Jenseits vom wirklichen Eine studie aus der gegenwart

e

iE

om

wirklichen

Julius Duboc

FROM THE BEQUEST OF

JAMES WALKER

(Claas of 1814)
President of Hanard College

" Preference bcing giren to worki in ihe Intdlectnal

*

Digitized by Google

J

Digitized by Google

Dirm

•

• .. .. .__ aju . ,

•

aus fcrv (ÜfreaEtthiavt

Julius IHtlmr

fteb*I- Bibel.

«

ür. pnil.

Eunpfterfjfljum nnir

(Slrii^B Biümtur
für BttgleWi*.

•

•
■

•

1

' - \

Grasten 1896.
BcIImuffi Senktet 0 * Betlag

Jofc*. $rnfelrr ä 6rfiirrwuiper.

Digitized by Goo

Digitized by G<

füfrito vom PitUiln.

<£ine Stubte
au^ der ^egenwarf

t>on
Dr. phil.

Pas i|l btt Bollj btr förotren Heil:
Pa« iü bl* |ä>w*r* Ueif b*r BofI?!
I»a« i(I bi* jiftn»n Botlj btr Beil!
Vau ifl btt 5elf btr fämtrtn Bofli!

Grasten 1896.
^ellmuffj $*n&ler>0 ©erlag

Digitized by Google

Iferrn Dr. Rarl Jflct

an ber
lKmx*rftfät Bafel

fmmtjftfjaffltcfj

Sdj ertoatf)te au§ einem atybrücfenben Xraum. 3dj t)atte,
rote mir fdjien, ben (Saal cine§ großen (SiedjenfjaufeS betreten,
ber mit Äranfen aller 9lrt angefüllt mar. iölcitfjc, ffimmerftdje
©eftalten füllten bie SRäume, anbere and) mit fdjlaffen, gc*
bnnfenen 3^9 c,t f §typcrtroj)f)ifd)e unb üftcuraftfyenifer, roieber
Anbere mit ?lu3roüd)fen unb ©d)äben behaftet, 3d) entfette
mid) über ben Wnblitf, entfette mid) aber faft nodj meljr, alö
id) f)örte, roic fte ftd) gegenfeitig über ifjr 9lu3fel)en beglücf*
roünfd)ten. „3Seld)' ein StaatSfrebä!" Ijörte id) beutlid) meinen
roaffcrfüdjtigen 9?ad)barn 51t einem ©idjtbrüdjigen fagen. Unb
\)abci beutete er auf einen tfranfen, ber bie ©puren beö Der*
l)cercnben SeibcnS nur aU^u beutlid) an feinem #cibc trug.
Unb „ei, roeld)' fdjöner Söafferfopf !" tönte ed in ber töunbe,
unb id) fal) lauter berounbentbe 3Vlide auf ein armcä (#efd)öpf
ftd) rieten, beffen topf fürbisförmig erroeitert mar. „Unglütf=
lidje", rief id) üollcr ©ntfefecn au§, „begreift 3()r beim itidt)t r
bafj ^r)r roirflid) ganj clenbe, frnnfe Cdcfc^öpfe feib?" ©in
unenblidjeS (Mädjtcr antroortete mir unb id) erroadjte.

„©ott fei banf, id) Ijabe nur geträumt", fagte id) 511 mir,
„in 3Sirflid)feit fann fo (Stroaä bod) nidjt oorfommen. $n
28irflid)feit roirb mau bod) nidjt" — id) uuterbrad) mid). 2Öie
fam id) nur 511 bem unfinnigen Sraum unb rooljer fam mir
nod) jefct biefe güüe mijjbefcf)affcuer Söorte in bie Erinnerung,
bie mid) ocrfolgten:

©ammel, Hümmel,
SRüdentanjgerummel,

Digitized by Google

VI

gfadertanjgeroaber,
Sßopanj unb Sorftentrott,
SRodentanjgefchrammel Ober:

HRunb auf, tadjt! $)a£ ift jmar fünMid).
Slting, Hang, fünbtid)! $(ber eben
Printen unb

SBaKa l>ct r bagtoni gleia gtüt)(ala.

Hlfo ba lag be§ föäthfete Söfung. (Sin ÄunftBIatt aller*
erftcu 9knge§, bie (Sreme beö 99?obernen, bie üornehmfte
(Schöpfung bcffc(6cn r hatte meine 5lbcnb(cctürc gebitbet unb
baneben lag ein 33latt, üoller SSerounberung für biefen unb
ä'hnlidjcn Inhalt unb miebcrum ein3 unb roicberum ein£ —
alle Dotter Öemunberung ! $>a3 affo f)atte meine ^[jantafie in
ben SCbgrunb be§ (Sntfefrenä gejagt. .

(£3 giebt alfo ctmaS berartigeS ober tef) null ja feine
ehrenrührige parallele fliehen — wenigften$ annä()crnb Wehn;
ltdr)cS and) in ber Sfyatfairtjcmücft. Wud) in ber SBirHirfjfcit
fann ein Langel an 9Birfltd)fcit§fhtn oorfommeu, bem baS
3err-, ba§ Ärann)ctt8btlb lieber ift als ba3 Unoerjerrte unb
©efunbe.

?lber wirb bie ftunft allein baOon betroffen? ©reift ber
Sauget an 9@trflid)feit3fiun nicht aurf) auf anbere (Gebiete
über? &rci &tcnn3eid)cn beffelben l)at fdjon baö claffifdje
SSolf beS Sföirflid)fettfinn3, ba3 römifdic, für alle ßciten feft*
geftellt: $)ie Slncrfennung ber natürlidjcn Ucbcrlegenheit beö
©cfunben, be$ sana mens in sano corpore, bie Untcrfd)cibung
jmifdjen bem (Sinen unb bem Slnberen, jmifchen 3d) unb $u,
bemt menn $\vci baffelbe tfnm, fagt unübertrefflich bie römifd)e
©prud)tnctöl)cit f fo ift e$ ntc^t baffetbe unb bie fernere Unter?
fdjeibnng äroifdjcn Oben unb Unten, jmifdjen bem ©Ott unb
bem getjornten Sßierfüfcter unb jroifchen bem, roaS bem (£incn
geftattet ift, bem 9tnbern aber nicht. Quod licet Jovi, non

Digitized by

VII

licet bovi. 9ßo finbe id) aber biefe Slcnnseidjen, roenn bie
Äunft, ftatt gefunbc £ebenSblütf)en 31t pflegen unb ju ent*
falten, fidj etwa tuie f. 3- Souife Sateait mit allerlei fünftlid)
erzeugten SSunbmalen fdjmücft, roenn Ulicfcfdjc baä lüftem
uml)erfd)roeifenbe SRauOtfjier mit bem Uebermenfdjen, b. f). mit
bem ®ott ober §albgott jufammenmirft unb ber gclefenfte
5(utor über bie grauenfrage ben fpcjtfif^cn Untcrfdjieb sroifdjen
„großen unb fleinen (Seelen" unb jroifdjen Sri) unb $u,
b. I). jroifdjen 9ttann unb SBcib unterbrüdt unb aufgebt?

Ser Langel an 2öirflid)feit3ftnn ift f mit (Sljamiffo ju
reben, bie eigentliche 9iotf) ber fdfjroeren 3 e ^ °ber bie fdjrocre
%lot\) ber 3eit unb auf biefen SKangel motten* bie nadjfolgenben
fernere 9£otIj3**öetrad)tungen l^tnmeifen.

Digitized by Google

1.

IBit Bebel -BiM.

f)abe mtcf) lange bagegen gefträubt, baä groge 2hicr)
be3 §errn Sebel ju lefen. £er öebe(*©tbe(, mie man eä ja
n>of)l nennen fann, ba e3 bie fämmtlicfjen focialiftifdjcn §ei(S*
lefjren enthält, mar icf) nicf)t ber Sßerfon beö SBerfafferS, aber
be£ Xf)ema3 megen, ftfjon im SBorauä, er)e icf) micfj §ur Seetüre
entfctjtoBr abfyolb. $>er SBerfaffer atö foldjer t)at, roie gejagt,
mit biefer Abneigung nicfjtö §u Raffen. (£r fjat mir etgeittlict)
immer imponirt. $t)eU§ als rüftiger unb unermüblicfjer
ftämpe für feine Ueberjeugungen, tfjeitö beä Scrjarffinnö unb
g(ei§eö roegen, mit bem er auf feinem (Gebiet unb für feine
ßmeefe eine Unmaffe üon £)aten gufammenträgt, fie orbnet,
gruppirt, beteudjtet unb für ba£, roaä er bemeifen null, beft*
möglictjft öermertrjet. £>err SBebel ift in erfter ßinie Agitator
ober, [menn man mitf, ^eerfüfjrer. 3Uß fo(cf)er entmitfelt er
ein fyöcrjft bemerfenäroertfjeä Talent, bie Scfjroäcrjen beä ©egnerä
ju erfpäf)en. $)amit betft ftet) allerbingS auf ber anberen Seite
eine faum minber bemerfenämertfye ©abe: bie ftarfen Seiten
be§ ©egnerä ntctjt ju feljen, — menigftenö roill e3 mir fo
erfdjeinen. 2lber tuenn bie3 feine roiffenfcf)aft(icr)e Unparteilich
feit einigermaßen in ®efaf)r bringt, fo ttjut bieä bod) bem
Sntereffe für feine Seiftungen auf fdjriftftellerifdjem ©ebiet

l

Digitized by Google

feinen 5lbbrudj, benn biefe fommen bod) pnädjft als ©treit-
fchriften in Setradjt unb in foldjem gatl pflegt fid) ba$
Sntereffc mcfyr nod) bem 23 ie al3 bem 23 a 3 be3 9tteinung3*
auöbrudS jujumenben.

3(ber ba$ Xhema! ©etnafje tnertjmtbert (Seiten über bie
grau! @eit 25 Safjren — minbeftenä! — lefen, hören unb
bebattiren mir fortroährenb über ba3 „gebrüdte" 23etb. 2)er
9D?ann, ber im ®runbe ein gutmütiges ®efd)ööf ift, hat fid)
ben SeibenSfchrei feiner ©efcf)(etf)t§f)älfte fefjr ernftf)aft §u ®e*
mütfje genommen unb abgeben öon bem, roa$ baö fdjönc
®cfd)led)t fetbft mittel ®rudcrfdrti)äräe ju Xage förbert, ftefjt
nodj eine gan^e 9lrmee üon ©d)riftftellent aller $trt, »on
<Socialüäbagogen, Sßolitifern, 9taturtuiffenfd)aftlem, 3tatiftifern,
Sßf)ifofopf)ett fortroährenb auf ber 9ftcnfur, um bie unergrünb*
liefen liefen be3 9(bgrunbeö bon Dtedjtloftgfeit unb Unbill
auö§umeffen unb ju enthüllen, roeldje bie „grauenfrage" aus*
macht. $luf bem ©oben be£ gebrüdten 2Seibe3 tft ba3 ge*
brutfte 2Beib erftanben, ba3 „roiffenbe 23eib\ ba3 23eib, „baS
eine (Söolution burdjgemadjt hat", ba£ „in ein neued Stabium
be3 Schbcrou&tfeinä getreten ift\ ba3 „bifferenjirte 23eib" mit
ben „nuancirteren Senfationen" u. f. ro. Unb nad)bem mir,
bem femininen $ug oe ^ 3af)rhunbert3 folgenb, immer auf's
9teue über bieS Problem nadjgefonnen unb unfere ©rfenntnifj
big §ur Gcrfdjöpfung bereichert fyabm, treffen mir nun nodj
auf §errn Sebelö umfangreiche Schrift, ©ie blidt un3 mit
einer 3Kicne rufjiger 3uuerfid)t an, bie fagen fc^eint: SteS
mid)! $>a £)u midj nicht gelcfen f)a)t, fjaft 2)u überhaupt
noch f° 9 U * ro ^ e Qcirnicfjt^ gelcfen.

©troaS ftarf btefe 3umutf)ung! Slber föerr öebel ift ein
Sflann, ber unS etroaS ppmuttjen ba3 Siecht bat. Sßierunb-
gmanjig Auflagen, bie legten fämmtlid) unoeränbert, ba$ will
etroaä befagen.*) Sie hängen Einern roie ein 9Jiüf)lftetn am

*) 9Ü3 bie§ gefefirieben würbe, war bic itcuerbing-S cmgefünbtgte
25. „Jubiläums Ausgabe" ber Schrift, luetc^e einzelne ^eränberungen
enthalten foü, nod) ni(f)t erhielten.

Digitized by

§al£ imb finb jcbenfaflö ebenfo fdjroer mie biefer ab ( yifd)ütteln.
3f)nen gegenüber märe aud) ber SarfaSmuS nidjt am tylafy,
mit bem einft SRouffeau einen beliebten Autor jener Qett ab-
fertigte, ber bie große Verbreitung einer feiner <3d^rtften in
einen für Siouffeau befdjämenben Vergleich mit ber Verbreitung
ber Nouvelle Heloise bradjte. „Sa", ermiberte 9touffeau bem-
felben, „freiließ, — e3 merben ja aud) Diel mef)r ©id)eln als
mie Slnanaä Dcrfpetft, aber mer frißt biefelben?" £>errn
VebelS fiefer unb — maf)rfd)einlid) noef) mef)r — Seferinnen
fefcen fidj aud allen klaffen ber ©cfeUfdjaft ^ufammen. 2inf3
unb reefjtS, oben unb unten baben 2l)eil baran — fie finb
mit einem bon mot nicf)t aud ber $8elt ju fdjaffen, fie finb
nirf)t ignorir6ar. Unb Doüenbd 3emanb, ber, mie td), bem
3eitgeift ben ^u(ö ju füf)lcn fid) jur Aufgabe gemadjt bat,
fann nid)t an ifjnen Dorbei fommen. (£r muß fid) aud bem
Vud) ju überjeugen fud)en, meldjen <ßuldfd)fag benn eigentltd)
biefe unjäljligen Sefer repräfentiren, meiere Vlutmelle fie
trägt, bebt unb treibt unb mie baö Alled mit £>errn Vcbeld
©d)rift jufammentjängt, bie allen anberen ben 9ful)m, bie
roeiteftDerbreitcte ju fein, abgemonnen bat.

3m ©runbe bat mid) bas Dielberufene Sud) nun eigent*
lief) angenebm enttäufdjt. £ad, mad id) eigentliri) fürchtete,
baß id) mid) mit einer ganzen 9Jeil)e Don neuen (yefidjtd-
punften, Don neuen Argumenten, oon tiefbringenben Untere
judjungen I)erum ju fd)lagen baben mürbe, tyabe id) in bem^
felben nid)t gefunben, — toenigftend nidjt in Vc$ug auf bad,
mad im engeren (Sinn ald Problem ber Jrauenfrage ju gelten
pflegt. Sd) laffe ald unberufener 33eurtt)eiler ben SBertl) ober
Umoertf) ber größeren Abfdjnitte bed Vud)ed, meldjed über
„Staat unb $efellfcf)aft", „bie So^ialifirung ber Wefellfdjaft",
„ber £arminidmud unb ber So$ial ( }uftanb ber (Gefell fdjaft",
„bie Snternationalität" u. f. m. Ijanbeln unb ebenfo bie feljr
problematifd)en @ratrfe über bie grau in ber Vergangenheit
— mad ift und §efuba? — auf fid) berufen; menn id) mid)
aber ber eigentlid) brennenben Jrage: mad foll benn nun

l*

— 4

tuerben, roaä ftef)t in 9lu3fitf>t, tute (jat man firfj ba3 ©e*
fc^Ied^töleben beä SßeibeS — ber (Sarbinalpunft ! — 511 benfen,
wenn bie btö jefct geltenben $lnfd)auungen in ßufanf* nid)*
mef)r gelten follen u. f. to., fo finbe ich bied Sapitel fef)r
furj, auf 8 (Seiten: „2)ie grau in ber 3ufunft" un0f meinem
unmaßgeblichen dafürhalten nad), fec)r bürftig abgehanbelt.
•Namentlich bie pftydjologifdje (Seite einer fo eminent pftydfjo«
phtyftologifdjen SKaterie finbe id) fo gut mie gar nidjt Oer*
treten unb loaä Reifen mir alle langen 3 a ^ e nreil)en r Tabellen
unb bie l)ierau£ geköpften <Sd)lufjfolgerungen, roenn bie
pfyd)ologifchcn 3tff ern n{ fy Ö^ia^jeitig mit6erürffic§tigt ftnb.

£)od) baoon fpäter. ßunäc^ft will idt) einen ^ßunft be*
tonen, in bem id) mit bem 33erfaffer oon „2)ie grau unb ber
So5ialiömu3" übereinftimme, mäl)renb id) bie ©egeneimuenb*
ungen für uerfcr)lt ^altc. (Srftdjtltct) fchroinbet aus allerlei
®rünben, Oor benen man bie klugen nidjt öcrfdjloffen Ratten
foIlte f ein (StmaS immer metjr unb mehr in ftd) äufammen,
ma3 bem bisherigen gamilienbeftanb, feinem $luf* unb $lu3*
bau, feinem feften ©efüge als jufammcnhaltenbcr titt gebient
hat. Sttan fann ba§ bebauern, ba3 Sebauern roirb aber an
biefer inneren Umbilbung, bie fidt) hauptfäd)lich auf toirtf)*
fct)aftrid^em Gebiet öolljieht, nichts SBefentlid)eä §u anbern
oermögen. 2)ie ©rünbe, bie hierbei auäfdjlaggebenb ftnb, h at
£err SSebel irgenbroo in feiner Sdjrift. überficf)tlich unb ein*
leudjtenb genug sufammengeftellt. @r öcrroeift auf Slmcrifa,
auf bie bortigen erfolgreichen SBerfudje, bie alle barauf hinaus
laufen, ba£ §au3 unb feine roirthfdjaftlidjen gunctionen
geroiffermafjen abjulöfen, b. h- Einrichtungen ju treffen, bie
baS, maö baö §au3, menn man nur ben Stanbpunft ber
Strafterfparung anlegt, §u weitläufig, §u umftänblich, ju
^eitraubenb, 51t foftfpielig, §u mühfclig leiftet, fürjcr, billiger,
mühelofer, mit einem SBort „praftifdjer" $u leiften im (Stanbe
finb.

3ch fage, „roenn man nur ben Stanbpunft ber Äraft*
erfparung anlegt", ohne mid) bei bem (Streit barüber aufju*

Digitized by Google

— 5 —

halten, ob man biefen ©tanbpunft al$ bcn fyödjfteit gelten
laffen foll, ob nicht uielmefjr ettjifdje ©efitf)t3punfte, bie gegen
bie fortfdjreitenbe Slblöfung ber nurtfjfcfjaftlidjen gunetionirung
be3 §aufeS geltcnb gemacht roerben fünnen, in erfter £inie
33erütffid)tigung uerbienen folltcn. SOZan fann biefer Slnftdjt
fein unb roirb fid) bodj ber ßinfidjt nid)t ücrfd^liefeen bürfen,
baß gegen bie in ber $eit gelegene, bem tyerrfcfjenben 93erfef)r3*
prineip cntfprcd)enbe $enben-$ mit bem gcringften $oftenauf*
roanb, mit ber größten trafterfparung Arbeit jeglid)er ^trt
oerrid)ten, nidjt aufjufommen ift. SBenn unb foroeit biefelbe
allmählig aud) auf baS <pau3 unb bie gamilie übertragen
roerben fann, roirb fie aller Söahrfdjeinlichfeit nach fiegreidj
bleiben. (Sine ©egenftrömung r)at üon oornherein nur bie
geringfte 2Bal)rfcf)einIid)feit be3 (SrfolgeS für fid). (So roenig
roie baö 3roergl)anbrocrf erfolgreich mit bem billiger unb
rafdjer arbeitenben ©roßbetrieb coneurriren fann, fo roenig
roirb ber 3toergbetrieb e ' ner §au^altung auf geroiffen ©e*
bieten fid) gegen üerbefferte unb üerbiHigerte außerf)äuölid)e
(Einrichtungen auf bie Sänge ju roel)ren im (Stanbe fein. @d
ift nicf)t unroahrfdjeinlidj, baß bie $ßribatfüd)e allmählig burd)
<Speifegenoffenfd)aften unb äfmlidje herauf taltungen, bie Ofens
feuerung burd) (Scntralfeuerung, bie ^öudltd^e SGÖafcrje burd)
$)ampfroafd)anftalten u. f. ro. erfefct roerben, — jebenfallä ift
eö bann nicht unroahrfcheinltcf), roenn ber Sftadjroeiä geliefert
roerben fann, baß ba$ alles öfonomifd) billiger unb groed*
mäßiger außer bem £>aufe als im £>aufe oerridjtet roerben
fann. £a biefer SkdnoeiS aber rool)l nicr)t ausbleiben roirb,
fo ift eine ftetige Umroanblung im $auöroefen in HuSfidjt 3U
nehmen, bie fid) übrigens nur als bie gortfefcung berjenigen
Umroanblung barftellt, mittelft bereu feit fjunberten oon Sauren
ber .^auSftanb eine roirtl)fd)aftlid)e Function nach oer anberen
(baS Warfen, brauen, spinnen u. f. ro.) bereits abgegeben
l)at. 35er Unterfchieb ift nur ber, baß, roaS bisher nur eine
einfdjränfung ber §auSrotrtf)fd)aft bebeutete, im roeiteren,
fich immer fteigernben Verlauf allmählig 5U einer Sluflöfung

Digitized by Google

berfelben auf roirtf)fdjaftlid)cm (Gebiet fiel) umgestalten fann.
tiefer ^ßrocejj uitrb jebenfallö, je nacf) ben localcn Söcbing*
un§en unb SanbeSfitten, nur fefyr langfam oor ficf) get)en r
aber er fegelt mit bem Sinbe, namentlich mit bem SSinbe,
ber in ben grofcen Zentren bcß §anbel£, 9Serfet)rö unb ber
Sultur, in ben ®ro&ftäbten überhaupt ber allgewaltig
tyerrfcfjenbe ift.

Wit ber ©infdjrumpfung ber tt> i r t r) f cf> af 1 1 1 d)en SBebeutung
beö §au£mefenä änbert ftcf) aber, ma£ bamit in engfter 5k*
jiet)ung ftef)t, bie mirtfjfcljaftlicfye, fociale unb ett>ifdt)e 93e*
jiefjung ber §auöfrau r b. f). ber grau als SKittelpunft beö
§au3mefen3, ja felbft ber £>au£mutter. SBenn ßaöeletye
in feiner ©cr)rift über ba$ Ureigentfjum ($ap. 20) fagt: „3n
bem SOfafje, in meinem ba3, roaS mir Stoilifation $u bejeicfjnen
pflegen, zunimmt, fdjnmcf)en ftcf) bie ©efüf)le ber Sßietat unb
bie S3anbe ber gamilie ab unb üben meniger (£tnffufe auf bie
^anblungen ber 2tfenfcf)en au£. Siefe £f)atfad)e ift fo all*
gemein, bafj man in berfelben ein focialeö (£ntttntfelung$gefe£
erblicfen fann", fo ift ba3 in biefer Slllgemeinfjeit roof)l faum
jutreffenb, aber etmaS Sßafjreö ift baran. Unb oon biefer
3Q3at>rf)eit roirb an if)rem Xfjeil unb bis ju einem gemiffen
©rab eben aud) bie grau betroffen merben, fobalb ber ftreiS
oon Xf)ätigfctt, Drbnung unb Seitung in roirtf)fd)aftlicf)em
betriebe, biefer 2Selt im kleinen, ftdj enger jufammenjie^t,
in bereu Sftittelpunft fie bis je£t, fdjaltenb unb maltenb, ge*
ftanben l)at.

£)iefe ©teile unb Stellung ber JpauSfrau unb §au3*
mutter fjob ©exilier in btc^terifdt)e Sßerflärung empor als er
in ber „®locfe" bie Strophen bietete:

Unb brinnen raaltet
5>ie ^üc^tige §auöfrau,
3)ie Butter ber ßinber,
Unb Ijerrfdjet weife
3m l)äuSlicf)en Greife,
Unb lehret bie SÄäbdjcn
Unb wehret ben Änaben,
Unb reget otjn' (Snbe

Digitized by

— 7 —

$ie fleifeigen ftfinbe,

Unb meört ben ©etoinn

9Kit orbncnbem ©inn,
Unb füllet mit Stfyäfeen bic buftenbtn Caben,
Unb brefyt um bie fd)nurrenbe Spinbel ben 3r a & cn »
Unb fammclt im reinlich geglätteten Stfjrein
5)ie fdnmmernbe SBoüe, ben fdmeeigten Sein,
Unb fügt flum ©uten ben Qtan& unb (Scfjtmmcr

Unb rufjet nimmer.

9J?it einer tiefgreifeuben 9lenberung in biefer Stellung
unb Sljätigfeit mürben unä aber nidjt allein ber ®egenftanb
ber SBerflärung in biefem Sinn, fonbern aud) bie <&efüf)le
ablwnbcn fommen, bie, auf biefem Söoben ernmdrfen, ber $auä*
frau alä folrfjer Gnnflufj unb Geltung, 2lrf)tung unb ^ietät
unb eine befonbere ©fjrenfteüung eingeräumt l)abcn. greilid)
begebt fiel) baS junäaift nur auf bie £auäfrau — bie $au&
mutter, bie itjrer Söefenljeit unb innerften SBebeutung nad)
über berfclben ftefjt, mürbe, fönnte man fagen, Don einem
ctmaigen berartigen 2£ed)fcl md)t betroffen werben. Slber
aud) ber gamilie in biefem Sinn ift oor ben auflöfenben
Xenbcnjen einer umgeftaltenben Qeit ^ n unbebingter Sdjufc
geboten.

3d) gebore ju ben $cueffd)en „gamilienfanatifern" in
bem Sinn, bajj mir bas, maa ba3 nxtrijenbe SDhttterauge unb
ber gefd)loffcne gamilienjufammenftang im günftigften gall
an bem (£in$elnen §u leiften im Stanbe finb, unenblidj f)od)
ftet)t, fo rjoef). bafj mir jebe anbere Veranstaltung, melier 2lrt
fte aud) fei, bagegen minbenoertfyig crfd)eint. Slber e£ Oer*
fd)lägt baö nid)t oiel gegenüber bem Argument, bajj biefe
günftigften gälle bod) nur $luenal)men, im ©anjen nur feltene
2lu3nal)tnen finb unb bafj man, bie fflittelftufen überfdjlagenb,
bei Wusmafunen im entgegengefefcten Sinne anlangt, benen baä
gamilienprinjip roenig Segen, oft nur Unfjeil bringt. 3dj
meine, angefidjt* ber gehäuften Sdjmierigfeiten ber Grnäfyrung,
angcfid)t$ ber oft 5U ;Xage tretenben baaren Unmöglicfyfeit, bem
Ü)?ad)nntd)ö bie notfnoenbige materielle Pflege angebeif)en ju
laffen, angefid)ts ber Vertümmerung, Verfrüppelung unb SBer*

Digitized by Google

gmeiflungäacte, bie bamit mieberum in Verbinbung ftefyen, ift
bie 5 ra 9 e fc° n fornljeretn nidjt §u oernetnen, ob eine $b*
löfung be3 gamilienanttjeitS an ber Aufgabe, bie Äinber grofj
ju gießen, burd) bte ®efeltfd)aft nid)t unter getroffen Vorauf
fefcungcn in S(u3ftd)t ju nehmen fei. $)amit roäre aber mieber
ein Sßrincip nnb unb gnmr beinahe ba3 oometjmfte, au$fd)licfc
lidjfte ber gamilie, fo ju fagen ir)re (Souberainttät, in bebenf*
licf)fter Seife burdjtödjert. SBirb ben (Sltern bie Verpflegung
unb SBermaltung erft abgenommen ober audj nur f namf)aft
erleichtert, fo banfen fie unb mit if)ncn ba§ in itjncn tiertretene
gamilienprinctp ab. 3)a3 mürbe, fagt man, bod> nur äufterfte
9?otf)fätle treffen, — atterbingS, gunädjft, aber mo ^rineipten
in grage ftet)en, pflegen bie urfprüngttd) gezogenen (^renjen
rafet) überfdjritten §u merben unb e§ gilt aud) t)ier: ce n'est
que le premier pas qui coüte.

2)ie gänjtid) unguretdjenbe SetftungSfraft ber beftebenben
gefeflfdjaftlidjen Orbnung gerabe auf biefem (Gebiet ift ein
mettereS Moment, meldjeS in bie angebeutete Diidjtung brängt.
(£3 ift befannt, roie Ijäufig Don gälten berichtet mirb, in benen
fetbft arbeitsfähige unb arbeitsluftige Seilte an ben folgen ber
für eine gamilie roenigftenS ntd)t auSrcidjenben (SrroerbSquellen
§u ©runbc gefyen unb biejenigen, bie auf fie angemiefen finb,
mit in baS Vcrberben §ier)en. (£3 ift nur ein gaÜ unter
bielen atjntidjen, ber nod) in biefem grütjjafjr in ber engtifdjen
§auptftabt feinen tragifd)en Vertauf mit bem Untergang einer
gangen gamilie na^m. 2öäf)rcnb fonft am I)äufigften grauen,
wenn fte fein $)urd)fommen mef)r fel)cn, mit it)rer SeibeSfrudjt,
bie fie nidjt preisgegeben gurüdlaffen motten, burd) einen
(Sprung inS Söaffer ober fonftmie tt)rcr 9iott) ein (Snbe machen
— fo erft im Sftotiembcr 0. % ein ätmlid)er galt in Vertin —
mar eS in biefem galt baS £>aupt ber gamitie, ein ®t)p3*
arbeiter Xatytor, ber ftdt), feine grau unb feine gange Sftadj*
fommenfcfyaft — fed)3 Sintbert — bem Keffer überlieferte. £er
SDtonn genoß als tüchtiger Arbeiter, ber ctmaS auf fid) $u
galten pftegte unb einen georbneten SebenSmanbel führte, einen

Digitized by

— 9 —

guten Seumunb. Gr hatte aber fett $8od)en feine Arbeit
finben fönnen unb war, als er fie enblitf) fanb, an ben Solgen
ber Snfluenja, bic itjn l)cimgefucr)t hatte, äufammengebrodjen.
daraufhin tjatte er feinen (Sntfchlufj gefaßt. $n feiner
SBofmung ^errfc^tc bic bitterftc Armutf), feit langer 3^it t)atten
bie ftinber nid)tS mehr an Herfen unb bergleidjcn gehabt, um
fid) gegen bie fct)arfc SsMnterfälte fd)üfcen 51t fönnen.

SBie leiftungSunfäf)ig ift nidt)t eine gefeüfd)aftliche Crbnung,
bie in if)rem Organismus nid)t biejenigen auSreid)enben Sd)it^
t)orfef)rungcn entroidelt fyat, bie menigftenS einem fo fraffen
galt, ber abfolut nid)t oorfommen bürfte, gegenüber, fid)
wirffam $u ertueifen im Stanbe finb! Angenommen, bafc bic
praftifdje Durchführung beS „9ted)teS auf Arbeit" unb baburd)
ju erlangenbe Sidjerftellung ein unlösbares Problem fei —
unb auf ber ©afiS beS heutigen itoirthfchaftlichen 3krfet)rS ift
fie eS ja gemifj — fo foÜte bod) baS Problem, eine roirffame
(Sontrole unb eine auSrcicf)enbc Sd)u^t)orfehrung gegen bie
ejtremften (Eonfequensen beS Langels an Arbeit ^er^uftcüen,
nicht unlösbar fein. 3m $cgentheil, je mef)r ber Staat fid)
bem einen ($efid)tSpunft unb ber il)m entfprcdjenben gorberung
uerfdjlicftt, locil er ilm ju ben Utopien rechnet, um fo mef)r
müfjte er bic (Sonfcquenj, bie fidt) barauS für it)n nad) ber
anberen Seite ergiebt, 00Ü unb ganj unb oljne jeglirfjen Ab*
311g übernehmen. So lange eS nod) SÄillionär^ermögen in
ben £>änben (Sinjelncr unb eine büreaufratifd) allmächtige
Staatsgewalt giebt, ift jeber foldje gall mie ber £at)lor'fche,
ber ja feincSmegS in Gnglanb allein möglich ift unb tfjat*
fächlich mirb, eine fdjreienbe Anflöge gegen ben Staat —
nicht gegen bie ©runblagcn bcffelben gwar, aber gegen ben
®eift*), in bem auf biefen ®runblagen gemirthfehaftet mirb.

*) $ajj feiere ungeheuerlichen ^orfommniffe nicfjt bem $rit>at:
ctgentf)um als Einrichtung an unb für [ich unb auäfdjlieBlich jur Soft
gelegt werben bürfen, fonbern bafe e$ r>or Slllent auf ben ©eift anfommt,
in bem gewirttjfchaftet unb geforgt wirb unb Einrichtungen getroffen
werben, erweifen folche (Memeinwcfen wie 3. 3). bie Srübergemcinben, in

Digitized by Google

- 10 —

$er englifd)e Arbeiter hatte fid), wie aus feinen Q3ricffd)aften
heroorging, fct)on wochenlang mit ü)?orbgebanfcn getragen —
ift c« jn benfen, bafc biefetben in ber furchtbaren Sßeife,
Welche bie Hijat bezeugt tjat, $ur Sluäführung gefommen
wären, trenn biejenigen biß in'6 (Sinjclnfte reid^enben con*
trolirenben Sluffidjt^ unb £ü!f3organe ber ©efellfchaft, bie
unfere fociaten guftänbe einmal unbebingt erf)etfdt)en, oor*
tjanben gewefen mären, menn biefelben rechtzeitig Henntniß
Don feiner Sage genommen unb ihm bie bringenbfte 91otf)I)ülfe,
menn auch nur &unf) Abnahme ber ftinber, gcleiftet hätten?
Unmöglich!

3tf) h^oe biefen gall übrigen* nur ermähnt, um haxan
§u erinnern, bafj ein gefellfdjaftlicher 3"ftanb befteht, ber,
inbem er bie Erleichterung, bie gemährt werben fönnte, nur
unjurcichenb gemährt, ben gamilienbeftanb &u erferjüttern wohl
geeignet ift. einerseits alfo ift bie 21bltifung mirthfehaft*
licher gunetionen beö Kaufes, anbererfeits bie 9Höglid)fett
einer Uebernahme, bie Ucbcrtragung eine* ©raichungäantbcils
Oon ber gamilie auf bie ©cfeüfchaft in gemiffen gällen.
öeibes finb Momente, mit benen für bie ßnfunft 5 U rechnen
ift. £aö gamilienprincip ftcht in biefer §inficf)t nicht mehr
oöllig intact ba. ®ewiffe Sßanblungen finb nicht fowohl al*
itran!hcitöpro,5effe, alö uiclmehr als langfam fich öorbereitcnbe
(£ntwitflung$ftabien anjufehen. Unter biefen Umftänben ift e$
mißlich unb eö fcheint mir ein 3rrtl)um, menn man ben 3(n*
griffen auf §aus unb gamilie bamit entgegentritt, bajj man,
ohne 51t unterfcheiben, beibe für eine unantaftbare, an unb auf
allen fünften ju oertheibigenbe Hochburg erflärt. Sßenn
Dr. SDh'i Iber g er in feinen „ftritifdjen «Stilen. 3 ur Äcnntnifj
bes 3ttarrjsmua" gegen Sebel gemenbet, fagt: „2)as £>auö
unb bie gamilie mirb bie wahre gefte ber greif)eit, SBofjlfafjrt
unb Sittlichfeit fein unb fich nicht wie SBebel glaubt, auf bie

benen $rit>at=@igentf>um befteht, berartige ftälle aber trofebem nt<$t erlebt
werben.

Digitized by Google

— 11 —

$affe t»erflüd)tigcn", fo interprctirt er cinerfeitä, roic mir fdjeint,
ben Skbcrfdjen ©tauben mol)l nidjt all^u glüdlid), anbcrerfeitS
fteüt er fclbft einen problemattfdjen GHaubenäfag auf. &enn
too foll baö unbebingte Vertrauen auf £auä unb gamilie
als mafjre gefte tjerfommen, wenn ba* gunbament fetjon s Jiiffe
unfr ©rüdje $eigt?

(£$ ift ein fe^r roeit gefaßtes SBorftcUungdbilb: £auä —
gamilie — (£l)e (natürlid) nad) tl)rcr gegenwärtig nod)
©eltung f)abenben Huffaffung) unb Med, waä barüber f)in
unb t)er gerebet wirb, »erläuft in's 3ielIofe, wenn man bic
bamit Derflodjtenen Schiebungen nidjt aunäcfift it>rcr inneren
Sßatur unb SBcbeutung gemäß fonbert unb fic bann einzeln
bornimmt. 3d) möchte biefe Sonbcrung in folgenber Söeife
toornebmen. 3unäd)ft üerbinben mir mit ber ^orfteüung
Don §au$, gamilie unb (£f)e ale integrirenben 3ubct)ör, al£
ettoaä mefentlid) bamit 3>crbunbencö unb Uun Ungehöriges
1) in 3k$ug auf bie ilinber, bafj biefclbcn ^unädjit unb in
ber ^auptfadje auf bie gürforge ber (Altern angemiefen finb
unb bereu 3$erfügung£red)t unterliegen. 9cur ganj auSnabmä*
meife $8erf)ältniffe uermögen baran etroaS 511 änbern; 2) in
JBejug auf bie grau, baß biefelbe als £muSfrau, Sftuttcr unb
©attin tf)ren <3d)toerounft im £aufc finbet; 3) in SBcftitg auf
bie hatten ct>clic^e Srcuc mit befonberer 9lccentuirung einer
dtyrenpflidjt beS toeiblidjen ^beilö ficf> jebeö öor* unb außer*
er)elict)en ©efd)led)töumgangS 51t enthalten. 3>n biefen brei
fünften ift gemiffermaßen bie Cuinteffenj beffen enthalten,
toaä uon ber einen (Seite bestritten, oon ber anberen als un=
umgänglid) geforbert roirb. ©eibe Seiten anerfennen aber
eben burd) bied SBeftreiten unb gorbern, baß bierin bie £aupt*
punfte biefeS SBorftellungSbilbeS enthalten finb.

28aS nun ^ßunft 1 unb 2 betrifft, fo l)abe id) fd)on
barauf ^ingemiefen, baß fid) in SBcjug auf biefclbcn eine ge*
totffe innere Umbilbung uorbereiten bürfte, welche im Sluge
ju behalten ift unb meiere bas SBorfteÜungsbilb, baS mir mit
unö tjerum ju führen gewohnt finb, notfnoenbigerweife mobi*

Digitized by Google

— 12 —

ficircn muft. 3>a$ gilt namentlich oon ^unft 2. 3)te 9lb*
löfung ber wirtl)fd)aftlid)en Functionen be3 £>aufe3 burd)
aufjerf)äu3lid)e Skranftaltungcn oerlegt unfehlbar met)r ober
minber ben bisherigen (Sdjwerpuuft ber ^auSfrau unb wirb
e$ für bie 3ufunft waf)rfd)cinlid) nod) mcfjr tf)un. ($S fommt
in biefer SRtdjtung nod) hinju, — worauf id) t)icr ntct)t weiter
eingebe — bafe ber 3 U 9 ^ cr 3°^ * n ocn fyötjcrcn <Sdud)tett
ber ©cfellfdjaft ben „gleichwertigen (Eulturfactor" mächtig
bat)in brängt, fid) auf allen ©ebieten, außer im £>äu3tid)en,
l)äuSlid) nieber^idaffen.

©liebe $unft 3, ber cmpfmblidjftc unb überragend
wid)tigfte Oon allen. 3d) möd)te burd) bie btötjerigc $(u3*
einanberfe^ung bargetfjan f)aben r baß mit einer 2(bfage an
ober mit einem (Schwören auf £>auS, gamilie unb (Stye in
53aufd) unb ©ogen gar nid)t3 gewonnen unb geletftet ift. (£3
!ommt eben barauf an, in meldjem <3inn bie Ablehnung nad)
ber einen ober anberen <8eite erfolgt, auf weld)e fünfte fid)
biefetbe bezieht. $Ran fann mit einer 3 u fr mmun fl 5" &er
Verlegung bcS 3d)WerpunftcS fcitenS ber grau bie bisherige
Schablone ber ?luffaffung uerlaffen unb braucht bodj mit btefer
Verlegung nid)t bei ber freien Siebe ober bei ber s $arität ber
©efd)lcd)ter in ber Siebe anzulangen. (£3 finb ba£ eben gan$
getrennte ^Beziehungen, wenn fie aud) in bem VorftellungSbilb
oon (£f)c unb gamilie ^ufammentreffen unb gewohnheitsmäßig
in (£inS zufammengefaftt werben.

2Sie ftebt nun ber tßerfaffer 'oon „Die grau unb ber
(Sozialismus" 511 biefen fünften? ^dj geftehe, — mit einiger
3tefcf)ämung, muß id) fagen — baft eS mir tro§ mieberfjoltcr,
aufmerffamer Scfung md)t hat gelingen wollen, hierüber ganj
in'S $lare zu fommen. ©in id) in biefem gaü ein fo flüchtiger
fiefer gewefen, waS fonft ntct)t gerabe mein geiler ift, l)at
§err iöebel, ber fonft redjt beutlid) fprechen fann, fict) über
biefe üftatcrie mehr Oerneinenb als bejafjenb, mehr negatio als
pofitio auSgebrürft — benn über bie Verneinung ift bei ihm
fein 3rocifel gclaffen — id) mu§ eS auf fidt) berufen laffen.

Digitized by Google

— 13 —

3d) tfyue in bem S^ac^folflcnben mein 9J2ögticf)fteö f um feine
SReinung, roo itf) fie nid)t erraten fann, roenigftenS nitfjt ju
entftellen, inbem id) itjm f elbft baö 2Sort (äffe. 3d) üerftef)e
ilm fo, roie er rootjl üon ben Sfleiften, roenn aud) üielleic^t
nid)t öon fidj fetbft, oerftanben roerben roirb unb fnüpfe baran
meine ©inroenbungen an.

3unäcf)ft betout £>err Skbel roieberfjolt aufä nacf)brücflichfte
ben allgemeinen Sa£, ba§ rf jebeö menfdjliche SSefcn ben
fprud) f)at f triebe nicht blo£ befriebigen p bürfen, fonbern
aud) befriebigen 511 tonnen, ja befriebigen au muffen, bie mit
feinem innerften Sein aufö Snnigfte oerfnüöft, baS Sein fetbft
finb." (Sin fo!dt)cr Sinn ift nad) Skbel ber ©cfd)lerf)t3trieb,
für beibe ®efd)led)ter gleichmäßig, gür beibe gilt bie 9cotf)=
roenbigfcit ber SBefricbigung beS im gefunben 9)cenftf)en burcfj
ben ©efd)led)tötrieb geroctften SiebeäbebürfniffeS. $er QaupU
infjalt be* ausführlichen ?lbfcfmitt3 „£>ie grau in ber ®egen*
roart" baut fid) auf biefen §auptfa& auf. (£r ift nämlich im
28efentlid)en, foroeit er fid) unmittelbar auf bie ^efc^ted^tö-
öerf)ältniffe bezieht, eine $>arftellung ber unfyeilüoUen golgen
ber„burch gef ellfcr)aftltct)e <5inricf)tungeit ober Sßorurthetle",
b. f). alfo burd) bie befte^cnben roirtl)fchaftlich s öfonomifchen
SBerf)ältniffe im heutigen &taat unb bie geltenben bürgerlichen
3)loxaU unb Slnftanbsbegriffe, errungenen gefchledjtlichen (£nt*
haltfamfeit bei bem weiblichen ®efchled)t. $>ie ^arftellung ftüfct
fidt} unter Einführung oon (Sttaten, $af)len unD Tabellen auf ba$,
„roa$ unfere Elerjte, unfere Spitäler, unfere Srrentjäufer unb
©efängniffe, ju fdjroeigen oon ben taufcnben geftörter gamiüen*
leben" herüber ju erjählen roiffen. SKögltcherroeife ift bei ber
2teroaf)l biefer 3 cu 9 n Mf c etroaö einfeitig üerfafjren roorben,
tnbeffen, e£ ift nirf)t meineö SlmtcS hierüber 51t urteilen.

$Ilfo ein 9kchtbilb — rote unb roo ift baö Sichtbilb?
Sttan füllte benfen, §err SBebel fänbe eö in ber „freien Siebe"
alö bem natürlichen ®egenfa§ ber „3*oang£ehe M . $>tefeö mar
auch oer er f* e (Sinbrucf, ben ich Don oer Seetüre feiner Schrift
baoon trug. So roirb er, glaube ich, auc *) in oen roeiteften

Digitized by Google

— 14 —

Streifen oerftanben roorben fein. Sßenn ben ^$efcf)fec^t^trteb
ju bef nebigen ein Hüffen barftellt unb unb §toar ein
Hüffen im (Sinn eines t)öcf)ften r an oberfter ©teile ftebenben
üftaturgebotS, menn eS baburd) §u einem fittlicr)en Hüffen
nnrb unb jebe 5(uffaffung f bie inbirect SBeranlaffung roerben
fann, baffelbe 5U ücrfürjcn ober gar unmöglich §u machen,
nidtjtö anbcreS als ein „$8orurtf)ei(" ift f fo .giebt cd eigentlich
nur eine ©teile, too ber barin gelegenen Slnforberung fidjer
entfprodjen toirb unb biefc ©teile ift ba oorhanben, mo, mie
in ber „freien Siebe", ein frtfch*frcUfröhüd)er SScrfcfjr ber
beiben ©ejcr)led)tcr sans gene gebebt. (Sine 9Rücfftd)tnalnne
auf etwaigen, bei foleljem Vorgehen mit in Setracht 311 sieben*
ben 9?ad)touchS fann gauj außer $lnfa$ bleiben, ba eS bei
biefem ©tanbpunft }el)r nahe liegt, ja eigentlich gan-j unoer-
meibüd) ift, bie SCbfttnens oon einer Sßcrtjmberung beS 9iaa>
wuchfeS ebenfalls §u ben „^orurttjeilen" ju rechnen.

öS ift baS nicht £crrn 5kbel'S Stuffaffung, ber Don ab*
ortatiüen Mitteln unb „toibertichen ^räüenttO*9Jiaj3regcln'' mit
einem geioiffen 3)egout fprirfjt, aber eS bürfte fcl)r balb bie
9luffaffung aller berjenigen weiblichen Elemente werben, bie
oon ber 9cott)rocnbigfcit beS (Sief et) tecr)t^t»erler)rö burdjbrungen
unb oon bcmfclben buref) fein „SSorurtheil" auf 9iuf u. f. m.
me^r gurüdgehalten, bie öeljinberung ber Erlangung Oon
9£atf)nnid)S, too fid) bcrfelbe ber Sage unb ben SBerhältniffen
nach oerbictet, erft rcct)t als bie felbftOerftänbtichfte aller
ßonfequcnjen anjufchen fid) rafd) genug getoöhuen mürben,
könnten fie fich nicht fogar barauf berufen, bafj eben weil bie
SÄutterpflicht eine fo ernfte fei (ber <$efchlechtSOerfehr aber
boch feine minber bringenbe Aufgabe), eS jur Pflicht toerbe
bie erftere, 100 bie Littel nicht ausreichten, nicht entftehen ju
laffen, ohne bcStjalb bie anbere bringenbe Aufgabe 5U Oernach*
täfftgen? Unb mie oicle anbere Gkünbe giebt eS in folchen
gälten nid)t noch ciujjerbcm, wenn man oon ber 2)rapirung
mit bem ^flid)tengemanb, baS ja t)äiift$ nur bie Slufjenfeite ju
beefen beftimmt ift, abftet)t.

Digitized by Google

— 15 —

3dj fmbe fdjon bemerft, baß man nact) ber Vorau$fe£ung,
bon ber §err 95cbct au$gef)t, nad) bem Vorbcrfa^, beit er
auffteltt, benfen fotltc, bajj er bei bem 9cad)faft ber „freien
Siebe", alfo bei einem möglid)ft jroanglofen 58erfct)r ber beiben
®e)d)led)tcr ( anlangen mürbe, bie fict) nad) Neigung paaren
unb ber Paarung entfagen, roenn bie Neigung iljr ßnbe er*
reid)t rjat, rooburdj bann bie bürgerlidje ©tje unb roaS if>r
anfängt, abgelöft fein mürbe. Mein §err Söebel befennt fid)
nirgenbö auöbrürflid) biefer ßonfequenj. (£r rebet jroar im
meiteren Verlauf feiner Schrift {in bem ^lbfcf»nitt : Sie grau
in ber 3ufunft) mancherlei über ©oettje unb ©eorge Sanb,
über bie „greifjeit ber Siebenmal)!" , ber biefelben gefolgt feien
unb bie man bei itmen unb ihres gletdjen, aber nur bei ihnen,
meil fie eben „grofee Seelen" feien (unb ©octfjc nod) außerbem
einer oom beoorsugten ftarfen $efrf)lecht !) nid)t tabele unb miß*
billige, er t)ebt audbrütfltd) l)crüor, baft für ihn „biefer
bon ber heutigen ötefellftfjaft gemalte Unterfcfjieb jmifdjen
„grofjen Seelen" unb foldjen, bie feine „großen Seelen"
finb unb feine roerben fonnten" nid)t beftcl)e f aber im
©an^en tritt er übermiegenb für eine auf Siebe unb
2(ri)tung gegrünbete ©be ein. (Sr fpridjt Don ber „$lotty
roenbigfeit geiftiger Slnjiebungäfraft unb Uebercinftimmung
mit bem SBcfen, mit bem ber Stfenfd) feine Verbinbung ein«
gebt", er ftoricrjt üon „bem l)iil)crftct)enben 9Jcenfd)cn", ber ber*
lange, bajj bie gegenfeitige 31nsiel)ungdfraft ber beiben ®e*
fc^lecfjtfiimefen aud) über bie Vollziehung bed $efd)led)t$aftö
fjinauö bauerc unb feine berebelnbe Sßirfung aud) auf ba3
au$ ber beiberfeitigen Verbinbung entfbriejjcnbe Sebcmefen au&
bebne." Unb er fafet fid) fd)lietflid) bal)in jufammen: „^Rüd*
fid)ten unb Verpflichtung gegen bie 9?ad)fommenfd)af t mie
bie greube an berfelbcn finb co alfo, bie baä Siebcäberbältnifj
jmeier 2ttenfd)en unter allen gefcllfd)aftlid)cn gönnen §u einem
bauernben machen. Sebeö ^aar, ba$ bauerb in gefd)led)tlid)e
Vcrbinbung, alfo in ein G'beberhältnifj treten will, follte fid)
bie grage borlegen, ob bie beiberfeitigen pl)t)fifd)en unb

Digitized by Google

- 16 —

moralifdjen (£igenfchaften fid) §u einet folgen SBerbinbung
eignen."

SBie brao, tt)ie bürgerlich unb wie gänzlich neu, biefe
SSemtafjnung ! SSottte §err 33e6el un£ nun noch Hipp unb
flar fagen, ob er etwa „ba£ bauernb in gefc^Iect)tlic^e SSer^
binbung, alfo in ein (S^eöer^altni^ treten" für bie — au£
üielen ©rünben — empfef)len3werthefte unb bafjer burd)*
fdmittlich für allein juläffig §u eracf)tenbe unb mit gewiffen
Garantien §u umgebenbe gorm be3 ©efct)tecr)töüer£et)rö ^ätt
unb würbe er biefe grage bejahen, fo wüjjte icf) faum, warum
er unb bie oon ilmt fo heftig angefeinbete „bürgerliche SJcoral"
fict) nicf)t gan$ prächtig mit einanber oertragen fottten.
§öd£)ften$ bliebe bann noch bie, noch weiteren üon mir ju
erörternbe mangelnbe ®leicf)förmigfeit in ber 2kurtl)eilung beö
Verhaltens ber ©efdjlecf)ter, bie geiftreich fo benannte „Stoppel*
jüngigfeit ber SKoral" als $imft beö SlnftojjeS übrig, ©onft ■
aber befänben iperr SBebel unb bie „bürgerliche Sttoral" fta) fo
jiemlicf) auf einerlei ©oben. 9*ur fefje ich i»djt cm > roie au f
biefem ©oben anbererfeitä ba3 oberfte ©ebot beS ©efchlecr)t3*
öerfef)r3 quand meme, bem gegenüber jeber Vorbehalt jum
„Vorurteil" wirb unb ba3 bei ber behaupteten Rarität ebenfo
unbebingt für ben weiblichen %f)eii oec Schöpfung gilt,
gebeten fott. 3)enn bauernb in gefchtechtlidje Sßerbinbung
tritt man bocr) nicht fo ganj ohne alle Umftänbe, noch ° a 5 u '
wenn wenn man fidj, Wie §crr S3ebel wünfcf)t, babei allerlei
gragen üorlegen fott, bie auö einer befonberö rüfjrenben SRücf*
fichtnahme „auf ba£ auö ber beiberfeitigen SBerbinbung ent*
fpriefjenbe Sebewefen" (woran Siebenbe atterbingS nie gu
beuten pflegen) ^ert>orgei>ert. Sn biefem Sßunft macht £err
Sßrofeffor Dr. SJcar, §au3f)ofer * n feinem ©cf)riftchen „Sie
©hefrage in $)eutfcf)en Dleicf)" einen feljr oiel fürjeren Sßrocefj
unb fehr oiel reineren $ifcf).*) 3cf) fomme barauf jurücf.

Snbeffen ich *) aDe e ^ *M er m ^ oer Schrift beö £>errn S5ebel

*) 6. 9lnm. 1.

Digitized by Google

— 17 —

SU tf)un. 3n bcm 2kbel*93ibel*23abel, welches burd) bie Oer*
fcf)iebenartigen StuSlaffungen, bie firf) ntc^t ootlftänbig becfcn,
entfteht, ftecft eine 2Rifd)ung oon reoolutionärer unb fpiefe*
bürgerlicher Sttoral (wobei mir aber baä ©pie&bürgerthum.ju
überwiegen ftf)eint), auf bie e£ in ber tyat fer)r fcf)Wcr hält
fidj einen SBerö ju machen. SBerfudje ich cd bennocf), fo gebe
ic^ ben möglichen Srrthum $u unb nehme ir)n auf meine
Äappe. $)er rotf)e gaben, ber fid) buref) baä ©emebe t)inburch
fchlingt unb ber fchlie&licf) eine leibliche @int)eit t)erftetlt r fcfjeint
mir ber folgenbe 511 fein, gür §errn Sebel ift äunärfjft
Rarität ein unbebingteä ^aupterforbernig. 3ebe Unter*
fdjeibung jwifdjen „großen Seelen" unb folgen, bie e3 nicht
fmb, unb jeber barauf gegrünbete oerfcfjiebenartige 9lnfprudt)
ift ihm ein (Brauel. Sfticht minber anftöfjig ift ir)m bie Unter«
fct)eiburtg jmifchen SOtfann unb 2Seib, bie beibe, ifmt jufotge,
bie gleich ftarfen triebe für bie Siiebc aufweifen unb in ge*
fchlcchtltcfjer SSejiehung ganj gleichartiger 33eurtf)eilung ju
unterliegen fjaben. 3ft biefen Grforberniffen genug getfjan,
fo bleiben für £errn SSebcl, um in ber beften ber gefcf)lecf)ts
liefen Söelten ju leben, etwa noch S roe i SBünfdjc übrig, einer?
feitä, baß jebcä SSeib (für ben üflann ift ja geforgt) irgenb
welchen $lntf)eil am ©efchlechtäoerfebr nehme, jebenfaüö nicht
gänzlich leer ausgehe unb ferner, bafe möglichft jebcö 2Seib in
bie @h e re fP- * n e ^ ne bauembe gefchlechtliche SBcrbinbung ge*
lange. (£$ ift, glaube ich, nicht ferner biefen gaben rücfwärtS
ju ucrjolgen. @s ift weniger, wie man oiefleicht glauben
möchte, ein au3geflügelteS ^h^rem, alö lebiglich bie als
SDfufterbilb aufgeftetlte SßrarjS ber unteren ©Richten ber ®e*
fetlfchaft, ber eigentlichen, fowof)l männlichen wie Weiblichen
arbeitenben öeoölferung, namentlich auch ocr länbltdjen, ihrer
Sluffaffung unb ihrer $anbl)a6ung beä ©efcr)lecf)töüerfet)r^.

3n biefen SBolföflaffcn fällt junäctjft in golge ber gröberen
iBtructuroerhältniffe bie feinere unb fcfjmierig ju behanbelnbe
tfhtancirung jwifchen fogenannten großen unb anber* gearteten
Seelen überhaupt fort. (£S ift alleö h omo S encr gefaltet.

2

Digitized by Google

— 18 —

2Bcber bie feelifdjen Erhebungen nodt) bie fcelifchen SBertiefungen
tommen in gleichem 3J?aafje jum 93orfcf)ein, ba e§ an bet
SBielfettigfeit unb bem complicirten (Stjaractcr ber (Sinmirfungen,
bte ftd) etwa geltenb machen fönnen r fet>tt. gerncr fällt ber
©cgenfafc jtoifc^en Sttann unb SBeib weniger inö ©ewidjt.
SDerfelbe greift in lefcter 3nftan$ boa? immer auf baS oer<
fdjiebene Äraf tuerhältmfj ber beiben ®efchlecf)ter jurüd — ich
werbe Weiterhin nodj baran anjufnüpfen haben — , wirb aber
eben be^alb in SBerhältniffen Weniger fühlbar, wo ba3 Sßeib
feine ^^fifc^e Äraft meiftenS ebenfalls üoll einzufetten unb
au^unu^en ^at. $)ie gleichartige 9lntyannung betbcr ®e*
f ct)Iecr)ter gerabe im Sßunft ber Äraftleiftung unb gumat für
(Srwerböjwecfe, biefe Slnpaffung ber öerfdjiebenartigen ®c*
fc§lec§tö-Snbit)ibualität an ein unb baffelbe Sftaafe ber 95er*
ridjtung erjeugt unuermeiblia) auch im ©efül)löteben eine
anberS geartete Siefonanj alä fie ba ftattfinbet, wo biefe
SSer^ältniffe md)t obwalten.

$>te ^auptfadje aber ift r baß in ben unteren Sßolföfdjichten
ein at3 oöllig fetbftoerftänblich betrachtetes £eben£gefe$ — eine
golge tt)reö gefammten geiftigen ^ort^onteS, ben id) f)ier nicht
weiter analuftren will — gilt, eine funbamentale Sebent*
auffaffung, ber jufolge jebeä TOabcf>en r bie fidj ohne ©djafc
bereifen muß, gewiffermajjen als befcf)impft baftetjt wie e3 ba£-
felbe gleichermaßen ift, wenn fie mit bem Erwählten aud bem
borläufigen 93erhättni& nicht in bie Ehe hinein gelangt, ganj
befonberS unb unter allen Umftänben bann, wenn baffelbe
nidjt o^ne golgen für fie geblieben ift. §ier finb nun bie
SBebef fa^en 2)efiberata im 2Befentlichen erfüllt. SebeS Räbchen,
fagen wir 99 üon 100, gelangt junt gefd)ledf)tlichen SSerfehr
unb oon benen, bei benen berfelbe nid)t ofme golgen geblieben
ift, gelangen Wieberum bie aHermeiften in bie (S^e — einer*
feitS, Weil baä 9ttäbdjen fidj mit allen Gräften gegen ben
<5d)intpf ber EheM^et* mi * Äinbern wefjrt unb ben SBurfdjen,
bem fie fidt) ergeben, bann meiftenä mit hinüber jieht, anberer*
feite, Weil Ef)en in biefen ©täuben auch bei ben gering*

Digitized by Google

- 19 —

fügigften Mitteln fet)r unbebenflid) * leidjt gefdjloffen »erben,
im größten ©egenfafc ju ben ^ö^eren ©tänben. 3dj meine
natürlidj nicht $u behaupten, roaö idj, um nid)t mißüerftanben
ju werben, f)ier nod) auSbrürfltd) tjerüor^eben roitl, baß baö
SKäbdjen auö bem 93olf ben gefdjlechtlichen $Berfef)r regelmäßig
ober and) nur meiftenS ber &he oorangehen laßt. 3n fer)r
uielen gätten roirb e§ ja aud) umgefehrt fein, jumat ber fdjon
ermähnte erleid)ternbe Umftanb ber unbebenflid)en (£hefd)licß'
ung, aud) roenn bie TOttel faum oorr)anben finb, ba$ etroaige
SBarten fet)r erleichtert. $lber für ben Sßunft, um ben eS fid)
^ier t) au Ptfäcf)licj) brer)t f ift biefer Umftanb ohne roefentlichc
SBebeutung. $)enn ob ba3 93?äbd)en fid) nun fo ober anbers»
öert)ält, ob fie bie (Sorrecthett roaf)rt ober fid) ü6er biefelbe
hinweg fefct — bafür wirb fie allemal forgen, baß fie nid)t
leer ausgeht, ba3 9Jegifter ber in ben 2ftittclftänben fo fet)r
bemitleibeten „alten Jungfern", ber fogenannten „fpäten
aftäbdjen" roirb hier roof)l fo ^icmltd) unauägefüllt bleiben.

Vielleicht hängt mit ber 3ugel)örigfeit ju bem ar6eitenben
SBolf, au3 bem §err Sebel emporgeftiegen, bie Anlehnung an
ba§ SBolföleben sufammen, roeldjc er ber SBorftellung, roie ed
eigentlich mit bem 2öeib im *ßunft beö ©efchled)t$-'3$erfehr3
beftellt fein foüte, unroiüfiirlich §u ®runbe gelegt hat. 9^ic-
manb roirb il)m barauS einen Vorwurf machen, aber es änbert
nur ben Umftanb nicht, baß feine ganje SlrgumentationSroeife,
feine ^Betonung ber SBerfünbigung bei Unterlaffung beö ®e-
fct)lecr)tdüerfec)rö r feine 3kfer)bung unb Sßerfpottung ber hemmen*
ben, boppeljüngigen „bürgerlichen Sftoral" u. f. ro., in 3Saf)r*
heit auf einer SBerroed)3lung ruht, auf einer Uebertragung aus
einer Sebent unb $)enf- unb G£mpfinbung3fpl)äre auf eine
anbere, bei ber, roenn fie rotrflid) ju ©tanbe fäme, etroaS
gan§ SlnbereS jum S3orfet)ein fommen roürbe, alä ba3, roaö er
im $lugc hat. Unb barin liegt bie fer)r große ©efat)r eine*
S9ud)cS, oon bem Auflagen über Auflagen erfcheinen unb oon
bem alfo eine enorme Sßropaganba für bie Oon ihm oertretenen
®eficht$punfte auögeht. ©3 üerfchtägt in betreff biefer

Digitized by Google

— 20 —

Sßirfung audj nidfjtS, wenn man etwa fagen wollte:
waS bort oorgebradf)t fei, begieße ficf) ja nur auf ben föäteren
focialiftifdjen (Staat. (Sin 33ucf), weldjeö freute erfdjeint,
I)eute Qelefen wirb, wirft audf) fjeute. Söann ber fpätere
focialiftifdfje (Staat erfcfjeinen unb wie er ausfegen Wirb,
Wiffen wir, trofc aller SBortyerfagungen, nidfjt. £a liegt e£
Wofjl fef)r nafje, bajj biejenigen, bie fidj überzeugen liegen, in
Welmen berrotteten Slnfdjauungen fie eigentlich baf)inleben,
i^n nicfjt erft abwarten, fonbern fid) in ber zunädjft in grage
ftefjenben ©efdjled)tafpf)äre auf eigene gauft r)etfen r wie fie
fönnen. §err ©cbel ruft äße grauen jur ^eilna^me an bem
oon ber „Sßroletaricrbemegung" unternommenen Sturm auf
ben „Älaffenftaat" auf, „ber fomof)l bie $laffenf)errfd)aft wie
bie §errfcf)aft beö einen über ba£ anbere ®efd)led)t repräfentirt",
unb beffen ©turj alfo aud) if)nen ^Befreiung bringen werbe.
3)iefe Befreiung lägt fid) aber für ben (Sinjelnen — unb jeber
(Sinjelne ift fidj bodj feI6ft ber-iftäd)fte — mel rafcfyer baburd)
erreichen, bafc berfelbe ben ^taffenftaat in fid) umftürjt, b. f).
bafc er mit benjenigen Slnfdtjauungen unb 9teftrictionen aufs
räumt, bie itjm als „SBorurttjetle" erfdjeinen unb bajj er fidt)
auf ©runb neuer Slnfdjauungen eine neue $ßrarte jutegt.
ipier ftet)t in erfter fiinie ber Sörud) mit ber oon ber „(Gefell*
f<f)aft" aufregt erhaltenen SSeroe^mung eines freien gefdfjlecht*
liefen 9Serfer)rö außerhalb gewiffer anerfannter (ödfjranfen, auf
bafj baS Sftaturrecht ju feinem 9fed)t fomme unb auch bem
SBeibe nicfjt oerfümmert werbe unb biefeä nie Rhodus, hic
salta Bttbet ben eigentlich brennenben ^unft für biejenigen
Weiblichen (Elemente, welche ganj naturgemäß eine $h eorie
ungenügenb finben, ber feine „Sßropaganba ber Zfyat" ent*
fprtdt>t.

5ch f)abe auf bie SßrarjS ber unteren S8oIföfdt)tdt)ten Oers
wiefen. £>ie unnact)ficr)tige SSeroe^mung, bie in ben oberen
(Schichten fo fdjarf ge^anblmbt wirb, befielt bort nicfjt ober
boef) nur in fefjr abgefd)Wächtem SJiaajje. 3d) t)abe conftatirt,
bafj biefe anberS geartete *ßrarte gleichwohl mit bem (Sin*

Digitized by Google

— 21 —

gehen einer bauernben $erbinbung apres tout unb bett bamit
Oerbunbenen 3Küf)en unb Pflichten md)t unüerträglid) ge=
nannt Werben fann. $er 3 U 9 e i" er * n biefen Staffen
herrfchenben unb baä Uebergewidjt bef)auptenben $luffaffung
graoitirt einmal ba^in. SBürbe baä (Srgebnijj fid) nun äf)n*
lidt) in ben f)öl)eren SHaffen ftellen, wenn bie Bürgerliche
Wotal ihre traft oerlöre ober burd) (Srfdjütterung ber (Scheu
öor ber bürgerlichen 9led)tung aud) bei ihnen eine ät)nlid)e
3ügelfreif)eit bezüglich beä (^ef(^fec^t«t»erfer)r^ entftünbe, ober
Welche golgen würben aläbann roor)I eintreten — baS ift bie
erfte Vorfrage, bie ju erlebigen ift, wenn man ein ungefähres
Qufunftäbilb, mie e3 fid) unter biefen (Sinwirfungen etwa
geftalten bürftc, in'ä $luge ju f äffen oerfud)t.

$rei gactoren ftnb eä, bie fofort befunben, bafe f)< er ^
ganj anbere Rechnung beginnt. 3)ie (Srgebniffe mürben anbere
fein, weil bie $8orau£fe£ungen, auä benen fid) biefelben ju
entwideln pttcn, fid) in feiner SBeife mit benen ber unteren
©tänbe beeren. 3)er eine gactor gilt für beibe ©efdjledjter,
er ift bie fdjon ermähnte große ©rfdjwerung ber @hefd)lie&ung
bei ben mef)r ober weniger befifcenben ftlaffen, fobalb bie als
erforberlid) erachteten Littel, um „ftanbeSgemäfj" leben ju
fönnen, nict)t ober nur un^ureidjenb oor^anben finb. 2Bär)renb
bie arbeitenben Älaffen, bie fid) auf ifjrc $lrme ober auch auf
garnitfjtä oerlaffen, bem nur fet)r wenig nachfragen, ift biefer
Sßunft für bie befifcenben ftlaffen 6efanntlid) ein ^unft erften
9iange3, über ben oft gar nicht hinaus ju !ommen ift, ber
aber jebenfaüS ju attererft in öetradjt gebogen wirb. $)er
jweite gactor geht baS männliche ©efchlectjt an. (£r liegt
in ber größeren ober geringeren Berührung ber männlichen
Sugenb mit ben proftituirten (Elementen ber Weiblichen *8e=
Oölferung ober bereu Surrogaten. $ie ftäbtifdje unb toor
SlHem bie grofjftäbtifd)e 9ftmofph«*e bringt baö einmal unoer-
meiblich mit fid). Huf bem Sanbe fdjwinbet biefe ®efarjr unb
für bie nid)tsbefi&enben klaffen ift fie beä ÄoftenpunfteS wegen
ohnehin nicht ober boct) nur in fetjr oerringertem SWaafee bor*

Digitized by Google

22

hanben. Sie beginnt aber burdjfdjnittlirf) fd)on bei ber männ-
lichen 3>ugenb öon mittleren (Sinfünften unb öerringert, ab*
gefefjen öon anberen SStrfungen, bic fie ausübt, beren ohnehin,
fdjon au£ 9?ücfficht auf ben oortjer ermähnten Sßunft, nur
fdjroad) entmicfelte (£t)eueigung. (Snbltct) ein britter gactor,
ber baä weibliche (Sefchledjt, wcnigftenS einen Xfjeil ber „Sluf*
geflärteren", mit ©ebanfen über grauenberuf unb ®efd)tedjt3s
beftimmung, über grauenredjt unb üftännerunredjt, über SBer*
gewaltigung unb 3toang3ef)e fich tragenben Weiblichen Sugenb
angebt: c3 ift eben bie ftitte innere (Empörung, bie au3 biefen
$orau3fe$ungen fyerüoritmcfjft, bie ftd) gegen ba3 Sfjeleben
überhaupt, minbeftenö aber gegen bie heutige ©he als eine
„obfolete", innerlich unrechtmäßige gorm richtet unb nad)
etwas ©efferem Umfdjau fjält. Srfjon bor 60 Sauren (1835)
fdjlug ©. Sanb in ber SSorrebe §ur „Snbiana" Sleoeilte,
inbem fie Don bem 2öeg fpract) (b. h- öon ben ehelichen
©Garanten unb SBerpflidjtungen) „auf bem baS ©efefc uns (bie
grauen) wie eine §ecrbe Schöpfe einpfercht", (Seit jenen
Xagen ift ber $on nicht grabe gelinbcr geworben. (Stuart
Sftill nannte bie @he „bie einige tDirfttct)e £eibeigenfchaft,
bie ba£ ®efefc fennt" unb bie ganje heutige grauenbewcgung
— möge man ihren berechtigten item noch f° H) r ancrfennen —
wirb ebenfalls öon ber unbeabfidjtigten 9ßebenwirfung nicht
frei gefprochen werben fönnen, bajj fie unwitlfurlid) aud) ber
weiblichen Seite ben ©ebanfen an eine lofere gorm be$ ge*
fd)Iechtiichen SBerfefjrS, als ihn bie Sitte geftattet, nahe bringt.
Slud) biefer britte gactor, namentlich fomeit er bie grauen*
bewegung unb ihren me()r auf bie oberen Älaffen befd)ränlten
intettectuellen unb fittlicfjen Äern angeht, übt auf bie arbeiten*
ben Waffen unb bie länblid)e Seoölferung, bie wenig Slntheil
baran nimmt, bei weitem nicht biefelbe auflorfernbe, ehe*
feinbliche SBirfung auS, wie auf bie mittleren unb höheren
Stänbe.

5)ie brei gactoren, bie ich ^ er a ^ öorjugäweife in ben
oberen Seichten ihren ©oben finbenb, betrachtet habe, wirfen

Digitized by Google

23 —

olfo on fid) ef)er 511 Ungunften al£ ju (fünften ber ©d)lie&iing
bauernber 93erf)ältniffe. (£3 tritt aber norf) ein 5lnbere3 ^mju,
n>elcr)e^ ebenfalls in S3etract)t ju jiefjen ift. Sei allen (Segen*
feitigfeit^Söcjiefjungen ber beiben ©efdjledjter — id) rebe natür*
lief) nur öon fo!ct)ert r bie nid)t auöfdjließlid) auf (Mbertoerb ab*
fielen, tute eö bei ber reinen ®elbf)eiratl) ober in SßroftitutionS*
93erf)ältniffen ber gatt ift — fann man 5toifd)en Neigung
unb (Gefallen alö lüefenlltcr)er Söerbinbungäfctte untertreiben.
Söeibe ftefjen nid)t im (Segenfafc 511 einanber, fie fdjliefjen fid)
nid)t gegenfeitig auä, aber fie fönnen in einem gemiffen
Sinn of)ne einanber beftefjen unb fie tf)un eS oft genug. (Sin
SWäbdjen empftnbet Oielleid)t nur ein feljr fdnoad)e3

Gefallen an einem SDfann, ber 511 menig Sleufeereä beftfct, ju
unbeholfen, ju ungefdjitft, ju fimpel ift r um gefällig ju er«
fd)einen ober einen gefälligen (Sinbrucf fjeroorjurufen unb
bod) fann eine tiefe Neigung für ifm, für fein ganjeS SEBefen
bei if)r Söurjel faffen unb iljm it)r £>er§ jufü^ren. $)er junge
SWann anbererfettä fann fid) grabe umgefefjrt behalten. (£r
fann auf ®runb be£ ®efallcn£ in heftiger Seibenfdjaft für ein
SBeib erglühen, otme eigentliche Steigung ju emöfinben, toeil
biefc Seite unter bem ftarfen (Sinbrucf beä (befallend gar nicr)t
erft Qcxt gewinnt, fiel) in if)m ausbreiten, roeil fie geroiffer*
maßen gar nid)t ^u SSortc fommt unb übertönt roirb oon bem
fein inneres ganj audfüllenben Gefallen an ber Gcrfdjeinung.
$)aö Gefallen fann in foldjem gall bie Neigung fo ju fagen
unentnndelt in fid) tragen, b. f). °i c ®runblage unb ba£
Material für eine foldje fönnen üorbanben fein, olme ba& ba$
Snbioibuum, beffen (£möftnben ganj in bas ©efaüen aufgebt,
fid) beffen bettmjjt toirb — fie fönnen aber aud) fel)len,
ebenfalls of)ne ba& ba£ Snbiuibuum beffen inne wirb, meil
ber feelifdje Crgantemu* in einer anberen 9iid)tung ange-
fpannt ift. Ob bie ftompatf)ifd)en (Sharafterjüge, an benen bie
Neigung emporranft, ob bie in biefer fötdjtung gelegenen 93e*
rüf)rungäpunfte üortyanben finb ober ob fie fehlen, mirb oon
bem SBcmufctfein bann meiftenS erft in einer fpäteren Sßeriobe

Digitized by Google

— 24 -

ber Begegnung her Gefdjlechter malgenommen unb je nad)
bem Sefunb ju (fünften ober $u Ungunsten ber SiebeS *
empftnbung Oerarbeitet.

@£ liegt in bem ganzen SBerhältnijj ber AuSftattung ber
Gefdjlechter, roobei bem weiblichen %fyeil ber £öroenantf)eil ber
anmuthenben (Srfcheimmg jufällt, begrünbet, bafj bei bem
SScib im Allgemeinen bie $cnben§ oorherrfcf)t, fein Siebet
empfinben auf bie Neigung, 6ei bem Spanne fie auf ba£
Gefallen ju grünben — nicht audfchliegftdt) natürlich ober
bieö bodt) nur au3natmt3roei)e f aber mit einem geroiffen Ueber*
gemixt, meines, menn if)m fein Gegengeroicht erftet)t r in
feinem Gefüf)t bebeutfam unb bebeutungSOoll mitf priest. (Sben
be^atb betritt er auch mit berhältnifjmä&iger Seidjttgfeit bie
Shrütfe, bie $u einem furjbauernbcn SBerfjättnijj für)rt. Sticht,
bafe er barauf oon oorn^erein mit benutzter SIbfidfjtlidjfcit in
feinem (Smpfinben loöfteuertc — er unterliegt ja auch ber
ber Siebe, eä fei benn, bafj fie fief) auf ein ganj flüchtiges Ge-
fallen auf6aut, einmal immanenten SBorftetlung einer „(Srotg:
feit" r alfo ber unbegrenzten kalter be£ (55efüt)tö — aber
foroeit baS überroiegenbe Gefallen bie Grunblage feiner An-
näherung gebilbet r)at, roirb biefclbc ber Statur beS Gefallend
gemäfj etjer für ein fur^lcbigeS, als für ein auf lange 2)auer
angelegtes SBerf)ältnijj ftd) auSreidjenb erweifen. SSktö Sbfen
in Älein (£t)olf mit einem fomifcf) roirfenben $ßatf)oS baS
„Gefefc ber Umroanblung" nennt, finbet natürlich auf baS
Gefallen et)er unb mef)r Amoenbung als auf bie Neigung,
toeil baS, roorauS baS Gefallen feine Anfiel) ungöfraft fchöpft,
flüchtiger, manbelbarcr unb Oergänglicher ift als bie (£f)arafter*
anläge, bie ber Neigung jum (Stüfcpunft bient.

dergleichen mir bie nunmehr in ben §auptpunften
flüchtig angebeutete Balance, fo ergiebt fief), bajj fie baS
natürliche Quftanbefommen emeS gcfdt)led^tltdt)en Umgangs tion
met)r ober weniger lurjer 2)auer met)r begünftigt als baS
Gegentt)eil. 3u ben bret angeführten gactoren tritt noch oie
bierte, bie natürliche 2)iSpofttion beS jungen Cannes h^ä"-

Digitized by Google

— 25 —

3f)nen gegenüber ftef)t 5unäcf>ft unb, abgefetyen tjon ben ftraft*
mittein bcr ©efeKfc^aft, uon bem SBann, ben fie aiiäfpridjt,
als unmittelbar gegeben nur bie üormiegenbe Stimmung beö
roeiblidjen $f)eild, weldje baljin gef)t, baä 2Homent ber
Neigung in fid) §u pflegen unb fidj bamit in ein auf
®auer angelegte^ S8erf)ältnifj einspinnen. Allein eä ift
erfid)tlid), baß biefer llmftanb, allein unb für fid) mirfenb, in
Dielen gälten faum ba$ Uebergeroidjt ju behaupten im Stanbc
fein mürbe; e$ muß ifmt Don anberer Seite SBerftärfung $u
Jpülfe fommen, menn e$ nid)t erliegen foü. Sßenn, um einen
concreten gatt auöjumeffen, ein junger SWann ber höheren
©efeüfdjaftSflaffen, ber als öüreaubeamter metteid)t 800 Xtjaler
©infommen bejietyt unb ein junges SHäbdjen, bie junädjft nur
eine Sluäfteuer erwarten f)at, fid) nä()er treten unb eine
gcgenfeitige ^njietjungörraft auf einanber ausüben, bie natura
gemäfj im gefd)led)tlid)en Serfetjr it)ren Sluöbrutf finben mürbe,
fo ift bie 2öaf)rfd)einlid)feit, baft biefem Öebürfniffe in irgenb
einer erregten Stunbe genügt mürbe, audj ohne ben (£f)ebunb
31t Doll^iehen, für ben nad) ber STufjaffung ber <&efeUfdjaftö:
Haffe bie SKittel in feiner SSeife ausreichen mürben, an unb
für fid) genommen fetjr groß. 2)enn baS r)inberlict)e unb ent-
gegenmirfenbe SfteigungS^SKoment beS meiblidjen Xtjeilö gerätl)
in fotd)em Jall in bie ©efatjr, einerfeitS bem Sebürfnifj, für
beffen «Stillung in legitimer JJorm bie SKittel nid)t oorhanben
finb, anbererfeitS bem leicht erftefjenben meniger ferupulöfen
Slnbrängen beS männlichen Xf)eilS erliegen.

2BaS greift unter biefen fdnoierigen $8erf)ältniffen nun
roirfjam unb in ber 9Kel)rjal)l ber gälle entfct)eibenb in ben
für baS SGBeib entftanbenen ISonflict ein? 3)ie (#runbfäfcc,
fagt man, in benen cd erlogen ift unb bie itnn ben nötigen
fttttidjcn £>alt uerleiljcn. $ber maS finb ©runbfäfce, bie bort)
fdjliefelich nur auf irgenb ein SRaifonnement hinauslaufen
gegen bie gebieterifdjen Snftincte beS §er$enS unb ber Sinne,
unb roie foll man überhaupt ben Safc, ba& bie Sntact^
SBemafjrung eines jungen 2ftäbd)enS bem fiiebenben gegenüber

Digitized by Google

I

- 26 -

biö jur (Jrlebigung gemiffer fanctionirenben gormcn ihre
(5^re aufmache, grabe begrünben? SBie fott man ilm be*
weifen? Slber e3 fjanbelt fid) fyterbet — unb ba$ wirb über*
fefyen — aud) nicht fowof)! um einen ©runbfafc als um einen
©laubcnSfafc, ber eingeprägt wirb, unb bie ftarffte, bie
eigentliche Beglaubigung be$ ©a§e3, bajj e$ fidt) t)ier in ber
%$at um einen (Stjrenpunft, ja um ben ©fyrenpunft par
excellence beä weiblichen ®efd)lecht$ ^anbelt, liegt eben barin,
bafc benen, bie fia) aufjerhalb btefeä (Sfjrencobej fteUen, ein
unau3töfcf)licf)er Sftafel in ber 9luffaffung ber ©tanbeägenoffen
angeheftet unb bemgentäfe ihnen gegenüber oerfat)ren wirb.
O^ne biefen Sttafel, ber bie Beglaubigung biefeS <$Iauben3*
fa$e3 aufmacht, mürbe bcrfelbe überhaupt ntdt)t ejiftiren, fo
wenig wie bie (Seligfeit ber ©laubigen, ber nicht eine Unfeltg*
feit ber Ungläubigen cntfpridjt, ju einem ©laubenäfafc er?
fjoben werben fann. Unb anbererfeitS ift bie einfdmeibenbe
SBirfung beweiben auf $luffaffung, Borftettung unb fittttche
Jül)rung be£ weiblichen ^f)cilö natürlich baran gebunben, bafj
ausnahmslos nad) bemfclben ^erfahren wirb. SSenn 9luS*
nahmen ftatuirt mürben, wenn nach oer beinah fcher^aft
flingenben Sluffaffung oon Sßrofcffor §au Sf)ofcr (oergl.
Mnm. 1) bie ©efeüfchaft einem Sftäbdjen bis $u einem ge*
roiffen Htter jmar oerwehren follte „intime Berhältniffc
beliebig einzugehen unb ju löfen", nach Ueberfchrcitung einer
gewiffen HlterSftufe bieS aber freigeben follte, fo möchte ich
wohl miffen, wie §err £auSf)ofer fief) bieS Vermehren eigentlich
oorftellt. Bon innen h er ö«^ ^ ann e ^ ne SKojimc bod) un*
möglich wirfen, bie als 9D?arjme baburef) überhaupt fchon auf*
gehoben ift, bajj fie ju einer gewiffen &it Unftatthafttg*
feit unb ben bamit oerbunbenen 3ftafel ocrliert. Unb jebeS
junge SWäbchen, ber man foldje abfurben 3urouthungen fteflen,
bie man mit folgen nichtigen Borbehalten umgeben wollte,
würbe fich boch wohl fragen, warum fie benn grabe btö jum
breifjigften ober fünfunbbreijjigften 3af)r, b. h- bis bie fct)önfte
3ett if)re$ £ebenS oorüber fei, auf „baS 9iecht 5U lieben" Oers

Digitized by Google

— 27 —

äidjten fotle. SWan fönntc ungefähr eben fo gut ben $)iebftaht
für unehrenhaft unb fd)änblid) erflären, au&er — roenn ber
§u 23eftehlenbe aufjerorbentlich reich f e *- 2>ann mürbe bie
?luffaffung bed 25tebftat)I^ als einer unehrenhaften §anb*
hing tDor)( ebenfalte fef)r 6alb unb aus ähnlichen ©rünben,
rote bie Äeufdjheit eine« äfläbchenS, ju ben gabeln gehören.

Söcnn bie „bürgerliche 5Koral" für bie auSnatjmölofe
(Schärfe tr)red Verbiete baburd) gerechtfertigt ift, bajj fie nur
baburdj — fonft überhaupt nicht — ficf> roirffam erroetfen
fann, bajj fie alfo entroeber abbanfen ober fid) ihr öolleä
Gewicht erhalten mufc, fo ift baä Verbiet felbft natürlich nur
aus bem ©efichtöpunft beö in ber (£f)e (ihrer 9( b f t dt) t nach
roentgftenö) öcrroirftid)ten bauernben $erf)ältniffc$, bem eö
ju ©ute fommt, ju rechtfertigen. $aö Reifet : man hat bei
einer öorurtheilölofcn Abwägung fid) unbefangen 511 fragen,
roie ©Ratten unb fiidjt in foIct)cn ^erhältniffen, bie iljrer
Statur nach weniger a»f bie 2)auer angelegt finb, gegenüber
folgen, bie e$ finb f bertheilt finb. hierbei wirb man roieberum
auf ben ©egenfafc öon (Gefallen unb Neigung surürfgefüfjrt,
bie, einjcln ober üerbunben, fchlie&lid) jeber SBerbinbung ber
beiben ©efdjlechter, foroeit biefelben nidjt be£ ©elbeö roegen
gefchloffen roerben, ju ©runbe liegen.

SBir fcheiben bie $Berl)ältniffe, beren ©runblage ©efallen
unb Neigung bilben, aus unferer Betrachtung au$. $)ie
Neigung binbet, auch ü& er Dö $ fdjroinbenbe Gefallen hinauf.
£)ie Sßerbinbung beiber bilbet alfo bie natürlichste ©runblagc
oon SSerhältniffen, bie einerfeitö eine geroiffe SebenSbauer
beroäfjren foüen, anbererfeitS ber gefammten 9totur beö
9J2enfchen jum 9lu3brurf ju öerfjelfen beftimmt finb. (Sljen,
bie, ohne baä Gefallen ju berüdfidjtigen, lebiglidj ober ganj
überroiegenb auf Neigung gegrünbet finb, fehlt eben baburd)
bie Oolle SRefonanj auä ber finnlichen Seite ber Sföenfchen*
natur, bie erft in bem (Gefallen an ber ©rfdjeinung eigenartig
ju SBorte fommt unb bie fid) baher in ber männlichen Sftatur
auch wit tieferen SBurjeln ausbreiten oermag. Solche

Digitized by Google

— 28 —

reinen SReigungö * (£f)en fönnen fet>r innig fein unb werben
bocf) in gewiffem ©inne be$ ©efmltS, ber bem Döllen ®e*
fct)te(^tdlebert eignet, mefjr ober weniger entbehren. 3 U ih nen
im öollften ®egenfafc, al$ ihre eigentliche $ef)rfeite, ftehen bic
gefcf)ted)tlidjen Sßerhältniffe, welche, auf männlicher (Seite, rein
ober ganj überwiegenb auf bem Gefallen an ber ©rfdjeinung
auferbaut finb, welche für ben Sftann baf)er verfallen, fobalb
baä ©efallen ertifdtjt, wa£, wenn baä Söetb fi<fj in biefe
Situation ebenfalls l)ineinfinbet r bie wefentlichfte (Sharafteriftif
ber bann entftefjenben fogenannten freien Siebe auämadjt.
$ie freie Siebe gewinnt fef)r leid)t ©oben, fie fyat, ihrer
ganzen Sftatur nach, e ^ ne f e h r ftciirf e ©ntmicfelungSfähigteit.
©djon (Schillert: „(53 prüfe, wer ftd) ewig binbet, ob fich baä
§erj 511m §erjen finbet" legt gewiffermafjen bie $Reflejion nahe:
„öinben Wir unö alfo lie6er nicht ewig, um bcä mühfamen
SßrüfenS unb ber ^tuöfictjt auf „lange 9teue", wenn ba3 prüfen
. unä mißlingt, enthoben ju fein." 2BaS ihren 2Bad)3thum hemmt,
ift ber ©ann, bcn bie ®efellfchaft wiber fie unb wiber $llle,
bie ihr Uerfallcn, au3fpricf)t.

9ßa$ wirb nun baburch erreicht ober fann wenigftenö
baburch erreicht werben? ift ja oon üornherein jujugeben,
ba§ eä beffer, b. h- natürlicher unb wahrer ift, ba& ein ©er*
hältnig, welches nahe SBejichungen ftatuirt, verfällt, fobalb e$
nicht mehr oon innen herauf in biefem gaü alfo nicht mehr
Don ©eiten beä (Gefallens au§ aufrecht erhalten wirb, als bajj
bie£ burch 3 roan 9 Qefct^ä^e. $lber baä fpricht jwar gegen ben
3wang al§ 3lblöfung beS ©efallenö, aber nicht für bie freie
Siebe, infofern fie ihren Söeftanb nur oon ber $)auer beä
©efallenS abhängig macht. (£3 ift ebenfo jugegeben, bajj bic
freie Ste6c grabe burch bic 2lu3fcf)lic&lichfeit tr)red Söerharrens
im ^Bereich be$ (Gefallens biefeö felbft ju einem Stuffchwung
ber Seibenfehaft ju erhöhen oermag, ber ihm, fo lange fie
bauert, eine gewiffe Ueberlegenheit ü6er ©efüt)le oon ge*
mifchterer Sftatur ju fict)ern im ©taube ift, aber e3 ift nicht
ju oergeffen, bajj bem fehr namhafte SBerlufte gegenüber ftehen.

Digitized by Google

— 29 —

3Mefe SSerhiftc treffen alle bie mannigfaltigften fittlidjen 93e*
jüge im ßfjarafter bcä SWcnfcfjen. Huä bem bloßen (Gefallen
alö alleiniger ©runblage cincä intimen 3 u f am|ncn ^ e ^nö fltoeier
Sttenfchen mit bem uorauSfichtlicfjen (Snbe beäfetben, wenn baä
©efaHen hinfällig geworben ift, (aßt ftcf) rttc^td weiter ableiten
atö baä, je nad) ber <Stärfe beö ©efüf)te, ja aüerbingö fefjr
große ©lücteempfinben ber Xriebbefriebigung mit bem ®egen*
ftanb be£ ©efaüenS oereint ju fein. 9IIle^ anbere erroädjft
auf anberem ©oben unb jmar immer in untrennbarem 3u ?
fammenfjang mit ber SBorftellung einer mit ber gcf d^tect)t*
Hdr)en Begegnung unmittelbar gegebenen bauernben
öerpflicf)tenben 3uf ammcngef)örigfeit. W\t if>r in
3ufammenf)ang ftc^t baä 3«f ammcil ^ aIten ' oa $ 5(u^t)arrcn in
guten unb bofcn Xagen, oon bem baä Gefallen für ftcf)
allein nichts weiß, mit biefem 5(u«()arren in SBerbinbung
fte^en mieberum ©ebulb, gefttgfeit, unter Umftänben ©elbft*
überwinbung, baS ©efüfjl ber Sreue, felbft ber $anfbarfeit.
35etracr)tct ber 9J?ann ba$ Söctb nicht bloß a(3 ©egcnftanb
beä ©efallenö, fonbern gleichzeitig als biejenige, bie ficf) if)m
unb feinem <Scfjufce anoertraut f)at, fo aöüellirt bieä an
ba3 großmütige (Smpfinben, baä it)m feine <Sd)ü$errolle, un«
abhängig oon allem Gefallen, ja felbft bon ber Neigung,
auferlegt, wie e£ in bem SEßeibe anbererfeitö baö ebenfalls mit
Gefallen unb Neigung ntdt)t unmittelbar jufammen^angenbe
©efütjt ber Ütanfbarfeit ju pflegen Oermag.

Snbem bie bürgerliche Sftoral jebe Huffaffung, bie ftd) ju
einer foldjen burdj bie gef«^Iedt)tUc^e ^Begegnung bebingten
oerpflicf)tenben 3 u f ammen 9 e ^ r ^Ö^ e ^ befennt, itnrerfeitö

perhorreäcirt, üerwirft unb mit Sftafel behaftet, Wirft fte alfo
inbirect gu fünften ber (Sntwicflung unb Pflege biefer fitt*
liefen (Stjarocterjüge, bie in ben 58err)ältniffen ber freien Siebe
ihren eigentlichen ©oben ntcr)t finben. €>ie wirft bamit auch
für ba3 §au3 unb gegen bie <5traße. 3cf) erinnere an ben
oben citirten Sluöfpruch öon Dr. SKülberger: $)ie gamilie
werbe fich nicht, wie 33ebel glaube, „auf bie ©äffe Oer*

Digitized by Google

— 30 —

flüchtigen." 3)a§ bie Sebeffche Sluffaffung bahin sielt, glaube
icf) nicht — ich l)abe bte gegenteilige Sfteinung begrünbet —
bafi aber it>re Ußtrfung roof)l in eine getoiffe entfernte Sßer?
manbtfchaftöbejiehung bamit treten bürfte — unb fdjon bie
entfernte $Bern>anbtfchaft$be§iehung macht t)ier ein bolIe$ SJcaafj
aus — ^alte tdr) nicht für auSgefdjloffen. @in junges ÜEäbdjen,
ba3 burdj @rf Fütterung ber ganzen bisherigen 2luffaffung
nicr)t me^r feft auf it)rer „@t)re" fugte, ba3 unter bem (Sin*
brncf eineö ir)m Vorenthaltenen 9caturrecf)t3, auf ba3 eS fort-
tüährenb ^tngetüiefen wirb, einerfette unb beä natürlichen
SriebeS anbererfeitS fein 23ebenfen trüge, ein nur auf ©efaßen
gegrünbeteS unb baher unfeiner ju erfchütternbeS SBerhättnifj
intimer 9lrt erft mit bem (Sinem unb bann — bie gortfefcung
ergiebt fich oon felbft — mit einem Slnberen unb bann mit
einem dritten ansufnüpfen, märe in gemiffem <5inn ber ©äffe
ober bem, mag man barunter uerftefjen fann, fehr nahe gerücft.
9tur ber allerbtngS djaracteriftifche, aber boch nicht ba£ ganje
2Befen erfcfjityfenbe (Mbpunft trennt h^r noch- Unb biefe
©efafjr märe, iuie ich fdj° n bemerfte unb fax mieberhole, für
bie höh eren Stäube um fo unmittelbarer Dorf)anben, als bie
Oegenftrömung, meldje in ben unteren ©tänben ba$ Sebent
fdt)tffletn tro£ atlebem in ben §afen eineö bauernben Verhalts
niffeS refp. ber (£t)e hinein ju bugfiren pflegt, unenblich oiel
fct)rDäct)er wirft.

•So ift benn bie bürgerliche 9ftoral, fomeit barunter eine
SBerüehmung jeglicher Eingehung einer gefchledjtlichen SBer*
binbung ohne t»erpf(icr)tenbe 3ufammengehörigfeit, b. h- ohne
bie eheliche JJorm ju oerftehen ift, nur auä ihrer SBirfung
auf ben (Sharacter h erau ^ 5 U begrünben. SBebeutungSloS ift
eine oom ftrdt)tic^en ober rein weltlichen ©tanbpunft, oft in
anfprucf)3öotlfter unb engherjigfter Sluffaffung, ergehenbe ©anc*
tionirung einer §eiligfpred)ung ber (Sf^r m ^
biefer ©egrünbung becft. Unb biefe allein ift e3 auch, °* c '
tnbem fte bem ©anjen ju ®ute fommt, als (Srfafc bafür ju
gelten f)at, menn unb fomeit in golge ber eintretenben @r*

Digitized by Google

— 31 —

fcfyroening be£ gefchledjtlichen 93erfef)rä (Sinjelne b. t). rote fich
bie ^ßrariö geftaltet, ein$elne 9Räbcf)en ganj auS bemfetben
oerbrängt toerben.

2luf biefc Sßrartö fyabe id) nun nodj mit einigen 93e*
merfungen einzugehen. £»enn fte bilbet ben onberen XfjetI ber
bürgerlichen ÜRoralauffaffung, wie fte burchfchnittlid) befcf>affen
ift, inbem btefelbe bem männlichen Ityzit ein getuiffeä tolerari
posse jugefterjt. 2)iefe angeblich „boppeljüngige 9Korat\ welche
bei bem einen XrjctI als fc^toerfte^ ©ergehen afmbet, maS bem
anberen ^^eit fet)r biet leichter angerechnet mirb, fct)eint un-
miberleglich ben brutalen, eigensüchtigen MpotiSmuS be$
SKanneö ju betteifen, ber für fich alle greifet in Slnfprud)
nimmt, mährenb er bem SBeibe allen 3 toan 9 auferlegt. §err
93ebel ift oon biefem burchgehenben ©erhalten beä 9#anne3 ber
grau gegenüber überhaupt fo fet)r überzeugt, bafe er fie felbft
in ben honnlofeften Träumereien, benen biefer fich gelegentlich
überlädt, fprau* wittert. SBenn ^rofeffor 2. ö. «Stein in
feiner Schrift „$)ie grau auf bem (Gebiet ber National*
Defonomie" einmal in'3 Sbeatifiren hinein gerät!) unb in biefer
Stimmung, Dielleicht mit einem Sehnfudjtäfeufjer ftch bal)in
auflägt: „3)er Sftann will Semanben, bem nicht bloö baö §erj
für ihn fdjlägt, fonbem beffen §anb ihm auch °i e Stirn
glättet, baä in feiner Grfcheinung ben grieben, bie 9htt)e, bie
Drbnung, bie fülle §errfcf)aft über ftch f elBft unb bie taufenb

2) inge auäftratjlt, ju benen er täglich $urücffehrt; er roiH
Semanben, ber um alle biefe 3)inge jenen unauäfprechlichen

3) uft ber SBeiblichfeit uerbreitet, ber bie belebenbe SEÖärme für
baö Seben be3 §aufe$ ift** r fo fchreibt §err SBebet flugä
Dahinter: in biefem anfeheinenben ßobgefang auf bie grau
verberge ftch «*h re ©rniebrigung unb ber niebrigfte (SgoiömuS
be$ 3J?amte3". Solche grauen bitbeten ohnehin nur eine
roinjige 2Rinorität unb bafe biefelben gerabe „auf ber §öf)e
ihrer geW ftet)en, möchte er bejmeifeln.

Sßenn nun fold)er iperjenätounfeh fchon al$ niebrigfter
(SgoiSmuS üerurtheilt wirb, fo lägt fich oenfen, wie fet>r eine

Digitized by Google

— 32 —

anfcf)etnenbe Ueberfjebung als öerroerflichfter (SgoiSmuS, ber
lebiglid) barauf auSget)e, ficf) ein Vorredet ju fiebern, er*
fcf)einen mufc. 2)a§u gehört nichts weiter, als ba& man ju
biefer Ueberjeugung öon bem brutalen Despotismus ber mann*
liehen Seite, ber überall burcf)bricf>t, mo er irgenb fann, nod)
bie jnieite fügt, bajj eS ficf) jmifchen SRann unb 3Beib im ge*
fd^tccr)tücr)en Seben um gan§ gleidnnäjsig abgefteefte Gebiete,
um ganj gleichgetoogene Anteile üon trieben unb Söebürf*
niffen, üon ^Begehren unb Verlangen, Don Suft unb Setben,
Ijanbelt. SBäre baS nicfjt ber gall, mären bie ®efcf)f echter
ungleich begabt unb belaftet, fo mürbe ja auch bie ungleiche
Seurttjeilung unb Vetjanblung fein Vorrecht, fonbern nur ein
ber ungleichartigen (Sachlage cntfpred)enbeS Stecht barfteüen.

üftun ift menigftenS foüiel gemijj, fo ferner ficf» aud) all*
gemeine Säfce auf biefem Gebiet aufstellen laffen, baf$ baS un*
berührte SBeib im Allgemeinen bem in gleicher Sage befind
liehen jungen ätfann an (Energie beS gefchled)tltchen Verlangens
nad^ftet>t f bag eS burd) bie Nichterfüllung beffelben alfo auch
in minberer Söeife mie biefer belaftet mirb. 3d) fage aus-
brücflidj: baS unberührte SBeib, benn erftenS t)aubelt eS fid)
bei ber hier jur ©rmägung unb ^Beurteilung ftehenben 3rage
ja nur um biefe, b. h- um baS junge Räbchen, bem feine Ve*
friebigung eüentuell üorenthalten mirb unb jmeitenS Oerläuft
gerabe im Sßunft beS gefchlechtlichen Verlangens eine fdjarf
gezeichnete DemarfationSlinie jroifchen bem berührten unb bem
unberührten Söeibe. Sicher giebt eS ja — noch 9 an 5 °&Ö e5
fehen üon ben 2Reffalinen*$t)puS — üiele 5 rauen r bie an
Temperament, an Jeuer, an lebenbiger gülle beS gefdjlecht*
liehen ©mpfinbenS biete SKänner übertreffen. (£S fommt hinju,
maS noch fpecieU fjerüorgehoben ju merben oerbient, infofern
eS ebenfalls bie beliebte Annahme ber Gleichheit ber beiben
©efchledjter im ®efd)lechtSleben miberlegt, bag baS Sßeib über*
reichlichen GefchlechtSgenufj meiftenS ohne Schaben ju »ertragen
pflegt (mie bieS bie Sßroftituirten erroeifen), mährenb ber Sittann
benfelben burchfchnittlid) fd^er an feiner Gefunbheit ju bfifcen

Digitized by Google

— 33 —

t)at. 9fber atteS ba8 änbert an bem entfrfjeibcnben Sßunft
nichts, ba§ ba$ SBeib in ber meitauä grofjen Sttehrjaf)!
erft burcf) $enntnij$nahme (tt)enn überhaupt) öon einem
gebieterifdE) auftretenben ©efd)lecf)t£öerlangen erfaßt wirb,
n>äf)renb ber ÜDfann auch ofjne Äenntni&nahme biefen ©ebieter
in fid^ oerfpürt unb mit if)m ju ringen hat. @3 ift @adje
ber ^ß^fiologie, biefen Sßunft nach ber ptj^ftofogifc^en Seite
5U begrünben. ^ßftjchotogifch betrachtet fann man ftd) ber
2Bahrnet)mung nid)t öerfctjliefeen, bog ber t)au^tfäc§Ucf)fte tief?
greifenbe Unterfchieb roohl barin fefcen ift, bafj ber gefcfjlecfjt*
licf)e SIct für ben 2tfann eine Äraftentfattung bebeutet
unb ir)m fdjon allein baburd) ba§ f)öcf>fte Stabium bcä Sebent
gefüf)t3, ein 5ü(fein vermittelt. £>enn „»er Straft hat", fagt
ber öerbiente 3 bei er mit 9ted)t im 9ttotto feiner „Sfllgemeinen
$iätetif für ®ebilbete\ ber befifct 9Me§; „mer feine hat, bem
fehlt %m u . £>a3 SBorgefüf)* biefeS SlUfcinS, baS Sebürfnifc
ficfj beffelben ju bemächtigen, burd)5ucft als elefrrifcfje (Spannung
in einer ferner ober t)äufig gar nicht §u bcroältigenben SBeife
ben jugenblich^männlichen Organismus. 2)erfelbe fommt ba*
burcf) in ein ^luSnafymeüertjäftnifc ftcrjcn unb nacf) biefem
9luSnahmet)erhältmf$ ift er 5U beurteilen.

gür baS SBeib ejiftirt bie gleiche SBorauSfe^ung nirf)t. 3m
©egentr)eit f ftatt beS (SinbrucfS einer Sfraftentfaltung bemächtigt
fid) ihrer SBorftellungSmelt ber ©inbrucf einer Schwächung,
einer defloration burch ben ©efct)tect)töt)erfer)r. $(uf biefem
©inbrucf hat fich baS boch roar)rlich nicht bebeutungSlofe Sbeal
ber bie Siebe fpröbe abroehrenben, ftreitbaren Jungfrau auf*
erbaut. 2Bir befi^en fte als bie zweite §elbin unfereS
SRationalepoS, jene Skünhüb, ber finnliche Seibenfehaft fremb
ift, bie unüermählt bleiben roiü, bie fich f^ft oem ftärfften
gelben öerfagt — unb märe cS ©iegfrieb fclbft, „eS geht ihm
an ben Seib". 3Son biefer (Sfmraftcrbichtung beS Nibelungen*
liebet fagt SBerner §af)n in ber (Einleitung ju feiner
Ueberfcfcung beS ÜKibelungenliebeS mit Siecht: „Spröbe Un*
finnlidjfett unb ftarfeö ®efüf)l für baS ©ejiemenbe in einem

3

Digitized by Google

— 34 —

grauencfjarafter uerbinben, — tüte fe^r auf 2Bat)rl)eit beruf)t
ber ©ebanfe!" 2)aS ®egenftü(f §u biefen unb äfmlidjen
ftalten aus ber grauenweit fef)lt auf männlicher ©eite —
Warum, weil feine SKöglidfjfeit oorfyanben ift, fie auS ben
®runbjügen bcS männlichen (SmpftnbenS aufzubauen. $)ic
fpröbsentfyattfamc Jungfrau ift woljl lieber*, aber nodt) feine
Unnatur, ber entfjaltfame Jüngling ift nur Unnatur.

ÜKadj Willem muffen wir juna^ft beftreiten, baß beiben
®cfdf)lecf)tern burcfjfdfjntttlicl) bie gleiche <Stär!e ber triebe ju*
fommt. SMinbeftenS ift für bie Stellung ber Jungfrau ein
5luSnat)tneüerf)ältnifj anjuerfennen. (£S fd)eint mir burdfjauS
jutreffenb, wie ftdf) Sßrofeffor Dr. getjling in feiner Schrift:
„2)ie ÜBeftimmung ber grau, it)rc (Stellung §u gamilie unb
Söeruf" hierüber äußert, wenn er u. 31. fagt: „(SS ift eine
Döllig falfrfje SBorftettung, wenn behauptet wirb, baS SRäbdjen
f)abe ebenfo biel 2)rang jum anberen ®efdjlecf)t als umgefetyrt.
$)aS ®efüf)l ber Siebe bei ber ridfjtig erlogenen Jungfrau ift
met)r ber allgemeine 2)rang nadj einem geliebten ©egenftanb
jur (Srgänjung beS eignen 3cf)S; baS Vortreten ber gefcf)lecf)ts
liefen ©eite in ber Siebe junger SDMbdjen ift etwas
SßatfjologifdjeS" unb wenn er bann nodj Weiter Ijinjufügt, ba&
bei mannen grauen ber feruelle $f)eil ber Siebe „trofc langer
(£fje unb gewiffenfyafter Erfüllung ber et)elicf)en ^ßffidjten nie
jum tebenbigen SluSbruct 5 fommt." gerner möcfjte idj be*
zweifeln, — ofjne natürlich ben allgemeinen @a$, bafj
(Stillung ber normalen triebe bienlidjer für ©eift unb Äörper
ift als eine erzwungene Verfügung, — ba& oon festerer baS
weibliche ©efcfylecfjt gan^ ebenmäßig fo fdf)Wer betroffen wirb,
wie gegebenen gallS ber üttann eS wirb. <5cf)on bie ungleiche
SBerttyeitung ber Xriebftärfe föricfjt als SBermutljung bagegen.
Stber auef) bie üorficfjtige Gsrwägung ber eintretenben golgen
fdjeint bem §u wiberfüredjen. Sine als grauenarjt tyerbor*
ragenbe Autorität, Dr. 91. £>egar in greiburg, beftreitet in
feiner ©cfjrift „2)er ©efdfjledjtStrieb" fogar auSbrücflidf), baft
entf>attfame SWäbcfjen meljr ju ©üfterie, ju ®eifteS* unb

Digitized by Google

— 35 —

Sfaruenf rauf Reiten neigen al3 foldje, benen feine Sntfjaltfamfett
jugemuthet wirb. Slud) 291eichfud)t, ^Blutarmut!) unb onbere
(Schwächen will er nid)t alä golgejuftanbe ber (Jntfagung
gelten laffen. Unb auä bicfer Söeftreitung unb biefer Se*
gweifelung folgt nun wieberum minbeftenS foüiel, baß bei einer
fo üerfchiebenarttgen 33elaftung ber beiben (#efd)Iecf)ter aud)
eine fet>r üerfd)iebenartige (Sntlaftung berfelben im Sßunft ber
moralifdjcn iöeurtfjeilung berfelben rt»or)t angebracht ift. 3)iefelbe
begrünbet fein Vorrecht, fonbern, wenn biefe 3kjiet)ung
burd)au$ in eine SRechtäformel geflcibet werben foll, Diel eher
ein 9? Ott) recht.

21bcr wenn bieä für eine ungleiche ^Beurteilung bed ge*
fc^lec^tl!cr)en Verfehrö, ber nicht innerhalb ber (St)e fällt ober
Wenigftenä mit einer (Sf)efd)licBung enbet, für bie beiben ®e*
fct)Iec^tcr gelten mag, fo fdjcint bie ebenfo ungleiche Se^
urtfjeilung eines außerehelichen Umgangs ber (Regatten fid)'
auf einer anberen ©runblage $u üolljie^en. gür fie, b. h- für
bie öerhältni&mäfjig gelinbe moralifdje Stynbung eineä fotdt)en
Vorgang« auf Seiten be$ üttanneä gegenüber ber fdjarfen
Verurteilung ber grau fönnen bie biör)er angeführten
Argumente nid)tS austragen, ba biefe ftdj nur auf bie un*
gleite iöelaftung üon Wann unb grau bei fetyfenbcm gcfct)Iec^ts
lictjen Vcrfehr beziehen. Um fo mcfjr gewinnt fct)eittbar bie
Slnflage an ©erotctjt, bafj ba$ SSeib in biefem gaü wie ein
ber freien Verfügung beö 2)?anneö anheimgefallenes ©tücf
(Sigentf)um behanbelt werbe. 2Sa3 ber §err ttjut, ift nidjt
gerabe ?Recf)t f aber ba eS ber §err tr)ut r auch nicht fet)r Uns
recht. SSenn fie baS bleiche tfjut, ift cd fcr)mär)licr)ed Verbrechen.
Söelrf)' befferen Veweiö fann e$ bafür geben, baß ba£ SSeib
— nach §erm Vebel — „baS erfte menfdjliche Söefen ift, baS
in bie ftnechtfdjaft fam, baä «Sflaüin würbe" unb baS eö mit
einigen Sftobificationen bis auf ben heutigen Xag geblieben ift.

Mein auch ^ er ergeht eS wie überaß, wo ber alte ©prud)
si duo faciunt idem, non est idem — wenn Qmei ba$ bleiche
thun, ift eS nicht baS ©(eiche — feine Geltung t)at f ba& ber

3*

Digitized by Google

— 36 —

S dt) ein, ber allein beadt)tet Wirb, ben Sinn, ber feine 33e*
adjtung finbet, erbrücft. $)em Schein nach f)at jeber ba8 Siedet
be3 Anberen gefränft unb beibe fid) alfo gleichmäßig Oer«
gangen, bem Sinn nadt) liegt in ber SRedjtSfränhmg bei bem
einen — bem männlichen — %f)t\i aufterbem nod) eine benfbar
fdf)Werfte ©efchimpfung, bie bei bem anberen Diel weniger
ferner in'S ©ewidjt fällt, weil e3 an bem (StwaS, bem bie Se*
fdjimpfung gilt, fehlt.

(£ä ift eben mit bec ganzen, unenblid) plumpen — man
geftatte bie Bezeichnung — Äuffaffung ber Begehungen bon
©efctjledjt ju ®efcf)lecht in ber Siebe alö eines reinen $aufch*
gefdjäftS zweier gleidjftehenben Kontrahenten, bie fid) immer
mit gleicher SKunje bellen unb ihr Debet unb Credit
gleichmäßig belaften, gar nichts anzufangen. 3)aS junge SBeib
ift öon üornhcrein bem jungen 9)cann überlegen, ber burdj
bie Anziehungskraft, bie fte auf ihn ausübt, im gefdjlechtlichen
Sinn ihre Annäherung fudt)t. SDtefe in ber Situation gelegene
Ueberlegent)eit befteht barin, ba& fie in ber Sage ift, ihm baS
ju gewähren, WaS er, bem männlichen Naturell entföredjenb,
lebhafter Wie fte fudt)t. Snbem beibe auf biefer Gkunblage
hin einen bauernb gemeinten Bunb fdjliefjen, ift ber Sractat
beSfetben ftillfdjweigenb gewifferma&en fo formulirt, bafj fie
fidt) tr)m unb ihm allein ergiebt, bafür, baß er ihr über allen
anberen t)u(btgt unb im Sinne biefer ^ulbigung ihr bie
grüdtjte feiner Lebensarbeit in ben Sdjooß fdtjüttet. 3)aS ift
ein 2Öerf ihrer Anzier)ungSfraft, wenn bie gefdtjlechtliche Be*
gegnung im Sinne bauernb beröflichtenber 3ufammengehörtgfeit
ausgebaut wirb.

(Sine Störung berfelben, bie eüentuell zum einfeitigen Bruch
ber (£h e führen fann, liegt für ben SKann nun fchon baburch
näher als für ben weiblichen Xfyzii, weil bie Anziet)ungSfraft,
ber er unterlag, baS leid)tberlc$liche Moment beS (befallend
in fich trägt, wät)renb beS SöeibeS ©efüt)l mehr auf ber
minber oeränberlichen Neigung fugt. (£ben baburch gewinnt
aber auch ber Abfall oon ihrer Seite eine ganz anbere Be*

Digitized by Google

- 37 -

beutung für ben 9ftann. (5r erfcf)eint in bcn mciften gällen,
ba ba$ in if)r maltenbe SKoment ber Neigung an unb für
fidj feineäroegS roedjfelfüdjtiger 9totur ift r als ber (Siegerpreis,
ber trofcbem einem befonberä fetf, unternehmend ftegeäfidjer
toorge^enben dritten bemilligt würbe. $>ie ©emalt biefer
ßtyaraftereigenfcfjaften über ba3 2Beib bejeugt befanntlidj
irgenbmo felbft Scan *ßaul, ber ficf) über biefen $unft ein*
mal bemerfenSroertl) nüchtern, trofc aß' feiner fonftigen
fera&fjifdjen $erf)immelung auäläfjt. $ed, unternefjmenb,
fiegeöftdjer toorgeJjen, Reifet aber nur bie bem entfpredjenbe
Äraft entfalten unb Straft ift ebenfo ba« Sßefen wie bie
(Sfjre beä 9flanneä. $er betreffenbe dritte, bem ber ©tegeä*
preis jufiel, f)at ben (Seemann alfo nidjt nur beftofjlen, inbem
er ifm au« bem ©efi§ uerbrängte, ber bemfelben fonft Der*
blieben fein mürbe, fonbern er f)at tfm uor Sfllem in feinem
Söefen refö. feiner ßifyre öernidjtet, b. f). töbtlidj befdjimpft.
$lfleä baö finb föejififd) männliche (Srlebniffe, benen auf ber
roeiblidfjen ©eite nidjtS (InrfüredjenbeS, b. f). nidjtä entfpredjenb
©rfjmereä gegenüber ftefjt. 55er @f)ebrucf), ben ber Sftann
erfährt, fte^t ber perfönlicfyen SBernidjtung feljr naf)e, ber, ben
ba$ SBeib erlebt, bebeutet junädjft nur bie $f>atfacf)e einer
SBerminberung ifyrer Sfnjiefiungärraft auf eine beftimmte
s ^crfon. 9lud) bie« fann für baS SBeib ja natürlich, je nad)
ber ©tärfe il>red SiebeäempfinbenS, unter Umftänben ju einer
innerlidjen 93ernid)tung merben; e3 fann aber aud) eine fef)r
uiel geringere SBirfung ausüben — Temperament unb ÜRaturett
geben f)ier ben SluSfdjlag. £ie felbftänbige SBebeutung ber
Sefdjimpfung aber, bie für ben 3D?ann in allen berartigen
gäHen beftef)t, ift bei ifjr jebenfaHö nidjt in bemfelben ©inn
toorfjanben, unb biefer 93erfd>iebenartigfett fdjlie&t fidj ber
SBofföinftinct in ber oerfdjiebenen Seurtfjeilung biefer jätte an.

®enug baöon! 2öer biefeS Slbc nidjt auö bem Seben
gelernt f>at, ben merben SBüdjer nidjt barüber belehren.

Les extremes se touchent. (SS giebt genug feine größeren
©egenfäfce als einen ©loufenmann unb einen 5hittenmann,

Digitized by Google

— 38 —

ober al$ Gerrit 33ebel unb ettoa §errn SRintelen ober fonft
Semanben aug bet fd^toarjen Witte. Unb bod), iüenn idj be£
(Srfteren 93ucf>, ba% fo utnftürslerifdj gegen bie bürgerliche
$luffaffung ber 83e$ief)ungen ber beiben ®efdr)(ccf|ter in ber
Siebe borgest, unb ber Se|teren angriffSfuftige Umfturjtenbenjen
gegen mobeme ©ilbung unb Söiffenfdjaft unroillfürlicf) aU
3eiterfcf)einungcn neben einanber ^atte — roelcfje oertoanbten
gäge! ÜDiefelbe Neigung, ben geifttofen Sudtftaben über ben
(Seift 5U fefcen, biefelbc Sntoteranj, biefelbe $erfe$erung unb
ba§u nod), n?a£ man ber (seite ber $)unfe(männer nicfjt grobe
nadjfagen fann, ein SWange( an 9Btrfttcf)fcttdfimt für bie
SEBirfticfyfeit, bie erft unter ber Supe ftdjtbar wirb.

Digitized by Google

2.

©te ber 9Kann, tute baö SBeib in ifjren gefdjled)tlid)en
©ejicbungen ju einanber aufeufaffen finb unb roa£ für beibe
barauS folgt ober folgen follte, baä lägt fid) erfennen, menn
ba3 erforberlidje (Srfenntnißoermögen, baö wir eben mit einer
Supe üerglidjen, bafür oorfjanben ift. (Schmieriger ift e$ mit
ber <2d)ät$ung ber $unft bcftellt. 2)enn fyier rüfjrcn mir an*
fdjeinenb unoermeiblid) an bie Domäne bcsf ®efd)mad$.
3ft ber ©efdjmad nid)t ber launenfjaftefte aller $)efpoten?
3ft fein 53ereid) ju ermeffen, finb feine ©renken ju bestimmen,
finb bie auf ilm mirfenben (£inflüffe iljrer 9?atur nad) nid)t
unberechenbar? ®$ ift jmar roaf)r, baß nicfytä einen fo tiefen
(Sinblitf in baä Sßefcn einer Sßerfon gemährt, als ber ©c*
fdjmad — fagc mir, roa£ $)ir fdnneeft unb id) fage 3)ir, roer
3)u bift — meil er allein frei aud ber ©cfammtbefd)affenf)eit
bed ÜKenfdjen fließt, aber eä ift aud) cbenfo mafjr, baß er baä
fubjectiofte 93orred)t, bcm mit ©rünben faum jemals bet§u*
fommen ift, bcS (£injelnen bilbet. Senn 9#oliere oon bem
irrationellen (Sfjarafter be* §erjen3 urteilte : le coeur ne
raisonne pas, fo fann man baö aud) auf ben ®efd)marf an«
menben: le goüt ne raisonne pas, bafjer ja aud) bie Gilten
ba3 2)i$putiren über ©efdjmatfäfragen für eine unmögliche

Digitized by Google

- 40 -

(Sache erflärten. SBettn bat)er ber ©efchmacf barüber cnt*
fdjeiben foll, wem tfic Ueberlegenf)cit beS echten Äünftlerö ju«
äufpredjeit ift, ober tüte befdjaffen bie Stunftleiftung fein foll,
bem fte innewohnt, fo ift $u fürchten, bafe berjenige ©efefmtaefäs
Slreopag, bem bte 9lnerfennung auch nur einer 2ftefyrf)eit ge*
fiebert Wäre, in feiner 3 one oer ^S e ^ aufzutreiben ift.

greilid), man fpria^t bon einem „geläuterten" ©efdjmacf.
St6er Wo Wot)nt er, bei ben jungen ober bei ben Stlten?
2Bot)nt er, um bei ben 3ttalem anzufangen, bei ben (Secefftoniften
ober bei benen, bie im alten §au3 oerbtieben, beim „Schau*
pöbel" ober bei benen, bie fo ehrenrührig getauft mürben, ift
er in ben SluSftettungen „geifteöfranfer Slmlinfärber" — mit
fienbad) ju reben — ober in ben Obernien ju £>aufe, unb
anbererfeitä: beliebigen ir)n Sbfen'ö „©efoenfter" ober bie
„Jungfrau t>on Orleanä"? Sßein, e3 geht ntdt)t r Oermten mir
barauf, Äöpfe ber üerfduebenartigften Auswahl unter einen
§ut ju bringen, bie 3 ittcr5 ^ cröclt Der §^ftcrie unb Oer*
Wanbter 3 u f tän0c oie eifenfeften SKeröenfeile robufter
Naturen auf einen ^on ftimmen ju motten. SBenn aud) bem
Sßaturtnftmct be$ (£mpftnben$ für ben Surchfdmitt ber gälle
eine gemiffe föolle zufällt, fo bafe bie <Sd)wanfungen nach
linfö unb redjtö if>re burd) bie ©renje ber 2Kettfchlid)feit be*
meffene (Spannweite h<*&en — sunt certi deniqae fines —
fo hebt baä bod) ben §auptfafc nicht auf, bajj bie ©efehmaefö*
Äritif im 2öefentlicf)en, in 90 Don 100 gällen, lebiglich ben
als Urtheil formulirten (Sinbrucf ber 9teroen barftellt unb ba§
biefe (SinbrudSfähigfcit fidt) in ben fchroffften ©egenfäfcen $u
bewegen oermag.

behelligen mir auch °i e mobernen Sleftfjetifer nicht. ' ©in
folcher, etma ein jüngerer Sdjopenhauerianer, mürbe mir jeben*
falls entgegenfe^en, bafj ich m ^ oem Scrfuch, bie $unft*
toürbigfeit, bie Äunftechtheit, bie Schönheit, wenn bieS Oer*
pönte 23 ort geftattet ift, eines ©egenftanbeä 311 beftimmen,
überhaupt auf einem ^oljwege befinbe. 3)enn, fagt er, fobalb
wir an baä „Slefthetifche" rühren, befinben wir auf ber (Seite

Digitized by Google

— 41 -

bed Objecto und jenfeitd oon gut unb böfe, t>ott fdjön unb
unfdjön. 33eftef)t bod) — argumentirt er roetter — baä
äftfyetifdje SBerfyalten barin, bafj ficf) mir ein $ing, of)ne fid)
im ®eringften an Vernunft ober SSerftanb ju menben, b!o§ in
feinem reinen Söefen enthüllt. Solgltd) fann aucf) 2t He 3
fdjon barum äftfjetifdj roirfen, bloß roetl ed eben erjftirt. 3)ad
Q5eflentr)eil ift logtfd) unmögüc^. 2Bie tonnte ein $ing in
äfttyetifdjcr §inficf)t unfdjön auf und mirten, mo bodj alle«
Snbtoibualrootlen audgefdjloffen ift. Senfeitd bed Snbioibual*
motten* liegt bad Urmoüen, bort ftefjt ntdjt ber „Heine 93e*
gef)renbe, fonbem ber große Sßottenbe", bort erftefjt erft bad
äft^ettfdt)e $Berf)alten ald ein Xtyii unfered llrfeind, unfered
llrmollend.*)

©djopenfjauer tjatte ben SBillen ald bie Sßurjel alles
Uebeld, ald „bad burcfjroeg <5d£)lecf)te unb ©emeine in und",
bie Stbroenbung oom SSilten unb ben baraud refultirenben
©eiftedjuftanb ald bad münfdjendroertfjefte Qiel bejeidjnet.
Um oon ba aud §ur Äunft ju gelangen, blieb faum etroad
anbered übrig, ald auf bad „reine rotltenlofe ©rfennen in
ber 2lnfdjauung bed Schönen" — benn mit bem SBiüen ald
ber Söurjel alled Ucbetö mar nun bodj einmal nidjtd anju*
fangen — jurücfjugreifett. 3 roar roar auc § bamit ber (Sin*
roanb nidjt befeitigt, ben ber confequentefte unb etjrlidjfte
©dfjüler bed Sßtjilofopfyen, 93af)nfen, felbft erhoben Iwtte, bafj
in einer SBelt, ber felbft bie Harmonie fefylt, jebe 3)arfteHung
berfelben in ben ©djöpfungen ber Äunft nur bad lügnerifcfje
©cremen einer taumelnben Sßtjantafte, nur eine ^aÜucination
fein fönne unb bafj einem ©emütf), meiern ber SBeltroiber*
fprucf) felbft imtemotyne, ofmel)in aud) bie (£mj>fänglidjfeit
bafur fehlen müffe, — aber über biefen (Sinmanb mürbe
Innroeggefyört. $ad (Gebiet ber Äunft mit bem tt)m an*
gehörigen ©ciftedauffd)tt)ung fonnte ftdj bodj audj ber Sßeffimift
ntdjt entgegen laffen. ©o blieb benn badfelbe auf bad „reine

*) »gl. O. Sie, „3»tfaen ben Äünften". »erlln. fciföer.

Digitized by Google

— 42 —

miHenlofe (Srfennen" angeroiefen, ba$ audj bie berbotene
^ßarabiefeöfrud)t eines ($lüd£, unb ^tuar be3 „einzig roafyren
©lütfä", oon §tmmel3t)öf)en fyerabjufjolen bie SBeftimmung
I)atte. -ftun ift e$ aber mit bem „reinen roiÜenlofcn @r*
fcnnen" fo ein eigen £)ing. @& erjftirt mir für ben f ber e3
ficf) nicfjt genauer betrautet, ber eS im (Glauben annimmt.
„2öaä belfcn mir alle ©eroeife" fagt einmal geuerbad), „bajj
biefer ber 9föeffta£ fei, roenn id) überhaupt nidjt annehme,
ba& e3 einen SJcefftaS gegeben r)at, nodj bafj e3 jemals einen
geben fann?" 2BaS Reifen mir alle Slmoeifungen auf baä
„reine roitlenlofc (£rfennen\ menn id] geroijj roeifi, baft eS ein
fold)e£ gar niajt giebt unb biefc (Sinftdjt ift roaf)rlid) nietjt
fel)r fdnoer %u erwerben.*)

Sie jüngeren 2leftl)etifer auö ©djoöenfjauer'fdtjer ©dmle
gehören nun allerbingS nidjt 511 ben in biefem ©inn (Staubigen,
©tc befaffen ftd) baljer aud) nid)t mein* mit ber SÖillenloftgfcit
pur et simple, fonbern föredjen nur oon einem SBerfdnuinben
be$ SnbioibualrootlenS, an beffen ©teile nun aber nid)t
etroa ein vacat ober — mit ©cfyobenfjauer ju reben — „ber
le$tc glimmenbe Junfe, ber ben Seib erfjält", tritt, fonbern
baö Urrooücn, etroaä gan^ 3(nbere$. (£3 ift nun allerbingä
gar nicfjt ab§ufef)en, mober bie Berechtigung einer fo befonberä
fdjnöbcn 9l6fertigung be£ Snbioibualmollens hergeleitet merben
foll. 9Son bem Snbiutbualroollen als folgern roirb §unädr)ft
boef) nid)t£ meiter auägefagt unb angegeben, als bafe e3 baö
Sföollen eines ^nbioibuumö ift, feine übrige Cualitiit ift un*
beftimmt, richtet ftd) offenbar nad) ber unenblid) fdjtoer befttmm*
baren $Berfd)iebenartigfeit ber ^nbioibuen unb fann rein für unb
burd) fid) feinen ©egenfa§ ju ber angeblid) fjöfyeren Cualität
beö UrroollenS bilben. 3öenn man baS Snbioibualmollen
allerbingS ot)ne SSeitereä ben „fleinen Söegeljrenben" unb ifnu
gegenüber ba3 UrmoHen „ben großen Sßollenben" nennt, fo
ift ein ©egenfafc jmifdjcn Heinlid) unb bem ®egentf)eil beS«

*) Sgl. be3 SBerfafferS: $unbert Sa^re Settgeift. 93b. I, ©. 92.

Digitized by Google

— 43 —

felben leid)tlid) hergeftellt, aber mie fommt baS Snbioibualmollen
als folc^eö, maS ja aud) auf 9)2enfri)en oon großen feelifdjen
SBerhältniffen, fofern fie bod) immer Snbioibuen finb, paffen
müßte, ju biefer (Signatur?

llnb ferner, ftetit baö Snbioibualmollen als folct)c^ in
einem contrabictorifdjen Gtegenfafc irgenb roeldjer %xt juin
Urmollen — mir laffen bie Berechtigung ber Behauptung
eines folgen ©egenfafceS gan§ batjingeftellt — mie fommt biefeS
bann in baS Snbioibuum hinein unb mie macf)t eS fid) bort
feßhaft? 3)aS Snbioibuum müßte ja an biefer Operation, bei
ber ifjm fein Snbioibualmollen entführt mürbe unb an feine
©teile ein im abfoluten ©egenfatj bap ftcfjcnbeS fogenanntcS
Urmollen eingepflanzt merben müßte, $u (Mrunbe gehen. $)enn
baS Urmollen fönnte im Snbioibuum bod) nur als 3n*
bioibualmollen ejiftiren, bann märe eS aber eben fein Urmollen
mel)r. Äommt baS Urmollen aber nid)t in baS Snbioibuum
hinein unb fann eS fid) bort nidjt feßhaft etabliren, fo fann
eS ja auc^ nid)t bie il)m gugebac^tc föolle beS äftt)ctifd)en S8er*
haltenS ausüben.

(£S giebt nur eine Grflärung für biefe mannigfachen
SBiberfprüdje, meiere bann aud) ifjrc (Sntfteljung 511 erläutern
oermag. £aS Snbioibuum ift auf bem ©oben ber ©inntid)*
feit erroachfen; mirb nun baS SnbioibualmoÜen confiScirt, fo
fommt bem Snbioibuum bie ©innlid)feit abljanben. 3Rtt ber
(Sinnlichfeit entfehminbet bie BaftS für bie an^iehenben unb
abftoßenben fträfte, bie (£mpftnbung für unb bie Unterfdjeibung
jmifchen miberroärtigen unb angenehmen Slffectionen unfereS
©elbft. (SS giebt nun feine ®tcU, feine ©innenfwnpatf)ie*
©mpfinbungen mehr, benn alles baS fnüpft junächft an unfere
Sölutmifdmng, an bie (5l)emie unferer Crgane, an Heroen*
fchmingungen u. f. m., mit einem SBort, an unfere Sinnlich-
feit, an unfere finnlidjc T)afctnöbefct)affcnl)cit an. 2Bir befinben
uns nun mirflich „jenfeitS oon fd)ön unb unfd)Ön" — unb
baS ift grabe, morauf ber ©ebanfengang beS SleftrjetiferS, ber
fid) feine Xf)eorie feinem ©ebürfniß gemäß erbaut, inftinetiö

Digitized by Google

44 —

§inau§fteuert. £)a3 „§immeldblau tote ber <Stra&enfdjmufc M
ober — auf geiftigem (Gebiet — baS $)irncnleben, fönnen ben«
jenigen Oon ©eiten ber ©innen *€>ijmpatf)ie ober beä ©innen«
(5fel3 nidjt afficiren, ber ber (Sinnenfeite überhaupt $alet
gefagt unb in biefem €>inn fein SnbiüibualmoHen mit bem
Urtootten oertaufdjt fjat. 3)a3 Urmollen ift baf)er nur bie
^poftaftrte, als SSoüen gebaute Unfinnltdjfeit. ftie ganje
%\)cow aber ift ber, oljne eö auSaufpredjen, au£gefprod)enfte
GJegenfafc ju geuerbad)3 energifc^er Sßofition ber ©innlidjfeit,
bie, ma$ man aud) fonft bagegen einmenben mag — unb idj
fyabe mefjrfad) (Simuenbungen bagegen erhoben — grabe auf
äftyetifdjem (Gebiet nidjt ju entbehren ift.

©iebt e§ bcnn aber ntct)t irgenb einen Vorgang fünft«
lerifdjcn SntereffeS, funftterifd)er $f)etlna!)me, ber fid) mirfüd)
„jenfettä üon gut unb böfe, oon fd)ön unb unfd)ön" in und
abjufpielen oermag, ber fid) alfo menigftenä annäf)ernb mit
bem berfen mürbe, loaS ber $f)coretifer beS UrtoottenS Oon
bem äftfyetifdjen SBerfyaltcn beanfprudjcn $u müffen glaubt?
Sctf biefer Vorgang crjftirt, nur merben mir itm ntdt)t alä
äftfyetifd) bejeidmen bürfen, e£ fei benn, bafe baS äftf)etiftf)e
(Jmpfinben alö eine SScrftümmelung bef aüfeitigen SKenfdjen«
natur, al§ eine Sfotirung einer ^ßrooinj aus bem gefammten
Söereid) tfyrer Setfyätigung gebaut ruirb. Unb ferner werben
mir ifjn nicr)t in bem SBerfyälrnijj bed 9Kenfd)en §u ber tt)n
umgebenben lebcnbigen Statur, fonbern nur in bem 93crtyältni&
beSfelben §u ben ber Äunft entfprungenen $lbbrüden, alfo ju
ben Äunfterjeugniffcn, ju fud)en fyaben.

3Benn mir ein fold)e$ Stunfterjeugnife nur unb aus«
fdjtiefjlid) auf feine 5ter)nti<^feit mit bem Original anfetyen,
biefe ausgezeichnet finben unb unS baran unb nur baran
erbauen, fo befinbcn mir unä in biefem StugenblicE in ber
begehrten ©eifteSüerfaffung, bie tf>atfäd)lid) oon gut unb böfe,
Oon fd)ön unb unfdjön, fomeit baffelbe ber SBefen3befd)affenfjeit
be8 Objecto jujurec^nen märe, üollftänbig abfielt. 2Bir Ijaben
c§ in }oIa)em &ugenblicf gemiff ermaßen nur mit bem (Son*

Digitized by Google

— 45 —

teuren sSBetfyältnijj 511 tfnin, wobei unter (Jontour Sllled ju
öerftef)en ift, ma£ jur gorm beä $lu3brucfg überhaupt ju
rechnen ift, alfo auch $on, garbe, Beleuchtung, ©eberbe, fprad)*
lieber 9(u3brucf, poettfd^c Sßenbung u. f. w. $iefe ausliefe*
licfje ©erüdffichtigung ber 9lehnlicf)feit mit bem Original trifft
nicht bloS bie Äörperwelt, obwohl fie ba am auffäüigften
bemerfbar wirb, fonbern auch bie gefammten feelifcr)en SSor*
gänge. 2(ud) ber Qoxn, ber (Schmer^, bie ©efjnfudjt, bie grün
geöugte @iferfuct)t haben tr)r beftimmteS (Gepräge, ifjre
Snbimbualität, if)re Originalausgabe, mit ber ein ©ergleich
be£ fünftlerifcf)cn Sluäbrucfö gerabe biefer ©mpfinbungen bat)er
recht mol)l möglich ift. Sin öiebeSlieb taugt nur etwas, wenn
e£ bie Tonart ber ßiebeSfreube nicf)t oerfef)lt r eine $otenflage,
wenn in iln* ber <Scfmterj am ©rabe üibrirt b. h- wenn in
beiben gällen ber tunftauöbrucf bem Original möglichft nat)e
gefommen ift ober eö erreicht r)at.

2)iefe£ „jenfeitä öon fctjön unb unfcf)ön" t)at einen
beftimmten, faßbaren (Sinn. £at e3 aber jeneä anbere, weldjeä
mir jumutf)et, mich öon jebem (Sjiftirenben äfthetifcf) afficirt $u
füllen, nur „weil e3 eben ejiftirt", weil eS „fid) in feinem
reinen Sßefen enthüllt?" SBenn ein SBetrunfener üor mir Inn«
fällt, ober mein S31icf auf eine üorfiberjiefjenbe §eerbe ©änfe
faßt, fo ^abe id) etwas 00c mir, waS „ejiftirt" unb wa$ mir
„fein SBefen enthüllt" — aber ich bin rtict)t im ©tanbe, allein
barauS baS 2uftgefüt)l abzuleiten, „ba$ un£ in unferem Ur«
wollen mit bem äftrjetifch angefdjauten Objeft oerbinbet." Scfj
wüßte gar nict)t r wie icf) eS aufteilen follte, einem öetrunfenen
ober einer §eerbe ©änfe gegenüber micr) ju füllen „als eine
2lrt Uniöerfalmefen, als Ztyil beS großen SßerbenS, als
©ruber beS £ingeS, als 3)ing neben bem $)ing'\ unb auch

an ber SReflejion: „ich K e & e i a oag un0 P*^ e i a °* c
Skrwanbtfchaft ber ©efchwifter, bie üon berfelben Butter
Sftatur ftammen, ich mich ja eins mit ihm im gro&en

3ufammenhang beS UrfeinS, beS UrwoüenS" mürbe ich mi ^r
biefen ©jiften^en gegenüber, nicht fonberltcf) ju erwärmen

Digitized by Google

— 46 -

miffen. Sd) fjaltc ba3 roirflidj für reine SßfyantaSmagorien,
für Suftfprünge, bie nur um fo mefyr jeben Soben ber
3ßirflid)feit unter fid) verlieren, je mefyr man mit ootter £in*
gebung ben SSerfuct) madjt „fid) nur redjt frei unb fdjranfen*
lo3 ü6er bie ©renje unfereö SnbioibuahoottenS hinüber ju
benfen ju bem rein äftfjetifc^en $)ing, §u feiner 3>bee u. f. ru."

Sßenn nun aber nur biefeS öon mir loie borftctyenb ge*
fennjeidmete „jenfeitS Oon gut unb böfe, oon fdfpn unb
unfdjön" einen beftimmten, faßbaren <Sinn ergiebt, fo fief)t
man audj fofort, baß baffelbe nur ju @tanbe fommen fann,
nur feine UrforungSftelle f)at in einer Verengerung beS
^orijontcä be§ SöetradjterS. 9hir inbem berfetbe fid) oon
einem untücrfa(=äftt)ettf d^en (Sinbrud aurüdjiefyt auf einen
particutären, auf bie bloße Öerüdftdjtigung ber ?(ef)nttcfjfeit,
refp. be§ (Sontouren-9krf)äftniffe3, gelangt er auf ganj natür*
lidjcm Sßege ba§u, bie übrigen feiner ©innen^rjftenj ent*
fpred)enben Slffecttonen feines SBefenS burd) ba3 tunftobject
$u oergeffen. Sie entfdjtoinben burd) bie einfeitige (Soncen*
tration feiner ®etfte3tf)ätigfett feinem Sktoußtf ein , roeldjeS
eine getoiffe Safymtegung erfährt, 3)iefe £af)m(egung unb ifjren
Effect mirb man aber natürtid^ nidjt gerabe a(£ einen $luf*
fdnoung §um reinen äftt)etifct)cri SSertjaUen bezeichnen motten.

$)a bie moberne $leftf)etif un$ bemnadt) ebenfalls nidjt
über ben 5krg f)itft, fo fdjtagen mir einen anberen 2öeg ein
unb formuliren bie uns befdjäftigenbe grage einfadj fo: mann
ift Dasjenige wirft id) oortjanben, meldjeS ben Äünftler als
folgen oon ben übrigen Sttenfdjenfinbern unterfdt)eibet unb it)n
alfo fpejififcf), roefentlid) fenn§ei<fmet? Saßt fid) barauf eine
Stntroort gewinnen, fo ift bamtt gleichzeitig bie grage bcant*
mortet, morin bie Ueberlegenfjeit §u fefcen ift, bie ben edjten
Äünftter, benjenigen, ber roirflid) ftünftler ift, öor bemjenigen
auszeichnet, ber in irgenb einer SRidjtung ober irgenb einem
<3inn eS §u biefer 95Birflicf)feit nid)t gebracht hat, ber infofern —
bei tiietteidjt glänjenbfter SeiftungSfraft in einer fpejietten ©in*
feitigfeit — bie entfdjeibenbe Seiftung nicht aufewoeifen oermag.

Digitized by Google

— 47 —

323tr fto&en bei biefer Untcrfudmng nadj einem faltbaren
Sßrincip ber Unterf Reibung gleid) im Anbeginn auf eine
©djwierigfeit, bie uns bie (Sprache bereitet. Die Spradje untere
Reibet nidjt, b. t). fie fteüt und feinen nuancirenben Sluöbrucf
gur Verfügung für bie oerfdjiebenen ©rabe funftlerifct)en
Vermögens. (Sin viertel, ein halber, ein ganjer Äünftler,
einer, bem öiel, bem wenig, bem fdjliejjlich nid)t$ an ber 93oll*
enbung fehlt, wirb fdjlanfweg ate ftünftler bezeichnet — wobei
eä und ja allerbingS unoerwehrt bleibt, ben Sluäbrucf burdj
^Beiwörter grabweife ^u erhöhen unb näher ju beftimmen —
Wenn er nur jenes Sltlgemeinfte befifct, ma3 wir für Sltle
beanfprudjen, bie unter jenem Sammelauöbrutf jufammen ge*
fafjt werben foltert. 3Baä ift nun jenes Stttgemeinfte? Die
Jrage Hingt fo einfad), jeber glaubt nur in ben eignen Sufcn
greifen §u bürfen, um eine Antwort t)eröorjut)olen unb erft,
wenn er fie nät)er prüfenb betrachtet, wirb er meiftenä gewahr
werben, bafj er ftatt ein Mgemeinfteä aufstellen, nur fein
fubjectiüfteö (Smpftnben formulirt fat. Soll fd)öpferifche
1) a n t a f t e unter alten Umftänben als sine qua non beä
ftünftlerthumä ju rechnen fein, mo$u SBiele geneigt fein werben,
wo bleiben biejenigen, bie rein reprobuetiü eine anberen
SWenfa^en nidjt verliehene ®abe be$ fixeren „Jreffenä" beftfcen
unb bamit gu t)ot)en Streit in ber ftunftgilbe emporfteigen?
3Bir l)aben t)ier offenbar, ftatt ein Slttgemcinfteä ju geben,
welches boct) alle Stufen umfaffen müfcte, auf eine r)o^e
Stufe vorauägegriffen. 3ft aber mieberum — wenigftenä für
bie bilbenbe ftunft — biefeS 9teprobuction3oermögen, biefe
technifdje Begabung ber öon bem 2luge unterftüfcten §anb als
©runbtage alle« Weiteren bad Mgemeinfte, wie finben mir
unö mit bem eigentlichen £ed)nifer ab, ben biefeS Vermögen
ebenfalte fennjeictjnet ? Die ©renjbeftimmungen finb t)ier
üollfommen fdjmanfenbe unb fie fönnen auch nid)t anberä fein.

3er) glaube, ba& bie Antwort pon einem ganj anberen
(Uefidjtapunft aus gegeben werben mufj. Sitte 3Jcenfcr)en, ob
fie fidt) nun fpäter als fünftlerifche ober unfünftlerifche Naturen

Digitized by Google

— 48 —

entpuppen, fangen befanntlicf) mit bem ©pieltrieb an unb
jroar in actiöer gorm. Äinber finb nie geneigt, ftd) oon
Stnberen ettomS toorfpielen §u (äffen, fie lieben e£, felbft ju
fptelen. 2$r Heiner ©eifteSöermögen brängt ju probuctioer
SBermertfjung. <öie bauen ftcfj eine Schein weit auf, bie fie
ganj nadj ifjrem (Srmeffen geftalten unb beleben, bie fie fefjr
emft nehmen, obgleitf) fie fidj immer bemu&t bleiben, bafj e3
— um in ber Äinberfpradje ju reben „nicf)t mirflicf) ift", bajj fie
„nur fo tfmn", unb in ber fie mit einem erstem ©efütyl ifpreä
(Sein« leben unb meben. £a3 Äinb toäddft tyeran, e8 tritt tn3
Seben ein, unb nun fa^eiben fidj bie SSege in gan$ bemerfenS*
roertfjer SBeife. 2)a3 eine fagt bem ©pieltrieb Met, Ijödfjftenä
behält eö ifjn in paffioer gorm bei, e£ fjat audj in fpäteren
Sauren nod) greube baran, bafj ifnn ettuaä oorgefpielt wirb,
im Uebrigen fefct e$ mit feiner ®raft unb Xf)ätigfeit ba ein,
too bie realen SBorgänge beä Sebent fidj abfpielen als ©e=
merbtreibenber, als Sanbmann, als (Staatsmann, als genfer,
benn aud£) ber einfame Genfer, mie fjodf) er fid) aud) oerfteigen
mag, folgt boa) immer ben ©puren beS Realen ober beffen,
roaS er bafür tjält. $)aS anbere, unb baS ift bie fünftlerifdje
9iatur, fdt)etbet fid) nid)t oon bem (Spieltrieb, ber eS öietmeljr,
nur in erweiterter, oertiefter gorm burdjS Seben begleitet.

SSBaS tfyut ber, ber oon einem inneren 3)rang erfafjt, ein
©tüdd)en %§on öornimmt unb ©eftalten feiner Umgebung in
bemfelben nadjbtlbet, ber bem farbenbunten Söttb ber SBett
einen SReftey abjugetoinnen fudjt unb fict) mit bemfelben
umgiebt, ber auS ©inbrücfen, bie if)m ju Xtjeil geworben,
fabulirenb in Siebern unb ©rjä^tungen eine geträumte
3Birflid)feit erfdt)afft r ber auS ber glutt) ber Harmonien perlen
§erborf>oIt unb fie ju einem fdmmdreidjen ©ebilbe jufammen*
fügt, — er tfmt im Söef entließen, maS baS Äinb in finbifa^er
Sßeife tt)at, als gereifter ®eift, er baut fidf) eine <Scf)eimoelt
auf, in bie er um fo metyr, je mef>r er gang ber ftunft an*
gehört, mit feinem ungeteilten SBefen unb Sßollen, mit all'
feinem (Smpfinben unb ©innen eingebt, £iefeS Slügemeinfte

Digitized by Google

- 49 —

om föünftler ift baäjenige, ba3 if)m auf feiner (Stufe feiner
©egabung unb fieiftunggfäfjigfeit entfd)toinbet , ba$ fpod)
unb fiebrig mit einanber üerbinbet. 3>e roeniger ber
©injelne E)iertton beftftt, befto weniger fjat er oon bem
oHgemeinften SSefen be$ $ünft(ertf)um3, üon feinem ®attung3*
cfjaracter an ftdj, unbefdjabet beffen, bafj er in einzelnen
^Richtungen be$ fünftierifdjen Vollbringend jur r)öcr}ften 2lu8*
bilbung gelangt fein fann. SRtdtjt umfonft bezeichnet, an
biefen ©runbd)aracter aller Slunft anfnüpfenb, ben auf bat
Urfprung au§ bem Spieltrieb f)inbeutenben $ug beffelben
ber 5lu3fprudj:

Grnft ift ba3 2e6cn, Reiter bie Slunft.
3lber bicfcS 9lllgemeinfte gliebert fict) im fünftierifdjen
Vollbringen in Stufen unb Oon biefen Stufen bauen fid)
brei r berart fctjarf abgegrenzt, über einanber auf, bafj man
fie einzeln üorneI)men mufj, um bie baran anfnüpfenbe SBe*
tradjtung ju erleichtern, tro^bem fie ja felbftuerftänbüdj in
ber 28irfüdf)feit beö fiebenö in einanber übergeben unb fid)
§u einer ©emeinfamfeit Oerbinben ober toenigftenS oerbinben
fönnen. Sie erfte Stufe möchte id) als bie be£ flauen
Äopiften bezeichnen. Sie ift für ben r ber fid) auf ihr
befinbet baburd) ct)aractcrifirt f bajj fid) mit einem rein
mecf)anifcf)en SReprobuctionssoermögen in ber SIMebergabe be3
Objecto ber gröfete Langel an eigener 3 ut ^ at öerbinbet.
$)er flache $opift 6cr)errfct)t baS ßontouren* Verhältnis,
oon bem id) oben fprad), üollfommen, aber barüber runauö
reicht feine ^errfctjaft nid)t. Sie ift mit ber Söieber*
gäbe beö Vorliegenben ftetS ju Gnbe. (£r f)at feine eigene
9luffaffung, er r)at auch föne 9(uSmaf)l. S5k3 itjm grabe
aufftöjjt, mujj fid) gefallen laffen, üon it)m abcontcrfcit ju
werben unb al£ Spiegelbilb be£ Vorfjanbenen aufjuerftehen.
(£r ift ber getreuefte Spiegel, ber tueber üerfd)önert noch Oer?
jerrt, aber er ift ber Spiegel ber 3 u iäHigfeit. £er
STünftler biefer Slrt ift gennffermajjen ein automatifd)
arbeitenber ^r)otograpt)te = Apparat, ber feine Umgebung in

4

Digitized by Google

- 50 -

lauter pf)otograpf)ifcf>e 9(6brüd£e oermanbelt.*) $lud(j auf anbcren
Gebieten, at3 benen ber bilbenben Shtnft fann er §u §aufe
fein. (£r giebt ein (Scfyo ber greube, ein (£d)o bed ©dfjmcrjeS,
aber nur ein (Sdfjo unb §n>ar in bem «Sinne, baß au3 feinem
Sieb, ober n>aS e3 fonft ift, ein Sßadf)ljall ber allgemeinen
Tonart öon greube unb <Scf)merj erftingt. 2ttan lernt ja
Seibcä im Seben, gern iff ermaßen uön Slußen, fennen, fetbft
roenn man perföntid) nirfjt tiefer baöon ergriffen morben ift
unb grabe an tiefe äußerliche $enntnißnat)me fnfipft bie in
ben (Sontouren getreue Seiftung be£ flauen Äopiften an.

3f)tn folgt ber g e i f t r e t dt) e 9tfad£)a{)mer, ber baS beftfct
ma3 Senem fefyft, Geige nf) et t, unb nodf) ein SlnbereS, ben
fSüd für ba3, ma3 ba§ eigentliche ©fjaracteriftifche im ©inne
ber Sbee ausmalt. 23efanntlicf) liegt baö ja teineämegö überall
auf ber Dberftädje, nod) ift eS in jebem Dbject anju*
treffen, e3 ift ntdt)t jeberjeit unb nicf)t jebenortä oortjanben.
SBenn un3 Semanb begegnet, ber ganj fjcroorragenb einfältig
auäfiefyt, fo fetjetnt gennff ermaßen baä Sßefen, bie Sbee ber
£)ummf)eit in ifmt öerförpert ju fein. SIber oiefleidfjt bod) nod)
ntdt)t ganj. begegnet uns bann aber njeiterfyin Semanb, beffen
5tuafef)en un3 ju bem 2tu3ruf gtuingt: „nein, fo bumm, nrie
biefer SDtafdjj ausfielt, giebt'ö bodj gar feinen jtoeiten", fo ift bie
$8ottenbung erreicht. ©rft biefer ift d^aratteriftifd^C^bumm) im
©inne ber 3bee unb e£ ift ein Unterfdjieb, ob Semanb ben
Stic! bafür fyat ober nidjt.

*) $er lefcte SBerä eine« ©ebidjtä oon Mnjengruber „SBeifung"
lautet:

$er foll ftd^ nidjt mit #unft befaffen,
3)er bie 9iatur wie 3eber fieljt,
©r fdjltppt 'nen ftotografenfaften,
3)er nur bic 6ä)ulter feftief tym ^te^t ;
SBem irgenb ©roßeS nod) gelungen,
©er Ijat ftaya felbet abgerungen.
Db jart unb milb, ob ftarl unb nrifb!
£aft bu nur beinern SBerfe eben
%u$ etg'nent 3d) waä zugegeben,
So giebt'3 ein 93ifb!

Digitized by Google

- 51 —

$enn biefet ©tief fd)liej$t ja gleidföeitig bie (Rötung auf
ba$ Soüfommene ein, roeun anrf> utd^t auf baä $oH*
fommate an fid), auf ha« abfolut SBoHfommene, bod) auf baS
SMfommene in feiner #rt. liefen $ltri bewahrte auch
ber berühmte Äanjetrebuer 93offuet, alt er einft über ben
©a&, ba& «fteä, totö ®ott madje, gut fei, geprebigt ^atte.
$enn als er auä ber Kirche tretenb oon einem Würfligen, ber
feiner am Sludgang fyarrte, mit bergrage angebrochen mürbe:
„bin id) etroa gut gemacht?" fo ermtberte -öoffuet, ber iljn
einen Slugenblitf jroeifelnb betrachtet fyatte : «ja, greunb, für
einen ©ueftigen ift er rea)t gut gemacht". $Uid> ber 23ucElige
mar in ben $lugen beä humorvollen ©eifllic^en öoltfommen —
freiließ nur in fetner Slrt.

2)er geiftreid£>e Nachahmer trifft alfo, um baä ©^araltes
riftifdje ju treffen, Sluätoa 1)1 unter ben Dbjeften, bie ber
flache Äopift, ber baä erfte Söefte ergreift, oerfäumt, er trifft
aber audj §Iuömat)l in ber 3 e ^r in ber er fid) beä ©egen*
ftanbeS bemächtigt, roeil biefer nur j^itmeife auf ber £öh e
feiner @rf Meinung -ftdj befinbet. 2)a$ ift namentlich für ben
^orträtiften bon funbamentaler SBic^tigfeit unb an feiner
<3teHe fdjeiben fid) auch bie SSJetje, bie ber flache ftooift unb
ber geiftreiche Nachahmer roanbeln, fchärfer alö an biefer. Ster
erftere öerfucht mit bem mechanifchen SReprobuctionäoermögen,
baä ihm eigen, bie uor ihm befinbliche thatfächlitf)e Sebent
erfcheinung, rote fie fidj in ^ofttion gefegt fyat, aufö Rapier
$u bannen ober in fügfamer 9#affe nadjjubilben. 2>er anbere
Oerfudjt in baS SBefen ber «ßerfönlichfeit einzubringen, bie
einzeln aufleudjtenben Momente ihrer Snbimbualität ^u be*
laufchen unb an biefen felbft einen Inhalt für baä (Sharafter*
bilb, baS er liefern möchte, ju geroinnen, (Gehört Ijict^n fchon
ein ^oc^grabtger pftjdjologifcher £>charfblitf, fo ift bie anbere
Aufgabe, bie ihm oerbleibt, bie üielen 3 u 9 e » °i c cr einzeln, in
einem fiädjeln, in einem <5pki ber ®cfid)täfalten u. f. ro. er*
faßt, ju bem einheitlichen $luäbrud ber Snbiüibualität ju Oer*
binben, öon faum minberer Söebeutung unb ©chroiertgfeit. 2)enn

4*

Digitized by Google

— 52 —

hier fyanbelt e3 fidt) immer barum, fid) oon ber Oberfläche loö=
jutöfen unb bodj fie mteberjufinben unb fie, nur bereichert,
feftjuhalten. $er fladjc topift entgeht att' biefen <Sdjmierig*
feiten, er liefert ein 91ugenb(tcf3bilb unb er fann unter
Hmftcmben ba genügen, mo ein 51ugenblicf im ßeben beä
Snbiöibiumö ftetS bem anberen gleist, bie 9lu&cnfeite gleich*
geitig bie Snnenfeite ift unb ein üerborgeneS innere überhaupt
nic^t §u erfaffen ift, roeil — feinS üorhanbcn ift.

3)er geiftreiche Nachahmer arbeitet, ba er gerabe ba§
befifct, maä bem flachen giften fehlt: Eigenheit, ftetö mit
einer ihm eigentümlich angef)örenben Sluffaffung. @£ ift
nicht bloS bie 31 uS mahl in S3ejug auf ben ©egenftanb unb
in S5ejug auf bie Qeit, in ber er ben ©egenftanb ergreift,
fonbern barüber hinaus auch ba$, ma£ man im roeiteften
©inne Sluffaffung nennt, roaS er betätigt. (£r erfüllt ftetS,
felbft ohne eS ju motten, unroittfürlid), bie gorberung Singen*
gruber'S „aus eigenem 3d) roaS gujugeben". Sft er £anb*
fchafter, fo ift er gar nicht im <Stanbe, bie Sanbfdjaft in ihrer
jufäHigen ^l) 0 ^^^^^^ 3U fijiren, benn ftetS reagirt in ihm
gegen einzelne Sftängel, bie ftdt) immer unb überall oorfinben,
baS ihm inneroohnenbe Bebürfnijj, ben malerifchen (Effect ju
erjiclen unb biefe SReaction, bie fid) nun über baS gange
(Gebiet ber Beleuchtung, ber (Sompofttion, ber garbenmirfung
au£bet)nt, roaS 9llle£ gufammen genommen roieber jenes Diel*
fagenbe (StmaS: (Stimmung bebingt unb ergeugt — biefe
SReaction ift eben in ber §auptfache baS, maS er „auS eignem
3dj" ^tit5itgiebt. 5lber toie in ber Malerei, ift eS auf allen
anberen ©ebieten mutatis mutandis. 2Saö bort als „malerifcfie
SBirfung" auftritt, unb baS «StrebcnSgicl au3mad)t, trögt auch
auf ben anberen Gebieten einen toef entlief} gleichartigen
(praeter. Unb felbft äußerlich nähern fid) bie Bezeichnungen,
ihre innere Berroanbtfdjaft baburch befunbenb, fprid)t man boch
bon „Klangfarben" in ber SEufif, üon „abtönen" in ber
SDcalerei, oon ber „9ftuftt ber Sprache" unb ber „Sdjattirung
be£ SluSbrurfS u. f. to. Smmer f)anbelt eä fid) um ein

Digitized by Google

— 53 —

gemeinfameö Äunftjiel, welches bie, bie fidj über ba3 Sftiueau
beä flachen Äopiften erheben, auö eigenen Sföitteln anftreben
unb Weldas it)rer Stuffaffung bte wefentlid)e ^Richtung giebt.
S)iefe3 $kl ift für alle fünfte unb Äünftler fein anbereä ald
baä 3 u f ammen f^ mmen ocr ®lcntente, ber SBeftanb*
tfjeile ber Gompofition — fei biefe nun beut mufifalifdjen,
bidjterifcfjen ober malertfcf)em refp. plaftifdjem ®ebiet angehörig
— ju einer ©ef ammt*9Birrung; bafc etwas „prachtöoll wirft"
ift fd)lie&lidj ba* 21 unb D aller $hmftbetf)ätigung. $aS
„ßufammenftimmen ber Elemente ber (Sompofition\ um biefe
SBirfung $u erjtelen, ift babei baä, wa3 bem rein fünftlerifchen
©ebiet angehört unb Weldas unabhängig für ftdj al3 folcfje3
betrautet »erben mufj, felbft wenn bie Senbenj be3 ©anjen
auö ben gleich näher ju entwicfelnben ©rünben bie SBer*
wirflidjung beS Äunftjield üerfef)len follte.

SBenn SBurcfharbt bei Gelegenheit % isianä fragt : „SBarum
finb bie« ewige gormen, mäfjrenb bie teueren eS fo feiten
über fd)öne 3Kobellafte ftnatö bringen? SCßeit SKotiö unb
SEoment unb 2irf)t unb garbe unb SBilbung miteinanber im
©eifte SijianS entftanben unb erwuchfen. 2öa3 auf biefe
Söeife gefdjaffen ift, bad ift ewig: bie Wonnig teidjte Sage, bie
(Stimmung ber Äarnation ju bem golbnen ipaar, unb §u bem
wcifjen Sinnen unb fo Diel anbere ©injelfchönheit gehen fyex
burd)au$ in ber Harmonie beä ©anjen auf. -SRichtö präfenttrt
fict) abgefonbert", fo ift in biefen ©äfcen nur mit anberen
SBorten auf baffclbe wefentlichfte SKoment ber Äunftwirfung
fjingewiefen, baä id) eben hervorgehoben h a & c - ©treiben e3
nicf)t alle Stünftler in bem SKaafce wie Sijian, fo erftreben eä
bodj alle mehr ober minber mit Ausnahme beä flachen Äopiften.
HOer nicht ju oergeffen ift, bafj wir und hier noch außerhalb
ber eigentlich fchöpferifchen ©phäre oe ^ ÄünfttergeifteS bepnben
unb ba& in biefen „ewigen gormen" trofc allebem ein fet)r
üerfef)lter, nichts weniger wie ewiger ©ehalt fteefen fann.

Sluf ben beiben bisher betrachteten ©rufen ber Äunft Der*
hielt ber Äünftler fich ruefentücr) reprobuetib, erft auf ber

Digitized by Google

brtttert, ljocf)ften (Stufe toirb er burdj bie ln'njutretenbe
Sßfjantafiefraft probuctin, ftf)öpferifdf). 2fof ben erften
beiben (Stufen, fann man fagen, afmtt er nur bie Sßrobucte
ber SRatur in if)rer unüberfefjbaren Sftannigfaltigfeit nacf) —
audj (Sdjmerj unb fjreube finb in biefem @inn ^robucte be3
■iftaturtoirfenö — auf ber britten afnnt er bie Statur felbft
natfj, inbem er, tote fie, jeugenb n>irb. $fatf) auf ber jtoeiten
(Stufe — ber be§ geiftreid)en Sftatfiafmterä — toar ba3
fd^dpfertfd^c SÄoment nitf)t mef)r böllig, tote auf ber erften
(Stufe, auägefdfjloffen. Sn bem, toaS ber Äünftter mittelft
SluStoaf)! unb Sluffaffung „aus bem eignen Sa) fyinjugiebt",
in bem, toaö er bem Dbject antfjut, ift bieö eingefa^rönfte
fa}öpferifa)e SKoment enthalten. Uneingefdjränft, ungebunben
ergebt fia) baffelbe in freier Entfaltung aber erft ba, too e£
baS Object felbft erftefjen lägt, too baffelbe au« feiner §anb
f>ert>orgef)t. SBorfjer toar eä ifmt gegeben unb tourbe nur burd)
3utt)aten üon ifnn ergänzt unb mobificirt, je£t toirb baS
©anje ju einer %f)at be§ eigenen fünftlertfa)en fd)öpferifcf)cn
Vermögen«.

©etrac^ten mir nun einmal ben funftfa>ffenben 9Kenfd)en
an biefer f)ödjften (Stelle, in biefer työdrften bereidjerten Eigen*
fdjaft. Sftefjmen toir jur $eretnfatf)ung an, baß er ba&
9fteprobuction3bermogen be3 flachen Äobiften unb bie 9lu3toaf)l
unb $uffaffung be£ geiftreidjen SftaajafymerS beljufS Erjielung
b'eä grö§tmöglia}ften, im toeiteren (Sinne malerifdjen Effcctö,
in fitfj bereinigt, bafc er über atteö bafyin gehörige können
berfügt unb fotoeit alfo eine unzweifelhafte 9Keifterfdjaft
befifct, fo bleibt immer nocf) bie eine Jrage übrig unb ju er*
lebigen: toann ift er benn auf biefer britten (Stufe, bie nun
bon ben anberen (Stufen bb'Hig loägelöft ift unb für fia)
betrautet toerben fann, toirftia) borfyanben? Unb ba$ Reifet
mit anberen SBorten niajtS al§: toann ift ber Äünftler
aU (Schöpfer nun autf) toirflitf) (Schöpfer?

2>ie grage ift fdjetnbar einfatf) erlebigt unb toirb meiftenS
jiemlia) fummarifcf) bamit abgemalt, bafj man (Sdjöpfer alä

Digitized by Googl

— 55 —

gleicfjbebeutenb mit Sßrobucent fefct unb baS fcrjöpferiftrje
SBermögen barnacr) bemijjt unb als um fo un5Weifelf)after Oor*
fyanbcn anerfennt, je ergiebiger, je überftrömenber baS
^ßrobuctionSoermögen ficr) äußert. Allein fdurn fjier wirb baS
innerlid)fte SSefen beS ju befttmmenben 33ert)ältntffe^ gcmjlicf)
oerfannt. £ie $unft, wo fie fd)öpferifd), jeugenb auftritt,
bilbet fein 5luSnaf)meoerf)ältnifi, fonbern ift ber großen fiebenS*
tfwtfadje beS organifd)en 3eu9ungSproaeffeS an* unb eingereiht.
£)aS Shmftgefdjöpf ift Oon jebem anberen ®efcr)öpf nur infofern
oerfd)ieben, als ifnn Oon ber ^ßtjantaftefraft fein $afein in
einer Scrjeinwett öerticfjen wirb — fonft aber nict)t r — ebenfo
ber ßünfttcr als Schöpfer oon jebem anberen «Schöpfer nur
infofern, als bie Sßfjantafiefraft fein ßeugungäüermögen auS*
mad)t. 9ttit bicfer (£infd)ränfung gilt aber oon ber fünft*
lerifdjen Beugung baS gleidje, wie oon jeber anberen (£r*
jeugung, ber Slnfprud) beS ftünftlerS, als (Schöpfer ju gelten,
ift fein anberer, als ber jebeS anberen (^eugerS eines ®e*
frfjöpfc

3Serben mir benn nun aber feinen Unterfrfjieb macrjen
jmifcr)en einem 3 eu 9 un 9^ct, aus bem ein franfcS @efd)öpf,
ober gar eine ÜRijjgeburt f)erOorgef)t unb einem anberen, bem
ein gef unbeS ®efd)öpf entftammt? SSerben mir bie jeugungS*
fräftige, bie fdjöpferifdje Dualität beS (Altern paareS nictjt eben
in bem Ickten gall anerfennen unb fie tjier meit r)öt)er ftellen
als ba, mo oielleidjt jafylreidje, aber ftedjc Sftadjfommcnfdjaft
er$ielt wirb? Staun in foldjem gall bie bloj?e Ergiebig*
feit beS ^ßrobuctionSOermögcnS bie mangelhafte Dualität
erfe^en? SaS Reifet benn überhaupt <2ct)öpfer fein? GS
f)eifjt £eben tyeruorrufen. golgltd) ift ber ein fid) felbft
oerneinenber <Sd)öpfer, ein (Sdjöpfcr, ber fidj felbft im
8d)öpfungSact bereits negirt, ber ein SebenbigeS tjcroorruft,
in bem bie SebcnSibee bereits §aoarie gelitten t)at, wie 3.
in einem fdjwinbfüdjtig beanfagtcn ®efd)üpf.

SSenn wir auf biefe Söeifc im organifdjen 3 e »9 u "9^ s
pro$ejj einen fadjlid) begrünbeten Unterfdueb machen äWifajen

Digitized by Google

— 56 —

bem Sr^euger, ber (Sdfjöpfer ift im (Sinne ber (Schöpfung unb
bem, ber cd nur als Sßrobucent ift, toobei e3 feinen Unter«
fdt)ieb macfjt, toenn aud) ein in ber SebenSibee ©efd)äbtgte§
ober UnlebenbigeS jum 5Sorfct)etn fommt, fo fyaben mir ben=
felben Unterfdfjteb <mf bem SÜunftgebiet ju machen. Sßir unter=
[Reiben §n>ifd)ett bem ©cfjöpfer, ber eS lebigltdt) tft, tnfofern
tfmt (SrfinbungSgabe innetoofjnt, infofern er aU er*
ftnberifd) hiQdbtt ^ßotenj fidj öon bem blogen Äopiften unb
9£acf)af)mer unterfdjeibet, unb bem, beffen ©rfinbung in bem
Duell be3 Sebent jum Seben getauft toorben ift. 9*ur ber
lefctere ift audj fjter ber eigentliche ©djityfer, ber ©djöpfer
im ©inne ber ©cf)ö>fung. (Srfinbung fann audfj ber ©eifte^
geftörte nod) betätigen. %te auf Scnau fidj bte ©eifteSnadjt
gefenft fjatte, blieb if)tn ba3 33iolinföiel treu. (£r Oermoä^te
ficfj auf bem Oertrauten Snftrument nodj in toirren gantaften
ju ergeben, aber biefc gantafien maren feine ©djöpfungen mefjr.

fommt nun barauf an, ben ©egriff ber f ,£eben3ibee M
näf)er ju präcifiren, um fte üon bem ©ebiet be3 organifcfyen
Sebent, auf bem fte un£ am einfachen unb überfefjbarften
entgegentritt, auf ba£ Slunftgebiet übertragen gu fönnen. £)aö
Siecht ju biefer Uebertragung leite idj, toie idj an biefer ©teile
nodf) einmal f)eroorf)eben miß, aus einer getoiffen ^SaraHel*
fteÜung ber beiben ©ebiete unb ber in ifjr fdjaffenS*
tätigen Gräfte Ijer. (Sin lebenbiger ©eburtSact gef)t
nicfjt allein ba oor ftdt) r too burd) benfelben ein (SttoaS,
baS atfymet unb üerbaut, bem ©innSOerbanb einoerleibt mirb,
fonbern aucf) ba, too ein fdjöpferifdfjeS, üon SSlut unb Üfterüen*
fraft ernährtes Vermögen, bie erfinberifdje Sßfyantaftefraft, ftd)
in einer getftigen ©eburt entbinbet.

SebeS Sebetoefen ober ©efcfjöpf fudtjt fidt) burdj ein unb
biefelbe gunction, bte eS jeberjeit nadf) beften Gräften ausübt,
im ©inne be§ if)m innetoofjnenben ©runbplanS ju erhalten.
$)iefe gunction tft eine $raftbetf)ätigung unb bie Sfraft fpielt
babei bie Stolle eines großen §ebelarm$, ber ftetS baö fjeran=
jtel)t, maS bem ©efcfjöpf mof)ltf)ut ober jufagt (wobei baffelbe

Digitized by Google

— 57 —

fid) inbeffen in Setreff bcr legten SSirhmg irren fonn) unb
baä Don ficfj ftöfjt, toaS if)m Saft macr)t. 2Bo biefe gunction
mangelhaft Don Statten geht ober fdjliefjlidj aänjlidf) oerfagt,
tritt Siechtum unb alö fein Snbe unb Ultimatum ber $ob
ein. Sßenn bie3 burct)ger)enbe Sßrincip, bie eigentliche £ eben 3*
ibee be$ ©efdjöpfS, auf ba$ Shmftgefchöpf ober bie Shinfc
fd)öpfung übertragen roirb, fo !ommt ifjnt bort bie gleite SBe*
beutung $u, b. h- auch ifmen muß bie entfcr)eibenbe Sebents
function — ba3 §eranjiehen be3 3 u f a 9 enoen » Dad 3 uru #°6 en
be3 Saftigen — ftetS fi<^t6artidt) inne mohnen unb ihr @r*
^euger mirb nur bann Anfprucr) auf Dolle Schöpfer*Dualität
haben, menn feine Schöpfungen bieä SKoment aufmeifen. Sonft
ift er ^tatt Schöpfer eben nur (Srfinber unb mögltdjermeife,
am 2Ha&ftab beä gefunben ©ef)alt3 gemeffen, trofc aller Ueppig/
feit unb grucfjtbarfeit ein (Srfinber oom niebrigften Siange.

$)ie Anerkennung ber Ueberlegenheit beä echten ÄünftlerS
als Schöpf er3 auf (Srunb ber Dollen gefunben SBefdjaffenheit
feiner Sdjaffenärraft, bie Abmeifung a limine alles beffen, toaä
biefen gottbegnabeten Urfprung nicht h at ooer b°d) minbeftenS
beffen, roaä grabe in bem entgegengefefcten Sßrincip murjelt,
liegt fo aufjerorbentlich nahe, ift fo Doli in ber unbejmeifel*
baren SBtrftidt)fett ber SRatur gegrünbet, bafc nur eine betrachte
liehe Gnrfdjütterung beö SöirttichfeitöfinnS unb UnterfdjeibungS*
' Oermögend auf biefem ©ebiet ß^eifel un b Anfechtung fyttiov*
rufen fann. SGßenn biefe (Srfcf)ütterung nicht in hohem SRaajje
eingetreten unb Dorl)anben märe, mürben gemiffe (Srfcheinungen
auf bem ^unftgebiet, bie bcr jüngften Qtit augehören,
fchlechthin unmöglich f ein - ftappantefte ©eifpiel, Dasjenige,
an meinem fidt) am beften ber hier in Betracht fommenbe
Sßunft bemonftriren lägt, bilbet für mich immer bie Aufnahme,
bie bad fd^auertterje 9Rüt)rfrficf „Manuele" im Allgemeinen ge=
funben hat. $enn baS „Manuele" bilbet eine mahre SHufter*
leiftung bed bem h^r Don mir oertretenen Oöllig entgegen*
gefegten SßrincipS. (£3 führt eine $anblung ober einen Sßor*
gang Dor, in bem bie fiebenöfunetion — baS §eranjiehen be3

Digitized by Google

- 58 —

3ufagenben, ba£ 3 ur ^^°6 en oe 3 Saftigen — ftatt ba§ fie
ilmt ficf)tbarlicf) innen mofmen foHte, ööllig erlofdjen ift.

3n bem „Jpannele" fjat ber $)icf)ter nid^tS anbereö aufc
gewonnen, alä baö in gieberpfjantafien ertöfcfjenbe te$te
$obe3röcf|eln eineö armen ©efd)öpfä, meltfyeä burd) einen
bem delirium öerfattenen €>äufer §u $obe gefjefct unb. gequält
morben ift. 3d) fefje oou bem matjrfyaft graulichen Raffinement
ööHig ab, mit bem baä 2Biebererfd)einen be3 ©auferS in bem
£raumbilb be£ mit bem £obe ringenben $inbe£ unb ber (Sffect
biefer Gsrfdjeinung, meiere ba£ $inb nod) einmal Don feinem
Slngftlager aufjagt unb e3 oor bem Ofen otynmädjtig §u*
fammenbredjen täjjt, in ©cene gefegt toorben ift, idj fet)e baoon
ööllig ab, benn auf ein Sfteljr ober Söentger fommt e£ bei
©cencn biefer $lrt in ber £fjat nidjt an, — bie §auptfad)e
ift f bafj ein $obe3röd}eln, tüe(cr)e§ nidjtS foeiter ift als biefeS,
bajj baö lefcte (Stabium be3 SBerfdjeibenS mit einer 23etf}ätigung
ber Sebensibee für £eben£§metfe, Wobei fta) alfo ein Sebent
Oorgang, ein toirtticfyeS fiebenäbilb entfaltet, abfotut nid)td
mefyr ju tf)un ^at. Stenn bie Sebenöibee ift f»ier bereite ber
$luftofung oerfallen. $a aber il)re *8etf}atigung für Sebent
5mede bie ©efunbtyeit, rocnn nidjt ausmacht, fo bod) bebingt
— im Sinnenleib für baö organifdje ®efd)öpf, in ber 916*
Siegelung für baS Shmftgefdjöpf, — ba femer nur ein
gefunbeS ®efd)öpf ben ©djöpfer als folgen legitimirt, fo fann
t)ier oon einem folgen ofmefjin nid)t bie 9?ebe fein. Sßenn
e£ je ein in bem eigentlichen Äernpunft fiedjeä $unftgefd)öpf
gegeben fjat, fo ift e£ in meinen Slugen baä „§annele". 3)ie
Sßibcrtuärtigfeit feiner SÖtijjgeftalt ift für mid) fo offenfunbig,
n>ie etma bie ber oerfrüppelten güfte djinefifdjer Sternen. @ö
gebort nur wenig 2Sirflicf)fett3finn baju, um bie natürliche
Ueberlegenfyeit etneS gefunb entmicfelten unb gebilbeten gu^eö
über einen folgen Krüppel auf ben erften ©lief ein§ufef)en,
follte man benfen — trofcbem fef)lt er Unzähligen. Sßir
bünten un3 ergaben barüber, aber id) ftelle biejenigen, meiere
bie Sttijjgeftalt eines folgen $unftgefd)öpf3 roie ba£ „§annele"

Digitized by Google

— 59 —

ift, nicf)t einjufetyen vermögen, fie »of)l gar für Sc^ön^eit
ausgeben, in ^Betreff beS ©irflidjfeitefinnä nicf)t öiel f}öl)er f
afä bie ©enmnberer folc^er dnnefifcfjen SBcrfrüppcIungen.

SBenn ba$ „$amtele M ober roa£ f)infid)tlid) bcö mangeln«
ben gefunben fternä eine äfmlidje 9tangftufe einnimmt (toie
ettoa Sbfen'3 „Oefpenfter" ober unter ®emälben ein über?
fatjreneS ftinb, baS in feinem SBlute ba liegt unb bergl. mef)r)
für ein gefunbeä ihmftgefcfjöpf gelten fann, bann bramatifire
man nur ruf)ig baä 3J?artt}rium SouiS XVII. mit allen
©djeufelidtfeiten be$ 6cf)ufter3 Simon ober bie Stuöfdnoeifungen
beä $iberiu$ auf (Sapri unb bie $obeS$utfungen feiner Opfer.
&udj biefe $)arftellungen mürben alö millfommene Heroen*
erreger reiben SBeifall ernten. Unb marum fie eä nid)t follten,
ift oom ©tanbpunft ber Sfjeorie bc3 „Scnfeitä Don gut unb
böfe, jenfeitö oon fdjön unb unfdjön" auef) gar nicfjt abgufcljen.
Unb fcf)lie6licf) fänbe fid) audj jebenfallS nod) irgenb ein
finbiger Verleger, ber bie „$icf)tung" f mit paefenben ^üuftra*
tionen irgenb eines Äorupf)äen ber ftunft glänjenb auägeftattet,
als neuefte bafynbredjenbe geniale $f)at auf ben 33üd)ermarft
braute. S)aS finb freilicr) nur ©peculationen auf ben Gtr*
regung£fi§el, ber nie üppiger mucfjert als in 3 e ^ en ° et 9te Us
raftfyente, biefe ©peculationen pflegen fetten fet)ljufcf)lagen unb
fie finb ja roafyrlicf) audj nidjt neueften Datums. SBenn eS
ftd) um nichts meiter fjanbelte als biefe, fo f)ätte bie gange
Sacfje feine befonbere iBebeutung. $)iefe erlangt fie erft
baburd), bafe biefe Speculationen ficf> auf ernftr)aft gemeinte
unb ernftfyaft oorgetragene tieffinnige Xtjeorien ju berufen in
bie ermünfd)te Sage fommen, — biefe finb eS, welche ben
2öirflid)feitSfinn an ber üöurgel fdjäbigen.

SEÖenn man mir bie Jrage oorlegte, roaS id) üon ber
Shinftlerfcf>aft beS SBerfafferS beS „£>annele" — fomett lebiglid)
bieS <Stüdt in 93etract)t fommt — tjalte, fo mürbe nadj bem
bid^er Vorgetragenen bie Antwort nur bal)in gegeben merben
fönnen, baß icf) feine brillante Stfeifterfcfjaft auf ber erften unb
jroeiten ©rufe beS ftünftlerS unb feine (Srfinbergabe auf ber

Digitized by Google

- 60 -

britten anerfenne, ihm bagegen gerabe bie Qualität abfpredje,
tpeld^e bie (SrfinbungSgabe bcratt befruchtet, ba& fchliejjlich bie
s $robuction eines gefunben ®efchöpfS erfolgt. $ln «Stelle biefer
Qualität treten bei bem SBerfaffer übertäte ^ß^antafie unb
ungefunbe Snftincte. Gnu Schöpfer, gleid)bebeutenb mit einem
Äünftler in ber Döllen öebeutung beS SBortS, ift batyer t)ier
nicht erftanben.

habe, mie ich fd^on anbeutete, mich übrigens gerabe
über baS „§annele" hier nur beSfmlb etmaS ausführlicher Oer*
breitet, meil in il)m bie principielle (Seite befonberS fdjarf auS*
geprägt erfd^etnt. Grs fam mir barauf an, §unächft ben gatt,
mie er am einfach ften Kegt, 51t erlebigen. 3)aS ift ba ber
Sali, mo bie $8etf)ätigung ber ScbenSibee — toie h^r in bem
bramatiftrten $obeSröcf)eln ~ überhaupt aufgehört hat. Slber
biefelbe tonn ja auch, ^ bereits oon mir angeführt, eine
irregehen be fein. (Sie erfcfjöpft ftch ja nicht in bem blofjen
SSorhanbenfein eines «peranjtehen beS 3«fagenben unb eines
Surücfftofeen beS Säftigen, fonbern eS fommt ja gleichfalls
barauf an, in welcher Dichtung baS gufagenbe unb Säftige
gefucht unb gefunben mirb. So wenig ein Säufer, ber ben
lebenjerftörenben gufel, ein Sftorphiumfüchtiger, ber baS nerüen*
jerrüttenbe föeijmittel als ihm jufagenb an fidt) jieht, mährenb
er §eilfameS jurücftoeift, eine 39ethätigung ber SebenSibee im
Sinn eines gefunben (StefdjöpfS barftellt, }o toenig mürbe bie
SBtebergabe eines folgen Vorgangs, für ftch genommen, auch
bei ber oirtuofenhafteften Durchführung ber einjelnen Momente,
auS benen er ftch jufammenfefct, ein gefunbeS Äunftgefdjöpf
ergeben. Der ftünftler h a * über ben SWoment unb bie
Subjectioität hinauSgreifenb, ben Vorgang ftetS berart §u ge*
ftatten, bafe bie öethätigung ber SebenSibee im gefunben
Sinne auS bem öilbe, baS er oor unS entfaltet, ober auS ben
£önen, bie er anfchlägt, nicht entfchtoinbet ober in ihr ©egen*
theil ftch öerfehrt. 3n ihm mufj baS seitlich toSgelöfte Statur*
gefefc feine Stimme erheben, baS, maS — nicht bem jufälligen,
fo ober anberS gearteten Snbiotbuum — fonbern ber menfch*

Digitized by Google

— 61 —

Ikfjeit üftatur nad) tt>rcr IebcnSgefe$lirf)en 33cbingtf)eit roirflicfj
Soft fdjafft ober gufagenb ift unb tuclc^ed beStjalb, nid)t aus
irgcnb welcher §allucinationS=(Smpfinbung, jurüdgemiefen ober
begehrt toirb. £aHucinationS*(£mpfinbungen ftnb eS jum S3ei*
fptel, treibe in ftlöftern unb unter bem Hinflug naturmibriger
SWortificationSmittel jur ^öc^ften SluSbilbung gelangten, roie
bieS namentlid) feiner $eit in 33aiern unter bem (Sinflujj ber
3efuiten unb martanifdjen Kongregationen erlebt roorben ift.
SBenn unS öon bort berietet roirb, wie SRöndje, benen eS
gelungen mar, ben natürlichen (£fel ju ertöten, tobte 9)Mufe
unb SRatten beerten, ober loie marianifdje ©rüber jur
SKortification ifjreS gleifdjcS ben Spülidjt in ber ftüdje auf*
fra&en, roie §unbe unb <2d)roeine, unb bie £f)etle abledten,
roeldje ber 2(uSfa$ angeftetft fjatte (Sucher, bie Sefuiten in
Saiern. 93b. I. geuerbad), <5ämmtlid)e Söerfe. So. I,
©. 191), fo tyaben wir barin (Srceffe öon £>allucinationS*
(Smpfinbungen oor uns, in benen fid) in bem baoon ergriffenen
©ubject baS natürlich gegebene ^cranjicficn beS 3 u f a 9 enoen
unb 3 uru ^°6 en Deg Säftigen in fein äujjerfteS ©egentfjeil
Derfefjrt. £)er Äünftler, ber im (Scfnller'fdjen (Sinne ber 93e*
magrer ber SRatur fein foü, fann atfo niemals barauf jurüef«
greifen, fonbem nur auf bie normale, lebenSgefefclid) fid)
beroäfjrenbe gunetionirung beS ©runbörincipS.

$)aS fd)lief3t aber ntct)t auS — unb baran ift t)ier, jur
SSermeibung oon SWißOerftänbniffen, fefn* 5U erinnern — bafj
$WeS, roaS fjier foeben aufgejagt roorben ift, als unöereinbar
mit bem tlnfprud), für fid) beftefjenb, ein ftunftgefdjöpf barju*
ftellen, g(cicr)tnor)( in bemfelben als $r) eil enthalten fein fann.
@S ift ein Unterfdjieb unb jroar ber, auf ben f)ier SllleS an*
fommt, ob ein gefunber Organismus öorgefüfjrt roirb, ber mit
einer furchtbaren ftranffjeit ringt unb fid) entroeber behauptet
ober erliegt, ober ob in ber StarfteÜung bie Stranfljeit, baS
<3ied)tf)um, ber 3erfaH als baS §auptftüd tyeroortritt. $aS
ift nur öergleidjsroeife gefprod)en, aber bejeicfjnet bie §aupt*
facfje. 3m erften gatl oerfjarrt ber Äünftler — unb mit ii)m

Digitized by Google

— 62

ber 3ufchauer ober 3ur)örer — auf bem ©oben ber (sntfaltung
eiltet gefnnben, wenn aud) fd^iuer betroffenen SebewSörinci&S
— fo ift e£ in bem „®emeinbefinb" oon 9K. {£tmer*@fdjenbad)
unb in ben älteren ÜJhtftern biefer (Gattung, dioer ^rotft
Ober Sftidjolaö ittirflebt) — in bem jmetten fyaben toir eS mit
bem ^ranffjcit&projefe, mit bem (Jrioürger ber fiebenSerfchentung,
mit bem @ied)tf)um ber Vergiftung unb ihren $u$bünftungen,
oon benen mir nicht lo&rommen, $u tf)un — fo geht eS in
Segionen oon mobemen „naturaliftifdjen" ©itten-^ttberungen
#u. 5n ben $>arfteUungen, bie auf bem erften Sßrinctp toer*
Marren unb baä gefunbe Stunftgefdjöpf fid) erhalten, ift aber
uneingefdjränrter 9iaum oorfmnben, um ba3 jftachtftücf, bie
3erftörung, bie Äranff)eit in ir)rer ganjen braftifc^en ^ßeinltdj*
feit, um bie e$ bem ©dHlberungSbebfirftttfe beS ÄirnftlerS ja
oft fo fef»r ju tljun ift, entfalten §u fönnen. ©eil aber beut
fo ift, entfällt aud) bie Berechtigung gegen -badetet 'tarn mir
vertretene Äunftprinjip ben Bortourf ju ergeben, ber fo oft,
ob mit Siecht ober Unrecht gegen ben ©chönheitS^bealidmnd
erhoben morben ift, bafc er eine „$atdjotttt*$ofeti{ w oertrete
unb feine Befenner „geigenblättler" u. f. to. feien.

ift hier üielleicht, im ßwf^^^^Ö m ^ otm bisher
oon mir Qnttmirfetten, ber Ort, um mid) meinerfeitö aud) nodj
mit einigen Sorten über ©. «pautotmamiS „$)ie SBeber" ju
verbreiten. ©3 tonnte bie Jrage an mich ergeben — unb id)
tt)ünfa)e ber Beantwortung berfelben nicht auszuweichen — ob
id) bieS ©tüd benn aud) unb ^roar aus bemfetben ®runb wie
baS §annele §u ben fiedjen Äunftgefchööfen rechne unb beShalb,
fotoeit eS ftd) um ben eigentlichen Bortourf, baS $t)ema, nid)t
um bie Behanblung beffelben hönbelt, oertoerfe. 3)aS mürbe
inbeffen nur ber gall fein, wenn ber dichter bie Sßebergrupöe,
bie er aus ben üielen ähnlichen Borgängen im Bereich ber
1D£enfchheitS*(£ntwidelung herausgegriffen, ebenfalls als im
legten XobeSröd)eln liegenb unb erliegenb bargeftellt ptte.
(£r hätte baS unfehmer gefonnt, menn er bie §anblung (ober
oielmet)r bie Situation, benn oon ^anblung ift ja eigentlich

Digitized by Google

— 63 —

faum bie SRebe) unter bem (Einbrud ber gewaltfamen Unter*
brüdung ber DReöolte burdj baS SJftlitär unb ber 3er*
fdjmetterung ber $tufftänbifd)en fortgeführt hätte. <£r r)at a6er
biefen (Einbrud oermieben unb firf) an ber $)arftellung be£
einftweilen fiegreich fortfd^rettenbcn SfafftanbS genügen toffen
unb fogar mit einem §urraf)rufen abgesoffen. $)aburd) ift
ber Hbfall öon einem eigentlichen SebenSoorgang fytx nicht
Dofljogen, bie gituctionirung be$ ©rtfnbprincipS nid)t preis-
gegeben. $>ie2Bebcr, bie aufs Sleu&erfte gebracht, nadjj unenb*
liefen (Entbehrungen auffte^en unb noch 'Äraf* Ö^Ö befi|en,
Um ihre Sebränger Don fid) ju ftb&en unb baS, was ihnen
fehlt, Nahrung unb ScbenSluft an ftd) ju reiften, finb wohl
ein STCachtftüd, aber eins, in welchem baS SebenSprincip noch
ftürmifch pulfirt.

(Som'el über ben <3toff. dagegen ift baS ©ttid in meinen
öligen bramatifd) geringwertig unb jwar beöt)a(6 r weil eS nur
eituotiongfchilberung enthält — biefe ift in betreff ber
©harofteriftif bann Wieberum prima — nur baS milieu giebt,
bem feine §anblung entwädjft. (SS fehlt überhaupt mit&uS*
naf)me beS fünften 2lctS an jeglicher fceltfehen Vertiefung beS
©toffS. 3)af$ gequälte 9Kenfchen fchliejtfich aufmuefen unb bei
rtteberem iöilbungSgrab bann ju mfiften anfangen, baß ftd)
Äneipenfcenen ic. entwideln, ift baS Sllleratltägltchfte. $arin
liegt feine (Erfinbung, fonbem nur rohe (Eopie. 3)ie (Srfinbung
unb Vertiefung beginnt, Wo ber dichter ben SBeber §ilfe mit
feinem <§eelenconflict einführt. §ier mar ber Äern 5U einem
wirflidjen 3)rama gegeben, Wenn ber dichter bie (Entfaltung
beffelben in ben SRittelpunft ber §anblung ocrlegt hätte. (5r
hat baS nicht gethan, toießeitht meil er gefühlt hoben mag, bafj
biefer (Sonflict bod) wohl für ein ganzes @tüd nicht ausreichen
bürfte, öielleicht aus anberen ®rfinben. (Er f>at ftatt beffen

— fef)r gefthidt abermals — bieS 9Hotio an ben ©chlufe ge*
ftellt unb bamit baS ©anje am Gsnbe — (Enbe gut, OTeS gut

— boch noch oorfibergetjenb ju einer wirflichen bramatifdjen
§öf)e emporgehoben. 3m ©anjen ift aber baburdj boch nur

Digitized by Google

— 64 -

ein bramatifdj geringwertiges, toenn aucf) effectootteS ©tücf
entftanben. S3ei ber großen ^Begabung beS 3)icf>ter3 für
djaracterifttfcfje Sßtebergabe bon SBoIföfcenen unb bergteidjen
unb feinem SBerftÖnbnijj für bie SßutSfdjläge ber $Bo(f£feele
borf man öielleidjt ®röjjere3 üon feinem „gtorian ßJetyer" er*
warten, ba Sterbet ein §e(b unb bamit ber ®ern einer
bramatifrfjen §anblung fcfjon im ©toff gegeben ift.

3cf) bin bom ammaUfd)*organifcf)en Seben ausgegangen,
um ber „SebenSibee" einen beftimmten ©inn unterlegen ju
fönnen unb fjabe benfeI6en bann, geftüfct auf bie oorfjanbene
Analogie beö öon ber Sßfymtafte gezeugten <55efdt)öpfeö mit
einem organifcfjen ®efcfjöüf, auf baä Shinftgebiet übertragen.
(£8 ergab fidt) babei bie Xfyunlidjfeit, eine ^araUeUfirung beiber
in betreff beffen, ma§ ben gefunben ®efjalt an itjnen au^
macf)t, öorgunel)men unb bamit aucf) ju einer geftfteüung ju
gelangen, mann ber fünftlcriftfje Gh^euger ober ©djöpfer als
folcfjer geregnet Werben barf. Sei biefer Uebertragung öon
Xtyatfacfjen beS animalifdj;organifef)en Sebent auf baS geiftige
Seben ift inbeffen bie Erweiterung nid)t auger 3tdjt ju
laffen, meiere baS geiftige Sßrincip ifmen unoermeiblid) sufütjrt.
2)ie im tarnen unb Auftrag ber SebenSibee fidt) oollätetjenbe
§eranjiet)ung beS $ufagenben UIt0 3 uruc ^ e if un 9 oeg Säftigen
bejroecft im ammatifcf)*organifd)en ßeben nur bie Haltung beS
djemifd) * pfjt)fio(oa,ifd)en SBeftanbeS ober beffen ungeftörte
gunetionirung. 3m geiftigen Seben bebeutet fie aufjerbem unb
borjugSWeife bie (Spaltung ber inneren Sßerfönlicfyfeit, beä
ÄernS ber ^nbibibuatität. §ier tjaben mir eS mit bem
SKenfcfjen als ^oppelwefen 5U tfjun, ber Äern unb ©cf)ale an
unb in feiner SRatur bereinigt, ber in bie Sage gebrängt werben
fann, bie lefctere bem erfteren ju opfern unb ber, wenn er eö
tfmt, menn er auf Soften unb unter £)rangabe beS animalifdjen
SöeftanbeS feine innere Sßerfönlicf)feit ju erhalten ober §u retten
fudjt, ben ©cf)ritt über ba£ (Sterbliche fyinauö u)ut.
hierauf rufyt in ber ergreifenbften SBeife, beffen bie Äunft
überhaupt mächtig ift, ber (Sonflict in ber Xragöbie, in Weniger

Digitized by Google

— 65 —

einfdjneibenber, ober in ber Sßirfung üerroanbter SBeife in all'
bcn nn5ät)Iiaen GonftictSfäUen sroifrfjen ^füd)t unb Neigung,
$roifd)en bem ©ebot ber (£I)re unb bem ©ebot beä §erjcn§ r
roelcfye roie fajroere Sturmeärootfen im £eben beS äftenfcfyen
üerberbenträdjtig fict) auftfjürmen. $lber in all' biefen gälten,
in ben fdjrocrften rote in ben minber fdjroeren, fefjen roir bod)
immer bie $8etf)ätigung ber £eben£ibee in bem Sinne ber (£r*
Haltung beS ®runbptan£ beö Seberoefenä fid) öoü^iefjen, nur
baft bie* auf ber l)öd)ften Stufe ben Stern ber geiftigen
^Scrfönlirfjfeit, etroas über ben cfyemifd)=pf)t)ftö(ogifd)en Söeftanb
£>inau*ragenbes, bebeutet.

Snbem roir bie $etf)ätigung ber l'ebenäibee aud) im $ob
unb Sterben anerfennen, nämlicf) ba, roo bie innere Sßerfönfid)*
feit nur burd) biefelben behauptet roerben fann, bahnen roir
un* aurf) ben 9S*eg jur ©eantroortung ber grage, roie roeit bie
StarfteUung bee 2obes mit bem gefunben $hinftgefd)öpf, ba3
roir ber ftunft *ur Aufgabe ftellten, uereinbar ift. 3n jroei
gälten ift fie es: in bem bereite betrachteten ber 93el)auptung
ber inneren ^erfönlicfjfeit burd) ben $ob unb in bem normalen
Scfjlujjact bc* üoUenbeten i'ebenä, roo baffefbe, nadjbem eS fid)
„aufgelebt", nadjbcm es feine (£rbenlaufbaf)n umfdjrieben, bem
Bräutigam £ob geroiffermafeen freitfjätig unb freiwillig in bie
$Irme finft. ü)ie Cual beo um bie 9(uflöfung ringenben
Sterbeactä rein für fid) al$ £>arftellungöobject ergiebt aber
aüerbing» fein gefunbes ftunftgefdjöpf. £aö finbet aud) feine
Slnroenbung auf bie üßorfübrungen aus bem erfd)ütternben
$)arfteUung£gebiet beä organifirten 5Jcaffenmorbe3, beä Striegeö,
auf bie bluttriefenben Jöilber oom Sd)lad)tfelb, auf bie $er*
nidjtungäfcenen ber fid) erroürgenben Golfer. 3>enn baö
(£in$ige f roaö l)ier bie &ebcn$ibee rettet ober roenigftenä
ber SDtögtidjfeit nad) retten fann r ift eben bie (£infefcung
bes Gebens in feinem animalifd) * pböftologifdjen Söeftanb
für bie $el)auptung ber inneren ^erfbnlicbfeit, roie bte«$
Äörner unb Rubere in Üjren Biebern 51t uerfjerrlicfjen gefud)t
I)aben:

5

Digitized by Google

— 66 —

fyrifdj auf, mein Soll, bic tylammen$eidjen raudjen,

&ett aug bem «Korben bricht bet f5freit)eit Sic^t,

$u foDft ben Sta&I in fteinbeS §cr$en tauten u. f. iu.

2So ber §inmei3 barauf ben SDarftettungen einoerroebt ift,
Breitet ba3 Seben feine fcfnifcenben (Sdjnnngen über bas> £obe£*
bitb auä unb l>ebt e$ in bie r)öl)cre (Sphäre be3 gcfunben
SRingenä um bie l)ötf)ften (Hilter. (£in 93ilb, oljne folgen
§tnn>ei3 aber, tt)ie etwa <Stucf£ „fötieg", xoo ein Leiter, oon
(Sabaoem umringt, auf eine Seidje tritt, ift alö Eunftgefcfyöpf
eine SQJi&bilbung äfjntidjer 5lrt wie baS §annele, benn bie
Söetfyätigung ber fiebenäibee ift tjier ebenfalls untergegangen.

greiüd) beruft ftd) ber (Sdjtadjtenmaler, ber ja audj ein
(Stücf ®efa)icf)t3mafer ift, auf bie „geftfjidjtlidjc 28af)rf)eit M .
5T6er roas> bebeutet, maä t)ei§t gefcf)icf)ttid)e 2öal)rr)ctt an biefer
©teile? gälte ber ftünftler noa) auf ber (stufe beä flarfjen
Äopiften ftef)t unb fidj al§ fotct)er einfach öornimmt, biefe ober
jene gefd)icf)tltdje ^Begebenheit genau ober möglidtft genau fo
roieber-^ugeben, roie fie fid) tfjatfädjlid) jugetragen tjat, —
entmeber nad) ben überlieferten gefd)id)tlid)en geugniffen ober,
mie e£ beim (Sdjladjtenmaler ja nid)t feiten ber gall ift, nad)
perfönlid) empfangenen (Sinbrüdcn, — f)at er mit ber
gefdjidjtlidjen 2öarjrt)eit überhaupt nicrjtö ju tf)un, fonbern
nur mit bem aftuellen Xfjatbeftanb be3 Vorgangs. Ob l)ierbei
ein gefunben &unftgefd)öpf ober nidjt jum Sßorfdjcin fommt,
f)ängt oon bem 5ufälligen Ergreifen beö fo ober anberö ge*
arteten ©egenftanbeä ober, auf einer f)öfjeren «Stufe, Oon einer
abfid)tlid)en 9Iu6roaf)l im (Sinne ber SebcnSibee ab. Slber ber
©efcf)id)t3maler f)öl)eren (Stils ift ja meljr toie flacher Äoptft
unb geiftreidjer Stadjafjmer, er ift im getoiffen (Sinn Schöpfer.
Sei allen intjaltäooÜeren gefd)idjtlid)cn SBorroürfen (beuten mir
j. nur an 2effing'3 §ufjbilber unb 2lef)nlid)e3) fyat ber
Äünftter ja ben Vorgang niemals fo plan oor fid) liegen, baft
er tf)n nur ju fopiren brauste, fonbern er mujj it)n entmerfen,
nadjbem er fid) in ben ®etft be3 gefdjidjtlidjen 9Jcoment3, ben
er ergriffen, oerfenft r)at. §ier bekommt er eä nun allerbingä

Digitized by Google

— 67 —

mit bem ©eift im innerften betriebe alles beffen, totö auf
(£rben ringt unb fampft, unb mit bem großen fietjrfafc
tt)un r ben bie ©rreigniffe bem gefdud)tlid)en Slirf prebigen:
bie 28eltgefd)id)te ift baä 2Bettgerid)t. 3>a3 ift bie cjefc^icfjt-
lidje 28at)rf)eit, bie an if)n herantritt, bie für ilm gilt unb Don
ber er nid)t abfallen barf, roenn aud> auf biefem (Gebiet ftatt
eines gefunben ftunftgefd)öpfs nid)t eine Mißgeburt ju $age
treten foll.

Oft bebarf e3 nur einer fcr)einbar geringfügigen SSenbung
ober Slnbeutung in ber (Sompofition, um felbft auf S)arftell*
ungen Don äufterfter (Entartung ber 2ebcn3ibee ifjr 9ied)t $u
retten unb bie gefd)id)tfid)e 2Sal)rf)eit ju (Sfjren §u bringen.
iöetrad)ten mir in biefem Sinn $8. ba3 im ©eftfc ber
Sftationalgalcrie üon 9lgram beftnblid)e große öemälbe oon
9#eboöic „ftero'S ©admsfeft 4 ' . 2>a$ ift ein Silb oon ge*
fd)id)tlid)em (Srnft — ift cä eins oon gefd)icf)tlid)er 2öaf)rf)eit?
3m SBorbcrgrunb entfaltet ftd), mit allem Aufgebot padenber
realiftifdjcr Alraft gemalt, eine bluttriefenbe Sccnc (snt*
fcfcenä, bie s Jfieberme£elung ber I)erbcigcfdjlciften (Stiften
beiberlei ©efd)led)t3 üon Seiten ber römifdjen Solbaten. 2Sa$
ber ftünftler aufbieten tonnte, um auf biefem überreichen Stoffe
gebiet ein ©ntfefcen an baä anbere $u reiljen, t)at er reblict)
getban; bie TOfftanblung, bie ?lngft, baS £obc3ringen, nict)t^
bat er fid) entgegen laffen. 3m $>intergrunb erblidt man bie
römifdje Mobilität, Senatoren, ^atrijter unb eine fid) l)in$u*
brängenbe 9)Jenge, bie fid) in mollüftiger Erregung an bem
Sdjaufpiel meiben unb in beren tfjeilä fd)laffen, tfjeilä er*
l)iftten 3 u 9 ctt W Da ^ genujjfd)lürfenbe 3kf)agen ber Sättigung
itjrer SDJorbluft abfpiegelt. . 9llfo ein bem tf)atfäd)lid)en §er*
gang im SSefcntlidjen entfpred)enbe3 33ilb au§ ber Qeit ber
römifdjen 3)ecabence. 28o ift l>ter baö ^eran^iefjen be$ 3 l,;
fagenben, ba$ 3 uru ^°6 en oc ^ Saftigen im Sinne ber Sebent -
ibee, alfo in ber nid)t irre gefyenben 9ftid)tung ju fud)en unb
ju finben? 2)ie ct)riftltcl)en 93?ärttorer oerförpern fie, inbem
fie ben Job umarmen, um nid)t il)rer Ueberjeugung, ir)rer

5*

Digitized by Google

68 —

inneren ^ßerfönlicf)feit, abtrünnig werben 511 müffen unb inbem
fie ben 3lbfall bon fid) felbft jurücfmeifen. 5IIfo infofern barf
bie $)arftellung ben $(nfpruch ergeben, als gefunbes $unft*
gefdjöpf gelten.

Sfber ber gefd)id)tlicf)e Hergang als folcfjer öffnet bie
^ßerfpectiüe in ben allgemeinen 3ufammenr)ang bes ®efcf)ehens,
unb bem ift t)ier feine genügenbc Rechnung getragen. 9ttag
auch ber Verlauf ber 90^enfcr)f)cttögefcf)ict)tc in §>inficf)t feinet
gieles unb ©nbergebniffes nod) fo fefjr in £)unfel gefüllt fein,
bafe ein gewaltiges fingen gemattiger ©egenfäfce in il)r ftatt*
ftnbet, liegt offen gu Sage. Unb nict)t minber offen liegt oor
^ugen, bafj bem in biefen kämpfen 511 ©oben geworfenen unb
erwürgten $Rect)t aus ber Verfettung ber baburdj eingeleiteten
Vermtrflung, ein Vergelter ermaßt, ber nun feinerfeits —
Aktion unb SReaction — bie weitere Ghitmirflung anbahnt. $as
ift baß exoriare ex ossibus nostris ultor, ber ^inweis auf
ben aus ber 9lfcf)e erfteljenben 9iäd)er, bas ift bie Meinung
bes: „bie Wcltgcfd)irf)te ift bas Weltgericht." Unb bas ift
gleichzeitig für ben gefcf)icf)tlid)cn ©tanbpunft bas einzige
3eugniß, baS wir bafür befi^en, bafe in bem 2öe(t-(Mcfcr)er)cit
ein gefunber ftern, fein Verfiedjcn, feine unausfchöpflid)
geftaltenbe Äraft rührt unb regt. §ätte ber Äünftler, wag ja
oollftänbig in ben 9iaf)men beS Vorgangs paffenb einzufügen
War, einen einzigen ber cfjriftlic^cn Xobesopfer bargeftellt, wie
er mit brotjenb erhobener 9iecf)te baß unausbleibliche «Strafe
geriet prophetifd) auf bie üpptet) fiel) bläheubcn Vertreter
einer untergehenben Welt berabjubefcfjmören fcr)tcn r fo hätte er
feine $)arftellung in ber wünfd)enSwertbcften Weife im Sinn
ber gerichtlichen Wahrheit oeröollftänbigt. Snbem er hi er
eine £ücfe liefe, überwiegt bei ber fraffen 9?atur beS Vorgangs
ber (Sinbrurf bes ©enfationeüeu, bie ^enbenj, ben gefd)tdr>t'
liehen Hergang, )tati ihn mit objcctiüer ©röjje 511 bef)anbcln,
für bie ßmede ber Erregung 511 uerwertben.

(ftwelche arglofe ®emüt()er, beren es ja auch in unferen
fchlimmen 3eiten noc *) immer einige giebt, möchten nun

Digitized by Google

- 69 -

oielleidjt, nacf)bem fie mir 6idt>er ruf)ig gefolgt, ber Anficht
fein, bafc barin eigentlich alle 3öelt übereinftimme, bafj baS
©efunbe, auch in ber Äunft — unb barauf ^ielt ja im
2Befentlicf)en meine SluSeinanberfegung ab — bem Äranfen
ober $cranff)aften oorjusiehen fei. Uebereinfttmmung, — ja f in
SBorten, benen bie Begriffe fehlen unb in ber Grmbilbung,
ber bie Xfjat nicf)t entfprid)t, tueil eS an bem feftgefteüten
fact)ltcr)en Sinn fet)tt. 3)amit ift nur nichts gewonnen, als bie
Scf)einbarfeit ober ein SBortgeflingel, unb toenn meine bisherige
Betrachtung überhaupt irgenb welches Berbienft beanfpruchen
barf, fo bürfte eS baS fein, — ich h°ff e e $ roenigftenS — bafc
fie an (Stelle oon Söortgeflingel ohne Begriffe unb fdjarfe
Unterfcheibungen biefe lefctcren fegt, ober 5U fegen ben Berfuch
macht — ohne SGßortgeflingel.

Natürlich, wenn ber SBirflichfeitSfinn, ben ich i a eoe «
oermiffe, fo unjtoeifelhaft unb unbeirrt oorhanben märe, bafj
er ber natürlichen Ueberlegenheit etneS gefunben SdjöpfungS*
actS in ber Äunft unb alfo eines gefunben ÄunftgefchöpfS
ohne jebeS Befinnen bie itjr gebührenbe Slnerfennung jollte,
fo märe alle fopfjerbrecherifche Specutation barüber, menn
nicht oon Uebel, fo boch ohne nächften praftifchen $md. $>er
Snftinct erfegte, maS bem irregehenben Snftinct bie SReflerjon
*u erfegen fid) bemüht. 9(bcr ba& fo nicht bie Sachlage ift,
betoeifen ja bie angeführten Beifpiele, benen unzählige ähnliche
angereiht werben fönnten. 2)a bleibt benn nichts, als entmeber
§u Oermten ober bie Sachlage ju beleuchten. 3)ie Stufen?
leiter 00m flachen Äopiften bis $um Schöpfer unb in bem
legieren bie Unterfdjeibung $toifdjen bem bloßen (Srfinber unb
bem Qrr^euger eines gefunben ÄunftgefchöpfS umfafjt bie
toefentlidjften fünfte, atoifdjen benen $u unterfdjetben bie erfte
©runbbebingung einer (£intf)eilung unb Sonberung beS nicht
3ufammengel)i3rigen ift. $)a,$u tritt bann bie geftftellung eines
beftimmten SinnS oon „gefunb", eines jener SluSbrücfe, auf
bie anmenbbar ift, roaS Bernaus mit Üiedjt oon gemiffen
äfthetifchen ^rad)tauSbrücfen fagt (namentlich oon ber

Digitized by Google

— 70 —

„tragifcfyen Reinigung ber Seibenfcfjaft"), bafe fte jebem ©e*
bilbeteten geläufig unb feinem $)enfenben beutlicf) feien, 3>d)
will meine geftftellung für nicfjtö meiter als einen SSerfud)
geben, aber felbft als SBerfucf) ift fte menigftenä ein Stritt in
ber regten 9Ricf)tung, mäfjrenb bie Stmuenbung beä blofeen
SBorteä „gefunb" of)ne beftimmte <2inne3unterlage gan$
bebeutungäleer unb ba§u nod) irrefüljrenb ift. $>er SSirflid)*
feitöftnn tagt fid) §ur Sttotf), wenn er im Snftinct erftorben
ift, aud) au§ einem <Sid)*53efinnen mieber auferbauen.

UebrigenS mill id) f)ier nod) eine Berichtigung anju»
bringen nid)t unterlaffen. Sftufif ift „bie tönenbe Stimmung"
(mit SlmbroS §u reben), if)r fann alfo ba§ §eranjief)en beä
3ufagenben, baö 3urücffto6en beä Säftigen, nid)t ficfytbarlid)
inne roofmen, mie id) oben üon aller Sunft oerlangte, fonbem
nur f)örbar. Stfandjer roirb oielleid)t bcjmeifeln, ob baS
überhaupt burd)füf)rbar ift, aber id) glaube, ofme ©runb. 3n
jeber ber unfterblid)en $onfd)öpfungen 93eetf)Oüen'3, beä größten
muftfalifd)en ©eniuä, ber unferem SBolf erftanben ift, fprid)t
neben aller bemalt be§ mufifalifdjen 5Iu3brutf3 unb allem
SReicf)tf)um ber (Srfinbung oor allem baS fo f)inreif;enb, fo er*
fdutrternb ju unferem inneren, bafc immer bie feelifdje ©e=
funbfjeit im 3ürnen mie im Sieben, im ©rollen toie im #uf*
jauchen b. f). im Jperansiefjen be3 3 u f a 9 enocn » * m 3 urü ^ 5
ftofeen be£ Säftigen im ©inne ber Sebenöibee jum gemaltigften
9luSbrutf gelangt. §örbar lägt ftd) bieS SSerfjältnt^ in bem
einen ober anberen €>inn fdjliejjlid} in jeber „tönenben
©timmung" Oerfolgen, nur nid)t in jeber fo beutlid) toie ba,
too bie großen äfteifter §u un3 reben.

£ie Betrachtung barüber, toie ber Langel an SBirflidj'
feitäfinn auf bem ftunftgebiet ftd) geftaltet, fönnte t)ier ab*
fd)liejjen unb ber Nachtrag, ben id) nod) ba$u fdjreibe, bejie^t
ftd) aud) in ber %tyat nur auf eine gettuffermaften fecunbäre
(£rfd)einung. @3 ift nämlid) ofme SBeitereä erftd)tlid), bajj je
mef)r bie eine Schale fteigt, weil ifjrem Snfyalt, ber ©efunbf)eit
be£ $unftgefd)öpf3, fein redjteS ©ett)id)t mef)r beigelegt roirb

Digitized by Google

— 71 —

unb tfjre Söertfrfcfjätjung im greife gefunfen ift, bie anbete
Schale, melcfje ba£ SSofjlgefallen an anberen Momenten, am
Senfationellen, am Sßifanten, an ber §orf)tt)ürje u. f. m. ent*
t)ält, mit fernerem ©cmicfjt nieber finfen mufj. Sftatürlidj mirb
auf biefe Sßeife aud) ba3 „Sntereffante" al£ ber gelinbefte
Sflobus ber ^oc^märje eine befonbere Seoorjugung erhalten.
3)aS märe an firf) ja geroifj fein gefjler — melden SBertf)
befäfee mof)l eine unintereffante, geifttofe Slunft? — ein get)ler
fann e£ erft werben, menn ber ftünftler intereffant ä tout
prix fein mill unb barnad) feine Öeiftung einrichtet. (£ä
giebt nun mofjl fein ©ebiet, meld)e£ bem Sntereffantfeinmollen
ferner löge unb ifnn geringeren Spielraum böte, alä ba$ ber
religiöfen Malerei. 3)ie Stoffmelt, bie 9luffaffung, bie
Ueberlieferung, ber ©ruft be$ ®egenftanbe£ — alles miber*
ftreitet fjier ber Slnnäfjerung an bas im engeren Sinn
Sntereffante. Unb boer) fyaben mir in Uf)be biefe Slnnäfjerung
fid) DoU^ieljen fefjen. 3d) menigftenö fann mid) nid)t bafcon
überzeugen, bafj ber ©djmerpunft beffen, ma£ er auf biefem
©ebict geleiftet fjat, morin feine Specialität liegt unb mof)in
er fein Streben gerietet f)at, in einer anberen SRirf)tung §u
fucfjen ift. ^5ct) forbere mit biefer Sluffaffung allerbingS ben
SBiberfprud) ber grofjen ^aty feiner $Beref)rer unb Slnfjänger
fjerauö, aber bei aller Sldjtung oor oielen gemidjtigen tarnen
unter benfelben — benn mof)l bie meiften Äunftf)tftorifer
teilen zur $e'\t biefen Stanbpunft — fann id) bod) meine
felbftänbige Muffaffung nid)t gefangen geben.

$afj Uf)be in einem befonberä fcf)arf pointirten ®egenfa$
ju aller internationaliftrenben unb generalifirenben religiöfen
ttunft ftetjt, ift ja richtig, aber biefer ©egenfafc, allein unb für
ficf> genommen, mürbe ja nid)t gar Diel bebeuten. 3ft er
bod) auf jebem 53latt ber ®efd)id)te ber religiöfen Stunft Der?
treten, tragen bod) faft alle SKabonnen üon anerfannter 2te*
beutung, bie SRapfjael'ä, Ü)JuriUo'£, $>ürer'3, 9tubenö T nationalen
Xt)pu3. $ie 93ebeutung ber generalifirenben 9tid)tung, bie
auf biefem (Gebiet ifjre ^Berechtigung niemals ganj einbüßen

Digitized by Google

- 72 —

tonn, liegt ja nur barin, baß ber nationale ©tanbpunft, bie
nationale Ausprägung ber bibliff *f riftltf en ©eftalten bcm
rein mcnfflifen (Efjaracter, ber namentlif (5f)riftu$ als
© attungSmenff en (ganj abgefefjen oon feiner religiöfen
Sebeutung) äufommt, nif t gan$ geregt werben fann. 3ttan
finbet ftd) alfo immer auf einen (Sompromij? ^miff en beibcn
Stiftungen angewiefen, unb ber fo nafje liegenbe SBerfuf , baS
etf)nograpf)iffe Moment jur ftärferen s #crwertf)ung fteran*
$ujief)en, b. f). alfo bie (Sinfleibung beä f riftlid)*religiöfen
©toffS wefentlif orientaliff ju geftalten, entfprefenb feinem
Urfprung$;<Stammlanb, fonnte ff on auS inneren ©rünben
nur in beff ränftem 9Kaafie gelingen. $lu£ inneren ©rünben,
— benn bie Sieligion ift eben bie ei matt) beS ^erjenS unb
bie religiöfen ©eftalten fyabcn bat)er immer ein 9lnred)t auf ein
fyeimaflif e£ ©epräge, weif eS wofjl einigermaßen mobifictrt,
aber nif t burf ein anbereS erfegt werben fann. Man benfe
ftf , um bie«; of)ne SßeitereS $ujugeben, nur 5. $8. (£ngel, bie,
Wejl fte ol)ne ©rbenwanbel ftnb, gewiffermafjen ben reinften
£immelSftoff repräfentiren, oon ausgeprägt fremblänbifdjem,
etwa jübiff em $t)pu$, — jeber füfjlt fofort bie in foldjem
gall oorliegenbe Unoeretnbarfeit beS wefentlifcn religiöfen
©ef)alt3 mit ber gorm.

$tlfo für baö 3 uruc ^9 e () en au f oen l)eimatf)lif en $t)pu$,
baS man Ufjbe als befonberS „innige, beutfdje religiöfe itunft"
naf nfmt, l)at immer eine fet)r ftarfe innere Stferanlaffung
beftanben, bie aud) burf alle 3al)rl)unberte fjinburd) balb
mel)r, balb minber naiu pm AuSbrutf gelangt ift unb bie oon
ber generalifirenben, abftracten ©f öttf)eitS;9iif tung nur ^ctt-
weilig unb nie gan^ in ben Schatten geftellt werben fonnte.
Slber Ufjbe'S Pfaffen auf biefem Gebiet fteuert naf meinem
dafürhalten auf in eine ganj anbere Stiftung. Unb weif eS
ift biefc? (Er fteuert oor eitlem in bie Gegenwart tjinein,
allerbingS in eine ©egenwart mit t)eimatt)lif em (Gepräge. (Jr
entnimmt ber ©egenwart einen Vorgang, ber burf irgenb eine
Slna logier Ziehung ju einem ^enbant beS f riftlif --religiöfen

Digitized by Google

— 73 —

Vorgangs wirb, an ben er anflingt. ©eine $)arftellung ift
auf bie SBeife ntcf)t ba$ (£tne unb lüc^t ba$ 9lnbere, fonbern
ein $ritte$, infofern etwa« 9?eue$ unb ate SfteueS fd)on oon
öornberein mit einem gewiffem 3ntereffe bcKetbet.

9Kan betraute feine „$ergprebigt\ — uon ber Arbeit
heimfehrenbc fianbleute, Don heimatlichem 2lu3fef)en, OJeftalt
unb Slleibung, bie bei finfenber Sonne, oiclleicht beim Abend-
läuten — man wirb an irgenb einen fatholifdjen Sanbftrid)
beuten — ben erbaulichen Söorten lauften, bie irgenb eine
einigermaßen ftntifirte, ein wenig egotifdfj anmutfyenbe männ-
liche (£rfd)einung, bie am Sßegc auf einem Steine fi£t, an fie
rietet. 3ft bas nun bie biblifdje 93ergürcbigt? Stein, benn
wir haben beutfehe Sanbleute, beutfd)e ($egenb öor uns. Sft
eä eine ber ©egenwart angel)örige (Srbauungsftunbe unter
beutftfjen £anbleuten auf freiem getbe, wie fie unter Itmftänben
ja wot)l Oorfommen fönnte? 9tein, benn bie ©eftalt, welche
bie £eute anrebet, in oiolettfarbcnem ©ewanb, mit bem
lotfigem Haupthaar, fann mof)l an ben §eilanb erinnern, wirb
aber auf beutfdjem ©oben al£ ein if)m angefyöriged (Jigem
probuet Weber gefugt nod) gefunben werben. (£3 ift alfo weber
baä ©ine nod) ba$ Rubere, weber bie bibltfdje Skrgprebigt nod)
bie beutfehe länbliche (Srbauungeftunbe, fonbern ein dritte«,
ein 9teucö unb al$ foldjeä jebcnfallö überrafd)enb. $Bielleid)t
aud) intereffant, id) fürdjte nur, baß e$ tntereffant ä tout
prix ift, unb bafj biefer s $reiä ^temlict) tjoer) ift, benn er
bebeutet in biefem gall bie Einheit ber (Sompof ition. 2)a3
fteÜt fid) befonberä beutlich tjerau^, wenn ein 33efd)auer ber
„23ergprebigt" $ufäüigerweife feinen Sölitf $unäd)ft auf bie
länbtidje SBeuölferung unb bann erft auf ben Sßrebiger ridjtet,
er wirb bann, üon einer einheitlichen $(uffaffung beä Vorgangs
unwillfürlidj auSgehenb, erwarten, etwa einem fatholifdjen
©eiftlidjen ober fiaienbruber $u begegnen, weil bie Situation
auf einen fold)en t)intoeift. — umgefchrt, h ot er &unädjft ben
Sßrebiger in feinem fremblänbifchen 9lufpu$ in$ Auge gefaßt,
fo wirb er auch °* e 3 u ^ örer Dem entfpred)enb fich oorftetlen

Digitized by Google

— 74 —

unb nid)t wenig überrafdjt fein, fid) plöfctid) auf beutfdjen
©oben üerfe^t ju finben.

Ober man betraute fid) bie (£ngelfd)aar auf bem linfett
glüget beS in ber $)re3bner ®cmälbegalerie befinblichen
Uhbe'fd)cn 93ilbe§: „£>eilige 9lad)t". Sinb baS Gmgel ihrem
inneren 2Befen nad), etwa in bem Sinn unb ber Sluffaffung,
wie fie Raphael ber Sijtinifd)en Sftabonna beigefügt h<*t
(Sngel mit finbficfjer Feinheit in ben 3 ü 9 en uno Unfdjulb in
ben großen überirbifdjen Slugen? -ttein, e$ ftnb $)orffmber,
wie man fie eben finbet, ^öc^ft muntere SBürfdjchen theitweife,
— aber nicfjt jebeS $)orffinb fann ein (Sngel fein. $(ber
ebenfo wenig ftnb e£ wirflid)e $)orffinber, benn ba$ angeheftete
glügelpaar f Reibet fie oon ber menfd)lid)en ®emeinjd)aft.
§llfo fie ftnb Weber Gntgcl nod) $)orffinber, fonbern ein 3)ritte£,
abermals eine fetjr intereffante Spielart, aber um ben SßreiS
ber eigentlichen ßebenäibee be3 (Sngetö, bie nid)t jum HuSbrucf
gelangt.

Senbadj fyat, wenn gewiffe Sleufjerungen, bie if)m juge*
fct)rtebcn mürben, richtig miebergegeben ftnb, Uf)be T 3 „^Bieber*
belebung ber reügiöfen ftunft" einmal „Spiegelfechterei" genannt.
$er SluSbrutf ift OteUeid)t ju fdjarf, aber man ift in ber
%f)Qt manchmal um eine paffenbe Bezeichnung oerlegen. %m
meiften fyat mid) ber @ngel auf bem bie SBerfünbigung bar*
ftettenben Silbe frappirt. $iefe faft ariftorratifd) üornehm,
gemiffermafjen erdufiü brein fd)auenbe §immef3*(Srf Meinung,
fd)eint fid) ben Birten nur jögernb ju nä^rn, wie e* etwa
eine junge $)ame ber höheren ©efeüfd^aftöfdt)tcr)ten tf)un mürbe,
bie in bie Sage üerfefct ift, fid) mit ber populäre ju befaffen.
Unb ma$ fie it)nen juraunt, fdjeint fo belicater Statur ju fein,
baß man eher an irgenb eine fleine Scanbalgefdjid)te, bie fid)
zugetragen unb bie Jyetmlidt) weiter ergäbet wirb, erinnert wirb,
atö an bie SBertünbigung ber „großen greube, bie allem SBolf
wiberfafyren wirb." id), in meinen ©ebanfen oertieft, in
ber 9ietd)3f)auptftabt oor bem Bilbe ftanb, Oerfolgte id) gleich*
Zeitig zwei anbere Betrachter, bie mir ebenfalls mit einigen

Digitized by Google

— 75 —

3»etfcln 311 fämpfen fdjienen. $a£ foöte alfo bie SBer-
fünbigung fein, ©ie Ratten in ttjrer Sugenb bocf) aud) einmal
öon bem: „gürd)tet eud) nitf)t, fiefje, icf) berfünbige eudj grofje
greube u. f. to. u gehört. ©oflte f 0 ber (Sngel, ber folc^cö ge=
fprodjen, mof)l auSgefefjen f)aben? Stber man fann borf) einen
fo grofien ftünftler mie Uf)be pf(id)tfd)ulbigft nur berounbern.
„3a M fagte ber (Sine, „eö ift aber bod) f)öd)ft intercffant."
„$a mofjl" — ber Slnbere — „eS ift 'mal maö ganj 2Inbere£".
3a roofjl!!

Digitized by Google

3.

mtxttit BiOmng für m$ltxül**

&a& baä beutfcrje SSolf unter ben europäifcfyen SBötfern
ben SRang be3 er§ief)enben einnehme unb bog man ber Sftenfd)*
r)eit in ben $>eutfcf)en oiellei<f)t bie (Srjtctjer ber 3^funft Oer*
fpredjen fönne, fjat Sean Sßaul fct)on üor etma 80 ^afyren,
aU er feine „SeOana ober Srjie^ßetjre" fdt)rieb r behauptet.
fommt mir oor, al£ ob mir etmaS übereilig feien, bieä 93er*
fpredjen einjulöfen. 2Bir leben augenblitf(id) foft mef)r in ber
3ufunft mie in ber ©egenmart. $ie ®egemoart, b. f). bte
gegenmärtigen ^errjähniffe, in bcnen man jur $eit nod) mit
fjalbem §erjen fo meiter lebt, betrauten bie Reiften mie ein
in feinen gugen ferner erfdjütterteS ©duff. §ier unb ba
jeigt ficf) ein £etf, ba3 Söaffer ftrömt ein unb e3 befielt
f)öd))ten3 nod) eine 9Dtanung3oerfd)iebent)eit baruber, ob man
bad SBaffer auspumpen, baö Secf Oerftopfen, toenigftenS ber*
fucfjen fott e3 §u tfmn, ober ob man mit einem füfmen salto,
ber ja atterbingä aud) ein salto mortale fein fann f fid) auf
baä neue gatjrjeug hinüber retten foH, ba$, mie (Sinige
behaupten, fict) fdjon gan§ in toerfüt)rerifct)er 9^är)e neben uns
befinbet. 9Ufo eoentueü ein neuer unb jtoar ein grünblid)
neuer 3 u f* an0 oer SMnge, ber SBerfyältniffe, ber SebenSauf*
gaben.

- 77 —

35a ift e# benn fein 2Bunber, ba& auch bie Sßäbagogif
nicht jurütfbleiben wiU, bat fic bod) if)ren gewichtigen
Sintbert an ber ©eftaltung unb Durchführung ber Sebent
aufgaben wahrzunehmen. $lber e3 ift anbererfeitä aucf) fein
SBunber, wenn fie babei in bie ®efaf)r gerätf), mit bem 2öirf*
lidjfeitSftnn auf einen etwas gefpannten gufi $u geraden. 25a3
fann ifjr um fo leidjter paffiren, alä ber ©egenftanb, für ben
fie eine Sßäbagogif entwerfen, bem fie biefefbe anpaffen möchte,
in 28irflicf)feit ja noef) gar nid)t oorf)anben ift. $ie „Anprobe"
feJ)tt r um einen etwaö tjcinbwerfömäftigen Sluöbrutf ju ge*
brausen unb nict)t allein biefe, fonbern aucf) ba$ fidjere 9Kaa&*
nehmen ijt bem ^äbagdgen erfchwert, ba er ben neu §u
beffeibenben 3 ö 9 tin 9 nid)t m greifbarer 9c*äl)e üor fid) I)at.

$)ie* macfjt fid) fofort in ber ütarauäfegung, fühlbar, oon
ber bie 3 u ^ un f tö '^öbagogif, bie fid) alä fo!d)e Sozial*
^ßabagogif ober aud) „f)öf)ere Sßäbagogif" nennt, audgefjt.
3)iefe $orau$Je£ung ift feine anbere a(3 bie einer gewiffen
homogen eität, einer gleidjartigen ©efcfjaffenfyeit beö @rs
äiebungäförperS. Söenn Don ber gorberung einer „§eran*
bilbung be3 Sßolfö, b. f). ber (Mefammtljeit ber 5frbeitenben r
auf bem ($runbe ber Arbeit unb Slrbeitgemeinfcfjaft, jur böc^ften,
nur erreichbaren Stufe wiffenfdjaftlidjer, fittlidjer, äftf^ctifc^er
Äultur" unb $war in „®emeinfchaft, burd) ®cmeinfd)aft r al3
®emetnfcf)aft" ausgegangen wirb, wenn bem entfpred)enb „bie
gleiche unb gemeinfame $f)eilnaf)me Slüer am focialen (Sr*
näf)rungöpro$e6 auf ber ®runblage ber ©emeinfdjaft ber
Silbung" geforbert wirb, fo täftt fid) ba$ ?llle$ — wenn über«
baupt — jebenfallö nur auf einer wefentlichen, gleichartigen
Unterlage auferbauen. $)icfe ift bie $orau$fefcung. (Schwebt
aber foldje *Borau3fe£ung nicht üöllig in ber Suft? Vielleicht
nidjt fo fef)r, als e$ auf ben erften ©litf fd)einen möchte, benn
in ber %fyat fehen mir gerabc in ber neueften ßeit, feit bie
Ueberwinbung ber Entfernungen in fiegreicher SSeifc fort*
fdjreitet unb bie Pioniere ber fogenannten (Sioilifation jebcS
biö jefct noch unbehelligte (£rbenwinfeld)en aufftöbern unb für

Digitized by Google

— 78 —

bic Sultur umpflügen, eine (Sntwicflung oor fidj getyen, meldje
einem (SinfdjmeläungSürocefj ber nationellen unb fonftigen
fdjroffen <Sonberungen im 2)?enfd)f)eitäbereicf) minbeftenä fef)r
älutlid) fiefjt. Ob barauS freiließ jemals eine SSereinfyeitliduing
in bem (Sinne fjerborgefyen nrirb, bajj eine fruchtbar ju
beftellenbe Unterlage für „®emeinfd)aft ber SBilbung" unb eine
„gleiche Xf)etlnaf)me etiler am focialen ©rnäfyrungSproäefj"
gewonnen werben fönnte, wer miß baS l)eutc fagen? Seben*
falls liegt eine berartige Gntwicflung in fo Weiter gerne, bafj
fie aud) mit bem Weiteft tragenben gernroljr ntdjt ju er*
fpät)en ift. Unb wer weife, ob mir, wenn e3 fo weit fommen
foflte, bann überhaupt nodf irgenb welker Sßäbagocjif bebürfen
werben !

Unb ift ber £age3bebarf nid)t gerabe jefet berart bringenb
unb gehäuft, bafe fdjon au3 biefem ®runbe Wenig Staunt unb
3ett für fo weitauäfefjenbe (Speculationen übrig bleiben follte?
Sem läftt fiel) nun aÜerbingö entgegen fe|en, bajj bie ©ocial*
päbagogif für itjre näd)ften $iele unb Qtoede fidj feineäwegS
in gän^tet) nebelgraue fernen üerliert, fie bleibt in ber Sßäfye
unb matfjt fid) f)ier mit ber itjr notfywenbig erfdjeinenben
Ueberroinbung ber klaffen gegenfä^e ju tfnnt. Senn, fagt
fie, gewijj mit 9ted)t: SlngefidjtS ber beftefyenben $laffengegen=
fä§e ift bie @3emeinfd)aft ber ©Übung, bie mir forbern, un*
möglid). golglid) — ftnb biefe ©egenfäfce $u überminben.

$)a3 ift, menn aud) t»teHeidt)t feine banfbare, bodj
WenigftenS eine benfbare Aufgabe. Angenommen nun, fie
gelänge, irgenbwie unb irgenbwann — über baä Sßie motten
wir un$ nid)t ftreiten, baä fei ber unberechenbaren (£ntwicflung
ber Singe anfjeim gegeben — mürbe bann bie begehrte ©e*
meinfd)aft ber Jöilbung erftefjen fönnen, wäre mit ber ^»inweg*
räumung jener <$egenfäfce bie ßHeidjartigfeit in3 Seben gerufen,
otjne bie mieberum bie ®emeinfcf)aft ber 35ilbung tt)rer eigent*
lidjen tt)atfäc^Iict)en Untertage entbehren mürbe?

Sie ©osialpäbagogif liebt eö, fid) auf gemiffe große $or*
ganger ju berufen, auf bie Sßäbagogif ber ^eftalojji, gierte,

Digitized by Google

— 79 -

©djleiermadjer. <Sd)on fie t)ätte flar unb einmütig auf bem
<$runbfafc gefußt, baß auf bcm (Gebiet be$ S8ilbung$roefen3 ber
Unterfdjieb ber klaffen jebeä logifdjen unb fittlidjen 9ied)t3
entbehre. ©d)on fie fjätte gemußt, baß bie „l)öf)ere" Söilbung,
aU bte ber „tyüfyeren" ®efelIfd)aftörTaffen, nidjt oon ber
öt)tofifdjen, ber ?lrbeit£bilbung, jemals loägeriffcn fein, fonbem
öon it)r au3gef)en unb auf allen (Stufen ben fefteften 3 Ui
fammenfyang mit ifyr betoafirett foUte unb barin feien im
<$runbe alle großen Äonfequenjen befdjloffen. -iftamentlid) ift
e$ ^eftalojäi, auf ben in biefem 3 u f amm€n ^ an 9 l)iugen>iefen
wirb, (53 ift baä föecielle Skrbienft öon ^rofeffor Sßaul
SRatorö, beffen 9lu£fül)rungen (auö feiner 6d)rift: Religion
innerhalb ber ©renken ber Humanität. (Sin ßaöitel §ur
©runblegung ber ©ocialöäbagogrt 1894) id) r>ter mefyr mefjrfadj
ermähnt t)abe unb aud) roeiterfjin ermähnen mcrbe, auf bie
beinahe öergeffenc ©djrtft ^eftalo^i'3 „9fteine ftad)forfd)ungcn
ü6er ben ©ang ber 9?atur in ber (gntmitflung beö 9Wcnfd)en*
gefdjledjtö" einmal lieber nadjbrüdltd) tjtngetoiefen 511 tjaben.
£)cnn in ber $f)at gctjört biefelbe ju ben intereffanteften
©djriftbenfmälern ber burd) bte fran^öfifc^e töeöolution in
Skutfdjlanb fjeröorgerufencn ©äfjrung ber ®eifter. W\t 9ied)t,
toie mir fd)eint, urttjetlt Natorp in ber <3tubic: M ^eftaloj5i'd
^been über $lrbeiterbilbung unb fociale grage": ba£ in ben
Safyren 1793—96 muffelig ju <5tanbe gefommenc, öon
Sßiemanbem üerftanbene unb gcmürbigte SEöerf fei an rabifaler
Schärfe SRouffeau minbeftenö gleidj, an §öf)e ber Sluffaffung,
an pl)ilofoöf)ifd)em Söttcf über il)m unb, bei aller Äunftwibrig*
feit ber Einlage, im (Sinjelnen oon einer glüljenben, oft fyodj
bict)tcrifd^en ©öradje. 2)a$ toirb man sujugeben tyaben, felbft
roenn man ben in biefer ©dnüft entroitfelten §fnfict)ten öielleidjt
nur tfyeihoeife ju^uftimmen Oermag.

ift Sßeftato^i mit 9ied)t als großes ^Öerbtenft nadj*
gerühmt toorben, baß er mit tieferem 23lid atö irgenb (£tner
oor itrni ben erjieljerifdjen Söertf) ber Arbeit f)erüorf)ob unb
im einzelnen nadnoieö. $ie9lrbeitöbilbung ift burd) ilm

Digitized by Google

- 80

alö eigentlich ($runbclement feftcr tote oorfyer in bie
^ßäbagogif eingefügt morben nnb jmar fjanbette eä fid) babet
nicfjt nm fogenannte Kopfarbeit, fonbern oictmefjr um bie
„gemeine, pl)Ufifd)e Arbeit". 3)a$ mar immerhin üiel in einer
3eit, bie nur eben erft jögernb anfing, ftd) üon bem (£inbrutf,
ber fie btöt>er bct)errfcr)t t)attc f to^ulöfen, baft Arbeit, nament*
lid) niebrige Arbeit, im ($runbe bod) etn)a& <Sd)impflid)eö fei,
unb bajj e3 feinem 3ftenfd)en einfallen merbe, freimütig ju
arbeiten. Sßeftalo^i mar in biefer £>inftd)t fo oiel meiter
blidenb, bafj er felbft s ^t)ifofopf>en unferer Xage nod) t)tnter
ftd) läßt. 2Baä mürbe er über einen $l)ilofoöf)en geurtfjeilt
fmben, ber, mie §err u. £ artmann irgenbmo bie Arbeit
fdjlanfmeg als ein „Uebel" bejeidjnet mit ber SBegrünbung:
„Sftiemanb arbeitet, ber nidjt mufj, b. t). ber nid)t bie Arbeit
als ba£ Heinere öon jmei Hebeln auf ftd) näfjme, fei nun baö
gröf3ere Uebel bie 9?otl), bie dual beS (£f)rgei5e3 ober aud)
bloß bie Sangemeile. M

$(ber s ^eftalo3§i urteilte nid)t allein richtiger über bie
Arbeit, er bcmieS aud) bie 9tirf)tigfeit feines Urtf)eil3, inbem
er baö SGÖefen be3 SlrbeitSprojcffeS in feine einzelnen Momente
jerlegte unb it)re föinmirfung auf bie intellectuellen unb fitt-
liefen Gräfte beä Sföenfdjen oerftänbig, mit Söärme, aber oljne
Uebertreibung, mürbigte. (£3 ift baS befonberS in feiner, nod)
immer beadjtenö* unb lefenSroertfyen (Srjäfylung „ßienfmrb unb
®ertrub" gefdjeljen. (Sin -ftadnoeiö, 5. mie ifm bort ber
©djulmeifter liefert, baß bie pf)l)ftfd)e 51nftrengung be3 üDc*enfd)en
ein mefentlid)e3 gunbament feiner 9$erftanbe3bilbung unb
feiner 933at)rf)ei tSfafjigfeit fei, muß aud) fjeute nod) aU
muftergiltig gelten. „3Me ?lrbettfamfeit'\ urtf)eilt ber 6dml-
meifter, „ift öor ( }ügtid) geeignet, baS <3^Ieicr)geroict)t ber menfri)--
lidjen träfte, morauS alle richtigen Urttjeilc unb mit ifmen
alle föefultate beS reinen menfd)lia)en SenfenS mefentlid) . . .
fjeröorgefjen, ju erhalten unb 51t ftärfen. Slujjer bem inneren,
gemetnbilbenben, unb ftd) gegenfeitig unterftüfcenben 3 U *
famment)ang ber fittlidjen, geiftigen unb pfjtjfifdjen ^Inftrengung

Digitized by Google

— 81 —

liegt in ber Sftatur ber Sfrbeitfamfett nicf)t nur eine ätoingenbe
£inlenfung unferer ®eifte3fräfte ju einer ununterbrochenen
9lufmerffamfeit, Sorgfalt unb ©ebäc^tigfeit, biefen tuefentlidjen
SBilbungäfunbamenten alleä $>enfen3; eS liegt aud) in ber
SRatur ber Slrbeitfomfeit unb in bem Stoff ber ju bearbeiten?
ben ©egenftänbe gleid)fam ein Sftothjroang jum (Glauben
an bie SSafjrheit ihrer Slnfprüche, jur Unterroerfung unter
alle ®efefce, bie unabänberfich in ihrer Statur liegen unb jeben
SBiberfpruch auf ber Stelle ftrafen, inbem fie in ber 9lnfid)t
beffen, roaö toafjr ober falfd) ift f fidfj nid)t mit träumen irre?
führen unb mit SSorten barüber mit fid) marften laffen,
fonbern jeben SBerfud) ber Selbftfudjt jur Selbfttäufdjung auf
eine SBeife befdjämen, roie ber feinfte $)ialeftifer e3 nid)t
fönnte . . . So ift „bie p^Ufifc^e Slnftrengung beS 9#enfd)en
ein mefentlic^eö gunbament feiner SßerftanbeSbilbung unb feiner
2öal)rl)eitöfäl)igfett."

(SS ift nun für ben Socialpäbagogen öon feilte fein* Oer*
fütjrerifd) l)ier anjufnüpfen unb fid) in ber Sßorftellung ju
ergeben, ba& eine mehr unb mehr allgemein geworbene, Stile
umfpannenbe, Stilen gemeinfcfjaftlicfye Arbeit im Stanbe fein
müffe f aucf) ba£ gunbament einer gcmeinfdjaftlichen ©Übung
abzugeben unb bamit bem ftlaffengegenfafc entgegen ju arbeiten.
Slber nicf)t ber £ef)rer auöfcr)tie§Uc^ r baö Seben oor HUem
er$ief)t unb bilbet ben 9J?enfd)en unb gerabe in ber fojial*
päbagogifa^en Sluffaffung ift es be^()alb nid)t foroohl bie
Schule (ohne biefelbe natürlich ald grunblegenb auö§ufcf)tie§en)
alö oielmefyr ba£ £eben in Arbeit unb bie Arbeit im Seben,
auö melier bie eigentliche Slrbeitöbilbung unb bamit bie ©e*
meinfefjaft ber SSilbung erftetjen foll. 3n biefem Sinne
genommen hobelt e * fid) ooer freiließ um ein ganj anbereS

Problem. 9hm l) anoe ^ e ^ W nx fy me ^ r um oen 5 U ers
bringenben unb üon Sßeftalojji mit einfidjtäoollcr ®ebanfcn*
fct)ärfe erbrachten SkroeiS, ba& ber pt)t)Wd) en Arbeit, menn
fie bar nach geartet ift, roef entliche, mertlpolle, erjiel)lidje
©tmuirfungen auf SBerftanbeSbilbung unb 2Sahrf)eitfähigfeit

6

Digitized by Google

— 82 —

auerfomtt toerben muffen, fonbern barum, ob biefelbeit aud) in
jcbct %xt öon Arbeit unb namentlich in ber, bie §anbel unb
SBanbet auf ben beftehenben ©runblagen für ben Crmjetnen
erzeugen, entgolten ftnb.

<3cf)on ^ßeftalo^t Derneinte bie«. (Sr unterfdjieb jnnfehen
Arbeit unb Arbeit, §um Söeifpiel jroifchen ber „Seib unb <3eel
erlahmenben" Arbeit ber öaumwottenfpinnerei unb einer, bei
ber bie (Seelenfräfte fidj gennffermafcen freubig regen. „Stenn",
meinte er, „ber Sftenfd) f>at jtoei Arbeiten, eine innere unb
äufjere. 3Benn bie äußere im $)ienft ber inneren ift, fo bilbet
fie ilm für fein innere« unb äuj$ere« ßeben gleich gut; menn
aber bie innere Sirbett im 2)ienft ber äußeren ftef)t, fo nimmt
nottjtoenbig ba« innere Seben (Schaben." ^eftalojji tonnte
unmöglich, mie Natorp in fetner ©tubie mit 9Recf)t ^eroor^ebt,
nach ber Sage feiner Qtit unD feiner begrenzten Erfahrung
ben ungeheuren ©influft ber SDtofchine, ber t)öf)er entnadelten
£ed)nif auf bie ®eftaltung ber fokalen $öcrf)ältntffe ermeffen.
@r fannte bie inbuftrielle Arbeit au« eigener 9lnfcf)auung nur
in ber primitiben gorm länblidjer §au«inbuftrie, immer unter
ber $8orau«fefcung eine« jtoar befcf)eibenen, aber feften ®runb*
beftfce«. (Sine eigentliche $rbeiterflaffe im Sinne einer Slrmec
eigenthum«lofer Sohnarbeiter lag außerhalb feine« <35efic^t^*
{reife« unb ba« fogenannte „Sumpenproletariat" unterhalb be«
3Ktttelftanbeö erfd)ien if)m toot)t nur al« ein ©egenftanb ber
Strmenöflege unb ber öffentlichen Sföohlthätigfeit.

@o ift e« benn begreiflich, bafe er auch für ba« fcfmnerigftc
Problem, für b en „Set b unb <Seel" erlahmenben dfyttacttx ber
Arbeit überhaupt, roie fidt) biefelbc im Snbuftrie* unb Son*
curren§ftaat für SKiHionen unb abermal« Millionen f)txau&
bilbet, feine SRabicalfur, fonbern nur ein §au«mtttel fennt.
freilich ift bie« §au«mtttel oortrefflid) unb oortrefflich ift auch
feine ©chilberung beffelben. @« ift eben in ber £)äu3ltaV
feit enthalten, menn fie ift, roie fie fein foll, roenn ihr
hetlenber (Sinffuft bie Slrbeit burchbringt unb bie Harmonie
ber inneren unb äufjeren X^ättgCctt erhalt, Sßeftalojji fürt

Digitized by Google

— 83 —

baä in feinem Vornan an ber SSofynftube ber (Sertrub unb an
bcren SBirfen borjuftcüen üerfudjt. „STuch ba£" — fo fyeijjt
e$ u. H. in biejer Sdjilberung, roelche bie innere, feettjchc
(Semeinfchaft ber 3ufammenarbeitenben i um SWttteljwnft f)at
— „ift eine ©igenheit ber Jüfjrung biefer ©tube, bafc bie
SHutter unb bie Äinber mitten in ber fefteften Orbnung if)rcä
^ßfltc^tlebenö offene Sinne für alles Schöne unb ®ute, ba$ in
ihren Umgebungen ftattfinbet, fjaben unb mitten in ihrer un*
unterbrochenen ^^ätigfeit ^erjlic^e unb freie Stjeilnatjme baran
geigen. «Sie fpinnen fo eifrig, als (aum eine Saglöfjnerin
fpinnt, aber if)re Seelen tagtöfynern nicht. Sie beroegen
fid) ttmtjrenb ber ununterbrochenen (Gleichheit it)rer öemegung
fo leicht unb frei, mie ber gifdj im Söaffer unb fo froh,
tt)ie bie £erd)e f bie in ben Süften ifjren Friller fpieü."

„3>h re (Seelen tagelöhnern nicht" — ein grojjeS, fdrtoer
erfüllbares SBort fd)on in $erf)ä(tniffen, mo eine Seib unb
©eef erlat)menbe Arbeit toenigftenä im ^aufe oerrichtet merben
!ann f meil auch Dann er f* e * ne ®ertrub erftet)en mujj, um baä
Söort roahr ju machen. SSie oiel mehr *ba, roo fich eine
SBirfung toie bie oon ihr au£gef)enbe gar nicht entfalten unb
anbringen läfjt. ÜJian ficht, bafj tyet °* e Berufung auf
^eftaloj^i fo ziemlich aufhört. £aä 3Bort aus bem Gtoethe'fchen
gauftepilog :

®«b biefer Ijat gelernt,
Gr wirb un$ lehren!

auf it)n unb bie ©egemoart angetoanbt, h Qt infofem feinen
©inn, alö er nicht lehren fann, mie ba$ etttm ju überminben
fein bärfte, mad ju feiner 3 eit «och 9 or ni fy oorhanben roav
unb toaS er alfo auch gar nicht fennen gelernt hat.

^eftaloföt rührte bie Arbeit felbft nicht an, er machte
nicht etwa SSorfcfjtäge, fie burd) Slenbcrung ihrer felbft ihrer
abfdjrecfenben Sefchaffenheit, roo er biefelbe als oorhanben
anerfannte, ju entfleiben, er fuchte fie nur buref) einen hinju*
tommenben gactor, bie Jpäuölicf)feit, alfo baburch, baft er bie
Sßerfonen getoiffermafjen geiftig über fie fnmoeghob, ju Oer*

6*

Digitized by Google

e bellt, ©ein Slugenmerf mar alfo auf bie ^ßerfonen
gerichtet, bie er bem (Sinfhiß einer ibeal entworfenen §äuS*
lic^leit unterteilte, um ber fdtjäblidjen Arbeit ein Gegengewicht
§u geben. $>aS 5lugenmerf oon heute bagegen richtet fid) auf
bie Arbeit felbft, ba fie r wie fte heute als gabrifarbeit u. f. W.
bcfcr)affen ift, mit bem ^eftalojji'fc^en gactor ber ^äuSlidjfeit
nur wenig ober ntcrjtö anzufangen bermag. hierin bor Sfllem
liegt ber große Unterfdjieb jwifa^en bamalS unb heute.

Söill man nun tro^bem, wie eS bie ©ocialpäbagogif
tlntt, bie Uebertragung beS Sßeftalosji'fchen 33ilbungSibealS :
Harmonie ber p^fifc^en, geiftigen unb ftttlid)en Gräfte beS
SKenfcfjen, bom Snbibibuum auf bie ®efeüfcf)aft feftt)alten unb
5War fo f „baß bie Organifation ber Slrbeit bis §u ben
I)öchften ©pifcen hinauf, bie Organifation ber ©Übung
bis jum unterften (Srunbe i) er abretct)t unb beibe böHig,
bis aufS lefcte in einanber greifen", fo wäre ber er fte (Schritt
baju — über ben ^weiten reben wir fpiiter — eine rabicale Um*
Wanblung ber beftef)enbcn @rwerbS*, SlrbeitS; unb SßrobuctionS*
SBerhältniffe, ber fid) eine Söanbelung ber SBef i$ = 93erf)ältmffe
anjufchließen r)ätte. S9eibe jufammen, Wenn burchfütjrbar unb
§war f o Durchführbar, baß bie Arbeit baburdj if)reS abftumpfen*
ben r qualitatio ober quantitatio wirfcnben fd)äblid)en, bilbungS*
fetnblidjen ©haracterS entfleibet werben fönnte, würben erft
bie entfernte SQßöglicfjfeit einer Ueberwinbung ber Älaffen*
gegenfäfce ergeben. $)er SHaffengegenfafc beruht ja h au P* ;
fächlid) auf bem ®egenfa§ beS $eft§eS, auf ben Unterfd)ieben
ber für ben (£in§etncn oerfügbaren SOßittcl. SBer ftd) nid)t
berfdjaffen fann, WaS oon einer klaffe beanfprudjt ober tf)r
zugerechnet wirb — fei bieS nun 23ilbungSbcftfc ober äußeres
Auftreten — wirb nid)t als ber klaffe §ugct)örig geregnet.
@S müßten alfo bie SlrbeitSberljältniffe unb ber 93eftfc fid)
änbern, um ben ®laffengegenfa$ jurüd §u brängen.

Snbeffen l)ier get)t (SinS mit bem Ruberen. Sine ein*
fdnteibenbe taberung ber $lrbeitSberf)ältntffe würbe fdrtoerlid)
o^ne einfc^neibenbe 3(enberungen im Sefitjftanb ber (Sin^lnen

— 85 —

verlaufen fönnett, obwohl fidj bie teuere burcf> gefe|geberifcf)e
Sttafjnahmen aucf> ohne bte erftere benfen lägt. 3)a§ nun bie
Arbeit, wie fie heute beftel)t, wie fie mit all it)ren gärten unb
fc^limmen Seiten, ihrer oft für ben £ebenSunterr)alt unjutäng-
liefen (frwerbSmöglichfeit, it)ren ^Trbettöfrtfen unb Arbeits*
lofigfeitS^erioben, tr)rer Ueberfpannung unb ©efunbheitS*
wibrigfeit, in jahllofen gabrifen, 2öerfftätten, Söureauj,
§(telierö u. f. w. geübt wirb — ba& biefe f o befcf)affene Arbeit
$utn wemgftenS unmittelbar ein (Srgebnifj beS Soncurren^
fampfS, beS SBettbewerbS ber Snbioibuen unb Nationen unter
etnanber ift, wirb wot)l oon ben SKeiften zugegeben. $ie
©efefcgebung fann Diele Uebclftänbe t)tnbem, üielen fchlimmen
Solgen toorbeugen, üiele AuSmüdjfe ärgfter Art befettigen, fie
fann baS Unternehmerthum mit Verpflichtungen aller Art
belaften unb bem mirthfchaftlidj (Schwachen burdt) ©d)u|s
Dorfehrungen t)ülfreich betftetjen, immer ift fie auf bem ©oben
ber heutigen ®efellfchaftSorbnung gegen ben eigentlichen
(Soncurrengfampf unb feine folgen gum überwiegenben $heil
ohnmächtig. $)enn baS Unterbieten unb Ueberbieten Anberer,
fei bieS nun auf bem inlanbifchen ober auSlänbifchen Abfafc*
gebiet, bie im Verhältnis ju ber ®üte beS Gebotenen biUigfte
§erftellung, um bie eigenen Srjeugniffe erfolgreich, b. t). er*
folgreicher wie bie Anberen, ba barauf AlleS anfommt, an ben
SDtonn bringen ju fönnen, ift baS SebenSgefefc alles
concurrirenben ^anbelS, um baS fich nicht herum fommen läjjt.
Unb biefeS ßebenSgefefc richtet feine ©pifce unoermeiblich gegen
baS oom (Stanbpunft feiner unbefriebigt bleibenben Söebürfniffe
unb Anfprücf)e proteftirenbe Snbioibuum. $)er Sonflict ift
im (Sinjelnen burch Sefdjeibung beS (arbeitenben) SnbiDibuumS
einerfeitS, burch befonberS günftige Sßerhältniffe beS Unter*
nehmend unb befonberS einfichtig*wor)lwoIlenbe ©eftnnung beS
Unternehmer^ anbererfettS ju löfen, im Sßrincip aber ift er
nicht ju beseitigen unb aufjuheben.

SBenn man immer mieber auf bie angemeffene Vertheilung
beS Arbeitsertrag^ als bie enbgültige Söfung beS gorbifdjen

Digitized by Google

ftnotenä oermeift, fo ift ba§ ja ganj richtig, nur ift babet
nicf)t ju öergeffen, ba& biefetbe auf bem ©tanbpunft einer
gefetlftfjaftltdjen unb iptrtf)fc^aftltc^en Einrichtung, mie fie baS
inbiüibuelle, mit $apitateinfa$ unb fRtfico arbeitenbe Unter-
nehmerthum barfteüt, unmöglich ift. SSenn idt) jum SBetfptct
ein ©ebiet in3 Huge faffe, ba£ mir al3 <Sd)riftfteUer befonberS
nahe liegt, baS litterarifcfje, fo ift ja befannt, bafj im
$)urcf)fchnitt — bie Einzelfälle einiger fad)* ober romanfdjrift*
ftetternber ober tantiemengenährter litterartfdjer ©elbonfct alä
Wuönafjmen abgerechnet — auf feinem ©ebtet mit folcfjen
ipungertöfmen gearbeitet roirb mie auf biefem. Urfadfjen finb
tfjeüS baö unermeßliche Angebot uerbienftfuchenber, um jeben
SßreiS ju arbeiten genötigter fd)riftftetlerifd)er Strafte, ju benen
ftdt) noch biejenigen gefeiten, bie fid) in ber Sage befinben,
i^re ©eifteSprobucte umfonft anbieten 511 fönnen, tf)cil$ ba£
gegenfeitige lleberbieten ber SßerlagS* unb befonberss Qcxt-
fchriften-Unternehmungen, in bem ©eftreben, ben Käufern für
mögtichft menig mögtichft oiel bieten ju fönnen unb baburch
„concurrenjfähig" ju bleiben ober ju werben.

$ic Erfdfjeinung beS ^rnngerlofmö ift bie unöermeiblicfie
gotge baoon. Ausnahmen fommen ^luar oor. (£ä giebt in ber
Xhat öereinaelte $älle, too aU fdjriftftellerifdjcS Entgelt ©äfce
gejohlt merben, bie, rein nach oem &oncurrcn§princip gemeffen,
nicht gezahlt ju werben brauchten. Sdt) meine nicht folcfje
gälte, mo einem berühmten tarnen, fagen mir sunt öetfpicl
£errn Hauptmann, üon irgenb einem reflamefücf)tigen Journal
für jebesi beliebigfte feiner geber entfloffene <öd)riftftütf,
gleichgültig toaS fein Söertf), eine unüerhältnifjmäftige ©umme
gejahlt mirb, nur um mit feinen tarnen prunfen 5U fönnen,
benn bem liegt ja immer ba$ Eoncurrenjprincip 511 ®runbe,
fonbem fold)e ^älle, in benen bieg in ber %fyat auägefdjieben
ift unb ein gemiffer £uru£ ber ©efinnung mehr gemährt, alä
er rein gefchäftlid) ju gewähren nötf)tg f)ätte. Smmer wirb
biefer ohnehin fettene galt nur bei fet)r proäperirenben Sßrioat*
Unternehmungen öorfommen fönnen, bie in ber Sage finb,

— 87 —

nicr)t allju ängftlid) rechnen ju muffen unb auch anberen @r*
toägungen Slaum geben fönnen. 83ei $(ctten*Unternehmungen,
bie auf Verlag gerichtet finb, liegt ber gall fdjon anberS.
©elbft wenn biefelben anfpredjenbe Siöibenben ju t>ertf)eilen
in ber angenehmen Sage finb, wirb ba$ ber fd)riftftellerifd)en
Slbfinbung nur in ben feltenften gällen ju^ute fommen. Un*
zeitigen noblessfc-oblige Erwägungen wirb ber 5tufftct)töratr)
fid} allermeiftend öerfdjlieften unb nad) feiner ganzen Sage
auc^ üerfctjlicfeen muffen. Ohnehin muß ber mit (Sapital*
einfa£ unb eigenem Sflifico arbeitenbe Unternehmer ja ftetö auf
bie unfict)ere 3 u ^ un f^ fabadjt fein.

%d) weife ja rooljl, bafj manche gälte angeführt werben
fönnen, in benen ber wof)lüerftanbene eigene Sßortheil bahin
führt, bie, wenn fie mit aller Schärfe gebogen werben,
fd)limmen folgen bc£ unnad)fid)tigen (Eoncurrenjprincipä im
5Irbeitöleben ab5ufd)Wäd)en. ift nod) nidjt lange tyr, bafj
in ben blättern berichtet würbe, wie ein grofeeö englifdjeö
inbuftrielleS Unternehmen fid) aus freien Stüden entfctjloffen
hatte, bie $lrbeit^ett t»erfud)ä weife auf 8 Stunben tyexabs
jufeften nnb tute biefer 3>crfud) fid) uollfommen bewährt hatte,
begleichen mürbe fürjlid) bas Vorgehen einer bebeutenben
beutfd)en Sfjampagncr^.SicUerei angeführt, meldte ihren 33e*
bienfteten einen procentualen ©eminnantheil eingeräumt hatte,
um baburd) eine bem ®efd)äft*betrieb northeilhafte ©inwirfung
auf bie ®efamintbaltung be$ Sßerfonale ju erzielen. Slucr)
biefer SSerfudj war burdmuö uon beftem Erfolg begleitet
gewefen. Soldje gälte werben geroif3 immer unb melleid)t in
uermehrtem Wlaafc wieberfebren. Sie befd)ränfen fid) inbeffen,
ber Sfiatur ber Sache nad), auf gewiffe grofje betriebe mit
einem eigenen Slrbciterftamm, ben befonberö ju berüdfichtigen
unb gut geftimmt ju erhalten, im eigenften Sntereffe beä
Unternehmern liegt. $lnbers, wo biefe ^orbebingungen fehlen.
2)urd)fd)mttlich liegt für ba£ ganje $mnbel£* unb Slrbeitä*
gebiet ba$ SBerbaltnijj boct) immer fo, ba6 mit mög(ict)ft
geringen Selbftfoften probucirt ober gearbeitet werben mufj,

Digitized by Google

— 88 —

tljetlö um ftd) überhaupt nur behaupten ju fönnen, tfjeite um
neue 51bfa|3gebiete ju erobern, unb bog ber Unternehmer hieran
entmeber — in 3°*9 e oer Umftänbe — nichts önbem fann
ober — in gotge feiner ©emüt^art — nidt)td änbern totlf,
auc| roenn er eä !önnte.

2Ber nun in biefem 3 u P ano ^ e ^ ne au $ oet üftatur ber
2)inge unb ber 33efcr)affenheit beS 9Kenfcr)en refultirenbe
©jiftengnothmenbigfeit allgemeiner Sftatur anerfennen null, bem
bleibt nichts übrig, als in ba$ gaf)rmaffer irgenb eines
fociaIiftifcf)en (SüftemS hinein ju fteuern. $(uf bem ©oben ber
beftehenben ®efettfchaft3orbnung liegt baö freie ®emäf)renlaffen
in bem Sinn, ba& fid) SDZac^t gegen Stfacfjt mit einanber
meffen fönnen, — auch oaö ftreifenbe, botofottirenbe Arbeite*
princip repräfentirt ja eine ungeheure Stacht — liegt bie ihrer
ethifdjen Aufgabe mehr mie früher ftdt) bemufet gemorbene
©taatöthätigfeit in ber ungefähren Dichtung bc$ fogenannten
SlrbeiterfcfjufceS, barüber hinaus beginnt ein anbereS princip
bon ungeroiffer £ragmeite. Unb mit biefem Sßrincip hat h u
rechnen, mer bie Arbeit bahin ju erheben tuünfcfjt, mohin bie
©ociafpäbagogif fte erheben möchte, „baß fie bis ju ben häuften
©pifcen t)tnaufreidt)t r roährenb bie Drganifation ber SBilbung
bis jum unterften ©runbe tyxabmtfyt" gür bie ipinroeg*
räumung ber Älaffengegenfäfce auf biefem 2Seg unb bie
baburcf) §u erjielenbe ©emeinfchaft ber $tlbung bietet bie
beftehenbe ©efellfchaftSorbnung feinen $lnf)alt.

Pehmen mir nun an, ber erfte (Schritt märe getfjan, bie (Social*
päbagogif märe glücflich in bem focialiftifchen Staat angelangt, ber
fuf) in betreff feiner Sfteuregulirung ber s $robuction u. f. m. nicht
als Utopie herauSgeftetft fyabe — maS ja möglich ift, — baS
Sßrioateigenthum fei Derfcfrtüunben ober fei burch (Sjpropria*
tion in gefellfchaftlicheS (Sigentfmm berroanbelt morben, baS
Ueberbieten unb Unterbieten fyaht in golgc einer gijirung beS
mirfltchen *8ebürfniffeS nadj einer SBaare aufgehört, bie
SlrbeitS^eit fei naa) einem SurchfchnittSmafe regulirt unb bie
Slrbeit infomeit auf eine gefunbe ©runblage gefteßt, bie

Digitized by Google

— 89 —

Älaffengegenfäfce fjätten an $raft berloren unb für „bie
gleiche unb gemeinfame ^^etlnaf)me OTer am fociaten @r*
nährungäprocejj auf ber ©runbtage ber ®emeinfchaft ber
SBilbung" fei nach biefen Vorarbeiten eine gemiffe (Srjftenj*
möglichst gefcffaffen, — wäre bamit nun für baä Da $
bie ©ociatyäbagogif aufftecft, ein 93ar)nfrct gewonnen? £ie$
3iet ift ja feineSmegä bie ®emeinfcf)aft ber Silbung an unb
für ftcfj genommen, ma3 ja aud) infofern gar nicht anginge,
als bamit baä 9ftafj ber Söilbung nicht bezeichnet ift unb
biefelbe ja alfo alö eine $)urdjfdntirt$6i(bung nieberer %xt
gebaut werben tonnte, fonbern e£ roirb üon bem Social-
päbagogen auäbrücftich bezeichnet als eine „§eranbilbung $ur
i)ödjften nur erreichbaren ©tufe nuffenfchaftlicher, fittKdjer,
äftt)etifc§er Kultur."

„$)ie tjöc^fte ©tufe" — man fragt ficf) unroittfürtid), roic
Diele ©tufen root)I unter ber haften liegen — unb anbererfeitö
— unb baö ift mir bie ^auptfadje — roie oiele Stfenfchen
toor)t auf biefer fyödjften, {ebenfalls fdjmalen ©tufe ^(afc
^aben. roill t)tcr nur uon ber fittlict)en Kultur reben, ba
biefelbe fdjliefeUd) für ben Sßäbagogen bod) fehlerer inö ®eroidjt
fällt, al3 bie nur roiffenf<f)aftlid)e ober afttjetifc^e. ©inb e£
bie Älaffengegenfäfce, oon bereu Uebertuinbung biötjer allein
bie Siebe mar, bie f)ier ben 91u3fcf)lag geben, b. h- beren 93or*
hanbenfein ber fittlicf)en Gtultur oorsugätoeife im SBege ftünbe,
fobafe beren 93efeitigung biefelbe gern iff ermaßen ju einem
erreichbaren Gemeingut für Obermann machte? ©tet)en nicht
hinter ben ftlaffengegenfäfcen, öiel tiefer gegrünbet roie biefe
unb biet unerreichbarer roie fie, bie gegenfäfclichen Stefcfjaffen*
heiten ber Organifationen, unb finb biefe nicht, grabe in
ihrem eigentlichen ®runbftocf, jum aUergrö&ten ange*
borener, ober ererbter %xt?

SBenn mir bie fogenannte ©ittlicfjfeit, ohne un£ an meta*
ph\)fifch e Sormeln ju binben, ober ben Äant'fchen conftruirten
Sßflidjtbegriff ju ©runbe ju legen, auf ihren einfachften VLufc
brucf bringen, fo ift fie ba oorhanben, too ©fite unb ®e*

Digitized by Google

— 90 —

redjttgfeit malten. 3)ie ©üte beftetjt aber nidjt of)ne ein
gütige^, an ben greuben unb Setben Slnberer innerlich
ft»npatf)ifdj antf)eilnef)menbe3 £er$ ; bie ©eredjtigfett aU gteid)*
bebeutenb mit ©eroiffenfjaftigfeit (bie deinem baä itjm Qu*
fommenbe üerfürgt, b. I). if)m Unrecht tt)ut) f ift nur in einer
üftatur r)eimtfcr) r roeIdt)e burd) bie befonbere <5tärfe unb SReinfjeit
ifn*e£ ßeben3gefüf)lg ben SSiberfprud) mit bem ßebenSprincip
lebtjaft empfinbet unb üon fidj abjumef)ren oerfud)t, ber in
jeber Ungeredjtigfeit unb ^SfXicrjtüerle^ung gelegen tft. 9llle§,
ma« auf anbere SScife als ber eben gefennseidjneten in un£
ju ©tanbe fommt, tft entmeber ein rein med)anifd)e£ $f)un,
*ßrobuct ber ©emofynung unb 5lbrid)tung, ober ruf)t auf
opportuniftifcf)en SKotiuen beä ©elbftintereffeä, fiel)t nad)
©ittlirijfcit au3, olnte eS 51t fein. SSir I)aben ba§ Sföort
„©eftttung" bafür, meldjcS ebenfomenig bie $cjaf)ung als bie
Verneinung ber <£ittlid)feit bebeutet, fonbern nur eine rein
äufccrlidjc $lccommobirung an bie f)errfd)enbe (Sitte unb an
ben ^nftinet be3 2ebcn3bef)agen3. &enn baft, mic idj fdjon
anber^mo einmal bemerft l)abc, „ber üftenfd) ein gerufjiged
Seben in aller @f)rbarfcit, grieben unb Sßerträglidjfeit mit bem
tieben Sftadjbar füfyrt, baft er, inbem er fict) nadj ber $)erfe
ftrerft, fidt> fänftigtidj bettet unb bor ©djaben besätet, ba£ tft
fein ©egenftanb einer etfjifdjen (Speculation, minbeftenS t)at
ba£ ©etotffen nidjtä bamit §u t^un; bafür forgen fd)on anbere
ScbcnSfräfte gemtgfam."

SSenn nun aber ba<S gütige öerj unb bie befonbere
©tärfe unb SReintycit bc3 SebenSgefüp bem 9ftcnfd)en ntd)t atö
Sflitgift, als Slngebinbe entmeber ber üftatur ober ber @ltem
ober ©rofeettern, b. f). entmeber angeboren ober uererbt, in bie
Sßiege gelegt ftnb, menn er üielleidjt gerabe 511m ©egentljeil
oeranlagt ift, motjer follcn fie ifyren Urfprung nehmen? £>te
Sßäbagogif biäponirt über feine Urzeugung, fie fann nur
baä SBorfyanbene entmeber entfalten, ober, ma$ gemife fel)r
Diel fdnoieriger, fyäufig aber ebenfo nötfjig ift, rücfbtlbenb
auf baffelbe einmirfen, um baö ©d)limme nid)t überroud)ern ju

Digitized by Google

- 91 -

laffcn. SBaä abfolut, aud) ber Anlage nadj, nttf)t öorfjanben
ift, fann fie nid)! crfdjaffen. Unb tonnen wir etwa bie %t*
burten, b. f). bie ßonftellationen bcrfelben, benen jufolge ein
fo ober anberö befdjaffener Sftenfd) baö 2id)t erblidt, birigiren
ober aud) nur im Sßefcntlidjcn beeinfluffen ? 9cod) nid)t einmal
bie gefd)led>tlid)e Sifferenflirung f)abcn mir in unferer 9)cad)t*) f
gefdnueige benn bie etf)ifd)e, wenigftenä nidjt in ber 9)(ad)t
einer bewufcten Ueberlegung. Cfjnefjin fällt biefer in ber
$ftion, bie ftcf) in ber Begegnung ber (55efd)Iocr)ter entjünbet,
meiften$ bie SRolle eine* SBormunbö 511, ber oiel 5U fagen t>at r
aber fetten gehört wirb, gräulein oon 9)?eüfenbug fnüpft in
tfyren „SDfemoiren einer Sbealiftin" einmal an bie Sage an, bajj
eine Königin beä Oriente oon t)ot)er geiftiger unb förderlicher
SBollenbung einft 511 §llejanbcr bem (Großen gefommen fei, um
mit iljm einen @ofnt, ein Silb üollenbetcr 9)Jenfd)l)cit, 51t er*
jeugen, unb fie entwirft atöbann ein £raumbilb, in weldjem
„bie l)öd)ften $upen ber 2)?enfd)f)eit fid) pfammenfänben unb
bem menfdjlidjen SSefen mit oollem Stunftbemujjtfein als einem
Wahren Äunftwerf ba* i'cben gäben" — an ben realen
gactoren bes Gebens aerfplittern nur leiber biefe d)imärifd)en
SBorftedungen.

SBenn aber Weber bie (Sr ( yel)ung nod) eine bie (Geburten
leitenbe „rationelle 3 lld ) tn >al)l" »"* oa ^ Material für bie
^öct)ftcn Stufen fittlidjer Kultur liefern fann, fo müffen mir
uns bod) mot)l ober übel bamit aufrieben geben, baft biefelben
überhaupt nur üon oerbältnijjmäHig Wenigen beschritten werben
fönnen. (Sä mufe ja bod) mol)l einer großen 2ebcn3tl)atfad)e
entfprcdjcn, — üielleid)t liegt fie barin, ban fo oiel grobe
Arbeit auf (£rben ju üerridjtcn ift — bafj ber 9)?ittelfd)lag, bie
meljr ober minber. grobfaferigen, eingefd)ränften, bumpfen,
med)anifd)en Naturen fo tjäufig, bie ausermäljlten fo feiten
geboren werben. Unb nun erft bie (Genies — aud) bie (Genies
ber ©ittlidjfeit! <Sel)t eud) jenen 9)?ann, jene grau an —

*) f. Slnmerfung 2.

Digitized by Google

— 92 —

toijjt tf)r md)t im SBorauS, ef)e iljr noch in Söerütjrung mit

ihnen getreten feib, bafe ihnen ber poetifcfje «Stempel ^amiffo'd

aufgeprägt ift:

<£r breljt ftif> HnfS, et bre^t fic$ re$t3

©r t^ut ni^tS ©ut'8, et t^ut nidjtS <5ä)Uä)t%

ttifjt if)r nicf)t, ba& feine 9ttadjt ber 2Selt ihnen eine 93er*
ftänbnifj bafür beibringen roirb, bafe man fich nad) anberen
IDcotioen entleiben lönne, als nadt) benen eine« opportuniftifchen
(SetbftintereffeS ober nacf) bem, „totö fidt) fdtjicft" unb tutgt if>r
nicf)t, bafj fteben M)tel aller ©rbberoolmer aus eben ihnen be*
fielen? 3n baS tefcte Sichtet Reiten fidt) bie ®uten unb bie
<Sc^ümmen. ®iebt eS nid)t3Sanft^enfc^en unb3beaI*9Kenfc|en?
Unb biefe 9We, burdt) bie Drganifation ööttig gegenfäjjlichen
Staturen foEten fidt) „jur gleichen unb gemeinfamen Xf)eilna^me
am focialen (£rnäf)rung3projef} M uerbinben unb „bie t)öct)fteri
nur erreichbaren (Stufen roiffcnfdfjaftlicfjer, fittlidtjer, äfthetifcfjer
Äultur unb jroar in ©emeinfcijaft, burdt) ®emeinfchaft, als
<$emeinfdt)aft" befreiten? ^m pt)^fifct)eit Seben ift bem einen
Organiömuä Specf unb (Srbfen, bem anberen eine ganz
anbere Sftahrung zuträglich, foßten im geiftigen Seben nicf>t
ähnliche ®egenfä$e für ben (£rnährungSprozef} eine 9toße
fpielen?

@S ift meiner %n)id)t nadt) eben ber 9ttanget an Söirflidt)*
feitSfinn unb Unterfdt)eibungSüermögen auf biefem ©ebiet
ebenfo roie auf ben oorfier betrachteten, ber ben Social*
päbagogen oeranlafjt, nur bie $laffengegenfä|e inS 2luge zu
faffen, bie oiel tiefer greifenben DrganifationSgegenfäfce aber
a(S gar nicht oorfjanben ju überfef)en unb ihrer SBebeutung
nic^t nachzufragen. Saburdj entftef)t ein Suftgebäube, unb eS
ift boch nicht ganz gleichgültig, ob mir unter ber STegibe ber
€>ocialpäbagogif uns einbilben, baffelbe betoohnen §u fönnen unb
unfere Gräfte barauf fpannen, ihm ben ©oben ju bereiten, eS
aufzuführen unb einzurichten. @S ift baS um fo weniger
gleichgültig, als baburdt) eine Anbahnung in einer Dichtung
oerfucht mirb, bie ber föidfjtung, in welcher ber ©eift ber

Digitized by Google

— 93 —

9^cnfri)f)ett$gefd)icf)te arbeitet, trofc allebem jutoiber läuft.
$)iefe fteuert barauf t)in f unnatürliche SBertjältniffe aufju*
lofen, bie (socialpäbagogif, otjnc e3 gewahr ju merben,
conftruirt unnatürliche Sßert)ältniffe.

Wit bem njeitreic^enben ©lief beö ©efd^tc^töforfc^erö, ber
fid) geroölmt fyat „fclbft in oer Weinen «Spanne ber nädjften
3eitgefd)ichte bie riefige Belegung be3 Safjrhunbertä fjerauä*
5ufül)len unb bie gewaltigen QÜQe, in benen bie Borfeljung
fdjreibt, nict)t herauf ju bud)ftabiren im einzelnen, fonbern ju
übcrlefen im (^anjen" mieS ®eroinu$ fdjon bor 40 Sauren
barauf ^tn r baß in bem üielgeftaltigen politifdjen fingen ber
neueften $t\t, namentlid) fomeit e3 Don ber SRaffenberoegung
getragen ift, eine (Jrfdjeinung ben Sßorrang behauptet: „nach
(Sinem ©efefc fud)t fid) bort baä unnatürlid) bereinigte ju
trennen unb hi er oaö unnatürlich (Getrennte ju bereinigen."
©eroinuS berfolgte bieä ®efe§ nur an bem gaben ber
politifdjen Gegebenheiten; bie focialett)if<^e (Seite, mit ber
boef) nneber bie Sßolitif in engfter Sßerbinbung ftef)t f auö ber
bie inneren Ummäljungen, bie bann mieber bie äußeren nach
fid) siefjen, herauömachfcn, lag ihm ferner. Um fo näher liegt
fie unferer Qeit Unb beöhalb fällt uns unoermeiblid) auf,
tuie bie jufäHige Bertheilung be3 Befifceä im ©tanbe ift r
burdjauS unnatürliche Skrbinbungen t)er5ufteUen unb unnatür*
liehe Trennungen aufrecht §u erhalten.

3roei Naturen, ganj ebenmäßig üeranlagt, mit gleiten
(ötrcbenäjtelen unb gleichen Befähigungen, fie $u erreichen —
finb fie nicht unnatürlich getrennt, menn bem (Sinen wegen
Langel an Mitteln ber Sftaden eingefpannt wirb in ba&
fernere 3od) tagelöhnernber Arbeit, für ba$ er !eine Befähigung
befifct, in bem er nichts ju leiften üermag, mährenb ber Rubere
feiner Organifationö * Beftimmung ungehinbert §u folgen
oermag? Qtoei anbere, Oon benen ber eine lebhaften, geiftigen
3ünbftoff in fid) trägt, ber anbere maffig, fdjWerbeWeglidj,
medjanifd) oeranlagt ift, finb fie nicht unnatürlich oerbunben,
wenn ber lefctere, feinem ©tanb unb feinem ©elbbeutet ent*

Digitized by Google

— 94 —

fpredjenb, ebenfo wie bcr erftere, für einen „fyöfyeren" SBeruf
auägebilbet unb tfmt art bie ©eite gefteÜt wirb?

SSenn btefer Sftann, ber gleifdjer, 2$äcfer ober örauer
f)ätte werben follen, ben «Schlingen unb gallftritfen ber ®e*
lefjrfamfeit jum Opfer gefallen ift, wenn jener, ben bie
<$ebanfen hinter ber (Stirn plagen, als Lettner, ober Sofnt*
futfd)er ober f)inter'm Sabentifd) ber ®efellfdjaft $)ienfte leiftet,
bie eine anbere, bafür geeignetere Äraft öiel beffer f)ätte
t>errtdjten fönnen, — finb nietjt Drganifation unb Seruf un^
natürlich getrennt unb berbunben? 2)er ©ocialpäbagoge fagt:
„bie ©emeinfdjaft ber öilbung bulbet fein SSertyarren in
nieberen©pf)ären, ba3 ben £öl)en ber 2Henf^it fid) ent*
frembet." 2ttir fcfyetnt e3 öiel treffenber ju fagen: bie nieberen
<öpf)ären, bie nun bod) einmal, fdjon in Drganifation unb
ißeranlagung, twrfyanben finb, bulben feine ©emeinfdjaft ber
33ilbung.

3n feinen „©tubien fociater Suriäprubenj" oerfudjt
Dr. Dfner ju jeigen, bafc ber heutige inbitribualiftifdje 3 U 9
be3 Qcrbredjtä oornefmxlid) baburd) entftanben ift, ba§ mit
bem Untergang be£ ®enttfftaat3 aud) ba3 mit ilnn jufammen«
fjängenbe, wefentlid) fociale (£rbred)t untergegangen, eine neue
©efellfd)aft3orbnung, weldje fid) ba3 <Srbred)t bienftbar mad)t,
aber nodj nict)t entftanben fei. SBenn bied richtig ift, fo wirb
man aud) erwarten bürfen, bafj eine neue <$efettfdjaftdorbnung,
bie fid) ja aud) in ben alten politifdjen Stammen einfügen
fönnte — bie Qeit wirb wofjl nod) mandjed „Unerhörte"
zeitigen! — ba& eine foldje ®efeUfc^aft£orbnung, bie trofc aller
SRettungäoerfud)e juerft ben Söefifc, wenigftend feinen SWifc
brauch umftürjen wirb*) aud) bie f)ter berührte, Don ber
jefcigen 33eft£form unjertrennlidje Unnatürlidjfeit befeitigen
wirb. Älaffengegenfäfce würben alSbann toofjt befteljen bleiben,
aber bie klaffen felbft würben feinen inneren SBiberfprudj in
ftd) tragen, wenn fte fid), inbem fie fidj ben Drganifation^*

*) f. Slninerfung 8.

Digitized by Google

— 95 —

SBerl)ältniffen anpafeten, ju Staffen Don natürlich*®leichartigen
umwanbelten.

$)ie Unnatur ift ein arger SBerfchWenber, nirgenb« ift fic
bie« aber in fyöfyerem ®rabe, al« wenn burd) materielle $er*
wahrlofung eine jener feltenen Gsrfdjeinungen angeborener
©ittlidjfeit unb gefunber geiftiger Seginntraft erbrücft wirb.
S)enn bann erlifdjt ein oom §immel ftammenbe« Sicht, ofjne
baf? fid) fagen lögt r wann ein neue« in ber un« umgebenben
$unfelljeit erftctjen wirb. 3)artn ber Unnatur entgegen ju
arbeiten, fdjeint mir bie oornehmfte Aufgabe einer (Social*
päbagogif ju fein, unb ber erfte ©d)ritt baju ift bie $ln*
erfennung unb SEBürbigung ber Drganifation«*®egenfäfce im
9tfenfd)enbereid).

Hber bie ©ojiafyäbagogif befchränft fid) nid)t auf bie
bie«feitigen öejüge be«felben, fonbem erweitert ba« (Gebiet
it)rer ^Betrachtungen unb grunblegenben $lnfdf)auungen bi« in
ba« fogenannte „Senfeit«" t)inein. @ie unterfudjt bie religio*
fen Slnfprüdje unb finbet fie in einem gewiffen ©inn un*
faltbar. SBor Willem glaubt fie, bafj bie Religion ihren
„$ran£cenbenäanfprua)" OöIIig fahren laffen müffe. 3)er
<$egenftanb ber Religion fei ba« „Unenbliche", ba« ber
reltgiöfe SWenfd) im ©efühl ju hoben, $u befifcen glaube,
unb ba auc^ £aben im (Gefühl ir)m al« eine ©rfenntnijj,
fogar als bie erbcnf(id) unmittel barfte, folglich gewiffefte er*
f Cheine, fo glaube er auch ba« Unenbliche erfennen ju
tonnen, golge baüon fei, ba& er e« fogar mittelft ber
methobifdjen ©runbbegriffe ber theoretifchen (Srfenntnifj ju
beftimmen fuche. Unb bod) feien be« 9Henfchen Grrfenntnijj*
mittel alle enblicher SRatur, ©rfcheinungen in Qt\t unb SRaum
unb folche SKethoben, bie lebiglich auf Verarbeitung biefe«
finnlidjen 2Ratertal« eingerichtet finb. $arau« folge nun
wohl eine Unenblidjfeit al« Aufgabe ber Erfahrung, b. I).
feinen erreichten $untt ber (£rfenntni& je al« <£nbpunft, feine
bloft in enblicher (Erfahrung begrünbete ©rfenntnijj je für
abjolut ju betrachten, aber ebenfo folge barau«, ba& ba« Un*

Digitized by Google

— 96 —

enblicf)e als ©egenftanb ber (Srfenntnifj nidf)t ejiftire. Sßie
fönne baS Unenblidje (Segenftanb eines enblicfjen ®efcf)öpfs
fein? 9IuS bem ganjen <5arf)üerf)alt aber, tote er gegenmärtig
nocf) liege, folge eine (&cf)äbigung ber (5t)rltd^feit beS Hüffen-
fdöaftticfjen SBerftanbeS. £)enn eben biefe Gftyrlicfjfeit beS
tptffenfc^afttid)en SBerftanbeS oertrage nic^t länger bie bogma*
tifdje 23ef)auptung eine« Uebermirflicf|en, ju beren Sicherung
bie uns juftefjenben (Srfenntniftmittel offenbar rttct)t auS*
reichten.

$ie SBemeiSfüfjrung ber ©oaialpäbagogif in biefem Sßunfr
fdfjcint mir nun genau biefelben Mängel aufeuroeifen, bie icfj
fcfyon öorfycr p rügen fjatte. 2Sie bort oor lauter Älaffen*
gegenfafc ber DrganifationS = ©egenfaft nid)t bebaut würbe, fo
roirb f)ier einjig bie ©rfenntnifc in'S Sluge gefaßt, ofme bafe
ber 2Birflid)feitSfinn unb fein 9(nfpruef) unterfudjt toürbe.
3)aS Unenblidje ift fein ©egenftanb für bie Srfenntnijj, —
id) ftimme bamit oöllig überein — ift eS beSfyalb fein ©egen-
ftanb für ben SBirflicfjfeitSfinn? SJcar. SD* ü Her f)at bieS
Xfyema einmal ntcrjt unglücflidj ju beleuchten oerfudjt. 3>n
ber erften ber SBorlefungen, bie er 1878 in ©nglanb über
freie SReligionSroiffenfdjaft f)iclt, fprad) er oon Religion als
einer „unmittelbaren güfjlung beS Unenblidjen". 9ttan fönnte
meinen, baß bamit abermals jenes „§aben im ©efüf)l M ge=
meint fei, melcfyeS üortjer fcfjon als eine ©elbfttäufcfyung beS
religiöfen SBemufetfeinS jurücfgemiefen morben ift. 2lber baS
ift bei 9Äütler feineSroegS ber gall. (Sr gef)t ebenfalls baoon
auS, bog aü' unfer SBiffen mit finntidjer 2Baf)mef)mung, mit
bem, maS mir füfjlen, fjoren unb fetjen, beginnt, er meint
ebenfalls, bafj nichts im SSerftanb ejiftirt, baS ntct)t oorfjer in
ben ©innen erjftirt fjabe. 2lber bann ftreidjt er bie geroöfm-
lidfje beliebte <s?d)lu&folgerung : „$)ie (Sinne geben unS nichts,
als maS enbttcr) ift, ber SSerftanb r)at nichts, als roaS bie
(Sinne ifmt liefern, roer fjat alfo ein Stecht, üom Unenblidfjen
5U fpredfjen?" unb er behauptet: ,,ba§ (Srfaffung ober güf)tung
beS Unenblicfjen, ftatt unmöglich ju fein, öielmefjr unöermeib*

Digitized by Google

— 97 —

lief) ift, toenn man und nur unfere ©inne läßt, fo tote fie
toirflief) finb, nicfjt fo, tote man fie für und beftnirt fyat"

2BaS t>erfter)t 2KüUer barunter? ©r meint golgenbeS:
„$)er SKenfd) fier)t" — fagt er — „aber er ftef)t immer nur
bis ju einem getoiffen Sßunft. £>a brtd)t feine <Set)fraft ju*
fammen. &ber eben auf bem Sßunft, too feine ©efjrraft au*
fammenbricf)t, eben ba fpürt er, mag er e3 tooHen ober nid)t,
jum erften 2tfa( ben 2)rucf be£ Unenblidjen. tiefer $rud tft
etwas finnlia) 2öaf)rnef)mbare3 . . . $)er ÜKenfct) leibet
üom Unficfjtbaren, unb biefeS Unfid)tbare ift eben nur ein be*
fonberer $ftame für baS Unenblicfje. 2Ba§ a(fo bie bloße
Entfernung betrifft, fo fann ber ^ßofitiüfte ber Sßofitiöiften
nid)t leugnen, baß baö Stuge buref) benfelben Stet, burd)
melden eö ba3 (£nblid)e erfaßt, augfeid) baö Unenblid)e mit*
füfjlt." Sin biefer 9Iu3einanberfe$ung, ber fidj nid)t üiel ent*
gegenfe^en laffen toirb, ift mir bie Jpauptfarfje, baß SRüller
Ijeröorfyebt, baß ba3 Unenbe, ober ba£ fogenannte Unenblicr)e
oon unferer <Sinnlid)f eit bezeugt toirb, baß e$ au£ bem
Ghrlebniß eines Sinneneinbrutfö abgeleitet toerben fann unb
muß. $)enn baburd) toirb eS eben ju einem ©egenftanb beS
BirfltdtfeitSfinnS.

$)er 28irttid)feit3finn ift in biefer Öebeutung nid)t$ mefyr
unb nichts toeniger, als bie einfache ©ejafjung, baß ettoaS,
toaS mir einen <sinneneinbrutf berfd)afft, aud) toirflief) cor*
Rauben ift — abgefetjen oon aller (£rfenntniß, toeldje mid)
barüber unterrichtet (unb babei natürlidj, inbem fie ftdt> lang*
fam Hört, bem 3rrtf)um untertoorfen fein fann), toie eS be*
fct)affen ift. £)aß ettoaS außer mir borf)anben ift, ift eine
Xfyatfadje, bie oon meiner 3innlitt)feit erfaßt unb bezeugt
toirb. ^ct) trage rttctjt baS SBeltenfein in mir, fonbem biefeS
trägt mid), eS üerfcfct mid) in ein 3toangSüerf)ältniß, b. f).
eS afficirt meine ©innlid)feit, ber eS fid) aufnötfjigt. SMefe
Huffaffung ift nun auf baS fogenannte Unenblidje ebenfalls
anjuroenben unb ergiebt bann in Uebereinftimmung mit SKaj
SKüller ein föefultat, toetdjeS bem SRaifonnement ber ©o^ial*

7

Digitized by Google

— 98 —

ipäbagogif gegenüber t>or 5lttem im $luge ju behalten ift, cö
ergtebt ein $8orf)anbenfein ber Unenblidjfeit für beit SBtrflict)*
feitSfinn.

2)er „2)rucf be3 Unenbtidjen", öon bem SKfitter fortdjt,
inbem er mit Sftec^t unter bem festeren — roenn aucf) nur
oergleid£)3tt)eife — ba3 Unfict)tbare öerftet)t r roefdjeS außerhalb
jeber ©efjmeite liegt, ift feine 3beenconftructton, feine ®efüf)te*
protection. @r ift ate ©innen einbrucf ein ©rtebnifj, roeldjeä
ben SBirflicfjfeitöfinn angefjt, ber barauä 5U folgern fjat, baß,
meil ber ©inneneinbrucf oorfyanben ift, audj ba3 3E oorfyanben
fein mufc, roelef)e3 benfelben fjerüorruft. 5)em gegenüber ift
e£ bebeutungSloö, ba& ba3 36 ate ®egenftanb für unfer (Sr*
fenntnifjöermögen nid)t üorfyanben ift. 9Kan fann biefen
„2)rucf beS Unenbtidjen" aud) burcf) bie SSorftettung, bie auf
(£rfat)rung ruf)t, f)erftetten, ba& mir, mir mögen manbern, fo
roeit mir motten, ober §äf)fen, fo Oiet mir motten, im 2Be(tens
fein nie bamit ju (Snbe fommen. 3)enn aucf) f)ier bricht baä
@nbltct)e — b. f). mir in unferem enblidjen SSermögen — ju*
fammen, unb biefeö 3 u f ammen & rec ?) cn ebenfalte ein, menn
aucf) nur in ber SBorftcttung erlebter (Sinneneinbrucf.

SDie Unenblidjfeit ift alfo, r)mläitglicr) bezeugt unb legitimirt
burdj ben 28irflid)feit3ftnn, toortjanben. Unb jmar ift fte
oorljanben ate (Jtmaö, ma3 bie 9taum0orftettung überfcrjrettet,
maö mittete berfetben nidjt ju ergreifen ift, ma3 ate Unräum*
. fidjeS geroiffermafjen fein Söereict) für fidj f)at. hierbei nefmte
id) ben 9fuSbrud: Sftaum ate ben &u3bru<f für bie SBorftettung
ber Söegrenätfjeit. 9iaum ift nid)t ofjne 3 a ^ eit uno
Steffen, meif nur ba£ Hu£gebeE)ntfein raumerfüttenb ift. 2)ie
$fuäbef)nung fann aber nur burcf) 3 a (tf en uno Steffen, maö
mieberum nictjtö anbereö fyeijjt unb bebeutet, ate roie gemiffe
©renken §ief)en, auf einen beftimmten 5lu3brurf gebracht
merben. 5(ttem bem roiberftefjt ba3 ©renjenlofe, ba£ Unenb*
lidje, bejiefjentlidj baä in biefem ©inn genommene 9faum*
lofe. $)er 9iaum, baö 9täumfid)e ift aber ber €>innfid)feit
gegeben, ift für bie @innttef)feit ein abäquateä ©emaoerfjdltnifj,

Digitized by Google

— 99 —

für ben bie 9tfa&ftäbe, baS 93orftellungSüermögen, baS auS ber
©innlid)fett fchöpft, auäreid)en. Sie ©innlid)feit ift räum*
umfpannenb. £aS Unräumliche ober föaumlofe, in ber Un*
enblidjfeit thatfäcf}lich gegeben, tft alfo, ba cS fid) mit ber
©innlid)feit nict)t mehr becft, bod) aber öorhanben ift P gleich-
seitig bie (Sonftatirung eines bem ©innentr)um ntdt)t abäquaten
©einöoerhältniffeS als öorhanben — nid}t alfo als Sßunfdj,
als SBorftellung, als ©ebanfe, fonbern als ein feienbeS ©ein.

geuerbad) fyat in feinen „©runbfä^en ber $ßt)üofopf)ie ber
3ufunft" einmal folgenben ©atj aufgefteltt: „2>er SBetoeiS,
bafj (SttoaS ift, f)at feinen anberen ©inn, als bafe (JtroaS
ni d)t nur ®ebadjte£ ift. tiefer SöemeiS fann aber nid)t
auS bem 3)enfen fel6ft gefd)öpft werben. SBenn $u einem
Cbject beS SenfenS baS ©ein tjinjufommen fall, fo mu§ §um
Senfen felbft etroaS Dom Kenten Unterfd)iebcneS hin*
^ufommen", morunter geuerbad) bie 3 eu 9 n Mf e ocr ©inne Oers
ftanben miffen roollte. tiefer fnaop unb fdjlagenb gefaxten
Wnforberung ift t)ier genügt, inbem ber ©ebanfe ber Unenb*
licfjfeit auf einen ©inneneinbrud, ein ©innenjeugnifi jurüd
geführt ift. 2)amit entfdjioinbct auch bem HuSförudj ber
©oben, ben, roie 3). ©traufc in feiner legten ©d)rift bemerft,
„ein ätoar etroaS toller, aber ebenfo geiftooller" Äira^enüater
ttjat unb ber baf)in lautet, „9?tc^tö ift unförperlidj, als maS
nid)t ift." 9Ran pflegt ein bem ©innentljum nid)t abäquateS
©einSüerf)ältnifj mit bem namentlich früher beliebten, etmaS
problematifd)en 9luSbrud einer „jmeiten 2Mt" ju bezeichnen,
unb menn eS gemijj ift, bajj btefelbc, mögen mir fie nun an*
nehmen ober ntctjt annehmen, uns gleichermaßen unbefannt
bleibt, fo ift eS bodj nid)t unintereffant, grabe ihrer fdjein*
baren Unroirflidjfeit unb reinen Realität gegenüber, fie unter
bem ®efid)tSpunft eines bem 28trflid)feitSfinn (begebenen ju
betrachten.

(£in ber ©innenfphärc entrüdteS ©einSöerhältniß läßt
fid) pofttiö unfererfeitS nicht beftimmen, am roenigftett bie
bamit leid)t in Ziehung tretenbe unb ben 9Kenfd)engeift

7*

Digitized by Google

— 100 —

ftetS auf's 9teue befd)äftigenbe grage nadj bem etwaigen
perfönlidjen Slntljeil be3 (Einzelnen an biefer Slrt öon „3en*
feitigfett". Söenn man freilief) irgenb einem beliebigen fyer*
oorragenben Vertreter beä „OccultiSmuS", ctroa bu ^ßrel,
®ef)ör geben mollte, fo müfete e$ erfcfyeinen, als ob alled
SSenn unb Slber in biefer grage burdj ben bem CccultiömuS
gelungenen 9?adjroete ber pcrfönlidfyen gortbauer längft be*
feitigt fei. ©leicf^eitig, meint er, tuerbe baburd) ober fönne
menigftenö auf biefem Sßege, unb §mar einzig auf biefem, ber
3ftateriali3mu3 unb Hnardjtemuä befiegt werben. %<fy fjabe
meine gelinben S^eifel on biefer 93orf)erfage, fomie auef) an
bem angeblidfj gelungenen SftadjroeiS, ber mir grabe, folueit er
bie Sßerfönlicf)feit, unb noef) ba§u jebe Sßerfönlidjfeit betrifft,
lücfenf)aft unb unoerbinblidf) erfct)eint. Slber negatiö lägt
fidt) oielleicrjt eine Seftimmung aufftellen, roenn man nämlid)
in 93etracr)t jieljt, ba& ba$ €>innentf)um bie SBerförperung ber
SBermittelung ift, unb ba§ alle finnlicfjen Sßrojeffe ober
Sebenäuorgänge ftcf) auf SSermittelungen bejiefjen. $)ie ganjen
<5inne3tl)ätigfeiten lofcn fid) in SBermittelungen be3 3 u f ammen *
f)ang3 jmifdfjen ©ubject unb Dbject auf. ®iebt e£ nun etroaS,
maä nicf)t (Sinnentfjum ift unb bodfj ift — glcidjoiel, ob unb
roie mir baran beteiligt finb — fo mufj bieö ba8 Uno er*
mitteltfein barftellen. (5in unvermitteltes (Srfaffen wäre,
um burdf) ein SSeifpiel au3 ber ©innenroelt fidf) baS ©ertjaltnig
etmaS näljer ju rücfen, jum Seifpiel ba£ geiftige ©rfaffen, baS
©rfennen eines 23aum$ im ®ern. £)enn ber Söaum rufyt im
®ern, nur unentfaltet, unb be^t)a(6 für ben finnlidjen ©lief
nidj)t oorfyanben. (£r ift aber in ifjm (unter ipinjureefmung
ber auf ifm einmirfenben Umftänbe) tuefentlicr) enthalten,
unb märe für einen in'3 SBefentlidje l)incinrcidf)enben Sölicf
bemnadf), of)ne bafe biefer ber SBermittelung burdj (Entfaltung
bebürfte, üorfyanben. ©o ruf)t, roie ber 93aum in bem $ern,
ba3 SKorgen in bem §eute,

Unb in betn §eute roanbclt fd>on baS borgen

(SöaUenftein)

Digitized by Google

— 101 —

fo bie ^ufünftigen SBefen in ben freute lebenben, worüber
(Schopenhauer in ben Sßarerga u. 21. bemerft: „Danach
leuchtet ein, ba& alle in biefem Slugenblicf lebenben Sßefen
ben eigentlichen #ern aller lünftig (eben roerbenben enthalten,
biefe alf o geroiffermaBen fdjon jefct ba finb." Unb ed
ift genufc in f)ol)em HRaajje bebeutfam, ba& gelegentlich auch
im SKenfdjenleben ein finnlich oöllig unvermitteltes, tticr)t auf
Begegnung ober Sttittfjeilung irgenb mclcr)er 2trt beru^enbed
Ergreifen oon Xl)atfachen f bie im ©enmfjtfem empfangen
werben, phänomenartig 5 U ^ a 9 e tritt » rooburdt) bie 2Höglichfeit
eine« unmittelbaren 3ufantmenhange$ bezeugt roirb. $er fo*
genannte „©lief in bie 3u!unft M fchtoingt fid) babei fogar

noch u & cr 3 c ^f^ ran ^ e hi nroe 9» roa ^ 9 Qlt S m ^ Dent ©chopen*
hauer'fchen dictum übereinftimmt, ba& ba3 3ufünftige gemiffer*
mafjen fcf)on jefct ba fei. $)enn e3 fann Sftiemanb einen ©lief
in (Etroad thun, mad gar nicht uorhanben ift. 3°^9^^ f° nn
auch ber „©lief in bie ßwhmft" nur infofern auf einer
pft)cr)otogtfct)cn ÜHöglichfcit beruhen, als bie 3 u f un ft * n ber
Xt)at in einem getoiffen ©inn fchon jeberjeit ba ift.

3ch roeig wohl, bajj alle biefe Betrachtungen SJcajeftätS*
oerbrechen finb in ben klugen ber „ftrengen SBiffenfdjaft", als
melche fich bie ortf)oboje 9caturroiffenfchaft fühlt, bie narf)
einem ftuSfpruch oon bu ©oU SReljmonb befanntlich ben
Änfpruch erheben barf, „baä abfolute Organ ber Sultur"
ju fein, ^nbeffen barf man nicht Oergeffen, baß bie fouoeräne
Stellung, meldte bie naturmiffenfchaftlich'matcrialiftfche &uf=
faffung, nrie fie t>cute noch vielfach officielle Geltung beftfct,
fich errungen, nachbem bie einftige SRaturphilofophte flb*
gemirthfehaftet t)atte r nicht ohne einen Umfchlag üon einem
(Sjtrem in'« anbere ju ©tanbe gefommen ift.

©ei ben großen ©egenfäfcen, einerfeitä einer bie (Smpirie
Überfliegenben unb anbererfeitä einer bie (Smpirte jum #ud*
gangäpunft net)menben pfjilofophifchen ®ebanfenarbeit, einer
in biefem lefcteren ©inne realiftifchen unb naturmiffenfehaft«
liehen, ober einer auf fich fd&f* ruhenben, ibealiftifchen tluf-

Digitized by Google

— 102 —

faffungätoeife ift ber entfd)eibenbe Sßunft, um ben e£ fidj
brefjt, fcfjlieftlicf) ber, ob ba$ fouöeraine (Srmeffen bem
Steffen Oorangefefct merben fotl, ober umgefef)rt biefeS an
bie erfte ©teile infofern ju treten t)at, alö itnn ein für alle*
mal grunblegenbe ©ebeutung juerfannt ruirb. (£3 ift etgentlidj
ein Sßroblem ber 9Wefjfunbe, roeld)e§ t)ier borliegt. SBurbe
biefe mie jur 3eit ber 9^aturpr)tIofopt)te gefjanbtyabt, fo fonnte
e£ gefcr)er)en f mie e$ öon ©eiten §egel^ tf)atfäcf)lidj gef^ar),
ba& 5. 33. „ba3 begrifflofe Slmerifa einfach au« ber
2BeItgefcf)id)te auSgeftricf)en" mürbe, — baö mar ba§ föefultat
bei fouoeränen Gsrmeffenä, tuelcr)eö bem Neffen ber Xfjat-
fachen, bem prüfen if)re£ ©cf)mergewicl)teä menig nachfragte.
£rat aber biefeS an bie erfte ©teile, fo mürben notfrtoenbiger*
roeife alte jene meßbaren gacta in #tecf)nung geftellt, meldte
grabe umgefefyrt barauf f)inbeuteten unb fetjon Oor if)rer
üoHen Entfaltung ermiefen, bajj Slmerifa eine fel)r breite
©tellung in ber 5ß3eltgefa^ic^te einnehmen merbe, bie it)m nidjt
auägeftridfjen merben fonnte. ©olcfje Suftfprünge ber ©egriff£=
fpefulation unb einer Sonftruction auf einer ju fcfjmalen Saft«
maren alöbann nicf)t mefjr möglidj.

$)ic mirfltdje (Sorrectur, bie Oorjunetjmen mar, fjätte fid)
alfo begnügen müffen, bemSßrinjtp ber (SrfafjrungSnnffen*
fcfyaft unb bamit alfo ber Sftaturmiffenfcfjaft alä ber oor*
nef)mften (£rfafyrung§miffenfcfjaft, fo meit (Sonceffton ju machen,
bafj fie baä ©rmeffen burdjauS auf ba3 Steffen grünbete, bon
jeber felbftänbigen Operation be3 erfteren of)ne genügenben
Slnt)alt ober gar im SBiberfprucf) mit bem jtoeiten abfal).
2)tefe Umfeljr mar bie einjtg rationell begrünbete. £)er föücf*
fdjlag aber, wie er fidt) tf)atfäcf)ltdj bolljog, ging fofort toeiter,
toeil er üon einem Qcjtrem auf ba3 anbere überfprang. @r
capitulirte nicfjt oor bem Sßrincip an fiel), fonbern oor ber
ipanbfjabung be£ SßrinjipS burdj biejenigen, bie als feine
jettroeiligen Vermalter auftraten. S5ie Uebertreibung lag
freiließ fet)r naf)e. (£3 gab nur eine auägebilbete 2Re6*
fünft, bie bem fouberänen (Srmeffen be£ SbealiömuS gegenüber

— 103 —

geftellt roerben formte — bie ber !iftaturroiffenfcr)aft — unb
für biefe Doli berantTUortlict) fonnten toieberum nur feine
accrebitirten SBertreter angefetjen werben. @in$ trat alfo an
bte ©teile be3 Ruberen, bie £anbt)abung oor Wem trat
an bie ©teile be3 Sßrinsiöö unb erfefcte ober normtrte
boffelbe.

2öie foHte aber bie £anbt)abung anberä Oor fiel) get)en,
als in ber 9lrt unb Sßeife, bie ftd) al3 bie t)anblict)ftc bar*
bot, ober mit anberen SBorten, toie follte nidjt baä 9tteffen
öorsugärueife angezeigt unb praftifd) geübt, bann aber aud)
auöfctjttcgüd) ftattfjaft ba erfdjeinen, tt>o bie öorfjanbencn
SWe&inftrumente unb 9fte&mett)oben ben erforberlid)en <&pkU
räum ju it)rer 23ett)ätigung fanben. Unüermeiblid) tourbe
aber baburd) baä ©ebiet be3 9tteffen3 enger abgegrenzt, al3
eS auö bem Sßrinjip an unb für fidj folgte. 2)em Sßrinjip
nad) toar ba$ Steffen unbefdjränft unb tonnte, ja mußte fiel)
auf jebe beliebige (5rfcr)einung erftreefen, bie ntct)t bem reinen
©ebanfenbereid) angehörte, bie irgenbmie in bie ©mnenfpt)äre
einging unb übergriff (benn baburet) ergab fidt) bie, toenn
and) öielleid)t fet)r erfd)roerte unb unbequeme 9ftöglicf)feit be£
ÜKeffenö), bem Sßrincip gegenüber ftanben $elepatt)ie unb Jpetl*
fetjen, um nur irgenb toeldje ber fdnoierigen $t)änomene ju
nennen, in biefer Sejiefning in gleicher SReir)e unb mit gleichem
2lttred)t ba, roic irgenb eines ber (Sjperimente, mittels beren
(Sbifon ober irgenb ein anberer „(Srfinber" ju it)ren erftaun*
lidjen SRefultaten gelangen. $enn alle biefe „(£rfinbungen"
berufen bod) im legten ©runbe auf immer erneuten unb
immer fdjarff inniger componirten 9fteßüerfucr>n an Körpern
unb Gräften, bie eben baburet) bi3t)er nod) ungeahnte SKöglicr)^
feiten ber Slmoenbung unb SSermenbung offenbaren, $lber
^ßrineip unb §anbr)abung ftanben nun nicfjt mefyr in bem
normalen, it)nen eigentlia) roefen3anget)örigen SBertjältnijj ju
einanber. Unb meil ber §anbt)abung, ntct)t bem Sßrincip baö
le^te entfd)eibenbe SBort juerfannt mürbe, roeil fie, toie oortjin
gezeigt, aus natürlichen ©rünben ftd) anmaßen burfte ju

Digitized by Google

— 104 —

beftimmen, toaS au8fct}lief3lidj ftattfyaft, toaö alfo nriffenfdjaftlidt)
correct, toiffenfdfjaftlid) ftanbeägemäjj, um midf) fo auöjubrücfen,
mar, toaS innerhalb beS n>iffenfdf)aftlicf)en 2ftefjberei(f)e3 fallen
burfte, fo Oollenbete ftdt) baburd} erft ber $ftücffcf)lag oon einem
©jtrem jum onberen. Sin bie ©teile be$ fouOeränen @h>
meffenS otjne Unterlage trat baö fouüeräne Steffen auf einer
millfurltcf) conftruirten, nadfj bem blofjen ®eficf)t§punft ber
§anbf)abung bemeffenen unb abgefoerrten Unterlage. 9ftdjt8
anbereä als bieS ift im ©runbe ber ütelberufene StfaterialiSmuS
ber ^aturtoiffenfcfyiften. @r folgt in ber $rt unb SBeife,
ttne er auftritt, gar nidjt au3 bem Sßrincip, fonbern au« ber
§anbl)abung berfelben. Um fo unberechtigter aber unb um fo
unerträglicher ift feine angemaßte bogmatifdtje (Sinfeitigfeit,
bie 2lHe§ f toaä bie fünftlidtjen <3dt)ranfen $u burdtjbredjen
fid) anfdt)icft, mit bem üoUtoidrjtigen toiffenfdt)aftlicf)en $anne
belegt.

@et)r langfam toirb ficf) eine 9tenberung oolljietjen, benn
jebe Drtl)obo£ie, unb nodt} baju eine miffenfcf)aftlict)e Drtt)obojie,
bie baä ©egentfjeil ber Drtfjobojie ju fein fdfjeint, f)at oon
jer)er eine §mingenbe 9Kadf)t über nacf)betenbe ®emütt)er befeffen.
£)a& fte fiel) üolljie^en mirb, bafür ift anbererfeitö geforgt,
benn facta loquuotur. Unb e$ liegt fjauptfädfjlid) bodj nur
an ber befonberen Statur biefer facta, baß fte biöt)er fo wenig
mit bem ®etoi<f)t ber Xf)at|ädt)ltdt)leit toirfen. 3f)re befonbere
Statur tyinbert ober erfdjmert menigftenä bie 33etr)eiligung %afyU
reifer toiffenfcf)aftlicf)er Gräfte, <3o oerbleiben fie in bem
©erudj oon Äe|ereien. (Siner ber oorurtf>eil3freieften unb be*
mä^rteften gorfdjer, ber *ßrofeffor ber pjtojtologie an ber
SKebicinifa^en gacultät $u SßariS, (S. 9tid£)et, tt>ieä oor einiger
3eit auf bie au&erorbentlidj tyofje $af)l Oon Unterfudjungen
r)itt f bie irgenb einer djemifdtjen ©ubftanj, jum SBeifpiel bem
Sßuribin, gemibmet werben unb oergtidr) fte mit ber bürftigen
Slntljeilnafmte ber üöiffenfdjaft an bem <5tubium ber Xelepatfjie.
„®etoiji\ fagte er, „ift bie ®efcfjid)te be3 ^ßtyribinS fetyr
intereffant unb gerabe auf biefem begrenzten (Gebiet ber ©Hernie

Digitized by Google

— 105 —

fyat man fefjr wichtige (Srntbecfungen gemacht, aber man foll
eine SRei^e Don (£jöcrimenten nid)t tieradjten, bie und —
melleidjt jum erftenmal — eine bis jefct gän$ltcf) unbefannte
gät)igfeit beä ©eifteä eröffnet, eines; ber Probleme beS
SranScenbenten, an bem feit mefjr als aroanjig 3at)rf)unberten
bie grö&ten ®eifter be$ SlbenblanbeS fid) Uerfucf>t Ijaben. 9lun
toot)l! ofjne 9Rfif)e finbet man 500 (Sfyemifer, bie Unterfudjungen
über baS ^Jfyribin unb feine $erioate getrieben, augerorbent*
ltd)e, geiftoolle SBerfe, gegrünbet auf müljfelige, f^tptertge
gorfdntngen; aber man finbet nicf)t 20 Sßfydjologen, bie mit
tuiffenfdf)aftlicf)er 9Wetr)obe bie $elebatt)ie, itjre Urfadjen, SBe*
bingungen unb bie Vorgänge, bie ju verfolgen finb, um fte
flu bemeifen, analtyfirt fyaben. SBielleidjt ift bie 3*ff er 20 nod)
ju J)ocf> gegriffen. 9^etn r eS finb nirf)t einmal 20, fünf ober
fed)3 follte man fagen. $lber trofcbem eS fet)r roenige finb,
Ijaben fte bodj uerfd)iebene unb fefyr roid)tige iRefuftate
gewonnen. ÜBeldje reidje @rnte Don neuen $f)atfad)en fteljt
und beoor, roenn fte erft §filfe unb SRadjaljmer gefunben fjaben
toerben!" So !Ricr)et.

Sftad) bem SBorfyergefycnben ift bie „9?aturtütffenfcr)aft M r roetdje
in fo aöobictifd)er SBeife baS gefunbe Kenten für ftd> in $ln*
fbrud) nimmt, nicfytS SlnbereS als baS (Srgebnift eines SBer*
fahrend, meldjeS fid) auf bie §anbf)abung uerfteift unb biefe
alö Sttormalmaf? beffen ju ®runbe legt, maS ftattfjafter Söetfe
jum Steffen nur jugelaffen tnerben barf, mäf)renb biejenige
miffenfa)aftlitf)e 2Ketf)obe, meiere weiteren SBlttfS barüber f)inauS*
greift, baS naturmiffenfdjaftlidje Sßrinciö beS 9KeffenS un*
eingefdjränft ju Stjren bringt. Sie ift eS alfo, bie eS rein
nertritt, ift Dom Stanböunft einer reinen SluSgeftaltung beS
inneroofynenben ^rinjiöS betrautet, bie eigentlich tt>iffenfct)aft^
lid)e 9?aturmiffenfd)aft. $ie ötjilofopfyifdje gorfd)ung, toie fie
ftd) in ber S^eu^eit geftaltet t)at f fann fidj nur mit biefer
befreunben. Sie fjat im ©egenfafc jur ßeit ber begriff*
fpeculation fein weiteres Sntereffe ju oerrreten, als baS an
Stelle beS fouöeranen ©rmeffenS baS üfteffen trete, biefeS aber

Digitized by Google

— 106 —

cmcf) unbef)inbert an allem Meßbarem geübt roerbe. %n if)rer
§anb unb auf if)re Staren ftüfccnb, fann fid) nod) einmal 51t
erneutem Seben ergeben, ma$ mir eine 9caturpt)ilofopt)ie nennen
mürben, menn mir nict)t ba3 nomen et omen fürdjteten. $)ie
S^aturpljilofop^ie , mie fic mar, jaulte bei allen it)ren
©djmädjen bod) gu oen geiftreidjften 3 ü 9 en oe 3 beutfdjen pfnlo-
fop^ifcr)en ®eifteSleben3. Hber man fann bei allem ©eift=
reidjtt)um auf bem 3)enfgebiet ju ®runbe get)en, menn man
be$ gunbamenteS ber fixeren Sfteffung entbehrt. Unb beStjalb
fönnte man it)r 2öieberauffter)en aud) nur mit einem £ebel)ocf)
begrüfjen, menn man hinzufügt: nict)t mie fie mar, fonbern
mie fic fein mirb.

3mmert)in ift bie $eit vorüber, mo auf bem breiten gar)r=
maffer be3 ätfaterialiömuö ganzen glotillen oon bunt-
bemimpelten, mit letzter ©ebanfenfrad)t belabenen ©ct)tffcr)eit
cinr)erfcgclten. $)er 9ftatertaliömu3 unb ber materialiftifdje
SftoniämuS bürfen bereite al$ antiquirt bejeidmet merben.
©elbft ein fo au3r)arrenber Vertreter beffelben mie ©arnert
ucrfpürt ben 3«g ber ßeit, unb e£ ift rootjl nidjt unjutreffenb,
raa£ irf) für^Hd) irgenbmo in einer ©eforedmng oon beffen
„Sftoniftifctje Bebcnfen" la&: „2luct) ßameri bangt bor unb —
gelüftet jugleid) nact) bem Xranäcenbcnten. $ber bie Qtit ift
nict)t metjr fern, in roeldjer biefer $onfüft ntd)t etma bloft im
einzelnen Snbioibuum, fonbern im ganjen $ulturberouj3tfein
§um SluStrag fommen mirb.". Sßcrfonen aber, bie aud) rjeute
noct), mie eS nod) in ber jüngften Vergangenheit bei ©eridfjtSs
Oerfjanblungen erlebt morben ift, $fjatfad)en bc3 §t)pnoti£*
muä, ber (Suggeftion u. f. m. für reine ^antafien,
Säufdjungen ober Betrügereien unb nicfjtä meiter erflären,
finb einfadf) lädjerlid), mögen fie nod) fo fetjr als SDcebi-
cinalrätr)e. §ofrätr)e u. f. m. mit rotffenfcrjaftlidfjer OualU
fication prunfen.

$>ie 9faiturmiffenfd)aft t)at gcmi§ ben üollften 5lnfprucr)
barauf, baö ©ereict) beä 23 ir flicken §u crfdjliefjen. Slber
eben beäfjalb mufj man ir)ren Vertretern jurufen: ©ebt uns

Digitized by Google

— 107 —

baS 2Birflicf)e, ober baS ganje 2Birflicf)e unb menn t^r
bog nicr)t fönnt, fo errietet memgftenS feine abfperrenben
©fronten.

5cfj bin meit entfernt, für bie obigen Ausführungen in
SBejug onf Unenblichfeit, jnjeite Söelt u. f. ro. irgenb welche
religiöfe ©ebeutung im älteren Sßortoerftanb in Stnfprud)
nehmen. (£S fehlt unS baju eben an aller, aud) ber ent*
femteften <£inficr)t in alte jene ^Beziehungen, Oon benen
d'Alembert f. 3- fagte — unb nrir finb ntd)t weiter wie er
— fie feien „©eheimniffe, gleich unburcfjbringlich für bie
größten ©enieS wie für bie übrigen (Sterblichen. 14 Aber tet)
glaube aud) nicht, ba& eS mit bem $lnfyrucf) beS ber et^tfd^cn
^Bewegung unferer Sage folgenben |mmaniSmuS, eine §umani*
tätS*9Religion barjuftellen, b. I). ben 2(uSbrucf: „Religion"
hartnäefig feftjuhalten, fel)r oiel beffer beftellt ift. $>er
^umaniomuS roill ben bisherigen SBorftellungSfreiS ber Religion
unb ihren toefentlichen inneren ©ehalt erfefcen unb ift bemüht,
fid) felbft als ihren Doltberedjtigten Nachfolger gu ertoeifen.
„Alle roal)re 9tetigion\ fagt ber ©ociafyäbagoge, „wirft gemein *
fdjaftbilbenb, ja fyat ben ©ebanfen ber ©emeinfefjaft beS
SQ?enfct)engefc^lec^tS juerft ^mn^facid)* unb fortroährenb
lebenbig erhalten, ©ben beStjalb ift man root)! berechtigt,
ben dornen Religion auch bann fef Inhalten, menn fie fich
ööllig auf menfehlichen ©oben begiebt unb auf jene tranS*
cenbente Ucberfteigerung, an bie man bei bem SBorte Religion
allerbingS borjugSmeife ju benfen pflegt, ein für allemal 93er*
3icfjt tf)ut." Sei aller Achtung oor ber ©ociafyäbagogif unb
ihren Vertretern r)altc ich bod) oie f e 2*uffaffung für oerfehlt.
Sie Religion hat gemeinfehaftbilbenb getoirft, ja, aber fie hat
boch immer nur bie ©laubigen (in ihrem Sinne) unb alfo
auch nur b* e ©emeinfehaft ber ©laubigen anerfannt. (£ben
beShalb hat fie auch oe « ©ebanfen ber ©emeinfcf)aft beS
ÜJienfchengefchlechtg nicht herüorgebracht, benn ber Genfer) pur
et simple mar unb bebeutete ihr nichts, fonbern nur ber
glaubige SRenfcf) bebeutete ihr ettoaS. 3Bot)l hat namentlich

Digitized by Google

— 108 —

bic djriftltctje SRetigion bcm engherzigen SRaffen*<Stanbpunft
ber antifen SBelt entgegen gearbeitet, aber bodf) nicfjt mittete
einer @rf)ebung jum 9ttenfd)t)eit*gebanfen, fonbern mittels ber
(grfjebung jum ©tauben, ber fo fjocf) geftellt würbe, ba& if)m
gegenüber allerbing* alle fonfttgen ^Differenzen unb SBotfö*
tf)ümtid)feiten al* bebeutung*to* »erblichen. $)ie* um fo meljr,
at* ber djriftlicfye ©taube feiner tranScenbentalen Sßatur zufolge
nidtjt ba* $ieffeit8, ba* SBotfStfjum in ftdt) oerfbrperte, fonbern
ba* ganze ©cfjroergewicfit feine* ©treben* unb SSotlen* in ba*
Senfeit* berlegte. <&o ging benn alterbing* ber nationale
ÜDfenfdfj unter, aber an feine ©teile trat nur ber gläubige
9ftenfcf>, nidjt ber 9flenfdj fcf)lect)ttt>cg ober biefer nur, inforoeit
er roie alle anberen al* jum (Glauben berufen angefefjen
ttmrbe, alfo immer nur mit ber @infd)ränhmg, bie ben
9Kenfd)en alä folgen nidjt für üott gelten liefe. $ie Differenz
mürbe nur auf ein geiftigere* ©ebiet Oerlegt, — nufjt
mef)r Stoffe, fonbern ©taube. $)er 3Kenfd)f)eit*gebanfe al*
fotefjer !ennt aber eben biefe Differenz nicfjt. @r nimmt bie
9Kenfcf)en ofjne Unter f dt)ieb (ber garbe, ber Stbftammung,
be* ©tauben*) unb trennt fie ^öct)ften^ nadj if)rem, üon ben
©lauben*oorfteltungen forgfältig gefonbert gehaltenem fittlidtjem
unb intellectuellem 2Sertf)e. (Sben be*t)alb ift e* unjuläfftg,
ba bie prinzipiellen 2tfafeftäbe J)ter gänjlich au*einanber get)en
unb feine ficf) becfenben ©röfeen barftellen, bie beiben ©ebiete
mit einanber ju oerquicfen unb al* gleitfjbebeutenb §u be*
hanbeln. $)er 2ttenfd$eit*gebanfe rjat fiel) im©egenfafc jur
Religion entmidfelt. $)a* c^riftlidt)e „Erbarmen", melcfje* bie
gegenteilige 5luffaffung etroa für fidf) anrufen lönnte, infofern
e* ben Ungläubigen otme Unterfcfueb ba* §eil ju bringen ftd)
berufen füf)lt (ma* ba* §eibentl)um atlerbing* unterliefe) rut)t,
foroeit e* überhaupt mirflic^ au* „Erbarmen - f)e*oorgel)t, nidjt
auf bem 9ttenfdjljeit*gebanfen, ber ben 3Äenfc^eit*d)arafter
über ben ©tauben ftettt, fonbern auf ber innigen Söegetfterung
für bie Religion, für ben ©tauben, bem, nacf) ber Sluffaffung
be* ©täubigen, alle Sßett gemonnen merben müfete.

Digitized by Google

— 109 —

Suum cuique! $er Religion ifjr Stereidj, bem
^mmamämuä fein 93eretcf). $)a£ gelte aud) für bie fyöfjere
Sßäbagogif. 903er einen Ruberen traft eines, wie eä ifjm
bebfinft, leeren SßrincipS fcerbrängen ju bürfen glaubt, fdjäbigt,
nrie mir fdjeint, biefeä Sßrtncip felbft, tuenn er attju öiel
©etoidjt barauf legt, ber SRadjfolger feine« SBorgängerS ju fein.
<£r fter>e auf feinen eigenen güjjen!

Digitized by Google

4.

Sd) fjabe tu meinen Ausführungen über baS 23udj be3
§errn 23ebel, über bie föunft unb bie ©ociafyäbagogif, bie
geroiff ermaßen negative $Betf)ätigung beS üDfangetS an Sßirf*
lidjfeitSfinn nadjjuroeifen üerf ud)t. £>ie einfache Anerfennung
natürfttf) gegebener Unterfdjiebe unb ifjrer SBebeutung fam, rote
roir fafjen, babei üic(fad) 51t furj. Aber wer öon ber Statur
abfättt, roirft fid) nur §u Ieidt)t ber Unnatur in bie Arme unb
biefeS bilbet bann bie pofttiue Betätigung beS Langels an
2BirtIicf)fett£)"inn. gür biefe poftttoe Betätigung fyat griebrid)
•Kie£fd)e im <Sturmfd)ritt Dorbringenb, bie Baljn geebnet. @hr
ift babei in fo roenig roäf)(erifd)er, aber nadjbrücöidjer SBeife, mit
fo roenig funftgeredjten, aber energifd) gef)anbf)abten SBaffen toor*
gegangen, baß man an ben römifdjen <&pxuä) öom Austreiben
ber Statur mittels ber 9J?tftgabel naturam si furca expellas
— erinnert roirb. Wlan roirb bann glücfltdjerroeife aud) an
ben tröftlidjen Sftadjfafc bicfeS @prud)3 — tarnen usque
recurret, fte roirb bodj immer roieber gurücfle^ren — benten
bürfen.

2)iefe 5D?tftga6el * Arbeit fyatte ifjre pfydjofogifdje Be*
redjtigung, ja fogar eine foldje t)öt)eren ©rabeö, b. f). eine
gefc^ic^tli^ = p^d|o(ogif(^e Berechtigung. 2)ie ®efd)id)te ift

Digitized by Google

111 —

ja bocfj nur bie (Entfaltung bet Sßftjcfjotogte ber 9Kenfcf)heit.
Hub nid)t allein ihr, fonbern aud) bem (Erfolg, ben fie gefunben,
ftet)t ein im gemiffem Sinn guteä Stecht §ur Seite. 9J?an muß
\>abci nur Don bem §eute rücfblicfenb ba$ (Heftern inä Sluge
faffen unb bie (Erbfdjaft betrauten, bte in ben günf§tger
fahren bon un3 angetreten mürbe unb bie (Einflüffe, bie oon
ba aus in unfer ®eifte3leben eingebrungen finb.

3>ie 2Biberfad)er Sfliefcfche'S bemängeln, mit mehr ober
weniger Siecht, bie bürftige öegrünbung au3 ben oorliegenben
miffenfchaftlichen Xfjatfadjen eine« fo ungeheuren unb ungeheuer*
liefen (EntmicflungSbilbeS ber Sttenfcheit, mie er entworfen. Sie
uermiffen oor 3lÜem bie öerürfftc^tigung ber Senologie, ber
Crtfjnogratotne, ber Paläontologie unb ber fonftigen für bie
<Sntroicflung3gefcf)icf)te ber 3Henfcf)heit mistigen Specialmiffett;
fcfjaften, fte meffen an biefer Sdnoädje be3 Sftiefcfche'fchctt
23emeiämateriaf£ ben (Erfolg, ben er gefunben unb finben ihn
unerhört, — afö ob ber (Erfolg, ber Seifatt, ben irgenbmeldje
^luffetjen erregenben Behauptungen jeitmeilig finben, jemals
DorjugSmeife üon ber Stärfe ber für fte üorgebracfyten Jöemeifc
unb nid)t Diel mehr Don ber Stärfe beä ©ebürfniffeä, ftch
etmaö bemeifen ju laffen, abgegangen fyahe. 511$ Schopenhauer
1819 feine „SBelt alö SBille unb SBorftellung" beröff entließe
unb ben $ßeffinusmu3 als SRabicalcur gegen bie „gro&e
SDtyftification, um nicf>t ju fagen Prellerei" beö Sebent
empfahl, beachtete — Scan $aul ettoa aufgenommen —
Kiemanb bie munberliche Ausgeburt cincö grübteriferjen ©ehirnä.
Seine Angriffe gegen bie t)errfcf)enbe ©eifteörichtung mürben
ignorirt, feine Semeife für bie Stuffaffung, bie er oertrat,
begegnete tauben Dfjren. (Er behauptete laut unb beutlich
genug, bafe ber ^ßefftmiämuä ber „einjige ®runbgebanfe" feines
SSerfeä fei, ber baöjenige enthatte, maS man unter bem Kamen
ber $fjiIofopl)te fo lange gefugt fyabe unb beffen $luffinbung
bisher für ebenfo unmöglich gehalten morben fei mie ber Stein
ber SBeifen, — üfttemanb glaubte ihm. 2113 gegen (Enbe ber
40er 3üf) re oiefelbe -sBotfdjaft noch einmal bie Ungläubigen

Digitized by Google

— 112 —

erging — 1844 fyatte ber Sß^ttofopr) fein bisher ungelefeneä
^auptmerf auf eigene Äoften noch einmal auflegen (äffen —
glaubte ifnn Sebermann unb mit ungeheurem ©eifall mürbe
begrübt, maS bisher nur auf eine üeräcfjtlid) ftittfc^roeigenbc
§lb(e^nung geftofcen mar.

SSaren bie Semeife, mit benen ©dmpenhauer feine Äuf*
faffung begrünbet hotte, etwa öerftärft ober ihnen neue f)inau*
gefügt morben? 3n feiner SSeife. £)ie ©egrünbung mar
biefelbe nidjtsfagenbe unb bürftige geblieben: „SBollen unb
©treben ift baS ganje SBefen beS 9ttenfchen, einem unauSlö|cf)=
Hajen $)urft gänzlich ju Dergleichen. SltteS ©treben entfpringt
auS Stfangel, aus Unjufriebenheit mit feinem ßuftanb, ift alfo
Seiben, fo lange eS nid)t befriebigt ift; feine ©efriebigung ift
bauernb, ütelmehr ift fie ftetS nur ber SlnfangSpunft eine£
neuen ©trebenS. $aS ©treben fefjen mir überall üielfadj ge*
hemmt, überall fämpfenb, fo lange alfo immer als Seiben: fein
lefcteS $iel ocg ©trebenS, alfo fein 9ttajj unb ftki beö
SetbenS . . .", biefe SSegrfinbung ofme ©rünblichfeit, biefer
SBemeiS ohne SBeroeiSfraft (bergl. barüber beS SBerfafferS : „5)er
Optimismus als Söeltanfdjauung" ©. 115 ff.) ftanb nod) auf
berfelben ©teile, — maS fidj geänbert ^atte r mar nur ba£
früher nicht, jefct aber, nadjbem eine allgemeine (Entmuthtguna, .
unb (Sntrüftung Sßlafc gegriffen, in allen ©eiftern oorhanbene
SBebürfnijj, fidt) bemeifen ju laffen, „bafj bie SSelt an allen
(Snben banferott unb baS Seben ein <5Vefdt)äft fei, baS ntcr)t bie
Soften beaV ©eit bie SReactton in ben erften gunfeiger
Sauren eine fo furchtbare SRa^ia gehalten, mar ©cf>otoeni>auer
ber Prophet ber allgemeinen SBerefelung unb ben $oftoren
grauenftäbt unb Sinbner, bie if)n üon 1853 ab auf ben
©d)ilb hoben, mar bie Arbeit leicht gemacht.

Sehnlich ift ber Verlauf mit Sftiefcfche gemorben, unb eä
lägt fta) baS unfchioer nachroeifen, menn man nur erft ben
bemufjten rothen gaben oon ©djopenhauer ju feinem fpäten,
üon ihm abgefallenen Nachfolger gefchlungen hat. tiefer gaben
führt freilich nicht Don ©Aftern ju ©Aftern, fonbern oon

Digitized by Google

— 113 —

SBirfung jur ©egenwirfung unb nur, wenn wir ifm in
biefer SSeife üerfolgen, erfaffen wir mittel feiner ben inneren
3ufammenf)ang.

$)ie (Jinwirhingen <Scf)openf)auer3 unb feiner ©djüler auf
ben 3 e itgeift trafen in breifadjer 9{icr)tung auf (Segenwirfungen.
©djopenf)auer fetbft fjatte nacf) ber einen «Seite f)in geflutt,
nad) ber anberen geflötet. $)en glucf) lieg man ftd) gefallen,
bie glötentöne fanb man weniger anfpredjenb. $)a£ lorfenbe
SBilb oon ber 3$erflärung unb „SCReereöfttlle beö ©emütfjS", bie
bann entftetjen follte, wenn ba$ SGÖefen beS SBitlenÖ gebrochen
fei „biö auf jenen legten, glimmenben gunfen, ber ben £eib
erf)ält M , War bod) nid)t oerlotfenb genug, um ifmt in praxi
Anhänger ju werben, ©o etwas lebt man in ber Sßfjantajte
burd), — <Scf>openf)auer felbft tjatte eS ja ntct)t Weiter gebracht
unb fid) gegen bie ^ßrarjS ber SSerflärung ftetS lebhaft unb
mit Erfolg gefträubt — aufcerfjalb ber ^ßtjantafie föfen ficfy
bie tönenben Lebensarten in if)r 9?id)t£ auf. <Sdjon ber „le$te,
glimmenbe gunfe, ber ben Seib erhält" ift ein SBtberf^rud^ in
fid), ba er, um ben Seib ju ermatten, wof)I jiemlid) lebhaft
angefaßt unb beS Wogen „(Bimmens" entrucft werben mü&te.

s Jteben <Sdjopenf)auer ftanb ber ungleich fyer&ere, unoer*
föfmlid)ere, confequentere 53af)nfen, ber oon aller SBerftärung,
oon bem bei Schopenhauer oorbef)altenen Äunftgenufj, öon bem
äftf)etifcf)en 3udergufj über bem Vichts, oon aßen abfdjwädjen*
ben gormein überhaupt nichts wiffen wollte, ber nichts far)
unb gewahr warb „als eitel Sammer in ber SBelt unb feine
5luSfid)t auf (Srlöfung." „$aS ®rab jeber SBeltperiobe", fjeifet
eS in feiner 1875 erfduenenen (Sdjrift „3ur ^ß^ilofopr)te ber
©efd)icf)te M , „bie ftd) in fidt) felber ausgelebt hat, wirb gerabe
fo fieser bie SBrutftätte eines neuen $alpa*) fein, wie jeber
nic^t einbalfamirte (Sabaoer baS mimmelnbe §eim eines ©er-

*) töa# inbifcger «uffaffung ein 3eitrQitm öon 4820 9ttiaionen
3at»ren (ein £ag unb eine 9?ad)t ©raf>ma£), ber mit Sernidjtung ber
@<f)ityfung enbigt.

8

Digitized by

- 114 —

mefungagettmrmeS. 3a, roenn mir ba£ ®ef)eimnif$ fennten,
ba3 in absolut tebetttoemtd^tenber unb ©elbfterjeugung au£~
fd)lief$cnber SRumification bcn Seidjnam eines daöv in ewigem
Xobe feftf)ieltc! SIber mir oerätoeifeln eben baran, an ein
foldjeS (Snbe aller $)inge jn gelangen. £>er SBille butbet
eö nun einmal nid)t, unb btefer le|te §eilbalfam aller
(Sdjmerzen tft andj in ber 9lpotf)efe be3 SßeltprojeffeS nidjt
feil trofc aller it)rer ütelgeftalteten (Sublimat* unb Stefttttat*
gef djirre."

(53 liegt eine geroiffe ®röj$e, ein geroiffer §eroi3mu$ in
ber unbarmherzig fdjroffen Sogif, ber 33af>nfen fjier ba$ eigene
©elbft roie einem eifig falten, erftarrenben 9?orbfturm preisgab.
9lber §eroen ftnb cinfame Sftenfdjen, unb fo blieb audj er
einfam, ofmc eigentlichen $lnt)ang, jebenfallS oljne Sftadjfotger,
bie ben ©ebanfen in bic Xf)at ju überfein fiel) getrauten.

2)ann lam ber erfinbungäreicfye $ßl)ilofopl) be§ „Un*
benmfeten". 2)er ftimmte feine Seier nneberum ju ^olberen
£önen. (£r fprad) jtoar Anfangs aud) l)öcf)ft ergreifenb über
„ben nmt)nnn$igen (Sarneoat ber G^iften^", bem er fo
<Sd)limme3 nadjfagte, ba& er felbft in gmeifet geriete), ob bei
foldjem @tanb ber $inge „baS üom Sammer jufammen ge*
frampfte §er§ bor ®rauen erftarren, tior $er$meiflung brechen
toerbe" ober ob e3 ftdt) mit einem „ernften gelaffenen ®rimm M
ober ötelletdtjt „einem mepfjiftopfyelifd) angekauften (Balgen*
Ijnmor" begnügen follc, tt>a£ natürlidj üon ben benfenben QtiU
genoffen mit größtem Öeifall aufgenommen murbc. $ann
aber befann er fiel) eines SSefferen. (5r fanb fjcrauö, bajj audj
ber Sßefftmift ba3 (Sine tl)un unb ba3 5lnberc ntct)t ju taffen
brause, unb bafe e3 ilnn burdjauS unberroefyrt fei, bie guten
$)inge biefer Sßelt mitzunehmen, wenn er e£ nur mit „ftttter
<pof>eit ber 9tefignation" unb „erhabener Trauer" tfjue, in
bem it)n gan§ erfüllenben ®ebanfen, baburd) „ben fönt*
n)itflungöpro§eg ber 9J?enfct)r)eit ju beförbern unb feinem 3^ c ^ e
nätjer ju führen." (So fonnte benn ber Sßeffimift „mit f tiller
§of)eit" unb „erhabener Trauer" effen, trinfen, reiten, fahren,

Digitized by Google

— 115 -

muftciren unb ftd) fonft erbauen, um burct) biefe fetbft-
\>erleugnenbe Slrbeit an ber enblidjen (Srlöfung burd) bie $er*
nidjtung be$ ©cinä im SBeftprojeß mitzuarbeiten, roaö natfir«
lict) oon bcn benfenben 3 € ^9 eno ff en abermals mit großem
23eifall begrüßt mürbe. (£$ etablirte ftcr) eine neue <5pecie3,
ein oon Satjnfen'ä fdmöber Steigerung toeitab liegenber
eubämoniftifct)däd)elnber ^ßcffimiSmuä, ben man unt)öflici)ers
meife ben ,,3ucr)r)e^effuni£mu3'' genannt t)at, ber nid)t metjr
nact) ®aüe unb SBermutf), aber freilief) etmaö fabe unb lau;
mibrig — ein golge feiner 9!J?ifcfjung auä 3a unb Sftein —
fdjmetfte.

Um fo begreiflicher toirb e3 erfct)etnen f baß ber fräftigere
3ug r ben g. SRiefcfdfje jur (Geltung brachte, fd)on rein auö
biefem ®runbe, feiner frifdjeren Urfprüngltcr)feit toegen, ben
Reiften beffer munben mußte. (£3 mar mie ein $runf au$
tieferem, fairerem Duell im SBergleidj ju einem $runf abge*
ftanbenen SBafferö. $lbcr e£ fam noct) ein Ruberes t)inju.
W\t 9?iet3fct)c fdjroanb geruiffermaßen ber ©cfjeintob, ber baS
SebenSprinjip burd) ben ^ßeffimiSmua in Rauben gcfdjlagen
fjatte. 9?iefcfcf)e bebeutet ba* SBieberertoadjen äumfieben
aber ba3 SBieberermarfjen eineä in franftjafte Ueberreijung unb
Ueberfpannung Verfallenen, unb biefer mar ber 2Bille felbft.
<2d)opent)auer fjatte ben SBillen „ba£ burdjmcg @d)lccr)te unb
Gemeine in un£ M genannt „man füllte ifm verbergen mie bie
(Genitalien, obgleidj beibe bie SSur^el unfereö Gebens finb."
©dum, fagte ber mieber 511m Seben ermact)te SBille, menn id)
gemein unb fd)led)t bin, b. f). roa£ it)r fo nennt, fei es
barum, aber id) roill cd offenfunbig fein, mict) nid)t üerbergeu
unb mict) beffen nidjt fdjämen. @cr)opent)aucr t)atte baö Seben
ein SS erbrechen genannt (benn e3 ftet)e, meinte er mit
grimmigen Spott, ja £obedftrafe barauf) — gut, fagte ber
SSille, SBerbredjen, ja meinetmegen, aber nid)t ba£ Seben ift
ein 9Serbrect)en f baS SBerbred)en, b. t). roaä 3t)r, ^t)iliftcrfeelen,
fo nennt, ift ba3 mat)re fieben - — unb eben meil e$ bas
mat)re Seben ift, ift eS fein $8erbred)en.

8*

Digitized by Google

— 116 —

tiefer legten SBenbung liegt ber eigentliche prinzipielle
Vrucf) mit bem Vorhergegangenen. $>a§ Seben, bag abfolut
oerneint morben mar, toirb nun mieber bejaht unb jum SBertf)*
nteffer erhoben. Sßeil, mag il)r öerbrecr)ertfc^ nennt, mir ba&
f)öd^fte Se6enögefüt)t »ermittelt, eben beghalb tft eg fein Ver*
brechen — folglich ftef)t bag fieben mieber an ber ©pifce. 3)aS>
fieben ju oerneinen gilt Sftiefcfdje batjer, fobalb er an biefen
Sßunft ber $tugetnanberfe&ung mit feinem früheren Sfteifter
angelangt ift, für „$)ecabence*!3nftinct" unb „$)egenerirten*
Sbioftynfrafte" unb für bie „größte pftychologifcfje $nlfch s
munjerei, bie eg, bag Shriftentl)um abgerechnet, in ber ©e-
f Richte giebt."

©h e ^ au f °i e f e ®©cabence*Sluffaffung unb ihre $lb*
leitung etioag näher eingehe, möchte ich an biefer ©teile
junäd)ft bag Vebürfnijj flarjuftelten oerfuchen, oon beffen
Söefriebigung, mie ich W on he™orhob, fomol)l Sßiefcfche mie
früher Schopenhauer (biefer natürlich in einem anberen 3 Us
fammenliang), in il)ren Erfolgen empor getragen roorben finb.
9S3aö bemieg benn SRiefcfche eigentlich — wenn man feine
Sebuction alg Verneig gelten laffen toollte — unb morin lag
bag SSebürfnig ber geit, fiel) gerabe bag, mag er ju bemeifen
feinen, bemeifen 51t laffen? Um bieg ju üerftehen, mu& man
fid) junächft erinnern, bafe ber an fid) unoerbauliche unb in
feinem ©runbgebanfen nicht ju affimilirenbe Sßeffimigmug in
feiner (Sinmirfung auf bie „Sßerfönlichfeit ber Vielen", bie ben
Qeitgeift bilbet, in ben ethifdjen Sftaterialigmug umgefchlagen
mar, bajj biefer, oon ber ©enu&fucht fortgeriffen, oon allen
9tütfficf)ten loggelöft, im ungehemmten durchbrechen aller
©chranfen beg föechtg, beg 5lnftanbg unb ber <5itte, fich felbft
alg ben Taumel ber llngebunbenheit feierte. $)ag mar bie
Sßrarjg, mie fie fich De i ung in oer „©rünberperiobe" unb
anberen Qeiterfcheinungen abfpielte. %n anberen Orten gebiehr
unter ber Vegünftigung anberer (Sinflüffe, auf bie 1)kx ntcf)tg
anfommt, ju tropifdjer 2Bacl)thumgfülle, mag bei und, Oer*
glichen bamit, noch ä^ergt)aft erfcf)einen tonnte. Siber eg toax

Digitized by Google

— 117 —

nur bie $rarjS, nicht bie %f)tovk, nic^t bie SRedjtSbegrünbung
einer fotct)en ^(kariä. 2öer fich fo außerhalb ber ©djranfen
beS SRechtS, beö ?(nftanb$ unb ber Sitte ftellte, mar, tt>ie fel)r
er and) ben ©rfolg für fich anjurufen oermochte, fcr)liefjlich
bod) ein exlex, ein „itnmoraüfcfjer" äRenfch in ben Hugen ber
„anftänbigen" £eute, ein <5tücf ©efinbel haftete if)m an. £a
tarn *Riefcfd)e unb breite ben Spiefj um. $Ricf)t bie „ft arten
HRenfdjen", mit bem S8erbrechers£topuS, benen nur „bie Sßilbnife
fehlt, eine gemiffe freiere unb gefährlichere Statur* unb StafeinS-
form, in ber 21Ile3, maS Sßetjr unb Söaffe im Snftinct beS
ftarfen gRenfdjen ift, ju SRecht befteht", nid)t fte, if)r feib ba3
©eftnbel, metl it)r mit eurer „9Rorallüge M , bie „auf bem ganj
morbiben 93oben ber @efeHfd)aft ju tropifdjer ©egriffSöegetation
empor gewuchert" ift, (Entartete unb $)ecabent3 feib. 3)a$
jünbete — nicht weit e$ eine äußerliche SRehabilitirung berer,
benen e£ §u ©ute fam, bebeutete (obfcfjon auch nicht
bebeutungSloS mar), fonbern au$ bem oiel tiefer reicf)enben
©runbe, weil eS baä innerliche SRecfjtSbebürfnifj befriebigte.
$)enn baS ift einmal be* 9J?enfcf|en eigenfteS ÜBefen — unb
wer e£ nicht begriffen tyat, wirb fein wiberfpruchSoofleS
Xhun oergebend ju entrathfeln futf)en — bafj er unoerbrüchlich
baS SR echt an feiner ©eite fyabcn ® r tyM un * cr

allen Umftänben, felbft Wo er baS äufjerfte Unred)t begeht, wo
er jum öerabfcfieuungSmürbigen Uebelthäter Wirb, an ber SBor*
ftellung feft, ober er fud)t fie fidj mieberherjuftellen, wenn fte
ihm ju entfehminben brof)t, bafj er ein 9tedjt h<*&e, Unrecht
tt)un, ein $Recf)t, öerabfcheuungSwürbig 51t fein. 2Bo ein fo
ftarf ausgeprägtes Sebürfnife, wie biefeö befteht, ba fonnte alfo
für SRiefcfche, ber eS befriebigte, ber Erfolg nicht ausbleiben,
wenn er fict) auch erft nach unb nach einftellte.

2)afj SRiefcfche'S „9Horal" beS Uebermenfchen, bie Hnfprüdje,
bie er für ihn geltenb machte, baS ^ßtebeftal, auf baS er ihn
erhob, in üielen fünften mit ben ©trebungen beS ethifchen
SRaterialiSmuS jufammentrafen, !ann ja nicht bezweifelt werben,
©elbft wenn man nur ben SJtofjftab betrachtet, ben er an

Digitized by Google

— 118 —

Napoleon anlegt, fpringt bieä in bic Hugen. Napoleon,
„biefe ©tjntheftö toon Unmenfdj unb Uebermenfcfj, jener
cinjelnfte unb fpät geborenfte Sftenfd), ben e£ jemals gab unb
in ihm ba£ fjletfd^ gemorbene Sßroblem be£ bomefymen Sbealä
an fid£) M , er ift e3, ber und gegenüber ber „Sügenlofung com
Vorrecht ber 3J?eiften", baä Gegenftücf „ber furchtbaren unb
entjficfenben Gegenlofung oom SBorredjt ber SBenigftcn" oor
klugen ftellt. Sft Napoleon, menn man nur feinen „Sßiflen
jur 2Kacf)t", auf ben 9?iefcfcf)e STUeS gurücffüt)rt r fein „Genie",
biefem bic Umftänbe unb 9Kenfd)en bienftbar §u machen, in£
Sluge fajjt, etmaS roefen tltct) 9tnbcre3, atö ber potenjirte
Stroufjberg ober (Kornelius §erj? Sa, ötelleid^t noch nidjt
einmal ber poten^irte, üießeic^t nur ber, bem burdf) geit unb
Umftänbe bie günftigere Gelegenheit jufiel, über atte Ruberen
hintoeg pm häuften 5D?ad^tbeft^ $u f dt)reiten. Sßurbe ©troufe*
berg f. 3- ntcr)t toie ein Halbgott angeftaunt unb oon feinen
3eitgenoffen af§ „§ero$ ber Kultur" gefeiert? SSürbe
Napoleon, menn er jufattigenoeife feine Saufbahn in bem
inbuftriellen 3 e ^ a ^ er f* 0 ** xn oer Sßertobe ber 9teuo(ution
gurücf ju legen gehabt ^ätte v rtid^t mahrfcheinltch in ätjnlt^er
SBeife unb auf ähnlichen Sßegen feine Gröfje fid) beforgt haben,
mie biefe unb mürben biefe anbererfeitö, menn ihnen bie
militärifche Karriere eröffnet gemefen märe unb fie bie
militärifche Begabung beS großen <Schlacf)tententer£ befeffen
hätten, hinter biefem in ber SBirtuofität be£ Sebent auf ben
Sahnen beS (SrobererS jurücf geblieben fein?

Sftad) Sftiefcfche ift ba$ Seben „mefentlid) Aneignung, SSer-
lefcung, Uebermältigung beä grenzen unb ©djmächeren, Unter«
brücfung, §ärte, (Sinoertei6ung unb minbeftenä, milbeftenS
Ausbeutung" — ift biefer Üftoral-Sober. nicht gan§ ber
gleiche für bic ganje Gattung tion menfdjlichen 9Jaubthier=
Naturen, mögen fie nun Napoleon ober ©trou&berg ober §er$
heilen? $We brei fyaben „ber gormel für bie decadence":
„bie Snftinfte befämpfen müffen" niemals gel>ulbigt.
SEBenn Napoleon ju gontainebleau bie jufammengerafften 200

Digitized by Google

— 119 —

^Millionen Sßritat* Domänen, bie er befafe, bem &taat opferte
(übrigeng gegen eine @ntfd)äbigung ton 2 1 /« Sftillionen jä^r*
litfjer SRente an tyn unb feine gamilie, roeld)e Sd)ablo8f)altung
ifnn allerbingd niemals au$bejat)lt mürbe), fo fmnbelte er babei
{ebenfalls üöllig roiber feinen Snftinct. SSon Stroufeberg unb
(Sorneliuö §erj ift ein äfmlid) inftinctroibrigeS ©erhalten
niemals befonnt geworben. Alle brei waren ober finb „lieber*
menfdjen" im ^iefcfdje'fdjen Sinne, 9Huftere£emplare ber
„£errenmoral" — babei braucht man an feinen beutlidt)en
$inroeiö auf (Sefar 23orgia, auf „baä glanjooü unfjeimlidje
2Sieberaufroad)en beö claffifdjen SbealS, ber oornefymen
2Bertl)ung$roeife aller $)inge in ber SRenaiffance" noef) gar
nidjt einmal ju benfen.

%xo§ meines ®egenfafceS ju 9iiefcfd)e f)abe id) einen
23erül)rungSpunft mit il)m — er bejief)t fid) allerbingS nur
auf feine 9J?ett)obe, ober öielmefyr auf ben AuSgangSpunft feines
$Berfud)S — benn babei ift eS geblieben — , feine Sluffaffung
ju begrünben. Seiner 3 u 9 runoe ^ e 9 un 9 c * nc ^ SebenS*
prinjipS als *8aftS ber Unterfudning, feinem $erf udj, auf
antfyropologifdjer ©runbtage aufzubauen, tooburd) er gemiffer*
malen mieber an geuerbad) anfnüpfte, ber bie Anthropologie
5ur Unioerfalmiffenfdjaft erhoben miffen tooUte, ftefje id) näfjer,
als ber fid) immer mefjr Oerbreitemben unb einen beängftig*
enben Umfang anneljmenben fociologifdjen gorfdmng. SluS
Sdmtt unb Krümmern mag man oerfunfene ©ötterbilber
tjerauSgraben unb oieleS Slnbere nod), man tonn and) gemifj
auf biefem Söege, inbem man alle gunbe zu üergleidjenber
Uefierficr)t orbnet unb immer neue ©rmerbungen zu ben alten hin-
zufügt, bie toid)tigften Auffdjlüffc über bie (Sntftetjung ber Sultur,
über bie Uranfänge Don Jamilie, Stedjt, Sitte u. f. to. erlangen
— , bafj man aber baburd) ber Selbfterfenntnifc einen Söeg
erfcfyliejjt, ber eS überflüffig erfdjeinen laffen fönnte, bie
^ßft)d)ologie ber triebe, beren lebenbeS 3>nftrument mir felbft
finb, 511 SRatfje ju ziehen, bürfte mof)l als ein fdjroerer
Srrttjum ju bezeichnen fein. SBenn \)kx nidjt Empirie unb

Digitized by Google

— 120 —

©peculation §anb in §anb gehen, menn bie erftere uielmefyr
bte lefctere mit bem Uebergetoicht if)re$ maffenhaften 9Katerial£ r
bem ba$ ©efüht t^rer fouberänen Ueberlegenheit entfpricht,
erbrücft, fo beraubt ftd) bie gorfdjung ifjre^ beftert SBunbeS*
genoffen unb einer unentbehrlichen £eud>te auf ihren \>kU
berfchlungenen SBegen.

0ite^fdt)e ift nun aHerbingä biefe £eud)te nicht geworben,
im ©egentr)eil mußte feine Söehanblung beä (SlementS ber
(Speculation biefe felbft nur noch mehr in 5ftifjcrebit bringen,
ba er fte, ber gorm nach aphoriftifd), bem SBefen nach
tenbenjiöö, ohne @r* unb SBegrünbung, jmar mit geuer, a6er
ohne eigentlichen roiffenfchafttichen (ümtft, bilettantifd), toenn
auch mit genialem 2)ilettantt3mu3, behanbelte. Sftiefcfche ift
1844 geboren. SSährenb feiner $lu3bilbung unb feiner erften
Sßeriobe ftanb ber Sßeffimtemuä in ber S3Iütr)e feiner SBoUfraft
unb (Schopenhauer'^ (Sinflufj auf ihn mar, menn nicht mafe-
gebenb, bod) im f)öd)f ten ©rabe belangreid). ©rabe bie ctjnifche
Slber, bie in Schopenhauer neben aller feiner SSerflarung
pulftrte, ferner bie pathologifche SBerbiffenljeit be3 großen
„SSeifen" öon granffurt gegen 2We, bie er roeit, weit ju
überfehen glaubte, feine burd) ben ©clbbeutel unterftü^te
ariftofratifd)e Slbgefchiebenheit üon bem profanum vulgus, feine
Verachtung ber „$8orbermänner\ fein 2luffichfelbft*©eftelltfein
— : alleä bieö Hang mit einem oerroanbten Zon an üftiefcfche'd
Statur unb 2Befen an. (Schopenhauer blieb ihm baher, auch
nachbem er fich anbere 3Bege gefugt, „ber le$te $eutfd)e, ber
in Betracht fommt — ber ein europäifcheS ©reignijj gleich
©oethe,. gleich §egel, gleich Heinrich §eine ift".

SWittlermeile mar bem ^effimiömuö feine Sugenbfraft au&
gegangen. (£r hatte fich getoifferma&en ausgetobt. $ie jüngere
peffimiftifche (Schule — namentlich ber üon Üciefcfdje oerächtlich
als „Slmalgamift" bezeichnete ^r)tlofop^ be3 „Unbemufjten" —
hatte fich au f ßompromiffe eingerichtet. $ln bie ©teile ber
(Sntrüftung mar „erhabene Trauer" unb „ftiHe Roheit"
getreten, mit einem SSort, ber SßeffimiSmuS mar §af)m unb

Digitized by Google

— 121 —

pf)itiftrö$ geworben, ttjcifyrenb bcm 3 c i*9 e ift oer 3ttnfd) en
nif)iliftifd)en Slnwanblungen, $erad)tung alle« ©eftefjenben imb
nad) Aufregung unb Sludfdjroeifung lecf^enber ftljperneroofttät
fcfnoanfte, nad) allem Anbeten auger nad> 93t)iliftertl)um ju
9Hutl)e war. $om ©ebanlen^Ijilifter hatte 9cie&fdje nun
ebenfalls gar nichts an ficf). (£r machte bat)er bie Scf)h)enfung
beö ^effimtemuS 3um $f)iltfterium mcf)t mit, fonbern warf ficf>
ben 3ö&men ( welche eine 9ttittelftrafee fugten, bie fie bocf)
eigentlich mit (S^ren nicht betreten tonnten, mit einem
ingrimmigen Quos ego entgegen. 2)ie Stimmung, bie fiel) im
etf)ifcf)en 9)tateriali3mu3 auö einem getoiffen Galgenhumor nach
ber peffimiftifchen 3n * $lcf)terflärung be§ ganzen 3Beltinf)alt3
erjeugt hatte, erroucf)3 ihm auä einer grünblicf)cn 2$erad)tung
beä ^ßl)tltfteriumö. 3>n 9tie£fche ftetfte bei aller äußerlichen
(Eorrectheit unb ^ßeinlidjfeit im gefeUfd)aftlichen SBerfefjr ein
Stütf Boheme. 2ttan mirb unroillfürlich an jenen SÄilitair
aus Victor £ugo'3 9iotrebame erinnert, ber fidt), aus ber ©e*
fellf<f)aft fommenb, üon bem bort erlittenen 3 tt)an 9 baburdj
erlöfte, bafj er eine anl)altenbe 9letr)e üon glüdfjen losließ. So
9?iefcfcf)e am Sdjreibtifd), bie geber marb it)m jutn 3)onnerfeil,
mittels beren fid) bie 6ei ihm angehäufte eleftrifdtje Spannung
entlub. (£r bxad)te bie Boheme unb baö in berfclben gäfjrenbe
htopergeniale Stütf Anarchie gemiffermafeen in .ein pf)ilofopf)ifdje3
Softem. 3)abei ging natürlich juerft bie oral, b. h- nid)t
bie 9Jforal an fiel), fonbern bie geltenbe Sttoral, bie Sttoralität
in Scherben. $>enn bie geltenbe SKoral ift ber Inbegriff
einer gettüffen jur 9iuhe gefommenen 21 dj tu ng üor ®ott unb
ber 95klt, einer grunbfätjlichen $öefd)eibung innerhalb gemiffer
angenommener Sdjranfen, einer Unterbrücfung regellofcr triebe
5ur befferen Söemahrung unb Erhaltung beä ©leichgeroichtä
— bie Boheme ift aber oon allem bem fo ziemlich ba3
@egentt)eil.

So folgten benn in ben in bie 80 er Saljre fallenben
Schriften, in ber „SHorgenrötfje, ®ebanfen über bie moralifeljen
SBorurtf)ei(e'\ „$)ie fröhliche 95$iffenfdjaft'\ „Sllfo fprad)

Digitized by Google

— 122 —

3aratf)uftra", „SenfeitS oon ©ut unb 33öfe", „3ur Genealogie
ber Stforal", „3)te ®öfcenbämmerung", §ieb auf §ieb unb
©cf)lag auf ©cf)lag feine oon ®eifteSbli§en, abmedjfelnb mit
barotfen (Einfällen fprütyenben Singriffe auf bie geltenben
SRoralbegriffe. Sßiemanb ftanb fitf) beffer babei, als ber 3eit*
geift f für ben jebe einzelne biefer ©Triften gennfferma&en eine
(S^renerflärung mar. Seinen innerften SBefen^ügen tönte
t)icr ba3 berebte @d)o entgegen, ©einen nif)iliftifcf)en $lnn>anb*
lungen entfpracf) bie SRie&fctye'fcfje berühmt geworbene Um*
rocrttjung, ber ©flaoenauf ftanb in ber 9Roral, moburdj ba£
„@bel fei ber üftenfd), tjülfreid) unb gut" §um „9frebergang3-
Ityöuä" unb „Sßerfallftymptom" mürbe, benn bei biefer Ums
mäljung blieb ja allerbingö üon ber alten SBelt fein ©tein
auf bem anberen. ©einer 33eratf)tung aHe3 SBeftefjenben ent=
fpracf) 9?iefcfd)e bttrct) bie fcfyonungSlofe Sßieberjerrung aller,
ober bod) ber meiften angef ebenen ^ßcrfönlidjfeitcn, benen na er)
bem bid bat)in geltenben Urtfjeil ?ld)tung unb öemunberung
gesollt morben mar. 3n ber mertl)DolIen fleinen ©cfjrtft oon
Dr. £. ©tcin: „9he§fcf)e'£ SBeltanfdjauung unb itjrc Gefahren"
finbet fid) eine ©lumenlefe ber fraftigften HuSfätle biefer 3lrt,
benen als paffcnbem SBeleg tjier eine ©teile eingeräumt merben
möge. (£S roirb bort aufgejäfjlt: ©ofrateS ift in feinen
klugen ein „§an3murft", ber bereite ben „SRiebergangS^npuS"
unb bie „SBerfaflfymptome" ber gried)ifd)en Äalofagatljie bar*
ftelle, weil er jum „^ßöbel" gehöre, ba er in feiner „ftecabence-
$f)ilofoöl)ic" mit „SRljadjitiferboäfjcit" jene Oerf)ängnij3öolle,
einer Sbiofantrafie entsprungene ®leid)fefcung öon „Vernunft
— Sugenb — ®lürf" juerft oolljogen tjabe. ^ßlato finbet er
„langmeilig", $lriftoteleä ift ber ©rmäfynung gar nicr)t
mürbig, bie ©toifer finb „munberlid)e ©djaufpieler unb ©elbft*
betrüger", $>e§carteä ift ,,oberfläd)lid)", S3laifc SßaScal ein
„©elbftmörber ber SBernunft", ©pinoja treibt in feinen
klugen nur „§ocu3pocu3, geiftige ©iftmifdjerei unb SBegriff^
©pinnmebcrei", Äant ift ber „bermadjfenfte ©egriff£*Ärüppel,
ben e£ je gegeben", er mirb als „$artüffe unb ber grofje

Digitized by Google

(St)tnefe öon Königsberg" bejeicf>net, g. <5trau& f)at „ein
93ierbanf*(£üangelium" geprebigt, (5 cf) iiier berfjötmt er als
„3ftoral*Xrompeter oon (Bödingen", (Sarltyle ift if)m
ein „§alb*©d)aufpieter unb abgefdnnatfter Sßirrfopf", eine
„l)eroifa>moralifdje Interpretation btiSpeptiftfjer 3uftänbe",
»entkam ift „flad) unb plump", Darwin, ©tuart 9Kill
unb Herbert ©pencer finb „achtbare, aber mittelmä&ige
©eiftcr."

#ber meiter. $er nadj Aufregung unb SluSfdjmeifung
oerlangenben ^perneroofität beS 3 e it9"ft3 entfprad) ber ©e*
fammtintyalt, ber oerfengenbe Sranbgerud), ben bie 9tie|fdje'fdjen
©Triften auSatfunen, bie mtaämatifdje Suft, in roe(d>e bie
(JanaiHariftofratie feiner Uebermenfdjen getaucht ift. (53 liegt
ein Äifcel öon Aufregung unb $lu3fdjrocifung in feiner 93er*
f)ötmung ber SKenfc^enliebe unb beö SütruiSmuS, — „eS
ift ju @nbe mit bem Sföenfdjen, roenn er altruiftifd) toirb; e$
fefrft am SBeften, toenn e£ an ber ©elbftfucfyt ju fehlen beginnt"
(©öfccnbammerung, ©. 101) unb „bie oornefymen Sutturen
fefyen im Sttitleiben, in ber „9Md)ftenliebe", im „fanget an
(Selbft unb <5elbftgefül)l" (als ob 9fäcf|ftenliebe nur beftefjen
fönnte bei SRangel an ©elbftgefüf)! unb ©elbftgefüfjl nur bei
SüiSfd)(u& oon 9ttttleib unb <Karf>ftenliebe) etmaS $eräd)ts
ltd)e£" — in feiner 5Inpreifung ber ©raufamfeit — „bie
©raufamfeit mad)t bie grofce geftfreube ber 9Kenfdjf)eit aus,
fie ift als ^ngrebienj faft jeber tf>rer gormen §ugemifdjt",
benn „Seiben feljen tfjut root)(, fieiben machen nod) rool)Ier\
— in feiner SBerleugnunö beS ©eifteS, ber gu einer Strt oon
„SBerfaHftimptom" mirb, ju ©unften ber blüt)enben, mädjtigen
2eiblid)feit unb überhaupt ber ©tärfe — „man mufc ©etft
nötf)ig tyaben, um ©eift ju befommen. 2Kan oerliert ifm,
wenn man Um nidjt mefyr nötfjig t)at. SB er bie ©tärfe
I)at (ber 9iiefcfdje'fd)e ^bea(menfd)) entfdjlägt fid) be$
©eifteS" — in feiner (£rf)öf)ung ber $)eöife jenes Stffaffinens
(2Rörber*)DrbenS „SftidjtS ift roafyr, OTeö ift erlaubt" jum
©ümbol ber greifjeit beä ©eifteä — SRicfcfdje nennt jenen

— 124 —

3Körber*0rben „ben grcigeifter-Orben par excellence" . . .
„2Sof)lan, ba3 war greifjeit beä ®etfte3, bamit war ber SBafjr*
heit felbft ber Glaube gefünbigt."

<3inb bicfe unb bie oielen ilmen ähnlichen (Srgüffe
Sftefcfdje'S Don ber üttehrjahl feiner jahllofen, ben befferen
<8efeIIfchaft3ftaffen angehörtgen Sefer wot)l jemals mit einiger
^5rünbltct)fett erwogen, getoürbigt, ja auch nur begriffen
worbcn? 9iact) metner (£rfat)rung unb uieffadjen Berührung
mit folgen, bie ganj ^armlo^ für ben „intereffanten S^arafter*
fobf 9^te^fct)e" unb feine „gröbliche SBiffenfdjaft" fcf}Wärmen,
ift ba$ ju üerneinen. Unb s Jttetjfche felbft t)at in biefer
jieljung ja fein £oro£coO auch jutreffenb gefteHt. „Sßofthume
Sftenfcfjen — idj jum Söeifptel" — tjetfet ed bei tlnn in ber
„®öfcenbämmerung", „werben fchleef)ter oerftanben, als jetts
gemäfee, aber beffer gehört. Strenger: mir werben nie
oerftanben — unb bafjer unfere Autorität." $)aher auch,
^um %f)eil wenigftenS, ber 9ftangel an eigentlichem formulirten
Qnnfprucf). 3 um £h e ^ aber finbet biefer Sftangel Wot)l aud)
noch in einem anberen Umftanb feine 53cgrünbung. $)ie (Stelle,
oon ber aus (Stnfprudj erhoben werben mufjte, mar ba3 ®e-
wiffen, b. f). nicr)t ba£ praf tif ct)e ®ewiffen, bie ®ewiffen*
haftiglcit, fonbem bie richtige SBürbigung beffen, wa$ ba$
fogenannte ®ewiffen bebeutet, wa£ eö ju fagen Imt, unb, auf
eine antf)ropologifche 23afiS geftellt, effectib leiftet.

2)ie Xl)eorie be£ ®ewiffenS mujjte s Jtiefcfd)e, nict)t öom
Stanböunft beS entrüfteten ©efühlä, fonbem oom Stanbounft
folgerichtigen 2)cnfen3 au3 miberlegen. ©3 fehlt uns aber
an einer folgen Stjeorie unb jwar fo fet)r, bafj ba§ ©ewiffen,
baS ben Weiften noch immer nichts anbereä bebeutet, atö baö,
waä Äant f. 3- barauä gemacht t)at, ööttig in SDcifecrebit ge=
fommen ift. ©anj in biefem Sinne ift bad Urteil eines ber
namljafteften neueren SchriftfteUer über (Stfnf, Sßrofeffor 3>obt,
aufjufaffen, ber einmal feine Meinung bafjin abgab, bafj bie
„heutige SCBiffenfchaft" baä ®ewtffen als ein „abfterbenbeö
Phantom" anfehe unb ba§ »man fo jiemlich übereingefommen

Digitized by Google

— 125 —

fei, ben Begriff beS ®eroiffenS als eine ehrroürbige Antiquität
ben Theologen überlaffen".

$>ie Xt)eo(ogie wirb baS ®eroiffen nun allcrbingS nicht flu
neuem £eben ermecfen, mohl ober fyat bie Anthropologie
bringenbe Beranlaffung, ficf) beffelben anjune^men unb auf
bem ©runb unb ©oben ber großen fiebenSthatfache bemfelben
bie ihm jufommenbe Stellung ansuroeifen. $ant tonnte fid>
auf feine berartige Ableitung einlaffen, roeil er nur eine An?
wenbung ber (£tr)if auf Anthropologie, aber feine 93 e*
grünbung auS berfelben julaffen mollte, um nicht it)re
„9ieinigfeit" unb ihren „Urfprung a priori" auS allgemeinen
moralifdjen ^ßrincipieu jnjeifeltjaft erfcf)einen 311 laffen. Anberg
mir. An bie Stellung ber A6leitung auS allgemeinen moralifdjen
^ßrinäpien tritt für ben Anthropologen bie Ableitung auS bem
in ber eigenartigen (Jrfrfjeinung beS Sftcnfcfyen fid) Oerförpern?
ben ÖcbenSprinctp, beffen $ragroeitc unb SBirffamfeit ju
beftimmen bie näct)fte Aufgabe ift. 2ÖaS Reifet eS unb roie üiel
SBal)rt)eit ift barin enthalten, roenn girf)te in feinen „Beiträgen
pr Berichtigung ber Urtheile beS SßublifumS über bie
frangöfifche föeüolution 1795" über ben ÜKenfd)en u. A. fagt:
„Au3 bem ©ebiet beS ©eluiffenS gcf)t er nie f>erau3, menn
er fein X hier ift"? (£s liegt barin ein merthooller §imoeiS,
wenn er auch ntd^t weiter ausgeführt ift, ein §imoeiS Darauf,
bog baS ©ebiet beS ©ewiffenS nicht fchlechtroeg mit 2KoraI,
SHoralität jufammenfällt, moburch baffelbe als ein Sultur*
erjeugnifj, als ein biologifdjeS (SntttncflungSprobuct erfcheint,
fonbern baß in ihm bie fpe$ififcf)e $)ifferenj beS Sfftenfcfjen bom
Xfner ju £age tritt. 2)a biefe oon Anfang an üorhanben
mar, ober boef) toenigftenS fehr, fet)r weit jurüefbarirt, fo
ergiebt fidt) fchon barauS, baß baS ©etoiffen elementarer
Statur ift unb, fomeit eine ftraftroirfung oon ihm ausgeht,
biefe als (Slementarf raf t ju betrachten ift.

S)aS SSerftönbnife in ber Auffaffung beS ©emiffenS als
eines mit elementarer Urfprünglidt)feit mirfenben Vermögens
ttrirb behinbert, wenn man nicht junädt>ft bie grunblegenbe

Digitized by Google

«

— 126 —

SBebeutung ber $orftettung beS ©ebül)rlid(jen unb feine
UrfprungSftette im 9ftenfdf)cn tn$ &uge fafet: ®ewöt)n(idj mirb
bieg SScrfjältutfe etma fo aufgefaßt, ba& man annimmt, bic
Sßorftettung beS ®ebüf)rficf)en entroitfele fid^ fpät. <Sie toirb
meiftenS abgeleitet au£ einer (Segenmirfung gegen baö Siedet
be3 ©tärferen toon leiten berer, bie, ba fie audf) leben unb
beftetyen motten, bie einfeitige £>anbt)abung be3 $Rec§tS be3
©tärferen aß ein Unrecht empftnben unb fidj bagegen jur
3Set)r fefcen. SDarauS get)cn kämpfe unb fd^tteglic^ bie notl)*
gebrungene ©infidjt fyeroor, baft, menn man fidj fclbft gut flu
Oerforgen münfcfjt, man Ruberen (fdjon aus $Iugl)eit) audf)
etroaä ^ufommen (äffen muß — tuie Diel, ftetjt atterbingS
baf)in. tiefer (Stanbpunft wirb oon (Seiten ber billig
benfenben, friebfertigen Naturen unterftüfct, ba baburd) ein
3uftanb relatioen gricbenä fjergeftettt mirb. S)a3 JJacit ift
atöbann bie @emöfmung an eine ©erücffidEjtigung be§ ©inen
burcf) ben $lnbcren, bie als gejiemenb angefefyen mirb,
ba baburrf) ber crroünfcfjte griebe gefiebert mirb. $)amit ift
bie SBorftettung beö ©ebüfjrlic^en als einer Strt oon ©etootyn*
fyeitSredjjt benn gtücflicf) fyergeftettr. 3)em urfprüng(idf) $tte3
an ftdj raffenben Eraftmenfcfjcn ift burcf) Erfahrung ein begriff
baoon beigebracht morben, ba& Slnberen auef) ein ^tjett gebührt.
S3ei biefer ©eneftS ber SBorftettung beS ©ebityrlicfien, meines
nun t>aI6 auf Opportunismen Erwägungen rutyt, — „eS getjt
einmal niajt gut anberS" — Ijalb auf ®utmütf)igfeit unb
Söittigfeit angemiefen ift, bie nicfjt SebcrmannS <Sadf)e ift, ift
biefelbe für baä ©eroiffen unb ben fategorifetyen Sfnfprudf)
feinet „Oon SR ecf)t Steegen" nun atterbingS Oöttig bebeutungS*
log. 3)a man bemfe!6en aber boefy feine anbere Ableitung ju
geben toeifj, fo ftnft baffelbe jum „abfterbenben Sßf)antom"
l)erab.

5lber bie Sßorftettung beS ®ebfi!)rUdfjen t)at, menn man,
toie bittig, bie caufale SRatur be$ SKenfdjen ju ®runbe legt,
eine gan^ anbere (£ntftefyung3gefd)tcf)te. ©te ift in ber $tjat
fdjon ber primitibften SIction beS primittoften üEenfdfjen un*

Digitized by Google

- 127 —

äertrennlidj einoertoebt. ©« läßt fid) ba« unfdjtoer nadfjtoeifen.
3)er SWenfch ift lote jebe« anberc Gefchöpf athmenbe Äraft, unb
feine Äraftbett)ätigung, inbem er feine &anb gleich einer Xafce
auf etwa« legt unb e« feft fafjt, ift fidjerlich feine crfte unb
primitiofte nad) Slu&en gerichtete Lotion. §ier nun fdwn baut
ficf) au« ber junächft im Gefühl«leben ftdj oermittetnben 5luf-
einanberfolge Don Urfache unb SBirfung bie SBorftellung be«
Gebührlichen auf. $>er 9ttenfch ift Urfache unb Sßtrfung in
einer ^crfon, er weif* baf)er, bafj wenn fid) feine 2Hu«feln
fpanncn, wenn er eine Slraftanftrengung macht, bie oon ©rfotg
begleitet ift, unb wenn biefer Erfolg barin befielt, bafe er
etwa« feft patft, bafj biefe SBirfung, biefe« geftpatfen, golge
feiner Sraft al« Urfache ift. S« finb alfo folgenbe, rein
caufale (Sdjlüffe in feinem $Borftellung«gcbiet eingeleitet: bie
golgc meiner Äraft ift, ba& tdr) ein 3t' feft faffen fann, bie
golge biefe« meine« geftfaffen« ift, ba& ba« X nicht lo«
fommen fann, bie golgc baüon toieberum, bafe e« mir gehört,
b. t). bafj c« in meine 3#ad)tfpf)äre faßt, bie golge bation, baft
id) über baffelbe oerfügen fann. <5d)on hier ift erfid)ttid), baft
ba« ,,e« gehört mir", welche« oomSRe d)t nid)t« ju wiffen unb
nur bem Slnfprud) be« (Eroberer« Slu«brutf ju geben fdjeint,
gleidjmotyl etwa« anbere« bebeutet, nämlid): ,,e« gehört fid),
baß e« mir gehört" — bie golgerichtigteit ift bie eigentliche
Urfprungfteüe ber SSorftettung be« Gebührlichen, be« ,,e« gehört
fid)" unb jwar bie golgeridjtigfeit, bie oon einem beftimmten
SBcfdjaffenfein au«gef)t unb bie baran fich anfchliejjenbe,
ihm entfpred)enbe golge al« ba« Gebührliche erfaßt. %m
Anfang bilbet bie pt)^f tf dt)e Straft biefe« öefdjaffenfein am
unb im Sftenfdjen, benn ein SSeitere« giebt e« bann überhaupt
noch uidjt, in ber weiteren (Jnrmicflung treten bie gactoren in
Geltung, bie im Stufbau complicirterer SBerhältniffe unb ©ultur*
formen al« Slequiüalent an bie ©teile ber phtofifchen Äraft, fie
ablöfenb, treten: 23eft$, Stellung, SSürbe, geiftige öebeutung
u. f. w. 3mmer aber bleibt ba« Grunbüerhältnifj baffelbe unb
ber SBorftetlung be« Gebührlichen fann ber SKenfch oon

Digitized by Google

Anbeginn feiner ßaufbatyn an ftdj fo wenig entfdjlagen, ba§
fie i^n oielmef)r auf ©dpritt unb %xitt begleitet. 9Ran braucht
aud) nid)t ju furzten, ba& barin eine unjulöffige Sbealifirung
beä SKenftfien liege. $emt baö ©ebüfjrltd^e an biefer <B teile
bebeutet nur, ba& ber SWenfd) baS, nmS er erfafjt, als ifjm
gebfif)renb in $nfprud) nimmt unb biefeS 3n=$nfprucf>nehmen
für ftd) bebingt feinen SbealiSmuä als Vorauäfefcung. SSon
bem $u ift einftroeilen nodj gar feine Siebe.

greiltd) aber ftetyt baffelbe in ber SKäf)e. $er 2Kenfcr) hat
„(Seinesgleichen". SBen er als folgen anerfennt, hängt
junächft bafcon ab, maä er in feinem ©eftd}t3frei3 unb an ftcf>
als ba$ eigentliche 2Befenf)afte an bie ©pifce ftellt. 3ft e3 ber
(Glaube, fo finb bie <$Hauben3genoffen feinet ©leiten, ift e£
bie Nationalität, ber (Stamm, fo ftnb eä bie (StammDertoanbten,
ift e8 bie 9#enfd)f)eit, fo finb e3 bie ÜJienfc^en, unbefdjabet
if)rer Untertriebe, ift eö, roie im Anfang, ber pht)fifd)e Straft*
befifc, fo finb eä bie ilmt an $raft ©leiten. $lber ob biefe
ober jene, bie ©leiten ftefyen mit bem gleichen Slnfprud) be£
ihnen ©ebüf)rlid)en ba roie ba3 3d) mit feinem $lnfpruch,
eben roeil fie aud) ein öefa^affenfein aufjuroeifen b,aben unb
baä ®ebüf)rlid)c ja nur bie folgerichtige Slnpaffung an ein
beftimmteö ©efct)affenfein bebeutet. 5)iefe^ S8ert)ähni% leugnen
— unb bie ftärffte Seugnung ift ja immer bie praftifdje Ver*
leugnung burd) bie %f)at — b. h- btö ©ebüf)rlicc)e, roie
immer beffen ÜHafc befdjaffen fein mag, benen, melcfjen e$
jufommt, oorent^alten ober entziehen, f>eigt alfo an (Stelle
einer golgericfjtigfeit ba3 ®egentf)eil baoon fefcen. S)a3 golge*
richtige roiberfprid)t ftd) nid)t, ba« ©egentfjeil beä golge*
richtigen ift alfo ba«, roaä fid) roiberfpricht. &ie praftifd)e
Verleugnung beS (Gebührlichen buret) bie Xfyat, mit anberen
SBorten: Semanbem Unrecht tfjun, h^ß* a tf°* etwa«,
roaä fid) lutberfpr ict)t r burd) bie eigne Unterfdjrift con*
trafigniren unb bejahen, hiergegen fefct ftd) baä öebendgefütjl
im 3Renfcr)en jur 2Bef)r, benn ba ba£ fieben nur af 3 (Einheit
bcftet)t unb in ber Vernunft ftd) felbft als Einheit, als (Segen*

— 129 —

wik fofc bc£ 9ßiberfprud)3, erfaßt, fo ift bie (Sontrafignatur be£
Sc- ficf) 2öiberfpred)enbeit fooiel alä Sebents unb SBernunftmorb,
f& fooiel als (im geiftigen ©inn) Vernichtung. Unb ^ier finb
wir cnblia) beim Geroiffen angelangt, toelcheS nichts anbereS
ift, als bie (Stimme beS £eben£prin$ip8 miber feine Verneinung,
bie ©timme ber ©elbfterbaltung im l)ött)ften ©inn. 9?icf)t in
ber 9ftoralität anfert baö Gemiffen, toie gemölmlich angenommen
mirb — baö ^iege fein ^Bereich fef)r befdjränfen — fonbern in
ber Sogif beS Öebenäprinjipa. $)e3f)alb ift eS eben eine
(Elementarfraft.

'■X

r . bebarf faum einer (Erinnerung, baß bie Verkeilung

unb bie Snnefjaltung beö Gebührlichen — ba£ suum cuique —
bie auf biefe SBeife jur GetmffenSfadje unb jum eigentlichen
GeroiffenSinfjalt roirb, ficf) nid)t bloß auf bie Gleichen bejief)t,
menn fie aucf) oon bem Sßrinjip ber Gleichfefcung auSgefyt,
fonbern ebenfo auf bie Ungleichen. T)ie unenblicfje SKobification
beö Gebührlichen nach ©tänben, Gefeüfcf)aft3fchichten, Vefi$,
Sßürben, fittlicl)en ^Qualitäten u. f. tu. fucf)t in feinen 21b*
ftufimgen jebeämal bem relatiüen SDfajj ber Gleichheit §u ent*
fprecf)en, in ber ba3 Urteil be$ (Einen ober ba£ jufammen
gefaßte ber Mehreren, ober ber Gefammtheit (SinS 5um Slnberen
erblich. $er Slbftanb beä £errn oom Liener, ober bie Uns
gleia)f)eit jroifchen Reiben ift ebenfo maßgebenb für bie Vor*
ftellung eineä beftimmten, bem Sefcteren §u§umenbenben Ge*
büfjrlichen, alö ber Langel an Slbftanb ober bie Gleichheit
oon §err $u §err maggebenb für bie Vorftellung ift, baß
• Reiben baS Gleite gebührt. ÜHit anberen Korten: bie

9GBaf)rnel)mung eineö bem $ch Gleichftebenben beftimmt für
jebeä einzelne ba$ Sßrinjip cineö biefem $>u gleich bem
3>cf) Gebührenben, leitet ben Uebergang ju biefem 3)u ein, bie
SBabrnehmung ber Ungleichheit aber beftimmt, auf bemfelben
Grunbfafc rufjenb, ba£ SWaß bes Gebührlichen nach °em
9Jcafj ber Ungleichheit.

üSofjer aber bie oiele Ungebühr im fieben be£ (Einzelnen
unb ber Seit, roenn ba£ Gebührliche, auch ® u 5 Gebührliche

9

:•:

IT.

■ir.

:::
;

::::
■>
V

Digitized by Google

- 130 -

fo f)art an bcr (Sdjmelle liegt, baß jeber (Sm&elne faft barüber
ftofyern müßte? Die gragc läßt ftd) eigentlich eher umgefehrt
ftellen: mohcr nimmt baö ©eroiffen bie Straft, ber Ungebühr
fteuem, ttjenn biefe alö SBcfriebigung be3 „3Biltenö ^ur
SJcacht" — um bie Sftie$fd)e'fd)e r mir gar nidjt unfnm^atfjifc^e
gormcl §u miebcrholcn — unb alfo unterftüfct öon allen bamit
Derfdjnnfterten trieben unb Seibenfchaftcn auftritt? (53 tft
aber ^unädjft überhaupt baran 51t erinnern, baß eö üiel mehr
fa^einbare als roirliche Ungebühr gicbt. (Sä giebt eine
große 9Injaf)l §anblungen ober Schaltungen, bie bem Xfjätcr
als Ungebühr nur beäfmlb angerechnet »erben, meil ber, ber
tljn beurtl)eilt, auf einem anberen <8tanbpnnft ftcf)t, alä ber
Xfjäter. Unb bann erft folgen foldje, bie es 00m ©tanbpunft
be3 $l)äterö auö finb, bie ftd) alfo als bemußte, atö mirfliche,
bem Xt)äter anjuredmenbe Ungebühr barftellen mürben. Die*
tft namentlich für ben gcfct)tdt)tlict)cit $lbftanb ber geiten oon
großer ©ebeutung. Daö fchlagcnbfte 33cifpicl bieroon bilbet
baS gauftredjt, meldjcS, fobalb bie phtyfifdjc Straft ober bie
gauft nic^t mel)r bie oberfte, oorncbmftc 3öefcnl)aftigfeit
bebeutet, bie größte Ungebühr barftellt unb Demgemäß
beurtheilt n>irb, roäljrenb cö uorljcr bcr einfache, folgerichtige
9lu£fluß ber 3luffaffung ber Straft mar unb alfo ooüfommen
bie «Stufe bcö Gebührlichen einnahm. Da£ gauftredjt ift für
feine Qtit nichts meniger als ein Unrecht geroefen, als welchem
cS einer fpäteren $eit, bie biefe fchimpflid^fpöttifche 33e-
geidjnung erfanb, erfdjien. Sludj baS auf bem ^rinjip ber
freien 9ftännltd)tctt auferbaute gamitienrcdjt ber alten
Deutfdjen enthält einen leidjt faßlichen SBeleg in berfclben
^Richtung. Der Mann, ber baS 60. 3al)r ü6erfct)ritteit, ber
allmählich fdjnmdj an fieibeSfraft mürbe, ber, mie bie Sßrobe
mehrfach angegeben mirb, nicht mehr baS ©ermögen hotte „ju
gehen ober ju ftel)en ober ju reiten, ungehabt unb ungeftabt,
mit mohlbebachtem SDJutt)e, freiem SBillen unb guter Vernunft"
— er fanf unter bie SBormunbfchaft bcS <Sof)neö herab, mußte
fid) beffen Slnorbnungen fügen, burfte ftd) ben Dienftteiftungen,

Digitized by Google

— 131 -

bie biefer t>on iljm f)eifd^te r ntc^t entziehen u. f. w. — welche
^ßietätloftgfeit, rufen wir aus, meiere SRoheit, welche Ungebühr!
3ür unS unzweifelhaft, aber nur nidjt für jene Qtit, &er baS
^ßrinjip ber freien TOännttcr)fctt 5töeö bebeutete, öon bem aus
betrautet baS gamilienred)t fidj nur als bie folgerichtige unb
alfo gebührliche Ausführung beS ju ®runbe liegenben ^rin^ipe
barftcllt.

Um auf bie weitere $rage ju antworten: woher nimmt
baS ©ewiffen bie ftraft, ber Ungebühr ju fteuern, wenn biefe
als Söefriebigung beS SSillenS jur SRacht unb alfo im $unbe
mit ben bahin jielenben Seibenfchaftcn unb trieben auftritt,
mufj man baran erinnern, baft bie ®cwiffenSftimme, falls fie
überhaupt, entWeber als SKafmung ober als Vorwurf, bem
^nbioibuum fydxbax wirb, welches baS Siecht beS Slnberen, fein
^t)iTi'^ebüf)rltd^eö öerle^t hat, bajj bie ©ewiffenSftimme in
folgern $atl nie wieber §ur 9iul)e fommt, fonbern unabläffig
YDirft. $>ie Unabläffigfeit macht ihre Äraft aus. 3)er fiuft?
ertrag, ber burdj bie Verlegung beS ©e6ät)rlict)en bem „Sßillen
jur 9)?acr)t" jur Siebe gewonnen würbe, fchwächt fid) feiner
<ftatur nach m ^ DCr 3 e ^ a &» Währenb baS SebenSprinjip in
feiner ©inheitltchfeit, beren Vertretung bie ®emiffenSftimme
führt, unoeränbert bleibt unb baher auch unoeränbert gegen
feine Verlegung reagirt. Söetche unmiberftefjliche (£inwirfung
biefe anbauernbe SReaction mit ber ßeit auszuüben oermag, ift
burd) bie auS ©ewiffenSnott) begangenen ©elbftanjeigen, bie
baS Snbioibuum oft auf's fjtirtefte fd)äbigen unb gefät)rben,
befannt genug.

(Sine ganj befonbere öebeutung erlangt biefer Umftanb
aber wieberum erft im gefchichtlichen ^ßrojefj. ^m (Sin^elleben
beS SnbioibuumS fann, Wie baS tägliche Seben erweift, baS
(SJewiffen, trofc feiner an fid) intenftoen (Gewalt, tro£ ber
(Slementarfraft, bie in ihm fterft, burch bie ihm entgegen
arbeitenben Momente oielerlei Stbfdnüächung bis jur oölligen
(Srtötung erfahren, ©cf)on bie unftdjer bemeffenc SebenSbauer
beö ©injelnen ift eine folche ftbfdjwächung, ba fie ber unal^

9*

Digitized by Google

— 132 —

Iäfftgen (Sinloirfung be£ ©etuiffcnS unter Umftänben ein plö^
licf)c3 3^ f e fc** Sebenäbauer ber Sftenfchheit ift aber üon
unbemeffener $)auer, unb fo Jjört auch bieSReaction gegen ba&
Ungebührliche, toeldje eine Generation ber anbcren oererbt,
nid)t auf, fonbern üerftärft fid) im Saufe ber 3?it- (£3 gehört
ju ben fraffeften (Sntftcflungen be3 gefd»d)tlichen Xf) atDc ftanbcö r
toenn bie, bem ^ßarteiftanbpunft namentlich fo fcfjr munb-
gerechte Behauptung aufgeteilt wirb, bafj Einräumungen ber
beati pussidentes an bie 9^icr)t6efi^eitben ftetä nur audfctjltefe^
lieh (Srgebniffc ber gurd)t, ftctS nur unfreiwillige golgen einer
3mang3lage feien, toährenb bod) ber gan^e gefd)td)tliche ^ßro^e^
ununterbrochen eine unter ftärffter ®etoiffen3betheilung
fich ooüäiehenbc Sluöctnanberf efcung mit bem ®e*
bühr liehen barftcllt. 3dj fage: unter 23ctf)eiligung, tooburcr)
natürlich au3gefd)loffcn ift, baß ich Dag ®cwtffen als ben auö-
fchliejjlich treibenben gactor ber fociaten Gfrttmicflung in £)inftct)t
ber 9ted)t3enoeiterung h' n ^ c] tt en möchte, aber c£ ift ein
namhafter gactor, ein üiel namhafterer, als man in unferer
biologifdjen Qeit jujugeben geneigt ift unb e$ Reifet bie ganje
innere ($efd)ichte ber 3J?cnfd^r)ett burch fet)r grobe unb gefärbte
<$läfer betrachten, menn man Oon biefen feineren ethifcfjen 93e*
Rehungen nicht« gewahr wirb.

(£in3 ber fchlagenbften öeifpiete für bie ummäljenbe Sin*
toirhmg ber ©eroiffenSfraft auö ber neueren beutfdjen ©efdjichte
bilbet ficherlid) bie in ben Sierjiger 3at)ren De i un ^ öottjogene
unb im SBefentlichen burd)gefüf)rte ©maneipation ber
3 üben. §ier fann man oon einem äufjcren 3ro an 9' öon
gurdjt wegen ber bei fortgefefcter Söeigerung möglicherweife
eintretenben golgen, gar nicht einmal reben. 2Ba3 bei ber
gegenwärtigen focialbemofratifchen Bewegung wenigftenS mit?
fpielt unb mit in 2lnfd)lag $u bringen ift, blieb bamalä
gänjlid) auö bem Spiel. Unb bod> wirfte eine unwiberfteh*
liehe Straft bahin, ein oielfeitig öerachtcteä unb angefeinbeteä,
überwiegenb wegen gewiffer 9taffes(£tgentt)ümlic^feiten ben
Sanbeäfinbern unfljmpathifche* <ötfid SSolföinbiüibualität jum

Digitized by Google

— 133 -

9Hit6efifc unb Sftttgenuft ber eigenen Güter sujulaffcn. Stftfc
gunft unb (Sgoiämud, Geringfchäfeung — fonft fo mächtige
SÄotiöe, wo eä fich um ben $aria Ijanbelt — unb Stntipat^tc
blie6en unwirffam, nachbrüefliche SBarnungen, wie bie f. 3- öon
gierte erhobenen, waren oergeffen ober Würben alö unwürbig
abgelehnt. 2Belcf)er SRatur war benn bte untt)iberftet)ücf)e
5h:aft, bie ba£ ^Itleö fiegretdt) überwanb unb eine Gleichheit
^wifchen fo ungleichen Elementen ^erftellte? 3)er 3 U 9 Dcr
3eit ging in ben breiten Schichten bed SBürgertfjums unb
namentlich in oen höheren, empfinbttdtjeren, tonangebenben
Älaffen bamalä noch ungeteilter unb umfaffenber Wie heute auf
^Befreiung Dom $>rucf f worunter gegenüber bem herrfdjenben
9iegierung3bedpoti3mu3 bor allem ber politifdrje 3)rucf in
feinen heberten üon gormen oerftanben würbe. SlUe öom
oberften gemafjregelten ^Beamten bte 5um unterften gefc^ut)-
riegelten Nachtwächter famen ftdt) oor Altern gebrüeft unb
rechtlos oor, wie fte eä im abfoluten Staat ja auch ^ ati
fächlich mehr ober minber waren. 511« Gebrüdte unb SRechtlofe
ftanben fte aber Schulter an Schulter mit ben Suben, biefem
gefchichtlichem 2ttufterejremplar redjtlofen $rucfö in ber
potenjirteften ^otenj. $ie Gleichheit jwifchen beiben War
unter biefem in ben 3eitoerhältniffen gelegenen Geftcf)t3punft
urplöfclicf) hergeftellt, bie Unterfchiebe für bie Äuffaffung Der*
fchwunben.

2ln bie Gleichheit htüpft aber, wie wir fahen, bie Sluf;
faffung be3 bem $)u*Gebüf)rlichen, an ba£ ©e6üt)rlicr)e bie
GewiffenSaction an. 2)a bie Suben nunmehr als und Gleiche
betrachtet würben, ging auf fte über, waö wir für und felbft
als bad Gebüljrenbe in Hnfprudj nahmen unb bie Gewiffen**
ftimme, Welche bie golgericf)tigfeit oertritt, legte fich mit aller
Sftacfjt, mit ber Stacht einer Ctlementarfraft inä SKittel, um
ben für beibe Steile beftehenben $lnfprucf> burchjufefeen. 9Rtt
welchem Erfolg ift befannt, benn oon allen Srrungenfchaften
beä Sahred 48 war bie 3uben*(5mancipation faft bie einzige,
bie oon ber nadjfolgenben 9icaction$'£ochfluth ber 50 er 3at)re

Digitized by Google

— 134 —

nicf)t miebcr hinrocg gefchroemmt mürbe. Seit aber bic Hubert
ben Qfyaxattex als Untcrbrüdte par excellence eingebüßt haben
unb t^eilmetfe felbft ju Unterbrüdern geroorben finb, mufjte,
abermals ganj folgerichtig, baä, maä biö^er für bie Action
be3 <$cn>iffen$ eintrat, roaS ihre 8tärf c aufgemacht hatte, fief)
in itjre Schmädie üerroanbeln.

£eute gilt ber öon ber ©eite ber Arbeitnehmer erhobene
Anfprutf) an bie ©taatö* ober ©efettfcfjaftöorbnung, ilmen
unter allen Umftänben lolntenbe Arbeitsgelegenheit 5U wer-
fc^affen unb für fie biefelbe auSfinbtg ju machen, wenn fie fie
felbft nicf)t finben fönnen, für einen unrechtmäßig erhobenen
Anfprud) — h e " te noc h- Srofcbem magt man ftdt) auch nicht
mehr recht p bem AuSfprud) ju benennen, mit bem ein
franjöfifcher 9Kinifter im oorigen Sahrfjunbert einen auf feine
©ettclarmutl) fict) berufenben <5djullehrcr abfertigte, inbem er
bemfelben auf fein il faut vivre pourtant jur Antmort gab:
je n'en vois pas la necessite. (Sine Art üon ©enuffenS*
Söeflemmung fyat fid) ber ®efcllfchaft grabe in ^Betreff biefeS
fünftes bemächtigt, bie nur baburch noch gebämpft unb nieber*
gehatten roirb, meil bie Unmöglichfett, bem Anfprud) inner-
halb ber beftehenben SßrobuctionSuerhältniffe ju genügen, Allen
oor Augen ftet)t. SBofjer aber biefe ®eroiffen3regung, bic boch
3ahrf)unberte h^ nourc ^* f° allgemein menigftenS nicht
empfunben mürbe, bie boch üoc 50 fahren in ber 3*it, in bie
Hauptmann feine „3ßebcr" »erlegt hat, fich oiel roeniger naa>
brücflich regte. Aud) fyex t^at eine allmähliche SBerfdnebuna,
in ber Dichtung einer ©leid)fefcung non ÜKenfd) ju SWenfch,
Dom 3ch h nm & u ftattgefunben. Unb jroar ift biefe baburch
üeranlaftt, ba§ ber 9D?enfd), aus bem fubjectioen ©mpfinben
fich loSlöfenb, nach uno naf f) mc h r ' n °' e objectioe An?
fchauung hinein mächft.

SRein auf bem ©tanbpunft beS fubjectioen (SmpfinbenS
fteht noch °^ Abfdjäfcung beS ®cbül>rltct)en nach bem Grafts
prinjip. £>at Semanb bie mir Dcrliehcne Straft (Üieichtfjum,
(Stellung, SSürbe u. f. m.) nicht, fo fann er (ift bie

Digitized by Google

— 135 —

Argumentation auf biefctn Stanbpunft) aud) feinen Anfprud)
alä mir (Ebenbürtiger ergeben, unb toenn er auf feinem
ÜebenSmeg in'S SSerljungern t)inein gerätl), fo roerbe id) ifmi
oieüeid)t au$ SBarmfjersigfeit (toenn id) grabe fo geartet bin)
helfen, oom Stanopunft bcS © e b ü t) r lidjcn toirb fid) aber
nur eine fef>r leife ©timme in mir für ifm ergeben. SGßenn
aber eine objectioere Anfd)auung in bem 9Henfd)en Sßlafc ge*
griffen bat, fo toedjfelt er unoermerft ben Stanbpunft, infofern
er fid) felbft junädnt unb oor allem Uebrigen als ein lebenbigeä
menfdjlicfyeä ©efd)öpf, baä, ioaä il)tn fonft nod) anhaftet, nur
als Wobificationcn an biefem Cebenbigfein auffaßt. 9lun ift
bie relatioe (*Heid)l)eit mit bem Ruberen uorfyanben, infotueit
berfelbe ja aud) ein lebenbigeä menfdjlidjeä ®cfdjöpf ift. Auf
biefem Stanbpunft finb alfo bie Anfprüdje für beibe gleid), ba
fie jebeämal auf ein gleiches? Jßefdjaffenfein gegrünbet finb.
üftimmt ber SOfenfd) ^al)rung alö baä erftc (Erforbernife eineä
lebemoollenben (#efd)öpffi> für fid) in Anfprud), fo mad)t fid)
nun aud) ber gleiche Anfprucf) für baä 2)u oor bem gorum
bee öfJemiffcnß oernel)mbar. £a£ je n'en vois pas la necessite
bat feine (Geltung oerloren. $>ie S3efriebigung beä 9?al)rungsk
bebürfniffeö roirb alö etma3 C^ebür>rlier)cö bejaljt, bamit rütft
aber aud) ber Anfprud) auf Arbeit in eine äl)nlid)e Beleuchtung,
ba berfelbe nur bie oolfcmirtf)fd)aftlid)e Umfdjreibung ber $e*
friebigung be* SebürfniffeS nad) üftaljrung ift, forocit biefelbe
nid)t alö erbettelt unb gefd)enft, fonbern alä uerbient in Anfprucr)
genommen toirb. $aä ift in aller Stutze bie innere ®e*
fd)id)te ber auf biefem (Gebiet fid) oolljiebenben, meiftenS nur
äu^erlic^ betradjteten SÖanblungen. 2öer eine *ßfud)ologie beS
©eroijjenä mit gleichzeitiger 23erüdfid)ttgung ber gcfdjidjtlidjen
©ebeutung beffelbcn unb feiner effectioen Seiftung entwerfen
toollte, tjätte oor Allem barjutfmn, toie baö fubjectioe (Empftnben
in ber 3J?enfct)r)ctt fid) ftufentoeife in objectioc Anfdjauung Oer*
toanbelt unb toie mittete biefer Ü#etamorpl)ofe bad<#etoiffen, nid)t
als „abfterbenbeä ^bantorn", fonbern alö (Slementarfraft eine ber
grojjen £ebelrräfte in ber (Smttoitflung ber 9)ienfd)l)eit barfteüt.

Digitized by Google

— 136 —

3dj fyatte gefagt, uon ber richtigen SSürbigung beä ®e-
roiffenä auä mußte ber Gnnfürud) gegen Sftiefcfdje ausgehen.
Sit ber Xfjat ift fdjon bic gormel beä „SSillenS §ur ÜRadfjt"
mit ber Sinnahme, bog berfelbe fidt) in ber „Söerlefcung, lieber*
mättigung be3 (Schwächeren, Unterbrücfung, £>ärte u. f. ro."
befriebige, nur gan§ bebingungömetfe, nämlich nur ettua bann
vereinbar, menn ba£ mit bem Söillen jur 9Rac^t auägerüftete
Snbibibuum fidt) noch auf bem Stanbounlt, mo e3 fidt) lebiglid)
alä traftträger fühlt, befinbet. $enn bann erfaßt e$ biefe
33erle$ung, Uebermältigung be3 "(Schwächeren u. f. tt>. nod)
nid£)t ate etroaS Ungebührliches, ©obalb eS aber auf einem
tieränberten (Stanböunft angelangt bieS thut, befommt eä mit
bem SBiberfprucf), ber oom Sebendprinjip ausgeht, als einem
gefährlichen (Gegner $u tfmn. 3u feinem eignen Innern unter*
gräbt if)m nun ber Söiberfprurfj ba3 SO^act)tQefüc)I. $)en unge-
fdjmälerten Sefifc ber SJtodfjt macht ir)m baö ®en>iffen ftreitig,
inbem es» bie Unabläffigfeit feiner ©egenmirfung mit mehr
ober mentger burdjfcfflagenbem (Erfolg, jebenfallä aber in einer
beä Sebenö Äraft* unb 2Bot)tgefüt)l ftetig abfchmächenben SSeifc
gur ©cltung bringt. 2)er auf biefc Sßeife erftrcbte unb erlangte
®enujj S. bie oon 9^te^fdt)c ermähnte 35Bot)Ituft bei
©raufamfeit) ift bafjer nur einem auf momentane ©efriebigung
auögeljenben erregten (SimtlichfeitSs&iftel auf föedjnung ju fefcen,
nid)t aber bem „SGÖillen jur 99?acht\ fofern btefer n>eijj, maS
er mitt, alfo ein ernftr)aft §u ne^menber SSille, ein mirtticheS
Sebenöprinjip ift.

SJciefcfdje gel)t nun allerbingd an einer Stelle fo meit, e$
gleicfyfam als (Entartung fjin^uftellen, wenn ber Sföenfdj, ber mit
bem pftyfifdjen Äraftprin^ip anfängt, im SBetterfc^retten
felbe tjinter ftc§ läßt unb §u geiftigerem (Erfafc übergeht. 28ie
oorfjer fdjon ermähnt, brüeft er ftd) fo auö: „2Ber bie 6tärfe
hat, entfehlägt fich beä ®eifte3" unb „üftan muf$ ®eift nötfjig
haben, um ©eift $u befommen". SDfan meifj faum, ob er mit
biefer 33emerfimg eigentlich trgenb etroaä bemeifen unb toaä
er betoeifen roollte. -Dag ber SKenfch ftet) ber $ergetfttgung.

Digitized by Google

— 137 —

bic fid) in feiner (Jntwidlung öoll$icf)t, beS Abfalls uon ber
Stärfe ber „mädjtigen Seiblidjfeit" fyätte entfd)tagen fönnen
unb bafj er nur burdj Entartung baju gelangt fei, bieä nietjt
ju tlmn? 5C6cr er fagt ja felbft, bafe ©etft befomme, wer
®eift nötfjig f)abe. 9hm f)at ja aber bie Wenfctyptt „®eiff
offenbar fetjr nötljig gefjabt, um fid) gegen bie biel ftärfere
Tierwelt fdjüfcen ju fönnen. golgltd) ift it)r berfelbe boefy
ntdt)t überflüffig jmgefommen, fonbern als SebenSnotlnuenbigfeit,
nidft als (Entartung, fonbern als Erfüllung. 9Hit feinen eignen
SBorten fdjlägt fid), felbft auf biefem engen Stanböunft, ber
?lpoftel ber Uebermenfd)lidjfeit in T 3 ®efid)t, an feinen eignen
Argumenten wirb er banfrott, unb feine eignen Probleme, ftatt
bafj er fie befjerrfdjte, erbrüden tr>n. 3dj weift bafyer aud)
gar mct)t r womit er bie itmt bon Dr. S. Stein, trojj beffen
Öppofition, gütigft bewilligte Signatur eines „fouberänen
©efjerrfdjerS in ber Söefyanbtung etfyfdjer Probleme" Oer-
bient l)ätte.

9ftan fmt Diiefcfdje als „Sncarnation beä (SgoiSmuö"
$eidjnet, eine meiner Anfid)t nad) nidjt fcl)r fdjlagenbe unb
namentlid) nid)t fefjr erfd)öüfenbe ^ejeidmung. $)ie „Sncarnation
beä ©gotömuS" repräfentirte bor einem fjalben Safyrfjunbcrt
Sföar. ©tirner in feiner Schrift: „$er (Sinnige unb fein
<£igentf)um" biel au3fd)liejjlid)er unb biel füftematifdjer. Srofc-
bem bedt er fid) in mefentlidjen fünften ntct)t mit bem
fpäteren 9ftefcfd)e. $ie §errenmoral mit ifjrer „Suft an ber
Verfolgung, am Ueberfaü, an ber 3erftörung" fjat nidjtd mit
SHenfdjenltebe ju tfyun. Stirner aber befennt fid) auäbrüdlid)
$u ifjr. „3dj liebe bie SWenfdjen aud) M , Reifet e3 bei if)m,
„nid)t blojj einjelne, jonbern jeben. Aber id) liebe fie mit
bem SBewufjtfein be$ (SgoiSmuS. 3d) liebe fie, weil bie Siebe
mid) glüdtidj madjt, idj liebe, weil mir baä Sieben natürlich
ift, weil mir'S gefällt. 3dj fenne fein „®ebot ber Siebe." 3d)
Ijabe 90?itgefüf)l mit jebem füfylenben SBSefen unb if)re dual
quält, t^re (Srquidung erquidt aud) mid): tobten fann idj fie,
martern nidjt. M Unb was fagt feinerfeitd 9tiefcfd)e? „Unfere

Digitized by Google

— 138 —

9Kitgefül)lSmoraI ift ein 9tuSbrutf mefjr ber pf^fiologifdjen
Ueberteiäbarfeit, bie Stttem, WaS becabent ift, eignet . .

Snbeffen, eS finb trofc biefer SBerfdjiebenljeiten audt) wieber
ftarfe 93erüf)rungSpunfte ätoifdjen ben beiben $fati*$tttruiften
üorfjanben unb eS ift immerhin nid£)t unintereffant, ©tirner'S
6djrift fid) barauf t)in anjufefjen. $)en wefentlidjen Snfjalr
beS mef)r genannten als gefannten 23ud)eS t)at neuerbingS
2B. SSolin in feiner (Schrift ü6er geuerbad)*) nod) einmal
überfidjtlid) jufammen ju faffen öerfucr)t. $lud) für ©tirner
gehen <Staat, ©efettfdjaft, IRedt)t r ©ittlidjfeit, ^Religion unb tt>ie
alle fonftigen „f)öf)eren SRäcfjte unb Sntereffen" Reißen mögen,
nidjtS üor bem SBoIlen unb belieben beS (Sinjelnen. ©ie
finb, nur fo weit biefer fie anerfennt unb fidj ifmen freiwillig
unterorbnet. S)er <5taat läßt fid) aber auf ein fo!d)eS frei«
williges llnterorbnen beS §ügellofen $d) nia)t ein, er umfdjnürt
feinen SBillen, feine ©efinnung, feine §anblungen — bafjcr
Xobfeinbfct)aft swifcfycn it)m unb bem 3dj. SBir ftecfen in bem
3rrtf)um, ber ©taat fei „ein 3d£), als weldjeS er fid) ben
tarnen einer „moralifdjen" ober fonft irgenb melier ^erfon
beilegt. $iefe Söwenljaut beS 3djS mufj 3d), ber 3d) wirflidj
3rf) bin, bem ftoljirenben SDiftelfreffer abfliegen. <So lange icty
mein 3>d) immer auger unb über mir fetye, fann id§ Wirflid)
niemals ju mir fommen." §ln SRiefcfdje'S Sluffaffung beS
„Sillens jur 9Jcad)t" erinnert Stirner'S greift gegen bie
Söelt, bie baS „wa^rfjafte 3d) M ftdj in bem ®rabe fiebert, als
eS fid) bie SSelt $u ©igen madjt, fei eS burcf) meiere (bemalt
eS wolle, burd) bie ber Ueberrebung, ber SBittc, ber
fategorifcfjen gorberung, ja felbft burd) §eud^elei, ^Betrug unb
Dergleichen . . . ?Iuct) f)ier erfdt)eint fd)on ber „<Sd)Wäd)liirg
aus — ©ewiffen", bem ber eutfpred£)enbe 9ßieberf)all in Sftiefcfdtje
unb weiterhin in ^bfen nidjt fefjlt, §. 23. im „23aumeifter
Solnefj": §ilbe. „Ober wenn man ein rcdjt fräftigeS, üon

*) Siubroig 5euerbo(6. Sein SBirfen unb feine 3« it Scnoffcn 1891.

Digitized by Google

— 139 —

<$efunbf)eit ftrofcenbeS ®eroiffen l)ätte. (So baf$ mon fid) ba£
getraute, roaö man am liebften möchte."*)

Üftiefcfdje'3 „oornctyme" Statur mit irjrer „Aneignung, SBer*
lefcung, Ueberroältigung be8 gremben unb Sd)ttmdjeren u. f. ro."
entforicfct im SBefentlidjen Sttrner'3 ©goift, ber „jum f8t-
roufjtfein feiner SBürbe gefommen ift", ber fidj beöljalb nid)t£
auffdjroafcen läfet. „$>enn fotoett bie$ obroaltet, fo weit ift unb
bleibt 3eber unfrei, gefnerijter. dagegen giebt cd leine anbeie
9(bt)ilfe, als ba& 3d) feine Sßflid)t ancrfenne, baö Reifet midj
nidjt binbe ober binben laffe. £abe f e * ne ^PP^t fo fenne
idj aud) fein ®efe$". . . . „(£in £>unb fiefjt ben Änocfyen in
eines §lnberen ®eroalt unb ftefjt nur ab, wenn er firf) ju
fdjroad) füf)lt. $)er 9ftenfdt) aber reöpeftirt ba§ SRedjt be£
Ruberen an einem Änodjen. 3Me3 gilt für „menfdjlid)", jenes
für „brutal" ober egoiftifd). SRebc man bod) nicfjt Don SBiUigfeit
unb ®emeinroof)l. 2SaS fümmert mid) baS ®emeinroof)l ? $)a£
<$emeinroof)l als fold)eS ift nicfjt mein 2Bof)I, fonbern nur bie
äufeerfte (Spifce ber «Selbftüerleugnung. $)aS ©emeintoof)(
fann laut jubeln, roär)renb 3d) „fufdjcn" mu&, ber »Staat
glänzen, inbeS 3>d) barbc. £)er (SgoiSmuS tröftet fidt) nid)t
mit bem, roaS bie 33iHigfeitSbet)örbe im Sftamen ber ©efammtfjeit
einem jeben fdjenfen unb gemäßen roirb; er fagt einfad): greife
^u unb nimm, toaS $)u braucht!" . . . „Sftadjt allein giebt
unb ift SRedjt. (Signer unb <Sd)öpfer meines 9?ed)tS, erfenne
id) feine anbere SRedjtSquelle als midj, roeber ©ott, nod) ben
Staat, nod) bie 9fatur, nod) audj ben 2Henfd)cn mit feinen
„eroigen Sftenfdjenredjten", roeber göttliches nod) menfd)lid)eS
9ted)t. $luf greifyeit allein fommt eS an. grei aber bin id)
in feinem Staat. £)ie gerühmte $o!erang ber (Staaten ift
nur ein Soleriren ber „Unfdjäblidjen", ber „Ungefährlichen".
Ifjorfjeit ift eS aber, Befreiung ber Nation, beS SBolfeS, anju*
ftreben. $)ie einjig realifirbare greifjeit beftef)t barin, auf baS
Seinige allein bebaut §u fein. Seber ift fid) felbft ber §üter

*) f. tanerfung 4.

Digitized by Google

— 140 —

be$ „3ttenfd)lidjen" unb f)at barouf für ben (Staat nur bie
SBorte: gef)' mir aus ber (gönne."

Sä bebarf feiner weiteren (Eitate, a(3 biefe, bie fämmtlict)
Stirner'S „$er (Sinjige unb fein ©tgenttyum" entnommen finb f
um bar§utt)un r bafe fidt) in ©tirner unb föiefcfdje toertoanbtc
®eifter begegnen. ®ilt ber §afj beä erfteren aud) rnefn: auö*
fdjltefjtid) bem ©taatöjmang, ber be3 jmeiten bem £ultur*
#uang unb ber ^mingenben ©eroalt be§ ©eroiffenS, fo finb bod)
ber ©erüfjrungäpunfte in ben beiberfeitigen Stuffaffungen fo
3at)Ireid)e unb crr)e6ücr)c, baß fid} big ju einem geroiffen Sßunft
eine ^ßaraHelifirung beiber ungejroungen ergiebt. (Sin Unter*
fdueb groar bleibt befielen — idj f)abe it)n fdjon oorfjer fyertoor*
gehoben — unb er ift bebeutfam foroofyt für ba$ Naturell ber
beiben Scanner, roie für bie (Sonfequenjen ifyrer ®ebanfenlauf*
batjn unb baö Gsnbe, bei bem fte auf berfelben anlangten,
■ättar. ©tirner (fein eigentlicher SAarne mar Äaäper (Bcfymibt),
ber f 1806 in SBatjreittf) geboren, anfangs Geologie, bann
^ilologie ftubirtc, fpäter tfjcilö an t)öf)eren Sefyranftatten ate
£ef)rer, tfjeitä unb ljauptfäd)tid) al§ Sdjriftfteller tf)ätig roar,
ftarb 50 3af)re alt in bürftigen 93erf>ältniffen in Berlin,
üftiefcfdje ift in ®eiftednad)t terfaHen. @3 märe oermeffen 31t
fagen unb mir fyaben fieser fein 9ledjt ju behaupten, bog e$
mit 9?ie£fd)e fo fommen mußte. Stber fotiiel roirb man auf
unferem ©tanbpunft mit gug auäfpredjen bürfen, bafe
9ftefcfd)e'3 ©ebanfengang if)n ber ®efaf)r, ber geiftigen (Selbft*
jerftörung $u oerfallen, fel)r naf)e brachte. 3d) f>abe fdjon
oben ben anbertueit*) auäfüfjrlidj begrünbeten ©a| aufgestellt,
ba& 3ttifead)tung be§ ©ebüf)rlid)en, als (Sontrafignatur beä fid)*
SBtberföredjcnben im ^rinjip fot>tct al§ SSemunftmorb unb —
im geiftigen Sinn — SBernidjtung fei. <5o gut roie midj in
ber pf)t)fifdjen (Sphäre fdjäbigt unb fd)liefjtidj jerftört, roa3
meine (5inf)eit aufyzbt, fo gut fd)äbigt unb jerftört mid) geiftig
genommen bie meinem Sebenäprinjip fid) entgegenfefeenbe SBer*

*) Sgl. beä 2?erfaffer3: ©runbrife einet $rieble$re 1892.

Digitized by Google

- 141 —

wirflitfiung ober 23ejaf)ung bc$ ftcfy*2Biberfbred)enben. 28er ba£
nidjt ju faffen unb ju begreifen öermag, bem ift nidjt tjelfen.
3fmt bleibt alSbann bie ($en)iffenö*$lction ein Surf) mit 7
Siegeln, oon mo ber Uebergang ju ber Sluffaffung beffclben als
cineä „abfterbenben Sßfjantomö" leicht ju finben ift. $lnbererfeitö r
wer in biefe Sluffaffung eingebrungen ift, bem eröffnet fid)
ba3 ofydjologifdje ©efdjidjtsbilb ber menfd|f)eitlid)en ßmtroidlung
als bie große 23ett>egung3fpf)äre einer fort nnb fort fid) an*
einanber reifjenben 9lu3einanberfefcung mit bem ©ebüf)rlidjen.

Saö f)ebt benn in ber pf)Uftfd)en (Sphäre be3 9)fenfd)en
feine (Sinfjeit auf unb in mie fern }cf)äbigt unb jerftort il)n ein
folcf)er Vorgang, ber fid) im ftleinften mie im Größten ftetö
nad) bemfelben ©djema OoU§ief)t? „$>a3 Snbiöibuum", fagt
SSirdjom fur§ unb treffenb, „ift eine einf)eitlid)e ©emcinfd)aft,
in ber alle Xfyetle ju einem gleichartigen Qtocd jufammen*
mirfen." 2Iuf biefem 3 u f ammentt) irfen ru () t » toenn e$ um«
faffenb gebadjt mirb, ber 53eftanb bcö Snbiüibuumä. Sc nad)
bem Umfang einer bierin einrretenben Störung mirb berfelbe
in 5 ra 9 e geftellt unb eoentuell oerneint. SBenn jene $aufenbe
oon cf)emifd)en 33eftanbtf)eilen, bie jeben $Iugenblid in unferem
Organiömuö nad) beftimmten SBerfjältnifejaljlen SBerbinbungen
eingeben, mittels biefer Skrbinbungen weitere SEÖirfungen Oer«
anlaffen unb gunctionSöerricfjtungen ju SBege bringen, roenn
fie burd) irgenb melden (Singriff geftört unb alterirt, an biefer
ober jener ©teile eine SBerbmbung nidjt eingeben, eine SBer*
etnigung ober bie oon il)nen barjuftellenbe (Sinfjeit ntdtjt bar*
f teilen fönnen, fo ift bamit bie ©efammt*(Sinf)eit be£ 3nbi*
oibuumg, bie3 3ufammenmirfen aller Steile ju einem gteidj*
artigen 3metf alterirt. (Sä folgt Unbehagen, ©c^merj r
gunctionSftörung mit ben fidt) baran fdjlie&enben golgen, loetl
etwas im DrganiömuS öor fid) gef)t, mag fid) roiberfpridjt,
ftatt ba& e3 fidj entfpredjen, ju einanber paffen follte. 2)iefe£
iebenSfeinbtidje ^ßrinjip be3 ©ic§s2öiberfpred)enä, meines in
ber Ungebühr, nur aÜerbingä nid)t djemifdj ober pf)l)fifatifd) r
fonbern auf geiftigem (Gebiet ebenfalls enthalten ift, lägt fid)

Digitized by Google

— 142 —

nun üort ber Vernunft nicht al3 lebenbejaljenb fefcen, ofjne auf
bie Vernunft, ber bamit etroaS Unmöglichem jugemuthet roirb,
^erftörenb etnjuroirfen. 2)a3 mar Sfttefcfdje'a gatl.

©rabe ber Genfer ift in biefer SBejiehung in ber gefät)r*
lict)ften Sage, benn er mutzet fidj, auf beut ©tanbpunft
Sßiefcfche'ä, baö abfolut Unmögliche, ba3 $enfroibrige ju. 2Ber
«ine Ungebühr tt>atfä<^ttc^ begebt, roirb öieHeicht burdfj bie
Xljätigfeit felbft, jeitroeife roemgftenä, über ben SBiberfprud),
in bem er ficfj bewegt, hwroeggehoben roerben; roer fie nur
benft, für ben giebt e3 feine berartige Ableitung. (Sr fdjlägt
fid) felbft fortroat)renb in'3 geiftige Slngeficht. Unb bie« um
fo energifcfier, je weniger er burdf) fein Naturell get)inbert
roirb, bie äufjerften Sonfequen§en feines ©tanbpunfteS ju sieben.
&arin liegt nun gerabe ber Unterfdjieb jroifchen SRie^fd^e unb
feinem Vorgänger. SSie tt)ir fahen, mar bem ©rfteren bie
9tfenfchenliebc nicht fremb. „Sd) liebe jeben Sttenfchcn", fagt
er, „roeil mir ba$ Sieben natürlich ift." ©ein Naturell,
nid^t fein Sßrinjip l)inberte ihn baran, baä äufjerfte SRafj ber
Ungebühr in ©ebanfen auöjuüben. ©ein Sßrinjip hi nocrtc
ihn nicht, benn roenn 3>emanb einmal al£ Sinti *Slltrui)t ba^u
üorgebrungen ift, fiel) jeber Slücfficht auf ein $)u ju entbinben
unb nur bie 9J?acf)t al£ SKajjftab feiner „greifet" an*
^uerfennen, fo fann er natürlich auch oa 5 u kommen, feinem
Naturell gemäjs, bem Ruberen baä Sleujjjerfte an ©d)impf unb
©cfjanbe anjutl)un. Um fo mehr, roenn er, mie Üftiefcfche,
bann noch ben ©ebanfen hinzufügt, bafe grabe biefeö graufam^
unbarmherjigsroohllüftige Naturell ba3 eigentliche £eben3prinjip
in ftch trage, bie eigentliche ©efunbljeit unb SBoUfraft ber
„blühenben £eiblicf)feit" fei. 93ei ©tirner fehlt biefe 3 u th<*t-
<£r giebt bem S^caturett öolle Freiheit, ohne ein beftimmteä
Naturell alä ba3 ju bezeichnen, mie e3 eigentlich fein
follte, unb er fommt für fich perfönlidj nicht baju, bie
fchlimmfte Sonfequenj ju ziehen, meil er als Snbioibuum
nicht ba§u neigte. Vielleicht bajj er eben baburd) auch ocr
Gefahr nicht fo nahe gerüeft mürbe, ber SRiefcfchc erlegen ift

Digitized by Google

— 143 -

(Sä liegt ein Steint bort SBrfntftntt in ber prinzipiellen
Deflation ber ©erechtigfeit beS ©en>iffen$, bie freiwillig bem
üftädjften baä ihm ®e6üt)renbe zubilligt. Unb man barf e$ in
biefem Sinn immerhin al$ einen Stet ber SRemefte betrachten,
bajj biefe prinjipielle Negation, bie in 9tie$fcf)e'3 „sperren*
moral" $u Xage tritt, biefe SBeradjtung beö Vernünftigen
Sebenägefefceä itjrerfeitö jur Negation, jur 92id)tigerftärung beö
SBerächterä geführt, b. 1). it>n au£ bem S3eretct) ber 3urecr)nungä-
fähigfett auägefto&en l)ot. SBenn aber Sßiefcfche'ä gro&e, ja
man !ann vielleicht fagen geniale, wenn auch unglücflidje SBe*
gabung einen gemiffen Sief pect einflöfet, fo gilt ba$ bleiche
nicht ohne Weiteres von benen, bie auf it)n fcf)tt)ören. 9Kan
braucht bie SRiefcfcheaner nicht fo ernftf)aft ju nehmen, wie
9^ic0fdt)c felbft. $ie „§errenmoral" ift, bei Sichte befehen, ein
reiner Sßiberfinn. SBenn „§erren" Sotterbuben merben, fo
hanbelt e£ ftdt) eben um feine §errenmoral, fonbern um eine
Sotterbubenmoral. bie ef)emal£ in hohem 2lnfel)en ftehenben,
ihrer SBürbe unb ihrer Pflichten benmfjten bitter Stegreife
ritter mürben, tvaren e$ bie ^Bürger, bie ihnen ihre Oer*
fd)robenen Slnfprüche jurecht röcften unb fie mores lehrten.
3)tefelbe Aufgabe bürfte bem gefunb verbliebenen Söürgerthum
auch feilte nod) gegenüber ber franfhaften Entartung einer tjod)*
ariftotratifchen föerrenmoral von 9^ie^fc^e T fct)em (Gepräge zufallen.

9föit Siecht, nrie mir fcheint, iveift Dr. Stein in feiner
mehrermähnten Schrift übrigens auch noch au f ocn flavifdjcn
(St)aracter Sftiefcfche'S r)in. „SRicfcfche", t)etfet eö bafelbft (a. a.
D. S. 43) „ift nämlich Slbfömmling eineä polnifchen Slbete*
gefdjlechtS (9iie$fu), mürbe auch im Sluölanb vielfach vermöge
feines ®eficht3fdmittö unb feiner Spaltung für einen Sßolen ge*
halten unb fpricht fogar einmal — nicht ohne Stol$ — oon
ftd> als Sßolen. §at boch auch oe * literarifd)c (Sharacter
Wefcfche'S tveit mehr Slavifd)e$ an ftch $eutfd)e$, . . .
jene verjehrenbe Ungebulb, bie ben ©ebanfen in aphoriftifdje
Splitter jerhaeft, unb ftch in philofophifcher Äleinmünje aus*
giebt, meil eä ihr an ©ebanfenenergie unb innerer ©efchtoffen=

Digitized by Google

— 144 —

f)eit jur $lu$rctfung unb 9lu3gefta(tung großer Sbecn gebrtdjt,
jener brutale, beäpotiftfje Qüq 9tte§fdje'ö enbticfj, in metdjem ber
toübe Snftinct ber nod) ungejäfymten menfd)ltcf)en Urbeftie mit
elementarer ©emalt borin jum $)urd)brud) fommt, bafe er baä freie
©injeüeben aller 2tfenfd)en auSmerjen möchte, bamit bie wenigen
©enieS, bie „Uebermenfcfjen", ifyren Süften ungezügelt fröfmen
fönnen: baö Sttleö ift ebenfo unbeutfd), rote e3 fernflaDifdfj ift/
Unb bem gegenüber mag man benn wo^I mit boppeltem
Siecht bie blinben beutftfien ©erounberer Sftie$fd()e T £ auf bie
grofec ©eftalt unfereä fernbcutfd)en Sutfjer fcermeifen, mie e$
benn überhaupt an ber 3 eit »ä«» °a§ ^ßietc abermals bie
Ölitfe §u ifnn erhöben, märe e§ audf) nur, um baä ©eüräge
eines edjten 9totionalf)eroS fidj unbcrlierbar einjuprägen, ber
niajt burdj äußeren Erfolg unb 9Jtocf)tgettrinn allein, fonbem
burd) SReinfjett, Straft unb ©efunbfjeit aflem 5(nberen öoran*
leuchtet, ©rabe ber letjte $unft bringt ifm in ben fcfyärfften
©egenfatj ju einem 2fleteor mie 9tic$fd)e. $)er Slbftanb fann
nidjt gröjjer fein. 2utf)er ganj üftatur, 9tiefcfd)e ganj Unnatur,
ihttfjer jerfdfjlug ja auef) unb mit fräftiger gauft baS Ijerrfdjenbe
©efefc. „&enn*\ fagte er „maS auS Äraft ber SRatur gefdjiefjt, baS
get)t frifefy fyinburef), auef) otme alles ©efetj, reifet audj too 1)1
burd) alle ©efetye; aber wo bie Sßatur nid)t ba ift unb
folTS mit ©efefcen herausbringen, baS ift Bettelei unb glitf*
merf". $lber auS ber Uebermenfd)lid>feit beS ^ßriefterftanbeS,
bie com 9laturftanb abgefallen mar, rettete ber (Sine fid) burd>
bie %\)at in bie 9ftenfcf)lid)feit. $er Sfnbere berirrt fid) ju ber
Uebermenfd)lid)feit eines würgeräf)nlidf)en Unmenfdjen. 3>er
(£ine ftfjafft eine SBolfSmoral, bie auf gelägrunb, ber Slnbere
eine £errenmoral, bie auf glugfanb gebaut ift, meil fte ben
einen ©runbfafc üerleugnet, ber über aller $)errenmoraI fte^t:
„(Sfjre, bem (St)re gebührt."

Digitized by Google

Slnmerfung 1. (3u ©. 16.)

$ie betreffenbe ©teile lautet bort:

„Slber noch anberwärtS bcbürfte bie öffentliche Meinung einer Säuter^
ung, einer SKeüifton ihrer 2Infd)auungen : in einem fünfte ift bie mobeme
©efcOfchaft erftaunlich ungerecht. 2>aS9lechtaufStebe, baö fie jebem
SWanne fHöfctjweigenb gemährt, ba« fie ber »erheirateten ftxau mit be=
fonberer geierlichfeit aufbricht : biefeS Siecht berfagt fie heute nod) bcm unoer*
Ijeiratljeten SBeibc. 5>arin liegt unter Umfiänben eine ©raufamfeit unb
herjlofe £>eud)elei, bie gar nicht ftarf genug gegeißelt werben fann!

Um nicht mifwcrftanbeu $u werben, mufe ich hier gleich beftimmt
ausbrechen, bafe e3 mir nicht einfällt, für bie freie Siebe im berwegenften
Sinne be§ SSorteS eine Sanje ju brechen. S)ie ©efeflfdwft fann e8 nicht
jebem unbertjeirathcten 3Käbd)en geftatten, intime SBerhältniffe beliebig
cinjugehen unb 5U löfen. Sobalb fie ba3 geftatten rooHte, mürbe überhaupt
ba3 £>eiratf)en aufhören, weil nur bie wenigften SRänner Suft hoben, ein
SKäbcfjen jur ©attin ju nehmen, baS fein ©efteä fdjon etlichemal berfdjenft
hat. $ie freie Siebe in biefem Sinne würbe bie ftrau in einem ftärferem
SRajje begrabiren, alö e8 bie ttjrannifchften (Shegefefce ju thun bermöd)ten.
$af$ aber ein SDiäbchen, ba3 etwa biö $u feinem brei&igften ober
fünfunbbreifjigften 3af)re feinen 3ftann gefunben h at # barum bott*
ftänbig auf ba§ föecht ju lieben berichten fott: baS fann nur impotente
Unnatur ober neiberfüflte Eugeubheuchelei forbern!"

3Inmerfunö 2. (Qn ©. 91.)

§err ©. (SrufiuS fdjeint anbercr 9tnfid>t ju fein. <£r fbrtd>t in
feiner Schrift: „3n>ed unb 3tel beö Sebene" (Seidig, (D. SBiganb. 1894)

10

Digitized by Google

- 146 —

— wie id) einem Referat entnehme, bie Scf)rift felbft b>tte id) feine
Gelegenheit eiujufef)en — baüon, bafj burety bebäc^tige 3eugung metjr
niännlirf)e alä njciblic^c 2Befen in'« Üebcn 31t rufen feien.

^nmerfung 3. (3. 94.)

$>ie folgenben 6ü£c au3 Lewis H. Morgan, Accient Society
(p. 552) finb ja nidjt auf focialifrifdjem !öoben crwacfjfen, ba, wie
$>err 93ebcl, ber fie naef) Engels' „Urförung ber ftamilie" beifällig citirt,
felbft f)eröorb,ebt, ber Vcrfaffer „ofme nähere ftenntnifj bc£ SocialiSmus" war.
Sie finb eben baö cinfadje Chgebnife einer etf»ifct)=gcfcf)icf)tlier)eii J)?cflef ion,
bem jeber juflimmeu wirb, ber eine folcfye on^uftcUen überhaupt im Stanbe
ift. „Seit bem Gintritt ber Giüilifation", fagt Morgan, „ift ba$ Sad)^
11) um bed 5)ieid)tf)um£ fo ungeheuer geworben, feine tyormen fo Dcrfdncben=
artig, feine 9lnwenbung fo umfaffenb unb feine Verwaltung fo gcfdjitft im
Qntcreffe ber (rigcutJjiimer, baft biefer Weid)tl)um bem Volfe gegenüber eine
nid)t 5U bewältigenbe Wad)t geworben ift. $cr äflenfdjengcift ftcfjt ratb>S
unb gebannt ba üor feiner eigenen Sdjüöfung. Slber bennod) wirb bie
3eit fommen, wo bie mcnfdjlidje Vernunft erftarfen wirb ,ur .fterrfcfmft
über ben Sfcidjt^um, wo fie feftftellen wirb fowof)! ba§ Vcrljältuifj be<s
Staats flu bem (Sigentrmm, baö er fdjüftt, wie bie ©ren^e ber Wed)te ber
(Sigentfjümer. 3)ie ^ntereffen ber ÖefeUfdjaft gcf)en ben Ginselintereffen
abfolut öor unb beibe muffen in ein gcrcd)tc£ unb f)armonifd)e3 Vertjältnifc
gebraut werben, bie blofjc 3agb nad) :Neirf)tt)um ift uid)t bie ©nbbeftimmung
ber 9ttenfd)I)eit, wenn anberö ber tfortfd)ritt baö 6>efe0 ber 3utunft bleibt,
wie er e$ für bie Vergangenheit war. Sie feit Stnbrurf) ber (Siüilifation
üerfloffene 3eit ift nur ein Heiner Vrud)tl)eil ber öcrfloffcncn öebenSäeit
ber 9Kcnfd)f)ett, nur ein Heiner $Brutf)U)eil ber ifir nod) beöorfteljenben.
$te Stuflöfung ber Öefetlfdjaft ftcf>t brof)enb öor uns al« Slbfdjlufe
einer gcfd)id)tlid)cn Saufbafjn, bereu einziges CSub.ycl ber SHeid)tljum ift.
benn eine foldje fiaufba^n enthält bie Elemente itjrcr eigenen Vernidnung."

Shtmcrfung 4. (©. 139.)

lieber fein Stürf bc3 norbifdjeu 2>id)ter3 ift ber beliebten bcutfdjcu
Gepflogenheit infolge fo Diel fumbolifirenbcr 2inten=2ieffinn öon ber
Äritil ergoffen worben, als über Jöaumciftcr Solncfj. $em gcgen=
über fei eö mir geftattet, meine eigne abweidjenbc Meinung in
wenigen Säfcen Rammen ju faffen unb auf bie &auptpunfte, auf
bie e3 mir ankommen fdjeiut, bie aber bei bem Siefjtmt meifienä

Digitized by Google

— 147 —

Dergeffen werben, ju oerweifen. ®ic $>anblung barf als befannt öorau3=
gefegt werben. S)er öaumeifter, ber „ein freubelofeS fieben (wie er mit
feiner grau füljrt) nid)t trogen fann" ift im begriff fid^ £)ilbe („feiner
3ugenb") in bie 2lrme ju werfen, feimpft ober nod) mit einigen Zweifeln.
$>ilbe anbererfeitS glaubt feiner nur fidjer ju fein, wenn er fid) alles
jutraut unb bor nid)t3 prüdfdjredt. Sefetjalb möd)te fie ifjn nod) einmal
auf ber fdjwiubelnben £>öf)e eineä fteubaud fct)cn (wie fte ifjn juerft ge-
fel)cn), er genügt iljrcm Verlangen, wirb Dom Sdjwinbel erfaßt, ftüv^t unb
finbet feinen £ob. gür bie etln'fäV 33eurtl)cilung fommt nun ?lüe3 barauf
an, wie biefe ©djlufcfataftroplje fid) barftcllt. 3ft fie unb foll fte fein eine
6üf)ne für einen SBrud) bcS SittcngcfcfecS, für ein $war nod) nid)t bc-
gangened, aber bod) fdjon befdjloffcneä Unredjt, ober ift fte gewiffermafteu
ein Xrauerdjoral, ein nieberfdjmettcrnbed (Singeftänbnif) unferer ®d)iüäd)e,
ben Slnforberungen ber „ftreiljcit" nid)t genügen 51t fönnen, b. t). ber
Slnforbcrung, fid) Don allen $anben frei $u wiffen unb ju ntadjen, bie
und t)inbern möchten, ,,nad) unferem eigenen ®lüd $u greifen" — „blo*
weil ^ernanb bajwifdjen ftcljt", wa3 ber $>clbin „fo albern, wirflid) fo
albern" crfd)cint.

Sei Sbfen mufe mau feljr genau .voifdjcn ben 3 c *l en h ü üer=
ftetjen. 58er biefe ^füd)t eineö ÄtritiferS übt, wirb feinen 9lugenblirt
^loeifeltjaft barüber fein, baß bie Sd)luf}tataftropl)e nid)t in ber elften,
fonbern in ber jweiten Sludlegung $u ocrftefycn ift. 2>er üBaumeifter
erfdjeint fid) ob feiner bämonifdjcn Slnwanblungcn unb ber bamit Dcrfnüpften
Wewiffendbiffc — benn er glaubt burd) beljarrlidjed $erbciwünfdjen ben
S3ranb feineä alten $aufed Derurfadjt unb baburd) feine ittuber, bie bei
bem SJranbc umfamen, getübtet unb feine grau unglürflid) gemadjt 311
ljabeu — nidjt ganj ridrtig im .Stopfe ju fein. Slber £rilbe tlärt il>n alz-
balb barüber auf, baft bie $>auptfad)e in feinem ^uftanb eigentlid) nur
baö ift, baf) er mit einem „fränflid)en, fd)wäd)lid)en, jart gebauten"
wiffen behaftet ift, „ba£ leinen Stofi »erträgt". 3fl)m gegenüber fteljt in
Dotier 93eleud)tung bed "föünfdjend; unb (*rftrcben3wertf)en „ein redjt
fräftiged, Don ©efunbljeit ftrotyenbeö", ein „robufteS" ©ewiffen, „bafj mau
fid) bad gutraute, waä man am liebften möd)tc". 2>ie3 ©ewiffen $u
befijjcn, ift ein beneibenöwertl)e3 preiämürbigeS Skrljängnif) — Dieflcidjt
ein töbtlidje« 2$erfyängnifj, wie ber 9lu3gang $u erweif en fdjeint, aber bod)
ein bcneibengwertfjeS, gluriofcä. 28er fo ftirbt, ftirbt als $elb — „grofj
unb frei". 2)ie Slnbcrn finb £d)wäd)linge. Äein Sort ber Slnerfcnnung
für bie Äraft, bie, um ber 3elbftüerntd)tung burd) ben inneren Sibcr-
fprud) jn entgegen, in ben jebe GJcwiffenlofigfeit ben 'äJienfdjen Derftridt,
fid) unter fd)Wcren Stampfen ba^u ergebt, einem oer^eifteneu, aber Dom
Wewiffen umlctteten ©lüd fid) ju oerfagen — biefe Straft ift feine, nur

10*

Digitized by Google

— 148 —

ber „SSifingertrofc" ift eine, bie „ftauboogetnatur, bic bie Beute an fid>
reifet, ju ber fieSuft $at — wenn fte ftc nur padtn fannmtt if)ren ßraflen*.
3)a3 Slnbere ftnb bie 3ämmerlid)feiten eineä „f (fjtoinbligen ©cnüffen§",
fo ein „SlfltagSleben".

Sir ftnb trofc aller Serfdjleierung unb Vermittlung nun genau mieber
bei ber HJioral 5)erer angelangt, bie jeglidjeS Söebcnfen, 9Jiidficr>t unb ^flid)t=
gefüljl beut üon iljnen fo benannten „©lücf" unbebenflidj opfern. 3)ent
(Setoiffen aber, wo e£ MefeS ju erlangen fjinbert, ift al$ einer „Sdjroädje"
— im 'iJJiincty ber Ärieg erflärt.

->*<r

veflniutt? Senflcr'S ©iidjbnitfcra \%oM. $cnfl« & Scljinmeiftcr), 2>rt8i)cn.

Digitized by Google

I

«

t

This book ihould be returne d to
the Library on or before the last date
I Btamped below.

A flne of flve oenta a day U inourred
by retalning it beyond the speoined
time.

Fleaae retom promptly.

! OCT 2C 1980IKJI • .

\

i

!
i

Phil 178.15.5

Jensalts vom wirklichen.

Wldener Library

0052569-J1

3 2044 084 582 717