Johann Beckmann Begründer der technologischen Wissenschaft. Vortrag gehalten im k.k. österreich. Museum für Kunst und Industrie

■Mm

Johann Beckmann

Wilhelm Franz Exner

WA

Digitized by Google

=: .:■ ■■■:::Z

r 1

» i.

.Jnljimn ßftkmann,

ßegrimber ber

: &- : :li.v'i-

tedjnofogifdjett ^tffenfdjaft

Vortrag

Stalten im l l odfrrcid). fflufeum fit Buuft unb }ihfhic

tion

piffiefot gratis g*»et.

| | | | gl

::: : : ,-r' : : ::U.:-;-.:f:;.:-i:

«flltt Porträt.

||l|ifSipB

jDrutk unb Ufrlag «on <£arl <3&rrolb 1 5 $ol)n.

1878.

:'■ :. :" •. ; ■ ' ■■:

^ ; r

Digitized by Google

Digitized by Google

ifohfum JBrtfcmnnn.

Digitized by Google

M)\\nn öedummii,

terftnofogiftften Riffen fdji äff.

Portrait

grölten im i k. SRerrrid). fflnftuin ffic fünft nnb fnhRrir

non

29tfljefitt ^franj (fetter.

4

i\\ i t p o r t r n t.

Wien

jDrucfc unb Urrlag oon (Tarl (Stroits 3ol)n

1878.

S

Digitized

D o r iu 0 r t.

xjcv Segrünber Oer lecftnotogie , 'ßrofcffor vMjamt
Sedmann, ift beim großen publicum (ängft in ööttige SJcr-
geffentjeit geraden, ftadjfeutc uerfdriebener Ottdjtung nmrbigen
unb benüfcen fjeute nod) feine & ; crtc, bodi bürftc and)
btefeti bie yeben*gcfd)id)tc ^Betf'mamV* founi befannt fein.

$u Seginn betf (aufenben 3al)re$ erinnerte id) mid), bafj
ca im 3aln*e 1777 mar, ate bao erftc Vcl)rbitd) ber Icdjnotogic
ersten; — biefcö §ad) ift a(fo ein 3 afpijunbert att getoor*
ben. Unb ba c* im ©efdjmacfc nnferer $eit, bie ctf liebt
Jubiläen 31t feiern, begrünbet ift, fo machte id) ben ^orfcblag,
man folle einen ber !$3orlc)V#benbe bc* Saljvc* 1877 im öfter
reidnfdjen SHufeum für Hunft nnb 3nbuftric bem Anbeuten
an Aöctfmann toibmen. I>tcfc Anregung fanb Sättigung..

3e [Inger id) mid) mit ben Arbeiten für biefe Sor<
(efimg befdjäftigte, befto metjr roud)* uor meinen Äugen bie
'per föntid) feit Sccfmann'* unb e# freien mir cmpfetjlcnsroertl),
üor einem größeren publicum über bicfelbc 311 fpredjen, als
c* basjenige ift, rocldjc* fid) in einem £>or(efcfaate ber*
fammebt fann.

Digitiz

3\\ bcr suuortoiumciibftcn ^ctfc unterfaßten und) bei
33efd|affung öctf ÜKatcvinlc*:

Jrau 3opI)tc 33ccfmauu tu (Böttingen, bic $£\tm be*
ocvftorbcnen Notare Sccfmann , rittet (Sittel üoh Sodann
SJccfmann; £)crr Santtfttdratfj Dr. SSccfmann in Harburg,
ein gmeiter Snfd ^ccfmcmn'ä ; bic $rofefforcn an bei* ®öt*
ttngcr ltntt»cvfität : ^rovectov ©cf). 9xcc*icvum)cratl) Dr. \?ot?c,
Dr. 3. Viftincj, Dr. SBappäuä; ®tfy, töccjicnmgävatt)
X'ircctor Dr. Sari Äarmarfd) in JpannoDcr unb ber Kegie»
ntng&atfj -fJrofeffor §ecfe in SSicn.

SÖten, im Tecembcr 1877.

t W W

Digitized by Google

3nt Satyxc 1777 crfc^iett in (Söflingen ein $ud) unter
bem Xitet: „(SitiCettuttg jttt £cd)tio(ogte ober $ur
ffenntniß ber £anbwerfe, Sabrifen unb äftanufac*
turen; üornefjmtid) berer, meiere mit ber 8anb*
ipirt^f djaf t, s }3oü$ei = unb iSameratwiffeujdiaf t in
nädjfter Sßerbinbttttg ftefjen, nebft Beiträgen $ur
51 un ftgef c^tc^te Don 3o()ann 23ecfmann, §ofratf)
unb "ßrofeffor ber Defonomie in (Böttingen."

3>ie baö 33ud) einleitende ^orrebe uom 22. War) 1777
imtcrndjtct unä autfjentifdj über bie Sfatffafftmg, wctdje ber 33e*
grünber ber neuen £i$cipün: Xerfjnotogie, oon biefer Ijatte.
Cr fagt : „bie fienntntö ber Jpanbwerfe, Sabrifen unb äftanu*
facturcu ift Sebent, ber fief) ber ^3ott}ct* unb C5amera(n)iffen*
fdjaft roibmen Witt (in unferer Spvadje mürbe ba$ Reißen:
ber ^erwaltuugtf* unb 2£irfl)id)aft$aufgaben ]\x töfeu fyat)
unentbehrlich, Denn wa$ man üeranftalteu, anlegen, an-
orbnen, beurteilen, regieren, erhalten, oerbeffern unb nü^en
xviü, wirb man bod) wenigstens fennen mfiffen. Die Jragen:
midjc (bewerbe fefjten unferem Skterlanbe, welche üon ben
fel)(cnben fönnen mit ^ortfjeit eingeführt werben, woljer nimmt
man ba$u ÜUtateriaücn, wofjer fjolt man ba^u Mnftter, wo
ift ber fdjicf (teufte Ort, ben man ifjnen anweifen fott, was
fyäit bie ^anbwerfe, bie mir (jaben, nieber, wie tann ifyuen
ijefyotfett werben, wie uie( trägt jebeS jitm gemeinfamen Seften

ijner: 3. 2Jetfmann. j

Digitized

bei, tüte femn man ihren ©ewinn beredjnen? £>icfc unb nod)
metc onbere gragen werben oon ßameraüftcn mir at^
bann beantwortet werben fönnen, wenn fte fid; jenc&cnnt^
niffe erworben haben."

2)i$ fjtcfjer unb im wetteren Sertaufe fttdjt ber $ro*
fcffor ber Gamcrafauffcnfdjaftctt bic 9tit}3Üchfcit , ja bic Un
entbehr(id)feit ber Technologie junädjft für feine §5rer 31t er
weifen. £>ann f)cif3t es weiter: „Stte Senntnijs ber ipanbmerfe,
ftabrifen unb Sianufacturen ift beut, weiter fid) ber t'anb-
wirthfdjaft unb ber ^anblung Wtbmen Witt, hödjft nü^
lid), beim bie ©ewimutng ber rohen ^robuete gefd)ie()t in ber
Äbfufjt, um fotdjc ben ^mnbwcrfern jur Verarbeitung ent^
Weber unmittelbar ober burd) Hauflcute ju übertaffen unb
fte wirb befto üortfjcüfjafter fein, je mehr bic ^robuftc uon
jener 23efd)affenhcit finb, wctdje ber Sünfttcr verfangt unb
wetd)c ber Sanbtotrtf), ber bauon unterrichtet ift, nid)t fetten
bewirten fann." £>ann weiter: „ SSBemt .bettf Vanbwirtf) bic
Verarbeitung feiner ^robuetc freigelaffcn wirb , fo tarnt er
biefe nur bann unternehmen, wenn er fte fennt unb bann
tann er feinen SBortyett oft Dic(fad) erhöben. 6r gewinnt
citt Kaufmann wie atö £mnbwerfer."

Sftun erweitert 23c<fmann ben Sreiä ber juttt ©tubium
ber £cd)ttotogie ^Berufenen nod) um ein $ebcutenbc$ ; er sieht
fämmtüdjc heran, wc(d)c auf Reifen gehen, unb fagt:
„SBürbcn biejenigen, wctdje auf Reifen gehen wollen, fid)
öorher mit ben nerfdjiebencn ©ewerben befannt machen unb fid)
baburd) £uft unb gäljtgfeit erwerben, ben 3uftanb berfetben bei
ben äufllänbcnt 31t unterfuchen, fo würben fte mit nod) rei-
cherer Statte, a($ jefet gewöhnürf) ift, wentgftcnS nid)t mit
Vertuft, wetdjetf ba£ 9Iüergewöl)nüd)fte ift, ^itrücffommen. —
©ottte bie^ ©ittc in unferem Vatcrtanbc werben, fo würbe
ber bcutfd)c 23aron mehr at$ neue Droben unb Volteücbcr
au$ ^artö mitbringen, bann würbe er in Statten mehr fel)cn

Digitized by Google

— 3 -

als berßtceronc 3ebem geigt, mcldjer üjn be$a!)lt, mcljr als
bie öou fo fielen befeljcncn unb betriebenen Stttertljümcr,
bann mürbe er in Ghtglanb nidjt (Eoocnt^garben, £)ruri)*lane
unb ätoujrljall allein, fonbern aud) bie SBerfftätten fetner
l'anbslcutc befugen, bie ben (Snglänbern ben Vorrang in
§infid)t ber Sänfte öor ben SDcutfdjcn ücrbtcncn fjetfen. £ann
mürben jmar beutfcfyc Sfyaler fjinauSgetragen, aber aud) ans*
iänbifcfye Stenntniffe fycreingebradjt nnb es mürbe nod) bie
fyrage fein, mer bie 23ilan} bejahe, ber £)eutfd)e ober ber
(£nglanber. " *)

Unb nnn fef)rt Sedmann mieber ju ben gad)leuten
\iivM. ,,£)em eigentlichen ©elcfjrten, ber mcber £anbmirtl),
nod) Kaufmann, nod) ßameralift ift, ift bie Äenntnifs ber
2cd)nologic nxtyt meniger midjtig; Üßattjematifcr unb Statur*
forfdjer formen ifjrc SBiffenfdjaft nid)t fjöfjer ausbringen, als
wenn fie foldjc jum sftufccn ber ©emerbe, bereu SJerbeffcrnng
bie unmittelbare SJerbeffcrung beS ©taateS ift, bearbeiten.
Dann füllen fie ben großen Slbftanb ber ©clcljrjamfcit uon
bem, maS im gcmöljnltdjcn Ccbcn gebraust merben fann, aus,
bann mirb ber ©elel)rte in ben SBerfftetlen, als in einer neuen
2£clt, ©cgenftänbc finben, mc(d)c ebenfo üiel 2i>i(5, Scnntnifs,
Sftadjbenfcn, ©djarfftnn 31t ifjrer 23curtl)citung unb ßrflärung
verlangen, als immer nur ein gelehrtes Problem verlangen
fann."**)

*) 2)tefev ©cbaufengang tjat Söccfmann im 3at>re 1794 tjeran
laßt, im „3ountal für gabrtf it. f. n>.", ®tücf 10, einen Strtitet :
„Se^nologifcöe gragen für Jtteijenfcc" su toeräffentücben.

**) Iis eil valent bien la peine, soit qu'on les cousidere par
les avaulages qu'on en tire, ou par l'honneur qu'ils fout a l'esprit,
humain. Je n'aurais jamais fait, si je in iniposais la tache de par-
courir, toutes les merveilles, qui frapperout dans les manufacture^
ceux, qui n'y porteront pas des yeux preveiius ou des yeux stu-
pides. D'Alembert.

1*

Digitized by Google

- 4 -

„(Mehrte werben ©emerbe ergeben fyelfeu, oljnc wcldjc
ein Staat ntcfjt fein fann, bie aber, weif man fic in Dcutfö*
(anb aus Unwtffenljeit unb $orurtf}ri( immerhin für emfM*
tige, unanftänbtgc $efd)äftigungen gehalten Ijat, bis gut Klaffe
bei? gemeinften, unmiffcnbftcn, unbemittelten Röbels herunter*
gefunfen finb, wo fic ttrfe Samen auf bem Seifen ^war auf*
feinten, aber aus ÜWangel an iftafjrung unb niemals
üoflenbä reifen."

„äuriften werben 9?cd)te ber £anbwcrfcr weber ber*
tfycibigcn, nod) bestreiten, nod) Streite fd)fid)tcn, wenn fic nidit
tf)rc Arbeiten (ernten." Sogar für ben SCrjt nnb für beu
Tfjeotogcn reefanürt Söccfmann unter Hinweis auf 9fa-
ma^ini unb Sinne cinerfeits unb auf 9D?atf)cfiuS anbererfeits
tcdjnofogifdjeÄcnntniffe; „ ber ' teuere fanntc baS bewerbe berer,
benen er prebigte".

33ecfmann meint, er füljrc bicS atfes nur 511m Ucbcrffuifc
an, inbem man ja enMid) in3>eutfd)(anb nidjtmcfjrbaran Reifte,
„baß bie Xccbnotogic geteert unb gelernt }u werben öerbienc".

Sooicl oon ben Steuerungen Sccfmann'S über beu
Sertf) ber Technologie im 5(llgemcincn unb nun
einiges über baS $\ci ber tcd)nologifd)cn Vorträge.

„ Tic gegenwärtige Anleitung foU feine Tudjtocbcr,
feine Trauer, überhaupt feine ©anbwerfer bilben, weldje in**
gefammt }ur Ausübung if)rer fünfte öielc Sertigfciten unb
^anbgriffc nötfjig fjaben, wefdje atfc einzeln burd) langweilige
Hebung erworben werben müffen, weldje aber benen, welchen
id) 51t bienen fudje, unnötig finb. Sennen muß ber Selbtjerr
bie Arbeiten beS 2lrtilleriften, aber es ift feine Sdjanbc, menn
biefer baS @efd)üt3 beffer, genauer unb fctynellcr $u richten
t»crftcf)t; fennen muß ber tfanbroirtfj ben $refd)flegel, aber bie
gertigfeit $u brefdjen braudjt er nid)t. 5lud) fönnten üjttx ba^u
Snodien unb SMuefcln festen. tic .panbwerfer »erhalten fid)

Digitized by Google

3U bem (Sameraliften, wie bic ?lcferfned)tc ju bem Vanbwirtl),
wie bic Apotfjefer 311m Strjte."

©edmann ift bemüht gewefen, „bic rofjen SMaterialien
unb Sftebcnmaterialicn 511 beftimmen, bic ©erzeuge unb
rät^fc^aften anzeigen, bie Terminologie 311 erklären, bie
ücrfdjiebenen Arbeiten in ber Drbnung, tote fie gefdje^en ober
nad) ber fie am leid)teftcn uerftanben werben tonnen, 3U be*
fdjreiben, bie ©rünbe berfeCben anjugeben, bic 23erfd)iebenl)eiten
in SBcrtjeugcn nnb Arbeiten, weldje nirf)t allgemein befannt
ftnb, 311 berühren u. f. to." »edmann war beftrebt, „mit
wenig Korten öiel $u jagen. Da« 23ud) foKte nid)t burd)
Supfer oertfyeucrt werben, was allerbing* ucrljinbcrt, einen
flarcn begriff oon complicirten Sßafdjinen 31t Der mittein; aber
bie $ogen finb 3U SBorlcfungen beftimmt, wobei alte* münblid)
tljeile im §ör}aa(e, t^eile in ben SBerfftellen an ben s JJ?a*
fd)inen felbft, ober an SRobeücn, ober burd) ^cidjnungen
erläutert werben foll. 2tudj werben biefe 23ogen bem SScfudjer
uon SBerfftcllen ba3u bienen, baf* er bic gehörigen Arbeiten
in gehöriger Drbnung fudjc, bap er bie <3prad)c ber Arbeiter
nerftelje, ben 9Jfed)anismue leid)ter begreife :c."

Unter ben §anbwerfcn würben uornefjmlidj biejenigen
gewählt, weldje „mit ber Vanbwirtfjfdjaft, $oßjei* unb Camera!«
wiffcnfdjaft in nädjfter Stfcrbinbung ftefjen, weldje in Böttingen
ober in ber nädjften 9?ad)barfd)aft in Hebung ftanben". Ms
benadjbart würbe aud) nod) ÜB toben, Staffel unb ber leljr*
rcidjc ^)ai'3 aufgefaßt. „®ewij3 ift, baj3 eine grünblidje ftenntnif;
ein3etncr Sabrifen unb 9ftanufacturcn eine feljr gute An-
leitung jur Senntnijl ber übrigen ift."

rf ^cr Bufammenljang ber etngetn abgcljanbcltcn
^anbwerfc mit ber £anbwirtl)fd)aft, ^ofyci- unb (Samerat*
SBiffenfdjaft würbe bctfljalb nicfyt bemerflidjer gemalt, weil
baburef) bic &eutlid)feit nnb SBoflftänbigfeit verloren Ijätte.
„Cr* foll jebc ber SBiffenf^aften in ber Drbnung abgefjanbelt

— 6 -

rocrben, baß man bei* tfanbnrirtfjfdjaft bic Technologie unb bicfer
bic ^oli^ei* unb enblid) bic <5amcra(tt)iffenfcf)aft folgen laffc."

„Um bcn ctma$ einförmigen Vortrag burd) einige S(üm
cften annehmlicher $u madjcn", hat 33ecfmann ba^ jenige „ein*
gcftrcut, ma$ t»on ber C^efdjidjte ber abgchanbclten Sünfte,
r>on ben (Srftnbungen unb ber £eit ber (Srfinbungcn bcfannt
gcroorbcn ift. £ic eigentliche fogenannte Äunftgc f c^irfj fagt
SSccfmann, „ift bisher noch ötm wenigen bearbeitet morbeu
unb nod) ba$u faft nur r»on fofehen, njeldje bic fifinfte felbft
nicht fannten." ^eefmann nimmt babei bie frönen fünfte
gän^lid) au*, welche „vortreffliche ^cfd)icht^fchrciber erhatten
höben",

„(Gleichwohl ift biefe ©efdjicfjte nicht nur angenehm,
fonbern auch lehrreich unb mir Deutfäe fjaben noch mehr ate
alte unfere 9?adjbarn Urfadjc, fte 51t nntcrfud)en, weil unleugbar
bic meiften unb wichtigften (Sntbccfungcn r>on unferen ^anbc teil-
ten gemacht morben ftnb unb bennoch aubere Stationen fid) foldje
anmaßen. ü)ier)r ate fieben griedjifchcStäbtc janften ftd) um bie
tyvc, ber (Geburtsort cineä Dichter* $u fein unb ganj Deutfch*
taub (aßt [ich gelaffcn bie (5r)rc unb bic melen 23ortheilc feiner
(intbeefungen rauben, woburd) anberc Golfer reich, mächtig,
glüeflich unb Deutfchlanb* EtttftSfter geworben ftnb."

„Denen, weldjc e* fich nicht oorftellcn fönnen, ober c*
ftd) nicht eingeftehen motten, baß tfanbwirthfchaft, Technologie
unb £anbcl$wiffenfd)aften auf Unioerfttäten mit SRnfeen gc*
tehrt werben fönnen", oerfichert ©cefmann, „baß er ba$ ®e*
gentheit aus einer otet jährigen Erfahrung wiffc".

%m Schluß bc£ Vorwortes wenbet ftd) Söedmann an
bie Jtntifer mit fotgenben Sorten: „53on wof)tgefitteten $er*
fonen meine ich SScrbeffcrnngen unb 3ufä^/ ohne errötheu $u
bürfen, annehmen $u fönnen unb beibe werbe ich mit Dan!
erfennen unb rotten. "

Die* ift ber Ijauptf ädilicfie 3n$aH be$ 2$or*

Digitized by Google

7

wortce ,ur erften Ausgabe bee erften Verbuche*
ber Technologie unb ^eute, nach 10) 3at)ren, bürfte
es ferner werben, in biefen Ausführungen einen
wcfentlichcn 3rrtf)um $u entbecfen; foworjl wa$
ben^wecf unb bte £ie(e a(6 ait$ toad bie 9Dtet$obc
bee tec^itof ogtfc^cii Unterrichtet an Uniuerfttäten
anbelangt, fönnte nickte Seffcre*, nichts 3*i>ecf*
entfprechenbereä gejagt werben.

$er Erfolg mar ein bem erleuchteten Sinne, ber ba*
SSerf geschaffen, entfpredjenber, ein im beutfäen Suchhanbel
31t (Snbe bcä oorigen 3ar)rf)unberte$ wohl feiten auftretenber.
Schon im 3ar)re 1780 erfdjien bie zweite Auegabe, bie Dom
3. April batirt ift. Die 33orrebe *,ur britten Ausgabe würbe
am 8. April 1787 getrieben, bie 33orrebe $ur öierten Au$*
gäbe ftammt Dom 2. 2Kär, 1796 unb am 2. Üttäq 1802
folgte bic fünfte, nach welcher fdjon wieber bie fed)fte am
3. 3änner 1809 erfdjeint. Alle fedjS 3at)re burchfchnittlicf)
mugte eine neue Ausgabe in (Böttingen oeranftattet werben.

C^ne je£t beS Näheren auf bie Durchführung bes
^rogrammeS einzugehen, bas Öecfmann in bem Vorworte
]ü feiner „Anleitung $ur Technologie" für fein Serf aufge»
(teilt hat, foll nun oorerft bloS conftatirt werben, baß biefe*
Buch feinen 5krfaffer als ben Begrünber ber Technologie
erfcheinen läßt. Sari ftarmarfrf), welcher unter allen Stad)*
folgern Becfmann'S bie größte Berühmtheit erlangte, beffen
Urtheil baher, als Don einer Autorität erften langes aus*
gehenb, große Bebeutung hat, fagt in feiner ©efchidjte ber
Technologie*), Seite 864, gofgenbcS:

„Den erften $erfud), bie Betreibung einer gewiffeu
9bt§af)( Don (bewerben in gebrängter Süqe $u einem Vefjr
buch 5U Dereinigen, machte 1777 Becfmann, Don bem 1772

*) töfüncfcit, 1872, tt. C (ben 6 c urg.

Digitized by Google

gucrft bcrSlamc Technologie fürbaß gebraudjt würbe, wa#
man bi$ baf)in gewöhnlich, aber fcfjr uneigentüd) &unftgefd)id)to
genannt hatte. £>iefcr (belehrte muß bemnad) als SSegtfittb«
ber Technologie betrautet werben, nicht etwa Mos, weit er ben
Staaten, fonbern aud) weit er bie ©ad)e unb bie gorm fcjiuf,
letzteres freilich nur erft in unttoflfommener Seife, ml* c£
im beginne fretücf) f'aum anberS möglich war."

£)a$ üon Sarmarfd) abgegebene Urteil bfirfte wof)l
{einerlei 2öibcrfprud) erfahren. Jpicr muß nur be$ügftd) be^
Datums, wann uon Sedmann juerft ber 9? a m e Technologie
gebrannt würbe, eine Serichtigung üorgenommen werben, nach*
bem biefer Untftanb immerhin einige Sead)tung öerbient.
Sedmann f ctbft war barüber im 3rrtf)um, benn er behauptet
in ber Einleitung $ur „Tedjnologic" (Seite 21, er fyabc „im
Sarjre 1772 gewagt, ba$ Sort „„Ted)noIogie"" ftatt ber Dorlar
üblichen Benennung r# ,,Jhmftgefchichtc MI1 $u wägten". Tfjat*
fache ift, baft Sedmann fdjon im 3af)rc 1769 m feiner Sor*
rebc $ur erften Auflage ber „Orunbfäfcc ber beutfdjen Sanb*
wirthfdjaft", bie ©ejeithnung „Tedjnologic" angeWcnbet tjat.

3m 3af)rc 1777 fonntc fiel) Sedmann fd)on rühmen, baft
fein Sorfdjlag //Technologie" al* Scjeidjmmg für bie Sefdjreibung
ber £anbwerfe 3U gebrauten, „in unb außerhalb £)cutfch*
(anb£ angenommen ift". £)a$ 2öort „Senologie" ift Don
bengried^ifc^cn 21u#brüden Ttyyokoyia, x&yyokoym, TeyyoXoyog,,
abgeleitet, freilich badjtcn bie ®ricd)en bei ben Sorten nidjt
gerabe immer an bie (bewerbe ober §anbwerfe, fte bebeuten
aber immer ein „Sonnen". £a$ SSJort „Technologie" muß als
Sußerft glüdlid) gewählte Se3eid)nung für jene Summe t»on
Senntniffen unb Erfahrungen erfannt werben, weldje ftd) auf
bie gewerbliche Arbeit beziehen. Tro(? ber Erweiterung unb
Vertiefung, welche biefee« gad) im Saufe eine* 3af)rl)unberte$
burd) bie raftlofc Thätigfeit t>on ©elefjrten unb ^raftifern
erfahren hat, fonnte ber tum Sedmann conftruirte SRame b e

Digitized by Google

— 9 —

behalten werben unb c* tft (curat anyiucljmcn, t>aß ber*
fetbe in £rinfunft je burd) einen paffenberen tarnen crfet?t
werben wirb.

3'nbem bie weitere Erörterung ber Stiftungen Söetfmann ö
a(c« 23egrünber ber Senologie ober htrj al£ Xecfmologe einem
fpäteren £l)cile biefer ©cfjrtft uorbeljaltcn wirb, foü jetet bie
^öcbeutung be$ ItniücrfitätslcljrcrS unb ©elcljrtcn
öeefmann nod) in öerfdjiebenen nnberen Stiftungen befprodjen
merben. (i# wirb gelingen, ben üftadjwctö $u liefern, baß Sei*
mann eine fcltenc UnioerfafitSt be# SöiffenS, eine £ie(fettig*
feit unb ^(uebauer an 8d)affcn£fraft mit tiefem Srnft, großer
©rünbüdjf'ett unb bebeutenben Erfolgen in feinem SfcHrfen »ereint.
3ft biefer 92ad)wet$ gelungen, fo tft es wof)l aud) bendjtigt,
bie Wufmerffamfeit bc£ publicum* auf biefen Tanten neuer
bing$ ju lenfen unb bie ©auf barfett ber jetet lcbcnben©eneration
bc* betttfe^cn $olfe* für biefen wirflid) großen unb üerbienft*
Dollen 9Kamt 3U reclamtren. $>ann ift e$ aud) begrünbet, baß
bie ®cfd)td)te feines gebend« unb Entwicflung3gange# eqäfjlt
unb bamit ber 33crfud) gemacht wirb, Setfmonn ber ittttier*
bienten $crgeffenf)eit $u entreißen. 3n ber 23iograpl)ic nnferc*
©edmanu bei beut 3af)re 1777 angelangt, wirb bann jene
£f)ei(naf)iue für i()n erlangt fein, weldje DorauSgefefet werben
muß, um bem Sefer ausführlichere Erörterungen über bie ?ci*
ftungen Secfmann * als Sedmologe jnnuttljen 31t bürfen.

3n ber jwcttcu Jpcilftc be* üorigen Jaljrljunberts würbe
bei bem Unterrichte auf Unwerfttäten, ben einzigen $od)
fdmlcn, bie bamals ejftftirten, ba* Scbürfntß fühlbar, eine
möglidjft praftifdjc SRidjtung 311 verfolgen; namentlid) bie
$rofefforen ber SWationafofonomif unb inSbefonbere Sedmann
allen uoran {eigneten fid) baburdj aus, baß fie ftrebten, We*

Digitized by Google

t

10

nxrbcfunbc, 8anbtmrt^fc|aft unb anbete 5*äd)cr, tücldje bic
©runMagc praftifdjer 33cruf$rid)tungen bitben fotften, in bcu
Stammen bcr cameraüftifd)en ©tubtcn aufzunehmen*), So
war es benn and) iBccfmann, melier ba# 3Rangeln einer
tf}eoretifcf)cn ©runbtage für ben betrieb bcr £anb*
toirtf)fcf)aft fünfte. 3m SBinterfemefter be$ 3afjrc$ 1767/68
ncröffcntlufjtc Secfmann „©cbanfen uon bcr Einrichtung öfo*
nomifrf)cr 93ortefungcn ftatt einer (Einleitung yn feinen 33or*
(efungen"**) £)iefc ©ebanfen über öfonomifdjc UntoerfitätS*
SJorlefungcn öerttnrfttdjte Secfmann burd) bie jährlich nrieber*
fcfjrenbe Abhaltung cincä (Megtumä über 8anbn>trtfj*
fdjaftShnffenfdjaf t. 3m 3afjre 1769 oeröffentüc^tc er
bereits feine „©runbfäfce bcr beutfdjcn Öanbnnrthfdjaft'', meiere
fccfje Aufgaben erlebten unb and) itrt ^otfänbifcfje überfefct
tuurben. Sic fteötcn Üjn in bic W\i)c jener äRämtcr, beren
SWame genannt werben muj$, wenn man bic l)auptfäcf)ttcf|ften
görberer einer roiffenf ertlichen Reform ber ©obeneuttur auf*
$jlt 3n feiner „@cfd)icl)tc bcr 8attb»trtW($aft ,< ***) faßt
8?raa$ über Secfmann (L33anb, Seite 55): ff ?^ür ba* ©pe*
cietfe bcr £anbnrirtl)fcf)aft haben bic (Samcraliftcn gar fcfyr
wenig gethan, Üafimir SRcbifu^, ©ugcnmuS unb bie Samerat* |
fdnile $u Sautern, fpäter ftöbefterg etwa aufgenommen. 33otf* |
enbetcr ate biefe noch unb mit außerordentlichem ©tücf r)atte
3. 93ccfmann um 1766 ba* panier bc* Scalen in ben Ea*

*) Seit ber i'ebrtfyätigfeit Oeämaitti'6 in (Dettingen Rieften
auefy v§efrat(j itffeifter unb ^rdn'teft söerfyerf Verträge über„bürger(td)e
^aufunft", „SBaffer&aufunft", „2Rüfi(en= u. ^riitf enbau". Sogar „ihrtegä*
baufunfl" erfc^eint in ben ?efytyfänen burefy fcerfduebeue Socenten \>ex*
treten, 2(udi ba$ „praftifdje gclbmeffen" figurirt im £ectten$l>(an. 3>ev
berühmte (Sf?emifer @me(in fa$ ein SSMntcrcoüegium über „(Sfjomie audj
auf gaitbtterfe unb fünfte angeftanbt". ((Sbemifdje £edme(ea,ie.)
**) ©tttutgeii bei Sttorhrafi »offtget
***) ^rag, 1852, g. £«nt|tffy

Digitized by Google

— 11 —

mcraüen überhaupt $u ©öttingcn aufgepflanzt. 3nebcfonberc
aud) für ba* 8anbnmthfchaftlid)e ift er für me(c 3>cccnnien
t)in mafegebenb gemefen unb in rieten Sluflagcn folgten fid)
feine „„©runb^üge ber Öanbttnrthfdjaft'''' ofyne bog wir aber einen
befonberen ftortfäritt barin erbüefen fönnen."

3(n ber SJebeutung SJccfmann'* attf öfonomifdjer ©djrift*
fteßet htm man trofc biefer Smfdjranfung burd) graaS nid)t
jtoetfetn; citirt er bod) lüiebcrfjott Secfmann'S 2lu£fprüd)c
@. 112 n. f. ».*)

$)ie Stiftungen SecfmamT« bezüglich ber SJegrünbmtg
ber tecf)no(ogtfd)cn unb ber 8anbwirtl)f4aft«*S3Mffcnf4aft mnr*
ben Don feinen 3citgenoffen oöüig anerfannt. ©ein Gottcgc
Sdjlöjcr preift Secfmann atö ben ,,$egrünbcr jmeter neuer
SßMffenfdjaftcn ber geteerten ©efonomte unb ber £cd)no(ogic".

©cfjöven aud) bic SSerbtcnfte Öetfmaroi'S in ben eben
besprochenen Dichtungen ju ben djaraftcriftifdjen Sögen f c * ncr
roiffcnfdjaftlidjen 3nbimbua(ität, fo bürfen bod) feine fonftigen
tfeiftungen nid)t üöttig unberührt bleiben.

*) graaä auerfeunt ben fcou Ü3crfmauu in (#cmeinfd;aft mit a\u
bereu (Samerafifteu ausgeübten (Siuffujj mit fetgenben SÖcrteu: „2)iefe
(Srflarfung beS beutfetycn ©emeiugefüfjfeS fanb aud) $un8$ß in ben nie*
bereu (Staffen (Statt, ntd;t in ben (jäheren, fretdje ber $lu«(änberci , }U*
ltäc^ft beut granjofcntfyum, fctfflig toerfaüeu maren. 2tßmälid> fcerbra'ngteu
bie kfferen Serte ©tiffer'8, üBecfmann'S, untyafb'S, ftciüjart'«, (Sccarb'8
u. f. to. unb t\ 9Rttnd$atifen'9 toer Altern bie alten gotiauten beö abe=
(igen #ef- unb getble&en*. 3a fo getvifj ift ber Seg, auf bem fid) ein
SWfö&etrujjtfem tütbete unb (jc&cre ©eifteSfcilbung erftrefct toarb, auf
bem bie fjbdjfkn (Srrungenfcfjaften unferer £age gefefclidje (gnttmcfelimg,
ftec&tspftege, cenftitutieneüe greiljeit gefunben nntrben, fo gen>ifj, fagen
toir, ift ber 2öcg, auf bem bie Schriften ber „§au$i>äter" unb <£a*
merali|ten in'« 3Mf orangen, ber tt>id;tigfte unb ridjtigfte gen?efen,
bafe man ueefy jefct in mannen Staaten bie ©Triften jener frommen
unb reefttprebigenben elften £e(jrer be8 Staat«- unb ^rtoatfyau«f;atte«
neben ?egenbeu unb ^efHflen fietyt."

Digitized by Google

12 —

SRofdjer fdn'cibt in feiner „©cfdjidjte ber SWationa(*£)efo*
notnif SDeutfdftatib*", ©cito 582, gotgenbe*: „$n einer 3eit
großer 33tütl)c ber ©ötttttgcv llniücrfität ta$ bort über National-
öfonomie nur <Sd)(ö$cr in einem (Sottcg über '•ßoütif, nebft
©runbfftfeen be^ allgemeinen (Staate- nnb &ird)enred)te$,
£anMung*tl)eorie nnb ®runbtagen ber Samerattoiffenf^aft
daneben 23edmann über i'anbioirtfjfduift, Xedjnologie n. f. to.
3)ie tangbauernbe £>erbinbung beiber üDtänner mit Mütter
nnb harten* erfyob (Böttingen bamato nnftreitig für (Staate
iiuffenfdjaftcn jut erften beutfdjen Uniuerfität.'' $ei Sufj&lj*
(nng jener üHanner, roctdje bie ge|"d)id)ttid)c National*
ofonomit unmittelbar vorbereiteten, nennt SRofdjer neben
(Sljr. Jpemic*), 3{d)emuaÜ, &d)['6]cx, ©pittter nnb ©ar*
toriue, 3ol)ann ^eefmann, beffen „Beiträge $ur ®efd)id)te
ber iirfinbnngcn" burd) eine fettene s 3>crbiubung reicher, ixte-
rarijdjcr ftenntniffe, mit tedmifdjem ©adperftänbniffc nod)
immer braud)bar finb."

8Cud biejem Urteile geljt tjeruor, bau s vttofd)er ben (*in*
fluß ^öeefmnnn^ auf bie 9Iu$bilbung ber SBolfSnmtf)*
jd)aft£( efjrc attcrbingS atö einen inbireeten aber bennod)
bemcrfcnflrocrtljen anerfennt.

23ccfmann l)ie(t and) ^ortefnngen an ber Uniucrfitat über
§ anb hinge Hüffe nfdjaft, in metdjen eine ^mueifung ^ur
boppelten Söudjfyaltung für ©aufteilte gegeben nmrbe**i.

3>ic ^muenbnng ber faufmännifdjen 23ud)f)a(tung auf
Heinere JpauSfjaltnngcn intereffirte iijn babei gan$ befonber*
unb fo entfd)(o|l er fid), ein #3nd) fyeraue^ugeben, unter bem
£ite( ,,9(nroeifuug, bie $Ked)nungcn f (einercr .•pautftyattungen

*) 2)iejev Öelcfyvte fyat mit feiner 2lM;anblung : Memoria Joannis
Beckmann im 1. SBanbc ber Commentationes recentiores, ©bttingen,
1811, ein nutvbige* 2)enfmal feinem ba^inejegangenen (Seüegen gelebt.

**) 3m 3abvc 1789 cvfcfcicn ©ecfmamV« „Anleitung jur $attb*
Inng* Siffenjrfiaft." — Dettingen.

Digitized by Google

18

;u führen, (Böttingen 1797". 3d) bin burdj einen nod) leben*
ben dxxki Sodann $Mmom% $errn Dr. lirnft 33ccfmami,
Sanilättfrath imb 8rei$pl)t)fifu£ $u Harburg, tu ben 33eftfe
jenes (Srcmplarc* ber erfteu Auflage biefcS $ud)ee gelangt,
in welchem Secfmann eigenheinbig bie 33crbefferungcn, welche
bei SScranftattung ber feiten Auflage oorgenommeu mürben,
eingetragen fyat. 3n einem Briefe bc* genannten £errn
äußert fid) berfclbc über ba$ angeführte 33ud) babin, baß
biefe ®d)rift bie „eble Denfungeweife, Siebcrfeit unb ffiett*
flugheit be$ großen 2Dlttttte$" gan$ unb gar c^arafteriftre.
Bo unbebeutenb aud) ber Xitel flingt, fo uic( finge $Kath ;
fdjlägc nnb 21nfid)ten feien bemtodj barin enthalten. 8uf
Seite 117 be$ angeführten 33udje$ nennt fid) Sedfmann felbft
einen Xedjnologen, in bem Slbfafce, wcldjer tautet: „Un*
ferc grauen fönneu einem Technologen glauben, baß jeber Xopf
cnblid) einmal }crbrcd)cu muß, belegen, weil er oon feiner
£anb, aud) nid)t öon ber irrigen auf 3 geucr gebracht werben
fann, ofjne neue $ifeen, bei bereu 21nwad)fcn er aud) cnblid)
bei ber forgfamften fiödjin au£einanberfalleu muß."

2(uf bem ftfefpectblatte biefe« (SrcmplareS ber xHnweifung
für Rechnungen flciner §au$baltungen ßnb ^unterfangen
üou ber eigenen §anb 33ecfmamt ? ä ju lefen, meiere fid) auf
bie in ber „^amburgifdjen neuen 3ettung", in ben „©öttinger
gelehrten Sinnigen", im rr ®otr)atfc^cn föcid)$an$ciger", in
Salbing^ „Beuern s J!ftaga$in", im „Öeipjiger 3ntelligen$blatt"
:c. :c. enthaltenen ftritifen begehen. s 2lud) ftnbet fid) ba bie 33e*
merfung, baß bie bänifdje Ueberfefcung biefer 2(nweifung im
„ SdjleSwtg^olftein'fchen ^romnjtalberichte'' angefünbigt mürbe.

$)amit ift aber noch fange nieftt bie 23ielfettigfeit unb
bie trofe biefer Untoerfalttät bewährte ®rünbüd)feit ber 33ecf*
mann fdjen Arbeiten erfdjöpfenb nadjgewiefen. 2?enn man auch
oon ben 3 amtnef Werfen, bei welchen ^öcefmann uiele Sftit*
arbeitcr f^ttc, unb oon allen in biefen periobifchen publica-

Digitized by Google

14 —

tionen enthaltenen $(bhanblungen t»erfc^tebenfter 2lrt abfielt,
fo fann bodj nod) auf ücrfrfjtcbcnc Dichtungen feiner (itera*
rifchen unb gelehrten jfjatigfeit an ber £anb größerer ^ubli-
cationcn hingewiefen werben.

23ecfmann pflegte mit befonberer Vorliebe bie SKaturwif*
fenfdjaften, inäbefonbere SSotanif unb Mineralogie. s 21uf
einer Steife Don föuplanb nad) Schweben (ernte er Sinne fennen
unb hatte bae ©lütf „bie 21d)tung unb Siebe Sinnet ju er«
langen unb bie für fein Hilter unb für feine 33crhältniffc uor--
jüglidjc QifyTC, auf Sinnet $>eranlaffung unb Empfehlung
jum Eorrefponbenten ber fönigt. fd)webifd)en (Societät ernannt
$u werben". Er fam baburch mit ben angefehenften ©elchrten
in naljere SBerbinbung, erhielt üon ihnen Empfehlung*fd)reiben
unb ftubirte unter anberem bie SBergwerte ©d)webeni?. -3m
3al)re 1767 oeröffent(id)te er: „21nfang$grünbe ber SWatiir*
hiftorie". ©öttingen unb Bremen; ein 3al)r früher: De
historia naturali veterum, libellus priraus. Petropoli &
Goetting; im 3al)re 1772: Sinnet Terininologia con-
chyliologiae, (Böttingen; tm3ahrel779: einen ©runbrip $n
33orlefungen über bie ^aturlehre. dufter biefen me()r ober
weniger felbftftänbigcn Arbeiten, begegnen wir Ueberfefeungen
nerfchiebcncr gelehrter Arbeiten, bie ©eefmann mit unleugbarem
©efdjicf bur^führte; fyfycv 9 e & ört *>k beutfdjc Ueberfetumg
einer fdjwebifdjen S)?ineralht)ftoric beä greiherrn ^Daniel Silas,
ferner bie Uebcrfefcung einer italienifd)en afabemifcfjen föebc
bee Dr. ?eter £D?o^cati oon bem wesentlichen Unterfd)iebc
$wifd)en ber förperlichen Structur be$ 2Renfd)en unb ber
Zljim, enblich bie Ueberfetjung einer fran^öfifdjen ©cfjrift: dje--
mifche Unterfudjungen t>crfd)iebener SDZineralien bci& £>errn Sage.

2(u$ biefen öeifpielen, bie nod) burd) eine 9?eif>c weiterer
üeroollftänbigt werben fönnten, gel)t breierlei heroor. ErftenS
bie überaus grofje ^"^tbarfett ©ecfmann'S als 91utor, jwet^
ten« feine 23el)errfd)ung ber jeitgenöffifchen Literatur unb enblid)

Digitized by Google

15 -

brüten* [eine gcrabc in jener 3ctt boppctt merfnriirbige Sprachen*
fenntnip. Hertmann öcrftanb unb fdjrieb außer ben tobten
(Bpxadjcn, ber grtcdjtfdjen nnb Jateinifdjcn, unb außer feiner
Sßuttcrfpradje nod) ficben anbere (ebenbe ©prägen,

dufter ben Stubien auf bcm ©ebicte ber Staturnuffen*
fdfjaftcn mar c$ bic Seetüre ber ßlaffifer bc« Wtertfyumtf,
midjt iljn bi£ in fein fjoljeet Sitter (ebfjaft an$og. ©eine Vor-
liebe für bie ©djriftftetfer ©riedjentanb'S unb dtom % & ging fo
lüeit, baß er ftd) ba$u gebrängt fal), audj ßterar^iftoriföe ©tu*
bien unb Arbeiten $u unternehmen, roeldje aflerbing* in bei-
leget mit ben SWaturtoif fenfd)aftcn ober ben Cameralia
jufammen^ingen. Crr magte bie £>erau#gabe einer Schrift bee
SlriftotcteS mit Kommentaren, obgleid) er fid) bemußt mar,
biefe^ Unternehmen nur unter 9)2itnrirfung einer dkiijc bc
freunbeter Öadjmänner burdjfü^ren $u fSmten*).

Cnne außcrorbenttidje 5Hü^r*igfcit in fdjriftftetferifdjcr $e*
$ief)ung muß eine d)arafteriftifd)c Crigenfdjaft ^eefmann'*
be3eid)uet werben. mürbe fdjon früher ber ^erautfgabe uon
größeren in periobifdjen Lieferungen erfdjeinenben Sammel*
merfen ßrtwifjnung getfyan; biefe finb 1. bie „Beiträge 3ur
•Oefonomic, £cd)notogic unb Samerafanffenfdjaft", 1779
bis 1781; 2. bic „ «Sammlung aitfertcfcncr Sanbee^gefe^c,

*) Aristotelis liber de mirabilibus auscultationibus explicatus,
cum notis variorum, 1786; unb Antigoni Carystii, Historiaruin mira-
bilium Collectanea explicata; cum iuterpretatione G. Xylandri. Sub-
Jectis ad finem aunotationibus ad Aristotelis Auscultationea mira-
biles. Lips. 1791. Söetfmanu erlieft über ba§ erftcre 2SerF fciele öe*
fofcungcn. (Sine s tfn$aM fcon 3ufd;riften namhafter ©efefyrten jener Seit,
roeld;c fettefl 23crf fritiftren, f;at SBedmann forgfältig auffcetoabrt unb
biefe finfr beute ned; im SBeftfee ber Gnfelin Söctfmaun'ä. 2>te ©riefe fcon
2>em$, kernte, 2oceÜa, SRcifter, 2Sotf, ?aüarb u. %. würben für einen
9hitogva)>fyen* Sammler fcon 35Jcvtf> fein. Einige 3uf$rtftett, bie anbere
^eraulaffungen bafcen, 5. 53. fcen ?inne, $üfd>ing, £>cßmann, Söertl«*
frorf, liegen aueb uoeb tor.

Digitized by Google

16

mcldje bo4 $o(i$ei* unb ßamcralrocfcn 5U111 (^egenftanbc tjaben",
10 Steile, 1783—1793; 3. fr ?^l)fifa(if^*öfoHomif^c Siblio*
ttjef", 23 «änbc, 1770—1807.

Sttan bemerft, bag alle biefc brei Sammelwerke in bcr
3cit oom 3af)rc 1770 bis 1701 gtcicft^ctttg erfdjiencn;
alfo für biefelbeu gleichzeitig ncbft ben Vorlefungen , nebft
bcr Verausgabe oon Criginalarbeiten, nebft Ueberfcfcungen,
nebjt einer ausgebreiteten (Sorrefponben$ Vorforge getroffen
werben muftte. 3um Xljeil in biefelbc £c\t fällt aud) bie
Verausgabe oon $3ecfmann'6 Beiträgen jur ®efd)id)tc
bcrSrfinbungen, fünf Sänbe, 1780 bis 1805. Xroß
biefer öielfcitigen unb, wie man jugeben wirb, aufreibenben^c*
fd)äftigung, fanb 33ecfmann nod) 3eit, größere unb fletnere
•Keifen ^u unternehmen unb über biefelbeu Tagebüdjcr uou
mufterljafter ©ränbtidjfeti unb groger SluSfürjrlidjfeit $u oer
faffen. Hefe unebirten Oteifetagebüdjer ftefjen mir gCfidlic^cr
Seife fämmtlid) $ur Verfügung unb finb bie Cueüe für £aten,
weldjc in fpätcren 2(uSeinanberfctningen U)ren$(ag ftnben follcu.

Von ffeineren Beiträgen für wiffcnfdjaftlidje 3ournalc,
äRagajine, }iepertorien u. bg(. m. liegt eine waljre Unmaffc
t>or. Unter biefen Slbfjanblungen fpielcn eine rjcroorragenbe 9iolle
33üd)eran$eigen unb SReccnftoncn. ßin$e(ne 2?eqeid)*
niffe biefer uon ifjm gearbeiteten Siecenfionen finb nod) erhalten,
ßiner eigenfjänbigen }(uffdjreibung ^Becfmanu'S entnehme id),
ba§ er in ber £c\t oom beginn beS 3afjreS 1770 bis $um
20. vlänncr 1779, alfo in einer achtjährigen ^eriobe trofc ber
in bie 3^tt oom 3af)re 1770—1777 fallcnben Vorbereitungen
beS ^efjrbudjeS ber Technologie nicfjt weniger als 166 23üdjer=
recenfionen oerfaßt unb an Nicolai abgefenbet Ijat. ßr=
wägt man, mit welchem ?yleitfc, mit welker (^cwiffenf)aftig*
feit unb Sorgfalt 33ecfmaun alle feine Arbeiten burdjgefürjrt
Ijat, fo muß man $u beut Sdjluffe gelangen, baß baS £ebett
^ecfmann'S ein s 2ebcn intenfiofter Arbeit, ununterbrochenen

Digitized by Google

17 -

Streben« inib enifier Iljatfiaft war. (Sine Sielfettigfeit, bie
bei beut heutigen Staube beö SLMffend unb ber 9(rbeit$theilung
tattm mehr $u f äffen ift, Bereinigt mit mirflidjer 5orf(|er*
beffityigung; bie* finb bie Attribute beä (9 e (ehrten Secfmann.
5(ber nid)t unfruchtbare ©elehrfamfeit, fonbern, tüte mir fd)on
gefel)cu haben unb uod) fefjen werben, eine für bie ^rarjä
mehrerer 33eruf*rid)tungen äufjerft fruchtbare Sd)affeu*fraft
fnüpft ftd) an ben Sßamen Sedmann«

lieber bie 8 e 1) r t 1) ä t i g f e i t $ecf mann'* an ber ©öttinger
Uttfoerfttät berietet 3ufti$ratl) Mütter in feinem „^erfud)
einer atabemifdjen ©e(ehrtengefd)id)te", ^weiter $anb, 1788,
S. 337 golgenbeS:

„ £ie (Sr lernung ber S M i n e r a 1 o g i e (6 33or(efungeu toi*
djentt., ein Semefter) pflegt er burd) $>or$eignng ber befd)ricbenen
Mineralien au* ber ftarfen Sammlung, weldje er tfjeite auf
feinen Reifen, tl)ei(S burd) laufd) unb änfauf $ufammen gebradjt
hat unb uod) immer in allen £I)ei(eu uollftänbiger }U machen
fud)t, ju erleidjtern. 33ei ber £er)re üon ben üDietafleu unb
ben Kütten arbeiten nnfct er bie Sammlung üon 2)iobellen,
welche er felbft befifct. £)ie Senntnifc ber 33erfteinerungen, wenn
foldje befonbers bedangt wirb, erleichtert er burd) SBoqeißitng
ber meiften Birten, ihrer wahren ober äl)ulid)en llrftücfe unb
ber beften Mbilbungen."

„3nm ©ebraud) bei feinen l>or(efungen über bie Vanb*
wirtt)fchaft (GStunben wöchentl., ein Semefter) r)at er nicht
nur eigentümlich eine grof?e Stnjahl 2Wobelle wirflid) gebraud)*
lichcr pflüge, fonbern and) anberer mißlicher unb nid)t all
gemein befannter Sffierfjeuge unb s JMafd)iuen, aud) eine
Sammlung üon Samen unb Jpoljarten. £>ie $ffafi)en, welche
im Gollegio berührt werben, auch felt^ft bie fchlimmften Un*
trauter (!) werben jebeu gxcitag 9lbenb$ um t> ll()r im öf onomifdjen
©arten üorge$eigt, wo bann aud) pfropfen, Oculiren unb
auberc §anbgriffe gewiefen werben, in benen fid) ba bie 3« a

(Sjner: 3. Sedmann. o

Digitized by Google

18 -

tjörcr $ug(eidj feftft üben fönnen. Cre* werben nämlid) im
öfonomifcf)cn (harten fomcl als mögtid) alle öfonomifdjcn ($c<
mädjfcunb if)rc merfwürbigften Ä6artcti nc^ogcn. 9Bcr gctrocfnctc
Sammlungen Don foldjcn ©cwädjfcn ober aud) Don Samen
verlangt, famt foldjc für billige greife Don bem (Gärtner
crfjaltcn."

,,21ud) }um Unterrichte in ber Technologie (6 ®or*
lefungcn mödjcntl., ein Scmcfter) befit-t ftofratl) Sktfmann niete
üDiobetle, groben Don roljcit Materialien, Don ben
ttorncljmftcn haaren nnb ifjrcn Hbänbcrungcn. ®ic Arbeiten
felbft aber werben jcbcennal and) in ben SBerfftfitten nnb
Manufacturcn norgc$cigt, ba er bann norljcr bic 2>eranftaltnug
trifft, baft man fie, fotiue man Ijinfommt, in tfjrcr cigcutlidjcn
Jvolgc fcfjcn fann. 3n btefer 51bftd)t bereifet er and) jeben
Sommer mit 3irt)örcrn, benen c$ gefällig ift, einige bcnadi<
barteSal}Wcrfc, ^la^ütten^^atjcnccricnn.bgl., ai$ $u Sauber*
fyelben, Sülbctf, Minben; and) mad)t er zuweilen mit einigen
3nf)örcrn, bic cz befonben* wünfdjcn, eine tcd)nologifd)e Weife
auf ben $ar$ nnb nad) anberen bcnad)bartcn Dcrtcrn, wie
benn bic ©egenb um (Böttingen wirflid) fcljr rcid) an mannig*
faltigen tedmologifdjen ©egenftänben ift."

„3n ben ^cljrftunbcn über bic SBaarcnf unbc (2 ^ort.
toödjcntl., ein Scmcfter) werben oorncfjmlid) bic a u $ 1 ä n b i f d) c n
Sßaaren erflärt uub norge^cigt, aud) wirb alles, was ben
Raubet mit bcnfclbcn betrifft, vorgetragen "

„3)ic SSorfefung über bic £>anb( ungäwif jcnjdnn t
(6 3?orf. möd)cntl v ein Scmcfter) erflärt alle ®cfd)äftc ber ßauf;
leute, alle ^ur ^anblung bienenben öffentlichen Slnftaltcn , al^
ba$ $3cd)| clmcfcn, ^cd)}clcour$ , Saufen, 5(ffecm*an^wc)en,
*>inblung$gefclffd)aften, Slnlciljcn großer Summen für ^oten
taten u. f. w. 91ud) ba wirb ber Vortrag burd) SSoririgung
nnb Mittficilung ber Syormularicn praftifdicr gemad)t. 3nlcfet

v

Digitized by Google

19

werben über eine erbidjtete .panblung, nad) einfacher unb
3ta(ientfrf)er SBeife ©fid)er geführt, bic alten tjcfdiloffcu nnb
wieberum neue angefangen."

„3n ben cantcraliftifd) *praf tifdjen Vcljrftunbcu
(6 33or(. wödjcntl., ^wei ©emefter) wirb jebe SBodjc eine 21ue
arbettnng geliefert, wo^u bie Materialien unb bic ba$u nötigen
Äenntniffc entweber erft üollftänbig uorgetragen ober au* anberen
Vcljrüorträgcn in (Erinnerung gebracht werben. Sie betreffen
(^cgenftänbc ber £anbwirtf)fd)aft, ber ^o(t}ci^ nnb Samerat
wiffcnfdjaft, j. 23. SSerorbnungen, 43erid)tc, 3nftructumen, $3or
jdjläge, fadp unb taufanfebläge, Tabellen u. bgl. 3eber
?luffat3 wirb mit ber Scbcr oerbeffert unb bei ber 3iirücfgabe
bcurtfjetft, aud) wof)( mit SKuftern üergfttfjcn. $kil zuweilen
Ijierjn feine iwlligc ©tunbe erforberlid) ift, fo werben atebann
foldje fragen beantwortet, bic etwa oon ein ober anbercu
t)Örern mit ttyren Aufarbeitungen über ©cgeuftänbc, bic ju
biefeti SSortefungeu gehören, }ugefd)icft finb, wobnrd) bann 51t
g(cid) ergänzt werben fann, toaS mannen fonft nod) unbeutfidj
ober zweifelhaft geblieben ift."

„ ©d)on einigemal Ijaben rcirijc ffaufteute, S ü n ft 1 e r
nnb ©anbwerfer tf>rc ©öfync, roeldje ba$ üatertidje bewerbe
i'dwn kräftig erlernt Ratten, aud) foidjcfl nad)l)cr treiben wollten,
Ijicfyer gefdjirft, um biefe nnb anbete 8ef}rfinnben }it benutzen.
3o finb Saufleutc, SOiatcrtatiften, Färber, £udjmanufacturer,
fyipicrmarfjcr, Sebcrarbcitcr, Canbwtttye unb anbere nidjt eigent
lid)e ®elel)rte in fold)cn Celjrftunben fleißige 3ul)örer gewefen,
bie nad)l)cr }u iljrent (bewerbe ^urücfgefcljrt finb unb nod)
jel>t fid) bc* l)ier genoffenen Unterrid)tc$ banfbarlid) erinnern.
SBfirben nod) häufiger bemittelte ^erfonen bon ber Urt auf
biefe SBeife ben afabemifdjfen Untcrridjt benit^cn, fo würben
gewtil mand)e* ftenntniffc, Grftnbungen, ^crbcffcruugen nnb
3$orfd)(age, bie jefct nod) ungebrauebt in ©diriften iwrfommen,

Digitized by Google

20 —

bat)tn verbreitet »erben, top fic eigeutlid) nut?cn tonnen mtb
woljiu fie burd) anberc äßittct nidjt woljl $u bringen ftnb" *).

£tf bürfte gered)tfertigt fein, nun aud) eine getntffc ZtyciU
nannte für bie Seben$gcfd)id)tc 33e(ftn<mn , $ üorau$$ufcfccn.

$3ci ber ®efd)id)te be$ Gebens unfere* Sccfmann würben
oon feinen nadjgclaffenen SBanufcriptcn „Weine SKeifc bnrd)
bic SBelt, 3ufammcngetragen in Bremen im Sfogufi 176(3"
nnb bic rr ^8 eitr äge 3nr 53iogr ap^tc be$ £)ofratl)e$ 3ol)ann
23ccfmann" im „neuen Apannonerfdjeu SOtagajine" 17. ©tücf o.
29. xKprtl 1811 benüfet, weldjc (enteren nad) einer $ut)erläffigen
üftittfjeilung twn bem ^ßrofcffor (Rieben, bem ©roßüater betf
nod) jei;t (ebenben fjannoocrfdjen @j:minifter$ verfaßt würben.
(Rieben war aber ein intimer 3rcunb unb 3ugenbgenoffc
^erfmann'S, ber mit ber Vorliebe für 23ccfmann'$ ^ßerfön(id)^
feit ba$ 33erftänbnit3 für eine foldje Aufgabe oeretutgte.

Die 33ctfmannfd)c 2luf$cid)nung äußert fid) über ben
S5ater ^ecfmann's f olgenbcrmafjcn :

„:fticolau$ 33ccfmann, ber einzige ©ofyn feinet Katers
würbe am 3. 3Jiär$ 1700 in Serben geboren, ©eine Butter
würbe einige Monate barauf $>itwe. ©ic lieg ifjren Soljn
bis uT$ 14. 3al)v in Serben in bie ©cf)ute gefjcn, in ber
OKeinung, ifjn Geologie ftubiren $u (äffen. 3lbcr bie wenigen
SKittet unb feine fdjwäd)lid)e ©efunb^eit wiberrietfjen e#, er
tarn alfo 1714 $u bem §anbratlje oon öütfen nad) Bremen
als Öeibbtencr unb ©Treiber, wofelbft er e£ fcljr fauer gehabt,
ungeachtet er bafelbft bis in'S acfyte 3af)r geblieben. 1721 üer*
lieg er biefe ©teile. 3n einem 2Ictenftücfe ber oerwitweten

*) 33ecfmann fnelt in ben 9<$t}tgtt Safyven int Söintevfemefiet
ca. 21, int ^enmtevfcmefter 13 Verträge l>r.Sccfye, una/vedmet 3}>cäa£»
<£cllegieti, toi« „Anleitung jur £ar,retfe'', „lieber SBiifefymg'« Gerberei-
tung $ur fteuntuifj bev 2taats»erfaffung"; ,/}>etrefaftenfuube" :c. :c.
Senn man ba* feilte einem >>cc()fcf;u^^vofcffcr $unmt$en todlte!

Sütfen roirb ^ieotan* SBccfmnnn nußerorbent(id) gelobt. s 32td)t
lange (jernadr) (am er a(* ©djreiber bei einem Dbcrjägermcifter
unb Amtmann »on §nborff nad) Söremerucrben, too er bi*
an ba* unglucflidje (Snbe be* bon ^aborff geblieben , bejfen
©djriften er aud) auf Verlangen ber ©tnbe'fdjen {Regierung
in Crbnung bringen mußte. Äfä man Ujm »ergeben* bafür
bie Hoffnung jn einer balbigen Sebicnung gemad)t f)attc, ging
er loteber ate ©Treiber bei bem Oberljatiptmann uon Vinftom
nad) 33rud)l)aufen. GmMid) erl)ic(t er 1735 bie Kontribution*'
einncfjmcrbebicnung in ipotja n. b.fflefer*). 1736 »ermatte er
fid) mit be* Bottpädujer* 3obft <peinrid) ©rSffeti in |>ot)a ©Uwe,
metrfie jebod) fdjon im 3al)re 1737 ftarb. 21m 7. "?febr. 1738
»ermät)(tc ftdi Sfteotau* Setfmann mit l'orotfyea 9ftagba(cna
©dmler geboren 17 18 jufttrbftSbt, Xodjterbc* erften ^rebiger*
bafelbft, Soljann ©dniter. SMefc (bie SDhittcr unfereS (ioljann
Kccfmann/ (jat nad) SCIler ©cftä'nbniß jeber$eit bas 80b gehabt,
baß fie tugcuMjaftcr, gotte*fürd)ttgcr unb fparfamer al* il)re
©efönrifter getoefen; tnjtoifc^ett tft ifjr ganje* geben eine ftette
oon Unglücf, ©ram, $?otl) unb Serbruß ofjne i()r Kerfdmlbcn
getoefen." 5lm 22. 9(pril 1738 fnnb bie Kernteilung ber Altern
Keitmann'* ftatt; bi$ I744timrb bie Crbc berfefben „ein ÜÄufter
einer nidjt nur »ötfig friebfertigen, fonbern and) jiemlid) glttcf--
lid)cn (sbc". Hber in biefetn 3al)re nafjm bie ©d)t»ad)ljeit bc*
Kater* ju; er fal) fein Crnbe f)crnnnn()cn unb al* bie Stauf-
l)eit ctma* nad)tieß, geigte er meiner SDhittcr, wie fic alten <
fade nad) feinem Xobe feine SBcbicnungen beibehalten tonnte.
}ii benen and) bie?oft»en»ntterfd)nft in Jpotjn unb bie Kermal*
tung bc* tfjm gehörigen, »on iljmbcmoljntennbetigen freien f>ofc*
(oljnc 5(cf ertaub) geborten. 9(1* er aber fnnb, baß il)re Setrübniß
feine* Unterrichte* fähig mar, »erfaßte er alte* ^öttjigc l)eim(id)
fri)rift(id) unb am 20. Onnncr 1745 mußte er feinen ©eift
aufgeben, ©ein 8eben mar 45 3n()rc 3 Monate, mo»on er

*) $<mptort ber cbemattgcii ÖHaffrfiaft $o\m int ^annem'fckn.

f

Digitized by

- 22

7 3al)vc 3 üDlonate in bcr £l)c mit bcr SDhttter pgebrarfjt
(Sr l)at bcn ütfufjm eiltet rcd)tfd)affcncn, vernünftigen imb
d)rifttid)cn SBanue* bei atfen Ijintcrtaffcn."

„(Sigcnnütugc unb unnerftänbige ^Ratfjgcbcr fangen bie
SBittoe, bei bei* {Regierung nadjjufuc^en, baß man itjr bie <|3oft*
bertoattung (äffen möchte unb bic$ gcfcfjaf) aud) jum Unglücf
bcr gfomifie. Segen betf geringen @atair$ mußte bie ättuttcr
jäfjrlid) fcl)r wc( jufefeen; bcr £)of verlangte oft unb größere
Reparaturen, bie tinber maren faft beftänbig medjfetemcifc
franf, cnMid) fam ber Srteg unb alles bicS üerurfadjte, baß
bie 3Ritte( bcr gamiftc baraufgingen. 3ubem fyabcn alle 5In-
vermanbten (benn id) fann ; ? ur ©djanbc meiner Familie feine
3(u$naljmc finben) bcr SWutter unb tljrcn Sinbcrn 8erger unb
unücrantmortlidjc Soften beftänbig gemad)t, bafyingcgen bie
SDhitter felbft burd) §anbarbeit ©elb ju oerbteneu fudjte.
Die mcfyrftcn bcr $(nocrmanbtcn, menigftenS alle, bie am
uäd)ftcn von und moljntcn, ernieberten fid) tägüd) mcljr unb
metjr burd) tfjrc fd)led)tc 9luffüf)rung ober uubefonnenc Streiche,
me(d)c$ ein neuer ©ram für bie 3Rutter mar, bie ben fiinbem
$utn menigften gern ba$ gute SInfefjen, fo mir bisfjer genoffen,
ermatten wollte. Urfadjen genug iljrcS früljen £obc$. ©ie fiel
von 3a^r $u 3al)r tiefer in bie ©djminbfudjt.''

Die Altern Sccfmann^ Ratten brei finber, unferen
3of)ann Sccfmaun, geboren 1739 $u£)ot)a, $ur 3cit
bc$ £obe$ be$ Katers fcdjS 3al)rc alt, bie bantaß vierjährige
?lnna SJJiaric (geboren 1741 unb am 23. Jebruar 1759 mit
bem Saufmann Sierhagen in Bremen verheiratet) unb einen
feiten @ol)n SfticolauS, geboren 1743.

lieber bcn Job feiner SKutter bcridjtcn mir mit ^öect-
mamt'6 eigenen Sorten: „$2eine ©djmefter (jielt eben in
Carmen sunt smcttcnmalc Sodjen, mein ©ruber mar eben
bal)in aus ber fran$öfifd)en ©efangcnfdjaft gefommen unb id)
mar erft vier Jage Don bcr Univerfität $urücf unb a(fo allein

Digitized by Google

23

ju $aufe, ale unfere ilRutter ijcftig traut »urbe unb nad)
fieben logen, nämlid) beu 20. xHprtl 1703, Sttad)t« 2y 2 Ufjr
(nad) 18jäl)riger Sitmcnfcfjaft) ftarb. SBir fanben nad) ityrem
Zobe einen $rief an uutf brei Rinber uon ifjr, beu fie, luie
fie fdjreibt, in einer betrübten Stuube aufgefegt l)at. Sie
mclbct barin, baß fie tljr ßnbe uenuutfyc, ba|l fie es aud)
umnfdje, um und nidjt alle bittet $u üerjefjrcn, bie fie un*
geadjtct alter mdgfidjen Unfälle 51t ermatten gefugt; fie uer
fiebert, bau mir Siinber itjr nie xHerger unb 35erbroß gemad)t
unb bittet un« unter Sfumünfcfmug allcä ©uten, uns unter
einanber 31t (ieben. Sir fanben biefen 33rtcf, altf tuir alte
biet bcfdjäftigt waren, unfere wenigen 3adjeu ausfeinanber ;u
fefcen unb e$ ucrmeljrte bie Setrftbnifj über beu SBerfoft ber
,ärttid)fteu 9ftuttcr, bie Ujr tfeben megen beftänbigen ©rameä
nur bte in* 44. 3al)r gebraut tjatte. Sir Sinber teilten
unä in bie wenigen übrigbleibenbcn Sachen of)ite beu geringfteu
£auf unb ot)iic at(e frembe 43cif)ilfe, obgleid) meine Sdjmeftcr
verheiratet mar." £>er üou iljm fetbft nerfaßten Biographie
Serfmann'3 ift uod) $u entnehmen, baß feine Sdjmefter in
Klient, „nm* ein Srauenjimmcr uon Arbeiten triff en muß
unterrichtet mürbe, unb fpäter mit bem anfefjnlidjen Kaufmann
TTmcrljagen in einer uergnugten unb fruchtbaren (Sf)c lebte",
Seine SRittfjeitungen über feineu ©ruber Stöcotau« finb fcljr
tärglirf); bagegen oerbreitet er fidj auf« llmftänbtidjfte über
feine Sorfafjren. £3 gelang feinen eingel)enbcn Stubten über bie
©efd)id)te ber Samtlie, feinen Stammbaum bis in'« fünfte
©lieb, b. i. bte jum ©roßuater feine« Urgroßvater«, 31t ucr*
folgen. Diefer Stammbaum bilbet aud) beu Sdjluß jener
Sdirift, bie eine unuerfennbare KjeiUialjme für feine Jamilicn;
trabitionen unb ba^ ©efdfid Sedmatm'« für ©enealogie er-
lernten läßt.

£)a$ Üird)cubud) ber euangelifd)*(utf)erifd)en ©emeinbe 51t
<pona enthält, mie mir ber bortige $aftor mitteilt, fotgenbe

Digitized by Google

24

auf unfcren Sedmann begüglichc Stelle: „3uniu* 5, 1739.
^Bapttcatu^ 3of)ann $3ecfmanu, filius $errn Kontribution«*
Crinucfymer Nicolai Söedmann, ex baptismo suscepit £)err
Sicchcumciftcr Heinrich 3ürgcn ©iencr*."

Den erften Untcrridjt erhielt 3of)ann ^cefmann bei feiner
fleißigen unb fingen SDiutter, weldje überhaupt nid)t$ unter*
lief*, was nach ihrer Sfaffaffung bie (Srjle^ung ihrer ftinber
$u einer guten maAcii fonnte. So namentlich uerbanft ber
ftnabc Sedmann bie ?lnfang$grünbe ber föcdjenf unft feiner
Butter.

Gr würbe in eine öffentliche, Keine latcinifdjc Sdjulc
iu.'polja gefdjirft; fpäter lieg man if)m ^rtoatnntcrridjt geben
unb jwat burd) ben Ganbibaten ^olgljaufen, welcher §an«*
lcl)rcr bei bem ftornfdjreibcr Öeporin War.

SWadi einer von (Srjrlebcu reprobucirten äRittfjeilung $ecf =
mann'*, war biefer in feinen Änabcnjafjren fdjmädjlid) unb
fränlettc beftänbig; er „bcflagte bie« weniger feinetroegen, als
belegen, weil er babitrd) feiner ol)ncI)in bebrängten ÜRutter
neuen Summer verurf achte". Sedmann crgäfjft, baft er „feinem
Sater barin nadjgeahmt Ijabc, Ct)nmaditcn gu I)abcu unb ba£
faft fein ftrüljjaljr vorüberging, in bem er nicht bruftfranf ge^
mefen". Seine Butter habe il)n gmei 3afjre ben ©elterfer
Snmnen unb gwei 3af)rc bie SDiolfencnr gebrauchen laffen.
3)icfe ÄTÖnHidjfcit l)at ftd) jebodj in ben 3üngling$jaf)ren
gänglich verloren; im (^cgenthcilc genof? Secfmann eine fefte
©efunb^eh unb fein fiörpcr würbe fraftDofl unb miber*
ftanbflffiljig.

Sedmann 1 e Sater hatte fdjon bie 9ftft$t gehabt, ben
ftnaben ftubiren gu laffen. Sftad) bem Jobc feinet $>atcr£
ftrebte bie 2Bitwc auch in biefer Sejiefjung, bie Sottftrederht
ber Sßünfdje il)re$ verewigten (hatten gu fein unb madjtc alle
Stnftrengungen, ihrem <3ol)ue bas theologif che Stubium 31t
ermöglichen. Seincswcgtf nahm fic jeboch einen brängenben

Digitized by Google

25

einffoß auf bie »erttf$roal)t il)re$ ©ofjne*. Sief er fclbft hatte
gro^e Vuft 311m tf)cotogifd)crt Stubium flc3eij.1t, imb begann
feine Vorbereitungen Ijiefür mit fjiftoriftfjen 2tubien, »051t
ifjm bie oon feinem Vater (jtntertaffene $ibliotl)ef roertlpollc
©elegenfjeit bot. 3d)on im Hilter non 12—15 3a()ren 6e*
fdjäftigtc er fiel) au£ eigenem Antriebe mel)r ober weniger fclbft'
ftänbig mit ?ectüre, mit beut (Sjrcerpiren Don 33üd)crn, mit
bem (Sntrourfe feiner ftamiiienlu'ftorie, ja er fing fogar an
„^rebigten 31t machen unb 23üd)er 3U fdrrcibcn".

3m 3al)rc 1754, atfo 15 3af)re alt, übergab Uni feine
äßutter bem ©tjmnafium juGtabc, ba* bamal* unter ber
Leitung be$ JRector« (9cl)lc geftanbeu. ift jtocifeflo*, baf;
inSbefonbcrc ber Hinflug biefe* SDianne* bie angeborene (Strebe
famfett ©eefmann^ pflegte unb anfeuerte.

Er l)at f icfi in Stabe burd) großen ft'lcifl unb anffallenbe
Jyortfdirittc ausflejctdjnet unb felbft im norgerütften Hilter
fon?of)l ber Sdnilc al£ namentlich beut föcetor (^cl)lc eine HnU
bare Erinnerung gemeint. Der nur um ad)t SRonate ältere
(Srrlebcn loar mit Vecfmann burd) tnnigftc Samerabfdjaft Oer*
fnüpft unb beibc litten unter ber Trennung, locldjc mäfjrcnb
ber fcrtqett an ber SKittelfdmtc ftattfinben mufttc, ba iSx^
leben ba$ ^äbagogium 3U 3lfclb belogen fyattc.

Sic betben (^enoffen fanben fid) aber fpäter triebet auf
ber Uniocrfität Böttingen jufantmen, tt>o (Ergeben 31t SDK*
d)aclk< 1758, Sedmann aber 311 Dftcrn 1759 bie $oü)\<fyuU
ftubien begann. SJccfmamt braute auf bie Uuiocrfität eine
tüchtige Vorbereitung mit, toeld)C fid) gan} naturgemäß auf
bie l)umanifti|"d)c 9ftd)tnng befdjränftc.

9Iu$ ber Stubienjeit 31t 3tabe ift nod) fein Symptom
ber Vorliebe für bie realen 5väd)cr 311 ocqcidjncn *) ; ba*

* ') vM" 3abrc 1756 nabm ©etfmatui $rh>atuntcrrt$t im 3 e t eft n e n,
tvclcOcu er t>on feinem wenigen nnb faner fcerbienten (Sfoercjelbc bezahlte.
S)tcfcr Unterriefet börtc Iwib n>iebev auf, bagegeu begann ^eefmann fran*
jöftfcf) ^n lernen.

Digitized by Google

- 26

gegen befifeen tob eine 9fatd)ridjt über einen poetifdjen SSerfndj
©ecfmamt'tf, weldjer jebod) nad) feiner eigenen ^erftdjerung
nid)t ber erfte war. vln einem SSer^eidjuiffc ber Secfmamffdjen
Jugcnbarbeitcn lefen wir fofgcnbc 9coti$ barüber: „2Uö id)
in Stabe (Gelegenheit erlieft, incljr poctifdjc Sdjriftcn nnb
einige Einleitung $ur ^oefic 51t (efen, folgte id) meiner Vtcbe
)n biefen Erbettelt, ber id) fd)on in £)otja im Slnfang meiner
Btubien ben wüben 3"3cl ^atte fliegen (äffen, fficü id) nun
bamafö ber einzige unter meinen 3Ritfd)ft(ern war,- ber fidi
barin übte, fo war bte$ bic Urfadjc, worum baa bvitte Stiuf
meiner ^tabc'fdjcn Arbeiten gebrueft würbe." (5* war bic*
„ein £rauergebid)t auf batf XMeben bc* §crrn 3of}ann
Jriebridj 8tMer, ßonrector bc$ <2tabc ? fd)en ©tjmnafii im SRamen
ber fämmtlid)en Xcrtiancr am 8. -Max$ 1757"*).

Shtrj nad) beut (Eintreffen in (Böttingen verfaßte SJccf*
manu eine Dbe auf bie £od)$cit feiner 3d)wcftcr **), wcld)e
gteidtfattö gebrueft würbe, aber nidjt erhalten }U fein fdjeiut.

Ättf ber Untocrfttät Ijörtc SÖecfmann in ber erften $t\t
tl)Co(ogifd)c ^orlefungcn unb ließ fid), wie etf fdjeint, burd) bie
friegerifdjen (Sreigniffc, oon benen aud) (Böttingen nidjt un*
berührt blieb, wenig ablcnfcn. <iv beftteg fogar einmal in ber
Uniöcrfitättffirdje bic fianjet, mag jebod) burd) ben (Srfolg
feiner 9?cbc nidjt fcfjr befriebigt worben fein, benn, obgteid)
er fid) feiner Aufgabe, wie ßryleben behauptet, „mit Jrei*

*) 3m September 1757 flüchtete Hertmann mit ber gamilte M
töecterö uer beu ^rair 5 c)en uarf) Hamburg nnb blieb bort mer Sed>en.
£er bertige Stufent&alt nMrftc fel;r «iregenb auf ben jungen gtubiefu*.

**) (Sin Ml)x f^ätev 1760 fratte öetfmann ned; einmal 2*cran*
laffmig, beu $egaftt$ \u befteigeu, gelegentlich be« $o$$eit*fefte* ber
2rf»vefter cineö Sottegen am bev @tabe'fd;eu ®#nl$ett, $1 g.tarfteu*.
(*r mußte biefem einen ©lücftvunfrl) pir Ü>ermäl;luug feiner 2dwefter
uerfaffeu, tvclcfyeii Marftenö unter feinem eigenen Kamen jum heften gab.
Hertmann glaubte biefem infiniten euttyredjeu 511 müffeu, ba er bei beu
Hertvaubteu feine« beilegen iu ^tabe w t>icCe grettnbfd;aft geneffeu l;atte".

Digitized by Google

mütt)igfclt unb Sbtftanb cntlcbigtc", ftanb er bod) oon ferneren
Serfudjen auf beut (Gebiete ber ftau$c(bcrebfamfett ab, verließ
fogar bic tt)co(ogifd)c 9tid)tung unb ftubirte oon nun an
$I)t)fif, 2Ratf)ematif, s JJaturlcl)re unb tSamcral-
totffenfd>aftcn. Cr* fdiciut, a(* ob biefe Äcnbernng in ber
33crnfiMvaf)( feiten* feiner Üftuttcr feincrlci £DH$6itttgmtg er*
fahren Ijättc*).

Scroti im 3al)r 1761 finbet man eine (Spur bc* neu
eingebogenen SScge*. 3n ben , f l)annöucrtfd)en Beiträgen junt
ftufccn unb Bcrflnfigen" £tücf 69, 70 unb 1762 3tücf 45,
46 unb 47 ift bic Uebcrfctuiug unb »eitere Stuefübrung einer
latcinifd)cn SlbfjanMnng über bie ©cfdjidjtc bc* ©o(bc*
bei ben Sttten abgebrueft, nxldjc Skcfntann ate feine erfte 8r*
beit im Seminario philologieo in ©egentoart bcc< f)ofratf)C0
©c*ncr üorgetefen I)attc. 3n bemfetben Journale im 91. Stücfe
bc* 3al)rgangc* 1761 ift eine uou SJccfmann oerfaßte lieber
tragung einer ?lbt)anMung am beut cnglifdjcn 3ournatc „Hi-
story of the works of the learned", betreffenb bic Gr-
finbung ber SMagnetnabct, enthalten.

£cr Sdifcntljatt SccfmamY* in ©Otlingen fditofs mit
Cftern 1762.

£>ae (c^tc ^mlbjaljr bemoljutc er mit (Sqrlebcn bicfclbc
2tubc unb baburd) mürbe bieet grcunbfdjaftebünbnifj, roctdjc*
für bae gan^c ?cbcn gcfdjloffen war, nur nod) fefter gefnüpft.
Setbft bic nun cintrctcnbc baucrubc Trennung ber greunbe

*) Unter ben nca) erhaltenen S)ocumentcn aus bem 9iad)faf[e
$ecfmann'4 Rnben firt) t?icv 3eugniffe vor, nxlcbe ftcb glcidj rülmUtdj
über ifm ausfprcdjcn. 6« finb bieö tatchüfdjc ^(tteftc ; — $n?ct £türf
über t&cologtfcOe gäcljev, batirt 1759, ücu $ref. Sa(ö) ; eine« über
bebräifcfje Sprache imb reine 5DZ a 1 1; c in a t i f fcon Sfobr. ©cenj
iöäfmcr, gtet^faKd bem 3a$re 1759; entlief; eine« t>en bem $&tto*
legen $ref. 2Mdjaett«, au* bem l;ertuu\}el>t, bafi Seifmann 1762 attö)
tem ^ilcIogiWen Seminar angehörte.

Digitized by

28 -

ücrmodjtc basfclbc nidit 511 lodern imb ber and) üou uns tuctfad)
benutzte ^cfrolog Crrlcbcn* auf Sccfmann gibt ein rüfjrenbe*
3eugnttf r>on ber S)auerfjafthjfett biefer ^Bc^ie^umicn. tonnten
fcl)r mclc Argumente für bic Behauptung angeführt werben,
bafc Heitmann einen febr cntwitfcltcn Sinn für ^rcunbfd)aft
llttb collcgialc Begebungen hatte. Becfmann fühlte fidj
$n anberen Männern uou Bcbeutung fclbft bei Berfdncbenbcit
bc* ältere, Temperamente*, ber Bcruf*riibtung nnb Neigungen
hingezogen, (fr gehörte 31t ben bcncibencmcrtbcn 3Kenjdien,
benen ber (^eniu* ber ?yreunbfd)aft bi* an'« Vebenscnbc zur
Seite ftcht. Seine (^erednigfeitolicbc unb feine Bcfdteibcnbcit,
ber <5ifcr, bic Sciftnngen anbercr anzuerfeuuen, feine bereit*
wilfigfeit, ©ienfte 31t leiften, ohne C^cgenbienfte in ^(nfpritd) 31t
nehmen, btc penible Sorgfalt, gewonnene Beziehungen 311
pflegen, tuo;u audi fein (Sifer im §üt)ren von tiorrefponbenzen
gehört ; — alle* bic* madite ihn tieben^würbig unb beliebt.
$>tc noch twrbanbcncn Briefe einer 9ieil)e hcriwrragenber $c'\U

genoffen legen berebtec Beugitifj öö f" r a ^ )V>K c * * C( * $
mann uerftanb unb uerbiente, ?yreunbc 31t erwerben unb ftd)
31t erhalten. ^ie* erflärt aud) zum Xbcil bic Oiafd)bcit feiner
Karriere, bic luden Erfolge feiner Unternehmungen, bic grojzc
3al)l ber ihm \\\ Iheil geworbenen ?(nerfennungcn nnb 8n$*
Widmungen.

9M) beenbigter Stubicnjcit reifte Bctfmann in ©efetf«
fef>aft Grxlebenö unb bc* gcmeinidjaftlidicn ftrcunbe* ber bei*
ben, beä nadjinaligcn Brunncnarztc£ in ftebburg, Dr. Oben
bürg, nad) ,ftot)a \u feiner Familie jurfitf.

Om Sommer bc$ 3al)rc3 1762 mad)tc Betfmann eine
Weife in* Braun fdjwetg'fdje, befudjtc feinen Cnfel, ben
Bnrgcrmeiftcr unb £anbe$commiffär Johann Sdnller in
Sdjöppcnftäbt, nnb tyztt fidi tu öcimftäbt, 2Solfenbnttci,
Braunfdjmeig u. i. w. auf, befal) Bibliothcfen, Naturalien*
fammlungcu, ^abrifen unb wußte bie Bcfannt)d)aft twn (*c*

Digitized by Google

— 29 -

lehrten, unter biefen befonberä bic uon 3er ufa lein }it madjen.
JSecfmann führte über biefe SRcifc, fotuic über aüc fpäteren,
feineren unb ßrögeren ein Jagebud) mit ber miuutiöfcftcu
©enauigfeit. ßr ucrjcidjnct in bcmfelben nidjt nur mit ^c s
bantcrie Äbfafjrtä* unb 2lnfuuft*$citcu, Fahrgelegenheiten unb
bereu ©eftfcer, bic geipctyltc {Rciferoutc, ob ^ccrftrafjc ober
Jelbmcg, bic eingenommenen 3mbiffe*), a((c Ausgaben auf
jpcUcr unb Pfennig, befdjrcibt ©cgcnftänbc unb ^erfoneu,
Itottrt 2Kitti)ci(ungcn, bic iljm biefer ober jener madjtc, fdfit«
bert feine eigenen (5inbrücfc unb Sßaljrnefmtungcn mit ber
größten Hu*füf)riid)tcit, gibt mit einem Sorte über Äfleö
unb 3cbc* SRedjcnfdjaft. £4c ©djilbcrung biefer feiner erften
Weife, lucldjc Dom 14. Xuguft bitf 17. September, atfo bei-
läufig einen 2Konat in Xnfpntd) nai)m, umfaßt 37 eng ge*
fd)ricbcne Seiten unb gibt über bic SBerttenbung jeber ©tunbe
genauefteu 2luffd)lufi. XMcfclbe $ra;i£ befolgte er aud) bei
aücn feinen fpäteren {Reifen. Sämmtlidjc SRcifctagcbüdjcr finb
nod) erljaltcn unb bic Öccture berfetben märe eine ungetrübte
Otctfc be* Vergnügen*, wenn nidjt ' ^öccfmanu'ä uon 3al)r
]u 3al)r weniger (eferlid) toerbenbe ^)aubfd)rift biefe Ä?cctürc
fefjr erfötueren mödjte.

2d)on in biefer erften {Reijcbcfd)veibung bewerfen wir,
baö Secfmann 8rabrif$* unb (Seme r b$ unterne^
mungen als Pf ©e^etidlofirbigleitett M auffaßte. §r unterläßt
niemals, bic $u jener £cit nod) fporabifd) auftaudjcnbcu 3n*
buftric-Stabliffement«, tanbnnrtl)fd)aftlid)e, tedprifdje unb 3Won*
tanehtridjtungen 31t befudjen unb fid) auf ba$ Sorgfäftigfte 31t
informiren. kuf ber in SRcbc ftefjenbcn Weife ()attc »edmann
®elegcnf)cit, bic gabrifen uon trbenen ®ef5ßen }U 8urg*

*) Sogar jebe* «uttcvhob. ^erfmann confumirt« mit tnnlick
^uttcvfcveb.

r

Digitized by Google

30

borf, bic Salpeter plan tagen in ©djöppcnftäbt u. a. m.
$U bcfidjttgcn.

©eine 2d)i(berungcn uon s l$crfönHd)fcitcu ftnb mand)-
mal fetjr treffenb nnb concentviren fid) auf bic £)auptcigctt
tl)üm(id)fcitcn bev bcfprorf)eiten 3nbhubncn. ©o fagt er bei-
fptetStocifc über ben £3cgrüubcr bei* ©atpeterprobuetion int
^vannid)mciflijd)cn, Dr. 3ot)aun ^ictfd), gotgenbe*: ,,3d) l)abe
ba£ Vergnügen gebabt, biejen üßann (ernten 311 lernen, er
ift, »ic man fagt, in ©cfcttfdmftcn cm sans facon, befitet
aber nebft nieten uortrcfflidjcn moratifdjen Crigcnfdjaftcu eine
ftarfc Qcnntmtl ber SRaturtelijre, worauf er fid) beftänbig mcl)r
ÖCicnt a($ auf bie Praxis medienm. £cr f)of tft hierauf
aufnterffant geworben, gab ifjm ben Site! als £>ofmcbicu$
unb Tircctor be$ ©afyetertt>efen$. ,<

3n afjnßdpr JBctfc femt^cidmet er ben Xircctor ber
©ammfangen be$ „ßarottmmt$ ,, / ftofratl) Debet, ben $aftor
Strittet, wetdjer auf ber SJtMtotöcf tu Söolfcnbilttel ein 33rudv
ftüef uout „lUpbita" auffanb, bic ©ctdjrtcn 3picft unb attbere
s ]krfön(id)fcitcn, wctdjc er fennen lernte; and) gibt er SWadi*
rtd)t über ^erfonen, beneu er nur Don toeitetn begegnete, nuc
\. 8. uom |)er$og Siari öon SBraunfdjroetg, beut bantaligcu
Regenten beS 8anbc$, ben er bei ber Sliiffüljnmg einer itatteni«
jd)en £)pcr fal). 2(ud) f)ätt er mit feinem llrttjcit über bie
iöcöötfermtg bon Stäbtcn unb Sejirten nidjt jurüd nnb bc
Rauptet unter Ruberem, baf? bic $raunfd)rocigifdicn Bürger
„uiclc ltnt)öf(id)feitett in f)ol)cnt ©rabc beftfeen".

3tt ber SHebergabe üon artigen @cfd)id)tcn unb Stncfbotcn
jpart er toeber Dh'tljc nod) Gattin, and) lucntt fic mit feiner
33eruf$« nnb ©tubtcnridjtung in feinem 3ufammenf)ange ftcfyen.
3n feiner fticifcbcfdjrcibnng fpiegett fid) ber bamald in f)öd)ftcr
4Mutl)c ftcbenbc S ( a t f d) ab unb was bei einem Jungen ©c*
Icbrtcu neu fotdjer ©ebeutung wie SBetfmann im* boppett
auffallen nmil, batf „time is money" fd)cittt it)itt nod)

Digitized by Google

31

iitdn fcljr }u ©enen 511 odjeu. Tic $ebanterie feiner ©djUbe«
rnngen unb 3Iufcei<f)mtngen unb feine 9?ebfe(igfcit in einem 3flter
uou "23 3nl)vcn — ftnb gan$ cigentfyümüdi. Tic $cfd)rcibung
Don Snriofa in ben SJibüotycfcn, SWnfeen, SBUbcrgaflcricn,
Hirzen, ©djlöffern u. f. xo. mürbe einem „©ibeder" Sfyre
machen.

^eefmann ^cic^t Sinn nid)t nur für ba* ©aminefn öon
S)atcnt»onbibUogrnpJ|ifd)cmS3crt()c,tion ard)äoloa,ifd)cu9?otijett,
fonbern er ertoeift fid) aud) atä ein greunb ber Süßufif unb
ber 3ßa(erei. $5a$ man aber rxrmtfjt, ift ber ©inn für
SÄaturfdjonfjeiten. Sin einige* ÜRaf fprid^t ^cefmanu
mit einiger Vcbbaftt^tctt von einem Regenbogen, ber auf Um,
ttrie fdjeint, einen mädjtigcn ßinbruef gemadjt Ijat. 3onft
ftnbet man nie unb nirgenbä ©djifberungen uon 92a titr f cener ieti #
an benen ja felbft bae< ©ebiet biefer erften Steife nidji ganj
arm ift.

Tas roiditigfte (Srgebnif? feiner Reife bürften für ihn
toofy bie $etrcfaftcnfmibc gciuefcn fein, rocfdje mof)( ben ©rnnb*
ftoef feiner SRatnrafienfammfangen bitbeten.

^odi im §erbftc bc$ Staljrc* 1762 unternahm Sc**
manu eine jtoeitc, aber »eitere Reife nad) Ctfnabrücf,
Utredjt, Warben, Rottcrbam, 5(mftcrbam, Serben,
Detft, Rusroicf, §aag. Tic SBatnralienfammfangen bc*
tjormaügcn (Srbftattfyiftetf boten tljnt eine SBcngc für it)ti
neuer SCJjiere unb SKinerafien ans Oft* unb Sfoftinbien, eine
große ©ammtung uon ©otb* unb ©ilberftufen u. f. m. ©eine
Rücf reife nabm fr über graue f er, ©röningen, 6m ben,
d ben bürg, Bremen.

Tic Steife noljm im ©anjen einen Sötonat in «nfprudj.
(Sic gab in te^nofogifdjer ®ejie!»nng beut in biefer Stiftung
ftet* anfmerffamer merbenben Sedmann reidjc* SDiateriaL
äbgefeljen üou ber minerafogifdicu Rofjprobnctton, für n?eldic
bie 3tcinfol)lcnbaue bei Otfnabrücf, baet (Batywrf in ber 9Mf)c

Digitized by Google

bei* 2tnM ^ciue, bic "SltyU unb 3 d)l et f f tc i n D r üd;c bei SJcnt*
l)cint S3eifpie(c abgeben, waren c* incbcfonbcrc fünf Onbuftrie;
brandicu, bic ^cefmann 31t ftubireu ©elcgeuljcit fjattc:

1. £ic Tabaftrocfnungoanftaltcn, tucldjc befannt«
lidi in #ol(aub jaljlrcicf) genug finb. ^ctfmann, bev in feinen
Hdiriften häufiger, al^ c* rooljl bercdjtigt ift, ben 8d)nupf;
tabaf ali? Cr^cmpcl anführt unb bamit ein mcllcidjt bamalä
mdjt ungcroöljulicfy:* ^ntcreffe für biefetf 5abricat befunbet, fonnte
biefe Jabaftrorfnungtfanftaltcn gcroitf nid)t unbefcfjen fein (äffen.

2. £ie 2BinbmüI)lcn, rocldjc befanntlid) feit Safjrfjun*
berten 311 ben djaraftertftifdjcu ÜRerfmafen einer l)ollänbifd)cn
Sanbfd)aft gehören«

3. I>ic SWctadiuaavcucr^ciiflung, bie Sanoncn*
giefscrei nnb bat? ©djmicbcn öon großen Küfern
geben Sccfmann 311 einem längeren (Sapitcl in feiner 9ieife=
bcfdjrcibung Einlaß. ®an$ befonber* intcreffirt il)n bic primittoc
iycftigfcitoprobc, bic mit ben Sfafern üorgenommen wirb.

4. ®anj auefüljrlidjc nnb red)t gelungene ©djttberungen
üon iwci ^abrifen ber feramifdjen 9iid)tung madjen bem ]iu
fünftigen ^egrünber ber Xcdmologic alle (Sljrc. finb bie^
bic ^Beitreibungen einer ber 300*ßfcifcnf abrtfen $u ©mtba
unb einer ^orccüauf abrif \n Detft*),

v*(le groben feien f;ier tiefe beibeu 3d;tlberuugen ivevtlid;
mitgeteilt. „2ajj (9euba ber Ort ift, toc bie tiefen ^feiffeu gabvifen
gau$ Xeutfcftlanb fcerfc-tgen, ift befannt. 3dj ging in eine, worin 18
Stornier unb ungefäbt 24 Leiber arbeiteten. 5eld;er gabrifeu, bie
ieber Bürger anlegen tonn, finb jefct über 300, uueiool;! el;emals über
500 geioefeu. "Man fann barauö fel;en, wie tiefe fc'cutc an biefett ga-
brifen tfjr 3*rob finben. 2)et Zl)on baju fömmt au* bem 8fitttäyfa)eit #
fenberlid) oou :Uiaajjrtd;t. (Er wirb erft gemattet nnb gewafdjen. H"erft
wirb er mit ben £änben länglicbt gerottet, barauf ton anbereu in
eine länglträe ineffingerne gerat getrürft. 'Kldbann $iel;eu anbete einen
meffingerneu gaben baburd; unb ber Mepf nnrb mit einem anbereu 3n
ftrument, in weites aurfj ber gaben paffen mutf, von bet anbereu Beite

Digitized by Google

33 -

5. £ie «cfidjtigwtg einer Iud)fabrif in Veijbcu
roirb nur burd) eine Meine üRotifl crroäljnt.

geformt. ÄUtoamt fd)uetbeu alte ü&eiber bas überflüffige Don ben #o>feu
weg, uub anbere oou ihnen poliren biefe nort) weichen ^feiffen mit
einem ^abne, jcitt)nen fte am ttotfc mit einer äRarfc unb tragen auf
bie, welrt)e glafurt werben f ollen, bie Sempofttiou baju hinauf. % M$-
bann werben fte in irbene Siegel getban, unb jwar fo, baj? fte oariu
um einen irbenen (Sölinber ftt)räge berum gefegt werben. 3n biefent
Siegel werben fte in ben Ofen gefegt. 2>a* einladen gefebiebt in großen
ttiften, in wetzen fte ^orijontal liegen, uub }War fo, bap ein Stratum
ApiUfen Don 23ud)waifcen unb ein Stratum Don ^feiffen abwccbfeln. ^enn
fie auf biefe 3lrt einge^atft fmb, tönneu fte alle Ungemäc$(id;feiteit ber
Oteife aushalten. (5« fmb $uweilen einige 2>eutfrt)e gewefeu, bie hier ba«
"JJfeiffeu machen völlig gelernt, bie aber bentafl) in ibrem i!>aterlaube
wirflitt) auf eben bem gufce gabrifen angelegt haben, baburrt) bie (9ou-
bancr gegen grembe mijjtrauifcb geworben. 25iefe frud;tbaren ^feiffeu
gabrifen machen, baft bie "JSfeiffen in Jpettanb faft gar feinen SSerty
haben. s Man begabt fte nie au öffentlichen Orten, in 3ßeinbäufern,
gefegt man ^erbräche aud) 6, beun folebe älcinigfeit wirb mit sunt ®e
wtnn geredmet." — „2)ie 2) elf ter ^or^ellan * gabrifen oerbieneu
bie ^ufmerffamfeit ber töeifcubeu. SWan nennt fte Ina* Batill-bakery
unb jeber Bürger tonn fte anlegen. 3a) befab bie größte. 2)er £fwu

tommt au« ? <5« wirb bcrfelbe erft gemabiet. lUcan bat nämlid)

einen aufreebt ftebenben bölserucn Gtylinber, in welkem ein anberer fo*
über (Sülinber, ber mit üDieffern befefct ift, Don einem ^ferbe bcrumge=
trieben wirb. 2)er feud)te £b»n wirb eben binei«a,ctban, unb auf bie
Ärt ju einem feinen $re» gemabiet, £ernatt) wirb er gewafebeu unb
aläbanu auf einem gemeinen £öl>fer*8tuble ju ©efäjjeu gebilbet. BcU
bige werben anfänglich in einem Ofen oou frt)watt)er £itjc etwa« ge«
troauet 2)arauf müffen einige mit Jtoblcnftaub burd? ein nach ben
giguren burd)geftocheue« ^a^ier bie Widmung hinaufbringen, fo wie
jttt) ba« graucn$immer bie giguren auf i'eiuwaub oor$eia)net. üßad)*
bem mablcn wieber anbere bie bunten garben für bie giguren völlig au«,
^öeun felbige trorfen geworben, werben bie ($efa6e uad) einer (£om£o-
fitien oen ^leiweijj betyrenget, alsbanu werben fte in einem glübenben
Ofen gefa)oben, in weltt)em fte »öÜig glübeub werben müffen, ba bann
bie aufgetyrengte (Sempofttion fcbmel^et unb fiö) überall ausbreitet, auf
bie Art bie ©lafur gibt."

Srncr: X »eefmonn. 3

Digitized by Google

34 -

33 ccf mann nninfdjtc aud) bic näljcrc Scfauntfdjaft be*
um bic © c f d) i dj t c b c $ Hapten? ucr bienten ÜBccrmann in
SRotterbant ju matten*), ttm« iljm jebod) nidjt gelang.

3m Uebrigen bürftc bic ßljaraftcriftif feiner erfreu Weife
bcfdjrcibung aud) auf ba$ Jarjebud), ba# er bei feiner IjoUänbU
f d)cn flkifc führte, paffen. <Soüiet ift genug, baß bie Ijottänbtfdjc
9ictfc fcl)r mi ba$u beitrug, Sedmann jene praftifdjc dxidy
tung ju ucrlcitjcn, bic ifju au^cidjnct unb feine 2xnbcn$ $u
cntmidclu, bic Sudjcrgclcljrfamfcit burd) bic (ebenbige SBaljr*
ncfjmung 311 ergänzen.

8m 2Beil)nad)ttfabcnb 17(52 traf Sedmann roteber in
<potja ein, nod) ungewiß barüber, nm$ er beginnen folltc, um
in eine Saufbaljn ju gelangen.

5)ic nun folgenben litcrarifcbcn Arbeiten jeigen, wie nal)c
Sedmann ber ©cfatyr ttmr, ftd) in eine 8lrt ©clcfjrtcnbummdci
$u berttcren 9(m Scginnc bc* 3al)rec 1763 öerfafste er eine
Scantmortung beitrage, tooljcr bic Lebensart „(Stein
unb Sein fdjmörcn" cutftanben fein mag. (3m 20.
(Stüde bes „§anuoücr*jd)cu a)2aga$inca".) 3n berfdben $cit
fd)rift Itcn er eine SlbbanMnng „bic Sclbftcrf enntnifj"
bruden, toctdjc, nnc er fagt, burd) bic Senniuberung, welche fein
Srubcr ber „Ijoljcu Styrcibart" entgegenbrachte, öcraniaßt mürbe.
5(ud) fällt nod) in biefe« 3ai)r eine ©tubic „über bcnllr*
fprung ber 2(ftro(ogic" (??), lucldjc atterbtngs nid)t mcljr
in «f)oi)a getrieben rourbc, fonbern fdjon in ^Petersburg,
bem neuen Sdjaup(a(: feiner Xtjätigfcit.

Sliq t»or beut im 5*rül)üng jene* 3al)rc* erfolgten
Sobc feiner Butter crljictt Sedmann gan$ unerwartet uem
Dr. Xnton grtebrid) Süfdjing ben 9Ruf at* ßcfjret ber
3BatJ)cmatif :, 9fttfif unb 9?aturgcfd)id)tc an baö üon bent
benannten errichtete (utf)crifdic ©t. ^3ctcr * ©tjmnafium

*) ©»«taget gelehrte «geigen, 1762, ©tüd 41.

Digitized by Google

- 35 -

in &t. Petersburg. £iu uncrbittlic^co Sdjidfal tjatte Upti feine
SDhttter cntriffcn, bcr Mufcntfjatt in Jpotja luar if)in atfo oljnc*
t)tn üerleibct, feine ©djrocfter war bereite verheiratet unb be*
burfte feiner nidtf meljr, fein ^örnber 9ftcolau$ £3ccfrnann*)
hatte bic ^oftücrnmttung, bic feine fthitter ^mterlieg, ange*
treten. Die uon $üfd)ing gcftellten ^ebingungen fd)ienen
annehmbar. $u *B & cm n °d) bcr lebhafte Söunfdj, frcinbe
Vänber fennen )is lernen unb bcr Sntidjlup war gefaßt, ben
^orfeftag Süf^ing 1 « anzunehmen.

©d)on in ben erften Jagen bc* s JlMonat* 3uni 1763
reifte öerfmann non «Spoija über Hamburg nad) Vübccf unb

*) Mcolau* Hertmann, geboten 1748 am 14. %pvil, würbe nad)
bem Xebe feiner SWutter s ^oft»ern?alter, gab aber im 3afn'e 1766 btefe
(stelle K>ieber auf, ging um Slftidmeli* be* genannten 3al;re* uadj
Böttingen unb ftubtrte unter Vettutu) feines eben als s 4>vofeffor bafelbft
augeftellteu trüber« 2)fotl;ematif unb Safferbautunft, bereitete in äfyn*
lieber Äbfidn auf söefeljl unb mit Unterftttfeung bei Damaligen iönigl.
l'anbesregieruug tu ben 3atyren 1770 unb 177 1 Jpollanb, (Sinjlanb unb
2)eutfd)lanb, n?urbe nad; fetner 3urttcf fünft 1771 al* 2)eicfy*(£onbucteur
ju ^Billjetmdburg angeftellt , md;t lauge nacbfyer jutn 2)eid; = 3nfpector
unb enblidj gum Dberbeid;grafeu 511 ^aarburg ernannt. (5r verheiratete
fid; mit einer Softer beo Cbevbetdu^rafen iöartelö, warb frül; Söitiver
unb ftarb am 25. 3nli 1786 mit $interlaffung eiltet <2ofme# unb einer
£ocbter. 2)er Dbevbetcbgraf sBecfinanu machte fteb auefy als ©cbriftfteller
rübmltd; befanut. ©eine ©djrifteu finb:

1. (^runbrijj Sur fteuntniß unb ^erbefferung ber glüffc unb
Ströme.

2. (gntnntrf 51t einer neuen 2)eid)orbnuug.

3. Ueberfefeung berj ^reiöfduift ber ^liufteroamer efeuent. ®e«
fellfd>aft: lieber bie 3d)äblictyfett ^ub Ausrottung beS Equiseti ober
2>un>od;"a.

4. 5Uon ber auf ben Dörfern in Wieberfacfyfeu JU beioirfenben
Weiulidjfeit in ber Haushaltung ber l'anbleute. ^reiöfetyrift bei 3ociet.
b. Siff. ju Böttingen.

2 unb 3 erfdrieneu in beu „Beiträgen jur Defouomie, 2ed>=
uologie u. f.

3*

Digitized by Google

— 36 —

uou Icfctcvcr Stabt \n Sdjiff uari) Petersburg, echte *Heife
ging giütflid) uou Statten unb er mar aud) mit beut Anfang
feiner $cruf*tl)ätigfeit in Petersburg jufrtcben.

(Ein intime«! 5reunbfdjaft$Derf)51tnif3 cntmicfcltc fid) bort
mit Auguft ßubroig ©djlöjcr, meldjc* nid)t nur für bie
l"pötere3cit feine« Aufenthalte* in Petersburg, fonbern oiclmcljr
für fein gan$c$ Scbcn wm^ebeutung mürbe. (Sin glücflidjer 3u*
fall fügte c$ uäm(icf), baß Sd)lö$er fpä'ter ebenfalls profeffor
in ©öttiugen mürbe unb bog bie ^crtDanbtfdjoft ber ftadjrid)*
tungeu Sdjlöjer'S unb ®ecfmann ? s, fomic baS fittlidjc
präge iljrcr Sl)arafterc ein fortmöljrenbcs 3 u f a mmcntotr f cn, ein
gcgenfcitigeS Srgänjcn möglich matten. 3n ber Autobiograplje
Sdflöjer'ä (©öttiugen 1802) ift an Dielen Stellen bie 9tebe
üon AÖecfmann, ben er furj mit beut 23ud)ftabcn be-
^eidjnet.

£)cr Aufenthalt 33ccfmann , $ in "Kufilanb bauette nur
^mei 3al)rc. 3rn 3uli 1765 üerticfj er St. Petersburg unb
menbete feine (Srjpanüffe baran, um 5uuäd)ft eine grofjc Steife,
bie meljr als ein 3al)r in Anfprud) nal)m, gu unternehmen.

$>as 3al)r 1764 mar überaus reid) au literarifdjer pro*
buetiou. Triefe erftreefte fid) foft ausfd)licj3lid) auf natur*
miffenfd)aftl id)c Xtymata, 43. meteorologifdje 33cobad)*
tungeu, bie in Petersburg angeftcllt mürben, Materialien jur
Sftaturf)t)ftorie ber Alten; $üd)cran$ctgeu unb Auszüge u.f.m.
X)tc SWeljrjaljl biefer Arbeiten mürbe in ben üon Dr. SJüfdn'na,
herausgegebenen „©eleljrten s J*adjrid)ten üon unb aus ^Rug 5
laub" unb im „Jpannöocr'idjcn 3DZagajin" abgebrueft.

£ic oben augebeutete Sfteife erftreefte fid) auf 3d)mc~-
beu unb Dane mar f. $)en größten Xi)tii ber $eit, faft
ein ganjes Safyc, brad)tc Sccfmotut in Sduueben $u, mo
er vMuu^'s Unterrid)t unb Umgang benutzte, um feine bota*
nifd)cu Senntmffc \u erweitern, unb bie jdjwcbifdje 3)tontan*
inbuftrie 31t ftubiren. (Sr ()attc bas ©lücf bie gan^e Neigung

Digitized by Google

— :$7

Vinnen, be« einflußreich (Meleljrten }ii gemimten. X)tefer
iancirtc il)tt nad) ollen Widmungen. xHud) biete #e$iel>UHfl
Setfmann* geftaltete fidi 311 einer für bao gan^e Vebcn.

lieber ben 9(itfcntl)a(t in 9?uß(anb finb nur lucfeuljaftc
iHuf Widmungen uorbanben: ^eefmann jelbft erflärt bie* bamit:
„£>ic groftc ®efal)r, »wegen be* Slrgmoljn* ber ruffifdicn Wation,
wegen ber munberbaren ^eränberungen in $eter#burg U nb
roegen ber ftarfm nnb fdiarfcn Dnrdjjndnmg aller Sadjen auf
bem .^ollc bat mid) $u fnrdm'am gemacht, um ein orbentlidje*
unb ununterbrochene* Journal ^u führen. 3d) babc aber nid)t*^
beftotueniger einige Thinge angemerft : bie id) nad) meiner 9tu<f*
fünft in T)eutfd)lonb }ufammengejud)t nnb burdtgefeben babe."
$ic* ber beginn einer größeren Arbeit, meldje jebod) unooll'
enbet blieb nnb nur bie öefdjreibung einer 9?ctfc von St. $eter**
bnrg nad) Crauienbanm \\\ ^fingften 1765 enthält.

$>on ber fdjmebijdjen Weife hingegen liegt ein 340 Seiten
ftarfer 33anb fatnmt 3nbcr uor, au* bem mir ba* für bie
(Sntroicfetung be* $uf mutigen ledmologen $emerren*mertbefte
entnehmen.

söecfmann lernte auger Sinne eine Weibe oon tüdjtigeu
?vad)leuten inbenWaturnuffenjd)aften, namentlid) in ber ©iinera«
logic nnb Metallurgie lernten, (ir befugte bie (Srjbcr g baue 31t
S a l a unb 9? 0 r r b e r g, bie S u p f er e r 5 b a u e unb bie üKontan*
werfe $uftalun, „ber 9teftben$ be$ 3Mrffan", bie 9Ref fing*
fabrif juöiurfor«, meldje von il)m eine r»ortreffltd)eSd)il*
bernng erfährt, bie9Mün$c ju Mlfueftab, bie Heine Sabril
von Crbenebftnber n im ffybtefiidjen £>örf ri)eu bei Q r 0 1 1 -
ningholm, eine Juri)fabrif in ^arenenge, ^unädjft
Stocf l)olm, eine ber Stcuf Ijolmcr 3ucf er raf f in-er ien,
r>onwcld)cr er einegleidjfaü* trefflidjc Beitreibung liefert n.f.ro.

£>a* 3al)r lTfio ift in literarischer Beziehung, wenn
man uon ber ungebrneften 3teifebef<tyreibuug abfielt, ein
wenig fruchtbare*. Becfmann ueneidjuet nur einen Vlrtifel im

Digitized by Google

38

,,£annöticn"d)cn iWaga$in" über bic mctcoroloßifcficn #cob*
adjtungen uon Sarnau! in Sibirien*).

3tot 3al)rc 1766 fdjricb Seif mann eine polcnüfdjc 3Km
Ijanblung über ein infcctofogtfdjcö £fyema u. }tt). nxiijrcnb
feines Sfafcntyaftc* in Upfata. Seinem föcifetagcbudje ent-
nahm er bie Säuberung ber fönigt. Suftfd^föffcr £)ro Utting*
bohn unb tUrtdjStfyal unb ließ fic im „^annöocr'fdjen
$?aga$in" brnefen.

3m 3al)re 1 766 reifte 23ecf mann über fingborg
unb ben ©unb nad) $e(ftngSr unb Sopcubagen, roo
er ud) eine 3cit(ang auffielt. i*on bort autf ging er \nx See
nad) Xraocmünbe. 3n l'übcrf blieb er brei 2Öod)en unb
ftubirtc aud) t)iei% foroic in ©änemarf r>or Äücm bic Watu*
raücnfammtungcn. ^on ßübeef natjm er feinen Söcg nad)
Hamburg unb 9((tona, fanb bafcfbft ?(nton $ricbrid)33üfd)ing,
befugte afabcmifdjc gfreunbe unb reifte oon ba über Stabe
nad) Bremen $u feiner Sdjmcftcr, bei ber er £nbc bc£
Monates 5(uguft 1766 anlangte.

9?ad)bcm er fid) ctma fed)^ SBodjcn in Bremen von feinen
fangen Reifen auSgeruljt, aber aud) eine 9\eifc nad) £ait-
noöcr gemalt fjattc, nnirbc er }iutt außer orbcntl idjen
^rofeffor ber <ßt)i( ofoptjic $u (Böttingen ernannt,
begab fid) aud) fofort bal)in, fam am 14. Detobet beä eben
genannten 3af)re* bort an, mürbe am 22. bcSfcfbcn beeibigt
unb eröffnete am 30. Dctober feine ^odefungen.

Damit beginnt bic fdjon toeitcr oben djaraftcrifirte a f a =
bemifd)cl'cf)rtf)ätigfcit Sccfmann'ä, tucldjc bis $u feinem
£obc ununterbrochen nabeln ein fjatbc* 3al)ii)itnbcrt an*
bauerte.

$fcicfycitig crfd)icn ba« erfte größere %£cxt Secfniamf $,
beffen SKanufcript ed)tö^cr uon Petersburg nad) Deutfdjlanb

*) Xtcfc Slfr&anbfortg ift bie tefctc SPeter*&urger Arbeit.

Digitized by Google

- 39

mitgenommen Ijattc, mit einen 23cr(egcr y\ fndicu. 8 mar bicä
ein $ud) über bic 9caturgcfd)id)tc ber bitten, mcfdjjeä
it)ät)vcnb bc$ ^nfcntfjaltcS ^cdmaim'* in föufjfottb entftanben
»ar, nnb ber Vorliebe Secfmann'« für bic ^caturunffen
fdjaften nnb $ur ^ilotogic in gtcidjcm 30?aßc Oicdjnuug trug.
Hertmann führte fid) buvd) biefetf 5£crf in ben ©öttinger ®e*
(djrtcnfrcie auf ba$ t»ortf)etff)aftcftc ein, tljeifte aber bod) and)
mit ifjm ba* 3d)icffat, uon einem tcibcnfdjaftlidjcu Sibcrfad)cr
ber ©öttincjcn'fc^cn ©elcfjrten-^icpnbüf angegriffen ]\x werben *) .

8d)on im }(pri( bc* 3aljre$ 17G7 grünbetc fid) ©cd*
mann einen IjänSüdjcn £crb, inbem er fid) mit ber Mittue bcci
^refefforet Holtmann, 3ofic Vouifc Carotine ©djloffer,
Xod)ter be^ erften 'prebiger* ber lnt()erifd)enC^emeinbe in taffei,
ücrcfjctidjte.

Die nun fotgenben Jaljrc waren ber Verarbeitung bc^
naincntüd) auf feiner fd)roebifd)cu 9ictfc gefammetten SDiate*
ria(cc* gemibinct. Die <yrürf)tc bc* Umgänge* mit Vtuue roirfett
nun uad) uub finb in ber litcrarifdjen Tljätigfeit Secfmann'ä
uodi im 3af)re 1775 roa1jr)ttnef)men.

Von ber Pflege ber 9iaturn)tffcnfd)aften, uameutlid) ber
Sotantf mürbe er burdj feinen §ang \\xx ?(nmenbung ber SBif*
fcufd)aften in ber^Jraris betS Gebern $uncid)ft auf bie 8anb*
mirtt)fd)aft t)iniibergrteitct. Von 1767 angefangen (ad er be-
reite bic „öf onomif dien äBiff enfdjaf ten"; ueröffcntlidjte
im 3al)rc 1760 feine „Orunbfäfec ber beutfd)en Vanbmirtl)-
febaft" nnb nerbanft biefem SBerf feine 93eförbcruug \um
Professor Ordinarius oeconom. im 3a^K 1770.

*) ^refeffor & 1 c g c hatte, wie $ecfmanu berietet, „eilten unau9*
lefchlicheu §ajj auf (Güttingen gefrorfen, tveit man ifjm iiidjt buvd) £ite(
unb freieren ($efyalt in (Dettingen ut begatten gefuefu, fiHibern uad;
A>aüe hatte |ie$en (offen." Xie öon ihm herausgegebenen „4>afte T fdje
neuen (5Me(>rten*3«tungeu" fhrofeen öon Angriffen auf ©ettiuger v J>vo*
fefferen unb nahmen audj $ecfmaun'£ größere* (SrfHing«n>erf hart mit

Digitized by Google

40

«3ui vkljrc 1771 tuitrbc ihm ein ^tmtfhtflflpaar geboren
ein 3ol)it nnb eine Xodjtcr, bic etttgi^cn $inbcr, bic autf ber
^ctfmann'fdien CSt>c hervorgingen*).

I^cr angcnfd)cinttd)c (Srfolg, roeldicn ©eefmann bnrd)
bic Slnroenbwtg ber 9toturn>iffcnfd)aftcn auf bie SRoljprobuction
organifriicr Stidjtung erhielte, modttc in ihm nwbl ben Sßian
reifen, feine ©adrfcnutnip in ben 9ta turtDiff mf d^af teit # in ber
SMatbcmatif nnb iWcdiamf and) bei einer ^cfdircibung,
bc^iebnngewife ßrflärung ber mcdianifcben Vorgange
in ben (bewerben gu uerroertben. £a*, toaä man and)
beute nod) alo tl)covctifri>c Wrunblagc ber Xcdmologic auffaffen
muß, SRatlpmatif, ^Jkdiantt, ^bnfif, (Sbcntic, 3Rct()obe ber
SMaturforfdmng, Bcidmcn it. f. n>., ba* alias ftanb $ecfmamt
in nitgcmöbnlidjcm SDtafje jur Verfügung. Doju fant nod),
baft il)in feine 2prad)cnfcnntmß bie frembe ^citgcnöffifdic Site*
ratnr crfdjloft nnb ben Onbalt ber 3ournate ^ngänglid) machte
nnb enblid), bat! bic auf feinen Reifen gewonnenen ßinbriiefe,
inebefonberc ber SSefud) ber ^abrifen ihm eine gatt} rcfpcctaMe
Vertrautheit mit bem bamaligett ^wU^nbc ber (bewerbe nnb
3nbuftricn ucrlichcu. 2o errichtete 8 cd mann in ben
3af)reit 1770—1777 fein 8cl)rgcbäubc ber Icd)no*
l ogic, beffen s TMan in feiner „ Anleitung ^nr Icdmofogic 1777"

*) £er Jtatfpatbc fctuce Helmes 3uliuo Mütter lenfte benfetben
tu bic jnribijdK ßarrtevc. itterfnmrbig tft infeeß, baß fielt bic £tcbc ju
ben SßaturtotfTcnföafteii auf ben '3obn ^ecfmaim'*- vererbte itttb ben*
felBen fc febr ton bev "utrifterci abteufte, baf? ba« oen feinem Satci
ererbte $ermba,en lotcber verloren ging, grau £eftc SBccfmaun fdnieb
mir baritber nod) golgcitbe«: „Wie (Ettfel 93ctfmann'* Baku bie ?tcbc
gu ben Wfttttrnrifteiifdjaften geerbt. Man wirb in feiner ftamifte fe \>tcf
ftäfer, ©ttymetterltngc nnb Naturalien* Sammlungen finben, wie in ber
nnferigen." ift bie* ein bübfdjc* ^eifticl ;nr Tbceric ber «ererbung
menfcblicber ©tgenfebaften.

Tic ledrtcr 2*ecfmanu'e oermäbttc ftrf> mit bem N \nfti;ratbc
©dunerer in A>aftc.

Digitized by Google

- 41

nicbcrgctcgt ift. «edmann crfanntc, \mty großartiger Auf*
fdjmung bcr ®emerbctt)ätigfcit unb aud) bei* mcd)anifd)cn unb
d)cmifd)en 3nbuftrie bemnäd)ft bcüorfiünbc. ®cmiß mar ifnu
bcfannt, weldjc Ausübung bic Dampfmafdjinc $ur felben 3cit
burd) 3 ante* Satt erfahren, ©ie* mußte feine Aufmerf*
famfett erregen, er muffte »orafmen, metd)c SBebeutung bic
erfotggefrönten Anstrengungen 2öatt'* unb feinet (Kompagnon*
Soutton für bic gefammte 3nbuftric haben würben. 3 m
3af)rc 1776, alfo gu ber 3 e ^/ mahrenb SBccfmann
an feiner Xcdjnologic arbeitete, mürbe bie erfte
Dampfmaftf)inc öon toirfltdjer 8eiftung*f ä'higtcit
in SSrofc(ct) burd) Satt errietet. Sic mar au* bcr
t>on SBatt unb ^öoulton gcmcinfdjaftlid) errichteten äßafduncn*
bauanftaft für Dampfmotoren hervorgegangen.

SBäfjrcnb alfo £ugl anb* genialer ©ohn burd)
bic Ausübung bcr T>ampfmaf d)inc $u einem uni*
verfetten 3Kotor eine Revolution bcr gcmerblid)cn
Xhätigfcit anbahnte, begrünbetc ein bcutfdjcr <$c*
l e f) r t e r bie $l)t)f iograpbic Uttb ©uftemattf bcr (9c*
merbe, bic Xcdjnologic.

33ccfmann mar bamal* 38 3afjrc alt, alfo auf beut
6tt(nunation*punftc bcr 2d)affcn$fraft angelangt. (Sin forgen*
freier, georbneter £>au*halt geftattete tym , fid) au$fd)ließlid)
feiner großen Aufgabe ju mibmen. 5ür bicfclbc eminent vor-
bereitet, burd) äußere llmftänbe begünftigt, hat Jöccfmann tljat*
)äd)i\d) ba* in beut Vorworte $u feiner Xedmofogic entworfene
Programm, batf an bcr ©pifec ber vorlicgenben Sdjrift mit*
geseilt ift, burdjgcfübrt. foll nun biefc* $nd) fcfbft nod)
einer näheren Sctradjtung unterzogen merben.

3n bcr (Einleitung verbreitet fid) ^öeefmann über atterfei
ber ^o(f$mirthfd)«ftSlebrc unb bcr Xcdmologic angebörige
^Begriffe. 3n einem Paragraphen verflicht er bic f)anbmcrfc
^u orbneu unb jagt, baß c* am vortbctlbaftcften fei, in je

- 42 -

eine ?lbthcilung jene £anbtocrfc jufammen ju legen, bereu
„öornchmftc Arbeiten eine ®leid)f)eit ober 9Iehnlid)feit in bem
Verfahren felbft unb in ben ©rünben geigen, worauf fic be*
ruhen". Dicfc „natürliche" Drbtrang ber £anbtocrfc uub
fünfte h«t 51 (Staffen.

(St äffe 1. ^anbtocrf ber ed)läd)tcr, ^(eifcfjcr uub bie
»odjfunft;

(S (äffe 2. Bereitung ber Seife uub JButtcr, £>chtfd)(ägcrci,
£hranfteberci, Bereitung beiS Wallraths, ber f>aufenbla}cn,
tfeimfodjcrct, ©cifcnficberct, Sidjt$tcl)cret ;

(Staffe 3. Bereitung ber^ubetn, Cbtattcnbäefcrci, Bä*
eferfunft, §onigfud)cnbäcferci, Bereitung ber (Sl)ocotabc, %u&tt*
bäcferei;

klaffe 4. Bereitung ber SBeinc, Bierbrauerei, (Sffig-
(traueret, Brannttoeinbrcnnerei, Bereitung ber Stqueure, Scheibe*
toafferbrennerei, SMtriolötbrcnncrci , 3(potf}eferfunft u. f. to.
n. ). to.

Bis )ttr adjtcn (Slaffc inetufioe finb djemifdje ©etoerbc
sujammengeorbnet, hierauf folgen in ben weiteren (Staffen
bie t>erfd)iebenc mcd)anifd)c Umbilbungcn beforgenben ©etoerbc.
Sott (Staffe 36 angefangen bU 43 finb toteber d)cmifd)c 3n*
bnftrien anorganifdjer Widmung aufgeführt unb in ben (Staffen
43 bi* 51 falten bie metatturgifd) mcd)amfd)cn ©ctoerbe \w*
iammen. 3m ©an$cn finb 324 ©etoerbc aufgellt

Wlan toürbc jebod) irren, toenn man öorauöfefeen möchte,
baß bie ^norbnung beä Buches fclbft auf biefer (Sinthcilung
ber ©ctoerbe beruhe. 3m ®cgcntl)ci(. Mad) Aufführung ber
toidjtigftcn litcrartfd)cn £)itf6mitte( beginnt ber erfte 3lbfcf)nitt
bc*Bud)c$: Die ffiottentoeberci. 9?irgenb# iftcin©ruub
für biefe 3ncoufcqucn} angegeben. Ucbrigcnä ift ber in ber
(Sintcitung enthaltene 3>erfud) einer Stjftematif ber ©ctoerbe
nad) unferen heutigen Begriffen cbeufo mangelhaft, toie bie
5(norbnung bc* ©toffe* im Bud)c fclbft mit IG 5(bfd)nitten.

Digitized by Google

- 43

So tun'cuitfbrtcfcnb Bccfmann in mancherlei Begnüg
für bic berctnftigc (^cftaltung ber tcdmologifcfjcn Siffcnfdjaft
mar, bcr 5unbamentaluntcrfcf)icb jtutfdjcn llmbilbungcn djcmi*
iri)cr unb medjanifdjcr tflatnr ift tym doQig entgangen.
Seit Äarmarfdi) unb ^redjtl ift bic Tedniologic in \mi
getrennte, oöllig fclbftftäubigc ftä'djcr, bic medjanifdie unb
djemtfdjc Xcdjnologic, getrennt. ftür biefe prindpiettc
©Reibung finbet fid) bei Becfmann fanm eine SInbeutung.
^vci(id) mar aud) bic ßtyemie nod) oerfjältnigmäftig roenig
entmidett*).

Der Xcr titinbuftric, incluftoe ©utmadjerei, roibmet
Sedmann ba$ erftc Giertet feine* Budjc* ; hieran reiht er bie
(nnbmirtl)fd)oft(id)''d)cmifd)cn SRebengemerbe: Bierbrauerei bis
cmfchlicßltch ber Xabafüerarbcitung. Vxc ©arberei, in aflen
ihren &toeigen, wirb mit befonberer 9fo$fül)rttd)feit behanbclt.
Tic zweite £älftc beä Buche* umfaßt bic feramifchen ®emerbe,
bic Shemiralicninbuftrie, Bereitung be£ SdjicftpulücrS unb uon
bcr Metallbearbeitung , bic SDteffingbrettnerei, ^abclmacbcrci
unb bic ffllüntfunft. ($än;(id) $u üermiffen finb bie
Schlofferei, bic Schmie befunft, bic 2ifd)lcrct, 3tmmeUi>erf$*
arbeiten, bic Pcmenmcberci unb öiele anbere (bewerbe Don bcr*
öorragenber SMchtigfcit.

fann nicht überragen, bog bie Qualität bcr einzelnen
Sbfdjnittc eine feljr öcrfrfn'cbcnartigc ift. üßancfjcr Paragraph
ift eine bortreff(i$e, flarc, bem factifdjen 3uftanbe be# Ber*
fahren* in bamaliger 3eit Döüig cntfpredjenbc ©chtfbcnmg.
Tic eigenen Beobachtungen Becfmann^ finb $utreffcnb unb
forgfältig bcnüfct. Bei anberen Paragraphen fann mau \vol)i
bic ferupulöfe Bcrmenbung bcr oorhanbenen (itcrarifd)cn Behelfe

x j Treifjig 3a&« f^äter fc^eiitt ifim biefe Angelegenheit frljon
ü\va$ Häver 311 fein. Stuf ©. 33 be$ (SntnmrfeS einer allgemeinen
Jerimologie fagt becfmann: „2)ie meebanifefte ^ertbeilnng ^erfleinert
ben £ erper, bie c()emifc^e ^erftbrt ihn."

— 44

auerrennen, bie iKidjtigt'cit ber ©arftellung Ijängt aber bann
Don ber 3uuerl5ffigfcit bixfac 33ef)clfc ab, bic wobt eine fcfjr
Dcrfdn'cbengrabigc, manchmal äitgerft geringe ift.

Mad) bem (Befaßten wirb man erfennen, baf? ©cefmann
im 3al)vc 1777 roofyt eine beronnberungeumrbige Shtffaffmtg
non bem ffikjen bcv Jcdmologic, richtige 9lufid)tcn über bic
SRetfjobe ber bcfcriptiücn £erfmotogie gebabt fjat; man it»trb
er f ernten, bafj er einzelne Xi)c\k uoqügtid) gearbeitet unb
baburdf) bic Sefälu'gung für bas ©an$c nadjgeroiejcn, bic
9tfd)timg überhaupt in fcljr ancrfenncntfroertljcr Söcifc an*
gebafmt i)nt: jebod) man »ermißt nod) eine »oll ige $c*
tyerrfdjung bes ©toffc$, »iclmeln* nod) aber eine gleid)*
mäßige Verarbeitung bedfetben.

£aß bietf Sedmann fetbft fül)ltc, benjeift, baf? er »on
jet?t ab gleidjfam mit »crboppcltem (Sifcr Material für bie
^edmotogic fammelt liefern ©treben nad) weiterer SMird)*
forjdjung bc* riefigen ©toffc* »erbanfen offenbar feine c'v
träge $ur Ccfouomie, Iccfinologic n. f. xv." unb feine
„Beiträge jur ©efd)id)tc ber Grrfinbnngcn" if)re ßnt*
ftcbnng.

^öeibc ©ainmclmcrfc bilben eine ?(rt »on 3al)rbüd)crn.
&a$ erftcre, „Beiträge jur Technologie", begann 1779
Sn crjd)einen.

T>ie „Beiträge $uv Defouomte, Xcdjuologic n. f. m." ent*
Ijaltcn jebod) nur jum geringen Xdcilc Arbeiten an* $ccf-
mann^ fveber. s )hir bie ÜRiSceUen unter bem £itcl „2(u$*
^ügc au* ©riefen", meldic am (5nbe eine* jeben $efteä öor*
fommeu, "finb »on sBecfmann fclbft gebammelt unb mit tuet
(^cfdn'cf gcfidjtct. ©eine ©djüler unb grennbe unb and) fein
©ruber 9Mcolau$ $ctfmann*i finb bic Mitarbeiter an ben

*) 3 ick (Seite 35, Vlctt

Digitized by Google

— 45

waren c$ bic 33cbüvfmffc feiner ül>orlcfuttgcit, toctdjc für bic
SSerfaffung einzelner 9(rtifc(, ^ebenfalls aber bei ber 5(uf
nannte berfclben maftgebenb waren.

Unter ben fämmtiidjen tcd)tio[ogi)d)cn ^(rtifctit ber „Sei*
trage $ur Cefonomie, Xedjnofogic n. f. w." ragt eine Arbeit
Secfmamt'* befonbertf Ijeruor. ift bic* eine oon ber f. f. ©c*
fc(Ifd)aft bc* *Hcfcrbauetf imb ber itüklidjctt fünfte 511 Öaibad)
in fivaiu gefrönte ^reiäfdjr ift über bie Srage, „wetdjc
finb bic fd)icf üd)ftcn 9Zcbcngcwcrbc für ganbleute
überhaupt, namentlich aber in Srain?" £iefe Äb*
IjauMung ift burd) iljrc Änorbnung, burd) bic £ogtf unb burd)
bie $üttc treffenber Scmcrfungcn aud) fjeutc nod) eine tefeuä-
wcrtljc Sttufterarbeit über $au$inbuftric unb beren Wege
burd) Korporationen unb bie ©taatäregierung. S)ie in Cefter*
vetd) oor Sur ^cm ercirten 5fld)fd)u(en in ifjrer gegenwärtige n
©eftatt unb £enbenj mürben oon SBccfmann bereite oorge*
jdjlagctt, inbem er fagte: „Üftan jefce einen 3ftann in baä
Dorf, ber 3Ketfter in ber Arbeit ift unb (äffe biefen $u arbei-
ten anfangen; man t)attc bic 23aucrnfinbcr an, einige ©tun*
ben bic $$odjc unter feinen Xugen }u arbeiten unb bqafjtc
ben Siubern ifjrc <ßrobuctc, {obalb fie erträglid) ausfallen.
9ßan lei^c Üjnen Serfjeugc, fdjaffc ifjnen Materialien unb
ocrfprecfye ifjttcn ©elb für batf, loa« f tc 311 $aufe arbeiten
werben, wenn c$ oou bem SMetftcr gebilligt wirb. Dicfcr aus*
gejäetc llntcrridjt wirb $roar in oiclcn Käufern gar nid)t auf*
gcfjen, aber in roenigften* einigen Surfet idjlagen unb <\rücf>tc
tragen unb bann ift fcfjon fcf)r oicl gewonnen; u. f. 10." gmter
jagt Sedmann oon ben ben öfonomifdjcn ©cfeUfdjaftcn gc*
porigen (Sapitalien unb oon il)itcit geftifteten greifen, „bafj
btefe nid)t oortfjeilfyaftcr oerwenbet werben fotmen, als

Digitized by Google

46 -

wenn man fic $ur (ginfüfyrung nüfelidjcr Siebente*
werbe unter bie l'anbleute beftimmte "*).

3n ben fpateren Sänbeu biefer „beitrage jur Dcfo-
nomic, Xcdmoloaje u. f. w." finb ^bt)anbüntgen nnb üRrttjeti
aus 33ecfmamte ?>ber fet)r fpärücfj , wofjl aber ift manche
ted)nologifcf)c Arbeit üon 3d)ülern unb greunben enthalten,
meldje bic unncr fennbaren Spuren ber Sinffajjnafjme $3ccf-
mann'* ,$cia,cn **) .

Sinei nridjtiger uub Diel nadjtjaltigcr war bic i'ctftung
Jöccfinamre, mcldic am ber ^perauogabc feiner „Seiträge
}ltr (9cfd)id)tc ber Srf ittbungen", V-cip^ig 1782 biet 1805,
5 #änbc, ijcrüorginfl. Diejc ©citräge foüen ateidjfam ein
DUetttren, eine (Erholung t>on ben gcwötjntidjen
fd)äftivinnncn bes ©ele^rten barftetten. (5r fammett, oljnc be*
fonberc 2lueroal)l. ,,3d) weift ce", fac^t $ccfmann, „bajg manche
fyier (^cgcnftänbc finben werben, bic fic bei* barauf Dertten*
beten s JMüf)c unwertt) galten. SIBancfyc, welche (5qc, woran fie
nidjt akid) gebiegene* ©olb $u erfennen meinen, für taube*

— ■ - ■ - — — — - —

*) £ie)t Arbeit ^cdnwnu'* trüijt bae d)arattcriftijcbc üMotto:
Nudu» ara, sere huJuh. hiems ipnava colouo.

**) Gütige üttereffante Arbeiten feien fyeroorge(|o&en: Xtc ©erei*
titua, ce* (£ b a g v i n $ in 21 ft r a d; a ii (2. Söanb) ; gor ft u c r'* lOinfcbiueu
.)iim JÖcbrcu ber Kanonen, Verfertigung ber bunten Rapiere in
©reit topfe (itabliffement (3. ©anb); lieber bie 3 in u ob er f afcrif
bce $emt .Hombetf, Oeibargt bee gürfteu ftaunife, in ber 'Jtäbe
ooit icu :4. ©anb) ; lieber 2)ral;tfeile auf bent#ar$e, Von Den
l;effifrf;cit Siegeln, ^apiertapeteu (5. ©aubj; lieber Hupf er*
v i t r t o \ © e r c i t u u g , lieber © a 1 1 ä p f c I uub u o p p c r n (6. ©anb) ;
lieber bte 2> d>ufKrntül;le in Salborf, lieber 2ld)atbred;eteret
iit©iruberg (7.©anb); lieber bie ©erferrigimg Don geilen, Rieten
u. f. n\ tu 2dMnaüalbeu (8. ©anb); lieber bic ßifcmoierf e in
§ o 1 j e u , lieber bte 3 p i n n f d; u 1 e n oon 8 am o 1 1 c (l>cd>[t audfü^rlic^c
für bie Vertreter oou gaa> nnb ©eiocrbcfdntl * Stngctcgcn&citeu » fefa
beinerfettetoertl;e Slrbeit), tedntologifcbe Weif eb ein er hing cu oon
Guair, (12. ©anb).

Digitized by Google

47

©eftcm onfc^cn unb über Die fmlbcn Herfen, linD feine großen
Senner, laffen fiefi gerorß oft burd) Sa&cngolb betrügen unb
fümmern mid) fo wenig, ate bic, roelebe überhaupt niebt ^u
urijfen Bedangen, wie Örfinbungcn entftanben unb aumälig
pi ber jefcigen Sftufebarfcit gebieten ftnb."

43ccfmann fant übrigens ba* SBort „Crrf inbung" fcljr
roeit nnb burdwus nid)t im rein tedmifeften 3innc auf. 5onft
würbe er nid)t bic ©cfdiidjte bc$ ttaltenifchen 33ud)l)alten*,
ber ^üdKrpritulegicn, $üd)crccnfur , ber Kalenbcr, ber
Xulpe, ber &anaricnr>ögrt, ber &ameelc, ^ci^äufer, t pal)nen
fäinpfe, Votteric it. f. \i\ in ber ©efdudjte ber Grfinbungcn
betjonbeln.

£cr ^rocitc 23ibiiotl)cfar ber ©öttinger ilniocrfttät, <pcrr
^rofeffor S)iefcc, tjat burd) feine fcltcnc $üd)erfenntnij$, ausgc^
breitete ©eletyrfamfeit unb Neigung ^u äljnlidjcn llnterfud)ungcn
bic iHrbeiten 23ecfmann$ nxfentüd) geförbert.

2£a* bic gefdjidjtüd) * tcdjnofogifdjcn SIrttfel in
ben fünf 23änben anbelangt, jo ftetyt ityr Sertf) für $cutc
unb al(c 3 u fünft feft 3n ber ßrforfdntng ber ©cfchidjtc
oon tedntifdjen Crrfinbungcn, fomeit biefc gorfdjungen auf Ute*
rarifdjen Cucllcn fußen, ift Sccfniann nodj Don
feinem Breiten übertroffen roorben unb bürftc woJjl
aud) niemals übertroffen werben. *) wirb im ©egentbcü iwn
Jag ju Sag unwaf)rfdjcinlid)er, bei ber heutigen ©djeibung
ber pf)Uofogifd)en unb tedjnifdjcn ©tnbien, baß jemals ein
^weiter ^öerfmann erftetjen werbe.

£)ie ßnglanber befifcen in bem clajfifdjen SBcrfc „Lives
of theEngineers Don3amue( ©utile*, Vonbon 1874" eben*
falte einen unübertrefflichen Beitrag $ur ©cfdjid)tc ber Jcdjnif.
i'ciber Ijabcn in biefer 9iid)tung weber öcefmann nod) ©mite*
bcmcrfcnswcrtfjc SHadjafjmcr gefunben.

*) SöejonbevS bemcvfenött>ertf>c Arbeiten fmb:
Beleuchtung ber Öajjen, gtinten unb gluitenf <tyIoj?,
Kubittgta«, äutfdjcu, -5pvac$robr, Siccjellatf (1. $nb.).

' Digitized by Google

- 4K

3n ben 2d)riftcn bcr (Gotting er Socictät bcr
:h?if jcnfdjaf tcn tjat Seämann eine 9?eit)c tec^notogtfdjei* unb
roarcufunblidjcr Arbeiten in latcinifd)er ©pradjc veröffentlicht,
fo: über ben ftrapp, bic Äart^amuablütfje, über ?^ärbe
i) ö ( j e r, über Färberei, bann über bie ®cfcf)ic^te be* Ä t a u n *
unb bc* Bucfer* it. f. tu. Einige berfclbcn, j. 33. bic ®e«
f cf)icf)tc betfXlaun*, finben mir in« 2)eutf$e überfefct unb
erweitert in ben ^Beiträgen }ttr ©efd)id)tc ber (*rftnbungen
mieber.

£>icfc litcrarifd)c £f)ätigfcit in ben ejrcluftocn ftretfeti bcr
C^öttinger Soäetät Ijat bcr Xcd)ttologic bie gleite $c
red)tigung mit ben übrigen Stiftungen ber ©eletjr*
f am feit erobert, Merbinge ift biefe burd) 33ecfmann*
eigene Äraft errungene Stellung ber £ed)ttologen unter ben
GWefyrtcn hrieber fettfjer Dcrloren gegangen, toaö jebodt fein
l*crbicnft in unferen klugen um fo größer erfdjeinen laffen muft.

Einige 3at)re jdjon naef) bem (Srfcfjeinen ber Anleitung
jur Zcdjnologic unternahm eä 23ecfmann, Söcrfe tedjnologifdjer
Wtdjtung oott anberen Tutoren burd) 93orreben beim publicum
einzuführen. So ftnben mir 33ifd)off'$ ® ef df)ic^ te bcr
Särbcrfunft 1780 unb 3afobfon'$ tcdjnologifcfjeö
Sörterbud) 1781 burd) SBorrcbcn ©cefmann'* gegiert. ?(ud)
bearbeitete Secfmann eine neue 9lu$gabe bcr oon Sufti'fdjen
„ Slbljanblung uon 9#anuf acturen unb ftabrifen".

£)rci X)eccnnien waren uorübergegangeu, feitbem bcr
Untnerf itätopr of ef f or Jöccfmatm fein Vcl)rbud) ber Senologie

(9etreibemütylen, 3Uaun, Sagemühlen, itorf (*2.$nb).

£ed;euille, 2)rafyt$iefjerci , Apufeifen, Ultramarin,
Styifcen, 3in^/ Stiegel, ®la8jd)neiben unb Steden (3. 23nb.)

steife, fünftlid;c$ Biun, 6 äemaf Gilten, Xcrf,

$raunftetu, geuerfj? rifcen, 3ubigo (4. 3?itb.)

Stafjl, Stritfen, $leiftifte, Salmiaf, Salpeter
(5. £nb.).

49

t)cran*gcgcbcn Ijattc. Hin anbcrcn Unitterfttä'tcn würben Vcl)r-
ftütjlc für £cdmo(ogic errietet, jo }« 33. 1790 an ber baten*
fdjen Uniocrfität in 3nn$brncf, für weldjen ^rofeffor
3ofcf Stapf berufen würbe. ?(ud) uon anbeten ©cleljrten
nutrben Vefjrbüdjer ber gefammten SJedmologic getrieben, jo
43. twn bem prcnmfdjen firtegS* ititb Domänenrntl) ©corg
g r i c b r i d) u 0 n V a m p r c d) t 1 785 *) , we(d)c* SBcrf fcfjr ra fd)
vergriffen war; atfcntfjalbcn entftanben tcd)no(ogifd)c Sdjriftcn,
wctdic „nüfettdje (bewerbe" bcfyanbcltcn; bic3citfd)riftcn nahmen
tedmologifdjc Beiträge anf, furj: eine fid) rapib au dir ei*
tenbe, tcdjnot ogif dje Vitcratnr war begrünbet.

43ctfmann fctbft aber ucrlicjl ben einmal betretenen SBeg
nid)t mefjr nnb in bcmjet&eti üöfagc, a(* feine Setmtmffe nnb
£infid)t wndjfcn, in bemfetben äMajjc nafym feine Vorliebe
für ba* unter feinem $atronatc anfblüljcnbc Rad) $u. Da
füllte fid) 43ccfmann in feinem 67. ÖebenSjafjr nod) einmal
$u einer Xf)at angeregt, rocldjc nidjt weniger al* bic $icu
begrünbung einer ftreng wif f cnfdjaf Uidjen ©tyfte«
matif ber 2cri)no(ogic barftettt. 92od) war bic beferip
tiue £cdmo(ogic in ber ftinbljcit, nod) rang fic nad) ©leid)-
bered)tignng mit anberen SBiff cnjdjaftcn , nod) fitd)tc fic fid)
bnrd) bie ©cwinnnng von Büngern $ti Derbreiten nnb jn tun*
tiotfftänbigcn, nnb fd)on erfannte 43ccfmann, bajs bic SJJiffcn»
febaft: Icdmologie einer Vertiefung fctyig fei. Der tyfyv
lofopl) 83ccfmann bemächtigte fid) ber ^ctfmann'fdjcn Xcdy
uologie nnb ging uon ber juerft gewägten üKetfjobc ber 43 c -
fd)rcibnng anf bie iWctftobc bc»? VcrgtcidjcS über.

•) $aUetl0 Senologie ober bic mcdjanifri>cu fünfte, aU ein
vermehrter "XitSjug aus ber neuen Äunftfuftorie. ©raubenburg 1782.

3ung, Verlud) eine* febrourteS ber ftahifswiffenfeftaft. SRttrn«
berg 1785.

(Sunrabt, Anleitung jutn Stubiuin ber S'edmoloijie ober fttr^e
unb fafjltrte ^efefireioung v>erf hieben er Äünfie nnb $>anbh?erfe. $etp)ig
1786.

Gyner: 3. S3ecfmann.

Digitized by Google

50

3ni Safftc 1800 crfdjicn bcr „<£nt»urf bcr all--
gern einen £cd)nologic" bon 3ol)ann Söctfmann, (Böttingen,
bei Oofyann Jricbrid) Börner. £icjc roenig umfangrcidjc ©djrift
— Tic jaf)ft nur 72 8citcu Älcinoctan — ftctlt eine fcl)r
bcbcutungcüoüc tfeiftung bar, eine Vciftuug, rocldjc man ber
Scgrünbung ber Icrimologic im3at)rcl777 faft an bic Seite
[teilen tonnte.

Der in biejem (Sntumrfc einer allgemeinen £cdntologic
gcmad)tc 85orfd)Iag blieb ein ^orfdjlag bis Ijcntc nnb mäl)renb
üd) ein 3aln*Iutnbcrt fjinburd) bic bef djreibcnbc mcd)ani}d)c
Xcdjnologic weiter cntimcfcltc, roä'ljrcnb fic $unäd)ft tt}rc Jljcilung,
in bic mcd)anifd)c unb d) c m i f d) c Jcdutologic erfuhr, mä^
renb bic erftcre, namcntlid) unter bcr ftityrung tannand)'*,
fid) bcr ernfteften Pflege erfreute unb bie d)cmi|"d)c 2xtf)nologte
in v }ked)tl, (Mraljam — Otto u. 31. m. Ijcruorragcnbc Vertreter
fanb, ruljtc ba* Söctfmann'fdjc Programm einer Dergleichen*
ben, n)i|fcnfd)aftlic^cn®el)anblung be* tcd)nologifd)cn Scljrftoffeö
bis« auf unfere Jage, (^crabc in bcr ®egcnroart, man fann
jagen, faum feit einem £>cccnniuin, machen bie Vertreter ber
Xed)notogic Slnftrcngungeu, bic tetf)nologitd)c Siffcnfdjaft pi
reformiren*) unb c$ ift nirfjt jn öerfennen, baß biefe $e*
ftrebungcu fd)on bind) bic üon 33ccfmann im 3al)rc 1806
herausgegebene 3djrift i^rc ß^araftcriürung erfahren hoben,
^gegenwärtige Sftcformbcroegung bcr mcd)04tiid)cn £ed)nologic
finbet il)r Spicgelbilb in bcr ©ccfmann'fdjcn @d)rift öom
3a^rc 1806. $)cr Wcfonnt>orfd)lag 33ccfmann'tf beroeift aber
nicht nur einen feltcncn ^orauöblicf, er bocumentirt eine l)ol)c
pf)iloiopI)ifd)c Befähigung unb feine geringe Sclbftocrlcugnung,
inbem baburd) baä eigene, juerft gefchaffene, ruhmgcfrönteSBcrf
eine Srittf uon cinjdjncibcnbcr ©cwalt erfuhr.

*) £ief;e u. 51. Singler'e potytetyiiföe« Swntat 1874. 23anb
CCXIV, B. 410.

51

Hertmann fclbft tonnte nur burd) $cifpiele feine 3becn
djaraftcrifiren. £)ieje $n>ci ^öeijptelc bcjtcfjcn fid) auf bie
incd)autfcf)cn Arbeiten, ^erflehtem unb (Glätten. £a*
erftcre 23cifpiel ffifyrt er bei fed)* Oiotjftoffgruppcn burd).
^icfcfinb: f probe Körper, metdie Körper, faferige Sörper,
äß et aUt, (Sa (3c , ffiaffer £>ie $urd)fü[)rnng biefer
33eifpic(c ift eine für bie bamaligc $c'\t gtänjcnbe unb n>are
au#ge$eid)net, and) fjeute nod), mim fic nid)t an ber ^er-
mifdjung non pf)t)fifalifd}en unb djemifdjen^orftetfungett franfte.

Suf mcfjr a($ 23cifpietc fid) chuulaffcn, wagte aber
S3ed mann nid)t, benn er füf)(tc roobl, baß bie b c f d) r c i b c n b e
£cd)uo(ogic nod) eine heitere Slusbttbimg erfahren muffe, bi*
ber jtoette oou i^ttt angegebene Schritt getfjan werben fönnc*).

*) £er „(Snttourf ber allgemeinen 2ed;nologic t>on 3cbanu :8erf*
mann" enthält felgeube djarafteriftifebe ®tcUcu, bie nMr hier um je mebr
re^rebucireu jw muffen glauben, als jene 2>rttcffd;rift nur in wenig
^iblietbefeu, namentlich tu feiner SieuS oerbanbeu ift.

„2>ie £ccbuologie lehrt fotvebl bie robett als bie bearbeiteten
Materialien 51t alten ben bödjft fccrfdjiebenen Birten be$ (9ebraud)c$,
welchen bie Mcnfcbeu batoon 511 machen nuffeu, $urid>tcn. 2)ic Zurichtung
31t einem geuuffeu ©ebraucfye beißt bie Verarbeitung tc<j iöJateiiale^."

„31*er ftdj ein 3tubium barau* gcmad;t, i>icle Apanoiocrfe unb
vHünftc fenuett 511 lernen unb tver fid; geübt, mcle mit einem ©firfe 51t
überfeben, ber muß benterfen, baß febr »tele Apaubtoerfe, fo tterfcbiebeu
aueb ibre Materialien unb 5fi)aarctt ftttb , bennetf; mancherlei Arbeiten
31t einerlei ftbficfiteiti 511 betrieben haben, ober baß fte einerlei Slbftcbt
auf fcljr oerfebiebene Seife ju erreichen triffen. Multae sunt viae ad
unum inventum et unum finem."

„stillt h>ünfd>e ich ein Vcrjetdjniß alier ber verfrbiebeueu 2lbfid;teu,
voelcbc bie #atlbtt>crfer unb Äiünftler bei il;reu oerfdnebeucn Arbeiten
baben unb banebeu ein $er$etd;ntß aller ber Mittet, burd) n>eld>c fte
jebe berfelbeu ju erreid;en tviffen."

„@o einem- Vcrscitfjniffc würbe ich bett Tanten ber all gern einen
£ed;nologtc ober bcS erften ober allgemeinen Xfycileö ber
Technologie geben. 25er befonbere £t)eil behielte bie Beitreibungen
ber einzelnen £anbroerfc. Seite* würbe lehren, auf rote mancherlei Seife

Digitized by Google

52

SDtmi fauu mit ^öcftimmttjctt amicljmcn, baß bic in
bcr (Bcgcnwart angcftrcbtc Reform bcv Xccfjnofoajc ftd) auf
©runMaßc bcr öatflefdpittencn Slatimmffcnfdjaft üofljteljcn

unb mit wie vielerlei ©erzeugen bie .Herker bcr t>crfcfytebeneu 'Ävtcn
geglättet, geraufjet, ',evfleiuevt, beuchet, getreetnet, gerabe gemacht, gc*
bereit, gehärtet, gefteifet, *>erbid;tet, aufgelodert, »erbüuuet, geftebt, er*
wärmt ober cvfaltet unb burcbftriitiger ober unburc^ftc^ tiger , elaftifdjcr,
biegfamer it. f. w. gemalt werben, ferner burd; n>c(c6e Nüttel flüffige
.Horner gefläret, entfärbt, uerbuuftet, gcfdjmeibigcr gemacht werben."

„£cu SRufeen eine« feigen ^cqctcbuiffcs wirb fein ftenner 6e«
zweifeln. (Sä fdjeint jwar, baß jebetf $aubwerf längft jit feineu Arbeiten
^wertmäßige tOiittel gefunbeu fyat, unb wafwlieb, mau muß bat St (3 unb
beu (SrftnbungSgeift, welcöcr barauö f;en>erblitft, bcwuubern, ;uma( ba
<$e(e$rte baran gar feinen 8nt(ei! gehabt haben."

,,^(ber, baß \u jebem Apaubwcrfe, \n jeber Arbeit ober Stbfuty
bereit« ba* aücrttertbetlfyaftefte Littel im ©ebraueb fei, läßt fid> wel;l
uiebt erwarten, weuigjienS gewiß nicht evweifen. 2>iclmef;r lefyrt bie (Sr
fabruug »en Seit \u £c\t itfcrbeffevuugen, weldje bie Arbeit erleichtern,
ficfjevn eber abfinden."

„Oft ift ein £aubwerf pBtfitify Mo« babuvd) serbeffevt unb \>er
ttotttommnet werben, baß ftatt betf Littel«, waä e« fetter allein 51t
einer Arbeit gebraust hat, ein anbercs angeweubet werben ift, welrfK*
ein anbereS Jpanbwerf $11 ähnlicher 3lbftcbt iwr unbenflicte ^cit in
($ebrau<& gehabt f>at."

(«etftriel. ttuweubung be$ ©abwerte« auf bie iWttnjfuuft auftatt
be* Jammer«.)

„3dwu Baco of Verulam *erfirt)erte , baß mehr att auf trgenb
eine aubere Seife beu .Hitufteu genüget werben Knute, wenn nur bic
febeu bei .ftaubwerfeu gebräuchlichen mauuigfattigeu Littel >u einerlei
3lbftdjt bemieuigeu befannt würben, weither Neigung, <#cfrf>icf unb C9e=
legeufyeit hätte, bic beften autf^uwctyleu unb ihre Uebertvagnug ^11 »er»
furtum."

„25creiuft, wenn bie allgemeine Xecbnelegie aufgear-
beitet fein wirb, unb wenn bie Neigung bcr (Mehrten $u tedme*
legifdjeu .Ucnutuiffen ^umnehmen fortfährt, fe werben Don biefeu vmcIc,
welche ba)U $cit unb (Gelegenheit haben werben, ocranlaffen , baß eine
Uebertragung verfebiebeuer Littel unb SS&erfjeuge veu getieften äReijiern
oerfucht werbe."

Digitized

53

wirb, unb wenn biefe imffetif d>af tl id}c OtcüoUition md) 3afyx*
}d)Meu i£>re tSnbfd)aft erreicht fjttben wirb, and) bann nod)
unb banni crft rcdjt, wirb man auf ba* fjinnxifen muffen, tuae

„ k >lm befteu würbe eö fveiltd; fein, Wenn letztere felbft bie 3fa**
iral;l aufteilten. Äoer bie* wirb l>ocf>ft feiten gcfd>e(>eu, fo lauge 6t« erft
mel;re .v>anbwerfer burd; Erlernung ber §fl(f«wiffenftf;aften unb ber
allgemeinen Technologie jh fo allgemeinen Gegriffen gebilbet fein werben."

„"JJlato bat gefagt, erft bann würbe bte 3ßelt glüeflid) fein, wenn
bic Regenten ^btofoMen ober bie |tyt(ofop$en Regenten würben. 3d;
weiß uidn ob er bte* and) bei ber allein wahren, b. b. jc^jt mobigeu
Üßfyilofopfyte gefügt Ijaoen würbe, aber tdj glaube etwatf äfjnlidjeä über
Apanbwerfe behaupten 511 fönnen, bafj biefe erft alöbann bie größte $oll^
fommenbeit erreichen werben, wenn (belehrte .Qaubwerfe fennen unb
auf biefe iljrc .ueuutuiffe auweubeu werben, unb wann bie Apanbwerfer
(2ölme ber itteicfyen) btejenigeu Siffenfcbaften ftubireu werben, weld)e
ihnen am elften unb weiften bienen tonnen."

„3etu fiebtjnan oft mehre >}anbwerfer nebeneinauber arbeiten,
ebne bau einer fiel» fenbertid) um beä Ruberen Steife ut arbeiten bc^
fiimuterte, weuigften* fdjeinen bie Reiften gar nidit ben ©ebanfen ju
faffen, baß ein £anbwerf von einem anberen tocrtf>eitf>afte .$aubgriffe
erlernen ober beffeu ©erzeuge in feiner ffietfjteffe mit ©ewinn brauchen
fönnte."

„Hub wenn bie« andj einmal einem einfallen möd;te, fo fönneu
bie ineiften beutfdjeu .^anbwerfer fo einen 3terfucb, welcher bedj ;umal
attfangö mifcglücfeu unb geifterlufi unb vergebene .Hofteu Oemrfafcn
fenute, gar uidjt ober nur fein' im Kleinen wagen."

„Anbei* ift etf auf ber glürflicOen Jnfel in (Sngfaub , wo bie
£>anbwerfe geehrter ftnb unb beöwegeu and) oou vornehmen, erfenntnif*
unb gelbreifen Familien betrieben werben. So werben größere unb
niefjre 8erfu<$e >ur Sterbefferung ber Münfte gemadjt al# bort? 38 0
»erben neue (Erftnbungeu beffer ge^aljlt unb beffer genutet al* bort?
255 0 blüljeu bie >>anbwerfe mehr al* bort? 2aS erfenut ber £eutfd;e
mit Weib, aber unrichtige £cbätMtug ber (bewerbe gehört 31t feiner (Srb
fiinbe, welche feiner gteffemng fähig 51t fein fräeiut."

„Sie erftaunlid) viel auf bie Auswahl ber Littel 311 ben Ar-
beiten in ben Sterfftellcu aufömmt, beweifen taufenb gtafpiele. 2)a
fpinuet ber Xeutfcfjc uorb immer au ber Svinbel ober au beut von ihm
erfinibenen Stabe unb ber Snglanber läßt Äinbet an ber 9Wnfc$m*

54

im 3at)rc 1806 ber ^egrünbcr bcr bcfcripttocn Icdmofogic
gebaut unb geplant fjat.

fpiltnen, fc toofclfeil, baf? tuir fd)eu ($arn unb C*etoebc tucblfciler aus
ßngtanb raufen, al* fclbft verfertigen tenucn."

„Balc toirb bicS ber gall bei meiften paaren fein. Xemt,
toer ttrirb mit bei engftfehen Samfcfmafdnne um bie 23ettc arbeiten
wetten V Softer würben wir für biefe bie Neuerung nehmen, weld;e wir
faum ned; ju ltuferer (Srwarmuna, begabten tonnen! 2er tute oielfte
teutfe^e ftabrifant unb SDcanufacturcr wirb bie £ampfmafcbine be^ablen
fönnen!"

„Tie allgemeine Technologie , welche ich oerfchfage, i'cbeint mir
in bcr Einrichtung unb Wufeung grofee Acfmlicbfeit mit beut foftema*
ttf$en Skrjeichniffe ber Arzneimittel, ber fegenannten matcria medica
gu ^abeu. Tiefe nennet alle bisher befannt geworbenen Straeten, bic
Simplicia oon einerlei SfiMrfungen in fc viel befonberen Abfdmittett,
al« fid) SBtrfungen angeben laffen. SBenu bermal einft nach ähnlicher
SBeife bie materia tecbnologica, treiben tarnen id; jeboc^» nicht em-
pfehlen will, aufgearbeitet fein wirb, bann wirb fclcbe eben fo febr bem
prafrifc^en Technologen, welcher fünfte beffern will, bie Auswahl er
leichtern; aber aud; er wirb babei SJerfranb unb mancherlei ftcnnhufj
netbig haben, wenn er nicht ftd> unb auberen fefiaben unb ftrb nicht
lächerlich macben will."

oerftcht ftd; oon felbft, baft bie Nüttel $ur Bearbeitung ber
Dcatcrialien nach btefer ihrer 9iatur uerfdiiebeu fein müffett. Aber e$
ftub ued; mancherlei Regeln $u beobachten , welche utd;t fc allgemein
befannt fittb, ober niebt jebem fogleich einfallen. Tiefe oerbienten gefam-
mclt unb bcr Technologie in ber (Einleitung oergefe^t *u toerbett. 3n=
jwifchen ftub fic noch juir 3eit nicht angemerft werben unb wenigftens
id; mag nod; nicht ben 2>erfucb machen, fte (üci aufzuführen. Alfo ftel
genbee nur $ur Erläuterung, traf id; meine/'

„yRatnhc Littel, fc oortt)eilt)aft fte für grefee Anftatten ftub, wo
einerlei Saare in 2Keugc beftänbig oerfertigt wirb, ftub beef) ju foftbar,
)u umftänblicb für bie, wcld;e, wie man fagt, im kleinen arbeiten. Schon
mancher ^rejecteur l)at ftch baburd; gcfd;abet, baß er $u fdmctl fcotli
Örofien auf« Meine gefdjlcffeu fyat , bagegeu oicllcid;t nech mehre ba*
burd) uuglücflid) geworben fiub, batf fte, was fte im kleinen möglich
gefunben bftben, and) im (Großen anwenben wollten."

Digitized by Google

- 55

i)lun fnljlcn mir un$ aber boppclt berechtigt, nod) weitere
9Rittl)cÜ una.cn über bie 8ebcn*a,cfd)icf)tc Jöecfmann * Dom Saljrc
1777 ab $tt ntad)cn.

„3Ä<»tt$eö Littel, wao ein £aubwert : 5 u braud>eu gen>o$nt ift,
tonnte iu>rthcilbaft bei einem anberen Üttaterial gleicbfaü* angetoenbet
»erben, wenn c* nicht ber weiteren Bearbeitung beweiben binberlicb wäre."

„2ttand;e SRittel ändern 31t gleidjer Beit mehr als eine Sithutg
unb finb beäwegeu befte twrtbcilbaftcr. Vlber oft fennen feldic Littel
nid;t ba angewenbet werben, wc jwar bie eine Sirfung gewüufcbt wirb,
bie anbere aber nicht geftattet werben fann."

„Unfere ^barnnijenten haben manche Corrigentia erfunben, bao
beißt aMittel , webureb eine nacbtbeilige ober unangenehme Gigeufdmft
eine^ fenft mißlichen SDiebtcamentc* weggefebafft cber nnfd>äblidi ober
unmcrflicb gemacht werben fann. xUudi für bie Xecbnif müffeu Corri-
gentia gefunbeu werben. SRaucbe Nüttel fennen beewegeu in manchen
Ratten nicht angewenbet werben, weil fte für biefe entweber 51t langfam
eber 31t fcbneU wirfen. (SS gibt bittet, welche eine große (Srfparung an
Beit unb äftübe verleiben, aber bie Saare fcblecbtcr liefern."

„2Ran$e bcrrlid;e 9)iafct)itte fann nicht genüget werben, wo es für
fie an ftraft unb 9iaum gebricht, gibt Verrichtungen, welche eine
©aare vettfommener machen , al* fte auf eine anbere Seife gemalt
werben Faun, aber fte verlangen $u viel ©efebiefliebfeit, $u viel BerftdU
unb finb bcSwegen inel ju unfieher, al* baß fte uen vielen angewenbet
werben fönnten."

„3cbcr?(bfd;nitt ober Strittet ber aügemeiuen £edmelegic müßte,
nach meiner Meinung, au« |»ri Xbeiten befteben, an« beut aUgcmeineu
unb befenberen. 3ener müßte bie gemeinfebafttieben unb befenberen Slb
fixten ber im anberen arbeite aufgeführten Arbeiten unb Littel anzeigen,
bie ©rünbc erflären, worauf fie beruhen unb fenft tted) baöjenigc fürs
lehren, was unn Berftänbniß unb uir Beurteilung ber einzelnen Littel
unb ju i^rer Auswahl bei Uebertragungen auf anbere C^cgenftänbe, als
weui fie bis jct3t gebraucht finb, bienen fennte."

„2>ieS würbe ben Muftiern unb ^anbwerfern grünblidie unb
allgemeine Begriffe rwu ben ©cgeuftänben , welche fte bearbeiten unb
oeu ben baju gebräuchlichen Verfahren erleichtern, unb überhaupt eine
Ueberficht gewähren, weld;e erfinberifche Äbbfc $u neuen mißlichen Ber
befferungen hinleiten fönnte."

„ferner, fott bie alt g e m e i n e % e d> n 0 1 0 g t e ben gießen Gliben,
ben fie )U leifteu fähig werben fann, (elften, fe müffeu, wenn nirin im

Digitized by Google

5f> -

xtm Mtjtc 1784 mürbe Setfntcum ^um gvoßbritaimi*
fdjcu uub braunic^iuctö * lüncburgifc^cu Öofratl) ernannt; eine
töcifje non (anbiDtrt^fc^aftKdjcn unb natur»iffcnf(^oftlid)cn
feüfdjaftcn unb Vereinen, oon Snftituten unb Sßabcinicn ber
9Biffcnfd)afteu ernannte ifjn jur iljvcm SDtttfltiebt*); burd)

iner , bech oft btc ^üd-er angezeigt werben , in welchen mau bie Hr-
betten unb Söerfjeuge befdjricbeu unb abgebilbet finben tonn. 3n neuerer
Seit finb fehr Diele SDtaf rinnen, u?elcf;e gewiffe Arbeiten erleichtern Jollen,
angegeben werben, aua) biefe müffen, bei beu Str&eiten, tooju fte be
ftimmt finb, aufgeführt iverbcn."

„Senn man biefe zahlreichen ftngafeen in beu unzählbaren pm*
obigen Triften betrachtet, fo foltte mau unfer Zeitalter für fcefonberö
crfiuberifd; uub glüeflid; halten; aber reibet* uü^en bie aflcrweuigfteu
SDlafömen ba$, was fte nttfcen fottteu. Ölcidjwohl bleibt e3 ttafo bau
ein ftyftematifdjeä 2>er$eichuiB berfelben $u nnlufcku wäre."

„Die Arbeiten ber fämmtlicheiK'panbwerfe uub fünfte unb bie baju
gehörigen Scrfjeuge unb 2)cafd)iueu finb viel $u zahlreich, altf baft irgeub
Semanb glauben bürftc, fte alle zu feinten unb richtig claffifictreu zu
f ernten. Ser beu erften iBcrfud; wagen will, mufj wünfeheu, baö
Kenner biefer ©cgenftänbe u)nt jU .£ilfe femmeu, unb beretuft feinen
Entwurf, welcher niebt anbete aU bücfjft mangelhaft auffallen faitn,
ausbefferu uub ergänzen woUen. Um zn biefer weitläufigen Unternefc
mung ein 2d)ärf(eiu beiuttragen, wage id) ein paax Ärtifel vorzulegen,
weld)e id), fo gut eö mir möglich gewefen ift, aufgearbeitet habe. 8te
werben weuigften* batf, was ich unter allgemeiner Technologie
oerftebe , erfläreu , fo uuoollftänbig unb fehlerhaft in ber 3tnorbnuug
fic finb."

„Xeneu, welche fic uub meinen gangen Entwurf mit einem 31 n
ftaubc, welcher ihnen (g$re mad't, beurtheilcu uub auSbeffern
wollen, wiU ich namentlich bauten. ÜÖaö bie, weld;e ein Vergnügen
bariu finben, ihre Sei^heit jur ^erftciueruug Ruberer anzubringen,
brauchbare* liefern werben, werbe id), wenn cä mir befanut wirb,
gleichfalls uü^cu. "über nad; meiner &rt |U benfeu, waren gegen f eiche
Xant uub iHarfje gleid; unftattbaft."

*) Xurd) bie Ernennung zum correfponbtrenben, wirf liehen ober
ßhrenmitgltebe widmeten berfmann an« felgeube 81 f ab ernten;

Digitized by Google

bic Anfertigung uou Porträt* unb einer $üftc tvurbc bafür
Sorge getragen *) , baß feine äußere ßrfdjcinung bei* SHad)*
roett erhalten bleibe; mit einem Sorte, alle %A$m Don 8er*
efjntng unb Srcunbfdjaft, meiere man bei ßebjetten erfahren
fann, mürben ir)m \u £$ei(. Vabci bewahrte er fid) eine
rührenbe 5lnhänglid)fcit für feine Familie unb großen ©um
für §äu*(icf)feir. Seine ©parfamfett führte }ur Snnerbung
eines* beträchtlichen Vermögens, batf er feinen flinbern hinterließ.

9SMc fct)v er beftrebt mar, bic tfiebc ]ix ben Angehörigen
unb bie banfbare Erinnerung an bie Vorfahren im eigenen
ftamilicnfreifc ^u erhalten unb ju beleben, beroetft folgenber
fdjönc 3ii9- 3n feiner „ Amucifnng , bic SRcdjmmgcn Heiner
Haushaltungen" $u führen, welche fo fjübfdic Abfdmittc über
bic „Saht einer grau", über bic „SefyntMimg ber £icnft*
boten", über bic „Sparfamfeit" u. f. in. enthält, macht er
aud) ben 4>orfd)lag, bei irgenb welchen Bftmilicncrcigniffen
fitnbern merthwode ©egenftänbe )\m\ (^cfdjcuf \\\ inachen unb

Xk faiferl. Vcc^olbin. (£arelinifd;e ^fabemie, 1 771 ;

Xic fenigl. "ätabemte bev SSiffenf haften in Stoityotm, 1790;

„ Wittum, 1809;
£aä fenigl. 3nftihit bev ©iffenf d;aften, i'itevatur unb fd;cncit
fünfte in ^niftcvbam, 1809;

felgenbe iviffenfd;aftltd;e ©efeüfdjaften :
£avlsiu(;e, 1769; Dettingen, 1770; «erlitt, 1773; (Srfurt, 1773;
euilb, 1778; ©alle, 1780; $clmftäbt, 1798; .spannetoer, 1799; ?ille,

1807; $an<m, 1805 n. 1808;

felgenbe t an b toir 1 l; f($ af t tt d; € ©creme :
Seite, (sWfalv Ober^anW, 1770; »etn, 1772; gai&aifc

1775; StatfterDam, 1778; faxt*, 1785 u. 1788; ©effen-<£ttffel, 1785;
Vei»}ig, 1786; &*attev*l;atifeit, 1797; Ütcftecf, 1798; Sübtoreugen,
1804. Xie getyerrt gebvutften getieften ein bcfcnbcvcö tlnfefcen.

*) SJon 3. 5. Stielten (in feinem 38. Vc&enSjafjre) , »ett
ednventevle» (in feinem 52. 3afyre), »ett ($xapt (in feinem 54. 3a(>re),
»cii "Ärnbt (in feinem 69. 3af>re). 3)aä }i»eitgeitannte bilbete ba« Dri*
ginal für jene«, teeldjeS bem »erliegenbeu 3?ud;e beigegeben lenvbe.
3>ie $ü|te befifct cie ©ettingev ^iblicthef.

Digitized by

- 58 -

mit einer Heine« ^oti^ über bie feierliche ©eraitfaffung 31t
Derfefjen. 2o fdjenftc er feinem 3ol)nc einen Dtofcnobcf, fprad)
jebod) bie 23efürd)tung aus, baß „er balb ans ber altmobigen
©parbüdjfc in* Uniuerjnm überejerjen »erbe", fefct aber hnr,u,
baf$ er ttmnfdjc, biefe 23ei*fagung möd)tc ntc^t gutreffen. 8ie
ift in ber £()at „unwahr geworben", benn nod) Ijentc befifct
ber Snfef Secfmann'S, 3anitäterath ^öeefmann in Harburg,
in bcnfclbcn Settel cingemitfelt nnb in bcrfclben altmobigen
3parbüd)jc jenen Ofofenobcl.

33ccf mann'ä tfefjrthätigfeit als llniucrfitäteprofeffor bauerte
bie an fein tfebeneenbe. Die uncrfd)üttcr(id)c ©cfunbljctt, ol)ne
mcld)e Sedmann nid)t jene riefige Arbcitefraft, bie wir an
il)m bewunbern, bejeffen höben würbe, blieb ihm bie in bae
lefctc Vcbenejahr treu. £>ae ^ot)e Älter, bie ungefunbe Vebcne-
weife bcsc* ©elehrtcn nnb bie politifd)cn ©rcigniffe fdjemen jebod)
in ben 3af)ren 18C9 bis 1811 feine Äraft überwältigt $u
haben. äBcnigftenä ()ört feine litcrarifdje Sfjfttigfett mit bem
3al)rc 1809 auf. ©eine letzte literarifdjc Arbeit ift ein }Wci-
bänbigee Seil, „Siteratur ber alten 9teif ebefdjrci-
bungen, Böttingen 1807 bie 1809." <£r fetbft tonnte nid)t
meljr reifen, and) waren bie 3citoerljältmffc Ipeju nid)t an-
gctljan; fo befdjränftc fid) Hertmann barauf, fid) an ben
Reifen onberer $u ergoßen unb bie Früchte biefer }u refumiren.

8tm 3. gebruar bee üaljre« 1811 bcfd)(o|l ©eefmann
infolge einer Vungenentjünbung fein rcidjce Beben.

^ki früher fct)on hatte er burd) einumftänbtidjceXeftamcnt
feine Angelegenheiten georbnet. 5)a«fetöe fann ntrf)t gclcfcn wer-
ben ohne Führung. — 5Die eble« Gharaftcrcigcnfdjaftcn 33ectv
mann'ä jeigeu fid) in bcmfelben. (*v trifft Slnorbnungen über
feine Seerbigung, oerfügt bie in'e detail über feinen $efife unb
jagt feiner grau nnb feinen Äinbcrn in ber (icbcoollften Seife
Yebewoljl: „Senn meine liebe iyraumid) überlebt, fo wicbcrholc
ich hier nod) einmal meinen herziehen ®auf für bie mir unb

59

unfcrcn$liubcru crime jene umf>re vicbc." ,,3d) bitte jtc inftänbigft
jum Setoeife iljrcr bouernben Vicbc gegen mid), baß fic nidrt*
fparen wolle, mas ba$u bienen fann, fid) bic wenigen übrigen
8eben$jaljre erträglid), aud) wenn möglid), ncvgnügt 51t madfen.
Offne ifjrc $>orforgc Ijättcn nur ba* Vermögen nidjt, bac* mir
?ct?t Ijaben unb ctf würbe mid) im ©rabc bclcibigcn, menn fic
boöon nid)t ofjne alle anbere 9tücffid)t, alle* ma* 311 if)rcr
(Erhaltung nnb 33cqucmlid)fcit nnb 31t iljrcm Vergnügen bicueu
fann, anmenben molltc. 9Kcinc lieben fiinber bitte id) aud)
im tarnen itjrcr üDhttter, bao Vermögen, wa* mir tynen
tjintcrlaffcn, öernünftig 3U branden nnb nid)t* 31t ucrfdjmcnbcu,
f'onbcru, wenn cet möglid) fein fann, ca> ifjrcn ßinbern 3m*
Srtcidjtcruug be^ ofnefin muffeligen Sebent aitfjubcroafnm"
ör öergißt aud) ber £od)ter feinet lieben ©rubere nid)t, aud)
ber ©icnftbotcu nid)t unb errietet cnblid) ein Vcgat für ]m\
in (Böttingen lebenbe, arme SBitroen, beren 2(u$maf)l er feinen
Giften überläßt. „Sreilidj münfdjc id), baß fic auf mürbige
^erfoneu fallen möge, aber id) erinnere babei, baß SWicmanb
ol)nc /Vc^lcr ift." Seinen greunben, £)ofincbicu# Raufen unb
^rofcffor£t)d)fcn mibmet er Anbcnfcn, ber Untocrfttät$bibliotf)cf
einen Iljcil feiner ©üdjerfammlung unb bic Don feinen ©Itcrn
ererbte 33ibcl möd)te er nod) bei feinen 9?ad)fommcn mcnigftcntf
einige 3afrc erf) alten' feljen. Somcit mir c# 311 beurteilen
oermögen, Ijaben fid) bic äWefjqafl ber &*ünfd)c bicfcS Ijerr-
lid)cu ÜRaitne* öernrirffidjt (Sine* aber ift gemiß, baß
feine feröorragenben Seiftungen bic (Erfüllung
jene* 2Bunfd)c* gcfid)ert Ijaben, ben er auf ba£
Xitclblatt feiner begonnenen Autobiographie ge*
fcfct fjat:

„Ne totus moriar."

Digitized by Google

X
.je

SS

ggfe i fei?

' : '

r« : •.; •■'
::::: :"'-;f::

Sl. : -::'

HÜ

fißk

III

*T : : ; vi ' ,

Vi

;r:?

Digitized by Google

T 40 B39 E96 1878
Johann Beckmann :

Stanford Universit>

C.1

3 6105 040 095 981

joL io Ivo/

DATE DUE

STANFORD UNIVERSITY LIBRARIES
STANFORD, CALIFORNIA 94305-6004

I

Digitized by Googl