Skip to main content

Full text of "Schauen und Schaffen. Neue Gedichte"

See other formats


SCHAUEN UND 
SCHAFFEN: 

NEUE 
GEDICHTE 



Albert Moser 



Digitized by Google 



uiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiin 




Digitized by Google 



t 

1 

i 

'i 

% 

I 

i 

I 

< 

i 

i 



V 

I 

I 

1 

I 



I 



Digitized by Google 

■4 



i» 

^ I 



Sdfaum mb Staffen. 



s 



I V 



von 



Gilbert möfer. 



«Mm 




Stuttgart. 

4) erlag non £eoij & jffitüller. 

1881 



iwiiiii [Liiiittiiiiii.iii in i ii in ki iiuniun 11111 itiiiimii Iii rii mmiiiii iiiiitniiMiiiiiiiuiuniiiiti iiuti intuiiiii 111 iiiiiiii iiuiiiti uiiiiimi iiiiciinn utiiiiui i iiiitiiiitiuittiuiitiiiiiiiiiiiiiniiTiL . : l i , > 

I I 



Digitized by Googl 



PT 

isei 



Drutf coti *. Sr. $ues in (Tübingen. 



Digitized by Google 



IltllNlf lltlllMllliri<Utrifflitllt1«llllltlltMII*llltIHUI»IIMJII1tllMtlll1UU»lttlJlUltlltlt11MllirilltrMII|llt»llt1ltllMilllllll IIUIUtllllinitllMl>lllt«IIMUIItlllllllltllUIU»l1H«Mlltflllllll«ll«HltltlttrTji1fMHlJ 

t ^ i 



3 * f a f t. 



ggf tcr jtorbfcc 



glatte fron üftiftmerott? 



Unterhalb 2 tnbbcnfainnicr 



©ommerafrenb auf tilgen . 



jfovct 2>?übd)cnt>ilber. (3m jBttflflgnj 



Alpenjäger am flocfrelfee 



^t^ciuicrin am Crifrfee 



Tic (3>oiaufcc'n .. 



fbn Mgtefjjec 



9lm Siobenfee 



gn Cb. ®rifeba(ft> (Sin ©ruft ou6 ber ©cfrtteu 



Huf bcr ^>B^c be« ©rimfetyaffe« 
(gpt^glu 



Huf 9tü.qcn. einer ffüftnenfünfHerin 



gg| bcm gtflgt gjj ticfelbe 



Ginet Slmfd 



Vieb bet gjjanberfrbgcl im (Süben 



Tier gbriftbaum im flflär;. 



>fta(frtiflafl unb $>abn 



gommermorAcn 



Seite 
1-36 



8 



12 



IG 



17 



18 



22 



21 



27 



31 

37—52 



89 



46 



53—75 



55 



5G 



00 



Cl 



IltlliiunilllllllMIIIUIMItlNIlHimUMNIMIMIlmH^ Illllllllllllllll i' ,111111 

V 3 



ed by Google 



IMliii1>HiiiiiiitiimmmtitltiHtttiiiiliiiiiiitmtiliimiittiiiimimm 



iiiiiiiiiniMi 


\ 


niiniimiiM 


ii iiüii 


Seite 


c 


©ommerlieb 


G2 




Tie alte ^ncbc 


• • bo 


IIIV1III 


3m 2pätfommcr 


66 


■ 


£erbftücb 


67 


5 


Ter ttottfetfften 2lbfn?ieb . 


C8 


■ 


Stmfeflieb 


C9 


1 
1 


ipcrbftjaitber 


72 


r 
■ 


Ter SBalb am SBciljnac&iSabenb 


74 




Annette i-xx 


77 qo 

i . ii — j*. 


IIIIIIHII 


tömnifdjte ÜBjebtrtjt** swtte« ©u* . 




lllllllllll 


Iii bic (Srbe 


9f» 




Tie Steinfoble 


97 


s 
= 


2)a« ^arabie« 


ioe 


Illlilllll 


(Stnem 2(u«n?anberer .... 


102 




SCag nnb lUactt 


105 


Illlilllll 


Sin ben SKonb 


106 


IIIIIIHII 


(Dfcjen ijni> ^ijmncn .... 


111 IQß 

. . III löl> 




Tie SSabrOctt 


» . 113 




Jtreifctauf be« ©Öttli<$en . 


• • i 1 4 




©ettlicbfeit bcö ©cbönen . 


• • 115 




Tie 8eber be6 DtDfceu« • • • 


• • Hu 




Taö A>n 

Ii 


IIA 




Ten heutigen Ticfitern 


• • 118 




£roft ....... 


. • Ii.* 


IIIIIIIII 


ftreibeft 


1 Ort 




SPÖaÖton 


• . 121 




Tie Obeattfien 


124 


s 
1 


Sin bie «Sebnfuc^t .... 


125 




On bie Statur 


126 




2ln meinen SBanberftafc 


127 




9Tn ben Stob 


129 




1 Tic (Erbe 


ISO 


IIIIIIIII 


iiiiiiini 


Illlilllll 



! v. 



«iiMiMOMiiiiiiriTiiitiiiiiiiiMiiiMiiiiiiitiiiiiiiriTimiiiTiMi'T t 1 1 in .i tu i ir ii: in mm:mii in lEiiiiiitirtiriiMiii'ini iiiiitiiiiiiiiinit niiiiiiiiiiriiiiiiiiiitiiiiiiiiiiitiiiiltMHiiiti iiiiiniiiiiiiiiiiiti um iinirtf 

1 VI 1 



i r 



"N I 



ffor ben ®e6einen eines Urmcnfcfren 
jDte Mfteroiben . 

guf bem glpenfee 

Ctn gSeimar 
3n ber $eimat , 

ftflntan?en unft i3aüat>jen 

£)none 

S)ag ©aftmafrl be8 gtojggg 



SHe ¥tt$enet in s iiafrftten 

Sieb be8 fflomere 

£>et 33ilbfrauet be3 9?ero 
%)a3 taufenb^ftriae 3ufritiium 9?om8 



g)et gföhtg auf bem SXt^og 
ftaijcr Julian in SDct^^i . 
SDcr 3e»^Vneficr tion Olfrmftia 
gieb ba £S?efta,ot1jcn in Spanien 
£>cly{)tnena.efana, 
OboaTer nnb ber frl. @eaerin 
Sofftfo 

SftoBert ©niScatb 
Sieb be8 Normannen 
Sieb beS #rcnsfafirer8 
fttfagjogj fr'qfttKeb . 
S)er gemfrler auf (Stovern 
£cr ggrotoa tobjgjgj xi. 

g)octor gattfi in ©aljSurg 



©eitc 

m 
12a 

137-182 
132 
151 
101 
112 

* 185 



181 
190 
192 
IM 
197 
200 
203 

2or. 
202 
211 
212 
216 
218 
220 
222 
22ü 
k2ß 
229 
232 
232 
236 
228 
210 



liiiiiii_Hiiiiiiimiiiiaiiiiitiiiiiiimiiiiiti>ijiiii:i imiikiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiii mniiiiii ii.iiiiiimiiiii iMilliliiiimmmilHiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiimimimiiiniii iniiiiiiiiiiiinMin 'miiitl 

I VII I 



äd by Google 



I I 

limi<i" 1 (*' u »tlMf I itm DlilCnPHlMintiMni'M'IIMtllllfltllinilltttllllllltlHIIIIIliiMünillTMrll! ItllirtlltfllMIIIIIIIIIIMIIfMIIIMIIMIMItlTIIIMIIItllMlltlltltVIlf imtflllllf1ftllHIIIIII>tl(IIMMI^7llUIH 



= 


f 


Seite 


1 


-'iu|iy i'üii <ji Uli Ii IMII v) • • • » • 


241 

A*ftV 




XBattenfiein fcot ©tratfunb .... 


245 


■ 


Crotmoell 


247 


■ 


®cnn8 toon 2>ter 


2fi0 


| 


£>a« @ra& im fttffetartfa! .... 


259 


§ 


Ütoct Momente 


254 


i 






i 


Otto'8 I. 3?crmäbluna 


2^7 




-Soablieb Otto'8 I. 


2:')9 

Alf»/ 




Otto II. bor 33ari8 

• 4 V •» 4 »4» V4 4 4 4> • 9 • « » 0 


262 




Peirfitniiia Drto'fl III. 


2fi4 


: 


25er ftircbaana iSetnriffoS IV. 

Jt—' V 4 «' V 4 4 V4/ V* V4 1 1 V» »' Villi 4 VW V A f • . . * - 


266 




octtmofl IV. tylUQt • 


Zlj i 


| 


Sobtcntoacbt an bcr 2eid)C 2otbarS bcfl BttAfCB 

VVIVIIIVU VW t> 4414 4/ V4> ^ V 444/ V ^ V * 4/ 4* 4 V V Vir 4**4/ 1 V 44 


269 


i 
§ 




271 




Jtrtpbrirfi II. 


273 




ftonriibtiiä 2Ibfcbteb t>oin S^obeniec 

VV V 1 1 4 vi L 1 1 1 V 4-4 V | VV 4 V V 4/ 4. Ul % 4y V V ** J V V i # - 


276 




ilVLMll Ut III ULL -v-MUiyt' • « * < 


919, 




n tpr t*^*3 n i im 




E 


Sftaraaretbc bon ^cbcnftaufcti .... 


283 


i 


Äönifl ßnjio 


286 


= 


Äaifcrbcftattimfl 


288 




ffiriebricfc III 


290 


s 

E 


3)te ftranjofen inf ©petcr 


292 


- 1 


£)ic beuticben 9ieicb<ftleinobien .... 





iioinSiiiinMimiiiMiHiraiWMMiniiiiiiiiiiiHiiniMiiiiHiMiiiiMiiMiiMiiniHiiiiuMiiiiiiitiMiiiiiiHiniiiiimiiiiiM -i 



VIII 




iiiitii^iiiiuiiiiiiniiiiiiiiiiMiMiiuliiiiiiiiiitiiiimiiuiiiihiiiiiii n<n iMii:iiiitiiiiitiiiiiiiiitiiiiiiiitiiiiiiiitttiiiiMiiiii»iiitiiitiiiiiitifiitMiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiTiitiuiiiiituiiiiiiiiMiiiit<iiaiiiiiiÜtitMiti 

1 9R 8 f er, <S<$auenii. (Staffen. X 1 



Digitized by Google 




Auf kr itorbfcr. 

1869. 

gSttt Sandten befttcg id) 

$>ci3 fdjaufelnbe 9fteerjdjiff, 

2öeit f)inten üerfanfcn 

$ie £f)ürme ber Stabt, 

Unb bcr ftiet 50g fitbcrne fturdjen. 

2JHr aber gennber 
2luf Ijoljem Skrbecf 
©efdjnfet üom 3cltbaaj 
<5a& eine Sungfraiu 

$ie £ocf\n, bic listen, 
$om (seetoinb burd)fanft, 
2Baüten öenuorren 
Um SPftrfidjwangen 
Unb neigten f)erab fid) 
»ttf* feibene lieber, 

fteigenb nnb finfenb 
3üd)tig mnicfjlofe 
SMämtfdjer ©djönfjeit 
©d)tt)cttenbe formen, 
©lieber »erfüllt' e8, 
2öie Hubens fic matt, 



J ! 



Digitized by Google 



Slber ifjr 2luge 
(Schwamm licbc^fcudjt, 
2Bte ba$ äflarmoraugc 
$er ctjprifc^cn ©ötttn, 
Sie etnft sprarjtcleä' 
SWeifeel geformt [ 

Utlb ba8 Sluge, bag tocidtjc, f 
Söon (scfuocrmutf) umflort, 1 
®§ fdnoeifre fernab 
•jftaef) ben lüften t>on §ollanb; 
2>enft ftc üicCCctrfjt i | 

$5e3 nüchternen 2)hjnl)eer, 
3ur (&iy tfjr erforen 
$urd) (Slternflugfjeit? 
2ln <Bd)d^tn toofyl reief) 
(Sin behäbiger Sftann 
Reifet er uub fdr)arf>crt 
3Jm ©lumengwiebeln 
Unb foftbaren £ulpcn 
Wa<h fernen ßänbern; 
2Ibcr bic fcfjönfte, 
®te je iljm erblüht, 
$)te ftol^efte 23lume, 
©r adfjtet fie nicht, 
£>ie üppig entfaltete SKofe« 



: I 



(So träumte mein §erg 
Unb entgegen fd)lug e$ 
£)cr finnebernrirrenben 
Oüfjen ©eftalt 



! v — y ! 

iiimiiiiiiMiiuiiimmiiiHiiii mm M'iiueniiinmirmiimiiimmmt'iimi'^niiiii 



Digitized by Google 



r 



lllllllujlllliH 



I r >> 

2)enn gar leicht ift entflammt 
©in Sßoetenfjerg 
Unb am leicfyteften fdjier 
Sluf ber braufenben Wccrflut^, 
&er einft ja entftiegen 
$ie ßicbeSgöttin 
Unb mo ob bcn SBaffcrn 
3&r ©eift noa) fötocbt. 



©tunbcnlang fjteng 
SD^ctn 2lug' an bcm ifjren, 
(S§ folgte be§ ßeibeS 
§armonifcf)en ßinien, 
2lber fein ©ort 
3n rieten gewagt 

§ätV iä) an'3 blenbenbe 3raucnbttb, 

Unb id) fd)macf)tete jdjtoärmenb in Sdfmeigem 



Slber urptö^Iicf) 

SHegt' e3 fid) unter mir, 

Neugierig rafd) 

®urdj'§ fdjimmernbe ©laSbad) 

miW ia) Jiinab 

3n ben unteren (Schiffsraum 

Unb ftfjautc, tote bort 

3m Sfcreiä ber Sflatrofcn 

©rbäpfet [chatten 

SDie friefifdjen 9)?ägbe, 



i 



s 

! 



- 

- 



I 



! v . _ y I 

s 5 
IMIimÜllllllllllllltlltimUimilHI t>IUMM ■IlttlllllMItlltllKlItlltlllll tlinitlllll«Il(ltltMUIlI>11l:llltlir ItlllMflllltklllllUll lllltllllllHIIItltlll t IltllMIIHIIUIUItllMtlllllllilllliV' 1 '"** 



)igitized by Google 



1 



ihii nirnitiitiitttii iimiitriiiirMiiii ■•tiiiixiiioi in 1 1 111 1 r 1 11 1 iiiii i <>iii iiiii i iiiii iiiiiriinii 11 irttiriii iiiMmiiiiitrii tiiinui nur' ■> in min in trtiti nt-m timi in n iimxii iimittiiitii iiiki iti n << ri>i t>i i ■ 141» 



Sralle, pralle, 
9hmbe (Scftaltcn 
Wit §ol5fd)nittgcftcfjrern 
Unb ftämmigcn ©liebem, 
^üljnercr Söders 
©ieng I)in unb nrieber, 
Unb plöfclid) ergriff 
®er SWatrofeu berbfter 
£ie berbftc ber ÜDJägbe 
Unb fü&te fic feft 
Unb fo feurig unb laut, 
$a& be§ Muffes £cf)alt 
3unt Jikrbecf emporbrang. 
Unb über bie $ctff)cit 
3n tollet ©efdjrei 
Söratficn ffug? aus 
®ic friefifdjen SOMgbe, 
(So toll hric einft fdjrieen 
^auficaa'ä Üflägbe, 
2118 naefenb fie fafan 
£en @o£n ^aerteä. 
Unb über bie fteeffait 
3n lautes ©cläcfjter 
2lu§bracf) bie ©efettfe^aft 
Wttf r)or)em 35erbccf, 
^aft aufgcfcficucfjt 
2lu§ beS Ü)iecre3 liefen 
Stagterflug 

£>er $>efyf)in emporftteg 

Unb lieber j$urücf in bie glutf) fefpfe. 



„ , 
i 



r 



Digitized by Google 



imnirJjniiimiMii 



= 

s 

I 



Unb tdj ladete mit 
tlnb beftmnberte friß 
£>en breiften ©rfaffer 
®e§ Slugenblicfä, 
, ßeicf)t!ebiger St^attraft 
©eniefcenben (Sieg, 
3cf) ftauntc unb fd>mad)tete toeiter. 



itiim^iimiiiiu 



üBlarte von Hipmeron). 

f 8 ftefjt am Oftfeeftranbe, 

S)a8 einftmats btdf) gebar, ba8 £au8, 
SSon fdjminbelnbem ^lippenranbe 
<sd)aut'3 tncitljin über bie ßanbe 

Unb tDctt^in über ba§ Sfteer hinaus. 



3m (Särtdjen mit grofytocfcn 
£aft formlos bu getyielt als ^inb, 

(53 fd&fittctte »lütfonflocfen 

®ir auf bie frinberlocfen 
'Der ungeftüme 2fteere£minb. 

$ir ift im 23ua>nf)atne 

Vertraut iebtoeber S3ufd) unb iöaum, 
$>u tyietteft am Opferftcine, 
23eitn Hünengrab am Sftaine, 

23i3 bir entfd&toanb ber Sugcnb Xraum. 



E 



= 

- 

r 



I 



'llillllirliiiiii^mliii 
I 



Digitized by Google 



ii it 



I 



1 v 



IM lllllllllllltlltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllilllltlllllllMIINIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIM III Ulli tlllllllllH IIIIII HUMUM IIMMIMlII 1 I i I (III 



Sern liegt gleid) einer <5age, 
S)ie bu ni$t fennft, bie laute Sßelt, 

dlnx Icifc raufd&f g im §age, 

Unb Ijett bon £erä)enfd)Iage 
§aflt ringg ba§ mogenbe Söeijenfelb. 

©onft f)errfc&t int ®orf rings Sdjtoeigen, 
©er ©dnnteb nur jammert laut mit €a)aff, 

S)ie ©daläge tönen fo eigen, 

Unb fnifternber ^unfenreigen 
<5pxtyt roett ob leucfjtenbem ftlutfjenfd&mall, 

§ei ftef)! wo gunfen fprüf)en, 

2Bas SSunber, fommt ein $erj in Söranb? 
®ein Sluge fef)' id) glühen 
Unb aljn' e3 fonber SKityen: 

®em (Sdjmieb oergonnft bu §ers unb §anb* 

3n DWtfjen Wirb, in tjarten, 
(Sud) 3af)r um 3af)r borüberfliefm ; 

2Bo bu gezielt im ©arten, 

Sßirft bu ber tinber warten 
Unb ßieblingSpffanjen fjegenb gtc^n* 

3n golbnen ©ommertagen, 

SBeim auf ber giutj fdfttoebt 2ttaft an 2Kajt, 
<&tfy if)T naa) £ageäplagen 
2ttit wonnigem Selmgen 

®a§ 9tteer berflärt bon SIbenbglaft. 



nun mm rni ni iiinitrMiiiniii ii: iimi i <t i nii itnii im ir Iii in iti ituii Ii i in in iiiiii Ii iitiii tti if r iii imiii iMiiiiiiiiiiMii Ii 1 1 ;i 1 11 1 Ii 1 11 1 u 11 n 11 1 1 1 11 m n i it 11 m 1 1 1 ■ m M in i [ ti M im I it I1M1I IH III Iii i ti M m> i ' i i m 

! 8 1 



Digitized by Google 



|lAHMWniMtn«it>r'nt>ntitmnwii»tM>iiiiitiiitiiiimit iiiTiiiiHKiifiiiiiiiiiittiiiiiiiiMiiinDiuint'MiiiiiKMtiiiiiHi) iuniitiiMiii>iMii>iiiiiiiii)iiiiiitti iiimHiiiMiimiiiimÜtiimii 

I i 



I 

I 



■- 



1 

= 

: 



= 



I 
-. 



Unb Wenn mit 3)onnerfrad)c 

3m §erbft ba3 >JJte$r tobt meit unb breit, 
SBcilt ftitt ifjr im ©einacfje, 
2)er SUnber Otyr, ba§ roacf)e, 

Saufet 3MI)rd)en grauefter ^ünenjeit. 

£>od) miß bcin ßoo§ fid) roenben, 
(Schliefet cinft fid) beineä Sebent 48al)n, 

$)ann wirft bu in gleichen SBanben 

3>en legten §audj entfenben, 
2öo bu bcn crftcn cinft getljan. 

£te cinft bcm Jäinbe, bem freuen, 

Segnen liefjen ein 93Iütr)cn^ccr, 
£ie Säume, fic werben in freuen 
§luct) beinen <3arg beftreucn 

3ur SRaft im 5yrtcbbof fjod) am Weer. 



Wntßrljalb Ätubbenkammer. 

Per Slbenb fam; fefjt, Sqctt, tdr) bin gur <5tette, 
@8 Ijarrt mein $af)n, fteigt unöermctü benn ein! 
Sßie 3f)*'8 gettrimfdjt, ob glatter 9fteere8tt>cffc 
<5teur' id) (Sud) gern im lidjten 2ttonbenfd)ein; 
3n feinem ©traljt — fefyt an — tote flüff ge§ ©olb 
(Srglänjt bic $lutf), bic fanft 311m Straube rollt, 
3n S3ud)en raunte mie SHang üerfdjoffner Sagen, 
Unb sadfig feljt Sljr Stubbenfammer ragen. 
3n foldjer *ftad)t, menn id) befdjmingt im ftafme 
2tttt ftarfem 2lrm baS blaue Sfteer bura^fa^re, 



J \ 



IH'llljilllllllllllllllMIIIIIIIMIIIIItllUmilll IIIMIIHMIMIIItlltMIMtllllll(IM1llllll(liailUllltUI1IHIItlllllMllllllltlltl<lll|llllll«rt1IIJItlllllllllltlllllllll>llll:illlllMII«llll*llllllllIIIII(llttlItllllllll>2lllllIII 

I 9 I 



Digitized by Google 



III IllllllllllUUllllllllltllllllllHIlllMlllllllllilllilllllMIIIIIIIIMIIIIIIlllllllllllllllllUllll'l. .llli:it'l|IIIIII<l|ll|ltnilll<IHII1|MIIIUIIIIIIIIICIIII.I.nillllUIUIIIli;illiiil lltillllUtllillililiilHI.il j 



r 



= 

I 



= 
= 

5 



i 

- 



- 

E 



gäflt ftctd mir ein, mag cinft — mand) lange 3afire 
©ntflobn feitbem - gcjdjc^n t)tcr meinem Stylte, 
©ar oft als Äinb in fttttcr 2lbenbftunbe, 
SBenn 2BinterS mir am £crb bie SRefcc flodjten, 
©rlaufd&t' id), toäbrenb beife bic (Sdjläfen polten, 
(frrfdjauernb bic gcbeimnifsüolle $unbe. 
9ftein 8ft)n — fei ttjm bcfct)cert beS Rimmels ©nabe, 
3n Sagarb alif bem 3ricbr)of rubt er lang — 
Wü feinem &af)n nad) Sonnenuntergang 
Durdlfttr^t' er fpät einft t)ier bic SflecreSöfabe, 
Stuf toeitcr mit lag ftiff bic gultnadjt, 
Hin §tmmel fjod) glomm fd)immernb 9Wonbe8prac&t 
©anj fo tote beut, unb weife im 9ttonblia)t blinfen 
Sab er — toic mir — ber ftreibefclfcn 3tofen, 
©in £aud)en gieng unb ft-lüftern burd) bie £üfte, 
2luS 23urf)en ftrömten tounberbare £üfte, 
2Bic tränmcnb rann bic glitt!) 511m Uferrain, 
Unb lautlos braef) bie 2Jlttternact)t herein. 
$a plöfelid), cb 1 S nod) 9ftenfd)enfinn gebaebt, 
©ab er ein Scbiff bic fttttc gltttS burcbglcitcn, 
Uraltcrtbümlicb mie ans fernen Seiten, 
£tc Segel febtoarj tüte bunfle Söetternadjt. 
darüber lag'S toic fdjanr'gcr ©eifterbann, 
S>en 2Xt)n erfaßte feltfamseigneS brauen, 
Unb um gemad) ber Xinge Sauf 31t fdjauen, 
ßief er gan^ ftill bei Stubbenfammcr an« 
ßautloS jog burd) bic fflntf) beS Seglers Stiel, 
Unb lautlos lanbenb legt' er bei am Stranbc, 
Unb ftumutsgereibt in büfterem ©etoanbe 
®cm Ufer nagten bleibe Männer biel. 



llliHii^i.l.ii:ii'liiMiiiiitli<lit!iiitii<liiu tlii4illiliriiiiiii<iiLM>Hill>tt>l>tlit>il>ini:riiitiiiitiiiri[li|iflllt1lHiriMlllllllllllllilltlTilllliuitillliiliMiili iiiilliliniiliiiollilill [ iniK.uilin^initMi 

10 I 



Digitized by Google 



I r 



Unb unterem 2lrm — o Slnblicf boller Sdjrecfen — 

£rug jeglicher fein abgefdjlagneä §aupt, 

Unb bort, mo 23ud)cngrün ben Stranb umlaufet, 

SBerfchroanben flc in bunflen geteüerfteefen. 

2Kein 2lf)n, tfm fafete plö^Itcf) hoher 9flurh 

Unb beugter, ob ba£ föäthfel er ergrünbe, 

®er Schaar brum folgt' er nad) in fclf'ge Schlünbe, 

Snbeft fernab ber Sang erftarb ber %\vX% 

Unb baib ftanb er am Eingang einer trotte, 

2)ic nimmer nodj fein 2lug' fonft t)icr erfah, 

Unb ftarr — faum mußt' er felbft, wie ihm gefdjah — 

Sah er im ®olbe müßten bort bie Sftotte. 

2>a plöfclich in ber Seele roarb'3 ihm flar: 

$)a§ mar mit feiner Schaar ber Störtebedf er, 

$er große Räuber, ber üorbem mit feefer 

SSerioegncr «Stirn ber SRcere ©eifeel mar; 

Unb ma3 an Söeute 2fteer ihm bot unb £anb, 

£ier barg er e8 mit ftarfer fltäuberhanb, 

23i8 atterlefct — gemife ^abt öernommen — 

$ie Bürger Hamburgs eingebracht ben SBtdjt 

Unb rädjenb ihn geführt auf's £>ochgerid)t 

3um Sd)recf ber )8ofeu unb ber tauten frommen. 

Unb als er nun ba§ §aupt bog untere Seil 

Unb rafdjer £ob gemorbcu mar fein Xfjctf, 

$a fdjritt er — feinen Richtern fchier §um Spott — 

Slopflo§ ^erab üom ragenben Sdjaffot; 

Unb ftarb er auch, im ®rab fann er nicht ruhn, 

$rau§ treibte ihn heimmärtä, unb allnächtlich nun 

5ßon SBeften um Slrcona'8 tjclfenriff 

m\)t er heran auf büftrem ©eifterfdjiff 



iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiniiiii iiiiimiiiiiiMiiifiiiiiiii 

u I 



Digitized by Google 



r 



Unb freut ftdt) feines ©olbs im Jelsoerliejc, 
%tä er borbem erjagt als gute S|kiie — 
(So ift'S gefdfiefyn, ob 3f)r'8 uuu glaubt, ob ntd^t, 
Spät roirb'S, 2Trcona'8 ßeudjttljurm glüJjt tu Jeuer, 
©in Stiftern get)t, midj bünft'S r)icr ntdjt geheuer, 
$>ie ©tunbe ift% roo naftt ba§ «Spufgefidjt, 
®rum bttt' icf), föerr : lagt nun bie $af)rt mtaj enben 
Unb f)eim gu SBeib unb ^inb bie (schritte menben. 



Sommerabenb auf Hägen* 

< Äbcnbruf)M £a$ fjeflbefonntc 
9fteer trägt murmelnb ftafyn bei ttafm, 
Dampfer gteljn am §orijonte 
ßautlog In'n auf ftoljer 23af)n. 

Sief im SBalb am 9)teere3ufer 
SBerben leife (Stimmen tuad); 
SBilbe Sauben, ©efjnfudjtStufer, 
©irren if)r oertiebteS 2lcf). 

2luf beut Hünengrab am ^üget 
mm fein 33Iätta)en fid) am ©ttmtdj, 
ffiegtoS ragt ber 2öutbmüf)IfUiget, 
ßängft etttfd&üef bcS SBinbe* §aua). 

§etmn)ärt§ mit ©ebrütt 3um (Stalle 
3ieftt ba§ mnb, befreit üom 3003, 
£ocf) nur ob bem fjfutftenfdfjwatte 
Stoitföernb fretft bie (Srfjmatbe nodj. 



7 

i 
= 

2 
- 

I 
£ 

_ 
- 

! 



1111 1 ti iimii 11 1 <•< >i itiinxi iiiim ihm hihi 111 m 1111 iiiiiH'iii'i'iiiiiiiiiiiiirii'iiiiiiiiiiiii'iiiiiniiiiiii.iiimiimiii iiiiiiiiiiiimiii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iriiiiiMi 



I J2 



Digitized by Google 



r 



Jpäfjne tttyn, ba8 tönt fo eigen 
SBeitfyin über'n SJkereSplan, 
2lu8 be§ 3)orfe3 Kütten fteigen 
Säulen 9taud)8 aum ftimmel an. 

llnb ber Srtfdjer fiebt, tüte glüfjcnb 
Jpinter'm 3)etd) bie Sonne finfr, 
$>a& bie 9)leerftutb, funfentyriif)enb, 
9ting3 gleicf) flüff'gem ©olbe blinft 

§er$, bie£ 2MIb, bteö nntiiberbare, 
£ief, ja tief ntmm'3 in bid) auf, 
3)ajs (Srinnrung treu e$ roafyre 
3n ber Sutunft 3ettenlauf, 

$afc babetin bie Seele fjabc, 
Sran fie ftitt fid) freuen mag, 
SBcnn ber Sommer ftnft 31t ©rabe 
2)ttt bem lefcten Sonnentag, 

SBenn babeim auf fafjler §albe 
Starren £ob ba§ 3Iug* nur fdjaut 
llnb im 3wiclid)t über'm Söalbe 
groftgen §aud)$ ber ÜRebel braut, 

SSenu bie 3>äd)er ftÖt)nenb ädjäcn, 
SBiubummebt unb tief oerfdjneit, 
llnb nad) £roft bie Seelen lecfoen 
3m berba&teu SBtntertetb. 



: 
= 

r 
? 
I 
| 

| 

1 

I 

: 

I 

i 

= 
- 

\ 



E 
- 

i 
1 



1 



irniii«gnMirHrMnMiiiliniMiiiMiiiiHiiiiiiiiiiHiiMiiitiiitii4iit ii:iiiiiiiii:itii:iiiiiiiuiiiiiii>ruiiitiii:iiMiiniuiiiiiii<'iirniiit iiiiitiii:iiiii(iiiiitiicitiiiiiiiiM>tilliiliiiiiliitiiiiiiiiMiiiiMi^ 

15 



Digitized by Google 



IHM 



llintllltlMllllllllirflllMlllllltllUtUIIHIHIIIIIIIIIIlMIII(lllllllllJtlllllll>Mlllllllllil1IMl>lltlllllllllltllt11l llllllllillll llltltlll I II III. II rili I IM III UllUmMI IIHIIIillltlllllltl IIIIIIIMHII Mmilllf^lUtr III 



> ! 



= 

1 

I 



1 

I 

-- 



I 

I 



Brori ü5läbdjcnbilöjer. 

(3m Sßaggon.) 

§dj fei) 1 eucf) fturam mir gegenüber fifcen, 

Ungleich an föeia, bocf) ein bejanbernb Sßaar, 
3nbc6 bie 3eit Rdf) fürst mit fönöben SBifcen 
®er Sßanbrer @dmar. 

ßeicfjt fennt mein 2lug' bie Zoster ber (Sermanen 

3lm ©olbgelocf, ba§ fluifycnb nieberrinnt; 
3n bir, ber Slnbern, fpürt mein ftcfjrcS 5ü)nen 
$er spufcta ftinb. 

3^r lafet bie Heimat, unb fein leifeS (Seinen 
SBlicft naa) ber teuren einmal nur äitrücf, 
<5ie bot eud) nid)t£, if)r füf)lt bie S3ruft fid) beljnen, 
36r fucftt ba§ ©IM 

3m Horben, in ber (Ssaarenftabt, ber f)ef)ren, 

Sftad) langer banger 9TrgonautenfaI)rt 
äßiflft bu, bie Seutfdje, frembc Siinber lehren 
2luf finge 9Jrt. 

S)ie Slnbre, mit bem ©lutfybücf, bunflem £>aare, 
©in tinb be§ SSolfS, mit beiner §änbe $leifj 
Sßittft bu erobern fern am £elaroare 
3>es ©litte* $rei§. 



! 
1 



- 



IItl*M*it(li*ili>*rliii<t 



w 



1 

I 



Digitized by Google 



* 



llllll Uli 



j 
I 



I 



2öa§ ftrengen Sinnä bic ^ar^e eudj gewonnen, 

$)er 3 uC unft §errut, im entlegnen £anb, 
33k8 fie an £eib eudj gumifet unb an 2Bonnen, 
2Bem toär'8 befannt? 

Söoljl! ifyr fetb frf)ön! SBiefteid&t baft ben S3ojaren 
S)er 3fluberreig german'fdjer <Sd)bn^ett bannt, 
$aj3 er, bcfiegt öon golbbnrdjtotrften §aaren, 
2)ir beut bie &anb. 

SSieHeidjt baß bid), öom ©tranb ber ^r)eife bte £irne, 

3m (Stra&enlärm ber reidje ^flan^er fa^aut, 
5)a& er, berücft bon betner 9)iarmorfttrnc, 
5&idj fürt at§ S3raut. 

SSiefleidjt! — S3teUetd)t gertreten unb gebrochen, 
©ef ntcft burd) Sdjmadj, 23erf üf)rung, ©ram unb $otf), 
eud) ba3 ßeben fytelt, n>a§ eS üerfproa)cn, 
Sterbt ifjr im Sbtfj. 

S)ann fdjroeift (Srtnnrung neu aum ^ujjtafanbe, 
3um beutfdjen SBalb, aum ftetm'fc^en Uferrieb, 
SJjr fterbt im (Seift im fernen 33aterlanbc, 
3>a8 i^r iefet fliegt. 



s v 

I ( 

I 15 



Digitized by Google 



Alpenjäger am ßodjelfee, 

(3uli 1870.) 

5dj flomm ben ©ergpfab fteit fjinan 

(Smpor 3ttm ragenbcn ©ipfel; 
£)er üftorgenminb fuf)r burd) ben £ann, 
£>er üttebel, jcrfpalten üom £icf)te, verrann, 

($8 raufdjten bic mefjenben SBtpfel. 

$a fam im teucf)tenben 9ftorgenftral)l 

£er (Sdfoüfc mir rafd) entgegen: 
„2Bol)in mit 23üd)fe unb Minfenbem <3taf)lV 
<Sag' an, roa£ äief)ft bu 1*0 früf) £f)at 

Stuf cinfanuftitfen SöegenV" 

„,,$er 3ran3mann braut un§ milbentbrannt 

9flit tütfifcfcttmtfjigem Söefen, 
$)rum fteig' id) fjernieber bom 23erge3ranb 
Unb gietye, §u fd&üfcen ba§ beutfdje &mb, 

3um malbigen ®amm ber Sogefen."" 

Unb meiter fd&rttt er mit rüftigem SJtutl), 

3a) falj in ben £af)n Ujn fteigen, 
$>er trug ir)n über bie blaue ftlut, 
Üftod) einmal ljob er gum ©ru&e ben §ut: 
$>ann fort gum (sdjmerterreigen ! 

$af)r mo!)l, unb fd&üfee biet) immerbar 

$>er Gimmel auf allen SBegen! 
Unb fefjr 1 tef) gum <5ee im nädjften 3a$r, 
Dann fdjreite, errettet au3 S^ott) unb (9efal)r, 

9JUr frifd) mie jefct entgegen! 



llitttliuiiillitinirllllli illiMilliiniii>i!|[Mriiil>irill l<iiiiiiil:l .luiitiuiiij|liiltltlll>lillMtlltlMlllll<i(llllll<llllliltllllli il'ltiiMtllMLIIIIKl.llilllllllllMiltllllKlIIIIIIIIllllllliilltlllliMir' in -i 

I 

Btgewwrm am GKbfeje, 

|>er Heine $af)n ftöfet rafdj öom ßanbe, 
2)tt Icnfft i^n ftar! mit rüftgem 2lrm, 
<£§ raufcfjt ba§ ©d)ilf am ilferranbe, 
llnb fdjeu fäf)rt auf ber 2ftötoen Sdjtoarm. 

25er (See erftrafylt bcn SBergfoloffen 
2ll§ flarer (Spiegel ringä im ®rei3, 
Snbefe 31t f)öcf)ft, bon ßid)t umfloffen, 
(Sief) mäd)ttg tfjürmt ber Gtfetfdjer (£i§. 

$11 fdmxtgft; bein 2lug\ baS bunfekttefe, 
3ft unergrünbltcf) tüte ber See, 
@3 mafmt, al% ob tief innen fcfyliefe, 
$a§ bi$ toeräerjrt, ein f)erbe§ 2ßet>. 

©efjetme 6cfynfud)t, namenlofe, 
3utft tote im £raum um Stirn unb 9ftunb, 
Snbefe bein s Jiaben5aar, baS lofe, 
Umtoaflt be§ Dollen Nadttö SRunb« 

$u btft ein ®tnb öon jenem Stamme, 
$en, f)eimatlo§, auf irrem 3ug 
§erab öon Tibets Söergcsfamme 
®er 3rU& pim fernen Sßkften trug» 

Snbeß bu froljnft an £eutfd)lanb§ ©renken, 
2Bo ©lücf bein I)etBe$ §crg nie faf), 
Steift bu im ©eift raofjl ragenb glänzen 
$ie ©ibfcl be§ £imalana. 



limillJllllNllllllllinillllllllllllll u'l I l lllllllllllllllirillllllllllllin'lllllilliMIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIHIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIMMIIIIIIIMIIII 

| f er, Stauen u. ©Raffen. 2 



Digitized by Google 



liuilH§|imntllMuliriiiiiiliui>i nui>iviiniM".j:;i:ii.l,i..im l in Hl Uli! l H liniritnll rr im millli Iii Iii HI ,ilif <i 1:1 it: 1.1 nur mihi, i» Hmliin.n 1 1 n n 1 11; .111:1: >l-lllil>i in Itxl; :nui :n i . ijiwiui! 



2öo murmclnb jiefjn beä ©angeS' SBellen, 
2Bo £oto8 unb 93anancn blnfjn, 
3n'ä £anb bcr Pfauen unb ©agilen 
fioeft madjtüotl bid) ber <3el)nfucf)t ©lüfjn« 

9JHcf) bannt bein 3hig\ fo büfter=präd)tig, 
mü) bünft: uns fiel ein gleidjeS ßooä, 
3n meiner 23ruft aud) pod)t es mädjtig, 
Unb Unraft treibt mid), namenlos 

3d) bin tnie bu ber <3efmfud)t teilte, 
2JHdj lodt ein erbenferner $ort, 
2Bo e£ fein ©efteru unb fein §eute, 
2Bo e§ fein §ier giebt unb fein $ort, 

2Bo raumloä unb ber 3 e ü enthoben, 
$)em irbfdjen 2Bed)fet roett entrüeft, 
S3om ©lang ber (Sroigfeit umrooben, 
Sie paffte 6dE)önf)eit uns beglüeft. 

®ir, SHnb, fanu nod) ©rtöfung werben, 
§eim fannft bu gieljn gu 2lften§ fjlur, 
3d) aber fuc^' umfonft auf ßrben 
®e3 3beale£ ltdötc @pur. 



<£angfamen 3uf$e8 
2)urd) ^annemoettber 
3ur Sllmenljöfje 
©mpomärtä flotnm id); 



a l 



j ^ I 

I 18 | 



Digitized by 



MMAMUMiiiiimiimiiiiiiitiiitiinimmiiti iiimuiiiiiiiiiiiMiuiuiimaiMaMM 



3a&Kofer ftetä 
auftankten bie kuppen, 
<fcie einfatn ragenbeu 
(ödjneeigcn ^trnen; 
2lber $11 f)öd)ft 
Sn fdjauriger fibc 
5Ragtc beS $ad)ftein§ 
£>räucube8 föaupt 

Unb tf)tn glt ftüfeen 
Sief au§ ber £f)atfd)tud)t, 
Umfd)loffen ringsum 
33on SHiefenroänben, 
SSon Sannen umbimfclt 
Unb bunfel felber, 
6d)auten empor 
gtüct bämmernbc @eem 

Sie fdjauten empor 
mit 3tt)ei riefige Slugen, 
©infame traurige 
2ftenfd)enaugen, 
£>ie toeitüerloren 
2lu8 Slbgrunbstiefen 
Unb Slerferjtoang 
9iad) @rtöfuitg fd)mad)ten 

Unb neu im ©ebädjtntfe 
Auflebte baö 2£ort, 
£a§ oft oernommne 
3n Sugenbseiten, 



\ I 



Da§ mafmenbe 2öort, 
Da3 tteffinnig=ernfte, 
2>om fefjnenben (Seufzen 
Der Kreatur. 

2JHr mar e§, ob bruntcn 
2lu8 5lbgrunb3nad)t, 
©ebannt rntb gefnedjtct 
(Skia) ftarfem Titanen, 
2flit leibüolt=unfeligen 
$lcf)cnben »liefen 
2luf gu mir flaute 
Die grofec Sftatur. 

Denn ba£ nagcnbc Söet), 
Das fett SBormeltätagen 
3n Sftenfdjenfeclen 
2lllmäd)tig Ijauft, 
Das Befreiung ertjetfd^t 
Kits trbtfäem Srrfal, 
2lu3 laftenbem Dunfei 
Hebung tn*8 ßt<&t, 
Dies Seinen, baS r^ctl'gc, 
2)a§ nimmer uns läßt, 
Dumpf aud) burcrjgtttcrt'S 
Die tobte Watuv. 

(Sanft flogt e§ im Siebe 
Der 9lad)tigall, 
Serneljmlid) fprtcfjt e§ 
3m föaufdjen ber §aine; 



i 
I 



r 

I 

- 



r 
r 

= 



I 



iiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiliiliiiiiiiiiiiiiM>iiii<iiiiii:iiiliiiiii;iiM!iniiiiiiiii 



20 



MMM 



Digitized by Google 



> 



«"""i!!» MiiiiiiiiiitiinimiiimniiiniiiiiiiiiimiiMiiiiMimMiiiMiniiiiiiiiitiiii iiMmiiiii!iiiiiiMiM<iiMi'iiii'imiinmiiimiitiMi>iuiHtiniiHiiiiiHitiiiniiiniiiimiiHritiiiHiiiiiiMilTiiiiiiii 



I r 



= 

5 



- 
= 



I 
I 

i 

- 
- 

i 

1 
■ 



I V 



Qt% rüttelt im Sturmroinb 
Söilb an ben Sd&ranfcn 
Unb bäumt fid) im Sttcerbrauä 
2M Ungebulb. 

£ter aber — faft fd)recff)aft - 

9ftit 9)tenfd)enflarf)cit 

3br brünftigeä 3ef)ncn 

Sßerrätt) mir Dtatur, 

$ie Wugeu tief unten 

Sie bliefeu empor 

3um ebernen Gimmel 

2Bic ©fenfdjenaugeu 

Unb fragen knie biefe: 

SSann enbet ber <Strcit? 

Sßann naben be* SriebenS 

§armoniid)e Sage? 

Storni nrirb uns erblübn, 

£rauf lang mir gefjarrt, 

^arabiefijcfieä ©IM, 

£aä molfenloä lad)t, 

2L*o Sftt&flang üerbaüt 

Unb ber ftlage ©ctön 

Unb liebenb gefeilt 

2öa3 lebt unb tuaS mebt 

3Jufjaud)st in fel'ger M=©inbeit? 



I 
? 



r = 



I 

- 
- 



- 
- 



2\ 



- 

I 



Digitized by Google 



i 

i r 



3Un fioniggfee. 

^ttcin leidet (SJefährt fuhr hin auf glatten SBegen, 
$er Sftoffe £>uf unb tjetfeer (Sehnfucht $rang 
£rug mich bem fdjönften aller (Seen entgegen. 

3ur (Seite mir mit ©raufen fchofe bie 2(cfje, 
3m (Sonnenlicht thaublifcenb ftanb ber 28alb, 
%\t SSöget fangen unter'm Sötättcrbad)c. 

Slufftieg in 1 $ SBIau manch' ftctle ÖergcStoarte, 
(Sa^on fafj mein Slug 1 mit freubighellem (Strahl 
nahen SBa^mann fühngefchroeifte Scharte. 

Unb ftolj gefchtoellt, üon £rübfat frei unb (Sorgen, 
2lufjaud)äte mir ba§ ^erj in meiter 23rnft 
Unb grüfete froh ben golbneu (Sommermorgen. 

$)a plöfelich an be£ 2öagen§ niebrem JRanbe 
— (Sin 23ilb ber 9toth unb fielen SllterS — ftanb 
(Hn 93ettlcr in gerriffenem Wcroanbc. 

Um Heine ®abe hört' ich heift ihn flehen, 

3ch gab ihm gern unb fat): ber 9ftann mar blinb, 

Unb hörte : nie hat*' er baS fiieht gefehen. 



3um Sergen ftromte meines 23lutc§ Spelle, 
£er SKenfchheit ganzer Sammer griff mich an, 
O herbes #oo8: blinb fein an folcher Stelle! 



I V. 



IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIillllllllllllllllllllMllllll i Hill IMIlllllllMllllllttlHIuTlIIIIUI 

22 



Digitized by Google 



iimiiiiuui'iiMiiiiiiiiiiimiinimnii 



3um $afetn roadjt' er auf in einem ©ben 

Unb fennt nid)t 3rel3, ntd&t 2öalb, nidjt 9Jtattengrün, 

Nation berounbernb alle 3ungcn reben! 

Di« 2ttenfd)en naftn auä fernfter £änber Shien, 
Millionen jie^fö gu biefem ©rbenflccf, 
Unb er nur barf ba8 §otbefte ntcfjt flauen. 

(Stets neu üernimmt er beä ©ntäütfenS £Öne, 
®a3 tfjn umjaud)3t ein l)alb 3of)rI)unbert fdjon, 
$od) it)m bleibt fremb, bie ringsum tadjt, bie (Schöne. 

2öie fjett ba« £td)t bie Ötntcnroctt umftrafjle, 
Niemals burd)brid)t eS feinet SlugeS 9tod)t, 
®r gef)t bcrmaiSt im eignen $eimattf)ale. 

Unb fobiet nur getuäfjrt Uptt all fein prangen, 
$)a&, bie ba naf)n, um feineu Dteia §u fdjaun, 
SJHtleibig ftifln bc§ §ungcrnbcn Verlangen, 

(So bad)f id), ernften 8inn$ bie (Stirn' gefaltet, 
Unb fludjte ber *ftatur graufamem §ofm, 
$ic atfo Ijart unb mitlcibloS gemaltet. 

$ic s Jloffe f)ie& ber ßenfer fürber gef)en, 
@d)on lag ber See f)eü leudjtenb oor mir ba, 
£od) id) tjab' feine @d)önf)eit nidjt gefehlt. 



! V. 



J I 



23 



Digitized by Google 



i 



Am ßobznfez. 

3>aä 2>ampfrof3 brauft am ©eftabe entlang, 
Über bem SBaffer fyattt Sturmgcfang; 
Xtc in Spiegelglatte nod) eben fdjüefen, 
2)ie Sßogen, ftc ftetgen berauf au» ben liefen, 
(Sie fdjroellen unb bäumen fidj Sergen gleid), 
haften fidf) roaenb bem Uferbeicf), 
Herfen empor ftd) nrie graue ©efpenfter, 
©d^Ieubern ben ©ifd)t in'§ SBagenfenfter, 
(Sinfeu prücf bann mit $)omterf)att 
3n ben SlutfjenfdjioatL 

SBobU iä) oerftefje baS milbe ©rollen 

£)er SBafferbcrge, ber auf ruf)rtouen ; 

2)ie äßogen, fie fönnen e§ nimmer oergeffen, 

2)afe fie bie <perrfd)aft einft befeffen, 

2>a& fie ben ganjen ©rbenbatt 

Söorbcm umfdjmtegt mit braufenbem (Sdjtoatt; 

$od) au§ ber SBaffer umfangenbem <5tf)oo& 

itfang, mälig ftdt) bebenb, ba§ ßanb fid) lo$, 

(Sie fafycn, berbrängt, in §öf)eu unb ©rünben 

£aufenbfä'(tig ftd) £cbcn entjünben 

Unb reidjer ftets au$ be§ (Stoffes (Sdjranfen 

©eftattet erfteljn ber ©djöpfung ©ebanfen, 

$er 3auber ber formen, färben unb Stöne 

Sdjmücfte bie Sßelt mit f)armonifd>er <Sd)öne, 

Xer £f)icrc ©cfd&te^tcr erfüllten ba§ ft-elb, 

Unb ber Sflcnftf) marb geboren als £>crr ber 2Belt. 



f 
I 



v. 



i 



I 'IIIIUIIMIIIIIIIMIIIIIintllllllllllllllllltllllMllllllllllMItlllllllltlllllimlllllll llllllllllll!IHItinMlllllllintllllll1tlllllll!IIIMIthllllllllllllll!!rlllllllll!IIIIMIIIIMin:llli;HHI1ltllHIIIM!MIII<nilllll 



24 



Digitized by Google 



liHlimiimiMHIIilliimilliiiilliiiiülilMil 



®az tft e§, weshalb bie neibifdjen grollen 
Unb fdjäumenb nuber bie Ufer rollen, 
@ie möchten erfäufen ba§ grüne fianb, 
23egraben ba8 SSkr! ber 2Henfcf)enf)anb, 
(Sie Raffen bie $orm unb bie SBeltocrnunfr, 
©rfcljnen be3 (Sf)ao£ SBieberfunft, 
3Jiöd)tcn in lebenoerttlgenber Sdjladjt 
(Stürzen ba§ 2(11 in bie Urnadjt 

Slber e§ nmtfyet umfonft bie SSette, 
2Bir Jagen üorbei mit fiegenber <3d)nelle, 
Unb Ijeute notf> Don be£ Stigi Spieen 
®ty idj bie Häupter ber Süpen bitten, 
2öic fie leudjtenb ragen int ßidjtaäur, 
©in SBunber Wie feinä auf irbifdjer ftiux. 



i 

r 



Unb — lieblidj erblüht — %u wonniger (Sdjau 
©ifct mir geniiber bie füfcefte Srau; 
3fyr ©olbfyaar neigt fid) auf Sßfirfidjwaugen, 
(5§ wölbt fid) ber ÜDiunb wie in jüfeem Verlangen; 
Cb §aber audj raft oon 3*>ne gu 3^ne, 
©ie ftraf)lt als ber Schöpfung fjarmonifdje Sfrone; 
Unb wirb fie, bie gtembe, and) nimmermehr mein, 
SWein Sluge trinft frolj if)rer 6d)önljeit Schein; 
Unb beraubt üon ftatur unb 2flenfd)cnfd)öne 
©rgiefet ftd& mein ©cra in Subettönc 
Unb füottet ber ftnfteren Urgewalten, 
£ie Ijaffenb oerfolgen be§ ßidjtcS ©eftalten, 
Unb Ijöfjnt — oon (Sntgürfen oollgcfogen — 
(Suren ©rimm, \v)v SBogen. 

i 

Nif« 

25 1 



Digitized by Google 



- 



II""'» Hllllllllltl'll'tll IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIItlllllllllllMlllllllllllllllMimHIMIIIIIIUlMlllilllllllllinllll 



2Bo!jl nrirb ba§ 23erbcrben ehtft ftegcn, 
$>ie (Srbe, fie nrirb ber SBernidjtung erließen, 
2Ba$ lebt, einft fommt e8 in grimme üftotf), 
Unb über ben ©rbball fc&rcttet ber £ob; 
£>ie (Sonne berliert einft ©lutl) unb ©lang, 

enbet um ftc ber Planeten Sang, 
(Sie neigen fid) matt in ben ^onnenball 
Unb berfdjnrinben im 2111. 

$5od) el)' fie ^eretTtbrtctit, bie 2öeltennad)t, 
Stammt nod) burd) Sonen be§ Rimmels $rad)t, 
$ie ©rbe rollt lang nod) in fixeren Sahnen, 
Unb Wie fie aud) grollen, ber £iefe Xitanen, 
$ie <Sd)önf)eit bleibt fidjrer S3efifc ber SBclt, 
Unb cf)e ber <*rbball in Xrümmer fällt 
Unb ba§ 2ftenfd)euauge, ba§ letite, brid)t, 
®el)t mandjcS (Sefd)led)t nod) am golbenen £idjt, 
SJHUioncn nod) fdjtoelgen im (tyrün ber 2lu, 
©djaun auftoärta üon S3ergen in'3 Stf)erblau, 
Millionen nod) derben au3 grauenaugen 
sftimmersermeffneä (Sntpcfen faugen 
Unb feiig burd>glül)t öom f)öd)ften ber triebe 
Slufjau^en in fjetliger Siebe. 



I 
=. 



y I 
= 



MMMMltiiniiiHtiiiritHminiiriiiriiNiri initiiniiiu ifiiiiii:iiiiiiiiitiii?ii:iJiiKijiiitiiii:!iti<;itnii 

26 



niiiii 



Digitized by Google 



ir fuhren auf bcr SBcrra fanften SBcÜen, 
Unb ^Burgruinen grüfeten ringS im ftrciä; 
2Bir fügten fjeift ba3 §crg oon Siebe fdjtuetten, 
Unb feiernb flang aus ftefjlen, ftürtnifdf)^cllcn f 
SPiand) I)ol)c8 £ieb ju bcr ©eliebten ^rciS. 

$>ic Qcxt entmid), brei fiuftreu ftnb entfdjrounben, 
$ic fceimat marb uitS fremb, bic cinft fo traut; 
Unb mand)e8 93tlb, baS uns in Sugcnbftunbcn 
©langrcid) gebannt, icMäftftumm,bon«Rad)t ummunben, 
2?on ero'ger 9?ad)t, barnadi fein ÜDtorgcn graut 

(£in SGöeltenmanbrer, ?u be$ 9iorbS giorben 
3ogft bu fyinmeg in nugeftümem Drang; 
Statut fagteft bu SSalet bem grauen Horben, 
Unb ju bc§ Xibcr ruf)mreia>I)eirgen Horben 
©tiegft bu fjerab üottt freüett Sllöcnfjang. 



Ätt ©broarb ©rifebadj in Stoujrna, 

(*in ©rufe aus ber (Sdmms. 

fcinft fdjrittcn wir — mand) 3af)r ift fcfjon «ergangen — 
Sünglinge amei, im norbfdjen <5ad)fengau; 
2)er 3ugeub rofgen ©djein auf frtfcr)cn SBangen, 
Die 23ruft erfüllt bon ftürmi(ct)em Verlangen, 
<&o gogen mir burd) SBalb unb Jelb unb Stil. 

2?om £ügelranb, too rot!) ber Dhtfebaum blühte, 
3um ^arggebirg hinüber flog ber 93ltcf ; 
3nbe& ba8 ßicfyt am Sölodteberg matt öerglüfyre, 
Stieg glansbotf auf im fjoffenben ©emütfje 
£er 3ugenb £raum oon I)oJ)cm 3nfunft3glüa\ 



r»<iH<i^iMinniniiifUiiitiiti<tiiiii< iiiiKiiiMiniPiiiitiiituKMKuiiiiiiiiii.ititiiiiniiHiuiiitiiiiiiiiiiiii >icMiiMiiit.iiMii'iii:iiii.i'iiiiii<iiiii:iiiiiiiii!iiiiMiii»iiiiin)iiHici«uHliliiiviiii«iii>i« 

27 



Digitized by Google 



Jnrilrlltuttl'llil IIIIII lIiMillill.mi.lliililllllliliilltiliilin 



$u faöft mit cmftcm 33licf oom (5aptto(e 
SCuf bcr Gampagna öbeS Xrümmerfclb; 
(53 bot bir SBein ©enjano^ SMgnerote, 
9laä) X\\)olx sogft bu auf flücntger <Sof)(e, 
2öo frof) öoraj fein Sieb einft fang ber Söett, 

Unb weiter! wie ber 55^tcf>terf>clb, ber 23ritte, 
Skrfpürteft &rang bu nad) be$ Dfteuä ©lang; 
£u fu^rft burd) beä ägäermeereS Witte, 
SBom §eUe§pont in jugenbfüljnem Dritte 
23ift bu genafjt ben dauern öon S8t)3an$. 

$om tjeit'gcu tyiats, too Slion fdjimmernb ragte, 
Vorüber an Sldn'lleuä' Örabeärain 
3ogft bu gut ©tabt, too ftröfu3 bang oeraagte, 
©afjft, frül) 31t Mob, unc'3 fern am Xmohtä tagte, 
Unb f)ältft nun ffiaft in Smurna'S fteigenfjain. • 

2Bie tueilft bu fern ! — Wir nal) im 2I6enbf chatten 
ftagt ftcü bc3 9Kgi $aupt in 3ommerIuft, 
<Sti((ruI)n im <Sd)o& be* 2f)al3 um Stfutn^ bie Watten, 
3nr §ürbe sieljn btc beerben fjeim, bie fatten, 
®ottf)arb3 Sdjncc oerfdjnnmmt in s JlcbcIbuft» 

fiang fjör 1 idj 311, rote tief im vyelfenbetre 

£er 6cc be3 Seil eintönig murmelub raufet, 

SnbeB bein Cfjr an uralt^cirger (Stätte 

— 3o träumt mein (Seift — f)od) fjer öom Minarette 

£c3 3man3 ernften 9Inbad)t§ruf erlaufet 



1 



r 
i 



1 
- 



J I 



«mm 



irtliiiiiiHRtuiniiiiiiiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiinMiiiiiuiiiiitiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiitiiiiMiiiiiiiuiiiiiiii iiiii'iiin inimimiiiin niciiitiiriiniuiniiiMiiiimimiiiuiiiNUi »Im 



I 



28 



Digitized by Google 



1 

$ing§ rufjn, getauft in SßurpurabcnbfKtfc, 
©raugacfge S3crgc beinern SBlicfc not); 
9Xuf faftlcr fcölf bräun ragenbe GafteUc, 
33on roo fidö auf bcn 2floalent einft mit Schnelle 
£)er Krieger tt)arf beS fernen öenua. 

Slufatfymenb öon be£ £age§ bnmpfer Sdjroüle 
Steigft bu öon beineS £>aufe£ fladjem £acf); 
($8 fdjroeift bcin ^ufj im bunten 23olfägctuüf)lc, 
SRanA üöö'ges SBeib tritt in bte @cf)attenfüf)tc, 
Unb rounberfamcä lieben toirb ringä macf). 

£>id) locft'3 im Oft gur $araroanenbrücfe, 
£ort naf)t oom fernen 23abölon ber 3ug; 
förmübet öon ber 3agb nacf) fdjnöbem (Blücfe, 
SBeraefyFt öon $ier unb ©tut unb SMftentücfe, 
ßäfet bort ber WlrtUm beä STamceleä SBug. 

Unb nal), gans naf) — umicfyattct öon (Söpreffen — 
9tuf)t ftill ein Sricbfyof fct)on jafyrljunbertlang ; 
SDort ragt mand) grauer Stein, oermorfdjit, öergeffen, 
Unb Ier)rt : be§ £obc3 üftadjt ift unermeffen, 
©r t)crrfd)t im Aufgang tote im Sftiebergaug. 

Unb »efttuärt» gu ber blauen ^lutr) ©cftaben 
ßenfft bu ben 5u& unb blicfft f)inau§ auf's 9Keer; 
Xu roanbclft trämncnb auf §omero£' 5ßfaben, 
$ie Sufeln fdjauft bu, bie im 2ftecr ficfj baben, 
Unb fcbauft ber haften ungezähltes £>eer. 



i um mMNiHiiitiiHiiHiimtiiimiimiiiMMMMii »mihi 

29 



Digitized by Googl 



! V 



Unb fertig fdjon gur fjafjrt natf) £eutfd)tanb3 ®auen 
£iegt bort ein <Scf)iff, baä baufaVge <Seget maßt; 
$er <3ef)nfud)t Sftafj füfjlft bu bom 2luge tyauen, 
®u ruf ft : prüfet mir, ttjr Segler, SeutfajlanbS 

3frauen, 

(Prüfet mir ber £eimat grünen üöud)enmalb ! w 

Sief) bannt mie mid) jefet mnnberfdjöne fterne, 
Unb gauberreid) locft uns manef) frember Ort; 
£odj rütfmärtä einft 3tct)n un§ ber §eimat (Sterne, 
3luf*S neu ber Sugenb Stätten fdmun mir gerne 
Unb feljren in be§ Sriebeuä ftillen $ort. 

$>eS §eimatbad)e3 2Men fefyn mir fliegen 
Unb rufyn an tfjm mit manbermübem ijufe, ^ 
Sefyn ob bem Steg bie freuen Sdjafe sieben, 
2)a8 £>f)r laufest frolj ber ßerdje 2ttelobieen 
Unb neigt fid) nafjer SBälber fanftem ©rufe. 

Unb mo oorbem in fernen Sugenbtagen 
2öir grofs geträumt an eine§ $idjterS ©rab ')# 
£>ort finft nadj langen £eben£ Suft unb plagen 
%om 3toang beS Xob§ in em'ge $aft gefcfjfagen 
2lud) unfer l'etb in ftitfe ©ruft fjinab. 



1) ©iirfler. 



- 
- 

- 

I 



IJl • ll(TlllinM1IIIIIIIHIIIHI|t||ll|IIIIMIMII1MH1IIIIMIIIIIIMIIMIIIIIIIIlMllllllll1lllllllllll>ll4MIIIMIIMIItlllM llllltllllltll.llllllrrMUlllirilMIHtlllllNItllHIIIINIIItllllltllllllllKII Hil-lnijil.MIlH 

I 30 



Digitized by Google 



*»MltfÖ^II(l1tlt»IUIIItltllfllllltl>ltintMIIIIII>lllllllllllll»MII1l>»IIIItrilll>1tlltlUt Uttllltlttilf lll!3llatUlltlltttllttltllll*tlltlltll(llll>llllttUlMIIIII(ltltlll]IM>IIIIltllttllll>llttlH[lltllIlllltritHlllii:^MtMn 



\ 

Äuf Iber §'6\jz öbs flkimfelpafT«* 

§lücfaufl Sttun ift bie SJtoieimcmb erflommen, . 
Staunt trag' idf) fürbcr nodj beä £eibe3 Saft, 
©8 pod^t mein §erä, ber Sltljem fliegt beflommen, 
S)ie ftniee roanfen unb berfagen faft, 
3-ürroaI)r, ©rljolung toirb mir trefftid) frommen, 
£>rum fei gehemmt ber (Schritt §u furjer Dtaft; 
(Sty 1 rüftig tf)alh)ärt3 meine güfce fdjreitcn, 
Sttag f)ier ber S3licf in blane gernen gleiten, 

SBelay prad)tge ©d)au an Meter öftren Stätte ! 
2Bte lidjt im f5el§fcr)oofe bort ber ©letfdjer ruljtl 
$>e§ 2ftonte 9*ofa roüberfjabne ftette 
Sßerbämmert fern, getauft in 2t6enbg(utf), 
Unb J)in ifjr in grünumfäumtem 93ette 
SBälgt ftdj ber Jungen 9tyone rafefc gfluft. 
3nbe6 oon Horben f)er mir tief gu Süfeen 
®ie genfter be8 §ofpij $crauftt>ärt3 grüben. 

Unb über mir mit ©cfjrofren, roilbgegacften, 
3m ftreis aufragen kirnen fonber 3af)l; 
3m 3toiclid)tfd&etn an SBänben, etfig=nacften, 
S)ie Saft be§ ©cfyneeS blifct geifterfjaft unb faf)l; 
Unb niebertoärtö in 2>onnerfataracten 
Spinnt ©letfcfjerfoaffer jäfyen Sauf 3 %u £fjal; 
fernab tönt fdjritt be£ SWurmclt^iereS pfeifen; 
$ein ßeben fonft, mic meit ber JBItcf mag fcfjroetfen. 

Ob biefen Rängen ttea/S roic Sßeltenrrauer, 
§ier t^ürmen alte ©djretfen ftd) p ©auf, 



. J 

3* 



i 
I 
inrn 



Digitized by Google 



i i 



ii 



l r ' 

lag' f)ier baä ©ntfefccn auf bcr Sauer, 
Um 3U beginnen ben SSernidjtungSlauf ; 
3äf) fafet mid) an ein unnennbarer Stauer, 
Unb plöfclidj im ©ebäajtntfe bämmert'g auf: 
§ier, menn er manbernb fefnoeift auf Süpenftegen, 
ßäfet 2ll)a3üer ben £eib ber *Huf)e pflegen. 

Sftidjt oft gefcfyieljt'ä; bod) toenn ein fmlb Safataufenb 
2luf8 neu befcfjhnngt in*£ 9tteer ber 3"* entffofyn, 
2)ann naf)t er biefen Rängen fia), »o braufenb 
$ie Söaffer geljn unb fern bie girnen lofm, 
Unb laufest f)inab, mo ©letfcficrminbc faufenb 
Um flippen äiefm, bie auf gum Öttfjer brofm; 
dreimal, feit (Sfjrifti 2lug' am Streue gebrochen, 
§ielt $taft fein auf biefen ftelfenjoc&eu« 

■ 

Harbern, al3 er genaf)t gutn erften 2Me, 
— (Sefprodjen mar erft jüngft bcr grimme fjlucf) — 
25a blüfjte nod) bie 9kbe tief im £f)ate, 
3m 23udjenroalb bie muntre 2>roffel fcfjhig; 
2ftand) füfec f^rua^t gebiet im «Sonnenftraljle, 
Snbefi ba§ Saatfelb reiche ©rnbte trug; 
Unb an ber 9tf)one grünen Ufertjängen 
QrrfcWI bie ßuft oon froher Whnfötn Sängen. 

®od) als er fefyrte nad) fünffmnbert Sauren, 
Sag ob ben Rängen büftreä Nebelgrau; 
3n gid)tentüälbern f rächten (Sulenfdjaaren, 
SBo SBiefcngrunb einft blüf)t' unb grüne 
2>ltt<| 2Bipfelt)öf)n prf er ben 6turmminb fahren, 
fteitt icF)tnucfe$ $orf bot ifjm erwünfdjte (sefwu; 

V , 

i 

NMlfi)» I •tllltltril limilllllMllllHm<HIHIIIIIHIIIillllllUIHM1inil<IIIIMJtnMHIHIIIIII1ltlllllHIIHUIMM1lllllt I IMlIlllllllllllll.l.lUUllllllillllllllllliniUlllllU nullt 

32 



Digitized by Google 



r 

= 

I 

i 

i 



i- 
1 



r 

r 



B 



2Bo Trauben einft gereift an 33erggetänben, 
SÖarb S3rot tfjm faum au§ rufe'gen ^öbferbänben. 

Unb al$ er febrte nad) fünfbunbert Sorten, 

S>a toax oerftummt fogar ber (hilen ©ebrei; 

Db ©letfdjerfelbcrn fd)ol( ©cfräd)5 bon l>(aren, 

©tatt giebtengrün ring* öbe SBüftenet ; 

®ein 23aum, fein £alm, fein ©ras mar 311 getoafjren 

3n naefter ©troffen öbem Einerlei; 

©8 bot ibm feine öanb tnebr bürftge (Sabe, 

Unb ringsum r)errfrf;te Steigen tüte im ©rabe. 

31 m JKanb be* Reifens branf, be§ etfig=falten, 
©tumm fett 1 er fid) nnb meinte bitterlich ; 
9lk fyatV er fiel) gebeugt bcö ©ramS ©etoalten, 
©eitbem er au£ Serufaletn entruict) ; 
S)od) febaurig febreeff tf)n ber 9^aturmad)t SMten 
§ter, wo in fiengpraa^t cif'ger £ob fid) fdtfidj ; 
Ser tränen fttutb Tat) er jum ©ee ■) rajd) idmKUen, 
Unb roarm tt)ic et) 1 finb t)eut nod) feine SMen. 

©eitbem ift mand) 3abrbunbcrt fdjon berflogen, 
ßängft febrte 2(f)a§ücr pm üterten 9ttal; 
©ein SBlicf, bon büftrer ©ramc§nad)t myogen, 
©ab mebr aU eb' noeb ring$ bie kirnen fat)I ; 
®a§ $iS ftieg tief bi£ ju ber ftJbmte Stögen, 
®aum füt)rte nod) ein Sßfab it)n jäb 31t 5?t)al ; 
Unb toenn entfebtoanb ba§ gwangigfte Sabrbunbert, 
(Säjant neuen ©rau§ fein 2(ug' bon ftier bermunbert. 



1) 2)er Sobtenfee. 



im I[iiiiiiiiiiMiuimiHiiiiiH!ii!i iiiiiiiiiiiifiniiiininiiiimiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiinimiiiltiiiiiiiin iiiiiiiiiiiiiitiniiiiiMitiitiiiiiiiiii 

SL'töfer, Stauen u. «Stoffen. 33 



Digitized by Google 



miimMHnniHiiiMir'ü'i i ruMiuHiiHimmimi'iuiMiiuimiiitiiiiiiimiumiimiiiHiimiMtiiiiMumiiiiHm^ 



Unb wenn er fommt jum festen, fiebteu ÜRale, 
SBelaV SdjrecfenSbilb wirb bann fein »lief erf^aun? 
2)ann fteigt fein gut* Ijerauftuarts mebr oom Xfjale, 
3w tociten Strei» r)errfdöt JÖbe nur nnb ®raun; 
Unb felbft im tuärmfren Sommerfonnenftrable 
Sßirb nie ber GUetfdjer ftarre Trufte tbaun; 
2)er kirnen 2Bud)t toirb tiefer ftet* fid) neigen, 
Unb ob ber ©iäflur brütet Urtoeltöic^rücigcn. 

2Bir nriffen'ä längft: bie einft in ättjergonen 
Sabrtaufenblang geroßt aU feur'ger &a(l, 
®rauf jefct ber 9ttenfdjen rege Stämme moljnen, 
$ie (Sro 1 erftarrt pnt üben (Siäfriftalt ; 
Sereinft — bergefjn guoor aud) nod) Sonen — 
(Sin 9tiefenfriebl)of, jagt fic fabl burd)'* 2ltt; 
$ie 2Jtenfdtöeit ftirbt, e* ftirbt ber Scbmucf ber giuren, 
Unb eifger Xob rügt riug3 bc£ £ebenö Spuren. 

Unb all' bie anbem, bte im Sternenreigen 
So frcunbltdj gtüljn am listen £>immel3faum, 
2>ie ©loben, bie bem Sonncnball fid) neigen, 
$rauf Söefen träumen flüdjtgen ßebenS Xraum, 
ßeidjname tobter SBclten einft in Sdnocigen 
2)urd)rafen fic ben unermeffnen Sttaum; 
2Bo §erjen toarm jefct jaulen unb üerbluten, 
Kuff^aut fein 2lug bann gu beS fiicbtbattg Gtfutfcen. 

Unb mäüg felbft oom SBeltenfroft bedungen 
Söirb falt aud) er, ber liebte Sonncnball; 
S)ann, tote einft Siebter oom Saturn gefungen, 
Söerfcbtingt er jäfj bte eignen ftinber all; 



J \ 



iMtiiiiiiliitMiiiiiilinmimiiiuiiiiiiiiiiiiimiNUiiiuiiiiliiiii|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:iiiiii.i .1 .1. iMiii.ii:iiiiiiiniii>iiMiNiuiiiiiiiiiimu$in, .1 

34 



Digitized by 



II»» 



= 

s 



I 

I 



! V 



Sie frühen in tf)n, bem fie einft cntfprungen, 
Unb cnblid) birft er fclbft mit grauf'gem 
Unb roo um ir)n jefct golbne ©loben gleiten, 
2Birb SSMtenncbet grenzenlos ficf> breiten« 

80 ift'3 gefügt naef) eroigen ©efefcen, 
£>e8 23ct}errfcr)cr Ijeifet 9totf)nJcnbigfeit ; 
2ttag audf) bag $ers fiel) bang barob entfefcen, 
^ein 9flitleib gilt im grimmen SBeltenftreit ; 
Ob frönen brob ber 9ftenicf)en Slugen nefcen, 
2Ba$ je entftanb, ift bem Hergang gemeint; 
23emu&tloä wirft Statur unb fonber fiiebe 
Unb bilbet unb gerftört in Mittbew Xriebe. 

fyÖrt'S ber SRenfcr) unb für)lt f\cf) bang bernidjtet, 
fjurdfjtbar bünft tr)n ba£ ScfnrecfenSroort : Vorbei! 
£ie ©etbftfuajt, bie auf ßeben nidjt üergiefttet, 
©tößt aus in's 2tl£ empörter Dfjnmadjt <Scf)rei; 
®aä M bleibt ftumm unb tobtet falt unb fötdjtet 
9Hng8 ©rab bei (Srab in ftetem Einerlei; 
2Bie fjei& ber Sttenfcrj nad) eto'gem 2)afein idjmacrjtet, 
s Jtafä) finft er f)in, oon £obc£granä umnadjtet. 

2Bir fcr)en*ö all, unb unfre SBruft burdjbeben 
Xie bangen Schauer ber ißergängltdjfeit ; 
(Sin Sanbforn nur finb mir im Üfikltenleben, 
Ringsum ^ermahnt oon Unermcfeltct)fctt ; 
2lu3 SSeltabgrünben, brin bie (Mlobcn fdnueben, 
2Bcr)t falt und an ber (Seift ber (Sroigfcit; ' 
Sßir Jinb ein fticfjts im großen SBeltcnringe, 
Unb £ob Reifet ftet» bie Gnbföaft aller Singe. 



I^IIIIIIIIUllMIMIUIIIIIItMiihlUUlllMUlllUIIIIIIIIIIIIIMIItMlmilUtllllllllMIIIIUIIIIIIIUIMIhllllllllllllMH Illllllilllllllllllllllll.l^Utllll 

I 35 3* 



Digitized by Google 



iiiiii.ni.omiiiiiiiiiiiniuuiMuiiiiiiiiiiiiiiii.auiii ..iti.w. ..h:iiiniiiii>ii:i'iii...i, i.,..i.i.s ..i.„. • i, i '•niii.iiiuii..,iu) .1.1.1 iiii.u..ii.i>.i.i.iMMiiiiUii.iMiu.üin.tiii 



$ie ÜJtenfdräeit fttrbt, ücrlöfcfjenb fterben ©loben, 
£rum fd&eint mir Xanb ber (Srbe §errlicf)feit ; 
Sfein ©ut, roie'S and) ber TOcnfdfjcn 3ungen loben, 
Steint roertf} mir fteifeer SAiif)' im trbfct)cn ©treit; 
2Ba§ frommt, ber ftets als §Öd)fte§ marb erhoben, 
S)e8 föuljmä papierene Unftcrblict)fcit ? 
SBenn erft ber ©rbbatt barft in fernen Otunben, 
2öaä ift ber föutjm, nacbbem ber üttenfd) ocrjdjtounben? 

£odi nun genug ber fragen unb ber klagen! 
®er Slbenb naf)t; $oet, bu bift allein; 
©rurmtoolfen broljn, bie fyoä) in fiüften iagen, 
Sluf kirnen fern oerbla&t be$ ßtcr)tc§ 6d)ein ; 
ÜRod) mit ift ba§ §o(pij unb reid) an plagen 
$>er öbe 2Beg ob tlipp' unb ^etSgeftcin ; 
®rum auf l unb sietj\ oom (Stab geftüfet bie ©lieber, 
©teilab ben 5ßfab in 1 » fca3litf)al fjcrniebcr. 



! 



-- 

I 



V. _ V 



Ii . i'G 1 .iiliiiiniiiiinii.il 11 i.ii.tiiiitnii«ittiiiittMiiiti>iiiiUMittiiikiiiuiltti<il«iiiit«>iiiiii4ii<>iiii>>iittiilliuiiiMtiiiiikliititiil4iiiiiiii'MiiitMiiJiittiai!iriiriili(i«ii«iii:ii>ittii;liti>ti:..M i^..*unf 

36 



Digitized by 




Digitized by Google 




Auf föügBH- 

föincr SBfifaenfünftlerin. 

Borbet \d)on jog bic ©ommerfonnenroenbe, 

tlnb ob ben £anben brütet .punbätagSglutfj ; 

£f)aüen8 £au3 öerfdu'offen $förtnerf)änbe, 

®er Söüfmc buntes gütterleben ru^t ; 

$u goflft {jtnmeg gu 93öf)men3 «crggelänbc 

Unb fcftlürfft Ijeilfamer Gueüen reine ftlutf); 

Unb ftatt beä S3etfaas freubgem 8d)att su lauften, 

$örft bu ben 2öa(b in ©ommerlüften raufdjen. 

3J?trf) aber trug mein Sßanberbrang nad) Horben, 

34 led^te fjctfe nad) ftiUer ©infamfeit; 

2Ber liebte be§ £ouriftenfdjh)arme$ Horben, 

$urd) bie ber Jirnen <Sd)nee felbft mirb entroeifjt? 

£rum fernhin %u ber Cftl'ee Shreibeborbcn 

©ntflof) id) fonber g-reunbfdjaft unb (Mcit; 

Unb frof) be8 SftaumS, ber öon ber Sßelt mid) trennte, 

©dltüClg' id) in fePgcm dolce far niente. 

SD« t'udjft ben Ort öcrgebenS auf ber ftarte, 
28o bein Sßoet bergeffen lernt bie SBelt; 
$u meifet: id) fdjmärmte immer für'8 Slbarte, 
©in $örfd)en \\t% mo faum ein SBagen f)ätt; 



i lliilHII 



V 



jtiiiMiiiin»iM:tii[HUiiiiMiiiinrt<ii»iint«tni.!iti:tttitioniiiiu!itifnufnnniiiiHtii(rnr!:iirr itiiiiitiiitiitiiiiiiitiuiiiii<iiiitiiiiiitiiitntiiii»itiMmiiliMifiMHXii.ni-i 

59 



Digitized by Googl 



i llllfTlII l|llttllll44>lt> lltltl III tllllllllinillil <t>0llll1l <lllll MMII llll II l'l*tl<ril' III llllttlll lllll IIIIII IlllllllllllUIIIIlf llll>MII I II III IHI1I 1 1. 1 Illllllllll'IIIUIUIIIIim.ll.'UUI IIU:|I,IIIIIII,IIIU|T1|IHIII 

s 

I / 

Xraut Hegt es, mo Slrcona's. Selientvarte 
^inübermeiät jmm ftürmereidjcn Seit; 
93eledft öon ber (Kultur marb eS mit nidjten, 
_ftid)t Stirpe fennt's unb nid)t ber (Sdjulc ^flidjten. 

ftönnf er mid) fcljn, er würbe laut mid) loben, 
$>er ($mf adrett glcid) mir geliebt, 3ean 3acque_.; 
©in £>äu_.d)en birgt mid), fd)lid)t, oon (5.rün umtooben, 
Stiebt locfenb für bc£ Sltttag^dttoarmö ©efdjmacf; 
_.and) ©feiein, üon ^ü^rerbanb gehoben, 
£rägt f)ter oorbei 3ur tüftle feinen Sarf; 
S£Me Sinbmübtflügel freiien, öüfjner garfern, 
©s fliegt bie ©an«, üom <Spife gebebt, bem marfern. 



i 



r 



3nbefe bie Maaten leis im Sßinbe beben, 
3m grübrotfjfcbein bie 2-ictt liegt fern unb nafj, 
©elf idj bie Dampfer ftolg in'*» Seite ftreben 
3um (Straub oon Hamlet unb Cpljelia, 
Unb fo, inbefe TOnuten rafer) oerfebmeben, 
3ft unbermerft bie gebnte Stunbe ba, 
2>ann leicht bebeeft mit Soppe unb Sombrero 
Wlad)' \d) mieb auf, gefolgt oom §au$bunb Sftero, 

£ernieber„ärts gum freibigen ©eftabe 
.-Trott' idj gemäa)lid) fjin burd)'3 iffiei^enfelb 
Unb ftürge in bie 5fatf)cn mid) ^um 33abc 
Unb jaudjse, menn ifjr 23ran§ an mir serfcljellr, 
3)ann idjreit' icb fyn auf Ijoljcm Uferpfabe, 
Söom f grillen Sajrei ber Wlotoc laut umgellt, 
Hub mo am Slbfjang grüne Sueben fjängen, 
£aufd)' id) be8 _?eer2 uremigen (gefangen. 

v J 1 



I 

«mwu 



Digitized by Google 



HMMMMMM 

I r 



= 

r 



i 
= 



3 
= 
3 
- 



5 
- 



$aä alte ßicbl 2Ber e§ 311 beuten tüüfete ! 
s Jtaunt e§ un3 gu ber $ingc föätfjfeltoort? 
Spridjt'ä oon ber 3 c i^ Da ^ cr a " ftcilcr ftüfte 
$ie Saurier fid) äerfCetfc^t im 28ed)felmorb? 
So tönt 1 e§ fd)on, al*- nrilbeS ^ampfgelüftc 
Normannen trieb au8 fidjrem 3?riebcn£port, 
Unb fo in fernften 3 c *ten toirb'S nod) f fallen, 
Snbcfe ©efcf)lecf)ter rafd) 311 ($rabe matten. 

Sicfta brauf fjalf id) in SöudjenljaÜen, 
2lm ©ertr)afce lang fjingeftreeft auf's $taib, 
Sßan fajtäft, faunt ftef)t man leiS bie SSetlen matten, 
ftaum bafe ein 2Binbf)aucn burd) bie ölätter gef)t, 
SSon fern nur f)öY id) $oftf)ornflang crfdjaflen, 
$er in ben ßüften fanften §aud)3 oertoefjt, 
$cr Sonne Strahl fcfjiefet fjeifc oom §immelsbogen 
Unb bricht ftdt> grell in SBipfeln unb in SBogen. 

Sfaf bunfter tflutf) liegt blcio) bie Sßaffcrrofe 
Unb fd)ltef3t iirf) auf bem altbcgefjrten £id)t, 
©in lauer SBeft umfpiett fie teife, Iofe, 
Snbefe bie SSurjeln cm'ge 9tod)t umflieg 
(Sin Schmetterling umfdjmärmt fie mit ©cfofe 
Unb fdmut ifyr tief in'3 jarte 2fngefid)t, 
21m Ufer gef)t ein Stord)cnpaar mit 2Mrbc, 
Onbefe ba§ ftinb leiä brüllt in ferner £>ürbc. 



fingt ber 3inf mit monnigem 99e^agen 
Sein fa)metternb Sieb oom f)of)en 23udienaft, 
©ern fef>' ich ifjn in heitren Sommertagen 
3m braunen aiteib, umfptclt oon fonn'gem 



llilllNHirilllllllHUHIIMIMIMIIIIIMIIIIIIIllllllMlllilllltll'IIUlM 



lujl! II 



Digitized by Google 



r 



23iel lieber als toenn ftarr auf £ain unb §agen 
©rbrücfenb rubt beS SdpeeS getualtge fiaft 
Unb in ber Stabt ber Srmfte ftd) mit Spafeen 
2)ie 2lfcung mufc aus hartem SBoben fragen. 

Unb mit bem ginfen jubeinb um bie SBette 
föebt ftd) bie £erd)e aus gereifter (Saat, 
(Sie afynt eS nid)t, ba& ir)rer itfebe Stätte 
Sd)on morgen ftd& beS ScbnitterS Sidjel nafyt, 
§ell mtrbelnb fdjlingt fie ir)rcr Friller ftette 
Unb babet ftd) im 33Iau fo früf) wie fpat, 
3d) bücf if)r nad) mit meiten Slugcnfterncn, 
23iS fie cntfdmrinbet in beS Rimmels gernen. 

Unb aus beS SBujenS tiefgebeimen Sdjad)ten 
Steigt lautlos auf ber Xräumc bunte Sdmar; 
3Me Stunben, bie mir freubenreid) einft lachten, 
©•rftetjn; mir minft, mas jemals bolb mir mar; 
Unb mag and) £ob manrf) tf)eurcS SSilb umnad)ten, 
9^cu taudjt'S empor, lebenbig, milb unb flar, 
Unb and) mana) ©lütf, baS fd)nbV mid) ftets gemieben, 
SScrfcbmcrät ftd) lcid)t in beü'gem SßalbeSfrtebcn. 

Unb in baS Jgera jiebt jene fel'ge Stille, 
2>ie bolber ift als felbft beS ©lücfS 23efifc; 
Sie Sebnfucbt ftirbt, befd)tüid)tigt ift ber SBille, 
($S flammt nidjt mebr ber ßeibenfdjaftcn 33lifc; 
©emad) fdiläft ein ber @brfiidjt nid)tgc ©ritte, 
SBomit ftd) plagt ber 9Jtenfd)en armer Sßifc; 
^ie SeeP, entrücf t beS Gebens falf djem Sdjeine, 
Verliert ftd) =;iel= unb munfd)loS in'S 2lll=©tne* 



niiiriirTttiiiiiii>iiiiiHiiiiiiiiuii>uiiiiiiiiiii<iiiiiiiiaiiii4iiit!iiMituiiiiii.i:i»iiiir!iii«iuiliuiiitiiiMiti>iiti itiitiimmuii»uiiiiiiiii«(iiiiii:tiiii:iiiriiii:imiiiiiitiiiiitiiiiiii>iHiiiiiiiiiiituit.ti'i~ii>iiri 

! 42 



Digitized by Google 



r 



3)ie Sonne ftnft nad) h)of)lburdj(aufnem £age, 
$Jlatt fpielt um'3 ferne £>ibbenfee ifjr «Strahl, 
©ort ruf)t — fo gcf)t im SßommerboCf btc Sage — 
3n eto'ger ©ruft ber ^mölf 2TpofteI 3al)£; 
£>a8 ©ifanb fennt nidf)t Selb, ntdfjt S3ucf)enf)agc, 
Sllcin, fanbtg ift'£ unb müft unb grau unb fafjl, 
©infam bom StJiecr umbraust unb roeltbertoren, \ 
$)en Süngcrn gleid), bie 2BeItflud)t einft erforen. 

©er 5(benb uafjt, am üftecr fdjrcir icf) nod) lange 
Unb fd)au\ tote Stern um Stern f)erauftt)ärt§ äiefjt, 
Unb bei ber fftutr) gerjeimnifebollem Sange 
©rmadjt im 3unern mand) tnelobifcr) £teb; 
9httl roefyt e£ falt r)er bon 9lrcona'£ §ange, 
SBon bem fcfjon längft ber lefcte ßic^tftrar)l fdjicb, 
Stets ferner mir berfyallt be£ 9flcer§ (Sebraufe, 
Unb Sd)Iaf locft mid) in engbertrauter Sltaufe. 

®rum Ijeim I 3d) äief)' borbei bem ©rab bc3 §ünen, 
STuf bem berglüf)t ber lefcre 2Jbenbglana; 
2ttetfeid)t als Segler bon bc§ *Rorbmeer§ $)nnen 
©inft pod&t* er an btc £f)ore bon Strang; 
Unb fjulbigenb bcrliel) fein s X\olt bem ftüfjnen 
3m fen^n Staub ruritnreidjen SiegcSfraug; 
2H3 ©reis brauf fef)rf er 311 ber Heimat Barett 
Unb fdjläft nun em'gen Sd)laf feit taufenb Sauren. 

2Bie fttff ber 2Balb! SDie Slbcnbnebel fteigen, 
@efpenftig toebt e£ auf ber Diefenau; 
förlfönigS £öd)ter führen bort ben Zeigen 
Unb galten ring* nacr) iepnen SRcnfdjen Sdjau; 



f 

4,5 



■ 



Digitized by Google 



um timmti'iiiitmt ituiiiiiiiiiuimniiiiiiNiiiiuuniiiNiiuniiiRiiuiiiHiiiMivimiiiiiiaiMiiiiiiiiiiiiiiitiiii'iiMi «wtmii* •MW'Ui nmwnmmm tarmmmnm>t\ m"'«-" 



— 

i 



3nbe& bie SBögel fitf) gum Sdjlummcr neigen, 
Sinft niebermärta ber milbe 2lbcnbtf)au; 
Scud)tfäfei*gtutf) fc^tt)etft irr im 25Mbe3gnmbe, 
llnb 3toielid)t3glan3 färbt grellen SdjeinS bie SRunbe. 

$8 flüftert mie im SBalb üon 23rejeliane 
©cfjeimniftreicf) im 93lätterbalbad)in ; 
W\x ift: auf gaf)tnem SHef) mit 9iiniane 
3agt burd) ben 2öalb l)icr unöerfyofft Werlin; 
9hm UV W *) oa ) W üd)tem ©ilberfafyne 
Ter 8una 33ilb burd)'« 23lau bc§ Ätr)erö gierst; 
©lüefauf! Ter 2öalbnad)t (Schauer finb ju (*nbe, 
Unb nah erfa)immcrn meine? £aufe8 SBänbe. 

(So gel)t, üieleble 5rcu"bin, mir sur 9kigc 
§icr Tag um Tag in fdjönem 2Bed)|elfaiel ; 
23alb fommt — bafe id) mir 1 ? felbcr nid)t ueridnoeige — 
Ter 9ttu&c 3cit 31t unertüünidjtem 3iel ; 
Tie Stunbe naf)t, tt)o id) ba3 (5d)iff befteige, 
Ta§ fyeim midj füfjrt mit flutljumraufdjtem Stiel, 
Unb balb roirb mid) mit Tampfesfraft ber SBagen 
3ur fernen fcauptftabt fjaftenb fübmärtö tragen. 

Unb mieber mirb t>erjd)lingen midi if)r Strubel, 
•iftcu smingt (f onoenienä mid) unb bon ton ; * 
Ter §erbft sicljt ein, ber ^irtuofen föubel 
©rfüßt bie 2öclt bon Hamburg bis Jpougfong, 
Unb marternb quält ©efinge unb (Mmbel 
Te§ §örer£ Cljr im fdjimmernben Salon, 
Unb fern liegt mir, bie jefct in 2BaIbe3ftille 
2lm 2ttecr mir (ad)t, bie licblidjc 3bl)He. 



1 



1 = 



i'i i»ii?'i'»'>niiiif'i''. H i'i'iiiiliiMMi 1 •■ ■!>■•. 1 i.mi iiiiMiiiiiiiMiiüiitiiiiiiiiiiniii iimuiiiii't :. ivi !ii.iii>ii||iii>iMii-miiiiimi' ii:ii-i ii mii'iiiiiiiiiiiii'tMiitrintiiiuimiiiMitilitl'ti" 



Digitized by Google 



Uli :ifii illiilllilHIIIIIIIIIIUIHIiilllllllH<IIIIHtlliliilirillinifttlHU 'li.i ii.iii llliullllumrumiHMMIMIMüllMIHWni WHWUW I WI I—III—W MMMMMNHMMUbWIi mit 

£ § 



I i 
| < 



- 



- 

I 



$ann, toenn oerblüf)t bie Sfinber finb ber fjlora, 
3tef)ft neu bu ein ttt*8 §eiligtl)um ber $unft, 
Umbüftcrt nafjt 9)febea itit$ mit ©ora 
Unb toirbt entbrannten 6inn$ nm 3ai"on3 ©unft, 
TOd) freute, toemt um ben (Eintritt $u $cboraf) 
£>a8 SBoU fid) brängt unb sanft in toller 93runft, 
SSenn in be§ ^JiufentempelS toeiten §atfcn 
$e3 üöeifalte laute $onnerftürmc idjatten. 

<5o oft bu ftolg in gottflctücitjter ©tunbe 
(*rfdmaen läfet ber ffiebe 3aubcrton, 
§ängt jebeä Ofjr an beinern frönen 9Nuube, 
2Bir fcfjn cntjücft bcS SfageS SBli^e lofoi, 
(£rfd)üttert bebt ba£ $>er^ im tiefften ©runbc 
Unb raft mit bir in Sefmnidjt, (Srimm unb §of)ii, 
Unb toenn bu idjtoclgft in ^icbcsflüftertauten, 
2H)nt e* ein ($l\\d, toie'§ 3ftenfd)en niemals flauten. 

5 I 

I ' 

Unb fiel): nidjt bloß ein fiiebling ber (Sambnen, 
1 $u bift aU 2Bcib aud) bes ©efd)led)te$ 3ter, 
9Ha)t blofe bafe taufenb Steige bid) üerfebönen, 
©in ebleä §er§ aueb, fdjlägt im SBufcn bir ; 
Snbefe bie fielen fdjnöber 5alfd)r)eit fröbnen, 
©rfdjienft bu ioabi unb treu unb lauter mir, 
Unb ju beä (2d)tcffal§ golbnen ftulbgcidjenfen 
S'ätyV id)% toenn id) 311 bir ben (Sdjritt barf lenfen. 

91id)t bann, toenn toirr beim ©laus ber ©iranbolen 
£er (Sdjtoarm ber Sdjmeidjler ^ängt an beinern SSlicf, 
Senn Sanbn'ä bir mit ftöpfen, toinbig4)ol)(en, # 
3unäfeln if)r „Süperb" unb „9flagnifique", 

V . J | 

II' 'M(U>lt4«nilI,u.ttltl.ll.|l I l.irnil1lllllllllllIllfllllUll|tlllllltllMtlMIIIII«lllll'lMllfltlll(IIUttll>IIII>ll>MI41 1ll<lllMlllltlllMIUIltllllll<lllliII<!:iUUIIIItMIII:lllllflillllllllllHUUIUIIIiTllllll1l 

*5 I 



Digitized by Google 



z 



mmmiiiiiiii HiiiimiiiitiiiiiiiiriiiiiiniiniiiiMiuii •uui.i:iiiiunu)ii»iiuMHHiMfMMttnii«MtiiiiiM ••i'r»itMMiiiiii(iiiiiiiiininimiiiHiiaiiim<iumuiMiiiiiiiiiü'uiiu 

' """ I 

3n'3 fcrnfte @cf bann fa)(eidV id) midj üerftoljlen 
Unb brüte ftumtn in fdmöbem Ungefdjicf, 
2>u fprtd>ft: „2Be8f)atb fo frtU in trübem binnen V" 
3d) läd)Ie bnmm unb münfdje mid) oon fu'nnen. 



^odö fonber $runf in beine tünftterflaufe 
©intret* id) gern, wenn ftitt ber £ag ftcr) neigt; 
2öie lieb* ifyS, tuenn beim SBinterfturmgebraufe 
$>cr Sreunbin föanb ben bnftgen £f)ee mir reicht! 
Snbefe ber <3cfmee gerfttebt am f)of)cn &aufe, 
SScmerf id) faum, tote Stnnb 1 um ©tunb' enttueid)!, 
Sftafdj l)in unb r)er ger)t fluge 28ed)felrebe, 
Unb f)tfcig aud) entbrennt oft frit'faje gef)be. — 

60 mag id) gern ber Sötnterfreuben benfen, 
3nbefe mein Sufe nod) fdjtoeift im SBalbreoier; 
Unb minber fott ber 2lbfd)ieb brunt mid) fräufen, 
3n'£ Bimnter tret' id) neu batb ein bei bir; 
2)od) ei)' fid) 2lug' in Äitg 1 barf mieber fenfen, 
Vertrau' id) bieten ©rufe ljier bem Rapier; 
2öo füf)l am @rranb fid) SBudjenfdjatten breiten, 
<Sd)deb id) ir)n bir im üttonb STuguft am feiten. 



Auf bem Hätit. 

2(n biefelbe. 

pa fi&' id) nun an uralt=f)eU'ger Stätte, 
2>er SBunber fror), bie meine Slugen fafm; 
@§ glomm im <vrüf)lidjt be§ 3rrof)nafyftotf$ $ette, 
Slfä id) beftieg be§ greifen JJä&rmannB .sTafjn ; 



- 



5 
3 




Digitized by Google 



•Ul>ti^tU1tlL(IIJ'>UIIII<MII<lltl II !<•! Itl II' III l>)t<llillirilll>lt>l«lltllttitl>tlltljll)<tllll! Ii KlIlllltllMIItttillllmtlt KilktltttlUMltUMUlllllllitttlKUMtlKKIUlllll 4ll«;illlltitilll tlllltllillMMIUltill i Otti . I 



I 

I 

3 

_ 

3 
= 



- 

5 

= 

i 
- 



I 



2)cr See, umfdjränft üon fteilem 3elfcnbctte, 
£rug fanft miä) Gin auf fdnoanfer SBafferbafjn ; 
Unb auf bem Dtütli nun, öon ®rün ummunben, 
Verträum' id) frol) be§ SommertagcS Stunben. 

9tid)t länger mef)r säfjm 1 id) be3 Stufen« $od)en, 
2Belay ©erj bräa? f)ter nic^t aus in lauten $rei§? 
©od) über mir an jäfjen gelfenioa^en 
Sölifct rofgen Sdjeinä beS 9totf)ftocf§ ®letfd)eretä; 
£ie grüne Slutf), am Ufer fanft gebrodjen, 
SBefpült mir faft ben unb murmelt leiä; 
2Ba$ fonft id) nur in träumen faft unb Silbern, 
£ef)r ftrar)It'ö um mtd) unb treu mill id) btr'ä fdjilbern. 

S3on meiner 3*af)rt frmn id) nid)t Diel berieten, 
$>a3 $)amj)fro& trug mid) jäf) buray$ beutfdje £anb, 
©in Abenteuer ftiefe mir ?ut mit nidjten, 
3d) fa& allein unb träumte unücrmanbt, 
3m Sagen läfet gut finnen fidf» unb bid)ten, 
SBenn fid) ber ©eift bem >Mtag3jod) entttmnb, 
S3efreit Don fdmöben 2öerfclfrof)neö Sdjranfen 
3eugt ^bantafie bie beften ber ©ebanfen. 

2Benn fo ba* £ampfro& milber ftets unb milber 
Vorbei uns trägt an grüner JJluren $rad)t, 
Subefe be3 reinen ©ommerl)immel£ milber 
tiefblauer ©lanj un§ fjod) ju Raupten ladjt, 
5luffteigen bann im S3ufen bunte 33ilber, 
2)ie Jöruft mirb meit, Skrborgenfteö ermadjt, 
$ie Seele laufet fjinab in eigne liefen, 
Hub ©eifrer natjn, bie lang verborgen fdjlicfen. 



/ 1 



I ^ ^ I 

IlTlIUldMlIUUlll.llWllilUWUl.UllllMIIHUIUIMIUIItMnilllllllKIIIIIIIII rtlllt lllllülllllllllMIIIIII'III.IHIIIIIUUt lll'IIIIIIIIMIMtlllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIHWIllimiimHIlRlIII.M 

*7 



Digitized by Google 



Station £ujern! Skid)» 33üb lag mir ju pfeen, 
©o f)eJ)r, tote e8 fein SNalcr je erbaut! 
$>e3 föigi §aupt faf) idj fjernbergrü&en, 
SBergolbet oon ber Somincrfonne Spracht ; 
2>om JUtlifjaud) umtoallt, bem fd&mcicfjetnb^füfeen, 
£>ieft fern mand) anbrer 93erge$rieje 28ad)t, 
Qod) rtng$ am See au? Mügeln r)ocf) unb Rängen 
(Sab ia) ftd) 23tUa btdjt an SHffa orangen, 

£ort fct)rittcn rüftig TOion* ftol^e (Söfjne: 

Where do you go? — To Andermatt — Good bye ! 

föinauä fufyr in beS £age§ 3auberfcf)öne 
9ftana) letzter ftafrt oom lärmcrfüHren Siat, 
£>armonifd; ob ber Qffatf) oerflangen Tönt, 
SHingäum erfdjoß ber ^reube 3ubelfd)rei, 
3m üon be3 SampffdiiffS grellem pfiffe 
(£rbröf)nten beS flatus' fyelfcnrtffc* 

9tun rafd) gu 6d)tff! &intoeg in SlbenbfjeHe 
Xrug mtd) ber See, oon rof'gem £td)t umfäumt, 
£etd)t glitt bajin burd) tiefgefurd)te SBette 
$e§ 2>ampfcr£ SHel, oon meinem ©üdjt umfdjaumt, 
O golbne 5a^rt l — <Sd)on finb mir neu gur €>tette, 
S)a§ $ampfro& fjarrt, ba§ ftd) bcrgauftoärtö bäumt, 
Unb üom ©efäfyrt langfam emporgetragen 
@ef)n toir entjücft ringsum btc JJirnen ragen. 

£od) al3 nun anf bc$ SRigi ©rat Ijod) oben 
£er £)ampf3itg fjielt — o ftfmöbe§ TOßgefdjicf — 
SGBat oon ©etoötf be$ Sergej £>aupt umtooben, 
Vergebens flog gnr liefe ringS ber SÖticf, 



V 



J . i- üi'iHimirl um nun •••■•*. i :-r im iiitii«>itiii[.iiin i .mit. n. .ni'.u. utirM'i iiitiiiii'liiiiiiiiuuri 

*8 



i r 



%\t ßuft gteng tauf) unb falte SBinbc fdmoben, 
ßein ftleib mar J)ier gu marm, fein $laib gu bief, 
2>rum rafd) f)inab I Unb oftmärtä trug mit (Sonette 
Ulad) Sörunnen mi# beS ©ee'g bemegte SSelle. 

§ier f)alt' td) fRaft : auf SBegen, grünumblüfjten, 
$tnfa)reif id) oft jum 3J?attenfrang um <5d)toU3 
Unb flimm' empor pm $)oppeIf)aupt bc§ 9ftütf)cn 
Unb grüfe' im ©üben mand) erhabnen $ßi§; 
(Srft wenn be£ £age$ ßidjter matt berglüfyten, 
§eimfef)r' id) frol) gu meinem 9tuf>efifc; 
Unb Ijeut' am £ag, umfptelt oon §immel3bläue, 
guf)r id) sur §odjtoart fjeü'ger (S^meijertreue* 

3u Raupten mir oom <3eeli3berg Vertriebet 
£önt §eerbenläuten tuunbcrmilb unb fjell; 
§od) auf ben SDIatten fdjaßen §irtenlieber, 
ßaut jobelnb jaudföt mand) frö^Itdöcr (Sefett; 
Sftelobijd) gieljn bie SBellen f)in unb mieber 
Unb ftutljen jur Capelle ^in be8 £ett; 
3m @üb' ftetgt auf beS StitliS ^öramibe, 
Unb ob ber SSktt liegt tounberbarer triebe. 

2ßof)l toeife id): biefe 9to$\ bie rounberbare 
3ft £rug nur, lad)t üftatur aud) nod) fo fä)ön; 
(£rft jüngft nod) burdj bie fiuft, bie frieblid^sflare, 
— £)er Serge fagt'S — brad) toilb herein ber gö^n ; 
$)er «See marb toll unb fel'gem SiebeSpaare 
JÖradjt' er ben £ob, e3 fanf mit SlngftgeftÖlm ; 
$ret £age brauf in ©trömen floft ber SRegen 
Unb 4 fpülte fort üttenfd), Ztytx unb (frrnbrefegen. 

^_ n 



HHiimillllllMlrlllllllllllllllllltllllllMMIIIItKIIIMiMlIllUilUIIHilllltllll 



| 3BÖfer, Stauen u. ©Raffen. W 4 1 



Digitized by Google 



1 



2Bo!)l lücife td): reid) mar ftets Statur an Züdt, 
3&r lefcteS SBort bleibt immerbar ber Xob, 
©tetS war fie feinb bem fyeirren 9ttenfd)cnglücfe 
Unb bror)t uns ringS mit taufenbfadjer 9^ot^; 
Xocö ob fie aud) nur gleißenb ftctä fid) fdjmücfe, 
Db trugooH nur ber ©laus ber $irnen loljt, 
2lm Sdjetn laff' id), am fronen, mir genügen 
Unb fdjlitrfe fel'ge ßuft in öollen 3"9^n. 

Unb fern am 3el8 grüßt fjell in golbnen Settern 
Skr Üftame mid) uon OJiarbadjS großem ©ofm; 
Umipielt oon fomt'gem ßid)t, umtobt oon Söettern 
SBirb er burd) bie 3<rf)*bunberte bort lofm; 
£)er einft ein ^ofjes ßieb ber Sa^meig (Errettern 
23egeiftert fang, l)ier flammt if)in Xanf unb £ofm; 
$)cr Stein, uralt gleid) f)öd)ftcn 33crge£graten, 
@r geugt nun bienftbar oon be8 ©eniuS Staaten. 

Unb mit be8 S>tdjtera Sötlb im ©lorienftra^le 
©teigt aud) baS beine mir herauf im Sinn; 
34 benfe bran, toie icf) gum erften 9Me 
2>id) fal) al« SdjottlanbS eble Königin; 
®aS war nid)t Alfter fünft, bie matt*banale, 
$ie ganje ©eele nafymft bu rafd) mir l)in ; 
Unb frof) pries id) ber ftunft erljabneä SBalten, 
S5ie neu ftetS blüljt in leudjtenben (Seftalten. 

2Bcr fpielt wie bu mit inbrunftoollen ©lutf)eu 
£a3 eble £irtenfinb öon $om 9femo? 
2Ber fpielt mie bu, bie an Skrratf) oerbluten, 
$ie ftolgcn SBetber 2JHlforb, ©boli? 



= 
- 

5 



50 



Digitized by Goc^le 



r 



2)ran benf id), unb in'ä ©laä be* 2öeine£ Stutzen 
ÖJieB 1 id), ber f)ei& in 2Belfd)lanb& ®au gebiefy, 
Unb auf beS 2>id)ter3 2Bof)I unb auf ba§ beine 
J&er' id) e8 rafd) bei lidjtem Sirnenfdjeine. 

$od) fief): idjon werben fdmttig ringS bie Sßfabc, 
2Iu3 Tälern fliegt baä ßid)t fajon aßgemad); 
Unf)eimlid) raufdjt bie gtuty an'ö Seegeftabe, 
3m fejerplan wirb Stern um Stern jdjon road); 
3d) aber solle Xanf be8 Rimmels @nabe, 
2>er mir gegönnt fo einäigsidjönen £ag; 
Unb nun prücf! $)er ftatyn burd)furd)t bie SEBelle, 
Unb balb umfängt mid) Schlaf in trauter 3*tfe. 

Unb morgen, liebe Seele, fottft bu nriffen, 
2Jiacr)* idj mid) auf ju frifd)cr SBanberfdjaft 
Unb äiefye fürber, mo in ^eljenriffen 
$)ie SRcufe laut bonnernb einen 2Bcg ftet) fdjafft, 
S9i£ borten, mo in nädjtgen ftuiftermffen 
$>aä Urner ßod) im Steingejdjiebe flafft, 
2Bo am ßombarbentf)urm öor taufenb 3af)ren 
Jürft Sllboin nad) Süben einft gefahren, 

2Bie meit ntidj'S locft, nod) roeife idj'ä nid)t re vera, 
£od) glaub 1 mir: gar ©emaltgeä fjab' idj bor; 
2Ber leid)t ift tote ein öeü'ger beä Ribera, 
2>er flettert i)öd)ftc Sdjroffen raid) empor; 
23ieCCeid)t aueft burdj bie grüne ftiiöiera 
3iel)' id) f)tnab §u 293eIfct)IanbS 23lütf)cnfIor; 
$odj feft erhoff 1 id), wenn id) f)cim mid) toanbte, 
©in 2Bort oon bir in Qixxxö) poste restaute. 



1 
= 



min. 1 1' i ■• i ii 1 1 1 1 ii 



5t 



iMHi"ifiiinnii 



Digitized by Google 



I 

I 

-- 



1 

- 



IltMUlllllMlllllllilllllllltlHIIIil IIMIIIIK'II 



Wxa) freut eg ftct£, toenn id) bie föicfcnäüge 

förblitfe bciner tounberöollen §cmb, 

<Ste fünbcn mir beS ftolgen ©ctfteS 3flügc 

Unb trag'frfjcr ßeibenfd>aften totlben 93ranb, 

SürioaJjr, fo fraftöoH=mäcf)tger <sd)rift ©efüge 

^Pafet für 9ftebeen ganj im ^oldjerlanb, 

$a§ büftrc Sßeib, befj Sieb 1 unb (Urimm unb Dualen 

2>u uns toic feine Slnbre roeifet ju malen. 

€>cf)reib mir, wie jefct bu lebft am fölbgeftabe 
Unb ob bie Sftmft bidj glüeflier) maait unb frolj, 
Ob \)oä) bu ftefyft beim ^Publicum in ©nabe, 
Ob '3 banfbar ift, ob lau unb nur fo fo, 
Ob ftetS noa) gefjt be§ Leibes fdjnöbe $fabe 
£er Shmftgcnoffcn ©djtoarm, unb k propos: 
6ä)reib' fteueä and) oon S?abö, beinern §unbe, 
Unb — bleib' mir fjolb bis 31t ber £eimfcf)r (stunbe. 




; \ y \ 

3 I 
lllll'illlllollllllHIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIilllllllllllllllllimillllllllllllllllllll lllilllllllllllllllHIIIIiniHllllllllllllllllllllllllMIIIMIIIIIIlllllllHIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIII Uli II I >tl 1(11 1 u du 1 

I 52 1 



Digitized by Google 



« 



Digitized by Google 



- 

4, 



'MiMiiiiiiiiiiiiijtiiiiliiiitiiirimiiliiliimiiltiliiiiiiiiiii Bin II MM MI nmmiitiHiMimiimiir 




• 

fd&rcit' allein am 2Balbe£ranb, 
3ting3 Hegt berfdmeit ba8 meite ßanb, 

£>ie fcuft gef)t falt unb fdmöbe; 
Da fliegft bu auf üom 33ecrcnbufcf) 
Unb eilft mit <&d)xti unb feuern §ufcf) 

3n tiefre 2Balbe£Öbe. - 

D bleib! 9Udjt graufam ift mein (Sinn, 
Sfcidjt roäfme, bafe ein 'fttinb td) bin, 

($§ brof)t bir feine ftattt; 
ßieb unb üertraut in Söalb unb 3tfur 
©tnb mir ber fdjaffenben -Wahir 

llnmünbge Slinber alte, 

Unb ficf)l uns brüeft baffclbe Seib, 
$ie freubenlofe SSinterjeit 

(Schafft ©rauen un§ unb SBangen, 
9lad) 3?rüljling3glan3 unb ftrüf)ling3luft 
fiebt bir unb mir in tieffter ©ruft 

©in fefmenbe£ Verlangen. 

©ebulb ! Siegt tobt aud) SBalb unb 2lu, 
SScrraufdit mit föeif unb Nebelgrau 



iiiiiiiiiniititiiiiiii 



55 



Digitized by Google 



@inb fd)on bie fdjlimmften £agc; 
S3alb fommt äum @d)luf} ber JJc&nmr, 
2)e3 bärgen £uft, fo milb unb flar, 

Sßecft neue üßracfjt im §agc. 

®ann gie^t ein IjeimUdHüfter §aud) 

$)urdi Salb unb Stur unb 23aum unb ©traudjj, 

$)ie 2$eilcf)en blühen nricber; 
£ann fifceft bu auf f)of)em SXft 
Unb fingft im crften SJritylinßSglaft 

$te alrgemofmten lieber. 

23oIb grünt bie Sflitr, bann iommerlang 
$licgft liebenb bu um §alb' unb £ang, 

83i(t altem fieib entronnen; 
3d> aber gel)' burcfTS bunte $elb 
Unb freu 1 mtü) füll ber fdjönen SEBelt 

Unb betner ßtebeemonnen. 



fftei) tor lüanb£rt)ögel hn Süberv 

!tuu mcljt im beutfdöen Söalbc 
25er feuchte Srüftling^minb, 

färbt fia) bunt bie §albe, 
2)er lefcte (Sdjnee verrinnt; 
sftad) ober SBintcrpIage 
8cf)mürft neu mit ®rün fid) 33aum unb (straua), 
werben lang bie Stagc : - 
9hm aufl pm beutfdjen §age 
3ie^n mir mit Hnbcr Süfte §aucf). 



■t 



um imruii ttr< iiniii iTiri i. in i in -i iiikmi rui n i li i Ii 111 1 i ■ m ■ j t m m •! mt i 1 1 > mi i Ii 1 1' 1 11 ni i iit i nii Mti'i il i iirit i m 1 1' i n iti >n n i n n 1 1 n m i'i 11 m ; im> i> i iimui m iirisMHii«4Mtll<ri>ri)litttf£iiii>Mt 



r 



■ 

5 



I 
r 
= 

I 
I 



1 

! 
= 



1 
§ 

! 
i 



Uns fiel auf irbfdjen 2Iuen 
©in neibenSmertljeS ßooS: 
@S füllt uns nidjt mit ©rauen 
£eS SBinterS SturmgetoS; 
Snbcfe in Sßintergrüften 

Statur entfdjläft im beutfdjen ßanb, 
3ief>n ob beS ©ottfjarbs ftlüfren 
mit SBolfen f)oä) in ßüften 

2Bir nieber *u beS 9tileS Stranb. 

Sn'S ßanb ber ^tjrainiben 
Strebt unfer glug in £aft, 
3n froher Halmen ^rieben 
2Binft fü&e Söinterraft ; 
SBcnn rings beS ßebenS Spuren 

Saljeim im Schnee begraben finb, 
Umblüljn uns grüne Spuren, 
$)er Stljer ladjt a^uren, 

Unb fiotoSfeldje buften Hub. 

2)od) — tt>ef)t bie ßuft au# milbc, 
©lüfjn Junten aud) in s 4*racf)t — 
Uns locfen Saatgeftlbe 
Unb beutfä^c SßalbeSnadjt ; 
3um norb'fdjen SBanberjiele 

Sdjtoeift <Sefmfud)t fudjenb immerbar, 
®ein Sieb ertönt am 9UIe, 
3u füftem SJHnnefptcle 

©int nie ftdt) bort ein trautes s #aar. 



3 



57 



J I 



L. 



Digitized by Google 



* 

I 

= 



rtiKM.nillilliilMlilirillliltlllllliltlliiKiliiiiMiiiiliiiliiuill'liiiii i im iiliiliiriiiiiiiiiiiitiitiKllittfUilMiitiiitilKitiiuii ftirliiliiKilimMimmiintiiiniMtiniitMiiiMiiimmilirlfmntmuiT'nmu 

j r , ^ I 

Unb menn bcr gaud) be3 SKärscn 
Umfptelt bcr SBarfc fttet, 
Wxt manberfrof)en öcrjcn 
3tcljn faimmärts mir bom SWI; 
SBcitab oon aflemöfnä' Sporen 

£rägt uns bcr ftluQ gum STpennin, 
3n blauen 2)uft üerloren 
S3alb grüben bic (Laboren, 
Unb frof) fefm wir bic Süpen glüfm. 

Unb öon bcr 9llpcn Sdjroffen 
9laa) Oft unb SBeft unb Sttorb 
3ier)n mir in füfeem hoffen 
3um trauten §eimat§ort; 
3>e3 ©arsmalbs $cUenplatten, 

3)c8 9ftr)cine§ grünet Uferrteb, 
Düringen? Sßiefenmatten 
Selm Sßaar um ^aar fidj gatten 
Unb f)attn öon fiuft unb ßieb' unb ßieb. 

Sßir fer)n, tote täglid) btdjtcr 
©rgrünt ber SBudjcnmalb, 
2Bic golbger ftetS unb lichter 
SMc Saat int Sßinbe toallt; 
$er $ad) in SBalbeäräumen 

Stürmt iaua)3cnb r)cr jum grüf)Itng8feft, 
Sin grünen Uferfäumen 
Sdjn mir SBcrUeBte träumen 
Unb grüfjen fte au§ läufige™ Sfteft. 



- 
i 
= 
I 

I 

s 
= 




Digitized by 



MiiiiHinraNiiHiuuifniiiiiiiimiiiiiiiitiiiHiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiiiiiiiiiii iiiiii.iiiiiimiiiiii iiitimiiimmiiiiiiiiHiimiiciiiiiiiiiiimi i iiiiui iuiii|iiiiiiii 



r 



\ I 

©er ©tprtptbcmm im Mith 

aÄittgä um^au*t bon 3?rfi#tog»lttftett 
3n be3 Martens fernftem Sinfel 
2ln ben Srettcrsaim gelernt 
@ie$t im Wart ber alte <£$riftbaum. 

$)er borbem in Sßeiljnadjtetagen 
§ett geftraf)lt im ßid)terfd)eine, 
S?af)I nun längft unb bar beä <Scf)mucfe8 
trauert er im (Sonnenltdjte* 

©eltfam fremb fdjaut fyin ber arme 
2Tuf ba§ junge 23lütf)enleben, 
$no£pen fcfjon treibt ber fcoffunber, 
S^ui gu gfügeit blfiftn bte SPrimeln. 

®ie if)n fröfjlia) einft umtangt 
3m Secembermonb, bie ^inber 
SBürb'gen fptclenb feines ©ItcfS i&n, 
Unb ber Partner ftö&t ifm fcütoärts, 

©elbft bie epafcen, bte im SBinter 
©cfjufc gefudjt in feinen 3^^igen, 
6d)aun berädjtltd) auf ifjn nieber, 
Unb toie §o&n erfd&attt ityr 3irpem 

Unb er benft: o ftänb' id) mieber 
(Einmal nodf) im grünen Sßalbe, 
SDürft 1 idj blühen mit ben 2?rübern 
Unb toie fie im SBinbe rauften I 

v ; 

' i*'<»<<"«**i«»iiti»iituiiiiitiMmiumiiiiiiiiiii»nniriiiniuiiniitniHniiinitmitin»iiimitnii i »uuiiimitiiuimmimiiiiuiiiiiiimii tu ^ 

59 | 



lljlllttlM 



Digitized by Google 



.1 i 

~™"»" — r 



i urni cm. im muri inmiiM m.iiii'iiii'iiii-li'i 



i r 



- 

i 



©itler Sßunfdjl (frrfenutnift fagt itjin: 
Seine 3 c ü öieng längft borüber, 
Überflüjfig unb bergeffen 
3ft er längft fidt) fclbft sur Saft. 

Unb er roün jdjt: mitlcibge §anb 
3T?adt»tc rafcf» ber $etn ein (*nbc, 
SBräd»' if)n ganj nnb liefe* in flammen 
3rm empor 511m Gimmel lobern! 



Itaijtigall mtb £)aljtu 

|>te 9ftitternad)t 50g {cfjon borbei, 
©in tiefer ^rieben beeft bie 2luen, 
$od) fie fingt bis sunt Morgengrauen, 
S3craufd)t bont 23lütl)enftauct) beä Mai. 

3n langen XÖnen loogt itjr (Schlag, 
3n fü&ern lüften fte^t bie 9iofe, 
3n Saubnadjt fdjläft ber Sßtnb, ber lofe, 
Unb fanm ju murmeln toagt ber SSad). 

9iatur ffilt ftumm ben 2Itl)em an 
Unb laufdjt bem fiieb ber garten tfeljle, 
$rau3 tfjr bie eigne tieffte Seele 
©ntgegenflingt im 3ftor;llaut3bann. 

$a öffnet ftdt) beS DftenS £f)or, 
$rau3 geljt Ijerbor ein flammenb &u#ten, 
$)e8 Rimmels tfiau'gc Kröpfen feuchten 
3m (Gartenbeet ber SÖlumen #lor. 



IIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIII 



Digitized by Google 



i 



I 



I, 



r 



Ser Wa^t'flafl füget Sang Derfjattt, 
(58 fräfjt bcr §afm, ber 9ftorgenrufer, 
Unb Iei3 im Söinb am 23ad)e£ufer 
(Srfcfjauernb raufdjt bcr S3ud)eMüalb. 

Ser ©pafcen s Jtuf com Sacfyc gcttt, 
3crn tönt be§ 2BcrfcIfror)n^ ©crafc, 
Unb bumpf in fcfjaaler 2ltftag3profe 
Sttüfjt fidt) auf 1 » neu bic bange SBctt. 



Äommermorgeiu 

§ golbne Morgenfrühe 
3n lidjter ©ommeräeit! — 
Ser (scfjein berrätf), ber gfüfje: 
Sie Sonn' ift ntcf)t mein* meit; 

Ser ginf ift fdjon am crften mact; 

Unb mecft mit feinem muntren <Sdj(ag 
Sie anbren SBÖgel alle. 

Ser 28inb ftreift letfe (ofe 

Ser 33irfe grünet §aar, 

@8 flattert um bie $Rofc 

©in buntem jyalterpaar, 

3m Xfyaufdjmucf ftcf)t ba3 fcilienbeet, 
Unb fcfnoeigenb burcr) bie föunbc gefyt 
Sic für)te 2ftorgcnftunbe. 

SKocI) rutyn im 3d)Iafgemaa)c 
Sie Menfdjcufinber alT, 




Digitized by Google 



jiliru illflliiilllilllliltlilllitiilliililli iinlitiitiinitl i:iuit>:<nr : n mint' i<r>r: iMiMiniliii mi <.ii:h n i,.miu mitiiM .lliiuuii lilltHMitlfMiMttiiMllllliIlliin riKjtiui l 



I 



5 



9ßur bort bem £auä am 23acf)c 

(Sntfteigt be8 *Raud)e3 <8a)tt>all, 

$rauS tritt bic fcirtin fcfjön imb jung, 
§olt SBaffer fid) jum üßorgentrunf 
Unb fingt ein ßieb üon ßiebe. 



Smrnnerlißb- 

3lun blüftn bie föofen toieber 
Unb fpenben fügen $uft, 
Subelnbe ßercfyenlieber 
Smrdjfdjnrirren bie (sommerluft, 
$>ie (Seele jaucht unb be^nt fid) toeit, 
$od) ftets aufc.greube folgt baä ßeib: 
$)ie golbnen £age rinnen, 
Sind) SdjönfteS gte^t üon Rinnen, 
Unb ad) rote balb 

@tef)t faf)l cur» neu ber grüne 2Balb! 

£od) aud) toenn 2öinterfcf)auer 

$ie bange Söruft burdjtoefnt, 

Stöcfjt gans in ober Trauer, 

O Seele, »011' üergef)n! 

S3alb jaud)äft bu neu unb beljnft bid) toeit, 

$>enn fjreube roieber folgt auf ßeib: 

$te fdjlimmen Xage rinnen, 

5lud) (Sd^toerfteS giefjt üon Rinnen, 

Unb adj toie balb 

Stcfjt grün auf 3 neu ber faf)le Sßalbl 



iiiuiii 



62 



Digitized by Goog 



I t 

= 



I 



i 
I 



Die alte ßndje* 

■ 

^ä'glicfi fctyreit 1 icf) allein bergauf burdj bie grünenbe 

SBalMtfluaU 
Xäglicf) erquiefenbe föaft beut mir ber nämliche Öaurn. 

2ftäd)tig ragt ftc empor, bie 33ud)e, am Dtanbe beS 

SBalbeS, 

§od) über S3ufcf> unb ©eftrüpp l>ebt fic baS raufajenbe 

£>aupt. 

©tetS erglüht fie suerft im Steine be§ rofigen5rü^ticr)tS, 
S3on iljrer Sfrone plefct treibet ber feurige ©trafjl. 
3n if)rem ©dfjatten ttrie ruf)t e8 fid) füfe auf moofigem 

Steppidf), 

Unter ben mächtigen ©tamm ftreef icfj bie ©lieber 

mie gern! 

SBlinaelnb fc^au 1 idf) empor, ber SBeft fpielt f)audjenb 

im fiaubbaa), 
SBlifcenb burayg S3ua)engejmeig gleitet bas fonnige 

£ord), mie baS fummt unb ba3 ftngt! 3u Raupten 

mir tanken bie Sflücfen, 
Stöfer mit golbenem ftleib fyaften buraY$ grüne ®e* 

fträueft, 

kalter erglänzen im £id)t, mic 23rücfen oon Steige ju 

3meige 

3iel)t mand) (Spinnten mit ftunft filberne gäben 

im ftlug. 

2ld) unb mie traulief), o fiel): mo 3meige, bie tiefften, 

fid) neigen, 



i 
- 

5 



j i IUI: I. >|1| i iriU!W<IUIIUi»Hlllll<IIOIl UIIIUtMIUIUIIIII1lllll1ll!lll>lllllHn III II I I IIIIII II llilillllllllll lllllll.UI l;l III ILI III Hill IIUII ItülKIMHIllllltlllMIIIUll I II ItMIllllOIIIIÜ IIIUMIIIH ~n|lllll 

63 I 



Digitized by Google 



- 



E 



: 

r 



Schaut cincS SSögcldjcn^ ftopf f d)cu au« bem 231ätter= 

üerlieS, 

£raun, Saunfönig ift ba3, ber fleinfte ber Segfer 

ber fiüfte, 

2Ufo üertocfenbc* §eim tourbe nidjt einem wie ifmt, 
ftunftreid) baut' er fein *fteft in be8 mächtigen Stammet 

Vertiefung, 

SBeit in ba8 lacfjcnbe %%<x\ fdjaut er au* fia)rem33erftecf, 
©pielenbe ßüfte umfäufeln fein §au3, eä toärmt ifm 

ber £icf)tftraf)l, 
Unb im Heinften »e^irf blüfct il)m ba3 fetigfte ©lüct 
Scfmu! nun jdjlüpft er fjerüor, t)afc^t üftücfen unb 

Stiegen in (Süe, 
Sfticfjtet ba<5 6d)tüänsd)en empor, fingt mit crfyos 

beu cm .s.Hinpt, 
2Jber — ©ntfefeen — ba fniefte ein 3^eig, eä raffelt 

ein 23lättletn, 
Unb mit öerfcf)üd)tertem (Sinn bueft er fid) eilig 

in'8 9teft. 

@o — in finnenber föaft — belauft id& bae £eben 

beS Söatbeä, 

2Bie es im SBudjengesmeig fummenb %w Raupten 

mir mebt, 

£etfe öerrinnenb entflief)n bcS ©ommerö entjüctenbe 

Sage, 

23aÜ> in f)erbftlid)em $elb prangt ber erfterbenbe SBalb. 
Siel) : ber 93ud)e aläbann, ber ragenben, froren, am 

ffltalbranb 

Taljen, )u f Reiben bereit, Sänger oon nal) unb 

öon fern; 



« iiiiiu:M<l<ri<tiitlIt1IHiMtlltlillilltnilltllUlllltlllttltlilliMIMMIMiriiI!ii m i> 1 1 r i >i t :n«i in u 1 . I n 1 11 :i i . i it t it t inu i :i iv im i,«ntim»t (Ulf Mtmitn^rrrt 11 itt tu t. r n Mi iinirifitMiii i>> 1 

r m 



B 



Digitized by Google 



niiimmnuiiiiiitiiiii nun muri ruimmim mit nimm iiiiitiiiiimiiiliilimiiiiiiiiiiiiiiiil 



Sßettljiit fd)tmt fic f)tnau8 in'3 fianb gletä) thronen* 

ber 2Barte, 

gier }ts gemeinfamer galjrt finben ftc alle ftcf> leicfjh 
3aPo8 fyüpft e3 unb fc^nrirrt unb lärmt in ben 

lichteren Steigen, 
$>ann ob SBolfen gum Sftil eilt bic geflügelte Schaar, 
Stumm nun nrirb e§ untrer, lei§ riefelnb fallen bic 

Blätter, 

$äfer unb galter, erftarrt, ftnfen in bannenben 

@<&fof, 

9ling§ aus ©rünben empor fteigt grau umfloreuber 

SRebel, 

Ballt um ben mächtigen Stamm, flattert burcf)'3 

fafjle ©e^toeig, 
Unb auf bem fallen ©estueig laut frädjsenb raftet 

ber föabe, 

Sturm, entfeffelter, beugt faufenb ben ädjsenben 

2Mb- 

$od), wie er roettert unb tobt, nidjt beugt er ben 

mächtigen liefen, 
©er mir im Sommer jur ßuft fitylenben Statten 

befdjeert. 

Oft audj fdjrcit* icfj borbei, roemt Schnee bic erftorbene 

giur beeft, 

Unb tote ben Sreunb man begrü&t, grü&' id& ben 

ragenben S3aum; 
Unb er ertotebert ben ©rufe, totrft ab bief$neetge£mlle, 
Unb au§ bem braunen ©eäft tönt mir im 2Btnbc 

ber £roft: 

„Sief), ob faf)l iä) aud) jefct in eiftgen fiüften erbebe, 



1 V 



r 



1 2Köf er, Stauen u. Staffen. 65 



E 
- 



Digitized by Google 



1 I 

rmuviiku nwiiiiiiiiiu hihi iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiKHiiuiiiiKiiiiniiiriiiimiMnn iniiiitiiiiiiiitiiiiiiiitMuuiHi riiiintiuiiiiummiiiiHmnimmmiiimiiiMiiiÖiMini 

_ ■ _ , ■ - . .i ii ■ i 



£rag' id) bie ftnoäpen bod) fdjon, brin ftcfj bie 

23(ütljc öcrbirgt; 
£ob unb £cben alfo bcrfnüpf 1 td) in ftdjerem 23unbe, 
Unb auf bic £age bes £cib3 folgen bic Sage bcr ßuft. w 



3Sm Spätfontmer, 

* 

^om 3Jlccr f)er roef)t, oom grauen, 

©ar fülji ber 2öinb ob Sßalb unb Selb; 

$>ie tt)ogenbcn (Saaten ber 2luen, 

®ic Stautest, bte rotten unb blauen, 

Qat längft bte <3id)et be3 ©dmitterä gefällt. 

2)er tüilben Xauhc Ötrren 

Sßarb ftumm unb locfenber 2Bad)telfdjlag, 
$tt fjörft fein £erdienid)nurrcn, 
©iefjft taumelnbe kalter nur irren 

SBerfpätet im alternben 23ud)enf)ag. 

Sflod) äief)t auf fernen Safjnen 

$er &erbft; bod), rüljrt ftdj 2Binbe3fjaud), 
(So toiU baS Sftaufdjen mid) mafjnen, 

söge ein $obe§al)ncn 

ßei£ fdjauernb ring3 buret) Söaum unb Strauß, 

3Hg forädjen p blättern im üWoofe, 

2)en bürren, bic Blätter, bic grünen, im 2Mb: 
„3nt fyerbftlidjen (Sturmgetofe 
„33alb treffen uns gleite Soofe, 

„(Uebulb, il)r lobten, nur fommen balbl" 



i'tiiiiiiiiiiunriiii Miniiiitiiiiiiiititu.iiiiiiimiMinniNiiiiNiuiiiriiM»iiMiHiniiiiiiiiiitiiiiii»niniitiQ|HiiHI 

66 I 



Digitized by Google 



jiniiimiiitiiimiii 



2)c3 <St>ätrotf)^ ffammeubc ßidjter 
füllen ben 2BaIb in ^urpur ein, 

©leidjnrie auf 9)tenfd)engefid)ter 

2)er £ob, ber gro&e 23ernid)ter, 

£rugboll l)inl)audjt ber ©enefung (Scfjeim 



<&uf £alb T unb a3crge^gtpfel 

3rärbt braun ftet) 33aum unb (Straud), 

£)urd) ftille 33ud)entt)tpfel 

»ebt fü$l Oftobcrfjautf) ; 

Der einft in 5rüfjltng§iagcn 

W\t 93rau§ geftürst üom gelfenranb, 
Der SBad) äief)t füll mit klagen 
(Skfdjrccft bon SBinterplagcn 

SDurdj blumenlofcn Uferfanb. 

%m\ einft um Siebe warben 
%\t Söögcl frür) unb fpat, 
($3 finft, gehäuft 51t (Sarben, 
%t§ Saures lefcte (Saat; 
2Bo fonft bom £crdjenfange 

®a3 Selb erföoll unb 2Bad)tcljd)lag, 
3te^t jefct mit plumpem ®ange 
©eloeft üom @idjelflangc 

2)er ülabe nur beut Schnitter nad). 



f 



- 



min Niiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiiliitHimiiiminiiiniiiiiii iiiiiiiiimmuimuiiifiiiiiiiH 

67 5» 



I ii i 



Digitized by Google 



B 
= 

IKilllüaiiiH» miiiiii ii niiuiiiiiii'iiniiiii 



I 
= 

i 



i 



I 
- 

- 
= 



SWun fittft im beutfdjen Sßalbe 
33atb erbtoärts ölatt um matt, 
Sie $eerbe lägt bie £albe 
llnb feljrt $ur Sßinterftatt ; 
5)er Gimmel, grau unb bleiern, 

Umtoölbt ba3 (Srbreicr) ferner unb bang, 
Sic SBinbäbraut tangt ob 2Beif>ern, 
llnb trüb in Sftebelfdjleiern 

$erfcf)h)inbet 2$al unb 23erge8f)ang. 



i V_ 



HiiiiimiiuiHitiiMuii iuiiiiiiuiiii:ruTi;rr: *i i :ri iiiriiiiiti iniuiiiTiui iiiirtiruiMiitnuiiitriiiMiiiiui rii in im iiMiiiiiiitiii:iittiiMMin 
■ 

§ 68 



$a§ ift ein leifeS (Sterben 
9JW ftummer Dual unb 9btf), 
©in fd)Ieid)enbe§ Serbcrbcn 
Söicl f Rümmer als ber £ob; 
O f>üUtc «Schnee bic gelber 

3n 1 3 £etcf)entucr) erft ganj unb garl 
23annt fjroft erft ring? bie SBälbcr, 
2>ann rocife id): um fo bälber 
3te^t ein ber fienj im neuen 3a^. 



- 

Oer liotljketjldjen Äbfdjiei). | 

3>ie SBelt rufjt ftiff in 6d)tüeigen, 
(Srfdjauernb bebt ber ©ain, 
Vergilbter S3Iätter Zeigen 
SBirrt fttf) am 2Ba!be§rain, 

Db SBiefen unb ob Kälbern 

Unb fallen ©toppelfelbern 
ßiegt Ijerbftli^ matter 2Ibenbfd)ein- 



= 

c 

I 



iiifMinniif 



Digitized by Google 



= = 
= = 
- iiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii nmmiimiHiiMiiMmmmiuiiiiiiuMiimiuimiimHiHiimiHiiiiniimiiiiHHiiimimimiuiuiii^^ 



Ulli i 

i 



I 



ftot^brüftge (Sänger fd^tocbcn 
9Ung8 f)er au3 meitem £anb, 
©ebeimnifeöoffeg ßeben 
beginnt am SBalbeSranb, 

ÜRadf) froren €>ommerfeften 

5ßon ^albentlaubten Sften 
ßocft fic bie gafjrt jum £iberftranb. 

S)a8 fmfdjt unb pftert leife 

S)uray3 gelbe SBlätterbadj, 

SBeljmütfjge £rauertoeife 

SSHrb im ©ejroeige roaef), 

Sdjon f)ebt fiays au§ ben SBipfeln, 
Unb balb ob S3erge8gipfeln 

SHagt fern ba§ ßieb am «Sdjeibctag* 

@cf)on ift in Slbenblüften 
25er lefcte %on üerfyattt, 
®8 pfeift ob £f)al unb »lüften 
£5er ^adjtminb raub unb falt, . 
Unb als be3 Borgens ©raucn 
$ie £üget färbt unb Sluen, 
SRagt ftumm unb tobt ber braune Sßalb. 



ÄmfeUteb« 

38it (Sajttringen nun, mit nimmer müben, 
(£nteUt, roa§ fliegt, bem SBalbreöier; 
$er #erbft braef) an, fie gie^n naa) <3üben, 
3« fie ste^n unb bleibe l)tcr. 

. V J 



i 



Digitized by Google 



©inft fätoeiff and) id) in frembe Seiten 
3n ungeftümem Sugenbbrang, 
Saf) fern beg SBinterS 3eit entgleiten 
Sin lid)tummalitem *Bcrgc8f)ang. 

2lua) id) tranf einft beS SübenS £>üfte | 
3n meines £eben3 erftem 3af)r, *) 
$)od) frol) grüßt' idj beS grüfyling* ßüfte 
tlnb fam gurürf für tmmerbar. 



■ 

i 
= 

E 
= 

I 



I 
■ 

I 
z 

r 



SBoljt Maut fie lieft bie fdjöne Seme, 
Unb gern an fie benf id) gurücf; 
£od) nur, mo glüfut ber öeimat Sterne, 
£ad)t uns be§ SebenS fd&önfte« ©lüdf. 

Seit td) juerft im beutfdjcn SÖalbe 
©er ßiebe traute &tatt gebaut, 
Sdjeib' id) nie mefjr öon JÖufd) unb §albe, 
£>b ©erbft audj trüb bie 3Iur umgraut, 

Sinb audj öerraujdjt mit ßiebesmonuen 
2>cS Sommers £age, fonnig=flar, 
©in 3aubcrbann plt mid) umfponnen 
21m Ort, roo einft ict) glüeflid) mar. 

Ob Sturm gcrjauSt bie Iau6gen Äfte 
Unb grimm jerftört ber Siebe föaus, 
©er einftgeu Suft ©rinnrungSfefte 
Sie tröfteu mid) im SBintcrgrauS. 

l) S)ie ftmfetn sieben nur in ityrem ©efcurteiafc na<$ ©üben. 

i 



liiliiiiQiiitiiriiiiiiiiiiiuiiiiinii iiiiiiiiihii!iimilMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiii.iiiiliiiiiliiliiiiiiiiii|iiitiiiilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiMiiiitlinilM imiiiim 

I 70 



Digitized by Google 



= 

I r 



5 



2Bot)t finb fic fart, be£ SBintcrS Sage, 
2Benn groft bie Söclt in Ueffeln fd)lägt, 
SBenn nur ber s 3tabe fräc^gt im £age 
Unb faum ber <&ptd)t fid) Ijämmernb regt, 

SBcnn einfam nrir im SSalbc trauern, 
fßom (Schnee umta^t auf fasern 2Ift, 
llnb SHnber nur in froftgen ©Jauern 
heimtragen bürren ©olgeS ßaft. 

$od) nafjt nur gebruar erft toetternb, 
2)ann enbet jäf) be§ SBinterS ©rau3, 
Unb $rüf)ling3al)nung fing' id) fdjmetternb 
SßoK Snbrunft in bic SBelt IjinauS. 

Unb too uorbem im Söalboerliefe 
2Hir ßiebe txautä GHücf befäieb, 
©ort bau' id) neu am Sttanb ber SBiefe 
aßefn §auä unb ftfjmetg' in ßieb' unb ßieb, 

SDie $inber felbft, bic eignen, flogen 
$)em ©üben $u mit @d)toal&' unb (Staar; 
3iet)t fjin! Stommt neu ber Seng gebogen, 
güfjrt er eud) Ijeint für immerbar. 

©djaut frofy beS <Süben$ ©uftgefilbe, 
Snbefe im üftorb baS ßaub fdjon ftnft; 
ffloä) märmt mid) beä OftoberS 2Mtbe, 
$ann trag' id), n>a§ baä ©djicffal bringt. 



liiiiil&mmmiiHiniiiiHii riiiiiMitiiiM iiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiii^iiiijiiiNMiiiiniiMniiiiiiJiiiiiiMiiiiiiriiiiiuiiiiutii iiittMitKiNiiniKiiiiiiiiiiTinit tttiuiiiiiiiiutntiitiii irMojiKiun 

1 n I 



Digitized by Google 



im 111 tiiiii)ii)ti<iiiiiiuiiiiMiiiiiitiiiit>i<uiiittiiuiHiMiifiiiiiiii)itiiiiiiii<ii>riiiiiiriiMiiiiitiMiiii4iii[iiiu>iiiiAiiii ti«i(»iifiiiiiiiiiiiuiiitiiiiikiiiii>iiiuiiiiiirtiiitiiiifit«utti>iuiiiiikiii>iiii .nun 



_____ ^ 

^erbfljauber. 

£a>n fanf ba§ ßaub, baä Ic^te, falbe, 
$a8 Jßidjt erftarb im SBolfenftor, 
£)em (Sommer nad) 30g längft bte Sajroalbe 
Unb fleincr ©änger muntrer ß^or. 

9flein §erg ift trüb; unb mit ben froren, 
Sie Hug beä Horben« 9lau^eit ftiefjn, 
Wlöd)V id) — nun Sßinterftürme brof>en — 
Mit ^aftgem 8f"6 nM) ©üben sie^n. 

2Bo laue Süfte fäufclnb roeljen, 
2>ort m'6d)V id) ftet)n am Sttpenranb 
Unb fjodf) oom @rab ber ©uganecn 
©inabmärts fdjaun in'3 melfaje ßanb. 

Umtönt bom ©ang ber (Sonboüere, 
Umragt öon fyetyrer Sftarmorpradjt, 
2öie gern, in $anboto'3 föetriere 
Verträumt' id) ftia bie laue 9lad)t - 

■ 

Unb bod}, wenn nun ber ©Ötter ©üte 
Wir gönnte, ma§ mein $tr% erjeljnt, 
SBcnn Sttörtf)' unb Sorbeer mid) umblüfjte 
2Tm SHeer, baä lidjtburdjmattt fid) beljnt, 

2Bte magifd) aud) unb jauberprädjtig 
Wild) lodt bcS 6üben§ äßunberfyort, 
aflidj bünft: boa) göge ©efjnfud)t mäa)ttg 
3nid> rücftoärtS ftets jum fcetm'föen Ott 

y i 

"Sl •lllinillllUMIIMIIMIHUUlllIHmimHIIIIIIIIIIIIMMIimil IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIII !llimilillllllllll:illlllllllitMiiiii.i 

72 | 



Digitized by Google 



r 



3$ \W im © c tf* grüne §albe 
Entfärbt, unb fa^I baä (SraS im $ieb, 
Unb r)örtc, tote im beutfcfien Sßalbe 
@emaä) öerftummt baS le^tc ßieb. 



3$ fä§* burcfj 23Iätter, bie üerroittern, 
£)ie @cf)länglein raffeln pfeügefdjnnnb, 
Ilm ^Burgruinen fdjauernb gittern 
$e3 ©pfjeu'S £aub im raupen Söinb. 



£en 23ad) fjört 1 id) tüte flagcnb rinnen 
2)urd) ftitter SBeiben Uferranb, 
<&'dty gäben rings baS Selb umfjrinnen 
Unb beerben sietm anf fahlem ßanb. 

3n Hebeln icr), ^erbftltd&sgrauen, 
^Begraben ringS bie braune glur 
Unb enblidj frumm in Söalb unb Sluen 
©rfterben jebeS Gebens (»pur. 

Unb toäfjrenb SDuft öon Stttortf) 1 unb Sftanbeln 
StingS um midj r)aucr)te rounberbar, 
SSerfbürt* id) ©rang, auf's neu ju toaubeln 
©urays %f)ox ber 6tabt, bie mid) gebar, 

Sßerfpürt 1 id) ©rang, unnennbar fügen, 
3u ätel)n burays §äuferlabt)rtntl), 
SBenn ftiDC bem <$d)reitenbcn gu Sü&en 
Öerbftregen riefelnb nieberrinnt, 



i 
= 



J \ 



73 



Iiiiiiiiiiii 



Digitized by Google 



SBcnn um ben 2r)urm bcr <Sä)tt>arm bcr $)or)len 
2Jüt r)eifrem ©djrei bie 9tanbe maef)t 
Unb beurfdje Siebe ftiCUüerftofjlen 
Jöetm Schein bcr Meinen ßampe macr)t. 



Der ÜDalb am löeiljnadjtßabjeni). 

pitlionen froftge Sterne 
©lifeern ob bem fallen Sßalb, 
fträrjen eilen rafer) gur Seme, 
2>enn bie 9tacrjt ift bitter fair. 

föingä öerfcr)neit finb alle äßege, 
(Scfjnee beeft 2kum unb S3ufct) im ftreiS, 
@etbft ber 33ad) im Sßalbgcrjege 
©cr)weigt gebannt unb ftarrt in (Siä. 

Jporcr), ba tönen ©locfcnflänge 
2BeitI)in über'S öbe Staub, 
3ubelnb fcrjtoeben Söcifjgefängc 
Stuf t)om £orf jum 2Balbe3ranb. 

3)Hlb gief)t nutnberfameä 2öet)en 
<£urd) ber (Srbc roeite^ Steter), 
Unb ein SRauf cr)en r)ör' icr) gcr)en 
2>urcr) 1 3 entblätterte ©ejtüeig. 

Unb ber Söalb ber)nt fidj im £raume, 
Ssafj ber @d)nec ju 93oben rinnt: 
„Seil, ba& rings am Sßeir)nacr)t§baume 
#icr)tcr neu entgünbet finb. 



V 



1 1: 1 1 ' I in I ; II III I 



^■MMMMMMHMMM>IMMRm«iNilimiiinitmiiMiMM i i'Krui iiiiiiinriM.iiiiiif uiiii.M: MiniJiiiiiiiiiiuiiiiiiMiUNiinmiiliiHliliimiiilimillM«Li 

i r ""• \ I 



i 
■ 



■ 



■ 

5 



„Step nun ift bie 3af)re§n>enbe, 
Unb toenn bte crft gieng in'8 ßanb, 
$am mein fdjlimmfteg ßetb @nbe, 
®rein ber SBinter mtdfj gebannt* 

„<seljnenb toteber barf idf) hoffen, 
2)enn nad) hirger Sftonbe grift 
$tng8 ertoadjt, öom SBcft getroffen, 
<s<f)önf)eir, bte fein 2ftenfa) ermißt 

„Ob noaj gtoefen gafjtfoS fallen, 
9lur getroftl bte Seit berrinnt, 
23i3 idf) raufdjenb trneber toaffen 
Unb mtd) Kriegen barf im 2Btnb* 

„S3i8 baltfn finf idf) ergeben 
3n ben SBtntertraum gurücf, 
§arrenb, ba& be8 ßenseS ßeben 
m<b erweeft ju fdjönftem ©IM," 




- 



liiiimThiuimmimimiiiimiiiiiiiiiimHiimmiiiimiiiiliiliilinmiiiiiiimiiiim 

75 I 



Digitized by Google 




Digitized by Google 



iiimiüiiiimmmimiiiimiimiiiaiiiiiiinimiithitiii iiiiimiimiiiiuiiiiiiiiiiiMiiiiiimmimiiminiiiii 



IIIIIIIIIUIIIIIIB 




$lnb toicber gieng be§ SBinterä £eib @nbe, 
$er Seng 50g ein mit tcmfenb SBunberbingen, 
3ugöögel ndjn auf I)cintat§fro^en ©fingen, 
$ic 2lmfcl fingt am ©artcugaungelänbe. 

SDer ©ärtner rüljrt bic nimmcrmübcn £änbe, 
(Sein STug 1 fiefjt frcubig ftnoSp' um knospe fpringen, 
$a(fam'fcf)en $uft entfcnbcn bic S&ringcn, 
®em (*rbenfdjoo& entringt ftdj (Söenb' auf (Spenbe. 

Snbefe in Siebe ring3 fidö SBefen gatten, 
SBälgt jaudjgenb fta) ber «Strom im Uferbette, 
($8 locft ber SBalb: D fomm in meine Statten! 

3n flarem ©lang fdjnrimmt fern bie Jpügelfettc, 
Sftilbtoarme ßuft umfächelt fanft bie hatten 
Unb fd&metcr)clt aus ber (Seele mir Sonette. 



II. 



£onft, roenn be3 3rüf)Iittg§ erfte 23oten nafyten, 
SBarb roadj im 23ufen Sefjnfudjt fonber <$Mei<$ettj 
(Sin ©lücf, ein gangeS ©lücf tooUV id) erreichen 
Unb jagt* ifjm nad) burd) Sßälber, g-lurcn, Saaten. 



! V 



niiiiiiüiiiimiiniiim 



79 



Digitized by Google 



+ 



c 

•iftun tt>et(3 itf): ©lücf, brum ntcinc ßtypen baten, 
(53 bittet nidjt in be8 ©rbbatts toeiten föcidjen; 
©enug, wenn ba3 (Sefdjidf mit grimmen ©treiben 
md) fjerb nid&t ftöri in rüftgen ©eifte^aten. 

llnb fremb ber Sugenb 6ef)nfudjt§brang, bem leeren, 
jftad) oben SBtnterS leibcnreicfjen €>cf)re<fen 
<Sm'tr* id) begtücft fd^on fyolje ©eelentoonnc, 

Söenn Ijeim bie erften Sßanberüögel feljren, 
Sßenn SSeilcben aus bem ©ra§ bie §äupter ftreefen 
Unb Shtoäpen fdjtoelln im milben ßtebt ber (Sonne. 



in. 

§trei toattt bie (Saat, ber nun fein Sftorb mef)r fdmbet, 
SSom groft erlöft unb oben SBinterpIagen, 
SJlilb ftrcicfjt ber Söeft ob fjluren ljin unb Jpagen, 
<&ä)on fnoSpt ber Sßalb, ber balb in'§(Srün uns labet 

2öa§ lebt, c§ füf)lt auf3 neu ftd) $o<§ begnabet, 
$)urd(j Slbern rinnt ein wofjltgcS S?el)agen, 
Sie S3ruft läfet SSunf 6) unb <Sefjnfud)t, ßeib unb Etagen 
Unb bcfjnt fidt> toeit, in lauer ßuft gebabet. 

©anj laff id) mtdj oom 3<*"&erbaudj umfpinnen, 
Unb nafyte mir ein ©rofeer jefct ber ©rbe 
Unb böte, toa§ bie 2Mt fonft f>egt an SBonne, 

3d) roter ifa wie Diogenes üon Rinnen 

Unb lädjetnb mit oerneiuenber ©eberbe 

®px'adf id) nur bieS: ©ef), greunb, mir aus ber ©onne ! 



- 

= 



I 



! V 




J 




i 




■ 

E 
- 


80 







Digitized by Google 



■ 

nirHiijiitMiiitiilTiiiitiitliii)>ii[iiriiriiiifti:liciuiirttiliiliiliililttl HIHI MlillilliMtiitH t ittm m imilf TltliiititHiliiiiiui »UliinilKItrtil 1 itin Iii iti 111 iti i u iiiiiiliuillilillil» 

1 r > i 

IV. 



= 

1 

= 



-. 

I 



3$ie podftt mein Jperg in frof)gemutf)en «Schlägen, 
SBenn tdj bic @tabt unb iftren £ärm barf (äffen 
Unb — rafcfj cntfCo^n bcm $olf§geroüf)l bcr ©äffen — 
©ttff fdjtoeifen barf auf fdjattgen 2Balbe§megen* 

3)ic (stimmen alT, bie fidj in Sßipfeln regen, 
@ud)t beutenb meine (Seele gu erf äffen; 
3ßa3 friert unb fliegt, fein Sieben unb fein ©äffen, 
SBitt feltfam ftetö mein Snnerfte» belegen. 

SBom ©rün umgirft berträuut' tdf) <5runb' um ©tunbc, 
2lm muntren SBadj'Me dritte fjemm' td) raftenb 
Unb bliefe bon ber ©djmebenbrücfe SHanbc. 

SBo einft geruf)t bie Sfriegerfd&aar bom @unbe, 
ßaufd) 1 \d) bem ©peajt unb fei) 1 , tüte emfig ljaftenb 
®er Sßaffer fjlut^ hineilt in ferne £anbe. 



v. 

floct) gönnt ber ßeng au§ reidjgefülltem Jgome 
Uns knospen ftetä unb neue Blumen mieber, 
ßiebreig umfpielt be§ 9ftenfd)enleibe3 ©lieber, 
Unb ©olbeS blüfy jum %to% ber XobeSnorne, 

Sftod) fteigt, gelenft bon ber 99egeiftrung sporne, 

$)er ©eniu8 tn'§ ftrbcntfyal Ijernicber, 

•Jtod) fpenbet crotg=ncu uns füfje ßieber 

$)er £)id)ter $lei& au§ nie erfappftem 33orne» 



I 
I 

s 
E 



'».„ mm « .. - mmmm n 

1 SDl öf er, ©Clauen u. Staffen. 8* 6 i 



Digitized by Google 



3 

- 

.f. 



/ 



SBccft aud) baS SBeltlctb taufenbfad) uns ©raufen, 
©eljt ©djmerä aud) um, mit2Borten nidjt gu fdjilbern 
Unb mag baS §ers in fdjlimmer Dual aud) beben: 

3)0(6 tft'S bte 2Mt ber @tf>önl)eit, brtn toir Raufen, 
SaS 2lug' jdjmelgt etotg-neu in füfjen 23ilbern, 
Unb ftetS aufs neu bejaht ber ©eift baS £eben. 



VI. 



$ ©djönfjeit, <Scf)önI)ctt, t)oIber 3auberbronnen, 
2>arin baS £>crg ftd& neu gefunb barf baben ! 
3dj Ijalt' im ©ein ben 5lriabnefaben, 
(Solang' und) laben beineS SlnblidfS SBonnen. 



Unb gern gebend id; ferner 3ufunft 3etten, 
2Bo rein Sftatur entfjüEen barf if)r Xx acfjten 
Unb (Stoff unb gorm nitfjt fjabcrnb fürber ftreiten, 

2Bo rings — o 3H barnad) bteäßünfdje fd)tnaä)ten — 
SßoHfommne 9J?enfd)en fro§ auf (Srben fd&reiten 
Unb Sriebc folgt auf grimme @d)öpfungSfd)Iad)tem 



I 

5 
I 



l 
i 

\ 

I 

\ 

i 



i 

3 



2Ben ftarfen S3ann'S ber ©djönfieii 9ttad)t umfponnen, 
för atfjmet leidet als nrie auf Shljerpfaben, 
Stets bünfte 6d)öneS mid) oon ©otteS ©naben, 
§efl ftto$U% beS Stoffe» SBiberfranb entronnen» 1 



= 



5 



imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 



82 I 



Digitized by Google 



3 



VII. 

äottfucfjer finb mir all', auf irbfa>n SÖafyten 
?tad)jagcn mir beS Ücfcten, ©inen Spuren, 
3m 2öalbesraufd)en, grüner $rad)t ber Fluren 
SBerfpürt ber ©cift fein rafcfjoerftanbneS 3Jtol)nen* 

Uns fafet üon if)tn ein nmnberfameS 2lf)nen, 
SBenn über uns ber §immel lac^t apren; 
2Bo finb, bie feinen ftaxid) nocf) nie erfuhren, 
Sßenn fie gefolgt ber ^unftbcgetfrrung Sahnen? 

®o(6 toic fid) 1 S birgt in mandjerlei ©eftalten, 
Unb too'S uuS grü&t in irbfcfien Sftebeltljalen, 
9He fer)n ttrir'S alfo leibhaft unS unmittern, 

21IS toenn - gebannt burcf) fjeljrer 9ttäd)te Sßalten — 
SBottfommner Sd)önf)ett mafetfofe Straelen 
@in hwubcrfü&eS 2lngefid)t umgittern. 



VIII. 

3>er Scf)önf)eit ganzen 3 aUDer P entpftnben 
2Bar mir 23eruf feit f rügten Sugenbtagen, 
©ar oft ijat Sd)ÖneS mid) in §aft getragen 
tlnb feiner 9Nadjt tonnt' icf) mid) nie entioinben. 

llnb nie toirb bicfeS 3öuberS 2ttad)t mir fdjnunben, 
Solang 1 nodj aufredjt mid) bie Süfee tragen; 
Db audj mir nafjn beS fdjnöben SllrerS plagen, 
Stets foH, maS fd)ön, als £erolb mid) crfiuben. 



Wljjl 



iiimiiiimiiimiiuiimiiiiitiiiiMiiiiiiiiiiiiiMiiiiim iiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiuiliMiiii nmnimmf 

83 6« 



Digitized by Google 



imiiiirjuiMinn 



II I 'I UM I M III 1. 1 III KhlI III. Inn llll>l|illcllimiil<lliJHimt.ll;MIIIIIIIIIMIIIIIIIimilllllllm»llimil iMIIIIIIIIltlllKIIIIIIII'IIIMnill.lKIIIIIIIIIIIIIIIIllllllinllUllllülltlllllllllllllll 



A i 



Unb nafjt mir £ob, trag 1 id) nur bieä 23egef)ren, 
Safe SBlütfjenbuft mir jenb' ein ftrüfjlingäabcnb, 
$a& fattft 2fluftf bie (Seele Iöf am Siele, 

Unb ba&, ef)' *Rad)t ber ©ruft mid) wirb bcfd&tüercn, 
SNein lefcter S3ltcf, an <Sd)önf)eitaglanä ftd) labenb, 
©in feingeformtes 2Mbd)enf)aupt umfpiele. 



IX. 

©tner Römerin* 

(SnnSbrucf 1870.) 

£Sie ftraf)lft bu Ijolb im römifdjen ©emanbe, 
28te gieidjft bu ganj StalienS 9Rabonnen, 
$u fü&eS tinb, ergeugt öon märmern Tonnen, 
£>a§ norbmärts 30g öom fjeilgen Stiberftranbe. 

D ßuft: 3U ber Sllbanerberge 9tanbe 
^ingie^n mit btr, bem raupen 9loxb entronnen, 
Umfloffen öon be3 ©übenS ganzen SBonnen 
Unb eng oereint burdj traute ßicbcäbanbe* 

D füfee ßuft : 23eim Saud) ber ßorbeerbüfte 
S3om ftels mit bir auf 3 Ijeilge $om Ijin flauen, 
2Bo ftofge Shtppeln Itd;t sunt Ätfjcr ragen, 

Umfpanncn beine fdjmicgf antworte §üfte, 
3n*8 STuge fcljn ber fünften ber grauen 
Unb götterfrof) : „34 liebe bi* !" bir fagen ! 



1 

liimiiniimiiii)iitmiiniiuitiiiiiMHiti<iiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiMiiii 



nimm 



8* 



Digitized by Google 



= 

s 



( 



X. 

©tner Sängerin. 

SElir ift, al§ fjörf itf> (Sang oon (Sngclfdjaaren, 
SSenn bu bid) miegft auf füfjer £öne Sellen; 
2Bo <Sd)önl)eit fia> unb eble Slunft gejellen, 
SBer üermodjt, Rdj füfjttoS au bemafjren? 

2)a§ §crj erliegt ben fü&eften ©efafjren 
Unb mufe bewältigt bir entgegenfdjtoeffen; 
®ir roofjnt im 2lug\ im fterngefticf ten, fjetten, 
©in 3^ubcr, mie fein Sinn tfm nod) erfahren. 

tftcidjfhttfjenb mögt um'* £aupt ber (SdjroaH berßoefen, 
Un3 bannt ber 3«ge Dleij, ber ebet=blaffen, 
llnb aa)! beä £eibeä 2Na&, beS lieblia>töönen. 

2Bo bu bia) naf)ft, iaudföt jebeS §era erfdjrocfen, 
SBon beinern &iebreis fann ber 23licf nid)t laffen, 
Unb fdjmclgenb neigt ba£ Cf)r fid) beinen £ö'nen. 



XI. 

©hier fdjönen fiün|ileruu 

<&ott fd)% bid)l 3d) fann bid) nidjt bepten, 
23alb trägt ba3 $ampfro& bidj in ferne Seiten, 
Umfonft nad) bir roerb' id) bie 3Irme breiten, 
©ott fdjüfce bid) ! 3d) fann bid) niajt behüten. 



umifollllllMIIIIMHIIIIIIIMIIISIIIIHIIMIllllMIllMlIlllllllimillMlllllllllMlIlillllllMIUNIMHIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIlnillll 

5 
5 



1 85 



- 



Digitized by Google 



wmHÜH<iiwiliMiuiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiuriiiiiiiiiiiHiiiiiiHiinM<>iitiMiiiiiiin»iiiiuiNiMi MiniiiiuiininiiiHiiitmiiiiiiiiiiiiniiiiiiiuiitiiiii>iiiiiiiitiHMiiiiiiniiiiiiiiii<riiiiiiii 

I 



$ti bift fo fopnl 3m 9lug\ bcm milbburd)glüf)ten, 
Söirgft Dlci-je bu, bie tief In*» ©erj unä gleiten, 
Tu bift fo gutl 3m ®eift, bcm gottgetoeiljten, 
23trgft bu ber Xugenb jartc 2Bunberblütf)cn. 

Tod) fremb mar ftets ba§ GJöttlidjc fyiemeben,. 
Tenn etoig raubt tfjm GHücf unb £roft unb ^rieben 
Ter ipoffc S3rut, bie ftets im Tunflcn f erlieft. 

$>em Schönen blitzt fein J-reubentooS auf (Srben, 
2Ba8 bolb bidj giert, roirb bid) gumeift gcfäfjrben: 
Sftein armes ftinb, leb n>of)l, ©ott jdjiifce bidjl 



ijmMM 



XII. 

3tat BtliertljaL 

§rür füfeeS ©lücf f)at 9taum nod) ftetä bie C*rbc: 
■äfleiu §ers, fiel) an bie grünumfäumten §änge, 
O 8uft, mem ^olbc Siebe l)ier gelänge, 
SBann neu ertönt beS 5rül)ting3 mäd)tge3 Sßerbe. 

D SBonneraufa) : mit järtlidjer ©eberbe 
£ier taufdjen ljofjer 3ubrunft innge klänge, 
SSereint burdjätefjn be§ XfyakZ trank (*ngc, 
Tem 2ßeltlärm fern unb irbifdjer 2?efdm)erbe. 

O ©lücf: umhegt oon füljlcm ä3ud)enfdjatten 
Ta8 frotje §aupt in teuren ©djooft f)in betten 
Unb aufwärts fdjaun, too toeifee Söolfen toaffen, 



i 

K 



s § 

iiQtilHiliililliuililliiiiiiiii>iiiiiiiitiiiiiiiiii'iii!iiMiiiiii:iiiri:Miiliililliiliriltliitilltniil im IMIiMiiniitiiiiiiiiiliiliiiirimiaMiiiiiiil'iii,i.iiiiiiiiiiiiliniiiininiiiiiiiiin<llitiiii| mim 

86 



Digitized by Google 



r 



Snbeß fd^on £)ämmrung SSälber becft unb Statten, 
üftur fafjl nodfj glüljn bic ftolgen ©letfdjerfetten 
Unb nal) unb fern bte Stbenbglocfen fallen. 



XIII. 

©wer ßxaut 

$dj fa^ al8 ®tnb btd) gefjn im 2ttäbd)enfleibe, 
3cf) f)ab* btd) oft anf meinem 5lrm getragen, 
£etn tinber^erg fjat marm für mtcf) gefcfjlagen, 
£>u toarft mir ßuft unb füfse Slugenroeibe. 

3d) bot bir £roft in mandjem ^erseleibe, 
2Hein 9ttunb crjffl&Itc 2flal)rcf)en bir unb €agen, 
pr taufenb SBunber r)atrft bu taufenb fragen, 
Unb ftet* öon mir begefjrteft bu SBefdjeibe. 

«nun btü^ft bu fclbft aU t)o!bc§ <Sd)önf)eit3h)unber 
Unb aller SBunber größte? fjat erfahren, 
$ie ftola bort gef)t als Königin be§ 93affcS- 

®tr fiel in'3 ©erj ber ßiebe geller 3unber, 

$u ntefft mir gu unb einft bief) rafa) ben paaren 

3m 2lrm be§ fßlaxm% ber nun bein ©lücf, bein 2lffc§* 



1 




Digitized by Google 



= I 

= = 

i: ^l: iji imiiii gtllintlllltttlltMIllf n lilitliun jriiiHllllKllllllll itl il l tlt>llllillllllltltliillitl>ll llliltn 11111 it i >l ti l< i Iii iltt< 1 1 1 Ii i<l >tt 11 n 1 11 N tut l u Hl u 1 1 1 1 rn 1 1 1 1 iti g > 1 1 M n i 1 1' 11 i p i ifj* 1 1 : > im 

r 

I ^ 



XIV. 

föaft auf töügen. 

3$ie lieblich, hier am SHippenhang gu liegen, 
9Öo fonnge Straelen burdj bie £aubnad)t gleiten, 
2Bo riefge Marren ftolg ben gädjer breiten 
Unb ftumme galter hin unb toieber fliegen! 

£tef unten matln, bte nimmermehr berftegen, 
2)e8 3fleere3 SBogen bis in fernfte äßeiten, 
£>e3 tilgen 3fleerg, bem in Jpettenengeiten 
$>ie ©öttin 2knu8 leudjtenb cinft entfliegen. 

®och alfo l)olb bütttt ^Haft mich hier im ättoofe, 
$>a&, mcnn fie neu entfliege jefct ben gluthen 
Unb gunftgemäfjrenb bei mir toollte fäumen, 

3ch fpräche: nicht mehr gärtlicheS ©efofe 
SSegehrt mein $er3, mecT 2lnbern füfee ©luthcn, 
$ocf) mich lafj ^ier im SBalbe rufm unb träumen. 



XV. 

• 

Pu bift uodj jung: in blaue Sftebelferne 
3iet)t'§ bicfj hinaus in hei&em SchnfuchtSbrange, 
2tnlocft bte Sßett bid) mit ©irenenfange, 
2luf bafe bein ©cift ihr föätfjfelmort erlerne. 



1 
I 

f 



llllllllllllllllllllllllll 

88 



Digitized by Google 



1 f 



ßeb' tooljl, leb* rooljl 1 ©ef üf)rt öon günftgem (Sterne 
Sfolgt' etnft aud) id) be3 23ufen8 Sßanbertyange, 
5£od) froren ©d)toeifen§ 3 C ^ entroid) fd^on lange, 
2llt warb id) nnb baljeim nun bleib' id) gerne. 

Unb ©in? nur ift, roonad) idt) fcufjenb fdjmadjte: 
3m §eimat8roalb gu fdjroeifen fttfl=öerftof)lcn, 
Sßenn fonnge Straelen burd) bie ßaubnacftt fcr)iefecn, 

§tnab3ulauia)en in be8 S3ufen8 ©djaojte, 
3>er 3>id)tung ©olb barauS tycrboräufjolen 
Unb fd)affen8frol) mid) felbcr ju genießen. 



XVI. 

£o fung* 

®ft frag 1 id): 3ft ein tranj nod) gu erringen, 
Unb lotynt ftrf>*ö nod), gu reimen unb 3U bieten? 
Unb in mir tönt eS: toolT auf 9hif)tn ücräidjtenl 
2Ba3 if)r aud) fd&afft, bie 9lad)t mirb e8 ücrfdjlingen* 

Unb bod), mag unfrer ßieber Staut berfltngen, 
3flag fliefjn ber ©drtüarm be3 ©d)onI)eitsbienfte8 

^flidjtcn, 

£>er £id)ter barf üerftummen brob mit nieten 
Unb &ofm ber nie lähmen feine (©djroingen. 

gilt: erglüht als roürbge Xempelroädjtcr 
%t% €>d)önen £>ort ju fajüfcen cor 9?ernid)tung 
Unb treu ba8 fyeilge Seucr %w bcroafjren, 



89 



Digitized by Google 



IIIIII 



3u metdjen ntd&t bem (Spotte ber 23eräd)tcr 
Unb — rettettb bas $attabium ber Sichtung 
$cn SBeg gu ebnen fünftgen Sonnenaaren. 



XVII. 

Den Stageniifremtben. 

55te würbet iljr fo fremb mir, iljr (Senoffen, 
$ic einft mit mir gefduoeift im §etmattf)ate, 
(*intoüf|ltet Up eud) friif) ftfjon ln*8 Dteale, 
llnb bem, n>a8 nüfet, nacfjgieng't it)r unoerbroffen. 

@d()önf)eit unb 2)idjtung In'e&t ü)r Xanb unb Sßoffen 
Unb lachtet, fu()r id) au§ gum rjcUgen ©rale, 
heimtrug idf) ftets nur fdjtoere SBunbenmale, 
®od) iljr t)abt frof) ber (*rbe ßuft genoffen, 

föang, (Styr' unb ©ut gemannt tr)r flugbefonnen, 

3nbe6 idf) fdt)ritt in fefmenben ©ebanfen 

llnb fern ftets blieb beS ßebenS fifyxtm (Slüdfe. 

2öof)( babet 1 idfj im ßidfjt üon IjÖFjern (Bonnen, 
S)oct) unterm 5u& für)P tdF» ben S3obcn roanfen, 
Unb smifdfjen un8 entgmet bradf) jebe 23rücfe« 



i 

I 



s 

i 

I 



r 
= 



I 
- 



I v_ J i 

4 M . NMMNm m m ..mH.miH.n.... n m........m.u. nun',., „■„,„ ■ , „ mm 

90 



Digitized by Google 



lllltr>J|IMIIIIllllll!IIIIIHIIIlllllllll|llllllilUIIIHlllllllllllllllllllllU lllllhlllllllllllllllillimilllllllllllllllllMMIIIMIIIIIIIIIMIIl 



I lllllttllllKIIIIilllll 



iiSiiniiil 



A l 



XVIII. 

3m ttorfrüljlmg. 

$ fü&e ßuft, im 23ud)enmalb 31t fd)rcttctt, 
Sßenn faum ber Schnee bon fjlurcn toid) unb Stegen, 
SBenn faum im Strauß ftdj TeiS bie Säfte regen 
Unb ßeng unb SStnter um bte §crrfd)aft ftreiten. 

Schon brängt Bereit in Spähen ring§ unb SBeiten 
£er knospen bracht bem jungen £idjt entgegen, 
S)od) bor uns nod) liegt all ber JBlüthenfegen, 
Unb nichts bergieng bon feinen §errlichfeitem 

Sobalb ber jölütfjen erfte aufgebrochen, 

SSMII letfe Söehmuth fcr)on baS &erg befdrteichen, 

®enn rafdjer £ob folgt intmerbor bem ßeben. 

Unb benfen mufj id), mie nach furgen 2öod)cn 
Sie fü&en »lütten, brum jefct fjfolter ftreidjen, 
21IS loclfeS ßaub im Sturm bcS $crbftcS beben. 



XIX. 

BjettfUtdji. 

28te fliehn fo rafet) borüber uns bie £age, 
Sdjon fanf fynab, ber faum erft angebrochen, 
2luS £agen, rafd) eutttridjncn, tuerben Söochen, 
23alb fchlte&t ein Safjr mit lefetem ©locfenfchlage. 

ftaum ba& ber Schling Stfüthen trieb im #age, 
fiiegt SuHbranb bereits auf SöergeSjodjen ; 
2Benn noch in Sommerluft bie Sßulfe pochen, 
3>rof)t fchon ber §erbft unb oben SBinterS $pfagc. 



- 



in injytuiii iiiihmiiimiiiiiniiiiiiiiniiiimiiii 



liriiiiiKtliliuititilitMII 



iM-nr-: <:-ii:::':i:i:: , ih':- 



= 
= 



9\ 



Digitized by Google 



qHimijuiHiiHmmiiiimmMiiimmimMiHiiitiimMMiHMiiiiniiiiiiiiiiiiMmMMMiMM^^ 



Sßrangt Ijeut nod) imfer ©auöt in Sugcnblodfen, 
Stef)t morgen unfer Stern fcr)on im 3cnitr)e, 
Unb täglta) ftnfenb ge^t er nieber, nieber; 

$ein Sluffdjub glüdft, mir feljn e8 bangerfdjrocfen, 
Unb fanm geahnt naf)t nnS mit leifem ©abritte 
©er Xob unb ftrecft in'3 ©rab bie müben ©lieber. 



XX. 

piaton auf Smtutm* 

2$ie bort be§ 2ftecre3 Sßcllen roalln, bie (djroanfen, 
60 — roed)felnb ftets — fliegt 3rbifd)e8 bon Rinnen ; 
2>a3 ift ein erogeS SSerben unb Verrinnen, 
@in kommen, 231ür)n unb neu gu ©rabe roanfen, 

Unb roa§ ba weilt in 3 e ^ unb 9taume§f djranf en, 
Wxt fonber gef)l ftellt e§ fid) bar ben Sinnen; 
(58 roerben rein niemals ©eftalt gemimten 
3m ©taub ber (Schöpfung Mrfte ©ottgebanfen. 

£)b aud) im SÖkf) ftdt> brob ba§ £er3 bergeljre, 
sftidjt <Sd)onung fennt ber SBerbeftrom ber Dinge, 
Unb Skiner fjcmmt beS 3eitenrabe8 ©neidjen. 

Unb immer f)ei§t ber Söeiäljeit lefcte £ef)re: 
Mtt £öd)fte3 blüljt, mie toett baä 2luge bringe, 
Denn, mag ba ift, wirb nie bem Urbilb gleidjen. 



nnrnqfiiiffiii 



92 



Digitized by 




Digitized by Google 



r 




=. 

1 
1 



3Ut i)k ©rbe. 

£in lüinggcr S3att mit größern anbern 
3tc^ft, ©rbe, bu im ßitfjtaaur; 
Umfonft, wie toett mein f?u& mag manbern, 
(surf) 1 i$ toottfommnen ®afein§ ©pur; 
203er aitylt, bte wt8 umbräun, bie edfjrecfen ? 
2Ber lebt, ben I)erb nidjt ®ram befcfcltcfj? 
Stein grtebenSport ift 31t entbeefen, 
Unb bod), 0 Gerbe, lieb* ia) bid), 

2Bie ragft bu t)cr)r mit 23erge§graten, 
SBie ftrafjlt baä SDieer im 2lbenbglang! 

mögen ftolg bie golbnen (Saaten, 
©8 freist im 23Iau ber SSolfen Sang; 
2Bie lorft fo ftolb ber SSälbcr ©djatten! 
Wlilb fädjelnb labt mid) ©ommerluft, 
©8 fd&melgt mein 2lug' im ©rün ber hatten 
Unb trinft entlieft ber Blumen SDttft. 



I 
1 

r 
= 

I 



I 

- 

I 

- 

5 
= 
= 



Unb na^öermanbt ben SSefen allen 
fjü^r id) mid&, bie im £id)te gefm; 
Ob fte aud) frembgeftaltet matten, 
Uns fdjmeüt beffelben ©etfteS SBeJm; 



[iiiiiiiiiiiiiiniiniii 



95 



Digitized by Google 



r \ 

2Ba3 lebt unb toebt, bem ©röfjten, ÄIcinftcn 
©önnt £ulb mein §erg unb 23ruberred)t, 
$>od) ftetä am työdjften liebte unb reinften 
$er 3ftenfd)en rmgenbeS ®efdjletf)h 

£er Sftcnfdj — id) f)ab ifjn oft gcfdjoltcn, 
£>odj trieb mid) §od)tnutl) nidjt unb £af$, 
9hir bem, toaS fd)lcd)t an if)tn, gegolten 
©at ftet8 mein ©rimm obn' Unterlaß; 

trieb mid) tilgen 3orneS £obe, 
$>er — innger ßtebe treu gefeilt — 
Sßidjt toill, bafe fein 3boI, b a $ ^o^e, 
®er fleinfte Waid trüb entftctCt 

Unb too — entfrembet nieberm triebe — 
9flir 9}lcnfct)cn nabten grofi unb rein, 
2öie gtüfjt 1 id) auf in fyeitger Siebe 
Unb ftfjlofe in'3 tieffte §erg ftc ein! 
S)a§ !)ielt fie feft mit taufenb Letten, 
Unb t)at audj 3^ang fie längft entführt, 
3dj fegne ftitt bie fernen (Stätten, 
2öo, @rbe, biet) ibr Su& berübrt. 

Unb SUJanc^cr, brau mein §er§ gebangen, 
(San! btctdt) fd?on in be8 £obe§ 2lrm, 
S)ann t)aft bu liebenb ibn umfangen 
Unb ibn gebettet meid) unb marm, 
©ntfjoben laftenber 23efdjtoerbe 
$uf)t er in bir nun frei unb franf, 
Unb heilig ad)t' td& bi«, o ©rbe 
(Seit 2$eure8 mir in bieb üerfanf. 



96 



I i 

imiUmillMIHHtlHMIIIIMMIIIHIHMItlMlmllimlllllltimil^^ 

= r 



i r 



Unb toär% ba& $od) auf anbern Sternen 
SMenbung tnafcttoS gebetet, 
$)a& SEBcfcn gef)n in SDßeltcnfernen, 
©ntrücft bem bangen 2flenfd)cnleib, 
Unb trüg' ein ©Ott auf 3aubcrpgcln 
Wxd) fclbft emöor, gu fdmun fold) ©lücf, 
2)od) söge ^eimrocf), nidjt 31t gügeln, 
3ur trauten (Srbe mid) surücf. 

£>rum nrifl id) rüftig auf bir mallen 
tlnb teilen beiner SHnbcr ßoo§ 
Unb, mufe id) fterbenb einft gerf allen, 
©eborgen rulju in beinern Sdjoofe; 
fö£ mag mit bir, ber id) entsprungen, 
2ftein ©taub Ijinsicljn bitrayg Styerblau, 
S3i3 einft, bom Sßeltenfroft bedungen, 
3n'$ Sniditg J)infinft bein f efter S3au! 



iiuimiirmiii 



Die Sttmkoljlt. 

Per Slbenb graut, an beiner Seite 
Sifc' id) am traulichen tamin, 
3nbcf$ mit Wafyt unb Sturm im Streite 
§erbftmolfen trüb am Gimmel giefm* 

Tu ftraf)tft berflärt im Sdjein ber Junten, 
SSan blonber ßocfenflutf) umwallt, 
Unb meine SJücfe fpielen trunfen 
Um beine göttliche ©cftalt» 



inillMlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlllltl^llllllllllMIM'IIIIIIM 



F 
■ 

I 



J I 



üKöfer, Stauen u. Staffen. 97 



Digitized by Google 



! V 



£a bringt, be3 §erbe$ SBann entronnen, 
2118 ftö&e fte bcr 8d)tt)eftern ßooä, 
gflod) ntd)t bon SJeucrSglutf) umfbonnen, 
$)ir eine ftof)te in ben ©djoofe. 

S)u läd^elft ftitt nnb fonbcr 3<wbcm 
©rgreifft bu fie mit satter £>anb 
llnb tbirfft, inbcfe nur freunblidf) blaubern, 
(Sie rücftbärtä in ber Stamme 23ranb. 

3d) fc^S mit finnenbem ©emütfjc: 
2ttir tbar'S, als ob ber ftarrfte £ob 
$>e3 reichten SebenS übbgcr Stütfje 
©elmfücfjtig feinen ©rufe entbot. 

2U§ ob, ben in be§ (Srbbattö ©rünben 
Safjrtaufeitblange >Jlatf)t umfieng, 
£er Stein btr SBunbcr moffte fünben 
SSon einer SBelt, bte längft bergieng. 

Sorbem mit blütyenben ©enoffen 
üiagt' er als 33anm im SHiefenljain, 
Sßon UrtocltStüften marm umfloffen, 
23eftrat)lt bon Reiferer (Sonne (Scfjeuu 

$od) SBafferS 2Haait mit ©tutl) im 23unbe 
§at, loa8 fo f>e$r erblüht, gefällt, 
Unb tief berfanf im ©rbengrunbe 
$)er 9Hefenbäume Sßunbertoelt. 



- 

= 

i 

i 



- 

s 



I 



i 

I 
- 

5 



llliill lEllllllllllll 
■ 

I 



98 



HIUlHlliniHiniltlltlMIHtllll 

I 



Digitized by Google 



^ 1 



Mufftiegen brauf au§ ScppfungSticfen 
Hub füllten mimmelnb 23erg imb %fycd, 
Sie unergeugt im 9tid)tg nod) fc&liefen, 
£er ^ier^ett Sdjaarcu fonbcr 3af)I. 

s Jtafdj fdnuaub Safjrfmnbert um SaWunbert, 
£a f)ob auf f)cifger ©angaflur 
$cr erftc 9ttenfdj fein 3lug' üertounbert 
(Smpor jurn leuäjtenben Slgur. 

ilmtummett ring§ bott Xf)ierfoloffen, 
23efef)bet üon be§ üTtommut&g 3af)n, 
3m (Seift nod) bumpf unb faum erfdjloffen, 
So trat er in bie £eben£bafjm 

2)otf) emfig tradjtenb, treu 31t f)üten 
3f)r ItebfteS &inb im trbfdjen Streit, 
föob ifjn Statur üom £roglobt}ten 
3um Staub bcr ©ötterä'bnlidjfeit, 

Unb meilt mein S3ticf auf beinen 3ügen, 
$rin ebleg 9fla& ben Stoff bedang, 
©rfctm' id) frof) unb mit ©enügen, 
$afj if)r ein £öd)fte* fdjon gelang. 

®e§ Sflafetä bar unb fonber ^cftlc 
Straft r)er)r bein ßeib in ftoläer $rad)t, 
$ir fd&mcflt §u tiefft bie ^or)e Seele 
2>e8 ©etfteg unb ber Siebe 2Rad)t. 

! V 

1 

iiMuiiitttiniimuiiiiiiiiiiiiiiM.il •.»uitdtitii <i»t»t<ri.ti mumm .miMimiui.ri: .n.mmmimni.ii. mmmiiummiiuiii.mi.iimiiiiiiiiimiiiimmiin.iiiMl 

i 99 *• 1 



I 

I 

= 



Digitized by Google 



Unb bic bis iefct in ficfjrem ©leife 
<SinnüoÖ gelenft be§ $)afein3 Sauf, 
2>ie SBeltücrnunft fteigt croig=meife 
Saftlos su pt>ern 3ielen auf, 

Unb ob SBottenbung jefct nur feiten 
Un3 gauberreid) ba* §cr$ besmingt, 
SSteaeid^t, bafs fic im ftrete ber Sßelten 
Slffmaltenb einft ben Sieg erringt 

Unb too iefet 3^ift unb Sdjmnfc uns f)öf)nen, 
(Sdjmelgt einft ötetkidjt, entrüeft bem ©trett, 
£em ©uten bienftbar nur unb ©djönen, 
3)cr 97ienfcf) in ©ötterfeligfeir. 



Da» Marabus* 

£cf)nfud)t, bic in irbifdjen Segirfen 
9tte nod) faf) öollfommnen £afcin3 2ttter 
Unb mit 2Bcl)mutf) meilt im Zfyal ber Mängel, 
(seljnfudjtgglutf) mit $f)antafte im 23unbe 
£at, ma§ ftet3 al8 goibncS 3iel fie locfte, 
SBeit entrüeft gum 2lnbeginn oer 3 e iten, 
Unb fie fdjuf üom ^ßarabicS bie (Sage, 
2Bo im ^rieben l)olbcr 3aubergärten 
©öttergfcia> 2ttenfd)cn felig tueiften. 
Slber ad), nur gabel tft'8 unb $>id)tung, 
Unb mir miffen'3 anberS längft unb beffer* 



i 



= 
= 



I 
i 



= 

I 
- 



J ! 



tiiiiiiinimmitiiiiimiiimiiiiiMiiiiiiiiiinmiiiiiiiiiMi iimiimiiiiiiiiiiuiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiii.mii 1111111111111 111111111 iiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiii mmmiijiiiiiii» 

xoo 1 



Digitized by Google 



- 



3 



dlk geblüht im Slnbcgtnn bcr Q/dtm 
£>at ben 9J?cnfdjcn reinen ©lütfeS äßunber; 
©raufer Stumpf titanenhafter Gräfte, 
SBilbe 3mietrad)t jtoifc&en (Mlutl) unb SBaffer 
§at auf ©rben fdjrecfenöoll gcttriitbet. 
Unb al§ mälig fid) ber Mampf gefdjltdjtet 
Unb lebenbger Sßefen (Schaar erftanben, 
ßebte bumpf ber 9Ncmd) nod) mandj Safjrtaufenb 
TOt ber ^ierfteit glücfloS tu SScrtbierung, 
Unb erft langfam, langfam nad) Sonen 
§at fein ©eift ber 9iof)l)cit fid) entrounben, 
Unb er r)ob Don Stufe fid) gu Stufe. 
2lber ad), nod) ferjr liegt er im 2lrgcn, 
Sabn nod) f)errfd)t unb Sftiebertracbt unb Soweit; 
£od) empor ftets gebn bcr 9)knfd)beit 2Bege; 
Unb ba£ fie am 2lnbeginn ber 3^iten 
©inft gefugt, bcS ©lücfeS feiges Sllter, 
Hoffnung nun mit ©ebnfudjtsbrang im S3unbe 
Sud)t eS fern am Slbfdjluü aller Xage. 
2öor)r, es fei! gar troftreid) tuinft ber ©laube: 
2111 bcr 3)knfd)t)eit 9ftüf)n unb beifeeS fingen 
9liä)t umfonft unb fruchtlos mirb es enben, 
Unb wie lang aud) Hampf unb 3ttuft "od) tobe, 
©inft bodj fommt bcS $ricbcn§ bietet) unb ©lücfcS, 
Sieghaft einft in ftrafjlenbcr SSollenbung 
SBerben SDUnfdjen frot) auf ©rben fdjreiten, 
Ofrcmb bem Streit, unb merben fein mie ©Ötter, 
Unb alfo im SBanbelgang bcr 3ctten 
Dtabt baS sparabteS, baS mir erfebnen. 
Unb bafe um fo bälber c§ mag naben, 



•niiit'üiiiiiitiiiliiii iiiiliiiiiiiiiiii Ii iiiimiiimiiimiiiiiitiliitmuiiiiiiiiiiiiiiii.iimiiiiiimiiiim.iiiruit'i i 

I 




Digitized by Google 



ßeb' ein Seber fo, bafc c3, roenn 2l£le 
2lljo lebten, f)t ut gleidj fönnte blühen» 
3ugeh)cmbt fei 3egltd^er bem £idjte, 
ßebe felbftlo§, rein nnb treu bem §öcf)ften! 
$>ann öieüeidfjt wirb rafdjer pdf) beflügeln, 
$er jefct gögernb fd)leicf)t, ber ßauf ber Seiten, 
Unb in netyrer 3uhtnft, als mir afjnen, 
(Ecfjmelgt ber 3tten|d) in ^arabiefeSfoonnen. 



aäberfättigt öon (Suroöa 
Ob be§ Oceane? ^Bellen 
föoffenb nad) bem ßanb ber 3ufunft 
3ieMt bu, nad) 2lmcrifa. 

fiängft fcr)on öreifin ift ©uropa 

— Sllfo fpridtft bn — unb fie altert 

£äglid) meljr, ein großes Sterben 

©eljt fdjon langft burcfj'3 9fJeirf) be§ ©eifteS, 

fiängft in ©uropäcrfjäuptern 
(Starben au3 bie urgemaltgcn, 
ftül)n=erf)abnen, fdjöpfnngSmädjtgen 
©ottgebanfen tiefer SBeiäfjcit 

Sängft im 2Jhifenaaubergarten 
(sinb beftfjritten alle $fabe, 
2lug' unb Of)r erfeljnt bergebcnS 
Leiter <Sdftönr)eit Offenbarung. 



s 

I 

I 
- 

- 
- 



5 

I 
r 



lii^tiiQiiiiiiiiiiiiiitiiuiiiiNiiiiiiiiiiiii MtiiniiiriiiiMiiiititi'iiiiiriiiiiiiniiHiiiiirtiiitiiiitii •iiiiiiiiiiiiitiiiiiiiinHttiimiiniHtnaiiiMnNtiiiiiinNiiiiiiiiiniiiriHiiiiinniirtiiiniiiir.ii 

102 



Digitized by Google 



I 1 

Iii: Hl M ■■ II IM III llllfllllltlllllllll'lillllltllll'll |I1|II Hill l'l 'II IM11 1' I II IlhlHI III IN lllll III II Kill IIIIII II IIIIII IIM1II I II III HlHllllimilMIIII lllllllllllll hl IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIMIIIli^lllllll 



I 



Stfien war ber 5mcnfd^r)ett SStcge, 
Sang* war &eimat if>r ©nropa; 
9hm ©uropa'ä Sterne finfen, 
SBeift nadj SBeften bie Serfjeifcnng. 

gortfdfjritt Reifet her 2ftenfcf)f)eit ßofung, 
sftad) gefjntaufenb furgen Sauren 
Staubentrücft Wirb fie befreiten 
2Mfenf)öf)n be3 SbeateS. 

§ofye 9JJen)cf)en, t)or)e Sftenfdjen 
— 2flafeUo§ unb ljellen ©eifteS — 
©ötterglcicfje werben fcfjreiten 
3n ber Morbideren ©chatten. 

$)ie bis jefct ttttS äfft be§ grofeen 
2BeUenrätf)fel§ fdjWere ßöfnng, 
©inft bteHei<$t am SKtffiffiWi 
©inent Genfer Wirb fie glüefen. 

Sfteuc SBeifen, nie gehörte, 
Singen ®id)ter am Dfjio, 
Unb ber <Sd&önr)cit pdjftc 23Iütl)c 
SBtrb in Stein nnb färben prangen. 

9Xlfo benfft bu, alfo fbricfjft bn, 
©ern bem ging beS ©eiftc§ folg 1 icf), 
SIbcr 3We§ l)at ein (Snbe, 
3Iud) 2lmerifa wirb altern. 

, ^ — ~y \ 

I H03 I " 



1 
= 



Digitized by Google 



iitr.iiiiiiiiniiiiiiniiiiiiiiimiiiiiiiiiitnniiiiiinniuiMiiiMiHnfiiniiiuiiiii Mni'iianiiiiMiiiNUJ.Ni iiiiiiiiiii!>iitiiiinmiiimiiniiiiiituMiiniiMiiiuiniiiiiiimimiiiiiiiitii<nn>iiüi<i 



i r 



! v. 



SBie tocnn aucfj (Folumbu3' (Srbc 
(fcinft gur ©rciftn nun geworben, 
2Benn ber 2ttutterfdjoo& be§ ©eiftcä 
£)ort, and) bort ©eburten Weigert? 

2(4 bann ift bcr SNenfcfiljeit lange 
ßaufbafyn bt§ gntn Sd)lu& burdjmcffcn, 
Sßott betrieben ift if)r Kreislauf, 
Unb ba£ bittre naf)t, ba3 ©nbe. 

Sftimmermefjr im SIfrerfanbc 
SBirb ber ©eift ftet) Tempel bauen, 
Limmer feine ffefte fetern 
Söirb er an Sfoftraltcns lüften. 

^är)cr bann unb immer näfjer 
föüdft bie 3*it be§ graufen @djrccfcn§, 
2Bo ber (Srbbatt fancr 51t ©te mirb, 
2tudj 9lmerifa wirb eifig. 

Stuf be§ (§rbbatt$ eifgen €>trecfen 
«Stirbt, toaS lebt unb mebt unb atljmet, 
Wxt ber Sluren buntem (Sdjmucfe 
(Sinft bafn'n ber Icfcte 2ftcnfdj. 

©rabcgfcfjmeigcn, nie geftö'rteS, 

^ceft ber SRenfdftett £t)un unb treiben ; 

So geblüht einft ^arabiefe, 

(Sauft ber Sturm um ©letfdjercis. 



I Ii* 



Digitized by Google 



5 = 
= 3 
•iiiiiiiniimiiimiuiimiiMiniiiiitMimMiiiiiiiwimniiiiim iimituiiimi imiitiiimicimiiiiiiiiiiiiiiiiumiiiiiJiiiiiiiiiiiiimiiiiiriiiiiilimiiii imuniiiimimmmiii 



c 



II! "I 



®ag xtxtb Wctdjt 

£d)reitenb über grüblingSauen 
3u her SRad&t, ber büfier* grauen, 

^num^trenb fpraef) ber £ag: 
„8Hte geinbin, fag: roaä ringft bu? 
SKidf), ben 5^ren, nimmer jroingft bu, 

SSie beiu ©rtmm aud) mittlen mag» 

„€>ieb im 33lau bie golbnen ©loben l 
8d)tmmernb, blifcenb, tidfjtumrooben 

3tebn fie bin bttrays Stielt; 
©lutberbedte geuerfonnen 
©enben reid) beS Sicktes 23ronnen 

S3i§ %um fernften Sßunft ber Sßelt 

„Unb auf att ben glansumroattten 
(Sonnt bie gülle ber ©eftalten 

grof) fid) in be§ £td)te3 (Strabl; 
ßidf)t burdjblifct bie JÖIütljenbäume, 
©pielt um flarer SBetten (Säume, 

£?üflt oerflärenb S3erg unb ZfyaL 

„SBebe breift nur beine ©djteier! 
(Stets 311 fefttidö^ober Seter 

SBirb auf« neu ba§ ßeben roadf); 
2Ba8 bein ©rimm auefj mag begraben, 
Über (Srab unb £ob ergaben 

§errfay tü) eroig, id), ber £ag." 



■ r 

-\ i 



103 



Digitized by Google 



I 



i r 



2)rauf bie -ftadjt, bie entfte, atte: 
„©taub! tote Ijolb bein 3^iiBcr walte, 

f?lficf)tgen (Stimmer teifift bu blofe ; 
SBte fie reudjren, gittern, f prüfen, 
STud) bie ©loben, fte bergigen, 

Sinfen fjeim in meinen Sajoofc. 

„3>ie fo ftolg int £td)te geJjen, 
2W bie SSefen, fie berroeljen, 

Kobern rafd^ unb Serben Staub ; 
SÖIüfjnbe 3ö(ätter, fte berfüegen, 
SHare Sellen, fte berfiegen, 

2Ba§ entftefjt, wirb mir sunt töaub« 

„Limmer toeiaV id>; buref) Sonen 
SBürljen wirb in aßen 3onen 

3tüifd)cn un§ bie graufe Sdjtadjt; 
SBie bein ©lang bie SBelt umfbiele, 
3mmerbar am legten 3*^ 

Siegerin bleib 1 id&, btc 9la<$)t" 



Än ben Moni. 

©langreid) ftcigft bn herauf im Oft, unb Heftige Seite 
gliefjt um ben bämmernben Salb, gittert auf 

mogenbem 2tteer. 
Satjrmitttonen tote r)eut fcf>on freifeft bu teuäjtenb im 

SMtraum, 



J I 



nriHiffininimiifiiimimitNiiiiiiiiimimiimiiii iiiii>iiiiiiii>iMiMMiiiiiiiiiiiiiiiiitiiNiiiiiinMiminini innni iimmiiimmtmmiiiiMimmMiitftmmfimmimimniiNimÜHiiiiri 

- . . ^ 5 

1 *06 1 



Digitized by Google 



. — 



I 

f. 

! r 



<3ieF>ft, tüte ©efcfjled&t um ($jefd)Iecf)t fCüdöttg tnU 

ftcfyt unb fccrgefjt 
SegltdjeS efjrte btdö treu als &reunb uub Vertrauten 

ber ©rbe, 

®inblid>fct>mücfenbcr Sßafm lief) bir ein Sflenfdjen* 

ßcFtcfjr, 

<5ef)nfucfjt fa!) $u bir auf, roci&tdmnmernbe Prüfte ber 

Sßeiber 

©infam auf Spolftern ber 9^ad)t bcfjnten entgegen 

fid) bir, 

£)td)tcr erhoben bidj taut, unbictkri)or3eitenaf§$na6e 
©ern ber fdjaurigen 3När laufet* tc3t> bom „9)Zanne 

im 27tonb", 

2öetd)er im tyroffenben 2Balb §0(3 Ia8 am fjeitgen 

Karfreitag 

Unb jur ©üfjne bafür einig im 2flonbc nun teufet 
2ltfo ücruafjm irf), bod) fängft öerfjaUten bie ©agen ber 

Sttnbfjetr, 

Slnbre (^ebanfen, 0 Sftonb, roetfft bu bem ©innen? 

ben jefct 

üfttdit mel)r ein tröftenber greunb, ein fdjaurtgsber* 

öbeteS gel§grab, 
Sttaljnft bu an'3 (£nbc mid) fteta, toeltf)e8 ber (Srbe 

einft fjarrt 

©inftmals glüfjenb mie fic, burcfjftogft bu bie SBeiten 

beS mitaU, 
(Sdjneffer erfaltenb barauf toarft bu umfloffen tiom 

9J?eer. 

Slber ber irbif dje 23atf, nodj fretfenb in fiebenben ®lutfjen, 
23IieS mitüergefjrenbemöaudj fengenber ßolje bidj an; 

IV y \ 

= = 

E (( ^ m ( ( (| itiiitiMniiimitniiiiiinriiiiiittimittuiii Htttmitii nn .„.., n. r < „..,.„„ ,,,„„„, 



Digitized by Google 



iiiiiiiijjau 



, f ■ X i 

dürftigem 9JioIod) g(etd) entfofl er ben betfenben Sdjmall 

bir, 

Unb mit bcm fdjtoinbenben 9h& tttgt' er baä ßeben 

im Sletnu 

£>rauf — mie be§ SSamptirS 9Hunb SBIut trinft au8 

menfcf)licr)en Albern — 
Sog er aus glityenbem&ib bir bie metaflifcfje %i\x% 
SftingS mitSonucrgemalt erfcf)Ioffcnftd) f taffenbe^rater, 

feuriger £abaergu& ftieg in ben Stfjer empor» 
Sllfo oerbampfte bein 9)leer, im Sd)oo& erftarb bir 

ba§ £eben, 

£obt, ein erftarrter Zoloft, fCtegft bu im Raunte bafjin, 
Spalten unb ftnrdjen h)ie üiel fdjon jeigen bie Scftfadfen* 

gebirge, 

Ocinft mit aerberftenbem ^raa) finfft bu in krümmer 

bat)in ; 

3a, c£ ioirb fommen ber £ag, too ber @terbtia> 

geborenen 5Xuge 
3n bcrät^eriic^eng(urftaunenbücrgeben§bicö fudjr, 
2öo bu nient fürber uns ftraWft att liebtidje £eudjte 

ber Md)tt 

Unb fein <2d)toärmenber mefyr Sdjmcrjen ber Siebe 

bir tfagt 

©djmcifenb im Ätr)er inbefe freift fort ber alternbe 

(*rbbaff, 

2lber ein gleidje§ (55cfdr)icf trifft ben getoaltgen roie biet). 
2öie bir ber gtüt)cnbc einft bie ftut^enbett Söaffer 

entfogen, 

3Ufo baS nä^renbe 9?af3 raubt if)tn ber fonnige 93att. 
Stägüct) teeren fidj mef)r be3 SBeltmeerS ^tiefenbejirfe ; 

J I 



, ■ i n , .. 1U n , i , i m ,. , ,. , Ul ,., ,, i ,, ,,, i,,,,,,,,,,, i,, , i .|i im Unit <i hui ii ititmn;i in ;i in i-i :i iiiiinn: 1 1 imii i m ^ i ; i'ifiiiin iinim in nun u iri um m it i initi n 111 i.m miiiimi tii« 

I I 



Digitized by Google 



i;i<iiiii:niirin:iniisi;:::ti i:~.:;::.xii 



r 



2Bo ctnft bie Seudjre gefyerrfdjt, f)ebt fid) ba8 trocfene 

£anb. 

Segltdfjeä ßeben erftirbt mit bcn mächtigen Grumten 

bcr £iefc, 

3Wen[d)en nnb £f)tere, gefnicfr, finfen in eitrigen £ob, 
2)rauf Sonen gleich bir nocf) roßt er al$ etfiger £eid)nam, 
(^nbltct), geborften im ^ern, fällt er in krümmer 

hrie biu 




I V 



J I 



WS 



1 II 



Digitized by Google 



1 

I 

I 



Digitized by Google 




Digitized by Googl 



Digitized by Google 



i 



l r i it i ii nt in ii i •• i ci t -iiitii'itin im jiiniinwi nilMir'r • • rirtiimMimiiitiiiiiriiii»i:!iniimil'uiHliinii 



I 

"lll 

i 




Die ttlaijrljett 

$sod) ob irbifdjer Wad)t t mcnfdjltdjem M\d cntrüdft, 
3n ätfjerifdjcr ftüir weilet bie 2öaf)rf)eit ftct8 # ' 
ftUef)t bie lüften be* Sterbens, 

Setbft nic=roerbenb unb roanbetfoä. 

SDtandjSaljrtaufcnb bereit? trachtet ber ©eift tf>r nad), 
Sod) ftctS ferner entmid), bie er fo fjeife gefugt, 
Unb bie £ütte ber bunflen 

lüftet nimmer bc3 9Nenfd)en £anb. 

£od) auf bafe nient ber ©eift emlg im ftinftern irrt, 
lln* 311m ^rofte fjerab fanbte fie 8cnn>eftern atoei, 
Unb ba* ®ute unb (Sdjöne 

üftafjn als iöoten be§ §imme(8 un*. 

2Bcr bem ©uten fidö mcif)t, fned)tcnber Sd)fud)t fremb, 
9Tf)nenb fdiaut er üon fern I)öf)erer Crbnung ffieid), 
2Bo ob irbifd)cm Sirrfal 

(*intradjt, ^rieben unb ftlücf gebeifjn. 

SÖer ba§ (Bdjöne t)erftcf)t, nimmer befängt itjn nod) 
Srbfcne Sdjmere, er fpürt reineren l'idjtc* ©lang, 
Unb ba$ ÜHätnicl ber Xingc 

Saßt er fd)auenö im Jtfilbe fchon. 



1 3 



I 
1 

1 

r 



iiHHiimitiHmrimniiiKUiKM. 



t'lMI|l|llll>IIMIII|ll||l|ltlH'«IIHMIII"!l'lHI|l • 



■n>i'niiimm«ipiii'rnn hmii 



ÜWöf er, «Stauen u. €*affen. y\3 



Digitized by Google 



! / \ 



I 

I 



! 



firmlimf bes ffiöttüdjnt- 

Slaftlo^fretfetiben Stroms rege bie 2Belt entlang 
8Hng8 in Siefen unb £bfm toattet baä ©öttlid)e, 
Unb in taufenb ©eftaltcn 

Offenbart c8 am 2id)tc ftd). 

S3alb aus bergenber 9lad)t taudjt e$ als SBIumenfeldj, 
?5arbcitpräd)tig nnb f)olb miegt es in Stiften ftd), 
Unb in S)üftcn ergoffen 

£abt es (Sinnigen 5lug' nnb §er^ 

S3alb als £iWe ermäW* aierlidjen SBogetleib, 
§ebt al§ ßerdje befdmjtngt über bie SSolfen ftd), 
(Singt bent ftraf)lenben fitste 
öod) int Stt)er ein Subellicb, 

$)ocf) am f)errltd)ften ftctS blitzt e8 im aJlenfdjenljaupt, 
SBenn'S in färben nnb (Stein leud)tenbe 3form gewinnt 
Unb in Seelen ber $5id)ter 

©rangüoa=t)oI)e ©cbanfen sengt. 

S^irgenbS mottet es lang, Sölumen üergefjn in föeif, 
SBögel fterben nnb Xob fdjonet bie £id)ter nidjt, 
S)oa) in netten ©ebilben 

(Steigt es ftegcnb au§ Xobcsnadjt 



imtH^MimmMmmiiitiHiiimMmimmuii rmiiiiHinnmiHiHmnimiiiuttimmiirimtn^^ 

I IM I 



Digitized by Google 



©öttlidjkett iies Sdjönnt- 

#ft burd) ©äffen ber Stabt fcftrctt' id) allein baf)in, 
2Bo in ntebrem 2krtie3 barbenbe Slrmutfj bauft 
Unb be§ £ebcn3 93ebürfm& 

ftnedjtenb ieglid)cn Sdjmucf Dcrfdjeudjt. 

£>odj, roie targlid) nnb fal)l trancrnbe 9^ott| ftd) birgt, 
Oft bod) fcf)' id) mit ßuft, roa3 mir bie Seele rü^rt : 
5lud) im ärmUd)ften ©tübdjen 

SÖIüfjn nod) SBlumen am genfterftmä. 

£reu im irbnen Gtefdjirr pflegt fie beä Firmen §anb, 
Unb im blum'gcn ^erftccf micgt ftd) ein 23ögeld)en, 
$a8 - utcfjt adjtenb beS Stanbcä — 
ftrof) fein £icbd)en aud) Slrmen fingt. 

So an ftaxbc unb Xon freut fid) ber ?lrme nod), 
5)er fein eblercS 2Berf fcbaffenber Sftmft gefehlt, 
Sftie begnabeter Sänger 

Sieb im feftüdjen ^taurn gebort. 

Unb eS fagt mir ber ©cift : göttlid) ift SdjöneS ftetö, 
3lud) ber 9licbrigfte abut'3, mic ifjn bie 92otf) aud) beugt, 
Selbft im Scbmufce bc3 ßebeus 

Stirbt nad) Sd)öncm bie Scf)nfud)t nie. 



J I 



g riiiii3'iiiMiiiiMimiiiiMMi'W«"') , '" ll, " l1,,,mlt,l,ll,Mm ^ """ inMi»riiiiiii«ii!ri:imiii>iiuiNiiiiiimi<fiii»Mtl 

I *I5 8« 



Digitized by Google 



I I 



i. • 'i.iuiimuiliiiimiii miiiin« !'' i.r-i i;'iiiiinmi<r"i'!'i|ii>iii •• •< •! -i iimrp'iiii"..»!.,,.!,,!,!.!.,.,! n . 



r 

- 

e 

s 



Die £eijer öes ©rptjeue. 

fffänabemoafmfinn raffte ben Sänger f)in, 
$en eblen £etb burd)bof}rte Jöacajantenftaf)!, 
3Iu§ matter §anb fanf ifjrn bte £c»er, 

Sanf in beS mallenbcn 9J?eere3 ftlutljen. 

Unb Sßinb unb SBellcn rührten bte Satten fanft, 
Unb fnfee^ düngen tönte bie 28clt entlang, 
3n fiüften tjod) nnb tief im 9fteergnuiD 
fcaflten Slccorbe, nod) nie gehörte. 

Unb 2ötnb nnb Sßeüen trugen gunt Uferrain 
&er fanften 9)iufen fjcfjrc* &cfcf)cnf; nnb too 
£)er Saiten ©olb bie ©rbe ftreifte, 

©Profiten cnt^ücfenbe grüfjlingöblmnen. 

Sie bnftge SPradjt anftannten bie ÜWcnfdjen ring§, 
©infog ifjr £f>r baS f>olbe ©etön mit ßuft, 
Unb felbft in milbeften ®emütf)crn 

dämmerte göttlichen Sebent 2lf)ttnng. 



Das $ert. 

• 

einer Urne ©eftalt 

$at ba3 ^cnfdjentjerä, 

Unb Ijetlgcr ©efjeimniffc 

3mmerbar oofl 

— (Sin (Mefäfe be3 ©örtlichen 

Wnfjt e§ im Hilfen. 



1 I 

1 i 

■ 
- 
= 

! I 

1 




Digitized by Google 



Unb f)immlifcf)er ©ä'ftc 
3krgcnbcr Ritter, 
£rot)t oft 3U fpringen 
$a* enge bange 

$aS 5art=gcformtc 
Xa* jrfjtüerc podjenbc 

£od> ber feiigen Saft 
Söirb nimmer cä lebig. 

2)a nafjet btc Sitebe, 
llnb plöfeltd) entriegelt 
Öffnen fid) meit 
S)ic Stammern be£ frerjenä; 
£cm 23ergftrom gleid), 
$em lange geftauten, 
Xer tu üb obfiegenb 
3n Stfjalc fid) ftitrst, 
@o ergiefet fid) im <Sd)mall 
Süß ftammelnbcr Söorte 
$cr fcaft entrüeft 
llnb oon ©djranfen befreit 
£cä ©öttltc&en gfiffe 
2to ^er^ensgrunb 

3n ben 23itfen beä äärtlicf) ©eliebten. 

Unb baft e3 nicf)t rafd) 
9ftit bem §and)e beS 9)hmbe8 
S?cftanblo§ flüefitig 
8er»e$e, baä ©öttlidjc, 

5 v y ; 

ljllMl])H;!.lilimmtlllMllltllllUIMtllUMUIMlHilillHlim<IIIIIMIIIlm^^^ 

I KU 



Digitized by Google 



5 
1 
_ 

s 



- 
= 



E 

S 

I 
- 

I 



I 

I 
S 



5 

1 



(liefet e3 bcr 2flentd> 
S5er burd) Siebe berebtc 
3n bauerbarsfdjöne 
©efeftete formen, 
Sit Biebern bann Hingt e3, 
3n £önen fpridjt e$, 
Unb leudjtet in garben 
Unb 2ttarmorbilbcrn, 
Unb aufgefticgen 
2ht8 liefen be§ §er^en8 
greut e§ am £td)t fid) 
Jpolbefteit Sebent 

Unb leidet bann podjt 
Unb bcfcltgt unb frei 
®a£ enblicfj crlöfte, 
&a8 §erj. 



Den Ijeuttgen Didjtrau 

5>a3 fingt unb fagt in taufcnb ©cftatten rings, 
Ungä^rge (Stimmen flöten im 9ttufenfjain, 
Unb f)öf)er ftcts üon %at)t su Safyc 
(Sdjrocllen ber roaa^fcnbcn Siajtung Sflutfjem 

23cifaH unb £abet tyeubet ber 3JUtroelt 9Kunb 
9kdf> D^ec^t unb ©injicfjt, aber ber 9)HtmeIt @eift 
<Sief)t nimmer flar, unb erft ber *Kad)tt)clt 
(Stimme öcrtr)etlt beä $erbtenfte§ fronen. 



iiiiiMiJiiiiiiuiiniiiiiiuiiiiiiiiiiuniiiiiiiiiiiiUMiiiniiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiii ihiiiiiiiiiiimim 

UB 



tiiiLit^tiniiij>tliiiuijjiiJiiiliuiriiiiiiikittiiiii)iliiuiiiiuNiiliiiMiiiilin<iitiiiiitJtiiii>iiti4tiu iiiii iiti4i]iiiiii<iiitiiuiiuHiiiiJiitiiiiitljililiilitiititiitialiiiiiHiiittiiiliitlliauHIMIimmMniMlftlfM(U 



I 
a 

1 



I 
= 

1 



llnb oftmals frag' id&: SBenn erft 3afjrf)unbertc 
(sootel cntflo^n als ©opf)octeg' @eift enthridj, 
2Ba§ bann toirb bancrn nod) üon Slllem, 
2Ba§ mir jefct fd)affcn mit emfgem Stetfec? 

SBcIdö laute tarnen geljcn beflügelt nod) 
SSon 3J?unb gu SKunbe? Sßeffen ©efänge nod) 
(Srgreifen toeidjer 9)lenfc^en §cr-$ unb 
SBecfen erhabner S3egeiftmng ©djauer? 

SBirb anbadjtsooll tote jefct mir ben ©rieben naljn 
3)er Üftadjroelt Cljr erlaufenen ber §eut'gen ©ang? 
SBtrb fie un§ falt Barbaren fabelten, 
2Ba3 mir gefd)affen, be§ »litfg nid)t toürbgen? 

2Ber fagt e$? (SelbftloS btenet ber Swift unb treu! 
(£in Seber fdjaffe, toa§ ifnn ber ®eift gebeut! 
£>em §Öd)ften trad)t' er nad) unb ruf)ig 
£>arr' er beS rtd^tenben <Sörud)8 ber 3ufunftl 



0b bic Sßelt mit greife mir lofjnt mein SMdjten, 
Db be§ Habels freifdjenber föuf mid) anfällt, 
Ob be§ sftadjrufjmS Stimme mid) nennt, ob etoig 
6d)toeigen mid) einfjüllt, 

@in§ boct) bleibt, toaä tröftenb ben STCutf) mir I)ocf)l)ält: 
9^ic nad) Beifall r)ab* id) gegeigt unb nie midj) 
3f)tn jtt Sieb' arglifttgen XfymZ unb niebrer 

fünfte beftiffen* 



i 



9 



I 



iiiiiiiiiiiuiii.il .Milium nun 



Digitized by Google 



3 ■ 



2Bo ein Sdjöncä 2lnbcrcr g-leife gelungen, 
9ceibIoa gönnt' id) Strände be* SRufjntö ben Sßürbgen, 
2lttem £üd)tgen f)ulbigt' id) gern nnb pries c§ 

Unter ben ©rftcu. 

Unb loa* ielbft in dtyntljmen id) gof? unb Steinte, 
©itlen 8tol$ ermetff c§ mir nie unb .^odnnittf), 
(*f)rlid), cfjrlic^ ftrebf id) öon ie, bod) nie ge= 
nügt' id) mir (tfberv 



■ 



i 



v 



£us uuenblidjcm 23orn nimmer ermübenb fdjicft 
3aI)llo* Butter ftatur Genien auf in*8 lHd)t, 
©ießt bie Sülle beS GkifteS 
Wuf bas .Spaupt ber ©erucir)teu au§. 

$odj mie toenigen ad) glüeft e3 im Öid)t be8 £ag3 j 
2lu*3ulebcn fid) fclbft, emfigen fflei&cS fror), 
Unb bie 8?üHe bes @eifteS 
8Cu83Ugie|en in S&ort unb Äeim* 

$cnn ba* l'eben eä braudjt nimmer ben ©entud, 
05ttltdi*Wtt)ärinenben ©tun fpfmte bie SBeli üon je, 
$enn im s Jtcid)e ber 9cotf)burft 
SBraudjt*« nur ftäufte unb Sfcüd>tern$ett, 

töotyburft aber, o £eib, tobtet ben ©eniu«, 
Smlflofc, emig ein ftinb, ftcf)t er im ßärm bc* Xagä, 
Starrt im 3oa> mit Unmuts 
Unb ficf)t fterben bie beftc Straft. 



frnljett 



5 
i 



II. I. .'I Ii l.illMIIIIMIIIIlllllMJIIIIIl IIIIII. II. KIIIIIIIIIIIUHHII'IMI 1.1. II li.llllliliMIII'llfllll.l'MUlUlllllllllU l.llllll. Ill'll. Hill, rlHUII. II I.II. Illllli. Iii.. IIIIII. IIIIIIIIIIIIHIIIIIHIIIIII.M ^'Ul.i.l 

I 120 1 



Digitized by Google 



SDer nur, roeldjer entrücft suriugenbem ©claöenfrofyn 
Staren (Srbeä ftrf) freut, meldje* ifjm greitjeit f<^afft # 
S)er toirb einsig im Iidjten 
dkid) beä ©djönen ein s iflcf)rer fein. 

SPenn fo felteneä ©lücf guäbig ein (Sott bir gönnt, 
SBolT bid) preisen unb treu malte bes Sidjteramts, 
Unb in fjefyreu Gelängen 
St^tt' bir felbft unb ber 2BcIt genug. 

$od), marb Sorge bein £00», lafic »on Hoffnung bann l 
SBie'ä am ßebeu aud) nagt, (ürojseä ooUbringft bu nid)t, 
£rag'ö gelaffen unb lerne 
Sdjmeraüd) lächeln unb untergefjn! 



- 



\\ tj ix e 1 0 n. 

3$enn ©roßc* gcmollt 
£er (£rforenen (Hner 
Unb tfjateuburftig 
3um §imme( aufftrebt, 
£od) jählings gefällt 
Statt »lifce beä 6d)icffal2 
33efiegt fjinfinft 
3« emige Sftadjt : 
£ann jaud)jen bie nieberen 
*fteibifd)en Seelen, 
£ic f elber fid) nimmer 
£em Staube entminben 



3 



I 



- 



\2\ \ 



Digitized by Google 



1 

i r 



IHlMIIIIIIIIMIHllltUlllllllllllnlUUUI 



! v 



Unb pfjnenb baä ®ro&e 
Raffen unb fliegen, 
2Beir§ an bte eigene 
Kleinheit fic maljnt 
Unb nur bte Ijoljen, 
2>ie feltenen (SJeifter, 
£>ie göttliches fingen 
SBcrftc^cn unb ehren, 
(Sie einzig öerfnüren 
(Srfjabcne 2Bef)tnutf> 
Unb gönnen bem Sinnen 
2>e§ SUHtleibS Sott. 

3ur S3urg ber (Sötter 
Stieg $Pf)a6ton einft, 
8fa8 irbtfd)em 2>unfel 
3n*8 Ijtmmlifche ßict)t; 
3>em (Sötterentfprofftten 
Sfticfjt tonnt' if)tn genügen 
2)a§ nichtige treiben 
$)er ©rbenf inber ; 
Unb felber fid) fefcenb 
©r^abnere 3«Ie 
^afjt' er bem fahren 
SJetn göttlichen 33ater, 
Unb J)eif d^te oon §elio8, 
$)aj3 er ihm gönne 
©etoaltige Senfung 
25e§ 6onncntüagen*, 
Slnfcfiirrt' er bie Stoffe 



^ ! 



s 



I 

I 



1 



lillllllllllKlllltlllllMIIIII! 



\22 



Digitized by Google 



r 



tlnb faßte bte 3"9^ 
Unb fufjr au3 bes JptmnteU 
ftruftaltnem tyalaft. 
$)od) ba£ im ginftercn 
Söattenbe ©(fjitffat, 
Söelaieä beu Ööttern 
Unb >Jftenfd)en obfiegt, 
9flit neibifdjem #uge 
Unb tücftfcf) crfd)aur eö 
S)e3 ^errüdjen SünglingS 
£itantja)e3 £rad)ten 
Unb rüJjrt' an bcn SBagen 
Unb fd)eud)te btc 9ioffe 
Unb ftürjte ben ßenfer 
3n 2(bgrunb§tiefen* 
2>a I)ub fid) auf (Srben 
©efdjrci unb Gkrebe 
$on fid) übcrljebcnbem 
£f)örirf)teu Stolpe, 
<5ie f)öf)nten ben Firmen, 
£>er fdjnöbe gefdjettert, 
Unb adjtetcn nidjt 
$e3 gewaltigen SöoüenS. 
2lber bcä £elio§ 
(Söttlidje Xöd)tev 
Gefragten ben füfjnen 
©efalfenen SSruber, 
Unb toetnten fo brünftig, 
(So queücnb unb lang, 
$a& 3U SSernftein erftarrte 



I 



I 

= 

- 
= 



i 
- 
- 

I 



IIIIII T. IMIItlllMIIHIIMMIMtlltlll WIIIIIIIWHIIIIIIIIIIIIIIMItllllimmillWIlHIIII M« ^^ 

I 123 I 



Digitized by Google 



III, UHU 



l.lllll'milllllimil.l.llll.ll'IIMIMHIllllll.millll 



- 
I 



2 



3 

| 

1 l 



$>er Xljränen dlaft, 

m üott beä SRWeibS 

Xie (Götter sulefct 

— 3" fammen ber SUagenbcn 

($5rimmtgc3 Seib — 

6ie in gtttcrnbe (Srlen üerroanbelr. 



Die 3ö£alt|hn. 

|8cl) ben armen act) mcf), tncldje — ber <3ef)nfud)t SHaub — 
@d)önl)eitsburftig unb feinb trbifcr)cm SDHftftattg, glüfjn 
©laug urbtlbltdjer formen 
Scibt)aft tt)tr(ltd) im ®taub 31t fdjaun. 

£enn SSollenbetcS blüljt feiten im (£rbentf)al, 
2>ocn UnfdjöneS erfüllt fefmöbe bic SBelt ringsum, 
Äfft ber <2ud)enben Sefmfudjt, 
trifft üermunbcnb Ujr SCtig 1 unb £er3* 

Söenn im Sßeibe ber s Jtet3 reinerer Sorm fie grüfet, 
28cnn att8 SBcrfen ber ftunft IjeljreSßoffenbung fpridjr, 
£rägt ©ntsücfen fie aufmärtö 
2lu3 bes fieben? 9flltäglid)fcit 

^oer) aud) Blütjenbeö toelft, SBerfe ber Shmft finb 6d)eiu, 
23lifegleid) nur — roie im Slug- listet bic ©rbennadjt 
©ötrlia>£of)e3 unb fdiminbet 
dia\d) in flaffenbc Jemen bann- 



i I 

! 



I = 
5 



e 

s 5 
biiMiliiiiii.iiiiiiiiuiiiiiiiliiMiiliiiniiiiiiliuiHiiiuuiii'iiuiiiiiliuiiiuiiiiiiiiiiliiui lüiiri.i. m ••"Ii iiiii iuuhiiiiiiiiuik m..u. n iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuillliiiiliiiiuiiliuiuiliitih 

I i 



Digitized by Google 



: 

= 

E 



- 



l 

I 

f ! 



V 



2üfo cubct im Sdjmerg, ma§ ftc mit £uft erfüllt, 
Stet3 bcm 3ubel entftrömt tiefere 2öef)mutf) nur; 
Sic ob 2£o(fen fid) miegten, 
Schreiten feufsenb in 9iad)t auf« neu. 



,Au Die Seljnfudjt 

$ Scf)nfud)t, ©cfjnfudjt, tnetdje bie Seele mir 
Seit frnfjftcn Sagen mächtigen §audi£ gefduneflr, 
SBIeib mir getreu unb laß midj nidjt, bi§ 
Srfiolteu mid) beefen im ©rbenfdjooBc. 

£urd) 2itf)crfernen treibft bu ber Sterne Sdjaar, 
£c£ 2lbler3 fjittid) trägft bu ht*8 £id)t empor, 
3m ä31mnenbuft, im Sang ber Üftacbt'gaU 
SScbft bu unb ringenben 2MenfcoenfeeIen. 

2Bcr bid) erfannt, mofjt läfet er bon 3ßcf)mutf) nidjt, 
ÜL'klancboIic gebt immer gur Seite bir, 
£enn adi ba§ Da ^ frfcte, eine, 
£a§ bu un§ geigft, mir erreidjen^ nimmer. 

£odj, bie bu toeefft, bie göttliche £raurigfeit 
3ft beffer traun at§ fdmale 3ufrtebcnr)ctt 
£c3 SltftagSfdjtDarma, ber bid) nicfjt fennt unb 
23(öbe bie $fabe bcS Staubeä trottet. 

9)Wanrf)oIie ! ®c8 §errtid)ften 2flutterfd)ooB 
Sßar ftc oon je, benn toa§ i^r bie SBelt nid)t beut, 
»oltfommnen EafetnS 23tlb, ftc fdjafft e3 
Mingenb im SÖerfe ber äunft fid) felber. 



\ 5 

I 
= 

• 5 



- 
| 

l 



1 



5 



II •• ii.jii mi|iiiliMiiiim»n.n:i,. ■•«•«•!- i-'i n-i 



i <riiiiiiiiiimmmiiniiiimiiiu tiiimiMmiHnitiMiiiiiiM'mmninimimmiimnNtniiirim rt 

125 1 



Digitized by Google 



I 



2Mandjolie! ©r^abcnftcS Seiten ftct« 
®er ©ottnatur im 2ttcnfef)en erfdjienft bu mir! 
ÜJhtr toen, tuaS irbifd), nie befriebigt, 
SBeift ftef) erhabnerer SBelten mürbig. 

®rum brünftig fleV idfr: giadjeS genügen nie 
2a& ftnben micf) im Sann ber &fltäglid)feit, 
Unb nie im SDttnfrfreiS ntebrcr §ütten 
ßafe mir erlahmen be§ ©eiftcä Sluffdjttmng- 



An bie Hatnr- 

^eir, o füfec SRatur, ^eUc bie 6eete mir, | 
2Iu§ beS ßebcnS ©emirr flief)' tdt) &u bir, p bir, 
©trecf eratfjmenb am Ütteerftranb 
in fdmttigeg 23ud)engrün. 

draußen totit&et — wie laut! - faftcnber @eI6ftfud)t 

ßärm, 

©ierig trautet nad) ©otb, immer nadf) ©olb bie 3Mt, 
Hub ber £>öfle Dämonen 

©Citren §aber uub fdjnöben Sftorb, 

2öa§ bie ÜDtcnge berücft, locftc mid) niemals nodj, 

Niemals bannte ben 93Iicf meltlidjer (5ftrfud&t 3iel, 
J&ÜlffoS ftey i« sur ©cite, 

SBenn borüber bie 3agb mir brauft. 



I v_ 



■••"»'2''»» »» "»<■»<» 

I 126 



Digitized by Google 



B 

I 



- 
- 



$>oä) bcn Stimmen öon ic lauf d) tc — rote gern l — 

mein Dftr, 

$)ie au§ roebenber ßuft, grünenber Sßtyfel sftadjt, 
Sßogelltcbcm unb 2Baffern 

Uns umtönen mit 3aubcrmad)t. 



f 
= 



gernab f d&töinbet bem Sölicf ,roa8 ftd) imSBeltlärm f preist, 
Srei botn (Snblidjen gans f J>ÜY id) be3 (Srogen föaucfj, 
Unb ber fyeljre ^aturgeift 

Sdjafft bie Seele mir grofe unb roeit. 

Niemals faf) id& ba8 ®lücf, aber öer^agen ganj 
SBerb 1 id& nimmer, folang, Ijolbe ftatur, bcin §aud) 
Mt bie ©eele bcfd^toi^tigt 

Unb fjarmonifd) bie 23ruft mir ftimmt. 



| x. «tan 

3>eS ©taubes Jöeute pltft bu roie lang fct)ott ftaft, 
Unb SBeljmutl), linbe, roetfft bu im S3ufen mir, 
Subefe um'ä £>au3 ber jftorbfrurm r)eult unb 
(Siftge SBIumen an'3 genfter zaubert 

SBie anberS mar es, aU mir am Citren £ag 
®em Dualm ber Stäbte Saftigen SdjrittS entflofm 
Unb treubereint {)inau§, fn'nauS ju 

Sturen unb ragenben 23ergl)öfjn jdiroeiften. 



ifillil il'ui nii. :Tt:t,.,,miniliimnliniliiifiiinricti'iJ!l(iiiilillll'iiiittfHtil iilMiiliiiriiiliniil[milliiiinnililliilillittiiiirniiiiiiiti(lllniHllluliMinii n Ttmut 

127 



Digitized by Google 



•!l'lüu,,illll.l''limilrllllimilllllirMIIIHIHI|lllll.M»cl!IIIIIHmi 



I 



i r a 

Söie taucht 1 \d) frof) in grünenber Sßälber 9^ad»t, 
Srein Himmelsblau unb fonniger ®lan% fid) wob, 
2Bie liebtid) tuar'ä, toenn fdjeu im Cuett bic 
JOccfiaenbc 3nnge ba3 m H führte. 

Unb aufmärte trugft bu treu midj alö [tarier §ort, 
Unb gatf'ger ftet§ anfragte ba§ Jetegeftein, 
Unb hift'ger ftct3 umS .<paupt mir jagten 
$olbig=umränberter Wolfen <Sd)aaren. 

2öie warb fo frei mein uärfjriger, bumpfer Sinn, 
SBenn tiefer ftetS bie tärmenbe 2öelt öerfanf, 
2Bte Hang mir'3 füfe, menn fjell auf moorgen 
flippen bein eiferner Juft ertönte, 

Unb pHK oft ftanb id), trämuenb auf bid) gelernt, 
SBenn SBalbcSffüftern magifd) tn*8 Of)r mir Hang, 
Unb ticf=üerfenft fann nadi mein ©eift bem 
Limmer begriffenen 2Bettgef)eimnift« 

Unb fjöfjcr fretä! @d)on minfte be§ «erge§ §aupt: 
£riumpf)l £a lag fie, bampfenb im 2lbenbfd)ein, 
$ie 2öclt / unb ftumm herauf märt? grüßten 

SBätber unb 23nrgen, im 2ftonbftraf)l ragenb — 

£a$ mar fo r)oIb, bod) lang' fd)on enttoidj bie Qdt : 
3n föeif erftarb ber raufdienben 2Bälber Skr, 
Unb cinfam freifdjt be3 <päf)ers Schrei nur 
®urtf) bie »erobere, toei&e SBübnif?« 

! v. j \ 

im» n!itittMtfiinifitMiiTiMt;!iHMTiiMiimiiuiiMimiimniilMiniiiiiitiiiiiiiMinmmmMMn 

J128 I 



- 

I 



:«••••• ii:iiiiiiiiiiiiiiii'i.i(iiiiiiiiniuiiii'.!;ii>iiiiiiiiiiiMiini iijiiiiiikimi 



\ 



Unb um bie kuppen roütfjet bc£ 9torbfturnt3 (Srimm, 
llnb ©djnccfturgtüogcn rollt er uT8 Xf)at fjinab, 
Unb laftbcfduoert 3tef)t langiam, langfam 
Ü6cr b{e 5?öt)cit ba3 <2aumroj5 einzig — 

3)odj ftef)l mdjt emig maltet be£ 2öinter3 ©roll, 
€>ein (Srgfeinb nafjt, ber f ödjelnbc äftärg, tote balb l 
Xer toeeft bte {fton mit btr auf$ neu bann 
(Sdjttxif id) in lotfcnbe, grüne Semen. 



Alt int ©ob. 
(1877.) 

£tnn fettlt 9 id) bid), bu rüfjrteft üon fern mid) an, 
®ie f djmargen Schatten fretften itm'S £>aupt mir f djon ; 
SBcnn neu fid) f)ob ber Xag, md)t mu&f id), 
Ob id) am Slbenb fein (Sinfcn fdjaute. 

£od) frei nodj einmal gabft bu, nod) einmal mid), 
S)ie fdjon gehobne jogft bu jurücf, bie §anb, 
Unb mie ein ftrembe*, fliege fanntcä 

£ad)te auf» 9?eue mid) an ba$ fieben. 

üftun fd)aY id) erft, fo oft er crftef)t, ben £ag, 
Unb mertl)üotI bünft jebmebe ber «Stunben mid), 
Unb %Wid)t ift mir: getreu "bem &öd>ften, 
Sic bu üergönnteft, bie ftrift öerbienen. 

\ K - n 

«linilÜ.ilillllltllMIIIIIIIMIHItllHIimillllllllMII tliriluiu II iriMi:lllllllltllWinillllllllU'MIMIIIIIIMUIIIIIUIlll1llllltll1IIHtUMItl>inillUI<lllU>l>tlMllllMll<IISfllMMIMIIIIUnSMimuiIllui<^tlllim 

SWe fer, 6(baiicn u. SAaffen. \2 l ) 9 



Digitized by Google 



/ N 

Unb fjcifeer nodj gelobt' id) als cfjmal* fdjon: 
Stein £ag, nid)t einer, gefyc Oertoren mir; 
2öas ©rößtes je ber ©eift jd)itf, fülle 

Sülle unb nä^re ba* fycv$ mir täglid)! 

^ein £ag cnticfotmnbe, bran nidjt ein 2d)önes mir 
Seit 6inn erI)ob, nirfjt martere £f)at gelang; 
2ftit ©ruft ber Singe Mätljfcl fud)' tef), 
S8is bu in emige Wadjt mid) ftüqeft. 



\ I 



= i 



Die Criic. 

3>urd) £immcl*räume freift ber Planeten 8dmar, 
3n Ursctt etnft entsprungen bem Sonneuball, 
Sic erftgeborucn fernabfdjtocifenb, 

Sftalje bic jüngfteu beut OTnttcrf ctjoofee, 

Unb bie am fernften gießen, bte ältefren, 
£ängft fal)n fic flielm bte ringenbc 3ugenb§etr, 
Scr Urtoeltöfräftc SRtefcnfämpfe 

SBidjen erhabener 2Bcfcn§ctntrad)t. 

©in SßarabieS trägt lange fdion Uranus, 
Sort fdjreitcn 9Wcnfdjcn, roeldjc mie GJöttcr finb, 
Sa* (5d)öne blül)t bort rein, bie SBet^ett 
haltet allmäd)tig unb jebe Jugenb. 

Sodj bie bcnad)bart treifen beut Sonneuball, 
Sic jüngfteu, gans nod) finb fic tote tfinber fdjter, 
Unb unooll fommnen Se&enS formen 

fingen mit 9Ml)e nad) cblcr BanMung. 



I v_ 



liHiiiiniiiJiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiii miiimim: n> i u in >j< im ;> iiiiiki i .n.i.r. ihiiiiiiiiiiiii nininium iniiuMMiMiililititilMHHMiliMilitiiiHiiiiiiüiiiinH 

130 



Digitized by Google 



5 I 

IIIUIluillllllllllllllllinUINmHIIII'l'lMil-ll« •<< |i'|it||>HiiiiHlllllllllNMIIillilllUll..lll.U < UIU.II>M IVI.I MIT&1i MIHI li'l'li|.IIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIHIIIIHNIIIIIIIIIIHIIIItl>HI|ll<lTltllllM 

5 s 

I 



i r 



3 ! 



(Sin Weißes 9fteer umflutljet ben $emt$ftern, 
üflit &aoaglutf)cn baberu bie Saffer nod), 
gern, fein nod) finb ber Wenfebbeit Seiten, 
SBinbc nur fptelcu in Micfcmmpfcln. 

9Hd)t jung wie 2>enu*, aber ein 3üngüng nod) 
— Cfcrmifjt ber Öteift bie Jaorc bee Urämie -- 
inmitten beiber ftiHUBefcfjeiben 

Steifet bie (5'rbe auf fteten Sahnen. 

£>er Sugettb 2$otfcit ftreifi jte attmcHig ab, 
£od) erft al* 3icl minft reiferen SllterS 3ier, 
3)rum immer nod) in ftalbbeit^tuielidn 

SBatifen unb fätoanfen ber 3Wcnfd)()ett £oofe. 

Soft! fdnucllt bie Söruft um göttlicher öaudj fdjon oft, 
<£od) abmärte siebt nitfl nieberer güfte Sann, 
Unb fern nod) ad) tute fern im Seiten 
Seilen ber cinftgeu ^otfettbung Jage. 



ihx i>cn Okbeuten eines ilnnenfrljen. 

eritt* Klent deua 

iang' eb' gefügt am glübenben Süftenfanm 
S)er Sßtyramtbcn ragenber 23au fiel) bob, 
3n grauer Urjeit femfteu Xagen 

2Mft bu eratbmenb am iiidit gefdjritten. 



i.pr.j 1 1 nminmii «ir.ii i im i .11 t<j* ■• iiii 11 1 • .1 -. ,vu 1 ,11 1 1 i.iiiiiiiihiiihim hm 11 miniiiiiiiiiini'uuini 

«öl , 9* 1 



Digitized by Google 



IIIIIIIIJjlllHIIIIIIUI imiUMUMNIIIMmMIHItlMHIMIIIIIiltllllllKIIIIIIIIIJIHI l-I.I.MIllilllllll'l .tlllllllmliimilllll I i.l.tifllll'ltll. ■l.llillllll. :llltll|tllllllll ItlllNMIIIIIlimulJIIIHIlliilllllll 



r 



Stein SßarabicS, tute fdjroärmenber Sinn geträumt, 
Umfjaudjtc fattft mit fädjeltibcn ßfifteti biet), 
Stuf toetten ftlädjen, freublo^öbcn, 

£obte ergrimmter (Mefd)Ied)ter £abcr. 

@3 fiel ber SJfammutfy gierigen 3 a ^ n '^ btd) an, 
%vc riefle 23är umbrüUtc betn $ait$ im 8ee, 
£od) fcfjümmer als ber £I)tcrl)eit 3ngrimm 
3>rot)te bem ÜWcttidjcn bee attettfdjen 2(rglift. 

Sein 23eil üon Stein traf ftürmenber ©cgner Smupt, 
$>urd) UrtoeltStüfte fjatttc ber SButft (Sefjeul, 
Unb aus bc§ geinbS, be3 tobten, ©Itcbern 
Sogeft ba$ 9?torf bu als ficcfcrbtffett. 

(Slücfaufl Borbet läugft fdjroaub bie üerrudjte geit 
3n grünem ßaubfdjntucf prangen bie Sturen ritigS 
ßängft roarb c§ Iid)t in 9)?enfd)cnf)äuptcrn, 
SdjöneS erftanb unb ber Siebe 2id)tfrraf)(. 

©o t)olb ift ScfjöneS; aber c$ I)Ör)nt ben JBUcf, 
2>cu fcr)Önl)ctt^burftgctt , ^päfeücr)c§ immer nod), 
s Jtocf) raft ber Streit, unb finftre 2ftad)tc 

@d)cucf)en nod) immer baS ^Rcict) ber Siebe. 



I Unb eroig frag 1 idj: SClterl bie 2RenfcMett fdjon? 
£ebt fic ber Jsugenb finbifdt)c fsaf)re nod)? 
Unb roa£ roirb fein, roenn erft ^cfjntaufenb 
3a()re aufs 9ieuc in'S 3citntecr raufdjten? 



5 



- 



V 



E 



«n : ••MiMniimiiiHimiriimiitiiiHi i . uri min n üiimim«) iniHii»ii*mii*t|« 




Digitized by Google 



I 5 
«niiiiyiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii'iiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiii.iiiiiiiiiiiihiiii iiiiiiinuiiiiMiiiiiiiiii uiiiiiiiiiui iiiinuiin iriiimiiiimmiiiMmi i ii<iiiiiniiiT|ii 



Unb gerne glaub' id) : Xäpptfcfjcr Sugenb 3eit 
(^ntfcfrtuanb ifjr faum, nod) gef)t fle an Mängeln rcid), 
£od) — roadjfcnb fterä — in fernen 3^ten 
8ri)hnngt fie tief) au ber 2Menbung ©ipfeL 

©leid) bann ben$Öttern werben bie 2ttenfd)cn fein: — 
D Suft, leben, Main fid) erfüllt bie 3eit f 
Unb ein 3Mfommner mit ^ollfommnen 

©elig 51t fdjmclgcn in £cf)önf)cirett>onnem 



1 



l 

ä 



Die ÄJtenaben. 

2*crobctc krümmer 
3crfplittertcr Söeltcn 
@o fdjtoeift if)r bcfdjmingt 
3n Räumen be§ Stiers, 
2>c§ Sebent lebig, 
3n graufiger £)be, 
Xfjron nur unb Söofjnfie 
$em fefjaurigcn £ob. 

3« 3ngenbtagen, 

£cn tängft fd)on enifebmunbenen, 

ßaufd)f id) mit 2lnbad)t 

©rfjabener .tabe, 

$ie einft in üertoidjner 

«^cllencnur^cit 

ÜÖegciftcrt lehrte 

Spntfjagoras : 



i 

eiiHiMjKi.iNiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiitiii iiiiiiiiiiii<m!iiiiii.iii,iiiii<i.:!>uMiiiiiiiiiiiiii!iuisiiiisiiiiiii ihiinuiniii iMiuimiiiinimtiTiiiimit 



Digitized by Google 



Ilm. n. ii .iiiiiii'iimiiMlLliiliililluüitiiiiiiimiiiHii >i>i r in : . 



I .1 ><tl 'I I I I lh ■ 



in 1 1 ' Iii .11.1' i i'ii i iiIiii-iiii'iiiiiiii i.'i iiin.ii 



3n iÖrubcrcintrnd)t 
Unb uiiflcm gruben 
3tcf)n glcitenb bic Globen 
3>ur<(j Stljcrferncn, 
£armonifdt tönenb 
^iirdjmcffcn bic ©efjren 
<5>cf eftetc ewige 
Sidjerc 8$a$neti, 
Unb fyimmlil'dijer $öne 
9ReIobifcf|er Zeigen 
©int fid) jur bcilgen 
SRufif ber (Sphären, 
Unb meit bnrd) bie fernen 
91118 2hf)erf)öf)n 
£>allt iüft ber erhabne 
öJefang ber Sßclt. 

6o fjört' td) eittji lagen 
Unb fyört' e$ gar gerne 
Unb freute im @?eift midi 
5N:r 2Öcttcnetntrad)t, 
£od) langft finb oerftnngen 
Stfe Sngenbntäfyrdjcn, 
Unb beffer nun fenn' td) 
$e§ m% Gfefefc« 

(Sin Stampf Don 2ltfen 
£obt grauS totber Sitte 
Sem @d)n)äd)cren enrig 
(Siegt ob ber Starte, 



Himiii'in iiii.iiiiiiMiiiiHiiiiiiiiiiiiiiHiiiii iiMuiniiiniiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiinuiiiiii'iiiiiiiiiiiimiiiiiiiniiiiiuiHiiiiiiiniiiiiiiiiiiuMiiiiiii.iii iiiiiiiiiiiiiihiii>iiiiihiii«i i mm 

UM 



Digitized by Google 



i r 

IIHjllllllUIMJ MllllllimiMHIIIIMilllllMIMMMlIIIMMIMIMtlllltlM ItM f 1 • 1 1 Ulf M Ml| f I II M II I U I II Ul I II II U llf II l«l 1 1 1 11 MIHMU l M tr I M 1 1 HH 1 1 It MM M II 1 1 1 1 M IM 1 1 1 1 1 tt tl I U l> 1 1 1 1 1MI t IM IM ^rMIMI 



r 

i / 



Unb ^od) aucf) im ©lauen 
(5Jtcid)tt)ic t)ter auf (£rben 
£>crr|'d)t fcfjranfenloö roaltcnb 
£ie füfjaofc .^raft. 



£etl ©aß fiel) bort gleiten! 
£a na!)t ifjm ber grö&re 
Unb trifft tfjn im gfluge 
2Wit $onncrani)ratt: 
©ntie^Iicoc§ Strafen, 
2ßal)uftnnige§ fcofen, 
ßntfeffclter Gräfte 
3tüicfpältigetf fingen I 
£rauf ftür^cn in'» 31U 
Sic krümmer be§ flciuen, 
£er anbre, ber grofje, 
Greift rueitcr im M. 



£>ie krümmer iubeffen 
SKuf auberen 25af)ncn 
3m 9iaume uod) fefimeifen 
6ic mandjeä Safortaufenb, 
39 U enblid) bie morfeften 
£er SBcltfaftrt mübe 
28ie tobücrlaugenb 
3m ftluge erfahrnen 
Unb näf)cr uub n äf)cr 
Sn engeren .Streifen 



I v J \ 







Digitized by Google 



um i.j 



Unb Heineren immer 
3nm GHutbatt ftreben 
Unb — bein einft entsprungen 
%\t SBanbelftcrne — 
Slufflammcnb fid) neigen 
3n*8 Sonnengrab. 



! V , J | 



I 



Digitized by Google 



llllllllTlIIMlIlltl 



I MIHI llllllüll 



iiiuiii:iiiijiiiliii;iiiiiiiiiuiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMtiiiiiiilii 



r. 
s 

lllllllllllljllllll.lt 



> I 



■z 
- 

- 

3 

i 

i 



3 




1 



- 

l 



1 2 



s 
r 

iimifliiiiii 



I 

_ 



y ! 



137 



Digitized by Google 



'Ii" JiiiiMliiiMiiiiHimmiiiiiiiuiiiiiiiiMiii imitii :»i-h-i 'iiiiiii'inmiiiiiMi.ii:iriii:ii.iiniiiii!iiiiti:ti:NiiiiiiiiiiliMiliiiiiiitiiiiiii.iiiM niiiinrti iMiuiiiiiiiiitimiiiiiiiiiHiiiiiuritiiiui 



\ 




Auf Önit ^lp£lt|*££. 

(Sr: 

G*rna, f^ute Sief), SUnb! Stein Säumnifj bulbct ber 

<yäl)rmauu, 

ßäitflft fd)on brunten am See Ijarrt er, gerüftet 

jur ftafjrt. 

Sie: 

2Bof)l! mein £ugo, ba bin tcf> I am SSug r)icr mal)!' 

id) ben SBlafc mir, 
Xu, rccfjt artig unb lieb, fefc' gegenüber 2) id) l)in! 

Gr: 

SRetn, 31t grofs ift ber ffiaum, aucr) ber fleiufte, ber 

l'icbenbe fdjeibet, 
&id)t au ba§ Sfnie £ir gcfdjmtcgt lafe mid) 51t 

5-üBcn Sir rufntl 

Sie: 

Sdjrcrflidier! fiefjc, ein SdHüarm ßufttuanbelnber 

fdireitct am Ufer, 
ßäfterung regt fid) fo leitfjt; gilt Sir jo roeuig 

mein i)i 11 f ? 



1 V 



um 1111 iiMiiiiiiiiiiMiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiKiiiiiini 



lllllinillllll!IIUIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIII|l|«IIIIIIIMMM IIIIHIItimiMlllllllllllllllllllllfrilllllll 



Digitized by Google 



f i 

■WimIi iiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii iiiiiiiiiiii'i'ii. Mi .iiiiHiiiiiiMiiiiii.'inuiiii iiii-tiM <m i hlM i • ■•*"■ ■ • •• ' i-.!ii.>.«nii;tuuu.nin»liiiinriii»il i.u i.il'rt 

| ^ ^ | 

3ärtltd)c 8k&e, mein ftiitb, galt nimmer her Söclt 

als 23erbred)cn; 
3füf)Ien ftc 9tcib ? CH nun, Ijnben ftedtainb boef) genug. 

©ic: 

2(d), unb ber ^äfjrmann, fief), ma3 wirb mir ber 

(^fjrlidK benfen, 
Senn $u mit fömärmettbem SBlicf fdjmadjtenb am 

SMuge mir fjängft! 

Gr: 

Sürdjtc ben ft-äfjrntanu nid)tl Siel) an, er lädjelt 

üerftänbig, 

Söifte: ein rofigeä .Sttnb fpenbet ibm £tebc mic mir. 

<Sie: 

2Bor)l! fo fei c$! id) toefjre £ir uidjt, ftofe rafdj nun 

Dom l'anbe, 

Siel), mie bas f)tmmüf<fje SBIau leudjtenb ben 

5Iutt)cn fid) eint. 

©r: 

33lau iadjt oben ber §immel, er fpiegelt fid) sitternb 

im SBafftr, 

2Iber am Ijerrlidjften bod) ftrafjtt ifjn Sein 5(uge jurücf. 

6ie: 

^iebenbc fd)mcid)ein gar gern unb fpradjeu üou je 

in knpcrbcln, 
ißon deinen SBorten, mein Jreunb, ^iel)' id) neun 

3<$ntel ftet« ab. 



I 
j 
I 

i 



5 
I 



I 



r 



[:ii;iMin Himihiirii'iiii.iMi.iii i.ii'iM, ii.ii iiii.iiiiiiiiiini.:iiiiiiHiiiiiiiiii:iiii>i<;ii>l.M'Hliiiiii.iiiiiiii i.ilil .' n !..(.!' 1.1 iiiiiiiiii.|iii:iiiiiiiiMiiitiiiiiiiiiMiiiiiiiiisu'Uiiiiiill 



Digitized by Google 



i.iMiiiiiiiiiiiiii:immiiiiiiiH!i»niiiiiiiiH'iHi>iiiiiiniiiM(fitiii]itHiii:i hihi :iiiiiiiiuii!mi;miiinmiiilMmiiiwiilllilimi imiiimit.i|iii 



I 



-■ 

I 



i 
- 



(Sr: 

£örft 3>u ber 3obler ftkjaudfö Ijerflingeit üon fdjnecigcn 

fyirnen ? 

3aud)3cnber jubelt mein §era, bas 2)id) 311 eigen 

ertoarb. 

<Sie: 

^autauf juble ber Sflann ! 2>a§ 2öctb liebt füttere ftreubc, 
5Iber ntrf)t tueniger toarm fliegt meine Seele 3>ir 31t. 

£raumf)aft ift mir 31t 9Jhttf), faum säfjlt unfre Siebe 

nach. £agen, 

Siebe, fo junge, ergic&t gern ftdt) in jaudjäenbes 2Borr. 

@ie: 

Siebe, jebtoebc, ift jung ; tote fönnte bod) Siebe je altern? 
Ob er fo alt tote bic 2Mt, ßroS ift ctoig ein ffinb, 

Sung ftetö bleibt ba§ ©efüljl, ba$ jefct mir ben 

Jöufen burd)3tttcrt, 
©tetö auü) fjctlig ber £ag, ber 2)id) 311 eigen mir gab. 

Bit: 

3af)rlang barg mtS btefetbige (Stabt im Horben, bie 

frembe, 

$od) erft am leudjtenben See fettete ^erg fid) an ^gerj. 

©infam ging id) am See; ba naf)te, getebnt auf ben 

SBergftocf, 

£od) toie SMana gcfdntrst, ragenb unb leudjterib 

mein ©lücf* 



111 mMiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiimiiiiitiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiii iiiiimiimiiimimiitiimitiiimiiiiiiiitimiiii iimiiiii i iiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiinu 

Hl 



Digitized by Google 



I [""""''"»"»"i'MMHii mikii,i..imii i.mi.mmiiiiiiiiiimiHiiiuiai:iihiim<n r'l.iinliiii.i, ki immun, i i. .1,11. 1 in 1 111 -fi iiiiiiiHl'iitimiiMiiiiictTiii'riil 



- 



3 I 



- 1 



© tc : 

2ld), finita fic fdjritt nie raftenb bnrd) raufdjcnbc Söälbcr, 
Od) mar nriibc, imb f an nt ftÜBtc bcr Sönibcr bic l'aft. 

(*r: 

©crjtidjc Sreimbfäaft gönnt' W tym töngft, bcm 

trcffüdicit fsiingling, 
Hub id) pries baö®cfd)icf, ba* un3 bic^fabe geeint. 

©tc: 

Cftfdjon rühmte bcr$8rnber£id) mir in ionftigen Xagen, 
91 bereit natjtcftmtrfoum^t^efttüicfitc^cnbmtraud. 

(Sr: 

Siffc: id) liebte Tid) längft, bod) fern ftet* blieb mir 

bie fcoffmtng, 
Sieb, brnm flol) id) ben<3(ans, brin meine Seele 

Herging. 

(Sie: 

SBei&t Xn, tote id) sum 8?efte £id) bat im Tanten 

bcr Wntter ? 

l'cbenbc Silber 31t tdjann Inb £id) ein $hiefd)cn 

uon mir. 

Gr: 

£en $n mir fdjriefreft, ben örief, id) barg Hin üier 

Sodicn am ©erjett, 
Ob a lieber Kommata tcin^riditig am ^Mafce fidi fanb. 

<s i e: 

9lrger, ein lcid)tc3 2$cricf)n mir bo*f)aft alio gu tabetn, 
SBtffc : in fliegenberftaft l)alt'id)ba^riefd)en Herfatit. 

<Sr: 

Kein4AtaMc^t«nid)t,i^fretttcbc3lufliflcn^öl8mt4 
Sufit'idjamgöttlidjenSöilbbodjeincn^afelnnnand). 



i 1 



! | 



tu I h 1 1 • iiiiiiii 



142 



Digitized by Google 



um i um iiin iimiiii Hl 'ii i ii in n ui in n 1-11M41 in ii iiiHiiiiiiina hihi itiiiniiuii <i' ttuiiii.: tdiuti nu> iitututliliiiMiiiKriniiitiMinitiiiiiiiMii miitii *>■ ii iii in iiuiituMiKim iTittiatu 

I . _ 1 

_ ^ j 

6ie: 

2ld), unb ben 9ttafel, gcmifj, $u toiefeft if)n fämtnt* 

Heften greunbeu, 
Unb mit öcrmdjtcnbcm Spott tyabt if)r ba§ 23ricfd)cn 

jcrjoitfi 

(Sr: 

Limmer 1 tuaö jtDcif clft Xu bod) ? idi füf)üe mid) mcnfa> 

tief) $>ir näfcet, 
2Me eine (Göttin oorbem, tfjroncnb in SBoIfcn, mir 

Wien. 

(Sie: 

2113 ^apagena crfdjien - Xu meifit cö - id) fclbft auf j 

bem Öfefte, j 
2H3 $apageno gefdjmütft fdjritt mir ber ©ruber 

3ur $ett\ 

©r: 

2ld), mic mareft Xu fd)ön unb fd)alff)aft=netfiid), bod) 

fragt' id): j 
3ft nid)t int ^ebergemanb (oder baS SSögctdjcn aud)? 

@ic: | ( 

Sd)roetg' unb reise midi nid)t, gar üiel fann £icbe 

berjetften, 

Slber treibft Xu 1 3 31t arg, fdjmolT idi unb jimi 1 

id) im @rnfk 

fWet^uott prangt if>r@efi<$t, e$ fpifct fiefj bas SRfmbdjcn 

in ^ersform, 
Xodjljateiu füf)lenbe3 Jperj biefe Sirene moi)l aud)V 



V 



it» i i.iiiimiiiillti;|lt|iiliiiii.^iM;iunMiiiii iiMiiiiir.iniiiriiiiiiiiliu; ii.nii'ii'l il: t in i>. : i <i >i in- 1 1 i,i ,..-i, ( ,; i , i.wiin. im iiiui.iim'i:.'" .< »tu 

I W8 i 



Digitized by Google 



S i e: 

WodjmaU tt)arn , icf)2)id) ; merf: idj gleiche bem £amme 

an Sanftmut!); 
SBenn ber ©eliebte mid) reist gleiaV idi ber ^ötoin 

an ©rtram, 

©r: 

Scfjön aud) fteljt ^tr ber ©rimm, boer) bebarf e3 beS 

3orne§ mit uid)ten, 
Sßeife teft e3 f elber boc§ längft: innig unb tief tft 

Sein §erj. 

Sie: 

2Tber nun fünbe mir rafeft: ma§ miebeft $>u ftet§ 

meine 9^af>c? 
2öe«f)afb fudjteft ©u ntc&t freunblicfcücrtrauten 

23erfef)rV 

(Sr: 

2Bie bod) f)ätt' getoagt? ®u ftrafjlteft in fiegenber 

Sd)ÖnI)eit, 

SBenig tton f effelnbem $ei* fjat bie sftatur mir öcrliefm. 

Sie: 

Scf)önt)eit forbert ein 2Beib, ein redjtcS, mit niedren 

öom Wanne, 
§aft $u niajt Seele nnb (Seift? 3ft ba3 nid)t 3ierbe 

genug ? 

©r: 

3af)ttoS marft ®u umfcfynärmt üon SÖfjncn ber erften 

®efd)lecf)ter, 

%d) unb ein föirter öom ©eift gafjtt ja im ßeben 

nicfyt mit. 



I v J i 

miiiiitilti 

m 



1 i 

MiiiiiiTiit>iiiitiiiiiiiiuillit<iiiiHiniiiiiiiiiintii|ir:iiM . mj i t itMiui:iii!iMi:i.iiitriiitilH<ittit)iiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiniliiiJtliiiiliiiumiiiiiliiliiin tiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuui'ifiiiiiMii 



Digitized by 



ii: i . 1T1 > 1. 1 h iiiuiiiiMii i^i luiun in •! Iii n ui im -i i.nni 1 1; i m uni iuh ui ic in MtiMitiiniiiMiiiiiii <ti ^ iii i m ii i :i unl Iii iuh M>uiiin:niM' i .ii:Mititiii ur : i ü ' ! i n I it : 1 1 it i - 1 in n i <i ui linin 1 1-1 : i; < . i r ' n i 



N 5 
= 

1 
- 



- 
1 



S 



(Sic: 

Unb fo berbanfft 2)u $>etn ©tücf nur bcm günftigen 

Spiele beä 3ufallä, 
£>er uns am lad)cnben «See freunbltd) jufammens 

geführt? 

(Sr: 

©f)' id) ®id) felber nod) faf), öernaf)m id) öon ©eitern 

bie Stimme: 
2Barft$)u c3 mirflid)? mar'3£raum? §immcl, tüte 

podjte mein 5>erg ! 

Sie: 

greunblid) bofft £u bie §anb, td& füllte in meiner 

fie gittern, 

21 ber £u f a&teft&icf) batb, fpracfjeft üertranticf)e§2Bort 

(*r: 

ßeidjtcr im fremben Söegirf gefettet fid^ Seele &u Seele; 
Unb |mo IWatur mid) ummel)t, fdmfft fie bie Seele 

mir frei. 

Sie: 

93alb — gebenfft $u nod) bran? — anfftiegen mir rüftig 

gu Serge, 

Euftig mit luftiger Sdjaar ging e§ am Slbgrnnb baljin. 

©r: 

fiieblid) f lang mir ®ein SBort in'£ Stauf djen ber me^enben 

2BtpfcI r 

£icfau§bämmernbcmXf)at tönten bie (Worten I)er au f. 

Sie: 

Gunter mit luftigem Sdjafl ermeeften mir rufenb bas 

(£djo, 

Sldjtfad) gab$)ir bcrfjels treu meinen tarnen jurücf. 



iiiiiiimmtmmiMiiiilii 



I 
M 



SJlöfer, Stallen u. ©Raffen. 



IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIHIII 

H5 



iiiinipmim 



uigiiizeo 



by Google 



r 
| 
- 
- 
F 



(*r: 

Sief), mir tönt 1 er im ^laubern beä 23acf)§, im Sögel* 

geäfcitfajer, 

£aufenbfad) fallt' er ju tiefft längft mir im §ersen 

äurücr: 

@ie: 

©elrfam r)ob e§ auef) mir im ©ergen ftd)bebenb au regen, 
Unb id) ernannte eridjrecft, bafe io) gemogen$ir mar. 

©r: 

Blumen bract)cft £u ring§, unb jegliche festen mir 

gu mahnen: 

„9ttenfd)en, il)r melfet hrie mir, liebt unb geniefjet 

ber 3ettl" 

€>ie: 

©leinten Judjt' id) baju, bie f)ier fd)on S^rtaufenbe 

ruhten, 

3rüf)Ilo8=@tarre8 befreit, nur ba§ 2kfeette öerme^t 

(ir: 

maftto^ gingft <Du ooran, id) folgte auf fd&lüpfrtgem 

$fabe, 

3ict)enbe^ebelgcmölf f d)ieb oon benSl nbern un§ balb* 

<3ie: 

©änglidf) allein mit 3)irl gar bang roarb mir, tdj 

gefrel)' eS, 

£rauml)af t f cfjritt id) baf)in, achtete nimmer be82Seg§. 

@r: 

STenöftlidJ toarft S>tt, Idj jap; e3 ftraud&clte öfter 

$ein 5ü&d)en, 
Unb mit erbebenbem Slrm ftüfcf id) bie göttliche Saft 



tllltlii^MiiiitiiTiiiiiiitiiiiiiiililltitililiii^iiiiiiiiitiiiiitiiiiiiiisiiririitiiiiilitittlililliliilitlllliltitiilllliliclliillliiiilittiiliHlitniiiilti iiiili:iUiJii>iiiiiiiiiiiiuiii|iMiiii]iiiii'iiiiiiiiililtitliiilliniliti«lil<l 



HS 



Digitized by GoogU 



Stc: 

$afd) ftctö rafft* id) mid) auf unb miebbic berücfenbe9tö!)e, 
SIbcrid) ar)nte bereits, bafe mein©efd)icf ftcr) entf cr)ieb. 

@r: 

Waty fd&on minfte ba§ > ^od) ragten bie felfigcn 

2öänbe, 

©raufig tief unten im 2ktt fd)o& baS ©emäfferbafjin. 

<B i e: 

ßautloS iaf)n mir r)iuab , tuir fprad)en fein einziges 

<lßörtd)en, 

$od) tu ber (Seele 51t tiefft ttntfjltc gewaltiger (Sturm. 

<5r: 

2Bof)l! mir fügten: berSJknfcf) gilt nidjtö ber ftarren 

•ftaturmadjt, 

Sod) mcun ifjn Siebe burdjbebt, ift er ber (Smigfcit 

<Sof)n. 

(Sie: 

Sir 3U entrinnen, betrat id) in §aft bie fdjmebeube Jörücfe, 
SSon beut cntfefcUd)ftenXob fdjieb mid) ein manfenbeS 

örett. 

2lber ia) folgte Sir rafdj, nid)t fonnt' id) mid) länger 

bejmingen, 

Unb mit cntfeffelter ©tutr) füftt' id) Sir £änbc unb 

(Sie: 

©eltfamtoar mir 31t Ü)fut!junbbod) fofcligmienie nad), 
Unb meine Seele, fic gab gänälid) an Seine fict) t)in. 



/ ! 



iIiiiiiiTui tiiiiiiimiiiiiiiimiiii'iiiiii.i ti,.i,.iii,iii>iiiHiiiiii>-i'.'i'iMiiii'ii MiHMinHiMiiliir.1 ii nnrain »km ■MitiiMi'iiii<in<Mim,'imimii:iiMiHiiiiiiiii - ." • I'IiiiiiikmihiiiiiiiiiiI'iiiiiiii 



Digitized by Google 



I 

"J! : 'i"i»HUiiaMWH«HlimiiimMiiiHiinimmm«mimirmiiw«iMm»miimiiiw^ 

I 



i r 



($r: 

(Sunäig=erf)abner Moment l — fdjon bört'id)ber2lnberen 

(Stimmen, 

Unb fic begrü&ten erftaunt freunblicb ein liebenbeä 

$aar. 

@te: 

5Hafd) bann ging e§ empor &ur luftigen £>ütte ber Sennin ; 
3Q?a3 nur ber Söufen umfdjlofe, rang fid) in SBorten 

nun log. 

6r: 

Oben waren mir balb, fdjonbunfeltcnraucfyenbbteXIjafe, 
3ttübe mit Ictfem ©eläut festen bic s JHnbcr gum Stall. 

© ie: 

9tein ging nieber im SQScft bie freunbtidje Seudjre be8 

£ageS, 

giammcnb in rofigen Sdjein f)üüte fte SSalb unb 



(*r: 

Unb „midj lungert", fo rief ba laut mein äüjerifdjcS 

täsajafcenen, 

gaft fdjon bergafe id) im Stauf d), bafj $m ein 

irbifdjeS SBeib. 

Sie: 

SRild) bann löffelten mir $u jmeit aus riefiger Sdjüffcl, 
£raunl nid)t ba3 f öftlidjftc 2Kaf)l fdjuf mir fofrof)lid> 

ba§ §ers. 

<$r: 

3citigen 2fuf brud) galt'S, brum f udjtcft £u mübe £ein 

ßager, 

Stur eine bretterne Sßanb | d) icb ben ©eliebten oon $ir. 



iniiiiij]iiiNiiiniiiiuiiimii>uiiiiiHiHiiti iiiiinii i iiiimiiiiiiiiiiiiuiiimiiiMiiiiiiiiimii iiiiiininiiiiiiuiiiniiiiii i itiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiimiiiiiiiinimii itiimiimiiiafT'mim 

I W I 



Digitized by Google 



©ie: 

2lber td) machte nod) lang, e§ jagten ju milb btc©cfüf)Ie, 
ßeudjtenbe 93ilber beä ($tfücf3 f^auf id> im $unfel 

ber ftadjt. 

(5r: 

„©a)läfft$u©eliebte? o fomm! leg* f)ter an bie ©palte 

2)ein üttünbdienl" 
— ©prad)td)- „fü&ten boa^etnft2:()iöbeunb^öra s 

mu3 fo." 

(Sie: 

(Strafbar fanb id) ben 2L*unjd), bod) bot td) ©irgnäbig 

ben Ringer, 

Unb $u f üßteft U)n jo, baß er mtd) (jeute nod) ferner jt. 

(Sr: 

„ftun gute Diadjt" — „„©ut 1 Wad)t"" — Um'S §auä 50g 

leife ber sftadjtttnub, 
$töfclid) lad)tcft$ulaut- „©pridj, 0 ©eliebte, tuaä 

giebt'ä?" 

©ie: 

2ld) es fragte im Stall ein3icflein hinter bem Cf)r fid>, 
Unb ol)ne9lnft)ör baju tönte baä ®Iöcfd)en am §al3. 

(Sr: 

fieudjtenb nafjte ber borgen, un§ toeefte mit $od)en 

bie ©eunin, 

ffriid) 5U ber flippe be3 SBcrgä Kommen im $luge 

mir auf. 

©te: 

3at)ßoS lagen fie ba, bie fdjtoeigenben Sltpenfoloife, 
Sftagcnb mit emigem ©d)nee, prangenb im ©traljte 

beS 2\d)t%. 



IHIIIIllllltlllllMIIIIUIIIinUIUIIIUIMlUHINnilllNIIIUlllllll llini IlllllllllllllllltlltlllllllllllllllliüuitUII 

w 1 



Digitized by Google 



ijlll 



3 



i r 



z i 



(*r: 

Oberbiel ui&erc Sdmu gemäf)rte£ein lieblid)cä93Üb bod), 
©chöneralSid)önftc9?aturprancjtberüoUcnbcte9Wenfch, 

Sie: 

91 dj unb bie fdjönftc 9totur fttllt nimmer ber Seele 

Verlangen ; 

$fttf idj 2Md) naf)' nicf)t gemufft, märe bie ßuft mir 

öergäüt. 

<5r: 

£iebe giebt trieben attein — bod) fiel)! fdjon bämmert 

ber 2lbenb, 

Unb öon ber f üt)Ieren £uf t bebt ber erfdjaucrnbc See. 

Sie: 

SBeißt £n, baft audi ben See bereinft bic3af)rf)unberte 

trocfnenV 

2ttfo r)at e3 fenou längft forfd)cnber (*ifer entbeeft 

(*r: 

S31au ift $ein9fug' mic ber See: mie lange bod) mirb 

e8 mir icud)ten? 
$afe aud) baS Sd)önftc öergcfjt, ftört bie ent= 

gücfenbftc ßuft. 

Sie: 

Safe aud) ba§ Sdjöuftc ocrgel)t, e§ fd)eint mir bie 

ü&ürge bc§ $(ücfc3, 
Srum ift fo fd)6n ber Moment, tpeil er nid)t emig 

ocrtucilt. 

(Sr: 

£a& id)^ nod) fyalte, ba§ QtiM, unb jauefoeub SDic$ 

ipolbc umfaffe, 
91141 für bie Sdjäfcc ber SBelt geb' id) bie Sonne baf)tn. 



V 



F 
5 



IHiiiiiiiitiiiinaiiiiiiiitit'iKi'Ki i'ii.i i i 



LH» 



I l'MM'lllllUIHtM >•.'•, .II'ÜI 

1 



Digitized by Google 



i i & ■ 



(Sic: 

Unb ob c§ flolje, ba8 ®lüd, ©enoffeneg lägt ftcf) ntdjt 

rauben, 

ßäd)etnb fäfj'n mir e8 fliegt, f^räd;cn: „mir fyaben 

gelebt." 

för: 

2)ie ®u am 93u(en gehegt , bie 9Jofe, ben 2ttäd)ten 

ber £iefe 

Sei fie als Opfer getüci^tl - ©Ziffer, nun rubre 

Surftet! 



©r: 

£iel), nun Ijaft ®u ba§ Sfleer unb tueilft auf um= 

braubeter 3nfel, 
Unb mir manbeln oercint traulicf) am friefHdjen 

©tranb. 

@te: 

@d)ön finb ragenbe Serge unb lad)enbe SBälber unb 

Staren, 

SIber ergaben n>ic nicfjtS bünft mid) ba3 ^eilige SWeer« 

©r: 

S)cnfft ®u ber $ampffaljrt uod), bie uns 2?ergen unb 

Sälbern entrütfre? 
gladjerunb mooriger fteiä tüurbeba^iorbtfdjefianb* 



J 



!-fiiii>i!iiiitiniiimiii<i»igiiii:iti 



Digitized by Google 



■•in iir«> >ti iu iiiiiii»i>iji i.i im ikltl itMU.i iiiiiiitlluUlUtlllltllMiilil lli.l ^i.^i.l.iuiiuiilil.uriil .nl.n.l: .H um ;: . uti 1:^ .•> iikii: 1 1 1 1 i Ii Iiilil1k4lll' min lliitlll tilUillJlui I, l l.l u m Iii ; mihi u: 



i r 



(Bit: 

2lber ein ^eiliger 8d>aitcr burdjbebte unä bennod), bie 

Seele 

2lf)nte baS ©rofee bereits, afmte bte ftäfje beS StteerS, 

(Snblid) lag eS öor unS; unb nrie e£ bie ©rieben ') 

begrüßten, 

<&rüf$ten totr freubigen ©innS jaudjaenb baS Ijeilige 

2Heer. 

Sie: 

SRafd) erflommen totr brattf beS Dampfers üerläfftgett 
1 föücfen, 

Unb entlief enber gafjrt ging eS fjinauä in bte Stutl). 

£r: 

5-reubtg faf) icf) unb nafjm'S als günftigeS 3eid)cn 

bc3 @d)i<ffaf§: 
2Baf)rlid) „fcnta« wie 5>u f)ic&, ba§ uns führte, 

baS 6d)tff. 

Sie: 

fjerner unb bämmriger ftets cntfdjtuaubeit bie Xf)ürme 

beS StäbtdjenS, 
SBeiterunb tuogcubcr ftets behüte bte ftlädjc fid) aus. 

©r: 

©djitternb über bie #lutb f)inbebtcu bie fottnigett 

Straelen/ 

2öie mir bie Straelen be£ (tflücfS bebten burays 

tieffte ©entütl). 



s 

Mm 

[52 I 



Digitized by Google 



= 



Sie : 

2Binbmüf)IflügeI , befc^wingt, fid) geiftcrljaft fjebenb 

unb jcnfenb, 

SStcfcn bem 9Xuge Don fern §oflanb3 öerbämmernben 

Stranb. 

©r: 

©cifterf)aft geigten üon fern bem 39üef ftdt) Stäbte 

ber 3ßcnfd)en, 
ßautloä tauften fie auf, fanfen jurücf in bie SlutJj. 

Sie: 

öeiftcrfjaft sogen oorbei bem Dampfer bie Heineren 

Sd)iffe, 

Xief melandjoüfcber Sang fdjoll auä ber£iefc fyerauf. 

©r: 

Start ift ber Seemann unb füfjn, bod) fremb ki<$)U 

fertigem 3M?ftnn; 
2Beife er 311 gut bodj: c§ broftt ftünblid) tfjm grau» 

figer %ob. 

Sie: 

§ö^er mölbten fidt) ftet§ bie idjaumauftmrbclnbcn 

S&ogen, 

2(d) unb bebenflidjer ftetä fdjmanfte ba§ fdjaufefabe 

Schiff. 

©r: 

5(d) unb bcbenfüd&er ftetä au3fd)aute mein IiebliajeS 

Sd)äfcd)cn, 

garbloS lehnte £cin §aupt an bem ©elftnbe be§ 

Scf)iff3, 



iiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiitiiiiiiiiiiiiiliiiiiitiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiii MiiiiiiiiiiriiiiiiiiiitiiiiiiMiiitiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiuiitiiiiiiiiiiiiiiii uiijhihim 

I 155 



Digitized by Google 



! V J 



r 



I I 



Sie: 

(spotte nur, fc^änbltdjcr greunb, e3 »erben bic (Sötter 

mid) rächen; 

©nblid) mar id) crlöft, atö td> bie 3nfel büxat 

6r: 

(Sief) unb fo seilen mir nun begtücft auf beut ragenben 

fötlanb, 

ftreunblidj in trautem 58erfcr)r flicken bie Sage bafjin. 

Sie: 

ßautloS gießen oorbei bie Skiffe in locfenbe fernen, 
fragen ben Schiffer befdjtoingt rafdj &u ben Snfcln 

be8 («lücfS. 

(Sr: 

Limmer gie$t c§ mtet) f)in gu ben feiigen Snfeln ber 

3ferne: 

3ßo$ u ucrmeileft, ber Ort ift mir bieSnf ei be3 ©lücf 8. 

S ie: 

£tcbcr am ^orbpot mit $tr al§ einfam in ©ben, 

bod) ^errHd) 

mtihVZ, mennfjolbeftatur tiebenberßuft fid) gefetft. 

ßr: 

($wig am fcr)Önftcrt crfcr)cint ba§ üfteer bem 5luge ber fiiebe, 
Stieg aus bem Sflcerc bod) etttft 33enu§ Urania auf» 

Sie: 

Unftät flattern bic Sftoben untrer, e§ fünbet bie Sage: 
Seelen, ber Seligfeit bar, finb e§, gum Stiegen Oer* 

bammr. 

©r: 

9RuI)lo§ mar td) mie fie, beüor id) 2)td) §olbe gef unben ; 
ftanb id)® id) nimmer, imX ob mär' td) getoorben mie fie. 



i iiiiiiiiiiiNiiiHiiiiiiiiiuiiiimftiiiiiniiiiiiiiiiiiiHmitiiiitiiHiiii miiiiiih iiiiiiiiiiiiMniiiwiumiiriiiilMi tiiumiiimiiimi uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii iiiiiihii 

i 



154 | 



Digitized by Google 



IIIH"_ i'l iM:MllilllllMiMtlMiillllilii| lliilill!l:iHiliiii;i[!liiiiM. il, iiiiiilimiiiliiiliiniiirl'ii.'i'M, Iiiiiiiiiiii um itiiiiiiiitiiilillliliMIMtliiiiii'iiiiiiitiiiiiililiiiKilMiiiiiüinuiiiiiliiiiiiiiiiiiii.iiiiiii 



i 



- 

= 

I 



A ! 



(Sic: 

ftreibig raget unb fafjl *ur hinten bie felfigc 8ttfel, 
Oeb' rote bte ärmliche Sßelt, roenn iljr bte Siebe ent* 

fdiroanb. 

(Sr: 

©n>ig üergebcnS umroirbt ba3 9ftecr bie fteitterrte 

^eläbruft ; 

2BoJ)I , bafe bie teilte in ©unft bebenb entgegen 

mir roattt! 

(Sie: 

J\mmcr bünf t mid) : e§ fei „bie («eifterin W, bie idjönc" ') ; 
3aubcr öoh 9ti£cn nnb geen (otft bort bie üftcnfdjen 

in'ö Vitt}. 

<5r: 

3auber bon Üftir,en nnb Seen ücrlocft itidjt ben fronten 

ber 9)Jenfd)en, 
äiktdjcr ein SRirdjen roie £id) nrcffcnb mit Ernten 

umfdjtiefet. 

©ic: 

Zenite £u 9ii£e mid) nid)t! £ic sflijren cntratfjen ber 

(Seele, 

(SccttoS fdiiltft Xu mid) nid)t: gäb' c» ein roeid)ere3 

§crj? 

<£r: 

2Tud) Unbincn bcteclt ber ßtebe attmädjtiger 3aubcr ; 
SBärft Sit Unbine, niemals liefe 1 id) roie §utbbranb 

öon $ir. v ) 

1) feilte, ^iu$ ber lieber. 

2) ftouqu<r$ Unfeine. 



r>iiiiiinniilHiii •■■•Minitiiiii'i'i<iiiiiii>i4'iiiJif'tiit<tiittiii>i<iiii<iiiitiii)uiiiiiriiti>i<>ii«i>iiriitiiiiitiiititMiittitii>Maif ttiuKiiiMiiiriiififMii ■»•uitiniiMiiiriittiiirtiiiiMii* ■nin>ii-ti'i^tinnfi 

I 155 



Digitized by Google 



iHMMhtl>iimiiMiMllliln|iniiu»iiiiM^t:mnniilillimilliiliMMlMllnllinnu 

| 1 



( 

Sie: 

SBiffe : Unbinen fie trin feit mit ©ier beä Siebenben Seele ; 
Sßenn Xu Unbinen midj gleicht, fürdjte: idj tf)ue 

tute fie! 

($r: 

£preft Xu liebenb nrie fie unb raubteft im üafc mir 

bic (Seele, 

SBafjrlid), fein Crrbengefajöpf (türbe beglücftereu£ob. 

Sie: 

Sief): nun biet* icf) gettrifj Xir Ijcnte mit nidjten bie 

Sippen, 

Unb feligen Zotä fei Xu jum Seben üerbammr. 

©r: 

Seben mill id), o traun ; borf) tnaS Xu im ©uten mir 

meigerft, 

sRaub' id) mit füyer ©emalt rafd) ber ©räürnten: 

ben Äujj. 

S t e: 

Sdjänblidjer, roeicfie f of ort ! com Slrmc befreie bie 

(Schulter! 

Ober ben $ecfen erfjarrt ©träfe, bielängft er toerbienr. 

©r: 

Sta, icf) meiere; bod), $tnb, Xein ftaar üergönne 

pnt Spiel mir; 
SSillft Xu ba3 5Red)t mir entstein, ba§ Xu beut 

2Binbe gemeint? 

Sie: 

2üa3 fief) bie Siebe erfüllt, e§ fann e§ bie Siebe 

üergei^en ; 

2öof)ll biefeg einjige 2)?al ätef>e begnabigt noef) f)inl 

I V /' I 

1 I 

iimiiiiti mumm nimmm uKiiiiiiiuiiiiiitniitttii initiitniiiiii t tni»i<i iiiimimimtiiimimutiiiii uiiiiiimiimmiimiitiiimiuiiiiiti'iuiiMiiiiiiii 

156 | 



Digitized by Google 



liiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiliMililliMriiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMinii ini!iiiiuiii»iiiiiiiM'ii:'!ii!iiii!niniiniiiHMiMiMiii:iiMiihiiiiiii';iii(ir iiiiiirniMiiiiiiiiniiinilMilMMiiiiiiiiJiiii_iiiiHi« 

1 I 



(Sr: 

®od) nun beSSc^ergeS genug! tote träumenb murmeln 

bie SBogen, 

©ief), t)tcr am ©tranbe f o gern lef id)£>ir23ater §omcr* 

<Sie: 

Sie? bte ©cene roof)l gar, mo Uttofe bte (Streuen be* 

laugte? 

«Stiegen fie ptöfcltd) ^ter auf, traun, SKt gefdjä^ 

e§ nad) Sßunfd). 

©r: 

©taube : fie natjen un8 nidjt, fie fürchten bie ftärf're 

ÖJcnoffin : 

tarnen nod) Tont je glcidt) deinem <Sirenengefang ? 

(Sie: 

2lnbre Sirenen noa) giebt'3 im S3udje beä attcn §omero3, 
Sidjerlid) Ratten fie £)id) roie ben Dbtyffeuä berücft 

tapfrer tyatV id) als er ftatupfo uub (Sirce bcftanben, 
^ber^ereftrerm'elme^rsä^ft^uatsgrreierfeinSöcib. 

Sie: 

2öic ? ift f oldjeS berßofjn ber £reue, bie tjütenb idj matjrte ? 
S)anfft £u mir at(o, ba& idj falt jeben Slnbrcn 

uerfd)cud)t? 

fr: 

2ld) uni> nun trautet fogar baö 9J?ccr nad) deiner 

Umarmung, 

Sief) ! mit üerlangenbem Slufe rüf)rt cS ® ir Süfettjen 

unb fttcib. 

I v : y\ 

m 

iiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiihiii iiniii iiMMiiitiiitHtiiiiiiiiiiirnMintitiiriirtiiiiriiiiMinrHiiiiiiiiiifiutiiiiiininiMiutitriitiii intruifri 1 1:1111 «nrnrntn iiiiiiiiiintirtiri r 1 1 V 11, 

157 | 



Digitized by Google 



limilirtlllllll.KlUllimilllllllllllllMIHIilMIII MIMIIIIIII0lllllMMIIUniM>IIMMIIHIIIIIIUI.IMIUIIUIIUIllailtltlUIIUHmNHMIIIilallMinilUIIIIH!MINIIUIlHI>ll»MIUhlHIIMHnilllUmniMlinMIUin 



@te: 

Sßiffe, ba& gang mir genügt bie einige ßiebe, bie Seine; 
SBenfg 3temt(Sifcrfu<^t3Mr f menn eineSMe mitf) nefct. 

(Sr: 

©ftrig f nxd)V td) : e3 tonnt' ein Triton $id) jäf)ling3 

entführen, 

§errlidjer [traget als $u feine üon Sftcreuä 1 (&cf d)led)t. 

Sic: 

(£i, ber betjagte mir jnft, ein feetang=triefenber 9fleer= 

mannl 

§aft £)n ber Scfjler aud) Diel, bift $)u bod) lieber 

mir nodj. 

(*r: 

2BaY eSeinäßunber benn? füritf)! SBertrauft 2>u £icf) 

tägüa) ber Sinti) bod); 
©öttlia>erf)abene Suft : ®td) umfdjmiegen mie fie ! 

Sie: 

üflafc ftets r)alte ber 9flann, brum totere ben füljnen 

©ebanfen ! 

Sdjroeige unb fjarrc be£ £ag§, ber midj gu eigen 

$>ir giebt. 

(5r: 

21 d) mer tonnte fic fd)aun, beäßeibeäentäütfenbe gönnen, 
Cf)ne ba& heißere ©httb fengenb ben SBufen bura> 

flammt ! 

Sie: 

ßiebloS bünft mid) baä 9Jker ; fiel) f)er: e§ fdjleubert 

bie SScfen, 

2>ic e§ im @d)00Be gehegt, tanl'enbfad) — Ijöfmenb 

— an'£ £anb. 

! V J | 

lllllllÜnilillllUIII .lllllllllllllllllllllllllllllllllllll.lllllillMlllllMI': llimilllMMIIPlillinrilltlllMllliMIIIIIIIIIMUmilllllllMIIIIIIIIItmiltllllUIMIUIIIIIllHI MIIIIHIIIIHIIIIIIIIIWlimrllMIII 

I 158 



Digitized by Google 



©r: 

Üftufdjeln finb e3 gumeift, e3 legt fic S)tr fmlbgenb 

§u ftüfeen, 

2Iber £>u trittft fic entjjmei, adjteft bie ®abe für nidjts. 

@ie: 

ßiebloä btinft mid) baä 9tteer ; too f djnaubenbe Dampfer 

jefct fdjmeben, 
lieber ber fd&ilfernben f^lutt) ragten einft Dörfer 

unb &mb. 

(£r: 

2lber in einem 9)iomentt>erfd)langfte bie branfenbe 2Boge, 
3>äf)üng§ fanfen in 9lad)t Sttenf djen unb Dörfer unb 

ßanb. 

©te: 

Stets nod) mütf)et baS 2fleer, am SRiff ftelj ragen ben 

gflaftbaum ! 

@dt)iffcr üerf anf en unb 6d)iff iäf) in ber raf enben>J httft, 

<5r: 

&öfmenb fpülte fie brauf an'3 ßanb ber ©rtrunfenen 

Seiten, 

2)ieauf bemgriebfjof bortftitt inberCSrube nunrufjn. 

@ie: 

2ltfj unb fiel), nrie ber gifdj ben Heineren jagt in 

ben ftlutf)en, 
Slber ein Slbler fofort fdjiefet auf ben Säger l>erab. 

Gr: 

Sllfo gef)f§ überall: ber kleine mirb S3eutebe3 ®ro&en, 
&a& unb öernid)tenber $ampf finb bie öe^errfdjer 

ber mit 

j V J j 

^lfttt!tWlrtllIIMHirUH»t a MinHn"MM1Ml^^t«W^ 

: 139 



Digitized by Google 



I 

- 

iiim ii ii iiiiiitmiiuiiniRMiimiiiiiiiiriiiiiMiiiiuiiiiiHiiiiiuiiiiuiHimiiiumiiii jrmiiiiimiiiiininiuiiii mnimi iniiiinimi «iiiiniiimiiiiiih •iiiiiiiiiiiimiiiiiiiiuiimijliimi 



- 

- 

r 

I 
z 

- 



^ I 



(Bit: 

gaffe mitt) fcftcr im 2lrm imb tilge bie fjerbe (Srinnrung, 
fiafe mid) oergeff en, bafe ntcfjt £iebe als Siegerin thront 

(Sr: 

2Bie flc aud) prangt bie SRatnr, bod) bleibt fie uns 

emig ein grembeS, 
©IM für bcn Üttenidjen erblüfjt ctüig im 2ttenfd)en 

allein. 

v <Sie: 

SHangreid) tönt mir in'S £)f)r ber murmelnben SBogen 

(Sebranfe, 

2lbcr biel füfeer bod) füngt'S, mcnn £u „iaj liebe 

$id)" fpridjft. 

©r: 

@rft im 9Jtenfd)en erfafet bie Sßelt, bie tobte, fid) felbcr, 
<3Jeift unb fciebe allein geben ifyr ©inn unb (yebalt. 

©ie: 

Unb fo fcfjren mir ftetä in beS §crjcnS beilige Zäunte, 
Sßie aud) bte fdjimmernbe 2öelt uns in bie gerne 

üerlocft. 

©r: 

SMeibft 2)u nur mein mie idj Sein, fo fann idj ba§ 

SBeltall entbehren; 
©alt' td) £id) fidjer imSlrm, fdjlie&t fid) jum Glinge 

baS ©ein. 



= 
- 



I 

I v J i 



i 
§ 



r 

i 
I 



i 



160 



Digitized by Google 



I r ^ : ^ I 

%\\ tfljetmctr* 
©r: 

?r)eure, nun btft^u meinSBeib, mir roanbeln im §aine 

öon Tiefurt 

©tili in bcr grüfje be§ £ag3 f)at un3 ber ^rieftet 

öereint 

Sie: 

Sanft fd)on neigt fid) bcr £ag ; mir ift, al3 föritt' icf) 

im ^ranme, 

llnb feie im 3J?är)rct)en verrinnt, fürcr)t* id) nod) 

immer, ba§ ©lücf* 

(Sr: 

Unfern über bem Söalb aufragen bie £f)ürme ber 

gimfrabt, 

llnb mit behaltenem Xon fünbetbie ©locfe bie Seit. 

Sie: 

S)te fdjon ben 23eften öorbem bie 3^^n be§ Sebent 

gemeffen, 

3eigt nun be3 feligften£ag§ füefjenbc Stunben uns an, 

(Sr: 

SBo einft bie S3eften gelebt geliebt unb bem Scpuen 

gefjulbigt, 

<&$r* td) ba$ Scpnein 3>ir, leb' idt) unb liebe mie fie. 

Sie: 

3agl)aft ift mir $u 3flutf) ; bie ©öttlidjen — benf id) 

— fie äümen, 
SBenn toix, bie kleinen, am Ort lieben, ber 

©rö&ereä faf). 



iljjjiMIUUllUllimilNNIIIMMIIIMJilllllUI^^ 

| Wo \ er, Stauen u. ©Raffen. m U 1 



Digitized by Google 



©r: 

6inb mir aud) gro& nid)t tote fie, toir efyren ba§ ©rojje 

tote fie bod), 

(Styren fie f elber, unb fo finb nrir ber §crrlid)en toerttj* 

©tc: 

SHctd&c öerfinfen in!ftad)t, ber Röntge tarnen berfjaffett, 
2lber in enrigem ©lang teuftet beä ©eniu§ ©pur, 

<$r: 

(Siel) ! unb fd&toetfcnb bereits bie@tätten, bie$eiligen,alle, 
2öo fte, bie §ef)ren, getoeilt, Sab 1 id) $ir beutenb 

gegeigt. 

Sie: 

Stnbadjt lenf te ben gu& juerft ju ben fjeitigen Räumen, 
2Bo ber(*rf)abeneftarb, ber uns „bie ftreube* befang. 

<5r: 

ßeben In'efj leiben für it)n unb ßeib nur war ifjrn ba3 ßeben, 
Xröftung fdjuf if)tn allein, ber tyn befeelte, ber (Sott. 

6ie: 

33ebenb erfaßte bte&anb bteßoefe be3 ebelften §aupte8, 
Unb mit üere^renbem §ab' id) bie lid&te geftreift. 

(Sr: 

§errlid)e3 2ttäbd)en, ttrie ®u bie golbene ßodfe beS 

$id)ter8, 

Mfo füff icb gum Sobn freubtg bie SDeinige 5Bir* 

(sie: 

(Sng nur roar ba3 ©emad), baSeinft ben ©rbabenen Ijegte, 
5Iber nodj enger ber^aum, too er im£obe fid) birgt. 



. L 

i r n n I 

m I 13 

I 

(Sr: 

SSäbrenb im fonnigen £id)t bie »turnen bcr ©räber 

fta) wiegten, 

Stiegen mir nieber gur ©ruft, brin ber (£djabene 

Sie: 

Oft an©rüf ten bereits bon Königen ftanb id) unb©ro&en, 
2lber ein ©djauer tute bier f afete noä) mrgenbs miä) an. 

©r: 

,,©d)itter w unb „©oetbe", fo ftanb'S ergreifenb auf 

fdjlidjteften (Särgen, 
©du'tter unb ©oetl)e! fo tönt'S burd) bie 3a$r|tttt< 

berte nad). 

©ie: 

©djaurig fällte ber ©ebritt, eS bebte im Söinbe ber 

ßorbeer, 

Unb aus bem Sluge mit 2ttad)t tropfte bie ^räne berab. 

(Sr: 

Jammer, bafe tücfifdj ber Xob, ber jebeS (Semeinfte 

bernid)tet, 

Limmer bie ©b'bne beS ßidjts, nimmer ben (SeniuS 

fdjontl 

©ie: 

$)oä) mo toeilen fie nun, bie §errlidjen, (Srbenentraff ten ? 
ßeben fie licbtereS ©ein? ©anfen fie fterbcnb in'S 

9licbtS ? 

@r: 

2Ber nur im $öd)ftcn gelebt unb riugenb 23ergött= 

liebung fuebte, 
Niemals fann it>n ber £ob treffen im cbelfteu ftern. 



WIIIIIJjlllllllllMimillMIIIIIIHlllUlltilUHIIllllliliilill llillllltllllllllllllilllMII>lllllllrltl<llllll|llllllllllll|illlMII>llllllllill:lirlillillllllllllMimil!llllll1il'il<i:iliil.lil iTil'i:;li:iillilMlliliii[i II I l< 

i 



*63 U * 



Digitized by Google 



ifiii^iiiiiiit iHUniiiimiiniiimriiniiiritiiitimiiriinMiiiiiiiiiMMiiiiriitfiiiiiiniiiintimiiiii iiiiiiimiiinmiiimiiiiiiiiiniMiiiiniiiiiiiiiniiimiiimi u.; iiiii:mi:miiuiri>m.. Tiiiim 



(Sic: 

tlnb fo leiten fic tt)ot)l gerettet in fetigen fernen, 
2Bo, öon SPtafel befreit, reiner baä ©d)öne gebeifjt. 

©r: 

tlnb geraderen mit ßuft auf C&rbcn baS liebenbe 

$aar f)ier, 

2öcld)e§ an heiliger ©tatt tfjrer, ber£>eljren, gebenft. 

©te: 

(Schönere fteier nia)t gicbt'S ber fjerrticfrften ©tunben 

be§ ßeben§ 

2US : in ßiebe bercint fmlb'gen ben gürften beä (Steifte 

@r: 

föafd) au« ber ®ruft bann emöor jum 9Jntlifc be3 

§cf)rften ber §eljren, 
Sie e§ ber IRünftler in SRom formenb in Marmor 

geprägt l') 

©ic: 

ßeud)tenb, ein fsünglingmanu, nie alternb, in gört* 

Iiä)er ©d)öne 
©af)er üotn ragenben Sßlafc milb auf bie ©djtoärmcr 

f)erab. 

©r: 

3ät)ling^ toaren üer|a>ud£)t bie fcfjrecfenben Silber 

be§ £obe§, 

„ßernet 91t leben !" fo rief mafyneub ber &el)re un3 gu» 



1) ©oetlje'Ö ©Ufte öon SErtypet auf ber grojjljeraoßlidien 



iii.:ni]!iitiiiiiiiMii<iiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iii.iiiiimiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiinii iiiiiiiiMiiiiimiiniiiiiiiMiMiiiHiiiMiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiuiienililtliiiiiiiiiiii inimiHiiii 

I M I 



Digitized by Google 



Sie: 

fiiebe ift ßcbeu allein; wer liebt nur fdjeint mir leben, 
Sreunb, mir lieben, unb fo folgen mir treulich bem 

2Bort. 

@r: 

„@f)ret ba3 (Schöne, oollbringt ba§ (Sute, unb fudjet 

bie 2Baf)rf>eit! 
„23k§ unerforfd)U<fj fief) äeigt, gcljt iftm in 3>emutf) 

toorbei!" 

Sie: 

3mmcr 311 cf)rcn, roaS fd)ön, bem ©uten unb 2öaf)ren 

)ti bienen, 

f?eft in ben liefen ber S3ruft fjat e$ bie «Seele gelobt. 

(Sr: 

£teblicf) ladjtc ber Xag, im Sßarf aufraufenten bie 

Säume, 

$ie er mit forglicfyem ?ylei& liebeub gepflanzt unb 

gcfjegr. 

Sie: 

Sftingäum mahnten im ®reiä un§ Spuren be3 ebelften 

®afein8, 

Unb in ben Seifen geprägt grüfete un§ milbe fein 

Söort: 

©r: 

„£>ie tf)r Seifen unb 23äume bemo^nt, 0 f)eilfame 

Üfttimpljen, 

„®ebet Scglidjem gern, maö er im Stillen begehrt; 

= 

iiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iHiiiiimiiiuiiimiiMiiinmiwmmiiij 11 

Ib5 I 



Digitized by Google 



» 



II -.11111 



A 1 



Sic: 

„Raffet bem traurigen 2Rutf), bem 3*™ Witten 

23etcf)rung, 

„Unb bem Siebenben gönnt, bafe if)tn begegne fein 

©lücf!" 

<5r: 

Xraurig ging icf) üorbem, £u gabft mir be3 3^utr)cS 

bie fjülle; 

Unb tote fo f)olb bod) in 3)ir ift mir begegnet 

mein ©lücf! 

Sie: 

31 ber bie 2Bief e entlang genüber am grünenben XfyatyanQ 
23arg fid) im (Särt^cn baS §au3, brin er Unfterb* 

ltd>e8 fcftitf. 

2autlo8 toebte bie Suft, unb r>cr)r aufragenb im ©eifte 
3og Spftigenienö S3ilb, 2Keifter unb £affo üorbei. 

<Sie: 

<©el)nenb am Slbenb öon Ijicr enteilt 1 er gutn £>au3 

ber beliebten, ') 
Xie if)m bie ftürmtfdje ©ruft feilte mit Uebenbcm 

©ort 

©r: 

Unfern ragt' eä, baüor noa) ftets bie Drangen beS 

Dübens, 

®ie naef) Stalten tf)tn glütjenbes (Seinen ertoeeft. 



i 

-. 
- 



I 



l) ß&arlotte öon «Stein. 



iiiMimiiimiHiiniMi 

1W> 



Digitized by Google 



Sie: 

Unfern lagert nodj ftets bie ©Minr, im ©Ratten tote 

bamals, 

9flafmet baS (^nfclßcfc^rccöt ernft an bic Stötyfel 

beS (Seins. 

(Sr: 

2ibcr toic $f ttcfje, beftrebt bie *Kätf)fel beS Gebens su löf en, 
©djmebte ein Salter imßitf)t ftitt um baS eherne S3ilb. 

Sie: 

®ie uns im ßeben umbrofjn, bie quälenben föätyfel, 

bie (Seele 

ßöftfte,bie fud)enbe,leid>t, wenn fie bcrJöiebcftct) meiljt. 

(5r: 

ßiebe löfet fie nidjt, bod) ßiebe leljrt fie üergeffen, 
föatfyfelljaft brauen nod) ftets Sammer unb ßeiben 

unb £ob. 

@ie: 

2lber 31t gü&cn ber 6pt)inj flofe murmelnben ©djalleä 

ein Ȋdjlein, 
IHctn h)ie ein finblic^eS §erg, meldjeS bem öimmel 

öertraut. 

($r: 

föein 31t manbeln, 0 tt>of)l, unb Ijoffcnben ©inneS gu 

Marren, 

©mgigeS Littel beg $cil$ bleibt e3 ben ftinbern 

be§ <&ta\M. 

«Sie: 

§egt fie ber Sftängel aud) öiel : mo ßiebe unb <ScfjÖn= 

fjeit gcbeifyen, 
® laube ! bie ringenbe SBelt fü^rt 3U öernünf tigern 3iel. 



Digitized by Google 



•WNugiiiKiuiiiituiiiHiiuimiiiiiiiiiui'iHiiifiiiiiluiiiiiiiiuiii iiMiintriitiiiini'ii i.iii .:ic;iii:i'iiiuiii'ii"iM' i • i-.'t ■t <.-.-n«n-i:iiii:i:ii:pti»i:>i- . .- 1 ■■ iWPüiinwiimN'UiJjruiii 



A ! 

(Sr: 

Sod) nun feieg genug ber f)eilig=erf)abnen ©rinnrung! 
Sämmernb auf 3Bicfcn unb Salb neigt ftdj ber 

2(benb fyerab. 

Sie: 

grieblid) fCtefect bic 3(m burd) fdjattige (Srlcn be§ UfcrS : 
51öffcba§£ebenn)iefiefreunbtia)4armonifa)un8^m! 

(Sit: 

©bel^armonifd) un§ jclbft ju bilben, fei pdjfter 33eruf 

uns! 

ftunft fei uns ßeben, unb felbft werbe ba8 Seben gur 

ftunft! 

Sie: 

§ord) ! ber 9iad)tigatl 6ang tönt fdjmelsenb com <Sd)lö6* 

d)cn herüber, 
2Bo einft ber öcrrlidjften Df)r fror) tyrer 2Tf)nc ge* 

(aufa)t. 

2lmor fütterte fie - fo mclbet ber göttltdje $id)ter — 
$rum bon Siebe allein fingt fie, üon ßiebe allein. ') 

©ie: 

ßiebe roattct im 2111, burdjffutfjetßebenbgeS unb XobteS, 
2fber am I)crrlid)ften bod) thront fie im 3flenfd)en* 

gemütt). 

1) Onförift unter bem Steinfcitbe eine« — Womele mit 
bem $feil fiitternben — (Sroä im tyaxU ju Tiefurt. (IBergf. 
©oeü)e'« Öebiefcte, ^empeffäc Kn«g. »b. 2, (Seite 8.) 

I V J ! 

= . — — 

B 

lUllimi.lllllimimimilllllll Illllllllfllll IIMItllHIIIIIUIMIIIUIIIIHIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIHIMIII 

168 



Digitized 



©r: 

fromm nun in'S bergenbe §au£: — in'ä genfter buftet 

ber glicber, 

23üfcenb ob SBtefen unb SBalb jicfjcn bie ©terne 

berauf. 

@ie: 

©ief), geföcnfterfjaft rocbt'3 unb fjebt ftd) auf bam= 

pfenben SBiefen, 
@cltfam mögt cS unb roatlt, bcfmt fid) unb fdjtoto* 

bet in nicfjtS. 

@r: 

©inb e$ bic ftebel be§ 2lbenb£? ©inb'3 toanbelnbe 

©Ratten i>er ^orgett, 
3>ic im öertrauten Skreicf) ftitt ftc^ ergeben roie etnft? 

©ie: 

Sunfler unb nächtiger mirb'3 : mie plaubert fidj'3 trau* 

lief) im 3imnter, 
SBenn auf ein gärtliajcö ißaar fdjattenbe Dämmerung 

ftnft. 

dt: 

2Irm ift, (Beliebte, baä Sßort für järHi*cr Siebe ©e* 

Wie, 

lieber mit Eüffen barum fdöliefe > id) 2)ir, ©üfje, ben 

ÜJiunb. 

Sie: 

tJIammenb im innigen ftujj ftrebt. <Secte mit ©eele 

pfammen: 

2Ba§ $u mir bieteft, mein ©erg, geb' tdj toerboppett 

gurücf. 



i v y i 

? i 

uj i nniimiimiiiiiiiiiiiiiiiim.iuiiiii.il ■iiti<(i>M>i«MiiiiuiiM iMiMiiiiiiuiliuiiiiiii iiiiiuiiiMiiiiiiiiiitiitniHiiHiMiiiiiiiHiMUiiiiKiiautmtfMiMMMaMniiiinMiiiilt» undint 



V>9 I 



Digitized 



by Google 



©r: 

2Bol)ll ätoct ©ätftcn oon je, fo träumten mir lang oon 

« einanber, 

©listen un£ ettrig, unb f)eut fcfjmeläen bic ©eelen in 

eins« 

@ie: 

©ins bis sunt ©nbc ber SBclt unb ein$ bis jutn ©nbc 

bereiten! 

$ob, aud) grimmiger $ob, trennt bie SSerbunbenen 

niajt 

<£r: 

2Bo ®u auttj hxilteft im 2W, idt) mürbe $idj fudjen; 

unb fetnb* id) 
Limmer Xia), fprädr)* td) entfefct: „©ötter, öerfenft 

mid) in 1 » 9Hdjt3 t* 

Sie: 

Limmer ju leben, o mof)l, idt) tonnte bem fioofe mid) 

fügen; 

Sdjrctfljaft bünft miaya allein : leben , ber £iebe be* 

raubt 

6r: 

ftinb, ba8 golbene^erj nun Ibfe oom f anmmernben §alf e, 
ßa& mid) tl)n füffen, ben &al3, tafe midj $>ir füffen 

bie §anbl 

©ie: 

£reu brin (fegt* id) $ein 23ilb, bodj treulicher mar eS 

geborgen 

£ief mir im Sergen, ba§ 2)id) l)egte im innerften 

©djretn. 



— 

+- ■ - 

I xzo 



Digitized by Google 



(5r: 

©tef), bom locfigen £auj)t nun fjeb' td) bie 2flt)rtf)e ber 

Sungfrau, 

ftof en ber Siebe baf ür ffcd&t» icft Dir fa)mütf enb hinein. 

@ie: 

SBcfjren barf id) Dir ntyt, id) opfre Dir SSiüen unb 

Sßefen # 

Unb fjtngebenbcn SinnS ftnf ' id) Dir feiig an'3 §ers» 

©r: 

geud)t erfdjtmmert Dein S31icf mie baS Sluge ber cbpri= 

fdjen ©örtin, 
Sief) l i^r leibhaftige« 93tlb ta$t mir üerf örpcrt in Dir. 

@te: 

fjeua^t erfdjimmert mein Sblicf , brin perlen bie Dfjränen 

be§ ©lücfeS, 

2(a) nne Dein järtlidjer 3ttunb rafd) fic üom Sluge 

mir trinftl 

C*r: 

@clig=entfeffelter Drang burdjfdjauert mir (Sinne nnb 

€>eele, 

Unb idi öerfpüre bic27?ad)t, tocld&c bie Sßelten erfdmf. 

<Sie: 

glief)cn mödjt' id) Did) fd^eu unb bin bod) als ©claütn 

Dein eigen, 

23angen erfüllt mid) unb ßuft, ßeben burdfoudt mid) 

unb Xob 1 



i 
= 



- 



B 
- 



- 

5 



r 



I 
r 
- 



Digitized by Google 



6-r: 

(Sinft mar ba£ GfjaoS allein, bocf) über if)m fd)n>cbte 

bie &iebe, 

2lu3 bcr d^aotifcr)cn dlafyt rief fic baä prangeube 2(11, 

Sie: 

2ldj unb bie prangenbe SBeit in'8 Gfmoä fänfefte mieber, 
©djroänbc bie rettenbe 3flacf)t, [d)toänbe bie ßicbe if>r je. 

©r: 

Limmer gefcfn'eijt c3, Mang fte igerjen hrie nnire 

burcfotttcrt: 

SFü^tft $u atfmädjtig fte naf)n? ÖöttlidjeS üttäbcf)en, 

fei mein! 



3n kr Ijetmal 

<Sr: 

Sief), nun fdjroanb er baf)in, ber roftlicfje «Sommer, 

ber erfte, 

<£er uns be0 füfecftcn ©lücfS trautefte SBonnen ge= 

bracht. 

6ie: 

J^ür)Icr am Sßalbljang f)ter um'S JpauS fcfjon fänfelt 

ber ^erbftnrinb, 
klarer au$ liditerem £aub fyebt fidr> im Zfyak bie 

6tabr. 



I 

172 I 



Digitized by 



r 



r 
= 
- 

I 



r. 
- 

= 



- 



I 



| f 

iiMiiimiMiMniHiiiiiiiiiHiiniiHiiHiMnitiiiiiiHiMinimMMiiiniNiüMiimiiiniuMiiiiitiiMiiiiMMiMiiiiuiiiiiifiiMiiiiiiiiihiiMiiiii iiiiiiiiiiitiiiiiiiiilimiitiiiiiiiiiiMmiiimimnimiiniiiBiiUM» 

I f ^ 1 

(Sr: 

2ßo einft bic Saaten gegrünt unb 2tet)ren im SBtube 

fid) hriegten, 

Schreiten jefct Schafe gebrängt über bas StoppelgcfUb. 

Sie: 

m cinft bie ßerdje fid) f)ob unb [tili fid) btc 2Bacf)tcI 

geborgen, 

Rattert mit Reiferem Sd)rci f reif djenb ber Üiabc bafjin. 

©r: 

©od) im ärt)erifd;en S31au steint ftraniajc fdmjeifcub 

naef) Süben, 

Silberne ftäben, befdjmingt, tonseu in leudjtenber 

Buft 

©ie: 

9ld), wie gebenf id) fo gern ber fommerlicHonnigen 

£age, 

2Bo mir burd) Selber unb Söalb fröf)lid)en gu&eS 

gefajmeift. 

<5r: 

«Ke mie§ i<f> fic SDlr, bie freunbüeften Stätten, bie 

trauten, 

2Bo einft ber Shtabe gefpielt, tob einft ber 3üng= 

ling geträumt. 

(Sie: 

Sitte fd)aut' id) fie gern, bie freunblidjen Stätten, 

bte trauten, 

$ie mir ben trcfflidjfteu Wann bergenb unb Vxh 

benb gehegt. 



ITMII(IHIIIIIIIIIIIIIIIIMIIllllllini|i|lllllllllllllllltlllllWIIIHICIIIIIIIIIHIIII!nilllllllllllll(IIIIIIMIIIIIimil 

173 



Digitized by Google 



I 
= 



@r: 

2Bie au* bie Serne un8 locft, ntd&ts roecft ftc al« 

falte SSemunbrung, 
fitebe toceft einzig ber Ort, ber un3 äumßidjre gebar. 

Sie: 

Seitab Hegt mir ber Ort; bod) §eimat ift mir, mo 

Xu bift, 

Unb fo Heb 1 idj btcS £f)at marm, tote Xu felber 

e§ liebft. 

©r: 

Xenfft Xu ber Slbenbe nod), »erträumt im S3ann ber 

Sftuiue, 

2Bo id) mit greunben tiorbem — jugenblidj ftürmcnb 

— gefdjroärmt? 

©ie: 

Slufredjt ftel)t nod) ber £!)urm, jerfreffen öom 3af)ne 

ber 3*tten, 

©leid) ttrie ein ringenber 9ftann, tueldien bic Trauer 

üeräef)rt. 

Gr: 

2lber ben grauen umfdjmiegt mit gärtüdjen hänfen 

ber (Spljeu, 

(Stetdjroie ein liebenber 3lrm tröftenb ben Kämpfer 

umfängt. 

@ ie: 

Unb if)tn gu fyüfeen nod) grünt üierlntnbcrtjäfjrig ber 

(Stdjbaum, 

Xauernber £reue ©bmbol, mclcbe im ©türme nidjt 

roanft. 



MirmiiuMimiiiiiiii iiiiiiiiiuniniiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiMitittiiiiiniiiiiiMMiiiiiiiiiiMiiiMiiiMi iiiiiiitiiiiiiiriiiiuiiiiiiiiiiiii>iiiiiMitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiii>iiiiiiiHiiiiiiiiiiirtiiiiiinHi{jiiiiiui 



Digitized by Google 



I 

IIMMMH 



I 



i 

= 



! 

- 



I 

i 

- 



I 

i 



©r: 

£tef gu Süfecn uns gog ba§ Dampfroß J d) rtttcnb öorüber , 
gü^rtc bic toanbembe Sdjaar raf cfjin bic gerne ba^tn. 

@ie: 

2lber fte locft un8 tüc^t mefjr, bic bämmerumroobne, 

bic Seme, 

Seit mir am eigenen §erb f anben bie Wük berSBelt. 

@r: 

Siefgu^üfeen un§floftDorüberbaSplaubernbe$äd)lein, 
SBo id), öon SBetben umhegt, Steber ber S)i#er 

cinft las. 

(Sie: 

Unb foo £>u fetynenben (Sinns ber frühen (beliebten 

gebacf)teft : 

©elt, mand) Siebd&en borbem bat 2>ir bie Seele 

berüeft? 

(Sr: 

©cbönljeitägauber f)at oft mir bannenb bie (Seele be= 

gmungen ; 

Siebe, bie nimmer öergefjt, goffeft nur $u mir 

tn'3 Ser* 

@ ic: 

©t, gar fünftlicb bebünft unb aflgu fein mid) bie 

€>cbeibung; 

Sßenn ®td) bie ©cbönljeit cntgücft, märe ba§ Siebe 

benn niebt? 

Oer: 

Siebe ift Urfarmonie im innerften terne be§ ScfcnS; 
2Bie icb aueb f udjte, id) f anb nimmer ba§ richtige Söeib. 



MiiiinTiiHiumtiirtim in tTruiiiiiiitimmiimirmiimiiiiiiiitiiiiiii nmiiu 



I7n 



Digitized by Google 



I 



- 

- 

I 



I 
_ 
- 



- 



Sie: 

©infam mar ia) ttne Xu; wie üte( mid) ber Männer 

ummorben, 

Limmer erftanb mir ber Wann, ber mir bic (Seele 

bedang. 

©r: 

©rft als Xu mir erfd)ienft, burdjbcbtc mtd) $ef)re 

©emife^eit: 

X idj nur fxte^t* id), nur Xidj afjnf tdt> Uon (Steig feit t)er. 

6te: 

2öot)U als märft Xu üon je befauut mir gemefen, 

fo mar mir; 

gaffen f ann id)'3 nirf)t mefjr, bafe id) je otjne SDict) mar, 

■ 

(Sr: 

©lansreid) muajfeft Xu auf an be§ S^einftromS fon= 

nigen Ufern, 

2Bäf)renb be§ £argmalb3 8turm mitb mir bte 

ßoefen burdjfufjr. 

<B ie: 

Xorf) aU bie Seit fidj erfüllt unb füfeefte Tonnen 

un§ reiften, 

@d)tang uttS ein gütiger ©ott fegnenb bte Sßf abe in eins* 

(Sr: 

2ld) ttrie beneibeten, tinb, bie 3ugenbgcnoffen mid) äffe, 
3U8 id) Xid) 6üfce am Slrm fddritt burd) bie Strafen 

ber ©tabt. 



r 

E 



= 

E 
- 

r 



Ii- iiiiUMiiiiiitKuittiiin iiiiiiiiiHtiir r<iiiiiiiiM-.i<i i^MiaiiiiitriiiiuiMuiiiiiiiUHnntiiuiiiNMiiiiittijiuininuiiiiitiiiiiiMiiiiiHiijiiiiniiMtiuiuHiiujn^Mri.riiiaiiiiiiiiitiMiiiiiiiliiiiMtiiiiirr 

1 176 I 



Digitized by Google 



- 
i 



(Sie: 

fiebhaft badjf ich gurücf unb backte SHd) gern mir 

als Knaben, 

Sßie ®u in finblichem 6piel froh hier gelärmt 

unb getollt» 

@r: 

©eilig ift bort mir ein icglidjer $lafe, bod) heiliger feiner 
2118 ber — blumengcfchmücft - bergenb bie ©Item 

umfchliefet- 

Sie: 

Niemals burft' ich fie fchaun, boch fegn' ich bie ©bleu 

im ©rabe, 

Oftmals ftanb ich mit ®ir lang am geheiligten $lafc- 

©r: 

©infam ließen fte mich; unb märeft £>u fclbft nicht 

mein eigen, 

SBiffe: ich ha&* c Da§ fitc^t, fürte oiel lieber ben %ob. 

'Bit: 

3)id) 3U beglüefen, eS fei bcS $>afcinS r)er)rfter 23eruf mir, 
8MS einft ben ©Itern gunächft Xob in bie ©rube 

uns ftretft. 

©r: 

SOßoftl! tote lang eS auch tua^rt, in 91acr)t entführt er 

auch uns einft, 
SSlatt Ruft nieber um SBlatt, ©tunbe um @tunbe 

oerrinnt. 

<3ie: 

SBenn einft bie lefctc erf djeint, o f äme fie beiben gemeinf am, 
$a& uns ber nämliche £ag führte in'* nächtige tfeid) l 



MMMAMMiMiaNiiiiiiiiimuiniiiiti 



| SWöfer, e^auen u. Staffen. 177 12 



Digitized by Google 



I 
i 

i 



2 

i 

I 
= 
= 

i 



tnmi ui mpiii ir Iii Iii iiiii iiiliiinniMItttilltllliMliiillf ■•>ainiiiiiNltilirn<t:liii>iiiiiiliiii<iiiiniuti:U4i iiiii Ii i ik;p inuis tiUtlilimil tiiillinilii in iiuMiMMin n lim ni in 1 1 in h 1 11 hiiih 

I r s \ ! 

@r: 

©ü&e, £id) fterben au fef)n unb tocitcr leben i tyr 

(Sötter, 

3ßa8 iljr aua) ©d)limme8 behängt, mebrt biefem 

(Singigen nur. 

©ie: 

ßiebenber Sonne entrüeft, berlaffenauf (Srben ju leben, 
tapfrer ertrag 1 e§ ber Sftann als ein gebrea)lid)e3 

Söeib. 

<5r: 

tapfer id) bin eS; unb müßt 1 e8 benn fein, fo gel)' 

£u öoran mir; 
®ein su gebenfen, e8 füllt reid&lid) bie ©migfeit au8. 

©ie: 

ßiebenb auf befferem ©tern bie ©tätte $ir mürb 1 

td) beretten, 

2Btc id) auf (Srben üorbem forgenb unb treu $idj 

umf>egt. 

©r: 

2lber meld) 1 büftre8®eföräd)! SBaäfofl unä ber fcerbft 

im ©emütfye? 
©inb mir bod) frifä) nod) unb ftarf, lad)t un3 boer) 

3ugenb unb ©lücf, 

©ie: 

föafd) oft, et) 1 mtr'S gebaut, öernxlfen bie föofen ber 

Sugenb, 

©leid) roie" ber roftge glor, ben uns ber ©ommer 

befdjeert. 



i v y i 



Digitized by Google 



IIMlIIIII'lllllllll 



<Sinb auch bie Üfofen öertoelft, noch blüht mir bic 

fdjönfte gur (Seite; 
ßiebe, ma3 flimmert benn unä SBclfen unb 2Banbet 

ber 3eitl 

(Sie: 

(Srnft auch im ©Iücfc be8 (SnbeS gebenfen heißt: 

bopöelt genießen; 
©rft beS SöcrtuftcS ©efahr seigt uns bic ©röfee 

be3 (Stücfä. 

<5r: 

<Sief> , im traulichen §eim ctttfCter>n mir ber XMt 

beS SSBinterS; 
(*ro3, ber fteiuerne©ott, hält hier im ©arten bie2Bad)t. 

(Sie: 

<Sdmee umgittert ihn balb; bafe frifd) uns bie ßiebe 

no$ blühte, 

SBenn einft beS Sitterg «Sdmee fühl auf ben Scheitet 

uns finft! 

©r: 

(Sieh, unb bie ^olbc Sftatur oerpftanaeu mir heflenb 

in'8 3tntmer, 
SBiffe: Oon »turnen ein SBatb foll Sich im Jpaufe 

umblühn. 

(Sie: 

9ld) unb baSSBögelchcn, fiel), baS traulich im Sommer 

ich äähmte, 

Danlbat bleibt e8 un3 treu, mährenb bie anbern 

entflohn. 



J i 



«iiiiiiTiiiiiiHiiniiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii i MiiiiiiimiimiiiimiiniiimiiHiiiiüiitimi iiiiMii:nu;iiihimni,iiiiiri'HiiutmiiiiiiiiMmii.iiiimiiiiiiiiii iiiiimijjuiiiil 

I 12« 1 



Digitized by Google 



r 



(5r: 

Siebter beut' id) 2>tr gern beim traulichen Steine 

ber ßampe, 

Sublc, menn fcfjimmernb 2)ein :8licf jittembe Führung 

üerrätf). 

€>ie: 

©ern aud) fing* td) aufs neu bie liebltdjen ßteber 

$ir alle, 

2>ie, Seine liebfteu, fo oft SDict) mit (Sutpcfen erfüttt 

fiiebe unb Shmft unb 9latur! o göttlict)=err)abener 

Sreiflangl 

2öo £u bie ©eele burdjtönft, aä)V id) baS'ßeben 

beglücft 

Sie: 

$odj menn ber grüfjüng ermadjt, mir jaulen if)m 

jubelnb entgegen, 
8tfjaun mit üerboppclter £uft, tute fid) bie (Srbe 

üerjüngt. 

@r: 

©laube: fte fe^ren jurücf, bic freunbüd)cn ©änger, 

$ir atte; 

Sd)metternb au8 fproffenber Saat f)ebt fien bie 

ßerebe, mie balbl 

6ie: 

lieber ber ßiebe burebtönen auf» 9icue bie bäm= 

mernben ©rünbe, 
Unb mit »tütftcn gefcbmücft miegt fid) im Sßinbc 

ber §ain. 



"""§ ' " ,u " , " , "" m " ,, "" , "" l80 | 



Digitized by Google 



I I 

"I ' """ • ' ' I" 

I 



- 



r 



©r: 

5tbcr bic fcfjönfte bcr 93lün)en $u ielber befdjeerft fte 

bcr (£rbe; 

Slommt nic^t bcr Stord) audj äurütf? Sftein bod), 

crrötljc mir nid)tl 

! <Sie: 

ejrcunb, o meibe, tn'3 SBort $u bannen ba3 fü&e 

©cljeimnife, 

$a8 mit erfdjauernber ßuft iüft mir bic (Seele 

burdjbebi. 

(Sr: 

(£inc$ )U merben au§ jmeien ift inniger ßtcbeaSegefjren, 
©mig üergebenSl ®od) ©in8 mirb fie im dritten: 

im SHnb. 

(Sic: 

©atte unb Butter unb ftinbl o göttlia>erf)abencr 

Sreiflang 1 

2Bo $11 bie (Seele burdjtönft, ad)t' idt> baS fieben 

beglüeft. 

©r: 

(Süfee, wofu* gteidjft SDu aisbann 2Thiriao'S fanftcr 

9flabonna, 

Sc^t 3)iagbalcnc nodj ganj, mie fie s Jiotari uns malt. 

Bit: 

= 

Sie 2>u aud) fdjmeidjelnb mid) nennft unb roem idj 

gu gleichen $)ir fdjeiue, 
@mig baffelbc für $id) bleib' id>: Sein licbcnbeS 

2öetb- 

V J ! 



Digitized by Google 



I r 

1 

(Sr: | 
<5Jern ftetS f)ört' icf) Sein ßteb, bod& toiffe: tote <£§5rc 

ber (£ngel 




i 

i 



SBirb mir ertönen Sein Sang, toenn $u ein 

SBiegentieb ftngft. § 

© ie: 

2Btegenltebf)eunUd) fällt ein ber Söälber erhabenes 

föaufdjen, 

2BtegenUeb$etmlid) bem Ot>r tönet ber (Sphären 

©efang. 

(Sr: 

Sanft in ben Subel ber S3ruft eingingen be§ 2ttT3 

Sftelobieen, 

Unb fjarmontfcfyen (Mang3 fdf)totnbet baäßeben uns f)tn. 

i 



- 



= 

i 

= 
= 



= 



itniiiiiiHiiii.iiiiitiiiiiiii 



182 



Digitized by Google 




Digitized by Google 



Digitized by Google 



J 



= 

-: 



I V 




Ott £♦ 



Pc8 Rubels fcftmnen W t« fdjatten 
$urd) Xroja'ä ©äffen fern unb naf), 
§eimfüljrt in Sßriam§ ftöntg^alfot 
Sßariä bie ©riedu'n Jpclena; 
S)od) idf), bie in vergangnen Xagen 
SSon ifjm ber Siebe ©djmur bemannt, 
©infam in 3ba'3 ©rünbe tragen 
SßiH tdj, ber mid) üer^rt, ben ©ram. 

» 

Sßie fa& er gern mir fonft gu Süfjcu 
Unb faf) in'3 3lug' mir lieb nnb traut, 
2ftit (Sdimeicfjelnamen, taufeub füjjen, 
SBegrüfet 1 er feines §ergen§ 2?raut, 
(Sanftmütige $aube, fdjeue §inbe 
Oft nannt' er mid} mit (Sdjelmenfinn, 
3ö) ljört'3, unb arglos gleich bem $inbe 
©ab id) mein ganzes §er§ tf)m tyin. 

©oct) Unraft 30g in bunflem Xriebe 
Sftaa) (Sparta if)n fern über'g 2Keer; 
Unb bie uns einft begtfldft , bie ßiebe, 
§infdf)h)anb ftc o$ne SBteberfefjr; 



■ 



3 



5 



■tili Mut! :■ Iiifit iiiiiinti itiiili>MiMilitl*Mtti«i)ttitittiiittiti ii i ii irni tt mii hui im uti ■ iiMiMMiriaiiiiiiiiiitiitiMiiiiMiriiMrijiiiiiiitnitiriiuMiMFMtiirifiiiiiiiiniiMiuiMiMiiiliiiiiiiiniitiillttillilitQiliitiii 

1 m I 



Digitized by Google 



> I 



I V. 



= 

»Eh 
i 
5 



$ie ftömgin auf «Spartak £f)rone, 
$)er fd)öne $)ämon tf)at'3 ifnn an, 
Unb rafd) oergeffen mar önone, 
21(8 iljn umftricfT if)r 3ö"öcrbann. 

Sftun faf) id) ftc uttb mu& gcftc^en : 
<3o weit fid) beljnt ber (Srbe Sfteid), 
•Wie Ijab' id) ©d)önre§ nodj gefefjen, 
©3 fommt fein irbfc^eS SüBcib i^r gleich; 
©ntlefjnt §at fte oon $lpf)robttcn 
$)er ©lieber <Sa)tt)tmg, be8 Martens 9tunb, 
Unb £mlb un b Slnmutf) ber (Sljariten 
3iert, wenn fte lächelt. «Stirn unb 2flunb. 

W t* felbft ber Siebe pßc, I 
®er £ugenb §ort im ©ergenSfdjac^t, 
$>od) t>or fo göttlta>fdjöner §üHe 
©inft f)in beS ©eelenjauberS Sfladjt; 
SSor fo m'el 9^ei^ gerfc^mtltit bie £reue, 
©etilgt bon r)eifeer Sippen £u&; 
SBen er berüeft, er fennt nidjt 9?eue, 
(£r folgt beut $ämon, weil er mufj. 

$>a3 tuu&f id) ftetS, unb brum niä)t grollen 



E 



2BiH id) bem SJiann, ber einftmals mein, 
9)tag fdjäumen if)tn im übervollen 
Sßofat ber (SdjÖnfjeit ©öttertoein; 
$>od) id) fann nimmermehr bergeffen 
3)a8 ©IM, ba$ einft mein §erg genofc, 
Unb 2öef), oon 9ftenfdjen nidit ermeffen, 
güf)rt nieber mid) gum ©reboS. 



186 



Digitized by Google 



! r 



i 



i 
i 



38rau?enb burdj bie ©äffen bon Sßfjarfaluä 

Xobt beä ScftgußS ungemeffner Subel; 

SRuf)mreid) war fein £ag nod) je rntc biefer, 

$)e& felbft fpäte (Snfel nod) gebenfen; 

$enn bie Stirn oom «Siegeäfrans ummunbcn, 

$)en im Sauftfampf er ftd) tityn errungen, 

§eimh)ärt3 au3 Dltompia'ä ©efilbe 

Steljrt ber gelben befter f)eute, Sfopa$, 

Unb im ©lang bc8 föuf)in3, ben er erroorben, 

«Sonnt ftd) jeber Don $f)arfalu8 93ürgern. 

<Sef)t! er naf)t: burd) nxire SMauerfpaltc, 

$ie bem «Sieger ftc ju Otyren brauen, 

fiaut umtönt oon taufenbftimmgem (Stalle, 

3ieftt er ein in feiner £eimat gluren. 

3ebeS 2lug' f)ängt frol) an feinem S3ilbe, 

©d)bnf)cit giert unb Sugcnbfraft bie ©lieber, 

£od) ber »lief ift ftotg unb fjart unb fteineru. 

£angfam fo auf blumenreichen Sßcgen, 

SRingS umbrängt oon ©affern, 6d)nteid)lern, greunben, 

3ict)t ber §elb in fctncS ©aufeä fallen, 

2Öo im ßorbeerfdjmucf fein Söitbnife thronet 

Unb jum geftmaf)l fyeitre ©äfte ftrömen. 

«Siel)! fdjon finb gefüllt bie «Sifce alle, 

(Stumm nun mirb ber )örau3 ber muntren 9tebe, 

glötentou eint fid) mit (£itf)erflängcn, 

Xanjer nafjn, unb gu gemeffnen ©abritten 



1 



IIIIUIIIIIHIIIIII 

187 



Digitized by Google 



! ! 

i — : -— t 



i 



Xont im Saal be8 gcftltcbs 3ubelbnmnu8. 
$er e8 fdjrieb, bem ßicbe (aufdjt er felber, 
©rnften Stnn8 am ©brenplafce rfjroncnb, 
§ergenabt bon be3 3It)ffu8 Horben, 
Zettas' Stolj, Simonibeä bon fteoS. 
ftunftreid) bannt ba$ £ieb ber JpÖrer Sinne, 
fteiernb greift e§ SfopaS' £elbentugenb, 
greift ben Steg, ber ifjm ben Ölsmeig braute, 
Unb empor jnm ©ötterfifc ftdj fdmringenb 
f3tfctcf)t eS ibn ben mäcbtgen £nnbariben, 
Singt, bafe er hrie (Saftor einft unb Sßoflus, 
3eu8* (£ntfproftne , bie im Staub einft fd)ritten, 
— Starf U)ie fte — im gauftfampf dtufym ertoorben. 
2Hio rübmt be§ ^icftterS Sang ben Sieger, 
3ebc3 Dljr neigt laufdjenb fid) ben Xnnen, 
Unb a(§ ßieb unb fjlötenton berflungen, 
Springen rafdj bom Spurpurfife bie ©äfte, 
(^ilen bin gum Sängerfdjman bon SfroS, 
Sdjutteln tf)m sum £anf entjücft bie föä'nbe, 
greifen ibn, ber foldjeS Sieb gefungen, 
greifen SfopaS, ben folcf) ßieb erboben. 
SfopaS einzig regt ficb nidjt bom Stfcc, 
Stol-* nod) ift fein 23litf unb bart unb fteinern, 
Unb mit Jpobn fpridjt er jum Sängergreife: 
„?$rür bein ßieb, ba3 midj erbeben foflte, 
(Sin Talent al$ ßobn bab' id) berf>ei&en, 
3)reiftig baft ber Stropben bu gebietet, 
$od) be8 ßiebe§ Jpälfte prie§ \tatt meiner 
§oben Xon3 bie mädjtgcn Stuibaribcn, 
£>rum ber 3Ninen bir nur jtoanjig ja^r id), 



I 

-: 

= 



- 



188 



III. 



Digitized by Google 



ßeba'3 <Söf)ne, bie bein ßteb oernarjmen, 
Sftögen baufbar bir, toa8 fetjlt, entrichten 1" 
Sdjrecfen faßte OTc, bie c£ prten, 
€>d)recfeu ob be§ 2)id)ter3 fdjnober Scfymäfjung, 
(Sdjrecfen ob ber §immltfd)en 2krf)öfjnung. 
Sterjl ba tritt ein ©flaoe rafdj hV8 8immer: 
„<8ret3 oon fteoS, oor beS £aufe3 Pforte, 
deiner rjarrenb, f)od) 311 fRoffc galten, 
<Sd)ön unb rjerrltd), tote id) nid)t3 nod) flaute, 



- 

3 



1 
- 



_ 
- 

- 



Männer atoei, 311 furgem 2Bort bidt) f>etfcf)cnb." 
^rnft unb bleid), üom <5d)tuerg oergcljrt ber Stränfuug, 
£ritt ber $id)ter oor beS §au|e§ Pforte, 
@tef) ! ba fdjaut fein 2Iug\ oom ©lang geblcnbct, 
SüngltngSbüber gtoet mit r)cr)rcn ßeibern, 
S'Iuttjenb mögt ©etoef um ftotge ©djttltern, 
Unb if)r SBort grüßt ir)n wie £>arfcnflingcn : 
„Säugergreie, mit SßretS fjaft bit erhoben 
©inen 9Wann, ber foldjcn 5Uuf)m§ nidjt roürbtg, 
(5-bcI nur mar feines SeibcS 23Ubung, 
2lbcr flein unb niebrig gang btc Seele, 
©bfern ©tnn Jcgt ber CInntpter S3ufen, 
pr betn i?ieb bir <pulb unb ©unft gu bieten 
*Kafm mir felbft, bie feternb bu geprtefen, 
ßebe lang, beglüeft unb fonber ftäfjrbc 
Unb gebeut bc* £anf3 ber £onbartben 1" 
ftrcunbltdj lädjetnb [türmt ba§ Sßaar oon Rinnen, 
Sdmnngt empor fid) in be3 Stiers Zäunte, 
©öttcrfjaud) ummebt be$ (Sängers Sinne, 
Unb noef) lang gum «Sternenhimmel bltcfr er. 
&orrfj! ba ^ebt ftd) bonncrglctcf>ea ftradjen, 

v . ■ y I 

E 

'■piiiimtiiiiiiiiiiiiiiiii iiitiiiiiiiiKiiiiiiiiHin imiimiiMiiiiiiiiiiiiiiii iimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim mmuiiimitiui im tiiiiuuiiutiiiiiiiuiuiuimuuiMMmii'iiiiii 

1 189 



Digitized by Google 



I r 



ftunbertftimmger Sßefyruf fyatlt in ßüften, - 
©d)utt unb ©taub rollt 311 be8 Sängers 3fü&en, 
Unb er fiefjt: ber fjeftfaal fanf in Xrümmer 
Unb begrub ber Öäfte ©djaar im f^alle. 



§ 



Ptjgmalton* 

3&un ftef)t cor mir baS SBerf üoflenber, 
Siran id), befeelt toon fjeilger (Blut, 
%t§ S3ufen3 ©Örterfraft öerfefnuenbet, 
(£3 ftnft bie £>anb, ber iflcei&el rut)t; 
3cf) fdjmelg' in felge§ Sdjaun üerf unten, 
2ftid) fafet ber greube Überfdnuang, 
Unb meine Siugen Rängen trunfen 
21m 33Ube, baS mir fclbft gelang, 

$cr ßeib, ber füfee, fonber $iMe 
2Bie ragt er auf in ftol^er ^racfjt! 
$)er eblen ©lieber ftrenge Süße 
S3annt jebeä §ers mit 3aubermad)t; 
($8 träumt ein muuberfü&eS Seinen 
3m 2lug\ ba§ feucht in ßiebe tfjaut, 
Unb nie im ßanbe ber Seltenen 
Sßarb nodfj ein Sßeib mie bieg geflaut 

(Seit metner Sugenb frühen 3 e ^ e " 
£>at fjetfee ©eftnfurfit, ungefüllt, 
5118 dufter ber »oltfommen^eiten 
©e|ucf)t ein ^olbeS grauenbilb; 



wo 



I 

imllllllll 



Digitized by Google 



34 faßt 1 tf>m nadj auf irbfa)en gluren, 
34 fu4t' e8 fiter unb fudjf c» bort, 
3)o4 immer nur gerftreute Spuren 
ganb xdj oon fjörfjfter ©4önf)eit $ort. 

Site f4mütft, brum meine 2Sünf4e warben, 
8?oIIenbung, ma3 im ©taube roeilt, 
3)er SReij ber gönnen marb unb färben 
STn üiele ßeiber rings oertfyeilt; 
SSon fjö4fter ©djön^ett I)eilgem ©lanje 
©4aun mir nur ftetS üerirrten Strahl, 
$>odf) nie bie reine, ootte, ganje, 
Niemals be8 93ufen8 3beaf. 

Unb maljnenb füfclt' i4 in mir tönen, 
S)er mia) befeeft, be3 ®eifte8 Sfhif: 
„2Bof)Ian, ben 3ttbegriff be8 6d)önen 
Schaff felbft, ben nie ftatur erf4ufl" 
34 gieng an'3 SBerf; ma3 oor ber ©eele 
Wxx ftanb, üermctylt f)ab* ia)^ bem ©rein; 
34 formt' ein SBeib mir fonbcr 5ef)le, 
Umftrafjlt üon r)öcr)ftcr ©4önf)cit ©4ein. 

Unb auf gum 3cu« nun meine §änbe 
©rfjebenb mö4t' i4 brünftig fte^n: 
„D in bieS Sötlb ftcrnieberfenbe 
®e8 Gebens §au4, be8 ©eifteS Sßefj'nl 
$>en rof'gen Sippen laß entquellen 
ßiebrei4er Söorte fäfec glutt), 
Safe attymenb mir entgegenf4toeflen 
®ie S3ruft, bafe £ers an §ergen rufjtl" 

s J ! 



IIIIIIM.'llll.lllllIllllllllllii.ll.MMIIIMDMHIHIIHIIIII 



imuiin«iiiiiiMiiiii«Mrui»mmimti>uiifmiitiiiuiiiiiiiiiiiiii>ii>i)u a ii> jjiiiiitiniiiiiriiti»iiMM*it*ii«ij»itiuiiiiiMi»»iiii^ii»«Mtiiti«iiiiMiittt»ij»iiii«iiiuii«i»iiMiMtiiiiiuiMuiuiiMMtiiiiM»iiniii» 

5 I 



1 
- 

I 
- 



@r tftut e8 md)t; maö icf) gestaltet, 
©tet* bleibt e8 fcelcnlo« unb fatt; 
9iie roirb, ob's and) baS fter* mir fpaltet, 
S)ie3 23itb üon l'ebcn marm burdjmallt; 



I 

i 

- 



Jd) fef)*^ : toaS lebt, toirb niemals prangen 
2km Mängeln frei im Xfjal ber ?totf); 
Unb Silber, bic bem Stein entfprangen, 
6ie finb öollenbcr, aber tobt. 



i Die Atjjetier in Ägypten. 

(465 üor (Sfjr.) 

£a§ ift bc$ ZobcS ©djäbelftätte, 
$)ie£ £anb, ummattt üon rotljem ßid)t; 
©in 3eber forgt nur, bafe er rette 
£en ßeib, roenn ifjn ber &ob aerbridjt; 
ÜJHt ftunft beroafyrt für ero'ge 3«iten, 
W\t $rad)tgctt)änbern retdr) gefdjmücft, 
dlutyx fie in .tammern, cnMo§=rociten, 
$em ßärm ber 3eitlid)feit entrüeft 

Unb biefe (SJöfcen, bie fie eljren. 
SSerjcrrt, geftaltloä, fraöcnfwft! 
3m 93ann ber 5ftotf), ber crbcnfdjmeren, 
3ft'8 3ütern, ba§ Jjtcr ©ötter fdjafft; 
§icr mebt fein ©eift gottinnger Öiebe, 
£ier maltet Surdjt, bie nie nod) roid), 
(Sä beugt ber SDfcnfd) in fclaö'fdiem triebe 
SBor feinem ©ottbeSpoten fid). 



- 



J ! 



llJlllllllllMllllltlllllllllLllllllllllllllllllMlIlillllltlllUllllllllllllilllllltlllUlintllllllllllllUlllllillllllllllllllll 

192 „ | 



Digitized by Google 



Unb ob ben ©öfeenbilbern heben 
6id) Tempel, mafeloS, foloffal, 
©emattge $icfcnfäulcn ftreben 
(Stupor jum $tf)cr fonber 3af)(; 
Der tiefften ©ecte innre ©röfec 
S3tieb biefem SSolf nod) fem unb metr, 
©S paßtet fid) beS ©eifteS iBlö&e 
3n äuferc Uneriuefelid)feit. 

Der 6d)önf)ett göttlicher ©ebanfe 
£enft ^tcr mit nidjtcn ©eeP unb §anb, 
Der in bcS 2}iafee§ eble ©djranfe 
De3 ©eifteS rctcr)ftcn 3nf)alt bannt, 
Sttod) lernte ntc^t fid) felbft benähmen 
Das ©ötterfinb, bie $f)antafie, 
9ftd)t bienftbar fid) ber ftorm bequemen, 
Unb §öd)fte3 fefjlt: bie ©armonie. — 

D ©riedjenlanb, bu £aub be$ ßebenS, 
Den Dob nidjt efjrft bu, efjrft ben Dag, 
Unb 3ebcr* ringt erhabnen Strebend, 
2Bic er ba§ ©ein fief) Umliefen mag; 
2öaS §olbc§ aud) bie ©ötter fpenben, 
<*inS fjetfdjt er ftc» als pdjftc ©unft: 
©id) felber bübenb 31t oottenben 
§od)f)errlid) tote ein SBerf ber ftunft. 

§ier ftat, in 2TCenfd)enid)öne praugenb, 
Der ©Ott fid) fjerrliä) offenbart; 
Unb fCe^t ber Sflenfd) ju tfjm berlangcnb, 
93(eibt fiiebc Pilger 6d)cu gepaart; 



i 
I 



5 

S 



5 
= 



- 

! 



1 
i 



- 
- 

I 
I 
I 



iiiiiuiiimiii 1 tuiuNDiiini itiiiiiiix» :rtttn t»iitMiiHUNiniiiiiiiiuNtTuii;uii!iiiiiuiinHuuiriiiiMiMuiiii(iiiiiiittiiin:MtiUM>MMiiiiimiluiiiiiiHiiiiiitMi)<iUHii<i 



SNöfer, Brauen ». Staffen. 



193 



13 



Digitized by Google 



s I 

- = 
IHlfiiliMNMMiMiuMiiiiiiiiiiiiMMiiiwiiMiirNtiiMniitimuMiuiM 

l I 

I f ~^ I 

(£8 thront in bc8 Olömpoä §aüen 
©in tiebreia>gütige8 @ef(ftle<ft 
2luf 2Kenfäen fcfmut'S mit 2Bof)lgefaüen, 
@J)rt — uns öerwanbt — maS gut imb rea)t. 

Utib um bcr ©ötter Smlbgeftalten, 
2Bie fte erfdwut be$ ftünftlerS £raum, 
SBölbt glangreid) fid) bcr buftburdjmatttcn 
@rt)abnen Xtmpd fyeilger Sftaum; 
§ier mu& |idj ©ins sunt 9lubern fügen, 
£)en froren S3ltcf labt cble Sdjau, 
£)er 6d)Önl)eit feligeS ©enügen 
23egren§t unb formt ben ©Ötterbau, 

Unb ringsum ift, mof)in mir flauen, 
(Scbönljeit beS ßebenS Drbnerin; 
SBaS ©rieben bieten, bilben, bauen, 
$)er ©cf)bnf)eit ift'S §um §od)geminn; 
<3o gefyn mir frot) auf irbfdjen Statten, 
Sfeid&t oon ©mpufen bang erfdjrscft, 
S3iS - @cf)atten einft gefeilt 31t (Schatten - 
UnS graue Stotgt im DrcuS beeft 



Daß JllerkLeifdje Bettalter* 

©eiftergefang ber bei 2flaratf)on (gefallenen: 

3>ie Sommernacht ift lau unb linbe, 
©er ßrocuS blüf)t am SBergeSf)ang, 
2>er Ölbaum raufet im feuchten 2Binbe, 
Unb ringsum fyaUt ßteabeufang ; 

IV _ J\ 

' u — f 



I m 



1n111iii11111.1l.il 11 lim im 1 tt I ••(•••>!•■ 1 j> ■> l< IM 



Digitized by Google 



I I 

MMUimiiimuiiimiiiiimMiiiiiitiiiitmiimiiiiiuimiiiuuiiiaiiii'iihiMii^^^ 



! r 



2Bir aber gruftentfttegen fdjtueben 
SBom tilgen Sßlau oon 5#aratf)on 
$urdjgtüf)t öon ^etfecr <Scbnfud)t S3eben 
OTnäd)tüd) fjer ginn $artl)enon. 

Sßie feftaut fo ftolg ber Xempel uieber 
5Iuf£ §äufermecr ber 2ftarmorftabt ! 
3nt £bmpanon ber föötter ©lieber 
Umfpiclt baä ÜRonbtidjt milb uub matt; 
2ltf)cne'ä 33ilb in fyeüger 
£f)rout fyef)r in ernfter ÜJiaieftät, 
SSon ferner blifct beS SfleereS Söette, 
Rimmels $tau (ad)t fternbefä't. 

ftod) ragt baä £f)o* ber Spropöläen, 
$ur$ baä — ben 3 a um fa ftcr)rcr Sauft 
2Jm S*efte ber ^anattjenäen 
$>ie 3üngling$ia)aar fjinamoärtS brauft; 
Unb ernft au« Seifen fid) erfiebenb 
$elmt toeit fia) be§ Stüters Sttunb, 
2Bo oft beS SBoIfcö ^erj erbebenb 
2>en ©ang erlaufest auä Xidjtermunb. 

2Bte prangt fo ftolj in fjefjrer »lütfce 
Sie fteüge <Stabt beä $ericle8! 
($8 tönt auä finbtlcftem tfkmütfje 
S)a8 fromme £ieb beä (SopboclcS, 
(Srbabnen €>d)Öpferbrang im 23ufen 
SRingt formenfrot) be8 )öilbner§ Steife 
3m S9unb mit (Mrajien unb SRufeu 
Vlad) pdjfter 2d)ön^eit (£f)renpret8. 



i 
= 
- 

- 
i 



= 



J \ 



imillllHIIIIIIIIIIIN I Hill», tlllllMIIIIII'IIIMilllltlllllllllllUKilvIlllMIlilllUIIIIUIIIIMIHIMUlMI .tili» ill<lll,ltilltlll|llllllliltll|nUMIIIM1MMNMIIIIINIUMIUIIIIIIIItllll:lllt^ll 

195 13* § 



Digitized by Google 



$rum §eil! (Sin fdjöncS £oo§ gefallen 
Sft l!tt&, als mir oert)aud)t im ©anb, 
$urcr) uns erftanb in 2ftarmorr)aflen 
$)er Stunft ein frohes SSaterlanb; 
Umfonft nun ift bcr 9tol)f)eit fcörjnen, 
©ic tilgt nidjt, roaS ber ©Ott gcmeifjt, 
©erettct ift baS föcidj beS ©d)önen 
®urcr) unfern Xob für emge 3cit. 

Söenn Sßerferlift ben Sieg errungen, 
*£ann bliebe tobt bic SBelt unb ftnmm, 
Skrgcffcn war' unb ganj oerflnngen 
$er <Scf)önt)eit ©bangelium; 
@£ ftcfyt ber $rang oon SlfienS ©öfmen 
SRad) eitlem Sßrunf unb fdjnöbcr fiuft, 
2)ocn Ijcilge ßuft am fötoigfdjönen 
2Bor)nt nid)t in beS Barbaren 93ruft. 

SKuu ift'S ooübracf)t: 2>er 2Kenfd)f)eit CBüter 
SBir t)aben ftevbenb fie gcmafjrt; 
®er tilgen flamme ftarfe Jpüter, 
S3egmangen mir 23arbarcnart ; 
Unb ob ber ©turmeSflug ber §oren 
$er ©rieeften legten einft oermerjt, 
®er Sßelt gct)t niemals mer)r oertoren, 
2BaS, t>oflerblur)r, jefet leucrjtenb fterjt. 

3u anbrer 3 e * r ' fl uf anbren grhtren 
©priest neu, bie mir gehegt, bie ©aar, 
$>cr r)öd)ftcn ftunft erfmbne ©puren 
©ie toerben ^finget frür) unb fpat; 

v j 




nmiiiiiuimiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiimiiiii ii iiiiu 



I r 



Vergebens ift bcr fto^eit fcö&nen, 
@ie tilgt nic^t , ttaS bcr @ott geroei&r, 
Gerettet tft baä fteid) beä ©djönen 
$urd) unfern £ob für cmge 3eit. 



(9 nad) (5l)r.) 

JUS Rubrer etnft ben ßegionen 
3og td) üorem öon fcanb £anb, 
3d) lenfte fie fernen 3<>uen 
£>urd) SBettergroH unb ©onnenbranb; 
2Btr trugen SHoma'S ©tegsftanbarten 
2MS su beä ©rbballä fernftem Siel, 
%i§ Grupfyrat'g SßarabiefeSgarten 
(Srfutyr cS U)ie ba3 ßanb am 

3ttle(t mit S3aru£* tapfren ©paaren 

SHomm id) empor ber Sltyen ®rat; 

$om ©türm umfjeult, umfragt öon klaren 

Slu^ogen mir ju großer £f)at; 

tlnS Io ik bunter ©dimerterretgen 

2JHt SWännern im ©ermanenlanb, 

(So fd)ritten mir burd) UrroalbMdjmeigen 

ftampfmutljig gu bcr Sefcr ©tranb. 



-- 
- 

- 
I 

1 

= 

- 

r 
I 



- 
- 

i 
i 
I 




Digitized by Google 



£>od) £ob unb fdjteid)cnbe§ Skrbcrben 
Wrad) jaf> aus $eutfd)laub3 Sälbent Io3, 
3dj fafj mit ^tb'merblut fid) färben 
$er (tieften ßaub, bc3 SBalbeS 2Woo3; 
3dj ftritt mit ber'S?er?$rocifhmg SDlicnc, 
£>od) — ringä umftedt oom ©iegerring — 
S3egab id) mid) ber 21$ef)r unb biene 
2118 ©Hab bem bcutfdjcn ©bcltug. 

Umringt üon bunfler Lienen tränke 
fiiegt ftitt fein £au3 am J&ügetyang, 
2In SBänben brin fjängt ©djtoert unb ßanae, 
2>ie er oorbem fo tapfer fdjroang; 
Tltin mid folgt ftaunenb feinem ©Übe, 
tüfjn ragt er mie ber ®ott 9tpoll, 
©ein 2lrm ift ftarf, fein ©inn ift milbe 
Unb aud) für mid) ber (Süte ooll. 

Cft barf tet) bienftbar iljn geleiten 
Sn'3 SBalboerliefe su fübuer 3agb, 
SBenn faum bie erften ©tratjlen gleiten 
2)urd) grüuöermorrne 93Iättcrnacr)t, 
SBenn, mi(b umföielt oom fonn'gen QHafte, 
£cr (Sidjcn ßaub im 2Binbe wallt, 
Subeß mit ©djall oom fjofjcn 2Iftc 
£a§ attorgenlicb ber tröffet fjaflr. 

Oft ftcrV id) laufdjenb aud) öon ferne, 
SBenn feiernb ber (Germanen ©djaar 
W\t frommem ©inn beim ßidjt ber ©terne 
$ie ©ötter eftrt am SBetyaltar ; 



IT 



I 



S ! 

I 

• • h 



148 



Digitized by Google 



_ £ 

( r^tl 

2>a8 fyofy föom marb ©ifc ber Spötter 
Unb f)öfmt ba§ $öd»fte fonber $eu\ 
@ermanien3 2SoIf nur fennt nodj ®ötter 
Unb gottt bem §eilgen fromme Sdjeu. 

€>ie efjren treu bie ^tmmeläroefen, 
<5ie achten heilig aud) ba3 9ted)t, 
§ier blüljt, an §od)fhm aufriefen, 
(5-tn unbefted)Iid)e3 ©efdjlecnt; 
£ier ift mie in 2luguftu8' jHeta^e 
Sür (Selb ntd)t feil beS &ted)teS §ort, 
3m Ijeilgen Jöann ber J>ttcf)tcrctct>c 
©djattt ftreng ber %tymi% lautre« SBort. 

Unb mcldj ein Slnblitf, toenn fte bechern, 
©obalb im 2Beft ber Slbcnb graut! 

fdjatlt im ftreiS oon biejeu 3ed)crn 
ftein ungebüf)rlia>lofer 2<mt; 
(Sie fingen gu ber grauen greife, 
3um Dtutjm ber §eimat muntren <2ang, 
2>en fanft beS ©djo'S ferne SBetfe 
9httff)aücu läfct oom 33ergeef)aug. 

©od) nidjtä ift, roaS fo gern id) fd)aue, 
2tl8 menn im Slbenbbämmerfcbein 
$er (*beling mit feiner graue 
©tif£ plaubcrnb toeilt im (Siajenfjain ; 
$)e$ s JWonbltdjt3 milbe Straelen grü&en 
föernieber in ben (£id)engang, 
(£r aber ruftt if)r ftiU 311 JyüBeu 
Unb fdjaut ins 2fug' if)r tief unb lang. 



199 



Digitized by Google 



f 

SBeldj fjolbeS SBeib! *Rur 93uf)lertnucn 
Slennt 9tom unb feiler kirnen ©unft, 

raft mit feffeffofen ©innen 
3n fdmöben ßcibern toüe SBrnnfi; 
2luS biefen Singen, biefen blauen, 
@prid)t ttar ein tiefer ©eelenblicf, 
§ier acfitet heilig man bie grauen, 
Unb Siebe gilt als fcimmelSglücf, 

CSrin ^efjreS SBoIfl Wlxx fagt ein Sinnen: 
£a3 jefct uns fcfjlug im (Siajeuroalb, 
2>a3 SSolf blottblocftger (Germanen 
©3 nat)t Stalien« ff luren balb ; 
@S rüttelt an beS 2Beltreicf)3 £f)oren, 
25er £fjonfolofe, ber morfcfje, fällt, 
Unb 9tom, cntncrot unb finnberloren, 
SBeugt ftdt> beut neuen $errn ber SBelt 



Agrtppuw. 

(20 nad) Gfjr,) 

^(mfpielt üon fonn'gem ©lange 
ßaut murmelub tuogt baS 2ttecr, 
Aufragt mit ftolgem Crange 
33runbifium3 üftaucrmefjr ; 
Unb roo bie SBogen fdjäumcn, 

Ringsum am roei Uferranb 
Sluf S)äd)ern, ©imien, Säumen 
<5ef)t iljr bie üftcnge fäumcn, 

OTuf» 9fteer Wirft Sebcr unberroaubh 



r 

:- 
= 



5 



,4« 



J I 

: y | 

i »imfiii 

200 I 



1 

tlHMlfrill 



= 
- 



- 

i 

! 

! 



! V 

= 

a 



i r \ ! 

£ort naf)t fie fdjon, bie flotte, 
3n ftummem Xrauerjug, 
(Menft Dom 5Had)egotte, 
£er jie jum föafen trug; 
(Sdion toirft fte au$ bie 2lnfer, 

$>em ©d)iff eutfteigt ba3 Ijefjrfte 2öeib, 
31)r (Stritt ift fdnoer, ifjr fdnoanfer, 
SCBic ficbcrnb bebt iljr franfcr 
3f)r gramoeraefjrter mübcr ßeib. 



| 
i 



i 



= 



5 



Sic ift*3, bic 3\tx ber 3?*aucu, 
«uguftu»' (Snfelfinb ; 
©cicnft finb ifjre 23rauen, 
Tie büftrcr ©ram umfpinnt; 
föingä fcfroeigt bic nxite SRunbe, 

3n tränen nur mand) STugc t^aut; | 
(So mc^tioa ift bic ©iuube, 
2lu3 rauher Krieger 3ßunbe 
©elbft tönt be§ SniticibS ©eufäcrlaut. 

I 

(Sin rityrenbeä (Mcite | 
2Rit 2(ugen gro& unb flar 
£er £cf)ren ger)t $ur «Seite 
3fyr jarteS Slinberpaar; 
£od) fte auf r)etm*fcr)er <Bcr)ottc 

— ÜJMt Sippen murntclnb fyerbften ftludj 
8ln'£ §erj, an'3 übcröotte, 
Sßrefct fte in bitterm ©rolle 
$e§ ($f)gemaf)le§ 2lfcf)cnfrug, 



201 



Digitized by Google 



iHMiiiiHmimiimiHHHiimiiHimHttiwiimtiitiiHtMitmimiiNMiiimmiiuMM^^^ 



A I 



(Sinft treu gefettt bem ©arten, 
SSerflärt üon edpnfjeitSöraaU 
3n beutfdjer 2Bälber ©Ratten 
söeftanb fte tampf uno <sd)iad)t; 
$)ie einft SlrminiuS' (Stretcben 

(Kriegen nad) beg @d)icffal3 <2d)IuB, 
35er 2}aru$f rieger ßcidjen 
3m <Sdmfc ber beutfdjen föidjen 
begrub fte mit ©ermameuä. 

^oct) fjeim au§ £eutfcf)laub3 ©anen 
9Hef iljn (Säiarenneib, 
Dftmart§ nad) <Styrien3 Sluen 
ipinjog er tobgett>eif)t ; 
3n Slntiodjia'S dauern 

©inritt er ftolä in SuQenbfraft, 
$>ort foHt' ihn £ob erlauern, 
(Sr rang in ftieberfc&aueru, 
SSom ©ift beS $äfar§ hingerafft. 

Itnb rafa) am 2fteere8ftranbe 
£e§ tobten gelben fieib 
Vertilgt' im glammenbranbe 
(Sein f)0cbgemutf)c3 SBeib; 
darauf, bie SBruft ju baben 

3n föadjeluft, ging fie gu Schiff, 
SHon €>t)rien§ ©eftaben 
Xrug fie auf 9ttcere3pfaben 
2)en 5Ifctjenfrug burd) gluty unb 9Uff. 

V y 1 



r 



S 



- 
= 



IIII1U1IIIIUIIIIIIIIIII 

202 



niliiimimiiiiiiiiiiiililllMlllillilmiiliiirmniii liliilllllllitlllltllililllllllllliltniitnliililllllil lIllliMilllllillillllllllllililluiflllliilllillililliuilillilliililMIIIMillüllllllillllllililll 

I 



5 

UhlK.MiilliilimllHH 



$en 8fd)enfrug am Serben 
3tef)t fic nad) diom üott öarm, 
33or tyr, bem 2Bcib bcr ©djmergen, 
SBeidjt fd)cu beS )öolfe« ©cftmarm; 
3fjr §crg mit Reiften 8d)lägen 

£>ei)cf>t (Süfme für (^crmanifuS, 
Sfjr fliegt auf allen 2Begen 
$>er Horner (Sinn entgegen: 

9*un f)ütc bid), £iberiu§! 



©er ßtlbljaucr bes $Uro. 

Pa raft er f)in im (SircuSfanbe, 
3äf)ling§ entrafft öom SSiergctyann, 
£>er golbnen SH^ ftraffe SSanbc 
fienft funbgen Sinns ber Sünglingmann ; 
Söotu £>aupt mattt reief) bcr liefen ftülle, 
Snbefe fein 9hif in lüften gellt; 
(Sein ßeib ftrafylt frei unb fonber $ülle, 
S3on ölanj öerflärt unb fraftgcfdjnjcllt. 

£>a§ SSolf fi^t bid&tgebrängt im Streife, 
@cta 9tuf: „§etl, Vkxo, £>eil!" erfliugt, 
®en .<t a t f c r rühmt's mit lautem greife, 
$er um ben <Sicg nric Knbrc ringt; 
£)od) id), bein fteitger <Sd)ÖnI)cit üölittr)c 
2Bie nid)t§ be3 üöufcn* <3ef)nfud)t ftiltt, 
3d) fdmu mit trunfenem ©emütfjc 
$cr 6d)opfung ftol^eS ÜJietfterbtlb. 



20.3 



Digitized by Google 



IIMHIIIIMIIUMUiMHUmilHIMIIIIHIIINIIUIIIIIIIMtlHIIIIIIMimlm 



s 



= 
1 



>Jlur feiten nafjt aus JpimmelSUKiten, 

SSom reinften ätf)erlid)t umtoallt, 

S)em Staub, luo grimm bie Gräfte ftreiten, 

5et)ßo§ ber Sd)önf)eit (SJottgeftalt; 

$ie SBelt ift plump, ber Stoff ift fpröbe; 

Unb bie einft göttttdj ftrafjlt' unb rein, 

$)ie Sorm grüfet uns entftettt unb blöbe 

Unb geigt im Sleifä) getrübten Sdjein. 

£odj f)ier — o £<uft — f)at ftcr) im Jßunbe, 

3m eblen, Stoff unb t$oxm oermäljlt, 

Sdfjafflufttg t)at in guter Stunbe 

Sftatur ben Liebling ftdj erroäf)tt; 

9ttir ftrat)lt öerflärt Don golbnem Sdjimmer 

$ie8 33üb, tote id) fein stoeiteä ja^ 

Unb fjefjrer - bünft mid) — prangten nimmer 

®ie Sieger oon Dlftmpia. 

2)oa) ad) toa8 aljo fjolb erblühte, 
SBergängltdj ift'8 unb baucrloS; 
2Bie l)eife Statur fid) fdjaffenb müf)te, 
a5erntd)tung ift beS 3rbfa>n ßooS ; 
2Ba8 Ueblidj ftrar)lt unb aufriefen, 
@S blüf)t ftetS eine Spanne nur, 
@inft toar e§ nid)t, balb iff 8 getoefen, 
Unb rafd) bertoefyt be§ Scpnften Spur. 

2ßa3 ^olb ermud)§ burd) gtoangig 3af)re, 
SBcrtoanbeln ttrirb'8 ber ftlug ber 3 C ^ 
Unb biefe ?Jorm, bie rounberbare, 
Sinft fyn burdj irbfdjer Stoffe Streit; 



- 

= 



I 
I 

r 



I 
I 



i 
= 



I 
- 

5 



I 



= 



E 
= 



llllllllllltlKlUIUIIIIIII 

2<H 



Digitized by Google 



i 

= 

i 

5 



r 
£ 

= 



| 



= 



iiKiiiiiMJiiiiiiiiiiiililiiiiiltliilitiiiiiiiiilimiitinitiniiriiiiMHI 1 1 ■ i imi ritt im ti nr ix mm n iuki in n l Ii iti in n in tltlll rriliriMrlll iiiui 11 1 1 1 1 



SDic n>üf)tenb tief im 23ufen n>of)rten, 
$cr ßeibeufcfmften grimme äfladjt, 
Ter fcuft entfefclid)e Dämonen 
Söcrnt^tcn, toaS üoflenbet ladfot. 

$>odf) fpridj: Ijaft bu ber Si'unfi bergeffen? 
§at bid) umfonft geteert Sttfjen? 
$aft bu ntdjt feiig unermeffen 
®cn ^etlgcn ©tatuemoalb gefc^n ? 
§at btcf) ntcftt felbft gum Sienft erforen 
2>ic l)cilge Stunp bcS $f)ibia3? 
Sftangft bu, in SBilbncrglücf berloren, 
W\d)t tjeifeen Drangs ofm' Unterlaß? 

2Bof)lan, id> hritf geftaltenb retten 
Sic* 33tlb , ba& balb in (Staub verfällt ; 
$ie gorm tütff icf) bem Stein berfetten, 
Safe fic befreit gur 8uft ber Seit; 
2Ba8 nie fo ^olb toor)I fefjret mieber, 
2Ba§ glangreirf) jefct mein §erj entjücft, 
($3 fei — gebannt in Sftarmorgliebcr — 
$em IRaub ber 3eitlid)feit entrüeft. 



9118 ©ott nrill icf) tr>n formenb btlbcii, 
9118 ftral>lenb=fcbönften, als SlpoH, ») 
2Bie etnft in betpWdjen ©efilben 
3m 3°™ itjm ftolg bie Sippe jcfjmoil, 



l) Hvett »on ^effcebere. 




NIM 



2<>5 



Digitized by Google 



2118 Ötattierartfturm, nrilb=t)ertt)egnen, 
Sein (Srimm mit graufer SgiS $tt>ang *): 
SBoUt, ©ötter, nun bafc Sßerf mir fegnen, 
$03 Icud&tcnb mir im ©eift entfprang ! 



Das taufenbjäljrige 3ubtläum Horns. 

(248 nacf) (Sf)r.) 

^n beS (Soloffeumä ©djranfeu ftrömt beS 3>otfc§ 

bitter 3ug, 

£)eun ein 5eft, ein feltueS, f)of)c3, ift genafjt im 

3eüenfhig : 

Xaufenb 3af)re finb eutfcfytüunben , feit ber 2lf)nf)err 

SftomutuS 

SftomS erhabne SUkuern baute nad) be8 @tf)icffal8 

erogem 8d)lu&. 
©trafjlenb, üon $urpurgemauben umfloffen, 
ftebt fiai ber Haifcr auf golbenem £f)ron, 
Über be3 9iomulu3 fpätefte Sproffen 
<pcrrfcf)t ber arabiidje SBüttenfofjn, *) 
©ierige ©djlemmer unb lüfterne SSeiber 
ßefynen an f)ofjer Xribünen Wank, 
©d)aun auf bie naeften, bie locfcnben ßeiber 
s Jtingenber geebter im (£ircit3janb. 



1) 279 v>or Sfiriftuö. 

2) ^iliwue Slrab«. 



! V 



5 



linUIIÜIIIIilll IIIIIIIIIIIIUIIIIIIII»llllltltll<>IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHHIIIIllllllllll Hllllllllilllll 

I 206 



Digitized by Google 



= 

1 



r 

Sungfraundjöre fingen jauefoenb ©ömnen gu ber 

SSätcr $rrf*, 

$eren Sftuljm Diel l)unbert 3aljre ringS erfüllt ber 

Selten äreiä; 
Unb rate unbefiegt bt§ fjeute 9tom geftrafjtt im 

SBaffengtans, 

2TIfo bte jum ©djlufj ber l&ixim prangen im 

©icgeSfran^. 
2Bef)e, ba nafyeu erfdjrocfene Jöoten: 
»Steifer, mir fünben entfefclicfoe Wläx, 
Über bie 2)onau bradjen bie ©otfjen, 
SBäl^en fid) nä'fjer unb näfyer ftet« fyer; 
Sem üon be3 (SupfjratS froren (Seftaben 
S^a^ct ber Werfer erbitterter ©drtüarm, 
©abreitet öermüftenb auf blutigen ^faben, 
Borbet bie 2Nenfd)en mit mucijtigem 2lrm!" 

I 

„Cb aud) Seinbe jafylloS brauen" — alfo metter 

fallt ba8 fiieb — 
„■ftidjtS öertilgt baS föelbenfeuer, baä ber Horner 

»ruft burdjglüfct, 
9tocf) in 9ftifltonen fieibern mo^nt baä alte gelben* 

marf, 

SReröig finb noa) unfre (Seinen, unfer 2lrm ift feft 

unb ftarf." 

„„fcerrfdjer, nirfit lag e3 uns gürnenb entgelten, 
I Söenn mir üerbüftern ba§ fjerrlidje fteft, 

&er au3 Sgtiptenlanbä fdu'mmeruben 3dttn 
ftaljet auf glügeln be3 2Btnbe§ bie $eft, 



T 



ii]iiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiitiiitiiiHiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiui><iiiiiiiiiniuiniiiiiiuiiiuii<iiiii:iiiii . nun 

20? 



Digitized by Google 



- 

• k 



deiner fc^aff t (Hnfjalt bem grimmigen SBürger, 
3af)ttoie ©djaaren fiürgt er in 9loif), 
SBctber unb ftrtcger unb ©claoen unb 23ürger 
©infen crblaffcnb in eiligen £ob/ 



HU 



„Stnmcr nod) bie alten ©ötter galten über föoma 

2Bad)t, 

6tct§ nod) roie in frül)ftcn £agcn fd)üfct uns S^öiS 

f)ef)re 2ttaa)i, 

SBer miß jagen, wenn nod) immer gnäbig 9ftar8 f)er* 

nieberblicft 

Unb ©cmäfjrung jefjafft ben SBitten, bie Sfcrcljrung 

aufroärtä föwft?« 
„„ftaifer, bernimm öon ben Xücfcn itnb Giften, 
SBetrfje ben ©lauben ber JBäter bebroljn : 
fjrcdjer unb füijner fretö merben bie (Stiften, 
Seugnen bie ©Ötter auf f)immtifd)em Xfjron, 
9tebcn oom einen, oom eroigen ©otte, 
üöeten gum ©ofme, bem einzigen, gar, 
fieer ftcr)n bie Xcmpel, bie mibrtge JHottc 
©djcudjt un3 bie S3eler üom 9ttarmoraltar."" 

„2Cn be3 3obi§ ®\(xti auf (Srben maltet ftarf beS 

^atfcrö $anb, 
(Sieghaft be§ 2luguftu§ (Seester ftrerft er au8 ob 

2fteer unb ßanb, 
lieber mit bem SBlicf be8 2Juge§ fdjmettert er ber 

fteinbe ©djaar, 
Unb auf golbnem Xfjrone ragt er gleid) ben ©öttern 

immerbar." 



1 



= 



= 
= 



[V J\ 

i\u i ' i u i<M>»iallrmii>niuliiii um li< iitii in lilllllKKtllln um in lllllicilillli u 1 1 4ii< : >l iiiii^miiiiiii <■ illtitii i!l it: :t i u hiiii lililllltaill>Jllll.llllili*tillinf i uiinilltlllillliltllliril i n tnti|^il 

208 



Digitized by Google 



I r s \ 

,,„§err, au§ be8 ßager§ toeit offenen Pforten 
<3inb toir geritten in eiligem Xxab, 
SBiffe: ber Sßrätorianer ©oftorten 
SBurben bir untreu unb festen bid) ab; 
£eciu8 — riefen fie — fei un§ erforen, 
«Käfjer ftet§ bröftnet iftr <Sa)latf)tgefang, 
©ötter urib 2ttenfcr)en finb feinb bir, berloren 
»tft bu, entrinnft nidjt bem Untergang!"" 



§ 
I 



1 V 



©er üttöndj auf ttm Ätljos. 

(3eit (SonftantinS.) 

£d) f)ab' gcfpiclt in 3ugenbtagen 

5ln iötütrjcnborben be3 3Hb, 

3um Jpimmcl fat) id) ftaunenb ragen 

®ic leudjtenbe 5lfroöoli8; 

3d) ftieg empor auf fteitgem Sßfabe 

3u %aUa& Ijcftrcr (Sottgeftalt, 

3cf) t)aV erflefjt ber Götter ©nabe, 

SBon roürsgem 2Betf)raud)buft ummaßt. 

$od) ad)! roa§ fromm bie ßipben lallten, 
@§ flang nid)t mefjr im föer3en nad), 
3m S3ufen ftarb, bem leeren, falten, 
$er ©laube fdjon feit manchem £ag; 
£te 2ftarmorgötter, roie erbleidjcnb, 
Saftn nieberraärtg gefpcnfterglcid), 
©in gro&e3 Sterben, tücfifd) fd)leid)enb, 
©ieng fdjrccfftaft burd) beS ©cifteS Weicb. 



= 
i 

3)1 Bf er', Sailen u. Schaffen. 209 W 



Digitized by Google 



Unb tounberfame Scnaaren fangen: 
„33ernef)mt : her gro&c Sßan ift tobt, 
SSoll JpiimnelSglanä tft aufgegangen 
£c3 neuen ©laubenä 9florgcnrotl) ; 
©tnft ioar bem unbefannten ©otte 
3n £eüa3 ein SUtar gemeint; 
®en feef öerpftnt bie SWtagSrotte, 
£>er ©Ott f)errftf)t nun in ©toigfeit. 

„(£r tft fein ©Ott gleid) jenen aßen, 
3Me unfer Seinen nie gefüllt; 
$ein SBefen tfjront in §immcl£f)allen, 
©efefjaffen naä) beä 2ftenfd)en 23ilb; 
©r ift ein ©eift, fein menf(f)licf) $enfen 
SRei cf)t je an feine £>crrltcf)feit, 
©r null un3 SSaterliebc fdjenfen 
Unb fdjaffen ctoge Seligfeit. 

,,$)od) fönnt ba§ §eil if)r nie erretten, 
@o lang ifyr'a fudj)t auf irbfdjer fjlur, 
3n toeltentrücften ©eifterreidjen 
güfyrt einft äu if)m ber $ob eud) nur; 
£>ie mit fiel fjeint ber 9latf)t be§ SBöfen, 
§offt nie, bafe bort ba3 ßid)t euef) tagtl 
2>er ©ott fann einzig cuet) erlöfen, 
SBenn il)r üer^tet unb entfagt." 

3d) |Ört' c£ ftauncnb, unb mie @d)leier 
5iel'§ unoertoeilt üom 3Tug' mir ab, 
3n traurtg=emfter ©eelenfcter 
Statt 1 td), tt>a3 icf) geglaubt, in'S ©rab ; 



I 



|inlll>r'lt|<llllJll<IIJNIIIIIllllll :.l.HIIMIIIliMlMllll|ll<>ill[|llllllill>1<INIII>lllll4l)inilIIIIIHllllUII[IIIIII.IIIII(4J II 1 1 Iii I II 1 1 1 1 1 < II 1 1 II ■■ )• I H 1 1» 1 1 1 1 II II 1 1 II I II J II lllhll III IUI • Mll III II II IUI II 1 1 II I III lll II II U | 

1 2*0 



Digitized by Google 



i i 

= 3 
■IHMMIIIIUIIIIIIIIinillMlIltHIIIIIIIIIHIIIIHir-IIMIIIIHIIIIIIIII KIIMimilHIIIIIIIIIIIIIII HIIIMIIIIIIIIIIIIIIillil IIIIIIIIIIIIIIUI I IIIHIIHIlnill1IIIIIIHIHIIIIIinillllll<llllll!]l 

I I 

(Sdjon längft erahnt* id): ©IM unb ^rieben 
Sötnft nimmer un8 im irbfcfjen ©treit, 
£)ie 2Belt brum f)ab id) gern gemieben 
Unb ftof) in [title (Siniamfett 



2Bo einft ®artu§' 2Ueienfa)iffe 

3m aufrutjrtotten 2fteer jerfdjellt, 

§erab oon 2ltfjo3' f^elfenriffc 

<2d)au' id) gelaffen auf bie SBelt; 

£er Söeltluft bin id) roeit entronnen, 

Shin !ffiimfd), fein Sangen fc^afft mir Wotf), 

©lettfjgültig finb mir 2Bcl) unb SBounen, 

Unb rut)ig mart' id) auf ben £ob. 

§eraufmärt§ grü&t im <Sonnenglanäe 

£ettleudjtenb ba3 Sgäermcer, 

Unb bämmcrnb ruf)n in trautem franse 

TOfjetfge Sufeln ring§ untrer; 

$ann fdjlägt oft €>efjnfud)t mitf) in S3anbe 

Sftad) JpettaS' cinftger ^errlidjfeit, 

£odj rafet) jum etogen Sßaterlanbe 

Senf id) ben ©eift auä 2öelt unb 3eit. 



fiatfer 3iütcm in IMpljL 

Jim fjeitgen Crt thront er auf ftofgem Mofe, 
9fting$ um tfjn fcfjaart fief) raufjer ftrieger £ro&. 



i 

I 
5 



| 

5 



5 
1 
I 



I v._._ 



MiQitiiiiiii!iiiiiiiMiriiiiiiiiiiiii|iii<i:iiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiMiiitii'i •iimtiimiitii'iiimi ii.iiiiiuiii-iiHiiiiiiiMiiiiiiui.iinmi.ii.ini^uiiiiniitiiiiii NHMNMMMMjMMM 

i 



2{\ W* 



Digitized by Google 



$e§ £empel3 JÖau roarb längft ein Xrümmerf)auf, 
3m ©taub ruljn 9ttarmorfim8 unb ©äufenfnauf. 

■ 

2ßo eiuft ber $ßntf)ia fjefjreS äBort erflang, 
©tört jefct fein fiaut ber ftitten Sage @ang. 

Unb au§ bem ©djutt unb toüftcn (Steingerott 
föagt ftumm bie lefete etatue beä SIpoll. 

Unb über Xrümmer $u be§ ©otteS ^ßretö 
©djleppt ftd) gum 2RarmorbUb ein matter tfireiS. 

£e? 5prieftcr§ ©tirn jicrt ein oerblid)ne§ Söanb, 
£)en ßeib umfdjliefjt jcrriffeneS ©etoanb. 

Unb im (Semanb, umfpielt öom Slbeubglang, 
Xrägt er al8 lefcteS Opfer — eine ©an«, 

2Bo §efatombenopferraud) geglüht, 

©treut er unb meif)t mit brünftigem $emütf). 

£er ftatfer fief)t'8, erfdjauernb bebt fein £erä, 
Unb eine £f)räne fdjteidjt fict) niebermärtS. 

©r fpriajt benxgt: „2ludj ©öttcr trifft ber Xob," 
Unb reitet l)eim im legten 2lbenbrotf>. 



Iiiiiiii~liiliillliiimiiliiiiiiimiimiiiii>n ii - 1 1 : iu in >l null Kiumill Ii IMir Itt l.l iihhii in Iii litn lins l dm. Mi: i u .1 m it; n i n i u m Iii tt l! ! it n llfl 1 1 u 11 ^ 1 1 mi 1 1 1 1 11 m 1 n 1 :l < .1 1 i 1 ■ ! 1 1 1« 

I 212 I 



Digitized by Google 



I 



D*r Beusprie|hr von ©hjmptcu 

(393 nad) ©&r.) 

Sunt lefcten 2ßal nad) <Süb' unb Horben 
— SS^titigS jcrftrcut für tmmerbar — 
»on beS 2ltyf)eto3 99lütf)enborben 
3oß IjeimmärtS nun bcr Kämpfer <Sd)aar; 
2)er einft bercint ber GJried&cn Spenge, 
£er fyefyre Sßcttftreit fnm gum ©c^tufe ; 
@o tütff's unb fjetfdjt bcr büftersftrenge 
$)er (Säfar ^fKoboftuä. 

Sn cblcm Gtyrgeiä ein 3af)rtaufenb 
Sluf biefem uralt=f)ctlgen $lan 
£at frof)c Seftluft iubclnb braufenb 
SHirdjfjailt bie meite ©iege£baf)n, 

rang bic @cpnf)ett naefter ßeiber 
SBettftreitenb um be3 Ölbaums 3mcig, 
•ftotf), £af5 unb (Streit, bie irbfdjen Xreiber, 
(Sie blieben fern bem 3reftbercid). 

2Bol)l mar fdjon längft im 3 e ^ cn 9 a nfl e 
SSerfunfen Jpetfaä' Jperrlidjfeit ; 
2öa3 cittft im (Seifteäüberfdjroange 
§od)f)ef)r erblüfyt, !)tnfanf& im (streit; 
sftadjt beefte längft unb £ob für immer, 
2Ba3 einft geftrafjlt fo munberbar; 
Dlnmpia'ä Spiel, nur matter (Stimmer 
SSom @tnft nod) mar e3, bod) e3 mar. 



iIiimHMimiiiiiiiiiimmHiHiimimiiiiiHiHiimmtMiMiiiMiiiiiimim 

21.3 | 



Digitized by Google 



i r >* 

9hm ift*l oorbci: bic tueitc fönnbc 
3)urd)raft fortan fein Viergespann; 
(£8 tönt md)t mcr)r au# £:id)termunbe, 
2Ba$ f)of)en 51ug§ ber (Seift erfann; 
©8 laufest nidtf mebr ber £nra £öneu 
$>ic $rrja§ in ber 5ttti§ £ain, 
£c§ Ölbaums 3 lüC »9 tüirb nimmer fronen 
®er froren (Sieger ftolge 9teif)'n. 

Von Sßmtb gu SNunb gefjt fcf)Iimme tabe: 
SMe SBctt beS STlten flitft ftu £ob, 
Von Cft in unrjeilfrinuangrer «Stunbe 
S3rad) ein bie gro&c Vötfcrnotf), 
$cr Tünnen unb ber ©otfjen 8dwaren 
(Sic ftürmten r)er au§ Ijcinf jd)cm ©au, 
Unb rings umwittert oon ©cfafjren 
Sn ffugen bebt ber Söeltenbau. 

Unb Meiner ^ajarencr ©laube 
ipcrrfcf)t ringS in SRom jefct unb SM^anj, 
Sie tuinben büfecnb fict) im Staube 
Unb flicr)n ber (Srbe #uft unb ©lan^; 
3d) fcrVS mit fremberftauntem Sölicfe, 
2Mn ©eift oerftef)t nicfjt meljr bie SSktt, 
Erfüllt ftnb ©riecr)cnranb8 ©efdjtcfc, 
Unb tjeilger Sd)önf}eit fteid) jerfäfft 

2öof)lan, oor btcf> 311m legten Sftale 
©intret' id), 3^ u ^ be8 Sßf)ibiaä, 
2Bie Wirft im testen 2lbenbftrat)le 
Sein IjefjreS SInttifc bleict) unb Ma&l 

) 

2W 



Digitized by Google 



HiiiiirSii 



I 

SMd) fdjaun mar 3«* ^cm fjödtften ©ef)iten 
Unb £roft jebroebem ©rbcnletb; 
ßängft fanf ber «Stent nun ber §ettenen: 
$rum fei ber^üfft für etoge Qtitl 

2Bie balb gu bcine3 XtmptU Sporen 
2Birb fjerroärts gicr)n mit ©cfjilb unb Speer 
Sßom (Seift ber 3ttfattft auSerforen 
$>er norbiidjcn Barbaren §eerl 
Sarin bu tljronft, in fjcfjre fallen 
SBirb finfen graufer ??lammenbranb, 
SDie Sftarmorgötrer werben faden 
Unb «Säulen berftenb rufrt im (Sanb. 



i 
1 



= 

I 
I 

= 
= 

E 

3 

F 
= 

I 
= 



Unb ma3 toerfdjont SJarbarenfjorben, 
£)a$ trifft ber ©lemente ©roll, 
SRir almt: au§ beS 2llpf)eio8 Horben 
©rgie&t ftd) fdjnöbeB glutfjgerott, 
($8 birgt ber 8d)lamm bie legten ©puren 
Sa^rtaufcnbalter $crrlid)feit, 
Unb auf Ctympta'S ftoijc gluren 
Sinft emige SBcrgeffcnljcit. 



i 



£teb btx lüeltgotljen in Spanien* 

(415 nad) (£ljr.) 

gBilb fädeln bie ßüfte, ed blaut ber STjur, 
($3 buften bie äßälbcr, c3 grünet bie glur: | 

1 v , J 1 

1 ^ • y i 

s 

lll«tlUHtl!HIMIIIIIIM>H «■HMI.miMIlMIIIMlIUlirMIMIl.llNIlirT.IKIIlllM'lirUIIIIHMH.MTIIll) <f Ilt II I II If I tll I M II Hl I II rt Kl IUI t Mit II I • I If M ' 11 D 1 111 1 m I II irfTHTn 1 1 II If7l II I 

215 



Digitized by Google 



ii nii.umil iiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiMiMiiM «iiuiiiiHM»MiniiiiiimniiiiMiii.iiiiiiiiiuiiin iiLi»iitiii«iNtiiiiiiiiiiuii«iiiiiiiiiii«iiiiiiiiiii«iiiimiiwiiiiiiiiiiiiiAiiiim 



! r 



*ftun fei e8 beä Stampfl unb ber SBanbrung genug, 
9lun fcfjtotiigt eud) f)crniebcr uon MoffcSbug 
Unb tötet ba3 Jpers öon beu ®üebern. 

SBir fafeen in ^rieben am £onauftranb, 

$a raften entfeffelt bie £mnncn in'3 ßänb, 

Unb »ir Heften ben $flug unb mir griffen 

äum ©djroert 
Unb fjaben und fämpfenb aU gelben bemä^rt 
Unb fiegenb beu C£rbfrei3 burefoogen. 

21m 3tiffu3 blifcte ber (Sotten Speer, 
2Bir grüfjten »on ©uniumg flippen ba8 2fleer, 
SBir fjaben an SRauplia'ö <2tranbe gerufjt, 
(&3 fc^lürfte ba-5 föofe beä ©urotaä fjlutr) 
Unb ftampfte Otmnpia'3 S3oben. 

Unb meftmärts getuenbet, ein flutfjenber (Strom, 
dlafykn nur brofjenb bem tücftfcuen s Jtom, 
SBir ftürmten bic 3*™™ in grimmigem fiauf 
Unb ftürgten ber ftaifer $aläfte 31t £auf 

Unb frfjrecfien beu ©profe ber ßäfaren. 

@8 locfte un3 fürber ©icUienä $raa% 
$>a fcfjlofe fid) £elb 2llarict)§ 9tuge in ftad)t, 
Unb mir gruben im Jöctt be$ SBufento fein ©rab 
Unb fenfteu gu emigem (Schlaf il)n fu'nab 
Hub teuften bic 2Bogcn barüber. 



! v 



■ 
1 



IHMIlUHMINmilllMMIMIIIIIMMMI 

216 



- 

i 



Digitized by Google 



f \ s 

Unb äurücf nacf} Horben! Unb mdter nacf) SBcft! 
föingS minfte uns tocfenbeä SiegeSfeft: — 
Sfun ladjt uns ein (5ben nad) ftürmifefter ftabrt, 
Unb €>ef)nfudjt ermadjt, bte mir immer bcmafyrt, 
Un8 bergenbe £>ütten j$u bauen. 



SSir faben, bebrängt, uns als üRänncr bewährt: 
S5crf luct)t nun fei unb üermorfen ba8 odjnurt! 
9lun greifen mir neu jum gefegneten $f(ug 
Unb raften öo-u raufdjenben ©icge^ug 
Unb üben bie SBerfe bcS J-ricbenS. 



m matte erfDrie&enb im SBinbe bie 6aat, 

malte in (stäbten befonuener föatf), 
(53 fpiele um $>ome be§ ÜftonbeS @d)ein, 
Unb Iaufd)enb »ernennte ber ßorbeerfjain 
(SJeflüfter ftittliebenber $aare* 

@8 gelte bie ßiebe, eS meiere ber £a&, 
9JMlb fjerrfdje ber triebe otjn* Unterlaß; 
Unb bie einft erfdjollen im beutfdjen £anb, 
Sfau mögen fie tönen am ©broftranb, 
£ie lieblichen ßieber ber §eimat. 



■ 
i 



E 



- 

= 



i 



i — iv — r 



Digitized by Google 



A I 



jDclpljmntgefang. 

(455 nad& <S$t.) 

Ssbxt irjr bic ©türme 31t Raupten uns gellen? 

Söergegleid) tf)ürmt ftd) ba3 rafenbe a^cer. 
Über bie fdjäumenbcn tofenben SMen 
fjanren mit ©Riffen, mit riefigen, ftfmellen, 

©dmxrtergeroaitige Männer einher. 

■ 

S>a3 finb SSanbalen, bic reifigen, ftarfen, 

Satiren fjernteber bon Oftia, 
güf)rcn au§ Söelfcrjlanb* entjücfenben Warfen 
föaubenb auf roellengefdjaufeltcn S3arfen 

ftüfle ber ^cute nad) Slfrica. 

2lber bic Sieger im männlichen Streite 

Schlägt nun ber SBaffcr cntfe^Hcfje 3&uty, 
S3Iicfen nad) Rettung üergebenS tn'3 2Beite, 
Räubern ftnb nimmer bie (Götter ©eleite, 
Männer unb SBeute bcbrofjet bie ?5Intr). 

@el)t, wie bie ©djiffe fid) bäumen unb fdnuanfen, 

§ei meld) ein brachen, tt)cld) bumpfeS (Setoä! 
2lu3 ben ^erberftenben flaffenben ^lanfen 
(Stürzen mit ©liebern, gcfdjmeibigcn, fdjlanfen, 
Sttarmorgcftaltcn ber ftlutf) tu ben <5cf)oof$« 

<Ser)t, mie fte finfen, bie eblen ©ebilbe! 

SWit bem ütelr)err(tct)en ftolgen 2lpoll 
<Stnft 9(prjrobttc, bic lädjclnbe, milbe, 
Steigt fidj aud) Ü)Jar3 mit bem ehernen ©cf)tlbe 

lieber tn'8 gäfjnenbe Söogengeroll. 



i 

- 



s 

B 

r 

i 

r 



= 

z: 



! V J I 

S r 

N H „ [MI , M A 



iiiiiiiiiiiiimiiiMiii 

2*8 



Digitized by Google 



Mllllllj.|llillllllllllUlllllllMllllllMllllllllllllllllUlnlliiil:illllli<lllllllHHIIIl>lll.lMI;ilf'!l'l lnilUMi-iniMi.il i iiiih.lMi.l iii iiii iMIIMIIUIIIIIUIIItllMIIJIIIIIIIIIIIMIIIIIIItllllHIIIIINIItlliriülulMI 



I 



2ln bc§ tt)rrfjcnifcf)en 2Reerc§ OJcftabe 

2eud)tcten ctnft fie in golbcnem £id)t, 
©äumten beS reidicn ^atrtcierS $fabe, 
Salm if)n ftdi ftrccfcn im füf)teubcn 33abe, 
fiorbccr unb 3Mnrtf)en umblüfjtcn fie bidjt. 

3aubrifd)c grauen, in träume ücrfuufen, 
ßeljntcn am Socfel, roie 3«no fo Wr; 
3n)ifd)cn ben (SÖttcrn, begeifterung§trunfen, 
SBenn ftc burct)to^tc ber Ijimmlifcrje grunfcn, 
(Stritten bic $irf)ter unb bticftcn aufs Sfleer. 

grcunbc bcr £id)ter, in näd)tlid)cr Stunbe 
Sdnoammcn mir oftmals 311m Uferrain ; 
Xöncnbc fitcber au$ ioeifjüoflein SWmibc, 
Sdjmürc ber ßiebe in ^ärtlidjem 33unbe 
{Hangen im fltmmcrnben SWonbcnfdjctn. 

£od) nun geraubt aus ben ©arten ber SSillen 

itaufdjt nid)t ber Stein mcfjr ber $itf)ter (Stefano,; 
9Hcbcrgemorfcu t>om Sturme, beut fd)rittcn, 
£ort in ben Xicfcn beS 9J?eere3, ben ftiflcn, 
9tuf)u nun bie (Sötter 3af)rl)unberte lang. 

Über bie ßeiber, bie geifterfjaft glei&en, 

Staunet üotf Neugier be3 2fteerc3 ©etfjter; 
Um ifyre ©lieber, bie glängcnben, meinen, 
5led)tcn mit Sehlingen, bic nimmer jerrcijicn, 
Seetang unb Stlgcn urroeltlidje 3kx. 



[ v ) 1 

iiniiiiiMi 

21 9 



1 : 

■ >Mlll1lltlt|<|M||| Illllllltlllltatlll ItMIIIIKIIIIItl IMirill lll.llllKMHItllllil II' iti Ii I I l|!J IIKI1 II liMMKIlMllllinilllllllltMlIII lltllllll I II Müll iMUKIIIIIIItMlltllllllllllMUllll II 



Digitized by Google 



r I'iiiiiiiiiiiiiimiiii 



IM 



I r 

(Dboaker mib ber Ijetltge Seuertn, 

(476.) 

3?on harter ©treu bebt frifdj fid) ©eüertn, 
3nbefe beä Tuntels lefcte ©Ratten fliefm. 

Sie 2)onau fief)t er sic^n burd) grünes £anb, 
3m 3rüt)lid)t glüfju ber ferne» 2(lpen Dtanb. 

3m §üttd)en l)ier häuft er jahrein, jahraus, 
3m Streik umtobt üon milber SSÖlfer $8rau3. 

Xen £ag beginnt er betenb nad) ©ebüljr, 
$a podjt cS laut an feinet §ütte 2t)ür. 

(Hu 9flann tritt ein, gewaltig, rieiengrojj, 
Ser büeft fidj, 31t entgeht be£ ©imfe» ©toö. 

3nbe6 um'S §üttd)en ©peer rings ftarrt an ©peer, 
£ritt er üor ©euerin in blanfer 2Bebr. 

Unb fprid)t: „fcängft bin id), SHauSner, bir befannt, 
s Jflid) locft bie 3faf)rt 311m fernen 5£iberftranb. 

„2Ba§ 2üarid) unb Sittila mi&lang, 
33ieUeid)t üollbring' id>'3 burd) ber Staffen 3roang. 

„föutnerüt öon Softem unb burd) ßüfte matt 
fciegt föom im Sterben, fied) unb lebenSfatt. 



220 j 



Digitized by Google 



= 

I 



I 

t 



^ I 



I 

- 

~ 



„(£in J^nabe ftfct auf bcr (Säfaren Stroit: 
93on mir geftürflt fei be§ OreftcS Sofml 

w Xoo) bafe nidjt mangle, maS ©ebeitm erft letftt, 
S3ttt' id): o S3ater, fegne mid) junt Streit!" 



£er minore fpridjt: „Sdjau' idj bidj prüfenb an, 
3u tüdjtger £f)at bift bu ber tüdjtgc Üftann. 

„£n ftef)ft bor mir madjtöott unb fyelbenfjaft, 
SBon 3Rarf befeelt unb beutfdjcr 9ttimnerfraft. 

„3n beine$ SlugeS ttcr)tcr Sflammenfpur 
Cef td) erhabner ßoofe Signatur, 

„So stet)* gen Süb\ unb SHoma'S l'afterfifc 
<*r finfe f)tn öor beutfcf>er Staffen SU*! 

„^ocf> bafe nidjt mangle, ma8 ©ebeifyn erft tetfjt, 
Tuxd\ meinen Segen fei sur Xr)at gemeint!" 

(5t fpridjt'S unb legt auf§ §aupt if)m müb bie £>anb, 
£>er Slnbrc brauf ergebt ftdj unüerroanbt. 

3n Stiften tjattt ber Krieger ^ampfgefdjrei, 
Sdjon sogen fte ber §ütte alT oorbei. 

Steil flimmen pe empor ber 2Upen ©rat, 
SSormärtg nao) Süben foeift ein 2(ar ben Sßfab. 

3n liditem S3lau prangt fjodj ber ©immclsbom : 
9htn gnab' bir ©ott, mer mirb biet) fdjüfcen, «Rom? 



s 



i^.ni'jiiitimimiriimMiiMHimiiiiMüüMiii iiiiiiiiiiiiiiii | iii<nininiiiiiii'..iin iiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiiiiiiiiiimi i 

22\ 



Digitized by Google 



s 

.1« 



I 



«afftla. 

-Aham patriam appeto u (Tassilo) 

^m^moftcrfiorfd) fauft fcerbftfturm fctutöb' unb falt, 
§ättt ©iay unb 23uay im meiten Cbenroatb. 

2luf 3 golbne Xf)unnbad) ftreut er 23latt um SBlatt, 
S)a§ ßaub beeft mirr beä JricbfjofS 9hif)eftatt, 

2Bo ftarr unb ftifl, wenn fic ber £ob gefmeft, 
2>ic Sünger rut)n beä fjeilgcn Söencbicr. 



3m $>ämmrung3fcf)arten brtuneu am SUtar 
Shtiet ftumm ein Söüfeer mit ergrautem §aar. 



! 
I 



3m f)äYnen SHetb mit melfcnt 2rngcftct)t 
Üfteigt er ba3 §aupt, umfaielt com 3lbcnbtid)t. 

Sein ©ctft ringt betenb fidf) 51t ©Ott empor, 
$a pocfjt c8 laut an'3 f)o!)e ftloftcrtfjor. 

$er Marmor ö^ttt üon ftol^em Wäuneridjritt, 
3m beuten ttanb mer fennt nidfjt biefen £rirtV 

üftoef) mar fein ämeite§ Sing', ba§ alfo bltfet: 
S)a3 ift, ber auf bem £f)ron gu $ad)cn ftfct. 

2>er Sfriifer ftarl, erfafet oon 23eterbrang, 
©trebt 311m 5lltar mit bemutf)üollem (Saug. 



± 
- 



222 



Digitized by Google 



iiijiuiHiiuiiMiiiiuiiiiiiiiiiiiiininitiitiiiitiiiitMiiiHiiiiniiiiiiuiiuiiiiiiu 



~\ I 



Stufftefyt, bcr bort gu ä$obcn tag geftrecft, 
£em £ünen gleicht er, bcr ftd) mächtig reefr. 

3>er ^atfer fpridjt, üon leifem ©raun burdjmattt : 
,3er bift btt, fori«, gcfpertfttfdje ©eftalt?« ' 

2>er 9lnbrc brauf, bumpf Hingt unb f)of)l fein 2Bort: 
„SBtttfommcn, fratfer, f)ier im ftriebenäport. 

n %u fennft mid) gut, einft lebt' id) ftolj unb frot), 
S>le laute 2Bclt, fic ftiefe mtd) Xaffüo. 

„(Sin ftürft etnft mar idj unb oon fyofjem ©taub 
Unb ticrrfdjte meit im 23ajuüarenlanb. 

㨟f)n fjob ba3 &aupt bcr SReffe bc3 $ipin, 
®em etnft mie btr beä ©lücfeä @onne fdjten, 

„$5eüt ©djroäfjer mar üorbem id) unb bein Seinb, 
£>e3 SkonreifS gefyrt 1 id), ber fo glci&enb fdjeint. 

„3dj fa$ mit Weib auf beine §errfa>rmad)t, 
2)oo) bu bliebft §err in graufer 9ftänncrfd)lad)t. 

„$)en <&to\%, ber ftd> gebäumt einft frei unb franf, 
2)ein ©djroert r)at if)n gebeugt: be& t)abe &anf! 

„£)u bannteft mid) in flofteretnfamfeit, 
$>afür fei mir gefegnet alle 3^tt ! 



5 



I V 



225 



2 

I 



Digitized by Google 



iiilliHjjiiiiiHitwriiiii iuMiiiiitHritiMUiMii.iininiiiin:iHiiiiiiiMii>ititiiiiniii<uit)iiiiHiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiitMiiiiiiritriiit>iiiitiiitt>iiiii tiitiiiHiiriiMi»iiii>NiiiiiMiri>r«iiiiiiiiiT 

i . 



\ I 



„2?on meinen Slugen fiel'8 h)ie «Sdmööen ab, 
$ic toettc 2öelt tft nur ein grofeeS @rab. 

„$ie £xrrütt)fett ber Söelt ift Eunft unb Wand), 
(Sä bläft fie fort jebmeben Sd)\d)aU öaud). 

„(Hnft rooüY td) fjerrfdjen im ©ermancnlanb, 
Wim locft mid) längft ein anbreS SBatertanb. 

„3d) fm% t« TOP«: tö) bin tym nid&t mefjr fem 
Unb metle balb beim f)öd)ften SBeltenfjcrrn. 

„Unb freubgen <Sinn3 f)ier an be§ ©rabeS föanb 
ÜRod) einmal fegn' id), bie mtd) fdjlug, bic §anb." 

©r fpriait^ unb ftnft, entrüeft bem irbfdjen SBuft, 
$em ftaifer ftarl ücrbaudjenb an bie 23ruft. 

2)em S3ruber, ben fo fanft ber Xob gefnieft, 
ftafjt trüb bie @d)aar be$ tilgen 93enebict. 

(Sie betten tfm in fdjmargen £obtenfd)retn 
Unb fingen büftre ©rabeälitanei'n. 

2)en l'eib gcleitenb befj, ber fttinb if)m mar, 
ftolgt ftaifer ftarl im fürftlicf>en £alar. 

Unb als in 9tod)t berfunfen mar ber Schrein, 
Sfrtiet' er am §ügel lange nod) allein. 



§ 



£ 
3 

| 

i 

■ 
= 

= 
= 
= 
= 



= 
= 
■ 

1 

I 



i 



v J l 



Digitized by Google 



föoberi Qbnmaxb. 

(17. Sult 1085) 

„frlegen nun ift er her grimmigen ftotf), 
ft8 fcfm>ebte bie (Seele bon bannen, 
81m ©rranb tofcallonta^ fanf in ben Xob 
$er r)errltd}ftc ftelb ber Normannen, 
dreimal bezwang er im SBaffentans 
2luf SBogcn bed fltteerg ba3 fdjnöbe Snganj, 
3>en Crient wollt' er erwerben, 
Ta nafjt 1 ifjm ba3 tnefifc^e Sterben. 

„ftun Ijebet auf ©futtern bie föftttdje fiaft 
Unb tragt fie sunt (Sdjiffe fjernieber, 
$ie ftafme ber Xrauer ert)öt)ct am 9J?aft 
Unb Ijüüet in Xrauer bie ©lieber, 

$ie (Segel gieftt auf, nadj SBeften gewanbt, 
Unb rietet bie gaf)rt jum apulifcfan ©tranbl 
2Bo einft er als fterrfdjer gewaltet, | 
$ort ruf)' er, nadjbem er erfaltet! 

,,$ocf) loci ! ob uns gieftt ein Setter herauf 
glugfcfmell gleidj flücf)tgem (Sebanfen, 
(Sturmmolfeu nafjn Ijer in eiligem Sauf, 
©3 beben beS ©cfjiffSfielS planten, 

©8 frad&t in ben Otogen ber fd&wanfenbe ftaf)n, 
®er (Sarg gleitet f)in auf bie SBafferbalm, 
(Sr tangt auf bem wogenben (SdjWalle 
©leid) Winsigem f^cbcrbaCCc. 



iiiliiiiiiimmiiiiiiitii tiiiiniiiiii iiMiMMiiinni iiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiIiiiiiii 

2H ö f e r , e^aucn u. «Staffen. 225 




j _ , , 4 

I r ^ I 

„9ton tyutet eud), 23riiber, mit rüftigem 2trm, 
3u bergen ben £eib, ben gcmeibtenl 
SScrfc^läng'' ifm bie £iefe, wer fcfjilbcrt ben ©arm? 
@c§mad) mär' eä für ewige 3 e ^ cn J 

©lüefaufl febon ift er gerettet auf3 Sßracf, 
gern ftebt ftd) SfyultcnS Ufergejatf; 
9?un finb mir, enthoben ben borgen, 
93atb glüeflieb im £afen geborgen. 

„(Sr Hebte baS Sieb, er liebte ben 2Betn, 
(£-r liebte bie blütjenben grauen, 
$)rum merbe beftattet fein bleidjeS ©ebein 
gernab auf SScnufta'ä 9Iucn! 

2Bo ber Siebter ermaebt, ber mitfüfeeftem SHang 
$>ie graun unb benSöein wie noeb feiner bef ang 1 ), 
^ort fei nun ber ewige ^rieben 
§elb GJuiScarb, bem tobten, betrieben! 

I 



! V 

1 



Cieb bes Hermannen. 
(Um lioo) 

p!o r)ocr) bie 5lblej borften 
2In fjelfen weife unb grau, 
3n Sftügen'3 33ud)enforften 
£ort ift mein ©ehnatgau; 
Stuf SBellen, bie watlenb fid) wiegen, 

1 ) £oraj. 



226 



Digitized by Google 



r 



Einsog id) gur ©rifiafaf)rt, 
Bat) rafdje Sftöüen fliegen 
Unb fang öon SIfmenfiegen 

3u §arfenftang nad) SBicfingSart. 

5Dltt SBilfycIm, bcm Normannen, 
5luf Stampf unb Sieg entbrannt, 
2lu£ Snmfreid) fu6r tdj üon bannen 
Sftad) (SngfanbS Hretbeftranb; 
Ob un8 in Stf)erbcrcid)en 

flammte ein mächtiger SBanbelftem *), 
mv nafjmen'ä als günftigeä 3eid)en 
Unb jauchten mit bonncrgleidjen 

Stimmen bem Stern unb bcm neuen £errn 2 ). 



93ei §afting8 auf bem $Iane 
6tanb fampfbercit ba3 fteer, 
SSoran trug ifjm bie fjafme 
W\t ©ang öerr £aittefer; 
£err §aralb fam gcfdjrttten, 

2>od) ftielt nid)t ©tanb fein 2"roB, 
2Btr Ijaben fte niebergerirten, 
2luf fieibern gefallener dritten 

Sanken liefe id) mein ^änenrofe. 

i I 

2)rauf gieng td) neu ju Sd)iffe, 

$urd)furd)tc beä CceanS Sdioofe, 

3d) flaute Gttbraltarä föiffc, 

Erprobte ber Scntta (Setoä; j 

1) 2)er ^atlet/fcfee flomet. 

2) nova btella, novus rex. 



227 




Digitized by Google 



1 r 



- 

r. 



i 

= 



- 
- 

c 

I 



3cf) feierte SicgeSfeftc 

<Scf)Ia<J)tmutr)ig an SictlienS Stranb, 
©af) maurifdje Sßracntpatäfte 
Unb griccf)ifd)er Xempel SRcftc 

Umlof)t Don füblidjem ©onnenbranb. 

5tuf ©riecneninfeln, ben füllen, 
Xxant tef) ben feurigften SBein, 
@at) ragen in Krümmern ber Sitten 
Sötcl ©ötter aus 2Karmorftcin ; 
2>on fteilcr STfroMtS ffianbc 

Öerniebcr far) id) auf£ öbe 9Itf)en, 
£en ÜftarmorlÖroen im (Sanbc 
8ln be3 Sßiräu§ ©tranbe 

c^c^mücft* id) mit Munen, bic nimmer üergefm ')♦ 

@o bin id) äum ©reife geworben, 
Sflein $art mattt lang unb grau, 
$rum fieim auf ©djiffeSborbcn 
£ratf)t' id) gum Sßätergau; 
3f)r SBogen, iftr föiegelglatten, 

3urücf nun füfyrt mter) ^um öertfjafee ; 
2[8o 23udjen mein ©rab umfdjatten, 
'Dort laffet ben $amj>fe£fatten 

S3crftf)lafen beä £ebenS ttuft unb 2Bef). 



i 
I 



1) 3efct auf bem WarcuSplatje fron Sflencfcig. 



y 



228 



+ 



Digitized by Google 



I 

I 



Cieb bes fireujfctljrerB, 

(1189) 

3Tun leb' mir tootil, oicliüfec Stau, 
$u graue 23urg ber gtylteit, 
gern ab au8 trautem fceimatägau 
f?otg* id) be§ ftaifcrä Sahnen, 

©8 ftampft baä $o&, c§ blifct bte*2Bef)r, 

Ö>en #ion ätefyt ba3 Sljriftenfyeer 
5luf roeitcntlcgnen SBafjneu. 

S)er §cibenfürft, .fterr 6alabin, 

Slam dou oeä s JJÜc£ Straube, 

Umfonft oerftrömte bei §ittiu 

£)er Sempier S3lut im ©anbe; 
2Bo frommer ©inn oon nat)' unb fern 
©inft betenb fniet' am ®rcb be3 <gerrn, 

§errfd)t jefet bie §eibenbanbe. 

£)rum rüftet fief) ju tapfrem ©traufe 
§err fiömenljer^ ber milbc, 
£er granfen §err gietyt muttjig au8 
3um ®ampf mit (Sommert unb ©djilbe, 

$ocf) mir, ber beutfdje £>eeresbann, 

Sßir folgen mef)rf)aft 9ttann für 2Wann 
$e3 9?otf)bart8 ©ctbcnbilbe. 

2Bir reiten fern burays Ungarlanb, 
Umringt oon reifem Xroffc, j 
2Bir gicr)n entlang bem X)onauftranb 
mit ©cuttert unb SBnrfgcfdfjoffe ; 



- 



i * y i 

I 229 I 



Digitized by Googl 



- 



2öo ftcf) im ßidjte fonnt, 

2Iufraufd)enb brauft bcr §eÜe£pont, 
®ort tränten mir bie Stoffe. 



Unb fürber geljt'S auf fyofycm 23ug 
Jptn burd) ^(etnaftenS 2luen, 
Sßorbet an Maurus' 2?crgc§aug, 
2ln Gupern§ Üftecr, bem blauen, 
23t8 mir baS Sttjal Don 3ofapfmt, 
3erufalem, bte ijeilge @tabt, 
Unb feinen Stempel flauen. 



£>od), ftrabtt ber ßibanon in ©lang, 

llmfpielt öom $tf)erbabe, 

$5ann fteigt mir auf ber Berge Sfranj 

8ftn ©aal- unb Jlmgcftabe, 
$ie blauen &>öfjn mit fanftem Sdjmung, 
Sie rofig glüfjn, menn Dämmerung 

<Sid) neigt auf ftlnr unb $>fabe. 



Unb raufdjt ber Sorban, etuig mad), 

5J?ir ftunben früfyrcr 3^iten, 

£ann benf id) an ben öeimatbarf), 

Um ben fidjj SBiefen breiten, 
55er fanften fyatt§ burd) Söeiben rinnt, 
2ln bem ber frirt auf fiieber finnt 

Unb ftitte £d)afe fd&rettcn. 



i 



! V 



. s 

\ 

Illlllic1llllll.il 



230 | 



Digitized by Google 



IttlltlinillllllllltllllllllllllllllllllllllllllüliMllllllllllinilllllllUHIIIIIIll 



• ] 1 J 1 1 1 1 • 1 1 1 III 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Ifl II I ■ 1 1 1 1 1 ' I • 1 1 r > ■ ; t | , im 



r 



i 
= 



I 



Unb aurf) oon Halmen ringS ummallt 

3n Spaläfttna'« 3<™cn, 

Jöergeff id) ntcfjt ben 23u#enroalb 

2Rtt grünen Sötpfelfrorten, 
2So tönt bc8 Klausners fromm ©eläut, 
S)e§ ftuctocfö SHuf ba§ öerg erfreut 

Unb 9tef)' unb (Sicnljorn mofmen. 

35er §etben ftravm finb rounberfjolb 

Wxt 2lugen toie Rubinen, 

®od) fetner gönn' id) 9ttinuefolb, 

>ftur einer tuill id) bienen, 
£ie ift% bie bort oon SfjurmeS 9fanb 
9ftir grüfeenb roinft mit toetfjer §anb 

Unb abfd)iebsfranfen Lienen. 

2Bot)t locft bie gerne märchenhaft, 

Unb gern gie^ tdj jum Streite, 

$od) nichts ift mag fo fror) mid) fcf>afft 

2(18 menn id) fjetmttärts reite, 
Sßenn id) bei Slbcnbglocfenflang 
Still finnenb fjicr oom SBerge^ang 

§ernieber idjau' in'S Sßeite. 

®od), fättt mid) fern ber Reiben @ta$l, 
ftnapp, mtxV, ma3 id) bir fagc: 
Sann ffijr' mid) fjeim in's öeimattljal, 
3ur SBurg im Söudjenfwgc ; 
2Bo tc3& gekauft in £icb' unb ßeib, 
Dort mill id) rufyn für etoge 3 e it 
Urnjirft oom Sarfopfjage. 



J I 



lliiriigiiiiimiiimivn 



251 



iiiinriiiimi 



Digitized by Google 



Uli': ...^ .uiiiiliiiiliiiilillillillll!iliii<iiiMiiiiHiiliiiliiiiiiiuiii<iiiiiiiiiiiililiili:Miiiiiii!iiiiiiiiliiiilltl 



iiniTiiii 



I 



- 



= 
_ 

I 



= 



fiüngfor'g Jlctdjtlkb. 

(1207) 

£$cit fam tcf) fjer aus Ungarlanb, 

£ort liegen fafjl bte §aibcn; 

$>ie ©teppc börrt ber Sonnenbranb, 

2luf ber bte Stoffe meiben, 
(Sintönig t)in burd) *ufd? unb 9Ueb 
§aüt ftiOcr Birten traur'geä ßieb, 
3iflcuner stefjn gttr Sfertte« 

SRun fiel)' id) f)ier am 2Bartburgf)ang 

Unb blicf in'3 Iljal r)crnteber; 

Sflein Ojr oermmmt ber SBälber (Sang, 

£er 92ori)tigatten lieber; 
£)e8 9ttonbe3 milber Xämmcrglanj 
Umföinnt ber 3innen gaefgen ftranä, 
SpaUaS unb Kemenate. 

®er ©örfelberg liegt unter mir 

Unb labt au tollen ßflftcn; 

$rau $enu§, aller grauen 3ier, 

SHut)t bort mit naeften Prüften, 
SBeim Solang ber Raufen unb (Sdjalmei'n 
Sdjlingt bort um fte ben Sftingetreiryn 
&ie ©tfjaar betörter (Sünber. 

5)od) über mir im graungemad) 
(Sef)' irf) ein ßidjt nodj fdjeinen; 
$ort ift CSlifabctf) nodi tvaa), 
SMe reinfte aller deinen; 



■ 

imihtllMIIIII 



- 



I 



y ! 



232 



KlIIIMIltlMIIHtJtlKMint I lISItlllltlllltlilM II ■ I tlllirillllKIKIKIJII II H^IIII I III II I It 1 II Itl 1 1 1 >1 III >l tllllt 1 1 1 1 1 1 tl 1 1 1 II I Ii 1 1 1 II : ttl ■ I M I < 1 1 1 1 1 ■ 1 1 111« I <l Itl 1 1 Ul III II MI 1 1 lim II III ' • I ^1 1 4 1 r i I 

i 

f ' M 

S3om 6onimeniod)tbüud) füfji umroefit 
Shtlet ftc in ftillcm Dkcbtgcbet 
Unb ftrccft bcu £eib auf£ ßagcr. 

Unb fctyhimmernb ruf)n, bic f)crgenaf)t 
3um (Sagen unb ginn Singen, 
£>er 30g mit neuer lieber (Saat 
ipeinria) öon Dfterbingen, 
§errn 2Baltfjcr3 2Bifc unb SßolframS Shmfi 
SSitt ringen um ber SKidjter ©unft 
23eim (Sängermcttftrcit morgen. 



©eb' ©ott uns allen frof) ©ebeitjn 

Unb äiemenbe ©cbaufeul 

©ar balb bridjt grüf)lid)tglanä herein, 

%tx ruft unä in bie «Sajranfcn; 
§eil 3encm, beut a(3 8iege3prei3 
fölijabetfj be$ Lorbeers 9tei£ 
2flit gartcr §anb toirb reiben. 



©er ©empler auf (tttfpem 

(1310) 

Pie 9tad)t ift lau unb lüftcrn, 

ftern flimmert be3 CltjmpoS (Sdfmee, 
$)urcf) 2fturtfjen get)t ein 5*Iüftcrn, 
2118 flagte ßiebeSmcf); 

V . J | 

U>l«IIIIMItMIM1||lllllllllll|lJI||>|t||(HIIIII(IIIHtllltllllllllllMMMIIIIIIirill|«|l||l»M|l||||U|||||nirilllll'Tl1l 

233 



I 

- 

= 

i 

I 
= 



Digitized by Googl 



($£ toattt im 2ttonbenftraf)le 
©efjeimnifcretd) ba3 Sfteer jum (Straub, 

2ßtc ba sunt erftcn Wale 

3n tyrer ^ufcnelidmalc 
£ie CMöttin aus ber ftüitl) erftanb. 

$a8 tft, o Welifonbe, 

£ie Seit 3 U füfeer ßiebeSluft, 
£etn fcaupt nun neig', ba$ blonbe, 
2ln meine ftarfe ©ruft; 
§ier, mo am 2öalbgeläube 

©cjpenftijd) ragt ber 2knu§ SBilb, 
SHetd)' frumm mir beinc §Önbe 
Unb laß midi fonber @nbe 

3n Rüffcn fdjioelgen t>eife unb roüb. 

3)ie iBticfc beiu, bie feuchten, 

SBerfünben füfecr (Scr)nfud)t Sßetn, 
£ie mei&en Sd)ultern leudjten 
©leid) Hartem ÜHarmorftcin; 
SSenn idi bein 2Mlb umfange 

3m §ain ber Slmatlmfia, 
3ft mir'e, ob SBang' an SÖauge 
S3et meidjem giutfygefange 

W\x ruf)t bie &md)h\ ©data. 

O ©lücf, als füfie gefte 

föinft £ella3 übt* an Stupro§' 6tranb, 
2Bo SPiarmortcmpelrcfte 
Sefet trauernb rufyu im 6anb; 

v y 



2-U 



tttliniij'UIMIIIIIIIIIIIUlllKIMIIIIMIIIIIIIIIIIilll Illlfl IIIIII 'lllllllltlllllllhlllllllllllMlllllllllllIUltllllllllllllMtlllllllllllltlllimillHIIIIllllKIIII 



£od) &aud) bcr ©rtedjenfdjöne 
Skrflärt nod» f)eut bid) {jcftr unb milb, 

2>rum jaud)^ id) 3ubcltöne 

3u SBetntS 1 9iuf)m, unb fröne 
3um SScttuSfcft bcin tf)eure8 SBilb- 

©tctg fällt bcr 3eit gum föaube, 
2Ba8 altüereljrt auf @rben prangt, 

Stuf ©taube folgt ftetä ©taube, 

9lltar unb Xempet roanft, 

8lud) (Hölter rafft oon Rinnen 
$e3 flüdjtgcn SBcdjfel« Sragcmalt, 

£ocfi crotg roäfjrt ba8 aKinnen, 

Unb madjtüott ftets ben ©innen 
©iegt ob ber SBcnuS öulbgeftalr. 

3d) nxtft: id) bin ein ftcfcer 
Unb fiutbge toiber ^empIerpfCtc^t ; 

£cS CrbenSredjtS SBertefccr, 

Salb ftef)' id) oor ©crid)t; 

Sßor feinet 33lutf)of3 ©djranfen 
$ie 23rüber mein mit grimmem STtotf) 

ffiuft ^tn'üpp'), §err ber ftranfen, 

Unb Diel ©enoffen fanfen 
6d)on tobt burd) graufer ©tutfj. 

$od| mag bie ©lutf) mid) fengen, 

S?on £>enfer§f)änben fdjnöb' entfacht, 
JBruft mid an Öruft idj brängen, 
(So lang ba3 ßid)t mir lad)t; 



= 



i 
I 
i 

i 

= 



i 
- 



I : i 

1 1 ! 



IlllUllltllllllÖ 1111 *» 



235 



Digitized by Google 



IIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIII IMUlllllllMinilllNI MIMNIUllUlimiHMIllllllllINlII immun. i. Hl II., mir. M M m ni. ri ,, i im .null .Mi>lltlllllllMII itMMiUtllltinKHIHIlloQ'l 1t: II 



I 



i 

- 

I 



1 



= 



I 

I 



«Sdjon an bcn $faf)l gcbunben 

9tod) benf td) beineg 2lngefid)t8, 
$er füfecn ßiebeäftunben, 
%\t id) burd) bid) gefunben, 
Unb Iäa)clnb gel)' td) ein in'» 



Der Äftrnlog £nimrigs XL 

^uä bem Xtjurmgemad) giltst Gimmel büeft ber 9lftro= 

log empor, 

gernfter 3ufunft @d)icffal&ioofe lieft er tfar im 

(Sterncndjor, 

©loben, 23üd)er, Snftrumente ftcfjn an Söcinben bid)t 

geretyr, 

Schritten SßettlärmS Stimmen bringen nidjt in biefe 

(Sinfamfeit. 



<Sief)l ba ftürgt in'3 3immer fmftig, ber auf ffranf= 

reid)3 Xfjrone jifct, 
SBottüftling, Xnrann unb Frömmler, tjeift ba8 9Iug' 

üon ©rimmburcfyblifet: 
„93leia)er Xräumer, roa§ bu iüngft mir propfjejeit, 

fd)on traf e8 ein, 
2fteine3 Wersens fteiBgeüebtc mobert ftumm im Xobten* 

fdjrein. 



236 



Digitized by Google 



: i 



I I 

•1iitri>Ttrittiii<ili>iiiiiiiii<iitiirriiiiriiiiiiitniiM<iiii 'liiiiiiiiiiiiiiii:iti>lttMiiiii«iiiii>iiiilitiiiiiiiaii(i|iiiiiiiiilititttiii>iititiiiiiiiiiliiiiftiiiiiiiliifUiliil<>M>i<M iitiliiliriillilJiliinMtMiiiMMi»: :m>i* 



I 

I 



- 
- 



I 
- 



,,$od) fo f)crbgcfügtcg @nbe ntdit bcm §immcl geb' 

W* fdmlb, 

$u, bu fclbft in fdmöber £üefc raubtcft mir bcr 

ßtebe ßutb; 

£)a& bcin Sprud), ber lügnerifcftc , unerfüllt bid) ftür^c 

ntdjt, 

§aft bu felbft burd) ßraft beS ^tfte« fic cntfüfjrt 

bcm gotbnen ßid)t. 

„2luf nun! föafd) bir fclber ftcHe jefct bein eignes 

§oro§cop, 

2lu3 ben Sternen fonber 3ögern tteS, mag bir bie 

Sparte mob, 

$od) fte lügen, menn if>r Strahl bir fünbet f)of)en 

Alters ©unfr 

£>enn, mit rafdjem $old) bid) töbtcnb, fprcay tcr) ©ot>n 

ber Sefjerhtnft." 

Hub bcr 2lnbre jprid)t gelaffen: „Jpcrr, bein Sormurf 

trifft mit* md)t, 

Sfladj ber Sterne Sprud) entführte bir bein Sßeib ein 

©ottgeridit, 

ßängft mein eignes Sdjicffal las idj in ber Sterne 

feurger Spur, 

Unb e§ f)cifet: S5or beinern ®önig fttrbft bu bret 

ber £agc nur." 

Unb bcr ßönig läfet öom $)oldje, aus bcm 3"«mcr 

fd)Icid)t er Meid), 

Unb bcr Srgte atterbeften Ijeif d)t er uor fein Slntlifc 

gteid): 



Ii' Li ~:IMItni«M» llinilllUU'IKI IKH.I •: r '. " .('• irllUlllllalwni»M>lini|IMIMMIIHIMWIIMII<Mlin>IIIIIMIIlrllrllllllu;ilUMII)HtMI»llrHnillllllMmillW^I M > 

I 237 i 



Digitized by Google 



(Kolumbus. 

(1492) 

frmartungäöoH ftefjt er an ScbiffeSborb, 

9?od) immer minft nicfjt, ben er fudjt, ber $ort. 

$cr 2Belttf)eü, ben ifmt Slfmung früt) gegeigt, 
SBer fagt'8, ob jemals er ber ^lutf) entfteigt? 



2>od) tjofft er feft, fdwut roefttoartS unoermanbt, 
<£a enbltd) §od) Dom 2Naftforb tönt e§: „&tnb! 



Scfjon fteigt e§ auf mit f?el§ unb Slur unb 33aum, 
(Erfüllt ftetyt er beS Sebent fütjnftcn Xraum. 



ffliiiiiiiiniiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiimiitiiii iiuuiiiiiiiiiiiiiiiiiiii»iiiiiiiiiiiiiiiii<iiiiiii>iii>iiimiiiiiuiiiii>iiii MiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^iiiiiiniHmiiHiiiiKHimiiiMMiiiiiimHimiiiTliiiiiHi 



,,§üt' mir biefeS SRanneä £eben, ba8 gteid) meinem 

Ucb mir ift; 

©inft er fjtn, mit i&m felbanber trifft bief) Xob gu 

gleicher ftrift. 

(Spähern, §äfdjern unb Trabanten trägt er auf be$ 

3WagierS £>ut, 

®a6 fte tfm oor SdjicffalStücfc fdjüfcen unb oor 

5ft örberbr ut, 

Unb er f)ängt an feinen Lienen, fpäbcnb, ob iljm 

(Siedjtbum brof)t, 

Unb er jaucht, meift ifjrn ber SInbre Haren »lief 

unb SBangcnrotf). 



t ii, .. .ifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiKiiriituMiiiii nniimiiiiiiin iiiiiiiiiiiiiiiiiiiin.il 

! 258 



Digitized by 



tt<ii.it4iiMiii>ii*u»i)(i«4iaiiMi«iiiiiiiiitiiiiiiii>iiiiiiii«itiiiiiiiii iiiiiiiutiiMtMiiiiitiitMKitiiMiiinir mm iii3itiiiLtJiiniiiitii(i4ii>ii[tititit>iiuat« liiii mint i itiiiiiiinjiianaiutitiiujuiiitift in iai in 



2Ba£ er erftrebt, oon ©efjnfudjtägtutf) entfacht, 
4$in ©Ott nun l)at gur SSa^eit c3 gemalt. 

£)a3 nie ein (Europäer nod) betrat, 

2>a8 ßanb, er ift juerft nun iljm genagt. 

2)urd) fernfte 3 c ^ en » unücrgängliä) ganj, 
SBirb frratjten feines Samens f)el)rer ©lang. 

@o l)offt er, unb oon 9flu!jmc^uüerfio)t 
$rglän*t öerflärt fein ftotjeä 2lngefidf)t. 

§ett flammt fein 2lug\ unb fror) ftetgt er an'3 £anb, 
$>a fättt fein 23licf auf glatte Selfenmanb! 

Unb an bem f^elö, fcfjarf eingeigt Dom <Stat)I, 
Sd)aut föuncn er, umtyielt oom (sonnenftrafjl. 

3>en Xeuter t)cifc^t er, üieler ©prägen funb, 
Unb alfo lieft bie 3eid)en if)m fein 2flunb: 

„Sir, SHnber üom 9?ormannenf)elbenftamm, 
(Srftiegen f)ier bc$ f?eftlanb§ Uferbamm. 

„2118 fid) nadj dfjrift grab' ein Safjrtaufenb fajlofe, 
Strug uns fn'erfar ba3 fajmimmenbe SMenrofe. 



CM 



güt Seben, ber nad) uns bieS ßanb einft fcfyaut, 
@ei ftunbe befe bem Reifen f)icr üertraut!" 



IUI Ii: 



23y 



- 



Digitized by Google 



Iiltllllmi 



(SolumbuS r)'6xt% ernft wirb fein 2lngeftcf)t, 
Nun weife er'S flar: er ift ber (Srfte ntdjtl 

2Ba3 tym bis icfct als f)öcf)fte3 3iel gelabt, 
t*in falb Sci^rtaufenb ei) icf)on warb'S üollbra^t* 

$er 3slanb faf), 9flabeira, (Sorftfa, 
Sftormanncnmiitf) fanb aud) Slmcrifa. 

3f)m fcfyeint: beS föuljmeS befter XljeU üerbarb, 
3f)n locft fein $rei3, brum fdjon ein 2lnbrer warb. 



Doctor iFau(t in Salzburg. 

flnn f)ör' mief) an, bu £öttenfof)n, 
WlcpWto, lafe bir tagen: 
$er ©eel' ift Wutr) nnb ftraft cntftor)n 
2>urd) ©rbenmüfjfalS plagen, 
2)aS Xenfen fdjafft mir Sftotf) unb Dual, 
$ie &uft am 2Beib erfanb id) fdjaal, 
2JHd) brängt'S, im Sßein, bem füllen, 
Üttcin ßeib Ijinwegsufmilen. 

Unb SBein, wie biet bie (£rbe trägt, 
üftod) fanb id) nirgenbs beffern, 
2liS ben ber SWöndje Detter tjegt 
3n Salzburgs ftiefenfäffern, 



i 



i 

f 

= 



Unb war'S, bafe iftm bie Sftadimelt ^rän^e flidjt, 
(Stets tönt'S in ifjm: bu warft ber Grfte nicfjt! 



I 
- 



j V _ J | 

i. iiT|iMiuiiiii:iiiiiitiiiitiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiMi»ituiiiiiiiii!iiiiiiitiiiiiiiiimiii iiiiiiiiiii'iiriiitiiiitiiiintiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiMiiiMiiiiiiHiiiiiiiiiriiMiNMi Himniiuiiimiimi 

y 240 1 



Digitized by Google 



A ! 



5lu§ Wittenberg, betn büftern Ort, 
3wn SPeterSftift Ia& alfofort 
S5om 3^ubermantel getragen 
33ci -ftadjt bie 3af)rt un§ roagen. 

$>u toinfft: ber 9ttantel ljebt un3 auf, 
©djon fc^tücbcn nrir in ßüften, 
SJort geht'S in rafdjbefdjnringtem Sauf 
Cb Sturen, ©täbtcn, ©rüften, 
$er üölocföberg grüfet pr redjten 6eit\ 
£>od) ift jefeunb nidfjt ^aiengeit; 
mäjt unb fcesenfetcle, 
Un§ locfen anbre 3iele. 

®a taudjt herauf ba§ Sööfjmerlanb, 
©rf)lad)tfelber ber £uifiten, 
$)ie Sßälber, brinnen luftentbrannt 
©eraft bte Slbamiten, 
(*a grü&t in fdtfanfer £>errlid)feit 
3u $rag ber $om uns Dan 6anct 2kit, 
SSott üon SHetiqutenfdjretnen 
Unb mobernben ©ebeinen. 

^intocgl @d)on füe§t ber S)onauftrom 
$>ort tief burd) SSalb unb Sßiefen, 
Unb fern fteigt auf gutn £>immeläbom 
£te (Schaar ber Sllpenriefen; 
£>cr Untermberg am ©aläadtftranb, 
I 1 $>er ©taufen, ©äff, be3 SBajuiannS SBanb 

©trafst flar in 9ftonbcsf)ette : 
©tüdoufl mir ftnb jur ©teile. 



= 

E 



MBMMMiMMHiMiMMMMMiMWiiMii mii.» m mn mm u m ■ . . u uuim m m " t itm» i mwKiitiuiiHU< > i 

SKöfer, Clauen u. Staffen. 2U 16 



Digitized by Google 



I 

t>ill>tlt|IIUHIH»MllllttlllMIUri<ltnMll|1M1I|||l1FltlIl4IMllltllll1IIIUtM>M1ltkM««>'l)>ll>ll>Hllll1|'lltUiH-<tl1 1 ■ 1 1U 1< 1 1 1> I II I ■ 'MI IM II Jllll I HMtll M IUIU4IMUMH UltMIUlM >!• II 

f N 1 

©in xa)d)tx <5d)lag! Sluffpringt bic Xfyüx, 
2Jbt rufjt unb 9Jiönd) im 8d)lummcr, 
2Iud) ofme fte wof)l finbcn nur 
$)e§ SßeineS beftc Kummer, 
$er Mer f)ier im gclägelafe 
©iej an, birgt locfcnb ftafe bei ftafe, 
■ftun foll uns fonber «Säumen 
$)er SBein in Skdjern fdjäumeit. 



S3ö$Iauer SSein, fo toetft, mie rotf), 
3ft mir oor bieten treuer, 
©rlauer gießt nad) Xrübfalä 9^otf> 
3n 1 3 23lut un3 fügeS fj^uer, 
Gonüenttoein munbet redjt unb frf)lcdr)t, 
Sttufeberger aud) ift gut, td) bäct)t\ 
3)oa) ftetä oor anbern groben 
3ttu& id) £ofancr loben. 

2J?ir mtrb fo toofyl, toie ba id) el)' 
3n erfter Siebe glüfjte, 
3n füften ©Jauern ßuft unb 2Bef) 
£)urd)tt)ogten mein ©emütfye; 
$aä 2BeltgeI)eimnit3, baä fo lang 
(Scäfft ber (Sefynfucfjt f)eifeen $>rang, 
2)urd)(of)t oon 2Beine3 ©etftern 
3ft mir: jefct tonnt 1 id)'8 meiftern. 

2)oo) nun genug! ber £ag bricht ein, 
23a(b tönt ber Stuf sur 3ttctrc, 
(Smpor, empor l 3nt 5rüf)Ud)tfd)ein 
glammt rtngä bie SUpentctte, 



nihil": II., null! 



2+2 



Digitized by Google 



\ 



$er üftantel trägt uns jftb nad) ^orb: 
Söalb mcrb' id& neu am ©Ibeborb 
Db pergamentnen SSänben 
$e§ ©eifteS Sfraft ücrfd)tt3cnben. 



llufdj von Rotenburg. 

$u Rotenburg in ßüften tönt 3inf' unb §Örncrfd)aß, 
2)ic@tabt r)at lang gcftrittcn, nun fam fie jä'b 31t galt, 
$err Silin, büftren S3ücfc3, siebt in bic Zfyoxc ein, 
Sie föatbäbcrrn, jagen <Sinne3, fte ^arrn auf öbem 

Marftptafc fein, 

„ Jsb*" frerrn, ibr babt gefc^affen mir gar gcroaltge Stforb, 
SSon eurer Gtrciter Streichen liegt mandjer üftanu mir 

tobt, 

Umfonft bie Stabt berannten ßanäfnedjt unb §effe= 

barbier, 

gür foldjen ©tarrfinn büften nun fottt ibr mit bem 

£obe mir/' 

$>ie §errn üernabmen'3 bebenb, unb neu fcboll XitftfS 

Söort: 

„gürroabr, mir flebt am ©aumen bie 3"nge wie 

tierborrt, 

ßajjt jur ©rqutcfung reidjeu mir $Beiu unb jaubert 

nid)t! 

3ngmifd)cn fei ber genfer geholt für cueb gum Sölut* 

geriebt l* 



! § 



V J I 



IMMIIIIII 'I.IIIIIIIIIIHMtlll'llirlllllllMrilll.Hlllllt,! II.UIII.II.I...I, , »IMtli:j.,M.i.M»lll'.l,.;il«IIIIM:l • ll'.'-.iHI •IMIIIUIIHUIÜIIIIIHI 

2^3 10 * 



Digitized by Google 



I 



II IIHIII.IIlH!Hl|..i.|lll|.il,,il|1M l ,M.II|,l :•»•..! 



■tili tl • Vi '•>,! II •' M ■• h ••III •: I', i:r I 1, IJII.'iHIIUlllUllllHIIII-.lllllllll 



L 



T" 



r 
_ 
- 

I ! 
= 



r 

i i 



$en genfer ging gu fjolctt bc3 föatfjeS SSaibei fdmell, 
$e$ rotten XaubermeincS ein Sfrugtoar rafd) jur <2tett\ 
§err Silin fdjlnrft 5 il>n gierig, fein 9lug $ warb freubig- 

ltd)t, 

£ie 9tatl)3fjcrrn far) er gittern unb fpracr) mit f)eitrem 

5lngeftd)t: 

„6ef)' id) eud) alfo beben, faft ttjut if)r £>errn mir leib, 
£rum will tdt> (Mnabe üben, roar't matfer ja im (Streit; 
SBcnn fjier ben pumpen einer ber roofjlcbrbaren £errn 
Stuf einen 3ug mag leeren, fo fdicnf id) eud) ba3 i'cben 



gern 



£od) folct)c§ 2Bort ber (Knabe traf troftenb nid)i iljr Df)r, 
Smftretö bic SHatbsbcrrn mürben nod) bletcbcr aläguöor, 
£cr pumpen f)telt groölf «Saloppen nad) gutem 33atcrn* 

mafe, 

<Bo\d) Ungctpm 311 leeren, fie faljn e§ 5111', ba3 mar 

fein epa&. 

2>a nafjtc mutagen Linnes ber S3ürgermeifter 9hifdj. 
6r fmtte borgeftritten ber Stabt in Selb unb S3ufd), 
&a3 Sdjlimmfte aud) ju roagen mar er befaßt genug, 
®e3 23ed)er<5 SBaudj 31t lehren begehrt' er feft auf einen 

©r fcfcf ir)n an bie Sippen unb f)ub ju trinfeu an, 
($3 ftaunte ob bem üffiagnife mand) rauber ftriegeSmann, 
Wü angfterf ii Ilten Lienen fabn gu bic £>errn Dom 5Hatl), 
2llf 0 mit Spannung mürbe gef cbaut nod) feine 3cd)ertfmt. 



1 

I 
- 



i 

i 



11.1M1111 1 iimililial.il 1.1. 111 i-n» . i. 1.1,1,11 iu.1111,1.1 : .in: 



- 



1. tttitm.H.ii:!..,.. 1.. . 1 



; 11.1m iii.i.l.liiiliii.nii.iUnMMIt 



24* 



Digitized by Google 



r 



£r txant in langen 3ügcn unb fefcte nimmer ab, 
«Minutenlang fdjicr ^crrfc^te rings <Sd)h)eigen tote im 

©rab, 

Mun mar'3 boHbraa)t, ber ©umpen bis auf bie Ükige leer, 
ßaut jaud)genb prie§ ben SBacfren ber 9laif}3l)errn SfreiS 

unb ZUttfi £eer. 

„9Iucf> f>af§ i^ttt ntdjt gcfdjabet", fo lagt ber <£&ronif 

STOntib, 

Mod) lang nad) biefem lebt* er bergnügtid) unb gefunb, 
$>en 9?ecr)cr fjegt ein (5n!el bemaf)renb nodj im ©djretn 
Unbtnnft am froren £age barau§ biet rotten £auber= 

mein. 



Wallendem cor Stralfunb, 

j 

|Slit .^örnergetön in blifcenber Söefyr 
S5or StralfunbS SSälle 30g grieManbö §eer, 
Ringsum längft s^ang er bie Sauber in'3 3od), 
9hir (Stralfunb trotte, ba8 mädjtige, nod); 
®od) ei) nod) $artf)aunen erbröfjnten im Selb, 
©ntbot er 31t fidj bie 9tat$9(errn tn'3 Seit, 
Sie traten gefaßt öor fein Singefidjt j 

Unb gitterten nid)t» I j 

! 

$er $rieblanb fpradj: „3f)r §errcn bom föart), 

£em £rofc nun entfagt, bcoor e§ gu fpat! 

Mad) ftedjt unb ©efefc ift mein biefeä Sanb, j 

@o mia e§ ber Siaifer, §err JJerbinanb ; j 

v ' ) ! 

1 

imii«itmiiii:i»ntiit !iii'mtmfiiiiiii':i»iriimu:niii!iiiiiii!i:.ii:!i:i-M::i. !:iniMiiitiiiiiimuiiiim;iin:rm!;.n»!i:i'jBir''Mr'i!:mi.-'ri:i:i::«i;mriiiiiiiiMiii, 

2*5 



Digitized by Google 



Drum fügt eud) unb Unit, ma£ ber mäd)tge gebeut, 
23on ©cgenmebr laßt unb ergebt euef) uod) beut!" 
Drauf fpracben bie 9tatt)8f)erm , getreu ber Sßfücbt: 
„Da3 tbun mir nidjt." 

Da£ Sßort, e$ roeefte gar gerben SSerbruö 
Dem böbmtfcfjcn ©eneraliffimuS, 
Dod) stuang er fid) nod) unb fpracb: „SBoblan! 
©cebrt ftetö ^ab' idj ben tapferen Wann; 
Drum fei euef) gelaffen ber greibeit (Slücf, 
SaW ifn* mir öelbc* ein tüa)ttge§ Stücf"; 
Die SRatb^bcrrn entgegneten ernft mit ©emidjt: 
„Da§ Ijaben mir niebt" 

Da bob fid) aufs fcöcbfte be8 Sricblanb ©roll, 
Sin feinen Schläfen bie 2Iber febtuotf, 
©r baUte bie ftauft, unb mit grimmigem 2Nut{) 
2Barf er jur (£rbe ben ftclbbcrrnbut, 
@r nannte bie Söürger uerruebte ©efelTn, 
(Bdmrfcn, SScrrätber unb fdjnöbc 9tcbclfn; 
Drauf fpracben btc 3tatt)§r)crrn gelaffen unb fdjlicbt: 
„Da§ finb mir nid)t." 

6ic febieben bintoeg, aufnabm fie ba§ £bor, 
Der 3 r icblanb inbeffen, ber rafenbe, febtoor: 
„Unb r)tciig* ee mit Letten am ftimmcISäcIt, 
(Stralhtnb, ba3 1)01)0, ba§ trofcigc, fällt!" 
Siel Äugeln r»erfd)OB er in grimmigem §aft, 
©eftürmte btc Stabt obne Unterlaß/ 
(Sr tootttc fie ftrafen mit blutgem (>)crid)t 

Unb uafjm fie itidjt. 



■! i ! .:.m i'ii'i.iv.iiliMiHi<r l'tl tiiir:i«ifMini'iii—-:M'!- . -i-<i>!.ttmimiiumiliiminii|<' 

2*6 



hui mint iiiiiiiimiiiiiiiiinii 



3 

,„7,,, 



! r 



5 



© r o m Ii) 1 1 L 

(1660) 

^ei, fyreunb, burd) ßonbonS (Saffen 
SBälgt fid) ba§ SSolE in tollem Srang, 
®3 iocft bie mirrcn Waffen 
2>er Strommel bumpfer fttang; 
S)ie Dftä'nner gieljn unb grauen 
9)Ht neubcgicrig-raic^cm (Schritt 
(Sin <Sd)aufpiel reid) an ©tauen 
3n fd)auen: 

ftomm, greunb, mir gefjn im 3"flc mit ! 



SBofylan, mir finb gur (Stelle, 
$er Sßlafc bereifet uns gute Stdjt, 
(Smpor in Stf)erf)elle 
steigt bort ba§ fcodjgeridjt ; 
SHadjgicrig, bleid) oon Sangen, 
Umringt Don frohem §öfltng8tro&, 
SSom &önig§fd)mucf umfangen, 
SWH prangen 

£§ront f)od) be3 tobten Stuart ©profe. 



Nun fommt sunt <Sdj(uB ba§ §arren : 
ßaut raffelnb bort auf hartem Stein 
dlafy fdion ber fcenferfarren 
Wit fcfjmar^em Xobtenfdjrein, 

1 ^ J ! 

I 

IHUHItHIMMIIIKIllinilllltllltlllMMIUtlltnilllt Mit MlllltlMlIIMIMIt UMlIlll II ItlMIIMM lilUlHllllllllllltllliriimi iJllIIIIIMI'l »MWIIIIIIIHIII IIIIIIIIHIlllIll.lTlhllHl 

247 



- 



Digitized by Google 



I ir ll'tl'IIIIIMIHMIIllllllllMt'IIIIMIIlirilllin-li M.I.Mi KMI'IIIIM 1 im MIHI MMIIMII.Miri|il1tllt1IIIOIJ'MIMÜ)rMMUII!llllini1iniMH«|i||lMtMIUliMIHMlMn(IIIMIM»MlltlH(:)l-lltplt:|r| 



i / 



r 

i 



= 
r 

E 

I 



DrauS fteigt gum Spiet bcn SBinbcn 
©in tobter Sttann an'S SageSiidjt, 
Biel feltfam=breite sötnbcn 
Umnrinben 

S?om Raupte bis i^n btdjt. 

3um ©algen ljod) mit Striefen 
3M)t ifm empor beS SjenferS £>anb, 
$aS tobte §aupt flet>t niefen 
3)er ftönig unbermanbt; 
S)er einft auf bem Sdjafforte 
$eS 93aterS §aupt i$m jäf) gefättt, 
(Sr giebt ifm preis bem Spotte 
$er föotte, 

So tuär)nt er fto($ unb sorngefc^toeat. 

§et müßten fie, bie blinben, 

2BaS niemanb als uns gmein befannt! 

9^afcr) mürb* iljr 3ubel fcfjhrinben, 

$ie ßuft berränn' im Sanb; 

£er Stuarts 2lrt, bie arge, 

§ai (SromtoeflS Slfjnung red)t gefd&ä^t, 

Selbft £obeSruf)', bie farge, 

3m Sarge 

M$t läßt fic - mußt' er - unberlefcr. 

£rum als er (am §um Sterben, 
Sprach leis fein Wlunb gu uns attein: 
„Sdiüfct tutber Stuarts ($rben 
9ftein .ftaupt im £obtenfcf)retn ! 



mim ifiiimiiiiiiiiHiiiiiiii'iiuiH 



!ll<ll!ll.lllllllli:lllllllllll 



2+8 



Digitized by Google 



■lllMii^a.iiuniitill^.nt itlltrilLlr 11 ■■ 1 1< itm tiii i iiiiniti'i ir n mimiihmihiii r MtliiMl i it< l iim iltil i iii n iit tiiltiirilr lf l( rl 11 1: litlil Iii lllll l ll itnt mt . . : . ! . i > ; iiniiiiiiiliiiiilinmmimiiliiti^niiiii 



! V 



äßenn neu ^apiften glaube 
llnb Stuarts Sprofe in (Smglanb ftegr, 
(Sorgt, ba& er meinem (Staube 
üfttdjt raube 

®ie Qtf)t\ inbefe mtaj 9laä)t umfdjmiegt!" 

Unb als ber !£>elb oerblidjen, 

$)e8 SßortS mir Ratten fdjleunig 2ld)t, 

3ur ®önig£gruft f)infd&lid)en 

9la$ gßtnbf or mir bei ^act)t ; 

2ttit abgefa)Iagnem ®oph 

ßag (Stuart bort, gefällt üom s «8eil, 

2Bir nahmen tfm beim Sdjopfe, 

®em tropfe 

2Barb (SromtoeffB fdjlidjter (Sarg gu Zfyil 

2Bir füllten bie ©ebeine 

3n 23inben ringsum frofjgemutfy, 

3nbeß im Stonigafcftreine 

©eborgen (kommcH rutyt; 

$e3 Königs Sßulfe beben, 

©eräd)t mälmt er be3 SöaterS 9Korb, 

O £ofm: ber itym ba3 geben 

begeben, 

(5r baumelt fjod) in ßüften bort» 



r 



| 



I 



I 



IIMIIIIIIIMIlltlllil 



2+9 



Digitized by Google 



i r~ s \ l 



Denns üou ffirter. 

£tnft au§ carrarifdjem Steine 
6d)uf mtd) bes ftünftlerS $anb, 
ßeudjtenb im $immcl*fcneme 
Staub \d) am Siberftranb, 
Um meine SNarmorglicbcr 
Spielte be3 SübenS ßuft, 
Oucttenb ftrömt' auf mid) nieber 
9ftt)rtl)cn= unb £orbcerbuft. 

Sdrtneigenb auf SHpenpfaben 
fjolgt' id) bem Sßrätor nad>, 
gern an ber 2Rofel ©eftaben 
3tert' id) fein Sßrunfgemad), 
^ronenb in •äftarmorfyaü'en 
Sdjant' id) mand) üppigen SdjmauS, 
Saf) mir üorübermatfen 
Streitenber Golfer ©ebrauS. 

2lber sunt Sinfen affmälig 
Zeigte fid) 9ftoma'3 Stern, 
^orbifdje Sdjaarcn, unääfjlig, 
SBurbcn be3 2öcltaK§ &crrn, 
Börner enttoicfyen crfdjrocfen, 
©elber ber (£f)re beraubt 
Stanb id), unb Siircfjcnglocfcn 
faßten gar fremb mir um'£ ftaupt. 



i 



V 



t I 



? = 

um,,,,, ,„,.u,m,.Hm. n «ra.« ( mi*l _,. H .m..... M . n fi, 



250 



Digitized by Google 



I üll 



imii'ii.i:.ii i ilultühmilili'iM.,! .liminni im 11:11111 nun 



i 
= 
= 



2ln Sanct Rattfyai Pforten 
(Stedten bie (Sfjriften mtd) auf, 
Durber uidjt 9foma*3 Gofjorten 
üftafjten im ©icgeetauf, 
Sammt feinen Sßalabtnen 
Öfter gu Stampf unb turnet 
3og mir mit ftolgeften Lienen 
ßarl, ber datier, üorbei. 

3afjre öerrannen, vorüber 
SHafte bie 3ubcnfd)Iad)t, 
trüber auf ©elfter unb trüber 
Zeigte fid) 3rrn>af)n8 SKadjt, 
©rfimefgenb in meltenmübcr 
Silber 33ernid)tung3luft 
$citfd)ten bie ©eißclBrüber 
SBunb tieft föücfen unb S3ruft. 

• 

Sünbe nun nannte bie blöbe 
Sftenge ber ©djöufjeit ©ewinn, 
fraßte mid) fclbcr a(8 fcfjnöbe 
fööüticfye 3flubcrtn; 
SBaller, bie, (Selig feit fudjenb, 
9Jaf)ten in frommem Söerein, 
2luf meine ©lieber, mir flucfjenb, 
SBarfen fte Stein um Stein. 

2Bo fic ©eftorbene betten, 
gern in bc3 ftrtebfjof» Söcreid), 
fpängten fte auf mtd) in Letten, 
Ärger 23crbredjerin gteid), 



> i 



1 
= 



5 



I V 



IIKMII'JI !■! 
r 



.y 1 



'•iminmr'iwiiumi«!H.iiH:iiiMiitiitniiiiiiiitiiriiiiii«iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiitiMiiii iiiiiiiiimiiiim iiiin 

251 



uigit 



zed by Google 



= s 

liMi|iiliiliMilii|iiliil>liiliiliiiiiiiiHiiiiiiliilli|iilliil1iMiliili|iiiiiliiiiiiiiiitiritiiiiiiiiiiiiiiiiii'liihiiiimit:1i|'l'viiiii' ulillli.;i i..:ii,i.iiiiiioii>liliiimilUI1MMIMIttHmmiilHliiiiiliiii m/imM 

i I 



i r 



i 
l 



(Gruben ein (ttrab mir mit (Sdjeiten, 
SJecften mit (Srbe mid) 311, 
$a& id) nidjt fürber ©ett>eif>ten 
Störte be8 ^erjeng 9hif)\ 

3Hfo im Xobtcngefitbc 
9h#' td) umfangen toon 9tadjt, 
Hber beä 2Bat>ne§ ©ebübe 
Slofm oor be8 ©eifteä 2flad)t; 
©nblid) entronnen ben ©rüften, 
9Iufroärt3 gehoben jum ßidjt, 
23ab» tdr) in £eben3tüften 
Sötebcr mein 2tngcfid)t. 



Das ffirab im JDaffetBrtljaL 

3n bem £f)ale öon ^affeicr 
fiiegt ein ©rab in tiefem <2cfm)cigen, 
^ar be8 (ScbmucfS unb grüner $>kx\>t 
föagt e§ müft an ober Stelle. 

Irinnen rufjet, ber oerratfjcn 
©inft ben Sanbtoiru) 2Tnbre §ofer, 
$afe er, fein SBerftecf öerlaffcnb, 
Sprach: „34 bin e3, ben if)r fuebet." 

Stuf bem ©rabe be§ 35crrätr)crö 
SBlüfjt fein Saum unb feine 33lume, 
Ob aud) oft fdjon 2ftenfd)enf)änbe 
($8 gejdjmücft mit ^(orend ftinbern. 



Mummim-m iiiiiriifiiMiiiiii»iimitiiniiiiiiiit<tii<!iiiiiiiiitiHiiiiiiii:iiiiri :rtiiiiii<itiiMi>n'iiiiii<'iitiiii:>'iiiiirfri»mtiniiiii>ii»i<iHntiiHittniiiinHirHmmritiHiiMiHitiniiHi mimt 

I »2 I 



Digitized by Google 



Ii. utmi iiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.i.jiiiiii iiiiiiiitiitiihiiiimi.i. immun. ..■i:il:ii.iiiiiii.iitiiii;iiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.iiiiii|iiiiii>l.ii.ii;-:i i: ii.M.Niii n> • J .itintit 



£5b mit ftletfc beä Stobtcn Sippe 
<Btia fic prangte, tränftc, pflegte, 
«Stets nad) furscr S3lütf)e neigten 
Sie bie £aupter unb erftarben. 

Db öeSpcrienS linber fien^aud) 
91ing§ erneutes fieben tocefte, 
5luf bem ©rabe beS S3errätf)cr3 
2BecrV er knospen ntd)t nod) S3lütf)cn. 

Sßie berfeljmt, berflud)t, geächtet 
Sft ber *ßlafc be§ grauten Sd)redfenS, 
$>er Statur allgegentoärtgc 
Sdjöpfcrfraft gct)t ifjm borüber. 

2Btc junt £ofm nur bon ben bergen, 
Xic im SreiS baä £f)al umfragen, 
2luf ben £iigel rollt fjernieber 
^atjler Steine voüfte Sttenge. 

So ben treuften aller SÖfjne 
5ln bem ©aud), ber if)n berratfyen, 
9täd)t ergrimmt bie Sfluttcrerbc, 
SRädbt boll £a& ba§ fianb SCnrol. 



r 



i E 



l 1 



i 



I ir 
- 
t 

i I 
I 



r 



j 



i.. nf....inii.!iiii! :ii:.';i.i.i.'iiii;.iiiiiii.:iiiiiii.iin.ii;i 



..iiiiliiiiiliiliiiii.iiiriii:,:ii.ii ..nun ..iim i f hu 



253 



Digitized by Google 



.».-iiiii.ru. nun 



lltii:niiiiill 



i r 



5 
- 



Bmi Momtiitt. 

(1870) 

Pa3 mar 51t SßariS im gemattigen 3abr, 

$ort einten 311m Stampf ficf) bie fceerc, 

®8 tüälgte nacf) heften ftdft Scfjaar auf Scfjaar, 

3m Sonnenlicht blifcten bie «Speere; 

Stuf bafe er öernicbtc mit reifigem Xrofe 

®entfcf)Ianb, ben jungen ©iganten, 

?Jnr)rt beute öon binnen ba§ (Hfcnrofc 

$cn ^atfer mit feinen Trabanten; 

$)er Sfrrifer, er fefct in ben SSagen ben Öufs, 

Xen £>ut erfjcbt er jum 2lbfd)icb6gruj3, 

ilnb iaud^enb ertönt e3 im S^olfSgcbräng' : 

A Berlin, a Berlin! 

©in 9ftonb brauf gieng, nur ein einsger, in§ £anb, 

2Bie mar ba fein §offcn sergaugen! 

Siel Staufenbe maren ücrblutet im Sanb, 

SSiet £aufenb in £cut(d)lanb gefangen; 

£cr frot> ft d& gerüftet, ben filbernen ^fjetn 

3u grüben in Siegc3fräit3en, 

3)a§ Dampfroß trägt tfjn üerlaffen, allein 

3u £cutfd)lanb3 lacbenben ©renken; 

Unb als er errcidjt bie bcutfd)e Station, 

£a ballt i()tn entgegen be£ fcaffeS §ofm, 

Unb febrittenb ertönt e§ im SHolfägebräng' : 

A8sassin, assassin! 



i 



- 

i 

I 



«iiiiiiiiTmi 



I 



254 



Digitized by Google 




Digitized by Google 



Digitized by Google 



< 



iiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiitiiiiiiirmiiiimiiiiiiiimimuiNiiiii 




©iio's I tJjermäljimtg. 

(930) 

Per Styctn fließt ftitt 31t £f)ale 
£mrd) blüfjenber Ufer §ügclranb, 

©3 flimmern im ©onnenftrafjte 

©ie Söurgen unb ba§ £anb, 

©in ©djiff gief)t burd) bic £änge, 
©in $önig§h>a|)üen erglänzt am 2ftaft, 

©ort fallen ber SBaffcn SHänge, 

©ort leuctjtet im S3rautgepränge 
©in Sungfraunbilb im Slbcnbglaft 

Schölt ©btfl&a, bic l)olbe f 

Sic ift% ber dritten ^önigätinb, 
Wlxt toattenber Sorten ©olbe 
©pielt ber entfeffelte SBinb, 
(S§ toarb nad) Sftinnetocife 

Um fte ber beutfdje ftönig^fofm, 
©r rang nad) Ijofjcm greife, 
§elb Sltljelftan, ber toeife, 

Geleitet ftc treu auf ®eutfd)lanbg 2#ron. 



J I 



miiiiimiMuiiiiiinn 



9)i öf er, ©Valien u. Staffen. 25? 



\1 



Digitized by Google 



hihi iiHiiiiiiiuiiiiiiiiuiimiuHiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiii iiMiiitiuiritMiiiiiiiiiMtLituiriintiuiiiiiiiiiiriii iriui iiimitiuiii iiurtiiiariti iiiiai4)iiiiiaM)t<ii«ui»iiiHHiiiii>uintiii 'rrititiM 



$>ie Sungfrau fdmut in (Sebanfcn 

(Srroartenben 23litf§ öom ljofjen SBorb, 
<5d)on fteigt au3 bcn SBeflen, bcn fdjioanfen, 
Göln, bcr altfyeilige Ort, 
$>a f>cbt pdf) ein £üd)ertt)tnfen 

2lm Ufer unb lauter Sreubcnfdjatt, 
SBtcI €fd)übe fief)t man blinfen, 
Drommeten fd)inettern unb 3iufen 
Unb jubelnber tftuf allüberall. 

£err Jpeinricfj Ijarrt, ber ftarfe, 

S)er 3tnfler, bort im ^bnig£ornat, 
©in §elb üon beutfdjcm s iftarfe, 
»ernährt in föatlj unb £f>at, 
3m <B6)mud ber greifen Sorten 

2Hatf)ilbi8 au*, fein (^gcmaW, 
§err Otto frofjerfdjrocfen, 
2>af)inter mit ^ro^locfen 
3m @d)mucf ber beutfcfjen bitter 

3Me Sungfrau tritt an'3 Ufer, 

£>ie §anb beut i^r ber 35räutigam, 
©3 greifen bie SBillfommrufcr 
Sa8 ü'xnb bon eblem Stamm, 
&err Dtto Ijält umfangen 

öntgiteft ber grauen f)öd)fte Skx, 
(Sie neigt ifjrn ÜDiunb unb SBangen, 
(Sie fofen in füßem Verlangen, 
Umraufajt oom toe^enben 9tetdj8panier* 

I v J 

j 258 I 



3 

i 



Digitized by 



£>crr £einrid) glücfburdjbrungen 

@prid)tmUb: w 9hm &eil bir, beutf^eä ßanbl 
$a3 SBerf, ba8 mir gelungen, 
i ©lüefauf, es fjat SBeftanb, 

üftun fdmnrrt um meine 93rauen 

2>ie ©orge nid)t mefyr um'8 beutfdje SReid), 
$un mödjt' id) ben (Snfel nodj flauen, 
3)amt fdjeiben üon irbtfdjen Sluen 
Unb ftitt empfangen beS £obe3 ©treid)!" 



= 



5 



I 
i 

s 

I 



I 



3aflMieb ©tto'* L 

3>ie legten (Sterne ftnfen, 

©rbleidjenb öor be§ £age3 Sßradjt, 
Sie niefeuben §alme trinfen 
- Sürftenb ben £f)au ber ftadjt, 
$ie SSurgen meit im Greife 

©d&aun lidjtöerflärt bont 93erge§l;ang f 
§arätannen- rauften leife, 
Unb 3U ber Siebe greife 
Xönt weit IjinauS beä £Ijürmer£ Sang. 

@S flattert beä SReidjeS gafjne 

3m Sttorgennrinb bon Xf)urme8ranb, 
9JJein"2Beib auf Ijotycm Slttane 
Sßtnft grüfeenb mit idjtmmcrnber £>anb, 

1 v J 



3 
5 



■ 

I 

* 



Kit itKIIIMIMtllllllllllHIIIItlllll IlllllllllllfimiUlllt'l INMIlUIIIIIMIUIIIHIII'^llllllH 

I 259 I 



Digitized by Googl 



; 



I 

_ 

I 



- 
- 



4 — — 

I '( >i ! 

ßaut Ijör' \<f) bie ginfen fd&tagcn, 

£er knappen Schaar ift längft bereit: 
SBofjlan, nun gilt' 3 &u wagen, 
3u toagen unb 51t jagen 
3n grüner 2Balbe3etnfamfett. 

SKim auf in toalbge (SJrünbe, 

3u greifen fajroff unb bidjtbemooft, 
2Bo iäii burd) nädjtge Sdjlünbe 
®er roilbe Sßalbbad) toft! 
D ßuft: in Sftorgcnlüften 

3u fdjtoeifen auf be§ SöilbeS @pur, 
Umtyaudjt üon Xannenbüften 
3n bergenben Klüften unb 6djlüften 
23eJ)erst 311 jagen ben 23är unb Ur! 

$>a§ beutfdje ßanb fjat trieben, 

3a) groaug bte geinbe mit mädjtgem (Streif 
SSom <Sd)ladjteng(ücfe gemteben 
©leiben fie ferne bem 5tcid), 
Slnftürmten bte milben Sftagtjaren 

Stuf »offe^ttfl öon 5ßrutr) unb £f>ei&, 
$)odj tdt) trieb fie gu paaren 
Unb mäfyte bte tüdfifdjen <3d)aaren 
Unb warb um föftlidjen StegeSpreiä. 

$ie freien $>änentyunbe 

Sie wallten un3 bringen in große ftotf), 
Sit fanuen am fernen ©unbe 
3>e3 beutftt^en $eia>3 Xob, 

1 v J | 



lllllllllllllllllllll 

260 



Digitized by Google 



ai:iiitiTiii>iiiiiriitiiii>iiiitiitiriil(iiriiiiiuiriiliillliilliittiittiritt;ii}tlii|!iiriitiiiiiittiiit)iiiiiiiiiititcMiiiiiTiiittiii(tiriit it ti^i t*l tt iiritiiiiti iii i ttitiitiiiiiiii 111 ■• i iiiiiliiliiltiil iiiiiiii Iii litiiMiiiuTiiii um 



= 
= 
5 



a 

- 

2 



$od) unöerroeilt nad) Horben 

3og füllten üttutf)S mein tapfres §eer, 
3>a gab'S ein großes Horben, 
Unb r)oct) oon ragenben S3orben 

SBarf id) ben SReidjSjpeer toeit in'S üfteer* 

3n ©üblanbs Suftgefilbe 

2lm uralt^eilgen £iberftranb 
©ort Hangen beutfdje <Sd)ilbe, 
©efdjroungen oon mächtiger §anb, 
3d) fefete ber ftatfer ftrone 

3m SßeterSbom mir ftolj aufs §aupt, 
Stom glänzt fie auf bcutfdjem Xljrone, 
Unb öon ber geinbe §of)ne 

Söirb fie mit nieten mir je geraubt, 

S)oa) mte aud) Stampf midj freue 
Unb 8d)lad)t unb rüfttger SNännerftraufe, 

(Stets fef)r' id) gern aufs üfteue 

3um §arj in'S ®aiferf)auS; 

2Bie aud) bie gerne prange, 
9Hd)tS gleidjt ber ßuft im beutfd&cn SBalb, 

2Benn laut bom §ügelf)ange 

2)urd) fiüfte mit munterem SHange 
S)eS 3agbf)ornS mafmenber Dtuf erfdjattt 



= 



I 



1 

5 



iiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiii 

261 



T 



Digitized by Google 



©tto IL cor JUctris. 

(978) 

!?tun fam bie 9?otf) gu Grube, ba§ ÖMücf f)at fid) gcroanbt, 
äBeamungen mir fjüfecn liegt ringSbaSjJranfenlanb, 
SHnuoKtcftSlotlj uns fcr-affcn, nun traf ftc bid), fiottyar, 
Unb ftegfjaft auf Montmartre ragt ftolg ber beutfdje 

ftaiferaar. 

$5a8 mar im @au gu 5lad)en am @anct SofanniSfeft. 

toogten fanft bie ©aaten, um!oft oom lauen 2Beft, 
SofjanniSfäfer fdjroärmten in Süftcn frei unb frot), 
3n ©ommerfreuben fdnoclgt' idj unb mein ©emafjl 

£a famft bu Ijergejogen, nod) efj'S ein 2ftenfdj gebadet 
— Sein §erolb bot uns ftef)be — mit grofeer $eereSmad)t, 
($S warb bie Saat vertreten bon 9ioffest)ufcn ganj, 
3n greifen 2)örferbränben erblich 3oftanni3taferglan$. 

ilnraft unb ©djrecf umtofte Paroli Oftagni ©ruft, 
©treitlärm unb ©d)lad)truf fjattte burd) ftiHe ©om* 

merluft, 

$er Obmadjt mufef idj meinen , id) marf mid) jäl) 

aufs föofc, 

£a3 2)taf)l, fürmid) bereitet, üer^rt marb eS bom 

ftranfentrofe. 



liiixiniMiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiMiti'iiiiiinimiii iiiiiimiiriimiHimiiiiiniirtMmiiiin 

262 



Digitized by Google 



5 

I 



-1 
l 



2>er auf bcm $PfaIätf)urtn ragte fd)on fett Paroli 3eit r 
®en 2lar f)aft bu getoenbet oott §olm nad) granfreidjs 

(Seif, 

$a§ Ijiefe : tote beittfd&cn @auen cinft ptge^ört bieSßanb, 
@o folP e§ fortan fpüren be§S5franfenf önigS fmrte §anb. 

Sttir fd&tücatc ®rimm bie (Seele, gu 2>ortmunb auf ben 

Patt 

(Sntbot idj £>eutfd)lanb§ Krieger, tcr)fa^ im Slugfie nafjn, 
SERit breifjigtaufcnb (Streitern gogft bu, ßotfjar, f)cran, 
3u fedjäigtaufenb Leitern hwcf)8 rafd) ber beutfd)e 

£eereäbanm 

Sftun gieng e8 an einjagen burdys meitegranfenlanb, 
@ie motten (Streits nidjt pflegen, fic gelten nimmer 

(Stanb, 

®a8 mar ein l)aftgc§ Saufen tief im Slrbennerroalb, 
SßariS mit fidjern dauern gebot ber j äf)en gluckt erftgatt 

$>en (Speer f)ab' id) getoorfen in'3Xf)or ber (Seineftabt, 
Sftun ift bie <Sd)tnaä) gerodjen, ber fteinb ift müb' unb 

matt, 

9lun oon fünf tauf cnb Pfaffen fteljt fjier bercint ein (Stjor, 
ttnb ein £ebeum fdiatte fünftaufenbfad) jum §errn 

empor, 

©affelujal) l ®a§ bröfjnet al§ wie Sßofauncncfyor, 
£a8 fprengt ber Käufer ^enftcr unb fprengt be§ 

Slönig» Dfjr, 



! v 

"|"' 2*3 



2 



Digitized by Google 



- 

= 

U.iiM 

r 
= 

I 



I V 



8hm J)etm gum SR^ctn ! ^oöcmbcr fdjafft fdjon bic 

Jöäume faljl: 

®ein gransmann, benf id), ftört unä fo balb aufs neu 

ba§ Mittagsmahl. 



Cetdjenjug (Dtto 1 s III. 

(1002) 

#enug nun ber föaft im Spinientoalb, 
<Stef)t auf bom ©efUb, ba* bcr $o burdjtoaüt, 
(Sebt fürbcr bcm ftaifer baä Xobtcngclctt 
Unb galtet ba* Sdnoert, ba§ gute, bereit 
$ie Setdic bc§ StaiierS 511 fdjüfccnl 



36n locftc be§ ©übcnä Sirenengefang, 
3^n bannte ber l'iebe allmächtiger .<&ang, 
@r liebte Italiens blüf)enbfte3 2Beib, 
3^n labte Stcpfjania'S fdjmcttenber ßeib, 

$od> tronf er fio) £ob in ben flfiffen § 

60 fanf er bafu'n; unb ben Stoßen fl^tcö, 
2>ie ^erbrechen beS hemmenben UferS Bereich, 
©rgo&en fief) Sdjaaren bcfeelt üon §a& 
Unb folgten un§ ftürmenb of)n' Unterlaß 
$cn taifer, ben tobten, gu fatycn. 

1) 9Kac$ ber Sage $at ©tepfcania , um bic Einrichtung t$re« 
©emalji« <5re«centiu« ju räcben, ben flaifer vergiftet. 



■ 

luiiiiuiMiuiiiuiiiiiiiiMiniimtiiiiiimiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiii mini inimiiiiiiiiiinniniiiMwnnuiiiiiilnti 

264 I 



Digitized by Google 



«utu rrfTiHMtniMii r fitiMHiiliiiiiitiiriiriniiiiuiitii iti iMiriiiiiiiirtiiMiiTiHniiTiiMii in t( i mmi nnn ii MiMirinrn i int i :rnt: in it MMinri if im ui i im m n 1 1 1 it i m i UTiritMiimitlti liuiMUiuiuil uruii 

S - 

2)od) toir laffen üjn nidjt, bcn tljeuerften £ort, 
Uns tönt in ben Di)ren be§ (Sterbcnben Sßort: 
„3d) f)abe geliebt ba§ italifdje £anb, 
®od) ruf)n teilt id) an beS ^l^ctneg <Stranb 
3n ffü&en (Saroli be3 ©rofecn. 

60 stehen ber £age fieben lüir fdjon, 
@3 Iäfet uns nid)t raften ber getnbe £of)n, 
2Bir beten nnb roeifjen unb ftretten augleid) 
Unb fdjeudjen bie argen mit fräftigem Streif 
Unb retten bie (£f)re bcä 9teidje$. 



©etroftl <©d)on leuchten bie Sltyen bon fern, 
Un§ nrinft in SSerona ber Hoffnung Stern, 
©ort darret üereint ba§ gcrnianifcfye §eer, 
3n freuen gerüftet gu fräfttger Söcl)r, 
©ort enbct bie £ücfe ber Sßelfajen. 

©ann fteigcn roir auf 51t ber 2tlpen dlanb 
2ln €>eeen Darüber in'S beutfd)C ßanb, 
Unb ben SMfer, ben jungen, ben 2lrölift traf, 
2Bir betten it)n rettcnb p eitrigem <5d)laf 
Stn ragenben ®ome §u Sladjen* 



v J 

265 



I 



Digitized by Google 



,? 

I r 



Der fitrdjgang 4)emrtd)s IV. I 

(®o8tar 1063) 



r 
- 

r 



^fingftläuten ftattt in bie £anbe, 

föuft 23eter öon naf) unb öon fem; 

£>err £etnridj im ßönig§getoanbe 

SBiH fdjreitcn 311m Stifdjc be8 §crrn; 
SSon gulba ber 5lbt gef)t redjts ifjm jur Seit», 
Ter S3ifd)of bon JpilbcSljeim fieljt c§ mit Stoib, 
3f)tn folgen bie Scannen. 

(Sie treten in ttircf)cnf)allen, 

grü&t fte ber Crgel SUang, 
2öeif)rand)büfte ring§ matten, 
©ruft tonet ber SMöndje (SJefang; 

„£>crr 2lbt, nun entmeidjet gur l'infen fogleidj!" 
„,,£crr SSifcfjof, bin mäcfjtig mie tT>r im föetdjl"" 
Söilb fliegen bie »liefe, 

2Ba3 flirren unb bitten bod) ^dn'lbe 

£erbor hinter f)eilgem 5lltar? 

£>er flriegSbogt ift c§, ber ttnlbc, 

$e8 SBifdjofa mit reifiger (sdiaar, i 
©ieftür^t auf ben 5lbt nun mit müftem ©efdjrei, 
(*3 berftummen bie SPfalmen ber Silerifei, 
Sßilb fliegen bie (Sanierter. 

©er ^atfer, ber junge. I)eifd)t ^rieben, 
©od) aaltet nid)t einer fein 2Bort, 
©rauf f)at er ben ©aber gemieben, 
Sfjm folgen bie 2flönd)e fofort, 



iHiiiimiiiiitimmmiimmtmt 

266 



- 

1 



Digitized by Google 



1 



lllllllll>IIIIIIIUI!llill>IIIIIIIMIII{IIIII!lllllllllllllllllllll>llllllllll1IIIIIIIIIIIIIIHIIIIIII<IIIIIIIIMlllllllllllll|ltltll 



- 

I 



E 



l r 

(sie fdjen c8 Härlid) unb merften fogleid): 
5>icr hrinfet gar mandjem ba§ £immelreidj 
O&n' ©ütfc bcr ^rieften 



$er Stfdjof ragt am 2Utare, 

©od) I)ält er nid)t SWtf) unb 2ttonftran§, 

Sonft fegnef er liebenbe Sßaare, 

Sefet mafmt er jum Sdjmertertanä, 
@r ftact)ctt bie Seinen su grimmigem §a&, 
@8 fallen bie ©treibe of>n' Unterlaß 
Unb SBangen erbteldjen. 

®ar mand)cr ift niebergefunfen, 
©od) trieb ifrl nid&t 2Xnbarf»t§ghit, 
Siel 23lut I)at bie ©rbe getnmfen, 
25od) fear e§ ntcfjt (Sf)rifti SBlut, 
(Sie famen au feiern ein ßiebcSmafjl, 
®a marb e§ ein fdjaurtgeS £obe*mal)l 
2>urd) £ücfe ber Sßriefter. 



fjnnrirljs IV fludjt 

(1073) 

Jtfolä fjebt ftdö bie §ar^burg mit 3inncn unb Xfyixm, 
Um if)re dauern müt^et bcr ©türm. 

®e8 S3tocf3berg3 £au&t fteigt ragenb in'3 ©tau, 
<Sd)on fenft fid) ber SIbcnb auf Jpügel unb 2Ut. 



267 



Digitized by Google 



I 

■ 

iiiiiiiKiiiiuiiraiHiiilimiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiitiiiiiiiMiiiiiiiiiMiiiiiii>iii<M:iiriiiiiiiiiiiiiiiiii>i im nMir.li i-,n i -i i iiiiiiiitiniiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiuiiiiiinniiiriijuikmi 



irijjiii 
3 

I r 



$er ßai(er fifet träumcnb im SRitterfaal, 
2)a fjallt e8 rote ©d)lad)truf im bämmernben £fjal. 

£>a3 ift ber (Sachen roilbrafenbeS Sqccx, 
@8 flirren bic SajUbe, e8 flimmert ber (Speer. 

(£r f)at fie gefdiäbigt an ©Ijre unb (#ut, 
®rum trauten fie roilb nad) bc3 $>ränger3 S3lut. 

(53 brauen bie SRienen, e3 ballt fid) bic £anb, 
©3 fliegt burrf) bie ßüfte ber ftcuerbranb. 

Ser Ijütet, roer rettet ben §errfd)er ber SBelt? 
Sajon ift rings bie 3roingburg üon ^cinben umftellt. 

§ier rettet fein ^ampf: ba erfdjüc&t fidj ein Sfjor, 
®rau8 treten gans f)etmltd) groci Männer Ijerbor. 

©inft prunfte ber ftaifer mit jaljttofem £rof$, 
§eut ift nur ber Säger fein treuer ®enofj. 

©inft groang er fein 9fo& mit blutigem Sporn, 
£eut rtfct if)tn ben gufc mand) fpttuger $>orn. 

(£inft fdjroeift' er fo gern im raufdjenben 2Balb, 
§eut fief)t er ringS brofyenber getnbe (Skftalt. 

(58 fdjlagen bie 3todge ifim rauf) in'8 (Befielt, 
£>er ftaifer, ber fCter)cnbc, atyttt eS nid)t 

V 

268 



5 



I 



1 
= 

s 

r 
= 

| 
r 

i 
= 



I 

E 
- 
- 

i 

i 



Digitized by Google 



r 



2ftt Sergen unb 33urgen üorbei üorbeil 

Stets Hingt ifjm im Df)re bcr (Saufen (Sefäreu 

3n ßüften Ijodj oben burdj Sturm unb Sftadjt 
3ieJ)t tobenb öorüber bie milbe 3agb, 



©jobtenraadjt an izx ftetrfje Cntljars fos 



Sieb beS ©rafen öon SBatbecf: 

3>ie 9^ac^t ift fatt, bie Sterne 
©eben fo Haren Sdjjein, 
Slufragenb leuchten bon ferne 
^artuenbel unb SBetterftein, 
^aum tragen bie SBälber bie fdjneeige £aft, 
Sie neigen fid) feufeenb unb brechen faft, 
$te Ströme, bie mutigen, rings im ftreiä 
9tufm ftarrenb in @i£* 



- 



r 
E 



- 



($ccember 1137) 



- 

= 

i 
= 

= 



= 



Still ift% bie ftaif erleide | 1 

Sdjlummert im fd&Itd&ten (Semad), 
Sn'S fttttfife faW id&, HT8 bleiche, 
Unb säfjle bcr Stunbcn Stf)lag, 



! v. 



nürnimmmiiimiwiMiiiuimmimmmmiiimHuniiimmiiimu^^^ 



I 269 



Digitized by Google 



_4 

■ 

~N I 



\ 



%vc SPurpurmantel umfdjmiegt bie ©eftalt, 
$er ©lief tft erlogen, btc $anb ift fair, 
©riß rut)t, ba8 nie meljr bie Spanier burdjf ät)rt, 
©ein blifcenbeS Geteert 

Wx gogen r)ernieber aus Horben 
Sott Hoffnung im blürjenben ßenj, 
SBir fd^ü^ten an Tiberborben 
®en jagenben 3nnoccn§, 
2Bir fcr)lugen im €>üb bie •ftormannenfdjlacrjt, 
•2öof)l tjat un§ ber @ieg, ber ^olbe r gelaajt, 
2)a bracht 1 uns ber fd&limmfte ber Sieger 

in Sfrotfc: 
2>er grimmige Tob* 

grot) brauen mir auf oon (Sofcnja, 
2flitfür)renb ber Seinbe Meft, 
$>e3 HaiferS ©emal)l tfNcrjenaa 
föief tr)n sunt 2Beirjnacr)t8feft, 
(Sdjon fyört 1 er im ©eift (Stjriftmettengefang, 
TO ba$ ©terbeglöcflein fo bang erHang, 
llnb ber $errfct)er ber SBelt, ety ein 2Renfcr) 

eg gebaut, 
©anf ftcrbenb in ftadjr. 

Sfhttl fdjmücfen in £>eimat3gauen 
Siel $äube ben Tannenbaum, 
Unb Männer träumen unb fernen 
Wxt ftinbern ber Stinbfjeit Traum, 



'2 'iii""«i'"iiiiiHiiHiHuiiiiiimiiiiiiiiiiii iiiiniiiiimiMinnitMin iiiiiniiiiiiiiiinnimii i iiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiintiTiiiiiiiI 

| 270 



Digitized by Google 



i 



■ 



Sßir aber galten in ^eiliger 9fad)t 
23etm Staifer bie fdjaurige £obtenmad)t 
Unb sieben in Xrauer burä)3 Söaierlanb 
3u ber SBcfcr @tranb. 

3u Butter am Barenberge 
3n SUoftereinfamfeit 
$a ruf>n feiner Sinnen (Särge 
©eborgen für etoige 3^it; 
SBenn ßen^auc^ nen in ben SBtpfeln roebt 
Unb baS 2kild)en, ba§ erfte, im TOr^auä) bebt, 
£)ann fenfen mir bort in 1 3 Ijarrenbe <3ra6 
£>en Statfer f)inab. 



Jliut|tltrfje töetdjsroadjt auf ber rjcmcaü|üj£n 

©beue* 

ßieb ber beutfdjen §er§öge: 

§8 ftrafjlet in Purpur unb ©eibe 
©odjragenb beä SlaiferS Regelt, 
©efdjmücft mit bem ®önig8gefa)meibe 
Sftu^t brinnen ber £>errfcf)er ber 2Belr, 
Unb rings umfjer auf roncalifa^em Pan 
©tili raftenb auf Iocfcnber (SiegeSbafyn 
%\t <2a)aaren germanifd&er trieger. 



inilli niiülil 

I 



21\ 



Digitized by Google 



I 



I 
§ 
I 



| 
= 

1 

= 



2Bir aber in trautcftem 23unbc 
2Bir galten bie nöc^tltd^e 2Öad)t, 
2Bir machen gewappnet btc O^unbe 
Unb fcfjüfcen be§ 9lotf)bart3 9J?aa)t, 
3m 9fad)tminb tönet bc3 BteidjeS ©djilb, 
föingä buften Cbprcffen im weiten ®efilb, 
Unb es blifcen bie (Sdjmerter im 2Konblidjt 

£ernieber oom ßanbe ber Sarfjfcn, 
SBom blüfjenben sRccfarftranb, 
SSom ^fjein, mo bie Dieben madjfen, 
2lu3 ^eiligem Sötymerlanb, 
2lu£ bem gangen, bem gro&en, bem beutfd)cn 9teia) 
STuf be£ £>erolb§ 9tuf fjerjogen mir QUid), 
$te @d)Iaa)ten be3 Sfaiferä 31t fragen. 

Sorbet an fdjminbelnben Klüften, 
$)ic glühten im 9ttorgenlidf)t, 
Ummefjt öon reineren ßüften 
Stuf manfenber ßifeäfdu'djt, 
(So sogen mir nieber öom SUpenranb 
3lt*8 füfee, erfefjnte italifdje £anb 
Unb motten e§ fämpfenb erwerben. 

SBadjtfeuer erglüfjn in ber 3?erne, 
S)ort xufyt ber ßombarben Schaar, 
(sdjon matter erfdfjimmern bie Sterne, 
S3alb Ijebt 00m <Sd)htmmer ber 2lar, 
Söalb bämmert ber borgen, bann bredjjen mir auf, 
S3erennen bie 3-einbe in grimmigem ßauf 
Unb treiben fie ftegenb %u paaren. 

I V ) I 

= 

lljjll HUI 



2 



iTriiiftitmiriiiitiiiiTiituiiiiiliKlfiitiititTi'iibiirniiiipntiitllitiiiiti iiitiiinitiiri-ii'nwiriiiMiiitiiMiiitiiiiriHiiiiitiittiiiitiiiiiiiiiuiiHiiiiriiiifiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiii'Oi'i» 

272 



Digitized by Google 



Unb weiter gte^n mir gen ©üben, 

SQBenn Sftatlanb, ba§ arge, gebüfet; 

$>er fjufe mirb ntd)t raften, crmüben/ 

SöiS flutr)cnb bcr £iber uns grü&t, 
(So nafyn toir brofanb bcm trofetgen föom 
llnb fd&mücfen beti ftönig im ragcnben 2)om 
2ftit bcr uralt^etttgcn $rone. 



JFriebridj IL 

(Surin 1245) 

|fcm fommt gum ©djtuB ber 3^cbc # 
3^r §errn, id) meife genug, 
©3 fctyrour ber Sßapft mir Sef)be, 
$>rum traf mid) nun fein glud); 
S3if<$öfe, (Sarbinäre 

(Sie fafcen gu SRatl) im geiftlid^en §au3, 
(Sie säblten be$ SaiferS geljle, 
©ann Bannten fie ßeib unb (Seele 

Unb lÖfd)ten ob mir bie gadfeln au3. 

(5-8 nennt ber $aj)ft midj Sicher, 
tlngläubgen auf bem £f)ron, 
$e3 ©ottesmorts SSerlefeer, 
Reiben unb £cufet§fofm ; 



I 
= 

i 

i 



= 
= 



= 



nä.'U<riiiiiiiii<iiiHiii<Mi»iiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiriiiniiiiltiHitiriitiinrn'i,iiiiii[iiiiiMmiu!TiiMiimi 11 in in imnniii itiünninniiiiiKrtii inrnn imnx Mi inuruiKiiiMi miir iiiimiiihiii 

9)t öf er, 6*ou€» u. «Staffen. 273 18 I 



Digitized by Google 



•Jiiiiton tiutitiiitti|iu>>iiifitlinri<riitiiiititiiiriiiiriiiiitiiii:iir Mtiiitm itiiMiiiiiiuitiiiitiitiirttiii«iriiiiiritMn«iiirmieft;iiiiTiiitiriiriiiiiticMtiii[t:iiiitiiiriimtiinttirimti*iiiniiiiniiirtiT><rrrT > t 



I 



-. 
| 



Sernefjmt: ba8 ftätljfel bcr 2)inge 
3m ©eifte fudy td) e§ fort unb fort, 

3d) traute, ob tdt) e§ erringe 

2Iuf füf)ner ©ebanfen ©djnringe, 
$)od) fanb idj e8 nimmer im $faffenh)ort. 

©ans *ed>t! ©in SBeltftnb Bin id) 
Unb liebe ber (5rbe ßuft, 
grauen, fjolbfelig unb minnig, 
3ief)' tdj erglüljt an bte 23ruft; 
3d& Hebe ber ©terne ©enummel, 

$a8 raufdjenbe 9Heer unb bte ladjenbe glur, 
Unb lieber als ©locfengebtmmel 
£öY id) unter füblid)em Gimmel 

Singen gur ßaute ben Stroubabour. 

2>a8 fd&afft ifjm ©rimm unb ©rämen, 
S)a8 ift'8, brum er mid) bannt, 
S>en §aß nid)t fann er aäljmen, 
SBeift mid) üon Ztyon unb ßanb; 
2>otf) toäljnt ntd)t, ba& er mid) falle! 

9todj glüljt in mir ber ©taufer ftraft; 
»ringt alT meine fronen gur (Stelle l 
SBiH fdjaun tyre gltfeernbe £eKe 

Unb fefm, toer mir tyrer nur eine entrafft 



W'l i 



IL 



ter faff td) mit $rof)locfen 
£>ie Shone be3 Sübotn, 
Oft fdjmücftc fte &crrftf;crlocfen 
2lm Sßo unb am Xicin; 



n 



= 

1 

I 



= 



'i > 'im iiiiiiiuiiiijiiiiii Miiiiriiiiitniiiii 



274 



Digitized by Google 



- 

I 



I 



- 



I 

- 
■ 
- 

3 

! 



r 
- 
5 



©8 rang um fie getoattig 

2Mu 2ll)tt auf Sturen ßombarbei, 
fjeft brum bie alte fjalt' idj, 
Unb treu ber §errfdjaft »alt* tdf), 
£rofc SPapft unb plärrenber ^terifei. 

Unb Ijier bie golbene smeite, 
$ie ftrone be8 Suftinian, 
$ie ®arl ben ©rofeen fd)on toetyte 
3u teudjtcnber ©iege8bal)n! 
2Bie ©unft fief) ber 2ttenfd)en bod) toenbet! 

fe^tc in Dtom fte aufs §aupt mir ©regor, 
@r fyat mir ben (Segen gefpenbet, 
$>od) ber mid) gefegnet, er fenbet 
Sßun grimmige $lüd)e gum Jptmmel empor« 

Sftun greif* id) gur glängenben britten, 
3)er Sfrone bom ^eiligen ßanb, 
Um bie id) triet §erbeä gelitten 
2tm einfamen Sorbanftranb; 
Sm Sanne lag idj mie Ijeute. 

3)er fotfte mir hemmen ben (Siegeslauf, 
©effoljn öon ber pfaffifdjen 3fteute 
Dfjn* (Segen unb SUrdjengeläute 
©efet* ta) mir felbcr bie ftrone auf, 

Unb roie fte ba gtifcen unb gleiten 
3n golbig=bemantener $rad)t, 
3f)r mürbiger Sträger su fjeifeen 
Wid) fül)r id) öom fcimmel gemalt; 

I v J I 



5 
- 

- 



1 
5 



IIIIIIIIIIII lllllllllllllllttl'lllllltlM MlllllllllllllllinilllüjIMIMI 



I 275 t8* § 



Digitized by Google 



i ( ^ i 

2BoI)tan: ben Ieudjtcnben fronen 

2Barb mir berliefjen ein fdmeibigeS <5djroert; 
Sfyr Räuber üon ^Hctcfjcn unb föronen, 
3^r Pfaffen, nun tt)ttt id) end) lofmen, 
9iaf)t fjerl if)r finbet ntidj fampfbetoefjrr. 



i V 



fionraimts Äbfdjteb vom toben!**» 

(fcerbft 1267) 

3>e§ JpeerbannS Erieger fjarren, 

($3 blifct ber (Speer, ba§ <Sa)h>ert erfltrrt, 
2)ie Stoffe ftampfen unb fdjarren, 
®rieg§ruf in ßüften fdjtoirrt; 
3nt SJtorgenftraljl, bent blaffen, 

©lüfjt fünften 6d)ein$ ber girnen ©djnee, 
SRid) aber nritf erfaffen, 
9hm id) biefe Sanb folf (äffen, 

©in unnennbares tiefes SBefj. 

2Iu3 greuben, täglid) neuen, 
SBob fic^ ber 3ugenbtage Sfrang, 

©tets bent* id) bein in freuen, 

D SBifdjof öon ©onftang, 

$u ftä^tteft 2flarf unb ©e^nen 
Unb fäteft gute (SeifteSfaat, 

2?eim ßiebe ber Hellenen 

Söarb road) in mir ein ©efmen 
Wad) ßieb' unb @ang unb großer 2$ai 



5 



t 



ll'iiilltiiiiiiiiiiilliliilliiiiiiiilliilillillllltlilliliililliliillilllllililiiiiitiiiiniliiiiiiiiiilMiiiiir £nii*m. 

2?6 



Digitized by Google 



•mhNniiiiiiiiiitiiiiiuiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiniiiiiiiiiMiniiiMiu>iiiiiiii>iiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiH)iii iiiiiiiiiuHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiikiiiiiiiiiiiiiiiuitiiiiiiiiiimmnmiiuiiiiiuiiimuiMiUHHiwti 



Unb tote in &Ua& Sagen 

@d)[of$ id) bcr ftreunbfdjaft tilgen «unb, 
$a8 mar ein IuftgeS Sagen 
3m grünen äßalbe&grunb ; 
2Öir flommen empor %n Sdjroffen, 

2Bo nur bie ©emf uns nriea ben $fd># 
SSir fafyn bie SBelt rings offen 
Unb fcfymärmten in füjjem §offen 

S5on £ieb' unb «Sang unb großer %t)at. 



Unb fiel): e3 fam bie 9JHnne 

@o f)errlidj rote idj'3 nie gebadjr, 
Sie gtoong mir Jperj* unb Sinne 
2ftit bannenber 3aubermad)r, 
$>urdm>ogt oon feiigen ©lut^en 

3fufjr id? im tafjn auf blauem (See 
Unb fang, toenn 2TCenfd)cn ruhten, 
2)cn monbbura^^itterten glutfien 
3u ßautenflang mein fü&eS 2Be^. 

Unb in mir tönt ein Sflafmen: 

2BaS blenbet bidt) ber Erone Strahl? 
Safe ab üon §errfd)erbal)nen, 
*öteib ^icr im 2TIpentf)aU 
2>a3 pdjfte ©(tief ber @rbe 

@8 ift unb mar gu jeber Stunb': 
3rcru irbifdjer 23efd)foerbe 
Wit liebenber ©eberbe 

3u fangen an füfjem grauenmunb. 

! V J 

lilllllimillllMlllllllllillUltlillllllliHINIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIilllllli IIIIIIIIIIIIMIMIUIIUIIMIIIllllliniUlllUIIIIMIIIMIINIIIIIIilllliniUllllilllllUlMIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIlllltiil 

27? 



Digitized by Google 



tNiiiNfliiNmiMMmimriMimMmmmnmiMMtrmtimmituMuiiHiMimmiiMiim 

I = 



£>od) meiner Sinnen (Statten 

(Sie laffen bem ©eift nid&t 9flaft noä) föuf), 
§tntoeg üon Sltyenmatten 
treibt tnid) 1 3 bem ©üben 31t, 
SSMff ©üljne fdjaffen bem OJ)me, ') 

©rringen bie Shrone be§ 2Uboin, 
SBitt fjern" djen am £tberftrome 
Unb in $alermo'§ $>ome 

2ln ©räbern tobter ©taufer fnien. 

ÜDkin £ort mar ßieb unb Siebe 
29i§ jefct, nun locft mia) große Xfyat, 

9ftcin §crg folgt bunflem triebe 

5luf ungemiffem Sßfab; 

©o r>eH, als mouT e8 entgünben 
$>en Oft, glüf)t auf baS 9Horgenrotf), 

@3 flammt ob §öf)en unb ©rünben: 

2ßiH e§ mir ©lücf berfünben? 
Ober bebeutet e§ blutgen £ob? 



fionraimt vor tliterbo. 

(1266) 

£od) öon &tterbo 1 3 £f)urme 
Schaut ftolj ber $apft in'S ßanb, 
©ie ©tabt trofct jebern Sturme 
Wü feftem Sftauerranb; 



l) 9Hanfreb. 



J I 



iiiiiitniitiiitiiiiiitiitiiiiiniiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiuiiiiiin _«i> 

278 



Digitized by 



- 



r V 

Sie fernen S3erge grü&en, 
Hrnfpielt oom Himmelsblau; 
3n lüften, tounberfü&en, 
3u gii&en 

prangt lieblia) Selb unb 2lu. 

®a tonen laut ganfaren, 
Unb glanareicf) üftann an Wann 
golgt beutfdjen föeid)e§ Slaren 
$)er beutfdje ©eereSbann; 
^ampflieber %aUn im Sßciten, 
3nbe& fie fürber gieljn, 
9faa|)el3 §errlicf)feiten 
(Srftreiten 

SBottn fie für ffonrabuu 

©r aietyt an iljrer <&ptyt, 
©in S3ilb tote 3Rüd& unb »tut, 
®ocr) fließt fein Sluge 23li&e, 
©ein £ers fjegt KUjnen 3ttutf) ; 
3u <Sd)lacf)tglücf ober Stäben 
£rofe fdmöbcn $faffcnf)of)n3 
SJolgt f?riebcrtdö bon 23aben 
®en Spfaben 

S5e§ eblen ©tauferfoljns« 

2ftit £äd)eln fror) unb Reiter 
3n ftoljer <Stct)crr)eit 
@d}aut nieber auf bie Streiter 
$a§ §auj)t ber (Sr)rtftenr)ctt, 



279 



i 

= 

= 
- 



Digitized by Google 



! r 



i V 



@8 tuef)t fein §aar im SBiube, 
(Sr aber fpridjt gemadj: 
„<5inb Cpfer, arme, blinbe, 
„£em ftinbe 

„3ur @a)Iaa)tbanf sief)it fie nadjl' 

$>te lieber ftnb berflungen, 
??ern fdrtoanb ber SBaffen ©lans; 
SSon Stampfbcgier burdjbrungen 
3iefm fte guin ©djtoertertanä ; 
®od) f)intennadj ben Salinen 
3u Xagliacoäjo'g £f)al 
3icfm föaben luftge 23af)iten, 
Sie afjnen 

©ort gute? ßctdjcnmatyl. 



Interregnum, 

Sieb ber SBürger öon (Sobteng* 

(1268) 

<Äabt it)r ben <Spuf gefcfjen 
3m bleichen 9flonbenftraf)l? 
@S raufd)te ©eiftermeljen 
§od) überm SWofclt^al, 



= 



Ii miiiMniimiiiiiMiiHtimiiiiiHMiiimMMimiiiiiiMIMMIMNIM^^ 

J 280 | 



Digitized by Google 



2luf fdjtoaraem ©eifterroffe 
©elbft ltcf)t gleicbttrie ein ©tern 
9Htt f)ef)r mit ftol-jem tröffe 
£>err 5)ieterid) üon 23ern. 

llnb alfo gieng fein klagen: 
„SQBcf) bir, bu beutfdjeS £anbl 
(£8 liegt bein ©ort erf plagen 
®urd) eines 2öelfcf>cn ■) &anb, 
gern an beS ©übmeerä ffltfte 
©ah itt) bie Krieger fücf)n, ») 
5Xuf fd&tüarsem Sölutgerüftc 
©anf fterbenb ftonrabin. 

ftarb burd) 2lnjon'§ ©djergen 
©ein greunb, föerr fjrtcbcrtcr), 
Sie ruljn in bunflen (Särgen, 
©er Jfagenb ©i ang crblicf), 
(SS rufjt in ihren £änben 
3h* abgefdjlagneS £aupt, 
©o raufet 1 ein ©taufer enben 
2)eS SßäterthronS beraubt 

„§err Alfons üon daftiUcn 
Reifet Jperr in beutfdjen ©aun, 
3n nächtlichen SSigilien 
ßiebt er'S: bie ©lerne fd)aun; 



-. 

5 



1) Äarl öon Hnjou. 
8) »ei Sagliocojjo. 



1 mi " ,M,,,,u ' " H 1 '"" """""" """" ' """" 

I 281 



Digitized by Google 



(«B(>Miiiiii«iiif>iciiiiiJiiiiniiiiHijiiiiiiMinii<iinniimiii(iiiuntiiiiniiiciiiMt M.iMnuiiMUiiiutMiuiivMiMuiiiiiMrMiMiiiMiiiiiiiiiNiiiiiiiiiiiitiiiMiiitiuiutiiniftiniiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii» 

\ I 

(Sr fud&t ftc fonber (Sd&lummer, 
ftreift einer nod) fo fem; 
®ocf) fäafft'ä tfjm toenig Kummer, 
©rbleidjt beS 9teid&e3 Stern. 

„fternrityre funbig ftettt er 
^a^eim am Xajofrranb, 
&ocfj trägt (ein ftoljer 3^r 
St)n je in'S beutfdje ßanb; 
SUur ©fei golbbelaben 
<&d)idt er gum 9tr)etne J)in, 
SSon £rier beS 23ifcr)of^ ©naben 
$>em finb fte jum ®ett)inn. 

„SSerfajadjert bie beutfa> throne 
§at er um ©otb, ber ®audj, 
($8 fabelte naef) golbnem £olme 
SSon ©öln ber 93ifdjof audj, 
$a£ ©olb flingt saubertönig, 
$a§ SRctct) tft leerer Sd&aU, 
$rum fefct er ein junt tönig 
§errn 9tia)arb toon (Sorntoall. 

„$er fn|c ben fR^etn su ;öerge 
§ertoärtS Dom SCljcmfeftrom, 
2ln'3 ßaub fefct' it)n ber Serge, 
@r sog sunt beutfcfien 3)om, 
3f>n weihten Sßfaffeitljftttbe, 
®ocf) blieb er fremb im fianb, 
Unb als baS ©olb ju (Snbe, 
ftefjrt' er nad) (Sngellanb* 

\ 



282 



Digitized by 



nullen Iiiiiiiiiiii liUiimillilliliiliiiiiiiiimniiKi i i Ii inm Kiimiiiiiiii;tiiiiii:iii in iiniiiiltiiiii>liiiiii:ililiiiiiliillliili!lilliiiiiiniliiiiliilllliililliliililliliilltlllllllHlil 



IIIIIIIIIIIII|LIIUI1II;|..I 



i 
I 



= 

B 



s 

I 



I V 



„i!$Ttd) sict)t bcr föaub jefct nieber 
Sßon 33urg unb 39erge§f)aug, 
SSerftummt finb tängft bie ßieber, 
3)ie etnft bte 9?Unne fang, 
83etf)ört bon niebrem SBabne 
§errfd)t Selbftfud)t fdjnöb' unb hrilb, 
($8 raftet be8 9tetO)e8 gafjnc, 
@g roftct bc§ fteid&eä 6tftlb/ 

(So flang e3 f)ocf) in ßüften 

mit feiern ©ctftcrton, 

SSor folgern ©raus aus Prüften 

<Sinb baugenb mir entflofm, 

Sßir faf)n bte SMntel roefjen 

£od) überm 9ttofeItl)al 

Unb fafm beu @puf gerge^eu 

3m bleiben 2ttanbenftraf^ 



üargaretlje von $otjen|laufeiu *) 

(1270) 

«&erab bon SBartburgmauern 

©cfoocift trüb mein »lief in'8 tiefe £$al, 
3m jftad&ttoinb leis crfdjauern 
©te 23ud)en atljumal ; 



1) Softer $riebric$« II. 



- 



I 



i 
1 



283 



y s 

f 



Digitized by Google 



• IUI >-fi<1 ll|1[ll|lllllll>IIHtl4tllll>MIUMItl(l IIMIIIII 1 1 1 1 1 1 1 1 1 U ' X II > 11 > 1 1 M I M I If I M 1 1 1 1 1 II 1 1 1 K 1 1 1 1 lt U > 1 1 1 1 1 Ll< 1 1 1 1 l>t>1 < • 1 1 1 1 . < IJ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ■ 1 1 ■ 1 1 ■ 1 1 : 1 1 1 1« U 1 1 1 < 1 1 ■ I It II 1 1 > I4> 1 tll ! ( llt tl 11 1 U I llt< I Hill n •! M 1^11 

1 I 



r 



$eä §örfelberge3 fcänge 

9tul)n buftöcrflärt im 27tonbenglan3, 
$ort tönen ©mubetflänge, 
©djalmein unb ßuftgefänge : — 

$>ort raft ber §eibengötter Xanj. 



grau SBenuS f)at mit Xucfe 

9JHr fcf>limm öerlocft beS ©atten ') ©inn, 
3$ f)ab* entfagt bem (Stfücfe, 
9ta giu^t bringt mir ©eminn; 
(Sr leckst naef) neuem SSunbe, 

§at cinftger £tebe längft nicf)t 9fd)t, 
2JMt fü&em Srofcnmunbe 
S3crücft il)n Shtnigunbe *), 

3fc ßeib ftrafjlt friicf) mic Üttaienpradjt. 



2luf3 €>übmeer faf) idj nieber 
©inft in spatermo'S ftaiferfaal, 

3n Sta^I gcljüüt bie ©lieber 

9Htt ^er ba mein ©emafjl ; 

@r marb um mid) in ®f)ren, 
3« liefe mit Ujm 3talienS $ra*t, 

2Ber mag ber Spinne mefjren? 

S3om 2llpengrat, bem f)ef)ren, 
3og idt) in beutfd&er SBälber üftaefit 



1) 2Ubrec$t ber Unartige. 

2) tfunigunbe fcon Cifenbart. 



- 

9 



28* 



1 

r 



! r 



D Sßartburgberg, bu trauter, 
2Btc roarft bu fdjön tu Sentier l 

2Mn (Sliitf fo rein uub lauter! 

So grün bein SEBalbrcoier ! 

Unb aud) tu SBintertagen, 
SBeuu ©lutt) ftd) t)ob tut ©teinfamin, 

5ür)lt' id) mein §ers nidjt ^agen, 

Sein SBlicf gab mir Verjagen 
Hub fror) faf) ict) bie ©tunben fCtcr)m 

®odf) Siebe fann nidjt bauern, 

8tc tft ein partes ©Xfcnfmb, 
Sie lä&t bte >8ruft erfdjauern, 
gtfef>t rafer) banu tote ber Sinb ; 
Sem fei mir ©tft be3 fteibeg! 

Sei ©lürf gegönnt eud) äße 3eit! 
Sluf Siebes folgt ftetS SetbeS, 
3ct) raufet' eS unb für 23eibe§ 

Sanft ftitt mein §erg in ©roigfeit. 

Sftun fort! 3n Sudjenaroetgen 

Spielt frifdhert §and)3 ber SDtorgennnnb, 
Sie 9ttorgennebet fteigen, 
Sie (Sonn 1 ermaßt gefdjrotnb; 
3m (Sdjlaf bie ^inber ') laden, 

9Wein Sftunb rufet fte mit brünftgem Sinn, 
üftun lafet mid) fürber matten! 
gern minft in Sflofterfjatten 

$a£ ©rab ber legten Stauferiu. 



I 

2 



i 



= 



1) ftriebri<$ unb $>iejmami. 



IV . 

k'ii iiiiiMiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitmiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiniiiiiiiiiniiiinmMiiiMimiiiiiiiiiiiMi iiiimmiiiiinuiiiiii min i mr ■Tu., 

?85 



Digitized by Google 



I I 

i iAiii>iiMul>l)fMlltllillflilliMiMliiiltiitittiti«<tiitiirituiiiMiuiiiittiiiit>liitil<titinf ■•< liirtnuiti >tiriit () i itfit t iti trtittt tti «rill Iii (tili i Ii iilif Iii l illi im ttt KiliDi itruriilitliHH nifurn>liii}|(I|i ■»•tili 

. ; , 



fiönig ©njio. 
(t 1274) 

ic gieng in furger (Spanne 
£er Staufer ©lütfSftern nicbertnärtSl 
3)lein 33ater ftarb im Sknnc, 
SSerratlj brad) iljm ba£ §crj; 
(£8 fanf im Sd>lad)tenfturme 

SBei »eneöent §errn 9flanfreb8 9Jtad)t, 
3d) fclbcr Heg* im £f)urme, 
Söenagt öom Stobtenmurme 
©djläft ^onrabin in ©rabe§nad)t. 

• 

®od) ob mid) nimmer taffen, 

®ie mio) umgarnt, iöologna'g £errn, 
®ie SBelt fann id) nid)t Ijaffen, 
W\v ftraf)lt be§ ©lücfeS Stern; 
3>ie #aut' ift meine $abe, 

£)te 3)?ufe bleibt mir treu gefeilt, 
2JHr ladjt ber ßiebe &abe, 
ilnb get)' id) einft ju ©rabe, 
Stcrb' id) als Sänger unb al§ §elb, 

©in £elb! 9todj mufe ict) benfen 

Wxt Saasen ftetg be§ $faffenfang§, 
$)en SSatcr mir 511 fränfen 
£rieb §afe fte grimmen 2)rang8; 

I v j 1 

1 1 

1 286 ""l 



Digitized by Google 



iiiiimuiiHiimiiiiiHiMiiMMMiitiiiniimnmiiiiiNimiHH^ 



^ I 



fflad) föom 3U frfjtimmen Staaten 
fflief fie bcr $aj)ft üon ©cnua, 
$odf) trf) fieng bie ßegaten, 
Srteng ©treiter fammt Prälaten 
3m -Jfteere öor 2Moria, ') 



2)a3 (Sdjtocrt ift längft aerbrodjen, 
Xodf) Siebe blieb mir fcolb unb treu, 

<Sie läfet baö §crg mir podjen 

llnb frönt midi täglich neu; 

SBcnn fern beä SlbenbS glimmer 
purpurn am Slpennin üergtüljt, 

Sann fcf)lüpft in'3 ^erfergimmer 

— SBerHärt öon Sugcnbf Limmer — 
ßucia'8 »IIb, fo $olberblü$t. 2 ) 



©3 fielet ber 2ttonb uns plaubern 

— gernab berJjattt bcr <Stunben (Schlag — 
©r fieljt bie £f)cure gaubern, 
33iS bämmernb naljt ber £ag ; 
3d) fptel' in ßodfengolbe 

Unb MlfP ftr 2Iug' in ftummem ©HUT, 
©te bannt mid) gteidf) Siolbe: 
Mit lieb» i« big, bu fcolbe !" 

,„2Bie lieb* icf) biet)! - giebt ftc gurüA 



1) 3. 2flai 1241. 

2) Sucia SBiabagota. 



I V_ . J I 



llltlllllllllMilIrlllll 

28? 



Digitized by Google 



in um iL(iiiiiitiiiiiiiiniii»iiiiiii(iiiutr<i ttti>ii>iiiiiiii|i>iiiM! iiri:iiu>ii(it(i.it Mit i>i Jiiiiikiniiriit iTiTiuiiiLUM'iii: i> iiiiii jfiiitii<3unJiii[fiiiiM>iirigM!Mrr iMiiiiiiittititiiii latiii iiniicnti inttii hu 



I s> 

I f 



'- 

I 



I 



Unb frfjtoatib i^r 23üb üon Rinnen, 
25leibt 1 3 emig bod) im ©eift mir madfj, 

2>er £raum üon trautem binnen 

güttt mir ben langen Sag ; 

3ur itoute fing' idf) ßteber, 
2*iel füfec, 31t ber ßiebe SJketö, 

Unb ftnft ber Slbenb nteber, 

^oft' id) befeligt toieber 
©in ©lütf, öon bem bie SBelt nicf)t8 weiß* 

SDrum ob mirf) nimmer laffen, 
$>ic midj umgarnt, 23ologna'3 §erm, 

$>ie SBelt fann idj nia)t Raffen, 

2flir ftra^lt beS ®Iücfe8 Stern; 

$ie ßaut 1 ift meine £mbe, 
£>te Sttufe bleibt mir treu gefeilt, 

«Wir tad)t ber Siebe Sabe, 

Unb gelj' id) einft %u (Srabe, 
8terb' id) al8 ©änger unb als §elb. 



| 

! 



fiatferbe|tattung. 

(1309) 

5n (Speier sunt Ijoljen ®ome 
SBaHt arnft bie Sßroceffton, 
£od) über bem 9ttenfd)enftromc 
£allt trauernber ©lorfentan, 



- 
= 



i 
= 

i 

: 
I 



-7 

i 



Digitized by Google 



A ! 



®rabe$gefänge erfdjallen im (£f>or, 
$)ie ga^nc be& föeidjeS neigt fid) im gior, 
®ie $atfergruft toaxttt. 

3toci (Särge ftef)t man ragen, 

3mei taifer rufjen barin, 

©er ©ine $at erfdjlagen 

$en SInbern mit feinblidjem ©Um, 
§errn Stbolf fdjlug §err 2ttbreä)t tobt, 
2)en ftürjte fein S^cffc *) in £obe8notf), 
Sftwt mobern fie Bctbc. 

3toei SBitttoen mit mantenbem <5ä)vlttt 

folgen im £rauergetoanb, 

©er ^atfer 2 ) in tyrer SKitte 

güfjrt fie mit ftüfcenber £anb; 
Sungfräftig, öon blüf>enbem Seben gefdjroeHt, 
§infd&reitet er ftrafylenb, ber Jperrfdjer ber SBelt, 
3m Sanne be8 SCobeS. 

2)aJ)inter bie 2ftönd)e, bie 9Jtof)ner 

2ln irbfa^e SBergänglid)feit 1 

SSoran ber ©ominifaner, 

©r ftreut unb betet unb meif)t, 
S)od) büfcenb trifft mit be3 §affe8 ©etoalt 
§eimltd) fein »litt beS taiferS ©eftalt: 
§üte biti), ftaifer! 



■ 

i 



I 
= 

E 



1) Oo&anneS ^arrieiba. 

2) $einric$ TO. 

v _y i 

i 

iiimMmiiiiiinniMitiiMiiiiHiiiiiiiiiniihMiHniiiiiiiitiiiiiiiiiniiMHmiiiiiiiiiiiMiiiiiiiMHiMinmnininmiiiiinii^ 

Wl öf et, «Stauen u. e^affen. 289 13 



Digitized by Google 



•nitittsjiai Ii tiimi ttm in i ■ mii i^iiimi laiiai •■iitniaiiif t)t»iiitiii iai(ii*rm iiiiri MiiiiiM>iiiiiiiittLii>iiiiiiii(iiii>Miuiiiii-iii ti t>M>uii4iii im itiiim ■<■ urui ••■ ti i^riii iirimti i>i|iiiiiiii.i:;rniTriii.-iiji~ - iru -ia 



Moä) öiermal toirb enttoeidjen 

3n eiligem gluge baS 3af>r, 

2)ann toirb er bie ©oftie bir reidjen 

2lm ^eiligen SBeiljaltar, 
2/od? in ber §oftie birgt ftd) ba§ (Sifr, 
60 fd)ltmme3, bafe eifigcr Xob bid) trifft: 
$ie ^aifergruft wartet 



KI'JIII 



JFrieörtrfj III. 

(1474) 

"^Tun ftet)ct gufammen, ber DteidjStag ift aus, 
SDer Shiif er totrb nähert" — f djon teert fid) ba£ föauä — 
$ann toolin toirifjn hemmen unb mahnen ber 5ßflid)t; 
23eoor er md)t jaulet, entrinnt er un§ nidjt, 
£>en toacfercn <Sd)mieben öon Augsburg. 

@ie fjaben getagt gar lang unb gar breit, 
®er £ürfe bebräuct bie ßfjrtftenljcit, 
$>e8 SßapfteS ßegat t)at gerebet mit 2ftad)t, 
2>a neigte gum ©Plummer fid& facfjte, gang fact)t 
$er ^aifer beä römifd)en SftetdjeS. 

Set, Reifet baS ein ftatfer! S)afe (Sott erbarm l 
<Sein ©eift ift fo träge toie matt fein 2lrm, 
Saljrgcfjenbe brei blieb er $)eutfd)lanb fern, 
Unb fommt er einmal, fid) gu geigen alä $errn, 
(So fa^läft er ben ©djlaf beS @ered)ten. 



290 | 



Digitized by 



I 

Hl II UlTTlIIIII ■•ll»l(l1ll(tl1llllllll>lttllMII1t11llt|1Lllllltllllfl(tlllt«MI Iii ICMtltlllM lltltri lirilllllll Itllilllttllll ■•Itllll IIIIIIIII ■!< Itl III IIIlltllllltlllKlItl IIMIIMIIII' 1 1< . irilllfMI III IIIJII II Kl III III III 



i r 

I 



! v 



§eut brof)t unä bcr %\\xV, einft toar'3 ber 2)iagöar, 
föingärief 8 : „3u bcn Staffen ! 2Bef)rt ab bic ©efafjr !" 
®er ftaifer faf) rufn'g 58ertt?üftung unb (SrauS, 
©eine 23lutnen fd^afft* er in'8 SBinterljauS, 
SSor Ijerbftlidjem Sroft ftc 311 tcafjren. 



Unb an SIrmutf) gleidjfr er ber SHrd)enmauä, 
S3crf d)led)tert ba£ ®elb ftets unb f ommt bod) nicf)t aus, 
©udjt in ©täbten unb ftlöftern aftatjläeit unb Wuty, 
(Sed)5efm ber ©ulben, stoei Ocfjfen bagu 
Süngft fünften if)m Reutlingens Bürger. 



2Bir fdjenfen ifjm nid)t8 — ba naf)t fc^on berXroß: 
Sßir befdjlugen, £>err ftaifer, (&ud) Sßagen unb $o&, 
SOßtr Iaffen (Sud) nid)t, erft tfjut un§ genug, 
6iebentaufenb ber ©ulben öeriangen mit gug 
$ie toaeferen ©djmiebe üon Stugäburg. 



2Ba3 toiU bort ber ©erolb? ©i, fjöret itjn an! 
2Son ben (Kölnern ein ©elbgefdjenf bringt ifym ber 

9ttann, 

SBie günftig gum 3öt)len! üftod) fam'3 ntdjt gu fpät: 
(So laßt fie benn laufen bie 9Jiajeftät 
$)eä ^eiligen römifdjen $etd)e&! 



U-.l I. 



IIIIIIIIIMIIIMIimi lUIIUNIHNIIIliul 

291 tf* 



Digitized by Google 



I 



DU jFranjofen in S>peier, 

(10. Sanitär 1794) 

§raue SBotfcn Rängen nieber, burd) bic ßuf t jiefjn toeifec 

glocfen, 

3n berfd&Ioffnen Käufern Marren <©peier8 Sürger bang* 

erfcfyrocfen, 

2luf äum §immel taufenbfttmmig fjebt fidt> buntber* 

toormcS Carmen, 

Unb bic 8tabt füllt ftcf) mit »Üben, greffgepufcten 

9Wcn?c^en?df)tt)ärmen. 

$ertoärt8 ster)n bon fjranf reidjS ©reuten trunf ne 3aco* 

binerfcfiaaren, 

SBeiber folgen, $f)rbgiermfifcen auf ben feffeffofen 

©aaren, 

SSor be8 $)ome£ tilgen dauern raftet btdjtgebattt 

bic Rotte, 

(Schnöbe Sßtfce, f recfje Sieben f predjen §ofm bem (Sänften* 

gotte. 

„£ob ben ©ottern, £ob ben ftbVgen!" arfo Reifet be§ 

(Sd)tüarm3 Carole, 

Um ben $reif)eit8baum mit Sandten tangen fte bie 

(Sarmagnole, 

gredj) baS Zfyox be8 Ijefjren ®ome8 fprengen fte mit 

einem ©abläge, 

3erren aus ber ©ruft ber ftaifer ftolje Marmor* 

jarfopfjage. 



1 



I 
= 



i 
= 



= 

i 
= 



nimm 



1 

I V 




J 








! 


ÜJ2 







Digitized by Google 



« 

r \! 

2lU8 ben 2ftarmorfarfopf)agen retfeen fte ber Staifer 

ßeidjen, 

Stegein gteiä)" in töetf)en ftetten ftc bie SEtMK&est auf, 

bie bleiben, 

WX ben Sdjäbeln nad) ben ftnodjen fielen ftc in 

$ome3f)atten, 

fiaajen ttJtc^crnb, tocnn bic <Sd)äbel rotten unb bie 

ft nodjen fallen, 

Stttt ber tatfer iprunfgetoänbern fdjmüdfen fecf ftd& 

freche SBeiber, 
Xobter gelben Sßurpurmäntel matten ftolg um feile 

Seiner, 

Unb ber Staub ber SftuljmgefrÖnten, bie ben (Srbfreiä 

einft begroangen, 
$>ecft bag Seife enttoeifjter @d)ultern unb ba§ 9^otr) ge= 

fdjminfter Bangem 

§etlgenbilber , ©djilbereien retfeen ftc üon ^o^en 

Söänben, 

Rauben golbburdnnirfte Kütten öom Slltar mit plumpen 

§änben, 

(Srucifo Jörebter unb S3ibel fd)leppen fie gehäuft ju* 

fammen 

Unb bem $om entftürgenb günben brausen ftc be3 

fJeuerS giammetu 

SBerfen in bie ©lutf) bie SSeute, bafe bie glommen 

raucfjenb fteigen, 
(Sehlingen brauf bie fdjmufcgen föänbe neu gu toaljns 

ftnntottem Zeigen: 



tlllllMMMIIIIIIIIIIIIIII 

293 



Digitized by Google 



linrnTnitiitiiiimiiiiiiiiiimiiiMtimiHiiiiiiimimiiiii iiintiiti:ii>itiiiMiiiiiiii'iii>i'iiiiiiiiiiiiiiiiii>iiiiiiittiiiiiiiiiiimitiiiiiuiiiiii 



' Will» 



I 



I 



„£ob ben (Söttern r £ob ben ftön'gen I" alfo Reifet beS 

©djmarmS Carole, 

Um bcn SreifjeitSbaum mit Saueren tan^tn fie bic 

(Sarmag uole. 



Die toiüfdjen Keidjskletnobmt. 

(1796) 

£8 raften brei üttänner im jsBÖtjmertDalb, 
9fing3 raitfdjcn bic (frieden, bic 9?ad)t ift fair. 

£rci ^atr)§r)crm ftttb c3 bon Dürnberg, ber ©tabt, 
(Sie fdjlummern, öom nädjtlidjen SBcge matt. 

S)en 6rf)läfcrn gu föäupten rufjet ein (Sdjrein, 
©rauf fdjimmern triel SRunen im 9ttonbenjd)ein. 

£>ie uralte £rufje, gebettet tn'3 2floo8, 

Sie birgt bic SHeinobe beS ^cidjcS im @d)oo&. 

(S3 nagten bic grangen mit milbem ©efefirei, 

£>a flotju mit bem 6d)afe, mit bem rjeljren, bic bret* 

$icf Olafen bie Männer, entrüeft ber (Sefafjr, 
$>a fteigt an§ ber (&rbe ber 3roerge @cf)aar. 



1 



1 



5 
5 



= 



29* 



I 



Digitized by Google 



4- 
= 

5 
E 



I 



- 
I 
i 

-z 

§ 



(Sie offnen bcn Schrein, ftc \}oUn fjerüor 
$>ie prunfenben (Sdjäfee nnb fingen im (Sf)or: 

„Sßiflrommen , toifffommen im raufdjenben Sßalb, 
2Bie glifcert bie $rone, öom SWonblidjt umtoatftl 

„2Bir fdjmieberen einft fic am f)etmlid)en Ort, 
2Bir nahmen ba§ (Mb bom 9Hblungenl)orh 

„$>rauf trag ftc ber ftaifer, §err tarl, ber §elb, 
Stoib beugten fid) if)x alle SSölfer ber SBelt 

„$)rauf f)at fic umftraljlt mancf) faif erlief Stäupt, 
Oft mar fie öom Lorbeer be§ <5iege3 umlaubt, 

„Oft ftrafjlte fie blinfenb im beutfd&en $>om, 
3og über bie 9llpen in'§ ^eilige iftonu 

„6o fdjmanb ein 3afjrtaufenb, ftets ftrafjlte fie gleidj, 
9hm neigt ftd) 311 (frnbe baS alte 9feid). 

„$)er §ab§burg, ber lefcte, mirb fteigen öom Xljron, 
jftad) Horben, nad) Horben nun manbert bie ftron\ 

„3m Horben fdjrcitet mit abiigem <Sinn 
3n Hoffnung bie ffi&eftc Königin. •) 

„(Sie trägt unterm §eqen ein blüfjenbeS $Hnb, 
3um ßeben ertoeeft e§ ber SDIäräenminb* 2 ) 

1) «IltfC. 

2) 22. man 1797. 



i 

-r— 1 1 "" - 

I 295 



Digitized by Google 



i 

I 



„2>etn finb fie befdjieben, bcm finb fie befeuert, 
2)a8 «Sccptcr, bie ftrone, bcr 2lpfel, ba3 <Sd)toert. 

„^odjljerrlidf) erneut er baS beutfcf)e Sfteid) 
Unb bänbigt bte getnbe mit fräftigem ©treidfj." 

@o fingen bie 3toerge, ber £ag erioadjt, 
$a tauten fte fdjtoeigenb aurücf in bie 9tod)t. 




I 



5 



- 

1 » 



Hin l _.:liallll!llllltllMM<lllllllHllllltllll 



296 



Digitized by Google 



0$ 6 '67 



Digitized by LiOOQle 



ALDERMAN LIBRARY 

The return of this book is due on the date 
indicated below 



DUE 



DUE 



Usually books are lent out for two weeks, but 
there are exceptions and the borrower should 
note carefully the date stamped above. Fines 
are charged for over-due books at the rate of 
five cents a day; for reserved books there are 
special rates and regulatlons. Books must be 
presented at the desk if renewal is desired. 



L-l-7672044 



Digitized by Gc 



gitized by Google