON
TIENTSIN ANLEE EXPORTCO LTD.
l»01^TKTt S
*- ■» VW
ÖO BROAD STREET
GABLE ADDRESS
CONruCIUS, NEW VORK
TELEPHONE
BOWLING Green 9-3190
24 Februfiry 19-10
Messrs. Frank Alleirö Co. Inc.
15 West 3? Street
New York
Dear Sirs ,
We hbve to thtrk you für yours of yeaU-rdhy and wish
to confirm having taken the necessary steps ^^t Sr^n Francisco to have
the two percels covaring contracts 4369 and 43'^Os; Coming on the
President Pierce Intercerted and routed overland to New York. 7/e
are without an exolanation froni ';^ientsin Wny the mei^cihandisö did
not rneke th? **Lexa Meersk'* but we have no doubt it was actuelly
shipped fron. Tientsin to oatch this boat et Shanghai.
Regerding ^:reding of Gontract 4382, we have warned
Tientsin to be vory crroful and we are repeatin^ this warning in
our next cable to them.
±1 >•
EL mes
Very truly yours,
ARNHOLD k Gö^a^ANY
/^'^ prebideiit.
Arnhold & Company
INCORRORAXED
ARNHOLD TRADING CO. LTD.
CH INA LON DON
TIENTSIN ANLEE EXPORTCO LTD
'«•4 ImL 'IHK.
ÖO BROAD STREET
^KTV VOKK
CABLE ADDRESS
CONFUCIUS, NEW VORK
TELEPHONE
BOwLiNO Green 9-3190
20 February 1940
Tessrs ^renk Allaire Co
15 West 37 St
New York
Dear Sirs,
Contract 4305 - Lalohow Mottled
V/o thank you for /o\ir letter of Febriu^ry 16, and
very nuch re^-^ret the above delivery has given rise to criti
cism or account of gradlng.
TVe have written to Tientsin about thia matter,
and hope you will heve no further f:round for compltint on
this score.
Your requeat for Standard samples of Laiohow
I'^ottled will be attended to by our Tientsin friends.
We nppreciate the friendly spirit in which you
heve ar^,proached this matter.
Very truly yoiirs ,
EI. mas
President
(
r«bxni,nry l^ , 19*^)
Amhold 6 Co. ,
gO Bror.d Street,
Ke'.. XoTfiL, N. y,
Oentl etilen i
Aß we h;ive probably mirtlfl» fj.! the pxir-
chr.fjcs In China thnt \i9 tm going to ncl:e for
thle ourrent acason there le one point whlch ^ve
should llke to clcKr up before we laÄko any com-
altr.cnta for uny othcr Straw^ooüo ae»'9on.
Thls corpor'tlon, that l8 the PrFnk
Allalre Co, Inc., and the writer, r>8 en In-
dlvldual, will not knowlngly ntlt« purch&sea
froia rny «ouroe of eupply whioh aollclta busl-
liGGS froD or QCll« to l!r. Frr>rjk Allalre fte an
IndlvlduaX or the All Amerlorui Salea Coa-f'ny or
any othtr flm %-lth wMch Mr. Irwin V, 7'onr.u
or riiy uciubcr of Ms lauiediat« f&ßilly Ir, con-
nectoö.
Before meking any engug^^aento for
the cuiTcr.t yer ^»-e sh'uld like to hnre as
* r.otter of rscord whethiir you feel conctmin-
cd to Ägrce.
Tours falthfully,
r?..-jnr allaihf co, iKC'HFcauTiD
Louis Marbe Cohn, Free»
UiQ iHf
FRANK ALLAIRE CO.
NEW yoRK, N. y.
f-.
t
/
February IR, 19iK>
•*
".'i
•>/
Amhold 4 Co. ,
ßO hvM'CL 3tiN?et,
Hc- York^ K. Y.
Oentltmen:
»a
As wt havÄ px^bably made t^W the pur-
ohÄwee in China UuFt ws mh? going to isDke for
thls current season there l« one oolnt whlch we
should llke to cle^r up before v/e aaice rny coin~
ffiltmente for «ny other Strawgoods seaaon.
Thl« corpor*- tlon, thi^t 1« the Fr^nX
Allalre Co* Inc. , and the wrlter^ ßs an In-
dlvldual, will not knonsrlngly nake puronaseß
fro» any aource of eupply wnloh sollcita busl-
nens fron or cell« to V.T. Fr^^nk Allalre ab an
indlvlduixl or tne All Axüerloan üalea Coav^^^ny or
KXiY other firm Klth whJch Ur. Irwin Y. Poons
or any member of hls lia:»edlate faially Is con-
neoted. v
\ -i
Before maklng /rny engisgements for
the Coming yerr we should llke to have ^e
a aötter ot rpcord whether you fef»l constr^ In*
ed to agree.
' ' Tours falthfully,
FBAHr ALLAIRE CO. INCORPORATEB
Louis Marbe Cohn, Pres*
LUC:UF
/
FRANK ALLAIRE CO., Inc.
NEW YORK, N, Y.
•i
Arnhold & Co« ,
SO Broad Street,
Ne« York, N. !•
Oentlamtn;
Februßry l6, 19^0
'^«l
'» <
Re; Conti^et #^305 - Lalchow Mottled
Lata today we reoelved the aajor portlon of
the 30 bales of the shlj^Äent under contrect No* ^3^5
ex S. 3. ••President Coolidge* and overland«
üpon exaalnlng the lot we find a much hear-
1er straw ?nd a much Inferior beaded edge to the brald
than the Single pleces In what reraalng of your Stan-
dard sajBples in Mr# Oou|d* s possesslon. The Variation
alght be consldered allbwable In vlew of the clrcum-
stancea under whloh the goods were shlpped« We are
howeyer, altogether dleiatlsfled wlth the slopny grad-
Ing of the wldth of such flne brald by your Tlentsln
house. Brald of such flne wldths as 3a/*^ ^nd ^/^| m/m
requlree a degree of preclslon before proper malclng
Into hat 8 whlch thls lot does not have»
In the Jh/^ w» ^« find a few pleces here
and there measurlng 3/3l di/ä, whereas the bulk of the
pleces In eaoh bale that we have cxrimlned run ifA ni/m
In the V^l o/m there are pleces whlch In ^ properly
graded lot should be In a bale in U%/5 a/a/ *
Thls letter Is not for the puorpose of maklng
any clalm for allowance. The i?oods were not sold prior
to arrlral nor have the^ been iaovri to a hat manufacturer»
Regardless of the outturn we suDmlt that the lot Is not
properly graded as to width and therefore nor proper
quallty and your Tlentsln Office should apprised of
our critioism.
I
".Ä
FRANK ALLAIRE CO., Inc.
NEW YORK, N. y.
■<>''.
Ämhold A Corapany
»A6A0
s , ^
For the futur« v« luggest thnt you hare
Tlenttln «end u« your own «et of Standard sanplet
of Lalohow l(ottI«d in good C end C, -two plecea
of «ftoh rldth and «Röh ouallty frora 3 to TO a/n
The two pleoes should b« tht «xvren«« mithin
whleh th«y tvlll grade all future Bhi^ments ot
L&lchow Bottled to US«
Yours fßlthfttlly,
Fxt/väK ALLAIRIb CO. I ti UORF ÜEATED
Loula U#rbc Cohn, Prea.
U^CiMF
> i'
February 16, 19^0
/imhold A Co. ,
Ö<' Bro4.4 Stritt,
Ornt!.on€JiU
li!LlSPI\y'J^:PX J^^JT^Jir^i ;^^ T^^ttldd
Lata toAi^y i^e rrcelve*^ ft'rf* rmjnr nrirtlon ot
tTpnn #X44idMne t:ii& tot *«• firo n mich h^r^ir^^
than thc nln,/li» , l«c»*x In v-Jut» rf^ ^^Inn of y-^ur ^tan-
©Ifht l>e connl40rfru iillowa'le In vii*vi. of th# drcupu
hour^e* '^r Id o: •icV fin^ ui«nhft ff 3IA nd i^/?»| n/ai
Into IViVfi wl;lch tMö iot 6<%0% not ru>.r0#
In th« ??A i-^A» ^<^ i^tvX m fnw r'i^res her«
and thutHi mtnimrlag ;5/3j rt/ß, xmrre^o tre Imilh of the
pl6ö€f«^ In cj^ch bal» VhLt t/t hfvc «Xi^iairiod rxiT: 3?A n/m
In tili» VAl i.;/j. %h^t-n evtl rlecsee x..Jch in a. properl y
grndod Iot ihoLld bn in ä b^l* !n -4.^/: m/p/
ftny cl'rla Tor ftiio» no«. ihf r'^od« iir r n'^t fold r-rt^r
Peeordlesa of ihe outtv»rn -e »utjolt cnrt tn© Iot 1« nat
properl 7 <.^r« i5*Ä »s to •jj'ith and therefore nor nroper
quallty and your Tlentsln offlee 8h->uld apprlsisd of
our critiol
TJ (d Cor: £»«7
2f\^/^
of tAirth^'f U')t":lf>d In tpaJi ?# ;>nil C, -tan plnsaa
Y'TTirs falt^
Ht«! AUJaPii CO, IKCOlipOltttra»
Louis XAXte C^hjs, Prtft
U^OtUP
/>
f
ARNHOLDTRADINGC^.UtO.
CHINA LDN^ON
TIENTSIN ANLEE EXPORT CO. LTD.
ARNHOLD &. COMPANY
INCORPORATED
IMPORTERS
80 BROAD STREET
NEW York
CABLE ADDRESS
CONFUCIUS. NEW YORK
TELEPHONE
BOWLINO GREEN 9-3190
Sold to
TERMS
CONTRACT
WC88f«t FüAIIK ALCAIM C«tfPAl|Y I HO
IS 'CHT 37 STÄrcT
New YoÄK M Y
tyiAüurACTyncRB Ttutr l/C &6489
ACCOUNT 4305
14 FCtti^uAitv 1940
pin SS Pfies Cootmt
10 San Fhamcism
OWULMD T0 Nffir Vom
NUMBERS
LOT
54S
Goo»
Amchor C
NC« VaiiK
2123/2 ISS
DE8CRIPTION
TnIHTV (30) »ALCt STilAW^IAtO
LAICHO« h^OTTLCO - «lOOD «««eNOII C - S^ T» 4^««»
AT ^59 00 ^ETM BALC ClF-NCW VOOt
fttft «AllRiM i/2^ ON US$1 950 00
I I 770 00
9 75
LCSS FUC IftMT
•■ »
I 779 75
77 70
I I 702 05
AMOUNT
<
/
ARNHOLDTRADING CO. LTD.
CHINA LONDON
TIENTSIN ANLEE EXPORT CO. LTD.
ARNHOLD & COMPANY
INCORPORATED
IMPORTERS
80 BROAD STREET
NEW YORK
CABLE ADDRESS
CONFUCIUS. NEW YORK
TELEPHONE
BOWLING GREEN 9-3190
Sold TO t^t*t«t FllAiiK HkAfilff C9til»*iiV (me
tft ^e«T 3T STMCtT
tiCif VdMM «4 V
TERMS
CONTRACT
iiA««»rACT¥«f«ft T«tf«r l/C S6489
ACCOUNT 4306
14 rCt<IWA«Y 1440
19 S*l» F9AIICISC9
NUMBERS
t«T 99 S4§
6«09
AMCH9II C
Nt9 Y9IIK
2123/2 |{>2
DESCRIPTION
TwtWTV I30j IIAU9 &T9<W«I» .
««'«»«»«■■■MM«, ■»»■«fciwi — i, ■■ iii>>M»»S>»»wwSwi»iäw<w»«W*i»53MM» «»Man»»
tA|C>t09 MTTLC0 • uSOe ^MCH9R C - t| t9 4||^
«T fS9 00 FC9 SALC Cir*ltC9 T9W
n-Pf ^A»m«it i/zji OH ü$$i »0 00
AMOUNT
I t 770 00
S 75
imat F9«ria»iT
I I 70? 0&
^" i^ "* ^W
au <Kr >
x^
c o p y
TIEMTSIN AIU:E EXFCRT CO LTD
; Tientsin, lOth of Jenuary 1940
\>
• » .
Messrs. Arnhold Sc Co. Inc.
New York
Strawbrald Letter No> 32*
Deer Sirs,
•(
^ : .
■i
'^ .
Invoice 959892 - 30 Bales Lftlchow MotÜed
per 38 Shuiitien/Pres Coolldge to New York
This Order was booked for shipment to New York via Pacific tnd overland.
However we are now informed by the local Office of the American President Lines
Ltd. that,8S they are not in possesslon of the Hailway tariff, they cannot
ascertain the Heil freight San Francisco - New York and will Charge on the Bill
of Lading only the ocean freight Tientsin - San Francisco, i.e. U$ 42.00.
As the extra freight is anyhow for Messrs Frank Alleire & Co 's account
we have, in order to siriplify metters, deducted on our invoice sixnply the besis
freight on which the business was booked, i.e. : ' .
140 c ft at U * 18.50 pr. 40 c ft plus ZOfo - IT$ 7?. 70
4 « . «
and if the combined ocean and rail freight should exceed in the end this figure
the fiifference will have to be borne by the buyers.
( .-■'•. -^
We are, Dear Sirs,
;■(.
Yours faithfully,
For and on behalf of TIENTSIN ANL"^ ^PORT CO LTD
(signed) C. E . Peecock
V/.,T
■ >
Director
Fcbruary 13» 1940
\
?
Arnhold & Company
80 Broad Street
New York City
Centletieni
I enclose f^anufacturers
Credit No. 56469 In your
$ 1,600.00,
Thls credit Is to cover
for 30 Bai es Laichow as
/4305,
Trust Company Letter of
favor for the sum of
cur contract with you
per your conflraatlon
Very truly yours,
FRANll ALLAIRE CO., I r.COR PORATED
••_
N.
Arnhold & Company
1-
AR NHOLD TR A D ING CO. LTD.
CHINA LO N DON
TIENTSIN ANLEE EXPORT CO. LTD.
INCORRORATED
I >i 1 » OK T 1': 1^ s
\^ vv»-n '^.
ÖO BROAD STREET
CABLE ADDRESS
CONRUCIUS, NEW VORK
TELEPHONE
BOWLING Green 9-3190
31 Jemery 1940
Messrs. Frank Allaire Co Ine
15 West 37 Street
New York City
Deer Sirs,
Contracts 4369 and 4370 - Strawbraid
We were obliged to in form you through the medium of
Mr. Horace E. Gould that eccording to today's Tientsin cable
the steamship Service between Tientsin and Kobe hes been sus-
pended owing to ice conditions. It is therefore impossible
for our Tientsin friends to connect with the s/s Ktinsai Maru
at Kobe, and they have suggested instead shipment by the s/s
Lexa Maersk scheduled to sali from Shanghai on Februrry 16th,
and to arrive at New York on March 26th. We have noted with
thanks that you can agree to this change and have informed Tientsin
accordingly.
We appreciete your Cooperation in this matter.
Very truly yours,
ARNHOLD Sc COl'TPWf INC.
EL mas
\
January 31^ 19*K)
Amhold & Co« Inc. ^
gO Broad Street ^
New XorTu^ N. !•
öentlcraen:
We return herewlth contrr.cts Noe*
4369 and »1.370 duly slgned.
In connection trlth Marine and War
Rlsk Insurance^ Dlease note our former cor-
respondenoe on thls subject* In no oage
will we pay laore than the publlshed ratee
of the American Cargo War Rlsk Institute.
We enologe herewlth -ixv check In
the 8U0 of ':'527.19.
Very truly yours^
riRMiK ALLAIRS 00, INCORPORATSD
Louis Barbe Cohn, Pres,
LMCsMF
•nes.
January 17, I9I«)
Arnhold & Cotarany,
80 Qrofid 3trect,
New York, H. X.
Gentler^ent
W€ are in receipt of Invoice from
you today dated JaJiuary ir>th corerlnf; 20
bales on the "^Clty of Korfolk**, for ?/hlch we
Bh&ll send you our check in a feiv clnyst
W« relterate at thle tlme ^hat we
•ald OY r the telephone to your Ur. Connolly
a fortnlght back about the war rlsk Innur-
ancc r^tes, Pleaae do not covcr uar rlsk
on the neyt and last shlpment comlng for us
«Inee v^^e rill cover unör^r our Ooon Polloy
wlth the Hrtlonal Insurance Company of Hart-
ford.
The baslc rntc for w^.r rlsk In«
9urr.nc5 on cargo from the Orient via Pf^cl-
flc or Panama lg l/2;i, plus 1/i^ where
transshlpment Is aade. If Tlentsln charges
you more ploajie do not coYcr for our ßc-
count.
w.
Tours falthfully,
PR/.NK ALIJIIRE CO. ir:C0RP0.%\7ED
lJ^C:Hr
• • wi
FRANK ALLAIRE CO., Inc.
NEW YORK, N. Y.
t »
. > ..
■'» < ■
i^
■i
jÄjnuary 17, 191+-0
♦
>,-
Amhold & Cotarfiny,
60 Drofid Street,
New Xork, N. Y,
Gentlej-en:
W# ar« In receipt of Involce froo
70U toÜÄy dat-3d January Ißth coverlng 20
bal«a on t.he "City of Norfolk", for whlch w«
shall send yoj )ur check In a few days,
>
Wt relterat« at thla tlne '-'hat w«
sald ov r the telephone to your l'r. Connolly
a f ortnlght bcick about the \n.r i^l «k Innur^
nnce rptee. Pleaoe do not oovcr war risk
on the nort and lagt 3hlpncnt Coming for us
8inoe ite will cover under our Open Tollcy
wlth the NAf.lonal Insuranoe Cora^^any of liart-
f ord,
The bagio rate for wrr rlsk In-
surance on oargo from the Orient via Paci-
flo or Panama Is l/2;t, plus 1/6^ where
traneshlpment le made. If Tlentsln charges
you more please do not co^er for our cc-
oount.
/.
Your 3 falthfully,
FRANK AUJilRE CO, IIICOHpOR/iTED
w.l \
L?:C:KF
T-.
yr
30 December 1939
>f.
13
*j
E S^RS^ P_AN K^ ^ L L A I RE COMPANY INCORPORATED
t5 WESY 37 STREET
New York NY
ARNHOLD (Sc
COMPAriY 1 NC
G
D,^:
SM^fi^ .S/irfi/lirnf.'i. , 1 '!' iffJ.
1939
Dec
28
tNVO ICE
•
11317
88
■ •
:
:==__:
"
•
■
■
■
,
t
■
^>
>
Janufiry 5, 19'^W
Anthold ft Co. , ino« ,
SO Brof.tl 3t;r«ot,
iier Yorlr, H. Y.
Gentl«4a«>ni
Wc enoloae check in the sum
Ox .'rl517.ßS In pf.ytumt 'f tnvnjoe of
I>eceuiber 28th, contract U276, covcr-
Ing 5c Imles 'f 3trrvttor itl r^i* -• "•
Treoldent Coolidg6''A'09 Angclco.
Very truly yours,
?Iu\:iK ALL'. IRK CO, iNcom-^oiiA'to
QBO*
I
RiHNK-ALLAIRE CO., Inc.
NEW YORK, N. Y.
January 5^ 19ik)
• ^
Amhold A Co, , Inc. ,
SO Broad Street,
Wew York, N. Y.
Oentlemen:
Wm enclose check In the sua
of ^lyiJ.BS In payment of Involoe of
Deceßiber 2Sth, contract ^276, cover-
Ing 50 bFles of Strawbrald per 3. S«
•President Coolldga^/Los Angeles.
Vary truly yours,
FRANK ALLAIRE CO. INCORf 0RAT2D
JM:MP
aao.
ä -^5/2
z//^
/
Mt^^(?y "^
<^
Col&A
iQ^
mi-m
|2>
CABLE ADDRESS
PEAFELT - NEW YORK
TELEPHONE
Wisconsin 7-424S
FIJR FELT8
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC BRAIDS AND HAT BODIES
] 5 MB WEST 37th STREET
NEW YORK
March li|-th,19^1.
Mr, Victor Böhm
33 West 85 th Street
New York, N.Y.
Dear Sir:
Flease dellver to bearer the trunks and
sultcases whlch we are to hold for you.
Very truly yours,
FRANK ALLAIRE CO. INCORPORATED.
;.'
James J^Cusaok
Brooks & Brooks
counsellors at law
39 Broadway
New York
\
iJovejiüer x:6tii, iVAl-
Prank Allaire Co. Inc.,
15 V:est 37tn Street,
iiev: Yor'rv City.
Dear Sirs:
Under a recent order of the Collector it is necessary
for you to sign and return promptly to us for filing in the
Custom House the attached authority to examine your invoices
and entries in order that we may check the details necessary
for filing protests ana obtaining refunds on your current
importations er previous importations which are now being
finally liquidated or reliquidated by the Collector.
The authority should be signed by a member of the
firm or an officer of the corporation.
Very truly yoiirs,
^'L^
The Collector of Customs,
Port of New York.
Sir:
We hereby authorize Messrs. BrooJ^s & Brooks, 39
Broadway, New York City, to examine our invoices and entries
of imported merchandise until further notice in writing to you.
Respectfully,
(Firm or Corporate ijamü)
(Signature of Member of Pirm or Officer of Corporation)
Phone, Gleve. 4248
BISON HAT CO., Inc.
MANUFACTURERS OF
LARGE HEAD SIZE LADIES HATS
479 WASHINGTON STREET
Buffalo, N. Y
19
v/
Ship to.
x) A^
u /y '^' (y
^ >
Terms: 7-10 E. O. M.
t
No.
DOZ
/
DESGRIPTION
>A
,o / ,
/ '/
^v . ^,
-.a±-
u
^/?^ i>.AjL^ C y%j^-L^it -f.
PRICE
'/^.
rt /
/
( ^^:>
/ — '
y
W< rcscn
fo you wi
.*(» modr —
/o return
ihe fnrthc
dise recei
"mrhrrrrtr
r rifikt to
r flu rUj} f fo rcfiij^e or rrtten^ at any timt oU or (uty jurrt vf shipnii
hont or (onirant to oonfinnation, nvd ihe acceptan^e of any prior
it any titit oll or any pa.ri (ff Hubsequeut ahipmini.s so huidty and iv
nts ma4h
shipmevt
)vnr n't/fit
r{nmt<rmand thit^ order in whoJi or in pari or retum arm
'd s-ixty days öfter receipt in ca^e of üri\ strikt^ tarthquakf , or (\ny other
Itiry ifi yts/x nfitoji of tr*tr opfraffonf'.
e reset^e
^ncrchaV'^
Phone, Gleve. 4248
BISON HAT CO., Inc.
MANUFACTURERS OF
LARGE HEAD SIZE LADIES HATS
479 WASHINGTON STREET
Buffalo, N. Y.
/
Ship to
Wc reserv
to you ivi
so tuadr ^onwary
to tttuf'ff it anij In
ihff furthvt' ritfhi tu
p tht riyh
hoift or (
raufir rpf^i
t to rejuse or return at any iime all or any part of shtpmeift^ ntade
ontrurif in covfirniati(*n, and the acvcfttattCK <>f aiuf prior
■* * - - ■ « .» ■ '
o such conjirnuitioiiH shall not he covsidered n waiver of
ie all or any pari of subsequent shipmenis so made, and
vonvtarwand ikw ordi^r m whoh or in part or reta/r^i any
mr nght
nie reser^^e
dise recevHl «/.</// <\ays öfter receipt in auti of fire, strike, eatthquake, or (
Itivff iv Anspension of onr Operations.
sh ipinetrt
merrftfiff*
ny other
OE^xrON
CHEMICAI, CO.t INC
290 LAFAYETTE ST. NEW YORK CITY
2 1 r,:i
Phones: CAnal 6-6051 - 2 - 3
To:?^::Sf^?i^
New York,
t5L:_40
Ship via When.
Please deliver to
'''M^Ma^Il
HEMICAL CO., Inc
i
.J
J^ay 25t 1939
Brnr^a oranorci Le Itallana^
52 v^llliem Street^
Gcntlßiicn:-
Res Loa !• I>ibin, ino
are in racelpt of r/otir Inoulry of tli«
2lat, with reforentfe to tlio ^Ijovo uontioned conoera^
We haTe not dc^© ^r ^uslrrns wl*ih t^o
flm '^icu !• Lut)ln fcr tJie past 3;er.r# Up to a j^cor
agOf inoat all oar tranoacti-ira i-^ltih hlm wero on thc
iDCQj.s of Icttcr of orodlt lor erDortoro abroad.
Inf errat Ion ♦
Wo regrot re or%inct <rive yoa more detalled
Very traly yüurs.
1«;:V2
Louia liarbe tohn^ Pres
■ \
CABLE ADDRESS
COMITBANCA" NEW YORK
TELEPHONE
JOHN 4-1000
HEAO OFFICE
MILAN ITALY
imtai/
AGENCY IN NEW YORK
62 AND 64 WILLIAM STREET
NEW YORK
CAPITAL FULLY PAID
LIT. 700.000.000
IN REPLYING PLEASE QUOTE
i::for::atioii dispa^tliskt
Nev7 York, N.Y. ,July 31,lv^55
Q
FrarirC Allrire Co.
20 \V. 57 th 3t.
LIev/ Yoik City
Gentlemen:-
Rö: lou T.Lubin Inc.
15-17 r;. 37t h 3t.
New York City
In the past you v/ere kind enough to advif?e iis
concerning your experience v/ith the firm whcse na:rie you
find in the above reference.
V/e are revising the Information on this name
at the present time and should appreciate it a courtesy
if you v/ill kmdly give U3 the benefit of your reoont
experience with this account.
We assure you that any inforrnation which you
may give U3 will be receivei in strict confidence and
that we shall be pleased to reeiprocate this courtesy
v/henever an opportunity to do so arisea.
Trusting to be favored with your reply at ai?
early date, we remain,
Yours very truly,
BAl^CA GOMMEROIALE ITALIANA
Agency in. Hew York
Is
MILLINERY TRADE .REVIEW
inoEx
SPRING & FALL
CASUAL FELTS
D R E S S Y H A T 5
It**^
.ftl^^
^t^^^
v^^i
TO RETAIL AT
2.95 »0 3 95
AN OUTSTANDING RESOURCE FOR
PERFECT-FITTING HEADSIZES
OPEN HERE FOR INDEX-
LExingfon 2-8415
MILLINERY TRADE REVIEW
BUYERS* INDEX
The NATIONAL DIRECTORY of the MILLINERY INDUSTRY
PUBLISHED SEMI-ANNUALLY BY
MILLINERY ASSOCIATES, Inc.
I S EAST 40th STREET
NEW YORK, N. Y,
FRANK ALLAIRE CO., Inc.
aO-24 W. 37th St. (Win 7-IS46-6) N. Y.
FFXT AND STRAW BODIES
AIVD BRAIDS
CANDOR FÜB FELTS
AOTON * BOBHAN PODNOINO FArER»>
••••••••0* K* A8 18
The Fall and Wlnttr 1939 edltion of the
BUYERS* INDEI l8 now belng prepared.
Attaohed la your ad a3 it appeared in the
Spring and Summer 1939 is8ae#
BUTERS* IUDEX corers aboat 90 percent of
the buylng power in the Killinery Indostry*
Here^s how —
1 - Goaranteed mail distrlbiition to the
entire oirculatlon llst of HATS, the of-
ficlal magazine of the H« U« E« A«
2 - Meesenger delivery to all New York
mlllinery baying Offices for dlstribution
to their Clients«
3 - Diatrlbatlon to all principal manu-
facturers and millinery supply firms in the
United States«
Be sure yoor message appeara prominently
in the next edition and keep your name and
business on the desks or in the pockets of
the nation^s buyers of your merchandise«
Just OKay ot correct the ad» sign and retarn
this letter in the encloaed envelope« iro bill
will be rendered until next July#
for the Fall,
Signed
Firm« #
as correeted
1939 editlon
Terry truly Xp^s.
BUYERS» INDEI
]>ate
04 W^LtAiC'TUN ST. WBHT
TKLRPIIONR WAVERL.KY B48T
Tue Bond Hat Manufacturino Co.
IMPORTEUS AND MANUFACTUREKS OF
Hats and 'Mülinery T^ovelties
Frank Allair e Co,
EO Vest 37 th. Street,
NeTi York.N.Y,
TORONTO S,
CANADA
April etil. 1939
Gentlemen:
Pleaee let U8 knon by return mail iihether you have any
Shingkee Purl Stran Braid in stock to matoh encloeed sample as to
nidth and quality and whether it is in the natural«
Also a list of colours and other ^idths you oarry in stock in
this braid.
If you are out of stock let us kno^i i»hen you expect next
shipment •
We intend using large quantities of this braid and would
liko immediate shipment if poseible.
Yours truly.
'^-LO XyoA M3N
■'"I W 3«/vnr «Nvjj
M. RUDULPM
NORTON
SCCRCTARY-THS ASURE R
.V^^.* j . a >t b.
2I05-7 FIRSTAVENUE
Birmingham, Alabama
August 15, 1939
rv
Frank Allaire Co.,
20 West 37th St. ,
New York City, N. Y.
Gentleraen :
Kindly express at once tv/elve (12) rolls of
Acton & Borman 000 Glass Paper.
Yours truly,
dAAJ^-^
BR/lDFO RD -NORTON , INO
ACW : b
Enc-
Bison Hat Co« Ine*
479 Washington St*
Suffilo, - .Y«
Jaly 10, 1939
Gantlsiaönl
H» üieh to thank r«^ *ör yccir c^Lor of
•Tuly ''th for fivQ x5) rolla of i«3ta: «^' Coniiaa
Glase Papor j^l^, nhloh is goinß fOx%;arcL to you
todcy via Qxpreas«
Vory truly yoiirs,
V
^RiilJJC ALIiiURH CO. IHC Orü*0a.V?^D,
▼t
Phone, Gleve. 4248
BISON HAT CO., Inc.
MANUFACTURERS OF
LARGE HEAD SIZE LADIES HATS
479 WASHINGTON STREET
Ship to.
Buffalo, N. Y.
19
'^
) ff v,/^- CU3L,^Ju'uc. ^
y ( ^
-. /
Terms: 7-10 E. O. M.
' j t
No.
DOZ
DESGRIPTION
PRIGE
V
'S T"
JuJUU.
//_^Jaf,. V O»-^^
i'h
/
7
/'
'/ ,
Telephone 4-1026
The Bell Clothing & Shoe Hoiise, Inc.
HARRY FRANKEL, President
631-633 South Adams Street
PEORIA, ILLINOIS
9/14/39
Fran^ Aüaire Co.»
kiO v;. ö7th y,t..
New Yoric, ii . Y. ,
Gentlemen;
We are interested in your rice paper hat ring as
descriDed in uurrent issue of Hat Lite. You couid suDnit a
Banple ring.
Yours truly,
THE BELL CLOTFIIJG & SFOE FOUSE,
l;
April 3, 193
Petei J. Baith, Inc.
101 est 31st .>treet
üev. York
^ •
Gentium n:-
Will yoa ^lease . eliver *o ^ea^e^
the thirty (30) i;ie*ces of Eari Braiü, v.hich vtas
shij^^ed in exce^^s to our order.
\^ery truly .vours,
FKaNK ALLAlhE CO* iNC
FA:VT
R
PRINCIPALS J.D. Weber
Agents Peter J. Barth Co., Inc
lOl WEST 31ST STREET
New York /,/13/39
La -4 -6161
WE ARE PLEASED TO SUBMIT THE FOLLOWING OFFER
SUBJECT TO PRIOR SÄLE AND OUR FINAL CONFIRMATION
DESCRIPTION AND QUANTITY
100 dozene Leghorns Savarra
19/21
Prlce $7.75 per dozen f.o.b. Florence
Shipmont iamediately
SHIPMENT
•i' •■'•■ '■ •. . ■•.*.
OFFER
PRINCIPAI S China Strawbrald Co^f
Tientgln^ China
Agents Peter J. Barth Co., Inc
lOl WEST 31ST STREET
3/23/39
New York
La-4-6161
WE ARE PLEASED TO SUBMIT THE FOLLOWING OFFER
SUBJECT TO PRIOR SÄLE AND OUR FINAL CONFIRMATION
DESCRIPTION AND QUANTITY
30 balet^ Shins^ee VMte Brand"A/B"
(70^ quality "a/b" - 30% quality "c")
Assortment: 8/3?r m/m - 6 bales
8i/9 m/m - 9 bales
9/92 W^ - 9 bales
9^/10 m/m - 6 bales
Price ?57,0ü per bale c i f New York
Shipment within 3 months from Tient^in
36 bales Split Piain 7 Endt^ Brand "a/b"
Assortment: 42/5 m/m - 12 bales
5/^ m/m - 2^ bales
Price .^5A»00 pet? bale c i f New York
Shipment vrithin tv/o weeks from Tientsin
12 bales £plit Piain 7 Ends Brand "a/b"
Assortment: 3'2/A m/m - 2 bales
4-/4-^ m/m - 4- bales ' .
4.J/5 m/ra - 6 bales
Price c 57.00 per bale c 4 f New York
Shipment from Tientsin during June/July
20 bales Fancy Braid Pattern No.99 (Secretary Braid)
17 to 21 m/m
Mottled Straw
Price .7:60.00 per bale elf New York
Shipment within 3 weeks from Tient?in
SHIPMENT
i
as above
REMARKS
WS shall be pleased to c^oble any reasonable counter- off er j, ou may care to make
PETER J. BARTH CO.. Inc,
Principal S Sunflowsr Mercantlle Co
Shanghai China
Agents Peter J. Barth Co., Inc.
101 WEST 31ST STREET
3/27/39
New York
La. 4-6161
WE ARE PLEASED TO SUBMIT THE FOLLOWING OFFER
SUBJECT TO PRIOR SÄLE AND OUR FINAL CONFIRMATION
/
y
DESCRIPTION AND QUANTITY
1000 dotanc Ho* 323 Knotted Ilenip Hatc
Grades Extra I II
Affortment 20^ A0% A0%
Mza 11/12»
?rice 12.75 :)er do?en c i f Hey* York
*»
■» r
■■"^s
SHIPMENT
?roifi;>t froa Ehanihai
REMARKS
PETER J. BARTH CO.. Inc
OFFER
PRINCIPALS I,OKhl.-aa & Cj.,
Kob», Japan.
Agents Peter J. Barth Co., Inc.
lOl WEST 31ST STREET
«arch 6, 1939.
New York
La. 4-6161
WE ARE PLEASED TO SUBMIT THE FOLLOWING OFFER
SUBJECT TO PRIOR SÄLE AND OUR FINAL CONFIRMATION
DESCRIPTION AND QUANTITY
300 dozenc Äo*U54 Hlnokl Gore! Hood Ishlnie l^roave Natural
Priia U^ HalRht 4* Roof 6/62"
Grades: I/II/IH
30/UO/30% asrortment , ^
Prlce $4.30 per iofen c.i.f. New York
SHIPMENT
laaedlate shipment (ob^ut 10 to 15 days) fro» Kobe, Janar
REMARKS
« *
PETER J. BARTH CO.. Inc.
PRINCIPALS !?i?.?;'-l;.'?1^?r.°-?!^e?»?e.M
Manila, P.I,
SÄLE CONTRACT No.
Agents PETER J. BARTH CO. INC.
NEW YORK: 1/30/39
123
Frank Allaire Co.
We herewith confirm having sold to-
CABLEGRAMS .2Q. WeBt.J7.th...£t..j 8ftw..Io.r«?:.j....S.»..X.
DESCRIPTION AND QUANTITY
v»
700 piecos (-^2,000 yards) Buri Braids,
Ratural White Color
J" Wide
in skeins 60 yds. long
• • -
i
' .f
Price :
2.5t (two and one-half cents.) oer yar3
c.l^f •, iew York
Shipment
' in one month
, via Pacific & 0 Vorland
Terms of Payment: Letter of credit to b«^ eßtablished on priae bank, at four aonth* s
ßight in favor of Christern-Huanefold & Co., Manila, P.I., for the
amount of 11,050 ,00.
Remarks : -
Performance of this contract upon the seller's part is contingent upon strikes, fires, pestilence, riots, war, rebellion, forcc majeure, acta of
God or the public enemy or any causes beyond the seller's controtl, whether of likc or unlike nature.
Kindly sign and return the enclosed duplicate.
PETER J. BARTH CO. INC.
As Agents for
Chrliwtern-Huenefeld & Co.
Accepted
Llarch G, 1939
Arthur Eavloir, '^sq
5^ Dil litre^t/
• f
Dear rr# Berlo^v:
Cne of 1!;t dutlos as Secretarv ^^ Troj-surcr
of the Frank ^^llrlre .c* ixuj.^ Is Lo bc aocurr tcly
infcrncd of tiie rinar.cinl condition of the corporj^tion
at eil l.i^Jl^s:♦
I rciiiize that a. tnlnoc shect Fnay not bo
strucJc off at n rjcuc itü notice, biit as cf the clcso
of (^r'öli nont^h tlio offlccr^s oi^ould iiave a belri;cc
öhcot, shov.'inc tlie ccnditicii of tlie firin#
r
4 Msao.k teils me shat ^iiiAer the s^rsf^m
of booJckeepinj ^lov; in iise, there is no iva;*/ t.o kno\7
tiio cxact condit" on v/itlicut u :aüi'i&hly cloGiii^^« opczi
ycar ret^irn^ I shcrald vcry inuch liice to discass "h'5
c.uostioT! of rcvioirig c'ir present isyst^rr* of booklMeoin^,
in' orä'^r to hn-ve ncrc dotailed IaiO':.7l<**ij'o^ thar v;e aro
atlo to c-tL at prcs^nt#
Tours f'-ithfiill.y^
LKC:VT
FRAMK AVüAIH-: CO* HC.
TELEPHONE
LONGACRE 5-3364
FACTORY
BURLINGTON. N. J,
NEIDiri
BR
fHP
L-LUSTRA CORPORATION
ANUFACTURERS OF
S AND KNIT FABRICS
SAMUEL L BARON
1440 BROADWAY
NEW YORK CITY
J«iai3ry 6, 1939
Dür« Sam L« Baron
9 w«st 37 Bt.
ew Yoi^Jc City
tfi
Doar 3ir:
We havG th: Jolla/ing für Jelt bociioe
anl hoods roady for l^i^o diäte (leUveryt The pricoa
8'^atöd aro s^abjeot to a (liücoant to tho cußlioner of
5/<>i and 5/^ to yout
Kinöly talce nObC on tho 5 :: 3^ ir'laln ?\xtg
that wo lifive no lilack« IPheso arn on cruor v;loh
thc fto-üory and v/iil pr: batly bo.dclivered ./ithln
tho noxt tcn daye*
1^
c/^ircRC
/
Black /
Broitn '
Laarel
Spioe Rast v
Blaestono
Teal
-Orapewlne
2T
12
1
10
2
?
5/12
(V12
2/12
3/12
b/12
dozt
tt
rf
n
1
X 3^ '^ $8,00.
Black
Brorni
Spiooe
Teal *^
Laurel
/
(iißt
10 7/12
2/12
CMDOR 3-^ X 3-^ Q ^7.60
Black «^ 6 1/12
Brown '^ t
Trottor Green 9/l2
-oontinued^
Pago 2*
|L_ tili "^*^ - - ^^* ■ ■ ■ ■ ■ ■
Riißt 3/12 doz.
/ Uayfalr Grey 12 7/12
^CustomGrey 11 yl2
Laurel Green 2 4/12
CM3X)R HOODS 11 x 14 Q ^7.60.
i^Blaßk
V Brown 3^ ^l^^ doz.
Admiralty 82 9/12
Trotte r Green 41
V Pr. Violet 4 4/12
^^innia Hußt 33
CAIDOP. HOOPS 12 X 14jO $.^.00.
/Black
/Brovra 3 , ^oz.
Mmlralty lo 3/12
Li;yf44r Groy 12 4/12
''^ Trotter Groon I6
c;.aDO^: hoods 95-/io x 14 Q $7*30
Elaok 8 doz.
•^BrcTm 5 6/12
Trotter Green 19 o/l2
Llaj-fair Groy 5
^Zinnia Rust 32
^ Porto -^ed 1 10/12
CAiiDoa iTOODS 14 X 15 # 4" 9.50
Black
Bram
Adiuiralty
8 doz.
2 ,
6 9/12
CAKDOa WIIITES
iä ■
5 doz.
Q,
3 2^ 5^
19.25
4 :c 3'^ •
27 "
0
9.75
4^ X 3-I-
15 "
0
10.10
4 3c 4
5 6/12
a
11.00
3^ 3^ 5
9 6/12
i9
11.75
WKIT': 110 ODS
12 X 14
*
37 6/12
Vi
10.10
7-^ X 12
9 6/12
d
9.00
^ago 5«
PASTELS
^^ X ^ • ^9,25
Sky TurquolB«
Garden Plni
Azure Blue
Dryad Green
Sundavm
Peaaant Bei^
Spring' Vi ölet
Dovetcne
7 doz,
6 2/12
7/12
11 11/12
2 7/12
1 10/12
7 5/12
14 2/12
4 X 5^ • I9.35
iDo'VGtone 1
Sliy Tor :u eise 1
Gnrden Plnk 1
Bali Green
M€Lrll>oroi\ßh Biae
Blonde Beige 1
d02
6/12 .
2/12
9/12
5/12
6/ 12
5^-3c 3 • ♦ll,75
Lor>do.'i Tan 1 3/I2 doz«
Peaoant Beiße 1 6/12
Saffro. ^ 5/12
Caneo Kose 5
Sundawn §3/12
^ •
FA:hk
Youre Yory truly,
SRArK ALLAIRS CO,, Inü,
^
'S^mk Allal
y
i
ii^ril ^2
1939
Br nk of IiQw York,
when :70a are finl3-iCcL checrvlne thcn of:?, .111 :/oa !:lncLly
r€tJ.rn Gar je Tor ly file.
In ref:re'UO to ^iio cünv":r£cticn t>;£l; i lu.i
reported l^hat I v/CulcL tc.k.c tlic rn/. ttcr ...o \;iUi ycu on
TucQClLr^ bat rind th.t it v.ill pro-or.bl^t t^e ^hc ort of tlic
ac
Tlicroforn, I v;i?.
1?1; ^'011 Unou «uGt s jroon
Cl«
^ank Alla
J
Ricardo Bslda,
!• ;• Box 326,
!.orch 1, 193S>
•cntlcarn:-
In r:o.3ipt oi! ycor Icttor of t^cbruniT
27th Jind in roforenoi? tc ^ii^ loco ocnana hauß^
whi3h \Te procumo belcnj to (»• A« Are^^nt \^^% we
are perfcctly will in g to taice t esc .-^oocis In 5
prüvidca tl:orc iü no chj rgce on S£:nr . .;d the o::pre
is prGpcld«
iNl kffV« nc Order er inctrur^ticnn ri'cn ^
A. -i.rceTitF!les to trke üvol^o in rnd v-e arc only v;ill
in£ tc aoccot ec^rx^ on the above terrnc^
PA: VT
Very truly ycvirs^
TOiMIiC A:^'ü\IR2 CC. IITC^
Fspan^c^ilalrGt
Ricardo Balda
CABLES-TELEGRAM3
IMPORTER DF
CODES
RIBALDA
PANAMA HATS
SPECIALIZINQ IN MONTE CRISTI HATS FRDM
ECUADOR, SOUTH AMERICA
BENTLEY'S
PRIVATE
MONTE CRISTI
CUENCA GUAYAQUIL
MANTA
JIPA JAPA
P. a. BDX 3 2 6
MIAMI, FLORIDA
Fabruary 27, 1929 •
Pramk Alleire Coline.»
20 West 37th.Streat,
New York*
Gent lernen:
The fiim of C.A# Arcen tales, Guayaq.uil, Ecuador, Soutii
America, has instructed us to forward on to your goodselves a
few dozens of Panama lace hats for ladies, and as a similar
shipment was refased by you last year, we desire to know if you
are prepara to accept such shipment for account of Arcentales«
Upon receipt of your ins tructions, we shall be pleased
to send you the lace hats»
YourS^very truly.
/!.
V
OFFER
\
Principals
Co.,
Shanghai, China
Agents Peter J. Barth Co.. Inc
101 WEST 31ST STREET
Lackawanna 4-6161
NEW York *Q^> ^Oy 19^9 >
WE HAVE RECEIVED THE FOLLOWING CABLE OFFER FROM OUR PRINCIPALS AND
SUBMIT IT HEREWITH, SUBJECT TO PRIOR SÄLE AND FINAL CONFIRMATION.
500 dorenc Ro. 101 luyao BÄku Hat
Qrsdet^t 1 II III !▼
25% 25% 25% 25%
Prict H^20 ;^vt do2ien c.i.f. B.T*
Shi;>nienti froa Ehang'iai, in t>?fO moirtlm
Bote: Any prealua for y/ar rl»k Inrarance in excest
of 1/2 of IJ? ßhall b# for the nccount of th«
^•i;
THE P3LL0WIi% It OPTfilEE BIi
CaiHA STRlKBiUID 00.,
TiexitflD, Chi IIA.
S,000 ^lieces Secrstary Braid (Pattem Bo^aOl)
17/21 Via - , ^ '
Pries: 19^ per oiece c & f B*t. (piece of 60 y&rdg)
EhiTünent: in tm> aoüths froa Tientain, China*
Kotes Bayern to cor^r marine irirurnnce &nd yar risk
fr>m ^areh')uss to wareh \:ißt2 and this t'v ba
cpecifiad in letter of credit.
PeruiiFsion to h&re the freight 4sde ay&ble at
dettination amrt be aoccifi^id i.i the latter of
cradlt«
-* :-.!
'».
Peter J. Barth Co.. Inc
BOYD-RICHARDSON
OLIVE AT S IXTH
SA I NT LO UIS
December 1, 1939
Frank AI la Ire Co., Ine
20 West 37t h Street
New York, N.Y.
Gent lernen: -
In response to a letter I received from Arcen-
talest I have this Suggestion - that if you
have an optimo in about a 2 1/2 or 2 5/8 inch
brim that you can send me a sample of , perhaps
one for a $15 retail price and one for a $20
retail price ^ I will be very glad to give
this consideration for the Coming season*
Of course I want this hat shaped up, and it
is my Impression that that is the Job you are
doing- in New York; however, I may be wrong.
Awaiting yoxir reply.
Yours very truly
BOYD-RICHARDSON COMPANY
sfc
d h
Manager
Hat Department
PLAINFIELD. N. J.
TELEPHONE 6-3536
New York Office
17 WAVERLY PLACE
Tel. AloON. 4-3243
BRONSTON HAT COMPANY INC.
MANUFACTURERS
529 EAST SIXTH STREET
PLAINFIELD. N. J.
Hovemba: Ist* , 1939
Frank ^laire,Go«,
20 V/est 37th. St. ,
Uew York City.
Ino. ,
/
Gre4it lernen :-
We are ititerested in six, seven or eight 3u Glazed Toyos
at a very oheap price. If you have anything to close
out please State quantity and prioe desired; also the
dimension of the hat. We are also interested in hemp
braids at close out pri oes. üend swatohes.
Yours very truly,
BRONSTON HüT GOLIPANY
HEB;S
H. B. BRONSTON • i
ESTABLISHED IN PLAINFIELD, N. J. SiNCE 1921
^.
PLAINFIELD. N. J.
TELEPHONE 6-3536
New York Office
n Washington Place
Tel. Algon. 4-3243
BRONSTON HAT COMPANY INC.
MANUFACTURERS
535 EAST SIXTH STREET
PLAINFIELD, N. J.
Jeceinber llth., 1939
Frank xJLlaire Co.,
15 ./est b 7th. Lt. ,
Gent leinen :-
iüeferring to vour letosr of the 4th. , please send us
a few sample s of the Indian 3ead riats referred to in
your letter*
Yours very t ruly ,
HE3:S
H. E. BRaiSTOE
ESTABLISHED IN PLAINFIELD, N.J. BINCE 1921
Bertha Hat Company
— : ESTABLISHED 1900 ; — —
MANUFACTURERS OF
MATRONS', LADIES', and MISSES' TRIMMED HATS
4.02-4-6-8 NORTH JEFFERSON AV6.
SAINT LOUIS, Mo,
JUly 20, 1939
Frank Allairo Co»
20 West 37th St.
New York, N. Y.
Gent lernen:
Send US two rolla #1 Acton & Borman
Patent Glass Paper«
Yours very tmily,
BERTHA HAT COMPANY
Bertha Hat Company
: ESTABLISHED 1900 : • — •
MANUFACTURERS OF
MATRONS', LADIES', and MISSES' TRIMMED HAT9
A02-4-6-8 NORTH JEFFERSON AVE.
Saint Louis, Mo,
mj 12, I9S9
Frank Allair»
20 West STth St,
lew York, N. T«
G«ntl«Mm3
Mr* Jo« Miller of the Merrlme Hat
Corporation reoonaended yotir oonpany to
Uff for ttae folloving papar* Wa would
lika ona roll aaoh as saBplae:
Flaa Olass Fapar 5«0 Olaaa Papar
Coaraa Olaaa Papar #1
Tours Vary truly,
BERTH/l HAT COMPAirT
Octotor S, 1935
Jolm • 3at^:"tu^n & Co«,
177 /Uli an .Hreet,
Her; York Ity,
Ocr. lilc
j - _ .. *
In pft,Yncnt; af ycur eonl.ract of iiepteiibcr
2?l'5i.is9 do Äe xjeo'^eßarj' .
'' -.<»
Vjuie jfW ^•oirai, ^r.^c.
Mftrch 1, 1939
Bpatt.Y-i'age, Inc.,
19 est 4-th otroot,
ITO'.-: York, .Y.
Gent lo mcn :
In rcforonee tc» your lottnr of tho
27tii Tr^ 9 r«ference ::or J» \ Dempocy of -Philadelphia,
ne tcg to rcport that cur doi^lin^rc ith thia ccntl'^-
nan nere very limitod, hui lie livod up to Vis r.t^roc--
n:tents in every \vay, -ind vvo v;oald he 'illinc to do
huiinesa v;ith hin or. a Ilvqot vöble..
bis basineiBJ
risk«
He S'.eiiis tc be T©ry ocnvorst^rit .;ith
a-'id ia ::ur nindß slioiild bo a anfe
FA:V^
7ery truly yours.
V/>*
/^
Fr':.nk vVlaire*
/
LESLIE M PAGE
PRESIDENT
ESTABLISHED 1867
8312
PHONES GRamerCY 7- 8313
8314
BlEATTV-P^ÄGE Inc.
15-19 WEST FOURTH STREET
NEW YORK
February 27th 193;
-Our '*7 2nd^^ Yec.r-
FrariÄ Allaire Co*
20 V.est 27th SLreet
New YoriC City
Gentlemen:
We h:-:!ve been referred to --ou by J.?, Dempsey,
ArCE.de-14 V/alsan V/ay, 1309-11 //blriut 15t., Fniladelphla, Pa.
for reference regardlng iils credit responsibil ity •
Any inf ormation that you may give us regarding
the inanner of payment and amount of creciit extended to
the^^, etc., will be greatly anpreci^^.ted and held in strict
coiif iaence .
ThanK you for a prompt reply in the enclosed
stamped return envelope»
Vary truly yours,
Gi3:
BEiiTTY Page, IMG
February 4, 1939
Feter J. Barth Co. Ino#
101 "'-et y. r^troet ■ '
Kow ^ork City
Gozit lernen:
We ^ncloee Ohfse ITetl'ncl Bmk l^tbcr
or orealt r 15401 in duplioat«, fca? •!>1050.00, in
favor of Chrictem Hii<mofo3.fl. ^ Co., 'Tonila.
Yoarc very trul.y,
IRABK ATjLAIK: 00,, 3h 3,
JC:hk
CODES
UNIVERSAL TRADE CODE
LIEBER'S FIVE LETTER AMERICAN
WESTERN UNION FIVE LETTER
WESTERN UNION UNIVERSAL
A. B. C. IMPROVED VERBATIM
A. B. C. SIXTH EDITION
BENTLEY'S
ACME
PRIVATE CODES
Peter j. Barth Company
INCORPORATED
Import agents
101 WEST 31ST STREET
NEW YORK, N. Y., U. S. A.
LACKAWANNA 4-6161
cable address
bardow, new york
representation
From
EUROPE
PHILIPPINE Islands
China
Japan
Java
India
ECUADOR
Jan. 27, 1939-
Frank Allaire & Co.,
20 Vy. 37th St.,
New York, N.Y.
Gentlemen:
We cabled today to Manila your firm offer on 4^2,000 yards, 700 pieces
each 60 yards, Buri Braids, Natural V/hite Color,one-half inch wide, at
•02^ per yard, shipment within one month from Manila, via Pacific and
Overland, aierchandise to be packed in skeins.
?/e shall undoubtedly have a response within the next day or two, and will
immediately advise you.
We understand that letter of credit at four months sight will be established
covering the entire cost of this order, in favor of Christern-Huenefeld
& Co., Manila, P.I.
Very truly yours,
TEimJ. BARTH CO., Inc.,
PJB/a
CODES:
UNIVERSAL TRADE CODE
LIEBER'S FIVE LETTER AMERICAN
WESTERN UNION FIVE LETTER
WESTERN UNION UNIVERSAL
A. B. C. IMPROVED VERBATIM
A. B. C. SIXTH EDITION
BENTLEY'S
ACME
PRIVATE CODES
Peter j. Barth Company
INCORPORATED
Import agents
101 WEST 31ST STREET
NEW YORK, N. Y., U. S. A.
LACKAWANNA 4-6161
CABLE ADDRESS
BARDOW, NEW YORK
representation
From
EUROPE
philippine islands
China
Japan
Java
INDIA
ECUADOR
></
Jan. 16th, 1939.
Frank Allaire Co.,
20 West 37th St.,
New York, K.Y.
Gentlemen:
7/e refer to the Buri Braid consigniaent which you have
had in your poi5öe5sion for a long time and v;hich v;e
andere tand you have finally pold.
£ince we have beon nressed for months by out Manila
friends for settlement of this natter, will you be good
enough to inake pay^nent to us proaptly?
V?e only make tiriis request knowing that you have seid
the merchandise.
Very truly yourf5,
J^ BARTH CO,, Inc.,
?JB/a
52 Wall Street
New York
ROOM 26IO
i'ebruary 19, 194 3
Frank Allaire Co., Inc.
15 Vi'est 37th Street,
New Yorii:, ri. Y.
TO
ARTHUK ¥. BraRLOW
A c c ount i n^': s ervi c e s
$'25.00
Reoyelved Dayment j^ \ ^
Maren 5/19^:3
* t -» r
/
'''/,-#^'->*^0
/a.
X-^^ A— /Ä^itJ» *^
////^
i^».«^'
' *-<.1'PI»»IW^ ^ <■
J l»ll>''1' ... »4-
ÜKITI;D fcTAlEo CUST0M6 COURT
FRAfiK ALUIRi; CO. J
vs.
IT!
XHE UNITüi) STAlt^,
Defendant
•A
COUNTi üF NEW lÄlK
SlV.lE OF MEV, iOM
SS.:
•MMBMiWMM
bein^ dul;^ sT/orn,
deposes and says that he resides t-t
fctreet
That he is
City
of the above pl&intiff. That the pläiritlff herein is £i
, . exisitin^ undex- and
corpor&tion or pci-rtncvrship or inolvlau.-l
by virtue of the iaihs of the btiite of New iorec. TJiLt nelther
6aid plaintiff nor deponent h^^ve acted in Ihis fni^tter for or
are the agents of any person ^dio ii: 6. non-rei-iient encmy
alien.
This affidfcvlt is submittta in ora^r to assuro the
Assistant iittorney General in chc^r^e of CustJi-s of the fact
that plaintiff is a dome^tic
'^m»^tmmmm-mm'
individual
corporatiun or pc^rtncrship or
and not an enemy alien v.ithin the provision of
•'Tredin^ with the Enemy iict*^, and in order that the said
Assistant Attorney General may pcrmit prosecution of ca^es
in the naiiife of the above plaintiff*
«■»^»•»■•«Wi
ßvvorn to before me this / 7
day of x^
C /<->-^
U '^-. ^
f ^
.,1942.
/
«ota^ Public* ij A ^^^^^^
/ '^'^^ARY PUBLIC, Kinß. Co. No. 481
^ . Certificate file.i m n. y. Co. A0.J.50
ComiDission Kxpires Marr-ri ?n ü^'i
cA'pLE Address
'*Brookslaw
BROOKS a BROOKS
COUNSELLORS AT LAW
39 BROADWAY
NEW YORK
1 • . »"
jJcCoflJOtr *:^rci, j./-4<:.
Fraiik Allair Co. Ine»
15 West 37th Street,
Nevv iork City.
Gentlemen:
The United 8tates CustoGiS Court has buslc.inca our
Protest claiming hats knov^n as harvebt hats to be
dutiable at 25^ ^J^ci refunds vvill b^ paia b> the Collecuor
of Customs in three to four months on thc f ollov ing entries:
fcntry No. Vessel Ente red ^y't.^^u
5/9/ j>:i ^ -' "
823930
828330
r> *". '^, o '^ /
831645
Coastv-ise
Pres. McKinley
Tai iin
Kalsura>-.s Maru
6/1/33
0/ <:/ ^/f .
Very trul> your^.
t^.
V
A (L^^
k
iu^-ji
^
Juljc Z7, 1942
/
ftrooks <> ßrote, Esqs,
Z.5 Eroadvay
I'ev/ York C ! ty
Gent Jeneri
•tec3llo h'at Bodics
•«■■p*-
MM
Under Ahstract /-^TEDl Raccll^ Fat Pod-
les, such CS thir, flrn inr.orted in 1035 to 1953^
'.;er€ classli'ied as not bleaciKnU
SInce it Is reportcd that the Covern4*
nicnt will not ap;:^al tMs dccision of the Cir'^tnns
Court wUl you plcase advise us whtoli entry nunber
ycur Office has lodtCd prr:t€st on this Issue^ v
Yours faithfully^
Louic f'Erbc Cohn^ Pres.
/
/^
-/
4
llarch 21, I9U0
Bonar-Phelns Co,
715 Broadway^
Wew YorX, M. Y*
Öentlemen: '
Ino« ,
We c^nfira convero* tlon thic day wlth
your Mr. Jarvla lalfee, ofTering I90 dozen D/mgk >k
Heap Hoode at I^J-. 50 per dostn, There nre 10 dozen
y brlas, about 50 dozen 3a* brliiis rnd ab'^ut I30
dozen ^* brliKS* Thls off er Is ftubjent to prior
•ale.
We shall be gl ad to have you lo:)k at
them on our floor as you sugi^ested today th.^t
you would»
Y^jurs falthfully,
FRANK ALLAIRE CO. INCOR ORATED
Loule Marbe Cohn^ Tres.
LUCiMP
»
\
March 29^ 19*W
Best Maid Hi^t Comrjany,
829 NewörX ATenue^
Elizabeth, N. J*
dentlesien:
As ner conversatlon wlth your Mr. Katt
a fe^ mlmitp^s aj?;o, i^e are sen.Hng jou by T>f^rcel
£03t, special riellvery one plece each of Patent
11 an, 5/5^ and ^/6 m/m. We have in stock 10
baldls of eaoh width«
We have 5 bales ench of ench wldth f*X Monte
CÖhrlßtl'c In Hahway and the balanoe In bonded
warehouse. Prlces are as quoted you namely, 21^|>
for the 5/5^ m/a and lg?^^ for the 5^/6 m/» net
£• 0. «•
We 8tlll carry Actor * lorraan glase
pounclng paper, when In the merket please don't
forget lt. '
Wc should eT)preolfitc jour ralued ordere,
Vnry truly yours,
FR/^NK ALLAIRE CO. INCORPCMIATED
Louis Msrbe Cohn, Px»es
LHC:MF
' »
A-rll 5,
Be?;t Maid Hat Co* Ino
829 Ne nrk A renne
Ell2;Tbf?th, N. J.
lernen j
*. We nnclose ]iei*eT7lt3i our 'nvolcs
^^bl2h f^overlnfs three b/iIo?3 China Pnt^nt
Uilan 5'j/^ ß^/j® whioh v?e tran^^ferred to
your noooiint «t Wonte Chrl. gtl todny^-
Over the phone l'r. Kntr. reane-t^d
uf to try n : n .ke the ->rice ISjf, but n^e
find th-'t -^e are ab^^oWtely ^jinable to do
30«
•«ve r.re
ThrJxVm^ you for th^ q bugin er? 9,
JCtmt
enc.
Very truly y^Dur?^,
FRANT AI-»L,\IRI2 CO. INGOHPORATED
Maroh 30th,19»K).
Boflt Maid Hat Co.
829 N««ark Are. ,
Sllzabeth, M.J»
Xno.,
Oentleaen: Attention: Hr. Katx.
Confiraing telephone oonversation of today
«ith rtferenoe to the tvo (2) bales China Patant Milan
#6309/6310 oorered by our inTOioe #6l20 of Varoh 29th,
1940, va hare told the Mont« Christi Oorp, to ahip aas«
to R. H. Cooey Brooklyn CO. a« per your instruotions.
Vary truly your«.
FRANK ALLAIRE CO. INCORPORATED.
1
l
\
V
\
Phone, Gleve. 4248
BISON HAT CO., Inc.
MANUFACTURERS OF
LARGE HEAD SIZE LADIES HATS
479 WASHINGTON STREET
Buffalo, N. Y ._
V.
/^
19
^^
Ship to.
]f^/i^jL^af£^^^.\
/6^ yr ^-.r-
^i<^ j
Terms: 7-10 E. O. M.
fo you ivi
yö nuKtr
fo rcfurn
Ihr tii.rUii
hont or (
tiüui /<»
ort t rar ff io conürtnufiou, oad Ihr (wcejtfftncr of any prior
if avit tit(t ftfl or (dhj part of siih^Pijucftf fildprnoiifi so wnd(\ aud u
roiitiii nuami ihi>i ordtr in wiioh or lu pari or returv an^t
dise recei hI sixty days off er receipf hi casc of ßre, strike, earfhquake^ or <
cause rcsilfirfo in t asju 7isiorf of onr operafioyts.
shipmevf
mr right
e reserve
vy other
Phone, Gleve. 4248
BISON HAT CO., Inc.
MANUFACTURERS OF
LARGE HEAD SIZE LADIES HATS
479 WASHINGTON STREET ~7
^"i
Buffalo, N. Y.
/^19i£^
Ship to.
{fy\yii>A^ /ZiLiii.A. ^■
^o ^.f^f- 3'/-^ .^t
Terms: 7-10 E. O. M.
z
No.
DOZ
DESGRIPTION
u
^^Ä^-^4 1^^/v:
/ ^«-'
-r
//..
/
r^'
\
"> ^
r^^ip t
ML
Cl^^o^
^^^^
PRICE
A^
=7
/o/;
-H^
^v-i^iL^
- -..-^j
^■<.j
TT
r /•( .sr/<
r f/(« /*ir//
fo iiou w\\honi or (
to retrrr»
fJtr t((/'fhf
it untf ti
r f iaht f<>
cuasr res}
^ to rctuse or rcium at üity timc all ur (tny part of ship))}
ovfrary to coy^firmafio)}, and ihr. accefftance of any prior
shipmevt
i)ny right
all or any pari of sHbfiequcnf .^hifmunts so raade, and lUie reserve
vouider)na)id this order in whoit or in part or retiirn aifu
t if
dise recei 'd sixiy days after receipt in case of fire, strike^ earfhipioke, or (\vy other
Unuf in ^iiftpevsion of onr Operations.
min.
hau-
V
July lg th, 19^0
31 ton Hat Co., Ine«,
79 Vathlngtoa Streel»
Boffalo^ M» Y.
(lentLemen}
.»
■-. 1
We aolcnovledge receipt of your order of
'Ql7 IJth, and are shlpping eaine via Rall^^ay ISxpreas
^oday,
. Please no$e our address has been ohanged to
13 West 37th Street. Thaiiking you for thls bueinesa.
*6 reBi£dn,
Xours falthfully.
FRAIK AIJLAIRE CO. INCORP OPJVTSD.
Janee J« OusfvCk»
\
\
\
I
52 Wall Street
New York
ROOM 26IO
Jsnuary 11, 1940
7FANK ALLAIRE CO. , INC. ,
15 West 37th ö.xeet,
New York, N. Y.
TO ARTHUR P. bARLOW
Pee for accountlng Services to date
$20.00
Telephone BEckwät^ 3^S4rä0
John W. Bateman & Co.
Import— Export
Cable Address-JONBACO. NEW YORK
AGENTS FOR FIRST CLASS SHIPPSRS IN
FAR EASTERN PRODUCTS IN BOTH
MANUFACTURED AND RAW MATERIALS.
177 WILLIAM STREET
NEW YORK
Frank Allaire ^o#,
New ^üric
^ana2,iy40
Cost of oaules sent; co ^'ientsxn as per Insutuctiions frma IIr«L«M«Cohn
Jan«k;nd«
Jan«örd«
Jan*4i;h#
^•76
2 #75
11 #43
^t we go öCH^u, will this ue 0«K#t
^ *ll*43
|t>«71
COKTRACT
Feb^-^^IS^O
^atireent Frank Allalre Co«^
15 Viest ^iTtli^fit«^
Nwr York
and
John 'T*Bat<Tmn ft Co#^ acoüalTS «gents fort
177 ^^illiaiTt et«^ ^ornand LeConte^Bsq»^
xi
w
"^ork
U> Rud Courbet^
Hentötn^^hina
^ontraot ^'©•IB
»♦»■■•<■«■» —•■^ ^«■•«•««■■«•»•••'«MXir «• •
F.yKT-' CIHHA BRAIDS
•^*>
P&t-^em !?ur.abors CO
Quantity: 17 bales of 240 piooee oach oT 60 yardß
Ciuallty: Lll:e ssmplej^ er pr^arrfcous öhipmouts
V.ldtliS 17/i3jni:u
Prioe; OG6»00 per brle Ci^F li^r^v ^'^orL via Panfii» or
11106 #00
Pattem Nuraoer : 51 toiown as eunburst
Quantiiiyi 20 bales of 240 pieoes <mrfx of 60 j'arda
Qualltyi t^ike samplen or prerlous ohipnionts
ridÖ:: 17/>lmriU
Prlcej f66#00 p<>r bale C&F Nöir fork via Panama or
lotal
1300^00
'^.Ipmenti Shlpaent of both lots of 57 bales on S«S«II08hiro Maru^ salling frsm
Datren about Peo#26th»
Terms I A 120 day Ixn^evooable letter of credit for $2406 «00 to be oaoled Inmadlately
to flentsln»
R«[aarks: Any Increase or decrease In freist rates for aooount of bgeyer« Ploase leave
ample tlme for na^fctlation of drafts« Shipment to be nade from ei.ther
Chefoe or Tlentein».
We certainly appreolate thle order and trust that vre v/ill be able to serve you again
In the very near future#
Slgnedj-i
Frank -^llaire ^o%^
Per
mmmimmmm'mmmmmmmmmm
JUh/s. Ihanks«
John W#Bat6Win & Oo«^
Per
i
I .
;/
C-3
CHARTERED 1799
Sank of tl^t ittanliattan €ompm^
COLLECTION DEPARTMENT
. . ' 40 WALL STREET
NEW YORK, N. Y.
Ouf No,
32537
Gentlemen:
fAisi".
We enclose the following duplicate documents, the corresponding Originals having
been delivered to you against acceptance/jüJrlWXlXof draft for .r.l.f?.L»4.«.I.P.
Please sign and return duplicate of this memorandum as evidence of receipt.
/3
I
1
.Invoices
.Consular Invoices
.Insurance Certificates
.Weight Notes
Receipts
-*' ""^
s/i^
Miscellaneous
Delivery Orders
T 2
. — Out of Bills of Lading
If we favored you with our guarantee for production of duplicate documents please
take the necessary action to insure our speedy release from such guarantee.
FRANK ALLAIRE CO INC
15 WEST 57TH ST N Y C
1
Yours very truly,
M. W. Williams
Cashier.
J
i
September Uth,1940,
Ceo, V« Bollman & Co
Adtxnstown,
Pa •
• »
Gentleucnt
grad&ä«
R«« Acton Z. Boruan Patent Glass Paper,
We havfi iii stock In llQv Yorl: thc follovrlng
^OOC
1
H
Due to grcatly lacrcased priccs; and thc
uncertalnfilty of obtalnlng satic from England wc are
temporär ily dlscontlnuin^; this linc«
We offer^ subject to prior salc^ the abovc
grades at ^ZmlO per roll^ r«ü*a^ IJew Yori:^ Net 10 days#
Vcry truiy yours.
nuvihi /axsarx CO. iiiconrcRATED
James J» Cusaclc.
August 21,1940
Beacon CheßlcaL Cov.vBuy
298 Lafayette Street
TIcv; York City ^ ,
Ccntlctnent
As per telephone conversation wc ret^irn :;^tir
check in tlie suti of ? 31.94# Yhe item of f 8.40
is not owed to tis uxxi evident ly to ür^'^^rerii'^ Ilaire
personal ly^ who has not bcen connected vr!th th!s
firra for t;ie past year* The sum cvreö to tis, bcforc
today's Charge Is >■ 25^<.0 and checks are tc bc nadc
payable to this corporatlon«
■•'>i
r.
As explained to you, we are sellinf thls r^pcr Sit
nct of ^ ^♦lO per rolU In oivlnn you this rrice
intü coiisideratlon the Z5% advance
and tiie difftculty of obtf^inlng
at tlie preaent tine#
v/e ha VC not taken
in the cost to us
samc from lingland
vre trust that you will continue to favor us vrith
ycur busincss»
'^^«•witii'
Vcry truly yours^
Frank Allalrc Coline«
Jancs J^Cusack
■■*
CUSTOMER
FRAMK
ALLAIRE
; CO fNc
mO-C*-^' ^-«3©
DATE RECO
MARKS
NOS.
OUAN.
BRAIO
YDS.
m/m
Lf/11
WGT.
? ° 2 .^ o ^ -
_ c ^ -i -^M K
6/14/40
6168
216
IHO CHI FCY
60
they are orden
for storage wi
m the pnvilege
very. Storage c
1 of tho two y
led until orden
the original pa
ect and report s
. /
2671
c ^ S £ H a c ^ 2
•
6ia?
24«
• ■
•
•
storage on these (
1 date of arrival. ^
•al, this Company b
this merchandise be
lg natural at the c
IS storuge arrangeme
CLAIMS
package and are
ortage or damage f
2r. We XLse every ca
irge for
>rs froir
Jt natui
ling of
1 holdii
previoi
original
7 for Sil
Import«
•
6170
240
« •
•
m
There will be no «»j
[eached within two >e,
1 all goods ordered oi
a the dyeing or bleacl
?gin on all goods stil
his will supersede any
Goods are stored in
eached. Ilosponsibilitj
ith the customer or his
me goods are ordered.
*MILL
IMaER NOT CHCCKED*
-
JSOOiOH jQ^'w
YOUR COUNT NOT GUARANTEEO BECAUSE CONTENTS NOT EXAMINED
^X^ix^l^'''"^ BOLIVIAN HAT CO INC
A 88
11
DATE IN VC
JCED
e/W^ ORDER NO PH BHCO
PRINTEO IN U. 8. A.
o
<
CO
U I V
<vx: >
O CS - >-
o cc i5
^% ^
Ol ►> -^ rJ
•" «*-i T -^
<D o O fH
<l^" v^ 3 3
o .^
1^?
£ C rt t.
o o
o
o .
^ c ^-«^
ü C« 3
»H t,^ (U
•^ C W.5
ü Vi <ü— .
in kXJ
<u 0) "^ rt
> ^ -
K* O bJO CJ
^ c ^-
V) o
»c 5-
o rt
o
o
Ol
6 ^
w w
<v
oTK
tc
«* .
CTJ O
O; ^
— O
t- ^ •
^ r: >
t-, o <3i
c
C
o
p .•
o -^
c
<= o
C P3
0)
CG -C
^ /T^ O
P *^ W
w g D
U. OT p
o P a
p^ o o
•^^
CA
U
o
w
d
o rt
0)
Ol
o
o
b£
c
o
£
w
c
o
c —
Held In Storage For Your Acct. Count Not Guaranteed.
R. H. COMEY COMPANY, Inc.
i
anufacfurers of
H.FRIEDMAN, PRESIDENT
CMe/n/S dkam cOeJu, müi&
663-665 BROADWAY
NEW YORK
PHONE GRaMERCY 7-5132-3
CABLE BOLIVAMA, N. Y.
' Nov. 12, 1940
.-*■
Louis MarlDe Cohn
15 We§t 37th Street
Ne>7 York, IT.Y.
Gfent leinen:
We are enolosing two srnall pieoea of braid
In wiilch we are interested. If you ha-ve any braid of
this Icind or anything similar, please contact ua*
Bianking you for givlng this your kind and
prompt attention, we are
Very truly yours ,
BOLIVIAII HAT CO.. INC.
IP
Enc.2
Frank Allaire Co* Inc.^
15 West 37th Street,
New York City.
NEW YORK, November 12, 1940
To Brooks & Brooks, dr.
COUNSELLORS AT LAW
39 BROADWAY
THE FOLLOWING REFUNDS OR ABATEMENTS OF DUTIES HAVE BEEN
OFFICIALLY CREDITED TO YOU BY THE COLLECTOR OF CUSTOMS
CREDITED
bept. 20, 1940
ENTRY NO.
847945
VESSEL
Bremen
ENTERED
SUBJECT
REFUND
üpril, 1937 Wool feit hoods $7.53
Refund check issued October 18, 1940.
(?^
1
1
1
Our fee...f3.01
NEW YORK, November 8, 1940
Fraiik Allaire Co. Inc.,
15 West 37th btreet,
New York City.
To Brooks & Brooks, dr.
COUNSELLORS AT LAW
39 BROADWAY
**>^.
THE FOLLOWING REFUNDS OR ABATEMENTS OF DUTIES HAVE BEEN
OFFICIALLY CREDITED TO YOU BY THE COLLECTOR OF CUSTOMS
CREDITED
ENTRY NO.
Oct. 2, 1940 ym 22762
VESSEL
Majestlc
ENTERED
SUBJECT
REFUND
5/4/33 Wool Hoods
$14.50
\^\\^
Refund check issued October 30, 1940»
Out fee $5.80
CABIjlr ADDRESS *
ALLBRAID - NEW YORK
TELEPHONE
BRyant 9-5064
< «
FRANK ALLAIRE
IMPORTED AND DOMESTIC BRAIDS AND HAT BODIES
20 WEST 37TH STREET
NEW YORK
S#T>t 6, 195
n
FÜR FELTS
tji Lriy
%i '. ~ ^ '
, a
I
Baystate Hats , Tno.
Hove>*?:ill , I.'ass,
I tliinic it ««vlpa^oi« te place n cv&i^t nw ex jtef^n :.otm
fkftra will h9 öörtMin <1o fägr» in gettir
I hara tT^iry raouercti tr i) liere taat li
M ' h3^<5.
ü;7t
th« fr dar ii)
i>lacÄa
1 1^ tri CO,
Lix» ?rj7i)T "Jirad«« fjiö oari bock; y( ur tr
B^fftnffjfttels I
;._ La t !).«?!• tt aa
— - 9M Ij th^ XiT i«M41ftt« Äaliro-ry
l'.7b a.iä i:. orar«« gritüo et :j.jO ri.:t.
Hcpino; yru T.'in glTe th« e lineb yrur Ca-r«fal riiBiv'er tioa.
Tours triily.
VAtU
FRANK ALL AIR.
jL^
li^5l2^
^yn
H
t Y\
M
^V
vir,
Co^ti
iC^
1 ^f" m )
/
Wf/Z
2w\0i
lOiV\A^
CABLE ADDRESS
PEAFELT • NEW YORK
FÜR FELT8
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC BRAIDS AND HAT BODIES
15^« WEST 37th STREET
NEW YORK
OctolDQr 31, 1939*
TELEPHONE
WIscoiMin 7-4i4S
Baker ^ V/illiams,
126 Leroy Street,
Ilew York City,
Gentleinen :-
Please deliver to the order cf the
Chase ITc-^tional Üank -
10 a
Co. IP3
Two (2) Sales of Strav/ Hat Bodies
as per non-negotiable receipt ,rL-47l8, herewith
attached.
Very truly yours ,
Vi
a^-u4^f
JM:VT
Jule A. I'urphy,
'/
%'
<:
• 't \
.'* i
.\ ' ^
13xx
',1
r
I
Oo.ol^or 51, 195S#
TIcw York Jity.
Crentlemen:-
Please deliver to the erder of, tue
?
#
ii
ir'J^4
&
Co.
Vo
1 ■
Swo (2) 3al>i3 oX 3ti'aiw Hat üodica
as per non-nev^otiablc rcc^^ipt ifL-47l3, herev/ith
attaolied. '
Very üruly yourß^
JM:VT
Juie .i» 'lu^pUy*
r
OotoT)or ?4^ 1939
Balcor * ^1111 ans Bondod
120 "^rqy
arehoiine^
Gontlc.ucn:
Attentloi: Br« Bror.hard«
X AarH ^laow wliet*.":i'^r yoa •aacri\f It or not,
bat I < ni -jho pmaldonti of ae l^ranJ: Allairc Co* Ino«
?hore 111 b^' dellV''- : tc ;^ou tv;o bale«
of ChlnoQO straw hat bodles, niarked an follorra:
0
ir735 fi»om cor 3tv:re t.nd J^7^4 "öy trdOjc:::ic.n
Appraiü2Jö Otai?o2«
Ji»ou the
'tTlien tilii.'BC taloa ariive isaiö nn oriltnrry
receivt in tlie auic of the v^lmso n?;tional -»aiilc* ^^:iB
non-ne£;oI;iablo r^cei^jt in ^o sliov; alsMnctlir on ulio Teco
of It, that tiio ^^oodn ^ro daty -Tro'^;» Plz^as^ :in\l the
receipt to tliis afxico#
Qn ^Jid aftor October 2^-thg the offi es of
the fViink Mli-iro . o« Ineer^orntei, v.ill ':>o :^t ly ov:
Office^ namely, I3 /est 37th Street»
and tho
I en
'7ith iClnd ragnrda to ?.;r« rorG., yoarsslf
Tonr3 rr.lthf.illT,
7RARK ALLAlir; CO« HTGORPORAT'^D
iattJ:VT
I»oiils "srlje Cohn, Pr^s
October a=>, 193s
rr«
BEl;/?r ^ 111 lai
i^Qvf Yorl: Citr*
Gc tl^u-^n:-
9 crcloGO :.era.vitt our
of /(Q.^^ r6])rr^se ..tint: all tlio tillt,
• ^ .^ n <*•• "»^
in iw £'iin
-'Äi .-» fl ,C. V» '^. *'.
yoa
a^o
lorisa for tho aoT)C.;o- t 07:r3if:>it in not, liaving
p'^icl :;cii thc :nan
4-vl*r V < ^ "»
o- »" <*
-t-'
t jix ^. i «.^^--.W *W w
re l::;v'lC'^G
Texr •*:riily rr^urs
*^ %'
i?".>
♦"»
•-- -1 /^
J •. Wt.- t
c. r
f»rr
')
ITncl
'iC:
aic
c. *t^
\}0 ^clm. ProG
513 TO 535 WEST 20th ST.
114 TO 126 LEROY ST.
609TO615GREENWICH ST.
92 TO 98 MORTON ST.
628 TO 634 GREENWICH ST.
TELEPHONE WALKER 5-4000
^yP^m^J/e^j
265 TO 267 WATER ST.
244 FRONT ST.
270 L 291 WATER ST.
155 TO 159 FRANKLIN ST.
June 27, 1939.
Frank Allarie Co« ,
20 West 37 th St«
N. Y. City.
Gentlemen:
By the terms of a new labor contract made with the
American Federation of Labor, dated June Ist, 1939, our
laborers and checkers work on a forty hour a week basis.
In View of this, our warehouses will be closed on
Saturdays hereafter beginning with July Ist,
Our hours for receiving and delivering will be
from 8 a. m, to 12 Noon, and from 1 p. m, to 5 p. m. every
week day, except Saturdays and Legal Holidays.
May we ask for your Cooperation by notifying your
truckman?
Respectfully yours.
BAKER & WILLIAMS,
ce President«
\
Telephone
.VAlker 5-4000
lakfr Sc Wiiimms,
WHEN REMITTING
MENTION y^
114-126 LEROY STREET
'. New York. //^ ' ' 193^
/
^g >■ ^1
513-35 West 20th St.
114-26 Leroy St.
Cor. Greenwich St.
92-98 Morton St.
Cor. Greenwich St.
155-9 Franklin St.
265-7 Water St.
n
OR
BILLED TG
DELIVKRED
OR I
IN STORE TO ^
RECEIPT
OR
BOND NO.
MARKS AMD NUMBERS
T
NO. OF TIME
PKGS. MOS.
J
RATE
3
0~
Lf
I
y}
To
V
To
Qa
v;
I
'T
'4
« I
7
/l
/:
!
Storage Labor
,. .. ^ _
AMOUNT
l!
i
Ji
PLUS 6* OF BONDED Glj
o ; ii.j
UAVa
^E
I
ii
1
I
TOTAL
i
Telephone
./Alker 5— 4000
WHBN REMITTING
L 4f/0
»•- ••
lafe^r $c W
MENTION
114-126 LEROY STREET
y New York, CGT3Ö1
M
.193
513-35 West 20th St.
114-26 Leroy St.
Cor. Greenwich St.
92-98 Morton St.
Cor. Greenwich St.
155-9 Franklin St.
'> y^ ii^^
265-7 Water St.
fU\/
RECEIVED
BILwCo TG
DELIVERED
CR
IN STORE TO
/
RECEIPT
OR
BOND NO.
T,
A/ ifU/ IS
i
MARKS AND NUMBERS
NO. Or TIME RATE
PKGS. MOS.
fT
AMOUNT
?(-¥ 7t^
I
I
I
Storage Labor
I
II
B^
\
/i^
■
♦
i
"
TOTAL
/ 3-Ö
/
•cceober IS, 1939
126 Leroy Street^
Dear Slrr::
Plc^^e <lell7e:r to bearer
neffjotlable receipt l-jsued as per our
letter nf Dr^oeiaberi? l6th#
JCilfF
t
I
Dcccmber 16,1939
Att#Mr#Brochard
I •
ßaker & Williams
114 Lcroy Street
New York City.
Gentlcmcnt
Please issue negotlable receipt, under bond IJo*
40903 for the following bales^
<^65öO
Five Bales
903
905
907
90Ö
909
If you will telephonc thls office when you have
this receipt ready for delivery to us, we will
appreclate it#
Very truly yours^
P.S.
Nos. 903 and 909 were released by you and are
being returned to you at once#
(i
^...
Deccmbcr 11,1939
Baker & Williams
. 114 Leroy Strctt
New York City
Gentleneni
Att.Mr.Brochard
ricasa döllver to our messenger, the
bcarer, ncgotlable Receipt coverlng the follow.
iny ])alti3 / »04, 90Ö* and ^10,
f
Vcry truly yours,
FRANK ALLAIRE COMFAfiY INC*
Sccrctary
\
>
Deceraber 4, 1939
Broneton H^ t Coiarany,
5.^5 S. Slxth üt.\
&entl.eraen ;
Inrlan Berd Hats
Ve off er r^^OCx^ do-en Irn^L^n Be^4
Hats, 11/13\ duty i^id f. o. b. New Yox^
fhete hat« r -ijne 5n b^^les that &re
P'-^t pres«? rpck^ g3*l/3 doren to the ba?.e,
BTiA sre Rd^ptÄble for the current otyles.
Ti-itese good8 r^re of?eT:*^^d qubject
to prior srJe.
Louis Knrbe Cohn, Pres«
UiCtHFF
January 7th 1941.
y
Baker & Willi ans
114 Lcrov Street
:iew York City, ?i,
Dcar Slrsi-
Y,
Ret Bond # 57944
^•~~^~^"-^^--- - r -n I »■— _. ■ j. u-t__ui.j.
I
Pleasc transfcr from our stock
9077/Ö5 * Ulxm (9) Bei es Hcmpbraid
to thc account of Albert Eclcstein & Co,l Ine
15 West ^7th Street, Mcw York City.
Storane and all othcr charges
fron January 12th 1941 will bc for thclr ac-
cotmt«
Yoiirs faithfully,
FRANK AI.IAIRE CO,, lüCOP.PTRATED
Jul« A, r'urphy, SecV»
JAiU • hs
4
January 23rcl^l9l;i,
N »
Baker & Williams Whae. ,
126 Leiroy Street,
New York City
Qentlemen:
Pleaae deüver to or^er of the Bollvian Hat Co,
Inc. , Four (k^) Bai es Strawbraid marked as follows:
WHB #60339 - Permlt on flle.
Very iruly youra.
FRANK ALLAIRE CO, INCORPORATED.
Jaffles J. Cusaok.
/
• V •
Oc tober 30th lu41.
> •
nakcr K Wll! lans '
114 Lcroy Street '
New York, N, Y.
Dear Sirst-
l^lcasc transfcr the followlng
merchamilse to the ac:count of Jaywll Feit Body
Corp^ of 64 v;est 37th Street^ New York City^
Bond No. 64341
F A C 217C/24C • Ö Bales Strawbrald
Storage and all other charges
after Dccembcr 12th 1941 will he for the ac-
count of Jayv/li Feit üody Corp« . •
Yours faltlifully,
fTxAMK ALLAl RE CO« , I NCüR B JFtATED
3, T'urphy, Sec'y.
JMihs
Fcbruary 2,1940
Baker & Williacs
114 Leroy Street
Kew York City
Cent lernen*
Please deliver to the bcarer, llontl Christi
Corporation, the fol loving balesi
R.H.
5405
543 a
n&ond Kg« 54 731
T'i-'-i
Two(2) Bales Strawbrald
«
Very truly yours,
FRAriK ALLAIRE CORP.
• \^'yi V. sXi ^.
January ZZnd 1040,
Baker c' 11 Hans
114 Lcroy Street
ricw York City, H.
Ccn lernen«
rieass dellvcr to the urdcr of
Ctto GerdatJ Co., 533 Canal Street, Kcv Ycric City
thc followlng ncrchar.dlcc nov stcrsd In oiir narcc«
WHB 53256
Lot r49Ö
#704/709
720/727
740/745
6 nales
3 "
6 •
Twenty (20) Balcs 5tr?iwbrald
Very truly yours,
FRANK AL1.A IRE CO., INCüRPORATED
Maroh 7th 191^0.
Baker 4 Wllllaiaa
126 Leroy Street
New York City, N.
Y.
Oentlenien:
Please permit "bearer to sample ten (10)
pleces only fron:
Lot ^9&
Bale N08. 710/719
725/739
7W753
/
Xours falthfully,
FRANK ALLAIRE CO. INGORPORATED
leoretary
JAM:H3
\ •
April 9th 1940.
\
Baker i Wllllans
114 Leroy Street
lievi York Clty^ N^Y.
Dcar Sirst«»
Plcase deliver to bearer One (1)
Pacicage marlced-
CHASE MTIoriAL BANK
as per Duty Pald Pemlt hcrewith«
NO. Z
' t
Yours falthfully.
FRANK ALLAIRC CO., 1 ir.CRPORATED
Sccrctary.
JAflths
( \
=^w
April 19, 19U0
Baker MliUl&'as
ll^l- Leroy ötref; t
New York, N. Y.
De r Sirs: 1
Fle-ae l8?iue non-n«ji::otl.?ble
receipt in the najae of the iianufacturers
Trust Corapany for the follov/ing raerchf-n-
dlse, novt stored for our account:
Bond No. 6029^4-
13
kOS/kl6 - S Bai es
Bond No. 60339
13
G 0
l|-.?0/27 Ä nales
All warehouse ohnrgea are to contlnue for
our account.
. Tour--? falt^fully
fRAKK ALL/^IRLO CO, IKCOrrORATSD
JAMtmff
April leth 1940.
Daker X Wllliatps
114 Leroy Street
New York. N, Y,
Dcar Sirsi*»
Please Issue Non-^negotlable
receipt In the name of Wanufacturers Trust
Company for the followlng merchandls« now
stored In our namt #•
Pond No* 62963
C\/ 0
444/458 -
15 Bales
Strawbraid
pald by tis#
All warehouse charges will b«
Yotirs falthfully
FRANK ALLAIRE CO., INCORPORATED
Julc A. Murphy, Scc»y,
JAUths
April 17th 1940,
Baker & Williams
126 Leroy Street
New York City, N
Y.
Dear Slrsi
Plea«c pcrmlt bearer to sample
Ottt of
WHB /62966
Rale i 440
• 441
• 444
S pcs*
1 "
1 "
Yonrs falthfuUy,
FRANK ALLAIRK CO., INCORPORATED
Jule A. J'tirphy, Sec^y,
JAM<h«
/
/
March 25,19^
Baker & Williams Whae.,
126 Leroj Street,
Hew York City
Gentleman:
foXlovlng;
Please penalt bearer to aamole the
Out of
/
#^17 AI
k20/K2^
k2k A27
3 PCS only
3 « •
3
II
Saaple peralta attached.
^«
Very truly yours.
Frank Allalre Co* Incorporated»
Janas J« Cusack«
r -r •
7
/
t
y}.
y
,•«'
r
'^<-i -
0
/■
Baker & v. Uli aas
ll4 Lcroy Street
New YDrlc City
Oentlemen:
Please Issue non-negotlf«b!l.e receipt 3 in the nane
of the I'^anufacturers Trugt Cornnny for the follO!7-
Ing laercnandlse,
Bond No. 5*^731 RH' 5?55/5^f^
50 Bai es
Strawbrald
Bond No. 55915 f^ \A
lyr/pj^ö
50 nnles
Strrwbrßld
Very truly youra,
•^ec'y
Frank All lere Co.Ino.
4
7
(E.^
z?-^/'
.^^
^ 0
<
June 13th 1940
Baker & WH Ilaras
114 Leroy Street
Kew York City, N.
Gentlcraent-
Y,
We -jonflrrj havlng aulhor-
IzqK you by teXcphonc to delivcr thg fol«
lov/lng balci aralnst thc ordcr of Charles
Happel, Inc«
Dond No. 5403
One (1) Dale
Vcry truly yotirs,
FRANK I\UJiim CO,^ INCOUPORATED
Jule A, Murphy, Scc'y.
JAIiihs
JuM 2i^1lh 19ilO.
/.
r- r —
Baker ^ v/illiaa«
ll4 L«roy Street
Htw Toi^ Olty, ■•
OentlemeB}-
I.
fleate dellTer to the order
of OhATlet Happ«!, Ine. -
/-
4^^ VftJa 5ü403
Bai« #793/810 - &12 »19 B«a«t
- 656 7 ^
ÖX./0
50319
lale #£L3
1 Bale
7©ry tnily yourt-
«
FRÄSE ALLAZBK 00. , IilOORFORÄ?S9
«Tule A. Murphy, 8«e*j '
Jülthi
July 2nd 1940,
Baker 5. Wüllans
114 Leroy Str««t
i:ev/ York City, N, Y.
-Gentlenen»-
Plcasc issue Non-Kegotlable
Receipt In the nan« of the fiariafaccurers
Trust Company for the follcA/ing -
Bond TIo, eZQQQ 439/443
5 Bales Strawbraid -
Yovrs falthfully.
FRAKK ALIJMKE O:,, I N'CC.R PÜR^vTED
Jüle A. Murphy, See 'y.
JAIi^ths
November 26th If^K).
Baker & Williams
lll^- Leroy Street
New York Glty, N.
Gentlemen:-
Y.
We ref er to the followlng lots stored
wlth you and on whlch bonds will explre shortly.
#9S115 Explres December 2nd 19^«) - 2 cases
#100126. Explres December l^l-th 1940- k cases
will you please note on your books
that we wlsh to be advised as soon as you recelve
a seizure notlce for the merchandlse*
Your 8 falthfully,
FRANK ALLAIRE CO, , INCORPCRATED
Jule A. Murphy, Sec'y
JAM:h8
ha S-5ISIX
IV(<?
Ken^Y B«oLvA^ (ftfcv*^! iy (^-^ef'j="i
1^^^-
' 1^^^^
. (o.p^Af^
SALE8 OFFICE:
42 WEST 39TH STREET
NEW YORK CITY
WISCONSIN 7-9880
The Beebe Corporation
Beacon, n. y,
April 25, 1941.
Telephone
Beacon 45
Pranl^ Allalre Co.,
15 wert 37th. Street,
New York City.
Gent lernen: -
We tiiank you for your lettor
of April 24t]i* and v/ould ask you to send us
for the time being one roll of each 7/I,
1-|-, 2 ajid 2-|- for experiraental purposes*
V/e are endo sing herewith
our purchp.se order for same»
Very truly yours,
THIC BEIßE CORPORATION
VB:GL
EIJCL.
Vice t'reside
April 2h th 191a
The Ecehe C*>rporatl^n
Beacon, New York
att: Ur. P. N. Rowland
Mr. Victor Bohn
■«MM»
Centl'^iiienj*
Heferrlng to y^ur letter of Anrll
£2nd, we are sendlng you iiorewlth £a/?!!>les of the
varioua grades of Acton md Bonaan Patent Glasa
Paper tvhlch \ve have in otock* We c^rry the fol«
lowlne In st och In Keu Y.)rk:
195
roll 9
—
Grac:^
e ,^000
#
•
#
# 1
lik
#
«»
•
# 1?.
l)
n
m^
•
# 2
H
•
n
# zh
You will note these samples are
marked on the reverse slde with the g^ade. Our
prlce to the trade. In ten(lC)nr more roll Iota.
was |2^10. If you could use a quantlty V7e belleve
we could roake a substantlal reductlon, rtosslbly
down to $1#75» ^'^^ should not like to recuce our
prlce for small orderg»
Wlth best wishea, we are,
Yourg falthfully,
TrXnK ALLAIRE CO., INCORPORATED
LUCxht
enel.
Loula Karbe Cohn, Pres.
The Beebe Corporation
beacon, n. y.
■(^j^il 22, 1941,
6ALE8 OFFICE:
42 WEST 39TH STREET
NEW YORK CITY
WISCONSIN 7-088O
Telephone
Beacon 45
The Frank Allaire Co*
15 V7ec:t o7th. ^treet,
Nev/ Yorir City.
Gent jB inen: -
Inc. ,
Will you kindly f orv/ard us
samples of 0.II ßlass papers of dlfferent ^p;rades
yovi iTiay have - from tlie f inest grade to the
c oar s e
Tha nie i ng y 011 , vi e a re ,
Ver:: truly yours,
TUE BEiiiBE CORPORATION
PHR: GL
PURCHASE ORDER
THE BEEBE CORPORATION
BEACON, NEW YORK
N?
87
To
Frank Allaire ^'o,,
15 V/est o7th. St. ,
New York ^ity.
IF SHIPMENT CANNOT BE MADE ON DATE REQUESTED
BELOW, PLEASE ADVISE SHIPPING DATE.
This Order Number muat appear on
all invoices, packages and cases.
Date
iipril ?.b, 1941*
Kindly ship the following material to: BEACON, NEW YORK
tt
2 COPIES OF INVOICES TO BEACON AND 1 COPY TO 42 WEST 39th STREET, NEW YORK CITY
/
5 2 Wall Street
New York
ROOM 2610
January 15, 1941.
FRANK ALLAIRE CO., INC.,
15 West 37th Street,
New York, N. Y.
TO
ARTHUR F. BARLOW
To accountins? Services
|25.00
' I f "
iJa^^ '
/ C /N
PURCHASE ORDER
BEEBE MFG. CO., Inc.
BEACON, NEW YORK
N2 -^^
To
Frank Allaire Co.,
20 West 37tli, Str»et,
New York: ^ity.
This Order Number must appear on
all invoiceü, packages and cases.
Date
Feb, 13, 1939 •
IF SHIPMENT CANNOT BE MADE ON DATE REQUESTED
BELOW, PLEASE ADVISE SHIPPING DATE.
Kindly ship the following material to: BEACON, NEW YORK
Ship When
IMM.
Via
EXPRESS
Terms
CONFIRMING
tPHONE ORDER
6 rolLs
Acton & Borman 3-0 English Glass Paper
Invoices IN TRIPLICATE to Beacon
Purcbasing Department
PURCHASE ORDER
BEEBE MFG. CO., Inc.
BEACON, NEW YORK
N? 1055
To
PRank Allaire Co.,
20 ./est 37th. St. ,
New lork City.
This Order Number must appear on
all invoices, packages and cases.
Date
August 3, 1939.
IF SHIPMENT CANNOT BE MADE ON DATE REQUESTED
BELOW. PLEASE ADVISE SHIPPING DATE.
KIndly ship the following material to: BEACON, NEW YORK
Ship When
IMM.
Via
BVPHESS
Terms
CONFIRMING
6 rolle
Aoton & Borman 3-0 -^^nglish Glass -t^aper
Invoices IN TRIPLICATE to Beocon
Purchasing Department
All— .nt 9t 1939
;
Wte aro in receipt of ;/o'ir ordor /AoGG
finft rieh "to r Avise t'nat w© ro longcr eari,y folt
biiffiiiiT v/heelo in ütock»
Ho are t Urning yocir order ovov t.o ti;#
l^^ldJnaIl ^clii/ie ^om^öriy^ lAo we feel oonxidant
vjiil chir) cmr^C; todry,
HhBTiün^ :;oa for ihio inqiiiry, «• Are
%WiIy 7 cur 3^
KUilK AXÄAXIlIi CO« IiIlCK?0I^.2:n>
JZ :TT
James J% Ciisaclc#
April 25, 1955.
'^•",2 Gin Street,
Gontio.icn:-
8h
On April Ict v.e eent ,vca cur itt t'- ■ v.t
ffe v/oulfl. fipp?e«jit;ue yoar checlc in ^;hi3
pmoimt by r'^tiirn noil»
Veiy -Sralr jrours.
7t
James J» -^ 11 sack*
Ootot)er 4» 1939
5S2 "nia Jtreot,
Bcaoai, -'«Y«
Gent/losÄftJ-
JC :YT
T
4; ,
4j •^ '
vjUk^^üCji«.
<i^ ^5 }^2.
\Z//Q
hv\\
1
^tv
\M
F«w,\U (^^T
I if'i
<^2,^
t „ J - ^ W<1*
ry [ i^ u^^ - Coop vvt A v\ C 0 ^ n
*«• 14» 1939«
Ble'bGr-GooOmaaü Corporation,
42 Vest 39th Street,
C^•ntleT!»n:•
We Bxe oncloslng herewlth an ordep^ aa given to
Kr# Goodman ovep the nhone thie ncrning^ for 3 ö.ozen blnck^
5 do^en broinm and 3 doasn nai^r T:)Odiesp aicrnolcrao ^?? s 5^^
to weigh aftep being poonced 2 3/4 ouncc8# Tho jffice not
to ezoeed $7«00 per d02en#
If you cm get this opder tlirouoh to \iP .alckly,
v9 feol sure ne oan get an inportant ordor.
■ -i •
1t9 are enoloalng herewith cheok V7hich ^h© writer
pranlsed you this nornlng# Kindly pardon tlic 1 ateno ::ö ftn
ßonding saiae oat#
Tou need not ^rry !Ö)oat tiie xnoney, afi it is good
•vcn if the tine la delayed a little bit«
\1
Fä:VI
Encl,
V«i?y tiuly yoiira,
PP.iHK ä!iIu\IFJ: CC. TiJC
Praak >3lairc«
^y ir. 193S.
Grcntlcncn:-
A rirx in China v/lth rrhcm 170 cLo bici 3gc hsis asked as to
tr^ to no:;oi;iatiO thc SiiLe of 5 br les JntanicGcL ill .^ire olcins« The
5T)o:.iriOGti iic on t.he .lot jto sb follov/c:
^3049/3053 - 5 *:3los crn^saining 2 2^500 s^ciro
riß
S3S
5050
3032
3052
JU u* «^^
&rc£c Vei,-ht
7S0
f
1
Tare
23
^■z
25
MM
Li.;;
xiapthallne
rt
it
T|
11
!1
II
TT
fT
1f
1
Piecos
4.500
4S00
4500
4500
4500
(SgcIx balG ccntLins 45 bun^llcs of ICO si:ina)
The s&lna cre frcm tho Tj'- Yin^ Tlctrlct 2vA ai'^e "hrt is
lcnov7n CS ; in^cr :':rey* o offor thc 22,500 Gl^ins, subject to bolng
ancola, it T^JJ' p^r zVXn not^ f«c«b# - ei7 York.
If you soe any poeciblo -sy of usi
wciild approciate hor^ring fron yo:i#
ul;o lot, th" "Trltsr
you uo a hundred sJcins for oxamini ti<;n •
r.ii;h boot rejajrt« fron th^ v;rito?^ ^^e p.re
fA:VT
Vrry '^ruly yoiiro^
FrarJc ijtlairc
NEW York Telephone
Wisc. 7-23B3
Telephone
Danbury 4240
BlEBER-GoODMAN CoRP.
MANUFACTURERS OF
FINE FELT BODIES
DANBURY, CONN.
hay lo, l;^o9
Fran]-: Allaire Co. I.ic.
20 V/est Ü7tii Stroet
Kev/ York City
'jeiitl einen:
Oii tjoiii^ ov r our rocurds of Accuuiits
Heceivaüle we find t"..-- 1 v;e hnve due us frorn you ite:ns
GhiT")'^ed in '.'arch.
Ve would an^recirte receivin^ your check
for the ajnount due us so tlmt wc c?n üfdance your
accoiint .
Thanlcin.j you for ymr coo-eration, v;e are
A/d
C/ny
Very traly yours,
3IEBER-X0DLJIX Ct^rtcIcATIOi:
y
/
Joittury 4, 1939
/
*
Kr# TjOuIg Goodman
Blobcr Goodman Corporation
I>a nbary , v omi oo t ic ut
Itear Ur. Goodman:
In the firet plao©, T^f^p^y
»e;7 YtiH
Cno er cur vcr;r cood frionde
Is In the rnarkct for oonc of our recular A.H,
%«Rltty hata in l;he f olloninc Oiraonoiona: 3x3,
3 X 3^, ana Ilooäe 9^ x U. ir we oan t^ivo hlm
pro '10 r prloes, I feol eupo we ecn rritc a nlco
•itor. Will you klndly let us knon by roturn
naii vjtnt ^ou con Ao on theso diiMMions«
Ycorn veiy truly,
imArilC ATiLMK^ CO., Ino,
/^Ci «mP
TBkftik
Ptonk Allair 0
NEW YORK
Telephone
Wisconsin 7-2353
BIEBER-GOODMAN CORP
MANUFACTURERS OF
FINE FELT BODIES
DANBURY, CONN.
Telephone
DANBURY 4240
Octo"ber 14th, 19^9
ij raiüc Äilaire Co. Inc.
20 .est o7tü Street
i\ew ^^üi'K City
Grentianen:
We thank you for your letter aated üctober 13th wnerein
you aavise us tnat we are inaeDtea to you iu tue amount of ninety
centü. »Ye are enciosin^ herewith our check for tnis anount.
We re^ret to auvise you that our iedj-,er sheet was not
Chansed, tnrouen an error. However, witn tue inloniiation you
^^ive US, we are able to brin^ our lea^er sheet into balance.
/ny
Very traiy j^ours,
BIEBiia-<jOüi.iylAIv COHrüHATIüi^
^
Cctobor 13^ IS39
Bei'ber-Goolnnn Ccrp«,
I>anbary, vonn#
Wt are In r^ceiot of ycux letter cf Cctob?^r 12t h
arv?s£od to thc ?rcaik ..11 irc Co* inc^, .alline afetcnticn
to yoar i.oocunt v.ith ae micL -w'^^hich ^cooont you stiitc ig oc\3t
dae#
Accordinp to cur v^ozvfXs^ v:o have beucht not.hing
rrcm yoa since June 2Ct:h, on "hioli irto yca r cldcv/lccl^-ed cur
check ^'or i.^lS>#ti5 ^^öi in v;hiC'ii you c-lsc f.dviGOd oi' cur ovor-
payra^nt cf 20./« in^tsal cf this corporptlon o-vln^ you T.onoy,
it ej^ears os ycu ar: ir. cur ucbt to tl:c cun cf ';c/t
Ycar lettcr cf tlie l2th Instrnt is orob tly intended
for ?rrnk Allaire as an irdlvldaalj \7hc is cpcrr tirf f^t thö
sa»^« fiddrsrs as tl.is ^Tcrpcrcti n«
I^rank >'^.llcire h; :• no i"* a-^n 0 et 1 on rlth th5.r. "^Irm
i7hat80ovGi% He f,s alaa*i:scd t r, ^n officcr rind crnloyce cn
Tare 21, 193S*
The \7rlfc-:r is in obiirge of this ccmcr' ticn ns
eserov? hclaor for .^ruder i:»öhm in 6. r-ncthor credit er • as long
c.£ I um in ch' rgo^ I accare j cu. thct our l^illc v;}?ul hc rnrt
in ?iCcordx:LYice nith the termc of purchi^cc«
€ v/rota you cn -u MLt 7th with ofercr.oo tc thiü
eame conflict as betweon '^rimk idlrire ^Om Incorpor- tod and
"T. ""vr^nk rdlr ire us an inciividix^l«
Vcry tr\dy yc rs^
FRATK ^liL. IR^ CO. Il^CCIvPCL ..TBP
UC:VT
Louis -^jrbe ^ ohn, ProG
)
NEW YORK
Telephone
Wisconsin 7-2353
BIEBER-GOODMAN CORP
MANUFACTURERS OF
FINE FELT BODIES
DANBURY, CONN.
Telephone
DANBURY 4240
October i2tn, 1939
Frank Ailaire Co. Inc.
20 iVest 57tn Street
Lew York City
aeuti einen;
V/e v/iSii to call yoiir attention to your account wnich is
past due.
V/ill you please Ist us nave your ranittance to cover, "by
return ^iiöil so that we may ürin^ your account into balance.
Very truly yours,
(^
%r>^V
iUi^uLt 7^ 195 S'
. A
lieber* C<»o4
vOfp« t
ilie Jcly Iftli irivcie« 1t) thö «uount of
I67#^'5 fi.ocs not bclcnf: to t'^iic :?cr:7orf!ticr , Mt to
föL'# '>fink AlliarOp v;ho is no lor.^wr coiin^et^ed r/ith
ilie i^ranic Ailairo v.o# Ini>orpc2;atedp The credit
Yft3?3r tra34^ your;i3^
vt;
NtW Y
4#>
HONE
3
Telephone
Danbury 4240
BlEBER-GoODMAN CoRP.
MANUFACTURERS OF
FINE FELT BODIES
DANBURY, CONN.
June 20, 1939
y. Allaire Coiizpany
20 Sest 37th Street
ITev/ York City
G-eritleL'ienS
,!e acknowled^^e with thanlcs
your check for $163.25, snd wish to advise
that you over-paid your account in the aaount
of 90(#. Kindly dediict this from yo-ox next
remittance, and 01)11^:6
Very traly yours,
P:C
BIEBER/ G-G^:' All CüHPORATIOK
cSS
2
■A
O
H
Ev\\
y
n^V
vyo
Tiw^ily ö>l^cÄ
I e^^
19^7
/
m^^i^catm^mm^m^f^^m^^m
B<>fcvi^<^^ ^KT 60. ^\Ar
FRANK ALLAIRE CO
INCORPORATED
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
< )rder No.
Messrs.
6592
New York, July 25, 1939
19
Bolivian Hat Company, 661 Broadway, New York, U.Y.
herehy order from FRANK ALLAIRE CO., INC., the mercliaiuiise as s|)ecifie(l Iwlow, in he sliipinnl by Stöamer
from villna (Inrln« Septömbör/OctObör und^r mnier's usual form or "locoiv^d
for sliipmont" H/h, tlie date therool" to ho doomod <*()?iclusiv(» proof ol" dato of shipmeiit.
Price: (X.Y.Funds) 65^ net Per dOZen
If duty ])aid, tlie rate of duty t<> he the present rate, i. e., I2'i>^ adv • XflCfiSEBßlCXJdÄMD. «»»y <*l»an^es for tuTonnt of hiiyer.
Any U. S. or forelj^n K^)verii mental cliai-^e heieafter in effert, is for huy^*s aecount^'
Terms: See Be low - Trade Aoceptance payable at 90 days from date of arrival,
-ao:iYx.Yy7y.Tr:yv.vTy,Y.yyy>inxKici^ Seil er a _ will give delivery: Order on
duty paid f^ o. h. port of
ex-dook
New York
/
steamshlD^ Company.
Seilers are not to he held n^sj)()naihle for damap;es, delays in transportation or coiiSrittfenres ihereof, non-shipnient, or any (jther cireuinstance
caused by embargoes, dan^ers of the seaa, aecidents, fire, war, strikes or any other reason whatsoever beyond their control. In ease of prohibition
of exportation, destruetion of goods hefore shiprnent. hlockade^ war, strikes, revolutions, or any other causes whatsoever beyond seller's eontrol
preventin«^ shiprnent this contraet shall he eonsidered void iis to any portion undelivered.
If (juMlity or j^rade is inferior, or sjjoods unsound or dapriaRed l)uyer to accept, and pay for ^oods at contract price. Seiler to pay such allow-
ance as inay l)e awarded under arhitration which is to take^place as hereinafter i)rovided for. In no evetit may the goods be rejeeted or returned
by the buyer. / \ \ / -^
Seilers not to be held under liability for aliowanceyor othenwise, for defects, patent or latent unless itemized claim be made in writin«^ within
ten days from delivery of y;oods. Each shipment to be CH)nsiderea as a separat e^opier. |\ /
Any controversy or chiim arisinp out of or relatiri^ to this öontraet or thÄbreach thereof, shall be settled by arhitration, in accordance with
the Uules then obtaininj^, of the American Arhitratiim Association, and judüjmen\upon the award rendered may be entered in the hiebest eourt of
the forum, State or federal, havin^ Jurisdiction. / i
Seilers have option of makin^ equivalent delivery from whai*f or störe.
These t^oods are bou^ht on the condition that the title to same (or to the proceeds, if sold) shall not pass until such ^oods are paid for in füll.
Notes, drafts or accei)tances not accepted as pa/ment. No arrival, no sale. /
Insurance-Goods arrivin^ daniat^ed to beAccepted })y buyer subject to allowance, if any. recovered irom underwriters under sellers' j^olicy
of insuranee. / \ \ \
Public störe packa^es shall be deemed received with the lot from which they are drawn.
This aj^reement subject to New York Laws as a contract of that State. \ \
Sellers may defer or cancel delivery of or seil for buyer's account, all or any part of these ^ü(k1s during existence of any past due indebtedness
whatsoever of buyer to sellers. Seilers may decline to make deliveries hereunder except for cash, if, in their opinioii; buyer's financial condition at
time deliveries due, does not Warrant (credit terms. \ /
This contract ernl)()dies the entirc agreement between ))uyer and sellers and same shall not be deemed waived or altered in any respect hy
sellers' ret ontion of or reference to anv order or moinonindum i.^suod <>r to be issucd by hiiver or broker.
ABOUT
Two Thoasand (2000)
\
dozen Indian Bead Hat Bodiea
11/13''
at 65$^ pör dozen - Duty Paid ex-dock*
Tefms of Payment:
Bolivian Hat Company will give a
Trade Aoceptance at Ninety (90)
days sight, against delivery order
on steamship Company and daty paid
permit# In all other respecta the
contracta remains the same*
^>I£V,
V
FRANK ALLAIRE CO
INCORPORATED
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
Order No.
Messrs.
6592
New York, July 25, 1939
19
Bolivian Hat Company, 661 Broadway, ITew York, lUY
hereby Order from FRANK ALLAIRE CO., INC., t he merchandise as specified below, to be shipfK3d by StOaniör
from China durln^ SoptCHlbG r/Ootol)0r under carrier's usual form or "received
for shipnieiit" B/L, tlie djite theroof to be deemed conclusive proof of date ot' shipment.
Price: (X.Y.Funds) ^^ji HOt P^^' d 026X1
diity paid 1. o. b. port of
ex-dock
Uev/ York
ir duty paid, tlie rate of duty to bc the present rate, i. e., 12'?5*/^ adV •
Aiiy ü. S. or foreigü Kf)veiiiineiital cliarpe hereafter in effect, is for buyer'.s aceouiit.
iKDtOD» «ii»y chanKes for account of buyor.
Terms: See 3e low - Trade Acceptanoe payable at( 90 days from dato cf arrival.
'PHöJ^XÄ}QCsa^x3cixx2^ will give delivory order on
steamship ftompanyt
Seilers are not to be held resjxmsible tor damaixes, dolays in tnins|)ortation or eonsecpiMices thereof, non-shipment, or any other circumstance
caused by enibarp;oes, dani^crs of the seas, .Mccidonts, tir(\ war, strikos or any otber nnison vvH^tsoever beyond their control. In case of prohif)ition
of exportation, destruction of i:;o()ds f)efore shipment, bh^ckades. war, strikos, revolutions, or^^iny other causes whatsoever beyond seller's control
provontin^ shipment this eontract shnll be considcred void as to any portion undolivered.
Tf (piality or ^rade is inferior, or tjoods unsoiind or damaj^ed buyer to accept, and paj^ foi^^oods ab contract price. Seiler to pay such allow-
ance as may l^e awarded under arbitration which is to take place as horeinafter provided for. iK^no event may the goods be rejected or returned
by the buyer.
Seilers not to be held under liability for allowance or otherwise» f(ir defects, patent or latent uiiHä|s itemized claim be made in writinpj within
ten (hi>'s from delivery of «^oods. Each shipment to be considered as a separate order. ^ / X
Any controversy or claim arisin^: out of or relatinm to this contn^t or the brclach thereof, shall be settled by arbitration, in accordance with
the Kules then obtaininjj:, of the American Arbitration Associtition, anu judKmentiu|)on the/Uward rendered i^ay be entered in the highest court of
the forum, State or föderal, havinii: Jurisdiction. / j \ ' , ./
Seilers have option of niakiny; e(iuivalent delivery from wharf o» störe. |
These ^oods are bouji^ht on the condition that the title to same öor to the j^niceedß. if sold) shall not pass until such goods are paid for in füll.
Notes drafts or acceptances not accepted as payment. Xo arrival,. 'no sale. i
Insurance-Goods arriving damagod to l)e accepted by l)uyer si^bject to alloWance, if any, reoovered from underwriters under sellers' policy
of insurance. (
Pul)lic Store packagos shall be doomed received with tiie lot froin which theyUre drawn.
This aj^reement subjoct to Xow York Laws as^ a contract of thajt State. 1 j
Seilers may defer or cancel delivery of or seij for buyer's account, all or any iKirt of th^e goods during existence of any past due indebtedness
whatsoever of buyer to sellers. Seilers may decli»ie to make deüveries horoundor oxceit Uyj^ cash, if, in their opinion. buyer's ftnancial condition at
time deliveries due, does not Warrant credit torrjris. ; xj >'
Thia contract embodies the ontire agrcei^ent !)etween l)uyer and sellers and sanoe shall not be deemed waived or altered in any respect by
sellers' n^tention of or referenoe to .'iny ordor of menionindum issuod or to ho {«.«luod i^y hnyor or brokor.
ABOUT
Two Thoasond (2000)
at 6Sji^ per dozen
\
dozeh Indian Bead Hat Bodies
Duty Paid ex-dock.
11/13"
\
\
X
TeSms of Payrrnrnt:
Bolivian Hat Company will give a
Trade Aoceptance et Ninety I90)
days sight, a^alnst delivory order
on steamship Company ^md duty paid
permit. In all other regpects the
oontrncts remains the saiae»
iw i
ERAIJK ALLAI
c
f
u
,. , FRANK ALLAIRE CO.
^ INCORPORATED
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
Order No. 6592 New York, July 25, 1939 1'
Messrs. ßolivlan Hat Company, 6Gl Broadway, ll9w York, K.Y,
hereby order from FRANK ALLAIRE CO,, INC., the merchandise as specified below, to be shipped by StöaiHOr
from w'njLn& - durinK »^Optlölliboy/ÜotJObOP under carrier's usual form or "received
for shipment" B/L, the date thereof to be deemed conolusive proof of date of shipment.
Price: (N.Y.Funds) ß^^ xiOt P®^ d02S€lU
]f duty paid, the rate of duty to be the present rate, i. e.,
gqgaasniqg^jriaatife
Hew York
•ti •»•« ci.'i» m *i*i»'
[ttOCf ^^y changes for account of buyer.
duty paid f. o. b port of
12^> ady,
Any ü. S. or foreign governmental charge hereafter in effect, is for buyer's account.
Terms: See Bo low «• fpRd« Aoccptoiice poyaWo Et 90 days from dato of arrlvalt
fpqxx.'ryaca<a£v.vti£Yyaf5fciq?gK^ Seil oro V/111 rl vo dolivcry ordor on
staamoliip Company
Seilers are not to be held responsible for damages, delays in transportation or consequences thereof, non-shipment, or any other circumstance
caused by embargoes, dangers of the» seas, accidonts, fire, war, strikes or any other reason whatsoever beyond their control. In case of prohibition
of exportation, destruction of goods bcfore shipment, blockades, war, strikes, revolutions, or any other causes whatsoever beyond seller*s control
preventing shipnnent this contract shall be considered void as to any portion undelivered.
If quality or grade is inferior, or goods unsound or damaged buyer to accept, and pay for goods at contract price. Seiler to pay such allow-
ance as may be awarded under arbitration which is to take place as hereinafter provided for. In no event may the goods be rejected or returned
by the buyer.
Seilers not to be held under liability for allowance or otherwise, for defects, patent or latent unless itemized claim be made in writing within
ten days from delivery of goods. E<ich shipment to be considered as a separate order.
Any controversy or claim arising out of or relating to this contract or the brcach thereof, shall be settled by arbitration, in accordance with
the Rules then ol)taining, of the American Arbitration Association, and judgment upon the award rendered may be entered in the highest court of
the forum, state or federal, having Jurisdiction.
Seilers have option of makin); equivalent delivery from wharf or störe.
These goods are bought on the condition that the title to same (or to the proceeds, if sold) shall not pass until such goods are paid for in füll.
Notes drafts or acceptances not accepted as payment. No arrival, no sale.
Insurance-Goods arriving damaged to be accepted by buyer subject to allowance, if any, recovered from underwriters under sellers' policy
of insurance.
Public störe packages shall be deemed received with the lot from which they are drawn.
This agreement subject to New York Laws as a contract of that State.
Sellers may defer or cancel delivery of or seil for buyer's account, all or any part of these goods during existence of any past due indebtedness
whatsoever of buyer to sellers. Sellers may decUne to make deliveries hereunder except for cash, if, in their opinion, buyer's financial condition at
time deliveries due, does not Warrant credit terms.
This contract embodies the entire agreement between buyer and sellers and same shall not be deemed waived or altered in any res pect by
sellers' retention of or reference to any order or memorandum issued or to be issued by buyer or broker.
AB OUT
a?wo Thouaand (2000) dozen Indian Bead Hat Bodiea II/13"
at 95^ per dozon - Duty Paid ex-dook.
Totras of Payaonti
Bollvlan Hat Gormany will glve a
Trade Aoceptanca at Uincty ISO)
daya elght, agalnst dollvory ordor
on atGamahlp compeiiy tind duty x>üid
pormit» In all othor rogpcota the
oontrnots reraaina the oane«
FRATIK ALI^\IKI3 CO, IHCORPORATEr-.
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37»h STREET
Order No. 6592 Xew York,
Me«srs. Bollviaii Hat Company, 661 Broadway, New York, II. Y.
July 25,
19 29
hereby Order froni FRANK ALLAIRE CO., INC., the nierclmndise as s|)edfied below, to be sliipped by Sü68»II16P
,,.(,in China duriiiK Septem'ber/Octo'ber under carrier's usiial lorm ur "recteived
for shipineiit" B/I^» tJie date tluMeof to bo dooincd conchisive proof of date ol" .shipment.
Price: (N. Y. Funds) 65j^^öt
|XM-
dozen
duty paid f. o. b. port of
ex-dock New York
If diity paid, the rate of duty to l)e the preseiit rate, i. e., Xc'g'/ö 8.(IV&.X XypraC/yfir »nfnrrKTy .my chanßes for ac^count of f)uyer.
Any U. S. or forei^ii jjjovernmental cliarge hereafter in efifeet, is for }>uyer'.s aceount.
Terms: Trade acoeptance payable at 90 days from dato of arrival*
ariJ^y^^jEly^^^^-^'^^^^ H.g ?y. ^ 9£Mj^ ^^ steamship Company*
vi^;ii:»:r.«K
2SS.
Seilers are not to be beld responsible for dama^es, delays in transportation or consequcnc^es thereof, non-shipment, or any other circumstance
caused by embar^oes, dan^ers of the seas, accidents, tire, war, strikos or any other reason whatsoever beyond their control. In rase of prohibition
of exportation, destruction of ^oods before shipment, blockades, war, strikes, revolutions, or any other causes whatsoever beyond seller's eontrol
preventin^ shipment this contraot sliall be considered void as to any portion undelivered.
If quality or grade is inferior, or j^oods unsound or damaged buyer to accept, and pay for «;oods at contract price. Seiler to pay such allow-
ance as may be awarded under arbitration which is to take place as hereinafter provided for. In no event may the goods be rejected or returned
by the buyer.
Seilers not to be held under liability for allowance or othcrwise, for defects, patent or latent unless itemized claim be made in writing within
ten days from delivery of goods. Each shipment to be considered as a separate order.
Any controversy or claim arisinp; out of or relatinji; to this contract or the breach thereof. shall be settled by arbitration, in accordance with
the Rules then obtaininj^, of the American Arbitration .Association, and judp;ment upon the award rendered may be entered in the hiebest court of
the forum, state or federal, having Jurisdiction.
Seilers have option of makin;; equivalent delivery from wharf or störe.
These Ko^)ds are bought on the condition that the title to same (or to the proceeds, if sohl) shall not pass until such goods are paid for in füll.
Notes, drafts or acceptances not accei)ted as payment. No arrival, no sale.
Insurance-Goods arriving damaüjed to l)e accept ed by buyer subject to allowance, if any, recovered from underwriters under sellers' policy
of insurance.
Public Store j)ackages shall be deemed received with the lot from which they are drawn.
This agreement subject to New York Laws as a contract of that State.
Sellers may defer or cancel d(^livery of or seil for bu>'er's account , all or any part of these goods during existeoce of any past due indebtedness
whatsoever of buyer to sellers. Sellers may decline to make deliveries hereunder except for cash, if, in their opinion. buyer's financial condition at
tirne deliveries due, does not Warrant credit terms.
This contract embodies the entire agreement between })uyer and sellers and same shall not be deemed waived or altered in any respect by
sellers' retention of or reference to any order or memorandum issued or to be issued by l)uyer or broker.
AB OUT
a?wo Thousand (2000) dozen Indian Bead Hat Bodies II/13"
at 655^ p9r dozen - Duty Paid Ex-dook.
c
FRMK ALLAIRE CO^ INC ORPORATIED
resident«
I
\
I
V
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
Order No. 6592 New York,
Messrs. Bollvlan Hat Company, 661 Broadway, Kow York, K^Y*
July 25,
19 29
hereby order from FRANK ALLAIRE CO., INC., the nierchandise as sperified below, to be shipped by SteamCr
from China durinK 3optember/0ct Ober under carrler's usual form or "received
for sbipineiit" li/L» tbe date tboroof to be doemod conolusive proof of date of shipment.
Price: (X.Y.Funds) o5/ ^Ct
per
doiie
duty paid f. o. b. port of
If duty paid, the rate of duty to be the i)reseiit rate, i. e., -^^'i^/^ auvcu
Any U. S. or foreign Kovenimental char^e hereafter in efiect, is for buyer's aocount.
ble at 90 days from dat<|t of arxivrl»
ex- dock i:ev/ York
any changes for account of f)uyer.
Order on stoamohip Company«
Seilers are not to be held responsible for damagea, delavs in Irnnsportation or conseciuences thereof, non-shipment, or any other circumstance
caused bv embarKoes, dant^ers of the seas, aeeidents, iire, war, strikes or any other reason whatsoever beyond their control. In case of prohihition
of exportation, destruction of «oods before shipment. blockades. war, strikes, revolutions, or any other causes whatsoever beyond seller s control
preventinj^ shipment this eontract shall be considered void as to any portion undelivered.
If quality or «rade is inferior, or i^oods unsound or dama^ed buyer to accept, and pay for goods at eontract price. Seller to pay such allow-
ance as may be awarded under arbitration whieh is to take place as hereinafter provided for. In no event may the goods be rejected or returned
by the buyer. , . . j , . u j • •*• uu-
Seilers not to Ije held under liability for allowance or otherwise, for defects, patent or latent unless itemized claim be made m writmcr withm
ten days from delivery of goods. Each shipment to be considered as a separate order.
Anv controversv or claim arising out of or reUting to this eontract or the breach thereof. shall be settled by arbitration, in accordance with
the liules' then obtaining, of the American Arbitration Association, and judgment upon the award rendered may be entered m the highest court of
the forum, State or federal, having Jurisdiction.
Seilers have option of making equivalent delivery from wharf or störe.
These goods are bought on the condition that the title to same (or to the proceeds, if sold) shall not pass until such goods are paid for m füll.
Notes drafts or acceptances not accepted as payment. Xo arrival, no s^ile. ^
Insurance-Goods arriving damaged to be accepted by l)uyer subject to allowance, if any, recovered from underwriters under sellers policy
of insumnce.
Public Store packages shall })e deemed received with the lot from which they are drawn.
This agreement subject to New York Laws as a eontract of that State.
Sellers may defer or cancel deliverv of or seil for l)uver's account, all or any part of these goods during existence of any past due indebtedness
whatsoever of buyer to sellers. Seilers may decline to make deliveries iiereunder except for cash, if, in their opmion, buyer s hnancial condition at
time deHveries due, does not Warrant credit terms.
This eontract embodies the entire agreement between buyer and sellers and same shall not be deemed waived or altered in any respect by
sellers' retention of or reference to any order or memorandum issued or to be issued by buyer or broker.
AB OUT
?v/o Tlioußrnd (2000) dozen Inftian Bead >iat Bodies ll/l3''
at o5^ per dozen ^ 3)uty Paid Ex-duck«
FRAFK ALLAIUE CO^ IHCORPüRATED
-o
/' d^^CoC
^
President«
V
;
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
Order No.
6592
\(.w York, July 25,
Messrs. Bolivien Hat Company, 66I Broadway, Kew York, N.Y,
"39
herehy (mlo.v fioni FRANK ALLAIRE CO., INC., tlic nKMcliniulise as specifird helow, to he sliipiMnl l)y Stö&Dlör
l'rom
ffhina
(lui'in|>:
SejjitemlDer/Oct ob er
undor cjirrier's usiutl loim or **rfM'oived
for sliipincnt" H/'^» ^'><* <lMt(' tlKMOof to Im* dooined (•(niclusivo proot" of date oi" shipnient.
Price: (x.v.rwis) 65j^ net ,.0, dozen S^;,, ..TTporrÜ? New York
If duty paid, the rato oC dniy to 1)0 tlio picseut rate, i. 0., IZ'J]^ CluV • X«C}QSKKi3D^3CKt!KIXJ , aiiy chariKt-^s for accouiit of huyer.
Aiiy r. S. or i'oreij^n ^[ovoininontal cliarpo liorcafter in effoct, is for huyor's accoimt.
Terms: See below
Seilers avv not to bc hold n'sponsil)l(' t'or daina^cs, dolays in traiisportation or conscHjiHMices theroof, non-shipriiciit, or any other cinuirnslaiice
cauöcd bj' ombar^oes, dani^crs of tbc» soas, accidcnts, fire, war, strikcs or any other rcason whatsoever bevond their control. fn case of prohibition
of exportation, (io.strii(!tion of ^oods boforo sbiumc^nt. blockadcs, war, strikes, revobitions, or any oth(n- causos whatsoever beyond seller's control
preventinjiC shipinent tbis contract sball bo coniidered void as to any ])()rtion undeüvered.
If (piality or j<rade is inff^ior, or j^oodsyinsound or dama^ed buyer to accept, and pay for ^oods at contract price. Seiler to pay such allow-
ance as niay be awardcMl under arbitration j^iicli is to take i)lace as hereinafter provided for. In no event inay the ^oods be rojeeted or returned
by the buyer.
Seilers not to })e beld under liabilit)^ for allowance or othcrwise, for defects, patent or latent unless itemized claim be made in writini< withiii
ten days froni deliv(Ty of y;()ods. Kach /ii|)rnent to be e^)nsidered as a separate order.
Any controversy or eiaini arisiiyf out okvi)r relatina to this contract orthe breach thereof. shall be settled by arbitration, in accordance with
the Rules then obtainin^, of the American Ai-f )itrati(lfi A^joeiation, an(iy^idK|nent upon the award rendered niay be entered in the bi^hest court of
the forum, state or federal, havin^i; mrisdiction. -Sv ^
Seilers have option of rnakiiip ecjuivalent deliverv ra-üirK^iarf Xr störe.
These j^oods are bou^ht on/be condition tbat the tilje to sari/ (or to the procecMls, if sohl) shall not pass until su(;h j^oods are paid for in füll.
Notes, drafts or accept ances no/aecepted as paynieiit. /Xo arri/d, no s.de.
insurance-CJoods arrivir^darnai^ed to be accei/Nrf by bu^T subjeet to allowance, if any, recovered froin underwriters under sellers' j)olicy
of Insurance.
Public störe j)acka,,i^es shall be deenicd receiv^dVi^l» tluyiot frorn which they are drawn.
This a«;reeinent subjeet to New York Laws as a^'ontn/'t of that State.
Sellers niay defer or cancel delivery of (ii- seil for buy^''s account, all or any |)art of these goods durinj^ existence of any past due indebtedness
whatsoever of buyer to sellers. Sellers \nay dtcline to niaVe delivcrics hereundcr except for cash, if, in their opinion. buyer's financial condition at
time deliveri(^s due, does not Warrant creHlt^'tctms. /.
Tliis contract embodies the entire aj!St^V^nt betv^en buyer and sellers and same shall not be deeined waived or altered in any respect by
sellers' rctcntion of or retVrence to nny order olfpeinorandurn issued or to be issued by buyer or broker.
AB OUT
Two ThousancL (20OO) äiOzen InOian Beadyfiat Bodies II/I3"
at 65^ per dozen -/Daty %id ex-doc
Terms of Paymen;^: I BolivlaJ^Hat (Company will famish on or
tefore August A5thl confirikd irreyVocable letter of credit
in favor of Erank Ällaire/Co, Inaorporated, in the aam of
$1,300 «00 availabl* for^afts at foar months sight, against
duty paid pei.mit anu deluVery order on steamsliip Company,
available until Deoamber^, 19^9»
<
\
PRMKi^LA
i
/
l*
Order No.
Messrs.
6592
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
New York, July 25,
19 39
Bolivien Hat Coii5)aiiy, 661 Broadway, New York, H*Y.
herehy ordcr from FRANK ALLAIRE CO., INC., thc morchandise as spcfified below, to be shipped by S"t6aiD6r
from VulGa durinf? SOjpi'bOl&bOr/OC't 6b Gr under carrier's usual form or "roceived
for sliipnioiit" Ji/I^» ^be dato tborcof to be deemod coiiclusive proof of date of sbipment.
Price: (X.Y.Funds) 65$^ HOt
per
dozen
,o;r'.t»'nj,
New York
duty paid f. o. b. port of
If duty paid, tho rate of duty to })e the present rate, i. o., Jl2.qP ÜUV ^SSQCKHJflt XySttOTt > any rhariKes for aocount of buyor.
Any U. S. or foreip;n K^)vern mental cburge heieafter in effect, is for buyer's account.
Terms: SOO 1)0 lOW
Seilers aro not to be bold ro8])onsibl(' for dama^es, dolays in transportation or (ronsequences thereof, non-shipment, or any other circumstance
caused by embar^oes, dangcrs of tlu» soas, accidrnts, firc, war, strikes or any other reason whatsoever beyond their control. In case of prohibition
of exportation, d(»struction of ^oods bofore shipmont, blockados. war, strikos, revolutions, or any other causes whatsoever beyond seller's control
preventin^ shipmont this oontract shall l)o considorod void as to any i)()i'tion undolivered.
If (}uality or ^rade is inforior, or u;oods unsound or dama^ed buyer to accept, and pay for goods at oontract price. Seiler to pay such allow-
ance as may l)e awarded undor arbitration whioh is to tako i)lacc as hon^inaftor provided for. In no event may the ^oods be rejected or returnod
bv the buvor.
Seilers not to bo lield undor liaf)ility for allowanoo or othorwise, for dofects, i)atent or latent unless itemized claim be made in writinj^ within
ton days from dolivory of goods. E ach shipmont to l>e considorod as a separate ordor.
Any controversy or claim arising out of or rolating to this oontract or the broach thereof, shall 1)0 settled by arbitration, in accordance with
tho KuloR then obtaining, of tho Amorioan Arbitration .Vssociation, and judgment upon the award rondered may be eniered in the highest court of
tho forum, State or föderal, having juri-^diotion.
Sollers have option of making ocjuivalent dolivory from wharf or store.
These goods aro bought on tho condition that tho titlo to samo (or to tho procoeds. if sold) shall not pass until such goods are paid for in füll.
Notes drafts or accept ancos not accoptod as paymont. Xo arrival, no salo.
Insurance-Ooods arriving dMuiagod to bo acc^optod by huyor subjoct to allowance, if any, recovered from underwriters under sollers' policy
of insuranco.
Public Store packagos shfdl bo doomod rocoived with tho lot from which thoy are drawn.
This agrooment subjoct to New York Laws as a oontract of that State.
Seilers may dofer or cancol dolivory of or soll for buyer's account, all or any part of those goods during oxistence of any past due indebtedness
whatsoever of })uyor to sollors. Seilers may decline to mako doIivcTios horeundor oxcept for cash, if, in their opinion. buj'or's financial condition at
timo deliverios due, doos not Warrant credit terms.
This oontract embodios the entiro agFoemont botwoon buyor and sollers and samo shall not be deemod waived or altered in any respect by
sollors' retention of or referonco to any ordor or momoranduni issued or to bo issuod l)y buyer or broker.
AB OUT
Two Thoasandl (2000)/aozen Indion Bea4 Hat Bodies II/I5'*
at 65?^ P<5r dosen /- Duty Paid ex-Zdock
Terms of PayBjfent: BiArti^rlan ^at Company will famish an or
before August 15th cokfirmed Irrevooable letter of credit
in favor of CPrank Alllajlre Co. Ine orporated, in the sum of
ijpl,300,00 available tw drafts at four months sight, against
duty paid perrait and/delivery order on steamship Company,
available until De^^ber 5I, 1939,
FRANK A
/
E)CI_IVI/4M HATCC-IMC« SAtaM^^e^ 79/9
anufacfurers of
H.FRIEDMAN, PRESIDENT
cMe/ri6 oAoM^, cöedu, lfoo{!&
ä
663-665 BROADWAY
NEW YORK
PHONE GRAMERCY 7-5132-3
CABLE BOLIVAMA, N Y.
Frank Anaire Co»
20 West 37th Street
ITew York City
Gentismen J
Tune 28, 1939
Att, Mr. L.I^.Cohn
"/e are in receipt of your letter of June 23rd and wish you
SUCCÖ33 in yotxr reorganized busines3 ventiira»
We feel oertain we will resurae cur pleasant businesa relations
enjoyed mth your firm*
Vary truly yours.
BOLIVJAn HAT CO. IWC*
rt
HP:SB
^'
/ipril 5 p 1939.
Bollvian Ilat ompany,
;63 ^'^0: dv;ay,
: e\7 icrk, .Y.
Inc. ,
^•ntJLenBn:-'*
Aa por yuur phcno rcq;cat,
enclosing h«rewith ciuplic to 1^ 7cice To
3212 •
Vcry traly yours,
F.W. K A^riAiR^^i CO* nrc
TT
ncL •
April 5, 1S39
Bolivian Hat CcmpE.ny,
6S3 BroGdaray,
Vev York, i:tY«
Ine, ,
Cter. tl oaen : -
As per arrnnTonrnt vith * r« Aliolrc
\70 lu'o oncloi^ing ürtAe Äccept.noe coverirg ciir
invoice , 6il2 of Tkj^ch 3Cth#
Vory t rily y cur s ^
BUÖ^K ALIiAllE CO. DT
JCtTT
Sacl«
Jaraes -T» Ctiscij:-
^r;r V
* •
.roll ^1^ 1959
Beliviaii Hat Comptmy
G,-^ r "f^ ri'^- rxr * .^
üirncd trade acocot: ic^.c, v/hich liaa V.cn sic^^ied uj
;;e (VC Oiicloüin.' lioro ith ii norv7
«nft v^ouLd aLic yoa to huve it öirnod bjr Mr# '^riedm^m
JC :VT
JanoB J* Cvithük
Enjch 17, i/;y
Boli^ian Hat Co#, Ino.^
öentlOxTien:-
c cre eneloclng li«»evrlth trr;dc ac cntrreo
eovering fhe roods d^li^orod rc per o'ir trvclco to you
IPe rre arncLlnf: l;hie on the ctrenßth of tho
••Bvcrsetl'^n you hrd -.rLth 'r« Ciutauc, '^nd r'^oa i3tated
tliL-t ir ;vo v;cM\d '!';:c the "^-.rndc p.o^entnTic9 oi-^^Cw'ble ^jn
Seriict l:t:x; arrlved Mid v;e ore cionrinf it vJirüUt'h
the ountori2 • Äindly ;;ive ua inntnicti ns üb to
^ere j^oa wnt t^^.is deliverea, and *. e v;ill nake out
the tr* f-G aeee nt-^vnec cn tMö lot for oO drj-e#
Very truly ycurCg
?!?ÄRK ALL/ilR^: CO. ISC
FAiVf
Frarik AHnire
Ilarch 15, 1^:39
Pclivian Hat ^c»t
721 Broadway g
Itoar 3ir:
"". r» r; —
ÜO
In rsföranc^ tc cur oill
cc7orinß the 3Grmct *7hich ,vc I-:avo d.;:liV'^*rC'i,
the -.'jrilier v;otilci ccnsider it a e?r?at fCvoT if
w
At the ar^acnt. incrxiit -ur diitiea iire
dtito a c.n ufis accro, üaiiiO w/iil bu vcrj raich
FAiTT
Very trulir voare.
"^ € r ^^^
•Frnnl: '\
^^ß.^\
2Z
)2n
Ht
ty^\
1
'^oV
"^ KQv^l
h
1
CcUei
(Ä?
V
/^^^
uo
vvqte
!:>
S
^. n
;
ve
«' BO^IARPHFLPS •*
^ V V ^
BESTUNDER THE SUN '^
^(^^^-■^faMags) ^mis^smJä&*
HA^» :^i\I>K FFN^ CS'I^Ui^ HLVrS FOIt MK^
e) e><^V^ (g)
TIS - TIT liUOAöW.W
PHONE SPRING 7-3925
FREDERICK G. PHELPS, Pres.
F.JARVI5 PAGE.SectV.-Treas.
JV^rnlfiJftl£ Jan. 12. 1939
Frank Allaire Co. Inc.
20 V/eet 37th Street
New York City
Gentlemen:
Enclosed herevrith please find Trade
Acceptance, duly signed.
You will notice that we have chanp;ed
tbe date to April 15th. Our reason for
doing this was that we will be in a better
Position to meet sarae.
Yours very truly,
BONAR-PHELPS COLiPANY
Treasurer
yjPrGME
January 5, 1959
Bonar-iTielpfi Co. Inc.
715 BrcEvdaay
Eew York, II. Y.
G<3ntlc\iiQn :
ie arrmced i.lth Ix. Phelpo yast rdai', we
are shipiinc you 1S5 pieoea of Buri BrAid at v'1.88
a place, sjubjcct to dlecount of 5/10 .0.: . Tiiia is
with tho understmding tht^t thia tili la tu bo pald
on the 10 th of Pobruary.
e £.re alco shipplng yca 24-3/12 öoacn
ohontainß Balaxs at v24«00» find v;o are encloc ing a
9Q-dQy trade acceptaice, allaving you a discount
4/<» on the [voda, This trado aooootanoo is to be
dorsed by Bettty Pago , Ino. /ill you kl.idly sen
t^ds GnaarsGraent is fllled in promtly aixl the trrde
accoptaneo roturnsd to us?
of
en-
tlmt
In aocordance vd th :'r . Phclps ' Inctructiuna ,
we hate also boolced your orclor for ai additicnta 26
dozon ^hantim^a, same iiuality, (thct is, all 'A" iiuality),
for üelivery durin; cithor this month or next r-s you laiy
call for them, and poynent is to bs guaranteed byBoatty
Page, Inc. for the so goods also.
Thanklng you for thie buslneec. \7o reniain
Yourt. vcry truly,
FRAIÜC Ai,hl\i^. CO., Inc.
PA:hk
Prjjik ^laif^
April '^, 1S39#
Send JU^t :\ nufaot'iring Go#
.52 *'ollLne::tGn ->tr :et ^oot,
Tcrontc, 2, v^^jiada«
Gentleiüori:-
We «rc in rrc : iot cxf ?^cur l?tter of tho 6th rjnd i:i
rcforencc tc 1 Turn ?url, v/o cnly have a ernall ^uunt Ity of thiG
brald left, .nd are onciosing herowith cuttincc of tho eclors
cn hand« ilic Ict r^cr. cii-ts cf:
25 pic'cc^'s Black • 40 picccs U^ vy - 21 Jicc ^3 Jcrl: Bro;7n
19 ' ^ib^^t iiravn- 52 -" Burnt
and we erfror this br^id to you. üi'od 6t GO^ per oiece r;eu#
rcpros?.ontin^: Y "lav^os v;i:ieri hüve j*-i^t arrivod ; iid vo cTrer cat-
^eet to being unGcld^ at 11^ net nor pioce. The lot caicists
tf:
5 Cr^S98
■'•1 .
24c
24c
plcces.
If
60 yrrds
60
50
ff
10/11
11/12
12/13
i/n
Tl
T
V/e hf:ve jiist oaid daty on theee crses 10, ^o cn not i:- ip them
in bcnd, bat cf ecurse iT /;ou dccicie tc ^rvc the briJid d;r::cl or
blcaehod höre, r;e ciji dcliv r srune tc . omcy or Torte ^hrißti,
and tho draw back ill '0 Ter .'our ricocurt«
Ijatent ^^11' -n <
braid in h2ui l;TeaehinV
'c havc 'oxrivirg cn the I4th^ this
ualH^y, ad rollcvs :
10 baloQ
10 '•
5/I1V m/m
5
Oi
3
10 b^olos
10 ''
o/Gv* r>/
r;
in
S
!f
nhlch v;o offor tc ycu In bond, subject tc boin^; inscld, i;t
l^i'ß not x?r >iece« Je rlco hrvc patent : ilnn, aaty ncid,
5 t^'^los 3V4 /^f best bloachirg uality, .7hlch *;c cffc2^ sub
Joct to beinf: unsold at I2^:'ii per oioce net«
— 2 —
#••
Bond Hat I -anufaotur in^; o.
April ", 1S3S.
iSeoTeUmy Brald • -'o havo onrouto a anall lot of
ton b:jlos 17/21 ^-i/^t vvi^i-ii fs due tc M-rivo in : ov; York on abcut
lay lOth and wl ich e offer to ycu subject to boing rmsold, it
/[l^^ per pieoe net#
If there a:e any ( thor braids in v;hich ycu are lr>ter-
ested in, Iclndly sond us outtin,^ or ^^ ive us the rogular namos, rnd
v/ö 'vill aeo v;h t ;0 oan do«
If yoa are inlorectea Lm »Tap Flatfoot oennet IS/^l
ni/m at 40/ per picce n t <! d l5/lS n/m inorovcd 3o:;:iot . t Zi'-^
por piece not, v;e havo t; Ig hraid on hard, v;hich is now being
stcrod port Bt Ccney and part rit ante Christi, arid drcv; back can
bc arran^ed xor ycur aoccunt#
Theoo piec3ü are all Gffored to you on -.ho basis of
siLht draft againat bill of lading a..d in cace you v;cnt thorn dyod
hero, tern.a are to bc si^iit draft against the aj^ers ccknoivlcdgi cnt
to you of receipt cf the Goods#
Cwlng to the fact that v/o h ve nevor dcne ba::inesc
ivith yoa before, v;e stioiilate theijo torns, but if you cim givo us
credit refcriMiocQ, ./e lay bo able tc viork Uic bu;3inoLC on bott^r
terms«
Very truly yours,
7A : VT
-n ol •
y^
Fran k Altcj Ir c .
Karch 21, 193
0^9
3cnr.r-r!iol:)S Co., Ina
••/ 1 .-
Vi
3 Jroaa-.7uy
rc'.7 YorJc
GrcntlGiacn
r'ollov/inr no our letter cf i^clruar^/* 21et
üxid ' Iso tlic converc<':ti jn tV:C .^i-^ltor haß. v/ith :-r«
PhclnG, tlicro aj-? tlL^^ee Lille l!r:t a>.'C vr^r:r rraieh
l7th und rcTc^inlocr l^Hh, totallnc >^157#4'?#
""üie m'itor rej .I7 do^s not t,hlnk 15 io
£vlT '2oT rou to lot uur 1}111l rim to nny auch ox-
;rruv C
t^i: e
n'
TK»r>
check uO ccver
ccrtli :.l3r •7c/al6. apprecii te ü.
Hop ine ^'0!2. :t111 cl^o *Sr
4 «!• *r
cj i
V>k
e
attention* '/c are
Very truly ycurc
FR.^K ALLAIR : oO^ UO
FA:V
m
Fobroary 21^ 1939
.Bon fir-i^hel j>o 0 o • ,
715 BrorAv/ay,
l'^ 0 • ,
ioric
•i • * «
Öontlonen ;-
/
We rcceived .-oar cn^ci: thls nrninr in
pacrnent cf cur blU of Jiarnu.17 15th,
W0 noliicö liowGver ihnt .voa ncplrscted
tc .ond uß a reniittpnye co<jRrinc; tjur oille' gf i'ctcbpi»
2otli, 'ovcmbcr 7th ür.d '.oveniser iHth, tot.-.lin.- .•l37,-'.f^,
i'liCüC uoda :jore aold tc you on ter:,ia of 3,j 10 0.0, ,
^ r.nu «r« vjry r.u3h cvor aue. Oar JonaorRtandin^ witii
you was tiiat you vvere {-oing to includo thia ; motmt
witli your r-mittanoG juet reocived«
VT'
ine.
ve wouia thereroi-'e röJc tlitit ■'■oii J:in;i.ly
up this amcmt iorie dl; . 1 0 ly , {,g it io lori/r stund-
FAtVT
Vejcy tjraly yoars,
Praiik Allel
M^c^^^ii
\2y^2
HehW
EtfU
f
'^ r<awi
^/ (^oßfel'
IC^Vs
ny^
^')eol/^
6rocl^
^
I
/
(x/
i
/
Co
.'-I
/r rv
l/(
^ V f^-^w--:
A^
1 y.
.*.-^'
/
A-.
L> • —
;
NEW YORK.
Deceraber 19, 1933.
Franic üllaire Co. Inc.,
20 West 37th btreet,
New York City.
To Brooks & Brooks, dr
COUNSELLORS AT LAW
39 aSC BROADWAY
THE FOLLOWING REFUNDS OR ABAVEMENTS OF DUTIES HAVE SEEN
OFFICIALLY CREDITED TO YOU BY THE COLLECTOR OF CUSTOMS
CREDITED
ENTRY NO.
ENTERED
SUBJECT
REFUND
Dec. 13, 1933
730449
Hansa
8/27/37 ^'Chamois'^ Vrool
Berets
t84-6S
Entered and returned by -appraiser 9/20/37 as noted on invoice at 55/40 +41 1.50
doz. ander par. 1115 (b); liquidated at 50/50 under par. 111^ (a) .
j .. .
ffn ^i
Our fee..|42.34
C 0 P
.-/^•-.
Frank Alliirfe Co. Ine
20 West 37th Street,
New lork City*
NEW YORK, December 12, 1939.
To Brooks & Brooks, dr.
COUNSELLORS AT LAW
39 BROADWAY
THE FOLLOWING REFUNDS OR ABATEMENTS OF DUTIES HAVE SEEN
OFFICIALLY CREDITED TO YOU BY THE COLLECTOR OF CUSTOMS
CREDITED
May 31, 1939
ENTRY NO.
702984
VESSEL
üoiropa
ENTERED
7/5/37
SUBJECT
Berets
^
Refund check issued by Collector of oustoms unddr date^of July 17th, 1939.
REFUND
$U.15
Out fee.. .15.66
NEW YORK,
Frirmn^ilaire Co., Inc.,
20 IV est 3Vth Lireet,
New loT.'i City.
November lü, 1939.
To Brooks & Brooks, dr.
COUNSELLORS AT LAW
39 BROADWAY
THE FOLLOWING REFUNDS OR ABATEMENTS OF DUTIES HAVE BEEN
OFFICIALLY CREDITED TO YOU BY THE COLLECTOR OF CUSTOMS
CREDITED
ENTRY NO. VESSEL ENTERED SUBJECT
REFUND
May 31, 1939
7029S4 turopa 7/5/37 Chamoi^^ v:ool
Berets,
414.15
Our fee. .4'5.66
0
Entry Np.__
S. STERN, STINER & CO.. INC.
4/ WHITEHALL STREET ,/ 1
M ESfiRS ' ■ . /
'v3 - /
New Yopic ,/^, #
\
lyf
\ /
l«.
V
Gentle
MEN: fj
The followino is a Memorandum of the appraisers changes on your invoice
/
ARRIVEB PER S. 8.^
i~^uA~ .
7/ 17
S ,,.ii«^
19 \ ^
LIQUIDATED
APPRAiSSR'S REPORT-
Respectfully Yours,
/»
S. STERN, STINER & CO., INC.
ly
Per
November I3, I939
39 BroÄd^7ay
Cr^ntleaon;
We tre In receipt of yo ir blll of
Noveaber lOth coverlng j mr fee of :^^.66
on entry ^JG^^Sk^.
The datc of liquid: Uon of thls
entry ippaari to Iiq !^ay 31^ 1?39. To ö.it»
«e L:i7e never rccelved any collactor's
Warrant for thla auouat«
We shall be quite wlllin^* to tcj
tha fije Then ^nd If ;ve r3cei\re tlic ciieck.
fro;a the col.lect'm
Very truly yours.
Lr^uls Karbe Cohn^ Pres
tMCinrr
FRANK ALLAIRE CO., Inc.
NEW YORK, N. Y.
Äccember 15, 1939
Brooks A Brooks, Egqrg,
39 Broadwry, .
i:eu York, \i. Y,
ürentleiren;
. »-.'»
v.'e enclose herewltii our che-^k
In the sum of $5. 66 reoresent'.ng a fee
of 1^01? ,:>n fi refund of i>lU.l5, entry Ko.
70298^ recelved by us under TD '+9355.
"We wrote you un<5er dfte of
November 13th th- 1 i« had not recelvrcJ
Golleotor^s rf funrl check* Our lettrr
vt-e an error p§ check h-, d been r^^oelve^^
poiJietliAe In eorly July..
t
We regret thp error.
\: Imre falthfully
ftffLliÜ ;.LL*JRE CO. INCOBTOIIATED
.• i
Louis i'arbe Cohn, Pres.
C:I4F
\ \
: ••
Deoeßber i^, 1939
Brooks ^ Prookn, r<9qr<^,
New York, h. Y.
Gen tl einen:
Te enclose hrre-^lth our rhe<^k
In thc sum of 5!5»^ represcntlnc ^^ f^e
of *IO^ on r rrfunrt of ll't.,15^ entry Vo.
7029W' rccelred by U8 under TI> ^9335*
?*e vrote you under d""^e of
Colleotar's rn fund oheolc* C)xr Icttf^r
w" 3 rai error r^3 ch^ck l¥ d be^^n rt^celTr^l
ftoßctiixie In c rly July.
^-
re vr gr^t thr firror^
Ynirc fclthfulljr
FHANK Ali^.II:E COt INCOBPORATED
Louis uarbe Colin, Frei
L:iC:8^P
Cable Address
"Brookslaw
BROOKS a BROOKS
COUNSELLORS AT LAW
39 BROADWAY
NEW YORK
Jaaaary 20th, 1939*
Frank Allaire & Co*, Ine
20 V^est 37th Street,
New York, N. Y*
Gentlemen
Att: Mr* Louis Marbe Cohn*
V/e acknowledge receipt of
für which we enclose receipted bill,
refand on rool hoods covered by entr
will accept as payment in füll in re
although tne contriict fixes the fee
reasonable fee for the volume of bus
stand yoar corapimy has been doing, b
tnat practically all other importers
hoods, v;e will meet your Suggestion
your check of $^33. 87,
which is 40< of the
y 730449, which we
spect to this entry,
at 50% which Is a
ine SS w^hich w^e under-
ut in View of the fact
only pay 40^ on wool
in this instance*
We note that Mr# Stern has accepted cancellation
of the contract dated Maren 26, 1934, "t^ ^^ effective on
any entries jaade by you subsequent to January 19> 1939,
which is agreeable to us.
We thank you for your offer to enter into a
new contract with us covering all your importations at
the rate of 25f ^^ ^H refunds or savings, but we regret
that we cannot accept this offer as, in our opinion, it is
not a reasonable Charge for the Services which we glve
to our Clients •
Very truly yours,
Enc,
kt:25\Q^
'V^2>
^^''^'^y Bssiv-t V<s>^\['^ (^Ä'W;o^
\H
5- (
f o a<^v^
1A^<^ ,
ESCRITORiOS DE vInTAI
C O R D O B A «7 4
U. T. 31 RETIRcfogfl
M A I P U 8/6 41
U T 31RETIRd 90»1
ruNOAOA CN 1892
n
■i»*-; I
FABRICA De
SOMBREROS DE
PELO Y LANA
MEDALLA DE ORO
eXP. DE SEVILLA
1 9 2 9 1 9 3 O
/•
''■PK m rr ,- ' n " i-v ]{TäT^ 1 1 ^
* " *t-TPI.;.t3i
■1, — - . ;;':!2»*is:
FABRICA Y ADMINISTRACION
ESTOMBA 2802 - 2898
U T 73 PAMPA OOS1 52
lllTENOH AlKEH
April lytli 1939
Uessrs. (
Frank Allalre Oo.
20 West ^l^Ti^ Street. <
gew York.
Gentlemen:
We were pleaaed to get your letter of Uaroh 8th 1939»
in answer to oxxrs of February 13t h. and we have taken due note of
your remarks about the Böhm maohine*
With regards to yoxir Inquiry about hats suitable for
women's weax, we have to say that we are prepaoring a set of samplbs
whioh we will send you at the earllest opportunity.
\
Slncearly Tours
\
l>y Broussoli Hermanos /
/
\Mavxk>>.0>^
< i
4
:öreli ^, 1939
Brous-on Ilnos,
iuenos ires.
Argen tina«
Grontlrncn:
V'o are in recv^iot cTr-oiiX lütter o£ I^cbmary 13th, «c In
r^€^Ter,oe to tihe cpecial finishinj-]: Li cliiiic, T«rhich yoa uncu>ul:'t^G.ly
.ivc L'Ocn Ltuvortinca ii: 'Hai; iiTo % v;o bog 1:0 cti.te üliat thc ne
T9t
machinew* v;crc b;:.lit cy Bruder I-ohia iit rieiititGchoin,
Tho price Ox the utichlne in bondecl ox v/ureliouGO I'oiv
terms i-icvolcablc letKr of credlL .t 30 dayc«
zeehoclcv-ilcla»
lorlc, is 730 .00,
u'
• nouors or
0 coald 3hip :;o\x a ffiaehine e ;ai:)ped v;ith
\7e eoald aliip yoa a rrachinc ithout raotcrüf ..ith an cil:T/ance of
'. 50#uC« rhe liiütors re.^uirod cn tliio rx?oi>dn« frro throe half liorse
power« e are cnclosirg ly^re-^ifö plictcf^raph c:.? the i-achine artl from
Uiiö Lucliino you v;ill GJe uhat chis is a too plrvcc nacl^dnc, thit is
ti7c CiCn ean oporato at tiie sane time«
TliG «achino has reclprcc: ti:\g rnd oscillatir.f; Vövcnont
t^hi/h prodxooe th*^ df^ejrod effcct# ^Va are scndin/j; you lioroith
cuttin^^a, öliov;ln^^ thc cpon^^e fi'^iiüh produceu ori a v/ot 1 hcod ind i\\zo
a catLing of a chamcis flriish cn a Tur folt hat« You Co nct ctato
vvhrthor you n.nufacture '"OgI or Tur folt VuitG, so \io -ire sendinr
you typo sa:*plea of both« riie sponf^e fi ish of c^ourco can bo flr^ieh-
Qt on the rur bOu-ioL the saiae as '.;cül3« All liliat ic nooi^L^Sc ry tc
prodace thia jjpont.0 uinish is to ra.ise tlic nap cn tho bouy, :. ft'^r
they are btocjiou, and this i3 done as you uncioubtodly nc;;, by rais-
ing thc nap by oaraing tuen* This caruing can bo dore on a pouncing
nachine or can be done by hand, /iß 'iic i:ap is rais^^ö , it is riien
Dut i )*.o the Bruder Böhm i^iacliino and the rubbcr r)lates cn the
raacLinc t;hrtu^:h tho ccciliating and rociprüea-:.i^ {;; riOve^'icntc , rinots
tho raised v;ool and nrüduc3S the rosalt s ..hovm in tho s^arnole«
The chamcis Jiiiish is produced by firct ^locki??f; the h€.ts
them putting tiiem throu h v sanding machino, - hich raic^^s thc nap :.nd
thea tiiis nap is cut dovn by putting it tlirouf h tho os illatin^: and
rociprocating iiovornents of the üruder ->ohrn rriachino«
The proper paper hcs to be uLOd to get
meA sarrples of these popors can 00 i:cnt tc you at
posGibly rai ht biiy a aiachine«
%VLb chaaels finish
Jie ti-:o, that you
-- 2 —
March
Q
1939
The prico v;hich \;o have ric^ined ^750 «00 in boncL, is Tor tho
oost or tho i.£.ohino, i.nd then thoro iil bo ^et cluirges v;liioh v;ill
be uddeü to this, nxich as ooiiBular invoico and et her fees of cntry»
This ie to iii uiro if you aiinufucturc vol.ur hate in your
faotory, suitable xüt ivomen's \70ur# If you are in a position to
supply fino c^u^-lity bodics and hcods, :/c are interestod in having
saraples* Por a good lany yoare v;o havc bcon oy.olujivo L^olling
agento of 3rudor Böhm of J^echoalovalciai and Vienna, -'^uatrlaf bat
their b;.i8iroas has boen clisoontinucd dvie to the fr:Ct tbat th-^y v;ore
Jev/ish . nd tho Gernun'a tooJc over thoir pla^tst This narkot at tho
preaont time^ \f;ill not eountonai^co any (xods r.ianufaotavod in ^^^ rriany«
Th'reforei if you aro in a icaition to ..ibnufaoturo hi^h lality ,
volours or nov3litio3| v;e aro int tröste e#
.Ve are enolcsin herewith a cutting of a velcur, whifih -vo
havo irnocrtod in trei/iendous v,,uüntitio3 rroni tho Böhm factories*
Yory truly yourc ,
Fa:VT
iiinol*
Frank .iliuire*
ESCRITORiOS DE VENTAS
CORDOBA 674
U T 31 RETIR009t>1
M A I P U 8 6 4
U T 31RET(RO 9051
FUN DADA CN 1892
FABRICA DE
SOMBREROS OE
PEUO Y LANA
MEDALLA DE ORO
EXP. DE SEVILLA
1 9 2 9 1 9 3 O
:^-ä^.* * :
<U3^
1 : J
■^
l^KOITNSOX IIX€>S#
FABRICA Y ADMINISTRACION
ESTOMBA 2602 - 2898
U. T. 73 PAMPA 0091-92
BiTKNOH AiKEH Febrero 1^ de IS|^9
8e!loTee
frank Allalre Co.. Inc.
20 Wept 37th Street
aosK
«
Kay tejlorea nuestross-
Vuoto heaios de estlmarles nos envien oat&-
logos y preoioB de a&qulnas pAM el termlnado Pebbled. Chinohl-
11« y "flponge*.-
«^^«deoidoB desde y* por v/atenolin, aalu-
daaK>« a Tde. muy atte.
Sa. 88, Se,
\ p.BROUSSÖK HERKAK
t
Slh^ (HhiiB^ Nalinnnl ©emh
j
n"h«-
H
■pm
C ITY O F" N
VV YOR K
CREDIT DEPARTMENT
J^Vtü ^ork
May 17, 19?9
(• O N F I Dl : X T I A L
THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS f^ÜRNlSHED
Bf- '-' 'N CONDITION THAT IT ■ ^E
•'RJ:^. ^^ -- ^ ;.<.>, .^Y CONFIDENTIAL AND NC •■ N
SiBtLiTY IN CONNECTION THEREWITH SHALL ATTACH TO
■!-llSBANK --«^ICERS EFFC
: ^ GIVE C^-r... ^_ . ,, ^...MATION.BUT /.
EASED THEREON QR HEREIN EXPRESc 'JECT
10 CHANGE WITHOUT NOTICE.
Frank Allair e Comnany, Inc.,
20 West 57tl/ Street,
Nev: York, New York.
Gent lernen: '
Thic is in reply to your letter of May 11 th.
Brouv^.con Hnos., Ruenor. Airer^., Arg^entina, v;e are now
acviserl by binkin'j frien^s her^ , is an cid estahlirhed concern
which iz engaged in the hat business. Our iniorm^rints st'.-te
that the Company is und er the direction of a cap^-ble mana.ctement
a.nd its obligations, we are inioriued, have been 'dttended to in
a proper mann er. We have not been favored vjith financial details
but those consulted estim^te the capitnl of the enternrise at
500,000 Arijentine Peso--.
We trust that the foi-ef-oin^ vall rrove of value snd
acsure you it is a pleasuro to be of Service.
Yours very truly,
o:^^ V^
Frank M. Gregor
Assistant Cashier
/3
Ci o
1
7^
^] yr.3-3
o-t>
^ -
^4 /
7/c?
5. . v./ V
,v«»
^/7. P> y/7^/
^.7^
/ ;:v/ä
7 vT/,
FUN DADA fN 1B92
ESCRITORlOS DE VENTAS
CORDOBA 674
U T 31 RETIRO0951
M A I P U 8 6 4
U T 31 RETIRO 9051
J«
Kit <UTNS<»]Kr IInos«
FABRICA DE
SOMBREROS DE
PELO Y LANA
MEDALLA DE ORO
EXP DE SEVILLA
1 9 2 9 1 9 3 O
^.
FABRICA Y ADMINISTRACION
ESTOMBA 2802 - 2898
U. T. 73 PAMPA 0051-52
ISlTEXOH
Üayo ^ de 1939 •-
Frank Allaire Co. Inc.
?0 Vvept 37 th Street
KEW YORK- U.S.H.
Muy PeHorep nuePtropJ-
De acuerdo a lo convenido en nueptra carta de fecha
17 de Abril ppdo., por pepfirado nop ep grato enviarlep un mueptrario de
formaa de pombrerop para Seriora y carta d^ colorep,- ♦
ta de preciop:-
A cont inuacion detallf.moplep la correppondiente* li p-
4
v7^
Conop lane ?da . color y negro ^.Argentinop ^ 12.- 1
" " Ira. blancop
Cßiielinap lana 2da . color y negro
tt
w
w
fi
it
tt
tt
ff
It
tt
tt
ff
f^
Ira . blancap ^
Felo calidad 2000- Colorido pepim in-
dica en l.s carta de colorep...."
Felo calidad 1+000- Colorido pegun in-
dica en la carta de colorep...."
calidad Eppon ja "
" Chine rapo "
" Prima Vera ''
« Antilope •'
" Tope imperial
PKEOIOS METO IJETO
L.O.C .0, fabrica
tino«^' T.2.-
Ir docere
•• ,» i..'l6.-
II n
" jv^lS.-
1» n
" y^7i9.-
II II
ff
ff iL^\^o,^
II /j^'^60.-
" /4<.o 7?,-
" ^^ik 156.-
it
II
ff
♦f
It
If
ff
ff
COIIDlCIONFg i- Pago contra entrega de mercaderla 0 contra entrega de docu-
mentop aqul.-
ljOTA:-Del cono de lana Ira. blanco no remitimos mueptra porque el formato
del cono lo lleva en el cono lana 2da. y el color blanco en la ca-
pelina Ira. blanca.-
(^uedando a la eppera de v/grataa ordenep, paludamoe
a VdP. muy atte.
OP. w?P» wS»
^ /
J
Clensel Products« Inc.
BROTJ&SOri HIJO.S.
BUENOS ..IPEb
Ivlay /|, 193?
Q
Messrs •
Frank Allaire Co. Inc#
20 Vvest 37th rtroet
NEW YORK - USA
My dear Sirsi
In accord with the ai^reement in our lett^-r oi Aj)ril 17 th,
v/e are sendlng i^eparalely a sammle 11. le of women^s hat
bcdies ^^nd a color card.
Vve detail a corresoondin;: list of i-rices as follows: -
%
•"
Lvr.^ntiiie dolli^rs per dozon
^■-ool Cones
Vvool hoods
V^fiR- Feit hoods
2nd - Black and collors
Ist White
.nd -^lack ^ Colors
Ist White
s^uality 2000 Colors as per color
n
ft
TERMS:
NOTE:
ft
ft
»»
M
fl
ff
fl
ft
fl
ff
4000 »'
bponge
^hirici. silk
»spring
Antelope
Iiiij^erial Ta.upe
Card
ft ft
ft
-1 /-,
±<. •
16.
15.
19.
60.
60*
72.
120.
156.
156.
Prices ^''et-Net (free ori cars at factory)
Payment agaijist delivery of merchanrllse or against
dellvej'y of dociiiiients here.
We c.re not sending a samf)lG of Vvool cone Ist Wlilte
because shane is shovrn by v;ool ^^ohe 2nd, and th^-
white color by the v;hite hood Ist.
4
Avv'altlng yoiu'' esteemed order, v;e are.
Yours very truly.
P. P. BROüSSON HP:R?^uiNOS
\^/2h
Hfc^py f^vuv (^o^^^l^
^
m^-i^f^
A. M. CAPEN'S SONS. Inc.
50-52 Howard Street,
I y
V
J
y
1
'V
ESTABLISHED 1676
CABLE ADDRESS:
NEPAC-NEW YORK
CODES
BENTLEYS - WESTERN UNION
GENERAL- A. B C 5TH
LIEBER'S • A. B C. «TH
ACME - UNIVERSAL
NEW YORK, May 18 1939
y
Frank Allaire Co
20 West 37th Street
New York City N Y
Gentleraen:
"//
If you are interested in Tientsin Strawbrald,
will you please let us hear from you.
Very truly yours,
A. M. CAPEN ' S- $'<7N5 o Ine .
Pr-W-*i^JL,-JDreckmeier —
FWLD/G
I^T
'«y 19. 1539.
A* iU wapen'a 3oTia,
nexi York, II. Y.
ine
• t
OentleüBn:-
iTo aro in receipt cf yctirs of t\ie l'^vh,
in reference to ri^ntcin braids«
If ycu subnit offers to as ^*8 you roco i^e
th?m froin China, ue gIü 11 be voiy plc- scd to conüicier
same •
Pa:?T
?^ry truly ycurs,
Prajik Allair e.
pril 15, 1^35
Crane llats, I^.c .,
Gent lern
iittCTiticn:
f*f
r%
i*rocGnrm«
Ir* Bcnouict of Clrx^Ain^s Bcnct * ^ Inc.^ v/r c in tc coe
US ycctordoy rr.d otatcd that yca s::ened to bc vory l:)ucy on öt^rou
hats. .c hr.ve cüit» articlcs ^^'^^ic^h nay bo of int^rost to :/cu and
•;;iGh to place bcfore you thc roilov;inc: offorc* Tlioce "braids ■ ^?-
all ofrcred subjcet to boinc ansold*
bolo,
pisce not«
Imnrcvr^d Sermot - l'/l^ ^^^t P"-i'od 300 oIocgq to a
v;c or^of ycu CHIT^uraid Tor iran^dir.to dolivory ot 2?^/
per
Patent I'llan -
e
-_^ ,,■, - have tuTivinfr t is v/eok tho rcllovr-
ing n a t cn frif la n7"5 ^ ^ 1 -2 3/5! ni/ni^ 3 bölos 3/3 n/ni, 3 brlos
6/bi: ra/m ....w 3 bvloc 51/7 rn/ra all bloacliing quality, * nd v;e
oTfor .his rt cn -vor: sc nricc of 22^jJ oor niecc net« Ve :ü.co
have 5 bales 3i/4 i:i/m bleaching -.uality, at 33/ n-^t per picco.
Wa alGo TMi aeross s no natent nilrji yest^^rüay, o nod
by ono cf the nirmufr ctvirors du.ntcr;!!, rbout 5 n/n, -/hi^Ui has
been blcachcd for some tirne, bat -^^ icl; is scund, aooro inntcl;;'
iGuO piecec, -hich ean e hed for 12-V P-^ oi ece not. If you
v;ould lilce to soe sa.plc oT tl.is^ ,;e cc3r) i .r _c to have tlion
Murn Double >->pllt P^jr! - ^^ per encloecd cuttinf:, v;e
odf a te del' ive jy 7 3 c^^ so s ic/ll n;/n, 2 cu c s ll/l2
rx/n: a:5d 2 c, sos l^/l3 ni/m, '^aoh CiSC <i40 oi^c-^s, 'ach niece 3o
yaraSp et i^, jzv oiece not»
italian 3odies - e have ite a stock of theec hats
in
y }
10 'jn
cönti::;^'ter brii^s, in nrieos r'-inrlnr- frcn v3«30
per dosen to „'lO^CO per dozon^ and if you are ir;torested in theco
we shall be plcascd to i:eT]d you a s()rnple line#
./e do not laion -hethcr you finich rr\yj v;üc1 aats, but if
you do, we are thc a{^ ::.ts Tor ..cton ^ liorrTm r.n tr;;e ir olass
pouncing papcr rnd ean f^xrnish free napers to you out of stock«
Crane Hats, inct
April 13, 1939
Hoplne tliöt whcn yoa aro in
in to aeo us, we ore .
^ew York, yc^u r;ill drop
Veiy truly yourß ,
FRAHK A^iLAIRi^ CO. lUC
FA:VT
Enol,
Frank Allairo.
Co 11 Ina & Pairbanka v;o
^uno 26t 193s
Oeutlo
faeiTiOL'Cw'idara c;7if3rlnf; tl:c cne Iczti I^tonteorlat«
bodiös, r7hic;ii yoa rs3ti2.med tc vis.
Tills 3. edit i3i7iorr:iiiiaa off e^tn otir
.'^ 4
invoi«.K! .r=^43^ of Juiw 11 et»
hatc •
V.'c arc Gorr;/ ;;,''ou coulfi. not 'iße thct c
FILjüiC A.XJ»/VIH12 CO. i:JCCglK)::A?-^3),
nJC:VT
ii» J» CadiJu^i«
HATS, CLOTHINCt AND FÜRS
383 WASHINGTON STREET- OPPOSITE FRANKLIN
16 BROMFIELD STREET
BOSTON
|dO|^
^^SjB*'-
CABLE ADDRESS
" U R 1 E L"
June 23, 1939*
Frank Allaire Co, ,
20 V/est 37tli St. ,
New York, M.Y.
Gentleiaen:
The Panama hats have been receive/d, and we have
looked thera over. /
We recret, however , that we can^ot use any of
them, as we tliink we have enou^ for this sea-
3on .
■Ve shall be glad to keep\you i^-n raind, and if we
should need any aore hats\ we ^ill let you know.
V^ry /truly yours,
CÜLLIKs/sc FxilHBANKS COI;FANY
r/ 1 1/c
T JK/ AM
The hats are being returned to you today.
m/ F
rank Allaire Co . ^
80 i/est 37th St>|
Nöw York,N.Y.
4630-32 #3
-ivwNy w*vf «yy/^Ei^ REMITTIN
Collins & Fairbanks Co
I>flÄTrS^BöE^[Uj[^
383 WASHINGTON STREET. OPPOSITE FRANKLIN
BOSTON June 23, 1939.
G BY CHECK PLEASE DETACH THIS STUB AND ENCLOSE YOUR CANCELLED CHECK IS EOUIVALENT TO A RECEIPT
June
23
3 Monte Cristis ^ 8.00
24
00
3 • " 10.00
30
00
2 » n 12.00
24
00
4 • " 15.00
60
00
138
00
Returned - Hac'd (ön your invoice 6/81/39
COLLINS öc FAIRBANKS CO.
June 21^ 1939
CoUlns & Falrbanks Co«»
^83 Washington St#^
Boston» liass*
Gentlemen:-
Afi aigsested I^y "x. i^rcontalos of ^'cuaclor,
who l8 now in ;:ci7 Yorlc oxhlbiting ot tlie orld'ß Falr^
and v7hom v;6 roprosent In thls coimtry, v;o are sendln^
you one dozen Kontecriste bodles» aosorted he ad slzes
&nd '^ualitite»
lür« iircantales pcraoni/'ly sclectcd tlp.ee
b«41efi imd iL is hl3 idea that they V7ill cieet with
yoor aatisjftiatian« However^ if thoy do not or any part
is not satisfiiotoiy» klndly retam sane to iis at your
carliest ccnvenienoe«
!• haTO ödditicuöl iuantitieo and oaalltiea
on hand and if yoa eure interested in bodies at hl^>:her
pricos then #l3o« per dozen^ ive shall be very pleased
to eubmlt sane for your approval«
Very truly yoors»
FIUIIK .: ilü.IRE tO« nie
RJC:VT
Ytm^J. Cadoas«
Hotel ülson^
223 /• 47th litreot^
April 26^ 1939.
I>oap I'jr# -lifford:
We hoard fron iCohcut thrt you nre viüiting
in Uciv York pnd rje \>"Oult approcii to liaving you kr et) in
to see US, as thoro ney "bo scrrV Ivß t.hat v/e can intorcst
you in#
we ire
ffltli very bnot regarda frora tlx uritcr^
FA:VT
Te y truly ycurs,
Prt'Tik ALIrire
r*
«/
X
U'
^iy ?. ?93S#
A8 i'cii Iaao';i .ve v;i-r:*c te the Bohfu'c r* iiyl^vil^ askin^^
if •^ho.y v7CiilA 1;0 intorectrd in dcT^^loplnr r. Tjlvsr.t in ii!:r- ^^.^illi -opino s
:;C roeeivcd a lettirr ri*Q:a 'jliOi:; tüd^^, '.rhicli lOcCc ::C .?ollO'"'C :
^ At loatt Ter vlio '^ir^^e V^lr.,::, nc cnc or *;c, tshnt 18 »
Josef, ^^iexitird oa: Victor, ^:liö coLibinrcl rcrr::ccL llic i:ri:C:r ^chn, Is
ir^t^'X^Gt-^'d ir Lke r^Lili^Dince oic dc eitlen. tlioUt^^!; v;c -Tit tc tlicink
yeii very mach Jor the l^iroruat ioris :l-/::n*
rlt;o/:etLo>? a c<^^*i loeiiniccil i^cii. Ixt/Lircilly v;c uc 2;cj :jr^^:j If he
v;o.ilä. be intcrested in this propoßiticn, odt ?ß Iio in d?slroMS oo
loavo 'lungary axitL jiQ he likei:. r:oncMh^j.'iß uuv ;nt;i..;i.our. nr opcoitlcns^
v/o Ui^^ik ho .iüulcl üCüept# KiSJ jdiii-: .lc ig:
Doctor Paul bohLi,
Bezeredi at^ 1^^
SASHALOL: noar . UiJ/JL> > ü'i' ,
Hiinj^riTy • >^
TjlS ü..£iti tiViin^; -uO üo, v;Gulä. uO vji. t V-t^ opcdIo in-
torested c^t in touch -vith hin directly ^«
If you ;4 ü ue to tr^ke tliis riatter un directly, r:e slull
de 00, imd uhc ivriter v;ould lilce you to cive :ilm ajiy rurthcr date
üiAtit .70U niay nou havo othrr than r.hat v;c vjroto to the lolm'e a \7hilo
öCOt
Very traly voars^
p}6aik .iixb.iii;. oc. Uli .
FA:VI
^
/
(glMMHIL
PRODUCTS, INC.
TENAFLY, NEW JEBSCT
Telephone: Dlgby 4-6580
ivlr. Frc.nk .^llaire Comociny
20 V.est 37th Street
Nev.' York City
Dear Frank:
SALES OFFICE 25 BROADWAY
NEW YORK
i£ay 31, 1939
Attached is the translation of letter from i^ruusson Hnos,
I a;.. not siire re^jcirdinc the prices. I a snme them to be
Argentine paper pesos, as this is the medium of ciirrency
in conuntrcial use in tl^e -«^rgnntine. I'he present American
equivalcnt of an Argentine paper peso is approximately
^.23 • However, an "-^-rgentino'' uccording to the dictionc.ry
is an Argentine Gold coin and it is most unusual for
coiiiL'iercial transüction to be quoted in this currency* I
checked with the Foreign Exchange Department of the National
City Bank ..nd also one of the Foreign Exchange Dealers
here^ but neither one of them ever heard of this coin, nor
could they give me the present Unit»-^d States O'.-uivalent
amount. To be safe, I think you had best verify v/ith Brousson
Knos., exactly v/hcit type of currency they are quoting as
there is quite a difference betv;een the United Stentes
value of the tv;o currencies, i. e., Argentine paper and
i^rgentine Gold pesos.
Verv tr
JED:C
CLENSEL
^y—r
Ao^aet 3, 7.939
ihapcaa Turdy.
3 . eot 491;li Street,
reu York ity.
Gcntlenen :-
V/iil yoa I:lridJ,y atikö ar?cr,'^noiits
♦0 return to 'os touorrav, all una&ld Näitecrifist©
tuming to Soath i\r,Torioa and ivoiild li!«) to
uhoolc aaiifö out 'bcforo 'nß leavos»
Vory tinxiy youi/s,
FRAHK AUiAiR:' CO« .incoH?op.A'ir:D
JJC :VT
ütfocs i« Juuaok«
July 2B. 1939
Ohaco Vational Lank,
OcnUsocr»:'-
Ijttor o£ credit wlS5^2 for tl:e Tlf>Htr3in ijiloe
Will ycu ]:)l3a3€ ccnfSpn ttols to 08«
■f
Cargill Trust Ccr.?any
PuViCv.-i, tonn«
GentlQEX3n:-
luly 19. 1S59
\ie 6.ro cnclcclr^; he^^ov.lth c\ix cliock iii
the rmount o£ i7'5«74 fo^ tHo coc u_nij cS üuimain^rrü-
Bcnodiot, lac«
Veiy traly ycara.
BYRON D BUGBEE
P » E S I D E N T
J OTIS FOX.Jp
VICE PRESIDENT
G STANLEY SHAW
TBE ASURER
JOSEPH BOVE
ASST THEASURER
"--Cargill falls
/^?^
The Carcill Trust Company
PUTNAM. CONNECTICUT , June 30, 1939.
Frank Allaire Company,
20 V/est 37th.St.,
New York, IM- Y,
Gentlemen:-
Recently you recelved notlce from ua to
the effect tliat your account with Cunming. --Benedi et,
Inc., of tlile city, had been asslgned to thls Company.
Since notifyint you tc that effect we under-
stand that the goods bllled to you have been delivered
to another party, and that the only credit owin^; us from
your concern is the Job lot of pastels which you sent
to Chicago and were refused at $6.25, tiut which your
agent Cohout disposed of at $6.00 in accordance with
your letter of Ivlay 19th. Your letter to Cummings-
Benedict, Inc. , states that since you received the rnoney
on the hat 8, you would remit for same. Since then
we understand your agent in Chicago gave the party to
whom they were sold, a 60 day bill. If puoh is the
caee, we would appreciate receiving- the name of the party
to whom they v/ere sold, the date, and when, so that we may
determine v/hen the 60 day period will be up, and payment
made.
Your kind attention to this matter will be great-
ly appreciated.
s/
L.
Very truly yours,
< ./^^
Treasurer.
C 379 - N.Y.- 1228
IN YOUR R E PLY
KINDLY QUOTE
o
PLEASE ADDRESS ALL COMMUNICATIONS TO THE COMPANY
V LIMITED '^
CUNARD LINE WHITE STAR LINE
DONALDSON ATLANTIC LINE LIMITED
2 5 B R OA DWAY
^^
TELEPHONE
BOWLING GREEN 9-5300
NEW YORK
November 18, 1939.
IMPORTANT NOTICE
Please note that due to existing conditions we find it
necessary to discontinue the issuance of the '*order" form bill of lading
and commencing with the "GEORGIC* only the straight form will be issued.
The purpose of this notice is to allow you to amend any
existing credits which may call for order bills of lading as no exceptions
will be made.
Yours very truly,
CuNARD White Star limited
41 621 C
PRINIEO IN USA
/
N»
CONTINENTAL NORTH ATLANTIC WESTBOUND FREIGHT CONFERENCE
(AMERICAN BRANCH)
TELEPHON E
WHITEHALL 4-0990
80 BROAD STREET
NEW YORK
CABLS
TRANCON FER
September 19, 1939.
Frank Allaire Co., Inc.,
20 West 37th Street,
New York, N.Y.
Gentlemen:
CONTINENTAL WESTBOUND CONTRACTS
Please refer to Clause 8 of "Continental North Atlantic West-
bound Freight Conference Freight Agreement 1939" and note that, by reason
of the existence of conditions therein specified which interfere with the
normal working of said contract, the Carriers have suspended their obli-
gations under said contract until further notice.
For rates on such sailings as the Carriers are able to offer
under the circumstances, please consult direct with the office of the in-
dividual Carrier with whom you desire to make shipment.
If Suspension is not lifted prior to termination date of the
contract, please note that contract shall terminate as of the date speci-
fied in Clause 12 thereof unless the Carriers offer and you accept an ex-
tension of same.
Very truly yours.
CONTINENTAL NORTH ATtÄTvlTfC WESTBOUND FREIGHT CONFERENCE
(AMERICAN BRANCH)
TELEPHON E
WHITEHALL 4-0990
80 BROAD STREET
NEW YORK
CABLE
TRANCONFER
Frank Allaire Co., Inc.,
20 West 37th Street,
New York, N. Y.
Gentlemen:
February U^ 1939
Attached you will find copy of Conti-
nental Westbound Freight Contract covering period
January 1, 1939 to December 31, 1939 duly executed
for your files.
Very truly yours,
cc Roepke ^f Otto, Inc.
i
2iL2.i
CONTINENTAL NORTH AT
AGREEMENT made this.—
Frank Allaire Co.. Inc.
20-S4- W. 37th Street.
New York, N. Y,
Contract No. A.
NTIC WESTBOlJND FREIGUT CONFERENCE FREIGUT AGREEMENT 1939
l.day of * 6D ■ . 19 oö between
hereinafter called the Merchant (whicli designation. it is mutunlly aj^reod. includes in addition to the signatory, principals, subsidiaries, branches, or other
organizations. for or to which said Merchant is responsible), and the .Uernbers ol the Continental North Atlantic Westbound Frcight Conference designated
below and hereinafter called the Carricrs.
1. Unless otherwise mutually agrecd. the Merchant is bound. during the term of this Agreement, to ofTer or cause to be oflfered to the Carriers for
shipment by their vessels loaditig at Hamburg. Bremen, Rotterdam and/or Antwerp for discharge at such ports (regulär berths) served by the Carriers, as
may be designated by the Merchant, all goods, whcther enumerated below or not, of Bulgarian. Czechoslovakian. German, Hungarian, Polish, Roumanian
or Yugoslavian origin to be shippcd by the Merchant or in which the Merchant may be interested, directly or indirectly (as owner of the goods or as agent,
as exporter or importer, or in any other capacity) destined to the United States of America (including goods destined to Great Lakcs or inland waterway
ports or to points in the interior) through any port or waterway in the ränge from Hampton Roads to the Gulf of St. Lawrence (both included) or to
Canada through any port or waterway in the ränge from Hampton Roads to Portland, Maine (both included). The Carriers agree, subject to the provisions
hereof, to transport said shipments on their vessels. sailing from Hamburg, Bremen, Rotterdam and/or Antwerp to the Carriers' custoinary ports of discharge
in the Hampton Roads/ Portland, Maine ränge. The Merchant further agrees to route to New York, and no other port, cargo destined for New York.
2. Until further notice it shall not be construed as a breach of this Agreement, if the Merchant should make shipments on vessels of the United States
Navigation Company. Inc., or on vessels in th.e Canadinn Services of the Canadian Pacific, the County Line, the Hamburg-Amerika Linie or Norddeutscher
Lloyd, or through Gdynia/Danzig on vessels of the American Scantic Line or Gdynia America Line.
3. In consideration of due Performance hereof by the Merchant the Carriers shall grant to the Merchant. on the commodities enumerated below, the
following contract rates of their General TaritT frum f.o.b. Hamburg. Bremen, Rotterdam and/or Antwerp to New York, Boston, Phijadelphia, Baltimore,
Norfolk and/or Newport News at the individual Carriers' regulär discharging piers. The contract rates of the Carriers' General Tariflf will also apply to any
other commodities the Merchant may have for shipment during the term of this Agreement.
Shipment by the express steamers Bremen and Europa only on special agreement at special rates as space is available.
.The Carrier's bill of lading limitation of value and of liability applies to shipments made under this Agreement. If excess valuation is desircd by the
Merchant it must be declared before shipment and a higher rate paid in accordance with the provisions of the General Tariflf.
Minimum bill of lading charges and heavy lift charges for pieces or packages over 2 tons weight shall be as per current General Tariff in cffcct at
time of shipment.
Hi.T BüDIEß
• BRAIDS
111.50 W/iJ
22.30 wyk
Abbreviations : C— 100 Ibs. M— (!:ubic Meter, W— ton of 1000 Kilos. W/M per ton of 1000 Kilos or Cubic Meter, Carrier's Option. 3x. etc.—
Measuring not more than (per numbcr shown) Cubic Meters per 1000 Kilos. N.O.S. — Not otherwise specificd in this Agreement or
Tarill of the Carriers. To other ports — ports other than New York as specified in the carriers' general tarifl.
4, Should the Carriers, signatories hereto, during the term of this Agreement reduce the contract rates of their General Tariff, the Merchant, under
likc conditions. shall be given the füll benefit of such reduced rates during the period same remain in effect.
5. The Merchant has the option of selecting any of the vessels advertised and/or operated by the respective Carriers between the ports mentioncd,
subject to agreement with ihe particular Line as to qiiantity. and agrees to make application for space as early as possible before the selegted vessel's advertlscd
sailing date. The Carriers shall not ha responsibie for dciays in receipt of and transportation of the goods.
6. If the Merchant makes any shipments in violation of this Agreement the Carriers shall have at any time the option to declare the Agreement
terminated, and any such shipments that have already moved under the Agreement shall be subject to the non -contract rates ot the General TarifT in effect at
time of shipment.
In the event of the Carriers giving. through the Conference Secretary, notice in writing to the Merchant that any particular firm or firms of
exporters, suppliers, importers, or their agents, by reason of their having shipped by a .Steauiship Line or lines not parties to this Agreement, have rendered
themselves ineligible for contract terms, it is mutually agreed that the non-contracL rates oi the Carriers' General Tariff shall be applied to any shipments
made by the Merchant to or from or for account of such exporters, suppliers, importers, or their agents, subsequent to the date of such notice.
False declarations of merchandise or weights or measurements, shall also constitute a violation of the Agreement, and in addition to the option
aforementioned, the Lines have the right to collect double the correct freight on such shipments.
The Carriers have füll right of inspection. including opening of packages when necessary, to determmc true Contents of packages and may require
copy of invoice (consular invoice, if issued) and other appropriate evidence of contents.
7. The rates of freight applicable under this Agreement are in U. S. A. currency, and the freight is payable in advance at port of shipment against
documents, but any carry ing line may agree to accept payment of the freight in the United States of America in which event the Merchant remains respon-
sibie for its payment.
Prepaid freight, if paid in the currency of port of shipment, to be calculated at the highest rate of exchange for U. S. Dollars, prevailing on the
day prior to vessel's departure.
Freight payable at destination, together with all other charges specified in the hill of lading. \a to be paid before or at time of delivery of the gnodf).
8. 1 he Carriers shall be at liberty to suspend their obligations under ihis Agreement for such time as in their absolute discretion they decide if in
their opinion the normal working of this Agreement should be interfered with (whether through physical or legal difficulties or through increased costs or
otherwise) by the occurrence of, continuance of, or by the imminence or apprehension of any of the following matters, viz. : Labour disturbances, exchange
fluctuations, change of gold content of dollar. war, hostilities or warlike Operations between any nations ; cessation or prohibition of intercourse, commercial
or otherwise. between any nations, sanctions imposed or measures taken by any Governments under the Covenant of the League of Nations, and measures
taken by any Governments in consequence of or connected with any of the above matters.
9. In case of war conditions or any other conditions of "force-majoure" embarrassing the Carriers* Service, the Carriers shall be exempted from
receiving and loading shipments under this Agreement. The carriers shall not be responsibie for any loss or expense that the Merchant may sustain if any
vessel is prevented from arrival or delayed in arrival at the loading port, or is prevented from keeping her anticipated or advertised berthing, loading or
sailing dates by strike. lock-out, riot, civil commotion or labour dispute (whether the Carriers, their agents or servants, are Parties to any of the foregoing
or not), or by any accident or event whatsoever beyond the Carriers' control.
10. Shipments under this Agreetrent shall be subject to the stipulations, conditions and exceptions of bill of lading in use, at time of shipment, by
the Carrier selected.
11
not on
AU goods considered dangerous or objectionable by the Carrier may at his discretion be refused.
12. This Agreement shall cover shipments under bills of lading dated from January Ist. 1939 to December 3 Ist, 1939, both dates inclusive, but
vessels scheduled to sail, from port at which shipment is loaded, after December 3 Ist, 1939.
Arnold Bernstein Schiflahrtsgesellschaft m. b. H. (Arnold Bernstein Line)
Black Diamond Lines
Compagnic Maritime Beige (Lloyd Royal) S. A.
Hamburg- Amerika Linie (Hamburg-American Line)
Holland-Amerika Lijn (Holland-America Line)
Norddeutscher Lloyd (North German Lloyd)
Osaka Syosen Kaisya
Red Star Linie G. m. b. H. (Re/Jälar Line)
United States Lines J^U^ v
Yankee Line
i..Ai,K ALLANE CO.Jnc,
rgnature for ao4 on behalf of the above
mentioned Steaniihip Lines.
4voro(l at the i,>t.>r^f shipment through :
mt or Agents belyw, if designated).
CONTINENTAL NORTH ATLANTIC WESTBOUND FREIGHT CONFERENCE
(/\^RICAN BRANCH)
TELEPHON E
WHITEHALL 4-0990
80 BROAD STREET
NEW YORK
January 16, 1939
CABLE
TRANCON FER
Frank Allaire Co.» Inc.
20-24 W. 37th Street.
New York, N- Y.
Gentleman:
CONTRACTS 1939
Early in December we sent to you contract for 1939. On
December 19, we called your attention to the fact that we had not
received your contract.
If you have not received the contract and are inter-
ested in having a contract, piease advise and we shall send a
duplicate set for your signature.
If you are not interested in signing a contract, we
would greatly appreciate your advising so that cur files raay be
complete.
If you have the contract and intend to sign it, we
respectfully suggest that you do so now so tnat same may be made
affective from January 1, 1939 while we have authority to execute
it, as it will shortly be necessary for us to first send contracts
abroad for approval and unless received by us soon, it will not
be possible for us to accept the effective date of Jan. 1, 1939.
Very truly yours,
Cc1iOl)er 11, 1959
Centrrl 3urenii for Heglsterod Addresces,
30 Broad Street,
Uew York Oifer.
Oentlf^iaen:-
W« are rotuiming yoiir billa of Oütcbor
9iih ror ühQ ron3v/al feos on tlirce cr^'blo addro;:::vs,
. .".LT, P.wU>. .v;.' and P :a.;OOL,
A« thiß concem is in li-iidr tion thore
is 110 need for rene\7al of c? ble od.lr^LceG and v/o w-culd
ask you to please oa>iöei yoar bllls#
Snol«
Louis ttarbe ColBt ^es
The Central Bureau for Registered Addresses
50 BROAD STREET
ALL AMERICA CABLE8 & RADIO« INC.
COMMERCIAL CABLE COMPANY
FRENCH TELEGRAPH CABLE COMPANY
P08TAL TELEGRAPH-CABLE COMPANY
R. C. A. COMMUNICATIONS. INC.
U. 8. a HAYTI TELEGRAPH AND CABLE COMPANY
WK8TERN UNION TELEGRAPH COMPANY
W. D. 8HEA. Manager
B. A. KENDIG. Ass'T Managir
ROOM 437
Registered Address
^REGBUREAU"
Telephone
HANOVER 2-5048
NEW YORK, Dec 14,1939.
Frank Allaire Co.
15 West 37th St*,
New York City.
Ine
For: J.A. Murphy
Gentleman:
Ref erring to your letter of Dec 11,
The CHble address »TEAFRLT I.^EV/YORK'' iß no longer
registered, it expired Nov 9,19^59 and was cancelled accordingly,
We have a letter dated Oct 11,1939 fron Franl: Allaire Co Inc.
slgned by Louis Marbe Cohn, President, authorizing the cancellation
as the fina had been liquidated.
If you wish to re-register "PEAFELT NEWYORi:"
complete and return the following applicati^n form vdth
for ft2.50*
kindly
check
Yours very truly ,
CENTRilL BUREAU FOR REGISTERED ADDIffiSSES
/^pr^^^!^^^:,^
""HlANAGER
LD
IMPORTANT
The Central Bureaa for RegrUtered Addreasfs U the 011I7 office at which Abbrtviuted Addresses ran be resristerfd in Neiv York Q\ij. Thta Bureau ahoald
not be confuMd with the tolicitation for advertiainir in ao-callcd International KetfiüUr» or the Ibtinjr of Kegistered Addre«««« in Trade Directoriea.
THE CENTRAL BUREAU FOR REGISTERED ADDRESSES
ALL AMERICA CABLES. INC.
COMMERCIAL CABLE COMPANY
FRENCH TELEGRAPH CABLE COMPANY
POSTAL TELEGRAPH-CABLE CO.
R. C. A. COMMUNICATIONS. INC.
U. S. ft HAYTI TELEGRAPH and CABLE COMPANY
WESTERN UNION TELEGRAPH COMPANY
50 BROAD STREET
R O O M 4 3 7
W. D. SHEA, Manager
B. A, KENDIG, AssT. Manager
RE6ISTERED ADDRESS
'REGBUREAU"
TELEPHONE
HANOVER 2-5048
APPLICATION FOR ABBREYIATED ADDRESS
NEW YORK, 19.
FILE-B
NAME
ADDRESS
ROOM
ABBREVIATED ADDRESS
FEE $2.50 PER ANNUM
SIGNATURE
OF
APPLICANT
IMPORTANT
The Central Bureau for Registered Addresses is the only office at which Abbreviated Addresses can be
registered in New York City. This Bureau should not be confused with the solicitation for advertis-
ing in so-called International Registers or the listing of Registered Addresses in Trade Directories.
ötcewbGr 1^^ 1939
l
OentTcxi Bureau of
Register' ä Addressee,
50 Brorä Street,
I?€w York, N. y^
Jje.r Sirs:
fleiise note tlv t the address
of thfr Frrnk Allaire Co. Inc. wh^)-:e
cable address you hava reglstered as
•'Peafelt'' Is now locatcd i.t "5 J^-e^tTTth
Street.
N
In t)ie future yler.qe hrve
nll our cabifs svnt «llrcct to tl;.iß
address«
^:UF
/
/
TUE CHINA STRAW GOODS COKPOHATION
()/n'fH /lOf/i" zf/tftntj/iftf
COnKS T7SKI>
A. II. tr. IlTII & 6'lll ICniTIONK
ACMK ro»i.M»>i>rrv t*. imirahk
HCIU)FtKlW»'H »-liR'ITKK
AND I'KtVATE
HAIvlTW, PARIMlTNTAT^Si, SISCiT^ HF:M1MTATS, F/FC,
IMI»OKTKKS OF HUNTAI-. KIHKK AND HKMI».
HKAD OFFICE:
:4 7S r» F. KINO KOAl)
SKANQHAI, CHINA
P. O. IIOX 1*2K7
BR ANCHFiS
>r I NQPO
1 1 A I M E IST
Y i J re V A O
14 th Ootober, 1939.
Messrs. Prank Allaire Co., Ine«,
20 V/est 37t h Street,
Neiw York, Ü.S.A«
Dear Sirs,
Your esteemed f lim has l}66n reoorrmended to us as beln^
keenly Int eres ted in the Importatlon of straw hat bodles, and in thls
respect we are nov; writing with a view to entering business relation
with you*
Our flim is a syndicate of the three leadiiig hat manufaoturers
wbo hitherto had been supplying the greater part of the oontracted export
lots ezported from China. Growlrg biislness and aocompanying aocumulatlon
of interests as a result of good manufaoturlng of hlgh-olass straw hats had
led to the establlshment of the present "China Straw Goods Corporation" a
house hereafter exclusively angaged In the Importatlom of buntal flber and
heinp from Manila and ezportatlon of high Standard hats to all parts of the
World.
One of our distlnct advantages Is that our flnn happens to be.
In additlon to that we ourselves are hat rnanufaoturers, in olose oonnectlon
with the weavers to whom we have extended conslderable credit in selling
them our imported bxmtal fibers and henps. It means that we are alv/ays
In such a position that whenever a lot of ary quantlty tnms out from
manufaoturlng, we are the f Irst to maks sei ect Ions and sortlngs. Automa-
tically, we are In a position to obtaln our Stocks at a more rsasonable
prloe and consequ€citly, we are able to marlet and export our hats at a
more corapetltive prlce to all of our patrons abroad.
SEgClALIZED LINB3: Bakus, Paribuntals, Sisol and Knotted Hemphats*
TERMS; Braft at 4 month slght. D/p Tinder the usual Letter of Credit
to be opened by you with order. Por Introduclng purposes we are pr epared
to aooept a few initial Orders on basis wlthout a credit belng opened by
your goodselves.
THE CHINA STRAW GOODS CORPORATION
SHANGHAI. CHINA
Meserst Fraiüc Allalra Co>»Ino.,N6wy Yorln.
14.10*39*
smmät
Tha Banque de L* Inda -China, Shanghai»
Tha Nader lazidsch Indlsoha Handel sbank» Shaz^hal«
Wa may furthar add that we hava branch of flcas eatabllshad in
Tarious manufacturlng centres and carry stoclcs of all gradest thus ve ara
placed in a most advantageoua position in selectixig and sorting only high
Standard articles to meat the demand of all foreign importers in every
part of the world«
In viaw of the ahova, we ara sura that we shall he able to
afford you every satisfaction in this lina« and that a trial ordar from
you shall oonvince you that in dealing vlthus it is to your better advan-
tage«
Should you seriously oons ider the possibility of opening
transaotions with us, we shall be glad to send you samplad offars upon
receipt of your reply spacifying your requiremeats.
Awalting your esteemed conmandSf
V7e ara, Daar Sirs,
Yours faithfully,
THE ch:na str;w coods corporation
Munajer,
ICS.
MESS.
CITY
COUNTRY
FOREIGN
NOTE TELLER
THE CHASE NATIONAL BANK
OF THE CITY OF NEW YORK
PINE STREET CORNER OF NASSAU
A H^Ak^J M„fr on you for % 7 '' '
;nte(|/at your (
¥^
f 10 v/
\^-Ll
.drawn by
/^ Your note fonJ due today ")
prescncc«l/at your officc for payment. It will bc held at this bank (at thc Note Telier's window, Ground Floor, 52 Cedar St. cntxance) until
dose of Banking hours this day. (Bank closes 3 p.m. ; Saturday 12 m.) . Messengers have no authority to promise that drafts and/or notes will
be held longer.
CHECK8 TENDERED IN PAYMENT MUST BE TO ORDER
OF ''THE CHASE NATIONAL BANK** AND CERTIFIED
NOTE : Payment may be made today at the main office or any branch of
The Chase National Bank, and should be accompanied by this nötige
MESSENGER
y. •
II-40
Cc tober IGth 19^1
Chase National ßank
18 PIrc Street
ilew York^ lU Ym
att« l\r. Todd
C-entleracn?-
Re» Coll.j^ I.f-.C.048Ö0
Reuter Brocke Inau &. Co
T-cntslri, China,
'Ath reference ta the a'jove cjllection,
WC have searched cur ftlcs and c^n only find an !n*
voice for SO, 5/2 dat^ad January 25th 1933# Recarding
the invoice of Oktober 24th 1938 refsrrad to, we be-
lievc these goods May havc been ci€liver<?d on instruc-
tiomi rcceivca from shlpper as per c :py ol Icticr eii-
closed«
If it is ngrecable to the bhlpper we
will ha::d you oiir ciicck fcr 'yZO^ZZ iii payment lot the
Invoice of January 25t h 1939* T!ie -nerchanclise was
taken into cur place thcur,h wc have no record of saue
havini been sold«
This matter was handled wlillc this firm
was in process of rcoroanlzation« Vr. 'llsirc is no
loncer wi th tiib firp and the records are n«:»! too
c omp lote*
Very tmly yours,
FPJkUK AU.AIRE Q)., inCDnR)RAT£D
JWihs
encl«
Secrctary
IRREVOCABLE
COMMERCIAL
L&TTER OF CREDIT
STIt^ 011)^0^ ^uiitinai Bank
CABLE ADDRESS
CHASEBANK. NEW YORK
No. 17018
Arnhold & Co., Ine.,
Kev York, N.Y.
OF THE CITY OF NEW YORK
PINE STREET CORNER OF NASSAU
$763.00...
• «
^m ^mrk March 2nd,1939.
*. i
GENTLEMEN:
WE HEREBY AUTHORizE You To VALUE ON ^* Chass Hstlonftl Banlc, Ncw YoTlc
BY ORDER OF **** ^^** Hatlonal Bank,
TloMB Square Branoh, N«v York City.,«
AND FOR ACCOUNT OF Fraolc Allalro Co. , Ino...
uPTo AN AGGREGATE AMouNTOF ^EVEN HÜTORED 3IXTY EIOHT DQLIARS Ü.8.CÜRRE
AVAiLABLEBYYouRQRAFTSAT, f®^ oonthi alght, for fuU Involo« Talu© . , ,
AccoMPANiEDBY«-?«»n»'oi»i Involoe in trlpllcats
Coasular Inrolce In dupllcata
Marine and Var Rlsk Insurance Certlf loste
Pull aot of Onboard Bills of Ladlng to order of The
Chase national Bank. Nev York CltT
China
pretented
DRAFTS MUST BE DRAWN AND
lOT LATER THAN
May 10th,1939.
vfm
STATE THAT IT IS "DRAWN UNDER LETTER OF CREDIT OF THE CHASE NATIONAL BANK. NEW
DATED
lAT IT IS "DRAWN UNDI
Narch 2nd,19?9
'. AND THE AMOUNT ENDORSED ON THIS LETTER OF
EACH DRAF-
YORK, NO.
CREDIT.
WE HEREBY AGREE WITH THE DRAWERS, ENDORSERS, AND BONA FIDE HOLDERS OF ALL DRAFTS DRAWN
UNDER AND IN COMPLIANCE WITH THE TERMS OF THIS CREDIT, THAT SUCH DRAFTS WILL BE DULY HONORED
UPON PRESENTATION TO THE DRAWEE. >,
YOURS VERY TRULY.
ASiZ£
SECOND VICE PRESIDENT
ASSISTANT CASHIER
/A41918TANT MANAGER. FOREIGN DEPARTMENT
NON-NEGOTIABLE COPY
F. X. 336 6-38
TUE CHINA STI^AW GOODS COKPORATION
HAKITJS, PARIHUNTAI^«, SISGL. HEMI'HATS, KT< '.,
IMPORTKRH OP RTJNTAT^ FIRRK ANI> IIRMI».
COnK.S ÜSKH
A. I{. <•. 5TII Ai «Tll KIH'riOVH
ACMH COMMOItITV H, IMIRAMR
HonoKiiei.i><t9 a-i.K'j'jKK
ANr» PRIVA'JK
lief. A. r:o. 2.
HE AD OFFICE:
:; 7 S P F. I< I N O K' O A 1)
SI TANG HAI, (IHIISTA
Äiißust Ibth, 1240.
I». O. UOX 1«JH7
B R ANCHKS:
W I N O 1» O
IIA IMRN'
Y ü B Y A 1>
LIessrs* x^ank iilloire Co» Inc#
ao -.ost 37th Street*
II0W York, U* S* A*
Dear Sirs,
;7e "beg to submit this letter as reniinder of our previons mails and
renewer of your meiaory to the vjiderciened f irin»
V/e wondor that our previons letter have gone astra^y, but we roalize
that you may either doubt the statiis of this firm or hesitate to deal vdth us,
for we are ijuite new to you. Hov/ever, gold is often fo'ond in sands and Utilit-
ies are often derived fiom wastes» It is up to tlie erploiters to ascertain the
real entities« Bvery invention v;as abhored by the people in the vory beginii^
and is v/idely usod at len^tht \/e are undergoing the sa:ne test before v/e are
proved satisfactory» But nothing oan accomplish its end without an advooater,
and no one may find Ms way up without a Sponsor.
T/e beg to reniind you of the fact that we are the specialis ts in the
hat business. In order to be on exporter of wider ränge, v/e have also been
engaged in the following llnes.
GASI1TG3; As a noted si?)plier of Pig's intestines to Ilessrs. J» Sauvayre, -ast-
em Asia x^ading Co. and I?uhnnei3ter c; Co. at Shanghai for export ,
one of our partners has already established hinseif in the line, be-
oause he haa a well-equipped parking yard with qualified vAjrkers be-
sides his long aoquaintanoe with the origins of supplies. This en-
ahles US to operate with effioiency and satisfaction. So, we are no
less superior in the oasing business than in the hats .
OTHSR iKDIOLBS; V/e are also interested and qualified to handle other artioles
suoh as Thenno Bottles, Gloves, Tooth-brushes and all othera v/ithin
our reach and saleable in your markets. V.e shall take them for our
aubsidiary professiona in the i)erformance of an exporter.
V/e hope that you will do ua the favor to test otir service and foster
a promising busineas under your auspioe which entltlea our unfailing gratitude.
Aivaiting your esteemed oommandB»
We are, Dear Sirs,
Yours faithfully,
THE CHJH» STRAW GOODS CORPORATION
— tMf »
\ ü«may#r.
CABLE ADDRESS
•'CHINAS TRAW,
CODES : M
SCHOFIELD ECLECTIC PHffASE
SCHOFIELD 3 LETTER
A.B.C. 6tm Ed.
BENTLEYS
AND
PRIVATE
UNITED TELG, CODE
Z' .
//
ff ß ti @ +
Chitin: ^txnixr ^^ttxth Cjxtnpntt^
MANUFACTURERS. EXPORTERS 4 IMPORTERS
103 KIUKIANG ROAD
SHANGHAI. CHINA
Octoter ord, 1940
TEL: 12327
P. O. BOX 217
BRANCHES
1-HAIMEN. CHE.
2-NINGPO. CHE.
3~YUYAO. CHE.
4-WENCHOW
5-SHANTUNG
Gentleraen:
We are indebtad to the American Conaulate
General in giving us your naine and address and «rre pleased
to learn that you are importers of Chinese strav/ body hoods»
V/e v/ish to take this opportun! ty to off er you our
Services and beg to inform you that we are speciilists and
exporte-^s and manufacturers o^- Chinese straw body hoods^ such
as, Haimen Siscls, Yuyao Bakus, Ningpo Paribuntals, Hemp
knotted Sisols, fancies, wtc •
SAMPL1SS: If the above v;ould interest you, we shall
be pleased to send you freo complete set of the st-'ndard
samples to be forwarded to you by parcel post immediately we
in receipt of your instructlons .
TERMS ü^-^^ PAYT/IEN'i': Banker ' s confirmed letters of
credit to be issued in our favour«
BANKERS: With reference to our financial standin^s
and business integrity, we beg to refer to you to our bankers,
The Neöerlandsch Indische Handelsbank, N.V.The Mercantile Bank
of India, Bank of Cbina of this city.
Trusting this letter ?/ill interest you and that we
may have the pleasure of hearing frorn you in due oourse, we
beg to remain.
nt/cy
ADDRESS ALL MAIL« TO THE COMPANY AND NOT TO INDIVIOUALS.
MEMBER:
SHANGHAI STRAW HAT EXPORTERS ASSOCIATION
•
THE CHINA NORTHERN COMMERCIAL CORPORATION
m
#
cabie Addr«, : ^9 Rue du Chay ard ^,o„p ^s^^
•RESOLUTA" TIENTSIN PRIVATE
BENTLEY'S
ACME/SUPP.
REFERENCE NO.
1t
Tientsin, AugUSt. 15.til-p 194. 0
Messrs. Frank Alliare &
New York, N. Y.
Co.
Dear Sirs:
We take the pleasiire of writing you these lines, to
inform you that we are general exporters and suppliers of
Chinese Modem Curios
Chinese Hand Made Linen Goods
Peking Enamelled v/ar^Bone Ware,Brass Ware
Peking Imitation Jewelries
Knowing that you are Importers of these commodities we venture to
solicit the favour of your correspondence; and we can assure you
no exertion shall be spared on our part to promote your interests.
Our senior, Mr. Kao Ching Tang, was formerly compra-
dore of Messrs. Reuter, Brockelmann & Co. Tientsin for the last
thirty years. Hiä wide experience in these lines enahles ua to
execute, to the complete satisfaction of our buyers, any Orders
entrusted to our care.
We are in the course of preparing a Condensed ränge of
Sample s which will be forwarded to yöu at the first opportunity
and hope the sajne will bring us a trial order from your end.
You will no doubt find our prices competitive.
Our prices are quoted in U.S. Dollars either C.I.F.,
C. & F. or First Cost all of which are of course on the irrevo-
cable Letter of Credit basis. This is understood that you will
open in our favour Prime Bankers* Letter of Credit for füll in-
voice value to cover transactions entered into. We are attach-
ing herewith a Pro Forma Invoice showing Orders booked on First
Cost basis and would appreciate your comment in due course.
Ab to our capabilities, responsibilities, etc. we can
refer you to The Chase Bank and The Chart ered Bank of India,
Australia & China who have known us for many years.
A reply, in any case, would be greatly appreciated.
Yours faithfully,
Th© China NortS^m CommerciAl '^«^rporation
CAUT.n AUnURHAl
CAKSY
1 •
THE
CODE USBn I
ACME
HCIIOFISI.D »m^'-OliKriC 8-r.B3TTttrt
t' #■ n
CATIiAY EXPORT SYNDICATE
ManuFacturers & Exporters oP Straw Hats & China Produces
451 lvIANa«I£ ROAD
CHINA
BRANCHE« I
XIKQPO
IIAIMKN
"VÜYAO
SiiAisraHAi. Sej)
P. O. Box 2l((l
18, 1940
Messrs» Frank Allaire Co*, Ine»
20 V/est 37th Street
ITev/ York
Gent lernen:
\7e trust you must have already received and noted
our Circular Letter dated June 27, and, having received no
reply from you, "beg verj'^ respectifully to take the liberty
to write again and renen oiir efforts to establish businesß
relation between our firms for both your interest and ours»
In the first place, we beß to draw your attention
to the Contents of our Circular Letter once more, wliich you
might have oversighted, owing to great pressure but whicli,
worthy to rnention you, would induce you to open transactions
with US on mutua.1 profits»
Secondly, as we are desirous of extending our trade
in Your District only and of building up a regulär business
with your good fimi, our pricet' are closely calculated to be
super ior to compite with our coiiipetitors^ We are sure you
will convince yourself of this by comparing our sanples and
prices of any line of businesi:, we off er, which will be sent
on hearing from your request, with those of your usual
dealers, if you have liad connections in Shanghai»
Coraing to the fa.cts and present true State of
affair.^-: at both youi end and ours, we are av/are of the fact
that demands in Your Listrict for such Chinese goods as are
offered by us tend growing larger and larger# 'J'Tiis has
encouraged us to write again and solicite your Cooperation
and patronage»
We know we shall never fail in our aiin, if we do
it and strive to attain it witli a will and a continuous
effort* We sliall be glad to subnit estimatec; of our Services
at any time when you place v/itlt us a small trial and v/e sha.ll
heartily welcome your corunents upon your prospects and ours»
Yours truly
THE CATHAY EXITRT SYNDICATE
••'
}
THli C:A'rMAV r.XP()RT SYNDICATI
SHANGHAI. Ci " '
J
Sep. 18^ 1940
Hessra. Frank Allair e Co«, Ine»
20 V/est 37tli ütrect
ITew York
Gent lernen:
We truöt you raust have aireyady received and noted
our Clrculaj Letter dated June 27, and, having received no
reply fron you, beg very mspec^tifully %q take the liberty
to wrlte agliin an^ rene\; our efforts to cßtablisli bueineßb
relation botween dur firma for botli your lötcreet and ourö.
>
In the flrst plaa^, wo be/; to draw your attention
to the contento of^ our Cz}(X5ular Letter once nore, which you
mlf^lit have overßiöhted, goving to great pressure but which^
you, would Ijrtducc you to open transactions
Profits
wortliy to mention
witli US on xnutual
3econdly[^ sw» weNire d^joirouo of extending our trade
in Your District <3jaly and vf buildin^^ up a regulär busineöß
witli your good fiTLi, our pricec arc closely calculated to be
superior to compitie with oufr conpetitors« We arc eure you
will con^ince yotai^^eli' oi tliis by conparin^j our sai^ipleo and
prices of any lin^ löf bufi>l]a:eßr , we off er, which will be oent
on hearing fron your xeqweyt, with those of your ußual
dealers, if j'oru have had connectionß in Ghanghai«
//
Coninf!; tp the fajtß and prcsent true ßtatc of
affair. at both yc|)ur end and ours, we are av/Mre of the fact
that detiands in Yoiir Jistrict for such Chinese goods as are
offered by us teuu growing larger and larger» ihis has
encouraged tm tj^^-tritc again and solicite your Cooperation
and patronage»
We know we öhall never fail in our ain, if we do
it and strive to ©,ttain it witi a will and a continuouG
effort. v-'e sliall be glad i;o oubnit estiriatcB oT our Services
at any tiivie wlien .irou place witli us a snall trial and \/e shall
heartily welcone your coonents upon your proßpeci:ö and ouri3«
Yours truly
THE CATLvw ^.^^OST SYNDICAtE
rj
< j
^^ I '
\
May 7, 1943
Cllmax Hat Works, Inc.
141 West 24th Street
I!ew York City
Gcntlencni
1 refer to your letter cf May 5th addressöd
to the Prark Allalrc Co%, Ine* at thl^i address, and
to your involce attached»
Thls Corporation was dir4:>lvcd in Decciibcr,
1942t All the rrerchandlse was r^ls^^osed of bcforo
thnt ^etCn nnd all Its curront debts 'Mocnarc;et' in
füll. The books af tiie corpcration ?;re Et 111 at
this a<'drcsi3#
Ab expla'.ned to you by tclepbone, 1 sec -^.o
vmy In v/hlch your clalr. against l ^111 of January
21, 1^42 cotild be horr>red.
Almost fifte^n n^outhr; have c!ai:^sed siucc
dellvery of the nerchandisc on which you claim a
shortagc«
1 raturn your blll herevrlth.
Vcry trv.ly yours.
Jule A# Murphy (Former Secrctary)
15 Uest 37th Street
!;ev/ York City
WAtkins 9-1888
(Ültmax l^at Äarka. Inr
MANUFACTURERS OF
LADIES' HATS
141 WEST 24TH STREET
NEW York, n. y.
May 5th, lG4o
Frank Allaire Co, Inc.,
15 "^est o7th 3t.
Ner^ York City
Geiitlonie;^!: -
' .Snclose^ please fin^"' invoice for 14 ;>c •
brai^ tliat v^m^ Short from your sLi ipr.ent to "".Tl.Corney
Co. In our account.
Txiis iKatter was r^isciisse^'^ ivith your
T-'ePresent-itive by telephone unr^ wo trust tliat sau.e
will be given your kin^ an^^ prompt attention, As vre
woul^*^ llke to close the matter, v^e »touI-^ appreciate
your reiiiittaiice by the retum mall.
Yevj truly yov^rs ,
Climax Hat '"orks, Inc.
Uarch 2, 19^3
Collector of Custome
Port of New York
DiTision of Uonles and Accounts
Dear Sirs:
On December 17t 19'^^f ^^ sent authority on form
ithSll to send refund checke to:
Loul:^ Uarbe Cohn
15 ^^^est 37l:h 3treet
Mew York City
Such authon ty vvas presumed to have revoked all
prevlous authorltles to other flros or Tf^vsona.
Sinctf you sent eome checka In our n^ue on or
about Febru.sry 26th, 19^3 to our foriner custoahouse
broker, S. Stern, Stl ner, 4 Co. , under m r^uthorlty
dated sorae tlme In 1939* we «ould ask you to see
that ohecks erroneously dellvered to our former
brokers ^re dellvered In acoordance wlth our Instruct
loniq of December 17th 19^.
Please revoke all prevlous plck-up Orders prior
to the one sent on December 17th 194-2.
Yours very truly,
Frank Allalre Co. Ine*
r resident
CABLE ADDRESS
PEAFELT - NEW YORK
FUR FELrS
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC BRAIDS AND HAT BODIES
20 WEST 37th STREET
NEW YORK
September 3, 1942
TELEPHONE
WIsconiin 7-424S
Collector of Custons
Port of :iQVf York
Dear Sirt
Ret Refund Cons# 73O402-4O
■>■■•« «»..<%«*
The stockiiolclers of this Corporation
arc forcign nationale, p8;)/r:ii;nt of diviiiexids to whom
is permltted undcr oeueral Liccnsc Uom ^m
Frank Alialrc Corp«
Jule A» «Murphy
Secrctary
Jmtnc
IN REPLY REFER TO;
TREASURY DEPARTMENT
UNITED STATES CUSTOMS SERVICE
OFFICE OF THE COLLECTOR
DISTRICT NO. 10
ADDRESS ALL COMMUNICATIONS FOR THIS OFFCC
TO THE COLLECTOR OF CUSTOMS
NEIN YORK. N.V.
New York, N. Y.
SEP 1-1942
u
Frank Allaire Co Inc
15 W 37 St
New York NY
Sir:
Please be advised that the rccords of^this office indicate that
there is at the present timc the sum of $1 »35 which is payable
to you on account of REFUND CONS 790^^-40
In connection with this matter, there is c.^lled to your atten-
tion Executive Order No, 8389 of April 10, 194-0, as amended, and the
regulations issued thereunder, v/hich prohibit payment, except under
license, to nationals of certain countries named in the Order. Before
payment may be made of the sum due to you, it will be necessary for
you to State whether you are a na.tional of any of the countries set
forth and defined in the Order. Flease state the nome of the country
of which you are a Citizen, and how long prior to the present time
you have been dontinuously resident in the United States. Corporations
are required to furnish Information as to the nationality of their
officers and stockholdcrs, over the signature of an officer of the
Corporation.
If you are a national of any country set forth in the Order, it
v:ill be necessary for you to supply this office v/ith a copy of the
license issued to you by the Federal Reserve Bank, pursuant to which
you are authorized to receive this payment.
In this connection, please be advised that payments of customs
refunds to blockcd nationals, cannot be made into a blocked account,
in accordance with General License No. 1*
The envelope enclosod, which requires no postage, may be uscd
for your rcply.
Respectfully,
Harry M. Durning,
Colloctor.
By
r'^TT .
vjcr
Gl(/rk.
CABLE ADDRESS
PEAFELT - NEW YORK
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC BRAiDS AND HAT BODIES
20 WEST 37th STREET
NEW YORK
FÜR FELTS
Septernber 2^ 1042
TELEPHONE
Wisconsin 7-4245
Collector of Custoins
Port cf New York
Dear Sin
het Rcfund Cons^ 790-102-40
«mmmmi
Out firri: Ic a corporatlon orranifed under
thc Invn nf thc State of Ilew York» A)l"its officurs
and dfrcctors arc nativc born Citizens of the Unltod
States«
Some of its stockholders arc aliens row
resident In thc United States fuid v/fio havc ^cen res-
idlng in the Unftcd States sincc June 17^ 1940#
No pari of tMs or any other refimd from
the Treanury of tho Uüi ted States v/i 11 iiuive tc the
bcneflt of aiiy foroign national üutside of the Unit-
ed States as dcfined lii Executive Order ,^6389 and
all amcndments thcrcto.
Yours falthfully.
Frank Allaire Co«
Louis Marbc Cohn
President
Imcinc
Sworn to beforß me
Znd day of
September 1942
•)^'I ^»V '00 'A -fj ui iMiij djKji;iiJ83
MESS.
CITY
COUNTRY
FOREIGNt^
NOTE TELLER
THE CHASE NATIONAL BANK
OF THE CITY OF NEW YORK
PINE STREET CORNER OF NASSAU
Ijf^A-xjC
.19
i..U^
u^
.drafc on you for %
rawn
^^your note for $^
by \i\ mJA^^,' •^. / \
due today ^
/ ^has been
presented at your ofTice for payment. It will be held at this bank (at che Note Teller's window, Ground Floor, 52 Ccdar St. cntrancc) iintil
close of banking hours this day. (Bank closes 3 p.m.; Saturday 12 m.). Messengers have no authority to promlse that drafts and/or notes will
be held longer.
CHECKS TENDERED IN PAYMENT MUST BE TO ORDER
OF ''THE CHASE NATIONAL BANK** AND CERTIFIED
NOTE . Payment may be made today at the hain office or any branch of
The Chase National Bank, and should be accompanied by this nötige
r
l A-^>^^")
messenger
M. 6
6-41
TELEPHONES; WISCONSIN 7" JlE^
* STATEMENT
^
Louis Marbe Cohn
IMPORTER MERCHANT
STRAW GOODS-FELTS
15 WEST 37TH STREET
/)
/"l NEW York, ..^ ./.^.. .194
'^ --^^.:^./< , 4 Qm^^...^....^ CL.
TERMS /
1/
Sc /9 «"t^ z *''ot>
v/
3»
-^vv0^t<,t -fo ccZ'/tu^ ^7, ''?y^'
(^a^er , t:
t» o ■ ' /<?
S ^Li"
/
^=r<^ Ua^» ♦ y^ 0^,.c. «Av, J"* , /'7«/>^* «=^* •^''
a
v^
)\
«c>-tv/
/f
c^ d>C? ^
^>^^ yJc:? ^ . -
d — '
/^ I Q Cy-YK^
I CC e-O
i^w/ I ,b(^o
- //, i^^ ^:V. jLc o ^
y o a
^ -f- 7 .X
/
/
<!^ ,
^ o \ ^ ^c .
'/
^
J/L
L^
Z u
Im
— c
'^ 0
2^
o
u
^ , jT ,^Ut ^ /
CPO
U o
\r\
-liL
6^ I 0 O
y
q^ r . 3
ot>.^
n
J«nu»ry 14, 1943
Collector of Internal Revenue
110 E«st 45th Street
New York City
Deer Sirt
Wc hend you herewlth our Corporetlon
IncoDe Tex Return for the ycar ending Oct.
31, 1942«
Please glvc our incssengcr a receipt for
dellvery of this return,
Very truly you|s.
FRANK ALl-Al RE CO. , I IICOR 1 ORATF.D
Louis Kiarbe Cohn
Imctaa
/£ c?5 /^
y^/:2<s
f
)
!
e. e«
;
VI )
9^ Co
K
tw
^Y
b
C^KvM ( Q
(^,
/GM
»-O^M rcr 3-NY
F/%ST ACCURAYE CABIC
SERVICE TO AtL
PART» OE THE IVORED
**VIA COMUfERCIAE**
ADDRESS, 67 BROAD ST.
Commcrcial Cahles
THE IMTERI\)/%TIOINI/IL iVSTEIVI
15 37
fUiickatf
Uli Ümcncü
Cablcö
TCLEGRAMS VIA
l>0»TAE TELEGRAPH
TO ANYIVHERE IW
THE
UMITED STATES
AMD
CAMADA • • •
Hadio
THE FOLLOWINS TELEGRAM WAS RECEIVEO
"VIA COMMERCIAL"
•* ">
CCC NA2? 15 CABLE VIA COMMERCI AL=LUTON 3HP JAN 11 1940
LC ALLAIRE COMPANY=
/
15 WEST 37 STREET NY^
jf^-i...
A
=PREVIOUS OFFER ONLY STOCK CANNOT REDUCE-
'BAGNI -.
i055A .
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MESSENGER. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSES. TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800.
Bagni & Co
(C. BAQNl).
InPORTERS OF
Straw Goods.
TELEORAM8 :
"INQAB. LUTON."
TELEPHONS :
311 LUTON.
CODES USEO —
BCHOFIELO'S, MAROONI'«.
A.B.O. INTERNATIONAL.
25, MELSON STREET.
^u/on, . J^.ni];??.rv PQth, /pM,
MeBRXS
Frank A IIa Ire Co.
15 Wec5t,^7th 3t.
New York.
D«Br 3irp,
T7c have duly received your varioiiß l^'-tters of Jan Zlth,Rth
and l^th tliic la^t arrlvcd only tili? morning and the r)rev44us two
last Saturday. Althongh we iiave not written before wc have iiowev«r
keT:)t in toTich witli you by Cciblee and wc are porry we could not fix
you un witii Ban.2^cok Heuio Hats^ov/ins: to tlie pronibitive orice,
IiQT.12ß..^o,''.!3i/Ä_l'. brim- Natural- Tili? lot now belongp to ^ dient
of burp" and'l'B tlie only lot we"* could tr?)ce all Natural. The orice iß
mucli hi'rh'^r ov/ine to tlie fact tiiat it ha« ohan^'^ed handr- twice since
it wag offercd to us last sea^on. We tried to get holderp to acceot
you.r bid, but we have not pucceeded to get them at your limit,
LOT DYED AND ITATURAL- ^ie have alpo tr^-^ced another lot of Dyed and
Natmral vs^inh we could have 8old you rt your liinit.Tae lot \9. maHe
UTO ap folTown:
6" b
3«
ri^ -
- 52
de-.
Natural
5
II
Dyed
II
AO
II
II
fi
90
II
11
there
croodlv
It wap i.uoopsible to cable detail? of the v: rioup colour?? aq
ar« nearly SO ehr-dep altnouah all faphiona.ble phnde? with p
Portion of blackp and brownp. We have your rer)ly thp.t you ^'vr.re only
interepted in Natural and a^ we co"^ld not p;et th^ Natural wlthcit the
cy^d at your liniit we let th^ offer drou.
Thfpe are the only tro lotp n-e h^ve been able to trace in our market.
INSURANCE WAR RISKS- We havp read with :'mch int'^^rept yo^^r letter of
Jan.^th re;::äTdin;--: the ^f- wa.r rip.k tay r.nd wf» feel pure there ha.p been
a mipunderptanding re^-arding thie tax, It xp not an ext)ort tax ap puch
but a oomoulpory war ripk Inpurance for all ptorkp in Ü.K. o^^er the
BTDn of £ ICOO. and all merchantsand exuorterp ha.ve been comuelled to
inpure their Stocks at an initial rate of T5irty phillines uer £ IOC,
for '^ rTionthp from Seut 4th to Dec.^rd. The rate hap been no^"' reduced
to Five Shillings Der £ 100 per month and the pro-rata ^ayment for
the lYionth of 3e^:)teinber was refmnded to all insured under the f irpt ^
rnonthp« oeriod. We al pq know that many firmp char^ed thip war inpurancr
on all their invoicep the anount char^-ved varying from 2^ to lOf? to oay
for extra costs öue to war insurance and other increapee
Fro^C^GNI & Co.
I
;
Ve-^f-rp Frank Allaire Co. New York
Continiuition Sfieef No,...J-.
Date.
?P/1 740
> It if? therefore cuite no^^pible tiiat sornp finrnp m^^j havc olv^rsred thip
:ltem on theit Invoicep. ap Rf^ war risk tax to .iu^tify^ tiie aidition?^!
Increape due to e::tr?=^ war ti-oensep .^^e tiad to inp'ire all goodR in tranpit
fron I>TTton to Lonr^on ptearner b^it ap owx J .-norith?' -oolicy covcred fully
all goods telonrriug to us anywhere in tae U.K. we did not Charge you witli
the small loronortion ^^-hich would have covcred for a fevr da.ys yonr goods
whilf^t in träne it.
Wt do not know th<^refore of any conipulsory ex-oort tax of 5^ Fnd we
apsume that the item you refer to rniiwSt bc tlie rrovernmr-nt OoamuT.^ory War
Risk Insurance now in force for nll ^toclCR lifld over tiie pnm of £ TOGO.
If any Charge {?hoviTd hpve been nindc on thip pcooimt it ou^^ht to have
bern rnade at thc rate of 10/- ner £ 100 oer dionth from Seot Z^.th to Dec "^rc
which waq the orip:inr'l ore.niin'n payable under the Govern-nent War Rirkg
Inpiirance. We hnve not oaid to Winp;ate & Johnf5ton Ltd any item whatRoever
for inp.urance of g'oodp pent to Yon *ap thepe x^ere covered by our gener^i.
PgTicy aR -orevio^Rly Btated.
'.Tc trTi.st that tnis exr)laination vrilT clear the ma^tter iid for von.
GE^TEPAL ^BUSINESS-- ^t h^^ not bf^n oop-iblt to make nnron^pep in vovT
market owin^ to'the high loricee and ap Ruff iclent tg} -uppliep hnve come
fro'"n thr- E?3^t to cover ore pent dema.nd ciiptomerp? have not been •orenc^ved to
n^v incre^ped oricep npked from vo'^ir ni.'^rket.
At "oreRent '^11 hoodp. whether -f pltp,wool .^nd fur,eyoticp and pIT ^trawp.
hoo^p pre oroiiibited,hoTderp of Ptockp rre not willing to pell exce-ot ^t
rmich higher -oricrp th<'=?n thope riilin^' before the wpr. Re-o'^^epentr^tionp hpve
been made to the Grovernment to allow irnioort'^tion of noodp nnder licencc
b^t no deci<^ion hn.B-t been yet received. However ap certain ptraw braidp
can be iiroorted withont a licence onrchapep have been made frorn China in
Laichow Iv^ottledB and Chinasplit Pla.in at the new levels nsked for from the
Sapt and ^^ariou'^' phinmentp are now on the v;ay at reapon^ble li^nitp.
Under orepent circiimptancep vre ca.nnot pay whrthf^r our cuptonif^-rp will bf^
forced to nay >nuch higher oricep when the peapon v^all be in füll swing,as
there are yet many contractu iinfnlfilled but we are piven to rmderptand
that big phit)mentp ha.ve been made for a^rrivel durino: February- iviarch and
most of the firmp \'^ho have received their early -oiirchapep h^'ve mnc'.e good
orofitp. If we receive our ourchapep v*e hone to do '"uite v/ell on thr.ii ^n6
we orefer to take not any undue riskp until th^ peapon ip niore advanced.
7/e have been able to buy looally varioup lots frorn other merchants and
in thip T;ay we have made puffioi^nt orofitp each nionthp to cover all our
exoenpep and we hor)e to close the peapon well on the right side.
3hould it be )oppible to do bupinepp frora your pide we phall not fail
to cable you for offers i^nmediately or to -•fa.ke vo"»"» a.ny offerp vrhich we
believe would interatt you or reoly prom"otl)r¥ to any encuiriep from you.
BELGIAN BRAID MÄTTTTFACTURER-_ We have a friend who ip anxioup to i:>:et" in
tonch with ari American Inraorter who would br v/ilTin.r^ to buy bra.idp nade
in Bel:5:iuii] uped in the Hat Induptry.Can you slve u.p a few namep of firmp
in U.S.A. v/ho /.li^rht be intea»ted? We ehall be oleaped to oapp them on,
Honing to hear :^rom you with some good newp retard ing the pituation
and alwayp ap;puring you of our best attention, with Icindept regar-^p,
Your^ faithfully, j
C,Bao:ni
FAST ACCURATE CABI.C
SERVICE TO AEE
PARTS OF TNE l^ORLD
**viA comhierciae**
ADDRESS, 67 BROAD ST.
Commcrcial Cahhs
IIIE IWTEK^/lTIO^/ll iVSTE\l
Tclcijraph
f'hickaii
(Ul Chucncu
Calylcty
Uüiiic
TELEGRAIMS VIA
POȴAE TELEGRAPH
¥0 AMYIVHERE IW
THE UMITED STATES
AMD CAMADA • • •
THE FOL.LOWINQ TELEGRAM WAS RKCEIVBD
""VIA COMMERCIAL"*
CCCNA« 16 CABLE VIA COMüiLVTeN 1194A FCi 4 1^40
LC ALLAIRC COMPANY»
^15 WEST 37 «TREIT nx*
^PiSCNEMCMHll SMfPPINS IIRECT PKICE lOES NOT INCUiE OVR
COttEI SS lONi
< - . w
«BAONIt
032A
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MESSENGER, TELEPHONS WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURP08ES. TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
»"O'^M rcr 3-NY
FAST, ACCURATE CABU
SERVICE TO AU
PARTS Of THE IVORLD
**VIA COMMERCIAE**
ADDRESS, 67 BROAD Sf.
Commcrcial Cahles
THE I^JTERMATIOM/IL SVSTE\1
Tclcijvaph
IJaJckaii
an (
Hiulio
TELEGRAliiS VIA
POSTAE TELEGRAPH
•^^^ ^ ^''^^iu ms w n w IM
THE FOLLOWING TEUEaRAM WAS RECEIVKD
"VIA COMMERCIAL"
MAI t1 CABtI«i LirON HB 5 fueA^
LC ALU IRE eOY«
■4
1
r|tCNEIISN«fi NÄVI ACCEfTEB YQVR OfPER 12/4 TMIRTY iAYS
$|tMY i9CiiIMT$ AtAlfllT ACaPTANCC«
iAtNIt
( 1« )>
~w 1
X
TO SEND A MESSAGE OR CALL A ME88EN6ER, TELEPHONE WHiTEHALL 4-3250 OR ANY POSTAL TEvEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSE8, TELEPHONE BOWLING GREEN 9-3800.
;rA»X ACCURATi CABtC
SERVICE TO AtE
PARTS OF TNE IVORLQ.
**VIA COMUfERCIAl**
ADDRESS, 67 BROAD Sf«
Commcrcial Cahlce
rotUal
Telegraph
ITlackaij
ÜII üriiciua
Uiblc^ and T\adio
TELI
EGRAüfS VIA
rOSTAE TEEECRAPH
¥0 AMYl^HERE KU
TNE
UMITED STATES.
AMD
CAMADA • • •
THE FOL.LOWING TELEGRAM WAS RECEIVED
"VIA COMMERCIAL**
FORM CCC-24-NY
LX186 LUTONBEOS 25 5 MMMXDGPS
NLT ALLAIfiE COMPANY 15 WEST 37TH STftEET
NYK = ^
ß
ACVJ
04 um 540
MAKE OFFEH JAPANESE «fILLOW SHEETS MUSLIN-SA«»
CHIP SPARTER IE GIVE PE8CENTAGE COTTON CHIP
BAGNI
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MESSENOER, TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3280 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHBR PURP08ES, TELEPHONE BOWLING GREEN 0— 3800.
^STANDARD TIME INDICATED
^ECEIVED AT
I 66 WEST 37rt» ST.
LONQACRE 5-7643
TELEPHONE YOUR TELEGRAMS
TO POSTAL TELEGRAPH
FORM!«
. N 1f»FD MY •
AtLAlRE C«
15 !«tT 37 «T HYC
mm- ■ ^ ^
TN IS IS A FÜLL RATE TEUEGRAM. CABLJC
GRAM OR RAOIOGRAM UNLESS OTHERWISE
INDICATED BY SYMBOL IN THE PREAMBLE
OR IN THE ADDRESS OF THE MESSAGE.
SYMBOLS DESIGNATING SERVICE SELECTEO
ARE OUTLINED IN THE COMPANY'S TARIFFS
ON HAND AT EACH OFFICE AND ON FILE WITH
REGULATORY AUTHORITIES.
UH<. UTiMBEOS. 25 WORM. MAKCM 5TM RIAD THE 7TM
BACK INSTE AD DF BAQS»
«LDTDNBEDS MAR € 19^0x
••^-v.
•■ ••
i«
I >€llVi€E ¥0 Al.i
V4ltT9 Of ¥HE UrORLD
**\MA COMMfRCIAt**
ADDRESS, 6T BROAD ST.
Commerciai Cahics
15 WEST Fl 2? Lths TTTTITr^!
^
TELCCRAMS VIA
rO»TAE TELEGRAPH
TO AMVl/VHFRE IM
THE UMITED STATES
AMD CAMADA • • •
THE POLLOWING TELEORAM WAS RECEIVED
LXa2 LüTON 2?/ 2* 27
VIA COMMERCIAL**
FORM CCC-24-NY
0EL2149 Fm5r ^0
NLT ALLAIRE COMPANY 15 WEST37TH ST NY =
REASONABLE PR ICES COULD SELL SPLITPLAIN 6/7=1/2 ALSO SECRETARY
PATTERN MAKE LOWEST OFFER CIF LONDON IMMEDI ATE SHIPMENT
JS
i
BAGNI
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MESSENGER, TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
PCR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURP08ES. TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
C. Bagni & Co.
(C. BAONi),
InPORTEKS OF
SlRAW GOODS.
y
,^
•^i)*
y
j/"
/
TELEQRAM8
• i
INGAB. LUTON."
TELBPHONE :
311 LUTON.
CODES USEO —
SCHüFIELD'8. MARCONI-S,
A
B.C.
INTERNATIONAL
25. MEl.SON STREET.
i/t/ö/t, Jamnxy 29th. /^ 40.
Mt98rs
Frank Allairt Oo#
15 W«8t,37th St.
Ntw York.
Dtar Sirs, ^
W# h«vt duly rtoclvtd yoiir various Ittters of Jan 4th,5tli
and 12th thl8 last arrlvtd only thls moiming and thc pravAAua two
last Saturday. Although wt hav# not writttn befort wt Ixav« howtvtr
ktpt in touch witli you by oable© and wt arc sorry wt could not fix
you up with Bangkok Htmp Hat8,owing to the prehibitivt price.
LOT 138 do2>3^/4 '* brim-> Natural^ Tliiß Ict iiow belonys to a clicnt
of oure and is tht only lot wt could tract all Natural. Tht orict is
much hightr owing to tht fact that it hae chan^td handc twlwt einet
it was offtrtd to us laet stason. Wt trled to gtt holdere to accept
your bid, but wt havt not succttdtd to get them at your limit.
LOT PYED AND NATURAL-- Wt havt also tractd anothtr lot of Dyed and
^atvral which wt could havt eold you at your limlt.Thc lot ia madt
up ?s follows:
6** brim -
3i
II
11
52
5
AO
90
d02
H
f1
Natural
Dytd
M
II
It was iiapossiblt to cablt dttalls of tbt various colours as thtrt
art nearly 20 shadts altho\igh all fashionable ehadts with a goodly
Portion of blacks and browns. Wt havt your reoly that you wtre only
intertsttd in Natural and as wt co^^ld not get tht Natural without tht
dyed at your limit wt Itt the offtr drop.
Thtst art the only two lots wt h-'Vt bttn abl« to trace in our marktt
INaUPjANCi: ^AR RI 3K9- Wt havt rrad with much Intertst your letttr of
Jan.4th rtgarding tEe 5^ ^'^r rißk tax ?ind wt fd.^l «ure thert ha 3 bttn
a mieundtr Standing rt^rarding this tax. It is not an export tax as such
but a compulsery war risk Insuranct for all Rtockn in U.K. over tht
ßum of £ 1000. and all mtrchant« and txportcrs havt been coirintlltd to
ineurt their stocke at an initial ratt of TJirty Shillings ptr £ IOC.
for J months from Stpt 4th to Dto.3rd. Tht ra^t has been nbw reductd
to Flvt Shillings ptr £ IOC ptr month and the pro-rata payuent for
the month of Stpttmbtr was rtf*ndtd to all insurad undtr tht first 3
months* ptriod. Wt also know that many firms char^ed this war insuranci
on all th#ir invoicts tht amcunt chargtd varying from 2J? to lOJt to pay
for txtra costs dut to war insuranct and other incrtaste^
Fronf»«^4il«2NI & Co.
To. i^ifts.ers. . Frank.. .AlI.a.ix.f.Qp, K«w York.
Continnatlon Sheet No....\
Date.,2S/lJ./ip.
It Is thertfort quitt posslbl« that some firme may havt charj7:ed thie
Item on thelt Invoicte as 55^ war risk tax to jußtifjr« the additlonal
incrtas« dut to txtra war txiptnsts • Wt had to Insurt all goods In translt
from Luton to London sttamtr but as our 3 monthe* pollcy covtrtd fully
all goods btlonglng to us anywhtrt in tht U.K. wt dld not Charge you wlth
the small proportion which wotild havc covered for a few days your goods
whllst In translt.
W# du not know tuerefore of any corapulsory export tax of 5^ ^nd we
assume that the Item you refer to must be the Governmönt Compulöory War
Rlsk Insurance now In foroe for all stocke hfld over the eum of £ 1000.
If any Charge should have been made on thle account It ought to have
been made at the rate of 10/- per £ 100 per month from Sept 4th to Dec 3rd
whlch was the original premlum payable under the (Jovernment ^Var Rlsks
Insurance. V/e have not pald to Wlngate & Johnaton Ltd any item whatsoever
for Insurance of goods sent to you as these wäre covered by our gencral
Pollcy as previously stated.
We trust that this explalnation will clear the matter up for you.
GENERAL ^U3INES3- It hag not been pos^ible to make purchases in your
market owing to the high orices nnd aa suffioientigf -up^lies have come
from the Eagt to cover präsent demand cu^tomera have not been orepared to
pay increased price«! '^sked from your market.
At present all hoods whether feite, wool and fur,exotic8 and all straws
hoods are prohlbited, holdere of stocke ^re not wllling to seil except at
much higher prices than those rullng before the war. ^^eprepen talions have
been made to the ßovernmtnt to allow importatlon of hoods under llcenoe
but no decißlon hai# been yet received. However as certaln straw braids
can be Import ed without a llcence purchases have been made from China in
Laichow Mottleds and China 3plit Piain at the new levels asked for from the
East and varlous shipments are now on the way at reaeonable limlts.
linder present circumstances we cannot say whether our customers will be
forced to pay much higher prlces when the season will be in füll swing^as
there are yet many contracts unfulfilled but ^e ?ire F:lvf»n to undorstand
that big shipments have been made for arrival during February- March and
most of the flrms who have received thelr early purchases have made good
Profits. If we recelve our purchases we hope to do quite well on them and
we prefer to take not any undu? rieks untll the season is more advanced.
We have been able to buy locally varlous lote from other merchante and
in this way we hav« made ßufficlent profits each months to cover all our
expenses and we hope to close the season well on the right side.
Should it be posslble to do buslness from your nide we shall not fall
to cable you for offere Immedlately or to make you any offers whlch we
belleve would interett you or reply prompil^y to any enquiries from you.
BELPtIAN BRAID MANU?ACTURER> V7e have a friend who is anxious to ^iret in
touch wlth an American Importer who would be wllllng to buy braids made
in Belgiura used in the Hat Industry.Can you glve us a few names of flrms
in U.3.A. ^Tho might be Inteiwted? We shall be pl^ased to oass them on.
Hoplng to kear from you wlth some good news reßrardlng the Situation
and always a^suring you of our best attention, with kindest regards,
Yours falthfully,
0,Bagnl &
/f£^5^
l?/2^
H
^y\ü^
Dq\a
\AA.
eo^^ej
lOM,
1^^"^
%0
/
(f
vi;
£-C,
0
C. Bagni & Co
(C. Baoni).
i/aporters of
Straw Goods.
^\^
25, MELSON STREJET.
TKLCORAMS:
"INOAB, LUTON.*'
TELKPHONKi
31 1 LUTON.
CODES UBID —
SCHOFIBLO'S. HARCONI'S.
A.B.C. INTCMNATIONAL.
^tsTii/t
O^l,
Mepprs
Fr?nnk Allnlre Oo . Inc.
15 l^ept,^7th St.
New Yorlc.
Dear Sirp,
..ilQ.v.f.mbJX....IZ.t.lv,^^.
Wc hrve to n.oknowl.edpre receipt o
^^th^pyti^ ^'^^ ;^Otji of Octobf^r Tjlt.and also e>;[cliange of cnblee a.§ -ner
encloR^c^ conieB.
HE^iPrltTS -'Öf« ^re olfpftd to have bcen able to
170 do!?. "5*' "brlm @ 9/- Per
300 do^. 4-^" crown 4?" brirn <S^ 12/-r)er do7 . f.o.b, London
f vo^T fPYovr9 of the
pell yoiT
dor*. f.o.b. London
Araerican Kercliant** due to
slii 0 before on account of
and we are dip-Q0[tchin^ tiiese goods oer pf '*
eail from London on loth inst. ¥e could not
the tag5^ing of each hood ae rccaiew^ted. Accoijding* to yoiT instructionp
WC had given inptructions to W.V/inga.te & JQlin?ton Ltd to cover the
goods against all risks (inclviding War Ripkp) in London and v/hen you
cabled us tdxxKkxax not to invsure the goods in London as you ?/ould do
it in New York,v^e could not acccdf to your requeBt ae Insurance h?.d
s,lready been effectid by V/ingate on nur previous instructlonp* The
goods have been inpured for the sum of £ JOO.O.O. a.nd th*^^ cost of this
togethcr ViTith all charges from steamer in London to New York be will
charged forward by Shiopin;^ Agentp. All doc\Mente are bcing sent to
you direct as hitherto.
Rcgarding oaynient we note your rcqurst to ^lter,if noBsible, the
terms to 90 dayr ap H^rtmann had bought from Hubbard on these termp.
W« are aajt very porry taat having ^Iready arrangrd terms ivith Hubbard
and having t)ronii8ed to oa.y for the ^^ods on Jan.POth next ,we could not
go back on our oroniipe and alter the arran'^<'e''''''^^nt olrrndy mnde and re
cabled you suggesting that we wo\ild draw for both lots ^u.f» on Jan.20th.
Having taken you.r silenne as an aoce-otance of c/'t lorooop^^l we have
drawn on you arrordingly 'i^or pay-nent on Jan.
£ 269. 3. 6. and ^^raft will be presented to
you in a.dvance for your acceotance of sarne.
Incidentally we rna.y obperve that Kubbard
fro>n another source on the same day ae yo^Trs
werc able to deal with them firpt before the
We have shipped a small additional cuantlty of "^^ and ■^'--" an ^rhen the
3»* bri>n were checked they onlv had T/I6 dor.
AI dor.. 3i" left which they w^re premred ^^
2Gth ne.xt 10 r the 9^m of
you in courpe and we thank
had received the enouiry
was r^ceive'^ by up and ^§
off<^r wap rn-^de elpewhere.
in ptork but ap they had
give US at the same orlce
Frwn e^AGNI & Co.
Continuation Sheet No ?.
To.. !1«?.S.?..T.P Tj.^.T)-KM?..tiy.^.S:9..-...lj}.9.:.J^^'^ "^^ ^''^ Date .l- 7./ .11./ .7. 9.
as tlie "=^".we accf-ntci tlic a.iriitlonra p.r^nn. niinntity feelinc appn.rer! th^t
it wonld raeet with vonr aooroval.
OFFE'^.S lAIOHOW MOTTLED- ^r thank yon for m-lcing u^ varione offer? on
TSipitemTIfe have also receivi^d your sam-ole -oiecen of T-otP F. and CF.
On acconnt4thp hia-h -oriccp w»» conld not s:et our clif-ntp to accftr)t any
of the lot« ?P th^y are now öffer? from OTainn for Ivnmed.tatf sliir^nicnti at
rnucii lower üricfts '-^nd alpo arrivalf? of !?:oode r»^i.rchp?<»d earTler ^t the
lower Itvels whirh holder? are oreo^red to seil at lese tlian thp ^orices
cnoted to Uf by you. However if you can -Tiake üb further offcrp of ffoode
at -10 re r^asonable limits, especially wh^re d^ity h^ p not \>ctw mid we may
te intere^ted Ap soods are not reouired iramediately and cu?tom^rs are
prepared to wait it ie Imposslhle at r^repent to ß:et tliern to nay r>rinep
euch as we had to aj?k for your varioiip lotR.
HEf-TRALTTY ACT- V/e note voiir remprke in your letier oi Oct. j^ütn anc
■■^e'äwält' yöür fiirther reoort on tiiiß matter ae if your inter^^r»tation
of th» Act is correct it will be difficnlt to make onrchnRes of straw
b-r-^lds in your markft eo Ions? ae eunolles can be obtained from Cnma f?nd
Jat)an at reasonable limits and ni;ar date of ?hioraents.
Awpitine: your further newe,
We re-nnin,
Yoiirp f-ithfm.ly,
C,3as:ni.
Sent to:
Allairr Co.
Nir^ YORK
15th. Hov IQ30
INSURANCE ALREADY CCVERED STOP HAVE PROMISED PAYI^EIJT
JANUARY TWEIITIETH OATmOT ALTER SUGGEST DRA'.TITTG FOR BOTH LOTS
DUE THI3 DATE
BAGNI
Receiverl from:
Allaire Co,
NEW YORK
Nov. 14th. 1^-9 '
UNDERSTAND IIUBBARD lUS GIl^N HARTMAN NINETY DAYS TERVS ON
HEMPHOODS GAN V/E GET SAME STOP IF NOT ALPDADY COX^RED PREFER COVER
ALL inSURANOE HERE
ALLAIRE CO.
8«nt to :
Allaire co. NE?; YORK
Nov. 11 th 1Q^9
SHIPPIWG HEMPHATS MERCHANT STOP MOTTI.ED PRICES TJ'TOBTAÜ'^ABLE
BAGNI
Received firom:
Allaire Co.
NEV/ YORK
Nov. 8th. l-'J^g
DID TIOT MAIL 3AMPLES C AMD G 3TCP LOT CF SOLD STOP FREiaHT RATED
IHCREASED AGAIN STOP CANNOT 03TAIM NOVEMBER SPACE LONDON STCP BEST
PRICES GBTAINAELE UITEIRW CIF LI^/ERPOOL LOTS A 0 F G POUNDS TEN?IALF
SIXTEENHALF FIFTEENHALF FOURTEEN THIRTY DATE
ALLAIRE CO.
Sent to:
Allilrt Co. NEW YORK Nov. 6tli. 193^
MOTTLED PROHIBITIVF PRTCE9 TELEGt^AP" A^SOLTTTE LOWEST
LOTB C AND G SA.ViPLES NOT BEOETVED
BAGNI
S«nt to:
Allaire Co. TTEV; YORK
Nov. 4tii. 1^39
ACCEPT TELECtRAPHIWG STEAvER LATER STOP AJPVATL NOT RECSIVED
BAGTTI
Reoftlv^-i from:
Allairp Co.
NEW YOPJC
Nov. 3rd. 1^30
^ •
ACCEPT 300 FOUR HALF B^^TM \2 ^HTLT.TTIGS STXTY DAYS ^IGHT
ORiaiK MTJ9T BE VAPKED AS BEFORE COHi^IRM TELEGPAPH ?!1EAVER
allatrt;: CO.
Sent to:
Allairt Oo. NE?/ YORK Nov. 3rd. 10^9
OFFER FIRM IMMEDIATE P^PLY CPOTO BRIM 4^ INOHES p50 DOZEIIS
FIRST 50 SECOND QUALITY THIRTEEN SHILLINGS BRIM fIVS 420 FIRST
75 SECOND FIFTEEN SHIiLIKGS OTHERS ENQUIRING
BAQNI
Receivei frora :
Allaire Co.
NEW YORK
N0V.2na 1^39
SHIP 170 DRAFT THIRTY COVER WARRI3K UMDER BRITISH COVERir.lETTT
INSURANCE STOP TELEGRAPH 3PECIFICATT0NS lARGER BRIMS STOP UTCHOW
A;7AIT LETTER
ALLAIRE CO.
8ent to:
Allair« Co.
NEW YORK
Nov. 2nc5 1939
AIHIvlAIL NOT REOEIVED TELEGRAPH FIRM OFFER MOTTLED 3^/44
BEST QUALITY
BAGNI
8ent to:
AllPir« Oo. Inc. NE'iiT YORK
Nov. Ist. 1Q^9
BEST CAN DO I70 D0ZETJ3 AS 3HIPPED NINE SHILLINGS GOULD GET FHRTHER
QUÄNTITIES LARGER ERIMS HIGHER PRICES
BAGTTI
Recelve^ from:
Allair« Co. Inc. NEV/ YORK
Oct. 31et. 1939
HAVE MADE YOU OFFERS MOTTLED BY AIRviAIL TIVENTYSEVENTH STQP
CA': YOU OET HEmPHATS AS PER OUR TELEORAM APRIL TWENTYFTFTH
FRAHK ALLAIRE CO
Sent to:
Allaire Co. Inc. NEW YORK
Oct. 26th. lQ-^9
YOUR LETTER NIüTH OOTOBER RECEI^^D SUBJEOT OBTATHINO
TREIASÜRY PERMTT BÜRITIEgS POSSIBLE S^PMIT 0FFER3 SPT.ITPLATN 4^/7
MOTTLED 3^7 FIRST SEDOND QUALITIIS QUANTITIE9 EAOH SIZE SEPARATE
PRICES PRFERABLY 3TERLI:::G STATIIIG TSRi^IS IF REASO^IABLE LIMITS CAN IKII
PROBABLY 3ELL
BAWJI
Hoveaber 27, I939
Messrs* C. Bngnl * Co*
26 llolson Street,
Lutan, Knglrjnd*
ry de r Br^gnl:
Slnce our lettcr of Hovember 17th 've have you^q of the f?th.
'/c hnvc r^^ d ItG consldf» ^^h^.e content!^ ^^Ith much Intf^re^t.
Fmm it ri^ note thr^t you v'ill not hnve nenriy ^« rrxnjnt dlffl-
culty i.n '7;et .1.nf^ r Tre-v^nry perrnlt to r>ny for fro^dq ^,}\t are
f5o.Id to y^u in Strrlinc; as y^u r/ould ivve to g^t a ^eirml t '"ov
payrjcnt In forelp^ cnarrency. Therr-fni-^e, •.•^ö --^Iv:' 1 ^.t all t?nes
do our .^est to quote you \n ::t rllng*
I :.l«?o underpt^^nd frorö yonr letter th^t üiere Ij^ n^ f^lfflculty
In get'clng inT:>:>rt rermlt« on ^tr;n; brrvld, but thr.t th$r^ lg
gx^rt dlf'^iculty In getting r^ermits on l^xotic bodlcs, v^ol >md
für feltfi riid riny oth<^r hood or bxvld tvt contalns -Bllk ^^nd
artlflclal allk. If tlie ^ttu^tlon cH'^ngfs on t^lg score,
please advice me Inrc^dlptely
T*5 th reforcnoe to shiprnentg fron Chlnn I am happy to advlse
that on all fpod«^ ordered prior to S^/^aei'ib^r Ist -e have clther
^ad arrl.vnl or «h'rplnp^ öoruruent'^. Cn fcood«! ^urchnre^^^ ^^.nce
fJeptf^rnbrr Ist for ^»ctober/Nov^mbpr ehipru^nt v/e h/?.ve haf: cnble
ndvloös thnt «iM^ment ha«! beon mad'' In hl\ ^.^.^'v\. Qult^ rr^jm
dlfflnu"* ty, ho^ev^r, 1^ belng exnerlenned in North CMna *^.th
refermoe to grttlng out the contr'\ctg on ff^ncy nattem^.
Lalchow Mottled ig belng rnthc^r fre^ly off «red from China ?4th
not t »o nk^ny ^uroKpqe^i for t)il<5 marVet. -t Üio pre^ent tlne,
rout>h v/hole Straw Braids r.r« agr^in in chlef denu' nd, If you
?mow of f^ny rrlde roußh fancle?! 25 ''♦ md otliers, r>ien^e send
U3 f^annlef?, e^en If the lot rung «9 llttle a^ two or Xitirpt^
hundred pl3oeg each.
viith ref^;r^;noe to lotn of Mnttled of^^^r^d on Oktober r?7tli,
lots B and G have been 90 Id, lot A 1^> «^tlll on band, and
if ^re get our cost out of the lot ^\t 110^2.0 ^ ^^e wouid be
B' tl ficd. Eot er hrs been sold but lot F Is practloally
Intact» Flgtirlng niterling st today»^ rnte of '$3«9'^ to the
£ and allowinf^ for discount on the dr^ft we oan buy the 65
baleg inentioned In lot ? at a prlce to oogt us tV^ f^r-.g. New
YoT\. To thle rrlce would have to be added frlriEgt end ^ar rlsk,
K^aars^G.Bagnl & Co»
^
11/27/39
whlch would be ßt least H J^j. to a tale»
snyrhlp^ Dn t*'i'3 l:t; ple^'St: tele^^r-^h uß.
If joxx can do
le nl«o bcv^ tD fvlsc th t ve h^>-e bout;^ht froni /rnhDlc'''ß
Tlfjitaln wOiif^p n T^-rcr3. 0;'^ ;0 Vl^id, <^rocrl -nchor C, for Den-
eiabcr nhlnnent ovf-rlrnd, 3^ A?? '^•^ Thla p roel If It let^Y^io
p^^rt !)/ J «nu ry or c< rly Fr'brucry. ^e h vc p-.l<3 lo pnunrlo
for It .-nd t> our c^st will hcvt tc bf* fdcleil ^roflt c^nci
frelght rncl Insurrnce to Don:Ion# X'le- se b:\r \t in mlraU
As for the rer^t of your lettex'» 1 rni keenly synip. tlietlc
In V')v1r. you ijuust h^*iv^ ;' :-5b-el thrDUf^hoiin tac llret uionth
of the w&r« It la h ppy ^or your 9: ice thrt nelther Enrico
or youp «ion-in-1'^u h? ve yct been c^lled ur. If ::y r-;rd
of cheer v:ill bück you ulv, It )'peß v;iit:h tiilc Ic^tter,
Thln^-^s ijever tu'^n out : f? br-c>* e onc*<5 Ureet fQfro.
Sone Ji3^T ->r otn^r I h? ve r feelir.f^, rhlch Ig -ur^orted
by lir.rchrv'b n.l others In our bu-:lnesB, rbo <' re •ol'^
-:^c<iu:lntQi'!: v;lth Sui^ore^n ir^rletp, tlv t there v/111 be n
heavy oll fr":r^ rrrl? nc London for- Orlf-at^l ctrr^'- /occft
In ihl2 L'-rket. * ^ilstory of our buflinesa In the 1^ st
Vlnr ohovfd th^ c ih^ oct i.oncy ^ f: irr de by tl:*^ Jld e:vfi8ö
flr:3 ^7ho sent a lot of inerc'v^ :Vit:.e to Sv/l t?erlr.nrl pnd
other neutrrlö s ijvell ;a t) tbe vlllcrfi countrles, rt
f:>b^^lou'3 f rof Its to the Hf*! ^or!r Iniroi^tem.
In Ihe kö; nobile :'r notc th'it i.l':€ '^/^ ^ozr.n He;*p
the ladt 'mctlmn '1 r sMr to 1^ -ve Ihe "^mbnt rone*
I -c rr ther ourprlced thrt you ln3urod .vith British
*^ar Piek Ctoverruent Insurrncc -'^r^ru ;rhen you pl-nned
to f5hlp on n /rvrlcn bo^ t^ In -uch c: :;C8 It v^^i/ir^ be
better to hrve the In.surn' ne covered In Hew York wlth
/•merlc n undcrv/riters.
<
A
Messrs. C. Bngni ft Co.
->
11/27/39
1 oouia not '^ay ^nythlng llke you asked for ttie last lot
of 13^ dOEen runnlng J^A" brlas.
Wlthout further newg and awaltlng your further adTloes,
we are
Tours falthfully
FRANK ALUVIRE CO. INCORPORATKD
Loials Marbe Cohn, Fres.
lifCtlUrr
C. Bagni & Co.
(C. baoni).
lAPORTERS OF
Straw Goods.
^§^'
f^
^-it X
25, MELSON STREET,
TKLIORAMS:
INGAB, LUTON.
TELEPHONE!
311 LUTON.
CODES USED —
SCHOPIKUD'S, MARCONI'S.
A.B.C. INTERNATIONAI..
^/^Ai. i:ovt;ablir 17tl/-^^9
Mösnrs
Fpank All.ilr« Oo. Inc.
15 v/tst,37tli 3t.
Ntw York.
^■■»«WM» «•«■■««■«■•■«■Ml
Dfap Sirs^ .--
Wt h?^vt to icknowledse rtctlpt of your favour53 of ths
9th. pytl^ ^^^ 30th of October ult.and also •xchangs of cables ai per
rncio^td copies.
HIT'PJLtTg -Vt art nleeed to have been able to seil you :
170 doz. y brim (^ 9/- P<^'3r rtoz, f.o.b. London
300 dos» 4^:** crown 4^*^ brlm ^- l^/-per doz.f.o.b. London
and we ßTÄ dlf^pjpUrmiiig; täese goods per ss ** Ame^ricJin lu^rclvint^' dU5 to
n 18
sali froni Lonion on löth Inst, v/e coiild not shi 0 bcfore on account of
the tajjglng of e^oh nood as rtquected. Accordinr to your instruotlons
we had rivi^n ln«tn\ctionQ to W.Vi'lngatu A J^hnston I»td to covcr the
g;ood3 norninst all rlsk& (incluilnj^ '/ar ilisks) in London and when you
oabled us taucxxkxam not to Insurt the goods In London as you would do
it in IT«v YorkjWt could not acctdt to your rtquest as iir-mr.^nc« had
already been effecttd by 'Vingatt on our prcvlous instructione. Th©
goods h-^vc bcen Insured for the sum of £ 3^*Ö*0, and th* cost of thls
toFether wlth all charges from sttamer in London to New York be will
ohär^^ed forward by ihlpping Agtnts. All doctimentq are b«ing stnt to
you iirect as hitherto.
Rer^rding paynient we note your request to alter, if possible, the /
ter»8 to 90 days as ^artmann had bou<?;ht from Hubbard on thrse ttrms.
We are msüa vepy sorry that having already arram^ed terms with Hubbard
and having proraised to pay for the ^oods on Jan.?Oth next ,we could not
go back on our promlse and alter the arran^7:ement already made and we
cabled you su {^esting that we would draw for both lots due on Jan. 20th*
Havlno: taken your silence as an acceptance of our proposal we have
drawn on you accordingly for payment on Jvan.^Oth next for the sum of
£ 269 • 3* 6. and draft will be presente'd to you in course and we thank
you in advance for yo\ir acceptance of same.
Incidentally we may obperve that Hubbard had recclved the enqulry
from another source on the same day as yours was reoelved by us and fe
were able to deal with them first before the offer was rn-de elsewhere.
Vfe have shipped a small additional quantity of y and J^^ as when the
y brim wer© checked they only had 146 doz* in stock but as they had
47 doz. 3^^ left which they were prepared *^ ^^^"^^ ^s at the same price
From C, BAqNI & Co.
Continuation Sheet No l
To.. M^sars Fraak..AllÄlr.t..O.Q. In.c-...New York
Date ^ 7/1 1/*^9
as tht 3^*^^ acctpted tlie addltlonal small quantity fttllng aesurtd that
It would m%%X wlth your approval.
0FFER8 LAICHOW MOTTLED^ Wt thank you for mnking us varlous offtrs on
tliis lt«m, ^t havt also rtcalvtd your sample pieces of Lot8 ?• and O.F.
On aocoiint4tlit high prlo«8 wt could not gtt our clltnte to acctpt any
of tht lots as thty art now dfftvst from China for Immediate shipmtntt at
much lowtr priott and also arrlvals of goods purohastd tarlitr at tht
lowtr Itvtls whlch holdtrs art prtpartd to etil at Itss than tht prlctt
quottd to US by you« Howtvtr If you oan makt us furthtr offtrs of goods
at mort rtasonablt llmlts^tsptclally whtrt duty has not bten pald wt may
be inttrtsttd« As goods art not rtquirtd immtdlattly and customtrs art
prtpartd to wait It is imposslblt at prtstnt. to gtt thtm to pay prlots
tuoh at wt had to ask for your varlous lots«
NEUTRALITY ACT-> Wt nott your rtmarks In your Ittttr of Oot. 30th and
wt awalt your furthtr rtport on thls matttr as If your Inttrprttatlon
of th» Aot is oorrtot it will bt difficult to makt purohastt of straw
braids in your markst so long as supplits oan bt obtaintd from China and
Japan at reasonablt limite and near datt of shipments.
Awaiting your ftirthtr ntws^
Wt rtmain,
Yours faithfully,
CjBagni A
r
•.; t" L ri
i : -iA Ki A
JidA-jiHiJ i
l/i/^i<
- jt
>- . ■ • <i«v«> ■ •-
/
I
; I
Octcbor .^7, 1^;5
n
l.'t\o^2li <^^ ^O
• P
26 '^<ilran Str^'^et
Lu tor.
f.
1
}>eui'
ir>
\r^
"C/-
0 !iave yoqr teloßrr^j^! of t
/^
^Mi» r^forri
öur
latt -^r o? tho Sih. ^i^xin/r aa ta' subrlt c£2:v^ ou c^lit; -^l.in
>v«- c
i.^a L
1 all
itJL 0 «i
!!■
• J» »^ <i
X -»
TT
üX^> ^ U.5I
0 oonditiona cf sale, I think I orm
yoii tt £?irvty dayc dnto^ not ai^l^t« Cv;irij tc loiaya onr^^ut^,
the l>a:.k8 prefor t,o Ci.uy ot tte data ai^m
o^
^ V» ^
The
o r '7 1: 5 nv^
ISli
fttiury pon.^its
»-\
'iV
ro ap tu yoii :jid iiüt a cou-
dl t Ion of nalo ae far h^ we are, conoorned
si
r>4{
'e -dll iiauro i;coda v^riLa thc Lritiah GovT.xnr^«lv:It
tlsk jLnsurar^oe iJarr;au, »/hose r
4-
o:
\ ''
eji i,re tixe lav :ßt fQ» 3hip.:*ont
t v^ thof
?ho prlcos horc\7ith iure fif, .o-cd on i;ho b'-siö df
S4 »j-i
pn
/ V^
•»•X
'3^
Icvar r: t*3 o:i l!ie ai-:fcy Cx.y bil!|l3, tlu; prioos wliX var;^ !tcr!or<l-
abc it
^-.y
r c
/i pfr cuT>ic fcot^ 'vhioh is 53
'CTÖ tho v/fir
1/
UI!
^ 1*1
•hc5i
ri
•^ •• A( » ipi Ai
ti:oy
T •**
<* -»»^^
re
t iß v^'ry difjrtc^xlt io ciuct*- c
^. • L
:-ion clon
tcÄny, unaer «ho und^rfci^iu -aridl Ilona cf \J''^v tin^
t^ t
thfiro ai* a few }.nt53 coming aiorj^^ fron 'hina^ i'or i hich one .-oulc*.
jTroin -Tilna have d M'3n jjcaraar
•i.4
au be^Tor
<>
.ajt>y imoitere
< 1 -
cause car^xo iß a lablo wO pot ironj inu nd lo tai? i^ort^ of . hina
tho port#
fo^(r^/4(:x^SJf/
hfive soll» Saho ^irX vhioh I boa ht iiontiia^ a^.;c At a
lüTj i'i/3;^)rc« iiny Idnd of v/hole strr;w tüd tpl
A
Au-.cio3 rviiiiviiii
i:V^i- i»i boinß üold Uo dotil rs and consawc^rj? t a f;üod
prent
l
r'.4V'i >
1(
•-fl
- t
— 2 —
•t
■ . •
^v^rjr offer frora Horth riiinQ 18 lielrg vapiClj £ra;)^>od
iiito 0'-.^ . ^ "Lion« 'Jn-!oriiiji:i üely llttlo er noneof lli ic liold
exC'^^t in the cc. x»se wldtU 7/ lo m/n* Stranero ac it rruc/ 3-f^n tli©
hcld'^ra de not i;3ii t;o 3^11 it Ijtia tlicH -hina coi^tc :i:cl joirr^ of
t-o;-i
lots a*vailnblfi# xhe^' ra^o al.l niio; .ö to ^rior salaf ^nnd f?on^>
fca* lheni# rhe pricc also iäcladee blio duty tnt tho iiaporters:
• : ■ - 1
I
-.ot A • Belcaige oo Frank illf ii^c Co* Inc% < n5, rcpraeertö
mid ui£ooanto# '11 tho atik-r IcUi l»-3luit; to ri;:r:iö in thia ?i^trk*-tf
IJotc tlmt ^ot 3 iiaa not yot arrivcd c.nu tlio ü-y^ ^ra \;ill not aell .
lü'^^idoritly yua ^^iC :^ot Sußk :Jcr ca:iine ncttT<>d, t)Ut v^e
havo 70 baleß öomüie Kloni^ v hi j};. -^ pua^ohu^od iTron ^^rrJiold ^ Co#
crc^olveQ Tor ^^ovember shipra^nt^ .»"ron Cidiia* The 70 balcs 'Jo/ipriae'
2C ^v 1.^3 Y/'^ lii/ia 1./H1 3C ^ace ""i/lO ;vera^^^ 9£:^Vn# *^ haw paid
•^7-0-0 o#i^J* Hew Yüx*i^ for tlv^se ftoo^^la am v/lll Imva bo r.hoi^ a
proxlu of ?-t Icaßt 15/5 ^- ^5i^ ij3Volo3 v*.lvie, plus frei^^ht r^d
>ot C t\iA 0 - j'^ij all Ihe Auüy pivid coofe to the briyei» of
.^imh;)ld «- C or.i^^iui^' ^ ij ^'Oüd.^* If you c:>i: ase tL-:T-i^ :;.: üc e^i^ibla
oooiit'ir offors* i ixavü also figurcoii an av<?ra^:3 of 22/0 frei^^ht
p^^r ualo for r^Le tjoodö* ,
Cn lots ? and CF^ v/hi(?li arc
pc^rt of t,l;o ^exM
the fir;» b le um rather zig aug in uom« of tho ütioidu«
^^
■i
JA
i J> ;iA^.:J./-.
f-r".
A^i i
t:
5 ~
^^Sr owi feellnß lo yiat I woiilcl not n*^y i» 5-0-0
p03* bnlc Ter '^onc'.ir.ptlor4 Jn laerlca vrhcrf^ it v/culd not r^e^
to put, J'.t.^h LribOT» ccL^ß er. «r^r^^h Inferior .nialitj*« I h^Ä R
tVic^^l'ht;, t.h^t It nt{;;Ut be i.(:vp.n!;G£;cci;ß ror ußeln arone wtiri'c
Irl^or in rct nn ^^!>^as^yc^.to v;ctfk on pcor iiuality brt icU
"' • -^i^.t now^ if^ ?;ere to seil 'or i* 12-10-0 ir? f30ctrj,
It vrcrild coct i 15-Cwo to If^y it 1u\to in I-onlai» vlth out
profit r,jrid idl fthor ohr.r^::^8# Bat if ycu cca finil a bii^^er.^
for ruch ^ unlity, cr.hlc rx ycur h%t nr)d I v;ill --n ^.ow n?r'5.^->'f?
tl'^e hclJ.rrs f'^*c to «ell#
Ol ritr c:iS.r r.rc itioro Inter-^atod in r;hclc Gtrnw
and GPlit föiicy i ',rr\7 brriü^ rm4 if you S7:s» aeross Etrrgr Icta
rucli rs yüu Jir.il irr :)ccz::iX::-v/ Jaiiu' ry Ic.ct "'•rrr, . d $:>l(mg
all p"rticalar3#
t
wltfc 'brat rc£;r:rilr;, I an
Teure f£it^iflllly,
TTMK ■^/if.r:"^ CO. I?3C0P.:'C:u\T-.I>
Knc 1 •
Txjiilß '&i*l)c 'Ohn, Pres
FRAN!1>UI|,^1RE CO., Inc.
' NEW YORK, N. Y.
Ootober 27, 1939
Lot "A"
Arnholds "C" - Lalchow Mottle 4
5 Bai es 5/5^ m/m
^ « ^i/i l ) UO-2.0
5 " 6/fe "
Lot "3'»
AmholcL'ö "C» - Laioliow Mottled
50 Sales ^/9 atorai;o 7i m/m - 110-2-0
Duft ITew Yori ftrst halff I'eoenber
Lot "U"
Arnholds - Goo4 'C" - Laieho?/ Mottlsd
50 Bales 4^/5 n/m - il5-ü-0
Lot "F"
53 Balcs - 5i/4, iVß» - net 52 Ibs
27 " - 4/ 41 « - « CT n - i.15-0-0
Lot ''CtF^
20 BalQB - 5-^/4 ra/21 )
20 - - A/M « ii5-o-o
20 " - 4iV5 '• )
Lot P and ü? ai'e from eame unkriO'jm shipper of whicli .;o aend you
saiüpla f)looea. Kijiily irrsgalar in \»idth. Lota ar« halö. liy
dirferent dealers,
Lot ^Ct«
Amhold's "C
100 Laie 8 - 5/6 ave rage 5i m/m - i»13-0-0
I
I
November I7, I939
VW
l^esers« C« Ba^tti & Co« ^ /
25ll|el8oni Stx^ t^
Luton, England
Gent leinen; —
We endose coples of cables exchanged between us slnce cur last
letter* No buslness has resulted beyond rurchase of the Hemp
Hoods«
We learned only thls week thBt Mes rs* Hubbards had offered the
whole lot of nearly a thousr^nd dozen to Irving L. Hartman & Co*
of OUT clty a aonth or so ago at the equlvalent of about 12/6
or at 15/0 on eonslgnment« After you bought a portion of the
lot for US Hubbards wlred Hartnan of the srle and urged upon
Hartman the fesslbility of buying the remainlng lot of 5* brtms«
Hartman flnally dld buy the 5* brlms at $2.50 per dozen, f. o.b.
London.
When we learned you wrre 8hlpr)lng on an American boat we wired
you to find out If you had «rovered m^urance. We have slnce
learned thi^t the British war risk ln?3urance is now collectible
If auffiel ent premiums have becn pald Into tlie Oovernmat war
rlsk fund to nay the aocufixulat»?d logses» If there I3 a deficit
In the fund clalmants have to walt until additl^nal funds in the
way of preuiiutts have been pald in. In fuiy event, y^ur wire was to
the effect that you had already oovered. The rate in New Y^rk,
under our Open Policy, is li^ for war, and k% for marine. I
hope you haven*t pald more than t>ilö on an American boat*
Vlth regard to terms of payment. v.e note that Hubbard h s given
Hartman 90 days sight. We thought you might be able to get the
lame for us« v;e note in y^ur reply that you hr.d contracted to pay
January 20th for both lots, whereas we had bought on 30 ^^iid 60
days sight. If you are not going to shlp until the i\merlcaa ilerchant
sails on November 23d| our drafts should not be due until sometime
In January and Febxniary. In vlew of the fact that -e haven't sold
the goods we w^uld not want to promise to pay at too early a date^
and, therefore, instructed you to draw on the terms orlginally
specified.
-2-
Mttsrs. C. BaghfA Co.
Hot. 17, 1939
Wlth regard to of fers we nade you on Laehow Mottled we not«
prlo«s ar* all too hl^. We oan understand why your buyera
would thlnk that the prlo«8 ar« high, but I also made it qult«
olear ae to why they ar« high. Holders here are in no mood
to saorifioe below cost and the aTDparently high price to you
!• oaused by Anerican dutles, high Atlantic frelght rate, and
the high War rlak rate. '
I am still of the belief however that your buyers will be
obliged to pay very close to the prices I asked.
If you have any stray lots of faney Split or whole Straw bralds
floating around in your aarket, please do not fall to offer then
to US, or, if you have found any odd lots of bodies mnning a
hundred to a doten or some that can be used either for ladies
or Bens puiT^oses, please let us hear fron you.
Tours faithfully,
PRAMK ALLAIRE CO. INCORPORATED
Louis Uarbe Cohn, Pres
LIIC:1IFF
enosa
CHECKED.
FRANK ALLAIRE CO., INC.
NEW YORK
Address.
X)ATE_llAlZ3a-
Reoeived 11/13/39
FIRM
BAaNZ
SHIPPINQ HEMPHATS MERCHANT
STOP MOTTLED PRICES UNOBTAINABLE
CHECKED.
FRANK ALLAIRE CO., INC.
♦ NEW YORK
ADDRESS.
■DATE 11/1V39
FIRM BAaNI NELSON STREET LÜTON (ENG)
UNDilR STAND HUBBARD HAS GIVEN HARTMAN
NINETY DAYS TERMS ON HEMPHOODS CAN V/E
BET SAME STOP IF NOT ALREADY COVERED
PREPER COVER ALL INSURANCE HERE
ALLAIRE CO
CHECKED.
FRANK ALLAIRE CO., INC.
NEW YORK
ADDRESS.
DA TR 11/15/39
FIRM Bagln
INSURANCE ALREADy COVERED STOP H/IVE
PROMISED PAYIjIENT JANUARY TV/ENTIETH
CANNOT ALTER SUOGEST DRAV.ING FCR
BOTH LOTS DUE THIS DATE
BAGNI
CHECKED.
\
•
l s
FRANK ALLAIRE CO., INC.
NEW YORK
ADDRESS.
P«IB«
FIRM BAÖNI NELSON ST LUTON (ENG)
DRAW THIRTY AND 3IXTY SIGHT
A3 ORIOINALLY ORDERED
AIXAIRE CO.
I
FaWt ßkcDUAWf CABI.C
SERVICE Ta %li.
PARY9 OF THE IVORED
**VIA COMMERCIAE'* ^
ADDRESS, 67 BROAD mQ
Commercial Cahlcs
THt IMTERI\l/\TIOIM/lL iVSTE\l
37?« 4 Ml «50 50 «0 r^B
' iücliatf
THE FOLLOWIN^ -r«. «aRAM WAS RECCIVBD
""VIA COMMERCIAL**
TELEGRAMS VIA
PO»TAt TELEGRAPH
TO AMYIVHERE IW
THE UMITED STATES
AMD CAMADA • • •
Ctf iAfT 35 CAI^I ^k COimR€|A(,>|p«TOII 400» NOV 3 1535
lyCAV^AlMCO.
10 WC$T 37?H trilEEr NYt
-♦ k
«OfflR f|Ri iüIOjArC «5^Y CiOffN 1II|E 4 l^f (NfNES 230
iOIEN ftRST 50 OlfONi 0fAVfTy^T9{RTCEN f«
4f0 UM? 75 «colli flffff
iAOi] X
To37A
« f
[RQlfRflM-
.' 0 ^
^-^
'»Chs^ -
c:Ö.Y5:>
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MESSENGER. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURP08ES. TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
FUU. RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISe MARKED
DOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / V
LETTER (nLT)
SHiP RADIOGRAM |
?
^«?
THE l(MTERI^/\TIOM/\L SYSTEM
Conimcrcial
Cahlcß
gVplOCKA>3?
Tosral
Send thefolhwing radiogram '*V1A MACKAY RADIO'*
tubject to Üie terms on back hereof, which are hereby agreed to:
Iß
BAGHI
MIuLSON
LUTOH
STRKSI
(KüaiukHD)
Uli Qmcvica
Cahlcs
Teleqraph
CHECK
RECEIVER'S NUMBER
TIME FILEQ
DOMESTIC » l C WORDS FOR THE •■ fk
SERVICES fL%J USUAL PRICE OF l\ß
Hoirember 3, 1939
0CC-8NY
AQQSBH 500 POUR 1±AmF BRIM 12 SHILLIITGS SIXTT DAYS SIGHT
URIGIH MUST BE MäRKED aS B' »"OiiE GOr?Ii"JJ T^LSGRiiPH STSAifER
ALLA.IRK C;0.
Charge! PraiJc üllaire üo. ine. - 15 w. 57tli St., K.Y.C,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
W/kSJ, ACCIiRATi CABtC
SERVICE TO AEI.
PARY9 Of THE IVORED
**VIA COMMERCIAE**
ADDRESS, Ö7 BROAD 91.
Coinmercial Cahhs
THE I^TERIV/%TIOI\l/ll SYSTEM
Tcicijvaph
T^äSSSt
nhickiUi
(in Chucncii
TELEGRAÜfS VIA
POSTAE TELEGRAPH
TO AMYIVHERE IW
THE t^MITED STATES
AMD CAMADA •
• •
Hiidio
20
THE FOLLOWINO TELEGRAM WAS RECEIVEO
"VIA COMMERCIAL"
CCCIiAi 17 CAILI VjA CMMERCIAL« UTM 1157A »Sf 4 1939
LC ALLAME CfMPANY
«fO WEST TMIRTYSIVEliTH STREET RYK«
AGCEPT TELEtRAPN}Ni STEAMER UTER STSP A|RMA|L RiT RECEIVEI-
•AiNIa
•32 A
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MESSENGER. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSES. TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
)
o
November 9th 1939.
Mensfs« C. Bagnt & Co«
25 Uelson Street
Luton^ England
my dear Bagnl -
We are mall Ing you today samples of «
Jap Paper Pedaline Brald 4i/5 %
There is a lot of this paper core^ ceUe«
phaxM twlsted braid in New York in bond since last year^
of which there are 60^000 pleces In black and about 6^000
pieeea in Brown« Holders are asking 5C per piece cif Lon«
don or Liverpool^ but the price is dependent on rate of
exchange for Sterling, and freight rate* If you can find
a buyer it might bc well to submit your best bid»
There is not nuch to he added to cxchsngo
of cablea on parcels of Mottled available in this market«
Sincc our letter of Oct^ ZJthp our Neutrality Dill has be«
come law, and ander it every chipper of any class of goods
to belligerent cotintrles must have divested himself of all
right title and intercst In thc shlpment before Customs
here will grant cxport clearance« Up to this day, many be«
lieved, inclüdlng Custoos Offlcials that the law requlred
cash in New York before shlpnent« How an affidavit of thc
exporter that hc has no intcrest in the lot, even though
an nccount of bill receivnble nmy b« «^tlll outstand Ing
against the shlpment, will suffice to get Custcnns clearance«
Yonr tclcgram that prlccs werc prohibitlve
seems a llttlo out of ordcr, since 1 could not buy the lots
and seil them to you al the prices on my llst« Since with«
drawal of American ships, Space is almost unobtalnable for
London since t!ic few steancrs scheduled are bookcd solid
for November« The Cunard Line reports that even space for
December is scarce, and only Liverpool Space can bc hcd«
Kates on straw goods, which were Z%y per cti« ft« before the
war are now subject to a 50/^ Increaso in tariff« So that
SZJt^ per foot, plus Z% or more war risk Insurance, makes the
•^- - ^
• P*g€ 2 •
cost of landlng gcods in British ports very hlgh# I be«»
llevt that latcr in the secson your pcople will hav€ to
pay even higher prlcas^ unless freight spae« via Sties;
aasaa up a lot over what It is today« I hava had tvo
calla fron Paria for Laichow and other Itees«
On Standard qtia|ltiG8 of China braids^
thera la no naad to send you samplea vhan Arnhold'a
standarda ara so well known«
Sinca I doubt that our bank will discount
drafts upon yoit^ dccueents arainst acceptanee^ i will prob
ably hava to consign goods direct to you^ and draw clean
drafts^ at slght or at 30 days^ whichever I can sacurt fr
the seller#
Yours faithfully^
•-
♦
i:
•>
%
rf
* •
(
*
1
. 1'
.j" lifi^ ■
u\ yik /
•H
r
-Hi):^" V»'
Hovombcr 2» 1939
1^ cLear Ba^pii:
(
*<
r
Supplement in g our other Icttorö nd in 1 olng
over qy old xile» I find that Gregory hid a lot on pril
14th of about "^00 dozen Inipro ved ?aper Hoode, ^ Bu Tilto
[iich he quoted us at 5/9 for thö 5'\ G/3 for the
34" i:md 5/S ror thö 3^^'^
AJior, v/1:
Tftian yoa eee Gregory's nvm it ffiit«;;hit bo well
to s^t a aauple or Uvo from him on this lob uiCL öcnd it
to US, It iß jast ooaaible that there may be a dernand
later on» x*ight nov/ tliere is no deimnd for un£;lazed, bat
we i^'/ant to bo propax^ed v/liiBn there Ib«
Please send aaraplos of Java ^-ep^iiig v;hicli you
öintioned In youx letter of tTjjly 11 ^^.h» It is Jast püsei-
ble that hQ may be able to dlßpoae of thia lot, if it is
8 tili available# (:ics)^ i6c2^J
It might be well to oend U8 samploa and offers
oontinuoasly by rnail» on aviykhine that is v vailable in the
London market in the way of body hats and ffjicy stray/ braid?#
Tours faitlifully.
FHAUK A^i-liAini: CCt Hr.. a^POH;.? D
IJ1C:VT
Louis riarbe Cohn, Proo
/
. /
K.:/
/ ..'X.
;tl
\
Via -
tio lioiv x^
Cc tober "^lO* 1
vi*^»
19-5S^
U# B
,Ji.A
>«r. '^
•&.«;ar
Ol
r.
o».
'iUtcn, 2i£:lar(l,
D«ar
*•<>•
.ii
<*^
It
I have Tv.^cl c
^ ii
-5k
iOfet-^V^in^ :our lot.t-^-r. of tho 27th to rou
aiy todc.y th^ :-\tr:lxty ;;iU
1^^^^ \vhich
oassed tix \r:^ta oT tlie vniwd oritea ca» ^.h^^ ?A\>^a tuid rtili
n to 0 tc
3ö Ux »Onr^**:iie:;tfi"Gl.V-
'•^
o
ox*
r:Ti<v^rrenc(i
.e-
a law in h wick or ten cU\/3«
*^ut.r -O.lT.v :iill 'ill ^^^-^ ^v\m
%
>nda
ts terxa^ no ona in i.hi^ '»nibod «'^tuteö n^vy
exDox
u
ooda t,o belli, arent c;ant/ri:>8 to yfhich title has ix
it 1
't-'^^ tx "*'
*♦
^i stix'ict X uau
t<
(;U-LU i^^'.'UXi C3
«ii
iL.ti
x^t^ jTrc
j.u ;.eu
) V
s
II
» »
::it <M.\ji t;rieü
\7oal»i .üivo
U S/ Vi
puid for in Q'KSh nnd ti>ie rv^tirio^ n partiy clivest-
Gd of cai t»iti3 bo/ora Va^ cu.ä? 1.0^3 tvill rant ilcas^^aiice
.^len I ^ ctc 1;o y^cUx a-t t-: :7th, I ^ \'cr thoii'ht
;inlt; ;.L i advi."^ yo;i to a.«^ cou>r<^ry, tho Vi^r'^:3 oT tl^" blll
will ^*ecladc yo^ir l)uiyin^ itooctla f;:-Oia tlij.i» aido, e^^oept, ouüh
I pretrurae, (.Ith lu;;!! tJ-^e poir" i: o rot ^"^"^^.n c-le,^*re<l
liP y^-'fit thr.t n ntcrl5nß' crnci:"t *.>y^:Ti<'l :».p in !•> Voik '.Ir^i^iic-h ".
r 3r.lt Ich Bank or t'rcufb itr ^acric?.n c^o-^roc^oiAileritr will ''»ovo
the t;oint# i gathor tte.t cuiSiriees viil t^3 rjoesible on öuch
"bi-iiiOt only if there Is r. v xy oi^
;;cur Liclc% f
"iC'-^ti. i:cr '^lie j^oouö
T i
I
itiioi'.t rurt)ior n«rat I on
:i
Y otu' 0 fti 1 thfi i lly ,
'^IIT^
U'. : V T
iculs ..i^rbo ^ ühn, Pres,
!l
CHECKED.
FRANK ALLAIRE CO., INC.
NEW YORK
ADDRESS.
from
DATP. 10/26/^9
FIRM 2» Bagni & Co., Laton , -England
YOUR L^TTl^R 9tli CCTOBSR RSC':iV^2 SUSJ'CCT
OBTAiiTiiiG tr:i:asu:iy pi^rliit busiit :ss
P0SSIEL3 SUBI.'JT C^JEIRS SPLITPLaIK
4 1/2/7 I'-:OTTL]D 3 1/2/7 'IHST SSCCIID
:,U.JiITI JS •,,UüKTITi:]3 .-CACII SiZi: SJPAIU'JS
PRICJS PR3]rJRAlBLY STIZRLIITG STATIIJG T2R1S
IF RCASOilABIE LILIITS CM PROBi-^LY SELL
CHECKED.
FRANK ALLAIRE CO.. INC.
NEW YORK
ADDRRSS x3:'om
DATP. npV. 1/39
FIRM B. Bagni <^ Co. , Luton, i^ngland
B :ST GAN DO 170 POZSIT AS GIIIPPED ICniE
SHILLINGS GüULD G'IT l^U^i'TIKR „^UAIITITISS
L^-UcG-uR BRILS HIGHSR HIIC^.S.
11/2/39
AiHJLiiL HOT r::g i;ivt:d tiljgr/jph 7irm
0F7JR MCTILJD 3-I/2/4 -l/2
b::st ^UiU:.iTY
/
/ /
CHECKED.
FRANK ALLAIRE CO., INC.
NEW YORK
ADDRESS.
HATP. 11/2/^9
FIRM Bagni ,
Ilelam Street, Luton, "^^nglgnd
3HIP 170 DRAFT TIIIRTY GOVI^R V.'ARillSK
Ul^^DiR BRITISH GO TiÄlIIvElIT IKSUR/JICE
STOP T'2L3GRAHI SPSCIFICATIOIIS
LARGER BRI1.IS STOP LAICHO'.Y A7AIT
L'iTTiR
ALLAIRE
23
ito
Äjr 1, 195^.
**.
Doar Ba^l:
"'üOokinc; ovcr the coDrot-ponÄencc of tniö firm
;oi[ the paßt /joelc^ I rind copy of ö l^'tt^^^r .ieiict^. : '^^
irou «'^ thc 2'"'th ultino«
tc
It A'lLl not bo in crAer . .r jrcu tc oir^ r er
cell any oodo
ii8 " v/rotc ,you
v..».
111
U:t zVT
in niy Irtt-r of Xi.rly Tanunry,/: :i^. -^croccrjr
of r.!i8 firr. by -vlrtucj of r-iy ^'T <-;'.; ' : Ivl-'r
aie stocJc for ^ruaor ilohm jjic ü%lvr -rnditß^rw.
vltl'i yca abcvo all othorc, ny perccn 1
l)e riocegoi'yy before you oun sliin tMs xliTi»
iaos ill bc civen you üron njr cf Tioc«
Voiy truly youra.
Louic '\',:.rbe ohn«
f
.^i:»!! i?^ 1039
•0 cncloco hcre^vith jonflriretlcn cT crd^r ,,üCl
QOVQi^tnc IOC .on niachlne Li.:ao m.tui^al eolcr; --. iora hat^ ^
Althüuch i7C cnblcu ;rcu »•kinc itbout 2üO dozcn
cur buycr finally iecl.'^':! V ; t oü tl 0 ocacon v;uc fjoltinr
Tcry l.te ho .vould tcJic <2ily uo to lüC wO;v n« It • ;/ ^^
thc^t ivlthin ..--? ^: t fcv; ..;.;;s ;C ;.ill eh?.iP^c his "-Inü vi\&.
takö a l>arth'^r lot, <^ t Ire. et /0 hopo cc«
Thlo b oineeo i.s the cid Qtrr.-v lDrf?l<l and y.^t
t;cd^ diviclcT: üf -onry • Pcj^tcOy '^ Cc. r;ho * ^nt cut af
bujlr ."c?s ir- 105^ • ^^*^ :rit,-*r to ctrav; V.rrild r.d
hat tcdy ul/ialcn Tor :uOu'bc\X,y lar l r ; t nany ycoro, ^md
r;hon i'otbody viont cut of buLln^" 3, lio coratinued undor V-Ig
OKI nar.j» It n£\y Ix^ frtn :. i* :r to oirriC ..c . iiy bo n^le to
negotiato b siiiCGß t,hrcu^ii yuu nd .0 ould li::o to havo a
linc rron ./cu <3 tc zhe nooi.lbility et aoing sc* Hif^ r;rlte»
ie oll Qc ^lairjüOd iUi r« mcst *yo, v7ho undcu '. uiy ill
givc yoa ^11 oho inJurrnvtlcn -ou co Axi£0^ ijB to cur abllity
to hindle the t^uGin^^ec«
In rftfUrenoo tc /no 100 dozerj trtJfrt?^ for^rtrd cn
the »v • 'V:iicricijn Jüjiker \ .ve hcr>o you .ill talto ^^v -^ry pro-
cautiun to . 0 *;ht*t rc.ch cne of. I*'^ rir ta rro nrooerl^r m rked^
80 ihut ./e iil hcivo no i'OiAblo ifch the astor'^ In rt^ring
the
QfJr»
S4.H# #
^ncl#
Vory truly yourc.
Frün Ic
f^cH.
:rirc
^^ixiß 15, 1939«
l»aeno6 ^Iree,
Acgentina«
Qontlsmant-
\19 OSO in rooelpt of ycur lettor or ^^isis' 4^11 raid have
J'iDt rcosivGc«, your atijipls« o^ wie diJÜTcr-^jH; ^uallti ü o£ v/ocl and
you. or. these ouic^ to poriooe* 11)0 vsooXs aro '5O0 hl?rh a»id your
piain i?-üp iajluditi^' youi* awlioli.p©, cve out o* ;ii*o jiostior.» rhe
iape Iii2>eritd -olour, olthou^jji v;e cGifltw.oi' it a Xair boOy, It
fiiuroa 80 hlsh that it hasn't coqr posQlULiblCia«
oan bo dons
4. ■
fov^ ^ral^ youra.
fRxi:: a^jL,\
CO. II
/f(<**,C*<^i
?A:Tt
.'an?^><li£'iro
i%y r\ iy:59
Uuonoa iire«,
A ^C" tinr •
Gent Ionen:
Via - ;ail ILJL
nwty i^rc::i tiiciix by c,h(? Gori:¥Ana, "Tid v/e ülv-: i7v tiic !'if;rLr>t "^ct
T?iP tcAioe 'doh r^e ^i^vo bom brin^iii^; in h2\'e ta»f.^« .red
et üi clitJhMjr hirter vrice#
o ' ur.lity of tlie :<lrA b '^oGf^iMc* Tb^ce bofil<^a 1}0 Yc^ve oüfr-niiig
iDrca ht iri a iM'ce jutDfcily o:; hccös rjni8ti:C.ri^noa li r I4 ivith a
coi.norJLy kncnn fccrt) uc a ball no*j ?•
Probibljf you havc et her
iloping ycu v;iil /^x^t y
c^
i-t;<^rj9 'vhli'h v;iil '^^^ of 5.nt^ro::t
c:x*pL'?E t;0 u8 üt thi ec'.rlioct
FAiYT
^rr^^
Frank voiMxrc
January h , 19*W)
C, Br.gnl & Co* ,
VJ} Wilson ßt* ,
Luton, Knglrnd,
Oentlenen:
«
We ref^r to y-^ur Involce of November 13th
coverlnß 7 or*ß^s '^f BcHijkok Henp HaöD« All f-^r-^/ard
Charge« wrr« v^i6 by us to Thoians A 1 tcrr.on Inc. of
Mf^v YorV: rs agcnt» for 1 «f^uri* ^i '75.n[^ate <^- John^^ton
Ltdt of London, Included in the blll frou v.ingate
waB adriti om^l Inuurtnce ot 2 percenü w-r rlök inniir-
ance. It was actually sliown on tlie blll as ^Oe
V7hich la the eiuiv^^dent of 2,^#
Cur cu';tons authorltles here in^l^t that
there wps a general war rl sk tax of 5^4 on all exports
froia Hngl^ind at tho tirie thi g 8)*drnent rent f'>rv/a^d.
Soine 1.nvolces fx^m the United Kingdoa show the alleged
%h war riak trX rl^ht In th?ii* Involce '^nd ot}K is show
It aa addltlonal Charge to the buyer.
will y^ti Dleaf5e lnve«?tlgate nn^ let us Vnow
the 9Atii ti .>n. ere you obl:U;ed to ^^.y :.ny forin jf
war rlsk In^tir^^-nce tax? v?ere you coiapelled to covcr
war risk ln2u:'*^nce by rny r\illnß of y^\ir 'toremnent?
We do know that l^essrs Hubbards froia whow y"^u bought
thece hats nade n ahlrnent on the s'me rütenmer of the
saiae artlole to Irving !'• Hartnuon & Co. rnü Hartman
covered thelr own vrar rlek Innurance In ^]ev• York.
Dur entry will not be na^red by tho Ctif^tona
untll thls que tl n 1p cle^red up. If yo\i cannot
obtaln llf^t on It poer^lbly Ifubbard or **nn gate & John*
stond mltjht be able to ^hed llght on the Situation.
Plen^e m/C^e a promot renly.
Yours fa^thfully
FR'JJK ALL.MHE CO. INCORPORATZD
L-VC:Wr
Loule Warb« Cohn, Pres»
CHARGE To THE ACCOUNT OF TTuiii Allalr« Co. Iiio. , 15 Wegt 37th St.,
CHECK SERVICE DE8IRED OTHERWISC 1
MESSAGE WILL BE SEHT AT FÜLL RATE |
OOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
DAY LETTER
CDE RATE
NIGHT LETTER
URGENT
SERIAL
DEFERRED
RESERVATION
NIGHT LETTER
TOUR-RATE
SHIP RADIO
CHARGE
ACCOUNT
NUMBER
CASH NO.
TOLLS
T
CHECK
TIME FILEO
(STANDARO TIMP
Send the foUowing message, subfect to the Company's ruies, regulations and rates sei forth in its tariffs and on fite with regulatory authorMes
Form 2-C
LC BAaMZ
10:00 A.M.
February 2, \^^0
MELSOM STRSET LUTON
FISCHERSCHMID OFFERIMa 260 DOZEH HEUPCORDS
suaassT comb/iunicatino cur limit 12/6
ALLAIRE CO,
Pebruary 2S, 19U0
Masers. C. Bagnl ft Co.|,
25 Meleon Bt. ,
Luton, England,
Ky dear Baßnl :
?hlr, m>rn:Vng we have your teXegrnia as follows;
'•REA30r'ADLn TRICES COULD 3ELL SPLITPLAIN
6,^-1/2 AJ.SO SECRETAHT PATVERN i^XK LOW-
ES? OFFER CIF LONGOr IKUiEUlATK SHIi^ I. "«NT «
We InciedlÄtely nnde Inaulrie« and found tlifit
wllllns to gell at a reosonable flgure* We dld find a
lot of tan oaaea 7/7^ B^/»f äqual to Anohor good C for
whloh t!io holder« ^.mt 6i^d par pleoe on a duty pald
basls er Wvn.rchou8e New York* 3y the tlne we ghlpped It
to you Tind nade a ppoflt ':m woald havö to j/et iiaarly
9d per piooe«
As for tho Seorot-cry patr.em there ^^re oi*ob-
ably a thousand or flft«en hundred bales lylng around
whloh cost the buyere anywhere frora $35 to ^^ per b/ilo
elf Nev/ YoriCt v/e oould probably buy it at "40 ^^er
balf fas Ne*f York« Ae a bale of ii^K) pieoes uoriauros
about 2Ä ou* ft« and as the f reifet rate is 55^ ^ foot
to Llrerpool the frelght ooat alöne to Liverpool ie In
the nelghborhood of $lU.OO» Taklng the cogt of %hO
frelght of %lk, Customs fees and oartage of ?^1#00 and
5^ commissi on for oxirselvee would bring the coat to
nearly $5ß, or at the present rate of exchenge iCl^.10,0
v#e are, therefore^ quotlng you l4^d« per piece In today'a
cable«
W« Irjiedlately got on the telephone when we
reoelTod your cabla snA find that London Is the most
A
C« B&gnl & Co.
/c«Ao
d5f;icult roiHb In the v;orlcl to get frel[;ht ßpr^e for*
^cn one trinke of the danfrer In nhlp-^^lng 5n the Thririe e
£«tur-ry the unv/llllnKnegö to ^end hor^%n to IiOndon Is
qulte i;<'/wur. !• v.e .ore, tijDroforc, quotlngraoii todf?y
ö Sc t i^Xr i^ool^ 6« will not corr Innurrjic« m t)il9
nlde .:.iiice y vi cm ^'lo 90 unu r ilrltl^h r/ir r.1 :?)c chepfi»
tlirrji w0 oiJi In tlie United States*
v;e kno*c tlir»t It Iß gping oo be rcT/ hnrd to do
ßny bunlnec^s fro;. Kov York u,-) \.n^\iri< lo virn -.f thp
dlfflcultlei and t^^e roliuae of •:;ucn b;i9iness t/HI da-
pend on ]v?\' muc. y :ur • e'")ple ai*^ villlng to pry • nr^ l/>w
i'iing ti:cy re .rilllrtK to ualt# 7hr rr? 1b a R-illliif^ to
Llvcr^vool t-VLr^ x^tek with xaoat ni^roquent Balliiigis to
LoMcLon und s^rc.c'UiCr.'^ly licpi')<5GlbIe to gf t London thrco»
If ive ^l'iip on rrl'clsh bOc*ta we can;.ot, of courre, Klve
you t>ie n< jiOß >f t)ie bootfs ^ ny riore tK^Ji you opji froQ
y our 3ldii. ir \ c; sldn on th« new Qelf^l^n llne to LlTer-
pool (uTor-üerly /iüoi^lciin Inero]u\nt L.lne bonts) v/e r«ay be
rllov/ed to r.ive you the n;\iae oJT the <iZf:m^^T.
Ä€ftm,'hj,7,e bu€;ine«:5 lirre ha*? not l;r-rnvad <ilnce
our lai^t lett^or* Tne rltiutlon Is a moqt rr^oai'lous
one lucetd. Uuleeo Uis^nesa ccts Into rriore of r, f5wlug
tlian It is nou in tl^ v;holß InrluBtry, Inporters, larnu-
factui^ers f^iid de^^lera ^111 be In t) e t'orr^t f?5turtlon In
Mstory* I wou.lu not lllve to be -sJtti.ng v^ith iMva or
ten thou34ind i Gterllnf? st 00k of atrHwgoods on hftnd.
Luokily t)d8 corpontlon h: 0 Mily ; frw thoue^nd poundo
tled u]; in ntratvjTiodfj ^/hlcii It will htßve to llquldate*
I hope thlnßs ßr© much better on your nide nnd t>iAt I
will be Tible to irite vcrj- flioon t^u: t they re nuoh in-
proveft on tlds sld6#
With kindest
üf 1 am
Xoiirs f.^lthfully.
uiciior
Tux^^ ^ y.
cf^ ^^
Pebiniary 5, 19^
c/o lle^i^rs C# n^,^ & Co. ,
Luton, Knglond*
We ^.W'^^. t raply to mir letter of January
Uth In rüß^T'^ to »t^r rlaX tnnurj^noe. United States
Customs a?^e holrtlng up p/^^e^lng lur entry untll the
Information 1*5 renelvefl.
n^e vrlred you on the i-^nd Ingtant that
Fltcher 3ohald of London Iv^d a lor, of '^60 do^en
Bangkok Meinp Hoods, 577 w^r^, 3?:* orlia ^i?* Oro^m,
and told you *urth#^r th^t t?© couid ti^e the lot at
llmit of 12/6. Jhis mornint; v/e have your t^^legra«
advlslnn thpt Flsc^i^r ächaid Ivive aocepteil oifer
at 12/6 on drr.ft at 50 day« «tg^t, t/A.
•"e grtiy r fro.i tliß telegrrojn t}v\t yi\x
will have nothln^j to do wi th th^ ßhiDinent ^nh
•xportatlon of thls lot and that ev^o^t^J-i^P? '^11
oome dlrect froßi Fischer Soluald. '"e r *'e a3siirae
Ing that you have made a eoianisoion on the par-
cel whlch you will get froa Flacher ßchald rjid
that you have ot least looked at the lot. If
yott have not nade a coifti.igalon plear:e a<V/l^e by
cable in response to the oable we rwe dlsr^atch-
ing thls day to yout Xnoidentally ranke 3\\re
that tlie eoods are ra^^rked. It is not neoessiry
to put a strlng tag on e^ch hat body but a stlok-
er llko the ones used by Hubbard in his last lot
flmly pasted on the body will 8uffloe#
•««
Mr. 0. Bagni
?/5Ao
'?e oan ^tf'^r tine Lalcshow Ht^ttl«d
as mll ns nediuu r^nOL conra« Lolchotr Uottlod,
Our demand lg xnmnlng mnstly to China Stmw
Fanoles tn 3pllt md uiiold stz^w, but It la
pXentlfülly aupplled .»ith artlol«9 11k© 3?inho
Pttrt, ahingkae Pur! and the so>oall«d Beere tary
pAttem of «hl:^ r.« enolose a ollpplns»
If ym bavd call fop any -yf^thnr.e
itens do not hesltate to IclegTBph ue«
Yours falthftilly,
FH/iJX AIL/I?j: CO. raBORPüFj.TED
Louis Mffrbe Cohn, Fre
»'^.
LUCtUP
•no.
CHARGE TO THE ACCOUNT OF
FRANK ALLAIRE
CHECK SERVICE OESIRED OTHERWISK 1
MESSAGE WILL BE SENT AT FÜLL RATE |
DOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
DAY LETTER
CDE RATE
NIGHT LETTER
URGENT
SERIAL
DEFERRED
RESERVATION
NIGHT LETTER
TOUR-RATE
SHIP RADIO
CHAROK
ACCOUNT
NUMBER
CASH NO.
TOLLS
CHECK
TIME FILEO
(STANDARO TIME)
Send the fottowing message, subfect to the Company's ruies, regulations and rates set forth in Us tariffs and on fite with regulatory authorities
Form2-C
MLT
BAam
»5
IIi2.S0M STREET
LUTOM
SP ARTERIE 300 doz. NATURAL S/O 3OO BLACK 9/3
Or UViSiPOOL COTTOH C0MTENT8 VARZ FROM K^
TO 6Q^ STO? SBORSTABX MAXE BEST COUNTEROFFER
BASED OH FREIOHT 4d PIEOE
ALLAIRS CO,
\
(
F«bruRX7 1^. 19^
Mcfltrs« C« Bagnl & Co.,
2^ Ilelson Str«et*
Lu ton , Engl an d,
Star Slrsi ^
Vt haTe rceclTed and r«ad with plcasure
your letter of January ^9th, recelved herc Febru-
ary ISth.
Rl
- - - . Ift<wy'^o/>** *« thank you for your ol«ar
explnnatlon bf the coopulsory war rlsk Insuranot
and ve har« glven the Cuatoae' Excolner here ex.
traot of th&.t portion of your letter. \'.'e hope it
will ele£r up the entrles.
Braldi from SelgJua. We note your Inqulry for an
lAceriean laporter vho would be wllling to handle
hat bPaidt from BUigluB. Sone tvo or three yeart
ago • e Imd a letuer froo a firm by the n.'.iic of Simon
Cohen In Bntsselg who are both d«alere In hat
cicterlale and cumufaoturers, vlth vhoae llne «• .
wcre nl:4e to do nothing. It was all a type of
brald that was used hcre tlght or tcn years ago
and it ao Xonger In denand. Ulilote tho braid*
are of the type belng nade In Switzerland torlay
there it not auch opportunlty for a non«>9wltt
nrJcer to enter our raarket«
^t oould not give you the naiie of an liepox>ter
«lio may be Intereeted in the lint unleat ve knew
iK>re about it. Ve tuggeet you glve the nane of
this flra« or ny naae. to the Belgian flm aek^
ing theB to eend ue olippingt of vitiaX they uak«.
Belgii« gete the beneflt of the loxter ratee un-
der the Swite Trtde Treftty on f^rtlolee coinpoöed
in part of rayon or other eynthetle textilet«
■tssrs« Ct Bagnl * Co.
2A*^A0
BttslqeBC» The Strawgooda buslnees slnoe
.steaa nolld tys has been unuaually ülaap-
pointlng« I do not x^eoall In agr entlM exptrlenoe
In January en& Pabruary elgjbit fjucjh dull weelcs*
H«re we are at thc fieoon^. half of Pebrufix^ witii a
i*elatiTely amall paroentage of hat aaniifacturors
capRClty engaged rnd aloof.t con^r^leta Indlff'^rroa
on tha part of buyers for Spring hat 8 flve weeks
bafora Eattar. Tha Situation Is Indaed a serioue
one for u;any iuport^ra» Switaerland exportod up to
Pabruary Ist about aix million Franks of Braids to
tha Tlnltad States« This ie a trejiendous Increarie
OTer preTl>uc ya&rs and It is nqr understcnding that
it 1« two and a half timos the feasm of 193ß7l939#
Hany hat nanufacturera were induoad to plaoa early
Orders on thaee braids as "i^ell ra on China Fanoias
on tha theory tha^ war oondlti ons would isaka goods
daarar and sosraar. Just to tha eontrary China
has shippad aji avrfiil lot of ataple goods iind SwitO
zarland hes had a bannar yaar in tha braid industry«
Hut all of thase goods ara nowheras noar consumed
and tha saas^n is at hand« This oorporation has
yery 11t tla narchandiaa but hr,s dona practioally no
businass this sonth^ Pabruary« It is praotioally
Imposslbla to plan for later spring businass or to
do anything intalllglbly :^lth conditions llke they
$ir9 at tha uoiaent« OnJapanasa Panoy ?edalina9 whioh
WBT% tha aoaroeat of all itans a aonth ngo^ and on
lihloh Japan has baen rary lata In axecution. there
is no longar any soaroity« Kran with a small stook
ona baglns to worry what is In stora for tha futura#
This Tex^ pasoimlstic piotui?a of the Situation hsra
apy sasB stranga eoning to you in tha sidst of war
oonditions and is ona that may changa very quiokly
V
Ifegsr«* C* Bagni ft Co.
3
2A*iA9^o
Init tluo l8 the &ll-lntpOFtant aleraent in the
Blllln«ry buelness, p«rtleulprly In the Spring
and ^äTtt l3 loit is seldom siade ud«
Eacport Pusineag fron the ünlfd 3tf.tes, We
f^itrif r rrom your lettpr th'^'t n'^ err^ort b-; el ne^a
la ponslble eince surplles nr« reoelred fron' tha
Orient on 3r;^lds sufflclcnt to covrr the detr.snd.
^e »^Iso gsther thnt It Is n<^t posslble to (ret an
Import llcense for England ^o bring In Hoods nf
&ny kind, but that Brnlda cdnc In wlthout re-
atrlctlon, I 3o not ?ee hdv Kuch erporj busi-
ncBB '^.Ith you ^11 be poailljla eince the gcnson
is 80 for advr-nced fmri It takee such a long tlnie
to wrlte vnä gct a reply .- nd an aqua?-Ty long tin«
to get csrg:© space end reeeive the goods.
1 ??n plnd tha Bitt;i-tlon 1« ^oncThat
bettsr an outlook for you than It waa. I am
hoplng in the nert letter tö vrlte ^nd glve i
mor« chcerful plctura than tfhls let^.tr prasrnta,
The litlgatlott on tha Oohn & Le^vla t^^
fund Ic still held vcr> In thik Courts and .joodnass
knowa rhan the whola thln^ ijlll he cleßjied up,
Wlthout further i
gax*da, 2 um
Tourc f al thfully,
PRAOT ALLAIRE CO. IWCO??PORA.TED
Loula UArh^ Cofan, Pren
IMQtV
FH^NK ALLAIRE CO., Inc.
NEW YORK, N. Y.
January 5, I9IK)
Mp. C. Bagni,
C« Bagni * Co. ,
25 Utlton St. ,
Luton, England«
JSf d«ar Bagni }
Th« last lettar w« har« from you is dat«d Horeober 17th.
ll«Bawhll« «• dld not got th« shlpnont of 7 caoea of Bangkok
Reiq^ Hat« until th« loth of D«e«abor« Wh»n wo oponod thoa
«• found that thoy wer« old goodi that had boon shlnped fron
Now York to London «ob« yoars ago and somo of the oaaes lookod
a« If A. Hlraohberger shlppod thea to Hubbard after harlng pur-
ohasad the« fron ua and othera. In any erent^w« have eold a
saall p&rt of thaa «ith a goodly pro fit and axpaot to seil th«
balane« thlt veek or next, al«o at a good proflt«
Tour drafte ar« du« In N«w York on F«bruary ^Xh or there^ibouta.
w« haT« had no other Inquiry fx*om you nor froa our other fira«
in Paria for «xport« froa thie sid«. Lik« yourself Pari« ftra«
report that our prio«8 ar« too hie^ They n^turally would
«««a high m ooapetition with prio«s of goods dlrect from th«
Orient. When you add to th« trans-Paolfio frelght th« high
war rate 8 on th« North Atlantic plu« 3^ v«^ risk Ineurane« you
oan figuF« at least a 12|r to I3 per oent exo««e.
Buein««« her« i« rather quiet. Th« Situation is qult« natural
in vi«w of th« rather h«aTy buylng that took plao« in S«pt«a»
b«r and «arly Oc tober on the part of hat manufaotux^r« in th«
f«ar that good« would not ooa« along or that prioes would b«
still higher,
Th« Swia« braids ar« in exo«pti:)nally good deutand. la th«
China aarkat Sxotio« ar« alaöst «ntir«ly n«gl«ot«d. Braids
frou th« north of China hsY« beea in good deonnd but ar« now
being aor« fr««ly offered. Ther« ar« vexy pl«ntlful stock«
h«re of Saho Purl, Shingk«« Purl and a pattern kaown a« S«c*
r«tary pattem. Thi« i« lik« pattera I3 th;>)t you off «red a«
last y«ar» Th«y are being eold at Tery oloe« flgur««. The
China fanoi«« that haT« b««n coalng in haw« b«en bought by
« Buaber of fira« and ar« f«tching wery good pro fite.
If you oan find any aor« Bangkok H«eq> Hood« or eoiaethlng
FRANK ALLAIRE CO., Inc.
flEW YORK, N. y.
Ur» 0* Bagnl
JanuArx 5, 19^
•iiailar to It pl«&te send along sanple hata as qulokl/
as possible*
Wlth best wlehea for a Happy New Ycar, •» ar«
Youra falthfulljr
FR/JOC ALLAIRE CO« INCORPORATED
Louit Marto« Oohn, Prts«
ULCiUFF
%
January 5$ 19*K)
Mr. C, Bagni^
C. Bagnl 4 Co« f
25 MalBon nt. ,
Luton^ England«
■f dear Bagnl:
Th« last lett^r v% have fron you la datca fioventoer lyth.
Maaawhlla wa dld not get tha «hlpment of 7 oaaeB of Banjs^kok
HaBD Hat?!i until the loth of Dacamber« 'VTan wo oi>aneA t^^eiQ
va found that the/ v/e»'-« old goods thr^t hr.d bcan nhlnncA from
Haw Tork tc London «s^nne yeara ago r^nd anme of tha capcip looVi
aa If A. «Iraohb^rger ahlppad theo to Hubbard aft^r hnrlng dut-
chased them frois nn »nfl othorc. In nny eTfnt,^e hnvc »oid r.
saall p«rt of the« with a goodly pro fit and arrjtct to cell tha
balanca thla week or next, aJ. so at a good ^roflt*
Tour drpfte are '^ue in Ner^ YorS: on February 5th or thcreabnute.
Wa have hf^d no other inqulry froin you n >r from ^ur othcr firme
In Parle for axportÄ fro» thle ?lde. Llke your^elf Prrlg ftrms
report zhrt our prlce« i^re too Mgh* Tiiey nnturnlly roulö
aaam high In coia^^'^tltl^n '»^Ith orleac of o^odn dlrect from tha
Orient« Hlian you add t^ tne trrng-raolf 1c frelti^^t the high
war rate« on tha Horth Atlantic r^lmg 5^ wpr rlek Insiir^noe you
ean flgu3re nt least a 12rJ to 1^> per oent e^cecs.
Buelnaee nere la r^^her oulet* The -iltji/itl^n 1« qult? natural
In View of the rr th er heary buyin^ thi^t tooV pl^ce In 9eT>temw
ber and e.^^rly Octoo^r on X:}fi n^rt of npt raanuf ^ct\ire:i''5 In zhe
fear that goode would not coraa f^lon?: or thet prloes would be
etlll hlijher«
The Swlaa bralde bvb in exoeptlonally g^oort deji^nd* In the
Qilna Äflricet Srotleg are elmoet entlraly ne(?l eo^^d« Br^lds
froiü the north of China hara been In good deinr^nd brit are now
being more fx^ely offered« Thara ara rery nlentlf^il Stocks
here of Saho Purl, Shlngkee ?url and a patt^rn Icn^^/n r\e Seo«
ratary pattem« Thla la llka pattern 13 that you of fered ma
laet yaar« They are belng aold at revy clo^^ flgvii^ee« The
China fanoiaa that hara baen coalng In hava been bought by
a muber of flraa and are fetohlng very good nroflt«.
If you oan find any nore Bangikok Raap Hoode t^r fioiur7thing
%
Ur. C. Bngnl
Janunry 5, 19^0
at possiblc.
With best Tlshet tor ». Hi»nr>y Her Yefir, w nr«
Tovrr fplthfully
FHAJÄ ALLAIRi: CC TU CORPORA.^?:!)
Loule «firbe Cohn, rrcs#
uicjiur?
FÜLL RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISE MARKEO
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVtCE
CODE , V
RATE (COE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / \
LETTER (nLT)
SHIP RADIOGRAM |
^«?
THE INTER^/ITIO^AL SYSTEIVl
Commcrcial
Cablcs
"gH.OlUOWA^Jg
Send thefoüowing radiogram "VIA MACKAY RADIO'*
tubjed to the femu on back hereof, which are herehy agreed to:
CDS
Tostal
Clll Qmcvica
Cahlcs
Telegraph
CHECK
RECEIVER'S NUMBCR
TIME FILCO
DOMESTIC \1C WOROSFOR THE < /\
flO USUAL PRICE OF lU
DCC-«NY
MAY 2nd,i939
B A a I I
L U T 0 H (EHOLAID)
A A L P H
T A T H ü
A U T L L
0 I I E E
0 I I W S
We aooept 100 dosen Cronn - • Brlm 3 inch 3 Inch
OHARaS TO FRAHK ALLAIRE CO. INC.,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUUL. RATE MESSAGE UNUESS |
OTHEPWISe MARKED |
DÖMESTIC
FOREIGN 1
FUU. RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVrCE
CODE , V
RATE (CDE)
JL
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LEITER
1^%R (NLT)
SHIP RADIOGRAM |
T
^*?
TUE INTER^/\TIOM/\l SYSTEM
Commcrcial
Cahlcs
Tostal
(lll ümerica
Cahlcs
Telegraph
CHBCK
RECEIVER'S NUMBCR
TIME FlUCO
Send thefoUoming radiogram "VIA MAC KAY RADIO'*
tubject io ihe terms on hack hereof, which are hereby agreed to:
DOMESTIC J 1 e WORDS FOR THE ^ fk
SERVICES (LD USUAL PRICE OF lU
DCC-«NY
May 2,1939
CDE
BAG5I LUTON (ENG )
WYBYA
HESRU
ACVYZ
r«, yours 26th Ult
not Interested In
addltlonal
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHITEHALL 4—6780 CR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
GABLE CONFIBUATION
Recelved from -
Bagnl
Luton
May 2nd 1939
Word No. 1. WüLYD - Re yoor telegram of the 2nd
2. 3EPKI - what Is the quantlty requlred
3. YCNOL -
We understand (-) telegraph Immedlately
whether correot or not
1|., TEOTY - 200 doz.
^O^w^^iZ^
A//<aJÜU
öL
L-Z^l
±
l^ihty
^
V
/i^^
' A-
3
fC * ' t/'
t /^C^'f^^V'
o^
/
- A^v-Jiay^
X^
/^v^ ^^t
<^^.-i2,.^Tt^ f ^ r ^~ X y^^^^/tjty^^ X'f''Hyy%^ <i^^<^tL
^i^^'^^^ilZ/Lla^ C^rixu-C^ ^'^^ Vo-t^-^
T^y
- ^^^
cc^^
FORM CCC 3-NV
FAST, ACCURATE CABI.E
SERVICE TO AEE
PART« OE THE IVORED
''VIA COMIMERCIAE*'
ADDRE§f, W BROAD Sl.
Commercial Cahlcö
IHE I^TEk^l/lTIOIM/lL SYSIE^I
Tclcijraph
llliicküii
(III ilincvu'ii
Cithlct'^
TELEGRAMS VIA
P09TAE TELEGRAPH
TO AMYIVHERE IM
THE UMITED STATE»
AMD CAMADA • • •
Rt/(//o
THK POLLOWINQ TELEORAM WAS RECEIVED
"VIA COMMERCIAL"
66 W. 37th ST., N, V. ö,
10,5-7643 ~
^ •»- ♦•
CCCC nk\7 6 CABLI ¥IA COUMCRCI At»L0TON U2P MAY t 1939
CDE STRAWCOHINi
NCWYORK ( LOUIS MARBE COHN 1^ WEST 37 STl>
WÖLYD SEFKI YCNOL TEOTY
•■• ^ir
1039A M
TO SEND A ME68AGE OR CALL A ME8SENOER. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 CR ANY POSTAL TELEGRAPH OFPICB.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSES. TELEPHONE BOWLINQ GREEN 9—3800.
FRANK ALLAIRE CO., Inc.
NEW york/n. y.
/■ f ■
i /
May 1, 193^
C. Bagnl ^ Co«»
25 Helson Street,
juton, .ngianä.»
Dear Bagils
toT tue paat -»aek, I fl-»* <=°" "^
yoa an tbo aStil altimo.
It ...ill not be in Order r.r y^^^f,,f f;;„°:;,,i.
A3 I -.«ote yoa i\?y/l*f/^f ,i"i? of ry bc-^^ecrcv. holder
Wlth y°^,f ^fv^i^f^'^ship this firm, l'urthor
ill be "f^^^^^f y 5:f i:/from^y Office.
Very truly yours.
LKC:VT
Loais --arbe -^ohn.
" r/l RATJ! MESSAGE UNUESS j
T0THE|^ISe MARKEO |
domesti/d
FOREIGN
Fui-U ^im^
/
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
•J
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOe)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / X
LETTER (nLT)
8HIP RADIOGRAM |
THE IMIER^/\TIOM/\L iYSTt^l
Commcvcial
Cahlcß
Tostal
QU Qmcvica
Cahlcs
Telegraph
v»
Send thefoUowing radiogram "VIA MAC KAY RADIO*
tubject to the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
CDS
CHECK
RCCEIVCR'S NUMBER
TIME FIUEO
DOMESTIC\lC WORDSFOR THE 1 f\
SERVICES (19 USUAL PRICE OF 11/
DCC-8 NY
April 28,1939
B A 0 5 I
L U T 0 I
(£HaLAND )
W Y C A I
0 C S W 0
T A T H U
Re, your tele 28 th we accept only 100 doz.
CHARa£ TO FRAÜE ALLAIRE CO. INCS,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FORM CCC 3-NY
WA%T, ACCURATE CABI.E
SERVICE TO AEE
PARY« OF THE M^ORED
**VIA COMMERCfAE**
ADDRESS, 67 BROAD ST.
Commevcial Cahlcs
Tllt I^TTkN/lTIOIM/lL SVSTEM
Tclcijrai^h
•VH^'
llhickiUi
Ri/(//o
THK FOLLOWINQ TEUKORAM WAS RBCEIVED
"VIA COMMERCIAL"
CCCNI 13 CABLC VU COMML-LyTON UIZP APR
t9
TELEGRAIMS VIA
POSTAE TEEEGRAPH
TO AMYWHERE IW
TNE UMITED STATES
AMD CAM ADA • • •
66W. 37thST.,N.Y,C.
*^ .->.
1939
-A^-A -^
CDE STRAWCONN-NEWYORKNY'
1 109 IS MARLE COHN 13 WEST 37TM STl»
lYEYA BAFFY RYOHR TAZCS AtfYU QIEPO KlDTI KliXA ZEVAZ JiAAT
XADETs ^
S03Ax
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MESSKNOBII. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OPPICK.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSES. TELEPHONE BOWLING GREEN Q— 3800.
/ /
AA/<U.UytK/
/-
"/TT
3h.&-yyU /^^^-■^^f^'^^
-yf
- /^ Uhty^y^
XiJ.
/yxAjL^
cd»
W\/^
e
<i
, ,^aäx/ ^A /a^ A^''^
Tt
o
/3 o
Ji^^^^^lAA^
a^ .
<S/i*-tw>^
/^ <.d-Xl
tl^^-jL
ihJtAn^-^
>
yi^i^c^
fo rTc/
/\AA)
»t-^t-^L-A-tf^
^^Ä^'^^jt.^j^^rvu
it<y*-tj/
/.
PULL RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISE MARKED
bÖMESTlC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , >.
RATE (CDE)
URCENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
OEFERRED (lc)
NIGHT
LfcT r ER
RADIO / . _\
LETTER (nLT)
SHIP RADICXSRAM |
THE IMTEFi^/\IIOM/\L SYSTE.Vl
CHECK
RECEIVER'S NUMBER
Co nunc tri al
gVolOI^RAlg;
Cabl
Tosral
ein ümcrica
Cabl CS
Telegraph
TIME FI LEO
Send thefolloming radiogram "VIA MAC KAY RADIO'*
subjjfict to theiertna ort back hereoj, whick are hereby agreed to:
N \ / CDE
^ \\V / BAaUI LUTQK lENGL/il^D)
DOMESTIC \1 e WORDS FOR THE 1 /\
SERVICES fi.D USUAL PRICE OF L\ß
Apra 27, 1959.
0CC-8NY
mJYF TuOTY ZSUaM ;C3LAV OYPFÜ JICXY OllMJH OPUVG IFL^JT
tlTJm üOBBO WAIVGO SFüCK UKRBA PR.iKK ALLaIRE USATY VUDGO
Re. your tele 26tli we accept 200 doz. 8 Shillings draft at 3 days sight
avery piece to he marked country of origin paper label firmly
attached sufficient drawon and ship to Frank Allaire must ship prcmptly
telegraph name of stearaer,
Charge to: ?rank Allaire Gg., Inc. 20 'eat 37th Street,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNLESS 1
OTHERWISe MARKEO |
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (COE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / _x
LETTER (nLT)
SHIP RAOIOGRAM |
THE IMTER^/\TIO^/\L SYSTE^l
Commcrcial
Cablcri
Tostal
Send thefollowing radiogram "VIA MACKAY RADIO**
nbjeci to the tervM on back hereof, which are hereby agreed to:
CDS
LUTOK
( .KGL/illD )
QU Qmcvica
Cablcs
Telegraph
CHECK
RECEIVER'S NUMBER
TIME FILEO
DOMESTIC \1 C *0"°S FOR THE -l f\
SERVICES (19 USUAL PRICE OF i\ß
April 25, 1S39
DCC-8NY
OAEAR IZßSO AüOEE KIFIL YHEIAU AUÜ2T LADi^'H T 'iOTY YAOÜX
AYAIJ
Make test off er maohine made Hemp hats 577 warp
Brim 3" Crown 4/4i" Roof 6/6i Natural 200 dozen try
S. Hubbard Ltd.
Charge to: Frank Allc.ire 00. Inc. 20 'Vpst 57 th St,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHITEHALL 4 — 6780 CR ANY POSTAU TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
GABLE CONFimiATION
Received from -
Bagni
Luton
April 26th 1939.
Word No. 1. vrfESM - Re your telegrarn of the S^th
2, NYOHN - with firm off er in hand could probably buy
3, TEOWS - 250 dozen
k-, SAWOL - II Q,uality
5, ZEVAZ - S/6
OABtl OOimRIUTK»
RtetlTtd trom •
Bagnl
Lutoa
Äprll 26th 1939«
Word Ho. X, WXEflK - Ro your tologru of tho 2$th
2« MIDHM - «ith fix« of ftr in hand oould probably toay
3« 7I0WS - 230 dosoa
k^ 84«0Xi - ZZ Qualitr
$• ZITAZ - i/6
FORM CCC 3-NY
WJk9J, ACCVRATE CABtE
SERVICE TO Jktt
PART« OF THE IVORLD
**y%A COMMERCIAL*'
ADDREf f, 67 BROAD ff.
Commcrcial Cahhö
THE IMTEkM/%TIO[\l/%L SYSTEM
Tcicijvaph
IJhii'haii
HU Clincr
Kmmi
Tliiilio
THE FOLLOWINO TKLEORAM WA* RKCEIVCO
"VIA COMMERCIAL"
TELECRAMS VIA
PO»TAt TELEGRAPH
TO AMVIVHERE IM
THE UNITED STATES
AMD CAM ADA . . •
66W. 37thST.,N.Y.e.
LO, 5-7643
CCC nk€€ 7 CABLE VIA COMMERCI AL>LUTON ^40P APR Z€ 1939
CDE STRAiCOHN«
WEWYORK f LOUIS MARBE COHN 15 WEST 37 ST)«
'lYESM NYOHN TEOWS SAWOL ZeVAZ ,
1203P •
7U>^
yc^>\A^ "
, /2;
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MESSENGER. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFPICB.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSES. TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
CHARGE To THE ACCOUNT OF frrnk Mllrc Co. Iiic. , 15 '-egt 37th St.
CHECK SERVICE DK8IRED OTHERWISB 1
MESSAGE WILL BK SEHT AT FÜLL RATE |
DOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
DAY LETTER
CDE RATE
NIGHT LETTER
URGENT
SERIAL
DEFERRED
RESERVATION
NIGHT LETTER
TOUR-RATE
SHIP RADIO
•
CHARGE
ACCOUNT
NUMBER
CASH NO.
TOLLS
1
CHECK
TIME FILEO
(STANDARO TIME)
Send the following message, subfect to the Company* s ruies, regulations and rates set forth in its tariffs and on fite with regulatory authorities
Form 2-C
March 15, 19'W
LC BAGNI
KELSON STREET LüTON
CAN Y U OFFER LAICH )W jJA^ SUPERIOR
-r-^
i
\
o
0
/
\.y
i
MARBECOHN
<^>
1 ^-
!)■
7c
0
CHARGE To THE ACCOUNT oF Frank Allslre Co, Inc. 15 West 37th 3t
CHECK SERVICE DE8IRCD OTHERWISB 1
MESSAGE WILL BE SENT AT FÜLL RATE |
OOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
DAY LETTER
CDE RATE
NIGHT LETTER
URGENT
SERIAL
DEFERRED
RESERVATION
NIGHT LETTER
TOUR-RATE
SHIP RADIO
CHARGE
ACCOUNT
NUMBER
CASH NO.
TOLLS
CHECK
TJME FILEO
(STANDARD TIME)
Send the foUowing message, subßect to the Company's ruies, regulations and rates set forth in its tariffs and on file with regulatory authorities
Form 2-C
Peb. 28, 19»W
NLT BAaNI UELSON STREET
LUTON
3PLITPL/JN TEN GASES j/ji OOODC £15 SECRETARY
UVERPOOL
S7QP LONDON SPACE UNOBTAINABLE
ALLAIRE CO,
CHARGE To THE ACCOUNT oF praxik Allairc Co, Iho. IJ 'Vest 37th 3t«
CHECK SERVICE DESIRED OTHERWISB 1
MESSAGE WILL BE SENT AT FÜLL RATE |
DOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
DAY LETTER
CDE RATE
NIGHT LETTER
URGENT
SERIAL
DEFERRED
RESERVATION
NIGHT LETTER
TOUR-RATE
SHIP RADIO
CHARGE
ACCOUNT
NUMBER
CASH NO.
TOLLS
CHECK
TIME FILEO
(STANDARO TIME)
Send the foUowing message, subfect to the Company* s ruies, regulations and rates set forth in Us tariffs and on fite with regulatory authorities
Form 2-C
Peb. 28, I9IW
NLf BAONI USLSON STRKET
LUTON
SPLITPLAIN TEH GASES 7/7i OOODC «I5 SECRETARX
KUNDRED BALES 2^0 EACH ll>id COST FREI ORT LIVERPOOL
STOP I/)NI)ON SPACE UNOBTAI NABLE
ALLAIRE CO«
CHARGE To THE ACCOUNT OF Fraiüc Allslre Co, Ino. , 15 West 37th St.,
CHECK SERVICE DESIREO OTHERWISC 1
MESSAGE WILL BS SENT AT FÜLL RATE |
DOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
DAY LETTER
CDE RATE
NIGHT LETTER
URGENT
5ERIAL
DEFERRED
RESERVATION
NIGHT LETTER
TOUR-RATE
SHIP RADIO
CHARGE
ACCOUNT
NUMBER
CASH NO.
T0LL8
CHECK
*
TIME FILEO
(STANDARO TIMD
Send the fotlowing message, subfect to the Company* s ruies, regulations and rates set forth in its tariffs and an file with regulatory authorities
Form 2-C
lOiOO A.U.
LC BAaHI
Fdbmary 2, 19IK)
MELSOH STREET LUTON
FiSCHERSCHiaD OFFERING 260 DOZEN HEUPCORIiS
SUOGEST COKKUHICATINO OUR LIKIT 12/6
ALLAIRE CO,
CHARGE TO THE ACCOUNT OP
CHECK SERVICE OESIRED OTHERWiSB 1
MESSAGE WILL BE SENT AT FÜLL RATE |
DOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
DAY LETTER
CDE RATE
NIGHT LETTER
URGENT
SERIAL
DEFERRED
RESERVATION
NIGHI LkllkH
TOUR-RATE
SHIP RADIO
CHARGE
ACCOUNT
NUMBER
CASH NO.
TOLLS
CHECK
TIME FiLEO
(STANDARD TIME)
Send the foUowing message, subject to the Company' s rules, regulations and rates set forth in its tariffs and on fite with regulatory authorities
Form 2-C
L C
BJUIMX
LDTOI
CAK USB HSHPBAS9 I3/O LZIOf TELBORAPH
ALLAIRI 00,
f
»Vt^
H
Kß.
Y
hoV M ^oU/cSoK
I^T^'^A^'.kO
Ow,,ui
1
C
Q\
\-
/'/
' ^ ' "1 '"f
<:
]
■ )
..i... k
.OVV ,.?. :
^yf.^i^ /P.i
AisO
» t
il
IJ
Leoemlaer l6th,1939
1 1
C & £ Purohasing Corp
South I^orwalk, Conn«
Centlenen:
Attn» Mr« Robert E* Ea'/ard
1
Supplement ins ou;i? letter of Bov* Gtliy there
has Juat arji'ived in port V[^ follo(7ing lots of tr;lsted
Hemp Cord Bangkok Hats 577 warp# Subjeot to prior salo,
we otfBT you aa follavs:
146 3)ozen Cr, 5" Br
50
300
A^ "
5* at $4.00 per dozen POB n.Y.
^ -1 4.35 - ■ • "
4^"
H
Xß n
A.75
Terms: Hat 10 days«
r/e will have thöxie goods on our premlscs on
MoniSay and If you are Interested in all or any part of
aame please telephone ua Monday AM as we have a nunil^er
of people interested in a&me»
Vary truly yours^
: FR^HK A1LA.IRE CO. EJCaRPORATED,
James J« Cusaok
\
/
T.oveaitr 5^ ^539
C & K PiLTChrif^in^ Corpora 11 cn^
South I*urM^k| Conn«
ttent leinen:
Atiton t ion : l^tx • n . ":• Ho'/;fc.id •
/»nstTering yoar Ictter of Kcvc/aber ß^th^ plonse
2iid was t\vi2tcd Banki^Jc üamp ^lats, ^77 wa^p*
170 e.Oien - Ist * 2na iaulity - Crovm 5' - Brim y
230
30
,n fy -f-
9
ft
Ö ^4 #73 P^3? dozen
for prompt
priQcö are
Thv>2e i^jooda lu^ve boen piaxeliaaocL by us in ngland
toliip.jent by the xixut cLauinür av8..\laDle* Tue
au^^y paiii f.o^b« üev; Ycriu
Thcy are rurth-r c^bject to rll othor rlnke
inherent Ixi tlic unasual v;ar Situation now provailing in
interna tlLOial iracie^
The offer ia also rm fif; üubject to cur correc-
poncionts being able to obtain froi^ht spnco on a öterner
within the next tv/o v/ecke er üo# Xlie tcrns v/ill Le cur
usual jormö to you^ nct 10 o^ü«n#
Yours falthfuliy,
UV iVT
Louis r'^arbe Cohn^ Pres*
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk. • Connecticut
November 4, 1939
IN YOUR REPUV RL.EABE REFE« TO
RaH:VPH
Frank Allaire Company
15 West 37th Street
New York, N.Y.
Gent lernen:
In reply to your letter of November 2 regardin.p- Bankok Hemp
hats, if these are the twisted hemp bodies we would be pleased to
receive quotations from you.
Very truly yours,
THE G Sc. K PURCHASINO COl^C RATION
^€
aP
äTA.a
J
• j
I
VI'^iOY WMi'}
jiHovember 2, 1939
C# & K* Purchasing Corp
South Ilorvvalkp Gönn*
Attention: i'o*« Hebert Howard*
Gent lernen :-
Thls firm of T^rank .aiaire Co. Inoorpor^ted^
wlth v;hich ''r# Frank fillaire is no langer connoeted, is
continuing to operate for the balarice of the Coming;
spring season at the new addrc;^'S, 15 est ^Tth Street.
At the present rcoment we CBn offer sor«,
Bpnkok Hemp hata, 57? vmrp, in crov/n 4-*/3" and "brims
Vary from 3/34/3i", to arrive in I>ow York within the
next twc er three waelcs. i
I
Thore is quite a demand for this item and
if you are Interestod, we siirll be glßd to have yotir
inq iiry and q^uote you«
Yours faithfully,
!'
■ t
FR.mia AliTiAIR^ CQ. iitcor?orat":d,
JMQ :VT
Louis -'arhe Cohn, Pres
G.'^ntleraen:
Ooftobei? 4^ 1939
Ifivcloo a-t^d July letfc for r^aehlne p^rte aii per jour
W* weuli P8ic thnt j-oa eheeJc ycur röccrds
•> -li T
JC xV2
vt.jjB J# ^''ii^acJi
/■...
/
y
Joiy 10, 1939
C & K Purcliaslng Corpora ticii»
Attöition: I^U S# Doggy^
Gentlenien:-
«• do not 1:310^ \?!irthor felicoe ere \ntiru aro neodod^
Vexy tiuly yoiirs^
JCiTT
^ancs J# Oasaek#
THE C. & K. PURCHASING CORPORATION
SOUTH NORWALK, CONNECTICUT Purcliase Order
Date jtuie 16, 1939
Ship by
fl:«nk Allaire Co.
20 W, 37th St.
Nbw York, N. Y.
No. 1897 4
The seüer Warrants that all merchandise specified
in this Order has been manufactured in an esfab-
lishment in which a!l requirements of the Federal
Fair Labor Standards Act of 1938, and of all
Regulations and Orders issued pursuant thereto,
have been complied with.
ORDER NUMBER MUST
APPEAR ON INVOICE,
PACKING SLIP AND
ALL PACKAGES
SUBMIT BUT ONE COPY
OF YOUR INVOICE
This Order for merchandise and the prices agreed upon with the purchaser include any
and all taxes for Federal and State unemployment insurance and Federal old-age benefits.
Mark Package and Invoice **For Plant
•t
2 rubber pounclng pads for Bohn machin«
FORM 139 30M-8-38 D PAT. NO. 1.904. 650
THE C.^ ft\ K, PURCHASIK
THE C, ft^K> PURCHASINQ CORPORATION
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
July 7, 1939
IM YOUR RCRL-V ^l_CA.BC REre«TO
Frank Allaire Co
20 West 3 7th St,
New York, N.Y.
Gentlonen:
MSD:1C
We are attaching copy of our letter of June 28th,
and we shall appreclate hearing from you in regard to
this matter lnmedlately«
Vary truly yours.
C «c K POr-RCHRSING CORPORATION
THE C & K PURCHASING CORPORATION
July 7 , 1939
MSD:MC
Frank A Ilaire Co
20 West 37 th St.
Npw York, N.Y.
Gentlonen:
We find that against order No. 18974, you sent us
2 Knotting Pads instead of the Pouncing Pads which we
specified for the Bohn Machine.
Please let us know by return roail whether or not you
are in a position to furnish these Pouncing Pads«
Very truly yours,
THF r ^ K PUHCHASING COPPOHATION
ir R PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
July 17, 1939
IN YOUR REPL.V RL.EA.Se RCFBR TO
MSD:MC
Frank Allaire Co#
20 West 37t h St.
New York, N.Y.
Gentlemen:
We cannot ixnderstand why you failed to answer cur
letters of June 28 th and July 7th in regard to the two
rubber Pouncing Pads forwarded against your invoice No«
6428.
We cannot pass this bill for payment until we have
the Information requested and we shall appreciate receiving
your answer by retum mail«
Vary truly yours.
THE C & K PURCHASING CORPORATION
7n -/^.
Jiuie 22, 1939
C A E PiiroJiaßia^' Corp
CrCritloEuien:-
Attention: Mlas li» Z» lia^gy»
We ai3 In reo^lpt of yoar letter of tho 24 th awi
your purciiase arder XIo# 1843^» asking If It nero pocsiblo to
oLtaln a heaA as&ei?ft>ly onlt for a Braäer Böhm Ciaohino cnö. order<
i2i£ one flexible cu.ble ahaTting«
W» r<*sr<^t te E£y thct it is not poesiule bc obtain
the rei^dired. ^rts Toi' you.«
llio Bru&er Böhm factory in Koutitschc-iii h^e cliSiicsÄ
Lands es the resalt of the politionl ctcr turr. in nrcnc» ?ha
P^vli^irtt 011 the nn Chili« '.ihiah j?oa pjrchüE5d is ncm iiolä. uiidajf
i^otfcQrs -catönt, 2r?inted by thö United State a Putcwü Gffioe in
tiiC n?jae of Tikto? Böhm»
30U. purcri^ad the iTiechine, tiutf v/ill be your aathopiLy tc havo
such parts aP yoa reqatre f or tho Bolim maohlne, \i7here ever you
neu crn conv^Dientl.y and eoonoadorlly liave thom rntidc^ J^ueh
aatiiorlty eiKtaads anly to the Böhm Emchinas v7liich joitjs? flrn
has purohaeedt The smklns of papts for any Ou}k:!r w.rposo than
for yori:!? üinohlna or for reaalo l8 not pormittoag uridov the
p?ter>t ri-htß of 71ktOP BoliüU
WO Shell he <i1pA tc eoopcrate -^Ith yc?i «rd c^vo
yoa any Xuruher ücLditlonal InfoTEaatloii yoa rer^u-ir^^«
Vejfy tpoly yoara^
Ltsb i^f
Lcois ^^larbe Cohn^ Pres»
Jtme 28» 1939
C A C Forahasing Corporaticn,
Soath VonrtHk^ Com«
G«nt lernen : -
Attention: Ults ^^ S* D^gy
In reply to your letter of Jane 27tli
re* yoor lettor of Jane 2lfit« pleace ref&r to
oar letter to yoa dated Jan» 22nd^ whioh will
be self-ezplanatory*
k>^*:
Yery traly yours,
FEjQIK AJAtkTXB CO* IBCORFORATED,
\«.>
Jaly 31, 1959
ojjage l^stlonal Tank,
Tlrneu Squave Brauoh,
T&v: York City«
Gentlemeai :-
^o an Ol 033 horo'7ith cur cbaoS: tn
^tC50«00 üovoring draft iltta tjodajr, undc? letacr
•f cffodU 7io« 16401«
yo3?y tro-ly .yciirs ,
I'&aL«
Jan9S -/• Cusack«
July 6, 1939
«
?Ir# Hfjfbert Howard^
South !fon7al]c^ Cann#
Doar Bobt
Braid#
Tour II ew York off loa phoned t
In reference to BuPi
Äa hfiTa ttiad to looi^te goiod of this braid both in Haw
York ojid Baltlrnore and have bean imsuoccaefal in securins ^
Single pieo«# '*• hata bean informed by the manufac tarer -^ho
boo^ht thia braid that the an tire q^uantity has bean uaed up«
In f^ ct^ they are looking fop sonie themselTeat
'<Va got in touoli \ii\ih liie r^ent representing the nana-
fact'Arrr of this braid^ and they have nona pjid de not ozpeot
any to arriTe thia aeaaon^
Ton probably hara hoard of the Ciian^eß 'hat hr.vö bocn
^fci?ip place with the ?rank -^U.lcire Co« Inccrporitod^ thrt is^
that Jr# Allair a ia no lon^jer v/ith as# Eoüqv^t^ tiie (CinpeiTy ia
belii^^ ran iindar the n»naeement of iiOuis Marbe John and wa e:ipeot
to carry on the buainosc In the sacie coanner as b&rotoforo«
If there ia «ly part of yoiir purchases thnt yoa
pasa oar way, v;e oorteinly uould apprecirte it»
Qon
iTa are going out for effera on Buri Brfild rnd Hinoki
bodiea» alao Indiaft Bead bcdiaa lor nont scacon aiid er pect to
haTe theae vithin the noxt day ar ao« Just • s eoon oa wc gct
thom ue will adTiae yoa«
If there sire any apeoial iter« that you are intorcrted
in, WC ahall be veiy pleaeed to gst offers^ and assuro you that
anything new will be held in atriot oonfidence«
Vith kindoat personal regrrds from the v/riter^ v/e are
ik. ^
n
Vory traly youxs,
FRANK ALLäIRI^ CO. IBGOHPORATED
.t JC :VT
R« J* Cadnus*
. v..ili2
THE C. & K. PURCHASING CORPORATION
SOUTH NORWALK. CONNECTICUT Purchase Order
Date Jane 9 , 1939
Ship by
Drank Allalre Co«
20 W. 37 th St.
H« York, N. Y.
No. 18353
The Seiler Warrants that all mGrchandise specified
in this Order has been manufactured in an estab-
lishment in which all requirements of the Federal
Fair Labor Standards Act of 1938, and of all
Regulations and Orders issued pursuant thereto,
have been complied with.
ORDER NUMBER MUST
APPEAR ON INVOICE.
PACKING SLIP AND
ALL PACKAGES
SUBMIT BUT ONE COPY
OF YOUR INVOICE
This Order for nnerchandise and the prices agreed upon with the purchaser include any
and all taxes for Federal and State unemployment insurance and Federal old-age benefits.
Mark Package and Invoice **For Plant
••
28 dos« Bleached Panama Bodies o 9«00 doz«
DeliTered to Bolox 417 June 8, 1939
Terma Net 10 Snd of aonth
CONFIRIÜITION
FORM 139 30M-8-38 D PAT. N0.I.904.6S0
IRCHASING CORPORATJON
^ K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
June 28, 1939
IN YOUR REPl-V ^l.e.^»E. RErtR TO
MSD:MC
Frank Allaire Co»
20 West 37 th St#
New York, N.Y*
Gent lernen:
We find that against oräer No. 18974, you sent us
2 Knotting PSds instead of the Pouncing Pads which we
specif ied for the Bohn Machine»
Please let us know by return mail whether or not you
are in a position to fumish these Pouncing Pads.
Very truly yours.
THE C 5r K PUHCIUSINCt CORPORATION
June 14. 1339«
Mr« Robert Howard.
C A £ Purchasinc «>orp
South ITogri'/all:« '^oaxu
Doar Boit
yoa
If 70a n^9d sny inaro or the bleachsd Cueno&s, 176 cati givo
forthor lots iTor ioraediato iicllvexy#
Ve Imvo U dozvn ^6 whloh \ve vdll soll at v9»00 r>nA 63
dozen ^4 &t 46»00« «79 havo lejTt out of tSie ir'3 v/hicli we sent yoa,
21 6/12 dcaen, v.hicdi aro slt^fcly xiallor than 'Jhe y brlm liate,
whioh v;« selooted :for 700.« These hats cre Jast a trifle smaller
thaa what 00 piolced out and theee 70U oan Imve Tor ^3 «30«
It may be tliat eotae uoöy laciy weat to buy scrae ehoaper
numbers, tmt v?e hare the foUovvlng:
56
dozen
• ^1 .
- #5 •
Bloaohed d #6*50 per doz*
" ö 7.00 " "
■ ® 7«50 " "
l»e hope that yoa ^lU keep these in nlnd*
If yoa ddolde anythlng on the Bari Braid and i?ant to ran
it, let oe haTO joar ordar aa soon as possible, qo that v;e oaa
£et an early otart wlth oiir shippora in the Phi^ipplnos«
The Japan market an flat Foot Senn et has gone ap oon-
Biderably and todesr we received a qaotatlon oaii 30OO picoes 16/18
m/m, oce half eztr« and one half flrst qofiftity» extra Standard»
at "^^4 aöt PC piece»
FA:fT
Teiy traly yoors»
FRANK AliL&IIiE
Fmk
IHC
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk« Connecticut
Jvme 27, 1939
IN VOU« RC^LV RUEASE RCFERTO
MSD:MC
Frank Allaire Co#
20 West 37th St«
New York, N.Y.
Gentlemenj
We are attaching copy of our letter of June 21st,
and shall greatly appreciate hearing from you in regard
to this matter by retum mail«
Very truly yours.
THE C & K HJRCHASINa CORPORATION
THE C & K PURCHASING CORPORATION
June 27, 1939
Frank Allaire Co
20 West 37th St.
New York, N.Y.
Oent lernen:
MSD:MC
Is there such a part as a Head Assembly Unit for
a Bruder-Bohm Machine, and if so, will you please quote
US price and delivery?
V ery truj.y yours^
THE C & K PURCHASING CORPORATION
.t I
Jtme 15, 1939.
C Ä i: Purchasiaig -orp
©GS.? Ilr« Tll)"bals:
Aß nrrfuircd r'itli you oirer tho phono thirj morning^
Be are turning o^er oiir oärader j&ohia special finishing i:xßciine^
wiuoii is a iieiV 0^*0^ to tiie l^nox I-iilinory, apcn rcccipU of youp
- f-
The prioe on tha iiuchine Is to be 4^''85«üü net oas^h«
Xliifi alao iiiclodes i^hc c^riauiit £ai:«
Tili« laachinQ Is tho wril^rß pcrsoraL proporty,
he will üill it in lils ann nanio^ ^mioh \;iil not iialce .^^ly
differcmoe to yoa#
so
all ha cun«
Bluerook noois any acaisl^rjiCö in üporating
vrii;or .siiall at all tii.Krj be vory fslaC to help
If you dcclcLe Ir tcr tl.at ^q'^ noeS. nore lr:f.ts finiched
tiisn :hi3 Single mach Ire v/ill t,i4lcc care olTt ''^ ah:iil i>o very
plaasod to fiiiiali mox'ö xi/itß an our nronlßcc^ If hci7C7^r, ycu
lirisii !io do tM8 Dn yorüc m.« preirdceä and wlsh to l^v^^ aiiobhor
Dachin «3^ -iye aliall "be vc:r;.r plcni:3d yO trj' riiA i;"!:e coro oi* that
£ilSO«
Tliere ai« only Wo nocMncs leffe outoidG or th©
Ceaoastrator, iihlch ;7« coul& not tzliiQv to 4^.7 7irth .\7ena.9,
owinc to th€ fr et thet it v?aB eet up with A»o. wotore, rrhlch
tliorei'oxo vcolA not work« IMS üachine licrcvar, could be used
&t ycur faotai'y in Korwalk«
Xhaiikin^ ycu in antioipatian of the ordor, no ere
Veiy tpuly yours,
FILIKK .\LV^IR"; UO. INC
FA:TO
Frazüc Allalre«
• •
I
^ K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
June 21, 1939
IN YOUR RE^LV PUCASC RRFK« TO
MSD:MC
Frank Allaire Co,
20 West 37th St»
New York, N.Y*
Gentleman !
Is there such a part as a Head Assembly Unit for
a Bruder-Bohm Machine. and if so. will you please quote
US price and delivery?
Vary truly yours^
THE C & K FÜRCHAl^rffa^CORPORATION
THE Q & K. PURCHASING CORPORATION
Ship by
7 SOUTH NORWALK. CONNECTICUT
Purchase Order
I
ß^^^ June 21, 1939
Praak Allaire Co
20 W# 37th St.
Neu York, N. Y.
No. 19436
The seller Warrants that all merchandise specified
in this ordar has been manufactured in an estab-
lishment in which all requirennents of the Federal
Fair Labor Standards Act of 1938, and of all
Regulations and Orders issued pursuant thereto,
have been complied with.
ORDER NUMBER MUST
APPEAR ON INVOICE.
PACKING SLIP AND
ALL PACKAGES
SUBMIT BUT ONE COPY
OF YOUR INVOICE
This Order for merchandise and the prices agreed upon with the purchaser include any
and all taxes for Federal and State unemployment insurance and Federal old-age benefits.
Mark Package and Invoice '*For Plant
tt
I Üexlble cable shaftlng
VONFIRM^ION
'ORM 139 30M-8-38 D PAT. NO. 1.904.680
THE C. & K. PWCHASIHG CORPORATION
/^
INVOICE
THE C & K PURCHASING CORPORATION
SOUTH NORWALK, CONNECTICUT
Frank illairo Co.
80 West 37th St.
New York, N. Y.
w
552
DA TB
Jmie 20, 1959
TERMS NET (WSH
SHIPPED BY
From Plant No.
• ••• •••• > M • • • • • •
1/12 doz. Superior B-1 - size 7-!^ o 150#00 per doz.
|12«50
ipplying agalnst your credit bill #6416 and our memorandum of
•hlpment § M»9501«
Form 4nO--3M-I-3Q
CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
June 14, 1939
I N
VOURRE^UV RI_eASE RKFKR TO
REH:MK
Frank Allaire Company
20 West 37th Street ,
New York, N. Y.
Dear Mr. Auaire:
Re yours of June 12th i'egarding Buri Braid« We be-
lle ve that this braid will be a big item tut we cannot
talk business until we get the Sales Department reaction.
Will let you know later,
i
a
With kindest TegRTä^, we are
Very truly yours.
TU; C& K PÜROHASING CORPORATION
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk' Connecticut
June 16, 1939
IN YOU« RERl-V ^L.CA.BE REFER TO
Frank Allaire Co.,
20 W^st 37th Street,
Ne York, N. Y.
REH:MK
/
Dear Mr. Auaire:
Thanks for your letter of June 14th.
Our Panama stock ie quite complete at thie time, but
if we are In need later we will get in touch with you.
*e answered your inquiry yesterday and you no doubt
have it by now. ^
/
The fOat foot Quotation is high, isn't it?
We do hope 1ha t conditions will resume their normal
tonpo soon. '
With klndrst regards.
tiuly youis ,
THE C & K PURCHASING OOPPOPATION
THE C. & K. PURCHASING CORPORATION
SOUTH NORWALK. CONNECTICUT Purcuase Order
Date J^U^e 9 9 1939
Ship by
FraQk illelre Co«
20 W* 37 tk St.
How York, N« T*
No. i 8405
The sciler Warrants that all merchandise specificd
in this Order has been manufactured in an ostab-
iishment in which all requirements of the Federal
Fair Labor Standards Act of 1938, and of all
Regulations and Orders issued pursuant thereto,
hsve been complied with.
ORDER NUMBER MUST
APPEAR ON INVOICE,
PACKING SLIP AND
ALL PACKAGES
SUBMIT BUT ONE COPY
OF YOUR INVOICE
This Order for merchandise and the prices agreed upon with the purchaser include any
and all taxes for Federal and State unemployment insurance and Federal old-age benefits.
Mark Package and Invoice *Tor Plant
••
10 pes Buri Braid O 1*88 pe«
Tlianks for your eooperation
Ship at onee
Terms as had
CGHFIiattTION
FORM 139 30M-8-38 D PAT. N0.I.904.6S0
URSHASING CORPORATION^
CORPORATION
South Norwalk • Connecticut
•^une 13, 1939
IN VOUR REPl-V Rl_eA«C RKFKR TO
Flank Allaire Company
20 WpSt 37th Strept,
Ne- York, N. Y*
RFHrMK
Attention: Mr. "R. T. nadimis
Dear Ray:
Thanks for sending us the Panama body. »»V^ find it
too small for the shape wanted and are Iherefore retuming
it to you today.
With kindest regards, we are
Very truly yoxirs,
'THE 0 & K HIRCHASING CORPORATION
MEMORANDUM
OV SHIPMENT
HE C & K PURCHASING CORPORATION
80ÜTH NOBWALK, CONNSCHCUT
Frank A Ilaire Co«,
20 West 37 th Street,
Bew York, N. T^
M 9501
DATE June 15 , 1959
SHIPPED BY
Shlp today eure «
From PKint No, L
1/12 Panama Body
Form ISA SM 8-87 OP
Express Paid
ONMEUO
Juno 12^ 1939^
iV.tt«\tlcn: ix^ lebic«
w© wo?ild (^prooi.'tc vor;/ ^-C-Ch, IT :;ou roalS. ?'it uo-;n to
t]MI \7iätli of ül'^c i;ii€ol iiicli vou prcvic^;cly cut .'er ^.s«
ulio narrow ^heel ':Mcti rcii cait; uc/m '7r?V:s
Olli; vcry nicol^-^
aß Gocn
f In ich .
. e v.ould apprclcftte ^rovor tcl^Ajif; care of this
Djb pcrdlle, CG \7e ri*c in mi' '' t n-^cd oif it 1;o
Vary truly voara
Ä
:jX»
/^r^^
fAsV2
X
June 12^ 1959<
Deaj^ I'r. ^?i>)böl3:
fbP ?;ritey receivoc. bhe oheolc uhis norni
payment of tiM Cj-^nrecr h^t?? anc^. uMg is to lirni^ you Ter
I
Wii;h very bect r€j:a.r^lö, wG :.i.'c
in
Very tr^ily your^s^
•p
^r^^
liATi
Pronic illeire«
June 12, 1S39
• »
Oep.tilo>2!3n:-
AttentiOTv: I^« ''C^JS.rt Hc\t:-'ö.
idi yoi ; i-'O oll.: tio ofi into.x'cj «ed in
lots of ohc urt Iraid, ^Ihi^ -^ritpr tiUrJ:c it
atlviof'llo il* ."on :o1} ."or.p crclcr Ir 'arl;^«
You will üotiee ::hat thc t;-3n llü) picccs .;I-ioh
iicm'^C
If iiiiiß is :ari ht, -.ro •.•ou.lcL liiLö iiO wcik
lflt:h best v^s^raö frcn V<ie v;ritOK?t w« are
Very tTuly yoaiKt^
17 >
11* i.
FalVT
-llaiiQ»
Junf. V.\ lt>9^
OcntieirOTi:-
Attcticri: Jt# Geo» MokaG#
'111 j^ou I.inuly ICü uc lOiQW w.lio
LS we c^o !iat :ori i;j1o oO loou uO il^ »/e
but iliis one iu tjn cdÄ 'ono to iiß ^ :^iid ive
— *^ "•.
•.*»
wafit uC er der c^^omo
Ho: t ^7oal(l Qcnd iis ^LO'm a roll srd have it billed tc
"i 1
PaiTT
Yo37- lirtiLy vcurc ,
FRMK ALL;»!;. . CO« r:u
:dr c
*ir.f 9^ 1939
a whöel to nvt down tc lo uflcd on l^:c Bolm .1, cl.lrio^
The .;ritor licdL r>i idca U*^-t in cuoul
wlicol nc^rrcvyer, jo "cu.2jt de a "bet^^r Jgü cri
in./,, cf imtß fr OD y cur rirtih '>;cnuo ./.or:^«
^ i.
1X9 I.*-.^X 0 >.' u»
n \i.^ l)
t^rC.^y
to ix't X^ot Howard, but ?'r# ßlj.croCiC ycecjöd tc tM^iX ,.f^ cild
Teiy
-i;5»-?lT'
-is,.
yo^tTG
^n
.i -3*^' : X:
• .1.
i^iU'l'
V) n •,».;!
v^
Ju:ao % 1239
ü ^ i*. Purel.acln^ orp
Deor Job:
ffc r»re scnding yoa today via expi^eci. one ">rtr>oristl
^txncjAB iji üie vl50#üC per tc:iou ^rajile#
Yen 7iienticnea th« cthcr öni% ••her ul:e -
a'*iter XJV.B in
,';ü. This iß
r/e think :;tu ni find tho brlm of tMo hat ^'^tls-
thc cr-a-^n being Li^h :no'if;h Tor l.; -ilpijric chape^ Hc
tihiu .''cnlecriütl bcdy la -^lot ^iitisf- ?tory, r-^tiii^ ,
Hn-
rst*
;.c Uß
You liö. i:ot vjlvo \is a pu.relias'? or^^r^ tlie\'^ ,*...: ,
170
"•c^
ihC yi'J
'■.*a
To not thlnk th^;t I Tor^jOt thie or&er. lj\it \.ho sbip-
inej:t äid -lot ^ic^'ic in ujilil y^ . v';r(l
iir;:iö Ivo::. your
York ofri^e yhon?(: tihie ncrniiit: ^cL we.- r-dvlc" : Tt^:^ "lar t r^Tiio-
mont ;.ouId bc :.r^etle todi;jr#
with klnd3i:t regerd« fsfcm ^}« t riter and * - •
Allalrc, ;7e ar«
<•■»
RJC:71'
. Cadinus
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
June 9, 1939
I N YOU R Re»»l_V Rt-EA.se R»^KR TO
Frank All.'^ire Co.,
20 W. 37 th St.,
New York, N. Y,
MSD-G
V
Dear Ivlr. Allnire:
Thanks very much for your letter of June 8th
and the friendly Cooperation of Fred Phelos. VJe
are sendin.cr you a purchase order for the Buri
Braid today.
I wish tbat we could help ired out v/ith some
Cocoanut braid but the truth of the matter is that v/e
are in a vjorse -orediCHr^ient than he is»
Ivlr. Hoyt States you wi].l have the wheel you
inquired about "^y Tuesday at the latest.
With kind persona] rerards, 'e are
Very truly yours,
TFTS C 5: K RT^CIIASINO 001
•7//
Jüno P, 1S59
obert Ho5!?rd,
C & .: PurC'r cir^ orp#,
South foirclk^ -cnn#
■ \-.r ob:
W© ha VC socurocl 13^ie t^n (3C) T>ior?^^n of 3uri . r^id^
Li^t ,-'? äo not cu^ '^e rcncl il up './ith'r.t "'>! cro.^-zt i'M :to^i
tiicroxore irtcili/ Gcnd us an cr(lcr# Price vl«'^-" per piece.
fh« wrHr^r. seo red i':ds brr>id iTx'on :^rj(i !K'1'>)S, ?j:id
no\7 Fred Phclp© ^yanto to ir^orrcn? Gbout dCOC rtirds o:^ psü.^ii
broicl^ hlch t^^'"^ vrill :;rnt>arn to you rhortly ' r^ u" " ' r;ct
a sMnnent#
vvill 7CU ItincUr r^rrfxc ■'!-'-t; rou r.n ?.o rn ^hl::»
FArV?
' T***
^'•^
4^4**^*^^
?ipai.li .i'Jfcl.iir".
•^•^*
ho out cLo^Tii tihB ubool /oa» us, 'lic:. -s 'ldcö on
icha Boiam m£\chin<3, ae wo neeä it uO itiiiiih sujap
oi? <31ueroül:'8 liats.
^tme ""^^ 1959*
«
Doar Hr. ^11)17^^8:
YesiorcLy rae sH;;pei to Plant /l, Bob IIoi:;o.rd^ tv:o
luid ^'i^^'ii na to *jnder8t.p"^cl r;o had cji Option cn '.ho lo':, ])ut
rj'licn i1j oane t;o t^t tlio _,üod3, ?/€ ;;orG only aljlc tic .-^ct .?00
clc:'.-n out of l.hc JOO dcser^, Tor whloh v;e* haß. to r)?.y a very
larsc T>remiurn» e :iic';3ir^r li^ocl up oo cur pt^icc a^-j.innt the
Orders
.Ve hacl tu •:>aT ^oct "^r^h for tlic
'-.-^
wrltcr :;:.3 7onucTin£: if it "O^ilü. bo posci'blo fcr :^cru tc p<:'X:s
thiG bin roi^ pnyn^ent hoS^o^-e zlf^ t?ntli of th^ rjonth CiS
RppreGiS^.todt
I:^ tähis eoulä l?e dono, scne will bc Tcat?.^
Wlth Tsry '^ODt re^nürta front th3 -vrltor^ -e rre
V^rjr : 1^x17 :'C"a:rr,
T'^^r
FAjTT
F?enk 'vll&ire»
C cb K Ptircluiöirvr Corporation,
Jui» 5t i93^*
Grrttl«aen:- Attention: Tip^ J, Cf# Grlmieru
In rc fcrcnro to ycur 03?d:;r rl7' 07 oc7r:rinc ^^ic
300 do'2,on Eijioko vvprnns hrtc, i7C Tind thnt ;;j:e?iJC hat o "/Moll
wcre ofxCiOd to u8 fi*oin a lot rj£ hcrfcs tliat «jax^o in 'iöltimoro,
iiüd "boen gc1cI#
We ha 70 'bccm ai^g.inß all day tcdjii^
party ?/ho crforodL thccc tc iio, T}iey cl^;in tlirt
posGible bo let us iuivo the liat^'#
\7ith tho
ir 10
ThoQC goods ;7ore o:?for€d 1:c iis lr,Gt v;ec!t l>v this
pRrty aird it really patc .;8 in an ombarrasc7ijrie pocition v:itli
ycu, buu v;e liavö bccn unablc to do cnytliint: abcut 1:1 e nrttcr^
••» j
The writ:x i3 oxtrcp-oiy sorry to :mv€
ond 7;ill do ovyrytYiixi£ pcscli ic ' o rx^hc it up
other v;ay»
to :;"cport
to Toa In
Ve^^y trüy y«^aJP«t
//r''«^
FaxVT
/Aii.i: ij
Jan€ Gt 1^35
llTn
0136 rt ViOVJcJl^
I*ear iot:
In i'ofex'enoe to t;}}? oxt( r of limrolc iotfi of
TDhono, v;o at^e i7>cl\idln^<5 viüi those gc.o halJL* c^^j^t hr.^e
"^oeori oonii-Mof : ^i and ria^e ^'V^^ry i^eascn lo boiieve '';ixa1;
yoii can u^<^
-•:l
■jr
tühOÄ' -1 3 b/l2 düiiOn Oa thcre, und If you
Tjosei'olo, You dll .rinä tliom on 'J'G Lop cf :hs buridlo.
Vory t3.^uly yours^
1?5UKIC ATiL^^Lv
^t <".
^ w #
< v-^:,^
FA:72
^</
"?! viilc ^<L1l'. ::l' 0 •
Jtme 1^ 1939
c/o V <^> K Purohnstng Corp^»,
3oath lior7allL^ Conn«
^^v.S 26t t
naolvo -ctzvev of ^""aito ;:r-i3io panaiaa hßts &t the Vforld^e
In ihe vjindcv? cf ^'Oiir Firtli 'iirenae and Förtioth -trcet
tore^
ei'-hiblt of thla Sind v;ill liclp von to Ijrlng dam jrou-r otocks
o -;j;
Btore and ^ill ouLliibit thei?e.
•-»rl
IjTC lci^:tiJiz i^^3?
The v;T?ibOr liad e l:-.!;:: w.iSh -r# Ztm^^^ßorncrj abcat
this iRBt r/oek and he ^vas cortalnljr very ^<^en nbout lt# The
wrltc^r slnooreljr hoDoa t:i!?.t If vüu do put ^'^Cür stccl: of r cnte-
criefca parr-pxi hs^tö iOTii^ 30 tLat t'ier3 iö c?aiißio-'^ for you to
b^xy moie for your next season's oupply, tliat yöii ;ill rlve us
rji OT)poruiinlt,y bo bld on aomo of tha toiis noso*
If you can poeaibly rrei^^-e the
and SCO this ijlrl v/orl:,^! IiagO evrrjr* roöccn
ho of sr:at Int 0 res t to you#
tino to cone CLorm
to ?3rlicTG it 17111
•Vith vcry be:it regerde iTrOL-i t!;c rritcr^ T oß
FA:VT
Slnc^roly,
Fpcnk Alldre
**• ^obert Howard^
ü c. _ Pv^rcthaßingr ^' er per* tJ.
Pear Bol^s
«07 22^ 1933-
(311
to be J'\)le to tuke c: rc of ,^:or 3/12 uoson riniohe:l
3a^e ICithorüB in fbcut un !■ Line hat« ^h"
4i cro,7n.^3/>L 'oria to c:c''.o an alpine ahij
If you havQ thrcie h/'te thct vjculfl {.naver t5*e
woiiia oiiip t'-iera flowT: t.c ue Iv p«rcol ^oct«
iiip
you .kill Uly int nie Ix. er g
Thcrklns :/cu in
"boet regai^da, i am
scaftp.f: öOTwi tltie voelc.
?A :Y!r
TTill
tulJlcloatlGn •\r\Q, -ti'ih v.ry
7C7
tr-ily .yourr.
-A. : .L ...j;*..!. . CO. nie
/^!W^
Prryik .■4Z;-i'-'C
Hey 2C, 1S35
C *• X Piipoliaalng Corp
South rorfmllc, Coim»
• »
Dcar Bo"b5
Wo dtiU havo oiie cuse of ypr.ae lu-te, eon-
tainiiit; 30 doa<m 4i»: 2 4 tind 30 ao»©n 4'<»i ac 4-» oue half
rir; t tma onc half ^öcond (r.u li+.y, thct v;o offooad to
yoa at .'-•50 per uoaon.
miM bao bcen coue denuiid for rypress hfj ue
in t!ic pt-.ßt fe\/ r^ys, yriünipflly in t'i) A'^ r.poi-m ckS
4.^ brim, tut kii (jjinc Uiut you deerlre Itaijer ictü, t-o
aro "bringlng tliis a^^aiii *jo yuur rttention«
If you sJ?o lnt.Qioc*;oa., 'cindly lot; ua 'iior.
HJC:VT
Vcry tmly ^rours^
FILMTK AliLAlIl ; GO. I!!C,
R«^<T, Crdraic»
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
JWay 2:5, 19?9
I fM You« «ei»i_v ruea.se refer to
Frank Allaire Co.,
20 W. ?7th St.,
New York, N. Y.
JOG-G
Attention Mp, Frank Allaire
Gent lernen :
V»'e are in receipt of yonr lütter of May 19th
and note your remarks in ref^r^noe to the Acton ^. Porman
paper ^rade ^To. 250 for use on the new Doran mach ine.
As Roon as Mp. Staok has had an oüportunity to
try out this paoer we will rive you a report.
Have talked to Ivir, Stack repardine* this Daper in
Sheets 8 x 11 in the No. 9/0 rrade ant? >^e states that he
does not think that this particular oaüer would be of
interest to him in sheets.
Very tnily yours.
THE C & K RJRCHAwSI\TC rOTPOHATrOM
2£ay 19t ^559
>•
C & K Pixrohaslng Corpopötlon^
CJontlenen:- Attention: Mr^ J* 0* Oplnnan^
The T7ritop loft v;ith l^« ^rnk Stack yccU^ruay a
S(:nnle of Acten * Bormnn pr?per grrüo ro# 250 1 v;hlcli ic ßuit«
ftblo for thc no*;: Doron iiachino^ I!r^ Stack is £;olng tc try
thi£ out«
The paper flguree as follov^a:
Kolls 4" ^viäÄ by 12-^' l2i lenrth
« 1 15/16^' '' Ui^^ ^ ^
75/ per roll not
Theae goode Imvc to l)e orderod frcm nrliind crd
v;o liope thfit if ^v^ '^tacv faiM&B txKn of Ir.t^'^reot, ycu r;ill
lot aa Joiow npociptlyi 30 thct v70 oon ,2^t them höre es c;'iie2cly
as poßöible«
In tnlkl^g to ?tp^ Struck yooterday a notter of fche
Acten ^ Bcärnun paper in aiioets 8 x 11 tiiGthe rS/o ^::rade, v; ^3
l)roiirht uo«
^hia io to in^jiiro If you i:r^ Intcrcctou 5j\
rjiy fUrthor lote cf thio pcipcr in cheetc# i^hic pape? nlso haß
to te ordored from ;n£;lraid^ oq ;o do not carry it in 8too^<:#
Vety truly yours^
TTiimZ ATiLAlKE CO.
PA: VT
Frank A^VIaire«
THE C. & K. PURCHASING CORPORATION
Ship ly
SOUTH NORWALK. CONNECTICUT
Date
PuTchase Order
Frank Allaire Co
20 West 37th St»
New York, N.Y*
June 2, 1939
No. 1 7 8 0 7
The Seiler Warrants that all merchandise specified
in this Order hos been manufactured in an estab-
lishment in which all requirements of the Federal
Fair Labor Standards Act of 1938, and of all
Regulations and Orders issued pursuant thereto,
have been complied with,
ORDER NUMBER MUST
APPEAR ON INVOICE,
PACKING SLIP AND
ALL PACKAGES
SUBMIT HUT ONE COPY
OF YOUR INVOICE
This Order for merchandise and the prices agreed upon with the purchaser include any
and all taxes for Federal and State unemployment insurance and Federal old-age benefits.
Mark Package and Invoice *Tor Plant
••
300 Dozen Hanoki Cypress bodies
8*00 dz*
All 4 X 4
Grades #1 and #2 only
Delivery at once
Terms Net 10 E.O.M.
THE C, & K. PURCHASING CORPORATION
FORM 139 30M-8-38 D PAT. NO.I.904.6BO
B,iik
y { c^ ^<^^
er
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk • Connecticut
IN VOUR REPLV RLEASE REIFER TO
JGC-p
June 2nd, 1959
Mr# Frank Allaire
Frank Allaire Company
20 West 37th Street
New York City.
Dear Mr. Allaire :
Your narae has been given to me by the Committee for the
GRFJVTER NEW YORK FUND to solicit ^ovr contribution to this
veiy worthy cause* As you know, the GREATER NEW YORK FUND
coraprises the three hundred and eighty charitable organi-
zations in Greater Nev^ York regardless of race, creed or
color# Any contribution that your firm cares to make will
be gratefully received and acknowledged ty the GREATER NEW
YORK FÜND.
Will you kindly mail your check to me at 417 Fif th Avenue,
New York City, and make it payable to Junius Morgan, Treasurer«
Thanking you in advance and with best personal regards.
Very truly yours, ^^p
John Garvan Cavanagh
Assistant to the President
\ä
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk« Connecticut
May PA, 1939
IM vouR RERLv ^(.CASE me.re.m to
R3M:MC
Frank Allaire Co
20 ^Vest 37 th St.
New York, N.Y.
Dear Mr. Allaire:
Relative your request of the 22nd, we are sorry
that we oannot suoply you with a LeghorD Body with
Finished Edge, but we can supply you with a Millinery
Body. Please advise.
The writer expects to be in New York next week,
With kindest regards, we are
Very truly yours,
TH^ 0 !!f y: FJRC^IAGHTG CCP.PCRATICN
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
May 15, 1939
M You« RC^uv pl.ca.se mcFcn to
R]i3T:MC
Frank Allalre Co
20 ';/est 37 th St#
New York, N.Y.
Dear Mr» Allaire:
The writer expects to be in New York Wedriesday or
Thursday of this week, and will let you know thrcugh
the New York Office the day before»
Very truly yours,
TCE C ^ K RTRT^ASJN^- COR^^ORWION
?. hJ
Ö--«-V^c-\
l
4
Key 12 t 1939#
ijp# Hotert Hor;ard
C <^ sL Purchaßlng Corp
South l^orwalk^ Conn«
• f
Dear Bob:
Recelved your lott:;r in rofercnce to the SöXiaoa
busiiiecja \,7lth Arcentt.le8^ (ind If yoa i7ill {^rive u8 rji idea
what day you will tc donn» V70 .vould like to mtlcc m
appcintmcnt v;ltli you#
TJe hEive a non rajige of sar.pl^'S whick the writer
really thlnks you ivill bo Interest^d in*
Hopinc you will ctve Hits ycur kind eoneidera-
tion and ;yith best rogcrdG^ ;ve are
Very truly yours^
FAiVT
Allaire
^
Uty IC, i95S
G <- .C PtU?c!.r.GljXß Cor?)
Dear Bob:
Ajfter t!i€ wrltcr Irft yoa •*;hls noor, he
talked \7ith ^» Arcontrlcc nbout nominG ^^P ^^^ c^c
biisiiiecc^ not so r!uch on t^ie : cn ui Cris^:,i rn on tlio
üa^ncrn and oho ;7ritcr :;ould c^cnclaer i1
:^ ^yor If
F"
*••><>
:V!r
Prtmk i>alaiie
k'
i^y 5t 153S^
C c K, PurciiaHing Corporntlon^
South roraalk^ -^onn«
Gcntl^ran:
Attontian: Kr« Beb na7arfi:.
Tarlng the nriters oonversation 'Ith you j^^estorday
he statod that v/g could let yoa h^ire one more case of the
Cypres£ hata^ the ;^an:ö ^aality rs v;-
the rollo?.in£ climenGicija :
3 have L:3n dc:liv:i'Lng, In
5C dozen
50 ^
4"
• 4
This is a solid oßcc> as .70 do nct ni^jit to broaJc the
lot« The price wrlll do C3:ruCtly Lho sa^Le as t^ic other^ that is
If yoa are Interestoö, klndly let iia know r.G econ as
poößillo :Ttd in the eeazitim©^ vo " . vo tc offor alie lot ouhject
to b:»lng iüi«olü#
•7e also havo another case of IQO dozcn 4 ^ 4f caine
gaality^ fit $^#25 P^r dozon^ loae 5/^^*
Wo are trying to see ivhat v;e csn do on the 25 uozen
Panamas and when your aan comes In tomorrorrt n^iyhe re can ßhoif
him something« Ve haTe i^sted Blucroek oC let as have the Indios*
hatt so we oan match up the quality«
With very hest reger ds from the tTTlter^ v7e are
FA:VT
Vory truly yours,
Frank A3j.airc«
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
May 11, 1939
IN VOUR RCRL.V RI-CASE REFER TO
Frank Allalre Co.,
20 West ?7th Street,
New York, N. Y.
PEH:MK
Dear Mj.. Anaire:
on a day that thr ;,riter is in Ne-^ York. Rowever. -e will
leave that entirely ud to you. Pl^ase a-'vise.
Kindest repards.
Very truly yours.
THir Sc KWRCHASINa CORPORATION
^-^
/
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
May 8, 1939
IN YOUR RCPLV RUEA.ÄE REFEWTO
REH:MC
Frank AUaire Co.
20 West 37th St«
New York, M.Y.
Attention: Mr* Frank Allaire
Dear Mr» Allaire:
Thank you for letting Mr« Gada examine and bring
to the factory the panama bodies you are offerin^*
The hats are very nice but the price is much too
high and therefore we will have to refuse your offer,
We are returning the 4/12 bodies to you today*
With kind regards, we are
Very truly yours,
THE 0 &c. K PURCHASINCx GO^.FORATICN
THE C & K PDRCHASING CORPORATION
80ÜTH NOBWAI.K, OONNKCTICUT
Frank Allaire Co
20 West 37 th Stt
New York, N.Y.
Att: Mr» Frank Allaire
mCMORANDUM
OF SHIPBfENT
M 9226
DATE Makr 8, 1939
SHIPPED bV
shlp Itofiay suTftly
From Plant No. }r..
4/12 dzt paneuna bodles
Form IIA SM S-8T OP
ON MHIO
» '
April 23, 1^35
C <^ Z PurchuaiAg -orp.t
On April Ist .ve S07it you oitt* 3t?:toncnt
shorlne a balanao of ,^244*00 ^ue ic of .^y^l\ lOtlu
Te
amoont
•^rour ohcciv in ihic
Vrry traly yourc^
vt
Ja:.:^3 ^t nsack,
April 2^', L93S
».*-,
"■-T*
• W Tibbalfl,
C Ä LI Parchasing v.orp«^
South IlonvaliV^ Ccnn«
xear Ir« Tibbals;
Wa rccolvod a check jr'^cterclny v/hl h included
pa^^rment o£ car invoicc of Vpril 1/tih aracunting tc vltTOO«
The2?e cooö.3 -orc ;-:cld to yoa on thc V^ölIö of 5/^ 10 o.o^m*
and -Tor Gonc ujilcna/n reason ihe chock cc^ne thrcujr:h^ ;ith-
out yoar havlng cleductod the disccunt v;hich ycu ;'jrG
eiititilod to»
'Ve are thcrofore encloeing cur choclc Ter
'^S^mQO c ovo ring the discoant«
Tho ^ritor is passing this along uO ycu, as
ho fnels you Jüiild lilce to iook into an error cf tr.ic
kind •
>f
ith vory best r^gards, we are
?A : VT
Very tnily yours.
/'
Pro -k/il.U irc ♦
-- (
\
\
t
k K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
April 28, 1969
N VOU« RERUV Rl_eA»e «EWER TO
Frank Allair e Co.,
SO W. 37th St. ,
New York, N. Y.
JGG-^
Gent lernen :
Replying to your letter of April 19th regarding the
better quality tissue caps in the extra large size, would
say that we are entirely out of them at the present time
and, therefore, cannot send you a sample but assure you
that as soon as gut shiprrunt arrives, will be only too
glad to für ward one to you.
Veiy truly yours,
TIE C & K PURCII/.SING CORPOHATIOM
-^^-^7^^-^ ^^-^^^ /^-t /^
/
/
THE C. & K. PURCHASING CORPORATION
60UTH NORWALK. CONNECTICUT
Date
Purchase Order
April 13^ 1939
Ship by
Mark Packag
Frank Allaire Co
20 West 37 th St.
New York, N.Y*
No. 1309 6
Jhe seller Warrants that all merchandise specificd
in this Order has been manufactured in an estab-
lishment in which all requirements of the Federal
Fair Labor Standards Act of 1938, and of all
Regulations and Orders issued pursuant thereto,
have been complied with.
ORDER NUMBER MUST
APPEAR ON INVOICE,
PACKING SLIP AND
ALL PACKAGES
SUBMIT BUT ONE COPY
OF YOUR INVOICE
This Order for merchandise and the prices agreed upon wIth the purchaser include any
and all taxes for Federal and State unemployment insurance and Federal oldrage benefits.
Invoice **For Plant
J.
t»
100 dz# Cypress Hanoki bodies
All 4^ brims grades 1 and 2
Delivery at once
Terms 5/10 E.O^M*
8«50 per dz»
FORM 139 30M-8-38 ö PAT. NO. 1.904. 650
THE C .Ä K. PURCHASING CORPORATION
inc V.. /« IV. rüi\\.n/\D
THE
Ship by
PURCHASING CORPORATION
TH NORWALK. CONNECTICUT
PuTchase Order
Dato ^P^il 20, 1939
jrank Allaire Co. ,
20 rf. 37th 3t. ,
New York, N. Y.
No. 13747
The scIler Warrants that all merchandise specified
in this Order has been manufactured in an estab-
lishment in which all requirements of the Federal
Fair Labor Standards Act of 1938, and of all
Rcgulations and Orders issued pursuant thereto,
have been complied with.
ORDER NUMBER MUST
APPEAR ON INVOICE.
PACKING SLIP AND
ALL PACKAGES
SUBMIT BUT ONE COPY
OF YOUR INVOICE
This Order for nnerchandise and the prices agreed upon with the purchaser include any
and all taxes for Federal and State unemployment insurance and Federal old-age benefits.
Mark Package and Invoice **For Plant
tt
1 Aluminuin Lever for Bruder Bohra Machine
ff
tt
COMFimiATION
5.00
3.00
FORM 139 SOM-8-38 D PAT. NO.l.»04.«no
THE C & K. PURCHASING CORPORATION
\'
s
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk.- Connecticut
iipril 20, 19S9
Frank Allaire Co.,
20 W. 37th St.,
New York, N. Y.
IN VOUR «EPLV RI_e>kSE REFKR TO
MSD-G
Gentlemen :
"e have your letter of April 19t h and we are very
sorry indeed thßt you shipped these parts to us before
you received our purchase order to eover theii.
Our letter was rrierely an inqairy and under no
circumstances are you to disregard /cur original
Instructions relative shipments just because you
receive a letter requesting inforaiation.
However, vve are enclosing our conf irmation
Cüvering this shipment but we hope that in the
future there will be no repetition of this Situation«
Very truly yours.
TKS C & K PURCH/.SINa COl^ORATION
yi]. 6". ^
i 1
V
April i:, 1939
0«:itlr '-::::
AU Ion: V.
In rooeipt c oar letter oT
onc frlui^'inaD . w.i? unl one levcr bolt#
^« . e luUI so rMoiy inatr.i onm not fco - nd
OQBB likr n"^ iö^ in e r* t^v^r cnb rvoiöc . nooltioii^ GO
to I'ojlj^ p'-xr ng
^ . « .-.
xm9 not «noucli ^^r rso 3or?\73a in1.c it« -\ j. \7l 11 f::.u.
be t" kon •. rc cr# ^HiC/ f^... , ::i .ly ,lvr ins ; .ctlonc
tc :cur . n l;o watch V ic«
6
er#
cith 7 :ry fcect rr^ß^rd» froo wlio .ritoj, e
V'^o^' truly yc : s
ju ■ * y
J. IK':
P/.:Vr
Fr: n'r
l:.ir..
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
April 18, 1939
Frank Allaire Co.,
20 W. 37th St.,
New York, N. Y.
IN YOUR FIEPUV Rl_E/*.»e REFER TO
MSD
-(;
Gent lernen:
V/e are enclosing a connecting rod and a shaft
from the Bruder Böhm machine.
Please let us know if you carry these parts in
stock as v;e would like sorae immediately if you üave
them.
UA
Very truiy yours,
o
T^iE C Ä: K ?'mCBPSyßi& C
Ai>ni lOt 1S59
South IlonvalJti cnn«
Gonllcncn:
Attention:
^9 ©• Grinnrn
you v;culd kin^lly nend as oho cf vc ^. tin/. :e c: t>g in tho
oxtrc 8iac tluit yoa uso^ .vc vfill bc nlr cod to ^t ri u q
')ricc on 8a2i0# in ot';<^r '^rordi^, w^ nrn .^iois 5o Iv lld
tMs pTfO'^x cap buci v c^ ur> v.ltii yoa^ and ;70 huv 3 ery
The wTitT vionid "oproclrito 7r.'7 mcV. if ::,'Ott
will It w^üii ior^cw ir cur o;: 1 :^ a "' 02! '^^/ nc-.t p- ? rroc^ ^
tc bo li a vjclticn rc ertvo ,voii rono LioriCjr,
are
Itli vcry boct rog. rdö f.ün
iAJTK ..v.:*IiLAi
G« I^.
•AtVT
CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
April in, ig.-» 9
IN VOUR «EPLV RUCASe REFER TO
■^orrtAfK
Frank Allairp ^oTnuany
20 WrPt S-^t^ SfrP' t,
Nrv/ York, N. Y.
Attention: ^^^r. F-ank Allaire
Gentlemen :
Wp arr in rr reipt of your letter of April l'^tb
enclosinr samüle of a fine tissue r»ap,
*V'e "havp beer usin^ a fine silk tissue oar) for somptime
and i'jp have been havinp an extra lar^re r^ize made for us rneci'":!,
but recently have had difficulty .^ettinp* delivery, ''a»^ever,
we ha vp been recently informed h-'' our repn.ilar suüplier that
a shipment is on the water and they expeot to rr^akr- delivery
wit^in tbe next few days. ''-e would not b^ interes^ed in pla<^in/7
an Order with you at the present time, hut will be only too
ß^lad to kreD your sanole on file and T)osF?ibly at some future
time we rnay \vant to nlace an advanoe orde-r» with you •
Thank vou for submi"' tinr the sam-ole.
"""^fiTy tri]ly T^urs,
^TTp n ^r K ^ITT^^T-ASTNG HO^^O^A^IOT^
April l7t 193 9#
C & K Purchrsing Corp.,
South "orivdk^ Oonn«
Gcntleirßn:-
Attention: "r«
• Or cnn in •
In ycur lütter oT ^'arch 31ct yoa onoke of
asing a flner tisjue cop than tho one v/e had sont«
shiopers
wbioh .VC
quiro#
VTa ir!inedi£)teXy f^ot in tcuch v;ith our
and rccoived a .aot: ticai on the onc loaed cop,
liave evory reason to believe is v;}^at you ro-
Car s:iiD3ors v/ ito:
•We can oxfer yoa ps per enclosed sauole cf silk
oap shipnent about the firet of J\ine\
The orice they .^uotod fi/^ircB "^5^ net per gross do-
liv rou i-cw York«
ir tliis is of intoreat, vje ö';c.il be vcry
pleasod to bcok your order •
Very truLy yours.
I? ^. .. iw -- JlMi
^ XTk ' \u\) m Xi^ 0
TA ; V P
Prfinky^vllairo
April 1> 1S5S^
C ö: K Purchaslrs ^'ovp.^
Plart lü« 1,
G 0 n 1il onen : - At t o n t i on : I ir • ? 'cIT 0 rn^r a #
!• a»e Dor.dln,^ yoa via paroel poot t!irre
bl<5acnc4 ypre.^:s h^^ts, t?!!!*^!! r« Stack as!c'^d is to ^ct
oif rs Qcon as lihoy cane from ^Loacliory«
The price cn t,hese hato is ^^'^•00 ner
dozen and "'crite .^hrlL'ti ^hai^g^s ol#i5 P^^ dc-^en Ter >:iG
werk, ^'ho direncio^e er t:)Or?e bodies in the nr'turrl is
4 X /• If you will tin'vG this Liattoi* up :;lth :^ • Str.cICg
he v;ill ^Tiow t)^st e>.rctly v/^rt he wante acne v. itV: thcra»
Thi3 ia tili sanie ht.t th&t \ve hcve boen
celli}?^^; to '^Tm ^'obert Howard, .vhich liQ \.i\s Lood uöln»^
Ter '^^is r.ons luitc*
It is G -jod ßhaving wj-preas Yi?t md. a
t)le^chc(i öizing v;ill hrve to be iüod in sliircnlrAg sane#
rr
'ith very Txürt ro(:ards fron Uig v;rit^r.
w« pre
/j^4^^
•Ute«»* V.
)
Pa:VI
Frcnic Alitiirc
I
I
/
i
i:
April 7, 1939
South r or.valk, wonn.
The t'70 e ses cf '"ino :e hi^ts v;hieh j'ca crdored,
aa per ...irohaco -rdor .rl^i4Lf -*ö c^-^^C Ter;;- rd todrty
via Vallerie Tronsoort^ction Jornnany» There .;cs ccme (i:^lay
in 'Ottin^^ theeo : ats t'roiili the ^^ustcr.s, otherw'.iso thoy
v7caLd hc;vo b-^en cLlipod rncrc ororantly«
Tho sainDles ilra-m ore Included In thio shiDriCnt,
ßo thet the olü s eaeh eontain 100 loacn#
facti on,
yoiu
Trusting fc] at tliCLe hats r.eot ;ith ycur cutis
and ;;o are holul^iß O'.e olgc cf IOC dczen for
/ A^^tflA^^
KJC:VT
Vcry truly ycurs,
R • iT« C 0. di':5us
April S^ 193s
C & K Parchasing Corp«»
South HorvelX^ ooiin#
Gentlenen:
in reoeiot of r/our order ^l224S^t covcririi: 200
dozen Jypreas Hiiioke bodio^» v;e vjill pay duty on thcse
and olear then Jußt iB ^uiclcly as posciblo^
Er« Howard tolephoned yesterdry, that he war.ted
them oMpped today, "bat in t^ll probübillty the best
tiino we will be able to ship ulieao will be ond^y«
Vory truly yours»
FRJBK AliLiirr: cO« IIIC
FA:VT
Trank Allaire
April 4t 1939*
lir« Ro)>ert Howard ,
C ^ K Parchaslng Oorp
Soath Horwallc^ Conn«
Dear Sirs
Ab requested by i5r# Geda^ we öre
setting aside a thlrd ccse of 4i ^ 4'S ^ypress
hatB, for yoa untll next Vednesday, April 12 th
We are QtlH uaitine for an ordcr
naxnber on the other tno cases^ ivhioh you nere
to Lend do?m to ae«
Ploase do ncjt put off the decislcn
on tho thlrd cnae later than 'ednosday of ncr^t
Tery truly ycoro^
FRI^T.K AliliAUlS CO* IZQ^
/" ""
ä£Äy/
i
FA:VT
Prraik Allairs«
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
ü^rrh 29, 1979
IN YOUR RCPLV PUEA«E « E ^ K R TO
PT^:J#:
Frank .\ IIb irr ^o. ,
Npw York, i>i. X.
Attention: Mr. Frank Allaire
Gent lernen :
'/Je have your letter of Maroh 2?tb and wis^ to ad^ise
that our stock of Improv^d 'ennet is comp!' et e for oiir
present requir^TnentP,
Our Mr. Ge^^a will >e ir\ ^^our c^fice ^aturdav nomine,
Aoril Ist to pxar'iine your ^y^ress "^^odifS. *'^e will he in
need o'f vsome in a short time.
lith kind personal rer^ards, vje are
^erv tri^Jy yoursi ,
•^
TJT^ C k K RTPCF^'SI^T^O^'PO^A'^0^^
Kar oh 50, 1939
C ? K Parchasing Korporation^
South lloTvmlk^ Oonn.
Gent lernen:-
Dagsgy
!fe are in receipt a: ycor letter of the 2StJ^
önd Hill be vory pleased to see you on Saturdr^y : nd
sliovy yoa the Cypress hats#
Of cGurse these bodios are in bcr.dcd ;7cre-
hoaso, bat ^e aro dr? v;ing ötnndard sariplos fron tho
various casvis, ivhlch i*7ill shory proper crading of Just
hav the coods run#
How ab out anoth^r Brudor Böhm n^achino, I'r.
Tib"bals v/CS £:oing to Lot as Im0v7 about tliis oo.'ie tine
aso»
•Vith vei^ tcct regards f!ron t^iß writor, ^;rc
are
Fa : VT
P.S. ~
Very truly yours,
?ii;>nK ALLiViKs CO. nie
^V^^
Fronic A2j.aire»
We hrive Juct reccivco. a lottcr froni sone T^ry
goodQ friends of ours in Tientcin, whieh reads
'*c7e are shipning to ITen York 23,300 untnnnod
hair skins, Ta irinc diotriet, ,^:ingrr cray^
Thia iß to in uirc if hair ckins of tbis kind
are of any ise for the hat trade \
^!r# "obert Howard.
3>err ^It:
Tor hnve n lot cf 3000 rlcoeß, th?t has jiist n:?rivra
half 3::tr8 and on? hplf first oualit:^
Q onderÄtanÄ that
o.f Fiat
v;ill ^:'^'
^cot Sonnet '"^nd
rcbe
thls Improvea oenn?t ,
s..>
Kow arc yoa ^^;r.cd on vnreas l>GuioG, r;o heve
a few c? s s tnat hi vg 'rist arrivod ani cari offor -reu
those rcods in di.'nens crs 4 ^ ^ -^^^cL 4v ^ 4a* '-'hose
h£:tß are !^.ll rrnded onc h'li' ,1 nnd on'^ >'^df .r2 jiclity
If 70U ore intoiootod,
to lend you a 3amplo#
;ve ahrll be pler^aed
Very tr»il^r ycur?^^
/^<^
€^^y
fA:VT
•firm': ^kll.ilx'c«
Karoh 16^ 1939*
C & K Purchüsing Corp«^
Gen tle Uten:
Attention: Tr« J* CJ# Grii.nan«
paper c
ou^ject
v/o havo Just arrivins a a^antity of tiL^
ps ancL aaa oxfor ^''ou out of this rhir) 1s,
to being unßolcl^ 330 gross at 75/ P^^? grooß
uo
If täiis lüt i3 oT iiiterpot, wo Ghoald l3e
plGüSGd to henr rroii. you«
/fc
./^t^
?A:V2
Fr an Ir . J.1 a ire #
Iteroh 22, 193
o
3outr- ! er-.? alle, *'omi«
0 entlegen : -
Attertlcr»
«%♦.
r^
inrpn
take noto thj-t :/our in uor-cu now in •^K:!?tl:^ for the
ilk r);i-.'?r
0.
(? hr..vn not lrmcrt?f' --ny
ti
tu
v'% '•. -i
A '
ill
*. .-^^
■^ IT,
L»
ho -
h-
be
. «,
cn=
•jia
ill lot you >no-;
*T ^' f- •%»
oar best Do^^slbl--^ pric^ -nd tlne of aMom^nt
In ths mean
^ T*
^ u
yyn^'^
* j.'
oapß, caeh as vfe .-erit yoii aar^
•^ r?
Vory tmly y«^^urQ
r^Jö3K
a
A^'k
•v/
IHC
PA:YT
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
l^arch 21, 1939
IN YOUR RC^UV RI_CA.l» RCFER XO
JGGtMK
Frank Allaire Company
20 West 37th ^treet,
New York, N. Y. '
Attention: Mr» Allaire
Gent lernen:
We are in •• eceipt of your letter of March 18th enclosing
samples of Tissue Caps, and in reply would say that we are
not interested in this quality as we have covered our require-
ments for sometime to come.
We have also been usinp a finer cap which is known as a
silk cap and we have been having difficulty getting deliveries
lately. -^owever, our supplier has promised to make a shipment
in about a week, and therefore it would not be of any advantage
for US to place an order with you as it would take a considerable
lenf^th of time for you to get a delivery from your shipper in
Italy.
Kowever, if at any time you have any of the silk caps, please
let US know and we may place an order v/ith you.
Vary truly yours^
THE C & K PURCHASING CORPORATION
Jlarch Ißp 1939.
C & K Piixchaelng Corparntlcai|
G^ntlerian:- Attention: L!r« J# &• Grlnnen*
• »e cre in rec^riDt of ycur lott-^r of thc l7thg
ftnd as per yoitr requcst ";e erc enelosinc h^r^'/zlth a
packasc cf the iiscue ccpe v;i*iel; V7e have c^rcrod«
»
We mlght -ey thct tl:ls is the eane grade of
cops, v;hicli - e aelivcreü to V:.e imoK Icpartir.'^nt cn ^ifth
Avenue cvcr r pcriod cf timet
If uhia cap ncete v;ith j^our lipprcval, v;c
ßl'ull e pl^s:^QO(l to hiw-e yciir o?der« if ycii rc-uirc a
fincr cep, ;7C cc;n bring thf sc In for :;cii C'nd .;ould
apprecirte e sample of .^ust v;>\at yoti reqn?r^, so we can
nrtch it up r'lth an actunl er^.plo, ^-Ith cur cMpporß in
Itnly«
;Ve thlnk that the bettcr c^tp v;hi h yca re—
qaire, is kno\:nfi as the sillc cap«
TTeiy tmly ycars^
FRAKK ./vIiliAlH^ C0#
IHC
^^
^^^
FA:VT
Fr arJt Allair e«
i
/
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
March 17, 1939
Frank Allaire Co.,
20 W. 37th St. ,
New York, N. Y.
IM VOU« REPUV ^LEAÄC REFERTO
JGG-G
Gent lernen :
We are in receipt of your letter of March 16th
offering us paper caps at •75 per gross and in reply
would ask that you kindly send us a sample*
Very truly yom's,
THE C & K PURCHASING CORPORATION
THE C. & K. PURCHASING CORPORATION
Ship hy
SOUTH NORWALK. CONNECTICUT
Date
Furchase Order
Feb. 16, 1959
Frank Allaire Co
20 7/est 37 th St.
New York, N.Y.
Att: Mr. Caomus
No. 7996
The seller Warrants that all merchandise speclficd
in this Order has been manufactured in an estab-
lishment in which all requirements of the Federal
Fair Labor Standards Act of 1938, and of all
Regulations and Orders issued pursuant thereto,
have been complied with.
ORDER NUMBER MUST
APPEAR ON INVOICE.
PACKING SLIP AND
ALL PACKAGES
SUBMIT BUT ONE COPY
OF YOUR INVOICE
This Order for merchandise and the prices agreed upon with the purchaser include any
and all taxes for Federal and State unemployment insurance and Federal old-age benefits.
Mark Package and Invoice *Tor Plant 1
tt
2 240 PC Cases 13 end China split Stoya 30 yds. 15/16 MAI .30 pc.
Landei
Terra s': Regulär
Delivery at once to Monte Christi Corp
THE C & K. PURCHASING CORPORATION
FORM 139 30M-8-38 D FAT. NO. 1.904. 650
By-
v^
Fftt^rua-y ,^3, 10^5
. C, <^ iv.t PurcVGüinf Corp.,
tteiit ie naa i
ÄQ per yüuj lett^^r cdf f^hitiiery ^> ü,
4n c 1 . ..": 1 nr he r f.v . i th i ;: vry i c e i-h ov/ ir» g,' y 0 .,x
w
o
T«iTf fcrulyycurs,
f:
ti.
m ■ v.o.
vi.
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk' Connecticut
February 22nd, 1939
Frank Ällaire Co.,
20 W. 37th i3t.,
New York, N. Y.
IM YOO« REPUV PH^e.A.^E. REFE« TO
MSD*G
Gent lernen :
i^e are returning, herewith, your invoice of February
17th, amount $244.00 on which you have omitted to show our
pure ha se order nuinber.
Please let us have this inforraation by return mail.
Very truly yours,
THS C & K PURCH/iSING CO^O RATION
>/-/
Pebrupiy 14, i<;5g
Mr« Roüoxt Howard,
0/0 C, Ä> K« Purohacing Corp.,
South Kox%7anc, Conn#
Ycur telephoriO meerr^e v/as rricved
to me 1.ca-y, ordecin^ Uo casoe China ijtoyr. Brnia
lj)/lb m/m, ne offrrod in cur lettcr to ycu or
JiiXiiifxiy 2Cth» JuEt HB soon bb v;c reoeivc yciir
psircUaae oidGr, v/e v;ill sMp ^.hese wo ctLoo to
f'On-tl Christi ae per your telerjhono instrurti. »^s
today,
A« mcntioned tc you ovör thc phonc.
v^o hfi.ve 12 beJ.ee of 11 c^ö i:tuyc 14/17 ti/m, that
wG e.xpeet to airive in I^ew Yciic about the ond of
the nr;Tith# «Tuet ns coon as we rocelx'9 the lnv<'ic'!«
for tiiis brnid v.e will cdvioe you#
iiJu:VT
Vexy truly ycurc,
^^^/^ /t^.<-u^
Febroary I4, 1S39
Ct ^ Kt Fureliaslng Oorp#,
Gentlenscjn :
Attention: Tr^ -otert Hovjard
:e rocelved your telephone or&er for tv/o
}ß or 15/lG m/m 13 end Stoya*
ocso
The ae
all \?e DO od ie
tijf:n prcmptli^,
: ro 1:11 ready to ßo out to you :rcl
an Order nambor^ ao if you i:ct thls
tlie£;C'0(lö r;ill 1)<^ ß'lpped.«
ThajBKtnc you for thls buüiness^ we arc
FAS VT
Tory triily yours^
Prorle^Mlalrr
Februaiy 8^ 193S
Vr. Robort IIov;ard|
• orp,,
Dew :5ob:
We expoot & nhlniQ^jnt o£ I3 end v^hlna sollt
^.to^Q to errive 1^ porV touoi.ro'.ir or the dpy aftia*,
eonö:ioiiin^^ cf Tivf^ Cc;:.eg of I4 to 15 Wta c-"iCl ton oai^es
of 15 to 16 äVm, eaoh <i>i30 coni^aininc ?.40 oircec oi*
30 yardö« '/© off er ^hif: br.^.id t;c ;70U| aubjoo'j to prior
torTti£t#
part of srane^ v;e vlll be v ^ry plear30d to he.r xjcom yout
Vxth ]:indc£!b ro^^tvrde :Jron Üio ivritor and
HJCiVT
Very trulj' i'Cura^
liL i^LIiiilii/I CO 4 lliv.«
R# Jt Cadriuß*
•\
Janurpy 28, 1939
C & K Parohaelnß Coipt
Soath Horwalki Oonneotlout
Ättentlcn: Mp^ lU S. Dagg:?
Gent lernen:
In referencQ to your Order 7l4»
vve wlGh to aoisifjwledge that wc have oimoelled
thle Order in aooox'danoe wllh your instkructlone
In your letter of January 27«
Yoarc Tsry truly,
FR/JJK AliUvIilE CO., Ino.
y
A'
^^^^*v
JTar-Jc Allair •
FA:hlc
i
Janaary 20, 1939
/
Kr. Rol)ort Hoimrd
Sc« Horv^aLii Oonneoüicat
Dear Bob:
Heoeived your letter of the l^th in ropiy
to oars of tho 17 th^ and not9 that you oonslder tlie
üffer of 60j^ a pieoe for tho ötoya brald is out of
llne acoordlng to tho previcao Drioes« Phie «o agroe
\7ith, aa öarl^r prlce on Stoya br^ld ;?aa somwjhat loi7cr
than market today« Ihis breld is being 3old qaite
roadily to the nilllinery trade, nnd ae inoet of the
braid comes throußh f^ngland oi7ins to tlio sot^roity
cf direot ahipjwnt from ^hina, tho market hae ad-
iTanoad oonsiderably« There 18 very little available,
and thDre is prectioally no mo2?e etocks left in HcJ-
l&nd; there füre wo oannot mako you a loiver offer for
thege tv70 balee«
Kindly bear In mind that these two bales
arc offered to you subjeot to prior salo^
v/e have on rout;e to i^ev; York 15 oaaöa^ eacS-i
240 pieoeö, eaoh piece 30 ytirdc, Ox eithöv 11-i n^ or
15-^cL Piain Stoya 13/l7 m/m that v/e ofrer to ycAi at
30/ a place Det, duty paid, ?«OtB* Kew York, Thle
braid ic e:rpooted to arrive in Kow York in about
threo v/eQks# This lot v;e cuist also cffor subjeet
to prior aale«
We are encloainß cuttings of both ll--nd
and 13- ;nd Piain Stoya*
Yours truly p t/^
PR.\nK Ar/iAi:ffi CO., Inc. ./fi
/fL- ^'
By: Hay C%diDa8
RJCrhlc
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
January IS, 1939
IN You« HE^Lv ^ucAse mE.wm.mTO
:m
Frank Allaire ConDany
20 'eSt 37th ^f.rept,
Wev; York, in. ^.
Attention: llv. R. "^ . ^admus
Dear Kay:
If^ h'-ve yoxir Tanuary 17th off er of the two different
patterns of China ^-plit Stoya. ^'Ve are in a nosition fn
use this braid, but the price is vmv out o^ line anoordinp
to our nrevious nrices. 'Ve realize that this is like
"Gold Dollars*' but ^':p thoup^ht v/e would let you know how we
feit about it, so that if you v;ish to make a counter off er,
we would be nleased to reoeive it.
.7ith kindest refrards to yourself and Iv!r. Allaire, n^e
are
Very truly :^urs,
JanuLiry 17 1 1^.39
Mr^ Bob Ho\?ard
C* & Li. PtLrohacln.5 Corp#
So« Norwallc^ Connectlcat
Dear Bob:
Have boen looklns for a Visit from you
for some tiioe, ho;vever, expect that when ycii are
In Uöw York you are vr^r^/ busy«
ffe hnvo two «mall lote of China SpUt
Stoya, two pattems ooneistJng of 26C pleces eaoh,
whxich vve o.fer you ut oO/ a pl .>ce i^et# Vife are
enolosüig caf^ilngs oX these two pattorns^
If there are any clhor itome that you
are interesbed in wcj woula be vory nleasod to Uatt
ycor inquixy«
Yoors trul.y^
R« Js Jadmue
RJC:hlc
THE C & K. PURCHASING CORPORATION
Ship hy
SOUTH NORWALK. CONNECTICUT
Daie
Purchase Order
Jan 9, 1959
Frank Allaire go
20 West 37th St.
New York, N.Y*
No. 307 4
The Seiler Warrants that all merchandise specified
in this ordor has been manufactured in an estab-
lishment in which all requirements of the Federal
Fair Labor Standards Act of 1938, and of all
Regulations and Orders issued pursuant thereto,
have been complied with.
ORDER NUMBER MUST
APPEAR ON INVOICE.
PACKING SLIP AND
ALL PACKAGES
SUBMIT BUT ONE COPY
OF YOUR INVOICE
This Order for merchandise and the prices agreed upon with the purchaser include any
and all taxes for Federal and State unemployment insurance and Federal old-age benefits.
Mark Package and Invoice **For Plant
•t
1 Paper holder for Brudder Böhm Machine 3#00 ea.
CCNFira/lATION
FORM 139 30M-8-38 □ PAT. NO. 1.904. 650
THE C & K. PURCHASING CORPORATION
January 5» 1S38
Ct & K# Purohaslng Coiporatlon
öoath KoTwalk, Conneotloat
Attention: Mrt MoraTek, Plant iZ.
Gentleman:
In acoordance wlth your telephone Instruc-
tions of thle nomlnG, we are aendlnß you tho re-
qalred ecialpment for holdlng the peipep on the Bruder
Böhm Pmlshln^; Iilaohlne« We are sendjlng thls oomplete
80 tihat you v/lU have a oonplete outflt for holdlng
the paper«
OvX peoplo wrlte as followo reßardtog
theee parte;
^In all proViblllty theee apare
parte, ac new onest c^innot be used
as thoy are bcoause the holes Into
wnich they are to be put have ßro\7n
too Icrge« For tble reasoi wc are
sendlng you addltlonrd aookets whloh
are to be put In the holes ^ v;hloh
are flrat to be wjbiened by borlng*
Then tho papor stretchers are to
be put In, In the usual manne r;
' that l8p the edeos are to be cut In,
thcn the four addLtlcnal plates are
to be put up and the out in edges are
to be turned over«'*
'i7e are ^vtng you thls Inf ormat i9n just
as we reoelved it« It tnay not seem enough but your
meohanlo will find out hm to urri^xnge all this.
Yours YOry truly,
PRAHK AUiAIRrf C 0 ^ , In c^
fo
iit^
FAihk
Frmk
Ire
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
February 2, 1939
YOUR REPUV RL.CA&E REFKRTO
MSDrMFC
Frank Allaire Company
20 »est 37th ^treet,
New York, N. y.
^entleTien:
^*'e are attnchinf^ co"oy or our le'^ter of January
19th, and would ^reatly appreci'^te hearin/P! "^rom you in
retard to this matter.
Very truly ^ruuvs ,
TflE C k K PirRCKASINO OORPOW^ION
\M S. 0
<r
.^'^'-
THE C & K PURCHASING CORPORATION
January 19, 1939
Frank Alla ire Company
20 '*est 27th St.,
New York, N. Y.
Gentlemen:
In checkinr our records we find that v:e oannot loof^te
a credit bill cov^rinp' the roll of 3*' ^^oton Norman Olass
paper returned to you on December 16 th ap-ainst our TnemorandTim
of Bhit)ment MB104.
If this was ore^ited, will you T)leasp let ns have the
d^te.
Ve-^ truly yrurs.
TW ^^r K V\TRnrASrVr rOP-nOwA/^ION
■^,
,-e
.t^^C— ^y
CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
Janunry 19, 1939
IN VOU« Hei»L.V RUCASE «KFKR TO
?virD:RK
i^'rank /'.llaire "^oniDany
20 ^Ifest S7th Street,
Nfw York, ^>l. ^.
Gentlenen:
in checkinr our renovcis v/e find th «=it 've cannot
locatp a credit bill covprin^ the roll of 7" oton ^orman
Glasp Pa-oer retiarned to you on Der^ember 16tb af^ainst our
menorandum o"^ shiioment *'3104,
If this was <^redited, will you ple-^ise let üb have tbe
date.
Very trul:^ yours,
TT^»^: C ^', K P^I^^HASPTi; CO^^'^O^A'^TO^T
A -//
AE C & K. PURCHASING CORPORATION
Ship by
80UTH NORWALK. CONNECTICUT
Date
Purchase Order
Dec. 16, 1938
Frank Allaire Co.,
20 West 37th öt.,
New York, N. i.
No. i523
The seller Warrants that all merchandise specified
in this Order has been manufactured in an estab-
lishment in which all requirements of the Federal
Fair Labor Standards Act of 1938, and of all
Regulations and Orders issued pursuant thereto,
have been complied with.
ORDER NUMBER MUST
APPEAR ON INVOICE.
PACKING SLIP AND
ALL PACKAGES
SUBMIT BUT ONE COPY
OF YOUR INVOICE
This Order for merchandise and the prices agreed upon with the purchaser include any
and all taxes for Federal and State unemployment insurance and Federal old-age benefits.
Mark Package and Invoice *'For Plant
«t
1 roll 3'
#000 Acton Borman Glasn Paper paper back 16.00 roll
FORM 139 30M-8-38 D PAT. NO. 1.904. 680
K. PURCHASING CORPORATION
Wbcontin 7-4245-6
FRANK
ALLAIRE CO
CHECKED
ACCT. No.
INCORPORATED
IMPC^RTED AND DOMESTIC
braidS and hat bodies
20-8^ WEST 37lh STREET
NEW yORK, N. y.
Datc.
N? 7468
T(
j
/
•^ . ^
r /
/
/ -i
VIA
TERMS.
ORDER No.
T
3^* /
^-'. /
V^
•" 'J->
.♦• r.
'"■V^^^J^ ,..»'
/ /
C"
IT .f / ^
Receivtd
Decembcr 5th 1940*
Ur« Robert Howard
C & K Parchasing Corp«
Sc. Norwalk,
Connecticut»
Gent lernen !•
Ve conf Irm having sold yo« through
Irving L, Hartman Co« the follovlng lot of Hemp
Cord Bangkok Ilatt»
50 dot«n
20i "
17 "
Natural
Brlm 4/4i"
" 5i/4
Ö7i dosen § $3.95 per doz. F.O.B
Terms I Net 10 days
Awaltlng your purchase order
shlpplng Instructions» we are»
N.Y.
Yours falthfttlly,
FRANK ALLAIRE CO., INCORPORATED
James A« Cusack
JACihs
CORPORATION OF AMERICA
SOUTH NORWALK. CONNECTICUT ^ , ^ PuTchase OxdeT
Frank Aiiaire Cq,, Inc.
15 *. 37th St,
New York, N.Y.
Attention: Ur, James J« Cusack
No. 1730
The seller Warrants that all merchandlse specified
in this Order has been manufactui-ed in an estab-
lishment in which all requirements of the Federal
Fair Labor Standards Act of 1938. and of all
Regulations and Orders issued pursuant thereto.
have been connplied with.
ORDER NUMBER MUST
APPEAR ON INVOICE.
PACKING SLIP AND
ALL PACKAGES
SUBMIT BUT ONE COPY
OF YOUR INVOICE
Ship by
This Order for merchandise and the prices agreed upon with the purchaser include any
and all taxes for Federal and State unemployment Insurance and Federal old-age benefits.
Mark Package and Invoice "For Plant
•*
87i doz# Natural Heiqp cord bodies 3#95 per doz»
Brims 50 doze U/uh - 20-6/12 doz* 3i/4 17 doz* 3/3i
Delivery at once to South Norwalk
Terms net 10 E 0 M
Oü NFIRMATION
FORM 139 SOM-11-40 Q PATKNTED
TION OF AMERICA
lin 7.{ J
4813
814
FHAr^K ALLAIRE CO.,Inc.
Invoice No..
,..^4M*i.>rywC****'"*' •-' -'••-"•• ^•»'"?»»♦vT'•l%i^
STRA^ GOODS AND FELTS
/s/H^ WEST 37th STREET
/V
To. .C..5?....../<! .2U<r^^ .^rf^ • - JBU^
//
19
V»
£»,„:, !)!l#^W5|JtjÄi
Terms
^^]^!JL^jJ>..,,!^^ 'V
ÜE
K/a )4jU*^^...!5S:^^^ G,
MARK
CASE No.
PIECES
A R T I C li E
Jfc/> v/«A-^ (U^^ Aa-^yAtA,
Oy^ju^ ^/ 73
r 7 -| ^
PRiCE
/2-0^LuL^
TOTAL
T' "^
-y -1
^>^ i
\o -i^
o
I
o
O
cj
O
55
Ü
c
o
DATE
10-15
REG. NO.
38753
o
:3
o
NAME
DUE
FRANK ALLAIRE CO
11-15
OLD BALANCE
POSTING
7 05
NEW BALANCE
7 05
►
O
«
WE ENCLOSE OUR CHECK IN PAVMENT OF THE ABOVE ITEMS. NO RECEIPT OTHER THAN THE EN-
DORSEMENT OF CHECK IS REQUIREO.
IF FOR ANY REASON YOU CANNOT ACCEPT CHECK AS SPECIFIED RETURN IT TO US WITH FULU EX-
PLANATION. ON NO ACCOUNT USE IT U N LESS ACCEPT ED IN ACCORDA NCE WITH STATEMENT ON FACE OF
CHECK.
AH
ACCOUNTANT
15 W 37TH ST NYC
FORM 203
THE C. & K. PURCHASING CORPORATION
SOUTH NORWALK. CONNECTICUT
Date
Purchase Order
No. 2508
Qct. 1^. 19L0
Fraxik Allaire Co,
15 ". 37th St.
New York, N.Y.
The seller Warrants that all mcrchandise specifiod
in this Order has been nnanufactured in an estab-
lishment in which all requirements of the Federal
Fair Labor Standards Act of 1938, and of all
Regulations and Orders issued pursuant thereto,
have been complied with.
ORDER NUMBER MUST
APPEAR ON INVOICE.
PACKING SLIP AND
ALL PACKAGES
SUBMIT BUT ONE COPY
OF YOUR INVOICE
Ship by
This Order for merchandise and the prices agreed u
and all taxes for Federal and State unemployment ins
Mark Package and Invoice "For Plant
tt
3 rolls 50 yds each Acton Bornian glaös paper #1
er incfude any
QJ^-age benefits.
FORM 1S9 S0M<6-4C D FAT. NO. 1.904. 650
/*
IJäS^^ORI
ORPORATION
^
o
i
o
o
o
5
P
Oh
Ü
w
K
H
C
o
o
;2;
o
C/5
u
>
O
OS
;
DATE
5-17
REG. NO.
24108
NAME
DUE
OLD BALANCE
POSTING
450 00
NEW BALANCE
450 00
WE ENCLOSE OUR CHECK IN PAVMENT OF THE ABOVE ITEMS. NO RECEIPT OTHER THAN THE EN-
DORSEMENT OF CHECK IS REQUIREO.
IF FOR ANY REASON YOU CANNOT ACCEPT CHECK AS SPECIFIEO RETURN IT TG US WITH FÜLL EX-
PLANATION. ON NO ACCOUNT USE IT U N LESS ACCEPTEO I N ACCOROANCE WITH STATEMENT ON FACE OF
CHECK.
AH
ACCOUNTANT
15 W 37TH ST NYC
FORM 283
THE C & K. PURCHASING CORPORATION
SOUTH NORWALK. CONNECTICUT
Date
Purchase Order
No.2048:!
May 23. 19^0
Frank Allaire Co.
15 W. 37th St.
New York, N.Y.
The sellcr Warrants that all merchandise sp^cificd
in this Order has been manufactured in an estab-
lishment in which all requirements of the Federal
Fair Labor Standards Act of 1938, and of all
Regulations and Orders issued pursuant thereto,
have been complied with.
ORDER NUMBER MUST
APPEAR ON INVOICE.
PACKING SLIP AND
ALL PACKAGES
SUBMIT BUT ONE COPY
OF YOUR INVOICE
Ship by
This Order for merchandise and the prices agreed upon with the purchaser include any
and all taxes for Federal and State unemployment Insurance and Federal old-age benefits.
Mark Package and Invoice "For Plant 2.
•t
75 doz# Jap« Hemp bodies U x. Uh
25 doz»
4 X 3i X 4
All ^«50 per doz.
Net 10 E 0 M
Delivery at once to South Norwalk
6/12 of each dimension delivered by Mr. Cohen 5/I4AO
%f
FORM 139 30M-8-3a D PAT. NO. 1.104. CIO
THE C A K. PURCHASINjS CORPORATION
!• f
fi
May 24^
1Ö40
/
h
• \
The C S, K Purchaslng Corporation
South Norwplk,
Conn# {
Gentlement f i
We refer to your Ictter oT Jifiy ZZnä tu refcr«
encc to our imroice of ' ay 17th. We are today
In receipt of your order coverins thls shlpmcnt
and note that you have gicen us fio, 20481 as thc
correct ordcr number.
We have changcd ouff rccords accordlnqly. Should
you recptre a corrected Invoice plcase advise,
\ ■ ' f'
Very truly yours.
FiViNK ALLAIRE CO.IHC
r
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk. • Connecticut
May 22, 1940
IN VOUR WE^CV f»Ue/K8E HCFER TO
Frank Allaire Co.,
15 »est 37th St.
New York, N.Y.
MSDiMC
\
V
Grent lernen:
i/
s-/
He have your invoice of May 17 th, No. 6132, amount
$450.00 on which we notice that you show order No. 19895.
Svidently this Is an error as we carmot locate this
Order nunber for the shipment»
Will you please oheck and let us have the corract pur-
Chase order numbar fcr thesa Hemp Bodies?
Very truly yours.
& K PURCHASING CORPORATION
U&y 21st ld40,
C & K Purchasing Corp«
South Norwalk^ ^
Conn*
•tt» Mr* Robart Howard
imamt
Dear SIrst«
Agalnst your order #19d9S ve havc
shlpped yoti lOO dozen Hemp Cord Htts ms per our
Imrolee ot May 17th»
Although we were advised tbrough
your New York offlce that yoti confirmed thls
order vith the above numberj^ we have not ytt
recelved your wrltten conflrmatlon^
Becmtjse of the confuaion In namea
It !8 possible that your mall to us was deltver«
ed to Utm Frank Allairt« individuell et 20 West
S7th Stre«t# If you have sent a confirmatlon
please advls«« ^
Ht thank you for thls
your courtesy extended to Mr# Louii
on his Visit to your factory#
order and for
Ifarbe Cohn
Youre faithfully^
FRANK AULAiRfi CO.^ INCORPORATED
Jttla Am Murphy^ Sec^y»
JAUilis
Uniform DoiiicsHc Strai^ht niil of L.iüing Adopted hy Carriers in Offlctal. Southern and Western Classification Tcrrttortes, Marc^
UNIFORM STRAIGHT BILL OF LADING
(PRESCRIBED BY THE INTERSTATE COMMERCE COMMISSION)
^^^/OfelGINAL — EJOHNEGOTIABLE
Zl^M^^s^ Company
^yORIGINAL — lü
/
ShiM^bä^^ No.
Agent
AT.
Jn^FCFUTD, Subjcct to the classifications an^ lariffs in effect on Ihc date ot the issue of this Bill of Ladihg,
Subjcct
FRANK M(A/fnFCQJna
"ytf
^
i92n5
From
the property deMribcd below, in apparent good orarr cxccpt as noted (contents and condition of conttfnts of packages unknown), marked, consigned, and dcstincd at Indicated below, which said Company (the word
Company bcing understood throughout this contract as meaning any person or corporation in posseseion of the property under the contract) ?grees to carry to Its UMUl place of delivery at sald destination. if on its own
road or its own water line, otherwise to deliver to another carrier on the route to said destination. It is mutually agreed, as to each carricr of all or any of Mid property over all or any portion of said route to
destination, and as to each party at any time interested in all or any of said property. that every Service to be performed hereunder shall be subject to all the conditions not prohibited by law, whether prlnted or
written, herein contained, including the conditions on back hereof, which are hereby agreed to by the shipper and acorpted for himself and his assigns.
Consigned to.
Destination
Route
it
Wv-A
Mail or street address of consignee—For purposes of notification only.
)
State of
County of.
Car Initial.
.Car No..
(DeKvering Carrier)
MO »WEIGHT
PACKAGES DESCRIPTiON OF ARTIfLES. SPECIAL MARKS. AND EXC/PTIONS (Subject to
y^*^-^ ^_ / / / / ^^^ ^ Correction)
^•^
■4c— ^1
IF
(s>fö 7
ro/u^t^c ^ /fJW
'»r» ,•>*: rr." :>•
• .<
ÄtfC'Ut'4 .'itAjtlntt-rt;
CLASS OR
RATE
CHECK
COL.
♦ If the shipment Movts betwcen two port» by a carrier by water, the law requires that the bill ol ladlng shall State whether it is "carrier's or shipper's welght. "
Note.— Wherc the rate is dependent on value, shippers are rcquiifed to State specifically in writing the agreed or declared value of
the property.
The «med or declared value of the property is hereby specifically sUted by the shipper to be not exceedlne
THANK^ALLAIRE CO.. Inc.
■^ '^' per
If this shipment is to be delivered to the
consignee without rccourse on the consi-
gnor, the consignor shall sign the following
Statement :
The carrier shall not make delivery of
this shipment without payment of freight
and all other la^l ^jiHß^es. {See Section
7 9f condftioi
. Af
Ignature of Consignor.)
If cfiarSes are to be prepaldi write or
stamp here, "To be Prepaid."
Received $
to apply in prepayment of the charges on
the property described hereon.
Agent or Cäshier.
Pe
(The signature here acknowledges only the
amount prepaid.)
Charges advanced :
.Shipper.
Per.
Agent,
P^cfTnatnäi
ce address of Shipper.
THE C & K. PURCHASING CORPORATION
SOUTH norwaLk, CONNECTICUT PurciMwe Order
Date Warch U, 1940
Frank Allaire Co«,
15 W. 37th St.
New York, N.Y.
J^t^^ Mr. Cusack
Inc.
No.l3286
The seller Warrants that all merchandise spccificd
In this Order has been manufactured in an estab-
lishment in which all requirements of the Federal
Fair Labor Standards Act of 1938. and of all
Regulations and Orders issued pursuant thereto,
have been complicd with.
ORDER NUMBER MUST
APPEAR ON INVOICE,
PACKING SLIP AND
ALL PACICAGES
SUBMIT BUT ONE COPY
OF YOUR INVOIGE
Ship hy
This Order for merchandise and the prices agreed upon with the purchaser include any
and all taxes for Federal and State unemployment insurance and Federal old-age benefits.
Mark Package and Invoice "For Plant =.
#•
50 cbz. Jap, Heii53 bodies @4.50 per doz.
Delivery about two weeks
Terms net 10 E 0 M
CONFIP.l'IAIION
FORM 139 30M-8-39 D FAT. NO. 1.904. CIO
TH£]t-*ip>URCHASING CORPORATION
f\
kJ
llarch 14 th 1940.
C & R Purchaslng Co«
So* NorvaXkf
Conn*
Centlement*
attt Mr> R* J» Ho\yara
Ve refer to yottr ordcr #13286 for 50 doz»
Jap Hrap Bodfet* ••
V« only recelved docuaents thls day cov«
«ring shIpMcnt p«r S/S ^Klngswood** Th« sUai^er Is
due any day nov^ bat becaus« of mllltary r«s titlet Ions »
V« eannot kno« the «xact day It Is scheduled to arrtva
Th« liwole« Shows on« eas« of 50 dosan and
anothar of 66»2/3 doMn« hoth Sf Ineh Brla. 1^« t«o
reoalnlng eas«« of 66»2/3 docan «ach ara 4/4^ Inch
Brln* If th« 50 docan eas« shonld b« takan by th«
Collaetor of Castons for axamination» «e will «hip a
conpleta easa of 66>2/8 dosan« 3f Ineh Brla«
Yotira faithfully^
FRANK ALIJURE CO* INCORPORATED
preaident
LMCtKS
RMS
Sold tn Qry^ K [Ja.
FRANK ALLAIRt CO., fw,
/6-» W. 37th ST.. N. Y. C.
Salesman
Town and State.
C»-^-^ '
<!^it^^v . ^. K'u.c^^^^ Cs^v^w./
Ship hy V nJLJUA^u^ |^.^^^.a^/J^ /^Bwhpn to Shi
FOLIO
I
DATE BILLED
LEDGER FOLIO
SHIPPER'S
CHECK
O^t^JLyd')
QUANTITY
Register No.
■7^
u^v-ef^c^
WEICHT
Jt
PRICE
' P^^
8ALESMEN MUST NOT U8E
THESE COLUMNS
mt
•^UV/ -
Ja
^^»9^-*^
TulZJi
Y
-J^
ZÜaZJ^7^^/3 V 2l>
J
Wlfconsin 7-4245-6
To
FRANK ALLAIRE CO.,
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20^24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. y.
D
DATE Ilaroh 21, I^Jk)
THE C. ft X. PURCHASIRa CORPORAHOH
PLANT #2, SOIITH MORWAUC, CONN.
N9 6117
SHIPMENT A /C
TERMS: MET 10 DAYS £ 0 M«
PAYASLE IN N. Y. EXCHANGE. U. S. GOLD OF STANDARD FINENESS OR ITS CURRENCY EQIHVALENT
CLAIMS MUST BE RECEIVED WITHIN 5 DAYS AFTER RECEIPT OF GOODS
THESE GOODS VERE SHIPPED IN PERFECT ORDER. ANY CLAIMS FÜR DAMAGE MUST BE UPON THE TRANSPORTATION COMPANY
IN ACCEPTING THIS MEMO. BUYER AGREES THAT TITLE DOES NOT PASS UNTIL GOODS HEREIN MENTIONED ARE PAID IN FÜLL
NOTES OR ACCEPTANCE UNTIL PAID NOT BEING PAYMENT FOR GOODS. INTEREST WILL BE CHABGED AFTER MATURITY
Receipt No.
Order Ne.
ONE (1) GASS: JAP
BODIES 31" BRIH
F A C #601^1 30 dosen Natural d $K^ per dosea
Your Ord. #132^
Shlppedi Valien es Traneportation Serrlee
E. a O. E.
yOUIt CANCELLED CHECQUE IS YOUR RECEIPT. PAID BILL WILL NOT BE RETURNED UNUSS REOUESTED.
♦225
00
Wli,
7.4245-4
T
FRANK ALLAIRE CO.,
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC
BRAIDS AND HAT BODIES
20-24 WEST 37th STREET
NEW YORK, N. Y.
D
°^^^ Maroh 21, 1^40
THE C. 4b X. PUHCHASINa CORPORATIOH
PLANT f2, SOUTH NORWALK, GÖNN.
N? 6117
SHIPMENT A /C
TERMS: NET 10 BAYS E 0 M«
PAYABLE IN N. Y. EXCHANGE. U. S. GOLD OF STANDARD FINENESS OR ITS CURRENCY EQUIVALENT
CLAIMS MUST BE RECEIVED WITHIN 5 DAYS AFTER RECEIPT OF GOODS
THESE GOODS WERE SHIPPED IN PERFECT ORDER. ANY CLAIMS FOR DAMAGE MUST BE UPON THE TRANSPORTATION COMPANY
IN ACCEPTING THIS MEMO. BUYER AGREES THAT TITLE DOES NOT PASS UNTIL GOODS HEREIN MENTIONED ARE PAID IN FÜLL
NOTES OR ACCEPTANCE UNTIL PAID NOT BEING PAYMENT FOR GOODS. INTEREST WILL BE CHARGED AFTER MATURITY
Receipt No.
Order No.
HSliP
F A C #60JH 50 doxen Natural 9 $h. 50 per Aozbtx
Your Ord. #132«6
Shlpped: 7allerle8 Transportation Serrlee
E. A O. E.
YOUR CANCELLED CHECOUE IS YOUR RECEIPT. PAID BILL WILL NOT BE RETURNCD UNLESS REOUESTED.
♦225
00
THE C & R PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
Februaiy 26, 1940
irgVOURREPLV PUCA8E«EFERTO
Frank Allaire Company Inc.
15 West 37th Street
New York, New York
REH:VrH
Attention: Mr* J* J. Cusack
Gentlemen:
Relative your Februaiy 23 letter regarding Japanese
Hemp Cord bodies, please advise ?»hen this shipment is
due to arrive and we will issue Purchase Order. Do not
ship until you receive it*
Very truly yours.
THE C & K PURCHASING CORPORATION
//
\
March 21, 19»W
The C. tt X. Ptireh&slng Corp.,
South Norwalk, Gönn.
Atf ntUn Mr. R. J. Howard
OentloBmi
Your Purehase Order ihl'iZt^
t!e tnoloM herewlth oor Involo« or
50 dozen Jao. H«ap Hat bodl«t agalnst your
ordar |132ft6* Thls ease was dellrerad thi«
daj to the Vallarlea Tranapoxt Cospanj for
f orwarding to yoia.
As per our lattar of th« ll^th w«
offer, autojaot to prior aal«, 1^ doiea
runnlng fro« ^ to ^* at the tan« prioe,
naaaly, |4. 50.
Thanklng you for the ordMr, w«
Very truly yours,
nUlOC ALIAIRE 00. IRCORPCmATSn
Loule Marbt Cohn, Pres.
UIC:KP
Ftbniary 23rd,19^.
0*1 y«refaatiiig Oorp.
SMith llonalk,
Ooaa«
AttBt Ir* Bob«rt I« Bovmrd.
OwU
t
/
ttd9 it to MknoiAtdc* jour l«tt«r of
F«toau7 22ad,X9llO oi^Hag ^ 4os«ii iMp Oord
■•V Z»xfe,ff^ffB« i«t 10 dayt« «t har« b««ii advlttd
fey •AU.« that thBW foods )»▼• bt«a tfiipp«4 ob
th« 1/8 KlBfffvood, %9 Kf mabl« to obtala maj
iafOnMtioa *• to «iriT«! dat«, Imt «• «111 drop
ymi ft IIb« at aooB a« lani do« fbit oM«r takfB
•ttbja«% to all ooBdition« bojoBd ovr ooatrol.
Vi «tu agalB offor jo« tho ImIbboo of
th« lot Ott arriT«l,if vaoold,
IhaBklBf 70« for thia totttlBoat, «« «ro
Tours faithfollj»
f!raak ALlairo Qo« XBoorpomtod«
0 ^« OBtaok.
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
Februaiy 22, 19^0
IN YOUR REPL.V PL-CASE REre« TO
REH:VPH
Frank Allaire Company
15 West 37th Street
New York, New York
Gent lernen:
Thank you for sending us the samples of Hemp
bodies. We can use 50 dozen of your #577 - 3^ x ^i*
Please advise if you can accept this order.
The samples were returned yesterday by express,
prepaid.
Very truly yours,
THE C & K PURCHASING CORPORATION
^LeA-—''^*-^
Ol«",,
*
MEMORANDUM
OF 8HIPMENT
THE C & K PURCHASING CORPORATION
•
80UTH NOBWALK, CONNECTICUT
M 11529
■^ATE peb. 22, 1940
Frank Allaire ^o., Inc»
15 W^ 37th St.
Neif York, N.Y.
SHIPPED BYEXPRESS PAID
ahip today aurely
2
From Plant No ..
2/12 Our Hemp Bodiew
NO CHARGE
Form 12A 2M 6-39 GP
t
y
February 21, 19*W)
0 A K Purohaslng Corp.»
South Rorvalk.
Conneotlotit.
Atttntlon Mr, lU K Howard
Oentlenent
3cok Heatp Hat,«
RefarrlAg to our letter of Pab-
ruary l6th pltnaa return to ue the 8a»>
plaa Bantlonad theraia aa tra ara da-
alroua of thovlng thaa altawhara»
Zb tiie maantlaa, If you pra in*
taraatad ia aay part of th« lot plaasa
adTlaa va ianadlataly.
Vary truly youre,
FRAHK ALLAIHC CO mCOBPOMTlSD
jCtHr
F«bruary l6, 1$!^
/
w
0 * K Purohaalag Corp.,
South Morwalk,
Connecticut.
Attention fir. R« E. Howard
Oentlement
pan^olt H
Replylng to youra of the 15th vre ar^
•tndlns jo\x, by parool post today^ 2 Bans^ok
Reap Rat bodlee«
The ssapl« marked #377 Is th« one we
BtntioiMd in our l«tt«r of tht l^l^th &t $3.?5
per dosen and whloh lot we have not yet pur-
ehased. ^^
The otber maxie td #577 reprasantt th«
aTarag* run of $77 varp Bangkok Hmq) Rat of
«Mdi «• haya nov anrout«: fron Sngland 2to
dozan yt* Brlm. ^* Crovn at $*t. 50 per dozan.
Vf are »illlng to seil thla lot ofi a flm of*-
&9T prior to Ita arrlral, It is due in New
TorlL vithin täe nezt tvo or thrae weeks and
«• hare toany oalls for thia article.
After looking 07er both saoples ^m
«ould thank you to ratum tham to us aa wa
hava no othara of thaa«
t
Thanklag yo« for your inquiry, wa ara
Tour« faithfully,
FRARX ALLAIRS 00. ZRCORPORATED
Louia Sarba Oohn, Praa.
LMO]
THE C & K PURCHASING CORPORATION
South Norwalk- Connecticut
February 15, 1940
INI YOUR RCPI-V PLCAwSE REFCR TO
PEH:MK
Frank AHaire CompÄny
15 West 37 th ^reet,
New York, N. Y.
Gent lernen :
In reply to yours of February 14 th - we are
interested in about 100 dozen of the Jap Hamp Bodies*
AS the writer doesn't plan on bein^ in Ne^»- York until
late next week, we would be pleased to ^ave you send
sample s to us at South Norwalk.
Very truly yours,
THF C Sz K 'PURCHASING ^OT^POPATION
\
^ I
}
PcbruTiry 1*1^, 19^
C# * K* Piirchntlng Co. ,
Attention Mr# Roteirt Ho^ardi
ßentlenen:
TTenp Hatn
We hAve Just maelvefl ft 9/=^ümle
?ineöf5 Bangkok Heap Hat/^v*^ Brlm by Ü^*
Cpown«
3ubject t^ prtor 9 le, Idfie lot
of 300 <?02en Is arallnble for nroniDt
sMpment fri^n London at ^5* -5 per dozen,
Ret, f. 0* b* Nor; York*
It inter^^stcd r;lll you rlenqe
telephonc ua anft \Te will bring over
<iannle to your Ne^^ York off loa rrhen
you e-j?c next In town#
Tours falthfully^
FHAHK AIZAIRE CO^ INOORPORATnD
t*W:?T
Loul9 M^rbe Oobn^ Prr^g,
June 23, 1959
C ^ K Porohasing Oovp.^
South Ilorwallc^ Conn«
Gdntlemeni '
Plaaae take notloa that ?rank Allalre, the
fornisr prsaldent of tlio Frank AUaira Co« Inoorporated^
18 no longer ooxmeoted rith tiiis firm«
The Operations of tlie I)a8ines8 v/lU contlnuo
as lieretofore^ wlth the sanie srbaff of employees« Due
to the ohange in offloers^ the corporatlon v.lll be In a
better poaltlon to render servloe to you than It has in
the past«
Pleaae maka eure that all oonnminioatlons are
addresaad to FRA29K AUiAIHE CO« BICORPORATED«
tmmma
wa are
ThanJclng you in advanoe for your patrona^e^
Very truly yours,
fRiaJK AliAIRS CO, lUC GiPORiiT::]).
Louis Uar'be Cohn, Pres«
CAILE ADDRESS
PEAFELT - NEW YORK
TELEPHONE
Wisconsin 7-4S4S
FÜR FELT8
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC BRAIDS AND HAT BODIES
80 WEST 37th STREET
NEW YORK
Jane 22, 1929.
C et K Parcliasing Corp.,
Scuth liorv/allc, Conn.
Gen t lernen :-
Please take notice tliat 7rank Allaire, the former
President of tlie J'rank iUlaire Co. Incorporc tecL, is no longer
connected v/ith this firm«
The Operations of the basin ess v/ill continae as
heretofore , ^^ivi^hj^t^ sanie staff of employees» Dae to the
ciiange in .^^Hln^ffil, the Corporation v;ill be in a better
Position to render service to yoa^ thaii it has in tlie past.
Please rnake sure that all commanications are
addressed to ?ranlc Allaire Co« Incoroorsted.
Thanking j^oa in advaice for yoar past patronage,
v/e ar e
Very traly yoars,
TR^OK allaih::: co. iiig.
UvIC:VT
Louis Ilarbe Cohn, Pres«
/|(2c^^/
W2$
\B:vM WA>^1 Tilvwily ti
OV(Sit\ I o^
/£?3f
1/ VU^Ü^ ATD
V
X
STANDARD TIME INDICATED
RECEIVEOAT
153 WEST 42nd ST.
NEW YORK CITY
BRYANT 9-6560
TELEPHONE YOUR TELEGRAMS
TO FOSTAL TELEGRAPH
THIS IS A PULL RATE TCUCGIUM. CAMX-
GRAM OR RAOIOGRAM UNLESS OTHERWISC
INOICATCO BY SYMBOL IN THC PREAMBLC
OR IN THE ADDRESS OF THE MESSAGE.
SYMBOLS DESIGNATIN6 SERVICE SELECTED
ARE OUTLINED IN THE COMPANY S TARIFPS
ON HAND AT EACH OFFICE AND ON FILE WITH
REGULATORY AUTHORITIES.
Form 16
NB50 SVC MSG (COPY F0RWARDED)=2O BROAD ST MYC SEPT k ^^hO
ALLBRAID=
^NY (LOUIS MARBE COHN APT 11F 201 WEST öS» ST NYC) =
CABLEGRAM PAC^ 10 8 WORDS OF DATE FIRST TEXT WORD I JEAN OK
CONFIRMED BY SENDERS MEANS OFFER HENRY POLLAK AS FOLLOWS STOP
SECOND HAFMC 3RD TCVRD OK CONFIRMED BY SENDERS=
:S HANGHAI.
1124P
l
FAST ACCURATE CABI.C
f^ERVICE TO \§.t
P>%RT» Of THE l^ORED
**VI>% COMMERCIAE**
ADDRESS, 67 BROAD ST.
Coinmercial Cahhs
THE IIMTERI\l/ITIOINi/lL SYSTEM
Tclcijvaph
ffliickaij
(III iimcm'
Hadio
%Äi/Vv.
TELEGRAIM S VIA
POSTAE TEEEGRAPH
TO AMYl^HERE IW
THE ÜMITED STATES
AWD CAMADA • • •
THE FOLLOWIN6 TELEGRAM WAS RECEIVED
*'VIA COMMERCIAL"*
CCCNA30 21/20 CABLE VIA COMML=LUTON 437P NOV 2 1939
LC FRANK ALLAIRE C0=
20 WEST 37 ST NEWYORK=
•AIRMAIL NOT RECEIVED TELEGRAPH FIRM OFFER MOTTLED 3-l/2/4-1/5>
BEST QUALITY=
BAGNI.
1116A
O SEND A MESSAGE OR CALL A MESSENGER. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSES, TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
FAST, A€CI;RA¥E CABtC
SERVICE TO AEE
PARTS OE THE IVORED
**VIA COMMERCIAE'*
ADDRESS, 67 BROAD ST.
Commcrcial Ca h hs
THE IIMTERI\l/%TIOM/lL SYSTEIVl
9TH 4 1/2/7 3 1/2/7
vica
f hjckaif
/iaiHo
THE FOLLOWING TELE6RAM WAS RECEIVEO
"VIA COMMERCIAL"
TELEGRAIMS VIA
POSTAE TELEGRAPH
TO AMYM^HERE IW
THE
ÜMITED STATES
AMD
CAMADA • • •
1 ' ^
CCC H^37 47/45 CABLE VIA COMMERC I AL=LUTON 344P OCT 26 19J>9
LC ALLAIRE CO I NC=
20 WEST 37 ST NY=
YOUR LETTER 9TH OCTOBER RECEIVED SUBJECT OBTAINING TREASURY
PERMIT BUSINESS POSSIBLE SUBMIT OFFERS SPLITPLAIN 4 1/2/7
MOTTLED 3 1/2/7 FIRST SECOND QUALITIES QUANTITIES EACH SIZE
SEPARATE PRICES PREFERABLY STERLING STATINS TERMS IF
REASONABLE LIMITS CAN PROBABLY SELL=
BAGNI .
1047A
\ TO SEND A MESSAGE OR CALL A MESSENGER. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURP08ES, TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
^/
FAST ACCURATE CAB]
SERVICE TD Jk[
PARTS OF THE WORI.9
**VIA COM Af EMfl A&^
ADDRf Sf « ÖVVROAD fl.
Cojnmcvcial Cahlcö
IJLickiiu
(///
20 170 .
Txiuiic'
THE FOLLOWINO TELIORAM WA* RKeilVI#('/|_
iLi
TEEEGRAMS VIA
POSTAI TELEGRAPH
TO AMYWHERE IM
THE
tlMITED STATES
AMD
CAMADA • • •
*•♦
"VIA COMMERCIAL**
oaiioä Nov m
cce-a4-NY
" ~ '^1*»
LXU1 LUTON 27 457 P 1
NLT FRANK ALLAIRE COMPANY 20 WEST THI RTYSEVENTH ST NY =
BEST CAN DO 170 DOZEN AS SHIPPED NINE SHILLINGS COULD GET
FURTHER QUANTITIES LARGER BRIMS HIGHER PRICES
= BAGNI .
I '
TO SEND A MESSAGE OR CALU A MESSENGER. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 CR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR RBPETITION SERVICE AND ALL OTHBR FURPOSES. TELEPHONE BOWLINO GREEN O— S800.
•"O^M rCC 3-NY
FAST ACCI^RAYE CABU
SERVICE TO AEE
PARTS Or THE lA^ORED
'*VIA COMMERCIAE**
ADDRE§§, 67 BROAD §T.
Commcrcial Cahhs
THE IfMTERIM/lTIOM/lL SYSTEM
9TH 4 1/2/7 J> M2/7
ru\i
f'hickiiu
nadio
THE FOLLOWING TELEORAM WAS RECEIVBD
""VIA COMMERCIAL.**
TELEGRAIMS VIA
POSTAE TELEGRAPH
TO ANYIVHERE IM
THE ÜMITED STATES
AWD CAMADA • • •
CCC NA37 47/45 CABLE VIA COMMERCI AL=LUTON 344P OCT 26 1939
LC ALLAIRE CO INC=
20 WEST 37 ST NY=
YOUR LETTER 9TH OCTOBER RECEIVED SUBJECT OBTAINING TREASURY
V
PERMIT BUSINESS POSSIBLE SUBMIT OFFERS SPLITPLAIN 4 1/2/7
MOTTLED 3 1/2/7 FIRST SECOND QUALITIES QUANTITIES EACH SIZE
^ ••* 4.
SEPARATE PRICES PREFERABLY STERLING STATING TERMS IF
REASONABLE LIMITS CAN PROBABLY SELL= i
BAGNI «
14
1047A
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MESSENGER, TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PUR ROSES, TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
FAST ACCURATE CABI.C
SERVICE TO AEL
PART» OF THE M^ORED
**VIA COMMERCIAL**
ADDRESS, 67 BROAD ff.
Ccmmcrcial Cahhs
THE I^TERM/lTIOIM/ll SV^TEIVI
Tcicijvaph
^Uüchüif
(III (Imcncii
Cahlcty
Hiulic
TELECRAMS VIA
rOSTAE TEEEGRAPH
TO AMYU^HERE IN
THE UMITED STATES
AND CANADA . . .
THK FOLLOWma TELEGRAM WAS RECIIVID
"VIA COMMERCIAL"
MAm
I.C
14 CAB^B f|A CMII€IIC|Amf70i 924;
CO iic^
20 WliT 57fll fTKEET iY (iC^)«
15 1535
iOflMIfS iOf|ii|l OAKI OffUf.
TO SEND A MESSAGE OR CALL A ME88ENGER, TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURP08E8, TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
FAST
DIR.ECT
RADIOCRAM
R..C-A. COMMUNICATIONS. INC
TO ALL THE WORL —
A RADIO CORPOf^ATION OF AMERICA SERVICE
BETWEEN IMPORTANT U.S.CITIES
TO 5HIPS AT ScA
RECEiVED AT 64 BROAD STREET, new York. at.
t Wi^ t H ii ^
STANDARD TlMfi
GMQJS IVU3C LONDON 21 13 1510
NLT ALLAiaE CO \KC 20 WEST 37TH STFIEET NYK
CABLE aECElVED P^ICE AS LAST SHIPMENT ABOUT FCURJEEN DAYS
ACTON AND BORfvIAN
jAlPflhnnA* H ATlAlfAl* ? 1 Ä1 1 "^^ secure prompt action on Inquiries, this original RADIOGRAM should be preaented at the Office of
1 ^I^|#UUU^ • 1I4^IIU VCI 4i" JlOi A R.C. A. COMMUNICATIONS, Inc. In telephone inquiries quote the number preceding the place of orlgin.
f>Bnn HS TA-MS
FORM CCC S>NY
wmmmmm&mmmmmmmmmmmmmm
WJkn, ACCURATE CABLC
SERVICE TO All
PARTS OW THE IVORLD
''VIA COMMERCIAr*
ADDRESS, 67 BROAD ST.
Ccmmercial Cables
lllt I^TEk[V/\TIO!\J/ll SYSTEM
lUuckiUf
Hiuiic
TELEGRAMS VIA
POSTAE TELEGRAPH
TO AMYWHERE IM
THE UMITED STATES
AMD CAM ADA • • •
THK POLLOWINQ TELEGRAM WAS RECEIVED
"VIA COMMERCIAL-
CCCNAIO i CABLE VIA COML-SNANQMAI VIA CPC ^90P JULY 11 1939
CD! PEAFCLII"
NCffTORK ( FRANK ALU IRE CO 20 ff 37)«
OTASQ Of XHA KORFA RAJVtfm
m. JSt ■ . ^ ...
732A
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MESSENGER. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSES, TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
WfkmW, ACCURATE CABU
SERVICE TO ALI.
PARTS Of ¥HE Ü^ORED
**VIA COMMERCIAE*"
ADDRESf« 67 BROAD SY.
Commcvcial Cabhs
THE l^rEK^y\riOIM/lL SVSTE^I
llhickiui
(III ilmcncii
Ciihlcr^
Hiulto
TELIGRAMS VIA
POSTAt TELEGRAPH
TO AMYHVHERE IM
THE UMITED »TATES
AMD CAM ADA . . •
THK POLLOWINO TCLCORAM WAS RECEIVED
••VIA COMMERCIAL«
NA9 6 CDE CABLE ViA CPC« F SHANGHAI 720P
g^ wr«=jT 37TH ST.
JONE 14 1939
CDE PEAFELT«
NYC ( FRANK ALLAtRE CO 20 WEST 37TH ST)
yCYBC $0BRP AMECT OCFAS NOOTP FTIDR«
1» ^
V
V 740 A. /
iV,
if* # 1
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MES8ENOBR. TELEPHONE WHiTEHALL 4—3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSES. TELEPHONE BOWLINQ GREEN 0— 3800.
WJk9T, ACCURATE CABtE
•ERViCE TO AEE
PART« OF THE lA^ORED
**VIA COMMERCIAE*'
ADDRESf, 67 BROAD ff.
Commcrcial Cahhs
IHE IMTEKMy%TIOI\/lL SVilCM
Tclcijraph
llhickiui
t^oo
TELECRAMS VIA
F09TAE TELEGRAPH
TO AMYIVHERE IM
THE UMITED STATE»
AWD CAMADA • • •
Rt/{//0
THK FOLLOWINO TKLEORAM WAS RKCEIVED
"VIA COMMERCIAL"
.^,^'\ ^^ j^^^f"-».
:ilÄ7 14 CABLE VIA COMMERCIAL« LONDON 1045A JüNE U 1939
. Y,
LC PEAFELT NT
'■- <*Mb«HUMtBB_
( FRANK ALLAIRE CO INC 20 WEST 37tH St)»
HAVE ALREADY B0U6HT ADDITIONAL 1300 DOZEN DO YOUR ÜTMOST
TO SELL»
7UA»
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MESSENOER. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3290 OR ANY POSTAL TKLEORAPH OPFICB.
FOR REPETITION SERVICE ANO ALL OTHER FURPOSES. TELEPHONE BOWLINO ORECN 9— 3800.
FORM 1 12.S.K.-TA404
RECEIVED AT
Tbl. LExington 2-S347-8-9
275 FIFTH AVENUE f*^^ ^^f**^' ^^
STANDARD TIME
SK58 XLX GBKUIO
LUTON 15 14 1047
LC PEAFELT
(TELEPHONED)
NEWYORK
WE OFFER FURTHER 500 DOZENS PEANUTS 3/ IMMEDIATE REPLY SHIPMENT
PROMPT
LYE
CCONFIRM 500 3/)
nnp| PDITAMI? UA O 1 Q1 1 '^^ secure prompt action on inquiries, this original RADIOGRAM should be presented at the office of
1 LLLinUnL nADOYCr Z* l O l l R. C. A. Communications, Inc in telephonc inquirie« quote the number precading the place of origin.
W/k9W, ACCIiRAYE <ABI.E
SERVICE TO All
PART» Off THE WORLD
''VIA COMMERCIAE**
ADDRESS. 67 BROAD ST.
Commercial Cahhö
THE IMTEKM/ITIOM/IL SYSTEM
Tclcqvaph
llhickaii
Uli ilmcncii
Cühlcr^
>*%
Hiulis?
THI FOLLOWINO TELEORAM WAS RECEIVED
"VIA COMMERCIAL**
TELEGRAMS VIA
POS¥At TELEGRAPH
TO AMYIVHERC IM
THE t;MITED STATES
AMD CAMADA • • •
CCC NA^4 12 CABLE VIA COMMERCIAL«LONDON \hQF JUN 14 1939
LC PEAFELTi
<NEWYORK ( FRANK ALLAIRE CO 20 WEST 37 ST)«
«TRANK YOU PLEASE SEND LETTER CREDIT ADDITIONAL 1300 DOZEN «
^ «
. 1108A .
TO SEND A MESSAGE OR CALL A ME8SBNOBR. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSES. TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
STANDARD TIME INDICATED
RCCEIVEOAT
66 WEST 371«, ST.
LO 5-7643
TELEPHONE YOUR TELEGRAMS
TO POSTAL TELEGRAPH
FORM!«
NA5 14 CABLE-N LüTON JUN 15 H25A
LC PEAFELT-NYK
(FRANK ALLAIRE AND CO 20 WEST 37)
THIS IS A FÜLL RATE TELEGRAM. CABLE.
GRAM OR RAOIOGRAM UMLE5S OTHERWISC
INOICATEO 0Y 3YMB0L IN THE PREAMaLE
OR IN THE ADDRESS OF THE MESSAGE.
SYMBOLS DESIGNATINO SERVICE SELECT^S
ARE OUTLINEO (N THE COMPANyS TARIFFS
ON HANO AT EACH OFFICE ANO ON FILE WITH
REGULATORY AUTHORtTIES.
^
*Y0ÜR LAST TELEGRAM TOTAL AVAILABLE 750 DOZEN SHALL WE SHIP--
*LYE.
740A
Class of Service
This is a full-rate
Tclcgram or Cabic'
eram unless its dc'
fexTcd character is in-
dicated by a suicable
lymbol above or prc
ceding the address.
WE S TE RN
UNION
1201
{ 4r. ) V
R. B. WHITE
PRESIDENT
NEWCOMB CARLTON
CHAIRMAN OFTHE BOARD
J. C. WILL.EVER
FIRST VICE-PRESIDENT
SYMBOLS
DL «E>ay Letter
NL - Night Utter
LC » Deferred Cable
NLT-Cable Night Utter
Ship Radiogram
The filing time shown in the data line on telegrams and day letters is STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt is STANDARD TIME at point of destination
Received at 1440 Broadway, New York *yjf^,J' i9^,9 JUN 15 A.M 4 45
""nG?? via RCA CDE=F KODE 4 1;)/r^08S
PEA\700L (FRAMK ALLAIRE CO I11C)=
NYK {^0 WEST 37 31)=
VVLQE RXBVE-,
3 \jil^ 1^
v)*
VVL^E RXBVE
.^^(p^^aJ
THE COMPANY WILL APPRECIATE SUGGESTIONS FROM ITS PATRONS CONCERNINO ITS SERVICE
FORM CCC 3-Ny
rASX ACCUIUTE CABiC
SERVICE TO AU
PART» Or THE WORLD
**VIA COMMERCIAI.**
ADDRESS, Ö7 BROAD ST.
Commcrcial Cahlee
IHE IMTEklV/%TIOI\/lL SVSTt^l
Tcicijvaph
lllacküij
(lll iilUClli'il
Hiiiiio
TELECRAHiS VIA
P09TAE TELEGRAPH
TO AMYIVHERE IM
THE UMITED STATES
AMD CAM ADA • • •
V... r^OLLOWINQ TELEGRAM WAS RECEIVED
-VIA COMMERCIAL*»
r^r: ti^e^^^ STTH ST.
CCC NA76 12 CABLC VIA COMMERCI AL«LüTON ^IJP JUN 1^ 1939
LC PEAFELT»
NEWYORK ( FRANK ALLAIRE CO 20 WEST 37 ST)
X
%•' ^«>. •« «M
SMIPPING 300 DOZEN AMERICAK FARMER 730 DOZENS AQUiTANIS
«LYE •
TO SEND A MESSAGE OR CALL A ME88ENGKR, TELEPHONK WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSES, TELEPHONK BOWLING GREEN 9— 380O.
WA9I, ACCIJIIATE CABI.E
•ERViCE TO AEL
PART» Or THE Ü^ORED
''VIA COMMERCIAI.*'
ADDRESS, 67 BROAD S¥.
Commcrcial Cahhs
THE l^iTEKM/lTIOIM/lL SYSTEM
Tcicijvaph
llhichülf
HU ihn
Cahlct'^
TELEGRAHiS VIA
P09TAE TELEGRAPH
TO AMVl^HERC IM
THE DMITED STATES
AMD CAMADA • • •
HüdlO
THI POULOWINO TKLEORAM WA« RCCEIVIO
"VIA COMMERCIAL«*
«
CCC IA!^0 9 CABLC V|A COMMCRCIAL« LONDON 428P JUN 13 m9
tLC PEAFELT*
< NEWYORK ( FRANK ALLA| NE CO 20 ff EST 37 ST )»
WEW YOhK, Tl.Y
'ACCEPT AfAIT LETTER CREDIT 1600 D0ZCN3 »
1046A «
JTO SEND A MESSAGE OR CALl. A MESSENGKR. TELEPHONE WHiTEHALL 4~3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OPPICK.
RCPKTITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSES. TELEPHONS BOWLINQ GREEN 9— 3800.
W/kWI, ACCVRAYE CABIE
SERVICE TO AEE
PARTt Of THE l^ORED
"^VIA COMMERCIAE**
ADDRESS, 67 BROAD Sf.
Commcrcial Cahl
H
^
#
TEEEGRAMS VIA
POSTAE TELEGRAPH
TO AMY%VHERE IW
THE VMITED STATES
llUu'hüu
/\ia//o
• •
THE FOLLOWINO TELEORAM WAS RBCKIVED
""VIA COMMERCIAL**
'^ m :m
AM 5
r^
FYC192PAC246 ^ CDE CABLE VIA CPC^F SHANGHAI 10 32 ^P
oo
Pony cce44>NV
PEAFELT
NEWYOR'K
FRASN IHFÜY PHAIK
® »dHt039
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MKSSBNSBR. TELEPHONE WHiTEHALL 4-3250 OR ANY POSTAL TBLEORAPH OPPICE.
FOR REPKTITION SERVICE AND ALL OTHER PURFOSES, TELEPHONE BOWLINO OREEN D-3800.
W/kSJ, ACCURATE CABLE
SERVICE TO ALL
PARI» OF THE WORED
''VIA COMMERCIAE**
ADDRESS, 67 BROAD ff.
Commcrcial Cahles
THE IIMTEKIV/ITIOM/IL SVSTEIV1
Tclcijvai^i)
lllücküil
KTAX
Uüitio
THI FOLLOWINO TELKORAM WAS RBCEIVBD
••VIA COMMERCIAL»
e* t
CCC nkk\ H CÄBLC VIA CMHCRCIAULOiJMI 35aP JdN J 1939
LC f CAFCLT«
illTSRK I FiANX AUAjiC CO tO VCST 37 $T)«
CAIHfr OtTAIi PIM OFfCK QMD
•MEttORIO •
100 M
M^IU AOVISE PROITT
TO SEND A MESSAGE OR
FOR REPETIl
l; A
,(y-
OKR. TELEPHON! WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELKQRAPH OPPICK.
AND ALL OTHKR PURPOSE8. TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
FORM CCC 3-NY
WJkWI, ACCURATE CABiE
SERVICE TO All
PART» OF THE IVORLD
**yiA COMMERCIAE*"
ADDRESS, 67 BROAD ST.
Commercial Cahlcö
THE IIMTEkM/%TIOM/lL SYSTEM
Tcicijraph
r^nitltWAk^
Hhicküii
(Ul iliiicncii
TELEGRAüiS VIA
FOSTAE YELEGRAPH
TO AMY^VHERE IW
THE UMITED STATES
AMD CAMADA • • •
Ri/t/zo
THK FOLLOWINO TELEORAM WAS RECEIVEO
"VIA COMMERCIAL'
COMieSCfAüiLOISOI
1 ö*^
^C PCAFELT«
nuMc aluue
X
ACCCPT 1300 BOZEi
OFFÜ FIRTMER 0000 OOZEN 3/aa
i
1155 A .
\
./•
TO SEND A ME88A6E OR CALL A ME88ENOKR. TELCPHONK WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY PO8TAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION 8ERVICE AND ALL OTHER PURP08E8. TELEPHONE BOWLINQ GREEN 9— 3800.
FORM CCC a-NY
FAST, ACCtIRATE CABI.C
SERVICE TO ALI.
PARTS OF THE H^ORLD
'*VIA COHmfERClAi**
ADDRESS. 67 BROAD ST.
Ccmmercial Cablcs
III E l^rEKI\/lTIO\'/IL SVSIE^I
Tclcijraph
lllachati
(in (//Ncr,
Hüilio
THK POLLOWINO TELEGRAM WAS RECEIVED
u
VIA COMMERCIAU
TELEGRAUfS VIA
POSTAi TELEGRAPH
TO AMYl^HERE IM
THE tiMITED STATES
AMD CAMADA
• •
66W. 37thST.,N.7-^-
LO. b-mA
CCC NAS9 t^/zi CABLE VIA COMMCRCUU«LUTON 5^2P MAY U h^f
LC PEAfELT«
MEWYÖRK ! FRAiK ALLAIRE CO jMC TO iE$T 37 STl«
fe|ER 75
BALES UICWOA »OTTLED 6/10 iVt ffW? ÄÖAUTT CfF
«lYORK «7/15 l« BOND NEWrORK «ET $|XTy DAY8 ACCEPTAJtCE
t«
1221P s
•*i»
TO SEND A MESSAGE OR CALL A ME8SENGKR. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY PoSTAL TELEGRAPH OPPICK.
POR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSES. TELEPHONE BOWLINO GREEN 9— 380O.
WA9W, ACCURATE CABLC
SERVICE TO AtL
PARTf OF THE l/i^ORLD
"VIA COMMERCIAE**
ADDRESS, 67 BROAD Sf.
Commcrcial Cahhs
IHE IWTEKI\/lllO\/lL SVSrE\1
Tclcijraiyh
Illüchiui
Uli iliiicncii
Ciiblct^
1\iidio
-V- . - <!».■
TELECRAHiS VIA
POSTAE TELEGRAPH
TO AMYIVHERE IW
THE liMITED STATES
AMD CAMADA • • •
THE FOLLOWING TELEGRAM WAS RECEIVED ^VIA COMMERCIAL** |
HA3 «4 CABLE VIA CIAL-M ILüTON lo49A WAY h 1V39
LC Pf AFELT« !
66 W. 37th ST., N. Y. Cj
LO, 5-7643
^MY (FRANK ALLAJRE CO |NC & WEST 37TM STREET MYCJ*
.'<.
»OÜR OF|ER f« CABU IF TMCRE IS A CHANCE OF SELLING LINE NOW
IM NEWYORK OTMERiJSE WILL NAVE 600DS RETüRNED
«LYE-
m, V ,
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MES8KNGER. TELEPHONE WHlTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURP08ES. TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
FORM 112^.K.<TAS2
RECEIVED AT
Tel. LExington 2-5347-8-9
275 FIFTH AVENUE
NEW YORK. AT
SK96 GBK1460 XFX
LONDON 9 3 1711
LC PEAFELT
NEWYORK
i
^
(^*1
l
J/-
1039 MAY i PM \2 35
STANDARD TIME
079 SHIPPED AMERIC ANFARMER APRIL 28TH
ACTONERy
(CONFIRM 079 28TH)
frr*! ÜDIIANI? IIA a wOIQII '^^ tecure prompt action on inquiriet, tkis original RADIOGRAM thould be presented at the office of
1 yLLltlUIlL n AnOVCl ^-lOll R.C.A. Communications, Inc in telephone inquiriei quote the number preceding the place of origin.
STANDARD TIME INDICATED
RECEIVEO AT
66 WEST 37th ST.
LONQACRE 5-7643
TELEPHONE YOUR TELEGRAMS
TO POSTAL TELEGRAPH
PORMtf
HAt 1^ CABLE«N LONDON APR 17 113^A
tC P€AFELT«NY(
, .FRANK ALLAIRE AND CO 20 WEST 37 ST)«
ARE
ONH
REGt
PfSrAinLEGMPII
IS Money
In the bank
/^/ ^x a^out it.
i
OFFER PATTERN 295 1000 PIECES ARRIVING THIS WEEK
175 FOB LONDON»
/
GREGOR 10
0'
80 5 A
Class of Service
This is a full-rate
Tclcgram or Cable'
?;rain unless its de-
erred character is in'
dtcated by a suicable
Symbol abovc or prc-
ceding the address.
WE S TE RN
UNION
1201
R. B. \A/HITE
PRESIDENT
NEWCOMB CARLTON
CHAIRMAN OF THE BOARD
J. C. WILLEVER
FIRST VICE-PRESIDENT
SYMBOLS
DL-DayLctter
NL -Night Utter
LC -Deferred Cable
NLT -Cable Night Letter
Ship Radiogram
The filing tirae shown in the date line on telegrams and day letters is STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt is STANDARD TIME at point of destination
Received at 1440 Broadway, New York *'-**^*
OPEN
NG48 via RCA=F KOBE 4 CDE 11 ^09S
PEAWOOL (FRANK ALLAIRE CO lNC)=
' NYK (20 WEST 37 ST)=
1959 MAR II AM t> 29
•VVHQE QJZAIv
VVHQE QJZAI
THE COMPANY WILL APPRECIATE SUGOBSTIONS FROM ITS PATRONS CONCBRNING ITS SERVICE
STANDARD TIME INDICATED
¥i
RECEIVEO AT
66 WEST 37*4» ST.
LONQACRE 5-7643
TELEPHONE YOUR TELEGRAMS
TO POSTAL TELEGRAPH
FORM U
NA17 27 SER
THtS IS A PULL RATE TELEORAM. CAKB*
GRAM OR RAOIOGRAM UNLES8 OTHERWtSE
INDICATED BY SYMBOL IN THE PREAMBLE
OR IN THE ADDRESS OF THE MESSAGE.
SYMBOLS DESIGNATING SERVICE SELECTED
ARE OUTUNED IN THE COMPANY'S TARIFFS
ON HAND AT EACH OFTICE AND ON FILE WITH
REGULATOR Y AUTHORITIES.
COLLECT«PXX DANBURY CONN 953A FEB 17 1939
FRANK ALLAIRE COf
j/r^ V
29
EST 37 ST='
WE WILL ACCEPT DELIVERY OF THE 100 DOZEN HINAKI BODIES PROVIDED
THEY ARE UP TO CUR STANDARD OF QüALITYx THE DELIVERY HOWEVER
MAS BEEN VERY ÜNSATISFACTORY=
'THE FRANK H LEE CO
J GREENE 3t
10A n
Class of Service
This is a fulWate
Telegram or Cable-
?;ram unless its de«
errcd charactcr is in-
dicated by a suitable
Symbol abovc or prc-
ceding the address.
WESTERN ■
UNION .".
SYMBOLS
DL -Day Letter
KL -Night Letter
LC-DeferredCable
R. B. WHITE
PRESIDENT
NEWCOMB CARLTON
CHAIRMAN OFTHE BOARD
J. C. WIULEVER
FIRST VICE-PRESIDENT
NLT-Cable Night Letter
Ship Radiogrmm
The filing time shown in the date line on telegrams and day letters is STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt is STANDARD TIME at point of destination
Received «t 1440 Broadway, New York *'-**^»
OPEN
MG5A VIA RCA=F KODE 4 CDE J>/rn^r>S
PEAV.'OOL (FRAf'K ALLAIRE CO IMC) =
NYK (20 VJEST 37 ST) =
1959 MAR 3 /\j^| 5 2I
VUZJB ZJZAJ-.
VUZJD ZJZAJv
THE COMPANY WILL APPRECIATB SUGOESTIONS FROM ITS PATRONS CONCBRNING ITS SERVICE
STANDARD TIME INDICATED
RECEIVEO AT
MC 44
TELEPHONE YOUR RADIOGRAMS
TO POSTAL TELEGRAPH
A 6iHB HL 6
KÜBE IST 548P
CDE PEAWOOL
NYC
( FflANK ALLAt^E 00 INC
20 WEST 37TH ST ÄYC
XSXI I RUDVA PUTJQ LUALA
*f
15
WORDS FOR THE4| ||
USUALPRICEOF I U
DOMESTIC SERVICES
L
FOREIGN SERVICES
AT STANDARD RATES
^ p
DCC^ NY
m iOd WR 139
ÜQ
^&
STANDARD TIME INDICATED
RECCiVEO AT
MC 29
TELEPHONE YOUR RAOiOGRAMS
TO POSTAL TELEGRAPH
15
WORDS FOR THE
USUAL PRICE OF
10
Ffc-
DOMESTIC SERVICES
l^0iÜ^SlR^6ES
AT STANDARD RATES
A 36HB HL 8 CDE
KOBE 452P 28
PEAiOOL FRANK ALLANE CO INC
^Yc 20 lEST 37TH STREET
OYBNI MTRGJ LIGPG MLZT6 NTFU2 VMAFE
DCC-4 NY
1^ 043 PEB2839
ÜC
7
FORM CCC 3-NY
W\n, ACCURATE CABtE
SERVICE TO AEL
PART» Or THE IVORED
**VIA COMMERCIAE**
ADDRESS, 67 BROAD Sl.
Commcrcial Cabhö
THE IMTEKIM/lTIOfM/lL SYSIEM
Tclcijraph v
{
Y-t''
A
llhickuti
S?
^
Tlihiio
TELEGRAIMS VIA
rOSTAE TELEGRAPH
TO AMVIVHERE IW
THE DMITED STATES
AMD CAMADA • • •
THE FOLLOWING TELEGRAM WAS RECEIVED
**VfA COMMERCIAL''
^^ M^- 37th ^T A,
CCC NA41 6 CABLE VIA COMMERCIAL= LONDON 449P FEB 21 1939
■i : «v-
LC PEAFELT'NEWYORK
( F«ANK ALLAIRE CO INC 20 WEST 37 ST)
NO STOCKS AVAILABLE *
12l4Px
'if
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MC8SBNOER. TELEPHONE WHiTEHALL 4t-3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURP08E8 TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
Class of Service
This is a full-rate
Tclegram or Cable-
eram unless its de«
rcrrcd charactcr is in*
dicated by a suicable
Symbol above or prc-
ceding the address.
WE S TE RN
UNION
1201
(48)
R. B. WHITE
PRESIDENT
NEWCOMB CARLTON
CHAIRMAN OF THE BOARD
J. C. WILLEVER
FIRST VICE-PRESIDENT
SYMBOLS
DL -Dar Letter
NL- Night Letter
LC -Deferred Cable
NLT-Cable Night Letter
Ship Radiogram
The filing time shown in the date line on telegrams and day letters is STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt is STANDARD TIME at point of destination
Received at 1440 Broadway, New York *opeiJ*
NQ29 VIA RCA=F KOBE 8 CDE 20/5523 1939 FEB ?o m 5 51
PEAWOOL (FRANK ALLA'IRE CO IMC) =
NYK 20 WEST 37 ST)=
VVOSF DUALH/JLCSy VIJ'MD P^tvlMA QJ
/
THE COMPANY WILL APPRECIATB SÜGOESTIONS FROM ITS PATRONS CONCBRNINQ ITS SERVICE
Class of Service
This is a full-ratc
Tclcgram or Cable-
?jam unless ics de«
crrcd character is in*
dicated by a suitable
Symbol above or prc-
ceding the address«
WE S TE RN
UNION
1201
(59)
R. B. WHITE
PRESIDENT
NEWCOMB CARLTON
CHAIRMAN OFTHE BOARD
J. C. NA^ILLEVER
FIRST VICE-PRESIDENT
SYMBOLS
DL -Day Letter
NL - Night Utter
LC » Deferred Cable
NLT-Cable Night Letter
Ship Radiogram
The filing time shown in the date line on telegrams and day letters is STANDARD TIME at point of origin. Time of receipt is STANDARD TIME at point of destination
Received at 1440 Broadway, New York *open* (939 PEß 2 AM 5 OO
*mA2 VIA RCA=F KODE 6 CDE 2/4033
PEAV/OOL (FRAüK ALLAIRE CO n!C) =
NYIn (20 V/EST 37 ST) =
XGLUU BSYXA ÜGHUC f.iUROCv
THE COMPANY WILL APPRECIATB SUGGBSTIONS FROM ITS PATRONS CONCERNING ITS SERVICE
RCCnVBDAT
STANDARD Tl MC
INOICATCD ON THIS MBS8AOC
IUI IMIl K\/\ll()\/\l SYSTIM
Comnicrriiil
■ rana.
Vo^itul
(III üiucvica
Iciiianh
ACCURATE
FAST
OOURTEOUS
NA5 10 VIA MACKAY RADIO=KOBE FEB 9 1959 11225*P
CDE FEAWOOL= '
••TRY FRANK ALLAIRE CO INC=20 Vi 57TH ST NY^
OCC-1 Q
=OKPLV KSJAC JDIUU EPZMF LVVVV FOQFE MAQCU GJZAJ
y
1227
//
/
FOR MESSENGER-RING THE POSTAL CALL BOX OR TELEPHONE NEARESt POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
f
FORM CCC 3-NY
FAST, ACCURATE CABI.E
SERVICE TO ALL
PART§ OF THE ^«^ORED
**VIA COMMERCIAt**
ADDRESS, 67 BROAD ST.
Ccmincrcial Cabhö
THE IMTtk(M/\TIOf\/\l SVSrt^l
Tclcijvaiyh
llhichiiii
Uli ilnicncd
Ciihlc^-^
TELEGRAUfS VIA
rOSTAE TELEGRAPH
TO AMYIVHERC IW
THE UMITED STATES
AMD CAMADA •
• •
Hüilio
THE FOLLOWING TELEGRAM WAS RECEIVED
"VIA COMMERCIAL*'
'y^.TTL
CCC NA5? 6 CABIE VIA C9MMERCI Al«UNMN
4i %. -i- •%.*
66 W. 37tli ST., N. Y. C.
LO. 5-7643 Vl(i.7.7?ün
443P FEB H 1959
le PEAFELT*NE«Y«IIK
( ^RANK ALLAIRE C« INC 20 WEST 37 ST)
MAB TS SNIP LSNiSN WHITINQ .
107P
TO SEND A MESSAGE OR CAL ME8SENOER. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFPICK.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURP08ES TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
FORM CCC S-NV
FAST AC€URA¥E CABI.K
SERVICE TO AEE
PART« Of THE IVORED
**VIA COMMERCIAE**
ADDRESS, 67 BROAD Sf.
Commcrcial Cahhö
THE IWTEKI\IATIOIVI/%L SV^TEIVI
TotUal
Tclciivaph
lllackaij
(III iliucncu
TEEEGRAMS VIA
P09TAE TELEGRAPH
TO AMY^VHERE IW
THE DMITED STATES
AMD CAMADA • • •
Hüilio
THE FOLLOWINO TELE6RAM WAS RECEIVED
"VIA COMMERCIAL**
66 W. 37th ST., N. Y. C.
LO, 5-7643 v»i. /-/^.u
NA?8 19 CAtLI VIA CW«WCjAL-^WlW WP fCi 10 1>35
Le PIAFJUT« . - V
^««yMK l FRAIIK ALLAIW C« » WUT JT fTl"
1900 PiKC» PATTIM t55 MAiT fOR WIPUMT |l«pl Tl""!" «••t»
TO« RCCOmE» SHirPIN« BIKfCT TO TOO s
4* >^ 4»-#
*• l
UO»
/^
/ c /tJ^ c i^hfy
i^i^M r
#
j y-r
\
K 1000 29?
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MESSENGER, TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSES, TELEPHONE BOWLING GREEN 9~3800.
CHARGE TO THE ACCOUNT OFt
FORM CCC t-NY
ORDIRART MESSAGE OWLESS OmERWISE lARia
ORDINARY
FÜLL RAT!
ORDINARY
COOK (CDC)
URGENT
URQENT
coot (coc)
DEFERRED
NIGHT CABLE
LETTER
6ENDER SHOULD MARK WITH AN X
THE CLASS OF SERVICE DE$IRED
niAHK ALLAZES CO m 15 yTSSI 37IH STRBSS $
Commcrclal Cablcs
THE l\TI K.\AH(>.\/\1 SYST IM
llhicküii
1\iUlu>
SKND THE POLLOWINa TELEORAM SUBJECT TO THE TERMS
ON BACK HCREOP. WHICH ARE HEREBY AOREED TO:
ADDRESS: 67 BROAD STREET. NEW YORK
L/C
B&on
USLSCH SC«, JJIfOB
077BH FURT]
:i:h:
HBUPHOOSS
ALr»AIRS CO.
TO TELEPHONE A MESSAGE OR CALL A MES8KNOER. TELEPHONE WHiTEHALL 4— 3250 OR ANY PO8TAL TKLEQRAPH OFPICK.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURP08KS, TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800.
STANDARD TIME INDICATED
RECEIVEO AT
66 WEST 37Hi ST.
LONQACRE 5-7643
TELEPHONE YOUR TEUEGRAMS
TO POSTAL TELEGRAPH
FORM t«
CANNOT ACCEPT'
BAQNI »
105ÖA
TN IS IS A FÜLL RATE TELEGRAM.
GRAM OR RADIOGRAM UNLES8 OTHI
INDICATED BY SYMBOL IN THE PREAMBLS
OR IN THE ADDRESS OF THE MESSAGE.
SYMBOLS DESIGNATING SERVICE SELECTED
ARE OUTUNED IN THE COMPANY 'S TARIFFS
ON HAND AT EACH OFFICE AND ON FILE WITH
REGULATORY AUTHORITIES.
^NA17 10 CABLE VIA COMMERCI AL«LüTON 310P NOV 27 1939
LC ALLAIRE«
15 WEST THIRTYSEVENTH ST NEWYORK»
r
FUUL RATE M
OTHEfVWI
DOMESTIC
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
DAY
LETTER
NIGHT
MESSAGE
NIGHT
LETTER
±
S^
kGEUG
lARKI
.ESS
FÜLL RATE
CODE f _v
RATE (CDE)
URGENT
"tJfcGENT (cOE)
DEFERREO (lc)
RADIO
LETTER (nLT)
f
^*?
CHSCK
THE INTERf\/\TIO\y\L SYSTEM
RECEIVER'S NUMBER
Commcrcial
Cablcfi
8HIP RAOIOGRAM
Tostal
ein Qmcvica
Cuhlcs
Telegraph
TIME FILKD
Send thefoUowing radiogram "VIA MAC KAY RADIO**
ndjed to the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
-Biital «BISO, STR.^
DOMESTIC \1C WORDSFOR THE 1 f\
SERVICES} 19 USUAL PRICE OF 1\3
0CC-8NY
HoTenbev 24 th, 1939«
LUTOn darar^ÄND)
COUNTER027SR I3/0 OTHEBWISE CiüSTCEL
aliairj: CO.
CHARGE 10 TBrniL ALLÄIRE CO. IITC,,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 O^ ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
0«T>--vs^^*^ ffr I
/
'V^
STANDARD TIME INDICATED
RECEIVEO AT
66 WEST 37«4i ST.
LONOACRE 5-7643
TELEPHONE YOUR TELEGRAM
TO rOSTAL TELEGRAF'
FORM 1f
20 c e
THIS IS A FÜLL RATE JELEGRAM. CaBLE-^
GRAM OR RADIOGRAM UNLESS OTHERWISE
INDICATED BY SYMBOL IN THE PREAMBLE
OR IN THE ADDRESS OF THE MESSAGE.
SYMBOLS DESIGNATI NG SERVICE SELECTEO
ARE OUTLINED IN THE CGMPANY'S TARIFFS
ON HAND AT EACH OFFICE AND ON FILE WITH
RE6ULATORY AUTHORITIES.
CCC NA7« 22 CAiLE VIA COMMERCt AL«LUT«N 531P N9V 6 1^39
LC ALLAIRE COMPANY«
20 WEST THIRTYSEVENTH STREET NY«
f
M9TTLEi PR6HfllTIVE PRICES TELEGRAPH
^ «yt.
*■ <«'
ABSOLUTE UWEST LOTS
C AN! 6 SAMPLES NOT RECEIVE»
■M ■'*^
BACINI
1224P i
^^^^^^^^1
w
Fessage unless
S£ MARKED
w
FOREIGN
FÜLL ^P
\
FÜLL RATE
SERli L
SERV CE
1
CODE , V
RATE (COE)
URGENT
DAY .
LETTH^^ .
f
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / V
LETTER (nLT)
"X
SHIP RADIOGRAM |
THE IMTER\/\TIOMy\L iYSTE\l
Commcrcial
Cahles
Tostal
Uli ümcncci
Cahles
Telegraph
Send the foüoming radiogram "VIA MACKAY RADIO**
9ubject to the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
CHECK
RECCIVER'S NUMBER
TIMC Fl LCD
DOMESTIC\lC WORDSFORTHE f/V
SERVICES flO USUAL PRICE OF lU
HOYEUBBR 8th 1959
DCC-8NY
S L T
BAGSI USISOS SIREEI LUTOfi (ESG)
MD HOT MAIL SAMPLES C AHD G STOP LOT CF SOLD STOP FREIGHT
RATES IHCRBASED AÖAIN STOP CAHHOT OBTAIH HOVEMBER SPACE IQNDOH
STOP BEST PRICES OBTAINABLB UNPIRM CIP LIVERPOOL LOTS A C P G
POUHDS TUIHALP SIXTESBHALP PUTEEHHALB' PODRTEEar DRAJT THIRTY DATE
ALLAIRE CO.
TRABE ALU:
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEIGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
(^/I^JH 'PtAJui
J
•
— \
z
^
Q
UJ
ü
z
UJ
*■"
u.
I
o
u
ü
i^
z
ü
ü
»-
>i
<
/
Z
8
ui
(/)
iij
o
UI
ü
>
IE
lü
CO
U.
O
bl
q:
3
U.
o
UJ
tL
K
Ui
U.
UJ
O
UJ
<
<
X
UI
UJ
I
(9
UJ
o
z
UJ
UJ
UJ
i^
I:
w
M-\
Uli
M^
er^.
I
I
Mjtt^Jiii
^
u
rc»=4=^
^r- /^-^ AjtyxXLju.^^
g
^
A^
*A
I
f
^^^JL-A%4^ C*>_^AJ^4'v.*-«'
;?^ AjL/lUiL.
l
;k
i
u
f-
•
— \
z
ü.
z
Q
u
u.
o
UJ
^
z
o
ü
H
\ ,
<
/
8
p
^
M
bJ
lil
O
U
U
bl
(0
CO
(0
tu
(iJ
UJ
u.
bJ
bl
Ul
UJ
<D
UJ
u
UJ
Ul
f
X
/
/^^
^
<^v
/>-
<i>,u»4^^^a^,^^X^ (2^L*^-^i26_^^
M
^r (U^JL
-^^y^
/.
/
i^
CO
/hXj2^
Z
%
(/)
CO
u
?
i
FUIO. RATE MESSAGE UNLfSS
OTHERWISe MARKEO
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVrCE
CODE , V
RATE (COE)
X
URGENT
DAy
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / X
LETTER (NLT)
SHiP RAOIOGRAM |
THE IMTEK^/\TIO\/\L iYSTEIVl
nimcrcial
Cablc^
Send ihefolhming radiogram "VIA MAC KAY RADIO"
nibject io the terms on hack hereof, which are hereby agreed io:
G D X
Tostal
rrAc5
QU ümcnca
Cahlcs
Telegraph
CHECK
lieCEIVER*S NUMBER
TIMK FIUEO
DOMESTIC \1 et ^^^°^ ^^^ "^^^ 1 A
SERVICES [ 19 USUAL PRICE OF IXß
DCC-8NY
MAT 2nd,1939
B A 0 I I
L U T 0 H (ENaLAII))
I •
A A L P H
T A Y H U
A U T L L
0 I I K S
0 I I W D
CHAROS TO frais; ALLAIRE CO. IHC,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNLESS
OTHERWISe MARKEO
DÖMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
|M
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / \
LETTER (NLT)
äriir KAUiCKs rtAivi
?
^*?
CHECK
THE IMTERI^/\TIO\/\L SYSTEIVl
RCCEIVER'S NUMBER
ommcrcial
Cahlcs
Tostal
Send ihefoUawing radtogram "VIA MAC KAY RADIO"
tuifjed lo the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
QU (Imcvica
Cablcs
Tclcqraifh
TIME FILCO
DÖMESTIC XtCt ^"""^ ^^^ ''^^ 1 A
SERVICES (19 U$UAL PRICE OF lU
DCC-SNY
'OHE 30th,l939
CDS
rüaillJö SHANGHAI
IHTIJ UJURI IRBHa TTORT
£TLHU LABSH SKCJJ JflVlL
0 T P T S
0 C I Z S
£ X 17 S 0
P S A F S L f
OHAHaE TO PaAgg AUAIHB CO. IHC
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
( c
i.i
n-j
V- ^
1. 4 2
J) .U
"; O
1,0? 3
r-i "Z P
c> ^ c:
1 O b .'^
«>
r-^ *-••
5 6 :» ^'
-i
^
1
•''^
Charge to the account of
J L
^LASSOFSERVICEDESIRE^-
Frank Allalre Co. Inoorpor«teck
FÜLL- RATE
HALF.RATE DEFERRED
NIGHT LETTER
SHIP RADIOGRAM
Patrons should check classof ser*
^ee desired: oth^rwise the cabl«;,
^\ t[rmBk will be transmittad jr^
\ »t füll rate« j
WESTERN UNION
CABLEGRAM
ACCT'G INFMN.
TIME FILED
R. B. WHITK
PNKSIOKNT
NCWCOMB CARLTON
CHAIRMAN OF THK BOARD
J. C. WILLCVKR
PIRST VICK-PHKaiDCNT
Send the foüowing me$»€ige, tubjeei to the temu on had^ hereof, which are hereby agreeJ to
HLT S0H0RWIT2 PARIS
xi^
//^ /
;
2lWO0 BLAOK PEDALINE PAS KEWTORK 10| CIP HAVRE TIELVB
CE1IT3 STOP ÜHDER HEÜTRALITT
CABLE WITH ORDER BALANCE CLSAN
SICHT DRAFT.
STRAWCOHM
THE QUICKEST, SUREST AND SAFEST WAY TO SEND MONEY IS BY TELEGRAPH OR CABLE
TEXTILE COLOR CARD ASSOCIATION
OFTHE UNITED STATESJnc
PROM PARIS
No. 4
200 MADISON AVENUE. N. Y.
VIA US
May 1, 1939
TO YOU
CABLE REPORTS PARIS MID-SEASON OPEfTING COLORS
ALU TUSCAN GRAPE (Fall 1939 Woolen) -- ANTIQUE MAHOGANY (F'37 Silk) - BLUE M03S
(P»39 Adv, Silk) - TOBAGO BROWN (P*39 Wn^ ) TRIFLE GREYER - PARISIAN VIOLET (P'39 Wn. )-
LAUREL GREEN (F'38 S) TRIFLE LIGHTER - VENDOME GREY (P'36 S) - SILVER (Std., 8) -
BEGONIA RED (P'39 Adv^S. ) TRIFLE BRIGHTER STOP VIOl^HEl MOSTLY SUMMER COLLECTION
PIGEON BLUE (F'39 Wn. ) ~ WATTEAU BLUE (F'39 Adv^ 3) - SERENADE BLUE (Sp'39 S) TRIFLE
LIGHTER - GAIETY GOLD (F'39 Adv, S, ) - DRAMATIC ROSE (Sp'39 S) TRIFLE DARKER -
AMETHYST (Std,8) - ALMOND GREEN (Std,8) TRIFLE LIGHTER - BULGARIAN GREEN ( Sp • 35 S)
SLIGHTLY LIGHTER - NARRAGANSETT CORAL (P'36 Wn. ) TRIFLE YELLOWER STOP LANVIN MILITARY
CR UNIFORM INFLUENCE SEEN IN USE OF NAVY AND BRIGHT RED AS PIMENTO (Std.B) TRIFLE
DARKER - ANGELO BLUE (F'39 Adv, S. ) TRIFLE BLUSR - PIGEON BLUE (F'39 Wn^ ) TRIFLE
GREYER - CANNES YELLOW (Sp'36 S) - YALE BLUE (Std.B) - AMBERDUST (F'38 S) - BAGDAD
ROSE (P'38 S) STOP PAOUIH ADDITIONAL RASPBSRRY PINK (P'39 Adv. S.) - MAUVE HYACINTH
(P'39 Adv. S. ) TRIFLE LIGHTER - PETUNIA BLUE (F'39 Wn. ) MAINTENON BLUE (F'38 S. ) -
AQUAGREEN (Std.8) - IVORY (Std.B) STOP ROÜFF ADDITIONAL ALOMA BROWN (F'38 S. ) TRIFLE
YELLOWER STOP MAIK30CHER FOR EVENING FEATURES AVIARY PIKKS AS SEEN IN PLUMAGE OF
TROPICAL BIRDS THESE COMPARABLE TO PORCELAIN PINK (Sp'39 S* ) AND BEGONIA RED
(P'39 Adv. S^ ) TRIFLE LIGHTER - ADDITIONAL GREEN CCEAN (F'39 Adv. S, ) TRIFLE BRIGHTER
STRAWBERRY RED (F'39 Wn^ ) TRIFLE YELLOWER - PLASTER BEIGE (Sp'39 S. ) ALSO BRIGHT BLACK
WITH GLITTERING GOLD TRIl-lMINGS STOP DORMOY BURMESE AMBER (P'39 Wn) TRIFLE ROSIER-
BURNT CINNAMON (Sp'39 S) TRIPLE YELLOWER - NEW COCOA (3td,e)-. CLICCIUOT BEIGE (Sp'38 S)
ROSEBERRY (Sp'37 S) TRIPLE YELLOWER - BOUQUET YELLOW (3p '38 S) SLIGHTLY DEEPER - POLAR
BEAR (Std.8) -OCEANMIST (Sp'39 Wn) SLIGHTLY LIGHTER- M00NHAZE.(Sp'39 Wn) SLIGHTLY LIGHTER«
ORCHID PINK (Std.8) TRIPLE LIGHTER MARGARET HAYDEN RORKE
TEXTILE COLOR CARD ASSOCIATION
OF THE UNITED STATES. IncL
200 MADISON AVENUE, N. Y.
FROM PARIS
VIA US
TO YOU
>to.l.
April 17, 1939
CABLE REPORTS PARIS MID-SEASON OPENING COLORS
MOLYIEUX
HIS FEATURED BLUES ARE CALLED FLORIDA TRIPLE DEEPER THAN WALT2 BLUE
(Spring 1937 Silk) - BAPPINESS TRIPLE LIGHTER THAN MINU^T BLUE
(Sp, »38 S) - MIVE CCMPARABLE TO LT- BLUE 3 (Standard 8^ Edition) -
HAWAII AN COMPARABLE TO CHANTILLY BLUE (Fall 1936 Woolen
GREENER THAN SYMPHONY BLUE (Sp. '39 3. ) - SEVRES TRIFLE
) - LOVE TRIFLE
MORE PURPLISH
THAN BLUE CORNFLOWER (I.ate Fall-Early Spring '37-38 Siljk) STOP
ADDITIONAL VIENNESE BLUE (Sp^ '37 S. ) - BLEU LAVANDE (Sp,'36 S. ) TRIPLE
DEEPER • GREENPOAM (Sp, '38 S, ) TRIFLE LIGHTER - ETRUSCÄN RED (Sp. '39 Wn. )
TRIPLE BROWNER
MARGARET HAYDEN PORKE
TEXTILE COLOR CARD ASSOCIATION
OF THE UNITED STATES. Inc.
2CX> MADISON AVENUE, N. Y.
FROM PARIS
No, 3
VIA US
Pebruary 3, 1939 TO YOU
CABLE REPORTS PARTS OPEIfllfG COLORS
MOLYNEUX FEATURES THEME OP FRENCH REVOLUTION DIRECTOIRE AND EMPIRE PERIODS INSPIRED
BY PAINTINGS OP PRENCH ARTISTS DAVID AND BOILLY HIS COLORS CALLED LAFAYETTEiC0\A?k'Rk3LE
TO RIO RED (Sp*39 Wn) JOSEPHISE MAUVE COMPARABLE TO VIOLINE ROSE ( Sp • 36 S) DAVID GREY
COMPARABLE TO STRAWBERRY PINK ( Sp ' 34 Wn) DIRECTOIRE GREEN TRIPLE LIGHTER THAN ORCHID
GREEN (Sp'36 Wn) ALSO REYNOLDS BLÜE COMPARABLE TO ARABY BLUE (Sp'39 Wn) ATLANTIC GREEN
COMPARABLE TO SURPBLU ( Sp ' 39 S) AND A DARKER GREEN COMPARABLE TO STROLLER GREEN
(P»34 Wn) STOP LANVIN CATALINA BLUE (P'38 S) PREMIERE GREEN (P'36 S) SURPBLU (Sp'39S)
SUNSET ORANGE (Sp*39 S) TRIPLE LIGHTER GAIETY ROSE ( Sp ' 37 S) TRIPLE DEEPER STOP
PATOÜ PEATURED COLORS CALLED VIOLOELIA A PURPLISH PUCHSIA TONE COMPARABLE TO GALA
PURPLE (Sp'36 S) AND VERT ASTRAL (ASTRAL GREEN) A PALE TURQUOISE TONE COMPARABLE TO
TURQUOISE SKY ( Sp ' 31 S) ALSO BIELLA BLUE ( Sp ' 39 S) S YMP HON Y BLUE (Sp'39 S) SLIGHTLY
LIGHTER ROSE DE VERSAILLES (F'38 S) ENSIGN (Std.8) GREENER IRIS PURPLE (Sp'39 S) *
TRIPLE LIGHTER ORCHID GREEN ( Sp ♦ 36 Wn) TRIPLE LESS YELLOW SPRAYGREEN (Sp'35 S) TRIPLE
GREENER CLEOPATRA (Std.8) TRIPLE MORE VIOLET STOP LELONG COLORS REPORTED PEBRUARY 2
COLORGRAM HIS COLLECTION HIGHLIGHTS SEA THEME WAVES SHELLS CORALS SEA ANEMONIES
MARGARET HAYDEN PORKE
TEXTILE COLOR CARD ASSOCIATION
OFTHE UNITED STATES. Inc
FROM PARIS
No. 3
2CX) MADISON AVENUE, N. Y.
VIA US April 27, 1939
TO YOU
CA3LE REPORTS PARIS MID-SEASON GPEtfING COLORS
SCBIAPARELLI THEME SU^'SHINE FLOWERS AS^D SONG MUSICAL INFLÜENCE - SAYS HER FAVORITE
COLORS ARE FLOWER-TONED AS VIOLINE BLUE ( Sp^ »39 S) - PRENCH GRAPE (Ft'37 S) TRIFLE
MORE PURPLISH -• RUBAIYAT ROSE (Sp'39 Wiu ) - RUBYROSE (P*36 S, ) TRIPLE YELLOWER -
HORIZON PINK (F., '39 Advance Silk) TRIPLE DUSTIER - AQUAGRSEN (Std.B) MORE INTENSE -
HAWAII BLUE (P'39 Wru ) ^ OCEANMIST (Sp'39 V/ru ) - BURMESE Al-IBER (P'39 Wn. ) STOP
LELONG PEATURED COLORS ARE BLUE BIRD TRIPLE DUSTIER TKAN MALIBU BLUE ( P% '39 Wn, ) -
FUEGO COMPARABLE TO PAPRIKA (Std,8) - GAMBLING COMPARABLE TO JAVA PEACOCK (Adv.P'39 S)
TüLIP VOOD COMPARABLE TO MAJOLICA PINK (Sp, '38) - PHALAEM TRIPLE LIGHTER THAN ORCHID
PINK (Std.8) - ATRIDAE COMPARABLE TO POLLY RED (Adv.F»39 Silk) - GARDENER TRIPLE
3LUER THAN FRENCH IRIS (Sp'38) - SVEET PEACH COMPARABLE TO PEACHGLOW (Sp'35 S) -
CASSANDRA COMPARABLE TO DRAMATIC ROSE (Sp»39 S. ) - ARNAGA TRIPLE PINKER THAN GRECIAN
ROSE (Std,3) - JAMAICA COMPARABLE TO PEACH (Std.8) STOP PIGüET INTRODUCES SNGLISH
PORTRAIT SILHOUETTE AS REYNOLDS ~ COLORS OOi^APABLE TO PETUNIA BLUE (F»39 Wn. ) -
CINEMA ROSE (F'36 S) TRIFLT LIGHTER AND MORE INTENSE - SOIREE GREEN (Sp'39 S, ) -
FROU PROU GREEN (Sp»39 S^ ) SLIGHTLY DARKER STOP PAOUJN - CELLÜLOID TONE COMPARABLE TO
RHAPSODY ROSE (Sp'38 S. ) STOP BRUYERE ADDITIONAL BEIGE GREUZE ( NAMED AFTER PRE^ICH
PAINTER) TRIPLE LIGHTER THAN SAND (Std.e) ~ NEGRO (Std^B) STOP ROÜFF ADDITIONAL
HYDRANGEfi BLUE TRIPLE MORE GREYED THAN MELODY BLUE (Sp'39 S, ) - CRETE DE COQ (COCK'S
COMB) COMPARABLE TG PIMENTO (Std*6) - ALSO BLUE HOSS (Adv.F'39 Silk) - MASQUERADE
BLUE (P* '39 Adv.oilk) - HELIOTROPE (Std*8) SLIGHTLY DARKSR
MARGARET HAYDEN RORKE
CABLE REPORTS PARIS MID-SEASON OPElfIf/G COLORS
MAGGIE ROUFF PEATURED COLORS CALLED LAQÜE ROUGE (LACQUER RED) COMPARABLE TO MILITARY
RED (Advance Fall '39 Silk) - ROSE IlfTENSE MORE INTENSE AND SLIGHTLY BLUER THAN
CINEMA ROSE (Fall »36 Silk) - HORTEflSIA TRIPLE LIGHTER THAN ORCHID PINK (Standard 8th)
STOP BRÜYERE PEATURED COLORS CALIjZD TERREAÜ tAVEX^TWf BROWN) COMPARABLE TO PORTBROWN
(P. '39 Wn. ) - BLEU LANCRET (LANCRET BLUE AFTER PRENCH PAINTER) TRIPLE MORE VIOLET
THAN ANQELO BLUE (Advance P^ »39 Silk) - ADDITIONAL VINTAGE WINE (Late Pall-Early
Spring '37-8 Wn. ) - SILVER BLUE (Advance P, »39 S. ) - ALMOND GREEN (Std.8) TRIPLE
GREYER
MARGARET HAYDEN RCRKE
FÜLL RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISE MARKEO
bOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / \
LETTER (nLT)
8HIP RADIOGRAM |
n
T
^•?
THE IMTERI\/\TIO\/\L SYSTEM
Commcrcial
Ca hl CS
Tostal
Send ihefoUowing radiogram "VIA MAC KAY RADICf*
9ubject io the terms on back hereof, which are herehy agreed to:
LC
BAam
(7// ünicnca
Cahlcs
Telegraph
CHECK
RECEIVER'S NUMBER
TIMC FILCO
DOMESTIC\l C WORDS FOR THE ^ fX
SERVICES [19 USUAL PRICE OF lU
Hotembor 3, 1939
DCC-8NY
ÄCC:3»T 300 7QJR HALF BlilM 12 SHi::j«IKOS 3IXTY DAYS 3IÖEi!
üHIOIH IIÜST BE MAHKED AS fl".FORE GOHFIiOl f.:hEQRJiPn STEAIIER
AI.Li\IHE CO»
Charff«! 7raak Allalre Co, Ina» - I5 W, 37 th St*, K.Y.C,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
CHARGE TO THE ACCOUNT OP
FRANK ALLAIRE CO. - I5 WEST 37TH STREET
CHECK SERVICC DESIRED OTHERWISC 1
MESSAGE WILU BE SEHT AT FÜLL RATE |
DOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
DAY LETTER
CDE RATE
N
NIGHT LETTER
URGENT
SERIAL
DEFERREO
RESERVATION
NIGHT LETTER
TOUR-RATE
SHIP RADIO
CHARGE
ACCOUNT
NUMBER
CASH NO.
TOLLS
CHECK
TIME FILEO
(STANDARO TIME)
Send the following message, subfect to the Company' s rules, regulatkms and rates set forth in its tariffs and on ße t*Hth regulatary authorities
Form 2-C
LC
/C/6' 1/ • T-
BAONI
UELSOH STREET, LUTOM
WARRISK
IMSURANGS STOP TELEGRAPH
LAZCHOW AWAIT LETTER
ALLAIRE CO.
FÜLL RATE MESSAGE UNUESS 1
OTHERWISE MARKED |
DÖMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOe)
XX
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / V
LETTER (nLT)
SHIP RADIOGRAM |
THE IMTEKf\/\TIO\l/\L SYSTEM
CHECK
RECCIVCR'S NUMBCR
Commcrcial
Cablvß
Tostal
QU ümcnca
Cahlcs
Tclcijiraph
TIME FlUO
Send theJoOowing radiogram. "VIA MACKAY RADIO"
tubjed to the terms on back kereof, whieh are hereby agreed to:
Z>OMESTIC ) 1 C WORDS FOR THE ^ /\
SERVICES (1«> USUAL PRICE OF XU
0CC-8NY
November 1, 1939
LC
H^CHKID
PARIS
v'/RITHIO TÜLL PARTICUL^S LAICHO'.V CLijTH AIRMAIL
STRAV/COmi
Charge: 7rank Alialre Co, Inc. - 15 ;"/, 37th St.
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNLESS 1
OTHERWISE MARKED |
DOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
e^°ER(NLT) ♦VI
SHIP RADIOGRAM |
¥
^*?
TUE IN1ERr\/\flO\/\L iYSTE^l
Commcrcial
Cahlcs
Tostal
I»»
Send thefoUomng radiogram "VIA MACKAY RADIO'
tubject to the terms on hack hereof, which are hereby agreed io:
nsjt
Uli Qmcvica
Cahlcs
Telcqraph
CHCCK
RECEIVER*S NUMBEN
TIMK FILSO
DOMESTIC \1C WORDSFOR THE ^ fk
SERVICES (19 USUAL PRICE OF lU
DCC-6NY
Octcibey JL^ 1939
LUTCH
/x'
{'mi,iBj>)
H A V S
12 A S S
Y 0 u orr'HS non'nw.v by aifjo.il
T :: .YC-^r'-HTH 3K;P G.AH YCU CT iI..ilP!I,.'r3 J-JS PRR CTO T^V'^lGHAIi
ABUL IV ^-yriFTE
HlAja ALL Alt','?: CO.
Chargo tot fvehk ;Jlalre uo, ine, - 15 - . 37t*i ütreot, *\Y»v.
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHlTEHALL 4 — 6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREbiN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNL.ESS
OTHERWISe MARKED
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
F\JLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE CCDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO , _v
LETTER (nLT)
SHiP RADIOGRAM |
//
?
^*?
CHECK
THE IMTER^/\TIO\l/\L SYSTEM
RECCIVER'S NUMBER
Commcrcicil
Cablcß
VOIOJURA^:?
Tostal
QU ümcvica
Cablcs
Telegraph
TIMK FlkSD
k'»
Send ihe following radiogram "VIA MACKAY RADIO"
tubjed to the terms on back hera^, ichich are hereby agreed to:
DOMESTIC \| C WORDS FOR THE 1 fk
SERVICES ]L%ß USUAL PRICE OF lU
Sopt^itfcsr 19, 1S39
OCC-«NY
HM
Bagni
X&eleon Street
ülfFIRK ik^CHQHC MOTU /'4> 5/7 kTMXkG^ SIX D0:.W3S 2Hin-?r JCHT
5/6 AV JliiOE 5^ lOLLAI© FÜfiTTiflYE SP/UTPLAIH 6/5^ illi> l/l^
Ä ÜAL TO ARCHORC BC'.^iARS ^l^ZtKUM Ali FAS IRT/YOiaC
ALL^IRE CO IHC
Charge toi Trank AXlalre Co« Inc« - 20 w, 57 th iit«
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 CR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FU1.L RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISE MARKEO
DOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FUU- RATE
SERiAL
SERVICE:
CODE . V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDe)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (uc)
NIGHT
LETTER
RADIO / V
LETTER (nLT)
8HIP RADIOGRAM |
THE IMTEUf^/\IIOM/\L SYSTEM
Commcrcial
Cahlc5
■gkOlOf^KAk:?
fostal
Send ihefoUounng radiogram "VIA MAC KAY RADIO"
iubject io the terms ort back hereof, which are hereby agreed to:
KLT
(lll ümcrica
Cahlcs
Telegraph
CHECK
RECCiVER'S NUMBER
TIMS FIL.EO
DOMESTIC \t et ^Omi FOR THE ^ g\
jlO USUAL PRICE OF lU
Sojftatiber 16, 1959
0CC4I NY
Bagnl
Melson
Luton
Street,
(iüngland)
C^LO.VIK AiJD OTHT.R LQIJDOII HuU3,:S lU.UIRIHG FOR I.^rTLT?»
MD SPLITPX.JUII POR SHIPM J^TT
PROM HEV/YÜRK lUVS YOÜ MY
ALL AIRS CO inC,
Charge toj ?rank Allaire Co« Ine, 20 W. ßxb. ütraot«
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHITEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OPPrCE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNLESS 1
OTHERWISE MARKED |
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
DAV
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / \
LETTER (NLT)
8HiP RADIOGRAM |
THE IMTEKI\/\TIOM/\L SY$TE\1
ommcrcial
Cablc5
gkOlOtWAlgS
»»»
Send ihefoll&wing radiogram **VIÄ MACKAY RADIO*
tubject to the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
Tostal
ein Qmcvica
Cahlcs
Telegraph
CHCCK
RECCIVER'S NUMBCR
TIMC FILSO
DOMESTIC \ t C WORDS FOR THE </V
SERVICES [19 USUAL PRICE OF l\ß
DCC-«NY
ULT
September 15, 1939 i
1
ACfON & 30RiU\K,
51 Holloway Road,
London ,
SHIP TimiiB xTJlJDRWD THRKE IJäUGFT >a)VISE DT AfiVMCE
'AIHAT ST''^Al,t5R YOÜ SHIP
/.lläi.aE cc i:tc
Charg3: l?Ttxik Allnira Co. Ino - 20 «:, 37th 3t.
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiXEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUI.L RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISE MARKEO
DOMESTIC
FOREIGN 1
FUU. RATE
FÜLL RATE
SERIAL.
SERVICE
CODE , X
RATE (CDE)
URGENT
DAV
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
Z^%R (nlt) ky
SHIP RADIOGRAM |
?
^•?
THE INTERf\/\TIOMAL iY§TEfVl
Conimcrcial
Cablcfi
gVolOCWAfc:?
Tostal
Uli Qmcvicn
Cahlcs
y>a
Send ihefoUomng radiogram "VIA MACKAY RADIO'*
iubgect to the terms on back hereof, which are herehy agreed to:
nia
Tclcqvaph
CHBCK
RECCIVCR'S NUMBER
TIMC FIL^O
DOMESTIC 1 1 C W"""^ ^^^ "^^^ 1 A
SERVICES flu USUAL PRICE OF l\ß
SeptoiAer 7, IS39
OCC-8 NY
ACTOH * Lv^HlJäf
51 Holloway Road
London, iislünd.
ll^H3:i CAUyOüSfilP ihre 15 HUinJRSD
ROLLS TERSE
B Jl U a n T M A I L F. D C H E C K
/»^/r cLi^ i S /X /p
ALlAlR!^ CO, IKC
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4 — 6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSEINGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL. RATE MESSAGE UNL.ESS
OTHERWISe MARKED
DOMESTIC 1 FOREIGN
FULl. RATE
X^ »^LL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO , \
LETTER (NLT)
SHIP RAOIOGRAM |
THE INTERIV/\llOMAL iYSTE^l
CHECK
RECEIVER'S NUMBER
Conimcrcial
Cahlcs
Tostal
Send thefollowing radiogram "VIA MAC KAY RADIO"
iubjed io the terms on back hereof, which are hereby agreed io:
Ifyers & Bowker
220 St. ClalP Aye,, H.W
CleTeland, Ohio.
FRiUüZ
Uli ünicrica
Cahlcs
Tcleqraph
TIME FII-EO
DOMESTIC
SERVICES
W
WORDS FOR THE ) /\
USUAL PRICE OF lU
DCC-8NY
'Aociast 25, 1939
SAiaPLES
TRMK AU^&IRE CO. IHC.
Charge» Frank Allaire Co. Ino. - 20 W. 37th St., U.Y.C.
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUU. RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISe MARKED
DOMESTIC,
^ FOREIGN 1
FÜLL RATEJ^^
FÜLL RATE
SERIAU 1
CODE , V
RATE (COE)
SERVICE
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / X
LETTER (NLT)
SHIP RAOIOGRAM |
THE IIMTERIV/l1IO\AL SYSTE^l
CHKCK
RECCIVER'S NUMBER
Commcrcicil
CablcB
gVoiO<*RAiJg
Tostal
ein Qmcvica
Cabics
Telegraph
TIME FILCO
k»»
Send thefoUomng radiogram "VIA MAC KAY RADIO'
tubject to ihe terms on back hereof, which are herehy agreed to:
DOMESTIC \ 1 C ^0"0S FOR THE J f\
SERVICES f 19 USUAL PRICE OF L\ß
DCC-«Ny
Ausost Up 1939
o/o Frank H« Loe Company ^
Danbury^ Conn«
SÜOGICST G^:TTIII0 in IOUCH JCJTUAL BJiECTRiC FOR DRIV3
SHAPT GS BCim i:aciiiiie.
LOUIS iIi\RBE COHH*
Charge: Frßnk Allalre Co# Ino# - 20 v/est 37tli St#t New York City#
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiXEHALL 4 — 6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGEIR TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISE MARKED
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / \
LETTER (nLT)
8HIP RAOIOGRAM ]
?
''*?
THE IMTERN/\IION/\L SYSTEM
Coninicrcial
Cahles
Tostal
Send thefoüowing radiogram "VIA MAC KAY RADIO*'
subjed to the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
QU Qmcvica
Cahles
Telegraph
CHECK
RECCIVCR'S NUMBER
TIMC FILED
DOMESTIC \1 C WORDS FOR THE ^ fk
SERVICES (lO USUAL PRICE OF 1\|
Octoler 7, 1939
OCC-8 NY
Mr« and Mr3# Clarenoa 'Vedel,
1665 ^'* IJinth Street,
Brooklyn, TT.Y.
WS ALL JÜIE IK GOHGRATULATIKG YOU BOTH jiKD WISHItlG YOü 7^ Ki
HiiPPlir'lSS /»KD 3UCCSSS 'iJüGliTHSR.
VercBiica Tylar, Ferniftn Sklar» Jim Gusack, Hay Cadmuß,
Harry iieyser arid Dill Jiley»
Charge: Frank üll&lre Co. Ino«, 20 '/» 37th '■*•
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHlTEHALU 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE: POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNUESS
OTHEHWISe MARKED
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAU
SERVICE
CODE . V
RATE (COE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)XX
NIGHT
LEI I'ER
RADIO / V \
LETTER (nLT) |
8HIP RAOIOGRAM |
//
f
^•?
THE INTERIV/\TIO\l/\L SYSTEM
mmcrcial
Cahlcfi
^r^22££l5s
Tostal
Send thefoUoming radiogram "VIA MACKAY RADIO**
ntbjed to the terma on back hereof, which are hereby agreed to:
Clll Qmcvica
Cuhlcs
Telegraph
DOMESTICl 1C WORDS FOR THE ^ fk
SERVICES flO USUAL PRICE OF 11/
DCC-8 NY
Jtay 28, a939
ACTQH^T
UtBSOB (MaLom)
SHIP rwO HUITDRED EACH THREB IHCH
ROLLS
HALF
THREE BAÜGHT AND OKE
0 I? B
ALLAIKB COUPAinr.
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. POR OTHETR PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 3—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUL.I. RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISE MARKEO
DOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL rate:
SERIAL.
SERVICE
CODE , V
RATE (COE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
OEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
?^^^R (NLT) -ii
r
snif r\t\i^*\^\9ru%rwM
1
11
T
^*?
THE IIMTEK!^/\1IO\IAL SYSTEIVl
Commcrcial
Cablcs
Tosta]
Send thefolUming radiogram ''VIA MAC KAY RADW
wbjed to the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
ACTOKuRY
LaLT]30n l^IN&LAII]))
Gll Qmcvica
Cablcs
Tcleqraph
CHKCK
RECCIVER'S NUMBER
TIME FlUEJB
DOMESTIC XlC WORDSFORTHE l/\
jLD USUALPRICEOF iU
DCC-«NY
Jttly 5, 1939
SHIP PAP.CSL POST 320' ROLIiS HUISER TWO ^IPTY CLOTH
OHE üHD yiPTcEH SIÜPESITTHS ^IDE TWSLVE OM HAL? FIGBT
Charge: l^ruik ..Ilairc Cq. Inc. - 20 /. 37tli St,, !M.C
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWIS£ MARKED
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE . X 3
RATE (COE) •*
3Z
URGENT
DAV
LETTER
URGENT (COC)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LErrtR
RADIO / _\
LETTER (nLT)
8HIP RADIOGRAM |
'//
«f
THE IMTER!N(/\TIOM/\L SYSTEIVl
Commcrcial
Cahlcs
VoiocwaaS?
Tostal
Send thefoOowing radiogram "VIA MACKAY RADIO"
ntbject to ihe temu on back hereof, which are hereby agreed to:
V17G5LXUG
SHMGdlAI ( OllUA)
ein Qmcvica
Cabics
Telegraph
CHKCK
RECCIVER'S NUMBER
TIME FILED
DOMESTIC \1 e WORDS FOR THE -J f\
SERVICES f 19 USUAL PRICE OF lU
0CC-8NY
July 5, 1939
I K V S J
U J TJ K S I R B H R V Y 0 HY
PEAP-xTiT
Charge: Frank ullaire oo« Inc. - 20 W. 37th St»
0 C I Z E
iCYIMÜ EilCEJ LADEH YCEXI YSCTE
DETTS BEL WA CYPYS BOYFF
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
F(N i RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISe MARKEO
DOMESTIC
FOREIGN 1
RJU- RATE
FÜLL RATE
SERIAl.
SERVrCE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / _x
LETTER (nLT)
8HiP RADIOGRAM |
//
?
^*?
THE INTERN/\TIOM/\L SYSTE\1
ommcrcial
Cahlcß
g^piocuA»;;
Tostal
Send the follomng radiogram *'VIÄ MACKA Y RADIO**
tubjject io the terms on back hereof, which are herehy agreed to:
YUUOAfSO OSA£i
(JAFiUI)
Uli ümcvica
Cahlcs
Telegraph
CHECK
RECEIVCR'S NUMBCR
TIME FILEO
DOMESTIC \ie WORDSFOR THE
SERVICES (19 USUAL PRICE OF
10
DCC-8NY
Jont 15 • 1939
B Z T J L
T L C J H
ALLAIRB
Chaxis« te: Frank AUalr« Co« 20 West 57th St,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEIN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNUESS
OTHERNVISE MARKED
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FUU- RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , X
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / X
LETTER (nLT)
6HIP RAOIOGRAM |
^*?
THE IIM1EU^/\TIOM/\L SYSTt\l
Conimcrcial
Cablcß
Tostal
Send IhefoOming radiogram "VIA MACKAY RADIO"
iubged to ihe terms on back hereof, tohich are hereby agreed io:
CHI ümcrica
Cahlcs
Tcle(jraph
CHECK
RECEIVER'S NUMBER
TIME FILSO
DOMESTIC \ J C WORDS FOR THE ^ f\
SERVICES [19 USUAL PRICE OF L\ß
DCC-SNY
Junt 15» 1939.
I£0
LXB
I2JT(E
(SBGXJHS)
Wl DHDERSTiOJ]) TOlAli YOÜ AiOB SHXPPIHO 750 DOZEH S!K)P
WB AVAIT M7HIHER 0S7EKS
ALLAIBE.
V
Charge to: jpianJt Allalre Co., Ino, - 20 Jsst 57tli St., B.X.O.
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUI.L RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISe MARKEO
DOMESTIC
FOREIGN 1
FUt_L RATE
FÜLL RATE
SERIAL.
SERVICE
CODE , V
RATE (COE)
URGENT
OAY
LETTER
URGENT (cOe)
NIGHT
MESSAGE
OEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / V
LETTER (NLT)
SHIP RAOIOGRAM jl
THE IN1tK^/\TIO^/\L ^YSTE^
Commcvcicil
Cahlc5
Tostal
QU Qmcnca
Cahlcs
Telegraph
Send ihefoOowing radiogram "VIA MACKAY RADIO**
iuhject to the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
CHECK
RECCIVER'S NUMBER
TIME FILEO
DOMESTIC
SERVICES
115
WORDS FOR THE ^ /\
USUAL PRICE OF XU
DCO-8NY
IlCO
GREOORIO
Jone U« 1939
LQHDOB (MOL AND)
CABm RECüIHrS]} TOU HAY SHIP THE ADDITIOHAL ?IFTEIiai HUNDREO
DOZEIa
ALLAZRB
Charg« tot Trank Allaire Co* ]ao« • 20 Wost ^th St
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUt-L RATE MESSAGE UNUESS |
OTHERWISe MARKED |
bÖMESTlC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LEITER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / _v
LETTER (nLT)
SHIP RADIOGRAM |j
//
?
^*?
THE IMER^/\f lO^AL SY$Tt\l
Commcvcial
Cablc5
^T^tÖCRA^
Tostal
Send thefoUomng radiogram "VIA MACKAY RADIO**
nä^ect to the terms ort back hereof, whtch are hereby agreed to:
(lll Qmcvica
Cahlcs
Telegraph
CHCCK
RCCEIVER'S NUMBER
TIMC FILKO
DOMESTIC \1 C WOROS FOR THE «f f\
SERVICES \L%J USUAL PRICE OF 1X3
DCC-SNY
June U. 1939
LCO
LUIOH
(ESGIAHD )
' f
ACCSP'i^ FUEi^H.:iR 500 DOZEW ,
Allaii©
Clmrgo to» Frank Allaire Oo«, Ino« 20 V/o st 37th 3t,, F.Y,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHrTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNUESS 1
OTHERWISe MARKED {
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / V
LETTER (nLT)
SHIP RADIOGRAM ||
THE IMTEK^/\llOM/\L SYSTEM
Commcrcial
Cahlcs
Send ihefoUawing radiogram "VIA MAC KAY RADIO'*
tubject to the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
Tostal
Uli ümcvica
Cablcs
Tcleqraph
CHECK
RCCCIVER'S NUMBER
TIME FlUEO
pOMESTIC \ J t^ WORDS FOR THE ^ /\
SERVICES fXtJ USUAL PRICE OF
DCC-8NY
y
June U 1939.
]>AI])OTiaiL EOBS (JAPiH)
CDS
ZQCHW ZXRDK
X
X B H E S
C U T D L
UOMLA TSMPD
Charge Vrukk Allair«Oo.
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUUU RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISe MARKED
DÖMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
Füll rate
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (COE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOe)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / _\
LETTER (NLT)
SHtP RADIOGRAM |
//.
?
^*?
THE IMTER^/\TIOM/\L SYSTE^I
Commcrcial
Cablv5
'gk010<«WA>3g
Tostal
CHI ümcvica
Cablcs
Tclcqvaph
Send ihefolhmng radiogram "VIA MACKAY RADIO'*
iubjed to the terms ort back hereof, which are hereby agreed to:
DOMESTIC \1 C WORDS FOR THE
SERVICES |10 USUAL PRICE OF
0CC-6NY
10
/
Juni 15, 19}9
OREOOBIO üQNDOfi ( EHGLMD)
lABLES OP lESrERTAy AUL TODAT TOTAL RBQDIREME]
1300 SOZEH
AIJJIII8
CHARaE TOj Frank Allatre Co., Ino# 20 Weat ^Tth St,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 CR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9 — 3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUl i RATE MESSAGE UNUESS 1
OTHERWISE MARKED |
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAU
SERVICE
COO£ , V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO y _v
LETTER (nLT)
SHIP RADIOGRAM |j
a
^^i
CHCCK
THE IMTERf\/\TION/\L iYSTE^I
RCCCIVER'S NUMBER
mmcrcial
Cablc^
Tostal
Send thefoUomng radiogram ''VIA MACKAY RADIO'*
wbjed to the terms on back hereof, which are hereby agreed io:
FUdBXIHa SJUJSKBkl (CHISA)
(lll üiticnca
Cablcs
Tclcqraph
TIMK FILEO
DOMESTIC \ 1 C WORDS FOR THE < f\
SERVICES fl%> USUAL PRICE OF L\ß
DCC-«NY
Jun« 13, 1939
0 T A Y /
a R A S S
0 a T A f
Z U B T T
I Yi a I
Allalr«
Charge tos Frank AXlalre Co« Ino« 20 West 37th St*
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHlTEHALL 4—6780 CR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FU1.1. RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISe MARKEO
DÖMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
OEFERRED (lc)
X
NIGHT
LETTER
l^?¥kn (NLT)
SHIP RAOIOGRAM |
THE INTERI\/\II()M/\L SYSTEM
CHECK
RECEIVER'S NUMBCR
Commcvcial
Cahlcsi
■gkOlPt^WAiJg
Tos ta l
QU Qmcvica
Cahlcs
Tcicqraph
TIME FILCO
Send thefollotring radiogram "VIA MACKAY RADIO"
tubject to the temu ort back herecf, tohick are hereby agreed to:
DÖMESTIC \ 1 C WO"I>S FOR THE 1 />
SERVICES f 19 USUAL PRICE OF M.\ß
DCC-8NY
JQETE I5th»1939
£00
ftBXaORIO lOVDOV (SHOLASD)
CAELB ISSfBBIl/^ SaOüLS READ VZFCEar HUHSRB]) SOZBI PIXAS:
WX£L BS CABLBD
AULAIHB
GHÄROB TO 7RAV2 ALLA.IRB CO* HC«
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL. 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9— 380O. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUL.I. RATE MESSAGE UNLESS 1
OTHERWISeMARKED |
DOMESTIC
FOREIGN 1
FUl_L RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE . V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / .\
LETTER (nLT)
EHIP RADIOGRAM |
T
^*?
THE l(MTER^/\TIO^/\L SYSTt^l
Conimcrcial
CablcEi
gVolOCWAgg
Tostal
8md thefoUowing radiogram *'VIÄ MAC KAY RADIO'*
iubjed to the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
Gll Qmcvica
Cahics
Tcleijraph
CHECK
RECCIVER'S NUMBKR
TIMK FILEO
DOMESTIC
SERVICES
m
WORDS FOR THE
USUAL PRICE OF
DCC-«NY
10
June 12 , 1939
ELT
im: Lü'fOil
(EHaLi^X' )
RiPER YCITE Li^'SI'lR ISkY IJ IiI3T32]flIllH \^ ACCEPT 30O 2)02 i3I
DATUEAIi IBDIAK BEAD SODlilZ 5/- FilOIJPI ^3HIPLEKT
iliL/lIliB
Cnargo: l?Tmk Allalre Co, Ine - 20 7. 37th St,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 CR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
"p^
FUL.L RATE MESSAGE UNCESS
OTHERWiSe MARKED
MESTIC
-ull
>ERI/
RATE
SERIAL.
SERVICE
*VI
rTi
OAYI
LETTER
NIGHT
MESSAGE
NIGHT
LETTER
GHl
•JTTt
FOREIGN
FÜLL RATe
CODE , r
RATE (CDE)
URGENT
URGENT (cOE)
OEFERRED (lc)
RADIO / _x
LETTER (nLT)
SHIP RAOIOGRAM
//
CHKCK
THE IN1FK^/\IIOM/\L iYSTt\1
RECCIVER'S NUMBER
onimcrcial
Cahlcfi
rostal
Send ihefoUomng radiogram "VIÄ MACKAY RADIO"
ttibjecl io the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
VLT
(
.'JIjVxJj/s*'
)
juns
DOZM 3/8 PRa^PT PHIPM;3JT
Clll Qmcvica
Cahlcs
Tclcqraph
TIMK riLCO
DOMESTIC
SERVICES
115
WORDS FOR THE ^ f\
USUAL PRICE OF lU
DCC-«NY
June 12, 1939.
ACC :PT ADDITIOEAl
'^OO
ALL;-.! IE
Cliareel FrmJc Allalre Co» - 20 W, 37th St.,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL. BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNLESS 1
OTHERWISE MARKED |
DOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , X
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
X
NIGHT
LETTER
RADIO / _\
LETTER (nLT)
6HIP RAOIOGRAM |
'//
f
^^9
CHECK
rilE lfMTERN/\TICI\/\l SY§Tt\l
RECEIVER'S NUMBER
Commcrcial
Cahlcs
Tosta 1
GH ümcncu
Ciihlcs
Telegraph
TIMK FILCO
Send ihefolUming radiogram "VIA MACKAY RADIO"
nH^tct to the tervu on back hereof, whiek are hereby agreed to:
DOMESTIC \ 1 C WORDS FOR THE f /\
SERVICES fl«> USUAL PRIGE OF l\ß
DCC-«NY
JüHE 7th 1939
L C 0
QRSaORI 0
L 0 S D 0 H
(DUaii^D)
YOUR LBTT2R ÜAY FIPIH AßCEPT (CHIRTEM HUHKIED DOZEB niDIÄH BBA3S
5/5 CIF Wtf YüIiK Mt-ÄPTS A'f 120 DAYS AGAIEST EBTTSR OF GK'IDTÜ
CM YOU OFFZR FÜHUHPiR QSJAmiTJ^S,
AI1LA.IRS
CHARÖE TO PRAUK ALLAIRIi 00, mC. ,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNL.ESS 1
OTHERWISE MARKEO |
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE ICOE)
*
URGENT
GAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
C^^R (NLT)3CkxJ
8HIP RADIOGRAM |
THE IMTERl\/\IIO\l/\L SYSTEfVl
ommcvcial
Cablcfi
rostal
CHI Qmcncu
^AÄ
Tclcqraph
Send thefoUomng radiogram "VIA MAC KAY RADIO**
tubjject io the terms on back hereoj, which are hereby agreed to:
Jane 8, 1939
CHECK
RECEIVCR'S NUMBER
TIMK FILCO
DOMESTIC \ 1 C ^ORDS FOR THE ^ fk
SERVICES (lO USUAL PRICE OF lU
DCC-«NY
KM
aR^GORIO
LOIJDOU
(^^TGiMD)
RE,F.a YOU-i CAJBIß TOMY ;viTn OPTIOrr TWO TOBKS cm HiOB.^BLY
risposn 3na?iias 8000 Dozüa stop pargel post il3;Isdiaü}bly
25 D02EII
ALLiilRS
CHARGK 'JO * FR Ali K A[*LAIH^ CO. Ii:3. 20 /. ^Tth St., II.Y.
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 CR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN &— 3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNLESS
OTHEHWISE. MARKED
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVtee
CODE , V
RATE (CDE)
SS
URGENT
DAY
LtrTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / _v
LETTER (nLT)
SHtP RADIOGRAM |
THE IMTER!\/\riO\IAL SYSTEIVl
CHECK
KECCIVER'S NUMBCR
Commcrcial
Cablcs
Tostal
Uli Qmcvica
Ca hl CS
Tclcijraph
TIMC FILEO
Send ihefoUawing radiogram ''VIA MAC KAY RADIO'*
tubijeci to the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
DOMESTIC \ 1 C WORDS FOR THE ^ /V
SERVICES fllJ USUAL PRICE OF lU
DCC-«NY
i'iay 22, 1?39.
CEE
DAIDOVIGIl aOBE (JaPAH)
Y2JHX GX JSZ SH
Charge to: Frimk AUaire Co* Ino^, 20 ./• 37tli St^g liiY^C^
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4 — 6780 CR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUI-L RATE MESSAGE UNUESS
OTHEHWISE MARKED
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL. RATE
FÜLL RATE
SERIAL.
SERVICE
CODE . V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDe)
NIGHT
MESSAGE
deferred (lc)
NIGHT
LEI! LR
LETTER (nUT)
SHIP RAOIOGRAM
^*?
THE l(MTCKI\/\TIOM^L iYSTEIVl
onimcrcial
Cablc5
gVolOCRAC?
Tostal
(lll ümcvica
Ca hl CS
Tclcijraph
Send thefoUomng radiogram "VIA MACKAY RADIO"
tubjed to the terms on back hereofp which are hereby agreed to:
CHECK
RECEIVER'S NUMBER
TIMC FILEO
DOMESTIC \ 1 C WORDS FOR THE ^ f\
SERVICES f 19 USUAL PRICE OF MXß
DCC-8NY
Key ^, 1939
liCO
Lies LUTOH (laUGIiAHD)
RECOLHIEin) RETÜEIT
Charge to: l'^rank AUalre Co»^ Inc. - 20 ■Vest 37th
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUl-L RATE MESSAGE UNL.ESS |
OTHERWISE MARKEO |
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FUUL RATE
SERIAL
SERVICE
g2?l ICDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
?^«.R(NLfr4Tr-#
8HIP RADIOGRAM \
THE IMTEKf^AIlOMAL SY$TE\1
Commcrcial
Cablcß
^^ÖCgÄCT
Tostal
Send theJoUawing radiogram "VIA MACKAY RADIO'*
tubject to ihe terms on back hereof, which are hereby agreed io:
HLT
AC70EIEHY
LOISIDOIS
Uli Qmci'ica
Cahlcs
Tcleqraph
CHECK
f
RECEIVER'S NUMBKR
TIME FILCO
DOMESTIC itti WORDS FOR THE 1 fk
SERVICES (19 USUAL PRICE OF lU
DCC-8NY
May 18, 1939
MAILIHG DRAFT TODAY STOP DUPLICATE ORDER o79 STOP SEHD
SüBSTiHTIAL ^UAITPITT BOTE SIZES fHO YARD SAMPLE ROLLS STOP
SHIP ALL BY PARC 113. POST HÜSH.
Chaxige to: Frank Allalve Co« Ins«, 20 "üest 5^th Street, Silsr«
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHITEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNUESS |
OTHERWISC MARKEO |
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / _x
LETTER (nLT)
8HIP RADIOGRAM |
^«?
THE IMIER^/ITIOMAL SYSTE\1
CHECK
RECCIVER'S NUMBER
Commcrcial
Cahlcs
gVpiUUKAlSg
Tostal
QU ünicrica
Cahlcs
Tcleqraph
TIME FILED
Send thefoUowing radiogram "VIA MACKAY RADIO**
tubject io ihe tervu on hack hereof, which are hereby agreed to:
DOMESTIC
SERVICES
^
WORDS FOR THE f g\
USUAL PRICE OF lU
DCC-8NY
May 3. 1939
LCO
ACTOITEFY LQNDGN (EKGLASD)
OHDSR 079 WHEar DID YOU SHIP
Charge: Franlc Allaire Co«, Ino, 20 West 37th St«, Kew York, n.Y,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUUL RATE MESSAGE UNLESS
OTHERWISe MARKED
DÖMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL. RATE
FÜLL RATE
1
SERIAU
SERVICE
CODE , X
RATE CCOE)
3(X
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / X
LETTER (nLT)
8HIP RADIOGRAM |
THE INTERf^/\IIO\y\L SYSTEM
Commcrcial
Cablcri
gVoi06KA>3g
Send thefoUowing radiogram "VIA MAC KAY RADIO**
iubjject to the terms on hack hereof, which are herehy agreed to:
CUü
Tostal
QU Qmcvica
Cahlcs
Tclcijraph
CHECK
RECCIVCR'S NUMBKR
TIMC FILEO
DÖMESTIC \1 C WORDS FOR THE ^ f\
SERVICES (19 USUAL PRICE OF L\ß
0CC-8NY
Mfcy2, l'j>3S^
Bi^U
wrm
iSHOViIID)
w y j Y /
E <^ S R U
A C V Y 2
Churcio to: ?rank .^laira Co« ino« - iO isu 57l2i St.,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNLESS 1
OTHERWISCMARKED |
DOM EST IC
FOTREIGN 1
FÜLL. RATE
FtILL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , X
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / \
LETTER (nLT)
SHIP RAOIOGRAM |
ttomnWmni
TUE IMTERf\/\llOMy\l SYSTEM
CHKCK
RECCIVER'S NUMBER
ommcrcial
Cahlce
gVolOOHAfc^g
Tostal
Send thefoUawing radiogram "VIA MAC KAY RADIO*'
nhject to the terms on hack hereof, which are herehy agreed to:
CDS
(lll ümcnca
Cahlcs
Telegraph
TIMC FlUCO
DOMESTIC\f C WORDSFOR THE < fk
SERVICES (ll/ USUAL PRICE OF lU
DCC-SNY
April 28, 1939
B A G H I
L U T 0 H
(EIIGLMD)
W T C A X
0 C S \7 0
T A Y M ü
CHARGE TO FRMK ^iLLAIRS CO. IHC.
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNLESS |
OTHEfVWISE MARKEO |
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (COE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / _x
LETTER (nLT)
6HIP RADIOGRAM |
THE IN1EK^/lllO\l/\L SYSTEVl
Comnicrcial
Cablcs
Tosral
(lll ünicvica
Cablcs
Tclc(jraph
Send thefoUaming radiogram "VIÄ MAC KAY RADIO''
iubjed to ihe terms on hack hereof, which are hereby agreed to:
CHCCK
RECEIVER'S NUMBER
TIME FILMO
DOMESTIC ) 1 C WORDS FOR THE ^ fk
SERVICES/ iO USUAL PRICE OF Iv
DCC-S NY
April 27, 1939.
CDE
DAIDOVIGIL
KOBE l JiiP/JÜ )
COW 0^ KAS £2Sn
Charge to: Frank Allal^e Co. Inc. - 20 West 37 th St., W.Y.C.
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
l
FÜLL RATE MESSAGE UNLESS i
OTHERWISE MARKEO |
DÖMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL. RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE . V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTtR
RADIO / _v
LETTER (nLT)
8HIP RAOIOGRAM |
THE INIEK^/\IIO\AL SYSTEIVl
Conimcrcial
Cahlcfi
'•V. ^^bBBS^^ a'
Tostal
Oll ümcvicii
Ca hl c 3
Send thefolhwing radiogram "VIA MAC KAY RADIO"
ttibjed to the terms on back hereof, wkick are hereby agreed to:
CDS
BäOHI
.UTCU (EHSLiu:!))
Tcicqraph
CHECK
RECCIVCII'S NUMBSR
TIME FILEO
DÖMESTIC \1C WORDSFORTHE ^ /\
SERVICES f 19 USUAL PRICE OF lU
April 27, 1939^
OCC-8 NY
WyJYF X-OTY ZuüOM
f JW'.T
STJAH AODBO WAiVCO SrXK ültRBA FH.^'K iJaX^-X-u: US/.TY VUDüO
Charge Uo: Frank AUalre Co«, Ino. 20 'ost jTth 5tr*?f>t,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEIGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUUL RATE MESSAGE UNUESS
OTMERWISE MARKED
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
PUUL RATE
SERIAU
SERVICE
CODE , V
RATE (COE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / _x
LETTER (nLT)
SHIP RADIOGRAM |
THE IIMTER^/\TIOM/\L SYSTEMi
Coninicrcial
Cahlcri
Tostal
QU Qmcvica
Cahics
Telegraph
Send thefoUowing radiogram "VIA MAC KAY RADIO"
ntbject to the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
CHECK
RECEIVER'S NUMBER
TIMC Fl LEO
baOiti
XÄJTOB
l iHaLAi:!})
DOMESTIC \ie WORDSFOR THE 1 />
SERVICES flD USUAL PRICE OF 1\J
NY
Api'ii a3, 1939
OABAR IZQ-^ iiJCjPB .'-IFIu YIEAU AÜÜZT .A!) II I OTY YAC^Jl
AYAiJ
Chfirgo to; Pr-ui^it jOlalr« ('o, Inc. ao oat 37U'
•> Ul
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHlTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUUL. RATE MESSAGE UNLESS 1
OTHERWISE MARKEO |
DOMESTIC
FOREIGN 1
FUU.RATE
FUUL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
°^^.3ÜÖ|f*«~^
Ubl IWV^-*
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
deferred (lg)
NIGHT
LETTER
RADIO / _v
LETTER (nLT)
8HIP RADIOGRAM |
THE IMIIUf^/ITIOM/\l SYSTEM
CHCCK
RECeiVER'S NUMBCR
Commcrcial
Cablc5
'S^iMW^UAkSt
Tostal
QU Qmcvica
Cahlcs
Telegraph
TIMK PILBD
Send thefoUowing Todiogram "VIA MACKAY RADIO"
tuf^eet to the termt on back hereof, which are hereby agreed to:
DOMESTIC i 1 C WORDS FOR THE f f\
SERVICES/ lO USUAL PRICE OF IVI
DC0-8NY
Mardh 20. 1939«
Slooum Strm V/orks,
1412 W. Kational Ave
Iv'llwaukee, ivis.
WB OFFER DELIVT;:{Y UIIS iVIJEK SIXT^1I2J ;i;iGHTi:i3I MILLIE-lT-llR FLATFOOT
SEIJTTET AT THIRTY PIV^l C3ITS ^SO SIXTF.'^II :iGHT^]!ai irj>1^0Vi:]) SEHN!-.!
AT T-V33TY SEYSII Olffi IIAL? C-IITS i:]T UP TO FIVS TII01J3;»1]D PI3C':S '^ACH
STOP T2Ii:^GRAPH I? lUTI^HIJST"::]) OlVIIIG TO BIG D^^IIH).
FliiliK ALiluiIRE CO, niC.
Cherge to: - Srank Allairo Co. - 20 '-Veet 37tli Streot.
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FUl.t. RATE MESSAGE UNLESS
OTHERWISe MARKED
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (COE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO , _x
LETTER (nLT)
SHIP RADIOGRAM |
//
J
1^9
CHECK
THE IMTEKf\/\IIOM/\L SYSTEM
NECCIVCR'S NUMBER
Commcvciul
Cablcs
Tostal
QU Qmcvica
Ca hl CS
Tclcijraph
TIME P1I.SD
Send thefottowing Tadiogram, "VIA MACKAY RADIO"!
tubject U> (he term» on back hereof, which are hereby agreea to:
DOMESTIC \1 C WORDS FOR THE f /\
SERVICES fLO USUAL PRICE OF M.\ß
DCC-« NY
CDE
DAIDOViaiL
IJaroh 10, 1939
KOBE
(jAPAir)
YJ3NA0 TUvVaj
CHAüOri: Frank Allair e
^0
• f
20 .;. 37th stt
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHi
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800.
TEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISe MARKEO
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAU
SERVICE
CODE . V
RATE (COE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / V
LETTER (nLT)
SHIP RADIOGRAM |
THE IMTERI^/\TIOM/\L SYSTt\l
Commcvcial
Cablc5
Send thefoUoming radiogram "VIA MACKAY RADIO"
tübgect to the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
Tostal
QU Qmcvica
Cahlcs
Telegraph
CHECK
RECEIVER'S NUMBER
TIMS FILEO
DOMESTIC \| C WORDS FOR THE ^ /V
SERVICES (19 USUAL PRICE OF 11/
0CC-8NY
LUiroh 10, 1939.
LCO
R.iiü^ii;i
BSHGALiO (italy)
WHEar DID YOU SHIP PüPKR CAPS
>
AlLAIRü)
Clia±go to: Pvuxk Allalre Co., Inc. - 20 ■est jTth 3t.
\
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNUCSS 1
OTHERWISE MARKED |
CX5MESTIC
FOREIGN 1
RÄ.L RATE
FÜLL RATE
SERIAL.
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
X
URGENT
OAV
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (lc)
NIÖHT
LETTER
2^iR (NLT)
SHIP RAOIOGRAM |
Tllt l\TtR^lTIO\/\l SYSTtiVl
CHBCK
RECeiVER'S NUMBER
omnicrcial
Tostal
Send thefdlowing radiogram **V1A MACKAY RADICT*
tubject io the terms on hoch hereof, which are hereby agreed to:
C P £
Gll Gmcvicu
Ca hl CS
Tclc(jraph
TIME FILED
DOMESTIC \
SERVICES (
15
March 2nd,1939.
WORDS FOR THE
USUAL PRICE OF
DCC-8 NY
10
DAIDOViaiL
K 0 B £
(JAPM )
X S JL M T
a £ F 0 A
E F J E P
0 E F P J
£ F Q I v;
1^ 0 I P I
0 I W S 0
C 0 K U D
W P J J V
H J Z A B
CHARGET TO FRANK ALLAIRK CO. I.\C.,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHITEHAUL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800, FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX.
FUUl. RATE MESSAGE UNUESS
OTHER>A^ISe MARKED
DÖMESTIC
FOREIGN
FUl-LRATe
FÜLL RATE
SERiAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOe)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (l_c)
NIGHT
LETTER
RADIO / \
LETTER (nLT)
6HIP RADIOGRAM |
THE INTERf^/\IIOMy\l SYSTEM
Conimercial
Tostal
QU Qmcnca
Cablcs
Telegraph
Send thefoUamng radiogram "VIA MACKAY RADIO"
iubgect io the Urms on back hereofp which are hereby agreed to:
CHECK
RECCIVEII'S NUMBER
TIMC FILEO
DÖMESTIC \1 C WOROS FOR THE 1 f\
SERVICES fl«> USUAL PRICE OF M,\j
DCC-«NY
Fetxuary 20, 1539
BLT
(JR^GORIO
LOHIXDI
ItiKB US OPFER SHIKGKES miT^i FIYK l'O SIX OKE MLP
iiLLAIRE
Charge to: Frank AUalre Co,, 20 J/eet ^th 3treet.
TO SE:ND A METSSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEF»HOIME BOWLilMG GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL. TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL. RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISe MARKED
DOM EST IC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL.
SERVICE
CODE , V
RATE ICDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERREO (uc)
NIGHT
LEITbR
RADIO , _v
LETTER (nLT)
8HIP RAOIOGRAM |
THE IN1EKf\/\IIOMAL iVf^Tt^l
CHECK
RECEIVER'S NUMBCR
onimcrcial
Cablcs
gVolOCMAAS?
Tostal
ein ümcrica
Cabics
Tclc(jraph
TIMC FILSO
l»»
Send the JoUomng radiogram "VIA MACKAY RADIO'
»ubject to the term» on back here<^, ichich are hereby agreed to:
DOMESTIC i 1 C WOROS FOR THE ^ f\
SERVICES ilD USUAL PRICE OF iU
DCC-« NY
Februaiy I3, 1939
CDE
GiV;GOHIO
lOJlir'OB
WUIMI DABYJ
ALLAIHE
Charge to: PRiilJK AliLAIRiu CO, IKC,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNUESS
OTHERWISE MARKEO
DOMESTIC
FOREIGN 1
FUUU RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE (CDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cDE)
NIGHT
MESSAGE
deferred (lg)
NIGHT
LETTER
RADIO , _v
LETTER (nLT)
&HIP RADIOGRAM |
THE IMTERI^/\TIO^/\L iYSTE^J
Conimcrcicil
Ca hl CS
^»mioluakSS
Send thefollowing radiogram "VIA MAC KAY RADIO"
wbject to the terms on hack hereof^ which are hereby agreed to:
Tostal
Clll Qmcvica
Cahlcs
Tcleqvaph
CHKCK
RCCEIVER'S NUMBCR
TIMC FIUCO
DOMESTIC \ I C WORDS FOR THE ^ f\
SERVICES ]L0 USUAL PRICE OF M\3
FKB 17,1S39
DCC-«NY
CDS
DAX SOTX OZL
K 0 B B ( JAPAH )
S 0 Z
PC ]} X J
U A U M R
T I Y Z 3)
PDTJW FIWIF
M T H B F
3 V ;7 T J
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
FÜLL RATE MESSAGE UNLCSS I
OTHERWtSE MARKEO |
DOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE CCOE)
•^
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
OEFERREO (lc)
nicCht
LETTER
RADIO , V
LETTER (nLT)
SHIP RAOIOGRAM | ,
Tllt IMTtU\/\TIO\/\L !^YSTt\l
CHECK
RCCEIVER'S NUM8CR
Coninicrcial
Ca hl CS
Send thefoUawing radiogram "VIA MACKAY RADICT*
mibjed to the terms on back hereof, which are hereby agreed to:
Tostal
Uli ünicrica
Ciiblci
Telegraph
TIME Fl LEO
DOMESTIC \1 C ^Of^OS FOR THE ^ /\
SERVICES ( lO USUAL PRICE OF lU
PEB. 28th,19
occ-8 NY
CDS
DAIDOVIGIL
KOBE (JAPAN )
? V Z L W
0 J Z Ä C
CHARGE TO FKANK ALLAIKE CO. INC.,
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX.
CHCCK SERVICE OESIREO OTHERWISC 1
MESSAGE WILL BE SEHT AT FÜLL RATE |
CX>MESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
DAY LETTER
CDE RATE
2
NIGHI LbMLK
URGENT
SERIAL
DEFERRED
NIGHT LETTER
SHIP RADtO
Send ihe follatiing message, subfect to the Company* s nttes, reg^lations
and rates sei fonh in tts tariffs and on fite unth regulatory authorities.
CHARGE
ACCOUNT
NUMBER
CASH NO.
TOLLS
CHECK
TIME f:leo
(STANDARD T»M€)
DOMESTIC )
SERVICES)
15
WORDS FOR THE
USUAL PRICE OF
10
FORM OOC>I
JAKUABY 26tli 1S39
CDE
DAIDOViai I
7UGTY SOCK?
£ 0 B S (JAPAH)
aliiAire: CO. ikc«
37tli STHEBI H.Y.C.
CHECK SERVICE OESIRCO OTHERWISC 1
MESSAGE WILU BE SEHT AT FÜLL RATE |
DOMESTIC
FORClöN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
"OAY LETTER
CDE RATE
NIGHT LETTER
URGENT
SERIAL
DEFEPRED
NIGHT LETTER
SHIP RADIO
Send the foilouHng message, subject to the Company' s rutes, regulations
and rates sei forth in its iariffs and on fUe wiih regulatory authorities.
CHARGE
ACCOUNT
NUMBER
■
CASH NO.
TOLLS
CHECK
TIME FILEO
(STANDARD TIMQ
DOMESTIC
SERVI
?.'fl15
WOROS FOR THE
USUAL PRICE OF
10
FORM OOC-t
Jan.23,1939
DAIDOVIG IL
K 0 B £ {JASm)
CDS
TUGTY RKDYI
CBAROE
FRANK ALLAIRE uu., ine.
20 W. 37th ST.. N. Y, C.
CHECK SERVICE OESIREO OTHERWISE
'MESSAGE WILL BE SENT AT FÜLL RATE
OOMESTtC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
OAY LETTER
CDE RATE
NIGHT LETTER
URGENT
SERIAL
DEFERRED Jj |
NIGHT LETTER
SHIP RADIO
Send the foNowing message, subfect to the Company's rutes» reguiations
€u%d rätes sei forth in tts tariffi and on file with regulatory authorities.
CHARGE
ACCOUNT
NUMBER
CASH NO.
TOLLS
CHECK
TIME riLEO
(STANDARD TrME)
DOMESTIC
SERVICES
115
WORDS FOR THE
USUAL PRICE OF
FORM DOC-t
10
L C 0
aREaoRi 0
L 0 fi D 0 H
(ES6LAH]) )
ALLAZHS
CHARGE TO FR^K ALLAIRS CO. ISC*,
JMUAHT 21,1939
CHECK SERVICE OESIRED OTHERWISC 1
MESSAGE WILL BE SENT AT FÜLL RATE |
DOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
OAY LETTER
CDE RATE
NIGHT LETTER
URGEivnr
SERIAL
DEFERREO
NIGHT LETTER
SHIP RADIO
CHARGE
ACCOUNT
NUMBCR
t
CASM NO.
TOLLS
CHECK
TIME FILEO
(STANOARO TIMQ
Send ihif foltötving message, subfect to the Company* s rutes, regutations
anä rotes set forth in its tariffs anä vn ßle with regulatory authorities.
DOMESTIC 1 4 er
SERVICES^ I W
WORDS FOR THE
USUALPRICEOF
10
JiH •17,1959.
CCS
DAIDOTIGIL KOBE (JAPAH)
FORM 00C-«
£ M C 0 ]}
f
l
C 0 w u u
CUFPA MHÜSC
A £ S Z A
I W 0 G K
D S IT T B
M H U S C
^AfK ALU/RH CO, focj
CHECK SERVICE OESIREO OTHCRWISE |
MESSAGE WILL BC SENT AT FÜLL RATE |
OOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
y
DAY LETTER
CDE RATE
NIGHT LETTER
URGEhfT
SERIAL
DEFERRED
NIGHT LETTER
SHIP RADIO
Send ihe fdlH>%ving message, subfect to the Company* s ruies, regtäations
and rates sei forth in iis tariffs and on file %%nth regulatoty auihoriiies.
CHARGE
ACCOUNT
NUMBER
CASH NO.
TOLL3
CHECK
TIME FILEO
(STANOARO T^>^iti
DOMESTIC ( 4 P WOROS FOR THE
SERVI
^TIC(4r
CES» 19
USUAL PRICE OF
10
FORM O00-4
JM 12 th 1939
C 2) I
DAIDOTiaiL
X F A U W
7 K J £ I
£ 0 B S iJ^M)
T H d B
GEARGE TO 7BMK AJ^l^Aim CO. ZBC«,
CHI^CK SERVICE OESIREO OTHERWtSE 1
MESSAGE WILL OE SENT AT FÜLL RATE |
OOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
DAY LETTER
CDE RATE
NICHT LETTER
URGENT
SERIAL
DEFERRED
NIGHI LLFTLH
X
SHIP RADIO
Send ihe foltoning message, subfect to the Company* s rutes, res^lations
and rales set forth in its tariffs and on fite t*nth regulatory authorities.
IL!
OBSaORIO
L 0 H D 0 H
(ESO)
CHARGE
ACCOUNT
NUMBER
CASM NO.
TÜLLS
CHECK
TIME FILED
(STANOARO TIME)
DOMESTIC
SERVICES
115
WORDS FOR THE
USUAL PRICE OF
10
FORM 00C-«
JAH Uth 1939
TOUR LBITSR JAErUART SECCBl) THIBZI l&lGm Bü£BS LAIGBDW SIX SSTES
WILL ACCSPT PROTUBS 6/15/O TBIÜT ISlMTt MTS SOCUIEESTS ÄCCEPTMCS
AI^IRB
CHECK SERVICE DESIREO OTHERWISE |
MESSAGE WILL BE SENT AT FÜLL RATE |
OOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
DAY LETTER
CDE RATE
NIGHT LETTER
URGENT
SERIAL
DEFERRED
NIGHT LETTER
SHIP RADIO
Senäthe follounng message, subfect to the Company's ruJej, regtUations
and rotes set forth in its tariffs and on fite with regulatory auihorities.
CHARGE
ACCOU»»IT
NUMBER
CASH NO
TOLLS
CHECK
TIME riLEO
(STANDARO TIMQ
CSS
DAIDOTIGIL KOBB (JAPiH)
DOME$TIC I 4 r
SERVICES» 19
WOROS FOR THE
USUALPRICEOF
PORM^'OOC-t
10
JAH 11,1939.
I £ S H Z
C U W P 0
I ti
iX}^
s J
rhANK 'AIRECainc
CHECK SERVICE DESIREO OTHERWISC 1
MESSAGE WILL BC SCNT AT FÜLL RATE |
OOMESTIC
FOREIGN
FÜLL RATE
FÜLL RATE
OAY LETTER
CDE RATE
NIGHT LETTER
URGENT
SERIAL
DEFERREO
NIGHT LETTER
SHIP RADIO
Sen&thefoltowing message, subfeci to the Company' j ruies, regulations
anä rotes set forth in its tariffs arui on file with reguiatory auihorlties.
CHARGE
ACCOUNT
NUMBER
CASH NO
TOLLS
CHECK
TIME FILEO
tSTANOARO T^MQ
DOMESTIC I
SERVICES)
15
WORDS FOR THE
USUAL PRICE OF
10
FORM OOC-t
JAHa8,i939.
I L T
R A H P I II I
B E R a A M 0 tHAEr)
OüR CDSTOM RULDSTG REQUIRES EACH PAPER CAP BB MARKED SHOWIHG
COrarTRY OF ORIGK STOP INCREASS 0R3)ER BT 250 gross PI^ASS CQUTFIHM
AiLAIBE
CHAROE FRÄirz ALLAIRE CO.IHC
CHECK SERVICE OESIREO OTHERWtSE 1
MESSAGE WILL BE SENT AT FÜLL «»ATE |
DOMESTIC 1
rOREIGM
FÜLL RATE
FÜLL RATE
0»V LETTER
CDE RATE
NIGHT LETTER
URGENT
SERrAL
DEFERRED
NIGHT LETTER
SHIP RADIO
^mjJ^Sl
SÜ
M
di
^H
illl Utncrica
iah Ich
Coniincrciul
Cahleö
cijraph
Senä th9 fottöwUig-message, subject to the Company's rutes, regulatUms
tmä rätes seijorfh in its tariffs anJ on file with regulatory authoriiies.
CMARGC
ACCOUNT
NUMBER
'
CASH NO.
TOLLS
CHECK
TIME FILEO
(STANOARO TJMQ
DOMESTIC ( 4 P WORDS FOR THE
SERVICES i I 9 usuAL prk:e OF
10
FORM 'OOC't
Pebruary 8, I959
C D
DAIDOV IGIL
K 0 B E (JAPAN)
SDNAE lUUAA
Chnxge to:
5Vank iillaire Co» Ine,
20 /est 37 th otreet«
CHARGE TO THE ACCOUNT OF
CLASS OF SERVICE DESl RED
IX>MESTIC
FOREIGN 1
TELEGRAM
FÜLL RATE
CABLE
OAY LETTER
OEFERREO
CABLE
NIGHT MESSAGE
NIGHT CABLE
LETTER
NIGHT LETTER
SHIP
RADIOGRAM
RADIOGRAM
PATRONS SHOULD CHICK CU8S OF SIRVtCI
DISIRED. OTHIRWISE MESSAGE WILL IE TRANS*
HITTID AI A FULL-RATi COMHUNICATIOH
]!M ALLAIUE CO. Inc.
?05tal Telegraph
THE l\TFR\AII()\Al SYSUA1
ConuDcrcial
nuicküif
ün ciiiicijcü
HüdlO
Send theJoUowing mtMsage^ 9ubject io the iernu on back hereojt^r wkieh ort kereby agreeä to
RECEIVER'S NÜMBER
CHECK
TIME FILED
STANDARD TIME
Form 2-C
CSS
DAISOTiaiL KOBE ( JAPiB )
TUAVÜ BOCiFH TWÜEO BJJQI HASOD
.t V U 0 B T Y R S
W/kWW, ACCURATE CABLC
SERVICE TO ALE
PARTf OW THE IVORLD
**VIA COMHIERCIAE**
ADDRESS^ 67 BROAD ST.
Commcrcial Cables
IIIE I^TEKIV/%TIC)\7\L SYSTE^I
TcIcijrapJ)
■tICRAg!
Ilhichüii
Tliutic
TELEGRAHiS VIA
POSTAE TELEGRAPH
TO AMYIVHERE IW
THE UMITED STATES
AMD CAMADA •
• •
THK FOLLOWINQ TELEOftAM WAS RCCEIVEO
"VIA COMMERCIAL"
NAl
LC ALLAIRE COMPANY«
20 WEST THIRTYSEVENTH STREET NY=
6f w c
16 CABLE VIA COML= LUTON 1225? NOV 11 1$}$
-t • '
SHjPPING HEMPHATS MERCHANT STOP MOTTLED PRICES UNOBTA I NABLE'
BAQNI
SOJ>?[
TO 8KND A MESSAGE OR CALL A ME68EN6KR. TELEPHONE WHiTCHALL 4—3250 OR ANY POSTAL TELEQRAPH OPPICB.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURPOSIS. TELEPHONE BOWLINQ GREEN S— 380O.
rvi
FÜLL RATE MESSAGE UNUESS
OTHEHWISe MARKED
bOMESTIC
FOREIGN 1
FÜLL RATE
FÜLL RATE
SERIAL
SERVICE
CODE , V
RATE CCDE)
URGENT
DAY
LETTER
URGENT (cOE)
NIGHT
MESSAGE
DEFERRED (lc)
NIGHT
LETTER
RADIO / V
LETTER (nLT)
"X"
cljab DAr^l/^/=DAi^ II
1
?
^*?
CHECK
THE lfMTEK^/IIIO\/\l iYSTt\l
RECEIVER'S NUMBER
Comnicrcial
Cablcs
gVolOI*l>A^
Tostal
Gll ünicnca
Cahlcs
Tclcqraph
TIME FILSO
Send thefoUowing radiogram "VIA MACKAY RADIO"
tuijeii U> the term» on back hereof, whick are hereby agreed to:
DOMESTIC \1 C WORDS FOR THE ^ g\
SERVICES (19 USUAL PRICE OF L\ß
DCC-SNY
RoTentber 14t)i^l939
HI T\
BAÖiri MELSOH STREET LÜTOH (ENOIAHD)
UHDERSTAHD HUBBARD HAS OIVEH HARTMAU
HIHETT DATS TERMS OH HEMPHOODS CAH WE
OET SAME STOP IFHOT ALREADY COVERED
PREPER COVER ALL IHSURAHCE HERE
ALLAZRE CO
TO PRAHK ALLAIRE CO. IHC. I5 WEST 37th STRB3T
TO SEND A MESSAGE TELEPHONE WHiTEHALL 4—6780 OR ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE. FOR OTHER PURPOSES
TELEPHONE BOWLING GREEN 9—3800. FOR MESSENGER TELEPHONE POSTAL TELEGRAPH OR RING POSTAL CALL BOX
dM^y'tyfM^
FAST, ACCURATE CABiC
SERVICE TO ALL
PARTS Of THE WORLD
**VIA COMMERCIAL**
ADDRESS, 67 BROAD Sf.
Commcrcial Cahhs
THE I^TERM/ITIOfM/ll iYiTE\l
Tclcijraiyh
niückaii
(III ihucnca
TELEGRAMS VIA
POSTAI TELEGRAPH
TO AMYIVHERE IW
THE ÜMITED STATES
AMD CAMADA • • •
Hiulio
20
THK POLLOWINO TELEORAM WAS RECtIVKO
"VIA COMMERCIAL*
CCC NA3 26 CABLEsN LUTON 1146A NOV 15 1939
LC ALLAIRE C0MPANY=20 WEST TH I RTYSEVENTH ST
NEWYORKs
INSURANCE ALREADY COVERED STOP HAVE PROMISED PAYMENT
JANUARY TWENTIETH CANNOT ALTER SUGGEST DRAWING FOR BOTH
LOTS DUE THIS DATE=
'BAGNI.
818A
^JUAT^^^^tAf,
^^
TO SEND A MESSAGE OR CALL A MESSENGER. TELEPHONE WHlTEHA^ 4— 3250 ORT ANY POSTAL TELEGRAPH OFFICE.
FOR REPETITION SERVICE AND ALL OTHER PURP08ES,^ELEPHONE BOWLING GREEN 9~3800.
^R^J^122.
\2/2^
H^nßy hoU ^^((ec/>c^
"X.
\Xy^~mo
(Ütfi'Zx^l:
I
S HaT LoiA^ko^^
DeoeEbrr h, 1?39
Caradaen Hr.t Coupany
ft So. fourth St»,
St. X«ouis» Ifo«
Oentlenen t
J/idl^iil Bg'^d Hat 9
We off er 2,000 djzen Indlan Be?;d
Hate, IIA3"» flttty pald f. 0. b. Hew Tork
at 55^ per dozen » net,
Th» e hats «ome In Tjalee that are
not preas paok, 83-1/3 dozen to the bal«,
ajttd ere adap table for the ourrent sty?Le3.
Thase goods ßi^ offcred subject
to pxlor 8ol«.
\
Very truly joure,
FRAJH /JXAIRE 00. IHCORpORATED
Louia Harb« Coha, Pres«
UIO1I.7F
Horch S» 1939<
Oaradlna Hat Conoany,
GcDtlemen:-
Wltli rerereAüö to your ordoi» ;rl0473f
nge wich tu advise t i- 1 v/e have ^isrerd ^^cor ordor
and Cio. : üt auip ti:c i oli cü /^/O as re:^aested«
We aro shipoinf: tho one icll of /2/0
to ycvu tcd y, via pcrcol ^^cöfc«
JUtVT
Very tmly ye^iTB,
; i X
1 >
/C ♦ ^^«^ M
V.
J. Cucaolc»
\
ti
'-\
V,^-
/
/
V
k
^l
^
K'
1
'/
./
\
■\
Kar eh
IS: 59
Caraaine Hut Co#t
4th <^ .urlcet itreets.
Gontleixn:
70 are In r^^c^lnt cf yo^ir ordor AC745 crllirg for
one roll of 1 5/4'^ ^jcton <^ Hovinin /l ^radc pouncin^ ':'v)ei?, t nd
you cJ.cc vntnt samples of /V- pny^r in tho sune witlViU
We do not carry the oanor in tlie width fchub -^cu ro-
ulrc , ^:)\it ^ier(vly in -h 3 3* rolla, but we cnn oru r thia fxn
ACton <^ 3ori.\in cat to tihis vidth, ix it is abL^ölutoljr nooocsv.ry
In fact v;o can have t>he ptaper chi')ped in roLls of 30 yaräs in
24'' v;idth isiiL you oan havo it ciit er clji out it yoircolf to any
äeaired .vidth» 'Ve howovor TciLnd that -here ^cton ^ Borrk'in cut
the pQper, it is dono very rnuch bettcr tlian vvhen \%e have h^iid it
cut«
We presumo that you vföfit this wlcith of i>aiyev to use
cn the Dcran cru-m pcuncinij nacKire« If ahie ie CC| r^crt^n states
that the paper ojiculd be cut 1 15/lS^t bat poßsibly c r}ve r:i2-
taken in ^his •
We are ainding ;;oa v;ith the roll of //-l md Uie sannle
roll of ,/1-V, a book 8ho^7ing the different rriides of nanor ^hich
we C£irry .lind if you v/ant to (try out tlie vai^ioaa degrocs of
coars^ia^Qö^ :\^ shall be very pleased to sond you sa'^ples# The
priee on the ^^ rollß is v.>^«lb p<^r roll an lots o2 ten rolls er
[TiOre i*nd ^ä'>2«35 P^r roll in lesQ than ten roll lctG# 'bliese
pricos are subject to a disco^ant of l/lO e^o^m« o also bring
tlieso paners in in i.^hcet8 "^ ' x 11'^ at ,>i3«00 per rean. e an
ßond yca out sauiplos of th^^e i : gradcs fron ^'A/Q u) to ,r9/0t ,
bat ;e do not carry these sheets in ctock, bat -ave to ord^^r then,
which takes about four v/oeJcs froc tirae of ordor# The ost populär
number in thcse chcetß is the 9/0#
We wlsh to bring up tihe laatter of the ürudor Böhm
special finißhing i/iacl.ino^ hich oroduces .ho finc ch: nois finiQh
ciHd the spönne finiöh* o liavc a fev; of thei.e luachincs renOy for
irmediato delivory and he price on cane is vi, 000^00 net bcnded
warchcuee Ilev/ York# Theao nBchincs are e ui oped w'ith either »C^
er B^C« motors»
Uarch ^, 1959 •
IVo have on our promiöes caie üf thoso rnachines ?j11 set
up, und if you are intercK tea, oond us on a fev; Mts :.nd o ill
Show yca what can be dono on suinQ* If the Boucle finish is
rociUirea. tho hat has to l)o l)XQOleQd ijncl oardoci v/ith the nap ruiaed
about l/o'\ If the hats roqulre tlie chancis finish, tho hat has
to bo blocked ^md thon nust ho put on Üio aariding* ixichine, then
\70 ill finish it on the J3ohm inaohino# You undouljtGdly have sft :n
the prcduots of the Hat Corporation, v;hich they aije producinc hy
ueins cur Bruder Böhm luachines»
Together -/ith the camplQ ve are senclinfj you, v;o ore
eondint you a sa.ple cutting of ir^/0 v;ith a canvaas 'b^ck• This
puper ii/e find espeoially good to use on tho Bruder
to prudueo the ohamois finish«
Böhm i.achine
use
We have ein idea tha,t you pos^ihly aro feolnc to „
tiiis on Uie I'arvin ijtiohine -.vhicjh is a oo^y of tho iJruder Bohin
maehius« wo v;ioh to point out tliat the patonts Li^yo boon anplied
'C — -v,^ Q^.,^^^ U..T — .,., ^> .-,-. U..4. .,^ ^^ 4jj^g presont
0 patonts to
iori :jO protect
have boen inade
Very truly yiurn^
piiANic .Uiijiiiiik üü. nie
PA: VT
üUol
Franfc^iilldire»
<
z
Ü
o
We reserve the right to countermand
this Order, or any part thcreof, and re-
fuse to accept same on arrival if goods
are not shipped as specified hereon.
CARADINE HAT CO.
Hatters* Building
4TH AND MARKET STS.
ST. LOUIS. MO.
NOTICE
Merchandise cannot be accepted un-
less our order number appeara on
bill of lading. cases. and invoice.
*^^vy 7-<^.^,»^ Oi-t^OiSi
>^/Mjf.
/l
^gTV\A..
Date
Order No 10784
s .
For Dept..
Enter our order fca^he following good;
Terms, and Conditions specified hereon
F.O.B.
ROUTE_
DATING
TERMS
_WHEN SH
QUANTITY
:
o
4
O
4
U
z
u
w
z
w
5
w
M
w
m
M
S
/-
H^Uf
article
^" 3!^ ^gO
^t^^'^>t>vv'4e.<^ L/ c< 7
±L
r
Requisitioned by.
y^/Vz^^"^"^
Approved by-
AMOUNT
Gont ICLicn : -
April 1, 1939.
•Tc "/iGh to off er :;oii Üie TcllcK'lncJ lot ox
vypxoüß liats v;!iic]ih3?r: Just ca^j^ived fron Japan:
1 ense
- 50
(loz.
oacii
- 4i 2c 4 - t'
1 ^
- 50
:i
t
- 4, i£ 4j -
2 ^
- 100
•t
rt
-4x4-
-•25 pör doz
-•55 ^ "
^•25 ^ ••
Theae liata are oackcfi. or,c h.^'lf firct (UM-llty '? ^"~ onc
h£^lf Qocond -MiaiitSTt Prices arc sab Je et to te^'^niS i^r
5;' lü e fO#m#
If yoa Ciro interorjted, ;ve eh 11 1-c öI^- sea to
send ycri aaiiplee und i:i Jie ijEaiitiLie wich 1.c off er '^i?(5
(joodß isubjcot to being unsold^
F..: VT
^c« r^^^C
Pr^nk 4^.f iie.
I
■#
y
H
F. D. 252G 2000M 5-21-36 8^2x7
'3
(Uniform Domestic Straight Bill of Ladint>, adopted by Carricrs in Official. Southern. Western and Illinois Classification territorles, Marcli 15, 1922,
as amcnded Au0tust 1, 1930.)
UNIFORM STRAIGHT BILL OF LADING ShippersNo
ORIGll^ÄL— NOT NEqOTI ABLE ^ , , ' Agent'. No
At.
RECEIVED, subject towlftie ciassifications and tariffs in effect on the 4äÜP of the issue of thia Bill of Xading
n
19 S
Ar
l
t (
the property describgAbilow, in apparent Rood order, except as aoted (contents and condition of contents of p§ckages unknown), raarked, consigned, and destined as indicated below, which said Company
(the Word company'bÄI understood throughout tWs oontract as meaning any pefson or Corporation io 0)35^5100 of the property under the contract) agrees lo carry to its usual oUice of delivery at said
destination, if on its'Wpi road or its own water iine, ot!;erwi9e to deliver to another carrier on the route to said destination. It is mutually ai?rced, as to each carrier '~>f all or any of said propt-Tty over al! or
any portion of said njrojwto destination, and as to each party at any time interested in all or any of said property, that every service to be nerformed hereunder shall bf^ subject to all the conditions not pro-
hibited by law, whej>fer printed or written. her-in contrined, including the conditions on back h«reof, wh'ch are herebv agreed to Dv the sbioner and acceuted for hinr^self and bis ass'^ns.
3onsi
jiiried tfii
Dest i natio AL-b&^
>rLXc{cl.*..iJi
~t — ^
U
I
i r
T ^
_^^ «v /Mail or sLreet-*ajiarcssT)i coii^offee — For purposes oi notiüciiilau only,
-t(2^ K Zerrte ^ _yyf^^ ^ ;,- J t^
)
.State of.
.County of.
Route
r
Deliv^ringtarrier.
-<!r ' *
-Car Initial.
_Car No..
^ 1 ^:*ifn
No. PköFT^y
DESCHienON OF ARTICLES, SPECIAL MARKS, AND EXCEPTIONS
^l^L^//4ZZg^
~Q
~iiä
^ ^_ ^ /^O.i'.<^l f^^CQ- .-."^.l.f//.
\
4-
Q
-VVeight (Sub. to Cor.)
' / t fr/ /f
7
CV?- . ,■.7'""
Class or Ratei GheckCol,
Subject to Section 7 of conditions, if this
shipment is to be delivered to the consignee
without recourse on the consignay, the con-
signor shall sign the following Statement:
The carrier shall not make delivery of this
shipment without payment of freight and all
otner lawful charges.
lÜI'k'TrV^' u5£"* ^^^^ betwoen two ports by a carrier by w^B the law requires that the bill of lading shall State whether it is "carrier's or shipper's weight..
NOTL— Wnere tne rate Is depcndent on value^Hippers are required to State specifically in writing ttie agreed or declaned
value of the property. ^jT *- ^ »^o -i-
The agrced or de<::larcd value of the property is lS2reby specifically stated by the shlpper to be not excecding i
"C
4 / /
Per
miz:
b
^ ^tc
Permanent postoffice address of ^shipper
.Shlpper.
(Signature of Consignor.)
If charges are to be prepaid, write or stamp
here, "To be Prepaid."
Received $ 1 —
b apply In 'prpjnym^M «rUm uhiuges Qj^ibe^,.,.
property described hereon.
Agent or Cashier
Per
(The signat
_ nt nren:iid.)
1k
MAB 14 1»^
lature here acknowledges only tne
L ChanÄ! Adf i^ced: ^ nf J^^l^ Qf
.V«(^%)ir-»rr
ZlH i S,. £>,-. — ^— L. Agent aHi^ Y
Ae</o^;7.<^
Per.
<
z
tu
o
We reserve the right to countermand
this Order, or any part thereof, and re-
inst to accept same on arrival if goods
are not shipped as specified hereon.
CARADINE HAT CO.
Hatters' Building
4th and Market Sts.
ST. LOUIS, MO.
NOTICE
Merchandise cannot be accepted un-
less our order number appears on
bill of lading, cases, and invoice.
-^^wU< äliäAAjp C:>
i ^UA^^-t^ 37 ^ -^
Date
>t t/[
Order No 1 ^ O 2 6
For Dcpt..
ir Order for thiN following goods at Prices, Terms, and Conditions specified hereon /^y y
^
ARTICLE
gXG:^
PRICE
AMOUNT
U3
^r
Requisitioned by
Approved b;
February 8th 19'K),
Caradln« Hat Conpanj
2 South Street
8t. Louis, Ho.
0«nt lernen :-
;^nd|aft B^^a Ha^ Bo^f |
Replying to yourt of th9 6ttk Inttant»
please be adTieed that ve hare oa hand 25 balee
ot S3-I/3 dosen eaoh at 55^ P^i* dozea f.o.b.
>«v ToÄy net 10 da/s« fhey are not preet paoktd.
We look forvard to your Talued order«
Toturs rtij tnily,
FRAMX ALLAIRB 00. , IHOORFQR4R0
Preiident
\
cable: address *
"CARAOINE^
CODES USED '
ABC. 5''« EDITION
BENTLEYS COMPLETf
PHRASE CODE '
JAS.T CARADINC
CHAIRHAN OTTHC BOARD
W*? T. CHRISTMAS
PRLSIDCNT
CDW WITTCOFF
VICE - PRC8IDCNT
O.M. SMITH
SCCRKTARY-TRCASUHCn
EXCLUSIVE IMPORTERS AND MANU FACTURERS
B'N E StRÄW m^s « ÄRy EST AND SPORT W«rS
NO. 2 SOUTH FOURTH ST.
February 6,1940
Frank Allaire Company,
15 West 37th Street,
New York, N.Y.
Gentlemen:
On Deoember 4t h you offared Indian Bead hate
at 55/ per dosen f«o«b* New York«
Please let ua know if these hats are in New
York ready for immediate delivory,
Yours Vary truly.
OTC/t
CARADINE HAT COIÄPANY
[jJ^^^
President
Haroh 6, 19^0
Caradlne Rat Conpany«
2 South fourth St. ,
St. Louis, Uo«^;
Oentlea«n:
Indlan Bead Hat Bodies
We refer t6 your l«tter of Feb-
ruary 6th Inqulring about Indian Bead
Hats. Have you any ^.nterest In thls
itea at the present tlme?
Awaitlng your valued ordera.
Very truly yours,
FRAHI ALLAIRE CO. INCORPORATED
Louis Ifarb0 Cohn, , Pres.
Luctur
CABLC ADDRißS
"CAI^AOIN
COOtS UStD
ABC. 5'« eoiTI
BENTLtYS COMPL^f
PHRASE CODE
EXCLUSIVE IMPORTERS AND MANUFACTURERS
mi
WIE Bmm ites - H^i^E^T «NID siPöRf Wm^
NO. 2 SOUTH FOUPTH ST.
Mar oh 11,1940
JAS.T CARAOINC
CHAIRMAN OF THC BOARD
W** T.CHRISTMAS
PRtSIDCNT
CDW WITTCOFF
VICE - PRtSIDtNT
O.M. SMITH
SCCRCTAHY-TRCASURCR
Frank Allalre Company,
16 W6st 37t h Street,
New York, N.T.
Gent leinen:
We enolose cur order for 500 dosen
Indlan Bead bodies, whloh you nay ship at onoe
▼ia Kelleher Carloading Company*
It is possible that we may be able
to uee more of these a little later»
WTC/C
Youra Vöry truly.
CARADINE HAT COMPANY /O
President
V
\
i
\
Maroh 29, 19»M)
Caradlne R t Cofapany,
2 South Fourth St.,
St. Louis, Mo«
(^ntleacns
tt»n^8 Heap Cord Bangkok Rats
We have in stook abaut I90 dosen
Kan^t Ban^ok Uenp Cord Hoods« 377 thread.
About 10 dozen of these Hoods are
3" brlos, 30 dozan Jüt* brlna and the balanoa
of 130 dosan are k^ and k^" bx^ns, The prloe
ia t^«35 P*' dosen, let, f. o« b. Maw York,
•ttbjeet to prior «ait.
Wa ahall be glad to reoaiT« yoar
Taluad ordar«
Very truly yours,
FRAHK ALLAIRE CO. INCORPORATED
Louia Harbe Cohn, Pres*
LllC:lir
April 17th 1940^
Caradine Hat Company
2 South Fourth Strett
St# LduIs^ no#
Gent Ismeni
Indlan Bead Hata
Can yott iist further quantitles of
Indlan B«ad HatsT To clean out balance of
otir stock \m quota 50^ tot 1^800 dosen#
Keiap DanQkok Toyoa
Wa have 190 doisan mach! na mada
Bangkok Hemp Dodics^ Drlm Zjt/^jt Inch^ Crown
4 inch^ to off er at $4»35 dozen net^ aubject
to prior sala« yro
llay tro hava your valuad ordara#
Wa aiao hava In stock China Spllt
and Wholeatraw Fancy Bralda^ Are you tislng
them?
Yoars falthfüllyg
FRANK ALLAIRE CO., IKCCRPORATED
President
LMCtht
CABLC ADDRESS
"CARADINE"
CODES USCD
ABC B'^« EDITION
BCNTLtYS COMPLETf
PHRASE CODE •
JAS.T CARADiNC
CHAIRMAN Or THC BOARD
W»- T.CHRISTMAS
PRCSIOCNT
CDW WITTCOFF
VICC - PHLStDLNT
O .M. SMITH
SCCRCTARY-TMCASURCR
EXCLUSIVE IMPORTERS AND MANUFACTURERS
NO. 2 SOUTH FOUPTH ST.
üay 29^1940
Frank Allaire Company^
16 West 37t h S±.,
New York, N.Y
Attention- Ur L. iL Cohn^Prea»
Gentleman:
We now have enough etook of Indlan Baad
bodiea to üniah tha Saason* Will he glad to baar in mind that
you have theae for the future«
Youra vary truly.
CARADI
T COMP.
ras iden
WTC/t
May ZZth 1940,
Ccradln« Hat Co«
2 Scuth Fourth Street
5t« t-ocls^ lo*
Geatleracn«-
V.'e still have scm'? stock
of Indlaa Esad Hat Dodles such os you
had froc us in I.'arch« Prlce, subjcct
to salc* iu 55j^ psr dozcn r.et f» c. b
Mew York«
Very truly yours,
FRANK ALLAIR E CO., INCORPORATED
Louis luarbe Cohn, Pres»
UCths
f\rL2^IP~^ M/^'O
W
-^kV
7
K>OV\
f
vn r^H I
^
G^tA
I 0
M,
19^^
/
L q'i l
OlA^iA^ 1^ Q^
i
/-
Carlöwitz & Co.
SHANOHAI, NANKIKO, OANTON, HONOKONO,
YCTNNANFU, HANKOW, WUOHANÖ. T8INOTAU, TSINANFU, TIKNTSIN, PBKING, TAIYÜANFÜ,
MUKDBX, DAIRBN, HSINKINO, HARBIN.
Tientsin, February 6th,1939.
IJessrs. Frank Ällaire,& Co«,
^:E// YORK.
Dear Sirs ,
China Fancio s Ko. 4007/4014
Reverting to our lines of Jan.^lst we beg to inform you
that we have now got our Dealers down to v/hole-sale prices for the
above types, meaning quantities of not less than 2 cases or bales of
120/60 per type.
These priceti at the present low exchange for China Dollt?.rs
work out CIF üev/ York per bale or case of 120/60 as foliows:
No.4007 -
4008 -
4009 -
4010 -
4011 -
4012 -
4013 -
4014 -
USI42.75
" 21.25
35.75
i2.50
:4.60
33.50
7.50
4.50
per 120/60
II
ft
U
n
11
fi
ti
ff
it
ti
ti
11
11
tt
tt
It
11
ti
ff
II
;
Gontrol (said to
fluctuations the
to cable-offers and
If a Single order does not exceed 40 cub.feet measurement
the mininum freight will be charged.
In View of the possibility of exchango
commence on March lOth) or any serious exchange
above prices are without engagernent and subject
acceptances*
Please also note that none of these Fancies are produced
for stock, all require special Orders whatever the quantities,
large or small» Time needed for plaiting, bringing the cargo from
the Interior (a very slbw process), inspecting and packing here
varies from 3 to 4 months, only in exceptional cases could we get
small Orders done in 9 to 10 weeks. This means that cargo must be
ordered far ahead of time and we beg you to impress your customers
- 2 -
/
Messrs .Frank Aliaire (!tji^
WITZ Sl Co.
TIBNTSIN
BL.ATT
/
that they had better order goods six months in advance of intended
arrival to make sure that they get the goods when they want them.
CFK/S Y
Yours faithfully,
CA.RLOWI
/
>
CARLOWITZ & CO.
TIRNTSIN
Tientsin, January 31 st, 1939.
Messrs. Frank Allaire Co.,
20, West 57th Street,
NEW YOHK.
Dear Sirs,
With further reference to your order of China Fancies
as per your letter of 14th Sept., please be informed that they
have now been delivered, packed and shipped by s/s.^Noshiro Maru**.
We enclose our Invoice for the 95 bundles and beg you
to note that we haye giyen the yarious types new numbers to which
please refer when ordering.- We also beg you to note the F.O.B.
prices as invoiced and the approximate measurement of the Standard
bales of 120 bundles of 60 yards each. The prices are, of course,
based on present exchange, whilst for freight you would have to
figure 47 cts per cub.foot. What exchange will be after February
we do not know this will be decided by international politics.
What the local market will be we also cannot foretell, but freight
will probably remain the same.- Anyhow, when there is interest in
any of the Fancies, you will please write, or cable and we shall
subait offers,
You will obserye that freight for the one bale of
saitples has been charged at the minimum rate, i.e. $13.'> for one
BA. This is rather a high Charge and twice as much as the
European lines. We regret we could not get any reduction for you
though we tried, but the Charge is fixed by the "New Tork Conferencß'|
and cannot be altered.- By parcel-post there wouldhave been no
adTantage as we would haTe had to make four parcels instead of one
and this would haye cost more packing and US$20.- in freight (see
attached tariff).
- 2 -
Mes
New
•Frank Allaire
irk
CAFLOWITZ * CO.
TIBNTSIN
Jan.51.1959.
We hope that this first shipment will meet with your
approval and that it will lead to busine ss.- üe beg to add that
we are preparing a ränge of new samples that seem to be populär
in your market and we shall send you the collection by neit mail.
Tours faithfully,
CFK/ST
/j
\j
Carlo WITZ & Co.
HAMBURG
tki.b:c.kamm.ai.hkssk: rostüwitz hamuuro
SUANOUÜI. NANMINO. HAWKOW. WUOHANO.
TIKNTSIM. PKKIKG. TANOKÜ.
T8INOTAU. TSIWANPU. MUKDKN. HAKBIN.
DAIBKN. OANTOM. HOWOKONO.
»
bankkontsn:
DXUT8CHK 1IANK FII.IAI.K IIAMBUKO
OOMMKBZ- UND PHIVAT-BANK AKT.-OKS.
IIAMBUKO
VBRKIN8BAMK IK HAMBURO. MAMBUK«
KKICHSBANK-UIRO-KONTO
rOSTSOHBOKKONTO: HAMBURO NR. 57270
fbrnsohrbibbk: nummbr K2 248
fbrnsprbohbr :
8AMMKL.-NUMMBR 33 1161
fbkxoesprAcuib 33 11 66-68
WARENKINFUHH
ABT. T/T
(BBl HBANTUORTüNti ANZUUEBKN)
Pl/R
HKNTI.KY. ACME. ALPHA. A. I». C. 3. ü. 6. K«.
HAMBURG 1. ^Q^ 11. Januar 19S9^
liOHI.XNUOF
Firma Frank Allaire Co»,
ITew York.
20 West 37th Streot,
China Strnb|^eflecht. ^ ^ ,t
Wir bestätigen den Empfang Ihres Briefes vom o.d.LI.
und teilen Ihnen mit, daß wir von den von Ihnen erwähnten
Strohgeflechtsarten keine Partie verfügbar oder schwinneud
haben ♦
Im übrigen v;eicen wir darauf hin, daß nir unsere
eigene Niederlassung in China haben und vrir halten es für
richtiger, ^enn unser Tientsin Haus Ihnen seine Angebote
direkt bezw, durch seinen Vertreter in llevr York ^.ugehen laßt.
Die Anschrift unseres Tientsin Hauses ist:
Carlowitz & Co., Tientsin, 140/144 Taku Read.
tuntsvoll
/"
#?*
Janaary 3, XS^9
Carlowltz ^ Corapiaagr
Hocdbarg, Oennany
Ctentleaen:
Thlo Is to In alre if you h£ vo a sapoly
of China SpUt 7anoy pQttemc, or "«holoetrfn? pattonu
If ycu hato thoee bralde ofi llab]*, wo woald ask
yoa tc klnäly sond us oqo^Xo orirds c!)cn?ing the
patt6ms,und the ocsortmont ao to widths and
qu&lltles; and let oa knov? If yoa hcive thes«
£^od8 on hand or whotlffr thc^ orc arriving
wlthln a rooaonable tlmo ijßom ohlna«
Pofieilily you nlco hr.fo o cna flne
Patent i-iilan, ^hingko«, lange In, or brt 1
a dosoriptlon* If so, klndly gite us M^
latlcn.
China ~*
of thia dosorip
Jnforoaticn«
da
Teuro Ycry truLy,
fRAJiK .4<iI»/IRi C •, Ino«
/fa/^"^
FA.'hk
Franl: Aiiai
l'r^isidont
2
/{l^6
CUili^ flaU^.T
/31
H-EHfsy gc?/,
rc
^K f (?.C^£^T/<i?<-7
/
\q-^^ mo
HC
DtOMber 15, 1939
Charles HappOLi* Ino«
lf«v York, M. Y«
Attantion Mr. Tlffan
Daar Sirst
Vi anoloa« doomanta oorerlng thlrMent of
21 balai Straw H^t Bodiaa, aarkad
W
Raw York
Ko« 792/S12
per 3* S» *t.a«upa Kaartk".
Wa hava aulHuittad a ahaat to tha App rait ar
«hl^ «aa retumad 'Mo Infornatioa".
Pla&sa antcr In bond &t InToiea ralua for
Bakfr TTliiicjas W&rehiusa, ll^V Leroy Straet,
New y^rk City, ander your bond and using
your ovn truekaan»
^ery truly yours,
flUlHK ALIAIR£ CO. INCORPORATED
JlttHT
anaa.
:\
Deo«Bb«r $Xh 19 39
Charit • Happ«! Xno.
25 B«aT*r 3tr«at
New Tork City
Oentlaaen:
Att.Kr.TifflB
X band you harawith doeumanta oovarlng,
2359/236« - 10 Bai ei
ax Presi'^ant Cleraland, transhlpaent
to S. S.Clty ot Baltlmora.
We hara aatalttad thig InToloa to tha appraitar
«ho adTitaa * No Information*, Entar at InTOlee
Talua and pay tha duty for our aooount« Pleaaa
nak« dalirary ordar to tha ordar of tha A.S. Stark
A Bro*Ine,,but aand aasa to us«
V9rj truly joura»
Deoember 2,1939
Charles Hapr^tl Ino#
25 Bearcr Street
Äew York City
Gkntlement
We enolosa documents coyering,
iflA^ 100 b^lea Stra/j^brald
$•3^ City of Baltimore
Hnter duty palÄ at Inrolce value and feiend
dellTery order to the KarolA Hat Co. 1^721
Broadway^ made out to their order and lodge
pendt#
V^e etiggest that 7011 call to the attention of
the examlner t^.e f&ot that these are really
half bal68,conttifiligsbut ISO pos.lnatead of
the U3ual 2h0 pce«
Very truly yourg^
December 1, 1939
ChA8. Haspel, Ino. »
25 Beaver Strebt,
tlev York, N. !•
Üear Sirs;
We hand you herewlth bllls of
li*<!ilng and congular Involcee coverlng the
followlns ßhipiTient
#903-910, S Balcs S, S. "Nosiro Mani*
The ü.pr>rAi?cr hss aglred ua 1» arl^vance the Talue
of thlis ahlpf ent to Ä^^.
.*^..se cntcr In bond for Baker ft
Williams T.'areh^f?e, 114-26 Leroy StrftPt,
Truoklng to be arranged by you.
Vcry truly yours,
FRANK ALLAIRE CO. INOORTOnATE!)
JU:lir
November 7i 1939*
Charles Happel Co* ,
25 Besver Street,
R6W York Cltj*
CVentlenen:*
50 Br^lee S.^.V^aul»* • l.T. ?36l.
As per conrerB^itlon wlth your Ur. narr^tl
yesterd'-y, re now onclOf?e >:err^^th n^tlcc of arr!y?;l
fron the Pnnana Paclf ! c atcrmshir) Coin*>r.ny on flfty (50)
bales of atrawbrr.ld I'rc*?026-2075, whlch arMved on
the S*r>t ••Maul*. The brnk Is without d^^curcnnt;:^.
In öddltlon to the arrlrnl notlce we en-
clofic f^iorrnt^e fr^rn the ?'.nnuf 'ot .Ter-i "^ruit Con^rny
In Heu of the MTl of ladln^^ We al^o ennlone here-
wlth non-nc30tl--.ble blll of Indln^, copy o-f ahlpners
comnerclal Inv^lce arid unn?pTie<1 cor>y of the conoulrr
involce. There Is no need to £?ubiQlt thls Invr^lce to
the arpraleer.
Plense make rtiity pald entry under your
ov:n bona on v/ednc»3dny nt Involce vnlue lens the n:)n-
dutmbie chc'trge^. The Item zar^rlced '•.^Iclclnc* shonld •
really be In our oplnlon packlng, GortlngiDlf bellcee
to be nn ln?-^ect!on fee ^'hich Hi^ hlt^erto uncn ruled
ag dutlable.
rndt to (;^o
luty oald
The flrgt thinp: to do on thls entry I5 to
get an e-^tenn^on on gcner 1 ord' r, so thr^t there will
be plenty of tlme for the ^.uty T>ald
ooÄsunptlon entry. r^^^^
Please see^hat we
permlt Iniaedlctely together wlth dellvery order on the
eteamshlp ooanany to the order of the Krtlonal City
Bank. ^
If It will save tlme, we will nend down
for the duty pald perralt#
Very tnily youre,
FRANK ALTAIHE CO. INCORPOR^TED
LMC:TT
Loul
7
TELEf>HO
(2-8443)
NE8< 2-8444 >HAn
( 2-8445)
OVCR
Cable Address
Haravoy. New York
INCORPORATED
CUSTOM HOUSE BROKERS
FORWARDING AGENTS
25 BEAVER STREET
NEW YORK
October 31, 1939
Frank Allaire ^o .
20 West 37th St»
New York City
Incs
Dear Sirs:
Re; Straw Brald & Hats
from Swltzerland
The well known forwardlng house
Weltifurrer International Transport Co* Ltd.
of Zürich and Basel
advised us today by cable that they have oertaln space preference
on Itallan boats via Genoa.
Rates are as follows:
Basel or Zürich to Genoa
Genoa F.O.B. Charge
Ocean freight Genoa to N. Y*
Express s teamers
Mall "
Cargo "
7*80 Sw
3.50 "
$15.75 )
14.- )
11.80 )
fcs. per 100 kos.
ir II 1! ff
per cubic meter
As most s teamers are overbooked and in order that your goods will
be prompt ly forwarded, we suggest that you cable instructions to
your Swiss suppliers to contaot Weltifurrer International Trans-
ports Co. Ltd. Zürich, Swltzerland for shipping instructions.
War and Marine Insurance can be covered by Weltifurrer in Swiss
oompanies at attractive rates which at this tirae are about 3^.
Purther Information if desired will be cheerfully furnished.
Very truly yours,
CHARLES HAPPEL INC.
BY
PRESIDENT
' — I
„i^*'*^.T-«' • V*
,■ {
"C*"*-
7 ( r"
„•^
.■*
/
u-
r /
-i-r^-n.
/^.
■•T«*-'<J-- ■ t.-^
C^-
.^<;^'
wi-/'
'L>
j^CL"'
fiL.^t^^ ■ •-•
/• '..
i, //"■
t'
'V-^n.'^-^
/
• d^»**-..
/
Cw
cr?-^
'£
/^-n^'
"C^- A^A^'L^.
^'A^
y-Vi.
■^-yri-
<—<■
V
/^ < /y«.-'«;*
-C
-f
'<— .
^
6^
I
(/
r"
Oo tober 11, 1939.
Charles llappel,
25 Beavcr Stroot,
Jl9w Yctrk City,
Dear Sir:
Piere« make duty peid entry for the
enclosed shipment, on which -.e send you cornmerciPl
Invoioo aid one duly cndorged bill of Inain^, Tho
goods haTe arrived on the S.S. "City of I'orfPlk".
,^ V--,, Please doduct the ^l6.6o frol^ht shctm
on tihe hlll^of ladlng as a ucn-dutlabl« iton, Pay
daty at 12U/i» as harvcst hat 3 imrier the I>it;ch Trprty.
W« will htiwe other entries Inter on, for you to müze
in the same ivay.
Tery trray youro,
FRAIIK ;l.IiAIRi5 CO. IJTC OR m J{;\T : IJ)
LLiC:7T
Snol«
I»oais ^arbe Cohn, 'reo
/
July 26t h 1940»
Charles üeppcl^ Ine,
Z5 Beaver Street
IIcw York City, M.Y,
Gentleoent»
Ife have this day !nslrt!ct«d
our ctistozns attorneys* Puckhafer« Rode
& Rode that they are to protest entriss
for our account»
•
Please arrange to fil« not-
ie# of Uquidated entries with them«
Yours faithfully«
FRANK ALLAIRE CO., I HCORPDHATED
Jule A* Murphy, Sec'y
JAMtf«
i\
CABLE ADDRESS
PEAFELT • NEW YORK
FÜR FELT8
FRANK ALLAIRE CO.
INCORPORATED
IMPORTED AND DOMESTIC BRAIDS AND HAT BODIES
] 5 SU* ^^^^ ^''^^ STREET
NEW YORK
May 20th lo'+O
TELEPHONE
Wlfconsin 7-4S45
Charles Happel Ine»
25 Beaver Street
New York City
Gentlemen:
i
S \
Please let us know when the Involces are re-
turned on entrles llsted on the attached sheet.
If you will return this original sheet wlth
your notations on 8arae,that will be all that Is
necessary»
Very truly yours.
n
KÄr*»- *rV*^
'r'
'J
May 20th 19*W
Charlet Happel Inc.
25 Beaver Street
New Tork Cltj
Gent leisen:
Pleaee let us know when the Involcee ax*e re-
tumed on entrlee llsted on the attaohed eheet«
Zf 70U »111 retum thle original eheet «Ith
your notatlona oti. aaae.that will be all that It
neeeeeary«
Very truly youra.
^
/
FPANK ALLAIRE CO. Inc.
Urr/. A.
/", <-
-^.^
L/Cfi
/
a
-c^
1
1
•
T
J
■-r?-?
■ - 7
■5,0 ii
May Srd 1940,
Charles Happel, Ine«
25 Beavcr Street
New York City, N. Ym
att» Mf» Lang»
D«ar Sirst
Please return the enclos'^d r€-
celpts vith instruct!oxi3 to Baker & WllllaT&s
authorlsing them to accept this merch^andisa
for the account of Louis Marbe Cohn'laot th«
Frank Allaire Co# Inc^
Your records show all interast in
the nierchandlae covered under Bond #63370 ^^
vested in Louis liarbe Cohn as per your in-
voice of April 22nd^
The truckman evident ly misinform«
ad Baker & Williams«
Yours faithfttlly^
FRANK ALLAIRE C0^|^ INCORPORATED
Jule A. Murphy^ SecV<
JAMfhs
distoms Form 8499
TBEA8UEY DEPARTMENT
8k. Sea, T. A. 1930— Abts. 036, 944, O. R. 1017
Dm. 1937
No.
CprS^B
APPUCATION AND PERMIT TO REPACK OR TRANSFER (FOR SAFETY OR PRESERVATION
QF THE MERCHANDISE) GOODS IN BONDED WAREHOUSE
CHARLES HAPPEL
UNITED STATES CUSTOMS SERVICE
2b BLAVLH Sl.
NEW YORK Po«^ OF ..Nil...)[QRK ^I7'»0 , 193.
To THE COLLECTOR OP CuBTOMS:
Application is hereby made to .T.I:l)?L.rr.r i
described below, entered by if!iM!r.^..!}.^.P.?i...!M
4-J 7-W
under customs supervision, the goods
on Warehouse entry No. Aß.ah.!ZA^.^....,, dated >?„_•__!._..??: , 19.
house located at ....• .?0..A? "OY ..ST.
., stored in Ware-
MARKS, NUMBERS, AND DESCRIPTION
^ V V BRÄiÖS NOT ÖirEÖ ÖR BUÜCHä 5600 MKSX
ik£l...t.ORK MODO. tos. ^
MADE IN CHINA
A
O..P.Ii.C.£.3.>
CHARLES HAPPa INC
^^^M^AiAi^:./{..!Xf^. ...^l"^, Apvlimid.
PERMIT
APR 171940
., 193....
To THE U. S. Storekeeper: The above application is approved and you will permit the Operation
requested, the same to be performed iinder your personal supervision. You will make your retum on the
back of this form. ..-^OS'^/'^ ^... ... . i. .. .
9_ioe28 ^.-'-T — '^ Collector of Ciistoma.
»LIO NO.
DELIVERY ORDER
Phone HANOVER 2'&AAA
CHARLES HAPPEL, INC.
CUSTOMS BROKERS
AVER STREET
DELIVER
PIER-
STOREKEEPER
New York..
19.
Dear Sir:- Please
^ (jLC^€:Lc/ut
-yy^^ ^^^JT 9^JäütM /<fP^
(S^r-^ o
fUuJk
Ex, S- S-
Arr,-
19 £rom
CHARLES
Per
, Inc.
E-K STY.
Cnstoms Form 8499
TREA8ÜRY DEPARTMENT
Sbc. M2, T. A. 1.030— Abts. 036, 044, O. R. 1087
J>eal037
No. .ÄAßÄ-
mON AND PERMrr TO REPACK OR TRANSFER (FOR SAF
^j^jrt^pj^^« piy^p^iTHE MERCHANDISE) GOODS IN BONDED WAR
25 BtAV^R S1. UNITED STATES CUSTOMS SERVICE
NEW YORK
To THE (JOLLECTOR OP CuSTOMS!
Application is hereby made to
poBT o. .mim. MHo ...... 193....
itmwi
under customs supervision, the goods
described below, entered by ._ !^M_^k£?„!l.^f..?.L
on Warehouse entry No.l^--^^-(?-^_ , dated -f._J.-L.-TT- , 19 , stored in Ware-
houselocated at ..-.lZq. l£R.QY „SI
MARKS, NUMBERS, AND DESCRIPTION
F
C
<lO
t 0
BR AI ÖS NOT ÖirED OR" BU^^^^^^^ jjJqo WM
BDLS
AEI..1QRK .2I.6.00.0.J.DS
MAOjE iN.jCH.(.N.A
CHARLES HAPPEL INC
^.Mt.^^..:/(.JrUx ^.11
\ Applicarä.
PERMIT
APR171940
., 193....
To THE ü. S. Storekeeper: The above application is approved and you will permit the Operation
requested. the same to be performed under your personal fliipftT4aA^j||y^|||^l||^y|^||^
back of this form. bjT ^ "]/ ^
2— loobs
Collector of Customs.
FOLIO NO.
DELIVERY ORDER
Phone HAnover 2'3AA4
CHARLES HAPPEL, INC.
CUSTOMS BROKERS
^ 25 BEAVER
BgAVE
DELIVERY C^^RK S/S
PIER
New York-
19
STOREKEEPER
Dear Sir:- Please
^/K >'^ '^^^y^ ^<?
^<^(£) dUt^ ßyai/i
^ 0
Ex. S. S.-
Arr.-
19 from
CHARLES
Per
PPEL, Inc.
E-K STY.
Cnstoms EVinn 8499
TBEASUEY DEPARTMENT
BiC. M3, T. Jl. 1030— Abts. 03«, 044, O. B. 1W7
1)00.1937
No ^:.«^.y
APPLICATION AND PERMIT TO REPACK OR TRANSFER (FOR SAFETY OR PRESERVATION
CHAHLES HAPPEW THE MERCHANDISE) GOODS IN BONDED WAREHOUSE
25 BEAVliR ST. United States Customs Service
^^"^ ^''^'^ POBT O....MUm ^'«7-40 ^ 103....
To THE COLLECTOR OP CuSTOMS:
Application is hereby made tx) u/LaNLl-N-t . .
- under customs supervision, the goods
CH^LESHAPPEL INC
described below, entered by ..
on Warehouse entry No. *?-r^.v«-^3^...., dated .frlTJ-.I.T*!".
\Z6 LEROY ST
., 19 , stored in Ware-
house located at
MARKS, NUMBERS, AND DESCRIPTION
^}:Z.^ ....llOr....Dl£Q..üR..JÖLEAffl£D.........: ieO0..fiDLS
hitmik TMQJPS
MADE IhCmSk
CHARLES HAPPEL INC
ijU.UJU^A:'..:.^..^^^^. .....KLl-X Applicant.
PERMIT
APR171940
., 193—.
To THE U. S. Stobbkeeper: The above application is approved and you will permit the Operation
requested, the same to be performed under your personal supervision. You jy^Pif^feft jSi>ufjg^yj)g|mfth&
back of this form. ß^/Ui^T H- B"^^^'^» .«Ä?!^^
9—10628
lector of Customs,
tB742-MP
Folio
M
STATEMENT
3
New York.
/
19
^^
a
To CHARLES HAPPEU INC., dr
CusTOMS Brokers
AND
FORWARDERS
25 BEAVER STREET
•'/jM ^
T
/>a^cr
— TS
*- ^}-^/ ^
1 '
' .
•
•
^.7 0
li
t/ ^/ v,(>l<-
1!
II
1
It
1!
fM'
!i
24MO-MP
MEMORANDUM
CHARLES HAPPEL, Inc.
25 BEAVER STREET
«? '■'
> 7 lyAO
New York, ^.. :....'. '.r......". 19
Waybill No.
Ref. No. Steamer^
0C4^
Ox^C^lyUL
<^ocU
C^
/^yce^ Ä T'cJ-t^-^ eA..M^J^^i.i^
fi^^^A
Äx^
1>CcU(/4i
rlL, Ino.
aB742*MF
STATEMENT
Folio.
M_
New York,.
^w^ CdUU^^ ßj.
AA_19_Jjl
o
/sr LOiL^f öy /a
To CHARLES HAPPEL, INC., dr.
CusTOMS Brokers
AND
FO RWARDERS
twmnwf Hf Ifto
m&9 XQVkji Sa ^
«IMHÜ* MVWrtaig IMP Iftt« ftWI fcOM^MI« «•
i« «f «M 4MW
ine 40llwmrw of
Hat ^oMm
«itrf tat «• iMtitat« f ^ wm f «r f aar of
«tlnriBf MMi ap. it ia tidMi yo«r rwj MI9
«Uta «itir ftatai» iMLat ytawut «itiMit att»»
ffiat 1^ «Im axaatawliiaaalf . la ihiMk «tata
la am «itix tkat vatatraa Mr. bjppal'a partaa-
a* lapa w latofi»
91—.— vaport aa pvoaptiy aa paaitlAa«
faiT tviAy yaara»
i ■
iMiir
Ivfi^a Mttrtia OfiMi« ffaa
Ai
dlvv^t
I
!
*-^/vo
4'ii-4o
4-iq 4o
^' Z - io
^, IC -4-0
U'(0 io
I
?- A-*-"«
i^-
fG ' &
t I'
1
7
i>/v'
/ ' -«
i^
X
>'
^s-i 'V
S ' I y
^
1
«"&
ai.H'3
t
*^^L>^ir\
Folio No,
J^M 7
..........y........... , ^ NEW YORK,
M ^LuJL^.....(^^
0^2^ /f
194 %
aiD CHARLES HAPPEL, Inc.
CUSTOMS BROKERS AND FORWARDERS
AGENCIES
IN ALL FOREIGN PORTS
CABLE ADDRESS
•• HAPAVOY •• NEW YORK
25 BEAVER STREET
{i
,8443)
TELEPHONE^ 8444 }>HAnover 2
8448)
ENTRY Nq
4^/46
LAIt
Foreign Charges
Ocean Freight
Freight lo
Bill of Lading
/o Ida^tu.
Consul Fees
Preparing Consul Papers
y/u.^ Ai^LV^
Shippers CoUection
Collection Fee
#
(UJLA.^^f^^<ju^
^ÜA^t/Lh^/JUk
Cartage, Forwarding and Attendance
Custom House Enlry
Bond and Cancelladon of Consular InYoice
M^
ii
«•
««
Owner's Dedaradon
STo
2
(H
- Q^^ Storage
^^^U^^
Vü^
Extra
Extra Expense
Insurance
Internal Revenue Tax
Not€ury Fees, Blanks and Postage
Messenger to Dock
Duty (Details Attached)
WEH«fceKNTS 8HLF C08T
Duties not paid within
48 hours of vessefs arrival
goods subject to storage
at your risk and expense.
Duty is accepted as a deposit subject to change upon liquidation based upon the report of the appraisers.
In case of change either "REFUND** or "INCREIASE** you will be advised.
a7079«MF
FoUo No.
NEW YORK, LI.../... 194 0
ÜAL:iL(J...
LL/..1.
Si0 CHARLES HAPPEL, Inc.
CUSTOMS BROKERS AND
AOENCIES
IN ALL FOREIGN PORTS
GABLE ADDRESS
•* HAPAVOY •• NEW YORK
ENTRY NOq/ 7 Q\j[i/^
FORWARDERS
25 BEAVER STREET
{8443)
8444 ^MANÖVER 2
8448)
^J^*^u^ßU^^c<3&^x^ yj-tr.
M>^KS
NOS.
Wf^
8TEAMER
Foreign Charges
¥tT
Ocean Freight
Freighl to
(ütjufm ä^u^
Bill of Lading
(/%-OLJt^
Consul Fees
Preparing Consul Papers
Shippers Collection
CoUection Fee
Cartage, Forwarding and Attendance
uz
Custom House Entry
Bond and Gincellation of Consular Invoice
2.tb-
««
M
««
Owner's Declaration
«<
Extra
Extra Expense
Storage
Insurance
Internal Revenue Tax
Notary Fees, Blanks and Postage
Messenger to Dock
Duty (Deiaili Attache
WTvZ-
x^
-TT
Tf
Duties not paid within
48 hours of vesseKs arrival
goods subject to storage
at your risk and expense.
Duty is accepted as a deposit subject to change upon Üquidation based upon the report of the appraisers.
In case of change eithcr "REFUND" or "INCREASE" you will bc advised.
a707e«MP
Folio No
NEW YORK, .S::Sk::<L-^ X. 1 94
®0 CHARLES HAPPEL, Inc.
CUSTOMS BROKERS AND FORWARDERS
AOENCIES
IN ALL FOREIGN PORTS
CABLE ADDRKS8
•HAPAVOY" NEW YORK
^{i
TELEPHONEN a444lHANOVER 2
8448)
ENTRY NO.'
->v-»b ^ ^
\>. ^\ M-"^
NOS.
STEA
**^S4ktri>x»^>-4^ A^
SENDER
Foreign Charges
Ocean Freight
Freight lo
Bill of Lading
Consul Fees
Preparing Consul Papers
Shippers Collection
CoIIection Fee
Cartage, Forwarding and Attendance
Custom House Entry
Bond and Cancellation of Consular Invoice
«(
«<
i<
««
Owner's Declaration
«
Extra
Extra Expense
Storage
Insurance
Internal Revenue Tax
Notary Fees, Blanks and Postage
jTi^^^
Messenger to Dock
\fSX^ -^lro<=^'^
Duty (Details Altached) 6-0
Duties not paid within
48 hours of vesseKs arrival
goods subject to storage
at your risk and expense.
ITOTB^P
Duty is accepted as a deposit subject to change upon liquidation based upon the report of the appraisers.
In case of change eithcr "REFUND" or "INCREASE" you wiU be advised.
- *
"■*
S^ 1. -^ ^
GJLJ^-«--^'-^ «*- * — ' l
3 0 . - ?
•a-
r
r
Q- VC V ^
.
/"^V/o^^-Aje- •'»--*
3.
» or~
Folio No.
[sn
NEW YORK,
.<k^.5rd<:^?dL.........i>r: 194
M"^ OJ^
©0 CHARLES HAPPEL, Inc.
CUSTOMS BROKERS AND FORWARDERS
AOENCIES
IN ALL FOREIGN PORTS
CABLE ADDRESS
'• HAPAVOY •• NEW YORK
25 BEAVER STREET
{
TELEPHONE^ 8444 ^MANÖVER 2
ENTRY No.*-^
V o ^
V^rV^^
Foreign Charges ^
MARKS
x^
NOS.
DER
■^ ^
Ocean Freight
?
J_ZV1
Freight to
Bill of Lading
Consul Fees
Preparing Consul Papers
Shippers Collecdon
Collection Fee
Cartage, Forwarding and Attendance
Custom House Entry
Bond and Cancellation of Consular Invoice
i<
«<
<«
<(
Owner's Declaration
«
Extra
Elxtra Expense
Storage
I
nsurance
Internal Revenue Tax
Notary Fees, Blanks and Postage
Messenger to Dock
L^i^^jj^i^a^
Duty (Details-Attaohed) ^ ^V- ^ ^ ^ ^ ^
Duties not paid within
48 hours of vessePs anrival
goods subject to storage
at your risk and expense.
\rv
^
\ ^ o
Duty is accepted as a deposit subject to change upon liquidation based upon the report of the appraisers.
In case of change eithcr "REFUND" or "INCREIASE" you will be advised.
i\
«707 »»MF
t
FoÜo No. llSb
NEW YORK.
OcJj^-* "j^
.^...!^!^r4/:2:i-.--3^ ^94 ö
So CHARLES HAPPEL, Inc.
CUSTOMS BROKERS AND FORWARDERS
AOENCIES
IN ALL FOREIGN PORTS
GABLE ADDRESS
• HAPAVOY •• NEW YORK
ENTRY NO. ^ •^ -w^ ) \J\^ ^
\
\r\-e>^
25 BEAVER STREET
{
TELEPHONEN 8444 VHAnover 2
^
MARKS
X
MOS.
8TEAMER
6M
f
r\{yji^
SENDER
^y
i_^ra
Foreign Charge«
tr
Ocean Freight
^
Freight lo
Bill of Lading
Consul Fees
Preparing Consul Papers
Shippers Coliecdon
Collection Fee
Cartage, Forwarding and Attendance
Custom House Entry
Bond and Cancellation of Consular Invoice
<i
it
«<
4<
Owner's Declaration
II
Extra
Elxtra Expense
Storage
I
nsurance
Interna] Revenue Tax
Notary Fees, Blanks and Postage
i
Messenger to Dock
Duty (DehA AHaAed) \ 'S jj
A^
JL u^v\
Dudes not paid within
48 kours of vessel't arrival
goods subject to storage
at your risk and expense.
\
>o V-
i
Z
i\
\ a707B«MP
Duty is accepted as a deposit subject to change upon liqufdation based upon the report of the appraisers.
In case of change cither "REFUND" or "INCREASE" you will be advised.
\
I
FoUo No. \^l^l
NEW YORK,
■^■
K^k^.
M
gVo^ Qjai„oL-^. e«.
l.u^
19 \i'
C>
i3o CHARLES HAPPEL, Inc.
CUSTOMS BROKERS AND FORWARDERS
AOENCIEt
IN ALL FOREIGN PORTS
CABLE ADDRESS
•• HAPAVOY •• NEW YORK
ENTRY No. / (d C) 5 7 7s
25 BEAVER STREET
TELEPHONe|8444|hAnover 2
(S448j
.RKS
N08.
STEAMER
SENDER
t>^%/
Foreign Charges
Ocean Freight
Freight to
IvaXoq
Bill of Lading
Consul Fees
Preparing Consul Papers
Shippers Collection
Collection Fee
Cartage, Forwarding and Attendance
Custom House Entry
Bond and Cancellation of Consular Invoice
<«
««
««
Owner's Declaration
«<
Extra
Elxtra Expense
Storage
Insurance
Internal Revenue Tax
Notary Fees, Blanks and Postage
Messenger to Dock
£
1
Duty (Details Attached) \oS f Cl / f i 30/,^/
m
cCJ Jof./o
Duties not paid witkin
48 hours of vessePs arrival
goods subject to storage
at your risk and expense.
M D
c^
qlQ2^o<mA
%
la^r-ca^.^
/r
^ ilr^J ^i^ FRh^
Duty is accepted as a deposit subject to change upon liquidation based upon the report of the appraisera.
In case of change eithet "REFUND" o( "INCREASE" you wiU be advised.
a64S7-MP
v/
/
^^
Cnttom« Form 5107
TREASURY DEPARTMENT
Arts. »33. 1175, 118». 1247, C. R. 1937
(Nov. 1938)
DUPLICATE
N9 520403
NOTICE OF DUTIES DUE
UNITED STATES CUSTOMS SERVICE
7-3
-2^
District No. Port ol „.../. , /.. .rf. , 19
To
'/o
There is due the Unit^ States,
on entry No
impost No. yO.^.}^/
Increased and additioiial duty
Supplemental duty
y
I certify that this^^at ^^ r^RNING,
1
$
$.
$.
TOTAL, $^
lector
cleri
Customs,
INSTRUCTIONS
To be prepared in TRIPLICATE; original to be forwarded to the party from whom the account is
due; duplicate retained or delivered to cashier as collection account — when paid, to be so stamped and
recorded as collection voucher; and triplicate retained as offlce record where prepared. When oificial
receipt is requested by payor, or remittance does not identify the account for which payment is made,
THE ORIGINAL MUST ACCOMPANY THE REMITTANCE FOR THAT PÜRPOSE.
V. ■■ MTniiifBiT nintTBi« timtm 2 — 164.
#S^<A-<^
NEW YORK. «HIN 9 M'MI . 19
(5n CHARLES HAPPEL, Inc.
CUSTOMS BROKERS AND FORWARDERS
AGENCIE8
IN ALL FOREIGN PORTS
GABLE ADDRESS
•* HAPAVOY •• NEW YORK
(8443)
TELEPHONE^ 8444 ^MANÖVER 2
le445J
ENTRY No.
Jo ^0 5
sTKAME^i^CL^^uUL ^^(c<^övaK' ■^*4^/7^^
Foreign Charges
Ocean Freight
Freight lo
Bill of Lading
Consul Fees
Preparing Consul Papers
Shippers Collecdon
CoUecdon Fee
Cartage, Forwarding and Attendance
Custom House Entry
Bond suid Cancellation of Consular Invoice
/o
M.
zn
<«
««
««
Owner's Declsuration
«<
Extra
Extra Expense
Storage
I
nsurance
Internal Revenue Tax
Notary Fees, Blanks and Postage
Messenger to Dock
lYi essenger lo l^ock ^ j
Duty (DeiaiU AllaJ>eJ> ^^ ^ ' ^ ^ ^^ K ' V^
u^c^-tb ^jCUa
Duties not paid within i
48 hours of vessePs arrival
goods subject to storage
at your risk and expense.
1 gj.ijr r— r-incr ^HftBff^
^
Duty is'accepted as a deposit subject to chsuige upon liquidation based upon the report of the apprsiisers.
In case of change either "REFUND" or "INCREASE" you will be advised,
a6437*MP
Folio No.
M
cWU^u/C UXCguaI ^ ^
JUN24V'0
NEW YORK, 19
ain CHARLES HAPPEL, Inc.
CUSTOMS BROKERS AND FORWARDERS
AGENCIES
IN ALL FOREIGN PORTS
GABLE ADDRESS
•• HAPAVOY •• NEW YORK
25 BEAVER STREET
(8443)
TELEPHONE^ 8444 VHAnover 2
(8448)
ENTRY No.
Jo3/y
MARKS
^
NOS.
STEA
\ ^ I
Foreign Ckarges
^^^'^^YU^UL^Hii
^^^
CUUJ^
DER
Wm.
^cean
Freight
Freight to
-E
^.^
Bill of Lading
^r
0
Consul Fees
Preparing Consul Papers
Shippers Collection
^. ! Collection Fee ^
0 / U ^i^<>^wXw t\L^^^ Cartage, Forwarding and Attendance ^ ^^^^ /? /t^
I Custom House Entry
Ttr
Custom House Entry
Bond and Cancellation of Consular Invoice
«
«•
<i
««
Owner*s Dedaration
«
Extr
a
Extra Expense
Storage
I
nsurance
Internal Revenue Tax
Notary Fees, Blanks and Postage
Messenger to Dock
Duty (Details Attached)
Duties not paid within
48 hours of vesseKs arrival l
goods subject to storage .
at your risk and expense.
Duty is accepted as a deposit subject to change upon liquidation based upon the report of the appraisers.
In case of change either "REFUND*' or "INCREASE** you wiU be advised.
ae4a7-MP
Folio No.
NEW YORK,
::^.!c^Cd?^r^ ^^^^rr:^:^^^
®0 CHARLES HAPPEL, Inc.
CUSTOMS BROKERS AND FORWARDERS
19
AOENCIKS
IN ALL FOREION PORTS
CABLC ADDRESS
" HAPAVOY " NEW YORK
25 BEAVER STREET
'■{■
8443)
TELEPHONEN 8444 ^MANÖVER 2
8445J
ENTRY No.
/o^5
MARKS
N08.
8TKAME
Foreign Charges
CULU^
Ocean Freight
Freight to
(SlJLLJt 0 'ßMjL
Bill of Lading
Consul Fees
Preparing Consul Papers
Shippers Collection
Collecdon Fee
>:
Cartage, Forwarding and Attendance
Z]
ÄS
Custom House Entry
Bond and Cancelladon of Consular Invoice
/tö
<«
4«
«•
Owner's Dedaration
««
Extra
Elxtra Expense
Storage
Insurance
Internal Revenue Tax
Notary Fees, Blanks and Postage
\ties not paid within
hours of vessePs arrival
ds subject to storage
our risk and expense.
Messenger to Dock
Duty JPfitaä»-Attaeli8dl /^ ^
^ZX^
X
n
S 6 ELF COiT
Wi
Duty is accepted as a deposit subject to change upon liquidation based upon the report of the apprauers.
In case of change either "REFUND" oc "INCREASE" you wiU be advised.
k»78-MP
\y^
Folio No.
NEW YORK,
\^
19
So CHARLES HAPPEL, Inc.
CUSTOMS BROKERS AND FORWARDERS
AOENCIES
IN ALL FOREIGN PORTS
GABLE ADDRESS
•• HAPAVOY ♦• NEW YORK
25 BEAVER STREET
{8443)
8444 ^MANÖVER 2
8448J
ENTRY No.
6v^5^/
MARKS
NOS.
STBAM
=^
»<t.<-A-^ -WZaSK
^
LDKR
S
f^O
Foreign Charges
Ocean Freight
^2if^
Freight to
Bill of Lading
^
Consul Fees
Preparing Consul Papers
Shippers CoUection
^^Slü
CoUection Fee
• Cartage, Forwarding andAttendance / [Zi 0<J^!jU
"T
Custom House Entry { f^^^^ ^.^ /^
^
S:
Bond and CanceDation of Consular Invoice
«
«<
•(
f«
Owner*8 Dedaration
*«
Extri
a
Elxtra Expense
Storage
I
nsurance
Internal Revenue Tax
Duties not paid within
48 hours of vessePs arrival
goods subject to storage
at your risk and expense.
Notary Fees, Blanks and Postage
Messenger to Dock
Duty (Details Attached)
V
^
Duty is accepted as a deposit subject to change upon liquidation based upon the report o( the appiaisen.
In case o( change either "REFUND" or "INCREASE" you wiU be advised.
NEW YO
APR ^
19
®D CHARLES HAPPEL, Inc.
CUSTOMS BROKERS AND FORWARDERS
AGENC1E8
IN ALL FOREIGN PORTS
GABLE ADDRESS
•• HAPAVOY •• NEW YORK
25 BEAVER STREET
{8443)
8444 H
8448J
TELEPHONE«^ 8444 XHAnover 2
ENTRY No.
fo//f/
Duties not paid within
48 hours of vessers arrival
goods subject to storage
at your risk and expense.
Duty is accepted as a deposit subject to change upon liquidation based upon the report of the appraisen.
In case of change either "REFUND** or '1NCREASE*' you wfll be advised.
t6437>Mf>
Custoins Form 7501-K ' ^
TREASUHY DIOPAHTxMKNT *
Seca. 484. 485, 486. T. A. 1930 '
June, 193C
(Flag Code No.)
(Counli-y C'üde No.)
ll-l-M
., 19
U. S. CUSTOMS DIST. No. 10
CONSUMPTION ENTRY No New York,,....
Of merchandise imported by CH.|kL£S HIPP-EL IkC
In JA^^l,...k.|k$Ar MIW;- {rom...Mik on }'Z1'M 19
(Natne um! nuliuiiuIiTy i>rcairier)
T. E. No Car No
Box No
2-21-40
IM
■«•••••••• •'
''Dr.te)
..., 19
Impost No.
Entry No .". .{......'
JMö£ 1505
(CoiiB. Inv.) (No.)
..^ - - W.. , 19 ' Imp(^rte<
(Exported from) (On)
..![iM.,.iiMi....iyjy;. 'iJ<??...??,.*iM*i.,.i'iw^^^
(OwTier or ultimate consignee)
-..J.i?....Jfe5|....Vl 51 ^ On jZ4:JZ.*9!f.
(Address)
HKPPCL IHC
MAUKS
NOS.
<^*>
uumk
PACKA0E8 AND CONTENTS
Speeltlcatlous us per Accompunying Involce
In detail of Statistical öchedule A
THR££0>C<S£S POTR HUTS fcOT
166/ltt
11OOC£0 OMtUMEOHtr BLlACUftX
PROD OF j»m
ORDER FOR
EXAMINATIOir
Lh
TARIFF
PARA-
GRAPH
1501
STATISTICAL
4 *
300 00
i
LIESS 1^0
3S
• 2»
• 25^ an
•20?_J5
75>00
k2S4.7i
KTO.öä
SlRETt
19
TOTAL
NOTE: All coples must be leglble; sUow quanUtleH and valuefi In Statistical colnrnns.
illLIAMSIUO
Szflfnaf 2^r 6-.. CHARLES. ^H
Per,
Address.
25 UfSfiK ST kK
km
(If thij d^claratlon Is made 1)7 an nfi:<>nt, bond ' iist bo Ri7«n to prodace tho declaration o( tho oonsfgnee In whose name theentryls made. In
aooordance witti sectioo 485 (c) of tbe TarifT Act of ] iO.)
DECLARATION OF NOMINAL CONSIGNEE OR AGENT
I, tbe underslgncd, hcrcwitb declarc that tho consignee io whoso oaino this entry is made Is Dot tbe actual owocr of tbe mercbandise oovcred thereby«
bot tbat tbls eotry exbibits a füll and complete accouot of all tbe merchandiso imported in tbe vcsscl indicatcd thcrein by
of
(AddroM)
wbo is tbe artual owncr er ultlmate consipneo, cxcept ♦. ^ * —
I also declaro, to tho best of my knowlrdpe and belief, that all stateiriruts appearing in the entry and In the inrolce or invoices and other dooumonts
presented berewith and in accordance with which the entry Is made, are truc an<l corrcct in evcry respect; that tho entry and invoices sct forth tha
true price4S, values, quantities, and all Information as required by tho laws and tho rcßulaticns made in pursuance thereof; that the invoices and other
«Ijcuments £iro in the same State as when recolved; that I bave not rcccived and do not know of any other invoice, papcr, Ictter. documeat, or ioforma«
tion showing a differeut currency, pricv, value, quantity, or descrii)tit)n of tho Said merchandise, and that if at any time hereafler I discoverany
Information showing a difTerent stato of facts I will iminediitely niake the samo known to the Collector of Customs at the port of entry.
I furthcr declare, if the merchandise is eiitered by means of a scüer's or shippcr's invoice, that no certifled invoicc for any of the merchandise covered
by tho Said scller's or shlpper's Invoice can be produced due to causes beyond my control; and that if cutered by m^ns of a Statement Oi the value or tba
prioe pald in ttid form of an invoic« it is becauso ncübcr seUer's, shlpper's, nor ccrtitied invoice can be produced at this time.
' a Principal.
(Slgnature)
.- (Address)
D Member of the firm,
a of ihe cerpmotion,
(Title) ^
a Authorized agcni.
Dedarod to linder oatb bcfbre mo tbls dayof 19^ , at tbe port of
Costomi Form 7601-E
l:>
y
Entry No
Impost No,.
u
DUTIABLE CONSUMPTION ENTRY
Collection District No. 10 ,19
(Titl« or do«t<ii«t(oa)
DECLARATION OF CONSIGNEE OR AGENT FOR MERCHANDISE OBTAINED IN PURSUANCE OF A PURCHASE OR AGREEMENT TO PURCHASE
I, the undersigned, berewith declare tbat thIs entry exbibits a füll and complete account of all tho merchandise Imported by the consignee In whos«
name tbe entry is made in the vessel indicated tberein, and tbat tbe merchandise was obtaincd by bim in pursuance of a purcbase, or an agreement to
purchase, excrpt
I also r^cclare, to tho best of my knowledge and belief, tbat all Statements apptering in the entr> and in the invoice or invoices and other documents
presented berewith and in accordance with which tho entry Is made, arc true and corrcct in every respect; that the entiy and invoices set forth the truo
priccs, values, quantities, and all Information as required by tho laws and the regulations made in pursuanco thereof; that the invoices and other docu-
ments arc in the same State as when reccivcd; that I havo not received and do not know of any otuer invoice, paper, letter, document, or Information
Ebowing a differcnt currency, price. value, quantity, or description of tho said merchandiso, and that if at any time bereafter I discovcr any informatioo
showing a dillerent State of facts I will immediately make the same known to the Collector of Customs at the ix)i t of entry.
I furthcr declare, if tho merchandise is entered by mcans of a seller's or shlpper's invoice, tbat no certificd invoice for any of the merchandise covered
by the said seUer's or shlpper's invoice can be produced due to causes beyond my control; and that if entered by means of a Statement of the vulue or tbe
price paid in tbe form of an invoice it is because neither seUer's, sbipper's, nor certiüed invoice cao bo produced at tbis time.
{ D Principal.
(Signatare)
(Address)
D MeinUf of the firm.
Q ofthe eorporation,
<TUU)
a AuXhorized agerU.
Dodared to under oatb bcforo xne tbls day of
10
at tbe port of .
Port o/..... NEW YORK.
Imported by
Vessel
T. E. No Port.
Term Bond No Gen. Ord. No.
IVIISSING DOCUMENTS ETC.
CTitlo «r dMitOAtioo)
DECLARATION OF CONSIGNEE OR AGENT FOR MERCHANDISE OBTAINED OTHERWISE THAN IN PURSUANCE OF A PURCHASE OR AGREEMENT
TO PURCHASE
I, tho undersigned, berewith declare that thfs entry exhiblts a füll and complete account of all the merchandiso Imported by the conJigncc In wbose
name tiie entry is made in tbe vessel indicated thorein, and that tbe meicbandiso was obtained by bim otherwise than in pursuance ofa purchase, or an
agreement to purchase, except
1 also declare. to tbo best of my knowledge and belief, that all Statements appearing in tbe entry and in the invoice or involoes and other documents
presented berewith and in acconianco with which the entry is made, arr true and corrcct in every respect; that the CHtry and Invoices set forth the truo
loreign valuos, priccs, quantiiios, and all Information as required by the laws and tho regulations made in pursuance thereof; that the invoices and other
documents are m the same State as when received; tbat I bave not received and do not know of any other invoice, paper, letter, document, or Information
ebowing a difTerent currency, price, value, quantity, or description of tho said merchandise, and tbat If at any time bereafter I discover any Information
showing a difTerent stalo of fucls I will immediately mako the samo knov\ n to the Collector of Customs at tho port of entry.
I further declare, if the merchandise is cntered by means of a seller's or shlpper's Invoice, that no certified invoice for any of the merchandise covered
by the said scller's or shlpper's invoice can bo produced due to causes beyond my control; and tbat if entcred by mcans of a Statement of the value or tho
price paid in tha form of an invoice it is because neither seller's, shippcr's, nor certified invoice can be produced at tbis time.
f D J^incipal.
(Signatare)
,. (Address)
D Member of the firm.
□ ofthe corporathn,
(TlUe)
a Authoriieä agent.
DcÄlared to under oatb before me this day of , 19^ , at tbe port of
MOTATIONS
(TUlm w d— i«n»tlott)
CHARLES HAPPEL, Inc.
BOX 76
aB721>MP
filß ÜS\27
12/^2
ö
eu^
t
hrMv^ F^ivUv ColhJt
\^
Q3?
' (!Kase_ A/4iouccil I^kI/^
\ f.-t
T. ..
\f
• 1 ■' < « I
15x3:
r
Eovember 1^ 1959
n
liaso National B^ink,
18 Pine 3tro<-%
Kev; York City«
!i
GontleriBn:
Re: Import "^cjttar of Oradit i20237*
lliidsr tho abovo nambored lettor oT credit,
dated August 4f lS35t '"^ novi "bog to hand you he:i?c\vitU
our (iraft oovf^ring ulirce i;jhlpnients of elght l'^) balea
of Indi.rm I^ead lu.its in the sum of v4S7«13#
Per tv/o of tlie shipmante there are attachod
horeto our deliveiy o^d.r on iihe ctoanahip coripany and
duty p^^id periüiteof the ColXoctor of Custorns« ?or tl,3
remainint; tv/o "bales, !Tos# 7^4 ^*^<i 7''3> there i:i' attached
non-negotiablG receipt cf 3a!:er ^ /illiaraö, 1?.0 ^ieroy
Street, s^toting that the TjhIos are stored in the y\yvr^
of yoar bank in free \varehou.se«
In viev; of the fuct th;.t duty h:.d ^c^n noid
on the tv;o "baloa upon arrivy.1 lata in Ccto'oer a^id i;he
duty paid pernit for vrliich wi- s lodged at the pl-^r in
errcr^ no daty jernit oan be preeented härev/itri*
I;
We conunend this drrift ^o yoar ]:ind protection*
r Yoars faithfully.
nncl#
Louis T-^rTbo Cohn, l'rea.
(Elr^ (Ölraa^ Wn^lwu^l Munk
OF THE CITY OF NE>A/ YORK
TIMES SQUARE BRANCH
SCVCNTM AVENUE AT 41«' STREET
K^XH fcrk August Uth, 1939
Ur. Louis Marbe Coha, President^
Frank Allaire Co« Inc«^
20 West 37th Street,
New York, N. !•
Dear Ur. Cohn:
We acknowledge receipt of your
letter of August lOth wlth which was enclosed
your check in the amount of $768. in payment
of draft drawn under letter of credit #17018 •
According to our records this check will
liquidate the remaining indebtedness of
Frank Allaire Co* Inc. to this Institution«
Yours very truly.
WIIN--HP
JsAes M* Irvlne
Second Vice President
Angast 16 t 1959
Ctese national ^enkj
Rookofelloff Jenter ]Brano)i^
ßow York c;ity»
Genfelsntms- Attention: Aesietant *"anager
We are in receipt öf your inquiiy of the
15 th ro58:fOLin{5 inCoroiation on Oj^rald J# liay
^e regret tiiat \iQ oannot give any d.3tüilod
inxormatian ubout liim« 0>ay whole exg>orie.:j3 lao tera
one of hafin^ s^^ld nim amall v^nantltles of ri^^poli-mrllsa
for -hich ha bas paid promptlir aa agruod*
Ifarther v;e cannct ^Ivo you any Informr^tlcn-
Tciy trulyyours^
PRAHK AIiLAIIliS C0# IKGOHPORA?.:D
UC:7T
Louis V^rhQ wohn^ Pres«
Qlti^ ÖIIt^ö^ JCaii0tid®^ttk
OF THE CITY OF NEW YORK
ROCKEFELLER CENTER BRANCH
ROCKEFCLLER PLAZA AT 49'-" STREET
Mi^m ^txvk
August 15th 1939
Frank Allaire Co.
20 V/est 37th Street
Neu York, N. Y.
Gentleraen;
Rtr. Oswald J, Ray has opened an account
at this Office. He indicated that he v;as knovm to you
and we shall, therefore, appreciate receiving such
Information as you rnuy be able to give us regarding
his jjeneml st:.nding and fiiiancial responsibility.
We would also appreciate receiving verification of the
enclosed specimen Signa ture.
Your courtesy in this lüatter is appreciated
and we assure you that the report received will be held
confidential.
Tours very truly,
SKTWIC
LXxAxJUdJ
S. K. -Materne
Assistant I^knager
Aasaot 10, 1939
t
Chase Ilotlonal Bank^
7th Aw# ßt 4l8t 3;ref5tj
"" « «
(rentieiaenJ-
in t?^e saic cf *7oO«00 3-ri pa;,i>ient ol draft dratm
linder lütter ol crodili /I70l3«
TMS la wLo last obligat loa d'uQ :vüpj'
"banlc, nnd in view cf SIio li'iuidaticn thrci^h
wiiioh this uorporation is jcl:a,r,» v»ö ahtuld liks to
hüvo an üOisaowl.^d^a'r^n't fron ;,'oa, tilirt .11 cljlf.c^a-
l;iona to ;«,'our banJc havc l)eeti paid»
Ui: iTT
Snel«
liOuia -^t»c Col3n, Pres
I
k
(Ek^ (ÖtrH^^ 3N[^li0tTal Mnnk
TIMES SQUARE BRANCH
SEVCNTH AVENUE AT 41»' STREET
OF THE CIXY OF NENA/ YORK
K^trr gxrrk
Jul7 51, 1939
Frank Allaire Co» Inc.,
20 West 57 Street,
New York, N. !•
Gentlemen:
We acknowledge receipt of your checks for
$640 • and ^1,050. drawn on tne Manufacturers Trust Co«
to cur order in payment of drafts drawn under Letters of
Credit #16352 and #16401, respectively«
lours veiy traly.
HB-H
Stoll,
'Second Vice President
/Uly 12, 1939.
Chaee National Bank,
Slmea Square Branoh«
JJQW York, ll.T»
Gcntloraa:-
&<:4<% «n ^^ ^! ^^oloslng hero-vvitli our check for
J540.00 coT-rine draft from Tientsin Mloe lOxport
jSly mi. * '^ sc3opt3d on "larch l7th ?m4 dae on
»«««4^* -* *?? ^o^M aak. yoa to nleas© ochnorrleeue
receipt of thl« check.
Teiy truly yours,
ATiTiAIRE CO. IlfCORP
JJCsTI
Enel«
James J, Coeaolc*
fHR N.4II0BAL CITT BANK
07 HEW YORK
July 25, 1939
Reft COM.41039
Frank Aiifj.re Co«>
20 Weet 37t h Street.
Kew YüjSc, N.y.
Oentlenant-
We heraby notify you that our credit Cora-41039
©stabllshed In your fayor ander dtite of May 6, 1939 for
aooount of i^iarola Hat Co« Ino«, Ber York, Is ezRended so
that bin 8 of lading endoraod to order of The i^Jationel
City Bank of Few York, New York may be presented instead
of Issued to Order of The Keticnal City BsnJc of Nsw York»
All othor condltlons are unohanged*
Thls letter Is to be atteohed to and bccome
an Integral part of the original credit Instrument«
Tery truly yoars,
Assistant Cashler,
^h^ (ülras^ National Mnnk
hjp-t
THE CIXY OF" NENA/ YORK
CREDIT DEPARTMENT
K^ttr ^urk
July 18, 1939
CONFIDE NTIAL
THE INFORMATION CONTAINED HKREIN l£ FÜPNISHED
BY REOUEST AND ON CONDITlON THAT IT IS TO BE
TREATED AS STRICTLY CONFIDENTIAL AND NO RESPON
SIBILITY IN CONNECTION THEREWITH SHALL ATTACH TO
THIS BANK OR ANY OF ITS OFFICERS EFFORT IS MADE
TO OIVE CORRECT INFORMATION BUT ANY OPINION
BASEO THEREON OR HEREIN EXPRESSED IS SUBJECT
TO CHANCE WITHOUT NOTICE.
Frank Allalre Company Inc.,
20 West 37th Street,
New York, New York.
Gentlemen:
Attention: Mr. Frank Allaire
This is in further reply to your letter of June 1.
Tvomica Sesira i TuLjaca of Skof jaloka., Jiigoslavia, we have
just been informed, was established in 1920 and is engaged in the manu-
facture of hats. The concern is said to be in good standing in its Com-
munity and banking friends State that the enterprise has met its obliga-
tions in a satisfactory manner. A financial Statement has not been sub-
mitted to us but we are told that the sübject has a capital of 500,000
Dinars and reserves of 500,000 Dinars.
We trust that the f oregoing will prove of some value and assure
you it is a pleasure to be of Service.
Yoiirs very truly.
"^"^ cC^
Frank M. Gregory
Assistant Cashier
f bf Qlhnse National Munk
TIMES SQUARE BRANCH
SEVENTH AVENUE AT 41*^ STREET
OF THE CITY OF NEW YORK
N^m l^sxvk
July 15, 1959
Frank Allaire Co« Inc.,
20 West 37 Street,
New York, N, Y.
Gentlemen:
7/e acknowledge receipt of your check drawn on
the Manufacturers Trust Company, 513 Flfth Avenue, New York
City, in the amount of ^640.00*
As instructed, we have applied this check as
payment of an acceptance for a like amount under Letter of
Credit #16332 due July 17, 1939.
Yours very tjiily
FHB-H
. Stoll,
fecönd Vice l'residentt
^uae 16, 1939.
Chase TTatlozial Bank,
TlEßB Square Drenoh,
GontlonEn:-
!• are enoloalng herevrith trade aoceptance a/?oinst
Bonar Phelp« Co, Ino, of 715 Broadway for laTl.TO.
ThSs trade acoeptanco 13 due June 2 Ist, and would
aak yoa to plaas« pasc same through for coUeotlon«
aecoimt •»
The yrooeeds on same aro to be oredlted to oor
leiT truly yours,
TdmZ ALOUIIHE CO • ISQ
JCiTt
Bnol,
Loa!« }^rbe Cohn, Treae
Älay 19, 1959
Shaso national Bank^
Tinee Square Brn.ncli^
Gen tl c^n^nt-
I*» «fialcoo her<?i7it}i oar chebk for s?2g334*
to coTer peyn^nt a^^airst l'^ttere of credit -^ö Xoliov^s:
Iiotter of
M cli t
n
0«
13^.32
y>
16334
t
"^04 «00
525 »00
We rek yoa to pl'^.TPe P0foio'.?l3d.g5 ttis»
Very truly yours,
FRAITK ATLivUr: CC. lüC
JC:VT
Iioiiia •
Pponk A^lalsr«, Pres,
li r'je volm, Treas»
Jlüi© 1, 1939
Ubaso I^atlonal Banlc»
IS Pill 9 3tro-t,
Ec^ York, U.I.
.Ve v/o<iia api>rctiatG it V2ry mach if ycu
Tvornioa iSeaira i T'.il^acp.
Sicofia Lofea
ßcar Ljnitlcna,
YoroslGYla»
riDiakljig yoa fo? your sfrorts in bht«
matter, tyo are
r
7Giy tittly yourr,
FRAI3K X'SLAr^': C. UT"
^ff*it(
vt
Traük villairo
Mh^ €lTa:0^Nati0«al®aitli
OF THE: CITY OF NEW YORK
CREDIT DEPARTMENT
M^xtr iTnrk
June 10, 1939
IN RCPLYINO PLCA9E RCrCR TO
IVSte hu
Frank Allaire Company,
20 West 37th Street,
New York, New York,
Gent lernen;
We are in receipt of your letter of June 7th
regarding
Fay Tai Sc Company, Shanghai, China •
We regret to inform you that we are not in possession
of the desired information. We shall, however, be pleased to
make inquiry in your behalf, v/riting abroad if necessary, and
shall give you tho benefit of the data obtained as soon as possible,
Yours very truly,
/
Walter ,H. '.V^ghtman
Assistant Manager
Jone 7, 1933
Chars Rational Bfjik,
18 Pino ücpcet.
ßentlenen:-
Poreit^ Credit I>eDsrtner.t
Will yoa hindly füve
follovjing coQoecaJ
Joy -ai "^ Co«,
19ü fcjjcing Hoaä,
aa a repurt on Ihc
Ter:? tr'tLy youps.
vt
Jano S, 1939
^« Hlolscpi,
Chaco ■rntJionpl Banh,
13 jtlno Straot,
low Ycrl:, ^ .Y.
Ü3ar i;lri-
v.'ith a fira in Sinayii^Iiai end Cheftio, v/3io a;-e ^.ow opening «
brjmch oCfieo In Tlentcin, Uliina "i.y b}i:> jiam of ^iion Ohon^
conc<Ji?n ,vill be cjrcat-li' ;inpreciatcd#
Thanliirif: yoa in ad^f-ncc Tor ut.-^' , «• tupo
7a zy traly voiiro,
Fii/"'" ,^-j*\i;i-3 1.-0, IKC
?A:FI
Fra.><*illaire
©if^ (Etr^^^ N^ttxm^l Mnnk
OF THE CITY OF N E \A^ YORK
CREDIT DEPARTMENT
N^trr ^0rk
June 3rd 1939
IN REPLYINO PLEASE RCFCR TO
l-26.hu
Mr. Frank Allaire,
yraiik Allaire Co., Inc.,
20 West 57tli ötreet,
New York, New York.
Dear Mr. Allaire:
regarding
We are in receipt of your letter of June Ist
Tvornica Sesira i Tuljaca,
Skofia Loki, near Lyublana, Yugoslavia.
We regret to inform you that we are not in possession
of the desired information. We shall, hov/evor, be pleased to
make inquiry in your behalf, writing abroad if necessary, and
shall give you the benefit of the data obtained as soon as possible.
Yours very truly,
David J.^Nielson
Assistant Manager
6^
i:cy a. 1939.
haae national Banlc^
Ic ?tnd St r 3 Ott
Grciit Ic inert:-
Fabrica Y Adni!iitLl;rc^oicüi
o
raat'jcr^ r-? :.io
Tliiirklng you. for :"oiir cfxcrtc ii
vfc
u^
^\]^ ©haöp lylational Munk
raf-pm
OF XHE CITY OF NEW YORK
CREDIT DEPARTMENT
JH^tüt ^0rh
May 8, 1959
COXFIDE NTIAI.
THE INFORMATION CONTAINED HEREIN tS FURNISHED
BY ?EOUEST AND ON CONDITION THAT IT IS TO BE
TRE ATED AS STRICTLY CONFIDENTIAL AND NO RESPON
SIB LITY IN CONNECTION THEREWITH SHALL ATTACH TO
THIS BANK CR ANY OF ITS OFFICERS. EFFORT IS MADE
TO 3IVE CORRECT INFORMATION. BUT ANY OPINION
BASED THEREON OR HEREIN EXPRESSED IS SUBJECT
TO OHANGE WITHOUT NOTICE.
Frank Allaire Company, Inc.,
20 West 37th Street,
New York, New York.
Gentlemen:
This is in further reply to your letter of April Ist.
Eugene Kellenbrun, Paris, France, we are now advised hy
banking friends, is engaged in business as a representative deal-
ing principally in machineiy for the maniifacture of hats, Mr.
Kellenbrun is said to be well regarded and competent. We are told
that bis Obligations have been met in a proper manner and although
financial details have not been submitted to us, our informants
express the opinion that he may be recommended to act as agent.
We trust that the foregoing will prove of value and assure
you it is a pleasure to be of Service.
Yoxirs very truüy.
Frank M. Gregory
Assistant Cashier
April 25 • 153 9#
GontlQP/^. :-
BTiClozci horc-itli trade ■ 0(^cpt-:?co, './nich -70 ivould
aök you to ploaso ;*i8coi.iiit; o. d credit our t^cccunt
▼ery truly yoare^
IT^iÄffK A^jltil
Pran k AllairfiX^r-; g i dent •
Itouls I^iroo Cohn, JrcuEurcr
April 2f^^ 1539
hase ratior.^1 Eenk,
^r
crk
Gr.nt lojTien :-
Ve :.re enclo^i
1 1
ii-<
ioh
of xcc-; uppersnith-I
Street clue : ay 15t h fcr t
orüurc ticr; 0
-r»
v^captc-^nc; e
JL ^
est
•7' A'
J9
A-i. ■-'
ai::icunL cl'
ty^
>
- >/'
Ye woold
rs
i«^ . C4. l-ii W
i '■' iriat >tter of t reell
c-?
Pli'
s^ 1
5:)>
■■▼ f^
* ;-
Vrry
'•»^
yourc
;i
LH
v>'
*a^
IIa
T
• i.
Kr»cl
T-o-iie ■■*$:. rbc Cclm.
cur^T
^
SIt^ (Ulraö^ Natiimal Bank
OF THE CITV OF- NEW YORK
CREDIT DEPARTMENT
jST^tu ^0rk
April 5th 1939
IN REPLYINO PLEASE RCTER TO
1.26-raf
Frank Allaire Company Inc.,
20 West 57 th Street,
New York, Nev/ York.
Gentl emen :
Attention of Mr. Frank Allaire
regarding
We are in receipt of your letter of April 4tii
Collins & Company Ltd. , Tientsin, North China.
We regret to inform you that we are not in possession
of the desired information. Wo shall, however, be pleased to
make inquiry in your behalf, writing abroad if necossary, and
shall give you the benofit of the data obtained as soon as possible.
Yours very truly,
'A^L^^.Ai^
Walter H. Wirlitman
Assistant Manager
©Ir^ (Clras^ J<lati0nal Bank
OFTHE CITY OF NEW YORK
CREDIT DEPARTMENT
N^xtx ^0rk
April 4, 1939
IN RCPLYING PUCASC RCrCR TO
1-26 hu
Mr. Frank Allaire,
Frank Allaire Company, Inc.,
20 West 37tli Street,
New York, H. Y.
Dear Mr. Allaire:
regarding
We are in receipt of your letter of April Ist
Eugene Kellenbrun, Paris, France.
We regret to inform you that we are not in possession
of the desired information. IYg shall, however, be pleased to
make Inquiry in your behalf, v/riting abroad if necessary, and
shall give you the benefit of the data obtained as soon as possible*
Yours very truly,
Walter E. Wightman
Ass^^ant Manager
April 4, 193s
Chase Batlünal Bank,
18 Plne Street,
Hes7 YorK, ':.Y»
Gent lernen:-
VflH yoa klndly secure for us a rrport
an the follotrlzig cGnoezn:
Colllns & Co., Ltd.,
9 Taka Hoad,
Tlentaln, Uorth China«
Thanking yoa for yoor klndness in this
connootian, V7e are
FA:TT
Very truly yours,
PRÄIK ALL/iIH ; CO. IHC
^€fa^(^
Frank AI
r
April 1, 193s.
Chaso üaticiial Tjank»
13 PlJie Stroet,
Uor; York, IJ.Y,
Gen tlc nen:-
report on:
obli^re
^111 70U ■'.Incllj'' .?eoi:r3 Jcr as a
ugenG ICallcnbrun
Fii:VT
Vsry uriili^ ^ours.
/^'
^'^
Fr all k All
Mnr.-*h 29, 1939.
The Choae rational Bank,
18 Pliio Street,
Mew Yori:, }]•¥•
GentlBrntn:"
on the firm
^1*70 nc f^ny irfornatlon
Fatrica de x^r.larll , (oociet it^ oe 4ctl'ail)
yA:V^J?
r^'
Fr'-nk .-Ulf
®if^ (öIt^^^ 3^^tt0nalllatik
OF" THE CITY OF NENA^ YORK
CREDIT DEPARTMENT
ISStra ^0rk
March 23, 1939
IN RCPLYINO PLCASE RCFER TO
1-26 hu
Mr. Frank Allaire,
Frank Allaire Company, Inc.,
20 West 37th Street,
New York, N. Y.
Dear Mr. Allaire:
regarding
We are in receipt of your letter of March 23rd
Fabrica de Palarii, (Societate pe Actiuni),
Timisoara, Roumania.
We regret to inform you that v;e are not in possossion
of the dosired information. We shall, howaver, be pleased to
make inquiry in your behalf, writing abroad if necessary, and
shall give you the bonefit of the data obtainsd as soon as possible«
Yours very truly,
^/mt^^^^
/
V;alter H. /Vyightman
Assistant' Manager
I^arch 23, 1935«
Jhas« Kational ßank,
liow York, .i.
could ^,iv8 US a renort on Uie rcliv ritv'^ oonvcn^:
Fabriea I^o
lSocicttt,€
Palarii
Vary traly y-uurs^
F>.:Vi:
iliALvrO >^Ü* IJi^^
Ficmk
Ghace rational 3r.nk^
Times üi^ua^c Er^aioh^
::flw York, r*Y#
March 21, 193S#
Gent lernen:
Atte^ntlon: Hr# &• üt ?tcll
We c>noloöe herev/ith tr^de D.cceptiLnce of
tliO Bolivien ücit Co;apai\y, Ine« in the i:nc^int of
^^532 #00 d-ae ITo^' 20, 1939«
TTe wvuld fX'lc yoii to plorne diccoant u lis
triide ucoüptaace and credit rane tc cur iccoiint#
JC:YT
if
'7crjr trtily ;, curo^
mmr. ALLAircE co, iüc
TreHE ' itHl
e, rrns
Fol)niary 2?^^ 1939#
ChQse national Büiikp
18 Plne Street^
Mew YcpJc^ : .Y.
GentlonGn:-
In refero :ce lo Ileng Tai Tradinc Conpfny
of Shanghai j ^^fhom you Icolicd ap for us^ \ie tliaric you
for your trcuble«
\ •
FA:YT
Very troly ycors,
VRaiJL AT Jjiiiu^ CO, UJÜ,
Frank
oire
^U^ (ÖIt^^^ Natwn^l Munk
OF THE CIXY OF" NENA^ YORK
CREDIT DEPARTMENT
JJ^XU Iffnrlt Februars^ 21, 19:59
IN REPLYING PLEASE REFER TO
1-26-raf
Mr. Frank Allaire, President,
Franic Allaire Company Inc.,
20 West 57th Street,
New Yo rk , New York .
Dear Mr. Allaire:
This has further reference to your letter
of December 5tli.
Our friends in Shanghai have just advised us
that Heng Tai Trading Compeny, Shanghai, China is unkno^n
to them, and that they have been unable to locate them.
We regret that v/e are unable to be of more Service to you
in this instance, but if you have :my further details such
as trade or bank references, line of business or street
address that may be used in locating the subject, v;e shall
be pleased to follov/ the matter further upon receipt of
your re reuest.
Youi's very truly,
Walter Hy/Wightman
Assi^tanx Manager
7ohvi3Pvy 17, 1935
Oh&se Fntlünol 3£tnk,
Contloraon:"
vFlll you itlndly axtend ^ne^'-otlution
dat« to .'.ircii 7, XS3S' '^^ l'^tt^r o? credit
.;■ 15533 ia favor af ohini« Ilsi F*oo Comoany,
rientcin, .hi-ia, all oV.it ccndlti<.:ns to
rcmflln iinciungod«
Voiy truly you.rs,
?E^:i: ;j^Ai:?n CO. INC.
^0^4^^^
Frank Allolro, J^slüont
tiouis MHrbc Uohi:>,
Trcacurer.
/
41et St, i^ 7th ve».
lie^:: York, ...Y,
OimtloiuJn:-.
FQbruo-ry 8, 1S'5S
Thiö Id io aatliCi-iaG yo\x to ps^ cur
check ^4154» ttatcd ^obr icirj' *3zd iii tl.e ünoiint
of ?"'225«00, rrom ivhich t/vc •.;ritei''s ei^^a^i-nj?«
uns Elias ir:^.
i^/J'K i.r,Air^ GO. ir?G
Fr
^\\^ (Ühasp National Mank
OF "THE CITY OF fsl EW YORK
CREDIT DEPARTMENT
Ntm gnrk
February 8, 19S9
rN RCPLYING PLEASE REFER TO
1«26 ;vra
llr. Frank Allaire, President,
Frank illlaire Company, Inc.,
20 West 37th Street,
Nev7 York, N. Y.
Dear Mr. Allaire:
regarding
We are in receipt of your letter of February 6th
TvarnicD Sesirai Tuljoca, D. D., Sisak, GkDldavo,
Jugoslavia.
We regret to inform you that v;e aro not in possession
of the desired information. We shall, however, be pleased to
make inquiry in your behalf, v/riting abroad if necessary, and
shall givG you tho bensfit of the data obtained as soon as possible.
Yours very truly,
Jm^M-^
Walter H • yV/i ghtman
Assistanf Manager
Petruary G, 1959
/
Ciiaßd national 3ankg
18 ri/io iJtrrct,
\
Gcntlenen:-
We v/ould anpreoiato
if you Oüuld ßive lls a i 3p ort cri
conocrn:
it voiy iTUüU
tho jTollovvlTie
TraTRiea -Veirai i'uljooa, 3).1>»
SißßJc, Goltlavo,
!i.
H
?A»VT
^a^^^^^
Hh^^^.
^,,
Januar y 25, 1939
Chase National Bank
IS Plne Street
Hew York, B, Y.
Gentlemen:
ä
On Deoeiaber 27, 1958 we raoolped
yoor reply to oor letter of I'eoember 24» in
reforense to Information rogardlng
JALPOTSX LTD.,
SLOUGH, BÜCKS,,
SUGLAIID.
You etated In your letter that you
had no Information avallable regardin^^ thls
oonoom bat that you would mcüce Inqulry In oar
behalf •
Thla is to Inquire whethPr you. havo
ae yet been äble to seoaro axiy infbrioatlGn for
Thanking you in edvanoe jEbr a ^ompt
^^P^y» we remain
Ycurö vory truly^
PRiiKK ALLAIRE CO*, Ino,
?A:hk
BVoilc AilaiTre
Presidenl
January 21 ^ 1939
Chaee National :>ank
TlmoG üquaro iiri^ioh
-'^eifenth Avenue ^ 4I Street
llew York Oi-^
OentlenienJ
Pleaae Mvo cheolcbock macle np
for oöt tUreo ohoelcs oo a pa,^^e, btarting
with r4225, a-id liiis look aliould include
500 oheoiCB» a6 per opeoimon att&ched»
Ploase ncte that we have üjölcted
tho Word ^Treasurer .•'
Yourii truly,
FA:hk
B^rfiriK Al]j5Hi*o
President
/
s.
m
July 20, 1953*
Criaso National BaniCi,
Dew York, H.Y.
F
oroign Dept
Follov;r*jJs yoor Instructioriü v;o oxo dcllverli^g todoj
tho f ollowixiß morohandtse v;liloh \ve iiavG teon holding f or your
aocount#
Ban^jkok i/eavo Toyoo
Gase //1Q4 - 42 1/12 l)ozs Black
ri
tf
11
37 3/12
12 9/12
1/12
l& 5/12 ^oz*
49 3/12 i)oz.
c;0 "
49 4/12 "
23 3/12 ;
50 "
SO "
50 "
50 "
Groen
Ked
iJayy
n
rt
Blaok
II
n
IT
D.yed Lorjhorns»
Carton #17 - 13 9/12 Doz. Brwm
. irlQ - Ib • "
19 - IS 5/12 "
20-14
#21 - 13
#22 - 14
n
ff
ff
n
Blaok
n
Carton #740 • 22 6/12 l^oz. l^eora Croivns*
Kegrettlng that It vib,s not pocuiblo -lor us to
dlSx'Ose of thls balanoo for you, and assuring you of our apprO'
clation of tho opportun! ty {^Iven us on tUie nerohanciise, \ve
remain,
Yours very truly.
FKMK ALLAIRÄ CO. IHC.
^ --'^ce^t^^Vi/
v/
/.' i
/
y
ff
fr
fr
'7'
/
7
>/
7^
/"^y/x. ^^UA^o-ur^'^
ff
//
^^
-yix^Zt^
7¥o -
yco(h±.au
"f^^^ (I^JU^^,J^.ö-t^irx^
AksL^LJu /c^/ - V^ :^> ^ ^itif^- ^ '
/2 V/2-
^/
/2 6 f'/^ ^:
//
S - ^o
//
//
/ -^
^^^V
//
^ÜxML^
/- Jl^^lV " ß^Oyi^^J^
^0
^/
'/%l4..e>^
V
//
" J?^v/ - . "=^0
//
i t
iQi^y^y^
t/Q
April 25,1933
Chase ifational Bank,
18 Plno Jtreot,
ilovj Yoi% City
Poreisn Dopt, Itr, Scott
Uentlemon:
\.'o ai*e onoloüiuö herav^ith an inventoiy
of your aoroliandiüo ug of April 24tli and alao copieo of
involsea eovorin-' salea to üata«
Vruating that you will find the al)ove
in ordor, wo ax*o
PCII:JA
Yours trvily,
mUMlK ALI-\Ii^ CO«, INCy^
Mar. 29th.l933
Chase National Bank,
18 Pin« Street,
Mew York City
Gentlemen:
Attn: Mr. Soott
We are returning herewith your signed receipt
dated, March 27th, covering Oates ;/l94 and 2972 and would
advise you that the ^lUantities in oace II94 oheck out
oorreotly, tut there are several differences in the tjuantities
shovm in case #2972. ilowever, only one of these is for any
subötantial amount that being the .i04 groat» of Crciiid on
whioh \«e huve only reoeived I74 gro&s. Ün the first Item
in thib oase, there is al&o a differ^ncs, althuugh the total
(lUantity onecka out, but instead of 221 gross of bright yellow
there are 127 gross of this color and 94 grosa of a Lernen shade.
vVe have oorreoted the
according to the actual count and
this in Order.
vjuantities on the reoeipt
truat that you will find
PClJ:i:.A
Yours tiuly,
FRANK ivLLAlKii; CO. , iHC.
Mar. 24th,l935
Chase National Bank,
18 iine ütreet,
üew York üity
Gentlenen:
Attn: lilr» 3oott.
Kinaly give böarer delivery ordar
for one il) bale of üatiual Viuole x^eariits i^lOOl, and
Obligo
PCMii^A
Yours truly,
FhAlJK iÜ^LAlhE CO., IliC. y/i
^^^^^^^^^A^ ^
%^iM. //^<rj
•
Ilarch £2, 193;^.
The Chase !Tatlonal Bant^
Pine Street,
•low Ycrlc^ T..r.
Gent lemon: •
Foreign Dept
Attn* Ut. So Ott.
Wo are onclcsing a statenient of accounts öue shcw-
ing a balanoa of '!^16;51,7£ in ycur favcr for whioh wo are on-
olesing cur choolc. ^.Ve tru^jt that ycu will find trils in crder«
In roforonoe tc tho laoronanöiso daliverod Tinoer your
Trust A3Colpt datod !.:aroh J-Oth. r;e bo*? tc aclvii^j ycu that tho
quantitlQS and cclc^s de nct onoc»: cnt T-vith thop^o shcvni, \)nt
wero l'cu:id to be as fcllc^:/ß:-
115
'^/r cse
T:lno\z
lof
ff
ilavy
157
ff
Sanfl
107
ff
pranch Biogo
2
9f
Or 37
1
ff
Honet ^Jluo.
jTO« arjainst y£0 ü© siiown cii ycar raooipt.
Thie shown a sTiortaffe cf throa pieoes und. we would also
aak ycu to aaico a not« cf tha (üfforonoo in cclrrf?, Thoro are
some of theee pieoes that are not in very gccf" shape, but v?a will
äo the bast that is posaiblo with tham.
Ycurs very truly.
^
..^^/
Jany. 26, 1933.
>
S
6 Chase ITatlonal Bank,
lö pine Street^
Foreign Department
Attn« Mr. Soott«
X
Oent lernen: •
'♦
Fe are enoloslng herowith ocples oovoring sales
of merohandise whioh we are handling f or your agooiint to-
gether with duplioate of your letter of Jany, iRth. on whioh
we have shown tha quantities that we have withärawn f or
sample 8 frrai the goods in Bond.
We are also enolosing statement ocvering sales of
January 19th# on whioh we have oolleoted the proooads» and
you will find our cheok attaohed f or f352#69 f or the amcunt
due you against these sales«
Trusting that you will find the enolosures in
Order» we remaln»
N Yours very truly.
FHANK ALLAIHH; CO« Ino
Av
\
■V
\
\
■^AtlLSli^
\ 1
i 1
STATE OF NEW YORK
DEPARTMENT OF LABOR
NEW YORK CITY OFFICE
342 MADISON AVENUE
Division of placement and unemployment Insurance
ADMINISTRATIVE OFFICE
ALBANY, NEW YORK
February 3, 1939
Frank Allaire Co., Inc.
20 West 37th Street
New York, New York
In re: 50-70129
Gent lernen:
V/e are in receipt of corrected Quarterly Payroll Record, Form Labor
UI-C54, submitted by you in answer to our letter of September 20, 1938.
We note that you have omitted employees F. Allsire, G. Gerdts, and
R. Cadmus, Apparently you omitted these employees due to the fact
that they earned in excess of $3000,00.
We wish to advise that officers of a Corporation are considered tax-
able employees, as well as the first $3000.00 earned by each ernployee*
Therefore, it will be necessary for you to forward supplementary Sum-
mary Payroll Reports, Form Labor UI-Cl, accornpanied by check to Cover
whatever amount of earnings you have not previously reported for these
employees*
For your convenience we are attaching a copy of Instruction No. 12,
issued February 10, 1938.
In reply refer to ERP 50-70129.
Very truly yours,
BUR2AU, INSURANCE CONTROL
Employee Record Section
WGa?ERREdlULT:DS
Enclosure
.y^^.
•
ELMER F. ANDREWS
INDUSTRIAL COMMISSIONKR
PAUL 8IFTON
DKFUTY INDUSTRIAL COMMItSIONER
QLENN A. BOWER8
EXECUTIVE DIRECTOR
STATE OF NEW YORK
DEPARTMENT OF LABOR
NEW YORK CITY OFFICE
342 MADISON AVENUE
Division of Placement and Unemployment Insurance
ADMINISTRATIVE OFFICE
ALBANY. NEW YORK
February 10, 1938
To Employers Subject to the Law:
The New York State Unemployment Insurance Law has been
amended. In conformity with these amendments, Instruction
No. 12 is hereby issued to employers. The pertinent paragraphs
of the amendments to the law as they relate to basis for
contribution are printed on the reverse side of the Instruction.
Administrator, DPUI
Deputy Industrial Commissioner
APPROVED :
Ca—'V
Industrial Commissioner
I
(
kL^IER F. ANDREWS
INDUSTRIAL COMMISSIONER
PAUL SIFTON
DC^UTV INDUSTRIAL COMMISSIONER
state of new york
Department of Labor
GLENN A. BOWERS
EXECUTIVE DIRECTOR
NEW YORK CITY OFFICE
342 MADISON AVENUE
DIVISION OF PLACEMENT AND UNEMPLOYMENT INSURANCE
ADMINISTRATIVE OFFICE
ALBANY, NEW YORK
INSTRUCTIONS TG EMPLOYERS
SUBJECT TO
THE NEW YORK STATE UNEMPLOYMENT INSURANCE LAW
(AS AMENDED FEBRUARY 9, 1938)
INSTRUCTION NO. 12
February 10, 1938.
Employers subject to the New York State Uneniployment Insurance Law shall report (on Form
UI-Cl) and niake contributions (lue on wages paid to all employees for employment on and after
January 1, 1938, except that reports shall be made and contributions paid on only the first three
thousand dollars paid to an employee by each of bis employers with respect to employment during^
anv calendar year.
Heretofore, contributions were not required to be made on wages of any employee whose wages
excecded three thousand dollars in any calendar year. Under the New York State Unemployment
Insurance Law as amended, contributions are now required on wages, up to and induding the first
three thousand dollars, paid to an employee by each of bis employers with respect to employment
during any calendar year.
A neu Section has been added to the New York State Unemployment Insurance Law (See.
316a ) whereby, beginning with the calendar year 1938, any employer whois liable for the excise tax
ifiiposed by Title IX of the l'nited States Social Security Act and whose total contributions to the
New York Unemployment Insurance Fund for any calendar year is in excess of 2.7 per centum of
the total remuneration paid by him to employees for employment during such calendar year, may
receive a retund of, or credit for. the amount of such excess by applying therefor. Specific instruc-
tions on the form of applicalion for such refund or credit will be issued before the close of the
calendar vear 1938.
P>AUL SIFTON,
Administrator, DPUI
Peputy Industrial Commissioncr.
Approvkd:
FLMI.R V. ANDREWS,
Industrial Commissioner.
EXPLANATORY NOTES TO INSTRUCTION NO. 12
Employers covered by the New York State Unemploynient Insurance Law are reqiiired to pay
contributions of 3 per cent of their defined payroll for 1938 and for each subsequent calendar year.
**Defined payroll" includes all wages paid to employees in employment subject to the law.
**Wages" means the first three thousand dollars of remuneration paid to an employee by each
of his employers with respect to employment during any calendar year.
''Remuneration" means every form of compensation for employment paid to an employee by
his employer, whether paid directly or indirectiy by the employer, induding salaries, commissions,
bonuses, and the reasonable money value of board, rent. housing, lodging, or similar advantages re-
ceived. Where gratuities are received by the employee in the course of his employment from a
person other than his employer, the value of such gratuities shall be determined by the Commis-
sioner and be deemed and included as part of his remuneration paid by his employer.
•
Winthrop W. Au^rich
^ CH^KMAJ« CX>WRNXl<rO BOAXD JLtTD PRSSIDKITT
Charles S.24cCaik
V
CHAlRMAJr BOUURD OT DIRBCTORS
John McHuoa
CRAJlUtfAN BXBCmnVB COMMITTKl
©h? Chasf Kaüonal Bank
OFTHE CITY OF NE\A/ YORK
CABLE AOORESS-CHASEBANK
FOREIGN DEPARTMENT
a^XXi ©Ork iTebraary 24, 1933.
Frank Allaire Company, Inc.,
32 West 39 th ötreet,
New York, N. Y.
Dear Sirs:
We are enclosing herewith a Delivery Order on
Baker and Williams covering one bale Hemp Braid No« 92,
together with Customs House ,Yithdrav/al Permi t bearing
Bond No. 73261 covering the entire lot of five bales
Nos. 92 to 96.
*
As we anders tand it, this Permi t may be lodged
with the Customs House subject to our Order and in accor«
dance therewith we are also enclosing a letter addressed
to the Customs House authorizing you to withdraw one
bale No« 92.
Please execute and return to us the customary
Trust Receipt enclosed herewith«
Yoxirs very trul
>::
TM:H
Div. 3*
£nc.
J# V. Scullv;
Assistant J^nager*
/
B. L. 20
11-31
RECEIPT
NEW YORK^
Mbruarj 24tlit
193
THE UNDERSIGNED ACKNOWLEDGES RECEIPT FROM THE CHASE NATIONAL
BANK OF THE CITY OF NEW YORK OF THE PROPERTY DESCRIBED BELOW (THE
BEARER HEREOF BEING AUTHORIZED TD RECEIVE THE SAME) TO BE DEALT WITH
BY THE UNDERSIGNED AS THE AGENT, AND FOR THE USE OF SAID BANK, FOR
THE PURPOSES MENTIONED BELOW. '
400 pleoes of Ibsmp Braid No» 1093«
piippnggfi y<» th# porpose of >al<i at a yrlcm aubjeot to the appyomX
of tlio Obaoo Matioml Baiik» proeoods of auob aale to ba raaittad
to aaid baik aa aooa aa araoolTod«
V:
WlH
Dir« 3
CORPORATE REiSOLUTIONS
THE CHASE NATIONAL BANK
OF THE CITY OF NEW YORK
CORPORATE RESOLUTIONS
I, as Sccretary nf FRANK ALLAIRE CO. INCQRPORATED
a Corporation duly organizcd and cxisting under thc laws of thc State of ^^^^ xork
DEPOSITS AND
WITHDRAWALS
, hcrcby certify to
Thc Chase National Bank of the City of New York that a meeting of thc Board of Directors of said Corporation
was duly calied and held at its officc in the City of New YorJl and State of New York
on the *7th day of Januar y^ 193-9 — , that at said meeting a quorum was present
and voting throughout, and that the following resolutions on motion duly made and seconded were unanimously
adopted and are now in fiill force and effect :
"RESOLVED, that Thc Chase National Bank of thc City of New York (hercinafter rcfcrrcd to as thc "Bank")
bc and hcrcby is designated as a depositary of this corporation and that the officcrs and agcnts of this corporation bc
and hcrcby arc, and cach of thcm hcreby is^ authorized to dcposit any of thc fiinds of this corporation in said Bank
eithcr at its head officc or at any of its branchcs.
RESOLVED, that, until thc fiirthcr order of this Board of Directors, any fiinds of this corporation deposited in
said Bank bc subjcct to withdrawal or chargc at any time and from time to time upon checks, notcs, drafts, bills of
exchange, acccptanccs, undertakings, or other instrumcntS|OiL Orders for thc paymcnt of moncy when made, signed, drawn,
acccptcd or cndorscd on bchalf of this corporatiod|P6|^bfi()ÜC^^
_ (INSCRT "ONK" OR "TWO")
NAME TITLE
(1)
Frank Allaire
President
(2)
and
Louis Marbe Cohn, Treasurer
or Jule A. Murphy, Secretary
RESOLVED, that these resolutions supersede all previous
bank resolutions*
RESOLVED, that thc Bank is hcrcby authorized to pay any such instrumcnt or makc any such chargc and also
to rcceivc thc samc from thc paycc or any othcr holder widiout inquiry as to thc circumstanccs of issue or Sie disposi-
tton of thc procceds cven if drawn to thc individual order of any signing person, or payablc to said Bank or others for
his account, or tendcred in paymcnt of his individual Obligation, and whcther drawn against an account in thc namc of
this corporation or in thc namc of any officcr or agent of this corporation as such.
RESOLVED, that the following pcrsons:
NAME
TITLE
(1) Frank Allaire, President,
and
(2) Louis Marbe Cohn, Treasurer, or
Jule A. Murphy, Secretary,
LOANS. CREDIT*
AND ■■CURITV
acting together
/ fepyy YYYxxmr
(INSERT "ONE" OR **TWO")
i" .t
<• ••-♦.'i.W
ire hereby authorized on behalf of this corporation:
receivk -Älr3es:^erttSse"bT:riiL"°^^^ *" "^" **''^«*' «'^' ^"^^ ''^'^
any oAer'property held bf i UknS^t\t co^^«' "ÄT T^"*' '"""T" f""""' ""^"''"' "l^
same in the lime of this corporation. ««»powtion with fiJl authonty to endorse, assign or guarantee the
Mise. 7a 8*ae
THK
CHASE
NATIONAL
BANK
3. To discount any hüls receivable or any paper held by diis Corporation with füll authority to endorse thc
samc in thc name of this Corporation.
4. To withdraw from mc Bank and givc receipt for, or to authorize thc Bank to deliver to bearer or to one
or more designated pcrsons, all or any documents and sccuritics or other property held by it, whethcr held as
coUateral security or for safekeeping or for any other purpose.
5. To authorize and rcquest thc Bank to purchase or seil for account of thc Corporation Stocks, bonds and
other sccuritics, and
6. To exccute and deliver all instruments required by the Bank in connection with any of thc foregoing
matters and affix thereto thc seal of this Corporation.
RESOLVED, that thc Secretary or any other oflicer of this Corporation bc, and hcreby is, authorlzed to certify to
thc Bank the namcs of the present olficers of this Corporation and other persona authorized to sign for it and the offices
respectively held bv them, togethcr with specimens or their signatures, and in case of any change of any holder of any
such office or holders of any such offices, the fact of such change and the names of any new officers and the ofiiccs
respectively held by them, tocether with specimens of their signatures; and thc Bank be, and hereby is, authorized to
honor any instrument signea by any new officer or officers in rcspect of whom it has receivcd any such certificate or
certificates with thc samc force and effect as if said officer or said omccrs were named in the foregoing resolutions in thc
place of any person or persons with thc same tide or tides.
RESOLVED, that the Bank be prompdy notified in writing by thc Secretary or any officer of this corporation of
any change in thcse resolutions and that undl it has actually receivcd such notice in writing it is authorizöl to act in
pursuance of thcse resolutions, and that until it has actually so receivcd such notice it shall be indemnified and savcd
harmless from any loss suflFcred or liability incurred by it in condnuing to act in pursuance of thcse resolutions, even
though thcse resolutions may have been changed."
I FURTHER CERTIFY that therc is no provision in thc Charter or By-Laws of thc said corporation
limiting the power of the Board of Directors to pass the foregoing resolutions^ and that the same are in confomiity
with thc provisions of said Charter and By-Laws.
I FURTHER CERTIFY that thc present officers of said corporation and thc offices respectively held by
them are as foUows :
NAME
TITLE
Frank Allaire
President
Louis Marbe Cohn
Vice-President and
Treasiirer
Jule A^ Murx^hy
Secretary
IN WITNESS W
corporate seal this.
fVf^^'^
have hereunto set my hand as Secretary of said corporation and affixed thc
.day of Jlanuary^
193-2.
(CORPORATE SEAL)
♦ NOTE:
In case die Secretary or odier recording officer is autK
also be signed by a second officer of the corporation.
mm mwr-nwrAmv nw -ruw «^ip gflPwrtaATiftu
^__
.. /j /^r^>e
•■^ 6^^ '' e r^Cf/ ,
?
iian QPFi^gR
U T tt ix'C Q rr(C r /T
TITLE ^
to sign checks, notes, etc., by the aJyMr^resolutions this certificate must
CORPORATE RESOLUTIONS
^
THE CHASE NATIONAL BANK
OF THE CITY OF NEW YORK
CORPORATE RESOLUTIONS
I, as Secretaty ~f Fff^WW flT.T.ATRF. C0> TMCQRPQ
a Corporation duly organized and existing under the laws of die State of He» York
_, hcrcby certify to
DEPOSITS AND
WITHDRAWALS
The Chase National Bank of the City of New York that a meeting of the Board of Directors of said Corporation
was duly caUed and held at its office in the City of Wfi^ York and State of MeW York
on ^e 15Jill day of_J[UIie 193 9 , that at said meeting a quorum was present
and voting throughout, and that the following resolutions on motion duly made and seconded were unaniinously
adopted and are now in fiill forcc and efFect :
"RESOLVED, that The Chase National Bank of the City of New York (hcrcinafter referred to as the "Bank")
bc and hereby \s designated as a depositary of this Corporation and that the ofEcers and agents of this Corporation be
and hereby are, and cach of them nereby is, authorizcd to deposit any of the funds of this Corporation in said Bank
either at its hcad office or at any of its branches.
RESOLVED, that, until the further order of this Board of Directors, any funds of this Corporation deposited in
said Bank be subjcct to withdrawal or charge at any time and from time to time upon checks, notes, drafts, bills of
exchange, acceptances, undcrtakings, or other instruments or Orders for the payment of money when made, signed, drawn,
accepted or endorsed on behalf of this Corporation, by (beb note bklow)
President or Secretary
RESOLVED, that the Bank v& hereby authorized to pay any such instrument or make any such charse and also
to receive the same from the payee or any other holder without inquiry as to the circumstances of issue or the disposi-
tion of the proceeds even if drawn to the individual order of any signing person, or payable to said Bank or others for
his account, or tendered in payment of his individual Obligation, and whetner drawn against an account in the name of
this Corporation or in the name of any officer or agent of this Corporation as such.
LOAN8. CREDIT«
AND 8ECURITY
RJESOLVED, that the following (see note below)
President or Secretary
are hereby authorized on behalf of this Corporation:
1. To borrow money and to obtain credit for this Corporation from the Bank on any terms and to make
and delivcr notes, drafts, acceptances, instruments of guaranty, agreements and any other obligations of this Cor-
poration therefor in form satisfactory to the Bank.
2. To pledge or assign and deliver, as security for money bom>wcd or credit obtaincd, Stocks, bonds, bills
receivable, accounts, mortgages, merchandisc, bills-ot-lading, warehouse receipts, insurance policies, certificates, and
any other property held by or belonging to diis Corporation widi frill authority to cndorse, assicn or guarantec the
same in the name or this Corporation. -^ t>
NOTE
CUents are requested to inscrt in die Spaces above, titles only of the .igning officers, or the name, of other audiorized persons. Also to
IS^fe^il' ™ 5?onTÄ?J^„?I'^' ;• ^'^^ff' *^y ^^' ointly etc., .s for imtance: the President, Vice Pr^esident, Secretary
and 1 reasurer or any one or two ot them (or indicate any special combination).
Mise. 7a 8*sa
THI
CHASI
NATIONAL
BANK
3. To discount any bills rcccivablc or any paper hcld hy this cotporation with füll authority to endorse die
same in thc name of this corporadon.
4. To wididraw firom thc Bank and givc receipt for, or to authorize the Bank to dclivcr to bearer or to onc
or more designated persons, all or any documents and securities or other propcrty held by it, whether hcld as
coUateral security or for safekccping or for any other purpose.
3. To authorize and request the Bank to purchase or seil for aaount of the cotporation Stocks, bonds and
other securities, and
6« To execute and dclivcr all instruments required by the Bank in connection with any of the foregoing
matters and afiix thereto the scal of this cotporation.
RESOLVED, that thc Sccrctary or any other ofiicer of this corporation be, and hercby is, authorized to certify to
thc Bank thc names of thc present officers of this corporation and other persons authorized to sign for it and the offices
rc^)ectively held by them, together with specimcns or their signatures, and in case of any change of any holder of any
such ofEce or holders of any such ofiices, the fact of such change and thc names of any new officers and thc offices
respectivcly hcld by them, together with specimcns of their signatures; and thc Bank be, and hereby isy authorized to
honor any instrument signea by any new officer or officers in res^^ct of whom it has reccived any such certificate or
certificates with the same force and effect as if said officer or said officers were namcd in the foregoing resolutions in the
place of any pcrson or persons with thc same tide or titles.
RESOLVED, that the Bank be prompdy notified in writing by thc Sccretary or any officer of this corporation of
any change in these resolutions, such notice to bc givcn to cach Office of the Bank in which any account of this cor-
poration may bc maintained, and that until it has actually reccived such notice in writing it is authorized to act in
Eursuance of these resolutions, and that until it has actually so reccived such notice it shall be indemnified and saved
armless from any loss suffered or liability incurred by it in continuing to act in pursuancc of these resolutions, even
though these resolutions may have been changed."
I FURTHER CERTIFY that there b no provision in thc Charter or By-Laws of the said corporation
limiting thc power of the Board of Directors to pass the foregoing resolutions, and that the same are in conformity
with the provisions of said Charter and By-Laws.
I FURTHER CERTIFY that the present officers of said corporation and thc offices respectivcly heU by
them are as foUows :
NAME
TITLE
Louis ilarbe Cohn
Jule A« Murphy
President and Treasurer
Secretary
IN WITNESS WHEREOF, I have hercunto sct my hand as Secretary of said corporation and afiixed thc
15 th day of__-JÖmfi 193J9
corporate seal this
(CORPORATE SEAL)
♦ NOTE: In case die Secretary or other recording officer is audiorized to sign diedcs, notes, etc., by the above resolutions this certificate must
also be signed by a second officer of the corporation.
2^
/2/^3
liBhf^yhv^
i^
MA
\ Ov^
Z\\^ f{t^^^\\t^\ H&r
W- 1 ? J
a
o
\
n
m
April 6, 1939.
c-imjiio)
HAT MANUFACTURING CO. inc.
267GUILF0RD STREET
BUFFALQ N.M
Frank Allaire Co»|
20 West 37th St.,
New York City, N. Y.
Gentleman:
This acknowledges receipt of your Statement of
April Ist,
The March 17 th invoice, amounting to |10»75, was
paid by our check No, 4079,
Kindly send us a duplicate of the March 4th
invoice, amounting to $16§,00,
We trust you will give this your prompt attention.
Yours truly,
CHIC MAID HAT MFG. CO, INC.
E. LAPIDES
MD
A.F.F. 59
ACME FAST FREIGHT, Ine
Buffalo, New York
May 20th, 1939
CCj P. J, Tynan -New York Offioa
File ; ÜP-1216 ÜP-27058 3/6/39
Fron : Frank Allatre Co»Ino»'' N,Y,C,
To; Chieo Maid Hat .Buffiftln^wy
Comm; 1 Po# -31C^
FRAM ALLAIRE CO*, INC*
20 WEST 37th ST,
KEW YORK CITY. KY
Gentlemen:
We have been requested to advise you our delivery record covering
the above shipment. Our records indicate that this shipment was delivered
jQ CHICO IJAID HATS
on
5/7/59
and signed for by Frank Raymond
Very truly yours,
H# A« Meehan
ACME FAST FREIGHT, INC.
ACME FAST FREIGHT, Inc.
A.F.F. 58
N i
r
^^^\^
v>\
/
L
nrank Allaire Co» Ine»^
20 Ifest 37th St4»
Now York Citr#
n
T^fltft May 2d^ 1939
J
Filft! ÜP 1216^IIP 27056 5/6/39
Fr om : Fi^ank Allalre Co» lae» NYC
Tq! Chioo Maid Hat> Blfo»
CommiAj^^-SiDi
Gentlemen:
Thi8 will acknowledge your request to trace the above described shipment.
Our destination Office has been instructed to send the record of delivery
directly to you.
oc n. A» lAiahan WTFAID OFFICE
Very truly yours,
ACME FAST FREIGHT , INC
P# X# Tynan
NEW YORK OBPICE
tlAJIlD
May 1, 1939.
HAT MANUFACTURING CQ inc.
267GUILFORD STREET
BUFFALQ N.V
Frank Allaire Co.,
20 West 37th St.,
New York City, N. Y.
Gentlemen*
We are in receipt of your letter of April 25 th
regarding a balance of $178.75.
Upon receipt of your Statement we wrote to you
requesting a duplicate of the March 4th invoice,
amounting to $168.00 and advised you that the
bill of March 17th for 110.75 was paid by our
check No. 4079.
*
Kindly send us the duplicate invoice together
with proof of delivery in order that it may be
passed for payment,
Sincerely yours,
CHIC MAID HAIMFO. CO. INC.
E. LAPI2)ES
BOOKKEEPER
EL^'-MD
^ ^ V
Unifr.rin Domcstlc Struißht Biii of Laciing Adopted by Carrters in Official. Southern and Western Classification Tenrttorles. March 15. 192?
* ^ .UNIFORM STRAIGHT BILL OF LADING
(PRESCRIBED BY THE INTERSTATE COMMERCE COMMISSION)
OgLpINAL — NOX, NECOTIABLE
Shipper*s No..
AT.
RrCFIVED. Subject to the classi^»*ü>ns and tariffs in effect on Ihe date of U»^ issue of this Jßill of Lading,
rr.ANK ALLAIR
e of V^i issu
Agent's No.,
Company
^
-««?
^r^f
From
the property t]t;M.ritM;d below. in arparent good Order, cxccpt as noted (Contents and conditinn of content» of pückagcs unknown), ni;iTt«ed, consigncd, and dectlned at tndicated below, whicli Said Company (ttie Word
Company txMng undcrstood tfirougtiout ttiis coniract as meanlng any person or Corporation in possesaion of ttie property undcr the contractu ««grecs to carry to Its tiuul place of dellvery at sald «lestination, if on its own
road or Its own water line, otherwise to deliver to another carrier on the route to Said destination. Il js mutually agreed, as to eacti carricr of all or any of Said property over all or any portion of sald roittc t»
destination, and as lo each party at any tjme Interested in all or any of Said property, that every lervice to be performed hereunder shall be subject to all the conditions not prohibited by law, whether prtnicd or
wriltcn, herein contsined, including the condltions on back liereof, which are hereby agreed to by the shtpper and accepted for himself and bis assigns.
Consigned
Destination.
Route
.„ CL:^ X*^ yJi^
Mail or street address of co
V<^7
of notificaUpa^jffly.
)
X^>-c<^^
^^^ >^^<£«t;
State et
y^'^^^-
.County of.
(Detivering Carricr)
Car Initial
.Car No..
NO
l>ACKAGES
DESCRIPTION OF ARTICLES. SPECIAL MARKS. AND EXCEPTIONS
♦WEICHT
(Subject to
Correction)
CLASS OR
RATE
CHECK
COL.
If this shipment is to be delivered to the
consignec without lecourse on the consi-
gnor, the consignor shall sign the following
Statement :
The canrier shall not make delivery of
4his ^ipment without payment of freight
and all other lawfuljb^iges. {See Section
7 of condltions J
♦ 1( th« shipment rfovct betwccn two ports^fey a c4rrier by water, the law requires that the bill ol lading shall State whether It is "carrier's or^nipper's %veight."
NOTE.—Wh€re the rate is dei>endent on value, shippers are rcquhW to State specifically in writing the agreed oryieclared value of
♦h« property.
The agreed or declared value of the property is hereby specifically sUted by the shipper to be no4 exceedingr
r,^ 20 W. 37th ST..
Permanent Posi-office i
If charges are V>« be prepaid, write or
stamp here, "To be Prvpa^«"
m^
Received $.
to appiy in prepayment of the charges on
the property described hereon.
»..'
Agent or Cashitr,
fhANK ALLAIHt CO, 1,,^
April 25, 19!>9
Uliic Sit Hat
Buffclc, "»Ti.
CrentlcriSn :-
mte. cc
treet.
On ..pi'il Ist wö .önt :'C'i oar
ehc-;;lnc a bal'-snce of vi?".?'') Cue rs of
oril l'Jt,h.
4-
Ye-py trul?' ^/ourn.
u\I
■<"• T'i ,
7t
James Cusaclc
c^.
•M
€-\mB
HAT MANUFACTURING CQ inc
267GUILFORD STREET
BUFFALQ N.^.
April tenth, 1939
R. JfÖHL
Frank Allalre Co#,
20 West 37th St#,
New York, N.Y.
Gent lernen:
We are In receipt of your letter and sample
of braid»
Inasmuch as we make felts only all year
around, we regret to advise that we will
be tmable to take advantage of your offers#
Slncerely yours,
CHIO-)MAJD HAT 1«IPG. CO. IKC.
.iprll 7^ 1539.
Chio ::aid Hat : fg. Co
267 Glirorl otrcot,
GontleEion:-
•Ve sent you ob out ton dxys rigo ca-'ple Dlece of 1^/21
Flcu,troot Sermett ^nd this is to in aire if you round riiis brnid
to your satisfc^cticn and uhefc:.Gr ycu are c^i-^S tö be irioeroetsd
in any i^irtLcr iantity#
We have cvery roason to beliovo tihat this is
bc .?ji imnort'.rt itom lxhö. e ;;ißh to cxfor u? to 2000
subjoct to bein^; unsold^ at 40i^ not per pieee#
CO n£ to
olocns .
Wo are cnclcsing heröi^ith a
Düublo Split I'url, cf 'JÄiich v;e h^ivo
mediate cioiiv^ry, in asoarti^ent cf
cuttln^^ cf 5 Turn Jhina
sQven C' G3S rcady Tor iiri*
I
ODces
- lü/ll n/n
- 11/12 '
• 12/15 ""
oonsisting of iS^O pieces, each oO yarda at 55/ net per )i3ce#
We also !»Te scme patent iillan arrlvin^ ncxt t^eek in
5/5^ n/m, 5^76 r:/m and S/Gf- m/n. «e c? n cffcr V:.is braid, all
bleaching uality, at uverarc prlce cf 25 ;i net per oieco.
le also havo on tho floor fivo casos of 3;^74 ^/^ pntent
mllan, dl bleaching /aality, vVliicL ;e cffer at 52^>^ not oer oieco.
V»e also have cn band v riuua lots of Itnlian Fancy hat
bcdics in "^^ 10 and 12 cc: tlnetor brirs, : nd if ycu are int^reijted
wo shall be plcaced "^o send you a lino of sanolos Ter yoir aoorcval,
If thore is any t:peeiftr articlea in which ycu are inter-
ested^ \J0 /;ould liko to have your in . liry, ,70 nay c able to ^ elo
you cut.
— 2 —
Ohio r;aid Hat I'fß. Co.
April 7, 1939.
Thanklng you for past favors, vi/e aro
Pii : V T
▼ery truly yours,
?;i/\rK: ALW.IR': CO. IITC
Frank ^lairo
ii
llarch 4i 1935#
Chic -ald Hat I'fß* Co
267 ailford StroGt, ,
/
orday i^or cna huncLrca UCO) rolls of .1 r^lacs
We \7ich. tc cdvise tlmt v/e are sliipi^ins
yca tcä::y cl:hfc- roUs nd ;iil sliip the baltmce
y
/
I -
■'. j;k atiLkItie CO. im..
f',
JC:ir
J* Cusacl:.
f^ l^_JtC Mm JK %jr fm. JT^L. J^rM.
IMPORTANT - - READ CAREFULLY - - ANSWER IMMEDIATELY
Vw^d
= "j
■}i
^K
yj
?l
^■
i^
=s
:^
§
March 2, 1939.
CitWIlD)
HAT MANUFACTÜRING CO. inc.
267GUILF0RD STREET
BUFFALQ N.M
Frank Allaire Co.,
20 West 37th St.,
New York City, N. Y
Gentlemen*
This acknowledges receipt of your letter of
the first of this month,
Kindly send us 100 rolls of sandpaper, as had.
Yours truly,
CHIC MAID HAT MFG. CO. INC,
MAX GROSS
MG-"-MD
h 1. 193s
Chic aid ."ü-t Tfg. Co
2S7 Gilford ••trejt^
BuffGlo, :i.T.
Gcntlonen:
t
in receipt a" your lettcr cf the 2*^^
and in ,refer':>nce to .vcton <^ Borman ^Inss p' per,
tl"j?re ha3 nct bcen rri-y clicnge in tho price« i'iie
pc|>ü2» cost tho Q&ne in urc;^© toclay as licrctoroiro«
n'e Ghali be very pl^\'.3ecL tc have your
oMer t tho usual prico of v2»l0p sut)j(^ct to -isurl
diöCüimt of 5/^ 10 e#o#a«
lYe hope to hear Trcm you fn-rorably ptA
thanlcinc you in ar/ti«ip; tion of your ordcr^ viQ tivo
Vojy truly yoitfa^
L\iTii -.Lv^iJS co^ inc
gff^^^*
FA:Vr
ft?an3c AllairG»
February 28, 19391
HAT AUNUFACTURING CQ inc
267GUILFORD STREET
BUFFALQ N.V
Frank Allaire Co#,
20 West 37th St*,
New York City, N. Y*
Gentleman:
I understand that the price of sandpaper has taken
a drop*
I would like to know the new prices today, as we
may be in the market for 100 roJ.ls of Uo. 1 Acton-
Borraan sandpaper providing the price is right#
Sincerely yours,
HAT MFG •-^CO? INC .
i^ 15 t 1S39.
Wn. r, Chinlquy * Co«
l7C0 /• Vaehiniiton Blv<U,
Ohloago, 111 •
Atte>itlonX Mr» '• Curran«
Dccr Bill:
We are sending you tvjo ^2) dozon unnounced
fur feit bodles as Inatri Jtod 'oy '<.ohout, 3 ^c 3rV ?'t ,tlie
pricG or i^6»75, su.T)j?et to the -isunl discount of 5,»
10 c.o.n«
We told i^hodt fchat X70 -;o'ali t;ilce cm cm o.dfr
up to ono handrod llOO) dorLon rt thin prloe, t.o soe how
it •.7ork3d out« If yoti find tiis h^ts of intf..:öot klf.dly
let U3 toow ppoinotly«
If thore is nnything eise you are in tlie nßf^v-^t
for, TT« would liltc to r;orl: \7ith you an it. <hen you irre
in Few Yorlc the writer would l« ,:lad t.o '!one i'jround to
S09 yo-i, if you r;ill c^ve hlm a rln^jt or y^atter istill stop
in to see us«
Very truly yoiirs.
?A:VT
I
*■;■■
ii
HAT MANUFACTURING CO.
267(5UlLFORD STREET
BUFFALQ N.V
February 14th, 1941
Frenk Alleire
15 West 37th St.
New York City
Gentlemen:
Flease send us 2 rolls of No. 1
Acton ©nd Borman glass paper*
Thank you,
CHIC MAID HAT MFG. CO. INC.
FRED KONIKOFF
FI: RH
gg^
mm
HAT MANUFACTURING CQ Inc.
267GUILF0RD STREET
BUFFALQ N.V;
August ninth, 1941
Frank Allsire Co.,
15 lest 37th St. ,
New ^crk, K.Y.
Gent lernen:
Ife have your letter
Incloslng our erder
000 paper.
of August eit;hth and are
for 50 rolls of the No*
Vve would appreciate your*making sbipment of
this Order September 30th.
May we klndly have your- confirmation?
Sincerely yours
CHIC MAID HA^ MFG. CO. IHC.
BERT GROSß
<-
<Si
I
€-\wm
HAT MANUFACTURING CO. Inc.
267GUILF0RD STREET
BUFFALO, N.X
August twelfth, 1941
Frank Allalre Co.,
15 West 37th St.,
New York, N.Y.
Gent lernen:
We have your letter of August eleventh.
Perhaps our previous letter was not clear
but we «ould llke to have this merchandise
Involced so that It will become payable
November tenth.
If thls Is satlsfactory, you may ahlp the
paper any tlme that Is convenlent for you.
May we klndly hear fr cm you by return mall.
Sincerely yours.
CHIC MAID HAT
. CO. IFC
" Ny vlgjrk
•
• ■
•
•
«
1
August nth 1941.
t
Chic Itaid Hat Mfg. Co.
267 Gollford Street
Buffftlo» N«v York«
Gentleioent«
W« acknovledg« r«c«Ipt of yovr order
of August 9t h for 50 rolls /OOO glass pap«r.
•
t
As this fim Is In the process of
llquidatlon vre cannot hold the shipment untll Sept»
«aber SOth« W« ar« vi Hing to Involce thes« gooda
payable Oetober lOth, but It Is nacessary to hava
shlpplng Instructions Immediataly«
s'
Yours falthfttlly.
FRANK ALLAI RECO«, II JCORPcnATED
President«
*
UlCiha
•
•
•
<
1
* t
«
/
t
t
•
CHARGE TO
m 584 7
Chic Maid Hat Mfg. Co., Ine
267 Guilford St., BuflFalo, N. Y.
Pate (X^
yT^JL^UxJ^
i
M
OuICa^.
a
ShippingPate dlrt^-t.^ /-/^V/
Ship Via Le^^^Jt::^ .
^. ^
SUP Vit
^^^ vTeST 36th ST.
Shipmenta made on and after the twenty-fifth of month will he treated as following month purchase»
Goods delivered after due date are aubject to return, Merchandiae in cur judgment not up to aample ia retumable,
We reaerve the right to refuee or return at any time all or any part of shipmenta made to you tvithout or contrary \
the acceptance of any prior ahipment ao made contrary to auch conflrmationa ahall not he conaidered a waiver of our ri^ ^ VjonS^^^
time all or any part of aubaequent ahipmenta ao made, and we reaerve the further right to countermand this order i feW^ ,„
or return any merchandiae received aixty daya after receipt in caae of fire, atrike, earthquake, or any other cauae resu
of our operationa.
54)22»
m
.vr»l
December 2nd 1941«
Chic liald Hat Mfg. Co., Ine
267 Cullford Street
Buffalo, Kew York,
atts !r» Dort Cr ss. Sr.
■■
Gentleiacnt
Wc l^avc fonmrdcd today 37 rolls class
paper exchangcd as per your letter of rJovember 2Qth#
W« are encloslng our charg« for cxpcnse Inctirred^
v;e are glad that we were able to accomodate
you In th^s Instance«
Very truly yours^
FRAHK AT.UMRE CO., 1 HCCT; PORATED
J. Tnrphy, Sec'y
JMths
CiWJIID
HAT MANUFACTURING CO. Inc.
267GUILFORD STREET
BUFFALO, N.V
November 26, 1941
i
i
4
i
Frank Allaire Co.
20 West 37 Street
New York City
Gentlemen:
We have on band a conslderable stock of
No. 000 Acton & Borman glass sand paner
which we would like to exchange for the
same paper in No« !•
If you haven*t any for exchange, would
you be intereated in buylng some of our
No* 000.
May we bear froin you by return mail»
Yours truly.
C^IC MAID HAT MFG. CO., INC.
BERT GROSS
bg; sr
fi^ •
^ Lth-C-Xw
/
^7 /CAt-^-^
^
Otro
^/
^/
1
11
i
^i
H
m
HAT AUNUF/VCTURING CO. Inc.
267GUILFORD STREET
BUFFALO, N.V:
November 28, 1941
Frank Allaire Co.
15 West 37 Street
New York ^ity
Gentlemens
We thank you for your prompt answer to our
letter of the 26th.
We are aendlng you thirty-aeven rolls of
No, 000 sand paper,vla Acme Fast Freight,
for an equal amount of No. 1. We will
pay freight charges botb ways. Klndly make
shlpment to us via Century Carloadlnc.
We are not Interested In sisal bodies as we
do not Intend to v/ork on straw bodies thls
season.
Yours truly#
CHIC MAID HAT MFG* CO., INC.
l
BERT GROSS
bgjsr
A-^
»0T«il)er 27 th, 19^1.
Chle Maid Hat Ufg. Oo.
267 Oullford Street,
Baffalo, N.T*
Oentl eaen :
Zno. ,
Attnt Hr. Bert Orose 3r.
QU.38 POUMOINQ PAPER.
Antwering your Ittter of the 26th Inst^we shaXl
be g^lad to exohange up to 37 rolle of #000 for an equal
anount of H «Ithottt oharge. Tbl« agreenent It bas«d on
your prepayaent of frelgjit oharge • on »hat you return and
on payaent of expreeeage on »hat we eend you in retum.
If you want eoae #lj with |l,we ehall be gfLad to gire it
to you.
Xoure faithfully»
lioxile ttarbe Cohn, Pres.
P.S. Cur Mr. Xjouie Marbe Oohn h
•took. Are you interestedt
im
HAT MANUFACTURING CO.
267 6UILF0RD STREET
BUFFALO. N.V
April 3, 1940,
Frank Allaire Co.,
20 West 37th St.,
New York, N, Y,
Gent leinen:
We are open for a quantity of Baku bodies in
the neighborhood of |4.00 and also a Six-Bu
white Toyo.
If you have either itenj,will you please send
US sample bodies with your dosest price
attached, and also advise quantities on band?
Sljacerei^ yours,
r/l!IFG,/CÖ.^INC ,
[>^C~.
September 5th,194o,
Ohio Maid Rat Hfg. Oo.
267 Ottilford Street.
Boffalo« N.Y,
dentlemeni
We retum herevith jour oheoka of AugU8t9^^
and 8e|itember 'ith addreased to us at 13 Weet 37th St.
as per enrelope encXoeed^We do not bei lere they belong
to US inasmuch ae the chebks recd ''Pranlc Allaire'« Ihe
only iten we have open on onr books i« for the exohange
of Qlaas Paper. It is dated ittgust 6th, Ket 10 Says,
121.5^.
Tours very truly.
FRAHK ALLAIRE CO. INCOBPORATED.
JaB«e J. Oueank.
Bno. 2 ^eoke
1 eBTelope
'!
a
mm
HAT MANUFACTÜRING CO.
267GUILF0RD STREET
BUFFALO. N.V
August fourteenth, 1940
SS
i
Prcnk Allalre Co*,
20 West 37th St*,
New York, N.Y*
Gent lernen:
We were tinder the Impression that our
shipment of August nlnth had gone by
prepald frelght* We find, however,
that through an error thls merchandlse
went collect«
We thank you for calling this to our
attention and are very sorry to have
cause you this inconvenience*
The $1#65 for freight Charge s will be
included wlth our remittance*
Sincerely yours.
CHI
ID HAT MPG* CO* INC.
R.KOHL
inflMt 13131,19^.
Chi« laid lat Mfg. Co. ,
m 0«Uf ord llrMt,
Attni Kr. B«rt Orosa.
V« r»f«r jott lo onr lattcr of Jvlj 30t^
«Ith r*f«rta«« to th« exdumge of A (nats Pi^r.
Toa «111 Bot« that tho fx^g^t was to bo Fxvpald
to Bov Toik aad iaitoad vas Alppod to ut Fraigbt
OoUaet« Vt air9 mnCotSLng ooirtotod imrolot and
«opj of th« Fraight Bill of ion« «AioviBg dhargtia
of I1.55.
Jtatf tnil7 xourt.
FBABt ALUIBB CO. IBCOBPORAfBD.
Jaaaa J« Oitsaoic
• '
Ady 30th«19^<
Chi« afaid Hat Uf^ Oo.
267 Ottllford Street,
Tl-^i
ffTf fi« g^tfr
I
M
OefttLflDttni
]!• Toyr lettep of the 2^th addresMd to
20 W#at ?7th Wt» we tiläb to advloo that ve do not
eanx #00 la stodk and hare alio disoontln9«d
eaprytng H grade dne to oondltlons abroad« Hoverer
W9 do oany #000 in stodc and idll ship 7012 täiia
0rad« at a Oitf «riooa in prio« of ^^ per roll
IVcig^t Fx^aid
advanoed oosta abroad
gratot« #L i« aot rsialaVLe at praaeiit. Wt are on-
^oiiag
-K'i' ,•
9 oiitting of
I fi«
grada«
T«Z7 tiulj yoarmp
nunc AU^AIBS CO* ZNCORPOIUXED«
• J« Otttaolc«
*;-v
'^^
■fe
H
/
HliCiMAJIIC)
HAT MANUFACTURING CQ
267GUILF0RD STREET
BUFFALO N.V:
August flrst, 1940
Frank Allalre^
20 West 34th St* ,
New York, N.Y.
Gent lernen:
We have your letter of July thlrtleth and
wlsh to advlse that we have flfty (50)
rolle of No« 1 paper on hand whlch we
would llkd to exchange for No^OOO at
the terms you mentlon*
Klndly send us fifty (50) rolls No# 000
and upon Its receipt we will send you
the No« 1 paper we have«
Very slncerely yours,
CHIC MAID HAT MPG* CO* INC*
tO<L^^
BERT GROSS
bg;rk
Sbip Vi
CEimiBY CABLOA0IN6, HC
Diiinr Tkis o|<ir To
CENTURY GARUM^DIN6, INC.
644 WEST a^th ST.
% Becker Whse.
NEW YORK N.Y.
PtS« Please shlp by
Century Carloadl
^Pi^pa
T«l#fthone
: Longa
ere 9-0225
>i. .y^ü-SHf-»-.,?^;^!^. ^^-; ?"«-^',: -.. ■••;«».'
%f
i
July twenty-fourth, 1940
C-IMIO)
HAT MANUFACTURING CO.
267 GUILF
BUFFALQ
I wonder if you would be good enough to advise
how much you would Charge to exchange our No.l
paper for the No. 00#
In other words, we have about 40 rolls and
would like to exchange part of them. We would
be willlng to pay somethlng to"boot"» What -
ever you thlnk Is a fair price will be okay
with US. We are wllling to take a loss on
the paper we have.
Klndly let us hear from you" as soon as
posslble*
Slncerely yours.
.l^^^yr
m
HAT MANUFACTURING CO. Inc.
267GUILF0RD STREET
BUFFALQ N.V
Pebruary 13, 1942
Frank Allaire Co.
15 7/est 37 Street
New Y^rk *^ity
Gentleme n:
We have at band your statement for Item
of December 2nd.
Klndly send us a dunlicate invoice and
proof' of delivery of thls Item, es we have no -reco d of xt
Yours truly.
CFTC ¥AID HAT KFQ. CO., INC.
^ ^CXL^l^JULo
E. LAPIDES
el;sr
r
/
y
Ftbruarj 13th,19^2.
Obie Maid H«t Mfg. Co. ,
267 Ouilford Street«
Buffalo, I.T.
Geatleaent
Ine, ,
Attnt Mr. Bert Oross.
W« eall Tour attention to our oharge of Deo.
2ndyl9<^l oorerlng ohargee ob 37 rolle of Olaes Paper
ehldi «• exohanged for 70a. Zf you r9t9r to ottr letter
of Rot. 27tli and your letter of the Sftth^you «111 note
tliat the frelght ohargee vere to be prepaid to ue.fhie
ehlpiMAt arrlTod bj Ad«e ohargee oolleot.
< t t
Ae
«• are dloelng the booke at the end of thle aonth «e
«ottld thank jon to eend jrour oheek for $1.25 ^
r»t«ni «all«
Tety trul/ joure,
FRAME iOiLAlRE GO. ZNC« ,
\
AR(l5l21-
'2/3^
Heir«2Y %oVv\ ColLecH^i^
\ m o~
/
■q^.
C^örekc^ ^. Coof)tte ^Cov"^
v
MC.
\\r,^^^\^^^^-^-
Per
iffi^
OFFICERS
(
Bernard M. Culver, President
Frank A. Christensen, Vice President
CURTIS W. PlERCE
Wm. f. Dooley
Ernest A. Henne > Vice Prcsidents
Vernon Hall. I
H. Clyde Edmundson ^
Wm. E. Lamm, Jr.
Oliver F. Grover
George F. Hayden
Joseph H. Macfarlane
Hugo W. LaRue
Earle B. Vickery
James S. King
Raymond F. Rieder
LeRoy T. Brown
Louis P. Jervey
Victor Kurbyweit
Arthur A. Nelson
Secretarfes
IC ^7^^
JCh/v:Mmd by
Chas. E. Swan, Trcasurer
Avproved by
Assistant
Secretaries
George A. Boyd
Harry W. Nason
DeMott Belcher
Robert H. Byrnes
Arthur H..Derbyshire (com
Luke J. Fei?ney
Arthur Gabrielsen
Walton H. Griffith
Chas. J. Lingenfelder
Paul C. Otte
Frederick P. Walther
Loyal A. Williamson
Wm. H. Em es, Comptroller
Bert W. Jones. Assistant Comptroller
DIRECTORS
George Blumenthal
Frank A. Christensen
Bernard M. Culver
George W. Davison
Marshall Field
DuNCAN G. Harris
Herbert D. Lounsbury
Ethelbert I. Low
Thomas L Parkinson
Philip J. Roosevelt
Carl J. Schmidlapp
Buford Scott
William Woodward
Clarence M. Woolley
12 M- 5 -39.
Standard Fire Insurance PoUcy of the State of
New York
Expi r^Q March 8. 1941 ^
Prr^porty I I ^- 1 9 WEST 37TH St. ^
: $ 7500. ^
$ 20.25 ^
Amount —
Premium
Frank Allaire Co«. Inc. /
No.LF 852537
CONTINENTAL
INSURANCE COMPiVNY
ORGANIZED 1852
8 O Maidex Laxe , New^York:
America Fore "Insurance and Indemnitv Group
l.
It is important that Ihe written portions
of all policies covering the same property
read exactly alike. If they do not they
should be made uniform at once.
I
4)
1
c
O
o o
'S
u
3
cn
C
C
3
O
S
<
<
Q
O
<
e
o
%
o
c
U
(4
o
0
•8
CO
CO
• mm
1
'S
'S
o
M
o
<9
w
C
a
o
.& Ö
4) T3
"- t
E 3
.3-0
§ cö
•4-» 5
0)
Vi
u
o
o
4)
H
&
■s
•8
9
C
4-*
(0
'S ^
e S
S g
Im .
A STOCK CORPORATION
/^
j^LE 852o37
Amount $ (yy^xS-
Rate «^ ^
Premium $ 20,_25_/;^
and of
In Consideration of the Stipulations
TWENTY AND 2 5/ 100 /
named
Dollars^ Premium
does m.nrp FrANK ALLAIRE Co.y IWC^ /-
and legal representatives, to the extent of the actual cash value (ascertained with proper deductions for
depreciation) of the property at the time of loss er damage, but not exceeding the amount which it would
cost to repair or replace the same with material of like kind and quality within a reasonable time after such
loss or damage, without allowance for any increased cost of repair or reconstruction by reason of any ordinance
or law regulating construction or repair and without compensation for loss resulting from interruption of business
One Year ^
or manufacture for the term of_
from the
8th
day of _JaRCH
19 ^ *[ at noon,
to the
8th
day of MaRCH
19.
A\^
, at noon,
against all DIRECT LOSS AND DAMAGE BY FIRE and by removal from premises endangered by fire, except
as herein provided, to an amount not exreeding OEVENTY r I VE nUNDREü / [ Dollars
to the following described property while located and contained as described herein, or pro rata for five days
at each proper place to which any of the property shall necessarily be removed for preservation from fire, but
not elsewhere, to wit:
^'%'
< » ,
This policy is made and accepted subject to the foregoing stipulations and conditions, and to the stipulations
and conditions printed on the back hereof, which are hereby made a part of this policy, together with such
other provisions, stipulations and conditions as may be endorsed hereon or added hereto as herein provided.
3n 9itnnB Stl^rrof. this Company has executed and attested these prcsents ; in the City of New York,
this I9TH day of
March
19 4P HK
C^ PPty^ocXirt^
Presietene
Secretary
^ Fraud mMrenre- ^^** entire policy shall be void if the insured
^ sentation elcT " ^** concealed or misrepresented any ma-
3 • terial fact or circumstance concerning this
4 insurance or the subject thereof ; or in rase of any fraud or false
5 swearing by the insured touching any matter relating to this
6 insurance or the subject thereof, whether before or after a loss.
l Uninsurable '^^'^ ^""^'^X ^!j^'' "?J ''''''^'' ac^«""^^, bills,
o . currency, deeds, evidcnces of debt, nioney,
,n Exceptedproperty. notes or securities; nor, unless specifically
10 r- r- r«. , named hereon in wnting, bulnon, manu-
11 Scripts, mechanical drawings, dies or patterns.
^^ HmxMÄn not This Company shall not be liable for loss
^^ oovered. ^^ damage caused directly or indirectiy by
14 invasion, insurrcction, riot, civil war or
15 commotion, or military or usurped power, or by order of any
16 civil authority; or by theft; or by neglect of the insured to use
17 all reasonable means to save ancf preserve the property at and
18 after a fire or when the property is endangered by fire in
19 neighboring premises.
20 Tliis entire policy shall be Yoid, unleas otherwise prorided
21 by atfreement in wriüni added hereto,
^^ Ownerakia. etc. ^^^ ^^ ^^^ interest of the insured be other than
23 y unconditional and sole ownership; or (b) if
24 the subject of insurance be a building on ground not owned by
25 the insured in fee simple; or (c) if, with the knowled^e of the
26 insured, foreclosure proceedings be commenced or notice given
27 of sale of any property insured hereunder by reason of any mort-
28 gage or trust deed; or (d) if any change, other than by the death
29 of an insured, take place in the interest, title or possession of
30 the subject of insurance (except change of occupants without
31 increase of hazard); or (e) if this policy be assigned before a loss.
32 Unless otherwise provided by ailreemenl in writinit added
33 hereto this Company shall not be liable ior loas or damatfe
34 oGcurrinii
35 fuu - : (a) while the insured shall have any other
9/: vFine? insurance« r • i i i* i
36 contract of insurance, whether valid or not,
37 on property covered in whole or in part by this policy; or
38 (b) while the hazard is increased by any
39 Increase of hasard. m^ans within the control or knowledgeof
40 the insured; or
41 Repairat etc. (c) while mechanics are employed in building,
42 altering or repairing the described premises
43 beyond a period of fifteen days; or
44 v-^ijj-jyg. (d) while illuminating gas or vapor is gener-
45 A^Fy 4^ ated on the described premises; or white
46 * ^ * (any usage or custoin to the contrary not-
47 withstanding) there is kept, used or allowed on the described
48 premises fireworks, greek fire, phosphorus, explosives, benzine,
49 gasoline, naphlha or any other petroleum product of greater
50 inflammability than kerosene oil, gunpowder exceeding twenty-
51 five pounds, or kerosene oil exceeding five barrels; or
52 f^^4^ig^ (e) if the subject of insurance be a manufac-
53 turing establishnient while operated in
54 whole or in part between the hours of ten P. M. and five A. M.,
55 or while it ceases to be operated beyond a period of ten days; or
^^ Unocc ^^^ while a described building, whether in-
57 upancy. tended for occupancy by owner or tenant, is
58 vacant or unoccupied beyond a period of ten days; or
^^ Exnkk ' ^^^ ^^ explosion or lightning, unless fire
60 ijjXJJ?!??* ensue, and, in that event, for loss or dam-
^2 rUmii^i ,,^4^A^A Unless otherwise provided by agreement in
63 ^•"*' mortgage. ^^iting added hereto this Company shall
64 not be liable for loss or damage to any property insured here-
65 under while incumbered by a chattel mortgage, and during the
66 time of such incumbrance this Company shall be liable only
67 for loss or damage to any other property insured hereunder.
^S Fall of buUdintf. J^,^ building, or any material part thereof.
^Q w ■/» «MH« ^^11 except as the result of fire, all insurance
70 by this policy on such building or its Contents shall immediately
71 cease.
72 A jj^ PI The extent of th>' application of insurance
73 ^^"** i^wuse». under this policy and of the contribution to
74 be made by this Company in case of loss or damage, and any
75 other agreement not inconsisteqt with or a waiver of any of
76 the conditions or provisions of this policy, may be provided for
77 by agreement in writing added hereto.
78 y^ . No one shall have power to waive any pro-
79 ^^*^^* Vision or condition of this policy except such
80 as by the terms of this policy may be the subject of agreement
81 added hereto, nor shall any such provision or condition be held
82 to be waived unless such waiver shall be in writing added hereto,
83 nor shall any provision or condition of this policy or any for-
84 feiture be held to be waived by any requirement, act or proceed-
85 ing on the part of this Company relating to appraisal or to any
86 examination herein provided for; nor shall any privilege or per-
87 mission affecting the insurance hereunder exist or be claimed by
88 the insured unless granted herein or by rider added hereto.
This policy shall be cancelled at any time
at the request of the insured, in which case
the Company shall, upon demand and sur-
92 render of this policy, refund the excess of paid premium above
93 the customary short rates for the expired time. This policy
94 may be cancelled at any time by the Company by giving to the
95 insured a five days* written notice of cancellation with or with-
96 out tender of the excess of paid premium above the pro rata
97 premium for the expired time, which excess, if not tendered,
98 shall be refunded on demand. Notice of cancellation shall State
99 that Said excess premium (if not tendered) will be refunded on
100 demand.
QQ Cancelbtion
gj of policy.
^^^ p «II wv*%f This Company shall not be liable for a
102 ■^ro"w"™"TX* greater proportion of any loss or damage
103 than the amount hereby insured shall bear to the whole
104 insurance covering the property, whether valid or not and
105 whether coUectible or not.
106
107
108
109
110
111
112
Noon.
MortMe
intereats.
126 n • 4 • The insi
127 ^»V«'*^*» «" writing,
The Word **noon" herein means noon of
Standard time at the place of loss or damage.
If loss or damage is made payable, in whole
or in part, to a mortga^ee not named herein
as the insured, this policy may be cancelled
as to such interest by giving to such mortgagee a ten days*
written notice of cancellation. Upon failure of the insured to
1 13 render proof of loss such mortgagee shall, as if named as insured
1 14 hereunder, but within sixty days after notice of such failure, ren-
115 der proof of loss and shall be subject to the provisions hereof as
1 16 to appraisal and times of payment and of bringing suit. On pay-
117 ment to such mortgagee of any sum for loss or damage here-
118 under, if this Company shall claim that as to the mortgagor or
119 owner, no liability existed, it shall, to the extent of such pay-
120 ment be subrogated to the mortgagee's right of recovery and
121 claim upon the collateral to the mortgage debt, but without
122 impairing the mortgagee's right to sue; or it may pay the mort-
123 gaee debt and require an assignment thereof and of the mortgage.
124 Other provisions relating to the interest and obligations of such
125 mortgagee may be added hereto by agreement in writing;.
126 B . ^_ ._ The insured shall give immediate notice, in
to this Company, of any loss or
protpct the property from further
129 damage, forthwith separate the damaged and undamaged
130 personal property, put it in the best possible order, furnish a
131 complete inventory of the destroyed, damaged and undamaged
132 property, stating the quantity and cost of each articie and the
133 amount claimed t hereon; and, the insured shall, within sixty
134 days after the fire, unless such time is extended in writinii by
135 this Company, render to this Company a proof of loas, signed
136 and sworn to by the insured, stating the knowledge and belief
137 of the insured as to the following: the time and origin of the fire,
138 the interest of the insured and of all others in the property, the
139 cash value of each item thereof and the amount of loss or damage
140 thereto, all incumbrances thereon, all other contracts of in-
141 surance, whether valid or not, covering any of said property,
142 any changes in the title, use, occupation, location, possession, or
143 exposures of said property since the issuing of this policy, by
144 whom and for what purpose any building herein described and
145 the several parts thereof were occupied at the time of fire; and
146 shall furnish a copy of all the descriptions and schedules in all
147 policies and if required, verified plans and specifications of any
148 building, fixtures or machinery destroyed or damaged. The
149 insured, as often as may be reasonably required, shall exhibit
150 to any person designated by this Company all that remains of
151 any property herein described, and submit to examinations
152 under oath by any person named by this Company, and
153 subscribe the same; and, as often as may be reasonably
154 required, shall produce for examination all books of account,
155 bills, invoices, and other vouchers, or certified copies thereof,
156 if Originals be lost, at such reasonable time and place as may
157 be designated by this Company or its rcpresentative, and shall
158 per mit extracts and copies thereof to be made.
159 . . , In case the insured and this Company shall
160 ^P'"*'**'' fail to agree as to the amount of loss or
161 damage, each shall, on the written demand of either, select
162 a competent and disinterested appraiser. The appraisers
163 shall first select a competent and disinterested umpire; and
164 failing for fifteen days to agree upon such umpire then, on
165 request of the insured or this Company, such umpire shall be
166 selected by a judge of a court of record in the State in which
167 the property insured is located. The appraisers shall then
168 appraise the loss and damage stating separately sound value
169 and loss or damage to each item; and failing to agree, shall
170 submit their differences only, to the umpire. An award in
171 writing, so itemized, of any two when filed with this Company
172 shall determine the amount of sound value and loss or
173 damage. Each appraiser shall be paid by the party selecting
174 him and the expenses of appraisal and umpire shall be paid
175 by the parties equally.
176 p , It shall be optional with this Company to
177 ^^I*">'» take all, or any part, of the articles at the
178 ^••'**"** agreed or appraised value, and also to
179 repair, rebuild, or replace the property lost or damaged with
180 otner of like kind and quality within a reasonable time, on
181 giving notice of its intention so to do within thirty days
182 after the receipt of the proof of loss herein required; but
there can be no abandonment to this Com-
183
184
185
186
187
Abandonment.
»any of any property.
WImmi Lim The amount of loss or damage for which
wneii kwa ^j^j^ Company may be liable shall be pay-
payaDle. able sixty days after proof of loss, as herein
188 provided, is received by this Company and ascertainment of
189 the loss or damage is made fjither by agreement between the
190 insured and this Company expressed in writing or by the
191 filing with this Company of an award as herein provided.
192 q .. No suit or action on this policy, for the
193 ^ recovery of any claim, shall be sustainable
194 in any court of law or equity unless all the requirements of
195 this policy shall have been complied with, nor unless com-
196 menced within twelve months next after the fire.
^^^ c,,K,aui Ha« This Company may require from the insured
198 ^**"Hl«tion. ^j^ assignment of all right of recovery
199 against any party for loss or damage to the extent that pay-
200 ment therefor is made by this Company.
ASSIGNMENT OF INTERE8T BY INSURED
The interest of.
as oumer of property
covered by this Policy is hereby assigned to
subject to the consent of THE CONTINENTAL INSURANCE COMPANY OF NEW YORK.
(Signature of Insured)
Dated
19
CONSENT BY COMPANY TO ASSIGNMENT OF INTEREST
«
THE CONTINENTAL INSURANCE COMPANY OF NEW YORK, hereby consents thcU the interest
of-
05 oumer of the property
covered by this Policy he assigned to
(Signature for Company )
Dated
19
FORM FOR REMOVAL.
Permission is hereby granted to remove the property insured by this Policy to the
suuate
and this PoUcy is hereby rruide to cover the same property in new locdity^ all Udbility in former locality to cease from this date.
Rate increased to
Rate reduced to.
% Additional Premium $
% Retum Premium $,
Agent.
Dated, .
SHEET
19
BLOCK
No.
(Ne^
r^VLANi&T'
)KiL Exchange)
*?v • ff^*
i^-
r.
f"
FiU^rr ALLAIRS CoT, INCi ^'^
7 ^00 /
$ .....l.^.>:y..*..t^..On Contents of every description, including bullion, manuscripts, mechanical drawings, dies and patterns,
improvements and betterments to building;
All contained in or attached to the building, additions and extensions adjacent thereto, situate..ui^i5j:i.*..44:il.T.4:.!:..
(Map Nos>13-19) ^.^ost 37th Jtreat, TTanhatten, Few York City> I2th Fl00R> ^
AU the foregoing theproperty of the above named assured and/or officers and/or employees, and/or such property of
others (held in trust or on commission or consignment, or on Joint account, or on storage or for repairs, or otherwise, or
sold bat not renrioved) for which the said assured is legally liable. Loss, if any, to be adjusted with» and payable tx), the
above named assured.
This Company agrees to accept and consider the assured in the event of loss or damage in the position of sole and
unconditional owner of such improvements and betterments» any contract or lease the assured may have made to the con-
trary notwithstanding.
This policy shall also cover in cars on switches or sidetracks when such cars are on premises described or within 100
feet of buildings described in policy; or in the open on premises; or on platforms in contact with buildings described in
policy; or on or under sidewalks, streets, alleys or detached platforms, when within 50 feet of buildings described in policy.
The existence of a chattel mortgage on the above described property shall not invalidate this policy and coverage
hereunder is extended to include any such property which may be or become so encumbered or which is being purchased on
any installment or credit plan or conditional bill of sale.
It is understood and agreed that this Insurance will cover all expenses incurred in the removal of all debris which
may be occasioned by any hazard covered hereunder.
Loss, if any, payable in funds not subject to collection charges.
The Word **noon" in this policy shall mean **noon" Standard Time, at the place where the property described herein
is situated.
This policy does not cover: (1) Articles enumerated in printed lines 7, 8 and 9 of this policy; (2) Property which is
specifically insured; (3) Property insured by policies covering the building, if the assured hereunder is the owner of said
building.
This policy Covers the cost of labor and materials expended on property betonging to the assured or others.
Privilege granted for other insurance; to use kerosene oil stoves for cooking and heating; to use gas and steam for
light, heat and power; for existing Communications; to work nights, cease Operations, or be or become unoccupied without
limit of time; to install and operate radio apparatus; for present and other occupancies not more hazardous and to do such
work and to keep and use such materials as are usual in such occupancies; to keep and/or use benzene or other fluids of
similar hazard and to use fuel oil System.
Civil Authority Clause. — The insurance provided in this policy is extended to include direct loss and damage to the
described property caused by acts of destruction executed by order of duly constituted civil authority during a conflagration — ^
to retard the spread thereof, provided, however, the conflagration is not caused directly or indirectly by or incident to: (1)
war, Invasion or other warlike Operations (whetherwar bedeclared or not); (2) insurrection; (3) civil commotion; (4) mili-
tary or usurped power; or (5) by riot (unless liability for loss or damage by riot is specifically assumed under this policy by
endorsement); subject, however, to all the other terms and conditions of this policy. This Company shall not be liable,
however, for more than the amount for which it would have been liable had the loss been caused by fire. When this Civil
Authority Clause is attached to a policy covering Use and Occupancy, Extra Expense, Rent, Leasehold Interest or Profits
and Commissions, the term ' 'direct loss or damage'' as used above in this Civil Authority Clause means loss, as limited and
conditioned in such policy, resulting from direct loss or damage to the described property from the peril insured against
under this Civil Authority Clause.
It is understood and agreed that, in case this policy Covers only on certain stipulated floor or floors of any building,
the following clause shall apply:
Transit Clause. — Property hereby insured is covered by this policy whether on the floor or floors occupied by the in-
sured, as herein described, or temporarily on lower floors in transit thereto or therefrom within the same building.
New York Standard Clause Forbidding the Use of Electricity. — There shall be no liability under this policy while elec-
tricity is used for light, heat or power in the above described premises, unless permission is endorsed by this Company hereon.
If this policy is subject to general minimum or class rates the following clause applies:
Permit for the Use of Electricity. — Permission is hereby given to use electricity for light, heat or power and to make
alterations in and additions to the equipment.
If this policy is subject to other than general minimum or class rates the following clause applies:
Permit for the Use of Electricity. — Privileged to use electricity in the above mentioned premises for light and/or heat
and/or power; it beingf hereby made a condition of this policy that where the equipment is owned or controlled in wiiole or in
part by the assured, a Certificate shall be obtained from the New York Board of Fire Underwriters and that no alterations
shall be made in that portion of the equipment owned or controlled by the assured after Certificate is issued without notice
thereof being g^iven to the said Board.
Electrical Exemption Clause. — If electrical appliances or devices of any kind, including wiring, are covered under
this policy, this Company shall not be liable for any electrical injury or disturbance to the said electrical appliances, de-
vices or wiring^, whether from artificial or natural causes. This limitation to be operative notwithstanding any Provision
to the contrary in the Lightning Clause (if any) attached.
Alterations and Repairs Permit. — (Unsprinklered Risks— Sjjecific Form of Policv).— Permission granted during the
life of this policy to employ mechanics to make alterations, additions and repairs, and this policy (so far as it applies to
building) snall also cover m accordance with its conditions such alterations or additions and alt materials and supplies therein
or therefor adjacent thereto, and (so far as it applies to contents of said building) shall extend to cover in such additions.
Alterations and Repairs Permit.— (Sprinklered Risks) — Permission granted during the life of this policy to emplov
mechanics to make alterations or repairs, and this policy (so far as it applies to the building being altered or repaired) snall
also cover in accordance with its conditions all such alterations, materials and supplies therefor, therein or adjacent thereto,
but this shall not be held to include the reconstruction or the enlargement of any building herein described. This permission
does not waive or modify any of the terms or conditions of the automatic Sprinkler clause attached to this policy.
LIghtning Clause.— This policy shall cover any direct loss or damage caused by Lightning (meaning thereby the com-
monly accepted use of the term Lightning, and in no case to include loss or damage bycyclone, tornado or wind-storm), not
exceeding tne sum insured, nor the interest of the insured in the property, and subject in all other respects to the terms and
conditions of this policy; provided, however, if there shall be any other insurance on said property this Company shall be lia-
ble only pro rata with such other insurance for any direct loss by Lightning, whether such other insurance be against direct
loss by Lightning or not.
Subrogation Clause.— This insurance shall not be invalidated if the insured has, prior to loss, entered into any agree-
ment with any person, firm or Corporation releasing them from liability •
bears to the total insurance thereon.
In the event that the aggregate claim for any loss isboth less than ten thousand dollars ($10, (XK)) and less than five per
Cent. (5%) of the total amount of insurance upon the property described herein at the time such loss occurs, no special in-
ventoiy or appraisement of the undamaged property shall oe required.
If the insurance under this policy be divided into two or more items, the foregoing shall apply to each item separately.
Automobile Permit.— Permission is hereby granted for the entry or housing of automobiles or motor vehicles.
No Control Clause. —This policy shall not be äff ected by f ailure of the assured to comply with any of the warranties
or conditions endorsed hereon in any portion of the premises over which the assured has no control. \ ^
Subject to conditions of AutoiiBtic Sprinkler Cla^e Fo#27 ^
Signed ^- y^. — -.^^jLi.
Clarbnce E. Coopkr ÄCg^c^ ^^^^ ^^. ^^
Insurance
80 Maidbn Lanb, N. Y.
T
Secretaff
FORM S0a-2O00-f0.S»
COMPANY WILL PLEASE MAKE NO ALTERATIONS IN THIS FORM
o\J . , '
AUTOMATIC SPRINKLER qUlüSE No. I
Thk policy bdng written at a rate based on tj|ie protecdan of tlie pretniBes hj the
tininkler system and in oonnection tkeiewith a^ approved central Station spdnkler
tupervisory seiTioe. it li a oondition of thii poUc^ dtüit, in so f ar as the Sprinkler
System and irater snpply therefor are under the ooo^l of the insnred, dne diligenoe akali
be OMd \yj thft intnrad to maiiitain them in complete irorking order and tbat no chatijpe
Aäüü be madi ib. said syitem or in the 'water snpply therefor or in said snpervisory service
!T 'tnr iTTmiHfcTfr li fint gxanted by the New York ^ire Insurance Bxchan;^. Permi»*
fikuiy howeffer, ia betdby given in case of break, l^akage, or the opening of Sprinkler
heads, to ahnt off the irster from so mnch of th^ Sprinkler system as may be im-
peiatifely ttece—iry» it being a oondition of this poli^ that the New York Pire Insurance
Kkchange will be inunediately notified and the protection restored as promptly as poa^ible.
/
"^-"
1 * >
.''■>
^* ^
^^i
-»
Telephone«
JOHN 4 -2428« 2429
Ceble Addrefi:
CECOOPBR.-NEW YORK
CLARENCE E. COOPER & CO., Inc.
80 MAIDEN LANE
• •
NEW YORK
SERVICE BULLETIN
October £lst, 1941
Frank Allaire Co., Inc.
11^-19 W. 37th St.,
New York, N* Y.
Gent lernen:
The new Page-Anderson Financial Üesponsibility Law will become
effective in New York State on January Ist, 194ii and it will
become very important for everyone to carry Automobile
Liabllity and Property Damage insurance, Many owners of
motor vehicles will carry insurance v;ho have not heretofore
done so.
You may receive inquiries from your employees in regard to
the new law and in order that you may be able to assist your
employees we are sending you, under separate cover, a supply
of forms which will answer most of the pertinent questions*
Perhaps you will oesire to have these available for your
employees, and if you care to do so we shall be pleased to
have you refer them to us for any further Information and rate
quotation. If rates are desired we would like to have an
application giving a brief description of the car and also
Information as to the use, approximate annual mileage, and
number of Operators in the family in order that the proper
rate Classification may be used under the Special Hating Plan
for private passenger automobiles in New York State«
We can arrange for the premiums to be paid in installments,
if desired.
Very truly yours,
CLAKENCE £• COOPI1.R & CO., inc.
CEC:MN
^resident
February ii-th 19^1
Clarencc E, Cooper S: Co
SO Maiden Lane
Nevr York City, ?\ Y.
I X Tl.C •
Gent lernen :-
Out ^tock In B^.Aer & v;iiiianit
IIV26 Lerxf Stre6t was vslued at the
flf^urea ;,lvGa herewlth for the iiionth of
Octooer, IJDvcmber, Decejiber 19^0 -
CIF - IJ:erc>iandl0e - f^iW323. - Duty ^729.
C&P -
- 1 730^1.. . • $1022.
Yours falthfully,
FIUNK .\L^.AIRE CO^ , I^COHPORATED
Jule A. Murphy, 3ec*y.
JAT :h8
MARINA
i
Clarence E. Cooper 8(1 Co., Inc.
$ ....l7.4.Q...aü
On 5^ Bis. Straw"braid
Valued at..ill40 •. 00
Per ^öi'tung - Shanghei-
Tie riläe rsl:
From ?.^?..?.9. 9.
UY
To
Conditions
ING WRS
MARINE
Clarence E. Cooper 6c Co., Inc.
$
960.00
On.^.?....?..^.?-»....?.1i-?.'^.Yl'.^.?!M4..
Valuedat .$.96Q.*.0.0.
Shenking - Shanghai-
"^-Pres-Öi-eTeiandi "^ ITJf
To
ITew York
Conditions.......I?i.Q».J:lf.?.S.
marine//
Clarence E. Cooper 8c Co., Inc.
$..... /^.vr<?..r.
Valued at..../.'^..9...Z..
Per ^Ac^
To ^^....VJ
Conditions ah^r<rrc..J:Slj^
MARINE
Clarence E. Cooper & Co., Inc.
$ /9yj~-^/f^^
Valued at /JA.L
From ^?:^r«rj£M3....?.
rA
To
Conditions
ch^CATicJ^
^SU^
•^I-Cfj
MARINE
Clarence E. Cooper 8c Co., Inc.
% ....iiio3^.
On .i^'QjS<J?t^_^^^^
Valued at ./.^Jr:^.^:r. ..
Per £24^!hA^-..n'^^^^.
From ..L-;^4^^=«w3L
To ....... A....V-:..
Conditions ...c:^^:!:^.. .^r*^^^..
MARINE
Clarence E. Cooper 8c Co., Inc.
3V.
On
Valued ztAl/yT..
o »
Per L:^...}J^:S::0.-..^Z^if^^
From ,J^4Ü?rt*:^*^.. ...^r:^^^^
To
^> y
Conditions
*
MARINE
Clarence E. Cooper & Co., Inc.
$ ^loZ.^. _
On i^.ß^.../^::^.**^d^.i'':..
Valued at.....^.2'?.-"!!!^.
P.r ^A 7t€U^ M<g^^
Vxom ......cMt....^*:.
To 2^:.
Conditions....J^^
MARINE
Clarence E. Cooper de Co., Inc.
$
On .. L..../2>...a^,^.tL^..
Valued 9X.......d-^£^j/...^..^..S::.'
Per '>-^^^*— .g^g^^ ^*'^
To Ih^..
Conditions
"^oZ. /.
r
/
......fe.c3.
MARINE
Clarence E. Cooper 8c Co., Inc.
$
Valued st
From
To
-CL "^^W
/
Conditions ±^..sZt..dL..:L':^.ct.
MARINE
MARINE
Clarence E. Cooper 8c Co., Inc.
$
On '^..^..^^::^^:?::f^....
Valued at.
■£'i:..^....:r...
From
To
Tt
y^ X-^t^
y
.^rr:^.v
Conditions
MARINE
Clarence E. Cooper & Co., Inc.
$
-^^^
Valued at ^.k...2^..
From tk^.....jiL2...(.
Conditions
±.l
/
7-f7
L-tfc.
MARINE
Clarence E. Cooper 8c Co., Inc.
$
On.......J±l.^..
Valued at.
J Om^o —
MARINE
MARINE
Clarence E. Cooper 8c Co., Inc.
$
Valued at^
^- <^/-a.v3 3 C
■/<P
From
To
Conditions
MARINE
Clarence E. Cooper & Co., Inc.
$
Jl i^ o -
^^o
^^l^-^X^J^^L^...
Conditions
VC3H
/
/
/ /
^M^'
(7440
TELEPHONE WHiTEHALL 3 i74'4l
(744.a
CABLC ADDRESS
'CEICOOPER - NEWYORK
CLARENCE E.COOPER & CO.,inc.
AUTOMOBI LE
LI ABI LITV
ACCIDENT
HEALTH
FIRE
INSURANCE
80 MAIDEN LANE
NEWYORK
COMPENSAXION
SURETY BONDS
BURGL.ARV
MARINE
LIFE
ADDRESS ALL COMMUNICATIONS TO THE COMPANY
November 12, 1940
Frank Allaire Co., Inc.,
15 Wo st 37 th Street,
New York, N. Y.
Gentlemen:
You have teen advised that Mr. George Block
passed away recently and you are naturally interested in
knowing what interest and attention will be given to the
insurance which you had entrusted to Ms care.
Mr. Block had "been associated with us for ten
years and of course our Organization has a record of and
is familiär with your insurance coverage. V/e are desirous
of continuing to handle this insurance for you, and same
will have our careful attention at all times. Our represen
tative will plan to call on you in the near future. Mrs.
Block will continue to have an interest in the insurance
effected for Mr. Block' s customers.
Thanking you for your continued favors and assur-
ing you of our desire to be of any Service possible, we
remain
YourafWery truly,
CLAREHCE m. /coop;
0 . , INC .
CEC: HD
President
(7440
TELEPHONE WHiTEHALL 3 74
,. .41
(7442
CABLE ADDRESS
"CECOOPER - NEWVORK "
AUTOMOBI LE
LI ABI LITV
ACCIDENT
HEALTH
FIRE
CLARENCE E.COOPER & CO.,inc.
INSURANCE
80 MAIDEN LANE
NEW YORK
COMPENS AXION
SURETY BONDS
BURGL.ARV
MARINE
LIFE
ADDRESS ALL COMMUNICATIONS TO THE COMPANY
September 19, 1940
Frank Allaire Company,
11*-19 V/est 37th Street,
Ne^ York City*
Gentlemen:
WAR RISK OPEN POIICIES
We refer you to our recent letter, outllning various changes in
the coverage provided under War Risk Open Policies. Ämong those changes
appeared a warranty regarding shipments ultimately destined for the
Chinese Government or Army#
Your Insurance Company is no^'v prepared to relax the require-
ments of this *'China Warranty'^ somewhat, and is willing to issue a super-
seding endorsement which vwould provide that shipments to Burma, India,
Streits Settlements, Thailand, China, Indo-China and Asiatic Russia
(U#S.S»R#) be written subject not only to the usual ^'Free of British
Capture** clause but also Free of Japanese Capture# At the present time
the published scele rates wi]l be charged for this coverage but this, of
course, is subject to change without notice«
Your Insurance Company is also willing to conslder covering
risks including Japanese Capture involving the waiver of the China
Warranty upon presentation of füll facts, and subject to an additional
premium»
Vary truly yours,
CIARENCE E. COOPER & CO., INC*,
BY:
EGR:SF
1744-0
TELEPHONE WHiTEHALL 3 ;744l
(7442
cabi-e: address
'cecooper- newvork
AUTOMOBI LC
LIABI LITV
ACCIDELNT
HEALTH
FIRC
CLARENCE E. COOPER & CO.,inc.
INSURANCE
80 MAIDEN LANE
NENA/ YORK
ADDRESS ALL COMMUNICATIONS TO THE COMPANY
Frank Alle 1 le Co • , Ino • ,
15 West 37th Street,
New York, N, Y,
July 26, 1940
COMPE N SATION
SURETY BONDS
BURGLARY
MARINE
LIFE
Gentleman;
Re: Open Policy No. 2644
National Flre Insurance Co.
Ref erring to atove Open Policy wa encloae rider to be attached
to same* This rider provides the value to be declared on the
goods in bonded warehousea«
Please sign and return to us the copy which is also enclosed.
Yours very truly,
CLARENCE E. COOPER Sc CO., DlCe
Wo.M^'Uk
GEofe
GB W. BLOCK
GWB FZ
enol*
NEW YORK. July 16, 1940
PART OF POUCY NO. 2644
OF THE ||.^TIONAL PIPwE lDJi)UIUilICl^ CO ^ ^/-OT OF m.RTFORD
I98UEDTO LOüIS Jfii^r.E COHN & Frank Allaire Co. Inc.
lith resoect to Endorsement •A* dated December Ist 1939,
attached to this policy, it is imderf^tood and apred tliat premiim
öhall be calculated on the iuYoije value plus ^riep:ht charges of
the goods at rlsk In euch frchcure or locat l.on for each calendar
month.
It is ^Tjrbher uuderstood and örrecd that tlie asbured will
declare a seoart.te amount for '^ity.
PHCsMIE
ALL OTHER TERMS, CONDITIONS AND VALUATIONS REMAINING UNCHANGED
PLATT, FÜLLER & CO., GENERAL Agents
99 JOHN STREET
NEW YORK
C 184 2M 11-14-39 PRINTED IN U. S. A.
9W jfV0 J^,
jtujjjtms
\
7440
1744(
TELEPHONE WHiTEHALL 3 ^7441
(7442
CABL-E ADDRESS
'CELCOOPER-NEWYORK
CLARENCE E. COOPER & CO.,inc
AUTOMOBI LC
LI ABI LITV
ACCIDENT
HEALTH
FIRC
INSURANCE
80 MAIDEN LANE
NEW YORK
COM PEN SATION
SURETV BONDS
BURGLARV
MARINE
LIFE
ADDRESS ALL COMMUNICATIONS TO TH E COMPANY
June 22, 1940 •
Mr» Louis Marbe Cohn,
15 V/est 37th Street^
New 1^0 rk City
Dear LIr* Cohn:
Y/e enclose a letter addressed to you by ycur Insurance
Company calling to your attention that the so-called
^Combat Zone»^ has been exten ded* The Marine Surcharge
v/ill, therefore, be applied to those shipments na de on
and after July Ist, 1940^ whlch will paaa through this
extension of the Zone» as well as thooe going forward
through the Zone as previously def ined»
Should you have any questions on this subject, please
do not hesltate to call on us for assistance#
Vary truly yours»
CLARENCE S. COOPER & CO^^INC*
By:
EKlrAH
Enc»
V
n3
Jun« llth 1940,
Clarence E« Cooper & Co«^
30 ^lalden Lane
New York City, N. Y«
Ine
att< ?.tr« Block
Gentlcment—
Po Hey No> 2644
Our stock In Baker & Williams
114/26 Leroy Street on l!ay Slst, 1940 vras
valued at • ,,
CIF • Merchandlse 5686.- Dtity 895
cU 7 '^ "
0 '
C&F •
/ 7058,- ■ 906
Yottrs falthfully«
FRANK ALLA IRE CO.» INCORPOKATED
,f
Jul« A. Murphy, See*y«
JAMahs
I
t
Hay 10th 1940.
Clarenoe S. Cooper A Co«, Zno.
60 Maiden Lanf
Rew York City, N. T.
att: Ut, Bloofc
Qentleaeni-
W« glve 70U herevlth flguras showing
merchandiso to be oovex^d by 70u for Flre Rldc
In aooordanoe wlth P0II07 #26Mt-. All uierohandlae
is atorod at Baker 4k VilllaBS, lll^A26 Laroy St.
1939
Deo.30th
19M0.
Jan. 51 «t
Fab. 29th
llar.30th
Apr.JOth
Clf
Ctf*
• UerohAndlsa 135^ - Duty 109
• 230 - • ^
Clf
o«r
Clf
CAF
Clf
Ctf*
Clf
CAF
k2k6 -
2305-
67»^
29ft
IV2l»6 .
23505-
•
67iv
298
1^246 .
•
67J
i^726 -
575«-
•
755
737
Toura falthfolly,
rRAMK ALLAZRE CO., INCORPORATSO
•Jula A. Murphy, Sao*y.
JAMths
')
L
1^ ^.ü-.
-W (fö-^x
nS- ''
vi-- "
-r
/ o '■
,c
'p'^hC^es^^tx^^-
A
^ Cui^ULJi^
0^,00
^
4
sl
\f.
«si- o
/'
uwo /«.i
i
7.
A o I U
^H.oj
ü-H
d u
^d.'\
4»
4 O-'«'
Z^'.:^//
^/;-3
^ J-.i_2.
-W|^-Sr
y f
c
/. P-
ff
c^7 >-
4 J-
-7
2^.
— «/
-f^-
^'ö
e
7
//
V^^
s^"" ^
o
=^^4
^/
7
7
7
7
7
^ ö»
C' o
0
/o.
/i
//
//
Jk^
u
2. 2.1 ^-^
II
^^
7
^C
) V
I ^ L
1
9 0
(irr '
4/^ -
/
//
//
Jf
p
/
Jl -
r
/
w- -
-" ^(^
^O'
"??f
!U
1
«?" w
g:.
i
v^ -i.
-.\J
K
^. 1 1
— 1-<
O
c
1,
i
Ju '^ F
^v.
^ e. A/*7ca. 4.
^^
/h^-'iiJt^^^
r
//
y
-^
/<
i-ö,^
<?^
^-^T^X-^^C
«^^a'
7^
^
S- j, i' >
X
Y
1/
JL 2 0 \i
/
^.
Ä-e>
^
^
H^ ^ 1/ ^
^SL. 3 0 \l "
7/c-<^
//
a^
-^
c2-,.ä-ti^
^jjj:r
7^-
/
-7^
/
i-
y u
7
2-
I-7</-
7
^
^
/
=2 ^
-/
^
7-
7t«K-.
'^
TE
LEPHONE wJnlEHALL 3 7
U "
74A0
44 I
442
CABLC ADDRESS
'CECOOPER - NEW YORK
CLARENCE E.COOPER & CO.,inc
AUTOMOBI LC
LI ABI LITY
ACCIDENT
HEALTH
riRE
INSURANCE
80 MAIDEN LANE
NEW YORK
COMPENSAXION
SURETY BONDS
BURGLARY
MARINE
LIFE
ADDRESS ALL COMMUNICATIONS TO THE COMPANY
May 22, 1940
Ur# Louis Marbe Coha^
15 Vfest 37th Street,.
New York City
Dear Mr* Coha:
We enclose a letter addr^ssed to you by your
Insurance Company relative to the surcharge
being na de on shlpraents passing through the
so-called ^Combat Zone^» The spread of the
present Buropean War has enlarged this ^Combat
Zone*^ resulting in a higher rate on certain
shipments* We believe that the enclosure
will be f o\md self-explanatory, but should
you have any questlons on the subject^ we
shall be glad to answer them for you*
Yours very truly,
CLAREWCB E* COOPER & CO*, INC
By:
EGRrAH
Snc#
*
•?
PLATT, FÜLLER & COMPANY
GENERAL AGENTS
THEALUANCE INSURANCE CO. OF PHILA.
NATIONAL FIRE INSURANCE CO. OF HARTFORD
VANGTSZE INSURANCE ASSOCIATION LTD.
SPRINGFIELD FIRE & MARINE INS. CO.
PLEASE ADDRESS REPLY
POR ATTENTION OF
marine: UNOERWRITERS
BH iJnHN STREET^
TELEPHONE BEEKMAN 3-5010
CABLE ADDRESS "NO F9AMA"
COOKS: A.B.C- FirTH eOlTION. BCNTCeriS
NE:W YORK
May 13, 1%0
Louis Marbe Colin.
48 W. 37th St.,
New York, N. Y.
17ARTIME MARirJE SURCHARGE
We informed you on February 21, 19/».0 that, due to the
enhancement of Marine perils brought about by war conditions, an increase
in rates was necessary to meet increased hazards, This additional rate was
to apply to voyages most affectedt
Recent developments have now extended the ^»Coiribat Zone"
to northern Norwegian waters and thus we find it necessary to extend the
limits of the territory subject to the Wartime Surcharge. Therefore the
following rates vd.ll apply on all shiiDments to or from or calling at or
transhipped at any ports or places in the United Kingdom, Ii^ish Free State
and Continent of Europe, (excepting ports in Spain and Portugal and
Mediterranean and Black Sea ports). Please note this revision includes
Norway, north of and including Bergen^
any discount«
The following Surcharge rates are WT and not subject to
Metals in ingots or similar
form, Gold, Silver and Precious
Metals and Precious Stones
II ■ - - ■■ -,,
1/16^
All other Goods of
any description
1/8^
We hereby give notice of the application of the Surcharge
to the additional ports which is to be effective as to all sailings on
and after June 15, 1940»
It is understood that if at any time the present ''Combat
Zone" is further extended by Presidential Proclamation these Surcharge rates
will automatically be applicable without notice to all shipments to or from
or calling at or transhipped at any ports or places covered by the Proclamation,
It is requested that you attach this letter to the rate
schedule appearing on your policy,
Yours very truly
PLATT, FÜLLER^ COMPAIf^i General Agents
17440
TELEPHONE WHiTEHALL 3 7441
(7442
CABLC ADDRESS
"CECOOPER-NEWVORK
CLARENCE E.COOPER & CO.,inc.
AUTOMOBI LC
LIABI LITY
ACCIDENT
HEALTH
FIRE
INSURANCE
80 MAIDEN LANE
NENA/YORK
ADDRESS ALL COMMUNICATIONS TG THE COMPANV
May 20, 1940
COM REN SATION
SURETV BONDS
BURGLARV
MARIN E
LIFE
Frank Allaire Company Ine*
15 ^/. 37 th Street
New York, N. Y*
Attention of Miss Murphy
Gentlanen:
Ref erring to conversation with you today,
please note that we have arranged with the ^'ational
Fire Insurance Company to increase the limit at
Baker Sc V/illiams Warehouses, 114-126 Leroy Street,
to not exceeding $20,000.
V/e accordingly enclose rider and would
request that you attach seme to the policy«
Yours very truly,
CLARENCE E* COOPER Sc CO., INC.
Assistant Secretary
GWB:EF
Enc.
I
/
\r^
l.!ay 15th 1940i
Clarenc« £• Cooper & Co«^ Ine«
80 Matden Lana
Itew York Clty^ K* Y.
Gentlcnent«»
W« reter to your latter of
Ifay llth addressad tc Louis T!arba Cohn#
At ttM present tine we hava
no merehandiaa an rotttc and de not ex«*
pect to have anvthlng rldlng for some
tifiia» ShoQld tha Situation changa ve
vi 11 advlsa yoa prompt ly#
V
V«ry truly yottrs«
FRAI4K ALLAIRE CO«^ I IJCORPORATED
Jul« A* ^lurphy« S«c*y(
JAUtht
7440
*HONE WHiTEHALL 3 T^^-l
(7442
CABLC ADDRESS
CECOOPER-NEWVORK
i
I
CLARENCE E. COOPER & COmInc.
OMOBILC
AI LITV
:iDENT
^LTH
r
INSURANCE
80 MAIDEN LANE
NENA/ YORK
kOORESS AUL COMMUNICATIONS TO TH£ COMPANY
May 3, 1940
COM PEN SATION
SURETY BONDS
BURGL.ARV
MARINE
LIFE
Frank Allaire Comp&ny Inc.
15 J. 37 th Street
New York, N. Y.
(rentleiaen:
As per your request we enclose herewith
three certificates of the National Fire Insurance
Company covering as follows:
$2,314. on 31 bales of straw brald - covering for
one year fron April 26th, 1940.
$1,625. on 50 bales of straw braid - coverin« for
one year from May Ist, 1940. » -^ ^
$1,737. on 50 bales of straw braid covering for
one year fron May Ist, 1940,
You will note that all of this merchandise
is in Baker & V/illiams .'arehouse, 126 leRoy Street,
New York, and that loss, if any, is payable to the
Manufacturers Trust Company. The copies of the certi-
ficates are for your records.
Yours very truly,
CLARENCE E. COOPER & CO., INC.
By
:^0«>K.^1,V
Assistant f5ecretary
GV/B:EF
Enc .
^/Cl. -<f- -^^L^^^^t.,
u
C^,^.. vi«.c t ^
K^
s^
.,^^-C^>
,./..£*..,
^JC^^^^C^
/
C/
<
May Ist 1940«
Clarence E* Cooper & Co«^ Ine»
ÖO Halden Lane
New York City, N. Y.
* ~ • - -
GentlccQcni^»
Vc enclose ordcr for T'arint In«
surance on the follov/lng shipment «•
177/226 • 50 Dal es
Please issue a Fire Insurance
Certificate in the name of the Manttfac«*
turers Trtist Co« for the above^ in the
sum of $lp6Z5mß showlng merchandlse in
Baker & V/illiams Warehouse«
We also require a certificate
for Fire Insurance at this same warehouse
in the nam« of the Llanufacturers Trust Co#
for the sum of $1^737# to cover merchandlse
not to be insured under your marine pollcy
but to bc covered for firei^ in cur monthly
report which will be sent to you wlthin the
next few daj^ and thercafter prompt ly each
month 9
Yours faithfully^
FRANK ALLAlRE CO., I ICOR PüRATED
Jul« A, l^urphy« Sac'y
JAI,fito
f2427
TELEPHONE JOHN 4- {2428
242 9
0
IN 4 {;
CABLC ADDRESS
'C ECO OPER- NEWVORK
AUTOMOBILE
LI ABI LITV
ACCIOENT
HEALTH
riRE
CLARENCE E.COOPER & CO.,inc
INSURANCE
60 MAIDEN LANE
NEW YORK
COM PEN SATION
SURETV BONDS
BURGLARV
MARINE
LIFE
ADDRESS ALL COMMUNICATIONS TG THE COMPANY
April 8^ 1940 •
Mr# Louis LIarbe Cohii,i
15 Y/est 37th Street^
New York City
Gentleioenr
As expleined in the enclosed letter addressed to you by
your Insurance Company, there has been considerable doubt
as to the continuance of thc coverage in the event that
goods are discherijed fron the carrying vessel at an Allied
Contraband Control Port# In order to resolve this doabt
in favor of their various assureds, your Insurance Conpany
has provided fcr certain marine coverage in the enclosed
endorsenent which should he attached to your War Risk
Policy^
If you have any questions as to the significance of the
enclosed letter or endorsement please coranunicate with
US for an explanation#
Yours very truly>
CIAnElJCE E. CO OPER & CO.,INC.
By:
EGRrAE
Knc»
TELEPHONE JO
HN 4- I
2427
2428
242 9
CABLC ADDRESS
'CECOOPER- NEW YORK
AUTOMOBI LC
LIABILITV
ACCIDCNT
HEALTH
FIRC
CLARENCE E. COOPER & CO.,inc
INSURANCE
ÖO MAIDEN LANE
NEWVORK
ADDRESS ALL COMMUNICATIONS TO THE COMPANY
COM PEN SATION
SURETY BONDS
BURGLARV
MARINE
LIFE
Frank Allaire Co., Inc.,
15 West 37th Street,
New York, N. Y.
March 27, 1940
Gentleman:
Referring to Fire Insurance arranged for your account
on March 8th, we now enclose policies of the Continental
Insurance Company, covering $7,500# Fire insurance and
$2,500. Sprinkler Leakage insurance*
Bill for premium is also enclosed*
Your 8 very truly,
CLARENCE E. COOPER & CO., INC.
-V-Q n<^^.S\
GEOROE ^, BLOCK
GWB FZ
encls»
CLARENCE E. COOPER & CO., Inc.
INSURANCE
80 MAIDEN LANE - - NEW YORK
CABL.E ADDRESS: CCCOOPCR. NEW YORK
TELBPHONEi JOHN 4-2428: 2429
rarchS, 1940
^jf 1^'rank Allalre Company Incs
15 \l. g7th Street, New York, IT. Y.
Gentlemen:
eÄf €icc€>^ulat%ce €0€iA ^cut ^fi€Ui€ed ouie^ c^ TTarCa 8^ 1940
€»e A€MP€ Aa4i ^p^eei iAe ^[>/la€tf€nj^ in^n/Uince:
^aie March 8, 1940
::fCind $7^500 Fire Insurance
SBe^caüoft
2,500 wSprinkler leaka^^je
eÄf nun^ c/: Frank All a ir e C o • , Ine .
11*.19 V/est 37th St.
Nev/ Yorfc, N. Y. (IPth floor)
Contents Blanke t
Clarence E. Cponer & Cor, Inc.
Per
^/^. l/f
Remarks:
FORM NO. 4 aOOO ••%1
TELEPHONE UO
HN A- I
2427
2A28
242 9
CABL.C ADDRESS
'CECOOPER- NEW YORK
AUTOMOBILE
LIABI LITV
ACCIDENT
HEALTH
FIRC
CLARENCE E.COOPER 8e CO.,inc.
INSURANCE
80 MAIDEN LANE
NEW YORK
ADDRESS ALL COMMUNICATIONS TO THE COMPANY
March 6, 19 40
COM PEN SATION
SURETY BONOS
BURGLARY
MARINE
LIFE
llT. Louis Ilarbe Cohn
15 West 37th Street
New York, N. Y.
Dear Tr. Cohn:
RE; Frank Allalre Company Inc.
Referring to recent conversation with
you in connection with certificates, please note that
under separate cover we are mailing you a book of
certificetes Issued by the National Fire Insurance
Company to be used in connection with your various
shipments. The nunbers of these certificates are
118101 to 118150 inclusive.
You will note that one copy of the
certificate is to be sent to us upon issuance.
Yours veiy truly,
CLARENCE E. COOEER & CO., INC
By
Assistant Secretary
GV/B:EF
\ •»
TELEPHONE JO
MN A- I
2427
2428
242 9
CABUE ADDRESS
'CECOOPER- NEWVORK
Cl-ARENCE E.COOPER & COmInc.
AUTOMOBI LE
LI ABI LITV
ACCIDENT
HEALTH
FIRE
INSURANCE
80 MAIDEN LANE
NENA/ YORK
COM PEN SATION
SURETY BONDS
BURGLARY
MARIN E
LIFE
ADDRESS ALL COMMUNICATIONS TQ THE COMPANY
February 23, 1940»
¥t. Louis Ivlarbe Cohn
15 v;est 37th Street,
New York Oitj
Dear Mr» Cohn:
^iTlth reference to
form of coverage
Civil Commotions
is at risk vdtbin
States, the risks
Mlscbief ■ , subjeo
Clauses (Form No#
you that if vrar r
additional Charge
cur previous letter advising you of a
a^ainst tlie risks of Strikes, Riots and
including, vrhile the property insured
the Units of the Continental United
of '^endalisn*^ ^Sabotage*^ and ^Malicious
t to Strikes, Hiots and Civil Conmotions
3), we are pleased to be able to inforn
isk is covered on your shipiaents, no
v/ill be lüf de for this coverage*
The rates previously advised as applicable if war risk is
not covered renain unchanged*.
V[e will be pleased to ar:'^arge to endorse yoior open narine
policy with this nexv fern of ooverage if you so desire upon
receipt of your Instructions to that effect* This new cover-
age, if endorsed under your policy, is subject to cancellation
on fortyeight hours* notice, and the rates are subject to
change without notice»
Yoiirs very trulj'',
OI^mElICE E* CCOPIJR & CG»,INC.
By:
EGRrAH
TELEPHONE JO
HN 4- I
2427
2428
242 9
CABLC ADDRCS9
'CECOOPER- NEW YORK
CLARENCE E.COOPER & CO.,inc.
AUTOMOBILE
LI ABI LITV
ACCIDENX
HEALTH
riRE
INSURANCE
60 MAIDEN LANE
NE>A^YORK
COM PEN SAT-ION
SURETY BONDS
BUROLARY
MARINE
LIFE
ADDRESS ALL COMMUNICATIONS TO THE COMPANY
February 27^ 1940
Mr#. Louis Marbe CJohn,
15 West 37th Street^
New York City
Dear Mr^ Cohnr
V/e enclose letter addressed to you by your Insurance
Company^ relative to a Surcharge on all shipments to
er from or calling at or transhipped at any port in the
United Kingdom^ Irish Free State and Continent of Europe^
except ports in Spain, Portugal^ ITorway (not south of
Bergen) and Mediteirranean ond Black Sea ports*
We believe the enclosed letter Is fully explanatory, but
should you have »ny questions on this rnatter> please do
not hesitate to call us to secure further detailed in-
formation»
Yours very truly>
CImiREUCE E* COOPER & CO^,DTC*
EGR:AII
Enc^
PLATT, FÜLLER & COMPANY
MARINE UNDEIRWRITERB
OCNERAL AOENTS
THEALUANCE INSURANCE CO. OF PHILA.
NATIONAL FIRC INSURANCE CO. OF HARTFORD
YANGTSZE INSURANCE ASSOCIATION LTD.
SPRINGFIELD FIRE & MARINE INS. CO.
PLEASE ADDRESS REPLY
FOR ATTENTION OF
HH bJnHN STREET
TELEPHONE BEEKMAN 3-50I0
CABLE ADDRESS ' NIOnAMA"
COOKS: AS.C- FIPTH EDITION. SENTLEVk
NEW YORK
Pebjruary 21, 1940.
Louis Uarbo Colin,
48 W. 37th St.,
New York, N. Y.
Gentlemen:
BEI WAR-TIUE MARIKE SUBCHABGE
OPEN POLICY tO. ^(^c/^cf
The enhanoement of Marine perils, brought about by War conditions,
has been a matter of growing concem. Delays due to assembly of convoys,
increased risk of oolllsion while in convoy, removal of aide to navigation,
port congestions, and otber factors, all contribute to a oondition which
has already produced a number of serious Marine disasters.
This oondition requires increased rates to meet increased hazards.
We find it necessary therefore to chaipge an additional rate on all shipments
to or from, or calling at, or transhipped at any port in the United Kingdom,
Eire or Continent of Europe, exceptin^ ports in Spain, Portugal, Norway,
(not south of Bergen), and Mediterran^an and Black Sea ports. Except that
it does not inolude Prench Mediterran^an ports, this area coinoides with
the combat zone ae defined by the üni'^ed States Government, and therefore
the additional rate applies to voyage^ most affected.
Surcharge rates are as follows:-
Metals in Ingots or similar forms,
Gold, Silver and Precious Metals,
and PreoiouB Stones
l/16sr (net)
These rates are to apply to shipments
This letter is to be
your policy.
attached to the Rate Schedule appearing on
All other
goods of any
descrintion
l/8j^ (net)
made on and after April 1, 1940.
Very truly yours,
JVB/GG
(2427
TELCPHONC JOHN 4 {24-28
(2429
CABL.E: ADDRESS
'CECOOPER- NEW YORK
CLARENCE E. COOPER & CO.,inc.
AUTOMOBILE
LI ABI LITV
ACCIDENT
HEALTH
FIRE
INSURANCE
60 MAIDEN LANE
NEWYORK
ADDRESS ALL COMMUNICATIONS TO THE COMPANY
January 30, 1940
COM PEN SATION
SURETY BONOS
BURGLARV
MARINE
LIFE
Frank Allaire Company
15 W. 37 th Street
New York, N. Y*
Gentlenen:
We refer to Insurance certificate No.
126311 covering a shipment of straw braid fron
Tientsiito New York on the s/S "President Taft.»^
Your Insurance Company has asked us for the name
of the connecting steamer and we would appreciate
receiving this infoimation from you at an early
date •
Yours very truly,
CIARENCE E. COOPER & CO., INC.
EGR:EF
CFFECTIVE
DATE
EXPIRATION
POLICY
NO.
COM PAN Y
AMOUNT
POLICY CO V E
PREMIUM
IViAK 19^10
zm
NATL OF HTFO
ssured's Record: CLAKENCE E. COOPER & CO., Inc.
MA'^f ^
E SHIFkCNTS
1
t
U
Paid
Check I lo
. y
21.13
/
b % ,. » . JW» »U-3-J7^'^
r*
['
\
LOUIS MAREE COHN
4.8 W ^7th ST
N Y C
NATIONAL FIRE INSURANCE
COMPANY OF HARTFORD
PLATT, FÜLLER & CO., General Agents
99 JOHN STREET NEW YORK, N. Y.
Policy No .??il.E.. 2^44 BE ^±iS....,^
Policy
Number
2644
Risk
Number
II307
11308
Certificate
Number
Appli-
cation
Date
Vessei and /er
Conveyance or Coverage
ft8t02 3>»t4 SS HOULEE
SS SAKfTO
I 18103 •
SS SAKITO MARU
B/Lor
t Salling
< Date or
Valuation
From
ABT
CHEFOO VIA
OAfRCN JAPAN
ft PAtMMA
To
NY
CHEFOO CHINA NY
VIA JAPAN A
PANAMA
Interest
STRAWBRAID
WAR SR
OUTY
WAR SR
STRAWBRAID
WAR SR
DUTY
WAR SR
FRT
WAR SR
WAR/ö&R
Amount
Insu red
Rate
7 84 .45
(784)
50
!
98 »15
(98) »125
I
13 13
(1313)
45
50
166 »15
(166)
185
(185)
125
15
125
Gross
Premium
3 53
3 92
15
12
5 87
6 57
25
21
23
10 o8
*^
11 o^"^
3>^
V*
I
PLATT, FÜLLER & COMPANY
QENERAL AQENTS
THEALUANCE INSURANCE CO. OF PHILA.
NATIONAL riRC INSURANCE CO. OF HARTFORD
YANGTSZE INSURANCE ASSOCIATION LTD.
SPRINGFIELD FIRE & MARINE INS. CO.
PLEASE ADDRESS REPLY
FOR ATTENTION OF
MARINE UNDERWRITERS
HB binHN STREET
TELEPHONE BEEKMAN 3-5010
CABUE ADDRESS MOWAMA*
COOKS: A.B.C. FirTH EDITION. BENTLCr'S
NEW YORK
June 17, 1940
Louis Marbe Cohn,
48 W. 37th St..
New York. N. Y.
WARTIME MARINE SURCHARGE
Reference is made to our letter of May 7, 1940,
which has been made part of rate schedule appearing on youp
policy«
Presidentlal proclamatlon has further extended the
"Combat Zone" so that it makes it necessary for us to extend the
Wartime Siir Charge to apply to the following ports or places^
effectlve as to saillngs on and after July 1^ 1940:-^
Ports in Portugal and Spain south of Lisbonj
Ports in Morocco north of and Including Casablanca;
Gibraltar;
Ports in the Meditorranean, Black Sea, Red Sea and
on the Gulf of Aden.
It is understood that if at any time the present
"Combat Zone" is further extended by Presidential proclamation,
these Wartime Surcharge rates will automatically be applicable,
without notice, as to all shipments to or from or oalling at or
transhipped at any ports or places covered by the Proclamation •
It is requested that you attach this letter to the
rate schedule appearing on your policy.
Yours very truly,
PLATT, PULLER ScüOMPAJ^, GENERAL AGENTS
By;
L. M. Adams
LMA 2PG