Statistische
IVlitteilungen
über
Elsass-Lotha
Alsace-Lorraine
(Germany).
Statistisches ...
•EIKBLIY
LIBRARY
VNivBtsnv ap
CAUfOSNIA
DOCUMENtS
^ .♦
. Nj ^ by Google
9
I
*
\
Diguizea Ly Li(.)0^le
^ Nj ^ ^d by GüOgl
STATISTISCHE
MITTHEILUNGEN
Aber
£LSASS-L0THRIN6EN
Herausgegeben
TOB dem
BtatiBtisohen Bum des kaiaerliohen Oberpiäsidioiiui
in Stnuwbnrg
ERSTES HEFT
SIRASSBURG
DRUCK UND VERLAG VON R. SCHULTZ &
Bsboui-Lbvkault's Nachfolger
1873
DI£
BEVÖLKERUNG
DBR ßEMfilNDEN
in
ELSASS-LOTHRINGEN
ZAHLUNO VOM 1. DECEUBEB 1871
JUN 1 3 1954
IIMIVPBSITY OF CALIFORNIA
STRASSBUKG
DRUCK UND VERLAG VON R. SCHULTZ & C««
BBBaBR-LKVBAui.T'8 NachfolgcT
1873
Digitizoa by CoOglC
OOCUMENfS
ij
Inhaltsübersicht.
HA 13;^ 0
V, 1-3
DOCUMENTS
OEPT.
Einleitun>f
. IX
Unter- Elsass.
I. Stadtkreis Sirassburg . .
. . . 2
II. Landkreis Strassburp:
(Danton Brumath. . . .
. • • 2
— Iloclifelden . .
. . . 2
— Schiltipheim .
. . . 4
— Tnifhlprsheim
. . . 6
III. Kreis Erslein:
. . . 8
. . . 10
— Geispolsheim .
.10
— Oberehnheim.
. . . 12
lY. ivreis iiagenau :
Canlon Rischweiler. .
. . . 12
. . . U
— Nioderbronn. .
. . . 14
V. Kreis Molsheim:
Cantüii Mölsheim ....
... 16
1 ft
= HcnirmecK. . .
ffi
— w assoinneiui .
Oft
... ZU
Ober-
SeiU
I. Kreis Altkirch :
Canton Altkirch ....
... 46
— Dainmerkirch .
... 46
. . . 48
II. Krf'is Colmar:
— AndoLsheim . .
... 52
... 54
— Mün.ster . . . .
... 54
— Nfiibrei^ach .
... 56
— WinzenlM'im .
... 56
III. Kreis Gebweiler:
. . . :^
— Rufach
. . . 60
— Sulz
... 60
VI. KrflLsRchlettstadt;
fiAntnn Rnrr 22
r= ATnrknl.shcim .... 24
= Rchlettatadt .
24
= Wftiler.
Vll. Kreis Weissenburg;
Canton Lauterbnrg 28
— Selz 28
— 9,n\7. »nterm Wald . 28
— Weissenburg .... 30
^ Worth
VIII. Kreis Zabem
. . 34
— Maursmiinster. .
> . 3«
— Rftaniiiion. . . .
, , 38
. . 40
-Elsass.
IV. Krftia Mülhausen!
Canton Habsheim .
Seilt
— Hüningen
62
= Landser 64
= Mülhauaan 64
V. Kreis Rappoltsweiler;
Canton Kaysersberg
66
— Markirch
' 66
— Rappoltsweiler
66
— Schnierlach 68
VI . Kreis Thann ;
Canton Masmünstor 68
— Sennlieim 70
= St. A marin 70
— Thann 72
039
— VI —
IL
Lothringen.
Seit»
76
Lanrikrpia M«»t7!
Canton Gorze.
Landcanton Metz.
Canton Fange.
78
— Verny.
80
84
III. Krfiia Bolchfin :
Canton Bolchen 86
— Riisfndorf 88
— Falkenberg 90
IV. Krftis ChAtonn-Salina:
Canton Albesdorf 92
CliiUeau-Salins
— Delme
— Dicuze .
-92
Kreis Diedonhofen:
Canton iJledenhofeii.
— Fontay
100
Canton Kattenhofen
-» Metzerwieao
= SiflTk.
VI Kreis Fnrhnrh;
Canton Forbach
— Grosstnnchen
— Snaralben
= St. Avold.
VII. Kreis Saarburg:
Canton Finstingen .
— Ldrchingen
— PfaJzburg. .
— Rixingen. ♦
— Saarburg. .
Vlll. Kreis Saargemund;
Canton Ritsrh
— Rohrbach .
— Saargemünd
— > Wolmünster
Gesammtbevölkerung von El8a8S»Lothringen 124
. ^ _ . y Google
DIE ORTSANAVESENDE BEVÖLKERUNG
DER GEMEINDEN IN ELSASS-IiOTHIUMGEN
BEoh der Zählung toxh 1. Deoember 1871.
mit Unterscheidung nach Geschlecht, Reb'giousbekenntniss, Ge-
brechen, und unter Angabe der Zahl der Wohnhäaser und
Familien in jeder Gemeinde.
T
*
^0 by Google
Am 1 . December 1871 wurde eine Zililuiig der BerOlkerimg
von Elsasß-Lotliringcn nach denselben Grundsätzen vorgenommen,
welche fUr die gleichzeitig im ganzen deutschen Reiche auflgefuhrte
Zählung aufgestellt waren.
Der Oberprteident erlies« unter dem 25. October 1871 eine
Lutmction für die bei der AnaAÜimng der Zählung betfaeiligton
Behörden. Nach dieser sollte die Zählung, dem fransOsischen
Verwaltungsrcchte entsprechend, Qemeindeeache sein und daher
durch Zähler ausgeführt werden, welche von den Orts vorständen
zu bestellen waren. £s wurde empfohlen, soviel als thunlich frei>
willige Zähler sa verwenden und nur im Falle solche nicht ni
beschaffen seien, die Zähler ans Gemeindebeamten and sonst ge-
eigneten Personen zu wählen. Die Remuneration der Zähler sollte
ausnahmsweise aus Landesmitteln bestritten werden, und wurde
im Anschluss an die bei früheren Zählungen gewährten Beträge
auf 2 Centimen für jeden gezählten Einwohner mit Einschluss
der Abwesenden, 5 Centimen fUr jede Haushaltung oder Anstalt,
6 Gentimen für ein jedes Wohnhaiu oder jede einem solchen
gleichstehende Aufenihaltsstätte im Zählbeiirke festgesetzt und
einem jeden Zähler zugesichert ohne Rficksicht darauf, ob er
Gemeindebeamter sei oder nicht. Die Ortsvorstände wurden er-
mächtigt im Falle für die angegebenen Vergütungssätze Zähler
nicht beschafft werden konnten, entsprechend höhere Bemunm-
tionen sn gewähren.
Fttr grossere Orte wurde die BildungTon ZählnngzcommlaBionen
empfohlen.
Bei der Eintheilung von Gemeinden in Zählbezirke sollte fest-
gehalten werden, dass der Umfang der letzteren die Abholung
der Zählungslisten und deren Ausfüllung oder Controle durch die
Zähler in der Zeit vom 1. December Mittsgs bis zum 2. December
Abends nicht nnthunlich mache und es wurde daher empfohlen,
die Zählungsbezirke in der Regel aus nicht mehr als fünfrig
Haushaltungen zu bilden.
Zur Aufzeichnung der zu zählenden Personen diente die Haus-
haltnugsliste nach Formular A :
A. Veneiehnifls aUdr in der Naoht
vom 30. liovember zum 1. Deoember
B
a
□
Aowesende Personen.
W«g«n der Relheufolge der KintrayUDgOD
nad der BeEetobnaug der Fcrtonea
Ist dM Mulsr Stt beachten.
VonMUB«.
1
FamllifliiBUM.
2
IttelloDg in der
HMuhaltiiiif.
8
Geschlecht.
Dur. h
Kiutragting
der Zahl l
aoiagebeo.
31änn-j Woih-
Ueh. lieh.
BebortMit.
fiebortstag
und
Oebnrtsjabr.
Name
der
Oamelnde.
CantoB* bei
ftn Analande
Geborenen :
Staat.
Tag.
Monat.
Jahr.
Boaiae der Anweaeaden . . .
. Spalt« It btsltht aleh atohl auf Blaw^atr ron M la BW-Iiathriagea, welebe rar kalt dar AbtNiaat
B. Verzeiohniss der am Zählungstage ans vorübergehendem Aalass
aas der fiaushaltang abwesenden Personen.
B
9
a
SL
a
«
k3
AbWMWido Peraonen.
Vorname.
1
Familien-
Nam««
Stellung
in der Ban«'
haltang.
Sua
BanhaltaiigHiiitHtde
B«to]U«o]it.
Miiiin-
licfa.
lieh.
oder
Erwtfbnwelc.
V« rmothliclu r
Aafentbaitiort
Eur
Zähluug*zcit.
(Gemeinde,
OaatOQ oder
liMld).
6
welchefl auf der inneren Seite die Liste der zur Ztthlungsseit an-
wesenden Personen, mit Einschluss der vorüber «je hcnd anwesenden
und auf der Rückseite die Liste der am Zählungstage vorüberge-
hend abwesenden Hausbaltungsmitglicdcr enthält. (Form. B.)
Den Zahlern war nachstehende Inatraction gegeben :
iE der Woh&img des HüuüudtiuigpiTOitluideB anwesend ea Personea.
FamilimUnd.
Bei den Ob°r 14
Jahr alirn r<*r loorii
atiiiigrtien, ob
le<Ji(r. »rrln'irHtLct.
Witt«^ (r ,
der tOB Titvli aiid
B«tt
BeligioDs-
bckMUUüss
10
fieraf «der
Ilauptbeichäf-
tiffnng, mit
Rrwerb verban-
(li ne Xi'-benb«>
-ch iit:- ;ingi,-n
ArbtMl»- od«r
Dienstver-
bUtBlM.
u
Staats-
der
AuUader.*
Nane d««
BUatM.
Zahl d«r aa der Uaaabaltang nicht theiluehmeoden Peraonen
Wohnort
der Personen,
welche Iflr
gewötiallch
aiobt aa der
HausttaltDag
tbeilnehmea.
(Cieini'iiiil»',
OantoD odor
LandV
13
waibl.
Schal-
btldung
Kann
Irsm »t >l
»clirci-
ben 1 itiii
Ja oder
■eis an»-
uIUBm.
! 1
Besondere I&ngel.
Vorkommenden Fall
durch Kintragiingr d
Zahl 1 auEUf eben.
15
^ s
« =
17
lastniotioa für die Zskler.
§1.
AallKabe de« zaUm» Im AllgtaMi&Mi.
Der Ztthler wird vom Maire bestellt und in Pflicht genommen. Er ist
berufen als Organ der Gemeindebehörde dafür Sorge zu tragen, dass die
VolkAiählnng Torsehriftsmisaig, reelitseitig und yolUtändig voll-
aogan werde. Er bat innerhalb des ihm angewiesenen, SrtUcb beatinunt
begtSnaten ZVUbeairkea in der Zeit vom 27. bia 39. NoTember die Ana-
fheilong der ZKlilongslisten aa lümmfliebe Hanabaltnngen an bewirken,
aodaan aai 1. Deeember dieselben wieder einanaammeln nnd sie hierbei
entweder aelbat ansaofttUen oder die von den Hanabaltongsvontlnden bereiti
erlblgte AnsflUliing an eontroliren. Er hat Unner über die yertheilten
Ztthlangslisten und die Zahl der gezählten Einwohner eine Controleliata an
führen.
Der Zähler empfiUigt an diesem Ende :
1) ein Eamphae dieser Instmelion,
3) » » der zu führenden Controleliste,
8) die für den ZKhlbeairfc erfbrderliehe Anaahl von Zählungaliati«.
^,,^,.,.^d by
Mit dem Inhalte dieter Druckuehen hat lieh der Ztthler vor Beginn aeiiier
ThMÜglBBit genau ▼ertcant iii maehen; bei anltaaehendeii Zweiftla iowia >
wegen der etwa eiforderiiehen NaehUeftmng von Zahlnngefeimnlaten hat '
er lieh an den Maize (beiw. an die Zllhlange-Conunieeion) an wenden. a
Den Einwohnern des ZlUbeiirkB g^genfiber wixd der Zlhler doreh den
aaf der Ck»nlroleüsto amgefeitigtenf Tom Haire nnteneiehnelen Anfing
legitimirt.
§ a. . !
Thätlgkdit dos ZUiler« vor dem ZftiiinngBtng».
4
a. ErmäUhmg der im ZöMbttarke vorhcMdenm WohnstäHen und HauthaUtmgen,
Sobald der Zähler die obeiibezeichnetcu Drucksachen erhalten hat, liegt
es ihm ob, unter Benutzung der bei der Gemeindeverwaltung vorhandenen
Register der Häuser und ihrer Einwohner und, soweit erforderlich, durch
Erkundigungen an Ort und Stelle :
1. alle im Zäblbezirkc vorhandenen Wohngebättde (auch wenn sie sor
Zählongsceit unbewohnt sind), sowie I
8. die ausserdem zur ZUhlungszeit zu Wohnstätten oder zum Ueber- j
nachten thatsächlich benutzten sonstigen Räumlichkeiten (also z. B. y
einaeln gelegene Churten- nnd Weinbergshäuser, Balmhtffe, Kireh-
thVnne, S^e und Sehennen, worin Penouen ihre regelnlssige
oder Torttbeigehende Schlafirtelle haben, femer Sehifib, Fl9sse,
SehiAmfihlen, anf denen Porsonen wohnen oder ttbeinaehten aneh
Wagen, Hfltten, Bretterbuden, Zelte, welehe Ar reisende Behau-
stoiller, Feld-, Strassen- und Eisenbahn -Banarbeiter, Wichter ^
u. 8. w. snm Wohnen oder Uebemachten dienen, —
8. die darin bellndUehen Waushaltnngen aaeh dem Kamen der Haus-
haltungsvorstände und
4. sämuitlichc in den betreflcnden Häusern und Wohnstätten befind-
liclnai Anstalten für gemeinsamen Aufenthalt aufzunehmen, und
hierbei den Bedarf an Zählungslisten genauer festzustellen.
Es ist zu beachten, dass jede Haushaltung (d, h. jede wohn- und wirth-
schaftliche Gemeinschaft) eine besondere Zählungsliste zu empfangen hat,
auch wenn mehrere derselben sich in einer Wohnung befinden, und dass
einaeln lebende selbständige Personen , welche eine eigene Hauswirthschaft
führen , d^ Haushaltungen gleich behandelt werden. Andere einaeln ste- t
hende Personen werden dagsgen degenigen Haushaltung angerechnet, bei
weleher sie wohnen, aneh wenn sie in derselben keine YeriLdstigiing er^ **
halten. *
Bei diesen Ermittelungen sind aneh die snr Zeit der ZSUong ans ihren
Wohnungen aus vorfibergehendem Anlasa abwesenden Haushaltungen und
eüiaeln lebenden Personen mit au bertteksichtigen.
Digitizea L7 GoOglc'
— xm —
b. Au^ßUlmg der tSpaUen I bü 3 der Controlelüte und U^>tr§ehnänmg
der ZeaOmgtlütm,
Dw EigebniM dieser Erbebnngeii wird in die Spalte 1 liie 8 der ConMe-
Usto eingetragen, wobei an bemerkeUf da» jede Hanabaltang und jede Anetalt
anf eine besondere Zeile einantiagen ist, einschliesslich der aar ZShlongsaeit
abwesenden Havahaltangen und d« leerstehenden Anstalten. Des^eichen
erhalten mbewohnte, jedoch an WohnstStten bestimmte HSttaer eine beson-
dere Zeile. Auch ist fiir etwaige Nachträge au den geeiguctcu bteileu der
erforderliche Platz zu lassen.
Hierauf sind die Zühlungalisten in gleicher Weise und übereinstimmend
mit den Angaben dt r Controleliste zu überschreiben, also nach Strasse und
Nummer oder der sonstigen Ortsbeueunung, nach der Lage der Wohnung
(nachdem Stockwerk) und mit dem Namen des Haushaltbvorstandesoderdurch
Angabe der Anstalt zu bezeichnen and mit der der Controleliste Spalte 3 ent-
sprechenden lanfenden Nummer an Tersehen . Umfasst der Zählbesirk Ortschaf*
ten mit eigenem geographischen Namen, so ist der letstere anangeben , nnd
es ist deutlich an beaeichnen, weiche HInser unter demselben begrifbn sind.
In demjenigen Gemeinden, ftr welche eine Untersehddung der auaam*
menwohuenden und aerstreut wohnenden Berttlkemng Fiats greift, sind die
sur letsteren gehörigen Gebttude in der Controleliste als solche au beaeidi-
neu. In dieser Bedehnng wird bemerkt, dass nach den betreflEbnden Be-
stimmungen die susammenwohnende BerSlkerung alle diejenigen Theile
einer OrtBchaft nmfiust, die anter sieh unmittelbar oder durch Gärten,
Obfltgärten, Parke, Werkstätten, Zimmerplätze und eingehegte Grundstücke
ähnlicher Art zuöummciihüngen, oder nur durch Strassen, Gräben, Bäche,
Flüsse und Promenaden oder durch Featougswerke von der üauptmaBae
getrennt sind.
c. Au^heämg der ZShhmgeUtien.
Die Austheilung der Zählungslistcn erfolgt durch den Zähler selbst im
Umhergehen von Haus zu Haus und von Haushaltung zu Haushaltung in
der Zeit vom 27. bis 29. November. Die Liste wird wo möglich dem Haus-
haltungsvorstande , in dessen Abwesenheit aber einem erwachsenen zuver>
lässigen Mitgliede der Haushaltung bchUndigt. Bei dieser Gelegenheit wird
der Zähler die Hanshaltangsvoratttnde auf den Zweck der Vertheilung der
Listen anfinerkaam machen, ihnen sagen, um die £inaiehung welcher Aus-
kunft ea sich im wesentlichen handelt, und dass es ihnen fireirtehe, am
Vormittage dea Zlhlungstages (des 1. December) die Listen selbst auasuftUlen,
dass aber jedenftüs bei der vom Mittag des 1. December ab bevorstehenden
Abholung dendben ihm die erforderliche Auskunft in der Haushaltung
selbst ertheilt werden müsse.
Ergiebt sich bei der Austibeflung der ZtidungsUstsB, dass einselne Wohn-
gebäude und sonstige Wohustätten oder einselne Hanshaitangen bei der
Digitizoa by doo^lc
Aufstellung der Controlelistc und der Ausfertiguug der Zählungblisten über-
gangen Wciren, 80 ist die nachträgliche Eintragung an den betreffenden
Stellen oder nöthigenfalls am Schluss der Coutroleliste zu bewirken und für
die unverzügliche Ausf<Brti|^ng und Behäadigaag der ZähluagaUsten an die
betrefifenden UaiuluUtaDgSTontttade Sorge ni tragen.
d. Bektmäkmff der JndaUenßh' gemedttamen At^eiMaU,
Für Gasthöfe und Herbergen, sowie für Anstalten, welche zur Aufnahme
und lum gemeinsamen Aufenthalt von Personen bestimmt sind , also :
für KaMmen, Mililllrlaiaretlie und andere militlriadie Anatalten,
ftr Eniehnnga-, Iiebr- nnd BOdnngsanatalten jeder Art, aoweit aie
mit Pentionaten yerininden aind (auch Lyceen nnd StadtKiralen
mit Alnmnat, Seminarien n. a. w.)t
für Klöster und andere Gemeinschaften zu religiösen Zwecken,
fUr Anstalten zur Heilung und Pflege von Kranken (einschl. der
Irrenhttii8er)|
für Versoignngaanatalten, Armen- undandere Wohlthlitigkeitsaaatalten,
ftr Landarmen-, Arbeita- nnd BeeaernngabllnBeri Straftnatalten, Ar-
reithinaer nnd Geftngniaae jeder Art
weiden beaondere ZSliIungsIisten anageftrtigt , in welehe die in dieae An-
stalten anfgenommenen Personen einzutragen sind. Dieselben werden mit
den Zählungslisten flir die Haushaltung des Gastwirths oder des Vorstehers,
Verwalters oder Aufseliors der Anstalt, dem die Ausfüllung der Liste für
dieselben obliegt, zusammeu an diesen abgegeben. Befinden sich in einer
Anstalt mehrere Haushaltungen , so erhält jede deraelben eine besondere
Zählungsliste : die Zähluugsliste für die Anstalt aber wird dent jenigen Haus-
haltsvorstande Ubergeben, welcher seiner Stellung nacb zur Ausfüllung der-
selben berufen ist.
Für Anstalten, in welche zur Zeit der Zählung keine Personen aufgenom-
men sind, bedarf es nicht der Anafertignng beaonderer Zfthinngaliaten ; ea
genügt vielmehr eine Notia nnf der Titelaeite der ZKhlnngaliate dea Vor-
atehera der Anatalt beaw. dea Oaatwirtha n. a. w.
Für Herbergen und Anatalten, welche ao kleinen Umfang haben, da«
nnr gana einaelne Inaaaaen daaelbat aind, bedarf ea ^eich&Ua nieht der
AnaÜBrtigang beaonderer ZHhlungslisten ; e« mtfaseu jedoch in adehem Falle
in der ZlhlnngaliBte dea Hanahalta die GXste oder Inaaaaen Ton der Hanahal-
tnng des Gastgebers oder Vorstehers ganz getrennt gehalten , unter beson-
derer Ucberschrift aufgeführt und mit besonderer laufender Nummer versehen
werden, eo dass die Zählungsliste zwei selbständige Listen umfasst : auch in
der Controlelistc sind die Zahlen für die Insassen der Anstalt unter allen
Umständen von denen fUr die Haushaltung des Vorstandes getrennt zu
halten. Für Anatalten, welche mehr als 20 Inaaaaen enthalten, werden
Digitized by Google
— XV —
mehrere Ziihluugslisten aue^gefertigt und wird die Bezeichnung a. b, a. 8. w.
der Nummer der Z'ilhlungslisten beigefügt.
Bei Anstalten, in welchen die aufgenommenen Personen häufig wechseln,
wie namentlich bei Gasthäusern , sind die Inhaber besonders darauf auf-
merksam zu machon, dass sie die am Zählungstage abgehenden Penonen
um die crforderliclie Auskunft Uber ihre Penon«lien rechtieitigia «noelian
haben.
Wegen der Ansflillung der Zählnngsliiten für die KaaenMa, Hilitlrlan-
rethe und alle sonstigen militSrisdien Aniftdtea, wird die Mreffude MUi-
tfrbehSrde, welcher die besfl^chen Fonnolare an tibeigebeii sind, die er-
forderliche Anordnnng treffsn. Auch fOr die einaelnea Waehtloeale werden
eigene ZHhlnngsUsten an%eetellt; in denedben werden die Mannsehafleiii
welche die Nacht vom 80. November aun 1. Deeember auf der Wache an-
bringen , als dort an wesen d TeReieluiet
Auch im übrigen findet die Zfthlung der MilitSrpersonen ganz nach den-
selben Grundsätzen statt, wie die der Civilbevölkcrung ; Militärpersonen,
welche ihre eigene Haushaltung haben oder nach den allgemeinen Bestim-
mungen einer Haushaltung gleich zu achten sind, erhalten vom Zähler ihre
Zähluug&liste, einquartirtc Soldaten werden auf der Liste ihres Quartiergebers
(und «war als ans vorttbergehendem Anlaas anwesend) Tcrseichnet,
§3.
ThAtlckeK d«B SEählm am «ihlwigtag*«
a. WüdertümmmihmgderZSkhmfftU^en.
Am 1. Deeember um 12 Uhr Mittags hat der Zähler die Wiedereinsmmm-
long der Zählungslisten zu beginnen; er hat hiermit bis sum Abend fortzu-
fthren, und sofern die Eiosanunlong an diesem Tage nicht an Ende geführt
wird, dieselbe am 8. Deeember flurtauMlaen. Bis anm 8. Deeember Abends
mnss dieselbe ttberall vollendet sein.
b. ÄusjüUung der ZählumjeUMen bezto. Prüfung de$ Inhalts der mt^^uUi
euriickenygf'angenen Luten,
Der Zlihler hat, sofern ihm beim Betraten der Wohnoqg die Liste imaiis«
gefiUlt (ibergeben wird, dieselbe nach eoliort Ton dem Haashaltsroistttidft
oder dem geeignetsten IOl;g^iede der Hanshaltnng eingeaogener Erhnndignny
anssnfttUen. Zur Yermeidong von lUssveteHndnissen hat sieh der ZMhler
bei der AnafttUnng, soweit als thnnlich, derjenigen Sprache an bedienen, ^
in welcher ihm in der Hanshaltung die betreffende Auskunft ertheilt worden
ist. Wird ihm die Liste ausgefüllt übergeben, so hat er dieselbe in Ansehung
ihrer voUätäudigen Ausfüllung sofort zu prüfen , sie soweit als erforderlich
zu ergänzen und, sofern sich Fehler in der Ausfüllung herausstellen^ die-
selben zu berichtigen. £r hat sich hierbei namentlich die Ueberzeugung su
Terschadfen, das« heine Person, die in der Nacht vom 80, Novemb«ranfden ^-
Digili^ca by GoOglc
i
— XVI
1. December in den zu der betreffenden Haushaltung gehörigen Räumlich-
keiten übernachtet hat oder am Vormittag des 1. December daselbst angelangt
ist, übergangen ist.
Haben eiiiselne HaashaltoDgeii oder euaelii lebende Penenen ana Veneben ^
k^e ZüUiuigBliflte eriudten — (iraa* namenflieb bei aoleben Peieonen,
welche alcb in nicht au Wobnswecken eingerichteten Blomlicbkeiten in der
betreffenden Nacht angehalten haben , leicht der Fall aein kann) — , oder
aind die Liaten verioren gegangen oder aonat nnbranchbar geworden, ao hat
er daa Erforderliche naehanholen. Sind ganze Hanahaltnngen abwesend, ao
daM von einem lfitj|^ede dendben die bezügliche Aoaknnft nicht erlangt
werden konnte, so hat sich der SSKhler die Auskunft von Hausgenossen oder
sonst geeigneten Persönlichkeiten zu beschaffen und dies in der Controleliste
zu bemerken. Die Vollständigkeit und Richtigkeit der von ihm ausgefüllten
Zählungslisten hat der Zähler durch seine Unterschrift zu bescheinigen.
Bei der AuBfüIlung der einzelnen Spalten der Zahluugsliate hat der Zähler
namentlich folgendes zu beachten :
1. in Betreff der Reihenfolge der Eintragung der einzelnen
Personen. Dieselbe erfolgt nach ihrer Stellung in der Hanahaltong
in der Weise, daas anerst daa Psmilienhanpt, dann TinriKonnenden
Falle dessen Ehefran, dann die Kinder möglichat nach der Alters-
folge, dann die ständig anm Hanshalt gehörigen Verwandten und
die daselbst in Pflege befindlichen Personen, dann die Dienstboten,
Gewerb^gehlllfen und sonstigen daselbst in Wohnung und Kost *
befindliehen Hauahaltnngsmitgliedcr eingetragen werden, dann die
in mtfblirten Wohnungen, in Schlafistelle oder sonst eingemietheten
Personen; zuletzt stehen solche Personen, welche für gewöhnlich
an der Haushaltung uicht theiluehmcn, sondern nur aus vorüber-
gehendem Auluös in derselben auweneud sind. Als solche an der
Haushaltung nicht thcilnehmende sind beit^piclsweise zu betrachten:
zum Besuch anwesende Familienverwaudtc und sonstige Gäste,
welche anderswo ihre Wohnung haben , Krankenwärter oder
Wartefiratten, welche zur Aushülfe, Näherinnen, Taglöhner, u. s. w.,
Welche auf kurze Zeit zur DienstleistOQg anwesend aind, im Hemm-
liehen begriffene Hansirer, einquartirto und auf hmtimmtp Zeit
beurlaubte Soldaten. Für jede Person ist in Spalte 8 der ent-
q^rechende Eintrsg au machen.
9. In BetoefF der AuaflUIung der Spalte Ar das Religio nsbekennt-
niss ist SU beachten, da«} verständliche AbkUrzungtMi zulässig sind,
wie kath. für römiscli-kutholisch, prot. (oder auch luth.) für die
zur Augsburgißchen Coufession gehörigen, ref. für die zu rcfor-
mirten Gemeinden gehörigen, menn. für Mennoniten, isr. für
Juden ; die Bezeichnungen dissidentischer und separatiatischer Be-
kenntnisse werden auasuschreiben aein.
-''ü • '-j ^j^-'-'
— XVII —
3. In Betreff der Eintragung des Berufs oder Erwerbszweigs:
Es ist Tor allem derjenige Berufszweig genau zu bezeichnen welcher
die Hauptthätigkeit , im Zweifel die Haupt-Einkommeiuquelle
bildet; zugleich ist die Stellung in diesem Berufe anzugeben, alao ob
die betnffBnde Penon Priiuup«!, Unternehmer, Meister, Pächter,
Inipeetor, Verwalter, WerkAhrer, Geselle, Gehlille, Arbeiter
ist AndeneitB sind Angaben wie Beamter, Fabrikant, Kanfinann,
Albeiter ftr sieb allein nngenfigend, da die Art des Amtes, der
Fabrik, des Handels ngleieb ans der Colonne 11 bervoigeben
mnssw NebenbesehSftignngen sind nur dann an em^Qinen, wenn
sie vom Cbuptgewerbe wesoiflieb abweieben nnd mit b^ndaiem
Erwerb verknüpft sind.
4. In Betreff der Staatsangehörigkeit. Da nach Artikel 2 des
FriedensYcrtrages vom 10. Mai d. J. die in Elsass-Lothringen
domicilirten Angehörigen dieses Gebietes, welche bis zur Ab-
tretung des Reichslandes an Deutschland franzÖBisc}u> Unterthanoi
waren, bis «tun 1. October 1872 die Freibeit haben, sich Uber ihre
definitive StaatsangebOrigkeit an erkUren, so wird die Fkage der
StaatengehSrigkeit an dieselben nieht gestellt, es bleibt viel-
mebr bei aDen diesen die betrefibnde Spalte oflbn.* Sie wird
degegen anageflillt bei allen deiqenigen, welebe anderen Staaten
angebSien, mithin auch bei den AngebSrigen anderer deutscher
Staaten.
5. Der Wohnort ist nur bei den aus vorilberpchendcm Anla^s an-
wesenden, d. h. für gewöhnlich nicht an der Haushaltung theil-
nehmenden Personen zu beseichnen, hier aber genau^ und zwar,
wenn die betreffende Person gpewöhnlicb in einem anderen Hause
derselben Gemeinde wohnt, also wo sie als anwesend ged&hlt
iat, dnich dentliehe Beseiehnmig des Haasea. Aneh ist bei
dei|fen|gen Personen oder FamOien, wdehe t&ch nnr ans Tor^
übergehendem Anlass in nicht an Wohnswecken eingerichteten.
Anftnthaltmtitten befinden, die also in ihren Haoshaltnngen
als Abwesende notnrt werden mUssten, ihr Wohnort ansogeben.
Die Zahl der in den Hanshaltnngen vorfibergehend Anwesen*-
den ist, nach dem Geschlecht getrennt, unten zu bemerken. —
Bei solchen in Anstalten befindlichen Personen , welche ihrer
Haushaltung noch als Mitglieder angehören, wie bei den Gästen in
Gasthöfen und Herbergen, bei voriibercrehend in KrankcnhUuser
aufgenommenen Personen u. s w., wird gleichfalls der Wohnort
angegeben. Es wird jedoch bei den Anstalten die Zahl der daselbst
vorübergehend anwesenden Personen nicht notirt, sondern es bleibt,
die Ermittelung der betreffanden Summen anf die in den Haos^«
haltongen yorttbergehend Anweaenden beschlinkt.
Digiti
— xvra —
6. In Betreff der AusfÜllang der Liste der Abwesenden ist zu be>
achten , dass nur solche Abwesende dort einzutragen sind , welche
nicht aufgehört haben, Mitglieder der betreffenden Haushaltung
in Min. Es gehören hierhin beispielsweise: die auf VergnUgnngB-i
Ckrandheiti- und OetchlftneiMn, aof Beraoh, anr Krankenpflege,
ferner als Eifasnlcte in KiankenUUuern, anf Tagelolin oder in
ioiiallger km yorObeigelieiider Arbeit, oder als auf beetiramte Zeit
bemlaiibte HilitirB ete. abwesenden Penonen. Der Aufenthaltsort
iit U«r In g^eicber Weise, wie bei den Torfibeigebend Anwesenden
der Wobnort, an beielebneo, also erentodl aneb dorcb Angabe
des Hanses. Aneb bier wie bei den Anwesenden wird die
Summe (nach dem Geschlecht getrennt) in Spalte 4 vermerkt.
— - Sind Mitglieder einer Anstalt aus vorübergehendem An-
läse ans derselben abwesend, so werden sie zwar auf der Rück-
seite der Liste nachrichtlich eingetragen, erhalten jedoch keine
laufende Nummer; auch wird bei den Anstalten die Summe der
Abwesenden nicht gesogen , sondern es beschrtlnkt sich auch die
Ermittelung der Summen der Abwesenden auf die Vorstände und
Milglieder der Haasbaltnngeo sowie auf die den Haosbaltongwi
gldebstebe&den einidnlebeaden Penonen.
8*.
ThMilMlt dos UUors iimIi dar SUdnaff.
a. Eintragung des allgemeinen ZäJilungsergebnisees in die Conirolelinte.
Nach erfolgter Wiedereinsammlung der ZHhlnngsHsten , bezw. nachdem
dieselben vom Zähler controlirt oder selbst ausgefüllt und unterzeichnet sind,
bat dar ZIblar die Angaben der Controleliste nochmals mit den Zttblungs-
Ibnnnbven an vaigleiebett, etwaige Naebtragongen and Beriebtignngen der
enteren an bewirken nnd demniebst die Spalten 4 1^ 9 der Controleliste
MMmHOten nnd die erforderten Summen an sieben. Zur Auslttllang der
Sp. 4 nnd 6 der Controldiste dienen die in den Listen der Anwesenden (in
Sp. 4) unten eingetragenen Srnnmen, ebne Unterscbied, ob die Listen Ar
Hansbättongen oder für Anstalten angestellt sind ; die Zahlen für Sp. 6 nnd 7
der Controleliste werden aus den Listen der Anwesenden , jedoch nur f fl r
die Ilauahaltungen (Sp. 13 unten) entnommen, die Zahlen für 8 und 9 aus
den Listen der Anwesenden für die Anstalten (Sp. 4 unten), die Zahlen flir
Sp. 10 und 11 aus den Listen der Abwesenden für die Ilanslialtungen allein
(Sp. 4). Die Summen der Wohnhäuser und der sonsti^'cn Aufi iithiiltiJtätten
ergeben sich aus Sp. 1 , die der Haushaltungen und Anstalten aus Sp. 2 der
Controleliste. In die Zahl der Wohnhäuser werden auch die zur Zählung»-
seit unbewohnten miteingerechnet ; in die Zahl der Haushaltungen nnd der
Anstalten worden dagsgan nnr di^enigen eingerecbnet, in welchen sieb
aar ZlUnngSBeit Panonan a nwe s en d beAmden beben.
Digitizea L7 GoOglc
— TO —
Umfaast, der Zählbezirk mehr als eine Ortschaft mit eigenem Ortsnamen
(wohin alle solche Wohnplätze zu rechucu , welche amtlich ortsüblich oder
Tolksthümlich besondere Namen fUbrea) , so werden die Summen der Ein-
wohner für jede Ortschaft besonders, nnd dann die für den ganzen ZÜhX'
beurk gesogen. In gleicher Weiae werden in denjenigen Gemeinden, wo
die meammen wohnende und die vereinxelt wohnende BevOlkerong nnter^
•chieden wird, die Summen für diese Theile besonders gesogen.
b. Sßfflanb^gmi0 der CtmlrülelitU md AbUtftnmg det Zählmgmaieriab,
Deranüchst ist die Controleliste Yon ZXhler mittelst Namenrantenehrift
SU beglaubigen nnd nebet dea nach der Nvmmerfolge sn ordnenden ZKhlongs-
listen und den etwa unbentttst gebliebenen Formularen hh zum 5. Deeember
an den Miire zurückzulicfern, welchem der Ziihler noch deraiiiiehst Uber die
von ihm ausgeführte Zählung jede erforderliche Auskunft zu geben hat.
Strassbnrg, den 26. October 1871.
Der Oberpräetdenif
(gez.) voQ Effilier.
Die Orts vorstünde und die Zählung'scomniissionen waren ange-
wiesen, das von Zählern zurllckgelieferte Zählungsmaterial als-
bald und xwar möglichst in (jtegenwart und unter Beistand der
Zähler einer genauen Prüfung su unterziehen, die Vollstttndigkeit
und Richtigkeit der darin gemachten Angaben soweit als erfor-
derlich SU controliren und vorgeAradene Mängel auf Orund der in
denHaushaltungensclbstmüiicUicli einzuziehenden Erkundigungen
zu verbessern. Die Ortsvonstände liattendann aus den Conti tjllibten
der Zähler eine Ucbersicht zusammenzustellen und ein Exemplar
derselben dem Krelsdirector alsbald au Übersenden. Diesem waren
auch die Zählnngsmaterialien bis zum 20. Deeember einzureichen.
Dem Kreisdirectoren lag die Prüfung des Materials hinsichtlich
der Yollstftndigkeit der Aufnahme in Ansehung aller Gemeinden
und aller zu diesen gehörigen Ortschaften ob. Sie sollten ferner
das aus den Uebersichten für die einzelnen (Gemeinden hervorge-
licnde Zählungsresultat mit dem Ergebnisse der Aufnahme yom
Mai 1866 yergleichen und bei auffallenden Abweichungen nach
deren Ursachen forschen.
Bei denjenigen Personen, welche als aus ihren Haushaltungen
abwesend aufgeftlhrt waren, jedoch zur Zählungszeit an einem
anderen Orte desselben Kreises sich aufhalten sollten, hatten sie
zu vergleichen, ob jene Personen an letzterem Orte als anwesend
aufgeführt waren und ebenso hinsichtlich der als anwesend ange-
Digiii^ca by LiOOglc
XX
gebenen Angehörigen anderer Orte zu verfahren. In allen FAllen,
in welchen die Richtigkeit des Zählnngareenltate» sweifelhaft
erschien, war ee Aufgabe der Ereisdirectoren durch {Ertliche Re-
Tision und Kaehzählung von der Vollständigkeit und Richtigkeit
der Aufnahme sich Gewissheit zu verschaffen.
Alsbald nach Beendigung der Prüfung des Zählungsmaterials
waren die in den Uebersichten für jede einzelne Gemeinde ent-
haltenen Angaben für die Gemeinde selbst nnd mit Unterscheidttng
der jsa denselben geh<{rigen Ortschaften in eine üebersicht ftlr
einen jeden Canton zosammengestellt und die Summe der
Zählung-sergebnisse für den Canton und für den Kreis ermittelt.
Diese Üebersicht wai* in drei Exemplaren aufzustellen; ein Exem-
plar erhielt der Bezirkspräsident, ein anderes aber mit dem Zäh-
lungsmaterial der Oberprilsident.
Die weitere Bearbeitung wurde dem statistischen Bureau bei
dem Oberpräsidium Torbehalten.
Die nachfolgende Tabelle ^iebt eine Üebersicht der Gemeinden
von Elsass-Lothringen nach Cantonen und Kreisen geordnet mit
Angabe der Wohnhäuser- und Familienzahl sowie der Einwohner.
Die letzteren sind unterschieden nach Civil und Militär, Ge-
schlecht, Religionsbekenntnis und ausserdem ist die Zahl der in
jeder Gemeinde Torhandenen Blinden, Taubstummen, Blödsin-
nigen und Irrsinnigen aufgeführt.
Weitere Ergebnisse der Volkszählung werden binnen kurzem in
ähnlicher Weise veröffentlicht werden.
BeFtchtigu "^tt.
Seit6 26 (Canton Weiler Nr. 9) ist statt des Namens « Neuholz • « Gereuth * zu -
lesen.
Seite 18 (Ganton Schirmeck Nr. 1) ist statt • Bserenbach » • Uareiibach » und
_ 18( « — » ... «Grandfontaine» •GranderoDtaine*
zu lesen.
Seite 78 (Summa Landcanton Metz) ist in Golonne 4 statt «5(^9* «6029- zu
lesen.
UNTER-ELSASS.
ü
CMI-Btfllk«nc.
X
Wobn-
Hfttttluil*
o
TS
e
£
hloter.
taiifen.
MllUlr.
Katholik«».
MtaBl.
Wn'bL
HiMl.
1
t
3
4
S
e
7
8
9
10
•
L Sl
?ADTJ
^REIS
Stadt Stnssbiirg. |
5146
18643
36875
41 355
1 78 130
|7524
1 20340
22979 |i
n. LANDKKEl«
GaCM Imulh.
1
1 1
Bsraolthein ... *
65
73
151
164
315
VI V
151
164
' -1
MeUonhfiini .
28
38
70
75
145
2
3
. »
fiUwifthelm
55
59
137
153
290
137
153
1 4
755
1115
2617
2995
5612
951
1100
6
29
30
84
88
172
84
88
r.
RoIrWAMtlkAliH
Ith
oo«i
V
i 7
1
395
442
888
1012
1900
888
1012
8
2G2
307
609
655
1264
112
122
9
316
393
8f.5
883
1748
285
290
10
Heerdt
385
431
8G8
1 000
1868
134
145
1 1
Killstett
149
173
3S0
419
799
380
419
!■=
33
33
8(t
85
165
3
3
\:i
f.fi
80
171
201
372
171
201
14
Kur/.cnhnuson
116
142
2G(;
310
576
.-.4
GO
15
52
52
115
133
24S
115
133
IG
Monmicnhcini .
208
2r.5
5G4
599
1 1G3
430
4G5
17
81
89
200
213
413
19
17
18
311
39
91
114
2n:,
91
11 !
19
310
324
GS.'.
GGl
1 3(M,
1 22
115
20
4J1
.-.io
1 097
1 2(;5
2 3G2
1087
1
21
440
485
989
1 208
2197
981
1 205
SanuBa ....
4420
5324
11321
12682
24003
6206
7076
CaotoD Hochfeldeo.
1
i;!s
1 i i
351
396
74 7
1
•)
71
70
176
201
377
17G
201
3
143
1G3
333
364
697
o
l
1
IIS
175
378
414
792
358
398
i
49
50
146
139
285
146
139
i"
41
45
123
117
240
«
1
Tran^rt ....
557
647
1607
1631
3138
683
739
3 —
B e 1 1 g i 0 a-
9
FersöoUolie Gebreobea Eiazeloer:
1
Evangeli«cho 1
Sonstige
( 'hrist4H.
•II.
l.lilUlf
taubstunnno
blöilhinniffo
Weibi, ;
Münni.
Wnihl.
Mfinnl.
Weibl.
Manul.
Weibl.
Miiiilil.
Weibl.
Weibl.
llüniil
Weibl,
Ii
12 1
13
u
15
16
17
18
19
20 .
21
22
23
24
TRAt
5SBUKG.
149;i3
16577 1
96 1
1
1 506
1 582
40
39 1
58
35
25
s
1
10
TRAi
3SBU]
16.
Ob
72
•
•
»
1436
1 iiifi
1 U1U
229
249
4
8
7
•
7
23
346
427*
412
497
580
734
•
77
•
212
428
Ö33
593
855
•
82
•
250
13
14
•
1
2
2
2
•
1
•
2
1
1
•
1
•
1
•
•
•
2
1
3
2
1
1
•
•
2
2
1
2
m
4
181
3
IVO
130
131
i
1
4
1
•
1
1
•
1
2
m
528
9
8
t
546
4
1
1
•
•
1
1
•
5
1
1
4
•
1
3
4
3
2
1
3
4741
oll 1
0
1
372
15
9
26
IG
24
30
o47
432
344
392
G
4
•
1
1
2
•
331
•
•
363
«
20
IC
2
1
122
117
1
797
87?
7
4
20
IC.
-
1
■
1
5
* Anwt9rkvmg' Die gro«te Z«lil der Irren rUhrt von d«r Irr«oantUl( Stepluuitfeld ber, welche »u Brnmatb gebart
- 4 -
Chrn-MIkanBff.
«
llau-hnl-
a
muiir.
KftthoUkflB.
tttsgea.
«■WM.
a
■MHH.
SVBMUI'
MlMl.
W«ibl.
1
1
•
•
M
4
S
•
7
•
VCOtTtTuy ....
597
Al9
o47
1507
1631
3138
683
739
t
UlllgSUSIIII.
74
fiA
oU
191
201
892
188
201
c
o
uniBociiawri • *•••*.••.
67
09
1S4
141
275
134
141
n
465
C4 t
517
1091
1800
2891
944
1 150
1 LI
TI/klMfe#vAiiKAlm
iioisiiseiineioi.
So
So
96
93
189
79
81
1 1
nuniFUiMniieini
07
414
81
185
180
845
3
4
1 1
lli(JI3IUIBIDI« ••..«•.•••
IZO
< IQ
119
264
281
545
9
4
1 o
I G e Ali KftAltt AVk
22
«4
83
76
159
•
1
\ 4
uixoaawii •••««•«>>..
o4
00
144
163
307
142
163
112
114
271
285
556
2
.
1 u
jiinvcrsneiiii
144
4 CO
159
831
413
744
290
3G1
1 /
\l 1 1 tikIflOf IS AH
< OA
IZo
4 49
133
290
342
632
5
7
1 'A
\ o
.iiui/ciiiiduscn •«•••.«•
A4
Ol
GO
139
163
302
138
103
1 n
19
/O
Cl
CO
121
61
CO
. \>
II In/T/tTi/l«^ w>w
itin^riiciori ••••••••«•
IIG
1 O 1
1 <> 1
2S4
300
584
,
. 1
Oll abUIsIll'IIIl .••••■•<•
1 An
109
I J 1
2S(;
294
5 SO
28G
294
^ 1 1 *i II Ii 1 1 1 c a n
Ol lltlll lIilUM II .>••«•««.
100
IUI
243
249
492
18Ü
K(l
'■)•>
. o
llt riCII IK IUI ..
JO
od
Sl
88
IGO
78
85
'1 S
Z'\
.^Clin IIKIi lU/IIClUl •€••••«
O ( 1
J 1 I
or <
Ju t
ÖOO
1 ISO
8:.
83
<• illlrll lU IUI . .««..«•«.
Ion
14 «
?'.in
352
C42
5U
54
•JO
WickorsIhMin
C5
8o
IT'J
196
375
l'7
Wihliauscii
22
21
G3
62
125
n
4
28
Wilwislitim
94
104
2 1
257
47G
J 1 N
O ^ "T
29
Wingershcim
219
2GG
719
1 370
w 1
D i »>
30
Zabersdorf
37
41
93
198
1
1
7749
8538
16287
4186
4 727 1
f.««*— SeUttHbtiii
1
1
1
A fliMiluilin
4 OO
182
lol
406
397
803
405
397 1
0
II ic/*tifi AI m
424
oZo
1905
1955
3860
752
738
o
H i"!! II c j'h 11 lAltAivhjitnk
107
301
289
590
1 *>
i
237
333
730
73C
1 4CC
404
303
107
Iii
2j:>
207
522
10«.»
102
c.
242
333
742
7 42
I 48 1
4r,4
4C8
17G
ISI
4:. 3
885
10
8
130
141
SOG
313
619
49
TYantfiort ....
1605
2228
5077
5152
10229
2206
2070 1
Digilizoa Ly CoOglc
5 -
B e l i g 1 0 n.
PersÖBliohe Oebrecbea Einrelner
£va2igoIlsche.
Sonstige
Christen.
Joden.
blinde
tanbttummc
bl8d«innlgc
irnlnnigo
Mlanl.
Weibl.
Weibl.
HSdoI.
NVeihl.
Mliinl.
Weibl.
Mlniil.
Weibl.
Mtnol.
Weibl.
Weibl.
11
13
U
m
I<'<
17
18
If
io
ü 1
ii
2.1
2t
797
3
872
«
7
4
20
JG
*
1
1
5
40
17
162
255
83
2
265
282
1
33
12
176
277
75
281
332
4
107
•
41
3
108
52
3
•
■
■
255
276
29
24
.
3
471
233
179
CO
1
50
104
•
3
493
292
196
58
■
44
93
57
25
7
58
23
G
1
1
3 2r.3
3513
11
8
289
290
5
2
8
4
5
17
0
1
907
288
326
140
230
422
181
946
289
433
1G5
233
412
197
14
1
I
10
1
232
47
75
261
41
64
1
I
1
1
1
1
1
I
1
1
3
l
1
f
1 2501
2 705
16
11
354
366
3
2
4
6
1
Digitized by Google
6 —
Civil-Bevölkeruc.
Wohn-
Hanahal»
VtMA dif BttBliliMI.
blaMT.
tasten.
Weibl.
Militlr.
KAtbolikoti
Mlml.
Suuinta.
Männl.
Wtibl.
1
s
3
4
[>
6
8
9
10
•
Uebertrog ....
1 605
2 22S
5 077
5152
10229
2 20G
2070
9
188
190
380
449
835
91
98
10
Sl
62
124
129
253
1 I
4
1 1
88
86
186
221
407
7
2
; 12
• ^ _^
69
67
150
179
329
9
•
13
y\ 1_ » ■
108
129
285
293
578
9
4
14
197
208
498
520
1018
437
449
15
218
266
506
544
1050
504
542
k;
512
1181
2491
2358
4849
1011
794
17
184
161
344
369
713
338
367
18
167
191
441
471
912
85
67
ouisiua ....
3337
4 < 19
10488
10G85
21173
4 708
4397
lanioD irttcouniisuD.
1
1 1
38
42
93
100
193
03
10(1
2
29
31
98
94
192
08
Oi
i 3
12 t
131
315
335
G50
1
1 4
Dinpslxini
Ül
95
i';;i
2.s<.>
520
231
2S'.'
' 5
21
21
05
74
130
05
■ 1
6
91
89
i'jl
220
4M
104
2;'(t
7
CU
71
104
100
324
164
100
8
134
13-i
301
203
594
■
•
9
72
71
15G
180
33C
1
•
10
72
73
177
183
360
170
183
11
120
120
308
326
634
308
326
' 12
1
39
47
100
92
192
•
•
13
89
91
226
233
459
«
2
14
« A * ■ _ J .
45
45
109
115
224
IAO
luv
1 lo
15
47
47
120
124
244
120
124
16
« * »
28
28
100
91
191
100
91
17
166
180
398
426
824
306
845
18
56
60
117
140
257
117
140
i;t
42
44
100
119
219
100
119
20
146
154
362
411
773
295
827
121
72
73
189
219
408
189
219
*)£)
PAilgriesiMiD
76
82
209
198
407
45
28
IraiisjHWi ....
1 063
1 729
4 13.'
4422
8Ö64
2712
2958
Religion.
■fang«
lÜMilie.
...
II
12
2 501
2 705
29Ö
351
113
125
170
219
141
179
270
2.S'J
2
*>
2
1471
1554
! 6
2
1 254
293
:,i\'.> '
*
3U
•
*
•
333
•
*
•
293
155
180
1
100
92
226
231
•
1 ;
•
•
1
•
164
•
170
12G1
1300
Sonstige
Ohrteton.
Mfintil.
18
16
Weibl.
U
11
Jodes.
Münnl.
15
354
59
3
102
10
366
92
67
159
71
1
*
III
Persönliohe QebreobeD Einzelner:
MUda
liuitul.
17
80
84
164
3
1
I
2
Wcibl.
lä
UolMtiiaiin«
blMciiiolgo
M..nnl.
1«
Weibl
20
4
1
1
15
Männl.
21
2
1
lu
1
1
3
Weibl.
22
iriniiiaise
1
1
3
1
10
1
0
MAunl
23
Wr.,1,1
2t
DigitizeffBy Google
— 8 —
OvU-BffvIliumg.
e
Wohn-
llaunhal-
tj
a
£
häuser.
tnngoQ.
Militär.
Katholiken.
•
8
Ullnail
nanDi.
tv f idi.
SniniDa.
r
MSnnl
aluDni .
TT Cilll.
1
3
4
ri
6
7
g
V
1 A
I UwO
1 7*'9
4 132
4 422
8554
2 712
23
Ar V
OnstzAnh^m
144
III
34«
377
725
G
Reitweiltf
ff W
227
204
431
5
t
Rohr
U I
171
161
332
171
IGl
Bnmenheim
AA
49
134
155
289
13 i
155
SüfaimniliAliii
Oll
87
250
258
514
25'i
258
fiHtlylu^im
67
V ff
146
177
323
146
177
29
123
129
331
843
674
33(1
340
.•{(»
192
199
454
471
925
45J
471
o 1
IIU
luv
218
241
459
43
46
32
4S
46
128
134
262
12G
132
33
13
14
45
41
86
45
41
Summa ....
2 60Ö
2 mG
0 ov\)
Ii QflÄ
0 »04
13 Ö74
4422
4 Toi
BMapitolation:
4410
5324
11321
12682
24003
620G
7 07G
4
i
8128
3424
7749
8538
16287
418G
4 727
8837
4719
10488
10685
21 173
4 708
4 397
• Tracbtenheiin . . . .
2608
2716
6 590
6984
13574
4 422
4 752
Summa Landkreis Strassburg
134i>a
161ä3
3G14K
38889
75037
19522
20952
r
m. KREIS
CitinMcU.
1
B«Dr«id
353
62 L'
1 1G6
1437
2603
955
1219
2
Booftbeim
211
235
519
52G
1045
115
95
3
Friesenlielm
135
152
331
332
663
811
818
4
HeriMbelm
1 05
127
311
273
584
311
278
5
HQttenbeiD
324
405
1036
1 177
2218
1011
1146
6
Kenfeld ,
203
232
475
548
1028
474
548
1
Kogenbeim
220
277
592
684
1276
592
684
,s
Matzenhebn
138
170
416
351
767
404
343
'.)
IlheiDau «...
274
350
702
74.'!
1 445
004
737
10
Rossfeld
125
Iii
3G'.)
337
70G
3G'.t
337
] 1
Sand
149
181
.■i't.i
45G
S50
394
45n
7)'onJ9Mr^ ....
2237
2985
6311
6864
13175
5630
6156
9 —
R e 1 i c 1 0 D
Minnl.
II
900
2
131
2
1S14
4 7il
024O
1814
15058
Weibl .
IS
1 300
2J0
197
143
2
1 sf--,
5211
3äl3
5710
18G5
16308
JSoQBtige
Gbrteten.
Mtnnl.
13
2
11
22
SS
Wcbl.
14
1
8
20
29
Jodaa.
Männl.
IS
I.V.)
löl
44
354
372
2S'.)
518
354
1538
Wfibl.
16
164
151
52
3(1
394
290
549
3G7
1600
bltndo
FersöDlkshe ßebreohen Einzelner:
MUdnnlf«
Hfinnl.
17
15
5
S
G
84
WfiW.
18
9
2
2
1
U
Münul.
19
3
1
2G
8
9
4
47
Weibl.
iO
2
1
IG
4
15
3
88
21
8
24
5
10
13
52
Weibl.
22
G
1
39
17
10
11
77
Imümice
M&unl.
23
347
2
2
o
853
Weibl.
24
432
1
438
ERSTEIN.
85
88
12G
130
2
2
I
2
2
404
431
1
2
4
20
14
l
2
1
1
25
30
1
1
1
1
*
0
1
•
2
2
1
•
1
1
•
2
•
1
■
12
8
1
•
1
•
1
*
s
6
1
3
1
2
2
•
•
•
•
•
1
•
6
•
3
*
•
543
569
138
139
10
8
9
4
14
16
3
G
^ by Google
10 —
Clfil-Bevölkerong.
'A
V
Wohn-
Haushal-
a
Vi
Namaa der StMliiiB.
bioMr.
taogen.
Militär.
Katbollkon-
9
m
Hinnt.
Weibl.
Summa.
M
Muniil,
Weibl.
1
s
;i
4
5
6
10
*
l'ebertrag ....
2237
2985
A 9f t
D ÖO-l
1 O 1 < •)
5 G30
61&6
12
Sfirmcnhiiiin
182
242
9o>>
•tri l
1117
III«
*J ti ■ j
584
ir;
Wilternlieioi
90
97
9 t 7
4 ■>'l
217
Alf
237
Soniiit « • • •
2 609
3324
70GI
7 685
14 746
- - - —
•
0 3.SU
6977
laDion LTSteui.
1
8(J
90
202
203
405
ir,7
174
•>
3S
40
100
103
203
1 1
G
3
GSd
887
I G4G
2057
3 703
1 571
i 974
4
207
352
784
805
1 589
310
312
3
263
271
626
686
1 312
voo
G
98
109
221
240
461
220
239
7
107
108
244
2i4
518
244
274
8
226
261
534
612
114G
ovo
0
nhi^nliAlin
1 Uv
1 oo
454
478
932
1 44
145
10
166
191
4-c4
40U
337
.< 1 1
92
104
4yü
'40
1 ^-
Uttenheiin
116
131
Ol 1
223
243
13
245
281
462
583
Summa ....
2578
3019
G273
7 130
13 403
•
5894
Canton Geispolsbea.
1
200
2G2
426
455
881
3
0
o
240
2dG
498
5dd
1 053
431
499
3
313
341
730
762
I 492
C51
681
i
137
140
872
352
724
23
8
265
303
672
706
1378
G49
68G
C
825
409
891
992
1883
p 7 p
(DO
1
470
506
1 114
1 186
2 31M»
I 107
1174
8
197
234
481
531
1012
474
522
9
44
43
119
102
221
119
102
10
Ulk iHtliaflM fiMiata<l«ii
iiulirvll'uiiimiBMiucii • • . .
597
SRO
2380
2260
4640
I 1 -J
1 OSO
993
11
20«
312
678
663
1341
231
226
12
125
133
31S
820
635
315
320
13
213
266
817
598
1415
814
597
Ii
236
311
690
G97
1387
235
224
SomniA ....
3590
447G
1 0 1 83
10179
2ü3'i-'
115
r, SOS
G797
— Ii —
B e 1 1 g i 0 D.
FersSnliche Gebrechen Einzelner:
EvangsliMhe.
i> u u .-^ l i g e
ChriatoB.
Jades.
bUnd«
UabMimiBe
blOdslmiiga
IrnlDnife
•Üüiiiil.
Ii
Weibl.
ii
M;<nul.
13
Weibl.
U
Mäna).
15
Weibl.
16
Maoni
»7
WpiLI.
1»
Müiiiil.
19
Weibl
20
Männl.
2t
W..,M.
U
MdlDIll.
23
W . il.l.
21
543
«
569
•
«
•
•
•
•
188
■
•
189
»
139
10
•
•
8
1
9
9
•
4
•
14
«
T.
16
1
3
•
•
6
•
:.J3
138
10
u
4
17
3
6
89
44
388
«
1
•
8
810
10
»
•
97
50
399
•
1
4
838
6
«
•
•
35
31
8G
77
•
26
87
29
33
04
t
59
«
25
106
1
4
I
3
•
1
•
1
•
4
1
1
1
1
2
2
•
2
I
«
•
•
1
1
1
1
1
1
•
•
•
1
1
•
1
1
1
•
•
1
1
2
1
845
8UU
342
34ü
11
8
8
7
7
6
3
3
423
•
349
23
15
7
7
»
1270
861
«
8
453
453
344
20
11
12
9
*
1239
863
•
1
470
16
18
Gl ^
79
200
•
•
•
14
86
»
2
56
81
218
15
74
•
•
8
1
•
•
1
1
2
•
«
•
2
1
1
*
*
•
•
•
2
1
3
•
•
•
1
1
•
•
1
1
•
2911
2922
16
13
448
447
3
8
5
7
lü
DigittKa by Cooglc
- 12 —
CMl>Bt?flkMiug.
o
Wohn-
•3
a
b&OMr.
tsogaa.
WUtilr.
KAihalllcMi.
WelU.
Ww VUFM
Mm»mt
Bmiim».
•3
Mlttal.
W«IM.
t
3
4
5
0
7
8
9
10
udUlOIl UJJCrCUUilClJil.
I
258
not
GüO
1 2{U
553
G50
53
8G
1S4
12
9
o
0
108
184
327
374
701
39
39
4
208
227
o /
vO f
457
500
r
b
308
3lo
G59
097
1356
598
622
C
356
871
765
884
1599
765
884
•r
1
264
290
«Ol
533
594
890
1237
«IIB
0 ATA
Z u f 0
4 1 V4
1984
2528
9
S15
850
004
#07
1 441
609
697
10
243
271
OZo
OD f
I UVU
443
500
Summa ....
3063
3691
6760
7801
14561
•
59o8
6973
Recapitulation:
2&09
8824
70GI
7685
14746
•
6880
6977
2578
3019
6273
7130
13403
•
5086
5894
3590
4476
10183
10179
20362
115
6808
6797
8063
359!
6760
7801
14561
5988
6973
Siiminn Kreis Kr^toin
11740
:!(l?77
32 79j
(;3 07-?
) 1,.
•2 1 ':^r,':>
1 "^i-f.w
IV. KßEI^
Gulii Knlweibr.
1
101
102
217
220
437
165
159
2
1316
2049
4477
4743
9220
082
1012
3
116
188
320
841
6C1
184
203
4
807
860
750
899
1649
746
895
5
106
108
245
244
489
54
63
ü
50
50
105
130
235
105
180
1
899
440
993
1125
2118
892
1037
8
40
40
109
104
213
22
21
0
174
172
871
392
763
871
392
10
45
49
110
107
217
110
107
11
857
420
987
894
1831
41
5G
244
300
664
678
1342
609
fi3S
Transport ....
3255
4 228
9298
9 877
19175
4281
4 709
lalt ff Iah.
Bvaacellwho.
Sonstige
CbrUtea.
Jndeu.
blinde
taul>»tumiuü
blSdslnnlgo
irrsinnige
Vlnal.
II
11
■Inl.
IS
Wtibl.
14
WeiM.
1«
MlanL
17
W«fbl.
18
■taal.
I«
M
MiMl.
11
W«ibl.
st
MAnal.
13
Weibl.
i\
1
71
288
89
33Ö
•
■
•
•
•
•
1
•
3
86
1 1
1
•
•
4
41
7
3
■
17
m
m
•
*
27
•
48
•
51
98
04
79
48
•
50
107
99
64
*
•
2
2
6
•
1
1
3
1
I
•
*
1
2
*
«
4
3
1
•
4
1
«
«
2
1
2
>
*
1
1
•
•
•
1
415
479
17
27
UO
322
U
7
3
5
9
5
2
1
S43
845
2911
415
569
890
2922
479
•
•
16
17
*
•
13
27
138
342
448
340
139
346
447
322
10
u
3
11
9
8
7
9
8
8
3
4
7
5
5
14
7
7
9
17
6
10
5
8
8
•
2
6
3
2
1
; 71 ! ! 1 .S^(l
ri ->
. 1 r )
;
■'I
s
1?
JAGENAU.
52
61
•
•
*
*
1
•
•
1
•
3315
3566
43
85
137
130
4
2
4
8
5
3
1
•
136
138
m
•
3
•
2
2
4
4
•
•
•
•
8
•
1
191
181
•
•
1
•
1
1
•
•
■
•
1
1
«
1
•
4
1
97
87
1
3
5
2
2
3
2
87
83
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1
1
2
1
•
896
838
1
1
29
31
2G
13
o
t
1
4714
4903
43
35
260
230
8
5
18
8
17
12
3
4
c
Ctfll-Btvflkinmg.
se;
"Wr.lia-
llaiiNlj.iI-
c
laMa d«r SoMiaiMi.
bäu«cr.
tuugcn .
Militär.
Katholiken.
3
es
Mäanl.
Weibl.
Summa.
'
■ ■ - ■
Mannl.
Weibl.
(
*
•
9
V
t
r,
<
7
9
10
vvocrirag ....
A zIH
9 298
9877
19175
428t
4709
f 1
i
-.)4
5S4
703
1287
576
698
1 i
1 n
R AK|IWAll*|i
lou
481
507
988
480
507
1 V
II AnfffeAflifi Alm
Iva
440
AUA
vlo
107
114
1 U
n linVAIlllAfitl
< f. 7
l'i i
loa
374
390
764
174
172
17
240
267
047
717
1864
639
708
IS
ll.i
117
278
31 1
589
85
97
1 n
188
215
413
524
937
204
233
20
77
91
163
197
360
38
15
21
638
r,35
I 384
1 570
2954
1 370
1 550
Suuinia ....
0266
— .
G 370
14 0G7
15 201
2033I
7 '.»51
8832
1
1
Daf VAnjlAi^f
lo.)
1 Cl\
1 uU
382
436
818
366
421
nAliAtllAfm
Ii
155
147
302
155
147
.1
n aliAn^AvF
ZD 1
606
723
1 320
544
666
I
1 '»
U ttCTAn All
1 S5Ü
4 408
5649
10057
1 331
3878
5047
.)
II
80
81
161
80
81
u
tfnff «nilAvf
c t
O-i
215
245
4G0
215
245
m
1
ITfiliAnkttncAA
552
604
1 156
551
604
Q
O
Xf aiibaK vaH A*
107
251
276
527
251
276
n
y
\ lAjlAMiihftillAlAhAlnk
Ol r.
542
610
1 152
542
610
f A
nhlnnffAik
lb.{
1 ob
410
CO-'
410
479
1 1
. 1 1
9<>1)iirAi>hfliiaAn
•iti 1
722
784
1 50C
361
406
12
163
185
362
410
772
3G2
410
13
44
■u;
1 13
•>16
113
123
14
350
394
828
9 1 6
1711
446
519
15
Willtorshausen
73
78
188
204
392
188
204
IG
120
148
330
347
677
252
281
SuDima ....
37(8
4 93G
1 H 1 II
1 J vo i
22 1 / ö
1 331
8 714
1
71
71
136
164
800
136
164
2
185
201
476
516
992
409
452
3
81
81
231
SSO
461
•
4
96
103
251
289
540
51
00
Transport ....
433
456
1094
1 199
2 293
596
700
— 15 —
■ •II t 1«B.
£vangcli»cbc.
1
.So u *t ige
Cbri«ten.
Joden.
blinde
taubttuumo
blüdsinaige
irninnigc
II
It
MUbI.
IS
WeiU.
14
MlaaL
15
w*ibi.
16
KlnL
17
Wtlbl.
18
muri.
19
W«iM.
so
HiMd.
Sl
W«iU.
u
Mini.
23
W«ibl.
24
4714
8
1
338
200
7
•
209
125
14
4903
5
354
218
8
•
291
153
20
43
85
260
•
«
•
1
198
«
•
280
•
•
•
1
214
•
•
8
•
1
«
1
•
•
3
5
•
•
2
•
•
•
1
18
1
1
•
*
2
1
■
•
4
8
1
•
•
•
•
1
2
4
17
•
1
•
•
•
•
8
•
5
12
3
1
■
1
3
1
2
1
6
3
4
2
1
1
5616
5952
43
35
454
445
13
8
27
IG
2Ü
3U
3
8 j
240
329
882
258
•
338
397
•
5
4
16
•
62
285
82
78
15
•
57
845
40
(;:>
;
•
1
9
1
2
I
1
1
1
S
1
1
1
1
12
1
10
2
1
2
3
I
1
4
3
10
2
1
1
I
1
1
952
989
5
4 73
13
14
24
5
•
67
231
200
•
64
230
199
I
1
2
1
1
498
493
«
1
3
1
1
- 16 —
ClfU
Hg*
Wohn-
TTaushal
1
Www inr nimlntw
Mllillr.
Külka
&
h&aior.
tiiDgen.
a
«
ItlMli.
•
■iMl.
1
8
4
5
7
8
10
üeAetbraa .
4&6
1094
1 199
2S9S
596
706
5
Gnndfirshofen .
260
296
m W V
644
667
1811
309
904
G
Kindweilfr
104
104
Ott
2.') 4
304
558
2ü4
304
Mor/wcilcr
394
439
998
1 022
2020
588
617
s
Mictobhcim
1 311
139
3-lS
388
736
10
0
<)
Nicrlt'rbronn . .
t>G 7
73fi
t \ ih
1718
3 194
545
720
II)
\it»»lcrffuiiibrpphtshofon
120
II»
293
333
026
141
167
1 1
Ohi^tiriinibrücht&hofAD . .
1 ItlVl VVHV9HVBVH • • • •
07
80
1 59
103
322
f t
44
54
1 J
Obt'i'bronn
2 VI 2
330
595
747
1 342
131
235
1
OirwciltT
192
190
453
407
920
1
•
Ii
Hf ichshofpn . ........
457
049
1 405
1 i75
2 S80
1 140
1 239
iö
Hothharh
133
100
293
380
673
1
*>
1 ))
l oborai'h
131
1 57
335
381
716
330
3 7 o
17
l'brwfilor
200
205
441
490
931
58
51
18
34
38
79
S5
104
5
8
19
Walk
134
loo
"il'.K
ouo
.} . '1
Of i
.. 1.» w
\ m i t\ #4 W i * k
t 1
(l 1
.1 1
Oll
220
75
88
1G8
207
•ibi
933
<1 O O
288
Somnt ....
S896
4591
9901
10852
20753
4798
5430
Ilcrapitulatiou :
5263
G370
14067
15264
29 331
7 954
8832
8718
4936
10144
12084
22178
1331
8714
10619
S896
4591
9901
1085?
20753
4798
5480
Siiii!iii;i Krrjs Ilni'.'riPM
1 s"'>
15 897
I
■^1 i"'^'
'? 1 7S I
V. KUEU
CuUi lalihiin.
1
Altdorf
197
212
466
447
913
466
447
144
* 178
824
355
679
324
855
3
121
134
280
300
580
280
300
4
202
312
592
679
1271
586
G7(;
5
393
467
903
080
1 889
228
235
0
173
180
380
435
815
380
435
138
1 \~
285
360
051
285
3G5
Draiuport ....
1428
1636
3230
3568
6798
2549
2813
Digidzea Ly doo^le
— n —
Itllf
S« nstige
CbrMaB.
JndM.
bliude
UutMtamme
iminnig«
Minal.
11
11
Mlul.
IS
14
IS
WäU.
1<
17
W«ibl.
IS
VlMl.
It
SO
tl
SS
ta
w«iu.
S4
498
1 300
292
338
826
143
110
411
427
143
270
&
363
74
47
139
löO
493
327
•
298
382
850
l&S
ICD
451
438
135
337
6
417
77
3G
138
lö6
»
3
•
*
•
3
9
5
1
3
•
3
•
•
2
13
9
n
7
«
32
•
118
•
103
52
25
1 IG
0 0
20
26
•
«
33
•
107
•
140
•
59
29
101
41
22
30
•
•
1
o
1
l
4
I
•
1
•
•
«
•
1
•
3
3
«>
1
1
•
1
1
2
1
s
2
•
3
1
•
1
2
4
1
1
2
o
0
2
•
1
2
1
1
«
•
3
1
1
1
1
•
2
1
3
0
•
456S
4824
24
36
514
562
6
5
12
12
21
15
3
9
5616
952
4 565
5052
989
4 »24
43
5
24
36
454
473
514
445
522
562
13
7
6
8
15
5
27
13
12
IG
14
12
2G
2ü
21
30
24
15
3
5
3
8
o
9
11138
11765
72
75
1441
1529
26
28
52
42
67
69
11
19
MÖLSHEIM.
•
•
«
2
?
1
•
6
3
2
1
•
1
675
751
1
2
1
•
•
m
1
1
1
ü»l
755
3
.{
0
2
5
1
1
Digiti-iOü by CjOO^Ic
IS -
2;
6lftt-B«T41k«nng.
•
Wohn-
Hauahal-
1
■MMltelMMM«.
lAiMr.
WUtir.
Katholiken.
m
■lul.
Waibl.
Sujnina.
Mianl.
Wcibl.
1
t
a
4
5
6
7
0
0
9
10
Merirag ....
1428
1 636
3 230
3 568
6 798
2549
2 8i:i
8
178
218
404
474
878
400
470
9
90
106
193
213
40G
193
212
10
LOtnUmiMii
SS9
309
644
745
1389
000
/4 U
11
49t
808
1428
1794
3222
1 320
1705
12
S92
751
IZ6O
1 5S6
2821
1 143
1455
13
202
218
447
553
1000
444
551
U
214
222
522
542
1064
15
Siüi-Bid
179
I9&
854
460
814
10-
16
257
276
562
596
1158
OOD
17
184
149
858
a A
886
689
00 i
OOD
18
217
269
490
562
1052
BHIUUIM ....
4272
9 10/
9892
11399
21 ?91
8 93.»
1 0 -1 f
1
889
453
904
1006
1910
898
1006 1
2
874
438
723
909
163?
oif 0
3
288
394
860
855
1 THj
848
84H
4
288
249
1 TB
546
1 024
478
545
5
166
186
400
430
83Ü
400
430
6
III
150
276
353
629
i/o
o4 J
7
st Habor
60
70
189
163
802
1 64
160
8
828
402
771
921
1692
Atm
Oob
00 1
9
171
197
879
869
748
975
•
Q A ^
365
10
622
912
1698
2026
8724
1 540
1 864
ouiuini ....
4 191
3451
G628
7f.7S
G?6!?
7206
1
Cum ScttiiNk.
202
236
422
522
944
422
■
522
2
67
103
398
6
2
3
118
129
310
324
634
1
0
4
85
48
09
1 70
\f 1
» 0
5
279
808
681
653
1 334
G 1 3
605
6
184
150
817
284
601
302
270
1
280
218
886
481
817
370
422
8
46
61
184
128
262
2
1
TWniQHWl ....
1111
1248
2637
2623
5160
1807
1902
i.j
B«llgl«a.
rmiiUiit artmolMB UmlBtr:
8oa«tif«
bliad«
bMkUmilie
tmlanlg«
■■Ml*
W4fN«
WtlH«
mm 1
■■ML
WMBL
WatU
WflM»
tarn 1
WWMi
■IBM«
WMM>
■■ML
II
l>
I«
14
1»
17
Ift
19
w
Bl
ti
n
M
681
755
•
•
3
3
2
2
1
5
1
1
4
4
•
•
•
*
•
•
1
11
5
2
1
98
73
10
16
4
2
1
2
41
28
81
73
•
2
3
3
2
2
2
•
•
22
25
1
1
•
•
6
2
•
■
1
1
2
•
1
1
•
•
2
j
2
j
2
1
847
870
US
114
8
7
10
10
11
11
5
4
5
1
1
1
89
94
G
7
1
•
2
1
i
1
10
7
o
9
1
•
•
•
•>
I
4
1
s
3
52
51
33
39
3
2
1
^
2
1
4
3
1
2
1
1
4
6
154
156
5
2
2
4
2
1
161
166
5
1
200
205
II
8
8
10
10
3
2
3
.
2
189
201
309
322
•
»
1
1
1
1
1
U
3
54
45
1
3
5
2
I
(5
14
2
8
2
8
7
3
3
132
127
•
1
1
1
•»
653
655
77
66
2
2
7
3
1 1
6
3
DigaiJioLy Coo^l
20 -
OMMavtlkmiaf.
Wohn-
a
hiiiMr.
tuugeu.
»UUr.
Katholiken.
B
m
ff Cllill.
Summtt.
•ilaOOl.
1
2
3
4
5
6
7
H
A
9
10
Ueöertrag ....
1 III
1248
2537
2623
5 160
I 807
1 902
0
.\atiwel]«r
201
221
532
545
1 077
544
10
Neiweller.
180
227
39G
453
849
1 9
25
11
Pliina
S61
409
741
835
1 576
•^3
707
783
12
262
312
621
667
128S
5«S
636
13
Rotban
201
341
683
819
1502
367
419
U
Rom
230
270
480
498
978
480
498
15
Saales
247
335
572
649
1221
i <fc
552
635
16
St fiialae
89
151
180
331
145
176
17
SaalioTM
978
498
493
991
-1 V' .j
4v3
18
Schirmeck
2fi3
345
596
726
1 322
.■)ii7
700
10
39
50
93
105
19s
m
20
448
618
1201
1350
2551
I 124
1283
21
Waldershach ' . . .
72
III
ZU
Ar !
22
125
153
385
382
767
23
Wiwil
305
369
696
767
1 463
670
747
Somnia ....
4351
j o7 1
I04U4
11 334
21 T;i.s
103
SU50
8841
Caita WttselBJteim.
•
1
BallbranD
283
243
510
509
lor.)
7 i
83
2
Bei^ieten
154
154
324
338
662
324
338
3
141
142
310
357
667
3 1 0
357
4
156
149
266
315
581
26G
315
Engeattial
199
237
550
5G6
1110
547
563
6
FlexbniiK
134
146
300
287
587
300
287
7
Irmslolt
40
38
67
85
152
CA
81
b
101
104
198
218
41 ü
r.'i
217
Ko'^sw t iler
108
109
243
227
470
19
18
10
385
402
774
866
1640
7:, 4
847
II
174
195
326
421
747
3 1 2
404
12
Üdratzhcitn
113
116
224
253
477
l;!7
153
13
Romanswoiior
219
23 S
463
460
923
1 13
125
U
Üiliarrachbcrglieim
147
169
3 Li
346
661
43
48
15
TraMihciui
294
52'.t
27
40
16
165
192
377
395
772
1 1 1
143
lYaiupott ....
2594
2760
5482
5937
11419
3 590
4019
21 —
Religion.
FenAnllolie Bebreobea Einzeloer:
SvaageUteb«.
Sonatige
ChrliMn.
Joden.
blinde
taabetamaM
blSdilaaJffe
imlnnifo
M;innl.
Minnl.
Wfibl.
Mtnnl.
Weibl.
lilAnnl.
Männl.
Hannl.
Weibl,
Minol.
WfibJ.
II
12
13
II
15
16
17
ts
19
so
ii
il
S4
653
«
2
2
7
f
«J
1
■
1
1
377
428
•
•
1
2
1
34
5?
1
1
31
20
2
1
1
1
31 j
39t>
1
4
II
2
1
1
•
•
6
4
&
3
2
17
15
12
14
1
1
93
105
«10
•
94
•
.
1
4
•
1
1
222
242
•
•
1
•
•
•
•
•
•
1
*
1
6
2
•
•
20
18
1
•
2
•
2199
2 312
1 19
32
a2
Ii
3
13
10
18
13
5
2
33j
lOi
94
I
•
2
2
•
3
■
•
8
4
4
1
1
•
222
207
2
2
1
zu
IV
•
w
14
17
1
1
1
4
6
83
94
•
•
247
247
103
88
2
1
224
247
48
51
•
1
179
226
5
26
24
•
•
266
252
•
«
•
1
1
1
1
lo20
1 ÖÜU
7
3CU
3ül
3
3
2
10
C
1
-•'ü ■
«ffl«llflifclWig
i
Wohn-
1
Mnmr.
bftMW.
WalU.
o
■ImI.
^--^^^^
1
t
a
4
s
•
7
8
IUmI.
9
Wdll.
10
ITdterlraf ....
2 SM
2760
5482
5987
11419
85f0
4019
n
88
88
85
87
172
82
85
18
744
1048
1878
2228
4104
990
1227
19
412
493
918
981
1877
189
188
BIUBIMI • • • .
8859
9213
17 572
4881
5517
Recapitulatioo:
4 272
5157
9 892
11399
21 291
■
8 932
10415
2737
3451
C628
7 578
14 206
C2f.2
7 206
• Schii'Dieck
4 351
ü371
10404
1 1334
21 738
103
8 050
8841
• Wasselobeioi. ....
3 788
i33ö
8349
9213
17 572
4831
5517
Summ KhH» MoMmIb .
15148
18814
85288
39524
74807
108
28075
31979
VI. KREIS
1
897
475
945
1083
2008
989
1058
2
891
1486
2752
2908
5655
1145
1199
3
84
94
187
194
881
187
194
4
199
215
894
486
880
894
485
5
825
791
1519
1707
8226
1877
1546
8
92
109
188
284
417
182
234
7
Bplf
541
828
1816
1429
2745
1S86
1358
8
195
251
472
508
975
184
185
9
HelljB«nsteiii
168
too
410
397
807
14
18
10
97
125
888
828
691
150
142
11
108
107
227
262
489
141
188
12
215
277
460
494
954
142
171
13
155
182
370
411
781
370
411
14
90
104
213
257
470
208
251
15
98
106
229
253
482
229
253
18
343
405
764
845
1609
716
815
Sunima ....
409C
5 503
10754
11716
22 470
7 564
8431
— 28 -
fliMaABliAliA AiftAi^KAA MnaiAMv* II
WWHB^W W^BWW^B ■HBV^BIs« ■
BTUic«liMte.
Sonitlge
Jadm.
UM
bUMnnig«
Miaal.
tl
wchi.
Ii
18
W^0iU•
14
15
16
17
W<M.
18
HImI.
19
WaiM.
to
tl
WdIL
tl
Hini.
ts
WalU.I
t4 1
1 526
3
886
G5I
1&60
2
1001
6&9
6
•
•
•
7
*
•
S60
•
•
96
•
•
116
8
t
2
•
8
•
8
•
•
•
2
2
2
•
8
•
10
•
2
•
6
•
2
1
1
•
•
•
H
H
1 1
o
7
4öC
O
v)
1 9
Q
V
1
8
847
161
? 199
:iüGG
870
166
->342
3 222
5
123
6
1
119
7
113
200
32
45G
114
205
32
4G7
H
1 1
1 1
5
7
8
3
6
10
8
13
4
10
10
10
7
11
10
18
12
1 1
3
13
9
5
2-
5
1
4 1
3 1
') 11
1 1
G273
C600
tS4
1«7
801
816
85
24
8S
87
Sl
86
13
10 1
SCHLETTSTADT.
6
1 578
1
1
4
288
396
211
317
5
2 807
7
1668
1
2
■
6
816
884
I8S
•
822
6
2899
29
14
76
66
48
380
36
1&9
6S
94
30
384
1
8
2
2
2
13
1
2
I
1
•
1
4
•
2
8
I
I
2
16
&
4
I
1
1
1
«
2
3
22
Digitizua by CoOglC
24
CiTU-Bertlkenuis.
Wohn-
•S
a
blOMT.
taag«!.
muur.
Katholiken
MiBRi.
- ^ - -
JS
Miul.
Wtibl.
1
t
3
4
5
6
8
•
10
Ciitii lukobhtin.
1
Artolslicira
1 ^v^
188
448
510
958
.) 1 u
o
Üaldenhcim
203
246
540
534
1 074
fit;
O
3
Bindernheim
Ml
165
397
377
774
ou /
•17 7
4
Boesenbiesen
Gl
64
147
158
305
Mi.
1 i <i
1 1 o
Boozhcim
1 10
1 18
2iO
263
512
« u o
G
Dicbolsheim
1 18
145
302
335
6.^7
IL 1 V
t
LlsenliPiin
131
145
350
337
687
•iov)
H
Hi'idulslioiiii
<5
82
214
226
4-10
ono
* L'.'
'.1
Hosonnoiiii
1 Ol
1 IG
2GG
273
539
0 - •>
^ 1 o
1 u
lliispnhi'iiii
346
399
1 102
1 IG9
2 271
1 1 no
1 I r. f »
1 1
Mackenhoini
192
2 Ii
4Gfi
459
925
'IM'
i 1
4 1 o
1
Murkolsliciui
o n n
393
580
1 1 ('> 1
1 232
2 393
1 ( /4 7
1 I 1 <
1 3
Massig
1 63
1 93
4i2
47G
918
439
474
1 i
Mültorslioi/
304
5 1 S
1 082
1 090
2 172
170
150
U)
(ilint'iilicini
1 78
204
T T 4
011
.'Ol
444
487
IG
Hii'htolslioim
68
70
IGO
179
339
160
179
17
Sansfiilioini
105
115
299
265
564
299
365
18
Schönall
128
152
353
328
681
352
326
IV
Schwabsheini
109
110
219
107
# V ff
107
20
Sundbausen
242
29«
715
721
1 436
41
22
21
Wittisbeim
215
251
587
655
1242
587
655
Samma ....
3555
4303
V Oliv
10184
20017
7586
7925
1
•V • . m a %. _ *
&7
65
122
161
283
122
16f
2
3?1
356
OVw
887
m ff
865
887
3
145
190
440
382
822
439
882
4
525
913
1905
1987
8892
1891
1972
&
263
401
733
788
1521
731
788
tt
o
loV
462
530
992
462
530
7
472
620
1296
1450
2746
1178
1327
8
Sehlettotadt
1019
2291
8921
4768
8689
618
3614
4516
SmDina ....
2991
5 074
9 74.{
10 053
ni s
!ii '(;3
DigUizoa Ly CoOglc
— 25 —
£Taiigeli»cbe.
Sonstige
ChrUton.
Jndsn.
bllwl«
UnlMtomme
blUtinnlge
imiaalf«
Mlanl.
11
WciU.
It
■anl.
ts
W«iU.
14
15
II
17
ir«iu.
»
It
W»IU.
10
11
11
■ml.
IS
WcfliL
14
I
6
784
1
2
674
446
798
2
3
699
8
8
G
8
2
«
lÖ
32
bd
78
•
128
10
2G
41
77
•
142
2
2
1
1
1
1
I
•
2
4
•
•
•
1
t
2
1
1
•
2
3
•
•
1
1
3
1
3
1
2
1
1
4
1
2
2
1
1
1
t
1
1
1
2
1
I
2
1
1
2
3
1
2
•
»
2
•
■
6
2
3
••)
I
2
1
4
•
3
•
•
•
1
•
1
b
1
•
1
•
•
•
•
•
«
•
1
l
1
1923
1947
16
309
19
9
21
.1
1
10
2
2
169
*
■
•
IS
*
•
1
180
«
•
•
4
•
•
13
1
2
•
•
8
•
•
•
•
•
116
12S
*
122
119
•
«
•
4
•
•
1
1
«
1
•
1
•
1
3
■
1
•
7
1
•
3
4
•
«
«
3
1
•
2
6
•
1
3
2
•
•
2
•
1
8
2
•
•
5
8
•
•
•
2
•
*
•
•
1
1
9
184
144
17
6
241
241
6
C
16
12
8
14
2
2
Digitizoa by LiOO^lc
CiYU-iefUkeraa«.
Woha»
Hanthftl-
lUMtteBMMlAdn.
MUitlr.
1
btaatr.
taiig«a.
Mlul.
•
Wtibl.
Samma.
WalU.
1
t
S
4
5
4
8
A
V
lA
Cuui Wlibr.
1
77
90
184
196
380
175
183
2
90
100
245
231
476
245
231
3
243
282
634
620
1 254
629
615
4
1U4
123
267
302
569
267
302
188
218
461
452
913
461
452
6
Grube
184
223
507
508
1 015
507
508
1
179
221
472
489
961
466
485
8
MeisengoU
164
208
SlO
495
1005
510
492
9
123
147
358
367
725
358
3G7
lu
149
173
391
480
821
391
430
11
88
108
240
241
481
240
240
12
78
89
219
228
442
219
223
13
161
174
486
484
869
432
429
U
248
818
788
709
1447
7Ä7
f ti f
7 Oft
13
88
92
208
219
422
•*>
ZV9
Z|V
' Ii'»
116
127
9711
2 f O
911
zV9
278
1 ■;
160
192
406
ilO
40
•DO
370
18
Weiter .
188
286
&S0
«vo
CAIk
oOZ
580
Samma ....
2617
3170
7 099
7221
14 320
40
7007
1
7 112
Hecapttnlatioo:
4 09G
.) 503
10754
11716
22470
7S64
8481
■ Markolsheim
3 öS j
4 303
9 833
10184
20017
:
7586
7925
Schlettstadt
2 991
5074
9 744
10953
20G97
618
9302
10563
• WeUer
2617
3170
7 099
7221
14320
40
7 007
7 112
Sünna Kreis Schkttiladt . .
18269
18060
87480
40074
77604
668
81469
84081
VII. KREXi^
Ciit« MMkof.
1
Laaterburg
355
430
732
917
1649
283
618
788
o
Neeweiler (bei LaaterbHfg). .
126
156
318
353
671
318
353
3
228
238
536
656
1 192
535
654
4
226
240
541
619
1 160
538
619
5
93
100
207
250
457
204
248
Ü
393
400
960
1063
2018
894
1014
Sunui ....
1421
1664
8284
8868
7142
288
8107
8671
Digilizoa Ly LiOO^le
■ tllfl«!.
Bonttif •
ChrMco.
Imlaolc«
W«iU.
Mini.
Wmbl.
Mini.
Wtibl.
MtBol.
Wubi.
MiODl.
Wcibl.
Mlnnl
Weibl
it
13
14
15
16
17
18
19
il
ti
14
•
m
9
13
5
•
5
•
1
2
1
2
1
1
2
0
•
i
4
3
•
«
•
*
l
m
3
•
■
1
2
4
1
1
■
3
1
o
o
I
2
9
28
•
32
12
17
•
•
■
*
2
1
14
8
1
14
19
1
1
54
5S
IS
34
2S
32
10
3
13
9
14
8
2
2807
2899
3
2
380
384
17
7
13
4
16
22
1
4
1 923
1947
IS
16
809
296
19
9
22
9
21
25
2
3
184
144
17
S
241
241
6
6
16
12
&
14
•)
54
58
IS
24
28
32
10
8
13
9
14
8
4 968
6043
50
47
953
9&3
52
25
64
34
59
69
7
y
lV£ISS£NBURG.
16
7
98
127
3
•
•
1
1
1
2
8
«
2
1
8
2
I
1
47
2
2
1
58
100
129
2
2
5
4
2
r
Digitizoa by CjO*
28 —
GM]
IDg.
«
Wohn-
Q
•
h&uwr«
Hnitar.
Kallioltken
a
Waibt.
Mini.
WriM.
1
t
a
4
5
•
7
8
9
to
CantOD Selti.
1
Aschbach ..........
129
1 53
327
352
327
352
2
271
289
CIG
G83
I 299
GIG
683
3
Böhl
108
137
281
307
588
05
4
Kberbach
98
105
509
244
254
5
Kesscldorf ....
7-4
»*
1 7 I
I 7fi
347
«III
171
176
C
Kröttweiler
31
33
74
85
1 50
2
Mothern
304
338
•J »7 yJ
7 CG
7 38
1444
7nG
738
S
Münchhausen
148
147
300
348
648
298
348
9
200
471
518
089
144
10(;
fO
Nidderseebach
37
38
89
84
I 73
5G
■ J • J
1 1
Obertanterbadi
121
144
291
243
534
270
215
13
Obeneebacb
326
877
875
980
1855
408
4 74
13
81
87
186
223
409
1 oo
14
Seil
3S9
386
796
961
1757
77Ä
1 V
I2f
1*1
tl9
I4s
DOZ
IG
74
86
245
267
512
242
17
138
161
371
342
713
257
* w w
IS
140
136
341
351
692
917
«II
«II
Summa ....
2 760
3062
6 728
7261
13989
5 35:i
5 'Hl 1
telii Sih utmi Will.
1
BirlcnlMeb
83
84
204
206
410
5
1 1
o
40
43
91
88
179
91
88
3
61
S5
116
SSV
126
242
30
27
4
Hatten
860
407
842
908
1 750
813
349
HennenwaOer
42
47
108
94
197
12
9
6
88
102
272
281
553
11
5
7
Hahweller
81
07
184
189
V ff w
54
50
8
HundalMidi
151
172
374
421
795
18
20
9
48
68
115
125
240
28
29
10
40
43
III
99
210
40
38
11
84
89
75
85
160
9
9
1 z
ZID
234
498
552
1 OaO
155
167
13
47
47
128
119
247
86
81
U
98
108
197
224
421
113
ISO
k
1379
1 536
3310
3517
6827
965
1013
Digitizea by dtjo^le
— 29 —
B fl 1 1 g 1 0 a.
ranönUoIi« Gebraoheo Einxelner:
Evangeligche.
ChrUien.
Juden.
blinde
laubslumme
blSdslnnige
Irrsinnige
Min Iii.
II
Wcibl,
12
MiDul.
IS
Weibl.
14
Mino).
15
WeÜ)!.
16
17
Weibl.
IS
Mliinl.
19
Weibl.
SO
Minal.
II
Weibl
22
Miiniil.
2a
Weibl.
24
•
•
186
6
96
6
2
•
2
1
3
1
•
1
2
74
2
214
24
416
83
234
21
469
1
1
112
7
21
52
117
7
37
2
1
1
2
■
2
2
2
2
1 i
3
31
124
1
39
140
70
n
l
1
1
1
1
1
2
1096
1098
4
2
275
260
1
4
12
8
7
12
2
O
197
196
2
•
*
79
4U
91
261
130
87
71
66
381
42
84
90
440
276
139
400
96
61
76
872
38
94
K
10
7
107
12
•
•
9
100
13
J
1
\
•
2
1
1
2209
2371
8
10
128
123
8
6
6
8
2
1
•
ü
Wohn-
a
MfUtir.
KalboHkn.
hluer.
taogwa.
3
m
Miaiil
Walk]
0itmiiA.
. — '
^^-^
MiOBl.
W«bl.
1
•
•
a
V
1
B
m
%
7
8
(0
i/€oertroy ....
1 O f 0
1 OoO
3310
8517
A AA*9
6827
965
1013
1 <>
71
f 1
151
160
311
131
147
I D
N iailawliaiiiliiliiBf
999
516
576
I UV.
137
153
1 7
r\h mrh nli il n nf
O 1 0
Arn
653
708
1 361
344
8S2
1 R
J 0
niuiMÜjljim
108
f lA
I fl V
329
31 1
640
329
311
I J
o*
113
127
240
40
St
Aft
Oo
79
149
149
298
18
14
21
222
252
536
554
1090
167
171
22
113
127
278
309
587
276
305
23
91
110
242
249
491
138
156
24
263
386
731
832
1563
288
328
25
SOS
851
752
777
w 9 9
1 529
661
676
Siunma ....
3091
3621
7 760
8269
16029
3 494
3 707
f
1
AilMMiailt
9IA '
2IO
914
24a
563
654
1217
473
586
o
t
IDf
809
330
6.'?9
71
83
o
k'lfmliMh
119
ini
IU9
185
226
4 1 1
(82
160
i
•1
991
9A9
•V M
707
772
1479
268
806
c
9
O»
ini
229
228
457
151
154
D
W f
83
78
161
7
f
DhuntAlnliMdi
135
321
311
632
256
247
8
256
299
643
674
1317
598
617
9
122
131
228
276
504
31
43
10
d r
115
134
242
288
530
29
32
11
WeinoilNiit
718
1285
2202
2819
5021
865
004
1 195
12
138
151
356
401
757
247
276
Summa ....
2327
3 152
6068
7 057
13125
3 160
3 699
cmm im.
1
wU
113
142
255
III
190
2
64
66
159
169
328
159
169
3
208
241
467
506
973
467
506
4
47
Sl
112
109
221
112
109
5
135
170
347
354
701
347
354
6
122
140
275
297
572
275
297
Tratug^t ....
626
732
1473
1577
3050
1471
1573
~ 31 —
1 « 1 1 g i 0 n.
Ferefinliobe Bebreohen Einzelner:
Sonatige
OhrMn.
Ulait
KUMiIbdIIis
Mtnal.
Weibl.
Hlnnl.
Weibl.
Wtibl.
Miaol.
Wtibl.
MIbdI.
Wtibl.
Minnl.
Wtibl.
Minnl.
Wtibl.
Ii
15
Ift
•1
«1
mm
•a
mm
• zu.'
0 17 1
o
f n
128
123
•
W
£
O
O
■1
o
9
1
i 1
1 o
1
379
423
1
1
s
309
326
1
1
3
1
•
•
1
1
73
76
4
•
131
135
369
383
1
2
?
4
103
93
1
303
352
140
152
4
3
4
7
5
84
96
1
3
2
2
1
1
3905
4181
9
10
Oll
9
4
15
9
U
Ii
2
2
' f.
1 u
1 o
1
1
t
1
•1
o
■
53
66
370
406
24
24
4j
36
•
•2
•
78
74
.
■
83
78
•
•
■
•
•
65
64
2
2
5
41
52
1
,
197
233
1
2
207
252
o
4
•
•
1
4
1
2
1 175
1480
•
I2S
144
2
2
4
1
4
•
6
100
125
•
•
S
1
1
1
? r 1
ir,
O ^ O
0
to
r,
3
7
2
4
•
•
1
1
l
3
4
•
1
5
4
•
•
•
1
•
3
6
■
1
— 32 —
1^
1-
•
Wohn.
•a
Imilllr.
1
taAUMT.
tiiiig«ii.
Waiil.
1 Kath
oUkia.
p
i
t
4
5
A
7
1 ^
1 *
10
Mttirag ....
626
782
1478
1577
8050
1 1471
1573
7
101
182
270
278
548
62
65
8
189
281
455
509
964
145
149
9
14S
150
284
816
600
274
809
10
67
70
184
152
A A A
286
184
152
1 1
94
109
217
213
480
98
99
12
178
202
389
«An
408
797
19
18
13
42
51
104
4 4 A
119
228
104
119
14
MattsUll
Sl
50
129
4 4 A
HO
Am A
239
16
49
54
118
109
222
11
17
16
Morsbronn
126
187
839
821
660
118
1 14
17
.Neehweiler ^Mi WcMlb) . . .
86
97
199
198
897
64
76
IS
55
65
^>>4
2
1
19
Preuschdorf
145
171
O. I
*> O
20
Walburg
100
114
• 0 1
E^^U 1
OÖO 1
253
281
21
WCBTth
189
267
i V 1 1 1
!50
150
Simuna ....
2236
2632
5 322
5578
10900
2938
3161
Recapitulation :
1 421
1 564
J Jo4
3 858
7 142 j
283
3107
3671
« Selz
2760
3 062
6 728
7261
13 989
• 1
5 353
S90I
• Sulz u. W
3091
3621
7 760
8 269
16029 1
3 494
3 707
2327
3152
6068
7057
13125
865
3160
3 699
t WcerUi
2236
2632
5322
5678
10900 1
2938
3 1 (; 1
Samnii Xnls Weiisenbiiif .
11885
14081
29162
82028
61 185 1
11481
18052
20189
VIII. KREIS
1
62
61
153
138
291
2
56
63
124
140
264
6
S
3
497
862
1574
1796
3370
147
168
4
66
70
168
155
318
3
3
5
50
58
118
181
249
6
4
6
156
182
882
878
760
25
IS
7
411
489
1055
1194
2249
270
828
Transport ....
1298
1785
3569 1
3932
7501
457
523
— 33
FcnliUeli» Mamhn liudMr:
blinde
Utib»'tummi'
MlDOl.
Weibl.
Mdnnl.
Weibl.
Mdnnl.
Weibl.
Mionl.
Weibl.
HAnnl.
Weibl
Mionl.
Weibl.
Mtnnl
Weibl
11
IZ
IS
U
ib
16
17
18
1«
SO
Xt
2S
i3
S4
9
*
1
VI
1
107
1
1
10
1 V
in
1
1
Saft
288
mW
74
1 .
f
1
1
1
o
9
ft
V
•
•
114
•
1
342
367
28
28
1
•
IZV
•
1 t A
1 iU
-
•
•
•
•
•
•
•
1
102
92
•
•
•
•
•
•
221
207
2
18&
123
•
•
12S
126
290
253
2
t
3
•
2
358
403
•
•
4
6
•
2
1
1
2 2G6
2298
1
1
117
118
5
6
I
7
13
9
2
77
58
•
•
IAA
luv
IZV
»
z
m
Z
e
9
%
•
«>
1096
1098
4
2
275
260
1
4
12
8
7
12
2
2
3005
4181
9
10
352
371
9
4
15
9
14
1 1
2
2
2 651
3 080
46
209
232
7
3
9
10
5
8
3
7
2 2GG
2 "POS
1
I
1 ! T
118
■'»
6
1
7
13
9
•
o
9995
10715
62
59
1053
1 110
24
19
42
38
39
42
7
15
153
138
•
•
1
•
2 i
U8
185
•
•
•
•
•
•
1 I
1807
1487
120
141
8
2
5
4
2
125
125
35
27
•
1
•
•
•
412
127
•
*
1
•
•
•
«
857
363
•
•
1
•
8
•
609
675
176
191
•
•
2
•
4
1
1
•
2781
3060
331
859
6
3
10
4
6
1
1
1 ^
Irrsinnige
Diguizea by G<.)0^1e
— 34 —
a
9
8
9
10
11
r.'
13
H
i:>
IG
17
18
19
20
21
1
2
3
4
S
6
7
8
9
10
1 1
I ?
13
14
15
16
17
LS
19
Vebertroig . . . .
Kirwcilor
Mcnchhofon
Mühihausen
Nicdermodern
Niodersulzbach
Oheniiodorn
Ohorsulzhach
rfaffcnhofcn
Hicdhcini
Schalkondorf
Scliilln-sdorf
Lttweiler
Weinburg
Zutzendorf
Snonnt . . . .
CaDtoQ Droliflgei.
Adanisweiler .* . ,
Assweiler
HaTcndorf
Berg
Bettweiler
Burbach
BOst
Diedendorf
Oiemeringen
Drulingen
Dlintel
Kscbweiler
Eywdler
Qcerlijigeii
Gungweller
Haml»«;!!
Hinchland
Kirberg
Mackweiler
Transport . . . .
ClfM Iwlifcifiig.
\\ o n II •
Hnii!)}ml-
tiätuer.
tongen.
mni.
3
4
i
e
7
1298
1 785
8569
3933
7501
116
371
338
599
69
84
194
189
883
131
147
331
339
670
92
124
238
257
495
66
65
1(15
156
321
189
216
442
498
910
86
86
230
220
450
271
333
675
784
1 4 ".9
1 *l «1 iJ
60
58
1 22
132
251
74
74
201
185
38i;
118
1 IS
338
327
665
1 ^ o
1 in
170
183
1 U
142
196
'i'iK
OwO
OO 1
71'»
2922
8658
7643
8356
15898
62
68
151
148
299
77
83
171
180
351
110
t 1 1
250
266
516
114
136
255
286
541
63
86
129
141
270
108
120
255
272
527
98
119
236
269
505
101
103
228
242
470
165
220
467
455
922
108
128
257
253
510
87
104
206
214
420
63
57
138
135
263
100
103
4&fi
80
93
171
173
343
64
78
132
IAA
301
339
437
460
897
136
136
391
317
608
84
89
181
301
383
144
178
380
398
778
1944
2 250
4540
4Sd0
9370
KaUiollk«n.
457
93
30
. 3
40
1
8
83
16
o
38
770
14
248
266
17
15
2
4
5
?,
■
*i
23
i
13
12
13
128
135
109
117
3
3
•
4
•
6
9
4
3
3
73
57
655
656
35 —
a • 1 1 ff I • B.
Uvangellftche
Sonitlge
Clirteteii.
Jnden.
■laal.
MiODl.
Weibl.
Minnl.
Weibl.
Mlnnl.
Weibl.
Mlnal.
Weibl.
Minnl.
Weibl.
II
If
13
H
16
17
18
19
20
tl
SS
2781
$050
331
359
6
3
10
4
6
«
179
207
•
•
•
164
158
•
l
1
•
294
301
3i
35
•
198
219
•
164
156
•
•
484
1
230
219
1
I
558
632
34
47
2
•
106
114
201
I 85
•
•
338
327
5
3
143
140
■
•
•
304
348
21
12
2
•
•
SÖ8
387
■
1
•
6452
6936
420
4:>;j
8
7
17
7
13
6
151
148
•
1
157
170
•
2
1
2
238
271
•
1
129
139
•
•
245
264
6
3
1
•
236
269
•
•
222
238
3
4
1
2
•
389
384
72
64
2
•
•
234
240
1
1
•
1 Qi
1 vi
zUI
4
1
1
•
lOG
124
1 167
169
132
180
433
454
2
282
313
179
198
1
l
307
341
3803
4104
4
4
78
67
4
2
5
2
10
3
blinde
taubstamme
blödsinnige
tmlnnige
Mliinl.
23
Weibl.
24
^ by GcX3gle
36 -
•
Cifll-BavMInnliff.
Wühu-
Uausbal-
•3
umtt.
a
hiaaer.
Kath<
likrn.
ä
t
Unl.
WdM.
II,
,1
PN
Hliml.
W«iU.
1
1
S
4
B
6
7
8
9
10
VCvCrirUg • . . .
1 V44
xzoO
4540
4880
9370
655
655
20
Alt
OD
71
162
166
328
1
2
21
Dt-
lUo
128
235
262
497
3
•
22
II niiMf aXIa«
1 no
1 11-
114
352
229
481
1
»
Ii
1 Q
4ö
102
114
216
•
"i
In'.
1 lü
071
«Li i
944
194
lOD
2d
T l< r> 1
i»o
81
155
182
837
38
so
2C
I3j
153
3«i
335
C39
46
49
27
151
Kit]
35r,
358
714
86
99
28
171
208
429
429
858
77
83
29
W >.l f .t. t ~. .1.
180
384
402
786
1
1
30
U3
131
244
«
•
SQiDini ....
8101
3S68
7306
7708
i 1 VW
15014
1062
109Ö
■ www
UoUlUU liUUvIdlCUl.
1
1 .1
o o n
429
442
871
154
153
*ß
oU
SO
187
189
37Ü
•
•
3
irr
1 üli
1 i 6
38-2
457
839
14 i
15r,
4
7 Z
7 i
15G
197
30 3
141
184
6
61
58
C4
122
4
1
0
O f 1
2 1 1
OOS
495
579
1074
304
383
7
I /\lii>
127
IUI
318
303
621
1
«
c>
o
I ri*«Ala#AtHh
Kit
1 VI
ZOv
484
535
1019
187
181
Q
Iff Att aII Mm
9Qf
2vi
9Af
OOI
709
767
1476
344
897
■ f n
j 1 u
D A t AUA ■hJUkk
loU
f fi9
361
371
732
56
54
1 1
D M> AI AB
0«
f P
146
163
309
5
13
1 <r
99
14
IAA
luv
183
178
361
•
•
1 o
199
I7D
415
458
873
95
140
1 1
llo
14V
363
844
707
273
248
1 •!
1 14
I9ft
256
274
530
30
31
1 o
C — — M M ^ M mtk
CO
fti
iv
Iii
ms
W V f
91
1 /
CA MM Alk
Oft
IUI
218
256
474
45
55
IS
94
96
229
212
441
106
102
1'.»
194
198
466
477
943
132
146
2(1
119
127
285
282
567
23
26
21
168
159
381
424
805
213
246
22
86
94
218
217
435
3
•
Samma ....
2845
3272
6883
7 352
14235
2281
2543
37 —
1 e 1 1 g i 0 n.
EvangvliBche.
XJknol.
n eibl .
II
IS
3 SOS
4104
■161
164
282
262
251
229
109
Iii
120
114
117
182
257
286
268
256
852
346
383
401
113
131
6159
6539
267
277
187
189
238
301
15
13
64
63
18Ü
I8(i
317
303
297
334
298
299
805
317
141
150
188
178
818
816
90
96
9iS
128
186
95
96
102
92
270
276
261
256
168
178
215
217
435(i
4 536
Sonstige
ChiisIcQ.
Mj|»Dl.
13
Weibl.
14
Juden.
Münnl.
15
78
81
67
78
2
64
1
246
Weibl.
16
67
70
12
10
71
105
18
55
PenAnliehe 6«breohen Einzeloer:
blinde
Männl.
17
273
WciM.
18
2
2
taubBtumnio
Müunl.
10
5
I
2
2
Weihl.
20
2
2
1
2
1
bliklsiDnigc
irrsinnige
ii
10
Wfibl.
22
8
2
1
1
t
23
W,ibl.
24
3
^ by Google
- 38 —
GMMifilteug.
«
Wohn-
Uanshal-
rs
a
hftoaer.
Wdbl.
MUillr.
Kxithu
likcti
s
Htaal.
Mtaal.
Waibl.
1
t
S
4
5
6
7
8
9
10
Caoton HaonaöiiUr .
f
1
\\iZ
1 üb
208
237
445
93
103
1 1 7
1 21
219
274
493
219
274
o
o
TM... W M
OD
£i Q
OO
127
1G2
289
127
IG2
4
oO
ob
114
111
235
114
III
5
T f
141
i *i
28G
275
561
275
2G5
u
1» ^ ^»1^
Oö
112
120
232
1 12
120
7
f f „ L ^ _ M
117
I 0 I
248
280
528
2iS
279
o
IIA ■ 1
52
oti
142
I-I2
2.si
142
142
V
28
2o
77
81
15s
77
81
10
4(i
t Q
4h
9S
117
215
98
117
1 1
57
57
13G
145
281
130
145
, 1 -!
39
40
104
109
213
103
109
13
107
1 13
199
259
458
199
259
14
47G
519
1 039
1 198
2 237
877
1004
177
182
3 Gl
382
746
364
382
16
n
46
55
1 1 1
114
225
111
114
1 7
122
130
283
257
540
280
251
1 o
108
105
203
300
608
208
800
1 9
iTi ^ 1 - j>_ _ a
50
52
iih
108
228
115
108
20
f% . ■ • ■ fc- - >
185
198
418
438
856
362
302
21
82
88
157
186
343
157
185
22
1S8
152
885
844
679
335
344
04
Ov
172
200
872
171
200
24
45
48
114
116
230
50
88
25
SO
29
101
87
188
•
101
87
Sttmina ....
2 536
2052
1 1 . ) , i
, ) ' ' n f
> 0 t Z
Caitn Saamin.
1
175
187
886
896
782
15
10
2
48
54
128
125
253
76
76
8
164
196
381
434
815
54
66
4
113
150
316
3S4
G50
33
2?
5
58
81
164
169
333
2
2
6
219
265
500
581
1081
71
0?
Transport ....
777
933
1875
2039
3914
254
236
J 1
89 -
B«lt f i«B.
Evangeliacbe.
Sonstige
Übiiston.
Jadaa.
blinde
Uabctninme
irrsinnige
■■■•1.
II
W«iki.
II
HiUl.
IS
Waikl.
14
Kteil.
15
WdM.
1«
Mini.
17
W«iM.
IS
Mlral.
I»
WalU.
SO
tl
WtlM.
St
Mini.
SS
Woibl.
9
2
«4
•
134
6
78
•
2
160
66
•
•
•
191
46
1
2
•
•
1
•
•
■
3
1
•
•
9
•
1
•
1
1
•
1
2
1
l
2
1
1
1
1
1
2
2
2
1 t/v
228
2-12
1
7
9
9
J
q
9
371
52
327
250
160
425
386
49
368
281
\G\
613
2
2
1
1
3
6
31
•
30
1
1
1
•
2
1
•
«
2
1
•
•
1
1
•
1
1
•
1686
1761
6
10
81
80
8
8
8
2
2
7
Civll-Beviikenmg
Wobn-
•a
a
hlnier.
MiUOr.
1
m
Mlnat.
WelU.
SvnaM.
JHIDDI.
fr 6u>i.
1
S
a
4
8
6
7
8
V
to
ViOertrag ....
777
988
1875
2089
8914
254
238
7
SS6
886
748
879
1622
•
688
788
8
28
80
76
76
152
•
26
28
9
280
809
626
721
1347
•
388
411
10
87
128
268
267
585
•
20
13
11
208
236
518
582
1045
■
974
12
76
96
171
185
856
4
6
13
65
77
172
179
351
69
69
14
SSO
847
1490
1840
3 330
727
963
15
115
132
261
302
563
180
2 1 2
IG
56
73
139
163
302
15
18
17
88
97
2(;i
220
490
261
229
18
105
148
1 0
n o 0
033
o3
G 1
Suiuuia ....
2 701
0 487
(i UÜ5
7 735
14 640
3009
3340
CaiUii Zalun.
1
59
59
136
153
289
136
153
2
877
439
867
942
1 809
3:.8
390
3
1 22
136
29G
289
■') S 5
293
284
4
134
143
280
293
573
5
5
5
63
71
160
144
304
11
7
6
76
76
211
218
429
•
•
7
Haltmatt
119
156
251
287
538
17
21
8
68
75
168
175
343
lüS
IT.j
9
120
140
268
326
594
2ÜG
32G
10
26
28
94
70
1G4
94
70
11
153
219
502
500
1 n02
T *l •!
12
Otlerslhal
107
121
226
246
472
224
245
13
62
68
155
157
312
14
155
177
385
402
787
384
402
15
240
282
592
632
2 224
584
630
16
126
145
'in?
OU 1
.^29
fi3fi
802
829
17
52
56
129
128
257
•
85
80
18
640
1265
2416
2905
5821
579
1957
2483
Suuna ....
2699
3656
7448
8196
15689
580
5808
5994
— 41 -
— -i^-
Mlniil.
Weibl.
11
12
1 ;)85
1 761
96
142
50
;)3
230
302
248
254
139
IGS
167
179
99
108
616
67 7
81
90
124
145
•
257
•
262
3692
A 141
•
453
491
S
&
275
288
149
187
211
218
234
266
2
•
•
78
56
2
1
154
154
1
•
8
2
5
•
44
48
MI
845
1960
2011
Seaitlge
Christen.
Mmol.
13
5
4
4
12
83
Weibl.
U
10
2
2
8
30
Jndcn.
Utnnl.
IS
31
5
13
171
56
118
174
Wfibl.
16
30
2
192
224
61
127
18b
Per»6nUolie Ocbneli«a ElaselMr:
blinde
MAooI.
17
13
Weibl.
18
tanbcttinmic
M IodI.
10
3
6
12
2
10
Wribl.
SO
2
4
2
1
1
MAnnl.
II
2
1
12
Weibl.
M
irrsinnige
18
Minni.
23
Weibl.
21
Digitiffü by GoOglc
- 42
GMl-livilfcinBg.
Wohn-
Hanthal-
O
a
s.
Uknier.
WWBI«
Militär.
Katholiken
a
Und.
8MBinA.
Walkt
t
s
4
5
•
7
g
9
10
ElvWi|FlMII*IUVil •
2 vzz
OOOO
7642
825G
15898
770
867
SlOt
8566
7806
7708
15014
1062
1095
• LftlMlttelii
284S
8272
6888
7852
14236
2281
2548
m liniiPMwIlrt^f . . .
2536
2652
5482
6042
11524
50G9
5572
2701
8487
6905
7785
14640
3 009
8840
2699
8656
7448
8196
15639
Ö80
5308
5994
Summa Kreis /^nbern
10 804
20293
4 1 i-A> 1
4V2S9
I 7 \\)\\
1 9 4 1 1
EECAPITULATIOIJ DEJ
1
Sladt Strassboi^
5146
18643
86875
41255
J8130
7524
20340
2297«
*7
Landkreis StranbiUg ....
13483
16 183
AA « < n
36 148
38 889
75037
19522
20952
3
Kreis Erstein
1 1 740
14410
30 277
32 795
%)3072
115
24 2G2
26G4I
4
■ Hagenau
12879
1 5 897
34 112
38150
72 2G2
1 331
21 4GG
24 781
5
■ Molsheim
15148
18314
35283
39 524
74 807
103
28 075
31 97G
6
» Schleltstadt
13 259
1 K 050
37430
40 074
77 504
G.'.S
31459
34031
7
» Wcissenbuig
1 1 835
14 031
291G2
32023
Gl 185
1 14N
18 052
20 13"J
8
• Zabero
16804
20293
41661
45289
86950
680
17 499
19411
simima BnUk Unter-EtoaM.
100294
185821
280948
807999
588947
11459
180675
200913
•
•
•
1
-''ü • '-J ^J^-'-'
— 43 —
R e l i c i 0 0.
PüiAAUelM B^teMheo Biuelner:
1 Ev.nn,;.
1 i-ilie.
Bonatff e
Joden.
tanbstnmmo
bIMsinnige
irrtiinnig«'
Mjniil.
Weibl.
Mknol.
Weibl.
Mftiiiil.
Weibl.
Mflonl
Weibl.
Mäcjnl.
Weibl.
Hinnl.
Weibl.
MüddI.
WtiLl.
H
12
13
11
15
16»
17
18
I'J
SO
21
22
U
24
G452
G 159
4 35G
195
3G92
1 960
6936
G539
4 53G
228
4 141
2011
4
33
1
4
30
3
42U
81
21 C.
■2 IS
171
174
453
TO
2 7:5
242
22 i
188
8
(i
G
t
1
'.»
13
7
8
G
1 1
5
6
17
7
G
7
12
10
"r
1
:i
9
9
6
6
13
12
G
7
7
12
G
8
4
9
13
6
4
3
3
1
4
G
5
2
3
3
6
22814
24391
88
87
1310
1450
46
43
59
42
«
15
25
BEZIBKS UNT£R-£LSASS.
14933
15 058
4 714
1 1 133
6273
4 9G8
9995
22814^
16577
16308
4860
11765
6600
5043
10715
2 i
96
85
33
72
134
50
62
117
29
40
75
127
47
59
37
1506
1533
1268
1441
801
953
1053
1310
1582
1600
1254
1529
818
953
1 110
1 i 50
40
34
35
26
35
52
24
■{Ii
89
14
24
28
24
25
19
43
58
47
28
52
35
64
42
59
38
21
42
37
34
38
42
52
37
67
51
59
39
r n
.) i
34
77
38
69
36
69
42
40
O
353
8
11
13
7
7
15
483
12
19
10
9
15
25
89 888
96259
520
531
9865
10296
292
216
386
287
387
411
422
533
•
Digitizea by Vj(.)0^1e
OBER-ELSASS.
•
^ ^ ^^d by Gdbgle
QtU'BlVilkM!
Ulf*
«
Wohn-
Haailuü-
1
liItiMr.
tnagwu.
Wtlbl.
Militär.
Katholiken.
■Inl.
WeibL
1
1
S
4
S
4
7
8
lllaal.
•
10
•
I. K
ßEli
•IkV J A ^ 1
Laiui Auiini.
1
1
448
7 O A
1 33()
1 5'.)7
/ y o . j
1 118
1 391
0
.4 c n^fili
tot
Iii
1 J4
295
321
Ulü
294
321
Q
O
I( o 1 1 . t r*L~ «1 i\
1 f '
347
370
7 1 7
34G
370
1
\< T' it T\ 1 II Iii 1 .ikl
1 A7
22 1
220
Iii
4 4 1
221
220
l<nil III iflwi t'ik n
4U
40
103
121
- . -1
103
121
Ii
2"!
Z 1 J
G27
GGl
1 288
623
658
7
M fT I 1 /V A
77
75
IGG
166
ööi
I6G
lOG
n
M \ 1 1 /» y\ w\
aO
57
142
160
141
1 GO
J
4 1
4.)
lOG
105
21 I
106
105
I u
« 8
81
197
188
.i8b
197
188
1 1
1 2 (
i l T
14o
402
375
III
400
374
1 -
101
lOU
257
250
&U7
Afp
255
249
1 9
vO
O D
oo
175
186
9oI
168
183
t A
49
44
120
106
120
106
I 9
243
624
686
1 oiu
623
686
1 0
Do
DD
158
155
olo
158
155
1 7
IIIAinf
227
- 526
560
1 AAA
1 Udo
517
557
1 A
1 o
III
iiv
294
302
OVO
294
802
1 O
152
163
375
367
74*
360
350
W tili! ■ ulili i> «ti
o4
80
235
238
4DO
230
230
^ 1
Ii 1 ffc all IM * 1 1 Am
va
VI
192
235
4*7
192
235
09
St.
85
9A9
Ait
417
209
201
O 1
-i
40
43
105
97
9AO
105
97
24
73
76
191
188
379
186
186
25
61
66
143
148
291
142
148
J6
•
183
142
305
349
654
305
349
II
137
185
358
318
671
844
312
28
WiAA A ^
164
173
459
450
909
459
450
3 358
3 7Ü8
8 6ÜU
9116
17785
8 382
8870
GanUi DauMikink.
I
94
99
204
207
411
204
207
2
Alt-.Munsterol
54
60
174
120
294
146
115
3
47
49
114
139
253
114
139
4
104
112
271
294
66ä
271
294
RvMyMrf • > . .
299
820
763
760
1528
735
755
47 -
a e 1 1 g i 0 n.
Persö&Uohe &ebr«olien Einulner:
ET>iig«lische.
Sonstige
Christen.
Juden.
blindA
tKnbitamme
blftdf innige
iminnige
Minnl.
WeiU.
llinnl.
WeiM.
Weibl.
HAunt.
W«ibl.
Minnl.
Waibl.
Minnl.
Wtibl,
Minnl.
Weihl.
12
n
14
in
Iß
17
18
19
SO
Sl
24
23
24
ALTK
[RCH.
f. 2
47
13
1
t5
143
144
1
1
•
I
2
2
1
1
«
4
•
2
1
•
•
I
2
\
2
1
•
•
•
1
•
9
•
3
8
6
1 1
•
;
1
•
4
3
•
•
ü
1
2
•
•
1
•
•
9
G
•
2
1
'
•
97
59
40
32
150
155
5
4
6
6
17
10
6
G
28
4
•
1
■
1
1
•
2S
4
•
1
1
I
*
•
Googi.
48 -
k
CiTil-BeTölkenuig.
'A
•J
Woho-
Hanihal-
•o
a
Namen der Qtmeioden-
hluier.
Uiliülr.
Katholiken.
•i
tnngen.
MAnnl.
Wribl.
SammA.
MAool.
Weibl.
i
3
4
IT
3
c
0
7
g
9
10
Uehertraa
299
."i'^O
V Ä "
7bd
"T n
VoU
1 0/0
735
755
5
Baronswciler
'>4
47
Iii
1 4 1
1 CQ
1 otS
47
141
6
fiütweiler
51
60
1 J <
1 0 (
07i
l i 4
137
137
7
Bretten
65
60
1 0
1 lo
1 1 0
1 1 O
.oo
122
113
8
Rrürkonsweilpr
80
89
\ Mi*
lob
/l o
in 1
4U 1
186
215
9
naniniprkirch
184
277
1 I D-I
527
567
10
52
54
1
I <>r\
I zU
/40
125
120
II
Rllbach
44
46
So
yo
83
9ti
12
Falkwpilf r
47
54
ton
129
129
13
Gevf^nattcn
59
63
I «54
1
Z J u
134
162
H
fiild Wf^ilcr
57
55
1J7
1 oU
0^»7
,J0 1
127
130
IS
fionimcrsflorf
68
69
1 70
110
1 11
Ii?
04 <
176
172
16
Gottestha]
38
7 7
1 UO
85
77
17
Haspnbarh. .
lOO
1 * ^
130
^ Jo
oUo
OU I
263
277
18
Hecken
30
30
80
b <
tu
i 4 /
80
67
19
Junff'MünsteroI
66
6''
lOd
1 J2
//o
102
122
20
Liittcrn
48
49
lUÜ
ob
i OO
100
86
21
Mansbach
94
91
/U4
4 1 O
206
202
22
Mcnclatt . . .
45
45
92
1 04
92
92
23
Nicdcrtraubacb .
105
1 18
zb4
000
286
264
24
Obprtraubarh
274
O Q Q
270
287
25
Retzweiler. . . .
99
1 10
2ol
/ou
ÄRi
401
231
et f% f\
230
26
SchafTnatt a Weiher . .
84
96
193
180
373
187
179
27
StfrnpnbfTff
42
86
91
177
86
91
28
19
19
33
33
66
33
33
29
54
58
102
127
229
102
127
R 9
OO
00
132
102
234
132
102
31
Willem .
50
55
102
88
190
102
88
32
50
53
124
110
234
122
107
Summa ....
2 158
2 300
5124
5 244
10368
5 006
5168
Canton HirsiiigeD.
1
92
86
215
201
416
214
201
2
Hisel
133
132
306
315
621
306
315
3
Fcldbach
73
70
161
157
318
158
156
4
153
151
314
357
671
308
355
5
112
119
257
268
525
257
2G8
Transpcrt ....
563
558
1253
1298
2551
1243
1295
Digitized by Google
— 49 —
K e 1 1 8 i 0 D
•
P«-s6oUelia B«brMlm BUualner:
KvangclUchf
Sonttifrc
Cbrittmi.
Jnden.
blinde
Uubstammo
bldd.tinuigo
iminnigc
Minnl.
Wfibl.
Mannl.
Weibl.
Mintil.
Wfibl.
Minnl.
Weibl.
Hlnnl.
WeibJ.
Mann].
Weibl.
Mioul.
Weibl.
Ii
Ii
13
14
15
16
17
18
19
10
ii
IS
U
tB
m
4
•
1
1
1
I
1
3
•
Ii
•
II
•
21
•
•
•
•
•
*
•
•
•
!
1
•
o
1
1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1
•
•
•
•
32
29
2
•
1
•
3
2
•
•
•
•
•
•
•
3
•
3
3
•
•
•
•
«
*
•
*
•
:
•
•
•
1
•
6
1
•
•
•
•
•
m
•
•
1
•
•
•
•
1
1
•
•
1
2
3
74
II
21
33
SO
6
6
mm
7
8
6
8
2
i
1
«
6
•
•
2
•
•
3
•
•
1
•
1
1
*
■
1
1
•
3
•
•
•
•
1
t
1
1
c
1
1
7
2
3
1
2
2
3
•
1
2
1
1
DigfFL^. , j Cookie
c
Givil-livilkimg*
o
Woha-
Haintul»
n
•o
a
Uaaer.
toagra.
HUiUr.
Katho
likon.
3
ej
■inu.
Weibl.
Samma.
■
►-3
Mliuil.
Weibl.
•
1
5
6
7
9
10
WvCftruy ■ • • •
Odo
1253
1298
2551
1 243
1 295
o
finHMliUMin
101
302
316
618
302
310
7
i
TTwlmiffiJtMrf
1 a1
1 £0
286
304
590
283
294
8
HpnflinffMi
96
83
179
96
83
g
TflnillliiMMi
IVO
Ivo
217
246
463
217
24G
f 0
HImIiumii
9119
979
Alf
643
635
1278
686
5d6
I A
9n9
460
480
940
460
480
T.BIwItcMI
AI
Ol
187
185
872
187
18&
lA
101
103
204
101
103
1 4
91
97
54
68
122
64
68
1 \
l o
IAA
low
845
841
686
235
216
1 w
fltundiipf
II«
IIA
1 IV
274
270
544
270
264
1 7
1 f
D9
186
181
867
186
181
18
ITl
IQA
IVA
894
428
817
391
421
1 w
194
191
1*1
290
981
574
20
f V
79
156
161
317
146
1S8
21
Steinsolz
91
96
260
223
483
258
221
22
Strueth
79
82
182
182
364
182
182
Ii
•9 i
71
67
164
149
313
163
148
24
St. Ulrich
C3
69
151
146
on*9
297
1 SS
146
25
Waldigbofea
170
433
463
896
422
4&4
Sanma ....
2744
2858
6434
6541
12975
6219
6340
^^■Mb aus*»
I
Alt.Pfirt
I IV
I9Q
1 /V
262
268
530
261
268
/ i
126
138
264
123
185
0
Rottlach
99
%Jo
165
160
825
169
156
4
RA
1 o
IGl
154
315
161
154
ü
193
187
380
183
178
u
T\v\ rl i n cH Af*f
1 ju
J 0 .
37G
■Söl
777
376
401
(
Till f*in Aii&i^h
1 i/o
^« J
457
(J *. u
970
c
o
no
Ol)
202
l'.)6
398
201
196
9
Kifiis
64
78
-f.)
Ä rto
198
fO
113
120
272
251
523
271
250
11
79
45
193
182
375
137
17G
12
41
81
III
109
220
III
109
13
60
68
139
132
271
137
12N
l^tuu^port ....
1175
1285
2856
2907
6763
2694
2669
Digitizoa Ly LiOO^le
51 —
1 e 1 1 g 1 0 n.
PersociUcbe Qebreoben Blnulner: |
Jb
UMiteiBlt*
biitaallt
HlDttl.
Weibl.
Mlnnl.
Wcibl.
Mlnnl.
Weibl.
Mionl.
Weibl.
Mäonl.
Weibl.
MSnnl.
' Weibl.
MlDIll.
Weibl.
ii
IS
13
14
15
16
17
18
19
to
Sl
SS
S3
14
2
3
1
•
0
2
3
1
2
1
1
1
1
I
1
1
1
4
2
6
•
1
»
•
•
«
•
«
2
7
1
44
32
4
•
1
t
•
q'
2
102
Iii
2
3
3
1
3
3
2
•
•
•
•
1
1
•
•
•
10
3
•
•
2
•
•
•
1
•
1
•
•
•
•
1
•
•
1
1
1
2
S
•
•
•
•
4
4
7
S
1
43
33
18
14
I <>4
1 '^A
1 04
11
4
7
10
10
1
1
•
•
•
t
■
1
•
t
fl
m
1
■
8
3
t
•
i
•
•
4
•
m
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
■
10
0
ff
»
1
.
1
1
•
2
1
2
2
4
178
200
2
•
«
•
1
•
4
&
1
1
•
*
2
»
•
4
6
1
•
1
•
2
•
3
1
•
•
1
J
28
20
12
18 1
173
200
1
5
1
9
4
■
•
*
DigiTizoa by doo^lc
- 5i —
6
Wohn-
Hausbal-
1
KtHllr.
hiam.
taafui.
8qmw.
W«fBk
i
t
a
4
s
m
9
7
s
V
10
VäkettroQ ....
1 175
1286
2856
2907
P AAS
5768
A A A A
2648
A AAA 1
2669 1
14
Lüß&dorf
93
107
242
216
J * A
458
241
Ad M
214
lö
Luttar
83
88
204
204
fl AA
408
AAA
202
AAA
208
16
LQtiel
24
40
97
87
184
AA
86
A A
68
17
MittelnteDMli
75
78
158
183
A A <
841
158
4 n A
183 !
18
109
116
251
287
A A A
488
AS A
250
A A
287
19
71
68
187
148
AAf
285
d AA
186
148 !
20
NiedanmAiMCii « .
114
107
252
294
546
AS i
251
«
294
21
Oberlaif
76
81
167
156
AAA
828
loO
I&O
•)•")
109
110
268
272
»AS
535
AAA
268
AAA
272
23
158
162
418
488
A 1 A
846
AAA
408
482
24
Otteodorf
128
140
272
A A A
284
V * A
556
269
AA M
2841
25
pflrt
116
153
290
305
595
266
288
26
Raedaidorr
100
tos
353
229
482
251
228
27
97
127
293
333
620
287
329
28
95
98
n o 41
233
219
452
233
219
on
203
182
385
203
182
30
Winkel
130
150
312
326
638
309
324
WolififawAiter . . .....
118
298
266
564
294
Sbbuihi . . ; .
2951
8216
7194
7281
14475
6916
6992
Recapitulatioo:
3 358
3 798
8609
9 116
17 785
8 382
8870
a Damiiiürkircli
2 158
5 124
5 244
10368
5006
5168
2 754
2 858
6 434
6541
12975
6219
6 340
2951
3216
7194
7 281
U475
6916
6992 ^
SonaM Knit AllUidi
11221
12232
27421
28182
55608
26528
27870
II. EREIIE
Cint08 AiMikm.
•
1
219
238
456
514
970
30
31
o
152
149
363
350
713
361
348
3
77
87
190
207
397
190
207
4
79
90
208
202
410
155
136
5
110
121
265
284
549
56
54
6
70
81
155
191
346
UO
181
T)rüHtpcrt ....
>
707
766
1637
1748
3385
932
957
Digilizoa Ly LiOO^le
JOLMAB.
426
483
]
1
2
1
2
2
•
1
•
2
«
53
■
66
•
•
*
•
«
•
209
230
15
10
1
705
791
•
•
1 •
•
2
2
2
3
Digi/izcü by GoOglc
54 —
c
Civil - Bevölkerung.
«
Wohn-
a
Namen der Oemelnden.
hioMr.
MUit&r.
langen.
0
0
MAtinl.
Weibl.
SnmiuA.
1
Hinol.
Weibl.
1
1
3
4
5
D
8
9
10
Uebffrtroo . . .
707
766
< r* A *v
1 637
1 748
O O D t
0 385
932
957
7
Grussenheini . ......
195
228
575
560
1 loö
396
387
8
HauseD
221
253
646
641
1 zo7
646
641
g
Holzweier
117
141
döl
385
TOR
350
380
10
Horburg
189
273
591
Odo
1 ZZv
125
117
11
Jebsheim
249
280
K IQ
571
I 1 IV
5
5
12
KQnbeim
145
178
0Ö9
345
21
21
13
Munzenheim
108
1 16
262
263
525
44
42
14
Riedweier
93
96
232
244
476
211
229
IS
238
252
515
518
1 033
57
78
IG
ürschenheim
85
87
208
209
417
208
209
1 7
1 i
Oft
2bD
510
31
36
18
Wickerschweier ...
35
43
102
108
210
102
108
19
Widensolen
126
147
312
339
651
311
339
Summa ....
2 603
Z Vbo
0 583
6834
13417
Cantoii Colmar
1
2220
5410
l V UO £
11} i ßQ
9999n
^ X X
1091
7303
89II
2
Heillg-Kreuz
261
390
lOl
üt 1
oo 1
1 >}0^
746
826
Summa ....
2481
5800
10803
12 999
23802
1091
o Uly
*J i o s
Canton lönster.
1
Breitenbach
16G
251
550
557
1 IÜ7
142
135
2
Eschbach
72
93
"42
231
i T O
473
125
120
3
Griesbach
87
140
312
O O
338
050
71
81
4
GQnsbach
117
196
1 oo
Aoo
432
Q "T A
o7U
119
III
5
Hohrod
80
109
A vif
255
271
5/0
29
30
6
Luttenbach
1 1 1
203
451
481
153
162
7
Metzerai
292
Ai V
338
Ii tl
817
756
1 ü i 0
367
335
8
Möhlbach
ISO
*^30
470
490
960
140
150
9
Münster . .
411
1 090
2157
2459
4616
1052
1 177
10
181
237
490
497
987
154
156
11
262
407
290
298
12
f no
1 uy
lol
405
443
848
405
443 1
13
260
352
796
800
1596
28
2! '
Ii
152
171
372
368
740
372
367
Summa ....
2456
3 998
8667
9038
17 705
3447
3 586
1
Digitized by Google
— 55 —
■ e 1 1 g 1 0 a.
Kvangcliccbo.
Sonstire
Christen.
' Joden.
blinde
taabstumino
blödsiuuigü
It
Weif.l.
Milnol.
ts
WeiW,
14
HAdoI.
15
Weibl.
16
HAnal.
17
Weibl.
18
19
Weibl.
SO
UflDnI.
Ii
Weibl.
»
Mätiiil.
Weibl.
705
2
1
307
542
33b
i
2U
I
791
3
5
34 t
565
324
214
•
440
•
229
•
2
7
177
159
1
20
170
180
1
•
15
•
•
•
•
2
•
•
1
•
•
«
2
•
1
2
1
I
1
2
2
•
3
1
3
1
2
•
■
1
1
I
1
•
1
•
•
1
«
1
•
•
•
■
•
2 785
2912
2
7
357
36G
7
4
7
5
10
6
1
2 205
2629
•
14
4
19
3
530
1
600
2
12
m
11
1
12
2
13
1
22
1
12
■
*
•
4
•
2 205
2029
18
22
531
611
12
12
U
14
23
12
«
4
408
1 17
238
316
226
297
450
328
I07I
33G
r, 1 ;i
7G8
422
III
2&&
321
241
819
421
338
1247
341
611
m
779
1
•
•
2
3
18
1
17
•
•
1
•
•
1
2
16
3
•
•
1
•
•
•
2
18
6
•
1
2
•
2
•
•
1
,
4
1
1
8
•
•
1
2
.
5
1
2
4
1
•
1
•
2
1
1
1
2
2
1
I
2
1
1
1
•
2
*
■
I
1
4
2
I
5
1
•
•
•
1
■
2
1
3
3
3
•
•
•
«
•
•
1
8
1
•
•
.
5174
5407
23
18
23
27
10
11
19
15
19
13
5
5
Digitizoa by doo^lc
c
«
■»Nteemrfiliii.
Woko-
H.-iushal-
miMIr.
-
a
Umar.
taofen.
WciM.
■atlM
«km.
9
m
lIlMl.
Mlul.
W«M.
«
t
a
4
8
•
7
•
9
10
r<Mi— Mnkniiitk.
1
Alsolsheini . .......
78
8G
209
214
423
36
31
2
AnnAnwuiAr . . ^
G3
6G
I Oh
*J i\ £*
.>Uü
OO
7 I
93
90
fc) i~\ o
208
224
461
OAi
HZ
4
3U6
335
713
735
1 448
521
«> i £
ö
223
232
a33
508
1 041
530
6
ßeiswasser ..........
75
G7
1 47
1 3d
282
147
1 •! f.
J Ov)
7
Hpitpron . ........
192
203
ATI
Aul
400
Ott
V 1 7
451
npttf*nschlnii .........
54
59
141
141
4 l t
141
14 1
9
73
85
201
196
n f\ ^
397
201
Ivo
10
Nanibsheim .
125
127
Zoo
o 1 o
/ i V
*■ o *
1 1
241
387
771
857
1 628
999
6'J9
732
12
144
153
330
319
049
325
3 1 2
13
33
31
07
53
150
79
45
14
77
76
I7Ö
190
365
41
43
13
G7
69
153
144
297
153
144
IG
87
99
191
2 1 2
403
147
162
Summa ....
1931
2165
4 753
4 840
9 593
999
3973
4 054
1
1
372
399
8a2
898
1 7oO
8
844
o n I
894
2
}lflpi]Bi>ni
1 15
130
?74
314
C Q o
274
Oll
6 1 \
3
Hf^rlishpim -
195
237
499
543
1 042
383
40«}
4
75
81
C\ i\
•1 »1 Y
20u
43i
227
TOrkheim
349
678
1 010
J Zoif
1 ijj
f 1 QU
1 1 90
1 il
1 ^ 1 o
ß
Vnpklinshnrfin . ....
102
109
248
267
515
245
264
7
101
130
299
317
CIO
298
313
8
2G9
340
CDS
787
1 485
685
77;>
9
154
222
-i'.i4
541
1 035
4. SU
5-24
10
405
884
1 77U
2078
3848
1405
1 708
11
78
85
204
222
426
203
222
Sniunit ....
227&
3295
6804
7627
14431
8
6240
703&
AiimilliilAtiAii •
6884
2603
2958
6588
13417
3439
3549
2481
5800
10803
12999
23802
1091
8049
9 737
2456
3998
8667
9038
17 705
3447
3 586
• Neabreisarb
1931
2165
4 753
4 840
9 :")0; }
999
3973
4 054
2276
3295
6804
7627
14431
8
6240
703o
'^'^^
II 71':
; I V,
37 010
i I 338
78 948
2 098
1
Digilizoa Ly LiOO^le
— 57
1 e 1 i g 1 0 B
•
Pen6BUo]ie B«kr«etiea &iiiMiAer:
Evanpf linche.
Ron Ktige
ChrlsUn.
Jaden.
blinde
taolwtumiiio
bI9d§lnnf|;«
imlnnlge
Weibl.
Minol.
Wcibl,
Minnl.
Weitl.
Mannt.
WeiLl.
Mänol.
Weibl
Minnl.
Weibi.
Männl
WfiLl.
11
II
18
u
15
17
18
19
SO
II
IS
S3
14
179
93
•
6
S
•
•
•
188
85
•
7
5
*
2
•
2
•
•
2
186
•
•
■
156
8
•
•
•
1
•
•
•
•
1
i
1
2
;
1
•
•
•
2
1
•
.
•
2
62
2
12
134
70
6
147
9
3
G
«
7
7
2
•
2
40
1
55
•
1
1
*
2
l
1
•
;
3
5
2
■ *
41
■
-
2
1
627
551
23
20
230
216
5
6
5
9
13
14
2
8
4
•
•
«
1
2
2
1
1
1
1
1
2
3
•
•
•
4
•
•
116
186
•
2
.
.
«
I&
1
1
1
14
42
1
4
1
4
1
17
53
•
•
1
G
•
8
•
«
28
2
11
317
•
88
2
11
309
•
8
1
1
1
1
1
2
•
1
1
o
4
1
3
•
1
3
•
■
8:5
88
7
8
17 5
9
4
10
C
12
4
978S
'3S05
5174
527
83
2912
2629
5407
551
88
. 2
18
28
28
7
7
22
18
20
8
857
581
28
280
474
866
011
27
215
496
7
12
10
5
9
4
12
11
6
4
7
14
19
5
10
5
14
15
9
6
10
23
19
13
12
6
12
13
14
4
1
5
4
5
o
3
10774
11587
78
75
1615
1715
43
87
55
49
77
49
Digitizea L7 GoOglc
I
- 58 -
CMI-BfffllMii«..
o
•o
a
•ä
3
Woun-
hlnNT.
liausual-
KtaBl.
Waibl.
Katholiken.
CS
*
Mflonl.
Weibl.
l
t
a
4
S
6
7
8
9
10
III. KREIS
CttlwbriiWiL
1
64
65
132
154
286
132
154
o
Ar
244
246
609
626
1235
595
622
3
S22
658
1830
1223
3053
83
1653
1170
4
168
179
420
447
867
407
489
5
180
201
422
460
882
420
457
G
146
151
350
362
712
350
362
7
loo
202
460
452
912
459
4S2
o
O
oo
vz
89
203
209
412
203
AAA
209
9
79
8d
AAP
205
211
416
203
AA m
205
10
1 8 1
ZOo
450
476
AA
926
448
M A A
473
1 1
I Iz
117
291
"97
588
291
AAV
297
12
ivl
Q C O
352
728
oJ 1
1 559
720
826
13
r r
4 i* 4
ICI
luO
321
155
ld5
14
o n o
III
o
y3G
I 039
1 975
^31
906
47
4 t C%
i 12
1 1 1
226
112
114
IG
ICC
156
1G;>
3G9
o c
3G5
734
3GG
O i* •'1
30 J
17
147
141
3G7
339
706
357
326
Summa ....
2874
3317
7 7Gä
15810
83
7 702
7 529
GntN fiiNiiltf.
1
88
102
254
255
509
253
255
2
92
95
200
204
404
2(»0
204
3
271
544
1192
1400
2592
1 190
1394
4
1042
2405
5089
6015
11104
4 450
5314
ü
220
315
732
787
1519
730
783
264
427
994
1079
2073
984
1065
7
202
269
632
590
1222
632
590
8
4&
68
160
148
308
IGO
148
9
242
274
609
676
1285
G09
676
10
77
99
242
256
498
238
247
1 1
68
90
198
213
411
198
213
Smuia ....
? f. 1 !
1 1 (;J3
?1 O-'ö
2 in
— 59 -
■ •llf ItB.
Vivslflttife^ liftvitkHt HnriBiv*
^ ET«]ig«Uadie.
Sonstige
Chiiateo.
Ulade
unlMtniniae
bIBdsinntge
Iminnige
■IbdI.
^ II
Willi.
It
MillBl.
IS
WeiU.
14
■•bbI.
IS
Weibl.
16
17
Weibl.
18
19
Weibl.
10
21
Wctbl.
21
MIdmI
13
Weil)].
14
1
3EBWEILER.
•
4
10
4
1
•
2
1
145
86
32
17
3
4
2
4
•
2
11
8
1
•
3
1
•
2
;{
1
•
•
•
■
1
2
2
■
1
•
•
1»
1
1
*
o
i
Q
o
1
1
•
1
o
l
1
o
l
6
5
1
•
105
13a
2
2
3
4
•
•
3
3
•
1
1
•
10
13
1
1
1
SS8
169
16
18
69
G
5
9
10
IG
12
»)
1
•
•
•
.>
*
•
•
3
2
6
•
•
•
•
2
2
2
47&
&16
7
7
157
178
2
4
6
3
3
7
•)
2
2
4
•
•
«
•
•
1
1
2
3
7
2
8
5
4
2
•
1
3
1
1
•
•
•
«
•
•
1
3
3
I
3
•
•
«
•
*
•
•
•
m
•
•
»
•
2
1
•
2
2
•
4
•
•
•
•
2
•
5
•
■
•
•
•
•
•
•
•
485
537
9
10
164
lb7
7
5
19
4
10
13
3
8
1
Digitizia by CoOglC
Ciril - Bevölkenmg
Wohn-
e
•o
a
MUiUr.
votm.
Ä
tllfl|(MI«
■■■w*
<f WBI.
— ^^^^^^ ^
■ '
1
1
•
•
1
A
S
•
7
t
1
Wtftk
10
CaaUfl Rnfick.
1
29S
295
587
726
1313
587
726
2
142
162
864
868
732
360
362
3
216
246
609
522
1081
AVA
859
881
4
1S7
144
•III
81«
04«
815
SSO
o
SA7
BIO
855
1605
0< A
elO
OCE,
855
6
RnM
677
910
1 609
2005
8614
1590
1996
1
gldMMtt
517
684
1875
1428
2798
1288
4 OOA
1289
fi
O
Weilliilteii
204
226
488
1 012
488
caA
529
Summa ....
2 537
2084
6052
6758
12810
5 737
64G8
CatnSilz.
1
185
198
438
408
84G
435
407
2
208
268
596
G35
1 231
490
51G
3
90
95
i'09
227
43G
209
227
4
176
205
445
444
889
421
422
5
238
401
974
1 869
877
9ü5
G
153
175
"J 0 A
0 0"
IUI
int
1
C5
V V
67
1 Gu
1 70
336
1 Go
106
8
Sulz
715
1 197
? 5G7
4 796
203
1 909
X 2 i s
9
177
19G
•i GO
4 J4
894
irr
4 29
176
219
516
498
1 014
512
497
80IIUMI • • • •
1 S3
3 ü'2 1
ü :!50
r, 7.') 4
1 H 1(14
?03
5 938
6 290
Raoipilolillon:
rmmUmk Knafafc^im ......
2874
8817
8.045
7765
15810
88
7702
7529
2611
4688
10802
11628
21925
246
9644
10889
2687
2984
6052
6758
12810
•
5787
6468
2188
8021
6850
6754
18104
208
5988
6290
Sanau kraii QebwAilcr ...
W WHHHiVi mm» V wW VT WVBWa # # •
14010
1 ^ W 1 V
30 449
32900
63649
532
29021
31 176
•
IV. K&EH
CaUit lahMk
I
225
246
582
586
1 168
S82
586
n
l
137
160
339
36G
705
335
366 1
a
225
217
529
543
1072
528
643
4
67
72
145
195
340
144
195
5
176
197
448
480
928
446
480
lyoMSpor/ ....
830
892
2048
2170
4218
2035
2170
Digitizoa Ly doo^le
— 5i —
•
•
1 ^^^^^^^^^^^^^^^
8 o Ii s t i i; (•
UbrUteo.
Jndca.
MI
bISM
MIbbI.
II
11
HMbI.
U
W«M.
14
■iMl.
15
WdU.
le
MlMl.
17
irdM.
II
Ii
WaiH.
SO
■ImL
Sl
WtiU.
«2
Wti».
2 t
6
l(i
4
1
*
7
4
•
4
4
•
•
3
«
•
6
1
*
1
•
140
•
138
•
139
•
•
120
•
•
1
1
1
1
2
2
«
1
2
1
3
I
1
*
2
1
2
2
1
2
1
1
2
5
1
1
2
2
•
2
•
12
11
10
o-c;
0
11
1
9
1
7
•
8
•
88
•
102
»
»
m
1
1
1
1
1
•
1
1
•
3
So
4
54
•
!
■
•
•
6
9
II
&
•
•
•
8
4
8
5
24
15
1
«
164
•
22
19
•
•
228
■
i
•
2
1
•
•
2
•
4
*
1
8
4
•
2
2
1
1
3
•
1
•
•
4
5
•
1
8
1
»
1
•
6
•
•
2
•
87
«&
SS
28
292
871
4
6
12
8
12
8
1
S
258
485
26
87
1G9
537
12
65
16
9
II
33
18
10
10
28
69
164
278
292
49
187
268
371
6
7
5
4
5
5
8
6
9
19
9
12
10
4
5
8
16
10
15
12
12
13
7
8
2
3
I
0
8
3
783
69
66
803
875
22
24
49
27
53
40
6
16
HÜLH
AUS!
SN.
4
1
2
•
•
1
«
■
1
•
1
•
•
1
«
1
1
•
2
•
1
1
•
•
•
•
2
1
i
7
S
8
4
-2
Digiti-ioa by GoOglc
I
— 62 —
ü
'A
Civll-BevölkeniDg
o
Wohn-
•a
a
Namen der fienelnden.
hiaser.
tungen.
HlUtir.
Katholiken.
0
<t
>^
Minnl.
Weibt.
Somou.
Mlonl.
W«ibl.
!
i
3
4
5
6
7
«
10
Uebertrag ....
830
892
2043
2 170
4213
2035
2170
6
337
436
967
1 004
1971
873
917
7
10?
108
209
247
456
207
244
8
Ulzach
274
389
857
903
1 760
373
336
9
228
258
577
591
1 168
544
552
10
ISO
151
371
372
743
371
372
11
Kiffer
83
87
195
206
401
191
206
12
176
182
389
457
846
384
457
13
332
438
980
952
1932
956
930
14
550
691
1537
1 705
3 242
1402
1563
15
206
213
478
513
991
478
513
16
231
278
614
700
1 314
608
698
17
Zimmersheim
121
133
302
303
605
302
303
Summa ....
3620
4 256
9519
10 123
19642
8 724
9261
Cuton Hüniogen.
I
Ml
129
309
293
602
308
292
450
533
1211
1233
2444
1 100
1 124
3
92
190
418
444
862
359
386
4
123
152
339
348
687
310
314 '
5
219
252
574
611
1 185
553
601
6
Ucgenheim
285
443
1015
1073
2 088
795
837
7
175
325
689
767
1456
437
549
636
8
Knoeringen
39
45
120
123
243
120
123
9
157
200
441
448
889
428
442
10
Llebenzwciler
39
39
107
107
214
107
107
n
300
402
926
965
1 891
920
962
12
Neuwciler
71
80
196
203
399
190
197
13
164
187
445
474
919
278
308
14
72
73
177
179
356
177
179
15
Mederranspach
138
139
350
326
676
350
326
16
90
94
240
AAR
220
193
17
Obcrmicbelbacb
93
94
227
213
440
227
213
18
89
82
217
186
403
216
186
19
59
63
175
163
338
174
163
20
164
384
871
860
1 731
684
734
21
Volkensbcrg
127
142
321
313
634
318
312
22
82
84
231
204
435
228
204
Summa ....
3 139
4 132
9599
9741
19 340
437
861 1
8 839
^ y Google
— 63 -
ltllgi«B.
■
a
1
KvangcllMhe.
Sonatige
(Ttirlitgüi
Jaden.
bliudü
Uubstunimo
blSdsinnlgo
Imtlnnigo
Ufnol.
II
11
»
w«ai.
14
IS
16
Hlnal.
17
Weibl.
18
Miool.
19
W«ibl.
20
Miool.
21
Wcibl.
2«
Mlnnl.
23
Weibl.
24
7
18
2
478
2
I
5
21
41
IJ
«
9
3
S69
1
•
•
9
21
48
•
2
8
•
1
8
1
78
*
•
81
■
3
•
3
98
•
•
•
78
■
•
38
•
*
1
94
•
•
3
1
3
22
1
1
«
•
«
S
2
1
1
1
•
1
14
«
•
»
1
•
1
2
1
3
0
4
•
1
•
•
•
•
1
2
1
4
1
1
1
1
•
•
•
•
2
1
I
«>
1
2
•
2
•
•
•
1
9
2
•
581
643
7
211
40
18
14
12
10
1
1
12
57
2
15
11
toi
ö
6
4
•
•
1
1
I
1
5
57
•
8
8
90
•
1
•
8
8
9
•
•
•
•
m
9
•
•
8
16
1
ff
8
•
•
6
2
•
«
•
•
2
9
■
•
S
•
•
6
8
•
99
2
27
■
194
88
181
19
*
104
1
34
•
219
41
180
15
•
2
•
•
1
2
«
1
2
•
2
•
2
1
•
«
4
«
1
3
3
•
•
1
1
•
«
2
•
•
•
•
•
«
5
1
2
1
1
2
2
1
1
•
1
1
3
•
1
1
•
1
•
9
1
1
2
2
•
3
•
2
3
1
1
4
•
•
1
■
1
1
•
4
3
2
~
1
147
3
;{
88
1
14
•
17
•
26
•
21
•
•
1
1
3
370
265
62
42
566
595
10
8
16
16
16
27.
3
5
^ Nj ^ ^d by Güögle
— 64 -
Woba-
• .
e
lirlliBiliif
MfUHr.
KattoHlf».
£
9
0
■■NW*
■inl.
mm.
i
t
3
4
5
•
m
7
8
•
CuUi Lndur.
882
961
1
I
Rfl A n h m
i 1
893
987
1 880
9
Rrinkhpim
50
47
118
117
235
118
117
Q
o
Rriiharh
133
328
307
635
328
807
'1
102
227
249
47b
227
248
r.
Plarh<«Iand<>ii
125
139
339
361
700
339
861
c
0
85
209
225
434
209
225
7
Hplfrantskirch
144
140
na»
S45
820
6oö
345
820
u
o
83
197
178
875
197
178
A
V
Ktfliinitpn
89
78
I9S
179
874
195
179
1 U
105
275
286
561
274
285
I 1
N im! fraiaints II
52
142
151
293
142
151
W l«loMt<inlitiiiim
168
485
438
873
434
487
1 6
91
89
228
228
Ar«
451
228
228
1 't
n liMMtelnlkMisii
149
446
400
846
428
'865
1 ü
9?
97
214
252
466
214
252
1 Ii
149
1S2
878
897
770
373
897
1 1
244
28&
604
686
1240
498
535
I o
7f
1 1
167
170
837
167
170
f Q
ISO
1 w
824
825
649
249
232
20
81
100
288
255
488
230
252
J 1
III
AT
III
99
210
11 1
99
W V
HU
217
282
449
215
232
6620
6787
13407
6 403
6566
1
1
RnmalaM
398
504
1 165
1 188
2 So^
1 157
1 184
?
215
250
554
617
1 171
552
617
o
o
461
937
1 989
2 1 25
litt
4 114
1742
1 865
i
1
fSsllllltfMI
127
153
374
363
■V o *
73 1
372
363
170
194
506
515
1 021
504
5 Ii
127
1 53
339
369
708
320
357
7
I iilt0plia#li
217
380
925
1 053
1 978
914
I 04 (i
fi
MftlhailMil
3900
1 1 990
24064
27 786
51 85(1
1042
17467
20341
n
J
K i 0/1 Arm nMffiiVwiljti>
301
453
1 04 1
1 133
2 174
1 006
I 100
1 II
Ofüstaf 1
252
366
817
831
1 648
6U6
70t'
11
86
119
289
288
577
287
28"
12
200
214
671
605
1 276
667
603
13
270
272
649
694
1 343
616
665
U'
Zillisheiju
531
273
852
673
1 525
817
63C
:
Summa ....
7 045
1 16264
342;i5
38240
72 475
1042
27117
30287
— 65 —
■ •llf
1
P«ntaUi
Soastl««
OhrltteB.
MSddwtft«
lmtaa%«
Mioal.
■iMl.
WilM.
■iBiri.
WciU.
Mini.
W«1U.
Hinl.
11
u
IS
U
15
H
17
IS
IS
SS
ti
ts
ts
tl
8
.
I
*
3
5
8
15
5
10
1
«
1
•
1
2
1
1
1
1
3
•
•
1
6
•
100
98
1
•
o
•
3
1
1
•
2
•
•
•
•
3
73
93
•
•
•
1
•
•
•
•
3
•
•
•
•
•
18
7
6
8
1Ü3
20()
3
4
8
6
11
10
4
8
4
•
•
•
1
1
•
«)
1
2
*
•
•
•
2
1
•
«
•
•
•
150
164
4
m
9
vs
•
4
1
3
0
*
1
4
1
•
•
■
•
«
a
•
I
•
1
1
•
•
1
1
•
•
1
i
•
19
12
■
«
•
«
•
*
•
•
f
1
10
7
1
1
2
3
1
5 579
685S
82
49
9&6
1041
38
30
2S
20
29
28
20
33
35
S3
«
i
*
•
2
•
4
2
•
•
24
14
•
97
108
•
1
•
*
2
•
1
1
3
1
«
•
m
1
«
1
•
o
»
1
•
•
•
•
m
•
•
•
•
6
6
II
U
•
16
35
12
37
1
•
•
•
L
/ *
1
1
ÖK3h
(. '.1 :
1
1
1 197
1
l
~43~
35
~35~
4-')
33
22
34
5
^ uj ^ ^d by Google
— 66 -
9
Wohn-
TS
a
£
taagra.
Miliar.
Katholiken.
o
m
Mint.
Waibl.
Sonun«.
,j
Maoni.
Weibl.
1 •
t
3
4
5
6
7
8
9
10
Reetpllolalionr
8620
42S6
9519
10128
19642
•
8724
9261
8119
4182
9599
9741
19840
487
8611
8889
2680
2822
6620
6787
18407
•
6408
6566
7045
16264
HA 991«
a4Z8i>
f Ai9
27117
80287
Summa Kreis MiUhaosea. . .
16443
27 474
.V.197 3
r, i 8') I
1 170
■j 0 8 5 5
54953
y. EREIi
Caotoi Ka|ienkr|.
1
824
454
918
949
1862
2
262
821
576
662
1288
99
209
247
500
517
1017
Ifta
107
4
821
560
1172
1822
2494
1 zvo
5
415
699
1810
1521
2881
6
114
148
270
801
571
270
801
7
^ AI»
185
258
441
710
1151
484
699
8
ftA * * - ■ - _ .
146
175
856
849
705
48
86
NiMlAnBAndiWAiep
174
IBA
878
408
781
377
408
10
266
847
691
761
1452
824
855
11
826
487
860
918
1778
215
248
12
176
217
482
494
976
479
491
13
99
105
200
206
406
200
206
aDflSUlS ...
8007
4158
8149
9108
17 257
6251
7080
CaiUi larldnilu
j
58
U mm
171
140
311
129
100
2
302
393
961
922
1 883
961
922
3
380
620
1311
1 433
2 744
1 274
I 3«8
4
1 167
2933
:>9öi
6 308
12259
63
3 233
3 480
5
St. Kreaz im Lebertbal . . .
462
772
1 730
1 811
3 541
1 638
1 735
St wW
10124
10614
20738
7 235
7625
1
512
760
1504
1570
3074
1381
1440
0
L
4 4 1
314
644
706
1350
622
687
3
156
195
397
421
818
128
189
4
115
160
310
337
647
267
2S7
lyOMÜMT^ ....
1007
1429
2855
8084
5889
2898
2558
— " 67
PeniDlkit M
Einzelner:
■vMigdlMbe.
8on«ttge
Ohrii(«a.
Jndra.
USdilBiili«
Imlaalg«
Mannl.
H
11
la
WmU.
14
Mini.
15
Wtiki.
le
Maaal.
17
18
MAniil.
19
Waihl.
10
Mtniil.
11
Weibl.
11
Mfinnl.
13
Wcibl.
14
581
370
18
5 838
643
265
m
1
6597
7
52
6
83
8
42
8
65
207
566
193
1197
211
595
206
1291
40
10
3
43
18
8
3
35
7
8
33
14
16
6
29
12
16
11
45
10
27
10
38
1
3
22
5
4
34
(3 807
7512
148
123
2163
2303
96
64
64
65
84
80
26
43
□LTS
VVEIJ
LER.
477
10
1
45
547
12
2
37
7
.
8
•
26
1
22
2
1
•
1
I
1
3
1
1
.
1
1
6
308
1
361
644
3
5
313
1
<)
2
•
1
401
665
3
•
6
1
•
5
•
•
•
•
1
•
2
*
1
3
•
1
•
I 856
198Ö
15
19
27
24
11
8
4
7
5
1
1
4?
26
2 600
89
40
30
2 682
72
•
1 1
53
8
•
15
G2
4
•
*
«
84
•
•
8
2
■
1
7
•
3
6
20
3
6
14
&
1
11
9
25
15
9
12
22
6
2
2
S
1
1
3
2757
2824
67
81
6S
84
10
9
35
28
61
59
9
5
2
2G9
43
•
19
282
50
121
•
*
•180
*
•
4
1
1
1
3
1
•
•
2
■
•
2
•
2
3
1
•
1
4
•
1
1
2
•
«
1
1
■
336
351
121
130
4
2
4
5
6
2
2
»▼U-leYölktfVAK.
X
c
Wohu-
B
tBB|M.
MiUtlr.
KathoUkM. i
a
«
Mianl.
WtiU.
SataiM.
1
WciU.
1
t
3
4
5
e
7
1
%
10
Uebertrag ....
1007
1 429
2855
^ \j \J \j
3034
2898
2553
5
781
I 112
2 750
3566
6316
2181
2899
6
82
100
195
201
396
194
201
7
119
132
259
279
538
259
279
8
St. Pilt
357
503
1097
1 108
2 205
1096
1 108
9
148
200
447
462
909
442
457
SttlBIDB ....
3494
8800
7608
8650
16253
6570
7497
1
finlM Sflhniriiik.
Bon-HoBiM (DitdolshmaeB).
211
37S
565
601
1166
•
560
601
2
S7S
510
1199
1262
2461
1185
1257
3
350
480
968
969
1987
958
966
4
772
1039
2509
3646
5155
2500
2646
5
ZeU
823
877
988
1089
2072
983
1089
ouiuuia ....
ZMil
l bol
6224
6567
12791
•
6186
6559
Recapitulation:
3 007
4153
8149
9108
17 257
6251
7080
• Markircb
2 :if;9
4 780
10 124
I06I4
20738
63
7235
7«2&
• Rappoltsweiler. . . .
2 494
3806
7 603
8 650
16253
6570
7497
• Sehsiiurbich . .
2o;ii
2631
6 22 i
6 567
12791
6 1R6
6559
Sniiia Krds Bappoltowtiler.
9901
1 IS 870
82100
84939
67039
63
26242
28761
•
VI. ER£Ij
CaitM lantiuttf.
1
III
124
279
313
592
267
305
2
124
131
326
323
649
326
323
3
117
143
3f;2
389
751
360
388
366
754
1 548
1 767
3315
1496
1 722
5
53
59
131
134
265
130
134
6
65
70
155
196
351
145
172
m
1
130
151
326
337
663
302
304 1
8
93
127
280
313
593
277
310
9
i:?3
145
294
3Ü6
660
292
366
10
137
164
333
394
727
333
394
TfCM^pOfl ....
1820
1871
4034
4532
8 666
3 928
•4418
ü
•
OV
1
MaUo
HlMll
■
Somtlff«
ClirUteu.
Jtidi-n.
blinde
Unbstumme
bl5diinDl(re
Irrtlnnige
MAnnl.
Weibl.
Minnl.
Weibl.
Minnl.
Wribl.
Weibl.
Mlonl.
Weibl.
HAnnl.
Weibl
HlOBl
Weibl.
il
12
13
14
15
16
17
18
19
SO
21
S3
24
336
44C
I
1
5
351
510
•
5
18
■
20
121
105
•
130
137
•
1
1
2
1
2
I
4
5
3
2
3
2
3
«
z
4
3
1
•
Z
5
5
•
1
•
2
6
G
1
•
1
1
o
o
•
S ' ' I '
t V
1 >
0 0
or ^
* u t
1 1
1 _
1 ^
1 n
1 '!
1 t
o
-
5
13
10
9
5
3
•
1
•
0
1
2
1
1
3
2
9
3
7
I
6
6
3
5
m
i
11
10
4
I
II
13
«»
4
2
•
37
8
1
•
m
5
5
21
21
82
88
2
8
1856
2 757
<89
37
1985
2824
QUA
ODO
8
15
67
18
1
19
81
20
•
27
65
226
24
84
267
•
11
10
14
5
1
9
12
5
8
35
12
21
4
28
10
21
7
61
13
82
5
59
14
88
1
9
2
2
1
5
2
I ?o
io
•>-
,,3
I in
Ii
THAN
N.
12
•
2
40
•
10
4
3
2
8
•
1
4z
•
24
3
2
•
•
•
■
6
I
•
20
•
8
30
•
r
4
•
•
3
1
1
2
2
1
1
^
•
•
4
1
8
1
3
•
•
1
0
•
•
1
1
■
•
1
1
79
80
•
1
27
83
8
6
6
6
9
2
4
— 70 — •
GlvU-levöikerung.
Wohn-
a
Militär.
Katholiken.
*
IUobI.
WtibL
Sooun«.
MAonl.
W»ibl.
1
2
3
5
6
7
8
9
iO
Ototerfrttff ....
1329
1871
4034
4532
8566
•
3928
4418
11
196
276
610
712
1322
•
602
704
12
129
167
402
418
815
•
402
418
13
S6
70
175
177
852
•
169
168
14
W4|idMid
7«
04
238
229
467
•
229
224
Somma ....
1786
2478
5459
6063
11 522
tantoi «UIMMB.
•
1
lüo
4 A O
IU8
280
322
Ü02
276
320
9
X
1 oU
281
282
563
281
281
Q
o
ISO
Oa r
444
492
936
Iii
4
f\\_ % *
2 1 y
519
5üü
1 079
517
500
.*>
5/9
1 00b
1 981
2391
4 372
1 7G3
2 152
0
/> _ 1 . , • _ \
1 "6
139
34G
319
6G5
345
319
i
StafTplfplrff n
52
63
170
170
340
156
155
8
168
195
435
480
915
435
480
9
307
872
758
860
1 618
700
797
10
320
344
686
817
1503
671
80.'>
u
290
S19
785
785
1570
783
784
SoiBDUt • • • •
2450
3100
6685
7478
14163
6371
7 145
iliiiiisi. Aiani.
1
87
49
129
107
236
•
129
107
. .
267
3/7
889
928
1817
•
848
894
o
o
1 1 <
1 79
422
446
868
*
420
446
*
/> % •
lU J
136
837
332
669
337
332
V % 10
I Du
26o
477
608
1085
438
S54
6
IbO
348
832
832
1664
828
832
7
f D
1 20
298
308
606
285
294
8
v
c *?
o7
1 29
286
301
587
30 I
9
% 1 1 1 _ . .
4 O A
21 1
432
488
920
432
488
10
\ ff — ~ , 1
1 79
410
1 070
1 089
2159
1 Af!0
1 089
1 1
2d5
n 1^ A
3 / 3
TOI
1 / 4 V)
780
939
1 /
Dan cnäf *)i
1 "»7
..od
6 1 i»
736
1 355
G08
724
13
278
489
1 028
1 215
2243
981
1 1C7
1 A
56
91
202
225
427
202
225
15
123
206
513
543
1 05G
490
534
16
Wildensteio
95
149
293
318
611
288
318
Somma ....
2369
3811
8620
9429
18049
•
8421
9244
— 7i —
■ •llgl«a.
ttMMSMHa^A BflAnattlkflA MBBflftBM**
• ■■^VHHRHV VOTM^nHMi MMMMH •
Sonstige
ClirUt«n.
tu»
blind«
UNitaBiffe
imiBitice
Mlnul.
11
w«u.
12
13
wnolt
1 i
HlMl.
t;:.
WalM.
16
■mi.
17
WMH.
18
mmm ■
19
Walkt
so
■inL
2t
Wwol.
ft
23
W«iM.
24
79
8
80
8
1
•
27
•
83
«
8
•
4
»
6
1
6
•
5
9
•
2
4
1
6
9
9
6
•
•
V
•
•
•
•
•
•
1
•
1
•
1
•
1
•
102
102
1
27
88
8
4
8
7
10
8
5
«
1
4
•
2
•
•
•
«
•
•
•
•
•
•
•
■
»
t
t
«
1
100
1
4
12
•
121
•
S
«
11
•
•
11
«
10
•
•
•
•
18
•
12
•
•
«
•
1
* VI
•
■
•
46
IS
2
■
t
1 VW
•
*
•
S2
12
I
•
2
2
•
•
»
1
1
3
•
1
4
•
•
•
1
•
1
1
1
•
•
2
3
•
2
•
1
8
1
•
9
1
Ö
1
*
8
1
•
«
1
2
2
•
1
•
•
■
•
•
1
«
1
118
186
25
27
171
170
9
6
8
8
12
9
1
IT
2
'\ 1
3
13
•
1
1
b
35
IG
49
14
•
4
4
28
24
•
12
6
12
18
5
•
10
8
20
1
1
2
1
2
1
1
1
1
■
1
1
2
1
1
1
1
1
4
1
3
3
«»
•
0
\
0
1
3
4
3
*
1
10
5
4
13
5
•
•
1
■
2
3
123
119
76
66
9
7
16
9
U
16
2
2
1
^ Nj ^ ^d by Google
- 72 —
wonn-
TT« n eVa 1
a
£
■tMtoHniililii
hioier.
toogen.
Militär.
s
Hinl.
Sbbuxi«.
Mlanl.
WittL
1
3
4
c
8
9
10
1
Alt'TlMIIB
388
419
1 UZV
1 tun
ft97
Oft 4
o
BitsduraOer
271
820
1 920
4 ft9A
I OZO
O SlA
2840
• 1 903
3
189
228
»II
all
4 AAA
1022
Olv
91 ■
4
112
141
074
999
oaV
824
885
5
Micfadbieli
39
41
lOV
VV
208
109
99
6
185
201
522
552
1074
520
552
7
Obtn^teh
189
145
859
828
887
858
827
8
82
108
277
249
528
277
249
9
80
75
178
198
869
178
198
10
RA<l*ni IRiklifnflMMX
588
489
588
1 1
TbtiiD
877
1785
4199
7 Mit
470
8108
8776
12
Wolter
280
527
1 174
1811
1 V 8 1
9iS&
t
1154
1295
Summa ....
2 368
4466
9607
10787
20394
470
9143
10349
Baeapitnlitfoii:
1788
2478
5459
6063
11522
•
5830
5927
3450
SlOO
6685
7478
14163
6371
7145
2369
3811
8620
9 429
18049
8421
9244
2368
4466
9G07
10787
20394
470
9143
10349
8973
13855
30371
33757
64128
470
29265
32665
RECAPITÜLATION DE)
1
KrelftAllUrdi
11221
12282
21421
28182
.SS 608
•
26523
27870
o
11748
18216
87610
41888
,78948
2098
25148
27961
3
10205
14010
80749
82900
68649
532
29021
81176
4
16448
27474
59978
64891
124864
1479
50855
54953
5
9901
15870
82100
84989
67089
68
26242
28761
6
8978
18855
80871
38757
,64128
470
29265
82665
Samma Bezirk über-£lsa&s .
08469
101 167
218224
236007
454231
4 642
187 054
202 8b0
Digitized by Google
— 73 —
1 • 1 1 g i 0 n.
PMBtaUtbt BttoMli« II
iatalMr:
Evangoligcho.
Christen.
Jaden.
blinde
Uubatummc
blSdsiDnigc
irrsinnige
Mtnnl.
Weibl.
Mann).
w»;bi.
Ulnnl.
Weibl.
Minnl.
Wribl.
MAddI.
Wplbl.
Mioul.
Weibl.
Mtnnl.
Weibl.
H
12
IS
14
15
16
17
18
19
so
Sl
ts
24
32
IS
38
16
5
8
6
5
5
3
o
2
1
1
2
I
1
1
•
1
4
•
3
I
2
•
•
225
17
•
1
•
•
•
191
8
•
■
•
•
4
•
1
•
•
186
8
•
•
•
151
8
1
•
7
1
•
5
1
•
1
1
2
2
4
1
•
1
•
•
10
2
.1
«
•
1
•
2
1
292
17
151
167
13
8
11
1 1
IG
16
3
4
102
118
123
102
186
119
254
«
25
•
21
1
27
•
17
27
171
76
ist
88
170
66
167
8
9
9
13
4
6
7
8
8
8
16
11
7
8
9
11
7
12
11
16
10
9
16
16
8
1
2
8
&
2
2
4
635
Gll
46
4Ö
-425
436
39
25
43
30
4G
51
9
13
BEZIRKS OB£K-£LSASS.
294
163
92
iU9
512
540
29
18
30
20
45
39
12
14
10774
11 587
73
75
I 615
I 715
43
37
55
49
m
1 1
49
6
14
856
783
69
66
803
875
22
24
49
27
53
40
6
16
G807
7512
148
123
2163
2308
96
64
64
65
84
80
26
43
5 439
5688
101
120'
818
875
40
27
76
68
118
116
14
11
635
611
46
45
425
486
89
25
48
80
46
51
9
18
'.'4 805
?C339
529
538
5 Ii
;^ 1 7
SIS
73
1 1 !
^ kj- ^ ^a by Google
LOTHRINGEN.
Digitized by Google
- 7Ö -
GMMifilteng.
taniareiMiita.
Wubu-
hinter.
Uautual-
tSllg«ll.
MlaaL
UfllOr.
t
S
4
6
<
7
1
KAtboliken.
WdH.
<0
Stadt MeU 1 S09S
I. STADTKREIS
II 285 [ IBOge I 21907 [ 8999» [U8»9[ I60&5 [ 19927 [
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Citiii Cm.
Ancy a. d. Moaal
Arry
An a. d. Moad
Cbitel St Oemaiii
Corny
DomoC
Oone
Qravelotta
Joay-aai-AiCh<a
Jttsay
Leiay
NOTteDt
ReianvUle
Rttt^aoUea
Ste. BnlBiie
Vaux
Vprnt'ville.
Vionvüle
Sonuna ....
Landcaitai liti.
Amanvillen
Aiigny
Ban-St. -Martin
Borny
Bronvaux
Chieulles
Devant-les-Ponts
F^ves
Hagondange
Ttmufnitt ....
II. LAKDKBEIfi
222
807
484
524
1008
479
524
116
119
226
205
481
226
204
478
1802
2848
2528
5871
2728
245 1
202
250
422
IAA
426
A < A
848
a a A
419
422
196
248
418
485
A i A
848
413
485
04
AA
60
« A <
104
112
A a A
216
d A a
104
112
279
446
697
A AA
882
d E A A
1 529
AA »
695
881
140
171
A A A
849
A AJk
820
AA A
669
A * a
344
820 i
loo
278
M. ■ A
448
C AA
567
4 A4 C
1 015
a A A
439
557
66
76
189
186
275
139
186
108
110
218
218
C AA
426
218
213
27&
878
592
680
1222
580
620
146
186
224
280
454
224
280
f aa
ZOO
910
«Ol
9itA
XOD
«19
79
72
90
141
281
90
141
103
159
301
288
589
299
286
186
175
305
317
622
802
817
l?(t
119
106
206
402
196
206
3092
4584
8312
8425
16737
8156
8330
75
75
165
128
293
165
128
142
179
316
:V23
639
302
303
88
103
202
178
380
202
17S
157
179
600
474
1 074
589
470
88
37
. 63
65
128
63
66
58
28
56
42
98
56
4?
188
233
429
460
889
417
449
90
90
140
137
277
140
137
83
77
173
146
310
168
UG
889
1001
2144
1958
4097
•
2102
1918
— 77 -
1 e 1 1 g I 0 B.
RTai]geli«cbe.
Weibl.
12
Sonstige
Christen.
Jaden.
MIdbI.
13
METZ.
I 1 349 I 1 153 I 9
Weibl.
14
Weibl.
16
Persdnllohe ßebreobea Elnxelaer:
673 I 823 I 10 I 17
15
II I 17 I 3i
METZ,
98
o
16
12
4
lU
I
3
1
1
4
10
12
10
126
28
13
13
11
12
14
19
23
14
19
2 . I
DigitizWBy Google
^78 —
1 OMMkffilkMnf
b
Wohn-
Uaushal.
s
hiOMr.
▼AI.
MUltKr.
Katho
liken.
3
■A
—
Minnl.
Weibl.
1
t
3
4
5
0
7
8
9
10
yff-^ ■■■^■1 M ■
oeötnrog ....
880
4 AA4
1 001
2144
1953
4097
2102
1918
10
129
129
233
242
475
231
241
1 1
I UM IM« ■III« IAa M^A_
128
190
857
894
751
349
883
12
I lAs Ua*a
161
201
888
827
660
331
825
13
1lmt»l>»n« IIa Ifjlita
ZOO
218
862
852
714
359
850
14
AAA
208
A4 A
217
887
363
700
337
868
15
%f iff a\
76
AA
70
182
139
321
182
189
16
2«
ol
62
56
118
62
56
17
Sil
AAA
889
1456
1857
2813
1302
1249
18
184
139
248
253
501
248
258
19
98
4 Aa
160
246
286
532
234
276
20
4 AA
168
4 AA
l68
243
260
503
242
260
21
184
174
254
273
527
252
270
22
O i
94
137
291
260
551
1 ^A
1 70
275
253
23
f\ t - - * f t ....
O CD
ZdO
AO A
289
887
515
1 402
741
501
2A
I UO
98
142
157
299
142
157
25
307
O A f>
393
635
663
1 298
635
663
26
43
.>o
69
62
131
69
62
27
Cnkinn It a\
^ 1 4
Oft »1
516
523
1 039
483
504
28
103
188
462
359
821
430
337
29
Stc. Marie-aux-GheneB . . .
90
A 4
91
129
160
289
123
157
30
Ol. I nvdi .•••••••.».
I /4
II.)
2 1 2
212
424
212
212
3 1
1 29
1 o
1 23
216
208
424
212
206
'il
133
1 C A
150
''S 9
^ V O
492
X O 4/
<te O O
33
^ 1
71
142
120
262
142
120
34
86
86
139
137
276
133
131
35
116
197
O 1 Z
'10
7 1 1
Iii
o w
36
70
99
1 / O
.1 1 T
. U 4
1 dt
59
50
91
82
173
91
82
Wninnv .....
215
284
'vQ 1
Ja 1
1 Ud4
dli
Sinn
Ö26
Sumim ....
4928
S029
11757
11014
22771
170
11286
10729
CaitM Pof«.
1
96
117
199
207
406
199
207
0
53
56
86
84
170
86
84
3
70
77
128
130
258
128
130
i
127
125
238
231
469
238
231
TlroimMr^ ....
346
875
651
652
1808
651
652
Digitized by Google
1 • 1 i g i • 0.
Pcrsoaliche Gebreeben Einzelner:
Sonitigo
OhrbtoB.
Jndaa.
bllad«
uobct
nunc
blMsliiBlgc
irniBaige
■feul.
II
Weibl.
It
MAddI.
19
W«ibl.
U
Maoni.
15
Weibl.
16
Uftunl.
17
Weibl.
18
i»
Weibl
SO
Minni.
21
<V eibl
nanni.
23
IT PlDI
24
' 23
3
3
12
1
1
2
«
5
•
4
•
1-i
o
2
1'.»
1
1
•
1
1
•
Ii
;
3
I
(}
1
•
I
«
129
•
4
1
2
16
•
86
•
•
•
8
7
to
•
•
•
*
2S
8
g
22
10
1
1
1
•
1
•
•
n
2
2
•
2
2
»
•
•
•
•
•
•
•
2
*
SS
t
•
19
22
•
•
8
8
•
•
•
•
1
•
•
•
•
8
2
•
•
•
- < •
•
7
r. 2
4
1
•
•
6
3
29
6
7
23
•
■
•
7
•
3
•
•
4
2
•
1
1
1
1
1
.402
174
6
4
118
107
6
10
14
12
14
10
2
2
•
•
•
•
•
»
•
•
•
•
•
•
*
•
•
1
1
•
•
*
1
I
Digitized by Goögle
— m —
ClfU-BeT«lk«ru«.
/
Wohn-
BmuümI-
B
tODgen.
WtiM*
MlUtir.
■iwü.
lUaaL
wdU.
1
1
1
m
3
4
S
•
7
1
•
10
üeöertrag ....
346
375
651
652
1303
651
652
5
149
167
295
287
582
295
287
ü
75
72
122
120
242
121
120
7
72
90
121
138
259
121
138
8
Sl
56
88
93
181
88
03
9
48
46
70
80
150
70
80
10
264
865
686
602
1238
486
463
II
68
62
106
113
219
102
112
12
25
24
48
41
89
48
41
13
80
87
141
167
308
141
167
14
29
38
77
61
138
72
54
15
116
115
174
188
362
174
188
16
68
71
103
119
222
103
119
17
209
210
351
379
730
351
379
18
110
107
167
193
360
107
198
19
22
99
m m
33
35
68
33
35
20
28
25
42
44
86
42
44
21
8
6
10
12
22
10
12
22
103
98
149
149
298
149
149
23
45
41
73
54
127
73
54
24
103
87
142
153
295
142
153
25
214
259
452
476
928
412
449
2G
114
108
174
166
340
173
164
27
100
100
166
164
330
166
164
28
103
97
162
1G4
326
162
164
29
Serrigny bei RolUiigen ....
170
170
300
293
593
292
291
30
90
93
143
147
290
117
127
31
74
76
143
1 35
278
1 13
13r>
32
102
101
158
181
339
150
174
33
90
91
155
152
307
113
lir>
34
54
57
105
106
211
105
lOtJ
35
114
114
219
190
409
219
190
Suuu ....
S234
3425
5776
5854
11630
5491
5612
Caitoi Versy.
1
C3
61
99
99
108
98
98
2
39
39
62
60
1 22
62
60
3
177
168
272
289
561
269
288
Transport ....
281
268
433
448
881
429
446
Digitized by Google
— 81 -
i«iigi«B.
Sonstige
Juden.
Mlnd«
liiiliiliiMtm
fmlanlff«
11
it
■taal.
18
W«ibl.
14
HlmL
15
WtikL
1«
17
W«iM.
18
MIMÜ.
19
WtibL
MImL
ät
22
HIhL
. ts
Weibl.
II.
4
ä
• *
13
1
•
• > i
1(10
1
7
&
2
•
•
•
•
•
•
*
•
•
3Ö
27
8
2«
*
8
42
«
•
39
22
2
20
•
7
87
•
•
o
1
1
2
1
1
1
3
2
4
1
2
2
•
•
1
•
2
•
1
■
14b
127
6
3
4
16
2
1
1
•
1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
> *
•7
•
•
•
•
•
•
•
Digitized by Googl
o
c
£
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Vebcrtrag
Cherisey
ChesDy
Coin-läs-Cuvry ....
Com a. d. Seille . . .
Cuvry
F^y
Fleury
FoTÜle
6oio
Jury
Littwn
Loiry-Hardigny . . .
Loavlgiiy
Magny
MarieuIlM
Marlj
MecIeuTes
MondMux. ......
Orny
Fagny bei Qoln ....
leltre
l'ommerieox
Pontoy
Pouilly
Poonioy-la-Ch^tive. .
I'ournoy-la-OrMse . .
Sailly
St. Jure
Secourt
Sillegny
Silly-en-SauJnois . . .
Solgne
Yorny
ViKiiy
Vulmout
SomoM
iavU-Bn«lkeruas.
Wohn-
bluer.
Haaihal-
tangen.
Html.
Woibl.
Samma.
Militär.
^
Katholiken.
Hinnl.
Wribl.
3
4
S
6
7
8
9
10
581
268
433
418
881
4''9
75
76
99
131
230
99
131
45
42
90
73
163
90
73
40
41
131
134
205
131
133
63
62
93
100
193
93
lOO
63
67
131
138
269
131
138
74
82
125
(46
271
125
140
108
118
197
212
409
197
213
51
54
92
84
170
92
81
136
129
227
225
452
227
225
3S
42
61
62
123
61
62
59
53
94
93
186
94
92
171
188
318
300
678
318
360
236
223
413
398
811
351
348
124
214
826
354
680
326
354
m
172
279
280
559
279
280
129
157
259
279
538
259
279
118
112
223
200
423
223
200
72
65
123
125
248
123
125
85
91
167
166
333
167
166
82
73
139
134
273
139
134
82
93
190
175
865
188
175
71
71
126
188
264
126
188
122
117
195
209
404
195
209
64
62
121
119
240
121
1 19
48
44
71
78
149
71
78
65
70
106
102
208
106
103
60
83
92
87
179
91
87
110
105
184
175
359
181
175
93
95
169
141
310
169
141
115
114
196
187
383
196
187
25
21
40
34
74
40
34
130
132
212
220
432
202
214
79
72
149
129
278
137
124
109
106
169
201
370
168
200
31
.31
.")0
ir,
96"
50
46
8415
3545
6090
6182
12272
5995
C117
v
1
Digitized by Google
83 —
1 tlif
fm/UIUä» MrcaUM nmlMr:
Sontttge
Ohrfaton.
Ulad*
Iml
Blllg*
■Inl.
WaiU.
MImiI
W«tM.
■Iml.
WaiU.
HluL
WaiU.
Htoal.
Hiwl.
n
II
13
14
15
IS
17
18
M
II
ts
14
4
2
• •
1
•
•
•
■
•
•
•
•
•
•
•
2
•
1
•
•
•
•
•
•
•
62
•
50
•
1
1
•
•
•
•
•
•
*
•
•
•
•
•
•
•
•
•
■
•
•
•
■
2
l
1
•
•
•
•
•
1
1
3
«
•
•
•
•
•
1
•
•
6
8
2
1
e
6
•
•
•
1
•
'
I
o
S
3
1
1
1
i 1
1
1
1
1 1
Digitized by Google
OlflUwillMtMg.
Wohn-
1
tonfta.
IUmI.
WtiM.
mimr.
KaUioliken.
■tad.
1
t
3
4
K
w
9
7
8
t
10
CaAloa Vigy.
»
t
Antillv
ZM
04
56
120
64
56
9
1 90
1 «TO
330
357
687
X 1
44
324
352
1
u
Av
1 09
1 Rn
1 o\j
286
334
620
280
324
i
4
Ü.
O J
JU
143
153
296
143
153
t
u
Phoi|lv_li^cVnniki*v
r 1
ua
107
117
224
107
117
O
yy
I 1 II
205
189
394
205
18'J 1
1
^
1 * h n p 1 V
7y
oa
13S
149
287
135
146
o
K n n *■* rv
1 uy
1 Ofi
1 £0
21G
204
420
171
104
o
J
öy
1 1 .
182
179
3G1
151
154
1 V»
Kaillv
7-
112
III
223
112
1 1 1
1 1
c i
i 0
140
146
286
136
144
1 z
r*l!iticmv
r 0
d.
91
109
200
91
100
1 1
1 f Q V ^» c
if
7ü
Ä7
123
126
249
123
12ü
f i
V l
Af ilrAV
09
II
113
102
215
113
102
VnittAVillll
04
104
115
219
104
115
1 o
Vnnlll«
ttO
DV
119
95
102
197
95
102
■ /
IM
10«
loo
248
288
476
248
238
1 o
'sanw h«! Vlanr
lU«
III
151
169
820
151
169
K<>nrlaiiv Im! fttA Kailiii
orrTHiij wi BW* swiio • • •
1 10
VI
157
158
810
157
158
20
113
105
162
181
848
159
179
21
vigy
218
248
859
404
768
852
$93
22
\ iiien-BeUoaeh .......
74
• •
74
184
127
261
182
127
23
87
87
61
66
127
61
66
o (
- '1
Vpv
13v
I Itl
204
188
892
204
188
SimiiM ....
2363
3 920
4070
7990
44
3813
3 972
ftecapitulatioo:
8092
4584
9812
o4z9
16737
«
8156
8820
t Jleü
4928
6029
11757
11014
22771
170
11286
10729
• Fange
8284
8425
5776
5654
11680
*
5491
5612
8415
8545
6090
6182
12272
»
5995
6117
• Vigy
2868
2869
8920
4 070
7990
44
3818
3972
Stunma Kreis Metz
17032
i'i <).•,•:•
7 I l'W)
1 i
:! i 1
34 750
— 85 —
lellgl»!.
Ul]
Pentalkke MnokM IlBMlaer :
Bvwi|v]iNhA*
Sonstlf e
OhrlilMi.
UMflnlc«
Imtanlt«
Mlnnl.
H
WML
ft
MCmd.
IS
14
18
16
Mlul.
17
WaflO.
II
WdU.
10
tl
tl
ts
14
3
3
4
2
8
2
•
•
•
•
•
•
•
•
6
6
•
•
•
•
28
*
4
3
3
•
m
•
5
10
•
*
•
40
28
•
2
•
2
3
«
•
•
2
2
2
1
•
1
2
•
1
1
•
1
2
1
2
1
12
13
95
85
9
3
2
6
6
6
126
402
139
24
12
77
174
115
G
13
1
6
1
•
4
2
•
29
113
14G
70
95
28
107
127
57
85
13
6
0
8
9
G
10
3
3
3
6
14
9
1
2
4
12
i
1
6
13
14
IC
(i
5
13
10
2
5
6
1 1
2
•
1
•
14
2
1
1
•
703
885
8
6
453
404
42
25
82
27
54
86
14
18
Digitized by Google
— 86 —
CifO-lifAUumg.
MaaMB der fluieiai«!.
Wohn-
blaser.
tiing<eii.
MlnDl.
Wtibi.
Snauna.
MUit&r.
KAtboliken.
Mtnol.
WdbL
t
3
4
5
6
1
8
9
iO '
III. KREIi^
1
i^atan lilfltl
43
39
* 80
81
161
SO
81
2
59
56
121
100
230
121
109
3
Bianvilte fBinmi)
158
158
280
291
571
230
251
4
92
88
148
187
335
148
187
5
Bolchctt
484
661
1126
1250
2370
123
985
1 129
0
101
99
287
233
470
237
233
7
nrnehAn ............
53
52
97
105
202
96
105
8
117
126
212
248
460
207
247
q
CdiiinA. - ...
171
167
333
852
685
333
350
1(1
nnnlifiMii - -
86
86
170
179
349
1G9
175
1 1
KhHnmn
50
50
95
108
203
95
loa
1 *
PiAhnkirch^n .........
96
96
198
162
375
192
181
13
154
170
274
860
634
274
360
14
(ietÜDBtA ...........
103
102
218
217
435
215
211
1 'i
flivHiUMii ...
25
25
50
53
103
50
53
1 u
HallliUfAii
24
24
43
54
97
43
54
1 7
1 i
180
199
3G4
408
772
3G4
408
18
141
148
274
280
554
271
275
19
8i
85
139
I5G
295
139
15G
20
92
89
190
177
3G7
190
177
21
Loutremange (Lautermingen)
32
35
G5
77
141
G4
77
22
5G
57
IlG
119
235
IIG
110
23
70
73
152
135
287
152
135
24
78
79
178
18G
3C4
178
180
2.j
12G
129
28G
30C
592
231
249
2G
1G3
1C3
314
303
GI7
314
303
27
108
104
2 1 2
20G
418
2 1 2
20G
28
73
78
129
1 39
2G8
123
137
20
172
IG3
3G9
325
G94
369
325
30
4G
39
72
7G
148
72
7C
31
120
MG
234
274
508
234
274
32
113
112
214
181
395
214
181
33
97
125
205
220
425
205
220
lYamport ....
3569
3793
7189
7577
1476G
123
6923
7338
Digitized by Google
- 87 -
B e 1 i g i 0 D.
—"'
PersAnllohe Gebreoben Einzelner
*
•
Sonatige
Christen.
Joden.
Uli
t>ll brtlUBIM
blMalnnl««
iminaif«
JUAanl.
Weibl.
Miinnl.
Wcibl.
HSnnl.
Weibl.
Htiiml.
Weibl.
llünnl.
Weibl.
Miiiuil.
Mannl.
Weibl.
11
IS
13
14
1&
16
17
18
19
iO
11
22
23
. t4
1
BOLCHEN.
•
2
2
48
40
1
I
1
42
29
99
92
1
•
1
•
•
•
•
•
&
1
2
2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
*
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
*
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
55
•
57
•
•
•
•
1
•
•
1
2
1
1
I
•
1
•
I
•
•
1
•
46
31
8
15
212
193
8
7
8
1 ^
9
10
^ kj^^L^d by Google
— 88 —
OMMMlIfemDf-
•
o
Wohn*
HuuIiaI«
•a
a
ÜUMB dir fiMMladaa.
hiaier.
miitlr.
Katholiken.
jt
<K
S
IUbbI.
WWU.
Sun».
«
M
Hlanl.
W«ibl.
1
1
3
4
5
6
7
8
g
in
Mertrog ....
SS69
8 793
7189
7577
14766
123
6923
7838
34
72
69
14i
133
274
141
133
35
ziiBBtngi(Mt
03
96
171
179
171
179
Summa ....
3 734
3968
7 501
7889
15390
123
7 23o
7 ooO
CaUl BoMidarf.
4
1
117
HZ
227
236
463
997
*«o
A
•/
Oft
oo
oo
191
179
370
1 VI
■ 19
3
130
44A
224
249
473
991
91S
4
luv
4 4A
110
270
258
628
970
9&8
5
IIa
4 4 A
HO
199
208
407
■ w
908
G
«77
47«
808
967
1775
753
912
7
AK
09
07
144
134
278
144
134
8
f At
107
4 A9
10«
222
237
459
219
A ■ 4F
235
V(
IAO
14V
4lk9
lOZ
317
318
635
V I w
318
1 0
91 A
9tA
4I&
427
842
415
427
1 1
OA
w
w
208
213
416
203
A VV
213
A A V
] -
9IMI
418
460
878
418
459
1 .i
90ft
911
Z44
447
547
994
425
1 )
^1 Ais A AM
ftft
OO
Ol
04
1&4
174
328
154
174
f r
I ü
101
170
317
358
675
317
358
1 ü
^Vj^Im *— — —
71
14
71
1%
167
152
319
167
19Z
1 <
1«V
19«
286
298
584
286
A VV
90S
1 O
364
699
816
1515
699
019
1 J
903
ISS
374
393
767
w # *
«•fd
Od
U ■■■■■ti ImaW AHh
oy
77
149
169
318
140
O 1
fl J% M ^ M V
119
116
235
1 1 Q
IIb
U Jfc»ffc» MJIk^h
1 1 ^
IIa
276
263
539
* I Li
0 •!
- .1
ftft
Uli
115
127
242
1 1 <J
1 97
- 4
102
97
199
101
95
*>
•)
«9
92
70
162
92
70
Ju
Uö
ilU
1 1 u
I 1 ><
OOS
1 1 5
1 13
J /
IUI
301
301
602
301
301
2S
103
110
278
269
547
278
269
20
106
ICi
232
228
460
231
227
30
117
1 15
208
245
453
181
218
31
79
77
169
179
348
168
179
32
50
64
122
110
232
122
110
SflflUM . • . .
4117
4164
8360
8911
17271
8249
8799
— 89 —
Religion.
Wfibl.
It
81
31
17
SoQttige
ObiUtea.
Minni.
13
8
Weif.1.
U
15
Jodea.
Mlnnl.
15
212
2i:
22
I
26
85
Weibl.
16
193
193
4U
23
1
27
91
PwiADliehe Bebraohen Einzelner:
M Annl.
17
8
8
6
Weihl.
18
7
1
8
6
Hfinul.
19
8
1
Weibl.
10
1
9
12
blMtiaaige
Maoni.
Ii
9
15
Weibl.
10
10
8
Imlnalge
Hiniil
S3
Weibl.
24
^ L.d by CjüOgk
90 —
c
•
Ora-BtrtlliiiBf.
Wohn:
Uaaer.
Hanihal-
•s
B
imiiir.
Katholiken.
a
HiMl.
Wdkk
SVUNU
m
Hianl.
-
We.bl.
\
1
S
4
5
7
6
9
10
CiitM iiumierf.
1
1
•
70
71
150
70
11
o
ÖU
QO
144
1 55
299
1 44
t CK
153
o
o
f 4.
t nfi
1 i'U
184
175
359
1 84
1 4d
4
907
'>1fi
443
481
924
i to
t
d
1^ l« _ 1. ■ II MM* *
59
57
116
oy
5*
O
t? J » 1 1 — — ^— .
1 Uu
186
211
397
I ob
Oll
1 1 1
<
110
1 00
Iii
253
257
510
*. j *.
O^l
»04
ö
•■>7 1
528
532
1060
43 1
VI
8/*.
uo
205
170
375
1 "A
1 (J
uu
uU
12G
128
254
1 or.
1 .O
1 1
t DO
1 f 0
214
246
460
Oll
- 1 4
o < \
I l
Uü
R9
121
116
237
1 O 1
1 1
1 o
86
84
170
fiß
oO
04
I 1
II.,,,,: 11,.
7 t
143
135
278
Iii
1 4'»
1 i-J
1 r
1 >i
1 00
387
420
807
<30 /
1 U
19
O £
di>
60
G3
123
DU
r'i
1 7
1 Oi
291
279
570
OOQ
1 «)"
1 o
70
'-»4
143
130
273
1 ( 1
1 -1 d
1 Oll
1 6*1
I y
i t 9
44U
883
972
1 855
aal
97i
1 f\t\
i UU
187
219
406
1 ß \
i OO
. 1
OO
fifi
OO
160
182
342
1 OU
IS.
IZ
Mühringen-Zondringon ....
im
IUI
»4
211
207
418
Oll
. 1 1
l"
IM
1 94
252
270
522
Zoi
o"rt
. ) V
lw9
405
396
801
1=»7
VI' (
o04
iftn
lov
IJti
822
357
679
1 ".7
O J '
QO
W
166
166
332
1 00
luo
10
9*
76
100
175
19
i AA
ov
09
V*
163
174
337
108
174
VahlAik
9B
0?
V I
181
173
354
im
iOI
tu
119
«j'i
VallmAnt
104
287
278
560
987
*0 ff
97S
o 1
1
IM
274
266
540
274
266
oU
141
127
268
141
I27i
SninniB
suiniiiii • * • .
II «J o O
o ooo
7 359
7 592
I495I
7208
7479
ÜMMtUnlAtlAn *
n%i*üyimHi*iuu •
3794
9958
7501
7889
15390
123
7235
7650
4117
4164
8S60
8911
17271
•
8249
8799
,ss;^
7 350
7 592
14951
7208
7479
Samnui Kreit Bolelien ....
1 1 l;M
1 ? (Mli
•1 1 .r.iJ
i 7 Ii 12
123
22 692
23928
l
-•'ü ^J^-'-'
— 91 —
Religion.
BvaagellMbe.
Weibl.
12
81
17
3
51
SoDttIf e
Chri*ten.
MiiDol.
13
8
4
IT
Wcibl.
14
15
4
7ö~
Jaden.
Miinol.
1
28
Gl
48
141
212
85
141
438
Woibl,
49
110
193
Ol
110
394
FertftaUolie Q«to«elk«a Eiazelner:
blinde
Maoni.
17
6
8
6
6
TT
Weibl.
18
8
6
18
taubstumino
Mäoul.
19
9
11
3i
Weibl.
SO
1
3
11
5
12
11
28
bldd»iuuiK<
Miinnl.
tl
12
9
ib
12
3Ü
Weibl.
3
10
8
3
Irnlnoige
Minal.
sa
5
3
12
Weibl.
2i
4
3
11
d by Güogl
92 -
Cltrll-Berftlkenuig.
e
Wohft*
a
lilUllr.
Katholiken.
d
5
Hinl.
Wfiibl.
■innl.
TT cibl.
1
1
«
4
5
6
7
O
9
10
IV K
l^anf An A inAOiiAi«!
1
■ 1 |-V A ^ ^ <^ H P
1 uo
1 J J
317
358
075
310
352
C)
J i 5
0 ;C i
. J44
490
519
1 009
4 (9
ij04
6
70
Q O
OO
146
157
303
146
157
4
1 10
197
248
258
506
248
258
0
CA
OO
9«
126
222
96
126
b
CA
4V
90
91
181
90
A 4
91
7
U M jl A Ip ImaW a a
110
208
260
468
208
260
S
177
OAf
207
407
428
885
858
A Ai»
887
u
117
IIA
llD
202
287
489
197
AA A
233
1 U
lau
108
298
386
629
(IAO
288
334
1 1
1 AiBkinjPAM
OA
w
1 AV
IVO
194
194
888
4 AA
194
194
1
I aKm
o«
07
181
218
399
4 AC
165
CkAX
204
1 6
I itmAtt^
oa
03
108
100
206
106
100
1 4
OD
41
77
73
150
IVA
76
AA
73
1 0
Ikf AllltlltfAlk
9A
ZU
9A
88
48
86
A A
38
48
1 o
97
70
78
143
70
78
1 /
137
259
296
555
255
296
i Q
lo
OV
QA
VO
172
176
848
■ fV
f 7A
4 n
ly
•ft
43
75
89
164
75
89
T) Saft JHiAaB
OZ
AC
oa
110
186
246
108
182
i 1
04
104
173
192
365
173
192
ToKhAvIllii (DiMravAiler) ...
93
toi
184
232
416
183
232
23
78
72
189
156
295
139
156
24
119
142
269
314
583
103
132
25
143
1S9
272
310
582
272
310
2G
Wittcnbofg
117
134
285
284
519
235
284
Sumiit ....
2S25
2753
auai
C AAt
aooi
IA7I9
lU II«
4777
5391
i/aDion liutdaQ-oaüiLS.
1
4 i
44
74
77
151
74
77
2
.S8
GC
103
III
214
103
III
3
40
52
108
91
199
108
91
4
58
G3
84
82
IGG
84
82
.)
58
59
lOG
12G
232
lOG
(2G
f08
129
218
223
441
215
222
Tran^^t ....
402
413
693
710
1403
690
709
Digitized by Google
— Ö3 -
^ EvaiijreUsche.
Sonstige
Chriat«!!.
Jod
bliD<le
Uubstumaic
blMsinnigo
irrsinnige
IffMil.
il
IS
■•Md.
13
Wdbl.
14
MlMl.
15
Wdbl.
16
VteBl.
17
18
muri.
19
W«iM.
so >
Sl
SS
■tanl.
S3
WtiU.
S4
iHATEAü-SALINS.
7
6
•
t
•
1
2
II
1&
[
•
«
1
•
•
•
•
•
•
•
•
1
•
•
•
*
•
•
dl
41
•
•
*
•
•
•
•
•
•
•
•
1
9
•
*
*
•
•
*
3
9
9
*
-
•
•
•
•
•
•
■
•
II
•
•
•
•
•
•
i
•
•
•
4
•
.
•
■
•
2
•
•
1
•
•
•
•
2
•
•
•
1
•
•
• •
•
•
•
2
«
4
•
•
•
•
•
«
•
•
•
1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2
164
162
2
*
•
•
■
9
m
•
•
•
•
186
189
8
85
81
9
4
7
1
11
9
8
7
1
1
•
•
1
•
•
I
1
•
•
1
•
•
•
1
1
8
a
1
•
•
•
•
•
' 1
1
•1 •
1
1
2
1
3
4
1
Digitized by Godgle
b
Ofll-BtfillunBg.
Wohn-
i
UOMT.
muiir.
Kalholikrn
s
1
•
■inl.
MIddI.
W«bl.
1
1
a
4
5
A
7
8
10
vwcrtng ....
40z
419
693
710
1403
AUA
OVO
%AA
709
109
1Z9
217
224
441
Ol A
22"
o
13o
loV
296
852
648
2o0
946
II
931
901
951
1198
2149
OOf
4 4 4K
1 199
I '1
90
i t A
1 10
197
222
419
IVI
444
333
1 1
1 1
Ad
6«
9«
119
116
235
II V
1 10
1 «
4 ( ■
III
123
238
229
462
399
440
339
f 1
OA
39
ZV
52
54
106
9Z
El
94
' 1 i
^A
70
lO
122
126
248
1 17
1 19
1 \
1 ü
140
194
251
254
505
«91
294
I 0
OD
71
118
148
261
1 16
143
1 7
94
90
88
104
192
aft
OO
< A 1
104
1 V
< AO
137
225
206
43!
4A1
204
1 O
1
AA
99
203
218
421
3U9
A t O
218
tüirraucooft •. a. o611ie ...
87
1 t\l\
lUO
155
167
322
f ^9
199
165
0 1
12
I Z
34
25
59
4 i
39
1 ■ A ■ ■ law
46
4o
79
SC
165
86
%l (% M n A
% A
79
1
1 (»b
177
173
350
1 1 1
173
J 1
oO
153
163
316
1 '.O
lOZ
163
O '.
» ü
4 1
41)
84
71
! 55
84
7 1
•Ii;
bl
O.J
141
135
276
t Ii
141
13a
II vk n €t
26
.3
37
51
88
37
5 1
* •»
llilttiirni.*
•>U
u3
132
IIS
250
132
IIS
■><l
Ii i^tK^
6o
«0
1 1 ^»
1 a4
2.>"
117
132
•in
14
1 o
:.8
41
9'.)
5S
1 1
31
97
107
1S7
181
3(jS
187
IM
3'-'
30
3.)
r>i
57
IIS
Gl
57
33
88
'.)7
IG2
173
335
102
173
34
97
1 I
203
188
391
203
l,ss
3.)
60
57
I2y
105
234
10'»
SaDUM ...
.) - —
3310
1 1699
MAUMl IroUDC.
l
53
67
114
122
236
114
122
53
56
104
98
202
104
98
3
131
118
192
191
883
184
189
115
m
208
209
417
183
183
91
84
129
142
271
129
142
■
7>-aiu/Hr< ....
442
447
747
7ü2
1509
714
734
— Ifö —
■ e 1 i g 1 0 a
F«n*olJoka 8«breeben Elozelaer:
Kvangeliichc.
Sonatl gc
CUrUten.
Juden.
blinde
taubctumme
liirxlslnnlgp
irrsinnige
■in Dl.
Mtutil.
Weibl.
Hinnl.
Uuiiiil.
Weibl.
Uliniil.
Weibl.
Hfinnl.
Weibl
Minnl.
W.ibl.
II
12
13
U
16
17
18
19
SO
21
22
23
U
8
1
•
•
*
1
1
2
1
s
4
1
•
•
2
•
•
1
•
•
•
1
•
•
•
1
&
5
•
m
1
1
20
«
*
•
18
•
•
•
•
43
•
4S
•
1
•
•
m
•
•
1
•
•
•
I
1
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2
•
1
•
•
•
•
•
•
«
•
1
•
1
1
2
2
1
I
•
2
•
*
1
•
•
2
•
•
•
•
•
•
«
•
■
•
3
•
•
6
■
•
•
•
1
•
•
2
•
•
•
•
•
•
•
•
1
•
•
2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1
•
•
■
1
•
•
1
•
•
•
•
2
•
•
•
1
t
2
•
•
•
•
•
•
•
•
27
G
8
4«
50
5
5
0
7
II
16
1
8
•
•
•
25
•
26
«
1
1
•
8
9
•
25
26
1
1
*
Digitized by Google
96 —
e
•o
1
c
7
8
9
10
I
12
13
[4
15
10
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
3i
35
36
Übertrag . .
BrtluriD
GhAtMn-Brtiiain
GhAnois
Ghleoort
Grainconrt
Deine
Doi^eu
Faxe
Fonteny
Fossieax
Fr6m4i7
Hannoeourt
Jallaucourt
Juville
LaaeQTeTllle-en-Sauloois
Lemoncottrt
Lesse
Liocourt
Lucy
Malaucourt
Marthil
Morville a. d. ftied ....
Oriocourt
üron
rrrvofüurt
riizimix
St. Epvre
Tincry
Vilh-rs-aux-Oies
\ ivicrs
Xocuurl
Cutii Oieue.
Bassing
Biedesdoif
Burgaltdorf
Transport ....
1
GMMerilkOTBff.
Wohn-
hlater.
MlMd.
WObL
UUlir.
KAtlioliken.
mall.
▼•Iki.
S
4
5
A
7
8
•
10
442
447
747
762
1509
714
734
81
88
118
145
268
118
145
98
108
153
185
338
152
185
49
58
80
71
151
80
71
81
82
151
139
290
151
189
182
129
186
217
408
186
217
177
201
801
843
644
208
235
44
48
79
78
157
79
78
35
42
60
69
129
60
69
HO
138
191
207
398
191
207
93
87
126
146
272
125
146
74
75
126
129
255
126
129
n
U
30
23
53
30
23
138
155
228
257
485
22S
257
86
77
138
142
280
130
139
104
114
159
194
353
159
194
50
52
9!
94
185
91
94
100
116
185
181
366
185
181
67
77
126
128
254
95
95
133
160
258
298
556
258
298
88
113
167
191
358
107
191
13(>
142
2G3
251
514
263
251
107
140
211
231
442
211
231
20
32
63
107
170
03
107
108
129
195
214
409
1 Jii
"^i A
■fc I *
67
79
1 17
1 •> 1
1 >>•>
/ / -
137
135
80
85
163
153
310
163
153
55
101
98
r.)!t
100
98
94
97
171
162
333
171
1G2
57
57
1U5
110
215
105
110
65
72
120
125
251
1 ^ VI
1 '5
39
•iG
t i
1 J
1 50
77
79
3024
3297
5145
5402
65
69
139
140
279
■
129
135
99
96
189
204
393
•
189
204
137
139
233
261
494
•
224
254
301
303
&61
605
1 166
542 j
593
Digitized by Google
97
H e 1 1 g I 0 D.
EvaagcIUche.
Weibl.
IS
Sozi Rt ige
Cbri»U>ii .
Mtnul.
13
Wfibl.
14
Jaden.
iS
25
27
147
7
8
Weibl.
26
107
82
168
5
Perftönilcii« Mreoben Eiozeloer:
blinde
Ilannl.
i7
1
8
Weibl.
18
» •
9
Unbatamme
Msnnl
19
W..ibl.
10
blSdiinnfge
Haoul.
Sl
Weibl.
SS
iiTBiaolffa
MiodI.
S3
Weibl.
S4
98
u
ClrU-BeTiUMmag.
Woha-
Tfimlml'
'S
tMIfMi.
Mllltir.
Katholiken.
Mionl.
Waibl.
Somm».
Minnl.
Wiribl.
i
3
4
5
0
7
8
9
10
Vt^tfitog ....
801
303
561
605
1 166
t i o
54i
593
4
95
95
162
198
360
162
^ AA
198
5
488
818
1201
1585
2786
1 Ooö
1451
6
oonmoB fflcmiDenneiBi) . . .
69
69
168
148
801
151
^ Mm
147
7
n ili Jn jf
30
18
44
81
75
44
81
8
86
85
162
162
824
4 i* 4
161
163.
9
101
145
316
286
602
300
Alt A
272
10
104
138
227
279
506
226
274
11
^ M Jl^h^^ a> mm a
61
75
137
140
277
1 Ol
140
12
97
^ A 1
104
181
184
885
178
188
13
LidMsiiiK (LMeniiifvii) . . .
61
58
115
107
222
4 E
115
107
4 t
14
Lindre-Baue (niederlinden) .
94
97
168
196
884
IDO
Ivo
10
Lindre*Jitllw (UMHIMMl). .
22
28
68
52
120
OO
CO
16
82
116
197
195
892
1 «0
tlkA
17
r\ _i \, V
87
42
84
92
176
84
iS
et \t AA f^m^A
100
103
181
162
843
169
10 4
19
n A
33
28
83
63
146
76
o o
\^ jk M 1 ■ ! IIa
262
293
482
551
1033
iß"»
940
Z 1
\VAi<skir<>li<>n
04
100
97
197
1 uu
\f 1
II
AarociuiB ....
Ol
88
87
175
RR
fi T
O /
AomiiiHHfl ^ouniniingeiij . . .
- /
G2
61
123
oUulIu« • • • •
2238
4772
5281
10053
4 91 A
<^ Afirk
aiiou
Caitoi Tu.
1
B(>zange-la-PeUte
79
84
145
158
303
141
1 i>0
134
196
362
3.S9
751
f\ i% C\
362
3
173
4 A A
190
346
337
683
310
•JA i
4
IT .11 ^
6
6
20
9
29
A A
20
y
5
101
167
191
358
167
1 O A
6
r ^ j
162
177
310
3:i7
647
29 /
7
f „m.
65
78
I2y
158
287
1 29
I ^K
I O o
8
63
77
130
139
269
130
131»
y
202
, 325
511
566
1077
474
534
10
Vf n « 1
193
A A <
224
362
417
770
349
407
1 1
ILI A v% n 1 1 MV
64
128
137
265
128
137
12
184
300
415
467
882
409
4(i(;
13
90
115
197
198
395
195
198
14
Vic
457
717
1056
1253
2 309
1 no3
1 196
15
98
91
159
168
327
159
168
Siuuma ....
2053
2 756
4437
4 924
9361
4273
4 788 i
Digitized by Google
w —
1 • 1 1 g i 0 B.
PersoDlJohe ßebreohen Einielner
■ —
NB«
Ulad«
UUdnalfa
imlaiilg«
MlnDl.
Wdbl.
lUaal.
Weibl.
MAobJ.
Weibi.
Hianl.
Weibl.
Mlnal.
Weibl.
Mtnal.
Weibl.
Htnnl.
1 W.ibl.
IS
IS
14
IV
17
18
19
10
11
11
18
14
u
7
•
8
5
•
1
1
1
•
•
•
•
•
•
•
•
2
29
40
5
2
82
92
2
1
1
m
2
1
2
1
•
•
•
•
•
•
m
•
«
•
•
•
*
16
14
•
1
•
«
•
1
1
1
1
•
•
1
•
•
•
•
•
•
•
,
2
S
•
10
6
•
*
1
7
8
1
2
1
•
•
15
14
•
•
•
•
•
•
•
•
•
*
•
•
•
•
2
1
2
4
«4
19
12
122
125
7
6
5
6
9
3
4
•
.
•
«
•
«
*
•
•
•
•
•
1
•
•
•
•
•
•
•
A
S2
28
f
I
•
•
1
•
■
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1
2
•
1
•
•
9
m
•
*
3
]
•
1
1
12
2i
23
2
1
1
0
1
B
o
•
1
2
•
*
1
2
•
1
•
1
5
3
2
1
•
I
17
22
36
35
1
3
2
•
4
41
SO
21
16
102
90
6
6
12
1
11
10
Digitized by Google
— 100 —
9
a
S.
3
CS
i
Becapttolatioii:
Gaaton Älbetdorf
■ CUtean-Sallos. . . .
t Delme
» Dieme
• VIc
Summa Kreis Cbäleau-Salins
CivU-B«TöUienuig.
Wohn-
Hansbal-
tnafeo.
Mann).
Weibl.
SoiumA.
3
4
f
5
«
7
2S25
27S8
so&i
5661
10712
2777
8810
S67S
6024
11699
8024
8297
5812
5664
10976
2238
2746
4772
5281
10058
205S
2756
4487
4924
9861
12G17
I4ÖÜ2
2Ö247
27 554
52801
UiUtlr.
Katholiken.
Männl.
9
4777
5579
5145
4572
4273
2i 34G
Wühl.
10
5891
5939
5492
5080
4788
26690
V. KREIS
I
^fyi^ BiniMfcift«,
1
81
86
197
170
867
•
197
170
o
772
1408
2590
2788
5828
1879
2829
2520
3
57
80
157
185
292
*
157
18S
4
286
807
570
589
1109
•
570
539
5
268
829
645
684
1829
•
637
672
6
110
124
216
207
428
*
216
207
7
527
971
2066
1988
4004
■
2020
1892
8
295
882
651
772
1428
79
650
767
9
89
119
258
280
588
•
258
280
10
181
185
454
446
900
151
448
489
II
492
849
1519
1565
8084
•
1514
1564
12
98
109
201
208
409
•
194
206
13
57
65
135
i88
278
*
134
138
14
207
227
435
440
875
433
440
15
245
342
494
• 473
967
480
4G7
IG
180
178
453
334
787
449
332
17
84
109
250
218
468
250
218
18
177
317
577
591
1 168
5:9
55 1
19
257
258
455
401
lUO
•i5l
40«
20
143
145
209
327
62G
!?99
327
21
148
168
363
387
750
•
303
387
.Snnuiia ....
4699
6600
12985
13051
26036
2109
12573
12711
GmM Fllllf .
1
218
268
525
525
1050
•
524
525
o
192
289
481
506
987
•
472
501
3
120
115
217
216
488
*
217
'216
Transport ....
526
622
1223
1247
2470
•
1213
1242
Digitized by Google
B e 1 i g i 0 D.
Persöaliclie Gebreoben Elazelnw:
Sooitige
OhitotMi«
Juden.
bliade
tutetaauM
UMdnnlft
Mänol.
Weibl.
MiODl.
Weibl.
Mfnol.
Weibl.
MAiinl.
Weibl.
.Väniil.
Weibl.
Minnl.
Weibl.
Hfionl.
Weibl.
il
IS
1»
14
15
1«
17
19
iO
II
St
S3
U
I Sfi
1 ou
42
19
&9
41
27
4
64
80
•
w
6
1
19
21
8
•
12
16
85
48
147
122
102
81
50
168
125
90
Q
V
5
8
7
•
6
Ä
5
9
6
6
7
9
5
5
12
1
7
5
6
1
11
7
9
11
V
16
4
4
10
«
2 .
•
•
1
m
1
1
3
•
347
314
50
36
604
514
35
30
38
20 1
49
43
5
12
DIED]
BNHO
FEN
•
•
•
126
•
•
«
1
•
95
8
•
92
•
•
12
«
2
«
2
•
1
1
•
1
1
1
•
•
•
9
1
•
«
4
&
•
87
•
42
•
■
•
2
•
3
•
*
1
•
•
5
5
1
1
2
1
4
•
2
4
•
•
2
1
•
*
•
•
2
•
1
1
•
•
•
6
6
•
18
40
•
5
•
2
•
' 6
•
•
SV
•
•
1
2
•
1
1
•
•
1
•
;
;
•
•
2
•
*
1
2
•
•
■
•
3
1
«
•
1
•
■
1
2
1
•
•
•
•
200
142
*
211
198
12
8
11
6
8
12
1
•
1
7
•
2
•
3
2
2
•
•
1
2
2
3
2
1
•
8
2
•
2
3
•
«
4
•
3
5
2
1
Digitized by Google
— 102 —
ClfU-BeTÖlkeniDs.
K
"Wohn-
Haaab&I-
e
■o
a
Hamen der ßemeinden.
UUit&r.
Kalhnliktin.
•S
t»
4
Weibl.
Somni«.
*A
Mlnal.
Watbl.
1
j
3
4
5
6
7
8
9
to
Ueöertrag ....
tot
1 223
1 247
2470
1213
1242
4
261
288
516
542
1 058
508
539
5
94
100
4 4
171
188
3d9
171
188
6
io4
481
456
937
480
455
i
1 /y m nr\ a W fj n /VA
U V
III
III
222
108
110
8
138
156
301
267
568
297
266
9
62
69
180
144
324
180
144
10
72
79
170
174
344
170
1 74
11
94
86
179
181
360
179
181
Sitmrriü
OULUIIIa • • • ■
I 495
1 695
o o 1 U
H Rio
0 o4 J
3 306
3 299
CantOD Ratteihofen.
1
4 t\ l
104
103
211
206
417
211
20G
2
loZ
III
273
310
583
271
307
3
A f
48
104
108
212
104
108
4
9o
99
259
241
500
259
241
5
Busl
133
13ü
260
293
553
256
290
G
Eschcringen
126
123
240
266
506
240
266
7
Q fl
o9
OO
96
91
187
96
91
8
CA
OÜ
GQ
192
217
409
188
210
9
202
c\ 4 n
/ 1 V
420
434
854
414
433
10
98
ri 1
94
203
207
410
191
200
1 1
24d
2d8
547
546
1093
521
531
12
27
27
77
82
159
77
82
13
1 13
1 34
251
256
507
251
256
14
^ H i
. 04
5Ü4
538
1 042
481
528
15
\t 1 M
OO
68
82
150
68
82
16
»' • % f\ 1 . _
1 1 1
1 1 u
209
241
450
209
241
17
142
lob
234
280
514
234
280
18
2a 1
Ott
490
504
991
490
504
19
O LI
■) Bn
ooü
887
760
I 647
883
755
20
rütllingen
1 / ü
1 1 1
Ant
4U4
o •? o
0 i O
403
375
21
RochonvilJers
74
160
155
315
160
155
90
ß A/1 A in Q r h A 1* n
234
234
4 <£Z
JiO
44y
S 1 i
417
443
23
226
250
525
514
1039
519
509
24
144
143
291
309
600
285
303
25
14G
130
322
315
637
321
315
2G
192
1114
3GG
384
750
365
383
Samma ....
3 726
3857
8015
8166
16181
7914
8094
y Google
— 108 —
Evangeliachc.
Soattif e
Christen.
Jaden.
blin<lo
taubstumme
bIMiInnige
irrainntgfl
Watbl.
Waibl.
Mlnal.
Weibl.
M&anl.
Weibl.
Mlnal.
Weibl.
Mianl.
MAniil.
Wcibl.
11
II
18
14
15
16
17
18
19
SO
St
S3
8
2
•
•
2
8
m
•
4
•
8
5
2
1
8
•
8
•
•
•
•
•
I
•
5
1
1
•
•
m
•
m
•
•
•
3
t
•
•
•
•
•
•
•
•
1
•
•
•
1
4
1
a
•
•
•
•
*
•
•
•
•
1
■
■
•
*
*
•
*
•
•
«
•
*
•
*
•
*
23
7
3
4
7
1
6
•
6
5
2
1
3
•
•
•
2
•
3
•
1
•
•
•
•
•
•
■
4
•
8
1
•
•
1
•
•
•
•
4
7
•
•
•
6
1
12
7
2
24
•
•
15
•
m
•
2
1
1
6
•
•
•
•
•
•
•
•
17
•
•
•
•
•
1
•
S
6
8
10
•
•
«
•
«
3
•
6
5
6
•
•
•
•
•
•
1
1
•
2
1
•
I
1
1
•
m
•
a
Z
8
•
•
•
•
•
1
•
1
•
1
1
1
■
2
1
2
13
5
88
67
4
II
1 ^
14
11
5
Digitizeo ^^oogle
— i04 —
9
Tvonn-
•%
biOMT«
HOttir.
SatholikMi.
a
tnngea.
■MMN»
1
t
S
4
5
•
7
•
lllMl.
t
WAl.
10
CanLoD leUeniwe.
1
AboBCODii
95
96
168
150
818
168
150
O
97
97
185
178
363
185
178
3
BetUainville
17t
169
264
AVA
258
517
261
252
4
169
169
838
854
092
338
854
5
98
94
163
171
384
163
171
(;
127
122
280
224
49«
176
174
225
231
469
492
961
469
492
8
98
88
181
190
A A4
a|7l
181
190
9
180
185
849
879
AAA
728
347
876 {
10
114
125
209
220
A AA
429
209
220
1 1
75
70
183
148
A A 4
281
183
148
12
181
184
260
261
521
260
261
13
821
857
664
731
1895
638
697
14
162
159
265
ACk A
287
552
265
287
15
148
138
254
234
A DA
488
254
234 1
16
•
ist
> 164
297
345
642
«Ul
17
142
142
299
290
589
290
285
18
158
150
251
278
529
251
278
19
176
170
332
SSo
332
308
104
103
1 aV
192
OSO
oov
197
192
21
218
208
4 - .^
453
o7ö
424
453
22
tio
1 20
i3r>
236
Snionui • . • .
3264
8800
6165
6484
12599
•
6032
6297
Gatn Sittck.
I
120
117
241
269
510
241
''69
2
122
108
265
266
531
265
266
3
176
166
374
400
/74
373
400 (
4
87
87
171
190
361
171
190
5
171
164
405
398
803
405
39S
G
191
204
458
465
923
447
45S
99
9:.
239
251
490
239
251
8
88
91
200
225
425
200
225
9
175
163
403
402
865
463
40-:
10
126
122
206
244
450
203
241
U
155
U9
315
872
687
315
372
1510
1466
8337
3482
6819
3322
3472
1
1 vjüogle \
105
1 e Ii c i • ft.
RT&ngeliüchc.
Mioal.
n
Weibl.
12
Boittttfro
Chri'it" II.
MSniil.
i3
Weibl.
14
.Itiilni.
Mannl
i:.
54
2S
S4
9
12G
14
WeiLI.
16
50
34
41
5
10
PcntaliAke Mraolien Büisalaer:
Illinde
Mann).
i:
t
1
1
9
Weibl.
18
taubiitaiiinii-
Mtnnl
i9
1
2
1
*
1
8
Wcitil
20
3
1
14
irr- in II !({<.'
Männl.
Weibl.
Müiinl
Wf.bl
21
22
2.1
24
•
1
•
•
•
•
•
1
t
9
•
•
•
•
•
4
•
9
•
n
l
•
*
I
.
•
1
•
•
•
*
•
•
•
I
•
V
k
V
1
t
I
•
1
•
*
*
•
1
•
*
•
•
•
«
16
14
4
.
•
•
•
f
1
•
•
•
•
t
1
■
•
•
1
1
2
4^
— 106 —
c
z
9
TT Q*
TT— _ _ V, _ 1
Militär.
a
£
hinier.
tnngcn.
s
tt
MAnnl.
Wmbl.
Somm*.
WdIL
1
3
A
7
i
S
i II
CMcrürBp • * • «
1510
1466
O O O /
9 4oZ
O0I9
«41*
12
60
56
1 Oo
lol
349
1 RR
181
101
13
121
128
297
282
579
269
2S9
14
132
136
264
315
579
264
815
15
98
101
212
221
433
212
221
IC
149
168
297
381
678
296
879
1 1
404
481
045
I 1 1 w
'>flß0
886
1055
18
130
143
275
298
573
275
298
19
213
208
472
482
954
439
448
^^^^
Somma ....
2817
2887
6267
6 757
13024
0131
6 628
Beeapitotation:
4699
6600
IZVoO
I9UOI
oa AUA
2109
1« III
1496
169S
8332
3810
6642
3306
8299
872«
3857
8015
8166
16181
■
7914
8094
S2<4
6S0O
6165
6434
12699
*
6082
6297
2817
2887
6267
6757
18024
•
6181
6628
Summa Kreis Diedenboreu . .
16001
18339
36764
87718
74482
2109
35956
37029
Caitoi f iilack.
1
2
3
4
5
6
8
9
10
1 1
12
13
II
TWm^wrl . . . .
169
169
394
453
118
128
309
313
152
179
320
382
146
156
365
417
130
151
378
379
698
I 163
2G34
2777
229
250
605
625
226
264
703
605
107
112
243
259
144
149
303
336
61
64
155
165
107
107
262
278
90
90
2S5
188
108
131
815
802
2485
8113
7211
7474
VI EREIl
847
394
453
622
309
313
702
320
382
782
365
417
757
378
379
5411
2 294
2447
1 230
605
625
1308
677
582
502
242
258
639
302
336
320
155
166
540
262
278
408
225
183
617
318
802
14685
6841
7120
— i07
■ •iigiti.
ETaag«llMha.
Uiaml.
11
12
■ •
13
200
2S
IS
7
IS
256
WtM.
If
11
1
12
142
7
5
4
12
170
Sonstige
ChrlM«a.
19
W«iM.
14
Jndui.
18
14
28
1
47
•
SS
123
211
S
88
126
12S
WdU,
I«
10
2S
2
49
•
SS
117
198
4
87
ISS
117
551
dl9
17
12
7
S
9
4
35
18
8
1
4
5
4
22
18
2
2
8
11
6
11
9
8
Wdhl.
18
9
14
8
45
tl
2
1
•
1
1
8
8
14
16
6
35 50
WtlU.
2
«
2
12
&
11
14
6
48
imlnnigo
1
2
S
2
1
11
W«IU.
t4
4
S
-HORBACH.
212
26
1
1
242
194
23
218
126
126
135
13S
8
3
3
o
1
6
9>
2
4
I
o
3
^ ^d by Google
— 108 —
•
1
CMl-lmrlllMfac-
«1
>> OllU-
•s
a
MUltir.
KaUio
b&iuer.
toDgen.
WMM.
8
■IIM.
«
■iMri.
WMOI.
1
1
z
•
9
b
C
7
üdtertrag ....
3485
3113
7211
7474
14685
6841
7120
15
5G
53
III
131
24 2
1 1 1
1 3 1
16
163
176
422
454
876
414
440
1 7
700
! 820
1 670
3 508
1 780
1 64 8
IK
115
118
274
3 1 2
58G
274
312
IS
I n 1
133
310
313
632
310
3 1 3
Sonna ....
3418
10166
10863
20529
9748
9964
GaUl finorTMcIn.
I
Altrip
70
69
1 ou
149
f ift
2
127
132
19S
»tu
Jtlo
3
101
105
l IV
911
190
172
9m
l
85
89
1 RO
1 1 o
1 A2
5
120
126
<^8n
9fiA
n
74
84
1 00
1 z
I n 0
14 .J
7
87
89
40'.
Tri
51
G(»
I - w
^ u
1 90
1 £V
f 1 O
1 4 >
0
Di'stry
95
112
0 1 R
1 RR
1 oo
1
1 <~o
10
124
131
'>7n
# * '
''94
^ fc/ T
970
0(J i
— J 1
1 1
108
105
1 Hfl
o " o
t Q9
1 Oft
12
00
103
''O 3
''17
4''()
180
1 .sn
J O .f
13
100
109
. oo
.4
'i o o
oo
H
89
9G
I 0 J
* 1 u
,{n I
■i \) 1
1 K'»
^ 1 b
15
ücssliii;:on
229
258
'1 1 o
q 1 •)
■ ' 1 -
1 1 o
■IJ 4
IG
^9
5-1
1 1 S
101
t 1 ^
1 1 o
1 A f
IUI
1 7
17G
17Ü
o U i'
■ J 4 o
18
7ß
81
1 "7 'i
1 / <>
1 / u
1 ~ M
1 ( V
1 r c
1 o.>
19
194
228
''III
O O
'i 1 \
Ol-)
20
71
70
1*1*-
1 77
Iii
3 1 ' t
1 *l *
177
21
126
139
451
Oi
22
143
152
207
318
Gl 5
207
3 LS
23
112
107
220
216
■i3G
220
2 1 G
2i
98
120
235
232
467
235
232
25
112
112
212
238
450
2 1 2
23S
2G
109
108
243
242
485
243
242
27
240
288
567
605
1 172
537
576
28
81
97
186
202
388
186
202
2>tiimNirl ....
3140
3400
6538
7005
13543
6363
6834
1
^ Nj ^ ^d by Google
— i09 —
B e 1 1 g 1 0 D.
FersöDliohe Oebre«hen Einzelner:
B«nig»IMie
Sonatige
Chrliira.
Jndea.
MI
lad«
tenbctanrnt
bIMiiaaige
. —
Weibl.
Uinnl.
Wfibl.
Miniil.
Weibl.
Vlnnl.
Weibl.
lläiiiil.
Weihl.
Minnl.
WeiLl.
WeiM.
II
IS
IS
14
15
16
17
18
19
SO
Sl
SS
S3
24
242
218
0
Ar
136
13ü
8
3
3
9
9
G
3
13
•
7
•
10
1
4
•
•
•
•
•
•
«
•
1
3
40
81
•
•
•
•
•
1
•
2
1
1
t
•
•
•
•
•
•
1
1
m
•
•
1
•
1
•
•
•
•
1
1
2
2
I
. *
1
I 1
1 i
1
■
1
•
•
.
.
•
•
•
1
1
1
•
4
•
•
:
1
2
•
•
•
•
1
1
1
2
•
•
•
1
1
•
•
•
•
•
1
•
•
•
•
•
Sl
25
•
•
1
•
•
•
•
•
•
•
•
1
•
•
•
•
1
2
•
•
•
«
•
1
•
•
3
3
•
•
1
3
2
1
-
4
•
1
•
•
•
98
97
•
1
•
•
1
«
•
•
*
•
«
■
1
•
1
•
1
6
5
24
24
1
1
3
1
o
2
20
15
11
8
144
148
4
7
12
10
H
- 'ü ^-'^
— m —
ClTll-Bev61keraDg-
e
"O
a
&
Maata d«r e«aoüidM.
Milit&r.
c
9
MAnl.
WaibJ.
SOIBIB*.
—
M
Mtniil.
Wcibl.
1
t
3
4
k
0
a
9
10
CUarim ....
s 1 in
w VW
6538
7005
13S43
0 ODO
0 öa*
29
49
49
92
100
192
92
100
30
129
180
251
264
251
264
31
87
96
186
229
4i&
186
229
32
139
180
269
V V
257
ifr ir ff
526
4# w W
269
257
Sonnii ....
3 534
3805
7336
7 8:,:,
1 '> f • ' 1
7 161
1
^ , 1 Am
107
120
Z09
ZfU
258
266
2
21S
289
Ol«
90I
i tAt
1 IUI
514
587
3
4C
56
ins
1*2
ZZ9
108
122
4
20&
225
Ana
499
out
468
495
5
2S2
254
&1A
MU
•74
1 114
586
578
r>
209
280
RAI
fl9ll
«ZV
417
488
7
12S
188
BZV
MO
08V
810
829
8
56
58
126
185
261
126
185
9
82
82
204
206
410
204
206
1 0
Püttlingen
VI*
1041
1255
2296
VIS
1 ISA
11
176
225
417
494
911
418
491
12
57
180
154
284
180
154
1 3
6IS
816
1597
1772
8869
1577
1757
14
Wtlknalil
t AQ
lOo
171
897
390
787
896
889
Summa ....
2698
3256
6540
7 284
13824
6370
7130
C^rfM Sl AmU
1
82
88
IUI
4 HO
ftlA
161
169
o
95
98
ZUU
ttJt
• <V
200
179
3
62
72
177
904
174
175
4
68
66
IM
IDV
lOV
980
169
168
&
85
89
9M
ZW7
9aO
181
207
6
65
70
142
127
269
142
127
ISO
136
259
246
505
259
246
8
FreimencMi ..........
132
ISO
274
816
590
*I9
AlA
910
9
68
71
ISO
157
307
150
157
10
61
68
161
150
311
161
11
108
108
243
267
510
243
267
12
131
314
619
303
812
HVMSpOff * • . .
1082
1125
2482
2478
4910
2417
2473
^ Nj ^ by Google
m —
1 e 1 1 g i • n.
Pers^Dllohe ßebreoben Einzelner:
Sonstige
Ofcriiton.
•II»
Mtod«
tmiaaig«
Mütinl.
Weibl.
HtDOj.
Weibl.
Hinnl.
Weibl.
Mlool.
Weibl.
MiODl.
Weibl.
Minnl.
Weibl.
Xinnl.
Weibl.
11
It
13
14
iS
1«
17
18
19
so
11
tt
13
M
20
15
u
8
144
148
4
7
12
10
12
11
3
2
•
•
•
•
«
•
1
•
•
«
•
•
•
•
2
•
•
•
•
1
1
■
I
1.)
1 1
i ( {
! 1 \
7 \ S
in
15
1 !
•i
m
A
•
•
9
*
1
•
«
1
2
•
•
•
•
•
•
•
•■
•
•
•
•
•
*
•
1
1
1
1
]
•
•
10
12
•
•
•
1
4
•
•
m
•
1
*
Z
•
•
•
•
f
*
•
16
107
104
2
1
;
.
•
4
S
•
20
•
15
•
•
•
•
4
•
4
2
9
2
•
1
1
•
S
•
m
•
40
30
7
4
123
120
8
3
15
4
8
12
3
6
13
•
•
t
•
•
•
•
\
•
•
•
•
i
•
•
•
•
•
*
[
•
•
2
2
•
1
1
13
3
«>
2
1
3
5
1
Digitized by Google
I
- m —
CivU-BtTAlkemng.
c
— ^
Wohn-
Hansbal-
htaaer.
fangen.
Militir.
Katholiken.
1
Mlnfll
SuinniA.
Mflnnl.
Wcibl. '
1
t
3
4
!i
6
7
8
9
10
vwcrttog ....
1082
1 125
2482
2478
4910
•
Z 4 f o
1 J
390
436
93 t
989
19''0
•
890
93S
J -1
IOC
135
146
323
349
672
•
323
849
f r.
1 •)
IIG
1 1 1
229
266
495
228
262
IG
220
234
a 1 o
1 < i ' c
1 U.jo
500
584
17
883
654
1 106
145S
2561
282
1019
1873
18
120
129
306
307
613
•
306
307 1
10
282
321
764
803
1 567
•
756
799
20
131
129
249
270
519
•
244
265
Suiuina ....
*^ 8ä0
3 285
6853
7 462
14315
6683
7 297
Recapitulation:
3418
4 293
10166
10363
20 5:'.)
9 718
9 964
» Grosstxnchen ....
3 .j34
3 805
7 336
7 855
15 191
7 101
7084
2 698
3 250
6 540
7 284
13824
G370
7 130
2859
3285
6853
7462
14315
282
6683
7 297
Saam Kreis FoiiMieb ....
1S609
14 639
30895
32964
63859
282
29962
32075
VII. KRE-*'
•
1
\ lllt«h«lni
90
90
186
208
<fc V V
394
183
207
o
A nMItAllAM
55
58
1 18
134
252
117
133
q
I^AfilliAliikfflhtfAift
151
159
360
681
320
359
1
4
88
96
•»09
395
177
19&
5
40
41
9*>
98
190
88
96
b
4 A 1
144
158
304
339
643
288
327
91
96
OOI
*>37
458
217
287
O
O
344
AAP*
337
708
1331
320
34
n
U
40
46
128
IAO
131
259
117
119
1 0
136
139
280
346
626
236
290
1 1
78
79
168
179
347
67
&.
123
129
243
290
533
242
29*
204
232
490
536
1026
356
3-
14
149
167
341
370
711
209
2
15
58
60
112
128
240
96
1
IG
92
103
231
241
472
70
Tramitorl ....
1795
1990
4044
4514
8 558
3103
3 4b
^ ^ ^ d by Google
113 -
l«lif Ita.
•
1 ^
8 0 n R t i g 0
Ctariatva.
bU
ad«
IBig«
Minal.
WML
WM,
■taaL
WML
WtlU.
MM
MlndL
WtM.
II
12
11
1»
H
t:
18
l'i
21
23
24
IS
•
o
2
2
■
1
2
2
2
s
1
1
28
30
•
•
13
16
«
m
1
•
1
•
•
•
1
4
•
•
*
2
1
2
1 1
II
3
•
»
2
•
36
•
28
•
3
•
3
48
bi
2
4
2
2
1
•
■
1
r,
3
1
•
•
•
9
l
2
1
•
6
b
•
«
•
•
•
•
1
1
1
91
81
18
17
61
67
6
8
8
6
11
4
1
2
289
2S9
S
5
126
135
9
&
5
11
14
12
4
H
20
15
11
8
144
148
4
7
13
10
15
11
4
3
40
SO
7
4
123
120
8
8
15
4
8
12
3
G
91
81
18
17
61
67
6
8
8
6
11
4
1
2
4 10
385
39
3.
170
■:7
23
"
31
48
30
12
2.>
\AlißUKG.
3
1
I
1
1
1
1
1
1
1
•
>
1
l
1
9
14
4
11
9
1
1
1
4
4
1
2GÜ
302
43
57
1
11
12
2
16
20
20
36
1
101
98
1
1
2
132
156
2
1
32
145
3
3
2
•
1
.61
175
1
831
914
24
26
76
97
5
9
i
3
II
S
2^
- iu -
c
QflMiiilkinif.
9
W OOD-
Hau nbiil ■
a
d
Ii— teü-M»
hiuwr.
tongen.
MUmr.
Kaihollken.
Ii
>A
W«iU.
Buna.
1
3
4
5
«
7
t
•
!•
U&b^rirag ....
1795
1990
4044
4514
8558
8118
8477
17
185
136
308
320
628
800
319
18
137
144
316
357
673
809
846
19
St. Johann v. Busel
56
59
129
270
899
129
270
20
168
181
861
402
763
194
228
21
WeckerawoilMT
82
82
198
223
421
198
228
Smniiii ....
2873
2592
5856
A086
1 1 ii9
4243
4863
CutAD T.fl>rflliw— ■
1
386
454
789
890
1 679
780
884
9
49
53
74
90
164
74
90
3
Fraquelflng (Frackelfingen) .
51
50
102
116
218
101
113
4
120
132
224
229
453
222
229
5
102
117
237
216
453
233
214
6
5i
49
99
103
202
93
98
7
IiiMnlMlle (Laffenboro) . . .
182
181
339
389
728
310
369
6
88
85
143
169
312
143
169
9
Ltiieiife?in«-Ms-IioraaiB . .
43
43
71
75
146
71
75
10
244
305
460
564
1024
449
557
II
M4lalrlM 8t Quirin
78
87
178
176
349
168
171
12
10
17
19
36
17
19
13
130
136
247
289
536
240
285
U
mtting
•2
94
190
207
397
190
207
15
840
364
711
688
1849
700
622
16
TMoteiii
32
80
73
68
141
54
52
17
116
115
215
255
470
215
255
18
Wa^erwailer
78
AI
Ol
188
161
299
188
161
Summa ....
2195
2387
4302
4654
8956
•i 198
4 570'
Ciilii Plililiii.
1
III
126
M A
260
802
562
260
802
2
59
61
147
122
269
•
•
3
122
122
245
274
519
248
273
4
46
49
83
125
208
78
119
5
527
606
1 190
1373
2568
1186
1872
6
Dann iinH VinpwimlMi
LfallU UUU f iPtwimwu ....
162
162
34R
354
702
343
851
7
66
78
190
198
388
190
198
8
H3
HS
304
679
299
370
H^ttupv^ ....
1236
1852 1
2767
8128 1
5890
2599
S985
Digitized by Google
— 116 —
o
Wohn-
IlauKhtit-
•o
a
&
banser.
tuDgcn.
Militär.
KüthoUkea.
«
Mannt.
Weibt.
Sanuim.
Hlnnl.
1
t
S
4
5
6
7
R
9
10
1 236
1 35'^
2 767
3 123
5 890
2 599
2985
9
Gunzwoiler . . *
189
209
398
1S9
200
10
Hangwcilor ..........
79
8ß
191
189
380
1
■
1 1
Hast?lburt,'
109
f OS
213
261
474
212
2^0
12
IIc'ini'lchMiorf .
132
1 "»0
311
402
713
31 1
402
13
HerinifPD
37
73
79
152
73
79
14
HüItentiauseD
94
94
1S2
263
445
181
263
15
Lixheini
19 i
209
341
416
757
LSG
22o
IG
LQtzelburg
1 14
all
280
292
572
274
28 2
17
Meltingen
98
1 09
218
225
443
85
87
18
Mittelbroon
1 59
1 T>
1 1 *
341
417
758
0 fi P
in <
oO-l
19
PfUiborg
'»04
719
1 370
1 703
3073
i vi Z
1 lOu
1 nV,)
20
St. lflteui*KnRerade ....
•'S
54
72
126
54
72
21
St. Lools
1 76
386
449
835
380
445
2?
25
25
63
fi7
1 "^n
1 uU
59
58
23
55
56
104
JtiV
104
12S
24
135
156
vv 1
9 IV
824
8&0
25
62
64
129
1
20
70
78
179
161
^40
2
2
SnoHDa ....
3392
3 866
7 79K
1072
6487
7612
CaitAn BixiniMn
I
Assenoncourt (EsseradorO • •
98
1 UG
217
231
448
2 1 5
23 1
2
Aviicoort
208
518
417
935
42 (
39 (
3
Azoudange
103
1 1 1
a I a
202
201
403
19G
1 9U
4
Desseling
70
65
135
151
286
127
149
5
Foolcrcy
1 1 u
199
332
367
699
331
367
G
95
102
204
200
404
A/\<a
203
200
7
GondKunM (Ooiidniftliinii)
219
''71
w 1 a
491
532
1023
489
529
8
Gacrmun (Ocminnii) . . .
107
107
a V f
208
228
436
208
228
9
Hate des Altonands
27
29
44
40
84
i (
4 4
10
67
64
105
183
238
in".
1 VO
1 1
Ibitinr
S7
UV
106
102
208
106
102
12
Langenberg
■ «
163
a Uv
n a 1
244
304
548
244
803
13
130
130
240
271
511
238
271
14
73
84
130
136
266
127
139
1 .')
232
285
438
489
927
432
485
IG
6
6
21
13
34
21
13
17
82
92
1G7
177
i 1
ii;7
177
Snoma ....
1 834
V OS j
" ~ 1 j
ZU
;; t.sii
3 959
1 1 1
117 —
Religion.
rtnftnliohe Gebrechen Einxeliier:
BvangcllKhe.
B o u 8 1 i g c
Chrlatcu.
Joden.
blinde
taubstummo
blSdainntge
irrsiuui^u
II
Weibl .
12
HSnnl.
la
Weibl.
14
15
Weibl.
16
Manul.
17
18
Hünul.
19
Weibl.
SO
Minol.
21
Weibl.
22
Htnnl.
23
Weibl.
24
163
m
190
1
•
1
65
6
122
9
133
6
13
128
177
132
«
189
3
•
87
10
128
8
184
4
8
•
20
138
1.-.0
b
m
«
*
90
1 1
\(\
71
6
•
•
•
104
10
45
114
1
1
5
1
«
1
1
3
1
2
1
1
1
1
lüU
1064
4
G
223
279
7
4
9
7
9
2
2
3
2
89
s
i
l
2
■)
3
0
18
1
1
4
G
2
2
2
1
1
1
1
1
3
1
1
114
29
6
2
2
4
1
3
I
4
7
1
1
' 1
Digitized by Google
»
WoLn-
Hauihal-
O
•o
miHir.
Kitte
UkA.
biaser.
toDfan.
Waibl.
1
IM.
1
1
S
4
1
iP
w
7
m
•
1"
vaiiWll inUUHIUU,
1
54
51
89
109
198
AO
OV
lOfi
1 w
o
Babing
49
47
y 7
103
AI«
103
3
Rihprkirf'h
106
115
26d
295
560
292
l«vjb
4
lirudordürf
98
106
212
225
437
9f 9
ZI«
225
1}
Eühl
130
143
321
375
ovo
91«
870
V ff V
6
90
110
Zoo
Z17
AtW
906
7
187
202
4S0
IAA
462
vlZ
99v
1A9
8
Haarbcrff
61
60
126
144
270
I9A
IZD
III
9
162
ao7
41U
S&7
410
10
162
163
809
384
o43
880
vwv
11
Hof
118
188
264
287
e£ 4
551
9&Jk
97S
A f V
12
IfMmiiapMunii
162
160
823
704
999
18
RfllflfllAPl
116
109
200
Zol
104
481
9An
981
14
189
« VW
166
820
889
CA
659
9411
9&1
15
Ifppnrirh lanx IiaIs^
72
74
157
lov
SlO
1&7
19 f
159
16
1S9
158
385
899
784
880
17
NiMlenrailMP
164
194
421
427
o4o
407
417
78
84
185
4 AA
192
AA4
827
10A
19
179
184
876
485
811
865
425
SV
68
77
185
188
278
116
119
21
408
705
1261
1560
2821
89
945
1 195
22
62
62
I4U
139
125
2S
64
Ol
wv
191
917
aI 4
94
118
24
386
414
y lo
V 1 w
1 09 1
915
973
23
94
94
lOV
ZI V
180
219
äumoia ....
3 348
3834
7 732
8712
16444
39
7215
8164
2873
2S92
5356
6086
11442
•
4 243
4 8G3
2195
2387
4302
4654
8956
4 198
4570
n n A n
3 392
3 8oo
7 728
89G1
1G689
\ yj k i.
G487
7613
1834
2 082
3 802
3 992
7 794
21
3680
3 3iS
3 831
7 732
8712
16444
39
7215
8164
Summa Kreis Saarbarg . . .
13142
14761
28920
82405
61825
1182
25828
29168
Digitized by Google
— 119 —
Itltf
Evmageliscbe.
Mliinl.
tl
2
1
5
11
13
1
1
2
US
1
186
925
60
1014
lU
186
2299
Wtibl.
2
2
8
2
2
I
1S8
186
1008
1064
29
186
2 340
SoBitIge
ChrUten.
MtBDl.
13
3
9
4
10
17
2
•
2
69
80
44
4
6
59
143
Weibl.
14
3
1
8
4
0
8
18
4
m
27
81
6
2
57
123
Jaden.
Mliml.
15
78
•
22
1
171
272
U8
•
228
2
272
655
w«ibi.
16
81
10
2
208
305
188
•
279
2
305
774
blinde
MtBal.
17
2
2
6
6
7
4
7
30
W«ibl.
18
10
8
4
1
4
22
UubBtammo
MCbdI.
19
5
8
9
3
6
26
Weibl.
SO
7
1
6
19
blddsinnige
MiDDl.
21
1
2
1
11
12
4
9
4
11
40
Weibl.
ii
8
9
2
7
6
32
irrainnice
MAddI.
S3
8
2
3
8
Google
— i«0 —
s
Wohn-
Haasbal-
•a
a
bAiuer.
tungeu ■
MUllär.
KAthollken.
^
a
(3
Hinnl.
Weibl.
Suinina.
1,
- — —
Weibl.
1
t
3
4
5
6
7
8
9
10
IIL K
REIS
1
in f
^177
981
988
1 909
126
118
9
*
lUftMll
V f U
f»7i
1 163
1 257
2420
6'^ 7
1089
I 170
3
V
SiMtaliftHll
RS
1 u\
1 l/»J
281
278
559
203
272
i.
AmlvMilipAiilr
O 1
HO
311
367
678
303
364
t
ITaiivrAtlMi
Ol
0*>
U-
227
219
446
227
219
v>
IlM*IUll*#lk*M
1 V 1
1 oo
33i
368
705
331
362
WUV
o / o
778
938
1716
765
925
«
LI«dMwh«id
lOß
A VU
A n
262
257
519
260
251
O
127
1 57
370
409
779
370
409
10
Mfinzthal*8L»LMik
49
145
3&7
0 4 U
71^
OTT
374
1 1
1 \
IfntlAphansAfi
1 ' J
505
504
1009
350
329
12
122
119
225
288
513
221
280
13
lOG
114
218
2G3
481
216
261
Ii
194
2S2
C81
698
1 379
67!)
696
I j
i V
M. U 17
503
582
1 085
503
582
1
1 u
etil Ik« a1 KvAikM
UV
< 0
161
190
357
132
170
Somiiii • . • •
2486
3272
7 360
7988
15348
627
A 1 QR
I
1
A pfi An
1 UtJ
1 ö 1
436
497
933
436
497
o
^ _ o
403
563
1 056
489
550
529
622
1 151
527
(118
.<
t
1 HO
1 07
519
514
I 033
515
511
ii
1 1 <>
1 on
1 -II
325
340
665
324
340
f.
II
urubb-*ncüt 1 ciiingcii • • • • •
• '1 r>
» llU
557
626
1 1S3
520
609
1 T 0
1 < i'
1 70
1 < J
-157
473
•t;;o
451
470
o
I '1 -1
1 17
341
351»
700
338
353
n
w
1 "ifl
1 t>U
174
1S''
«III*
373
3S2
10
1 \j
Ii 1
730
88S
1 618
720
S88
11
266
26G
483
597
1080
470
500
12
236
. 259
515
581
1006
498
574
<
13
80
7G
189
204
393
189
204
1
Ii
Siertthal
210
217
542
535
1077
539
531
15
207
21'.)
503
548
105t
502
548
SniDina ....
29G9
3072
6993
7729
14722
•
6918
7674
Digitized by Google
B e 1 i g 1 0 D.
"^-^
ETangelische.
Sonstige
Chriiton.
Juilcti.
blinde
Uubatumme
blddsinnigo
imlnnige
MJddI.
Weibl.
Mlnnl.
Weibl.
Uiiiiul.
Wf..l.l.
Miunl.
Weibl.
MilüDl
Wtibl.
Mäniil
W«ibl.
H&nnl.
WeiLl.
It
13
14
15
16
17
18
19
10
Sl
S2
23
21
SAAR
QEMt
fND.
1
8-i 1
850
7
10
7
10
2
2
1
4
9
I
G8
80
5
8
1
4
3
8
8
2
3
18
8
•
•
•
•
•
1
•
1
S
•
1
2
8
«
1
«
•
1
•
2
•
•
G
8
1
«
•
1
1
12
11
,
2
3
3
•
•
•
1
2
5
•
•
•
•
1
•
•
•
•
1
•
•
•
1
2
2
•
•
•
•
2
•
2
■
•
1 19
175
■
2
2
•
4
2
*
•
o
2
1
1
•
2
•
1
•
2
•
3
2
•
•
•
1
1
1
•
13
18
14
8
2
•
•
•
1 120
29
28
13
18
11
8
12
5
17
10
7
•
•
1
1
2
1
1
1
o
3
1
•
•
2
K
•
1
•
4
I
\
'
3
1
28
•
IG
1
1
,
I
1
1
1
Ii
:i
•
6
1
3
•
•
•
•
•
1
2
•
1
1
•
1
2
1
•
1
2
3
1
1
1
t
h
7
o
1
IG
C
1
1
8
1
1
1
1
1
1
1
3
1
2
1
1
•
o
I
2
36
25
28
6
2
i
4
15
6
4
3
1 1
Digitized by Google
— 4» —
«
Woba*
HMidial»
•o
a
■■M^telnttaln
miMIr.
tuDgen.
KMh«
lik«.
a
lg
•4
MlHl.
i
t
s
4
5
•
Mtanl.
■ '
WdIL
[0
Canton Saarfealad.
1
211
242
501
546
1 047
iin
i AR
2
71
86
1 88
wO 1
1 Vo
1 oo
3
80
98
1 90
194
SRI
f QH
1 iJU
IVO
4
84
91
245
255
Ar V V
500
9t^
b
84
100
236
274
510
1 ßQ
J o«f
6
90
109
250
284
534
7
Qrossbliltersdorf
328
490
860
KJ \J \J
1 013
Aviv
i 873
SOI«./
oJ/O
8
64
74
151
IUI
16''
"II "i
1 <> 1
f r.*>
1 U 4
9
265
281
63''
697
u o u
fit» A
10
08
107
273
2G7
540
t i
87
88
211
211
All
422
91 1
911
12
62
65
155
181
336
w V V
1 '»^
1 O 1
13
120
117
286
298
584
14
205
809
&9t
WWW
785
1 WW
1878
m W 9W
.'i99
1 04
15
91
120
249
984
xo o
97A
^ f V
16
92
186
299
208
tmWW
502
V w <w
17
95
95
280
mWW
222
4'i*>
999
18
577
1582
2998
* www
317
19
148
185
888
446
834
388
446
20
124
126
861
818
679
361
818
21
175
211
AA9
4Va
«97
44-6
495
22
150
150
881
868
694
827
861
23
198
800
684
704
1838
623
691
24
119
185
258
850
608
250
846
25
121
137
804
318
622
298
816
Summa ....
3 724
5434
11270
12606
23876
317
10434
11 763
1
165
172
O f u
450
Ria
O f V
44 1
9
53
54
183
128
261
133
128
3
141
142
274
848
622
274
348
4
110
109
229
266
495
229
266
5
162
150
849
888
782
339
876
6
108
106
254
249
503
251
245
7
V A A _ A% _ _ _
121
136
878
887
760
372
887
8
45
46
110
105
215
110
105
7>*aimwrl ....
905
915
2098
2316
4414
2 082
2296
Digitized by Google
Sonitige
ChriMea.
blMiliuilg«
imbxaige
II
WdlL
It
IS
U
15
WdU.
16
■taal.
\ :
WdM.
IS
MlaaL
19
WdM.
SO
MlaiL
Sl
.Wdbl.
!«
Minol.
S3
Weibl
24
6
9
SS
69
1
1
2
1
«
•
9
1
1
•
1 O
•
1
1
&
•
2
4
*
5
•
3
3
•
1
»
109
112
1
1
•
1
1
1
•
•
3
3
308
•
1
3
2
•
*
•
•
2
7
327
•
1
•
4
12
1
•
11
1
168
•
3
8
2
6
196
2
12
8
1
1
3
1
1
1
2
I
•
1
m
•
•
4
1
2
2
•
2
;
3
2
•
1
•
•
•
•
19
15
426
478
12
8
15
10
11
9
9
1
m
•
3
•
•
1
■
•
6
•
•
•
•
•
1
•
•
•
•
1
•
2
•
•
•
6
3
1
•
3
•
•
4
•
4
•
•
•
•
•
•
1
•
•
•
•
•
II
10
6
10
1
•
1
2
8
1
2
Digitized by Google
- 124 —
ü
CMUifakinui.
Wöhn-
tUQgt'U.
Uiliülr.
KatliftlllMti.
et
Mlnal.
Weibt.
Sninina>
l-l
Htnol.
WciM.
t
■i
■\
'■
0
8
'j
\(>
üebertrag ....
005
015
'1 OOS
'1^11
2 082
2 29(i
9
Obergailhach
110
120
2GG
283
540
10
Ormersweiler
95
117
230
258
488
220
255
11
Rimlingen
150
148
o4;j
IAA
409
754
341
400
12
Rolbin^en
90
97
186
222
408
185
210
13
Waldhausen
G8
87
224
21S
442
217
215
Ii
W'alschbronn
1G7
159
338
■iil
770
325
421
15
Wolmüoster
217
233
480
684
1064
467
572
oiuimiB • • • •
< tti Y
1 Ol <
1 BIO
4167
VW*
8A98
4 114
AAAÄ
4004
RecapUuIttiOB:
Canton Bitsch
2 isr,
3272
7 360
7 988
l53iS
627
Ü 198
6 788
« Rohrbacli
2 9G9
3072
G993
7 729
14 722
00 18
7G74
3724
5434
11270
12000
23870
317
10-134
11753
1817
1876
4167
4731
8898
•
4112
4664
Sumi Kreis SaMvenfliid. .
10906
13654
29790
83054
62844
944
27662
30879
RECAPITÜLATION DE.
I
Stadtlreis Mets
3095
11285
18086
21907
J»9993
11339
16055
1992:
2
17032
19952
35855
35545
Ji400
214
34691
3475(
3
11434
12005
23220
24392
47012
123
22 692
2392i
4
• GMtem-Salins ....
12617
14862
25247
27554
^52801
•
24 346
2669(
5
16001
18339
36764
37718
^74483
2109
35956
37021
G
12509
14639
30895
32964
'63859
282
29963
3207£
7
13142
14761
28920
32405
'61325
1132
25823
2916{
8
10990
13654
29790
33054
^2844
f
944
27662
3087(
Suiiima Bezirk Lothringen . .
96826
119497
228777
245539
474 310
16143
217 187
234 44(
Hierzu :
Rozirk Üntcr-Elsass
100294
135821
280 048
307 099
588 947
1 1 450
18ü(;75
200 91c
68489
101157
218224
236007
454231
4042
187 054
202 88C
Stmuna Ilsttt-Lolhiiiigen . .
265609
356475
727949
789545
1517494
32244
584916
638245
Digitized by Google
— 125 —
R c 1 1 g 1 0 0.
Pendnllotie GebreoheD Einzelner
■
•
Bvaagell«efae.
Souatigc
Cüiflaten.
Jadea.
Ulade
uabttammo
blMvisttlge
Imlnnigu
Wcibl.
Ufinol.
Wi-ibl.
Manol.
Wcibl.
Mäonl.
Wcibl.
Weibl.
.Miiinl.
Weibi,
Uannl.
Weihl,
IS
1 m
15
1 /
1 w
iü
il
m 1
22
23
21
1 1
•
1
1
1
»
5
4
•
3
•
6
•
6
2
5
*
•
3
•
5
8
9
10
•
•
3
•
3
14
10
2
•
•
•
«
•
4
1
1
•
1
•
•
•
1
•
•
•
i
1
1
•
•
i
1
•
•
•
•
t
O
i
1
•
•
*
3
9
•
•
1
1
1
•)
1
.
23
27
• 30
40
2
•
3
1
2
2
C
4
2
3
1 120
35
392
23
116&
25
360
27
29
34
19
80
26
28
15
40
13
6
425
2
19
2
478
«
11
4
12
3
3
4
8
1
12
IS
15
2
5
18
10
2
17
13
11
6
10
6
9
4
7
4
9
2
5
3
5
3
I 'iTd
II?
1 C'l
■i 4 0
in
5 S
O '
■ > ' .i
17
IG
BEZIRKS LOTURIHGElSr.
13-19
1 153
9
4
G73
823
10
17
15
11
17
34
3
7
703
385
8
6
453
4(ii
42
25
32
27
54
3G
14
18
78
51
12
19
438
394
20
18
34
28
3G
21
12
1 1
317
314
50
3G
504
514
35
30
38
20
49
43
5
12
25G
170
1
551
519
35
22
45
35
50
48
1 1
8
440
385
39
34
454
470
27
23
41
31
48
39
12
25
•2 299
2 340
143
123
g:.5
774
30
22
2G
19
40
32
8
7
1 370
1 507
U2
109
44G
499
30
16
44
35
47
29
22
IG
7 042
636S
374
331
4174
4897
229
173
275
206
341
282
87
104
S9S88
96259
520
531
9865
10296
292
216
385
287
387
411
422
533
24 805
26339
529
538
6836
6244
269
195
817
254
418
375
73
III
I '?i 7:i'i
1 '■'S oi;:;
1 ?nn
!9S7r,
7^11
977
7 17
1 \ \v>
1 OGS
7 IS
Digitized by Google
Digitized by Google
STATISTISCHE
MITTHEILUNGEN
ELSÄSS-LOTIIRINGEN
Herausgegeben
statistiBoken Bureau des kaiserlichen Oberpräsidiums
in Strassburg
ZWEITES HEFT
STRASSBURG
DRUCK UND VERLAG VON R. SCHULTZ & C«
ßEBQBR-LEVKAri.T's NachfolgCT
1874
^ Nj ^ by Google
DER
FLÄCHENINHALT
DER GEMEINDEGEMARKÜNGEN
« vaA
DI£ £R6£BNISSE I)£R VMZAHLUN&
AM 10. JAKUAB 187S
ELSASS-LOTHWNGEN
STRASSBURG
DKÜCK mU VERLAG VON R. SCHULTZ & C'«
BiBOSs-LiTBAnv'a Nacbfblger
1874
Digitized by GoÖgle
Digitized by Google
r
iHhaltsttbersiclit
I. Der Flicheninlialt der Gemeindegemarktuigeii.
S«ite
Einieitung ix
I. Stadtkreis Strassburg 2
II. Landkreis 8tr«sd>urg:
Ganton Bramath 2
— TTochfoldon 2
— Srliiltif,'h''ini -4
— Truchleibüeim .... G
III. Kreis Erstein:
Ganlon Benfeld 8
— Erstein 10
— Geispolsbeim 10
— Oberehnheim 12
IV. Kreis Hagenau :
Ganton Bischweiler 12
— Hagonau 14
— Niederbroun IG
V. Kreis Molsheim :
Ganton Mobbeim 18
— Rosheim 18
_ Scbirmeck ....... 30
— • Wassetnheim 20
VI. Kreis Seblettstadt:
Ganton Barr 22
— Markolsheim 24
— Schlctlstadt 24
— Weiler 26
VII. Krois Weissonhurg :
Canton Lauterburg ....
— Selz
— Sulz unterm "Wald.
— V^eissenbiirg . . .
— -Wörth
26
28
28
30
30
VIII. Kreis Zabem:
Ganton BttchsweOer 32
— Dmlingen M
— Lataelatein 36
— Ifanrsmünster . ... 38
— Saanmion 38
— Zabera 40
Seit«
I. Kreis Altkirch :
Canton Altkirrh iG
— DamiU'Tkirch 48
— Iliraingen 50
— Pfirt 50
II. Kreis Colmar :
Canton Andolsheim 54
— Colmar 54
— Uflnster 54
— Neobreisacb 56
— Winsenheim 58
III. Kreis Gebweiler:
Ganton Ensisheim 58
— Gebweiler GO
— Ruflich 60
— Suis 62
Sdia
IV. Kreis Mülhausen :
Canton 11 abshniin 62
— Iliiningon 64
— Landser 6G
— Mülhausen 66
V. Kreis Rappoltsweiler:
Ganton Kaisorsberg. 68
— Markirch 70
— Rappoltsweiler .... 70
— Schnierlach 70
VI. Kreis Thann:
Ganton Masmünster. 72
— Sennlieim 72
— St. Amorin 74
— Thann 74
i
Digitized by Google
— vin —
Lothringen.
Seite
1. Stadtkreis Motz 60
II. Landkreis Metz :
CantonGorze 80
Landcaaton Meto 80
Ganton Paage 84
— Veniy 86
— Vigy 88
ULI. Kreis Bolchen :
Ganton Bolchen 90
— Busendorf. 92
— Falkenberg 94
IV. Kreis Gh&teau-Salins:
Ganton Albeadorf 96
^ GhAtaan-Sallns .... 96
— Dehne 100
— Dietize 102
— Vic 104
V. Kreis Diedenhofen :
Ganton Dicdcnhoron 106
— Fontov 106
Seite
Ganton Kalten holen 108
— Metzerwieso 110
— Sierk 110
VI- Kreis Forbach :
Cantua Forbach 112
— Groea-Tänchen ... 114
— Saaralben 116
— 8t Avold 116
VII. Kreis Saarlniig:
Ganton Finstingen 118
— Ldrchingen 120
— PfUzbnrg 122
— Rixingen 122
— Saarburg 124
Vm. Kreis Saargcmflnd:
Ganton Bitsch 126
— Rohrhaoh 128
— Saargemünd 128
— "Wolmuüsler 130
Gesammtiläcbeninbalt von Elsass-Lolbringen 132
II. Uebersicht des Flächeninhalts der Kreise nnd Cantone in geo^a-
phischen Quadratmeilen sowie der Vertheilang der Jb'iache auf die
einzelnen Benntzongsarten des Bodens.
Unler-Elsass 134
übor-£l8ass 134
Seit».
Lothringen 134
Elsass-Lotbringen 134
III. Die Ergebnisse der Viehzäliluug am 10. Januar 1873.
Seile
Untor-Elsass 144
Über-Elsass 148
Seite
Lothringen 152
£läass>Lolhringen 154
ElwBS- Lothringen ist ans den Landestheilen gebildet, welche
Frankreich in Folge des Krieges von 1870-1871 an Dentschland
abtreten inusste.
Ucber diese Abtret uii^'en setzte zunächst Art. I. der Versailler-
Präliminarien vom 26. Februar 1871 Folgendes fest :
cfVankreich yeraichtet zu Chinsten des deutschen Reiches anfalle
seine Rechte und Ansprüche auf diejenigen (Gebiete , welche (totlich
von der nachstehend veneichneten Ghrenze belegen sind. Die De-
marcationslinie beginnt an der nordwestlichen Grenze des Cantons
Kattenhofen (Cattenom) gegen das Herzogthum Luxemburg, folgt
südwärts den westlichen Grenzen der Cantone Kattenhofen und Die-
denhofen, durchschneidet den Canton Briej, indem sie längs der
westlichen Grenzen der Gemeinden Montois-la-Montagne nnd Ron-
eonrtf sowie der Ostlichen Grenzen der C^meinden Sainte-Marie«nz-
Ghdnes, Saint-Aile, HabonWUe hinläuft, berührt die Grenze des
Cantons Gorze, welche sie liings der Grenzen der Gemeinden Vion-
ville, Buxi^res und Onville durchschneidet, folgt der Südwest-
bezw. Sttdgrenze des Arrondissements Metz, der Westgrenze des
Arrondissements Ohfttean-Salins bis zur Gemeinde Pettonconrt, von
der sie die West- nnd Sttdgrenze einschliesst, nnd folgt dann dem
Saume der zwischen derSeille und demMoncel gelegenen Berge bis
zur Grenze des Arrondissements Saarburg, südlich von Garde. Sodann
föUt die Demareationslinie mit der Grenze dieses Arrondissements bis
zur Gemeinde Tanconville zusammen, deren Nordgrenze sie berührt,
von dort folgt sie dem Saume der zwischen den Quellen der weissen
Saar nnd der Vezonze befindlichen Bergzflge bis zur Grenze des
Cantons Schirmeck , geht entlang der westlichen Grenze dieses Can-
tons, schliesst die Gemeinden Saales, liourg-Bruchc, Colroy-la-Roche,
Plaine, Ranrupt, Saulxures und Saint -Blaise-la-Koehc im Canton
iSaales ein und füllt dann mit der westlichen Grenze der Departe-
ments Nieder- nnd Oberrhein bis zum Canton Beifort zusammen. Sie
▼erläsflt desBen Sfldgrenze unweit von Voarveniitui, dtircliscbiieidet
den Canton Delle an den Sudgrenzen der Gemeinden Bonn^e und
Froide-Fontaine und erreicht die Sclnvcizcrgrenzc , indem sie längs
der Ostgrenzen der Gemeinden Joncliery und Delle hinläuft.
«Die Grenze, wie sie vorstehend festgesetzt ist, lindct sich mit
grOner Farbe auf zwei übereinstimmenden £xemplaren der Karte von
den cGebietstheilen, welche das General -Gouvernement des Elsass
bilden», eingetragen, welche im September 1870 in Berlin durch
die geogra})hi8che und statistische Abtheilnng des grossen General-
stabes herausgegcl)en worden ist. Ein Exemplar derselben wird jeder
der beiden Ausfertigungen des gegenwärtigen Vertrags beigefügt.
«Die angegebene Grenzlinie hat indessen mit Ueb^einstimmung
beider yertragender Theile folgende Abänderungen erfahren. Im
ehemaligen Hoseldepartement werden die DOrfer Sainte-Marie-auz*
Chdnes, bei Saint>Privat-la-Montagnc, und Vionyille, westlich von
Rezonville, an Deutschland abgetreten. Dagegen werden die Stadt
und die Festungswerke von Beifort mit einem später festzusetzenden
üayon bei Frankreich verbleiben.»
Der Frankfurter Friedensvertrag vom 10. Mai 1871 bestimmte so-
dann im Art. 1 :
«Die Entfernung zwischen der Stadt Belfbrt und derjenigen Grenz-
linie, welche ursprunglich bei den Unterhandlungen von Versailles
vorgeschlagen und auf der, der ratifi(drten Urkunde des Präliminar-
vcrtrags vom 20. Februar beigefügten iiLarte eingetragen ist, soll als
Bezeichnung des Maasses filr den Kayon angesehen werden, welcher
zufolge der bezüglichen Verabredung im ersten Artikel der Prälimi-
narien mit der Stadt und den Befestigungen von Beifort bei Frank-
reich bleiben soll.
«Die deutsche Regierung ist bereit, diesen Rayon dergestalt zu
erweitern, dass derselbe unifasst: die Cantone Beifort, Delle und
Giromagny und den westlichen Theil des Oantons von Fontaine,
westlich einer Linie von dem Funkte, wo der Rhein-Bhone-Oanal
aus dem Canton von Delle austritt, im Süden von Montreuz-Ohäteau
bis zur Nordgrenze des Cantons zwischen Bonrg und F41on, wo diese
Linie die Ostgrenzc des Cantons von Giromaijcny erreicht. Die deutsche
Regieruni; wird indessen die vorerwähnten Gebietstheile nur unter
der Bedingung abtreten, dass die französische Republik ihrerseits in
eine Grenzberechtigung längs den westlichen Grenzen der Cantone
von £attenhofen und Diedenhofen willigt, welche an Deutschland
das Gebiet östlich einer Linie überlässt, die von der Grenze gegen
Digitized by Google
— XI —
Luxemburp^, zwischen Hussigny und Redingen ausgeht, die Dörfer
Thil und Villerupt bei Frankreic^i lässt , sich zwischen Erronville
und Aumetz, zwischen Bcuvillers undBoulaoge, zwischen Tricux
undLomeringen fortsetzt und die alte Grenzlinie zwischen Ayril and
Moyeuvre erreicht. >
Durch ZoBatzartikel 3 zn dem IViedensvertrage wurde die Qebiets-
abtretung bei Belfbrt nm die Bezirke folgender DOrfer vermehrt:
Rougemont, Leval, Petitc-Fontaine, Romagny, Fclon, La Chapelle-
sous-Rougemont , Angeot, Vautier-Mont , La Riviere , La Orange,
Reppe, Fontaine, Frais, Fousscmagnc, Cuneli^es, Montreux-Ch&teao,
Bretagne, Chavannea-les-Granda, Chavanatte und Snarce.
Die Straase von Giromagny nach Bemiremont, welche Uber den
WälBchbolchen geht, soll in ihrer ganzen Länge bei Frankreich
bleiben, und soweit sie ausserhalb des Cantons Giromaguy ücgt, als
Grenze dienen.
Weiter trat die deutsche B^ieruug an Frankreich ab in Folge des
Artikels 10 der Zusatzconvention vom 12, October 1871 :
1) Die Gemeinden Raon-l^Leanz und BaonrsnF-Plaine, jedoch mit
Ansschluss alles innerhalb der Gemeindebezirke befindlichen, dem
Staate gehörigen Grundcigenthams sowie der Gemeinde- und Privat-
grundstticke , w elche von den Yorbezeichnctcn ÖtaatsgrundstUcken
eingesclilossen sind ;
2) Die Gemeinde Igney und den Theil des Gemeindebezirks von
Avricoort, zwischen der Gemeinde Igney bis zn und einschliesslich
der Eisenbahn von Paris nach Avricourt und der Eisenbahn von
Avrioourt nach Cirey.
Die vorsti'lienden Grenzbestimmungen sind insoweit vielfach ab-
geändert worden, als die in Gcmässheit des Art. 1 des Präliminar-
friedensvertrags niedergesetzte Grenzregulirungscommission Uberall
da wo die vorläufig festgesetzten Grenzen Gemeindegemarkungen
durchschnitten, statt derselben die Landesgrenze mit den Gemeinde-
grenzen zusammenfallen Hess. Die einzigen Ausnahmen von diesem
Principe bilden die bereits erwähnten Bestimmungen über die
Strasse von Giromagny nach Remiremont, sowie die Grcnzfest>
Setzungen hinsichtlich der Gemeinden Baon-l^s-Leauz, Raon-sur-
Plaine , Igney und Avricourt.
Die Eintheilung des Landes in administrativer Hinsicht beruht
auf dem Gesetze vom 30. December 1871 , die Einrichtung der Ver>
waltung betreffend. Darnach ist Elsass -Lothringen in drei Verwal-
tuDg-sbezirke getheilt : nnter-Klsass, Ohcr-Klbass und Lothringen.
Der Bezirk Unter -Elsass umfasst das frühere Departement
Niederrhein und die zu Deutschland gekommenen Theile der
Cantone Schinneck nnd Saales. Es sind dies die Gemeinden:
Barenbach, Bouig-Bruche, CoIroj-la-Boohe, Grandefontaine, Nats-
weiler, Nenweiler, Plaine, Ranrupt, Rothan, Russ, Saales, Saint^
Blaitic, Saiilxurcs, Schirmeck, Vorbruck, Waldorsbach, Wildersbach,
Wisch, sämmtiich im Canton Saales, sowie die deutschgebliebenen
Theile der Gemeinden Raon-l^Leaux und Raon-sur-Plaine. Letztere
sind mit 1924,49 Hectaren der Gemeinde Grandeibntaine ange-
rechnet worden;
Der Besirk Ober-Ei sass besteht ans dem frfiberen Departement
Obcrrlicin insoweit es an Deutschland übergegangen ist;
Der Bezirk Lothringen ist aus den deutschen Antheilen der
früheren Departements der Mosel und ^leurthe gebildet worden.
ZomDepartementderMeurthegehtfrten die jetzigen Kreise Chftteaa-
Salins und Saarbnig, die ttbrigen Kreise des Bezirks Lothringen
dagegen znm Departement der Mosel.
Die Kreise sind auf Grundlage der Cantone gebildet worden,
welche aus der französischen Verwaltung meist unverändert tlber-
nommen worden sind. Nach der Bildung der Bezirke, sind nur fol-
gende Veränderottgen in der Zosanunensetznng der Cantone einge-
treten: "
a) Die dentschgebliebenen Theile der französischen Gemeinden
Raon-lte-Leaux und Raon-sur-Plainc sind durch Verordnung vom
1. bezw. G. März 1873 dem Canton Schirmeck im Kreise Molsheim
zugetheilt worden ;
b) Die Gemeinden Bellefosse, Belmont, Bliensbach, Urbach und
Selbach sind dem vom Canton Weiler, Kreis Molsheim , durch Ver-
ordnung des Reichskanzlers vom 13. November 1872 abgetrennt und
dem Canton Sehirmeck zui;et heilt worden ;
c) Durch dieselbe Verordnung wurden die Gemeinden Ebers-
mttnster und Stotzheim vom Cantone Benfeld, Kreis Erstein, abge-
trennt, und erstere dem Canton Schlettstadt , letztere dem Canton
Barr überwiesen;
d) Durch Verordnung des Reichskanzlers vom 6. Mttrz 1873 sind
die zum Kreise Diedenhofen j^eliririp^-en Theile der Cantone Audun-
le-Tichc und Longwy zu einem Canton mit dem Hauptortc Fontoy;
die zum Landkreise Metz gehörigen Theile der früheren Cantone
— xm —
Metz I, U, III und Briey zu einem Canton unter dem Numen «Land-
cantou Metz», mit dem llauptorte Metz, sowie
die ssorn Kreise Altkirch gehörigen Theile der Cantone Fontaine
und Dammerkirch zu einem neuen Canton mit dem Hauptorte Dam-
merkirch, y ereinigt worden.
Die in der nachstehenden Uebersicht mitgctheilten Flächenangaben
beruhen auf den Katastern, und schliesst sich deren Einthcilung,
in Bezug auf die Culturarten, genau an. Sie stimmt deshalb auch
mit den froheren {ranzOBiBohen Publicationen ttber den Flächeninhalt
überein, inabesondere mit:
DeaeripHon du dSpartement du Bat-Rkin, Strassburg, Berger-
Levrault.
Baquol-Ristelhuber, UAlsace andenne ei mochme ou Dictionnaire
topographique , historiqut et sUitisUgue du Haut' et du Bae-Hkin, Strass-
burg, Salomen, 1865.
Chastelluz, Le Tmitoire du dipeuiemeni de la MMOe. Mets, 1854.
DER FLÄCHENINHALT
der Gcmeindcgemarkungen.
•
UNTER-ELSASS.
•ettenertat Land.
Haiden
Anderes
Wlmn.
Wtlaluid.
Wald.
Obit-
and
Telobe
gftrten.
bautet
tot
•
Lud.
Laad. '
2
3
5
e
7
8
9
■•otar.
L STJ
HmUt.
IDTl
■Mar.
IREIS
Stadt SIrasshurg. . .
1 2 752,67
1 753,76
1 2,88
1 1 870,95
1 268,95
1 18,98
1 3,54
1 491,76
IL LANDKREIS
CiHn Bmatk.
41.42
10.48
0 91
0,19
•
•
181.41
67.29
0.80
•
1 AA
5,88
•
212 SA
8Ji8
6.47
•
7 &A
0,24
•
0,04
1 15&.88
484,08
12^8
568.57
9A 81
20,04
0,83
1,35
281 17
69 81
8.22
A 07
o,v f
7,88
«
8,25
lekwenheliL ....
521.77
WAS* • f
48.68
27.24
f f A 84
1 Ol
•
V,oO
037,06
801.53
174 20
19 A2
1 9,11*
46,40
0.04
&84.Sft
164.70
16-27
807 79
f A iA
8,30
0,16
456.49
215.24
879 '»7
f A ^9
102,65
0,06
818.13
278.56
•
11 ftfi
l<i ft7
489,90
•
268 67
««o oo
•
0 &0
ii A\
i 1,^9
140,07
•
87 06
63 33
4 7f
o, i 1
20,62
•
•
851 85
20 5'»
3 86
S 7ft
ft 94
2,84
Kurzenhausen ....
96 44
19 '>9
0
7 79
0,90
•
32,21
Mttl«lschalTolstielfll. .
224,77
12,G1
7,68
.
6,36
1,98
•
•
Hommeiiheim ....
492,71
218,95
15,30
24,62
18,51
9,r.4
Olwisheim
«.•11,1*
7 R7
•
7 7<i
3.ni
0,57
207,32
12,99
4,G2
4,17
0,31
•
Vendenheim .....
540,44
260,07
20,63
476,32
10,42
220,38
781,43
423,93
•
•
36,49
332,84
508,49
640,86
1074,25
5,00
62,11
40,27
32,57
•
•
Sminii ....
«814,29
4067,20
153,76
2183,57
286,47
1402,08
0,49
546,39
Camn iMhdUm.
876,88
97,81
86,20
•
13,61
48,76
1,44
276,88
50,78
20,79
4,97
4,12
80,50
0,99
588,41
29,68
27,16
•
18,82
1,95
•
898,52
72,90
50,21
81,88
80,52
82,54
«
Transport . . .
1 585,09
251,12
134,36
36,35
62,07 1
108,75
2,43
Digitized by Google
— 3 -
Hicht 1>«tUii«rtei Kaad.
O^aammt-
flSche des
Dcbaatei
L«nd.
Gosammt-
fllrbe
des
lMttea«rt«ii
LaadM.
11
StnwNa,
Weg»,
PUts«.
12
rian«
sad
Blobe.
Fontea
«sd alebt
•rtr*(s*
StMt»-
effentbum.
14
Todten-
hSfe ,
Pf«rr-
(eblnde ,
Kirehea.
Anderes
nicht
besteuer-
tet
Land.
r ■'
besteaerton
and alcbt
baiteaartea
LaadM.
STKAS
SBURG.
flMlar.
1 74,40
6337,89
242,26
1 046.43
51,66 1 138,54
2,19
i AQi C\Q
7 0(0 o 7
STRAS
SBURG.
2,C3
348,12
7,79
■
•
0 58
•
856,49
1,33
210,31
0,69
7,47
•
0 17
•
8,33
218,64
1,S9
237,64
4,04
0,37
•
0.07
•
4,48
242,12
18,91
2232,95
49,94
18,58
725.88
0,40
•
794,50
8027,45
1,70
870,24
3,48
1,80
0,05
0,04
5,87
875,61
733,08
11,97
•
•
0,42
•
12,89
745,42
18,11
1491,98
3,00
179,28
l,UO
•
810,80
1802,26
8,21
1 101,42
82,28
•
•
0,17
•
82,40
1188,82
8,6S
1 178,88
38,97
2,82
•
0,81
•
42,80
1221,48
12,78
1 578,08
52,51
•
•
0,38
•
52,89
1829,87
8,22
>
859,80
18,01
7,78
•
0,14
•
28,88
888,68
1,82
142,44
8,11
8,09
«
0,10
•
6,80
148,74
2,71
393,79
8,53
8,38
•
AIR
V,IO
•
10,09
408,88
4,04
843,29
10,68
1,65
•
0,13
0,05
12,49
855,78
2,54
255,94
2,49
•
•
0 51
•
8,00
258,94
8,51
786,24
4,41
19,14
•
0,29
•
23,84
810,08
2,63
290,40
8,35
0,76
•
0,14
•
9,25
299,65
1,48
280,87
2,41
0,40
■
0,00
2,90
233,77
8,72
1 542,98
21,85
1,00
0,G4
■
23,49
1 566,47
13,64
2096,82
27,05
843 07
50,08
0,25
420,45
2517.27
20,05
1875.11
84,29
«
0,64
C4,93
1 9S0,O'.
14 4,00
18099,21
870,78
590,44
903,70
7,24
0,09
1872,25
19971,46
5.42
575,07
1C,97
1,<Ü
0,70
19,37
594,44
2,32
390,80
8,03
1,68
0,82
10,03
400,83
4,58
615,55
8,94
0,68
0,40
10,02
825,57
4,54
615,61
12,92
0,84
2,66
18,22
681,83
16,88
2197,03
46,86
4,70
4,08
55.64
2252,67
Digitized by Google
RUMBOtr Mmdadtn.
Heiden
Andere»
W«iBlaad.
W«M.
Obtt-
«Bd
unange-
Teiche
beateaer-
g&rten.
baates
tm
Laad.
1
t
3
4
5
6
7
g
9
Übertrag. . . .
1 &8&.09
251.12
134.36
86 35
82 07
1 W| fl w
DNIV«
•
Hanta.
2 43
FHedotihein
281,78
39,39
14,99
•
. 6.99
2.14
•
•
Oeitw^ler
198,45
64,58
12,50
12,94
18.00
Glngiheim
29&.27
22.98
28 21
1 76
9.30
2 Aft
•
•
Orassendorf
169,61
15 87
6 53
13 'S
8 34
2 88
•
•
Uochrelden
703.69
270 65
'»6.23
64 10
25.45
8194
•
•
Hohatzenheim ....
108,24
4 16
12,38
•
7 64
9 SA
•
•
UobfrankeiriieUii . . .
23f),:U)
7,70
13,48
•
4 19
v,f u
•
Ingenheim
360. 30
109,85
21,47
•
11 70
•
Issenhausen
134,00
45,89
14,54
•
6,58
1 8ß
m
Lixhausen
239,37
50,12
32,00
3,80
4 55
•
Mclsbeim
3;)8,95
86,75
30,36
9,48
17 77
Minwei-sheira ....
388.39
71,99
34,49
•
9,21
0,00
Mittf'lhausen
391 CO
42,95
23,07
15,09
4Q
0 05
2 33
Mutztrihauscn ....
lOH 90
13,89
15 27
7,96
14 44
Uirigoldorf
191,61
19,29
1 47
40.66
7 **4
Ilingendorr.
2''8 "^j
59 09
3*> 45
•
10 08
o 1 , 1 o
Sfis.solsheim
631,01
52,14
•>9 57
17 46
8 98
•
Schaffhausen
288, l.j
35,03
1 7 7'^
*
5 71
on 10
zu, 1 _
0 ()''
■
Schcrlenheim ....
193.89
10,52
10 90
3 S4
•
Schwindralzheim. .
700,22
110,00
26,87
14,S4
16,22
28,.'.S
0,03
2,78
Wallenheini
279,12
89,24
38,52
24,38
27,01
1 5,75
•
l,9ö
Wicker-sheim
10,'«»
I < , 1 4
o,7z
4,49
Wilshausen
108,96
24,28
4,96
2,48
1,29
•
Wilwisheim
O O T ^ I
JJ7,74
94,51
»0,02
9,91
15,91
*
0,Ü7
Wingersheim
493 Ol
14*^ "i^
7n Ai
i U,4 1
1 J
i ■'.7
4,1» i
Zöbersdorf . .....
1 J, 1 O
B 17
•
SnmiBi. . . .
n :.2^.ofi
1 826,57
722,95
264,99
327,69
393,52
0,10
10,85
■ 1 M Ml •••• ■ •
CailM 8flhlii|h«ni
•
Acbenlififni. . < . . .
372^
114,59
31,27
12,68
11,49
26,50
0,01
0,46
378,09
12,95
•
•
12,41
4,25
0,98
BranacliwkkenheiBi.
454,34
. 9,24
19,47
•
7,94
6,01
•
409,93
69,74
3,38
53,68
11,31
3,84
0,39
HaogenMeten ....
240,02
77,33
35,70
•
7,58
10,55
«
17,11
240,24
61,21
•
•
5,12
0,45
•
Transport. . . .
2096,06
345,06
89,82
66,31
55,85
51,60
1,38
17,57
Digitized by Google
— 5 —
■loht l>«it««ortei Land.
Ctamnmt-
fllche des
bcateaerteu
und nicht
bMferaartcu
ImdM.
Bebautes
Land.
QeMunmt»
llMne
de.«
bette uertea
OtrMMB,
Wfi
PUttM.
WUmm
vmä
Bloh«.
ForatMi
ertrag-
8UaU-
ci^enthnn).
Todten-
Mre ,
I'farr
g«b4ad«,
Anderes
nicht
besteuer-
tes
JjmOQ«
10
II
12
13
1 i
1 '
— —
■eeMr
necw.
Hectar.
fft 8A
2 197.08
46.86
4.70
408
•
55.64
2252,67
847.67
S.61
0.54
OlIO
•
6.84
354,01
9 05
808.47
6.12
•
6 16
0.16
12.44
320,01
9 9&
862.8S
5.49
1.36
0.19
7.04
369,30
218.00
6.55
0.08
0.&9
«
7.15
225,15
V|WV
1 1A4 &6
23,31
. 11.99
•
86 04
1280,60
106 37
2.86
0.18
VfB W
0.91
•
8.25
199,62
4.89
0.61
0 97
•
5 97
274,70
520 85
8,13
7,64
0 34
16 1 1
536,96
1 32
204 85
5,22
0,77
0 Ol
VfU6
•
6 00
210,85
1 91
331 75
9,00
1,13
0 17
10,36
3 52.1 I
3 56
50G 87
11,53
2,67
0 26
«
14,46
521,33
4 62
5:n 5"
12,16
1,1G
0.39
13,71
515.23
4 66
485,84
9.35
0.99
10 78
496,G2
1 ('16
''22 18
5,56
0,29
0 1 7
6,02
228,20
1 00
''GS 55
6,17
0,40
V, 1 *l
6 71
275.2G
8,27
0,54
II, 00
9 36
3S2,()G
4 l*»
648 O*)
11,81
1,33
f 3 63
662.55
0 7.1
370 00
5,12
1,45
6 81
376,90
1,-0
* ,1 ' f
5,21
0,28
5 71
230,78
7,46
919,G6
19,62
9,11
0,7G
29,40
949.15
5,00
i.Sl,07
14,20
8,03
0,30
•
22,62
503,09
2,04
.]9 i.i'J
/,0i
U,o7
0,1 3
8,32
399,81
0,73
142,70
2,16
0.81
0,02
2,99
145,09
3,51
5n,G7
10,29
s,r)4
0,53
19,iG
531.1,-;
/ u4,o'l
1 o,'lo
RIO
Ü, 1 V
(),» J
•
7S9.5.i
1 '{>)
1 ,0 j
1 7 f 1 T 1
1 < U, < 1
4, < 1
Alf
U,l 1
0,20
•
184,73
100,08
13178,71
275,86
71,48
6,16
12,48
•
865,93
18539,64
S,56
575,00
12,03
4,27
•
0,23
•
16,53
591,53
8,16
416,84
11,54
•
0,41
11,95
428,79
8,01
500,91
8,38
0,48
0,37
9,23
510,1 1
6,21
558,43
9,58
12,70
0,54
22,77
581,20
4,07
892,36
5,80
6,00
0,20
11,50
408,86
5,18
812,15
8,99
■
0,08
9,07
821,22
33,04
2755,69
55,77
23,45
4
1,83
81,05
2830,74
Digitized by Google
NainAn AßT ßAmAlndAn
1
Besteuertes Land.
«mV KV
2
II AwWU*
3
W* n i n 1 a n
4
Wald.
5
— ^
Obsl-
glrtea»
6
UtJt]
nnai:go-
hall tcK
Lad iL
7
Tiiclii-
8
bpstcuer- \
Land.
9
Ucclar.
HecUr.
Uecur.
Hci'tar.
iirciar.
Hcctar.
Hfctar
Hrctar
l'cbcrtrag. . . .
345,Ü()
89,82
66,31
55,85
51,60
1,38
.... 1
17,57
7, Ol)
1,31
•
9,43
0,51
•
Kolbsheim
200,97
41,42
■i.).73
•
9,19
0,81
11,77
Ljiiipcrtlieim ....
ü,)(),;> /
49.20
3 1 , 1 3
1,18
7,75
0,12
•
Aittlcihausbort'cn . .
lüb.lJ
•
4().38
•
6,55
1,4Ü
•
297, G3
30,43
40,89
8,95
7,73
•
•
Kicderhaushergen . .
o o ^ o
22 * , y ö
1,10
o3,48
3,92
0,03
Oberbausbergeii . . .
307, i'l
38^63
0,0 a
G,7o
1,19
1
OberscnanülsneiiD . .
8G,04
4 i (\A
14,96
5C,87
8,14
20,71
Reichs tett
425,03
90,74
57,00
7,10
183.25
0 50
SchilUgheim
709,58
16,43
•
•
18,15
20,02
SofelivqrenlMla . .
3GG,48
55, 5G
•
•
4,79
0,93
WoMsheim
372,13
96,00
18,13
16,13
7,97
8,54
•
Summa ....
( Si3.SG
826,38
387,06
1 03,32
nAA An
289,30
4 AO
1,38
20.84
dntn TnwIrtwtiffilP
V
AvtnlieiBi ......
124)10
1,66
29,51
•
4,04
1,14
0,1 1
BehUDbeim
Z47|40
11,27
3,08
3,99
0,40
•
^ - - < ■
o47}Ol
* Alto
35,97
Aih AA
32,00
•
14,02
5,43
•
«fc« • •
tt.tk AA
409,90
14,23
7,93
•
7,47
0,07
•
147,83
12,13
11,00
•
2,10
2,34
•
•Oft 04
820,91
17,88
A^r AA
47,69
«
5,01
7,48
438,23
33«07
A AA
9,99
0,50
3,94
0,71
9U1I,77
33,57
tt4 OA
81,88
■
9,83
1,24
•
308,14
4 4 Äff
16,45
AA P A
26,52
7,22
3,38
VTA C4
970,0 1
AA VA
22,76
^ 4 A AA
18,00
•
4,84
1,13
1
i
034,78
43,14
AA 4 e
36,15
15,87
8,46
7,84
HandsenidilialB . . .
l89,0G
«
1 A JA
42,48
*
2,72
0,17
0,02
408,19
12,12
A A ^ A
20,59
•
7,14
0,05
• 1
Ittelnhcim
166,50
19.02
• fk AA
43,92
0,29
5,96
1,05
0,0G
238,94
1 i.0*>
52,50
0,12
8,99
1,87
0,14
Kleinfrankenlieiiii . .
3 1 3,20
1 i.S3
10,85
•
4,95
2,13
0,52
Kütlolsheim .....
334.7.>
30,2.>
73,76
•
k uz.
4,00
6,08
12r,,97
29,54
•
4,63
0,20
• 1
Offenheim ......
2i(;,5l
1 ,84
•
•l'.2
0.2 i
Ostboffea.
369,57
28,17
90,30
l.Sn
•i.20
' ' . <
o,:}o
Transport. . . .
6405,S7
378,28
619,53
18,58
118,68
49,22
1,1.»
Digitized by Google
- 7
Bebautes
Laad.
OcsMant-
flieh«
de«
besteuerten
Lande«.
Wege,
FUUse«
and
BAeh«.
fO
II
II
33,04
2 7d9,OV
ad,77
. 23,45
0,47
oCz,50
< • a.tt
13,58
•
S,oS
8Io,öa
v,57
i ff
/.45
Od4,U0
< AA
«Ol
1,84
1 /• 1 fit
Io4,u0
4,2o
( n I
1 0 '.7
«5.iu, j /
A 4 O
U.I
?,:,G
288,87
7,7G
•
3,24
357,G0
10,1»
5,o4
i «) 1,74
1 0,0 «
5,71
7,23
770,87
25,18
■
12,18
776,G6
31,67
ö,69
433,4a
1 1,50
4,14
&,&7
525,37
8,9ö
11,57
99,00
8838,53
200,29
52,84
1,24
I U-l,oO
«1, J 1
A Ol
1 f 0
r. 4 < 1 (II
A 0(i
1 \ f
4 Jo, 1 4
ii iR
I 1 , 1 V
f f 1
1,1 1
1 , 1 O
1 7fi \S
1 < U, JO
U,0«i
7 <><>
o,UU
ICQ i 1
1 ft7
*> AR
004, UJ
7 64
V,UO
i'^fl 1
4a;U, 1 ^
6.89
1 77
D<iU, I O
13 53
1 57
D,oo
•
V,o 1
1,91
239,31
5,57
0,17
2,05
319,07
6,51
0,70
1,59
348,10
6,87
0,56
5,21
454,70
15,66
0,84
1,0«
186,69
7,17
•
1,56
284,53
4,49
0,57
4,95
506,18
12,49
' 1,06
55,42
7646,13
163,19
14,14
ii ])«gtenertef Land.
Oeaamtnt-
uAcue UVB
Forfton
und nicht
erJrags-
8tMU'
Todtea*
Pfarr-
gob&ude ,
Andere^
besteuer-
tes
Ii And
Wi4 Bl«ht
bMteaertaa
14
ts
16
17
ÜMtar.
Bactar.
1.88
81,05
2836,74
Ou88
13,86
676,36
0.19
7,05
325,60
0 57
15,15
669,15
0 13
4,38
109,04
0.66
10,38
40(1,05
0,10
7, SC
200,73
•
0,36
10,47
368,07
0 '>5
19,33
751,07
•
0,24
25,42
796,29
1,60
33,27
809,93
15,99
449,44
0 90
15,73
541,10
6,81
259,94
9096,47
0,14
4,34
169,20
0,37
4,30
271,63
0,57
12,17
652,57
0,41
12,71
505,88
0 39
4,21
180,79
0,32
7,88
414,72
0,23
10,73
500,16
0,14
11,73
593,31
0,39
8,66
372,75
0J?3
8,89
435,01
0,40
15,50
665,68
0,14
7,02
242,72
0^7
10,56
461,85
0,29
6,08
245,34
•
0,12
7,38
826,40
0,09
7,52
855,62
0,58
17,03
471,71
0,28
7,40
174,09
0,18
S,19
269,72
0,32
13,87
520,08
t
5,74
183,07
7829,20
Digitized by Google
— 8 —
Besteaortes Laad.
—
1
Heiden
Anderes
ont-
Wald.
T«i«lie
g&rten.
bMtw
IM
Laad.
1
t
3
4
5
•
7
%
9
Hectar.
HMMf.
Baeiw.
Becur.
Btclv*
HMiar.
Bmiv.
Heeiw.
Vibttttoff, . . .
6405,27
878,28
619,53
18,58
118,68
49,22
1,15
432,43
19,07
13,87
5,93
2,17
.
I'fulgriesheiiii ....
409,95
19,42
25,28
6,62
1,88
0,02
257,71
16,42
24,15
4,05
2,90
0,23
:^7S,45
37,S2
23,17
13,38
4,19
0,07
•
Rohr
293,32
28,4G
7,18
5,23
1,43
•
209.4Ü
13,53
7,86
4,48
5,29
■
483,12
28,07
35,31
6,04
4,71
•
■
StDtzhoini
430,67
8,85
8,48
•
0,52
1,06
•
•
Truchlcrsheioi. . . .
578,19
77,03
43,50
13 07
5 86
•
636,95
26,91
69,67
11,22
9,65
0,51
151,99
1,49
23,68
•
11,55
1,31
•
0,31
Wiwerslicini
296,40
18,27
7,88
3,91
2,26
•
•
W A 1 1 » n 1« A I m
103,31
15,77
•
•
3,30
0,33
•
•
Sumna «...
11 157,22
689,99
909,56
18,08
214,58
Olk
vZ,SZ
A A^f
0,07
2,22
Recapitulation :
Cant. Drumath ....
9314,29
4 067,20
153,76
2183,57
286,47
1 402,08
0,49
546,39
• Hochfelden . .
9 526,90
1 826,57
722,95
264,99
327,09
393,52
0,10
10,85
» Schiltighcim . .
6 843,86
820,38
387,06
206,49
153,32
289,20
1,38
29,84
N Truchtersheiiii .
11 157,22
689,99
909,56
18,58
214,58
92,32
0,07
2,22
Summa Landkreis
Strassbofg. . .
86842,33
7410,14
2173,33
2673,68
982,06
2177,12
2,04
589,30
III. KK£IS
CntMBakM.
Benfeld
816,60
219,35
•
160,80
20,88
14,12
•
•
678,76
840,67
112,46
4,60
■
•
14,32
599,45
277,74
1,19
238,40
15,45
31,60
0,80
28,40
427,96
209,85
188,11
4,88
16,81
•
•
448,86
241,54
847,45
16,52
184,67
0,21
5,06
KenfBM
429,44
101,18
388,57
6,97
88,69
■
0,48
444,08
826,98
259,68
9,71
86^65
•
•
288,54
170,99
187,74
18,93
67,76
0,16
1,74
462,30
194,00
835,26
4,45
28,65
«
0,70
Traiisj>ort. . . .
4095,44
2081,75
1,19
2613,48
96,3 i
413,95
0,07
45,76
Digitized by Google
— 9 —
Oeeeemt-
flilchc des
Pentes
md Bieht
Todten-
Anderes
besttouertt'u
Bebautes
fliehe
StrMMa,
nwe
Uuu ulCUb
de*
Weg«,
ertniffi-
filil|;e8
Pfarr-
besteaer-
ZMeamea«
betteveiten
LeaAee.
Laad.
betteneitea
PUttM.
Biete.
Staat«-
gcb&ude,
tea
eigenUiam.
Klrclifiiil
1 A
MM
II
13
1«
15
16
IT
ts
mm
BMlar.
H«ctar.
ÜMtir.
■«ctar.
Bmmt.
Htelar.
Hoiitt.
Etetu.
09,42
7 046,13
163,19
14,14
. 5,74
183,07
7829,20
• AS
2,00
476,15
8,30
0,77
0,24
9,31
485,46
l«e (VA
4oö,99
8,09
f A4
1,41
0,14
9,64
475,63
308,55
7,20
0,92
0,17
8,29
816,84
460,28
7,50
A AA
0,90
0,64
9,04
469,32
2,39
338,0]
4,72
«CA
1,54
0,19
6,45
844,46
2,14
332,76
6,67
A A
0,69
0,48
6,84
889,60
8,94
561,79
13,45
1,48
0,57
15,45
677,24
2,06
4&7,64
9,58
0,63
0,21
10,87
468,01
4,40
722,65
9,66
2,10
0,87
12,18
784,78
6,68
760,54
25,39
0,77
0,80
26,96
787,50
2,94
9
198,27
7 11
•
0-99
1,00
200.93
1,98
880,70
5,11
0,59
0,17
5,87
886,57
0,69
128,40
5,47
0,91
0,14
6,52
129,92
11177 Rfi
10 OK
0 1 < ,uu
1 "1495 40
144,96
18099,21
870,78
690,44
908,70
7,24
0,09
1872,25
19971,40
100,08
13178,71
275.86
71,48
6,16
12.43
865.98
18639,64
99,00
8886,53
200,29
52,84
•
6,81
259,94
9096,47
98,82
18177,86
280,72
26,80
•
10,08
317,60
13495,46
437,36
53287,31
/ 4 1,56
A Art O
909,80
0 09
2815 7*>
50 lU3.U;j
ERSTEIN.
9,15
7 io,il
21,14
•
l<>,'Jb
0,30
0,74
38, 1 i
7 78,55
C.5G
1 1 j7,o7
1 5,8 1
6^13
0,59
22,53
1 179,90
5,70
1 193,23
15,49
3.8-i
0,39
19,72
1212,95
3,98
850,59
10,80
7,82
0,39
19,01
869,00
10,15
1 203,90
1 7,22
I 5,00
0,00
32,88
1 236,84
6,74
912,07
18,15
••1* '
0,ü3
21,25
933,32
7,72
1 13i,G7
15,84
11,99
0,50
28,39
1 163,00
5,18
686,04
6,57
10,20
0,49
17,20
703,30
7,25
1 532,67
22,15
517,72
0,69
540,56
2 073,23
62,43
9411,01
143,17
591,13
4,70
0,74
739,74
10150,75
Digitized by Google
— 10 —
Bestenortat land.
VaaMB dar Oamabidan.
H€id«n
Aekarlud.
WelBlMd.
Wald.
Obtt-
und
nnanp:e-
Tolcho
bertener-
gärtca.
bautea
t««
LMd.
Iiattd.
1
1
»
4
5
A
7
8
9
HMtar.
HMtar.
BMiar.
■wtar*
■Mlar.
Heelar.
V^terfrag. . . .
«081,75
1,19
IQ
7ol3,4o
90,34
413,95
A Aar
0,67
45,76
259,96
152,02
•
163,59
6,45
24,09
•
0,10
•
Olk £C
83,65
0,42
53,67
•
1,25
387,51
•
SiO SO
0,00
SA
oo,ao
■
A AI*
VltConbeim
279,18
IIS 85
vi ,wv
a
•
Somiiia ....
5320,87
2 676,07
1,33
3272,57
127,74
589,07
0,G7
47,16
CanUl Entern.
Bolsenhcim
"47 OG
49 90
fi 19
'»9 1 9
Daiibensand
30,08
1 ^0 SO
97
1 1 1
Erstcin.
1 ''0*) 1 G
I 333 18
99 1 r.
Gcrsthoim
C5G G9
Tl 7G
4fi7 51
13 71
1 S'i 37
13 81
408 93
''(18 04
•'S'' 81
in 38
1 9 7i
•
18'' 1 1
II" 33
95 "9
7 flfi
0 77
•
Limersheim . . , , .
28Ü,26
123.38
92,3G
c,9-:
10,78
Nordhausen
522,79
2IG,83
294,18
1 l,S(i
32,35
7,35
1 * J,I J
59. bU
O, ( (
] ,.i,UJ
13,14
286,58
213,9U
0,23
304,05
8,51
91.39
0,G7
a
Schaffcrsheioi ....
/UU,0>)
0 1 ,Uo
•
IUI, / i
U,oU
a
Uttenhoim ..«,..
OOl QO
^ i/ 1 , J J
An fi
I -,.'4
a
1 . 1 ,Oi>
1 .,oo
U, 1 u
•
Summa ....
5860,19
2185,82
0,57
3360,29
242,85
1216,34
0,88
59,57
GortOB GeüyobkttB.
42C,07
301.33
57 99
8 66
10 15
Iii .tS
21
523 10
62,37
•
n 14
V', lO
634,61
29,43
•
5 90
114 71
4 AI
7«>'> 86
32 16
i AI
5 95
^9 ^7
1 AA
575,67
106,91
•
172,00
20,34
76,25
10,10
324,56
56,96
•
58,23
18,95
101,60
0,44
•
OelspoUlieia ....
1 240,73
192,43
17,24
284,91
26,01
469,82
•
499,10
47,85
3,75
44,09
8,62
45,52
•
167,82
84,46
•
83,74
2,80
2,47
•
Dlkiitli-OnBiisiaiaeiL
1 127,42
160,16
1,17
595,20
30,99
143,64
30,92
287,51
35,88
•
13,57
7,73
9,65
0,20
0,99
Transport. . . .
6529,45
1059,44
84,5S
1313,49
144,22
1245,46
0,64
68,35
Digitized by Google
— 11 —
licht baatavartei Land.
Oaiammt-
fllebe de«
bctteucrtcn
ti n <1 tilf^nt
UUU UiLUfc
beatauiten
LMd9a.
Iii baulcs
Laad.
Geeammt-
fläcbo
dl*«
be«t«aemn
Lande«.
19 WWB 1
PUts«.
Blehe.
Foratan
ttaa Bifiot
ertragt-
fäliiKca
8iaat«i-
cigi'Uihum.
Todten-
bSfe,
Pfarr-
srebftad« ,
Kirehvn.
Anderes
nicht
bcsteoer*
tca
Land.
Ew«BB«a
12
i.i
Ii
1 ^
16
i:
1
Bceiir.
■•etar.
Bcetar.
Bactü'.
■aaiar.
Baclar.
HecUr.
Haeiar.
Haalar.
62,43
9411,01
143,17
591,18
4,70
0,74
739,74
10150,75
S,47
609,68
5,91
4,J7
0,32
10,50
«20,18
4,62
611,41
10,08
8,72
0,41
•
19,21
11,01
4Q IVO
•
A f
9l,Oi
1017,12
9 A9
4Vf,Uf
0,47
•
ü,uy
•
o,74
505,81
12114,62
177,20
625,89
6,03
0,74
809,86
12yj4,4h
ۥ11, Z9.
8,lo
4 QU
•
Q,«>ö
1 A ft9
1U,9«
441,87
1,4 I
loo, ( I
1,98
4 tC OA
143,V0
•
Ali
0,14
1 17 19
333,13
10 -lO
o 4 o J , ■! <
4o,7U
fi4
*
1,14
O 1 u,Ud
3753,12
/ , Ja
I dUK, 1 ö
ZI, Ol
QAO I 7
dUO,l f
*
A 7ii
u, jo
1 si^.').:?!
in fit
1 1 J O M
1 1 4 ,',•) l
an Oft
10 7 1
*
A 7i
ü,74
10 1«
I IS 1. Sil
5, 1 o
1 <
A 7 (
U, / 1
Oft ein
452,39
4,48
524,18
9,25
5.G4
0,3G
15,25
539,43
9,30
1 OOi.GG
15,08
30,31
•
0,54
45^93
1 liO.'.O
4,62
770,30
10,94
7,25
0,3G
1 8,55
70-i,S5
5,08
910,41
9,G5
19,91
0,44
3ü,UÜ
970,41
8,77
393,15
8,10
2.94
0,33
11,43
404,58
4,3o
4 < G,G9
5,o2
2,13
•
0,37
8,0.'
484,71
9,09
1 1 70,40
16,41
3,01
•
0,5 G
19,98
1 190,38
88,30
12523,81
180,93
810,90
7,02
998,85
13522,66
V,oU
y 1 J,-U
J,uo
.',01
•
in 11
1018,00
( ()(>. ( J
I i.y 1
O 7M
•
U,->>
*> ( KO
731,08
O,'<o
10, i ■<
1 ,oo
•
n 10
U,,J J
805,53
1 'J,4o
07
•
n Iii
Ol
830,27
7,35
9G0,22
22, 2C
147,41
72,40
1,12
243,19
1212,41
9,S3
570,57
1 1.19
37,70
«
0,57
52,46
623,03
16,93
2 218,07
44,GI
20,55
•
0,53
65,G9
2313,70
5,71
654,04
11,03
17,93
•
0,50
29,46
684,10
1,82
293,1 1
6,9G
•
0,31
12,99
306,10
12,97
2102,47
57,G5
81,52
■
0,::
0,2S
140,17
2242,64
4,94
859,97
9,90
1,18
•
0,15
11,18
371,15
00,28
10535,91
246,69
338,34
72,40
5,65
0,28
663,36
11199,27
Digitized by Google
— 1^
t
B«steaertes Land.
Aok«rlaiid.
t
WiCMIl.
9
4
W«ld.
S
«
Heiden
und
bMm
7
Teleh«
t
Aad«TM
IfASd.
•
II ccuir*
f 1 ri 1 a r .
'1 vre \Mi*
Vebertng, . . .
6529,45
1 059,44
84,58
1 3i;{,49
144,22
12-15,iG
0,04
68,35
312,37
80,27
33,92
7,10
33,83
J, ( o
R 1 in
U 1 , I u
1 R7 17
fi oft
o,»u
7<t tt 1
1 u,o 1
U, 1 1
ACQ l/>
&ßQ RA
97 ft'J
94,4 1
.
Sninint ....
7820,01
1334,19
84,96
2104,63
187,76
1410,81
0,75
84,83
Cntn OMiliB.
BerohardBweiler . . .
79,67
83,48
197,40
0,84
6,04
155,59
0,08
•
216,19
13,19
28,12
•
4,07
2,03
•
184,42
29,55
67,05
3,85
5,59
10,47
•
421,03
51,94
26,57
•
3,13
69,56
0,33
KnalofanliciD. . .
820,56
151,58
•
18,39
8,87
94,11
•
HeiBtntiheini ....
441.03
8.72
34.57
3.56
343.39
•
Ntoderehiiheiiii. . . .
S79,74
301,76
25,70
53,49
8,32
95,30
•
1093,99
844,98
534,41
304,16
10,92
169,38
0,73
0,30
645,11
158,34
31,43
93,34
11,93
94,80
•
i
<
298,20
135,80
53,04
114,19
6,33
307,99
0,09
•
äUQiQia ....
4344,73
1711,59
951,43
622,73
67,54
1 142,58
0,90
Recq»ltiilation :
•
t
Gut Benfdd ....
5320,87
2676,07
1,33
3272,57
127,74
589,67
0,67
47,10
> BriMfl ....
5369,19
2185,82
0,57
3360,29
242,85
1210,34
0,88
59.57
• Odspolslieiiii .
7825,01
1324,19
84,96
2104,62
187,76
1410,81
0,75
84,82 j
• Oberehnlwiin .
4344,73
1711,59
951,43
632,73
67,54
1 143,58
0,90
0.68 ^
i
s:,M.sn
1 92,23
IV. KREIS
Gantoo Bitchweüer.
•
1
Aucnlicim ......
244,00
6,42
94,90
5,50
26,77
•
Bisch weiter
736,34
792,81
0,29
29,03
24,83
82,33
5,77
0,22
Dalhundcn
207,15
9,58
391,14
13.M
•
• ►
DruseDheim
702.fiG
250,52
•
2-U>,4:j
8,83
':s,i9
Forstfeld
270,93
116,77
■
78,25
2,34
2,01
0,70
Jirtm^pott, . . .
3161,08
1 176,10
0,29
834,41
54,64
89,30
5,77
0.98 j
Digitized by Google
— 18
Vicht baftaverUt Laad.
QaMminl-
fllcbr (lf>(*
I<ana.
i ■
OeMuaamt-
fliebe
des
bMMnartan
SMMien,
W«f*,
Plltte.
FlilM
Blehe.
1 1
Fönten
und nicht
fihiges
cigentbam.
1 t
Todlcn-
bBfe,
Pfwr-
geb&ode ,
Kir«b«i.
< ^
Aiidorcs
nicht
bofteuer-
tea
liUd.
i
1 't
Zqmumh.
i:
baateu erteil
ud Bleht
bMtav«rtcn
! '
■«•tar.
Bwlar.
BMtar.
Hectar.
BNUr. 1
90,28
10535,91
246,69
338,34
72,40
5,65
0,28
668,36
11199,27
4.13
47L98
18,37
4,72
•
0,36
•
18,45
490,43
669,26
12,19
3,72
■
0,19
•
16,10
685,36
1453,24
24,38
260,23
1,22
•
285,83
1789,07
107,47
13130,39
296,63
607,01
72,40
7,42
0,28
983,74
14114,13
ü,&4
52S,64
0.41
•
0,32
9,73
538,37
LÖS
205,18
1 0,07
•
0,15
10,22
275,40
4,0G
304.09
5,94
8,83
0,18
14,95
310,94
5,52
577,07
4,04
12,34
0,1G
1G,54
593,01
7,32
(;( 10,1)8
5,03
14,7 1
0,34
20,08
G20,7G
13,95
1 2:>1,03
5,70
36,68
0,32
42,70
1 203,73
9,82
1 073,99
10,37
33,74
0,26
44,37
1 1 18,3G
14 14
2 4 <) 3,0(5
1,54
77,07
0,61
79.22
2542,28
11, G5
103G,59
G,29
» J, /O
0, J J
36,29
1 072,88
6,80
821,33
7,32
10,04
All*
0,10
23,32
844,65
80.3S
fi099 ILA
65 71
228,99
2,72
297,42
0 210.0s
7R,54
12114,62
177,20
625,89
•
0.03
0.7«
800,80
12 924,48
i(8,30
12 523,81
180,93
810,90
7,02
008.S5
13 522,06
107,47
1 3 1 30,39
290,03
007,01
72,40
7,42
0,28
983,74
14 114,13
8ü,3b
8922,56
65,71
228,99
•
2,72
•
297,42
9219,98
354,69
46691,38
720,47
2272,79
72,40
23,19
1,02
8089,87
49781,25
HAGENAU.
•
3,7ü
381,41
5,57
25,08
•
•
•
30,65
412,06
26,67
1 648,H9
43,18
15,22
•
2,77
•
61,17
1 710,00
3,67
624,68
10,62
98,76
•
0,06
0,14
109,58
734^26
10,02
1 240,65
42,31
185,24
268,07
0,50
•
496,12
1786,77
4,97
476,03
7,30
1,54
•
0,03
*
8,87
484,90
49,09
4 371,66
108,98
325,84
268,07
3,36
0,14
706,39
5U7tf,Uo
Digitized by Google
Besteuertes Land.
Namea der 6«mtladen.
Ackerland.
WieMD.
WeinUnd.
Wald.
Obft-
WH«
nviaMi
und
naango-
Land.
Teiche
Andere!
be«toa«r.
t«s
L>and.
1
i
.3
4
S
6
7
8
9
Ifortir.
He«tar.
H fctur.
llecUr.
HecUr.
Hpctar.
HecUr.
Hcctar.
l'cbertrag, • . .
2 if;i,os
1 17G,10
0,29
834,41
54,G4
89,30
5,77
0.9 S
Port-Louis. .....
201,12
179,27
•
218,G7
18,10
1C8,8G
23,3S
Ilerrlisheim
'.Ml.").87
337,27
«
61,81
15,18
27,76
■
KaufTcnheim
100.02
G2,9i
•
20,C9
3,06
22,93
•
Leutenheini .....
210,30
17G.37
•
98,06
2,58
7,72
•
>'euhi\iisol
l-iO,S3
20,8 S
•
51,96
3,08
17,31
0,02
Obcrliofcn
•101,27
71G,77
•
233,G5
7,45
33,0G
0,21
0,05
Offendorf.
538,32
87,G4
•
260,04
17, SO
31,20
0,04
0,18
Röi^chwoog
755,23
4G,10
•
44,42
22.11
54.55
0,05
2,00
Rohrweiler
I i l,o;j
113,3:i
•
.
5,47
0,7G
•
Roppcnhcim
580.83
44,74
•
10,51
13,33
13,56
0,09 1
Ilunzenheim
:ir,i.8i
71,30
•
180,89
9,G6
19,04
•
Schirrhein
271,14
330,98
•
15,97
0,57
•
Schirrhofon
1 1, « o
•
•
1,97
•
Scsenheira
541,48
116,27
•
153,43
17,86
29,69
•
Statt matten
103,32
17,GI
■
II*» 13
6 *>5
25 05
0,40
Sufllcnheim .....
524,45
334,32
■
S81 80
WO K
!•> 34
1 32
2,87 1
Sonint ....
S l-i1.7S
,) S i ,),h i
54 3, GS
'In ' , * '
552,62
40,58
9,44
•
13,87
37,47
•
248,11
38,43
4,00
9,25
0,08
0,02
429,30
175,23
34,74
G2,ll
2G,85
G.94
0,33
1 574, IG
GGS,92
1,88
15269,06
51,98
212,30
11,42
Ilochslett
180,23
14,48
4,3G
•
6,27
2,66
•
339,23
43,82
17,7r,
17,54
5,10
8,75 1
Kaltenhausen ....
235,38
92,66
0,33
5,00
2,70
17,03
0,15
Morschweiler ....
335,75
54,85
22,46
.
21,43
10,12
4,03
Mcderschäffolshcim. .
455,94
8,15
2,42
117,93
1G,71
•
•
384,19
108,44
0.91
289,88
10,49
0,11
Sdjwoighausen . . .
508,79
258,G4
5,30
207,85
8,28
4,52
0,10
O.G I
Lhlweilcr
400,53
fi9.20
25,87
206,11
14,14
0,87
l,Gn
J 1 o, 1 0
1 ü,u.l
U,l J
•
5,39
5,35
70 i,75
69,59
49,86
563,21
20,12
16,60
Wintorshausen. . . .
283,55
34,23
3,04
15,83
12,01
5,42
■ II
C2t,ä9
33,49
7,54
1,27
15,29
8,24
0,70
SoniDt ....
7532,58
1721,40
205,1S
16788,25
261,82
832,81
11,52
11,40
Digitized by Google
— 15 —
Nicht ])e<teaerioi Land.
Oetammt-
uavuo uns
-
QeaAmmt-
lieh*
des
Strauen,
Wege,
PUU«.
und
Forsten
nnd nicht
ertrag«-
Todten-
b«fe,
* im r*
Anderes
nicht
IkAfl'A AM AVa
Zaiammai.
bMlAn Arten
vjBd nteht
bestcoerten
LandM.
DOSMllvrWIl
fubigoa
StMU-
geb&udet
Kirehim.
tea
Laad.
10
1!
II
<s
14
15
IS
17
18
■•eiv.
HMtar.
■Mttr.
■Ntor.
Htetar.
BmIw.
BMitr.
HMtar.
49,09
4871,66
108,98
825,84
268,07
8,36
0,14
706,39
5078,05
4,10
868,50
8,91
434,05
43,27
0,62
•
486,85
1350,35
n,Go
1 365,49
32,16
22,36
•
1,08
•
55,60
1421,09
2,23
211,87
4,56
6,67
•
0,83
•
12,0G
223,93
6,97
511,00
' 11,44
10,61
524,29
0.31
•
546,65
1 057,65
l,2G
244,34
4,IG
119,95
•
0,06
•
124,17
368,51
8,00
lion.io
1 S, 1 2
5,75
•
0,51
•
2i,38
1 424,84
8,42
9i3,2i
37,83
35,39
0,64
•
l.'9S,30
1 241,54
11,9 i
93G,40
23,80
8,45
•
0,67
•
32,92
969,32
4,94
2G8,53
4.99
5,49
•
0,23
•
10,71
279,24
9,18
fiT2,S4
10,62
4,10
•
0,42
•
15,14
687,98
7,89
C50,I2
12,56
3 00
•
0,40
15,96
666,08
G,52
G25,1.S
1G,37
2,T4
•
1,09
20,20
645,38
3,43
59,83
3,27
0,13
•
0,03
3,43
63,26
8,77
807,00
21,81
27,52
•
1,24
•
50,57
917,57
2,78
357,54
4,17
28,11
•
0,11
32.39
389,93
19,88
1277,04
24,66
12,54
•
0,96
38,16
1315,20
172,50
15626,04
535,02
1055,14
871,02
12,56
0,14
2478,88
18099,92
5,07
659,05
14,67
1,04
■
0,25
•
15,96
675,01
2,22
802,11
4,98
0,10
•
0,58
•
5,75
807,86
8,81
744,81
19,56
5,00
0,59
•
25,15
769,46
86,17
17825,89
828,62
85,37
0,81
11,60
7,09
427,99
18253,88
1,15
209,15
8,16
•
•
0,22
•
3,38
212,53
8,88
430,58
7,18
0,66
•
0,52
•
8,81
488,89
4,39
857,64
12,94
2,41
•
0,18
0,11
15,64
373,28
8,70
452,34
9,07
0,3G
0,78
•
10,16
462,50
6,77
607,92
9,89
0,04
•
0,66
0,01
10,60
618,52
5,64
817,87
17,00
2,51
•
0,62
•
20,13
838,00
9,91
1004,09
30,47
8,29
•
0 54
•
39,30
1043,39
5,53
723,85
17,01
1,49
•
0,62
m
19,12
742,97
1,80
247,52
G,29
0,09
•
0,29
•
6,67
254,19
9,72
1 493,85
23,0 t
1,49
•
0,57
•
25,07
1518,92
2,64
3t) i 2
8,30
0,26
•
0,16
■
8 72
365,44
4,31
692,73
9,85
0,78
0,43
11,06
703.79
111,21
26925,62
516,95
109,98
0,31
1^,06
7,21
653,01
27578,63
Digitized by Google
- 16 —
Bastenertes Land. '
I^amoiL dflr Gfimciiicloa.
Ackorlaud.
Wiesen.
WeiDland.
Wald.
Obit-
flrtoii.
B«ld«a
und
ananfe-
baatet
Land.
Teiche
Ander«
Ii Iii Mir
tes
Land.
*
1
9
.'t
4
5
6
H
Hecur.
Hectar.
Uwttr.
Uaetar.
Hectar.
Hectar.
Uectar.
UecUr. ,
Paiitnn HiAiiArbrAM
udalUll niDUUWVU.
iiitschhofca
109,54
3G,G9
5,05
18,13
5,2S
11,31
.
Da Illbach
.327,01
17.S.77
•
1 -1 7.S
9,r.o
il.30
6,44
Engweilei-
171,97
(;9,,S8
19,41
hO,OG
1U,05
0,97
Griesbach
189,38
58,61
•
1 8.25
8,18
9,06
•
•
Giindorshofen ....
Ü48,02
228,22
11,13
275,93
12,53
2G,22
•
U,13
Kiiulwciicr
375,82
97,14
5,03
39,84
7,50
16,35
•
Mcrzwcilor
338,05
196,08
0,51
3,11
13,09
21,99
•
Mietesheiiii
414,64
105,20
22,94
218,91
14,47
4,28
•
Niederbronn
Ü0G,80
164,3G
22,06
2 221,44
19,82
7,13
G,50
0,10
?iied»rgunibr«htsboff n . . .
93,9G
4G,84
5,42
G5,41
1,47
7,77
•
•
OhrrfninhrKbUboirB . . .
175,08
83,81
•
34, (i2
4,50
4,93
•
.
Oliorbronn
311,15
25G,99
56,31
292,29
15,34
1,13
2,82
5,45
OfTweiler
433,05
134,47
23,72
752,73
13,53
141,74
.
Rcichsholen
709,71
226,57
8,G9
401,40
12,66
2,70
1,61
0,4 G ,
Rothbach
198,22
76,37
18,13
300,13
3,04
1,52
0,07
i,gj!
Ccberach
120,1 1
44 69
8,7(1
1 03
t
1
Uhrweiler
614,52
16G,02
18,47
202,50
8,18
22,26
3,07
Utleiholta.
97,89
27,48
2,31
44,57
4,90
0,57
•
Wallu
48,50
8,30
0,15
•
3,1'7
1,33
.
WiDditeiii
114,69
34,07
•
582,03
3,23
0,92
1,34
•
Zinsweiler
186,49
110,31
5,41
351,84
9,87
0,24
•
•
StUDIDt ....
6835,60
2350,87
224,74
7402,97
189,21
324,75
17,78
10,86
RecapitiilatUMi : .
Gant: ffisebweiter . .
8141,78
384.3,G7
0,29
2662,53
225,95
542,68
6,07
30,57
• Hagenau. . . .
7582,58
1 721,40
205,13
16 738,25
261,32
332,81
11,52
11,40
• Niederbrann. .
6885,60
2850,87
224,74
7402,97
189,21
324,75
17,78
10,86
Snmma Krdsflivenaa
22009,96
7915,94
430,16
26803,75
676,48
1 200,24
35,37
52,83
•
1
1
)
1
1
1
Digitized by Google
— 17 —
GecAmmt-
fläche des
beateuertflu
and nicht
b«iton«rt«n
Lnadafc
B«bantea
L<ftnd>
FIBobe
becUmiten
Land««.
Wege,
PUU«.
F18flM
and
BlAlM.
Forstpn
lind nicht
ertrag»-
f&bigea
•fnattaan»
Todteu-
hSfo,
l'farr-
gcbÄad*' ,
Klrehan.
Anderes
nicht
bcf<tnuer-
tet
Land.
—
10
II
12
13
1^
16
t:
Beeiur.
Bmüt.
HwMr.
■••Mr.
Heettr.
H«tlir.
Emu*
1,64
237.84
3,24
•
0.99
0,37
4,60
■
242,24
3,80
2 085.70
18,29
6.02
1017.31
0,25
1041,87
3107,57
8,12
3SS 48
6,97
1.78
0,29
9,04
364,50
3.55
9g7 OS
6,70
0 93
0,17
7,80
294,88
5,71
1 207 89
31,80
2.52
•
0,62
84,94
1242,83
3,02
544.70
16,53
3,26
0,11
19,90
564,60
6,93
>
579.78
17,14
6,28
54.66
0,24
78,32
658,08
S,97
788.41
17,70
3,84
#
0,27
21,81
808,22
U,20
3059.41
37,91
5,50
0,81
44,22
3103,63
3,02
>
222 89
V2
0,81
0,02
5,55
228,44
2,19
305.13
6,47
0,77
■
0,26
7,50
312,63
6,60
948 08
36,14
3,83
1 164.67
1,49
1206,13
2154,21
4,G2
1 503 86
26,52
1 13
•
0,24
27,89
1531,75
8,95
f 372.75
29,00
10,00
1,54
40,54
1413,29
•J,89
602,02
15,99
3,03
146,33
0,32
165,67
767,69
3,22
183,75
7,49
1,00
•
0,16
8,65
102,40
6,38
1011,40
28,30
4,21
•
0,47
•
32,98
1 074,38
1,5 i
179,20
0 O 1
1,17
•
0,16
4,24
1,95
58,50
3,94
0,45
0J2
4.51
G3,01
2,07
738,35
4,53
54,35
U,Uo
3,82
667,98
16,23
1,97
■
0,10
•
18,30
686,28
91,19
16947,97
343,06
64,02
2437,32
8,09
■
2852,49
19800,46
172.50
15r,2G.n.i
535,02
1 055.14
871,02
12,56
0,14
2473,RS
IS 000.02
1 1 1 .2 1
2G925,(]2
109, OS
0,3 1
f fi kK.
1 0,OD
7,21
91,19
16947,97
343,06
64,02
2437,32
8,09
•
2852,40
19800,46
374,90
69499,63
1395,03
1229,14
3308,65
39,21
7,35
5979,38
65479,01
•
2
Digitized by Goö^le
— t8 -
KuMiB dtr flamtlndfla.
1
A«k«rUiid.
r
W«ld.
Obst-
gärten.
i "
Heldea
and
unaoge-
baatos
Land.
Teiche
Andere*
beeteocT-
Us
X«ad.
1 ■•elw.
1 Bwttr.
1 HMtar.
1 Baeiar.
1 Heclir.
1 ■«dar.
1 Hcetat.
V. KREIS
CtitiiMihiiii
Altdorf
1 ni 11
1 10 "TS.
1 19,70
o,yy
10, /«>
0,16
C"J AB
10,01
oi>,Ul
•
u,n 1
4 7 AI
1 <,D4
a
0,04
HS fi
%VOf f 1
fi^ ^1
1 ,40
91 QO
11, VZ
o,<} 1
1A9 00
•
77 Sil
1^9 ni
«
49 4n
11, lU
42,29
a
1,38
Z14,oo
60,85
x7,lD
BA 7B
9U,79
0,18
0,20
im Aft
119 tt9
OZ,QX
t 47 OC
117,99
7,01
4A 41
<k A9
•
5,98
Bniolfllieioi.
191 an
ftit CO
11 ac
44,89
21,51
1 VB
4,7o
11 Ol
0 10
f% 04
9,99
1 1 1,90
80,00
lAC oc
4Uo,y9
9 OA
141 117
1 9B,9 f
2,19
411 ftft
f ff 7n
4A AB
10,00
70,00
B BO
9,02
1189
14,91
0,09
LfitoelhtiiieD ....
179 Ol
4 HA •£
IOO,«9
28,01
1 Zo4,7o
m BA
1U,8U
C7A 1A
o/u,iu
B
0^1
tos 87
999 CA
•
4A 17
10,47
SC 70
99, fV
•
885,61
105,72
242,67
8,05
7,13
88,50
•
9.17
Niedeiliulaeb ....
226,82
140,88
10,26
•
17,81
1.07
0,0s
24a,95
141,62
1,40
841,08
9,90
76,47
•
0.34
SUU
480,83
144,78
23,94
91,98
5,20
87,57
0.04
Sulzbad
191,23
26,54
82 21
•
5 47
20,37
0,03
0,78
120,03
161,17
8,72
1080,25
3,59
14,92
•
0,09
WoIxbeiB
93,90
17,23
156,18
3,59
•
7,98
flniniM
OUliUlW • » « •
5746,88
1 873,79
1334,87
3939,63
165,23
1311,99
0,47
34,74
Gaotn fiialieiii.
i7ft
1 /6,»o
4M OA
ISOjVo
o3,77
CA AB
9D,V9
tlC 91
149,Z1
1,10
I O f ,9 1
fil TU
4K C4
149,02
t BAf AJ
1 00 1,04
B fkn
93,10
0,12
B
Grendelbraeli . . . ■
Ol O 7«)
•
VOA A4
f vo,oi
A Aa
0,4o
914 BA
ZI 9,90
•
Grieshcini
378,72
33,94
28,20
1,18
7,89
B
Mnllkirrh
107,37
74,48
U8
1043,32
15,58
1,86
0,10
63, < 8
176,42
•
572,12
7,79
0,86
B
09 «»«>
21,7G
13,00
127,20
2,G9
1,2G
153,77
1ÖG,72
45,64
?oso,r,o
15,40
32,11
0,69
3.1?
Ünsenweiler
164,90
51,06
37,51
18'J,7G
2,05
99,58
0,5:,
896,86
160,48
238,13
1 691,94
15,30
62,36
o,;]s
SoninM ....
2791,88
1 188,29
634,84
8596,86
126,38
619,14
0,81
5,31
Digitized by Google
— 19 —
nicht bostenartes Land.
dManut-
flächc dr-H
bostouorti'ii
und nicht
befttnartcD
Laad««.
<s
B«b«alea
Land.
Oeaammt-
«ehe
de«
besteuerten
Lud«fl.
■ !
SITM...,
PUtB«.
1 .!
FlfltM
und
Bleh».
Foratea
nnd nicht
ertMge«
flhigee
Ktaatn-
elppnthnm.
Todtcn-
liijfo,
Pfarr-
gebäude,
Kirchen.
r
Andores
nicht
besteutT-
tca
Lnnd.
1'.
ZaMunmeD.
i:
• Occtar.
Hvetor.
■BMtor.
Heetar.
1 Hceter.
1 Bcetar.
Bedar. | Bectar.
Beaur.
MOLSHEIM.
•
15,13
U,9ll
•
•
21,(10
I Oi;).92
6,47
m i Q7
u,uo
•
11,^47
180,70
3,66
725,58
11,07
•
16,23
741,81
4,S7
469,14
15,61
0,Dw
A ü <
U,Dl
0,11
22,90
492,10
1 110,04
31,13
2 41
n Aft
•
34,22
1 144,26
6,07
625,87
9,10
9,29
'S-''
Ii Iii
640,48
4,S8
644,90
10,02
Q 9^
v,vo
20,28
665,18
8,19
928,07
12,50
1 1 AI
A 97
1,34
25,72
953,79
1,97
884,06
18,11
«10,97
n 90
1,66
246,04
580,10
8,71
2216,70
22,58
9 79
V f 9, 1 U
A Oft
1,27
709,67
2926,37
12,59
1 006,28
81,74
•
U,0 1
119 9>«
1 088,48
10,92
802,77
24,76
12,48
•
0,82
^A 1 f
4U,I I
842,88
8,89
400,85
19,50
4,47
151,55
0,26
Il9,7o
576,13
4,08
1820,79
29,82
12,87
JAP AA
1 105,83
A n 4
0,24
f f ^7 7A
1 I4l,IO
2468,55
5,61
789,95
59,77
9,01
1461,50
0,42
& 1 9
I 9SO,OS
2325,78
4,28
880,91
18,22
•
•
0,36
|0,90
349 40
2,42
1341,19
20,25
10,52
44,66
0,17
7( AA
1416,79
5,78
294,15
18,93
4,99
•
0,16
IQ Aft
|V,Uo
313,23
97,3i>
419,16
12o,S0
3653,71
6,96
1 l,ö(>
4217,19
lo / i^,Ul
9,25
1 194,17
82,66
A Ol
•
A lA
ll,4U
40,00
1234,17
7,06
2314,12
19,29
2 Ol
23,52
2337,64
4,02
1468,48
12,88
•
A AI
15,28
1 483,70
5,03
454,46
5,67
1,45
0,33
7,45
461,91
4,95
1249,04
7,89
5,15
0,24
12,78
1 261,82
2,09
823,06
7,26
9,47
4
0,85
17,08
840,14
1,23
189,46
1,80
0,21
•
0,10
2,11
191,57
8,98
2796,99
87,28
4,60
96,03
1,02
188,98
29S& 0 -^
8,61
849,02
in 63
1,61
«
2,25
14,49
£ AA r 4
563,5 1
15,49
2960,92
52,42
7,95
1,08
61,40
8022,3:
Cl,71
13999,72
186,73
41,87
96,03
8,41
333,0i
14 332,70
Digitized by Google
NM dir e«»!.««.
1
1
Boflteoertei Land.
Affhuriaiid«
•
•
WI6MB.
3
Welnhud.
4
Wmo.
8
Obtl-
giüten.
•
Ileiden
vad
QBBnge-
baatea
IiKiid*
7
Tcicne
%
— 1
Ander«!
beateoer-
tM
Iiud.
9
GantoD Scliinneck.
Bmmt*
Bm«v.
H«etw.
BmIbf.
103,19
64,35
7,04
483,28
4,70
322,09
0.02
68,Gf)
85,30
407,23
7,00
175,75
90,34
1-2 3, 2 ß
•
612,95
2,00
213,64
•
Uliensbach
77,76
27,52
1 1,69
1 00
146,28
.
Bourg-Bruchc ....
634,34
276,00
409,05
11,58
144,22
0,08
0,19
Cnlroy-la-Hoche ... .
530,95
115,88
121,85
• 7,71
16,70
0,11
0,13
55,54
31,43
20,03
1,55
96,46
•
Grandefontaioe . . .
141,17
140,77
2,69
10,87
55,61
2,33
64,48
67,67
384,64
2,12
216,00
•
86,48
82,56
629,97
9,35
117,45
0,19
401,62
262,11
13941
25,43
344,85
1,17
324,60
247,45
314,88
17,32
579,12
0,02
64,52
66,09
188,61
5,65
56,26
0,27
0,67
122,20
117,10
487,82
7,50
403,66
#
0,11
180,55
168,61
413,22
13,81
192,48
0,16
0,05
Sainte-BIaise ....
47,90
46,63
19,19
3,12
113,10
■
368,46
216,70
321,33
12,58
214,46
1,08
1
•
1
271,35
154,86
11,86
613,62
10,45
49,10
0,05
0,99
1
31,82
25,69
•
84,30
1,40
129,07
•
•
378,25
296,41
•
293.13
•
0,50
AI Q9
D1,V2
&9 02
i AI
186.41
•
52,88
40,08
A9 99
S 89
189.78
•
0,01
\N iSCll •••••< t*
•5,99
132,8(1
22.31
S 9.!
0.1 n
0,04
oanlnla . • . .
1 QUO (1 1
4 ■,<» I
7687,45
190,41
4625,51
1,85
6 4'>
CaitoD Wamlihea.
443,04
109,11
63,15
376,93
5,99
4.0.-,
* 1
276,33
32,72
105,86
3,01
4,r.G
• 1
370,34
19.90
105,32
0,45
6,32
17,68
0,24
282,64
25,20
79,43
•
2,13
54,14
0,22
134,07
81,04
•
•
3,97
•
135,96
10,83
,H,.56
•
3,31
0.17
2,03
58,9G
5,08
1 0,4 7
1,83
0,12
•
174,74
24.45
20,70
1,36
3,49
1,13
•
Kosswoiler
204,41
73.40
1 284,21
10,93
m
•
1037,06
91,98
113,12
62,23
20,92
45,57
4,13
504,60
14,15
74.22
2,97
24,70
0,09
1 IHnuporl. . . .
3622,15
487,98
586,83
1 725,18
64,87
153,18
6,71
Digitized by Google
— 21 —
Vieht beiteii«rt«t laiid.
fliehe dei
BcbanteH
Land.
Gosammt-
fläche
dM
beftenerten
Laad««.
Stnami,
PlflflM
VBd
i|]iu moni
«rtragf-
cigeutbom.
Todten-
hUfe ,
Pfarr.
KIrehaii.
Andere»
nicht
besteuer-
Iiaad.
Zuammea.
besteuerten
and nicht
bMtoMrten
Iiandai»
W
II
11
i#
II
15
Ift
17
HMlar.
ÜMt».
Heetar.
Hteiar.
ll«etar.
HMtar.
BMlar.
2,Ö0
>
987,23
19,80
•
•
0,öü
20,35
1 007,58
1,84
745,78
5,58
1,01
•
U,Ob
6,65
752,43
1.77
1 044,02
13,57
0,67
•
Alf
0,17
14,41
1058,43
0,07
265,44
2,66
0,07
■
2,73
268,17
4,29
1 479,81
17,31
4,62
■
A 1 O
22,06
1501,87
2.42
795,75
12,23
3,02
•
A ■> O
0,,i2
15,57
811,32
1,37
206,38
2,38
2,08
•
0,1 1
4,63
211,01
6,12
351), 86
19,30
6,66
3510,79
0,34
U,I U
3537,28
3897,14
1,46
736,37
5,23
•
•
0,24
5,47
741,84
2,98
928,98
6.63
1,68
•
0,09
8,10
937,38
7,54
1 IS 2,03
27,89
3,94
1061,92
0,28
1094,03
2 276,06
5,55
1488,94
23.37
2,10
•
All
0,44
25,91
1 Ö14.8:>
3,83
375,90
5,63
2,33
•
ATA
0,59
8,55
384,45
2,99
1 141,38
6,83
5,01
•
A 1
0,64
12,48
1 153.8G
3,76
972,64
14.11
0,12
•
A i O
0,48
14,71
987,35
1,3S
231,32
3,72
1,16
A 4 i i
0, 1
5,07
236,39
4,87
1 134,48
18,10
2,15
121,91
0,20
142,36
1 276,84
4,15
1116,43
19,03
7,98
•
0,43
27,44
1 143,87
273,45
4,87
u,oo
0,03
5,28
278,73
7,44
1 641,82
23,90
6,64
644,18
0,55
675,27
2317,09
1,87
889,71
3,96
0,78
•
0,20
4,94
344,65
1,65
330,44
4,81
0,55
•
0,04
5,40
335,84
8,15
•
0,60
77,13
19661,36
273,11
61,u0
5338,80
6,74
0,19
5680,44
25341,80
5,15
1 008,32
86,69
1,89
•
0,84
*
88,92
1 047,24
8,7S
426,81
18,19
0,58
0,85
•
14,07
440,38
4,85
525,16
15,82
0,45
•
0,08
•
16,90
542,00
4,09
447,85
10,40
•
•
0,38
*
10,78
458,63
S.98
228,06
12,25
1,30
1610,32
0.14
1624,01
1847,07
2,90
169,85
6,31
•
•
0,14
6,45
176,30
0,94
77,40
2,72
0,45
♦
0,07
3,24
80,64
3,21
229,08
10,30
1,97
*
•
0,45
12,72
241,80
2 33
II 80
0,81
m
0,39
13,00
1 588.34
11,12
1 386,13
52,34
8,34
•
0,39
:,6,07
1 442.20
5,06
625,8»
20,67
•
0,26
20,93
646,78
47,45
6694,35
192,49
10,24
1610,32
4,04
1817,09
8511,44
Digitized by Google
— 22 -
Bestenertea Land. I
Nam«B dar fl«B«loil«B.
oinc*
Ileidiiu
Andeml
bMtcacw
Aekerlnod.
Wiesen.
WeinlMd
Wald.
Teicbc
gi|teo.
baates
Ii4]id,
191 m
Lud. 1
l
»
4
C
7
S
f 1
•
HecUr.
Hwtar.
Meetar.
Ucctsr.
licet ftr.
Vebertrag. . . .
3622,15
487,98
586,83
1 725,18
04,87
153,18
6.71 [
102,ri4
12,42
26,12
8,07
1,27
OlIsI
nomanswciliT . .
884,74
116,05
17,76
586,30
10,19
22,61
ScliarrachberiUiäiiu .
142,70
26.56
44,08
0,07
8,46
16,31
•
0,22
217,62
16,44
54,66
1,34
•
•
175,29
15,77
74,59
94,64
4,52
19,58
•
•
WantTi^nhurif
73,26
40.02
•
383,20
2,09
.
Wassflnhoim ....
1 016,22
149,53
71.51
114,23
21,62
33,76
0.1 1
4,3';'' '
\\ esthofcn
647,34
73,51
162,87
997,30
49,99
72,14
•
0,36 ;
SonoDM ....
C 38 1.116
938,28
1088,42
3900,92
1 7 1 . I :.
318,8.-)
0.1 1
11.^"
OecapitoIalioR :
CantOD Mölsheim . .
5746,88
1 873,79
1834,87
3939,53
165,23
1311,99
0,47
84,74
■ llmtliirtin
2791,88
1 163,29
634,84
8596,86
126,38
619,14
0,81
5,31
•> SchinocdL. .
4289,97
2841,41
41,21
7637,45
190,41
4625,51
1,85
6,42
m Wasselnhalm
6881,96
988,28
1038,42
3900,92
171,15
818,85
0,11
11.83
SiiuHiia KreisMoIsbeim
19160,61)
6816,77
ao4»,s4
24074,76
653,1 7
6875,49
3,24
5^>,3l
•
VI. KKElh
Caotoa Barr.
Andlau
71,18
167,38
159,13
1 930,26
9,88
30,80
150,46
58,42
241,18
1 573,40
28,62
27,04
0,24
liernbardsweiler . ■
25,93
28,69
71,32
127,50
1,40
9,37
U,6»
lilicDscbveiler. . .
46,72
72,85
120,97
1,61
61,10
0,24
602,76
452,03
463,65
1 308,05
6,15
15,05
0,52
52,14
27,00
119,22
0,48
2,18
14,53
•
O.Ol
Kpfllf
1119,10
425,35
290,77
238,31
10,40
46,92
0,14
0,04
•
284,17
47,74
115,42
1,03
6,48
6,91
•
Hciligenslein ...
82,86
45,00
1 14,31
171,88
8.07
14,82
•
124,52
126,59
•
860,03
1,08
31,40
•
48,53
10,40
49,79
*
0,48
3,27
*
•
Mittelbergbeim. . . .
42,89
102,78
180,88
16,81
8,66
4,95
•
Nottaalten
81,22
66,68
139,82
16,68
19,13
77,40
*
•
Itoiehafeld
27,87
68,58
66,28
135,89
1,40
112,72
•
•
Sanct-I'eler
180,85
88,48
76,70
•
3,41
4,15
«
802,35
213,01
34,28
205,29
11,04
43,78
0,15
1 Sunnit ....
3638,05
1 995,93
2243,22
6585,17
114,94
504,21
0,29
2.S1
Digitized by Google
23 —
Hiebt begteaartos Land.
Oesammt-
w^^^*a»*aaw
IlBCUv UQB
QeB&auat-
StraRsnn ,
FKUte
ForNtcn
Todten-
AaderoB
fliehe
11 Uli nicht
hSfe,
nieht
wä sieht
des
Wego ,
und
tTtraps-
fÄhl'ses
ri»rr-
bcfttoncr-
arameii.
bettenerten
Land.
li^af <iti f rf fln
Pliue.
SuaU-
gebäudo ,
toa
Leadet.
Landes.
elf«Btliii]ii.
Klrefaen.
Laad.
<0
II
It
la
14
15
16
17
18
■eetav.
Hecur.
Bmmt.
Healer.
llecur.
llecur.
Haolar.
BeMw.
47,45
6694,85
192,49
10,24
1610,32
4,04
1 817,09
8511,44
2,98
153,65
7,42
1,07
e
0,16
8,65
162,30
4,64
1 142.29
17,80
4,00
1,05
22,85
1 165,14
4,05
242,45
7,G9
1 07
•
9,50
251,95
4,19
294,25
11,20
0,27
e
0,34
11,81
30G,OG
4,45
388,84
14.41
1,12
0.30
1 5,92
404.7G
t/« ^ 1
6 34
4,44
739,72
0,11
1 7,90
1 420,30
47,52
6,45
•
• 1,81
55,78
1485,14
10 88
2014 39
52.46
0,91
1,30
54.67
98.33
12859,85
357,33
29,77
2850,04
9,74
•
2746,88
15606.73
«7,36
14504,85
419,16
125,80
3653,71
6,96
11,56
4217,19
18 722,04
81 71
186 73
41,87
96,03
8,41
ssa oi
77,13
19661,36
273,11
61.60
5338,80
6,74
. 0,19
5680,44
25341,80
98,33
12859,85
857,33
29,77
2350,04
9,74
2746,88
15606,73
334,52
61 025,78
1 236,33
259,04
1 1 438,a8
31,85
- -
11,75
12977,55
74003,33
SCHLETTSTADT.
11,93
2380,56
16,72
6,43
•
0,77
23,92
2 404,48
16,84
209G.26
39,44
2,83
•
1,57
43.84
2 1 in. 10
2,17
2r,7.03
C,15
0,70
•
0,15
7,00
274,(i:j
4,87
308,3G
7,39
0.49
•
0,39
0 07
3in,63
14,15
2862,36
57,43
2,32
•
0,77
CO,:,.?
2 922,88
2,65
218,16
11,04
0,21
•
0,13
11,38
229,54
19,86
2150,89
68,92
5,39
■
0,77
75,08
2225,97
4,36
466,11
10,19
9,00
•
0,13
19,32
485,43
3,86
385,30
13,07
0,02
•
0,37
13,46
398,76
2,18
1 145,80
•
•
516,42
0,04
516,46
1 662,26
2,41
109,88
5,18
ll,IO
•
U,l 0
5,49
115,37
7,59
365,12
11,81
• 1,02
•
0,48
13,31
378,43
4^6
405,48
11,06
•
11,95
417,48
3,21
414,45
8,61
0,34
84,02
0,12
98.00
vv 1
4,S0
808,09
12,48
3,20
•
0,33
16,01
819,10
12,58
1822,48
27,71
5,84
•
1,98
85,08
1857,51
110,71
15 201,33
307,20
38,16
üOO,44
8,;{3
954,13
16155,46
Digitizeo ^M)OgIe
— 24 -
l
Boittaertea Land.
AekMiud.
1
WIMM.
»
WaiiiUiid.
4
WM,
S
Obtt«
g&rt«n.
•
Heideo
tind
«nanpp-
b&utos
Land.
7
Teiebe
1
Anderes
betteuer-
Lud.
•
Artolsheim
Hm».
690.05
Htelar.
80 ß7
■•Mr.
0 G5
20*>.48
10,05
BnMt.
CO '>3
Beciw.
Bmmt.
1,69
643.80
178 18
•
33,75
17,60
- «i"-
0 '»4
•
435,32
79 a?
95,88
8,38
37 40
0,16
306,32
0 51
0,66
42,62
4.54
3 ''9
0,26
295.98
9 37
0,35
195,27
7.15
23,22
•
470,57
1 15 G4
8,29
76 33
*
IlteAlMim
S99.50
*>51 *'5
2.10
33,09
7,80
38,50
1,87
Ueidoldidm
840.21
80 08
0,43
84,25
7,42
107.55
0,91
479,72
0.61
0,23
5,82
12,61
•
0,05
869,73
507,72
884,23
19,50
62,86
•
&44 14
21.53
8.68
376.51
9,45
26.33
4,41
110.01
8.89
1363,35
21,89
187.21
25,78
Hnssig
68S.SS
V WAV V
178.94
73,64
7,48
194,95
9,75
576.64
402.93
2,27
98,76
20,54
25.74
0.99
0,61
646,52
408,48
20.82
12,11
89,36
1,14
2&3,0S
28,89
■
25J0
4,77
48,80
•
4&l,72
198,85
•
31,87
7,61
63,99
0,35
S00,66
52,48
0,28
356,77
5,11
56,44
•
SdnndMlieiiB ....
195,50
1,49
1,02
31,47
4,03
16,37
•
SniMllikiiMfi
840,48
818,82
•
162,98
12,63
127,25
0,05
75 60
ff V V
672,05
138,19
0,90
243,03
11,96
50,82
•
«
Smnm ....
11592,70
8140,80
18,61
3751,20
218,63
1 830,77
1,28
122,78
11.60
21 16
58.80
42,00
1 55
7 18
•
•
KbmhaUn ......
678,97
523,71
0,05
75,40
13,60
15,81
•
1,79
BbertBAiister ....
28,88
366,46
•
276,55
5,64
3,19
0,53
3,59
366,91
389,56
336,50
141,07
12,14
84,19
0,06
5,07
IFiiivkAliii
854,59
54,42
219,95
1 173,15
4,34
5,72
•
•
89,20
27,73
71,31
383,95
7,05
12,09
•
1,59
538,40
160,96
263,02
717,15
8,31
72,97
■
•
984,19
1405,21
308,79
1 529,30
108,24
155,77
1,55
16,60
Somnu ....
3047,74
2949,21
1258,42
4338,57
160,87
356,92
2,14
28,64
Digitized by Google
— «5 —
■iolit betUvertet Land.
0<e>nnt-
fl&cbe dei
beateoerton
und nicht
beetemrien
Landes.
IS
Bebautes
10
Geiammt-
1 1
BtraiteD,
Piuse.
It
Flflm
«od
BJtob«.
13
Fönten
und alcbt
ertrags-
fähiges
StaAts-
fllgenttaum.
14
Todtcn-
höfe ,
Pfarr-
geblade ,
Kirchen.
IS
nicht
beiteuor-
tes
Land.
1«
ZwuMBra.
IT
HMlar.
Bteiar.
HmMt.
Hmmt»
BNiar.
■eeter.
Bedttr.
Baelv.
■eoar.
1 O
1 0 , J .
O <,U J
•
7o,yo
1 125,5r.
/. JO
i o,i)4
I U,44
0,53
Ol) *) 1
jy,.) i
937,46
fi'i^ Oft
1 A T 1
lv,il
J , .1 1
Jb,o (
679,63
1 ,n.>
M.'.M)
0,14
1 -,0S
372,13
tJ . . (1
\ 'Ii ^ {
•i .',.J0
0.30
0 1 ,(>()
58Ü.20
4, Ol
/;7 17
U 1 1 /
1 n 0 1
•
0,4"/
G98„S4
1 ü.l>4
e
0.51
OA C r.
JU,4a
960,1 1
'.71 k'}
ö.uo
9,<io
*
o,2y
1 o 1
586,18
OU 1 ,ö -
•
A i 1
U,4 1
10') 1 )
1 J,.'l
521,1 1
1 n nn
1 u,yu
O 7 1
*) '! 1 (»1
2 038,88
0,1)1»
1 1) 1 ,y»>
f AO
1 .0.1
IVO 7«
1 174,44
1 U,i'o
O Ul O,0V
Äü 10
OOO fil
1 ,1 J
Iii Iti
Ud4, OO
3 352,77
I 109,J 1
4, ( o
•
0,4 y
Ol 7n
1 17G,93
1 1 Ol
I 1^
i IIA Ol
or. Iii
0, i C
1 IQ 1 R
1 IV, I O
I 254,09
6,48
1 186,64
17,42
5,96
m
0.94
24,32
I 210,9G
2,00
352,09
5,44
2,16
0,14
7,74
860,43
4,19
753,08
13,72
5,75
■
0,50
19,97
778,05
3,51
775,20
10,09
358,98
«
0,33
870,00
1 145,20
1,59
251,47
4,06
6,26
•
0,52
10,84
262,31
8,95
1 546,21
29,98
14,77
0,67
45,42
1 591,63
5,02
1116,97
14,02
6,17
•
0,92
21,11
1138,08
113,(i4
20285,41
I
335,49
1023,31
288,99
12,79
•
1660,58
21945,99
1 no
1 ,11
Iii IQ
1 1
U, 1 ü
•
A A *.
0,0.1
1 OA
3,-U
1 iG.58
9,94
I 314,27
3,60
32,40
0,24
3G,24
1 350,51
4,2G
G89,10
3,38
36,62
0,53
40,53
729,63
10,30
1 345,80
60,02
•
747,20
0,44
807,66
2153,46
5,51
1817,68
38,99
•
0,29
30/2 S
1 856,96
3,6!
596,53
6,06
6,00
0,43
1 2,49
609,02
9,88
1 770,69
37,04
8,48
41,60
0,35
87,47
1 858,16
17,17
4526,82
160,63
•
•
2,94
79,26
248,83
4775,65
61,76
12204,27
318,87
88,50
788,80
5,27
79,26
1275,70
13479,97
Digitized by G(5ogIe
— 26
HauMa der fianalnden.
1
Besteuertes Land.
AekwrUad.
2
Wifla«&.
3
Weloiaad.
4
Wald.
■r
5
Obel-
gtrim.
Heiden
und
nnango*
tatttas
Land.
7
Telelie
•
Ander«!
VC«
9
CotfliWdhr.
BMtV.
Bmmt.
Bmmt.
BmIv.
73,i5
36,63
30,61
27,15
6,52
2,11
•
186,12
50,10
0,81
102,38
14,17
12,30
Breitenbaeh • . . . .
613,27
163,58
65,1 5
426,89
6,25
1,13
•
104,22
86,51
13,28
51,39
7,27
81,37
•
570,75
91,98
89,40
822,57
6,14
7,02
•
172,56
83,60
24,49
114,59
7,38
35,64
*
269,85
121,57
•
271,58
18,25
71,48
-
425,21
77,79
8,24
281,45
8,32
35,00
•
257,48
75,02
60,50
77,39
11,94
2,18
•
305,47
181,90
41,38
38,78
7,80
17,11
3,51
97,96
50,43
48,81
28,78
6,98
1,58
•
Sanet-Mortts
42,95
80,96
30,85
22,80
1,94
9,57
•
Sancl-Petenlioli. . .
888,61
101,65
91,02
254,86
5,05
11,88
•
9,16
Steige
521,95
160,25
82,52
240,09
18,20
0,05
80,72
96,64
40,43
10,53
'>9 64
9,vV
•
Trienbiclk
33,86
40,51
68,57
7, Od
Kl Afi
ai,vo
•
439,00
126,88
0,21
«n AA
Weiier
58,87
68,28
57,42
09,09
911,94
*
SoiniBt. . . .
4458,27
1 538,07
jkivA mäh
678,79
l9l,00
884,39
A 4 A
0,12
48,39
Recapitalatton :
3638,0a
1 9uo,y.5
2243,22
6585,17
114,94
504,21
0,29
2,81
• Harkol&beiiu. .
11592,70
3140,80
18,61
3751,20
213,63
1 330,77
1,28
122,78
• Sdrifttlitult. .
3047,74
2949,21
1 258,42
4338,57
160,87
356,92
2,14
28,64
4458,27
1 538,07
673,79
2895,68
151,05
384,39
0,12
43,39
Summa Kreis ScUett-
•^t.'iit' ,*■
? 1" i.ni
n io/,')
1 .1 -
Cnln Urtwhri.
NeeweilertalUilHliii
NlederlanteriMeh. . .
Scheibenhard ....
Snmiiia. . . .
627,42
686,00
611,54
b.i 1^1 1
415,27
693,08
271,75
38,50
173,06
164,22
12.01
141,06
1,12
11,87
5,79
2,47
1,16
58,86
247,34
119,48
•
■
14,48
10 98
21,34
14,75
0,21
88,07
8,85
9 98
18,37
8,84
11,85
0,74
^IL 1
LREIS
49,10
*
•
•
•
•
3521,08
801,50
22,41
425,18
99,88
58,68
49,10
Digitized by Google
Hiebt bottanert«! laad.
Oosninmt
Üächc diü
99m%9 II ort V II
snd aiebt
Landai-
18
Laad.
10
Gesamial-
des
bestoaertea
Landet.
II
8fenM«n,
piitB«.
7Mn«
und
Bieha.
1«
Forsten
Qud uicht
crtrnpR-
fiiliigrs
BtMU-
«IgeatbuB.
14
Todten-
b«fe,
Pf.arr-
gebäudc ,
Kirohaa.
15
Anderea
nieht
tes
Land*
18
t7
Hmiw.
1,23
l,i7
4,G6
1,57
4,15
2,53
2,87
2,28
2,89
8,20
2,08
1,67
8,94
4,53
1,76
2,42
S,10
i,08
■niar.
177.80
3 1 7,35
1 180,92
295, r, 1
1092,01
440,79
755,60
788,29
487,30
549,10
231,57
140,24
815,67
1 003,77
191,92
274,98
1 164,41
287,85
Ileetar.
6,95
5,04
16,80
11,11
11,88
11,86
18,09
10,43
8,1 1
17,90
5,94
4,53
16,68
0,40
5,10
10,20
12,48
16,90
Baeiar.
!,()3
3,39
3,28
5,31
4,30
6,04
2,77
4,26
4,51
3,57
1,86
3,40
8,26
3,55
5,63
5,70
6,03
•
Bectar.
•
117,35
■
778,57
35,58
•
168,50
*
«
•
•
5,65
*
Haetar.
•
0,12
0,17
(».20
0,20
0,15
0,17
0,49
0,43
0,09
0,16
0,31
0,09
0,11
0,23
0,58
Haotar.
Hactar.
8,58
125,78
20.20
i(;.59
i(;.38
79G,47
5G.G4
14.8 5
12,79
21,96
176,73
8,02
25,10
4,26
10,82
16,01
24,38
17,48
HaeUr.
1SG,3S
443,13
1201,12
312.20
1 108,39
I ■237,21.
812.24
803,13
500,09
57I,0G
408,3 (*
148,2t;
840,77
1008,0-
202,7 i
9Q0 Q9
1188,79
305,33
5ü,42
10195,18
190,40
73,48
1 105,65
3,50
1373,03
11568,21
116,71
113,64
61,76
50,42
15201,33
20 285,41
12 204,27
10195,18
307,20
335,49
318,87
190,40
38,16
1023,31
83,50
73,48
f.00,44
288,99
78S.SO
1 105,65
8.33
12,79
5,27
3,50
79,26
•
954,13
I 660,58
1275,70
1 373,03
16155,46
21945,99
13479,97
11568,21
342,53
$7886,19
1 151,96
1218,45
2783,88
29,89
79,26
5263,44
63149,63
■
WEISS
6,4S
5,41
9,62
8,28
4,84
16,28
ENBUK<
1037,53
712,74
1 087,06
855,81
445,08
890,39
21,60
18,50
18,03
23,65
13,82
14,09
157,97
1,77
3,08
1,74
2,50
a
2,08
0,53
0,78
0,36
0,48
0,59
182,25
20,80
21,89
25,75
16,80
14,68
1219,78
733,54
1 108,95
881 56
461,88
905,07
50,88
5028,61
109,69
167,06
5,42
282,17
5310,78
Digitizec
— 28 —
lfam0a dar OtmtiiidM.
1
Beitenertei Land.
Ackerland.
WICMO.
WeialMd.
4
Wald.
R
ObH-
i
Heiden
«nd
bMtM
Teiche
i
Andere«
besteeer
t«e
*
Cutoi Seil.
HflClilr*
ncClBr*
Hmtif»
Bcclar.
BmIw.
Bedir.
Sectiv.
3?G,0I
4G,1I
0,82
33,59
G,71
•
811,90
144,15
225,24
G,8:i
22,32
0,14
Bühl
289,40
75,92
5. 84
41,13
8,90
0,55
Eberbach
312,92
45.52
2,89
0,08
38,28
0,14
Kesseldorf
240.28
31,08
4 •.':,(; 2
10,34
0,71
IMttweiler
204,00
3G,99
5,o0
0,17
GG5,33
39,13
16.51
307,00
13.41
18,01
Mfindiliiiiieii ....
102,99
20,27
2,27
170,21
9,87
13,59
7
NicderrOdem ....
546,G9
56,52
7,85
29,40
13.07
3,37
Niedeneebacb ....
361,53
30,38
•
•
4,20
0,12
OberlaoterliMli . . .
399,18
G7,54
2,94
28,84
15,31
0,07
1085,49
191,02
1,19
39,24
35,29
4,10
807,93
18,72
0,53
2,50
8,30
3,57
769,85
207,93
0,22
523,78
23,90
58,15
213,59
670,53
88,79
4,48
•
14,03
•
•
256,87
52,57
2,19
1
0.55
2,17
0,13
293,77
64,85
•
10,89
10,73
0,57
0,57
589,35
40,87
18,59
14,33
15,70
•
•
Suiuiua ....
8224,08
1 2G4,3C
61,34
1854,51
241,59
123,21
1,47
214,29
CaiUi Sui 1. Wali.
236,24
94,74
20,92
117,90
16,07
0,33
•
Bremincllneli ....
103,67
33,85
•
28,42
8,96
0,08
#
Draebenbrono ....
75,08
39,01
5,27
57,17
9,37
0,01
•
500,00
143,42
•
1 162,90
80,39
0,43
0,04
Hermenweilor. . . .
263,21
50,39
•
•
12,08
0,01
229,26
80,74
•
49,50
11,46
1,68
•
213,10
56,56
38,63
13,29
1,63
0,06
292,G6
110,00
3,13
92,07
16,37
0,93
•
314,31
89,12
19,27
7,52
0,03
•
KcITcnach
123,95
51,29
3,23
43,34
7,02
•
•
180,48
23,13
5,12
0,44
Kutzeobausen ....
557,71
1G0,G2
C,67
269,23
35,53
5,87
0,32
Lcitersweilcr ....
1G2.2S
30,33
•
4,89
0,30
0,23
177,38
58,49
7,12
•
9,54
0,99
Ttmuporl. . . .
3429,33
1044,75
46,34
1878,43
186,56
12,56
0,65
Digitized by Google
— 29 —
■loht kottottortof laad.
filUWIlll
fllohedea
bcstencrtea
und nicht
besteaerton
JU4Mllft«Be
L«&d.
Oe<!ammt-
flächo
des
b*tUltt«rt«n
IiUidet.
FIOm»
ud
SMOS*
Fortten
und nicht
ertrsg'-*-
fählgis
^ t n 1 ti
»~ l rl m -
eigenthum.
Todtcn-
bSfe,
Pflirr-
Kirchen.
aiebt
beetener«
Land.
ZttMWMIl.
10
11
It
IS
14
IS
16
17
18
Vflolar.
BmIu.
Hecur.
UecUr.
UecUr.
Heeur.
Hectar.
4,78
418,02
A QA
7,39
A AA
0,88
•
A ^ A
0,10
8,37
äk JVC
9,0»
1 219,71
17,71
AA AA
83,00
201,38
m A A
1,22
303,31
4,60
4x0,94
4 A A4
10,61
A AA
2,70
•
A A ^
0,3o
13,66
3,72
4V3,00
A A A
9,34
A P d
0,51
•
0,44
^ A A A
10,29
A P A
2,59
7I2,DZ
4 4 AA
11,36
A AA
0,92
•
A AA
0,38
4 A AA
12,66
1,40
24o,12
A AA
6,03
A M A
0,74
•
A AA
0,08
M A 4
6,84
A A*
8,00
I Oou,50
A J A4
24,01
107,10
•
^ 4 a
1,40
4 A A W ^
132,51
4,88
931,41
Jl 4 4
4,11
121,71
•
A A A
0,40
126,22
40f,Do
7,65
665,10
4 A f
19,41
A A A
2,82
•
^ ^ A
A A A A
23,33
OoO,4o
1,77
o n o A/\
JUo.OO
A AP
6,25
A. A fl
0,34
•
0,26
0,85
oAi er;
5,19
al9,0i
11,74
0,99
•
0,30
13,03
M9 10
14,27
1 370,00
30,62
1,74
1,38
33,74
3,60
435,23
11,21
2,11
0,13
13,45
10,80
1 803,22
2S8,70
7,94
0,80
297,44
2100,00
5,49
783,32
15,14
1,40
•
ox>
10,95
800,27
3,55
318,03
7,59
1,08
0,71
9,38
o n " 14
32(,4I
A 7fi
4, < o
IfUi 1 1
OoO, 1 o
0,1 u
U, / 1
*
1,10
7,J7
394,10
Hfl
O7V,0 /
14,10
i ao
l,Oi
•
0,57
t C IC
l0,79
695,72
103,14
12087,99
501,53
337,77
201,38
11,07
1051,75
13139,74
4,;)2
490,02
17,10
0,67
•
1,28
0.71
19,70
510 38
4 Ii
l,n
l i 0.39
4,79
•
•
0,27
5,0G
181 45
1,S8
i8/,i9
6,72
•
•
0,28
7,00
194,79
1 1,83
1 849,01
32,75
7,29
•
2,50
42,54
1 891 55
A * ^
2,ü2
334,10
0,83
1,04
•
0.14
8,01
34'> 77
3,84
3 iG,43
9,40
3.83
•
0.17
13,40
A • n
3,.) 2
o n 1 ^ o
324,78
9,00
0,50
•
0,5 1
10,61
5,8(j
527,08
10,42
2,10
0,83
19,41
2,23
432,47
8,82
0,39
•
0,17
9,38
•i i 1 85
1,H6
230,09
8,08
0,37
8,45
239,14
1,51
210,68
5,08
0,07
0,15
5,30
215.08
9,24
1051,19
30,20
2,10
1,11
33,41
1 084. GO
l,Cf
205,04
3.55
1,18
0,18
4,91
210.55
3,44
250,96
8,43
1,30
•
0,27
10,00
2GG,9G
&v,27
6658,89
167,77
21,13
1,28
7,66
197,84
6851,73
Digitized by Google
— 30 —
B«iUu«rtot Laad.
NttBMi d«r Cltanlndm.
OMt»
Holden
Änderet
Wald.
uuu
Aek«ilud.
Welalaad.
unati;co-
Teiche
g&rt«n.
bautcs
Itftnd.
Land.
1
t
S
4
6
7
S
9
Hmmt.
Bwtar.
HacMr.
Heettr.
üdbertrag. . . .
3429^
1 044,75
46,34
1 878,43
186,56
12,56
0,65
MemmetoboreB. . . .
126,49
24,98
2,78
18,39
0,08
Nicderbetschdorf . .
259,24
106,08
i 204,40
12,75
57,87
Oberbctscbdorf. . . .
201,02
90,05
11,81
Oberrftdern
395, fi")
73,47
S,01
HeimersweiJer. . . .
20G,7S
21,32
[
•
8,00
Retschwpilcr
195,8r.
S8,2G
10,34
15,21
1.04
Ritlcrshofeii
1 TR r.Q
1 «> , .1 IT
Scbuncnburg
3ö3,5i
98.85
0,15
54,06
1 S.5 1
l-,56
Schwabweiler ....
179,70
150,47
•
•
9.s:!
•
Stil/ unterm Wald . .
39G,17
112,70
12,75
592,12
21,05
l.is
3,01
Surburg
432,12
327,77
11,50
203,96
26,60
0,93
0,81
gomiiui ....
6689,91
2317,89
84.20
4459,23
850,70
75,55
4.47
Ctttn Vdmilui.
1 182,75
352,04
16,19
453,62
15,00
347,83
•
238,41
121,44
66,48
400,84
18,55
1,61
KlindMch
98,71
87,19
307,07
2,32
1,05
0,40
648,12
301,98
2605,17
17,69
84,56
0,03
Niedenteinbach . . .
138,77
35,61
347,19
4,45
4,27
0,89
110,23
78,25
14,68
84,19
4,02
0,05
•
Obentetailweli ....
208,16
56,90
•
2,61
29,54
•
Riedseb
I oo,» V
10,4/
AR SO
00,wV
IO,l f
•
1S3,67
64,97
51,73
22,14
6,68
2,49
0,06
214,59
102,91
53,71
127,86
16,69
0,13
*
455,49
140,99
237,15
557,63
16,01
12,26
•
1,59
257,23
78,97
•
787,25
9,2G
30,62
•
Summa ....
4 305 88
1 -MIO 1 M
5760 85
131,45
1 38
1 59
CnlnWailL
55,89
63,34
m
82,14
4,83
0,06
0,27
193,71
34,22
4,08
78,17
5,89
8,16
288,62
190,97
■
•
19,03
6,31
92,94
48,99
•
•
4,21
0,15
268,83
94,12
•
•
11,20
•
844,32
68,07
11,17
40,00
13,98
3,33
0,33
Transport . . .
1 239,31
494,71
15,25
200,31
59,14
18,01
0,27
0,32
Digitized by Google
— 31 —
Vicht batt^nsrtes Land.
a«iaiBait-
Bebaates
Laad.
(.Jcsammt-
«M
besteuerten
Laude».
StraMen,
W«fa,
Flfisse
■na
AMHMWwa
Korpten
und nicht
ertrags-
fShigcB
Staat 8-
eigentham.
Todten-
bftfe,
FVm* 1
gebäudft ,
Kircbvu.
nicht
Land.
^
bcstftinrtfu
und nicht
iMataaerte n
Lande«.
10
tl
IS
IS
14
IB
16
t7
18
Hrctar.
Hcelw.
HmIot.
Hcctar.
Hectar.
H«etar.
DecUr.
Hectar.
55,27
6653,89
167,77
21,13
1,28
7,66
197,84
6851 73
2,88
175,60
5,87
•
0,27
6,14
181 74
7,41
I 647,75
22,40
8,14
0,42
30,96
1 678 71
7,22
310,10
6,83
1,12
0,65
8,60
318,70
4,83
481,96
10,99
2,18
0,04
13,21
495,17
2 46
238 56
4 54
0 70
0,13
5,37
243.93
3,60
314,31
9,07
1,05
0,03
10,15
324,46
9,19
1 192,20
16,64
3,25
0,73
20,62
1 212,82
4,59
531,26
8,91
0,42
•
0,48
9,81
541,07
4,48
344^43
4,05
0,54
0,45
5,04
B4y,47
8,83
1 148,41
32,27
2,60
0,87
35,74
1184,15
11,14
1014^3
25,73
4,51
0,42
80,66
1045,49
121,85
14053,30
315,07
45,64
1,28
12,15
374,14
14427 44
7,19
2 324.G2
53,01
12,05
453,62
0,94
10,27
529,89
2 85 i.'il
GJS
833,48
17,66
3,16
•
0,47
*
21,29
874.77
448.45
7,06
1,06
257,80
0,21
•
266,13
714,58
10,40
3G(i2,95
65,29
11,23
358,G1
0,59
43o,72
4098,67
2,18
533,36
10,92
0,89
284,28
0,18
*
296,27
829,63
1 '17
29 '> 79
1 1,26
0,75
0,05
12,06
304,85
3,01
300,22
12,69
0,57
604,61
0,36
•
618,23
918,45
9,23
963,35
20,82
4,10
•
0,52
25,44
988,79
4,34
306,08
11,58
0,86
•
0,30
•
12,74
318,82
5,50
7
520,89
21,02
0,58
•
0,67
22,27
949,1 <>
17,46
1438,58
56,44
6,65
429,03
4,77
29,44
526,33
1964,91
4,48
1 167,81
17,20
2,51
490,94
0,53
•
511,18
1 678,99
.Im
•1 I.II
30,71
3277,55
3,08
209,01
3,G9
2,3G
0,08
6,13
215,74
1 98
326,21
8,00
0,30
19.18
0,13
27,G1
35.3,82
6,77
506,70
17,20
4,0ü
•
0,37
21,63
52.s,;};{
1,76
143,05
3,31
1,09
*
0,12
4,52
147,57
5,30
379.45
12,32
0,82
•
0,42
13,56
393,01
4,Ü5
486,14
15,49
0,67
•
0,27
16,43
502,57
23,84
2051,16
60,01
9,30
19,18
1,39
89,88
2141,04
Digitized by Google
— 32 —
Helden
Obst-
und
beitencr-
Aekarlud.
WIMM.
Welnlud.
Wald.
TtfcLc
gärten.
baute«
tm
1
.,
»«Willi
8
Land.
9
BMW.
nwmmrm
üdtettrag. . . .
404 71
la 9ä
200.31
.■kO 14
18 Ol
0.27
0.32
7 91
169 AI
9A 17
9 &1
»
^11 AA
19S St
17 SA
fiAA Sl
9A ni
1 7A
•
19 QA
78 AA
ff V|OU
1A 7A
0 09
•
&4 1&
1 SO
•
3 Ol
A AI
«
Lanapertoloch ....
fil OS
II 57
367.20
11 fi8
1 AS
•
Langensohbadi . . .
888 36
14 Sfi
1 04
•
78 9i
98 30
•
47 87
7 38
•
113 73
CO 71
•
603 04
4,00
1,11
94,49
28,00
7,80
124,14
13,41
0,22
0,04
339,30
101, G3
8,&8
197,93
0,89
0,29
> erb weiler bei Wörth
202, jn
li J,-J'>
•
W T f
Oberdorf.
1 29,1 0
•(.),/ 4
o,'.m)
< , J <
2,39
■
Preoscbdorf
10ü,l 7
13,03
I DiS.dG
.'o,0o
1 * Ol
1 0,24
■
190,09
1H2,74
0,10
1 1 0.07
12,20
1,18
•
Wörth
192,89
219,63
21,41
134,99
31,37
3,15
■
SuBunt ....
44&8,51
1979,31
132,81
3654,91
273,58
54,11
Oi27
0,85
Rccapitulation :
Canton Lauterburg. .
0 J 1
22,4 1
4V,1ll
• OclZ
8 224,08
l 2C4,3G
G1.34
1854,51
241,59
123,21
1,47
214,29
■ Sul/ u. Wald.
G 039,91
2317,39
.S4.20
4 459,23
350,70
^ r r "
4,47
• Weissenburg.
4305,88
1500,19
458,30
5 760,85
131,45
519,80
1,38
1,59
» Worth. . . .
44S8,51
1979,31
132,81
3654,91
273,58
54,11
0,27
0,85
Summa Kreiss Weis-
27 149,46
7922,75
759,12
10 154,08
1 097.15
831. SC.
3,12
270,30
1
L XV Ali X >o
CHtM iMlllllhf.
12S.76
35,16
10,14
41,86
4,82
4,05
Busselshaasen ....
211,11
44,86
9,64
40,11
7,06
2,55
0,99
'^il 10
A f f ^ 1 ^
61 7''
<to tj i| ^> «.
92 4.S
39 27
Vv^^ ff
0 80
149,77
35,80
15,98
4,03
10,79
5,35
0,02
159,07
45,92
27,59
2,89
8,94
16,43
0,13
894,14
112,50
69,60
•
14,65
38,87
•
478,06
224,12
11,72
1006,22
11,10
15,88
0,32
Jtan^^t, . . .
2 147,82
745,55
206,39
13^5,33
149,84
122,40
2,26
Digitized by Google
Vicht bcitenertet laad.
OaMmt- 1
itaho ea
baitonertrn
aad nicht
bavtonortcD
LaadM.
Land.
CkMmmt-
Ueb«
dw
beitcnerten
Landei.
1 ff*j> II
" f
PlltM.
FIflMO
«ad
und niettt
ertrag«-
St.-u»ts-
Aiffrnthunk.
Todten-
geb&iidc ,
Kirchon.
Aoderei 1
aleht
bMtooer-
tea
Land.
•
ZanBMB.
IQ
1 1
1 z
13
15
1 /
1 tt
1 1
Hectar.
Hectar.
licctar.
HecUr.
ÜFCtar.
Hrrtar.
Hcctar.
Heclar.
IL-ctar.
J (lo 1 , 1 u
0(F,"l
9,30
19,18
1,39
So fifi
J 1 4 1 .U4
i '.O
n 1 o 1 *T
o4 J,l 7
0,63
•
0,27
11), 14
oüU,o I
4,oU
yyü.o I
4,07
•
0,71
Zo,l 4
IUI o,uo
1,84
•
0,63
Oft
Dld,44
107,26
1,21
•
0,23
«,00
1 7A fiQ
.4 Bit
4fOO
Oo9,d3
12,69
0,17
837,80
0,30
090,9U
I U4U,o<>
4 not Oß
1 dO4,00
OB lA
20,40
6,85
888,05
1,24
saa Afk
ao««ou
1 79o,vU
4,TD
0,54
•
0,16
9,45
lov,uu
Z,40
Ol 5,05
O,00
6,42
•
0,35
10,97
o9U,4 ^
OltCk Ott
V,OI
1,48
A 99
11,80
9ftf <>Q
DO 1,44
14,oo
1,1»
•
0,42
la Aft
a77 fi7
2,21
247,61
7,56
0.28
■
■
7,84
255,45
1,98
226,44
7,87
0,11
•
0,08
7,66
284,00
6,66
718,17
25,91
0.44
0,78
28,60
746,77
4,81
807,81
8,68
6 24
•
0,42
15,84
522,65
5,41
608,85
16,92
6.87
0,84
24,18
682,98
«2,37
10636,72
266,86
7
47,53
691,50
7,64
1013,53
11650,25
S0,88
5028.G1
109,69
167,06
5,42
282,17
53!0.:S
I03,U
12 087,99
501,53
337,77
201,38
11,07
1051,75
13139,74
121,85
14053,30
315,07
45,64
1,28
12,15
374,14
14 427,44
73j<i2
12 812.58
304,95
44,41
2878,89
y,!>y
39,71
3277,55
16090,13
82,37
10630,72
266,86
47,53
691,50
7,64
«
1013,53
11650,25
481,26
54619,20
1498,10
642,41
3778,05
45,87
39,71
5999,14
60618,84
ZAB£RN.
IMO
22G.S9
9, 1 I
0.61
l",o4
* ■) ( , 4 •>
1,97
31S.20
rix
0,56
•
0,24
•
■r 1 i
<,14
10^ A'i
10,4-4
1 344.43
32,65
2,37
37,36
1381,79
2,30
224,73
4,88
0,35
0,12
5,35
230,08
1,73
202,70
7,1»;
0,49
0,07
7,72
270,42
5.02
634,78
15,19
0,70
0,25
16,14
650,92
G,9t
1 794,33
33,89
7,26
0,81
41,96
1 796,29
86,56
4766,15
109,82
12,34
4,05
126,21
4892,86
Digitized by Google
- 34 -
Bei teuertag Laad.
Rwumi dar 0«B«ind«i.
Helden
AnderM
Obat-
und
Teiche
besteaer-,
AfikudAiid.
WIMM.
WaU.
unftoge-
girt«B.
bantea
tes
Land.
¥/>ii4t
1
m
Z
♦
K
W
7
#
9
UecUr.
HecUr.
ilMiar.
Hflctar.
Hedar.
HeetWi
oeciv.
VebtrUrag. . . .
2 l4ijH2
■¥ t ' Cr
74ü,55
206,o9
1 0 r. .■ «1 «>
1 4y,ö4
5-17
304,3 1>
8a,66
11 ^11
Ol QA
J1,3U
79
OO, # i
0 07
2^9,07
77,11'
lü,ü4
7 C 1
<o,u 1
1 A AA
1U,DU
•
2o5,ZD
94,22
4,Za
A OC
v,oa
9 iQ
•
Miedermodeni ....
Odo < f
282, 1 1
101,06
n r o
y,i>2
-£U,4«>
4,oo
4 T4
4, 14
0.02
Kiedenulsliacb. . . .
105,4ö
14,35
DU, Vi)
o ir
o,ou
400,25
184,95
13,06
t1 40
77,38
16,51
14 49
•
Obemilzbaeh ....
28 1 ,08
79,29
14,17
f IT Aü
4,Io
S &S
9A<> 9<>
•
0.25
8,69
•
169,77
50,92
12,80
1,39
8,44
18,12
■
Sehalkoidort ....
289,12
111,99
16,00
56,13
15,60
16,64
9
SchlUendorf
414,98
188,84
9,20
142,89
15,71
1,58
160,88
84,87
19,78
0,58
15,40
8,94
•
208,80
85,02
22,60
18,74
67,91
0,42
0,10
448,51
77,71
16,29
67,17
14,54
24,77
0,05
UUIUU14I • • • •
602ü,üa
2127,40
403,10
1 989,lo
36^,00
OQ 1 Ui
291,04
Guton DrolioiieD.
0 Ift
19(,40
56,47
•
.
i O A
4,yu
19 OA
•
A <i*.\V4^ilpp
314,61
150,05
lUo,77
Q AJ
9,04
V, f 1
0 f ft
0 Oft
»OD 1 a
0«)0,18
44 2Q
fl SS
31.44
462,16
7 (,SS
1 v9,0V
0,0«
88.70
•
fiettweiler
241,31
9(5,38
0,56
A A&
u,ud
K Oft
4 fiS
•
Bürbach •
384,22
53,29
in fix
1U,7«
IAA 09
\A IIA
14 «00
f ,1 w
•
2v2,5o
84,01
U,I9
9?« AA
4 Ii?
Oy9i
6.70
DinlAniiiurf .....
819,06
4 AA A4
142,81
9 9t
2,27
Ca« AA
19 ftl
9
417,95
AS CO
98,58
•
&S 44
1A 49
21.20
0.4S
DmlinMD ......
807,70
A A f A
66,52
•
49,v0
T 0<
7,81
A AA
•
DOntd .......
276,51
AA ea
90,52
•
ftS AO
49 M
1 41
1 Ol
RirhwüilAP ...
237,11
CA AA
o8,0q
91t 91.
IV 99
9,1 Z
8.80
•
EvwfiilflP ......
3UV,f 1
•
0 72
9,32
fiArilnMn ......
269,35
41,48
«
39,50
8,85
2,95
0,27
120,90
19,87
«
7,50
c oc
5,85
•
551,52
289,76
10,98
85,19
10,98
1,11
1,82
niMAhlfliiil
630,40
128,15
6,84
246,18
13,41
12,46
0,80
462,96
96,88
1,22
28,01
13,72
•
505,83
136,08
0,14
20.T.01
8,54
22,08
8,55
Trantputt . . .
0839,41
1806,12
35,03
2091,15
178,97
208,48
0,18
7,66
Digitized by Google
— 35 -
•
■ieht bettantrtes &and.
CtoSMBlDt-
flltthe de«
besteuerten
und n<cbt
LudM.
Jiebaat««
^
GpMinimt-
dn
beit«nerten
Stnnaa,
PlilM.
«ad
K fi r " t e n
un<l xiiciif
ertray*-
Staatit-
oigentbum.
Todtcn-
hSfe,
Pfarr-
Kircheu.
And' ros
nicht
beiteuer-
ICH
Land.
to
II
IS
U
IB
16
17
18
II A«>t
uccisr>
UecUr.
llecUr.
HwUr.
nccwr.
4 766 15
12,34
•
4,05
126 21
4899 30
4 38
480 18
9 56
0,77
0,53
10 86
412 53
10 &s
2,35
•
0,23
13 11
495 6i
882 90
1 1 74
1,52
•
0,24
13 50
425 27
2,68
•
0,18
12 15
i37 i''
408 61
0,41
•
0,24
10 37
SV^V ff
742 35
21 71
5,57
•
0,44
27 72
770 07
2 74
1,34
•
0,31
IS 60
fi SS
wwO,l«
9 14
8,48
•
0,76
IS 38
1.74
258 18
&.81
•
0,12
5.98
264 1 1
2,91
508,89
10,94
1,92
•
12,49
520,88
4,77
727,97
21,48
1,40
*
0,66
28,54
751,51
2,11
292,81
5,80
0,52
«
0,28
6,60
298,91
4,C9
408,28
14,26
0,22
110,86
0,87
125,71
528,99
&,7S
6U,77
12,86
2,12
•
0,44
14,92
659,69
Ol i1
*>Ti 11
z 1 4,1 1
36,04
110,80
9,08
4 0 0,09
1 1 0 •) < 1
1 1 i^O, 14
273 O**
8 06
0,72
58,08
0,12
Aß Oft
00,90
04U,«IU
2 41
8 81
0,44
•
0,28
0,08
OU I ,OZ
2.60
782 38
17 74
2,76
•
0,18
2.86
740 24
29 77
0,96
«
0,6 i
01,0 (
771 fil
1.88
SSI 14
9 15
0,42
45,11
0,16
•
&4 84
405 98
S.11
813 98
17 24
1,97
•
0,50
19 71
2-87
668.42
8 24
1,45
•
0,13
•
9 82
A7S 24
S.&4
1010 29
16.18
5,49
•
0,24
•
21 ftfi
a.4s
611 49
I&.24
8,82
270,86
0,41
2,42
292 25
9A<1 74
2.61
487 27
IHM
1,06
•
0,28
•
12 12
149 SQ
2.47
467.40
9.78
0,41
8,91
0,20
14.25
481 65
1.06
886 97
to 16
0,54
•
0,44
11 14
11,14
Slft 1 1
Ovo,! 1
1.40
468.15
12.69
0,86
•
0,28
18.28
481 43
1 71
1,11
ses 61
It 81
1 ■,0 t
1,09
•
0,18
•
IS OS
STA fi9
0,94
160,88
8,66
•
•
0,10
•
8,76
164,64
6,Sa
856,16
20,01
4,98
877,68
0,32
•
402,94
1259,10
S 79
»,72
I v41,4l
4,61
•
0^2
•
oU,9f
1 VII,VO
2,18
611,07
21,76
2,19
t
0,13
24,08
685,15
8,46
884,69
15,02
1,60
•
0,19
•
16,81
901,50
49,28
11215,98
271,69
84,82
755,64
5,10
2,50
1089,16
12285,13
Digitizeü OO;
— 36-
1
• —
Aotorl—i.
1
WlMta.
Wefadmad.
4
Wald.
S
VI Dil-
gürten.
6
Helden
nnil
«aMga-
hniiti'9
7
Talehe
8
AndarM
b6atoae^
Laad.
•
Htctar.
Beclv.
Hecur.
HerUr.
Heour.
Bectir.
HecUr.
Heettr.
Jhibvtmif» « • ■
6839,41
1806,12
•35,03
1
2091,15
7
178,97
208,43
0,18
7,66
296,05
93,88
•
89,53
7,33
5,31
0,27
385,91
84,32
1,75
122,93
14,06
5,85
«
815,87
82,46
•
61,36
10,64
6,10
0,07
150,90
53,13
«
12,83
2,33
3,62
•
382,26
117,10
•
77,96
3,44
22,62
•
398,88
89,69
2,46
•
4,84
5,88
a
336,07
88,77
1,05
•
6,46
11,04
0,26
847,20
111,27
0,42
46,78
10,92
1,06
0,21
682,82
195,53
0,77
282,44
20,04
24,41
•
WoUUdKlien. ....
658,19
124,91
4,67
195,76
22,50
4,30
0,02
334,68
69,50
•
49,18
3,27
0,86
«
OUIIJUltl • • . •
11197 Kl
O 0 1 ß fiO
"»l 0,ua
*) 070 OR
n 1 R
U, 1 o
848,54
146,05
21,78
f 19,88
12,39
10,48
1,64
0,15
BekiHsweiler ....
126,18
57,92
•
•
2,81
1,24
0,89
•
186,68
107,50
•
265,74
8,02
1,98
2,02
73,39
87,68
•
1,19
2,28
a
•
88,46
42,87
•
•
2,71
6,90
*
a
•
195,42
59,29
246,41
5,16
0,46
*
a
•
326,06
88,71
•
0,17
7,98
0,04
•
2,49
335,52
148,45
•
•
12,11
20,66
6,27
•
484,70
229,38
46,20
916,69
12,34
7,54
8,57
•
310,15
108,25
•
24,23
*
8,71
0,40
a
1,48
142,42
46,51
•
14,33
0,26
a
•
176,70
61,87
•
4,94
22,78
a
•
Reipertswailer . . . .
173,81
94,21
•
302,82
5,80
9,81
•
•
181,14
52,36
206,07
3,91
5,97
0,08
•
216,47
00,01
•
3,22
2,71
•
0,14
81,33
56,18
•
1 207,73
5,35
1,21
•
«
1G2,33
67,60
•
•
15,01
6,18
•
•
i Ä(\ r.n
1 4u,UU
b.i, 1 n
I,<)U
•
Weitcrswpiler ....
207, IG
141,87
21,51
383,19
5,98
11,36
1,01
•
151,7i
81,36
•
4,08
4,88
•
Wingen
2?U,06
94,77
•
4,42
27,85
•
181,4Ö
60,66
«
499,53
2,63
1,72
0,07
*
•
StuuBa ....
4470,19
1916,64
89,44
4 171,46
148,80
148,11
15,55
4,26
Digitized by Google
- 31 —
licht baitevartes Laad.
CkHOHDt
fliehe de«
beatenerten
ana nicni
beitenerten
Landet.
Bebautes
Gesjunmt-
IUCI19
dM
besteuerten
liwimWe
W«g«t
piiiM.
FIOm«
Ponten
and nicht
ertrag-
fKblgcs
Staat8-
«Igeathum.
Todten-
h«f6,
w
Pfkrr«
Kircbou.
Andere«
nicht
tc«
Land.
»ItHWIllOT
10
II
It
»
14
IB
IS
17
18
Htctar.
H<ctar>
Heetar.
Bectar.
Hoctar.
Heetar.
Hflctar.
49,23
11215,98
271,59
84,32
755,64
5,10
2,50
1069.15
m www« ■ w
12285,13
2,28
494,G2
12,17
0,31
•
0,52
13.00
507 02
2,33
617,15
21,46
7,79
131,89
0,24
•
161,38
778,53
3,02
479,52
8,89
0,12
•
0,30
9.31
488,83
1.04
224,18
6.54
1,01
•
0,14
•
7.69
231,87
2.20
605,58
18.71
0,55
0,31
•
17.57
623.15
IM
508,08
20.79
0,18
•
•
20.92
524.00
3,42
447,07
11,15
V,]2
Iftl Oft
A tR
u,io
496,82
948,89
8,01
520,87
18,98
0,56
165,51
0,21
•
180,21
701,üs
S,&<
1 159,57
29,08
2,46
a
0,88
•
82,42
1191,99
4,25
1014,60
24,80
7,08
•
0,28
•
82,16
1 046,7 <;
1,86
458,35
16,29
8,80
2,97
0,08
■
22,64
480,9 'J
77,58
17 740,57
453,40
57,75
1 540.99
8,24
2,89
2063,27
19803,84
5,67
666.03
17.96
7,67
1021,86
0,30
5,74
1 058.53
•
1719.56
1,72
190,76
6.51
0,30
848,35
0,22
•
855,88
1046,14
8,60
575,49
18.08
1,86
814,83
0,42
•
829,19
1404,68
1.17
115.56
4.20
0,48
48,42
0,08
■
48.13
168.69
M4
142,08
4.91
•
179,97
0,08
«
184,96
827,04
8,20
509,94
12,82
1,28
687,59
0,17
0,67
702,48
1212,42
4,28
429,68
12.16
0,80
598,64
0,16
•
611,76
1041,44
8,97
526,98
21,90
0,19
1425,69
0,46
5,42
1453,66
1980,64
7,42
1 657,84
40,57
5,12
1484,04
•
1 580,94
3188,78
5,29
458,5]
17,49
1,02
410,28
0,34
•
429,13
887,64
2,23
205,75
7,64
0,89
9,40
0,38
•
17,71
223,46
2,28
268,52
8,45
•
212,91
0,19
•
221,55
490,07
3,80
589.81
13.74
1,22
1 327,05
0,20
1 342,2 t
1 932,02
2,0G
451,50
8,72
0,32
318,09
0,16
327,29
778,88
2,77
. ii>j,<j -
7 95
0,08
212,33
0,09
220,45
505,77
1,51
1 352 31
5,18
2,84
•
0,11
•
8,13
1 360,44
2,47
253,65
12,46
0,26
144,97
0,23
•
157,92
41 1,57
1,97
2 1 9,02
5,86
Ci CR
*
283,42
502,44
3,89
775,97
12,63
0,81
0,42
13,86
789.83
2,86
244,92
25,17
2,40
1 834.92
0,-22
18G2,71
2107,63
4,53
361,53
14,49
1,81
1 358,42
0,32
1 375,04
1 736,57
2,14
753,23
4,68
0,67
33,30
0,15
*
38,80
792,03
G9,98
11034,49
278,57
81,02
13240,39
6,44
11,83
13568,25
24 602,74
■
Digitized by GooJIe
- 38 -
Bditevertog land.
Heiden
Aaderti
WiM.
Wald.
nnd
anMfe-
T«l«bc
bcstcner-
— * -
gVIM.
baiitoa
tm
Laud.
Lud.
1
1
s
4
5
A
7
8
9
Bmmt.
■«cur.
Raelar.
HeeUr.
HecUr.
HecUr.
Hectar.
Caoton lainiliBlir.
6C.o3
11,28
'J7 4,S',»
:),03
1,08
0,11
0,08
107,01
94,09
•
279,21
8,03
8,52
0,12
0,23
20,32
9,07
4,72
3,96
S.5G
•
«
Gottesbausen ....
70, 44
34,91
4,24
•
4,11
0,G3
0,44
HAgen
159, 1 1
80,26
4,64
14,56
14, 3;-»
1,87
•
0,29
1 Hengweiler
1 1 5,09
78,91
•
«
4,73
•
•
Hüliengöft
2 74,4 o
2a, 1 1
1 1,74
1,05
9,94
6,80
•
•
lettersweiler
282,02
21,17
2G,37
2,88
4,92
•
0,11
21,21
1 0,00
'}A('>
9,34
0,29
167,4tj
1 <,.i3
34,.') 6
4,:6
2,f)l
•
■
J2,36
12,95
■
4,J3
1,47
•
•
Landersheim
164,10
1 7,50
14,67
5.17
3,12
•
■
324,8 (
b0.6I
49,79
•
10.13
3,44
•
•
iMaursiuünster ....
51 1,.jO
1 30,9.1
/4,34
131,22
21. ii
6,94
0,09
0,88
1 (4,yo
4 j,öN
40, «2
27,69
6. .'»8
13.45
•
0,09
1 1 (,92
18.03
16,27
•
7,(19
0,0 3
■
•
ReinhardsmäQster . .
12 <,oG
61,27
•
27,87
8,48
2,78
0,22
•
309,44
28,47
70,32
5,50
12,23
•
0,08
91,31
20,34
3,70
4,78
3,78
2,74
0,19
SdtwtbdudB ....
351,34
70,25
47,90
•
9.97
1,32
•
•
273,43
20,54
31,92
4,G3
10,01
164,20
95,78
14,86
24,03
10,77
10,71
•
0,17
S16,66
24,52
30,23
5,00
3,27
0,17
170,76
15,13
11,72
•
6,91
2,4i
•
•
180,50
26,88
16,70
•
7,94
1,53
•
•
flauM ....
528C,43
1 180,88
547,99
790,02
178,89
131,20
0,54
3,02
Gtttoi Sumiii.
AttweUer.
684,64
216,10
m
677,85
84,45
6,24
4,46
0,05
197,59
125,54
0,24
1,11
2,04
1,25
m
*
511,14
129,20
0,57
742,69
22,09
8,82
m
0,17
816,87
180,68
0,44
1,14
20,86
6,88
•
■
864,66
72,44
•
189,12
14,91
18,61
•
•
Thmiyorl. . . .
2524,40
678,96
1,25
1561,41
93,85
86,80
4,46
0,22
— 89 —
Miolit baiteiitrtet Land.:
Opsammt-
Flitche
des
beit«aerten
IjMide*«
PIUm.
■ud
Bich«.
Formten
und nicht
ertrags-
flUiigot
Staftti-
1 1-* A Ti V M f 1
r ! 1 c Ii i II u m .
Todten»
Pf»rr-
gebilado,
KirehsB.
Andere«
nicht
hr'.tt'tior-
tea
Land.
II
12
i'i
2,73
579,01
16,73
•
•
0,30
2,45
500,46
10,24
l,üä
•
0,18
1,07
146,02
7,81
•
36,75
0,0(i
0,88
120,65
2,97
1,40
•
0,04
3,08
278,76
51,95
•
1 765,74
0,29
0,73
202,42
7,11
0,81
4,12
0,03
3,15
332,31
13,92
•
•
0,33
1,75
339,82
12.74
•
•
0,24
1,23
241,20
•
0,U
1,77
227,95
7,51
0,08
0,08
2,22
319,59
14,63
0,07
0,09
1,44
206,00
3,78
0,90
0,12
3,04
451,88
11,58
1,40
0,38
7,99
885,33
54,95
2,82
460,86
2,01
3,07
314,43
8,44
1,63
2,39
0,29
0,91
1,12
160,46
4,43
•
•
0,10
2,73
230,91
16,76
3,38
1610,51
0,40
3,20
429,24
14,79
•
*
0,33
1,30
128,14
4,91
0,08
4,10
484,88
9,94
*
•
0,36
2,18
343,31
8,53
•
0,16
2,01
3,22
329,74
10,13
2,16
•
0,12
2,41
382,26
10,47
0,74
0,45
1,81
208,77
7,13
0,13
0,07
1,50
235,05
8,62
0,75
0,18
60,17
8078,59
327,03
17,82
3880,37
6,80
2,92
5,68
1678,87
37,92
8,78
•
1,31
1,18
328,90
7,23
0,43
m
0,08
4,83
1419,00
22,39
8,80
72,94
0,64
8,17
979,04
22,70
0,38
•
0,42
2,43
607,17
13,57
1,53
•
0,49
17,18
4912,98
103,81
9,87
72,94
2,89
•
Qesammt-
— —
fläche des
Ud Dicht
lMiitoii«rten
LradM.
1
17,03
flMtor.
596,04
11,07
512,43
44. Gl'
190,64
4,41
125.0G
1817,98
2 0'JG.7i
12,07
214.40
14,25
346,56
12,98
352,80
7,07
248,27
7,67
235,62
14,79
334,38
4,80
210,80
13,36
465,24
520,64
1405,97
13,66
328,09
4,53
164,99
1681,05
1861,96
15,12
444,36
4,99
183,13
10,30
495,18
10,70
354,01
^9 1 *.
«42,1 <>
11,66
393,92
7.33
216.10
9,55
244,60
4234,94
12813,5]
43,01
1621,88
7 Aft
f ,OV
uwO,0 J
99,77
1 518,77
23,45
1 002,49
15,59
622,76
189,51
5102,49
uiLjiu^Cü by Google
B«st«n9rtoi ftaad.
1
VuMB dtr t«mtla4tB.
H^MH
Andere*
AskarlMd.
WIMM.
W«ML
Obtt-
mnd
nnange-
Teiche
beBt«ncr>
C&rtea.
Im
LU4.
1
t
t
4
k
w
9
t
7
B
• •
Btctar.
BwMr.
■MMr.
Btsiir.
Veberttag, . . .
2524,40
678,96
I,S&
1 &At At
1 ««1,41
Oft flft
99,00
9A ttA
4,46
0,22
Harskircben
393,94
358,22
8,89
vVZ,9D
91,Z3e
0,01
9,33
0,78
Herbitzheim
822,24
320,77
■
19t
9U,4o
23,04
0,14
Hinsingeo
1G7.I3
78,27
0,65
19 in
1,48
Ml
Keskastel
620,40
370.36
•'i7ft Iß
ü 1 u, 1 D
1 9?
10,/ 4
99 19
•
Lorenzen
403,50
144,85
2,74
J *t i) 'U
1 S ifi
1 9,4 o
Q9
•
Oerniinijen
540,74
147,89
1 1 "i?
1 1 ,o (
•
Ilatzwciler. .....
168,95
64,21
•
134,77
0,93
4,0G
Riinsdorf,
314.13
90,5*)
58,10
12. IG
10,8!:
Saarunion
«OO.'JÖ
294,08
25,40
267.00
70,54
13, 3i
0,17
Saan»erden .....
78 71
72,58
2,92
6, 94
0,1 (j
Schopperten
131,21
137,87
131,99
5,05
7,81?
0,17
k^ll&Ut. IUI •••«•••
1 0,Mi
I,oo
t 1 0
0,07
•
VöUerdiDgen
690 J 6
154,59
•
117 Ol
SOBIIIII • . • .
8I2S,41
2991,17
36,34
5 134,80
35** 32
174,43
7 79
3,02
tußm «Mn.
AUenheim
201,2G
14. C8
28.S7
•
1 DO
4,88
4 1 IQ
I 1 ,1 ö
•
604,29
303,46
34,24
•
•
•
Eekartswetler ....
75,50
4G,94
54,^4
JK)^^ 1 1
18,<4
( , 1 u
292,50
131,08
40,20
O C ^ A
3o, i 0
1
1 .-U
0,34
ForehhauMn
231,93
18.89
13,15
•
•y o t
o,- J
•
•
861,83
83,79
31,39
■
•
•
325,68
137,34
11,27
•
1 o,oU
•
0,02
•
849,21
23,02
21,80
•
7 R7
1 ,o 1
•
497,95
142,38
33,41
«1 $ fUU
4 o AO
1 3,03
dl ,Ud
Uftonolsliein. ....
219,75
23,78
8,33
•
2,j0
1,38
145,19
137.07
12,23
u..i7
1 iO
1,4J
•
0,70
«
23J2
7,80
23,03
222,63
27,64
0,22
245,03
78,12
42.62
23,95
10,80
12,79
•
•
SaneWohami ....
104,23
44,68
20,95
380,18
11,42
2,41
MI
SteinbuiY
547.67
215,33
7,66
14,78
1,87
•
•
WaldolwI$li«iin . .
842,31
100,37
17,19
86,89
13,61
5,48
•
Z l,VU
•
5,40
6,39
•
27,73
IAA 4 n
462,1 G
1 14,92
44,85
667,77
185,20
8,26
•
•
Siman ....
5184,44
1715,98
482,68
8040,99
896,94
189,82
1,96
31,38
Digitized by Google
— « —
Wicht k«st«m6rtat Land.
Laad.
,
nc».immt-
des
beateaerten
Landea«
11
StEMMD,
Plita«.
II
PlbM
«ad
Blate.
IS
Foriton
nud nicht
ertm^i-
fähiges
Suats-
algcatliuD.
14
Todtcn-
noie y
PflUT.
^•obiiudc ,
W S Tt* )i An
1»
BaeMr.
Haclar.
Hactar.
i 17,13
4912,98
103,81
9,87
72,94
2,89
5^57
1 394,52
36,84
9,50
0,82
«,94
192S,60
51,06
18,54
174,70
3,56
0,79
285,62
9,99
1,31
0,23
6,41
1 612,02
20,81
16,76
235,37
1,09
3,03
779,58
13,21
4,17
0,70
3,97
1436,22
19,72
5,32
0,95
874,54
8,94
2,32
495,21
0,11
2,36
494,16
10,52
0,31
101,11
0,13
11,43
1482,92
43,24
11,20
•
1,92
1,94
384,51
15,71
3,30
•
0,24
2,24
416,35
1,49
0,21
•
0,51
2,19
361,29
15,18
4,21
•
339,21
0,32
2,79
1033,88
37,64
4,65
•
263,09
0^31
*
68,41
16893,69
388,16
91,67
1681,53
12,78
2,08
262,95
5,23
0,12
0.29
8,91
1038,29
25,09
14,05
0.68
2,79
1 108,18
15,70
5,86
112,58
0.52
8,83
1047,18
16,96
4,04
21,71
3.78
1,87
270,98
8,53
0,16
•
0,11
2,81
496,02
9,08
0,91
0.24
3.33
300,47
9,48
4,72
0.14
2,83
400,S2
7,58
0,76
■
0.41
4,71
750,54
9,41
9,20
*
0.27
1,29
2G(>,r.s
8,14
0,08
0,28
1 ,03
3:m«i
18,Sl
4,38
126,87
0,78
1,28
30fi.3K
5,00
0,77
m
0.13
2,48
415,79
8,70
0,09
0,47
2,56
507,54
7,46
1,51
01,10
0,32
4,55
1 020,51
31,45
12,57
170,74
0,53
4,24
510.50
13,19
4,82
22,90
0,75
1,92
340,70
9,04
0,80
•
0,07
1 5.38
1 4on,M
7:..i0
17,50
1009,71
4,62
G8,48
11 062,47
285,54
83,84
1 525,61
14,30
Arulcrea
nicht
baatener*
Land.
Heclar.
ileka des
besteuerten
nnd nicht
beateaerten
Laadaa.
17
18
Haetar.
HecUr.
189,51
5102,49
47,16
1441,68
246,86
2172,40
11,53
297,15
273,93
1 885,9 ;>
18,08
797,60
ttP AA
25,99
1462,21
506,58
881,12
112,07
606,23
56,36
1 539,28
19,25
403,70
2,21
418,50
358,92
720,21
305,69
1339,07
2174,14
19067,83
5,64
268,59
39,82
1078,11
134,66
1242,84
46,49
1093,67
8,80
285,78
10,23
506,25
14,84
413,81
8,75
418,67
18,88
778,42
9,40
270,08
150,87
472,06
6,50
312,88
9,80
425.05
70,39
637,03
215,29
1 244,83
41,60
501,25
10,51
300,30
1 107,29
2600,83
1 Ono,38
12971,85
uiLjiu^Cü by Google
- 42 —
1
1
AnkmOaaA.
_
WlaMa.
W«lalu»d.
'
Wald.
Ob«t-
(ärten.
Heidsa
nnange>
bAtttM
Tiftudt
Teiche
Andere»
Im
Ziflad.
BMlir.
Hmiw.
Bm.
BMiar.
ÜMtV.
Hcoiw.
BmUt.
Reeapitnlatioii:
Gut Baehsweiler . .
6020,63
2127,40
403,10
1989,15
867,00
291,84
2,50
» DrnliiigeD . . .
11127,83
2916,63
46,15
2979,96
284,82
298,93
0,18
8,49
» Loiieisteiii. . .
4470,19
1 916,64
oo i 1
oU,44
4I71,4o
148,86
1 4o, 1 1
1 0,t> 0
4,26
• MtannAoster.
5286«48
1130,33
547,99
790,02
178,89
131,20
0,54
3,02
• Saaranton. . .
8125,41
2991,17
86,84
5184,80
852,82
174,43
7,79
8,02
• Zabeni. ....
5184,44
1715f93
482,68
8040,99
896,94
139,82
1,96
31,28
Somna KreiaZabdni.
40164,93
12798,10
1605,65
18106,38
I 728,83
1 184,33
26,02
52,57
RECAPITULATION DEfci
S»adt Strassbai^. . .
2 752,67
• 753,76
2,88
1 870,95
268,95
18.98
3,54
491,76
Landkreis Strassburg
368-f-.?,33
7410,14
2173,33
2 673,63
982,06
2177,12
2,04
589,30
Kreis Erstein ....
2285;»,S0
7 897,67
1 038,29
9 300,21
625,89
4 359,40
3,20
192,23
• Hagenau ....
22009.96
7915,94
430,16
26 803,75
676,48
1 200,24
35,37
52,83
1» Molslieiu) . . .
10 1 17.21
6 767,61
3U48,84
24 072,20
052,05
6 868,00
3,24
58,30
• Schlellstadl . .
7;J6,76
9 624,01
4 194,04
17 570,62
640,49
2 576.29
3,83
197,62
> Woissenburg. .
27149,46
7 922,75
759,12
16154,68
1 097,15
831,36
3,12
270,30
» Zabern
40164,93
12 798,10
1 605,65
18106,38
1 728,83
1 184,33
26,02
52,57
Summa des Bezirks
Uoter-Eisass . . .
193 6 3.']. 12
t;i 0S9,98
13 252,31
116 612,48
6671,90
19215,72
80,36
1 904,91
uiyui^Cü Ly Google
-48 —
Hiebt bestenertof Land.
Ctomint-
fllohcdea
>)f'stf'aorten
uii't nicht
besteuerten
18
BchMrtw
lA
CtoMmmt-
flleho
bostf nerton
Landes.
1 1
PlItM.
1 z
Bloh«.
13
Forsten
und nicbt
prtrags-
fÄiligCS
Suats-
oigentbam.
14
Todton-
PiUt-
gebändc ,
Kircbon.
1 tr
Änderet
nicht
tßa
Land.
\ f)
niwiMnii
17
ÜMtax.
Uecur.
UecUr.
HeoUr.
Bacur.
UecUr.
Uectar.
UecUr.
Uectar.
91,43
1 1 293,05
274,11
36,04
1 10,86
9,08
430,09
1 1 7'>3 tA
77,58
17740,57
453,40
57,75
1 540,99
8,24
2,89
2063,27
19803,84
69,98
11 034,40
278,57
31,02
13 240,39
6,44
11,83
13 568,25
24 602,74
CO, 17
8078,5«)
327,03
17,82
3880,37
6,80
2,92
4 234,94
12313,53
68.4 1
16893,69
388,16
91,67
1 681,53
12,78
»
2174,14
19067,83
68,48
1 1 062,47
285,54
83.84
1 525,61
14,39
•
1 909,38
12 971,85
43(1,05
7(j 102,86
2 000,81
318,14
21 979,75
57,73
17,64
'^4 380 07
1 (M> IS J.'.'.i 1
B£ZIBKS UNT£E-£LSASS.
174,40
6337,89
242,26
1 046,43
51,66
138,54
2,19
1481,08
7 818 97
437,36
53287,31
I 127,65
741,56
909,86
36,56
0,09
2 815,72
56 103 03
354,69
46691,38
720,47
2272,79
72,40
23,19
1,02
3089,87
49 781 ''5
11' IUI*«»''
374,90
59409.G3
1 :i95,03
1 229,14
3 308,65
39,21
7.35
5 979,38
65479,01
333,92
60921.13
1 234,47
258,12
9621,41
31,85
11,56
11157,41
72078,84
342,53
57 8SG,19
1 151,96
1 218,45
2 783,88
29,89
79,26
5 263,44
63 149,63
431,26
5461^),20
1498,10
642.41
3 773,05
45,87
39,71
5 999,14
60618,34
436,06
76102,86
2006,81
318,14
21979,75
57,73
17,64
24380,07
100482,93
3885,11
41584S,89
9378,75
7727,04
42500,66
402,84
158,82
60166,11
475512,00
OBER-ELSASS.
— 46 —
Besteuertes Land.
ifamen dar Gemainden.
•
▲ok«rUnd.
WIeaen.
WeinUad.
Wald.
Obel*
firtoa.
Heiden
und
aaaage-
iHMtM
Iiaad.
Talcbe
Andere«
baateaer.
tes
Land.
1
t
3
4
5
6
7
8
•
Baoiar.
Baalar.
Haaiar.
Haaiar.
Haclar.
Haaiar.
I. KREIS
CntiiAltlM.
537,97
150,44
9,90
148,96
41,88
17,16
0,07
269,82
50,04
4,93
59,94
15,49
1,20
•
878,77
152,90
1,48
493,71
9,37
1,74
7,90
404,22
86,57
«
92,45
8,28
0,48
0,42
128,28
75,55
•
94,84
6,95
1,41
12,31
6S0,48
215,46
m
787,09
15,79
0,50
1,11
199,85
76,05
•
69,64
10,73
1,88
3,33
160,05
16,70
4,41
47,99
3,89
0,26
•
187,24
42,92
•
21,17
5.76
«
•
5,65
885,15
91,85
2,69
104,71
11,21
1,47
0,12
284,44
110,65
10,54
64,12
4,80
1,78
a
884,78
. 64,52
5,13
81,66
11,28
10,60
0,07
09,01
21 71
1 1,DU
A ftSt
lD,VO
•
143,45
43,51
0,67
8,24
3,17
•
509,16
123,42
19,09
161,30
9,51
1.03
0,57
301,53
42,78
3,05
24,56
9,93
1,96
0,39
433,57
182,28
38,14
157,67
19,27
36,66
6,25
450,82
94,71
1,40
46,51
If.jn
0,27
0,22
7
LQroschweüer ....
549,99
16,94
27,22
96,05
12,39
7,89
•
Niederspecbbach . . .
293,45
82,21
•
0,82
14,65
0,54
Obermorschweiler . .
429,18
91,62
•
56,23
15,51
0,65
■
Oberspechbach. . . .
278,42
72,22
9,90
14,33
1,54
124,50
21,54
1,81
71,20
7,00
0,23
0,09
134.73
68,28
12,66
60,55
16,66
14,44
•
Tagsdorr
183,38
44,17
8,19
5,54
264,22
59,21
10,70
115,78
15,42
1,73
0,20
443,26
89,80
•
52,92
10,35
7,30
•
230,78
54,58
1G.18
149,44
8,65
0,35
SQmma ....
8896,53
2 310,43
191,66
3 166,54
335,60
117,50
55,68
•
•
■iolit hcflUaarUs Land.
Oeaammt-
flacne ai'^
Bebaute«
— '
Gesammt-
fl&cbe
des
bettoaerten
StrMMB,
W«fe,
Pitts«.
«ad
BIdn.
Forsten
and niebt
ertrag«-
Todten-
h9fe,
Ptkrr-
Anderes
nicht
besteuer-
2aiaBm«ii.
oesieueriGu
udalebt
beatwerten
liUdM.
Land.
nhige«
Staat«-
cifrenthnm.
gebiade,
KlreliMi •
tes
LuA.
II
i:.
Bmiw.
Heoiar.
Hestar.
ALTKIKCH.
32,93
7,03
39,96
954,33
16,67
lö,67
419,60
20,14
1 2ä
21,39
1072,47
11,16
2 00
13,16
608,29
1 Ii'»
6,15
8.02
9,17
330,16
ß 91
1 677 34
Avil «^t
28,39
5,21
88,60
17lO,*).i
9 in
vUO jti O
7,57
0 81
8,38
371,96
234 'i3
7,24
■
7,24
241,77
2 15
5,48
8,82
9,25
274,14
2 97
600 17
20,70
1,02
21,72
621,89
429 30
12,14
2,39
14,53
443,83
3,56
561,60
14,52
1,69
16,21
577,81
2,«6
482,94
13,08
2,45
15,53
448,47
1,18
200,17
8,85
0,78
4,58
204,75
829,48
16,74
1,02
17,76
847,24
2,04
386,24
14,94
1,98
■
16,87
408,11
6^20
880,04
19,18
11,06
80,24
910,28
8,58
818,70
14,64
1,87
16,51
680,21
4,04
714,52
12,64
•
12,64
727,16
8,48
895,15
18,40
«
18,40
408,55
8,0S
596,24
8,24
0,19
8,48
604,67
2,4S
878,86
7,98
0,60
8,58
887,44
1,64
228,01
9,08
■
9,08
287,04
1,78
800,05
6,59
8,79
10,88
819,48
1,»I
248,19
7,90
0,82
8,22
Z0l,4I
8,87
471,18
12,08
•
12,08
488,16
8,98
607,61
•
13, Ol)
8,62
468,60
12,62
•
12,62
if
476,22
92,90
15166,84
ooo,ov
52,20
•
•
•
420.76
15587.60
Canton Dammerkircb.
Altcnach
Alt Münslerol . . . .
Ammerzweilcr . . . .
Dalschweiler
Baronsweilcr
Bütweiler
Bretten
BrQckensweiler. . . .
Dammerkirdi . . . .
Dtetaitlen
BlUMeh.
FalkweUer
Gmnatleo.
QUdweUer
GonuDcndorf ....
Gotlestlnl
HaccBtaeh
HaelMi.
Jiing*liaiiitftral . . .
Lottorn
Maattaeb
Meogtott
Hlederlnabaeli. . . .
Obertmibicli ....
R«b«ailcr. . . . . .
SdnfiMtt a. IVelber.
Steraenberg
Sanct-Cosman ....
Ueberkümen
Welsdiensleioliacb. .
Willem
Wolfendorf
Sünna ....
- —
Helden
Obtt-
ond
A«k«flMld.
W1«MB»
Wald.
nnange- i
WH*
baute«
Land.
t
' 3
4
s
6
7
Hwtur.
UacUr.
liecUr.
Hcctar.
Ueclar.
llecUr.
10,73
30,08
148 50
1 Ii
160,57
132,42
57 56
1 7 37
224,90
7
50,01
10 '^8
U,<io
•i 15,83
150,(t7
1 12,81
18.05
8G,Iü
02,28
40 O'*
5 94
147,04
103,30
4 5 5 0
0 19
UG,48
1 10,45
278,20
104,31
\ 00
217,23
127,87
1 1 -SO
n Ol
118,02
01,27
1 in 80
10 08
1 ,tj j
115,70
G0,2G
f i
1 1 ,Uh
186,49
108,94
64,09
88,57
41 60
7 Gl
«>,oa
1J4,05
78,03
280 19
9 03
< , J u
231,15
122,28
10 93
11 10
S7,0S
42,34
28 75
5 00
i ( 1
4,-U
24&,&6
101,S&
95 SO
14 15
107,51
83,25
34 07
6 7**
i 1 8
94,09
95,17
103 61
11.86
187,19
■78,37
75 84
9.86
•
274,61
118,27
iOS 25
1 v9|*aF
14 71
214,83
110,62
AS 61
17 50
1 j < o
287,02
141,50
160.97
16.47
■ VyV ff
281,88
203,73
ISS 11
22.24
ZV,ZV
184,44
90,71
96.69
10.09
f a ift
220,69
147,64
195 40
17.74
1,1 V
127,69
101,92
0,06
82,31
12,82
7,52
124,12
79,67
42,30
7,86
9,25
75,17
70,02
•
60,60
10,12
9,25
180.52
132,42
117,01
17,36
32,77
1 2 1 .83
55,99
82,25
14,17
4,35
199,26
103,15
30,51
9,72
8,25
ii 491,76
3283,32
0,06
2780,08
375,08
453,03
1
Tefchc
Hecur.
n,2.s
1,18 !
0,68
•
0,IO
2,15
0,23
1,80
1.30
0,21
0,21
0,48
•
2,09
5,95
1,13
0,10
7,51
2,77
G,G2
0,10
2.50
6,69
1,40
2,37
*
0,81
1,06
0,35
50,76
Lad.!
Hectir.
Digitized by Google
— 49 —
Hiebt beitemertei iand.
GMIBBlt-
ilcha iei
beitcnertcn
und nicht
besteuerten
liMdM.
licbautcs
I<aad.
flAcbe
d«a
br«tcuprfiMi
Laude».
Stmtanf
Plltse.
PIflSM
Blähe.
Porsten
und nicht
ortrair»-
1 mU lf( t n
StaaU-
eirenthum.
Toilton-
bdfo ,
Pfkrr-
Kebütide ,
Kircbeu.
nlcbt
beat^ner»
tC-H
Land.
ZaManMn.
to
II
IS
la
14
IS
19
17
18
II rcUr.
m piw w ■
llecUr.
0,37
211 1,1' 3
2,:>i
0.73
•
3,21
2,1G
13,20
•
•
13,2«l
/III 1 \
2.27
n,:{(;
2r'f^,ii:{
7:3,3.'»
7,43
•
0,46
•
•
•
7,89
•
•1(1 f. Q.l
•J O "l 1
i .o,j>>
1,0!)
203,(»7
G,i9
•
•
G,41»
(IAO \C
37 ■.',(; 7
8,47
2.81
11,28
'1 O •} II •
2,03
.I02..)i
12,43
o,8n
■
13,23
2.:.3
rj2(i,i3
1 2,84
1,2G
•
•
14,10
r.ln >i "t
<;,3(;
•107,73
2,17
•
•
2,17
1 \F .F, »HF
305,03
8,96
0,78
•
•
9,74
O 1 4, 1 (
Ml
310,51
6,01
0,49
•
•
6,50
117 (M
l,GÜ
346,15
d,74
1,39
•
•
7,13
1^1 OK
ou<>. . n
l,9i
209,88
5,32
0,29
•
•
5,61
Ol*. ( ( )
- 1 '>^\ .1
1,79
492,37
8,56
0,71
•
•
9,27
9UI,U'l
8,07
883,20
10,36
8,29
9,23
0,03
27,91
411, 1*
0,99
142,1 f
4,90
«
•
•
4,90
I47,U1
2,92
469,38
11,61
1,05
•
•
12,66
Iii
[ 1,44
238,30
5,11
0,82
•
•
5,93
Oll 91
3,08
822,75
6,07
6,11
•
•
12,18
1,97
360,74
7,94
1,19
•
•
9,13
QACk fi7
3^0
517,48
13,32
2,17
•
•
15,49
2,04
419,95
7,08
3,2o
•
•
10,33
IMI 9fi
4,05
665,13
11,30
1,28
•
•
12,58
ft7T 7 f
Df l,f 1
4,5&
668,30
19,60
2,17
•
•
21,77
2,86
404,95
8,69
0,69
•
•
9,38
III 1.{
4l9,«»'i
2,&8
586,56
17,10
•
17,10
ftA9
DU3,tld
1,28
835,92
7,53
0,18
•
•
7,71
919 AI
0,86
204,06
0,90
0,17
7,07
271,13
2,22
228,19
5,02
2,61
7,G3
235,82
1,79
482,93
12,38
l.no
•
•
13,38
49r,,:M
2,08
281.02
7,G7
1,4;-,
9,1.'
29(».l-i
2,24
353,13
10,07
10,20
20,27
373,40
76,28
12514,75
272,78
52,35
9,23
0,03
«
334,39
t O fiiO 1 X
l»04v,J4
«
• -
4 ^ '
Digitized by Google
-50-
Baitenertsf land.
Uamnti»9mttUm.
1
Aokwlaiid.
t
s
WelolMid
4
Wald.
Obst-
S
Ileidon
und
aitang«-
7
Tel«be
8
Aadarea
besteuer-
tes
Lud.
t
Bcetar.
ll«cUr.
UecUr.
llecur.
llecur.
Hcciar.
Beelv.
GiMm llirai|«B.
28t,58
88,74
68,39
12,65
2,02
431,50
89,43
232,G<;
M,94
1,57
15,63
280,49
61,31
128,61
7,G3
0,43
7,74
8S4,70
146,89
2G4,19
17,20
12,51
28,01
223,00
78,50
I9;j,02
12,12
1,22
3,32
828,3 t
89,90
56,84
12,99
3,38
5,56
862,79
91,52
241,36
11,75
1,35
26,06
HenMnfeii. .....
150,78
60,13
34,53
6,21
2,19
•
287,14
117,14
328,34
13,36
11,46
27,04
593,79
189,69
424,41
21,07
14,77
5,28
412,52
212,76
678,59
13,82
6,99
18,88
818,52
78,38
117,97
10,57
4,01
•
19,36
98,88
50,32
38,18
6,38
•
0,19
65,22
17,80
125,83
5,89
•
0,05
882,58
121,97
157,98
14,39
9,66
15,39
Oberdorf.
276,41
63,92
48,47
14,55
0,94
#
852,50
95,84
*
119,29
11,80
20,49
5,96
PfietterlMusen ....
644,77
202,82
471,82
20,39
16,81
24,20
882,57
119,94
210,80
12,47
8,00
4,56
201,50
48,67
165,57
8,87
2,87
4,04
*
280,46
55,71
40,76
13,13
1,18
•
213,39
71,13
116,38
7,26
0,48
n aa
8,30
213,84
86,87
158,44
G,96
5,83
21,07
164,21
77,66
104,41
9,84
7,33
9,63
234,92
66,23
87,37
11,35
0,38
•
SoBuna ....
7476,99
2883,26
•
4613,21
297,09
135,92
250,87
•
CaitMffiit
Bettlaeh
TtüH^port, . . .
826,80
288,63
179,17
182,89
191,28
875,67
107,09
97,81
37,02
102,50
90,95
157,47
*
•
1,28
*
1,88
•
•
178,91
340,50
164,24
107,25
265,35
190,13
18,87
9,80
14,98
8,06
12,89
18,27
4,72
5,40
0,14
2,39
51,03
10,58
1,52
■
•
•
■
8,58
•
1544,44
592,84
3,16
1 246,38
82,37
74,26
5,10
uiLjiii^cü Ly Google
- 51 —
Vioht baitevartei laad.
Ckaawnt-
fllehad««
besteuerten
nnd nicht
besteuerten
Laadw.
Ucbautes
Laad.
C5<'sanitnt-
lläche
de«
beaUsuertea
WiyiMii
OWW«* 9
PUUt«.
■ad
Blak«.
Foriten
nad nicht
ortragg-
.Stant.«-
eigentham.
Todton-
h«fe,
Pfarr-
KlrcLcD.
Aiiilorcs
nicht
V %i0 *a V a
te«
Land.
,
II
19
1«
14
ilC
1 B
16
17
18
M ■Iii.
Hwtar.
ll«ettr.
UecUr.
UecUr.
Hectar.
UectAr.
HV%i«a«
•
456,77
1 1,86
4,33
10,19
•i7'> nr.
TQA CA
7oU,0U
19,00
«
19,06
^ < ' . ' , 1 u
ififi TS
1 1,70
0,99
12,75
'.(Ii '.1
oZo,41l
12,09
1,59
13,68
RIA CO
IU,ao
ACM
0,50
11,08
,',97 fi7
9UU,«3
< A AA
14,09
2,91
17,60
517,83
741,zl
<A 0<
lo,ol
A AA
0,88
17,69
758,90
za4,ol
4,56
1,70
6,26
201,07
9 Oft
TOT QU
787,83
11,21
A A
1,88
13,09
800,42
1 Z9a,au
AT AA
A Aa
4,86
0,39
32,93
1 288,43
0^13
1 o4o,09
99 T*
83,78
8,51
87,24
1 885.93
Z,3o
r 1 /» tri
010,1 ;»
13,28
A AA
0,89
14,17
560,30
I,1q
IVu,lS
6,88
1,70
8,58
198,66
A an
UfVU
«14,0*
1,S0
0,25
1,55
216.24
^ 97
9)0 f
4T TA
A AD
0,08
17,78
678.07
JAf Tft
4UI,7o
A Td
9,7o
4 Ai
1,91
■
•
M d AA
11,69
418.47
^ a 9ßvw ■
AAO AA
4 i OA
14,«0
Q AA
2,90
17,80
626,86
4 11
1 «I09,V4
4 TA
1,70
d e Af
15,95
1 401,89
3,53
741,87
14,10
1,24
15,34
756,71
1,81
432,83
10,44
1,08
11,47
444,30
2,29
393,53
11,16
1,10
12,26
405,79
2.21
419,09
9,50
2,81
12,81
481,40
2,03
495,04
7,68
1,84
8,97
504,01
1,87
37i.9'.
7,87
2,08
0,06
10,01
384,96
2,58
402,83
9,62
1,09
10,71
413,54
7S,28
15230,62
822.99
48.27
15597,33
2,96
640,87
17,16
0,40
5,15
22,71
668,58
1J9
743,93
10,34
0,48
10,77
754,70
• Oll iO
3Vq,4o
A OC
V,O0
A OK
0,85
10,20
408,68
2,14
407,11
7,48
1,15
8,58
415,60
2,49
613,49
11,15
0,58
11,68
625.17
2,99
758,69
18,28
1,89
19,62
778,31
14,02
•
8562,57
74,16
4,25
5,15
•
88,56
8646,13
r
uiLjiu^Cü Ly Google
— 52 —
Besteuertes Land.
FIcJrten
Andorea
WteMii.
Obst-
und
bcsteu^T-
WclalHid.
U AA W ■ ■ ■% \^
Teiche.
girten.
baut««
* nm
Land.
Land.
1
1
3
4
9
m
9
■ff
7
Q
o
9
BaAlar.
Hecur.
lla«Mr.
BecUr.
mm
llaelw.
■«dar.
Beetar.
Bwiar.
Uetirirog» . . .
1 644,44
592,84
3,16
1 z4o,So
o3,o7
74,
r 1 A
i>,1U
220,&8
106,22
230,15
litt.
Ii, 10
4 nO
1,03
n 4A
0,10
PisUs
276,44
105,56
1,77
840,78
i,28
A f ^
U,l u
Killt
347,14
101,24
176,40
3,60
.
KOstlaeh
412,45
181,61
I79,OZ
9,46
4 4 1
1,11
190,17
54,69
192,17
0 Ali
Zz,7v
< AH
129,37
28,78
0,98
158,61
•
211,88
85,13
•
197,61
4 A an
l9,DZ
6,84
O AA
2,44
467,65
149,29
348,1«
i«,o4
0,90
A 0<
U,zS
Lotter .
853,58
151.64
918,dV
7,oZ
• 4A
3,19
a
442,46
194,99
57,z4
V,49
Q,UO
A 40
HiUelBilk^acli . . . .
286,87
83,55
57,11
14,4z
0,97
.
852,12
128,48
145,10
37,2z
4,62
O A4
Z,ol
Moos
199,14
60,51
e4 In
51,49
A £.A
9,59
9 CC
3,55
4,35
Nicd6nD&nweb. . . .
422.85
116.12
96,73
OS J 4
28,41
A J4
0,41
A AA
0,04
Obcrlttjg. ......
430,38
138,71
ZzO,d5
15,93
•T fcA
A OO
o,zz
OberoQspadi ....
435,62
135,76
80,72
4A ttA
10,39
A AO
0,02
516,55
291,57
6,81
tot
4 1 QA
14,29
QO
o9,9ü
A 1 A
0,10
Ottendorf
333,24
201,80
SG9,o3
17,50
1 ],:ju
0,00
47,28
90,72
15,69
20,73
9,00
1,00
322,87
71,43
317,97
10,92
2,40
Roppenzweiler. . . .
187,80
Gü,23
•
134,66
8,17
1,51
2,G5
Sondcrsdorf
2<)8,G6
82,89
•
4 1 fi,38
9,74
1,64
1,13
Werenzhaasen . . . .
213.40
76,85
•
102.4 1
10,28
3,40
0.36
300,0-i
'.10,23
205.93
15,20
1,02
0,39
Woisch Weiler ....
130.94
0 91
tm%m> 1
358,73
15,04
1,51
0,07
oUlDiua ....
y 990,9 1
O 017,10
t A
14,93
6454,09
406,92
224,04
24,63
■
lk'<':i|)itulation :
Cant. Altkirch ....
8 8'JG,j3
2 310,43
191,66
3 1 GG. .04
335.60
117,50
55,G,s
» DamnitTkirch .
.0 4«.» 1,76
3 283.32
0,06
2 780,08
375.08
453,03
50,7G
4,38
» Hirsingen . . .
7 47G,99
23S3,20
4 613,21
297,09
135,92
250,87
• rort
9S58,91
3517,78
14,93
6454,09
406,92
224,04
24,63
•
Summa Kreis Allkirch
31424, in
1 1 494,79
206,G5
17 013.92
1 414,G9
930,40
381,94
4,3S
1
uiyi
Google
- 53 -
■ioltt besteuertet Land.
fliehe <1i-H
Lud.
^
Gcs&mmt*
fläclie
8t»M«B,
Wtfo,
PlitM.
nijM
nad
Bloh«.
ond Dicht
erlrag»-
fäLigoH
Suatü-
eigeutlmm.
Todtcn-
böfo ,
P fn rr •
gc bände ,
Kirchen.
Ander«'-«
nicht
tes
Land.
ZOMBIBCB.
brstotn 1 teil
unil nipht
bcftevcrteB
Lande«.
10
II
IS
13
14
15
10
IT
18
Heeur.
■•eitr.
Hecur.
Heclar.
UM.
■«MW.
35G2.57
V W V * ^ t# ff
74.16
4,25
5,15
■
88,56
3646,13
507,97
8,C1
1,86
.
•
10,47
578,44
1 OS
742,09
8,70
1,87
0,27
10,84
752,93
040,72
10,10
•
4,56
•
14.66
655,38
80" 47
19.15
0,78
0,32
20,25
822,72
413.06
9,20
0,13
•
9,33
422,39
3*>8 Ol
7.S8
0,71
•
8,24
886,25
1 Alt
& 18.67
8,21
0,64
•
. 8,85
527,52
986.26
15,08
1,81
•
16,89
1008,15
837,41
6,65
1,38
0,32
8,35
845,76
707.82
5,22
2,86
311,57
•
319,65
1027,47
90
444,22
10.50
WAV
0,80
0,60
11,90
456,12
8.79
663,94
14,72
•
•
14,72
678,66
330.56
VW« VW
9,77
Ml
•
10,88
341,43
S.67
663,23
14,58
1,45
•
16,03
679,26
815.30
5.19
0,86
•
6,05
821,35
S.26
671,77
17,30
1,52
•
18,82
690,59
5.08
1 306,97
26,84
3,05
•
29,89
1 336,80
Y AR
938.24
15.79
6,11
21,90
900,14
ff w
186.86
7.28
0,20
•
•
7,48
194,34
3 SO
728,89
9,47
•
10,79
739,08
S,55
408,63
8,96
2,41
•
0,15
11,52
415,15
1,8S
8(2,27
8,65
0.70
•
9,35
ö2 1,02
2,49
439,19
8,41
2,87
•
•
11,28
450,47
2,38
774,19
12,50
. 0,07
•
d o r ^
12,ö<
/ ou, / u
9,44
999,36
13,C1
0,52
0,68
14,81
1014,17
84,36
«CA Ift
ad«, 1 o
39,28
321,28
2,34
7
710 08
21004.74
9?,9n
15 1CG,84
308,50
52 **0
•
■l-'O.Tr,
15 587,00
76,28
12514,75
272,78
52,35
9,23
0,03
•
:]:!1.:{9
12 840,14
73,28
15230,02
322,99
43.27
•
0,45
3(i<),7 1
1 .1 v) .1 t ,.).(
.S4.3r,
2n'?S5.G(i
350.18
30.28
321,28
2,34
7I9,0S
21004,74
r,3 I07.S7
t .T-.'n.M
lS7,l(t
(i:,(t:}S.si
- 54 —
1
Beateaartes Land.
AekwlftaAi
Wiesen.
Welatead.
i
W«ld.
Obst-
gärten.
6
Helden
UDd
uuaiigc-
bantet
Laod.
Teiche.
s
Anderes
bcstenor«
tea
Lud.
1 Beelar.
1 Baeur.
1 H«ciir.
Hedar.
Beelar.
Beetv.
Beelar.
n. KREIS
Codi ^ijtl'Mi.
AIR 7ß
RQ ^R
111 iLfi
l4l,S>o
1 fii
1,04
l,lo
1 A9
1 DU,«} f
15,40
Ii, ö
n An
IQfi ifl
A 19
9 11
245 39
1 Q7
iA nfi
n Iß
14,00
381 13
•
o,ou
910 09
0,04
9 10
•
351 16
•V, tu
a t^i
AI 9e
in ii
1 19
o / , < o
t),0 i
A
•
42A fi&
1 V,wl
1 O".
1 Vitt 'lü
1 OO,
1 QQ
1 ,0 9
A 99
•
www^alv
ISA AO
11& AR
4,011
1 Q Q1
1 1>,0 1
•
Vir ff &
fi ?1
o,7 1
U,4Ü
9 fi7
2,V«
«
f 105 RA
Iftn AS
in 17
1A4 IVO
99 AA
A 91
•
491 88
17 99
9 An
1Q9 AA
Q IQ
9,4«
7,o4
16,95
$57,81
24,93
7,37
25,24
4,74
10,64
t
180,25
U,77
0,95
51,05
4,13
15,07
14,56
25,77
199,68
1,52
M Ah
30,83
•
499,45
11,90
4,17
102,01
4,67
0,93
»
Weier aufm Land. .
155,89
219,74
115,64
642,28
0,54
106,28
•
Wiekenchweier . . .
196,22
18,56
1,33
•
1,02
0,64
•
600 71
VW« 9
1 78
2 74
417 37
11 99
•
•
Summa ....
8847.07
976 G3
217 45
8*) 39
32,35
Cnt« Cdsutr.
i
2 583.G i
1 927,9,^
538,47
1 045,11
106,49
83,90
0,06
14,39
1841,49
106,98
20,56
403,33
•
32,75
•
•
Smonia ....
Ctttoi ÜHtir.
TrantporL . . .
4424.13
2084,93
559,03
1448,44
106,49
116,65
0,06
14,39
121,83
56,G0
73,03
31,78
197,02
65,44
63,97
75,46
»
1,32
9,50
43,07
Il'i,G2
236,43
182,77
279,78
8,57
•
9,i5
4,26
432,0G
113.12
1 1 0,05
167,76
283,24
402,79
54,49
813,60
22,28
828,99
uiLjiii^Cü by Google
~ 55 —
Hiebt besteuertes Land.
Oeiammt-
flieh« dcR
B«ImiiIm
I«a4.
fl&che
dei
beat«uertcii
I^andea.
Strsmen ,
Wego ,
Plätze.
und
Bäche.
ForAtoti
uud nicht
ertragt-
flUilfttt
SUatt»
cigcntbuin.
1 fvQfVIl*
ll»fC,
Pfarr-
geb&ude,
Kircb<>n.
ADQill W
nicht
besteuer-
tes
Land.
1
Zuaammen.
beitoiiert<>n
und nicht
bosteaertcn
Landen.
10
II
12
13
Ii
15
16
17
18
Bteltt.
ilwur.
BmUt.
llccUr.
Hceur.
Hactar.
„
Haetar.
Heeur.
COLMAß.
5,88
880,9&
18,62
• •
279,41
1 160,36
3,13
841,12
10,19
lAf %%
1 WfvO
267,02
1 108,14
1,75
441,17
458,58
■ IO,lQ
♦
•
571,76
1012,93
1,88
312,sf
4,72
t An
•
0 17
6,49
319,30
1,96
G04,K3
1 3.03
•
18,07
623.50
2.36
l*;o,GO
9.92
•
10,18
470.78
5,44
7:1.37
11, 9G
9 RR
<c,uo
•
•
14,G4
739,01
4,0 t
042,34
13,35
•
13,35
C55,C9
?,.:,r,
C28,88
10,42
•
11,56
nf(».44
4,21
415,SO
7,19
0 38
•
10,57
•132. 3 7
9,31
1 432,40
30,83
31,28
1 4 G 3,(1 8
1 O'iTi 'i8
11,58
9 18
•
119,44
1 I 5G,02
4,00
034,73
14,41
•
14,41
640,14
2,35
298,57
5.0 t
2,20
•
7,21
305,78
U.- J
1 1 II.». ( .1
19. 15
21,76
U3,45
•
154,30
1 260,15
o -o
t t Kl
4,-2
•
•
ü ^ * , '1 o
9 1 Q
o,lo
4 n 1 n r E
1 z-lo,od
1 1,95
0,93
•
1 2,88
1 256,43
1,G0
219,43
7,GI
0,08
7,69
227,12
2,92
1037,51
19,87
3,53
•
•
•
23,40
1 06ü,9 1
G9,38
13 587,35
600,23
457,83
447,52
1,30
•
4 eAA oo
1596,88
15184,23
81,91
6330,92
113,79
•
91,74
10,11
2,60
218,24
6549,16
6,04
2411,15
24,54
44,z7
•
•
•
68,81
2479,96
37,95
8 742.07
1 o^..s.i
136,01
10.1 1
2,60
9ft7 Ali
et noo 1 0
5,S8
880,53
3,50
«
1 f 9A
1 l,*U
O u 1 , 1 .f
2,16
475,07
6,48
•
6,48
481.55
2,23
457,00
7 73
0,85
8 58
4G5,5S
2.9 \
605.f).»
l,ts
8.50
0.21
G15,r.3
12,86
2418,25
23,15
12,94
0,21
36,30
2 454,55
T
Uigiii^co by Google
Bestouertes Land.
NaoMn dar 6«ai«tiid«i.
Aekarland.
WlmtB.
W«inlaiid.
Wald.
Obtt-
glrtaa.
und
Land.
T«lcbe
AadarM
tes
IiAlld.
1
1
S
4
8
•
7
8
»
Il<-(:lar.
Hecur.
Hectar.
Ilector.
Hcctar.
Ibcur.
■«etar.
Hcelar.
Veberttag. , . .
283.2i
402,79
54,49
813. CO
22,28
828.09
•
•
75.39
7.5,41
4,15
133,35
2,0G
241. so
G4,96
1G9,94
•
172,17
4.17
341.13
0,23
ni,8H
505,30
•
1 055, 1 5
0,03
880.20
•
85,87
150,33
145,57
3,49
348.24
•
•
Münster .......
164,03
205,64
38,20
G5.4 1
0,95
349,55
490,91
339,57
•
1 180.50
0.39
383.70
•
•
110,02
57,05
317,87
1 832,39
467,23
0,03
1,29
303,74
68,09
44,52
54,05
•
1*33,40
354,70
•
293 20
0,85
855.04
Wasserburg
3.") 2.08
1 19,65
•
404,75
2,58
48.85
Summa ....
1 yjN.oj
2 1 15,35
141,36
7 lü9,44
ol,02
4 042. 04
0,.' J
•
Cantsn neureuacli.
Algolsheiffl
504,20
35,70
1.52
76,07
9,12
5C.0G
9,47
•
Appenweier
471,87
•
4.70
26,33
1,55
18,75
«
Balgau
738,59
1 2,29
2,55
0,18
3,10
11.03
Bicsheim
801,46
133,01
,
421,01
15,82
02.42
1 1,95
21,45
nossenhcim
1 32ü,l 1
•
8,01
359,72
0.33
1 30,38
33,38 1 .
üeiswasser.
101,87
47,09
0,5G
238.50
13,91
11) 9.:. 3
Heileren
1 438,74
72,29
21,05
255,97
9.33
30,20
7,80
licttcnschlag
448,02
•
o,oc
422,49
0,95
5O,0S
Logelheim ......
41(5,23
•
•
•
7,38
0.74
Nambshciiu
711,20
28,59
5,08
145,94
4,38
34,06
•
Neubreisach .....
2,3.S
Obersaasheim ....
1093,38
4 1 ,0 1
3,32
93,25
5,50
o.ss
3,19
Vopclgrfm
73, 7ü
G9.Ü 1
311,01
4.8G
52.33
S.55
Vogclsht'iiii
r)7l,4()
:;3,3i
0,48
17.55
13,30
•:2.Ni
\V('i:küli>hciui
487,54
1.34
•
0,01
0,17
0,54
Wolfganzcn
58Ü,G9
*
1,31
34,80
1.77
•
Summa ....
OSTl.iu;
'.sl.25
50.0!
'?;isf;..in
00(1. r,:,
1 ^ * ^
21.45
— 57 —
Hiclit batieoertsi Land.
flH/«Kn Ana
Bebautet
I and
OeMiaml-
fteta«
beateuerten
8timM«n,
Wege,
PlItM.
FtOtM
_ *
Formten
nnd nicht
rrtragH-
8tMU-
•lt«Bthiim.
Todten-
Pfarr-
gebäudc,
Anderes
bestpiior-
Luid.
Zwamtm.
neu
«nd alebt
bwlasMrten
landet.
10
II
11
18
14
15
16
17
18
BNlar.
H«eiar.
H«cMr.
■•dar.
Hmmt.
Hetlar.
■cctor.
BeeUr.
13,86
2418,25
38,15
12,94
•
36,80
3454.50
535,83
8,78
0,62
•
9,40
545,23
756,07
8,58
5,34
■
0,01
13,83
769,90
11.27
3169,89
18,43
15,01
506,54
539,97
3700.8(,
6,34
745,84
31,03
3,04
•
•
23,06
768,90
11,41
835,19
28,84
•
•
•
28,84
864,03
7,56
2408,78
31,03
7,67
•
•
38,70
2 447,48
J O 4 7,Od
1 1 Otk
1 1,9 V
G,40
•
•
2.27
G95.10
9,05
1,30
•
0,18
10.62
70.J.7 2
1 1 "II
0 14
8,04
■
17,78
1 672,40
3,45
931,36
0,30
3,0«
•
11,30
15,18
946,54
80,22
16728,48
170,20
fi^ r>fi
11,70
■
752,13
17480,61
2,79
695,53
6,55
0,53
1,89
0,05
■ 1
8,51
704,04
1.96
525,13
6,73
•
383,79
0,32
340,88
765,95
2,46
770,20
18,87
93,35
108,81
330,08
990,23
7,55
1475,27
3,01
139,38
39,57
170,96
1 646,23
4,66
1863,59
37,45
19,78
•
47.23
1 909,82
1,98
608,50
226,15
3,25
190,08
419,48
1 022,98
7,03
1842,47
50,14
2.75
330,49
383,38
2225,85
0,98
923,18
8,69
»
•
R/.O
031.87
2,67
. 427,02
10,31
0,30
•
0,16
10,77
437,7'.»
3,48
932,73
17.1(5
123,07
14(»,83
1 073,.JÜ
7,71
10,09
11,92
•
1 1 7.88
1 20,80
1 30,80
5,01
I2.|n,i 1
44,07
*
0,17
44,24
1 200,38
1 47 A<)
1 •! ( , U
•
147 AI
Vi yt o ^ 1
2,48
7f.7,l2
59.12
2,41
15,17
•
76,70
844,12
%f s M O
H.38
S,S7
17,25
516,70
2,»2
627,39
31,22
0.47
263,71
2»8,40
925,70
50,49
13 729,03
079,25
393,75
1 290,89
0,70
3364,59
16093,(i:
uiyiii^Cü üy Google
— 5R —
Besteuertes Land.
Heiden
Ande res
Aokerland.
und
beft«li«r.
Wi0««ii.
WainlAiid.
Wald.
Teiche.
bMtM
le*
ItAlld.
1
•
z
•
9
4 •
n
V
7
A
9
Kwtw.
Beeiar.
Baetar.
HMlar.
Hatlir.
H«elar.
ujUuOfl miHUHHB.
450,09
197,15
310,04
382,95
12,16
1,29
•
31,S4
10,60
20,50
18,04
2,59
31,33
0,07
443,18
111,24
127,19
37,01
8,39
8,64
•
Obermoncbweier. . .
49,32
10,66
85,88
•
2,06
1,14
•
86,69
155,07
476,43
831,13
4,79
44,22
11,77
S»0,74
i 09
1,49
A 9A
U,ZU
Walbach
42,41
53,76
82,43
329,79
8,56
3,18
•
Wcttolsheim
3 1 3,07
137,83
151,08
224,27
8,63
23,95
0,07
Weier im Thal. , . .
447,90
7,29
6,97
12,74
i,3n
0,11
0,1 1
NVin/<'nfit'ini
324,37
2;n,r,o
817,f»5
8,73
36,39
2 59
Zimmerbach
•i i.v:
Mjl
8}.,S.3
n.os
8oiBmt ....
2304,02
980,59
1 707,26
29GO,7ü
50,88
154,76
14,81
•
BMisnlftilstiitn •
nnsHpuuiuivii ■
Cant AodolsheiD . .
8847,07
976,63
217,45
3135,63
89,39
219,45
82,35
•
• Colmar. ....
4424,13
2034,93
559,03
1448,44
106,49
116,65
0,06
14,39
• HQnster ....
1928,82
2715,35
141,36
7 169,44
51,02
4642,04
0,23
•
• Neabreisach . .
9871,06
481,25
56,04
2386,43
97,94
660,65
97,72
21,45
«
* nUlS0DIMUIIl. •
VoU,Ov
1 7A7 9ii
2 VDU,/U
0U,oo
104,70
14,81
•
Summa üreis Colmar.
27 37ö,ÜO
7 188,75
2681,14
17100,64
395,72
5 793,55
145,17
35,84
m. K££I8
uUm UHIMU.
491,17
6,62
3,53
183,41
•
3,84
1114,84
93,65
3,85
192,52
16,28
18,08
2289,55
102,95
6,38
241,53
29,54
117,17
c ■ Alk n aSih
4 IAA
1 lUU,f 4
A fift
iR{k 09
f A ift
11,66
1 561,22
•
3,46
543,75
1,68
60,54
Mpimhiiiiii
988 58
41.36
5 41
79.06
4 33
138 44
MüoetaluQseD . . .
1114,13
•
0,22
15,74
2,48
0,42
617,28
9,48
3,58
2,94
0,63
6,28
675,87
• •
3,73
166,81
0,42
0,92
Transport. . . .
9953,38
256,49
85,02
1891,68
65,84
375,57
11,66
uiLjiii^Cü by Google
- 59 —
Hiebt b«ttta«rtet Land.
Qaaanmt-
fl&che de»
bcstcnortcu
1
und nicht
bMtavart«n
Laad««.
U «» U • ^ B
T a M jl
Oeaunmt-
Hiebe
dt'«
besteuarteu
L«Bdw.
BtrMttB,
Wtf«,
PlllM.
PItee
«ad
Bleb».
Forat«B
«ad aleht
•rtraft-
flblget
8u*u-
AtiTonthuTn
Todlen-
höfo,
Pfarr-
gebftad«,
Klnkaa.
Andere»
nicht
be.iteuer-
te*
Laad.
] ,
1 1
1 i
1»
ir.
17
19
iMlar.
BMiar,
B«Mar.
ÜMtar.
BMiar.
ibctw»
Htettr.
ll««tar.
1
1 ^"lO ')((
Oü.'l .
I 1
A An
U,4u
1 406,85
2 03
•
U, 1 i
120,74
Ii 71
763,55
1 SO
1 o<->,<)U
IS
157,47
8,29
1618;39
22,74
5,98
0,1G
28,88
1 647,27
2,05
389,29
9,07
0,09
•
0,23
9,39
398,68
Z|lo
517,31
6,62
3,47
•
10,09
527,40
4,89
863,29
19,90
1,86
•
0,42
22,18
885,47
3,89
480,42
VI
1,48
9,19
489 61
9,61
1 771,93
29,26
3,95
81,16
«
114,37
1886,30
1,81
217,10
6,25
0,24
•
0,81
7,30
224,40
44,99
82l8,al
162,i 1
43,OS
Li 4 4
81,16
2,28
289,23
8507,7 {
ro Iii
1 Q .-. C - O
1 .) dO 1 , J,>
oiHI, J,l
44 /
< 9A
1 J.'u,on
i:. 184,23
37.;'..,
S7 i 2,n7
13S,;{3
13G,01
10,1 I
2,00
287,05
0 029,12
80,: 2
IG 728,18
170,20
G3,G0
50G..V1
11,70
752,13
17 »Sd.t.l
5G,iO
13 720.03
679,25
393,75
1 20O,S0
0.70
2 3C4,50
IG003,G2
44,99
8218,31
lu.,i 1
4<},Uo
< t Iß
o i .1 u
2,28
8507,7i
289,03
61005,44
1840,72
1094,36
2386,22
18,58
5289,88
66295,32
GEBWEILER.
2,27
690.84
in 94
•
1 / -
7O7,0G
6,G8
1 44:.,90
97
«no 00
ou >>, —
2145.12
7,36
2 701,48
20, OS
' 41,82
747,93
2,20
812,53
3G07,01
5,27
Ifi31,24
25,15
129,78
•
0,23
155,16
1 78G,40
6,21
2175,86
21,46
23,96
•
•
45,42
2221,28
4,47
1261,65
10,78
7,41
•
0,22
•
18,3G
1 280,01
8,38
1 136,37
10,20
8,30
1214,98
a
a
1283,48
2369,85
2,C5
642,84
14,11
10,49
•
•
•
24,60
667,44
2,27
850,02
12,19
9,42
•
•
21,61
871,G3
89,58
12629,20
151,98
385,93
2486,54
2,65
3027,10
15656,30
— 00 —
Beateuertea Land.
MamtB Au fl— iadiB.
AekerUad.
WtM«a.
•
Wald.
vDal*
(irteo.
Beidon
■od
OfUUif«-
iMitttos
Laad.
Tflicbe
Änderet
be«tCBCr-<
Lud.
1
S
S
4
5
6
7
8
f
Bwlir.
üectar.
BmIw.
Heeiw.
Btelw.
Becur.
lIrcUr
Uebertrag, . . .
9 »53,38
256,49
35,02
1891,68
65,84
375,57
11,66
.NiederhergheiiB . . .
913,33
14,89
9,05
209,68
2,83
1 2,30
Oberenzen ......
— r — • rt
t •> i ,•>.
S,8G
70.27
0,06
13,19
Oberhcrgheim ....
G,14
11^4
4 09, 10
0,23
8.1 S
i
l'ulversbeiiD
138,78
3i4.G3
302,23
3,71
14,44
Rcgisheira
1 723,79
127,98
6,5G
295,19
1,03
121,54
Hoggpnhausen . . : .
3C5.0G
0.33
1.08
0,21
nunitTslieim
822.07
13,09
1,00
70,96
3.47
32.95
itü&tenliart
982,63
•
5,27
89,50
3,67
0,09
Somma. . . .
17114,78
763,55
75,28
3 398,61
87,65
578,32
11,66
Canton Gebwdler.
La'I>;liol2
22S,S3
4G,I4
51,14
55,26
2,40
25,09
I!« r^'liülz-Zdl ....
1 7.50
G8,Ü2
89,00
5,22
22,07
liulil
7.'i'2G
1 2.'),G<i
00,57
251,29
13,81
3.00
0.4 0
(lobweilcr
130,09
1 j 4 ,5 J
24 1,00
228,81
4.2S
I(;3,41
0,71
1
La Ute Ubach
93,'J(;
1 S-i,23
29,8S
•
8,9'J
89,75
Lauteobach-Zeil . . .
(;(;8,.'>i
1G1.()8
227,08
14,00
0,09
0.09
■ !
Lintbal.
7l,7j
2GI,<10
1,75
4,01
041,00
Murbach
109.10
70,29
143,54
1,78
4,47
Ortehweicr.
95,31
40 2ü
140,10
334,81
15,43
61,75
0,f»8
Rimbieh
20.Ö9
35,88
13,13
305,18
2,90
111,29
•
Hinlnch-ZeU ....
27,GG
37,44
4,85
113,26
2,03
0,11
0,05
Summa ....
1 538,üC
1094,03
009,95
1 750,58
74,91
1 134,49
1,39
Cmnliiack
Ocbersdiwelcr. . . .
109,44
35,C2
138,50
520,13
4,70
31,61
0,13
GundolslielB. ....
615,08
10,99-
5,70
106,29
5,41
19.31
•
HaUstttt
147,94
97,02
93,35
177,33
1,12
48,76
Osenbaeh
330,81
35,69
33,97
327,55
4,07
33,63
•
•
iTaffenheim
381,13
104,59
316,39
753,91
1,54
47,38
0,49
*
Uufteh
1 666,83
345,53
356,81
1383,53
33,79
65,95
1,91
13,72
Sulamatt
413,00
337,91
350,10
863,67
1,33
57,17
•
Wealbaiten
393,38
15,87
316,83
398,99
11,08
131,99
»
•
Summa . . .
7 i r. j">.'>
9.s,'.:i
•i 'i :.s.:]'i
•i-'...7ii
2.:. 3
1 1 1 1
Digitized by Google
— 61 —
moht betteuariei land.
CteMWUBt-
flXobe des
bcdtcnortcn
und nicht
ÖMtMieHeB
Laadee.
Land.
Ofsammt-
I1A< Do
doa
bMl«B«rt«ii
StniMa,
PiatM.
FMiM
Rieb«.
FoniMi
und olehl
ortragi-
fihigea
StaatR-
eigontbam.
Todten-
hftfe,
Pfarr-
fflbAude ,
Kirehon.
Andfrns
nicht
beateniir*
tat
10
II
Ii
13
14
13
gm
II
17
M
OmIw*
RaeUir.
HmIw.
HMtar.
ütetar.
ÜMIMT.
Hm*!»
39,56
12629,20
151,98
385,93
2486,54
o in.
Z,od
*
3027,10
15656.30
S,08
1
1 167,22
13,62
64,15
•
m
77,77
1 244,99
2,79
849,29
15,10
14,46
•
m
29,56
878,85
7.64
1 967,05
16.53
30,37
m
•
46,90
2013,95
1,70
805,49
11,49
6,62
»
m
18,11
823,60
8,25
2284,34
37,25
27,05
5,03
0,83
69,66
2354,00
1,07
868,65
4,32
7,61
264,02
•
275,95
644,60
3,80
947,34
43,33
81,73
569,23
•
694,29
1 641,63
3,42
1084,58
8,85
13,66
122,54
•
145,05
1229,63
73,31
2 - 1 n"».!'",
,.')S
?.0H
1 3Si.30
2,40
411,86
9,64
2,37
•
• ,
*
11,91
423,77
2,16
221.72
4,86
1,99
»
Ufl9
•
7,00
228,72
5,67
536.32
16,18
5,33
339,06
•
•
360,57
896,89
18,44
942,79
33,62
3,95
•
37,57
980,36
5,52
372.33
14,97
2,08
911,74
0,67
929,46
1301,79
4,47
1 075.98
13,29
6.47
1212,19
•
•
1231,95
2307,93
5,70
985,87
6,23
7,34
1 095,24
1 108,81
2 004,68
1,04
330,83
5,85
0,10
328,90
0,67
335,52
665,85
6,29
694,02
13,91
0,90
14,81
708,83
1,15
400,12
3,72
1,19
•
•
«
4,91
495,03
0,04
186,34
2.28
o,?4
2,52
ISS.SG
53 J 8
6247,08
124,45
31,96
3887,13
1,VJ
4045,03
10292,71
7,14
837,27
31,00
1,30
32,63
800,90
4.S0
7 7 7
13,70
10.03
•
•
23,73
800.30
4,G6
569, k;
IG.75
10,44
•
•
27,19
590.:}.")
2J9
546,41
12,87
0,64
13,51
559,92
0,00
1 111,23
34. CO
5.32
•
39,92
1451.1:.
17,83
3 883,30
85,74
33,14
2,34
121,22
4 004,01
12,09
1 02-i,3o
32,16
0,68
•
32,84
1 957,19
5,18
1073,26
24,20
0,14
•
24,34
1 097,60
C0,S7
11021,64
251,02
61,75
2,61
315,38
11337,02
- 62 —
fiesteuartes Land.
Heiden
Anderes
Obit«
Hall
bchleuer- *
Aek«il*iid.
Wi«Mll.
Welntaad.
WM,
Telebe
giften.
bau tos
10«
Lud. 1
1
8
4
5
6
7
8
9
ÜMtW.
Hmiw.
BMlif«
Btcttt«
Cantoi üili.
178,99
39.19
121,28
16,69
25,68
0,65
387,57
300,64
2.53
172,51
13,85
35,38
1,51
19,41
FeldUrch
167,59
72,64
1,88
155,99
4,87
4,19
Hartmannsvdlcr . .
98,20
38,85
38,78
368,95
5,50
12,20
0,23
4,97
345,74
3l5,l(i
4.97
89,04
12,90
1 5.34
0,31
•
1 CA) TK
1 u,v .
! R t
I 0 1 ,< >z
0 1 "»
TU a 1 » ■
350.57
13S,S4
2,03
14,GG
2,82
34,27
831,93
40«;. 70
201,02
1 53r;.28
5,78
312,75
0,31
•
689,54
388,09
4,30
2 09. so
5,20
■
1,GS
0,18
•
Ufa— h^jm
66,20
69,72
115,86
330,98
2,34
34,12
1,48
•
Snninui • . . .
S 847,36
1955,41
432,08
3060,60
73,30
462,97
4,82
38,57
R«eapitutetioii:
Gantoo Buritheiin . .
17114,78
763,55
75,28
8398,61
87,65
578,32
11,66
•
» Qebweiler . .
1588,56
1094,02
609,95
1 750,58
74,91
1 124,49
1,39
•
• ' RoAch. . . .
3746,65
982,21
1299,54
4428,89
62,08
425,70
2,53
18,72
3847,36
1955,41
422,08
3060,60
73,30
462,97
4,82
28,57
Summa K. Gcbw^or.
2Ü 247,35
4 795,19
2406,85
12638,18
297,89
2 591,48
20,40
42,29
IV. KKEIS
CailoilabilaD.
677,15
33,57
0,1jO
•
12,50
0,23
•
37G,41
59,44
0,16
5,03
0,77
7,42
981,33
13,20
2,19
14,78
10,69
4,00
14,G2
130,G4
7,37
•
7,52
2,82
16,08
Escheoiweiler ....
214,20
43,51
26,19
•
19,70
0,02
521,95
40,68
89,41
•
10,89
0,28
0,9;}
443,13
3,41
0,40
132,42
10,31
2,19
1,51
710,54
109,92
0,07
86,94
20,77
45,69
0,78
10,GI
618,88
54,21
1,49
194,31
12,45
18,33
•
KleiD-Landau ....
699,38
19,98
3,57
369,32
7,81
17,67
•
802,94
8,06
0,20
131,61
14.44
3,19
•
li-ansport. . . .
6666,05
388,36
123,78
926,90
127,41
108,44
24,33
11,64
uiLjiii^Cü by Google
— 63 —
Vicht beiteaertas Land.
CtaMiant-
fluche dcR
bcRtoitertcn
und nicht
b«Mev«rton
Landes.
Bebautes
Laad.
■ —
Fliifho
b«»teQert«n
Ludet.
Pitts*.
FIfltM
and
Btehe.
Fönten
and niebt
frri rHg«—
SUUlM-
Todton-
hafe,
Pf.arr-
gcb&udo ,
IkirclieDe
Andere»
nicht
bentencr-
tei
ZvHuniBes.
10
II
1 1
1,!
<V
1 9
1
It
Hwlar.
Beetir.
HmIw.
BMUr.
Heetar.
Hwtar.
B«cur.
Bcctar.
Beetar.
7,67
741,78
25,78
0,95
26,73
768,51
7,11
*
840,51
18,78
8,24
.
22,02
862,53
2,6&
•
409,81
8,21
2,0s
Alf
U,I7
10,46
420,27
3,99
471,67
8,97
0,56
•
0,21
•
9,74
481,41
6,84
790,36
19,14
0,0Ü
*
0,40
26,39
816,75
4,96
887,00
15,90
11,99
•
27,89
914,89
2,95
555,74
11,44
2,05
0,09
13,58
569,32
16.0^
w w 1 V, ( V
67 77
5,96
*
•
13,19
fi SKI .^9
6,32
1305,26
26,62
18,20
•
0,49
45,31
1350,57
5,52
606,22
14,01
2,03
•
9
16,04
622,26
53,91
IjOO
OT 1 fin
73,31
22103,16
302,47
631,58
•
3447,36
2,98
4384,39
26487,55
53,78
6247,68
124,45
31,96
3887,13
1,40
4045,03
10292,71
60,87
11021,64
251,02
61,75
•
2,61
315,38
11337,02
64,03
9919,14
216,62
53,91
•
1,36
271,89
10191,03
so 5,.'.(',
77 ''.?'>
7-^:; 1, ')<«
s, ; !
n II 1 1; r/i
:,s ;ifis,:?i
MÜLHAUSEN.
5,61
720,16
13,80
•
5,17
922,35
0,59
Oil,01
1671,07
3,05
452,01
13,91
•
804.12
0,13
818. IG
1 271.07
(i,l4
I 046,05
28,25
•
97(;.so
0,26
1 005, iO
2052,35
M2
155,55
5,42
62,49
26,63
0,24
84,78
240,33
5,51
309,13
10,03
0,15
•
0,17
10,35
319,48
7,03
672,07
26. 15
2,52
842,83
0,33
871,83
1 543,00
3,33
596,70
1 5,78
5,73
859,00
0,22
881,63
, 1478,33
6,54
901,86
63,07
3,07
0,39
G <;,.') 3
I 058,39
6.30
005,46
17,10
202,18
594,94
0,99
815,21
1 720,87
3,27
1 111,00
16,85
129,50
447,86
0,17
504,38
1 705,:;s
2,76
468,20
13,66
66,03
349,66
0,17
429,52
887,72
52,16
7428,99
224,02
466,84
5825,18
3,66
6519,70
13948,80
— 04 —
NMMBdmrOoMlttdn.
i
Besteuertes land.
▲«korlMid.
l
WleMn.
3
4
W»ld.
r.
Ob«t*
guricn.
6
Ueld«n
und
un.mgc-
baute«
Y.Andl
XM8IH1*
Telcbe
g
Andere«
ba«tener>
Laad.
9
listig
n
üebtrirag, . . .
5666,05
888,35
123,78
926,90
127,41
108,44
24,33
11,54
733,91
0,46
0,60
79,75
8,15
79,39
•
422,68
10,57
67,22
148,77
6,07
13,56
5,17
829,30
81,93
142,56
95,97
17,22
0,49
0,05
Rttlishefm
470,58
'51,81
0,04
114,12
6,68
41,23
•
•
644,44
77,49
0,28
3,29
11,42
33,16
•
Zimmenheim ....
209,16
19,10
53,72
10,89
9,17
1,05
•
Suinnii ....
8976,12
579.71
388,20
1379,69
186.13
277,32
29,55
11,54
- GmIII Iflil|ll..
AtteOMliwdler. . . .
407,97
65,22
12,12
1,98
9,96
0.90
■
Blotzkeim
1 795,88
192,08
^1.62
81,97
22,82
3,93
•
Bnrsfelden
208,64
14,49
•
1,30
2.44
«
Böschweiler
264,03
33,59
85,10
6.93
1,53
*
HlsinBeiu
687,42
66,81
34 27
50.99
15,54
1002
■
Hegenbein
442.58
1 14,68
24 64
87.38
25.55
2.88
Hfiniogen
142,97
•
0,69
6.04
•
13.23
Knöringen
3??,7d
64,30
5S 95
7.94
•
LeincD
469,10
222,76
22,47
371.78
18,67
27.75
0 66
Liebenzweil^r ....
147 61
42,39
7 87
169 63
7.42
t
Ncudorf
267,17
1,44
10 S'*
7,94
1
*
Ncuweiler
240,80
50,40
8,94
48,G2
11,44
0,26
•
, 1
Niederhagcntbal . . .
:i84,86
Ö9,47
9,71
103,77
13,15
0 44
Niedermichelbaoh . .
354,97
35,44
10,94
58,70
8,2 1
10,46
•
Nioderranspach . . .
330,47
53,77
6,1 1
37,71
9,64
1.04
Oberha};cnthal ....
200,40
63,02
G,02
187.58
8,92
11,91
•
Obcrmiclu'Ibach . . .
474,73
125,19
9.GG
102,90
7.S3
0,G7
0,G9
Oborranspach ....
297,04
05,99
2,50
47,52
lU,o.S
4,G7
noscuau
45,22
4 (,3.1
•
41,81
3,37
6,95
4,GS
Sanct-Ludwig ....
324,40
25,45
•
8,89
I8,G2
•
Volkensberg .....
289,90
1 13,58
5 88
1 1 '>!
''0 no
•
Weozweüer
284,35
TO.TH
7,15
81,84
10,G5
0,ü7
*
Summa ....
83S2,7G
1 557, GC
207,31
1 792,41
228,51
331,17
31,08
13,23
uiLjiii^Cü by Google
i
Hiebt baitenertes bind.
flieh« dM
bestenprton
ti ti ti i t
U II U II 1 1.
boatouerten
LaadM.
liMd.
ftc>iatnn)f-
d«t
Landes.
•—
Straaaen ,
Weg«,
PlflM«
aad
Blehe.
Fonttii
nnd nieht
ort rngü-
f.iUigf*
.StaatK-
clgeotbum.
Todten-
bSfe,
ffebSndc ,
Kircben.
Andere«
nicht
Www H V ■*
Land.
ZaMHBnen.
II
tt
IS
U
IS
16
17
Ucctar.
UecUr.
HecUr.
H<*ctar.
liectar.
Hwiar.
52,20
7429,00
224,02
466,84
5825,18
3,66
6519,70
13948,70
4.70
906,96
10,96
1 7 1,oo
I oou,»n
0,42
1 588,72
2440,68
4,?8
678,32
13,60
0,12
3,18
0,67
17,47
695,79
11,22
1 128,74
41,18
787 0^
tot ,vo
0,73
829,52
1 958,26
4,80
689,26
15,23
16,63
.
0,93
32,79
722,05
5,00
775,08
24,19
*
874,15
0,27
898,61
1 673,69
2,59
305,68
8,97
0,02
•
0,35
7
9,34
315,02
84,79
11913,04
838,15
655,57
8840,50
6.93
9841,15
21754,19
2,89
501,04
.
5,75
4,07
•
A AA
0,08
9,90
510,94
1 1,02
2178,72
35,54
15,97
914,19
•
905,70
3 144,42
2,07
228,94
6,66
1,34
0,38
8,38
237,32
2,72
405,41
8,85
1,91
•
•
10,76
416,17
6.33
869,88
20,05
6,09
•
■
26,14
896,02
6.33
653,69
14,97
•
*
■
14,97
668.66
1,36
161,29
3,70
12,21
92,94
0,31
109,16
273,45
1,73
455,78
9,49
2,3G
•
A AA
0,09
11,94
467,72
5.55
1 138,69
21,63
3,66
•
•
25,29
1163,98
1.11
382,33
4,74
•
•
A AC
0|05
4,79
887,12
4.86
510,22
8,93
78,78
28,25
0,26
116,22
626,44
1.77
362,23
8,15
1,90
■
A A A
0,06
10,11
872,84
605,11
12,86
1,20
•
0,39
14,45
619,56
2.81
487,03
4,91
1,78
•
0,19
6,82
493,85
3.96
442,60
7,14
1,78
•
•
8,92
•
451,52
2,37
480,22
10,37
1,52
•
*
11,89
492,11
3.68*
725,35
10,30
•
■
12,87
7
738.22
2,23
430,39
8,96
•
•
■
8,96
439,35
0,48
149,84
1,51
•
«
91,12
240,96
6,14
383,50
18,38
8,97
0,53
27,83
411,83
3,31
658,64
9,16
4,10
•
0,13
4 tt ttA
13,39
AMA AA
672,03
2,78
457,60
13,28
•
•
0,15
13,43
471,03
77,37
12671,50
245,28
230^85
1044,35
2,56
•
1523,04
14194,54
6
uicjiu^cü by Google
1
Beat«ttertea Laad.
AekcriMd.
Wi«Ma.
:j
W^lalnd.
i
Wald.
Obst-
gärten.
Heiden
und
unaiigc-
bAOtM
T.anit
IjUIQ«
Teteba.
And«r«t
t«a
Laad.
ÜMlif.
Hcotif.
RceUir.
IlffCIAr*
lltClAf.
NflCwr.
HcMr '
Gntnloinr.
BirteDbeiiD
(«An n/1
79/,. u
47,
44 IS
31,40
i 9 QQ
1 J,VO
t ii
1 u,o.
4,1»
99 lA
Brinkheim
04k Q9
»,9W
9ft Q1
7 AI
A in
•
BrniMeb
ftf 49
01,33
91 4?
71,91
9A lA
0 11
1 44
1,93
«
Dletweller
437,97
t CO OA
158,30
•c9,ZU
f A 4 7
lü,I I
9
•
Fluüinden
ZVOfO I
9T A9
tO 17
IV, 1 f
0,0 '
A 7A
OeisDibcn
Z97.07
OA AI
Z0,04
lA Al
IO,o4
A 99
9 V9
Z,Oj(
HelfrantBkireh . . . .
itfk Oft
09,VV
A %a
V,90
Ii AA
44,vO
91; fil
A A9
v,OZ
Eami6lD
90D,o»
19 19
49,1/
19 AA
IZfOO
A7 IQ
0 Q7
A ftft
Kotzingen
aV7,Vl
R.n fit
0U«ol
19 97
10 ftl
1A QQ
9 41
•
Landser
OA» DA
911 AA
9tl,U0
1A 70
lO, 1 V
17 77
1A SA
•
Nicdennagstatt . . .
9^9 9t
«w«,*w
41 fiS
if , 1 1
1 1 fiS
1 1 ,vw
w
v,^w
•
Niedenteininmiin . .
&OA QU
Qt A9
Ift 79
10, IZ
191
tn fil
9 QO
Obermagstttt ....
994 99
«7«}Z3
a 00
fl 97
A
ObanteiiibiiiDn . . .
ItHft Alt
OV,D»
17 11
I 'tl9
tn^ AA
1 ^ AI
4
Rantswcller
im
4 lUfUO
17
47,97
1 A AI
Ti in
7 Ai
1 II
1,41
•
SdiUerbadi
432,38
72,7!
34.04
28,13
1 1 ,00
2,69
Sienni • •
Ü69,60
166,31
46,38
1,64
13,35
1,62
Stetten.
309,(14
53,52
4,22
37,78
13,88
0,53
0,08
UfTheim
360,77
29,44
14,78
10,88
0,03
Wahlbach
i82.(;3
96.1 1
4,16
19,31
9,45
0,4 5
•
WaltenheiiD
174,97
40,22
6,49
4,47
O.U 1
•
Zauingen
402,15
6S,&0
1,91
11,61
7,17
0,81
•
Summa ....
^
8967,7.»
1 382,77
340,02
683,82
237,37
39,85
22,95
6,8i
Ciataa Mfllhanu«
ßOe AA
000,90
IIA Att
1 iDfOO
ilfi QA
fiA Ol
O AO
Q 99
t9 11
•
278,99
82,02
30,43
18,49
7,17
6,87
•
384,62
204,10
13,93
49,84
10,90
6,62
2,32
*
Oalflugen.
363,61
110,06
39,91
11,29
•
480,82
170,01
4,13
336,24
12,81
7,96
•
Kingersheim
522,75
52.00
58,21
2,01
1,25
•
251,35
191,27
11,13
319,55
13,69
28,43
2.30
oj'i
486,09
156,8ü
60,59
41,95
180,44
—
20,39
11,00
37,31
ItamporL . . .
3409,99
1092,19
179,11
945,10
247,40
80,74
28,12
37,41
Digitized by Google
— 67 —
Vieht betteaortei land.
G«Miiunt-
fl«b« des
Gos&mmt-
fit vAflMAn
f lUWfl
Foreten
Todtcn-
Andere«
besteuerten
Bebantes
fliobe
und nicbt
hSfe,
aieht
nnd nicht
ertrags-
Pfarr-
liealflBBP»
besteuerten
LMd.
brstenerten
PUlM.
mähe.
Staals-
l,-('biiiHle ,
tes
Laadea.
Landet.
elgentham.
Kirchen.
Land.
f 0
Ii
i<i
i'l
1 S
t a
10
17
Haetar.
Hectar.
UecUr.
UecUr.
Hectar.
Hectar.
HecUr.
Hactar.
oeciar.
9,5 1
93(;,G0
25,24
0,04
280,95
•
311,23
10 17 vi'}
1,68
330,89
3,75
0,47
•
0,07
4,29
OOO, 1 O
3,43
680,03
21,01
•
•
21,01
3,08
632,37
14,37
0,3 <
453,64
0,43
408,81
2,79
124,35
1 1,36
0,17
•
0,20
1 1,73
2,02
312,78
7,49
0,08
no 4 OA
1251,33
0,17
289,00
UU 1 ,ö4
3,45
000.71
1 1,40
1,36
»
0,44
13,20
2,81
503,02
7,98
2,0 1
*
0,12
10,61
0 1 o,uo
. 2,45
495,95
7,16
1,38
•
0,25
• 8,79
4,69
292,03
7,40
1,58
•
0,34
9,82
wU J ,oO
1,77
325,21
3,86
5,59
0,26
9,71
4,19
842,10
1 1,75
2,72
•
g-\ o o
0,33
14,80
ft^A an
2,08
379,66
8,25
0,57
•
0,13
8,95
«ioo,U 1
4,47
902,73
27,85
1,00
•
0,23
29,08
voi,oi
2»I7
511,35
7,55
0,40
•
0,18
8,13
ILIO iC
4,85
590,77
14,56
0,54
571,55
0,45
587,10
1 1 T7 87
1 1 i / ,o /
7,46
806,36
19,85
1,28
484,94
•
506,07
1 «1 •.,4>>
2,42
422,07
9,55
0,48
0,15
10,18
432,25
4,28
420,13
11,25
1,97
0,10
1S,82
483,45
2,95
621,08
17,21
2,51
0,22
19,94
641,02
1,23
227,89
8,96
0,79
•
0,09
4,84
232,23
2.20
491,41
5,57
1,89
0,41
7,87
499,28
76 65
1 1 757 99
258.87
82,70
2 072,40
4,57
•
2 868.04
14126,03
5,70
930,04
20,33
16,06
0,37
•
36,76
8,85
427,82
10,93
3,38
;
•
14,31
44-, 1 ö
11,27
683,60
15,58
1,88
•
•
•
17,46
7fkl nfi
IUI ,"0
8,30
528,07
10,85
0,60
•
•
•
11,45
539,52
6,94
1 029,91
16,22
3,G0
•
19,82
1049,73
2,61
638,83
14,58
2,38
«
16,96
ODO, / >>
6,05
826,86
14,22
7,97
•
22,19
849,05
125,22
1118,87
66,21
33,29
10,82
110,82
1229,19
163,94
6184,00
168,92
69,16
•
11,19
m
249,27
6433,27
» J
~ M -
Battanert«! Land.
ll.'ideii
Andern
Ob»t-
uud.
Ackcrbuid.
WImso*
WaiaUuid.
Wald.
» VI V u t •
bistcncr-
glrten.
bau tos
tu
L«ud.
Uno«
1
•
»
a
A
4
9
5
7
9
9
Beetar.
HecUr.
HecUr.
Bcctar.
BecUr.
Bectar.
Hfcur.
Hw t»r.
üäbertrag, . . .
3409,99
1092,19
179,11
945,10
247,40
80,74
28,12
37,4)
Nfedermoneliweilflr .
414,52
190,33
18,Ö2
83,00
14,74
0,06
•
•
196,37
161,55
121,47
7,91
4,98
0,05
296,87
35, 5U
208,25
4,51
•
•
•
741,00
489,18
6,86
502,51
13,96
40,58
1,36
•
916,79
218,54
3,37
682,53
7,76
35,59
3,20
•
7iIH*hi<im
394,78
61,00
22,85
275,09
17,35
16,08
1,17
•
OIUIIIIIB • • • •
6870,32
2248,35
231,01
2817,95
313,63
178,03
33,90
37,41
BeeapitolatiOD :
Canton Habsbehn . .
8076,12
S79,71
388,20
1379,69
186,12
277,32
29,55
11,54
> flDniiigeii . .
8882,76
1 &S7,66
257,81
1 792,41
228,51
331,17
31,08
18,28
* ImDOSCT . • .
8967,72
1 882,77
840,02
683,82
287,37
39,85
22,95
6,84
• Mttlhaiuen. .
6870,82
2248,38
281,01
2817,95
813,63
178,03
33,90
87,41
SoniiiiaKr. Hfllbaiueii
32696,92
5768,49
1216,54
6673,87
965,63
826,37
117,48
69,02
CaiUm Kaysersberg.
Ammerschweier . . .
102,0(1
174.43
412,69
1 197.22
8,38
21,39
fieblenheim
370.01
15,99
123,18
0.58
3,87
4,52
;!os.:7
31,79
189,63
43,18
G,(3G
32,58
0,30
11 1,25
114,24
308,27
7 5.29
4,03
72,76
0.22
74,09
106.90
102,74
2 139,12
9,51
8,25
0.5S
20,37
17.85
181,54
1 14,20
1,81
0,95
16.55
14.29
249.G1
171,75
5,G5
3,39
0,03
40,18
17,72
154,18
4,31
3,31
4.2G
.Niodermorscbweier. .
12,0Ü
4.60
83,50
216,55
1,96
5,11
0.02
528,43
1Ü5,44
•
61,52
8.81
•
0,03
Reichenweier ....
73,44
43,69
234.44
850.56
30,36
2,48
0,03
Sigolsheim. .....
66,47
147.22
230,16
33,04
8,23
54,34
0,54
Zollc'oberg
200.73
G9.87
173.<;5
O Of
- 1 - '
o.-s
5,07
Summa ....
193:..s5
9?i.(i9
2443,59
•1 OdS.Sil
93.:Jf;
■?1 '..in
1.75
1
1
t
uiyiu^Cü by GoOgle
- 69 —
Hioht befUuert«! Itad.
CtaMmmt-
tmcne des
Land.
Gpfiammt-
flücbe
dM
bcstpncrten
Landet.
■
StruMB,
PUUs«.
FltM«
VBd
Bläht.
uad nloht
•rtragS'
flhigea
Staat!-
clgonthotn.
Todten-
hiJfe ,
Pfarr-
ge binde ,
Ktrebeii.
Ii ich t
bestr-ui>r-
tea
Land.
ZmaamaitB.
and niobt
bMtevmten
LudM.
10
II
11
IS
U
19
tA
1v
ir
Baetar.
BerUr.
Bectur.
Baetar.
BMlar.
Htetar.
Bcetar«
RNiar.
Bwtar.
168,94
6184,00
168,92
69,16
•
11,19
249,27
6433,27
9,46
730,93
16,88
2 72
•
•
19,60
750,53
&,43
497,75
9,21
6,95
•
•
16,16
513,91
1,62
546,81
9,19
0«5S
0,37
1U,UV
tJKiL (in
9wO,VU
9,05
1804,50
22,32
18,04
•
*
40,86
1844,86
o,öo
1 874,34
•
•
•
32 29
1 006 63
5,27
793,59
19,03
8,82
•
27,85
821,44
277 84
106,22
•
11,56
•
395,62
12827,54
84,79
11918,04
388,15
655,57
8840,50
6,93
•
«041,10
91 1\k IQ
All 1
77,37
12671,50
245,28
230,85
1 044,35
2,56
1 523,04
14 194,54
76,65
1 1 757,99
258,37
82,70
2072,40
4,57
•
JL 1100,114
201,82
12431,92
277,84
106,22
•
11,56
■
395,62
12827,54
440,13
48774,45
1119,64
1025,34
11957,25
25,62
•
14127,85
62902,30
RAPPOLTSWEILER.
8,52
1924,63
37,03
4,73
•
41,76
1 066,39
5,77
529.0?
25,68
1.21
•
26,89
556,81
4,44
617.15
3i.47
0,31
«
34,78
651,93
fi,56
691.62
36,26
.
36,26
727,88
8,99
2 4 50. IS
22,35
6,76
2,22
31,33
2481,51
2,67
330,39
7,82
«
7,82
347,21
5,40
466,67
1 5,35
1,10
•
16,45
483,12
3,86
227,82
12,29
•
•
12,29
240,11
3,33
327,19
7.47
•
•
7,47
334,66
8,71
772,04
20,54
0.00
•
ou«>,oo
5,51
1 240,51
38.81
«
463,56
1 704,07
1.07
544,07
18,01
10,92
•
28 93
573 00
1,16
459,47
21.88
•
21,88
481,3j
68,99
10691,56
297,96
35,89
l?:i.70
2 22
T50.8r,
1 1 3:. 1.4?
uicjiu^cü by Google
— 70 —
Besteaortoi Ittnd.
Namen dtr flmtiadni.
Aekertaad.
WICMB.
:;
Weialaad.
4
Wald.
Obst
gftrt<>n.
6
IIfi<U-n
II ml
nnaiigr-
baute»
Lud.
Teiche.
Andern
besteaer-
Um
9
Ctttn liikilch.
Deatseh-RniDlwdi . .
s a nel-Krem « UberlU
SonnDB ■ . • *
Cantn Baifiltif eüer.
RapiNrtttweiler. . . .
Rohracbweier ....
Thannenkireli ....
SunDt ....
CantOA SduitflaGli.
B«i li—i (MtMihiiMl.
Summa ....
Rccapitulation :
Cant. Kaysersberg . .
• Rappoltsweiler.
» Schnierlach . .
Summa Kreis Rap-
poitswdler ....
■•ctw.
69,56
726,15
269,82
771,25
820,82
llaelir.
75,40
125,48
217,05
410,10
858,48
Hcelar.
■
17,49
40,91
•
2,17
Hoetw.
246,70
801,82
881,98
2548,10
1 286,82
HmUr.
6,29
3,75
6,20
53,62
7,29
Bc«Ur.
83,92
86,83
185,24
638,25
252,10
ll«ctar.
•
•
0,42
0,12
0,23
2657,10
1181,51
60,57
5265,42
76,15
1 246,34
0,77
544 J 6
1 141,18
52,58
485,14
200,82
71,70
14,25
871,17
188,11
876,92
828,82
11,85
525,82
805,79
18,62
18,71
174,06
69,02
828,80
1,42
191,82
0,21
378,89
132,96
79,51
292,56
•
574,04
258,20
189,85
88,67
1096,95
•
553,75
874,69
280,52
6,62
7,40
7,62
7,10
25,96
1,84
2,01
8,22
8,14
26,60
4,72
6,92
2,87
352,56
10,90
22,18
16,09
9,54
0,09
0,96
«
0,45
•
•
•
0,04
2968,56
1819,51
1395,17
3816,67
69,41
452,38
1,54
82,40
456,73
449,94
2115,62
882,23
486,06
436,09
228,23
894,13
208,59
■
0,01
■
•
•
719,80
668,78
942,48
I 268,92
406,22
4,74
16,54
28,87
42,12
0,47
942,91
475,69
289,15
28,29
816,59
•
•
•
42,68
0,38
:; }sr;.n2
2 1 OS, 1(1
0,01
4005,65
87,74
2052,63
43,06
•
1 ',135, S5
2657,10
2 968,56
3486,92
924,00
1 1S1,5I
1 810,51
2198,10
2 443,59
r.n,57
1 3 VI 5, 17
0,01
4 008.83
5 2G5,42
3 8Ifi.G7
400ö,G5
93,3 G
76,15
60,41
87.74
215.10
1 2SG.3i
452,38
2 052,63
1.75
0,77
1,54
43,06
•
11048,43
6123,21
3899,34
17996,57
326,66
3966,45
47,12
•
V
Digitized by Google
Nicht besteuertes Land.
(; ('«ninini-
IhicLe des
Belwvtei
■ I A e A tn Inf
Li cRBin Iii t -
fläche
de«
becteaerten
liBodes.
Straiscn ,
Pl&ue.
FlOsio
und
B&cbe.
nod nicht
crtrags-
lau 1^68
8tMU-
efgratham.
Todlfij-
h5fc,
Pfarr-
Kiretaen.
Andere»
uicht
botteacr*
tee
Laad.
Zaaaanien.
bett«nerton
vnd nfebt
hestencrtpn
Landes.
10
it
It
13
14
15
16
17
19
flaciar.
Berlar.
Heeter.
Hdettfe
lleclar.
Hcetar.
Beelar.
BwUr.
1,60
488,47
4,74
0,15
•
•
4,89
488,36
1 767 21
2,38
•
25.23
1 792,44
9,46
1111,08
25,68
6,68
104,49
•
•
130,85
1 247,03
Oft QR
D2,U1
13,04
•
75.05
4 5''4 47
12,24
2734,65
44,27
•
49.29
2783,94
57,97
10545,83
150.'>:.
97 97
lOi 40
•
I . " 1
1osn7.1 i
9,35
1861,08
50,09
4,7a
•
54,84
1 '.I15.'.)J
6,66
1 749,36
38,34
1 5,Ji>
•
53,59
1 S02,y5
3,44
463,53
17,24
0,04
•
•
•
17,28
480,81
2,85
10I2,<)G
8,52
25,22
33,74
1 040.4(1
15,19
2371.1 1
66,53
9,02
748,33
823,88
3 19 J. '.»9
O Ol
-.,-1
232,66
13 72
0,10
■
13,88
240,54
687,65
17,26
0,15
•
•
17.41
705,06
7 1 i
in m
2,93
•
0,34
43.30
1 787 "^3
2,56
452,93
7,96
.
•
8,18
t . ._
401,1 1
t.r.T
io:.Ti.9i
-.7 7 5
748,33
0,34
1 060,10
1 1 64 1,01
5,79
2191,20
18,89
2,11
•
»
21,00
2 212,20
13.75
2067,54
30.55
7,47
•
e
44,02
2111,50
9,83
1 943,50
21,21
0,22
•
*
21,43
1 964,93
1 R *)7
1 o, • <
i i 1 n O't
T ^ 1 V'.l 7»)
•j'),<
4,16
60,19
4 470 2 '
6,53
1 3 1 Ü.0 1
10,46
•
n.:;s
0,41
^ ■ •
,
11,25
1 327.20
54,17
1 1 928,28
143,1 i
— ■ ' —
13,90
0,38
0,41
•
157,89
12086,17
68.99
10591 56
297 96
35,89
428,79
2,22
•
759,86
11851,42
57,97
10545,83
159,55
27,27
104,49
•
291,81
10837,14
9I,0 f
fAK7i Ol
<OV«QV
57,74
748,33
0,34
1066.10
11641.01
e 1 4 <v
51,17
11928,28
143,14 -
18,96
0,38
0,41
■
197,69
i 9 Aftit 1 7
232,80
48640,58
860,34
134,86
1 276,99
2,97
2275,16
45915,74
1
- 72 -
Hamea tfar flMiittadmi.
1
Ackeriud.
2
WelnlMd.
Wald.
Obst-
gärten.
Heiden
und
unange-
baut««
Laad.
7
Teiche.
8
AnderM
best?ner-
tM
Land.
9
■«ctar.
Haetw. 1
lltcttr.
HMiar.
Htdar.
Heetir.
BMtV.
VI. KBEIS
Mnlanliiter.
in«
83,53
122,68
0,07
Döllen.
139,82
220,01)
ftirCDDei^g ...
61,03
108,2<j
HasnftDster .
MoRweiler.
107 55
lli6derl>riick
43.03
86 1 1
•
Niedersulzbacb. . . .
238,11
192,82
Oberbrack
178 36
4'> 28
•
Obersidibach . . . '.
227,66
180,01
Rioibaeh
V* Vy ff V
193 24
•
SentlwiiD. ......
192.18
222.24
Oft (\l
ScwdD
1007 52
■ VV ff iV«
168.98
•
Sickert
88.52
92,51
•
40,95
134,87
•
Snnma . . .
3175,28
2242,48
41,67
Cattt S«iokeiiD.
i50,38
102,61
•
330,46
53,77
6,11
Niederburnhaapt. . .
570,G2
222,82
Oberburnbaupt. . . .
458,81
244,32
6,76
742,28
396,71
17,16
Schweighauscn. . . .
477,96
301,17
•
StafTt'Ifclden
90,83
336,19
71,75
19,66
130,60
Iffhol/
140,00
260,96
87,07
293,53
301,17
38,36
484,22
426,34
■
Sannia ....
41 10,8 i
266d,ti2
286,05
226,31
37 2,68
281,2:'
1 468,10
163,22
170,90
87,04
174,48
269,94
761,24
147,53
926,77
306,00
639,04
59'J7,i'<
161,93
57,71
323,27
472,49
394,07
240,91
265,24
358,00
587,44
647,44
1307,27
4795,77
5,40
5, 1 5
1,13
8.35
85.53
7.30
1 !•'.),(; I
2,26
;>o,;jH
l'.'O. i3
3,9.)
1 0, 1 3
3..J4
2,6.1 i
ö,38
()0,5;j
0,10
■
IQ 1 r
18,10
0.1 1
1,65
5,08
4 f\ 4
lij,9I
1,03
C\i\ Ii*
20,'.lo
16,44
1,67
1
8,<4
o7,4<
3,88
9,42
7,04
4,81
22,42
0,22
7,10
29,74
•
2,57
177,42
0,63
140,16
901,74
23,87
19,69
•
*
•
9,64
1,94
•
•
18,11
5,58
0,70
*
14,12
12,15
0,41
•
18,45
138,22
3,99
6,80
17,44
15,13
0,27
•
5,65
24,51
•
•
3,77
28,14
•
*
3,04
78,69
0,21
10,66
48,47
•
4,55
90,50
0,15
•
125,02
443,28
5,73
5,80
uiyiu^Cü by GoOgle
— 73 —
Nicht besteuertes Land
Gcsammt-
baatanartea
nsd nicht
basteoerten
Laada».
Bcbant«
Laad.
Gosaitjint-
flächo
dfl«
b«al«tt«rteB
LMdM.
Woge ,
PllUe.
Flflaie
atnl
Bäche.
Forden
und nicht
ortragi-
titaau-
elgeathuB.
Todten-
hdfe,
Pfarr-
gebäade,
Kirchen.
Anderes
nlebt
bettcncr-
tes
Laad.
Zusaanan.
II
IS
IS
14
IS
I<
17
It
Bwttr.
fleeitr.
Hodar.
Hffetar.
Baetor.
BacMr.
Baclar.
2,90
447,17
8,16
4,74
12,90
460,07
2;97
829,44
6,50
1,19
•
•
•
7,69
837,13
3,94
665,63
5,55
3,05
•
8,60
674,22
10,28
3252,20
24,97
4,59
27,81
. 57,37
2309,57
1,73
415,98
6,41
0,35
•
6,76
422,74
2,36
368,41
8,06
2,08
•
5,14
373,55
4,35
550,37
13,08
1,18
ff
14,26
564,63
8,75
420,89
7,00
1,68
•
8,68
429,57
3,79
727,41
V,I7
•
9,32
736,63
3,54
1654,87
8,22
3,29
•
•
11,51
1666,38
2,95
603,38
10 82
1 07
*
1 1 ftO
1 l,OV
615,27
3,65
2134,76
8,49
7,07
•
15,56
2150,32
1,18
503,05
4,72
1,89
•
6,61
509,66
*
2,46
997,94
3,66
4,19
•
•
•
7,85
1005,79
48,85
12571,49
119 81
27,81
•
•
184.04
12755,53
.>.-20
730.80
15,30
1,12
16,42
756,22
2,96
7,14
1,78
8,92
151.51
8,16
1 Ii '.»,20
24,15
27,56
1 176,76
7.83
1 2ir).80
27,77
1,07
28,84
1 245,73
20,50
1 737,18
54,43
3,37
57,80
1 791,98
5,49
1 058,37
et i\ i r\
1 081,53
1,98
724,30
10,37
1 2 '
11,59
735,89
3,43
615,35
12,63
0,75
0,74
14,12
629,47
C,t>3
1 lty^^\\
22.86
2.16
25,02
1 188,96
5,73
1 3 15,35
26,06
Ii i
27,50
I 372,8.,
7,67
2 320,70
37.24
1.02
39,16
2359,86
1 v'.n.r:
258,35
?!.oit
0 - 5
■
2 SO, 09
l?79:!.7(;
uiyiii^Cü Ly Google
- 74 —
HaaiMi dM flMitladeD.
Beiteaertes Laad.
Acktriaad.
WiMaa.
3
Walalaad.
4
Wald.
S
Ohrt-
gärten.
»
aad
unaogc-
bautes
Laad.
7
Teiche
8
Anderes
besteuer-
tes
Laad.
•
Haeiar.
HMMr.
Hmiw.
Hectar.
Bettar.
Becttr.
Cailii SMt-Aimn.
10,73
30,98
7
148,50
1,31
100,04
•
65,41
178,31
1361,77
26,18
491,46
0,54
46,71
87,73
288,83
7,80
7 ^
288,78
GoMbidh
92,13
77,84
201,60
4,84
214,77
75,28
73,62
189,13
3,34
199,10
0,02
48,52
321,39
1331,49
22,03
445,41
0,51
Halmerspaeh
12,34
35,26
126,74
1,98
78,75
miiadi
28,55
89,01
310,58
3,36
19;i,2,S
0,53
14,45
87,7S
536,08
6,39
219,90
0,01
48,29
128,16
0,44
653,97
9,08
625,84
•
44,15
160,39
963,91
16,16
700,02
0,09
29^5
66,87
742,91
4,98
287,74
•
OVIKli'JUIlMlfl • • • .
71)14
141,15
1,92
612,86
8,32
287,94
0,06
Slorkensaoen ....
8,17
48,28
107,23
2,04
338,02
•
ürWs.
10,36
94,76
543,96
2,67
581,75
•
WildensteiD
10^9
85,80
•
727,61
4,08
146,96
•
Sunnit ....
616,17
1702,80
2,86
8797,17
124,56
5 199,71
1,76
•
CaiUiniu.
Alt-Thann
155,92
101,02
51,19
104,67
4,87
7
61,79
0,61
•
30,20
184,51
5,65
823,83
17,51
160,36
1,53
• 7 "
4,50
OmreDheini
302,53
184,54
49,30
224,75
12,92
54,29
0,47
LeimbMli ......
110,52
77,33
G8,28
72,73
1,80
14,43
7
0,57
104,11
109,16
2,39
98,56
7,19
■ 7
2.84
0,05
mederbnrbaeh . . . .
162,46
140,99
27,00
212,92
8,31
28,60
1,65
Oberaspaeh
444,61
261,48
12,65
104,91
1 1,75
2,10
41,92
116,64
.
421,20
2,51
99,03
MIUlINCMlWIk . • . •
AB ÄÜ
0,07
IAO 1 t
403,14
5,39
27,33
A AO
0,0/
Rödern (Hohrodern) .
348,82
180,00
8t,65
91,76
11,89
17,86
2,83
118,65
88,82
119,04
811,04
25,95
49,87
0,67
73,08
567,28
11,45
1 091,63
14,06
3,31
0,72
Snnima ....
I 939,23
2070,39
378,67
4461,14
124,15
521,81
9,12
4,50
Digitized by Google
- 75 —
Sicht ]>«ft0n«rUt Land.
Gcxammt-
Geaamint-
StnMMD,
Forsten
Todten*
Anderes
K Alt All A rttf* tl
BtlMBtM
fliehe
PtaaN
und nicht
ntobt
ttadalelit
dos
Wege,
and
e rtrftgs*
fabiges
Pf»rr-
besteuer-
ZneuBBCB.
bMteserteB
Land«».
Lmsd.
besteuerten
PUtae.
Blebe.
geb&ade ,
tes
LandM.
•IfeiithuD.
Klrehan.
Land.
10
It
It
IS
14
Ii
1«
17
IS
IlMiW.
Beder.
BMUr.
Beeiar.
fleetar.
BeelNT.
Beeiar.
ileelu>.
0,37
291,93
2,51
0,73
•
3,24
295,17
6,38
2130,05
10,01
5,72
(1,22
15,95
2146,00
2,27
722,07
5,26
0,73
•
5,99
728,06
1,80
592,98
8,11
1,33
•
9,44
602,42
5,66
496,15
8,16
5,06
•
13,22
509,37
7,19
2176,54
12,26
8,43
0,74
21,43
2197,97
0,68
255,75
2,83
2,81
•
5,64
•
261,39
1,34
626,65
2,31
2,10
•
4,41
631,06
2,69
867,27
7,26
1,33
0,98
9,57
876,84
3,55
1464,33
11,92
12,15
•
•
24,07
1488,40
5,69
1 890,41
5,82
# jfe ^
4,6t
0,58
11,01
1901,42
2,61
1184,66
10,63
4,51
•
•
15,14
1 149,80
4,7»
1 loa fft
4 < fio
1 1,o»
5,09
9
16,98
1 IIS 16
0,97
504,71
4,62
1,56
m
6,18
510,89
2,29
1235,7»
9,44
2,57
•
•
12,01
1 247.80
2,97
977,81
6,18
2,25
0,19
8,62
986,43
51,25
16495,28
1 19,21
60,98
•
2,71
•
182,90
16678,18
3,15
483,82
13,87
3,90
0,38
18,15
501,97
14,64
1 242,73
12,16
3,85
1,07
17,08
I 259,81
5,11
883,91
15,57
2,08
•
.17,65
851,56
1,56
347,22
10,96
0,09
0,50
11,55
358,77
1,37
325,67
8,84
1,00
0,47
9,81
335,48
8,55
585,48
14,57
1,97
•
0,06
16,60
602,08
4,89
841,89
14,42
1,30
■
15,72
857,61
1,58
682,83
8,79
1,55
•
0,13
5,47
688,30
1 AA
D41,4V
IU,49
i AI
1,47
A IS
V,]a
IZ,ll9
658.54
M2
689,23
25,51
1,86
•
0,71
28,08
717,31
15,79
1229,83
22,56
7,58
2,81
32,90
1262,78
6,98
1 768,46
12,71
10,73
•
28,44
1 791,90
63,55
9572,56
164,91
37,33
6,26
■
•
208,50
9781,06
•
Beaieuarttt Laad.
NaoMB d«r fl«iMladfB.
AekerlMd.
WIM«».
WalBland.
Wald.
von-
gärten.
Heiden
üod
unangc-
baut««
Laad.
Teieke.
Andf r. t
beetenrf
Lud.
1
2
3
4
5
8
Bniv.
Hwtir.
ÜMtir.
Bceür.
HcrUr.
Beetar.
Beer.
Recapitulatioii:
Ganton Masmfinster .
3175,28
2 242,46
41,66
5997,48
140,15
901,74
23,87
» Sennheim . .
4110,84
2665,62
286,05
4 795,77
125,02
443,28
5,73
5,80
» Sanet-Amario
616,17
1 702,30
2,3G
8797,17
124.56
5199,71
1,76
•
> Thann ....
1939,23
2070,39
378,67
4461,14
124J5
531,81
9,13
4,5«>
Summa Kreis Thann.
9841,53
8680,77
708,74
340&1,&6
dl 3,88
7066,64
40,48
10.3A
RECAPITULATION DE.S
Kreis Altkirch . . .
» Colmar . . .
» Gobweller. .
» llülbausen. .
• Rappoltsweiier
• Tbaoo. . . ,
Summa des Besirhs
Obcr-Elsa«s ....
4?4,in' tl 494,79
27 .'}75.GO
'.'G'247.:5:.
:r: (396,92
1 I 048,43
9841,52
138634,01
7 1 88.7.-,
4 790,19
5 7G8,49
6123,21
8680,77
44051,20
206,65
2681,14
2 406.8:,
1 216,54
3 899,34
708,74
11119,26
17013.92
17100,64
12C3S,IS
GG7;},87
17 996,57
24061,50
95474,74
I 414,69
395,72
297,89
9G5,63
326,66
513,88
3914,47
930,49
5 793.55
2591,48
826.37
3 966,45
7066,54
21 174,68: 752,59
381,94
145,17
20,40
II 7.48
47,12
40,48
Digitized by Google
nicht bettenertet fctnd.
OeMmint-
flacho de-'
be-te;ieit<'ii
uud Qicht
bMt«li«rt( n
IfSadM.
It
Bebautes
10
FlücLo
b«st«aerten
Lande«.
II
8tr«w«a,
Weg«,
Pllts«.
12
FISiM
nnd
Biah«.
19
FonicB
VBd nieht
•rtrat:"'-
eigentbom.
14
Todten-
hdfc,
Pf»rr-
pebäude ,
Kircbeu.
IS
Anderes
nicht
bcttencr-
tes
Land.
16
17
Bmmt.
48,85
75,56
51,25
68,55
Hceur.
12571,49
13513,67
16495,28
9572,56
Htctar.
119,81
258,35
119,21
164,91
36,42
21,00
60,98
87,88
BmIw.
27,81
•
•
•
HMUr.
•
0,74
2,71
6,26
HMtar.
•
•
•
•
ÜMlar.
184,04
280,09
182,90
208,50
12755,53
12793,70
16678,18
9781,06
239,21
51 153,00
662,28
155^78
27,81
9,71
•
855,58
52008,53
ÜEZIKJ
326,82
?89,03
251,99
440.13
232,80
239,21
OBEJ
63197,87
6ioo:),44
49 291,02
48774.10
43G40,68
51153,00
ti-ELSA
1320,51
1 840,72
894,56
1 119,64
860,34
662,28
SS.
187,10
1 094,36
779,20
1 025.34
134,8r.
155,73
•
330,51
2336,22
7 334,49
! 1 957.25
1 276,99
27,81
2,82
18,58
8,44
25,62
2,97
9,71
1 840,94
52S9,88
9016.G9
14 127,85
2275,16
855,53
65038,81
66295,b2
58 308,31
62902,30
45 91.J./ 1
52008,53
1 779,98
317 062,96
6698,05
3376,59
28263,27
68,14
•
33406,05
350469,01
igitized by Google
LOTHRINGEN.
*
— 80 —
Beitevertet Laad.
Haara der Sraialiidra.
Heiden
Ander«
Aekerlaad.
WIeMB.
Welnlrad.
WftM.
Obst-
und
1 Teiche.
bettvc«
bautes
im
Lud.
LmmC
1
«
.1
5
6
7
8
HMUr.
Htcttir.
Hcdar.
H«sUr.
1 RMtar.
Heeiar.
I. STADTKREl
1 Ift 79
•
1
1
1
2,t3
1 0,35
1 •
1 •
II. LANDEREH
CaBtoa G»ne.
Anei a. d. Mosel. . .
I *W,V<&
49 SS
«Oft SO
468 92
0D,0 1
91,15
•
104 50
14,44
41,58
0,05
Ars a. d. Mosel . . .
7^ 8'>
440 47
i I,04
18,46
Cbfltel St Oennaio. .
ü99 3;i
36 70
59 5*^
476,62
7Q (\\
0,14
102 51
93 T.'i
78,61
10,1 5
•
1 7''
1 % f ^
1 00
29,67
Odo,, t
RK
97 ^0
/9,4«>
21,43
•
'i8 r»4
0,07
Jouy-aux-Arcbes. . .
Ul 40
1'>4 41
'1 . 1 o
17,15
1,74
Jussy
1 RR 0^1
4i
1 o**
1 U,oO
8.87
LjGssy * • • • •■• • •
74 '"i'^
i 1 , o .
2,96
.'i(jH,7">
92,99
139,17
391.56
39,66
4... 4
Ü,3(
1 Ü3G,91
58,69
•
107.01
0,52
2,26
200,1 4
1 8,0 1
2;jO,h.j
3S.81
76,80
0,32
9,15
2.57
39,48
12,58
0,27
I5G.39
8,73
56,41
379,79
32,89
3.37
584,52
60,73
•
1.45
0,15
792,00
42,48
95,85
0,24
3,76
SsniDi . • « •
6850,64
765,88
1 155,59
3798,93
443,11
382,51
2,88
0,3«
Inieutii Ittt.
608,59
50,98
«
292,49
2,84
0,85
•
1062,97
118,10
56,29
198,70
21,00
11,15
1,76
Bn-St-Hartio. . . .
81,69
5,81
40,11
0,76
12,72
1,98
•
959,71
98,17
9,52
49,10
34,57
2,58
•
Transport. . . .
2 712,96
268,01
105,92
541,05
71,13
16,51
1,76
Digitized by Google
- 81 —
■iolit ]»a«tfiiart«f Laad.
fllehedM
Getammt-
Font«o
Todten-
Anderes
bpitcnerten
Hobantcs
fl&che
Film
und ntaht
häfc,
Dicht
und nicht
de*
Weg«,
mmä
ertrag»-
f&higes
Pfarr-
Souamw
battoMrtM
PUlM.
Bl«h«.
Staats-
gebttude ,
tet
Laad«*.
LlBdM.
elgeuibuiu.
Kirchen.
Land.
1 i'
II
12
IS
14
IS
16
17
18
HOTtar.
Bmmt.
■MMr.
iMtar.
Hectar.
HMtau.
M£TZ.
•
•
62,89 1 84,0S
63,9S
81,16
172,05
247,49
• 1
564,65
1 648,68
METZ.
V7o,89
91 AI '
«4,41
9111
«1,1 1
•
A <;9
40,IV
1024,45
8,56
647,07
1 1 ,40
Z9,4o
•
U, 1 1
44,19
690,20
10,68
1019,16
9A 9A
1 A9 40
■ UZ,9V
IM 1 1
lvO,l I
1157,27
8,52
1257,50
ZVjOV
A <%i
■
A A*>
SA Aik
9w,0D
1288,15
4,72
776,74
Z7,DO
if In
17,4U
•
A 4<^
40,4 1
822,05
1,88
102,88
II AS
v,V9
A Ii
•
A AQ
0 9A
112,14
6,58
1882,98
4A tA
4 M
A A9
497,7o
1 790,69
8,29
554,87
4 t CA
11,94
A fkH
v,Ud
■
A 1 ^
1 f 44
11,7«
566,10
5,88
561,42
9t A(
18,00
A Äl\
40 tkA
601,36
1,66
278,85
A CK
0,90
TA
9,7U
■
All
V,1 1
4 9 4A
l«,9o
290,71
2,12
277,28
1 BA
7,oO
All
V,I I
A in
4 A4
0,07
285,30
5,47
1242,50
29,27
25,78
•
0,95
56,00
1298,50
8,11
1 208,50
24,06
0,50
112,00
0,24
186,80
1845,80
3,49
638,91
18,89
0,51
*
0,41
19,31
658,22
2,08
66,08
3,39
1,01
•
0,07
4,47
70,55
2,53
640,11
9,91
12,27
•
0,33
22,51
662 6''
4,10
905,44
12,13
0,03
■
0,19
12,35
917,79
3,07
937,40
21,15
0,26
•
0,29
2t. 70
75,54
18424,94
323,57
146,19
636,85
8,95
1115,56
14540,50
2,43
958,13
13,15
0,41
0,19
13,75
971,88
5,73
1470,70
27,09
0,13
0,04
0,36
27,62
I49S.32
2,81
145,33
7,39
0,07
0,04
0,03
7,53
152,86
7,08
1 160,68
30,36
1,28
•
0,31
31,95
1 192,63
. n,5o
8784,84
77,99
1,89
0,08
0,89
80,85
8815,69
Digitized by Google
Beftonertoa Land.
NaatD d«r tMMindtB.
Helden
Anderes
Obst-
ütifl
Teich«.
beatevw-
Wlu».
W«ialMd.
gürten.
baatea
tee
Land.
A
8
9
Bmmt
Hanta*
10&.9S
HMiar
&41.0S
71,18
leelar.
1,76
HeeMr.
8.89
16,84
64,64
18,19
8,28
180.02
29.11
27,27
0,22
4,08
0.44
Devuit-las-PoDti . .
1410.1 g
97 07
84 19
8.58
1.60
0.89
140,97
29.8S
4* v*wv
48,00
176,04
62,99
5.21
808,82
28.09
1,80
1.48
<&9.26
47.97
•
29.56
5,77
0.92
LoDfevnie-Ut-Hea .
79,75
88 28
63.76
0,94
0,68
2.78
Lorry-lte-Metz. . . .
73,47
1S.(I0
64.04
230,61
162,50
41.91
MaliMni-lte-Mels. .
670,17
12S 83
•
49,34
8,47
0,35
0,43
Hanngt-SilTaage . .
472,00
144 60
123.82
690,38
51,33
6,41
0,63
665 9;]
0 23
11.92
0.85
0,96
143,27
13 5*>
18,17
4,30
4,28
1.74
Monligny-lÄs-Metz . .
568 84
16 58
3,15
2 30
Montois-Ia-Montagnc.
700 43
378 33
0,34
1 3,08
Moulios-lto-MeU. . .
553 76
iO "iK
1 70
43 88
7,20
1 8*^
3,05
Rorroy-le-Venav . .
430 47
— u 1 , 1
189 84
31 78
54 88
84 0')
101 fi8
1 30,88
1** 54
49,17
14 21
70 24
0 70
58,82
48 44
145,65
23 74
1 Iß 34
0 61
37.64
0,31
73,62
^4 Q3
14 "'S
8(1 KO
71,92
0,81
366,77
1 1 ß 70
1 14 00
500 4 1
2 04
Koncourt
339 61
^1 Ol
285 IR
5 1 1
234,0.')
23 29
0 20
7,07
0,33
St. Julien bei Metz. .
177,50
28 67
134 05
54 75
12,29
4,08
0,89
StcMurie-aux-Gb^aes
853 07
•
54 34
•
1 70
483 03
•
50
1 50
1.1 1 :{i
30 2*»
578 0 1
116 35
110,87
75,8(1
151,84
12,63
5,09
61,99
115,7..
17,38
44,94
10,27
31,13
1,72
7 1 6,00
57.20
1,30
1,35
1,99
162,83
5,56
76,90
2,92
24,45
1,88
18^,16
6,27
31,91
•
8,30
0,14
Va nv
225,9 (>
45,41
19,77
3,25
6.16
0,03
1 700,36
172,88
24,76
150,82
66,39
7,10
4.55
Summa ....
15084,43
2046^6
l&u9,94
4 437,38
1 170,19
305,72
14,57
uicjui^cü by Google
83 —
Hiebt beitauertes land.
Oesammt-
flich« dei
beitenertcii
mh<I Kl_l«a
Qna nictit
besteuerten
Landes.
a
CteMoimt-
beütfoprten
Strasse u ,
Wege,
riMXmm*
uod
JUMBt»
^■^lr^t^ 11
und nicht
Abigea
eigentbam.
Todt«n-
bSfe,
Pfarr-
f^ebäudc ,
Kirchen.
AnderM
nicht
besteuer-
tes
Land.
Zusammen.
10
( t
ti
13
<4
15
17
HeiUr.
Hf. lar.
H'-'rt«r.
Bwur.
lleclar.
tieclar.
liecUr.
U«ctar. '
17,50
3 734,84
77.99
1,89
0,08
0,89
80.85
3 iSl 5 G'l
0,76
153,':i
3,83
0,53
•
0,09
1 d7,G(j
1,03
242,12
8,99
9,29
•
0,07
18,35
2 CO, 4 7
4,62
556,58
28,17
16,87
•
0,14
4:..! 8
GOl 76
2,47
465.53
13,31
0,52
•
0,42
14,25
479, 7.S 1
1,75
430,94
14,43
0,12
•
0,10
14,G5
445,5'.'
3,61
747,09
15,07
27,94
•
0,29
43,30
790.39
3,86
240,00
7,96
14,63
•
0,35
22,94
262,94
4,81
592,34
15,84
0,44
•
0,26
16,54
608 88
4,18
858,27
21,80
1,98
•
0,26
24,04
88** 31
5,61
1494,78
27,22
1,50
•
0,19
28,91
1 b'>'i 69
2,78
721,51
12,98
21,70
«
0,25
34,93
756 44
1,10
186,38
4,62
0,16
•
0,06
4,84
191
^06
634,11
21,18
20,16
•
0,25
41,54
675,0.»
8,21
1 120,05
22,10
4,28
•
0,55
26,93
1 146.08
4,89
656,18
40,78
2,42
*
0,19
43,39
699.57
7,2S
1118,02
82,05
1,69
•
0,55
34,29
1 152.31
4,09
580,30
17,48
•
62,05
0,11
79,64
609.94
2,56
244,28
8,35
0,16
•
0,19
8,70
252 93
S,06
329,35
9,69
2,58
•
2,22
14,44
343 79
2,&0
298,86
8,27
0,85
•
0,01
8,63
307.4 i)
4,97
1 104,89
28,76
11,21
2,91
0,13
43,01 .
1 147,90
0,94
661,83
11,08
0,31
•
0,06
11,45
673,2. s
8,47
304,53
13,44
8,04
•
0,01
16,49
321 0''
8,87
416,80
14,57
14,81
•
0,22
29,60
446,40
2,94
1008,21
16,38
2,20
•
0,30
18,88
1 022.09
4,45
568,73
13,51
0,20
•
0,13
13,84
582 57
4,20
965,69
18,01
0,63
•
0,24
18,88
984,57
8,48
421,70
12,44
18,00
•
0,25
1
30,69
452.39
1,57
222,76
7,53
0,03
•
0,21
7,77
280,53
3,80
78l.()4
19,88
13,86
•
0,27
34,01
815,65
4,63
279,17
11,58
I.fil
•
0,45
13,G4
292.81
1.80
* .•>U
1 ,Ul(
•
U,ld
st '. 1
o,d 1
245,0;i
1.G7
302,25
7,01
0,13
•
7,74
309,99
11,89
2138,65
48,10
36,37
•
0,44
74,91
2213,56
U4,63
24763,12
642,31
222,56
65,04
10,30
•
940,21
25703,33
•
1
uiLjiii^cü Ly Google
- 84 —
••■Uaertat &«ad.
Hilden
•
Änderet
Obit-
uud
Toichf!.
bestpuer-
W«lnt>.«<l
ItVUWHIB.
(irten.
baut««
tea
Lud.
U99.
1
t
s
4
•
T
8
9
GotMPyfi.
■mim.
■•MW.
■Mttf.
ÜMlar.
BMiat.
Ata aa
81,86
•
A CA
9 19
•
An-LiqiMiMiy • • •
«70)40
z8,6&
■
7v,uy
1,10
0,1 U
•
92,96
•
15,47
0 90
9,12
9
^ k ä Äff
144,85
io,ou
«1,80
7,«0
9
w
ltK.it AO
74,49
t Alk
7,U»
176,88
1,09
4 AI
1,04
•
A A A«
48,81
A CA
11,00
AA AA
90,80
l,0o
9 lA
2,49
9
d A ff A
]7,59
4 AQ
26,12
4,02
A QO
U,VV
9
Äff 4 J
45,14
11,00
AC
88,85
ft 1&
0,49
9 AA
9 Afi
~ ' w w
ff d
82,51
•
68,81
9,92
1
l,wl
GoOKellCf-Clianflsy. .
119,74
11,99
J A A AA
447,98
11,70
Gouneltos a. d. Med.
Z78|lD
A4 Äff
71,85
4 AA AA
127,77
A AA
l,u.>
< ,ou
Dala-en-Smlnois . .
15,61
154,32
9 n?
0 82
9 '>0
ODO Ql
A A Äff
60,85
*
4 A AA
16,87
u, < <
10 98
LindoiivUlan ....
1 63,36
46,08
■
56,72
0,4 1
Oo7,Jl
99,21
•
4 Äff Aa
125,00
1 K7
3UÜ,U/
A A A A
89,98
•
3.50
O A 1 "TT
ȟl ,7o
4 A i% A A
186,99
434,31
X O, « ü
10 00
P O ^ O A
oJ / ,bO
91,19
OD AI
88,21
7
rt 1 0
Maizery
243,94
1^.55
•
40,10
A i Q
U,4z
n AI
v,0 1
/77,87
33,50
1 i A
1,40
A A9
Mercy-l^-MeU . . .
106,41
I 9,23
34,18
J,U4
i il
500,88
43,74
43,47
A A A
0,66
10, oU
«}0o,ü4
2 1 ,38
n 17
248,9b
82,21
14,27
91,03
C CA
1 ,o4
812,22
187,66
4 AO
1 ,UZ
t O A A ^
380,9 *
f)A ASi
07 OR
1 0 i 1
1 »,4 I
677,84
45,72
16,71
1 < 9,61
1 o,4ö
0,04
A 1 i
U, 1 4
c A A o r
509,35
72,43
•
Z,40
1
1 O
Sanry a. d. Nied . . .
641,26
102,54
i fiA
4,o0
4 AO O O
108,88
9 07
3,27
A 07
Sorvigny bei RtlliigM. .
1 266,08
96,13
2,92
0,13
3,13
15,77
Silly a. d. Kied. . . .
221,47
66,61
130.44
3,89
1,79
Sorbey
836,58
66,09
1 14,67
1,56
4,S4
17,89
527,91
88,28
•
80,16
2,13
17,79
332,39
78,20
112,84
0,19
0,15
519,22
33,06
8,66
76.48
1,88
2,86
Yiilers-Stoncourt. . .
764,83
76,42
•
187,20
0,88
0,12
SumiM . . . •
ir>,',ns,i3
2887,00
164,71
3711,11
146,71
186,80
84,89
•
1
1
uiLjui^cü Ly Google
— 85 —
Hioht bestevertot &aad*
Oeiammt-
LADd.
"—
fläche
dea
b«>lea«rt«n
SlnuaMi,
Weg«,
Pilts*.
«ad
Bleh«.
Forsten
und nicht
fiblff««
Suutt*
elgentbum.
Todten-
hSfe ,
Pfarr-
firrb&ude,
Kirchen.
Anderes
nicht
beitcuer-
tet
Lsad.
bdidfl n Ar Ia n
aad alebt
bMlenerten
Laad««.
10
11
1 i
13
Ii
1 ,)
16
1 ~
18
2,SS
500,02
12,69
4,50
Bcettv.
•
Beeitt.
0.12
lledef»
Heoiar.
17,31
Beetar.
517,33
1,06
180,10
15,08
0,25
45,12
0 IS
60,53
440,63
1,24
518,50
10,58
2,71
0 09
13,38
526,88
3,62
1257,47
80,11
5,65
A 97
V,* '
36,03
1 293,50
2,49
919,91
18,88
1,99
0 60
21,47
941,38
1,14
182,09
12,01
0,98
13,06
495,15
1,15
369,16
9,98
1,41
11,39
380,55
1,98
681,03
26,47
5,56
A A7
32,10
713,13
0,99
341,77
7,48
0,49
7,97
349,74
5,43
1270,79
37,64
14,96
52,99
1 323,78
0,99
483,32
16,07
3,20
19,45
502,77
0,37
360,69
7,54
1,28
8,82
369,51
1,26
435,19
9,99
2,93
13,05
448,24
0,95
277.21
9,92
0,87
10,79
288,00
1,85
867,OG
36.30
4,36
n 1 1
40,77
907,83
0,89
402,06
10.82
4,15
14,97
417,03
3,13
1 523,78
29,40
2,97
45,48
78,27
l Ü02,05
2,73
831,77
15,10
4,69
•
A nn
19,85
851,62
0,60
302,22
10,91
•
•
10,91
313,13
0,43
313,85
8.42
«
•
8,42
322,27
0,42
174,37
3,16
•
3,16
177,53
2,64
605. IS
21,52
1,84
23,45
628,63
1,11
362,87
7,09
0,01
7,19
370,06
2,18
4 4 .-,,61
17,60
6,31
n i Q
U, 1 1»
24,10
469,71
4,08
1 445.68
33,57
14,37
n 1 i
U. 1 4
48,08
1 493,76
2,61
946,65
20,97
1,64
n 1 K
22,79
969,44
1,96
678.50
15,45
6,76
22,40
700,99
2,12
867,84
14,47
6,47
20,98
888,82
2,51
1 376,67
19,04
1,33
0,08
20,45
1397,12
1,93
435,03
11,18
2,13
0,17
13,48
448,51
1,59
543,22
9,00
1,00
0,12
10,12
553,34
1 ,n"J
/ 1 o, 1 0
12^66
1,91
0,08
732 48
I,4Ü
525,23
11,46
2 13
0,08
18,67
538,90
1 1 7
?,41
•
18,85
862,17
2,44
1 020,89
22,88
3,71
0,01
S0,OO
64,95
23 302,30
571,50
115,03
90,60
4,04
*
781,17
24083,47
— 1
— 86 -
Namen der 6«meiiiden.
1
Besteuertes Land.
Ackerland.
2
Wiesen.
3
Weinland.
4
Wald.
5
, M—M - -
gUMB.
6
RHden
n 11 d
nnaoge-
baatoe
Land.
Tolebe.
8
baatauar-
tci
Land.
9
Cnln Tmit.
Uectar.
ÜMlar.
Heeiar*
Beeiar.
Beotar.
Badar.
Bactar.
Baeitf.
loo,v4
OA 1 C
JU,1 0
•
45,61
6,33
5,13
D mm
IQ et
lo,ö5
80,06
3,32
0,31
0,01
n jL »LI. ■
1 r*? ot
1 b7,Ua
3,70
32,11
1,68
10,11
■
1 t n
46,&2
18,31
37,43
0,27
1,26
•
Ch68DJ.
Zo /,4U
37,26
•
99,25
4,93
4,91
12,52
Cofii-iat-GiiTry • . .
42,53
•
141,36
1,88
IG.93
Com a. d. 5C1I16 . . .
*44, ( y
47,48
1,86
14,33
2,53
0,45
Sit 7«
109f79
■
1,49
1,30
•
7I,z8
45,33
152,69
0,76
17,23
40ZfOZ
79,44
11,71
380,30
5,89
0,50
oUl,14
lo,34
0,84
0,22
2,94
2,01
97,32
1 c in
15,12
61,38
0,78
2,20
«
88«92
0,37
0,03
89,19
•
•
2,84
1,98
•
f MBVB Waaulüniw
Lorry'Binii^y . . •
40C 40
Ott
278,56
25,67
93,20
•
1 97<k Oft
69,60
4,19
18,82
l«A4 17
4 AI 9 4
IU4,ol
44,21
10,01
1,86
4,97
•
1U Ast An 1 1
491 |4I
ba oa
OA IVO
O0f72
96,78
52,85
11,60
•
709 4fL
4 4 A AC
1 1 0,D9
04 OO
21,88
52,54
2,36
26,33
■
70A t7
7 VOf 1 7
4 47 OA
I17,ZU
«
332,22
4,39
6,19
0,34
S9 1A
0,91
254,18
2,87
6,59
«
4(i; 74
499,74
74,27
•
150,30
4,98
18,97
2,97
*
VBfttJ Dcl uoin« > * .
ifkß ftO
90 1*
•
•
3,03
0,39
A A A
6,71
HA kk
940,00
o9f4Z
40,99
117;36
8,98
0,60
Ott i 9
99,86
•
• •
0,74
3,29
« •
IAH 1 0
o9,99
•
•
2,31
0,23
■
DaiiIIIo
• OO cn
7A A9
7U|DZ
Z|10
89,24
8,99
0,29
•
1 9n
1 DU^^U
o9,dö
•
•
2,31
0,23
•
0/\ii i^n AW_I n ^.-m^^MA
\ ournoj>i«^nBM« .
iOß 0 1
4oo,» 1
114 7S
1 /l,7o
4,62
115,13
1,66
3,72
•
Colli«
4o,oo
A AA
3,63
118,40
1,90
14,48
21,04
6* In PA
o ■> - . <~ 1
1 1 7 *>
IM O A
7,19
#OA OA
I20,o0
I,ol
4 ä OO
14,26
CAi«niiv*t
40,0»
•
144,07
•
4,26
•
99.85
•
0*,9V
S ii
01
o
Silly-cn-SanlDOis . .
192,67
17,41
o
14,15
0,40
0,42
*
541.41
88,10
•
55,27
3.r.4
0,77
•
304,84
41,38
8,13
14,93
.3,25
2,39
•
Transport. . . .
16220,21
2590,95
377,73
3254,70
177,04
311,16
36,88
6,7 i
uiLjiii^Cü by Google
— 87 —
Nicht besteuertes Land.
Oeiammt-
flftobe dea
B«ta«tM
Laad.
OeMin Dt*
fliehe
d«c
Lande«.
Straelen ,
Pl&tse.
FIOmc
und
Bftche.
nnd nicht
ertragB-
Suata-
eigenthum.
Todten-
hSfe ,
Pfarr-
geblnde ,
Kirchen.
Anderes
nicht
beatener-
tei
Land.
Zutammen.
bcateaeiien
bcRteocrten
Landea.
Ii
IS
13
14
IS
16
17
18
■mmt.
fleeitt.
Heeiv.
■Miir.
Hkttff.
■eMw.
Hcetar.
Mv.
0,96
264,12
7,43
An*}
*
0,26
7,72
271,84
1,07
348,72
6,02
U,o 1
0,03
6,3G
355,08
3,58
942,18
13,45
1 d4,0U
0,07
181,32
1 123,50
2,10
492,13
12,97
Ott
ZyO I
«
0,09
15,37
507,50
1,01
417,28
9.52
1 OO
0,04
10.78
428,06
1.57
639,74
17,16
n Ad
0,01
17,(J3
657,37
1.10
312,54
5,65
0,02
9,94
322,48
1,54
513,81
16,92
1 . , < u
0,04
29,72
543,53
1,56
551,83
12,55
1,71
0,05
14,31
566,14
2,38
947,84
21,25
1 OA
0,11
22,62
970,40
0,98
833,42
12,27
1 t 0
0,04
13,43
845,85
S,12
867,19
19,30
0,26
21,88
889,07
0,46
806,82
8,72
0 15
•
8,87
315,69
1,24
523,20
fS.lt
1 15
0,08
14,34
537,5 i
8,42
1 108,46
25,04
1 45
0,76
27,25
1 135,71
4,44
1510,23
38,67
14 17
0,20
58.04
1 563,27
2,68
729,21
18,22
9 41
0,11
27,74
756,95
2,S6
792,88
25,94
0.56
0,12
26,62
819,00
4,03
1016,14
81.82
0,50
51,99
1068,18
2,25
1258,76
84,46
0 60
0,31
35,87
1294,18
1,21
717,16
9,64
A 58
•
14,22
781,88
2,04
709,27
10,85
Z,»7
0,18
18,55
722,82
1,S6
497,72
10,66
V,» f
0,05
11,68
509,40
8,46
801,69
25,61
8 81
0,80
29,22
880,91
1,27
416,59
9,78
1 Qi
0,07
18,79
480,38
0,99
247,07
7,87
1 4ft
l,wV
0,06
8,82
255,89
1,88
495,81
18,82
0,05
15,27
510,58
0,99
247,08
7,87
t 3Q
0,06
8,82
255,90
1,71
686,88
17,88
8 68
0,10
21,11
707,94
1,76
515,90
14,29
J,OQ
0,07
16,24
582,14
1,96
1084,57
24,76
1,78
0.15
26,69
1 061,26
2«08
717,94
17,15
0,54
0,08
17,77
785,71
2J9
788 75
25.76
5,78
225,19
0^07
256,75
1045.50
0,&8
225,58
5,60
0,27
•
5,87
281,45
2.84
691,96
17,69
8,47
0,88
21,54
718,50
1,41
876,88
9,72
2,80
0,08
12,55
888,88
69,37
1 23044,75
577,42
128,28
379,79
4,70
1090,19
24134,94
— «8 —
Beiteaertei Land.
N«Mdwfma&id«k
Heiden
Aaderei
nad
beste a«r«
AekerU&d.
WlwMa.
Wftld.
nnange-
Teiche.
g&rten.
im
Lud.
i
•
s
•
•
9
■
7
•
¥
owwr.
mmw^nmm»
ü^erttag, • . .
IDZZUfZl
9 <lOA Qi«
Z 0 VU}Vd
%9'%A 7A
«Z99,l V
III f lA
•II 1,111
«D,oo
0,1 1
kMt SA
]8|V9
Ik Ii.
a,19
i9 AO
A 71
V,f 1
.
.
91 ft f
/ 1 U, 1 0
OO 9ti
n io
0,00
Suran ....
16942,66
2626,35
381,16
3340,32
179,29
316,56
42,46
6,71
Cantoi Ti§;.
Anlilly
387,37
52,68
7,50
1,83
5,74
6,68
•
828,81
79,84
55,78
59,60
8,46
16,66
0,06
0,03
354,52
26,63
7,44
23,71
*
1 1,47
272,90
28,13
13,30
180,17
0,80
Chailly-lte-Kimery. .
444,08
58,44
3,92
210,61
•
1,74
881,75
82,36
1,49
275,36
•
17,96
0,19
492,06
61,57
7,07
92,57
1,45
6,67
54 1,53
56,08
0,56
1
95,86
1,89
1,19
181,75
65,79
342,84
2,55
0,08
243,40
41,42
43,07
35,21
12,51
6,59
Flevy
608,72
81,66
9,44
429,08
5,24
5,56
348,49
45,34
1,70
208,20
3,08
2,52
665,87
100,42
400,76
2,50
10,65
0,21
239,45
28,99
23,21
1,23
2,82
1,03
0,25
220,72
9,71
20,72
0,14
6,28
1,42
140,51
12,82
63,45
1,05
17,32
8,00
0,35
833,61
99,21
22,37
403,49
18,79
9,79
Sanry bei Vigy. . . .
424,81
36,42
3,27
78,13
0,75
4,27
0,07
Sen-igny b. StA, Bube
215,67
20,34
43,97
0,15
16,03
0,82
•
4<co,0D
49,o9
276,51
.
l,Io
0,09
Vigy
V9o,4ö
95,07
1,43
628,55
4 o An
18,42
•
ViUen-BatUndi • . .
46a,87
73,38
0,54
192,77
0,72
11,71
0,04
Vrtoi j
16S,70
84,83
17,37
44,48
8,47
1,95
•
Vrv .
1025,31
108,85
0,28
888,28
•
9,84
•
Summa ....
1 1 345,88
1 343,87
350,72
4315,64
130,47
136,63
1,34
0,03
RecapitulaÜOD :
Canton Gorze ....
6850,64
705, S8
1 155,59
3 798,93
443.1 1
332,51
2.38
0.86
» Metz .....
15084,43
2040,26
1 559,94
4 437,38
1 170,19
305,72
14.57
•
" Fange ....
16508,13
2 387,00
154,71
3711,11
145,71
185,80
84.89
Yernjt ....
16942,60
2 020.35
381,10
3 340,32
179,29
316,56
42,46
0,71
11 345,88
1 343,87
350,72
4315,04
130.47
130.63
1,34
0.03
Summa Kr«i8 Meli. .
66791,74
9169,86
8602,12
19608,88
2068,77
1277,22
145,64
7,10
1
uiLjiu^Cü by Google
— 89 —
Bebautet
Lt»nd.
10
69,87
1,65
0,75
71,67
1,81
4,92
3,34
2,25
1,63
4,37
2,66
3,79
2,89
2,06
2,46
1,77
3,97
1,72
2,03
1,71
5,08
2,53
2,84
2,77
4,58
2,72
1,60
4,78
7S,S4
144,C3
64,95
71,67
70^8
417,07
iriolit b«tt«v«rt«i fttad.
fliehe de«
Oesftmmt-
flftehfl
de«
bMt«B«r(«li
tlnnra,
PlItM.
«ad
Wontun
vnd Blebt
fihiges
Suatü-
eifenttaam.
Todten-
hftfo,
Pfarr-
trebftade,
Kirohea.
Aaderei
Dicht
besteuor-
Land.
besteaerten
und nicht
bMteiMrten
:l
ii
13
14
iS
1«
17
18
Ibctar.
Ibctair.
■«für*
BMMr.
Hmiv.
Hwtar.
577,4*
128,28
379,79
4,70
•
10Vll,l«
«4134,94
S69,27
11,S3
OJS
•
•
0,05
•
12,21
581,48
1,0S
•
0,01
•
lU,OZ
9U<l,4n
23907,18
598,01
130,16
879,79
4,76
>
1 112,72
25019,90
463,61
8,98
1,26
10,43
474,04
1054,22
78,58
12,34
U, I f)
91,08
1 145,30
427,11
10,67
28,03
39,05
466,16
497,55
12,09
0,27
12,60
510,15
720,42
8,73
0,50
A 1 0
9,35
729,77
1 263,48
17,88
1,13
A f, O
19,60
1 283,08
664,95
12,96
0,15
A t 1
vi, 4 1
13,52
678,47
700,90
10,45
18,46
29,23
730,13
595,90
6,69
1,92
A ^1
8,92
604,82
384,26
8,71
0,02
A
9,08
393,34
1 142.16
14,24
0,08
A O 1
14,53
1 156,69
611,10
11.76
0,04
A Ai
U,U4
11,84
622,94
1 184,38
12,30
1,67
A
0,-:-'
14,19
1 198,57
298,70
9,16
45,60
A 1 ^
54,91
353,61
261,02
7,11
0,33
7,67
268,69
240,21
8,29
1,60
A All
9,97
250,18
1 392,34
24,84
0,47
A 1 i
U,0 1
25,62
1 417,90
550,25
8,48
0,74
0,23
7
9,45
559,70
299,82
8,45
0,35
0,13
8,93
308,75
754,93
1 1,68
0,95
0,09
12,72
767,65
1685,06
21.34
0,09
0,52
21,95
1 707,01
747,75
4 Ä TA
14,59
L75
840,06
0,10
I UU4,aW
272,40
6,00
2 1R
0,01
8,19
280,59
1 482,34
27,13
A "TO
0,1 1
£ 1,9 /
1 0 1 U,>> 1
) 7 rni.sr,
r, f , 1 1
i -20,66
;>,-l7
1 327,30
19022,16
146,19
686,85
8,90
•
1 115,56
14 540,50
24763,12
642,31
222,56
65,04
10,30
940,21
25703,33
23 302,30
571,50
115,03
90,60
4,04
781.17
24083,47
23907,18
598.01
130,16
379.79
4,76
1 112,72
25019,90
17694,86
361,11
120,66
840,06
5,47
1327,30
19022,16
lOS 002,40
2496,60
784,60
^^-^,52
ins 3^9,3';
1
uigiiuco by Google
- 90 —
HaatB 4«r MatüidMi.
•
1
BeeUuertet itad.
2
WalnlaBd.
Obst-
gärten.
Helden
nnd
unange-
Teiche.
Anderes
b«it«ner>
tM
Laad.
Htetar.
Hwur
BMiar.
IIL KEEIS
1 f ,^ f
1 , /u
*
2,14
3,1G
•
00,04
•
2,J7
1,G0
Diooville (Bingen) . .
\c\t\ ein
1 1», 1 0
2,44
Bisten Im Loch. . . .
4 1 ,<cO
Ad! m
Oo,Ul
8,04
917 IQ
1,04
1 ov,ol
21,43
2,31
0,10
SS7 SO
77 ä4
f f,oo
•
3.U7
2,64
«
«fO,a 1
9 OB
0,36
Gondi-Nortlieii. . . .
lO0,lU
1 1 AI
1 l,U 1
12,70
781 13
f Ol f 1 *
4o,^4
494, 09
o,o4
8,68
0,16
666 70
9 97
8,76
216 10
4 A7
«
1,46
S$6 6fi
78.10
8 9fl
OQ A7
< n 7A
I II, 7 U
1,01
V ff f V
•
ZOOfOO
1 1,09
12,87
170 2S
28 20
•
•91 ea
9* 1 ,wv
IU,9o
25,30
ft6 Vi
81 27
•
0,0 /
A Ofi
U,OD
0,78
8 0&
■
•
A A4
•
Hain unter Virabeif.
S&7 es
121 fl8
•
4 in HA
.
17,93
& 87
1 1,79
14,40
1,73
S79 &7
119 88
0 88
BU,Da
7 47
7,57
1 51
S1& 08
89 71
•
94,74l
18,42
iMlnniiii (Lnkniifn).
1&6 &4
S V nP Y
89.70
W| ff w
■
•
1,88
Memertbronn ....
15.18
9<l 91
9 lA
2,64
S99 91
38.45
14.18
ISA A&
4A Vi
lv,Of
8,80
&6fi 81
28,67
.
A IkH
U^DD
•
856,48
78,66
•
86,78
8,95
11,81
1027,47
129,88
•
829.55
80,97
18,97
569,08
54,43
14,42
128,92
6,24
2,90
0,04
RlHllillSMI
101,16
109,48
•
81,14
9,77
0,76
610,63
69,03
•
148,60
7,56
14,18
187,15
18,46
•
86,47
5,79
6,56
188,09
61,77
•
118,96
2,80
80,42
1,62
tS429,22
2141,04
59,88
8886,20
218,28
224,57
2,26
•
uiyiü^Cü by Google
Nicht besteuertes Land.
Oenammt-
fläche det
beitenerten
iui4 alekt
bMteawrtea
LaadM.
18
Land.
10
Ocanomt-
fläche
de«
b«itea«it«B
Landet.
il
StrMa«a ,
PliUe.
IS
und
Biobe.
IS
For«ten
und nicht
ertrii(r«-
Staats-
•Igeathna.
14
Todicn-
bSfe,
Pfarr-
gebaude ,
Kirehaa.
15
And<>rea
niobt
b«steaer-
tei
Laad.
!•
ZUMUDOMa.
17
BOLCfi
1,07
1,93
2,68
1,49
8,20
1,32
0,65
8.59
3,05
2,27
1,34
2,89
3,03
1,18
0,SO
0,47
1,91
2,10
2,84
1,99
0,59
1,25
2,13
1,23
2,09
3,51
2,44
1.70
3,48
2,63
1,8G
[EN.
407,18
858,69
818,89
436,56
1680,00
653,86
294,50
855,91
1 279,48
945,13
316,82
452,35
788,77
561,07
124,95
2-29,90
640.00
708,05
584.88
409.90
198,60
351.13
534.24
600,27
994,27
1 'i^'i 10
778.47
254.01
853,48
307.06
400,52
Bmu».
•
7,05
8,97
18,16
11,24
26,18
11,02
8,90
17,06
19,60
17,44
12,45
9,30
12,97
4,00
3,83
4.88
10,75
15,89
11,30
9,06
4,91
5.86
11,13
12,51
21,08
13,13
5,44
19,74
5,49
11,68
Baciar.
1,65
4,67
6,41
0,10
4,83
0,11
•
9,05
1,86
2,41
2,52
2,47
6,50
. 1,00
1,66
1,98
2,04
0,03
4,99
5,24
2,01
1.33
0,44
4,04
0,39
0,75
2,11
1.42
0,54
0,40
•
•
•
0,48
■
•
■
189,42
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
m
«
•
•
•
0,01
0,46
0,41
0,34
0,61
0,38
0,03
0,46
0,28
0,30
0,24
0,41
0^9
0,15
0,01
0,10
0,12
0,17
0,26
0,25
0,05
0,12
0.08
0,09
0,33
1 ,»'o
0,48
0,17
0,32
0,73
0,82
8,71
14,10
24,98
11,68
82,05
11,51
8,93
26,57
210,61
20,15
15,21
12,18
19,86
5,15
5,50
6,96
12,91
16,09
16,61
14,55
6,97
7,31
11,65
10,04
22,40
.5 J./8
14,36
7,72
21.48
6.70
12,90
BMiar.
415,84
372,7»
848,87
448,24
1 712,05
664,87
803,43
882,48
1490,09
965,28
831,58
464,53
808,68
566,22
180,45
236,86
652,91
784,14
601,49
484,51
205,63
358,44
545,89
616,91
1016,07
1 507.58
792. s3
201.7 3
874.90
313.82
413,42
66,91
19472,81
380,87
74,48
189,85
9,58
•
654,78
20127,59 1
4
— w —
Heiden
Anderes
WM.
Ob»t-
nnd
betteaer-
t
WlWM.
W«totattd.
uuange-
Teiche.
g&rton.
bftotee
tei
IjBOCI.
1
2
8
4
^,
')
Ueberhrag. . . .
IS 429,22
2141,04
59,88
Umtut*
3386,20
213,28
Heeiw.
224,57
■ecUr.
2,26
BeolK.
89S,1I
78,76
8,68
89,12
6,77
3,04
•
WaibclsUrehM
*■ gWl*^ WH vHwM • • •
460,62
68,15
14,09
180,79
A V AA
15,32
J A AA
13,03
•
•
81,v7
•
«Ae A<|
41 AI
O Ift
«
•
ZitHmiimHi
948,20
fit •VQ
•
144 19
•,VU
1 Aft
All
•
Summa ....
Id 131,61
2402,71
82,15
3783,56
253,83
257,20
2,37
CaiUi BiMidsri.
Zl,Vl
•
0,w9
8 &A
9,9U
*
87 0}W
1U4,U4
•
0 SO
AUA ftit
49 Ott
•
1 7
«1 «7, 1 f
*
A 71
14 91
09, OO
1R7 47
10 63
f 71
*
RAI ni
1 o4,ilZ
A 99
4,22
Oi Ol
10 00
1 0 RR
1 41
*
Z 1 0, 1 •>
1 , 1 o
0 14
397 93
r<i 1 f
U '1 , 1 1
240,03
7 14
1,1-»
0,04
i7i sn
^A
0 Ol
9R0 89
3 93
0 *i7
ßiR i 1
«
oo,Uo
8 11
9,44
634 95
I 7"^
0 58
1 R 1 fi
1 u 1
oy,44
3fil 45
1 , X o
t Ol
*
1 n 1 1R
1 U 1 ,oO
•
4/ *-> ^ O t
7 04
10 11
*
1 Q<; Iii
1 ilU,OÜ
7 or,
au, DJ
0 ß4
*
O 1 o,o 1
0O,4Z
64 96
0 7^
i O'V
T,Ud
•
1 27 94
0 7^»
1 IQ
0 10
*
Ileiningen
Alo i7
149,22
•> 33
0,09
177 Q7
IR IQ
19 Ai
270,28
d 87
4 O^i
0,09
Q7Q Qfi
1 ZU, OD
•
247,39
■
71 74
19
*
Ivo, Od
•
110 75
9 04
1 07
0 '^9
i o,/ I
3,70
v,no
4 77
4,* '
0 1 7
*
dO, 1 1
•
61,85
0 OQ
II,»/ 17
9 1 4
342,63
9,23
•
112,23
9,34
7,23
188,10
05,93
ff
67,96
2,29
8,09
•
339,43
26,09
5,21
43,37
1,33
6,72
0,33
146,29
10,24
2,41
2,93
613,99
99,13
4,95
2,25
706,74
125,74
131,76
11,61
2,09
763,73
54,95
7,68
75,20
1,91
19,73
•
l^MUfpOl^ ...
lt205,7S
1870,86
40,85
4488,97
187,76
245,38
6,82
uicjui^cü by Google
— 9S —
• Vlelit ItatUuerttf laiid.
CliMIBIBt-
fllrhe des
besteuerten
und nicbt
b«it«««rt«B
Laadet.
Bebantei
Lftad.
OeMonint-
Fliehe
de«
bMttiiarMB
8tMM«n,
W«(e,
PUtte.
FMw«
Sieh«.
Forsten
ertniC0«
Staat«-
eigenihDOi.
Todten-
höfe,
Pfarr-
9cb&Bd4,
IkIrCBCn*
Anderes
nicht
befteuer-
IM
dwSlIVI«
to
11
i;i
U
IS
17
18
BfMV.
BMtar.
HmIw.
BMlir.
Bee«w.
BMlir.
66,91
19472,81
9o0,8i
74,48
189,86
9,68
664,78
20127,69
2,63
679,11
11,78
4,82
«
0,12
•
16,72
696,83
2,46
704,46
18,08
6,64
m
0,77
20,89
724,85
40l,o9
I,p0
m
11,92
*
Q,f4
470,59
771,U0
Ii IQ
l,OT
•
A 4A
10,70
786,82
75,86
21989,29
427,88
87,67
189,85
10,99
716,39
22 705,68
ZVf ,9w
0,0 1
A TS
•
A Ai.
v,v«.
9 9A
•
804,84
9w 1 f f V
II 09
9
*
IlLAA
lW|VO
573,85
7 79
U,Ow
11,00
Q 19
561,67
1 n9n no
17 07
1 i7
911 91
n 9>^
999 An
1262,00
6 5?
n 71
u, 1 4
•
n 9i
(,9 1
689,75
7 44
1 197 81
«1 0 ,ot
1 f i9
1 1 ,40
9i7 Qß
Z4 1,90
1 375,77
0 Q'>
1 RR
J ,00
•
n ni
1 n Q9
482,60
7 1 Q i i
1 1*7
1 ,0 /
•
n 99
1 9 1 1t
731,57
S'>7 Ii
1 i f>i
1,00
•
1 i7
1,4 /
1 7 f^R
844,70
f "iRi OQ
1 OO't,* 0
9'> Ol
•
91 1 0
1407,35
SOß R9
119
1,1/
n 9n
Q in
606,12
OR QQ
1 U,Uo
n in
1 Q 7 i 9
1 9 1,4^
1682,92
1 4"^Q A i
90 QR
7,uo
•
n \Q
97 ßO
0 «,0/
1467,03
A DR
7 91
•
n 91
I O,0U
441,58
in R9
A 7ß
U, / 0
•
n 9R
1 1
I 1 ,o4
550,37
1 RA
1 l . 1 Z
U, / /
•
n ni
600,63
1 t>, 1 u
0 r.n
n R^
1 0,00
743,29
1 n -ta f . t/V
AO RA
i,18
1 1 QQ 1 1
n ^ 1
1 Oi i 7 i
1 .'44,74
2672,64
9 R7
51'> 83
9 R'i
•
n 1 7
I 0,0.
526,35
^ß7 40
7 Ii
4, JO
•
1 Ol
1 J. 1 .>
380,53
1 07
7 ^n
n 1 1
422,22
2,07
482,03
8.81
2,62
0,33
11,76
494,39
1,21
323,58
6,16
0,47
•
0,25
6,88
330.40
1,42
423,90
6,88
0,41
0,41
7,70
431,60
0,56
162,43
3,33
•
3,33
165.76
1,53
721,85
9,12
2,29
0,12
11,53
733,38
4,32
982,26
17,80
2,30
0,48
20,58
1 002,84
2,85
926,05
14,20
3,10
•
0,35
17,65
943,70
71,08
20066,92
884,30
76,37
1772,81
10,91
2242,89
22809,81
- w -
BasUiiertef Laad.
■■MMdWlMtllldMU
Heiden
WI6MB*
WAHL
Obat-
nod
beslcuer-
batttcs
t«a
Laud.
Laad.
i
t
a
4
S •
7
s
9
■e0Ur.
Hcclar.
Beettr.
U«cUr.
Hrcur.
Hcclar.
Merttag, , . .
13205,75
1 870,86
40,85
4488,97
137,76
245,33
6,32
547,40
3,90
48,21
0,31
0,53
•
203,5.S
89,83
804,26
4,27
6,65
•
40S,3S
50,41
11,96
4,78
11,37
•
200,16
11.83
64,04
5,24
3,61
•
Summa ....
14560^19
2026,33
40.85
4 917,44
152,36
267,49
Gatn FalkAikrg.
Adaineoort
193,20
41,51
83,37
2,55
8,73
•
•
376,69
67,07
•
3,83
2,73
9,60
•
Arrianee
481,48
70,17
119,83
2,73
5,09
•
BauQibiedcndorf. . .
661,84
69,12
303,69
31,97
10,85
•
Ch^meiy
228,37
17,29
35,16
6,46
0,60
•
405,99
74,39
75,58
4,50
7,20
•
408,55
43,1 1
158,05
8,02
5,38
•
799.53
174,47
1,21
557,96
13,13
0,67
•
F.'etriogeo
478,46
37,32
58,38
14,05
7,60
•
491,87
56,60
27. Gl
1.56
2.00
•
727,45
89,45
18I,':0
2,94
10,54
•
Ilalliringt-n
267,53
17,14
52,21
6,60
4,51
•
i\<iO a. d. Kied. . . .
152,40
41,85
•
•
2,91
•
H^milly
252,39
22,77
28,13
0,87
0,88
•
671,14
104,10
244,43
8,70
9,57
•
186,49
39,07
17,25
1,29
1,95
36,94
•
568,61
112,57
189,49
6,75
4,89
0,31
•
Lautertingeo . ....
272,70
34,67
37,14
8,33
1,87
•
•
l-ubcin. . ( • * .
I 064,5-:
207,89
17,34
244,69
41.70
48,44
35,40
•
Maiweiler
423,5S
5 1 , i 1
179,94
2.20
2,00
•
•
Many
669,23
89,75
•
4,63
2,42
38,66
•
IckriagfiHZiiiilriijei . . .
702,50
62.60
27,19
7 26
10 47
•
Obtr-Hllen . . .
721,7'J
65,84
130,38
5,21
11,45
•
•
Steinbiedersdorf. . .
574..S8
114.44
96.73
G,C9
6,59
0,21
>
45'.».V)1
190.65
130,57
7,39
11,77
0,06
42:}.04
3U.92
4,01
68,55
2,93
1,15
215.56
27,63
473,25
32,40
64,46
11,04
3,17
•
nm^ort . . .
13252,95
1986,20
22,56
3111,99
210,61
186,80
121,18
uiyiu^Cü by Google
— 95 -
Nicht bestenartei Land.
Oemamt-
flAch« des
besleuerten
Gesammt-
Weg«,
FIIIM.
PontcB
Todtin-
Anderes
Bebantci
flacba
d«i
besteaerten
FlOn«
■ad
Blöke.
und nicht
ertrug»-
fllbiges
oigaotbam.
Pfarr.
gebtnde ,
Kirobeu.
uicbt
uiTBitruijr*
tPH
Land.
and nicbl
Irfuidm.
10
II
It
IS
14
IS
16
IT
Ig
IIa
HmIw.
HmUt.
lltctor.
Hecur.
Utfctar.
tI<H:lar.
71,08
20066,92
884,30
76,37
1772,31
7
10,01
2242,89
22 309,81
],8&
601,70
10,92
•
•
0,31
11,23
612,93
1,44
AAQ C.l\
OU9,0U
7,32
8,21
•
0,35
10,88
620,38
1,76
488,61
8,31
0,10
•
0,68
9,09
492,70
0,65
28S,&3
4,77
•
•
•
4,77
290,30
76,28
22047,26
416,62
78,68
1772,31
12,25
2 278,8<]
2432G.I 2
Ow85
880,21
5.59
1,21
•
■
6.80
887.01
2.71
462,68
10,48
2,24
•
0,67
18.84
475 97
^ ff V 1
1.53
VOV,Ov
15.21
1,02
«
0,53
16.76
A ff W
697 69
W V ff ^ V V
8.07
22,88
1,14
•
0,43
28.96
1 104 50
0.&8
988 in
5,56
0,08
•
0,05
5.64
294.10
1.65
11,03
0,95
•
0,18
12.1 1
&Si i'>
2.03
12,16
3,92
76,23
0,05
02 36
719
5.82
28,60
3,43
•
0,98
89 96
1 585 9.^
W 1,10
9,96
1,07
•
0,47
II 49
ROH f).i
1 73
äftl ift
13,66
1,13
• •
0,09
14 78
596 '^4
3 74
IOC. 32
IUI
16,46
7,52
•
0,12
23 09
1 038 4 1
0,84
348 83
6,05
0,53
•
0,01
6 59
355 4-'
0.87
1 98 03
3,12
1,49
0,05
4 66
nnn (in
1,07
306 1 1
12,48
0,24
1086,37
0,1 1
1 099 ''0
l 405.31
4,21
942 15
19,31
1,35
■
l,o<>
1 75
963 90
0,76
6,16
1,29
•
0,04
(\ 49
990 '>4
2.59
19,99
6,41
134.31
0,50
1 U ■ ^ '
I 046 4S
1,34
356 05
8,06
0,24
105,27
0,16
1 13 73
469 78
9,28
1 669 '12
4 0 S 5
1,01
737,48
0,3S
784 72
1,79
i>.4G
0,49
•
0,19
9 14
2.12
806 81
14,29
0,98
•
0,17
15 44
2,75
81'' 77
13,07
2,16
•
0,43
1 5 66
o • O , 1 ^)
3,41
9H8 OS
12,32
2,19
0,46
1 4 97
9 05 i
3,01
802,55
14,87
4,74
22,76
0.49
42.86
845.41
3,58
803,93
19,67
6,37
162,41
0,31
178.6»)
982.59
2,17
532.77
14,06
0,19
•
0,49
14,74
547,51
O.e. 3
247.5.»
4.31
0,81
0,01
5,13
252.65
1,33
685,65
12,97
0,79
■
0,23
13,99
699,64
66,50
18858,78
888,87
54,94
2814,88
8,65
2762,29
21 721,08
— 96 —
Htldea
Andere«
Wl6Ma.
W«lalud.
WM.
Obst-
ond
unange*
bMMner-
»
girten.
bautM
tM
MMUQm
1
1
3
4
5
ti
8
Mertrag, . . .
■mmt.
19 ZaZfVd
Htetir.
I Vo6,Z0
22,00
8 111,99
210,01
BMtar.
4 AM AA
180,80
HaaMr.
121,18
605,07
91,00
•
0,48
2,07
5,75
•
;
$82,10
90,88
19,28
73,29
7,40
0,25
•
400,18
95,70
•
344,90
4,03
22,99
•
SS6,04
42,50
1,55
•
8,83
5,91
t
•
SunuDa ....
1& 126,00
.2306,40
43,39
3630,72
234,34
227,70
121,18
•
IlMapttiilation :
Caoton BoldieB . . ,
IS 191,01
2402,71
82,15
3783,56
253,83
257,20
2,37
•
» BoMiidorr . .
14500,19
2020,83
40,85
4917,44
152,30
267,49
6,32
» Falkenbeiv. .
15120,50
2300,40
43,39
3580,72
234,34
227,70
121,18
•
Summa Kreis Bolchen
44818,30
673ä,44
166,39
12231,72
640,03
752,39
129,87
•
IV. KR£IS
GütiilMirf.
Albesdopr
664,53
193,20
•
4,25
16,31
1,78
81,07
Altdorf
822,54
203,91
0,91
242,1 1
7,62
5,45
0,72
Bensdorf
482,17
83,66
2,64
29t,0J
4,39
2,98
58,76
Bermcringen
343,04
57,19
•
110,57
10,30
9,98
15,54
163,56
30,48
59,33
6,3G
6,77
247,15
85,79
0,89
109,35
8.73
Hundskireben ....
381,72
135,19
107,12
10, ÖG
2,04
496,25
168,45
13,66
9,47
2,95
481,83
132,17
123,81
9,08
14,57
121,85
442,16
171,53
116,23
8,20
0,13
36,68
355,97
117,15
•
144,18
7,17
1,92
0,70
334,97
105,26
0,29
76,79
4,37
1,65
•
219,20
65,82
5,51
4,71
8,62
0,25
2,99
226,12
88,47
3,20
69,57
3,09
4,60
0,29
87,56
28,29
a
•
11,57
0,05
•
85,12
•
15,14
•
14,13
•
•
357,97
137,40
•
•
8,74
0,05
12,41
446,78
85,58
17,05
147,94
3,04
•
8,93
TytNKport. . . .
0038,04
1839,54
45,03
1 020,04
151,75
55,17
339,94
0,39
0,39
uiyiu^Cü by GoOgle
— 97 —
■lebt btttduortei Laad.
flieh« dM
beitenerten
and nicht
K^rtjm^yf it n
LaadM.
Oetammt-
besteuerten
Landet.
Strauen ,
Wege,
rata«
Fiftue
Formten
und nicht
«»rtrags-
fähigcs
Staat« -
eigenthum.
Todten-
bdfe,
Ffarr-
gcbände ,
Kirchen.
Änderet
nicht
beiteaer-
tea
Land.
10
II
12
13
H
i!l
16
17
18
B«cUr.
Heclar.
Heeur.
Bectar.
HecUr.
Hecur.
Uectar.
Uectar.
Hectar.
66,50
18<158,79
383,87
54,94
2314,83
8,65
2 762,29
21721,08
1,27
606,50
10,18
1,28
0,17
11,63
618,13
3,25
78'> 51
11,96
2,16
0,21
14,33
< 96,84
2 74
931 40
12 73
5,48
•
0 23
18 44
949,84
1,47
386,26
9,63
0,60
•
•
10,23
396,49
75,28
21605,46
428,37
64,46
2314,83
9,26
2816,92
24482,38
75,86
21989,29
427,88
87,67
189,85
10,99
716,39
22 705,68
76,28
22047.26
415,62
78,68
1772,31
12,25
•
2278,86
24326,12
7&,23
21 665,46
428,37
64,46
2314,83
9,26
•
2816,92
24482,38
n7,87
6S 702,01
1271,87
230,81
4276,99
82,50
•
5812,17
71514,18
CHATEAÜ-SALIKS.
8,88
964,50
21,95
8,94
911,81
0,20
987,40
1901,90
5,70
1289,85
28,98
8,95
•
0,55
88,48
1822,83
1,74
. 927,88
21,08
1,71
•
0,06
22,85
950,21
1,72
548,84
14,92
0,88
•
0,77
16,52
564,86
0,67
267,17
6,81
0,12
•
•
8,48
278,60
1,08
452,99
10,04
•
14,88
0,10
24,52
477,51
2,40
689,08
12,08
4,81
•
0,17
17,06
656,09
3,21
693,99
24,56
2,19
0,35
27,10
721,09
1,98
885,29
20,77
3,03
38,13
0,10
62,03
947,32
2,28
777,21
17,62
3,59
1 487,80
0,15
1509,16
2 286,37
2,62
629,71
13,87
3,30
■
0,32
17,49
647,20
1.57
524,90
11,68
1,78
•
0,09
13,55
538.45
0,77
307,87
6,65
8,88
174,15
0,11
184,24
492,1 1
1,17
346,51
9,54
•
42,89
0,08
52,51
399,02
0,33
127,80
3,76
191,13
■
194,89
322,69
0,53
114,92
2,90
2,90
117,82
1,87
518,44
16.1 1
3,96
121,00
0,23
141,30
659,74
1,60
710,92
14,44
0,81
•
0,11
15,36
726,28
84,60
10726,80
257,26
87,85
2980,79
8,89
8278,70
14005,09
Digitized by Google
-98 —
f
W1mmi<
a
VT Irl n um
4
s
Obife>
6
Heiden
baute»
Land.
7
8
AadOTM
bcBtcuer»
tM
ifMid*
9
HecUr.
liectir.
Hect»r.
Hpctar.
Hect«r.
Hdtar.
HecUr.
UecUt.
t^phprfrnn
cc/c# n i*y • • • •
6638,64
1 839,54
45,63
1 620,64
151,75
o5, 1 7
339,94
0,39
Vau fvil loffo
40,52
14,27
■
1,21
•
z I /,oy
OU, J o
2 07
'> 37
n n #1 '1 1 h *"» n
387,17
86,87
540,81
0,61
•
0,44
Torchevillc (Dsrsweiler).
374,18
124,00
4,27
86,59
5,25
1,92
•
Vahl
626,06
123,51
3,24
119,88
2,63
1,59
•
WiebiTSweiler ....
431,01
142,55
•
9,48
0,20
55,53
Wiroiingen
390,60
118,10
2,27
242,06
3,36
3,51
23,29
436,97
90,30
•
154,97
11,60
t
•
SUBOUI* . . .
9. '.4 3,04
2 599,67
•I10.2(*
GnUi CyiMirSiliM*
AhonfMUiTt
273,37
39,78
0,37
32,14
2,56
0,21
•
•
AehiiB
404,09
22,71
14,65
•
6,78
A Alk
8,63
A Aa
0,08
•
AmilAnAiift.
301,85
106,51
3,73
41,89
2,38
3,05
A AA
0,08
•
AttilonMinvl
206^99
27,72
0,11
90,07
0,98
0,12
•
•
1t*llsfltftt
316,36
28,95
12,58
•
4,18
0,59
0,15
•
lUniiMkiiiit
599,09
72,62
1,25
108,11
5,07
A P d
0,51
A AA
0,08
•
11iii4lAfiMnif4
575,26
108,53
11,92
•
6,60
2,16
A AA
0,20
817,38
144,33
25,98
817,39
12,11
7,51
*
•
mi*>wwi™piiiHUi • • •
256,26
105,93
58,87
41,32
24,92
3,17
4 AO
1,08
•
ronthil
418,60
49,07
6,24
66,31
9,91
2,21
11,05
•
383,50
41,23
3,25
124,69
6,05
5,59
■
•
392,52
31,10
24,03
•
14,98
A ^ A
2,16
•
•
139,88
22,41
13,71
0,09
6,69
APA
0,59
•
212,41
48,33
7,52
186,90
12,01
S,30
1,44
*
VysuiMrBfliiafisiiliiiila.
875,79
f 13,91
0,13
208,14
3,40
1,16
U,üo
•
149,66
45,45
10,80
5,31
5,20
0,11
•
•
'401,51
29,47
3,87
1 14,34
2,97
2,50
•
ÜAllAlljItllMiA
199 AA
7S8,IIU
1111^
I 1 I , 1 o
1 1 78
1.90
0,19
677,01
93,14
19.98
100,98
7,09
21,28
0,09
HamtMODit i.d. Sellle
480.80
103,13
21,54
16,05
3,4 ü
2,41
1
202,01
48,56
77,30
1,01
1,36
245,97
54.92
8,71
2,37
1,84
1,02
303,19
72,91
1,47
4,93
2,62
0,67
* !
MorviUe-l«s-Yic . . .
.J2Ö.57
25,54
22,21
110,97
5,38
5,11
•
Dran^^k . . .
9888,09
1 593,49
277,43
1756,10
162,28
84)27
15,17
•
— w —
Xieht betlentrtat imd.
flieh« «ea
beste nerten
nnd nicht
oaiicnerien
LaadM.
B«bfttttM
Oegammt-
Aieh«
OM
bcstenerten
Landes.
Straiien ,
mtia.
FlOue
_ ^ ^
Ffirstoii
und nicht
ertrags-
Staat«-
eigeutbum.
Todten-
hftfa,
PlÄrr*
fteliäiulr' ,
Kirchen.
Andere!
nlolit
bMto««r*
tes
Land.
10
Ii
12
13
14
15
1«
17
1 fl
1 0
HecUr.
Hpclar.
HtrUr
Hectar,
Hfrtar.
lleclar.
Hectar.
Uecur.
lleclar.
34,60
10 720.30
257,26
37,35
2 980,79
3,39
3278,79
0,45
5G,45
2,83
ü,4G
•
3,29
v,0 1
10 57
3 QQ
14 58
4UI ,0 /
1,11
1017,01
17,81
0,56
0,09
18,46
1 nl'» AT
1 UOO,4 1
1,22
597,43
14,05
1,58
•
0,09
15,72
613,15
1,77
878,68
19,87
0,09
•
0,11
20,07
898,75
2,89
641,60
48,41
2,44
595,10
0,36
646,31
1 287,97
2,39
785,58
27,46
1,86
•
0,15
29,47
815,05
2,00
696,44
18.48
0,41
•
0,07
18,96
715,40
is.74
4.?8
-
J
1,04
349,47
5,28
1,38
•
0,04
6,70
1,S6
458,80
13,01
0,22
•
0,11
13,34
471 64
1,20
460,69
21,35
0,13
269,03
0,10
290,61
7{kf ^0
0,81
326,80
6,97
0,91
■
0,21
8,09
••i, fiq
1,22
364,05
11,87
0,39
•
0,26
12,52
•7« CT
vlW,9 1
3,63
790,36
23,81
3,42
•
0,79
28,02
oao,vo
1,92
706,59
12,55
3,97
•
0,23
16,75
f A0,V«
3,84
1 328,54
25,20
7,14
76,68
0,27
109,29
1 43^ 83
12,93
504,48
19,27
2,60
•
1,25
23,21
9X f ,v9
1,77
560,16
15,23
0,83
•
0,88
16,44
1,2S
565,56
12,21
•
•
0,06
12,27
Bf fjOO
2,03
466,82
14,08
0,39
•
0,09
14,56
0,65
184,02
6,12
0,64
•
•
6,76
1 ort 7fi
1,61
478,52
14,95
0,76
49,68
0,08
65,47
<;i^ QQ
94«», 99
2,54
1205,13
25,74
0,34
59,07
0,86
85,51
I /9U,04
1,34
217,87
10,14
0,50
59,67
•
70,31
^OO, I 0
1,45
556,11
11,02
0,57
311,23
0,05
322.87
S7R QS
1 02*^ 4ß
3 86
1 O'^O l'i
2,51
922,08
19,19
3,:.9
1G1.81
0,24
184,83
1 1 1 1 U , J 1
2,02
(JSü.ül
17,19
0,84
153.31
* WSW m
0.06
171,40
801,41
0,37
330,61
5,46
1,13
•
6,59
337,20
0,G2
315,45
8,17
0,64
20,53
•
29,34
344,79
1,93
387.72
12,59
5,19
0,09
17,87
405,59
1,51
697,29
23,58
0,51
80,39
0,16
104,64
801,93
52,26
13829,09
358,78
40,04
1241,40
5,16
1645,38
15474,47
— 400 —
W— ttdtr M— lad— .
1
Besteuertes Land.
AokerUnd.
1
WlMta.
i
4
Wald.
i
glrtra.
«
und
tuumge*
Lftnd.
m
i
Teiche.
8
Ander ea
tes
Land.
B
Hwtar.
Rtetir.
HccUr.
Reetar.
Hectar.
Hectar.
Hccur.
Heetar.
Ueberlng, . . .
9888,09
1 593,49
277,43
1 756,10
162,28
84,27
15,17
Obreck
235,10
Cl,47
(),85
,
.
:i.78
301,95
79,52
18,27
69,58
1,31
0,28
•
153,84
24,58
•
3,15
0,08
570,74
133,95
4,94
0,23
9,63
1,32
0,19
515,99
94,25
0,99
8,77
0,50
•
197,43
37,30
7,08
8,34
1,92
17,08
592,93
198,66
19,62
306,00
9,57
3,02
SoUeling
208,80
48,G0
9,32
71,38
8,28
2,92
0,59
517,61
73,00
10,29
66,43
9.32
0,50
0,12
N axy
359,37
78,80
32,68
8,34
5,96
4,33
0,12
391,59
120,91
4,66
108,72
5,07
11,75
4,45
gyiHmH • • • •
189SS,44
2544,58
892,98
2895,12
225,26
129,88
20,64
um mhi.
254,85
70,15
*
1,32
2,02
e
362,20
26,63
0,46
2,48
5,37
.
365,39
58,75
2,92
46,03
1,79
1,48
0,15
269,97
44,35
4,71
38,29
6,01
13,03
0,07
392,75
8G,43
•
•
3,12
2,17
0,2 Ü
293,70
45,66
•
•
2,65
0,66
0,08
GhliMa-Brttain. . .
829,88
71,55
•
158,71
2,21
3,48
290,99
35,52
•
15,26
2,78
0,69
887,93
69,70
11,56
56,07
2,27
2,32
714,13
59,49
11,93
55,55
2,40
17,75
0,21
872,41
108,92
0,28
2,21
1,68
1,14
•
269,04
33,68
0,10
7,43
0,47
0,26
•
•
•
•
•
•
•
•
650,14
127,40
0,69
242,89
4,70
2,70
•
•
411,08
62,91
5,98
•
8,85
0,48
•
885,01
75,69
m
18,02
1,14
2,89
0,10
:
250,08
105,78
•
42,78
0,60
8,00
•
520,88
61,99
8,89
216,21
•
4,90
0,08
InvfliA
458,97
70,46
•
85,27
4,00
15,04
ImroiiUi M tiiliiti . .
498,51
88,85
0,14
74,52
2,27
0,76
•
415,65
86,80
0,82
68,82
1,00
1,05
•
Drotupori, . . .
7842,96
1285,16j
42,98
1072,56
46,24
82,09
0,95
Digm^cü Ly Google
— i(M -
Mieht baitevertts Land.
0«MUBBt-
iletedei
bMtenerten
ud nicht
btatontrtea
Ludet.
IS
Bebaot«>
Lmoii.
10
Gesatnint-
fliehe
«M
bMtoaerton
LMidet.
tl
SlniMn,
Wag«,
it
FHbM
md
Bleh«.
13
Forsten
nnd Dicht
ertrags-
fllhigea
Staats-
aigcathain.
14
Todten-
hSffl,
Pfarr.
gflbinde ,
Kirebsa.
IS
Anderes
nicht
bMtover-
tes
Laad.
1«
17
52,26
0,91
1,57
0,43
2,37
1,78
2,04
8,81
0,56
2,19
2,00
2,50
■«etar.
13829,09
308,11
472,48
182,08
723,37
622,28
272,09
1 138,61
850,45
679,46
491,60
649,55
HecUr.
358,78
8,18
9,58
6,01
12,85
11,55
10,23
24,48
9,81
20^28
13,84
20,78
ÜMUr.
40,04
0,97
2,24
0,04
4,05
1,30
0,23
9,57
0,48
1,28
1,07
2,26
Uectar.
1241,40
•
■
•
•
115,18
75,59
•
250,57
15,20
780,78
Hectar.
5,16
0,01
0,16
0,06
0,06
0,09
•
0,12
0,02
0,81
0,81
0,06
Hectar.
t
Hactar.
1645,38
9,16
11,98
7,01
16,96
12,94
125,64
109,76
9,81
272,34
29,92
808,88
Hccur.
15474,47
317,27
484,46
189,09
740,33
635,22
397,73
1243,37
360,26
901,oU
521,52
1458,38
72,42
19714,17
506,17
63,48
2478,72
6,36
3054,73
22768,90
1,77
1,15
2,45
2,29
2,05
1,18
2,39
1,06
1,13
2,41
2,56
0,86
2,43
1,69
1,30
0,72
2,36
1,86
1,58
0,93
880,11
898,29
478,96
378,72
486,78
343,88
568,22
346,30
530,98
863,87
489,20
311,64
1030,45
485,44
429,15
402,86
809,81
586,50
611,63
524,07
7,87
11,21
16,94
10,26
12,95
10,26
18,16
8,76
8,02
25,13
16,56
8,66
22,49
12,90
11,18
10,97
21,41
18,08
23,55
7,10
0,18
5,05
0,13
2,08
1,00
1,57
0,15
0,91
5,55
3,06
0,50
3,39
2,18
0,72
1,48
1,96
0,23
0,42
•
•
•
«
•
•
•
28,72
11,86
•
a
•
496,96
•
■
•
a
■
•
0,05
•
0,22
0,10
0,14
0,01
•
0,04
0,14
0,29
0,08
0,38
0,13
0,03
0,03
0,37
0,09
0,05
0,11
• •
18,11
11,89
21,99
10,61
16,18
11,40
88,45
8,91
20,88
80,82
19,91
9,24
•
528,22
15,21
11,93
12,48
23,74
18,40
24,02
7,21
848,22
409,68
600,95
889,33
601,91
865,28
606,67
855,21
551,81
894,69
509,11
321,08
1 553,67
500,65
441,08
415,34
833,55
604,90
635,65
631,28
84,12
10407,06
277,46
85,75
582,54
2,26
848,00
11255,06
uiyiii^Cü üy Google
— 408 -
■twtm JtrTTwtliUltw
1
■
Aektriaad.
«
WiM«a.
W«laUMd.
4
Wald.
5
glrtsB.
6
HMdf An
«ad
vaaiige-
bautos
Land.
1
Tolohe.
8
Ander««
Land.
9
Ueciar.
HecUr.
Hertar.
Hccur.
Hectar.
Hectar.
Hectar.
Htotv.
veocrlTOg . , . .
7842,96
1 285,16
42,98
1 072,56
46,24
82,09
0,95
451,15
60,30
6,83
216,00
4,88
2,06
•
1 1 ^ yi A v%
254,57
23,12
9,83
.
2,27
11,94
•
462,88
78,80
•
160,32
6,53
2,03
0,13
099,55
82,21
6,92
0,41
1,23
0,25
0,13
lfo»4h!l
715,73
55,09
4,43
194,47
7,72
3,52
1,23
H0rvU16 a* 0* IIIM . .
426,04
76,25
•
311,94
2,38
1,67
.
228,22
74,03
•
117,34
1,20
1,03
0,61
Ammi
899,17
56,91
•
57,65
2,64
1,58
0,28
Am QA
4U4,aO
nid
125,02
7,32
5,37
S09,46
45,48
8,56
3,41
3,66
24,93
279,92
8S,60
•
82,46
2,14
1,57
•
445,15
82,54
23,84
263,25
3,55
6,27
Villen-tiix-Oict. . .
287,77
80,10
•
73,68
1,90
7,03
842,11
71,06
•
73,85
5,88
4,68
•
288,28
67,98
6,42
102,98
3,37
5,85
•
Sofluna ....
13887 97
1 A9 ^fi
Hl I j
Gutoi I^inie.
Biiilm
471,45
64,11
4,14
64,51
6,86
10,17
0,16
TttAdMdurf
488,82
182,58
7,02
118,18
8,67
1,64
4,88
595,73
88,68
21,88
224,47
11«44
2,20
0,18
finttiiur /IT nttinownl
369,95
88,07
0,17
62,54
6,71
•
18,14
443,23
191,91
8,47
4,28
16,88
0,81
18,15
>
517,05
98,41
21,11
«
6,47
0,71
1,09
228,94
48,74
•
27,71
M2
■
•
flnhllnir
48C,69
69,47
18,48
8f,27
7,25
1,20
•
•
728,56
179,18
15,18
74,62
8,84
2,11
80,84
251,59
46,13
22,65
109,32
14,07
2,78
•
•
riß
4o,ö/
D,lt>
0,06
•
ivcrpriLii i/ci i7icii£c .
262,45
92,21
40,27
18,56
6,23
0,84
•
•
Lidrezing (Liederuiiei).
481 39
60 04
1,1 w
0,0ö
0,00
n tu.
U,öO
Ulin^isM (^iederliidei).
358,11
88,93
•
62,85
4,82
1.20
253,13
LidnJaile (OhidiaiM). .
108,39
35,65
*
58,54
4,72
0,04
2,71
419,92
206,42
6,48
12H.07
4,40
8,14
0,23
104,85
36,06
•
21,15
2,76
0,08
45,33
ItiflMyMrt» • • •
6812,54
1 622,62
162,61
1 380,56
124,47
37,58
420,15
•
uiCjUi^Cü by Google
— 108 —
Viobt btitauerUi Laad.
OcRatnmt-
Fönten
Todten-
Anderes
betieaertcn
Bebauten
fläche
FHtaM
and nlAt
hSfe,
nlebt
md nicht
des
betteoerten
Landet.
Wege,
mid
ertragi-
bMlraarten
flbigeii
Staats-
elgentham.
gebftnde,
Kirohea.
tee
Laad.
10
II
It
IS
U
IS
15
; :
i ^
Emu.
HmI».
BMlar.
Heetir.
■Mttff.
iMUr.
84,12
10407,06
277,45
35,75
532,54
2,26
•
848,00
4 S Alf K r\
11 255,0 G
2,84
744,06
14,69
1,08
66,05
0,14
•
81,98
826,02
1,27
303,00
9,31
•
•
0,05
•
Jh dk A
9,88
812,36
3,00
712,89
22,08
1,24
•
0,10
•
28,40
786,09
1,44
892,14
11,98
0,86
■
0,07
•
12,89
705,08
2,11
984,80
20,82
0,68
•
0,11
•
21,81
1005,91
1,67
547,95
14,90
1,78
•
0,08
•
16,76
oo4,71
1,10
428,58
6,92
0,84
2,78
0,08
•
10,07
4 AA
488,60
1,87
520^10
12,00
1,88
•
0,11
•
18,47
588,57
l,OI
*V,Ww
1 18
•
n AQ
u,vo
21,89
868,42
1,76
597,28
18,21
0,72
•
0,08
•
18,99
811,25
1,48
451,17
9,25
2,47
•
0,24
11,96
468,13
2,00
828,80
12,75
0,28
•
0,18
•
* 18,19
839,79
1,10
851,58
5,11
0,84
82,48
0,01
88,22
419,80
1,82
498,85
15,98
1,81
208,84
0,22
•
221,30
720,15
0,72
475,50
9,47
•
•
0,07
•
9,54
485,04
9 0,1 f
19 182 32
476 48
49 67
887.87
S 79
1 397,61
20579,93
1,60
613,00
13,97
0,59
2,88
0,17
17,11
630,11
2,28
763,47
18,79
2,26
0,12
21,17
784,64
2,47
94(5,50
25,93
2,11
0,25
28,29
974.79
2,26
542,84
ic,:,3
1,27
•
0,14
17,94
560,78
11,00
689,13
22,40
5,28
198,41
3,91
230,00
919,13
1,73
646,57
15,02
1,68
•
0,16
16,86
663,43
0,41
307,22
6,89
0,67
61,45
0,01
69,02
376,24
1,37
<;(;o.73
15,68
2,04
•
0,09
17,81
678,54
2,f^0
1091,93
30,13
2,82
216,56
0,18
249,69
1 341,62
1,69
448,18
9,92
1,26
14,17
0,01
25,36
473,54
1 ii
1,44
10 R7
1 f ,o 1
0,09
26,12
471,77
1,26
421,32
12,40
0,24
214,43
0,14
227,21
648,53
2 05
h03 1 7
21
177 15
0,10
198,50
1001,67
1,33
770,37
19,42
3,11
304,68
0,23
327,44
1097,81
0,;-)9
210,64
7,43
0,04
23,01
0,10
30,58
241,22
1,'J7
775,63
19,09
4,92
26,56
0,09
50,66
826,29
0,46
210,69
5,61
0,14
191,64
0,01
197,40
408,09
88,81
10847,04
271,80
80,84
1448,22
5,80
1751,18
12098,20
Oeiammt-
lUche des
— 104 -
1
Bettt««rttf Land.
•
AAtilud.
%
WIMM.
3
W«laliad.
4
Wald.
5
flrtn.
s
and
QBange-
bjiutes
Land.
7
Teloh*.
8
Land.
9
H«cur.
HecUr.
HecUr.
Becur.
IlecUr.
HecUr.
B«ctw.
6612,54
1622,62
162,61
1 330,56
124,47
37,58
420,15
St Medard
455,10
150,10
19,12
58,37
5,70
9,99
«
248,68
33,49
73,21
4,36
•
248,09
807,08
166,21
30,62
80,62
19,20
0,77
34,12
WdastiKlieii ....
424,03
159,84
•
64,06
3,66
•
•
Zarbeling (SarWufii) .
•
9o,l4
2,32
1,02
ZoBunaoge (Smiifn).
•
1,12
1,90
118,3d
Sbubi • > • •
AAAfi iO
VQ0o,4J
2 222,06
212,35
1662,29
160,83
51,26
820,71
•
Qnliifii.
636,31
93,31
4,36
6,64
6,82
0,91
•
Bourdonnave
1 140,80
206,30
2,22
178,98
14,55
4.66
39,08
Donnelay
937,82
176,85
7,74
65,00
9,29
3,28
53,94
HeUocourt
85,76
46,45
■
157,05
6,60
4,59
55,81
JoTelise
594,72
92,54
3,81
37,88
8,42
2,06
■
Lasardfi ... .
899,02
465,08
0,15
13,99
13,46
8,58
0,73
Lcy ..•■••>
492,62
94,28
0,78
•
5,17
•
0,71
Lezey ..»•*..•
548,92
156,88
3,48
•
0,61
5,33
Maiiilras.
1851,42
363,85
2,97
250,18
10,02
0,39
6,87
Mantl
699,93
273,45
87,77
•
5,78
2,81
0,11
524,63
66,13
3,32
38,50
4,67
•
650,30
189,14
44,27
•
18,34
92,16
4,01
744,77
139,23
0,68
32,59
8,59
3,09
14,98
1171,79
267,17
185,57
92,13
40,90
9,98
632,20
104,31
4,00
•
6,27
1,41
•
Srnmiit* . . .
11111,01
2 734,97
301,12
872,94
159,49
139,25
I7r,.?i
Bflcapltolatioii:
GniL AlbMdorf . . .
• Ghitaia-Siliiis.
» DieoM. ....
Summa Kr. Gbiteaa-
SaUnt
•
9548,04
18988,44
18887,37
9008,42
11111,01
2599,67
2544,58
2275,05
2222,06
2784,97
55,41
892,98
109,98
212,85
801,12
2868,31
2895,12
2583,34
1662,29
872,94
187,96
225,26
102,36
160,83
159,49
64,76
129,83
161,87
51,26
139,25
419,20
20,64
3,33
820,71
176,24
0,39
•
•
I
•
57488,18
12876,28
1071,74
10382,00
835,90
546,97
1440,12
0,39
1 ^
— 406 —
Vieht kesUntrUg Land.
QmuubI*
fliehe des
besteuerten
oad nicht
IiMd«!.
BebaotM
Land.
drs
beiteuerten
Pllts«.
Blabe.
For«t«n
eiffentbüm.
Todten-
hSfe ,
Pfarr-
g«b&od«,
Anderes
nicht
besteoer-
tM
in
1 '
1 5
|(
WM
If
HM
KtttMt.
HM
■MIW.
Btctv»
Bsstor.
1 S6,S1
10947,04
271,90
30,84
1443,22
5,80
1751,16
12098,20
2,35
700,73
15,98
2,91
282,69
0,09
•
801,67
1002,40
606,70
8,66
•
.19,52
0,52
28,70
697,40
4,41
1 149,09
98,70
9,72
106,77
0,46
149,65
1 292,68
1,2«
692,82
18,68
9,80
•
0,94
•
22,92
675,64
0,64
972,83
11,60
0,96
1,91
«
19,27
•O0,l0
0,62
969,40
12,21
0,30
965,04
0,09
977,64
737,04
46,69
^— —
14184,99
977,19
41,99
2218,55
7,90
2644,91
16829,46
1,70
750,09
19,48
0.78
14 87
35 "^7
785,42
4,00
1 590,59
99,60
1.95
92 7ß
131 fifi
1724,25
S,04
1256,96
95,90
0,92
0.24
35 86
1292,82
0,42
956,68
9,99
9
•
•
960,07
1,71
741,14
17,70
0,17
0 20
18 07
759,21
4,49
1405,50
95,05
6.89
751.03
794 23
2199,73
1,60
595,16
17,29
0.46
•
006
17 81
612,97
9,46
718,68
' 21,41
9.70
0.07
25 18
743,86
S,26
1990,96
46,60
9,56
179,00
0,49
229,49
2220,45
1,2S
1021,10
25,00
5,04
49,47
1,18
•
90,69
1 101,79
1,79
699,04
17,29
0,94
6,29
0,06
24,58
669,62
0,06
1009,28
27,61
7,57
V
0,25
85,49
S Atttt <VI
IOSo,71
2,49
946,42
99,59
0,81
27,49
0,15
•
61,98
1008,40
10,29
1 777,99
45,68
9,01
115.94
0.41
170i44
1,96
7
749,75
21,66
llll
•
0.07
22.84
772,59
49.12
15543 14
405.55
•
1 oev,uz
17292,16
47,90
15786,64
416,74
49,74
9575,89
4,28
4045,65
19832,29
72,42
19714,17
506,17
69,48
2478,72
6,96
•
3054,73
22768,90
59,17
476 48
49 67
867 67
S 7fi
1 4(17 III
20579,99
46,63
14184,55
377,13
41,93
2218,55
7,30
2644,91
tAfk9Q lA
IOOZV,40
46,12
15543,14
405,55
42,81
1297,09
4,07
1699,02
17232,16
274,24
94410,82
2182,07
246,19
10977,92
25,80
•
12891,92
97242,74
— 106 —
Aekarlaad.
W«lalMi4.
WaUL
Obst-
gärten.
«od
nnange-
bante«
Luid.
Teiebe.
1
Andrrca
bMtea«r>
Im
Lud*
■•elw.
Hmut.
■Mtir. j HmIv.
V. KREIS
CtttnMohilii.
Algringen
Dicdenhofen ......
Erzange
Fameck ,
lörchingen
Gandrange
Ilayange
Jutz
Marspich
Monitoren
MoycuTre-Onnde . .
MoycuTre-^dflte . . .
Nilvange
RanguefMB
Riehenoit
Rosselange
schromfngtii
iJecUngen
viirj
Voikringra
Weimerbicai . . . .
GmnFaiii.
Aadoii>Ift-Tfdie . . .
Aametz
Boalange
Fontoy
Havange
Knutaoge.
*
302,31
18,11
2G4,04
12,85
63,71
791 74
107,93
103,45
325.83
40,69
17 1,69
55,75
4,37
1,04
14,28
14,57
0,10
0,10
582,71
66,69
25,51
271,91
213,77
17,89
808,12
103,96
•
48,91
32,37
9,84
•
720,35
58,05
14,40
130,78
6,20
8,76
•
229,71
48,68
15,89
63,35
26,23
31,47
•
806,37
94,G5
5,45
287,92
1,36
2,02
304,63
44,76
2,48
78,80
1,17
'.',66
•
560,44
65,17
22,69
304,05
3,46
11,34
4,09
879,96
66,67
1,25
410,76
12,66
20,74
•
70,57
89,03
•
153,83
6,78
18,06
•
172,68
28,48
•
46,36
■
19,44
1,56
259,11
12,82
■
890,98
18,28
21,23
0,12
896,29
148,81
12,10
167,79
12,84
9,26
■
69,72
25,57
A dl
41,90
128,58
E A
17,50
15,96
•
179,60
16,99
■
64,26
•
1,15
1,07
AH IS
•
10,Z4
A 19
U,4I
•
227,91
15,88
182,19
851,45
55,84
60,12
•
490,26
95,91
8,68
168,00
8,98
50,77
0,10
781,05
56,46
4,54
84,04
6,97
8,76
•
9227,05
1 160,37
391,57
3771,66
492,89
546,49
7,04
782,78
130,07
610,96
•
13,05
0,85
920,90
6,40
77,74
•
4,09
927,50
116,66
186,66
4,76
7,84
0,83
889,56
58,14
716,91
2,25
26,33
•
628,47
4,61
298,52
8,56
15,49
•
97,52
9,05
116,82
•
10,71
•
4146,78
824,98
2002,11
10,57
77,51
1,68
uicjui^cü by Google
— i07 —
■lobt besteuertet Land.
flMM QM
Gelammt«
FoMten
Todtcn-
Anderem
fl&cbe
Fiaate
nnd nicht
böfo,
nicht
und Dicht
Weg«,
■ad
prlragg-
faliigca
Pfarr-
Ziwiimii
beateaerten
besten© rtPii
Piuse.
Bl«be.
StaatH-
Landet.
elgeatfaoja.
Kirchcu.
Land.
10
II
Ii
fa
14
15
1<
IT
18
H«eur.
Haelar.
HMtir.
Bactw.
Uecur.
Hectar.
Baclar.
Hacttr.
DI£D£NHOF£N.
o,0U
1,70
17,2.)
0,09
27,54
681», 5 6
14,1 z
I 0D0,4d
4^, DZ
60,04
4,02
/ICC
0,55
107,23
1 662,68
1 1 o
Ol 1^
y I ,oo
4,a 1
0,01
4,32
05.65
27,1 1
4,81
44,40
0,10
76,42
rjüs.u
; 4,96
1008,16
29,55
t\ 4 4
9,1 1
2o7,52
0,35
296,53
1 30 i,G9
2,14
935,68
20,11
14,0a
•
0,1 1
34.27
969.05
5,fi5
423,98
16,92
1,;)2
205,53
i\ i 4
0,41
224,38
64s.;iO
4,05
1 ;i02,42
42,86
4%l* O f*
•
0,0 3
80, 2o
1 382. C."
0,83
442,33
7,25
1,40
•
0,0 0
8, < 0
451,03
3,51
974,75
37,97
31,92
•
0,12
70,01
1 014,76
4,56
890,60
31,00
18,03
0,40
946,03
1,03
288,80
12,15
3,02
326,43
0,04
242,14
530,94
0,45
268,97
4,62
0,9J
•
5,54
274,51
1,44
703,93
19,46
0,71
384,14
0,08
404,39
1 108,32
4,97
1247,06
24,37
54,65
0,10
79,12
1326,18
1,53
300,76
14,46
208,68
0,02
223,16
523,92
0,91
263,98
8,43
? Ri
1
•
•
II 24
a a,*v
275,22
2,89
504,82
29,12
14,38
•
0,07
43,57
648,39
4,18
847,52
38,84
0,02
180,81
0,02
219,69
1067,21
2,98
825,63
34,30
1,93
11,37
0,34
47,94
873,57
8,04
939,86
24,27
11,64
■
0,13
36,04
975,90
69,00
15666,07
478,22
270,03
1 540,15
3,51
2291,91
17«d7,V(l
2,03
1 490,64
49,35
2,45
0,19
51,99
1 542,63
3,56
1 012,69
22,77
0,04
0,20
23,01
1 035. TO
3,27
1 247,52
23,32
1,17
0,32
24,81
1 272,33
4,07
1647,26
35,46
5,12
0,63
41,21
1688,47
1,94
947,59
19,11
0,85
0,09
20,05
VO / ,04
1,68
235,25
6,38
1,18
0,01
7,57
242,82
17,42
6680,95
166,89
10,81
1,44
168,64
6749,59
uicjiu^cü by Google
- 108
A
U«
RwtBtetMnlidiB.
Ilcidpn
AndtMi
A«kfiMi 4.
WICMB.
Wtfailwid.
Wald.
Obit-
und
Teich«.
iMOtMl
Lud.
Lud.
j
fi
7
9
HMMr.
HMttr.
BMiir.
HMitr.
HMlar.
Hwtar.
HmIw.
tklbertrag, . . .
4146,78
824,98
2002,11
10,57
77,51
1,68
Lommennge
471,1«
77,75
220,70
6,00
8,72
■
nenieiMi
418,23
86,64
110,56
5,05
8,74
0,28
•
RediBgSD
408,88
104,04
•
•
26,24
•
BIkntngeD
242,87
79,78
2,69
•
5,07
•
■
Tremofe
777,41
17«09
109 98
■
4.75
•
Sufflffla ....
? 5 sn,04
21,62
1,91
CuktM KaUeiMei.
679,44
1,88
•
186,72
0,94
2,44
•
7G1.51
108,80
10,30
•
.3,69
•
199,13
26,31
19,0&
«
0,45
8,89
762,63
119,16
•
76,86
4,01
4,88
358,40
80,70
•
235,89
0,48
5,59
0,73
847,34
15,01
•
389,41
5,71
44,65
0,15
145,66
22,96
45,37
0,68
0,14
290,97
14,93
9,73
21,14
1,02
0,95
497,16
63,92
14,64
139,22
2,19
16,02
•
Gauwics
315,55
59,70
1,16
8,08
2,00
Gross-Hettmgeo . . .
862,32
148,21
4,02
503,73
26,26
32,02
1,14
150,85
39,41
•
139.34
3,08
T.nr,
0,04
563,13
97,52
•
138,49
0,50
12,91
894,56
213,56
0,88
304,62
3,31
20,38
309,44
25,32
•
20,92
3,40
8,74
•
Niedor-Rentgen . . .
974,92
131,52
•
202,08
1,71
14,64
1,22
455,82
29,71
61,15
28,41
28,30
4,98
777,71
154,46
2,17
367,89
28,90
22,91
588,51
25,87
•
844.69
0,16
39,29
8,64
769,05
74,57
9,71
105,96
14,27
38,54
0,30
Rochonvillers ....
505,80
0,11
46,16
•
0.4
Rodcmachern ....
738,34
132,72
0,87
41,42
27.37
13.75
•
765,73
103,17
262,79
9,46
11,47
•
307,05
57,85
38,23
88,80
11,91
7,25
557,75
123,53
•
124.20
11,92
3,06
0,06
•
Wollmeringen ....
645,59
29,02
•
536,12
1,20
50,51
•
1 SuBina ....
14724,88
1899,87
170,75
4881,89
195,81
877,25
12,28
UICjlil.
uicü Ly Google
— 109 —
Hiebt bfftttttffrtai Land. -
0«MauBt-
fl&che des
Fontes
Todten-
Anderes
bpsleuprten
Bebantet
Üiiche
Bad niooi
höfe ,
nicht
und nicht
des
Wege,
ertrags-
Pfarr-
besleuer-
fniMwiiii
bMt9ti«rten
l>Mt«n«rtaB
PUtM.
Bloh«.
Staats-
gebiade,
' tei
eigentLum.
KirehcB.
Luid.
Lnidei.
4 1
i 1
iA
m
10
i A
1 0
1?
II
BMlar.
Haeur.
■aottf.
■•ctir.
Hmmt.
Haelur.
ÜMUr.
17,42
6580,95
156,39
10,81
«
1,44
168,64
6749,59
1,54
785,87
11,60
2,79
0,43
14.82
m ^9 WA
800,69
1,82
571,27
14,01
6,07
1066,36
0,11
1086,55
1 657,82
2,07
540,78
8,45
0,12
•
0,36
8,93
549,66
9al,41
4A on
A
•
A na
0,0o
11,45
842,86
3,UU
I7,oa
A 90
•
t 9A
],2d
931,13
26,85
9722,46
218,70
20,55
1066,86
8,68
1800,29
11081,7)
ff
85S 54
11 24
0.28
•
U,lw
■ J,vZ
865,16
S.4t
8iUt 7f
OOV|l I
29 66
V,V9
•
n 90
928,2j
0 7S
9Jkl AI
IS 48
25 57
•
u,io
90 99
298,84
OAQ 79
VOVff 2
VV,v 1
0,ww
A Alk
Ol A9
1060,79
1 AO
17 91
1 ',<C4
t ,vO
•
A Ati
IA 47
702,86
1 0U4,OO
•
A 911
V,90
fft 9(
1822,68
1 9S
■ ,*w
R 41
u,ov
•
A AT
V,U7
0,75
222,82
1 f 1
1,1 1
I»,44
1 79
9
A Mt
t A 99
856,07
O'l 19
1 9, 1 0
•
A AI
U,U9
4Z,0l
778,77
Oft
1117
14,1/
«
n in
<co,47
414,75
1 Ooo,v»U
17 ^9
1 1 7R
«
f\ 11
1635,59
lin RQ
V/, n ,/
<s 10
D,0^
347,01
8 1 ^ 0 7
Ol i) , J #
•>! Ol
9 RR
-.,OD
1,0/
9B 9i
/o,o4
844,31
Ö,. 1
1119 ^9
1 4 1 Z , O ^
l'i 10
1k 71
0 (1, < 0
U,o4
DZU,»>Ü
2063,02
v»,00
OOo,
1^79
^ 8R
0,00
■
U,U4
21,6/
389.8?
1 Q'Tß HO
Rf 7Q
9 1^
•
n 9 1
u. J 1
o4,0d
1 413,24
1
1 ,U9
ü i n,uD
9A ftö
1 0 Q 1
U,dV)
01,00
641,44
0,u4
1 oO t ,00
11
00,00
1 81
1 ,0 1
1)48
U,ofS
o7,io
1394,91
I Ol 4.1 1
91 R9
1 1 7
0,1/
•
11, ÖU
91i CQ
/o,o«>
1 539,70
3,01
1015,41
34,31
8,80
•
0,39
43,50
1058,91
1,54
554,10
8,88
0,23
•
0,16
9,27
563,37
3,64
958 1 1
33,99
2,61
*> 43
*,»o
0,35
39 38
997,49
4,07
1 156,69
43,13
3,57
42,60
0,11
89,41
1 246,10
2,59
513,68
7,66
1Ü,G6
0,18
18,50
532,18
2,34
822,86
23,48
1,66
814,17
1,17
840,48
i 66.3,34
2,14
1264,58
23,50
2,98
•
0,48
26,96
1291,54
68,07
22279,28
633,32
190,88
1450,88
9,19
2288,72
24563,00
uiLjiii^cü üy Google
— 410 —
ii — ' }
Besteue r tos Laad.
NunOD dsr 6ftiD9liul6ii.
Obit-
I
Anderei|
Aok«rUuML
WUm.
Weinland.
Wald.
nnange-
Teiche.
tea
Lud.
Land.
1
2
3
4
5
«
7
s
9
Hmut.
BMUt.
Hectir.
Hietar.
Heelar.
aeetir.
ftitiB ViiliPrviMA
374,18
57,17
9.88
99,66
9,13
13.08
•
427,62
66,02
5,48
109,37
•
10,39
0,58
835,20
120,03
.
268,66
7,83
5,53
721,00
67,24
49,63
307,85
•
44,51
•
454,04
57,16
4,69
56,34
13,74
11,00
Büdingen.
357,77
67.82
16,25
158,14
7,00
1 085,84
152,16
3,67
384,85
4,30
5.08
FIsinpcn
431,51
88,60
7,50
216,56
0,68
3.:iO
803,23
165,86
15,73
813,51
12,79
27,47
ü,74
325,09
74,52
12,70
76,27
4,00
13,44
354,72
47,62
17,66
102,70
13,61
8,45
502,48
35,27
25.39
337,50
5,02
12,08
Koriigsmachern. . . .
948,69
139,77
100,03
488,14
11,96
23,76
631,37
90,23
4,07
516,95
2.71
0,35
.Mct/erebch
668.44
79,48
•
150,79
0,38
3,23
735,92
45,03
•
78,82
•
8,23
•
821,28
80.00
35,25
7,86
0,02
•
Niederginingen. . . .
528,10
62,88
7,43
183,13
2,78
o,;i7
1,58
634,51
68,53
•
202,15
•
21,36
•
539,75
74 90
0 88
229,84
0,97
899,82
83,73
5,53
736,35
4,72
7,85
714,23
112,05
2,52
328,71
14,38
0,58
oiiiiimH • • • I
13794,85
1 845,06
289,04
.") 881,51
117,88
229,64
2,90
•
187,37
1S,32
15,99
24,80
21,09
52,48
•
•
646,06
40,62
0,47
129,09
0,04
2,80
0,13
869,6$
79,46
•
224,23
5,33
0,51
293,48
0,85
5,38
45,24
7,00
14,72
•
848,30
81,79
1,84
552,96
•
14,41
Kircbnauinen
790,12
85,28
0,46
1 073,52
3,63
2,75
•
Kirsch bei Siensk. - .
"7fiQ ft7
*
41,21
f% AI)
411 CA
12,50
647,13
146,91
«
•
13,74
1,53
Launsdorf
079,28
51,76
332,75
0,89
7,96
Malliogen
;i3i.si
?,■..!':
l.sl
22.81
0.17
12,69
6388,00
556,52
25,98
2446,61
52,51
122,35
0,13
uiLjiii^Cü by Google
— Iii —
Mieht liotteiisrtot Land.
Oesammt-
Forsten
Todten-
Anderes
bestanerten
Bebaote§
Fliehe
and nlont
hSfe,
nicht
Bnd nicht
des
ertrag»-
Ablgei
Pfarr-
beste ucr-
SiMamta.
bMtoMrten
Land.
PUttM.
BIflha.
gebAude,
te«
Lndtt.
1 0
LMd«t.
1 1
etgentbatn.
'
Klreben.
i '.
Lud.
t r
1 'i
HMttr.
1,75
BeeUT,
564,85
HmIv«
13,89
0,76
•
AMW.
0,26
Bamr,
HMiir.
14,91
BacUr.
579,70
1,9S
621,39
22,20
A A A
18,08
*
A AA
0,89
■ A AA
40,62
662,0 1
2,85
1240,10
AA A4
88,87
4 A A
1,48
AK Arn
95,72
0,16
4 Aa Aa
180,68
4 A MVA m it
1 370, i 8
8,46
1 193,69
33,88
1,94
•
0,16
85,98
1229,67
3,10
699,'81
4 A # A
16,58
44,10
A4 A VA
219,58
0,08
AAa A 4
280,34
880,15
1,91
608,89
4 fV AA
17,32
A A4
2,01
•
0,06
d A A A
19,39
628,28
5,33
1642,19
AA AA
82|38
4,16
•
A 4 «v
0,17
Aa aa
36,66
4 AAA n '
1 678,8. >
1,92
750,07
17,71
A AA
8,28
•
A A£
0,35
21,34
%*V4 1 4
771,41
6,11
1844,44
43,62
4 A A«V
12,37
•
A A A
0,24
fcA AA
66,23
4 A A A A
1 900,67
1,60
507,62
4 A A A
12,86
A^ ■ A
35,43
*
0,17
JA JA
48,46
556,08
1,66
546,42
18,Zd
A A4
2,01
•
A n>v
0,27
20,54
C AA A
S66,9(>
2,04
919,78
CiA AA
20,00
4 4 JA
11,42
•
0,19
A4 A4
81,61
A# 4 n
951,39
6,67
1718,02
Ad d M
81,19
88,12
•
0,15
69,46
1 787,48
3,54
1249,25
22,35
2,41
•
0,16
A J A A
24,92
1274,17
2^2
905,14
A J A A
34,42
1,61
•
0,09
A A 4 A
86,12
A d 4 rh j*
941,2«>
2.48
Olv,W
21,36
0.58
•
0 15
22,09
892.57
2,65
955,96
12,00
3,49
105,74
0,14
121,37
1077,33
2,68
789,01
16,85
25,29
•
0,13
42,27
831,28
2,68
929,23
32,34
31,93
•
0,14
64,41
993,64
2,34
850,53
18,21
0,34
0,08
18,63
869,10
3,95
1741,95
66,41
0,01
217,98
0,19
284,59
2020,51
2.75
1175,22
20.00
10,11
0,37
30,48
1 205,70
09,10
222^4,04
fL<(7 tu
9«/, 19
ZwU,09
t 1 II
'1 , 1 w
Zu 0 J 0, 1 4
1,89
318,94
8,79
10,55
•
0,09
19,43
338,37
1,90
821,11
13,59
2,99
•
0,li
16,72
837,83
3,43
1 182,09
25,89
3,37
5o2.22
0,15
581,63
1 764,22
1,11
9 68
0,29
0 07
9,94
377,97
2,18
1501,18
45,57
2,74
231,78
0,15
280,24
1781,72
3,00
1 958,7G
31,59
2,20
0,38
0,47
34,64
1993,40
1,77
875,38
11,86
0,06
•
0,21
12,13
887,51
2,01
811,32
14,88
3,20
•
0,11
18,19
829,51
3,32
1 375,96
22,59
0,59
•
0,56
23,74
1 399,70
1,67
396,11
13,60
32,94
•
0,12
46,66
442,77
22,58
9609,68
197,94
58,93
784,38
2,07
•
1043,32
10653,00
Qesammt-
fl&che de«
Goo^e
«
— liS —
HaMOtraMMtadra.
i
AäkmrlMaä.
o
•1
Obst-
0
Helden
nad
aaange-
bantM
Itaad.
Telehe.
Ander««
betten er*
te«
?
IceMf.
Beelir.
Uilberlrag. . . .
9lk OB
z 4411,01
wZ,01
12*,« 0
n IQ
•
Mtndero
Zf ,91
1BZ,II
ft 9A
9A tut
ZO,OD
•
•
M endiirdler ....
im tA
Zf,(4
1 ftQ
■,ov
99 SA
«,zu
A Ift
Montemeb
«67,87
28,74
1,48
57,74
1«,48
188,22
0,61
Niedeikoia.
217,99
2,78
24,78
11,78
7,08
88,77
•
RdmelinieD
436,20
59,44
•
133,45
A AA
0,«2
A KA
0,53
•
Rttlel
4S4,04
80,1«
12,89
52,15
11,2«
29,14
600,70
9,88
77,29
10,88
27,18
110,69
WaMwelidttrf ....
876,81
««,20
•
812,12
0,02
8,89
Waldwitta
874,95
52,45
•
204,91
10,2«
1,91
Stimma . * - .
1 1 058,96
856,37
144,06
3434,60
136,91
482,73
0,92
•
Recapitidttioo :
GantcHk DifldAnbofeo .
A0O7 n<^
I l0U,O /
«ff 1,0/
0 771 ftd
Oll 1,0D
IAO SQ
ciß in
940,49
7 Ai
« Pontoy. . . .
6459,78
640,23
«
2446,04
21,62
126,03
1,91
• KttteBhoren .
14724,36
1 899,87
170,70
4831,39
195,31
877,25
12,28
• M^nvkse .
18794,85
1845,06
289,04
5881,54
117,83
229,64
2,90
• Sieick ....
11058,96
856,37
144,06
3434,60
136,91
482,73
0,92
Samma Krals Dfeden-
1 hoffen
f- 401 ■10
oo:,.''r:
?n 3 n:,.
1 7r,-M4
?r>,0 3
VL KB£IS
CaotoB Foriiafih.
Alstingen
Buschbach
Dipbling(»n
Farsrliwt'iler
Folklingeo
Forbach
Kerbach
Klein-Rosseln ....
Kochern
Merlenbach
Metziogeo
TWnmwrfc ...
uiyiu^Cü by Google
363,04
35,13
•
129,23
16,35
3,98
0,16
497,57
60,99
•
49,40
1,27
0,08
454,77
67,58
•
213,12
16,94
3,28
417,90
89,G4
•
505,94
11,57
16,87
•
802,95
110,40
•
197,65
17,33
11,63
784,39
138,11
•
15G4,11
4,93
46,82
2,84
1 100,55
122,67
a
207,08
12,37
17,95
•
154,;i5
16,32
•
33,22
5,99
0,24
271,93
65,71
0,47
154,34
8,34
29,01
224,89
18,32
•
11,98
•
5,75
286,92
61,16
•
228,61
12,14
6,17
•
5859,2«
78«,03
0,47
8294,«8
99,97
148,72
8,82
^ m —
Vicht ]ittt«a«rt«i Land.
OeMmtDt-
fläche do8
beticuerten
und nicht
bMt«a«rtcn
Luidei.
Bebaute«
Oesammt*
fläch ß
de«
l>«tUiMrt«a
PUto«.
BI«lM.
erfrag«-
Iah ige*
StaatB-
elgciithum.
Tudten-
böfe ,
Pfarr-
gebAnde,
wwm--*
KlrCDMI«
Andf r«»g
uicUt
benteaer-
tM
ZaMUBOMlI.
10
II
11
1 m
IS
Ii
IS
Iv
■ »
18
Bcetar.
Hmmt.
Hwiar.
B«etar.
Hwtar.
BMtar.
1 07 Ol
71(1 %R
f 04,v0
1 U4«,OS
10653,00
lA MI
1,4»
*
u,ou
■0,00
900,5 1
t tu
Oft
904,VO
1,47
A A9
U,U7
IV, 19
575,77
2,18
898,27
16,06
4,79
0.86
21,31
919,48
1,29
299,42
6,76
12,25
•
0,27
19,38
3l8,7ü
1,4S
681,72
12,82
1,21
0,45
18,98
645,70
4,21
628,65
14,S1
86)62
0,21
51,84
674,99
6,84
748,86
19,66
85,93
1,49
0,86
57,98
801.21)
2,01
761,05
10,41
2,35
0,21
12,87
773,92
8,88
1 148,86
21,78
8,17
— .
0,40
25,30
1 178,cr.
47,90
10162,45
325,24
158,00
785,87
5,40
1 274,57
17437 0''
10 Dbü,() «
I 040,1 J
0,i)l
ZZVI,UI
17957,98
2ü,8j
9722,40
218,70
20,55
1 066,30
3,68
1 809,29
11031,75
68,07
22279,28
683,32
190,88
1 450,33
9,19
2283,72
34563,00
68,18
23224,04
557,15
250,83
639,02
4,10
1451,10
23675,14
47,90
16162,45
325,24
158,06
785,87
5,40
1 374,57
17487,02
275,00
8(Jl)54,:jO
2 2r2.ti3
s'jö,:i.",
öi 81.73
25,88
8 010,59
94 004,89
FOBBACH.
1,29
549,18
13.13
1.30
0.61
15,04
564.22
1,19
610,50
9,r,4
1,11
0,26
11,01
621,51
1,71
757.40
20,40
0,17
20,57
777,97
1,35
1043,27
20,54
0,86
41,85
0,26
09,51
1 112,78
2,77
I 142,73
29,32
:{,'.h;
0,48
33,70
1 170,49
7,72
2 548,92
66,99
o,-J4
2,58
75,81
2024,73
2,74
14G3,30
32,63
2,60
0,33
35,56
1498,92
0,Ö3
•J 11,05
6,54
1,80
O.Ol
8,35
219,40
2,02
531,82
17,79
4,70
0,15
22,04
554,46
1,39
202,33
14,93
1,17
0.12
16.22
278,55
0,89
595,89
8,02
1,28
26,38
0,01
35,69
631,58
24,00
97I6445
245,93
25,03
68,23
4,98
844,16
10060,61
8
Digitized by Google
— Iii —
1
B«tt6ii«rtot (and.
AakaHand.
2
3
Welalud.
Wald.
K
Obst-
C&rt«Q.
Heiden
und
unange-
IWOtM
7
Teiche.
8
Andere«
beitener«
t«e
Ibaad.
9
BMilW«
IIMWf«
fleOMF«
Vtlbertng. . . .
0 47
99 97
f Ift 72
S 91
1 79
48,86
12,19
11,64
0,44
290,17
86,40
•
98,17
7,08
7,45
•
•
63,15
81,09
82,42
0,25
4,47
484,65
88,69
148,76
8,82
54,75
167,57
14,82
•
158,60
•
A^
21,71
•
•
4VO,B7
nf AI
•
v7,67
1U,V4
4 JA
»,40
•
*
TKmIIiiimii
49(l,4o
65,40
•
47,62
17,19
7,84
•
•
Summa ....
8022,78
1244,51
0,47
4026,43
152,41
252,49
5,11
CttttiGrott-Tuchei.
265 28
&1 17
■
1 9*,v2
5 06
3 49
•
458 77
D 1 f 00
fZ,l9
w,vO
3 ^'K
500 66
■
194 A9
6 89
V,Ov
0 97
1UU,J /
•
7,21
fi R7
•
•
QAi 11
«fO«, 14
0,40
7 OS
97
•
1 zo,oo
1 SO
1 ,oV
•
Iii; Qf
1010
4 0,00
•
•
7 l.t
10 59
'\9,'> fit
•
uu,uo
v,V/0
G 4''
•
Enschweiler
ton OQ
•
• ) 1 , DO
1 7n
9 t?
/
59 88
0.55
7 ''i
9 9»)
Freiboss
•
1 U0,0 I
0 An
fi 40
•
1 9ß Qi
1 .cO,?!
9A
i;7ß f 1
0 / 0, 1 0
j *. 1 ,1 u
«
a 7*;
10 7ft
Greningen
J UO,ö /
•
ii 7fi
9 79
Gross -Täocben. . . .
77ß OK
•
Utll/, I 0
1 0,00
1 0 i
1 1 yjM
520,74
70,02
250,11
2,05
11,28
750,82
168,62
0,47
39,33
3,53
45,98
0,37
•
Klcin-Täncbeo. . . .
307,07
153,39
•
2,18
3,20
0,2G
514,85
78,03
•
151,25
1,74
2,23
425,48
114,90
•
102.r,5
4,27
2,13
0,08
304,83
110,12
48,90
4,40
8,75
•
450,75
90,71
•
138,58
10,91
17,61
•
ThmspoHL . . .
10618,49
2575,00
2,02
8821,81
119,88
199,54
8,91
11,90
uiyiu^Cü by Google
- 115 -
Vieht bttt«v«rt«i land.
0«HUUBt>
flieh« des
bestenertin
UHU Ul(«Jifc
bMtMi«rt«n
LaadM.
Bebaatee
Laad.
Gessromt-
fliehe
dei
bettoii«rt«a
liMIIWl»
StiMMB
Fan*.
«a«
Font«a
■Bii Bian»
ertragt-
flbl^ei
Staau*
eigfluUtam.
Todton-
höfe,
Pfarr-
gebiude ,
Kirchen.
Anderes
nicht
tea
. Land.
10
{{
II *
19
17
1t
Bmiw.
ÜMtar.
Hectar.
V f IO,49
249,9«
91^ A9
/tu 09
00,40
Ä Oft
•
•11
944,10
10060,61
•
A AI
U,U 1
1 f,lo
500,83
0,92
643,47
10,55
0,74
«
0,35
11,64
555.11
1 0^2
440,09
•
•
•
0,02
•
0,02
440,11
1 0|VZ
132,80
8,93
1,85
«
0,06
5,83
138,13
776,82
27,29
8,91
•
«
81,20
808,02
1,92
348,S2
14,51
0,68
m
•
. 15,19
363 71
1,90
DVtf,81l
la,Ov
1,20
•
(\16
•
16,45
715,33
tut CO
1,11
4 AA
180,35
A 4 D
0,18
•
AAA AA
206,29
803,82
33,äl
i
13737,71
354,08
39,54
248,68
6,76
647,96
14386,67
1 48
170 1 1
8 97
v,lo
A i 4
0,11
•
ft Ka
487,69
1 75
DUx, 1 1>
I D,UO
A AI
0,04
*
A IS
0,48
•
lf,1o
619,93
OO 1 ^J-i
1 0,017
A Sl
U,o4
*
A VA
•
4<V AA
17,00
848,34
1 71
9 fiA
o,ov
*
A AO
0,0z
•
4A OC
16,35
604,44
^ 07
RR
lU,iO
*
0,^3
•
CA AA
4S,SZ
1927,89
1 40
Ol) 1 , u O
1 4, OO
O "TO
*
A t O
*
in tÄ
17,44
584,79
2 50
*
A 4 O
0,18
•
I9,ö6
671,77
1 'iO
0,04
•
U,iB
*
^ O A
347.44
1 70
I ^ 1 w
1 -',«o
*
n o 1
0,-1
•
1 'i in
092,99
Odo, 1 't
J0,OO
i,41
•
zo, 1 S
578,02
1 97
UU o
1 o,oo
U,oU
r\ on
14, OO
674, CO
1 64
1 0 l^fi
I -,0D
U,7o
•
f\ o o
Ü,J-'
•
lo,5l
507,20
1 54
O J J,0,7
1 I ,u 1
n 17
U,o 1
A O"
•
I Jo
587,ßi
1 07
'.17 1 (\
t 1 7/1
1 o, < o
n IQ
U,o»
*
A
•
14,17
551. 3;{
1 ß Q7
1 o,y /
0 17
-',17
*
U,oU
•
iy,44
1011,45
T.7 '^i
1 u,ou
n i1
U,4 o
*
A on
•
1 1 OO
1 1 , Jo
278,47
S 67
t 77i RT.
4U,U1
fi 1 A
o, 1 U
U,o4
i Q i *
4ö,4o
1 823,11
1,42
855,62
13,55
0,90
0,78
15,23
870,85
3,80
1012,92
25,63
1,60
•
0,63
•
27,86
1010,78
1,27
467,37
18,70
1,63
0,15
20,48
487.8.J
1,98
750,08
17,50
2,28
•
0,29
20,07
TTCU)
1,85
651,36
18,47
0,27
0,56
19,30
GT(),6C
1,63
47S,C3
10,65
2,69
0,14
13,48
492,11
2,89
711,45
12,65
0,64
0,18
13,47
724,9-J
49,09
17400,64
894,27
48,07
6,34
448,68
17855,32 1
— 116 —
B«ftenertet Laad.
VuMo<n«tBMliid«B.
Heiden
Andere«
AektrlMid.
Wi«MD.
W«iBlMd.
W«ld.
Obst-
and
unaugo-
Teiche.
b«etoB«r.
gärten.
iMkutes
tee
Bwiir.
Hwlar.
Haetar.
HmUf.
Hcclar.
Hecter.
Beeter«
BeelMu
V^erirag, . . .
lOltf fl Ad
9 M
1 I 9,00
1 V9,94
A fil
UM
• ♦
X^Uidt(lIaxslatt) .
S24,05
139,60
.
101,84
4,29
0,88
2,95
1 026,80
166,81
88,81
131,88
39,86
15,47
58,87
4lHf,oZ
76,97
0,15
123,93
13,20
1,58
•
346,81
50,86
•
85,49
0,66
8,85
•
YaU-Bbenlog . . . .
3S6fO«
102,50
•
159,09
3,29
10,86
•
fti fit
Ol, Dl
•
IU4,f4
•
199,44
R an
O.oU
•
Summa ....
14028,41
3433,Ü3
40,98
4820,15
202,40
241,58
103,70
11,90
Canion Saaralbes.
977 in
09,9V
U,93
I UU 1 ,a.)
070 tili
•
•
U,-4
4A Ol
IU,o4
1 97 S 1
OO f 0
*
.
All
A SA
V,dV
r.7 7
liQ tn
1 4 1 U
*
78,47
oO,4o
in 4 9
HolvinKcn
•
I .1 .'.Of)
'.ff
Johanns-Ilobrbach . .
^ i o,o *J
•
lo4,oU
Ol , 1 1
»
4,oo
1 ö.hZ
187,87
57,13
•
0,30
530,94
166,63
•
•
0,44
1,32
Püttlingen
812,78
250,76
250,41
13,60
2,76
505,67
118,16
214,21
27,19
5,38
255,14
77,06
•
59.89
8,65
2,41
Saaralbcn ......
1 268, 2S
U 1 1 ,i6
•
608,86
21,12
15,94
296,79
I < i,7o
•
■
29,21
4,74
SiminiA ....
7969,25
2680,85
1617,69
172,61
78,24
dUn St. iviU.
222,91
127,64
112.92
3,22
2,27
•
399,02
110,71
•
31,55
6,79
12,30
193,61
71,31
0,46
81,90
5,99
5,60
0,03
294,35
90,82
0,32
26,12
15,52
7,82
347,62
127,88
•
95,01
3,10
3,70
0,11
203,95
86,95
•
109,80
11,27
12,76
•
Tramport. . . .
1661,4ü
565.31
0,78
457,30
45,89 1
44,45
0,14
Digitized by Google
Hieht beitoiiertef Land.
OMSBUt-
-—
flieh« des
besteaertcn
und nicht
LndM.
BsImuUm
Gelammt-
fl&cbe
dM
bentenerten
StrMMD ,
We»e,
PUUe.
•
F10«M
nd
Bi«k«.
Forst on
und nicht
ertrags-
ffthigos
Staats-
eigenthum.
Todten-
hife,
ItlL-ii»-
gcbftndc ,
Kirchen.
Anderes
Sicht
tes
LAnd.
ZutBIMB.
10
II
M
13
U
15
16
17
ft
II<"riar.
ll«ctar.
HecUr.
IlecUr.
Heclar.
ff AM***
Hprtir.
I • WVfV^
48,07
6,34
1 7 K "i '. 'i ^
1 All
vi« <
1,46
0,02
uo 1 , Jo
1 95
775 51
1 ^ 00
1,67
0,78
7Q1 O'i
1 483 04
3,41
0,75
1,S1
705,66
23,21
1,88
0,36
25,45
731,11
0,91
487,58
12,71
2,97
0,01
15,69
503,27
1,1P7
Ql4,UO
12.83
1,92
0,42
10,1 i
629,2 J
1,50
648,39
14,31
1,57
0,10
15,98
664,37
3,52
710,25
12,13
•
0,28
12,41
722,60
23 4 S8.73
.■,:is.r,o
Art rt r
9,06
610,70
24 059,43
121 09
17 6^
■
•
0,14
•
17.76
438.78
3.64
1 2BA SS
50 10
40,00
533,59
0,28
•
624.52
19 18.6 j
7 79
0,80
•
0,06
•
8.15
166.49
2.07
947 63
ff «W
44 62
8,65
25,59
0,66
•
74,52
1022,15
lO
971 43
11 78
1,73
50,66
d AA
1,02
•
98.19
1069.62
2 17
1 IA9 41
SO SS
2,55
•
A AA
0,39
•
33.27
1 222.68
2-41
811 88
II 00
10,70
•
A 4A
0,10
•
27.80
842.6 S
0 66
245.96
w,VV
1,76
•
0.06
8.51
254,47
1.S8
70flL71
26 88
4,78
•
0,03
31,69
782,40
5,80
1335,61
40,00
20,06
7
256,60
0,65
317,31
1 652,92
1,90
872,51
40,65
1,95
•
0,57
•
43,17
915,68
0,50
408,65
10,10
0,80
•
0^27
■ 1,17
AiA fiO
414,0/
8,82
2594,28
78,52
61,05
•
0,78
•
140,80
2734,58
1,78
504,30
20,00
6,56
98,75
0,49
•
125,80
630,1 (•
12454,06
435,68
155,89
965,19
5.40
1562,16
14016,22
1 38
470 34
10 6S
2,36
0,30
13,31
483,65
1,99
562,36
11,10
0,98
0,21
1 2.29
574,0*)
1,42
360,32
7,31
1.55
0,53
0,39
309,71
l.OH
436,03
8,70
0.75
0,18
9,72
445,7..
1,49
578,91
16,98
0,(iO
0,14
17,72
596,03
0,98
375,71
6,21
•
0,11
6,32
382,03
8,34
2783,67
61,04
6,24
1,47
68,75
2852,42
uiyiii^Cü üy Google
— m -
Nanian 4tr HBtlBd«B.
1
BeitcserUf Land.
i
WIMM.
3
Watalaad.
4
Wald.
5
Obst-
gärten.
•
Heldan
u uu
unjingo-
baates
Laad.
7
Talebe.
8
AnderoB
besteoer-
taa
LMd.
9
Veberlng. . . .
1661,46
Bwtar.
565,81
0,78
ÜMtn»
457,80
Smiv.
45,89
BMttr.
44,45
H€C«tf.
0,14
w
579,24
184,20
189,14
6,02
10,20
m
166,16
22,56
292,87
18,48
20,75
6,08
297,74
70,05
88,59
6,54
5,86
•
276,14
70^8
25.64
10.64
8.47
•
506,05
110,58
47,57
16,56
8,64
1,10
778,50
260,86
24,27
5,85
9,61
S,01
Oberhombang ....
684,89
75,81
869,04
8,11
29,22
2,46
Oberhost
600,00
173,31
134,84
9,48
3,28
prarreb«rsweiler. . .
451,05
82,30
22,21
14,24
4,08
0,27
•
19 1 f
1 I
€7,fo
5,60
672,89
137,66
35,90
48,14
32,00
4G2,58
126,11
190,67
6,49
3,44
501,20
90,32
14.fi8
3,08
20,81
14,47
495.55
138,63
1,45
2:.G.12
8,30
5.57
•
Smnma ....
8831,76
2199,68
2,23
2107,44
232,28
264,75
67,08
Recapllolation :
Cant. FoiriMMili ....
• 6ro6i-Taiielien
• SatnlbcD . . .
» 8t.AT0ld . . .
Summa Kreis Forbach
8022,78
14528,41
7969,25
8831,76
1244,51
8438,68
2580,85
2199,68
0,47
40,98
•
2,28
4026,48
4820,15
1617,69
2107,44
152,41
202,40
172,61
282,28
252,49
241,58
78,24
264,75
5,11
103,70
■
67,08
a
11,90
•
•
39352,20
1 9458,67
43,68
12571,71
759,70
837^06
175,89
11,90
VII. K&EIS
GnUi fimiilfli.
Altiixheim
374,64
108,14
116,10
5,17
0,82
17,07
136,98
45,33
•
1,79
0,07
20,43
Bcrtbelmingen ....
421,60
144,60
0,12
8,88
2,92
5,52
387,22
66,96
170,01
5,77
1,79
•
176,64
53,40
•
8,24
2,07
6I2,2S
216,95
1,70
472,34
7,81
1,26
44,81
835,56
70,68
•
215,79
12,02
7,37
•
1
2444,92
706,06
1,70 1
974,86
49,18
16,30
87,88
uiLjiii^Cü by Google
f
Nicht besteuertes Land.
Ocs&mmt- 1
fliehe des
bwlwi«rt«ii
■adaleht
besteaerten
Landes.
18
Beb««lM
IiMid«
10
G6tuDint-
fl&cbo
des
Landes.
It
Strua«n ,
Wege,
PlitM.
It
Flflnso
and
Bioho.
IS
1 ironven
' und nicht
crtragR-
fähigei
SuaU-
eigenthuD.
14
Todten-
h9f»,
Pfarr-
ivAnS n n A
geiNittue 1
Kireben.
15
Andere*
nicht
bei teuer«
Land.
le
ZwMinmtP.
17
Hectar.
HecUr.
HecUr.
Hectar.
Biottt«
Hectar.
HecUr.
Hectar.
Hectar.
8,34
2 783,67
61,04
6,24
1,47
68,75
2852,42
2,92
921,72
22,24
1,60
0,30
24,14
945,86
2,65
524,00
8,83
1,29
88,23
0,30
98,65
622,65
1,18
404,46
7,10
0,3S
*
0,36
7,84
472,3f^
0,74
386,91
8,01
0,09
0,10
8,20
395,11
1,84
692,29
18,59
1,25
75,74
0,51
96,09
788,38
3,27
1086,37
33,88
3,77
573,01
0,32
610,98
1 697,35
5,19
1 174.72
38,73
2,87
4,79
0,74
47,13
1 221,85
2,82
923,73
18,88
1.46
•
0,53
20,87
944,00
1,64
575,74
10,51
1,69
99,05
0,30
111,61
687,35
3,20
939,25
28.13
0,63
926,32
0,33
955,41
1894,(;t;
9,79
936,38
54,08
4,38
2164,68
0,56
2223,60
3 159 98
1,89
791,18
13,82
1,20
•
0,31
15,33
806,51
2,59
647,15
14,90
3,60
0,35
1 8,9 1
666,06
2,58
908,29
13,08
0,58
•
0,34
14,00
922,29
S0,64
18766,86
861,82
81,09
8981,72
8,88
4821,61
18077,37
33,.'.l
13737,71
354,08
39,64
248,68
5,76
647,96
14385 67
65,98
23 448,73
538,69
62,95
9,06
610,70
24059,4.3
35,42
12 454,06
435,68
155,89
965,19
5,40
1 562,16
14016,22
iO,Ri
13 7:,5,S6
351,82
31,09
3931,72
6,88
4 321,51
18077,37
186,55
63396,36
1680,27
289,47
6145,49
27,10
7142,33
70538,69
SAABBUBG.
1,28
623,17
21,19
0^72
•
0,11
22,02
646,19
0,60
205,20
8,19
0,66
881,06
0,08
889,99
846,19
2,64
686,18
17,67
7,88
469,18
0,13
484,81
1070,99
1,06
682,81
21,04
2,68
•
0,16
28,78
666,54
0,64
240,99
6,04
•
•
0,88
6,42
246,41
2,19
1868,84
26,00
8,64
702,88
0,20
781,12
2089,9«.
1,67
642,99
18,86
2,79
•
0,26
2K41
684,40
9,83
4290,18
116,49
18,07
1 492,62
1,32
1 628,60
6918,68
/
~ 120 —
Bosttuertet Land.
NaiBMi d«r GtiMiiul«a.
1
Aek«rlAiid.
•
m
WImob.
•
Velnboid.
4
Wald.
9
Obtt-
gtrten.
m
Haiden
«nd
n n fin g^r -
baute«
7
Teiche.
8
Hcour.
Beetw.
HMlar.
HecMT.
Bieiar.
0 AäA
7Uo,OD
1,7Q
v74,8d
49,18
4 A AA
16,30
A A B A
87,88
Kin^tiniFAn
17A 11
4 f 0)4d
177,73
19,00
S79,9«
17,20
11,74
£a ac
50,85
One CO
oV,od
•
A MA
8,72
C CA
5,58
•
r*nft fipIminMUl
WU35C11UI1J0V|| • • • •
Ooo, 1 I
IAO OIL
IO.,ZO
•
19 OA
7Z,a9
A AA
3,30
A 4 ^
3,16
4 4 4 A
11,16
HAll^riniTAn
i bjOO
t)7,o>5
•
<A
49,74
0,62
5,14
A AA
0,23
IlllUcallclIU. . • • • .
■1 1 .1 ->
93,21
•
16it78
A AM
4,87
30,49
0,05
.<! iiitraiiciui • • • * •
' A ~ A •>
O' ' 1 ,1
.'Un,.» J
•
6,68
0,38
1 16,52
.Mraursiiii/ci. • » « .
22,53
•
7,17
2,35
58,62
295,91
78,90
■
89,24
7,16
6,63
7
350,51
59,59
•
39,08
7,04
3,69
•
402,81
124,07
•
4,82
5,69
13,09
607,4G
150.27
•
367,05
1,62
25,88
St. Johann v. Bassel.
212,11
95,22
66,50
3,74
0,98
28,75
781,16
149,19
•
18,72
7,76
48,16
•
Wcckmweiler. . . .
202,92
95,79
•
39,12
6,83
•
Soinnit • . * *
8281,62
2391,62
39.81
1 aU,ZU
367 tO
Cntm tarcUiin.
*
ODO,! o
I7V,oo
4,17
26,41
34,18
2,06
2 1 0, £4
o8,31
128,66
2.43
6,31
•
Z09|UD
96,04
6,51
0,23
•
Untlimv
<tQ9 Oft
DV f ,aO
/40,90
829,40
1,65
11,04
22,79
UomiiUMii
•
5,10
2,62
H<>MIMllS nff A
at Ai
•
2,06
9,24
0,a3
LaMmhAllft (talliiltnt
IAA t^ti
1 1 «,97
458,1 3
7,78
22,16
liAiidaim ...
S&1 SA
99 1 |OD
•
9,25
7,99
IjiiiüiilbJlfJtfniB
ftS AI
A9 OA
60,07
11,13
0,13
•
62,90
8,25
8,94
1 09,44
•
4,88
2,24
0,08
150,80
33,40
«
1,93
■ 7
2,23
141,06
130,61
238,95
4,87
0,24
0,12
220,96
198,79
439,24
7^5
0,36
826,16
143,07
74,99
29,67
4,53
.0,81
50,01
127,73
2828,68
1,77
12,13
1,43
Voyer (Weiher). . . .
265,42
58,83
•
10,84
0,86
■
Wasperweller ....
86,47
45,67
0,61
9,08
2,53
0,32
Summa ....
4653,ä7
2064,06
4 721,84
151,11
127,60
28,50
Digitized by Google
— f51 —
Nicbt l)est«atrt«B Laad.
Oetammt-
fliehe de«
luiB 1 A u A r t n n
iMslsMrtra
t
Oesammt-
fll«b«
Strmsicn ,
Wege,
FlflM«
aad
Fo raten
lind nicht
ertrags-
nhige«
Suuu»-
•IfMithaa.
14
Todten-
h«f«,
Pftirr-
Anderes
sieht
besten er-
ZniUBBM.
Lttd*
10
b««t«a«rt«n
II
PlitM.
IS
Bi«he.
IS
geblode,
ZirchM.
IS
laa
Lud.
16
17
It
9,8S
4,86
0,92
2,04
0,95
1,75
3,19
2.00
1,19
1,42
1,69
2,17
1,10
3,49
1,11
Em».
4290,18
1 029,98
396,35
843,01
390,09
732,48
842,31
628,78
479,03
4GI,33
552,17
1 160,45
408,40
1 008^48
351,09
ÜMlar.
116,49
36,22
8,54
24,64
13,01
18,24
29,48
20,41
10,19
28,47
23,62
24,96
12,85
36,19
11,56
18,07
7,18
0,60
6,57
0,97
2,29
4,48
8,53
17,81
3,10
6,07
1 1,44
2,34
1,81
0,17
1 492,62
374,63
•
140,86
•
•
923,48
637,70
7,31
486.80
581,29
210,36
115,75
1,32
0,55
0,08
0,36
0,07
0,25
0,16
0,18
0,07
o,ir,
0,10
0,20
0,10
0,91
0,10
HMtar.
1628,50
418.58
9,22
172,43
14,05
20,78
957,60
666,82
28,07
39,03
36,60
596,58
249,27
127,58
5918,68
1448,56
405,57
1015,44
404,64
753,26
1 799,91
1 295,60
507,10
500,36
1068,76
1 197,05
1 004,98
1 257,75
47S.67
37,71
13574,63
414,87
91,43
4 970,80
4,60
5481,70
19056,33
9,89
0,75
1,16
3,16
2,38
1,10
1,33
1,64
0,31
3,42
1,37
0,24
1,73
1,43
7
9,81
0,75
1,74
1,S0
619,72
394,70
443,69
1 309,55
355,84
249,52
770,42
470,19
218,44
848,19
447,71
188,60
517,58
863,33
w
3022,50
837,69
146,18
29,75
9,94
8,22
14,00
11,47
6,17
15,58
12,58
4,19
20,83
16,21
3,66
8,89
17,83
23,82
5,16
9,38
5,81
9,04
0,95
0,41
0,43
1,24
2,13
0,41
1,40
1,60
8,50
1,66
0,48
2,89
4.85
11,00
7,57
0,30
1,84
3468,62
•
•
•
286,30
•
•
491,23
•
•
•
4664,91
•
100,78
•
0,46
0,19
0,13
0,19
0,27
•
0,05
0,50
0,04
0,82
•
•
0,13
0.27
0,38
•
0,09
•
3 507,87
11,08
8,76
14,62
12,98
8,30
302,29
14,48
5,83
25,15
509,10
4,14
11,91
99 95
4700,11
12,73
110,55
7,15
4 127,59
405,78
45J,45
1 324,17
368,82
257,82
1072,71
484,67
224,27
873,34
956,81
192,74
529,49
886,28
5285,15
3035,23
153,88
41,91
1 1 788,89
222,94
51,70
9011,84
3,52
9290,00
21 078,89
— m —
Beftenertei Land.
StaifD dtr itnÜnAen.
Heiden
Olwt'
niid
▲elMrIaaA.
WtoMB.
Wttataad.
Wald.
nnange-
Teiebe
g&rtca.
bautet
1
•
•
t
4
7
g
OMIIH.
Maat..
ncciar.
Gatii Pialibir|.
BIk 9.9
A9 9A
iti tut
iA ßn
91 ft Ol.
11 9A
9 AA
Z,OV
l,7d
49ft 90
«Zo,<V
Aft 90
A Oft
A Oi
99<« 91
l&l
*
9 91k
A AQ
lltl AT
9JO 91
«
9ft 10
4A &A
49,00
liinn niifl iierwiiuifii
QC SA
V9,aU
«
lA B9
1,40
•
iiuiiwiOiiie
199 9ft
91. f
9ft 90
•
Ali
]«9)«a
99
•
1. 99
4,77
<• iT
2,47
A 1 ^
U« 1 a
27S}0B
V4f09
122,01
1A Aft
io,w
Z,Bv
•
99ft ItK
91. A9
f9)V«
IAA 91
1 fiO
1117)98
lA QQ
i AI
1,04
29,00
1 1 CT
1 1,57
•
neioneDMOn ....
ö4,oy
o,uo
1,85
•
oo,xO
•
1 4 1
O.^ 1
•
uiutenDtosoii ....
oS,ol
/0,OO
«
1,14
An TO
00,90
2o,95
0U,O<)
1 0 1
i,Dy
zy7,4ö
ü /,Uü
1
A i 4
0,41
•
MlItCIDrOIID • . • . .
1 D 1 ,oU
11 i i
14,44
•
CO 1 7Q
DoJ,7ö
i,Od
RR Sl
•
St. Johano-Kunerode
91,24
42,11
m
10,63
5,06
330,00
89,60
m
25,02
6,98
0,21
Waldenburg .....
99,10
27,09
•
0,64
10,98
•
Weschhcim
121,86
43,21
•
3,29
4,49
219,42
68,86
m
13,18
3,65
0,16
262,67
90,90
•
9,76
15,76
•
237,42
80,62
•
8,52
19,47
•
BaBiw ....
6323,47
2669,16
814,07
869,25
261,42
1,80
Cnln Inoftt.
Ais«Miiieoiirt(iMnM)
555,12
172,99
•
2,56
8,45
0,35
17,92
770,53
123,58
2,61
68,83
11,45
9,28
0,26
664,85
208,61
•
0,09
5,25
0,60
3,89
280,30
83,00
•
16,06
7,57
0,20
46,36
810,58
163,88
1,43
196,18
15,87
13,75
8,23
1025,05
306,70
•
10,44
13,91
0,49
12,85
HVMBOfl« ...
4106,48
1068,76
4,04
294,16
67,50
24,67
89,51
uiyiu^Cü by GoOgle
123 —
Bebautes
L«Bd.
10
2,06
1,57
1,69
0,73
e,82
2,29
0,82
1,61
2,11
1,S7
1,7«
1,70
1,08
1,19
2,83
2,28
1,S0
8,47
10,43
1,30
2,12
0,27
0,62
1,24
1,32
1,08
54,61
1,93
3,05
2,G0
1,48
2,99
3,57
15,62
Vleht beite«8rtei tand.
Oesammt»
fl&che
des
; 1
StrMm,
pniM.
Ii
FliM«
«•<
Ii
Fönten
nnd nicht
flklffaa
StMte-
eigeothnm.
U
Todt«B*
h«re,
Pfarr-
j^ebftDde |
Klreben.
Andere«
nicht
bestouer-
tea
Land.
i 1-,
Bwiar.
IMIV.
BMiat.
Heelv.
491,80
19,31
0,38
•
0,43
303,1 1
9,78
0,46
*
0,29
915,29
29,53
1,67
178,16
0,16
888,36
15,04
0,64
•
0,32
79&,78
19,06
5,02
4007,96
0,19
288,86
10,88
1,25
427,06
0,17
284,68
4,96
0,26
•
0,05
218,48
5,94
2,02
572,05
0,21
510,98
12,81
0,51
■
0,88
488,40
9,41
• 2,28
•
0^7
192,72
6,29
1,08
409,68
0,82
460,75
8,68
2,50
258,08
1,06
264,22
8,54
0,47
■
0,21
117,75
2,55
0,04
808,70
0,06
898,00
18,88
0,74
•
1,22
114,91
5,22
8,89
458,00
0,28
506,99
18,10
0,50
•
0,98
758,47
17,44
0,18
•
0,28
1094,58
45,51
0,94
152,00
1,87
•
150,37
6,95
0^18
•
0,05
•
468,88
10,87
8,62
441,06
0,81
•
138,08
1,45
0,08
■
178,47
7,95
0,60
•
0,07
306,51
14,79
1,32
177,95
0,23
•
380,41
14,54
0,03
0,09
347,11
10,44
0,27
0,10
10493,78
329,41
30,83
7385,69
8,95
•
754,32
20,56
2,85
869,84
0,10
989,59
29,04
5,80
0,14
885,89
1 /,73
2,61
4 IQ Ii
1 48,44
Ali
U,l4
434,97
9,74
0,93
58,52
0,41
1212,91
19,70
1,35
«
0,17
1373,01
30,97
1,81
335,90
0,34
5650,69
127,74
15,85
1412,70
1,80
Geiammt-
fl&cbe des
besteuerten
i:
and aleht
bMtouartaB
LmAm.
20,12
511,92
10,58
818,64
209,51
1 124,80
16,00
899,86
4082,28
4828,01
489,86
728,22
5,27
289,90
580,22
798,67
18,65
524,58
12,11
460,51
417,82
610,04
270,27
781,02
9,22
278,44
811,85
429,10
20,84
418,84
462,43
577,84
13,88
520,87
17,85
771,32
199,82
1294,40
7,18
157,55
455,86
919,69
1,48
189,56
8,62
182,09
194,29
500,80
14,66
395,07
10,81
357,92
7754,88
18248,66
893,35
1647,67
34,98
1024,57
168,92
1054,81
69,60
504,57
21,22
1234,13
369,02
1 742,03
1557,09
7207,78
uiLjUi^Cü by Google
— 124 —
Baftenortes Land.
Haata dtr SnMladcn.
Halden
Anderes
▲ek«ilaa4.
Walalaad.
Wald.
obtt*
ttttO
nnaogc-
Teiche.
beitener-
g&rten.
bantet
Land.
1
t
a
4
5
A
7
8
9
Bmüt.
Hecltr.
Vebertrag. . . .
4 106,4S
1 058,76
4,04
294,16
57,50
24.67
89,51
t«MwnniftiiteifciHwi>
1 160,81
259,90
923.97
5,94
0.50
522,59
Gaennange (GeraiifM).
499,22
170,28
0,52
628,44
4,89
2,25
147,98
Haie des AUomands .
57,84
3,40
64,64
3,24
2,70
124,59
25,65
•
2,84
0,08
350,46
93,74
a
11,99
8,31
2,78
575,72
180,85
*
16,78
11,70
16,59
7,19
500 41
132,17
a
so AA
6 49
2?3,27
57,95
61,45
2,68
1,56
.
I 200,17
0,14
AA HO
DO,«Z
223,64
80,61
a
9 31
V, 1 1
11,11
ät. Geoiscfi
V V W ^ V
151 37
•
9 94
9o,4u
Somnit ....
9806,99
2 429,91
4,96
3359,33
136,24
57,07
906,36
Mnsaniig.
110,60
38,83
13.12
1,94
410,28
1 14,26
5,97
7 05
141.o:{
13,20
87,62
21,25
13.61
222,84
84,75
121,94
25,09
4,67
Bühl
591,55
420,16
80.09
3,54
•»4 41
Diane-Capelle ....
369,44
1 1 3,00
15 57
0 77
89 89
359,SH
78,80
654.44
''l 20
20 76
0 '>5
144,64
27,49
6,96
9 69
222,24
18,65
17,07
2.07
0,14
509,17
267,36
2,51
10,62
10,28
Hof.
439,04
173,73
84.71
5,73
7,20
Hommartingen . . . .
477,81
209,28
273,05
13,05
3,62
Hommert.
124,87
38,20
16,66
M 12
428,94
160,81
12,02
16,86
0.48
Kerprieh-aux-Bois .
419,21
1 50,99
165,30
10,91
2,34
42,85
705,97
173,96
•
0,99
3,32
114,70
•
Niadcrwcitor« * « . .
241,85
161,75
652,33
10,61
1.44
Piaine d6 Tabdi . . .
150,75
84,40
226,24
6,60
1 i,05
642,66
252,65
204,62
3,64
2,32
400,85
174,82
111,05
4,19
3,03
242,47
485,89
146,60
85,74
8,39
13,28
0,33
Jirmupori, . . .
7600,11
2903,69
2710,25
214,79 .
174,93
001,39
uiyiu^Cü by Google
— «5 —
f
Hiebt batttnertat land.
Oeaamnt«
fl&che de«
r
Laad.
1
Oeaammt-
Meha
(U'S
baateaerteu
Luidaa.
SCvMMa»
PUlsa.
Flta«
bmim.
Forsten
nnd nicht
flhlffM
ol^enthnrn.
'. i
Todten>
hSfe,
PUrr-
gebtade,
iviroiivii«
Anderes
nicht
besteaer-
t«a
juwUU •
Zuaaama.
besteuerten
und iiirht
bMtraaftoa
Laad«*.
1 s
Baetar.
Haetar.
Haetar.
BacMf.
Haetar.
Haetar.
nwnmWm
Haetar.
Heatar.
t&,6S .
56&0,60
127,74
•
15,86
1412,70
1 SO
1 557,09
*
7207,78
S,81
2877,52
80,62
8,45
•
V,l V
48,26
2920,78
2,04
1446,62
22,78
8,68
874,04
0.18
401,58
1848,15
0,51
181,88
0«00
0,12
•
1,11
182,94
0,87
1&3,58
6,88
0,41
•
0 06
7,80
160,83
M4
468,42
8,43
0,88
•
0,08
0,84
477,76
2,44
811,27
33,71
0,47
092,05
0,00
•
1027,22
1888,40
1,06
682,49
14,40
3,28
66,23
0,11
84,11
766,60
0,00
847,81
0,46
1,77
•
•
11,28
850,04
2512,57
30.58
2,48
•
0,20
38.26
254ä 8S
0,74
366,85
7,02
0,57
151,69
*
160,18
527,08
2,27
786,77
16,81
1,77
■
A 1A
V,IU
•
18,18
804,05
36,51
16230,37
318,80
o Anw r i
2,26
3 353,81
19590,18
0,62
165,11
4,12
0,20
•
•
4,38
169,49
2,60
540,10
11,65
0,22
405,11
•
410,98
937,14
1,30
278,01
5,86
0,15»
UjOO
6,41
284,42
1,65
400,94
17,62
0,13
•
VyOO
18,08
479,02
2,30
1 122,05
26,10
4,32
•
0 34
30,70
1 152,81
1,70
590,37
10,00
1,20
123,55
0 19
134,87
725,24
1,91
1 137,24
15,45
1,00
•
0 02
16,53
1 153,77
1,03
189,81
10.62
0,45
428,97
0 Ol
440,05
029,80
1,34
261,51
0,64
0,45
•
0 OQ
7,18
268,09
2,19
802,13
20,19
4,26
457,73
0 "'R
482,46
1 284,59
2,27
713,28
34,20
6,19
183,24
n i7
224,10
937,38
2,88
979,69
28,61
1,25
•
30,10
1 009,79
1,38
195,23
4,07
•
148,38
153,40
348,03
2,79
622,80
15,38
7,20
•
U,Uü
22,64
046,44
1,50
793,10
13,53
1,85
•
0,09
15,47
808,57
2,G5
1001,59
19,17
271,57
0,45
294,13
1 295,72
2,91
1 070,89
16,37
2,02
0,28
18,67
1089,50
2,08
484,12
11,56
u,o«>
•
0,01
12,12
496,24
3,85
1 109,44
36,85
2,80
»
0,35
40,06
1 149,50
1,59
938,00
15,13
1,72
571,77
0,80
588,92
1 526,92
6,45
696,68
27,13
6,04
0,66
1,37
35,20
731,88
46,09
14152,15
350,85
45,16
2500,08
5,52
2992,51
17144,66
d.
Namaa 4tr Q— tlidta.
Aakariaad.
WtoMB.
Walalud.
WaU.
Obst-
TT — ~.
und
unange-
JjIKtA.
Teiebe.
Anderes
Im
i
3
4
5
7
s
Mertrag, . . .
7600,11
2908,69
2710,25
214,79
174,98
501,89
SchnecfcanbiMch . . .
04,89
56,95
•
42,58
10^54
«
•
•
Schweixiogen ....
892,86
82,41
•
•
11,85
11,68
«
•
WaldadMid.
580,07
201,92
•
24,09
15,84
55,88
•
•
Zittendorf
622,22
119,67
•
•
11,92
18,60
•
•
Summa ....
9240,15
3364,64
2776,87
264,44
260,54
501,39
RecapitulatioD :
CantOD FinstiDgeo . .
8 28 t, 62
2391,62
39,81
2153,67
130,20
173.00
367,10
• LOrchingen. .
4053,87
2064,06
4 721,84
151,11
127,GO
28,50
a Pfaizburg. . .
6323,47
2669,16
•
814,07
369,25
261,42
1,80
» Rfxingen. . .
9306,'J'J
2429,91
4,9G
3359,33
136,24
57,07
906,3 Ü
• SaarbDug. . .
9240,15
3364,64
•
2776,87
264,44
260,54
501,39
Summa Kr. Saarborg.
37806,10
12919,39
44,77
13825,68
1051,24
870, GM
1 so5,i:.
GüliilM.
871,12
299,05
2,12
•
84,11
56,59
0,09
1 176,50
201,91
4,67
3,14
200^79
16,77
•
168,98
71,75
8,19
0,02
12,59
28,22
•
110,06
88,11
•
10,84
0,95
1,08
•
889,58
64,26
a
•
7,44
0,08
•
464,68
91,50
198,28
0,96
189,79
44,59
■
405,86
85,92
17,76
9,11
10,88
2,48
•
871,96
81,08
75,54
14,89
87,15
0,15
«
171,96
40,16
1,21
10,18
2,61
1,02
•
UQuaial-^-ifOiiI». .
95,24
88,18
11,24
0,05
4,28
7,11
•
MutteriMiisen ....
118,99
108,60
0,80
•
52,75
24,00
0,41
198,46
75,74
•
•
17,79
8,17
•
812,62
45,55
94,88
7,27
29,82
6,94
•
84,16
17,27
«
10,90
2,91
0,86
•
670,51
129,26
2,81
187,25
10,74
9,45
•
0,03
210,89
147,67
•
4,58
0,28
142,84
48,68
•
Summa ....
5260,97
1 530,96
2,31
550,47
78,38
706,10
231,14
0,53
uiyiii^Cü by Google
— 127 —
Nicht besteuertes Land.
Qetammt-
Uehe des
bMtoiiArtAn
«■dalebt
besteuerten
18
BateMw
10
Geaammt-
Flache
dea
il
Strusen,
Wege,
PUUse.
IS
und
Biebe.
la
Forsten
Dnd nicht
ertrags-
SUaU-
14
Todten-
hSfe,
Pfarr-
gcbäude,
Xir«h«n.
15
Anderes
nicht
beiteaer-
tea
10
17
46,99
0,93
1,56
4,81
2,05
14152.15
205,84
499,81
832,11
774,46
850,85
5,69
12,45
22,45
44,19
45,16
0,59
2,42
7,62
2,95
2590,98
•
2971,95
320,52
ÜMlur.
5.5S
0,86
0,15
0,42
1,58
•
*
■
•
2992.51
6,64
15,02
8002,44
3G9,24
flMltr.
17144^66
212,48
514,83
3834,55
1 143,70
56,34
16464,37
435,63
58,74
5883,45
8,03
6385,85
22850,22
$7,71
41,91
54,61
85,51
56,84
13574,68
11788,89
10498,78
16286,87
16464,87
414,87
222,94
829,41
818,86
485,68
91,48
51,70
80,88
34,18
58,74
4970,80
9011,84
7885,69
2998,51
5888,45
4,60
8,52
8,95
2,26
8,03
•
•
•
•
«
5481,70
9290,00
7754,88
8858,81
6885,85
19056,88
21078,89
18248,66
19590,18
22850,22
226,08
68568,04
1721,71
266,88
30250,29
27,36
•
32266,24
100824,28
SAARGEMÜND.
6,92
770,00
52,50
18,02
5479,38
0,45
•
5545,35
6315,85
7,97
1611,75
77,09
1,02
2434,52
1,16
2513,79
4 125,54
2,08
276,78
18,57
0,87
1 382,82
0,24
1 402,50
1 679,28
2,22
1G3,2I
7,16
•
246,5G
0,39
254,11
417,32
2,63
413,99
13,73
1,40
435,61
0,28
451,02
865,01
3,24
942,94
24,33
1,12
1 550,85
0,54
1 576,84
2519,78
5,41
537,37
18,78
0,12
538,73
0.4 S
558,1 1
1095,48
3,13
583,90
14,17
1,05
0,41
15,G3
599,53
2,92
230,00
11,48
0,16
393,91
0,70
406,25
63G,3I
1,95
157.95
G,G1
0,35
285,05
•
292,01
449,96
4,32
:{(>-s.:}7
30,57
0,85
4005,18
«
4 036,60
4 340,97
2,19
292,35
9,41
0,30
529,32
0,04
539,07
831,42
1,81
498,39
13,44
0,10
864,86
0,41
878.81
1 377,20
2,33
117,93
6,46
0,20
131,60
0,08
138,34
256,27
4,01
963,56
21,34
0,28
350,33
0,40
372,35
1 335,91
2,21
551,66
26,13
3,57
2673,36
0,30
2703,36
3255,01
56,84
8416,20
851,77
24,41
21 802,08
5,88
•
21684,14
80100,84
uiLjiii^Cü by Google
Bet teii«rtes Land«
Haan dtr StMlRdMi.
1
Aakarlud.
«
WiMtB.
3
W«IbUb4.
I'
Heidtu
und
nuango-
baniM
Lud. *
Tetebe.
'S
Andere
bMteoei
VW
Lud.
■Min.
BMUff.
BmIw.
Bmmt.
BMlar.
ÜMlar.
Bmv.
911.15
157 66
91 42
•
1 275,74
800.88
11 12
14 52
4S 17
0,13
1 106,71
104.18
0.17
tO 40
V, 1 o
&64.19
81 00
f 1 7A
1 I%f V
A Af
&6S,78
87 &ft
24.77
W V| ff f
9 19
8.10
Gross -Redeithlugcii.
1 180,89
2&S 24
86 41
42 78
90 11
808.91
IftA AI
1 VWfOl
7 IIA
Kl«iD-BedeKliiiigcfi .
672.23
1&0 SS
•
8 11
1
829,81
59,46
■
5,49
22,45
1,26
&30,26
161,86
•
•
12,14
11,22
0,20
•
IZIS,20
801,01
0,66
AA A»
28«27
47,64
m
907,80
286,09
0,15
4,25
18,80
0,51
ScbmittweUer ....
172,87
88,78
•
21,52
0,58
0,58
•
•
43S,82
71,11
17,78
10,11
10,89
•
•
227,50
77,70
•
4,82
0,45
16,64
■
•
SoiDuia ....
10988,51
2333,99
0,46
424,97
21ü,17
2,10
ifUif ■ Mu|nni.
669,42
•
O, i 4
o,4o
Blies-Ebersingen. . .
363 37
•
TO O <
o,ai>
n 70
Rlies-Gerbweiler . . .
218 34
•
/ 1 U
A OK
1 ,Uo
1
1 ülperswöiler ....
154,42
•»7 98
40,10
216,47
15 97
f ^ V ff
4,0 I
2 09
223,19
101 Qn
I ^ 1,9U
O Oft
- ,Ot)
Giossblittersdorf. . .
636 Ol
1 fiO
DU 1 , / «>
in 90
0,Uo
''77 92
60 92
1 1 Q nß
01 ß7
f<!il 09
17 01
1 0 n ^
361 96
79 19
fi I
D,l-
01 n".
169,18
42,43
101,51
816,03
21,88
*
63,01
4,28
1,78
Lupersbtoseii ....
403,15
119,31
•
144,62
3,08
7,91
412,24
95,99
•
274,60
13,66
3,42
867,60
121,18
•
184,57
1,21
10,70
157,29
24,99
•
49,02
1,13
2,60
414,08
54,05
■
54,57
1,89
4,71
1 Tran^^L , . .
6217,76
1838,08
15,44
2244,85
99,90
131,89
uiyiii^Cü by Google
I
— 129 —
Vicht b9tt«iiert0g ImcL
liebaates
Land.
OeAaintnt«
fläch 0
dos
betMmerten
Laad«!.
i 1
PUUm.
IS
FISIM
Blab«.
It
Forsten
nnd nicht
ertragr*-
nihig'ca
Staats-
eigenthum.
14
Todten-
höfe,
gpbJlude ,
Kirchen.
IS
Andere*
nicht
bcsteaer-
tcs
Land.
It
IT
BMlar.
Biet».
BMW.
Owtar.
Hectw.
HecUr.
3,04
1 184,49
20,56
6,46
•
0,87
27,39
6,44
1 652,00
20,59
2,15
157,00
0,66
189,40
2,4S
1819,04
26,83
1,11
243,69
0,32
271,95
4,03
685,56
17,62
0,20
268,93
0,44
287,19
1,55
695,25
9,73
0,73
•
0,34
10,80
4,20
1 539,58
29,35
3,39
0,58
38,32
3,35
1316,50
23,88
11,49
•
0,18
35,55
1,89
837,40
24,38
2,07
236,13
0,24
262,82
1 1 Alt
f 91
191 9A
U,U4
134,23
4,58
719,76
24,47
3,57
749,79
0,96
778,79
3,92
1589,76
84,50
6,03
499,58
0,29
540,40
3,95
1 171,05
24,46
2,24
129,87
0,56
157,13
0,74
229,55
8,58
0,09
■
0,09
3,71
2,48
548,09
17,49
3,17
481,70
0,63
502,99
8,22
330,22
12,62 '
1,27
730,80
0,53
•
745,22
4i,<>7
4 1 O O ä €\f\
l42oo,UÜ
310,09
45,18
3619,39
6,23
•
3980,89
2,86
1 037,89
18,60
13,77
•
0,1. 5
32,51
1,08
490,25
20,92
11,29
•
0,09
32,30
0,88
337,00
15,17
C,87
•
0,10
22.14
0,77
236,51
8,15
•
•
0,09
8,24
1,10
255,07
19,52
0,16
»
0,19
19,87
0,70
421,45
18,27
1,28
•
0,05
10,60
3,09
1 293,53
36,01
20,70
•
0,35
57,or,
0,74
48.S,07
14,56
1,27
1 15,65
0,13
131,61
2,45
1 io:i.70
55,16
4,:i:.
506,94
0,26
566,71
l,li»
643,83
11,42
2,3 u
47,13
0,08
60,93
0 S7
•
A t O
U. 1 J
1,39
0,00
407, H.S
9,69
4,22
•
0,12
14,03
i ^t) l>
0,K<J
131,11
2,23
802,14
25,32
3.02
m
0,15
29,39
1,29
680, üO
29,15
0,72
•
0,14
30,01
l 0,87
235,90
8,89
5,50
0,01
14,40
' 0,99
530,29
15,44
3,91
2,15
0,36
21,86
•
i 24,27
10071,69
850,04
85,56
755,10
2,46
•
1 193,16
O—IDBlt-
ii0h« des
beatenerton
und oicbt
besteuerten
Land«!.
18
llecUr.
1211.88
1 841,40
1 500,99
972,75
706,0."j
1 572,90
1 352,05
1 100,22
. 553,98
1 408,55
2130,16
1328,18
233,26
1051,08
1075,44
1S2IS.S!!
1 070,40
531,55
360,13
244,75
274,04
441,05
1 350,59
620,.'>8
1 760,41
704,76
322,75
421,01
810,54
831,53
716,51
250,30
552,1 .
112(.i,«.i
DigitHed by Google
— 130 —
Besteuertes Land.
nam dar fl«Bi«liidaii.
iUiden
Andere«
und
b«st«aer
Aekerluid.
WlaMD.
Welaluid.
Teiebe.
bant«*
Laad.
taa
Laad.
1
t
8
4
5
•
7
S
9
•
HMür.
BMlar.
Ommt.
He««».
Bceiar.
Haclu.
Vtbtttnfm • • •
6217,76
1 338,08
15^4
2244,85
99,90
181,89
SBMfemlkod
328,68
115,95
1,15
104,77
61,52
1
1,55
Snreiiuaifogen . . .
334,33
48,91
12,04
267,63
•
2,31
• .
•
•iil,OG
55,14
•
144,38
11,36
7,94
G43,49
100,43
•
95,42
6,88
2,85
»ittnngeD.
420,27
65,34
6,96
271,60
10,55
6,34
•
468,84
102,60
196,96
3.51
Wölflingen
401,78
62,12
111,56
10,16
1,24
389,78
158,67
•
509,67
11,66
0,08
m
Summa ....
0 I'- iS.'.i'j
212,03
1;,7,71
Caiiton Woliliilir.
Breidenbach
7G4,69
95,96
12,54
9,68
6,58
0,59
•
Busweilor
213,07
41,33
0,37
69,36
25.37
•
Eppingcn
859,37
135,31
•
4,06
33,58
8,88
0,59
•
Krc hingen
489,29
93,91
•
75,20
3,40
•
IloUwciler
588,72
100,96
106,1 1
5,15
5,92
0,08
Lengelslieim
345,52
53.53
0,94
22,38
29,23
0,45
0,06
•
Leitzweiler. .....
9G2,9G
117,52
•
132.31
6,73
3 1 .08
Nussweiler
406,79
57,47
•
5,17
4.20
übergailbach
734,5G
52,79
*
68,25
23,53
2,61
0,17
■
ürmersweiler ....
58(1,78
74,86
0.24
40,83
1G,04
G,G8
Rimlingen
<|'.IS,10
246,90
32,45
1 3,86
5,87
0,84
Flolbingen
452,72
56,38
•
5,94
36,17
29.34
Waldhausen
35 1,87
o 1 ,1 -l
152,02
ort 1 Q
0 38
Walschbronn
749,31
1 (.) . ', ( 2
98,73
ö, 14
1 f\ An
1 l',UU
n Ii
«
Wolmüostcr
1 167,04
•
. 47,89
V. 1 o
Snouna ....
9669,79
1 486,99
8,73
868,07
258,67
195,16
3,30
Recapitatation :
Ganton Bitseb ....
5360,97
1 530,96
2,31
550,47
78,38
706,10
231,14
0,53
» Rdirbaeh. . .
10988,51
2333,99
0,46
424,97
210,17
230,33
2,10
*
» Saargenand .
9648,99
2047,24
35,59
8946,34
212,08
157,71
•
•
m Uf m1 fln Aflha t AM
* woiDiiiwur .
Somma Kreis Saange-
9669,79
1 486,99
8,78
868,07
258,67
195,16
3,30
0,01
1 289,20
236,54
35568,26
7399,18
47,09
5789,85
759,25
0.54
Digitized by Google
— ini —
Nicht besteuertes Land.
Gei&mmt'
Straiien ,
BebftQtes
uftCae
Flösse
Land.
des
Weg«,
and
bcttcaertcn
Plätte.
B&cbe.
II
12
13
flecUr.
Uectar.
24,27
10071 69
350 04
85 56
8,22
621,84
29,29
26,00
1,36
666,58
12,58
13,07
2,42
665,30
9,77
24,30
2,18
851,25
14,98
3,64
1,35
782,41
17,44
8,93
2,25
7
774,16
31,25
12,11
1,22
588,08
11,44
0,65
1,30
1071,16
23,74
1,72
44.57
16092,47
500.53
175,98
4,03
894,07
17,33
1,34
1,01
352,51
8,99
1,00
2,84
1 044,63
17 69
1,85
2,74
664,54
9,76
1,39
4.26
81 1,20
18,17
1,98
1,87
462,98
8,14
1.02
3.20
>
1 253,80
25,95
1,20
1,20
474,92
10,51
0,22
1,01
883,82
13,80
1,35
2,26
722,59
8,58
0,37
2,91
1 300,93
23,40
1,15
1,42
581,97
12,71
1,84
1,50
639,27
14,66
3,80
4,15
983,44
22,91
4,0 <
üj07
1 460,42
26,25
4,12
40,37
12 531,09
238,85
26,70
55,34
8416,20
351,77
24,41
47,57
14 238,00
310,09
45,18
44,57
16 092,47
500,53
175,98
40,37
12531,09
238,85
26,70
187,85
51 277,76
1401.24
272.27
Forsten
und nicht
ertrag»'
f&bigei
StaaU-
elgenthnm.
14
ilrctur.
755,10
339,64
?5,97
1 120,71
176,26
38,32
57,63
174,72
446,93
21 302,08
3 019,39
1 120,71
446,93
26 489,11
Todten-
hSfe,
Pfarr.
gebftnde ,
Kirchen.
in
Hrctsr.
2,46
2,99
0,11
0,32
0,16
0,15
0,34
0,02
0,03
0,58
0,44
0,14
0,46
0,57
0,49
0,34
0,83
0,01
0,43
0,23
0,52
0,02
0,69
0,46
5,63
5,88
6,23
6,58
5,63
24,32
Änderet
nicht
bettener-
tes
Land.
16
Zasammen.
07
0,67
0,67
0,67
17
21684,14
3 980,89
1 803,80
718,78
2S 187,61
Gesammt-
flJlebe des
bestenorton
und nicht
besteuerten
Landes.
18
Heciar.
lirciar.
1 193,16
11 264,85
397,92
1019,76
25,76
692,34
34,39
699,69
18,78
870,03
26,52
808,93
09,07
843,83
12,11
600,19
25,49
1 096,65
1 803,80
17 896,27
195,37
1 089,44
48,45
400,96
20,00
1 064,63
1 1,72
o76,i6
20,64
831,84
07,l .1
5J0,1 1
202,70
1 456,50
10,74
485,66
15,58
899,40
9,18
731,77
25,07
1 326,00
15,22
597,19
18,48
657,75
27,67
1011,11
30,83
1491,25
718,78
13 249,87
30100,34
18218,89
17 896,27
13249,87
79465,37
d by Google
— 132 —
1
Besteuertes Land.
Aofcerlaad.
S
WtaMB.
3
Wolaland.
4
Wald.
Obdt-
Särtcn.
c.
Haiden
vnd
nnange»
bautet
liAnd.
Teiche.
beateoer<
t«e
Laad.
Haettr.
BmUt.
BaMar.
■eetar.
Heciar. |
ßECAPITULATION DES
7,HJ
11,90
0,M
StadlkKit Mete . . .
18,72
•
•
•
2,18
0,35
■
Landkreis Mets. . . .
66791,74
9169,86
8602,12
19603,38
2068,77
1277,22
145,64
Kids Bokben ....
44818,30
6785,44
166,39
12231,72
640,53
752,39
129,87
• Chdtesa-Sslins.
57488,18
12376,28
1071,74
10382,00
835,90
546,97
1440,12
• Diedealierea . .
65265,00
6401,90
995,42
20365,23
964,56
1762,14
25,05
• Foitseli ....
39352,20
9458,67
43,68
12571,71
759,70
837,06
175,89
• Saarbarg. . . .
37806,10
12919,39
44,77
13825,68
1051,24
879,63
1805,15
» Sssjvemöod. .
85568,26
7899,18
47,09
5789,85
759,25
1289,20
236454
Sünna Betirk Lo-
387103,50
64460,22
5971,21
94769,57
7082,08
7344,96
3958,26
llier/u :
Beiirk Ober-Elsass. .
138(i3.{,01
iiOöl,l?o
1 1 119,26
9ö-17-4,7i
3914,47
■n 174,88
7.V.',j9
• üoter-filsass .
193676,60
61 139,14
132^2,31
116614,98
6G73,02
19223,21
80,36
Summa Elsass-Le-
669414,11
169650,56
30342,78
306859,29
17669,57
47743,05
4791,21
19,99
IG 1.8.1
1904^^1
if
208^97
Die
BerlrbtlgQDif : In Jrr Rocapitulation do» Bezirks Uiitor-BluM ist «lor Kn is MoUh« im iiuricbtiff vorgetragen,
ie Zn'inniiipnKJt lltiTur <ir< ri;i. hPiiinhalt. K <!< s Krpi*f x Mol«hi'iiu hinter di r Aiifrilhrnng drr olnzellMB OemeladOB ist
[.die richtige. Uci der Ilaupt-Rccapitulatiuu von ir:ija«s-Lot ringen i«t die Differenz bcraclulchtigl.
Digitized by Google
— 133 —
Rieht besteuertes Li
nd.
Gesammt-
flleb« des
\ t C >mll II III l
11 Ii-- ho
des
LandM.
Strassen 1
Wege ,
Pl&Uc.
FIfiss«
nnd
liüche.
Fonton
und Dicht
ertrasrs-
fähi^es
SUatH-
eigenthum.
Todtcn-
Pfarr-
Kirchru.
Anderes
iii<'l.t
besteuer-
te
Land.
Zusammen.
bMteaarten
nnd nicht
besteuerten
Lande«.
10
II
It
if •
14
IB
le
17
BmMt.
Bedar.
HccUr.
BMlar.
MeeUi
BEZIRKS LOTlIiaNGEN.
62,83
84,0.-]
03,95
81, k;
''.IT 5 9
•
564,05
04 8, OS
427,07
103092.
2 400,50
734,00
•
5 270.90
108309,30
227. .i?
05 702.01
1 271. S7
230,81
■i 270,99
32.50
581 2.1 7
71 514. LS
27 4, 2 i
8HlO,s2
2 l.S2,U7
240,13
10377,02
25.80
•
12 831.92
97 212.74
275.<i()
.soo:.i,:5n
2 2 1 2,03
8T)0,35
5481,73
25,88
8 010.50
94 004,89
1 s
(13 390,30
1 080.27
289,47
'>7 10
•
7 142,33
7O.'):ls.09
22G,08
6S :>58,04
1 721.7!
200,88
30 250.29
27,3G
32 200,24
109824,28
1 187,85
S1277,7G
1401,24
272,27
iü4ov,l 1
O.07
2S 187,01
79 4 05.37
1 86d,90
522575,72
13030,24
3011,67
84205,92
443,97
0,67
100692,47
623268,19
I 770.'.is
3l7o02.'.'i;
c, (,':is.o;>
3 370.5'.i
23 203,27
CS, 14
•
33 400,05
350469.01
288i,71
4lö4ö0,2i
'.1378.01
7 727.9(1
4-4317.83
402,84
159,01
6198G,25
477436,49
12ö508Ö,U2
2'.l lOO.UO
Ii 110.22
l'.l 7S7.02
914,95
159,G8
196 084,77
1451 173,00
r
Digiii^cü by Google
IL
ÜBERSICHT DES FLÄCHENINHALTS
der Kreise und Cantone
in geographischen Quadratmeilen
fowta dar
Veitheilong der Fläche auf die einzelnen Benntzongsarten des Bodens.
■
Oigitized
IwüobBnig
DBB KBBIBB.
1
GaMmmtfllcbe
fa
QnAdntuMlIai.
Ion IN B«oiar«i
:!
\
WelnlMid.
OlMtllltoB.
Baetar.
•
Bmmt.
B«elir.
HMCtf.
UNT££p
Stadlkreis Strassburg . . .
1,42
35 '>h
0 o*»
3 4**
Landkreis Strassburg . . .
10,19
05,67
13,21
3,87
1,75
9,04
45,91
15,8Ü
2,00
1,27
11,89
3<),ol
1 2,09
0,GG
1,03
13,44
25,89
9,21
4,12
0,88
— Schlettstadt
11,47
35,99
15,24
6,64
1,02
11,01
44,80
13,08
1,21
1,81
18,25
40,00
12,74
1,59
1,73
Summa ünter-EIsass . . .
1 - - ■ 1
ii - ~
1 W
1,1'
v%
OBER-
11,81
48,34
17,G8
0,31
2,17
12,03
41.-:»
4,04
0,60
1 0,60
45,02
8,22
4,13
0,52
11,42
51,98
9,17
i.na
1,54
— Rappoltsweiler. . . .
8,34
21,06
13,34
8,49
0,71
9,45
18,93
16,69
1,36
0,99
Sanoa Ober-Elsass . . .
63,65
9v,a4
12,09
o,I7
1,11
LOTH
0,12
2 88
•
•
fl s**
19,68
61,66
8,46
3,31
1,98 *
12,99
62,68
9,41
0,28
0,89
— ChdtMn-Saliiit. . . .
17,66
dV,14
1,10
0,oo
17,19
58,42
6,76
1,05
1,01
13,81
55,82
13,41
0,00
1,07
18,31
37.50
12,82
0,04
1,04
— Sauvenifuid
I 1.12
'ii,/9
9,32
0.0.)
0,94
SQmma Lothringen ....
113,18
54,09
10,36
0,90
1,13
Summa Elsass-Lotbriflgen.
263,54
46.14
11,69
2,09
ELSASS-
1,22 i
uiLjiii^cü Ly Google
— 137
iar tt*sammtflieb6 kommen durchtebnittlich auf
Wald.
7
Haidts
Lud.
s
Teiehe,Fl(l«e
vnd BAcbe.
0
BataulM Lud.
StiMaen , Wege
nnd Pl&txe.
Ii
Todtcnhafo ,
PCtmrolMiudQ
und
JUrQDlBD*
n
AaAaiMLftDd.
!>
Od AjOJXoO*
Baeur.
HMiar.
BMlir.
BmI».
24,62
0,22
13,41
IV I
3,09
1,77
6,31
6,39
3,88
1,33
0,78
2,01
. 0,00
1,05 ,
18,95
8,75
4,57
0,71
1,45
0,05
0,39 1
45,98
1,84
1.93
0,58
2,12
0,06
0,10
47,99
9,29
0,36
0,45
1,67
0,04
0,10
83,?2
4,08
1,M
0,55
1,83
0,05
0,44
32,89
1,38
1,08
0,72
2,46
0,08
0,51
39,93
1,17
0,34
0,43
1,98
0,05
0,06
1 M.'i
t.n.i
1,'ir,
n,os
0,43
BLSA8S.
26,68
l,i3
0,85
0,50
2,03
0,004
0,006
' 29,32
8,74
1,87
0,41
2,78
0,03
0,05
3i,2G
4.44
1,37
0,43
1,53
0,0 1
0,07
2«),«2
1,31
1.82
0,70
1,78
0,04
0,11
41,99
8,Ü4
0.39
0,51
1,87
0,006
46,30
13,59
0,37
0,46
1,27
0,02
0,02
33,89
6,04
1,18
0,51
1,91
0,02
0,05
RINGEN.
36,55
0,005
12,52
9,69
9,86
88,18
19,94
1,16
0,80
0,38
2,29
0,02
0,005
23,07
1,05
0,50
0,31
1,78
0,04
21,35
0,56
1,73
0,28
2,33
0,02
0,004
27,32
1,86
0,90
0,28
2,32
0,02
25,13
1,18
0,00
0,2 G
2,38
0,03
0,01
43,73
0,S7
2,05
0,23
1.70
0,02
].i\-2
0.0 i
0,22
1,75
0,03
0,002
28,72
1,17
1,12
0,20
2,09
0,07
0,003
LOTHRINGEN.
31,60
3,30
1,80
0,45 1
2,00
0,06
0,15
uiLjiii^Cü by Google
ni.
DIU ERGEBNISSE DER VIEHZÄHLUNG
«m
10. JANUAK 1873.
Durch Beschluss des Bundesrathes vom 28. Juni 1872 ist die
periodische Vornahme von gemeinsamen Ermittelungen der Vieh-
haltung im deutschen Keiche nach den Yon seinen Ausschüssen vor-
geschlagenen Bestimmungen und zwar zuerst am 10. Januar 1873
angeordnet worden.
Zur Ausführung dieses Beschlusses erliess der Oberpriisident von
Elsasa-Lothringen unter dem 1. December 1872 folgende Verordnung:
Kaeli BosclilmB des Biindesnililis des deutschen Reiches vom 28. Juni dieses
Jahres soll in allen zum deutschen Reiche gehörigen LKndem eine Zählung des
Viehes nach dem Stande am 10. Januar 1873 vorgenommen werden. Zur Ans-
fiihmng dieses Beschlusses wird für £l8S8B-Lothriiigeii Folgendes bestimmt :
§1.
Die Zahlung hat sich auf Pferde, Maulthieie, Esel, Rindvieh, Sehafb,
Schweine und Ziegen, sowie auf BienenstScke niid Seidenraupen sn entrecltett.
§ 2.
Durch die ZUhlung soll der faktische Viohbcetand jeder viehhaltenden
Haushaltung ermittelt werden, jedoch mit der Massgabe, dms das am Tage der
Zählung vorübergehend abwesende Vieh bei der Haushaltung, zu welcher es
gehört, mitgezählt, djigegen am Tage der Zählung in der llauHhaltung vorüber-
gehend au we sc u des Vieh (wie z. B. die in Wirthshäusern ciugusteUteu frem-
den Thicre) nicht mitgezählt weiden.
§ 3.
Die Zählung wird in Strassburg, Metz und Mülhausen unter Leitung der
Polizeidircktionen, in den Übrigen Gemeinden unter Leitung der Bürgermeister,
dnrch freiwillige Zähler in der Weise vorgenommen, dass die Aufnahme von
Haus zu Haus uud von Haushaltun^^ zu Haushaltung oder Wirthschaft, soweit
in solcher oder von solcher Vieh der im § 1 genannten Gattun-^on gehalten
beziehungsweise Bienen- oder Seidenraupenzucht getrieben wird, erfolgt.
§^
Soweit es aogemessen eischeint, sind Zlhlbesirke ans einer entspsechen-
den Anzahl von Häusern, dorchselmittlich etwa 50, zu hilden, in welchen die
Zählung je einem Zähler übertragen wird. Die Zähler tragen die in einem
jeden Hause ihres Bezirks wohnenden Viehbesitzer in die ihnen llbeigebenen
Zählungslisten namentlich ein, und geben die Zahl der von denselhen
gehaltenen Stücke einer jeden Thiergattung in den dafür bestimmten Spalten
an. Wenn in einem Hause keine Viehbesitzer wohnen, so ist die Nummer des-
selben in der dafür bestimmten Colonne zwar anzuführen, auf der betreffeaden
Linie aber zu bemerken €vacat».
Die Foimolaie sn den ZXhlnngslisten werden den Polisei- und Kreis-
direktionen von hier ans so zeitig sngesandt werden, dsss die Vertfaeilung an
— 142 —
die Bürgermeister und Zähler vor dem 10. Jannar stattfinden kann. Wegen
etwa erforderlicher Nachlieferung haben die Herren Bürgermeister sich an die
Kreisdirektionen zu wcndeif.
§6.
Nach Vollendung der Aufnahme übergeben die Zähler die Listen mit ihrer
Namensuntcrschrift verschen bis zum 13. Januar der Ortsbehörde, von welcher
sie dieselben erhalten haben. Diese Behörde prüft, ob die Ausfüllung der Ru-
briken in vorschriftsmUssigcr Weise stattgefunden hat, und ob kein Haus oder
Viehbesitzer ausgelassen ist; aummirt sodann die Zahlen der einzelnen Spalten
und schliesst die Lit*te so ab, dass aus dem Abschlüsse sowohl die Zahl des Viehes,
der Bienenstöcke und Seidenraupen der ganzen Gemeinde wie jeder einzelnen
Liegenschaften mit besonderen Namen innerhalb derselben (Annexe) ersichtlich
wird.
Soweit nöthig, wenlen die erforderlichen Berichtigungen durch Nach-
zählung vorgenommen, welche jedoch immer auf den Stand vom 10, Januar zu
beziehen sind.
Die Bürgermeister Überreichen die Zusammenstellung unter Ansehluss der
Zählungä^listen bis zum 25. Januar der Kreisdirektion.
§ 7.
Die Kreisdirektionen prüfen die Uebereichten tti CalaiJo sowie in der Rich-
tung, ob alle zu den Gemeinden gehörigen Liegenschaften aufgeführt sind,
stellen eine Ucbersicht über den Kreis auf und senden mir diese mit den Gc-
meindezusammcnntellungcn und den Zählungslisten bis zum 15. Februar ein.
Wenn Nachzählungen vorgenommen werden müssen, so sind dieselben
jedenfalls vor dem 31. Januar zu vollenden. Bis zu diesem Tage müssen auch
die Zusammenstellungen und Zähluugslistcn aus Strassburg , Metz und Mül-
hausen an mich eingesandt werden,
Strassburg, am 1. Decembcr 1872.
Der Oberprä sidcnty
(gez.) TOB Iflßller.
Wird
Zar Haashaltanff CWirthBClutft)
von lior
M
N B ni 0
llkUI-
bal-
I. Pfrrdc.
m
1
II.
Flaiiptbi-ruf
(iing
I) n r n u 1 0 r
_c
1^
w
o
E
au«
Land-
**ir!ti-
FoIiIi'h
Pfird
<> (Ibrr 'I Jahre
alt.
Hanl-
III
6
s
/:
Oaron sind
Ihifrc
§
im
a
Rcbaa
c
L. '
II Dil
■all-
rMl.
c
rj
s
Virhbr«ilxrri).
ilMtellieo.
be«rir-
IlfU '
odrr
.Nein.)
Mitiinl-
tiilil.
a
ä
a
C
u
'S
lä
n
&
n
—t
m
a*
l'cbcr-
haiijit .
M
u.
c
(s;
— u ^
» n C
i
et — •-
= J?
= »1
r ^ o
1, • ^
? ja
lU
*• t
f j:
c
s
1
hm
«5
Z 2^
ac
5 a
1^
i
o
4
f.
S
1(1
tl
i:t
14
1'.
r
^ . L y Google
- 113 —
Den Zählern wurde die nachstehende kurze Instruction ertheilt,
welche dem ebenfalls unten abgedruckten Formular beigegeben war.
Diese Bestimmungen haben überall zur Vornahme der Zählung
ausgereicht, deren Ergebnisse in der nachfolgenden Uebersicht
cantonweise zusammengestellt sind.
Instruction für die Zähler.
In den zum deutseben Reiche gehörigen Ländern findet am 10. Januar 1873
eine Ermittelang des Viehstandes statt.
Zu diesem Zwecke sind von dem ZUhler in das umstehende Formular alle
Viehbesitzer seines Zühlbezirkes einzutragen, und bei einem jeden derselben
ist die Zahl der Thiere, Bienenstöcke oder Seidenraupen anzugeben , welche er
hält. Vorübergehend abwesendes Vieh ist mitzuzählen, vorübergehend anwe-
sendes (z. B, in Wirthschaften) aber nicht anzugeben. Die Zählung erfolgt von
Haus zu Haus und von Haushaltung zu Haushaltung. In der Colonnc 2 sind
also die Nummern der Häuser, in Colonne 3 die Namen der Viehbesitzer in der
Keihenfolge aufzuführen, in welcher der Zähler sie besucht. Wird in einem
Hause oder auf den zu demselben gehörigen oder von demselben aus bcwirth-
Bchafteten Grundstücken keine der im Formular bezeichneten Thiergattungen
gehalten , so ist die Hausnummer zwar anzuführen , auf die betreffende Linie
aber zu setzen : «vacat».
AVenn ein Formular zur Eintragung sämmtlichcr Viehbesitzer seines Zühl-
bezirkes nicht ausreicht, so sind weitere Formulare zu gebrauchen. In den-
selben werden die Viehbesitzer unter den aus der vorhergehenden Liste fort-
laufenden Nummern aufgeführt.
Auf der ersten , dann am oberen Rande der ersten Seite rechts mit A zu be-
zeichnenden Zählungslisto ist anzugeben , wie viele weitere Listen als Fort-
setzung zu derselben gehören, z. B. A — C.
peb&ren (einschliesslich der vorübergehend abwesenden Viehstücke)
IV. RindT ieh.
unter
* .Jahr
alt.
1) a r II II l p r
Jiin{{vi<>li • 'j-
i Jiilirf »lt.
lieber-
liaiijit
20
Davon
zur
/uclit
Im-.
IllltItO
Bullen.
Ilin>lvit>li
ühi-T "i Jalit>- all.
j3
V
13
3
2;i
3
r. ~
Wie vi«'l
Kdbo
«iiid
im Iptttoij
ll.'rb»t
vor rflug
odor
llalon
lur
«tMlung
((eii|Mnnt
worJeii ?
T. Schafe
(einit-lilieMlicli der L&mmer).
Darunter
( rinicblieitlich
der Ldoimer).
Me-
rino»
(feine
Woll-
»chafe)
2S
Airlere
Schafe
aller Art
3
Silz.
31
fl.
j'rkitiM
(«li-
ickliru-
lirk
der
Kerlnl;
.3»
VII.
Ziegen
und
Ziegen-
b««ke
(ria-
Kkltm-
lik
der
Ziegpn-
läin-
mer].
3:}
VIII.
Bienen-
■törkf.
Da-
runter
mit
beweg-
Waben
;t4
II.
Seiden
larht.
Hin
Krif 11-
Ton
Cocon»
lietrup
im
Jahre
ISTi
in
Pfund.
DigitTfP^ V Google
— lU -
BEZIR
KREIS
CANTOM.
sudtkrtto StfaMbnrf .
straiAiift(Staai). . . .
Kreis Haganaa.
DUcbwcilcr .••.«..
Hagenan
Kiederbronn
Samma . . .
II
KosUeim . .
schlnaMk*
Si
w
SOBUBA* • •
HaMlialtoag (WlrthMkaft) «aM-
1. Pfrrdf.
II.
■aal*
Darunter
Ge-
FaUra
Pferdr iibrr 3
Man
III.
c
Davon mnd
lammt-
1
•
L'cbcr-
^••riiijr»-
WrlS<» jpur
1.111.1-
^ I r t
1;. Il. ll
Arbeit
henflUi.
und
Etel.
1
Jahr
all.
bia
bia
2c(kt-
tu gawvrUi»
Keil-
■aal-
uhl.
S
Jaurr
all.
3
alt.
haupt-
Hraftlr
ehta o4tr
Vrrlwbn-
twerken
ienattl.
•ad
Wa-
»tn-
Pfcrd«.
eael.
lahl
a
3
4
s
6
7
8
9
10
1 1
\i
i;
2202
15
25
12
2150
53
7()5
880
5
5
81
2 641
90
108
95
2348
7
2207
113
11
•
•
888
107
138
90
1 980
4
1 895
78
8
4
•
747
2 825
83
118
80
2514
7
2102
866
79
1
2
59;
2990
125
1H5
139
2511
12
24C7
42
80
3
im
10771
405
KU
f* 4 1 :)
sr,7i
' ' 1
5
8018^
85
87
42
ICOS
2
1403
70
188
•
1
4881
2 33H
98
11«
82
2040
%'
1 7K.1
1!'0
60
1
544^
2 924
75
102
M
2697
10
2 568
106
13
4
2
61 59
1 672
17
28
23
1 604
1
1 501
81
21
3
3988
8766
275
335
197
T 1' »!•
20
7 255
447
8S7
4
7
SOKO
1 593
40
63
60
1430
12
1 200
10»
19
1
1
7143
1G69
65
63
5S
14x1
8
1369
96
10
1
1
5 SIS
H60
SO
31
16
783
2
588
ISA
35
2
*j
«534
4 122
135
i:>7
1.14
3 g;u!
22
3157
453
64
4
H
1949»^
1257
37
29
24
1 it;7
■ >
784
2.'.1
1 -.'O
6
4 93S
69G
11
12
10
663
525
112
26
3103
ai9
5
4
5
205
1
46
188
80
•
808!^
105
3
3
99
1
28
S»
11
•
1
sr
I '107
t .1
!«•
l'liL'
n
791
188
48
8
3
4i
3 21«
68
«8
U
80M
8
am
686
888
8
12
ie(
1. Im CanloD Scliiriarck wurden, im Jabre i*);». 7 330 Tfund Oconi ••rj:<>ugl.
Google
fNTER-ELSASS.
Imohliesslich der vorübergrehend abwesenden Vlehstficke)
1 IV. RIadTleh.
T. Schafe
(»iDtchÜMslich der Limmer)
VI
1l>
TU.
Ziegra
und
Ziegrn-
Till. 1
Bienen- 1
stücke. 1
► » —
Darunter
Wis vifl
Kalle
Darunter
.t.l:^.i:..i. A^ml
}ck«(ia«
r -
{....
1
HinüTivii QDer z jaiire an.
nind im
Ga-
Andere Scbafc
aller Art.
bf>cke
.Uber
1 Jihre all
DaTon aiiKl
lctzti>n
n«rbit
irklim-
(rta-
Da 1
runU-r 1
ipter
|Jal)r
alt
l'eber-
hiupt.
Ihm
itr
Uckl
it-
■lUI«
Billni.
Uri>rr-
liaupl.
Isllri
iicai*
»Ufr»).
lalrn
Itim
ia4
Tor l'Qug
oder
HakrniDr
AckerbF-
(teltung
fMpaDtii
worden *
»amml-
labl.
m
"Ö
o
o
o
*C
*j
'C
faÜ
b
V
s
«t
Ueber-
haupi.
DaToo
»ind
Heiae-
•cliau-
ck>;D.
Ixb
<lt'r
Ferkd)
trkliHi-
l!fk
der
Um-
mer).
Ueber-
haupt.
lUlt 1
be- 1
Wgli-I
rh<^n 1
Wo- 1
hrli. 1
14
15
-IL'
in
m
21
2:»
24
«5
16
27
28
't.l 1
194
189
19
1785
17
35
1733
30
97
3
—
31
—
5S
•
1 350
557
IS'J
474
2219
274
5943
59
79
5805
1456
1691
4
269
1418
703
1 9'J8
324
831
14U 1
037
1595
126
4841
32
170
4 639
16.S1
3 848
129
329
3390
2157
2446
262
745
133
C37
1050
136
4 2Go
49
56
4160
574
1041
9
376
656
299
2384
222
477
117
889
1473
96
4703
52
33
4618
1 157
2428
•
205
2223
1578
3093
108
865
169
1037
19 752
4768
9008
142
1 179
t VOM
9921
916
2918
55'J
591
948
108
3092
40
164
2888
180
684
12
14
658
293
2586
482
492
145
61S
1631
359
330^
43
25
3234
270
285
3
10
272
23
2661
19>*
398
15'J
ß06
1382
233
4171
42
25
4104
760
635
3
22
610
63
2 836
279
464
124
830
536
63
3222
16
41
3165
54
511
-
10
601
180
1 170
187
438
153
1939
4497
763
13787
14t
S55
13391
I2G4
2115
18
56
2041
559
9253
1146
1 782
581
1093
1486
186
4564
fiO
29
4485
1498
1504
3
341
IIGO
315
2863
658
Atzt
i Um
763
980
167
4070
29
58
3983
1509
2037
41
1996
1334
1 530
298
534
174
878
1295
177
4361
35
445
3 881
1905
3315
6
135
3174
1045
1 620
561
645
141
873i
3761
530
12905
114
532
12 349
4912
6 856
9
517
6330
2694
6013
1517
1640
477
558
871
188
3509
35
296
3178
779
1714
177
18
1519
10O3
1637
321
774
8«;
883
620
179
2300
29
177
2094
131
682
11
6
665
423
660
360
795
134
168
621
278
2250
28
233
1989
61
276
18
S
850
175
928
1514
762
119
.185
847
384
2139
20
194
1625
34
202
14
3
185
158
594
569
534
300
ili
««67
610
134
3460
31
741
2688
388
2234
1
29
2 204
1621
1728
80O
500
143
3475
1163
18658
143
1941
11574
1393
5108
321
58
' 4829
3380
5547
3064
3365
7 RS
Digitized by Googl
— 146 —
Sur BMiahftltMV <Wlrtb«ch>fi!> gtMnm
I. Pferdf.
II.
SB BIS
Danmter
■aal-
Ihier«
FoUca
Pferde iil><-r ."1 Jaliro ah.
III.
miD
Gc-
Daviiii »lod
CANTON.
f
lal.i.
nnler
1
Jahr
■Ii.
3
1
bi(
Jaliro
all.
4
9
bll
3
Jilirt«
alt.
S
lieber-
6
iKkl-
IlMIIIt.
7
vuriiig»-
weinr lur
land-
wirth-
M hafl-
lirlirn
Albelt
bcDOttt.
TonnfT»-
wei««
elMawlar
Vvrkehn-
iwfcken
benfliit.
9
Son-
atig«
Bät-
«i4
Wa-
gen-
Pfertif
10
iin>l
■aol-
r»ci.
1 •
■ z
•amait.
tM.
13
Kraia SahlAttsLadt
1078
8G
33
in
1000
770
M
17
5
5421
M.irkoNhcira . * . • • .
1S4
172
loy
2881
1 1
2. SM
IS
21
1
70M
Scblctutadt
1 .TOO
57
5S
33
1 152
14
809
HO
49
A
V
32S2
14Ö
S
3
1
102
tt
14
'—
o
«
42(1
58C!>
270
19»
5171
101
1
11
I9WI
Lasterbarg .......
a4
34
87
508
5
483
IS
4
3Ki7
ms
53
P4
64
1 012
8
073
»
t
7141
Salz-untcrni>Waldl . .
1110
49
47
5«
;t5it
901
42
11
7 83.1
31
21 >
21
4'.'t;
1
mi
•) 1
4G
1
A
U
• >o /
24
21
12
510
2
427
59
22
1
.1
5812
Süflsoift • • •
40C1
100
21G
170
3485
21
S1G5
SU
85
1
7
28291
im
52
37
45
1 058
2
810
210
36
a
1
7011
IfiSS
73
59
7Ä
1323
4
1264
4»
6
8JS«i
«n
9
14
13
4«5
1
405
Tl
8
•
•
64iv.
ManrnnOnster« ■ ■ • • •
871
21
4]
32
777
»>
711
30
28
4
1445
72
70
G8
1235
f.
1 10G
105
IS
1
1
5»»
81*3
28
33
22
815
2
657
142
14
•
I
4 i * »
BtUBlBA • • •
filGO
255
254
258
5093
17
4953
613
110
4
3
37 1?"*
Rocapitnlation.
st«4tlDF*ii BtWMhnif» .
15
25
12
2150
53
705
107t
810
r
a
D
Z 1 1 ^
Landkivb BlUMänng. .
10771
405
549
404
113
30
8C71
m
118
ti
Krell BnMS ••••••
s75t;
275
335
107
7941t
20
7 255
447
227
4
7
20 223
4 1 L'l'
135
157
134
sr.tMi
22
3157
453
G4
4
8
1049«
3 2H4
GH
68
52
3096
8
2174
686
228
3
12
188C*
— fl«htetMiidt. . . .
5 SC»
27Ü
2CC
102
5171
25
4555
400
101
1
11
19991
4 001
190
21G
170
3485
21
31 65
tM
85
1
7
88294
64CO
255
254
258
5G93
17
4953
618
110
4
3
3719«
8muM( • •
456X5
1G13
1870
1389
4oc:a
19«
31G35
4M0
1858
27
5M
17G24'i
I. Im Cantoo äuU-UDlcrin-^^ alJ «ordeo, ioi Jabrr IS'tt 2 Vluod CiKun» ericugt.
Digitized by Google
[einschliesslich der Torflbergehend abwesenden Viehstflcke) :
IV. Rindvieh.
\. Srbafe
(eini«*blie«tl)cL der [.Ummer).
f[.
¥11.
liegen
Ullil
VIII.
Darnuter
Wie »iel
kiihe
Darunttii
^ck«rl■e
Itlenra»
(.»In-
Ziegi'ii-
Sinti im
Ge-
■Ufr
Uebcr-
bau|ti.
Scliafe
Arl
DavüR
»iiid
•cbmi-
L'krli.
büi'ke
Kalber
unter
/.Jahr
alt.
2 Jahr
ütbtr-
haufii
e aIi>
Dlt»B
itr
Isrkt
bf-
lUtllt
Iii Ilm
Ueber.
haiipl.
lallm
(Iitkl-
ftim).
laitT'
S(ier(
■Iii
•chwi.
»in<l
KQIie.
l>-ttteii
llrrbtl
vor l'flug
Oller
llxkintiir
Aokrrt»*-
»trllunK
«urdeo T
»■mml
2«ihl.
0
'Z
b.
t.
•i
ti
»tkllMV
lirb
der
r.-rkel)
(cli-
UkllMi-
iKk
der
/ii'peti*
Itin-
üier).
Urbcr-
liaiipt.
Da-
runii 1
nji t
br-
««•pli-
cli> II
\v,,.
bell.
U
r.
IT
1»
19
?0
H
2'*
2 1
26
»7
18
:io
90C
123
41S5
37
662
3436
116
501
11
490
3M
2533
613
H\t
1 lo
i>7l»
l CO'J
2i<4
4iV6
61
439
3996
33
•
1074
I
1
1072
471
3 042
1 365
271
34S
4'>a
251
2381
18
224
*9 1 1^1
£ 10 J
11
178
78
100
76
1 WH
517
699
237
442
878
8.S
2941
35
633
2273
47
154
53
33
68
47
1 379
1 2)'iO
878
36ii
8152
3 886
756
13953
151
1959
11 S44
207
1907
54
123
1730
908
84N6
3 755
3780
'.•.H4
816
11
1690
13
32
1645
509
564
1
182
381
155
667
273
1119
,s 1
IC1»2
IS
4u54
36
38
3980
20.H6
702
209
224
269
26
2 156
199
155
1 151t
1875
37
4530
28
74
4 428
2461
1791
46
372
1373
561
2629
244
190
972
15
2741
17
268
2456
1415
1906
27
120
175D
22
1 188
239
./ > 1
80
1401
18
1 7
22H
3343
2410
576
1
575
46
2 270
13S
451
8
«756
99
16603
III
64<>
15 «."42
8 971
5539
284
898
4357
RIO
9210
I 093
514
1463
275
4760
35
929
3 796
1587
4504
97
4407
1 411
2636
183
18:2
1 bUo
1721*
191
4871
37
564
4270
1198
2999
276
2723
720
5 737
668
1 11Q
1 \\i9
114
Vhi
1178
445
4261
17
684
3560
1798
696
253
443
142
2790
308
98
978
156
3264
16
586
2062
791
1518
1
3
1 514
815
1 733
221
% iti
201
I sl J
1Ü77
99
3504
41
137
33:'6
942
4535
7
4528
847
4 012
828
1 14 J
37
Dol
«38
81H
3258
25
469
2 764
1060
1 974
11'.*
29
1 796
709
1 691
188
Hol
167
6017
7 2ü3
t4S4
23918
171
3369
20 378
7 376
16 226
150
665
15411
4 644
18599
2 3'J6
5085
799
104
13;i
19
1785
17
35
I 733
30
97
8
31
.0«
1 3r>9
5. '.7
139
40
4037
6337
(i3->
19 752
192
338
19 222
4768
9008
142
1 179
7687
4 737
9 '.' J 1
91 f.
2918
55;i
l'JS9
4 41)7
763
13787
141
255
13391
1264
2115
1»
56
2041
559
92ü3
1 146
1 782
581
2734
3761
530
129Ö5
114
532
12319
4918
9
517
6330
2694
6013
1517
1640
477
1667
8 475
1 163
1365^
143
1 '.'41
11574
1393
5108
221
58
4829
3380
5547
3 064
3365
782
2152
3886
756
13 »53
151
195.S
11841
207
1907
54
123
1 730
908
84«6
3 755
3780
984
4935
6756
99
16603
III
610
15852
8971
5539
284
898
4357
810
9210
1Ü93
2 4C1
514
6017
7 263
14K4
23918
171
3369
20378
7 376
16 226
KSO
665
15411
4644
IS 599
2396
5085
799
13675
36114
5446
116451
104Ö
906«
106343
28921
46 Hr<6
886
3527
42 443
17 732
♦»38f«
14444
i\ 170
4 736
/iianmiiifh fur den üfjiirk rulrr-F.li»a»« , T^l^li Pfund.
BEZlRi
•
Zar Hau
1. tUrit.
II.
Hanl-
tktare
KBBIS
Darnnter
i
i
Fofctmi
Pferde über :i
J.iljrc alt.
lU.
6«.
i Vmu
DttTun und
reber-
haupt.
6
Tortng»-
wti*«
XU gewerbli-
oben oder
Verkehrs-
zweck«!)
betiOlzl.
0
Soo-
und
OANTON.
1
uU.
MUT
1
Jahr
iilt.
3
1
t
J:ilit>>
t
2
.!
J..l,r.-
ull.
5
inest«
7
«(■;»«' ;iir
lr,il.l-
W 1 rtli-
4. Iiall-
llrhfl»
Arbeit
benaui.
Ü
itig«
Reil-
nnd
Wa-
jre"-
10
JBaV8*
«sei.
il
it
f
13
Into Altkireh.
84
80
20
925
2
778
187
19
1
8
TAI*
DaiaiiMVidreh
1015
89
56
37
913
881
81
1
5850
1 1 1 rsiiinwi ••••••• .
8.14
•>*>
7'17
1
C4i)
80
7
744
17
3
522
96
87
2
2
6^63
868S
185
235
99
S223
r.
8885
884
86
4
6
Irtto Qolauor.
t689
in
154
61
S897
12
8874
6
5
«
4811
tlitUmMm ,,,,,,,,
315
84
24
1
18
1
1
948
"^l 1
Ol i
S
868
185
678
1S9
11
8
950
2
87
443
5547
Npiibrpfs.ich
1 r>i7
1 nfii
1
1100
32
2
2887
iil
4
U
1
■11. >
321
77
Ij
1
luiJ
27f|
Soausa. . .
SM»
849
2.>i
Iii»
.'»320
4n8
896
190
4
554
*~
188^
Irrii Mbwellar.
91
117
CO
1 A61
Iii
1741
68
48
1
8
4818
UM
8
1
107
178
81
75
2528
10
l.'>
1 :.
■1
.'«7
87
IC
3
3 "10
5S4
14
17
7
lS(i
1
980
87
18
1
1$
2i)ia
S675
117
i:. ;
3 322
15
8785
409
168
5
876
13128
inIs mnuiiiMB.
1
17
i'l
1 020
1
155
9
1
10
4184^
•89
95
1»
1
735
105
16
•
5804
MO
88
T4
;;i
S03
1
758
41
8
«
o
5794
1707
18
3Ü
5
loii;
3
651
838
164
7
i;i
3832
■1 luT-S
lUÜ
183
6ti
4339
U
8889
113y
8
25
19614
1. Im Canlon Ahkirdi wurde«, in Jahre I87S, 10 f tarnt Cocon» erMogt.
Digitized by Google
— 149 —
OBER-ELSASS.
[nl«iHI<1lniHnli der ToHttMrcelMiid «bweMiidAii Tlehstfl«^) :
IT. RindTieh.
T. Sckafe
(oinstl)lii*$»lich ilor L-^mmpr).
71.
TU.
Ziegen
Ii ml
HI
1.
Darantn*
Wi«vi«l
KOlM
Danmter
kkveme
Blfnpn-
t
(ei.-
Ziegen-
iiinuvit II iioer £ «uu« au.
sind im
Ge.
bocke
kjlberi
•all.
DkTon lind
lettien
HirliM
a
j:
u
aller Art.
»rklKM-
(eio-
tcklit«»-
licll
der
Zi.'g.n-
Um-
merV
Da-
ranier
mit
bewe^;-
heri.
oaMr
tit.
Ueber*
kamt.
Im!
ur
bclt
hr-
lilln.
ütber-
haapi.
3 ^
3
andere
Siiere
uod
Och-
f rn.
Kohe.
Tor l*Qug
oder
Haken rur
.4i ket L' -
»|i Illing
^" S| Ulllll
■ s
a
m
M
J
u
Eb
e
Ueber-
liaapu
Davon
«inil
acbnu-
cken
li(h
-ler
Ferkel)
Ueber-
Imupt.
14
18
16
17
18
1 9
zu
21
22
_ 1
25
26
27
29
.•iO
UM
1898
98
4498
87
;m;7
Gl -.Ii
7Ti;
2794
439
lU'
2 i.".»".
1337
3028
481
947
1869
90
8689
34
686
9849
467
2 031
1
24
2006
1 554
3 243
356
822
391
19
1 ! TS
3059
8Ci;
^'738
S14
13
2511
1 (fVH
3 02.'i
■173
76 1
205
35
4796
4:i
1 i^i>
3424
852
3495
236
17(!
3083
2 055
3 5LU
K32
1 231
570
im
8990
109
17076
135
im
12819
2961
1X058
890
332
9836
6 654
1 2 Ss7
2142
3761
1 5*;5
1047
153
2»71
33
184
2754
11
1 316
85
140
1 III
648
2 959
515
1205
413
148
78
98
794
9
3S
683
.
544
10
17.1
350
1 an
362
167
1097
91
4008
15
8
4075
2
2S
.'t
25
815
1089
1 ivT
1 f M
516
85
1 880
20
339
1530
1 773
12
291
1470
1 021
2179
937
1 I (K>
2S7
SS6
S89
159i
2153
18
267
1 HGS
1 1
Ut
17
15
112
101
—
1 .^36
25'J
3 SU
172
tou
8087
608
11836
9.5
830
10910
2 t;
J SU j
IIC
(.21
3 OOS
1 1 ( l>
.S 92l(
3762
4537
1 2tjr.
TIO
« AAA
1 UUU
IUI
375
2552
67
2539
8
17
2519
1231
3 574
889
2427
.508
171
684
88
179»
13
97
1689
8
353
3
6
344
33
'.'ir.
tl'l
6s;i
32
»0
501!
9987
99
486
1760
•
612
150
22C
23C
236
2 21)7
3»;i
5.".l
151
919
450
83
9947
97
469
17GI
10
477
CC
902
195
1 Ii'l
l'.i2
.■>34
200
1841
9507
688
»976
97
1416
7762
85
4249
633
.'315
3301
1695
8168
1939
4201
891
517
■
17a
81)14
31
400
2488
899
3381
474
7
2 IlOO
21t>4
1 :ri)^
817
732
325
940
ke68
18
8798
71)
754
2066
614
3409
980
56
3 213
1655
2071
C61
690
250
955
1850
325
8489
28
005
2856
600
3038
•
I
:!
2 351
1 M'i;
21» 1
M3
193
SS9
4St
33
3062
31
296
2736
97
1271
8
8
1255
593
1982
800
529
121
2 751
8Ö0O
544
13;:63
109
2 0i>4
1
11040
1710
11184
712
72
1040O
6793
7457
2569
2 764
b92
I
Digitized by GoogC
— 150 —
Zur Haushaltung: ( Wlrthschaft) gehftrei
1. Pferde.
II.
KREIS
Darunter
■aal-
Ihiere
vsn
Fohlrn
Pferde Ober 3
Jahre alt.
III.
Ge-
Davon »ind
CANTON.
1
1
iitnmt-
lahl.
2
UDt«r
l
Jibr
alt.
3
1
bil
Jahre
all.
4
«
bit
3
Jahr«
all.
5
Ceber»
haopt.
6
latki-
■«•ClK.
7
vonu((t-
«cite lur
land-
wirtli-
(cliaft-
licbfn
Arbeit
hemitxt.
%
Tonugt-
wei»p
tu iteiiertili-
rlien odrr
Vetkehr»-
iwecken
beaoixt.
f)
Son-
»lijrf
Roit-
und
Wa-
(ten-
PTerde
10
und
■inl.
eiel.
II
tirl.
Ii
«ainmt»
i.ihl.
13
afvIb itttppoluwouor«
«69
13
18
7
637
455
170
18
J
SM7
Markirch
227
2
226
1
55
73
96
1
1 1
3010
7M
25
31
22
716
556
189
81
1
2
im
147
1
•
146
47
94
5
•
Bnrama . . .
1837
41
43
29
1724
1
1113
466
144
2
94
IS89I
Krols Thann.
248
8
4
242
.
95
88
59
8
14
899«
577
17
12
&48
2
368
in
67
4
27
3958
180
180
•
12
151
17
1
35
3 813
297
1
1
1
294
91
157
46
•
9
2&U
SnDiixia . . .
18
15
5
1264
."icn
507
189
O R
O.)
1 s Ilv
Ree aDitulation
Altkirch
3682
126
235
99
3 223
c
2835
324
58
4
6
5939
249
251
119
5320
22
4 282
826
i;jo
4
554
169«
3G7fi
117
153
83
3322
1.'»
2735
409
1G3
5
376
1318S
4688
100
183
66
4339
9
2999
1 139
192
8
25
196U
1837
41
43
29
1 724
1
1113
4G6
144
2
94
issor
1302
18
15
5
1264
2
56G
.V)r
189
7
K5
18710
Sauuua . . .
21123
C50
880
401
J9192
55
14.%30
3671
936
SO
1 140
104 9«9
1*1
. j ^ _ i.y Google
— 151 —
(einschliesslich der vorübergehend abwesenden Viehstücke) :
IT. RIadfieb.
V. Schafe
[einschlieulich der Limmer).
Tl.
TU.
Ziegen
und
Till.
Damutor
Wi« viel
Darunter
(einichliestlich der iJmmer)
Sfkwfia»
Dirnen-
Rindvic
b Ol».-
Kühe
(»II-
Jongrirb '/,-
r : jtiire an.
lind im
Ge-
b6cke
Külher
unter
V,J«l.r
•U.
(J«b«r-
1 all.
Iiitt
iir
lickl
W-
■ Ml «I*
■■HIV
lilleo.
Ueber-
liaapt.
r
s c
— ' «
)aToa «ii
andere
Stiere
und
Uch-
•FD.
id
Klih«.
letiten
Herbst
Tur rOug
0(1^ r
Kaken (ur
.4ckerl>»'-
«Ittllitffiir
wordfo ?
•ammt-
lahl.
-•s
a
X
«
«
'5
-2
>
iinucrc
aller
Ueber-
haupt.
Art.
Davon
aind
Heide-
KcbDIl*
cken.
tfklim-
llck
der
Ferkel)
(flB-
tckhm-
Itck
der
Ziegeo»
lam*
ooer).
hinpt*
Da-
runter
mit
bcwe^-
liclioii
Wa-
ben.
14
15
Ifi
t:
IS
19
20
21
23
2S
'T
J8
30
271
441
81
2552
5:7
120
2405
12
121
3
2
iin
32
2025
541
77
ISS
.'i47
lU
2355
34
1«6
2135
28
339
83
25G
175
."iOO
1554
UÜ3C
842
'2'Jl
342
26
1752
27
51
1671
1
G20
<>
9
609
38
1220
514
697
234
SttS
37
4258
14
63
4181
55
102
10
8
84
39
381
2311
1 163
469
1 loa
17K2
155
10'J17
102
420
10395
96
1182
15
108
1065
284
4131
4920
3170
1622
S59
709
23
1928
17
193
171«
225
774
14
22
738
467
1 215
1033
756
248
490
736
17
2 717
33
611
2073
96
1904
247
6
1651
1227
1£)07
246
584
117
8.17
731
II
2 235
20
9G
2119
266
334
3
.
331
170
1278
2026
1078
201
229
3^y
34
1 931
17
311
1 €.03
12H
530
.
24
506
486
1208
707
580
423
1334
2565
85
8811
87
1211
7513
715
3542
264
M
3226
2350
5698
4018
8098
989
4774
6 920
lOä
17075
135
41SI
12819
2 961
11058
890
332
9836
6654
12887
2142
3761
1.565
S044
3067
50G
11835
95
830
10910
26
3805
116
621
3068
1776
8929
3762
4 537
1 206
] S4I
2507
56C
»275
97
141G
7 762
85
4 249
633
315
3301
1G95
8158
1 939
4801
891
S75i
3600
544
13263
169
2054
11040
1710
11 184
712
72
10400
6793
7457
2569
2764
892
1 108
1782
155
10917
102
420
10395
96
1 182
15
102
1065
284
4131
4 920
3170
1622
2565
85
8811
87
1211
7513
715
3 542
264
52
3226
2350
5698
4012
2992
9sy
13858
20 441
iy58
71 176
685
10052
00 4S9
5593
35020
2 630
1404
30896
19552
47260
19344
21425
7165
Digi
y Google
— 158 —
BEZIRK
mar Hmahaltmit <Wlrthaeh«ID 8«k6rMi
1. Pferde.
Ii.
laai-
Ihiere
Danmter
Foklea
Pfcra
e über 3 Jubre alt
Iii.
Ge-
VMD
Davun tinU
OAHTOH.
Mmint-
tahl.
nnter
{
Jahr
•It.
1
bit
2
Jjjlirc
alt
2
bis
3
Jal>rr
alt.
l'eber-
liauj'I.
vor»ii((»-
nci«»' iiir
linti-
irt Ii—
K hafl-
|iih*"n
Arbrtl
bi'iinl;!
voniiga-
weiM
cben oder
tvcckea
nOUt.
Son-
>tif«
Beit-
Pferde.
und
Mail*
etrl.
Isei.
1
1
4
3
c
9
6
i
y
A
V
8 A
10
It
12
13
StadtkreU MMi.
\
McU (SUdt)
785
5
718
5
sas
2
8
IM
Landkreis Mets.
1316
44
42
CIt
I Kit
18
681
SM
106
25
11
i;»ö
3218
157
80
93
2nSS
43
1878
tu
1dl
83
86
85*%
3 3(VJ
L'17
11
2t)2
2W6
79
2285
tl6
8«7
34
S
4511
4147
301
213
244
3 3-:i'
15S
2861
197
178
28
5
4 0.'.:
124
SC
1715
47
1525
116
88
25
5
32:.^
14 0«'*
SM
5Ö2
61*4
11 i'7;t
9 224
110
Kreis Bolohen.
112
134
in
2 2 Sit
80
2081
12ß
52
8
2
54..t'
2 51U
1*5
141'
71
2 20S
32
1882
169
185
15
3
224
ISS
1G8
2371
C7
2083
180
»1
26
10
5 MS
8 01*3
4SI
409
S85
68€d
121»
6040
425
868
l'J
15
173<»
Krtte Chittm-Saliai.
I '^a> *
152
130
106
1134
3»
1143
80
8S8
1
55*4
Chilflu4allai
l m7 1
303
299
353
3116
114
27SS
188
86
2
4
4 14 ■
3704
32'.
2C.S
232
2S79
124
2 2.'*5
m
176
8
8
42*»
Dlcnjtc'
2 311'
r.»2
ISl
ISl
1 758
57
1 437
180
105
3
9 «71
i;ü7
1 !'2
21 H
17^*
2(11'.'
CO
1 755
16S
41
3
2
2 817
Bttnuaa. . .
14 :iii<
1 1&4
101X5
io:>o
11 2U0
394
9353
829
630
12
19911
Er«la Dl«dMll«fni.
Dlcdeohofcn
1 c»;o
CO
76
1 454;
22
1 005
349
80
IG
13
Fontoy
5«
52
83Ü
5
CC7
148
88
4
1
1 Wil»
KattBnhofcBa
■j 4:»4
in
156
ISl
2045
11
1987
88
84
12
1
or.6i
1
M«txerwlaM.
it342
nt.'i
89
2058
80
1918
88
84
11
4
4 4i;5
1 Our.
146
135
91
1621
11
1499
97
17
10
3
5f*H5
StNBflMI. . .
9447
4Si
IMM
4S»
6022
69
7016
m
167
53
22
21002
1
it
«wdea im Jabr 1878 im GaMoa Gont, 825 Pfasd Cocau aneugt ; — im CaaU MeU , 868 ; — iai CaaU Versy . SIS; — ja
Digitized by Google
- 158 —
LOTHAINGEN.
tlfffl^M— rtloh dar TorVbeivehend abwesenden VlehstttolBe):
IV. Rlndvieli.
T. Sektfe
(eicMchHettlich der LlmiBcr).
fl.
¥11.
Xlefra
nnd
niL
Wie viel
D»nuit«r
Ttienen*
Kiihe
»in<i im
^pinscniieaaiirn acr Momcr;
Ziegrn-
(ein-
biM-ke
t Jabre dt.
Davon
lel/t<'li
II' rbst
vor l'flug
oder
Haken
zur
Ackf 'be-
ll t4-lluag
IfMpanrit
witil' II ■*
Ge-
i
aller An.
(f.i.-
!(bllF\>-
lirb
der
Ziegen-
i.iin-
11 1 *' r i ,
Da-
unt<*r
l/.Jahr
#1"
■It.
Dil 00
T iir Ii t
i ur ji [
hf-
iulrt«
Rttll'o.
L:.-l.or-
liaiipl.
Im
s
M
ti .
.i. «-
•rf m
1h. ^
saramt-
xahl.
riiina
(Ifiiie
«
u
u
w
>•
Ucber-
liaupl.
Davon
sind
Heide-
scLnii-
(ken.
st hliej».
lieb <k'r
Frrktl;
l'i'hor-
liaupl.
runter
mit
bew i'p.
lieben
Waben
u
1 3
1 0
17
1 ■
20
il
22
23
24
SU
57
äs
29
1
1C.3
ir.3
3
1
o
o
58
34
1
w
190
•
977
17
18
»42
.
1050
34»
141
.•.5.S
55S
33S2
DU
607
C>o7
S71
415
•
21K)0
61
23
9816
18
9689
4tH5
1 O-W
1077
1 077
5 2^5^
is.»;»
1 197
1 I '."7
MD
«0
•
8871
78
17
3981
19
4883
.S7"»
r.3;t
3369
3369
7905
504
1636
1 6^G
350
437
•
3268
76
3102
4
4317
1 II'.'»;
3i>2
282y
2 82^
S771
406
1 O.'iS
I C53
:]<\~
III
•
2 I7S
14
tu
IM.!
70
1 7!'3
1 7'.tJ
t; 1 i:t
267
1 120
1 120
1 ßüt
12!*;^l
"7 1
;io4
141145
3 018
2301
• ' ' — «.1
21'47
«213
G2i;i
686
im
871
353(5
50
84
3402
176
5. WH
175
674
4 71!»
3 «127
7 SO"
2120
461
1363
HU
4123
44
\h'i
3 922
301
4057
4y5
45
3517
2441
7 Hill
1 975
5l»4
n4
I16C
41.S
.'»5
47
34K3
217
5431
466
825
4740
3004
6236
654
2itl!t
1.21
8T66
888
11244
149
288
10807
784
15056
1 136
«•44
12976
22(iu'7
2 rj<"
6114
1 (;7'.<
948
1807
485
3 .'129
er,
303
2 '.161
107
Xini
IW»
14
2718
i;>R6
4C1KI
593
13.»2
6t; 7
4SI
lOSO
198
2646
62
21
2
HO
SV
.'lOlt
U,'i.'i
G038
3855
5458
488
IGII
5S.'i
ÖI3
7*5
960
3(i.')l
r*r»
IL'
t HS l
63
I ls7
L>ori
1 (■,75
i; 121
456
1 GS7
1 192
S78
731
971
i,sr.5
40
( !■
1 71tJ
)<0
•1 V.Vi
sh;
l*
I :t!is
l "L'.i
8:i!t
1 045
601
880
887
188
17M1
36
74
1 (mI
17
117
".so
;J7:i7
12*;
1 o.ii
«79
2718
4480
lauti
1J072
258
481»
1 1
2i<2
3 5l'2
21 .")1 1
21 (m4
2 Mi2
726
3721
808
445
84
2231
32
41
2158
6
2772
578
245
11149
1 515
5 3 HO
1 386
717
2: '5
m
811
48
1366
14
10
1 ;i4-.>
4
1010
51
80
879
871
2214
»<03
429
2o,-.
908
^89T
888
4 3:^
«0
64
978
8107
33
101
9073
11137
7 745
870
1 354
282
I0S3
116
2i»37
51
30
89
3 7t;7
2i:!
15
3509
9890
7 20.1
17M
1 502
717
733 !
7s ;
:! 13fi
,t 1
t;i
303H
»1
1'm7.;
in;
s
2 752
1237
CO:i".
r..'.7
1 l.)i>
:i:!l
i
1
1
1
1 j
■M-S
13 532
1021 1
44 it
12 062
7 8511
28 727
41i<4
5 lo2 j
1
CukBritk«. tl88;~lBOM.PdiMiA«if. ll7:-.iaCMUAIkMdarr, 80; — iaCnl. Mm, 115; — ta Cul IMmu. 1>.
Digitized by Google
— 154 —
Zur Haushaltonff (Wirthsohait) geMm
1. Pferde.
It.
lanl-
KRfilS
G«-
■»-^« —
rOMM
Pferde Ober 3
Jihr* all.
lM«re
III.
Ge-
USD
thmm liad
CAM TON.
1
1
Mmmi-
t
iinlT
1
4 >i n r
nlt.
3
1
hil
Jahre
all.
4
S
hit
3
Jahre
alt.
S
ücber-
haupt.
6
Hrartx
7
Toriug»-
lund-
wirlli-
tchafU
lii-lten
Aibeit
bcBOUt
9
»orjiip»-
III gv^i-itili-
• lit-n ixirr
\ rrlkflir»-
twrrLrn
benOtit.
f
SOD-
Rfit-
und
Wü-
l'fcrJe.
fO
iintl
Man!-
fSfl.
II
1z
»amai.
tahL
II
1190
*>-§
1 tun
11
916
101
18
8
7
4 471
1865
Ißt
150
S335
6i
tot!
ISS
88
8
1
1143
66
5ß
41
;)Sri
13
806
123
38
5
1
4 312
ftl AwaIiI
1258
f.3
47
71
1 O'^l
14
'M'<Ct
6«
35
4
1
4 l>
€440
393
Slü
304
543ä
1 f M)
4715
443
174
14
10
80 U7
Kreis Saarbarg.
1431)
1 1ii:
21
986
79
60
1
•
4«a
»3
.tu
32
714
9
'685
184
46
1
6
S8tt
1061
4!)
32
38
942
11
TU
164
55
8
1
650t
T> t » ■
1 7sro
IJS
15!1
1355
35
ltl8
Ty'J
43
1
•
3195
1 f'M
n;i
SO
13'.K)
17
1 105
42
3
SamiDB. . .
6745
408
415
375
5541
93
4556
658
246
8
17
2185»
tnSa Surgomünd.
mtii» ...
S88
A
«
%
1
197
57
80
•
•
4m
lOSO
76
Oü
Ovo
11
880
94
•
1
8
67i9
K <h S mrmat vn M ^ Jl
1400
ILA
13
101«
210
23
3
3
5360
Ty II |l_L illL
172
*l4*
«ft*
tun
12
63<;
15
1
•
1
4799
Somnw. . .
175
Uli
110
3065
36
8670
306
44
4
20 2S«
Recapitulation.
— —
7i5
5
2
•
718
•
K
2
2
164
Landkreto MMs. ....
U068
S43
552
694
11979
340
9884
1665
750
196
110
166»
8093
4.31
409
3H5
686S
129
6046
486
868
49
16
17883
Cbltoau-Salins. .
iijk;
1 ItU
1 006
1 050
11 206
394
9353
829
630
13
12
19811
— l>ii'(li'nliof<-u . , .
1»417
5(»2
4:i;t
s 022
69
7 Ol f.
770
h;t
5.1
22
SlOtri
6440
3;»:!
31:2
3ai
54J2
100
4715
443
174
14
10
20157
6745
408
415
975
5547
1»:!
4556
658
846
8
17
21 »9
— 8MU|«DlflBd . . .
S490
175
140
110
S065
36
8679
806
44
4
0
2082«
6S8M
34:i8
3357
5it837
1 161
48594
6560
8508
888
194
187876
Htenn:
It. /irk Untnr-ElMUt . .
455S5
1 013
1»70
1 3.H9
40C53
i;n3
;mi'..i,')
4 561»
1 2.53
27
5>t
17(1210
— UIk r- Kl«a.si . . .
2t H'3
401
III 192
!>:>
14 5.10
;i i'r, 1
30
1 140
lul;-o:t
.Siimina Elsx-s- Lothring
ti 1 Gä
6178
5147
112(!Hä
1 412
92 759
13S20
4 6.11
3;'5
1 .T,>2
1 1 ^ 1 - 1
f. Ca Warden in iabr 1878 m Cialoa Saarbarir. 98 pfiiid Cocona erMniiti — Znaanmea fftr den Betirk Lotliriaiim, 8<tSe Phnd
Digitized by Google
— 455 —
[einschliesslich der vorfibergehend abwesenden VlehstQcke] :
IT. RiBiTleh.
V. Srhafe
(eini«:lili«Mlicb der Limmer).
II.
TU.
und
Till.
Darunter
Wie Tiol
Darantcr
i: i:..i. j ff rt
SrkvriB«
nieupn-
K(i>rLi>.
ItinilTH
ti OIkt i Jahre all.
Kilbe
piml im
Ziegen-
J u n p V 1 p
Ii -
G«.
f ein ■
brtrkr
Kälber
3 Jjibr
!.• oll.
Davon
leUten
lltrbil
vor Püii/{
Oller
Haben
lur
Acker bi*'
»U-Iluiig
Ketpanni
wurden *
Me-
baff
»Her Art.
(fia-
uhliefi-
iKk
der
Zielen-
Um-
mer).
Ila-
oiitrr
/.J;ihr
all.
LVher-
haiipl.
nt
Ztrkt
ir-
lllll*
BulItB.
l'tber-
liaiipt.
•••
ha
s .2
s ~
N
'Ji —
tG
i c
s =
Kalic.
III IUI *
lahl.
rjnui
(foinc
Woll.
(cbafc)
«
'£
b.
«1
>
Ueber-
haufit.
na*on
»ind
Ileidi-
»cbnu-
rkeo.
fchlii-ss-
licb der
Ferkel).
l'cher-
baiipt.
rtl II li'r
mit
ttc«rg-
tiefaen
Waben
1 l
1 »
r
14
19
20
21
2 i
23
24
2".
26
'■'7
30
ß48
137
3001
85
10
2966
Ifta
1 674
322
1358
1352
3496
1415
926
201
1218
15<M
i(;8
4214
HS
93
4033
6508
140
7H
G28i
4 8^14
6091
670
1981
402
088
9ÜI
145
8663
28
31
2601
489
4164
3.'>4
3810
8113
3022
949
1061
850
CSS!
755
43
3001
32
72
8897
597
8328
60
3
2265
64!)
3Si7
707
1089
271
3 23t;
4012
493
12879
173
206
12500
2319
14668
554
11711
C 1 c*
16 436
3741
5057
1184
1 175
2S7
2654
30
237
2387
3 728
140
216
3366
1922
4 381
638
1 196
4&1
424
7^«
243
2 032
17
IS"
1 S2K
191
112
26
550
5Ci)
2l'-lH
694
783
619
y7o
1034
240
3M3
25
284
3194
699
791
22
27
718
6.S7
2729
730
662
325
344
U<5,
2005
39
1H3
1783
41
3 898
663
35
3 200
2 821
3447
476
1184
653
'.>2<J
1060
202
3244
38
206
3000
215
3027
58
300
2669
1995
4 075
914
1298
441
3 r>20
1 (Ji^ t
4 nOI
1 1C7
13438
149
1097
12192
1521
12148
1 Am
J vUi
604
10537
7985
17580
3458
D IZJ
2502
f>3l'
780
52
2956
15
433
2508
1 ou
»^U A
•
7
054
217
1 Wl
630
3G3
71
1070
1031
81»
3698
33
302
3363
1 917
.1101
•
3591
685
2 740
COl
1066
171
«.>15
918
39
3497
25
(K)
3382
3923
92
212
3619
1237
3.'i05
169«
1440
131
l>30
1043
25
2826
23
269
2534
1 184
8444
74
16
2354
737
1 .H55
516
865
805
3477
3772
205
12977
96
1094
11787
4377
10919
166
235
10518
8876
9951
3495
3734
578
1
163
163
•
3
1
8
8
34
•
1 ÜlG
2 033
1299^1
271
83
12 640
301
14l»45
3018
8301
9626
9626
31404
2947
6213
6813
S»373
933
11244
149
288
10807
784
15056
1 136
944
12976
9678
88087
2126
6114
1679
2719
4420
1396
12672
258
489
11925
292
28001
3522
2 935
81544
16851
24674
2802
6726
3784
2G75
4 308
562
14085
194
196
13635
40S
1021
449
12068
7859
28727
4194
51.12
1833
3236
4042
493
12879
173
206
12500
2319
14668
5.S4
403
13711
8918
16436
3 741
5057
1184
3520
4 901
1 167
13438
149
1097
12198
1521
12148
1001
604
10.^37
7 985
17. 580
34.')2
5123
2508
3477
3772
205
12977
96
1094
11787
4377
10919
166
235
10518
8876
9 951
3405
3 734
578
li)C4G
27 237
1750
90392
1290
3453
85 649
10005
109866
10418
7872
90976
63189
150857
22791
38099
17 653
t3 G75
36114
5446
116451
1040
9068
106343
28981
46856
886
3527
48443
17 732
6838S
14444
21 170
4 736
13 352
20441
1958
71176
685
«MS!
60439
5593
35020
8630
1494
30696
19i)52
47 260
I '.1.344
21425
7165
IC 673
83 792
um
278019
3015
1»7)
253431
44519
191 142
13934
12893
164315
100473
266505
56579
80 694
29554
Ilicriu : Bexirk l'nler-F.lsau . 7.332; — Bezirk <)ber-FI>ais, 10 ; — Geiammlbelrag fiir EUati-Lfiilirinfrcn . 10272 rfun l
.1. by Google
t
Digitized by Google
I
Digitized by Googl
STATISTISCHE
MITTHEILUNGEN
aber
ELSASS-LÜTHRINGEN
Herausgegeben
von dm
ititisUsolMii Bonui des kuaerliolieii Oborprisidiimis
in StrasBburg
DRITTES HEFT
STRASSBURG
DRUCK UND VERLAQ VON R. SCHULTZ &
BimnipLBTBAüLt't Nachfolger
1874
Digitized by Google
RESULTATE
T
PEGELBEOBACIITIINGEN
9JL den elflMB-lotliruigiaohen Flossen
RllEIxX UND MOSEL
Yon 1807 bis 1872 inci.
Mitsetheilt
KaiMriiclter Regierungs- und Dauralii und Wasserbau>Üirektor In SLrassbu^^
Wtt H. GREBENAU ^^^/.v'ÄN
i
» STRASSBURG
DRUCK mD VERLAG VON R. SCHULTZ &
liKBQKK-LEvnAri.T's NachfolgcT
1874
Digitized by Google
Digitized by Googl
InhaltsTerieioliiiisB.
^ XUiein.
Stit«.
Mittlere Monntswnssorstande des Rheins am Strassburger Pegel der 28 Jahre
= 33C MunaLe = 10227 Tage (nach der Khein-Correktion) vom
1. Januar IMO bis 31. Dezambar 18S7 3
^aballel und Tafel I 33
Oeagleicheii dar 33 Jahra (vor dar Bhain-GorraklionJ von 1807 bis 1838 ineL 16
TabaUa II und Tafeln 37
Ifittlare Jahres • Waasarstinde das fibains bai Biraaaburg , filr die 66 i$hn
von 1807 bis 1872 incl 18
Tabelle m und Tafel iU 41
MiUlara Monatswasserptrmdc dos Rheins am Hüninger Pegel (eis. -Schweiz.
Grenze) , der 28 Juhre = 336 Monate = 10 227 Tage von 1840-1867 20
Tabelle IV und Tafel IV 43
Desgleichen am Pegel zu Neuburg (els.-baier. Grenze), von 1840-1867 ... 20
Tabelle V und Tafel V 47
Mittlere MonalswossersUinde des Rheins am Strassburger Pegel , der 5 Jahre
1868, 18Ö9, 1870, 1871 und 1872 22
Tabelle VI 51
Mittlere tSglicbe und UonatswasaerstindA des Rheins am (Strusburger Pegel,
wfthrend des Jahres 1872 22
TabeUeVU und Tafel vn 53
HSohate und niedrigste Monalswassentftnde des Rheins bei Sirassburg, von
1 Bio- 1867 24
Tabelle VIII und Tafel VIII 57
Höchste und niedrigste Wasserstande des Rheins bei Strassbuiig, von 18074872 27
TsbellelXundTafellX 61
Mittlere Monatswasserstande der Mosel am Pegel bei La Lobe (lothr.*lirans6-
sische Grenze ). für die Jahre 1839 bis 1866 incl 30
TabeUe X und Tafel X (J3
Desgleichen am Pegel bei Sierck (lothr.-preuss. Grense), für die Jahre 1839
bis 1866 incl 30
Tabelle XI und lalol XI 07
Digitized by Googl
A. Bhein.
I. Mittlere Konatswasserstfinde des Rheins am Strassbnrg«^
Pegel, der 28 lalire = 336 Honate = 10227 Tage (nach der
Rhein-Gorrektion) vem I. Januar 1840 his 31, Desemher 1867.
(Vergl. Tabelle I uod Tafel L)
1. Lagt des StroMtmrg» Pegels (Str. F.).
Die nachfolgenden Mittheilungen beziehen sich auf den
bereits unter der französischen Verwaltung gesetzten und
beobachteten Pegel am ersten (dem elsässischen Ufer am
nädisten stehenden) Eisbrecher der Kehler Bheinschiil-
brücke.
Derselbe wurde im Jahr 1807 gesetzt und von diesem
Jahre an sind die täghchen Beobachtungen^ mit Ausnahme
der Kriegsperiode von 1870-1871^ vorhanden. Durch Yer-
gleichung mit dem badischen Pegel zu Kehl, weicherauch
während der Kriegsperiode beobachtet wurde, wurden
die fehlenden Beobachtungen dieser beiden Jahre ergänzt.
Der Nullpunkt des Pegels liegt nach den französischen
Nivellements 134,836 Meter über dem mittleren Meeres-
spiegel an der Westküste Franlvreichs. Dieser Nullpunkt
entspricht einem sehr niederen Wasserstand des Rheins
(\s(ohl der niedrigste zur Zeit, wo der Pegel gesetzt wurde),
indem derselbe nur 53 Centimeter über dem absolut nie-
drigsten Wasserstand vom 27. i^'ebruar 1858 liegt.
Digitized by Google
Der Pogcl wird täglich dreimal: Morgens, Mittags und
Abends beobaclitet. Die Beobachtungsstunden sind im
Hochsommer Morgens 5 Uhr und Abends 7 Uhr; im
Winter Morgens 8 Uhr imd Abends 4 Uhr; im Frühjahr
und Herbst, je nach der Tageslängo, die Morgenstunden
6 und 7 Uiir und die entsprechenden Abendstunden 6 und
5 Uhr.
2. Mittler e Monats- und Jahreswasserstände des corrigirten Rheins
wm 1840-1867,
In Tabelle I sind die mittleren Monats- und Jahres-
wasserstftnde der Zeitperiode vom 1. Januar 1840 bis
iiicl. 31. Dezember 1869, welche 28 Jahre = 33G Monate =
10227 Tage umfasst, zusammengestellt.
Es wurde diese Zeitperiode gewählt, weil von 1840 an
die Correktionsarbeiten des Rheins datiren und in dieser
Periode gleichzeitig die» liuchsten Hochwasser und die
niedrigsten Wasserstände des Rheins enthalten sind, also
die aus dieser Zeitperiode abgeleiteten Mittelzahlen der
Wasserstände alle Wasserstandsverhältnisse des corri-
girten Rheines enthalten. Mit 1869 wurde nur desshalb
abgeschlossen, weil die gleiche Zusammenstellung auch
für den baierischen Rheinpegel bei Neuburg (an der
elsässisch-baierischen Grenze) berechnet und es besonders
wichtig war, den Rhein am Strassburger und am Neu-
burger Pegel für die gleiche Zeitperiode vergleichen zu
können.
Als Gegensatz hiezu sind in einer besonderen Tabelle III
die mittleren Monats- und Jahreswasserstände der Zeit-
periode von 1807 — 1839 vor der Rhein-Gorrektion zu-
sanunengestellt^ wodurch eine Yergleichung der mittleren
Wasserstände des Flusses för diese beiden Zeitperioden
ermöglicht wird, worauf später näher eingegangen wer-
den soll.
Die in Tabelle I enthaltenen mittleren Wasserstände
sind in folgender Weise berechnet: Man nahm zunächst
Digitized by
— 5
aus den drei täglichen Beobachtungen das arithmetische
Mittel und erhielt so: '
. 1) Den mittleren Tageswasserstand des Flusses.
Es wurde hierauf aus den 30 resp. 28 und 31 mittleren
Tageswasserstäiiden des Monats das arithmetische Mittel
gezogen, wobei selbstverständlich die Wasserstände über
0 mit plus (+) die unter 0 mit minus ( — ) entsprechend
. in Rechnung genommen wurden. Das arithmetische Mittel
aus allen 28, 30, 31 Tagesmitteln ergah:
2) Den mittleren Monatsstand des Flusses, be-
ziehungsweise den sogenannten niittloreii Janiiarstand,
Fehruarstand etc. des hetretlonden Jahres. So ergab sich
z. B. (vergl. Tabelle 1) der mittlere Januarstand des Jahres
1840 8 + 1,35; der mittlere Fehruarstand desselben
Jahres = H- i,21 u. s. w. Mit andern Worten: Wäre der
Rhein im Monat Januar 1840 bei gleicher Gesammtdurch-
flussmenge alle Tage gleich hoch gestanden, so hätte er
stets + 1,35 Meter am Strassburger Pegel gezeigt.
Waren auf diese Art die 12 mittleren Monatswasser-
stfinde eines Jahres berechnet, so wurde aus diesen 13
Monatsmitteln wiederholt das arithmetische Mittel gezo-
gen, wodurch
3) Der mittlere Jahreswasserstand des Flusses für
das betr. Jahr resultirte. So ergab sich z. B. für 1840
der mittlere Jahreswasserstand = -i- 1,29 Strassburger
Pegel, d. h. wäre der Rhein das ganze Jahr 1840 hindurch
bei gleicher (^esammtdurchflussmenge des Jahres immer
gleich hoch gestanden, so hätte er stets -f- 1,29 Meter
am Strassburger Pegel gezeigt.
In gleicher Weise wurden die sämmtüchen 33G Monats-
mittel und die 28 Jalu-esmittel der Jahre von 1Ö40— 1867
berechnet.
Vergleicht man die in der Tabelle I enthaltenen mitt-
leren Monatswasserstände unter sich, so ergiebt sich,
dass dieselben sehr grosse Variationen zeigen, wie es bei
der Natur des Flasses, dessen Steigen und Fallen fast
ausschliesslich von meteorologischen Einflüssen bedingt
und nur bis zu einem gewissen Grade von dem grossen
Reservoir des Bodensees limitirt ist, nicht anders sein
kann. Doch spricht sich auch ohne weitere statistische
Berechnung schon das Gesetz aus, dassdie höchsten mitt-
leren Monats Wasserstände in die Sommermona le (Zeit der
Alpenschneeschmelze), die niedrigsten in die Winter-
monate (Periode des Frostes und der Quellenversiegung)
fallen. Es sind nämlich die 5 höchsten Monatsnüttel:
1853 Juni = -f- 5,59 Str. Pegel.
1853 Juü = -h 2,65 »
1855 Juni = h- 2,67 •
1849 Juni = h- 2,92 »
1851 August — -H 2,99 « » (Maximum.)
Letzterer ist zugleich der absolut höchste mittlere
Monatswasserstand. Die 5 kleinsten Monatsmittel sind:
1848 Januar =
1858 Januar =
1853 Dezember =
1854 Januar =
1858 Februar =
— 0,34 Str. Pegel.
— 0,41 »
— 0,47 »
(Minimum.)
Letztere beiden sind zugleich die absolut niedrigsten
Monatswasserstände.
Bemerkenswerth ist ferner, dass das höchste bekannte
Hochwasser des Rheins vom 19. und 20. September 1852,
wo der Fluss auf -I- 4,54 Strassburger Pegel stieg, nicht
mit dem absolut höchsten mittleren Monatswasserstand
zusammenfällt, welcher 1851 im August r- 2,99 Strass-
burger Pegel beträgt, während das Monatsmittel vom
September 1852 nur + 2,37 Strassburger Pegel ist. Die
Ursache hiervon ist in dem erfahrungsgemäss raschen
Kommen und Verschwinden der grossen Hochwasser zu
suchen. Anhaltend starke Mittelwasserstäiide geben daher
Digitized by Googl
höhere mittlere Monatswasserstände als die rasehver-
laufenden Hochwasser.
Anders ist es mit dem absolut niedrigsten Stand
des Rheins, welcher am S7. Febmar 1858 stattfand, wo
der Rhein auf sein Minimum von — 0,53 Strassburger
Pegel fiel. Dieses Minimum entspricht auch dem kleinsten
mittleren Monatswasserstand des Februar 1858, welcher
— 0,49 Strassburger Pegel betragt.
Beachten wir noch, dass 'die Differenz zwischen dem
niedrigsten und höchsten mittleren Monatswasserstand
2,99 — (— 0,49) = 2,99 -4- 0,49 = 3,48 Meter be-
trägt, während die Differenz zwischen dem absolut nie-
drigsten Wasserstand vom 27. Februar 1858 (= — 0,53
Strassburger Pegel) und dem absolut höchsten Stand des
Hochwassers Tom 19. und 20. September 1852 (= + 4,54
Strassburger Pegel) = 5,07 Meter beträgt.
Vergleicht man die einzelnen mittleren Jahres-
wasserstände unter sich, so findet man auch unter
diesen ziemlich starke, wenn auch begreiflicherweise nicht
so erhebliche Differenzen, als bei den mittleren Monats-
wasserständen. Man kann die Jahre mit hohen mittleren
Jahreswasserständen «wasserreiche Jahre,» die mit
niedrigen mittleren Jahr es Wasserständen «wasserarme
Jahre» nennen.
Die 5 wasserreichsten Jahre der 28 Jalire von 1840 —
1867 waren entsprechend geordnet:
Mittlerer
Jalircswasserstand.
1851 mit -h 1,50 Str. Pegel.
1855 » H- 1,54 »
1843 • H- 1,56 «
I8i0 n -f- 1,57 »
1860 « -H 1,71 »
Letzteres ist zugleich das wasserreichste Jahr der
ganzen Periode.
Digitized by Google
— 8 —
Die 5 wasserfinnsten Jahre and:
1864 mit + 0,91 Str. Pegel.
1862 » -h 0,84 » »
1858 - -H 0,77 « »
1857 » -h 0,66 »
1866 » -H 0,62 • »
Letzteres ist zugleich das wass er ärmste Jahr der
ganzen Periode«
Die Differenz zwischen dem niedrigsten rnid höchsten
der mittleren Jahreswasserstände ist = 1,71 — 0,62 =
1,19 Meter oder nahezu dreimal kleiner als die Difterenz
des Maximums und Minimums der mittleren Monats-
'Wasserstände.
3. Mittlere MotuUBtoaaeerHände und WcMertUtnde-Cluirve dee mittieren
eerrigifien Shemefür 1840-^1867.
Nachdem die sflnuntlichen nütüeren Monats- und Jahres-
wasserstände der 38 Jahre von 1840 — 1867 berechnet
waren, ^vu^den dieselben, wie in der Tabelle I geschehen,
zusammenaddirt und wiederholt das Mittel gezogen. Man
erhielt auf diese Art die auf Tabelle I unten angegebenen
mittleren Monatswasserstände des Rheins f&r die
angegebene Zeitperiode, welche auf Tafel I graphisch in
der Weise dargestellt wurde, dass die 12 Monate in glei-
chen Abständen als Abscissen, die mittleren Monats-
wasserstände als Ordinaten (im Maasstabe: 5 Gentimeter
s= 1 Meter Pegelstand} aufgetragen wurden.
Da die so berechneten mittleren Monatsmittel eine grosse
Zeitperiode und überdiess gleichzeitig die bekannten abso-
lut höchsten und lüedrigsten Wasserslände desHheins von
1852 und 1858 um£assen, so drückt die Gurve das Gesetz
des Steigens und Fallens des Rheins in den 12 Monaten
eines durchschnittlichen Wasserjahres oder das
Gesetz des monatlichen S ailens und öteigeus des mittleren
Digitized by Google
9 —
Ehernes aus. Man kann diese Gurve daher auch kurzweg
die (Monats-) Wasserstands-Curve des mittleren
Rheins bei Strassburg nennen.
Die nähere Betrachtung dieser Gurre ergiebt Folgendes:
Der mittlere Rhein bei Strassburg hat seinen
tiefsten Winterwasserstand oder seinen tiefsten
Monatsstand im Januar (dem Monat der grössten Kälte)
mit + 0^57 Strassburger Pegel; er steigt im Monat Fe-
bruar nur um 12 Gentimeter und erreicht dann 0,69
Strassburger Pegel. Im Monat Marz ist das Steigen des
Flusses wegen der vorherrschenden Trockenheit dieses
Monats geringer als im Februar» es beträgt nur 9 Genti-
meter und der Fluss erreicht einen mittleren Stand von
-h 0,78 Strassburger Pegel. Von jetzt an beginnt ein
rasches Steigen des mittleren Flusses bis in den Juni (die
grössere oder geringere Steilheit der Gurve drückt das
raschere oder langsamere Steigen und Fallen aus). Im
regnerischen April steigt der Fluss um 52 Gentimeter (das
Maximum des Steigens aller 12 Monate) und erreicht
H- 1^30 Strassburger Pegel. Der Mai ist bekanntlich durch-
schnittlich weniger nass als der April, und selbst die be-
ginnende Schneeschmelze in den Gebirgen liisst den Fluss
in diesem Monat nur um 29 Gentimeter wachsen, so dass
er einen mittleren Monatsstand von + 1^59 Strassburger
Pegel erreicht. Im Monat Juni steigt der Fluss, haupt-
sächlich in Folge der Schneeschmelze in den Alpen, um
38 Gentimeter und erreicht seinen höchsten mittleren
Monatsstand mit + 1^97 Strassburger Pegel (Scheitel der
Gurve). Er ist im Ganzen von dem mittleren Januarstand
als Ausgangspunkt in den 5 Monaten Februar bis Juni von
H- 0,57 aut -h 1,97 oder um 1,40 Meter gestiegen. Der
mittlere Junistand kann auch der höchste Sommer-
wasserstand des mittleren Rheins genannt werden.
In der zweiten Hälfte des Jahres fällt der mittlere Fluss
anfangs langsam , dann schneller (am schnellsten im Sep-
tember um 34 Gentimeter), zuletzt wieder langsamer um
dieselbe Grösse herab. ^ ^
Digitized by Google
— 10 —
Die folgende Tabelle zeigt das monatliche Maass des
Fallens und Steigens des mittleren Rheins bei Strassburg:
HOBtt, .^li^ic-'en. Fallen.
Mt-tcr. Mater.
Februar 0,12 —
März 0,09 —
April 0,52 — (Iiomb SiciieM.)
Mai 0/29 —
Juni 0,38 -
Juü — 0,06
August — 0,20
September — 0,34 (Maiaum des FallMS.)
October — Ü,3Ü
November — 0,28
Dezember — 0,14
Januar — 0,08
Summa .... 1,40 = 1,40
Der mittlere Rhein ist also, den mittleren Januar-
stand als Ausgangspunkt genommen, die 5 ersten Monate
des Jahres ununterbrochen im Steigen, die 7 übrigen Mo-
nate ebenso im Fallen begriffen, und es beträgt das ganze
Schwanken des mittleren Flusses zwischen dem tiefsten
mittleren Monatsstand (Januarstand = Fuss der Curve)
und dem höchsten mittleren Monatsstand (Junistand =
Scheitel der Gurve) nur 1,40 Meter, welche verhält-
nissraässig geringe Schwankung mit Rücksicht auf die
Grösse des Flusses als sehr günstig bezeichnet werden
muss und der regulirenden Wirkung des Bodensees zuzu-
schreiben ist.
Wie sich andere Flüsse in dieser Beziehung verhalten,
zeigt die nachfolgende Tabelle.
Digitized by Google
— II —
MiUlcrpr Mouatswa.»^> 1
Dtflb*
ran.
Antor
Kr.
Mittlerer Fluaa.
Hechater.
wobor 41c Asfaboii
Zelt.
Metfor.
J5ch.
Meter.
Mtitor.
rttaraa.
Binnenflime.
I
Mosel lipi" La Lobe
(Lotlir. franz. GrL'n/ei.
Januar
1,48
Juli
0,GG
0,82
2
MusELb. Sierck (Lothr.
pnass. Grenxa) . . .
FeMtiir
1,89
Juli
0,47
0,92
DerVMllMMr.
6
Lahn bd Otesseo . . .
Februar
(,93
Sept.
0,95
0,97
HomInIm Slatlidk.
4
OoiR bei Aufhält . . .
Man.
3,91
October
1,80
1,11
\(iiM lull RAmaIcIiaIiii
Felwiar
1,28
Sept
0,15
1,1«
Bflsriflobs SiBtlitlk.
6
Eui bei Dresden. . .
April
0,53
Sept.
-0,80
1,33
K. sich.'«. Ban-In«p.
Göbel in Riesa.
7
OAtomiBbeillaniiaiide
April
August
U,vU
1,97
BaumgETtea (Ann.
des rtiwtt Bt tIMIMt
1M8).
.s
Mississiri bei Donalds-
oWII «HIV ^ nUlD VC!
New-Orltens) . . . .
Älpenflüsse.
April
7,38
Oefober
1,93
1
Rpport lipon tho
Physlc« and Hydmn-
'lics of th.- Mls'is-
«Ipi — Riv. r isr.l.
1 Deutsch vom \'i r-
fasMr, M&Qcheu ,
iser.
9
Rhein bei Strassburg.
Joni
1,07
Januar
0,Ö7
1,40
Der Verfluier.
10
Sauach bei Laufen. .
Juni
2,03
Janaar
0,27
1,76
Akten der Mnifl.
balr. Refteraof .
Man ersieht hieraus, dass nur die aus den Alpen koin-
meiiden Flüsse üiren höchsten mittleren Monatsstaud im
Juni, den niedrigsten im Monat Januar haben, dass aber
bei den* nicht von Gletschern gespeisten Binnenflüssen,
selbst beim Missisippi, das Maximum in die Winter- und
Frühjahrsmonate Januar bis April, das Minimum in die
Spätsommer- und Herbstmonate Juli bis October fällt.
4. Folgermgm au$ den mittleren Menatewaeeentänden des Rheins
von 1840—1867.
Nimmt man in der Tabelle I aus allen Monatsmitteln
oder Jahresmitteln wiederholt das Mittel, so erhält man
den arithmetisch mittleren Wasserstand der ganzen
Zeitperiode von 28 Jahren ^ 336 Monaten » 1 0227 Tagen,
welcher + 1,20 Strassburger Pegel beträgt. Zieht man
durch den diesem Wasserstand entsprechenden Punkt in
der Curve Tafel I eine ihirizontale, so halbirt diese in
gewissem Sinne die Curvenfläche. Diesen Stand von 4~ 1,20
Digitized by GdoQie
Strassburger Pegel erreicht der mittlere Fluss g^en Ende
März and Ende September. Der mittlere Flnss steht femer
ein halbes Jahr, nämHchin den G Wintermoiiaten Januar,
Februar, März und October, November, Dezember, unter
dem arithmetischen Mittel, und ein halbes Jahr, oder wäh-
rend der 6 Sommermonate April^September, über dem
arithmetischen Mittel. Der arithmetisch mittlere Wasser-
stand iötauch derjenige, welchen der Fluss durchschnitt-
lich im Jahr die grösste Anzahl von Tagen eiiminunt,
oder welcher yon allen möglichen Wasserständen die
längste Dauer hat.
Nimmt man ans den 6 Wintermonaten für sich das
Mittel, so erhält man als mittleren Winterwasser- •
stand (der Monate Januar bis März und October bis De-
zember) = H- 0,76 Strassburger Pegel. Dieser Wasser-
Stand ist für den Flussbau yon Wichtigkeit, da er das
durchschnittliche Verhalten des Flusses in den 6 Winter-
monaten, während welcher die Correktionsbauten (Neu-
bauten und Heparaturen) ausgeführt werden, angiebt.
Man kann ebenso aus den 6 Sommermonaten das Mittel
nehmen; man erhält dann den mittleren Sommer-
wasserstand des Flusses (der Monate April bis September)
» H- i,64 Strassburger Pegel. Dieser Wasserstand ist
in doppelter Beziehung wichtig. Da er der mittlere Wasser-
stand derjenigen Monate ist, in welchen die trockenes
Land erfordernden Landpüanzen (mit Ausschluss der auch
im Wasser wachsenden Wasserpflanzen) gedeihen, wie
z. B. Gras und Gesträuche (excl. Weiden), so bezeichnet
dieser Wasserstand die sog. Vegetationsgrenze oder
die für die Gesetzgebung und Administration wichtige
Grenze zwischen Wasser und Land, welche beiEnt-
scheidung der Frage , wie weit das Eigenthum der üfer-
besitzer an öirentlichen, d. i. dem Staat gehörigen Flüssen
geht, von der höchsten Wichtigkeit ist.
Die Natur selbst liezeichnet auch diesen Wasserstand
an den Flussufern in charakteristischer leicht erkennbarer
Digitized by Google
13 -
Weise. Betrachtet man den Rhein gegen Ende April oder
Anfang Mai, wenn däsGras am üppigsten wächst und der
Fluss etwa 20 — 30 Centimeter unter dem mittleren
Sommerwasserstand, also etwa auf +1^44 oder H- 1,34
Strassbiirger Pegel steht, so sieht man an den Ufern und
namentlich an den schon älteren mit Gras bewachsenen
Böschungen der Uferbauten eine dem Wasserspiegel pa-
rallele Grenzlinie zwischen dem vom höheren Ufer herab
sich erstreckenden grünen Graswuchs und dem vom
Flussschlamm gelb gefärbten Territorium des Flusses.
Man sieht bei einem solchen Wasserstand einen ziemlich
scharf begrenzte^ SO — 30 Centimeter breiten gelben
Schlammstreit'nn über dem Wasserspiegel, dessen obere
an die grüne Grasfläche stossende Grenze die Yegeta-
tionsgrenze = + 1,64 Strassburger Pegel ist, und als
die Grenze zwischen dem öffentlichen Fluss (Staatseigen-
thum) und dem Ufer (Privatoigenthum) betrachtet werden
muss. Indem der Fluss nach den vorliegenden Pegel-
beobachtungen 28 Jahre hindurch in den 6 Sommer-
monaten durchschnittlich alles unter -h 1,64 Strassburger
Pegel Liegende mit Wasser bedeckt, und wegen der Trüb-
heit des Sommerwassers auch mit Schlamm überzieht,
können die am Ufer wachsenden Gräser (Landpflanzen)
nicht unter den mittleren Sommerwasserstand herab ge-
deihen, die mittlere Vegetationsgrenze muss also mit
dem mittleren Sommerwasserstande = -h 1,64
Strassburger Pegel zusanmienfallen. Das Ufereigenthum
kann sich der Natur der Sache nach nicht weiter in den
Fluss hinab erstrecken, da es sonst mit demselben Recht
bis zur Fiussmitte beansprucht werden könnte und der
BegrüT eines öüentlichen Flusseigenthums unmöghch wäre.
Diese Anschauung über die Grenze von Fluss und Land
ist jedenfalls diß für den Uferbewohner günstigste; vom
hydrotechnischen Standpunkt sollte stets die römische
Jurisprudenz als massgebend betrachtet werden, wonach
ripa ea putatur esse quae plenissimum flumm continet,
d. h. der ToUbürdig fliessende Fluss die Eigenthumsgrenze
Digitized by Google
— 14 —
bestimmt, was nach dem vorliegenden statistischen Ma-
terial dem mittleren Junistand oder dem höclisten
Sommerwasserstand des mittleren Flusses =
-h 1>97 Strassburger Pegel (dem Scheitel der Gurve) ent-
spricht.
Für die nicht aus den Alpen kommenden sog. Binnen-
flüsse, deren niedrigster Stand in die Sommermonate fällt,
müssen dieselben Grmidsätze massgebend sein; ihre Yege-
tationsgreiize liegt daher nur verhältoissmässig tiefer.
5. Wa8aentand9-Fixpunkite,
Aus dem Vorhergehenden ergeben sich nmi für den
Rhein 5 wichtige mittlere Wasserstände, welche in
Verbindung mit den beiden äussersten Extremen, die der
Fluss erreichen konnte (dem absolut niedrigsten mid dem
absolut höchsten Wasserstande), folgende 7 Fixpunkte in
den variablen Erscheinungen des stets auf und abschwan-
kenden Flusses bilden, nämlich:
A. Niedrigster Stand.
1. Der absolut niedrigste Wasserstand vom 27. Februar
1858 = — 0,53 Str. Pegel.
B. Mittlere Wasseratinde oder Wasserstände des mittleren Flusses
von 1840^1867.
2. Der tiefste Winterwasserstand oder der mittlere Januar-
stand. . ' = 0,57 Str. Pegel.
3. Der mittlere Winterwasser-
stand der Monate Januar -
März und October-Dezember = -t- 0,7G •» »
4. Der arithmetisch mittlere
Wasserstand = 1,20 »
5. Der mittlere Sommerwasser-
stand der Monate April-Sep-
tember, oder die Yegeta-
tionsgrenze =s + 1,64 » »
Digitized by Google
— 15 —
6. Der höchste Sommerwasserstand uder der iniiilero
Junistand = 4- 1,9.7 Str, Pegel.
C. Höcbsler Wosäerstund.
7. Der absolut höchste Stand vom 19. — 20. September
1852 = -i- 4,54 Str. Pegel.
Diese 7 Wasserstände lassen sich für jeden Fluss auf-
stellen. Sie sind zur richtigen lieurtheilung der Bedeutung
der jeweiligen Wasserstände des Flusses , zur Vergleichuug
zweier Fltisse unter sich, zur rationellen Behandlung der
Wasserbauten und zur Entscheidung von Rechts- und ad-
ministrativen Fragen unentbehrHch und es wäre daher
sehr zu wünschen^ dass die gleichen statistischen Er-
hebungen auch an andern Flüssen vorgenonunen und in
den statistischen und technischen Zeltschriften verdffent-
licht würden.
Die berechneten mittleren Monatswasserstände finden
im Wasserbauwesen die nützlichste Anwendung. Es soll
in dieser Beziehung nm* kurz erwähnt werden, dass die
Correktionsbauten des Rheins (Parallelwerke in der Nor-
maUinie) mit ihrer Krone am zweckmässigsten auf den
mittleren Junistand (Scheitel der Curve) mit ihrem Fuss
auf den mittleren Januarstand (Fuss der Curve) angelegt
werden. Hierdurch wird der ganze mittlere Fluss zwischen
der Normallinie eingeschlaucht und die Weiterföhrung
und regelmässige Ablagerung der Greschiebe befördert,
wälirend höhere Bauten unverhältnissmässig mehr kosten
und die Bildung der AUuvione erschweren, niedrigere
Bauten aber dem Flussschlauch zu viel Wasser und na-
mentlich diejenigen höheren Sommerwässer entziehen
würden, welche am meisten zur FortschafTung und regel-
mässigen Ablagerung der Geschiebe beitragen.
Digitized by
- 16 -
IL Hittlere Konats- und Jaluratwasientäiide dM Bhoins
vor Milier Gorrektion tob 1807— ^889.
Nachdem im Vorausgehenden die WasserstandSTerhfllt-
nisse des Rheins für die Periode nach der Gorrektion des
Flussos von 1840 — 1867 dargestellt worden sind, ist es
von Interesse, die gleichen Betrachtungen auch auf den
Zeitraum vor der Gorrektion des Flusses, soweit
die Pegelbeobachtungen yorhanden sind, nftmlich auf
die 33 Jalire von 1807 — 1839 auszudehnen.
Die Tabelle 11 und Figur II geben die Resultate der
dessfiallsigen Beobachtungen und Berechnungen, welch
letztere ganz in derselben Weise vorgenommen wurden^
wie dies im Vorausgehenden für die Periode nach der
Bliein- Gorrektion von 1840 — 1867 dargestellt ist.
Die 7 Wasserstands-Fixpunkte der Periode von 1807 —
1839 smd daher:
A. Niedrigster Stand.
1. Der absolut niedrigste Wasserstand vom 5., 6. und
7. März 1832 = -h 0,00 Str. Pegel.
fi. Wawantiode dos mitUeren Flusses von 1807*1839.
2. Der mittlere Januarstand. . . = + 0,97 Str. Pegel.
3. Der mittl. Winterwasserstand = -h 1,18 » »
4. Der arithmetisch mitÜ. Stand = h- 1,50 » »
5. Der mittl. Sommerwasserstand = -h 1,82 » •
6. Der mittlere Julistand (höchste
Sommerwasserstand). . . . = -f- 2,11 ■ »
C. Htehstor Hochwsssenteiid.
7. Der absolut huchste Stand vom
5. November 1824 = -4- 3,99 » »
ZurVergleichung dieser Wasserstände mit den Corres-
pondirenden der Periode von 1840 — 1867 sind in Figur II
die Wasser.staiuls-Curven beider Perioden, die der Pe-
riode von 1807 — 1839 stark ausgezogen, jene der Periode
von 1840—1867 schwächer darunter gezeichnet, auf
einem Blatt vereinigt. ,
Digitized by Google
— 17 —
Die Figur zeigt auf einen Bück, dass die mittleren Mo-
natswasserstände der zweiten Periode nach der Rhein-
Gorrektion tiefer liegen als die der ersten Periode vor der
Rhein-Gorrektion.
Die nachfolgende Tabelle giebteine Uebersicht der Sen-
knnc^en nach Monaten und Sommer- und Winterhalbjahren :
Mittlen-
Moo&ttwa»Knit&ndo.
Diffi-
rcDz
Diffe-
renzen
Uf V
BOBlte«
ronsen
MONATB.
DV SS Jahre
Rlielii-Oor-
rt'ktion von
1807 1X3!).
LHfr Jtian
n»eh d«r
Kh«lB-Cor-
r' Kili'U VUII
lt<40-1867.
oder
Scnknof
des
Wuscr-
«piegeli.
der
6 Som-
BMmo«
Str. Pegel.
Str. Pegel.
Meter.
Mettr.
Meter.
H- 0.97
-h 0,57
0,40
0.40
—
+ 1,00
-f- 0,69
0,78
0,31
0,.ifi
o,:?l
0,5 r,
—
H- 1,30
0,09
0,09
4- 1,77
~h l,i9
0,18
0,18
+ 2.0j
+ 1,97
0,08
0,08
-h 2,11
■+■ 1,91
0,20
0,20
H- 1,89
-4- 1,71
0,18
0,18
1/.9
-h 1.37
0.32
0,32
+ 1,39
+ 1,07
0,32
0,32
-h 1,26
-f- 0,79
0,47
0,47
H- 1,20
0,65
0,55
0,55
-i- I7,9G
4- 14,40
3,56
2,51
1,05
-H 1,60
+ 1,20
0,30
0,42
0,18
Es geht hieraus hervor ^ dass der mittlere Wasserstand
des Rheins sich in Folge der Gorrektion durchschnittlich^
um 30 Ceiitiineter, der mittlere Winterwasserstand sich
um 42 Gentimeter, der mittlere Sommerwasserstand um
18 Genümeter gesenkt hat
Dass diese Senkungen nicht starker sind^ muss darin
gesucht werden, dass am elsässisch-badischen Rhein nur *
wenig Durchstiche (Stromabkürzungen) bei der Gorrektion
zur Ausf&hrung kamen und eine grosse Zahl von Krüm-
mungen beibehalten wurde. Wo bei der Correktion des
Rheins viele Durchstiche ausgeführt wurden, wie auf der
baierisch-badischen Strecke, beträgt die Senkungbedeutend
mehr; so betragt z. B. die Senkung des Rheins in Folge
2
Digitized by Google
— 18 —
der 4 oberhalb Maxau bis Lauterburg und der 4 unterhalb
Maxau bis Germersheim ausgeführten Durchstiche bei
Maxau selbst 1,50 Meter.
Aus der Yergleichung der tiefsten WinterwassersULnde
der beiden Perioden ergiebt sich^ dass sich das Flussbett
des Rheins in Folge der Correktion um 55 Centimeter ge-
senkt hat. Wenn die höchsten Sommerwasserstände des
Juni und Juli dagegen nur 0^08 und 0^20, im Mittel 0,14
Senkung zeigen, so ist die Ursache hiervon wohl in der
Verengung des Flussquerprofils durch die Correktions-
bauten des Bheins, welche die mittleren und liuchsten
Sommerwasserstände des Flusses innerhalb der Normal-
linie zusammenhalten, zu suchen. Aus diesem Grunde ist
auch die Differenz zwischen dem Januarstand und Juni-
stand (Fuss und Scheitel der Curve) = 1,97 — 0,57 =
1,40 Meter in der Periode nach der Gorrektion sogar
grosser, als die entsprechende Zahl s= 2,11 — 0,97 =
1,14 Meter in der Periode vor der Gorrektion, wo der
Fluss bei den höheren Wasserständen sich mehr ausbreiten
konnte.
Im Mittel hat sich der Fluss um 0,30 gesenkt; um
ebensoviel auch das Grundwasser in der Nfthe desselben,
was nothwendig von wohlthätigem Einfluss auf dieLandes-
cultur und die Gesundheitsverhältnisse sein musste.
in. Mittlere Jahreswasserstände des Rheins hei Strasshiurg
für die 66 Jahre von 1807—1872.
Die Tabelle III enthält die mittleren Jahreswasserstande
der 33 Jahre von 1807 — 1839 vor der Correktion des
Rheins, sowie der 33 Jahre von 1840 — 1872 nach der
Gorrektion des Rheins, welche Gorrektion gegenwärtig
durch allmähligen Zuschluss der noch bestehenden Lücken
ihrem Ende entgegengeht *.
* lüde 1872 mr der Stand dar BlieiB-GamIflflii : Unfe der Gorrektionibaatoii
86,4 der ooeh tenmstollendea Butten s ii,9 % dar Ueibenden Oefltaiinieii s
1,7 % der Oeeemmmiigi 184140 Meter Nemalttnie em eleaieliehea Ufer.
Digitized by Google
— lü —
Tafel in giebt die mittleiren Jahreswasserstände beider
Perioden in graphischer Darstellung.
Die nach aufwärts gerichteten Spitzen der Curve in
Tafel III sind die wasserreichen, die nach abwärts
gerichteten die wasserarmen Jahrgänge des Bheins.
Wasserreiche Jahrgänge waren: 1812, 1816, 1821,
1824, 1827, 1831, 1843, 1846, 1850, 1855, 1860, 1867;
das stärkste Wasserjahr war 1824 mit H- 2,03 Strass-
borger Pegel als mittlerem Jahreswasserstand, das auch
ein sehr bedeutendes Hochwasser gebracht hat, welches
am mittleren Rhein, z. B. bei Mannheim, noch als das
absolut höchste in Geltung ist. Im ganzen Jahr 1824 ist
sohin der Rhein durchschnittlich noch 6 Gentimeter über
der Höhe gestanden, wie ihn der Fluss dermalen nur
bei seinem höchsten mittleren Monatsstand (mittlerer
Junistand = 4- 1,97 Strassburger Pegel). einnimmt.
Wasserarme Jahre waren: 1832, 1848^ 1854, 1857,
1862, 1865, 1870. Das wasserärmste war 1870, wo der
mittlere Jahreswasserstaml nur -4- 0,57 Strassburger Pegel
betrug (nur etwa 1/4 des mittleren Jahr es Wasserstandes
von 1824 und genau gleich dem jetzigen niedrigsten
mittleren Monatsstand [mittlerer Januarstand] des Flusses).
Betrachtet man die Curve auf Tafel III näher, so er-
kennt man sofort aus der stark zackigen Form derselben,
dass im Allgemeinen nie mehrere Jahre nach einander
den gleichen Charakter haben, dass yielmehr die wasser-
reicheren und wasserärmeren Jahre ziemlich regelmässig
mit einander abwechseln. Unter den 66 Jahren von 1807
bis 1872 konunt es nur zweimal vor, dass 2 wasserreiche
Jahre unmittelbar auf einander folgen, nämlich 1816 und
1817, und dann wieder 1823 und 1824. In allen andern
Fällen schlug der Wasserreichthum eines Jahres im näch-
sten oder in den 2 nächsten Jahren rasch in das Gegen-
theil um. Noch weniger konmien in den 66 Jahren 2 auf
einander folgende wasserarme Jahre vor. Die Wasser-
armuth des einen Jahres wird stets durch ein nachfolgendes
wasserreicheres Jahr wieder ausgeglichen.
Digitized by Google
— 20 —
Den etwaigen Zusammenbog dieser Gnrve mit den
mittleren atmosphärischen Niederschlägen der Temperatur
im Rheingebiet zu ermitteln , ist Sache der Meteorologie.
Das Mittel der 33 mittleren Jahreswasserstände von
1807—1839 vor der Gorrektion des Rheins ist '= + 1,50
Strassburger Pegel; das Mittel der 33 Jahre yon 1840 —
1872 nach der Rhein-Correktion ist = -h 1,15 Strass-
burger Pegel. Die Diirerenz — 35 Gentimeter giebt an,
um wie viel sich im Mittel die Wasserstände des Rheins
seit seiner Gorrektion gesenkt haben. (Für die 28 Jahre
1840—1867 incl. erhält man als Mittel = 4- 1,20 Strass-
burger Pegel, was eine Senkung von 1,50 — 1,20 = 30
Gentimetergiebt^übereinstinmiendmil^derTabellepag. 15.)
Obwohl die jedem mittleren Jahreswasserstande ent-
sprechende mittlere Durchflussmenge des Rheins sehr
nahe dem Pcgelstand proportional ist, so darf doch aus
der Differenz der mittleren Wasserstände der 2 Perioden
vor und nach 1840 nicht auf eine Abnahme der Durch-
flussmenge des Rheins geschlossen w^erden; die Senkung
des mittleren Jahreswasserstandes ist lediglich eine Folge
der Rhein-Gorrektion.
IV. Tabelle und Wasserstands-CnrTe des mittleren Rheins bei
Htkningen (cilsässiscli-schweiserische Oreaie) von 1840 — 1867,
und
V. Tabelle und Wasserstands- Curve des mittleren Rheins bei
Neuburg (elsässisch-baierieche Grenze) von 1840—1867.
Um ein vollständiges Bild der Wasserstandsverhältnisse
des ganzen elsässischen Rheins von Hüningen (elsässisch-
schweizerische Grenze hei Basel) bis Neuburg (elsässisch-
baierische Grenze bei Lauterburg) zu geben, sind in den
Tabellen und Tafeln IV und V die Resultate der Pegel-
beohachtungen der 28 Jahre von 1840 — 1867 an diesen
beiden Orten ganz in derselben Weise tabellarisch und
graphisch dargestellt, wie diess fär den Pegel zu Strass-
burg in Tabelle und Tafel Nr. I geschehen und erläutert
worden ist. Die bezüglichen und numerischen Verhältnisse
Digitized by Google
— 21 —
können aus den Tabellen und Tafeln Nr. IV und Y entr
nommen werden.
Es erübrigt daher nur die Lage der beiden Pegel und
die Resultate der Vergleicliung der 3 Wasserstandscurven
des mittleren Rheins bei Höningen (Basel)^ Strassburg und
Neuburg (Lauterburg) zu besprechen.
Der Hüninger Pegel befindet sich an der Hüninger
Schifin^rücke^ 2 Kilometer abwärts von der elsässisch-
scbweizerischen Grenze. Sein Nullpunkt liegt 241^056
Meter über dem mittleren Meeresspiegel an der Westküste
Frankreichs. Der baierische Pegel bei Neuburg (Pfalz) liegt
1,5 Kilometer unterlialb der elsässiscli-baierischen Grenze;
sein Nullpunkt liegt 104,899 Meter über dem mittleren
Meeresspiegel an der Westküste Frankreichs.
Vergleiclil uiaii die 3 Wasserstandscurven von iluningen,
Strassburg und Neuburg, so sieht man auf den ersten
Blick die Uebereinstimmung in der Form der Gurve, welche
selbst bei Neuburg, trotz des Einflusses der unterhalb
Strassburg in den Rhein einmündenden 3 bedeutenden
Nebenflüsse, der III, der Kinzig und der Murg, von der
Gurve bei Strassburg nur sehr unmerklich abweicht.
Die Differenzen zwischen dem mittleren Januarstand
(Fuss der Gurve) und dem mittleren Junistand (Scheitel
der Gurve) smd
1) bei Hüningen 2,51—0,85 = 1,66 Meter.
2) » Strassburg = 1,97—0,57 = 1,40 •
3) » Neuburg = 1,10—0,29 = 1,39 •
Die Höhen der Wasserstandscurven des mittleren Rheins
bei Strassburg und Neuburg stimmen sohin bis auf 1 Cen-
timeter überein, was in der gleichen Beschafifenheit der
Terrainyerhältnisse der flachen Ufer an beiden Orten be-
gründet ist. Daize2:en ist die Curve bei Ilüiiingen um 26
Centimeter höher als bei Strassburg, was in dem engeren,
beiderseits durch Hügelland begrenzten Hochwasserprofil
bei Hüningen seine Erklärung findet.
Die genaue Uebereinstimmung der Gurven für Strass-
Digitized by Google
. - 22 —
bürg und Neuburg beweist die Richtigkeit der an beiden
Orten unter verschiedenen Regierungen angestellten Pegel-
beobaciitungeu des RlieiDS.
VI. Tabelle der mittleren Monats- und Jahreswasserstände des
Rheins am Pegel lu Strasebiirg für die Jahre 1868 — 1872
inclueiT.
Zur Vervollständigung der Beobachtungen des Strass-
burger Pegels yon 1807—1872 incl. sind in Tabelle VI
noch die mittleren Monats- und Jahreswasserstände dieses
Pegels für die 5 letzten Jahre beigefügt. Da die Beobach-
tungen am Strassburger Pegel für die Kriegsjahre 1870
und 1871 theilweise fehlten^ wurden dieselben aus den
Beobachtungen des badischen Pegels bei Kehl ergänzt.
VII. Tabelle und graphische Darstellung der mittleren täglichen
und monatlichen Wasserstände des Rheins am Strasshurger
Pegel, für das Jahr 1872.
In Tabelle VII sind die täglichen mittleren Wasser-
stände des Rheins am Strassburger Pegel für das Jahr 1872
zusammengestellt und unten in der Tabelle die hieraus
resultu*enden Monatsmittel sowie das Jahresmittel ge-
zogen. In Tafel VII sind die Resultate graphisch darge-
stellt, indem für jeden Tag des Jahres 1 Millimeter als
Abscisse und für jeden Meter Wasserstand 2 Gentimeter
als Ordinate gewählt wurde. Die täglichen und monat-
lichen Schwankungen des Flusses treten bei dieser Dar-
stellungsweise sehr deutlich hervor und es lassen sich die
jeweiligen grösseren und kleineren Anschwellungen des
Flusses leicht und übersichtlich verfolgen. Jede aufwärts
gekehrte Spitze der Curve drückt don höchsten Stand des
Flusses bei der Anschwellung oder den oberen Behar-
rungsstand aus^ bei welchem der Fluss eine Zeitlang
weder steigt noch Mt. Ebenso drückt jede nach unten
gekehrte Spitze der Curve den tiefsten und zugleich Be-
' harrungsstand zwischen der vorhergegangenen und der
nachfolgenden Anschwellung aus.
Digitized by Google
— 23 -
Die grössere oder geringere Steilheit der Giirye druckt
das raschere oder langsamere Steigen und Fallen des
Flusses aus.
Zu beachten ist das aus diesen Gurven hervortretende
Gesetz^ dass die ^rderseite der Anschwellungscurven
stets steiler ist als die Rückseite, d. h. dass die An-
schwellung (das Wachsen oder das Hochwasser des Flusses)
stets schneller kommt als verläuft^ wie dies beispiels-
weise aus den Anschwellungen Ende Februar, Anfangs
April, Ende Juni, Mitte August u. s. w. deutUch hervor-
geht. Der Grund dieser Erscheinung ist darin zu suchen,
dass jede Anschwellung des Flusses als eine (allerdings
sehr flach gekrümmte/ aber in ihren Wirkungen gleich-
wohl sehr bemerkbare) "Welle zu betrachten ist, welche
auf der constanten schiefen Ebene des Flusses, welche
derselbe bei Beharrungsstand bildet, hinabfliesst. Diese
Welle ist von ihrem Scheitel ab nach yom und hinten
gleich stark gekrümmt und es bilden zwar ihre vorderen
und hinteren Abdachungsflächen (bei normalem Verlauf)
gleiche Winkel mit der schiefen Ebene des Flusses, nicht
aber mit dem Horizont. Ist das Gefölle des Flusses bei
Beharrungsstand = a und das Maximum des Winkels,
welchen die W^elle an ilirer Vorder- und Hinterfläche mit
ihrer schiefen Ebene des Beharrangs- Wasserspiegels macht
= X, so ist die Neigung der Vorderflftche der Welle
zum Horizont oder das Gefälle des Flusses bei waclisen-
dem Wasser in Maximo = a -h x; die Neigung der
Hinterfläche der Welle zum Horizont oder das Gefälle
des Flusses bei fallendem Wasser inMinimo = a — x;
die Differenz beider Gefälle sohin = 2 a;. Da nun die
mittlere Geschwindigkeit des Flusses vorzugsweise von
dem Gefälle abhängt, muss nothwendigerweise die Cre-
schwindigkeit des wachsenden Wassers selbst bei gleichem
Pegelstand des Flusses stets grösser sein als die des fal-
lenden W^assers; mit andern Worten : die Anschwellungen
des Flusses kommen schneller als sie verlaufen.
Die auf Tafel VII gegebene graphische Darstellung der
Digitized by Google
— 24 —
täglichen mittleren Wasserstände hat noch den Yortheil,
dass durch dieselbe sich rasch coDtroliren lässig ob die
mittleren Monatswasserstände richtig berechnet sind, in-
dem die letzteren, wie auf Tafel VII geschehen, als Hori-
zontallinien in die Figur getragen, die'Gurvenflächen eines
jeden Monats halbiren müssen, was durch einen Blick auf
die Figur controlirt werden kann. Ebenso muss die als
mittlerer Jahreswasserstand eingetragene Horizontale die
ganze Jahrescurve der Fläche nach halhiren.
Das Jahr 1872 brachte am 28. Mai ein bedeutendes
Hochwasser des Rheins, welches in den Mittagsstunden
des 28. seinen höchsten Stand mit -h 4,32 Strassburger
Pegel erreichte, sohin nur 24 Centimeter unter dem bis-
her als höchstes Hochwasser bekannten Stand vom 19./20.
September 1852, welcher + 4,54 Strassburger Pegel er-
reichte, verbheb.
Weiter abwärts, unterhalb der Ausmündung an der III,
Kinzig und Murg, uberstieg an einzelnen Orten das Hoch-
wasser vom 28. Mai 1872 sogar jenes von 1852. / '
Till. Höchste und niedrigste Wasserstände des Rheins am
. Strassburger Pegel für Jeden Honat der Jahre 1S40— 1 S67.
(VergL TabeUe und Tafel YIU).
Die Tabelle VIII enthält die Zusammenstellung der •
höchsten und niedrigsten Wasserstände dos Rheins am
Strassburger Pegel für alle Monate der 28 Jahre 1840
bis 1867 (Periode nach der Rhein-Gorrektion)^ wobei
unter «Maximum« der höchste und unter «Minimum»
der niedrigste Wasserstand eines jeden Monats zu ver-
stehen ist. Unten an der Tabelle sind die arithmetischen
Mittel der monatlichen Mazima und Minima angegeben.
Diese sind auf Tafel VIII in 2 Curven dargestellt, von de-
nen die obere abc die der Maxima, die untere a b' c' die
der Minima darstellt. Zur Yergleichung ist auch in punk-
tirter Linie a" b" c" die Wasserstands-Gurve des mittleren
Rheins nach Tabelle und Tafel 1 eingetragen.
Digitized by Google
— 25 —
Die absolut höchsten und die absolut niedrigstenBhein-
Stande eines jeden Monats der 28 Jahre Yon 1840—1867
sind in der Tabelle fett gedruckt.
Diese Zahlen geben sohin die Extreme oder die absolut
höchsten und tiefsten Wasserstände an^ welche der Fluss
in jedem Monat dieser Periode eingenommen hat.
Stellt man dieselben übersichtlich zusammen^ ergiebt
sich iblgeude Tabelle:
Absol. hrtchster
Absol. niedrigster
Sland.
Stand.
Januar
H- 3,56
— 0,81
Februar
-t- 3,20
-0,83
März
2,80
— 0,53
April
3,14
H- 0,06
Mai
H- 3,53
-4-0,54
Juni
H-3,56
-h0,36
Juli
3,40
+ 0,42
August
H- 4,22
-f- 0,62
September
-+•4,54
-H 0,28
October
-+-3,07
— 0,02
November
H- 3,38
— 0,25
Dezember
-h 2,94
— 0,74
Man ersieht hieraus zunftchst, dass der Rhein in je-
dem Monat sein Hochwasser haben kann, dass das
grösste Hochwasser der genannten Periode mit -h 4,54
Strassburger Pegel in den Monat September (1852) und
das kleinste Hochwasser mit -h 2,80 Strassburger Pegel
in den Monat März (1851) gefallen ist. Das höchste Hoch-
wasser vom September 1852 mit 4- 4,54 Strassburger Pe-
gel war 3,17 Meter über dem mittleren September-Stand
des Flusses (=: -f- 1,37 Strassburger Pegel, Yergleiche Ta-
belle und Tafel 1); das März-Hochwasser von 1851, mit +
2,80 Strassburger Pegel, war 2,02 Meter über dem mittle-
ren Marzstand des Flusses (= -h 0,78, vergleiche Tabelle
und Tafel I).
Betrachtet man die absolut niedrigsten Wasserstände
der einzelnen Monate der Periode von 1840 — 1867, so
* Digitized by Google
— be-
sieht man aus der obigen Tabelle^ dass der böcbste Stand
unter den Minimalstanden dem Monat Mai (1862) mit
-h 0,54 Strassburgcr Pegel angehört. Der Fluss stand hie-
be! 1,05 Meter unter seinem mittleren Mai -Stand, welchpr
laut Tabelle und Tafel I » + 1,59 Strassburger Pegel ist.
Der niedrigste Stand des Flusses würde zwar nach obiger
Tabelle den Monaten Januar (18r>4) mit — 0,81 Strassburger
Pegel und Dezember (1853) mit — 0,74 Strassburger Pegel
angehören. Allein es muss hier ausdrücklich hervorgeho-
ben werden, dass am Oberrbein bei so kleinen Bheinstän-
den wegen der trockenliegenden Kiesbänke ein einzelner
pQgel, je nach der Lage der Kiesbank ober- oder unterhalb
des Pegels sehr bedeutend im Stau- Wasser (oberhalb) oder
im Unterwasser (unterhalb) der Eiesbank liegen und daher
im Verhältniss zu den übrigen Pegeln des Rheins ein sehr
yersciiiedenes Verhalten des Flusses in Bezug auf Steigen
und Fallen anzeigen kann.
Vergleicht man die verschiedenen Rheinpegel im Ja-
nuar 1854, wo der Strassburger Pegel — 0,81 zeigte, und
im Dezember 1853, wo der Strassburger Pegel — 0,74
zeigte, mit einander, so findet man, dass diese absoluten
Minima am Strassburger Pegel nicht auch solchen Minimas
an den iibrigen Pegeln entsprechen, vielmehr in ganz loka-
len Ursachen, in den Kiesbänken zu suchen sind.
Dagegen fand an allen andern Rhein-Pegeln bis in die
baierische Pfalz hinab der absolut niedrigste Beharrungs-
stand in den letzten Tagen des Februar und in den ersten
Tagen des Monats März 1858 statt, wesshalb auch dieser
Stand Tom 27. Februar 1858 mit — 0,53 Strassburger
Pegel als der absolut kleinste 'Wasserstand des Rheins an-
gesehen werden muss und in Rechnung genommen wird.
Der Monat Marz charakterisirt sich sohin sowohl we-
gen seiner geringen Neigung zu Hochwassern, als auch
wegen seines absoluten Wasserstands-Minimums; er ist
desshalb und wegen der nachlassenden Källo und der
wachsenden Tage als der zweckmässigste Monat zu den
Wasserbauten am Oberrhein bekannt
Digitized by Google
— 27 —
Der Abstand der absoluten Monats-Maxima und -Minima
obiger Tabelle oder die aritbmetiscbe Differenz je zweier
neben einander stehenden Zahlen schwankt zwischen 2,98
Meter (Juli) und 4,37 Meter (Januar).
Die Abweichungen derselben Monats-Maxima und -Mi-
nima vom arithmetisclien Monats-Mittel (Tabelle und Tafel I)
variiren beim Maximum zwischen 1,49 Meter (Juh) bis 2,99
Meter (Januar), d. h. um so viel stieg in der genannten Pe-
riode der Fluss über sein Monatsmittel; die Abweichun-
gen des Minimums vom Monatsmittel schwanken zwischen
1,04 (November) \^ud 1,61 (Juli), d. h. umso viel fiel der
Fluss in der genannten Periode in Minimo und Maxime
unter sein Monatsmittel.
Die Betrachtung der in Tafel VIII dargestellten Gurven
abc der Monats-Mittel der Maxima und a' b' c' der Monats-
Mittel der Minima verglichen mit der arithmetisch mitt-
leren Wasserstands-Curve des Rheins a" b" e" (Tabelle I und
Tafel 1) zeiizt, dass diese 3 Gurven einander älmUch und
nahezu parallel sind, dass also die Mittel der Maxima und
der Minima sehr nahe dasselbe Gesetz bezüglich des Stei«
gens undFaUensdes Flusses in den 12 Monaten des Jahres
beobachten, wie der mittlere Fluss. Das arithmetische
Mittel als Maxima ist = -4- 1,84; das aller Minima = -f-
0,81 Strassburger Pegel; das Mittel beider = -h 1,32 oder
nur 12Gentimeter über dem arithmetisch mittleren Stand
des Flusses, welcher -h l,2ü Strassburger Pegel ist.
n. Hdchste und niedrigste Waeserstände des Rheins
bei Strassburg von 1807—1872.
Die Tabelle IX enthält die absolut höchsten und abso-
lut niedrigsten Wasserstände eines jeden Jahres des 66-
jährigen Zeitraums von 1807 bis 1872, so lange der Strass-
burger Pegel beobachtet wurde. Die Tafel IX stellt die
Resultate graphisch dar.
Es sind hiebei, wie bei Tabelle und Tafel II, auch 2 Pe-
rioden unterschieden worden, die eine von 1807—1839
Digitized by Google
yoT der Bhein-Gorrektion, die andere von 1840—1872
nach der Rhein-Gorrektion.
Die Betrachtung der Curve der höchsten und niedrig-
sten Wasserstände der 66 Jahre zeigt im Allgemeinen;
dass die Mazima von Jahr zu Jahr einem rascheren und
grösseren Wechsel unterliegen, a]s die Minima; letztere
sind oft mehrere auf einander folgende Jahre hindurch
nahezu einander gleich, und die Diü'erenz der Extreme
ist nicht so gross als hei den ersteren. Diess entspricht
ganz der Natur der Sache : Wahrend die Hochwftsser nur
das Resultat vorübergehender Wirkungen des seitonen
Zusammentreffens meteorologisclier Erscheinungen sind,
indem ein hei normalen Verhältnissen mit Wasser gesät-
tigtes Flussthal rasch sich füllt und nach dem Gesetz der
Schwere sein Hochwasser auch rasch wieder abgiebt,
bilden die Nied er Wasserstände der Flüsse eine langsa-
mer sich entwickelnde und langsamer verlaufende Erschei-
nung dar. Sind nämlich die Speisungsquellen eines Fluss-
gebietes einmal versiegt und ist das Grundwasser zu einem
gewissen Grade gesunken, dann hält es dem ohnehin
spärlichen Zufluss doppelt schwer, die Widerstände des
Bodens bis zur normalen Füllung aller Poren zu über-
winden, es füllt sich daher das Flussthal nur langsam
wieder auf den normalen Grimdwasserstand an. Hoch-
wasserstände kommen und verschwinden daher verhält-
nissmässig schnell ; Niederwasserstände treten nur sehr
allmählig ein und verschwinden langsam.
• Der höchste Hochwasserstand war der vom 29. Septem-
ber 1852 mit-i- 4,54 Strassburger Pegel. Der nächst nie-
drigere war derjenige vom 28. Mai 1872 mit -4- 4,32
Strassburger Pegel.
Als Abnormitäten der höchsten Wasserstände müssen
die niedrigen Hochwasserstände von -f- 1,60 Strassburger
Pegel im Jahr 1832 und von -4- 1,80 im Jahre 1865
bemerkt werden. Diese beiden Jahre sind auch durch
ihre niedrigen mittleren Jahreswasserstände (ihre Was-
serarmuth) bemerkenswerth (1832 mittL Jahreswasser-
Digitized by Googl
- 29 —
stand » +0,68^ 1865 = + 0>62 Strassburger Pegel^ tot«
gleiche Tabelle tind Tafel III).
Die abnorm niedrigen Niederwasserstände von 1853
mit — 0,74 und von 1854 mit — 0,81 Strassburger Pegel
sind schon im yorigen Abschnitt VIII als lediglich lokale
Erscheinungen erklärt und ist der Wasserstand Tom 27.
Februar 1858 mit — 0,53 Strassburger Pegbl als der an
allen Pegeln des Oberrheins absolut kleinste Wasserstand
bezeichnet worden.
Zieht, man aus den 33 Hochwasserstdnden von 1807
bis 1839 (vor der Rhein-Correktion) das Mittel, so orhält
man H- 2,94 Strassburger Pegel. Das Mittel der Jahre 1840
—1872 ist + 3,09 Strassburger Pegel, also nur 15 Gen-
timeter über dem ersteren.
Das Mittel der 33 Niederwasserstände von 1807—1839
ist = -h 0,45 Strassburger Pegel; das der 33 Jahre von
1840—1872 ist => — 0,05 Strassburger Pegel. Letzteres
ist daher um 50 Gentimeter tiefer als ersteres.
Im Zusammenhalt mit dem pag. 18 über die mittleren
Jahreswasserstände Gesagten ist auch am oberen Rhein,
wie an anderen in der Gorrektion begriffenen Flüssen zu
constatiren, dass, während der mittlere Jahres-Wasser-
stand des Oberrheins in den 33 Jahren nach der Rhein-
Correktion oder seit 1840 sich um 35 Gentimeter gesenkt
hat» das Mittel der Niederwasserstände sich um 50 Genti-
meter tiefer gelegt, das lifittel der Hochwasserstände sich
aber um 15 Gentimeter gehoben hat.
Die 50 Gentimeter Senkun^r der Niederwasserstände .
stinmien sehr nahe mit den 55 Gentimeter Senkung des
mittleren Dezemberstandes der gleichen Periode überein
(vergleiche Tabelle und Tafel II) und bestätigen die
pag. 15 ausgesprochene Senkung des Rheinüussbettes um
55 Gentimeter in Folge der Gorrektion.
Wenn dagegen das Mittel der Hochwasserstände seit
1840 sich um 15 Gentimeter gehoben hat, so stimmt diess
mit der pag. i 6 bereits constatirten indirekten Hebung der
mittleren Juni- und Juli- (Sommer-) Wasserstände und
•
Digitized by Google
30 -
bestätigt die auch an andern Flüssen beobachtete Erschei-
nung, dass in Foltze des Zusainineiihaltens des Flusses
zwischen den Correktionsbauteu die Hochwasser um eine
gewisse Grosse (hier 15 Gentimeter) zugenoounen haben.
Von den 33 Hochwasserständen der Jahre 1840—1872
hat eines die Höhe unter 2,0 Strassburger Pegel; 12 ha-
ben die Höhef 2,0-3,0; 17 die Höhe 3,ü-4,ü und 3 die
Höhe über 4>0 Strassburger Pegel erreicht.
Nachtrag. In der Conferenz der technisi hen Vertreter
der Rheinuferstaaten am 25. ^November 1873, zu ßoblenz,
wurde die obige graphische Darstellung der mittleren Mo-
natswasserstände des Rheins (pag. 6 und folg. und Tafel I),
für die gleiche Zeitperiode und für alle Hauptpegel des
Rheins zum Beschluss erhoben.
B. Mosel.
X. Mittlere Monats Wasserstände der Mosel am Pegel zu La Lobe
(elsässisch-lothringische Grenze) für die Jahre 1839 — 1866,
vaä
XI. Mittlere Monatswasserstände der Mosel am Pecfel bei Sierck
(lothringisch-prettssische Grenze) für die Jahre 1839—1866.
Diese Zusammenstellungen sammt den gleich numerirten
Tafeln sind ganz in derselben ^Veise aufgestellt, wie dies
weiter oben sub 2 für den Rhein angegeben ist Auch die
Dauer der Beöbacbtungsperiode ist für beide Flüsse gleich
lang, nämlich = 28 Jahre = 336 Monate = 10227 Ta-o.
Die Vergleichung der ^Yasse^standscurven der mittleren
Mosel bei La Lobe (Tafel VIII) und bei Sierck (Tafel IX)
mit der für den Rhein bei Strassburg (Tafel I) zeigt jedoch
die wesentliche Verschiedenheit heider Flüsse.
Während der mittlere Rhein seinen höchsten Stand im
Monate Juni^ seinen tiefisten im Januar zeigte hat die mitt-
lere Mosel ihren höchsten Stand bei LaLobe im Januar^
Digitized by Google
- 31 —
bei Sierck im Februar, ihren tiefsten Stand aber an beiden
Orten im Monate Juli.
Die grössten Anschwellungen der Mosel Hallen daher in
den Winter ^ die niedrigsten Stände in den Sommer, welche
Eigenschaft nach Tabelle pag. 9 auch die Lahn, die Oder,
der Main, die Elbe, die Garonne mid der Missisippi und
alle nicht aus Gletschern gespeisten Flusse zeigen. Die
Differenz zwischen dem höchsten und tie&ten Monatsstand
der Mosel ist bei La Lobe = 1,48 — 0,66 = 0,82 Centi-
meter; bei Sierck = 1,39 — 0,47 = 0,92 Centimeter; bei
dem Rhein hei Strasshurg dagegen 1,40 Meter. '
Die Differenzen zwischen dem absolut höchsten und
tiefsten Stand sind bei der Mosel bei La Lobe = 4,62 -|-
0,30 = 4,92 Meter; bei Sierck = 5,19 -h 0,07 = 5,2G
Meter; am Rheni hei Strasshurg dagegen 4^54 + 0,53 =
5,07 Meter.
"Während also die Schwankungen der mittleren Mosel
nur von denen des mittleren Rheins betragen, kommt
dagegen die Differenz der absolut höchsten und tiefsten
Stände beider Flüsse sich nahezu gleich, was am Rhein
die wohlthätige ausgleichende Wirkung des Bodensee-
beckens und an der Mosel den Nachtlieil des Nichtvor-
handenseins eines solchen regulirenden Bassins beweist.
Der Pegel von La Lobe liegt 20 Kilometer oberhalb
)Aeiz, der von Sierck 59,5 unterhalb; die Gesammtlflnge
des Mosellaufes auf lothringischem Gebiet zwischen La
Lobe und Sierck beträgt daher 79,5 Kilometer.
Durch die im Bau begriffene Ganalisation der Mosel
zwischen La Lobe und Metz, in Folge dessen das nahezu
gleichfcjrmige Gefälle des Flusses in ein treppenformiges
verwandelt wird, verliert der Pegel von La Lohe für die
Zukunft seine Bedeutung.
Das Gleiche gilt von dem Pegel an der Mosel bei Metz,
dessen Beobachtungen überdies wegen Mangelhaftigkeit
nicht mit in Betracht gezogen werden konnten.
Digitized by
I •
Digitized by Google
RESULTATE
der Fegelbeobachtungeu am Bhein
bei
(Kehler-Brttcke).
Berechnung und Zusammenstellung der absoluten Monats*
und Jahres-Mittel von 1840 bis 18G7 incl.
Zeitratm nach der Correktion des Rheins,
Tabelle L
3
Digitized by Google
Znsammenstollimg der mittlem Monatswaflaentfiiide des BlieiaB bei
V WM •
April.
Mai.
Juni.
Juli.
•
Metor.
Mtttr.
Meter.
.M« U r.
Mil.r.
M.tor.
.Meter.
Meter.
IN 10.
1 , . 1
II t 1
• ','1 1
ll.'l i
1 ,.>.j
1 , f VI
1 Bi 1
lo4l.
OfU4
(>,ii 1
IIS
l,.J-
O Ol
lo4?.
A <t<l
0,o3
A 4£.
1 Ii
1,14
l,9<l
1 \a
l|i»U
1 lA
1 11
1,44
t
1, i«>
1,!).*
4 AI
«,1'4
4 4Q
9 i;ft
(l,.!0
1 ,h 1
1 " Ii
1,(11
t flO
O Oft
• Dir.
i\ III
— U, Ml
(\ an
1 '.O
1 Ali
o fll
lo Ja
1 44
1 AA
f Afi
1,8-
l«VO
9 Afi
9 1
1 Hl
1847.
11,4 6
A ft9
U,40
1 ns.
I,vn
9 9fi
1 A^
I84S.
— Ii, d l '
0,12
1 'K
1 ,<)o
l,.s.
1 n
1 ,Ol
1 CR
II"»
1 o 1 n
lo4il.
1 AU
l}Uo
A itA
int
l,U 1
4 10
0 11
*
f &0
1,9.
1850.
0)84
O AA
/,oo
1 14
1,11
l}4b
1 ItR
1 |OU
9 fkA
9 99
9 Ii
lodi*
A lO
U,4V
n 78
l,«n
1,1 1
9 lA
lod?.
A ? t
U, 4 1
0,0 1
fl i \
A S f
1 ^^9
O (M i
9
1 O f 4
A 1A
U,JU
0 "tft
l>,<>0
«1 Op.
-
.,.1 J
. o n-.**
• .,0t»
1 fi*l
I8a4.
A in •
A AI
— 0,04
A r.c
O,uo
1,4V
9 11
t Ofi
1855.
A
0|B«»
A ac
0,85
1 TA
1,7 <l
f 77
l,f f
9 A7^
9 jVl
9 91
C,9 1
IhoG.
A fli*
U,üO
1 ! , . 1 1 )
< k 1
11, .Ii
9 09
loa«.
U,4 1
ik un
ü,OV
1,1.
f 1 "k
1858.
A 1 1 A
— 0,41 *
— U,4V ^
U Ol
~~ U,*4
1,4 1
1 £»3
1 0-,
1859.
0,ZD
V,4Z
A 7i
4 in
1)40
t K9
9 f 1
1 A*^
IROO.
1,1 (
0,.S-
I,.4
1,.2
9 9A
9 '.1
0 nf
1801.
0,yO
Tk ') 1
n TO
U, ( J
in'.
1 ,0d
1 ,0,
186".
Ali
0,44
A Ott
A 19
A
1 11
1,«4
1 Ii
1,14
1 A<*
0 &!l
0,4 Ä
0,34
0,97
1,19
1
1,72
Kl 1
1864.
0,i7
OM
0,8Ü
1,72
2,03
1,86
ISCi.
0,10
0,4.3
0,30
1 «TO
• 1 - *
IJC.
0,71
(»,S2
1,31
186C.
0,06
0,88
0,80
*1,28
1,48
1,48
1,46
2,10
7 • "
1867.
1,29
1.72
1,51
1,84
2,08
2,S2
1,84
1,1.1
Summa . .
16,1»
IV'
21,76
3r.,äC
44,63
a.>,l4
63,4J
47,90
0,.>7
0,C9
0,78
1,30
1,60
1,07
1,91
1,71
Digitized by Google
— 35 -
Strasflbiirg (Kft]lle^Bnulk»), toi 1840 bis IM. (jutim aaek to OnnUtw im bm».)
äcpiombcj-.
October.
November.
Dezember.
der
H«aa(e>.
mittel.
Mittlen
Jahne.
«lade.
BcBsrinuigtD.
MM».
1,51
1,42
1,17
1,29
1,58
1,4(5
1,91
i 0,8S
0,90
Meter.
1,30
1,33
0,81
1,72
1,57
I ,.so
1.25
0,37
0,44
1 2'
Meter.
2,14
1,23
1,37
0,95
1,16
0,(1 Ü
0.77
0.15
0,76
1 OH
1 » » ' i '
Meter.
0,98
1,52
0,99
0,50
0,40
1 "^3
1.08
0,05
0 i 1
1 ''5
Meter.
13,42
1G,85
13,93
18,77
16,77
18 H"*
14.34
!•> 07
Meter.
1,29
1,40
1.16
1,56
1,40
1 ''i
1.57
1.20
1 Ol
Wo kefa Selehea 4- (flberMtill) Tor.
gi-actzt ist, iht ■+■ (ab«>r Neil) tu ver-
rieben ; die W.-iiii«Tst&nde unter Mull
■lud mit — bozcicbuot.
5 Maxima.
• h Minima.
(1) Aritbm. mittlerer WanentADd
ane M Jahn» •.=.•36 MoDaien = 10 m
Tagen.
Mit Kinrcchnunif der 5 JOnfrsteo
Jehre 1868—187:! loci, atellt sieb da*
»rKainvuiinifi otimH. BV« 9m wmmn VO II
1840-1S72 inri. a.if + 1,15 Heier Str.
l'i'gcl statt auf J,XO. 1
1.16
1.61
1.41
1,26
19.58
1.63
3,25
1.77
0 92
0.88
17 04
2,87
1.68
i !*>
■ • ■
0,80
Hi 32
1 38
1.39
0 84
0,03
0,47 *
II 31
1 10
Ü.9U
1 51
10 98
1,79
1.20
0.70
0 ^9
18 48
1,26
0.41
0 96
14 00
1 17
0,71
0 35
0,07
0 17
7 00
0 fifi
1,30
0 94
0 74
0 54
9 28
A 77
0,83
0.40
1.20
0.85
12.78
1.06
3,68
2.22
0 92
0 67
20.50
1 71
■ ,f 1
0,73
0,59
0 43
1 1 '^7
n 04
•
1,44
1.05
0 GH
10 11
A Si
1,41
1,24
1,04
0,66
12,15
*
1,01
0,85
0,87
0,20
— 0,01
10,88
0,91
0,8a
0,13
0.31
0,06
7.43
0,G2
1,77
0,74
0,i5
1,05
13,55
1,13
1 OC.
1,20
0,54
0,53
17,15
1,43
38,37
2U,8Ü
22,08
18,11
403,28
33, da
1,37
1,07
0,79
0,65
14,40
Digitized by Goögle
Digitized by Googl
2u TtJtelU /.
L*i«fc*fe^i Agä'rf^.Ji#V..^.*>, r^K4sBtt9^m:
i
ISO'
WASSERSTANDS-CURVE
itB mittleren Rheins
jun Pe^l KU STBASSBURG (KeUer-Brflcke)
■ •
4- 120 . AnÜtmrtütk.^lfrtr WütttrHydam,
!
Cr
Digitized by Google
9
RESULTATE
der Fegelbeobaehtimgen am Bhein
bei
(eltlMiloli-seliweiserifche Orense).
Berechnimg und Zusammenstellung der absoluten Monats-
und Jahres-Mittel von 1840 bis 1867 incl.
TabeUelV.
r
Digitized by Google
a
ZUSAMMENSTELLUNG
der
miUleren laglicheo nod fflODallicheft Wasserslande
des ßhems
bei
(Kehler-BrUcke)
im Jahre 1872.
Tabelle VIL
1. ^
• • • •
m X. • ^
Digitized by Google
— 54 —
ZnsanmiMistellimg der mittleren tagliohen und sumatliohen Wuaenrtiade
Ta«e.
Jmiuu'.
Febffwr.
Min.
April.
Mai.
JuiiL
Juli.
Auguat.
XMw.
MMW.
MMtr.
MM«.
MMar.
IMer.
I.
— 0,86
— 0,21
0,27
0,61
0,66
2,48
2,17
1,63
2.
— 0,36
— 0,27
0,13 ■
0,58
0,80
2,47
2,11
1,78
3.
— 0,36
— 0,27
0,13
0,52
0,73
2.65
2,07
1,S7
4.
— 0,36
— 0,27
0,13
0,48
0,87
2,60
2,04
1,91
5.
— 0,36
— 0,31
0,40
0,39
0,95
2,06
2,02
2,01
C.
— 0,36
— 0,31
0.13
0,30
0,99
3,08
1.07
2,06
7.
— 0,27
— 0,31
0,10
0,31
1,00
3,06
1,89
2,00
8.
— 0,21
— 0,33
0. 1 0
0,33
1,06
2,85
1,81
1,97
9.
— 0,12
— 0,33
0,07
0.27
1,01
2,08
1,78
2,15
10.
— 0,15
— 0,33
0,07
0,55
0.0'.»
2.02
1,78
2,47
11.
— 0,21
— 0,33
0,04
0,85
2.54
1,80
2,70
12.
— 0,27
— 0,33
0,01
0,76
2,50
1,77
2,56
13.
— 0,27
— 0,33
0,04
0,81
1,52
2,50
1,71
14.
- 0,27
— 0,33
0,01
0,80
1,42
2,59
1,09
2,31
15.
- 0,27
— 0,33
0,(11
0,08
iA2
2,47
1,89
2,27
IG.
— 0,27
— 0.36
O.Ül
0,60
1,33
2,31
1,87
2,18
17.
— 0,24
— 0,33
— 0,03
0,65
1,34
2,22
1,78
2,04
18.
— 0,21
— 0,27
— 0,06
0,74
1,37
2.14
1,83
1,94
19.
— 0,21
— 0,27
— 0.09
0,76
1,34
2,09
1,86
],S5
20.
— 0,21
— 0,31
— 0,03
0,G»i
1,32
2.04
1,82
1,75
21.
— 0,24
— 0,31
0,13
0,50
1,28
2,01
1,87
I,GS
32.
— 0,24
— 0,31
0,04
0,0 1
1,53
2,10
1,74
1,63
23.
— 0,27
— 0,31
— 0,06
0,58
2.23
2,22
1,67
1,58
24.
— 0,27
— 0,24
— 0,06
0,58
2,72
2,11
1,63
1,62
25.
— 0,27
— 0,21
0,01
0,79
2,55
2,06
1,59
1,69
20.
— 0,12
— 0,12
— 0,03
0,74
2,97
2,06
1 .55
2,10
27.
— 0,06
0,54
0,01
0,62
3,82
2,16
1,53
1,84
38.
n Ad
0,81
0,07
0,00
•1,28 *
2,46
I,4o
1,71
29.
— 0,16
0,51
0,07
0,57
3,58
2,38
1,45
1,88
30.
— 0,21
• »
0,13
0,52
2,96
2,27
1,50
1,99
31.
— 0,21
0,21
» 9
2,69
• 9
1,55
1,86
jSnmina
OUIUUIII.
1 Oft
it ÜK.
M Alt
0 11,40
79 9.11
fSf ÄÄ.
Mittlerer
Monats-
Wasser-
stand. .
— 0,24
— 0,20
0,06
4- 0,60
+ 1,72
+ 2,41
-t- 1,78
4- 1,98
Digitized by Google
— 55 —
Im BhfliiiB am Stnasbnrgor Pegel (EeUer Bnieke) Im Jaliie tSTZ.
SniBii»
ScpMnbwr.
Oetobcr.
November.
Desembcr.
dar
- - ™ M -
KlBOC«
Mittel.
Beaarkufn.
1
1,89
1,62
-XMer.
0,46
0,53
Vatar.
1,07
1,02
1,04
0,98
MMW.
11,51
11,39
0,96
0,95
Wann kein Zeichen -f- (flbar IMl)
vorgesetzt bt, i»t+ (Ober Noll) mY«r>
stehen ; dio Waaseniiiida «atar Wiill
slndiolt — b«seiohn«t.
1,57
1,51
1,42
1.35
1,26
0,49
0,49
0,55
0,64
0,8-?
0,9 i
0,7 G
0,75
0,83
1,02
0,90
0,97
0,94
1,01
0,93
11,24
1 1,13
1 1,42
11,69
11,81
0,94
0,98
0,93
0,97
0,98
• HSelivter mittlem' tif U^ar Waa«
■entuid dee Jahres 187S.
Das HocbwAfisor vom 28. Hai 1872
erreichte seinen ab»olaten büchstcii
Stand Mittags mit + 4,32 Strassburger
Pegel. Das Hoch waaser vom 18. and
SO. September ISH war •+• 4,54 Stoaae-
bugar F«igel.
1,20
0,91
1,17
1,10
1 1,96
1,00
(l> Hlttl«Nr JaltaawawwtaBd Ar
0,97
1,0 ;5
1,55
12,25
1,02
187t.
1,13
0,97
(',112
1 ,57
12,59
1,05
1.13
0,99
0,99
1,64
13,35
1,11
1,U
1.08
1,25
1,72
13,68
1,14
1,11
1.09
1.24
1,61
13,44
1.12
1,00
1.17
1,15
1,39
12,9»;
1,08
0,92
1.03
1,03
1,24
12.3G
1,03
0,94
1,19
0.95
1,11
1 l,iSÜ
0,99
0,89
1,29
0,92
0.98
1 1,51
0,96
0,87
1,22
0,84
0,99
1 1,40
0,95
0,84
1 ,05
0,77
0,94
10,93
0,91
0,80
1,04
0,90
0,86
10,64
0,89
0,88
1,10
1,10
0,77
10,86
0,91
0,89
1,03
1,27
0,79
1 1,08
0,92
•
0,87
1,05
1,21
0,92
11,69
0,97
0,78
0,95
1,16
1,01
11,99
1,00
0,77
0,92
1,03
0,91
11,84
0,99
0,80
0,89
0,88
7
0,82
12,54
1,04
0,73
0,88
0,89
0,74
13,70
1,14
•
0,6 z
ü,yj
U,oo
Ü,7Ü
14,4o
1,20
0,56
0,81
0,86
0,69
13,21
1,10
0,50
0,94
0,87
0,61
12,08
1,10
1,25
• »
0,56
7,91
1,13
9V,9o
xo,7o
29^09
UTA AH.
37U,49
81,41
-f- 1,03
-i- 0,93
4- 0,99
+ 1,03
12,09
I
Digitized by Google
Digitized by Googl
2a TabelU VD.
Digitized by Google
Digitized by Googl
TABELLE
«
der
höchslen und niedrigsleo Wasserslände des Rheins
am
für jeden Monat der 28 Jahre 1840-1867.
TabeUe vm.
— 58 —
Höchste and niedrigste Wasserstände des Ekeins i
Jauiiar.
l'rbruar.
März.
Ajiril.
Mai.
Juni.
JaU
JatirgitDff.
.
- —
.
^-
Max,
Miu.
Max.
Min.
Max.
Min.
Jlas.
Min.
Max.
Min.
Max.
Min.
Mftx.
Meter.
Meter.
.Meter.
.Meter.
Meter.
Metpr
Meter.
MPt( r
Meter.
.Meter.
Meter.
Moter.
Mttcr.
1
1840.
2.4 J
0.80
2.i(;
0.G8
O.GG
0.30
0,7.s
0.30
1,38
0.72
1.96
1.30
2.4 G
1841.
1.80
0.27
1.60
0.50
1.40
0.00
1.3G
1.08
1.78
1.32
2.22
1.02
2.65
1842.
1.18
0.56
0.54
0.2G
2.20
0.3 i
I.8G
0,94
1.G7
1.25
l.GO
1.44
1.8G
1843.
3.00
0.72
2,02
1.03
1.3S
0.78
2.14
0.78
2.60
1.42
2.66
2.02
3.08
18 i l.
1.00
0.11
:.»♦.■>
0.1 i
I.7G
0.90
2.C0
1.38
2.08
1.52
2.00
1.41
2.71
1845.
0.18
-O.Oli
II...
-O..)0
2 GO
J . 1 -
1.38
1 .Mo
3.24
O 1 0
184Ü.
0 '.Vi
70
0 n'>
II. 1 .
1.4.
2.G2
2. 62
1847.
1 IQ
•> 00
0 29
1.14
A
3 00
I.U4
74
1 10
1 70
2,42
1848.
1 QT»
i . »' 1.»
-Ol**
/.<»4
n 7n
38
1 .,)U
1 65
1 . 1 »
•> 08
1 • 1 o
2.64
1849.
1 10
0 .^8
1 Ifi
1 .on
U.Ü4
A 7fi
2 96
1 in
3 56
2.G8
1850.
> in
3 20
1 &0
1 .1 <
n «II
1 90
u,ou
3 S*»
o 07
2,80
1851.
1.06
0.50
0.78
0.2G
2.80
0.21
2.42
1.37
2.05
1.51
2.22
1.70
2.62
I8S3.
2.36
0.05
1.14
0.54
0.55
0,32
1.38
0,58
1.81
0,67
2.56
1.55
3.00
1853.
• wir»
i.ii
0.32
0.62
0.10
0.84
0.04
3,14
0,32
2.82
1.84
2.94
2.41
3.40
1854.
-0.45
-0.81
0.59
-0.30
l.fO
-•0.28
1.02
0.14
1.91
0.78
2.21
1.07
3,22
1855.
1.62
0.30
1 CA
l.OU
0.37
2.48
1.24
-'.4 /
4 4 et
1.12
2.01
1.52
0 Ol
0 AO
185G.
l\ 'IC.
O.iJO
n <\0
G< )
2.05
2,38
1857.
0 77
Vf. 1 »
0 1 7
0 fV
i 07
I -H)
vf.w»
1 47
n 7'>
2.33
1 .38
1 G(i
1858.
\JmO\J
- U.W I
-0 44
A ^'t
.n
U. wO
9 43
Ü.2Ü
•> OPi
1 .U'l
1 GÖ
1.27
'> 00
1859.
v.OO
n on
0.80
i "10
1 .oJ
A 01
0.64
'* .1 1
— .*! i
1
1 .uU
•> iO
1.80
2.08
1860.
1 Qi
1 . J4
U. < 1
0 1 •}
1 o
0 AO
A SA
- .t>o
1 ,o 1
3 *>0
2 14
50
I86I.
3.28
0.37
0.3 i
0.22
1.58
0.27
1.58
0.74
1.41
O.GG
1.92
l.-ii
2.37
1862.
-U.UJ
*. . o
0 44
A f O
A <iO
0.50
n Qr,
u. yo
Oll
0.82
1 ii
1868.
1.38
0.22
0.74
0.13
0.70
0.05
1.32
0 GO
l.CG
0.92
2.42
1.20
1.96
1864.
0.72
0.27
l.os
0.23
l.OG
0.45
1,80
0.49
2.40
0.84
3.00
1.50
2.30
1865.
1.58
-0.24
I.OO
0.18
0.88
O.OG
1.80
0.06
1.40
0.98
1.06
0.36
1.50
loDD.
0.32
-0.18
1.4S
0.00
1.38
0.54
1 .8G
0.96
2.30
11.0(1
1.72
1.26
1.66
1867.
3. IG
0.62
2.yG
1.13
2.30
0 hS
2.28
1.47
2.40
l.Gi
2.98
2.24
2.60
SmniDft. . .
43.05
5.08
40.11
8.99
40.55
11.16
53.79
22.67
58.84
32.34
68.72
44.89
67.76
4
Monats-Mittel
der Maxima.
1.54
1.43
1.45
1.92
2.10
2.4S
2.42
Monals-Mittrl
der Hioima.
0.18
0.32
0.40
0.81
1.16
1.59
1. Ab'ohilcr httch'i'rr Rhoinstand vom 20. Septomhor 1S52 — -+- 4.54 Stra*»biirf:er Prgel.
:i. Abcotntcr niedrigitcr Kheinsuoid vom }7. Februar ~ — O.&S Strusburger Pegel.
iMiiluni. Wo kein Ztlebaa rvr dam bbl«a ttaht , M (Mmt Nsit) TtnMlMD.
Digitized by Google
— 59
tlMMbugir Pagd ffir aUe Moiiite der Jahn 1840-1867. •
Octobar.
Novmbar.
HlltoL
BZ.
Min.
Min.
Max.
Min-
Max.
Min.
Max.
Max.
' "Min
>Iin.
Mtr.
Matar.
Mater.
Miti t
-Motcr.
Heter.
Meter.
Meter.
Meter.
Jleter.
luwr.
Manr.
- *
I.S2
1.82
1.24
1.68
0.68
2.46
1.64
1.69
0.48
21.44
11.04
1.79
0.92
.92
1.54
1.72
1.20
2.16
1.18
1.64
0.90
1.96
1.20
22.21
12.93
1.85
1.08
.97
1.00
1.67
0.84
1.36
0.44
3.14
0.48
1.79
0.64
20.84
9.49
1.74
0.79
75
1.90
1.85
0.78
3.07
0.78
1.40
0.60
0.77
0.20
27.62
12.98
2.30
1.08
.60
1.85
2.16
1.28
1.94
1.28
1.43
0.76
0.70
0.17
24.63
12.60
2.05
1.05
.34
1.86
1.98
I.IS
2.76
0.96
1.10
0.50
2.94
0.56
23.88
10.91
1.99
0.84
.44
1.26
S.oO
1.06
1.64
0.90
1.86
Ö.20
1.82
0.56
80.58
12.82
2.55
0.90
.90
1.58
9
0 90
0.80
0.10
0.34
0.04
0.48
-0.14
22.37
9.33
1.86
0.78
.64
I.U
0 28
0.64
0.28
1.40
0.30
0.82
0.00
18.69
7.05
1.56
0.59
.86
1.22
1 90
0 GCi
1.50
0.64
2.78
0.63
1.96
0.74
25.79
10.87
2.15
0.91
.75
l.»4
I »Ol
0 78
2.16
1.13
2.13
0.92
1.88
0.92
28.05
14.69
2.34
1.22
.22
2.38
3.20
1.67
2.19
1.18
1.40
0.58
0.64
0.12
25.60
18.36
2.13
1.11
.SS
2.02
4.64'
1.64
2.44
1.03
1.82
0.75
1.30
0.52
26.48
11.27
2.21
0.94
.14
1.38
2.47
0.75
1.28
0.43
0.45
-0.25
-0.22
-0.74
20.99
8.70
1.75
0.73
.27
1.G4
1.61
0.52
1.30
0.24
0.80
0.3G
2.46
0.80
18.04
6.17
1.50
0.51
.91
1.87
2.52
1.14
1.84
0.83
1.06
0.41
0.40
0.20
24.75
13.37
2.06
1.11
.95
1.30
i. HO
0.95
1.78
0.48
1.34
0.17
1.76
0.50
22.24
9.47
1.85
0.79
,52
0.79
0 89
A in
0.56
0.15
0.29
-0.12
-0.04
-0.28
11.89
4.90
0.99
0.41
.03
1.06
0 Ri
1.25
0.69
1.80
0.21
1.45
0.26
16.14
4.96
1.35
0.41
.29
0.62
n ^^•
u.ou
0.84
0.10
3.38
0.41
2.52
0.37
21.94
7.81
1.83
0.65
.05
2.02
3.03
1.3G
1.30
0.65
1.05
0.39
28.89
14.95
2.41'
1.26
.83
0.79
1.37
0.49
1.19
0.24
1.33
0.17
1.24
0.08
19.49
7.24
1.62
0.60
.82
0.88
2.40
1.02
1.7S
0.72
1 .'^2
0.28
0.67
0.11
18.19
6.39
1.51
0.53
.58
0.91
n or.
U. J'J
1.76
0.90
1.38
0.76
0.78
0.57
17.82
6.25
1.49
0.69
1.78
0.90
l.os
0.70
0.74
0.22
0.32
0.07
0.24
-0.20
16.52
7.11
1.38
0.59
1.76
0.98
1.66
0.34
0.48
-0.02
0.72
0.12
0.40
-0.16
14.24
3.08
l.*I9
0.26
t Ii
1 ifi
1 .48
1.1"
1 .oo
1 23
0 14
2.23
0.62
20.90
8.09
1.74
0.72
1.86
0.95
1.44
0.74
2.44
0.52
1.12
0.19
2.02
0.08
27.56
11.90
2.30
0.99
S.40
3848
57.22
26.40
45.99
17.73
40.64
1 1.87
35.71
8.57
617.78
272.33
51.49
22.66
tu
2.04
1.64
1.45
1.28
1.84
t.84
1.37
0.91
0.63
0.42
0.31
0.81
0.81
Digitized by Google
Digitized by Googl
HÖCHSTE UND NIEDRIGSTE WASSERSTÄNDE
des Bheins
AH STRASSBUR6ER PEGEL
IM
flr Jad«B Moul 4m 88 Jafa« 1840—1867.
4I M^Ja hm
i.
I
1K'
J V 0.76« Jt^dtrtr l^UtrwautrkuU
«5 T T- - ^
4 IS7_Jg^jMktogiKn^.
Digitized by Google
TABELLE
der
«
höcbsien und oiedrigsten Wasserstände des Bbeius
Von 1807 bis 1872.
TabeUe IX.
• . . . • .
Digitized by Google
— 62 -
HöehBte und niediigfte Wasserstände des Rhoins bei Strassbnrg I
m 1807 Ins 1878.
Jahn.
Hflchate.
Miedrlfile.
Jahrf.
Haclute.
Miedrigtt«. 1
■tMr.
■«ttc.
1
Mtctr.
1807
+ 3,23
4- 0,30 \
1840
4- 2,46
4- 0,30
1808
+ 2,00
4-0,24
1841
4- 2,65
4- 0,27
1800
•+• 2,74
4-0,48
1842
4- 3,14
-^ 0,26
1810
-h 2,66
0,00
1843
4- 3,08
4- 0,20
181 1
-h 3,20
4- 0,51
1844
4- 3,60
4- 0,11
1812
-h 2,97
4- 0,23
1845
4- 3,24
— 0,30
1
1813
4- 3,67
4- 0,57
1846
1814
-+- 2,99
4- 0,37
1847
4- 3,10
— 0,14
181S
3,11
4- 0,6S
1848
-4- (14
1816
4-3,33
B
+
II
4- 0,92
1849
1, ■{ (\(\
"7" 0,L)U
O
E,'
U,UU
^ji 1
o 1
b" S
1817
4- 3,72
4- 0,38
+
II
lOüU
+
Ii
o 1
1
II
1818
4-2,6»
4- 0,39
1851
4- 4,22
4- 0,12
1810
c
o
4- 0,42
§
1852
o
■r* v,3z
o 1
o
1820
4- 2,01
aj
4-0,79
1853
4- 3,40
— 0,74
t
•
1821
4- 2,36
fc
o
KJ
+ 0,69
1
o
u
1854
4- 3,22
fc
o
1
— 0,81
1822
4- 3,03
1
B
'S
4- 1,08
1
a
1 ooo
4- 3,21
s
'S
4- 0,20
*s
1823
4- 3,23
4« 0,73
\ !
• O C
1856
1 •> r,o
-J" O,00
i ;S
> t
+ 0,1 1
1824
4- 3,99
«1
•53
4- 1,15
<u
•o
1857
4-
«>
n fta
— U,.ö
TS
182&
4- 2,77
L.
4- 0,44
t,
o
1858
4-
es
a
II '.'11
1826
4- 3,18
V
im
JS
n
4-0^47
1 öü»'
— 1~ - ,00
U
V,'»V
1827
4-3,10
4- 0,49
»
Ol
et
1 RAA
' — \
ro
CS
1828
-t- 2,40
i
4- 0,S8
%»
•o
1861
4- 3,28
1
4- 0,08
C3
«
1820
4- 3,02
4- 0^36
"«>
1862
4- 2,88
'S
— 0,02
'S
1830
4- 2,00
i
4- 0,38
3
1863
4- 2,42
ä
4- 0,05
18.11
4- 3,46
4- 0,22
1864
4- 3,00
— 0,20
1832
4- 1,60
0,00
1805
4- l,so
— 0,24
1833
4- 2,82
4- 0,24
ISOD
4- 3,14
— 0,18
1834
4- 2,25
4- 0,20
1867
4- 3,16
H- 0,08
1836
4- 2,26
4- 0,20
1868
4- 2,60
0,09
1836
+ 3,06
-hO,27
1869
4- 2,46
-h 0,12
1837
4- 2,8S
4- 0,48
1870
4- 3,10
— 0,25
1838
4-2,54
4- 0,22
1871
4^ 2,38
— 0,36
1830
+ 2,24 i
1
4- 0,60 ^
1
1872
4- 4,82
— 0,36
1. Ab»ol. hSohator Rhalnstaad rom M. 8«pt«mb«r I85t = iv^Sd. Blr.>P.
Digitized by Google
ZuTabfUfll.
HÖCHSTE UND NIEDRIGSTE WASSERSTÄNDE
d68 Rheins
bei STRASSBURG
▼OB 1807 bis 1878.
RESULTATE
der Pegelbeobachtungeu der Mosel
bei
LA LOBE
(lothringisch- franzöBiflche Grense)
von 1839 bis 1866.
Tabelle X.
Digitized by Google
- 64 -
Zusammenstellung dar mittleren Monatswaaserständ
Jahr.
iaanar.
Ufas.
ApriL
Mal
•
Jml.
JuU.
Angwt.
Meter.
Meter.
Meter.
Meter.
Meter.
Meter.
Meter.
M«ter.
1839.
1,81
1,94
1,58
1,05
0,73
0,38
0,25
0,35
1840.
1,95
1,60
0,86
0,70
0,71
0,68
0,65
0,6S
1841.
1,54
1,50
MS
1,06
0,82
0,92
0,94
0,98
1842.
1,14
0,99
1.32
1,34
ü,83
0,54
0,48
0,48
18-i3.
2,08
1,40
0,99
1,20
0,88
1,40
1,04
1,02
1844.
1,29
1,82
2,25
1,88
0,83
0,56
1,08
•
1,35
1845.
0,97
1,15
1,93
1,87
M4
1,42
1,09
1,46
1846.
1,72
1,62
i,;n
2,05
1,26
0,80
0,62
0,48
1847.
1,48»
1,66
0,94
1,79
0,86
0,59
0,66
1848.
0,80
2,11
1,86
1,77
0,94
0,70
0,60
0,63
1849.
1,91
1,25
1,25
1,06
1,16
0,92
0,92
0,82
1850.
3,07
2,37
1,01
1,35
0,94
0,79
0,78
1,02
1851.
1,23
1,08
1,58
1,98
1,6Ö
0,87
0,94
1,24
1862.
1,60
1,78
1,08
0,83
0,84
0,80
0,79
1,54
1858.
2,01
1,12
1,80
1,85
1,87
1,41
1,07
0,75
1854.
1,15
1,25
1,00
0,82
1,13
1,55
1,28
0,98
1850.
1,45
1,63
2,07
1,31
0.93
0,9 S
1,18
0,82
1856.
1,53
1,16
0,65
1,12
1,97
1,37
0,64
0,70*
1857.
1,48
0,68
0,76
0,95
0,54
0,51
0,11
0,07
1858.
0,19
0,70
1,04
0,71
0,27
0,12
0,22
1859.
0,89
0,79
1,36
t,74
0,97
0,27
0,19
1860.
1,48*
1,40*
1,23*
1,24*
0,69
0,71
0,26
0,74 j
1861.
1,48
0,72
1,50
0,85
0,89
0,18
0,43
0,08
1862.
1,27
1,43
0,82
0,55
0,41
0,44
•
0,67
0,39
1863.
1,63
0,92
7
0,89
1,15
0,09
0,51
0,38
0.29
1864.
1,37
1,02
1,18
0,85
OJG
0,90
0,62
0,32
loOO.
1,74
1,59
1,09
4 AI
1,04
All
0,44
0,17
A AA
0,08
— 11,0»
1866.
1,11
2,13
1,36
1,14
0,97
0,63
0,68
1,80
Suauna . .
Mittel. . .
10 ;^
1,48
1,40
1,23
1,24
0,95
0,79
•0,66
0,70
Digitized by Google
- 65 -
ar MbBel bei U Lobe toh 1889 Mb 1866.
mttlan
Oetobor.
Moveubor«
DezemlMir.
Moaati-
mitlaL
Mufoi-
•tlate.
Metor.
Meter.
Metor.
Meter.
Meter.
Meter.
U, / 4
1 Ri
1 . , Ji>
1 O'i
* IM* Mtt fltlfcfciin b4niahiiBU>n
BaohrthtilpBi MilMB, «4 wnideu
1 10
t^
1 1 1
1,11
d«lnr tts ■aJttltnB aoMinwMKr-
.tli.d4Mr«iw>W.
A Ol
A 7<t
9 ^1
2, vi
A Oft
1A 9A
0 Oft
1 Sß
0.88
(1) Arithin. mittli rcr Wa««cr«tand an^
38 Jahren _ aUG Mouaten :^ 102ä7
1 tA
1,14
1 ß7
1 ,o /
1 on
1 4, < U
1 03
1 -M
1 0,« 1
1,19
IC AI
1 39
A 1?
A ftO
U,VD
1 lA
1 9 AI
13,04
1 tA
1,14
A tut
U.o 1
t nf
19 71
1 i,M
f 06
1 in
1 1 <io
1 ti.U.
1 1 4
1,11
A dfi
1 AQ
1-19
1 Q 9Q
1 1 1
1,1t
A 77
0 07
V,V f
III
1,11
1 1^
1 AI
f SO
•
1 t i
i,n
1 3,o4
1 Oft
1
1 ,^ J
1,-1»
1 ,4 J
1 ,oo
1 { Iii
1 99
1,--
A R%
1
u,ou
A li
Ii OA
1 19
1,19
A It7
1,19
9 90
fl <A
t lA
1,10
A 71
U,t)r>
1 •},OD
1 1^
n 7 1 ^
U, < 1
1,- i
1 0,4 0
1 i 0
A 11
n Ott
A Ol
1) 'Ii
R A7
A AS
1 17
1,1 1
A AA
OSl
A 71 i>
A A7 *
1 AK 9
l,ZD
1 It04
A SA
V,WO
1 1 'I
1,4-
1 ,40
1 AA
11,11
U A9
0 ß7
0,72
0,76
1,07
8.98
0,7S
1,18
0,69
1,27
1,20
10,80
0,90
0,52
0,lfi
O.CO
0,6$
8,94
0,75
— 0,08
— 0,08
0,58
ü,3.^
ü,87
•
0,57
1,03
0,39
1,05
1,81
13,60
1,13
19,92
24,4 ü
30,2Ü
30,'i I
34G,;i4
28,90
0,71
0,87
KOS
1,26
12,37
Digitized by ^Ogle
I
I
1
I
Digitized by Google
la Tabeiic X
WASSERSTANDS-GURVE
der mittleren Hesel
Ptgol IQ LA LOBE (lothring.-fraiisOnaehe Qrense)
Mr die Jalira 18Se Us 1866 iael.
Digitized by Google
Digitized by Google
RESULTATE
der Pegelbeobachtimgen der Mosel
bei
(lotHringisch'prenisisehe Grenze)
Yon 1839 bis 1866.
TabeUe XI.
Digitized by GcxDgle
— GS — ■
ZiuNuiimeiistelliuig dar mitttoren MonatswaaserstiÜMk
Jahr.
Januar.
Febmar.
Min.
April.
Mal.
Jani.
JaU.
Aoffut.
Mvtmr.
Meter.
Mater.
Meter.
Meter.
Meter.
1839.
1,91
1 95
1.62
1,09
0,81
0,89
0. 1 2
0,68
IS 10.
1,'Jü
1,58
0,69
0,50
0,47
0,47
0,44
0,38
1841.
1,46
1.45
1.08
0,99
0,67
0,76
0,81
0,88
>
1843.
1,08
0,93
1,25
1,34
0,63
0,18
0.05
0,09
1843.
1,90
1,58
1,1 1
1,04
0,75
0,17
0,80
0,74
1844.
1,09
1,89
2,24
1,16
0,58
0,29
0,G6
1,05
184&.
0,86
0.99
1.70
1,73
0.98
1,22
0,84
1,33
1848.
2.14
2.08
1.14
2,05
1.18
0,46
0,31
>
0,18
1847.
1,20
1,76
0,67
1,59
0,76
0,37
0,22
0,36
löiS.
0,35
1,87
2,32
1,9G
0,84
0,44
0,30
0,25
Iä49.
1.67
1,05
0.96
0,81
1,Ü0
0.69
0,46
. 0,44
1850.
1,09
2.58
0.78
1.19
0.68
0,45
0,40
0,67
18&1.
1,09
0.88
1,43
1,89
1,49
0,55
0,57
0,88
1852.
1,44
l.C.j
0,85
0,50
0,49
0,98
0,52
1,17
IS 53.
2.14
0.98
1.17
■ ,1 i
1,66
1.16
1.14
0,73
0,36
1804.
0.98
1.15
0.75
0,47
0.87
1.36
1.16
0,88
1855.
1,10
1,64
2,04
1.17
0,74
0,71
0,97
0,62
1856.
1,45
1,00
0,53
1,00
1,90
1,41
0,50
0,34
1857.
1,53
0,68
0,70
0,87
0,50
0.42
0,29
0,19
1858.
0,27
0,44
0,72
0,50
0.57
0,26
0,06
0,16
1859.
0,76
1,23
0,60
1,01
1,36
0,70
0,25
0,08
1860.
1,1S
2,09
1,42
0,G9
0,67
0,25
0,69
1861.
1 ,70
0,81
l.iS
(),8G
0,18
0,2 Ü
0,15
1862.
1,34
1,52
0,81
0,58
0,45
0,45
0,57
0,40
1863.
1,58
0,95
0,88
1,03
0,61
0,45
0,37
0,26
1864.
1,34*
1,39*
1,18*
1,13*
0,81 *
0,59*
0.15
0,28
18G5.
1,31
1,Ü2
1,09
0,87 ,
0,44
0,26
n.m
0,13
1866.
0,99
1,88
1,3?
1.08
0,75
0,50
Summ . .
Mitld . . .
37,65
39,01
33,19
31,56
23,Ü1
16.50
13,11
14,21
1,34
1,39
1,13
0,81
0,59
0.47
0.51
Digitized by Google
d«r MoMl iMi Siflrok yai 1888 bis 1866.
>>cptAiober*
October.
Dcsember.
d«r
Moaate-
Mittin«
Jabiw
WMMT-
Mater.
Uetor.
Meter.
Meter.
Meter.
0,53
0.4j
0,79
0,76
0,73
2,11
1.84
0,88
12,40
10,93
1,04
0,91
* Sto flril Staraehmi toMtetacten
Bcobachtangen fehltou : e« -wiirden
0,70
0,12
2.06
0,82
1,85
0,88
2.32
0.79
15,03
7.88
1,25
0,84
•ULnde (UfOr eintraiottt.
(1) Arithm. mittlerer Waaierrtand
MS
1,18
1,43
1,00
12,08
1.01
Tigm.
0,62
0,09
i,:>2
0,90
13,05
1 09
0,64
1.47
0,94
2,15
14,85
1.24
0ul7
0,51
0,6t
12,09
1.01
0,54
0,5 G
0,47
0.72
9.22
0 77
0,40
1,39
1,10
1 1,60
0 07
0,26
0,71
0,68
1.46
10,06
0^4
0^1
0,64
0,77
1«86
11,02
Ai99
0,97
0,64
0,87
12,25
1 02
1,06
0,91
1.62
1,21
12,40
1 0.1
0,47
0.76
0,46
0.28
11,30
0 94
0,93
0,57
0,96
2,28
11,71
0.98
0^6
0,71
0,63
0.68
11,32
0 94
0,67
0,7 1
0,96
11,99
1 0,28
0,36
0,30
0 38
6.50
0 54
; o,2&
0,19
0,49
0.98
4,92
0.41
0,14
0,12
0,82
1,22
8,29
0 69
1,07
f,34
0,92
1,48
14,02
1 17
; 0,12
1 7
0,33
1,16
1,12
8,94
0 75
0,44
0,66
0,68
1,00
8,90
0,74
1,02
0,71
1,18
1,15
10,16
0,85
0,40
0,26
0,54
0,57
8,93
0,74
0,09
0,07
0,51
0^45
6,94
0,58
o.sn
0,:,?
0.97
1.74
11,72
0,'>8
13,76
19,08
2Ü,4'J
32,67
300,34
2j,05
0,49
0,70
0,95
1,17
10,74
0,89 (•)
1
1
Digitized by Coogl
Digitized by Google
Zu TaM/e XI.
100
tlO
WASSERSTANDS-CURVE
der mittleren Mosel
am Pegel zu SIERCK (lothring.-preussische Grenze)
Air di« Jahre 1839 bis 1866 incl.
liO:
LOO
.1
I
I
030'
000
OJO
■ ^M.Mtttmt *U 4A% i»%*UM. \V>a<atv»«a4U am J*»**" HuA
Digitized by Google
Digitized by Googli
RETURN CIRCULATION DEPARTMENT
lO'
LOAN PERIOD 1
2
3
HOAAE USE
4
5
6
BOOKS MAY ae tECALLEO AFTER 7 DAYS
Nt mar tm nnmw^d by ciUHn« A42-3405
i^yaw lOMt may te iictiarpad by MogirMI th« tMOks 10 Clrau^
and mehwgM ifMy Im matf» 4 (tey* prior 4M r '
DUE AS STAMPED BELOW
AI ip o 1QÖL
1
UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY
FORM NO. ÜD6, 60m, 1 /83 BERKELEY« CA 94720
Digitized by Goo^
03651"
Bacbbinder.