Agassiz geologische Alpenreisen

C/ass

Book

University of Chicago Library
BERLIN COLLECTION

GIVEN BT

Martin A. Ryerson
H. H. Kohlsaat Byron L. Smith

Chas. L. Hutchinson C. R. Crane
H. A. Rust Cyrus H. McCormick

A. A. Spraoue C. J. Singer

Digitized by Google

■ *.. 41'

..." . •

*

©0

tat» »9«(fU »W*»« »«**•••« •• SefB*

mit einer

Don

|)r. C Hoflt.

«Mit s liri>»«ra\)J». Ï«W«.

/tttnkfutt am &*i*t
2 itératif**

t 8 4 *•

Digitized by Google

35"

LIBRARIES

V

T)rutf »ort €orl £orftmann.

Digitize

$ it t) a 1 1.

<£eite

1. Xoppgrûpl)if(t)e @fÎ3$e ber «frocfygebirgggruppen. ©on SBogt 1

©tupfte fret ^Berner ©ebtrge 4

©ruppe beé 3ftonte jKofa 30

■

$ie ©ruppc befl Montblanc 46

II. Heber bte ©letfäer. ©on $rofeffor Slgaffij ... 57

III. $q0 JpggHt^Ql (1838.) 78

IV. ©letfcfrer ttê aWontblanc (1838 ) 90

V. 3)te ©letfôer bel flionte SRofa (1839.) , . . .110

Slugflug nod) bem 3Ratterf)orn . . . . .188

VI. Aufenthalt auf bem Unteraarajetfcftet (1840.) ... 176

Uebergang, über Die @tral)lecf 211

VII. gPinterreife (1841.) . »57

VIII. ©ommeraufentftoU (1841.) 891

Siuflflug nad? Dem %lbrun 387

33efteigung ber 3ungfrou 354

$>q3 Hôtel des Neuchateloie 388

%u6flng m3 UntertPûlben 394

(gtnige33emetfuna,en über Me @trcitÎQfettenf toelcfte
Dutcfy unfere biegjâljrigen ^Beobachtungen an;

geregt würben 399

IX. (Sommetaufentfrait (1842.) . . 412

33ej*eigung beé Sfrierberge* ... . . 468

*BejUigung beé (ScfrretffrornS 474

X. 184>. (Srjler Ausflug 509

1843. (Sommetoufentfralt AI 8

12189?

Digitized by Google

I.

t^0tt t>0flt.

nad)folgenben 93lätter machen feilten Stnfprucb
auf weitfôweifige «BollfWnbigfeit, «Hein tyeft für
nüfclid), ja felbft notfywenbig, {te ben Steifen, welche in ben
fpätern (Saptteln bargeflellt werben, &orau$jufc$tden , Da
bte eigentlichen {>od}gebtrg$gegenben , ba* ©ebiet ber ©let*
fdf)er, beä ©djneeä unb ber am S3oben friectyenben Vegetation,
in ben meißen £anbbüd)ern , ©uibeä ttnb ftarten nur äuperft
burftig jur Slnfdjauung gebraut wirb. 3n bad |>erj beé
©ebirgd ju bringen, e* gleidjfam son innen fyerauS ju be*
trauten unb nitifyt bloS fctyüdjterne S3lirfe burd) einige Ijalb*
geöffnete ïfyore hinein ju werfen, tfl freilidj nur SBenigen
»ergönnt; allein bie Srfafyrung ber legten 3atyre beweift,
wie fel>r ber ©efdjmacf an folgen Sieifen junimmt unb wie
in bemfelben 2Jlafje aud) bie ©efafyr, weldje früher atè bro*
tyenbed ©efrenfi im «£>intergrunbe flanb , mefyr unb me^r bei
näherer Sefanntfcfyaft jufammenfdjwtnbet. Sine Anleitung,
tt>ie @letfct>ererpebttionen auszuführen fetyen, wirb man nictyt
erwarten ; — Umftanbe unb 3»edf befiimmen tyier bad SReifte ;
baê unumgSnglid) 9îottyige ftnb einjig gute gttyrer. 3)iefe

Digitized by Google

wähle man aber nicht in ber klaffe beé gewöhnlichen SJolfeé,
ba$ mit btcfen Süchlein fcoll guter 3«tgnijfe ^on îouriften
au$ aller |>erren Sauber öor ben 2BtrtI)$I)aufern ftebt, unb
bie 9teifenben mit um>erfd)dmter 3ubringlichfeit anfallt; —
meifi ein faul unb unwijfenb ©efdjlecht, bie nur bie betre*
tenen $fabe fennen, einige Sergfoifcen ju nennen wiffen,
unb wo jie im 3wetfel ftnb, gleich mit einem 9tothborn,
©rünhorn ober ©chwarjhorn bie SBifibegierbe beliebigen,
©emäjäger, Birten, «£)ol$fdjlager unb geute foldfyer 9trt, bie
im ïfyale anfapig ftnb, unb nicht mit ben gewöhnlichen
$ouriften gehen, fudje man auf, man wirb namentlich
im Serner Dberlanbe unter biefen einen treuen, gutmü*
thigen ©chlag treffen, ber freilich feinen Sortheil nidjt fcer*
gipt , bem e$ aber felbfi ftreube madht in ben Sergen um*
herjuflettern, unb fcon ben haften ©pifcen aus ba$ Sluge *
über bie ^eimifd^en ©letfdjer fchweifen ju laffen. ©ol$c
gührer ju fyabtn, ift ein wahrer ©dja$ ; ihrem Statte über*
laffe man fich, wa$ bie äußere Einrichtung ber gahrt, bie
ju wahlenbe ïage^eit k. betrifft, unbebingt; fte fennen
bie Soraeidjen beê guten unb böfen SBetterS, unb baä ledere
ift ber einige $einb, ben man in ben Hochgebirgen $u
flirrten hat, wenn anberS Sopf unb Seine gefunb unb
ftarf fmb.

2>ie einzelnen ©ebirg^gruppen, welche idf) in ben nach*
folgenben Slättern betrachte, ftnb aiemtich wiUführlid) be*
granjt, wie e$ baä Sebürfnijj be$ Sudjeö erheifdjte. Sieles
fenne ich aus eigener Slnfdhauung, anbereS mußte nach ^eu
beften Duellen ergdnjt werben, unter welken ich befonberS
nennen barf: für ba$ Serner Dberlanb, ©tuberS topogra*
phifche 9Rittheilungen, mit außerji genauen 3^chttUtt9en
Panoramen fcerfchiebner £ochpunfte; für ben SKonte 9tofa:
Çrôbefê SBanberungen in ben norbweftlidhen Zfyakvn fcon

Digitized by

- 3 —

(Srin , îurtmamt , ßinfifd) unb 3^matt ; Sngetyartè
(Säuberungen, mit fyerrlidjem 2ltia$ ; Sßelben'S 9Ritt^et(uiu
gen über ben 5Ronte JRofa, nur für bie fübltd&en îfyaler
brauchbar ; ©djottS Unter judjungen über bie gleichen %t)â*
1er; für SWonte 9lofa unb STOontblanc: Saussure unb
Forbes Travels through the Alps* Der SBeifi'fcÇe 3(t*
la* für ba$ Serner Dberlanb, gröbel* £ärtd&en für bie
9îorbfeite, SBelbenS unb bie neue Äarte »on Piémont fcon
bem Suriner ©eneralftabe, für bie Sübfeite be$ SKonte
9îofa, finb bis jefct nod) immer ba$ Sefte, wa$ man über
bie Sonographie biefer ©ebirge befifet.

(Sine neue ©eneralfarte ber Schweis, weld)e |>r. Dfter*
walb, ber rüfymlid)ft befannte SSerfajfer ber Äarte be$ $an*
ton'ä Neuenbürg, fyeraufyugeben beabjtdjtigt, wirb bem 33e*
bürfnifi, eine genaue Steifefarte $u Ijabcn, abhelfen; e* ifl
bieä um fo fdjäfcbarer, als bie fcon bem etbgenöfftfdjen ©e*
neralftabe unternommene nur fet>r langfam ttorrücft, unb
bie Setter'fctye, fo gut fte and) in ben gewöfynlid) befugten
©egenben fei;n mag, bod) atö 9tatl)geber für ba$ eigent*
lidje $>odjgebirg ganjUd) unbrauchbar ift.

î)ie Mitteilungen über ba$ 93erner Dberianb mußten
in jeber 33e$ief)ung fcotlfMnbiger werben, als bie über ben
SJÎonte 9îofa unb ben SKontblanc, ba biefe beiben ©ebirgS*
ftocfe aud) in ben Steifen felbft weniger nacbfyaltig berührt
werben; — ba* Serner Dberlanb unb ber SJÎontbfanc finb
jubem in ifyren (Sinjel^eiten weit beffer befannt, als ta*
ÜKajfto te* 9J?onte 9tofa , obgleich le&tereS an großartiger
âJîajeftat bei weitem bie beiben anberen hinter ftcï) jurücf*
lapt. 3efct beginnen bie Souriften atfmafjlid) , ftdj ifym
$u juwenben , möge bie 2Biffenfd)aft vor iï>nen ta* reiche
Selb, bas ifyr bort nod^ offen jlefjt, ausbeuten.

Digitized by Google

— 4 —
©ruppe *er ferner ©ebirge.

Der Semer Derfieljt unter ber 93ejeid)nung „Ober*
lanb" ben ganjen îfjeil feine* Äanionä, welcher fûbltd)
Don Xt}\m au$ ftcf> btë ju ber SBafferfdjeibe jwifdjen Star*
unb 9tyonegebiet erfïrecft. Sefanntlicty bilbet biefe SBafîer*
féeibe aud) bie politifcfce ©renjlinie jwifdjen 35em unb
SBaHiS, unb auf ben ffarten $ieljt ftd^ ein langer ©trid)
Don bem ©ujïenljorne unb ber ©rimfel tui Dfïen, bt$ jum
©anetfdj unb ben î)iableret$ im SÖeften über beeifie £ôr*
ner unb unwirtljbare gelSwüften, bie nur f)ie unb ba Don
einigen £od)l>affen burd)brodjen werben, ©üblich Don biefer
Sinie ift für ben 33erner fein Dberlanb mefyr ; ba befinbet er
jtdj auf SBaHifer ©runb unb 33oben. 8fHein wafyrlidj, wo
bie ^ßolttif fdjeibet, ba binbet bie SRatur unb tyier namens
licfy, in ben $>od)regionen be$ Sernifdjen (StèmeereS wirb
fein SÖlenfdj um bie ©renjen janfen wollen. Sßeldjen 9tu*
$en f)àtte man aucfy baDon ? 2)f e ©letfctyer ftnb wofyl fructyt*
bare gelber für bie abjirafte 2Biffenfd>aft, aUein in prafti*
fdjer $inftd)t finb fte ein notfywenbige$ Uebel unb deiner
Wirb ben Sfnbern um if)t ©eftfctfyum beneiben. SBir füm-
mern und befföalb Ijter um feine polttifdjen ©renjen, fon*
bern jie^en bie unferen fo, wie bie 9?atur felbpt fte gegeben
ju Ijaben fdjeint, unb junädjfi in fold)er (Srftrerfung, als
e$ jum 2?erjlänbnijj ber nadjfolgenben Steifen in ben (§en*
tralalpen nôtfyig ift.

2)ie nörblidje ©renjlinie unfereê ©ebieté beginnt bei
Xt)un, lauft mit bem Sauner unb Srienjerfee nad) Djien,
unb folgt bem Saufe ber Slar bis nad) bem 93ecfen Don
3m*@runb , Don tDO aus wir lâng$ ber Slar Don Korben
nadj ©üben bi$ jur ©rimfel $in anzeigen. $ier überfieigen
wir bie SBafferfdbeibe ber SlJîaçenwanb unb folgen bem Saufe

Digitized by Google

ber JRfrone bi$ geuf, ti>o tt>ir und lieber norbwartè wen-
ben unb t>on ber ©emmi auä bcm Äanbertfyale folgend an
unferem SluägangSpunfte îfyun toieber anlangen. î>ie
auf foldje SBeifc umfdjrtebene ©egenb umfajjt jene fyerr*
lid)e Sltyenf ette , ju tt>eld)er t>on allen ©eiten l)er Souri*
fielt nnb Settnmberer ber 9îaturfd)onl)eiten Ijerjufhrömen 5
jte umfaßt jttgleic^ eine geologifd) in ftdj abgesoffene
©nippe, bie ©nippe be$ ginfïeraarl)orn$, mit ifyren ncrb*
lid)en nnb fûblicben Slbljangen, unb mit ben beiben £aupt*
paffen }U>if$en Sern unb SBalltè, ber ©rimfel unb ber
©emmi an beiben (Snben.

2)ie alte ©tabt $l)un liegt malerifdj am Sluäfluffe ber
Slar auS bem Styunerfee, beffen ïïecfen mit bemjenigen be$
Srienjerfeeä nur ein unb baffelbe ift, tt>enn gletd) beibe
burd) bie ebene beô 93obcli, ttwin bie beiben îDorfer 3nter*
lafen unb Unterfeen Hegen, in ber (Srjîrerfung son einer
©tunbe SBegeS etroa getrennt derben. Da« $l)al jietyt fld^ im
©anjen fconîBefîen nad) Dfîen tyinauf, bie tjorfpriugenbe 9ïafe,
8eifftgen gegenüber, bebingt eine (§inlenfiing uad) ©üben fytn.
SRSrblicÇ tt)irb ber ïtyunerfee Don einem langen Sergrücfen
begrenjt, ber in ben ©anbfteingipfeln ber 5RaUigenfiöcfe feine
gröjjte $of)t erreicht, unb t>on bem au$ namentlich ba$ 3u*
fttètfcal, tt>eld^eé bei SRerligen an bem Sfyunerfee ffdj öffnet,
unb ba$ burdj feine prächtigen, rotten ©ranitfùnblinge merf*
nmrbige £abferentl)al nadj bem Sobeli tyin abfallen. 25aô
£abferentl)at wirb tt>eftlid)er ©ett$ fcon ber an ber 9îafe
unb bem éeatenberge auSlaufenben ifette ber 9taHigenftocfe,
fübweftlid) öon bem £arber begrenjt, beffen fonnige SMpen*
tt>etben namentlich ben ©djmetterlùtgêjagem son Snterlafen
tt>otyl befannt finb. 9Äit biefem £arber beginnt nun eine
jiemlid) einförmige, t>on ©ûbwefi nadj 9îorboft firetdjenbe
©ergfette, ber SJrienjergrat, ber in feiner erfyabenften ©pifce,

Digitized by G

bem Srienjer ftotl^orn, eine £öl)e »Ott 7900 gu£ erreicht.
2)ie ätyenweiben beé 93rien$ergrate$ fallcit fîeil fyinab in
ben ©ee, unb nur an einigen ©teilen, wie bei SRinfenberg
unb weiter bei SSrienj, bietet ba$ ©elânbe einigen 9taum
jur Slnlage einjelner 3)6rfer. @in tiefer tëinfdjnitt in bem
ffamme geftattet norbwartS $wifd)en Srienj unb Springen
einen leisten Uebergang über ben 93rünigpafj hinüber naefy
hungern im Santon Untertreiben.

3n unmittelbarer üRäfye fanfter, wenn aud) fpater $u
bebeutenberen £)ôljen anfleigenb, jîellt ftd) ba$ linfe ober
füblid)e Ufer beS 33ecfen$ sont ÎIjurnerfee bar. (Sin frudjt*
bareô $t)algelanbe, an einigen Orten felbji »erfumpft, jiefyt
fidj &on ïfyun an gegen bie ;lefcten 3lu6läufer ber ©toef*
^ornfette Ijin, welche ba$ ©immenttjal nôrblidj begrenjen.
Sin ber ©übfpifte btefeS Saales ftebt bie gewaltige Sßtyra*
mibe be$ Sîiefen, btè $u i&rer 7253 gujj fyofyen Sjrffce
son SBeiben bebeeft, wäfyrenb itym gegenüber bas ©tocfljorn
6767 ftufj fyocfy, narft unb faljl emporragt. 33eibe Letten
tragen feine ©letfd)er, nur in falten Sommern Ijält ftd)
l)ie unb ba ber ©c&nee an fd)attigen Orten.

Die «fwfye »on Slefcfyi, ein langgejogener fanfter 9tü*
den beginnt fd)on an bem weftlid)en @nbe beô ©ee$ in
ber 9îafye »on ©watt, }iel)t ftd) längs be$ ganjen füblidjen
Uferô ffrtè an ^>ö^e junefomenb hinauf, unb erreicht enb*
lid) in bem Slbenbberge über 2)attlingen eine £)öfye
6000 ftujî. Sie fdjnitt früher ben gewaltigen Sergfhrom,
bie Äanber, ganj t>on bem ïfyunerfee ab, fo bafî er erft
tt>eit unterhalb Zf)\\n in bie Slar münbete ; ber Dielen Ueber*
fcfywemmungen wegen burcfyfiad) man ben ©ergrütfen, unb
jefct münbet ber ©trom in ber 9Wfye be$ Sturme* *on
©tratlingen in ben ©ee, wo er fdjon mit feinen ©efdjie*
ben ein bebeutenbeS î)elta gebilbet fyat. 2)ie Äanber be*

Digitized by

— 7 -

jetdjnet bie wefHictye ©rcnje be$ t>on und umfdjriebenen
©ebieteS ; bem Äanbertljale folgenb fteigt man in
fûblidjer 9lid)tung jur ©emmi fyinan.

î>urd& ba$ SWafifo be$ SRiefen tt>irb ba6 Stanbertfyal
anfangt etwas t>on ÏBeften abgebrängt , fteigt aber bann,
ftd) eroeiternb, gerabe nad) ©üben auf. Sei SKütltnen
jweigt ftd& ein fleineé Seitental, ba$ ©ulb^al, in
füboftlid)er Stiftung ab, unb jiel)t jtd) jnnfcfyen bem Slbenb*
berg ofUid) unb bem 2)reift>i& rcefllidj bté jur 8500 guji
fyotyen (5<$tt>almern Ijinan. Sin milber ©eityfab füfcrt au$ bem
£intergrunbe biefeä $l>al#en3 jtoifdjen ©djwalmem unb
Slbenbberg hinüber in baä ©aretentfyal , toel<J)e$ bei Un*
fyunnen in ba$ 33ôbelt auémimbet

Sin jtteiteé tt>eit bebeutenbere* (Seitental be$ Sauber*
t^aleé, bas Ätentfyal, gweigt ftd) oberhalb 9lid)enbad)
bei ©d)tt>enben ab, unb lauft parallel mit bem ©ulbtfyal
nadj ©übofien. Sei Äien tyeilt e$ ftd) in gwei 2lrme, ber
eine toefilid) gerichtete ftitbet in bem ©djtltfyorn fein @nbe.
3(u$ biefem Slrme be$ ÄienttyalS füfyrt ein ©emSjager*
pfab jwif^en ber 6#tt>almem unb bem ©djiltfyorn burdj
über einen ttrflben gefôgrat fyinab gen (Sifenflul) im Sau*
terbrunnentfyal. 5)er |>auptaji be$ Sientfyaleä aber fegt bie
urft>rünglid&e fübtt>ejilid)e Stiftung btè ju bem ©efralten*
fyorn fort, voo ber »on biefem getëjîotf unb *>on bem totp
lid&en abfange ber Slihnltèafy (11,393 gufc) tyerunterjiei*
genbe ©amfd)igletfd)er ben £tntergrunb beä îfyaleS au$<
füllt 3u beiben Seiten be$ ©eftaltentyorn*, ttefilicty an
ber Slûmltèafy, ôftlid) an bem ÜJHttagfyorn fann man
ben ©rat be$ ©efoaltenfyorné ûberflettern, um enttoeber
ttefilid) auf ben £fd>ingelgletfd&er im |>intergrunbe beé
Slmmertentfyaleé ju gelangen, ober ôfïlid} über ben Äanber-
gtetfd^er in ba6 ©afterentfyal tymabjufteigen.

Digitized by Google

93on ©chwenben unb 2Bengi anê bebarf e$ nur einer
falben ©tunbe, um ju ber ï^eilung be$ #anberthale$ bei
grutigen ju gelangen. 5Rad) Sûbwefïen ^in fleigt baé
tyal &on Slbelboben, nadb ©üben ba$ Äanberihal in
bie $>ôtye. »ei Äanberfieg felbfï öffnet ftd> ba* furje
Defd^inent^alf bejfen |)intergrunb ein ©ee erfüllt,
welker oon bem Defôinengletfcher, ber »on ber SMûmltèafy
wnb bem î>olbenhorn (11,287 gufî) h** nac^ Horben
herabfietgt, genährt wirb. î)ie alten SRoräneu biefefl ï^aïeô
beren namentlich eine &on ungeheurer ©röjje Dem 3Birth$~
häufe t>on Äanberfteg gegenüber fie^t, jeigen, bajj ber De*
fdjlnengletfdjer einjl bi$ in ba£ 5taribertî)al hinunter reifte.

î)ie Verlängerung be$ Âanberthûleô würbe ge*
nau auf ben gewaltigen ©ebirgôftocï ber «Itelé, (11,432
gup) ben lefcten ber Sernergruppe , treffen. SRad) Dften
jweigt {ich ba$ ©afterenthal ab, ein wilbe* 93ergthal,
nôrblich *>on ber Slûmltëaty , fûbltd) t>on ber «ItelS be*
gränjt unb im £intergrunbe t>on bem ftanber ober San*
gengletfcher erfüllt, au$ bem bie ftanber entfimngt. @he
ber Sßeg über bie ©emmi »otlenbet war, umging man
häufig bie Stltetè auf ber ofilichen Seite, um awtfdjen i^r
unb bem Sfchingelhorn über ben ©rat hinüber nach gerben
im Sötfdjenthale ju gelangen; jefct folgen nur^noch ®em$*
jäger biefem Çfabe, $er iefct gebahnte, im 3ahr 1737
angelegte SBeg lenft wenig nach ©übweßen fort an ber
Sittels unb bem JRinberhorn Borbet nach &em unwlrthlidjtn
plateau be6 iDaubenfee'S, t>on wo man in wenigen 9Rinu*
ten bie $öl)e be$ ©emmtyaffeä, 6985 gu£ \)o<f) über bem
3Jleere, erreicht» 3n fenfrechtem Slbfhirj fällt »on f)\tv M*
gefôwanb nach <*•

2)aö Äanberthal »on $hun her bi« jur ©emmi bittet
fo bie wefiliche ©renje ber ginjîeraarhorngruwe, unb »on

Digitized by

ifcm au« ÇauptfâcpdO bieten ftd) Me leid)tefïen SBege jur
SSefieigung ber Slûmltèalp, ber 9lltel«, fo tt)ie jur Unter*
(Utting be« Defctyinen* unb $fd&tngejgletfd)er« , bie t>on
Äanberjieg au« leidet in wenig ©tunben erreicht »erben.
Die einsehen Sßäffe, welche alle, mit 8lu«nabme be« ©emmi*
paffet nur @em«}>fabc finb, fuhren au« beut ©ajïerentfyal
in ba« Sôtfd^entïjal über ben 9lltel«grat, über ben SCfdjingel*
gletfdjer in« Slmmertentfyal, au« bem Äientljal über ben
©efpaltengrat in« Slmmertentljal , an bem ©djiltfyom unb
ber ©cfywalmern l)er in ba« Sauterbrunnenttyal, au« bem
©utbtljal in ba« ©aretentfyal. 25ie trennenben Äetten,
bereu ©rate Übertritten werben, »erfolgen jwei 9tid&tun*
gen, eine t>on ©üboji nad) Sîorbweft bebingt befonber« bie
(üblichen Seitentäler be« Äanberttyale« ; tyr folgt bieÄette,
weld&e fcom ©efoaltenfyorn burdty ba« ©d)iltl)orn unb bie
©ctywafatern naäj bem Slbenbberge fyin auslauft; wafyrenb
ba« SWajffo be« 2)olben$orn«, ber 93lümli«aty, be« ©efoat*
tentyorn« in fafi Dftweft*9tid)tung ber Sfette ber ?Utel« unb
be« 2!f(!)ingell)orn« paratfei läuft.

Äe^ren wir au« bem Sanbertfyale wieber nadj unferem
5(u«gang«punfte Zt)un jurüdf unb folgen wir tyier bem
©eebedfen, fo gelangen wir an bem Slu«gange beffelben
bem reijenben plateau, ba« 39öbeli genannt, wo Snter*
Iafen feine ©aftyöfe unb ^enftonen, feine Slufjbaumatfeen,
furj »He«, waö c« t)at, bem gremben bietet, ©en ©üben
öffnet ftd) fyier ein enge« îfyal, in beffen «£>intergrunb bie
3ungfrau „in ewigfeit öerfd&letert fifrt"

Söir folgen ber braufenben Cütfdjine unb treten bei
©fteig in ba« Saute rbrunnentljal, beffen Eingang
wefilid) fcon ber ©ulef, öjilici) tton ben legten 9lu«läufem
ber gaufyornfette, bie füblid^ ben Srienjerfee begräbt, ge*
bilbet wirb, ®en SBeften $in öffnet ft^ ba« furae felftge

Digitized by

— 10 -

©aretentljal, »om Slbenbberg unb bcr ©ctytoalmern einge*
fafjt. nadj 3weilütfdbinen bin, n>o bie beiben £fitfdj>inen,
öfllidj bie son ©rfnbelwalb, füblidfy bie t>on gauterbrunnen
aufammenftiefjen, bebalt ba$ $f)al einige ^Breite, bann aber
fe^t e6 genau nad) ©üben f)in fort, ein fdf)maler 9îtp }tt>i*
fd)en bem SRürrengrat , afô beffen fyôdjfter ©ipfel ba$
©djiltljorn erfdfyeint, unb ber £unnenflul), bie atë SBen*
gernalp ftd) nadfy bem |>intergrunbe gegen bie 3ungfrau
fyinjiefyk Der ©taubbacJ) l)angt feinen Weißen ©dreier
über bie fenfredfyten Sßanbe fyerab; an ifjm »orbei jiefyt
ftd) ba$ £f>al, faft in geraber 8inie fübli<$ fireidbenb, bie
ju ber ©tellifïu!), bem gufje ber 3ungfrau l)in, wo e$ ftd)
in &wet SJrme tljeilt DefHid) fïretd)t am gîufje ber 3ung*
frau, jwifdjen tyv unb ber äBengernaty eingeengt, ein trofc
lofeä ^elfentl)a(, ba$ ïrûmmletentfyal, in beffen ©d)o£ bie
?at>inen ber 3ungfrau nieberbonnern. Sttad) Sßeften fyin
öffnet ftd), hinter 2*ad)feffaufnen, ba$ Sfmmertent^al nôrb*
Iid() öon ber Äette be$ ©eft>aIten1)orn$ , füblid) son jener
Steide jiarrer ©d)nee!oloffe begränjt, bie jtd) in gewaltigen
Sogen fübweftlid) »on ber 3ungfrau au$ gegen ba$ £f$in*
getyorn fymjietyem 2)er $f$ingelgletfd)er im £>tntergrunbe
erlaubt ben Uebergang nad) bem ©afterentfjale, bem ober*
ften 3ufluffe M ÄanberrijaleS.

îDer $affe au6 bem Sauterbrunnenttyale ftnb nur we*
nige : nad) SSBefien fyin, am Weiteren füblid), ber fßfab über
©fenflul) nad) bem £ientl)ale, fo wie ein Reiter au$ bem
oberen Steile bcö ÄtentfyaleS nad) ©tedelberg unterhalb
3rad)fellaumen, unb enbltd) ber über ben $fd)fngelgletfd)er
nadf) ©afiern. 9îad) Dflen l){n füljrt ein tnelbefud()ter 2Beg
»on gauterbrunnen au«, über bie SBengernafy ober bie
Heine ©d)eibegg, t>or ben ffoloffen ber3«ngfrau, beô SSKdn^é

Digitized by Google

- 11 -

unb be$ ©géré »erbet, nadj bem ©rinbefwalbtljale. 3n ba$
îrfimmletenthal verirrt ftd) felbfî ber ©enrôjftger nidjt.

£aé £auterbrunnenthal füljrt fdjon mefyr in ba$ |>er$
be$ ©ebirgeä, ju bem gujje ber Sungfrau, be* Sreirtjorné
unb anberer, aber bequeme 3ugänge ju ber ©tetfdjerregion
bietet e$ be^olb bodb tttd^t. UeberaH fefyren bie $el$hßnter
tf)re fieilen, abgeriffenen, fenfred)ten Sßänbe entgegen unb bie
érfîeigung ihrer ©pifce von fyterauS ift eine reine Unmög-
licfyfett. §91$ färone be$ ©ebirgeô fielet I)ier bie Sungfrau,
12,872 gufj h<><h/ in ber geraben, füblidjen Verlängerung
ber urforönglichen ^alric^tung. ÜRan \)at verfugt, jte
Don £rad)feÔauinen aué ju erzeigen, man brang btè juin
$>tntergrunbe eineô toüften gelfentobeté auf ihrer toefilichen
Seite, bem 3tottf)ale vor, allein l)ier fanben ftch fo ent*
fefclid) fiette girmvanbe, baj* nicht einmal ein SSerfucft ju
ihrer Ueberoaltigung gemalt tourbe.

ffion ber Sungfrau au$ jiel)t ftc3f> ein einjiger fdjarfer
©rat in fübtvejilicher Stiftung btè ju bem îfchingelhorn
l)in, über bejfen einzelne ©pifcen bie größte 93envirrung
herrf<ht. 2)ie Birten unb Sletyler felbfi vewedjfeln bie ein*
jelneu Tanten, unb fo ifl e$ an ber 2Biffenfdjaft; biefe $u
berichtigen unb ju fiereotypiren. dè folgen fidj von
Dfl nach SBefî : ©letfcÇertjom , (Slmenfluh , 3Jtittaghom,
©rojtyorn, Sreithorn unb $fchingelhorn , unb von allen
fteigen fteile, jerflüftete ©letfdjer ^erab, über meldte fein
menfdjlidjer gufj Oettern ïonnte. 33efonber6 auffallenb ftnb :
ber ©chmabrigletfcher jtt>ifd)en ©rojtyorn unb 33reithom
mit bem herrlichen SQBafferfalfe gleichen Ramend, unb ber
93reithomgletfd)er jnnfehen biefem unb bem ïfcftingelhorn.

»ei 3tt>eitutf^inen öffnet ftd) ba$ nach Oft™ Wn
f«h erhebenbe 5£f>al ber 8ütf<^inef welche* fleh, fobalb
man an bem SBÎaffiv ber £>unnenfluh vorbeigegangen i%

Digitized by Google

— 12 —

gu bem fdjonen ©rinbeln>albt^ale erweitert. 3m Wl*
gemeinen bem 3*18* nadj Ojlen folgenb, ergebt jtdj bie*
immer meljr unb mefyr, btô e$ in ber fcielbefucfyten ^Jaffage
ber ©dfyeibegg (6238 guf) mit bem 3teid)enbacl)tl)ale ju*
fammentrifft. î)aê ©rinbelwalbttyal lauft, mit feiner gort*
fefcung, bem 9leidjenbad)tl>ale, faji parallel bem S3erfen be6
Srienjerfee'S , unb jwifd)en beiben erfiretft ftd^ ber gauU
fyorngrat mit feiner l)öd#en ©pifce, bem ©djwarjfyorn unb
ber SBilbgerfi, 8,932 guj* übet bem SReere. 9iad) «Horben l)itt
gegen ben 33rien$erfee, fallt audj biefer ©rat fleil ab, unb
bie SBege t>on 3feltwalb ober bem ©iefjbadje fyer nad) bem
gaulljorn (8281 gup) geboren ju ben fieiljlen, bie man in
ben SBoratyen finbet. Son bem ©rinbelwatb Ijer ober Don
ber ©djeibegg au$ ftnb bie SBege nacfy bem, burd) feine
fyerrlid)e Sluöftd^t auf bie gegenüberflefyenbe Äette ber SBetter*
> unb ©djrecfljôrner befannten gaulljorn weit weniger be*
fdjwerlid). 9frur einige Heine (Stèanfammlungen, ber 33lau*
gletfdjer j« 33. fronen biefen ©ebirgéfamm in ber Sîa^e
ber SSBilbgerfh

SRad) ©üben fyin ifi ba$ ©rinbelwalbtfyal &on ben weit
fyôfyeren unb »ergletfd^erten üKajffoen be$ (Siger, be$ ©dbrecf*
fcornS unb ber äBetterfyömer begranjt. Der giger, 12,268
guji Ijod), fiarrt mit einer fenfredjten getèwanb, bie weit
t>or ben anbern ©ipfeln ttorfpringt, in ba$ £l)al fyerab,
neben il)m ergießt ftd) ber untere @rinbetwalbg(etfd)er burd)
einen wilben $obe(, ber weftlid) fcom 3äfenberg, öflltcf) t>om
Stettenberg begranjt ifi. 6in weites Siäfelb befynt fid) in
feinem oberen Steile au«, unb ba fcon fyier au$ mandbe
jefct juweilen betretene ©letfdjetyfabe uad) ben (Stejirömen
bed wejîlidjen unb fäblidjen 9lbl)ange$ ber Silben führen,
fo »erbient ba« ©ebiet be$ unteren ©rinbelwalb*
gletfdjer* eine nähere Setradjtung.

Digitized by Google

— 13 —

5>en norbtvcirtè in ba$ Xfyal vorftmngenben ©ger
»erbittbet ein tyotyer, fûbtoefïlicÇ ft$ jietyenber gelégrat mit
bem 12,660 gufi fyofyen SBÎônd), bem unmittelbaren 9lad)~
barn ber 3ungfrau. ©n anberer gen SBejien fyin firei^
cfcenber Äamm, berjenige ber ©rinbehvalber*, 93iefdjer*
ober 2Baldjerl)ôrner, jeigt eine üRenge von ©pifcen, bie na*
menfoä unb nnbeftimmt jtnb, alte aber ttotyl 11,000 guß
ûberfïeigen. 9hir in unmittelbarer SRäfje be$ 2Ron<!)*
iji biefer Äamm eitva* tiefer eingefd&nitten , fo baß man
an biefer ©teile nad) bem großen $Hetfd)gletfd)er l)in vor-
bringen fann. ©tet$ nac!) SBefien ftd^ fyinjiefyenb, erreid^t
biefer ®rat ber SBalcfyertjôrner enblid) ba$ ginjieraarfyorn,
nnb fdjwingt fidj in biefem @ipfel ju einer $>ôl)e von 13,234
guft empor. 3n ber 9îal)e beé ginfïeraarljornS, bod) etwaé
nôrblid) von biefem, fließt ftdj an ben 2Bald)ergrat ein
nôrblid) fîreidfyenber gefôfamm, ber ©trafylecfgrat an, tt>el*
dber in ber gortfefcung fctoer Stiftung auf ben füblidjen
Stbfatl ber ©d^retf^ôrner (12,560 guß) trifft unb an ber
Bereinigung mit biefen eine tiefe ©nfattelung bietet, vvor*
über finaud man auf ben ©trafyledfgletfdfjer, einen 3uPuf*
be$ ginfïeraargletfdjer$ , unb fo auf ben Unteraargletfd&er
gelangen fann. 3)er Samm ber ©djrecfljôrner felbjï lauft
von biefem SBereinigungtyunfte in norbweßlid)er Stiftung
in ben, unmittelbar au$ bem ©rinbeltvalbtljale jidf) ergeben*
ben Stettenberg au$, ivetctyer bas ïobel be0 unteren ©rin*
behvalbgletfd)er$ von bem oberen trennt, ©o wirb nôrblidfy
von bem ©ger, tveftlidfy vom SBalcJjergrate, fûblid) von
bem ©traljletfgrate unb öftlid) von bem ©djrecffjornfamme
ein langlidjeS SSieredf umfd&loffen, beffen ©dboojj von ©6
unb girn erfüllt ifl, unb afô beffen ïljalmitnbung ber un*
tere ©rinbehvalbgletfdjer erfcfyeint. ©n von ber SRitte be$
3Bald)ergrate$ nadj Horben fyerabjïetgenber Stamm tï>eiU

Digitized by Google

- 14 -

bieS ftirnfelb itt jwei ZtyiU; ber nörbltd&e, beut (Siger imb
5Rond) angefdjmiegte heipt ba$ Äalli ; er münbet burd) ben
entfefclich jerriffenen Äatligletfcher in ben #auptgletfcher ein
unb trennt fo ben oberen 3äfenberg &on ben übrigen un*
&ergletfd)erten Hammen ab ; ber füblicfye, an ginfteraarhorn
unb ©chrecfhorn angefchnûegte ï^eil behält ben Sîamen
be$ ©rinbelwalbgletfcherS. 3u mannigfacher JRidhtung ift
ba$ gimfelb be$ ©rinbelwalbgletfcherS burdjfreujt worben;
über bie ©trahletf, wie man fcorjugäweife ben tieferen, an
bas ©d)recfhorngrat angelernten ©attel nennt, fü^rt jefct
ein fdfyon oft betretener @letfd)erpfab nach bem Slargletfcher;
über baS Äallt unb beu SBalchergrat hat man fcerfudjt nach
bem ©tyfel ber 3ungfrau l)in fcorçubringen, allein obgleich
bie SSefteigung biefer ©djueefirfte einmal auf biefem Sßege
gelang, fo ift bodj ju foldjer Unternehmung ber ftäter ju
betradjtenbe SSScg über ben Slletfchgletfcljer bei SBeitem ttor*
jujiehen. lieber ben füblidjen Zt)äl be$ Sßaldhergrateä an
bem ginfteraarfyoru vorbei nad) bem SSiefchergletfcher l)in
ju Hettern, fyat noch SRiemanb unternommen, eben fo wenig
als bie Ueberfieigung be$ ©chretfhornfammeS, um auf ba$
girnfelb be$ oberen ©rinbelwalbgletfdjerä $u gelangen.

Sine halbe ©tunbe aufwarte son ©rinbelwalb öffnet
ftd) fynttv bem SKettenberge ein ^weites ïobel, beffen îiefe
Don bem oberen ©rinbel walbgletfd)er aufgefüllt
ifh ©ein oberem girnfelb ift, obgleich ber ©letfdfyer weit
madjtiger ftf>eint afê ber untere, bennoety weit befchranfter.
(§3 wirb weftlidj burd) ben ©dhrerfborngrat, ber in bem
9)îettenberge fein nörblid)e$ Gmbe finbet, son bem unteren
©rinbelwalbgletfdher, füblich burch einen, etwa 9000 gu&
hoffen, »ergletfcherten Äamm, beffen Uebergang nodh nicht
serfud&t würbe, »on bem Sauteraararme beé Unteraarglet*
fdjerS, öftlich burch ben ftamm ber SBetterhorner, bie gegen

Digitized by Google

— 15 —

bas SBeltyorn fyin in nôrblidjer Stiftung fid) tt>eiter jte^en,
»on bem 9tofenlauigletfd)er getrennt. <5o bilbet aud) bicê
girnfelb ein unregelmäßige* SSierecf, in bejfen norbweftlicfyer
(Scfe ber Stettenberg, in ber fübweftlidjen ba$ ©dtyretffyorn,
in ber füboftlidjen ber 93erglifiocf imb ba$ Sßetterfyom
(11,453 guß) unb in ber norböjilid)en baö 2Bettf)orn jïefyen.
ü)er 3wgang ju ben |>od)f}n$en unb inneren (Stémeeren beä
©ebirgeS ifi faum t>on bem oberen ©rinbelroalbgletfdjer au$
KU wallen, ba ©ctyrecffyorn unb SBetterfyorn son biefer (Seite
fyer fa*ï fenfred)te getënrânbe barbieten, unb ber Uebergang
über ben ?auteraargrat, ben einjig practifabeln, ber ?0îût>e
nid)t lol)nt, inbem man bie ©egenben hinter bemfelben
(bie Umgegenb be$ 8auteraargletfd)er$ unb biefen felbft,)
leidster &on bem Unteraargletfdjer au$ befugt

?ln bem ShtSgange be$ oberen @rinbeln>albgletfd)er$
füfyrt in einiger (Sntfernung ber 9Beg be$ îfyaleé in norb*
ôjilictyer 5Rid)tung nad) ber großen ©d)eibegg &u einer |)öfye
»on 6238 guß. £ier enbet ba$ ©rinbelroalb. (Sin üon
bem 2Belll)om fyerab, gegen bie Äette ber SBilbgerfi fyn*
jiefyenber Äamm trennt eô tum bem 9teid)enbad>tf)ale.
Uepptge äBeiben beberfen bie ©djeibegg, über tt>eld)e im
©ommer taglicfc ©djaaren fcon Souriften jieljen, bie
tï>eilô in ben £f)alern bleiben, tfyeitè fcon fyier auô in oft*
lidjer 5Rid)tung nad) bem gaulfyorne empordienen. 2Bir
folgen ifjnen burd) ba3 Xfyai hinunter, um i>on unferem
SfuSgangSpunfte Snterlafen auê bem Secfen beô 93rien$er*
fee'é ober, ttrie ifyn bie Dberlanber nennen, be$ oberen ©ee'$
(im ©egenfafce jum Unterfee, womit fte ben $l)urnerfee
bejeidjnen) ju folgen.

2Bar ber Sljunerfee, früher 2Benbelfee genannt, öon
©übtoefl nad) -Jlorboji orientirt, fo bilbet ber Srienjerfee
ein t>on 9îorbn>efl narfj ©üboft gerichtetes langlid)e$ SSiererf,

Digitized by Google

16 —

in ber ährt, baß beibe ©een mit beut Söbeli bajwifdjen
einen aierlichen, nad) Äorben offenen SJogen bilben. SRörb*
lieh fallen in ben Srienjerfee bie einförmigen @ehange beS
33rienjergrateS, ffiblich bie fteilen gelfen ber gaulfyornfette,
über welche mannigfache SBafferfaHe, unter anbern ber nui*
lerifche ©ie^badj he™l#r$en.

Sin bem ©nfluffe ber Slar in ben SSrienjerfee beginnt
baS i)erxli^e $) a S l i t h a l , bem wir in anfangs oftlid)er
«Richtung bis nad) Springen aufwarte folgen. 926rblid^
wirb eS begranjt t>on ber als £aSliberg fortgefefcten Äette
beS 33rtenjergrateS, über welche ber 3580 gufî tyty 33rüntg*
pajj nad) Sungem hinüberführt ©üblich fiarren bie natf*
ten SBanbe ber öftlichen SluSlaufer ber gaulhornfette, unb
zahlreiche SBajferfätle, Dom Dltfdjtbad) bis jum 9teid)enbach,
ftürjen in ben breiten ebnen Zfyalboben herab. S3ei 9Jieh*
ringen öffnet fleh biefer in weitem StreuS unb nimmt hier
ben 3teid)enbachthal auf, welchem fotgenb wir in fübweft*
licher 9ttd)tung nach bem 9fcofenlauigletfd)er unb feinen
ftirnthälern vorbringen.

3)er 9ieichenbad) ha* fe{nen Urforung auf bem fübli<hen
5lbl)ange ber §aull)ornfette in ber 9ldl)e beS ©d)war$hornS.
(Sin £>auMuflufj ifi ber bem 9tofenlauigletfd)er entfirömenbe
93ad). 2)aS tyal felbft ifi eng, tief eingeritten unb lauft
ohne norbliche Sftebenthäler bis jur ©djeibegg hinan, wo cS
mit bem ©rinbelwalbthale jufammentrifft.

î)er 9tofenlauigletfd)er, befannt burch feine romantifche
©d)önheit, bie Klarheit unb SSläue feines ©feS, bringt in
faft nörblicher 3tid)tung aus einem fleinen girnthale h*t*
t>or, beffen ©renjen unb 33efd)affenheit noch nicht fo genau
befannt fmb, als eS wünfchenSwerth Ware. SRörblid) wirb
bieS girnthal burd) bie SBetthörner von bem 9teichenbad)'
thale unb ber ©cheibegg getrennt, weßlich jiehen ftch in

Digitized by Google

17

langem ©rate bie 4 ^fyramiben ber SBetterhomer fyn unb
feilen burd) bett fie serbinbenben £>o$famm ba$ girntljal
ftoit bem unteren @rtnbefa>albgletfdjer, füblidj fdjeint ein
bebeutenbe*, jtoifchen Serglijiocf unb 9tanfferhom auSge*
fpannte* Hochplateau ben ©ietfd&er mit bem jenfeitS gele*
genen ©aulifirn ju fcerbmben unb t>on bie fem aué, burch
ba$ îojfenhorn, ©fïeHihorn uub bie Gmgelhorner ftd) fort*
fefcenb, ben @letfd)er son bem Urbachthaie ju trennen.
3luf biefe SBeife tt>irb ein nach Siorben geöffnetes, fafi
birnformigeä %f)al &ufammengefefct, aW beffen SluSfluß ber
9tofenIauigletf4er erfcheint.

9Sor allen 3)ingen finb eê bie Äetten ber SBetter* unb
(Sngelhörner, meiere für ben ©eologen ba$ größte 3ntereffe
barbieten ; bie Sßetter^örner* toeil }tt>tf$en ihren ^tyramiben
burd) bie ©renje be$ Stalfed unb ©raniteé jieht, unb fo
ben thatfachlichften Sewetè liefert, bajj hier n>enigfïend ba$
Steltef ber ©egenb in großem ï^eile unabhängig Don ber
geognofiifdjen ©efchaffenheit iß; bie ber (Sngelhorner, voeil
an i^rer t?on 9?orb nach ©üb fireidbenben Sfette, bie ftch
burd) ba$ ©jielU* unb ïoffenhorn btè jum 9tanfferhorn
hmjicht, bie merfwürbigjien SBechfel îtoifchen talf unb
©ranit fcorfommen. 35ie günfiigfte ©elegenheit jur 93e*
obachtung biefer SJerhaltnijfe bübet ber Urbachfattel, eine
tiefe (Sinfenfung am gujje be$ ©jhHihorne*, toelche einen
beschwerlichen Uebergang son bem Slofenlauigletfcher nach
bem Urbacfcthale bietet. Sur Sejleigung be$ 2Betterhorne$,
fo wie be$ Soffenhorneô bietet ber SRofenlauigietfcher ben
bequemten 3ugang ^r, inbem man ohne 3weifel fcom
SRofenlauibab aud in einem Sage bie ©pifce ber ^tyramibe
beô SßetterhorneS erreichen famu 2)er Uebergang über
ba$, toahrfäeinlich jtt>ifd^en SBetterhom, SBergliftocf unb
gtanfferhom auägefoannte ^odftlateau nach

*C$a#i geol. îdpcnrctfcn. 2

Digitized by Google

— 18 -

gletfd&er würbe nodj rtify fcerfudjt, bürfte aber bem {je*
wanbten 93ergfiefger feine großen ©djwierigfeiten in ben
2Beg legen. 93on bem îoffenfyorne, bem Stanfferljorne wnb
bem nodj weiter nad) ©üben jiefyenben £angenb*|)orne,
welctyeô in feiner Sejiefyung jum 9tofenlauigletfdber fiefyt,
fangen öjllid) Heine ©letfd)er Ijerab, bie aber ben 23oben
beô Urbad)tljale$ nidjt erretten, watyrenb iljre ©ctyneetyal*
ben weftlid) bem 9lofenlamftrn unb füblid) bem ©aulifhrn
jufliejjen.

3n geringer (Sntfernung t>on ÜRetyringen aufwärts
fcfjUefjt ftd) ba$ Slarttyal burd) einen queren niebrigen
Salffattel, ba$ #ird)et genannt, ganjltd) ab. @S fcerbinbet
biefer Sattel bie auf ber wejilid)en Seite auSlaufenbe Äette
ber (§ngell)ôrner, mit bem oftlidj gegenüber jïefyenben ?aub*
ftorfe. 2)ie ?lar fyat ifjren 2Beg, burd) ben îlarfcfylunb,
einen tiefen |>ebung$riji ttyalabwârtë gefunben, nadjbem fte
ba$ Ijerrlidje 23ecfen son ^>a^U im ©runb, weldbeS unmit*
telbar hinter bem Stircfcet ftd& ausbreitet, burdjjirömt l)at.
3n bieS S3ecfen öffnen ftd) linfS wie redjtS einige Seiten*
ifyäler, t>on Dfïen lier bas (Sngftlen- unb ©abmentfyat, *>on
SBeften baS UrbadMal. 2)ie beiben erflen fallen aujjer*
tyalb beS SîreifeS, ben wir un$ gejogen, baS (Sngftlenttyal
füf>rt norbwefiUd) nad) bem 10,740 gufi fyotyen îttltë fyn,
wo e$ burd) baS 6390 gu§ ^ot>e (SngftlenjocÇ nadf; bem
Slat^ale unb namentlich nach Cmgelberg im (Santon Un*
terwalben fül)rt, wafyrenb baé ©abmentljat, in wefllidjer
9tidf)tuttg fortfd)reitenb, auf ben 6920 gufc tjoljen Sujkn*

trifft, über weldjen eine, früher fahrbar gemachte, jefct
aber jerfatlene Strafe nad) SBafen im 9teuf?tt>ale an ber
©otttyarbSjîrape fül;rt.

î)ie ©abmenfïul) unb einige anbere ^omer in bem
f>intergrunbe biefeS îfyaleô fmb bem ©eologen, tyrer treibe*

Digitized by Google

— 19 -

pftrefafteu wegen, wol)l befannt; weniger ifi ba$ äRafffo
ber îriftengletfdjer unb ba6 gan$e, &om üRa^renljorn unb
©uflenhom auSgebenbe SRafffo, welches baS Obérait
»on ben ©ettentljalem beS SleufitfjaleS trennt, in ifyren (Sin*
jelljeiten burdjfireift.

3n fitbweftlidjer 9tid)tung öffnet ftd) in baëi Secfen
*>on |>a$li im ©runb bas Urbac^t^al, troft ber mannig*
fad)en SRaturmerfwürbigfeiten, bie eS einfdjliejH, nur wenig
befuebt unb ben Sourifien namentlich fanm bem 9?amen
nac^ befannt. î>ie $f)äler t>on ©abtuen unb (Sngftlen
fpalten ftd) bis auf ben ©runb beS S(artI)aleS; bie weft*
liefen ©eitentbaler bagegen, wie Slofenlaui* unb Urbach
ttyal, offnen ftd) in bebeutenber £öf)e über ber îljalfofyle beS
£aSlt unb man fteigt erft eine geraunte ©treefe an fteilen
ÇelSwanben htnan, efye man in bie Sbûlmiinbung eintritt.
î)aS Urbacfjtl)al wenbet ftcb anfangs fübwefHicty, um jwi*
fetyen Çaubftorf unb $faffenfo)>f einzubringen, bann aber
fïreidjt eS, einmal hinter ber Äette beS 9tf$Ul)orneS, weldjed
bie wefUidje SBanb beS îfarttyaleS bilbet, angelangt, biefem
lederen parallel nach ©üben, um enblid), fcon neuem nadj
SBeflen ftd) brefyenb, in bem weiten girntfyale beS ©auli-
gletfdjerS feine tyôcbfte Erhebung ju erreichen. (SS bieten
ftd) fyier manche fcerwicfelte topograpljifdje 93erf)a(tmjfe bar,
welche noc^ nW bur# l)inreicf)enben 33efttd) ber betreffen*
ben Sofalitaten gelöft futb.

3>er 9îorbrattb beS Urbad)tt)aleS wirb fcon ber Äette
ber (§ngel!)ôrner, als bereit »orberfter ÜBorfprung ber ^ßfaf*
fenfopf über 3mgrunb ftd^ barftetlt, bem ©ftellifyorn, bem
ïojfen* unb 9lanfferl)orn gebilbet. &on ben beiben lefcte*
ren fteigen einige Heine ©letfdjer fyerab, welche inbefj bie
^alfo^Ie bei weitem nic^t erreichen, 9îom 9tanfferl)orn
$iebt ftd& ein fc^arfer gelSgrat nach ©«ben, um in bem

Digitized by Google

— 20 —

fyangenben |>orn ju enbigen, um weldjcS ledere, wie um
einen ttorfaringenben Sporn, baä îfjat ftd) bret^t. Shif
ber wejîlicÇen Seite bre^t ftd) bie Äette be$ Sporne*,
mit bem Saubflocfc beginnenb, unb ben Dftranb beé ^>a6!U
tfjaleé bilbenb, in entfprecfyenber SBeife, um in ber SRäfye
be6 SRotfyfjorneS an bie fcom Serglifiocf unb (Swigfdjneefyorn
fyerfommenbe Äette ber SKifelen, welche ba$ girntt^at in
füblidjer 9îidjtung begräbt, ftd) anjufdjltefjen ©o wirb
ein ungemein auSgebefynteé girnfelb gebilbet, weldjeS bie*
Wenigen ber beiben Slargletfctyer an ©röpe übertrifft. Äaum
bap e6 bté iefct einigemal fron bem 3(argletfd)er aus be*
treten würbe. 9Kan jîeigt etwa jwei ©tunben son 3m*
grunb aus bergan, biô man an ben gujj be$ ©jïeUtfyorneS
gelangt, wo ber Urbacfyfattet hinüber nacï> bem JRofenlaut*
tfyale füfyrt. CDann füfyrt bie îfyalfofyle in weitem 93ogen
um bas $offenl)orn, 9tänfferf)om unb l)angenbe £orn
fyerum, beren ©djneewanbe nirgenbS btë auf ben 33oben
reiben, uno jeljt erjt trifft man auf ba$ îfyalenbe beô
großen ©auligletfckré. ÜRörblidj bominirt biefen ba$ l)an*
genbe £>orn, fübtid) baé SHjltyont. 2>a$ £od)plateau $wt*
fdjen Serglijlocf , 2Betterl)orn unb 3länffer^orn , weldjeS
ledere in ber Sftorbetfe be$ Urbad)firn$ ftefyt, bietet einen
leisten Uebergang nad) bem 9tofenlauigtetfdkr bar. 2>er
lange, t>on Cfl nad) SBeft fireidjenbe ©rat, ber in ben
2ßetterl)örnern beginnenb burd) ben S3ergItftocf, ba$ (Swig*
fdjneefyom, ba$ 3lot^orn unb ben 3ud)ltfïod btè sur
©rimfel jtd) ï)tnjiel)t, bilbet bie îrennungâlinie jwifd)en
bem Sauteraararme beä Unteraargletfdjerä unb bem ©au-
liftrn; überall bieten ftd) .l>ter (Sinfattelungen, bie einen
leichten Uebergang von einem ber @Ietfd)er jum anbern
gewahren. 2)ie ba3 Stijlibom umgebenben in ben ©au*
Itftra abfltepenben ©reiferer ftnb nodj unbefannt.

Digitized by Google

— 21 -

Stedten wir nad) 3mgrunb jurütf um t>on bort au$,
auf wohlgebautem ©aumpfabe, bem £t)ale beä D 6 e r *
fyaäli weiter bergan ju folgen, fo gelangen wir über
me&re teraffenartige »bflufungen, fïetô in füboftlicfcer m$*
tung fortfcfyreitenb , nad) bem jiemlid) breiten ©ecfen fcon
©uttannen unb öon fyier au$ über fteilere Seifen nad)
bem 2larfalle an ber £anbecf, bem fdbônften SBafferfalle
ber ©djweij. UeberaU ift tyter ein flajfifdjer SSoben für
foldje, Weldje ftd) mit ben alten ©letfdjerfpuren befannt ma*
d)en wollen, ringsum fiarren gefcpffene Seifen, SRunbfyocfer
unb barüber wilbe jerworfene 3acfen, in bejiimmter 2inie
abgegränjt (Sin britteé SSecfen, ber SRateridjdboben , etwa
eine ©tunbe unterhalb ber ©rimfel, bietet im Äleinen bie
93erl)ältniffe *on Smgrunb. ©o gelangt man, ftet* bergan
fteigenb unb redjt* (öjtfid)) *>on ben Äetten bed 9tijlif>orn$
unb be$ 3ud)lijïode$, linfS (weftlid)) *>on ben fteilen 2Ban-
ben be$ ©elmergrated, beé ftageltègrateli unb be$ ©er*
flenfyornä eingeengt, btë ju ber unmittelbaren 9laf)e ber
©rimfel, wo baé $f)al burd) einen queren, abgerunbeten
©ranitrütf en , ben ©pitalnotlen, gefd)lojfen erfd)eint. d€
brefyt tyter fctô&lidj nad) ©übwefien, in ein t>ierteé ©affin, beu
Slarboben, unb ber gewofynltdje 2Beg nad) SBalltè »erläßt
fyier ba$ Slartfjal, um füblidj weiter nad) bem ©pitale unb
feinem fleinen See fowie auf bie £ôl)e be$ ©rim*
fetyajfed (6770 gu^) au führen. 2Bir folgen bem Slarbo*
ben, um junädjft auf ben Unteraargletfdjer fcorjubringen.

gafi eben jirfy ftd? bie$ lefcte Secïen be* îf>ale$, ber
Sïarboben, eine ©tunbe weit fort btë ju bem gufce ber
3infenftode in fübwefilidjer Stiftung, um fid) an bem
gu£e biefer ©ebirgSftocfe in jwei Sinne ju teilen, bie Un*
teraar, bie nad) SBefien l)in anzeigt, unb bie Dberaar, weltfie
in ber Stiftung be$ |>aupttl)ale$ fortftreidjt.

Digitized by Google

35er U n t e r a a r g l e t f cï> e r , nac$ jï bem 51 Ietfd)gtetfctyer
ber bebeutenbfte im ©erner Dberlanbe, war feit 3aJ)r*tt
ber ßentralpunft t>on welchem auê bie nad)folgenben Steife*
touren ausgingen. 9Bir fônnen, ba er im Sîacfyfolgenben
nod) in feinen @in$eln!)eîten un* befannt tt>erben wirb,
in feiner Sefcfyreibung furj fein. Sïorblid) begrânjt ifyu
bie Sette ber SJÎifelen mit bem 9totf$orn unb ewigen Sdjnee*
f)orn, fûblicfi bie ber 3infenftôtfe , beren einzelne Stiften
je$t mit Q\§tx% ©runer'é unb Scfyeudjjer'd 9îamen pran*
gen. 9îad)bem er t>on biefer lederen Äette fyer einige Heine
®eitengletfd)er in fic^ aufgenommen, fpaltet er ftd), bret
©tunben oberhalb feined 3,l)alenbe$, burd) ben fcorfprin*
genben Seifen beä 3lbfdjwunge$ geseilt, in jwei $aupU
arme, ben nad) SRorbweften anfteigenben 2auteraarglet*
fdjer, ber weftlicfy t)on bem langen Sîamme be$ ©cfyretf*
fyorneé, ofUid) fcon bemjenigen be3 33ergliftotfe3 unb ewi-
gen <5d)neel)orned begränjt wirb, unO an bem ©rate jwi*
fd)en Sergfifiocf unb ©djrecffyorn fein nôrblidjeS (Snbe fin-
bet , um auf ber ©cfyneibe mit bem oberen ©rinbelwalb*
gletfdjer $ufammen$ufto£en. SRad) SBefïen ï>in bricht au*
enger ©d)lud)t ber ginfteraargletfdjer fyeroor, ber ftd)
balb in jwei parallele îfyeile fpaltet, *>on welken ber nôrb*
lidje, ber ©trafyletfgletfdjer, einerfeitè son bem Sdjretffyorn*
grate, anbererfettä son bem SJhtteïgrate begranjt wirb, unb
im |)intergrunbe an ber gelfenftrfï ber ©trafyletf enbet, über
weUfye man natf) bem unteren ©rinbelwalbgleifdjer gelangt,
wäfjrenb ber füMid)e îfteil, berginfteraargletfôer, tm engeren
Sinne beä SBorteé, nörbltd) öom SJîîttelgrate, fûblidj t>on
bem rieftgen ginfteraarfyorn, bem fyod&jïen Serge ber gan-
jen ©nippe, unb bem ba&on auSgeljenben ftamme beé Sttu
berl)oni$, OberaarfyornS unb ber ©runerbôrner eingefcfylof*
fen wirb. 3m £>intergrunbe fdjliefit ben ginjieraargtetfdjer

Digitized by Google

— 23 —

fein geWgrat, bie |>ôf)e, woburd) er mit bem oberflen ïdeile
beä unteren ©rinbefa>albgletfd)er$ jufammenfyängt, iji mit
gewattig jerflüftetem ©fe bebe*. @S mar ein 3rrtyum
ber früheren Äarten, ben ©tra^lecfgrat mit bem gtnfier*
aarfyorn ju öerbinben, er »erlauft in einiger (Entfernung
»on bemfelbeu unter bem <§ife ; feine Iwuptfortfefcung bilbet
ber im |>afen umgebogene SWittelgrat. 35er Uebergänge
&on biefen weiten ftirnfelbern finb mannigfache ; öftlicf) über
Me SWifelenfette auf ben ©auliftrn, norbltd) auf ben oberen
@rinbefo>albgleifd)er, beibeä *>om ïauteraararme M ®Uu
fd)er$ au$; Dom ginßeraararme über bie, fyart am ©djrecf-
tyorn gelegene ©trafjlecf nad) bem unteren ©rinbehvalb-
gletfdjer ; ober an bem Dberaarborne vorbei auf ben 93te*
fdjerftrn; fcom Unteraargletfdjer felbfi über bie SinUnftode
itad) bem Dberaargletfdjer.

3Reifi bringt man ju biefem iefcteren, bem Saufe be$
Dberaarbadjeé fofgenb, burdj ba$ enge $ttnfd)en 3in^wfiod
unb ©ibelfyornfette gelegene Zfyal üor. £er Dberaarglet-
fd?er felbft bietet ein länglidje*, nad) SBeften geöffnete*
ÎBieredf bar, ba$ fcon ben beiben genannten Selten, welche
im Dberaarfyorn nôrblid) nnb im Äaflenfyorn auf ber
füblictyen Seite enben, umfdjloffen, unb burd) einen attnfdjen
Wefen beiben |>firnern auägefpannten t>ergletfd)erten ©rat
ton bem girne be6 3}ief<tyergletfd)erd getrennt ift. Site Ue*
bergangtyunft nadj biefem lefctern ifi er wichtig, fobalb
man ba$ ginfieraar^orn son ber ©rimfel auô ju erja-
gen fucfyt.

SJon bem ©rlmfelfoitafe au$ füfyrt ein fhmbenlanger,
gewnmbener $fab an ben fieilen gefôwanben empor nad>
ber |)ôfye be$ $affe$, welker ein Heine* plateau bilbet,
auf bem ber ïobtenfee fein ftitte* ©enrâffer ausbreitet 2Bir
tyaben biefe ©nfattelung al* unfere uorbweftli^e ©renje

Digitized by Google

24 —

angenommen, in geologifdjcr |>mfid)t fönnte fie e$ nid)t
fein, benn bajfelbe ÜJiaffto, über weld)e$ man fyier fdjreitet,
feftt ftd) unseranbert nad) Horben bis jum ©uflentyorn
fort, unb bilbet eine breite ©ebirgéfette jwif<$en |>a$IU,
©abmen*, 9teufc unb Urferentfyal, atè beffen bebeutenbfie
©letfôer nörbli^ ber Sriftgïetfàer, fùblicÇ ber 9tyoneglet*
fctyer fyerabjïeigen. 2>e$ lederen (Stèmaffen fmb einerfett«
son ber Äette be$ ©afenfiodeS, anbrerfeité bon berjenigen
ber ©elmerfyörner eingefdjiojfen, Die ©ebirgögntype in
ber 9Wlje be$ ©alenftodfed »erbiente wotyl eine nähere Un*
terfudjung, als iljr bisher geworben.

2)a$ Stfyonetljal, in weldjeé wir t>on ber ©rimfel
fyer über bie SSRatyenwanb eintreten, ifi in feinem oberen
ifyeile ein enge« wilbe* S3ergtl)al, gleich bem Startete,
nad) weldjem »ort beiben ©eiten fyer bie Seitentäler, »on
ben ©ermfd)en ober penninifdjen 3(lpen Ijerfommenb, ein*
münbem 35ie Simone lauft in Dberwafli* t>on SRortofi
nadj ©übweji. 93on Seit $u Seit, wenn ein Seitental ein*
münbet, erweitert ftd) ba$ $&al unb e$ erfdjeint überhaupt
fcfyon wenige ©tunben unterhalb be$ Styonegletfdjer* weit
wirtfybarer unb bewohnter, afô bas |>a$litl)aL 3n feinem
oberen Ztjeile wirb e$ oftlidfy öon ber -ïîuffenenfette, einem
SluSläufer bed SRafftoe* *>om ©t. ©ottfyarb, begranjt, unb
met)xe für ben £)anbel bebeutenbe Çdjfe finben jtd) an biefer
Sîette, atë beren l)ôd)fïe ©pifce ba$ 3Wutt^om ftcjj barfïeHt
2)a$ norblidjfk ©eitenttyat ifi baé ©erentyat, t>on bem
©letfdber gleiten 9îamend im |)tntergrunbe erfüllt unb
mit bem 33al Sebretto jufammenfyangenb. 3)ie wilbe ©djtud)t
wirb nid&t al* benufrt. dagegen füfjrt ba* weiter
füblid) ftri) ôffnenbe (Sgtnentljal ju jwei bebeutenben Raffen,
nörbltdjer geljt e$ über bie Sttuffenen, 7269 gufi J)od&,
nad^ Slirolo im <Bal Sebretto an ber ©otttyarbfïrafre, fübiid)

Digitized by Google

— 25 —

über ba$ plateau be$ ©rieêgietfdjerd (7340 gufc) nad>
SBalb ober $ommat im gormajjattyale. 9Zod) tiefer, bei
8ar, öffnet ftd) baé 3Mnnentl)al, weldjeS in faft nörblic^er
Stiftung jum bem 7420 gu|* tyofyen plateau be$ 3Ubruu
füfyrt, fcon welchem aud öfilid) ber 3wgang in* SBal gor*
majja, füblid) in ben oberen îfyeil bed JBal Slntigorio
offen ftefy.

2)a$ erße bebeutenbere ©eitentfyal bed 9tyonetf>al$, totU
d)e$ *>on Horben fyer au* ber Serner Slfyenfette fyerab
fömmt, iji ba* aStefdjtfyal, weldje« bei bem Drte gleU
d)en Ramené, beinahe bem Sinnentfyale bireft gegenüber
in baô SJtfyonetljal ffd> öffnet î>em $l)ale aufwartô fol*
genb, trifft man auf ben fdjmalen $iefd)ergletfd)er, ber
wefiltdj son ben 3BaHifer SSiefdjerfjörnern, öjiltd) öon ber
Sîette be$ ÄajilenfyorneS eingefroren wirb unb beffen
gtrntljal weiter oben jtdj in jwei ungleich grofie SIejie
fpaltet. 3)er wejilid)e, Heinere beginnt an bem Sîaftienfyorn,
ift burd) baé Dberaarjod) mit bem an feinem (§nbe fielen*
ben £orne gleiten Ramena oon bem Dberaargletfdjer,
burd) ben som Dberaarfyorn nnb ©tuberfyorn fidj nad) bem
ginjieraarljom fyinjiefyenben £amm t>on bem Unteraarglet*
fc^er nnb burd) ben ©rat be$ 9totl$orn$, weldjer ebenfalls
»orn ginfteraarfjorn Ijerftammt, *on bem wejiiidjen Steile
gerieben. 3Mefer (entere tfi bei •weitem ber bebeutenbere;
er jief)t ffd) in weiter gerne fyinter bem 9totl$ornfamme,
bem ginjieraartyorne unb ben @rinbelwalber*93iefd)erl)örnern
(SBaldjerfyörnern) lang* be$ girnfelbe* be$ unteren ©rin*
belwalbgletfcberä fyin, wä&renb er auf ber anbern Seite
burd) bie lange Äette ber ffiaHifer*a$iefd)erl)örner »on bem
3lletfd)gletfd)er gerieben wirb. 2)er Uebergang nad) bie*
fem über einen wejiwârté gelegenen Sattel iji leidjt, ebenfo
ber nad> bem Dberaargletfdjer ; bie $affe nad) bem Un-

Digitized by Google

tergrinbelwalb* unb km ginfteraargletfcher möchten mit
mehr ©chwferigfeit aerbunben fein. ÜBon bem weftlidjeu
$lrme be$ S3tefctyergletfd)er$ au$ ifï allein bie (Srfieigung
be$ ftinjleraarhornS möglich-

©nige ©tunben unterhalb btefeä ZfyaltS öffnet ftd)
bei 9îater$ ein jWeiteS, ba$ äletfdjthal, beffen |)inter*
grunb Bon bem größten ©letfdjer ber 33erner ©ebirge,
Bon bem Süetfchgletfcher erfüllt wirb. Slnfangê fîeigt man
in bem ZfyaU, bem ©letfdjer folgenb in norboftltcher 9tich*
tung empor, bté bann plôfclich, an bem Heinen SJÏôrilfee,
ber ©letfdjer nach 9îorben hto ftd) wenbet. 3n feinem
unteren îtycik warb er burd) ba6 SRafffo be$ Sleggifdj*
home$ unb be$ SRartinSbergeS abgehalten, in geraber 5Ridj*
hing îiad) ©üben fyin in ba$ 9H)onethal ju ergießen unb
nadj ©übweften abgebrängt; an bem 9lletfcft* ober SDîorilfee
jiöpt ber ©rat ber 3îiefd)erhôrner mit bem 3(eggifd$orne
jufammen unb trennt nun ben ffifefdjergletfdjer »on bem
8lletfd>. 2)ie 25epreffton in ber üRafye biefeä Heinen ©ee$,
ber mit feinen fdjwimmenben (Stëblocfen ein wahreê dJlu
niaturbtlb be$ SRorbmeereS barftellt, ift fel)r bebeutenb, fo
baf* ber gefôrûdfen, welker bie beiben ©letfdjer trennt, nur
wenige guf* f)oâ) ift. 3wifchen ben 2Uetf<hhörnern im SBeflen
unb ben SBafflfer 93iefdjerhömern öjilich eingeengt, öffnet
ftd) ba* î^al weiter oben $u einem ungeheuren 6trcuô,
ber ringsum &on ben hôchfîen ©pifcen umjiarrt wirb. 9?ad)
Djîen \)in $etgt ftd) juerft ber tiefe ©attet jwifdjen ben
©rinbelwalber unb SBatlifer ffiiefcherbörnern, Welver nad)
bem Dberaarftrne hinüberführt ; t>on ihm au$ fefct ein©e^
tenfamm ber SBaldjerhörner, bann biefe felbjï btè jum îrug*
berge hin bie ©renje gegen ben unteren ©rinbelwalbglet*
fdjer fort, nach toeldjem jwifdjen îxugberg unb SRönd)
ein hoher ©letfdjerfattel fuhrt. Sont SRönd) au* jieht ftd)

Digitized by Google

— 27 —

r

eût fyoljer Stamm gegen bie 3nngfrau fort, unb btlbet fo
bie nörblicfye ©renje. 3)er 5îranjberg enbliclj, eine gort*
fefcung be$ 3ungfrauenfamme$ , fc^Ue^t einen gegen ben
?ötfd)gletfd)er tyin ttorbringenben ?fnn beé ©letfcl)er$ ab,
verläuft aber bann unter bem (Stfe unb lapt biefem weiten
gimarm 3taum, ber nadj SBeften tyin gegen ben £6tfdjfattel
ftety erjireeft. 3m ©üben jie^t als îfyorpfeiler be$ weiten
girntyale* ba$ riefige, wenigen* 12,000 gufc ï)oï>e Süetfc^
fyorn, ber 3ungfrau gegenüber, unb feine fafi genau fcon
9iorb naefy ©üb ftreictyenbe ffette trennt ben ©letfdjer t>on
bem wejHictyer gelegenen 9JlitteIaletfc$gletfd>er, ber burd) ein
WilbeS jobel, ba$ weftlid) t>om Dlmerljorn beljerrfdjt wirb,
fyerabfteigt unb an ber Seugung^fteUe ftd) mit bem großen
SUetfctygleifctyer »erbinbet. ©anj nafye bem îfyalenbe be$
©letfdjerä fliegt uod) ein britteä îfyal, badjenige beä Dber*
aletfdjgfetfd)er$ mit bem £>aupttl)ale jufammen, bod) errei*
#en bie beiben ©letfcÇer fttfy nid)t. £er Dberaletfàglet*
fd)er if* im £intergrunbe burd) einen, jwifd)en SBietfd^
ober 9îeftt)orn (beibe tarnen trägt biefe gelfenft>ifce) unb
8ötfd$oru au6geft>annten ©rat t>on bem gôtfctyengletfctyer
gefd)ieben.

£>er 2üetfd)gletfd)er ijï fowofyt feiner ganjen ptyçftfcÇcn
©efcfyaffenfjeit wegen, atë aud) feiner ©rojje unb feiner
SBerbinbungen falber einer ber widjtigjien ©(elfter ber
©djweij. î)ie leisten 3ugänge nad) 33iefd)er* unb Sötfd)*
gletfdfyer, fo wie }itm ©ipfel berSungfrau werben ifyn ftetê
mit éorliebe befugen lajfen, unb feine pittereäfe ©eftön*
I)eit lofynt fdjon an ftd) reid)lidj jebe (Srcurjton.

2>ie unterhalb 9îater$, füblid) na* ber SRonte Ütofafette
anfieigenben ïfoaler beS ©intylon unb ber aîtép, werben
wir bei ber Setradjtung ber SKonte Stofafette na^er in'*
«lige faffen. £ad «Munt* unb 33altfcf>iebertl>al , welche

Digitized by Google

- 28 -

Mit ber Äette be$ SSictfc^^orn^ herunter nad) <£üben in'*
9tyonetl>al ficty offnen, ftnb wenig bebeutenb unb faum
gefannt. @o bleiben un$ benn, um biefe ©ru^pe ju been*
ben , nur nodj jwei auf itérer weftlidjen ©eite gelegenen
Sfcaler über, ba$ Sotfd)* unb ba$ 3>alatf)al, weldje* lefr*
tere bei ber ©emmi enbet

2)a$ Sotfdjttyal, son ber Sonja burdjflojfen , fteigt
anfangt gerabe nad; Horben in bie £ô!je, wenbet ftd>
aber bei $\pptl nad) Sîorbofî, um an bem Sôtfdjgletfdjer
feine ©renje ju ftnben. 9îad) Dfien wirb eô t>on ber
norbôjilid) fïeigenben ßette be$ Sfetfc^orne*, nad> Horben
t>on bem langen Äamme begrenjt, ber son ber 3ungfrau
nadj SBefien fid) erfiretf t , unJD wo ©rojtyorn, (Sbene gluty,
Sreityorn, $fd)ingell)om , Sdjilt&orn unb Slltel* ju etwa
gleiten £ol)en ftd) ergeben. 3m £intergrunbe, im Dflen,
Wirb baägirntljal burdj ben £ötfd)fattel *om großen Slletfd)*
gletfctyer getrennt, ©rojtyom unb 93reitl)orn bilben bie
©renje gegen ben |>intergrunb beô Sauterbrunnertljaté,
gegen ba$ Slmmertentljal ; ba$ 3fd)ingell)oni Reibet *om
£fd)ingelgletfdjer , Sd^ilt^om unb Slltefô *>om ©afîeren*
ttyale, nad) welkem son Hippel auô ein $cépa% an ber
SEBejîfeite ber SCttetô entlang fütyrt.

3>a« 2) a la tl) al enblid), weld)e$ bei ïeuf in baê
9tyonetyal ftdj öffnet, fieigt in nörblidjer Stiftung bi* ju
bem befannten S3abe *>on ?euf empor, *>on welchem aud ber
©emmipafj an ben fenfredjten gelfen nad) bem îïaubenfee
unb bem Sîanbertfyale hinüberführt, unb fo und wiefrer in
baffelbe îljal geleitet , &on welkem au$ wir biefe Umgebung
be$ Semer Dberlanbeä fcornatymen.

Setradjten wir nun nod) einmal nad) biefer £>urc^
getyung ber einjelnen Zf)aUx, bie Äettenrid&tung ber (Sent*
ralmaffe be$ Semer Stfyengebirged , fo fann eô nidjt ent*

Digitized by Google

- 29 -

gefyen, baf* fyier jwei £auj>trid)tungen t>orI)errfd)en , wo*
burdj bie ©eftalt ter girntfyaler unb bie ©rutyrirung ber
£odjft>i$en bebtngt wirb. 2>er eine biefer 3ûge, ben tcfy nad)
ber fyauptfadjlidbfîen ©pifce, bie barin ftdj ergebt, ben 3ung*
fraujug nenne, richtet ftdj fcon ©übwefi nadj 9ïorbofî; ifym
gefyordjt ber lange, fcon éem auS ftd)tbare Sîamm, ber t>on
ber AlteW Hé jum (Siger ftdj fyinjieljt unb in ben (Sngeltjör*
nern bei Slofenlaui jtd) ôfUid) fortfefct. î>a$ SHajfto ber
SMûmltéafy im Horben gehört ebenfalls ju biefem 3uge.
3l)m gefyordjt eben fo im ©üben, bodj weniger beutlidj, bie
5tette be3 33ietfd$orne$ bis jum 8f tetfd^l>orn f fo wie bie
sont ffafïfenfyom bi$ jum ©rtmfet unb weiter bt6 jnm ©u*
fienljoru, 3n biefen fftblidjen Äetten ftnb bie Abweisungen
t>on ber |>auptridjtung mannigfaltiger als im Horben,
tinb bie fcon ben Sftmmen Ijerablaufenben Huertljaler lan*
ger nnb jaljlreidjer. ©afteren*, Ammerten*, ©rfnbelwalb* unb
9lofenlauitl)al geïjordjen auf ber nörbli^en, ba$ 9ll)onetl)al
auf ber fübltdjen ©efte biefem 3u9e«

©n jwetter 3ug , ben id) nacÇ bem l>ôd#en ©ipfel
ben gmfteraarljorujug nenne, fdjneibet ben erften faji in
rechtem Sßinfel, unb feine fielen ^araffeljiige bebingen bie
mannigfadjen Abteilungen ber girnfelber. 2)er Sôtfcfyfattel,
bie 93iefd)erl)6rner, bie 2Bald)erl)ôrner bis jum ftinfteraarljorn
unb *>on ba jum Stottern unb Dberaargrat, ber ©djrecï*
Ijornfamm, bie SBetterljörner gel)ord)en biefem 3uge unb fdjnei*
ben auf biefe SBeife von 9?orbwefi nad) ©fiboft aie^enb, bie
&on ber vorigen eingehaltene Stiftung ber @ebirg$fetten. Affe
biefem 3uge angefyörenben Börner erfdjeinen fcon ber norb«
wefilicfyen ©djweij, j. ©♦ ©wt, ©olotljurn w, au$, als
ftnfce ^fyramiben (^infieraarljorn, ©d)rerfl)orn, SBettcrfyorn),
ba man bie Ädmme von ber fdjmalen Seite au$ ftefyt,
wafyrenb bie bem Swngfraujuge angefyörigen ©pifcen

Digitized by Google

- 30 -

(?0ïôndj>, ©ger, 3tmgfrau, ©rofôjorn, Slûmliéaty , 3lltel$)
obgleich md)t minber fc^arfe àcik barfïellenb, atè breite
Wafftoe erföchten, ba fte Don ifyrer glacée au$ gefefyen werben.

©nippe U* JWonte Uofa,

3* begreife unter biefer Benennung bie ganje gemalt
tige ©ebirgöf ette , bie ftety afô ©djeibemauer im ©üben bc3
SBallté jttrifdjen bem ©implonpaffe oftlid) unb t»em Sern*
fyarbpaffe wejilid) auSbefynt ; ein ungeheurer »ergletfdjerter
2MI, atè bejfen £auï>tpunfte ber SRonte SRofa mit 14,220
unb ba$ Sîatterfyorn (Mont Cervin) mit 13,850 $ujj «£>öl)e
l)cn>orleucfyten. 3m ©anjen ftreid)t ber Äamm be$ @e*
MrgeS fcon SBeft nad) Djt, wenigjîené t>om ©t Semljarb
aus bté gegen ben SRonte SRofa Ijin , tt>o . eine 2)ref)ung
eintritt , unb baé ©ebirg mefyr nad) Horben fyin ftd) richtet
um ftd) bem ©ottïjarb anjufcfyliefjen. 3m Allgemeinen
flnb bie @el)änge fanfter gen ©üben atè gen Horben;
bie ZfyàUx mithin, n>eld)e t>on ber Äette auf ber füblidjen
©eite ftd) Ijerabwinben , jugleicty langer unb fladjer gegen
ü)re ÜRünbung tyn, n>o jîe btè in bie lombarbifdje (gbene
fyinab ftd) auSflacfien. 2)ie îfyaler im Sîorben offnen ftd)
alle in ba$ 9tyonert)alj fte folgen ftd) t>on Dft nad) SBeft
in folgenber Drbnung : ©intylontfyal, 93të}>tl)al (Vallée de
Vicge), îurtmantfyal (Val de Tourtemagne), ($in<
ftfötyal (Val d'Anniviers), (Sringertljal (Val d'Erin)
unb 33agnetl)al (Val de Bagne nebft bem Val d'Entre-
mont). 3m ©üben bilbet Val Vedro bie gortfefcung be$
©implontf)ale$, iljm folgen Val d'Antrona, Val Anzasca,
Val Sesia, Val Lésa, Val Challant, Val Tournanche,
Val Pellina unb Val d'Aosta. $)aö fonberbarfte 23ôlferge-
mifd) unwofynt biefe penninf f<t)en 9flpen. 23al;renb im SSefien

Digitized by Google

- 31 —

auf ber nörbltdfyen ©eite franjôftfd), auf ber füblicfyen iia*
Itemfd^ fcorfyerrfcfyt, fo ift bagegen ba$ ©ebirge t>om 9Rat*
terfjorn weg gcit Dften ^in rein beutfdjeä ©ebiet, unb fo*
gar bie fübiidjen Slbljange be$ ÜKonte Stofa, ba$ Lesa-,
Sesia- unb Anzaseatfyal jinb fcon beutfdjcn Stammen be*
ttoljnt, benen ftd) erft in ben ffioratyen bie Staliener bei*
gefeilten. 3)ie ©ifoier, tt>ie man in ncufter 3eit biefe
auf ben fûblicfyen 3lbfyang be$ SWonte 9tofa wfdjlagenen
beutfdjen ©tarnrne genannt fyat, fdjeinen wallijifdtyen Ur*
frrungeä unb auê ben feilem im Horben über bie ©e*
birgSfcfyeibe herüber eingewanbert $u fein.

üBon 23rieg au$ füljrt bie ©implonftra j*e, ba$
5Berf Sftapoleoné, ber erfle fahrbare |>eertt>eg über bie
Sityen in füblidjer Dichtung ba$ ©antertfyal aufmart* nad>
ber |>öl)e be$ ^ßaffeö > weldje bei 6200 gup |)öl>e erreicht
ift- SßejHid) begranjt ber ftainm be$ gletfôfyorneS mit
bem ftofjbobengletfdjer unb feiner gortfefcung bem ©ty$*
fyorne, öftlidj ber Monte Leone, i>on beffen ©ebangen ber
ftaltmaffergtetfdjer fyerabfieigt , bie enge @c$lud)t. 2>ai
.f>ofpyf fcon S3ernl)arbiner (Sljorfjerren unterhalten, liegt
fûblidj unter ber *ßaftyöl)e, auf bem SM&ange nad) bem
Val Vedro. 2)iefe$ toenbet ftd) bei bem 3)orfe ©intyeln
(Scmpione) gen Dften, um bei Domo d'Ossola in baô Val
Antigorio einjumunben. £>urd) ba$ SKaffit) fcon Monte
Leone mit bem Äienborn wirb bie ©anterfdjludjt fcon bem
SBinnentfyal , burd) baSjenige be$ ©h;êI)orne$ »on bem
Stanjatfyal in Dften abgetrennt, einem ttnlbcn cinfamen
bei ©ambe geöffneten gelétfyal , ttKldjeä ftd) parallel mit
ber ©anterfd)lud)t gegen ba$ gletfd^orn fyeranjiefyt.

S3ei Sit» enblid) treten wir in btf$ eigentliche ©ebiet
beê SJÏonte Sîofa ein, benn fyier öffnet fid) ba$ größte
Duertljal be$ nörblidjen SlbljangeS, ba$ 93i$»tljal,

Digitized by Google

— 32 —

mtyrt bie ©etoäjfer ber ©letfdjer t>om SRonte 9tofa unb
•äÄatterfyom aufnimmt. îlnfangé jiemlid) breit, mit fanf*
ten ©efyängen, an n>eld)en Stebbau unb gelbtoirtfyfcfjaft be*
trieben n>irb, ttjeilt e* ft$ bei Stalben in jwei »rote,
ba$ nadj Dfl abn>eid)enbe Saaétljat unb bas in [üblicher
Stiftung fcerfyarrenbe St. 9îiflau$ ober SDtattertljal. 20ir
folgen juerfi bem Saa$tl)ale, tt>elc^e6 anfangs fteil fyinan*
fûfyrt, bann aber bei Saas unb 9ümagetl ftd) öffnet/ um
ganj im ©runbe bei ÜWeigern fidj burdj ben Monta Moro,
einen nieberen, jttrifdjen Cima di Jazi tt>ejiltd) unb Monte
Scangiascia öftlid) anSgefranuten Kamm fidj gegen ben
•£)intergrunb ber $f)aler t>on MacugnagA unb Anzasca
abjufdjliefjen. grüner, efye bie Sintylonfîrâjje gangbar ge*
tnadjt war, führte bie |>auptfommunifation aus bem mitt-
leren Steile be* DbewalliS über ben 7750 Ijofyen
spafi beS Monte Moro, auf ber fteftlidjen Seite beS mit
biefem Sîamen belegten ÄugelbergeS naefy Macugnaga;
tt>äl)renb öftlidb ein fyöfyerer Sattel nadj Prebenone im obe*
reu 5£t>eüe beS Val Anzasca führte. 3m SBeften beS
«firntyaleS jiel)t ftd) Der Jletfcbfamm atè @ren.$e gegen
baô Val Vcdro, im Dfien ber üon ber 12880 gujj fyotyen
Cima di Jazi burdj bie geringfienS 12000 guft l)ot)en
©trafytyömer fyerabfïeigenbe Saafergrat als ©ranjmauer
gegen baS ÜWattertbal f)in unb aafylreidje ©letfdjer, unter mU
d)en namentlich ber Slllalcin unb Sdjftarjberggletfdjer ju
bemerïen ftnb, fangen »on biefem |)od)famme fyerab, ber
meifienS trrtfjümlidjer SBeife fcon benjentgen fünften ber n>cfi^
Itd)en Sdjweij aus, toeldje bie Slnfidjt ber penmnifdjen %U
pen gewähren (eibell)orn), für ben SRonte SRofa gehalten
tt>irb, ben er ber größeren SRäfye wegen *>erbeift. (Sin nidjt
fefyr befd)tt>erltd)er $afj füfyrt öon Saas aus über ben
©rat nadb SRanba im SJîattertfyal j — baji man im hinter*

Digitized by Googfe

- 33 —

grunbe be$ $f)ale$ Uebergänge nadj bem SDtatter* ober
93ebrotl)ale gefugt fyatte, ift mir ntcfyt befannt.

2)a$ ©t. SRiïolauSttyal, ioeldje* in bcn nacÇfol*
genben blättern in feinen ©njelnbeiten burcÇioanbert wtrb,
fteigt son ©talben an fafi genau in füblidjer 9ttd)tung ben
£>odjfämmen beä ' 5Rattetf)ont$ nnb SDîonte JRofa entgegen,
©ei 3^mAtt I)at eS feine lefcte Sroeiterung. 3n Weitem
£albfretfe jiefyen ftd) fyier bie ©ï>t£en be$ eigentlichen
SQÎonte 9tofa, beé Stamme* unb be6 3»atterl)orn$ mit
tyren rieftgen ©letfdjern atè ©renjtoäKe gegen 3talien
fyin. 3)ie ©pifcen be$ ÜJlonle 3tofa , beren t)öd)ftt ju
14,220 gufj anzeigt, bilben mit ber Cima di Jazi ben
©traljlfyôrnem unb bem ©aafergrat bie ofîlidje, ber S^ô^
famm bie fûbltcfye, bad 9Ratterijorn, bie ©abelfyomer unb
Oa$ SBetftyorn bie weftlictye ©renjmauer be$ îfyaleS gegen
ba$ SurtmantfyaL Son ben ©trafylfyörnern, ber Cima di
Ja^i Hnb ben öjHtdjen ©efyangen beS 5Jtonte SRofa fteigt
ber1gineteng!etfd)er in n>ejïlid)er 9lidjtung gegen 3*nnatt
Ijerab, burcfy ben Samm be$ SiiffelbergeS son bem toejï*
licier gelegenen unb bur$ SDîonte 5Rofa unb &;gfamm er*
îiafyrten ©ornergletfdjer gefdjieben. 3*wf$en Cima di Jazi
unb SDîonte Dtofa finbet jtd> ein oergletfdjerter ©attel, über
Weidjen man t>on bem ginelengletfdjer au$ nad) bem ©let*
fdjer unb bem !Dorfe 9Racugnaga gelangen fann. 2)er
Uebergang über benStySfamm, um sont ©orner* ober3^r-
ntattgletfctyer nad) ©reffonaty im Sefatfyal $u gelangen, ift
trofc mehren 93erfudjen nod) nidjt geglucft.

9îod) toeiter toeftlid), $tt>ifd)en ben fteilen Slbljangen
be$ StySfammeS öftlid) unb bem 2Ratterf)om loejUtcty, öffnet
ft# ein weitet @tetfdjertl)or , ber ©t. 23>eobufyafi ober
ba$ SKatterjocfy über 10,000 gufî l)ocfy, über welken ein,
fogar ï>on 2ïïaulrt)ieren betretener *ßfab nad) Breuil im

«0û§û (jcol. «Ipcnteifcn 3

Digitized by Google

- 34 -

Val Tournanche führt. Sluf ber ^ôl)e biefeô $affeô, Welver
eine f leine (Sbene bittet, fällig ©auffure im 3<*hre 1792
fein 3elt auf, um bie 33aftê feiner èermeffung be$ 9Rat*
terfyorneS ab$ujietfen. (§ine berfatlene im SRittelalter an*
gelegte 33erfchanjung beherrfdbt ben *ßaj* gegen SBatltë hin.
9fuf ber norblichen Seite beé 9Jiatterhorne$, jttüfd)en ihm
unb ber Dent blanche, bricht in fteftlidjer Stiftung ber
gewaltige ßwuttgletfcher h^rbor, über beffen |)intergruub,
am guf*e ber Dent d'Erin oorbei, man auf ben Ferpècle-
glctfd)er unb in ba$ (Sringerthal gelangen fanu. Ueber*
gange weiter norblidj über bie burdj SDÎoming* unb ÏÏSeif**
horn ftd) l)in3ieî)enbe ©renjfette, nad) bem îurtmann* ober
einftf^tl>at ftnb meines SBiffenS nod) nid)t berfudjt w>or* ,
ben; aud)môd)ten bie furd)tbaren Stb^ânge beä SBeiftyorneâ,
9ianba gegenüber, bon n>o au£ einft bie berheerenben
©letfdjerftûrçe ftd) ergoffen, folgern Unternehmen unüber*
ttrinblid)e ©d)tbierigfeiten entgegen fefcen.

9htr einige ©tunben abwärts bon SSifp eröffnet
bei £urtmann bas îl)al gleiten SîamenS, Weldas in
füblid^er 3îid)tung, bem 2fy>thale parallel, gegen ba$ 2Beif^
horn î)inan fteigt. 3>iefe$ bilbet mit bem bon ihm tyxun*
terl)ängenben Surtmanngletfdjer ben |>intergrunb be$ $ha*
le$, unb bie beiben Stetten, weldie nach 2Beft unb Dft ba$
îurtmannthal bom (5tnftfd)tl)al unb bom 9Stft>tt?aI abfeget-
ben, bereinigen ftd) in biefem gewaltigen ©ebirgSftode,
weldjer broheub über 9îanba im SKatterthale ftety ergebt.
2>a6 ïurtmannthal ift bemnad) fehr furj unb fein hinter*
grunb erreicht nidjt bie £auptfette beé ©ebirgeS; allein
feine herrlichen Sßeiben bebingen eine 9Kenge bon SBeilem
unb Sieden, bon benen airê mehrere ^ßäffe bon untergeorb*
netem Sntereffe unb nur localem SBerttye inb aé SÄatter*
unb @ t n f i f dj 1 1) a t hinüberführen.

Digitized by Google

- 35 —

2)iefe$ lefctere, an ©rôpe bem Sifrtfyat nur wenig
nad)jîeljenb, öffnet ftd), ©tber^ (Sierre) gegenüber, in ba$
9tyonetf)al. 2)te (ange, Dom 2Beiäf)orn l)erab$ief)enbe SWauer
trennt ba$ Val d'Annivicrs, wie eSim franco ftfd^ett
!Dtalefte Ijetfjt, Don bem öftlid) gelegenen ïurtmanntljale,
unb ein fetter, paralleler, ju ber Dent d-Erin ftd) fyin*
jiefyenber ©ebirgdgrat Dont Cmngertfyal. Sei Grimenze
etwa 3€tunben oberhalb ber 3lu3münbung, wirb baSïfyal
burd) einen t>on ber Dent blanche Ijerabjïeigenben &amm
in jwei Slefte geseilt, beren öftlidjer, baê 3toaltl)al, Don
bem ©letfcfcer gleichen Ramené im |)intergrunbe erfaßt
Wirb. 2>iefer ©letfdjer, aud) Glacier Duran ober Mouria
genannt, jîeigt auö einem weiten Slmpfyitfyeater fyerab, ba$
Don ber Dent blanche in ber SJÎitte, Dont SJÎoming ofilid)
unb Don ber 3atalane ôftUcfy begrdnjt, unb baburcf) jugteidj
efnerfettS Dom 3mutt$ttftyx im SRattertfyate, anbererfeitS
Dom Ferpeclegletfdjer im ßringertfyale getrennt wirb, weldje
beiben ©letfdjer hinter biefem fyalbmonbformigen Stamm
burd) ein fyoljeS (Stéplateau mit einanber jufammenfyangen.
Der weftlicfye Slrm ober bas £orrenttl)al enbigt mit bem
Serrent* ober SMoèregletfdjer , ber bté in bie SKafye be$
Sßetlere ßatelet tyinabfteigt; ba$ girnfelb biefeä ©letfdjer*
fcfyeint Don bem 3lmpt)itt)eater be$ 3tod8tefd)er$ burd) einen
queren Äamm getrennt @in befdjwerlicfier *ßafi über ben
@d)eibegrat Derbinbet bie beiben 9lrme ber Sfyaler mit ein*
anber. (Sben fo jlnb alle £auptone be$ XijaUü burd) £od)*
paffe tfyeitö mit bem weftlid) gelegenen (Srmgertfyale, tfyettè
öftlicfy mit bem £urtmanntbale Derbunben, ©o fü^rt gen
2Beften Don 3^elet bie Forkhletta de Briona nad) Hau-
dères , ber Col de Torrent nadj Evolcna , unb äfynltdje
sßäffe Derbinben Grimeuze mit Troi^ne unb St. Jean mit
Mase im gringertyal , wä^renb bie oftlicöe Ätette burd)

Digitized by Google

- 36 —

^Sàffe jwifd)en Styer unb Kaltenberg, unb Vissoye unb
plumât im Surtmanntfyale ûberfc^rtttcn wirb. 9Wan tjat
nodj nid)t t>erfud)t, über ben <£>intergrunb be$ ^inal^UU
fdjerS nadf) ber Dent blanche ober bem 3mntt$Utf$)tï
fcorjubringen.

33ei 33ramote, jwei ©tunben unterhalb ©ibern öffnet
ftd) ba$ lefcte ber großen Später, welche mit bem ÜRaffto
be$ 9Ratterl)orne6 in naffere 33enel)ung treten, ba$ Val
d'Hérens ober Cmngertfyat burdj einen wtlben ©cfylunb,
ber ftcfj fyater öfter $u weiten 33ecfen erweitert ganj in
ber Slrt beS £aSUtf)ate$. Sei Hérémencc tf>eilt ft$ ba$
$l)al, burdj einen breiten, tton ben Aiguilles rouges Ijer*
abfteigenben 33ergrücfen in $wei îfjeile, ber wefilidje Ijetftt ba$
îfyal d'Hére'mence ober de Borgne, ber oftlicfye Slrm be*
tjalt ben Slrm Val d'Erin bei, ba er in ber Xf)at bie Sflify
tung be$ |>aupttf)aleä tton ©ûbweften ftreng inné ïmlt.
@t>o!ena ift ber {xutptort biefeé, an pittorcefen wie natur*
gefcfytdjtlicïjen *Rêi*tï)ûmem in »ollem 9ïïaf*e bebauten %i)a*
le$, weldjeS fid) eine ©tunbe oberhalb (Soolena, bei Hau-
dères, t>on neuem in 2 Slefîe tl)eitt, bie burdf) ba$ gewal*
tige SJÏaffio ber Aiguille de la Za fcon etnanber gefcfyie*
ben werben. 2)er ojîlidje, bei weitem fûrçere Slrm wirb
im |)intergrunbe burd) ben gewaltigen Ferpèclegletfdjer er*
füllt, ber, son ber Dont d'Erin fyerabftetgenb , in feinem
oberen Steile mit bem 3wuttgletfd)er $ufammenl)ängt unb
über baä Weite girnfetb, ba$ jwifdjen Dent d'Erin unb
9Rattert)om füblid), unb Dent blanche nörbltdj auégefpannt
ift, einen Uebergang na* 3^ntatt gemattet. 3)er weftlidje
längere Slrm jwtfcfjen ber aiguille de la Za unb ben
Pointes rouges eingefdjloffen, Winbet jtd) nadj bem Gla-
cier de PArolIa empor, unb über biefen ©letfc^er füfyrt,
am gufce be$ SDlont (Sotton vorbei, ein bem 2Bei£tf)or unb

Digitized by Google

— 37 —

bem SRatterjod) analoger @(etfdjer)>ajj nad^ Sßraratyon im
Sal *ßeBina auf ber itaiiantfctyen Seite, fo wie man aud>
tton bem oberen girnfelbe btcfeô ©letfdjerS auf baäjenige
beS gerpeclegletfdfyerS unb fo nad) bem 3nwttgletfd)er ge*
langen ïann. Sei (Sfcolena öffnet ftcfy ein bem Slrollatfyal
al)nli($e$ ©letfôerttyal »on 2Befîen ï>er in ba$ £>auftttf)al 5
ber «£>intergrunb bejfelben wirb son bem Glacier de Voas-
son aufgefüllt, in beffen 9îal)e ber Col de la Mengna
fcon SSoajfon au$ na<$ 2Riribi in bem «£>ërémencetl>ale
füfyrt. 2)ie$ lefctere, ein wfifteS gelfentfyal, füf>rt in weiten
SSergen um ba$ SRaffiö ber Pointes rouges ju bem Gla-
cier de Leoaret an bem giifje be$ grand Optemma ober
Hautemma, unb beô ÛJÎont (Sollon. 3tt>if<$en bitfttt bei*
ben Stôcfen burd) fann man über ben genaretgletfdjer nad^
Sßraratyon ober audj auf ben Glacier de Chermontane unb
nadj Dllomont im 93al ^ellina gelangen. Die ^Jâjfe nad)
Dften in ba$ ©nftfdjtfyal fyaben wir bei biefem erwähnt ;
nadj SBefien, in ba$ Sagnetfjal fann man tfyeité über ben
Senaret unb (%rmontanegletfc§er gelangen, tfteifô über ben
Col d'Orsera am gujje be$ Mont Pleureur beffen Äette, Dom
Dtemma au$ norblid) aiefyenb, bie Sljäler t>on £érémence
unb ©agne trennt.

2)a6 Val de Bagne, ba$ lefcte, nur mittelbarer
3Ronte Stofa * ©nippe gehörige Xfyal auf ber SRorb*
feite ber Stette öffnet fidr) bei ÜKartignty in ba$ 3tyonetf)al.
2Infang$ füblidj anfteigenb, wenbet e$ jid) bei 33ofcernier
ofHid) unb gibt bei St. SSrandjier ba$ in füblidjer Sîtcb*
tung jum großen St.. 23ernl)arb$berge fortjieI)enbe Val d'En-
tremont ab. SlnfangS in rein iiftlidjer Stiftung befyar*
renb, wenbet e£ ftdj bann bei Courtier wieber mefyr füb*
lidj, um an ben ©letfdjern t>on Duran unb Chermontagne
ju enben. Die Sette beS Mont Pleureur, fcon welcher ber

Digitized by Google

— 38 —

berüdjtigte @etrojgletfd)er fyerabfteigt, ber einft burd) ©top*
fung be6 £ljal6ad)e$, ber 2)ranfe im 3afyr 1818 fo unge*
Ijeure Sernmftungen anrichtete, trennt ba$ îfyal Bon bem
oftlid) gelegenen Val d'Herémence, in tt>eldje6 ber Col
d'Orsera am gîufje be$ Mont Pleureur fcorüberfüfyrt Stuf
ber auberen ©eite fleigt Bon bem Mont Combin bie ©renj-
fette ber öftltdjen Seite gegen bas (§ntremonttf)al fyerab.

2) er Glacier de Duran, in norbôftlicfyer Stiftung üom
Mont Combal Ijerabfteigenb , füllt faft ganj be3 Zf)aU$
$intergrunb au$, an tfym unb bann an bem jtmfd)en Dp*
temnta unb Mont Gelé eingeflemmten Glacier de Cher-
montane Bortet füfyrt ber Col de Fenêtre nadj DHo*
mont im 93al SßeUina. lieber ben gleiten ©letfcfcer faim
man an bem ftupe be$ Dptemma Ijerum nad) bem Senaret*
gletfdjer im £intergrunbe be$ £e're'mencetl)ale$ gelangen.

îrofc feiner £öf)e ift ber Col de Fenêtre fein fe^r
befd()tt>erlid)er tyafy unb mit weniger SJîûfje gelangt ber
©eübte in ben ttefilidjen 9lrm be3 3$al ^ßellina nad) Dlto*
mont unb bté jum £auptorte be$ ïfyaleS felbfî, ber, ntfe
biefeô SSat Sßellina fyeijjt. 9îad^ ©üben hinunter öffnet ftdj
fyier baô $l)al in baêjenige ber $)ora ober beS Val d'Aosta.
Skt^elfina felbfï aber jtel)t ftd) na$9îorboft empor gegen
bie «Dent blanche unb ben üRont Sollon fyn , langS ber
Sfbpnge beS ïïîont ©elé Ut ju ben legten Kütten son
Sßraratyon, unb tt>irb Ijier au<f> Val de Biona genannt.

3) er |>iutergrunb be$ îfyateé ift Bon einer gewaltigen ©S*
maffe erfüllt, unb n>ie e$ fcfyeint fangen ï>ter bte fammtlt*
d)en toeftlid) &om 9Kont (Serbin liegenben ©letfdfjer in
einem nur burd) faum bemerflidje Sîamme getrennten |>oa>
plateau $ufammen. Um ben %ufy be$ norboftlicÇ gelegenen
Sftont (Sallon fyerum gelangt man auf ben Slrollagletfdber
im £intergrunbe be$ @ringertl)ale$ ; nad) Sîorbofien l)in

Digitized by Google

— 39 —

auf ben getyèclegletfdjer im gleiten ZfyaU, ober ganj nad)
Dfien, jttrifdjen Dent d'Erin unb Dent blanche burdj auf
ben 3routtgletfdjer im SRattertfyale ju gelangen, muf* eben*
faHö tfyuniid) fein, ba ber 3ugang *>ow Serpèclegletfdjer
naety 3mutt möglich ift. Db man audb norbwefiltcfy oen
*ßraratyon, um ben toeftltdjen guf* beS 9Ront Sotlon Ijerum
nadj bem Senaretgletfdjer im t£)intergrunbe beé Val d'Hé-
rémence gelangen Knute, ifi nodb ntdjt erforfdjt, fdjeint
aber ber ?age ber ©ebirge nad) nid)t unmöglich

©nige ©tunben unterhalb Slofïe öffnet ftd) bei (§ha-
titton in ba$ 2)oratljal ba6 genau t>on 9?orb nad) ©üb
orienttrte Sîal £ournand)e, beffen |)intergrunb nur
burdj einen fdjmalen fcon ber Dent d'Erin fyerabfteigenben
Stamm fcon bem Val de Biona getrennt ifi, wafyrenb im
©üben baô furje, nic^t ju ber £au#Fette anrei^enbe £f)at
Dort ©t. Sartyc'lemty ftdj anritten beibe einfd)iebt. 3>ie
Dent d'Erin füllt mit ifyrem breiten gujie ben £intergrunb
biefeé îï^ateé, unb ofïlidj tote mftliâ) um ifyren gu£ ïann
man über bie oergletfdjerten 3odje nad) bem SBallté ge*
langem 28efilid) über ben Col d'Erin unb ben Glacier
de Ferpècle tn$ (§ringertl)al, ein faum oon ©emSjägern
betretener *ßfab; in norbtoeftltdjer Stiftung aber fü^rt am
gufîe ber Dent d'Erin unb beS Sföatterfyorneä (SSJîonMSer*
t>in) ber 5Raultl)ietyfab be$ 5Ratterjod)e$ über ben Col de
St. Theodule nad) 3ermatt hinüber, unb e$ ift biefer $a£,
Welver ben beutfdjen SBetooljnern ber toefilid)en 3Ronte
9tofatl>äter, ben SOtdnnern oon SSal ?efa unb 93al ©efta
alä UebergangSpunft in bie ©ebiete be$ beutfdjen ©prad)*
fiammed bient SRe^rere *ßdffe führen nadj Dften über ben
fcom fleinen SDlattertyorn fyerabfïeigenben ©ebirgêfamm,
ber 93al Sournandbe oon Val d'Ayas ober 93al (Sfjatlant
trennt, in bie* lefctere hinüber; fo ber Col deTournanche

Digitized by Google

»ort 93reuil, bem legten Drte biefeS SfjaleS, fyart an bem
9foentinagletfd)er vorbei nacty St. Giacomo d'Ayas im
©fyatlanttfyale 5 t>on ber $tye biefeS ^ajfeS au$ gewinnen
bie Styätfjaler ben ©t. ïfyeobutyafj, oljne in ba$ SSal Zoxxt*
nandje fymab jufietgen ; füblidjer fcon bem 2)orf £ournancf)e
an$ fül)rt ber Sol îortala nad) St. Giacomo d'Ayas*

£>a$ SBal St) a liant fyat biefelbe Drientirung wie
93al îournandje unb wie fräter ba$ JtyStfyal, unb, n>ie biefe
öffnet eS ftcf> in ba$ Va! d'Aoste. Der gewaltige gefö*
famm, welcher e$ weftlid) fcon bem erfieren trennt, fietgt
*>om Keinen SWont Sennn, ber oftlidje, &om StyStfyale fc^ei^
benbe ©rat t>om Stamme fyerab. ©nige Heinere, t>om
Styäfamme ïjerabfjangenbe ©letfdjer fußen ben ^intergrunb
be$ ÎIjaleS au$ ; beffen ©eljange im Allgemeinen peil unb
unfreunblicty ftnb. 3al)lreicfye *ßäffe, meifi fcon ben
tfjalem, bie über St, Giacomo d'Ayas unb baô SWatter*
jod) nad) Ü)eutfd)lanb jtd) begeben, angelegt, führen nadj
jenem £I)ale hinüber, unb fajl alle tragen ben in ben beut*
fcfyen Sllpen fo gebrdudjlidjen SRamen gurfe ber in ben
fran$oftfd)en al6 gorclaj unb gorcletta eben fo häufig 3ln*
Wenbung finbet. ©0 fül)rt fyier junädjfi an ben fcerglet*
feierten Hammen bie 33etta gurfa, unb weiter fûblicÇ ber
5J?a£*di corno rosso, bie Sinter gurfe, ber Col die Mar-
cognaz unb bie Valdonies gurfe aus einem ïljale in
bas anbere, unb bie grofce £>auftgfeit folcfyer Sßfabe in ge*
tinger (Srftrerfung bewetft fdjon ben bebeutenben 93erfel)r
jwifdjen beiben £l)älern.

Djïlid) »on 93al SÇallant aie^t fid) in gleich fübnorb*
Hefter 9tidjtung ba$ StyStfyal ober Sat Sefa gegen ben
SDÎonte 3tofa fjinan; ba$ erfte füblidje Sltyentfyal »on rein
beutfdjem ©tamm bewohnt, unb burdj ben ©ewerbfleifj unb
bie ^dtigfeit feiner 93ewofyner ein wahrer Sbelfiein in ber

Digitized by Googl

— 41 —

©ebtrgSfrone be$ SWonte 9lofa. Ueberall, too jtoifdjen ben
fteilen $fyata>dnben ein gterfd^en 9taum ftdf) bietet, brdngen
ftdj Sennhütten unb SBofynfydufer, unb in ben £au}>torten,
Issime, St. Jean de Gressonay unb Trinita de Gres-
sonay $eugen nieblidje, fieinerne, gefdjmacfootle «£>dufer &on
ber 2BoIjll)abenljett ber Serooljner. 3lu$ biefem ${)ale I)er
tt>urben bie einjigen Sefteigungen be$ 9Ronte SRofa in ben
Sauren 1819 — 1822 t>on ben ©ebrübern SBtncent unb
bem gorfïer 3umffcto in ©rejfonaty gemalt î>er £>inter*
grunb beä $fyale$ wirb oon bem gewaltigen StySgletfdfyer
ausgefüllt, beffen girngeljdnge öftlid) t)on bem ÜWonte Stofa,
norblidr) unb wefilicf) &on bem JtySfamm fyerabjïeigen, ber
tfyn i>on bem ©ornergletfdjer trennt 3ur Sejieigung beS
SWonte 9lofa, beffen ©giften ein weitet Slmpljitljeater bieten,
unb bie aUe fed)S etwa gleich r)oc^ fmb, wägten bie SStn*
cent unb Sumjiein ben SBeg an ber öjHtdjen Seite be$
&p$gletfd)er$ t>orbei über bie legten Qhr$l)ütten bei 3m Snbren,
*>on »o au$ fte bann bem nörblicfyen Abfalle ber Äämme
folgten. 2)er $>auptfaram be$ SÄonte 9lofa ift *>on ©üb
nadj 9îorb orientirt, unO biefe Stiftung fefct ftd) bireft burcl)
bie Cima di Jazi unb bem Saafergrat jwifdjen ÜKattertfyal
unb SaaStljal hinein fort, wdljrenb fte ftdj in ben Letten
beä gtetfdjfyorneä ôftlid) unb beé 2Beiftyome$ unb ber Dent
blanche weftlid) auf ber SBatTiftfd&cn Seite ttrieberfyolt. 2)er
Sçéfamm bagegen, welker ft<$ an bie 3Ronte 9tofafette
anfdjliefit Ijat, gleidb bem Äamm be$ 2Ratterf)orne$ unb
ber Dent d'Erin, eine wefiöftlidje Stiftung.

2)a$ 3ufammentreffen biefer tterfdjiebenen Äammrid^
tungen in bem SKaffioe be$ SÄonte 5Rofa felbp, bebingt audj
an biefer Steife eine î)rel)ung ber Querttjaler. 2)er Äamm
ber ©iegung ftnbet ftd) im oberen Steile beS JtyStfyaleS
unb wdfyrenb bie$ nod) genau t>on 9îorb naä) Süb orien*

Digitized by Google

tirt iji, ftrecft {tel) ba$ im £>intergrunbe nahe tyxanxti*
djenbe ïfyal t>on ÜKacugnaga ober $(nga*ca t>on SBefi nad)
Dft, wahrenb ba3 weite SBalle bi ©efta, am 2)rehungö*
fünfte gelegen, im ©an$en eine mittlere 9ttchtung, fcon
Storboft nad) ©übwefi abwarte einhält Sin Ijoljer, fleiler
©ebirgSfamm, bie birefte gortfe&ung beä 9Ronte SRofafanu
me$, alä beffen füblid)er §ujî ber SRonte DUen erfc^eintr
trennt bas Jtyäthal &on bem oftlidjen 9îad)bar, bem SBal
©efta, welker ftd) aud) nid^t mehr in ba$ gemeinfchaft*
lidje 33ett ber 35ora öffnet, fonbern in baô grofje Strom*
gebiet beä $o felber. SRad) bem oberen ï^eile be$ 93al
©efta führen au* bem Schale ebenfalls mehrere ^äjfe, fo
wie bie fdjon angeführten nad) ffial ßhallant; ganj nahe
an bem SÄonte 9tofa leitet ber 8200 ftuf* I>oI>e Passo delP
Ollen, weiter füblid^ ber Passo di Val d'Otro ober de la
Scarpietta nach Sllagna unb nod) tiefer ber Col di Val
Dobbia (7610 guft) nach 9ttoa im ©eftathale. ©letfcher*
Übergänge nad) 3^rmatt über bie ©djneibe be6 Jtyäfamm
hinüber {tnb xooty möglich, allein ber (Srftetgung einer
«jpochfpifce gleich ju achten, ba ber JtySfamm nirgenbô eine
@infenfung jeigt, bie Wie ber ©t. XtyoMpajp btè ju 10,000
gujj h^bfanfe.

35a$ gan je S a l © e f i a f)tex in nnfere ZopOQxaptyt
aufzunehmen, würbe ju weit führen, ba e$ allmählich in
flacherem ?anbe bem *ßo juftrömt (Srfi bei SBarallo, wo
e6 {ich nach ßjtai biegt, beginnt feine mehr atyimfche 9la*
tur, bie beutfdjen ©emeinben häufen noch Wer *m
tyaU, in 9tit>a unb Sllagna. ©n langer gefêgrat, ber
an bem SJÎafftoe be$ 5Jîonte Slofa beginnenb, t>on SBefl
nach Oft, gegen ben Lago d'Orta {td) fyn abflaut unb wel*
djer bie gerabe gortfefcung be$ Stamme* bitbet, trennt
SBal ©efta t>on 93al 5lnja$ca. SHefer gefôfamm ifl e* auch

Digitized by Google

— 43 -

ber bo$ îofatljal, tt>eldje$ son 9ïorben nad) ©üben fcer*
längert, in ben unteren $fyeil be$ 9îal ©efta ftc$ fortfefcen
tourbe, nadj Dfien juin Lago maggiore tyn ablenft. 95on
il)m au$ laufen meljre (Seitentäler in baé ©ejtatfjal ein,
am toeitefïen ofllicÇ Sal aWaftalone mit bem Monte Car-
tello im |)intergrunbe, unb biefem junad&ft Valle piccola
di Sesia ober 9kl ©ermenta, ba$ jtd) im |)intergrunbe
m jtt>ei «ejîe tyeilt, Val Carcofforo dftticf> unb Sal 3îima
toefttid) mit ben beiben £>au)>torten gleiten Sftamenô. 3u*
nâdjft an baô Styétfyal an fdjliejft fidf) nun ba$ eigentliche
2kl ©efta, ein engeS ftnfiereô gefôtbal, îaum Slaum bietenb
für feine $>auptorte Sllagma, 9ttoa unb ©copa, unb mit feinem
£intergrunbe bis an bas ÜRajfto be$ SDtonte Stofa felbfî
J)inreid)enb. 3)te $af[e nac§ bem StyStbale, Col d'Ollen
unb Col Dobbia tyabe id) fdjon angeführt} son 3llagna
au$ füljrt oftlidf) ein toilber ©ebirgSpfab, ïjart am gufje
bcé ÜKonte 9tofa »orbei, bireït in baô îfyal &on ©uarajja,
tt>eldje$ *>on 9Jîacugnaga Ijin auSmünbet ; er fyeipt ber grope
Turloz, jum Unterfdjiebe fcon bem Keinen Surloj, melier
von 9Wma im ©ermentat^ale au$ um ben tt>efHidf)en grup
be$ SRont ïurloj fyerum ebenfalls ins ©uarajjatfyal füfyrt.
9ïadj bem ©erementfyal gelangt man son stagna au$ über
einen minber befcfytoerltdjen tyafy, bie Bocchetta di Rima,
SJÎit bem 93 al 8ln$a$ca, n>eld)e$ nôrblidj somSal
©efta ftd) ^injiet)t, treten wir in baé erfïe ber t>on SBefl
nad) Dji laufenben Quertfyaler be$ ©ebirgeS, tt>eld)e jtd) in
ba$ ?angentt)al ber £ofa auémûnben, bas ï>ier etfta bie
gleite 9iolle frtelt, ttrie ba$ 9tï>onetl)al bem norblid)en 3lb*
fyange be$ 9tofa unb bem fûblidjen ber Semer ©ebirge
gegenüber. 9Sal îlnjadca unb Val délia Toccia ftofïen
in redjtem Sßinfel auf einanber, ba erfïereS son 3îorb nadj
©üb, lefctereé von 2Beft nad) Dft orientirt ift. @in enge*

*

Digitized by Google

Sergtljal, otyne ©eitenttyater , jiefyt jid) ba$ S8al SlnjaSca
»on feinem «£>auptorte 33anio, ber etwa in ber SJlitte
fetner gange Hegt, gegen ba$ SRorbenbe be$ Sölonte 9lofa
fyin, an beffem gujje ber SBallfafyrtSort 9Wacugnaga liegt.
î)ie ©letfdjer fteigen bis jur £t)alfot)le fyerab unb über
fte ljtnauS fü^rt in geraber 9lid)tung ber bem 6t. Xf)to*
bufyaj* analoge unb nod) ljö()ere unb wilbere *ßaf* bc$
SBeifjljornG, jwifdjen SRonte 5Rofa unb Cima di Jazi burefy
auf ben ginelengletfctyer im îtyale son 3ermatt. Der 2Beg
Wirb nur nod) »on 2Ballfal)rern betreten. Sßeftlid) leitet
ber grojje Turloz nad) Sllagna im ©eftattyale, metyr füblidj
ber Heine Turloz nad) 9iima im ©ermentattyale; nörblid)
ber $ajj be$ Monte Moro, ein früher fefyr betretener fya$,
nadj bem ©aaätljale. %üe biefe Sßaffe fuhren nad) 9Ka*
eugnaga; im tieferen ïljale leiten nur wenige guftyfabe
über bie ©ettenfamme be$ ©ebirgeé, weldje ba$ £f>al t>on
93al ©efia unb 93 a l b'Slntrona trennen.

DiefeS lefctere, ein engeS wilbeä gelfentfjal, parallel
mit bem SlnjaScatijal laufenb, ift befifjalb befonberS merf*
würbig, »eil t>on if)m auö ein, bei Srebenone in ben SWonte
SRoropafj eintreffenber 2öeg eriftirte, ber, atè ^auptfommu*
nifation jwifôen SBalltè unb Dberitalien, gemauert war
unb allen 9îad)rid)ten jufolge, fogar Urfadjen ju Sßrojejfen
gab, welche jwifd)en benen *>on <£aaé unb ben beuten t>on
Slntrona über bie Unterhaltung geführt mürben. 3efct ifi
ber ^afj wgletfctyert unb nur wenig in 33enu$ung.

Oberhalb beä 2lntronatt)ale$ münbet jwifd)en tljm unb
bem SSal SJebro mit ber ©implonftrafie nur ein einjigeS
unbebeutenbeS Duerttyal bei Domo b'Cjfola ein, Weldas
nid)t einmal an bie |>aufctfette heranreicht. SBeiter »on
Horben aber treten wir in bas ©ebiet be$ Sllbrun unb

Digitized by Google

- 45 -

be$ ©rieägletfdjerS, bereu, fo wie be$ ZfyaUS von ftormajja,
Wir fdf)on bei ber Serner Sltyenfette erwähnt f)aben.

(Srft in ber neufteu 3*ü fyat bie topographie beé
SDlonte Slofa bure!) 2Belben für bie füblid&e, burdf) gröbel
fur bie nörblidje ©eite einige (Sicherheit gewonnen, bie x\u
befj bod) nur ftch faum auf bas Slothbürftigfte befcfyranft.
î)ie gewaltigen (Stémeere um ben SRonte SRofa, baô SJlat*
terhorn, ba$ Dptemma unb ben 9Ront ßombin fmb faum
t>on einem ober bem anbem ©elehrten burd)freu$t, feine$
noch in hinlänglicher SluSbehnung unterfudjt worben. Die
nteifien iwchfpi&e*1 mangeln bejeidfynenber 9îamen; in ben
Suaient ï)errfc^t über bie Sejeic^nung fetbfi bie größte
Verwirrung, unb eé bleibt hier no* in jeber SSejieljung
ein reichet gelb $u gorfchungen aller Strt. freilich werben
biefe erfdf)wert burdh ben 3)langel aller £>ülf$mittel in ben
von ber Sfoilifation fajl noch unerreichten Sergthalern,
furch ^e ®röße unb SBilbljeit be$ ©ebirgeä, welche^ alle
anbere be$ STIpengebiete^ an SJlajefîat unb jerriffener Schön-
heit überragt Ueber ben 3ug ber Sergfetten lafît ft<h nur
Weniges fagen; man fann wohl füglich $wei ^Richtungen
unterfcheiben, bie von 9îorb nach ©üb, welche ftdb im Äamme
be$ aJîonte SRofa felbjî unb in ben vielfachen parallelen,
bie Duerthaler trennenben ©raten auSfpricht, unb einen
weftöftlichen 3ug, b*t im dpdfamme einfach beginnt unb
ftch in gwei parallelen 3ûgen, bem SDÎatterhorn, Dent d'Erin
unb SKont ©elé füblich, in ber Dent blanche, SSRont
(Sotton, Grand Optemma nôrblich fortpftanjt, wdhrenb bie
beiben im Sflont (Sombin wejllich ftch auf$ 9îeue mit ein*
anber vereinigen. 2)iefe beiben 3ûge, welche man etwa
ben burdh bie 3ungfrau einerfeitS, Slletfd)* unb 33ietfchh<>rn
anbererfettä im Serner Dberlanbe bargeftetlten vergleichen
fönnte, flehen nahe bei einanber unb ba$ Zljal awifdjen

Digitized by Google

46

ihnen tft mit ben ungeheuren ©letfdjern erfüllt, über weldje
bie Uebergange au$ ben «£)intergrimben , namentlich ber
nörblidjen XtyaUx möglich werben, beren (Sriflenj man, nach
ben früheren Äarten unb planen, gar nicht ahnen fonnte.

|)ie ©rupp* U* ^Montblanc.

Steine ©ebirgSmaffe ber 2Belt ift fo genau in aßen
ihren ginaeUjeiten befannt, feine fo fefigefteUt in ihrer 9Î0*
menclatur unb Sonographie afö bie be$ 2Rontblanc. 9^icbt
nur bie größere Safy tton Sîaturforfchern, welche feit ©auf*
fure unb 33ourrit ben 9tiefen ber europaifdhen Sltyen un*
terfuchten, trugen ju biefer Äenntnip bei, fonbern nament*
lieh auch M* Conformation be$ SRafftoS felbjl, weld)e$ ei*
gentlich nur einen fdjmalen <£)öhengrat barftettt, ber ftch
ttom SRontblanc nach allen (Seiten hin fchnell abbad)t unb
fo überall mit großer 8eid)tigïeit (ich uahen lajjt. Sange
Xi)àlcxf weldje in ba$ |>er$ beä ©ebirgeé einbringen, Weit
auSgebehnte (Stémeere im 3nneren be$ 9KafftoS, welche in
ben Serner unb Sßenntnifchen Sllpen fo ungemein grofie
©treefen überbetfen unb bie 3ugänge ju ben £ochgipfeln
erfdjweren, fehlen bei bem Montblanc ; tyev ftnben fid) nur
©ren$thaler, welche bie £ette umgeben, unb in welche
wilbe ©letfdjerfchluchten unmittelbar t>on ben haften @ip*
fein herabsteigen, 3fl bemnach auch bie ©pifce be$ SDÎont*
blanc hoher als baS gmfteraarhom ober ber SJîonte 9îofa,
fo fônnen ftch bennod) feine ©tctfcf)er unb girnmeere
burd)au$ nidjt mit benen ber Serncr ober penuinifchen Silben
meffen. 2>ie eigenthümliche gorm bcö ©ebirgeS Icipt hier
einen anberen ©ang ber 23efchreibung ju, als bei ben ttor*
erwähnten ©nippen. 2Bir treten von bem Dthonetfjal auô

Digitized by Google

- 47 -

bei SJÏartignç ht bas îrientfyal ein, folgen biefem bi$ auf
Me «£)ßl)e be$ Sßajfeä, fteigen über btefen unb ben Col de
Balme in ba$ ßhamoumthal hinüber, bem wir feiner gan*
jen Sänge nad) folgen, wenben un$ bann burd) bas Val
Mdntjoie nad) bem Col de Bonhomme, um über biefen
unb ben Col de laSeigne in bie Alle'e blanche Ijerabju*
feigen, welcher wir bi6 Courmayeur folgen, um bann burd)
baê füblid)e 93al §erret (Val d'Entreves) unb ben Col
de Ferret in ba$ eigentliche SSal Zerret einzutreten, Wetd)e$
una bei St. Branchier in ben unteren £f>ei( beé Val de
Bagne unb burd) biefeé lieber in ba$ 9îl)onethai bei 2Slar*
ttgm; führt. Um tnbeß aud) einige, nid)t ftrift ju ber SRont*
blanegru^e gehörige, oft befugte Shaler mit einjubegrei*
fen, fo nehmen wir nod) auf ber Weftlicften ba$ Val d'Illier
mit bem |>ufeifenpafj (Col de fer à cheval) bem ©int*
thal unb bem Col d'Anterne, auf ber öftltdjen ba$ Val
d'Entremont bté jum großen ©t. 23ernl)arb$berge mit in
unfere 33efd)retbung auf.

2)a6 9t 1)0 net h al ftreidjt in feiner legten |>alfte »on
9Jîarttgnty au$ in faft geraber Sinie nad) SRorbwejkn um
ftd) bei Slefcille in ben ©enferfee $u ergießen. 2)a$ funv
pftge 2)elta in ber 9îâf)e itérer (Stnmünbung ifi nur ge*
ring unb balb verengert ftd) ba6 $l)a( fcon neuem, um
erft hinter 9$ain>rier ftd) wieber $u erweitern. 25on 9Ronthe$
auô fü^rt nun baä Val d'Illier, bem Saufe ber Vièze fol-
genb, burch romantifche Sityentriften in füblicher Slichtung
nad) bem Fer à Cheval entyor. ©übweftlid) Wirb bte$
Zfyal »Ott bem einjeiftchenben 2Jîaffit> ber Dent du Midi
(9880 gu£) begrenzt, bereu ©ïctfcfjcr nur unbebeutenb fmb,
wie bieä bei fo befd)ränfter Slirêbehnung unb nitf;t fel)r
beträchtlicher |>öhe ju erwarten ijî. 2>ie Dent du Midi
ift bie natürliche gortfctjtmg ber tton ben Diablerets fycxab*

Digitized by Google

- 48 -

fleigenben ffette be$ Moevrans unb ber Dent de Mordes,

tveld)e burd) bie ©djludjt beé 9tf)onetf)ale$ abgetrennt wor*
ben tft. ©o t>ieX mir befannt, tft bie Dent du Midi nodj
nidjt erftiegen Horben ; bem 9lnfcJ)eùt nacfy muß man mit
großen ©cfiwierigfeiten ju fampfen fjaben, ba ba$ ©eftein
lofe unb verwittert, nnb bie ftefêwanbe fel)r fteil fmb. 33on
bem £)intergrimbe beö Val d'IllierauS führen mehrere ^ßaffe,
einer Weftöftlidj nad) ber Vallée de la Dranse, „einer fiu>
lidj über ba$ Fer à cheval in ba$ Val de Sixt. 2)iefe$
füfyrt in berfelben (üblichen Stiftung von bem *ßaffe aus
tynab, längö ber Slbljange be$ 9840 $uß Ijofyen Mont
Buet fyn, beffen ©ipfel man mit leichter 9Rül)e von ©trt
and in 4 ©tunben erfteigt Die Äette be$ in ©übweften
ftd) fyinjieljenben 9JlontManc läßt ftd) von biefem ©tanb*
punfte au$ in itjrer ganjen Sluébefynung überfein. Um
ben füblidjen grüß be£ Mont Buet füfyrt au$ bem Val de
Sixt, ber 6960 gup ty¥ Col d'Anterne burdj ein tvüfte*
93ergtf)al nadj ©ervoj an bem (Eingänge be$ Sfyamou*
nitl)ale$ hinunter. (Sr nrirb oft von Stetfenben be*
nufct, um von ©irt auô in ba$ ßfyamounitfyal ober umge*
fel)rt ju gelangen. Stuf ber nôrblicfyen ©ette be$ Mont
Buet fftljrt ein anberer, nur von Birten unb Sïetylern be*
fud)ter ^ßaß nad) 93alorftne, in beffen 9îâJ)e bie berühmten
^ßubbinggefieine anfielen, meiere fdjon ©auffure auf bie
3bee einer Hebung ber ©ebirgêfdj;d)ten brachten. 2Bir
folgen bem ifyak ber ©arbertne, welche wir fyier treffen,
norbwartè, um über ginfyaut unb Salvent, einem 2Bege,
ben wir in ber naefrfofgenben Steife an ben 5RontbIanc
werben betrieben ftnben, nadj bem 3ll)onetf)ate bei SJÎar*
Hm) &u gelangen. Da« SDîaffiv ber Dent du Midi, mit
feinem legten SluSläufer, bem Mont Buet, ift auf tiefe
SBeife von und umfdjrieben worben.

<

Digitized by Goôgle

49

Sei SDlartignty treten tt>tr fübmart« in ba« 33 a g ne*
1 h a l ein, um bei Bourg Martigny und etwa« nach SBeflen
nach bem îrientthale wenben ju fönnen, ttrâfjrenb ba« 33agne*
tljal ftch ^ier oftoart« abjtteigt ein enge«, fleil anfieigenbe«
@ebirg«thal führtun« hier nach bem Col de Trieut (4750 gufj),
unb über biefen SßafL hinüber nad) Orient, welche« in einem
fcftmalen, fübltch orientirten ttyalc liegt, ba« eigentlich nur
bie gortfefcung be« ©afoentttjale« iji. 2Der #intergrunb
be« SDrientthale« n>irb fcon bem ïrientgletfc^er aufgefüllt,
bem erften SBorpofien ber ©«felber be« SJîontbfanc, ber
Don ©üb gen 9?orb fcon ber Pointe d'Orncx ^erabfieigt.
Gr ^dngt mit feinem anbern @letfd)er jufammen, ber ©rat,
toeldjen bie Pointe d'Ornex nach SRorbweften an«fenbet,
trennt ba« îrtentthat son Ghamouni unb fein ©attel tyiftt
ber Col de Balme, son beffen 7090 gufj betragener £öl)e
ba« (Sfyamounitljal unb ber 2Rontblanc ftd) &um erfien
SRale ben ©liefen be« SBanberer« bereinigt fcorftetlen.

2)a« Shamounithal felbft ifi ein tiefe«, fd)male«,
enge« |>od}tl)al, welche« &on SRorboji gen ©übwefi faft in
geraber Sime bi« nach les Ouches l)*rabfieigt, bem $aupt*
grate be« ÜWontblanc parallel laufenb, unb weftlid) t>on
bem in gleicher Stiftung flreidjenben SÄajfto ber Aiguilles
rouges unb be« Mont Brevent begrenzt. 2lu« ben t>er-
fôiebenen ©letfdjern, bie in langer ^Reihenfolge burch bie
ïobel in ba« Xfyal herabhängen , fefcen |tch bie ©ewâffer
ber Arve jufammen, welche ba« Xfyalbettt burchilromt.

ÜSier biefer ©letfdjer giebt e«, welche in ba« Sljal
hinab münben; fte folgen fid) t>on!Rorb nach ©üb *n Mefer
Drbnung : Glacier du Tour, d'Argentière, des Bois
unb des Boissons.

2>er Glacier du Tour ifi ber unbebeutenbfie t»on
allen, »örtlich Wirb fein îobel aon ber Pointe d'Ornex

ttgafKi flrol. Klpenrfifen 4

Digitized by Google

— 50 -

unb ber Aiguille du Tour, füblid) fcon bem ffammc ber
Aiguille d'Argentière begrenjt, an bereit ftufje
^>a{5 nad) bem ©letfdjer gleiten SRamenö füfyrt 2>iefer,
int ©üben son ber Aiguille de Dru nnb ber Aiguille
verte befyerrfcfyt , ijt fd)on weit bebeutenber unb fliegt im
£>tntergnmbe, am gufje einiger nod) unbenannten ©pifcen,
mit bem Glacier du Talefre, einem Seitenarme ber Mer
de glace jwfammeit.

£er untere $l)ei( ber Mer de glace fyeijH ber Gla-
cier des Bois, au$ ifym entfyringt ber Arvcyron, beffen
Duelle meift ein t>ot)cô Gndgewolbe btlbet. 2>a3 untere
ßnbe biegt ftd) fyadenförmig um ben t>orfpringenben gup
be$ füblid) ttorfpringenben 3Iontanveit l)erum, winbet jtc§
in mehreren 2Binbungen um ben^ufj ber Aiguille de Char-
moz unb ber Aiguille du Dru fyerunt unb Wirb enblid)
weiter oben, wo ber ©letfd^er ben 9îamen Mer de Glace
annimmt, üon bem fi'amme beä Mont Tacul in jwei Sinne
geteilt SRorbôfllidj ïommt aus runblicfyem Shnpfyittjeater
ber Glacier de Le'chaud Ijenwr, ber an bem Saturne ber
Jorasses, weldje ben ©rat gegen baö auf ber anbern (Seite
ber SJÎontblancfettc gelegene Val Ferre t bilben, entfpringt,
Wäfyrenb in weftltcÇer SRidjtung ba$ (Siefelb be$ Glacier
du Talèfrc mit ber in feiner 2Kitte gelegenen gelfeninfel,
le Jardin genannt, nad) bem Glacier d'Argcutière ftd)
Ijinjiebt £er anbere bebeutenbere Slrm ber Mer de Glace
befynt ftd) nad) ©üboften gegen ben ©tyfel be$ SSKontblanc
I>ttt au$ , ben er jebod) nf d)t erreicht , inbem ein 2ang6*
lamm, les Flambeaux unb ber Montblanc de Tacul tl)n
bafcon trennen. JDiefer Slrm ^efßt ber Glacier du Geant
ober Glacier de Tacul ; fein «£)itttergrunb btlbet ein Weitet
girnmeer, »on welkem au$ man über ben 11,146 ftufj
tc^vU CHctftferfattel be$ Col du Géaut, in beffen 9îaï>e

1

Digitized by Google

- 51 —

©oujfure 16 ïagc l)tnbur<$ fampirte, nad) Courmayeur
fytnûbergelangen fann; ein Uebergang, ber ttol)l ber 33e*
ftetgung mander £)od)fyi&e gletd) fommen mag. 2)ic Mer
de glace ift ber befudjtefte aKer ©tetfdjer unb fie gewährt
einen fyerrlicfyen Stanbpunft für baé Stubium biefer
firome. 2>en SDlontblanc fcon tfym au$ ju erfteigen, ift nidjt
tfjunltd), ba ber Stamm ber Flambeaux unb ber Aiguille
du Midi bic$ (Stètljal fcon bemjenigen trennt, tt>e(d)ed ben
Glacier des Bossons afê Sluêfluf* t)at , unb jid) ofyne
Unterbrechung Hé jum ©tyfel ^inangic^t.

2>cr 2Beg nad) bem ÜÄontblane wirb gettrôfmtfcÇ über
ben Glacier des Bossons Ijin getoafylt nnb p>ax lang$
be$ nörblid)en SelèfammeS beffelben, n>o man bté ju einem
gelfen, les grands Mulets genannt, ttorrücft, nnb bort,
bem füblidj ben Bossonsgletfcfyer begranjenben Dôme du
Goûté gegenüber, bte 9ïad)t anbringt. 8fm näcfrften ÛJÏor*
gen ftetgt man bann burcfy ein cngeg ©letfdjertfyal , beffen
t>erfd)iebene ©tufen alle fer)r genau benannt nnb befriste*
ben fînb, btè $u bem ©ipfel be$ SJîontblanc, ber Bosse
du Dromadaire empor, n)o man ï>on 14,811 guf? £>ôl)e
aus ben Slnblicf ber umgebenben ftefômajfen nnb (Stègefilbe
genießen fann. 3)ie (Srjieigung beô 9Kontblanc tjt ftd)er*
lid), ber fanften Neigung ber ©eräuge im Sltfgemeineit
wegen, weniger befdjwerlid) unb weniger gefatjrltcfy atë bte
Êrfîetgung ber minber Ijofyen £od)|>t&en ber Semer unb
pemunifdjen 9llpen.

S3ei bem 2)orfe les Ouches fdjliefjt jld) ba$ düfya*
mounttfyal burd^ einen »on bem SRontblanc unb bem Dôme
du Goulé Ijerabfteigenben Slamm, welker ba£ %fyat son
Montjoie fcon bem (Sfyamounitljal trennt, unb ben SRamen
MontZaclm füfyrt <5tatt bem talweg son les Ouches
btè Chède unb St. Gervais au folgen, wo beibe £Wler

Digitized by Google

— 52 —

$ufammen fliegen, unb bann *on bort aué ba$ X$al fcon
Montjoie ïjinanjufïeigen , wafylt man ben fübltdjen $afj
ber Forclaz (nidjjt mit ber nörblidjen, bei 5Jïartignty gele-
genen Forclaz ju fcerwedjfeln) um btreft nadj St. Gervais
hinüber ju gelangen. 3nterejfanter no$ iji ber bem 9Ront*
blanc nafyer gelegene Col de Voza ober de Bellevue, ber
6939 über ber ©ee liegt unb in geraber ?inie t>on
les Ouches nadj Bionay füfyrt. 2)a$ Val Mon tj oie
ifi ein, bem (^amomtitfyal âljnlidbeô ?ang$tljal, welctycö
fcon ©üb nadj Sttorb orientirt iji, une jenes fcon 9?orb nad)
©üb, unb wäre nidjt ber erwähnte Äamm ber Forclaz, fo
würben beibe unmittelbar fcor bem Söiontblanc jufammen
flogen unb §(r&e unbSSonnant, ifyre beiben Slüjfe, ftdf) fyier
fiatt bei *ßajfy »ereinigen. 2)aé Val Montjoie nimmt
ebenfo wie ba$ (iljamounitfjal mehrere ©letfd)er auf, bie
burd) bie ©eitentobel be$ ©ebirgdfammeä fycrabftürjen, unb
bie t>on 9îorb nad) ©üb in folgenber Drbnung ftd) aeigen :
Glacier de Bionassay, de Miage, de le Frasse unb de
Trelatête. Sitte biefe ©letfdjer ftnb nur wenig unterfucfyt
unb beïannt; e$ iji wafyrfdjemlid) bafj man mit nid)t fefyr
großer 5Jtül)e tton Contamines au$ über ben Glacier de
Miage nacty ber Allée blanche hinüber gelangen Knnte;
inbef? fdjeint biefer SBerfucfy nodj nidjt gemacht werben ju
fein, 3»an folgt bem^ale, weld)e$ ofilidfy t>on berüRont*
Wancfette, wefHtd) son bem Äamme be$ Mont Joli unb ber
Roche d'Enclaves begren3t wirb, btë in ben £intergrunb
ber oon ber Montagne des Fours, bem legten Sîorpofien
ber SRontblancfette, eingenommen wirb. 9laä) ©übwejien
t)in führen, »on ben verriebenen Dörfern be$ £I>ale$ au$,
#od#äffe in ba$ Val de Beaufort, fo ber Col Joli (7240
gu&) »on Contamines, ber Col de la Fenêtre (6780 gu£)
»onNant Bournant, bem legten 2>orfe bed $l)ale$ au«. 33on

Digitized by Google

■

- 53 —

fyier and jletgt langô n>ilbet gelfenfyalben ber 9Beg ju bem
Col de Bonhomme (7520 gufj) fyinan, über weisen man
nad) Chapiû im £intergrunbe be$ Val d'Jsère gelangt.
2>urd} ben nadj ©üben ttorforingenben Äamm bed Mont
des Fours ifï inbejî biefer f)intergrunb be* Val d'Jsère
in jtt)ei Steile geseilt, rooaon ber n>efllid^e jum Col de
Bonhomme nnb bem Val Montjoie fûfyrt, ber ojïlicfye,
toorin ber SBeiler Glacier nnb Motet liegen, auf bem Col
de la Seigne mit bem ïfyale ber Allee blanche jufam*
menftöjit. Um ben längeren Umweg um ben Sporn be$
Mont des Fours, ba$ «£)inabfïeigen nad) Chapiû unb
ba$ Sluffleigen nadj Glacier jn fcermeiben, pafiitt man
aucty ben toilben Col des Fours (8380 ftufj) ber bireft airê
bem «£)intergrunbe beS Val Montjoie nad) Glacier fûfyrt.

35er 7590 gufi \)o\)c Col de la Seigne füfyrt in ba$
ôbe fcon ©übtoeji nad) Sïorbojt orientirte gelfentfyal ber
Allc'e blanche, ba$ toejîlid) son bem £od?famme bc$
SWontblanc, ôftltd) *>on bem parallelen ©rate beô Oramont
begrenjt tt>irb. SSier ©letfd)er jieigen *on ben ©ràten be$
3Rontblanc in ba6 $l)al fyerab , fte Reifen t>on oben nad)
unten, t>oit <2ûb nad) Sîorb, Glacier de l'Estellette, de
l'Allée blanche, de Miage nnb de la Brenva. 3>a$
îfyal ifi fo eng, bap mehrere berfelben burd) ifyre ÜWoranen
e£ faft serfperrt unb bebeutenbe Seen gebilbet baben, nwr*
unter namentlich ber lac Combal an ber ©übfeite bc$
Glacier de Miage bemerfen6n)ertl) ift 2>er Brenvaglet*
fdjer fteigt faft bireft tton bem ©ipfel be3 Sôîontblanc ber*
ab, unb füllt ba$ î^al fo fcollfommen auô, baj* bieDoire,
Welche im 9tinnfale ftrômt , fid) unter feinem Grnbe burd)
ben 2Beg baljnen mu£. Uebergdnge über biefe ©letfd)er
nad) bem Montjoie- ober Gljamounitfyale ju fudjen, n>are,
mit Sfaônafynie be$ MiagegletfdjerS, frud)tlofe3 Semûfjeu,

Digitized by Google

— 54 —

ebenfo toûrbc eé eine Unmôgttdjfeit fein, ben 9JÎ<mtbIanc
son bem Brenvagtetfdjer aué $u beft eigen. £er fftbKd)e
Sïamm be3 Cramont, welcher bie Allée blanche son bem
Val de la Thuile trennt, trägt feine ©Ictfcfier, bietet aber
in bem 8480 §uß fyofyen Cramont einen I>crrlicfecn Staub*
punît jur Beobachtung ber SRontblancîette son Djïen her.
Sei Entrèves bereinigt fiel) bie Allée blanche mit bem
Val Ferret, um ba3 Val d'Aosîc ju bilben, in bejfen
oberem ^eile bie S?äber fcon Courmaycur liegen, tt>elc$e
gewöhnlich atë |>altyunît unb 9îad)tquartter bicnen.

3)er ptemonteftfche beä Val Ferret, aud)
Val d'En trêves genannt, jiet)t ftd) langS ber nörb*
liefen £alfte ber Sôîontblancîette hin, bie Dichtung ber Allée
blanche im Sittgemeinen fortführenb. 2)ie mannigfachen
©letf^er, treibe fcon bem Col du Géant, ben Grandes
Jorasses, bem Mont Ru l)erab|te(gen , erreichen meifi
ben 93oben t>e$ %fyaU$ niefit, wenn fie gleid) nur burd)
bie fyocÇflen 5ïamme son ben nach Sßeft ftd) ergiejjenben
©letf^em beê (SfyamöunitfyafeS getrennt ftnb. 2>er Glacier
du Mont-Frety, d'Entrèves, de Rochefort, de la grande
Jorasse, de Triolet imb de Mondolent füllen bie tiefen
£obel bie nach bem Val Ferret fyn reiben, au«, unb
unter if)nen »erbienen nur ber Glacier d'Entrèves unb
de Triolet befonbereS Sntereffe, weil über erfteren ber
Sßeg nac^ bem Col du Géant, biefem tyodjften Sltyenpajfe,
nach 6f)amouni führt, währenb legerer, mit bem Glacier
de Léchaud jufammenhängenb, ein aï)itlîd>er tlebcrgangô-
punît ju werben tjcrfpridbt 3m £mtergnmbe trennt ber
7260 hohe Col de Ferret, über ben alt SBaffer*
fcheibe bie ©renje führt, ba$ piemonteftfehe Val Ferret
fcon bem fchtt>eijertfchen XfyaU gleichen tarnen* , in tvtU
ehern man, burd) ben Äamm ber Pointe de Dronaz son

Digitized by Google

— 55 —

bem ofïlid) gelegenen. Val d'Entremont getrennt, unb auf
ber anbem ©eite burd) bie Pointe d'Ornex unb bie norb*
lichen 2tu6läufer bc$ SKontblanc mi bem îrienttfyale ge*
fcfyieben, uadj 0 r s i è r e s fyinabfîeigt, n>o ftd) ba$ Val Ferret
in ba$ Val d'Entreraont unb burcJ^ biefe$ bei St.. Bran-
chier in baô Val de Bagnes öffnet, fcon W>eld)em au$ mir
bei Martigny le Bourg bie Umgebung be$ SDZontManc
begannen. 2)ie ©tetfdjer be$ fd)nm$ertfd)en Val Ferret
fmb nod) weniger als bie beé piemonteftfdjen befannt.
9Cuj*er bem Col Ferret finbet ftd) nod) im £intergruubc
be$ $f)aleé ber 8250 guji fyotye Col de Fenêtre, welker
um ben [üblichen guf* ber Pointe de Dronaz r)erum nad)
bem plateau be$ großen ©t 23ernljarb$(>erge$ füfyrt.

3U6 Slnljang biefer topograpl)ifdjen ©%e be$ 2Jiont*
btanc möge hier nod) ba$ Val d' Entremont mit ber
Sßaffage be$ 93ernl)arb$ angeführt »erben, ba burd) bie
baffelbe begranjenben ©ebirgSjüge bie ©ruppe beô SJîontc
Sîofa an biejenige be$ 5Diontblanc anftofît, 2)ie 33ern*
tyarbSftrafie wirb auô jwet Jätern aufammengefefct,
beren eineS, ba$ Val d'Entreraont jttifdjen ben Letten
ber Pointe de Dronaz tteftlid) unb be6 9Kont ßombin
ofïlicÇ, in norblicr/er Stiftung na$ bem 7680 gup l)ocï)
gelegenen fftofler ober £o$püium füfyrt, »on welchem man
bann in fûbôfiltcÇer Stiftung nad) Stofia I)inunterfteigt.
2)ie Äette be$ STOont ßombin trennt ba$ Val d'Entremont
tton bem paratlettaufenben Val de Bagne, bejfen wir fd)on
oben in ber 93efd)reibung ber ©ruppe be£ SDlonte 9tofa gebau-
ten. Sin t>on bem Mont Velan, ber nad)fien 10,330 ftufi f)0*
l)en ©pifce, welche ba$ pateau be$ £>o$l>itiuma mit feinem
©ee in öfilid)er 9tid)tung bominirt, fyerabfiefgenber ©porn
t^eilt fcon bem £mtergrunbe be3 EntremonttfyaleS ba$

Digitized by Google

Valsorey ab, beffen ôbe SBiltm^ ben ©letf^erfee la Gouille
umgibt.

SBerfen wir nun nod) einen S3Itcf auf ba$ Sergge*
rippe bed SKontbtanc jurütf, fo gefyt etnbent fyeroor, bafi
er, t>om Mont Catogne bei St, Branchier nörblid), bi$
jur Montagne des Fours füblid), nur einen langen iïamm
bilbet, beffen fteilere Slbjiürje nad) Djien gegen bie Allée
blanche unb ba$ Val Perret, bie fanfteren gegen Cha-
mouni unb Val Montjoie abfallen. 3Man fann in ge*
wijfer Skjieljung ben SRontblanc mit ber nôrblicfyen Sïette
ber 33erneralpen , bem ©ebirgfyuge ber 3ungfrau t>erglei*
djen, unb Ware ba6 SKaffh) beä Brevent unb ber Aiguilles
rouges erhabener unb baô Gfyamounitljal weniger tief unb
mit ©letfctyern erfüllt, wie ba6 girnmeer be$ Slletfd^^ unb
8ötfd)gletfd)er$, fo würbe biefe Slefynlidjfeit nod? me^r fyer*
vortreten , inbem bann Val Ferret unb Allee blanche
ben Xî)àkm fcon ©afteren, Slmmerten unb ©rinbelwalb,
Val Montjoie bem 9W)onetfyaI analog fein würben. 35er
tiefe 9ttp be$ GfyamounitfyalS aber rebujirt bie SluSbefynung
ber ©Smeere be$ SKontblanc auf geringere ©renjen.

Digitized by Google

IF.

1Üott3 über *te <&lttfd)tr.

©letfdjer jtnb (Stëmaffen, it>e(c^e entWeber in ben X\)à*
lern ber £od)gebirge eingebettet ftnb, ober ihre ©ehänge be*
Heiben. 3)ie ©rope biefer ©Smajfen ifl oft fet>r beträchtlich
unb biejenigen, welche bie gropen «tyenthäler erfüllen,
fteigen im Allgemeinen *>on ben l)ôd)fien Spifeen btè in
bie bewohnten ©egenben in ununterbrochener Sinie tyxab.
Q$ gibt ©letfdjer t>on 6 Stunben Sange, auf eine SBiertel*
ftunbe, ja eine Stunbe ©reite unb mehr.

SRan h<*t bie ©letfcher auf fcerfchiebene ÎBeife, te nach
ihrer 3lu$behmmg, $ôhe, ober relativen Sage eingeteilt«
3ch unterfdjeibe bei allen ©letfchern brei ^Regionen : t) ben
eigentlichen ©letfcher, wo ber int SEBinter gefallene
Sdjnee im Sommer »olljiänbig ^erfchmil jt ; 2) ben g im,
ber bie ^odjthaler auffüllt unb beffen Oberfläche fcon ge*
förntem Schnee gebilbet ijt 3) !Die Schnee fe Iber ober
ben £ochfchnee, welcher bie h^en ©rdte bebecft, oft in
pulverigem 3uftante bleibt, unb meiji bie gropen ©letfdjer
öerbinbet, in bem feine ©ehange in mehrere $häler jugleid)
hinabjieigem

Digitized by Google

— 53 —

3ebe bîcfer tocrfc^iebencn 9tegtonen f^at t^r eigentümliches
5lnfel)en. 2>er @letfd)er ifl au$ compaftem (§i$ gebildet,
feine Dberfladje meift conter unfc tl>cthveife mit Çclôtrûm^
mern bebecft 2>er gtm bietet hingegen eine concave mul-
benförmtg vertiefte, unb fefyr einförmige Dberfladje bar,
auf ter feine gefötrümmer liegen, 2>ie ©cfyneefelber jeid)*
nen ftd) fdjon son gerne burcfy ifjre glänjenbe SBeifje aué/
bie mit bem mefyr ober minber fd)mufcigeit SfuSfefyen be$
girné fcl)r contraflirt. Sie befleiben ûberbem nur bie
fyofyen girften unb füHen nur feiten îljaler au$. 2)ie
Schnee * unb girnfelber jufammen bilben bie GnSmeere,
beren 9lu$flüffe bie eigentlidjen @letfd)er fmb. 25ie ©renje
jwifcf)en bem ©letfcfyer unb bem girn oScitlirt in ben %U
pen etwa um 8000 guf? ; bie ©renje jwtfd)en ©tfmee unb
girn ifl weit öercmberlid)er, man fann fte jwifd)en 9 unb
10,000 gup fefcem

35er Uebergang &on einer biefer Siegionen jur anbern
Wirb auf folgenbe SBeife bewerffteHigt 3aljrlid) fallt in
ben Vorgebirgen eine große SÄenge ©djnee, bie jum îfyeil
burd) ïawinen unb SBinbe, welcfye iljn fcon ben faotytàm*
men wegfefyren, in bie £l)âler geplentert wirb unb ftd)
bort in größerer SJÏenge anfammelt. 3)ie ©onne I)at nidjt
Straft genug , ben im Sßinter gefallenen ©dfjnee watjrenb
be3 ©ommeré ju fdjmeljen. 2)iefer fammelt ftd) mithin
tton 3al)r ju 3al)r in ben weiten «g)od)tl)alem , Wetd)e in
ber 9îat>e ber Sltyengtyfet liegen. 25er ©djnee behält aber
eben fo wenig in ben Sltyen atë anberêwo feine urfprüng*
lieft friftatttnifä)e ©eftalt. (§r wirb furje »Jeit nad) feinem
galle förnig. 2)iefe anfangt fefyr Keinen Horner werben
atlmäfjlid) größer, je meljr &on bem ©djmeljwaffer ber
oberen ©djfdjten in ba$ Snnere ber SDÎaffe einftrfert, unb
in einer gewiffen Siefe, bie bebeutenb je nad) ber Derttid)*

Digitized by Google

- 59 -

feit unb ber 3^rc^jeft wechfelt, baden bie &öner jufam*
men unb büben ein anfangs nur tocfereS (§tè, baS aber
jufehenbS compafter wirb. 2)a« Sßaffer ftcfert alfo in bie
SDÏaffe ein unb bacft fte wie ein SBWrtel jufammen; baS
SBaffer ifi ber alleinige ©runb berllmwanblung beä Schnee'S
in m.

2)aS ©tetfd)erei$ ift »on bem (Sife nnferer Seen
unb glüffe burdjauS »erfchteben. (§3 ift matter, blaftger
unb feine Oberfläche, ftatt glatt unb eben, raub unb t)ö<fe*
tig, fo baß man auf ben ®letfd)ern ganj bequem unb ofyne
©efahr umhergehen fann , »orauSgefefct , baß jie nicht ju
fieit ober ju fc^r jerflüftet jtnb. î)iefe eigentümliche 33il*
bung ber Oberfläche be$ ©letfdjereifeS ift burdj eine große
SJÎenge fcon feinen $aarfpalten bebingt, welche bie
SDîaffe in allen Dichtungen burd)&iehen \mb fie in eine
3Renge fleiner fragmente gerlegen, bie »on einigen Sdjrift*
fietfern mit Unrecht ÄriftaHe genannt werben, unb bereu
©röße son mehreren Sinien bis ju einigen Rotten »ariirt.
2)a biefe fragmente ungleich abfd)meljen, fo wirb bie
©letfcherflddje rauh unb uneben, fo baß fte, in ber -Käfye
betrautet, grau wie Stméftein auSftef)t; wdljrenb bie (§tè*
maffe im Snnem, wo fte gegen baS SBerwittern gefehlt
ift, eine fd)öne blaue garbe ho-
irie Temperatur ber dürren Suft bringt nur bis auf
bte Tiefe son einigen gußen ein. 3)aS 3nnere ber 2Kaffe
^at eine fajl eonftante Temperatur »on 0° ober einigen
Zehnteln barunter. Täglich wdljrenb mehrerer ©ommer
tt>ieberholte 23erfud)e haben beftänbig biefelben Siefultate gege*
ben; in Tiefen oon 25, 50, 100, 150 unb 200 guß*) jeigte ber

*)Tit ©ïetfdjcr ftnb hjeit mächtiger, alé man ge^c^nïic^ glaubt.
9(uf Um §largletfd;cr gibt fö £cri)er seit 780 guf Siefe.

Digitized by Google

— 60 -

ïfyermometer — 0 btè — 0,3 unb felbji — 04° C. (Sin
ïfyermometrograpl) , ber ben SBinter über 25 gufi tief
im (Sife geftetft Çatte, jeigte alô 2Rarimum Die Äalte
— 0,3° C.

35ie ©letfd)er ftnb in ifyrer ganjen îhiôbefynung ge*
fd)id)tet; jcbe<£d}ic§t entforid&t urft>ränglic§ einer, \\>ty*
renb einer beftimmten 3eit, meiji toaljrenb eine* 3atyre$,
in ben |>odjregionen gefallenen ©djneemenge. 3n bem
eigentlichen ©letfôer jeigt ftd) aufjer ben <5d)id)ten
ein meljr ober tninber eomplicirte* ©tyftem son parallelen
23änbem ober SMättern, welche oberflächlichen JRiffen eut*
fpredjen. 2)iefe Slatter futb au$ gellerem, blauerem @ife
gebilbet, als bie übrige ÜRajfe ; man tyat fie beftyalb blaue
Sauber genannt 3n ber STOittelregion ber ©letfcfyer ftnb
fie am beutlidjften; fie wtt>ifd)ettftd) allmählich gegen bas
@nbe be$ ©letfdjeré tyin, too ba3 gefammte @té burchfidj*
tiger, compafter unb blauer ttnrb.

5llle ©letfdjer haben ©djrûnbe, beren ©eftolt unb
©rope unenblidj tt>e<hfelt. 9Weifi laufen fie quer, in red)*
tent SBinfel jur ©letfdfyerare; bie einen jeigen ftd) nur an
ben 9lanbern, bie anbern burchfefcen ben ©letfdjer jum
gröpten 2tyei(e; nur an bem îfjalenbe ber ©letfd&er trifft
man SangSfdjrünbe. 3e geneigter ein ©letfdjer, befio mehr
©djrünbe hat er. ©ie reiben feiten bte auf ben 33oben
unb entfielen unter bebeutenbem ifradjen, wahrscheinlich
auô »erfchiebenen Urfadjen. Die, welche in einem $(ugen*
blirfe einen ganjen ©letfdjer quer burdtfefcen, ohne ftd)
bebeutenb ju erweitern, fd)einen burdj innere Spannung
bebingt, welcher eine îemperaturfchwanfung im 3nneren
ber SRaffe ju ©runbe liegen fönnte. Die auf bie 9lanber
befd)ränften ftnb meifl nur burd) S^I^o^fprünge bebingte
3erreifhmgen.

Digitized by Google

- 61 -

3)ie ©letfdher nabeln fielen mit ben ©chrünben
in innigfier 93e$iehung. 2Benn ein ©letfdjer fehr $erf lüftet
fji, fo theilt ftch oft bie ganje SDtajfe in abgefonberte ©tûcfe,
bie einjeln ber Sltmod^are auSgefefct, jtyramibalifch t>er*
wittern unb oft beim ©djmeljen fehr bijarre ©efïalten er*
halten, ©olcf)e 9îabeln fommen nur bei feljr ftarfer 9îei^
gung be$ @letfd)erbette$ &orj oft ftefyt man ©letfcher, bie
an einem gewiffen Xfyeik son SRabeln ftarren, unb weiter
unten, wo bad Xfyal ebener wirb, auch felbft wieber eine
ebene Dberflâd)e annehmen. 3nbefj ifî baé fïarïe ©efalle
n\<S)t einjigea 23ebingnip ber Sîabetn; idh fenne fehr ge*
neigte ©letfdjer, bie ganj eben jtnb, e$ gebort noch aufier*
bem eine große Ungleichheit be$ 99oben$, getë&orfprûnge
unb Vertiefungen baju, um t>iele ©dhrimbe unb Nabeln
ju bilben.

2)ie ©tetfdjerbewegung ijt tyut ju Sage son
aller 2ßelt anerfannt,* fd^on lângft waren alle fyofyen Sllpen*
t^âler mit (Ste erfüllt, wenn nicht burdj eine langfame
unb fiete Bewegung bie in ben |>od)regionen gefallenen
©chneemajfen in tiefere Siegionen ttorrütften, wo fie unter
bem (§influ£ einer fyotyxtn Temperatur fchmetjen. 2)iefe
^Bewegung geht in ber Dichtung be$ fiärfjien galle* nadh
ben ©efefceu ber ©djwere aor jtdh, unb ©auffure fdjrieb
be^^alb bte ©letfcherbewegung einjig ber ©ratntation unb
einem baburd) bebingten ©leiten auf bem 93oben 31t. Snbefi
fann man jefrt tiefe SJîeinung nicht mehr annehmen;
benn bann müffte bie ©dhnetligfeit ber ^Bewegung fietS in
bejlimmter Sßrogreffion nach unten }u junehmen, wa$ nicht
ber gatt ifi. •) 2>ie ©ewegung ber ©letfd&er »erlangfamt jich

*)$)ie Xhtoxitt toel<he bie ©letfd&crbeWe^ung ber burdj bie <5tb*
toâtme bebingten &bfc$mel$ung ber Unterflädje jufdjreibt, fann
ebenfalls tiic^t angenommen werben, weil anf wenig geneigten

Digitized by Google

— 62 —

im ©egentfyeife s oit oben nad) unten. (§6 muj* bemnad)
nod) eine anbere 33ewegung$urfad)e mit ber ©ratntattou
öereint ttrirfen, unb biefe ift bie Dilatation burd) bie 93o*
lum&>ermel)rung be6 in ba$3nnere ber ©letfdjermaffe burd)
bie #aarfyalten eingefteferten SBafferé. 2Bal)rfci)einlid) ift
ber grütyltyg bie (Spodje, wo biefe Dilatation burd) ©e*
frieren am tljatigjien iß. *)

3>a$ SJiarimunt ber jdl)rlid)en Bewegung ftnbet ftd)
jefct (1843) am 3fargletfd)er etwa eine ©tunbe ttyalab*
wartS fcon ber gimgrenje, in einer *g>ot)e fcon 7500 <Sd)weU
jerfu^ (2250 SKeter.) Sion ba au$ wirb fte ftufenweife
nad) nuten langfamer, unb am Gmbe »erhalt fid) bie 33e*
Regung ju ber be$ angegebeneu *ßunfte$ wie 2:7. SKeine
^Beobachtungen Ijaben $ugleid) gezeigt, bafi ber ©letfdber
in ber SKitte weit fdjnetler ttorrücft als an ben JRanbem.
grüner l)atte id) au$ ber gewöhnlichen Dichtung ber
©djrünbe auf ba$ ©egentfyeil gefd)loffen. 3)iefe 93erfd)ie*
benljeiten in ber <Sd)netligfeit ber Bewegung son @letfd)er*
maffen, weld)e in querer ober Sdngöridjtung in einer Sinie
liegen, fcerbunben mit ber gorm be$ $hale$ unb ben %em?
peraturüer^altniffen in beneu ein ©fetfe^er ftd) ftitbet , fmb
bie Urfad)en aller jener 9)îanuigfaltigfeiten, weld)e bie
©tetfd)er in $inftd)t ber ^Bewegung aeigen. 2)ie anfange
in ben ©cfyneefelbem fafi tyorijontal liegenben unb quer
begrasten ©deichten nehmen in gotge be$ 3urücfbleiben$
ber SRänber eine gebogene gorm an; jugteid) ridjten fte

Slawen bie« (Sdjmetgen nur eine dmiebtigung bes abfotuten 01U
fceau'a ter ganzen SWaffe, aber feine StotwärtSbetoegung
<£tanbe bringen fönnte.
*)£>ie<3 toirb foenigften* burd) gan$ neue, imSaljre 1843 angefleHtc
SWeitungen auf bem Slargletfdjer, bie i$ nâcfyjlené »ereffenttidjen
ivcrbe, betätigt.

Digitized by Google

- 63 —

jtd), befonberô an ben Oîcutbern, in Me |wl)e, fo baf* man
fie unter mefjr ober ntinber foifcem SBinfel in'S Snnere
beô @letfd)er$ einfallen fictjt, Wafyrenb ifyr unterer SRanb
als Sogen ober ©piçbogen auf beat ©tetfcfyer ftd) abjeid)*
net. Sfnbererfeitô wirb ba$ (Stë ftetë fefter, verliert feine
(Stafticität unb fylittert befjfyalb in ber Stiftung ber 93e*
wegung. 2>ie fyierburd) entftanbenen Stiffe füllen ftd) mit
gefrierenbem SBaffer unb bcbingen fo bie btauen Sânber,
bie nur behalt blau ftnb, weil fte Don reinem SBaffercte
gebübet ftnb.

Stuf aHen ©letfd)ern finben ftd) ©iorânen. 2>urdj
Verwitterung, Sawinen unb bie Bewegung ber ©fetfc^er
felbft reiben befianbig Don ben îfyalwanben Çelôftûtfe lo$,
bie auf bie ©letfdjerfladje rotten, unb bort längä ber 9tdn*
ber fyin, burd) bie Bewegung fortgefctyafft, lange 5ßatte bit*
ben, bie man SKoranen fyeifit. SWan unterfcfyeibet breierlei
Slrten SKoranen :©eitenmoranen ober ©anbecf en ; 9JÎ i t<
telmoranen ober ©ufferlinien jSnbmoran en ober ©tirn*
Wälle. <5o lange ein ©letfd)er einfad) ift fo fyat er nur jwei
©anbecf en unb einen ©tirnwall; treffen aber jwei ©fetfdjer
mit ifyren ©anbeden in einem gemeinfdjaftticfyen $f)ale $u*
fammen, fo mifdjen ftdj am 33ereintgung$punfte bie juge*
wanbten ©anbeefen mit cinanber, unb bilben eine ©uffer-
linie, bie nun über bie SDÎitte be£ ©Ietfd)errücfenö fyinab-
lauft. Äommt ein jweiter, ein britter ©letfcÇer fynju, fo
wieberfyolt ftd) baffelbeSerfyältniji; eS bilbet ftd) eine jWeite
eine britte ©ufferlinie. 9Ran brauet bcfifjalb ju ber 3dt)l
ber ©ufferlinien nur bie ©n« fyinju ju rennen, um
bei einem jufammeugefefcten ©letfdjer fogleid) ju wiffen,
Wie Diel 3^fïûffc er l)at. 9Wand)e großen ©letfdjer fyaben
5 — 6 ©ufferlinien. 2)ie SKäfyigfett biefer 2BäHe tyangt

Digitized by Google

- 64 -

t>on ber SluSbefynung beS ©letfdjerS ber fte tragt, ber £olje
ber Serge, unb ber Statut beS ©ejleinS ber $f)atwanbe ab,
2Benn biefe auS Weizern, leicht fcerwi.tertem ©efiein be*
fielen, fo liefern ftc meîjr SBrud^flûcfe als eine maffwc
compafte gelSart Die SBîoranen ftnb in ber SKafye beS
©letfdjerenbeS breiter als in ber £ôf)e, weil fte burcty bie
93erlangfamung ber ^Bewegung fîd^ iitfammenjtaudjen unb
feitlid) ausbreiten.

Dft befielen bie SJtoranen am @nbe eine« ©letfdjerS
au$ anberem ©efiein, als bie anjïefyenbe îljalwanb; bann
trifft man bie gelSart jtd)er weiter oben in ber £öl)e an*
jteljenb. 2)ie 9Woranen bilben ba^er in biefer 33ejiet)ung
ein wahres SÄefcertorium alter in einem @tetfd)erbette fcor*
fommenben gelSarten. 3nbefi liegen nidfct alle krümmer
auf ber Oberfläche beS ©letfdjerS, fonbern nur fo weit als
ftdj bev eigentliche ©letfdjer, im engeren ©inne beS Sßor*
teS, erfiretft. 8luf bem girn ftnfen bie SSlöcfe ein, werben
burcfy neue ©ctyneefdjictyten jugebecft unb erfdjeinen erfï an
ber gtrngrenje wieber auf ber Dberfladje. SJlan fann ba*
t)er biefen Sßunft, baS (Srfdjeinen ber ©Zoranen, fefyr gut als
©renftunft awifdjen girn unb ©letfdfjer benufcen. — 2)ie
(Snbmoranen ober ©tirnwaße fielen mit ben ©anbecf en in un*
mittelbarer SSerbinbung ; fte lehnen ftcty an baS ©letfdjerenbç
nur an, ruljen aber nie, wie ©anbetfeu meifi unb ©uffer*
linien fietS, auf bem ®fe felbfl 2)er ©letfdjer fiöfrt fte
mithin »or ftdj fyer, wenn er t>orrü<ft, unb lajjt fte jurûi,
wenn er abnimmt. 2)ie 3«W ber ©tirnwdlle, bie ftd) *>or
einem ©letfdjer ftnbet, beutet bemnad) eben fo siel «palt*
punïte in feinem SRücfjuge an, t>on ber 3«* ^tr geregnet,
Wo er bie aufierfte biefer 9Äoranen abfefcte.

3)ie krümmer, welche aereinjeft auf ber ©letfdjerftad&e
liegen, bebingen feljr merfwftrbige ©rfdjetnungen. ©obalb

Digitized by Google

- 65 -

fie eine gewijfe ©rôpe fyaben, fo befdbûçen fie ba$ (Sté,
auf welkem fie liegen, gegen bie SBirfung ter Sonnen-
ftraf)len, be$ Siegend, ber ©djmelaung unb îîerbunftung,
unb ba bie umgebenbe ©letfcberflatfe burcJ) bie genannten
Slgenten beftanbig abnimmt, fo ergeben ftcfj biefe îrùm*
mer immer meljr unb liegen balb, über ber glädje ergaben,
auf einem breiten gufje ober einer ©aule öon (§tè. 2Ran
nennt bie$ ©letfcfyertifdje. ^aben aber bie krümmer
nur einige &tt ot>er nodfy Weniger £>urd)meffer, fo ftubct
gerabe ba$ ©egentfyeil ftatt; afô bunfle Körper abforbiren
fte tocit mefyr fcon ber SBärme ber ©onnenftrafjlen, atè
ba$ umgebenbe (Sté, fte erf)i|>en ftcf) in ifyrer ganjen SJÎajfe
über 0° unb ftatt ba3 ($té barunter ju fdfjü&en, befd)leuni*
gen fte feine ©djmeljung unb bilben fo oft mehrere §uf*
tiefe Södjer.

£er feine ©anb, welcher t>on ben ©letfdjerbdcljen mit*
gefdjwemmt wirb, wirft ebenfalls auf fefyr »erfd)iebene
9Beife. SBenn er ftd) in einer Vertiefung anfammelt unb
fyier eine jufammenfyängenbe ©d)id)t bilbet, fo wirft bie*
fer ©anb, fobalb ber 93ad) feinen Sauf anbert, ganj wie
ein ©letfcfyertifdj , b. f). er befdf)ü$t bie ©letfdjerfïacfje gegen
©dfjmeljung unb äkrbunftung. 2)ie befcpfcte gîlad&e, bie
anfangt vertieft war, ergebt ftd) nun über bie Umgebung,
Wirb con&er unb bilbet enblid) Äegel, weldbe großen -Maul-
wurfs fyügeln gleichen unb bie id) ©anbfegel genannt
Jjabe. SBenn aber ber ©anb feine jufammen^angenbe
©d)id)t bilbet, fo befd)leunigt er bie ©d)mel$ung unb bejj-
fyalb jeigt aud) ber ©letfdjer meift eine ©nfenfung in ber
9îaf)e ber SDloränen. ?lufjerbem finbet man meift auf ber
Dberfladje ber ©letfcfyer eine SJÎenge Ijalbfreiöformiger So--
d)er Bon etwa einem %u$ £iefe, beren ©runb mit ©anb
auSgefleibet ift. g. Setter fcon 3üric§ fyat biefe SocÇer

«ga^ti geol. Sllpcnreifcn. 5

Digitized by Google

- 66 -

50îittag3lô($er genannt, weil ber ©ipfel be$ $atb*
freifeS fteta in ber 9lic$tung be$ 9J?eribian$ liegt. 3tyre
©eftalt wirb burd) bie ungleiche (Sinwirfung ber Sonne
auf bcn ©anb ju ben tterfdjiebenen îageSjhinben bebingt.
£ie$u fommen nod) bie jal)lreid)en 2Bafferbdd)e, bie überall
riefeln unb ftd) ju größeren ©turjbädjen Bereinigen, welche
in Üffiafferfällen burdj bie ©palten fyinabjiurjen , bie jtd)
balb offnen unb balb fdjltefcen. 3Kan fielet ein, bafi bie
Dberflad)e eine* ©letfdjerS in befianbtger 33eränberung be*
griffen ifi.

Sticht alle krümmer inbeffen, welche auf bie Ober-
pdje beö ©letfdjerä fallen, bleiben auc§ barauf liegen.
(§in îfjell faßt in bie feitlic^en ©djrünbe, Deffnungen
unb £öt)lungen, j[a ganje ÜJioranen fcerfcfywinben auf biefe
2Beffe, 2)iefe krümmer werben größtenteils burd) bie
Steibung unter bem @letfd)er germalmt, gepulvert, unb bil*
ben fo eine eigene ©djicfyt feinen ©anbe$ ober ©d)lamm$,
bie ©djlammfdjidjt, welche ftd) faft unter allen ©let-
feiern gwifdjen bem <St^ unb bem ftetëboben finbet. 2>k
fragmente, welche ber ©letfdjer nidjt twtljïanbig jermalmt,
werben abgerunbet, polirt unb oft fein geftreift, unb fom*
men in biefer ©efialt am unteren Cmbe jum éorfdjein.

2)ie @letfd)er fyaben eine fefyr ausgeprägte (Sinwir*
fung auf bie SBdnbe unb ben ©oben be$ ïfyaleé, burd)
we(d)e$ fie l)erabftetgen. ©ie nbelliren fte burd) ifjre 9îei*
bung, nufcen unb runben bie (Scfen unb Unebenheiten ab;
ja fte poliren fogar oft fo glanjenb, wie bie «jpanb beö
©teinfdfyleiferô e$ nur tfjun fönnte, in bem fie bie in ben
gel« eingefireuten gojftle unb (Soncretionen burctyfd)neiben.
. ©ie üben biefe SBirfungen in ganj gleicher SBeife auf ben
Äopfen wie auf ben gläd)en ber ©d)id)ten, 3« gleicher
3eit Wirten bie härteren £l)eild)en ber ©tf;lammfd)id)t , be*

Digitized by Google

— 67 —

fonberS bte Keinen DuarjfriftaUe, wie ein ïripet auf biefe
gefd)liffene glacée bergelfen, m welche fte eineSRenge
geraber, fetner unb meiji paralleler ?inien einfrafcen. îiefe
Sitten unb Streifen fangen burdjairô Weber fron ber
9?atur be$ ©ejïeinô nod) »on feinen Sd)tcf^ ober Spalt*
flachen ab, wie triele ©eologen behaupten ) ftc folgen immer
ber Stiftung, welker ber ©letfctyer, ber Sîatur DeS 93oben$
na*, in feiner Bewegung folgen mujjte.

9Kan ftnbet nocfe aufjer biefen feinen Streifen auf ben
mit ben @lctf<f>ern in SSerüfyrung gewefenen glasen weite
£angôfurd)ett, bie auSfefyen, wie wenn fte mit bem
$obel geftofjen waren unb beren Oberfläche ebenfalls glatt
unb gefdjliffen ift. Sie werben wafyrfdjeinltd) burd) größere,
in$ (§i$ cingebatfene Stiefel bebingt, welche ifyreä größeren
UmfangS wegen foldje Spuren funterlajfen. ÜJ?an barf
fte nidjt mit anberen gewunbenen gurren »erwecfifeln,
weïdje man auf Äalffcffen antrifft, bie Sdjratten* ober
SîarrenfelbeY; unb bie offenbar SÄefultate ber burd) Siegen
unb Sdjneewaffer bebingten (Srofion btefeS gelfen ftnb.

2)ie fcerfdjiebenen (Srfcfyetnungen ber (Sinwirfung ber
©letfdjer auf ben ©oben ftnben ftd) nid)t nur in ber 9?äf)e
ber jefcigen ©letfdjer, fonbern auch an Orten, wo feit SJlen*
fdjengebenfen fein ©letfdjer mefjr criftirt f)at. gaft in
aßen größeren Sllpentplern ^at man 3?locfanl)aufungen
in gorm t>on SOSaHen gefunben, weldje in jeber 33caief)ung
ben jefcigen Sftoränen gleichen. Sauffure fdjon ful>rt in
bem (Sljamounitfjale aDe, juin Zt)c\l mit Vegetation be*
beeften ÜRordnen auf. 3n fielen anberen paient ftnben ftcf>
biefe SRoranen unter benfelben formen unb ßfyarafteren bte
in weite Entfernung *>on ben ©letfdjernj in anbern, wo
©letfctyer gar nidjt metyr »orfommen, fehlen fle aud) nidjt.
9Jlan t)at fte Stritt für Sdjritt burd) bie 2t)aler bte in

Digitized by Google

- 68 ~

bie Sdjweijerebeneu unb fclbft bié an unb in ben 3ura
»erfolgt.

$ie $efôf<hliffe erftrerfen ftd) cbenfatfô tteit über bie
iefctgen ©letfdjer finaud. 3m Sltyengebiete ftnbet man
fte anf allen gelfeu bie feft genug ftnb, um ber SBcrwittr*
rung ju nriberftehen, mit ihren d^arafteriftifcljeit Giften unb
Streifen ivieber. (§ê fommen fogar, fern »cn ben ©let*
fchern, Stellen vor, wo fte nod) eben fo frifd) glanjen, als
bie nur eben von bem ©letfd)er vedaffenen $lad>en, unb
ba fte überhaupt weit auêgebehnter unb unvergänglicher
ftnb, als bie SRoranen, fo îann mau ihnen nad) ben alten
©tetfchem Schritt für Sdbritt btè an Orte folgen, m
man itjre (Sriftcn3 nie hätte afjnen fonnen. Sin vielen
Stelleu l)aben fte ihren ©lanj verloren unb ftnb matt unb
rauh geworben; bann l)aben fte aber bod) jene gerunbete
ftorm beibehalten, bie iïjren Urfprung umviberleglid) bejeugt.
Solche %el\cn nennt man 9lunbl)ècfer.

2)te 9îunbl)ô(fer unb Sd>liffflädjen haben eine |> o h e n*
g r en je, welche fte im Sllpengebiete nidjt ûberf*retten unb
bie ftd) oft ftunbemveit ununterbrod>en verfolgen laßt. Dber*
^alb biefer ©renje, bie ftd) jnnfdjen 9 unb 10,000 guf*
hinjieht, ftnb alle Äamme unb Spifcen fdmrf, gejarft unb
zertrümmert, ivâfjrenb ba$ -Bîajfiv beS ©ebirgeé unterhalb
abgerunbet, gefdjliffen unb glatt ift. 2)iefe |)ôhengren$e iji
an einigen Orten fo fcharf, baf* man fte für bie Scftei--
bungSlinie jvveier verfehiebener gelêartcu halten fônnte.
Sie neigt ftdj gegen bie îf^toimbungen $u, unb ftnbet
ftd) am SluSgange ber Später in weit geringerer abfoluter
$ohe, atè am Urforunge berfelben \ tnbejî ift ihr gaU nod)
nid)t fo beträchtlich, até berjenige ber am ivenigften geneigt
ten ©letfdjer.

(Snblich ftnbet man jmveilen im 3nneren ber Slt^ett

Digitized by Google

- 69 -

ttereinjelte 3?lôtfe, Me auf bem ©ipfcl fkiler ©rate ober an
anberu Crten m Stellungen fteljen, welche offenbar be*
weifen, bap fie nur burcfy langfam wirfenbe Ärafte fonnen
abgefegt worben fein. 3d) nenne biefe krümmer aufge*
pflanzte 33 (öde; fte finben ficb im ©ebiete ber jefcigen
©letfcfyer, wie in ben tieferen Spätem.

9lHe biefe fcerfd)iebenen ^fjänomene, welche oon ber
9)?efyr$a!)l ber ©eologen einer früheren, bebeutenberen Wufc
bezwing ber ©letfd)er innerl)atf> ber Sltyen jugefdjrieben
werben, bie <2d)lifffläd)en unb 9iunbf)ötfer, bie SJîoranen,
bie aufgefangen 33lotfe, fur$ biefe ©efammtfyeit tton (Sr*
Meinungen, welche man unter bem (Mectitmameu be6
erratifd)en $f)änomen$ begreift, finben ftd) aud)
aufierfyalb be$ ©ebieteö ber Sflpen wieber. 3D?an trifft fte
in berfelben SBeife im 3ura, unb ba bie ginblingSblörfe im
3nra offenbar alpinifcfyen UrfyrungeS ftnb unb man bei
ber 9Refyrjaf)l fogar bie Sofalttät beftimmen fanu, au$ wel-
cher fie fjerflammen, fo iji baé einfadjfte, anjunefymen, bafc
biefelbe Äraft, welche nod) fyeute fold)e 33lorfe weit oon
ifyrem ©tanborte wegfdjafft, einfi ifyre SBirfung bté an ben
3ura erjiretft unb bafi mithin ein einjigeS (Stéfelb einfl bie
ganje ©d)Wei$erebene beberft foabe.

3nbefj ift ba$ gelb ber erratifcfyen @rfd)einungen nidjt
bloä auf ben 3«ra befcfyranft. @$ erfirecft ftdj auf eine
ÜWenge anberer ©egenben; im Sdjwarjwalb, ben SSogefen,
in (Snglanb, £d)ottlanb, 3rlanb, in ®d)weben, Norwegen/
ginlanb, ben bereinigten Staaten 9îorbamerifad k. I)at
man <£d)lifffläd)en, gînblingéblotfe unb alte SWoränen ge*
funben unb id) fdtyliepe fyierauS, bafj 51t einer gewiffen3«*
ganj Gmntya tton einer (Sigberte überwogen war. ÜBermutf)*
lid) serfdbwauben aud) ju tiefer 3eit bie großen Saugen
tfyiere, welche man jefct nod) in bem bereisten Sanbe te$

Digitized by Google

9ïorbenô ftnbet. SDtan fann felbft btè ju einem gewiffen
fünfte ben Unterfcfyieb beftimmen, ber jwifdjen ber mitt*
leren Temperatur ber (Siôjett unb berjenigen ber ©egen*
ben, weld)e jeftt erratifdje Sßfyanomene jeigen, fiatt fanb.
SJÎan fyat in ©djottlanb , am Ufer ber (Stybe unb nocï)
an anbern Drten, in ?el)m, ber offenbar jünger atè bie
iûngfteit Tertiarformationeu ifî, fojfile 3Jîufd)eln gefunben,
bie ibentifd) ftnb mit Slrten, weldje fyeute nod) bie norbtfcfyen
©egenben, bie Stuften t>on.@rôn[anb unb anbere Sofalitâ*
ten bewohnen, beren mittlere Temperatur um 8 ©rabe tiefer
ijï, atè bie <Bd)ottlanb$. 33erfd)iebene quaternare gojfile @iri*
liens ftnb aufjerbem ibentifd) mit 9lrten, weld)e jefct mefyr
gegen Horben in einer etwa 8 ©rab tieferen mittleren
Temperatur leben. SBenn nun, wie id) beWeifen ju fônnen
glaube, bie Slbfefcung jeneä Sef)m$ unb jener goffile mit
ber (Spodtye ber großen 2(u$bef)nung ber (Stèmaffen, weldje
(Suropa überbecften, jufammen fâfft, fo mu§ audj bie mit-
1ère Temperatur ber (Stèjeit etwa um 8 ©rabe tiefer ge*
fhnben l)aben, a ê jefct.

SÖenn man bie «£>ofye, bi6 ju welker fyeut ju Tage
ber ewige ©dfynee in ben Tropen unb unferen gemäßigten
©egenben fjerabfteigt, mit ber unteren ©renje be$ erratiföen
$fyänomen$ in benfelben 3<>nen ttergleid&t, fo erhält man
äfjnlidje JÄefuftate unb man barf nad) ben ©efefcen ber
2Bärmei>erbreitung fdjliepen, baß ju berfelben 3eit, atè ©(et*
fdjer in ben Sorbttteren t>on *ßeru bis auf 9000 gufc SJteereS*
fyitye fyerabftiegen, bie ©letfdjer in ber gemäßigten 3<>ne aud)
nicf>t nur bie Sd)weij btë 311m 3ura anfûffen, fonbern
aud) gleidfoeitig ben ganjen Horben guropaô bebecfen
mußten. *)

*) 3n einem neue« SBerfe, totltyè tdj eben fiter He Gefatnmtfteit ter

Digitized by Google

— 71 —

2>ie 3bee einer (Siéjeit, welche jttnfdjen ber 3ttftörung
ber legten ©djôpfung, bie (Suropa be&ölferte, unb ber ©d)ôpf*
ung ber jefct lebenben SBefen in ber SRitte lag, wnb bie
Sfafangé fo voreilig erfd)ien, atè fie nur nodj auf bem
©tubtunt ber erratifcfyen ^J^anomene beruhte, fyat bemnad)
neue S3ett>etfe gefunben in ber Verbreitung ber organifdjen
SBefen auf ber Dberflac^e ber @rbe, fo toit in ben ©renjen,
bté ju welchen ber ewige ©djnee unb ba$ Sté früher unb
jefct auf ben Slbfyangen ber Serge »ergebener 3onen fyer*
abftiegen. (Oftober 1843.)

©Utfdjer, unb ber erratifdjen fërfcfjetnttngtn öorbereite, tonrbe idj bie
Styatfadjen, onfwel^c biefe Sefclüffe gebaut ftnb, todtfäuflgrr au«-
einanberfefccn.

Digitized by Google

III*

Pu* gj)aalitl)rtL

(1843.)

^ie neue @letfdjertl)eorie , »on Welver sorfleljenbe
9?oti$ eine furje 2>arftel(ung bietet, war t>on 5(gaffij 311m
erjîen SRale in ber (SrôffnungSrebe , weldje er atë $rä(t-
bent ber in SReudjatel im 3afyre 1837 wfammelten ©e*
fellfdjaft ber fd)ftei$erifdjen 9îaturforfd)er l)ielt, auSeinanber
gefefct werben, unb fyatte I)ier, wie bte$ fîetô bei ber (Sin*
fltfyrung einer neuen großartigen 3bee in ba$ ©einet ber
SBiffenfdjaft gefdjietyt, eine lebhafte 2)i$cuffton erregt, inbein
bie (Sitten bie neue Se^re günfiig aufnahmen unb $u &er*
tljeibigen fugten, wäfyrenb bie Sfnbent au$ allen Gräften
fte $u wiberlegen ftrebten. 3nbeß waren waf)renb biefer
wijfenfdjaftUctyen Stampfe Einwürfe erhoben worben, weld)e
neue Unterteilungen unerlaßlid) matten unb Sfgajfij iaf)
ein , baß er fo t>tel ©eweife beibringen mûffe atè nur
,mög(td), für feine ©efyauptung, baß bie erratifdjen (Srfdjei-
nungen am 3ura, bie ginblingäblöcfe, Zoranen, Slnljaufun*
gen t>on atyinifctyem ©anbe ic. burdjauä ibentifd) mit ben
*>on ben ©letfdjern tyerrüfyrenben «Phänomenen in ben ?llpen

Digitized by Google

- 73 -

feien. 2(gafft3 hatte fyinftdjtlidj ber Schliffflächen einen neuen
<ßunft in bie Dtècuffion hereingebracht, nämlich bie gerab*
linigen paratfeien Streifen, welche überall im 3ura ttor*
fommeu , wo bie Sdjliffflächen nicht verwittert ftnb. Q$
tarn barauf an , burd) neue 33eweife baqutl)un , bap bie
Streifen ftd) mit benfelben (§^araftcren auf ben Sdjltff*
fladjen ber 9lfpen ftnben, bie mit ben ©letfdjern in un*
mittelbarem 3ufammenf)ange ftehen. Slgajfij ftd) »or*
genommen, ba$ STart^al bi$ ju feinem f)intergrunbe genau
ju burd)forfd)en. 3cf> hatte baä ©lüd, 5£^ei(ne^mcr an*
btefer (Srpebttton ju fetynj e$ war baé erfte üRal, bap ich
bie 3llpen ju wiffenfd)aftlichem ßwetfe befuchte.

2Bir retflen gegen baö (Snbe Sluguft'S von 9?eud)atel
ab, über S3ern unb $hun nach ÜRetyringen ju, fedjö an
ber ^a\)l, 2lgaffi$, 93ergwerf$ingenieur SDÎ. 23raun, fein
Schwager Serdj, Stubent, £. von ^ßurty, SDîaler Xinfel
unb ich- Die fd)önen ©egenben, welche alle JReifenben
fennen, ben ^unerfec mit feinen ladjenben ©ejïaben, 3n*
terlafen mit feinen großartigen |>otel$, SWetyringen mit
feinen herrlichen SBafferfätfen übergehe ich, ihre 33efd)rei*
bung gehört bem Dichter, nicht bem 9îaturforfd)er an.
Unfere Aufgabe beginnt erji h<>her Wnauf/ *n *em eigent-
lichen CberhaSli.

£a$ £a$lithal erhält eine gan$ eigenthümliche $1)*)--
ftognomie burd) bie »ielen, ziemlich großen SSeden ober Qx*
Weiterungen mit plattem 93oben, welche ftd) barin aufein*
anber folgen unb bie burdj enge 5ît>alfdjrûnbc getrennt
ftnb , in bereu Siefe man bie ?lar braufen t^rt. £iefe
93etfen waren offenbar einji fleine Seen unb man hat ihre
Slneinanberreihung alö einen 93ewei$ für bie Behauptung
angefehen, bap alle glüffe ftch $x %cit fri^fl gegraben
litten. ÜRan hat behauptet, unb einige ©eographen, bie

Digitized by Google

— 74 —

auf bie gortfdjritte ber ©eologen feine 9lütfftdf)t nehmen ju
muffen glauben, behaupten noety, baß alle glüffe früher
aué einer Steide öon ©een beftanben tjdtten, beren einer
bann in ben anbern burdjbradj, n>ie bieS nodty jefct bei ben
großen ©een be$ 2orenaftromeS ber galt ift. ©ie betraejj*
ten bie (Srweiterung unferer £ljaler alô alte ©eeberfen, bie
troefen gelegt würben, fo balb fid) baS Sßaffer einen SluS*
Weg gebahnt Ijatte. ©o l)atte bie 9lar nad) unb nad) bie
fcerfdjiebenen (Sngpaffe burd) bie gelfen genagt unb bie
fyöfyeren Seen, mit $(u$naf)me beS $fyuner unb ©rienjer*
©ee'S, feien baburd) trotfen gelegt werben» 2)iefe ïljeorie
fdjeint auf ben erften ©lief fefyr genügenb unb man begreift,
Wie fte ©lüdf machen fonnte, befonberS ju einer Seit, wo
man alle Sîerânberung en, weld)e unfere (Srbobcrflädje erlitten
fyat, bem Sßaffer auftrieb} inbejj ifi fte jefct unhaltbar ge*
worben, feit bie ©e ologie nad&gewiefen fyat, ba§ bie metfien
biefer engen ï^alfd^lud^ten £ebungôriffe flnb. Sôîerfwôr*
bigerweife liefert gerabe "ba* £a$litl)al, baS man als eined
ber intereffantefîen SSeifriele biefer SroftonSfraft ber @e*
waffer anführte, ben fcoHflanbigflen S3eweiS gegen biefelbe
in bem ftirctyet einem jwifd^en bem ©eefen »on SDietyringen
unb Stngrunb gelegenen &ûgel. 3n ber STOitte aeigt biefer
«g)ügel eine tiefe (Sinfenfung, burd) welche ber 3Beg pafftrt
2Benn nun bas fd)6ne tyàifyn »on Smgrunb einfl burd)
biefen £itgel aum ©ee gefdjloffen war, fo mußte bie 5lar
burd) biefe ©nfenfung abließen, benn fte ifi ber niebrigfte
tßunft in ber ganaen Umringung, Statt beffen ftnbct bie
Slar burd) eine ungeheure, auf ber redeten ©eite gelegenen-
Sergfpalte i^ren SluSweg, beren fenfredjte SBanbe ftd) I)od)
über bas -Jîtoeau beS in ber ©nfenfung angelegten ©aum*
pfabeS ergeben. 3)iefe Spalte ï)at nun burdjauS ©efialt
unb 2lnfel)en eine* burdf) bie Hebung beS ©ebirgeS ent*

Digitized by Google

— 75 -

ftonbenen 9tiffe$, Wie man bereu fo »tele ftnbet. — SBenn
inbeß audj wir in bem »orliegenben galle bie (Sroftonêfraft
beô SBafferä atë Urfad)e biefer bie fcerfdnebenen SSerfen
iwbinbenbenîfjalfdjludjten jurûcfweifen mûffen, fo jinb wir
bod) weit entfernt, biefelbe ganjlidj laugnen nu wollen, ba
e$ namentlich in ben italfafyen 33eift>iele genug son tiefen,
einjig burd) bie Sergftrôme aufgeholten Flußbetten gibt.

Sluf bemfelben Äirdjet fanben wir bie erfïen Spuren
früherer ©letfdjer. 9Wan ftnbet beim £eraufjîeigen auf
ber linfen ©ette be£ SBegeé befonberä »tele erratifefie
93ïôrfe, bie an einigen Drten in fo großer 3<*l)l angekauft
ftnb, baß bie Saume laum in ben 3wifd)enräumen tylafy
fur ityre SBurjeln ftnben. ©le befielen alle au$ einem
frönen, fetten, Weißlid)en ©ranite *), ber nur Wenig ©lim*
mer enthält , wdljrenb ber ©oben auf bem fie ruften , &on
blauem Stlpenfalfflein gebilbet wirb, ber ftier unb ba ©pu*
reu t>on Sßolitur jeigt. 2>a nun ber ©ranit erfi »iet l)i>J)er
im îtyale anfielt, fo mußten biefe ©lôcfe entweber aué
bem oberen Steile be$ Sïarttjaled ober au$ bem ©abmen*
tl)ale flammen, weld)e$ fiety bei 3mgrunb in bas »art^a!
öffnet.

9Ran fteïjt in geringer Entfernung t>on biefen Sloden,
ebenfalls auf ber linïen ©eite beé SßegeS, einen runben,
großen gelfen burd) baä @ebüfd)e flimmern, beffen Seiten
fo fcollfommen glatt unb abgerunbet ftnb, baß eS tncle
SDÎû^e fojtet, fyinauf ju fommen. ©ein ©ipfel ifi i>on
jenen breiten, gewunbenen 8âng$rinnen burd&furd)t, welche
Starrenfelber Reißen unb bie Slgajfij ben unter ben alten
©letfd)ern tyinlaufenben ©ewäffern jufdjreibt. 9hif bem

*) $ie neue SCarbrücfc frei ber Stybetffirdje in 93ern ift größten
%f)tiU aué tiefen ginblingôMêcfen be* Stixfyt erbaut treiben.

Digitized by Google

— 76 —

©ipfcl be$ Reifend, ber, wie ber ganje Sîird)et, au$ Äalf-
fkin befteljt, fmb mehrere grofie ©ranitblorfe aufgepflanzt.
3Ran fann nfctyt umf)in, ftcf> bei biefem 9lnblitf ju fragen,
weldje Urfad)e biefe 3Mötfe in foldj' aufcerorbentlidjer Stel-
lung l)ier abgelagert I;at j unb wenn man bie *>erfd)iebenen
Gräfte, welche bie 9îatur ju folgen Transporten anwen-
bet, ber Steide nad) burdjgefyt, fo überzeugt man ftd) enb*
lieft, baf* nur ein ©letfdjer, ber fîcÇ langfam unb allmäfylig
juritrfjief)t , bie (Steine in tiefer ?lrt abfefcen fonnte, @S
ifi wafyrfcfteinlid) , bajj unmittelbar nadjbem ber ©letfdjer
ba6 SJÎetyringer îfyal fcerlajfen fyatte, er l>ter an biefem
$ügel einen längeren |>alt machte unb wäfyrenb biefer
3eit jene gewaltige 9Rorane abfegte, atè beren 3îefte tic
©ranitblcrfe auf bem 5?ircf>et jefct nod) erfcfyeinen, Ströme
ftnb wenigftenS burdjauS ungenitgenb um folcfye (SrfdbeU
nungen ju erflaren; benn wollte man aud) annehmen
baf* fte äfynltcfye SMötfe wie bie be$ Sirdjet Ratten weg*
fdjwemmen fônnen, fo begreift man boct) anbererfettä nidjt,
warum fte fte in fo großer 9Kenge an bem einen fünfte
abgefegt fyatten, unb jwar an einem fünfte, wo baé îljal
»erengt unb bureb einen Duerbamm fcjl fcerfdjloffen ifi, wo
alfo ber Strom an Sdjnelligfeit unb ßraft fcerboppeln
mufjte, wäfyrenb er oberhalb in bem Herfen üon 3mgrunb,
wo er langfamer werben mufjte, feine SMörfe angefefct
fyatte? ?(uf alle galle mupte ein foldjer Strom ftdj atem*
üd) eigenftnnig betragen.

Der Slbfyang beô Äirdjet nadj 3ntgrunb ju ijl eben*
fall* bid oben tynauf gefd^liffen. Dorf} ftnb biefe Sdjliff*
packen, obgleid) im ©rofjen beutlidfo, bod) nidtyt ganj nett
in allen (Sinjelfyeitcn, unb um fcollfommenere ju ftnben, mup
man noeft btè ju ben Hutten fcon SSoben, eine fyalbe Stunbe
unterhalb ©uttannen gefyen, Dort ftnben fte ftd) auf bem

Digitized by Google

— _77 —

©ranit unb überjiefyen gleichmäßig bie Sïergwanb von un-
ten bis oben in eine £öl)e, bie wir etwa 1000 gufj über
ber $l)alfol)le fcfiäfcen. î>er gelé ift überall gleidnnäjng
abgenujjt ; ba er aber großenteils von fdjwârçlidjen gled>teu
überwogen ijt, fo erfennt man bie feinen 9ti$e ntdjt fo
leidjt, bie bie 3urafalffd)liffe bei Sanberon fo fefjr auSjeidjnen.
dagegen ift bie SBanb in tf>rcr ga^en £ol)e von parallelen
unb horizontalen gurd)en überfät , bie meiftenS einen 3<>tt
etwa im 3)urd)meffer fyaben unb um einen ober mehrere
gufie »ort einanber abfteljen. 3)er Slnblicf biefer ungeheuren
SBanb machte einen wunberbaren ©nbruef auf und , benn
Wir Ratten nod) nirgenbS ein fo übeqeugenbeS ©eifpiel
fcon ber ©ewaltigfeit beS (dementes gefeiten, beffen ©pu*
ren wir verfolgten. 3)ie linfe ^alfeite ift befonberS merf*
Würbig in biefer |)inftd)t; auf ber rechten fd>einen bie
©djliffe gewittert, unb an mehreren anbem Orten ftefyt
eS auS, als ob baS ©eftein jtd) gefdjält fyätte. 3ubem
ftnb bie ©djliffe ber Hufen ©eite an bem (§nbe einer îfyal*
erweiterung gelegen unb gerabe an bem Drte ber 35er*
engerung am befien erfya'ten. Sfgafftj fdjlofj barauS , baß
ber ©letftfjer, Weil er ftd) in ein engeres 23ette jwängen
mußte, nadjbem er ftd) in einer fettlidjen Erweiterung beS
StyaleS auSgebefynt fyatte, mit um fo meljr 9îac^bru(f auf
bie barrière eingewirft l)aben möge, bie ftdj ifym ent*
gegenftemmte. 2)iefe ßrfldrung festen uns fefyr genügenb
unb wir faljen eine Seftätigung berfelben in ber îfyatfadje,
ba£ an bem Drte, wo bie beiben 2-ljalwänbe ftcfy am eng*
ften fdjliefien unb bie ©letfdjerwirfung bemnad) am ftärf*
flett .fein mufcte, bie eben beforodjenen $urd)en, ftatt fyori*
jontal ober nad) unten geneigt $u fein, eine aufwärts*
gefyenbe 9lid)tuug annehmen, bie nur burefc ein 9lnfd)Weüen
ber ©letfcfyermaffe in bem ßngpaffe erflärt werben fann.

Digitized by Google

— 78 -

£>a$ 35orf ©uttannen liegt etwa$ h<>he* in einer an--
bem ï^aleweiterung , etwa 3 Stunben &on SDîeçringen
unb 4 Stunben son ber ©rimfet entfernt Oberhalb bie*
feô 2)orfe$ nimmt Daô ÏI)aI allmahlig ben großartigen unb
fîrengen S^arafter ber waljren ^oc^alpen an. 3n wenig
Sf^lern nur ergebt ftd) bie SBalbregion fo 1)0$, wie ï>ier j
bie Sanne fommt feljr gut fort, unb bi$ jur $anberf h"1
geht man öfter im Schatten eines fronen SannenwalbeS.
î)ie Sennhütte ber fwnbetf felbjt verbirgt ftd), obgleich in
einer £öl)e son mehr alä 4400 guß gelegen, im ©galten
einer herrlichen ©ntype ^unbertjatjriger Sannen, welche
ber *ßinfel eines unferer bejien SWaler, ßalame tton ©enf,
verewigte. 2)ie £anbecf ift ohne ^mtfel &a$ fc^ônjie gle<f<
d)en im ZhaU, vielleicht ber fd)önfte Stuôfïug in ber
Schweij. 3Me 3latux ift fyier nid)t bloß großartig, fte ifl
aud) nod) fdjôn: fte jwingt un$ nicht nur jum Staunen,
fte floßt auch 33ewunberung ein. 3)ie Slar, ber reißenbe
SSergfirom, ber eud) jur Seite fchäumt, ijl jwar ungefiüm
genug, unb feine milbige garbe beweift hinlänglich, baß
er nic^t unter einem wollüftigen Glima geboren würbe;
allein um fo lieber fefjt tl>r ihn burd) ba$ frifcfye ©rün
bahinftürjen , um fo lieber fefjt \f)x bie alten Stämme ber
Sannen über ihn hingebeugt 2>te ©renje biefer herrlichen
Siegion ftnbet ftch, wie fchon gefagt, an ber £anbecf. Ober*
halb beginnt eine wilbe, unwirkliche ©egenb, weldje bie
9îahe ber ©letfcfjer ahnen läßt unb wie wenn bie Sîatur
bieSDîarfe nochfdjärfer hätte jiehen wollen, fo fyat fte auf
bie ©renjlinie ben herrlichfîen SBafferfatl ber Silben hingen
fefct, ben £anbetffatt, beffen ©etöfe ba$ Dhr be$ 2Banbe*
rerS fchon in weiter gerne trifft. Ungeheure Sampfwolfen
Wirbeln ^fer in bie Suft, unb jur glüeflichen Stunbe QWi*
fchen 10 unb 11) Riegelt h^ bie Sonne tie tyxxlifyfen

Digitized by Google

- 79 —

Siegenbogen in bem feuchten SRebel. 3Me |>odjjiamme t>er*
fd)wtnben in einiger Entfernung t>on tjier, mir bte 3*»erg*
tanne (pinus pumilio) mit il)ren treuen ©efäfyrten, ben
Sltyenrofen (rhododendron), fommt fyier nodj fort. 3)ie erffe
Vriicfe oberhalb ber £>anbe<f fann alê bie ©ränje ange*
fefyen werben, wo bie Vegetation tyren (Stjaraftcr änbert.
2)a$ îljal öffnet ftd) fyier plöfclidj unb geftattet fo alten
falten SBinben, Weldbe üon ben benachbarten ©letfdjern
tyerabfommen, ben 3ugang, fo bap feine fraftige Vegetation
mefyr gebeten fann. 9?ur wo ein Vorfprung ober eine
Verengerung einigen ©ctyufc gewährt, fiefyt man fyier unb
ba einige fcereinjelte Mannen.

Unter berfelben Vrûdfe faljen wir eine grof?e fretêfôr*
ntige Vertiefung, eine 8lrt Steffel mit ttertifalen SBanben,
tton wenigffenS 6 guf* im 3)urd)meffer. Veim erften Sin*
blicf fd)rieben wir biefen Steffel bem Vergfirome ju, ber
fjier bonnernb fyerabftürjt > atiein biefe ßrflaruug befriebigte
uns bod) nur fyalb, benn wir faf)en, bafj bie Vertiefung
nid^t in ber ©turjlinie be$ Vad^eô lag, unb bafj an fielen
Drten, bie ber Sßafferfall mit ©ewalt traf, bie urfrrüng*
liefen Vorfyrünge ber Reifen nod) ermatten waren. Slgaffij
fcerglid) fpater biefe «gelungen mit ben berühmten Sofern,
Welcfye in ©fanbinatnen 9tiefent<tyfe genannt werben, unb
jlefïte jugleid) bie «£>9pott)efe auf, bafi biefe ?ödjer ttiel*
leidet mächtigen SBafferfatlen jugefdjrieben werben fônnten,
welche burd) bie ßiäbecfe, bie $u einer gewiffen Sät jene
Sanber. teefte, fjinburd), ben ©galten folgenb, auf ben 33o*
ben ftürjten unb ïjier bie Äeffel ausfüllten. Vergleid)enbe
Unterfudjungen muffen nod) über bie SBafyrfyeit biefer
potfyefe entfdjeiben,

î)ie ïfyalwfinbe ber regten Seite ftnb Weiter oben
aufé neue ttoßfommen gefd)liffen unb mit anflcigenben

Digitized by Google

- 80

gurcften beberft, unb über biefen @d;ltfffldrf>eit rvigcn jwei
ungeheure runbe Shippeln fyen>or, bie ebenfo gefdjliffeu
ftnb, wie bic fenfredjten getëwanbe, bic iï>ren guj* bilben.
Il itn>illfül>rltcb vergleicht man fie mit beu Shippelu unferer
Söauwerfe unb fragt jtdj, ob bieö nidjt 3eu9elt c'ncr ein-
maligen ßtmlifatiou feien. (Srft bei näherer SBetrac^tunfl
ftef)t man, baß fte burdj biefetbe Urfacfye jugerunbet würben,
welche and) bie gelfen umfyer abmiete, nämlidj burd) baä
Stë. ^afyrfdjeinlid) waren biefe Äugeln getët>or|>rïtnge,
Welche etwa biefe gorm tyattm unb bie bann von bem
(Stë abgehobelt, geglättet nnb geebnet würben.

3n ber 9îal)e biefer Äugeln liegt auf ber linfen Seite
bie Gellep latte bie ityren Sîamen ifyre£ gellen ©lanje$
wegen tragt *). (§3 ift bie vollfommenfie ©cfyliffflädje ber
Sllpen, ber ©ranit iji polirt wie ber l)errlid)fte ïOîarmor,
er fütjlt ftd) glatt wie ein ©Riegel an, unb bie fetyarfen
unb regelmäßigen 9ttfce ftnb fo fein, als waren fte mit
bem 2)tamant eingegraben. 2>ie meiften biefer Streifen
ftnb parallel , einige freuten ftdj unter vergebenen 2Bin*
fein; ber gurdjen, bie idj oben bei ben ©d)ltfffladjen von
S3oben erwähnt ljabe, ftnb an ftd) nur wenige; an tt>rer
©teile finben ftd) leiefct auägetyölte Vertiefungen, beren meifi
abgerunbeter unb vertiefter Äopf tljataufwartS fcfyaut, unb
bie allmafylig nad) unten auslaufen. 2>iefe Vertiefungen
bie airôfefyen, atë wenn fte burd) einen einjigen «£)obelftof*
auêgefctyarft worben waren, ftnb eben fo glatt unb ganj

*) (Sinige Slutoren fdjretbeu falfd) „-^öllenpfatte.'1 Snbefi fonnte
ber 9iamc aud} „£âfj(e platte" Ijeijjen, »on bem alten, nod) im
«&aôlitt)ale gebräuchlichen $Bortc „hât)l" welcM fo viel tyeigt at$
glatt, fcfüüyfrig. 3m 2Ula« von StgaRij ftubet ftd) eine SlbbiU
bung nach einer, auf bem $laje entworfenen 3eid)nung t>on
$infel.

Digitized by Google

— 81 -

in ber nämlichen Sßeife, wie bie übrigen ftladjen gefireift.
2)ie £elle£latte f)at eine Oberfläche von wemgftenS 10,000
Duabratfufj; bie Politur ifi überall bie gleite unb bie
Duarjabern, welche ben ©ranit burdjjiehen, ftnb ganj fo
Wie biefer abgenufet, polirt unb gefireift. 9îur an einigen
Orten ftnb bie ©djliffe »erbittert, fo jum Seifviel auf
einer etwa 100 Ouabratfufj l)altenben glacée am 2Bege,
unb fytx erfennt man beutlidj, bafj biefe Verwitterung erfi
nach ber ©dbleifung eintrat, benn bie Ouarjabern, welche
ber Verwitterung wiberfianben unb jefct über ben ©ranit
hervorragen, ftnb polirt unb gefireift; ja felbfi bie verein*
gelten Quarifriftalle, welche über bie jerfreffenen Ober*
flachen vorragen, jeigen noch bie Politur unb bie Streifen.
2Bir wareu fo erfreut über bie tjerrlidje 33efiatigung, welche
biefe auSgejeichnete Soïalitdt unferen 3lnftd)ten gab, baj*
Wir ber Verfügung, eine ©pur unfereS SefudfyeS ju h^'
terlaffen, nicht wiberfiehen tonnten. S33ir meißelten mit
großen Suchftaben an ben 3tanb be$ SQBegeô Slgajnj
tarnen mit beut SBorte „©Sfchliff" unb ber 3ahre$aahl
1838 ein.

3e mehr man ber ©rimfel ftd) nähert, befio weiter
be^nen ftch bie ©chliffflachen an ben gelfen au$, unb ba
i^r 3ufammenhang nicht mehr burd) bie Seholjung untere
brocken wirb, fo verfolgt man biefe glatten abgenmbeten
gormen, bie ungeheuren Sçlinbern gleiten, bi$ unter ben

ber tyfyfan Äamme. 2)a$ 3»auerwerf bed 2BegeS
mupte an vielen Orten auf eiferne ©täbe gefiüfct Werben,
bie man in bie gefôwanb eingelajfen h<*t, unb an anbern
Orten, wo ber 93oben ebener ifi, hat man ftch genothigt
gefehen, Querreifen unb dritte einjuhauen, bamit SKenfdjen
unb Sßferbe nid^t gleiten. Sfad) h*er ftn^ ^ie Stoben,
bie ©chliffflachen unb bie gurren in ben ^Verengerungen

«30§t*j qeol. VIpcnrctfeB Q

Digitized by Google

- 82 -

am befiimmtefien. Diefe nadften Reifen fdjeinen von
bcn ©letfdjern ju ewiger Unfrudjtbarfeit beftimmt ju fein j
nur Ijie unb ba treiben einige magere ^flanjen an ben
9lanbem ber Slunbungen it)re SBurjeln in bie engen 9tifce
ber gelfen. Einmal im 3afyre inbejj, ju (ämbe 3ult ober
Slnfangä Sluguft nehmen aud) biefe naeften gelfen ein feji*
Iid)e3 ©eftanb an, ber ftrüljling, au$ ber (Sbene vertrieben,
fluttet ftc^ bann fyterljer in bie 33el)aufung be$ 2Binter$
unb bie Sllpenrofe umgibt mit ifjren purpurnen Stranjen
ba$ bunffe ©eftein.

£wlbtt>egeS }tt)ifd)en ber «£>anbecf unb ber ©rimfel
liegt ber 9taterid)3boben, baö lefcte Xfyalbcien vor ber
©rimfel, mit plattem SBoben, ba$ jiemlid) fruchtbar au3*
ftefyt, tt>o fÇefôftûrje ober Ueberfdjftemmungen ba6 ©rün
nidfyt mit Krümmern bebedft fyaben. 3n ben Stugen ber
«£)a$ler fyat eine foldje 911p, ttenn fte audj wenig eintragt,
bodj einen großen SBertI), toie gatynert, be$ SBirtfyeS von
©uttannen @efd)id)te beweift, bie für biejenigen, toeldje
bie Dertlidjfeiten fennen, ni^t ofyne Snterejfe ift. ©egen
baä @nbe beä vorigen 3af)rf)unbert$ fyatte eine franjöftfdbe
£eeregabtfyeilung unter bem ©enral ©ubin ba$ £a$litl)al
befefct, ttafyrenb bie Defterreidjer mit ben Sßallifern, ifyren
93erbünbeten, ben ©rimfelpajj inne Ratten. 3)ie franjôftfdje
9lrmee in ber ©djtteij erhielt Sefefyl, an bemfelben Sage,
14. Sluguft 1799 , ben geinb auf allen fünften augleidj
anjugreifen, unb ber im |>a6li fommanbirenbe ©eneral be*
fanb ftd) babei in feljr fritifd)er Sage, benn ber ftetnb n>ar
tl)m nidjt nur an 9)lannfd)aft überlegen, fonbern behauptete
aud) eine außerorbentlidj günftige Stellung an ber ©rimfel,,
ben 2)eftleen gegenüber. 3ufallig erfuhr ©eneral ©ubin,
ba§ ein Sauer jtd) gerühmt Ijabe, er wolle bie granjofen
fo führen, baf* {te ben fteinb überrumpeln fönnten. Der

Digitized by Google

- 83 -

Sauer tt>irb foglefdj gepadt unb »or bett ©encrai ge*
fü^rt, ber ihm befiehlt, ftdj naher aussprechen, gagner
fcpgt jitternb einen ©eifipfab ttor, ber t>om State*
ridjSbobcn aus auf ber regten ©eite te einem »ertaf*
fenen 33achbette in bie £öl)e führt. 33on ba aus folfte
man über ?lbgrünbe unb ©letfctyer hinter ben sadigen Äam*
men beS SRageliSgratelt l)er bie $b\)t beS ©rimfeï^affeé
erreichen. 2)er Sßlan gefallt; eine Slbtheilung wirb befeh-
ligt, bem SSauer ju folgen, wdhrenb bie übrige SKadjt ge*
rabe auS marfdjiren unb ben getnb auf ein gegebenes
3eid)en in ber gronte angreifen folf. (§S fcheint, bafj bie
UmgehungScolonne , wenn aud) fcon ben Sd)wierigfetten
beS 2BegeS unterrichtet, benfelben bod) fo befd^mcrltcfe fanb;
baß bie ©olbaten Slrgwobn gegen ben güljrer fdjôpften.
ÜKan brotyte if)it mehrmals ju erfchießen, unb nad) ber
SluSfage ber Dorfbewohner rettete il)n nur ein glücflidjer
(Sinfatl fcomïobe. @S fety ja immer nod) tyit iljn $u er*
fdneßen, meinte er, man folle bod) warten, bis eS fid)
wirflid) erwiefen habe, baß er ein 93erratfyer fei. 60 tarn
man enblidj nad) unerhörten ©dhwierigfeiten am Siek
baS 3e^en wirb gegeben, ber Singriff begonnen, unb fo*
balb baS geuer lebhaft wirb, erfd)eint bie fteine Gruppe
im 9tüden beS geinbeS. (Sin ungeheurer ©chred bemach*
tigt ftdj ber öflterreichifchen Solbaten, bie nid)t wiffen
woher ber neue getnb fommt , noch wie fiarf er tft. 3n
Wenig Stunben iji ber Äampf entfdjieben, bie Defterreicher
in voller gludht gegen baS SBatliS tyn, wo ihrer eine große
SDÎettge in ben Schluchten ber SWetyenwanb, beS ©tbelhornS
unb im îobtenfee ju ©runbe geht £)ie granjofen ftnb
9J?eifter beS ©rimfelpaffeS , ber einjigen (Communications*
ftraf*e }Wtfd)en SBatliS unb bem £aSltthale. 3)er ©encrai
©übte wollte nadh beenbigter Affaire bem gührer, ber ihn

Digitized by Google

84 —

fo gut bebtent tjatte, feine 2)anf barfeit bereifen, unb »er*
fyrad) tym ju geben toaô er »erlangte. 3)er arme gafyner,
ber nie au$ feinem îfyale gefommen war, fannte nid)t$
33effere3 atö eine SIlpc , bie einige ©ufcenb £ül)e un*
terfyalten fonnte, itnb »erlangte bepljalb ben 9täterid)$boben.
2)er franjôjtfdje (Seneral fyatte nidjtS (Eiligeres ju tfyun,
al$ ifym im -Kamen ber Slepublif für if>n unb feine 9îad)*
fommen in @tt>igfeit bie$ Sanbftütf au fd)enfen, gagner
befaj* eé einige SDÎonate fyinburd) ; ald aber bie granjofen
ftd) jururfjogen unb bie 6d)t»ei$ räumten, fo ttnberrief bie
Serner Regierung ntd)t nur bie burd) ben franjöftfdjen
©eneral gemachte 6d)enfung, fonbern ber arme gagner
tourbe aud) nod) obenbrein a 16 SBerratfyer ber 93erad)tung
unb bem |>affe feiner SanbSleute *ßrciS gegeben.

S)a$ Xf)d »erengt ftd) oberhalb be$ 5Rateric$$boben$
aufS 9ieue unb bie Star braufi jttrifd)en fenfred)ten 2Ban*
ben, bis man nad) faft einer (Stunbe an einer legten (Sxtotu
terung anfommt, bem ©rimfetgrunb, ber aber Heiner
unb weniger fruchtbar alê ber 9tâterid)ôboben ijï. 2)a$
$o$})ij liegt am rechten Ufer auf einer (Srböfyung; ring$*
untrer ftel)t man nur 9tunbf)ôcfer unb <Sd)liffflad)en , unb
in fo ungemeiner 3lu$bel)nung , baf* meine greunbe unb
td), bie alle jum erften 2Rale biefe@egenb befugten, faunt
begriffen , ttrie man über ben Urftmmg biefer (§rfd)eimmg
nod) langer 3weifel liegen fönne.

2)ie ©rimfel ifl ein »tätiger *ßaß, weil fte ben ein*
jtgen GommunicationStoeg jnnfdjen |>a$li unb DbertoaUiS
bilbet. 5)a$ redete Ufer ber 9lar ifl »on einer fyoljen $el&*
mauer, bem ©ibell)orn unb bem ©aaSberge begranjt. %tou
fdjen btefen beiben liegt ein tiefer Sattel, ber ©rtmfelpafj,
über ben man nad) Dberroatlté entweber an ben SRfyone*
gletfd)er ober nad) Dbergejfclen gelangen lann. Slm gufjc

i

Digitized by Google

— 85 —

be$ Sßaffeä, ouf einer Heinen Srt)ß^ung über bem %fyaU
beben liegt ba$ ©rimfelho$i>ij. 2)er fübliche, bem 3thone*
gletfd^er jugettwnbte Abhang be$ $ßajfe$ heiß* bie 3Ketyen*
tt>anb*

grüner tt>ar bie ©rimfel, tt>ie ©t. Sernfyarb unb ©t.
©ottharb, ein Älofierj bieSKöndje beherbergten bie Steifen*
ben unb Ratten bafür in mehreren ©chtoeijercantonen ba$
Stedjt, eine jährliche (SoHefte ju ergeben. 3ur Steformati*
cnäjeit würben bie ÜKonche vertrieben unb bur<^ einen 3n*
tenbanten erfefct, ber, wie feine SSorganger, arme Steifenbe
beherbergen muß unb bafür coHeftiren barf. 3)a$ £a$li*
t^al ernennt, unter Slufftcht ber Regierung in Sern, ben
3ntenbanten* grüner benufcten nur bie (Sinwohner unb
einige wenige, über ben @rieégletfd)er aud 3talten fom*
menbe üleifenbe bie ©rimfel ; ju unjerer Seit aber, wo 3e*
bermann feine £our in ber ©d)weij machen unb große
©efahren befielen will, ifi bie ©rimfel fe^r befugt unb
nur einflußreiche unb gewanbte X$albewl)ntx fönnen auf
bie (S^rc ber 3ntenbantur Sfaftrud) machen.

3)a3 |>o$pi$ liegt am Ufer beä Heinen ©rimfelfee'S,
beffen SfoSßuß unter bem £aufe burdj, fein helle* ©ewâjfer
ben trüben SBogen ber Slar juwaljt. 3)a3 £au$ fte^t
armlid) unb baufällig auöj man follte ïaum glauben, baß
tiefe alten verwitterten SDlauem ben Stürmen unb ©ewtt*
.tern wiberflehen ïonnten, bie ftd) fo oft in biefen (Sinöben
entlaben; noch weniger begreift man, wie juweilen 50 bis
60 9teifenbe barin ein anjïanbigeS Unterlommeu für bie
Stacht finben ïônnen. SlHein beim Eintritte überrafcht ba$
heimelige, reinliche Sßefen, baê hier herrfdjt, auf baS 3ln*
genehmjie. 2)er ©petfefaal ifi jwar niebrig unb ber fyoU
jerne ©tubenboben gittert unter euren Süßen j aber im
#intergrunbe brennt in einem großen fiamine ein luftiges

Digitized by Google

- 86 -

geuer. Stein îhmrômobel finbet ftd) in bem ©aale; bie
SEBanbe fmb einfad) gcgipft; baSStamin Ijat feinen ©Riegel;
bie genfier ftnb niebrig, ofyne Solange 5 unb bennocty wefyt
e$ (Sinem gemütfylidj an, tt>cil 3lffe$ bem (Sfjarafter be$
DrteS fo fel)r entfprid^t ; man finbet in biefer ©nfadjfyett
eine ©arantie, weldfye ber ärmliche, fcerbäcfytige Slnblicf ber
©aftfyaufer fcon ©rinbelwalb unb SSetyringen nidbt bietet
2)a$ Slbenbeffen vereint äffe Sieifenben um eine retdf)lidj
befefcte Safet. 3)er ©ebraud) nacfy ber ßarte ju fpeifen
fyat ftd), jum großen ÜBerbrufie mancher Stetfenben, bie mit
einanber ofyne »orgefiefft ju fein, 23efanntfd)aft mad)en
muffen, nod) nicfyt bte l)iefyer »erirrt, 2)er obere ©tod
be3 £aufe$ iji in eine SKenge &on ^\mmcxä)cx{ ober StUtn
geseilt, bie burd^ einfädle Sretterwanbe gefd&ieben ftnb
unb worin ftd) gerabe ^lafc für jwei Letten, einen $ifd)
unb jwei ©tüfyle finbet 3uweilen mujj man feine tyUe
mit einem JÄeifenben feilen, ben man gar nidjt fenntj
ba$ Unglûcf ift gerabe nid)t fetjr grof?, e6 fei benn baji
man einen alttn griesgrämigen Sunggefellen ober, wa8
nod) ärger ifl, einen entfyujtaftifd)en Steifenben, ber an 3lu$*
rufungen unb 9Jietapl)ern unerfdfjopflid) ifi, jum ©djlafge*
fetten erhalte, 2)er gegenwärtige Sntenbant tybati) ï>af*t
ttoUfommen ju feinem Sßlafce. (§6 ifi ein birfer, gutmütig
ger $apa, in gelbe 9îaturwolIe gefleibet, 93ater einer jafyl*
reiben unb fronen gamilie ; *) ba$ einfädle dujfere fcer*
birgt einen gewanbten, beobad)tenben ©eift (Sr Ijat ein*
gefefyen, bafc er nur gewinnen îonnte, wenn er bem ©an*

*) £>er geijlreid&e SSerfaffer ber Steifen im Big'$atf, £öl>f fer, l)at bei
ber $efdjreibung ber ©rimfet audj ba* ^ortrât Oed $ai>a S»bad)
gegeben, unb ba il)m bie 2Baben ben aujfallenbften Gtyaroftergug
bea SWanne* gu entfyalteu fdjienen, fu tyat er nur biefe gejeidjnet.

Digitized by Google

— 87 —

jen feinen locafen (Sljaraïter errette. 2>ie meifien 9tei*
jenben jmb »on bem 5ßapa entjütft! 50lan fann

einem foldjen SJÎanne gegenüber nidjt anmafjenb fein, ©o*
halb er ben 3wecf unferer Steife erfuhr, bejeugte er ba$
größte 3ntereffe an unfern Unterfud)ungen unb lub uns ein,
imfer Hauptquartier auf ber ©rfmfel aufeufdjlagen, int galle
tt>ir in ber golge unfere ©tobten fortfefcen wollten *).

2Bir gingen son ber ©rimfel au$ burd) bas £aélitf)al
jurüdf nad) beut SRofenlauigletfdjer; allein fiatt nad) 9Wety-
ringen hinabjufleigen , fd)tt>enften mir bei 3ntgrunb linfô
ab unb gelangten burd) einen fdjmalen guftyfab auf ba$
plateau t>on ©eipljol} , wo man eine herrliche SluSftdjt über
ba$ 9Jletyringert!)al unb bie ginblingSblörfe be$ Äirdjet hat.
^errlidjeS frifdje* ©rün bebecft biefe Heine Hochebene,
2Balb unb ©letfdjer erhalten t>icr eine bejianbige Äüfyle.
grüner wohnten fyex bie reid)jien S3auern be$ Dberlanbe*.
3)er gujtyfab trifft hinter ©eiftyolj etwa in ber £olje be*
oberften SteidjenbadjfalleS auf ben 2Beg nad) ©rinbelwalb,
ber über bie grofce ©d)eibegg führt; &on ^ier auê Ratten
tt)ir nod) eine ©tunbe bie SRofentaui, wo wir übernachten
wollten.

2)er Slofenlamgletfcher gilt für einen ber fünften in
ber ©chweij; er öerbanft biefen 9tuf befonberô feiner gro*
£en Steinzeit, bie auffaHenb mit ber fd)mu$igen Oberfläche
ber ©rinbelwalbgletfdjer contrajîirt. Sr enbet am SRanbe
eine* ungeheuren èd)lunbe$ t>on entfefclicher îiefe, auf
beffen ©runb man ben Sadj be$ oberen ©letfcherarmeö
kaufen hört, ©ne S3rütfe führt über biefen ©djlunb.
2)ur<h eine ïdngéfoalte fonnte man etwa 10 gufi tief

*) SWûti toitb in ber Solge feljen, tote fe^r 3ty&ûdj burdj oHe tym
ju ©ebote fle^enbett Wlitttl nnferc Slbfïdjten ferberte.

Digitized by Google

in ba$ 3nnere be$ (Sifeô einbringen unb an mehreren £>r*
ten bte 33erûf)rungôjMen jwifdben getë unb (Si* untere
fudjen. 2)a3 fyerrltdje 33lau bed ®fei, weldje$ ba$ Sljur
be$ gtrmamentë übertrifft, ijt unbcfdjretblid} ; Weber Sßinfel
nod) geber fönnen ein foldjeé Sdjauftnel wteber^olen.

2)er gefôboben be$ 9tofenîauigletfd)er3 ifi ein fdbwarjer
Äalfjiein, beffen geoIogifd^e6 Sllter wegen SKangetè an
gofftlen fd^wer ju beftimmen iji. ©tuber Ijalt ifyn für Sias.
SBir fanben il)n polirt unb gejireift, wie bte £l)alwanbe
be$ £a$lt; bodj erflrecfen ftd) bie Sßolituren nid)t weit
»om @letfd)er unb ftnb nur in beffen unmittelbarer 9lal)e
ganj beutlid), worauf man bodj wofyl fdjliejjen barf, bafj
ber ©letfdjer fte benwrgebrad&t, ber fie aud) jebeömal wie*
ber erneuert, fo oft er ftd) in feinen DScillationen barüber
fyinjiefyt. Ueberalf, wo bte Schliffe erhalten ftnb, ftef>t man
aud) jafylreidfye, ber ©letfd)erare parallel laufenbe Streifen.
Slufjerbem ftebt man weifje, ben Streifen parallele Linien
auf bem Äalf , bie wir anfangs für ©patfyabern nahmen,
bei näherer ^Betrachtung fa^en wir aber, baf* fte nur ober*
flä$lid) feien unb mithin nid&t son einer ba$ ©eflein bi6
in ba$ Sunere burd)fefcenben Urfad)e fein fonnten. 3Kit
ber ©d)id)tung Ratten fte aud) nidf)t$ gemein, ba fie auf
ben ©<$id)tenfi>pfeu ftdj jetgten unb in fpifcem Sßinfei
jur Stratification ftanbem Slgaffij fdjrieb fte ben größeren,
* in bie Unterfladje beä (§tfe$ eingeladenen Riefeln ju, wetd&e
ben Äalljiein jerreiben unb ba bie weisen Striae ein*
brürfen. ©pattyabern ftnben ftdj audj tyie unb ba, aber
in geringerer 3<*l?t> Mdf) fyaben fte ein anbereä 9lnfel)en.
3n jweifetyaften gatlen liefert ba* 3erfd}lagen beô gel**
ftücfeS ben (Sntfdjeib , ba. bie ©patfjabern in$ Snnere ein*
bringen, bie weisen Sinien aber nidjt

Digitized by Google

- 89 -

SBSir Ratten gerne bie ©rinbefo>albgletfcfyer befudjt, al*
lein ba$ SBetter ttntrbe fdjledjt 2Bir fliegen alfo wieber
nadj 2Retyringen Ijtnab, unb befugten im SSorbeigeljen ben
Steidjenbadjfall, ber nalje am 2Beg fyerabjïûrjt ü)ie dnU
Reibung jttnfctyen ben betben JRtoalen, bem Steidjenbad)
unb ber £anbecf, ift fd)tt>cr. 3ener ijl anmwtljiger , biefe
majeftatifdjer.

Digitized by Google

-

IV.

(1838.)

2)ie 33eoba<J)tungen, welche tt>ir im Semer Dberlanbe
gemalt, Ratten 3fgaffij 2tl)nungen über alle* (Srwarten
befîatigt. (§3 n>ar natürlich, baß toix toünfdjten, aucJ) in
ben ©letfôern be« SWontblanc 23ett>eife für bie 3Baï>rf)eit
ber neuen Sporte ju finben. 3d) brannte &or Ungebulb/
ben SSergriefen in ber 9ïaf)e ju fetyen, feitbem i<$ in ber
©djule meine* berühmten greunbe* gelernt Ijatte, ttrie öiel
großartige nnffenfcljaftlicfye Aufgaben bie Stilen, außer ben
pittoreäfen ©(Jjönfyeiten , in ityrem ©cJjoße bergen, D^ne
im SBorau* eine Meinung über ba* fcon biefem 9lu*fluge
ju (Swartenbe ju liegen, hoffte id) bo<J), baß ber Äonig
ber Stilett ftd) nidjt minber gnäbig gegen unfere neue
Sfjeorie bejeugen werbe, als gegen bie früheren, bie alle
in ben galten feine* ©letfdjermantel* ©d&ufc gefunben
Ratten. Stgajfij fyatte überbem fetyon mehrere biefer ©tet*
fdjer befugt, unb Sttteô tt>a* er früher beobachtet
Ijatte , Sllled tt>a* »erfdbiebene 9leifenbe erjagten , ïonnte
und nur auf eine reiche @rnte fließen (äffen. Saum
nacJ) |>aufe jurücfgefefyrt, festen tt)ir und auf* 3leue nad>

Digitized by Google

- 91 -

gfjamoum in SBÎarfd). ÜRetyrere ftünfiler unb ein junger
8trjt au$ Sergamo, SRorell, ber mit Slgaffij befreunbet
war, begleiteten und.

2Bir retfien in ben legten Sagen be$ Stugufi von
9ïeucJjatel ab, unb ba unfere Seit fef>r befd^ranft war, fo
fugten wir nod) benfelben Slbenb 33er ju erreichen, um
bort ju übernachten. 2>e$ anbern 9Jtorgen$ befugten wir
«£>rn. t>. Charpentier, ben 3)ireftor ber Salinen in 2)efcend
bei 33er , unb er tjatte bie ©üte , und felbfi an einige Orte
ju führen, bie fowofyl in geologifdjer £inftdjt als aud) in
33e$iet)ung jur ©letfdjertfyeorie aufierfi merfwürbig finb.
!£ie ©aljfdjicfyt, welche man ausbeutet, ifi befonberS merf*
Würbig wegen ifyrer Lagerung in ©efieinen, beren SCIter
fcfywer ju befiimmen ifl; ©nige galten e3 für bemDrforb*
tfyone angefyörtg, Slnbere für alter.

3)e$ anbern 9Rorgen$ festen wir unferen SBeg lang6
ber 9M)one ju $uß fort. %totfä)tn 93er unb ©t. SKaurice
trafen wir bie jal)lreid)fien ©tetfcfjerfpuren. Die gefd)ltffenen
gelfen geigen ftdj fyier auf Stalffiein, unb namentlich liegt
ganj in ber 9iäl)e ber SBrüdfe auf bem linfen Ufer ein an*
fefynlidjer |>ügel, ber fefyr fdjön jugerunbet unb geglättet x%
unb fdjône parallele Streifen, ganj äfynlid) ben Reifen bei
93oben im £a$litf)ale, jeigt. Stadlern Wir ba$ krümmer*
felb ber Sent bu ÜRibi burd)freujt, traten wir in ba3 ©e*
biet be$ ©raniteS ein. Slgaffij jeigte und fyter alle merf*
würbigen Sof alitäten, weldje er einige 3al>re »orfyer mit
$rn. ». Charpentier befugt fyatte. 2)ie 5Runbf)ô<ïer nelj*
men fyier auf beiben Ufern ber 3tl)one weite ©trerfen ein.
23alb bilben fte leicht jugerunbete SBdnbe, balb lange, efelé*
rüdenartig abgewölbte Samme, juweilen felbfi runbe 5tup*
}>en, beren bürre braune ©tirnen ftd) über bie retdjen 333ei*
ben, Weldje fte umgeben, ergeben, unb ber ganjen ©egenb

Digitized by Google

- 92 -

ein traurige* Sfafefyen geben. Unfere Äünfiler fanben tiefe
regelmäßigen gormen entfe&lid) langweilig unb fonnten
un6 nicht fcerjeihen, bap wir fo lange 3^t auf bereu 8e*
trachtung fcerwenbeten. 3n ber %$at fmb biefe, burd)
alte ©letfd&er bearbeiteten Sanbfdjaften nicht fefjr pittore$f,
unb boch waren fte e$ allein, welche ba$ Styonethat für
un6 fo intereffant matten. SBir fugten biefe Sßfyänomene
mit benen ju Dergleichen, bie wir t>or einigen Sagen im
#a$li beobachtet Ratten. Die Politur ber Reifen ifl fyex
Weit weniger fcoHfommen, alô im 33ernifd)en Hochgebirge;
e$ fc^eint r atd »erwitterten bie SBaUifer ©efteine weit
leichter, obgleich fte in mineralogifcher ^>inftd^t nicht feljr
»erfdjieben fmb. 9Jîan fann biefer SSerwitterung halber
bie feinen Stifte nicht fehen, bie ohne 3weifel fcorhanben
waren, als bie Politur noch »ollfommen erhalten war.
SJîan jieht nur bie breiten parallelen gurdjen, weld)e inbep
für bie ©letfcherwirhmg nicht minber charafterijtifch ftnb.

3wif(hen polirten gelfen be$ linfen î^^aluferô ftürjt
ber höfliche SBafferfall ber Sßiffe* flache tyerab. (Sr ifi ju
fdjôn, um nicht felbfi anf biejenigen, weldje an bie 9îatur*
feenen ber Silben gewöhnt ftnb, ben tieften ©nbrutf au
machen; unb ba^ man ihn, trofc ber platten Sobreben ber
fünften au* allen SBeltgegenben noch fchön ftnben fann,
ifl ein 33ewei$ für feine ©rojwrttgfeit.

^ffij jelflte uns oberhalb Sattety, mitten unter ben
gefchliffenen geifert, eigentümliche- Ablagerungen gefdjich*
teten ©anbeô, bejfen Sagerung unter biefen Stunbhödfem
feljr auffaßt. (§r fteht fte mit Charpentier für ©Richten
an, welche ftd) in ben îRanbfeen be* großen ©letfdjerS, ber
einfi ba$ ganje SBallté ausfüllte , gebilbet hätten. Stod)
iefct bitten ft# oft in ben gebuchten am Slanbe ber

Digitized by Google

— 93 —

©letfdjer foldje ©een, wie j. 33. am ©rinbelwalbgtetfdjer,
am Slargletfd^cr k.

©tatt bem gewôl)nli<$en 2Bege über ben ftorclaj ju
folgen, ftiegen wir über ben ©afoentfattel, fcon bem tëfjcnv
^entier un$ atè einem geologtfcb fefyr interejfanten fünfte
geforocÇen l;atte. ÜRan fcerldfît bie ©trajje etwa fyalbwege*
jwifdjjen SDlartignty unb $ifie4>acÇe. ÜRan fieigt juerfl fefyr
jïeil IdngS be$ Uferä eine$ ïleinen 33ad)e$ an, auf welkem
ba$ £olj be$ SBalbeS ^erabgeflöpt wirb. |>ier fafyen n>ir
jum (Srfienmale bie ^hibbmge t>on SBalorjtne anjlefyenb.
3)iefe SJÎubbinge waren und um fo merf würbiger, afê wir
fyauftg unb forgfdlttg jte unter ben am 3ura jerflreutcn
ginbltngéblôden aufgefudjt Ratten» 2)a6 ©eftein ifi in ber
Zf)at fo auffallenb jufammengefefct , bafj man ed burdjau«
nidjt t>erlennen fann, unb ba man e$ bie jefct nur an
bem Iinfen 5RI)oneufer, jwifdjen SJlartignty unb ©t. SJÏaurice
anfïeljenb gefunben ï)at, fo fonnen bie ginbltngâblôcfe,
welche au« folgern ©efteine gebilbet ftnb, aud) nur aud bie*
fer Sofalität fyerfiammen. ©auffure betreibt biefe Sßubbinge
in folgenber Sïrt : (§3 ift ein rotljblauer ©djiefer, wie
SBctnfa^ ber juweilen fc^ön Triolet iß, unb eine ungemeine
Spenge frember ©teine enthalt, bie einen ecfig, bie anbern
jugerunbet, unb in &erfcfyiebener@röjje &on ber eine$©anb*
fornea bis ju ber eine* Stoßet wed)felnb. Sitte biefe Sie*
fei gehören ju ben primitiven ©efteinen; inbefi fyabe icjj
nod) nidjt maffigen ©ranit barin gefunben, fonbern nur
©Idttergranit mit Duarj unb ©Ummer gemifdjt, fogar
reine Quarjfiüdfe ; bagegen finbet ftd) fein rein mergeliger
©djiefer, aud) fein falfigeS ©efiein barin; benn Weber bie
Äiefel nod) bie SRajfe, in ber fte eingebatfen ftnb, braufen
mit ©duren auf. 2)a wo bie fremben ©teine in großer 3aW
angekauft ftnb , lonnte ber ©cfyiefer ni<$t ungeftôrt jtd) in

Digitized by Google

- 94 -

feiner Slâtterjîruftur formen, wo aber bie Äiefel einen freien
9taum Iaffen , ba erfd)einen in bem SSinbemittel SSlätter,
bie fietö unter ftdj unb mit ben (Spaltflächen ber S<$idjten
parallel ftnb!

3Me *ßubbinge ftnb ebenfalls ber ©letfeherwirfung aus*
gefefct gewefen, benn fte jeigen mannigfache abgerunbete
unb felbji polirte ©teilen. £)ie SSeftatigung biefer ©nwir*
fung war unS bejtyalb äußerjl Widdig, weil fie einen 33e*
weis liefert, baß ©letfd)er nnb nicht SBaffer bie Schliffe her*
vorgebracht 3n ber Zfyat taxm ein ©ejiein von fo heterogener
3ufammenfefcung, wie biefe ^ßubbinge, burch Strome nicht
auf folche gleichmäßige 2Betfe angegriffen werben; bie weiche*
reu Xtyilt, befonberS ber Schiefer hatten mehr als bie harten
Stiefel angefrejfen werben muffen, was bem ©anjen ein ge*
wcllteS Slnfehen gegeben hüben würbe. Statt beffen fehen
wir überall bie etnjelnen SSefianbtheile beS ©efieineS ganj
gleichmäßig angegriffen unb offenbar hatte ber «£>obel, ber
biefe Reibflächen geglättet hat, eben fo gut bie ©ranit* unb
©iieißftüdfe abgearbeitet, als bie ©runbmaffe, in ber fte
eingebadfen liegen. Offenbar ïann nur ein ©letfdjer, eine
fefte SDtaffe, unb feine Slüjfigfett fold)e SBirfungen jurücf*
laffen.

Ueber Salvent nimmt ber ©ranit bie Stelle ber $ßub*
binge ein. 2)ie SRunbhöcfer ftnb tyev beffer auSgebilbet, als
an ben Sßanben unb bem ©runbe beS XfyaUü; wir trafen
Stellen, welche ihre Politur aufs 33ollftdnbtgfie erhalten
hatten, unb auf. benen man bie feinen Streifen ebenfo
beutlich als auf bem Suraîalfe bei Sanberon fah \ man fah
auch Siinnen unb breitere gurren, welche alle in berfelben
Dichtung, von Dft nach SBefi, bem SBege parallel über ben
Sattel liefen. ÜJiefe Slnomalie in ber Stiftung ber Streifen
unb binnen fiel uns anfangs auf; inbeß 8lgajfij erïldrte uns

'Digitized by Google

- 95 -

halb ifyren ©runb, tnbem er un$ jeigte, bafi cinfl ein feit*
lieber S(rm ber ©tetfdjer beä SfyamounitfyateS über bett
$aß hinüber ftd^ mit bem großen, ba$ 9tljonetl)al auSfül*
lenben ©letfd)er fcerbunben unb biefe Streifen eingeriffen
fyabe. 35a wir uns tton ber 33eftdnbigfeit biefer exceptio*
netten 9lidjtung überjeugen wollten, fo gelten wir un$
einige 3^it auf bem ©ipfel be$ Sßajfeä auf, um bie ©djliff*
flachen ju unterfudjen. ©obalb (§iner ober ber Rubere eine
©tette gefunben fyatte, wo ftd) ba$ *ß!)dnomett in feiner
ganjen ©d)ônl)eit jeigte, rief er, gleich einer ©lucffyenne,
feine Umgebung gerbet j 3ebermann lief Ijerçu unb befühlte
bie glanaenben glasen. SRan jdfylte bie ©treifen, tter*
folgte jie mit bem Singer, betradjtete fie mit ber Supe
unb freute ftdj ber neuen SSeftdtigung, welche bie ©letfdjer*
théorie burd) iljre Slnwefenfyeit erhalten ï)atte.

2>a$ lefcte SBallifer 35orf, weldjeS man auf biefem
SBege antrifft, ifi ginljaut, nacÇ SteHerö Sarte 3940 guß
über bem SWeere gelegen, ©eit mefyr alö fec^d ©tunben
waren wir unterwegs unb Stile jiemlidj hungrig. Sluc£)
waren wir fel)r jufrieben, al$ wir enblid) bie 35dd)er be$

2) orfe$ ober t>ielmel)r glecfdjeuS erblicften, ba$ auä einigen
ärmlichen, aus fdjwarj geräuspertem îannenfyolje ^ebankn
Kütten befteljt. @# fragte ftd) noef), ob ein SBtrtfyäbauS fcor*
fyanben fei. SRiemanb wußte etwaä ba&on. (Snbltd) fafyen
wir einen Sannenjweig an einer £auöecfe. 2>te$ war ber
©aftljof Don ginljaut. (Sine bitfe alte grau empfing und
mit jiemltd) gleichgültigem ©eftd)t. Stuf unfere grage, ob
wir ju Wittag ejfen fônnten, antmxtcU fte, fte fyabe SBein,
23rob unb etwas Ääfe un$ anjubieten, — fonfî nichts!

3) odj I>ätte fte audf) Sranntwein, wenn wir wollten. 2)er
Zuxué war nidjt groß , wie man ftefyt; inbeß reifere*
9îad)benïen über bie geograpf)ifdje Sage be$ DertdjenS ließ

Digitized by Google

- 96 -

un$ fogar bad 33rob ald einen glûtflid^en ftunb anfefyen.
SBtr liefen und am Ufer etned SBac^eö , ber neben bcm
«£>aufe piept, im frifdjen ©rime nieber, um und Jjier bad
5Bittagejfen auftragen ju Iaflcm 2)ie gute Sitte braute
juerft SBein in einem großen jinnernen Sruge, bem ^ßrunf*
geratlje ber SBaHifer. 2Bir jlürjten i^r alle entgegen, une
eine audgeborrte (Sara&ane; aber ad)! feiner fonnte fein
©lad leeren, fo fdjtedjt war bad ©etranfe* (5d ifi bodj s
guter SBaHifer, fagte bie 2llte, welche unfer ßurüdffaljren
beleibigte, in tyrem breiten Dialefte. ÜRan muf* in SKetpen
ober ©rüneberg feine 3unge gebilbet fyaben, um fold) 3^g
trinfbar ju ftnben. 3?ad$er braute man 33rob unb Äafe,
bei erflerem lag ^ ein Seil, um ed ju »erbauen; wir hupten
fd)on, ba6 bie Sltyler tfjren Srob&orrati) für mehrere 9Ro*
nate ïaufen unb eined folgen 3nftrumented benötigt ftnb;
allein aufjerbem braute bie Sllte nod) eine fonberbare 9Ra-
fdjine, bie etwa audfal), wie eine ©troljfdjnetbe , worauf
man £dcferling fdjneibet; — ein grojied 9Reffer mit einer
#anbfyabe, bad an bem einen (Snbe mit einem ©elenfe
auf einem 23rette befeftigt war. „Dad ifl für ben Stài,"
fagte bie Sllte. SBortrepdb! riefen Sllle aud, unb beeilten
ftd) ben ©ebrauc^ ber 2Wafd)ine ju erlernen, »ad aud)
nad) einigen SBerfud)en glütfte* 2)ad 3Rittagejfen War
jwar in Ijofyem ©rabe lanblidb, allein belegen nietyt we*
niger fritylid), unb ginige tum und traten il)m nur ju Diel
(Sfyre an*

9Son Einbaut aud geljt ber SBeg über lauter ©ranit
2)er gierten SBalorftne, t>on welkem bie ^ubbinge, bie wir
eben erwähnten, ifyren Flamen tyaben, liegt nod) weiter
oben nafye am ©attel bed ^affed. 6d ift ein #äuf*
djen Heiner Kütten, nodj ärmlidjer ald bie »on ginfyaut.
©ne furie ©tretfe t>or bem ftlecfen flogen bie beiben SBege

Digitized by Google

- 97 -

Don Safoent unb Don ber Tête-noire jufammen. £efcterer
wirb häufiger befugt. Stuf bem 5280 l)otyn Col de
Montets jeigte und Slgajfij eine SKenge errattfdjer SMôrfe,
worunter einige »on ungeheurer ©rôfle. Dhne Steffel
ftnb jie bort burdj benfeben ©letfdjer abgefegt Horben, ber
auc^ bie Seifen »on Salvent polirte unb $war ju einer
3eit wo bie ©letfdjer t>on ßbamouni theilweife noch über
biefen $a£ hin mit beut Styonegletföer jufammenhingen.
3)a nun bie Priorei »on ßhamouni 3190 gufj über bem
SWeere Hegt, fo mufite im (Shantounttbale ba$ (Sit, um
ben $ajj überfdjreiten ju fonnen, wenigftenS 2000 gujj
•machtig fein.

SSBir wollten jtierft in ber Priorei son (§h<unounl
übernachten, um bem des Boisgtetfdjer naher ju fein.
2>a man un* aber fagte, man fönne auch in Argentiere
logiren, fo jogen wir bie$ Dertdben oor, ba einige t>on
un$ fehr ermübet waren unb wir aufcerbem t>on bort aus
ben ©ipfel be$ Montanvert eben fo fchneU erreichen fonn*
ten, als &on ber Priorei

2Bir fanben wirflich in Argentière eine Slrt Änetye,
in welcher wir ju bleiben befdjloffen. 9îur jwei Setten
waren in bem $aufe, allein bie SBirthin faut baburd) nicht
in Verlegenheit, obgleich wir unfer acht waren. 2Ran brauche
nur jebeä SSett in jwei an theilen, meinte fte, fo würbe
Sebermann Pafc finben. 3)ie$ tljaten wir bann auch. SKan
improüiftrte jwei Söetten auf bem ©tubenboben, jog ba£
SooS unb nad) eingenommenem Nachtmahl fdjliefen wir
alle ruhig ein. Unfere SRuhe war nicht ^on langer 3)auer.
3lgaffij beîam mitten in ber -Rächt heftige (Soliffchmerjen,
balb beflagte ftd) ein 3weiter, bann ein Dritter. SDie Ue*
brigen fühlten ftd) unwohl ober bilbeten fidjS nur ein. 5lHe$
feufjte, îlagte, jiöhnte. SKan rief bie SBirthin; leine Slnt*

Digitized by Google

- 98 -

wort; — man fu<$te im ganjen #aufe ^nim, flud&te,
wütljete; — »ergeben«. 2)a$ $>au$ tt>ar fcertaffenj wir
fanben ni<J)t$ jur (Srleidjterung unferer hänfen. 2)er
SSerbadjt gefeilte ftd) jum Slerger. 2Baô foU bled bebeuten?
®inb wir »ergiftet? Unmôglid), in ben bergen leben feine
©tftmifdfyer. SRan ging bie (Srtebniffe beS $age$ öon
Anfang an burd) unb fanb enblid), bajj biejenigen, weldje
am ûbeiften baran waren, bei îifdtye ju SSRtttag ben beften
Stypetit gejeigt tjatten. Wart erleichterte ftd) nun, inbem
man auf ba$ S3rob, ben SEBetn unb ben Äafe »on gfinljaut,
al6 bie Uebeltyater fdjimpfte. 3)ie SBirfyin werfte un$
jur beftimmten ©tunbe, fte wohnte nid)t im |>aufe, fyatt*
mithin unfer Stufen nidjt gehört unb war über bie 93or*
würfe, bie wir tyr matten, fefyr erftaunt. Snbejj ber
Rimmel war fyeiter; wir »ergaben balb unfere Seiben unb
unfern 3<>m unb festen frö^lid^ unfern SBeg fort.

Sölan Ijat jwei ©tunben *>on Argentière nad) bem
Mont an vert; ber 2Beg ift äufjerfi angenehm; er lauft
ftetë lang« be$ 33ad)e$ l)in, ber ben ©letfdjern fcon Tour
unb Argentière entfirömt unb l)ie unb ba fcon frifd)em
©rün begrenjt ijt SBir fanben unterwegs einige alte 9Ko*
ranen, weldje namentlid) bei Tines, wo früher eine Sîa*
^elle biefeS -Samens ftanb, fefyr beutlid) waren. 35iefe
SKorane »on Tines bittet einen ungeheuren SBaU, welken
ber 33ad) in ber SKitte burd)brodfyen fyat ; fie ftefyt ben nod)
jefct beftefyenben Zoranen beS ©letfdjerS fo afynltdj, ba£
man ganj natürlich finbet, wie fdjon ©auffure fte für
eine fold)e erfldren ïonnte, wenn er gleidj weit entfernt ift,
ben ©letfdjern jene ungeheure 9lu$bel)nung jujufdjreiben,
bie fte nad) ben heutigen Unterfud)ungen einft befajjen.
9Ran trifft, wafyrenb man ftd) bem Glacier des Bois nä*
t)ert nod) mehrere foldjer SBätle an, bie man ifyrer 3u*

Digitized by Google

- 99 -

fanratenfefcîntg nadj fogleidj für STOorcteen erfennt, wenn
fte gleid) in £tnftd)t iljrer ©ejïalt etwas ôerânbert ftnb.
2)te meijien unter ifynen finb fe|r ait? bie$ 6en)e{fen Me

It

ïrûmmerboben ^errlic^ gebetyen,

. 3)cr Glacier des Bois wirb, wie bie ©rinbetwalb*
gleifdjer, son faft allen 9leifenben befudjt. (Sr tjï fefyr
grojî, fefyr fdjön unb leicht erreichbar weit er in einer Qx*
Weiterung be$ 23)ale$ enbet, beffen 33oben jiemlidj eben ift,
wityrenb feine linfe Seite burdj ein 93orgebirg be3 Mon-
tauvert aufgehalten wirb, ©eine ßnbmoräne lef)nt ftdj
an eine altere, mit biden 8ard)tannen bewadfyfene SJloräne
an, wafyrenb runb untrer bie aßen alten ©letfdjerböben
eigene (Sterilität tyxtffy. 35ie Slörfe unb ©erötte, welche
tiefe (Stnöbe beberfen, befiedert metjî auä@ranit> berSanb
in bem fte ruben , ifl aufierjl fein , feljr wetp unb eben
fo homogen, afô ber plutonifdje ©anb ben man in ben
©ofynerjfdjludjten be$ 3ura ftnbet unb ber fo fefyr für bie
©laéfyutten gefudjt iß. 2Bir fammelten üon ifym unb öon
ben ©erölfen groben, um fte mit ben günblütgen be$
3ura ju dergleichen. <§$ ifi ein prächtiger groftförniger,
burdj ben ©Ummer, ben er enthalt, feljr weiter ©ranit, *)
wdtyrenb ber anftefyenbe gefê &on beutlid) gefristetem
©neifj gebilbet wirb, ber nadfy bem 3nneren be$ 33erge$
einfallt 2)(e crijiallintfcfyen ©efieine bilben inbeß ntdjt
allein ba$ ©erüfie beé (S^amounit^aleô. 9Kan ftnbet bort
auc^ Äalf, unb anbere ©ebimentgejietne. ©auffure
erwähnt unter anbern etneS fcereinjelten |)ügeW nafye am
©letfdberenbe, bte Côte de Piget, ber ganj au$ Äalf be*

*) SWan f)at am 3ura nodj feine Sünblinge getroffen, toeldje ben
©ïôrfen ber Moräne be« Glacier des Bois dtynltd) fe$en.

Digitized by Google

- 100 -

fleï>t unb, wie er fagt, jtd) einjï bem ©letfd&er entgegen*
jkmmte. 2)ie ©<$id)ten tiefet Äalf jieinS falten in gleicher
Sticfytung tt)ie ber ®nei£, benti natfy ©aujfure jtnb fie um
28 — 30 ©rab gegen Sttorbwefl gehoben. 2)a* ©ewölbe,
aus welkem ber Arveyrbn entfpringt, ift wunberbar fdjôn,
unb bei unferem Sefudje war e$ Ijerrlidjer atë je, ba mir
wenige £age jiwor im 3nneren ein ©Sfhtrj bie 2Banbe
erljöfyt unb ifyre Dberflâdje aufgefrifdjt flatte. 2Btr fomtten
ber SBerfudjung, unter bie$ Sîrifïaffgewolbe öorjubrtngen,
nidjt wiberftefyen. S)er 33ad) ber ifym entfirömt , ber 8(r*
t>etyron, ift fefyr mächtig unb wie alte ©letfdjerbad&e be6
SOîontblanc blenbeno weif*. Diefe ftarbe erflart jicty leidet,
wenn ntan bebenft, baf* aße über ©ranit rinnen unb wei*
fien Guarjfanb mit ftd) fübren. SBenn ber ©letfd^er auf
Sîalf ober Serpentin rufyt, fo wirb bie garbe feinet SadjeS
bunfler, unb fo fyeifit in bem ©ernifcben Dberlanbe, im
©rittbelwalb, ber t>om oberen, auf Äalf unb (Schiefer ftdj
bewegenben ©letfdjer fommenbe 33adj bie fd^warje' 2üt*
fd)ine, wafyrenb ber S3ad^ be$ unteren ©letfdberS, ber jidj
über ©ranit bewegt, bie weifje Sütfdjine genannt wirb,

2)er Slbfyang be$ Montanvert t>om ©letfdjer an ift
feljr fieit unb befdjwerlid) ju erjieigen. 3n bem 2BirtI)$*
fyaufe auf bem ©tyfcl trafen wir, wie gewöfynltd) , eine
Sïîenge îouriften, weldje ba$ (Stèmeer feljen wollten, ©t*
djerlid) ifi aud) ber Montanvert ein einjiger ©tanbpunft,
bejfen 2tu$ftdjt ben tiefjlen ©nbrudf auf ben Sieifenben ma-
chen muß. 9Ran fyat eine ausgebreitete gemftdjt auf ben
©letfdber unb bie ©ebtrgSftöcfe gegenüber, bie jum $f)eil
in aufwji fü^nen formen, wie bie Aiguille de Dru jidj
über ba$ Zfyal ergeben. Snbef* begreift man gerabe nid)t,
wie man gu bem pompofen Kamen „étémeer" für biefen
SÇetl be* des Boisgletfdjerä gefommen ift 3>ie 33reite be3

Digitized by Google

- 101 —

©letfdfjer« ift fi<J)erttc!) nid&t (Sd^ulb baran, e$ gibt bereit
»tele, Me nodfj tt>eit breiter fmb, *>on benen man faum
ftmcfyt (Sben fo wenig fann id(j glauben, baß bieS ber
alte bei ben Sllplem gebraud&lid&e -Warne beê ©letfdfjerä fei;
bie mpkx lieben fold&e 3Reta^ern nidfjt. SBatyrfcÇeinUcÇ
fyat irgenb ein entfyuftajiifdfyer îourift bie 33ejetd)nung
erfunben.

Die 3Weiflen fcon un$ Ratten bie ©letfdjer nur nod&
fe^r wenig befucfyt, fo baß Slgaffij anfangt einige 2Külje
Ijatte, um und ju Überreben, baß fte burdjauS gefahrlos ju
befdjreiten feien. 2lllmäf)lig inbeß gewöhnten wir uns an
ben Slnblicf ber ©djrünbe unb felbfi bie §urd)tfamften un-
ter uns würben uad) unb nad), bei bem falten SBlute ber
Stnbem, ftd)er. Slgafftj machte un$ auf bie Stiftung ber
©djrünbe aufmerffam, welche alle fdjief son ber SKitte nad)
Dorn gegen ben 9tanb fytn liefen, unb bie in ber Xfyat
am 9ianbe ftd) fdjneller bewegt ju fyaben fdfyienen, als in
ber -Bütte, (©patere birefte SKeffungen bewiefen bas ©c*
gentfyeil). Slußerbem jefgte er und Heine parallele %ü$c
unb Streifen *>on ©anb, bie ingorm öon gebogen naefy
bem $t)ale l) inabliefen unb an fielen ©teilen bie ©cfyrünbe
in rechtem SBtnfel. fd&nitten. Slgaffij fd)rieb fte einer fieten
3erftreuung beS SRoränenfanbeS ju, welker burefy bie Heu *
nen SBafferrinnfal fortgeführt würbe unb unterftüfcte biefe
9Äeinung burd) bie $Ijatfadbe, baß fte in ber 3îâ^e ber
Zoranen weit fyauftger als fonft auf bem ©letfcfcer waren. *)

Stadler unterfudjten wir bie eigentümliche ©truftur
bed (SifeS. 2)ie Unterfcfyiebe awifdjen bem (Sife ber ©let*

*)$>ie trotteten (Streifen gofrert foäterju fef;r eifrigen £iScuffioiien
2lnïafj. äWan erfannte, bap fte antern ttrfadjen \f)x îDafein ver-
fcanfen.

Digitized by Google

— 102 —

fdjer unb bemjenfgen, welches jîdj auf unferen 93äd)en unb
©een bilbet, ifi in ber Xfyat fo groß , baß fte im erftat
Momente, wo man bett $uß auf einen ©letfcJjer fefct, in
bie Singen fällt 3)a* (StA ber glûffe tfk glatt unb eben;
ba$ ber ©letfdjer raul) unb fôrnig. Slgaffij erflarte un$
biefe Unterfcfyiebe, inbem er und jeigte, wie bas ©letfcfyeretè
au$ lauter ecfigen Fragmenten jufammengefefct fei, beren
raufye Dberßadjen wie ineinanber eingelenft jinb, unb bie
baburdf) baß fte nidfjt gleidft fiarf abfcfymeljen, bie 9lau*
tyigfeit ber Dberfla<J)e bebingen. 2)a6 ©$ ifi an ben
SBanben ber ©dijrfinbe weit fejier unb gleichförmiger,
bod) unterfdjeibet man bei näherer Unterfucfyung jarte
©Ratten, tt>elc^e nic^td anberS als bie £rennungêfladj>en
ber fragmente fmb, bie ba$ ©$ jufammenfefcen. Sitte
biefe ©njelfyeiten Ratten ein fo großes 3utereffe fur uns,
baß wir nify mübe würben, fie ju unterfudjen. ©o bradj*
ten wir einige ©tunben auf bem @letfd)er ju. 2Bir waren
entjüdft, unb fanben nun, baß e$ eine 8äcfyerlid()feit fei, ftdfj
ju fürchten; — allein Wenn bie$ audfy nodfy ber $alt ge*
wefen Ware, fo würbe ber argfie |>afenfuß ftd^er beim
Stnblid beé ©dfyauftnetè geseilt worben fein, bafl jldj un$
im 2lugenblftfe , wo wir jum 2Birtl}$baufc jurüdffefyrten,
barbot ©ne £ouriftengefellf$aft jianb am Staube beS
@letfd)er$ unb war im Segriff, ben ©efafyren be$ (Sit*
meereä $ro$ ju bieten. (§3 waren brei 3)amen unb jwei
Herren. Severe trugen bebeutenbe ©djnurrbarte unb breite
DrbenSbanber an ben Jtnopflödjern. ©ie wollten eben ben
©letfdf)er betreten, atö eine ber 3)amen ftcfy jiraubte ; man
fudjte fte ju bereben, aber umfonfi ; fte wolle nicfyt in einem
©djrunbe ju ©runbe gelten, fdfyien fie auäjurufen. !£>ie
beiben anbern ließen ftcJ) inbeß nictyt entmutigen unb fefc*
ten füljn tyren 2Beg fort. 3ebe ber Damen warb »on

Digitized by Google

— 103 —

einem ftttyrer am 9lrm geführt; Me beiben ©d&nurrbatte
gingen tyinterbrein ; allein im Slugenblicïe, wo man ba* 6té
betreten wollte, fanben fie, baß bte 2)amen auf biefeSBeife
große ©efafyr liefen. SWan muffe auf anbere SBeife vor*
riufen, meinten fte, ftdj gegenfeitig fluten unb in einer
SKnie markieren, ©ie nahmen nun bte beiben 2)amen
in bte 5Ritte, gaben ifynen ben îlrm unb ftüfcten ftdj auf
bte ftityrer, benen fie bie größte Umftdjt anempfahlen,
©nige von un$, bie gerate bem Staube be$ ©letfd)er$
nalje waren, ergoßen ftdj fyerjlidj über ba$ wichtige 8tu$*
fetyen ber Herren unb bie malitiofen Slirfe, weldje ifynen
bie beiben, auf bem äußerten Flügel gel)enben $äl)rer ju*
warfen. 3)ie 3)ame, welche ba$ 5Ritgel)en verweigert
fyatte, war inbeß bis an ben ©letfctyerranb tyerabgefommen,
unb folgte in großer Unruhe ben Bewegungen ttjrer greunbe
mit ben SSIitfeiu 2)iefe Ratten etwa 10 Stritte gemacht,
al$ einer unferer Äunfiler feinem 9îacÇbar mit lauter Stimme
$urief, fo baß man ifyn tyôren fonnte: „î)ie Sente finb
verrüeft! 3$ begreife nid&t, wie man tarnen folgen ©e*
fahren auSfefcen fann!" 2)a$ grauenjimmer, weld)e$ ju*
rûcf geblieben war, ftfeß einen tauten ©djrei au£ unb rief
i^ren abenteuerlichen ftreunben ju: 3l)r feib verloren!
Um ©otteS SBillen! 5te^rt um! &ört ifyr nidjt, wa6 ber
|>crr bafagt? Sölefyr brauste e6 nicfyt, um bieSlnbern jur
SRücffefyr ju bewegen, S116 fte Wteber auf fefiem ©runb
unb SSoben waren, nal)m einer ber Herren eine mitleibtge
SDîiene an unb bebauerte bie S3erjagtl)eit ber 3)amen,
weldje fte Rubere, nad) 2Botyf gefallen auf bem Stëmeere
gu foajieren.

2Bir lehrten auf bemfelbenSBege jurücf, bem wir beim
£inauffteigen gefolgt waren» Slgajftj fdjlug vor, benfelbett
Sag nod) bis Orient ju getyen, um 8er unb St. SRaurice

Digitized by Google

am nàdjfien Stage erreichen ju Birnen. Sitte jaud^jtett bem
»orfölage SöeifaH ju, benn felbfl bie ©cÇwdcfceren fügten
ftd) ermutigt Saufenb eilten nur ben SKontan&ert tytnab,
unb in einer falben ©tunbe waren wir fctyoït wieber am
©letfdjerenbe. 35ann fliegen tt)ir gegen Sirgentiere wiebet
empor, unb ben 2Beg von Salvent unb ber Téte-noire
jur Stnfen Iaffenb, lenften ttir nad) bem Col de Bairae
ein. 2)a$ Heine £du*d)en auf ber epifce biefeô <ßaffe$
fcfyeint von unten au$ fo nal)e, baf* man e$ in einer ©tunbe
erreichen ju îônnen glaubt.. 2Bir beeilten und bejfyalb ttidjt
fefyr, Die ©letfôer unb iï>re frühere 2lu$bel)mmg bilbeten
ben ^auptgegenfianb unferer ©efordd&e. 2Btr fudjten un$
ben Slnblitf ber Sllpen ju jener tyit ju vergegenwärtigen^
wo ein weiter ©ômantel bie fd&weijerifdje ebene betfte
unb norbtfdje Ädlte jenes tropifdje Glima erfefct hatte, in
bem etnft Jahnen, ©rdfer unb ftarrenfrauter ber SBenbe*
freife begehrten unb wo baô 2anb son gewaltigen gletfdj*
freffern, ungefd)ladjten 3)irffydutem,'aßieberfäuern unb 9la*
gern bewohnt war, beren ©efdbled&t je$t auf (Srben ver*
tilgt ifi. 3n jener 3eit langjährigen ftrofteS waren bie
hotyen Sudler ber Silben unb folglich auch baé ïtyal von
à^amcuni , mit <5tô erfüllt. 3)ie vom SRontblanc ^erab*
fommenben ©letfdjer reiften nicht nur, wie l)eut au £age/
in ba$ 8frt>et^al hinab, fonbern mehrere Slrme beô unge*
teuren ©ämeered firetften ftch auch über bie nach Korben
gelegenen ©ebirg$j>djfe unb ©dttel, weldje ba$ Slrvethat
vom 9tl)onetli)al trennen, in biefeS ledere. 2)ie Stiftung
ber Streifen auf bem ©alventyaft hatte und von ber ehe*
maligen (Srijïeni eine* folgen verbmbenben Slrmeô über*
geugtj unb ber Col de Bahne bilbete wahrfdjetnlich, tro$
feiner größeren «£>öhe, eine ähnliche SSerbinbung jwifcfeen
ben großen ^auptgletfd&ern ber genannten Spater, unb

Digitized by Google

- 105 -

würbe erfi feljr fr dt, alô ba$ ©* au$ ber ©djweiaerebene
langji »erfd&wunben war, »on ©fe entblößt î)urd& btefe
2lnnal)me erflart man leidet bie élnwefenfyett granittf^er,
ofyne 3wifcl *>om 9Rontblanc ftammenber ëlotïe am 3ura
unb tyre SKifd^ung mit gtnblingSblötfen , bie au$ bem
9tf)onetIjal entfyringen.

2)ie 3«t »erjirid) fdjnell unter folgen Unterhaltungen ;
wir fliegen feit mehreren ©tunben, aW wir ju nnferem
großen ©rfiaunen bemerften, baß ba$ £au$ auf bem
Otyfet be$ ^ßaffed noc^ in weiter gerne lag. 2)ie |>ifce war
brücfenb, ber SBeg würbe fïetô fteiler, mehrere unferer
Sünftler füllten ftd) ermübet. ©ie fanben jefct ben SBeg,
ber ifynen anfangs fo angenehm erfdfyien , entfefclidj lang*
weilig — auf btefe Slrt ju reifen fei fein Vergnügen } —
jte wollten langfamer gefyen, — öfter rufyen, um bie SSUrê*
jtdjt ju genießen, unb wa$ bergleidjen Lebensarten äße
waren, 9Ran fam nur langfam »orwarts. Slgaffij warb
ungebulbig unb ging mit 33raun unb Serdj ^orauö. 3d)
blieb mitSWorel unb ben brei Äünftlern juritrf; man wollte
unê im SßirtfySfyaufe erwarten. SBir begannen ben 9lafy
trab mit einer langen ©ieße. 3d) fyoffte, baß wir nadjljer
bejto fdjneller fortfommen würben, allein als man jtdj &on
neuem auf ben 2Beg machte, fdjienen unfere Äünftler nod)
erfc^oï>fter als fcorljer. ©ner befonberS, 33opp, fonnte ntd)t
mel)r weiter? alle jefyn ©djritte wollte er ausrufen. 28tr
legten in einer ©tunbe faum eine Siertelfiunbe jurücf. 3)ie
^adjt überragte uns. SBir glaubten fcfyon an ber Zfyüxe
beS tterwünfdjten SßirtfySbaufeS ju fein, als wir Sidjt barin
fallen, unb um unfern SRutfy aufregt ju erhalten, begann
nen wir unfere ©djritte ju jaulen; man fdjdfcte bie @nt*
fernung auf 100 ©djrittej man jaulte fie ab, bann nod)
50, bann 200 ©djrttte, bie Verberge fam nid)t natyer.

Digitized by Google

5Jïan !)ielt fifitt unb begann t>on neuem ju {Stylen. Stadj*
beut wir mehrmals unfere Aufgabe wiebertyolt Ratten, warb
S3opï) ungebulbig. (Sr wolle lieber bie Sftacht unter freiem
Rimmel jubringen , behauptete er , als ber Bewerten Sînetye
nachlaufen, bie ficher noch einige ©tunben entfernt fei;
unb nad) einigen Schritten firedfte er ftdj feiner ganjen Sange
nach auf baS naffe ©ras, inbem er fdjwur, er »olle
lieber hier auf beut Pafce jïerben, als einen Schritt weiter
tfyun; n>ir foQten / unbefümmert um fein Schief fal, un*
fern 2B*g fortfefceiu Unfere Sage mar entfefclid) lâcherlidj.
SBir hätten ju gleicher 3eit lachen unb »einen mögen bei
bem äbiblicfe beS fraftigen unb muth^ollen SBtanneS, ben
bie SBlübigfeit fo jum 9leu£erjien treiben fonnte. ©lüct*
lid)erweife ïamen unfere greunbe, ttoclc^e unfer SluSbleiben
beunruhigte, auf ben ©ebanïen uns ju rufen. SBir er*
fannten, baj? wir bem 3«le nahe waren, bie Hoffnung
gab bem ermatteten Äünjiler neue ffrdfte, unb man er*
reifte enblidh bie Verberge.

SBir fanben unfere brei ftreunbe an ber Qde beS
minS bei herrlichem StfHweine. Sie hatten uns eine halbe
ftlafdje, bie lefcte in ber Äneifce, aufgehoben* SBir waren
faum ein wenig erholt, als Slgaffij »orfchlug nach Orient
aufjubrechen. 3dj brauche nicht ju fagen, bafi ben SDWtben
ein folcher SJorfd&lag jiemlich extravagant t>orfanu SEBir
fanben hunbert ©egengrünbe für einen unb ber SBirth un*
terfiü^te und reblid) , inbem er unferem ftreunbe ein ab*
fdjrecfenbeS ©emalbe von ben ©efahren eines 9îad)tmar*
fd)eS auf folgen SBegen machte. 2lgajfij blieb unbeugfam;
er ging um 9 Uhr îtbenbS nodj mit feinen beiben uner*
müblicben Flügelmännern, Sraun unb fierd), nach Orient,
waljrenb wir Slnbern unS in ben fchledjten Selten fo gut
als möglich auSjuruhen fugten. 9Jlan wollte ftd) nod) fcor

Digitized by Google

— 107 —

(Sonnenaufgang ergeben, um ©ebirgSftabien am SJlorgen ^u
machen, natürlich im galle ba*2Better güufHg wäre, 2)er |»m*
mel war in ber %$at fjelt unb fdjon um 4 Utyr fdjabten unfere
StrHjien an tyren »leifiiften, um, 3eber in feiner 2Beife,
ben SDiontblanc ju portrdtiren. 3d) tie^ fte an i^rem ©e*
fdjafte unb ging nadj bem Sîamme, welker ftd) weftttd)
über ben ©attel ergebt, mit bem 33crfprecèen , um 8 Ufyr
jurätf ju fein. 3dj wollte ba$ eiferne Äreuj befugen, wo
ber unglütflicfye Sfcfyer in ben norbwartS fld^ öffnenben Slb*
grunb ftürgtc ; — meine 3«t furj jugemeffen. 2)er

Äamm, ben id^ erflimmte, ijl weniger f)oü), aber bie 9lu^
ftd^t barum nictyt minber fdjötu 2)er SKontblanc erfdjeint
tnel foloffaler unb weit freier, alé sont ©attel auäj unb
befonber* intereffant iß, bajj man im SRorboflen bie ganje
Serner Sltyenfette erblitït, bie au$ ber gerne wie eine un-
geheure Wetfre SWauer mit unjäljligen mannigfaltigen 3i«-
nen gegiert f ftdj aufnimmt. 3d) fann nidjt genug ben je*
nigen, welcfye ben Col de Bahne befugen Wollen, anra-
ten , ben SBefudj biefeS Ijerrlidjen ©tanfywmfteS nidjt ju
Derfäumen. 3)ie 8M*art Col de Balme tf* ein öerwit*
terfcer ©tiefer mit ©nbrücfen »on garrenf rautern , beffen
Sllter man nod) ntdjt genau fennt 35ie ©neu jafylen Üjn
ju bem Sias, wal)renb Stnbere i^n ber Äo^lengru^e ju*
gefeßen.

3<$ fam jur befiimmten ©tunbe in ber Verberge an
unb freute midj fd)on im S3orau$, bie ©fijjen unferer brei
Slrtijien bewunbern, fcergleidjen unb fritiftren ju fönnen.
©tatt jie aber an ber Strbeit ju ftnben , traf \<t) fie um
ben #erb ftfcenb. ©ie Ratten bie befien Slbjt^ten gehabt,
fyatten felbji angefangen ju jeidjnen, afô burd) einen gittyrer
ein frifctyer 23orratl) 2ljHwein anïam. ^löfclid) war e$ jum
3etd)nen »iel ju fait, bie ginger erharrten, unb um ftdj

Digitized by Google

— 108 —

ju erwärmen, Ratten fie Sljtùoein trinfen müffen, ein @e*
jfôaft, wa$ ftd) btë ju meiner 9lüdfel)r in bie Sänge 30g.
93ow, ber gefiem fterben wollte, befanb fidj ^eute fror*
trefflich wohl, unb wir fonnten nun in fyetter gröhlichfeit
unfern 2Beg fortfefcen.

2)er 2ßeg nac^ Orient ifi jwar gut unterhalten, aber
jtemlich fteü; namentlich im Sßalb ftnb einige ©teilen
welche im Sidtad langS ber glatten ftefôwânbe ftch tyn*
gießen, nicfct ohne SSebenïen, unb e$ würbe und unheimlich
ju SÄuthe, wenn wir un$ erinnerten, bap unfere greunbe
ba bei Stacht »orbei gefommen waren, ja wir blieften ju*
weilen in bie Slbgrünbe hinunter, ob wir nid)t einen ©toef,
einen |>ut ober fonjî eine@ï>ur ber Unglücflidjen fahen, bie
Wir faft fyinabgejiürjt glaubten. 3n Orient fagte man und,
bie |>erren feien gefunb unb wofjl um eilf Uhr in ber
3laä)t angefommen, ohne bajj man begriffe, wie jte eigene
lid) ohne gü^rer ben 2Beg Ratten finben ttnnen. ©ie feien
frù^ SWorgené nac^ bem 3xientgletfdjer gegangen unb nodj
nidjt wieber jurütf.

2)er ïrientgletfdjer fd)eint auf ben erften »lief »eretn*
gelt, h^ngt aber bennod) über ben $odjfammen mit bem
©ämeere jufammen, weldjeS bie ©letfdjer ber 32)aler &on
tyamouni unb gerret üerbinbet SBietleicht geht er aud) in
feinem ebenen Xtyik unmittelbar in ben Glacier du Tour
über. @r ift jiemlidj grof* unb befh^lb *>on 3Bid)tigfdt,
weil man beffer afô anberSwo einzelne 2)etail$, bie ftdj
auf bie Récrie ber Bewegung bejiehen, an ihm fhibiren
ïann. 3)iefe$ 3ahr fonnte man leicht unter ben ©letfdfyer
vorbringen unb jene ©anbfchi<ht unterfuchen, weldje bei
allen ©letf(hem jWifdjen bem (§tè unb bem 33oben liegt.
Unter ben ©letfdjern, welche ftd) über Äalf bewegen, ifi
biefe ©chtdjt meiji jerrieben unb ju einem fdjwarjen ©chlamm

Digitized by Google

— 109 —

t>ern>anbelt , ber *>on ber 3^fiûrfeïung be$ StalffleineS fyer*
rityrt. 33eim îrientgletfcfyer, n>o ftdf) ©ranit ftnbet, befielt
bie ©d)id)t au* grobem ©ranb mit Äiefcln son oft jiemlid)
bebeutenbem 2)urdbmejfer gemengt, bie al(e votif ommen
jugenmbet unb felbfi geglättet ftnb.

Unfere greunbe erfdjienen balb, fel)r jufrieben mit
jtdj felbji unb iï>rer Sûfynfyeit. SBir foeijïen jufammen in
ïrient , tt)o man jiemlid) gut ifjt , bann gingen n>ir über
ben Srientfattel unb bie gorclaa in'$ SBalltè. 2)ie 9ïuôft(^t
bie man von ber ^orclaj au$ über bas SBaHtè l)at, ifi $u
befannt, afê baj* id) fie fyier befdjreiben mochte; e$ ifi einer
ber fünfte, ber jtd) unauSlöfdjlid) im ©ebadjtniffe eingräbt,
toenn man ba$ ©lûcf l)at, iljn jum erfien SJÎale bei gellem
SBetter ju befieigen. 9Bir fanben aud) l)ier ju unferer greube
©letfdjerfpuren ; f onnten uns inbefc nidjt »ertjefylen, baf* ba*
Stljonetfyal jefct ofyne3weifel fcfyoner unb malerifdjer ift, atè
bamaté, tt>o ein ungeheurer ©letfcber feine Siefen erfüllte.

Digitized by Google

Pu tiEHttfdjir *** JÄimte Höf«.

(1839.)

^ie jäfyrltdlje SBerfammlung ber fd&wei}erif(§en 9îa*
turforfcÇer, weld^e bieSmal au Sern abgehalten würbe, fyatte
eine 9Wenge ©eleljrter ober ötelmefyr SRitglieber ber ©e*
feflfdf)aft jufammenberufen. 5Ran fyatte, wte gewôtynlidj,
*>iel gefprodf)en unb nodb mebr gegeffen, unb wir aile fefyu
ten un$ son bem ©ebiete ber 2)técuf[ion weg nad) ber
einfachen Seobadfytung ber Sfyatfadjen, nnb fcon ber reidj*
befefcten £afel nnferer Semer SBirtfye na<$ bem frngaleti
geft be$ ©ebirgeä. Sfgafîij fyatte uns öorgefdjlagen, »on
©rinbelwalb au$ über ba$ bemifdje (Stèmeer nadfy ber
©rimfel l)in tw^ubringen, nm bie ©letfdÇer ber §od(jre*
gionen nafyer ju ftubiren. Uîicolet nnb icfy wollten ifyn be*
gleiten unb Wir waren fat Segriff, nadÇ bem Dberlanbe
abjureifen, atè ber *ßrdftbent ber ©efeUfctyaft, ©tuber, ma
ttorfdjlug, ben Uebergang beô (StémeereS auf näcl)fte$ Satjr
ju »erfdjteben unb fiatt beffen mit ifym bie ©letfc^er bed
9Ronte SRofa ju befugen 5 wir würben bort, meinte er, auf
weit großartigerem gelbe ungemein fctel intereffante 9ßer*
tyaltnijfe beobadjten fônnen. 2>iefer 33orfci)lag war ju ein*
labenb, ba& wir ifym nidfjt gefolgt wären. 2Btr fonnten/

Digitized by Google

— III —

nur gewinnen, inbem wir Me ?ffyen in ©efellfd&aft unfe*
re6 erfien ©eologen burdjfreujten, beô (Stnjigen, ber einiget
Sidjt über bie SRatur unb ba$ geologifdje 9SerI)âltnijj titrer
©efteine verbreitet f)at 9Bir reiflen fteben an ber 3^1
9- Sluguft 1839 nadj Stym ab ; ©tuber, »gajfo, Miedet,
?arbty, Sßadje, SSettanier unb i<%. Slm nad)flen SRorgen
trafen wir in Äanberfieg ben güfjrer ©tuber'3 unb ben*
felben Sag noej) überfdjritten wir bie ©emmi unb über*
n arteten im Seufer ëabe.

3)er ©emmtyafj ift, wie alle SBelt weip, einer ber
tntereffantejîen in ber ©djweij. Slgaffij unb id) paffirten
üjn jum Srftenmate uni wir fonnten nicfjt genug ben 9ln*
Mief ber SDtonte SRofafette bewunbern, bie man auf bem
©ipfel beS ÇaffeS vor Stugen bat 2)ie »efdjreibung bie*
fer ©egenb tyter ju geben, würbe unpaffenb fein; fte iji
burdj unfere SSorgänger befannt. 2ßir trafen auf met)*
reren fünften be$ $affe$ abgenufcte unb geglättete glasen,
bie wir ben alten ©letfctyern jufdjrieben; ba ftd) inbep J)ier
nur Salffiein finbet, fo wirb e$ fdjwerer, genau jWifcfyen
SBaffererofton unb ©letfdjerfdjliff ju unterfcfyeiben, jumal
ba bie feinen ©treifen, welche bie ©letfdjerfcljliffe auéjeid)*
nen, meifi verwittert ftnb. 2)a$ an vielen ©teUen ju
Sage gefyenbe ©efkin ift ein bläulicher, fyröber Äalfjiein,
vermutlich ?ia$. SRit vielem Sntereffe befugten wir bie
alte SRorane bem 2Btrtt)$l)aufe von ßanberfteg gegenüber/
weldfje Çrofeffor SBtfcÇoflf von 33omt unb fpater Sßrofeffor
©utyot von SReudjatel befdjrieben fyaben. ©ie leljnt fiel) an
bie wefHidje Sljalwanb, unb fommt ofyne 3weifel von bem
Defdjinengletfdjer Ijer, ber tyeute meljr atè eine ©tunbe
2Begeö von tyx entfernt iji; ber ©letfd&er füllte bemuadf)
unftreitig einfl ben ganjen oberen Xtyil be« Zfyalrt von
Äanberfieg au«.

Digitized by Google

— 112 —

3n Seuferbab trafen wir unferen greunb 93olj, 93erg*
werfêinfpector »on Ataris, ben letber! ein ju früher $ob
ber 2Biffenf$aft entriß dt braute iebe* 3atyr einige
2Boc!jen bort ju unb fanb fietä ©elegenfyeit , tro$ feines
leibenben 3uftanbeé bie ©eologie mit einigen neuen 93e*
obad()tungett ju bereitem. 2ßir ahnten nidjt, baj* wir
jum legten 5WaIe einen Stbenb in (einer lieben ©efellfdfjaft
jugebracfyt Ratten.

SJon geuferbab fyat man nod) brei ©tunben 2Bege«
jnm 3)orfe Senf. Obgleich bie Saber fe^r befugt ftnb, fo
tyat bod) bie 2Balïtfer Regierung nod) nidjt baran gebaut,
eine Strafe baljin anlegen ju laffen; bie SReifenben muffen
ftd) unb ityre Gffeften &on SRaulttyieren tragen laffen. 9?on
ïeuf au$ folgten wir ber 2anbjîraf?e bté nadj 93iefd), wo
ba$ ©t. SîtcolauStfcal einmûnbet. 2Bir bef^lojfen, barin
btë ©talben, gn>ei ©tunben weiter, aorjubringen, wo wir
bei bem Äaftellan ober bem Pfarrer SRadjtlager finben foflten
3n geologischer #inftdf>t iji ber Eingang be3 $fyale$ t>on
©t. SRicolauS feljr interejfant; im Sereine son weniger atè
einer ©tunbe ftefyt man nad) einanber auf bem redbten
Ufer ber SBifr îalffdjiefer, Gbloritfdjiefer mit ©puren von
©djidjtung, bolomitifdj)en Âalfjîein unb enblidj beutlidj ge*
fdjidjteten ©ltmmerfdf)fefer ï>on ftlberglanjenbem Slnfefyen.
2)ie gegenûberfietyenbe îtyalwanb, ju ber wir ntdjt gelait*
gen fonnten, jeigte un$ eine beutlidje SBölbung, i>on grûn^
lidjem ©ejîein (nad(j ©tuber ©erpentin) gebilbet, über mU
d)er eine gelblid^e 35ecfe (ofyne 3*t>eifel @iimmerfd)id}te)
ftd) wölbte. 3n laum jwei ©tunben waren wir in ©tal*
ben. 2>a$ îfyat tfyeilt ftdj tyter in jwei Slrme; ber rechte
ber nadj 3ermatt fûfyrt, behalt ben SRamen ©t. SWcotauS*
tfyal; ber linfe, nad& ©aa$ unb 3Kacugnaga, fyeijjt ©aafer*
tfyat. 2Bir fanben ol»ne SJMtye ba$ |>au$ be$ Äaftetlan*

Digitized by Google

— 113 —

eines ehrlichen 93auer6, ber jiemlich gut beutfd) frrad). Qx
empfing un$ fefyr freunblid) unb t>erfprad^ und alten, trofc
unferer großen Slnjahl, ein Unternommen fur bie SRacht
9îadj bem Slbenbeffen, welches aus einer trefflichen
SJÎineftra unb einem ßierfudjen mit SîaS bejianb, jogen wir
unS in unfere Schlaf$tmmer jurütf. SRid^t alle Setten wa*
ren gleich weid), wie biejenigen am anbern SKorgen bejeu*
gen fonnten, welche ftatt (Stberbaunen Spreufäcfe gehabt
Ratten; aber alle waren feljr reinlich — fur baS SBalliS
eine Seltenheit!

Slm ndd)ften ÜWorgen brauen wir früh *ort Stalben
auf- Unfer SBirth, ber 5tafteHan, f)atte uns t>iel interef*
fante Nachrichten über baS tyal gegeben. 6eine 9(nftch*
ten, namentlich über bie SSerbefferung ber gorfiwirthfchaft,
tt>eldje ein £aupthebel ber Suttur in Dberwatttè iji unb
bie jiemlich unjmnig betrieben wirb, zeugten »on \)iel ge*
funbem Urteil unb e$ ifl in ber tyat 3eit , baf bie 9te*
gierung ber junehmenben SBerwüfhmg ber SBalber in jenen
îhâlern einhält tyut.

2)aS Zfyal &on St Nicola« iji im Slffgemeinen fehr
eng unb meift nur auf baS Sett ber SBtfp befdjranft
Ueberall wo e$ fich erweitert , finbet ftd) ein ftlecfen , ein
$orf ober einige Sennhütten. 2)er glecfen St. Nicolas,
2 Stunben tton Stalben, ifl ber bebeutenbfte ; bann font*
men bie 2)örfer ^erbringen, Sreitmatt, SRanba unb Saefd)}
legeres nur 2 Stunben von 3ermatt entfernt. 3e naher
man bem oberen (Snbe beS Xf)aU$ ïommt, befio Silber
Wirb eê; überall tauten wet^e Serggipfel auf, t>on wel*
chen ©letfcher herabjieigen, bie manchmal fo peil fmb, bafi
fle Wie aufgehangen erflehten. 2)er ©letfdjer beS 2Beip*
homS, 9tanba gegenüber, ift befonberS wegen feines ftetlen
3lbhange6 merfwürbtg, unb er iji wegen ber SBerwüftungen,

Qfsaftl «lDcnrctfcn- 8

Digitized by Google

Me er aufteilen anrichtet, berüchtigt SRanba würbe im
Satyre 1819 nur burcf) bie Sufterfd&ütterung , toeldfje fein
ßtnfhtr* tterurfad&te, faft ganjlicty jerftôrt; baé QU felbft
erreichte ba6 î)orf nicfct 2Bir fonnten in biefem Slugen-
Miefe bie Neigung be£ ©fetfcfyerS ntd^t mejfen; wir fcfyâfc*
ten fie auf etwa 40°. ©ie ift mithin fo ftorï, bafj ber
©letfdjer ntd)t feft auf bem ^lafce bleiben fönnte, oljne
$u rutfäjen, wenn er nidbt an ben ©oben angefroren
Ware. @3 iji bie$ eine îtjatfacfye fcon größter SBidjtigFeit
für bie (Srflarung ber ©letfdjerbewegung , unb fte beweiji,
bafj fie nidjt burdfy JRutfc^en »orwartä rücfen,

S)fe anjie^enben ©djilberungen , wetcfye £r. ©uinanb
in ber Revue suisse be$ 3afyre$ 1838 fcom SSifotfjaî ge*
geben Ijat, entheben miä) einer näheren 33efdftreibung ber
©egenb unb itjrer 23ewol)ner. 3)er Sîerfaffer f)ätte nur ftcf?
nicfyt fo fteif an bie tfyeoretifdfjen 2lnftd)ten galten folfen,
nad) welchen urfprüttglid^ aße glüffe au$ einer 9leit)e t>on
©eebeefen jufammengefefct fein follen. 35ie einfachen
©efefce ber ©eognofte wtberlegen biefe îtyeorie, WenigftenS
in Sejie^ung auf bie fyofyen Sllpentfjaler. £r. ©uinanb
I;atte biefen 3rrtf)um leidet fcermeiben fonnen, wenn er nur
einen 33ltrf auf bie ïîatur ber ©efïeine unb ben 9teru$
berfelben mit ben orogravf)tfd)en (Srfdjeinungen geworfen
Ijätte, ftatt eS wunberbar ju futben, baft ©auffure ftc!) fo
Diel mit ber Neigung ber ©$icj)ten unb tljrer Uebereinanber*
lagerung befdjäftigt fyabe.

3)i'e erjien ©puren gefdjliffener Reifen fanben wir
eine ©tunbe ttor fyxmatt, jur ©eite beô 2öege$. 5Dit^
war ein gute<3 St^etc^en. 2)a$ tyal erweiterte ftd> jefct
bebeutenb, SBir erwarteten befianbig ben SlnMicf be3
SKonte 5Rofa, als plöfclicfy bie ungeheure Sîabel be$ 9Ratter*
tyornS fuÇ jeigte. «Breite ©tytcegtyfel ftiegen au unferer

Digitized by Google

- 115 -

Stufen empor, je ntefyt wir fcorbrangenj ju ihren güfen
fa^en wir bie blauen (Stënabeln eines großen ©fetfcherö. Salb
fafyeit wir ben ï^urm tton 3^nnatt, ba$ in nur geringer
Entfernung &or un$ tag. 2Bir vergaßen unfere SWübigfeit
unb befdjleunigten ben Schritt 35ei bem 3tr$te fönne man
Verberge ftnben, hatte man unä gefagt, bem Pfarrer fei
»erboten, 3emanben aufzunehmen *). 2Bir feinten und
außerordentlich nach ber 23efanntfd>aft be$ gaftfreunblic^en
2)oftor3; ein fo(d)er 9Kann muj* wiffen, waS enmibeten
SBanberem SWoth tljut 2Öo wohnt bex$m 2)oftor? fragten
wir bie erfte befte 93âuerin bie un$ aufftiejh £ier in ber
9îàf>e! 2Bahrhaftig, ba hangt ein ©chilb. 3fi ba$ ba$
|>au$ be6 £erm 2)oftor? fragte ©tuber einen SBÎann, ber
uné entgegen fam. 3a wohl, meine £>erm, id) bin e$
felbfi SBirftic^! 3fi) — nun, wenn wir nur gut logiren
fönnen! Unterbefj war aud) bie grau 2>octorin h^ange*
fommen, jle fah weit aufgcwecfter au$ a!6 bie gelehrte
(S^e^dlfte. SBir werben unfer 9Wöglid)e$ tïjun, fagte fte
unb jeigte un$ mehrere reinlich gehaltene 3tromer, tt>ddjc
wir in 23efd)lag nahmen. (§3 war aud) ein gxembenbud)
ba; wir fanben unter ben wenigen JReifenben, bie aufge*
3eid)net Waren, einige unferer 33efannten, fdjweijerifdje 33o*
tantfer unb 3ooIogen. 2>ie îouriften haben ba&%f)al nod)
nicht heimgesucht; eê fteht tt>al;rfc^emli^ nidjt im Guide of
Switzerland.

äBahrenb ber Bereitung ber SDÎineflra betrachteten wir
uns bie ©egenb. ©ie ift einäig. $>iefe mehrere 1000 gu£
über bem Xfyalbobtn an ben Sßänben ^ängenben ©er*

*) 3n ben meinen biffer ïjoljen 9lfyentl;dïet beherbergt ber Pfarrer
ben SBanberer, n>a$ für biefen gtemlidj unbequem ijï, ba man
nur fo gezwungen aufgenommen wirb, unb bennodj, weil feine
SRecftnuna, gemalt wirb, teurer be$at)Ien miifi, al$ atiberäwo.

Digitized by Google

- 116 -

fienfelber! 2)te6 finnige Sewäfferungdftjiem, bas jcDeô
îropfdjen SBaffer jur SSenefcung be3 bürren 93oben6 »er*
wenbet ! SKan weifi nidjt wa$ mefyr bewunbern, biefe grofc
artige wilbe 9ïatur, ober bie SluSbauer be$ Sïîenfctyen, ber
buxä) bie beharrliche îlnjîrengung ifyr SWeifîer wirb.

SBei unferer Stücffefyr fanben wir mehrere 3nbtoibuen,
bie ftd) un S afô gütyrer anboten. £)aô gutmütige, offene
9lu$feî)en bergeute natjm un$ für fte einj fte îennen noch
nfdjt bie ïûdfe unb £inberltfï ber güfjrer im Semer Dber*
lanb. ©ner geftefyl uns feines Reitern SBefenä wegen ht*
fonberS. @r fyiej* 3ofeph ©rantfchen unb jeigte un$ ein
t>on mehreren 9îaturforfchern unterjeid)nete$ 3«ignifj, ba3
ihn alé guten $ül)rer empfahl. SQBir waren balb mit ihm
£anbet$ einig unb man wirb in ber golge fel)en, bafc wir
feine Urfadje Ratten, unfere 2Bal)l ju bereuen. Slm anbern
SJÏorgen Hopfte er mit Tagesanbruch an unferer Zfyüxt,
unb fcerfünbete fd)ön3Better. Seilte SRebel verbergen jwarnod)
ba6 SRatterhorn, aber bie 2uft ijï frifd) unb ber Sßinb günftig.

9)îan fteigt hinter 3^nnatt fanft gegen einen ßardjen*
walb an, Welcfter füblich ben erfien Slbtyang ber SWonte
Stofafette umfranjt. 23alb erblitft man bie Nabeln be3
©orner* ober 3*™tattgletfcherô unb bad mächtige 22jor
au$ welkem bie ÜBifp fyerfcorjirömt. (Sine fo ungeheure
Stemaffe, welche in ein bebautes Xfyal, in Sletfer unb 2Bie*
fen vorbringt, l)at etwas ©roßarttgeS, SmpofanteS! SEinter
unb ©ommer fdjeinen fycv ifjrent ewigen Streite entfagt
unb ftd) brüberlid) bie «£>anb gereift ju ^aben, um burdj
neue ßontrafte bie Slugen ju ergöfcen. Stuf und mufjten
biefe (SiSmaffen, ju beren Sefudj wir eigentlich gefommen
waren, bie wir über il)r inneres 2Befen unb über bie SRolle
befragen wollten, welche ftc in ber ©efdjidjte unfereS (§rb*
balle gezielt haben, auf und mußten fte aus wiffenfd^aftli^em

Digitized by Google

- 117 —

3ntereffe wie au$?iebe ju ben 5Raturfd)ônfyeiten einen bop*
gelten ©nbrucf matten; wir begrüßten ben 3ermattglet*
fd)er mit lautem 3unîf

2)er ©letfdjer enbet etwa eine tjalbe ©tunbe SBeged
über 3*nnatt, in einer £!)alerweiterung. (Sr Ijat fyier etwa -
10 SOÎinuten SSreite unb ift fcon SBlötfen fcerfdfjiebener ®e*
fieine bebecft, weldfje feine 3uPûffe bem großen Gtèftrome
gugefû^rt tyaben. Sie ©eftenmoranen (©anberfen), befon*
ber$ bie linfe, finb feljr bebeutenb. 5In fielen Orten ijl
ba$ ©3 80 nnb mefyr mächtig. DaS {wupttljor/
aud weldjem ber glufj jîromt, iji jeçt in ber SWitte beô
@letfd)erenbe$ j eS ijî weit, geräumig unb fcon pradjtfg
blauer ftarbe, wie alle ©letfdjerwanbe. Gin anbereä fief*
nereS Zfyox ftnbet ftdj auf ber regten (Seite bed ©Ietfc$er6 ;
ber 93ad), ber fyerauSfômmt, fe^rt wieber unter ben ©let*
fc^er jurùdf. Die ©letfdjertfyore , auê welken bie S3dd)e
jjer&orfirômett, jînb befanntlidj nidbtd weniger aW beftanbig»
Oft bleiben fie 3atyre lang an bemfelben $lafce ; oft anbern
fie fidj afljâfyrltd). 3)er 93ad), ber Ijeute au$ bem linfen
©letfdjerufer fyer&orfommt, bricht ftd) morgen fcieKeidjt nadj
ber regten Seite fyin 33al>n, ober fommt in ber SWitte fyer*
au6, um nacfy furjer &\t wfeber in fein alte$ 33ette ju*
rütfjufefyren. 2)ie3 gefdjiefyt namentlich ba, wo baé ©let*
fdjerenbe feïjr breit ift unb auf flauem îfyalboben rul)t.
©letfdfyer bie in enge, tiefe Spater auSmünben, tyaben aud)
faji beftanbige îljore. @3 gefyt mit ben 33äc6en wie mit
ben SWenfcfyen, jte muffen burd) £amme im geraben ©leife
gehalten werben.

3nbej* Ijeute fyaben wir feine tyit, un* bei folgen
(Stttjelfjeiten aufjufyalten, wirfommen fpater Ijierljer jurücf.
2>a$ ifi auc^ unfere* pfyrerä ajîeinung, ber ftdf) toiel auf
feine Slrt, Herren ju führen, ju ©ute ttyut 2Bir folgen

Digitized by Google

— 118 —

*

il)m bejtyalb auf bem gu^fleige # ben cr linfé burd) bcn
SBalb einfdÇlagt. 3n weniger atè 5 ©tunben foKten wir
auf bem Eiffel fein, einem etwa 8000 gujj über bemSKeere
(4000 über ßennatt) gelegenen plateau, weldjeä ben §ine*
lengletfdjer fcom ©ornergletfdjer trennt. SBir begegnen eint*
gen Sßattiferinnen, welche Wddf) in ba$ Xf)al fyerabtragen;
fie fyaben bie 9îad)t auf beut Serge jugebradjt; bie meiften
finb abfdjredenb, alt unb burd) bteSlrbeit gefrümmt; einige
jlnb jung; alle fyäfilid) unb fctymufcig.

3nnert>alb be$ SBalbeS ift ber 2Beg feï)r fteil, fleigt
aber bann nur fatift an; e$ ftitbet jid) l)ier ein plateau,
&on fronen SBetben bebecft, welche ftd) btè juin gufje beS
SliffelgrateS fjinjiefyen. ©djon l)fer ift eine fyerrlidje SluSftdjt.
9Bir ^aben nod) etwa 2 ©tunben bté jum ©ipfel; aber
ber 2Beg ift befdjwerlid), unb um ftcÇ nicfyt ju fefyr $u tv*
müben, ifl man genötigt, lange ©d^nerfenwinbungen an
bcn fleilen 9lbl)angen ju machen, ©lücflidjer SBeife ftitbet
man bei jebem ©fritte etwas 3ntereffante$, eine neue
^flanje, ein unbefanntee ©eftein, einen feltmen Äafer,
juweüen einen ©djmetterling. jflP bte$ laßt Wenig an
bie 9Kübigfeit benfen.

9)îan fpriti&t im Allgemeinen Wenig beim ©teigen.
Sangfam unb fdjweigenb näheren wir und ber legten (§r*
fyöfjung, »on ber auö wir ben guj* ber £auptfette fefyen
follen. (§3 ift fdjjwer bie ©efüfjle ju betreiben, welche
man empfinbet, wenn man inmitten großartiger Umge*
bungen nod) ©d)önere$, nod) 3mpofantere$ erwartet. SDian
ï>at gut ftdj mit ber Sßiffenfdjaft befdjaftigen ! man fann
nidjt benfen, nid)t berechnen, bie ©ebanfen ftnb flüchtig,
unjufammenljangenb. 9Kan mochte fd)on oben fein, unb
um juerft ankommen, fefct man ftdj, wenn man nur
nod) einige Ijunbert ©fritte »om 3iele entfernt ift, in £rab.

-

■

Digitized by Google

— 119 —

Çlôfcltch erfdjeint fynUn am ^orfjont eine ïïergfpifce, bann
lieber eine, bann noch einige. SBeldjed ift benn ber SDIonte
9tofa, 3ofej>h? bort jener breite ©ipfel? 3a, ja, bat ift
er, antwortet er, jfrafylenb üor greube; benn er betrachtet
bie 33erge wie fein (Éigenthum unb ift jiolj barauf, bafj
wir jte bewunbern. (Snblich ftnb Wir oben. SSor un6 er*
hebt ftd) bie Äette be$ SDÎonte 9tofa in itérer ganjen*ßracht$
3u güßen liegt ber ©orner- ober 3^mattg(etfd^er, er füllt
ba$ ganje Zfyal, weld)e$ un$ »om gegenüberftehenben @e*
birg trennt, au$, obgleid) et mehr alt eine ©tunbe breit
Ift ©Ott, weld)' ungeheures (Stéfelb! 2Bo man ^inbUcft,
jur Steckten , jur Stnfen, überall gtgantifdje ©ebirgS*
maffen; ihr überjählt jte nod) einmal, unb ruft bann ben
9iachjüglern ju: ©efdjwinb, eilt euch, & W 8U fdjon !

3n ber Z^at, ber Slnblicf iji h"nmlifch. Sltle ftnb
tterfammelt, deiner fyrid)t ein Sßort. £>er gührer allein
fudjt unô bie Sfîamen ber einzelnen Börner ju nennen;
man hört ihn nidbt SBorte ftnb utwermogenb ju fc^tU
bern, wa$ wir in biefem erjien Slugenblirf ftummer Sin*
fcfyauung empfanben. 2)ie ganje 3nbbibualttat t>erfd)win&et
einigermaßen *>or biefer neuen SBelt, bie man anftaunt,
unb mit ihr fcerfdjwinben alle ßitelfeit, aHe (St)rfud^t, alle
Berechnungen, alle gormlichfeiten , welche fid) in unferm
Alltagsleben ftnben. 3Ran gibt ftd) ganj bem tiefen ©n*
bruefe hin 5 für ben (§gotèmu$ fyat bat £erj feinen JRaum.
9?id)t wenig erfreulich ijl ctf nad) biefem erfien Slugen*
bliefe in ben 3lugen feiner 3leifegefahrten ben StuSbrucf
ber nämlichen ©efühle ju lefen. 9Rein £obfetnb hätte fleh
mir in biefem Slugenblicfe nahern fönnen, ich I>dtte ihm
ohne 3<>9ent bie «£>anb gereicht !

3ofeph, waô h^en bie Serge für tarnen? $er
arme 3ofeph ifl ganj erfiaunt, baß Herren, wie wir, ein

Digitized by Google

- 120 —

fo furjeS ®ebâd)tnif ^aben; er fyat fie un* fdjort gWeimal
genannt. 3nbe£ ifi feine (Sitelfeit burd) unfere 3erfireuung
nicht beriefet <5r fängt fein (Sapitel jum britten SDÎale an,
inbem er ©orge tragt, eô gehörig auSjufpinnen, er begreift,
bafc Wir als SBewoljner ber ßbene für dergleichen eine
etwas fiumpfe $affung$fraft haben. Wun belehrt er un&
baf* bcrô SBeifihorn fo heißt, weil el weif* ifi, unb baô SreiU
hom, weil e$ breit ifi, unb mehrere (Stymologien ber, »rt
noch gibt er gum SBefien.

Unterbeffen nimmt unfer 3*i<hner eineSfijje be£ weiten
panorama'* &or un$ cuf. îlgaffij fleht ihm gur Seite unb
tterhinbert ihn bie Watur gu »erbeffern, wie bie Äünfller
gu ttyun Pflegen. 3$om unteren ©tanbpunfte au$ (bem
Weftlichen Wanbe be$ Wtffel) fleht man gugleid) fünf |>aupt*
fpifcen be3 5Ronte Wofa, ohne ba$ SDtatterhom, beffen un*
geheure Wabel me^r gur Siechten alt 3u9fû^ter ftd^ hin*
fîettt. 3nmitten eine* folgen 8abçrinth$ ifi e$ nicht
leicht gu wiffen, ob biefe ober jene ©Me, beren Warnen
bie Führer nennen, auch wirftfch bieienige ifi, welche *>on
ben ©chriftfiellern fo begeidjnet wirb. (§3 gibt Warnen,
welche ftch fajl in jebem Xfyak wieberholen unb bie fteté
einem anbern Oipfel angehören, wie bie Warnen Wothhorn
unb ©djwarghom; anberwartä wieber tragt berfelbe 33erg
üerfchiebene Warnen in »erfdjiebenett Späten} fo h«f*t baô
©chrerfhorn be$ ©rinbelwalbS im {>a6li Sauteraarhorn.
Seim SKonte Wofa »erwicfelt fleh nun bie ©ad)e »ollenbd }
We «efyler nennen biejenige ©pifce fo, welche tton ihrem
Shab auô bie höchfie forint, unb bie* ifi leicht begreiflich,
ba ba8 ©ebirg au$ einer großen Stenge fcon ©pifcen gu*
fammengefefct iji, bie alle giemlid) gleiche £ol)e haben unb
leicht fcerwedjfelt Werben fonnen. ftür bie SBewohner fcon
3ermatt ifi ber SKonte Wofa biejenige hohe ©pifce, welche

>

Digitized by Google

— 121 —

in ber Stiftung öon ©üb nad) SRorb bie jweite ifi; Den
erflen ©tö(f nennen jle ba6 ©orneront. 35iefe beiben
©pifcen ftnb nid)t fo n>eit t>on einanber entfernt al$ eä
sont Kiffel aus, wo man fle t>on ber ©eite ftefyt, ben 3fn*
fd^etn l)at. 3wmflem toon ©reffonaty, ber unermüblidje Älet*
terer, beflieg mehrere btefer ©ptfcen in ben 3al)ren 1819
— 1822. 3umflein beftteg eine, beren $öf)e er nadj t>a*
rometrifd&en 33eobad)tungen jit 14,160 über bemSWeere
beflimmte ; *>on SBelben nennt jle bie 3umfleinfiH(>e. ©ne
anbere uod) fyöfyere ©pifce ïonnte nid&t erliegen werben;
3umflein fcÇafct fte 45 Soffen työfyer, al$ bie, auf welcher
er flanb, was bent ©ebirge bie «£>ol)e fcon 14,430 ftuj*
über bem SDleere geben würbe. 35iefer, t>on SBelben ,;l)ßcl)fle
©pifce" genannte ©tyfel fc^eint berjentge ju fein, Welchen
wnfer güfyrer SRonte 9iofa nennt; in biefem %äüt tjl nnfer
©ornerfyorn bie 3umfieinft>ifce fcon SBelben. SMe Horner
im Sîorbweflen be$ SDÎonte 9tofa fyaben nidfct ganj biefelbe
Stiftung, fonbern bilben mit biefem unb bem ©orneront
einen jlumpfen SBinfel, beffen ©pifce fcon bem Styäfamm
gebilbet wirb. 3)a$ 93reitf)om, neben bem&päfamme norb*
Hd), erinnert feiner gorm nad) ein wenig an bie Sungfrau ;
ein gewaltiger ©letfdjer bedt e$ btè jur ©pifce. 9ïod) weU
ter nörblid) jeigt fld) bad Heine Sölatterfyorn ; #) e$ ifi bte*
felbe ©pifce, Welche ©anffure Sraunfyorn (Corne brune)
nannte, um fte Dorn Sreitfyorn ju unterfdjetben. ©auffure
erflieg baS Heine SRatterfyom im Satyre 1792, unb fanb
e$ 2002 Seifen über bem 2Reere. 3u feiner ©eite ergebt
ftd) eine niebrigere ftetëwanb, gurfeflue. Sitte biefe ©pifcen
jlnb burd) Weite ©letfdjer getrennt, bie in bem großen
©orner* ober 3*nnattgletfdjer jufammenfltefien.

*)Unfergû$rer nannte e«, ttn fran$ôfïfc$en Manien Sfloni Gewin
»erflümnulnb, ben chliMuscherwih!

Digitized by Google

— 122 —

3ur ©cite ber gurfeflue befynt ftcty ein Weite* ©<§nee*
felb au$, ber obere £ï)eil be$ ©t. £l)eobulgletfd)er$ , wel*
dfyer bcn ganjeit 5Raum jwifd)en bem SJÎatterljorn unb bem
©t. 3afob$paffe ausfüllt. 2>ort l)atte ©aufure fein 3ett
' aufgepflanzt, als er biefe ©egenbcn befudjte.

2)ie ©ipfel be$ 3Jîonte 9îofa beftefyen, nadj 3umflein,
au$ ©neifj unb ©limmerfcJjiefer 5 wafyrfdfyeinlid) behaupten
inbefj biefe gcfôarten nur ben SKittelpunft , wäljrenb fte
t>on ©ebimentgefteinen , bie ntefyr ober ntinber metamor*
pfyoftrt ftnb, umgeben Werbern 2)er Stiffel, welcher burd)
ben 3*nnattgletfct>er *on bem £auptftocfe beS ©ebirgeô ge*
trennt ifî, befielt au$ fcfyiefrigem ©erpentin.

2Benn bie alten @letfd)er ftdj je btë ju biefer «£>ôf)c
erhoben fyatten, fo mußten wir Wer ifjre ©puren finben.
3n ber ifyat trafen wir aud) balb, am ojHictyen Slanbc,
nafte unter bem 9liffelï)orn , ïjerrlidj polirte ©teilen. 2)ie
Çolitur ifï t>on feltener ©d)ônl)ett, baô ©eftein aber
feïjr fyart unb nur mit aufjerjier SDlüfye gelang e$ uns,
einige ©tütfe ba»on lofyulofen , benn ber geté ifi äujjerft
fyart unb jäfy. £)ie wenigen fragmente, weldbe îlgaffij in
feiner ©ammlung bewahrt, fofteten und meijr benn eine
©tunbe Slrbeit Slgaffo fyat eine$ biefer ©tüdfe in feinem
9(tla$ abbilben laffen. 2>ie Dberfladje ifl »oHfommen glatt
unb gldnjenb; feine ©treifen, bie fd) nur Ijter, am ©er*
pentin beô 9tiffetë, in foldjer 2)eutlid)feit fal), ftnb hinein
gefragt. 2)iefe 9li{je ftnb md)t parallel, fte ïreujen ftd^
manchmal felbfi in rechtem SBinfel, wa$ ofyne ßweffel
burd) bie unregelmäßigen Bewegungen bebingt ift, mit
welchen baô (§i$ ben Duarjfanb, welker biefe 9tifce fttrdjte,
»orwartS fdjob. 2)ie polirten glädjen ftnb nid)t überall
am Stiffel gleid) fd)ön. 2)ie ttoltfornmenflen ftnben ftdj am
©übabfyange, bem ©letfäer gegenüber, wo bie SReibung

Digitized by Google

— 123 -

am fyeftigjïen gewefen fein mußte. Sin fielen Orten ifi
bie ©lattung bur$ 93erwitterung üerfdjwunben } man ftel)t
atëbann mir Stunbfyocfer.

©tuber f)atte nodj am Slbenbe öorfter Ijartnäcfig ge*
leugnet, baß bie flirten glasen non ©letfdjern tyerrüljr*
ten; er fdjrieb fte , wie nodj fyeut ju $age »tele unferer
©eologen, ber SBirfung großer ©tröme tton SSaffer ober
©eröll ju. 3nbeß waren biefe ©cÇlîffflacfyen in einer £>öf>e
tton mefyr atè 8000 guß ftdjerlid) nidjt leicht ju erHaren,
benn wenn audj ba6 SBajfer bie Reifen glätten fönnte, wo
follten bie ©trôme fjergefommen fein? 2)er ©letfdjer liegt
weit tiefer unb wenn aud) aller ©d)nee ber ^ocfyregionen
plo^Iid; gefeftmoljen wäre, fo ^ätte ba8 Sßaffcr leicht einen
Slbfluß burd) ba$ ©letfdjerbette finben lernten unb nidjt
notfng gehabt, über ben Duerbamm beé Siiffefô ftdj ju er-
gießen, ©tuber füllte mefyr at$ jeber Slnbere, baß eine Stnt*
wort fc^tt>iertg fei unb erttärte, er fei wofyl bereit bie
^affia'fctye (SrflärungSweife anjunefymen, wenn er nidjt
bie Solgerungen berfelben fürcfyte. 2Btr famen balb bar*
auf an eine fenf redete gefêwanb, bie burdjauä geglät*
tet war, unb tyier fragte ©tuber ben güfyrer, welker Ur*
fadje man fyier ju Sanbe bie ©lättung jufdjreibe. 2>em
©letfdjer, antwortete ber güfjrer gan$ nato, (§3 fann ftd)
jwar SRiemanb im 35orfe erinnern, ben ©letfdjer Ijier ge*
fefyen ju fyaben, fügte er tyinju ; aber *>or SHterô ifi er ba
gewefen, benn ber ©letfdjer reibt immer fo bie Çelfen ab.
9taä) biefer Antwort eines einfachen SanbmanneS, ber gar
fein 3ntereffe in ber grage fyatte, blieb uns nur nodj übrig;
©tubern burd) eigene Slnfdjauung ju überjeugen, baß ber
©letfd)er Wirfltd) auf biefelbe Söeife bie gelfen $o\\xt, auf
welchen er jefct nod) ru^t.

Digitized by Google

— 124 —

SBir fyaben unô fdfyon ju lange auf btefer Seite be$
«Riffel, aufgehalten, ©ehen wir auf Me entgegengefefcte,
i;m audj bas bortige panorama ju betrauten. 2)er Sliffel
iji ein ungeheurer Salfon, ber wte baju gebaut fdjeint,
um barauf bie Slnftcht ber 3Ronte 9tofafette ju genießen.
9Jlan $at fcon einem (Snbe be$5tammeé jum anbem etwa
eine tyalfce ©tunbe SBeged, unb baäjenige, welchem wir
jufkuem , ift einige 100 $uß ^o^er, als ber ©tanbpunft,
welken wir eben tterlafien; am haften ergebt ftdj bad
9liffelhom, eine fpifce sjfyramiDe, welches in feiner ftorm
ba« SRatterljom einigermaßen wieberholt, freilich nur im
Kleinen. Deftlidj wie wefilid) behnen fich ungeheure ©let*
fdhermaffen au$. 3u Süßen h^t man ben fttnelengtetfcher,
ber weit fleiner aW ber ©ornergletfdjer ifi unb feine 2Rit*
telmoränen auf ber Oberfläche trägt; ein 93ewet$, baß er
feine großen 3uflüffe enthält, beren man am großen
©ornergletfdjer acht jahlt.

SRôrblid), ju unferer Sinfen, liegt 3*nnatt in bem
blühenben XfyaU Weld)e$ wir geftern burdjwanberten , auf
beiben ©eiten son fehneebebeeften Römern eingefaßt, bie
nach aOen ©eiten hin ©letfdfjer auäfenben. ©anj im £tn*
tergrunbe fteht man bie große Äette ber Serner Slfyen, bie
Wie ein ungeheurer, mit 3innen unb $aden gefronter
SBaH fleh am £orijonte ^injieljen. 3ur Siebten, im ©üb*
weften, eröffnet ftd) ba$ SBeißthor, ein weiter jtemlich
fladjer @letfd)er , beffen Oberfläche im ©onnenftrahle Wie
lauterer ^rifiall glänjt. 2)a id) wußte, baß man bort hinüber*
gehe um nach SKacugnaga ju wallfahrten, fo fchlug ich un*
ferm ftührer fcor, und auf biefem SBege ju begleiten, ba wir
gute gußgänger feien. Allein er wollte nichts fcon folgern
Unternehmen hören unb fagte mir in entfd)loffenem $one :
3>a$ geht nicht; wir gehen bort nur hinüber, Wenn wir nad)

Digitized by Google

— 125 -

SJîacugnaga wallfahrten, unb ihr Herren feib feine SBall*
fahrer. 3fl benn ber ©letfdjer weniger gefährlich für ?ß\U
grime atë für anbere Seute, fragte id) ihn? ©anj gewifj/
antwortete er mit voller Ueberjeugung , ich möchte ihn
ntd)t ju anberem 3*w<fc paffiren.

Stadlern wir fo viel wie möglich un$ mit tiefen neuen
©ebirgêformen »ertraut gemalt Ratten, lehrten wir ju un*
ferem früheren ©tanbpunfte jurücf, um Slngeftdjtä beé
SDÎonte 9îofa unb beô 9Äatterhorn$ unfer ÜRütagSbrob ein*
june^men. (§3 beftanb nur in etwas Safe unb einigen
ftlafdf)en SBein; alfein ber junger würjte e$ unb wer
fönnte in folgen ©egenben an geinfchmecferei benfen!
(5$ fyerrfdjt f)ier ein eigentümlicher DptimtèmuS, ber ba6
Unerträgliche leiblich unb ba3 SKittelmäfiige vortrefflich fin*
ben lapt.

Da 3ofcph «nô jefct fd)on als tüchtige Sergfleiger
fannte, fo fdjhig er un$ jur SRücffeljr einen jleileren ^ßfab
vor, ber an Iben ©olbminen von 3cnnatt vorbei führt,
©n ©ang von (Sifengtanj ift, feiner garbe Wegen, von ben
$l)albewo!)nern für ©olberj gehalten worben. (Sinige ber*
felben tyaben tyr armfeligeS 2îermogen biefer Shimare ge-
opfert , unb jefct ijî bie 3Rine ganj verlaffen. 35ie ©rube
Welche Wir fallen, hatte etwa 12 gufj îiefe. SBahrfchein*
lidjf entrait biefer ßifenglanj, wie alle ©djwefelfiefe, ©pu*
ren von ©olb, aber jebenfatfô in ju geringer Sïïenge,
atè ba£ er mit SBortheil ausgebeutet werben fônnte. 2Bir
ïonnteit nur aus bem äußeren Stuéfehn beô ©angeô fehlte*
fcen, bap er hauptfad)ltch von ©chwefelfieS gebilbet wirb.

SBir fommeu, eine ©trecïe weiter, an eine ©ennhütte,
bie einer SBerwanbten unfereS gührerä gehört, 3^ f<M
hier unfere Sergmilch foften, fagt biefer unb flopft an bie
ïhûre. 6in jungeê, rotwangiges, fîarfgebauteô SWäbchen

Digitized by Google

— 126 —

✓

tritt hervor unb tyeijjt und wttffommen. 3hr wollt SWildj?
fragt fte, unb in einem Slugenblicfe erfdjeint fte mit einem
großen ©efajje von îannenholj, mit trefflicher SDlilch ober
vielmehr mit 9tal)m gefüllt ; fte reichte jebem von und einen
fernen Söffet unb lub und ein, jujufpredjen , wad Wir
mit vielem petite traten.

(§d Ijanbelte ftd) nun barum, Stubern unter bem ®UU
fctyer felbft, ber gleid) hinter bem formalen îannenwalbe
in ber 9?äl)e ifl, bie polirten glasen ju jeigen. ©d)on l)eute
SKorgen haben wir gefe^en, baß bie feitlidjen î^ahoanbe
bcd ©letfdjerd voUfommen abgerunbet ftnb ; tt)ir finben I)ier
fajl baffelbe ©eftein wie auf bem ©ipfel bcd JRiffel; ed
werben ftdf) auch biefelben <5d)Iiffflad)en finben. £Da inbeß
ber 33oben, auf welchem ber ©letfcfyer ftd) bewegt, meifl
mit einer jicmlich bicfen ©deicht, $otf) unb ©anb beberft
ifl, bie von ber 3?n,eibung ber Steine ^errül;ren, weldje
auf ben ©oben ber ©palten fallen , fo mußten wir unter
ben ©letfcher felbft vorbringen, wo biefe ©deicht feucht ifl
unb ftd) leidjt entfernen läßt. Sßir fanben ben §cld voll*
ïommen geglättet unb gcjlreift. ©inb bie ©treifen beutltdj
genug, fragte 5lgaffi$ trium^irenb? (5d fann ntdjt mehr
bezweifelt werben, antwortete ©tuber, ber SBeweid ifl ge*
liefert! Sied war bad fd)önfte 9tefultat unfered £aged.
3îur mit vieler 9Küfye fonnten wir einige ©tücfe von ber
Oberfläche abfragen; bie Politur ifl nid)t fo fdjon wie
oben am 3liffel, weit hier bad ©eftein fd)iefriger ift, bie
©treifen aber ftnb beutlid). ©tuber verfyrad) Slgafftj, einen
33ericJ)t über bad wad er gefetyen, ju veröffentlichen *).

*) 9ïa# feiner 8îûcffe(;r an« Italien fätieb Stubcr in« «BuUetfn
ber gcoloQifc^en ©efeUfcf)aft *on granfreid): „Qttoa 50$itß ofcer*
ljalb be« regten ober c|Hidjen GHetfdjerranbe« ertaubte un$ ber

Digitized by Google

— 127 —

2Kcut begreift, wie ttridjtig fur Stflafftj unb bie Sfmtafyme
feiner S^eorie, bie Stimmung beéjentgen 9ïlanne$ fein
mufjte, weldjer am beften &on allen ©eologen bie Sllpen
fennt unb mefyr afô jeber 9lnbere im Stanbe getoefen
tt>are, bie îbeorie ju ttriberfegen, fyätte fie auf fceremjelten
ober un&oHjiänbigen $I)atfadjen beruht

©letfcherflanb bi$ jum 3nfammentreffen beô (£ife<3 mit bem Seifen
»orjubringen, unb fogar ben Butfaub be$ gelfens noch unter bem
©letfeher gu beobachten. 3d) war, trofc ber mineralogifchen 33er*
fchiebeul;eit bed ©efreineä, baä ^ter ein grüner» farter ©djiefer
ifi, betroffen über bie oollfommene Slehnlichfeit, welche biefe
djen mit benen ber Jtalffleine am Ufer beä 33ieler ©ee'é bieten.
$>iefelben glatten formen, biefelben Höhlungen mit jugerunbeten
JÄdnbern, biefelben feinen ©(reifen, ohne 3weifel oon ber Rei-
bung ber (Steine unb be$ ©anbe« gegen ben anftehenben Sei«
herrührenb, bie unter heftigem £rucf forgefchoben, bie burch ir*
genb eine Straft bewegt würben, treibe hier wohl ber ©letfeher
gewefen fein mag. $)eé anbern SDÎorgen fliegen wir auf ben
Stiffel, ber über bie rechte ©eite beé oberen Steiles oom ©orner--
gletfcher Ijeroorragt. Sflan flnbet jtd) etwa 500 gnfj über Dem
©letfeher, über einer flcilen, an mandjen Drten fenfreehten 2Banb.
«frauptgeftein be$ «ftammeö ifl ein un&ollfominener fcfjiefriger ©er*
pentin. Sflan fann nicht annehmen, ba§ jemals in unferer Cloche
ber ©letfeher fo l;odf) gefîanben habe, unb bennoeh war bieDber*
fläche biefe« ©erpentinä glatt wie ein ©piegel unb mit ©treifen
unb föifcen bebeeft, bie etwa h»rigontal waren unb ben unter bem
©letfeher getroffenen burchauS ähnlich faljen. Sie 5lnnal;me oon
äftoranen, welche ©teine fortführten, wirb baburch fehr unwaljrs
fcheinlich gemacht, bap ber ^antnt gwifdjen gtuet tiefen Xfyâltxn
ifolirt fleht, unb ben höchßen Berggipfeln fehr nahe liegt.

(£twa eine ©tunbe oberhalb Bennatt, nahe an ber 39rücfe,
Welche ttom linfen Ufer berîBifp auf baä rechte führt, fînbetman
auf einem granitifdjen ©neip biefelben polirten unb geflreiften
gleichen unb jene föunbhöcfer, Welche ©auffure roches mou-
tonnées nannte."

Digitized by Google

@$ bleibt unô nicf)tê mehr übrig, alé unter bas wirth*
lidje 5>adj unfereS 9teffula^> juriufjufehren. SDîan ift froh
unb jufrteben, wenn man einen $ag fo gut angewcnbet
tat. 2Bir »ergaben unfere SDîûbigfeit , unb fmgenb gingen
mir an ben flcinen «^aufergruppen vorüber, welche t>or
3ermatt liegen. (5ö jtnb Heine annfelige «Kütten, bie nidjté
©<höne$ unb ^oetifcheS ^aben, al6 ihre Sage, um ntdjt bie
Heine Capelle, welche ftdj in ihrer SDlitte erbebt, au »er*
geffen. (§6 ifl etwas SRührenbeS um biefe ©Ottenhausen in
ber großartigen SRatur, bei bem armen aber um>erborbenen
SBolfe. 2Ran mochte fafi unfere (Stoilifation bebauern, unb
auô SWitletben bie guten geute in ihrer Unwiffenheit unb
©infadbbeit lajfen, wäre nicht ba$ ber SKenfchbeit, auf
allen SBegen, bie ftd) offnen, ber tnteKeftuetlen Cmtwirffong
entgegen ju gehen.

^uöflujj naà) Um JMatterljflrn.

Sfaum 24 ©tunben weilen wir in biefem Zfyak, unb
fdjon ftnb wir an biefen einjigen Slufenthalt gewohitf. ,
9Sor allem lieben wir ba$ SWatterhorn, beffen jiarre Wa*
bei Wir mit ben Bewohnern &on ßenuett als unfern
2BettetyropJ}eten betrachten, ©ejlern fa^en wir mit einer
gewiffen Stengftlidjfeit baran hinauf, um ju wiffen, ob wir
einen fd&önen îag ^offert fonnten; wa3 tterfl>rid)t man
un$ ^eute? Seilte Siebel umgeben feinen ©urtel, watyrenb
bie unbebeefte ©tint in ben erften ©onnenflrahlen glftnjt
„2Bir fönnen fein beffereS Slnjeic^en wiinfdjen, fagt ©tuber,
ber mel)r als alle Slnberen bie ^odjatyen unb ihre üffiitter*
ung$wed)fel fennt Unfere SBtrthin fcerftebert gleichfalls,
wir hätten feinen SRebel ju fûrtften, weil ba$ 9Jiatterhorn

Digitized by Googl

— 129 —

feinen fTOorgenfctyleier angelegt l)abe. 2Bir fonnten inbep
erjl na<J) 6 Uljr aufbrechen, benn heute war 6t. XtyoM,
ba6 $eji be$ ©cJjufcpatronS, unb ber Pfarrer hatte unferem
gührer nicht erlauben sollen, mit un$ gu gehen, be&or er
bie 9Reffe gehört habe. 2Bir befd&lojfen heute nach bem 2Jtatter*
horn ju gehen. 2)er 2Beg ift anfangt berfelbe, welchen wir ge*
ftern nad) bem Stiffel efnfchlugen; in einiger Entfernung
»om ©letfdber aber lenft er redits ab nad) bem Sarchen*
walbe ju, weldjer auf bem Unfen ©letfdjerufer fid) hin*
jieht. Son biefem SSorgebirge au8, welches 51 uf platten
ïjeifît, l)at man eine fdjöne 3lu$ftd)t auf ben ©letfdjer unb
bie fteilen 2Banbe be$ Stiffel gegenüber. 2)«$ Xfyal ift
hier fefyr eng unb fehr abfdjüjfig unb ber ©letfdjer jeigt
bejtyalb inele ©dhrünbe unb ©palten, meiere an ben Stnblid
ber Reinen ©letfdjer *>on ©rinbelwalb unb Dberwalltè
erinnern. SEBeiter oben nimmt er wieber ein ruhigeres 3lu$*
fehen an; man ftnbet feine SRabeln mehr, bie ©dbrünbe
jtnb weniger geöffnet unb man fann ftdj ganj wohl auf feine
Oberfläche wagen. 9iad) einigen ©tunben, bie nid)t fehr
ermübenb ftnb, erretten wir ben unteren Ztyil be$ ©t.
SljeobulgtetfdfyerS, beffen 23ad) in ben 3evmatt$Ut\ü)cx ab*
fliegt; ba e$ inbef fïetë weit befdhwerlicher wenn nidjt
gefährlicher ifi, einen ©letfdjer an feinem Enbe ju über*
fdjreiten, al$ weiter oben, fo fdjlug Sofeph un3 *>or, noch
etwa eine SSiertelftunbe langé beê rechten @letfd)erufer$
htnjugehen, wo er einen Uebergang ïenne, ber nidjt bie
minbefte ©chwierigfeit barbiete. 2)ie ©ettenmorane ifi aufier*
orbentlich I)o<Jj unb fteil. (§3 war ba$ erfie 9Ral, bafj ber
güfyrer und über einen ©letfdber führen fotlte ; er t>ielt ftd)
. bemnadj verpflichtet, um Unfälle ju verhüten, und einige
Ermahnungen ju erteilen. Dbgleidj wir Sitte bie ©let*

«gafri <jcol. ttlpenreifcn 9

Digitized by Google

fdjer fdjött fannten, fcerfd&mäl)ten wir feine ?Inti>eifungen
bocfynicjjt, unb befolgten fte gewiffenfjaft , wenigftenä n>df)*
renb ber erften |)dlfte be$ Uebergangeê. ©pdter lachten wir
bartiber. 3ofepf) eröffnete ben 3U9/ un$ anempfefylenb,
ftetS ttor und auf ben ©oben ju Miefen unb genau feinen
gujjjlapfen ju folgen. 2Bir überfdjritten fo bie SDÎordne
unb gelangten bann auf ben ©letfdjer, ber Ijier n>eit bret*
ter atè an feinem (Snbe ifi > feine Neigung \\t fefyr fdjwaci)
unb bie ©palten befibalb, trenn aud) tief, bod) wenig jafyl*
reici) unb eng. SBdfyrenb ber 9?ad)t war ein Wenig ©df)nee
gefallen, ber unô itberbetfte ©djritnbe fûrcfcten liefî, wejtyalb
wir unfenn ^üfyrer fet>r genau folgten, benn unter foldjen
Umftdnben fann eä wirflidfy gefdfyrltd) »erben, ben ©tet*
fd^cr ju uberfdjreiten, unb man tfyut bann wofyl, bie
fcfymufcigen ©teilen ju warfen, wo man jtd)er ift feine
bit üben ©d&rünbe, wie bie Siedler fte nennen, an*
îutreffen.

$>ie grofie Welche wir auf bem St

£l)eobulgletfc$er trafen, Rannte unfer 3ntereffe in Softem
©rabe. SJÏancÇe tyaben bis 20 guf fiange auf 5-6 guj*
Sreite, wdfyrenb iï>r au$ ©é gebilbeter ftuji \° M*nn ift,
bafj man it)n umwerfen ju fönnen glaubt. SMefe feltfame
©rfdjemung ifi leidet ju erfldren. Unter ben großen ©tei*
nen, welche bas ©ê t>or ben ©onnenflrafylen unb berSBer*
Witterung fd()ü&en, fdjmiljt bie ©3fldd)e nidtyt ab, wäfyrenb
ringsum ber ©letfd)er bur# ©d^meljung unb SBerbunftung
abnimmt, ©ne natürliche golge bat)on tji, bajj bie ©6*
unterläge ber ©teine ftd) aKmdfylig über bie @tetfd&erfldd)e
ergebt. 9îun fangt bie ©dtymeljung unb SSerbunfhing ber
©runblage, bie fo attinäfylig ber ?uft auägefefct wirb, an
unb eS bilbet jtd) barauä ein jugerunbeter , faulenförmiger

Digitized by Google

— 131 —

gftfî , ber immer bünner unb tyoïjer wirb , bis er enblid)
unter ber 8afi beô becfenben ©teine$ jufammenbridjt 2>ie*
fer ftärjt auf ben ©letfdjer wnb bebingt f>ter bie 33ilbung
eines neuen ©letfdjereifeS, fo lange, bis er enblidty an bem
Stanbe be$ @letfd)er$ angelangt tfi. 60 einfadj biefe @r*
fdjeinung ifi, auf ttetdje ©auffure fd)on aufmerffam ge*
madjt, fo ifi fte bod) fur bie ©fetfc^ert^eorie du^erft voify
tig, inbem fte ben 33ett)eté liefert, baft bie ©letfdjer Ijaupt*
fdd^Iid^ t>ort oben fyer abnehmen, unb ntcftt burcJ) ©d)melj*
ung tfyrer Unterfladje, toie tnele SRaturfotfd&er behaupten*)
3)er ®letfd)er ifi an bem Drte, n>o nrir ifyn über*
fdjritten, eine fyalbe ©tunbe oberhalb feines $fya(enbe6,
ettoa 10 5Rinuten breit; heiter unten nrirb er fdjmäler,
ttrâljrenb er oben ungemein breit ifi ; am ftufie be$ éîatter*
fyornä befynt er ftd) über meljr al$ eine Ijalbe ©tunbe au$.
5Ö?eine6 SßiffenS toedjfelt fein anberer ©(etfdjer in ben
Sllpen fo fcfynetl feine Sreiten&erljältniffe auf eine fo furje
Sange, benn i>on oben -bis ju feinem Snbe bat ber ©t.
îfyeobulgletfcÇer nidjt mefyr at$ eine ©tunbe. ©ein linfe$
Ufer ifi üon einer SBerldngerung be6. ÄammeS be$ SJÎatter*
fyorneS gebilbet, tt>eld)e bie Sielpier baé <£)ôrnli nennen. (§3
ifi, tote ber Sftiffel, au$ fefiem, fdf)iefrigem ©erpentin ge*
bilbet unb mit reidjer Skgetation bebecft. 2)ie$ ©efiein
fdjeint überhaupt *>on allen ©eiten ben SRonte jRofa }U
umlagern.

2Bir Ijaben im ©inné, un$ fo siel wie moglidfj bem
2ftatterl)orn ju nähern, um e$ nacfy feiner nörblidjen ©eite

*) 3n 2Cgaffij'$ Unterfudjungen über fcie ©letfdjer ifi bic @adje
toeitläupger fce^anWt.

Digitized by Google

— 132 —

fyin ju umgeben unb über ben großen 3nwttgletf<i)er ju*
rûcfjufeljren. 3« tiefem <§ntjn>ecfe muffen tt>ir bie fteile
SBanb erflettern, wlty »or und jtdj ergebt SSBir gelangen
glücflid) oben an unb freuen und erjiaunt, ju unferen 3ftj*en
einen fleinen ©ee mit einer Capelle baneben ju erblicfen.
<§d ift ber ©djwarjfee , unfere SBirtfyiu fprad^ und I)eute
borgen bat>on. 9îadj ber|>ôl)e bed ©t. îfyeobulgletfdjerd,
ble nad) ©aujfure 1658 Soffen betragt, &u fd)liejjen, muj?
biefer éee in etwa 7000 gufj üReeredljofee liegen *).

Sin feinem Ufer ergebt jtdj eine Heine Äapelle, *>or
weiter unfer güijrer efyrfur$td*oll bad Stnie bog. 2Bir
ahmten ifym jn>ar feierin nidjt nad), riefen aber innerlich
biefer ©ewofynljeit SeifaU ju ; benn inmitten biefer (Sinôben
füfelt ber ÜRenfd) mefer ald anberdwo bad SBebûrfmjj einer
fctyäfrenben ©ottfeeit

2)ad 2Ratterl)orn jiefyt immer fcor und, unb ärgerlicher
SSBeife ftetd in berfelben fcfeeinbaren Entfernung, obgleich
tt)ir feit 4 <Stunben barauf lodgefeen. 3ugleid) bemerfen
wir ju unferer Ueberrafdjung , bajj bie topograp^ifcfyen
Äenntniffe unfered gü&rerd feier an iferem (Snbpunfte an*

*)$err *on SBetben ftridjf in feinem ffîerfdjen über ben ÜWonte
9iofa ebenfalls »on einem @>djh>ar^ ober ©ornerfee, ben er in
ba£ %f)al jtoifdjen 3ermatt unb ben ©letfdjer »erlegt; — bort
gibt e* feinen <See unb toa&rf djeinlid? Ijat £err o. SBelben bie
Sfoalbetooljner falfd) »erftonben , bie ifym oon einem Fleinen <Scc
om Çujie be* ©ornerfcorna, UnH oom 9iiffel, fpradjen. $)a ber
3ermattgletfd)er aud) ©ornergletfäer Ijeifjt, fo ^at er biefen ©or-
nerfee an baé Xljalenbe beé ©letfdjer« »erfefct, tyn nocty obenbrein
mit bera <$ä}toattftt oerwedtfelt unb fo au* jn>ei oerfôiebenen,
toirflid? Porfyanbenen €>een einen imaginären gemalt.

Digitized by Google

— 133 —

gelangt fmb. C?6 bleiben un$ jwei SBege übrig, entweber
un$ redjtô ju wenben unb ïjier fdjon ben oberen fefyr fiteilen
$amm be$ |)örnli ju umgeben; aüfein bann fönnen wir
nidfyt nalje genug an ba$ 9ïîatterf)om fyeran, um bie 9îa*
tur be3 ©efleineô, woraus e$ gebilbet ifi, ju erfennen;
ober aber wir erflettern nodf) einmal bie SDÎorane unb
folgen bem ©letfd&er bt6 nacj) bem großen 9tmpl)itfyeater,
weldfyeS ber St $l)eobufgletfcJ)er in feiner oberen |>alfte
ausfüllt 2Bir werben wol)l eine 9lunfe finben, burdj weldje
wir nad) ber anberen Seite fommen fönnen. Unmöglich
antwortete ber ftüfjrer, nod^ üRiemanb ifi bortfyer gegan*
gen. 2)a$ ifi fein©runb; wir muffen öerfudjen, vorwärts!
5Ber bie ÜKordnen fennt, weif, ba§ e$ nickte ßrmüben*
bereS gibt, al$ biefe ©«abhänge mit Steintrümmern be*
berft, bie, befonberô wenn ber 5tbt)ang fieil iji, feinen fefîen
Stüfcpunft bieten unb unter bem ftufje wegrollen; man
fförjt oft unb trägt blutige £>anbe unb Äniee batton. 9ladj
einer 93iertelfiunbe ruft und % ju, er fönne nidjt weiter.
<§r füf)It jene SRübigfeit, bie juweilen in ben £ocfyatyen
ftdj einfktlt unb bie, im Slugenblicfe wo man ftd) nteber*
fefct, »erfdjwinbet 3)er ptyrer glaubt auc§, e$ fei ratl)*
fam, umjufeljren. 2Ba$ tljun, wenn und l)ier bie 9îebel
überragten, fragt er? 2)a$ wäre in berSfyxt feljr arger*
lid); wir wollen fyoffen, bafj e$ nidfyt gefdjiefyt Snbefj, wie
bie Herren wollen. SBtr wollen abfHmmen; bie 9Kajoritat
entfôeibe ! — SlcJ) ! 9?. ifi allem ber Meinung be$ $üt)rer$.
3cf> füge midj ber 9?otl)Wenbigfeit , fagt er nadf) einigem
3aubern, allein id) füljle wofyl, xä) fomme nidjt lebenbig
nadj 3?nnatt jurüct Slber wa$ liegt baran, fyabe id) bodj
ba$ SWatterfyorn in ber -Rafye gefefyen! 9iad) einer falben
Stunbe näheren wir uns enblid) bem $uf?e biefeS gigan-
tifdjen ©ipfel*. 2Bir müffen hinauf, nidjt auf feine Spifce,

Digitized by Google

— 134 -

fein Sterblicher wirb jte ie betreten, fonbern auf ben
Äamm ber ftch jur Stedten hinjieïjt unb ber etwa 3000
fjuß niebriger ifi.

2)a3 ©efletn btefe6 ÄammeS ijl eine Strt fc^tefrtgen
©erpentinS, ber beutlid) in SBanfen t>on öerfdjiebener 9Racfy*
tigfett gefdjicjjtet ift. Sin bem ftuße ber fenfredfyten Sßänbe
ftefyt man hie unb ba gelfen tton hellgrüner ftarbe auf*
taudjen, bic fd)on au$ ber gerne fehr gegen bie bunfle -
Sfnte ber oberen ©erpentinmaffen abfielen, unb bie ©auf*
fure fd)on gerne ^atte urcterfudjen wollen. @6 ftnb fehr
harte, biegte Stylorite, ohne fdjeinbare ©truftur, welche ben
©etyentin burdjbrochen ju haben fdjeinen, benn fie bilben
jiemlidh regelmäßige ihippen. 95on unferem ©tanbpunfte
au$ ftetyt man beutlich bie ©dachten be$ fd)iefrigen ©er*
pentinS, auf bem mir fielen, ftdj in bie ÜRaffe be$ ïïîatter*
Ijornô felbft fortfefcen. 2)ie ©dbidjten fallen etwa 12 bis
15 ©rab gen SBeften. 3$ will fyier nicht über ben nep*
tunifetyen ober plutonifchen Urfprung beé ©erpentinä naher
eingeben. %üx un$ ift e$ befonberS wichtig, ju wtffen, baß
er tycv faft frontal g ef deicht et ijl. SWan fann nun
bodf) wahrlich nidjt annehmen, felbft wenn man ber fart*
nacfigjie Anhänger ber Hebungen mit DrtSfceränberung
wäre, baß biefe ungeheure 9îabel bc$ 2KatterhornS, fo wie
fte ba ifi, mitten au$ ben jufammentyangenben ©dbidhten
heraud mehrere taufenb guß in bie «£whe getrieben worben
fei, ohne baß bie umgebenben ©elften baburch in ihrer
Sage geftôrt worben waren. 2Baô ifi aber bann au$ ber
gortfefcung ber höheren ©deichten be$ 9Katterhorn$ gewor*
ben? 9Ran verliert ftd) in ber Setradjtung ber ©türme,
ber 3^f*ôningen unb SBegfütyrungen , bie über biefe @e*
genben ju einer, &or unferer ©djöpfung beftanbenen %tit
hereingebrochen fein müjfen unb ruft mit ©aujfure au$ :

Digitized by Google

- 135 —

welcher ungeheuren tfraft hat e$ beburft, um Stil ba$, toa6
um biefe gfyramibe herum fehlt, ju jerftören unb toegjufüf)*
reu! 2)enn mit 9tedjt bemerft ber berühmte ©eologe, baj*
man nirgenbd Sluhaufungen fcon 33rudjftücfen gewahre;
man fteï>t nur ©ipfel umher, fefi, wie ber 33oben auf bem
fte ruhen, bereu jerriffene Seiten aber ungeheure krümmer*
ung anzeigen, bereu 9tefultate man in ber Umgebung nid&t
* ftnben fantu Dl)ne Steifet ftnb e$ bte krümmer jener
(Sataftro^K/ welche unter ber $orm *>on Stollftemen, SSlörfen
unb ©ranb unfere îljaler unb ©eeberfen erfüllen, in »eiche
jie burch bas ÏÏBatltë unb ba$ $lojiathal hinab gelangt ftnb.

2>ie braunliche 3fabellfarbe be$ SRatterhornS fo Wie
berienigen ©tyfel in ber Umgebung, welche nicht t>on ewi*
gern ©djnee bebecft ftnb, rührt &on ber Drtpbation ber @i*
fentheile her, bte ber Serpentin enthalt} bte prbung tfi
nur äußerlich f benn beim 3erf<hlagen erhalt man einen
33rudj oon grauer, mehr ober minber in$ ®rüne jiehenber
garbej biefe Drtybatton fcerurfacht noch eine anbere, häufig
fcorfommenbe (§rfd}einung, welche bte Steifenben befonberS
überrafdjt; berSBoben berSSddje tfi tief bunfelgrün, währenb
ber umgebenbe getö braunroth gefärbt ifi, fo bap ber Sadj
auf ganj anberem ©eftein ju laufen fdjeint; baê 2Baffer
halt nämlich nicht nur bte ortybtrenbe Sßirfung ber Sltmo*
ft>häre ab, fonbern hebt auch bie grüne garbe unb läjjt fo
Sontrafte hervortreten, bie in SWttte ber ©djneeregion an*
genehm in bie Slugen fallen.

6eit einiger 3eit fchon gingen wir lang* ben fieilen
getèwdnben beä ©ettenfammeS be$ 9Katterhorn$ hin, als
voir enblich eine Slrt (Sinfchnitt erblitften, ber jwar fehr
fieil tt>ar, ben wir aber bod) ohne befonbere ©d)Wierigfeit
erïlettern ju ïônnen hofften. 3ln50htth fehlte e$ un$ nicht j
e$ war bte lefcte ©chwiertgfeit, welche ju überwinben blieb.

Digitized by Google

- 136 -

SDfyne Diel SRüfye waren wir IjalbWegeé gefommen, al$
tfôfclid) ber fefie gelé m einen fefyr loderen «Kergelfc^iefcr
überging. @3 festen un$ gefatjrltdj in ber 9tinne weiter
ju Oettern, wenn gleidj ber güfyrer barauf brang. ©lud*
lidjerweife ging linfer ®eit$ ber gel* ju Sage, unb wir
fonnten hoffen über biefen, freiltd) fel)r fdjmalen 93orfi>rung
hinüber auf bem ©ipfel anf ommen ju fönnen $ aKein ju bie*
fem ßntjwede mußte man über einen Keinen, f aum fußbreiten
Sorfprung fdjreiten, t>on welkem aus man fenfredjt auf
bie etwa 100 guß tiefer unten liegenbe SJlorane fyinab*
flaute; ©n ©ctywinblid&er Ware verloren gewefen.— deiner
son mrô wanfte , unb auf bem ©tyfel angelangt, fanb idj
ju meinem (Srfiaunen 91. unter ben ffiorberjletL Der gülj*
rer unb unfer Sdäjtttt fehlten. ®ie Ratten fcorgejogeu,
bur$ bie Kinne fyeraufjuflettern. 2Bir liefen i^nen ent*
gegen unb famen nod? ganj ju rester Seit an, benn SÎ.
fying an einem beweglichen (Srbflumpen, ber jeben äugen*
blid ftdj loSjulöfen brofyte; er îonnte Weber öor nodj rüd*
warts, ba ber S3oben unter feinen güßen wid); er war
bleidj unb entfiellt. 3d) reichte Ifym meinen Sltyftod, an
Welkem wir ifyn l^rauSjogen.

2) ie 3ufnebenl)eit , weldje man nad) glüdltdjer 39een*
bigung eines fo befdjwerlu$en5Warfd)e3 entyfinbet, würbe nodj
burdj bie fyerrlidje 3lu$ftdjt, weldje wir »on biefem erhabenen
©tanbpunfte au$ genoßen, geweigert; man ftel)t jwei große
(Stèmeere, ba$ eine, ber 3enuattgletfd)er , wirb burdj baê
3ufammenftrömen ber t>om SKonte 9Îofa fommenben ©let*
fetyer gebilbet, ba$ anbere läuft in ben großen %m\itU
gletfdjer au$*

3) ie ©efyange fmb nadj Horben weit Weiniger flexi
'alt gen ©üb; ber flamm, ben wir erfiiegen fyaben, ergebt
jtety langfam gegen bie SJafid be$ SRatterfyornS , inbem er

Digitized by Google

— 137 -

flets fcfytnaler wirb. SBir sollten fo ho<h al* möglich ge*
langen; Slgajfîj, $ad)e unb i<h gingen beftyalb auf eine
Heine @ri)ôfyung ju, tt>eld)e etwa eine 93iertelfhmbe tt>eiter
fcomârté lag. î>er ftamm ^at tyier faum 3 $uj? Srette,
fo baf* man ficft rittlings barauf fefcen «nb einen ftufy im
Piémont, benanbern im 2Batltè haben fann; bennba$3Rat*
terhorn bilbet bie ©renje jnnfchen 3talien unb ber ©d)tt>ei§.
SBir festen un$ alle brei auf einer ftetèplatte nieber, bie
ben ©tyfel ber (Srhôhung becft, unb unfere 5Rübigfeit fcer*
geffenb, betrachteten noir ba$ fyerrlidje ©chaufinel , welche*
ftch t>or un$ jeigte. Son ber 9îabel beé 9Jîatterhorn$ toa*
ren nrir nur burd) einen Keinen fdjmalen ©letfdjer ge*
trennt. Œ)ie jaljlreidjen ©ipfel bed SDionte 9tofa, bie tt>ir
geftern t>on *om gefeljen, jeigten ft<h hier im profil; fûb*
mfilid) tauften unfere ©liefe fdjief auf baé tiefe ïf^al be*
3ermattgletfd)erd. SEBeftlid) entbecften tt>ir ben Slnfang be$
€t. »icola$thale$, mit bem Dorfe 3ermatt, ba* fafl ju
unferen ftüfjen lag. ©üblich bilbete ber ©t. î^eobulglet--
fc^er ben SBorbergrunb. 2)ort, too toit herüber gingen,
hatte ©aufure, Don feinem ©ohne unterftüfct, »or beinahe
50 3a^ren (1792) bie £ôhenn>infel be$ SRatterhorngtyfel*
gemeffen, unb ihn 650,88 ïoifen über ber 33ajt$, folglich
2309,75 ïoifen über bem SDteere gefunben, ba nach feinen
barometrifdjen SJÎeffungen ber ©letf^er fyier 1658,87 Zou
fett über bem SKeere liegt. 2Bir glaubten ben berühmten
©eologen ju fehen, tote er adjtjefynmal feine fünfjigglieb*
rige Äette auf bem ungeheuren (Stèfelbe auéfoannte, bann,
nad) 33eftimmung ber (Entfernung, noch «nmal biefelbe
Operation tt>ieberf)olte , um jtch su t>ergett)lffern , bap ftch
fein geiler eingefallen fyabt.

3)er ganje obere ZtyU be$ 6t Xf)toM$Utfä)trt W
nur fehr wenig Neigung; man jteht wenig (Spalten; eô

Digitized by Google

fft ein tt>eite$, einförmiges, Menbenb toeifje* 5ïmpf)ttl?eater,
bas t>on feinen SÖloranen burcfyjogen wirb, ©teile gelfen
bilben feine ©renje nadj Stalten fytn; bie ©eitenmordne
ifi nur ei i fcfymaleS Sanb langä ber fenfredjten getëwanbe,
bie bieô grofie (Stèfelb umfdjliejjen. Uni gegenüber, fübtid),
ifi ber ©t. 3af obêpap, ber über ben ©letfctyer in ba$ 8lojia*
tfyal füfyrt. Stuf ber £)öl)e be$ ©attelé liegen bie 9tutnen
bea gortë ©t. £l>eobul, weldjeS bie Softer im SRittelalter
erbauten, um ben (Sinbrüctyen ber SöaUifer SBiberftanb au
leiften. (Sine gejïung, mitten im ewigen ©djnee, auf einer
£öt>e *>on 10,000 gujj bilbet einen fonberbaren ©egenfafc
ju bem Sfyarafter ber ©egenb unb man ruft unwtllfüljrlid)
mit ©aujfure auô: 9Ruf*te ber SRenfdj in biefen £od)re*
gionen ein fo bauerfyafteä SBerf errieten, nur um feinem
£>affe unb feiner 3*rftfrung$judjt ein Denfmal ju fefcen!

SBir ftnb etwa 2 ©tunben fcon bem 2>orfe 3nwtt
entfernt, ba$ wir in ber $iefe im ÎIjale gleiten Sttamen«
fefyen. 3>ie nörblidjen ©efyange be* 2Jîatterl)orn$ ftnb, na*
mentltd) im oberen Steile, ungemein wilb. 6$ ifi eine
Slrt weidjen, talfigen ©limmerfdjteferä , mit mufdjlidjem
S3ru$e, ber fte bilbet, unb ber einem ©efiein fefyr afynltdj
iji, weldjeä häufig in ©raubünben fcorfommt unb t>on
©tuber gltyfdj genannt wirb. 3)te ganje Seite be$ 9Rat*
terfyornS ift in einer (Srftrecfung von mehreren ©tunben
ba»on bebecft. 2)te größten Stüde ^aben faum einen gujj
in^@emert unb ftnb fo bünn, baj* fte unter unfern güfjen
treten. SBir wunbern un8 nun nidjt mefyr, baff bie 2)örf*
1er unb unfer güfyrer bie ©egenb I)ier nid)t fennen. 2Ba3
foHen fte in biefen getëwûfien, umgeben &on ewigem @i$!
9ïie fyat auf biefen ©teintrümmem ein @rä$d)en SBurjet
gefaxt; fein $f)ier fyat je bort ©djufc gefugt. 2)a$ fcfyeue
SRurmeltfyier lapt fyier feinen Sßftff uictyt ertönen; bie 311*

Digitized by Google

— 139 —

i

penfrafye (Pyrrhocorax alpinus) rufyt ftd) nur feiten l)ier
au*. Vergeben* fugten wir nad) ©puren eine* ^flanj*
djen* ; nur einige gleiten fingen an bem bürren ©efieine.
ÜKangel an Sßärme ift e* nidjt, wa* biefe gelfen fo öbe madjt,
benn ba* bunfle ©ejîein abforbtrt bie 2Barmeftral)len fo fefyr,
baf* e* im ©ommer oft brennenb fyei£ ifi. ©auffure fdjreibt
biefen ÜRangel an Vegetation, ber ifym aud? auf bem Heinen
SDîatterfyorn auffiel, bec 3>ünne ber Suft unb ber 9îad)tfalte ju,

SîicÇt* ift befd)werli#er, al* biefe »erbitterten gelfen,
bie SRoräuen aufgenommen; glücflidjer SBeife ging e*
bergab unb mir Ratten jungen 3u unferer Sinfen falj
id) einen ©dmeefletf t>ou etwa einer SJiertelfiunbe Sange,
id) fd)lug meinen ©efälirten t>or, fyinab ju rutfdjen; fie
wollten ben Umweg nidjt mad)en. 3d) ging l)in; bie
©aetye war burdjau* gefaljrlo* ; auf meinen ©todf geftüfct,
glitt idj in weniger al* brei SKinuten fyiuab. 3d) fenne fein
angenehmere* ©efityl, aW bie* pfeilfd)nelle ©leiten über
bie gefrorenen ©djneeflädjen, £ätte td) nid&t gefütdjtet,
meinen $t)eil am grüfyjlücfe ju verlieren, id) wäre gleich
ben Knaben gerne Wieber hinauf geflettert, um nod) einmal
^erab ju rutfdjen. 3Ran finbet in ben|>oc$afpentriele fold)e
geneigten ©djneefladjen unb im 33ernifd)en Dberlanb, na*
mentlid) am ©ibelfyom, laben bie götyrer ftet* bie £>erab*
fteigenben ein, ftd) biefen ©enuf* ju gewähren.

6in Reine* 33äcfylein entftrömte ber ©djneefyalbe, über
welche id) fyerabgeglitten war; bort nahmen wir unfer
grüljftücf. 9îad) ber furjen 9Wittag*rul>e, wäfyrenb welker
bie ©nen fdjltefen, bie 2lnbern rauchten, betrachteten wir
un* nod) einmal bie ©truftur be* 2Ratterl)orn*. Dfyne
3weifel rityrt feine Sftacfttjeit, bie mit ben weif* gefleibeten
©tafeln ber Umgegenb fo ftarl rontrafiirt, nur tton ber
©teiltet* ber 2Banbe fyer, an benen fein ©cÇnee fyaftet

Digitized by Google

— 140 —

9?od& einmal grüßten wir nadj bem fdjlanfen unb foloffa*
len 33erge ljin, unb bann wanbten wir un$ bem îfjale
ju, mit ber feften Stbjtdjt, ein anber 5Ral jurütfjufefyren.

©tuber machte un$, el)e wir in ben ßardjenwalb ein*
traten, ber ben unteren 9lbl)ang bebetft, auf bie verfdjiebene
ftarbe ber beiben SDtordnen be$ 3nuittgtetf<J)er$ aufmerf*
jam. Die eine ifi blau, bie anbere rotl), ein 33ewei$, bafj
fte au$ verriebenen ©efietnen gebübet ftnb. 2Bir wollten
jte näfyer unterfudjen. 9îicolet fyatte leine fiufi baju; er
fyabe genug gefiiegen, meinte er, unb bamit fefcte er, vom
3eidjner begleitet, feinen 2Beg gerabe au$ fort Die rechte
©anbetfe, meldte fefyr fleil ift, befielt großen au6
Slôcfeu von ©abbro, mit einigen ©ranitblocfen untermifdfyt.
ÜRan »erfolgt fte weithin mit ben Slugen. ©erne Ratten
Wir biefe ©efieine ba unterfudfjt, wo fte anflehen, um it>re
?agerung$verMltnfffe naljer fennen ju lernen, tnbejj war
bteä Ijeute nfdjt meljr n>o^I tfjunlidj. SBir begnügten un6
baljer, über ben ©letfdjer nad) ber linfen Sôîorane ju gelten.
©(Jjon fyalbwegS fanben wir bie erjîen rotten SSlodfe.
war, wie wir »ermutiget, burd) bie Drtybatfon be$ ©fend
gerotteter ©erpentim Der ©letfdjer ift l)ter etwa eine
SBierteljiunbe breit ; wegen ber vielen ©galten , bie man
umgeben muß, braudfjt man aber etwa eine ©tunbe von
einem Ufer jum anbern. Der 3wuttgletfd^er f^at feine
Nabeln; feine Zoranen jtnb, befonberä im unteren Steile,
fefyr breit unb bebecfen fajl jwei Drittel feiner Dberpdje.
Da6 große Xfyox ifi genau in ber SKitte beS ©letfdjer*
enbeé; ber 33ad), ber ifym entfirömt, iji eben fo groß wie
ber vom 3*rmattgletfdjer. 33i$ jum Dorfe 3mutt ftromt
er in einem feï>r tiefen unb engen Sette, unb an mefyre*
ren Drten ^ört man fein Sraufen einige fyunbert ftufj
tief unter bem $fabe , welcher lang* ber Styalwanb ft$

Digitized by Google

- 141 -

Ijinjiefyt. £>auptgeßem ijl immer nodj ber ©erfcentin, an
einigen Orten fanben wir Srümmer eine* fefyr garten,
weisen friftallinifchen ÄalffteinS, ber offenbar an ber ©Difce
beS ÄammeS, welcher bas linfe ©letfdjerufer bilbet, anfielt.
2>a er feine SJerjleinerungen enthalt, fo fonnten wir fein
geologifdjeS Sllter nidjt bejiimmen.

2)aS 3ntuttt^at ift, im Sittgemeinen, n>eit unb malertfd).
©djone Slip en, auf melden große gerben *>on©chafen unb
Siegen, ber einjige SÄeicfytljimt ber Sewohner, weiben, be*
beefen bie@ehänge. 2)iefeï^iere bleiben benganjen ©om*
mer über ohne Slufftcht im ©ebirge, 9Ran finbet bejtyalb
hier feine I)ftbf^en Schäferinnen mit jartfühlenbem ^>erjen
nnb füfer Stimme, bie anberwärtS bie Sßfyantajte ber jwan*
jigjahrigen îourijîen fo ftarf befdjaftigen. Db wir nun Un*
glütf gehabt haben ober ob es ftd) in berïfyat fo t>erhalt>
fo »iel ifi ftd^er, feit unferer 8lbreife &on Sern haben wir
nicht nur feine fyübfdje ©ebaferin gefunben, fonbern fogar
im ganjen SBatliS aud) fein einjigeS, nur einigermaßen
erträgliches Srauengefidjt gefehem ^

2)aS î>ôrfd)en 3n*utt, baS nahe am Ausgange beS
ZfyaUS liegt, ift ein ärmliches Dertchen, aus einigen er*
barmüdjen rauchgefdjwärjten, i>on Sannenholj erbauten
33locfhütten jufammengefefct. hinter bem 2)orfe finbet man
an einigen ©teilen feljr charafteriftifche gel^fc^liffe, unb bie
3$alW&nbe fdjeinen bis ju einer bebeutenben #i>he ab*
getunbet.

2ßir wollten anfangt nur jwei Sage in ßermatt
bleiben unb ben britten Sag nach ©talben jurüeffehren, um
über ben 9Jîonte SRoro nach Stalten $u gehen, Allein un*
fer Sntereffe war burd) baS, was wir gefehlt, au feljr in
Änfpruch genommen, als baß wir nicht länger hätten
bleiben follen. SBir waren noch nicht auf bem 3*nnatt*

Digitized by Google

— 142 -

gletfcjjer felbfl ge wefen, Ratten feine SDÎorànen, feine ©palteu
nod) nic$t unterfudîjt unb au$ fanget an »od> feine
5lnftd)t ber fronen gc fäliffenen 9lunbl)ödfer an ben ©letföer*
ufern genommen. SBir mußten bemnadj notf)tt>enbiger SEBeife
noti) einen Sag in ßennatt bleiben. Mt Sßelt ftimmte bei,
nur ©tuber nidjt. 2)iefer erflarte, er fônne an feinem
fcorgefkcften 3teifeplan feinen Sag jufefcen. @r gab ju,
baj* wir ttotlfommen 9tedjt fyatten, nod) langer in 3^matt
ju bkibertf unb ftrad) un6 fogar bringenb obgleid) er
für feine Sßerfon entfdjloffen war, am nadjften SKorgett
abjureifen. SBir fpeijien nod) einmal jufammen unb ©tu*
ber fügte ju ben 9tejïen be6 geftrigen ©djafe* eine Saffc
treffllidjen Sfyee'S, Weidjen er bei jtdj führte.

SBanberungen, tt)ie bie unfrigen, auf welchen wir Sitte
benfelben 3wecf befolgten, fonnten bie $reunbfd)aftèbanbe,
welche und fejfelten, nur nodj enger fnüpfen. 3^bem f)at
bie Sltyenluft ein großartigem SBefen in ftd), wa$ feine an*
Wefenbe (Sitelfeit, feine leidet fcerwunbbare (Sntyfinblid&feit
auffommen laßt. Die Stollen »erteilen jtd) in foldjenflei*
neu ®efeHfd)aften ofyne (Stferfuc^t, jeber nimmt ben 3tang
ein, ben ifym Salent, Sßijfen, (Sfyarafter unb gute Saune
ankeifen unb Sebermann befinbet ftd) wofyl babei. 3Ran
begreift bemnad) leid)t, bap ber 5lbfd)ieb jweier 3teifege*
fahrten und unangenehm berührte.

©tuber unb ^îacÇe waren nebfi iljrem ftüfyrer feljr
jeitig aufgebrod)en. 5)a wir feinen langen SluSflug mad?en
wollten, fo fdjtcften wir unfern güfyrer mit bem Sefe^Ie
jurütf, und ntdjt *>or ad)t Ufyr ju wedfen. SJÎan flefyt:
auroramusis amica! „ÜWorgend fctylaft ftd)'d am33eften",
felbft in 3ermatt fmbet bad ©»md&wort Seftatigung. Un*
glüdflidjer SBetfe war um ad)t Ufyr ber Rimmel bebedft unb
man fonnte fcoraud fefyen, bef* ber Stegen ftd) nidjt lange

Digitized by Google

- 143 —

würbe erwarten laflen; ber Gimmel war um toter Ufyr gu
fyell gewefen unb am SKatterborn fyatte fein eingig SBölf*
djen gegangen. 3n weniger atè einer ©tunbe (Lienen alle
©djleufîen beä Rimmels über 3*nnatt geöffnet* SBir ïonn*
ten nic^t* bejfere* tfyun, ald unfer grü^flücf in bie Sänge
jietyen, wie wir fdjon mit bem ©d)laf getfyan Ratten, Um
SDÏittag fyellte ftd) ber Rimmel auf; ber ftüfyrer fdjlug un*
vor, nad& bem 3ermattgletfc^cr gu geljen unb wir folgten
feinem SRatfye.

Sfgajfij machte un*, wäljrenb wir läng* ber SBify tyin*
gingen, auf bie wfctyiebene SBeife aufmetffam, womit ba*
Sßaffer bie gelfen abnufct unb glättet. 2)ie «Politur ift
ftet* matt unb niemals fo glänjenb unb frifd) al* bie ©let*
fdjerpolitur, S3or aßen Dingen aber fehlen bie feinen
Streifen unb Stifte, bie, wie man au* anbern @rfafyrungen -
weijî, nur bem ©letfdjer angeboren.

3u unferem großen ßrfiaunen fafyen wir bei ber Un*
terfudjung be* ©letfcÇerenbe*, baf* biefer flc^ merflid) auf
feiner linfen (Seite fcorgefdjoben fyatte. (Sin auf einer alten
SWoräne angelegte* ffartoffelfelb war bermajjen gufammen*
gehoben worben, baß bie ©tauben einanber berührten}
ber Soben trug alle %tltytt eine* flarfen ©ettenbrude*.
©eit bem SDîonat 9Rai, wo bie Äartoffeln ge^flanjt worben
Waren, fyatte ber ©letfdjer, nadj unferer ©<$ä(>ung um 4
ober 5 8tof* gugenommen. 2)a* Si* iß tyier am (Snbe feljr
ï>orô*j bie SRittelmoränen faum merflid), bodj ftefyt man
an ber verriebenen gärbung einiger ifoltrten 3ûge, baji
fte »on fcerfcfyiebenen Sergen fyerfiammen. Ueberfyaupt
trägt ber tyvmattyUtfâtï fcerfjältnijjmäfng weit weniger
©Iode al* ber 3muttgletfcÇer, 9hir bie linfe ©eitenmoräne
ifi beträchtlich» 3e Ijöfyer man fiel) ergebt, bejio fd)ärfer
geid)nen ftd) bie SJlittelmoränen ab. SSefonber* t>om Ufer

Digitized by Google

— 144 —

beé Sadjeô au6, tteldjer airô bem @t Stycobulgletfdjer
fommenb, ft$ m ben 3ermattgletfcÇer ergief t, ftetyt man
Med feï^r Deutlich. *)

2)ie ©palten fmb meifi fenfredjt jur @letfd)erare } |c
fiarfer bie SReigung, bejïo mefyr Haffen fie, fo baji man oft
nur mit SJÎitye ifjre urforimglidje 9licÇtung erfennt ©djmel*
gung imb Sîerbunfiung laffen bann, in biefer jerfcfyrftnbeten
SDîaffc, jene btjarre ©efialten entfielen, bie man ©letfdjer*
nabeln nennt, unb in benen man allerlei groteêfe giguren
ju feljen glaubt.

2)ie Nabeln be$ 3*Nitattgletfdjer$ bebetfen eine glacée
*on mehreren 1000 Duabratfufj unb Knnen für bie fdjôn*
fieit in ber ©djtoeij gelten. Oberhalb biefer Slabeln madjt
ber ©letfdjer plöfrlicfy eine SMegung, bie fein ganje* 8(n*
feljen anbert. 2)ie aorfyer queren ©djrünbe reiben ftdj
fächerförmig jirafjlenb um ben »orfpringenben ftefô. **)

2Benn ber ©letfdjer, nadj fteilem Slbfall, ttrieber fanf*
ter geneigte îljalgrûnbe ftnbet, fo fließen ftcty bie ©djrünbe
mefyr ober minber, e6 gibt bejtyalb ©letfdjer, toeldje man
oben unb unten betreten fann, tod^renb ifyr mittlerer îfjeil
unjuganglid} ifi 3)er 3ermattgletfdjer befinbet ftdfo in bie*
fem galle; fein Styalenbe ift nicfyt fo fefyr jerftlütert, bafi
man nid)t ftdj barauf n>agen fönnte; allein und gerabe
gegenüber, too bie ©djrimbe breiter unb jafylreidjer fmb,
ate bie bajnnfd)en liegenben (Stèbrûrfen, wäre bied burd)*
au$ unmöglich

SBaljrenb Settamer unb Slgaffij före ©fijjen »orn
©letfdjer aufnehmen, fudjt greunb 9Î. ftdj eine ©ammlung

*) 3n Sïgajfij Unt«rfudjungen über bie ©Utfort tjl bie £njtd&t bes

XtfaUt unb bcé Düffel fcî>r getreu unb fd)6n toiebergegeben.
**) Unterfud&ungen, $afel 5.

Digitized by Google

— 145 —

ber ^flanjen $u mad)en, Me er antrifft. ©onberbar! 66
finb meift biefelben 2lrten, wie bie in ben $od)tl)âlem be$
3ura, bie bocfy gen>i& mel)r atë 1000 ftufc niebriger liegen
afö 3ermatt. Tête-de-Rang, ber f)ö#e ©ipfel beô 9îeu*
Râteler 3utfo, liegt etwa in gleidjer £ôl)e mit bem 2)orfe
3ermatt, unb bocty ift fein ©tyfel ganj ïaljl, wafyrenb nodj
1000 ftufc über3^rntatt Sardjenwälber ftefyen. SBte biefen
ïtimatifcfyen Unterfd^ieb jwifd)cn p>ei Drten erflaren, bie
nur fo wenig, um anbertljalb ©rab, t>on einanber entfernt
fmb? SBa^rfd^einlic^ rûljrt fte bafycr, bajj bie 3uraffiftf>en
ïfyâler nidjt öon fo fyofyen SBatten gefdjûfct jtnb, atë bie
»fyentyäler. ©o tfï ba$ ©t. SRicolauStljal, obgleid) gegen
SRorben offen, bodj gegen bie -ïïorbwtnbe burdj bie fyofyen
S3erge gefdjûfct, weldje ©on ©eite bed bernifdjen Dberlan*
beé bas SbaHtë begrenjen. $)ie Suratljaler aber laufen
alle üon Dji nadj> 2Befi unb ftnb befljalb fteW ben raupen
9lorbofiwinben geöffnet.

©egen 4 Ul)r fing e$ plöfclid) an ju regnen, ©lücf*
lidjerweife fanb ftd) in geringer (Entfernung eine fötyette,
in welche wir un$ flüchten fonnten. (§0 war einer jener
fleinen, in italienifdjem ©tyle erbauten îempel, beren man
fciele im SBaHtè finbet. (Sr ifi auf einem poltrten Reifen
gebaut, in ben man ©tufen genauen fyat, bamit bte ©lau*
bigen nidjt gleiten. 5Bir müffen warten, bis ber SRegen
aufhört; treten wir ein wenig fyinein! 2)aô Sîircfyletn ïann
IjßdjfknS 30 btè 40 Sßerfonen faffen, auf jeber ©eite ifi
eine SReifye öon 5 ober 6 Sänfen für IjôdjjïenS 4 Ißerfonen
beregnet. 3m «£>tntergrunbe fteljt ber Slltarj er ift nidjt
fetjr reidf) gefdjmütft unb ba$ 33ilbnifj ber SKabonna ift
fdjwerltd) aus bem Sltelier eines großen $tûnjïter$ fyen>or*
gegangem Sllletn ba$ 2)ammerlidjt, welcfyeS l)ier Çerrfdjt,
gibt bem ©anjen ein feierlidjeä 2tnfel)tt, was jur 9lnbad)t

Wflagîj geoL Wptnttiftn. 10

Digitized by Google

— 146 —

einldbt; unb wenn man benft, bafj bie $aar fjamilien,
bereit drmlidje Hutten man bort unten ftefyt, ifyre legten
Äreujer biefem frommen SBerfe geweifyt, fo fûï>It man, bafj
trofc ber Sîiebrigfeit biefeô Keinen ©otte$ljaufe$, e$ ben
Stempel etne$ wahren religtofett ©inneô tragt; unb nur
ïonnten nidjt umljin, su gejleljen, bafj biefe öon einem ar*
mcn 93oIfe ber ©ottljeit gemeinten îempel üjrem 3wetfe
angemeffener ftnb, atè bie Sirenen unferer protefiantifdjen
©tdbte, bie tton reiben unb profaifdjen ftaufleuten erbaut
Berbern

9îadj 33eenbigung be$ Pafcregenô lehrten tt>ir ru^ig
nad) &aufe jurüd. Slgafftj unb Settamer famen &alb
uadj, aber bie Unglürfitdjen waren gdnjltd) burdjndjjt, fie
Ratten bie fdjüfcenbe ÄapeHe mdjt mefyr erreichen fönnen.
31jr guter £umor fyatte inbejs burd) bie$ Heine Un*
glûcf nidjt gelitten unb ba unterbejfen bie 6tunbe be$
SlbenbeffenS fdjlug, fo festen voir un$ mit vielem junger
unb großer 3ufriebenl)eit , trofc alter SBiberwdrtigïeiten,
ju £if$e. —

3>a$ SBetter tyatte ftdj wdtyrenb ber 9ia<J)t Dßflig auf*
gebellt unb biefer Umfianb befiimmte un* nod) einen Sag
ber Unterfudjung be$ oberen Steile* be$ 3^mattgletfc^erö
ju wtbmeiu 3«m brüten SRale (enften wir unfere ©d&ritte
jum wejïlidjen 2lbl)ange be$ ©ebirge*. $a$ Slnjieigen bed
Sîtffel fdjien ün$ fyeute weit weniger befdjwerlid) atè t>or
brei Sagen. 2Öir lenften abermals nad) bem ofilid)en
Stanbe be$ 33ergeô. Sei ben polirten gelfen angefommen,
ruhten wir etwa* aus, um aufs 9?eue ba$ fyerrlidje $a*
norama be$ SKonte 3tofa ju betrauten» Sitte ©rößenoer*
Ijdttniffe finb fyter fo ungeheuer, baj* man ftd) unmöglich
eine nötige SBorjiellung »on ben Entfernungen machen
fannj jumal ba in ber ganjen Sfambe feine ©enn&ütte,

Digitized by Google

1
I

feto Saum, feine ©träfe, furj nichts ju fetyen iji, was
al6 Sfn^alt unb jur ^Begleichung bieneit fönnte, Sßir wa*
ren be^alb febr überrafdjt, als unfer gü^rer un* anfün*
bigte, wir würben 2 öoße Stunben brausen, um ben
©letfdjer ju überleiten. Semnadj Ratten wir feine 3*tt
SU verlieren. SBir liefen ben ^eid)ntx , ber feine ©fijjen
fcollenben wollte, jurücf unb matten un$, Sgajfij, SWcolet
unb id), auf ben 2Beg.

©ne Strt gujjweg führt lange be$ StbhangeS beé
Sitffel, fanft ab jieigenb, gegen ben ©letfdjer ^in, wo er
beut 9Ronte 9tofa * ßufluf* gegenüber enbigt. Um tnbef*
fdjneller am ©letfdjer anjufommen, fdjlugen wir bemgüh*
rer fcor, gerabe hinabjujieigen. 3>ai ©eljange bed 9tijfel
iji ^ier auferorbentltdj jieil, unb ber gütyrer wollte un«
bureau* öon unferem SBorljaben abbringen, inbem er be*
hauptete, e$ jiürjten beflanbig Steine »om ©tyfel unb eô
fei unangenehm ftdj auf bem Sößege einer folgen SRajfe ju
fmben, 3m ©runbe hatte ber braue 9Kann Siecht; allein
Wir folgten ihm ni^td befto Weniger ntdjt. 3dj fonnte
faum begreifen, a!$ idj unten war, wie idj ohne ju fiürjen
herabgefommen war unb idj gitterte, atö ich SRicolet an ber
gefährlichen ©teile fab; id) glaubte ihn jeben Slugenblid
auf bie Zoranen rollen ju fe^en. Dodj ^>ielt er fidj wader,
unb ber Öütyrer, ber ihn feit bem erfien îage befonber* in
©djufc genommen hatte, wachte über feine Schritte. 2)ie
©eitenmorane be$ ©letfdjerS iji an biefem Drte jiemlidh
niebrig, ob fte gleich au$ ungeheuren ©ramtblörfen gebil*
bet iji» 2)er ©letfcherranb felbfl war ftarf abgerunbet, unb
Wir mußten lange an berSRorane hingehen, ehe wir einen
$unft jum (Srjieigen finben fonnten ; benn fchon eine ge*
ringe Steigung reicht beim ©letfdjer hin, ihn trofc feiner
rauhen Dberfladje unjuganglidj ju madjen. Die runbe

Digitized by Google

— 148 —

Sôfd)ung beô ©letfdjerranbeS iji burdj bie fteUen SBänbe
be$ SKffel bcbingt , bie ftc^ flarf an ber ©omte erfyifcen,
unb bann burd) ben Siefler bie ©cfymeljung befôrbern.

2)ie ©d)ritnbe fmb tief, aber fermai; man îann bie
meifien überfpringen. Son ber |>öl)e be$ Sliffel au$ ge*
feljen, erfdjeinen fte n>te fdjmale fdjwarjblaue Linien, welche
redjtunnflid) bie ©letfdjerare fdjnetben. ©ie ftnb meijt beut*
lieber unb regelmäßiger am ©letfdjerranbe als in feiner
SJlttte. Sangéfpalten ftnb anwerft feiten; tt>enn ftd) auf
einem fo twnig geneigten ©letfdjer, tt>ie ber son 3*nnatt,
welche ftnben, fo ftnb fte cl)er in ber SJîitte atö am 9tanbe«

Der erfie 3ufluß be* @letfd)er$ auf ber regten Seite,
ben 9fgoffij SBeißtborgletfdjer nennt, ift fetjr fcfymal. (5$
fdjeint im Allgemeinen baé ©djicffal ber feitlid)en 3^fïûffe
ju fein, baß fte gegen bie îfjalfcdnbe angebrüeft »erben,
btè fte &oHig t>erfd)tt>inben unb ben mittleren 3ußüffen SRaum
machen. 2)iefer 3ufluß iß son einem jwetten, bem ©orner*
l)orngletfd)er, burdj eine breite Zorane getrennt, bie aber
ntdjt, voit bie ©ettenmorane , auê ©ranit, fonbern au$
fdjtefrigem Serpentin befteljt. 2)iefer jfteite 3UPU^ ^er
©ornerljorngletfdjer, ftefyt bem erflen toenig afynüd) ; er tragt
eine Spenge fdjôner $ifd)e, fôeldje burdj iljre ungemeine
©roße in (Srjîaunen fefcen. 3)ie ©djrünbe ftnb tfyeitoetfe
burd) runblid)e Sod)er »on 1 — 2 guß £urd)meff*r unb
3 — 4 $uß Stiefe erfefct, welche fcollfommen HareS SBaffer
enthalten» Slgajfij fanb bie Temperatur be$ 2Baffer$ fefyr
»ergeben, èttnfcÇen + l/2 wx* + IV2 C. toecÇjîlnb. 2Bft
fanben balb, als n>ir nad) ber Urfadje biefer SSeranberlid)*
feit forfdjten, baß in ben »ärmeren fiödjem ber ©runb mit
©anb bebeeft war, »afyrenb in ben anbern natfteä @tt
SEBanbe unb S3oben bilbetem 3** meinem ©rftaunen fanb

■

Digitized by Google

- 149 -

idj auf einem biefer Södjer eine SJÎenge Heiner 3nfeften,
bie auf ber Dberflddjê umfyerfjüpften unb mit erfiaunlidjer
Sebenbigfeit auf bem (Stfc liefen. Sie waren t>on ber
©röße Heiner Sdjnacfen, unb glidjen etwa in üjrer ©eflalt
ben Dfjrwürmern. 3$ fammelte eine Heine Duantitat,
bie td) forgfam in eine Sd)ad)tel fefcte, um fte Sfgaffij ju
feigen, ber fte irietteidjt beftimmen fonnte. 2)a id) 9îicoIet
in einiger Entfernung faï> , fo lief idj ju ifym, um ifym
meine (Sntbetfung mitjutfyerlen ; er wollte burdjauS bie $l)ter*
d)en fc^en ; id& öffnete unFIuger SBeife mein Sd)ad}teld)en
unb in bemfelben Slugenblicfe entfprangen alle wie ein
Raufen glöfje; wir fonnten fein einjigeä wieberfmben.
Slgafftj wurb* über unferen Sfufentljalt ungebulbig unb
befugte un$ fdjon t>on ferne burd) fefyr au$brucf$*
öolle fyityn feine üble Saune. Unfer Unglücf ju fronen,
fiel id) ungefd)irfter SBeife in etne6 ber Södber. (§3 war
fein angenetjmeS @efûl)l, jumal ba bie (Sonne !)eute nid)t
fefjr Ijeiß festen unb mid) md)t fo balb wieber erwärmte.
3)aju fam nod), al$ wir unfern ©efafyrten erreidbt, eine
lange ißrebigt über bie Ungetyôrigfeit, ftd) non bem güfjrer
ju entfernen. Selbfi meine traurige Sage flößte f aum un*
ferem ftreunbe einiges SKitleiben ein. 2Jon unferen 3nfef*
ten fatjen wir feine Spur meljr; td) Ijoffe, baß Slnbere,
welche biefe Styercfyen fudjen wollen, glücflidjer finb
al$ id). *)

i)er britte 3uftuß , welker unmittelbar öom SMonte
Stofa fyerabfteigt, ift ber merfwürbigfte son aßen, nid)t nur
wegen feiner SBreite unb blenbenben SBeiße, fonbern wegen
ber großen 2Renge trichterförmiger Södjer, welche auf feiner

*)SKan fanb fie fpâter in QHenge auf offen ©letfc^crn. €ie$e bie
«Reife »on 1640.

Digitized by Google

— 150 —

Dberflddje, in einer ber ©letf<J)erare ^araHelen JRidbtung
ftcÇ finben. 9Ran fîe^t tiefe £rid)ter fel)r gut öom Stlffel
au6, befonbert wenn fte mit SBajfer erfüllt ftnb. (Sinige
fcaben 50 $>urd)mejfer auf 30 — 40 gufc Siefe, nnb
btlben wafyre Seen, beren Slnblid tyerrlid) ift, ba ba$ 2Saf*
fer, ba$ jte enthalten, eine glanjenb ajurblaue garbe fyatj
man fottte fte für ben Sßieberfdjetn beô Rimmels auf ben weifen
©Spesen galten. «nbere bilben ungeheure SxtcÇter, burdj
Welche SBajfer in ben ©letfcfyer fytnabftürjt. 2Bir fafyeu
wafyre SBäc^e in biefe Slbgrünbe serfmfen. 9Äan lann
nt<^t6 ©rojjartigerc* fel)en, atè biefe gellen 2Bajferbad?e,
bie mit großem ©etofe in ben ©ngeweiben be$ ©letfdjerô
fiefy »edieren, nad? bem fte lange auf feiner Dberfladje in
fmaragbgrünen 33etten ftd) fyingewunben Ratten.

©obalb ein ©djrunb ftdj burd) einen folgen Keinen
See wirft unb ifym Slbfllu^ nadj unten »errafft, fo ent*
leert biefer ftd) gänjtidj. 2)er @anb, welker ben ©oben
bebeefte, bleibt jurütf unb fdjüfct ben £I)eit be$ ©feé, wel*
eben er beeft, gegen bie ©djmeljung unb Serbunftung. 2)a
nun baô ©$ umljer burdj biefe beiben Slgentien flct6
abnimmt unb fo bie Oberfläche be$ ©letfdjerô ftd) fenft,
fo werben biefe mit €>anb erfüllten Sôc^er balb ber Ober*
flad&e gleidj unb ergeben ftd) bann in gleidjfeitigem Äegel
über biefelben. 2)tefe ©anb* ober ©djuttfegel ergeben ftdj
immer mefyr unb fef)en gan$ aué, wie SluéwurfSfegel in
einem SBulfanfrater. Slllmaljlig werben ifyre Seiten fo
fteil, baji ber ©anb ni$t meljr baran fyalt, fte abrutfdjt
unb baä ©6 entblößt, waé bann balb fctymiljt unb bem
©oben wieber gleid) wirb. Slud) in ben Heinen Södjem
ber @letfd)eroberfIacl)e wieberfyolt ftd) ftetë biefelbe ©fdjei*
nung, nur in fleinerem ÜRafjftabe.

9B(r würben nidbt mübe. biefen interejfanten ©letfc$er in

Digitized by Google

— 151 —

allen Sltätungen gu burdjfreujen. (Snblidj betraten nrir einen
trierten 3uflujj, ben 2lgafftj ben fleinen SJîonte 9tofagletfc6er
nannte , weil er ebenfalls , wie ber »orfyergefyenbe, fcon bem
SRonte Stofa Ijerab fam, aber tnel Heiner tt>ar. Cnr gleist ben
übrigen, fyat aber feine 2ödjer. SQBtr hofften balb am gegenüber*
fieljenben Ufer be$ ©letfdjerS anzulangen, als ftd) ber
Rimmel plofcüdj mit SBolfen beefte. 3ofetf) fähig »or, fo
fdjnelt als môglid) uinjuf efyren ; er fürchtete ein ©ewitter,
tt>a$ für uns auf bem ©letfdfjer gefafyrlidj »erben fonnte.
2>ie$mal folgten n>ir, trofc unfereS feljnlictyen Verlangens,
ben Uebergang beS ©letfdjerS in girn ju fetyen , feinem
Statte; nrir burften unfere ©efdfyrten nf$t in Ungewiß
tyeit über unfer ©cÇftffal laffen. SBtr festen alfo um unb
traten n>ot>I baran, benn faum Ratten tt>ir bas ©letfdjer*
ufer erreicht, als ein heftiger ©turnt fidfj ertyob,

SQSir folgten bergan bem fleinen guftoeg , ber langS
ber ©eite beS Riffel jid) l)injief>t £ier fiel und ein fetyr
merfwürbigeS geologifdjeS Räumen auf, welches und
für bie Umtoanblung ber ©efieine tt>id)tig fäien. 3n ber
59îitte ber plutonifdjen ober »ielmeljr metamorMifdjen
©erpentinmaffen ftonb eine ©cfyidjt btäulidjen JfalffteinS
an, ber gewtffen juraffifäen unb liajifctyen Äalfen,
toeldje man juweilen in ben Sllpen antrifft , fe^r afjnlid)
fal) unb mit ©duren aufbrause. SJÎad) einiger Seit festen
ber Stalf ein glätteres Slnfefyen anjune^men; er braufte
nur nod) , ging mit ©auren auf, gab aber lebhaft am
©ta^le gunfen; enblid) manbelte er jtd) in einen fetyr rei*
nen , milbigen, jîetS noety beutlidj gefristeten Duarj um.
3Bie ift biefe Umwandlung fcor fid) gegangen? 3d) fcüfjte
bie grage nidjt ju beantworten, ba felbft bie àtyemifer
eingeben müjfen, baf* bei bem Jeggen 3ufianbe unferer
«enntniffe ba* Problem fafl unlösbar ijb 3nbe£ f)at man

Digitized by Google

— 152 -

in ben Stlpen no<$ mefyr foldj' aujjerorbentlid)er Unwanb*
lungert gefefyen; ©tuber unb (§fd)er glauben fogar, baf*
alle ©ranite, @neif?e, Styfdje unb ©limmerfdjiefer ber
Sünbtner Sllpen nur umgercanbelte fefunbâre ©efieine jtnb.
(©te!)e beren Slbfyanblung über 3Kittel*33ünbten in ben
2>enffdjriften ber fdbioeijerifdjen naturforfdjenben ©efeC*
fäaft, 33b. 3.)

SKan foffte nie öerfaumen, einen ©letfd&er, ben man
in feinen (Sinjelfyeiten fiubirt fyat, au<Jj fcon einem fyofyen
©tanbpunfte - au$ ju überblidfen , um bie Sßicfytfgfeit ber
einzelnen SKobifteationen für bie ©efammtfyett abfdjafcen
ju fönnen. 3Kan verfallt fonft leidet in ben gefyler, ein-
jelne inetleidjt nur locale Sefonberfyeiten ju überfeinen
ober anbere^aupterfd&einungen, beren Sßidbtfgfett au$ iljrer
allgemeinen SSerbreitung fyerfcorgefyt, ju t>ernadjläfngen. Sßel*
(Jjer Unterfd&ieb 3tt>ifd^en bem oberen unb mittleren Steile
eines ©letfdjerä unb lieber jttnfdjen biefem unb bem Xf)aU
enbe! |>fer, toeldje reiche SWannigfalttgfeit ber formen,
bort, tteldje fdjeinbare (Sintönigfeit!

Offenbar fmb bie ©letfdjer, tteldfje *>on ben jafylretdjen
Römern »or unô fyerabjîetgen, nod) ni(J)t ein *>ollfomme*
ne$ (§iô in iljrem oberen Steile* (5$ ijl girn, b. fy. eine
förnige, unjujammenfyangenbe 2Raffe, bie ftdj an ber Ober*
fläche erwartet, aber metji ju tt>emg 3^fammenl)ang fyat,
um nidf)t unter bem ©etoidjt ber Steine, bie fcon ben be*
nacJjbarten Reifen fyerabfiürjen , ju »eichen. 2)er eigent*
lidje ©letfdjer beginnt erfi ba, too bie jufammengefro*
rene SWaffe genug 3ufammenl)ang erhalten, um bie Steine,
toelcÇe fte emfdjlojj, fo lange fte $irn war, auf ber Ober*
fïad)e auäjmoerfen; in anbern SBorten, ber eigentliche
©letfdfyer beginnt ba, tt>o bie erfien ©puren ber ÜHoranen
erfdjeinen. 2)iefe Segrenjung ijl jtdjerltdj toeit genauer,

Digitized by Google

— 153 —

atë bie, weldje £ugi mit fo »tet 3ut>erftcht auf ben 3u*
ftanb unb ba$ SKafc ber (Stèfrifîalle felbjl grûnbet.

3)iefe anfangt (o fd^arf begrenzen 3uflûjfe t>erf<hmel*
jeu inbef nad) unb nad). 33om Sîorbwefïwinfel be$ Sttffel*
fammeS aus bietet ber 3crmattgletfdjer ein ganj anbereS
Stnfe^en, afô oom gegenüberfie^enben 9îanbe$ er ift weit
fdjmaler atë ba, wo wir über tf>n. gingen, obgleich er fidjf
1x06) mit ©letfchern fcom JtySfamm , bem Sreit^orn , bem
fleinen ÜKatterhorn unb ber gurfeflue üerftärft I;at. 35er
Slbfall ift fieiler, bie ©djrünbe, au$ bemfelben ©runbe, Raf-
fen weit mehr. 2)ie (Sigenthümlichfeit ber einjelnen 3^
Pfiffe verliert jtd) aHmahlig, ber ganje ©letfcher iji mehr
homogen. 2)ie SRoranen jutb auf ber ganjen Oberfladje
be$ ©letfcherä jerjlreut; bie serfchkbenen Streifen bie man
nod) I)ie unb ba unter ben Trümmerhaufen jtefyt, jinb
bie einjigen 3e**gen ber jufammengefefcten Sntjtel)ung bie*
fer (Stemaffen. SBeiter unten wirb ba$ @letfd)erbette noch
abfd)üffiger , bie <5d)rünbe erweitern jtd) nod) mel)r unb
bilben bie fyerrlidjen Nabeln, weld)e fo angenehm in'*
3luge fallen, wenn man jum erjien SRale, ba$ 6t 9îico*
la$tl)al anfteigenb, bie SWonte JRofafette erblitft.

2)ie ^Beobachtungen , welche wir wâhrenb unfere*
5tâgigen Aufenthaltes in 3^matt mad&ten, fyabe id) furj
in ben fcorfiefyenben 3*ilen bargelegt. 2Benn wir etnerfeitä
hoffen burften , baf* fte für bie 2Biffenfd)aft ber @letfd)er
nid^t ohne grud)t bleiben würben, fo fonnten wir uné an--
berfeitë nicht Verhehlen, baf* fte im 93ergleid) ju bem, wo*
nod) $u fe*> wr wenig ausmalten, unb bafc wir nur
in fehr umwflfommener SBeife bie S3erbinbung ber wirfen*
ben Gräfte erfannt hatten, welche bteîîatur in biefem wei*
ten Moratorium in'S ©ptel fefct. ©erne hätten wir nod)
einige Sage auf bie* ©tubium fcerwanbt, allein bie ©tunbe

Digitized by Google

— 154 —

ber Stbreife tyatte gefä)lagen unb mit lebhaftem Sebauern
fel>rteit toit ju unfern SBorbereitungen jum 8bjuge jurûtf . 2Bir
»erliefen fogar bie Heine Verberge be$ 3)oftor$ nur un*
gem. 6ie ifl jtvar nidjt reid) moblirt, fleî>t aber be^^atb
um fo mefyr im (Sinflang mit bem (Sfyarafter be$ DrteS.

3m ©anjen genommen Ratten nrir über unfere 33e*
Wirkung nidjt ju Hagen. 2)ie8eute traten SIKeS, tvaäin tfyren
Straften ftanb, um und angenehm ju fein; befonberö mar
bie ftxau î)oftorin fel)r juvorfommenb« ifi eine »er*
fianbige Sßalliferin, unb ganj leiblich im ©efprad). ©le
fodjt eine vortreffliche SJltneffra; ba$ |>au$ ifi faufcr ge*
galten, bie Selten ftnb ertraglidj. Äann man in3*nnatt
vernünftiger SBeife mefyr verlangen?

Slm nadbflen ÜKorgen verliefen tt)ir unfere braven SBirtfye
mit ber 93erjtd)frung, bafj wir mit unferer îtufnafyme fefyr
aufrieben getvefen feien. 2Bir Verforacfyen , ifynen anbere
9teifenbe jujufenben, tt>a* ifynen SSergnügen ju machen
fdjien. — 3n ber Z^at, man fann bie -Raturforfdjer nid)t
genug aufmuntern, bieä £fyal ju befugen, fte »erben retdj*
li$e ernte finben. SBor ben Sourijîen aber möge ein gü*
tiger Rimmel nod) lange bad Xfyal 6t. SRicolaud be*
tvafyren. *)

S(uf bem SBege lang* ber SSifp Ratten tvir öfter ©e--
legenfyeit, ba$ fo einfädle unb geijivoDe 2)ammung$verfalj*
ren be$ 3ngenieur 93enefc ju betvunbern, tvomit biefer ben
©turjbä^en ber 5llpen ein bejianbige* SBette bübet; eS

*)3efct ^at ba* befd^etbene £du«d)en M Softer« in 3ermatt
einem grojjen, frönen ©ajtyofe $la$ gemad&t, too man fe$r gut
logirt. $ie Äüdje ijat ftdj aufjerorbentiid& w»i>UFi>mmnet; man
foeifit mit (Somfort unb ba* @c$af tfl nidjt me^r ba* einzige
efjbare Xfytx. $iefe 3lnneljmli<$feiten aber »erben aufgewogen
bur$ — bie Souriflen Ï

Digitized by Google

— 155 —

jtnb emfad)e ©teinbdmme bie fcfjief ober gerabe in ben
©trom hinein laufen, fo bafj biefer ftetè gezwungen wirb,
um ben 2>amm ferum in ba3 öerlaffene 33ette ftdj ju
werfen. |)inter ben SBaHen ifi ba$ SBaffer ruf ig unb ber
©cflamm fefct ftcf fo auf ber Seefeite ber 2)amme ab unb
fommt aQmaflig jur SBafferfôfe, inbem er ben 9taum
f inter bem 2)amm mit frifcf er Grbe füllt, bie aufjerorbent*
lié) frudftbar ift. 2)ie SBaffer brausen nur ein wenig ju
jtnfen, um baä fcf önjie ©rün auf biefen frifcf en (Srbftrecfen
fcr&orbrecfen ju fefen. 3nbefj fönnen folcfe Querbämme
nur ba angewanbt werben, wo ba$ Tfal etwas breiter
Wirb unb ber Sergfirom nidjt ju reifcenb ifi, unb felbfl an
folgen Drten ergebt ftcf oft ber 33acf gegen bie £)inber*
niffe, welche feinen launigen Sauf femmen, fiürjt fte um
unb jerjiört in wenig Slugenblicfen bie grucft langer unb
muffeliger Slnjîrengungen. 2)ie 93ift> ff* inbefj in biefer
Sejief ung nicf t fo ungelehrig als bie 9tf one unb wir fef en
bie Sewof ner t>on 6t SRicolaud an »ielen Drten eine
reicfe Heuernte falten, wo »or einigen 3afren nod) ber
©trom nur ©anb unb ©ranb über wüfteS ?anb füf rte.

2Bir f atten auf unfern 2lu$flügen nadf bem Stxmatt*
gletfcfer jaflreicfe 93eobacftungen über bie Temperatur
beé 2Bajfer$ unb ber ftift gemalt, unb wir waren neu*
gierig ju fef en, in weitem üBerfaltnijfe beibe nacf ber
(Sbene fin junafmen. Slgaffij fe^te feine SBeobacftungen
über bie Temperatur ber ©ewäjfer an ber SBifp fort, an*
fangô &on SSiertelftunbe ju SBiertelflunbe, bann in längeren
3wifcf enraumen, um ju fefen, in welcf em SBerfaltniji bie
SBarme berfelben junäf me. 2>te Temperatur beê SßafferS,
welcf e bei 3e^natt + 16 war bei einer Sufttemperatur
*>on 9 ©raben, naf m ftünblidj um einen ©rab etwa ju, bie
»on ber 2uft alte brei ©tunben um einen ©rab.

Digitized by Google

-

- 156 -

35ie gïora ber Ufer ber 93tfp ifi nidjt o^nc 3ntereffe.
SRicolet famutelte »tele gjftonjen unb glaubt, »om Wanden*
geograpl)ifc§en ©tanbpunfte au$, ba$ Ztyal t>on @t. -Ri*
colauS in 4 Siegtonen feilen ju ïonnen: 1) bte Siegion
ber Sieben unb be$ SßalfdjfornS, son SStfp nad) ©tolben.
2) bte Siegten ber Serealien unb Dbjibäume, tton ©talben
nadj ©t. SîicolauS. 3) bie Siegton ber Mannen unb Sargen,
»on 6t. 9Mcolau$ nad) 3^matt unb barüber fymaué; bte
legten Äirfdbbaume ftetyen bei |>erbrtgen ; 4) bte |>odjregton
in ber Sicifie ber ©letfdjer, StWand^e *ßflan$en, wie Salix
monandra, Hippophae rhamnoides, Berberis vulgaris,
Artemisia Absynthium fteigen t>on unten btè jur duefle
beé fÇIuffcô, Juniperus communis unb Sabina beefen bte
ïfyatgeljattge, aud) ber officinelle ©pargel wädjfl fyter.

3n ©talben fa^en wir mit vielem Vergnügen unferen
bra&en Äafletlan lieber. 6r lub uu$ jum (Sffen ein, benn
er fyatte große (Sfyrfurdjt »or uns, feit er erfahren fyatte,
baß einige öon un6 Sieuenburger feien. & war bte &it
ber 3^ürfniffe jwifdjen Dber* uitb Unterwalltè unb in
ganj Dberwallte tyerrfdjte eine große Aufregung. 3tt (§r*
Wartung ber (SntfcÇeibung burd) bie £agfafcung bereiteten
ft$ bie Dberwatltfer *>or, ihre, wie fte fagten, ju pßen
getretenen 9ted)te mit ben Sßaffen in ber^anb au »ert^ei^
bigen. Die ganje männliche Se&ölferung, Sauern unb
gütjrer, ließen beßtyalb ben Schnurrbart wadtfen, wa$ it)nen
ein brolligeä, fyalb etfenfrejferifdjeS , fyatb baurtfdjeS Slnfe*
Ijen gab. 9ieud)atel war, ber 2lnftd)t unfereS ÄafteHan6
nach, ber einzige ganton, ber bte$ gute Siecht ber Ober*
wallifer anerfannte ; er füllte ftd) bemnad) außerorbentlidf)
burdb unfern 23efuc§ geehrt. @r bot bem SJiübeften unter
uns fein $ferb an, unb feine S3egetfierung ftieg aufs £>ocÇfte,
al$ er erfujjr, baß berjentge, welcher fein 2tyer bejieigen

Digitized by Google

— 157 —

foßte, SRitglieb ber neuenburgifcjjen Sagfafcung fei. (§d wäre
graufam gewefen, \f)n wiffen ju laffen, bajj ber Leiter jur
Dppofttion geborte!

2Btr fonnten ber SSerfudfyung nidfyt Y^iberfte^en, beim
Slnfieigen bed Dberwallid einen Slbfïedjer nacÇ bem2Röril*
fec unb bem Slletfdjgletfdber, bem Äonig aller fdjtoeijerifdjen
©letfdjer, madjen. Slnfangd wollten wir in bad-ïïaterd*
tljal einbringen unb &on ba aud langé bed ©letfcberbadjed,
ber in bie 9H)öne fliegt, unb an ben Ufern bed ©letfdjerd
bid jiunt See vorbringen. Unfer güfyrer rebete und biefed
SBorljaben mit ber Semerfung aud, bap ber 2Beg lang*
Weilig unb bie SludftcÇt feljr befd&rânft fei. <§r rietfy und,
»on Söloril aud, einem flehten SÖalfifer 2>örfd)en eine
©tunbe oberhalb Sßaterd, gerabe hinauf ju fleigen; für
unfere 9Rül)e würben wir burd) eine ber ijerrlid&ften Sllpen*
anftdjten entfdjabigt. 2)iefer 93orfd)lag fanb unfern Seifall.
3e tyôfyer wir anfliegen, befio mefyr ber Börner unb Spieen
Oed «£>odfjwaHid fyoben ifyre ©tyfcl über ben öorberen Äamm
ber fte barg , unb balb fa^en wir und einem tyerrlidjen
panorama gegenüber, in beffen SJîitte bie Dent blanche
in tyrem ganjen ©lanje ftrafylte, umgeben &on einer
SRenge Stiften, beren ÜRamen und metji unbefannt waren.
Und gegenüber auf ber £)ol)e ber fyerrlidjen Strafe , bie
ftdj in weiten SBinbungen um bie {teilen Slbgrünbe fd)ltngt,
erlannten wir bad £>odpia bed ©intylon, bad jenen 2BaH 1 *
fceberrfdjt, ben bie Sîatur ald unüberfteiglid&e ©renje fehlen
«tfgepflanjt ju fyaben. 3d) bin fein SSewunberer ber @r*
oberer noefy ber ©trapenbauten, allein fyier, bem Simeon
gegenüber, füllte td) mid) jur Sewunberung biefed fo*
loffalen Sßerfed unb bed SKanned fyingertffen, beffen füljne
©ebanfen t>on einem fo mächtigen SBitlen unterftüfct würben.

©o weit bad fd&iefrige ©limmergeflein , weldjed bie

Digitized by Google

— 158 —

beiben îljûlgd&âttge beé 2tta0ié ï>ier bilbet, fyerrfcÇt, ijl bac
©ebirge, auf bem wir gelten, fruchtbar; — fo balb mai
aber ben ©ramt betritt , fo wirb ber ©oben mager uni
öbe, waé auffaUenb mit ben grünen ©efyangen beé guße*
contrafïtrt. 3)ie Umrijfe ber Serge ftnb abgerunbet uni
überall, wo ber gelé unter bem 9iafen I)ert)or6ric^t/ ftety.
man bie ©letfdjerwirfungen an ben (Sc^HffflacÇen beé grob*
förnigen ©raniteé. 9Zad) bref ©tunben Ratten voir bic
©djnetbe beé Âammeé erreicht, baé baô 9îater$tbal t>om
SBallié trennt. Unfer gü^rer nannte ü)n baé 33 e b m e r g r a t.
SJïan fieï>t l)ier nur ben unteren $beil beé ©letfdjeré ; t>on
bem SEBinfel ben er mad)t, bié ju feinem (5nbe ifî er etwa
eine 33ierteljiunbe breit; auf feiner Oberfläche ftefyt man
einige jerftreute Zoranen, bie watjrfcfyeinlidf) burdfy bie jafyU
reichen ©djrünbe fo unregelmäßig verworfen ftnb* SSor
und ergeben ftd) einige fyolje £5rner auf bem ©ebirgé*
famm, ber ben ©rinbelwalb* &om 2lletfd)gletfdfjer trennt.
2Btr wären gern gu bem ©letfdjer fyinabgeftiegen , aber
unfer ftüfyrer, ber offenbar baé ©S nidjt liebte, bradjte
uné, freilidj mit SWüfye, bat>on ab mit bem Vorgeben, wir
Würben burd) bie 9iad)t überragt werben unb ber Slletfd)*
gletfdber fei ber fdjledjtejie, gefährliche aller ©ctywetjer*
gletfd)er. 2Bir begnügten uné bamit, langé beé Uferé
tyerjugefyen, wo wir abwedjfelnb burdj Satnnenftürje, polirte
gladjen, Sltyenrofen unb ©djafberben un6 kurzarbeiten
mußten. 9lm meifien überragten uné in biefem Sabçrintye
bie ©puren eineé alten gemauerten SBegeé, ber feit langer
3eit fcerlajfen fctyien. SBir folgten tfym genau unb
fatyen balb, baß er nur in ber #ol)e erhalten war, bagegett
überall, wo baé Serrain ifym baé £erabfïeigen erlaubte,
ftd) unter bem @letfd)er verlor. Unfer güfyrer öerftdjerte
uné, auf biefem 2Bege feien früher, ber ©age Befolge, bie

Digitized by Google

- 159 —

»on 9ïater$ unb ben benachbarten 2>ôrfern nad) bem 5ßfabe
Angegangen, ber t>on ©rinbelwalb au$ nadj SSiefd) über
ba6 (Stèmeer führte. 3Me Dberoatliftfcfyen Çroteftanten na^
men biefen üffieg jur *>er Verfolgungen burd) bie 93t*
fdjôfe t>on Sitten, um im Serner Dberlanb ifyren ©ottefl*
bienfl galten ju ïônnen. 2)ie (Sntbetfung bicfcé alten,
am 9tanbe beS 3Uetfd)g(etfd)er6 fyinjiefyeuben SBegeä fyatte
für und ein bowelteô 3nterefie, in Ijiftorifdjer une pfypfU
faltfdjer «g>tnflc^t, inbem fte und einerfeitè einen fronen
3ug aué ber Steformationäjeit in Erinnerung braute, an*
berfeitS augenfcjjeinüdj bie Unterfudjungen befräftigte,
auf tteldje geftüfct £>err Sknefc behauptet tyatte, bafj ju
jener &it bie afyinifdjen ©letfdjer tt>eit geringere StuS*
befynung gehabt Ratten; voie foHte ftd) benn fonfl ber
2Beg fîettettmetfc unter bem ©letfc^er verlieren? 3e näl)er
man bem ©ee fommt, bejio tnebr ©turjtrümmer ftetyt
man; e$ gibt foldje ïrûmmerfelber t>on mehreren taufenb
JDuabratfitjî g;lacl)enüibalt. Die ©ranitbtocfe ftnb fo groji
îinb fo aufeinanber gekauft, baj* man oft 3Jlülje tyat,
burdjjufommen. 3)ie ©djafe gelten, ttrfe e$ fdjeint, n\ä)t
über biefe Srümmerfelber; man füfyrt jie barum fyerum,
inbem man fte btè in bie be$ ÄammeS hinauf*
treibt, n>o bad $rümmerfelb fdjmaler unb weniger bidjt
befat iß.

2)er SRorilfee *) bietet ein eigentümliche* SSerfen, toel*
djeô gerabe am 2)rel)ung$ttrinfel be$ 8Uetfd)gletfd)er6 liegt
unb fo gleidjfam feine fliüffige gortfefcung bilbet, toafyrenb
bie jlarre 9Raffe fafi in redjtem SBinfel nac$ SBejien |in

*)§err ©tuber Befaßtet, man fülle SRörieTen fd&retben ber
Etymologie nadj-, <d> §îe^e ben beffer fltngenben tarnen SWörtl »or,
ber auefy ber gebräudjlicfyfie i%

Digitized by Google

— 160 — _

ablenft. 2)iefe ©Sptyramtben, bereu pfyantajîtfdje formen
beim SBicberfd^cinc ber ©onne in fmaragbenen ftarben Uu
fcen, unb bie l)ier auf beut Sßaffer fcfywimmen, wabrenb
fie bort au bem ©eflabe gefcfmtert ftdj auflöfen, erinnern
unwillfüfyrUdb an bie (Stéberge be$ -ïïorbenê, bereu fyerr*
• liefen Slnblicf bie 3îeifenben und in fo berebteu Sßorten
fdjilbern. greilid) iji ber SRafjftab nur ftein, benu ber See

1) at faum eine SStertelftunbe Sange auf einige 1000 gujj
©reite. 2Bte fefyr wirb aber bieS aufgewogen burdf) bie
unmittelbare 9Ml)e beé ©letfctyerS, ber tyofyen Sltyenfrifcen
unb burefc beu tiefblauen Rimmel! SJlan fragt jtdj, warum
unfere Äünftler e$ serfdjmaljen, fo reiche ©egenben, bie
fo triel 9?eue$ bieten für ben ganbfcfyafter, ju jiubireu?

2) ie fenfredjt au$ bem Sßaffer auffleigenben (Stéwanbe
beä ©letfdjerä bieten geweifte Umrijfe, leiste SBorfprtmge
unb 2Binfel, welche iljnen baS Sfufe^en einer weiten Sau*
Unfälle geben unb meifienä brauet man nidjt lange ju
Warten um ungeheure ©äblodfe ftdj loélôfen unb mit
Äractyen in ben ©ee ftürjen ju fefjeu. 2)ie àtëwanb ruljt
nid)t unmittelbar auf bem SBaffer; jwtfdjen beiben iji
ein Staunt son einigen 3oÜen unb beutlidj fteljt man
ba$ ©S, weldje* auf ben Ufern ftdj fiüfet , ftd) über beu
©ee ,fyerüberwölben. *) grüner Ijatte ber 5Körilfee feinen
Sluäflufj unb fdjwoll fo lange an, bté er ftdj ein 33ett unter
bem ©fe burdjgebofyrt Ijatte; bann entleerte er ftd) plofclid),
unb biefe ©rgtejmngen einer bebeutenben SBajfermajfe fcerur*
faxten oft grofje Ueberfdjwemmungen in Sîaterô unb weiter
unten im SBaHtè. 2)ie Sßalliferregierung Ijat, um biefem
Uebelfianbe fcorjubeugen, in ber Verlängerung beé $f)aleS

*)9lac$ SRartin* fte^t man bie ndmlic&e ©rfäemung an ben ®UU
Wem Mon (Spifc&etgen, toeldje ba« ïïltxx erretten.

Digitized by Google

- 161 -

üoit SWoril einen ftanat anlegen laffen, ber bie ©etoâffer
be$ ©ee'3, fobalb fie ein getoiffe* Stioeau erregen, nadj
bem $fyale oon SJiefd^ ableitet. $ro& bem bridât fid^ ber
See anj&fyrlid) einen SlitSroeg burdj ben ©letfdjer, meiji
im SJlonat 3uli ober Slugufl , allein bie SBaffermaffe bie
ausläuft, iji weniger betracfytlid) unb richtet feinen ©djaben
an. 2)tefe$ 3al)r fyatte bie$ (Sreignip nodj nid&t fiattge*
funben unb ber ©ee tyatte feine größte #ö$e erre idjt. #)

2)ie Sßeriobidtät biefer Entleerungen jietyt in genauer
Sejtefyung ju einer für bie ©letfdjertljeorie wichtigen Çrage.
8Bel$' £inbernifl I>ält ben ©ee bie jur SDtitte be$ ©om*
mer* in feinem 35ecfen gefangen, unb toie fommt e$, bap
fidj> bie* £>tnbernifj fietä neu lieber bilbet? ©ottte bie* in
ber 35e*oegung be$ ®letfd)er$ begrünbet fein, fo bafj ber ©ee
bann auslauft, wenn eine ©palte ober |>öl)le in feinem
Serrig ftdf) öffnet? SBarum aber bann biefe «ßeriobicitat?
SBarum fliegt er nur im ©ommer ab , toafyrenb bie 5Be*
loegung in ben übrigen 3al)re$jeiten eben fo gut ©palten
unb ©cfcrünbe, bie übrigens feiten ben Soben erreichen, ju
bem ©ee belegen tonnte. 3dj glaube, bap man baS 9tya*
noxnm einfacher auS bem 3ufammengefrorenfein be$ ©let*
feiere mit feinem îfyalboben erflaren fönne, inbem man
annimmt, baf* nur im «£>od)fommer biefe SSerbinbung auf*
tfyaue. 2)ann tourbe ber StuSftujj ben Sföoment anbeuten,
tt>o bie Sfoftfyauung b;3 jum ©ee fortgefdjritten iji unb
natürlich toürbe ber 2)amm mit ber 9tütffefyr ber Statte
fidfy fcon neuem toieber fyerjiellen.

*)©. (Stuber erjagt, Daß früher bie Ritten öünSJiörtt »erbunben
toaren , fo&alb fte ben (See ßdj entleeren faljen, nad) Sttater* $u
laufen unb bie Jtunbe ju bringen. £er erße 93ote erhielt ein .
$aar neue <Sdju$e gur èelo&nuna,.

«a«#»J «eol Wlpenmfcn. 11

Digitized by Google

— 162 -

2Betm man fo tyodj fjmaufgebt , bafj man ben ©let*
fàer überbaut , fo fteljt man , baj* bic ©djrimbe ftdj mit
bem ©letfdjer brefyen, fo bafj {te immer fenfred)t auf feiner
2lre ftetyen. îrofc ber flarfeit Abweichung wirb ba$ ©efâll
nidjt tuet ftârfer unterhalb be$ 2)reïmng$winfetè, unb wte
c$ ft^eint f tji ber Jpôfyenunterfchieb swlfdjen ben belbett
S^ôlern öon 3Röril unb t>on 9îater6 , in welchem leçtereu
ber ©letfdjer fortgebt, ntc^t betrad&tficfcer al* haften*
20 SJÏeter. 25iefer geringe Unterfdjieb genügte bemnad) um
ben ©tetfcfyer *>on feiner urfprüngltdjen Stidjtung burdb baS
9Rôrûtl>al nacfy ©ûbwejl abjulenfen. Um o(>ne bebeutenbe
Verwerfung eine folcÇe Stblenfung ausfuhren $u fônnen,
muf* bie SKaffe, trofc iï^rer Starrheit, einen bebeutenbea
©rab ©on Slafiicftât bejtfcen.

3ur gtëjeft fûfite ber ©letféer bie beiben îhaler au*
itnb l)fng burd) ba# t33)al fcon 3Rôril mit bem 33iefd)er*
gletfd)er jufammen. î)ie abgerunbeten unb gefc^liffenen
Reifen, fo wte bie Stiftung ber Streifen lange ber beiben
©eeufer bereifen bie$ htnlânglid}. î>er Sebmergrat mit
bem Sleggifchtyorn, ba£ ftd) unmittelbar über bem fôbtic^en
Ufer be$ ©ee'S ergebt, bilbeten ein gewaltiges Vorgebirge
jwif<hen btefen beiben ©letfdjerarmen. 3e&t ïonnte ba£
Xfyal *>on 5Jlöril nur bei beträchtlichem Slnfdjwelfen be£
©letfdjere t»on neuem öberbeeft werben. SStellek^t brauste
e$ fyetu nur einiger falter unb feuchter %atyt, benn wte
fd&on oben bemerft, ber «£)ôl)enunterfchieb ber beiben
1er i(î nid)t beträchtlich ) bie (SiSmaffen am Ufer be$ @ee*$
ragen etwa um 15—20 SKeter über ben haften SBaffer^
flanb empor, unb fcom #intergrunbe beö ^älc^en^ bie
3um ©ee ift ber Sfbljang nur gering, SBiirbe baher in
golge eine$ allgemeinen SlnfcJjwellene ber ©letfdjer {ich in

Digitized by Google

— 163 —

Wefer Stiftung auébetynen, fo wäre wafyrfäeinltdf) bie 33t*
berfung be$ ganjen $Jîôriltfyale$ eilte momentane Bioige.

3)te ©ennfyütten t>on 5R5ril liegen am Eingänge bc3
£fyaleô , etwa eine fyalbe ©tunbe i>om See. 2)a$ îfyal
enbet ijier auf ;einer fletlen getëwanb, Don welker ein
fcfymaler, Reiniger, nur t>on ben Birten benufcter $f ab nadj
btm SBiefdjergletfdjer füfjrt. |>albwege$ finbet ftdj ein 93or*
fimmg, t>on welchem mi$ man eine Ijerrttdje Sluêftdjt auf
ten SSiefd^ergletfd^er geniest, beffen weite Siegungen ge*
fügig allen SBinbungen beä $f)ale$ folgen. 3e weiter wir
tyinabfHegen, befto mefyr erregte baS S&alenbe biefeä ©let*
fd)er$ unfere Slufmerffamfett. S)ie Gmb* ober ©timmorane
War fcon fettener 9tegelmdfîigfett unbfcerbanb ftdj fo genau
mit ben ©anbeefen, bafj man glaubte, einen fyalbmonbformigen
9BaH ju feljen, ber ben 3ugang &um ©letfdjer oerttyeibigen
follte. 2)er ©letfdfyer war offenbar im 9tücfyuge begriffen,
ba bie 9Roräne etwa$ abftanb, watyrenb im umgefefyrten
galle fie an ba6 <§té angelehnt gewefen Ware. S3or ber
SRorane geigten ftd) Weite ©ctyliffftâdjen unb grojje SRunb*
fyôtfer , bie wir au$ ber gerne an tfyrem eigentümlichen
©lanje für ©letfdjerwirfüngen erïannten. Dbgleidj wir
feï>r mübe waren, fo ïonnten wir bennodj nicfyt umfyin fte
nafyer ju unterfud)en, unb waljrenb Settanier bie ©egenb
ffiüifte, gingen wir nad) ben 9lunbl)öcfern. *) 3ßir fanben
bie ©djliffe fefyr frifety, trofc ber ungünptgen gebart, bie
aud) fyier au$ ©ranit mit groben getëfpatfyfriftaHen be*
fianb. Der ©letfdjerbadj, ber bie SKitte ber SWordne burdp
bro<$en l)at, rinnt in einem gewunbenen Sette, ba$ ganj

*) 3m SlrtaG »ort Slgaffij pnben jtcfc mehrere 5(njtcf)tfn be$ SStefdjcr-
gletfdjet* unb bed Sßcrilfee'S , »ort fcemfelben Ännftfer aufc

Digitized by Google

- 164 —

auéfteht, aie habe er ed fich felbfi gegraben. Die ©djliff*
flauen jeigen an mehreren Orten i>obelfdjnttte, biemeiflnach
ber ©letfd)erare orientirt itnb ganj fo nue Me übrigen Çelfen
gefd)liffen jtnb. SWan foUte i^rer hohlen elltytifdjen ftorm
nad) glauben, fie waren burd) einen einjigen «frobelftof?
ober ben |>ieb einer confceren £atfe aufgeholt worben;
wahrfdjeinlid) rühren {te &on ben in bie untere ©letfcÇer*
fläche eingebacfenen größeren Riefeln her. greilidj, um bad
harte ©ejïein bed ©ranited in biefer SBeife abjunuften, be*
barf e$ einer Straft &on ber man ftdj laum eine SBorfiel*
Inng utadjen îann; welken ungeheuren 2)rucf mufj aud)
eine folche ungeheure, flarre Stèmaffe, bie ftdj fleté in ber*
fetben Stiftung fortbewegt, ausüben!

Son bem ©letfcher bi* ju betn 2>orfe ffiiefch fyat tnan
etwa eine ©tunbe SBegeê unbba überall ber ©ranit su Sage
geht, fo finbet man auch an allen Orten ©cfyliffflcidjen.
Ricolet, ber uné l^ier entgegen tarn, jeigte und beren nodj im
Snnern ber SBohnungen, weldje wir burd)gmgen. Qx hatte
und nicht begleiten wollen, fonbern ben Sag auf ba6 ©tu*
bium ber errattfc^en Phänomene in ber 9Whe be$ 3)orfe«
»erwanbt Ueberatt hatte er bie SBttfung alter ©letfdher
erfannt; fcereinjelte Slode an ben ©ehangen, moranenar*
tige SBäUe in ben feitlichen XfyalbufyUn, Stiefel , gerunbete
unb gejfteifte Slörfe im Shtfboben , unb, wo ber gel* ju
Sage ging, gefdjlfffene Stunbhörfer, fo baji biefer Xtyil be*
2BaUi$ wtrflidj ju ben befahrenflen ©egenben für bie
©letfchertheorie gehört»

Slm nadjjien ÜRorgen gingen wir nadj ber ©rimfel,
t>on wo au$ wir ben Stargletfdjer befugen wollten. 2>et
obere Sfytil beô «£>od)walK$ ijl in malerifd)er {nnftcht nidjt
fehr intereffant. (Sin breitet Xf)al mit glatter auSgefchweif*
ter Sohle , auf betben ©eiten Don einförmigen Sergfetten

Digitized by Google

— 165 —

begrâitjt , Me gerate tyod) genug jtnb , um ©djneegtyfcl
bafyinter ju verbergen; magere gelber, bie ftd) fafi jwifcfccit
beii langen Sßiefenweibeu verlieren, auf weldjen ba$ 2öin*
terfutter fur bad SBiefy gejogen wirb, ba$ im Sommer auf
ben #odjatyen wetbet. $>euer waren bie Sßeiben nid^t ein*
mal grün, fonbern ro%ebrannt bur^ bie an^altenbe Dörre,
bie feit 2Bod)en bauerte. 3)a$ ÜBolf war barüber ernjiüdj
befömmert; man fefcte bie lefcte Hoffnung in ^ßrojefftonen,
tt>elc^e plofciid) am Sage »orfyer öon Der ©eijilidjfeit an*
georbnet waren unb wäljrenb unfere6 ganzen 2Jiarfd)e$
trafen wir nur Sßrojeffionen , in weldjen bie fördjgemein*
ben, ben Pfarrer an ber ©pifce, nad) ber bejeittyneten £a*
}>ette ifyreS ©djufcfyeiligen jogen, um beffen gürbitte anju*
flehen, unb ed war beutlid) auf ben ©ejtctytern ber gut*
müßigen Dörfler ju lefen, bajî fte in iljre ^rojeffion »oUeö
3«trauen festen. 2>ie* warb benn audj nicÇt getaufdjt
9îod) am Slbenb erfrifd)te reichlicher Siegen bie ledjjenben
SBiefen unb ben ©lauben ber porigen. Slber feit bem
vorigen $age war audj ba$ Sarometer bebeutenb gefallen»

3n Wiffenfcfyaftlidjer Sejie^ung ift OberwaUid eben fo
wenig intereffant, boc§ fafyen wir mehrere beutlidje SBio«
ränen, offenbar t>on bem alten 9tyonegletfd)er abgefegt unb
unter anbern einen fefyr beutlidjen SBall in ber 9îat)e be$
a)örfdjen$ 33iel. Sin ben îfyalgefyangen liegen t>iel erra*
tifôe »Ißtfe jerflreut *)

3e fyôfyer man fxd^ im £fyale ergebt, bejio einförmnjer
wirb bie ©egenb; man wirb trübe geflimmt burd) biefe
ïrûmmerfelber unb Sctyuttfegel, weldje bie ©turjbädje ber

*) * r. *. Gljarventtcr Çat in feinem „Essai sur les Glaciers" alle
fünfte, too man erratifdje ©lerfe findet, mit Angabe ber abf-
luten %tyt aufgeführt.

>

Digitized by Google

Seitentäler angekauft fyaben. 2)iefelben 3^änbe in ben
|)ûdjafyett machen nid)t ben Übeln (Sinbrutf, »eil fte mit
bem übrigen dfyatahex ber ©egenb ta ©nïlang fielen,
SDîan t>erjeil)t bie Sterilität, »eil fie mit ©ropartigfeit »er-
bunben ift > fyier fielet fie mit ber Umgebung in fdjreienbem
öontrafte. 2Kan finbet ftd) erft tt>ot)l wenn man bie 2er*
raffen ertlommen, auf »eichen bie Simone ft<$ gleich nad)
ifyrem Urfrrung luftig ergiefjt |>ier fielet man im ©ebiete ber
£od)al}>en unb »oHüfiig atfymet matt bie frifd)e Suft ein,
bie jn>ifd)en Mefen gelfen rcefyt. 2)ie Simone, weldje weiter
unten burd) tl>re 3erftörung$wutl) ftd) fo furchtbar tnadjt,
ifi l)ier nur ein ungejogeueS ffinb ol)ne ©oäfjeit. Sic
fpringt , nrinbet, fiürjt ftd) jttrifcfjen biefe Seifen, befprifct
eud) mit tfyrem weisen Sdkume, aber tljr Sovn ifi ofyne
folgen; fte achtet bie Ufer, weld)e fie begatten unb atcl)t
fetbft bie garten Stfyenblumen in ber 9îdfye tljrer frifdjen
SBellen. @rfi wenn fte in ba$ weite îtyal beS 3Balliô
tritt, wirb fte furchtbar. 2>ort fallen bie granüne 2)dmme
weg; bie |)inberntffe, welche ein beweglicher, loderer 33o*
ben tl)r entgegenftellt, erregen fl)re SButl), unb im SSeretn
mit ifjren ©efdjwijiern, bem Srin, Slletfd), ber Siefdj, ber
SJifp unb ber îurtmagne, tragt fte nur jn oft in ttjren
Äämpfen mit einer armen unb faulen 33efcölferung ben
Sieg bat>on.

2>er 9tyonegletfd)er ifi einer ber fdjônfïen ; fein 3fn*
blid madjt auf ben 9leifeuben einen tiefen ßinbruef. Die
ungeheuren umgewaljten Staffen im oberen Steile feljcn
einem gewaltigen, plöfclid) erftarrten SBafferfaHe ähnlich,
watyrenb unterhalb ber ©letfdjer feinen einförmigen Sauf
wieber fortfefct unb ftd) gemädjlid) in breitem 93ette aus*
bebnt. £ie Sctyrünbe ftnb eigentümlicher SBeife alle fad)er*
förmig ausgebreitet, fo baf* fte am äJorberranb SangS*,

Digitized by Google

— 167 —

an ben ©eitenrdnbern Duerrtchtung h<*ben. 93or ber (Stint*
mordne, bie am ©letfdjer anliegt, ftnben fidf) eine SRenge
altérer SWordnemodlle, bie ebenfo oiel £altyunfte iodhrenb
be$ fieten 9tûdf$uge$ be$ ©letfcherä bejeidjnen, unb bie
fdjmt fcon 23ene$ al6 3*ugen einer früheren größeren SluS*
behnung angeführt nmrben. 3m 3ah™ 1826 jdf)Ite er
beren nenn auf; inbeß l^aben, ber »ieten ^Befähigungen
burd) ben ©letfcherbadj wegen, nnr bie toter ober fünf legten
ihre charafterijWfd)e §orm beibehalten. 3tmerhalb biefeS Sa*
btyrintheS alter Zoranen nahe bei bem Drte, too ber ©let*
(d^erbad) auä feinem $l)ore hersorbridjt , ftnbet fidj eine
»arme Quelle, roeldje, nach ©auffure, t>on ben Sfelplern al$
bie wahre Duelle beé gluffeS angefefyen Wirb, ©auffure
fagi barùber: ,,£ie $n>ei ©letfd)erbädje tragen, obgleich fte
weiter oben entfpringen unb wentgftené 20 mal mehr
SBaffer fiteren, bod) nidjt ben Flamen ber 3^one, bie Stety*
1er nennen fte, faji tjerdchtltcfc, ©letfdfyer* ober ©djneewaffer
unb jeigen, mit einer 2lrt Sîerehrung atö wahren Urftrung
bed gfojfeS, eine öeine Duelle, bie mitten auf einer Sßiefe
aus bem Soben bricht. üRe^rere 9leifenbe Çaben biegen
SSorjug, ber fte ber Duelle geben,' belächelt; ©cheud)jer
^alt ftd) barüber auf unb meint, ed fei atè eine Zi}oxtyitt
eine @etfte$franff)eit, à^oaia 8iavoia$ ju betrachten,
baß bie SBaDiffer ein fleineä 33ddjlein, weldjeS in ein weit
gröfiereä ©ewdffer, baénoeiter oben fjerabîommt, ftdj er*
gießt, afö Duelle be$ glujfeé anfeljen. 3<h toar über
btefe ©onberbarfeit ernannt, unb fudjte ihre Urfache ju er*
rathen; als ich &en ®tf<f)m^ä be$ SßajferS ju oerfuchen
bie «£>anb eintaudbte, fanb (d& e6 merflid) warm. 3<h
glaubte mi<h getdufcht hüben ; allein ber ad)t3igtheüige
Thermometer jeigte 14,5 ©rab in ber Duelle ; todhmtb
alle anberen ©ewdffer in ber Umg^genb nur wenig über

Digitized by Google

— 168 —

ben ©efrierpunft ergaben waren, eine anbete no<$ Heinere
Duette in ber SRcifye ausgenommen , bie ebenfalls eine
Styonequette ju fein bie (5l)re tyat Diefe 33eobad&tung bie
id) jum erflen 9Me im %afyr 1775 machte, fctyien mir
interejfant. 3$ faty ein , bajj biefe Duetten im SBinter
warm bleiben mußten, unb bie Birten, weld&e ifyre gerben
bort weibeten, »erftdjerten midj, baji felbji im firengjien
große, wdfyrenb atteS umfyer jugefroren fei, biefe Duetten
ben édjnee fdjmeljen unb bas ©rim untrer frifd) erhalten.
3n ben alten ^tittn weihte man ben ©otfteiten ber Duetten,
befonberS wenn biefe aud) im Sßinter liefen, einen befon-
beren 2)tenft, unb ba man bie Duetten ber großen glüffe
ftetS mit einer SCrt ©efyeimnifi umfüllte, fo forint eS na*
tfirlidj, baf* biefe warmen Duetten einen befonberen tarnen
erhielten, iljrer SBärme, Steinzeit unb fieten 8luSflujfeS wegen,
fcor ben trüben falten ©leifdjerwaffern ben SSorjug erhielten,
unb fo als ber ©ifc ber glujjgottfyeiten angefefyen würben.11

îDie Temperatur biefer Duette ftat ftd& feit ©auffur'S
3etten nicfyt geanbert unb, wie alle Duetten im SlflgemeU
ttq}, galten bie «eitler aud) auf biefe grofje ©tüdfc. 3nbej?
beruht biefer 93or$ug\ ben fte bem Duettwaffer üor ben
©letfd)erbad&en geben, ni^t allein auf feiner Sleinbeit, benn
fie fôafcen audf) bie frijiattfyetten Äiefel auf ber oberen
Sladjje ber ©letfdjer nidjt mefyr; fonbern fte galten alles
©letfc^erwaffer* für ungefunb, entfrâftenb unb warnen be^
tyalb audj fietS bie JReifenben bat>or.

Die (Srflärung biefer Reifen Duetten bilbet fur bie
©eologie ber Sltyen einen <âein bcS SlnjiofceS ; nid&t fo*
Wotyl wegen ber 9ld^e ber Gpetfdjer, beren erfältenbe ®n*
Wirfung auf ben 93oben fid) nfctyt feljr weit erjiretft, fon*
bem wegen ber völligen Slbwefen^eit aller tmlf anifdfren @r*
Meinungen in biefen Ä ©egenben. £rofc bem ftnb $ei£e

Digitized by Google

- 169 -

Duellen nidjt feiten unb siele berfelben, tsie Me son Seudf
j. S. finb fogar in nodj weit leerem ©rabe ernannt.
3)ie SRoranen be$ 9tl)onegletfc&er$ befteljen einsig au*
(Kranit, ber bemnad) in feinem oberen ©ebiete sortyerrfctyen
mujj. 3n ber Zfyat beginnen audj erft 5f}li$ auf ber |)öl)e
ber gurfa fdjiefrfge ©efleine.

2)ie SKetyemsanb, über u>eld)e mir jur ©rimfel fynan*
ftiegen, ijl ttjxt$ 9letd&tbumô an Sllpenpftonjen wegen be*
lannt. 3** *seldjer 3*it man fie aud) befugen mag, ftet*
bietet fte eine reiche @rnte feltener Slrten ; fte serbanft bie*
ber gegen bie 9torbtt>inbe gefdwfcten Sage ibrer langen Slb*
fcânge, bie gegen ©üboft gevsenbet ftnb. 3Ran begreift
f aum, tsie ein fo reidjer Ülafen ftdj auf fo fteilen Slbbangen
erhalten fönne; an mannen Orten betragt bie 33öfd)ung
gewip 40 ©rab unb bie SReçemsanb gilt bejtyalb im 81B*
gemeinen für fetyr gefatyrlidj. 2)er ïourijl ber fte ol)ne
Unfall überfteigt, fommt fiet* ganj — auf ber ©rimfel an,
unb madjt ein fdjaubertyafieS ©emälbe son ben auägefian*
benen ©efa^ren. 2»an fyxt ba son 3-4000 gufr ^o^en
fenfredjten îlbftûrjen foredjen, son Slbgrünben bobenloé,
son ©etyangen son 80 ©rab u. f. ts. 3n ber Xfyat finb
inbejj f*on einige Unfälle ^ier begegnet, einige äBodjen
sor unferer Sßanberung, tt>ar ein Sieifenber mit feinem
$ferbe, son meinem er nidjt ^atte abfteigen vsotten, ge*
fiürjt unb tobt geblieben. ffiatyrfdjetnlidj fyatte er im
©Breden baô Xfytv falfä geleitet, bann fonji ijl ber 2Beg
breit unb jiemlid} gut unterhalten, fo baf* id) tsenigften*
nie bie minbejie ©efafyr habe fetyen fonnen.

©obalb man auf bem ©tyfel be* Stamme* anlangt,
iso man ettsa 500 SJleter über bem 9tl)onegletfc!)er fkebt,
fo änbert ftd) ber &nblicf ber ©egenb. SCuf ben blumigen
3tafen ter SWe^entsanb folgen bie oben ©cpffflädjen ber

Digitized by Google

170

JRunbfyôtfer; bieSluéftdjt auf ben 3tt)oneglctfdjer tt>irb bur<J)*
ben Slnblidf beé ginfieraarfyornä unb 6d)recfI)orn$ im 2Be*
fieu erfefct, wal)renb unmittelbar über bem ©attel ba$ ©te*
belfjorn mit feiner auf ber ©pifce errichteten: Sßtyramibe
emporragt 3)er ©attet felbft ift ein ©nbrutf beä ÄammeS
unb ber Slbljang nad) ber ©rimfel ju weit Weniger fieil,
atè gegen bie Simone fyn, unb biefer Steilheit ift gewiß
auefy ber SDiangcl polirter glädjen an ber SWetyenwanb ju*
jufdjreiben. Sluf ber £>ol)e finbet ftdj Oer Sobtenfee, ber
feinen Flamen »on.bem traurigen Umftanbe herleitet, bafj
ju wieberfjolten SDZalen blutige kämpfe bort geliefert wur*
ben, einmal im ÜKittelalter jwifdfyen ben Sernern unb
SBatttfern, ein anbermal, gegen (§nbe be$ vorigen 3aljrs
fyunbertS, jwifdjen Deftreid)ern unb granjofen, wo jebeémat
»tele ber Streiter in bem Keinen See iljr ©rab fanben.
2)er ©ee fyat etwa eine SHerteljhmbe im Umfretè unb ifi
Wafyrfdjeinlid) fefyr tief. 2>te Steider behaupten, er Verberge
nid)t$ Sebenbigeé in feinen SBaffem, unb gifd)e fehlen in
berS^at barin, was aber gewifj ber oben ©egenb unb ber Ijerr*
fcÇenben Stalte aujufc^reiben ift, woburdb juweflen ber©at*
tel nur brei SKonate im 3al)re son ©djnee frei ift. 2)te
£>öfye be$ Drteê (2300 SJÎeter) îann fein <£)inbemijj biU
ben, ba man in Slmertfa in Seen, wie ber &on îtticaca,
bie wofyl boppelt fo Ijodf) liegen, noefy gifdje antrifft. 2Bir
fanben ttiele 3nfeftenlan>en unb Ääfer t>om ©efdjled)t (So*
tymbeteS barin.

3)ie ©d&liffflädfyen bebeefen ntdjt nur ben ©attel, fon*
bern audj bie ganje ïïôfdjung gegen bie ©rimfel I)in, unb
fte treten , ber mageren Vegetation wegen, fîarî Ijerfcor.
SRatje am 2obtenfee ftnben ftdj Duarjabern, bie eben fo
weit wie ber ©ramt, ben fte burcfyfefcen, abgenufct ftnb
unb auf benen man beutlid) bie feineu (Streifen ftefyt , bie

Digitized by Google

I

— 171 —

man auf allen gut erhaltenen ©djliffen ftnbet SBeniger
bie îtmoefenhett polirter gleichen, ald bie Sltc^tung ber
(Streifen tjl inerfnnirbig , ba fie alle »on Djt nad) 2Beft,
in ber 9Kd)tung t>on ber gurfa nach ber ©rimfel laufen,
toorauä Slgaffij gefchloffen hat, bajj früher ber ©letfdjer
über ben ©attel hinüber ging unb in$ £a$lt auslief.
Dfynt fcerbanb ein Slrm be$ großen, *>on ©alen*

ftoef, gurfa unb SDtutthom ^erabfteigenben @letfd)er$ ba$
obere 9tfyonebecfen mit bem ber Slar, ganj wie ber feitlidje
Sinn beä ©êmeereê am SDlontblanc über ben ©afoentyafj
ftd? in baä untere Stfyonebecfen entleerte.

9(uf ber©rimfel fanben tx>ir ben ©mittler fyhaä) g^nj
geneigt, unfere Arbeiten ju unterjiü&en. (Sr lub un$ ein,
einige £age im Spital ju bleiben um bie ©egenb ju un*
ierfudjen, un$ mit allen (Srfcheinungen ber benachbarten
©letfeher vertraut ju machen. 2lm nadjften borgen liep
er un$ pm Unteraargletfc^er führen, wo Slgaffij bie |)ütte
üon |>ugt feljen sollte. 3)a6 ©rimfelhauä liegt auf einer
Stbftufung ber îtyalgeljmtge, fo baj* man juerft um einige
hunbert gufi htoabfteigen mufj, um jur 3lar $u gelangen,
ber man btè jum @letfd)er hin folgt Stuf biefer ganjen,
ettoa eine ©tunbe betragenben ©trerfe verengert ftd) bad
Xhai nid)t, e3 ift breit," offen, feudjt unb fumpftg auf ber
$halfol)le, über welche ftd) einige getörücfen ergeben, bie
man son weitem für gro£e ÜWoranen halten îônnte unb bte,
Wie ber ^auptfamm, in grobem ©ranit anfiel)™- krümmer
alter SKoranen ftnbet man nur auf ber £öhe ber legten
biefer gelfeninfeln , wo man auf bem gefchliffenen getè
eine 9Renge »on ©ranit unb ©neifjblocfen liegen fteht.
35ie ©ehange be$ SrombergeS, welker bie linfe £hatn>anb
bilbet, ftnb ebenfalls fdjön poltrt unb tton fielen fehr beut*
liehen unb parallel toeithin ftch fortfefcenben Streifen burch*

Digitized by Google

— 172 - ,

jogen. Die redite Seite hat ein mehr abgenufrte* Slnfehen
unb S tibliff flauen fmben jtch nur fyte unb ba.

2)er Stargtetfc^er I>at ein ganj eigentümliche* ?tu**
fehen. 9Ran fann »or feinem $l»alenbe fielen , ohne ju
ahnen, bafi man einen ©letfdjer t>or ftdj ^at, benn unter
ben îrûmmermajfen , bie i^n berfen, ijl ba* 6i* faum
ftdjtbar. 2luch ^ot er fein eigentliche* %f)ox, ber 33ach,
bricht balb auf ber einen , ba(b auf ber anbern 6de fyer*
*or, 3n ber Slahe be* î^atenbe* ftürjt ber SSac^ be*
Dberaargletfcher* au* einer tiefen ©d&ludjt tyvDox, unb
au* biefer SBerbinbung entfielt bie 2lar, tt>eld)e ba* |>a*U*
t^al burdjfïrômt.

2)er «bfhirj be* ©letfdjer* ijï fWl unb mit Stein*
trûmmern bebedt, bie ftd) leidet lo*lôfen, fo bajj ba* <§r*
Flimmern jiemlidj befd)n>erttd) ttnrb. 3Ran foQte glauben
ber ©letfcher ^abe abftchtlid) biefe £>inbernijfe an feinem
@nbe aufgetürmt, um ben îïugen ber ïourifien bie reiben
Schäfte ju verbergen, tt>eldje er hinter biefem djaotifchen
JDamme birgt <§* gibt in ber 2$at feinen ©letfdjer, beffen
£rämmerbe<fe {ich fo weit ausbreitet; benn nadjbem man
ben Stirnranb erfiiegen, geht man noch tt>enigfien* eine
aSiertetfiunbe weit nur über getötrihnmer, bie bidjtgebrängt
ba* @i* bebeden. SlUmdhlig tritt 'biefe*, in einer ?äng**
rinne auf ber SWitte be* ©letfdjer* hen>or unb enblich
langt man auf bem reinen (Sife an, ba* fid) weit bi* in
ben «£)intergrunb be* Saales fortjieht, n>o fidj ba* Zf)al
in jtoei Strme, bie ginfieraar unb bie Sauteraar theilt.

Stuf bem redeten ©letfcherufer finben ftch, nahe bem
ßnbe, bie ÂrifiaUÏ)ô^Ictt , wiche im Slnfange biefe* 3ahr*
hunbert*, itérer herrlichen ÄriftaHe toegen fo berühmt xoa*
ren. (Sin Sauer au* bem Dorfe ©eiftyolj foU fie entbedt
unb ^eirnli^ lange 3eit ausgebeutet hüben, tt>obur<h er ftch

Digitized by Google

— 173 —

ein iiemlidje* SSermögen erwarb, baS ben SReib feiner SWit*
bürget in fo fyoljem ©rate erregte, bafj fie behaupteten, er
habe einen *ßact mit bem ïeufel. 3*fct ftnbet man noch
tnele Ouarjbrufen in ben ©rotten, aber feine fernen ÄrU
jtoHe mehr.

3)a$ SBetter war nicht fo günjiig, als wir wohl ge*
wünfdjt hatten; bidjte Stebel betften ben ^intergrunb bed
©letfcher*, unb wir fonnten nur hie unb ba bie $ofy
gtyfel fehen, t>on weisen bie 3*tf!üjfe tyxaWtiwn } *)
inbefi bot ber ©letfdjer felbfi hinlänglichen ©toff jur 93e*
obadjtung. 2Ba$ und am mrfjien auffiel, war bie unge*
meine ber 3»itteImorane , bie, je höher wir fliegen,
auch um fo fdjmaler unb fieiler würbe.

Stach breijiünbfgem SWarfche auf bem ©letfdjer fan^
ben wir auf ber SOtorane in ber Stahe eine* ungeheuren
©ranitblocfe* , eine wohl erhaltene £ütte, au$ troefenen
SKauern aufgeführt unb mit £eu gefüllt, ba« alfl Schlaf*
flatte gebient hatte* Unfer ftühwr fagte uné, e$ fei bie
|)ütte ^ugi'd, »etd^e neuerlich »on einigen Staturforfchern au$
Sern unb SSafel refiaurirt worben fei, weil fie bie Stacht
barin jubringen wollten um ba$ ©Smeer $u überfteigen.
2Btr entbeeften ju gleicher 3*it unter einem Heinen ©e*
wölbe au6 ©tein eine Sfafch*, worin mehrere Settel. 3^ei
bat>on waren £ugi6 |>anb. 3*t bem einem fianb, baj? er
im 3ahr 1827 bie £ütte erbaut unb im 3ahr 1830 fie
mehrere 100 gfaf* *>on ihrem anfänglichen pafce entfernt
gefunben fyabe. 3ni jweiten hatte er bemerft, bajj er am
20. Slugufl 1836 bie £ütte fcon neuem befugt unb fie um

*) 9lua biefem ©runbe ftnb bie Gontitren ber «erge auf ber Safel
be* 9tgaffi$'fä*n klaffe*, treibe ben «arôletf^er batjtelU* ni$t
exact aufgefallen.

Digitized by Google

— 174 -

2028 guj* fcorgerütft gefunden Ijabe* 9fad) allen Angaben tt?ar
bie £ûtte am %u$e be$ 3lbfcfmnmgé felbft erbaut worbem
üffiir mafjen fogletdj mit einem ©eile bie jejjige $>ijiattj
»om 8lbfd)tt>ung, bie 4400 gufi betrug. 2)anadj wäre bie
£ütte in ben brei legten 3al)ren um eben fo fciel sorge*
rütft, als in ben 9 früheren. Obgleich uns bieS 9tefultat
auffiel, fo fudjten wir e$ bod), ba n>ir e$ als pofttto an*
nehmen mußten, burd) bie Slnnaljme ju erflaren, bafi bie
{Bereinigung ber beiben ©letfcÇer bie Bewegung bellen*
nigt Ijabe. *)

9îad) einem ©pajiergange über bie beiben ©tetfdjer*
arme ber ?auteraar unb ginfteraar, beren ©anberfen ftdj
am gu^e be$ 9lbfd)nnmg$ vereinigen, festen tmr auf bem*
felben SBege jum ©pital jurürf unb obgletdj un$ bie Sät

*)3n einem neueren SBtrfe betitelt „SÖmterreife îc." »eröffentltd&t
£ugi nodj einmal feine SJÎejfungen, unb bie eingaben fliramen
burdjauS nidjt mit benen, »eldje er auf bem &argletf<$er jtrrûcf5
gelaffen. Sfcadj biefer legten Angabe nätte er bie £ütte im Sätyt
1827 in einer Entfernung von 1680 gug Vom Slbfc^ttjung erbaut,
fie im SaÇre 1830 um 2184 unb im Safjr 1836 um «200 gu§
»orgerütft gefunben, fo baß jie tm Safjr 183« fefcon 6014 gujj
»om 9lbfcf)tt>ung Ijâtte fielen muffen, toâfyrenb (te bod) im 3atjr
1843 erfi 5307; guß entfernt toar. 2»an fielet, fogar inben3afc
len, bie «$ugi gibt , Ijerrfdjt biefelbe Ungenautgfeit unb SBertoir*
rung, bie man tym fdjon anbermärtö vorwarf. Söenn toir r-on
biefen SKajjen abfegen unb annehmen , er fyabe roirfttcr) feine
£ûtte in 1680 gufi Entfernung »om Stbfdjnjung errietet unb toenn
rotr biefe 3afyt von ber jefcigen Entfernung abjagen, fo ermatten
toir für bie feit bem Pommer 1827 bi$ $um SÏugufï 1843 uerjfof«
fenen 16 Saljre bie ßaf)i Oon 4620 gug, alfo 288 auf ba*3af>r,
toaS ungefähr ber ©umme ber j%lid&en Seiregung , toie (te ft#
aud ben genauen ^Berechnungen ber legten 3a$re ergibt, gïek!)*
fommt. Sluf biefe Jffieife fuc&t aucÇ £ugl fidr> mit fidjfelbfi in
Uebereinjiimmung ju bringen.

Digitized by Google

— 175 —

fehlte, Me fcerfcfyiebenen ^anomene, bie bei jebem ©fritte
auftauchten, ju »erfolgen, fo fafyeit nnr bod) ein, baß fein
©letfdjer fo gut ju nachhaltigen Unterfncfyungen bieneit
fônne, atè ber Slargletfdjer. SBir feljrten fef)r jufrieben $u-
rücf; Sfgaffij fd)rieb bie Stefultate unfereä 93efud)e$ in ba$
grembenbud) ein 5 3tybad) betrug ftd) aud) bieSmal außerfi
gu&orlommenb gegen uné unb wir fcerttejîen bie ©rtmfel
mit bem feflen (ämtfcfyluf}, wenn Seit unb 2Better bie ftort*
fefcung unferer Unterredungen erlaubten, bort unfer $aupt*
quartier auftufdjlagen.

Digitized by Google

(1840.)

VI- . i

Ii

<3Utfîmtyûlt auf ïem Wnttvaav$lttfà)tt. s

b

1

a

SQBtr Ratten im fcerfloffenen 3al)re befonberd ben erra* %
tifôen @rfc$einungett nadjgefpürt; jefct hofften »ir und $
mit bem ©letfôer felbjt befdjaftigen unb um unferc Se* î'
obadjtungen erfolgreich madjen $u fônnen, befdjloffen tt>ir,
und barauf haudlid) nieberjulaffen unb vom ©letfdjer aud
bie |>odjftrne ju befudjen. Unferem, 3tybad) gegebenen '
2krfpred)en gemaj*, wählten toix bie ©rimfel ald |>aui>t* ;
quartier. j $

SBon allen Beobachtungen, bie n>ir und vorgenommen ! S
Ratten , fdjienen und bie über Temperatur bie n>ichtigftem \
2Bir äfften auf biefe SBeife ju einer genaueren Äenntniji
ber aSer^altniffe jwifchen bem ©ange ber Temperatur unb
ber Bewegung bed @letfd)erd ju gelangem Sïgajftj war
befonberd ungebulbig, bie Temperatur im 3nnern bed ©let*
fd)erd ju f ernten, ba man hierüber feine Angaben ^atte.
3u biefem <5nbjtt>etfe Çatte er einen 25 ftufj langen ©d*
bo^rer verfertigen laffen, mehrere vertifale Thermometer
für Angabe ber SKinima unb SDÎarima ftd) »errafft unb
(te fo eingerichtet f bafi man jte leidjt in bie Locher hinein*

i 1

i

Digitized by Google

— 177 —

■

{äffen unb wieber fyerauSnetmten ïonnte. îlm 5. Slugufl
reifien ägoffij unb Sogt mit $wei Sleuenburger Stubenten,
ßoufon unb g. t>. ^ourtalèS ab. Sie Ratten aHe no*
t^igen 3njtrumente bei ftdj, Spirometer, îfjermometer, $y*
grometer, Sßfyd&rometer, jwei ÜRicrofcope unb einen ©öftrer.
Sîtcolet unb icf> famen jwei Sage fpäter nad).

3aeob Seutljolb, Sdjwager beö ©rimfelwirtfyeS, befanb
ftc§ gerabe auf bem «Spotyije. 2lgaffi$ nafym biefen Sieb*
lingôfitbrer £ugi'ô fogleicÇ in feine 2>ienfte, fo wie feinen
Sîamcraben |>an$ Sßabren. 2Btr Ratten fo ju güfyrern bie
beiben beften Steiger beä $a$ii, biefelben welche im %ai}x
1828 ba$ ginfteraarfjorn erfletterten. Sîiemanb fannte beffer,
aW fte, bie ©letfdjer. SBatyren war obenetn ÜRaurer unb
fyatte eine grojje ©efcfyitflicfyfeit im Srricfyten intynwiftrter
Kütten; tt>ir brausten alfo md)t &u furchten, im greien
fdjlafen ju muffen. Sogt erfuhr &on 3<tcob, baf? ft<$ t>iel
rotier Sd)nee auf bem ©letfdjer fänbe. 3ltled fcerfpradj bem*
nadj günjitge (Srgebniffe.

2ßtr wählten, na$ reiflicher ^Beratschlagung mit
3^bad^ unb unfern güfyrern, ben Unteraargletfd)er jum
$lufentljalt3orte, unb begaben un$ gleid) am anbern 5Äor*
gen borten, um ifyn vorläufig ju unterfudjen unb einen
jwecfmafngen Drt $ur (§rridjtung einer $ütte ju wallen.

2Bir hofften bie Imgifcfye |>ütte, bie wir lefcteS Satyr
in gutem 3**ftanbe üerlajfen Ratten, nod) bewohnbar ju
ftnben ; wir fanben fte ntdjt mefjr, trofc alles SudjenS in
ber Umgebung beä großen ©ranitblocfeä, ber in itérer 9lal)e
lag; bie auf bem 33locfe aufgeteilte Stange war ebenfalls
fcerfdjwunben unb wir begannen fdjon ju bezweifeln, bajj
wir am regten Drte waren, al6 wir unter einem Raufen
Steine einige £anbt>oll |>eu fatyen, bie früher in ber |)ütte
gelegen Ratten. 2Bir polten audj bie auf bem ©ranitblocfe

«dafiîj <jcol. silpenretfen 12

Digitized by Google

• — 178 —

unter einem Raufen Steine verborgene glafdjc fyeroor, bie
wir im vorigen 3afyre bort gefunben, unb in weldjer wir
einen Stitd mit einigen 9tefultaten unfercr Seobacfytungen
jurütfgetajfen Ratten. 9îad)bem wir un£ oergewijfert, baß
^ugi'S $>ütte in ber îfjat Ijier geftanben , maßen wir ben
Slbftanb beé SBlotfeé jum Slbfctywung. Die Entfernung
betrug 4600 guß, 200 guß mef)r até im vorigen 3al)re.

Sßir fucfcten ein Unterfommen. 2>ie güfyrer tyatttn
un$ gern auf bie gelfen be$ UferS logirt, wo jie leichter
eine bequeme $ütte errieten fonnten, atè auf bem ©let*
fdjer, 3ßein wir wollten gern in ber Sîafye ber ©uffer
fein, um mit berfelbeu 8eid)tigfeit un$ nadj aßen 9tid)*
tungen begeben, unb bie SSerdnberungen ber Dberfladje be*
obacfyten &u fönnen. Enblid) fanben wir auf ber ©uffer,
etwa 2000 guß weit Don ber £ugifdjen |)ütte, eiuen un*
geheuren ©limmerfcfjieferblotf, ber unferen 3wecf en burdjauä
angemeffen fdjien. Eine feiner Etfen forang in gor m eines
Dadjeé vor, fo baß man nur eine fenfred)te 9ïîauer ju
errieten brauste, um eine vollftanbige |>ütte ju fyaben.
3)a wir inbeß nicfyt mefyr an bemfelben Sag alle SSorbe*
reitungen voUenben fonnten, fo festen wir am Slbenb nadj
ber ©rimfel jurücf, um bort bie !Jîad)t jujubringen.

Die vielen (Sanbfegel, welche man beim Erzeigen be$
9largletfd)er$ auf bem Sife jerfireut fielet, erregen auf baä
lebfyaftefte bie Slufmerffamfeit bed Steifenben. ÜRan feilte
meinen, ber ©anb, ber fte bebeeft, fei burdjgeftebt, um ju
9Jîortel verwenbet ju werben, fo fein unb homogen er*
fdjeint er. Slgaffij betreibt in feinen Unterfud)ungen über
bie ©letfdjer biefe ©anbfegel mit folgenben SBorten:

„9Ran fte^t öfter* auf ber Dberfïacfye ber ©letfdjer
Heine fegelformige Erhebungen oonSanb, vollfommen wie
große 2Raulwurf$l)üget. SSeim erjien Slnblicf fann man

Digitized by Google

- 179 —

fûum ber ffierfuchung wiberftehen, fie mit bem gufie ober
ntit bem ©toefe umjufiofjen, fo leichtfôrmig gebaut erfreu
neu fie. SlUein fte imberfîel)en bem fiarffïen ©tofj. 9Kan
erftaunt über biefe |)ärte, tritt naher, unterfudjt unb über*
jeugt ftd) enblid), ba& e$ ein aufjerorbentlich fefter <5i$*
feget ijï, son einer ©anbbeefe überjogen, ben wir für einen
lofen ©anbfegel gehalten hatten. SBalb, bei heiterer Unter*
fudjuug biefer ©djuttfegel, wie fie genannt werben, ergibt
ftch auch folgenbe, gan$ natürliche (Srflarung ber fonber*
baren (Srfcheinung.

8llle 2Bclt weif?, bafj auf ben ^faben, welche man im
SBinter bei ©lattei* mit ©anb ober ^>ecffel bejlreut, um
ba$ befcfowerUche gortfommen $u erleichtern, ba$ (§ié ftch
weit langer unter biefer ©anbbeefe erhalt, als in ber Um*
gebung, wo e$ nidjt bebeeft ijl, unb baf*, wenn ber ©djnee
baneben fdjon langft »erfchwunben, bie*ßfabe jich über ben
93oben erhöht beftnben, weit ber ©anb baé unter ihm be*
ftnbltefce ©lattetè *or SSerbunfien unb ©chmeljen gefchüfct
^at. ©anj auf biefelbe SBeife »erhalt e* ftdh auf ben ©let*
feiern: ber ©anb, ber biefe Äegel bebeeft, ^atte fid) »orfjer
in 2öchem gefammelt, wohin baä SBajfer, weldjeô auf ber
@letfd)erfläd)e riefelt, ibn gefdjwemmt hatte, ginbet nun
ba$ im Sodje ftch fammelnbe SBaffer einen ?lu$weg burch
eine ©palte ober fonfi auf eine Slrt, fo bleibt ber ©anb
trotten im 8od)e liegen. 9?un fd^üftt er im kleinen, ganj
auf biefelbe SBeife, wie bie großen SMöcfe ba$ unter ihm
beftnblid)e (§tè »or bem (Sinjïuffe ber SltmofphätC/ bem
©d)meljen unb SSerbunflen; ber ©runb be$ Sod)e$ gleicht
ftch me$x m$x m^ ber ©letfcherfliache au$ unb erhebt
ftch allmdhlig über biefelbe empor, begreiflicher SBeife aber
ift ber SDiittelpunft biefer emporgehobenen ©anbbeefe mehr
gefehlt aie bie ©eiten, wo bie atmofpharifdben Stgentten

Digitized by Google

— 180 —

noch einigen 3utritt haben ; er hebt ftd) fegelförmig fyetw.
$>ie Seiten beô Stegelô werben immer fïeiler, feine 93aft*
nimmt immer mehr ab, je langer ber jerftôrenbetëinfïufi ber
9ttmofphäre einwirft. 3Me Heinen ©anbförner haften enblid)
nid^t mehr an ben fteilen ©ôwanben, Iôfen ftch loê, rotten
herab unb balb ift nun ber ganje Äegel fcerfchwunben imb
ber übrigen Dberfladje gleich gemacht."

2>ie ©letföertifdje ftnb ebenfaW fef>r ^duftg. ©ie
finben ftdj auf beiben Seiten ber ©uffcr. S)ie meifïen ftnb
hödjftenS 2 — 3 gujj h°$> man fintet einige, bie einen
gup son 7 — 8 gup haben. Sie feljen ftch fonberbar an,
jumal wenn bie gtèfâule, welche fte tragt, redjt bünn unb
fd)lanf ift. 2Bir »erfochten einige umzuwerfen. £>er ©tüfc*
punft beê getèblotfeS mufjte, wenn bie$ gelingen fotlte/
nur eine fefyr Heine Oberfläche barbieten unb bie ïempe*
ratur über ben ©efrierpunft ftehen, fonfl war ber 33lo<f
fejigefroren. 3)ie (Stèflâche, auf wefdjcr biefe îifdje ruhen,
ift glatt unb burtfjftcfytig wie ba3 dis unter ber ©uffer,
unb bie Sanbfôrner, {Statt barin eiugefenft ju fein, ruhen
atte auf ber Oberfläche.

Sluf bem 9tücfwege matten wir eine interejfante (gnt*
bedung. 3* i)aU im îagebudje ber SBÎonte SRofa*9leife
Don bem gunbe Heiner Snfeften er^lt, bie ich auf bem
3ermaitgletf^er gefammelt unb nicht gehörig I>atte untere
fuctyen fönnen, ba fte im Slugenblirfe eutwtfchten, wo id)
fte SRicolet geigen wollte. SIgaffij ber jie nicht gefeiert hatte,
behauptete, ber SBinb habe fte auf ben ©letfdjer gefdjleu*
bert; — ba ich biefe SReinung nicht feilte, fo fyatte tdj
mir vergebens äffe SSühe gegeben, fie auf ben ©letfehent,
bie wir fpater befugten, wieberjuftnben , unb ich fah mid)
genöthigt, btè jum nachften 3ah*e auf bie <§ntfd)eibuiig
unfereS Streitet ju warten. 3nbep §atte ich unfere bieg*

Digitized by Google

— m —

jährigen 9letfegefdfyrten barauf aufmcrffam %tma&t @an$
in ber SRafje be$ unteren ©letfdberenbeS fal) nun ÇourtalèS
einige, afê er jufättig einen Stein aufhob, „kommen Sie
gefdfynrinb fyer, rief 9fgaf)ij mir au, tdj glaube, ia ftnb 3l)re
glölje Dorn üRonte 9tofa." 3n ber $fjat erfannte ich }u
meiner großen greube meine îfyierdjen lieber, beren SScr^
lujl td) fcorigeä 3aljr fo fe^r bebautrt Ijatte ; fte ftnb gerabe
nicfjt fd)on, aielmeljr feljr fyajjlid), allein fie lieferten bod)
ben 93ett>eté, baf* id& mi<$ nicfyt getäufd&t Ijatte, wenn td)
gegen Sfgaffia behauptete , bafj fte toirflid) auf bem
©letfdjer tt>of)nten, unb nicfyt burd) 3ufatl babin gefommen
feien. 2Btr fanben nodj eine ungeheure ÜRenge unter an*
bem Steinen, aufteilen £aufenbe auf einem Quabratfujje.
SBtr fammelten einige, um fte nad) {wufe ju tragen unb
unter bem SRicrofcope au unterfudjen. Später fanben wir
fte auf ber ganzen Sange beô Unteraargletfdfyeré, auf bem
Dberaar* unb ©rinbetoalbgletfdjer bté bod) in ben girn
hinauf, aber *)or$ugêtt>eife unter ben Steinen, am 9lanbe
ber Sdjrünbe, unb auf ben SBafferbecfen. Unfere güfjrer,
bie bodj fonft bie ©letfd)er fo gut fannten, Ratten bie
Styerdjen nie gefefyen unb fonnten ftdf) nidjt genug »er-
tounbern, alé toir ifynen überaß beren jeigten. 2Ba$ un$
am meiflen auffiel, voar bie 93el)enbigfeit, womit bie$bier-
d)en in ba$ fdjeinbar bidjtefie (§té Ijineinfcfylîtyften , fo bafj
tt>enn man ein Stücf lo$fd)lug, man fte wie Slutfägel*
djen in ben ©efafjen barin I)er um laufen falj. SMefe^bat*
fadje »erbient 33ead)tung ; fie betätigt bie 5Rtd)tigfeit ber
Slgaffia'fc^en 33efyauptung , ba§ atteä, aud) ba$ fd)einbar
feftefte unb burd)ftd)ttgfte ©letfdjerctè fcon £aarfpalten
burc^jogen fei, bie bem unadfytfamen Sluge entgegen, unb
bann betteijjt fte, baj* bie ©letfdjer bureau* nid;t auf tfjrer

Digitized by Google

- 182 —

v

Oberfläche unb bté auf eine gewiffe îiefe mit ber (5nt*
wicflung beä organifc^en Sebent un&ertraglidj jtnb.

2)ie ïhierdjen haben etwa bie ©röpe eine$ gewohnt
liefen %lof)$ unb madjen Sprünge, wie biefer. 2Bir nann*
ten fie bejföalb ©letfcherflotye, obgleid) in joologifdjer |)in*
ftd)t biefe SBejeidjnung fefcr falfd) ijï, benn bei ber Untere
fudjung mit ber ßupe ober bem ÜRicrofcope überjeugt man
ftdj balb, baj* fte mit ben lafttgen ißaraftten be$ ÜRenfdjen
ni<$t$ gemein haben. SKan befdjlojj auf ber ©tefle, fte pro*
Mforifd} Desoria saltans (foringenbe 2)eforien) ju taufen*).

*) 3dj bin Ijeute um fo Polmer auf tiefe fêntbecfung, al$ fie ©ele*
genfyeit gab, baß £r. «§. SWcolet eine umfaffenbe Sttonograpljie
ber Çoburetten bearbeitete, roelrfje bie ffiiffenfdjaft bebeutenb er*
»eiterte. 2Äan pnbet biefe ausgezeichnete Arbeit im 6ten îBanbe
ber îDenffôriften ber Wweijerifôen naturforfcôenben ©efetlfôaft;
nict>t nur bie »erfefciebenen Slrten biefer merfwürbigen gamüie
(înb barirç betrieben, fonbern audj bie @nttt)icflung«gefcijid)te
unb bie Anatomie ift auéfufyrlid) beljanbelt.

Miedet gibt folgenbermafjen bie tébaraftere ber Familie: bie
^obureüen ftnb f leine, ungeflügelte, fedjäfüjjige Snfeften ; fte ge*
fyôren ju ber Samilie ber Thysaouren »on Latreille ober ber
Monomorphea oon Laporte. 51n bem balb ctyltnbrifdjen , balb
Dualen ober runblirtjen Körper pnben ftd) auf ber Unterfläctje 6
rtjUnbrifäe Sûfje, jeber au« 5 ©liebern befteljenb. £a* le&te
nur unter bem SWicrofco^e fîrfjtbare ©lieb ift mit einem »Jtagel
bewaffnet. Unter bem legten ober oorlefcten Jîôrperfegment flnbet .
fiel) ein weiter, biegfamer, gegtieberter unb gegabelter Slnfjang,
ber in ber Dlu^c an bem 33au$ anliegt, aber plôfe(i$ gurûcfge*
fdjnellt werben Faun, nwburdj baä Snfeft ptô^lidr) vorwärts ge-
fdjlenbert wirb unb fo bebeutenbe ©prünge maebt. £er Äopf ift
beutltct) oom Jtörr>er abgefd)nürt. 2)ie Antennen ftnb fabenformig,
4 — 6glieberig; bie 9tugen conglomérat mit einfacher «èornfyaut
unb in ben oerfdjiebenen ©efdjledjtern fer>r »erWieben gefiellt.

Digitized by Google

— 183 —

atm nddjfïen SDîorgen fyielt und ber SRegen toctyrenb
beé ganzen 9îormittagô im aurûA 2)ie ©rimfel

iji fcielleidjt t>oit allen Sttpenpöffen berjenige, tt>o ba$ 2Bet*
ter am t>eranberlid)jïen ijï; ein großer 9îacfytl)ei[ für biefe
(Station, bie fonft fo unjaWige ©ortljeile für ben 9îatur^
forfc^cr bietet. Sluf jtoei fyelte Sage rnujj man nwtigftenfl

Sie SRunborgane befielen, mit Ausnahme eine« eitrigen ©e*
fdjledjte«, au« noei Cberfiefern , jroei Unterfiefern unb $n>ei
Sippen; bie Sßatycn fcl)lcn.

(Sljaraftere be« Genus Desoria: Körper lang, ctylinbrifdj,
hinten fonifcfc mit langen bogenförmigen paaren befejjt unb
au« adjt beutlirij abgefcfynürten Segmenten $ufammengefe{$t; bic
beiben legten Segmente feljr fitrj, bie anbern fafl oon gleicher
Sange, ,£opf ber Äörperare parallel. Antennen 4gliebrig, langer
al« ber Jlopf r fürjer al« Jtopf uub Zfyvxax gufammeu. 8uje
ctylinbrifdj , lang, bünn. @d)tr>an$gabel lang, gerabe, mit feljr
furjem 33afalgliebe. (ïnbfâben ber ©abel lang, borjh'g, querge-
runzelt. «Sieben feitlidfc gru^irte Augen, an ber 2Sur$el ber
Antennen, nalje am «Seitenranbe be« tfopfe« gelegen. Äeine
«ScÇuwen. £al« beutlitt;.

Sie« fo umfefcriebene ©efcfjledjt tljeilt fid) in jroei Abteilungen.
3u bem einen finb ba« crjie unb britte ©lieb ber Antennen fürjer
al« bie beiben anbern; bie fënbfâben ber ©abel etwa« gebogen
unb verfyâltnifimâfjig fürjer, al« in ber anbern Abteilung, bie
gleiche Antennengtieber unb lange, gerabe tSnbfaben (jat.

Sie ($i«;Seforia (Desoria glaciaiis) gehört gurerften
Abteilung. «Sie ijt burdjau« tief fdjtoarj, ftarf behaart mit
furgen, toeifilidjen 58orjfrn. Seutlidjer, ettoa« angefd)\oollener
£al«. (5i)Unbrifd)er îfcorar. «Spinbelförmiger Hinterleib. Sritte«
©lieb ber Antennen eiförmig. (Snbfäben gefrümmter al« bei ben
anbern Arten.

Sa alle ^oburellen feljr gefräüg unb mit flarfen Äaun>erF-
geugen serfefyen ftnb, fo begreift man faum, n>te unfere Art auf
bem ©letfajer Ijinreidjenbe Diafyrung pnben !ann, unb id) gefiele
gern ein, ba§ idj nidjt toeifj, ma« fie eigentlich freffen. 2Wan
jlnbet flc ju Xaufenben unter allen «Steinen,

Digitized by Google

- 184 -

einen Siegentag jâfjlen; meifi ifl baé SBerhaltnifj fogar
umgefehrt. 2)ie geographifche Sage be$ SßajfeS jnnfehett
gvoei großen paient, bem |>a$li unb bem SBaHid, erflart
biefen häufigen Siegen. 2>er Sßinb braucht mir in einem
tiefer $haler bergan blafen, um bie iDünjie nach ber
©rimfel ju treiben, rco fte eine niebrigere Temperatur an*
treffen, ftd) tterbic&teit unb in $orm tton Siegen ober Siebet
ju SSoben jtnfen. Oft ift nur ber $a§ in 9M>el gehüllt,
ttrâhrenb bie naheliegenben ©tyfel, aufjer bem SBinbe gele*
gen, im Ijellfien ©onnenfeheine glänjen.

Obgleich bie ©rimfel ein fefyr befugter Ort ijî, fo
ftebt bodj ba$ £>oê}>ia $age$ über meift leer, ba bie meiflen
Sieifenben bort nur bie Sladjt jubringen unb SSlorgené in
bergrühe toeiter gehen. 2Bir fonnten be^alb ohne genirt
3U fein, unfere Beobachtungen machen, toenn nrir bort
waren, ©egen 2lbenb er(l ïamen bie Souriften an, bie
einen ju *ßferb, bie anbern $u gu£, einige fogar in $rag*
feffeln. 2Ber bie aerfdnebenen S^en biefeS bunten £au*
fenS gerne fhibirt, finbet reiflichen Stoff ju intereffanten
Beobachtungen.' î>ie 3nbtoibualitat zeichnet ftd^ hier »iet
ftärfer ab als in ben gewöhnlichen SebenS&erhâltniffen, unb
man finbet nicht jene ©leichförmigfeit ber Sitten, welche
bie ©efeUfchaft ber ©täbte oft fo farbloé erfdjeînen läfct.
2)ie gefellfdjaftliche Stellung ber 3nbtoibuen tterfetyroinbet
burfauä unb erhalt ftch nur bann, menn fte in ber *ßer*
fonlichfeit felbfi begrünbet ift. Sin franjoftf^er £anbetë*
reifenber ober SlotariatSgehülfe läpt ftch l)ier, n>ie überall,
an feinem einfältigen, unttrijfenben ©efd^tt>ä& erfennen, wie
ein engltfdjer Sîod) ober Brauer, ber als großer |>err reift,
ftd) burd) feine Brutalität unb feine Slnmafmng Herrath.
Seute »on ßrjtehung unb SBiffen fommen hier leichter &u*
fammen. 2)ie Haltung bed £>aufe$, bie Slnorbnung beS

Digitized by Google

- 185 -

Spetfefûale* unb ttorîlllem bieBergluft tyaben ettt>aô ©in^
benbeô, t»a$ alle étiquette t>erbannt.

Ueble* SBetter begünftigt nur bie gritylicÇfeit ftatt
jte ju unterbrùcfen. î)te 2Birfung be$ 9tegen$ auf ba$
metyr ober minbcr empfmblidje ©emüilj ber îouriften ju
fhtbiren, iji fetyr amfifant 2>ie ©nen fluten auf ba8 »er*
bammte Sanb, tt>o fie alleô abfdjeulidj finben; bie Slnbcrti
tyaben einen älnfaH fcon SJÎeiandjolie ; bie IKernünfttgften
ftnb reftgnirt, fagen nidjtô unb fjoffen auf gut Sßetter.
©n ©lücf für fte, wenn fte nod) Äleiber jum SBectyfeln
haben, benn bie ©arberobe be$ ©pitafô $âl)lt nur ein fileib,
ben Untoerfaifratf 3çbad)$. (S* ift bie* ein gratf t>on
gelbgrauem SBolItud), tt)ie bie Semer 93auern beren
tragen, unb Don einer SBeite, bie jebe $robe aurait. 3)ic
9teifenben, tt>eld)e ihn anlegen, fehen oft brolltg barin au$,
pmal wenn fte nidjt einen impofanten SÖudjS haben. 3d)
»erbe nie öergeffen, tt>ie unfer greunb SRicolct eines $benb$
in biefem ungeheuren gracf fidj auônahm, in bem er ftdj
fajî fcerlor. De$ anbern £ag$ fam bie Steide an SJogt.
ÏBer baê Vergnügen fyat, biefen fyoffnungäüotfen , jungen
SDîann perfonlid) ju fennen, ttrirb faum glauben, bafj ein
Âleibungêftûd au Weit für if)n fei. ?lud) fott er fidy wirf*
lid) fel)r gut barin aufgenommen haben. SïUe SBelt nahm
ihn, ju fybafyü großem Vergnügen, für ben SBirth, unb
bi'e £amen festen fo fciel 3utrauen in fein ehrlich ©eftdjt,
bajî fte ihm ihre fleinften ©ebürfnijfe anvertrauten. 3lm
anbern SRorgen üemnmberte ftcfi männigltch, cilê berSBirth
t>on geftem im 9îaturforfdjerfIeibe nach bem ©letfdjer ging,

£aé fdjönfte SBetter folgte auf ben Siegen, toelcfcer
unä im |)o$pij toibcr SBiDen jurütfgehalten hatte. 2Bir
maéten unfere Vorbereitungen jum Umpg. 3*?bad) hatte
2 Scanner mit unferem ©epârfe belaben; SBollbecfen, 3n*

Digitized by Google

- 186 —

fïrumente, £üdjengerdtl), (Sjtoaaren unb befonberS ein an*
feÇnltc^er Storratl) son Sßein würbe aufgepacït Unfer
Mxti) behauptete, berSBein fyalte beffer »arm al$ wollene
2)etfen. SBir langten frfifye am ©letfd&er an unb be*
merften bier mit öielem Sntereffe, wie Me Beinen ÏBaffer*
rinfal allmapg mit 3unaf)me ber SBarme ftcï) fcerftarften.
gür bie ©letfd&er wie fur bie lebenben Körper ift bie 9îadjt
bie Stit ber 9iulje; nur fo lange bie ©onne an bem |>o*
rtjonte bie Temperatur über ben ©efrierpunït ergebt, be*
galten fte jeneä belebte Shrôfeljen, ba$ il)nen fo fciele 9tei$e
»erlebt Obgleich wir ben 3targletfd)er fdfyon mefyrmatè
befugt fyatten unb tfyn ju ïennen glaubten, fo fyatte uné
ber Rimmel bocjj noti) nie fo l)elt, bie Serge, welche ben
©letfdjer umgeben nodfy nie fo fdbon gef^ienen. 3m «£)in*
tergrunbe erfyob ftd) bie bamafô nod) unbejïiegene ©pifce
be$ ©djredtyornS (Sauteraarfyom bei ben £a$tern genannt),
©ein jerrijfener, jerflüfteter ©ipfel, beffen fd^arffie (Srfen
nod) nidjt »on ©türm unb SBetter jerflört ftnb, legt 3eug*
ntj* ab »on ber £>eftigfeit, womit bie ©rbrinbe emporgefyo*
ben worben fein mup, afô fie ityre ©djid&ten über 12,000
guj* I)od& aufrtdjten. 3ur Siechten biefeS fteflen ©ebirgS*
fïodfeS befynt ftdty bie fanfte SEBellenflaclje be$ Sauteraarfmrô
aud; eine niebrfgere ©ebirgäfette trennt ü)n &on ben £ocl)*
ftrnen De$ oberen ©rinbelwalbgletfdjerô. Die ?infe beô
panoramas geigt juerft ba$ ginfteraarfyom, ben fyôdbfïen
©ipfel ber oftlidjen Stlpen, t>on weldjem au$ eine lange
9tetl)e befcJjneiter ©ipfel in öftlidjer 9tidjtung ftd& l)in}iel)t.
©ne 3Renge ïleinerer ©letfdjer fleigt au$ ben9tinnen bie*
fer Sette fyerab, um in ben großen ginfteraargletfdjer ein*
jumünben, ber »om nôrblid)en SBinïel btéfeS @ebirge$ %zï'
abfommenb, fymter bem Slbfctywung fyerumbiegenb ftd) mit
bem Sauteraargtetfdjer biefeä ©tocfe* bereinigt, um nun

Digitized by Google

— 187 —

vereinigt ben Unteraargletfdjer ju bilben. 2)er Slbfchwung,
beffen guf* 7600 gufî über beut SBleere nach £ugi erha*
bett tft, bübet ben fübweftlid)en (Snbpunft ber ©chretfhorn*
fette. 2)ie grofie ©uffer, bie grö§te bie td) btè jefct gefeiten,
unb bie an einigen Stetten mehr al6 100 gufj £öhe auf
mehrere hunbert guf* ©reite hat, entfteht am guf?e be$
StbfdjwungeS au$ ber Bereinigung ber beiben Seitenmo*
ranen beô Sauter» unb ginfteraargletfcherä. Sluf xf)t lag
ber 93lotf unferer £ûtte.

(§3 hält fairer , ftd) einen Segriff tton einer fo aué*
gebe^nten (Stàftôche ju machen, wenn man fte nid)t befugt
hat. 2>er vereinigte ©letfeher am gufîe beô SlbfchwungeS
tfi wohl eine ©tunbe breit. 3)er 6irfuS beS Sauteraar*
firnä ifi nod) weit bebeutenber, fo bajj mir, bie Seiten*
gletfcher ungerechnet, in 3Jîitten einer (Siéflâche fyauften,
bie wenigftenS 8 Stunben im Umfange fyat.

Unfere gû^rer legten fogleid) nach unferer Slnfunft
bie |>anb an*S Sßerf, um un$ unter {>and SBähren'S Set*
tung, ber äugleid) Saumeijier unb ÜWaurer war, eine £ûtte
ju errichten. 2)er eiftge ©runb warb geebnet unb ber guf?*
boben mit einigen ©chieferplatten gebeeft. (Sine trodene
üKauer warb bann aufgeführt, bie bie jur »orfpringenben
die be$ Slotfed reifte, ©ne bitfe Sage @ra$, welche
jwei ber güfjrer an ben benachbarten getöwänben gefammelt
Ratten, warb auf bem Soben ausgebreitet, unb bie 3*ig*
lodjer bamit tterjtopf*. Und t>or ber Sîâffe ju bewahren,
warb eine grojie 2Bach$leinwanb über baô ©raS gelegt.
- 35affelbe ©ra$, welches fo al* SKatraje biente, warb auch
in bie 93ettbecfen geftopft, unb bie Setten mit reinen
fächern unb 2Bollbeden überwogen, was ihnen ein bauerifch
fofetteS Stnfehen gab. (So hatten wir in einigen ©tunben
ein üortrefflichee Nachtlager , worin 6 Sßerfonen bequem

Digitized by Google

— 188 —

Sßlafc hatten. 2)ie %l)üxt ber £ütte *) war gerabe I)od)
unb breit genug, um einen SRann t>on ber ïatHe unfereä
greunbe* SBogt einjulaffen. ©n £ud), an einen querüber
befefiigten ©lab gelangt, biente jiatt Solang ober atë
S^üre. ÜBor bem ©chlafjimmer waren ftüdtjt unb ©peife*
gimmer, ebenfalls unter bem 2)ad)e be$ gelSblocfeS, unb
feitlidj unter einem anbern ©teine ber Seiler, worin unfere
SSorrat^e aufbewahrt waren.

Sîadj 23ollenbung unferer £ütte bauten bie gübrer
ft<h eine $weite, etwa eine tyalbe ©tunbe entfernt, auf bem
linfen ©letfd)erufer. 2)a biefe feinen (Srfdjütterungen bureb
bie Bewegung be6 ©letfcherä auSgefefct ift, fo wirb fte wohl
mehrere 3al)re Ijinburdj ftd) erhalten, unb bie, welche unfere
^Beobachtungen im ©njelnen erwarten wollen, beherbergen
Bnnen.

SBir gingen früh ju SSette, benn wir waren unge*
bulbig, unfere ßagerftätte ju fcerfudjen. Sllleä fd)ien und
auf's 33efte eingerichtet. 2Bie ^errli<^ mufite ftd)'* in
bem «einen nieblichen £du$chen fdjlafen! 2Bahretü>
ber SRadjt befdjloffen wir unferer |>ütte ben Slamen
„Hotel des Neuchâteloisc; ju geben, unb biefen 9îa*
men in großen 33ud)fiaben auf bie norblidbe ©eite beé
Slocfeé einbauen, mit Slngabe be$ Slbftanbeô fcom 2lb*
fchwung, ber 792 SWeter betrug, ©o wirb man jktä wiffen
fönnen, um wieviel feit 1840 ber 3Mocf fcorgerüeft ijt, unb
bemnadb bie mittlere 3ahre$gefchwinbigfeit beftimmen fönnen.
©päter fügten wir noch bie Sîamen ber üRttglieber ber
(Srpebition, Der ©rünber beô Rotels $u, unb nod) jefct jinb
bie Sßamen ?. Slgaffy. 6. Sogt. 6. 3)efor. 6. Sîicolct
Soulon unb g. ^ourtalèé lesbar.

*) (Sieifl no* \>or$anben unb bîfnte uné îm3ûljrel84S at$3tfôfnfhU.

Digitized by Google

— 189 -

Um jafylreicfye 9tefultate über bie öerfchtebenen @egen*
ftanbe, bie wir unterfuchen wollten, ju erhalten, Ratten wir
unfere Sollen x>ertï>eilt. Slgafftj hatte bie tbermometrifchett,
htygrometrifchen, pfychrometrtfchen uub barometrtfchen 39eo*
bachtungen übernommen unb ^ßourtale*, ber ebenfalls ein
treffliche* Barometer tyatte, unterftüfrte ihn. Sogt follte
ben rotten (Sdjnee unterfudjen unb Meliere unb Sßflanjen
bie ihn färben, beobachten unb jeichnem Ulicolet wollte bie
glora be* ©letfcher* unb ber umliegenben gelfen ftubiren.
3d) felbft wollte bie bem (Si* felbft angehangen 6rfd)et*
nungen, feine Struftur, fein Verhalten bei Derfdjiebenen
3uftanben ber Sltmofphâre , 9îatur unb |>erfunft ber 9Ko*
ranen unterfuchen, unb (Soulon bot ftdj mir bei ben manntg*
fadjen unb ermübenben 9lu*flügen, bie bie* gelb erljeifchte,
jum ©egleiter an. 2lgafft$ al* «£>aupt ber ßrpebition leitete
ba* ©anje, empfing unfere Seridjte unb fud)tc fte in (Sin-
Hang ju bringen. 3d) toerbe fpäter (§imge* au* biefen ge*
nauen ^Beobachtungen, bie ganj ber SBijfenfdjaft angehören,
mitteilen.

©ne golge unferer gefetlfchaftlidkn Sinric^tung war,
bafj wir un* nur feiten be* $ag* über, bie 6ffen*jetten
ausgenommen, in ber Sfcafye ber «£>ütte vereinigt fanben.
3)îan fianb fel)r frühe, sn>tfc^en 4 unb 5 auf; bie gityrer .
famen ju biefer Stunbe halber, jünbeten ba* geuer an
unb bereiteten ba* grühfiütf. 9Ran begann bie 5Rorgen*
Unterhaltung, fragte nach bem SBetter, wie e* bie SRacÇt
gewefen, wie e* jejjt feu 3ft ber Rimmel h*H? Sonnen
Wir auf einen fdjönen £ag hoffen ¥ Sßtetriel ©rab Äalte
jeigi ber $ï)ermometer? s3Jleifi war »He* guten £umor'*;
einigemal war man ärgerlich, ttenn man eine* unruhigen
Sîachbar* f)albtx bie gehörige Nachtruhe nicht genoffen hatte.
3?alb war ba* grühftütf fertig. £erau* ihr £errn, rief

Digitized by Google

- 190 -

■

3afob, wenn il)r cure (Styocolabe warm genießen wollt ! (5ô
tt>ar bieä ein peinlicher Slugenblitf, benn trofc be6 9taudje$,
ber au$ ber Äüdje fjereinjog, fanb man bie SBârme be$
3tmmerd außerft angenehm. 2Benn man nur, wie (Smfge
oon uné bie löbliche ©ewotyntyeit tyaben , feine îaffen im
Seite hätte nehmen fönnen! allein bieS war in ber 33er*
faffungSurfunbe »erboten. Snblidj fdfjlug man bie 2>ecfen
jurücf unb nal)m allen SKutl) jufammen, um ber unan*
genehmen Smppnbung ju wiberßetyen, welche ba$ Sîerlajfen
ber £ütte begleitete unb ftdj in bem einfallen SBaffer eineô
23erfen3 ©ejtcfct unb |)anbe ju Waffen. $)ie$ STOittel war
unfehlbar; aHe SBelt füllte ftd) aufgeräumt, wie neuge*
boren, man fefcte ftd> um ben großen Sljofolabetopf , aß
unb tranf mit herrlichem Slppetit unb ging bann. 3cber
feineä SßegeS.

8lgafftj ließ am jweiten Sage ba$ Sohren beginnen.
Unfere beiben gührer, fieutholb unb 2Bäl)ren, fotlten tyev
arbeiten. SBir Ratten jwei Slrten Soljrer, einen meifelför*
migen wie bie Bergleute unb ©prengarbeiter, unb einen
freujförmigen jum ©toßen. î>ie erften 93erfud)e ließen
wenig f) offen, nach mel)rfiünbiger Arbeit war man faum
einen guß tief, ba$ (§i$ war außerft $ähe> ber 33of)rer
. fchnitt nicht ein unb l)ieb nur fetyr wenig ab. SBir t>er^
jweifelten am ©elingen, unb ba Slgafft j bie SSo^rer erfunben
unb 93ogt unb id> fie t)on Slnfang an nicht ^wertmäßig
finben wollten, fo mußte er manche SRetferei über bie Un*
gefaOigfeit be$ ©letfdjerô hören. 3nbeß anberte jtd) bas 2Bet*
ter. Sßafjrenb ber 9îad&t regnete e$ unaufhörlich unb alê
am nächfien SKorgen ba6 böfe 2Better ein wenig ftdf) fteHte,
ließ Slgafjij bie Sotyr&erfudje noch einmal beginnen. 3)ie
gührer ftellten ftd) an ben 33ol)rer unb fie^e ba ! ju ihrem
großen (grjiaunen ließ bas (§të, ba$ gejiern fo wtberfaenftig

Digitized by Google

- 191 -

war, ftdj leidjt einbauen, fo baß fte in einer fyalben ©tunbe
meljr alé einen guß bohrten. Offenbar war tiefe SSerdn*
berung bem Siegen ju banfen unb bei fydterer SSergleicfyung
nnferer ty?grometrifcf)en Beobachtungen fanben wir, baß
bie £drte beä CStfeö in umgefeljrtem 33erfydltniffe jum
geudjtigfeitëgrabe ber Suft ftetjt. 5lm folgenben Sage
bliebt neblig btè jum SDtittag; ba$ #çgrometer hielt
ftcfy in ber 9îdl)e beö SattigungSpunfted unb ba bie
geud)ttgfeit ber ?uft ba$ Sohren begünjligte, fo ïam
man an bemfelben Sage btè ju jwanjig guß Siefe; am
anbern Sage lief? 2lgajft$ nod) ein jweiteô fiod) *>on
adjt guß in einiger Entfernung &om erften bohren. Gin
Sfjermometrograpï) toon Bunten warb regelmäßig Slbenbê
in jebe£ biefer Södber tyinabgelaffen , bann baä Sod) fyer*
metifdj öerfdjlojfeu um eô gegen bie äußere ?uft abju*
fließen, unb ein gewöhnlicher Shermometer an ber Ober*
fldcÊe beê ©letfdjerö befeftigt. SEBdhrenb ber ganjenîDauer
unfereä $lufenth<ilte$ würben biefe Beobachtungen fortge*
fefct unb gaben ba$ ifitereffante Stefultat, baß unter einer
Siefe son 8—9 guß ber ©letfdjer eine fondante Sempera*
tur son — 0,3° hat, wdhrenb bie oberflächlichen ©deichten
an ben ©cfywanfungen ber Suftwdrme Slnt^etl nehmen unb
oft auf 0° fieigen.

2)a wir ba3 @i$meer überfchretten wollten , fo fd)fen
e$ uns unnötig, einen ber jat)lreichen ©tyfel, weld&e und
umgaben, ju erjieigen. 2Bir untersten fte häufig mit
bem gernrofyre. 2>ie meiften ©ipfet ber Dorn ginfieraar*
horn Ijerabfteigenben Stette ftnb mit ©c^nee bebeeft, unb
bie ©letfdber, bie ba&on I)erabfleigen, nur wenig jerriffen,
wenn auch ihr ©oben feljr geneigt ifi. 5SRan fteht ba$ @i$
nur auf bem (Schnitte einiger frifdjer Spalten, aber nirgenbs
fteht man Nabeln unb Zoranen erfcheinen erfi auf ber

Digitized by Google

DberfWd)e , fobalb alfe biefe ©eitengletfdjer in bem großen,
gemeinf(i)aftlid)en 33ecfen ftd) fcerefntgen.

Unfere güfyrer fagten uné, bap *>on ben «^ornent,
Welche öftttd) *>om gtnfteraarfyorn ftd) anreihten, nur eines,
ba$ Dberaarl)om , benannt fei. 2Btr befdjloffen alfo, ben
Sfaberen 9îamen fcon unferer (Srftnbung ju geben, unb jwar
fte nadj ben berübmteften 9îaturforfd)ern ber beutfdjen
©d)tt>eij $u benennen. So würbe bie nieblicfye ©djnee*
ptyramibe, weldje ftd) unmittelbar an baô ginfieraarfyorn
anliefet, nac& unferm greunb ©tuber, bem ©aujfure ber
Dfïalpen, ©tuberfyorn genannt; Slltmann, bie©pifce
jttrifdjen bem ©tuberljom unb bem Dberaarfyorn, jum ©e*
bäcfytnifj beê erften SefcÇreiberS ber oberldnbtfd)en ©(et*
fcfyer ; ber &amm be$ Slltmann fefct jtd) in baé D b e r *
aarfjorn fort, we(d)ed fyinter ben anbern in fd)tefer
Stiftung $urïtcffteljt. 93or bem Dberaarfyorn ragen jwei
3wilttngdfptyen, gan$ in ©d)nee gefüllt, l)en>or; fie Reißen
nadj ©runer, bem SJerfajfer ber Sefcfyreibung ber fdjweije*
rifdben (§tègebirge, ©runerfyörnef; iljnen fd)ltefît jtdj *>on
Djien eine fdjöne ©pifce in ©ejïalt einer pfa*jgifc$en9Rü&e
an, ©djeudjjerS, be$ berühmten 3ûri(^er 9îaturforfd)er$
SRamen ate©djeudjjerI)orn tragenb; unb enblid) fpringt
nôrblid) gegen ben ©letfdjer ïjeraor eine gewaltige geW*
ptyramibe, an beren narftem ©eftein fein ©djnee fyaftet,
baê (S fd) e r I) o r n, ben beiben (SfcfyerS t>on ber Sinti), 93ater
unb ©ofyn, geweift. Sttoc^ weiter nad; unten gegen bic
©rimfel bin folgen fdbon früher t>on ben Slelplem be*
nannte Börner, ber îfyierberg, ber ©rûnberg unb
bie 3 i n f e n fi ö cf e , bie legten SBorpojïen biefer gewaltigen
Sfette, welcfye ben Unteraargletfdjer »om Dberaargletfdjer
trennt Die jerriffenen ©pifcen, welche jwtfdjen bem §fb*
fôwunge unb ben fjödjfien ©ipfeln be$ ©djrecffyorn* nacft

Digitized by Google

2.

Digitized by Google

■

Digitized by Google

- 193 —

unb îa\)l in bie Stift flarren, hurten £ugiljörner ge*
nannt; unb wir anbern ©efäfjrten nannten Sfgaffij*
horn eine fteile *(fyramibe, wetdje man beim Slnjîeigen
beô ©letfcherê unb t>om <£>o$pije au$ jur Diesten beä gin*
fleraarhornd , alfo in nôrbltdjer Stiftung , atë eine ftort-
fefcung be$ £amme$ be6 ginfteraarhornä erblirft. 3)a$
$ublifum, baä tt>tffenfd^aftlid^c befonberS wirb unfere
9îamen hoffentlich gutheißen.*)

9ßir erwarteten, hier Spuren ber (Stèwirfung auch
oberhalb be$ jefcigen ©Ietfd)ernweau3 ju finben, wie wirbieä
in 3<*matt gefehen hatten. 3n ber Xfyat fanben wir bie
SBanbe be* Slbfd&wungeS polirt bis etwa 1000 gufc ober-
halb beä ©letfdjerS unb foäter fanben wir nod) herrliche
©chlifffladjen auf bem rechten Ufer in ber SRdhe ber föriftafl*
grotten, Unfd ber £ûtte gegenüber unb an Dielen anbern
Orten ; ein Sewetè, baf* auch hier Wc (Stemaffen ba$ Zfyal
weit mehr ausgefüllt hatten.

3eber 3uflu& SfargletfdjerS f)at, wie in 3*nnatt,
feine eigene ^h^f^flnomie , bie ftd) jiet$ burch feinen Ur*

*)3)a* panorama vom Unteraargïetfdjer, roeldjeé £t. 53urfljatbt
von 9leudjatel »erfertigt unb veröffentlicht tyat, gibt eine trefFtidje
5lnfîc6t ber einzelnen Börner, bie idj f)ier aufjage, unb be*
©letfdjeré im ©anjen. £ie meiflen biefer tarnen ftub von fvâ*
teren SReifenben anerfannt fcorben. £a$ $lgafft$f)orn unb ©tuber*
fyorn fînben fîcfy auf ben frönen Panoramen ber 23ernergebirge
»on ®. ©tuber; baé tëfdjertyorn tvirb von biefer Autorität ver*
ivorfen mit ber 93emerfung , e$ fei ber Kierberg. 2)ieö ifl ein
3rrr$um; ber Kierberg liegt gtüifc^en bem ©fdjerljorn unb bem
©rünberg unb ifl von erflerem burdj einen ber bcbeutenbflen
«3uflüffe be$ regten ©letfc^erufcré , ben XI)ierberggTetfdjer, ge*
trennt. $)a$ Slgaffijborn ifl etngig von ber fêbene aué ficfytbar,
vom 3ura, 33. von (Sljaumont bei Neuenbürg aus erblitf t man
bei gellem ^Detter aud) ba$ ©tuber^orn unb ba* DberaarÇorn.

«j«Sii aeol. Ml venreifen 13

Digitized by Google

— 194 —

fprung unb feine Sage erflärt. diejenigen, welche in ber
3Ritte be$ weiten 93ecfen$ liegen, ftnb meifi einförmiger
unb weniger jerfpalten atë bie am 9lanbe. îDie SNor&nen
Weddeln &on einem 3ufluf* îum anbem; e$ gibt $wet
Slrten , granitige unb fd)tefrige. 2>te Unteren ftnb weit
fyauftger nnb jugleid) mistiger, au$ bem einfachen ©runbe/
weil alf bie J)ol)en ©ipfel, welche ben Sauteraargletfdjer
umgeben, fo wie bie meijkn ber um ben gtnfieraargletfdjer
fteljenben £ôrner au$ einer 3(rt ©limmerfdjiefer ober
jtyiefrigem ©neifj gebilbet ftnb. 2)er ©ranit felbft nimmt
in biefer ©egenb nur wenig 9taum ein; bie getötoanbe
t>om <£>otel an bie Ijinab jur ©rimfel ftnb au$ tfym ge*
bilbet. 2>er Sauteraatgletf^er ift, in ber ïïtye be$ potelé
wenigfienä, ebener atë ber gtnfieraargletfcfyer; weiter unten
fefyrt jld) baS 93ert)ältni{$ um, unb man ftef)t ftc§ genötigt,
wenn man über ben Sauteraar Ijinab nadj ber ©rimfel
gcfyt, in ber |)älfte SBegeé über bie ©uff er nadj bem §uu
fteraar jn gefyen , um ben sielen ©palten auf bem Sauter*
aar auszuweisen. 2)er Sauteraarfirn, beffen 2tnblicf, wenn
man ifyn jum erfîeu SJïale ftefyt, fo impofant ift, bietet
aud) in wijfenfdjaftlidjer |nnftcfyt ein fyofyeS Sntereffe. Um
ju fefyen, auf welche Slrt bie beim Slbfdjwung fo mächtige
SRoräne unter bem Sirn »erfctywinbet , gingen wir eines
$age$ längs bem ©djrecffyornfamme nad) bem Sauteraar*
fattel l)in. SBir faljen am gufie be$ SlbfdjwungS ben Ort,
wo ftdj bie ©ranitblocfe loSreipen, welche mit ben 6d)iefer*
blöden gemengt ftnb; e$ ifl eineStinne, fafl aufber@renje
jwifd)en bem granitifdjen Slbfcfywung unb bem fdjiefrigen
©djrerffyornfamme gelegen. Ungeheure SSlörfe, weldje im
Saljre 1839 nodj nidjt bagewefen waren, lagen über ben
ganjen Slbfyang jerftreut. (Sine tyalbe ©tunbe »on biefer
9îunfe entfernt, fanben wir, bergan getyenb, eine jweite, bie

Digitized by Google

- 195 -

hoch bt* jum ©c^redf ^orngipfel / wie e$ fdjien, ftch h{ïW
unb burdj weldje ganje ©tröme großer ©limmerfchiefer her*
abfamen. Œ)er ungejïôrte 3ufammen^ng unb bie t>oIt
fommene 3bentitdt beé ®ejïein$ mit bem auf ber großen
SDîordne fonnten feinen ßweifel laffen, ba£ wir fyex an
ber Quelle biefeS £rümmerbamme6 angelangt feien, ju bem
auch ber SModf unfereS potelé geborte, 3Me Slnftdbt biefer
3tunfe allein hatte hingereicht un$ ben ©dhlùffel be$ 5Jîedha*
ntëmuS ber SKordnen ju geben, felbfi wenn wir nicht burdj
Me oben angeführten îhatfachen unb SWeffungen be$ 23or*
rücfenS ber £ugifdjen £ütte, baé 9Baf* ber ©letfdjerbewe*
gung gehabt Ratten. 2)a nun, trofc te$ bebeutenben jdbr*
lichen 93orrûtfen$ bie SKordne t>on ber |)ugifd)en «£)ûtte btë
ju biefer 9tunfe audh nicht bie minbefie Unterbrechung jetgt,
fo muß man nothwenbtg ju bem ©d)luffe gelangen, baß
bie *>om ©letfdjer fortbewegten SSJÏaffen alljährlich burdj
neue krümmer ber Reifen erfefct werben. $)ie ÜRordnen
ftnb bemnad) offenbar ein $robuft ber Srûmmerung ber
©ebirge; rine ï^atfad^e, welch* neuerbingé befîritten tourbe*
2>ie folgen »on 3Rordnen, welche man noch oberhalb ber
erwähnten Slunfe fteht, verlieren ftd) aHmdhlig unter bem
girn. gine fonberbare (Sigenthümlichfeit , bie Slgafftj in
feinem SBerfe fdjon erwähnt tyat, ftnbet ftdh an ber ©renje
beô girneS \ felbft bie Heineren Steine, bie tiefer unten in
baô @tè einfmfen, ruhen hier auf ^iebefîalen t»on ©$. —
SBir fudhten nadh ber Urfadje beê fdbillernben SluSfebenê,
weldjeâ ber 2auteraarftm in feiner SRitte befonberä barbietet,
unb gingen beßhalb borthin, wo wir ben gtrn unregelmä*
ßig gefurzt fanben, ganj wie ein fchledjt geacferteä gelb.
CDie balb gerablinigen, balb gewellten gurdjen fahen gelb*
grau au$, wie alter ©chnee, unb waren fo t>on SBaffer im*
prdguirt, baß man btè an bie Sßaben einfanf ; bie bajwi*

Digitized by Google

- 196 —

fdben ftdh erhebenben 'Stippen waren fyaxt unb fefyr wrijj.
3$ fd&rieb biefe$ eigentümliche ^^änouicn ben 2Bafferrinfeln
$u, welche ben girn burchfurdjt unb in ben gurren ©tein*
cijen unb ©anb abgefegt Ratten, bie bann burdj ihre ftärfere
Stbforbtion ber Sßarmefirahlen bie Schmelzung befdjleunigten.
2>er £)rt, wo wir biefe Beobachtungen matten, ifi wenige
ftenS 8000 guj* h°d?- gretlidj festen bie Sonne l)eute fehr
heij*, allein md)t$ bejio weniger beweift biefe 23}atfad)e,
bap in foldfjer £i>hc noch fctel gim unb ©dbnee fchmiljt.

5lgafftj bat in feinen Uriterfudjungen über bie ©letfcfcer
baran erinnert, baj? fd)on ©imter unb ©djeuefoer biefe beiben
Siegionen be$ @letfd)er$ unterfc^ieben. 3h™ Beobachtungen
waren sergejfen , btè |>ugt fte wieber aufgriff unb ihnen
einen neuen 9lei$ fcerlieh, inbem er fîatt ber unbefidnbigen
©djneegrenje eine unabânberiidje girnlinte aufftellte. £ugi
fiellt alô Xt)at\a<i)t auf, bafj in ber ßentralalpenfette biefe
girnlinie fietë jwifc^en 7600 unb 7800 gitf? 5)leereébôhc
fdjwanft unb in ben penninifchen SHpett nur wenig l)ot)er ift.
3n ben meifien neuren £anbbüd6ern ber Meteorologie fmb
biefe Behauptungen atè richtig angenommen unb ©chlüjfe
über bie Climatologie ber Sllpen unb bie £emperatun>er*
minberung Don unten nach oben barauf gebaut worben.
3ebodf) betätigen fpatere Beobachtungen bie ^ugifd^en nicht
in allen ©tüdfen. Stuf bem ßermattgletfcber reicht, wie icE^
ben bemerf te, baô compaf te @të über 9000 gu £ £)öhe unb auc^
@. |)ugt hat ftd) feitbem , wie er felbft fagte, überzeugt, baf*
biefe ?inie innerhalb ber Berneralpen in weit bebeutenberen
©renjen fchwanft, als er früher glaubte, unb e$ ift leicht fidfr
hieöon ju überjeugen, ba man oft noch ovx gufce ber ©letfdher
girn unb über ber son £mgi bejeidbneten $of)c ©3 fin-
bet. ©o fanb ich am gufîe be$ Slbfdjwungeä in einer |>öhc

Digitized by Google

- 197 —

son 7600 gufj ein bebeutenbeS girnfelb wctyrenb nocb rief
weiter oben bie ganje Oberfläche be$ Sauten unb ginfier*
aargletfdjerS in weiter (Srftrecfung nur au$ feftein (§tè be^
fteht, unb auf biefen beiben ©letfcfyern ber girn erft über
8000 gup, eine ©tunbe weit aufwärts Dorn 9lbfd)wung er*
fdjeint, wo benn augleid) bie SKoränen t>on ber Oberfläche
»erfd)Winben unb fid) unter bem girn verbergen, ber alte
noch työljer gelegenen Später {n t,er Umgegenb be3 ginjïer-
aarhornS erfüllt. Stuf bem ganzen regten Ufer be$ Unter*
aargletfdjerä jfcigt ber girn weit tiefer fyerab, bei ber ^ri*
flauste *w 3fofenfiocf felbft btë ju 6000 gufc , wahrenb
auf bem linfen Ufer fein folcfcer ftd) jeigt. 2Bir ^rieben
bteé ber son SBeft nach Oft laufenben ïhûïrichtung ju,
woburdj ba$ rechte Ufer faft befidnbtg im Statten liegt/
wäfjrenb ba$ linfe bireft burch bie gegenüberftetjenbe Sonne
ertyifct wirb. Sicherlich h<** au* bie 3af)re$temperatur t>icl •
(Sinfluf?, unb je nachbem ber ©oinmer warmer ober fältcr
tft, fteigt ba$ fefte (Stè mehr ober minber hoch h'nan.
3)ie girnlinie ift bemnach in ben Stlpen nichts weniger afê
confiant.

2)ie meifien Beobachter fyabcn ben girn für eine ben
£o<hregionen eigentümliche SSRobiftcation be$ ©chnee'S ge*
hatten. 6r ift jîetS au$ mehr ober minber jufammen*
baefenben hörnern gebilbet, Welche bie ©röjje emeS £anf*
forneS haben , im Uebrigen inbejj nicht »on bem förnigen
©djnee fid) unterfcheiben , ber im Sßinter fich bei uné in
ber (§bene bilbet, wenn ^auftge Semperaturfchwanfungen
eintreten. 2>er gim ifi nur trotfener, allein bieô hängt »on
ber großen îroefenheit ber Suft unb ber fchnetlen Sîerbun-
fhtng ab. (§3 unterliegt bemnaefc feinem 3wetfel, baf* ^er
©chnee unferer jurafitfehen Serge ftch allmahltg in blaftgeô
unb bann in compafteä ©6 umwanbeln würbe, wenn wir

Digitized by Google

— 198 —

ïemperaturfd&wanfimgen um Sïull fyerum baé ganje 3al)r
über Ratten. 2)iefe «eljnlicÇfeit beé girnô mit gewöhnlichem
Schnee t^ut tnbe# feiner äBicfctigfeit feinen ©ntrag , er ifl
nichts befîo weniger bad bilbenbe Élément befl @letfdjer$,
unb ba et bem förnigen ©djnee unferer (§benen fo fetyr
gleist, fo wirb er fu$ aud> wofcl auf biefelbe SBeife bilben
unb nidjt förnig au$ ber Suft faden.

SDÎe^rere 9teifenbe, welcfce fcon unferen Arbeiten ^ôrten
famen un? in ber £>utte ju befudjen. ©elbft 2)amen
freuten ben SBeg nidjt. grau Sßrofeffor Slgafftj, son iî)ter
©djwefler unb ityrem ©öf>nd)en begleitet, fpetfte einmal bei
un$ ju ÜRittag. 2>ie ©efatyren be$ SBegeS fonnen bemnadj
nidjt fo bebeutenb fein, ba grauenjimmer bie nidjt an gufc
reifen gewöhnt fmb, fogar Äinber unter 5 3atyren mit ftd)
hinauf nahmen.

Dbgleid) mir jiemlid) einförmig lebten, fo langweilten
wir un$ bodfj nie. ©elbft bie eintönigften Arbeiten, wie
bie meteorologifdjen ^Beobachtungen, Ratten Snterejfe. 2>te
fleinjien tfyatfatyn würben beforodjen unb Seiner lehrte
*>on einer (Srcurjton ohne neue unb belefyrenbe Seobad)*
tungen jurütf. Die SJlicrofcope gewannen taglid) an 9tei$
burdj bie mannigfachen gormen ber fletnen Tierwelt, bie
fte unä enthüllten. 333ir Ratten (Ahrenbergs grofieS SBerl
über bie 3nfuforien mit und genommen, um bie 2tyerd)eit
be$ rotten ©djneeS mit ben in anbern ©egenben fcorfom*
menben fcergleidjen unb ©chlüffe über bie SSertfyeilung unb
bie ?eben$bebingungen ber Slrten unb ©tyfcen gießen ju
fönnen. ©o ging bie 3*it fcjjnetl »orbei. 3)ie @ffen$jhmben
waren nidjt bie unangenehmen. ÜRan braute jïetô h*ff*
liefen îtypettt unb «£>umor mit. 3<*fob war ein vortrefflicher
Äodj, ber fogar, fo viel bie Umftdnbe erlaubten, einigen
Sßedtfel in bie ©Reifen &u bringen wujjte.

Digitized by Google

— 199 —

3)ie $age$eretgniffe Rotten nur geringen 5Reij für und ;
bic aufcrorbentlid&fien politifd&en gSeranberungen Ratten ftdj
begeben ïonnen, ofyne bafj tt>ir großen îlntfyeil baran ge*
nommen Ratten. 2)ie SReuigfeiten t>on ber ©rimfel boten
und meljr 3ntereffe, ba bort unfer Hauptquartier ftd& be*
fanb. Slud) begab ftdj mand)e$ 2lbentl)euer unb fo oft
einer ber Unfrigen üon bort jurüdfefyrte, fyatte er ein îou*
rifienfyifiôrdben ju erjüfylen, alle faß in bem ©tile wie fol*
genbeS. SBir waren eineé Slbenbs bei heftigem ©türm unb
Siegen im «£o$i>i}e am (Sffen, al$ ©retten, bie Ijübfdjc
£odjter jfa/baäft mit etwas malitiôfem Sluébrude und an*
fünbigte, e$ fei ein £err angefommen, fo grofj unb fo
burd)näfj t, tt)ie fie nod) nie 3*manb gefefyen. 8af*t ifyn fyer*
einfommen, riefen alle ©äfie. 3n bemfeiben Slugenblide
erfdjien ein wahrer Äolofi in ber îtyûre, ber befianbig wie*
bereite: 3d) will ein 3toimer für midj allein! fcerftefyen
@ie? für mid) ganj allein. JDaS 3*ntmer war faum
\)o6) genug unb bie Sfyüre ^atte gcrabe bie nötige ©reite
ü)n burdfoutaffen. ©retten führte iljn an baô Äamin,
bamit er ftdj trorfnen mochte; er wollte nidjt; er fyabe nie
fait, aber Diel junger* Die erfie $erfon, bie id) am an*
bem SWorgen im Stimmer antraf, war unfer bider Gng*
Idnber im Sybafyfâtn grad. 3dj wünfdjte feine Sefannt*
fc^aft ju madjen unb ba er weniger ärgerlich auäfafy, atè
gefiern Stbenb, fo begann idj ein ©eftrddj. (Sx erjagte
mir, bajj er auf SReifen fein $emb trage, wejtyalb er
ben fdjledjten Keinen grad fyabe anjiefyen muffen, btè fein
9lod troden fei. (Sr Ijabe jwar ein £emb bei ftd), allein
bieê fei nur für ba$ ßjfen, unb um eê bejio langer an*
legen ju fônnen, jielje er e3 nadj îtfdj wieber aus. £>er
Sebiente braute in biefem «ugenblide feinen »od, ben er
anjog, wobei wir bie ungeheure SRunbung feines SlrmeS

Digitized by Google

- 200 -

bewunberten. Stuf meine grage, 06 er bie Umgegenb fenne,
antwortete er, t>or 10 3al)ren habe er fte auf ber ©emä*
jagb burdjftreift, jefct aber fei er in bie Schwei} gefommen,
11m ftdj $u entfetten nnb er ^abe in ber $f)at in bm
Sergen fdjon siel gemagert. 3<h wollte tl)n mit bis ju
unferer «jpütte nehmen, er fdjlug runb ab mit bem Semer*
fen, er liebe bie ©letfdjer nicht. $11$ idj am Nachmittage
hinauf ging, traf ich ihn in einiger gntfermmg Dom ©let*
fdjer. £aben Sie ©emfen gefehen ? fragte id). Nein, aber
SJhtrmelthiere. Sinb 3Jîurmelthiere bort #oben beiStynen? —
Nein!— SBarum nicht?— SBahrfcheinlich weil fte nichts ju
treffen haben. — Slber, um ©otteSwitlen, wa$ treiben Sie
benn bort oben? — 2Btr machen barometrifdje unb thermo*
metrifdje Beobachtungen. — 0 yes ! 3d) wache auch thermo*
metrifche Beobachtungen, aber nicht mit bem ïhennometer- —
?(ber wie benn anberS? — D fehr einfach; ich $fehc Sdjuhe
unb Strümpfe au$ unb gehe barfuß auf bem ©letfdjer; b'a
erfenne ich bie Temperatur fehr gut. 2)iefe Slrt unb SBetfe,
jtd) t>on ber Ädlte be$ ©fe$ ju überjeugen, ift fehr origi*
netf, antwortete ich, aber nicht 3*ber wirb ©efdjmacf baran
ftnben. SBir trennten und in fehr fröhlicher SBetfe, er lehrte
nad) ber ©rtmfel aurütf unb ich erjä^Ite meinen ©efahrten
in ber glitte bie neue Berfahrungöweife meinet Cmglanberé.

Unfere Slbenbe waren furj, wie man leicht benfen fann.
SJlan ging, wie bie £ühner, mit ber Sonne fcfclafen, un*
mittelbar nad) bem Nad)teffen, benn bann fiel bie Temperatur
meift unter ben ©efrierpunft. 35te jahlreichen Bad)leitt
hielten eines nach btm anberen an, ba$ ©eraufdj ber 3Qaf*
ferfalle fch^ieg aHmahlig, tiefet Schweigen fenfte ftd) auf
biefe weite (Stèpche, wdhrenb wir forgenloä unter unferem
gefôblocfe fd)ltefen. SSiele unferer Befannten wunberten ftd>,

Digitized by Google

- 201 -

bafj wir nidjt öon grofi litten mitten unter ben ©letfchern ;
man Ijat un$ felbft ber Uebertreibung angeflagt, atè mir
behaupteten, bap wir öfter bie $>t$e unbequem gefunden
Ratten. Unb bod) ifi bieê leicht begreiflich, wenn man be-
benft, baô unfere £ütte taum 3 gup ^>o^e auf 12 gup
Sange unb 6 guj* 33reite batte, unb bafi mithin, in fo
deinen 9îaum gebrängt, unfere natürliche Sßärme um fo
me^r hinlänglich fein mufite, eine angenehme Temperatur
gu unterhalten, als bie äupere Suftwärme feiten unter 3°
ffälte fiel. (Sinmal inbef? fühlten wir bod) in ber 9îad)t
ungewöhnlichen ftroji. SÜ3ir wußten nicht welcher Sîerân*
berung bie$ jufchreiben, alä wir plofclid) über unfern
«Häuptern eine Deffnung üon mehreren ^oUtn S3reite jWi*
fchen bem SÖIocf unb ber UmjäunungSmauer erbltcften. 9Ba£
fonnte bieö ?od) *>erurfad)t haben ? £atte fidj bie SRauer
gefenft ober ber 2Motf gehoben? STOit Ungebulb erwarteten
wir ben SRorgen um bie Urfadje biefer beunruhigeriben (§r*
fcheinung $u fuchen. Unfere gühr** brachten un$ burch
bie Sîacfcricht, bap fie ©paltenwürfe in ber 9îad)t bonnern
gehört, auf bie ridbtige ©pur. äBahrfdjeinlidh ha^e ftd)
©letfdjer unter unferer «£>ütte gefpalten unb ben Slocf »er*
, rücft. 3« ber Xfyat fanben wir auch ba Ib ganj nahe an
ber £f)ûr unfereä ©djlafraumeS, einen ©djrunb son etwa
einem 3&K ©reite, ber theilweife bie ©uffer bürdete unb
wir hatten fo burdf) eigene Erfahrung ben Sewetè, bafj bie
©palten ftd) fpontan ohne äußere Urfache bilben.

8tflajflj war ber ©njige, ber währenb unfered Slufent*
haltet auf bem ©letfcher bie *g>üttc nicht »erlief, bie Slnbern
gingen son %ät 3U %eit nadh bem «£>o$pije , tf)eil$ um
ihre Sammlungen ju orbnen, theitè auch, um mit ben 9tei*
enben ftd) §u unterhalten unb SRadjricht ajtä ber Unterwelt

Digitized by Google

— 202 —

ju befommen. 2)ie häufigen ©ange, toeldje ich *>on unferer
£ûttenadj ber ©rimfel unb n>icber jurûtf unternehmen mufte,
Rafften mir ©elegenheit, ben ©letfd&er ju allen $age$*
Seiten bei gutem unb fd)led)tem SBetter in feiner ganzen
Sange ju beobachten, gür mich tt>ar ba8 ©tubium be$
»echfelnben Slnfehen* be6 ©fetfôerô bei wfchiebenen Um*
ftänben fehr tntereffant. SBeldje SSerfc^ieben^eit }tt>if($en
Sliorgen unb Slbenb, Siegen unb ©onnenfehein ! SBenn td^
SRorgen* in aller gritye &om ©pttale toegging unb noch
bei guter Seit auf beut ©letfdjer anlangte, fo fdjienÄUe8
tobt. Äein Sach, tein SSBafferfall, nur tyex unb ba fd^en
einige SBafferrinfel in ben tiefen gerinnen. Äam ich ju*
fallig 3lbenbô an biefelben Drtef fo tt>ar alle* öeränbertj
jahlretcfce Sädje ftürjten ftd) atteroärtö in bie tiefen ioifyexr
beren ®$tt>änbe fte auf bie aerfchiebenjie SCrt auffüllen.
Die 3«hl biefer SSa^e toar fo bebeutenb, bafi ich, an ber
$far felbfi angefommen, faum begreifen fonnte, bafj ftc fo
Hein fei Deshalb bin ich auch geneigt ju glauben, bajj
bie ganje SBaffermenge, voeldje burd) bie ©d)rünbe in ben
©letfeher bringt, nicht unmittelbar am Gnbe burch baä ïfyor
hert)orfommt, fonbern bafc vielmehr ein großer %t)til beä
SBajfer* in bie #aarfpalten be6 <5ife$ bringt unb bort ge* %
friert. 3*benfatW muff biefe grofîe SRenge SBafferâ auf ber
Oberfläche beä ©letfd)er$ alä ein S3etoei3 angefehen n>er^
ben, bafi nicht, tt>ie ©auffure unb *>iele SRaturforfcljer mit
ihm behaupten , bie ©letfeher auf ihrer Unterfläche fyawpt*
fächlich abfchmeljen. @$ geht im ©egentheile au$ ben neue*
ren Beobachtungen hervor, bafî bieé ©chmeljen ber Unter*
fläche burch bie ©gentoärme ber Srbe, tt>enn nicht 9hiU#
boch febr unbebeutenb ift. 3nbef* hängt bie SBaffermenge
auf ber Oberfläche be$ ©letf^erS nicht blo$ t>on berSBärme
ab; fte fleht auch in Sejiehung ju bem geuchtigïeitôgrabc

Digitized by Google

— 203 —

ber 8uft ©o ifi, felbji bei ftarfer |>tye bie ©chmeljung weni*
gcr bebeutenb, unb bie Sache Heiner , wenn troefne SBtnbe
weljen, weldje bie SSerbunjhmg begünfltgen. 35ie ©letfcfyer*
fläche fiel)t bann fehr weip nnb mattglânjenb au$. 3fl tot
©egentljeile bie 2uft feucht, fo lauft »tel Sßaffer auf beut
©letfcfyer, wenn aud) bas Thermometer nur wenige ©rabe
über 3îutt jeigt. Slm fdbônften ift ber ©letfdjer bei Siegen,
% bann ftnb atïe ©galten, alle Keinen fiödjer ber Oberfläche
mit SBaffer gefüllt, waô ihm eine blaue, fefyr malerifche
garbung giebt. folgt auf einen 9tegentag eine falte 9lad?t,
fo gefriert ba$ SBaffer in ben oberflächlichen ©palten unb
jeigt ftdj in ©eftalt erhabener Streifen, welche ihre blaue
färbe behalten, wahrenb bie ©letfchermaffe felbft weifi er-
fdjeint. üKan follte glauben , blaue Duarçabern in bolU
mitifchem Jfalf t>or ftch ju fehen.

SRicolet fyattt gleich Slnfang6 unfere ÜKatrajen nicht
nach feinem ©efdjmacfe gefunben, unb war nad) bem |)oô-
pije jurüefgefehrt, an beffen. Äamin er fein Hauptquartier
auffd)lug, unb täglich 9lu$flüge in bie Umgegenb unb nach
bem ©letfeher machte, um bie f lora ber bortigen Torfmoore
unb ber ©ufferlinien beé 3largletfcher3 ju jhtbiren. 2>te
Jansen ber ©uffer fmb nidbt fel)r jahJreich; SÄofe, flech-
ten, ©chwdinme unb etwa 30 Strteit ^h^uerogamen, bie
fümmerlich auf ben S3l5tfen unb bem ©anb, ber aud ber
Verwitterung ber ©chiefer hervorgeht, fich fortpfianjen. *)

*)Solgenbté . ftnb bie »on SMcoIet unb fpater »on ©irarb auf ber
SRorâne gefunbenen ^ffonjen. £r. $farw @d)ärer f>at bie
gleiten, 9Cgafft$ unb 2. Sequéreux bie SWoofe, SWcolet unb
©übet bie ©efâ(fofran$en benimmt

Siebten.
Lecidea confluens. Ach.
m geographica.

Digitized by Google

— 204 —

2)er mtfmerffame 33eobadjter ftnbet in ber (§r$eugimg
unb gortMlbung be$ SorfeS eine 3Renge neuer intereffanter

Parmelia pölytropa. Ach.

„ ceniaia. Fr.

„ saxicola. Fr.

„ propinqua. Sch.

„ vitellina.

„ puSchella. Scb.

„ radios a.

Bryum Ludwigii. Spr.

pallens. Sw.
Grimmia ovata. Flubn.
Polytrichuni piliferum. Hedw.
Racomitrium ericoides. Brid.
Weissia crispula. Hedw.

©cfâpvfïanjen.
Poa laxa. L.
Agrostis rupestris. AH.
Rumex digynus. L.
Linaria alpina. L.
Chrysanthemum alpinum. L.
Artemisia spicata.
Saxifraga bryoides. L.

„ aspera. L.

H stellaris. L.

„ exarata. Yill.

„ Seguieri. Kcb.

„ muscoides. Wolf.
Sedum atratui». L.
Silène acaulis. L.
Spergula saginoidea. L.
Cerastium latifolium. L.

„ pedunculatum. Gaud.
AreCia alpina. Lam.
Ranunculus glacialis. L.
Geum reptana. L.

Digitized by Google

- 205 —

S^atfadjen. Sîicolet fagt barüber: „Sitte notfyttenbigen 33e*
bingungen pr Sorfbilbung finben ftety in ben £o$atyen
»ereintgt : Unburd)bringlid)feit beS SobenS unb beftAtbige
geudjtigfeit. 2>ie ©ranitfelfen, bic son ©letfdjer unb Schnee
ernährten SBaffcrrtnfcI , eine neblige Sltmofafyare erfefcen
ben SSKergelboben unb bie ©umpfwaffer ber tieferen ©e*
genben. î>ie îorfablagerungen in ber 9îal)e ber ©rimfel
ftnb jatjlreicf); überall too ein natürliches ober fünjilicks
$inbernt$ ben äbflup ber ©etoâfler tyemmt, finben fte ftdj ;
auf bent ©ipfel ber polirten Äuppen, in ben Spalten ber
©djliffflädjen , in ben Vertiefungen jttrifdjen ben ihippen,
an allen Drten, too baS SBaffer in ber ärt aufgehalten
nrirb, ba£ feine ïeidje ober Dümpel gebilbet »erben. Sie
rufyen unmittelbar auf ben polirten gelfen ober auf einem
fanbigen ©djlamm, ben bie ©letfdjer anfd)n>emmen.

„2)ie Ablagerungen ftnb Hein; fte tjaben 1-5 Dua*
bratmeter glädje; unb eine eigentbümltdje gfora, toeldje
an bie ïorfmoore beS 3ura erinnert , mit SluSnatmte ber
Sannen, ba eS feine SRabeUjöljer mel)r in ber -Räfyc beS
«podpijeS gibt. SBann bie Mannen unb 2ard>en ausgerottet
ttmrben, toeip man nidjt; ©runer erwafynt fd)on ifyren
SSangel. 3nbefc ergebt ftdj Pinus mughus Jacq. bis auf
5500, unb Pinus larix WS auf 7000 gufj 9JîeereSl)ôf)e in
ben Alpen, unb früher ttmdjfen biefe betben 2?aume audj
in ber 9?afye ber ©rimfel, benn man finbet Satfcn t>on
beiben in ben Sorfabtagerungen. golgenbe Sßflanjen toadj*
fen in s3Jienge auf ben Dorfen ber ©rimfel: Bartramia
fontana, Hypnum stramineum, Sphagnum capillifolium,
Scirpus cespitosus, Eriophorum capitatum, E. polv-
stachion, Carex stellulata, Anthoxanthum o dora tum,
Soldanella Clusii, Azalea procumbens, Erica vulgaris,
Empetmm nigrum , Vaccinium uliginosum • Tussilago

Digitized by Google

— 206 —

alpina, Saxifraga stellaris, Ce rast iura strictum, Viola
palustris. SStelc biefer ^flanjen ftnben ftdj aud) auf bcn
Torfmooren be$ 3ura. Azalea procumbens , Empetrum
nigrum, Vaccinium uliginosum, Erica vulgaris, Spha-
gnura capillifolium djaraftcriftren bie Torfe ber getërifcen.

„2)ie fyauptfadjlic^jiett Srjeuger ber Torfe jtnb aber bic
SRoofe burcr) ibren fteten Slbfall unb if>re fdjnelle SReubil*
bung. Polytrichum striatum D. C. bilbet bie grünen
Sîafen ber betben ©letf^erufer ünb bie meijien Torfe. SIuc^
Syhagnum latifolium liefert einige Heine Ablagerungen.
Unterhalb be$ $oépi}e$ ftnbet man in ben Torfen Hyp-
nura stramineum, plumosum, cuspidatum, Muium pa-
lustre, Sphagnum squarrosum, Sph. latifolium, Sph.
capillifolium. Mnium palustre giebt einen ftlgtgen Torf,
ber oft mit anberenSWoofen abwedjfelt; Sphagnum squar-
rosum bilbet fcerfdjidjtete Sfblagerungen, bie jtd) lange un*
tteränbert erhalten, aud) jwei ^Jljanerogamen, Saxifraga
bryoides unb Silene acaulis btlben Heine Torfe ofyne
wettere 2Bid)ttgfett.

„2)ie größten Torflager ftnb ein SJleter mädjttg; bie
Heineren oft nur einen guf? unb weniger. SSiete ?ager
warfen nid&t fort, ba bie ^jïanjen, bie fte btlbeten, auSge*
fiorben ftnb, fte bienen bem 9SieI> ber ©rimfel atö SBeibe,
fljre glora unterfdjeibet jtd) ntdjt *>on ber übrigen ©rimfel*
flora.

„$)ie fyoljigen^flanjen beSTorfeS ber gelfenrifcen ^aben
alle einen centralen €>ttel, öon bem bte friedjenben Slefie
nacï) allen ©eiten l)in über bie Reifen auslaufen unb fo
9tefce btlben, worin bie SlbfaUe beS Sphagnum capillifo-
lium bleiben. Sluf biefe SBeife erhalten biefe $flanjen ben
Torf auf ben glatten ftetèjïadjen, wo er tnbejj nur wenig
junimmt.

Digitized by Google

— 207 —

„î)er îorf ber grofien Sager iji in ftorijontalen, blàU
terigen ©dbidjten abgefefct, bie einige SRtllimeter bief fmb;
man ftnbet barin Sphagnuum capillifolium, Hypnum
fluilans unb anbere ÜÖtoofe ^erfefct unb un»ollfommen in 4
$umuèfdure fcenoanbelt ; 100 îfyeile biefeô $orfe$ entrât*
ten 49 Steile £umu3fänre, nebft .g>ar^ ©anb unb ©tûcfen
ï>on @etoäd)fen. 3)a3 £ar$ unterfdjeibet ftd) son bemje*
nigen ber jurafftfcfyen îorfe; eê enthält fein 33irîenti>acj)$.

„3Mefer Sorf ift leidster atë SBajfer, fôttammig, er
enthalt Diel ©limmerblattdjen , brennt fefjr fdmell, gleicht
überhaupt ben oberen jurafjtfdjen ©djidjten, bie man bort
Pelvou nennt Sticht alle Sage beffelben SorfeS ftnb aud)
fcon bemfelben SJloofe gebilbet; an mehreren Drten ftnbet
man, abwedjfelnbe ©cfyidjten bie üon wfdjiebenen Slrten
abgefegt werben ; alle ÜKoofe jinb umgelegt unb jufammen*
gepreßt, tt>ie wenn ein fltarfer 2>rucf auf i^nen gelapet
fyätte. $k unb ba ftefyt man auf biefen blättrigen ©d)idj*
ten ©raôfyalme unb Schafte, unoeranberte fyofyige 2Bur*
jeln unb ©tûtfe »on 2)icotylebonen. 3$ fjabe barin 3<*ï>*
fen, Statter, 3weige unb ftnoSpen fcon Pinus larix,
3&pfen »ou Pinus mughus, Slätter t>on Rhododendrum
ferrugineum unb 33rud)jlü(fe folgenber 3nfeften gefunben:
Omazeus melanarius Iiiig* 0. anthracinus HHg. Meloe
proscarabaeus L. ; M autumnalis Oliv. %lü§d eine$

Licinus unb anbere unbestimmbare ©tücfe. 3n breiig
Zentimeter £iefe (1 guj*) lagen bie 3<tyfw fcon Pinus larix
in einer Sage »on einem 3Jîeter SRadjtigfeit. SKan fteljt
fyierauS, wie anwerft langfam ftd) biefe Sager bilben unb
voie wenig mächtig eine tyunbertjafyrige ©ctyidbt fein mufj,
„3n feinem Sager fyaben wir fcollfommenen ïorf finben
fônnen. £iefe aujjerfï langfame 3erfefcung ber SSJîoofe mup
in ben Sltyen bem heftigen groji jugefdjrieben werben, ber

Digitized by Google

— 208 —

ben ©oben btè unter bie 5Rad)ttgïeit ber Torflager burd)*
bringt unb alle djemiföe (Sinttrirfung aufgebt. Die Blatte*
rung be$ ïorfeê ifl geroip bem ©ennc^t be$ ©ctyneeS mtb
(SifeS aujufdj>reiben, ba$ jatyrlid) auf ben SJÎoofen lajkt.

3m 3ura bringen bie gleiten Urfadjen gleiche 2Btr*
ftmgen l)en>or. Der *ßefoou ber jurajfifdjen ïorfe ifî an
sielen ©teilen beutlid) geblättert. 2>ie 9liebgräfer, bie
.£>alme, ©d)afte unb bie ©tengel ber Vaccinium, Erica,
Andromeda etc. finb übereinanbergelegt, unb unmittelbar
nadj bem ©c$meljen be$ ©d)nee6 *>or bem (Srtoadjen be$
^flanjenlebenS fann man jtd) auf nod) toadjfenben îorf*
mooren überzeugen, bafj ber ©ctynee alle ^flanjen, felbft
bie jungen Saume, umlegt unb jufammenprefjt unb auf
biefe SBeifc jene merhoürbige Blatterung erzeugt."

Slgaffo befdjäfttgte ftd), ttrie id) fdjon oben bemerfte,
befonberS mit ben meteorologifdjen Beobachtungen. Bon
jtoei ju jn>ei ©tunben ttmrben Barometer, $ßftyd)rometer,
|)tygrometer unb îtyermometer beobachtet unb bie Zempc*
xatnx im Snneren be$ ©letfd)er$ fcon bem Stugenblttf an,
100 man Söcfyer im (Sife tjatte, $u erhalten gefud)t. 3cben
Slbenb fenfte man einen ober jtoei SRtnimumtfyermometer
ein, bie man am anbern SKorgen tyerauéjog, wo fte bann
ben tieffien ©tanb toafyrenb ber 9tad)t jeigten. DefterS
ttriebertjolte man audj nodj am Sage bie Beobachtung , in*
bem man bie 3njlrumente toenigftenS eine ©tunbe lang
im ©letfd)er Iic§ , unb auf biefe 2Setfe fonnte man ba$
Berfjältnife ber ©letfd)ertemperatur ju ber Lufttemperatur
bejïimmen. 3d) laffc fyier bie Tabelle ber im Hôtel des
Neuchâtelois \>om 11 — 15. Stuguft 1840 gemachten tfyer*
mometrifdjen unb Ijtygrometrifdben Beobachtungen folgen.

Digitized by Google

209

—

$>ût.

<2titn&c.

Sfjernt.

Il

11

1 U. 15 m. 9?a$m.

57

4- 6

fetter- m

ff

3 tt 30 „ ,.

" rr rr

65

4- 5

beiter

tt

* »' tt li

72

4- 2.7
I mt *

Leiter« einiae ©olfen 1

12

? tt 30 „ Sftoraen*

98

-4- 3

Sïeaen. 1

tt

" ff #/

98

4- 1

Dîeaen J

tt

11 » 30 „ „

'* rr rr

97

_i_ 3

bicfcte îflefcel. 1

tt

1 » 30 » 9Zacftnt.

89

4- fi

einiae SBolFen i

tt

3 rr 30 ,,

" rr Tw

90

î o

-f- o

feuchte 9lebtl. 1

..

^ H tt tt

" rr

99

bief er 9Zebff.

13

6 » 30 „ 2Roraen$

35

heiter. i

tt

7 „ 45 „

wt rr rr

65

beiter*

tt

12 „ 30 „ Sfcadjm.

56

4-4 4

fetter. !

tt

•r rr

58

_1_ 5 *
r «'/«'

fetter. ;J

tt

6 30 ,. „

" rr rr

86

A
w

bettet»

tt

" rr rr

86

fieiter.

14

5 „ 30 „ 2florqené

-

•

1 -f K

-f- 1,0

feinet 9îeacn. 1

tt

^ if 1 •#

rr rr rr

90

bewerft. j

tt

10 „ 30 „ „

*r rr rr

85

+ 5

Wtbtl, fieftiaetffîtnb

tt

5 „ 30 „ 9ïacï)m.

1 q

^lafereaen.

15

6 „ — „ SWorgen«

96

+ 2

Jïîegen.

7 30 „

W ff W ff ff

85

1 o

T *

2BolFen

tt

9 tt 30 „ w

80

+ *

2Bolfew. ;

If

11 * tt tt

60

4. 6,5

I;eiter.

tt

1« , 30 „ n

79

+ *

Die auf bem ©rimfelljofpije mâ^renb einiget Sage
gemachten Seoba^tungen liefern a^nii^e 3iff^n. Slm
8. Sluguft fiel bei bebeeftem Rimmel nnb fe^r heftigem
2Binb baê ^çgrometer fogar auf 50 ©rabe, ïoa$ bei bem

Olgafrè geoL «Ipenreifcii. 14

Digitized by Google

|)otel nid)t »orgefommen war. Stegen fft meift t>on nie*
berer Temperatur, ï>on einigen ©raben hôdjftené, begleitet.

Slgaffi* hat aufjerbem beobachtet, bajj bei Regenwetter
bie (Siélawinen unb SKoranenftürje Weit häufiger ftnb, afô
bei fiterem Rimmel unb bajj bann bie SRinnfel unb 93äd^c
auf beut ©letfdjer fciel mehr ©anb fuhren.

p e o b a à)t u n$ e n
über *ie Temperatur tm «Snnern î>e* (Öietfdjera.

Seit.

Xiefe in
pieds
de Kol.

SRinfmtitn
im 5nnem

Minimum

an l)fr
OberfIäd>e

(Radjt öom 12. gum 13. fluguji

8

— 0,3

3,5

13. 3(uqu(i 11 Ul)t SRorgen*

8

0

+

6

| 13. Slugufl 4 Ufcr SlbenOô

9

— 0,3*

+

4

I iflûdjt »om 13—14 Sluguft.

8,8

— 0,8*

| 14. Stuôujt 4 U$v Sl&enDe

7

— 0,3

+

3

1 9ïad&t toom 14. gum 15. &uguß

(1,6
( 8,9

— 0,3

- 0,1

15. 5ïu9u(l 4 Uï)t Slbenb«

7

— 0,2*

+

Olacftt »ont 15. gum 16. Slugufl

— 0,5
0

16. Sluguft 5. U&t Slbenbé

-0,4
0

+

12

(2)ie 33eobad)tungen würben mit jwet Thermomètre*
gra^Çen fcon Sunten gemacht î)ie mit einem ©ternehett
bejeidjneten fmb Wittel au$ $wei gleichtief eingefenïten
' Thermometern.) 3$ ha&e nur bie in einer Tiefe fcon 7 gufj
unb barüber gemalten ^Beobachtungen ^ier aufgenommen,
weil in biefer Tiefe etwa bie täglichen ©etywanfungen ber
Sufttemperatur beinahe gan§ fcerfchwunben ftnb. SDîan fieht
au$ biefen 3tffcnt, baj* bie Temperatur im Slllgemeinen
um SRuH firfelt unb bajj fte nur einmal auf 0,5 fiel. ,2)a£
Wittel ber 15 Beobachtungen ift etwa — 0°,22. $>ie Tem*

Digitized by Google

— 211 —

peratur bee ßifee in ber 9îal)e ber £)berflad)e ifl größeren
6d)wanfiuigen auegefefct; bod) ftnft fte feiten, in einer
Tiefe t>on 2-3 gufj unter einige ße^ntel ©rabe. ©obalb
bie Suft ftdj auf einige ©rabe erwärmt, fo iji bie Dberfladje
be6 ©letfdjere beftanbig auf 0°, (Einigemal fror bie SJle*
tallfdjeibe in ber bae Thermometer jïacf, in ber Tiefe son
8 unb 16 gufi an ben SBcinben bee ?od)ee an unb tnufite
mit fodjenbem SBajfer gelofï werben.

î)ie Temperatur ber ©ewaffer an ber £)6erflad)e unb
in ber Umgebung bee ©letfdjere würbe ebenfalle t)on Slgaffij
fefyr forgfdltig beobachtet, ©o lange bae SBaffer auf reinem
Sid lauft, hat ee bejîanbig genau 0°, i\l aber bae 33ette
mit ©anb auegefleibet, fo erfjebt fidj bie Temperatur auf
+ 0,1 bi6 + 0°,7. 9Jttt ben jief)enben Tümpeln unb Sofern
gilt baffelbe, bei reinem ©eboben aeigen fte 0°, bei ©c$Iamm
ober ©anbboben hebt ftd) il>re Temperatur bebeutenb, j«*
»eilen feibfi bie auf + 1°,5 C.

Webarßang üb*r ixe SJtroljtedi.

9tad) emwôdjcntlidjem Slufentljalt in unferer #ütte
bauten wir baran, unfcren Sicblingeplan, ben Uebergang
über ben ©tratylecffattel, welker ben ftinfteraargletfdjer t>om
©rinbelwalbgletfdjer trennt, ju »erfudjen. gafl jebee 3^r
wirb bicfer Uebergang fcerfudjt, bod) ift er, fo weit fcfy weift,
btö jefct nur jweimat geglücf t ; ben Srûbem SJÎetyer im
3a^re 1812, unb ttor einigen 3a^ren einem ©Rotten.
2îieHeid)t fonnten wir une in ben brüten SRang flcffexx !
3$ war gerabe mit Slicolet unb Sogt im £>oepij, aie
2tgaf(t$ une anjeigen liej* , bafj man am nadjjien ÜKorgen

l

Digitized by Google

- 212 -

in aller grüfye abreifen wolle; er bat uns $wei gû^rer
mitjubringen, welche SebenSmittel unb ©e^aef tragen fonnten.
Sllle Änedjte ber ©rimfel verlangten an ber ftabrt Xtyil
$u nehmen unb 3^ad^| muf*te als $m burdjgreifen unb
biejenigen bezeichnen, Welche ihm bie würbtgjten erfchienen.
3d) fonnte 9îicolet unb SSogt nidjt bereben mitzugehen,
ber eine war ju mübe, ber anbere $u bequem, ich ging
befihalb mit meinen jwei gührem allein nad) bem ©let*
fdjer. 3ln ber |)ütte angefommen, fanb ich Sitte mit ben
Vorbereitungen für bie abenteuerliche ga^rt befdjaftigt.
Slgafftj befonberS war in einer Aufregung , wie ein ?aub*
Pfarrer, ber feine gamtlte jum 3afyrmarfte in bieStabt führen
will. 6r hatte einigen ©runb baju, benn ba wir nicht
mehr nach ber £>ütte jurüeffehren wollten, fo mupten alle
©egenftdnbe, bie wir nicJjt mitnahmen, forgfdltig eingepait
Werben, um nicht t>on ben Safttrdgeru bei ber Slüdffe^r
nach ber ©rimfel befcfcdbigt ju werben. Ueberbem mußten
wir, um beS anbern 9JîorgenS beim erften 3^idhen bereit
ju fein, unfere ©erdtbfdjafteu genau muftern. Gmblid)
war alles fertig unb man erwartete froren SKutheS bie
Slbentljeuer beS fommenben îageS. 2>ie ^Bemannung eines
©chiffeS, baS in ferne ©egenben fegein will, fann uidfyt
ungebulbiger bie £ebung beS StnferS erwarten, als wir
ben anbern SJlorgen erfet)nten. 3lnbererfeitS verliefen wir
mit 33ebauern unfere |)ütte, bie uns wegen ber mannig*
faltigen neuen ©enüjfe, bie wir bort gehabt, treuer gewefen
war. üftoch einmal betrachteten wir uns bie ja^tlofen 23erg*
fpt^cn bie unô umgaben, wie wenn wir ihnen für bie ©aji*
freunbfdjaft banfen wollten, bie fte uns bezeigt, benn hôdhfi-
wahrfcheinlich Raiten fte feit ihrer ßrfjebung auS bem
©dbojie ber (Srbe noch Wne Sterblichen fo lange an ihrem
ftupe gebulbet. Um brei Uhr langten bie güf>rer fd^on cm

Digitized by Google

— 213 -

ber «g>ütte an. ©te benachrichtigten uns, bafj bte 9îad)t
it)rcn Erwartungen nicht entforodjen ïjabe^ in ber Xfyat
faben wir ftatt etne$ fetteren Rimmels, ringsum nur biegte
Sîebel, |)eute wirb alfo nichts barauS, fagte man ftch»
3nbep fcerjweifelte man nicht ganj, ba 3afob ftd) nidjt ttôtlig
entfcheibenb ausgebrochen hatte. SJîan fann nid)t wiffen,
— tnettetdjt — man muj* ben Sonnenaufgang erwarten.
Unb wäljrenb er baô geuer anjünbete, warf er t>on 3«t
ju Seit e*nen S3Kcf nach bem ^infieraarhorn , an befjen
®ante bie SRebel ftd) listen $u wollen fdjienen. 5turj barauf
fünbtgte er mit fixerem îone an, ber Sag »erbe fdjôn
fein unb wir müßten und entfalteten, fogleidj aufjubrechen.
3n alter ©le nahmen wir unfer grühfiücf unb festen uns
in SKarfch, entfchloffen, jurû^ufeljren, im ftatte ba$ SBetter
ben Erwartungen unferer gü^rer nicht entfpred)en feilte,
Äaum Ratten wir aber eine SStertelftunbe jurücfgelegt , fo
jerftreuten ftd) bie Webel plofclich mit überrafd)enber ©djnel--
ligfeit, unb bie ©ipfet be$ ©chreefhomeä , beô ginfleraar*
horneS, beS Slltmann, be$ DberaarI)orn6 unb ©djeuchjer*
horneS enthüllten ftcÇ> einer nadj bem anbern unb glcmjten,
gleich Snfeln in bem 9ïebelmeere, in ben grühfirablen ber
©onne, tie ftch gegenüber in ber Stiftung ber ©rimfet
erhob. 9Run Ratten wir ntchfô mehr ju fürdjten, ber Rimmel
begünftigte un$ ftchtlid); unfere Unruhe tterfchwanb eben
fo fd)netl atë bie Sftebel unter bem Einfluf* ber herrlichen
©onne be$ ©ebirge3. ^erglid^c 5rö$lid}fett bemadjtigte
ftdj be$ ganzen £aufen$, wir faljen un$ fdjon auf bem
©tyfel, ben wir erflimmen wollten.

SSon unferer |)ütte btè jum $u{*e ber ©trabletf, bie
ben £f)eilung$fattel jwifdjen ftinfleraar* unb ©rinbelwalb*
gletfdjer bilbet, l)at man etwa brei SBegfiunben. 5Dte 9?ei*
gung bee ©letfcheré in biefer ganjen Sange ifi nur gering,

Digitized by Google

fo ba£ man fcÇneU unb bequem fcorrürft. Die ©chrûnbe
waren meiji burch ^artgefrornen ©djnee erfüllt unb mithin
burd)au$ ungefährlich* 9Ran erfannte fie auê einigen
©d&ritten Entfernung an it>rcr matteren garbe, fo bafj
felbft bie, welche fie $u betreten fürchteten, fte Ratten über*
fpringen ober umgeben fônnen. 3e neiger tt>ir bem tfamme
famen, befto weiter öffneten ftd) bie ©cJ)rünbe; wir fa^en
beren t>on 10 bt6 12 gu& ©reite f ba fte inbefc wie bie
anbern mit Sdjnee erfuttt waren, ber mit ben (Stèwanben
jufammen gefroren war, fo überfd)ritten wir fte mit ber*
felben Sicherheit Sin einigen ©teilen fah man fogar fefun*
bare ©galten, wo bie ©djneefüHung , nad) ihrem ©efcen,
ftch felbfï wieber gefpatten ^atte, ein 33ewei$, bafj bie gül*
lungämaffe, wenn fte auch noch nicht ©6 war, eine
bebeutenbe Sichtigfeit erlangt hatte, fonfi fyatte fte ft<h nidjt
fpatten fönnen. Gmblich langten wir amgufje ber©tral)lecf
an, 3)er ©letfdjer fteht hier ganj eigenthümlich au$. (§3
ifl reiner girn; man fteht beftyalb in ber ganjen SBreite
bcô XfyaUZ feine ©pur fcon SRoränen, nur h^ unb ba
fommen einige 33locfe mit ihren @cfen an ber Oberfläche
ju Sage. SBir unterfaßten aufmerffam ihre 8agerung unb
fanben, baß fte t>on fefien (Stéwânben umgeben waren, bie
überall etwa einen Soll s>on bem ©teine entfernt waren.
2)iefe3 tyütdit mitten im girn fcerwunberte und anfangt;
inbefj fann man bei einigem Siachbenfen ftch fein 2)afein
leicht erflaren. 35er ©tein, al$ befferer SBarmeletter , gibt
an ben girn, ber ihn umgibt, bie SBdrme ab, welche er
fcon ben ©onnenftrahlen erhalt. 3)er ©chnee fd)mil$t beß*
halb fchneller um ben 35locf unb laßt einen leeren 9taum;
bie SKaffe wirb ju gleicher 3^it, burch bie 3nfiltration unb
baé ©efrteren be$ 2Baffer$ lang« ber Sßanbe compafter
unb wanbelt ftch attmaf)lig in <§i$. Slgafftj betrachtet bie«

Digitized by Googl

— 215 —

SBerfyältnif? in feinett Unterfudjungen über bie ©tetfàer atè
eine Urfadje beô 3lufjieigen6 ber SMocfe unb glaubt fogar,
wenn man einen 2)urd)fcl)nttt ber betreffenben Stetten
machen Knute, fo würbe man unter bent SMorf einen
Segel &on Stè ftnben, ber in bem bitteren girne fttrft *).

©ne anbere (§igentl)ümltcJ)feit be3 gtrne$ ber £od&*
regionen ijl bie, baß er nid)t, wie bie unteren ©letfdjer,
in ber SKitte jugerunbet ift unb auf ben Seiten fyin ab*
faßt, fonbern meiji eine ebene, fefcr oft in ber SKitte ein*
gebrütfte gladje barbietet. 3Mefe ©efialt ifi eine notfywen*
btge golge ber unjufammenljangenben ©truftur be$ girncS,
wobur$ er einigermaßen auf feiner Dberfladje bie gorm
be$ ïfyalbobenô abriegelt. 3n ben tieferen ©egenben
aber, wo ber ©letfdjer coutpafter wirb, fyangt feine ©eftalt
aud) weniger son bem îfyalboben ab unb feine Stanber
fenfen ftd) gegen bie Sljalwanbe fyin. 9îad) SJîartinS l)aben
bie ©letfdjer Don Sptybergen biefelbe auägeljöblte ©efialt,
Wie ber £od)firn5 fte befielen aber auct> meiji au3 gim.

5Der ginfieraarftrn bot an biefem£age ein gart} eige*
neS SluSfefyen. @r war mit einer Ärufte ober *>ielmel)r
einem 9?efc »erjweigter unb in einanber tterwitfelter Siäna*
beln bebetft, bie auSfatyen wie 33lei, bad man in ÎBajfer
gießt. 2Bir fdjrieben biefe fonberbare 3ncruftation bem
Siegen ju, ber t>or einigen ïagen in jiemlidjer SJÎenge ge*
fallen war, unb beffen tropfen in bie Oberfläche be$
©d)neeé eingebrungen waren unb biefelbe jernagt fyatten.
2)iefe dfiige, frtftallinifd)e Ärufie fyatte etwa einen 3otl 2)icfe,
unb fragte unb gitterte unter ben güßen, ofyne jebodj
unfern 3Jîarfd) bebeutenb aufjufyaltem Sie t>erfd)wanb
aHmafyltg, als wir und gegen bie ©traljterf erhoben, worauf

*) Spätere Unterfudjungen fdjemen btefeSlnftty nic^t gu begünftigeii.

Digitized by Google

tötr fdbloffen, baf* ber Siegen, beut toit bie ïïilbung bcr
Sfrujle jufdfjrieben, tyier in ©ejîolt von ©d&nee gefallen feu
Slm e beé ©attefô angeïommen, fud)ten w>ir ben bcfieft
UebergangSpunft. „3)a$ i jî alfo ber gefürdjtete Samm, fagte
Slgafftj, vor bem fo viel Steifenbe jurûtf fcjjrecfen ! (Sr fommt
mir bodb nid&tfo gefafyrltdj vor, atè man behauptet 11 2Btr l)at*
ten it)tt in ber ïfjat fyöfyer geglaubt. 2lnberfeit$ wußten tt>ir
aiîô Erfahrung, bafj man bem Steine ntd^t tränen barfr
«nb baf* Entfernung ujib £>ôl)e in ben Sltyen ungemein
trügen. SBir orbneten un$ in eine Sinie, um Ijinaufjuflet*
tern; ^àtob unb 2Bal)ren voran unterfudjten ben girn,
ob feine verborgenen ©palten ba feien. Slllmaljlig loarb .
ber Slbljang fefyr fteil unb ber ©c$nee fo fein unb unjufam*
menfydngenb, baj* man bis an bie Sîniee einfanf. Unfere
pfyrer befdfylojfen nun, um jebem Unfälle vorjubeugen,
uns an ein groj*e3 ©eil anjubinben, ba$ ttrir ju biefem
(Sntjtoecfe mitgenommen Ratten. 3eber f<Jjlang e$ jtd) um
ben £eib ,* (SaSpar voran, bann Slgaffij, td), ßoulon, Sßour*
talés unb bie beiben anbern pfyrer julefct. 3aîob unb
SBafyren banben fiel) allein nid)t an, um mit mefyr greifyett
ben ÎBeg recognoSciren ju fônnen. (§3 tt>ar fd)6n ju fefyen,
mit welker Umftdjt unb mit voeldjer <SfcÇerï>eit augleicJ)
biefe fraftigen unb einftcjjtsvollett Siedler unô ben Sßeg
bahnten ; balb ben ©djnee jufammentretenb, um und nidjt
tu fefyr einfmfen ju laffen, balb ©tufen mit ber Slrt in ben
garten girn tyauenb, ermutigten fte unS mit SBort unb
SBlitf ben ©d^ritt ntdjt ju ttedjfeln, in gleicher Entfernung
von einanber ju bleiben unb nid)t rücftoarts ju flauen,
ba bie SBanb fo fieit n>ar, bafi man leidet bei einiger 3M$*
pofttion baju fyätte ©cjjnrinbel befommen fönnen. Slgaffij
mafj bie Neigung in ber {wlfte SBegeô unb fanb fie etn>a

Digitized by Google

— 217 —

40®rab. <§d ijl ferner, bei foirer ©teffljeii gerabe bergan
ju jïeigen, wir fliegen ta ©djlangenwfnbungen. îrofc aller
Umwege brausten wir nidjt mefyr ald eine ©tunbe, um
öon bem fünfte an, wo ber Slbfjang feï>r fteil würbe, ben
©ipfel bed Sîammed au erreichen. Süd wir *on bter au*
auf ben jurücfgelegten SBeg einen 33licf warfen, fdpauberten
wir über bie Steilheit ber SBanb, bie wir erflimmt Ratten
unb bie und fcon unten aud fo wingig fcorgefommen war.
Safob erjagte und, fo öiel er wiffe, fei man nod? niemald
in fürjerfr Seit fyinaufgejiiegen, bie grofje SRenge ©d)nee,
bie einige 2Bod)en »orfyer gefallen war, Çatte und fel)r be*
günftigt, inbem wir eine SDîenge Uebergange wagen burften,
bie bei minberem ©d&neefianb fdjwer )u pajfiren jinb.

2Jlit unaudforecÇlidjem ©efüfyle brürfte idj Slgaffij'd
£anb, ald wir toom ©tyfel bed ftammed aud plôfclicÇ bie
nieberen Sllpenf etten , bie l)errlid)e Sßtyramibe bed SWefen
unb bie ©ewäffer bed ïfyunerfee'd fcor und faljen. fflor
und ragten bie Ungeheuern Äoloffe bed ©gerd unb 9Wön*d/
bie fo nafye fdjienen, baf* man fie mit bem ©tocfe erreidjeu
ju fönnen glaubte. SBeiter leinten, im ©ûbwejïen, erfyob
bie 3ungfrau tyren brefetfigen ©tpfel über bie lange Äette
ber ©rinbelwalbner SBiefdjerljôrner ober 2Bald)erljôrner. £ad
©d)recfl)om, bad fyier weit maffiger erfdjeint ald öon bem
£otel ber 5Reud)ateler aud, befcfcrdnït bie Sludftcfjt fcon
Dfien. 2)er ©trablecffattel felbfi ift ein (Sinfänitt in ben
langen SKittelgrat, ber tjon 5Rorb nad) ©üb laufenb ginfier*
aarfyorn unb ©djrerffyorn miteinanber aerbinbet ©erabe
über bem ©attel ergebt ftdj im Sterben eine fefyr jleile ©pifce,
ber tefcte Studlaufer bed ©d)re<fl)ornd ; ed ift bad Heine
©cfyredffyorn, weldjed bie güfjrer &ou ©rinbelwalb namens
Udj oft mit bem grofjen öerwedjfeln, bad fcon ©rinbelwalb
aud gar nidjt ftctytbar ift.

Digitized by Google

— 218 —

3)er Oipfel beé ©attelé btlbet ein fleineé, fetyr gleidj*
förmig mit ©fytee bebecfteé plateau. SQ3tr fïeUten unfere
Snfïrumente, SBarometer, $ßfodjrometer , £tjgrometer unb
fEljermometer ûuf. Slgaffij Ijatte unglMicfyer SBeife t>er*
geffen, SBajfer mitjunebmen, um ben *ßfyd)rometer anju*
feuchten unb wir Ratten ttiele Sïotlj, ©djnee jwifdjen ben
«£)änben ju fcfymeljen, ba bie $rocfenl)eit ju grofi war, bod)
erhielten wir enblid) genug. ïrofc ber Sonne, bie uné
Sietnltd^ »arm festen, Wieb ber £l)ermometer unter 0°. 2)ie
ïrocfenfyeit ber 8uft war auperorbentlid) ; baô ©auffure'fcfye
{tygrometer flieg fogleid) auf 42°, wafyrenb ed in ber 3lâ^«
ber £ütte etwa 55° jeigte. Unfere 33aromcterbeoba<$tun*
gen ergaben 3355,4 SJÄeter (10,328 guf* |>ôbe.)

SRad) Seenbigung biefer Seobadjtungen festen wir uns
auf ben gelé nieber, wo wir bann und ganj ber Setrad)*
tung beé ^errli(^en Sßanoramaö überliefen, waé öor uné
ausgebreitet lag. 2Mefe Ijimmclragenben ©pifcen, biefe
tiefen £Ijalrijfe, bie fenfrec^ten 2Banbe, bie gertrûmmerten
©letfdjer, bie ftirn* unb ©djneefelber bie in fyunbert gar*
ben bie ©onnenfirafylen jurüefwarfen — nod) nie batte
uné bie ©djweij fdjôner gefcfyenen unb Bon ganjem £er*
jen iranfen wir tyre ©efunbfjett mit bem erfien (Slafe
SBein, weldjeé 3ûfob uné bot. 2>ie Sltyengtpfel baben ba$
@igentl)ümlid)e, baj* fie um fo impofanter erfd)einen, je
näfyer man ifynen fommt unb in biefer £inftdjt gebort bte
©tratyfed ju ben fd)önjien fünften ber Serner Sllpen. 2)er
(Stger befonoeré ifi bejaubernb ; er bilbet bie ttorber jîe ©dule
beô ungeheuren ïempefô, in bem bie Ulatur jtd) in tyrer
ganjen SDÎajejiat enthüllt 35ie $ernjtd)ten ftnb weniger
fdbarf; atfeé &erfd)wimmt, bie Umrijfe werben unbefiimmt,
bie unteren Sudler feinen meijl mit 9iebel bebeeft. 2Bir fudjten
bie Stiftung fcon 9?eud)atel ju erf ernten; SBolfen, bie am

Digitized by Google

— 219 —

3ura lagerten, fyinberten uns, unfere SReugierbe ju befrie*
bigen. 3)agegen fafyen wir ju unferer großen greube un*
mittelbar ju unfern gûfjen bie Hetne Verberge auf bem
©ipfel beS gaultyornS. 2)ie grope ©djeibegg erfdjien in
SKttten ber jafylreidjen ©tpfel nur als ein fefyr Heiner
Sîamm. Slm Ufer beS £f)unerfeeS gelten n>tr einen Hei*
nen weifjen Sßunft für baS ©cfïlofj &on ©ptej. Der Srien*
jerfee ifi ntc^t ftdjtbar; bie gaulljontfette, bie fein füblidjeS
Ufer bilbet, t>erberft il)tt.

2)aS SBetter war tyetl} ber Rimmel, namentlfdj im
3enity, tief blau. @S fdjien eine ganj eigne ©afïicitat
in ber Suft ju fyerrfdjen, unb wir fpürten fo wenig ÜRü*
bigîeit, bafr wir, nadjbem wir etwas genoffen fyatten, ju
tan3en unb Suben gleid) auf bem ©dfynee und ju watjen
begannen, 2)ie %fym blieben nid)t hinter uns jurüdf, bie
©nen fd)wangen, nad) ber (Sitte ber Dberlanber, wätjrenb
bie 2fnbern mit und fangen unb tanjten. Unfere jwang*
lofe gröl)ltd)fett Würbe burd) eine unerwartete (5rfd)efnung
gefiört: 3afob fyatte an bem Heinen ©dfyredffyom einige
©emfen gefefyen. ©ogleidfo war Sittel ftfH; man fyielt ben
Situent an , aus fturd&t bie Spiere ju erfdjredfen ; eS war
baS erfie ÜRal, bafj wir fte in »oller greifyeit fafyen. ©ie
famen auf und ju unb in wenigen Sfugenblicfen faljen wir
fie auf ben ©eljangen beS bem Sattel gegenüberliegenben
©rateS. @S war ein 2Beibd)en mit einem 3uitgen. ©ie
fdfjienen uns nidfct ju fürchten; unb als wir uns öerwun*
berten, ba§ biefe fonfi fo freuen £btere fo nafye, bis auf
einen Heinen $üd)fenfd>uß an unS Ijeranfamen, fo »er*
fieberten 3afob unb (SaSpar, baf* fie gewifj gefel)en, baf*
wir waffenlos feien. 2>ieS fcfyeint anfänglich faum glaub*
licij ; allein bie 3äger wiffen nur ju wofyl, bafj nid)t nur
bie ©emfen, fonbern aud& fciele anbere Spiere, bie wilben

Digitized by Google

— 220 —

©anfe, SRaubaôgel iuib Stäben, fogletd) merfen, ob man
©ewefjr bei ftd) ï)at ober nicht. SBir folgten unfern bei*
ben ©emfen noch lange, btè $um ©tyfel be$ nachfïen 33er*
ge3 mit ben Slugen; unb ba fte nidjt beeilt fchienen, fo
fonnten wir hinlänglich ihre Bewegungen ftubiren, bie nid^tö
weniger atè grajiité ftnb. 2)ie fdjweren ©lieber unb bie
tiefen güße fcheinen eher für ben ©alopp atè ben ïrab
gemalt, aber bei ben l)ot)en Seinen unb bem biefen £ôr*
per ift ber ©alopp bei »eitern nid)t fo elegant, atë ber
be$ £>irfd)e8 ober Sfle^cô. Sîaum waren fte hinter bem 33erge
fcerfdjwunben, fo famen fte wieber- hett)or; bieômal aber
jagten wir fünf fiait jtoeien^ bie ftd) Wdhrenb einiger ßeit
auf bem ©ipfel ergingen, wo wir fte mit unfern gern*
röhren betrachtetem

Unfere güfyrer hatten unê anfangt nur eine halbe
©tunbe jum 93ertt>etten auf bem ©ipfel augeflanben; ba
wir aber fo fdjnell angelangt waren, fo erlaubten fte un$
langer 3U verweilen. 2)ie$ gab un$ ©elegenheit, ben Sin*
flufj ber ©onnenftrahlen auf ben Schnee ju beobachten, ©üb*
ôfilich, wo bie ©trafen ber©onne in rechtem SBinïel auf*
fielen, war ber ©djnee weich, feucht unb ließ ftch leidet
baDen, auf bem entgegengefefcten Slbhang, wo bie Strahlen
nur fdjief über bie Oberfläche glitten, war ber ©djnee fein,
trorfen unb mit einer harten Sîrufïe bebeeft. 3)er Urftrung
biefer Trufte ift »erfchiebenen Urfadjen jujufchreiben, bie
wirffamfle ift ohne 3weifel &aé ©efrieren, weldjeS burch
bie SBerbunfhmg be$ ©d)nee$ bebingt wirb. Sßahrfcheinlich
tragen auch Me fcerbichteten Sßafferbünfte baS ihrige jur
Vergrößerung unb gefiigung biefer Trufte bei, obgleich ich
nicht glaube, baß man mit bem Domherrn 9ienbu barin
eine ber ^aupturfadjen be$ SßachfenS ber ©letfdjer erblt*
den bürfe. #err 3tenbu betrachtet bie ©letfeher afô un*

Digitized by Google

— 221 —

gerçure (Sonbenfatoren, auf weldjen Me in ber?uft befinb*
lichen SBafferbünflc ftdj in ber gorm »Ott ablagern,
etwa in afynlidfjer Strtf wie bie$ an ben ftenjlern gefaxter
unb bewohnter 3immer in falten 2Binternäd)ten gefd)iel)t.
(§r beregnet, ba& bieô, au$ fccrbicfytetem 2)unfi befiefyenbe
(Stè taglidj eine linienbtdfe ©d&idjt büben fonne. 3$ will
ï>icr über bie SMlbung ber ©fetfc&er nid)t weiter eingeben,
fonbern »erweife meine ?efer auf 2lgaffi}'$ SBerf, wo biefe
grage weitläufig befyanbelt ifl. 3<$ bemerfe nur, baf?, wenn
biefe 23erbid)tung wirfltdf> fo bebeutenb iji, man bodEj ©pu*
ren ba&on in ben {wdjregtonen fefyen unb ben £od)firn mit
einer ©djidjte ©lattetë übtrjogen finben müfjte, weil ba6
au$ foldfyer 93erbic$tung fyeroorgefyenbe @té ftet* glatt ift,
3$ fyabe aber Weber in ben Serner 8ltyen, nod& in ber
SKonte Slofafette bergteidjen (§tëfdjid)ten auf bem ftixn ge*
fefyen; bie auf ber ©trabledf war raufy unb runjlidj.

2)ie Sergfrifren, welche bie ©trafylecf umgeben, ftnb
au$ einem garten, glimmerigen, jiemlid) beutlicj) gefdjidf)*
tetem gelbfpat^gejiein gebilbet, ba$ bergejialt jerriffen unb
jerflüftet ift, bafj man fein £anbfiü<f &on gufj ©reite fin*
ben fönnte. 6$ ift wafyrfcJjeinlid) metamor^ifd&eé ©efiein }
iä) fucüjte fcergebttcl) ftoffile barim SlHe Reifen waren mit
Prummern biefeä ©efieineä bebetft ) fo weit ba$ 9luge trug
fonnten wir feine ©djltffflad&en fefyen.

SBir Ratten einen Slugenblitf bie SBerfud^ung, bie 33erg*
foffce au unferer JRecijten, nôrblicÇ som (Sattel 3U erflimmen,
weldbe *>on ben ©rinbelwalbern ©dfyrecffyom genannt wirb,
bie aber nur einer feiner SSorf ämme iji, ba baô wafyre ©d&redf *
fyom »on ©rinbelwalb au$ nidjt gefeljen werben famt. Un*
fere güfyrer rebeten iyt$ bieô Sorfyaben aus, weil fte fürd)*
teten, ben glüdftidjen Sluögang unfereé Unternehmend ju
compromfttiren , jumal ba fte ben oberen ©unbelwalbftra

Digitized by Google

222

bieô 3atyr no* nid&t befugt Ratten. 2)te ©letfôer feben
nicfyt jebe$ 3abr wie ba6 anbere au$, unb für SluSftüge in
ben fyôd#en Sîegionen ftnb fcfcneereidje 3al)re bie »ortljeil*
Ijaftefien, inbem bic grofie SDîenge ©djnee bie Slbgrûnbe
auêfûtlt, ben 33oben, felbft an jerf lüfteten ©teilen ebnet,
unb fo bie fdjwerften *ßajfe ju leisten galten umwanbelt.

©egen jeljn Ufyr festen wir un6 nad) ©rinbelwalb in
SJÎarfd). 25a bie ©djneefyalbe, bie wir f)inabju!lettern Ratten,
jiemlid) fteil war, wejtyalb unfere güfyrer t>orfd)lugen, ju
gleiten, fo gelten wir e$ für flug, uné &on Beuern anju*
binben, unb ju unferem ©lüde, benn faum waren wir in
Bewegung, fo füllte i<J), baj* ber Soben mir unter ben
pfcen wi# ; in bemfelben 3lugenbttcf fanf *ßourtale$ bie
in bie Sruji ein — wir waren über einer ©palte ! 2Bir
Ratten faum Seit <wt Wc ©efafyr ju benïen, ba bie 33orbe*
ren und twrwartô jogem 3a tiefe Ratten nid)t einmal
unfer Slbentfyeuer bemerft, wenn ^ourtalèS nid)t £alt
gerufen fyatte. @r fyatte ftdE> unflugerweife burtf) einen
©djleiffnoten befeftigt, fo bafj ba$ Slnjiefyen beô ©eitè tl)n
fel)r empfinblid> jufammenfctynürte, ©o fdfjnell bie$ Heine
(Srefgnijî vorüberging, fo betätigte e$ und bod) ©auf*
fure'S, in al)ttlicj)em galle gemalte ^Beobachtung , baff
nemlid) bie ©djneefdndjt, welche bie ©djrünbe becft, !)ar*
ter ijl , al$ man gewöljnlid) glaubt. SBenn fte nid)t fefyr
bünn ifi, fo brid)t fie nidjt unter ber Saft eines 5Kanne$.
3uweilen felbfi brecjjen bie Seine burcfy unb man l)ält ftd)
auf einem ©attet bajwifdjen, ber ferait 35ie$ begegnete
Wenigjienä ©auffure auf bem Glacier des Pèlerins.

9Zad) einer ©tunbe SßegeS etwa würbe ber Slb^ang
fo peil, baf* wir ba$ JRutfc^en unterlagen mußten. SBir
gingen nun in ©djlangenwinbungen bergab unb ba bei
bem langfamen SSorrütfen unfer ganjeS @ewid)t flet^ auf

Digitized by Google

— 223 —

bem fünfte ruhte, wo wir auftraten, fo fanfen wir ba,
wo bie gefrorne Jîrufîe be$ ©djnee'é bünn war, oft mehr
alê einen gujî tief ein. SBer un« oon ferne fo burd) ben
btcfen ©djnee hätte wanfen fefjen, würbe und für betrug
fen gehalten fyaben. Seim Stolpern verlor id) unge*
fc^irfter Söetfe meinen Stocf, ber mit unglaublicher ©djnel*
ligfeit hinabglitt unb ftd) in ben ©letfeher ju unferen güfjen
pflanzte» ©ner ber gührer wollte einen Umweg machen,
um ihn wieber |u holen, wir liefen ihn liegen, um feine
3eit ju verlieren.

©n fietler Slbjturj nötigte un6 linK nad) bem 3&»
• fenberg binjulenfen, wo etn fanfterer Slb^ng unô auf3
9îeue erlaubte, ju rutfdjen. 3u meinem Schaben erfuhr idj
hier, wie unenblid) nüfclich ein Sergfiotf ifi; man hält ftd)
ohne feine Unterftüfcung beim ©leiten nur mit äufjerfter
SDÎûhe aufregt, unb man fann ftch ïaum nad) Sßillführ
einhalten ober gehen laffen. Slgafftj brauchte nur eine h*f*
. tige Bewegung ju machen, ober Sßourtaled ein wenig an-
halten, um mieß meiner ganjen Sange nadj auf ben ©djnee
ju fireefen. SKehrmalS erhob ich »Wer, meine ®e*
fährten befdjwörenb, gleidjmafj ig »orjuruden, allein fie waren
auch ntd)t ganj #err über ihre Bewegungen. SRetfi rijj
ich ?ourtalè$ unb Toulon mit mir um» (Snblich befchloffen
Wir, mübe »on unfern ewigen ^urjelbaumen, auf gut (älücf
une rutfehen ju laffen unb unfere fileiber ju opfern/ <5o
famen wir fehr bequem unten an, wo bie gfihrer und in
ihren Slrmen auffingen, um und nicht gegen bie Seifen
flößen ju laffen, unb f>ier fünbigte und 3<tfob mit jufriebe*
ner SKiene an, bafj, ba alle Schwierigfeiten befeitigt feien,
Wir und be$ Seileé entlebigen fönnten, ba btè ©rinbet*
walb nur nod) ein gewöhnlicher Spajiergang fei.

3n biefen ©nöben, bie trofr ihrer ©roßartigfeft bureb

Digitized by Google

- 224 —

ifyre ©nformtgf rit ermfibeten, fyatte ber gertngfîc ©egenjïanb
3nterejfe für un$. 2ßir madjten gern einen Umweg ober
forangen über eine breite ©palte, um ein t>erfümmerte$
spftanjdjen ju pflücf tn , einen Stein $u unterfudjen ober
eine gleite $u betrachten. S)aé ift eben ber SSonfjetl ber
28tjfenfcfyaft , bajj fie itjren SSefennern bei jebem ©fritte
neue ©egenjidnbe ber SSelefyrung unb beö 9îadjbenfené
bietet, felbft bann, wenn bie gro^artigfien 9laturerfdjeimm*
gen an 3ntereffe vertieren. 3$ würbe bie SRaturwiffen*
fdfjaft ju beleibigen glauben, wenn id) ffjre 2lnl)anger gegen
ben SSormurf $u derzeitigen fudjen wollte, bafj fte juweilcn
bei Unterfud^ung ber (Sinjelljetten ba$; ©anje au$ bem ■
Sluge verlieren.

3n ber 9îal)e be$ ©gergtetfdjerS ber am gujje be#
3afenberg3 in ben ©rinbelwalbgletfdjer einmünbet, würben
wir plQtyiä) burcfc ben Schrei eines SletylerS überrafd&t
Sßir erwarteten nidjt, eine menfd)li($e Stimme in biefen
©noben ju fyören unb alle 2Belt fudfyte mit ben ©liefen ben
grembltng, ber un$ auf fo unerwartete Sßeife grüßte ; n>ir
Ratten ifym gern, wer e$ auci) fein mod&te, tton unferer
Steife erjagen unb it)m fagen mögen, baf tt>ir tton ber
anbern Seite ber ©trafylecf famen. 3afob fagte un$, e$
fei wafjrfcfceinlidj ber |>irt t>om ©ger, ber un$ oon einem
Reifen au$ gefefyen fyabe $ wir fa^en balb barauf feine
£ütte im SBmfel jwifdjen ben 3Wet ©letfdjern. 2)iefer £irt
bringt bie ganje fd)one Safyrefyeit alfein mitten unter ben
©letfdjern ju unb ber ïïefudj eines SReifenben iji für ifyn
ein ©reignij*. 2)er 3afenberg bilbet auf bem linfen Ufer
ein breites SBorgebirge, WeldjeS ben ©letfctyer (îarï jwifdjen
ftd) unb bém gegenüberftefyenben SKettenbeng einengt 2>(e
SBeiben, welche biefe beiben fcon ©3 umgebenen Serge be*
betfen, fdjeinen an einigen Orten feï)r fett. Sölan trifft tyier

.. ■

■ >

Digitized by Google

— 225 —

jûfylreidje Sdjaf* unb 3^9^eerben j ifynen folgen im
©pdtjaljr bie ©emfen, weldje bic lefcten ©räfer abreiben.
2>iefe gructytbarfeit be$ 3afenberge$ ifï bem ©efîetn ju t>ex*
banfen, weld&e$ au$ ©neifi befielt, ber fefyr leidet verwittert
unb fruchtbarer atë ©ranit unb Äalf ift 2>a$ îfyal er*
»eitert ftdj unterhalb bc6 3afenberge$ fcon Beuern unb ber
©letfd)er beljnt ftci) nadfy 2lufnaî)me bed Staüi in ein wei*
tcreä Secïen au$, tt>el<j^cé bad ©rinbelwalber (Stëmeer fyeifjt.

î)er (Sigergletfcfyer ober baô talli, welker am ojîlictyen
Slbfyange be$ ïïergeô Ijangt, beffen 9?amen er tragt, ifï fefyr
ftarf in feiner ganjen Sange geneigt. 2)ej$ljalb ftel)t er fo
jerriffen au*. Sei feinem 3«fantmenfluj* mit bem ©rin-
belwalbgletfdjer bilbet er eine fefyr breite SDlittelmorane, bie
man in weite gerne »erfolgt 3n ber SJlttte biefeS ©let*
fdjerS finbet jtdj eine unbebecfte gelfenftelle, fcon ben 2lefylern
bie ^ et #e platte genannt 2Bir fafcen fyter jum erfietu
male jene (Stèwûrfel , bie ©auffure Seracs ober ©letfdfoer*
läfe genannt Ijat, unb bie er fefyr fyauftg am Dôme du
Goûté fanb. ©ie fdjeinen ben fteiten ©letfdjem eigen*
tfyümlicj). 3lm @igergletfd)er jinb bie Stßürfel an einigen
Orten fo regelmäßig, baj* man fte für redjtwinfltcjj aneinan*
bergefügte Saufteine galten fonnte*

3n ber £öf)e biefeS ©letfdjerS fcerunglücfte im 3al)re
1821 ein junger wabtlanbtfdjer Pfarrer, SJîouron, ber eine
@rl)olung$mfe in ben ©letfefcem machte. 6r wollte einen
reichlichen S3ad), ber ftd) in eine «Spalte flflrjte, betrauten
beugte ftd) wafyrfdjeinlid) ju weit ttor unb fturjte hinab,
wafyrenb fein güljrer fcon if)m entfernt war. 3)ieé unglûcf*
lidje Sretgnip fyat ein für bie ©letfcÇer fel>r wichtiges gac*
tum geliefert; benn nad) Slblenfung beé Sadljeö fanb man
ben Sorper beä Sobten auf bem ©runbe ber ©palte in

Hgafrj seol. Wlpcnrcife« 15

Digitized by Google

— 226 —

einer Siefe fcott 121 guß auf natftem gelfen liegen. 9Wou*
ronä Seiche warb nad) ©rinbelwalb gebraut unb auf beut
Äirdjtyofe beigefefct, wo feine greunbe itym ein 2)enïmal
errichteten. 2)er 33ad) ben man abgeleitet fyatte, fliegt wie*
ber in feinem alten 33ette. @r war Ijeuer feï>r mächtig.

2Bir fyätten uns, nadjDem wir unten angefommen
waren, fogleid) nad) bem Rettenberg wenben unb über tie-
fen fyinabjîeigcn fonnen; allein unfere givrer rieben un$,
bem regten ©letfdjerufer ju folgen, ba bie$ ber fûr$efte
2Beg fei. SBir fanben aber ï>ter bie bebeutenbften ©cfywie*
rigfeiten auf bem ganzen 28ege: balb galanten un$ unge*
Ijeure ©palten entgegen, fo baß wir bie fenfredjten SBänbe
beö getëuferS erflettern mußten, um fie ju umgeben ; bann
famen wir wieber an tiefe Slbgrünbe, berentfyalben wir ben
gelé tterlaffen unb auf ben ©letfeber jurütf mußten, um
uns jwifdjen ben $eriffenen unb jerflüfteten gelémaffen einen
2ßeg ju fud)en. Sinmal waren wir auf bem fünfte, um>
jufeljren; aber ber ©ebanfe, baß wir nur nod) ein Sßaax
Stritte Ratten, um einen befferen SBeg ju erreichen, gab un$
frifdjen 9Kutl). Safob fanb nadb langem <5udjen eine 5Rinne, '
burdj weld)e wir t>on bem gelä auf ben ©letfdjer fyinab-
fliegen. Seiner t>on un6 wanfte bei biefen fdjwierigen
Sfreuj* unb Querfafyrten, unb oft hatten wir (Gelegenheit,
bie unglaubliche ©efcf)itflid)feit unferer güfyrer unb bie große
@efd)metbigfeit ifyrer ©lieber $u bewunbern, bie ftdj unter
einem plumpen, mafftoen Sluêfe^en »erbirgt.

(Stnige Slugcnblicfe fpdter genojfen wir eines ber fd)ön*
fîen ©cfjaufptele, baS ©letfdjer gewahren fonnen. (Sine
ungeheure (SiSmaffe riß ftd) fcon bem oberen Steile be$
(SigergletfdjerS loS unb fiürjte mit fürdjterlidjem Sîradjen
auf ben @rinbelwalbgletfd)er; ber Stur} bauerte mehrere
SWinuten, ba er aus bebeutenber $tye l)erabfam, ber Gtë*

Digitized by Google

- 227 —

jirom machte mächtig ©afce imb raffelte enbtidf) auf ben
©letfdjer fyerab, ben er mit einem gropen weißen gledfen
überjog, ber t>on weitem tt)ie frtfe^er ©d)nee auêfal). 2>ie
Zoranen formen auf biefe 3Bctfe augenblicfltd) im ©fe
begraben derben; fte fommen aber balb fyeroor, ba ba$
©S nad) fur$er Seit wegfdjmiljt.

2)ie Ie$te Verengerung beä îfyaleô, bem ©ger gegen*
über, entftmdjt etwa ber ©renje jwifdjen Äalf unb ©neip,
unb ba lefcterer fel)r leidet fpUttert unb gewittert, wäfyrenb
ber Äalf fefjr feft ijl, fo gerat!) man leidet auf ben ©ebanfen,
bie £ljalerweiterung möge wofyl biefer Verwitterung $u$u*
fdjretben fein. Stuf betben ©letfdjerufem ift bie ©renje
ber ©efteine fcljr beutlidjj fie bilbet einen ©raben, ber fid)
bté sur S^i^e be$ Hammes ber regten Seite fyinjiefyt. 3n
ber 9täf)e ftnbet ftd) jwifdjen ber Zorane unb bem getö
eine ebene ©telle. SDÏan ftel)t bort aud), wo ber Sanb ber
ïïîordne in Sdjidjten abgelagert ift, unb ba ber ©letfdjer
felbft eine gefdjidjtete Ablagerung madjt, fo muß man biefe
bem SBaffer jufdjretben. 3n ber ÏIjat bilben fid) nidjt feiten
Heine periobifdje @een in ben ©nbudjtungen ber Sudler,
am @letfd)erranbe *) <5o unfd)embar bie$ ^bänomen audj
fein mag, fo fcerbtent e$ bod) 33ead)tung, weil e$ bie fal*
fdjen ©djlüffe, bie au# ber ©egenwart foldjer Ablagerungen
inmitten alter SJÎordnen gegen bie frühere SluSbeljnung ber
©letfdjer gejogen werben fonnten, gan^lid) nieberfdjldgt.
3n ber 9läf)t biefeé periobifdjen See'S enbigt ber obere
S^eil be$ ©letfdjerS, welken man ba$ ©rinbelwalber ©3*

*) 3d) (jabe fyäter erfahren . bafj fief) ïjier jâ(jr(ic$, jur 3eit ber
@djneefd)me($e, ein <§ee bilfcer, ber jtd) erfl im Pommer bei jlorfer
«©ifec entleert; ~ eine Sljatfadje, toeldje bie oben beim ülftörilfee
aufgeführten Slnjtdjten bejiârft.

Digitized by Google

— 228 —

meer nennt, SBeiter unten ijï ber ©tetfd)er furchtbar jer^
flüftet unb unjuganglidj, 2)ie #irten fyaben ^ter, um ftdj
Umwege ju fparen, einige grojje 33retter fyerbeigefdjafft, bie
fiatt ©rüden über bie ©djrünbe gelegt ftnb; ba aber le^
tere, n>ie aile anberen 93orf omnijfe ber ©letfdjerjïadje, fleten
©eranberungen waljrenb beä ©ommerô unterworfen jtnb,
inbem bie alten ftd) fdjliejjen unb neue ftd) bilben, fo wer-
ben bie SSretter oft vom ©letfdjer Verfehlungen ober liegen
neben ben ©d)rünben auf bem @i$. 2)ie ïouriften febren
fyier um ; nur bie Äüljnften wagen ftdb über biefe ©rüden
ofyne ©elänber.

(Sin allgemeiner greubenruf erfd)otl , al$ Wir plöfclid)
beim Umbiegen einer gelfenetfe, bie Äirdje unb baé 2)orf
©rinbelwalb vor un$ faljen. 9iodj lein Zl)al I)atte un$
fo fc&ön unb fo reid) gefdjieneu als baS $I)al von ©rtn*
belwalb, wie e$ vor unfern SMicfen jefct lag. Unfere 2lug*
apfel, bie ber gliçernbe Schein be$ (§ife$ unb ®d)nee$,
ber und überall umgab, btè jefct jufammengejogen tyatte,
erweiterten ftd) wofyflüjiig beim Slnblirf biefeä grünen, von
ber Sütfdjine bewafferten StafenS. 2Ber ftdj von unfern
Sltyentljalem überfattigt glaubt, gelje nur eine 3^tlang in
bie ©letfdjer, er wirb iljre ©djonfyeit von Steuern fdjdfcen
lernen. 2)er ©rinbelwalbgletfdjer iji in feinem unteren
Steile mefjr jerriffen, atè irgenb ein ©letfdjer be$ Ober*
lanbeé unb er bilbet in biefer Sejiefyung einen auffallenben
dontraji mit bem Slargletfdjer. 2)ie ©letfdjemabeln ftnb
aujierorbentlid) fdjön entwicfelt unb in bem Sabtyrintl) von
©d)rünben unb Stlüften erfennt man nur unvoßfommen
bie SDÏoranen. î)ie 2lbl)änge beé 9Jlettenberge6 ftnb abge*.
nmbet unb bis ju bebeutenber £öl)e von gewunbenen 9lm*
nen bur^furc^t (Sîarrenfelber) , furj überall jeigen ftd) alte
©letfcfyerfpuren. Sîamentlid) jeugen bafür bie zahlreichen

Digitized by Google

- 229 —

erratifdjen ©neifiblocïe, weld)e überall im SBege liegen unb
Me nur au$ fyôfyeren Legionen gefommen fein ïonnen, ba
bcr Stettenberg aus ffalfftetn gebilbet ifi

2Bir trafen tjier am 9tanbe beé ©letfdjeré bie erfîen
Sieifenben, einen granjofen mit feiner grau unb feinem Sofyne,
alle brei $u $ferb auf bem 2Bege nad) bem (Stémeere. 2Bir
wollten iljnen &on unferer ßrpcbition erjagen, allein fie
waren mit ifyrem eigenen fyatëbrecfyenben Sluéflug fo fefyr
befcfyäftigt unb fo überzeugt , bafj fte ba$ non plus ultra
be$ SKogltdjen träten, baf* fie unferen Uebergang für fef>r
unbebeutenb gelten. 2Bir Ratten gut fagen, baji wir tton
ber ©rimfel f amen 5 fte antworteten, baf* jte auf$ tëtèmeer
gingen !

Cmbltdö ftnb wir in ber (Sbene 5 feit 5 Stauben fkigen
Wir bergab , bie ÜRuäfeln unferer Seine beginnen ftd) ba*
gegen aufjule^nen. 9Kan l)at faum 10 Minuten *>om@let*
fdjer bis jum ©afiljof ; allein bie warme Suft be$ $l)ale$
wirfte fo fefyr auf un$ ein, baj? ber Heine £ügel ur$ mefyr
atè bie ganje galjrt ermübete, ober trielmefyr ba$ ©efüfyl
ber SKübigfeit in und erwecfte. (S$ fd)lug 3 Uf)r als wir
in ben ©afi^of jum Slbler eintraten. 9liemanb wollte glau*
ben bafj wir fcom 3largletfd)er famen, unb in ber ÎIjat
fdjeint bcr SBeg nod) nie, fclbft »on ©emSjägern, in
fo furjer Seit jurücfgelegt worben ju fein. Um bei ben
©rinbelwalbern nod) meljr 31t prallen, Ratten unfere güfyrer
baé Seil, weldjeä uns jum Uebergange ber Strahiert ge*
bient Ijatte, verborgen unb un$ gebeten, fte nidjt ju Der-
ratzen; fte behaupteten nun, fte Ratten nod) nie beffere
©ergfteiger geführt, wir Ratten oljn' anbereS |)ülf$mittel
afö unfere ©töcfe, ben Uebergang bewerfftelligt, unb erreg*
ten fo bei allen 3lefylem ein wahres ©cfüljl ber 33ewun*
berung ju unfern ©unjien.

Digitized by Google

©ogleicfy nad) ber Slnfunft rieben wir unfere gûjje mit
Sranntwein, uni fte $u erfrtfdjen. 3lgaffij erfuhr bei biefer
©elegenfyeit, bap ein SDîtttel für bie Seine fcortreffltd) fein
fann, wa6 anbern Körperteilen nid)t jufagt; er fyatte ftd)
burcfi einen gall auf bem ©letfdjer an einer anbern @e*
genb befdjabigt, unb wollte and) biefe mit 23ranntwe;n
feilen ; er empfanb einen fürd)terltd)en ©$merj unb tt>urbe
fajï ofynmad)tig, fo bafj er ftd) nteberfefcen mujjte. 3* er*
rietf) fogleid) bie llrfadje feiner SMäffe, unb ob id) gleid)
if)n bebauerte, fo tonnte id) mid) bennod) nid)t enthalten,
fyell auf ju lad)en,

Unfere Sourifîen îamen, wâfyrenb wir beim (Sffen
fajjen, anwerft jufrieben t>om ©Smeer jurücf. Sßir fragten
um bie näheren Umfianbe tyreê Shrôflugeé; fte matten
und eine entfefclid)e Sefdjreibung ber ©efafyren, bie fte be*
ftanben, unb ber Stufof ferung, womit ibre §ül)rer fte, wie
fte fogten, t>om ftdjeren £obe gerettet Ratten. 2Bir i>er*
muteten fogletd) , baf? fte &on ben *>erfd)mij}ten güljrent
fyinterS Sidjt geführt worben feien; allein wir fonnten uné
nod) nid)t genau bie Sfrt »orftellen, wie man ben £ourt*
ften nad) SSelieben ba$ Seben rettet. Gmblid) erfuhren wir
folgenbe, ganj neue 35el)anblung$weife biefer Slufgabe. SBenn
einïouriji and (Stémeer gefyen will, fo rätl) man tf)m an,
um 3Kittag bereit ju fein, unb gibt il)m ju fcerfteljen, bajj
eä fefyr unflug fei ju einer anbern ©tunbe abjureifen. Um
3Jltttag fefct man iljn auf ein *ßferb unb fd)leift ibn am
Stettenberg binait/ fo baf* man um swei Ul)r am @letfd)er
anfommt. SBenn e$ nur ein wenig warmed SBetter ifi,
fo fallen täglid) (§téblocfe burd) eine fcom ©gergletfd)er
.fyerfommenbe 3tunfe an bem linfen ©letfdjerufer fyerab. 35te
^gfil)rer erfennen leicht ob (Stèblôcïe bem gaUe nal)e ftnb,
fte geben genau 3ld)t, unb im Slugenblicfe , wo ber SBlocf

Digitized by Googl

- 231 -

faßt, laffen ftc einen SRottyruf ertönen unb bitten Me «f)errn,
»om Sßferbe 3U fietgeit unb ftd) auf bie (§rbc ju legen, um
ntdfjt burd) ben 2)rutf ber Suft umgeworfen ju werben; bie
#errn ïouriften, bie ftd) mel)r ober ntinber auf*ßl)tyftf t>er-
fielen, begreifen natürlich tiefen ©runb; fte gel)ord)en ber
gurd)t, welche bie 2Biffenfd)aft unterftüfct, legen ftd) ifyrer
ganjen Sange nad) auf bie (Srbe an ben getfen, unb ber
güfyrer ftellt ftc$ fcor fte. 3(i ber ©turj beenbtgt, fo er-
l)ebt man ftd) jitternb unb »oll Sewunberung für ben Bor*
trefflidjen güfjrer, ber im Stugenblitfe ber ©efafjr ftd) fo
treu bewiejj. 9Dîan banft il)m bas Seben unb belohnt ü)n
nadf) ïïerbaltnifî. — 2)iefe @efd&id)te, fo wie td) fte fyier
mitteile, begegnete unfern granjofen unb fte erjagten fte
un$ wafyrenb beS (SffenS mit allen ßinjel^eiten. SJîan be*
greift leidet, baff wir un$ nid)t »erpfltd)tet glaubten, ifynen
ein ?lbentl)euer $u »erbittern, mit bem fte fo jufrieben wa-
ren unb baS in ifyren gamilientrabitionen einen ehrenvollen
^ßlafc einnehmen fottte.

3n ©rinbelwalb fann e$ bem 9ïaturforfd)er nid)t ge*
fallen. (§3 ift jwar ganj angenehm, nad) einem ermü*
benben Sluäfluge ein gutes 93ett unb ein wol)lbereitete$
Slbenbejfen ju treffen, allein auf ber anberen ©eite fann
man ftd) in biefen ©aftf)öfen, beren *ßrad)t fo fefyr mit
ber umgebenben 9îatur in SEBiberfprud) ftel)t , , unmoglid)
lange gefallen. 9lad)bem wir un$ »on unferen ©trafen
erholt, madbten wir uns be$ anberen STOorgenS auf ben
2Beg nad) ber ©rimfet, wo unfere @efal)rten unb greunb
3tybad) unô mit Ungebulb erwarteten.

2Bir befugten beim Uebergang über bie ©djeibegg
bie bret ©letfdÇer, bie in ber 9iäbe unfere* 2Bege$ auSlau*
fen, ben oberen ©rtnbelwalbgletfd)er, ben ©cljwarawalb*

Digitized by Google

- 232 -

unb 9tofenlauigletfd)er. ©eit mehreren 3afyren Ratten ttrir
fte nidtyt gefefyen; ber ©rinbelwaibgletfdjer, ber fd)on bamatö
im SSorrüdfen begriffen war, ^atte erfiaunlid)e ftortfdjritte
gemalt ©n ungeheurer ©teinbiotf, 20 gufc lang unb
18 gufj tyod) unb breit r ber fett 1838 in bem 33ette beé
©letfdfyerbadOeS gelegen fyatte, war meljr al$ 100 $ujj &or*
gehoben worben. Der 23auer, ber in ber Mty be$ ®let*
fd)er$ ifi unb gteidjfam fein Ijütet, erjagte un$, bafi ba3
Stè auf ber linfen Seite um mefyr atö 200 ftufj sorge*
rücft fei. 3u unferem Cnrfïaunen fafyen wir unter ber 3B5U
bung in einer ber (Stëwdnbe ein fletneô gefôftûdfdjen &on
etwa 2 ®W* fa bat ®* eingebadfen. 3)a wir tyier
jum erjlen 9Me einen fremben Äorper in bem compaften
©ietfdÇeretè fafyen, fo liep Slgaffij baô ©tücf abbauen, unb
wir überjeugten un3, bafi ber Stein }Wifd;en jwei ©6*
fidlen ffrtcf, bie im Segriffe ftanben, fid) mit einanber ju
ttereinigen.

Der ©d)warjwalbgletfc$er liegt etwa ljalbwege$ jwi*
fetyen SRofenlaui unb ©rinbeiwalb. dx bietet einige, für
bie ©ietfcfcer im Allgemeinen feljr wichtige (Srfdjeinungen.
©eine |)auptmaffe ifi &on ber ©djeibegg auä gar nidjt ftdfyt*
bar, ba fte ftd) über bie oberen ©tyfel be$ SBetterfyorneä
fyinjtef)t 9Kan fteljt &om ©letfdjer nur ba3 über bie
fteilen üffianbe ttorragenbe (Snbe, ba$ burd? einen fyltoox*
fprung in jwei Sfrme geteilt ifi. Der redete Sfrm jetgt
eine merlwürbige Quertrennung , bie oljne 3weifd bafyer
rfiljrt, baf? auf bem fefyr fieilen getëbette ba$ (§tö Ieid)t
*>on bem barunter wegfliejüenben 33adje weggefpült wirb,
ber fomit oben aus bem ©letfdjer l)erauSfiür jt , über ben
natften ftetè herabfliegt unb bann wieber aufé Sßeue unter
ber unteren ©ômaffe ftdj birgt. Der redjte Strm ifi nodj
wichtiger; er bilbet, nacÇ Sfgafftj terminologie, einen fefun*

Digitized by Google

- 233 -

bären ©reiferer. 2Benn ba$ SSette eineô ©letfôerS plôfclich
an einem fenfredjten ?lbgrunbe aufhört, fo bietet ber ©let*
fd)er ebenfalls feufret^te 2Bänbe bar, inbem ba$ (§tè, mU
c^eê ftetè über bie getèwanb fcorwârtè rücft, balb feiner
©runblage beraubt wirb unb nun, je nad) SRaßgabe ber
©tarfe ber ^Bewegung, in größeren ober geringeren SRaffen
in bie Tiefe ftürjt, wo e8 in Heine ©tütfe jerfdjellt, weldje
einen jtemUc^ regelmäßigen ©cfmttfegel bilben. $)iefe
©djuttfeget äerfdjetlten (SifeS Reißen fefunbäre ©letfeher.
33on fern gleichen fte eher ©djneehalben. als ©letfdjem,
befonberä wenn frifdje SDlaffen gejiürjt fmb, welche ftdj
noch nidjt gefegt haben. 3nbeß finbet man bodj jktä ein*
jelne eompafte (Stëblocfe in berûJîaffe, bie burdj ihre blau*
liehe ftarbe ihren Urfyrung »erraten ; unb außerbem h<**
ber Schnee nie bie £arte Hefer Trümmerhaufen. 2)ie
matte weiße garbe ift ber 3erfrlitterung jujufchretben, welche
fie im ©turje erleiben.

3)a$ jertrümmerte @i6, welches ftd) in folgen Segeln
angekauft h<*t, baeft fcon neuem jufammen unb nimmt fafi
btefelbe 2>urd)ftc$ttgïeit unb Tertur an, n>ie »orher; unb
ba bei ben häufigen ©türjen auch SKoränen unb gelé*
blôcfe herabfommen, fo fefcen jtdj biefe ebenfalls auf ben
Seiten ber Trümmerhaufen an, unb werben wahre 2Ro*
ränen; ©galten mit ihren blauen SBanben werfen ftdj/
• unb balb unterfdjeibet ftd) ber fefunbäre ©letféer i>on
einem gewöhnlichen nur burd) einen regelmäßigeren 3lb*
hang , was »on ben fietô wieberholten ©türjen herrührt
bie jtdj immer nach benfelben ©efefcen ablagern.

2>tefe fefunbaren ©letfeher betätigen auf* SReue baS,
fdjon langji anerfannte 2)ogma, baß bie ©tetfdjer lang*
fam unb gleichmaßig warfen unb ttorrücfen; benn fonji
Wären bie ©Sjlürje, auS welken biefe ©letfeher h^üor*

Digitized by Google

— 234 -

gehen, nicht fo regelmäßig unb gleichförmig , fonbern we*
niger häufig unb jugleid) bebeutenberj aud) fielen jte bann
ba$ ganje 3a^r hinburch unb nidjt bloS im ©ommer, wo
bie ©chwanhmgen ber Temperatur um ben ©efrierpunft am
haufigften jinb.

2Bir befugten ben Stofenlautgletfdjer im Sorbeigehen,
unb ^ourtalèô war ï>icr fo glüeflich, burdj einen bireften
SSerfud^ bie (Sriffenj ber £aarfpalten , aud) in bem com*
paftejkn @ife , ju betätigen. Qx blieô jufaßig wtber bie
SBanb einer ©palte wo bas (§i$ bureau* Ijomogen er*
fdjien, unb in bemfelben Slugenblicfe bilbete ftd) ein Stent
bunfler ©trafen , ber immer weiter fortfd)ritt , je mehr
8uft er einbließ. 2Bir fyaben biefen SSerfuc^ noc^ an meh*
reren ©letfehem, fietö mit bemfelben Siefultat, wieberholt
unb eê bebarf nur btefeä einfachen SSerfuc^eö, um aud)
Ungläubige t>on ber ©rijîenj ber |>aarfpalten ju überjeugen.

2Bir fanben ju unferem ßrfiaunen in allen fleinen
fiöd^ern auf ben Reifen f weldje 2üajfer enthielten, eine
rottje SKaterie, bie ben Soben auéfleibete unb ganj ber*
jenigen glich, Weldje man im grütyling unb ©ommer in
ben Höhlungen be3 Äalffietnä am Ufer be$ Sfteuenburger
©ee'£ finbet. Sollten eô fcielleicht biefelben 3nfuforien fein ?
2Bir nahmen etwas ba*on auf bie ©rtmfel mit unb fonnten
uné h'er buxä) ba3 SDiicrofcop überjeugen, baß wir uu$
nicht geirrt hatten.

2Bir gingen beffelben £age6 noch ^ £°f/ dnaa
fleinen Dertchen in bem SSecfen fcon 3mgrunb gelegen,
unb am ÜKorgen brachen wir, trojj be$ 5Regen$, nach un*
ferem Hauptquartier auf.

Saum hatten bie £unbe unfere Stnfunft gemelbet, fo
fam Stybaä) uné entgegen, um un$ feine ^reube über un*
fere gtöcfliche JRûtffunft au be$eugen. 3d) gejiehe, fagte er,

Digitized by Google

- 235 -

bafi td) ein wenig in SIngft um Sudj war; fommt jefct unb
erjagt mir Sure 2lbentl)euer. $)ie gan$e gamilie »er*
fammelte ftci) nm un$, um unfere (§rjal)lung $u Ijôren.

£r. éiougemont von Sowenberg , ein greunb Slgaffis'
erwartete un$ auf ber ©rimfel. (§r ï)atte in Erwartung
unferer Slnîunft mit SSogt bie Sbierdfjen beô rotten ©cÇnee'S
unterfudjt

golgenbeS jmb bie (Srgebntffe biefer Unterfudfyungen.

2)ie £auptmaffe be$ rotten ©djnee'ä wirb, wie fdjon
©fjuttlewortf) im 3al)re 1839 fanb, burdf) 3nfufton$tf)iercÇen
gebilbet, welche in bem fdfyon länger an ber Suft liegenben
©djnee leben unb ftd) fortyflanjen. 3)ie äußeren, bem
bloßen Sfuge ftcfytbaren @rfcj)einungen biefer Winjigen Dr*
gantémen ftnb befannt. ©ie bilben oft weit auägebefynte,
vom blaffen SRofenrotl) btè jur Slutfarbe wed^felnbe gletfe
auf bem ©cjjnee, unb in günjiigen 3a^ren breiten fte ftdj
juweilen fo fe^r au$, baf* felbji au6 weiter gerne bie ©djnee*
falben in röttjlid) gelber garbe erfd^einen. @$ pngt bur<Jj*
au$ von t^rer Slnljaufung ab, ob biefe garbe mefyr ober
minber tief in benScJjnee einbringt; anfangs ifl jte burd)*
auô oberfladblid) , tljetlt ftdj bann aber oft btè in mehrere
gu£ $iefe mit unb wie e$ fdjeint, fo bilbet ftdj mit jebem
©ommer bie garbe an berfelben ©teile wieber auf$ SReue.

2)ie Slutoren, weldje über ben rotten ©djnee fdjricben,
befdjranften ftcfy meiji auf feine Untcrfudtjung in ber gerne,
unb ba fte, nadjbem einmal ber ©djnee gefdjmoljen, nur
unbelebte rotlje Äügeldjen barin fanben, fo warb baö far*
benbe *ßrincip für eine ^flanje gehalten unb *ßrotococcu$
genannt. 3)iefe Meinung war fo verbreitet, baf* einerfeitä
eine Beobachtung über Belebtfein beô rotten ©djnee'S,
welche ber Sßrior Samont vom großen ©t. Bernfyarb bei
ber aSerfammlung »on Saufanne vortrug, von îDecanbotte

Digitized by Google

— 236 -

mit ©arcaSmuS jururfgewiefen würbe, unb anbererfeitö £ugi,
im ©lauben, eine ^ßflanje oïjne SBurjetn fônne ni<J)t erU
ftiren, SSurjeln, ©tamm imb 3fefte an ben Sßflanjchen beê
rotten ©chnee'S fanb. ©huttleworth , ber erfie mit hin*
länglichen wijfenfdjaftlichen Apparaten »erfehene gorfdjer,
ber ben rotten ©d)nee an Drt unb ©telle unterfudjte, fanb
fogletd) bie ftdj bewegenben ï^terc^en; feine éeobadjtun*
gen würben nid)t lange fortgefefct, um bie merfwûrbige
Gmtwicflungäweife biefer Snfuforien ïennen ju lernen.
SDÏetne gorfehungen, mit oergleidjenben Unterfud)ungen über
öerwanbte 3nfuforten am 9leuenburger ©ee, traben mir
folgenbeS Sîefultat gegeben.

2)ie £au})tmaffe beS ©cÇnee'ê Wirb fcon einem Heinen
3nfuforium gebilbet, welches offenbar ju ber ©attung
Disceraea Morren gehört. 2)iefe3 3ttfaforiengefchlecht
ieidjnet ftdj au$ burd) einen runblid)en ober eiförmigen
5ftefetyanjer, ber nur wenig fcon bem Spiere abfielt, fowie
burd) jwei rüffelformige fabenartige Slnhange, burefc welche
e3 ftd) fortbewegt. Q$ fyat feine SBimperorgane. 3)ie in
bem rotten ©djnee sorfornmenbe 2lrt bejeicfyne ich unter
bem Sîamen Disceraea nivalis. 3m erwadjfenen, soll*
fommenen 3ufianbe (Sigur 1) ifl ba$ %tytx eirunb,
nac^ ber einen ©eite hin etwas mehr sugeftn&t unb
mit einem tyUtn, burchftd)tigen *ßan$er umgeben, ber
meifi nur wenig *>om 8ei6e be$ Xtyerrt abfteht. Dft
auch fdf)liej*t er fo nahe an, bafc man feine ©egenwart
nicht erfennt, unb ba bieê meifi ber gatl iji, fo balb bie
Xf)im ftch bewegen , (gig 2. ) fo hat ©huttleworth ben
«ßanjer überfehen unb ba6 $hier ju ber ©attung Astasia
Ehr. gefkllt. 2ln bem fpi^eren gnbe be$ 3$iere£ unter*
fdjetbet man, bei hinreidjenber Vergrößerung, jwei orange*
gelbe Sippen ober SSorforünge, auf welchen bie beiben Äfijfel

Digitized by Google

- 237 -

ju fielen fdjeinen. î)tefe jtnb äu^erji lang, wenigftenä baé
Doppelte ber torperlange unb in beftanbig fdjwingenber
Bewegung, fo lange ftd) ba$ ïfya fortbewegt; hält eé
inné, fo werben fte mit einer ruefenben Bewegung .einge*
jogen, unb^bet rufycnben Spieren fönnen fie nid)t watyrge*
nomtnen werben. Die 9tüjfel finb weit feiner als bei ben
anbern Slrten berfelben ©attung , uno nur bie angeftreng*
tejie 33eobad)tung lief? mich fte in bem Slugenblicfe tnU
beefen, wo baé îbier anhalten will unb fte auäjirecft, um
fte fofort einrieben; früher ^atte idf) nur bie burd) fte
»erurfachte Strömung im SBaffer gefeiten unb bep^alb ge*
glaubt, ba$ Xijkx habe einen 2Bimperfranj um ben SKunb.
ÏÏJÎeijï jtnb bie erwadjfenen ït)iere »oDfommen unburchjtdj*
tig, t>on tief braunroter ober blauroter garbe; baä
reniant beé ?etbe3 erfcheint îôrnig unb nur juweilen beutet
eine fyeflere mittlere garbung bie innere 8eibe$l)ol)le an,
welche ba$ Xtytx wafyrfdjeinlidj, nad) Slnalogie ber 3ungen
unb ber anberen Dtéceraeaarten , beftfct. SRatyrung son
garbßoffen, 3nbigo ober ßarmin, nehmen bie Xfytxe nie
auf; wie überhaupt nadj ber ^Beobachtung t>on Dr. goefe
in ©reuten, 5Rüffelinfuforien nie garbjïoffe afô Sprung
aufnehmen*

SBenn fd)on burd) feine Organifatüm unb feine Se*
benäweife bieS Snfuforium merfwürbig erfdjeint, fo wirb
e$ bte$ nod) metyr burdj bie Slrt feiner gortpflanjunjj,
welche burch Teilung fowofjl, atè burdj (Sproffen unb fciet
leidet au* burd) @ier gefd)teht.

2Ba$ nun juerfl bie gortpflanjung burd) Teilung,
bie gewöhnlich^ bei ben nieberen 3nfuforien betrifft, fo
I)abe id) bie x>on mir beobachteten ^JJï>afert berfelben in
gigur 3 jitfammengcftellt. ÜRan fteljt hier, bafj ba$ 3n*
fuforium innerhalb be$ $an$erê ftd) in 2, 3, 4, 6 — 8

Digitized by Google

- 238 —

Xtyik tfjeilt, wel<$e atte wieber felbfifiânbige îtyere bar*
ftetfen &on mefyr ober miuber eiförmiger ©eftalt. 2>iefe
3ungen bewegen ftd) lebhaft innerhalb beô erweiterten
*ßan$er$, btë biefer enblidj, balb früher, balb fpäter, plafct
imb bie (Smbrtyonen austreten lajjt, bie ftd) bann frei fd)wim*
utenb bewegen. 9lm tjäuftgjien ftnb bie Teilungen in
$wei ober ïner Steile > eine große Äugel mit ad)t 3ungen
îjabc idj nur ein einjig 9Ö?al angetroffen. Sei ben eben
ausgetretenen Spieren, bie weit fleiner ftnb, atè bie alteren
fann man nod) feinen felbftftänbigen ^anjer untcrfdjeiben,
biefer bifferenjirt jtd) erft nad) unb nad).

2)ie jweite gortpflanjungö * 5lrt ift bie burd) ©proffen
(gig. 4). SDÎan ftel>t an »erfcfyiebenen ©teilen beS,2eibe$
balb eine balb meljre wafferfyelfe 33lä$d)en fyerttortreiben,
welche allmafjKg warfen, unb jugteid) ftdb abfdjnüren, fo
bajj man oft jwei, nur burdj einen fcf)malen |>atë jufam-
menfyaugenbe, oöale Körper ftef)t, ber eine farbloé burdj*
ftd)tig, mit gellen Sförndjen unb 33ldédjen im 3nneren,
ber anbere unburd)ftd)tig, bunfelrotl), tton einem ganser*
ringe umgeben. 2)ie abgelöften Sproffen finb anfangt
nodj ooflfommen burdjfdjetnenb mit fornigem ober blafigem
3til)alt, t»on runblidjer, o&aler ober felbft fyinbelförmiger
©eftalt unb meijl ofjne ^Bewegung, ©ie ftnb in biefem
ßuftanbe fcon ©fyuttlewortfy für eine ©pecieö be$ Genus
Pandorina Ehr. gehalten worben, unb in ber $f>at, wer
nid)t burd) wieberfyolte ^Beobachtungen jtd) &on ifyrer Snt*
witflung$gefd)idjte überzeugt Ijat, fann nidjt anberS, atè jte
son ben rotten 3nfuforien burd)au£ »erfd)ieben erfldren.
£er granulirte 3nfyalt fammelt ftd) allmäfylig in berSKitte
unb bie ©proffe beginnt nun ftd) $u färben. SlnfangS tfi
jie firol)gelb, bann jeigt ftd) im 3nnem ein rotfyer glecf,
er ftd) mefjr unb mefyr ausbreitet, ba$ ganje Zfyev ein*

■

Digitized by Google

- 239 -

nimmt unb fo ifi enblid) auê ber ungefärbten ©proffe ein
ovaleS, rot^eö , burdjmrô von ben Sttuttertfjieren nidjt ju
unterfdjetbenbeé £l)ier geworben,

(Snblicfy eine britte gortpflanjungSart mochte burdj (Sier
gefd)ef)en (gig. 5); inbeßftnb meine 33eobad)tungen inbiefer
Sejie^ung nodf) ju unvotlfommen, afê baß id? fte für ïjin*
langlicfy begrünbet galten fönnte. 2f)atfad)e ift, baß man
in allem rotten Schnee Heine Äügeldjen von rotier garbe
ftnbet, bie oft unter ben jiarfften Vergrößerungen
fünfte erfdjeinen, unb neben benen ftdj alle ©tuf en ber
roadjfenben ©rôjje btè $u berjlenigen ber vollfommenen
2)i$ceräen erfennen lajfen, ebenfo wie bie Uebergange von
ber runben Äugelform $u ber (§iform. SIHe früheren 33eo*
badjter unb audfj ©ljuttletvorti) fyaben biefe Äugeln für
ben adjten SßrotococcuS erHart; id) felbft tyielt fte früher
für ©er von *ßl)ilobinen. ^Beobachtungen, an anbern Slrten
von 2)téceraa angepeilt, laffen mid) eljer glauben, baß e$
(Sier biefeä $f)iere3 ftnb, bie fogar anfange felbjîftdnbige
Bewegung beftfcen.

Sluf bie hier in größter Äürje angegebenen Seobad)*
tungen geftüljt, wage id) nunmehr ju behaupten, baß alle
verriebenen, von ©l)uttlett>orth beobachteten unb befdjrie*
benen formen, bie er unter ben tarnen Astasia nivalis,
Gyges sanguineus, Protococcus nivalis , Pandorina
hyalina etc. abgebilbet hat, nur GmtlvidHungöftufen eineô
unb bcffelben %\)im$, ber Disceraca nivalis ftnb. 3ltle
biefe (Sntttridflungëpljafen finb von «£>rn. ©huttletvortl) mit
feltener ©enauigfeit unb Streue beobachtet tvorben; ber fte
verbinbenbe gaben mußte ihm entgegen, ba er nur vo&f)*
renb eines £age$ beobachten fonnte.

(Sin jtveiteS, btè jeçt noch von mir in aßen Slrten
be$ rotten ©djnee'ä vorgefunbeneS *ßrobuft befteht aus

Digitized by Google

240 —

einer bunf elrofyen, in$ Slaue ober ©raune fpielenben Äugel,
auf welcher eine SÖlenge gelter burdjftchtiger Fonifc^er ober
^ramtbalifcher gortfäfce fteï>en f tt)eld)e bent ganjen Drga*
niSmuô baä Stnfefyen einer Stofette geben, (gig. 6.) î)aô
ÜBerhaltnif* ber inneren , rotljen Äuge! ju bem aufgefegten,
tt>ie Äriftafle glanjenben ©tütfdjen iji fcï>r »erfchieben, balb
fteljt man nur fefyr wenig xot\)f in anberen gdllen fielen
bie burdhfidjtigen ©pifcen, bie offenbar auf einem Spanier
aufftfcen, son welkem man fie burd) Drurf abforengen Fann,
nur tt>enig t>or. grüner fyieft ich biefe Organismen für
Sßintereier ber ^^ilobina; id) jroeifle jefct an ber 9lid)tigr
feit biefer Sinnahme, rceij* aber burefcau* nidjt, au toeldjen
Spieren ober Sßflanjen (benn felbft über ba$ 9leich, }u bem
fie geboren bin id) nicht einig) idj biefe rätselhaften Dr*
gantémen, bie ich nie ftd) bewegen fat), jaulen foll.

(Snbltdj finbet ftd) nod) ein britteö Snfuforium cor,
tt>el<he$ tdj bté jefct nod) nie fehlen fah, unb fcon welchem
©^uttIen>ort^ einen leeren ^ßanjer unter bem Sîamen Monas
gliscens betrieben unb abgebilbet $at 2Mefe$ SBefen
(Sig- 7) ifi brdunlic^, gelblich ober grünlich &on garbe,
niemals roth unb bilbet Reine langltchrunbe 33üdj$djen, in
benen man mei(l ein ober jtoei Allere, grün ober gelb*
gefärbte S3lcted)en ober fünfte unterfcheibet Sßeitere Dr*
ganifation fann man im Snnern nicht bemerfen. 2lfê gort*
pflanjungSart ï)abc id) Duertheilung beobachtet, meifl trifft
man jwet in ber Teilung begriffene 3abiöit>ueit an, einmal
fah ich audh eine Äette fcon tneren. Bewegung fah ich nie.
3pt e$ ein ^icr ober eine Sllge?

@in häufiger ®a(l im rothen Schnee, ber aber bod)
jutoeilen fehlt, ift eine üßarietät ber Philodina reseola Ehr.
bie fleh nur baburch *>on ber gewöhnlichen, in ©adjtraufen
unb Srunnemoaffern anjutrejfenben Slrt unterfcheibet, bap

■

Digitized by Google

- 241 —

fie nicht, mie biefe, orangegelbe, fonbern ungefärbte Slugen
beft&t. fflîan fte^t oft im Snnern beS ©erftocfeS biefeS
SRaberttyierrfjenê, welches ftch burd) feine ©röße unb frönen
jterlichen Bewegungen auszeichnet, unentwicfelte ©er son
bunîelrother garbe, tt>elc^e ben ^rotococcuSfornern ober
ben (iiern ber 2)tSceraea feï>r ähnlich fel)en, unb ba ich
einmal 3™9e gewefen war, voie foldfye offenbar im ßier*
flodfe »orfyanbene Äugeln ausgeworfen würben, fo glaubte
idf> hierin ben SeweiS ju feï)en, baß alle fogenannte *ßro*
tococcuSfugeln unentwicfelte àier ber $f)ilobtne feien. Sefct,
wo id) burd) bas ©tubium anberer 3)iSceraeaarten bte
merfwürbtge SDlannigfaltigfdt ihrer ^robuction fenne, halte
ich jenes, einmal beobachtete Auswerfen *>on unentwicfelten
(§iern für einen abnormen 3tft eines franfen SnbtoibuumS,
unb glaube vielmehr, baß biefe rotten Äugeln 2)iSceraea*
eier feien, um fo mehr, als iti) fie auch fehr häufig ut
rotfjem ©d)nee fanb , wo id) aller Slnftrengung ungeachtet
ïeine ^tjilobinen entbecfen fonnte.

9îacÇbem voir uns fo mit ber mifrofcopifdjen ftauna
beS ©djneeS einigermaßen befannt gemacht Ratten, befdjlof*
feu wir noch einige £age auf bem @rimfethoSpi$ ju blet*
ben, unb bie Umgebungen beffelben, befonberS bas ©iebel*
Jjorn unb ben Dberaargletfdjer ju befugen, um bort einige
barometrifdje $öhenbeftimmungen ju magern (Soulon unb
*pourtalèS ptten gerne noch an biefen legten 2tuSpgen Xfyil
genommen, allein bie SJorlefungen hatten begonnen, ©ie
mußten nolens volens in bie 3lubitorien hinab, unb Wir
ïonnten ihre Sibwefenheit nur bebauern, ba beibe fehr öiet
©efdjmacï an unfern Unterfudjungen betätigt unb mit
vielem (Sifer uns unterftüfct Ratten, ©ie werben pdf) ge*
mißlich auch fernerhin biefer ©tyebition als eines ange*
nehmen SebenSabfdjnitteS erinnern.

16

Digitized by Google

— 242 —

Slufierbem wollten wir nodj einen neuen SBerfud)
mad)en. 8lgaffi$ wollte gerne wiffen, wie ftdj frembeftör*
per im 3nnem be$ ©letfcheré »erhalten unb wieviel 3eit
fie brauchen, um an bie Oberfläche ju lommen. 3l* bie*
fem (Snbjwetfe wollte er ©tangen »on beftimmter Sange
in bie Södjer »erfenfen, bie in ber Umgebung be$ „Hotel
des Neuchâtelois" gebohrt waren, unb nachbem man
ba$ SRothige am $Äorgen jubereitet, ging er mit $m.
«on 9lougemont unb j&jbaä) 9iad>mtttag$ hinauf auf ben
©letfdjer. 35er 2Beg würbe baburd) gewürzt, baf* 3$>ach
feine -Meinung über bie ©letfdjer, welche er biô ba^in mit
biplomatifcljem 6titlfd)Weigen geheim gehalten fyatte, feinen
Segleitern entwicfelte. 3v?ba<^6 Slnftdfjt war etwa biefe:
î)ie ©rimfel mit ben fie umgebenben Sergen bilbet bie
SWitte ber @rbe, benn »on fyier aus fliegen bie großen
glüjfe, ber Ä^ein, bie 9th<me, bie Slar unb bie 9teu£ in
ba3 STOeer. Diefe glüffe erhalten ihr Sßaffer »on großen
33e<fen, weldje unter ben ©letfchern »erborgen ftnb unb bie
ftd) nie entleeren. 3ur ber ©ünbfluth aber, als bie
33runnen ber ïiefe ftd) öffneten unb bie ganje ßrbe mit
SBaffer bebecften, warb aud) bie ©rimfel überfd)wemmt
2>ie ©letfdjer unb mit ihnen bie Slocfe auf ihrer Ober*
flache würben weggeführt unb al$ fpater bie Sßaffer ftd)
»erliefen, fo würben fte in ferneren Sanberri, am Uberberg
(3ura) j. 33. abgefegt, wo man jefct nod) ungeheuere ©eifc
berger (ber SolfSauSbrucf für ©ranit) ftnbet 2)ie polir*
ten unb geftreiften gelfen, bie 39&<*<h fety wohl fennt,
rühren nadf) ihm »on ben Stürmen h*r, welche ben Schnee
unb £agel mit ©ewalt fortjagen; unb um ben 33ewri$
ba»on ju liefern, ^at er eine <5d)liffflache weit »om ©let*
fchet, an einem bem SBinb feljr auägefefcten Drte, frifch

Digitized by Google

- 243 —

behauen laffen, imb erwartet, baf* ber nächfle SBinter fie
Wieber glätte.

î>ie Sïetfenben fanben bie glitte fiarf erfchüttert. 2>er
©chrunb, welker ftd? unter bem Slocf geworfen I^atte,
war noäj mehr geöffnet, unb bie SDîauer baburd) um mehr
atë einen gujj fcon bem Slodfe abgewichen ; näc^fie^ 3ahr
wirb fte wahrscheinlich gan$ eingefallen fein. 3)ie beiben
(Stangen würben fenfredjt in bie 93ohrlödjef gefieeft, eine
in 6,6 SKeter, bie anbere in 2,5 2Reter îiefe; man wirb
nad) biefen Angaben ftetS bie 33eranberungen ber Ober-
flädbe be$ ©letfcher* in ber SRahe beS £otetë bemeffen
fonnen.

©ner meiner greunbe fron *ßari6 fam an bemfelben
£age, um ftdj unferen SluSflügen anjuf<hlief?en. <§r er*
jdfylte, bafj unfer Uebergang Diel Shtffefyen im Dberlanbe
gemalt imb tfyn felbfi mehrere Sage aufgehalten fyabc,
ba er und nod) in ©rinbelwalb fcermuthete. (Sr fah, wie
alle tarifer, bie jum erfîen SKale in bie 5llpen fommen,
etwaä verblüfft au$ über bieSJlenge üon Sergen, we^ûlb
Wir ihn ben Xouriften nannten.

2Bir benufeten baé fchöne SBetter, um ba6 ©iebelhom
• $u bejieigen, beffen ©tyfel gute gupgänger bequem in bret
©tunben erreichen; man brauet frier, wenn man bequem
gehen Witt. 2)er 2Beg ifi meifi gut, nur bie lefcte 9Siertel*
ftunbe ift fdjwierig, ba ber ganje ©tyfel mit zertrümmer-
ten lofen ©ramtblöcfen bebeeft ift, bie nidjt geftatten, einen
gufjpfab anjulegen.

2)ie SluSftcht, Welche ba$ ©iebelhorn bietet, ift mit
9ted)t al$ eine ber fc^ônjîen in ber ©d)weij befannt. ©te
ift impofant, aber nidjt inalerifch; SSorbergrunb unb grüne
àtyen fehlen ganj. dagegen flehen bie Äoloffe ber Sltyen
in weitem Äreife umher? weftlid) ©djrecfhorn, ginfieraar-

Digitized by Google

- 244 -

boni unb Me 2Mefd)erh6rner ; norblidj bie Ijotjc Suppe beê
©alenflocfö , son welkem ber 3t^onegletfd^er Ijerabftnft ;
oftlichî btc Äette be$ Dbertt>atltö mit itjren jahlreidjen
(Stëftrômen, worunter befonberê ber ©rieggletfdjer burd) fein
plateau auf ber £ohe be$ Sßaffe* ftd) aufyeidhnet. @nb*
lid) ergeben ftd) ganj in fùblid)er $erne, bie rieftgen ©ptfcen
ber Sette beéSDÎonte 3ïofa, ba$ SRatterhorn, («Dîont (Serfcin)
ba8 SBeij^ont, (Dent blanche) baé Strafylfyorn, bie Cima
di Jazi unb anbere mef)f. 2ßir weilten mit SSorliebe an
bem SInblicïe beé 9Äatterl)orn$ , an bejfen gujîe wir im
vorigen 3a^re fo angenehme Stunben »erlebt Ratten. 3n*
befj ift audj biefe getënabel gewiß burd) ©eftalt unb 3u-
fammenfefcung ber merfwürbigfle 23erg ber <2chwei$, son
wo au$ man fte auch betrachten mag, ftetS wirb fte einen
tiefen (Sinbrutf auf ben 33efd)auer $uritcflaffen.

9Ran finbet, tro)j feiner $oi)e tton 8500 gufj, auf bem
©iebelhom feine ©letfdjer, wa£ ftch einfach airê bem Um*
ftanbe erflart, bafi e3 ifolfrt baftetyt, wä^renb aur 23ilbung
größerer ©letfdjer ein Hochplateau nötl)ig ijt, auf Welchem
ber ©d)nee ftd) in bebeutenberer SRenge anfammelt 3)te
&erein$elt fle^enben Spieen bieten meift nid?t genug Dber*
fladje bar, um einen ©letfdjer ju erhalten; SBinb unb
©türm jagen auch 3^f>etl be3 Schnees, ber bort fallt
herab. îfuf größeren (Stßtfen aber , wo ber Schnee ftdh
wahrenb be$ ganjen 3al)re$ anfammeln fantt, bilben ftdh
geringerer 9Keere$höhe ©letfdjer, wie 33, auf
bem 9?ageltégratelt , weldjeS auf bem £>ofpij bem ©iebel*
horn gegenüber ftch tjtnjte^t, unb bennod) niebriger ift, als
?e$tere$. 3Me lofen ©ranitblorfe, Weldhe ben ©ipfel bit*
ben, fcheinen mir $u aahlreich, afê bajj man fte einer Skr*
Witterung unb Srümmeruug burdj bic Sttmofphare $ufchret*
ben fömtte. 3<h fyaltc fte vielmehr für ba$ 9tefultat einer

Digitized by Google

— 245 —

Senfung beé @ebtrge$, bic nad) ber £ebung bejfelben ftd)
ereignete. Sebenfaltö ift bie Slnfyâufung biefer 33lode auf
bem ©ipfel be$ <Siebelborne$ ein widjttgeé gaftum für bie
©efcbidjte ber ©letfdkr im Sllïgemetnen , ba fie an ben
©eräugen beé gujjeé nur feljr feiten gefunben derben,
wafyrenb biefe ebenfalls poltrt unb geftreift ftnb.

9lgaffi$ mafj bte «£)öbe ber legten ©djlifffladjen am
£îebelt)orn unb fanb fte 2,447 3Keter über bem SJÎecre,
waS beinahe ber ©renje berfelben gladjen am Slbfdjwunge
gleid) fommt. £er ©ipfel ift 2,772 SKeter Çod). Offen*
bar beftef)t mtil)in ein gewiffeä 93erI>äUnip awifôen ber
©renje ber ©djlijfftddfyen unb ber bebeutenben Slnpufung
ber ©ranitblöcte über btefer @ren$e; benn nidjt nur ba$
Siebelfyorn , fonbern aud) bie meiften umgebenben ©ipfel
ftnb bafcon bebeeft.

2Barum ergeben ftd) bie ©d)liffflad)en ntdjt über biefe
©renje, unb warum fehlen bie lofen 33lotfe größtenteils
ba, wo ftd) ®d)liffflad)en ftnben? 2)ie ©letfcbertljeorie faim,
meiner 2Jnftd)t nad), allein Sintbert auf biefe grage geben.
3Jîan weijî in ber Zhat, bap nur bas fefte (§tè, weld)e$
bie gelfen ftreift unb fôletfî, bap nur biefeê audj im 6tanbe
ift, gelâblôcfe unb anbere frembe Körper, bie auf feiner
Oberfläche liegen, wegzutragen; girn unb nodj mel)r ©djnee
ftnb ju foirent îôegfd)affen unfähig. Sie ©renjen ber
<5d)lifffläd)en jeigen alfo wafyrfdjeinlid) bie ©renken ber
alten ©letfcfyer an, unb wenn bie eefigen' lofen 33lötfe, bie
über bem 9îtocau ber 6$lifffläd)en am Siebetyom liegen,
ntd)t weggerafft ftnb, fo rüfyrt bicö nur bafyer, weil ba$
fefte ©e nie ben ©ipfel errcid)t bat. Sie bleiben im Scfinec
unb fttrn begraben liegen, wafyrenb bte weiter unten an
ben SBergeôbalben serftreuten , son ben alten ©letfcbcm,
Welche bie geifert abfdjltffen, weggetragen würben. $\\v

Digitized by Google

- 246 -

Unterftüfcung biefer Slnftdjt Ment nod) bie îfyatfadje , bap
bie benachbarten ©ipfel ber ©traf)lecf, bie ftcty über 9000
gufj ergeben, alle au$ eben fold)' jertrümmertem , lofem
©ejîein jufammengefefct jtnb, wie ber ©ipfel be$ ©tebel*
l)orn$, unb ebenfalls feine Spur t>on ©cfyliffflädjen jetgen.

SBenn aber bie ©eljange beä ©iebelfyonrô, welche ab-
gefdjliffen jmb, öon ©letfcfyern beberft waren, fo muffen
ftd) biefe weit in bie umgebenben .îfjaler erftrecft Ijaben,
unb bon bort aus »erfolgt man ifyre ©puren Schritt für
Stritt, bis jum 3ura. 2ßal)rfd)einlid) war biefe unge*
fyeure (Stöbecfe son einem weiten girnfelbe überjogen, beffen
SKäcfytigfett wir nid)t bemeffen fönnen, ba girn unb ©cfonee
auf ben gelfen feine ©puren jurürflaffen.

93on bem ©ibelljorn au$ roßten wir ben Dberaar*
gletfdjer befugen» 2)er 2Beg borten ift fefjr malerifd); er
füljrt juerft ju einem flehten ©ee, ber son einigen ©djnee*
flecfen auf bem wefiltd)en Slbfyange be8 ©iebeltyornfamtueô
genafyrt wirb unb ber £rübtenfee I)eifjt, fcon bort au6 folgt
man einem SärtgStbaldjen , beffen ©efyange fcon berrltdjen
SBetben beberft ftnb. 2ßir fanben an mehreren Orten in
bem 2l)alboben ber Sarenegg , wie biefe SBeiben fyeifjen,
poltrten unb geftreiften getè anfteljenb; nodj mefyr aber
würben mir überrafcfyt, als wir fallen, baj* bie meiften lo*
fen (Steine , welche auf bem ïfyalboben jerftreut lagen,
unb öon benen einige bis einen gu£ 2)urd)mejfcr Ratten,
abgerunbet unb geftreift waren, wäbrenb bie tton ben be*
nacfybarten Hammen Ijerabgerotlten krümmer alle ecfig
waren. 9Bir fcfyloffen auS biefer @rfd)einun&, bafc Ijter
einfl ein ©tetfdjer ftdj bewegt fyabe, ber sont ©tbelfyom
Ijerabfam unb mit bem Dberaargletfdjer jufammenflof.

$>er Dberaargletfcfjer tfi in wiffenfôaftlidber |)inftcfyt
bei weitem nidjt fo tnterejfant, als ber Unteraargletfd)er.

Digitized by Google

— 247 —

©eine Oberfläche ift fel)r einförmig, er feat feine SRittel*
moranen unb nur feljr wenige ©palten, unb bie wenigen
SängSfdjritnbe abgeregnet, bie am unteren (Snbe ftcJ) be*
finben, trifft man erft eine fyalbe ©tunbe talaufwärts bie
erften Ouerfdjrünbe , bie nur fermai unb wenig tief ftnb.
Sin mehreren Orten faf) idj Reine Sßafferrinfel in ©pal*
ten son 3 bté 4 3olt SBeite fcerfdjwinben, ifynen einige l)un*
bert gu§ weit folgen unb ba, wo bie ©palte aufborte, wie*
ber hervorbrechen. £ie ©eitenmoranen (©anbeefen) ftnb
jiemltdj mäd&tig ) bie redete breitet ftcfc auf bem ©letfdjer
auS, bie linfe lef>nt ftd& nur an> il)n an. 2>aS redjte XtyaU
ufer, beffen ©eljange fefyr einförmig ift, wirb tum einem
auperji fteil abfdjuffigen ©letfdjer bebeeft, ber mit einem
galt t)on etwa 60 ©raben in ben Slargletfdjer einmünbet
3n meinem (Srjiaunen war trofc biefer ungemeinen 9îei*
gung bie Oberfldd&e beS ©letfdjerS ganj einförmig, ofyne
©pur t>on ©nftürjen unb fanm tton einigen Querfdjrûn*
ben burdfyfurdjt; ein offenbarer Sewetè, baj* ©djrünbe unb
Sîabeln nidjt allein fcon ber Steigung beS ©letfdjerbetteä
abfangen; benn »tele ©letfctyer, bie fcon 9labeln ftarren
unb ungeheure ©djrünbe }eigen, wie ber ©rinbelwalb-, ber
23offonS* unb des Boisgletfd)er, Ijaben einen weit gerin*
geren gall als biefer 3uftufc beS DberaargletfdjerS. SMe
getëwanbe, auf welken biefer SRebengletfd&er rutyt, ftnb an
einigen Orten entblößt unb ganj fo gefdjliffen, wie bie am
Unteraargletfd^er.

Der Oberaargletfd&er entfctyabigt für feine Slrmutl) an
Wiffenfd)aftlid)er SluSbeute burd) feine pittoreSfe ©djönfyeit
unb feine blenbenbe 2Beif?e. 3luf ber linfen ©eite ift fein
Slbljang fefyr fanft unb man fann leidet auf feine Ober*
fläc&e gelangen, wenn man nidjt »or eingebilbeten ©efaf)*
reit ftcÇ fürchtet. 3Wein greunb Slrmanb war bergeflalt

Digitized by Google

— 248 -

ttott bem ©tauben befangen, bajj ein ©letfdjer notfjwenbtg
gefährlich fein müffe, bajj er faum feinen guji auf ba$
(Sté ju fefyen wagte; erft nadjbem er, auf Slgafft^ 2lrm
gejiüfct ben @letfd)er etwa jur £alfte burd)wanbert fyattt,
gewann er metjr 3utrauen. 9?irgenbê finben ftch fo fdjone
unb reichliche Sßafferfätfe im ©letfdjer als hier. (§S ijl
bieg eine natürliche golge ber Seltenheit ber ©djrünbe;
ba$ @chmel$waffer fann ftd) in größere Sadje fammeln,
bie bann, wenn fte einen Scfyrunb finben, bie pradjtigften
ßaöcaben jwtfdben ben himmelblauen (Stèwanben btlben.

(§tn entfefclich fchled)ter guftyfab, ber faum biefen 9?a*
men t>erbient, führt &on ber linfen ©letfdjerfeitc tyx läng$
be$ 3^ïcnflocfeê hin nad) ber ©rimfel. Mehrere unferer
©efahrten waren fdjon jefct äußerft ermübet, wir brausten
befjhalb mehrere ©tunben, um biefen 2Beg jurütfjulegen.
<§é ging inbeß noch jiemlidfj gut, fo lange wir awifdjen
naeften unb jertrümmerten gelfen Vetterten; allein ba6
ßlenb begann erft, atè wir ttou bem ©tyfel be$ Sergej
herab nach bem Unteraargletfctyer hinabflimmen foDten. 2)cr
Slbhang ift aufjerfi fteil unb noch obenein Don bichtem @e--
büfeh unb einem wahren gilj &on ätyenrofen beberft.
SBeldje 8lu6ft(ht für fo ermübete Seute, wie Stougemont
unb mein greunb Sourifl ! 9Bie manchmal fah icf> fte jiür*
Jen! 3eber fud)te ben Sfnbern ju übertreffen. £a$u fam
nod) , bap wir un6 gegen eine beerbe Sergfdjafe Der*
ttjetbigen mußten, bie ftd) in ben fötyf gefegt hatten, un$ ju
begleiten, un$ überaß ben 2Beg t>erfperrten unb mit ihrem
©eblocfe uné fchwinblig machten. $aum Ratten wir einen
$ruw »erjagt, fo fam ein anberer |>aufe, ber bajfclbe
(Soncert, biefelben (S&olutionen wieberholte. (Sure <5d)wei$er*
fchafe ftnb meiner ©eel' toll, rief Slrmanb $ornig au£. (Sin
grember mujj ftch in ber Xtyat über bie Sfühnl?eü biefer

Digitized by Google

— 249 —

Spiere wunbern, bie für ben StypuS ber ©anftmutf) gel*
ten , unb biefe frembartige (gigenfcfyaft lafct ftdj nur anö •
tfyrer Lebensart erHaren. 2Bdf)renb be$ ganzen ©ommerê
Idpt man fte ndmlid) allein auf ben £>o*afyen unb bringt
tynen nur son tyit $u %eit bad tynen nötige ©alj. ©o*
balb fte bal)er einen SRenfdjcn erblitfen, fo laufen fte auf
il)n $u, um ifyren Slntfyeü ©alj ju erbalten. 3d) weife, bafc
manche 9lfyenwanberer burd) biefe Spiere waljrfyaft »er*
folgt würben, weil fte fo unflug waren, ifynen Srob*
frummen l)in$uwerfen, ftatt fte mit ©toeffdjlägen ju »er*
treiben, unb au$ eigener Srfaljrung fann id) fcerftdjern,
baft baS begegnen einer beerbe hungriger Sllpenfctyafe nidjt
ju ben angenehm jien Ueberrafdjungen gebort.

28ir famen enblidj, na* manchem glucke unb man*
d)em ©topfeufjer, tro& SJüfcfye unb ©djafe im Slartljale att/
an ber ©teile, wo ber 33adj be6 Unteraargletfdjerô mit
bem beé CberaargletfdjerS $ufammenfiiept. Sa ber 2Beg
naefy ber ©rimfel am gegcnüberftcfjenben Ufer Eingebt, fo
mufjte man entweber bie Slar burdjwaten, ober über ben
©letfdjer b^überflettern. 3d) wallte baö SeÇtere, meine
©efafjrteu jogen oor, ftdj burd) bie fielen fleinen 2lrme
ber 3lar eine gurtl) ju fueben. 3?ber oergap bei ber 5ln*
fünft im ©rimfetyotyij feine SKübigfeit, um ftd) nur ber
I)errlid)en 3lu6ftd)ten $u erinnern, welche wir wdljrenb un*
fere£ 5Jîarfdje$ bewunbert Ratten. 2Kan ratfyfdjlagte über
bie 2lrt, ben morgenben $ag, ber ber lefcte unfereS älufent*
baltes fein follte, ju benufcen. SSerfd^iebcne Sluöflüge
würben oorgefdjlageu unb ba man ftdj nidjt oereinigen
fonnte , fo fd)lug 9îougemont ganj einfad? oor , nod) ein*
mal auf baé ©tebetyorn ju fteigen, waö einfiimmig ange*
nommen würbe. 3nbef? , • 3^t bringt 9tatl) ; atö wir am
anbern ÜRorgen aufbrechen wollten, feilte uu$ JRougemont

Digitized by Google

1

— 250 —

ein fefyr originelle* Çrojeft mit, tt>elc^eô er befdjtofen Ijatte.
„2Sie wäre e$, 3fyr £errn, wenn wir auf ber ©pifce be$
©iebell)orne$ fdbltefen, um ben Untergang unb Aufgang
ber Sonne ju fefyen ?" — 3* bin babei ! — 3d) aud) ! — Unb td)!
— „@ut, e$ ift befdjloffen, einftimmig angenommen ; *ßapa
3tybadj, laffen ©te ba$ 9îotl)ige ritjien. ©te fpaffeit meine
Herren ! — „93ôlliger @rnft !" — Stber Dort oben ift fein |>älm*
djen @ra$ ju einem Seite &u finben! — ©o fd)lafen wir
auf bem ©ranit! — Dbgleid) id) Slougemont'S 3Sorfd)lag
fet)r originell fanb, fo mujj idj bod) gefielen, bafi mir bie
3lu$ftd)t, in einer £öf)e t>on 9000 gujj auf bem ©ranit ju
fdjlafen, nur l)alb gefiel ; ba aber aße SBelt jugeftimmt
fyatte, fo wollte id) nidjt ben £artnacfigen fyielen.

Sßir Ratten ben ganjen Sag *or un$. 2)a aber
Slgaffi; gern feine ©ammlungen in Drbnung bringen wollte/
fo liefen wir unfere brei 9teifegefal)rten am SKorgen atlein
absieben unb aerfrradjen, nad&jufommen, wenn ba$ fetyone
2Better anhielte. Um jwei Ul>r 9iadf)tnittag$ brauen Wir
auf; faum Ratten wir aber bie |>ôbe be6 ©rimfelpaffed
erreidjt, fo fallen wir im £a6litl)ale SRebel, bie auffliegen
unb immer bidjter würben. 2>a3 war ein fd)led)te$ &id)en.
3d) wollte umfetjren; Slgaffij meinte, man fönne immerhin
binaufjieigen unb erfi foater utnfefyren, wenn wirflidb ber
Sïebel überljanb nafyme. 2Btr beobachteten fyier ein merf*
würbige* meteorologifd)e$ ^ßljanomen, waô man inbefj oft
auf bem ©rimfetyafî fefyen fann; bie -Kebel fcerbidjteten ftd)
immer mebr, je ï>6ï)er fte fliegen ; faum aber Ratten fte ben
$ap überftiegen, fo loflen fte ftd) wie burd) ^anbexei in
bem wärmeren 9îf)onetl)ale auf.

2öir fanben unfere greunbe mit ber Sfufnafyme ber
SKonte JRofafette befd)aftigt, bie, wie id? fdjon oben bemerfte,
I)ter einen magifcfyen (Sffeft bietet. 2)ie gfifyrer Ratten einige

Digitized by

— 251 —

Steine aufgekauft unb ein SBadjStud) barüber gebeeft ; baè
war unfer 9îadf)ttager. 3nbep tyoben ftc^ bie 9îebel immer
mel)r, fie ftridfyen um baä ginfteraarfjorn, bejfen ©tyfel fie
fiel) näherten, wo fie eine merfwürbige Spiegelung tyer*
ttorbraebten; bie (Konturen be$ ©tyfetè jeic^neten ftdj mit
wunberbarer ©enauigfeit in einer fdjeinbaren $o\)e t>ott
einem ftufje über ber wahren ©renjlinie $um {Weiten SJlale
am Rimmel ab. 9?ad) einer 93iertelfhtnbe waren wir ganj
tton 9lebel eingefüllt. @$ war 6 Ufyr. 3<ty fc^Iug noefy
einmal ttor, l)inab^ufteigen; allein 3ebermann wollte burd)*
au$ ben Sonnenuntergang feben, bem ju Siebe wir fyerauf*
geftiegen waren, unb man war fyartnäcfig überjeugt, ber
|)immel würbe ftdb nod) öor 9îad)t aufbeitern. Vergebliche
Hoffnung! 9îodj einmal listeten ftety bie SRebel nacb bem
Scbrecfljorn tyin, in wejîlidjer 9tidjtung, aber nur um un$ ein
©ewitter ju jeigen, weldjeé fid) bort entlub. (§3 war
ein fd)öner Slnbltrf 5 bie SBolfen fdjienen ttergolbet, unb bei
jebetri Slifce traten bie umgebenben ©tyfel wie ungeheure
bleibe ©efpenfter ben>or, bie im fteuer eintyerwanbelten.
2)od) bie$ erhabene Sdjaufpiel bauerte nur wenige SKinuten,
bann füllten un$ bie 9ïebel auf'3 9îeue ein, um un$ nidfjt
mebr $u serlaffen. (Sä war ju fpät jurütfjufe^ren; wir
mußten bleiben. (§£ warb alhndfylig falter. Unfer $ouriji
befonberS befanb ftd) ntd^t fetyr comfortabel. 9Kan ftelle
fidj aber audj einen tarifer »or, ber faji unmittelbar au$
ben Salonä auf ben ©ipfel beS Siebelfyornô fcerfefjt wirb,
um bort bie Stacht im SRebel jujubringen. (Sr war t>alb
erfroren. SBogt wuéte ftd) beffer ju Reifen. 3n Erwartung
ber Sonne, auf Deren (Srfdbeinen 9tougemont norf) immer
^arrte , batte er ftd) eineâ Siertelê SRurmelttyier unb einer
bouteille SBein bemadjtigt, unb fdjien bason ebenfo ange*
nefym erbaut, atë burd) ben fd)önjien Sonnenuntergang.

Digitized by Google

— 252 —

Unterbep fant feie 9îad)t, unb ta nun nichts weiter ju fehen
war, fo froren wir unter unfer SBadjStuch.

2)ie größte gröfjlichfeit l)errfd)te wäljrenb ber erfteti
Stunbe in unferer fleinen ©efetlfchaft ; bann [erliefen
Slgaffij unb Dîougemont ein, wie wenn fte anf (Siberbaunen
lagen. 2Bir anberen waren nidjt fo glücflid) , ja redjt übel
baran; bie betben fd)nard)ten um bie SBette mit unferen
Syrern unb matten uns fo nur noch ungebulbiger. 9îocÇ
feine 9Zadf>t fdrien mir fo lang. Sogt hatte um Mitternacht
einen heftigen gieberanfatl ; er mupte wdhrenb einer Stunbe
auf bem ©tyfel im 9îebel fpajtereti gelten. (§nbli<h brad)
bie Dämmerung an. Sßir froren auS unferer |)of)le mit
fdjwerem Äopf unb fd)weren ©liebern ; berfetbe SRebel füllte
unS noch immer ein, c$ war feine «jpoffmmg, bap er fiel)
öerjöge. 2)er Sonnenaufgang fah bem Sonnenuntergang
bunfmuS ähnlich- Q$ bleibt unS nur ber îroft, baft wir
wahrfdjeinlich bie (Srften waren, bie auf bem ©iebeltyom
übernachteten, unb ich weip nidjt, ob unfer 23eiftnel anbere
Sleifenbe aufmuntern wirb, ein ®letd?e3 $u wieberhoten.

2ßer fehlest gefd^Iafen bat, ift aud) übel aufgelegt.
2)ieS traf bei uns in fo fyoljem ©rabe ein, bap alêbalb,
nadjbcm wir unfere (Sffeften in Drbnung gebraut Ratten,
3cber ben 2Beg nad) bem £oSpi} nahm, ohne ftd) weiter
um bie ©efaljrten ju befümmern. Siefe $ereinjelung im
Sîebel fonnte feljr gefährlich für mid) werben. 3df) §M*
meinen 9iocf ausgesogen unb babei mein gläfd)chen auf
einen Stein gelegt, wo id) eS beim 2Beitergcl)en ttergaf*.
3d) 9iug jurfnf eS 31t fudjen unb verlor utwermerft meine
5Rtd)tung. 3m ©lauben, id) fei auf bem redeten SBegc,
ging id) immer »orwärtS unb gelangte fo an baS Ufer
eines fleinen SceS. £aS ift ber Sobtenfee, badete ich bei
mir felbft, bu bift etwas ju weit rechts gegangen. 2Öie

v

Digitized by Google

- 253 —

erfiaunte id) aW idj enblidj bemerfte, bap id) am trübten-
fee ftanb, bcr wefilid) som ©iebelfyorn liegt, wäfyrenb ber
îobtenfee am oftlicfien 9lbf)ange firf> finbet! £)ätte id) nur
genau bie 9tid)tung beS 33ad?eö gefannt, ber ifym entftromt !
3d) gefiele, idb füllte eine augenblicflidje Seflemmung,
afô icö mid) fo mitten im 9îebel, wo iety faum 5 ©djritte
ttor midj fefjen fonnte, an unbefanntem Crte fal), mit ber
3Iu$jtd)t, ben ganzen ïag über in ben gelfen I)erum ju
irren. SKäfyrenb id) fo über meine traurige Sage nad)bad)te,
gellte ftd) ber Sîebel ju meiner üÄedjten auf unb tdf) erfannte
ben oberen Sfyeil beä Slarg(etfd)er$. 9îun war id) orientirt.
3d) war auf bem ftamm, welcher ba$ rechte Ufer ber äar
bilbet, unb ba id) nidjt gerabeju umfefyren unb einen Um*
weg son einigen Stunben madjen wollte, fo befdjlofi id),
gerabe f)inab ju Hettern. 28er nod) nid)t in ben £od)*
alpen gereift ift, fann ftd) feinen begriff t>on ben ©djwie*
rigfeiten eineê folgen £)inabflettcrn$ jwifd)en fenfredjten
SBänben unb (ofen gelfen mad)en. 3d) fam glürflid) eine
Ijalbe ©tunbe nad) ben Slnbern auf bem £o$i>i$e an, al$
man gerabe güfyrer nad) mir auäfenben wollte. @lücflid)er
SBeife war man mit ber Slbreife befd)äftigt, fo bajj bte
©trafreben, bie mid) erwarteten, nid)t ju lange würben.

28tr fliegen benfelben Sag nod) bis S3rtenj Ijinab»
Sei £of fcerfefylte id) nid)t, meinen blonben ©d)webinnen
guten 2ag ju wünfdjen, jwei eljrlid)en ^Bäuerinnen, bie in
einer £ütte nal)e am SÖege wofynen unb brei 2Bod)en fcor*
Ijer unverjährbare Siebte auf bie 2>anfbarfeit meinet greun*
be$ 9iicolet ftd) erworben Ratten. — (56 ift ba$ ein @e*
fd)id)td)en, Weld)e$ id) jum <Sd)(uffc erjagen will.

SRicolet unb tc$ gingen gemütfjUdf) längs ber 9lar ber
©rimfet $u, atë un$ plofcttd) ein *ßlafcregen überrafd)te.
2Btr Ratten faum bie 3eit, un$ unter ba$ 2>ad) einer ©enn*

Digitized by Google

— 254 —

■

fyütte ber UrWeib ju flüchten, 33alb famen bie 33ewol)ner
beä $>du$djenä, sn>ei SBeiber unb t>tcr Heine 9Rdbd)en. ©ie
grfipten uns mit mitleibiger SJîienc unb fd)ienen erftaunt,
bafj wir feine 9tegcnfcbirme Ratten. 3br fjetter £eint unb
ttjre blonben £aare fielen un$ auf. 2)a fyaben ©ie ben
beften Seweté, fagte mir 9îicolet, bap bie Sewoljner biefcS
2^alcä au3 ©darneben abftammen !*) SSeldjer ßontraji mit
ben eingebornen ©dfyweijern! ©efyen ©ie btefen gutmütig
gen îhrêbrucf in ben ©eftcfytern; ber fommt nur bei ben
germanifdjen Staffen fcor! 3nbe§ regnete e6 nod) immer
in Strömen, unb feine unferer blonben ©djwebinnen bot
uns an, in ba$ ätaraw ju treten. 3dj erlaubte mir, au$
biefem Umjianbe einen Keinen 3weifel gegen bie pfypjtogiio*
mîfcfyen ©djlüffe meines ÇreunbeS fyerjuleiten unb feinen *
JRaffendjaracter in Slbrebe ju ftelfen. Sie fyaben Stecht,
antwortete er, bie fdjweijerifdje ©afîfréunbfdjaft eriftirt nidjt
mel)r, jte iji ein bebeutungäleereS SBort l)eut ju $age, unb
bod), jemefyr idj bie *ßl)tyftognomie jener grauen betrachte,
befto meljr faßt mir biefer gutmütige 3^9 ^uf. Slber
mein ©Ott, alle Störten fmb falfd), felbft bie beS guten
alten £at>ater!

2Bir fpradjen nod) 9Jîandje$ über btefen ©egenftanb, Wdfc
renb wir bem Segen aufafyen, als plöftlid^ eine biefer grauen
mit einem 9tegenfd)irme ju unS trat, ©ie fat) oerlegen
auS unb id) glaubte ju fcerfteben, baf? fte iljn uns anböte,
Wenn wir iljn nidjt ju fd)led)t fdnben. 3^r $ödjterd)en
bot und einen jweiten an, ber, wenn aud) in jiemlidj

*) Sefatmtltdj behaupten bie «Çaéter, »on einer fd)toebifdjen Kolonie
a&$ujkmmen. ©efdjtcfctUcïje Untermietungen Çaben neefj feine
©etmjtyeir ba.rübet gegeben, bocÇ fptedjen öiele fBobxfämUtyUii*:
grünbe für biefe @age.

Digitized by Google

— 255 —

fdjfedjtem 3uftanbe, und bodj fytnreicfyenben Scfyufc gegen
ben Siegen verfpradj. Sefyen Sie roofyl, rief nun Sfîicolet
mit triumpfyirenber SDîtene, id) fyatte mii) nidjt getaufe^t ;
ber Gljarafter bed 9Jîenfd)en fpricfyt ftd) immer in feinen
3ügen au$ ! 2Bir banften ben guten Seuten von ganjem
|>erjen unb verforadjen, ifynen bie 9legenfd)trme aurûtfju*
fdjitfen. Sicfcer tvar ïîicolet nod) nie mit einem Siegen*
fdjirme vergnügter, als mit biefem, reuiger be$ 6d)u*
fce3 wegen, ben er gab, ate toeil er feine îbeorie ju (Sljren
gebraut fyatte.

3n SSrienj begaben ttnr un3 in ba$ Äreuj, ti>o bie
2öd)ter beä 2Btrtf)e$, jtvei fdjöne Äinber mit fyetlen äugen,
un$ beim 9îad)Uffen bebienten. Sföefyr beburfte e$ nid)t,
um und bie fcfylaflofe 9îad)t vergeffen unb mit ben ©e*
tt>ol)nl)eiten^>er Sbene nrieber vertraut ju machen.

golgenbed ftnb bie von Sfgaffij tt>ät)renb biefeä 9luô*
flugeS angeheilten barometrifdjen ^o^enmejfungen. Sie
ftnb von $x. Dflenvalb nad) correfponbirenben 33eobadj*
tungen in Sern berechnet

«Dceter.

2477

8257

(SRittel auô 15 Beobachtungen.)

1877

6257

(SJiittel au« 5 Beobachtungen.)

©rimfetyajj

2172,1

7240

2150

7166

1894,5

6315

©letfc^erfläc^e am Dtanbe beô (Snbabjturjeô .

1990,5

6635

©rojjer Äegel ber ©uffer

2300,7

7669

guj? bed Dberaargletfdjeré ......

2267,8

7542

Digitized by Google

2Reter. gu§.

Db. ©rcttje b. ©d)ltffflad)en am ©iebelfyorn 2447 8157

©tpfel be$ @tebel^orn« 2772,2 9420

gup ber etrat)Icrf (ginfteraarprn) . . . 2718,4 9061

©tyfel bcr etral;led *) 3371,7 11239

3afenberg 2565,5 8552

beé unteren @rinbeltt>albj}letfôer$ . 993 3310

©uttannen (2Birtf)3Ijau$ jum Sâren) . . 1076,8 3559

*) 3Ran begreift ntdjt, toie «&ugt, itadj Barometrifdjer SReffnng (?)
ber (Straljlccf nur 8981 gufj jufcfjreibt; »a^rfd;etn(ic^ roitt er
»on fcem Sufe reben.

Digitized by GoogI

1.

j« 3

§

C3

3^*

S #

4 $vf

7^

*

# m m m

m m

e

ftotfier Schnee

Digitized by Google

Digitized by Google

Wintttttift.

(1841.)

SBeldjen fpecieBen 3twrf nian audj bei bem ©tubium
ber ©ietfdjer verfolgen möge, auf eine Hauptfrage laufen
bennodj aße Unterfud)ungen fyinauä, auf bte ber ©lefd&er*
bewegung. 2$on jefyer waren bte 3lnftd)ten über ben 5Red)anté*
mué berfelben geteilt. îDte meijïen SRaturforfcfjer folgten
unb folgen noefy ber Meinung ©aujfureS, wonach ber ©letfdjer
burd) bte innere Srbwarme auf feiner Unterfladje fdjmel*
$en, fo t>on bem S3oben abgelöfi werben unb bann auf
feiner geneigten ©runblage in bie tieferen Später fyinab*
gleiten fott; 33ene|j braute nod) in feiner benfwürbigen
Slbfyanblung über bie 93eranberungen ber Temperatur in
ben Sllpen, einige ÏI)atfad)en bei, weld)e biefeä ®lri*
ten ber ©letfdjer ju beWeifen fdjienen. Charpentier unb
Slgaffij befiritten ifyrer Settë biefe 2lnftd)t unb befyaup*
teten, ber @letfd)er bewege ftd) burd) bie Dilatation be$
in bie |>aarfpalten be$ ©letfd&erä einftefernbeu unb gefrie*
renben SBafferé. 9îad) 9lgaffi$ ijl baê ©leiten eine Un*
möglictyfeit, weil ber ©letfdjer mit bem ©runb unb ©oben
jufammengefroren iji unb au$ bem gleiten ©runbe läugnet

ttgoéii (jcol. Silpcnretfen. 17

Digitized by Google

- 258

er aud) bie Slbfdjmeljung ber Unterpdje burdj bic (Srb-
warme. 2)ie ledere Slnftdfjt I)at in ber £l)at irieleä für
jtdj, unb t>iele gorfdjer Ijatten ftd) für il>re 2lnnal)me erfldrt;
atiein birefte 33eweife bafür mangelten» Sie mußten beige-
bracht werben, unb bie$ fonnte auf folgenbe Sßetfe gefdjefyen.
3n ber £l)at, wenn bie (§rbwärme burd) baä t>on ifjr be*
bingte Slbfctymeljen ber Unterflad)e bie Urfadje ber @let*
fcfyerbewegung iß, fo muß lefctere t>on ben 3ûl)re$$eiten unb
bem ïemperaturwedjfel unabhängig fein, unb bem ©letfdjer
muffen, im SBinter wie im Sommer, SBädje entquillen.
©auffure war fd)on auf biefe ©d)lußfolge gefommen, unb
war jur îôfung ber grage im SBinter nad) @f)amouni
gereift, um ben ©tanb ber " ©letfdjer ju unterfud)en, unb
nid)t oljne gefyeimeS Vergnügen fal) er bebeutenbe S3äcbc/
wenn aud) loiel Heiner atè im ©ommer, unter bem Sife
fyer&orbredben. 3)ie grage fdjien nun entfdjieben, unb man
beruhigte ftd) bei biefer Sôfung. 2)a inbeß bie ©letfcfycr
meiftenä nur bie tiefen 33ergtf)äler ausfüllen, fo mußte man
audj annehmen, baß bie meiften Duellen, welche au$ bem
©djoße be$ ©ebirgeê fyenwrbradjen, in ben ©letfd)ertl)alent
felbft an ba$ 2ageölid)t fämen, unb ba$ SBaffer mußte beß*
fyalb nidjt gerabe ©cbmeljwaffer fein, dagegen muffen,
Wenn wtrfltd) bie (§rbwdrme e£ ift, welche t)ier wirft, alle
©letfdjerbdcfce im SBinter wie im ©ommer fließen, unb fein
einiger barf trodfen fein. 2)aê SluStrocfnen eines ©neigen
Würbe bie $l)eorie ber 2lbfdbmel$ung burd) bie Srbwarme
umftoßen. Sutern t)at bas ©letfdjerwajfer mehrere ©gen*
tfjümlidjfeiten , bie e$ fcom Duellwaffer unterfdjeiben; eS
enthalt fiet^ erbige Steile, Me e$, beim fteten SBe^fel feineê
Settel, t>on ber jwifdjen bem ©letfdjer unb feinem gelö-
boben angehäuften ©anb unb ©evöllfdjidjt abfpült. 2)a3
SBinterwaffer ber ©letfdÇer muß biefeiben eigentümlich

Digitized by Google

— 259 —

ten tbeilen, bagegen, nad)bem e$ ftdh einmal fein 33ett ge*
broeben, ^ell unb flar fein, im galt e$ nur Guellwajfer
Ware. Stuf biefe (Schlüffe geftüfct, befchlofc 2lgaffi$, ber bie
ganje SBtct?ttgfeit einer foldjen Unterfud)ung etnfal), biefelben
©letfd)er beä bernifdhen Dberlanbed im SBinter ju befuchem
Weldje fd)on im Sommer unferen gorfchungen längere ßeit
hinburdb gebient Ratten.

Sltë 3*)bad) im 2Binter nach 9îeudhatel tarn, um feine
(Solefte ju ergeben, feilten wir iljm unfere Slnfc^läge mit.
@r wollte uns anfangt abratben unter bem SSorwanbe,
wir feien nicht hinlänglich abgehärtet, um foldje Unterneh-
mungen wagen ju founen; ba er aber Slgajfij entfd)loffen
fah, unb wohl wu§te, bafc er Sltleé baranfefcen würbe, feinen
äJorfafc aufzuführen, fo tterforadj er und mit allen, ihm
ju ©ebote ftehenben Mitteln $u unterfingen. 2Btr follten
nur, fobalb fdjön 2ßetter eintrete, ju ihm nach Springen
fommen; fcon ba au6 wolle er und burch feine Unechte,
welche Sebenémittel tragen follten, begleiten lajfen, vielleicht
auch felbji mitgehen. Slgaffij feinerfeitô fdbrieb an 3. ?eut*
holb unb £>. SBähren unfere beiben Sieblingêfûhrer, um fttih
ihrer î)ienfte ju fcerjtdhern.

Slnfang gebruarS war 9We$ bereit. Stilein letber war
biefer SDÎonat, gegen alle ©ewohnheit; fet)r regnerifch. 3eber
neue 2ag fchlug bie faum erwad)enben Hoffnungen wieber
nieber. ©o fam ber SSRärj tyxan, unb ba wir fchon auf
Erfahrung bie fceränberliche SBitterung biefeS 9Konatö in
ber ©chweij fannten, fo begannen wir fdjon an ber SluS*
führung unfereS Vorhabens ju fcerjweifeln. 3nbefj tyUk ftd)
eines borgend baé 2ßetter auf, bie Suft war fait, unb
bie Sllpen erfcf)ienen in weiter gerne, »on einem leisten
|)ôhenraudhe umjogen — Sittel Streichen beftänbigen fd)ônen
SßetterS. 2Bir warteten noch «n™ > um m* ber

Digitized by Google

— 260 -

©a$e $u fcergewijfern unb am nad)jîen SRorgen, (8. 9Rarj
1841) begannen wir intfere galjrt

SRiemanb wollte und in 33em unb îfyun ©tauben
fcfyenfen, als wir anfünbtgten, bafc wir auf ben 9laarglet*
fd)er gingen, ©eib 3fyr t>errûcf t ? £abt ben Äojjf
verloren? waren bie gragen, weldje greunbe unb Sefannte
aufriefen. £rofc ber langen Ueberfafjrten über ben Sauner*
unb Srtenjerfee fyofften wir bod) bie ©rimfel in $Wei %a*
gen $u erreichen. 2)a$ ^ßoftfd)iff, weldjeé im SBinter täglid)
tton Sfyun nad) Unterfeen fäfyrt, war bei unferer Slnfuuft
in ït)un fdjon abgefegelt. SBtr mujjten bcjibalb eine be*
fonbere 93arfe mieten. ÎBir fannten auô (Srfaljrung ba$
Skrgnügen, weld)eé eine gafyrt auf ber Spiegelfläche eine$
©d)wei$erfee$ im grüfyjafyre gewahrt, unb nur allaufyaufige
©ewofynfyeit fann bie @mpfänglid)feit für fo!d)e ©enüffe
abftumpfen. SKocfyte mm ber 3mä unferer JReife unfere
sßfjantafte erfreuen, ober bie ©egenb wirflidj fd)ôner atè
gewßfynlicft glänjen, genug, fjeute füllten wir un$ in un?
ferer Sîarfe unau$fpred>lid) woljt. 2)er ©ee war imge-
Witynltd? burcfcftcfyttg, feine Dberflätf>e »oüfommen rufyg;
bie ©picgelbtlber ber 23crge am Ufer, Welche feine @e~
wäffer wtberftrafylten, fdjtenen eben fo jïarr unb unbewegt
tid) als bte ©ebirgSmaffen, beren 9(bbtlb fte waren. 2>er
©ee \)atk, um ein Uf)r 9îad?mittag$ 4° ; bie Suft 8° Sßäruie.
©tc friert wärmer; ber «Rimmel war fteiter unb fd)on jit*
terte in ber Suft jencê unbeftimmtç, wollüftige SBefen,
Weldas un$ ben grüfyling fcerfünbet, unfer ©emütl) fo
mächtig ergreift, bem Wir fo gerne bte ©efyeimniffe unfereä
£>erjen$ offnen, ba$ unê ben ©lief eineô greunbeS bc--
rebter, feine ©prac&e melobtfdjer werben läpt (§é fmb
glütflidje ©tunben, welche man $u biefer $üt feinen poeti*
fdjen, inneren (Srgüjfcn weisen fann, unb, um fte ju öer*

Digitized by Google

— 261

langem Ratten ttrir gern ber 33arfe ßintyalt getfjan, wclcfje
nur langfam ba$ SBaffcr burdjfurcfite. 2>ie berufjmte S3ea*
tufytyU, t>or weldfter wir florûberfd)ifften , rief un$ bte
fd)öne Segenbe in$ ©ebädjtnifj, welche barauf Sejug l)at.
2Bir jîellten un$ ben Styoftel t>or, wie er, t>or feiner ©rotte
auf ben^nieen liegenb, um bie S3efeljrung feiner SRitbfirger
flehte, unb in ber Stimmung, in welcher mir waren, fyätten
Wir »ieHeicfyt gerne an feine wunberbare©efd)id)te geglaubt;
fo wafyr ift e$, ba§ ©lauben unb ^ßoefte Sdbweftern finb.

•Jîadj breiftünbiger <Scf>ifffal>rt erreichten wir 9?eubau$.
SBeldjer Slbftidfj jwifd)en jeÇt unb bem Sommer! 2Benn
ba$ 2)ampfftf)tff im 3uli ober Slugujî lanbet, fo brdngen
ftd) SBagen, Sebiente unb 2)ienftfertige aller Slrt, Weldje
ber 9teifenben warten, in Spenge fyerju. 3efct war ber
spiafc leer. ©Iftcflidjer SBeife war ber Sote, ber ben 3)ienji
jwifdjen 3?eul)au$ unb 3nterlafen t>erftel)t, nod) nirfvt ab-
gefahren, er war, be$ *ßoftfct)iffe$ warteub, eingefcfylafen.
2Bir weeften tf>n unb liefen im« fo mit unferem ©epaef
nad^ 3nterlacfen fuhren.

(Sin trauriger Slnblicf, biefer Raufen t>on ©aftfjofen
mitten im Schnee ! gür ein geräufdwoÜeS Seben gefd&affen,
ftef)en fte je&t leer unb tobt ba. 9ftan trifft feine SourU
jien mefjr, bie ftd) um jeben *ßretö bemerflid) ju maefcen
fuc^en; feine englifdben Sföcfte ober 33ebienten, welche ber
Sommer in ©entlemené »erwanbelt bat ; nur einige arme
Schiffer, bie ebenfo bemütfyig unb erfenntlidj für einige
Safcen ftnb, alé fte grob unb efelfjaft fîc6 im Sommer ge*
barben. 2Bir faben unter ben Cberlänbern einige grembe
unb erfuhren, bafj e6 Kellner feien, welche feinen ^ßlafc
finben fonnten, unb nun, unter ber Sebingung, im Som*
mer umfonfi ober gegen geringe S3e$al)lung ju bienen, im

Digitized by Google

— 262 —

SBinter von ben 93eft6crtt ber ©aftfjöfe unb *ßenftonen er*
galten werben. @3 ftnb meift ©djwaben.

2)er 33rienjerfee war nidjt minber fd)ôn, atè tm ©ont*
mer. Sluf feinem redeten Ufer war ber ©dfynee größten*
tfyeitë fcerfd)wunben, ber Stafen glänjte in frifefeem grûf)*
lingSgrîm, bie 35äume fdjienen fproffen ju wollen unb nur
bie «£>öl)en waren nod) weiß bebeeft. SBir waren nm fo
mefyr barüber erftaunt, atè wir nidfyt erwarteten, ben ftrûlj*
ling fo frül) in ber SKafye ber ©letfdfjer ju ftnben. Später
erfuhren wir, baß bie mittlere Temperatur von 33rien$,
feiner gefdfyüfcten Sage wegen, Ijöfyer iji als bie »on 33ern.
2)er ©ießbad) auf bem linfen ©eeufer, beffen lauteé ®&
tofe im ©ommer weit in bie gerne tont, war jefct voll*
fommen fiumm, ungeheure (Si^apfen, weld)e Orgelpfeifen
dfynlid) vom Reifen in ben ©ee fjerabfyingen , jeigteu feine
©teile an. 2)agegen ftürjte auf ber regten Seite, ober*
l)alb 93rien$, ein mächtiger 2ßafferfatl, reifer »ietleidjt atè
ber ©teßbadj, mit einem einigen ©prunge von einer |)öl)e
von t>tcltetcfyt lOOftuß in ba6 2f)al. (ix fjeißt berSrienjer*
baefi, unb er, wie mehrere anbere, welche von ben ber SJîit*
tagSfonne aufgefegten Seifen auf ber Sîorbfeite beé £f>ale3
berabjhïrçen, fließt nur fo lange, als ber ©djnee auf ben
|>oben be$ SSrienjergrateê liegt, etwa btè (Snbe SDÎai ; bann
troefnen fie allmäfylig aué, wäfyrenb nun bie vom linfen
Sfjalufer fjerabftürjenben an ber gaulfyomfette entfpringen*
bcnSSädje, ©ießbacfy, Dltfcfribacty, ©elmerbad) k. $u wad)*
fen beginnen, unb jebe 3at)re$jeit fo iljre eigenen Sßaffer*
falle fyat. 3uweilen aud) ftfirjen alle jufammen, wenn ber
grül)ling plö&li# mit großer 2Bärme eintritt; e$ müßte
einzig fein, ftd) $u foldjer Seit im Dberlanbe ju befinben.

2)ie £errn Sftidjel im 23ären ju Srienj boten unS
gegen bie ©ewofynfyeit ber Sßirtfye, it)ren 2Bagen an, um

Digitized by

- 263 —

irns nacf) sJJÎe*)ringen ju führen. SBir langten gegen adfjt
Utyr bei unferem greunb Sybaty an unb trafen ifyn im
Sette, benn ba er uns erft am nädjften SRorgen erwartete,
fo hatte er ftd), nad) ber ehrfamen 2ßeife guter gamilien*
fcäter, frühe jur 9luhe begeben. $ro& bem würben nod)
am Sïbenb alle Vorbereitungen jur Slbreife getroffen, unb
3tybadj> »erfprach felbjï uns bis $um ©rimfelfoitat ju be*
gleiten, um und fo gut als möglich bort bewirket ju fehen.

Um 6 Uhr festen n>ir uns nach ber ©rimfel in SKarfd),
begleitet son jwei Sînechten 3$aäf$f bie ©epärfe unb
SebenSmittel trugen, £aS SBajfer ber Slar unter ber
SDÎetyringer 33rücfe ï)atte 2l/2° Sßärme, unb war etwas
trüb, boefe weit weniger als im ©ommer. 3n 3m*
grunb polten tt)ir £anS 2Bähren ab, unb in 33obcn, bei
©uttannen, ftiejj unfer ^auptfüljrer, 3, Seutholb, ju uns.
2Bir befugten im Vorbeigehen ben Vater Seutholb'S, beit
früheren ©rimfelwirth, ber für einen großen SBetterfun*
bigen gilt. 3Bir befragten ihn um feine SKeinung ; altein
el)e er feinen ©pruefy tf>at , tt>ollte er beS Umftänblic^eren
über unteren SReifejwecf berietet fein. 2Bir würben bort
oben nur ©djnee fetten, meinte er, unb baju brause man
nidjt fo 1)0^ $u fieigen. (§S liege genug um baS £auS
l)erum. ßurj, wir fahen, bafj er etwa ähnliche ©ebanfen
über uns tyatte wie jener 33auer, welker einft ben 33ohr*
&erfud)en, bie wir auf bem ©letfdjer matten, jufal>, unb
bann ganj nato ju Xgajfi) fagte, inbem er mit bem Singer
auf bie ©tirne beutete: «£>m! 3h* ©elebrten feib manch*
mal nid)t ganj richtig im Dberfiübchen ! î>od) war bie
*ßrophwthun9 beS guten Sllten günftig. 3^ei Sag* lang
würbe baS fdjöne Detter anhalten, behauptete er, bann
würbe ber £h<dtt>inb pdf) ergeben, wenn aber ber SBinb

Digitized by Google

— 264 —

»oii ber «£>6he, ber gohn, ba$ Uebergewidjt behalte, fo
werbe ba$ fchone 2Better 6—8 Sage anbauern»

33tè jefrt Ratten wir noch immer gebahnten SBeg ge*
funben, aud) war ber Sdjnee nidjt fyod), unb wir rücfc
ten mit jiemlidfjer Seidjtigfeit &or. 9ïur bie burdj ïawinen
bebeeften Drte boten einige Schwierig! eiten bar. 2)er Schnee
ber 8awinen ift geballt unb gefugelt unb beßhalb bei wei*
tem nicht fo bidjt als ber am spiafce liegenbe. 35ie Satten
ftnb freiließ hart unb feft, allein bie 3tmfd)enraume fef>r
weid) unb beßhalb finbet man oft mit bem einen guße
feflen Soben, wahrenb ber anbere tief einftnft. SWan fennt
ben ïawmenfchnee »on weitem an feinem fd)mu(>igen erbU
gen Slnfehen. (5$ gibt Sofalitäten , wo fafi regelmäßig/
ber Silbung ber Abhänge wegen, ?awinen fallen. 2Bir
fanben bie größten in einer fleinen Erweiterung ber lin*
fen ^alfeite, jWifd)en SSoben unb ben Sennhütten ber
Urweib. SJlan hat fyier ein weitet Amphitheater »or ftd),
»on fenfred)ten gelöwanben umgeben, &on welken im
Sommer zahlreiche 2Bajferfätle berabftürjen. Unfere gübrer
behaupteten, baß fytt alljährlich Sawinen fielen, unb wir
fudjten un$ um fo mehr über biefen *ßunft ju öergewiffem,
al$ un* im Sommer einige ßweifel über ben Urfprung
gewiffer langen Steinwalle geblieben waren, Welche wir
an biefem Drte gefehen hatten, unb bie, 'obgleich alten
Zoranen jiemlich ahnlich, bod) ein etwa$ fcerbachtigeä Aué*
fehen hatten. 3eftt jweifelten^wir nidjt langer, baß tiefe SBaCc
fcon îawinen aufgehäuft unb nachher fcon ben SSadjen, welche
burch biefe Anhäufungen ftch 33abit brechen, burchfurd)t
worbeu feien. — 2)ie ©roße ber gawinen ifi außerorbent*
lid) »ergeben; bie, Welche wir hier Übertritten, hatte
mehr als 100 Schritt ©reite auf irfeUetcht 30 guß 2Kadh*

Digitized by Google

- 265 —

tigfeit. ©ne gewaltige Sanne war *>on ber «£)öfye mit
herab gefchleubert worben, unb lag mehr benn eine 33ier*
telftunbe t>on ihrem ehemaligen Sßlafce entfernt. 2)er 33aum
^atte 6 gufj int Umfange, unb bod) hatte bie Saline ihn
in ber SRitte gefnicft, ujtb mit foldjer ßraft, bafj bie Sruch*
fläche feine Splitter hatte.

2)ie Sfar, beren Sauf wir immer folgten, war auf ein
HeineS, Hare$ 33adhlein rebucirt, über welches ber ©djnee
3ahlreid^e 93rücfen geworfen hatte, bie wir in aller ©icher*
heit äberfchritten, um bie Ärummungen beê ShaleS abju*
fûrjen. Oberhalb ®uttannen fahen wir bie Sßtrfung ber
Lawinen in noch weit höherem ©rabe, atè ich e&en er-
wähnte, ©n ©chneeflurj war t>on bem reebten Shalufer
her bis in bie 9iäl)e beä glujjbetteä fcorgebrungen, unb hatte
bort eine Sanne umgeworfen. 3nbefc war bieS nicht bie
einzige, fonbern auf bem linfen Ufer ber äar, 80 ©fritte
weit *>on bem @nbe ber Sawine, lagen etwa 50 Sannen
entwurjelt unb gefnieft am ©oben, bie meiften etwa in
9)îanneShôhe abgebrochen; jle lagen alle in ber Slre ber
Dichtung, welche bie Sawine genommen unb waren alfo
offenbar burd) ben ?uftbrudf, welchen bie Sawine »erurfacht,
jerftôrt worben. Slud) ber ©eitenbruef hatte fciele Sannen
auf ber regten ©eite ber Sawine umgeworfen , welche ber
©djneefiurj felbfi nicht erreicht hatte. Unfere gührer fo*
wohl, alô 3*?bach behaupteten, man fähe bergleichen 2Bir*
fungen ber Sawinen häufig in ben fyotyrt Sllpenthâlern.
£iefe wie alle, Sawinen bie wir fahen, waren rechtwinflig
$ur Shalfohle gefallen. 9Kan hat behauptet, bie ©<hliff*
flauen ber »Ipenthaler, beren ©treifen ber Shalfohle pa*
rallel laufett, feien ber Sßirfung son Sawinen juju*
(treiben. Sßare bieä ber gaH, fo müßten tfe in ber Stich*

Digitized by Google

- 266 —

tung ber Sawinenftürje laufen, wäfyrenb fte biefe bodj in
rechtem äßinfel fd^neiben.

©ne Stuube oberhalb ©uttannen, wo ber 2Beg fieil
bergan fübrt, dnberte ftcft bas Slnfeljen unferer Umgebung;
ber ©djnee lag ntd)t nur ttiel Ijober, fonbern wir mujjten
un$ aud) felbfi unfern 2Beg bahnen, benn bie Spuren ber
SBanberer »on geftern waren burdjauä *>erfd)wunben. ÏÏSir
litten nid?t »on ber Ââlte fonbern ttielmeljr t>ou ber |)i^e.
3?badj verlor ben SRutfy; ob er wirflid) fdjon fo feljr er*
mûbet war, ober nodj größere ©djwierigfeiten fürdjtete,
genug, er erflarte feine Unfatjigfeit, weiter ju gel)en, unb
befdjloß nad) ©uttannen $urûcf$uïel)ren , wäfyrenb er un$
einlub, unfern 2Beg fortjufefcen. (§r machte unô biefe @r*
Öffnung in fo jämmerlichem £one, bafj wir il)n ntdrt ju
neefen wagten, @r nafym 2lbfd)ieb, inbem er uns ©otteä
gürforge empfahl.

Die Saw nen fallen feiten auf ben $otyn t>on 4000
ftufj unb brüber im gebruar unb 2Jîârj; l)ter fommen fte
erfl im Styril unb 9Rai, wir fanben ben ©d}nee in biefer
£ol)e nod) gu pulverig unb jur Silbung ber Sawinen
gebort ein burd) bie dornte unb wärmere 9îâdjte etwas
erweichter Schnee. 2Bir fefyen ba$ -Slamlidje im ÏÏSinter
bei un$, ber ©dfynee fallt nur bann in SKajfen »on ben
CDädjern, wenn er mehrere Sage fcon ber Sonne befdjienen
würbe, bie ifyn ballbar gemalt Ijat. 2)ie berner Oberlar
ber unterfdjeiben jwei 2lrten fcon Sawinen. gluelawinen
unb © d) me lj la win en. 2>ie (Srfteren ftnb bei weitem
weniger gefafyrlicfy unb einjig burdj ba$ ©ewidjt ber ©djjnee*
maffen bebingt, welche auf bem ftarf geneigten getöboben
feinen <£>alt meljr Ijaben. Die ©djmeljlawincn aber werben
burdb ba$ unter tynen bnrd)fliefjenbe ©d)met$waf[er fcom
©oben geloft, gleiten in gewaltigen Staffen unb reiben

Digitized by Google

- 267 —

SltteS ttor ftd) fort, fie ftnb meiji weit bebeutenber afô bie
gluelawinen, mit benen fte ftd) inbejj aufteilen »erbinben.

3n ber SRät>e ber .£>anbecf t>erlie^eit wir ben £f)albo*
ben, um auf bem linîen getèufer ber 8tar weiter Torwarts
ju bringen, wo wir in geraber Sinie berganfteigen fonnten,
ofyne ben aaljlreidjen Krümmungen ber îfjalfofyle $u folgen.
2Bir erfd)radfen $uerfi *>or ber Steilheit ber SBänbe; an
mehreren Drten Ratten jte gewijr 60°; ba aber bie güfyrer
an ber <5pi$e be$ 3uge$ un$ 23aljn brauen, fo liefen wir
l)öd)ften$ ©efat)r Sdjwinbel ju befommen, unb t>or folgen
Stnfdtten ftfyxtc un$ bie ©ewofynfyeit äfynlidjer galten*
3n ber 9îal)e ber «fwnbetf lag fo triel ©djnee, baf* wir
9Rübe fyatten bie Sennbütte ju ftnben; fte gucfte nur mit
bem 3>adje über bie bei 10 gup mächtige Sd)id)t l)en>or.
2ßir traten hinein, um un$ $u erfrifd)en unb gingen bann
ju bem StarfaU in ber 9tdf)e. 2>er ftolje gatt, beffen Staufen
fd)on üon weiter gerne I;er im ©ommer bie SBanb.rer jur
S3ewunberung fetner ftürjenben SBÏajfen anjiefyt, war jefct
tterftummt, wie feine Umgebung. Kaum fonnten wir ifyn
ftnben; wir fafyen nur ein fleineS S3äd)lein, weldjeä gan$
bemütfyig an ben getfen ftd) fyinabwanb, faum l)ie unb
ba einige fdfoücijterne Sprünge über bie îerajfen wagenb,
über bie e$ füfyn im Sommer bem Stbgrunbe jubonnerte.
63 waren mancherlei ^Betrachtungen fyier anjufietlen gewefen
unb wir fagten und felbft: 2Bie gut, wenn manche Seute
bie |>anbecf im Sßinter befugten!

9îict)t ol)ne grofjeS 3ntereffe fafyen wir, ba§ bie ©neifj*
felfen, auf welche bie Slar im ©ommer mit ifyrem ganzen
©ewidjte auffällt, burdjaué ecfig waren unb nidjt wie man
l)ätte erwarten fallen, jugerunbet unb abgenufct. 2Benn ein
foldj mächtiger SBajferfall, wie ber an ber |)anbetf, bie
93orfrrünge ber gelfen nid)t abgejium^ft l)at, wie fönnen

Digitized by

- 268 -

wir bann bem Sßaffer bie ©djltfffladjen ber »dt weniger
geneigten £t)ata>dnbe in ber Umgebung auftreiben?

3Ran hat nur jwei ©tunben 2Bege$ »on ber £anbecf
$ur ©rimfel, allein wir erwarteten ntdjt fte leidet ju ftnben,
ba ber ©cfmee fictô an SWddjtigteit junahm. 3unge %an*
nenwalbung geborte au ben fdjwierigfien ©teilen, 2>er
©d)nee ^atte ftd) in ihr ungleich gefegt unb fo gefdjah e$,
bap man oft, wenn man jufällig ben %n$ in bie 9?dhe
eineé SaumeS fefcte, btè jum ©ürtel einfanf, wa$ ben
ganjen Äörper auf fyêdjjî unangenehme SBeife erfd)utterte.
3n ber legten ïf)alerweiterung, bem 9tdterich$boben, fah
man nur ein fleineä Sdchlein, fo rein unb flar, baf wir
gleich »ermutigten, e$ fei nur Quelwaffer unb fomme nicht
t>om ©letfeher. 2)ie ©limmerbldttchen, welche bem ©let*
fdjerwaffer ein milchiges Sluäfehen geben, unb bie in ber
©onne glifcern, fehlten biefem Sßaffer ganj.

2>ie tefcte ©tunbe festen un$ unenblidj lang. SBir
waren burd) bie |)ifce unb ben befchwerlidben SQBeg fo erfdjöpft,
baf* wir mehrmals ausruhen mußten, (Snblich hörten wir
ba$ Sellen bcr $unbe im £oêpij. (§3 war, als ob uns
ein greunb SDluth einfprdche. 2Bir füllten unS neu gcfrdf*
tigt unb nadj wenig Slugenbltrfen fatyen wir aud) auf bem
©pitalnoUen, bem gelfen, weiter fcon ber £f)alfeite her baS
©rimfelhoSpij birgt, ben 2Bdchter mit bem fronen 9îeu*
funbldnber $unb 33arrty erfd)einen.

Sefanntlidh treiben baS SBaüiS unb baô £aôlt einen
fleinen ïaufchhanbel miteinanber, ber aud) im 2Binter nidjt
aufhört, wo benn bie ©rimfel bie Slblage ijt 2)ie Radier
bringen Ädfe, bie Sßallifer SBein, ©ranntwein unb frembe
SBaaren, befonberS italienifdjen 5Retè, ber über ben ©im*
. pfon ober ben ©rieSgletfdber herfibarïommt. CDie ?eute
halten im £o$pij an, fdjlafen bort, taufchen au« unb lehren

Digitized by Google

— 269 —

am anbem 3Jîorgen, berSBallifer mit feinem Safe, ber
1er mit Sßein, Sranntwein ober 9tetè, in fein £ï)al juritef.
2)er ©rimfelwirth ift verpflichtet, gur Unterftüfcung biefeö
Keinen «£>anbel$ einen Stnecht imb jwei |)unbe währenb
be$ ganzen SBinterô im «£>oépije $u unterhalten unb außer*
bem langé bed ganzen 2Bege$ jwifdjen bem £>oépij nnb
bem SBalltè Stangen ju fteefen, weldje bie Stiftung beS
Sßegeä bejeidjnen.

(§3 fcerftebt ftch »on felbfi, baß biefer £anbel bei fdjled)*
tem SBetter gânjlich barnieberliegt , e$ wäre Sollfühnbeit,
ben 2Beg bei Schneeftöbern ober göhnwinb unternehmen
ju wollen. S3ei foldjem SBetter ifl bie ©rimfel burdjaud
fcerlaffen. 2)er Unecht erjagte und, er tyabe im SBinter
1839 unter 40 Sagen, 35 Sage lang feinen SERenfcben gefefyen,
unb biefe Ginfamf eit habe ihm fo furchtbar hart gefebienen, baß
er bem (Srften, ber auf bie ©rimfel ïam, um ben $>al$ fiel unb
ihn mit einer bouteille SBein bewirtete. 2)ie |>unbe ftnb
hier atö 2Bäd)ter eben fo mistig alä bie STOenfdben, be~
fonberS wegen ihre* feinen ©eruebe* unb ©ehôrô. Sitte
gü^rer fcerftcherten, baß fte einen SfJienfcben auf eineStunbe
Entfernung harten unb 3aun behauptete, lange fcor unferer
Slnfunft hû&e er <tn Sarrty'S Unruhe bemerft, baß 3emanb
bem £>o3pije nahe.

SBer bie ©rimfel im Sommer befugt fyat, Weiß, baß
man etwa 7 Stufen binanfietgt, um in bie «£>auStbüre $u
treten. 9Kan fann ftch einen S3egriff fcon ber Schneemenge
machen, welche um baô £au$ herum lag, wenn ich fage,
baß, fiait $u fteigen, wir mehrere Stufen hinabgehen mußten,
um iu bie £au$flur ju gelangen. 3aun hatte biefe îreppe
in ben Schnee gehauen. 2>er ©rimfelfee war burchaué
unfichtbar; eine gleichförmige Schneefd^icht bebeefte ihn unb
ließ feine ©renjen niebt erfennen. 3(ud) ber Sadj, ber ihm

Digitized by Google

*

— 270 —

entjîrômt, war nur Im 3nncren be$ £aufe$, wo er ben
Seller burdpefct, ftd)tbar, obgleid) er jiemlidb tnel Sßaffer
batte! $ic Duelle beé See* ift, wie »tele Duellen ber
Sllpen, eine Sperme. Sluct) tjatte ba$ SSaffer mehrere ©rate
über 0°. Später er$äf)lte unä 3ty&ûd)/ &er ©ce friere nie,
felbft bei ber ftrengften SSinterfalte , unb bie Sdjneefctycbt,
bie il)n beefe, rufje nidjt auf @té, fonbern fei wie eine
S5rficfe barûber gefpannt; er fugte t)in$u, wenn man ben
Scbnee mit einer Stange burcbbofyre, fo fpringe baé SBajfer
auf bie Oberfläche. SBir erfuhren bieé $u fpät, um ben
ÜBerfud) anftetlen $u fônnen, tnelleidjt, bafj fpater anbere
SKaturforfcber ©elegent)ett finben.

Unmittelbar nad) unferer Slnfunft flellten wir unfere
S^ermometer auf. Slgafftj »ergrub ein $l)emometer k
minimum 5 $uj* tief in ben Scfynee, wäfyrenb ba$ anbere
an ber Dberfladje blieb. %u .unferem (Srjkunen geigte bie
?uft Slbenbé 7 Uf)r nur 4° Seilte, trofc be6 Weiteren £tm*
metè. SBir Ratten gerne bie geuebtigfeit ber Suft gemeffen;
aber ba$ £>aar unfereS l^grometerS war ju unferem großen
Slerger auf ber 9tetfe jerriffen worben.

Söir gingen frülje, gleich nad) bem Slbenbeffen, }u
93ette, entfd)loffen, un$ am anbern SRorgen um 4 Uljr
naeft bem Slbfdjwung auf ben 2Beg ju machen. Unfere
güfyrer machten uns Hoffnung auf gehörige Sälte in ber
9îad)t, weldje ben Sd)nee foweit erhärten fotlte, baj* er
tragfäljig toürbe. Um brei l\\)x jknben wir auf. Sßafyrenb
Sacob ba$ grüljftitcf bereitete, gingen wir nadj unferen £l)er*
mometern unb faljen, ju unferem großen Skrbrufj, baj* bie
9îad)t bei weitem nidjt fo fait war, als wir erwarteten î
wir äfften wenigften* auf 12-15° Seilte, ba wir im
Sommer bei fetterem Rimmel,, oft 5 — 6° gehabt bitten»
Statt bejfen fanben wir nur 2° an ber £uft unb 4° Saite

Digitized by Google

271 —

am Styerntometrograpljeit im ©chnee. SBeäljalb biefe auf*
fatlenbe 2BärmeV 2Bir fragten 3aun, ob bie dächte oft fo
wann feien, unb wir erhielten $ur Slntwort, fdjon feit langer
3eit fei eé nicht mehr fait ïrofc bejfen trug ber Schnee
auf bem ganzen 2lbl)ang, ber »om |>o$pij nad) ber Slar
führt, ©djon fahen wir un$ leisten Schritte* über bie
harte glädje bahin eilen unb mit geringer SWülje ben (Snb*
abfing beä ©letfc^erê erflimmen; — allein faum waren
wir im Zfyate, fo wirf) ber Schnee unter unfern güpen.
dx hatte eine fyarte 2)ecfe, welche bei jebem ©dritte burdj*
bradj, unb unter welcher ein freier, trotfner, pulveriger
©d)nee lag, in weltfen man meifl bis jum Sfnie einfanf.
28ir wollten an ber2^alwanb l)ingef)en; bort war e$ nod)
ärger. SBir mußten un£ entfließen nur feî>r langfam
t»or$urütf en , waé boppelt unleiblich war, ba unfere Unge*
bulb nur fdjwer ftd) an folgen ©djnecfengang gewonnen
Wollte unb unfere fötiee unb Schienbeine jubem außer«
orbentlidf) litten, burd) bie fteten Stoße wiber bie hatte
Dedfe, burch bie wir bei jebem dritte brauen. Unterbeffen
brac^ ber Sag an, beffen Slawen burd) eine fühlbare $em* x
peraturabnahme fid) anzeigte, unb bie l)ol)en ©tyfel, wel*
c^e in golbenem ©trahie glänjten, üermtyrten nodj un*
feren Unmuth über ben fehleren gßeg. SRidjtô ifl für
einen ïrâftigen 9J?ann, ber Energie beftfct, ärgerlicher, atè
Wenn er vor materiellen ^)inberni(fen jurücfweichen muß.
3$ fühlte mit jebem ©d)ritte meine Gräfte fchwinben unb
war unwillig, baß Slgafftj mich überholte. Sei jeber an*
bern (Gelegenheit hätte ich gleichgültig t>trtjit gefehen, ba
ich Mißte, baß td) mit einiger Slnftrengung ihn erreichen
fonnte; fyex aber mußte ich steine Ohnmacht eingegeben,
wa$ mich ifdjt Wenig ärgerte.

©chon au6 ber gerne hatten wir fehen fönnen, baß

Digitized by Google

fein 93ad) au$ bem ©letfcjjer fam, ober wentgfienö, baß
man tfyn, ber 5Rad)tigfeit beä ©d)nee$ falber, nid)t würbe
fefyen fönnen. 2Bir fanben bie legten Spuren *>on Sßaffer
nafye bei ber Sennhütte, bie ber Dberaarfdjlud)t gegenüber
liegt. 2)er ©dtynee war i)\ex feucfyt, feine Temperatur 0°.
Slllem Slnfdjein nadj fam bieS SBaffer t>on ben Duetten,
welche im Sommer &on ben glatten getèwdnben Ijerab*
ftürjen unb bie fieinen SWoorfletfen auf ber linfen £f)alfeüe
bilben. 2>er 2Bajferfall be$ Srübtenfee, fowte ber Ober*
aarbadj waren fcerfcbwunben ; ungeheure Sifyapfen jeigten
tljre ©teile. 2Ba$ un6 mbejj am meiften tntereffirte, war
bie ©efîalt unb $orm beS ©etfcjjerS felbjî. ©eit 2Konaten
War fein frifdjer ©d)nee mefyr gefallen, ber ©djnee an
bem (§nbe be^alb fcfyon feit langer Seit angekauft; wenn
ber ©letfcfyer ftd) bewegt fyatte, fo mufjte er ©puren biefer
^Bewegung fyinterlaffen, ben ©d^nee aufammengeftofjen unb
aufgeworfen traben. Seine ©pur »on alle bem ; ber ©dfjnee
Ijatte einen fcollfommen regelmäßigen Slbfall, ganj fo voie
tljn bie 2Binbwef)en an ben £l)alwanben bilben.

Um fteben Uljr famen wir an bem ©letfdjerenbe an;
wir Ratten mithin jwet ©tunben gebraucht, um einen SBeg
jurütf zulegen , ber un$ im ©ommer 40 SKinuten fofiete.
3$ war entfe^lid^ ermübet; meine Äniee waren *>on ben '
häufigen ©türjen aufgerieben. 3d) erflärte Stgafjtj, id)
fônne nid)t Weiter. SBenn e$ btéfyer fo gegangen war,
Wa$ erwartete un$ nid&t erji nod) auf bem ©letfdfjer?
%xo§ aller meiner ©nreben befyarrte Slgaffij l)artnacfig auf
feinem SSorfafce 5 bie Ijarte 2îecf e mû jfe ftd) unter bem ©n*
fluffe ber ©onne erweisen, meinte er, unb bann fei ber
Sßeg nidfjt meljr fo befôwerlid). 3* gab enblicÇ nad&unb
wir erfïiegen ba$ £I)alenbe be$ ©letfd)er$, wa6 bei weitem
niât fo befcfcwerlicty »on ©tatten ging, qtö wir geglaubt

Digitized by Google

— 273 -

battra. 3)er Slbfyang , burdj ben ©djnee aufgefüllt , war
n>ett weniger fleil atë im ©ommer; man faf) feine ©pur
t>on SSoranen, fetbjl bie (Scfen imb 233infel ber (Stëwanb
waren burdjauô serfdhwunben; feine ©pur tton SBajfer.
Sluf bem ©letfd)er felft faljen wir nur f>ie unb ba einige
SMôcfe , weldje über bie ©chneeberf e hervorragten ; jubem
waren fte nur von ber £l)alfeite ftdjtbar. SSon oben ï)erab^
waren fte burd) ben ©djnee »erbetft, wa$ un$ ben 33ewetè
lieferte , baj? SBinterS wie ©ommerS , bie 2Beftwinbe auf
bem ©letfd)er bie Dberljanb fyaben. SBir rücften leidjter
vor auf bem ©letfdjer, a(ê im ZfyaU, unb befd)loffen befj*
ï)alb unferen 3Rarfd) fortjufefcen. 2)ie gührer ermutigten
unä nid)t fet>r ; fte fannten ebenfo wenig atë wir ben
@letfd)er im SBinter. 3nbejj trafen wir aud) ©teilen, wo
ber ©djnee trug, woburd) wir uns fo feljr erleichtert fühl*
Un, bafî wir , Äinbern gleid) , über bie fyarte Dberfläd)e
Einliefen, bté ber ©djnee son Beuern unter unfern güfien
einbrach unb fo plöfclid) unferen @ifer mäßigte. (Stwa in
ber |>dlfte SßegeS jwifdjen bem ©letfdjerenbe unb bem
Hôtel des Neuchâtelois fanben Wir einen ungeheuren
gelêblocf, ber, auf mehreren güßen von (§té getragen, ein
tiefe« 80$ überbecfte, in bejfen ©runb wir bas blo&e ®$
ju Sage gehen faben. (53 war widjtig für unê, ben 3"-
ftanb be6 (Sifeä im SBinter ju fennen. Sßtr fttegen mit
aller nötigen SSorftdjt in ba$ Sod) h™ab unb fahen nun,
baß ber Slocf ba$ erweiterte Gmbe eine« ©ctyrunbeS betfe,
ber jur Siechten in ben ©letfdjer einbrang unb beffen
SBdnbe in bemfelben jauberifchen Sljurblau {fragten, wie
im©ommer; ja baSSlau friert unê noch glanjenber, ohne
3weifel be$ (SontrafteS mit bem ©djnee wegen. SBir über*
jeugten uuä h*er/ baß bie ©chrünbe ftd) nidbt mit Schnee
auffüllen, fonbern mit einer mehr ober minber bicfen SJrücfe

18

Digitized by Google

— 274 —

überbcden, Unfere güfyrer aerfidjerten, baf? biejenigen, welche
im Sommer Sßaffer entgelten, ftdj im SBinter entleerten;
fte wufjten nidjt, ob e$ ablaufe ober gefriere. SRan werfe
mir ntcf>t ein, bap lefctereä ganj natürlich fei; oft finît im
©ommer bie Temperatur wdtyrenb mehrerer Tage unter 0°,
oljne baj* ba6 Sßaffer in ben Spalten gefriert; e$ beberft
kftd) nur mit einer bünnen ßiöfrufie. 2i5a6 mid) glauben
läfit, bafj ba$ Sßaffer ber Spalten gefriert, iji ber Umftanb,
baf? man oft auf bem ©letfcÇer umfehriebene , elliptifdje
9tdume antrifft, welche ganj jugefrornen SBafferbedfen dt)n*
Ii* fetyen. — 2)ie ©truftur beé (SifeS war blafig; feine
Oberfläche »ollfommen glatt, ungemein hart unb fpröber
al$ gewöhnlich. £ie ïuftblafen tyattett jiemlid) gleiche
@rof?e, meiji eine längliche, bimförmige ©eftalt unb waren
jiemlid) gletdj sertheilt; wir fatjen feine ©pur jener serti*
falen ©treifen, beren Unterfudmng Slgaffij fpater fo Diel
91ufmerffamfeit fdjenfte. 2Bir fyaben feitfyer jeneé blaftge
@té nur auf bem ©ipfel ber 3ungfrau wieber gefunben.
Sine (Srfldrung bîefeS wedjfelnben 2lnfehen$ be6 (Sifeô ju
geben, ijl bei bem Kfcigen ©tanbe unferer Stenntnijfe mu
möglich, ba man nur fefyr umjollfommen eingaben über
bie SRobiftfationen hat, weldje ba$ gewöhnliche @i$ unter
ber ßinwirfung ber 2ltmofpfyâre erleibet.

Sîaum erfannten wir unfern, fo belebten unb reidjen
Slargletfdjer unter ber gleichförmigen @d)neefd)idjt wieber.
CDte grofje Moräne war mehr ober weniger tterwifcht unb
bilbete nur einen ?dng$famm mit fe^r fanften 9tbl)dugen.
SBir marfchirten juerfi auf ber nörblid)en ©eite, wanbten
itn$ bann aber, etwa im Drittel ber ©letfctyerlange , wo
bie 9Jîorane bebeutenb fyoljer wirb, auf ben füblidjen 9lt>*
hang, wo $u unferer ftreube ber 2Beg mit jjebem (Schritte
beffer würbe. 2>er ©djnee war mel;r gefegt unb biebter,

Digitized by Google

- 275 -

fo baf? man, felbfl wenn bie äupere ftrufie einbrad), ntd^t
tief einfanf. 2Bir jweifelten nun nid)t mefyr ben Slbfd&wung
erreichen ju fônnen. 2(Uein ein anberer Uebelfïanb inapte
un$ jefet *>iel ju fdjajfen, bie 3ntenjitat ber Sidjtfîrafylen.
3e fyöfyer bie Sonne ftdj l)ob, befto unleiblidjer würbe bie
9teflerion ber weiten Sdmetfelber, bie unä umgaben ) balb
genügten unfere blauen 33riflen niebt mefyr, wir waren ge-
- nôtfyrgt, um unfer ©eftdjt einigermaßen $u fcfyüfcen, un$
ben Äopf mit einem grünen Soleier ju umwinben, unter
welchen wir wie in ber SRitte be$ Sommerô fd)wifcten.
9îid)t oljne einiges (Srjiaunen fallen wir ^ter einen Keinen
Schmetterling , ber um un$ fyerum flog, atë wenn er l)ier
in feinem Elemente Ware. Slgafftj erfannte in biefem früfy*
zeitigen @letfd)erbefud)er ben fleinen gudjä (Vanessa ur-
ticae).

Um eilf Ufyr waren wir in ber «£>of)e unferer alten
äBofynung angelangt, ju unferem Staunen fonnten wir
nirgenbê ba$ Hôtel des Neuchâtelois finben. Sollte ber
ungeheure getëblocf, ben man au$ fo weiter gerne fal),
unb befjcn Slnblicf fo oft ben SDtutty unferer ©äfte beim
|>erauffteigen wieber auffrifdjte, gänjlid) unter bem Sd)nce*
begraben fein? (Snblid) finben wir, nadj langem Sudjen,
in einiger Entfernung einen Heinen Dörfer auf bem Schnee
famm ber -äftorane; bort war unfer £otel. @ö war gdnj^
lid) mit Scfynee bebeeft; nur auf ber einen Seite fal) man
einige gufj beô gelfenô entblôft ; um in$ 3nnere einbringen
in ïonnen, fyätte man eine mächtige Sd)neefcfyid)t wegräu*
meu müffen, wa$ und jutriel %t\i gefoftet fyaben würbe,
wir ruhten beftyalb auf bem Sdjnce aus. Slgafftj war
aujjerorbentlid) aufgeräumt unb glürtlid), jtdj an einem fo
Ijerrltdjen Sage in mitten biefer @i$welt $u feilen, bereu
Grforfdjuugen er ftd) jum 3id gefegt. 3n ber £t)at war baô

Digitized by

— 276 —

©djaufpiel, weldjeS ftdj uns barbet, einjig. 9loch nie
hatten wir bie Suft fo burdjftdjtig gefehlt. 2)ie Umrijfe
ber Serge jeidjneten ftd) mit unglaublicher ©djarfe auf
bem tiefblauen ©runbe be$ |nmmel$. 3111e «borner, weldje
ben ©letfdjer umgeben, waren sont ©ipfel btè jur ©ohle
tu ©cÇnee gehüllt, nur bas ginfteraarhorn war fdjwarj wie
im ©ommer, an feinen fteilen äBänben haftet fein ©d)nee.
2>er ©letfdjer felbft war für un3 gar nidjt »orfjanben; wir
Ijattm nur eine weite, einförmige ©ehneefläefte t>or un$,
welcher feine bunflen SKoranen, feine azurblau glänjenben
©dhrünbe, feine (Si^jlurje unb fein gefchwä&igeä glüftern
raufd)enber S8ad)lein Çeben fcerlieh, wie im ©ommer. Die
beiben ©tangen, welche wir im serfloffenen |)erbft in bie
^Bohrlöcher gefteeft Ratten, überragten ben ©chnee nur um
einige gufj; fte Ratten ganj if)re gegenfeitige Stellung be*
Rauptet, ftanben aud) noch »oUfommen fenf rerf>t ; — ein
33eweté, bafj trie@Ietfc^erjc^id^teix feit lefctem |>erbftftch gleich-
mäßig ttorbewegt hatten. SBir ftiegen nunjum Slbfchwung
empor; ber ©d&nee hatte ben 9iaum faum jwifeften bem
gelfen unb bem girne sollfommen aufgefüllt. SBir fehlten
feine SMachtigfeit f)ter etwa $u 30 gufc. 3ur Wittag^
ftunbe langten Wir wieber am Hôtel des Neuchâtelois
an, unb ba ich ntidfy unwohl fühlte, fo ging id) mit einem
gûfjrer nach ber ©runfei jurücf. Slgafftj blieb, um 2>m*
peraturbeobadjtungen anjujiellen, namentlich um $u fehen,
ob ber ©chnee btefelbe Temperatur habe, wie auf ber ©rim*
fei. %u biefem (§nb$wecfe fenfte er einen Xhermometro*
graphe in ein 8 gufj tiefet Sod), beffen Deffnung er
hernach fchtofj. SJÎad) èWei ©tunben geigte baê 3nfirument
— 4%°, bie 8uft hatte + 1 ß.

2>a$ hinabgehen fdjien mir um fo leidster, atè mir
ba$ ©teigen befdjwerltch gewefen war; man fanf etwa

Digitized by Google

— 277 -

einen fyalben guß tief ein, aber ber Schnee war weniger
pufoerig unb feuchter atë am borgen, wa$ ba$ ©ehen
fel>r erleichterte, benn nid)t fowohl bie Sicfe be6 Sd)neeö/
alô vielmehr bie Ungleichheit be$ 33obenê ermübet ben
SBanberer fo feljr, ba fte ftctê $u unttorhergefeljenen 33e*
Regungen jwingt. 33ei jebem SBorfprunge, ber einigen
Schatten warf, maß id) bie Temperatur ber Suft, unb ju
meinem (Srftaunen tyelt ftch baé Thermometer ftetS in ber
9lal)e be$ ©efrierpunfteS $ ein einziges SRal ftieg e$ auf
+ 1°; Slgaffa erhielt biefelben Sîefultate. 3nbeß waren
biefe ^Beobachtungen nur etwa in ein guß $tyc über bem
Schnee angeftellt, ba wir feine fcoljcr befchatteten Stetten
fanben , unb nnfere £hermomc*cr ttflten fomit nicht außer-
halb be$ Sereicbeö ber SBärmeftrablung ^om Schnee. 2>ie
|)i$e in ber Sonne war außerorbemlid); wir hatten nicht
nur unfere 3Jîântel nicht nöthig, fonbern legten obenein
9tocf unb SSejie ab. 33tc Sttothwenbigfeit, unfere bo^elten
Soleier um ba* ©ejicht ju behalten, warb un$ jur wahren
Sßein. 3ch »erfuchte mehrmals, gegen ben 9lath ber guh*
rer, ben meinigen wegjufchieben, unb ich fanb fväter Urfache,
e$ ju bereuen ; wenn in ber Xfyat bie Sdjmcrjen , bie id)
in ber folgenben 9iad)t empfanb, in biefer Unfolgfamfeit
ihren ©runb hatten.

©egen 4 Uhr fließ Slgaffo wieber ju un6. 3d) hatte
unterbeffen eine 93owle sßunfd) bereitet unb bieé ©etränf,
ba$ fur bie Gtègegenben eigentlich erfunben iji, fchien und
hier ein wahrer ©enuß. 3Btr faßen in ber fleinen, niebri*
gen Stube, in welcher im Sommer ber Schuhmacher ar*
bettet , um ben Tifcfa unb fonnten, in unferer Selbfeufrie-
benl)ett, nicht aufhören, un6 bie fleinfien Vorfalle be$ TageS
in ba$ ©ebeuhtniß $urücf$urufen unb hebert $läne für
bie 3ufunft ju machen, £ier faßten wir jum ßrftenmale

Digitized by Google

— 278 —

ben SSefcfyfaj* Me 3ungfrau ju befleigen. 3afob bereitete
ba$ älbenbeffen , Weldas, wie gefîem, au$ trefflidjer 9tet$*
fuppe, gefallenem ©djaffleifd) unb ©emSbeefjlea! beftanb.
Se$tere6 @erid)t war gerabe nid)t fet>r fafttg, aber ba e$
Oeméfïetfc^ war, fo mu£te e$ gut fein.

2Bir gingen bei guter 3eit ju Sette, um SRorgenS frü^
$urü*fef)ren $u fônnen. 9îad) furçfîûnbigem ©df)(af füllte
id) heftige ©djmerjen im ©eftdjt; mein Äopf glühte , id)
füllte, bafc meine Sßangen anfdbwotten unb bie «£>aut be$
2ïntlifce$ ftd) abfdjarfte. Slgaffa erwad)te nad) einigen Sfu*
genblitfen mit einem tiefen ©eufter; id) kibe entfefclidj,
fagte er, meine Sippen ftnb aufgeriffen. 9Jlein©ott! weld)e
©d)mer$en! 2Bie fott man fte linbern? 2Bir bauten einen
Slugenbticf baran, fyinaufyugefjen , unb bie ©lutl) unfereä
©eftdjteS im ©d)nee ju füllen. 2>a inbefi ein fold^ed
Littel fdjlimme golgen Ijaben fonnte, fo fanben wir, ba(*
©ebulb unb 2Batten bi$ jum SRorgen bie befte Sßanaeee fei.
î>ie 9îad)t war fcfyrecf (id). ©egen SRorgen lief* ber @d)mer&
einigermaßen nad); wir ruhten einige ©tunben, unb al$
wir auffianben tonnten wir un$ nidjt enthalten, etnanbet
in baS ©eftd)t $u lachen, ©ie fefyen au$, wie ein (Sretin, 2)efor,
rief Slgafjtj. îfjuen ©ie mir ben ©efallen, unb fel)en ©ie in
ben Spiegel, antwortete id). Unfere ©eftdjter waren ^oc^rotty
unb fdjanblid) entftelft, id) fonnte faum bie Slugen offnen/
fo waren bie Sieber gefdfywotten unb Stgafftj^ gefd)wolfeitc
Unterlippe l)ing tief fyerab. £rofc bem befcblojfen wir beute
abstreifen. Unfere $l)ermometer gaben biefeiben 9lefultate,
wie geftem; ber 5 gufj in ben ©d)nee eingebohrte îfyer*
mometrograpfy geigte — 3°, bad £f)ermometer im greiett
2V2° um 8 Uf>r SJiorgenS.

Unfere $l)ermometer * 33eobad)tungen ftnb im ©anjen
folgenbe :

Digitized by Google

— 279 -

9Rârj 11. 7 Ul>r Slbenb* - 4°S. ©rimfetyotyia.

„ 12. 4 Uljr SJÏorgenS — 2,1 (Srfmfetyotpfs.

„ 12. 10 ■/* Ufyr 2Jïorgen$ —0,2 © letfd)er, bem SRotfc

Ijorn gegenüber.

„ 12. 12 Ityr — 0,2 Hôtel des Neuchat.

„ 12. 2 Ul)r SKadjmittag* + 14 Hôtel des Neuchat.

„ 12. 8 Ityr SRarfjmittag* — 3,9 @rimfetyo$pi$.

„ 13. 8 Uljr 9Korgen$ - — 2,5 ©rimfel^tj.
(§3 gcljt l)ierau$ fyerttor, baf* n>al)renb biefer brei £age,
tt>o ber Rimmel beftönbig Reiter mar, ba$ ïtjermometer
nid?t unter — - 4° C. gefallen ijï unb aud) im Statten
nid)t über + 1°,1 C. jîieg, n>al)renb e$ in ber ©onne auf
bem ©letfdjer + 30 C. jeigte. SIKem 9lnfd)ein nad) ftnb
bemnad) Me ©d)h>anfungen auf etwa 5 ©rabe befcfyranft.
3d) fage allem Slnfdjein nad), benn tt)tr fyaben feine 33eo*
badjtungen um ÜHitternadbt ; bod) barf man glauben, bafj
bie Temperatur biefer 3?it von ber um 4 Ufyr nid?t n)efenU
lid) abtoidj.

2)iefe, auf ben erjïen Slnfdjein ûberrafàenben 9te*
fultate ftimmen ganj mit benjenigen t>om ©t. 33ernl)arb,
bie namentlich in ber Bibliothèque universelle »eröffent*
lid)t werben; feiten überfcfyreiten bort, in einer £öf)e »ort
2491 Söteter (8333 $up) bie taglidjen ©d)tt>anfungen 6-8
©rab; bisweilen betragen fte, trofc be$ Reitern |)tmmefê/
5—4, ja manchmal nur 3 ©rabe. golgenbe* ftnb bie Beo-
bachtungen sont gropen ®t. 33ernfyarb t>on benfelben Sagen.

11. 2Karj. 12. 3Kdrj. 13. SRdrj.

(Sonnenaufgang

1,4

3,3

— 3,3

9 U^r borgen«

+

0,6

+

0,6

+ 0,2

12 Ufyr «Morgen«

+

3,8

+

2,2

+ 0,8

3 Uf>r Sftadpnittagä

+

2,8

+

2,4

+ 0,8

9 Ufjt SRadjmütag«

2,5

1,3

- 2,7

Digitized by Google

— 280 —

»

Minimum — 3,3 — 4,1 — 3,8

Maximum + 6,9 + 3,5 + 2,5

3d) fyabe unfere «Beobachtungen aucfy mit ben in ber
(§bene gemachten »erglidjen unt) gefunden, baft um bret
Uf)r 9îad)mittagé in @enf am 11. SRärj, ba$ Sftermometer
+ 8°,4, am 12. + 10°,7, am 13. + 13,°4 jeigte unb bie
tägliche ©cfcwanfung tt>eit großer war. 3u La Chaux-de-
Fonds jeigten jtd), nad) Sfticolet'S 33eobad)tungen, folgenbe
23erf)altniffe :

11. SKär}.

12. SKärj. 13. 3Rârj

7 Ul)r «Morgen«

+ 1 SBolfen

- 4

- 4,5

9 ui)i SKorgenö

+ 2 $eK

+ 1

0

SBÎtttag

+ 9

+ 8

+ 8

7 Ul)r 9îad)miUagd

+ 2

+ 1

+ 3

Mittlere Temperatur

+ 3,4

+ 1,5

+ 1,6

— 1,2

— 5,2

- 5,2

9Jîan fte^t f)ierau$, baf* in La Chaux-de-Fonds tt>ä^
renb ber genannten brei Sage bie taglicfc e ©djwanfung md)t
nur gröfjer, fonbern auefy, trofc beä Weiteren Rimmels, bie
Äälte weit heftiger war, al6 auf ber ©rimfel; unb bod)
betragt bie «£)ôf}e fcon La Chaux-de-Fonds über beut 9Jleere
nur 3,045 (913,7 ÜReter) wäljrenb bie ©rimfel auf
6262 $u$ (1877 SKeter) £öf>e liegt. Sßel^en Urfacfcen
mufj man biefe bebeutenbe 93erfd)iebenl)eit auftreiben? 33i$
jefct fudjte man bie ßrflarung in ber Stiftung ber jurajft*
fcfym Sijäler, bie naety atten ©eiten tyin ben SBinben offen
flehen; bod) möd)te bte$ SBerfyaltniß wofyl bie Slufmerffam*
ïeit ber SKeteorologen fcerbienen*

2)ie ^Beobachtungen über bie Temperatur be$ ©d)nee'$,
< Ratten, obwohl fte nur wenig ial)lreid) waren, bodj für
un$ ein befonbereô Sittereffe, wegen ber analogen ïïeobad)*
tungen, bie wir jeftt unb fünftfg über bie Temperatur be$

Digitized by Google

— 281 —

Smtcren *>om ©letfdjer madjen wollten. SBie icf) oben
angeführt habe , würbe ein ïïîinimumthermometer x>on Sunten
allmahlig, wahrenb wir auf bcr ©rimfel waren, 8gup tief
in ben Schnee geftetft. 2lml2ten9Dlorgené jeigte er — 3°C;
ebenfomel am 13.; in ber 9îahe be$ Hôtel des Neuchà-
telois aber gab er — 4°,5 C. 2>er Schnee ^at bemnadj
feine confiante Temperatur, fonbern bie aujjere Temperatur
hat bié in beträchtliche Tiefe ©nflup auf if)n.*)

9iad) Seenbigung unferer Beobachtungen matten wir
un$ eiligft auf ben SBeg ; wir fürchteten für unfere 8tugen.
Unfere gül)rer Ratten ebenfalls burdj bie SMenbung ber
©letfcherfonne gelitten, bod) waren fte weniger entfiellt,
al$ wir; fte versicherten, wir würben am nächften borgen
geseilt fein, unb wir fugten un$ jefct auf alle möglidje
SBeife $u fdjüfcen. Sttad) einigen ©tunben merften wir in
ber Tbat, bafc bie ©efdjwulji unfereS ©eftchteS abnahm,
fo bap wir, in ©uttannen angefommen, c$ wagen burften,
bem bortigen Pfarrer, £errn getfdberin, ber ftetä t>iet Thefl*
nähme an unfern Unternehmungen jeigte, unferen Sefudj
abjujtotten. 2Bir fahen mit (Srftaunen, bajj ber t)or jwei
Tagen noch f° wichtige @djnee an cinjelnen Stellen gänj*
lieh weggefdjmoljen war. £err getfe^erin fcerftdwrte un$,
bajj biefe (Srfdjeinung im grä^iabr beim göhnwinbe nicht
feiten fei. 3n ber That fchmiljt fein 2Binb ben ©chnee

*) $>ie îBerfurfje 93ouftiigautt$ über bte SBirfung, bcr @:<fjnffbecfe
auf ben befätett Söoben unb bie ÉBerfjinberunîj ber nâcfytlic&eu
SBärmeflra^lung burdj benfelben, fHmmen hiermit überein. ©.
Comptes-rendus de l'académie. Tome 14. p. 404. 9iicoIet
l)at auf Sla,affi$' Segelbrett im hinter 1840—41 iu La-Chauxde-
Fonds eine feljr intereffanie Oieife von ^Beobachtungen über ben
<5ff>nee, feine Söärme, feine gormeu unb bereit Umwanblunjjen
gemalt.

Digitized by Google

- 282 —

fd)nefie r, alé ber ©übwinb ober göljn ) unb in fielen £ha*
lern, namentlich im |>a$li, bringt er gutes SBetter. 21nber*
wärtä verhalt e$ {ich anberô; im3ura unb in ber©chwei*
jerebene bringt bie ïïife ^eiteren Rimmel; unb ba fte ein
Falter SBinb ift, fo fd^milat auch ber Schnee bojrt bei heite*
rem Rimmel langfamer. ©pater f onnten wir au$ SRicotetô in
La Chaux-de-Fonds augefieflten Beobachtungen erfehen, baji
bort in ber Zljat 23ife War, währenb im «jpaäli ber Söhn blieé.

SBir Ratten 3. SBähren unb bie anbern ftührer in
3mgrunb surücfgelaffen unb nur 3afob war un$ nad)
9)îet>ringen gefolgt. Qx foHte un$, tt>enn baä SSBetter
fdjön blieb, be$ anbern SRorgenä nadj JRofenlaui begleiten.
2)iefer Sluéflug foflte bie 9iefultate, bie wir am Slargletfcher
gewonnen, betätigen» Sßir hatten und gwar überjeugt,
bap ba$ Sßajfer, weldje$ wir im Starbette am 9lateridj$bo*
ben unb in ber SRa^e be$ ©letfeher* gefunben hatten, £>ueß*
waffer war, ba e$ voflfommen rein unb fyefl fdjien, wie e$
ba3 ©letfdjerwaffer niemals ift; aflein wir Ratten ba$
©letfdjerenbc felbft md)t entblöjjt gefefjen; wir Ratten nidjt
barunter vorbringen fönnen, um und burd) bireften 2lugen*
fchein ju überzeugen, bafc wirflid) feine ©chmeljung fiatt
finbe, unb wir hofften, bap Siofenlaui günjiigere SSerhalt*
niffe }u folgen Beobachtungen barbieten fönne. Slgajfij
hatte noch e"letl anbern 33erfuch im ©inne. (§r woßte
bireft ju beweifen fuchen, baf* ber ©letfeher wirflich ben
Boben unb bie SBanbe be$ $hale$ polirt, welche* er au$*
fußt. 2öer bie ©letfeher einigermaßen aufmerffam fhibirt
hat, fann an biefer $ha*fa($e nM>t jweifeln; inbejj woßten
einige ©eologen fte ni^t jugeben, fonbem behaupteten, bie
gejlreiften ©cfclifffldchen feien früher vorhanben gewefen alä
bie ©letfeher, unb biefe hatten jtch nur in bie, burch anbere
Stgentien fchon vorher geglätteten X1)âUr eingebettet. £a

Digitized by Google

«

♦

— 283 —

bic ©fetfd&er be$ berntfd)en Dbertanbeé je$t jiemlid) aUge*
mein im 33orrit<fen begriffen ftnb, fo fonnten fte birefte
Beweife liefern* SOÎan braudjte nur bie ©lattung einer
©telle , Weld)e ber ©letfdjer nad)ften6 ûberbecfen mupte,
ju sernidjten, unb nad) einigen Satyren, wenn er bie ©telle
wieber serlaffen batte, ober nad) SBegraumung be$ @ife$,
nad)$ufe{)en ob bie Politur wieber fyergeftellt war. £ann
fonnte über bie polirenbe SBirfung ber ©letfdjer fein 3wei*
fcl meljr fein. £)er 9lofenlautgletfd)er fdjten uné ju biefem
33erfud)e am geeigneten , ba ber Äalfftetn, auf bem er
rul)t, jiemlid) wetd) ift, wenigftenS voett weniger fyart, atë
bie friftallinifdjen getèmaffen, über weldje bie anberen ©let*
fdjer jtd) Unbewegten unb mithin in weit fürjerer 3eitfrifi
abgefdjliffen werben fonnte. SSoll Ungebulb unfer SBorfja*
ben auszuführen, brauen wir friiï) 9Q?orgen$ nadj 9tofen*
laui auf, mit allen nötigen 3njïrumenten, «£>atfen, SReû
fein, ©Räufeln k. Derfetyen. !Der ©djulletyrer »on 9Jîeç^
ringen bot und feine Begleitung an, bie wir um fo lieber
annahmen, aW er ein fefyr unterrichteter unb wiffbegie*
riger Wtann war. Qx wollte ber (Srfle au$ feinem 2>orfc
fein, ber einen ©letfdjer imSßinter befugte.

Seim Slnjieigen nad) 9tofenlaui bemerften wir jitm
Srftenmale eine alte SWorane, weldje Idngô ber Stytlwanb,
fjalbwegeä $um 9teid)enbad)fall , etwa jeljn SKinuten weit
ftd) l)injiel)t. $)er tyolje 2BalI fiel und fo fefyr auf, bajj
wit unô fragten, wie wir fo oft biefen 2Beg Ritten machen
fônnen, otyne ibn $u bemerfen; er ftetyt einer frifdjen 9Ko*
rane, wie ftd) beren täglidj an unfern ©letfd)ern bilben,
fo taufd)enb äbnlid), bafj man feine waljre 9îatur burebauä
ntc^t öerfennen fann. 2Bir & ermüdeten bap ba3 ©rün,
womit bie SKoräne im ©ommer bebeeft iji, bie Bäume
unb ©träudjer in ber Umgebung, fte unfern Süden entjo*

Digitized by Google

— 284 —

gen hatten, unb in ber Xljat fdrten fte im nächfiett Sluguft
weit weniger beutltdj. 2ßir nannten ftc SRorane t>on
©djwenbi, nach einigen Sennhütten auf \\)xox ifce, weldje
btefen Stamen tragen; biefe ©ennhütten liegen nur einige
SOÎinuten feitlich üoin 2Bege unb man wirb jefct bie 2Jlo*
räne von ©chwenbt leidet ftnben ïônnen.

2)er ©d)nee war an bem, 2Retyringen jugewanbten
Slbtjange beä ©ebirgeä fdjon weggefchmoljen; befïo bider
lag er noch im 9teichenbachthale. Diefer 2Beg, ein äuperft
fcefuchter ©anfeftrich *), wo man im ©ommer bei jebem
©dritte 2ouriften aller Nationen trifft, war jefct burchauS
fcerlaffen ; er war bejtyalb nicht minber fd)ön. CDer 33ad)
war fo gering, bap er fein 2JlüI)lrab hätte treiben fönnen;
fein SBaffer tyU unb Har. Um elf Uhr erreichten wir baö
933irt^êî)auô , weldjeä im SBinter serlaffen ift; wir festen
un$ neben einer |)ûtte, bem £>aufe gegenüber, an einem
ïleinen 33ad)lein nieber unb nahmen unfer SRittagbrot, wie
am 2lbfcf>wung, auf bem ©d)nee; bann ftiegen wir jum
©letfdjer empor. 3n biefer Erweiterung beä Xfyate* war
ber Schnee auönehmenb mächtig, wenig gefefct unb mit*
hin fehr fd&wierig. 2ßtr waren ungebulbig ben ©letfdjer
gu fetyen. 9Bar er vielleicht unterm ©djnee »erborgen, wie
ber Slargletfcfcer, ober fonnte man ju ihm gelangen, unb
auf welche SBeife V 3«fob wu^te eô felbft nicht, jeben galtö,
meinte er, werben wir 2Rül)e 1)abc\\, bi$ auf ben getë ju
fommen. 2)er ©d)nee hatte alle Unebenheiten beSSobenä

*) Qin vortrefflicher Slnflbrucf , toeldjen toir einigen fd)n>eigertfd)eu
9caturforfd)ern »erbanfen. 2)ie SonrijUn, toeldje Gfiucr feinter
bem Slnbern auf Den flafitfcfjen 23crgvfaben cinr)ertrtt>pe(n# fonn-
ten nur mit einer fäjnatternb einl>er$iel)enbtn ©anfefyeerbe »er--
ûlicfcen »erben.

Digitized by Google

— 285 —

ausgeglichen imb felbjï ber breite tiefe 3lip, in weldjent im
©ommer ber ©letf^crbac^ fdjaumt, war an trielen Orten
burd) ©d)neebrücfen gan$ überbecft. 3dj t>erbanfte einer
folgen Srücfe meine Oiettung, benn atë idf> über ben fdjma-
len ©teg ging, ber über ben ©djlunb geworfen ift, nnb
ber einige gup tyodj mit ©djnee bebecft war, machte id)
xtnglücflicf)er SBeife einen gefyltritt, glitt auö nnb fiel. 3flfob
fudjte »ergebend tnic^ am 3'Pfe' meiner 33loufe $u galten;
td) lag ber ganzen Säuge nad) anf bem ©d?nee, einige
©djritte weit t>om ©teg, el)e id) nodj baran benfen fimnte
in weldjer ©efafyr idj mid) befanb. ©lücfltdjerweifc war
ber ©djnee nid)t unter mir jufammett gebrodjen, Safob
reichte mir feinen ©toef, nnb id) War fdjon wieber auf fe*
ftem 33oben efye Stgaffi}, ber einige ©dritte ttoraué war,
jtd) um$ubrelien 3^it gehabt fyatte. 9llle$ war ol)ne ein
SBort au verlieren gefdjefyen unb, bie SQafjrfeeit au getieften,
nur 3afob ftatte fogleidj bie ©efaftr gemerft, in ber id)
fdjwebte. Um bie Dicfe ber ©djneebrütfe, welche midj ge*
Raiten ftatte, au fennen, öerfudjten wir, unfere ©töcfe burety*
auftofjen, allein umfonji ; wir fdjafcten ifyre SDMdjtigfeit auf
etwa 10 guj*. 3cf? war, of)ne biefen 3uf^ß# rettungéloô
verloren, benn ber ©djlunb, in ben id) fiel, l)at fyier mel)*
rere 100 gu& Siefe auf etwa 6 — 8 gu£ ©reite. 3n
ber 9îal)e fafyen wir bie frifdjen ©puren tton ben ©emfen/
weldje am SDÎorgea f)ier übergefefct waren, ©ie l;atten
ber gejligfeit ber ©djneebrürfe ntdjt getraut, fonbern waren
mit einem ©afce hinüber gefprungen.

Cmblid) erblicften wir bie blaue garbe be$ ©tetfdjer*
eifeS unb im SSorgefüfyle ber Sofung jener gragen, welche
Slgaffta tftö gcftellt, »ergaben wir ©efafyr unb SRübigfeit,
um nad) ber ©teile au laufen, wo im ©ommer ber ©let*
fcfyerbacfy l)ett>orbrid>t. 2)er äbftura be$ ©tetfdjeré war gana

»

Digitized by Google

- 286 —

entblößt; Me gan$e SDtaffe war feit lefctem £>erbfl bebeutenb
tforgcrïitft, benn ihr @nbe berührte ben 9tanb beê Sdjlunbeô,
unb ein ungeheurer (itèblod &on mehr atè 20 gufî |)öh*'
93reite unb Sänge unir »on ber oberen ©cbid>t beé @let~
fdjerô loêgertffeu unb über ben êd?lunb l)inübergeftür$t.
2toç biefeS eWjhirjcS, war bennod) bie obere ©letfctyer*
fdjicbt weiter fcor atë bie 23aft$, fte hing über ba$ SBette
be$ 33ad)e3 herüber. @$ febeint mir tiefe $hûtfad)e ein
23ewetè, baf* ^ier bie oberen ©letfcfcerfchtchten fdjneller fcor*
gerittft waren, atè bie unteren. 2)ie präd)tige, grope fenf*
redete (Stèfpalte, weldje in SORitten beê ©letfdjerenbeä ftd)
fmbet, unb Weldje i>on allen 3teifenben befuebt wirb, war
unzugänglich; gerabe an biefem Drte war baä 93orrütfen
am bemerflichften. 9îur fcon ber rechten (Seite her fonnten
wir jum ©letfeber gelangen, ba biefe weniger alä bie linfe
»orgerüeft fdjien. 2>er @letfcberbad> fommt aus ber linfen
Seite, wir fonnten nicht in ba£ îl)or einbringen, inbeft
fa^en wir bod), baf* ba$ SBette beä Sacbeé ttollfommen
troden lag. Stein Stopfen 2Baffer fam au$ bem ©letfdjer
herttor; wir fonnten beffen um fo fixerer fein, atë eSnoth*
wenbig in ben ©djtunb hätte fallen muffen, wa$ nicht
unbemerft gefd)el)en fonnte.

3)ie Hauptfrage war nun entfehieben; beftätigt fanb
ftd) burdj bie Erfahrung, was Slgafftj a priori behauptet
^atte, nämlic^, bafî bie (Srbwärmc ben ©letfdjer nicht ab*
fchmil$t ; benn, wenn bieö ber gaU wäre, fo müßten alle
©letfeber im Sßinter SBaffer geben, unb ber Stofenlaut
namentlich, ber fo tief h^bfteigt, fonnte feine 3lu6nahme
fcon ber Siegel machen. Ü)ie (Srbwärme t)at bemnadfo auf
bie ©letfeher nidbt ben minbefien ßinfluj*. 2)erfelbe ©let*
fdjer lieferte un$ fogar nod) ben ©egenbeweis biefer ZfyaU
fac^c unb jwar auf folgenbe 3lrt. Sefanntlid) trennt eine

Digitized by Google

— 287 —

9lrt son SSorgebirg bte untere Hälfte be$ 9tofenlauigletfcher$
in $wei Slrrne, welche ben gelfen »on beiben Seiten uroge*
ben. SOîan befuebt meift nur ben linfen 3lrm, welcher bem
©afif)ofe näher liegt. 2)iefen unterfuchten auch wir. £>tr
rechte Slrm, eine 9}iertelftunbe hoher, ift weit breiter unb
mächtiger; ba$$hal/ welches er auffüllt, ijl tief auêgehôljtt,
waljrenb ber Iinfe Slrm fid) auf faft glattem SBoben sorbe*
wegt. 2Benn bemnadj Duellen im ©letfeherbette oberhalb
feiner Reifung entfyringen, fo folgen tiefe, aller Sßahr*
fd)emlid)feit nad), cljer bem red)ten Sfrm, ba beffen 33ette
weiter unb tiefer ift. £a nun ber $3ach be6 regten SlrmeS
ttor ber linfeu @letfd)erhälfte vorbeifliegt, fo fonute un$
nicht entgegen, $u feben, ob er SBaffer enthielt ober nicht.
3n ber Ztyat Korten wir nahe bei un$ baä 3Rurmeln eine*
SBafferrinfetè im 33ad)bette; bem ©eräufdje nadjgehenb,
befamen wir ihn ju ©efic^t. 2>aô Sßaffer war bell unb
flar, wie baé in ber 9iäl)e ber ©rimfel ; eé war auch nidbt
fo fabe unb gefcbmacfioS, wie baö gewöhnliche ©letfdjer*
waffer. ($ô ïonnte bemnad) nur Duellwaffer ifein, benn
wenn eö buref) 6d)inel$ung ber unteren ©(etfdjerfdjicfyten
entftanben wäre, fo würbe e$ nid)t-nur bem ©letfdjerwaffer
geglichen haben, fonbem wir hatten auch am Itnfen ©let*
fcherufer weldjeé angetroffen. 2ßir ftelltcn bemnach al6
erwiefene %\)at\a<i)t auf, bafj bie ©letfdjer im SBinter nur
Duellwaffer geben. Ohne 3weifel war e$ auch nur Quell*
waffer, waö Sauffure im SWonat 3tyril bem ©letfcher.des
Bois entftrômen fah. 3nbefj ift biefe, tton 2lgajft$ in
feinen Unterfudjungen über bie .©letfdjer aufgeteilte 33e*
hau^tung nifyt neu; fte würbe fd)on 1751 »on Stltmann
ausgebrochen unb fpdter t>o\\ «£)erm Pfarrer 3\e$Ur in
©rinbelwalb beftatigt, nad) beffen Beobachtungen ber 33ach
bed oberen ©rinbelwalbgletfcherä audh im SBinter ftromt,

Digitized by Google

— 288 —

mdfyrenb ber beS unteren troden bleibt ©eitler I)at auf er
£err «£)ugi, 9liemanb Me ©letfdjer imäöinter befugt, unb
biefer fagt gerabe über bie Hauptfrage fein Sßort.

Obgleich baS (§tè beS @letfd)er$ an fielen ©teilen
entblößt mar, fo jeigte e$ ftd) bodj niebt überall, unb gerabe
ba, mo mir unfer Signal in ben gelfen einbauen wollten,
mar e$ befonber* überberft. 2ßir mußten, um ba$ ©eftein
ju erretten, eine etma 10 gufi mächtige ©dbneefd)id)t ab*
räumen. 2)ie3 ging fdjneller als mir glaubten, unb Slgafftj
fd)lug beS!)alb t>or, audj eine (§cfe beS ©letfdjereifeS meg$u*
brechen, um ftdber ju fein, baß ber ©letfdjer beim üBorrücfen
über unfer 3e'^e^ meggefye. (Siner nad) bem Slnbern
machte ftd) au'S 28erf, unb ba(b batten mir einen (Sinfdfjnitt
tton einigen gupen in ben ©letfdjer ju Stanbe gebracht.
Das 6iS fc^lug ftd) leid)t meg; maS uns am meijlen
SDtftfye machte, mar bie ©anbfdndjt, mêlée ben ©oben be*
beefte unb bie mit bem (SiS unb bem gelSboben jufammen-
gefroren, mar. 3Mefe, in ber ©letfdjertfyeorie fo mistige
©d&idjt, meldje bem ©letfdjer jugleid) als ©cbmiegel unb
alô ©rabftidjet bient, um ben Soben ju ebnen unb gu rifcen,
l)atte fyier etma einen gujj 9Räd)tigfeit, unb mar auS abmedj*
felnben Sagern ©anb, StSunbïfyon $ufammengefe$t. îrofc
tfyrer |)ärte gelang eS uns enblicfy, fte ju entfernen, unb
ba mir fein SBaffer Ratten, um ben gelS ju mafdjen, fo
nahmen mir ju ber einjigen glüffigfett, meldte bie 9latur
unô l)ier ntc^t fcerfagte, unfere 3«fïwdf)t. 2)ie glädje mar
»cllfommen geglättet. 2Bir Rieben nun ein gleidtfeitigeS
3)reiecf &on 8 $>o\î |>öl)e unb */2 3°H 3^tefc ein, unb mafe en
aufS ©enaufte bie SDijianjen $u ben umgebenben ©egen*
pnben. SBom 3lanb beS ©djlunbeS jum 3)reied ftnb'S
5 gup; 15 &on ber (§de beS (großen ÄalfblotfeS, melier
Dorn in bem ©df)lunbe liegt; 25 bis au ber »orfprtngenben

Digitized by Google

- 289 —

(Stfe, welche ber gel$ im ©djlunb an ber ï^alfeitc bilbet,
unb 70-80 gu& bid aur (Scfe ber 33rürfe. (Severe gntfer*
nung fonnte, beä ©djnee'S halber, nicht fo genau gemeffen
»erben. 2Bir hoffen eineô îageS unfer 2>reiecf lieber $u
ftnben, eben fo glatt, atè bte umgebenbe gelSfladje, ed fann
bann atë 3Raaf ber bienen, weldje ber ©letfdjer brauet
um bie Unebenheiten be$ 33oben6 ausgleichen.

Um jwei Uhr 9îachmittag$ waren wir wieber auf bem
SEBege nacf) ÎJÎetyringen. î)ie ©onne befdjien jefct bte SBänbe
be3 9teichenbachtl)al$, Heine SBafferrinfel, Dorn gefd)mol}enen
©d)nee Ijerrüljrenb, famen an ben gelfen fyerab, unb ba$
2Baffer bc6 «frauptbac^eä war trübe geworben, e$ war nicht
metyr fo flar, wie am SJÎorgen, elje ba$ ©djmeljwajfer e$
getrübt hatte. 2Bir legten nur infofern biefem UmfianD
einige Sßifyigfeit bei, alft baS ©<hmeljwaffer be$ (Sife*
wie baäjenige be$ ©djnee'ê nur be^alb trübe wirb, weil
e$, wie biefeS, feinen fteten Sauf fyat unb fomit ftd) fein
Sctte wühlen fann.

SBir übernachteten in ber Ärone ju 3Ketyringen, unb
am anbern SKorgen »erliefen wir unfern treuen Sûfob,
um nad) Srtenj ju gehen. SBir gingen ju guj* fcon 33rien$
nac^ Snterladfen. î)er $ag war tyxxlid), ber Rimmel fo
f)eü alö am erfien $age unferer Steife, unb bte ©onne,
welche und fo »iel auf bem ©letfdjer I)atte bulben lajfen,
fireute jefct fanftc Sßarmeftrafyten auf bie grünenben Ufer
be$ ffaren ©ee'é. ßinige Sage juöor hatten wir biefen
SBeg gemacht, glücflich in ber Ungebulb, eine fchwierige
Aufgabe ju befeitigen; jefct waren wir felig, unfer ©ewijfen
befriebigt unb fo fd)öne Slefultate erhalten ju h^ben.

2)ie ©efdjwulji unfereä SluttifceS war fafi gan^lid)
fcerfdjwunben, aber wir waren gebräunt wie Slraber, unb
unfere £aut löfle fleh in gefcen lo$, wa$ un$ gerabe fein

2C<î*§Û flcol. MlpcnrctTcn. 19

Digitized by Google

— 290 —

*

ItebenSwûrbigeô 2tnfel)en gab. 9îid)t$ bcfio weniger ftat*
teten wir £errn Slougemont son Söwenberg, einem greunbe
Sfgaffia'S, unferen 33efud) ab, unb 9Kabame Slougemont,
bie (Snfelin be$ eblen 33onftetten, empfing und trofc unfercê
traurigen SlnfefyenS an ifyrer îafel. (§& mar ein fonber-
barer tëontraft, bie räucherige Stube ber ©rimfet unb bas
©djlof? ber Äartfyaufe, unb wir werben und jïetè erinnern,
ba£ bie 93ewof)ner biefed fycrrlidjen SanbftfceS aud) im <Sd)ope
bed 9teid)tf)um$ ben empfänglichen <£inn fur bie SBunber
ifyred Sanbed bewahrt fyaben.

Slm anbern 9Korgen führte und £err t>. Sîougemont
nad) SBern, unb faum waren wir in ben 2Rauem ber
©tabt, fo umwôKte ftd) ber |>immet Don aßen Seiten, unb
bie ©onne, bie und 8 ïage fyinburd) nid)t fcerlajfen tjatte,
barg jîdj ï)inter @d)nee unb Siegen. 2Bir famen mit bem
2öinter in 9îeuc6atel an unb erfuhren fyäter, bajj wir nidjt
fo leicht ptten berabgefonut, wenn wir ju biefer fyit auf
ber ©rimfet gewefen wären.

Digitized by Google

VIII.

j^ommcratif* ntljûlt.

(1841.)

^ie Unterfudjungen ber &orl)ergehenben %a\)xe Ratten
neben ben mancherlei Slufflàrungen, bie fte brachten, audj
oiele neue gragen über bie ©truftur unb bie ©riftenabe*
bingungen jener netten ©êmeere gebracht, bie unfere SIU
pentfyaler auffüllen. 2Ba$ wir beobachtet Ratten, war auf
fet^r öerfc^iebene Sßeife aufgenommen unb fritijtrt worben,
unb ba6 3nterejfe an bem ©tetfdjerftubium wud)$ t>on 3af>r
ju3al)r. 2Jîan war nid)t mehr bamit aufrieben, $u fragen,
wie unb woher fte einft bie ganje Schweij überjogen fyat*
ten; man wollte aud) noch bie ©efialt unb ben ßtyarafter
biefer alten ©äfte fennen. (So tourbe bie grage au$ bem
©ebiete ber ©eologie in baêjentge ber $h#f unb ÏÏReteo^
rologie hinübergerüeft. 33raucf)e id) ju fagen, baf* wir bejj*
^alb nur um fo ungebulbiger würben, unfere Unterfudjun*
gen fortjufefcen unb ju erweitern? î)ie33eobachtungen über
bie Temperatur be$ ©letjeherinnern fotlten t>or allen 35in*
gen wieberholt, bie 2lrt unb SBeife wie ba$ SBaffer, ba$
wir al$ fcorjüglidjen £cbel ber ^Bewegung betrachteten, in
ben ©fetfdfyer einbringt unb ftd) bort verhalt, foHte beob-

Digitized by

- 292 -

adjtet werben, ©enaue SRejfungen waren nôttyig, um bie
33ewegung$gefd)winbigfeit be$ ©letfdjerS in einer gegebenen
3eit, fo wie feine 2lbnal)me auf ber Oberfläche wafyrenb
be$ ©ommeré $u mejfen. Snblid) war ein genaueres Stu*
bium be$ SîerfyaltenS ber (Stémaffen in ben fyôcÇfîen 9te*
gionen, ber Umwanblung be3 SdjneeS in girn unb (§tè
unb beô ©nflujfeS ber äufjeren, atmofpfyarifdjen Slgentien
barauf son fyöcfyfter 2Bid)tigfeit.

Slgaffij fyat in bem 33. Sanbe be6 New philosophie-
al Journal Don (Sbinburg bie ^auptfac^It*fîen JRefultate
biefeS ©letfdjeraugeS auSeinanbergefefct ; id) wieberfjole I)ier
feine SBorte : Slud) bieémal war ber Slargletfdjer ber 5Rit*
tetyunft unferer Arbeiten. „3$ begab mid)," erjagt 9fgaffij,
„ jum jweiten SRale auf ben Slargletfdjer, ben id) im vori-
gen ©ommer bewohnt fyatte. 3d) blieb mefyr als einen
SRonat mit mehreren naturforfd)enben greunben bort, tum
benen einige midj fc$on im vorigen 3at)re begleitet Die
$ßrofefforen gorbeä *) *>on (Sbinburg unb |)eatfy son 6am-
bribge blieben etwa 3 2Üod)en im Hôtel des Neuchàte-
lois. Später nafym mein greunb St. (Sfdjer fcon ber Sinti)
lebhaften Slntfyeil an unfern Arbeiten. 3cÇ blieb im ©an*
jen 27 Sage auf bem ©letfdfyer, unb e$ gelang mir, in
biefer 3eit bté auf 140 gufr Siefe $u bohren. 2>a bie«
baê erfte 9Kal war, bap man fo tief in ben ©letfdjer ein*

*)£r»>& ber traurigen €treitigfeiten , bie jïcfc fpâter in betreff eu
niger ©trufturttcrijâltnijfe Der ©ietfàer erhüben, bereu erclujït>e
fêntbecfung fterbeS jicf) anzueignen »erführe, tro$ beffen bin id)
bodj toeit entfernt, unfern gemeinfdjaftlicfyen Stufentïjalt ju be*
reuen, ©aé mirl> tröflet, ijt ber ©ebanfe, ba§ ftorbeé Stufend
fyalt im Hotel desNeuchuteJois baju beigetragen fyat, in (Jng*
lanb unb ©cfjottlanb bic ©letfdjerfrage $u populariftren. 9tg.

Digitized by Google

— 293 -

brang, fo mödjte.eS für bie ?efer nià)t unintereffant fein,
ju erfahren, toetöje SKittel id) amoanbte, um foldje 9te*
fultate ju erhalten."

„2)ie 9Serjud)e, bie ici) früher gemalt, tyatten mir be*
toiefen, bafî ber ©letfcfjer ftd) leidster batjnen ließ, atè man
früher glauben ïonnte. 3d) fyoffte bie$ 3afyr fefyen
fônnen, tt>ie ber ©letfdjer unb fein 33oben jidj $u einanber
»erhielten. 3d) feilte meine Sßlane {>rn. Äof)li, 3ngenieur
in Siel mit unb teix befdfylojfen, ben ju arteftfdjen 33run*
neu gebräud)li<Jjen Styparat anjuwenben. £r. Äofylt tt>ar
fo gefällig, mir feinen eigenen 150 ftujj langen 39ol)rer ju
leiten; feinen Angaben nadj fonnte man beim Sohren
au6 freier |)anb nid)t tiefer gelangen; ein längerer So^r er
fyatte ein ©efüjie unb bamit fo bebeutenbe Äofien »erur*
facfyt, bajj biefelben meinen Äraften nidtyt getoadfyfen toaren.
2)a aber bie 35idfe ber ©letfc&er meifi nur auf 80—120
gujj gefdjafct tmrb, fo fonnte icJ) fyoffen ben ©runb be6
SlargletfdjerS mit meinem Sotyrer ju erreichen. Um nidjt
burd) unoor^ergefeöene ©dtytoierigfeiten aufgehalten ju tt>er*
ben, na^m idj ftofyli'd Sofyrmeifter mit jur Seitung mei*
ne* 33ofyn>erfud)eé. 2)er Sotyrer war au$ 10 Stangen
son einem %o\l 2)urd&mejfer unb 15 guf? Sange jebe ju-
fammengefefct ; bie SKeifel Ratten 3, 3% 5 unb 6 %oU
©reite. Diefe Stangen mit iljren Sîebenftûtfen, ©cfclüffel,
Söffel, ©eile ic. mußten t>on SKeçringen btè jur ©rimfel
unb btè jum ©letfcfyer, baä t>ei^t auf 10 ©tunben SBegeö
Entfernung, &on SKenfd&en getragen »erben. 3cJ) richtete
mi<J) mit meinen ©efaljrten unter beut namlidfyen Slorf
ein, ber fd)on im »origen Sommer un6 gebient fyatte. (§ö
iji ein grojjeä geläfiücf fcon fdwärjlidjem ©limmerfdjiefer,
ba$ ju ber ©d&recftjornmoröne gebort, tt>eld&e eine Stunbe
tx>eiter oben Ijerabfommt. g$ iji 41 gup lang, 30 gufi breit,

Digitized by Google

- 294 -

19 guß fyod). ©ne feiner Scfen bilbet ein son Sûbwefïen
toorforingenbeS IDadb. ©nige Sage üor unferer Slnfunft
ïjatte td) ein paar gûfyrer jur Sorberettung ber 2ßof)nung
abgefenbet. ©ie fanben bie im vorigen 3al)r erridbteten
SRauern gânalidf) burd) bie Bewegung zerrüttet, unb bem
War ber 9taum für imS jefct bei SBeitem ju Hein. SJlan
richtete belegen bie £mtte aufä Sîeue ein unb jwar fo,
baß fte 8 Sßerfonen faffen ïonnte. 33or ber #üttentl)üre
war bie Äüc^e unb baneben, unter einem anbern 33locf,
ba$ 9Jlagajtn für ben ©peife&orratl). 3)ie gûfyrer ridjtcten
bie alte«£)ûtte gegenüber feflcr lieber auf. ©ie lag nidjt,
wie bie unfrige, auf bem ©3 unb war beßfyalb fixerer
unb weniger baufällig ; unfere SBo^nung t)atte ben Sîorjug,
baß fie inmitten be$ ©letfdjerS lag unb nadj allen ©eU
ten fyin leisten 3ugang ju unferen Slrbeiten gab."

v3d) ließ, fobalb wir beftnitto in unferer |>ütte etn*
gerietet waren, ba6 Sohren beginnen. 3m vorigen 3a^re
fyatte fdj jwei Snjirumente benufct, einen 23oljrmeifel mit
3Wei unb eine Ärone mit toter ©pifcen. 3$ bemerfte in-
beß febr balb, baß ledere ju tief in ba$ ©3 einrieb, fo
baß man oft SJÎûije ijatte, fte wieber heraushieben. Die*
fe$ 3at)r Ijatte id) nur 23of)rmeifel son fcerfcfyiebener Sreite
unb ein trichterförmiges 3nftrument mit wellenförmigem
9lanbe, baS »on unfern 33of)rmeijkm Ärone genannt unb
junt Durd^bo^ren t>on fanbigem Soben gebraust wirb.
SltifangS bis in eine £iefe toon 40 $uß ging baS 3nfiru*
ment febr gut, fpater mußte man eS auf bie ©ette legen,
benu trofc feine« ftumtfen 9lanbeS feilte eS ftd> bei jebem
©toße burety baS große ©ewidjt ber ©fenjiangen fo feljr
ein, baß ber 33ol)rer faum ju heben war. 2Bir taufd^ten
beßhalb bie Ärone gegen einen einfachen ©ohrmeifel."

„3dj hatte bemerft, baß ber So^rer weit beffer öor*

Digitized by Google

— 295 -

. brang , wenn man ba$ Sodj mit SBaffer anfüllte , aW
wenn e6 trocfeu blteb, uub id) ließ beSfyalb einen Der jatyl*
reiben 9ttnfel ber ©letfdberfläcfye in ba$ Sofyrlod) leiten.
DieS fyatte ben 93ortl)etl, bat* bie Sotyrer nicÇt jeben Slugen*
blitf ba$ Sod) leeren mußten; alle Splitter, bie man son
ben ©êwanben ïoêlofle f fliegen ifyrer fpeciftfdjen îeid)tig*
feit wegen in bie |wl)e unb würben außen tton bem 2Baf*
ferjirome weggeführt. 3nbeß ^atte bieS Verfahren wieber
bie üble (Seite, baß id) um meine ^Beobachtungen über bie
Temperatur beê ©letfdjerinneren madjen ju fönnen, jeben
3lbenb baS Sod) mußte leer fdjopfen lafîen, wa$ eine jeit*
raubenbe Operation war."

„So tarn man btè ju einer Tiefe fcon 70 guß. Stßrin
jefct würbe ber Sofyrer fefyr fdjwer unb ber 33of;rmeijier
fdjlug vor, einen 2)reifuß über bem Sodje mit einer 9lolle
ju errieten, über wddje man ba$ ©eil be$ 33ol)rer$ fdjla*
gen wollte; er hoffte auf biefe SBeife fdjneller unb mit
geringerer ÜKüfje bohren $u fonnen. £>a$ Sohren würbe
bemnad) einige Tage fyinburdj ausgefegt, wafjrenb bie Seute
in'S |>a$litbal fytaabjiiegen unb ba$ $um ©erüffr nötige
|>olj tyerric&teten. 3)er Dreifuß würbe auf ben ©letfdjer
transportât. 2ßie erftounten wir aber, ald wir fafyen, baß
e$ unmöglich fei, ben Soljrer wieber in ba$ Socb $u brin*
gen. 2)er2>iameter bed Sefcteren fyatte um einen falben 3off
abgenommen. 2Bir mußten notfygebrungen unfere Arbeit
t>on Beuern anfangen unb in brei Tagen Ratten wir bie
Tiefe be$ alten ?o<$eô, 70 guß, erreicht. 9Rid) freute biefer
3eitt>erlujl, flatt mtdj $u argern, benn id) hatte nun einen
SeweiS in |)änben, baß bie Verengerung im ?odje gleidj*
mäßig bte unten ftd& erftreefe. 2)iefe Verengerung fonnte
nidjt burdj ©efrieren bed Idngd ber SBdnbe htnabtriefenben
Sifeô entjianben fein; benn aDe fleinen 33ä$lein waren

Digitized by Google

— 296 —

forgfaltig abgeleitet, unb regelmäßig alle 8lbenb bas burcfy
ßtnftrfern gefammelte Sßajfer auägefdjopft Horben."

„(Sineö Tageä entfcfylüpfte ber Sofyrer ben Rauben
ber Arbeiter unb fiel plôfclicÇ jwei $uß tief. 2)ie$ gefôaÇ
in einer Tiefe oon 110 ftuß. Offenbar fjatte man eine
innere $o\)k angetroffen; eine SKenge oon Suftblajen jtie*
gen burdj bie SBafferfaule , welche ba$ Sod) erfüllte, in bie
<f>olje. Setter war idj in biefem 2lugenblicfe nidjt ba unb
fonnte beäljalb ba$ ©a6, beffen 3ufammenfefcung gewiß
intereffant gewefen wäre, nid)t anffammeln. Snbeß iji bie
Tl)atfad)e fdfjon an ftd) feljr wichtig, ba fte ben 93ewei$
liefert, baß im 3unem be$ ©letfdjerS bei bebeutenber Tiefe/
wo man auf ber £)berflad)e feine ©pur &on ©palten ober
Sprüngen ftefyt, foldje «gelungen aorfyanben fein lönnen.
2)ie (Stëfplttter, weldje ber Soljrer abfprengte, waren eben
fo ïjart unb ganj Don bemfelben 9lnfel)n voie ba$ QU an
ben SBanben ber ©d)rünbe. 9îod) $u jweten üMen fliegen
bebeutenbe Suftblafen auf, oljne baß ber Sotjrer pl&^Uc^
itmgefunfen war. 3nbeß fte^t man aud) in ben SEBaffer*
bedfen fyaufig Suft aufzeigen."

„î)te ^Beobachtungen über bie Temperatur im 3nneren
be$ ©letfdjerS würben regelmäßig täglicty angeftellt, Sur
©ette beä «jpauptlodjeS fyatte 16) nod) mehrere anbere, einjig
èu biefem 3wetfe in ber 9lälje bohren laffen, unb jeben
Slbenb würben bie Ttyermometrograptyen in folgenber SBeife
emgefenft: eines in ba$ große £od), eineä in eine Tiefe
&on 15 guß, ein britteä blieb auf bem ©letfdjer in freier
Suft; bie Deffnungen ber Sofyrlod&er würben, jur 8lbl)al*
tung atteö ßinflujfeä ber äußeren Temperatur, wotjl Oer*
fiopft. 2Bäl)renb ber 4 SBodjen, wo biefe Beobachtungen
gemalt würben, fanf ba$ Thermometer nie unter — 6°,5
C. in einer Stacht war baä SKinimum fogar + 2°. @$

Digitized by Google

»erfleht ftd) »on felbjl, bafj afôbanit, fo wie bei + 1 unb
0° bie Heilten Sadjtein auch in ber «Rächt riefelten. 3m
3nnern beS ©letfdjerä jeigte ba$ Thermometer entweber
0°; bann fteferte Sßajfer ein unb fällte baä ?och ; ober aber
bie Temperatur fanf auf — 0°,5 unb bann fror juweilen
bie Scheibe ein unb idj mufite fte mit tyifycm SBajfer lôfen."

„9luf biefe SBeife gelang e6 mir, nachjuweifen, bafi
bie aujjere Temperatur burchairô nid)t ben gropen (Sinfhtj*
auf bie Temperatur im Snnern be$ ©letfd)er$ fyabe, ben
id) tljr früher jufdjrieb. ßinigeSeifpiele mögen bieä beweifen."

„21m 15. Sluguft SWorgenS jetgte ber Thermometro*
graph, ber in 60 guf* Tiefe bie Sîac^t über gewefen war
0°, währenb ber imgreien einSKinimum &on —3° jeigte ;
am 16. aeigte ber ßrjiere wieber 0°; ber im freien nur
+ 1°; am 17. gab ber eingefenfte Thermometrograph
— 0°,5; ber im freien aufgehellte — 2°. 3d) wähle
grabe biefe brei Beobachtungen, weil fie in berfelben Tiefe
Wdljrenb einer Unterbrechung Dt& S3oI>rgef<^äfteö gemalt
würben. Spater werbe id) bie ganje 9teif)e ber Seobad)*
tungen publictren. S3om 31. Sluguji jum 1. September
hatte ich Thermometrographen in bemfelben 8od) auf*
geftellt, einen in 15 ben anbern in 125 gufj Tiefe; beibe
geigten am 9Rorgen 0°; baffelbe JRefultat h<*Ne in ben
jwei folgenben dachten, in 15 unb 100 gujj Tiefe; wäh*
renb ba$ SWarimum ber auperen Suft + 8°, ba$ ÜRinimum
+ 0°,7 gewefen war. Slm 3. September fanb id) Tags-
über in 15 unb 125 guj* Tiefe ebenfalls 0° Waljrenb bie
äußere fiuft + 3° jetgte."

„Trofc aller Sorgfalt, womit ich Slbenbd bie Sache
tton bem ?o<he ableiten liep, traf ich öf*cr$ am SSRorgeu
meine 3nftrumente im SBaffer. 2)te$ überrafchte mich unb
ba ich bie SBichtigfeit biefer Tfjatfad&e für bie Dilatation**

Digitized by Google

298 —

tfyeorie einfal), fo beobachtete idj forgfaltig bie SBafferan*
fammlung in ben gobent. 3u bicfem (Snbjwetfe würben
bie Sôdjer öottfommen geteert, unb bann &on 3*ü 3«*
mittelft eineô Senfbleieä bie $of)e ber angefammelten Sffiaffer*
menge gemeffen. $)ie Seobarfjtungen würben gleichzeitig
in 3»et Södjern, eines üon 30, ba$ anbere t>on 120 unb
foater 140 gup liefe gemalt 2)a$ erfiere l)atte überall
einen gleiten Durdjmeffer son 372 3^11 ; ba$ jwette war
bis au 92 gufc mit 6 3oll, »on 92-110 Su& mit .5 3<>U
unb t>on 110—140 gufc mit 3 Vi 3ofl gebohrt.«

vgolgenbe îafel gibt einige Beobachtungen biefer SIrt
in bem «einen 2od& bei 30 im gropen bei 120 unb 140
gup £iefe.

(9toM
£od).

Temperatur, \

®atum.

Kleine»

Stillt*
mum.

>0?a;ei«
mum.

5M)t »cm 30. Sluguji jum

1. (September ....

6"

6 8.

+ 0,3

9 %. 6-

29 „ 6"

+ 8,7

9tadjt »om 1. jum 2. . .

15*),

12 „

+ 0,7

2. (September ....

2 „ 6«

10 „

+ 2,«

9la(^t üom 2. $um 3. . .

6«

3 „ 6«

+ 07

3. (September ....

2* 8"

20 „

+ 3

ftadjt twrn 3. $um 4. . .

3"

3 „

+ 1«

4. (September ....

3 „ 4«

18 „

+ 3,6

Oiarfjt t»om 4. $um 5. . .

1 * s«

4 n

- 4*

L

„Q* gef)t au$ biefer Tabelle heroor, bajj bie in ben
Södjern angekaufte SBaffermenge nidjt nur wfdjieben, fon-
bem aud) i^rer Oberfläche proportioneK war, woraus ju

) $>a« Keine So* mar offen geblieben, nnb ffiaffer *on oben $in--
eingelaufen.

Digitized by Google

- 299 -

fdjliefien ift, bafc baé SBaffer md)t »on oben l)ineinjlofj,
fonbem überall burd) bie Sßanbe ftcferte. SBäre e$ auberS,
fo batte ba$ SJÎifwerfcaltnifî jwifdjen ben SQBaffermengen tu
beiben Soient nic^t fo bebeutenb fein formen, fonberu im
©egentfjetl tyätte baé Heinere Sodj, ba eê weit enger war,
ftd^ fcf)neQer füllen muffen, afê baS grojie. 2lu# bie Sfjat*
fadje, bajj bie SBaffermenge tdglid) wedjfette, ift nidjt oljne
SBidjtigfeit; fie beweift, bap bie Sôdjer niefct burefy (spalten
ober 3liffe mit SBafferbecfen in Serbinbung ftanben, worau*
fie ftd) Ratten füllen fonnen; benn in biefem galle wäre
bie Slnfammtung in gleiten ßeiten audj gleicf) gewefen.
(§3 ift nur eine Srf larung möglich , biejenige namlicÇ, bafj
ber ©letfdjer $u verriebenen Tageöjeiten tterfd)iebene 2Baf*
fermengen einfaugt, je nadj bem SBecfyfel ber Sufttempera*
tur unb ber geud&tigf cit ber Suft ; ober mit anbern SSorten,
ber ©letfdjer gleist einem Stamme, in beffen 3nnere$
eine metyr ober minber grope Sßajfermenge einbringt unb
circulirt."

„SBafyrenb ber 5 oben angeführten Seobacfctungétage
fiel bie Temperatur ber Suft nur einmal unter 9îull; meifl
blieb fie etwaê barüber, einigemal felbfi auf + 2°. 3nbefc
fann barauS fein <5<$lu& gegen tie 3)ilatationêtl>eorle
gejogen werben, unb ebenfowenig barf man, behaupten, baf*
ber @letfd)er nur bann imbilirt fei, wenn auf feiner
Dberflad&e SBaffer circulirt. 2>er <£tanb ber Sltmofpljare ^at
jwar ßinflufj auf bie im'Snnem beftnbltd&e SBaffermcnge;
allein biefer ©nfluj? getyt nicf)t fo weit, um bei sorüberge*
ïjenbem gwft bie SBaffercirculation ju »erobern. 3n ber
Stacht öom 4. sunt 5. September fiel bie Temperatur auf
— 4°; am Slbenb fdjneite e$, am borgen lagen 6 3^
ed^nee auf bem ©letfdjer unb nid)t$ befto weniger hatte
ba* fteine ?odj 1 gu& 8 3oll, ba* gro&e 4 gufc SBaffer.

Digitized by Google

— 300 -

$)er Schnee war sollfommen trorfen unb fdjmolj erji am
6. 9la#mittag$."

„Sollten biefe £ljatfad)en ntdjt fytnreicften, um bie
ftete SBajfercirculation im ©letfdjer $u beroeifen, fo giebt
e$ nodj anbere, bic baffelbe bartfyun. 3dj l)abe oft an
glatten Sßanben ber Scfyrünbe Sßaffer ^cn>orriefetn fefyen
unb wenn idj bie Stelle abwifd^te, fo brang e$ tropfenweife
tyersor. (§nblid) wirb man weiter unten fefyen, bap id) bei
metner gafyrt in einen Sdjrunb son 120 guß îiefe, bie
SBanbe an sielen ©teilen mit (Stèjapfen bedangt fanb, bie
4—5 3°ß tang, offenbar t>on ben überalt auS bem (§tè
fdjwi&enben tropfen fyerritfjrten.''

„$)a6 SBaffer serbreitet fiel) im @letfd)er in »erfdjte*
bener SEBeife:

1) 2)urd) bie oben offenen ?6djer, in weldje bie tafyU
reiben 33ad)lein, bie von ber oberpdjltdpen Sdjmelje unb
bem Siegen fyerrütjren , ftd) ergießen, Soldje Sodjer flnb
bie Scfymnbe, SKitylen unb SBrunnen, bie Serien unb »er-
tiïalen Stohren, auf bereu ©runb Heine Steine liegen, 9ïur
folgenbe ïljatfad^e jum 35eleg meiner 23el)auptung. Sobalb
bie Stacht fait gewefen war, fanb man am SKorgen biefe
Satmpeldjen gefroren unb ba3 SRtoeau be$ SBafferô gefmu
fen, oft um mehrere 3<>tfe; flcine Söc^er entleerten jtdj
fogar ganj. horizontale, treppenartige (Stöfpalten geigten
bie allmälige Slbnafyme beé 2BajfergeI)alte$ foldjer fiôc^er.

2) 2)urd) bie inneren meljr ober minber geraumigen
Äanäle, bie, Slrterien gleicf), ftdj burd) bie ganje SJÎajfe fyin*
jiefjen unb bie juweilen ftc§ in bie Sdjrönbe ober am
®letfd)erenbe öffnen unb Heine SBafferfdtle ober felbft Spring*
brunnen bilben, wie man bteä befonberS beutlid) le&teS 3afyr
am Stfjonegletfdjer fafy; fyäufig ifi bie Dejfnung biefer Sa*

Digitized by Google

- 301 -

näle nur einige ?inien breit unb bann bilben fte Heine
©talactiten.

3) îDnrdj bie £aarfpalten, Yt>etd6e bie ganje SKaffe in
eine große SKenge erft^er ©töcfe feilen. 35on ihrer (Sri*
ftenj überzeugt man ftdj burd) baô ßingiepen gefärbter
glüffigfeiten in Bohrlöcher.

4) 3f* e$ ttaljrfôeinltd) , bafc bie »ertifalen Sanber
fcon blauem, fefïem ©fe, bie mit bem Weißen, blaftgen (§të
abttechfeln, eine ftete 3nfiltration überall, ïoo fte fcorhan*
ben ftnb, unterhalten."

„2)er 9îachtt>etë oon SBaffer in ber ganjen ©letfdjer*
majfe ijl in meinen 2(ugen ein außerfi wichtiges ©rgebnip,
unb id) lege um fo mehr Sßerth barauf, aie auf feinen
fu^onirten 9Kangel in beträchtlichen Siefen einige ^tyftfer,
befonberé |>r. ^opfinä , ihre Beweisführung gegen meine
Theorie flüfcen. Ohne behaupten 31t wollen, baj? burd)
biefe Sljatfadje alle ©chwierigfeiten gelôft ftnb, wirb man
bod) $ugeben, bafi ein bebeutenber Schritt t>om>ärt^ $ur So*
fung ber obfd)webenben gragen bamit getrau ift."

„3df) fomme nun ju einer nid)t minber wichtigen XfyaU
facbe, nämlich ber blättrigen ©truftur beé @letfd)er$. ÜDtefc
metfwürbige (Srfcheinung , tt>eld^e gorbeö im Edinburgh
philosophical Journal (3an. 1842) fehr gut betrieben
hat, unb bejfen (Sntbedfung er ftd) mit Unrecht allein $u*
fdjrieb, inbem er tfym eine Slllgemein^ett beimaß, bie feine
Beobachtungen nidjt rechtfertigen, würbe juerft im 3al)r
1838 *>on ^rofeffor ©utyot in Sîeudjâtel, am ©rinSgletfdjer
beobachtet, in einer |whe »on 7500 guß, unb biefer @e*
lehrte ^atte bei ber Skrfammlung ber geologifdjen ©efeÖ*
fchaft in granfreich, in ^runtrut im 3ahr 1838 berfelben
eine SDÎittheilung barüber gemacht. 3d) hatte ju berfelben
3ett am ©letfctyer des Bois biefe ©truftur gefeiert ; aber

Digitized by Google

- 302 —

nod) nie tt>ar fte fo Har unb offen t>or 2fugen atè biefeô
3afyr, unb beéfyalb finbet fie ftch in meinen Unterfudjungen
über bie ©letfdjer nur fefjr unbeutlich befchrieben."

„3m 2luguft unb September 1841 war biefe SrfdjeU
nung auf bem ©letfdjer, namentlich m ber 9îdf)e beé Hôtel
des Neuchâtclois fo beutlicft, bajj fte allen 25efud)em auf-
fiel. 3$ machte t»iele Unterfudjungen über ihre Sùrôbeh*
nung unb 5Robiftcattonen."

„9Ran wetjj, baj* bas ©letfdheretè im Slllgemeinen burch
bie Slnwefenljeit etne$9?e&e$ *>on ^aarfpalten, bie bie ganje
SOîaffe burcfoiehen, ftd) »on bem gewöhnlichen' @ife unter-
fdjeibet. ïrofc bejfen ift ba$ @të fe^r fefi unb obgleich eô an
unbebetïten Orten rauh erfd)eint, fo ift bte$ bod) nur ober-
flächlich unb iu diriger ÎEiefc ftnbet man ba$ tëté ebenfo
fefi, tote unter ber 2ïïordne unb überall, wo e$ gegen bie
SBerbunftung gefdjüjjt ift. 2Benn man nun bteä unter*
fudjt, fo erfcheint e$ burdjauS nicht homogen, fonDern au$
ttertifalen SMdttern ober Sdnbern jufammengefeÇt , beren
S3reite meijt oon 1 — 3 ïinien wechfelt, oft aber mehrere %oUc
erreicht. î)ie einen Sdnber h^ben eine blauliche garbe,
ein fehr fejïeô unb homogenes ©efüge; bie anbern fmb
weif*, ihr @té weniger hart unb mit oielen Suftblafen burd)*
jogen. î)iefe eigenthümliche Slnorbnung ber blauen Sdnber
im SBechfet mit Weisen, ifi befonberS an ben SSdnben ber
©djrünbe beutlich; bie 25dnber fefcen »on einer SBanb jur
anbern fort unb man fann fte oft auf mehrere hunbert gujj
weit immer in berfelben parallelen Stiftung »erfolgen-
SRan fteht fte, fo weit ba$ 9Iuge in bie ïtefe ber ©chrünbe
bringt, ft<h in'S 3nnere fortfefcen. ©te laufen meijt ber
©letfdjerare parallel; boch ftnb fte nicht immer gerablinig;
auf bem Slletfchgletfdjer unb an anbern Drten fah ich fte
oerbreht unb verworfen, ganj wie ©utyot bie$ fdjon früher

Digitized by Google

— 303 —

auf bem ©rieégletfcher beobachtete. Dbgleid) bie im Shu
fang unfereé Stufenthalteä gemachten ^Beobachtungen mid)
fdjon glauben ließen, baß biefe SMatterjfruftur ftd) in große
Siefen erftrecfe, fo wollte ich mich bod) beffen bireft t>er*
ftchern unb ließ mich beêljalb in eineö jener großen Sedier
ï)inab, worein bie bebeutenben ©letfdjerbädje ftürjen. ©o
verfolgte ich fte bi$ ju einer îiefe von 120 guß."

„3* will in wenigen 3Borten biefe galjrt befctyreiben,
welche meine 9leifegefährten meine «£>ollenfahrt nannten.
6$ war gegen ba$ (Snbe unfereS @letfcheraufentf)attê > wir
hatten ba3 Sohren eingeftellt unb bereiteten un6 $ur Slb*
reife, atë einft bei einer Diäcuffion über bie gemachten
Beobachtungen ein SDîitglieb ber ©efetlfchaft bemerfte, eS
möchte vielleicht ba$ £inabfahren in ein fold)e$ ?och nicht
fehr gefahrlich fein; vielleicht fehe man ba unten gar
manche^ SReue! Sitte 2ßelt flatfd)te Setfall unb unverweilt
fugten wir ein geeignetes £od) aus."

„3)te großen Södjer ober SDlühlen ftnb, wie id) fdjon
in meinen Unterfudjungen bemerfte, alte ©chrünbe, welche
burch Heine Sache verhinbert würben, ftch »oltfianbig au
fließen, fo baß ein fafi fretëformigeS ?od) überbleibt, wel*
djeô ber Sad) immer mehr unb mehr erweitert, befonberS
wenn er bebeutenb iji. 3n geringer Entfernung fanben wir
ein Soch, weld)e$ geeignet fchtenj e$ hattc ac^ Suß ^eff-
nung unb fdjten fenfredjt in große £iefe hinzugehen*
3d) befd)loß, ba$ Slbentheuer ju verfugen. 93or alten
Singen muß te bem Sach ein anbereS Sette gegraben wer*
ben, um ihn abzuleiten. 2Bir legten fogteich $anb anô
Sßerf unb, nadjbem ba$ neue Slinnfal fertig war, ließ
icb ben $>reifuß beS SoljrerS über bem Sod&e aufriß -
ten. Sin bem Seile würbe ein SBrett befefligt, auf bem
id) faß, unb überbem ließ ich mich noch mit tfocm fernen

Digitized by Google

- 304 —

um ben Seib an'S ©eil anfangen, fo baß td) bie £anbe
frei hatte. Um gegen ba$ SBaffer, baä überaß herabtrau*
feite, gefd)üjjt ju fein, ließ id() mir auf bie ©d)ultern ein
SJodôfell tterfen unb fefcte eine Äappe Don 9Jiurmeltt)ierpe($
auf. ©o flieg idj, mit «Jammer unb ©tocf bewaffnet, fynab.
ßfdjer leitete bieSlbfaljrt; er legte ftdf) platt auf ben33aud)
unb bog ftd) über ben JRanb be$ 3lbgrunbe$ ^inauô, um
meine befehle ju I)ôren. 3Kan war übereingefommen, baß
man, fo lange (§fd)er mich fyovtt, ftetë IjinaMaffen fotlte
bis iä) ©egenbefetjl gäbe, ©o fam id) ohne £inbermß
bi6 ju 80 guß Siefe, ftetS mit Beobachtung ber Sänber*
firuftur befdjaftigt unb bie Keinen (Si^apfen bewunbemb,
beren td) oben erwähnte. îDiefe Satfen Ratten 2—5, felbfi
6 3oU Sange unb einige Sinien 2)urchmeffer ; fte waren
nad) unten gebogen unb rührten offenbar von bem 3)urch*
ftdfern beé Sßafferä tyx, benn fte waren fefyr gleichförmig
über bie Oberflächen beé ©chrunbeä verbreitet. 2)ie, welche
bem SSadje von oben tfjren Urfprung verbanden, waren
bei weitem größer, an ber (Stéwanb fefigewadbfen unb $u*
gleich nur ba, wo ber 33ad) auffiel, entwicfelt. (§3 fd)ien
mir als würben bie blauen 33anber um fo breiter, je tiefer
id) tyinabftieg, ju gleicher Seit fcÇienen fte weniger fdjarf
getrennt unb in geringerem (Sontrafi ju bem weißen ©fe."

f;3it 80 guß ïiefe etwa traf ich auf eine SMwanb,
bie ben Brunnen in 2 2lbtf)etlungen fpaltete; ich wollte
in ben weitern Äanal, allein faum nach 5—6 gußen tfjetlte
er ftet^ in viele enge Södjer. 3d) ließ mich wieber herauf
Riehen, unb inbem ich midjf fö&ief fteuerte, ließ td) mich in
bie anbere 3lbtt)eilung hinein. 3d) bemerfte beim «£>inab*
fahren, baß unten in biefem Sod) SBaffer war; allein tdj
glaubte e$ in weit größerer ïiefe unb ba ich *>or atfm
Dingen bie vertifalen ïïanber verfolgte, bie ich &ei ^

Digitized by Google

— '— Ig -_^sä- - -

-

— 305 —

son ben fetten @iött)änben reflectirten Sicht fefyr gut fehen
fonnte, fo war td) fehr überrafcht, als ich )>lö&lich meine
p§e im SBaffer füllte. 3$ befahl, mich hinaufziehen ;
allein id) würbe nicht red^t tterjianben, unb man liep mid)
immer mehr hinab. 3d) ferrie laut auf, unb nun jog man
mich in bie $whe. 93i$ jum Stimmen war td) nidjt
gefommen, aber in meinem Seben habe ich fein fältereS
äßaffer gefüllt; auf feiner Oberfläche flammen große
(Steftûcfe, ohne 3weifel aerbrochene 3apfen. 2)te (Stöwanbe
umher waren fe^r rauh."

w3d) hätte gern langer angehalten , um bie Struftur
bei (§ife3 ju unterfuchen unb mich au &em herrlichen 33lau
ju weiben, ba$ ber Rimmel au$ biefem tiefen ©chlunbe
$eigte; ber groß aber jwang mich, fcon längerem SBerwet*
len abjuflehen. ÜReine greunbe fagten mir oben, baß fie
einen Slugenblicf fdjwerer Slngfi gehabt hatten, als fte met*
nen ©d)rei au$ ber ïiefe »ernahmen; fte hatten große
2Rüh*/ mW) hwaufjujiehett , obgleich fie acht an ber 3<*hl
waren, 3<h felbji hatte **>enig ä&er M* ©efahren meiner
2age nachgebaut, unb gewiß, hätte ich fte fru^r gefànnt,
td) hatte mich nicht au6gefefct> bie Reibung 'be$ k©eile3
brauste nur einen ber großen (Stèjapfen loäjulofen, um
mich jerfchmetterm Sluch rathe ich SRiemanben, biefen
23erfuch ohne wiffenfdjaftlichen fatd îu wieberholen/

„Sei biefer gahrt habe ich bie Sänberfiructur bei
©fetfcherS nicht nur btè jur Xt)tüun$ bei SodjeS , etwa
8ffguß, fonbern fogar, obgleich weniger beutlich, bis unten
auf ben ©runb bei £o<he$ h'11 »erfolgt, unb ich glaube
hieraus fdjließen ju börfen, baß fte ben @letfd)er t>on oben
btè unten burchfefren unb aHmähltg mit ber übrigen SJtaffe
tterfdjmelaen. 9ïun geht aber auô ben angeführten SSeb-
Pachtungen hrc&or, baß fo tief man fam, überall flüffig^

qeol «ipenrctfcn 20

Digitized by Google

- 306 —

SGaffer im ©letjcljer war, unb wenn ftdj bie SBdnberjlruftur
über bie ganje ©letfdjermajfe erftrecft, wie e$ wahrfcheinlid)
ijl, fo wirb ber einjige 2Beg, bie Silbung ber blauen ©dnber
$u erforfd)en, ber fein, bie SBaffer in giltration in bem
©letfdfyer befonberS ba ju beobachten, wo bie 33dnber beginn
nen, b. Ï). auf ber ©renje awifchen girn unb @i$."

„3<h muß ^ier eines 33erfucheS erwähnen, ben wir
in ber 8lbftd)t aufteilten, bie 3îer)d)iebenl)ett beô (SinfltoffeS
ber Sttmofphäre auf bie Zauber ju erforfcfyen. 3n ber
9îdf)e ber ffltoräne, wo bie Sdnberftruftur fc^r beutlich war,
würbe ein Duabratfuß Qi$ etwa abgebest unb wol)l abge*
wafc&en. 9hm beobachteten wir aufmerffam bie SBerwitte*
rung biefer gldche. 2>ie blauen Sdnber erblaßten allmd*
lig; in ihnen jeigten jtch Spalten, ob neu gebilbete ober
ftchtbar geworben burch bie Entfernung ber 8uft, bie in
fleinen ïïldêdjen an ber Oberfläche anfam, wage i<h nicht
ju entfdjeiben. 9lad& einer halben ©tunbe ließen ftd) blaue
unb weiße 33dnber nur unbeutlich unterfcheiben ; bie flache,
bie anfangt eben war, würbe rauh, unb nach einigen ©tun*
ben porös bis in einige %oü £iefe; bie Horner, bie jtdj
gebilbet hatten, waren beweglich, ohne jebod) ganj lofe ju
fein,* bie SSerfchiebenheit ber garben war ganj t>erwifcl)t,
unb baS ©S fchien aus ungleichen, aber homogenen Zt)cHext
jufammengefefct. 2ßenn wir inbeß biefe grumelige SJîajfe
reichlich mit SBaffer begoffen, fo fahen wir bie SSdnberjïrufc
tur, bie blaue unb weiße garbe wieber erfdjemen unb ba$
(§té fein urfprüuglicheS 2lnfef)en annehmen. SBenn bie
SSerwitterung ftch lange fortfefct, fo lôfen ftch Weiße 33dnber
bis in einen guß ïiefe etwa, wie eine 3Renge fleiner, ben
girnförnern ahnlicher Srocfen auf, wdfjrenb bie blauen
Sdnber bajwifchen, wie feine, t>orjiehenbe sßldttdjen »on
SimSjiein ftch erheben, $>affelbe $at im ©roßen auf bem

Digitized by Google

- 307 -

©letfdjer Statt. @r ifi im Allgemeinen n>eif* unb raul),
allein fobalb e$ regnet, fo erfd)einen bie blauen unb tteifcen
Sflanber auf'S 9îeue unb fontraftiren auffatlenb an ber Dber*
fläd?e, bcmnadj iji e$ toatjrfcfyeinltdj, bajj bie n>etfien 33ân*
ber au$ mit SBaffer getrftnftem unb aufammengefrornem
girn beftefyen, ttrâfyrenb bie blauen btreft au$ fluffigem
Sßaffer ftdj gebilbet fyaben *) ($$ n>are interejfant, nadfou*
fel)en , ob in ben (Stëfelïern burd) Segiejmng be$ geflogenen
(Sifed eben foldje gormen entjîefyen."

„2)ie Bewegung be$ SlargletfdjerS tourbe feit einigen
3afyren i>on mir mit größter Stufmerffamfeit beobachtet»
3m »uguji 1840 toar bie Siftanj be$ Hôtel des Neuchâ-
telois »om StbfcÇttmnge gleicÇ 797 3Reter (2657 gufr).
2)ie$ war auf bem 331orfe felbft bemerft loorbetu 3m 3afyr
1841 tt>ar meine erfie Sorge, bie Entfernung aufs neue
ju meffen ; fie betrug 861 SWeter (2870 gufc). Der 93locf
Ijatte bemnacfy um 64 SReter (213 gufc) öorgerädt. 3le$t
man nun in 93etrad)t, bafj bie$ 3Jor rüden an einem Drte
Statt tyat, too ber ©letfdjer fetjr toenig geneigt iji, (fein galï
betragt faum 3 ©rab), bafj bie oberen SRajfen, namentlich
bas ïauteraar, fefyr einförmig ftnb unb feine ©pur fcfyneller
35ett>egung jeigen, fo begreift man, baj* ein ©leiten, n>ie
eô nocf) son fcieleu Sîaturfor feiern angenommen wirb, îaum
benfbar iji. ^ubem muß man bie Sofalitäten nur ïennen,
um ftdj ju überzeugen, bafc ein ©letfdjer ftcb I>icr nie an*
ber$ belegen fonnte, als burdj bie langfame unb ftete
ïïeroegung, welche burd) 3nfiltration unb ©efrierung beä
2Baffer$ in ber ganjen SJîajfe erjeugt ttnrb."

„93efcor icfy bie ©letfcfyer fcerliejj, na^m i<$ mit meinem
greunbe (Sfdjer nod) einige SKafiregeln, bie biefe Kefultate

*) ©vettere Unrerfudjungen ^aben biffe MnjtcÇt burdjané betätigt.

Digitized by Google

betätigen feilten. Sin mehreren Orten Ijaben wir Steigen
&on ^fä^len, bie na$ jwei girpunften auf freut geteufer
einfciftrt waren, quer über ben ©letfäer abgefieeft. Da
alle *ßfal)le 10 gufc tief eingerammt finb, fo fyoffe idj jie
biefeé 3a^r nod> aufregt ju ftnben; waftrfdjetnlid) aber
Werben fte ntd)t mer)r gleid) fielen unb bie, weld)e am weitefiten
nadj unten fcorgerüeft jtnb, werben bie ©teilen, wo ber
©ïetfcÇer am fd&nellfien ging, anzeigen *)

„3nbe& war ber ©letfôer feit ledern 3a^re ni*t nur
»orgerüdt, er Ijatte ftdj aud) bebeutenb aufgebläht; am
flärfflett in ber 9îdfye ber |>ütte, auf bem ?auteraartr)etle.
Diefe ©Idfyung war fo bebeutenb, bafc wir alle, aud> bie
güfyrer, bat>on überragt waren ; id> bleibe gewifc noeb weit
unter ber SBirflidjfeit, wenn id) fte auf 10 guj* fcfyä&e.
3)ie beiben $fär)le, welche id) im vorigen 3al)re in bie
33otyrl5d)er gepflanjt fyatte, ben einen in 9, ben anberen tn
20 gufi Siefe, fanb id) nod) aufreebt jïefjenb ; fte Ratten
jtd) aber um 7 guf? gehoben, fo, baß ber langte nur ticd^
13 gujj tief flacf ; ber jweite l)ielt faum nodj in bem t1/«
gujj tiefen Sodje, weldjeé ebenfo, wie ba6 anbere, burd) bie
Serüfyrung mit bem |>ol$e bebeutenb erweitert war."

„9luf ben erfien Slitf ftttbet man bie$ gan$ natürlich
unb au* ber Slbfdjmeljung ber Dberfldcfce leidet erflärtid}.
Slber man mufj nidjt toergeffen, bajî beibe ©tangen gerabe
ba fiarfen, wo bie Slufblaljung fetyr bebeutenb war. 2Bie
nun biefe oberftddjlidje Slbnafyme »on 7 gup mit ber Qrty*
fyung be$ ganjen Sßtoeau'* umlOguß in©nftang bringen?

*) liefet Prüfet warb im anfange be« 3a$re* 1848 getrieben.
$>ie $fä^le ftanben wie St^affi^ MrauSgefeljen, nidjt mel)r in
gteid&er SRicfjtung, ai» wir auf ben ©letfcfyer famen, fît befdjrieben
einen 55ogen, beffen Gonfceritat in ber SWitte na* unten gerietet
war.

Digitized by Google

— 309 —

2>ie abnähme ift tE>atfâti^Iid^ ; unb wenn trofc befîen baS
allgemeine SRit)eau ber ©letfdfjerfläche ftch crf)df>t hat, fo
fann bie$ nur baburch gefdjehen fein, baji ba$ SJolumen
be$ au$ bem eingelieferten 2Baf[er gebilbeten @ife$ bebeu*
benter war ald ba$ burdj »bfchmeljung ber Oberfläche ab*
genommene SBolumen. Soldée S3er^altnijfe foerben ftdj
aber fletS bei regnerifchen Sommern, wie ber son 1841
wieberljoten ; bie Slbbunfhmg tfk bann nur gering, unb eine
grope SWenge SBafferS ftefert in ben ©letfôer ein. 3n ber
Zfyat würfen auch alle ©letfc^er be$ Dberlanbeä unb broh*
ten bie Sßeibeplafce ju überbeefen."

„Der nämliche Sîerfuch, ben id) eben erjagte, würbe
auc^ *on ßfdjer &on ber Sinti) auf bem 9lletfdjgletfd)er mit
nic^t minber überrafchenben 9tefultaten angeheilt. (Sfc^er t
hatte, um meine Behauptungen }u prüfen, im SKonate
3uni auf bem SHetfdjgletfcher eine 3teihe t>on ^fahlen ab*
gefletft, bie er auf girpunfte am @letfcj)erufer belogen hatte.
@r hoffte auf biefe Sßeife bie »erhältnifhndjnge Bewegung
ber einjelnen ©letfehertheile erhalten ju fönnenj unb um
ba$ Umfallen ber ©tötfe burd) ©türm unb Söinb $u »er*
hüten, hatte er jie 4 guf? tief eingerammt. 2Bte erfiaunte
er, al$ er bei fetner 9tücffehr in ber SKitte Sluguft bie
meinen pfähle umliegenb, unb nur noch einige in Sötern
t)on einem halben gujj $iefe aufrecht ftehenb fanb! 3ÜS
i* 12 Sage fpater (am 28 Sluguft) auf bem SBege nach
ber 3nngfrau »orbet fam, fanb id) nur nod) einen ©tod
aufregt. 3n weniger al6 jwet SKonaten ^atte bemnad)
ber »letfchgletfcher eine <§iefchi<ht *>on 31/» gufr Sitîe m*
toren. «

„î)iefe SSerfud^e waren ju wichtig, um fie nidjt fort*
$ufefcen. 2)a ich »oraud faf), bafc ba$ 140 gu& tiefe 33ohr*
lo<h in furjer &it gefchloffen ober bod) wenigsten* fo t>er-

Digitized by Google

— 310 —

engt fein würbe, bap e$ niefrt mefor ju meinen .3wecfeit
Wenen ïonnte, fo fJeHte td) Çier folgenben Serfudj an. 3*
Ite§ breijefyn £>oljctylinber »on einem ftuj* Sänge unb etwad
geringerem 2)urcfymefîer als bas Socty anfertigen unb forg*
faltig üon 1 bi$ 13 $eid)nen; bann ftiefj idjSRummer eins
btè auf ben S3oben be3 £od)e$, füllte in einer «frofye t>on
9 guf* ©anb auf, jHep bann Stummer jtoei fyinab, auf
biefeä ttneber ©anb unb fofort abn>ed)felnb, einen ßtylinbcr
mit neun bis jeljn guf* ©anb, b\$ ba$ ganje Sod) gefüllt
war. 8(m 5. ©eptember 1841 befanb jtd) Kummer brei*
jefyn anbertfyalb gufj unter ber Dberfladje. ©erlagt man
bie jal>rlid)e »bnatyme auf 5 gup, ba* ffiorrüefen ju jaf)r^
lid) 200 $u& an, fo wirb in 28 Sauren ber Stylinber 9lr.
t 1 in einer Entfernung tton 5600 gufj ju Tage fommen,
wenn anberä bie 83erfd)iebenl)eit in ber @efd)tt>inbigfett ber
einjelnen ©djidjten bc$ @letfd)er$ nid)t in9ted)nung fommt."

„J)a$ jroeite, 30 $u£ tiefe Sod), tourbe $u anbern
93erfud)en fcerroenbet. 8lu$ ben oben gegebenen Tfyatfadjen
über bie Temperatur im 3nnern be* @letfcfyer$ gefyt l)er*
ttor, bafj biefe Temperatur toäfyrenb unferS Slufent^altô
faum ftdj öeranberlidj jeigte. (5$ fragt ftdj, ob fte audj
wäfyrenb ber SBinterfalte , wo tiefer ©d)nee ba$ ©anje
bedfte, biefelbe bliebe. 3d) befdjlojj meine brei Tfyermome*
trograpfyen ju biefem 9}erfud)e ju »ewenben. 3wet ber*
felben fierfte idb in baS Sofyrlod), ben britten fying td) in
freier Suft an bem Dreifuß ber ©ol)rmafdjtne um. Um
bie 3nfïrumente fcor allen Unfällen unb namentlich &or
bem SBaffer ju ffiflften, lie# iä) eine Stöbre »on SBeifrblecÇ
machen son 2 Vi 3*>H £ur<j&meffer unb 28 8uf? Sange, unb
fenfte biefe in ba$ 93ol)rlod). 2)en einen Tfyermometrograpfyen
Uefi td) btè auf ben 93oben ber 9töfyre, ben anbern nur 13
gujj tief tyinab. Um meine 3njirumente aujjerbem gegen

Digitized by Google

— 311 —

jeben ©eitenbrucf ju fchüfcen batte id) Mrfe meffingene gut*
terale baju machen laffen. 3ebeS gutteral iji mit Un*
Ichlitt umgeben unb baS Sletrohr iji gut verfd)loffen, um
alles SÖaffer abjuhalten. Stuf biefe SBeife hoffe ich, balb
baS Minimum ber Temperatur beS ©letfeherinneren, unb
ber freien Suft, 12 gujj über bem Soben, angeben $u
fonnen."

2)ieS mögen etwa bie £>aupt$üge unferer angepeilten
^Beobachtungen fein. ^inftditlich ber Details ber meteoros
logifdien Beobachtungen verweife id) auf baS nachfienS er*
fdjeinenbe SBerf von Slgaffij. SBir unternahmen aufierbem
mehrere SluSflüge in bie nädjften Umgebungen unferer
«£)ütte unb bie benachbarten ©egenben, balb mit, balb ohne
bestimmten $Yotd, benn wir wußten fdjon auS Erfahrung #
bafj bei folgen SluSflügen baSjenige, was man ftd) vorge*
nommen hat, oft fehr in ben £intergrunb tritt unb in
einem fo neuen gelbe, wie bie ©letfdjer, jinb bie unerwar-
teten Beobachtungen metfi bie wichtigen.

3d) harte mir bie Unterfudjung ber geologifdjen 33er*
haltniffe in ber 9fcäbe beS £otel vorbehalten unb war buref)
bieSReife, welche ich Tnit ©tuber unb ßfcher von3ûrich bis
$ur ©rimfel gemacht fyattc, vortrefflid) ju folgern Unter*
nehmen vorbereitet worben, inbem bie ©enannten mir
einen 5£ï>eiï ber Xtyatfatyen, worauf fie ihre Slnftchten über
bie ©truftur ber Sllpen jiüfcen, zeigten. 9?ach ihrer
nämlich begehen bie Sltyen auS einer gewiffen 3<*W &tyg
foibifcher ÜRaffive, bie ftch aneinanberreihen wie bie gelber
eine« Schachbrettes. 2)er TOittelpunft eines jeben (gllip*
foibS ift auS friftallinifchen gelSarten gebilbet, beren ©chid)*
ten von allen ©eiten ^er nach bem SJlittefyunfte einfallen,
fo bafc ein 2)urchfchmtt beS ÄerneS einen gâcher vorfallt.
Sin biefen Äern lehnt ftch ri» ®\xctti meifl metamorphoftr*

Digitized by Google

- 312 -

ter ©ebimentgefieine, bereit ©dfyidfjten in entgegengefefcter
Stiftung abfallen. 2)a$ gRaffto be$ ginjteraarf>orn$ iji
baô gröfjte t>on allen ) e3 erfîrecft ftci) son ber ©emmi bte jum
Äiftenfattel ôjilid) ttom ïôbi unb ba$ 3larbecfen mit feinen
@letfd)em gebort iljm ganj allein an.

3d) weif* wotyl, bafî biefe £J>eorie"no$ vieler tyatfa*
djen bebarf, um oljne SBiberfprucb angenommen ju wer*
benj fotnel nur fann id) betätigen, baf? tt>ir beim £>inab*
fteigen be6 jïeilen gefdjlangelten gu^fabeé, fcon Sngfteln
nad) £>orf ©abmen eine Steide über einanber liegenber
©djid&ten fanben, bie nad) aufjen abfielen, watyrenb auf
ber entgegengefefcten ©eite bie ©df)id)ten nadfj bem StitteU
punfte einzufallen fdjienen. £ier jîel)t mithin bie ©djidj*
tung ber beiben geWarten in Dyp ofttion, bie um fo auffaU
lenber tjl, atè baô £l)al auf ber mineralogifdjen ©renje
ber ©ejîeine Einlauft Son ersten ©tanbpunften au*
ftefct man biefe ©renje mit bem Xljak nad) 3BefJen I)m
breljen, unb id) jweifle burdjauô nidjt, baft bie Äalffelfen
bca @iger, «Rettenberg unb SRot^tïjal wirflidb bie gortfefcung
biefeô ungeheuren ÄalfgftrteW ftnb, ber ben mittleren 5îern
umfcfylingt. 2luf bem ôjilid&en unb füblidjen Slbfyang ftnb
biefe SSer^àltniffe jwifôen ben ©eMment* unb Urgefieinen
Weniger beutlid), wal)rfdf)einlid) wegen ber 9îat)e be$ 9Jîaf*
ftoeé »om ©t. ©otttyarb, ba$ fo nabe liegt, fcafî notljwen*
big eines auf ba$ anbere ©nflufi haben mupte. 3nbe§
ljerrfd)t aud) tyier nad) ©tuber, bie gadfjerfïruftur, inbem
bie ©deichten auf bem oftlidjen Slbljange beô ©iebelfyomä
nadj ®to einfallen.

2)erfelbe 9lu$flug gab mir ©elegenljett ein anbereS
fe^r merfwürbigeS ^banomen ju jhibiren, ba$ man eben*
fall« mit ben ©letfdjern in 3]erbinbung bringen wollte, id)
meine bie Äarrenfelber ober ©chatten (Lapies ober Lapiaz

Digitized by Google

- 313 -

ber Stomanen). 2)iefe gefurchten , gerfdjnittenen glàdjen
haben ein }u eigentümliche* îlnfehen, als bap fte nicht

- bte Slufmerffamfeit ber SRaturforfcher erregt Raiten, unb ba
bie SEBaffererojton bei ihnen fo auffallenb tft, jb §at man
fte biefer Äraft alfein jugefchrieben. 2)a fte ftd) fo I)äuftg
in ber 9ïâf)e ber ®letfd)er ftnben, fo glaubten Slgaffi} unb
Charpentier fte mit tiefen in Serbinbung fefcen ju fönnen,
fte trieben fte ber ßrofton ber@eroaffer ju, bie unter ben

, ©letfehern laufen, unb betrachteten tl>re ©egenttart al* einen
Sewetë, bap früher ©letfeher bie gläche bebeeft Ratten. 60
unbegrünbet biefe Slnftcht auch fri» m<*g / fo M f*e
ba$ Serbienfl bte Stufmerffamfeit son Steuern auf biefen
*ßunft gelenft ju haben, unb wir »erbanten bem 3«ric^er
^S^ftFer gerb. Äeller bie genaueren Untersuchungen über
biefe <§rfcf)einung unb eine einfache unb natürliche (SrflcU
rung ihres ttrfprungé *).

(Sine »efentliche ^atfad^e ifl bie, bap bie Äarren ftd)
nur in Äalfgebirgen ftnben unb niemals auf friflalKnifd^en
©efteinen. Namentlich in ben tfalfgebirgen ber Silben, in
ben Meinen Äantonen, ît^pen^eU, SÖaBtS unb ©a&oçen ftnb
fte feljr häufig**). Äeller führt in ber ofHichen Schief j
atö ausgezeichnete Sofaiitäten an: ben ©anttë, bie £uh*
ftrfien (oberhalb Slmmon), ber Äerenjerberg, ben Stifelftocf,
bie fötrrenafy; bte Silbern, bie ©ebirge beä SRuottathaleS,
bie SBinbgelle, bie Serge be$ SBeggithaleô , ben gluhbrtg,
bie grohnalp, ben Sauen, ben ©atteliftoef, ben SRigibaljiotf,

*) SBemerfungen über bie Dürren ober Straften in ben J?alfa.ebir;
gen. Reuja^réMatt ber $ürd>erifcf>en natwrforfäenben (Sefeaffiaft
für 1840.

*)Äeiler forint mit Unrfdrt bem 3nra bie Marren ab; e* ftibt
beren fetyr fd)öne oberhalb SBiel, oberhalb 53e*>air, auf Dem SRar-
djatru wnb an Dielen anberen Drten.

Digitized by Google

— 314 —

bcn SBettenjïocf, ben Srünig, ben Äaiferflod, ben Siebenten ) —
in ber öjllicfyen ©d)wei$: bad $aull)orn, bie ©emmi, ben
SRaWtyl, ben ©anetfdj, bie Tour d* Ay, Tour de Mayen u. f. tt>.

ÜKan unterfcfyeibet mehrere Strten öon Äarren y meiji fmb
ed einfadje, gewunbene SRinnen, bie meljr ober weniger tief
t>on ben atmoft>fyarifdjen 9îieberfdjlagen in ber Stiftung
beé größten galled auSgewafdjen würben, unb. ben Stinnen
gleichen, weld)e bie ÎBetten an ben ftalfufern unferer ©een
auöljölen. 2)al)in geboren bie oben erwähnten ffanen be$
Sircbet unb be$ SKettenbergeS. 3ji ba$ ©efiein son un*
gleicher £>arte, fo werben bie Marren unregelmäßiger; baS
SBaffer wäfdjt bie weisen, erbigen Stetten au$, fyoljilt barin
manchmal weite ©treefen unb laßt bte garten Steile er*
tjaben fielen. Die bijarrften ©eflalten enbltd) entfielen,
wenn »iel ©palten, bie ba$ SBaffer burdjtaffen, ben fiel*
burdjfefcen, unb biefer felbfi weid) unb lö$lic& ifi. 2)a*
©eftein jwifdjen ben ©Ratten nimmt bann formen, afyntidj
ben ©letfdjernabeln an; batb jietten fie große fcfyarfe Äcunme,
batb ungeheure Äeuten ober ?anjen bar. î>ie$ ftnb bie
wahren ©Tratten, bie ftety befonberS in einem eigentfoüm*
ltdjen Âalïjîeine ftnben, ber fonfi fefyr bart, bidjt unb fyo*
mögen ifi unb in ©d)W9j, Unterwatben unb Sfypenjetl
fet)r entwiefett ifï. SRouffon t)at it)n, natf) einem 2>orfe in
©dbw%, ©eewerfalf*) genannt. 2)ie ©djratten $wifdjen
SBetfenrieb unb (Sngelberg, bie wir fafcen, fanben fi<$ in
biefem ßalfe.

*) Stuber fleüt liefen <?een>erFalf unter ben 9iummutitenfa(f unb
fcaraüelijut ifen bem ^ippuritenfotfe ©übfranfreicfc*. (Sfcfcer ba-
gegen jiedt U)n mit ber treibe »on SRaeftri^t {itfammen unb
$àl)lt ben ftummulitenfatf $u bein 9ïéocomien. 9lad) tym be--
fänbe ficfc bemnadj ber ©ault gtoiföen bem Shimmulitenfalf unb
bem ©eetoerfalf.

Digitized by Google

- 315 —

3d) ferme nicfytèDebereé unb traurigere* auf berSßelt
afô biefe ftarrenfelber. 3)ie ©letfdjer ftnb jtrar aucfy ®e*
genfußler ber grud&tbarfeit ; aber tljre lebhaften garben unb
ifyre griffe erfreut; man fftylî, baß in biefem ©fe, fobalb
eé fdjmiljt, bie grudjtbarfeit anberer ©egenben begrûnbet
if*. 2)ie Äarrenfelber bagegen bieten fcon alten Seiten
nur 2)üftere$. Sittel ift nacft, ôbe; fein |)alm gebeizt auf
biefen ©teinfdmmen, beren leere gldd)en eine unerträgliche
£i$e auêftrafyten. Vergeben* fudjt ber ermübete SBanberet
eine Quelle, feinen î)urft ju ftillen; baä Stegen* unb ©djnee*
n>affer ficfert uumittelbar in bie Spalten, um am guße beS
©ebirgeS, als periobifôe ©tuqbdd&e fyer&orjubredjen unb
bie bort gelegenen Sudler 31t fcerwüften.

(§S ift febr natürlich, baß man bie jwei erften Sfrten
t>on Marren mit ben ©letfdjern in SSerbinbung ju bringen
fuc$te, jumal ba fte oft mit anbern unldugbaren ©letfdjer*
fimren in 33erbinbung auftreten, wie 3. ®. am Äirdbet bei
Springen. SlUein ben $ulefct ernannten ©Tratten fann
man unmöglich foldjen Urfprung beimeffen. Die ©letfdjer*
flauen ^aben gerabe ba6 ©gentfyümlidje , baß fie gleidj*
mdßig abgenufct unb gerunbet ftnb ; it>r Sfjarafter ift bie
einförmigfeit, ©iebt e$ aber etwas gtfigereé, Unregelma*
ßtgereä, Ungleichere^ atë ein gelb dd)ter ©Tratten?

3d) will nicht laugnen, baß einft ©letfdber biefe glasen
bebecften, aber idj glaube, baß il)re jefcige gorm ben fodte*
ren atmofofydrifcljen ©nflüfien ju^ufc^reiben ift. ©ne 3tyat*
fadbe $ur Unterftüfcung biefer 2lnftd)t. 2113 \x>iv t>on Secfen*
rieb au$ nad) (Sngelberg aufftiegen, fanben wir oberhalb
ber Sßeiben Diele nacfte Äalffelfen. Sei näherer 3)etradj*
tung fa^ id) , baß fie alle mel)r ober minber auôgewafcÇm
waren, allein meift nur auf ber nacfy SÖeften gewanbten
©eite, n>o bie tyeftigften Stegen tyerfommen, wdbrenb auf

Digitized by Google

— 316 —

<

ber ôjïltd)en (Seite bteSRinneu nur unDolIfommen entwttfelt
waren. Offenbar îonnte bieS nur ben fjerrfdjenben SBefl*
winben, bie Siegen bringen, jugefdjrieben werben. 9tHe
Sdjwierigfeiten finb inbefj nod) nidjt gehoben, ©o ift nocfc
ju erflaren, warum ftdj an einigen Orten im 3ura Marren
finben, an anbern nidjt. 3d) serwetfe auf ba$ SBerf *on
«gafftj.

Der 9largletfdjer liegt ganj in bem frijiaDinifc^en
(Sentralfern be$ ginfleraarfyorneä ; aber man brauet nur
einige Stritte auf feiner ©uffer gemadjt $u Ijaben, um
ju fefyen, bap fein S3etfen mehrere, fefjr »erfcbiebene ©e*
fteine füfyrt. 8lm @letfd)erenbe , wo aöe SRoränen in eine
SSlotfbecfe wfdjmoljen fmb, finben ftd) aud) bie getèarten
gemengt; fyofyer oben trennen fte ftdb unmerflid} unb atf*
mälig fommt man, ber SWorane folgenb, an ben Ort, wo
ein iebe* ©efiein anfielt.

SKan unterfdjeibet ttorjügltd) jweieriri ©efleine auf
ben Ufern beô SlargletfdjerS , beren ©renje meifl fetjr be*
jiimmt ifl, ©ranit unb ©neip. 3n ber 9MI)e be$ Hotel
des Neuchèlelois erfennt man bie ©efteine fcfcon fcon
SBeitem unb ein geûbteé Sluge taufet ftd) aud) in ber @nt*
femung nidpt. $>er ©ranit geigt meijl wenig Stafen unb
grofie natfte, abgerunbete gelfen, wäfyrenb ber»@neif* mit
reichem ©rün beHetbet ifl. tiefer Unterfdjieb rüfyrt t>iel*
leidet weniger t>on ber 3ufammenfe|jung ber ©efieine, alt
»on ber (Spaltung ber ftet* fefyr flerilen (Sdjlifffladjen auf
bem ©ranite fyer. 3n ber îiefe îann man fo an Oer Ve-
getation bie ©efieinSgrcnje erfennen; in ber |wl)e ift fte
burd) bie &erfd)iebene garbe ber gelfen gegeben; ber ©neifl
ifl bunfel, fafl fdjwarj, ber ©ranit fjett, oft beinahe weip.
3n ber -Käfye ifl bie ©renje ebenfo fdjarf unb man fann,
beim »uffletgen an ber SJlifelen , mit bem ginger bie 33e*

Uigitized by

— 317 —

rityrunftêltnie son bem gufie M ©ebirge* bis §ur ©Me
»erfolgen; beibe ©efïeine fmb fonberbarer SBeife ntdjt al$
©Richten getrennt, fonbent fo innig &erfôtt>eifit , bafi i#
eine SBÏenge £anbftûcfe gefdjlagen fyabe, bie fyalb au$ ©neip,
tyalb au$ ©ranit beftefyen. 3n ber 9îal)e ber ©erûljrungé*
Unie finben ftcfc t>iele ©ange , bie man fdjon »on 2Beitem .
erf ennt, ttenn fte bie gehörige Sreite baben ; an ber SKifelen
jum ©etfiriel erftrecft ftdj ein breiter ©ranitgang *>on bem
gufce bis $um ©ipfel, ttrie ein weijjeä Sanb auf bem bun*
fein ©neifee ftd) audjeidjnenb. SReben biefem $>auptgange,
ber tneßeicljt 30 SWeter son ber ©renje ber beiben ©efteine
liegt, jtefyt man nod) fciele Heine unregelmäßige. 3m Stil*
gemeinen ift ba$ fforn be$@raniteô in biefen@angen mit
feiner unb gleichförmiger als in ber #auptmaffe; oft fo
fein, bap er bem litl>ogra£l)ifcben Äalffdfjiefer gleist, 2)ie*
felben <§rfdjemungen laffen ftd) aud) am gujie be$ 9lb*
fctynmng** beobachten , roo ftd) bie beiben ©letfdjerftröme
bereinigen , fowie auf bem redeten Ufer be$ ginjieraarglet*
pfyerS, namentlich im (5ircu6 be3 Slltmann. Ueberall finbet
man iafyxtiä)c ©dnge in berfelben Lagerung unb mit ben
gleiten petrograpfyifdjen (Styarafteren *).

2)er ©neif* ift toett *>eranberlidjer. S3alb ift er eben
fo connaît atè ber ©ranit, balb lieber ganj fd^ieferig;
feine garbe ift fdjwarjblau , fein Äorn fein, mit Hebten
gelbfpatfyfrijiatten gemengt; fo namentlich ber ©neijî an
bem ginjîeraarljorn unb ©cÇrecfljorn, »0n welkem lederen

*) Çrofeffor ©. Sifäoff in 5tenn fudjt bieä feinere Jtorn ber ©ra*
nitgdnge au* einer fdjnefleren drfaltung ber gefdjmoljenen Waffen
abzuleiten unb hierauf, fott>ie auf unfere 93et>ba#tnna,en über bie
£ocfyfpi&en geftüfct, behauptet er, ber SUpengranit fei fein meia*
morpfyoftrte* ©eftein, fonbern eine (SruptiunGmaffe. 3$ fomme
fpäter herauf jurücf.

Digitized by Google

— 318 —

ba$ Hotel des Neuchâtelois fyerfîammt. 3«w>etlen fînb
Me gelbfpatfyfriftaUe größer, bie ÜWaffe ftefyt mefyr grani*
tifdj auô, oft fo bebeutenb, baß bie Unterfdjetbung fdjwer
fällt. 2)ocfy ifï ber ©neiß nie fo n>eip wie ber ©ranit, unb
bte gelbftatljfrijialle ftnb in regelmäßigen 9ïeil)en abgela*
gert, wa6 oft an ben 3lbergranit ©auffure'S erinnert. (§itt
brttter, widriger, wenn audj nnr rein empirifd)er (Sfyaraîter
be$ ©neißeä tfi feine leidjte Djtybirbarfeit an ber Suft.
2)od) fyangt bie$, wie e$ fd)eint, mel)r t>on lofalen Cnn*
fiûffen, atè ber allgemeinen 3ufamntenfe&ung ab; fo ftnb
bte fcon bem Sdjrecffyom îommenben ©anbccfen nie rotblidj,
wäljrenb man auf bem redeten ©letfd)erarme einige fupfer-
farbige ©uffern antrifft, bie fonberbar mit ben fyetlen §ar*
ben be$ ©raniteä unb ben bunfeln ïinten ber gewöhnlichen
©netßfcbiefer contrajliren. 2)a$ ©tubertjorn namentlich lie*
fert fold)e, leidet orttbirbare ©djiefer. (5ine inerte 5lrt ©neiß
enblid) ftnbet ftd) in ©eftalt von ©angen mitten im ge*
Wôf)nlid)en ©neiß an ber SKifelen. (§$ ifi ein fd)iefrige$,
VDct^e^ jerreiblid)e$ ©eßein, baô in fefyr regelmäßigen,
bünnen platten in weiter ßrflrecfung abgelagert ift unb
leidet verwittert. Unfere güfyrer nannten ba$ ©eftein, feiner
Slefmlid)feit mit S3rettern wegen, |>oljfd)iefer. 3)ie$ ©efiein
ift woI)t geeignet, 3wetfel über ben plutonifdjen Ur|>rung
beS ©neißeS entftebn ju laffen, benn ntd?t$ gleicht weniger
ben gewofynlidjen eruptioen ©efteinen, atè tiefe jerreiblidjen
enbigen platten, bie fo regelmäßig ftdj abfonbern. 3d) bin
überzeugt, ber serftoeftefte Sßlutonift würbe, biefer gefôart
gegenüber, fte nidjt mefyr für eruptio $u erflären wagen.

3)er ©ranit bietet ebenfalls bemerfenSwertlje ©truftur*
»erfd)iebenl)eiten. SJÎan untertreibet unter ben SMocfen ber
SJlorane Ijauptfädjlid) jwet Slrten; ber weiße ©ranit mit
etwas ©limmerblättdjen ift ber gewöhnliche ; ber anbere

— 319 -

hat eine ganj eigene gelbe garte. 2)er n>ctpe ©ranit fie^t
auf beiben Seiten beéîljaleô an; er bilbet audb bie $aupU
majfe be$ ©iebelhorneS unb ber umliegenben ©tyfel. Der
gelbe fommt nur an wenig Drten, wie am ©runerhorn
unb am 3lbfd)wung ttor. Die ungleidje SBeife, womit biefe
gebart in ber ©uffer »erteilt ift, beweift, baß tum 3eit
ju %tit gewaltige Stürze jtdj ereigneten, bie jebeflmal un*
geheure SDÎaffen auf ben ©letfdjer fdjteuberten , unb au$
biefem ©runbe erfdjeinen aud) bie ©ranitmoranen weit un*
regelmäßiger atë bie ©neißmoränen. (§S fiüqen plöfc*
lieh bebeuteube SÖlafjen, t)ann eine 3e^a^9 wenig ober
nichts; währenb ber ©neißfdjiefer mehr gleichförmig &er*
wittert unb fo bie SJÎordnen in regelmäßiger Steife fpctfL
2)ie gelbe garbe ber ©ranite t>om 2lbfd)wung tfi burd)au$
nicht oberflächlich, wie man auf ben erften Stnblicf glauben
ïonnte; bocf) iji fte nach außen gefättigter, unb man ftnbet
Slocfe, bie im 3nnern fafi weiß ftnb. 2)ie$ beweift äugen*
fcheinlidj, baßbiegarber wie bie berfupferrothen@neiße, son
äußeren ©nflüjfen abfängt, welche bieSRajfe inniger burch*
brungen" h^ben. 3uweilen ftnbet man ähnliche gelbe ©ra*
nite auf bem Dberaargletfd)er, unb wie e$ fcfceint, nirgenbS
anberS, fo baß man fte atè für bas £a$li unb baä 8lar*
bedfen charafteriftifch anfehen îann. 3m 3thonebecfen hat
man ihrer wenigftenS btè jefct noch n*$* erwähnt.

üRan ftnbet ferner unte* ben ©efietncn ber STOorane
fciele SrijïaUe t>on glaftgem Duarj unb (Shlorit. Dben
fdjon erwähnte ich ber Äriftallhöhlen, welche nahe am ©let*
fcherenbe im ©ebiete beé ©raniteä liegen. 3)er ©neiß ifl
nicht minber reich an SrifiaHen ; er liefert befonberä chloriti-
fdje Duarje. ^uxoeikn auch, nur fehr feiten, ftnbet
man Äriftalle t>on 5Äauchquarj, unb felbji glußfpath will
man angetroffen f)abm.

Digitized by Google

— 320 —

3Ran tarin nidjt (ange unter ben {wdjgipfeln (eben,
ofyne fidj fcerfudjt ju füllen, fie ju erfieigen. Unter ben
ba$ |>otel umfiarrenben Römern, bie metflt fefyr fdjroff jinb,
jeicÇnen ftd) gn>ct auf bem linfen Ufer ber Sauteraar burdj
iljre runbe ©efialt aud. Stoei ungeheure ©djneefuppett/
fielen, ber ©erglijiorf in ber gerne, baé (Swigfdjneefymt
in ber Sîftye , fefyr burd) tïjre gorm gegen bie fpifcen
getenabeln ab. 2)ad (Swigfdjneefyorn, in ber 9täl)e be3
nad) bem Urbadjtfyale fûljrenben ©auligletfdjer gelegen/
war, ben gttyrern aufolge, leicht ju erfietgen 5 ber 33erg(t*
fïod bot größere ©djwlerigfetten. 3dj aufwerte gegen %ateb
ben SBunfd), ba$ (Swigfdjneefyorn ju erfteigen tinb tt>ir be*
föloffen, am erfien frönen ïag biefen énifdjlufî airô$u*
führen. 2Ran t^atte und auf ber ©rimfel gefagt, baj* jwei
Saxler benfelben SBorfafc Regten, unb in ber ïbat fa^en
wir am folgenben ÜRtttag mehrere SReifenbe in ber Stiftung
be$ @wigfd)neef)orne$ über ben Sauteraarftrn gegen unfere
£ûtte fommen; eé waren bie Saéter, weldje und berief*
teten , fie fyàtten feine ©d&wierigfeit gefunben. ©te luben
un* bringenb ein, ifyrem 33eifpiele ju folgen.

ïageê barauf ging idj mit 3afob nadj bem 6wig*
fdjneefyom. 2Sir marfdfjtrten fdjief über ben Sauteraarfirm
ber fafi eben ifi, wenig ©palten tyat unb jumal, ebe bie
©onne feine Oberfläche erweist bat, fel)r gangbar iji. 2)ann
fïeigt man làngd ber ©efjänge Aber wenig fieile ©neif*
fdjièfer Ijinan, weldje nod& einige ©puren »on ©djliftflâc&en
unb 5Runbl)öcfem jetgen ; trofc ber Serwitterung ber Dber*
fiadje erfenttt ba$ geübte Sluge nod) ©puren alter ©let*
fdjerreibung. 3nbe£ erhoben ftd) bie Slunbfyôrfer nidjt gu
bebeutenber $nfye unb man ift gewijî nid&t weit t>on ber
2ßaf)rljeit, wenn man ifyre obere ©renje ju 2- 300 SDîeter
(1000 ftu§) über bem ?auteraarftm fefct. SRur einige fel>*

•

Digitized by Google

- 321 -

(leite ©cfyneerunfen jutb etwaé fc^n>terig f wenn fie nic&t
»on ber ©onne erweidjt ftnb. 3n ber falben |)ôl)e ettt)a
ge^t ber compafte ©neif* in einen fdjwarjen, leidjt terrait*
ternben ©djiefer über, beffen ïrûmmer aufîerft ermfibenb
finb. ÜRan ergebt ftc§ allmdfylig langd einer Ijoljen ©neijî*
ntauer btè jur |>ôl)e be6 ©attelé, n>o ber ©djiefer wieber
in ©neiff wed&felt. 2>er ©attel felbji bilbet einen engen
(Sinfdjnitt im Äamme, ber fefyr fdjarf ift, fo bajj man ritt*
lingä an einigen Drten fyalb im Slart^ale Ijalb im ©au*
litljale fein fônnte. 2)ie auéeinanbergeriffenen platten, bie
oft in brofyenber Stellung übereinanderliegend ben Samnt
bilben, geben all biefen ©raten ein jerijfeneä, gejatfte^ 2ln*
fefyen, weld)e$ auffallenb mit ben weniger l)ol)en ©ipfeln
contraftirt, über weld)e bie ©letfdjer einft weggingen. 3n
einer SJiertelfiunbe f)at man bie Äuppel be$ gerabe über
bem ©attel gelegenen 6wigfdjneet)orn$ erreicht ©eine £)ôl)e
ift auf etwa 3500 2»eter (11,670 gup) gefd)äfct. Sßadj
feiner (Srfteigung jteljt man balb, bajj e$ feine gorm bem
3ufammentreffen jweier Sïâmme serbanft, welche an biefem
Orte einen Änoten bilben; ber eine biefer Äamme bilbet
baä rechte Ufer be6 SlartfjaleS, ber anbere fefct gegen 9Ror*
ben l)in fort unb tfyeilt ben ©auligletfdjer in jwei Steife.
3n foldjer $èf)t aber brauet e$ nur einer geringen Dber*
fläcfyc auf einem ©ipfel, um fogleid) eine ©djneefa^e bar*
über }u fefyen, bie i>on 3a^r $u 3afyr junimmt unb welche
burd) bie äßinbe $u einer Kuppel gerunbet wirb.

2)ie Sluêftdbt »om ©ipfel au$ ift, wie ju erwarten
fteljt, fyerrlidj. SKan fieï>t gerabe bem ©ctyretffjom gegen*
über, ba$ feinen langen, jerriffenen Äamm unb feine ent*
fefrlicÇ fteilen ©efjange in bie $*$e reeft. 2>a« ginfter*
aarfyorn ergebt jur ©eite fein foloffaleS |>aupt über ben
©rat ber £ugif)örtter unb be6 Slbfdjwungeô > il)m $ur ©eite

tfgAfr'i 0fol. »iptnreiffn. 21

Digitized by Google

jieht'fein ewig tt>ei^er ©enofi, bie jirafflenbe Ççramibe be$
©tuberhornS, bie fd^male 9îabel be$ Dberaarbonrô , bcm
bie ©cheuchaerhomer, bas ©runerhorn, ba$ fêfdjerbont in
minberer Sebeutung ftch anreihen. SBeftlid), über ben gau*
teraarfattel hfaauô, jiebt man bie ©torfhornfette mit ihren
Römern. 2)ie intereffantefte unb unerwartefte Sluêftdjt
ober öffnet ftd) gegen Horben. 2Beite ©djneefelber behnen
ftd) ï)itï au$; ein ungeheurer (Sircué, bejfen ©egenwart
man faum aljnte, erfüllt ba$ 3nnere bed SDÎaffioeS ber
SDÏiefelen unb nährt ben regten Slrm beé ©auligletfcherS,
baé £>uhnerthali genannt. SJïir fiel befonberS bie 3îegel*
màfngfeit auf, mit weldjer bie grope ©palte, n>elc&e bie
Dberlanber ben Söergfdjrunb nennen, langé ber 2Banbe
Anlief. 2)er Sergfchrunb lapt ftd) überall leidet wieber
erfennen. (§x finbet ftc^ an ben ©ehangen aller tyofyen,
mit ©dbnee beberften ©pifcen, meiji in ber Sftahe be$ ©ipfelS,
beffen ßonturen er nadhahmt Dft tft er 30 — 50 gup
breit unb wie wir weiter unten fehen werben, iji er eä,
ber bem (Srfteigen ber £)od)gtyfel bie meiften ©dhwterig*
feiten unb felbji ©efahren entgegen fefct, benn nur feiten
lajjt er ftch ol)ne Leiter paffiren. 3)er 33ergfchrunb entließt
nicht, wie bie ©djrünbe be3 eigentlichen ©leifcherö, burch
©panmmg unb 3errei$en ber SRaffe; wahrf^einlich ift er
nur eine einfache tëontinuitàtètrennung , ba er ftd) meiji
an ben fieilften fünften ber 3lbl)änge finbet, unb Wahr*
fdjeinlich $eigt er bie ©teile an, wo {ich M* SKaffe $u be*
wegen anfangt, ober fdjneHer bewegt, al6 ba$ bie ©eljange
befleibenbe Gtè,

£at ein S3erg mehrere ©d)neeteraffen, fo geigt er auch
meiji in ber 91% jeber Seraffe einen Sergfchrunb, unb
ein ©tyfel ïann bereu jwei bi$ brei hüben, 3uto>eilen,
wenn fel)r reiflich ©chnee fallt, wirb ber 33ergfchrunb t>on

Digitized by Google

— 323 —

gawinen ausgefüllt, unb auê biefem ©runbe ftnb feljr fdjnee*
reiche 3afyre ben (Srjïeigungen ber £)ocl>gtyfel gùnftig.

2)aS 9ti&liljorn mit feinen fd)War$en Seiten ergebt
jid) wie ein gewaltiger gadjer hinter bent ^ü^ncrtbäli au$
ben flimmernben ©cfyneebecfen. 9tod) weiter fyinten ftefjt
man mit (Srjlaunen auf ben Hammen be$ ©elmerl)orn$
weite ®letfd)erjïdd)en, ben ©elmergletfcfyer, au$ welkem
ber reißenbe ©turgbad) entfpringt, beffen Saêcaben äwifcfyen
ber £anbecf unb bem Släteridjöboben über ba3 redete Star-
ufer fynabfpringt. (Sine SJienge entfernter ©ipfel fränjen
ben «£>ori}ont t>on allen ©etten, unb an einem fdjönen îage
îann man mit £ülfe etneé guten gernrofyrS auf ber tyy*
ramibe beé $Rigi bie ©ebaube erfennen. 3* fudjte mir
unter ben Seifen ein gefcf)üfcte$ paçdjen, soit bem au$
id) mit Sftuße bte$ großartige ©djaufpiel betrauten foimte,
waljrenb 3afob mir bie ©pifcen in ber Umgebung nannte
unb bie Sßege ber ©emSjager jeigte. (Sr I>atte gehofft,
einige ©emfen anjutreffen, unb in ber Xfyat erfd)ien eine
auf bem SSKefelenfamm, wäfyrenb wir hinter ben gelfen fa*
ßen. ©ogleicÇ geigte er mir ben 2öeg, ben fte genommen
Ijaben mußte, unb gab ben Drt an, wo fte fpäter ju ftnbeit
fein würbe, ©ein Sluge glänzte mit ungewohntem geuer,
wäljrenb er t>on bem 3îele feiner 8eibenfc6aft fprac^ unb
bie Hoffnung au$brü<fte, bie ©emfe am anbern SKorgen
erreichen ju fönnen. Unglücflttfjerweife gab eé SRebel, unb
ba$ 5£f)ter entging fo feiner Verfolgung.

2Bir fliegen in weniger atè einer ©tnnbe na<$ bem
©lctfd)er l)inab, wo bergirn fo erweidjt war, baß wir bis
an ba3 Änie einfanfen. 2Bir matten einen langen Um*
weg um ba$ £otel $u erretten, unb ba id) bie 2luêftcf)t
öom (Swigfdjneeljorn $u fd)ön gefunben fyatte, fo lub idj
Slgaffa bring enb ein, hinauf ju geljen. @r tfjat bieS aud)

Digitized by Google

- 324 -

foäter mit ben £>rn. $orbe$ unb |>eatf>. 3afob führte fie.
Oben angef ommett , fonnten bic $erren ber SBerfudjung,
ben ©auligletfdjer an befugen, nid&t wtberfiefyen. 2)ie
#anptfc§wterigfeit war bie Sßajfage be$ SBergfdjrunbeS, ba
fie Weber Seiter nod) Seil jum Slnbinben, nod) Seit junt
©tufenfyatfen bei ftdj Ratten, ©lütflidjerweife fanben fte
bei einem gelfen einen $unft, wo ber ©djrimb nidjt breit
war, fo ba§ fte ifyn überfefcten. 2)ie$ getljan, befd)loffen
fte, in ©uttannen $u übernadjten. (§3 war eine Unt>or*
ftcÇtigfeit, benn fte Ratten f einerlei SKunbfcorratf) bei ftdj
unb Ratten leid)t junger leiben fönnen, wenn fte bie Slladjt
unter freiem Rimmel jubringen mußten. SlHein ber 9lei3
ber 9îeufyeit lorft $u mancher Unbefonnenfyeit.

Da ber ©auligletfdjer nad) Horben fyinabfteigt, fo er*
teilt ftd) ber grümelige ©djnee weit langer auf tljm, a lé
auf ben fübltdj geneigten ©efyängen. 3nbef* ftnbet man
aueb t)ier fyalbbebetfte ©djrimbe, bie $u großer SSorftcfo
mahnen, befonberä wenn man nidjt angebunben ifi. 3>er
©auligletfcfyer Ijat jwei Sfrme, Don benen ber bem ©attel
angefyörige ber Heinere i(i, wäfyrenb ber größere norbweft*
lidj batton gelegen, tton ben ôfHidjen ©efyangen be$ 33erg*
HftodeS unb ber 2Öetterl)6rner fyerabfieigt. Slm nôrblidjen
Sufie be$ (5wigfd?neel)orn8 bereinigen ftd) beibe 2(rme, unb
etwas unterhalb biefer Bereinigung beginnt, etwa in glei*
djem 9îit)eau mit bem 3largletfd)er, baé ©letfdjereté. SKan
erfennt bte$ ©ebiet fd)on von weitem an ben SRoranen
unb ben naefy oben contteren ©djrünben, bie im girn nicïjt
ttorfommen. î)a$ ©aulitfyal ijl nidjt fo breit até bä$ Star*
tfyal; feine Seiten ftnb auf mehreren übereinanber liegen*
ben ^erraffen mit fdjönen Sßeiben beHeibet. 2)er ©letfcfjer
fliegt &on ©üb nad) 9îorb bis $um gupe be$ 9tifclil)orn$,
ba* il)n nad> SBeften ablenft S)ad JRifclifjorn iji ein Ijerr* .

Digitized by Google

- 325 -

licfcer ©erg; tton mafftgem Slnfefyn au$ ber ïiefe be$ 2ï)a*
le$ herauf, fyat e$ bennodj, une ba$ 6tt>igfd)neet)orn, einen
fetyarfen Äamm in ber |)ôlje, auf bem fein ©djnee fyalt
unb n>o man an mehreren Drten beutlid) in berfterne bie
©renje jrcifdfyen ©neifj unb ©ranit fef)en fann. 2>te 9lcu
fenben brauchten mehrere ©tunben, um baé (Snbe be$ etwa
2 ©tunben langen ©letfdjer$ ju erreichen. 35er ©letfdjer
ift bei »eitern nid)t fo breit, atë ber Slargletfdjer; feinßnbe
breitet ftd) fächerförmig aué rote ber Slfyonegletfdjer, bie
©palten ftnb feljr tief unb jîraljlen nadj allen (Seiten, unb
an ben Ufern finben ftdj fciele ©cfylifffladjen als 3*ugen
eine* früheren fyôtjeren UltoeauS.

SBeniger bie ©djnrierigfeiten beê @letfd)er6 al$ öiel*
mel)r bie Sänge be$ XfyaUä madjt biefen Sluêftug fel)r er*
mûbenb, benn t>om ©tetfdjerenbe btè 3ntgrunb ity\t man
4 »olle ©tunben. 35ie ©emäjdger übernachten befftalb meifl
in einer ©ennljütte am ©letfdjer, um am frühen SWorgen
ben ©attel ju pafftren unb auf bem linfen Ufer. beS ?au*
teraarftrnS $u jagen; fie ïommen fo auf bem ©attel an,
efye bie ©onne nod) ben ©dfynee erweicht t>at unb fönnen
Ijernad) mit Söhlde bie ©rimfel erreidjen. 2)ie beiben 33a$*
1er Ratten e$ ebenfo gemalt. 2)a$ 21)al iji jiemlid) ein*
formig unb oljne materifc^eö 3nterejfe, erfl wenn man bem
©efieBi^orn gegenüber anlangt, ttrirb e$ pittoreéf. î)ie
$l>atfof)le erwettert ftd) bebeutenb, man ijl in bem eigent*
liefen Urbadjtfyale, beffen ©rün eine l)errlid)e griffe jeigt J
mit SBolluji ttanbelt man nad) langem Slettem über gelä
unb @tè auf biefen fammtnen SRafen. î)iefer ïfjeil be$
îfjaleS ifi etwa eine©tunbe lang; er eubigt bei Unterftotf*
ba$ auf ber îerrajfe über 3mgrunb liegt» 3îal)e bem @nbe
finben jtdj fdjône Sângêmoranen unb überall ©d)liffflad)en
unb 9tunM)ö<fer eben fo beutlid), alt in ber 9îal)e beê ©let*

Digitized by Google

- 326 -

fcberS. ©eit langer %eit ift ba$ £l)al burd) ein merfwfir*
btgeô geelogifdjeS *ßfwnomen befannt ; auf ber linfen Seite
finben ftd) namlid) bie berühmten Äalffetle im ©neifc, bie
itnfere ©eologen fo lebhaft befdjaftigten unb bie, wa$ man
aud) batton galten möge, ber ptutonifdjen £f)eorie über
entyttoen Urfprung be$ ©neifjeS nnb ©raniteS grojje Sdbwte*
rigfeiten entgegen fefcen.

3lm nad>ften SRorgen befugten bie 9teifenben 9tofen*
Iaui, um ftd) fcergewtjfern, ob ber ©(etfdjer ba$ 3)reiecf,
Wa$ wir im SSKär^ eingefyauen, überwogen batte. Sltlein
ftatt fcorjuritefen, fyatte ftd) ber @letfd)er jurürfge^ogen unb
nur auf bem linfen Ufer ftd) ttorwartS bewegt. 3)er Sicher*
fyeit wegen t>icb 2lgaffi$ einen jweiten Sriangel nal)e an ber
©letfd)ere<fe ein, ber bei bem geringfiten SBorrücfen be$
©letfd)er$ beberft werben muji. SJgajfij mad)t auf bie merf*
wftrbigen ©treifen unb gurd)en be$ regten Ufer$ aufmerf*
fam, wo fie in einem SBinfel fcon 19— 32©rab in bie |)öl)e
fleigen. 9Ke!)rere ber fturci)en feften ganj frifd) au$\ unb
an einem Orte ftefyt man ben Slocf, ber eine berfelben
gebogen, $wifd)en %el$ unb ©6 eingebarfen. 2>ie auffiel
genben gurren laffen ftd) meifi burd) bie Dertlid)feiten
erflären; fte finben ftd) bei Serengerungen be$ ©letfdjer*
betteä, wo bie Stèmaffe ftd) !flo£fte, aufblähte unb fo ben
in ifyr eingebaefenen SMörfen eine auffteigenbe Stiftung
geben mupte.*)

*) üftan ftefjt aud) in ber S^ä^e ber ©rimfel foUfje aufffrigenbe §ur=
d)en, $. 53. an ber erjîen (Sd)ïucf)t unterhalb beä £otyi$eé, n?o fît
E. de ßeaumont fefcon vor langer 3eit fa&. Sorbe« fdjreibt fic$
mit Unrecht îfjre (Sntbecfuna, $u.

Digitized by Google

— 327 —

«âusfhijj nndj itm «SUbrun.

Sßährenb Sfgafftj fo bte ©letfôer be* 9lorbabbange$
ber 2lfyen unterfud)te, (jatte ich gen ©üben, nach Stalten
hin, einen 2lu$flug gemalt. ÜWan erlaube mir, eine furjc
(Srjâhlung berfelben fyex einhalten.

6ine ganje ©ebirgêfette , &on ber man faum fpricht
unb bie »on ben 9?aturforfchern nur fefjr wenig gefannt i%
erjirerft ftch jwifchen DberwaHtè unb bem Pieren ïf^eiïe
be$ ftormajjathaleä ; ber ©rieôgletfcfyer unb einige wenige,
faum genannte ©letfdjer bebecfen bie 9tücfen biefer Äette
unb fieigen in ihre Xtyàkx ^tnab. 3ur ©tunbe h«t man
nur einzelne, unbejïimmte Angaben über bie (gigenthümlidj*
feiten biefer 33erge, unb ihre Sonographie ift nodb fef)r man<
gelljaft. künftigen ftorfchungen ifl ï>ier ein weites gelb
geöffnet, unb bie SBiffenfcbaft wirb balb trofc ber mannig-
fachen |)inberniffe, bie ftd) folgerechten ^Beobachtungen bort
entgegenfefcen, in bie$ unbefannte ©ebiet einbringen, jumal
ba jefct, wo bie ©letfdjer unb bie barauf bejüglicften @r*
Meinungen ein ©egenftanb ber Vorliebe für bie ©eologen
geworben ftnb, auch biefe wilben unb erhabenen Legionen
ihreSchritte mehr ansehen, weil bie erra tif d)en fêrfchei-
nungen in ihrer ganjen SîoKjiânbigfeit ftch hto entfalten.

©d)on feit langer 3^* nährte ich ben äEBunfd), einmal
ben ©rieSgletfcher ju befugen, über welchen bie SDlaulthier*
jtra&e &on gormajja her in'S SBaKtè führt. 2)a$ Sinnen*
that ï)attt ebenfalls meine Neugier rege gemacht, feit |>r.
fc. Sherpentier bie erratifchen Slotfe, welche ben ©teinhöf
im QantDti ©olothurn bebetfen, au$ biefem XfyaU herge^
leitet h^tte, unb ba ich vernommen hatte, bafi t>on *ßommat
(gormajja) ein^ßafj über ben Sllbrun in baô Stnnentha(
führe, fo brach ich fo ber SÖlitte Sfugujl nach bem Dber*

Digitized by Google

— 328 —

roallté auf. Mein bte SBaUifcr fonnten mir mir feljr un*
befitmmie 3fu$funft über bie befud)enbe ©egenb geben.
SKaii rietl) mir, burdf) ba$ <5ginentf)al ^inûbcrjwfietgen unb
burdj bas 33innentl)al jurütfaufommen, »eil e$ mir leichter •
fein tt>ürbe, ta gommât einen güfyrer über ben Sllbrun
ju erhalten, afô auf ber SBaHiferfeite 5 öon bem SUbrun
au$ fönnte id) bann bem Saumpfab folgen, ber au$ bem
Val' d'Antigorio in ba$ 33tnnentl)al fûfyrt. î>ie Sßommater
fyaben SBeiben bte nafye an ben ©ipfel be$ Sergej, jtc
mußten baï)er in ber tyat bie ©egenb genauer fenuen,
unb idj ging bemnad), ben 9tat!)fdj}ldgen ber SBaHifer fol*
genb, in ba$ (Sginentfyal , bas ftd) etn>a$ unterhalb Dber*
gejîelen in ba$ 9ll)onetf)al öffnet.

2)a$ (Iginentljal (vallée d'Aigesse), $tt>ar faum jtt>et
©tunben lang, ifi bennod) für ben ©eologen son bem groß*
ten 3ntereffe ; ©auffure ^at iljm in feinen Steifen ein etge^
ne$ Kapitel gennbmet Slm Eingang be$ Sfyaleé finbet
ftdj ein blättriges ©ejlein, eine 8trt îalffdjiefer C®iwfc
nad) ©aujfure); man erïennt e$ au$ ber gerne an feiner
bunflen Äupferfarbe. SRadj etwa Ijalbftünbiger Srftrecfung
wirb biefe gefêart plöfclid) burd) grobförnigen ©ranit (Slber*
granit nad) ©auffure) erfefct. 2)ie ©eologen neurer Seit,
mlty alle friftallinifdjen gegarten ber (Sentralalpen für
metamorpfyoftrte ©ebimentgebirge galten, nennen bieä @e*
fiein aud) £albgranit ober ©neißgranit dx bilbet ben
größten îïjeil be$ Dberfoallifer ©ebirgeä unb fyerrfcÇt fyter
ettoa auf anbertfyalb ©tunben (Srflredfung ; man erfennt
if)n lefd)t an feinen großen gelbfaatfyfriftaHen. Seine
©djf djtung iji ntcfyt fel)r beutlidf) ; bodj f ann man nodf) eine
2lrt gädfjerung mit »ertifalen ©djidjten unterfdjetben, bie,
n>ic in ber 9îdt)e ber ©rimfel, t>on Sîorbofl nad^ ©ubtoeft
laufen 3 man barf inbeß biefe unbeutlic^e ©d)id)tung nidn

Digitized by Google

- 329 —

mit ben parallelen 33anbern »erwechfeln , welche t>on ter
größeren Stnhdufung ber gelbfpathfrifîaUe in gewiffen 9ticlj*
tungen eqeugt werben.

3e l)ô\)tv man im %$aU emporjieigt , bejlo häufiger
wirb ber ©Ummer in bem ©ranite, wo er anfangt nur
feiten war ; man trifft enblich ©trecfen, wo bie ganje ÜRaffe
große ©limmerflecfen jeigt unb man glauben tonnte, ein
anbereS ©eftein s>or jtch ju haben, wenn nidjt unmerfli^e
Uebergänge fcorhanben waren, dergleichen ï^atfa^en be>
weifen, bafj man in |)inftd)t ber Sejiimmung be$ £erfom*
men$ erratifd)er Slöcfe unb ©erötle nach einzig mineralo*
gifdjen Kennzeichen nicht öorftchttg genug fein fann.

£>aé %1)<A ijt jiemlich enge, fo weit ber ©ranit ^errfd^t
unb ben 93oben mit feinem weitem ©anbe, verwittertem
©ranite, bebecft. SBeiter oben trifft man fiatt be$ wetzen
©anbeS fchwarjen fiefeligen ©ranb ; baé tyal erweitert ftd)
mit einem 3Bale, unb im |)intergrunbe erfdjeint ein ©let*
fdjer, welker bie ^>öt>e be$ Sattelt jwifchen bem (Sginen*
unb gormajjathale bebecft. 2)ie ï^alwanbe ftnb hier au«
einem fdjwarjen ©chiefer gebilbet, beffen fenfredjte ©djich*
ten btè in bie Spifce beé fyotyn ©tyfetë »erfolgt werben
fönnen, ber ben ©letfdjer jur ginfen überragt, SDÎan hat
bieê ©ejïein SRuffenenfchiefer genannt unb unldngfit 33elem*
niten barin entbecft, bie jwar bis jefct noch nicht haben be-
nimmt werben fönnen, aber bodj unwiberleglich nachweifen,
bafj bieä ©eftein, worin fte ftecfen, neptunifchen UrforungS
unb jwar au$ ber jurafftfchen ober Äreibeformation iftj bie
nachfolgenben ^(utontfd^ett (Sinflüjfe hüben aber bie SRatur
ber getèart fo »eränbert, bafj fte bnr<hau$ unfenntlich ge*
worben tft > jahlreidje DuaqaDern, welche aller Drten h**-
fcorftetjen unb ben SBeg fefyr holprig machen, burchfefcen
fte nach a^en Dichtungen ; \)k unb ba fteht man ©letfdjer*

Digitized by Google

- 330 —

fpuren. 3d> fanb am $uße be$ ©letfcher* in mehreren
Slöcfen, bie son ben benadE^bartett ©pifcen ^ersufommen
fchtencn, Heine ïriimmer, bie i<h für organise 3te fie ^ielt 5
fie fafyen wie Heine îangarten au$, waren aber ju fefyr
verwittert, atè baß ntan fie genauer l)ätte erfennen fönnen.
9îa<h festeren Unterfudjungen f<heint e$ in ber Zfyat, baß
bie 3Memniten öfter t>on folgen Sangen begleitet werben.

, 2)er ©ipfel be$ *ßaffe3 wirb, wie ich fdjon oben be*
merfte, »ou bem ©rieögletfcher eingenommen. 2)ie 3ta*
liäner, welche mit ber ©djweij £anbel treiben, jiel)en mit
ihren SJîaultljieren etwa eine 93iertelfiunbe weit über fein
(§tè nahe an feinem Snbe. ©eine Oberfläche ifi fo eben,
baß ber |)öl)epunft ftd) nur burd) bie SBafferfdjeibe gwif<$en
3talien unb bem (§ginentl)ale erfennen läßt 3Me©djrünbe
ftnb wenig jahlreich unb fefyr enge; bie meifien haben nur
einige 3olt breite. 2)ie 2luébeljnung biefeä ©letfcherS fd^eint
fehr beträchtlich 5 wefHidj jieht er ftdj an einem mächtigen
©ebirgSftotfe, bem SRappenhorn hinan, unb verfd^miljt wei*
ter oben mit bem 2ebebur*@letfd)er *), mit bem er ein
großes (Stèfelb bilbet, ba$ in fünf fcerfdjiebene £häler auö*
münbet ; — nach ber SSerftd^erung ber güfyrer &on Çormajja
ftnb nämlich ber ©letfdjer im £intergrunbe be$ Sinnen*
tljatè, ber im oberen gorma^athale unb nod) ein anberer
©letfdjer, welker burd) mehre 3lrme ben Sebeburbad) er*
nährt, nur 33eraWeigungen be$ ©rieSgletfcherS.

2)er eigentliche ©rieSgletfdjer trifft in feinem unteren
fiaufe auf ben ©toef ber 9îuffenen, woburdj er in jwei
Xtyik getrennt wirb. 2)er größte biefer Slrme entfenbet
fein ©ewäffer burd) ba$ (Sginenthal nach ber SRhone hin/

*

*)3d) fdjreibe ben tarnen, toie üjit in ber ©egenb Ijabe aufe
formen gebort; fein 2)?enfdj tonnte mir über feine £)rt^oara)>î>îe
&u«funft geben.

Digitized by Google

- 331 -

tt>dl)renb bcr anbere, fdjwächere, ftcfc nach ©üben wenbet
imb unter bem tarnen S3cttcImatten--@let|M}er einen stem*
lidj bebeutenben 93adj gleichen 9?amen$ entgangen lagt,
ber einen |>aupt$uflufj ber Soccia bilbet, bie ftdj in ben
Lago maggiore ergießt.

2)er ©rieéfatteî liegt nach ben harten 7340 gujj über
bem SDîeere. Stuf feinem füblid)en Slbfjange trifft man
Wieber benfelben fd)war$en blätterigen Sîuffenenfchiefer an,
ber auch ben ^intergrunb be$ @ginenthal$ bilbete. @r Dcr^
wittert leicht ju einer reichlichen fchwarjen, mit ©limmer*
Matthen erfüllten Dammerbe, bie fel)r fruchtbar fefieint;
benn fdjon in geringer gntfernung *>on bem ©letfeher bc*
ginnen herrliche SBeiben, bie ft<h faft bis aum ©ipfel ber
Serge fyinanäieljen unb fo freunblich glanjen, al$ wollten
fte bem Sßanberer fagen: tyier ift 3talien.

3d) batte meinen pfyrer aurücfgelaffen unb ging allein
bem Sache entlang. 35a id) ringä umher feine alten ©let*
fdjerfpuren fefyen fonnte, bie meine äufmerffamfeit hätten
rege galten fônnen, fo überlieg id) micf> unwillführlich bem
Saufe meiner Sßhantafte. 2)ie$ I>errticf)e ©rün, auf bem
meine Slugen mit (Sntjürfen weilten, bie zahlreichen unb
fronen Sache, bie fünfttich jur Sewdfferung geleitet ftnb,
bie |)äufer im £intergrunbe beö £lwle$ unb ringS um mich
her bie SBeiber unb Äinber, emfig mit ber |>euernte be*
fchäftigt, — all bie$ bot fo t»iet innere Harmonie bar, ba&
e$ in mtr eine fcerwanbte Stimmung anregte. 3<h fcergaj*
bie ©röfje ber mich umgebenben 9latur. î)a$ ©raufen bed
©tromä su meinen gügen, machte feinen anbern (Sin^
bruef auf mich, baä fanfte Murmeln be$ 33ad)e$, ber
in ber 9lahe meinet |>eimathborfe6 mühfelig unb langfam
bie SKühlräber breht. 3d) hätte gruben fônnen, meine
17 3ahre wieber gefunben ju h^en, fo fehnfüchttg war id)

Digitized by Google

- 332 —

gejïimmt. 3<h bad)te eigentlich gar nichts, aber ich tt>ar
glücflich, wie in jenem îllter, wo noch unbefiimmte (§m~
brücfe bem Seben feinen 9tei$ geben, unb bie (Srfahnmg
noc^ nicht tf>rett garten Stempel auf unfere (§mpftnbungen
gebrüdft hat.

3<h nntrbe au$ biefen Träumereien burd) ben Slnbticf
einer gewaltigen polirten Kuppel gewetft, bie ftd) über bem
aweiten ©ommerbörfchen be$ SljaleS ergebt, unb ben ge*
fd&liffenen Dornen im «paSlithale, welche 8lgaf(t& in feinem
SSerfe ^at zeichnen laffen, in auffatlenber Sßeife ähnlich
fteht. 3vL§U\ä) fah ich an &en S^alwanben bie beutlidjjîen
©puren son Stunbhocfern, welche bie Slnwefenheit früherer
©letfdjer nadjweifen; fte erhoben ftdb fnbejî nur bis ju
einer gewiffen |)öhe unb würben an mehreren Orten t>on
gejarften getéfpifcen überragt.

2)er Tofafall, ben man eine deine ©trecfe weiter unten
antrifft, ift einer ber fdjönften SBafferfälle ber Sllpen. Die
Tofa fpringt nicht, wie bie Slar bei ber |)anberf, mit einem
©afce über bie getèwanb hinauf; ihr fehlt ber fiürmifche
(Sharafter ber SBafferfälle be$ DberlanbeS 5 majeftatifch rollt
ihre SBaffermaffe über eine jugerunbete geläwanb tyxab,
bie mit ftlbernem ©chaume eingehüllt wirb;* bie Stühe ber
umliegenben ©egenb hat auch ber Tofa ihren @harafter
mitgeteilt.

(Stwa eine halbe ©tunbe lang lag ich im ©rünen
unb fah bem ©piele ber SBellen ju. 3)a« ©eftein, über
welches fte in bie Tiefe ftürjten, ift berfelbe grobforntge
©ranit, ber audj im (Sginenthal vorwaltet, ©eine Schichten
ftnb $war nfdjt beutlich, feinen aber hier fenfredjt 3U ftehen.
Der (Styarafter ^ S^aleS änbert unterhalb beS Salles ;
gewaltige getèftûrje unb ©chutthalben geben ihm ein wilr

Digitized by Google

— 333 —

bereé änfefyen, ba$ mit bem weisen, wollûfîigen ©rûn be$
tyofyeren $f)eile$ in auffallenbem (Sontrafte fïeljt.

Oberhalb unb unterhalb beS 2BafferfalIe$ fmbet man
einige |>aufergrup}>en , mit einer weisen Capelle in ber
üJlitte ; e$ ijl ein ©ommerbörfdjen, ba$ im SBinter serlafien
wirb. î)er Jpauptort ifi 2Balb ober gommât (gormajja)
brei ©tunben *on ber *Paf$öl)e entfernt |>ier wollte idj
ûbernadjten, war aber fefyr erfiaunt, feine lebenbe ©eele
in ber ©trafce anzutreffen; bie ganje 33e*>ôlferung war in
bie ©ommerfyûtten auSgewanbert , um bie |>euernte ju
beftellen. 3n bem SBirtïjâfyaufe, ba$ jiemlidj armlid) au£-
fat^, fanb td) nur ein alteS SBeib. ©ie empfing midj
fo gut fie fonnte unb entfdjulbigte ftd), mid) nidjt gehörig
bebienen $u fonnen; fie Ijatte weiter nidjtä, meinte fie, alé
gifd)e unb 5Retè. 3d) fyatte nicfyt einmal auf fo fciel gerechnet,
unb angenefim warb id) überragt, alê idj einen Slugen*
blirf nadjljer meine Sllte mit einer tjerrltd)en SacfiforeUe
in ber £anb anlangen fal), bie ganj frifd) au$ bem gifd)*
îaften Fam. (Sine ftorelle aué ben SUpbadjen t>on $om*
mat mu£ ein wahrer Secferbiffen fein. Cmblid) braute
man mein Slbenbejfen. SJlein Stypetit, burd) ben ftorfen
SRarfd) gewürzt, wollte ftd) an bem ljerrlid)en gîfdje laben.
Slber ad) ! er war in Samfcenol gebraten worben unb fyatte
einen fo fdjanblidjen ©efcfymatf, bafj e$ mir unmöglich war,
tf)n Wetter $u f aften ; id) mufjte mid) mit ßtegenmild) begnü*
gen unb erhielt nod) 93orwürfe »on ber Sßtrtljin, bie nid)t
begreifen fonnte, warum id) iljrem gifdje feine (5l)re antl)ue.

3d) batte bie größte 9Küf)e, mir einen Sucrer au »er*
fd)affen, ber mid) au$ bem gormajjatbal über ben Sflbrun
nad) bem 33tnnentfyate führen fotlte. (S& waren, wie meine
2£iril)tn meinte, gar feine 9Jienfd)en im 2)orf, fonbern nur
alte SBeiber/ unb nur nad) langem! ©ud)en fanb fteft ©ner

Digitized by Google

- 334 —

ber gegen grofjen &>hn mich fügten wollte. 2)er 2Beg nad)
bem Sllbrun ift fteil juin Skrjweifeln, aber befitjalb auc§
âuperjî intereffant, benn in wenigen ©tunben bur^f^reitet
man mehrere ^oimi ber Végétation, unb bie Slufmerffam*
fett iji beftänbig burd) neue Sanbfchaften unb SluSftcfcten
rege gehalten, lieber ber £ol$grenje fanb ich ©letfdjer*
ftmren, in unvergänglichen Settern auf bie ©tyfel ber
SBerge geprägt. 35er ganje îobel, burdj welchen ber Sebe*
burbach herabfliegt, um ftcf> bei gommât in bie 2ofa $u
ergießen, ift $wifchen bem frönen SBafferfalïe beô Sebebur
unb bem ©ee gleichen 9îamenô, ber etwa eine ©tunbe
weiter am gujk be$ ^paffeô liegt, gefd)ltffen unb mit Slunb-
hôrfern befefct. 8Cn einigen Drten ftnb bie ©d)liffe fe^r
»oflfommen; fie reiben aber nid)t ï>oc^ hinauf unb ihre
obere Höhenlinie fchcint mir faum mefjr als 500 guf? übe*
bem S^albette ergaben, fo bafj bie alten ©letfdjer fyev
wahrfdjeinltch nid)t feï>r mächtig waren1, wie in bem
tergrunbe ber Star unb 9lï)onetï)aler. 2)erfelbe grobïornige
(Sranit wie im (Sginenthale unb an ber Sofa tyerrfdjt au*
hier. £er SBeg wirb oberhalb be$ Sebeburfee'S plofclidh
ungemein fieil, unb bie ©djliffflächen fyôxm plofclich <wf,
um erft auf ber anbern Seite be$ $affe$ wieber aufzutreten,
3)ie ganje ©egenb h^ ifi fo unbefannt, baf* weber ber
©ee, Welver bod) mehrere taufenb guj* Sänge ï)at, auf
unferen beften Äarten angegeben ifi, noch ber 33ad), ber
ihm entftrömt, noch bex SBafferfaU, ber einer ber fünften
in ben Silben ift.

SOîan wirb fd)werlid) eine wübere, traurigere ©egenb
finben fßnnen, als ber ©ipfel be$ Sllbrun. @r bilbet ein
plateau, ba$, noch h^h^ gelegen als ber ©rieS, mehrere
$häler in ftd) auömünben läßt unb wo man nur unge*
hntre ©djutthalben mit einzelnen, bajwifdjen gefreuten

Digitized by Google

— 335 —

Sdjneeflecfen fîef>t. 5Rirgenb^ fteljt man Spuren menfcfcli*
d)en Stufentïjalteê 5 bie Sßeiben fmb ju mager, um einiger*
mafjen gaî>lretcï)e beerben nähren ju fônnen. SBenn nur
nod) einige, jener getècoloffe in ber 9idf)e wären, bie baé
©emütl) in einer 3lrt ad)tungêi>oller Unterwerfung erhalten !
Allein bie |)ocfyfti|}en fteï?en ju ferne, um einigen ßinbruef
machen $u fönnen. 3« meiner großen greube entbeefte td)
enbltdj in biefer SBüfte gen SBeften l)in ein 3J)al mit einem
fleinen ©ee. £>er Stnblicf eines ©ee'ö l>at unter allen
Uinfiänben etwas erfreuliches; er ift aber t>or allem ml)U
tfyuenb, wenn man eine wilbe (Sinobe burdjwanbert I>at >
biefe glanjenben SBafferfoiegel milbern mit ifyrem jarten
Sßellenfdjlage bie 2ßilbljeit ber £)ödjregionen, unb ber ermü*
bete SBanberer grüfct jie mit (§nt$ücfen, tvte ber Sßilger ber
SBüfte bie erften ^ßalmen bebauten Sanbeö, bie am |wri*
jente auftauten. Dft nod) fyat jtcf) mir feiger biefer Heine
©ee mit feinem ©ürtel fdjwaqer S3ergtannen im (déifie
ttorgefpiegelt unb midj an jene SSerfe erinnert, worin ein
junger, nur $u frül) ben SJlufen entrijfener î>id)ter ben
Siofonfee frefang:

Setratil bu je beö ^üflef* ©fege

«&od) ûber'm legten kennen Ijaué ?

$ie £anne jiel)t gebüeft am 2Öea,e,

2)e3 93adje$ Sellen, fd)âumenb, frauG,

(Sie tummelu murmelnb fiilj unb fyringen

S(n Ufern fyin soll 33fumenbuft; —

JEer ©djmetterlina, mit bunten ©djhnngen

.ftreujt, eine diurne felfcfl, bie £uft.

£er 2>oa,el fyert mit SBo^gefallen

(Sein £ieb am Reifen toiberljallen.

5)u fpotteft, frtfdj unb aufgeheitert,

2>c3 peilen $fab'«, ber <Si>nnena,(utlj. a

«&a! n?enn rer Rimmel jidj erweitert,

Digitized by Google

— 336 -

$eiu Stug' auf £&al unb £ûgel rutyt,
ffienn »on ben toilben Stlfenfiiegett,
25em îSrùmmerfelb, baé bu burdjjieïjfl,
£ief unten bu bie €>aaten toiegen
Unb toeit gcfpannt bie fêb'ne fiefyjt —
9lo<^ einen @djritt! bie fteifenecfe
Umtoanble nodj — h>a$ fdjauil bu nun?
$en Sltyenfee, bort im ÉDerjUrfe
£er grünen £öf)'n, ftefjft bu ir)n ruljn ?
SBon 33erg unb Seifen runb umfragt,
Unb Mauer, alé beä Gimmel« 3one,
SVè ntdjt ein (Saphir, ber erglänzt,
3m îDtabem ber Jtônigéfrone ?

3$ tt>ünfd)te fcon meinem güfyrer ben -Kamen beS
Saales unb feines See'S ju &ernel)men; allein er nmfjte
feine SluSfunft ju geben. 2)er Äeller'fd)en Äarte nadj mufj
eS ber obere $fyeil beS SlntigoriottjaleS fein. 2Bir trafen
balb barauf ben nadj bem 93innentf)al fyinabfüljrenben $fab,
unb nadjbem idj> ï>ier ben gütyrer serabfdjiebet, ging id)
mit meinem Begleiter rool)lgemutf) in'S SBalliS tyinab.

3)aS Sinnentljal ift in geologifdjer |>inftdjt fel)r merf*
würbig. (§S beginnt, wie bie metfien ©eitentljaler beS
SBaUiS, mit einem weiten £albfreife, unb »erengt ftdj bann
von oben nad) unten. 2)ie l)or)en ©pifcen, welche ftd) auf
ben îïjalroanben ergeben, gleichen einigermaßen ben gigan*
ttfdjen ßorallenfalffämmen beS 3ura, roenn fte eine tiefe,
im Drforbttjon ausgehöhlte ©d)(ud)t umftefyen; fie jtnb aber
aus bem fdjon öfter erwähnten grobförnigen ©ranite gebil*
bet. 3m ihalgrunbe bagegen tritt ein fcbiefrigeS ©Ummer-
geflein auf, unb in biefem l)at ftd) ber 33ergftrom, bie 33inna,
fein SSett gel)öf)tt. Dbgleid) biefeS ©efteift fefyr leicht fdjie*
fert unb gittert , fo t)at eS bodj bis eine fyalbe <5tunbe
vor ber $l)almünbnng unabroeiSlicfce ©letfdkrfpuren be-

Digitized by Google

— 337 —

»

wafyrt. SOîerFwûrbiger 2Betfe wedjfelt bied ®ejiem öfter mit
einem beutlid) gefristeten Manen Äalffiein, ber feinerfettë
lieber madjtige Dolomitbanïe einfcpefik £iefyer fotlten
2>te fommen, weldje über ben Urfprung beé iDolomtteä fîrei*
ten. SBenn man biefe blenbenb weisen üRaffen friftallini*
fc^en Sïalfeé mitten in gefôarten eingefdjloffen ftefyt, bie
allem Slnfdjein nad) burd) gener »eranbert worben finb,
fo fann man faum anberg afô #utonifd)en (Sinwirfungen
einen großen 2lntf}eü an ben îDolomitbilbungen einräumen.
3nbep, wie mon aud) biefe feltfamen ©erfyâltniffe ju er*
Haren fucfyt, jïetë bleiben jafylreidje @d)wierigfeiten, bie einer
»oUftanbigen S^eorie im SBege fte^en.

£aô £orf Sinnen, n>elc^ed bem ïljal ben 9?amen
gegeben fyat, liegt 4 ©tunben »on ber $afil)5l)e entfernt.
3d) ï>offte fyier auSrufyen unb einige SRafyrung ju mir
nehmen ju Kinnen ; mein gityrer unb id) Ratten jiemlidjen
junger. 3)a$ 2)orf n>ar fcerlaffen , atte SBelt in ber |>eu*
ernbte. 3n Dberbinuen, eine ©tunbe weiter, wieberum nur
fcerfdjlojfene Spüren. (Seit 10 ©tunben waren tt>ir auf bem
9Jiarfd)e, oljne etwas über bie 3un9e gebracht ju fyabett.
deinem güfjrer würbe fd)wac§; id) feilte mit il)m ein
©tüd trocf ne* 33rot , ba$ td) in Dbergefielen am Sage $ut>or
eingejlerft ^atte. SBir Ratten, blé $u ben erjien SBattifev
Dörfern nod) mehrere ©tunben SBegS ttor un$. 3)er
junger gab un$ Stafte; wir îamen enblid) StbenbS um
10 Ufyr in fiar an, wo wir junad)teffen fonnten.

3d) fudjte »ergebend auf unferem SDtarfdje bie ?ager*
flatte be$ grünen ©netfjeä, woraus bie 931ocfe beé ©tein*
ï)ofe$ im Santon ©olotljurn gebtlbet ftnb unb bie nad)
{>r. ». Charpentier fid) im SMnnentfyale finben fofl. 3$
fanb wofyl einige 33lö<fe eineé äl)nlidjen ©ejieineä, aber

îHafti oeol. «Ulprnrcifcn. 22

Digitized by Google

— 338 —

fie waren lofe, unb ifjre Sagerung fonnte id) nirgenbS enU
bedfen. ^>errlid^e SBoranen trifft matt in bcr 9îal)e fcoit
Sinnen; fte bilben mädjtige, auf betben Seiten an bte
îfjalwcînbe angelernte Stöße, unb ftnb au8 beweglidjeu
geläflütfen aller Slrt gufammenge^duft j ganj fo wie in bent
Steufjtljale oberhalb Slmjleg.

Slm natibfien SRorgen befugte id) ben Siefdbergletfcfcer,
ber jid) feit 1839 bebeutenb geänbert t>atte. î)ie fcfyône
(Snbutoräne, weldje bamatë einen fo impofanten @tirnn>all
bilbete, war jefct f)ie unb ba auf ben ScfcliffflacÇen ger*
ftreut. 2)er ©letfcfyer Ijatte fidj bebeutenb jurüdfgejogen
unb eine SKenge großer runber 33l6<fe jurürfgelaffen , bie
»orfyer in ber Sanbfdjidjt am Soben gelegen Ratten unb
nun mit ben etfigen Slötfen ber 9Rorane gemengt waren.
3d) erftaunte um fo mefyr über biefen Stücfyug, atè alle
übrigen ©letfdjer bieS 3af)r im SJorrüdfen waren. 9liit
ber redjte Slrm*) freiließ 30g ftd) jurüd; auf ber linfen
Seite fdjien ber ©letfdjer fcorjurüefen, Wie man barauS
fdjliefien fonnte, baj* baS (§i$ an bie 2Jîorane anjiief* **).
2)er linfe 2lrm ift weit unbebeutenber atè ber redbte unb
in einer tiefen Sdjludjt eingeengt, beren Sßanbe fyerrlid)
polirt ftnb. Der ©tetfdjerbad) ftürjt au$ einer fdjßnen
£l)orwölbung, bie burefi ifyre £ôf)e an ben Glacier des
Bois erinnert. Stuf biefer Seite fanb id) S3lodEe, bie benen

*) £)er S3iefc$ergletfc6er iji an feinem (Fnbe burd) einen Çete&or*
frrung in gtoei Steile geseilt, aljnUdj tt>ie ber Ülofeu(autgletfd)er.

**) @$ gcfcfciefyt nidjt feiten, bafj ein ©letfd&er auf ber einen Seite
vorrütft, toâljrenb er auf ber anbern jurütfgcljt. (Jfyarpentier er*
flàrt bieä feljr geiftreid) burd) bie Çerrfdjenbe Sßinbridjtung, toos
burd> bie (Sdjneemaifen auf »ergebenen fünften ungleich an*
gekauft »erben.

Digitized by Google

— 339 —

Dom ©teinfyof im ©olot^urnifctyen feljr dfynlid) fetyen. ©djon
am »ortyergefyenben ÜRorgen ^atte id) beren einige in ben
©efdjieben bei gar gefefjen , bie tt>af)rftf)einli<$ eben batyer,
au$ bem©ebiete be$ aSiefc^ergletfc^erô, flammten, wtb id)
3tt>eifclte bepbalb nicÇt, ba§ id) bie gefôart in ben oberen
Dorfen gurifäcn bem Sllctfc^^ unb 33tef$ergletfdjer anjie*
fyenb ftnben würbe. 3ebenfaD$ glaube idj, baf* bie SKuU
tergefteine ber 33l5rfe öon 6teinl)of*) nidf)t, wie £r. »on

*) 3cf> jie^e au« einem an $ m. de la Rive im Satyre 1840 ge--
richteten (Schreiben folgenbe 93efd>reibung ber 23löcfe be« (Stein-
tyofe« au«: „$)er ©tetnljof ift ein fleine« plateau, 3 ©tunben
von ©urgborf unb eine 23iertelftunbe vom 2)orf ülietivnj , linf«
von ber (Sfjouffee von 93ern nadj Harau gelegen. (5r gehört $u
bem «Ôûgeljuge, ber baé Xtyal von 28ünigen nörblicfr begrenzt
unb faum 200 «Dieter über ben 23oben fïdj ergebt. SWan findet
auf biefem folotfjurnifdjen Enclave (bie umliegenbe ©egenb ge-
hört ju Sern) eben fo fdjône unb gro§e 93löcfe ati nur in irgenb
einer ©egenb ber 2llven ober beé 3ura. (Sin SMocf befonber«
erregt bie Slufmerffamfeit; bie Umtoofyner nennen ityn bie große
glue. Qt gleist au« ber fterne einer Capelle; feine ©eftalt iji
fajl viereefigj er i|t 45 §ufj lang, 42 gufj breit unb 30 gujj
über bem Soben ergaben ; ba fein unterer %i)t\l im Soben ruljt,
fo fann man, otyne biefen gu entblöjjen, feine «&ôf>e ni(f>t genau
mejfen. ©tuber fcfcä$t fein «olumen auf 60,000 GubiffuJ. Sllle
feine Oßinfel fïnb eefig unb gtvei grojje ©valten burdtfe&en ttyn;
eine berfelbcn geljt quer von Oft nadj 2Be(* burtf ityn bur$; fie
ifl ein gujj breit. (Sine SWenge ©erôlle von mehreren 3oüen
bi« ein gug £urcf}meffer liegen in biefem (Riffe, unb ein Jöaum
I;at barin 9Bur$el gefajt. $ie anbere ©palte, bie von îftorb
nadj ©üb läuft, getyt nidjt gang turd), enthält aber ebenfall« viele
©erôlle. £)er Seltner ber benachbarten Sftaierei erjaljlte mir,
man tyabe früher oben ein ©arteten unterhalten; ein SBauer Ijabe
£ammerbe Ijinaufgefdjafft unb 93lumen unb ©emüfe barin gebogen.
2ftan fann auf bie Stntoefentyeit ber ©erôlle in ben ©palten nietyt«
geben, benn tvaljrfdjeinlidj $aben bieS3auern fie bort gufammen«

Digitized by Google

— 340 —

(S&ar&entter »itt, auf bem Unfen Dtyoneufer, uacfc 3talicn
fyn, fonbem auf bem rechten Ufer gefugt werben müjfeit.

dagegen erinnern bie bei 9ïeudjatel auf bem 3ura 3er*

. . — . — . — . — -

gefajlewt um ftc au« ben Selbem toegjufchaffen. $ie Spalten
felbfi ^aben mehr 33ebeutung; man fleht fte an fcielen Snnblin=
gen, mie $. 93. an bem großen SMotfe in bem Sßalbc oberhalb
(Sorrelle« bei Meuchatel; an anbern Orten ftnb bie gunblinae
in mehrere Stftcfe jerfpalten, beren ftlâcfeen fïd> entfpreajen , fo
bajj offenbar biefe Stücfe früher ein ®an$e« bilbeten. $ie 2tnr
Jjänger ber Stromtheorie Ijaben biefe £botfa<he für fidj au«$u?
beuten gefugt; {ie erklärten fie al« eine Sofge be« heftigen 3ln=
prallen« ber 93löcfe an ihrem Junbort. SBenn man aber biefe
(5rf lârung für bie ^ünblinge am 3ura , bie auf partent, geneig-
tem .ftalfboben .liegen, gelten laffen wollte, fo fann fie boef) für
ben Steinljofblocf nidjt richtig fein, benn ber liegt auf ber §cfje
be« Plateau« auf einer ganj horizontalen @frene. Sßäte er benu
nad) t>on einem Strom fyier&ergebradjt unb mit foldjer ©etoalt
aufgeworfen worben, fo hätte er (tri) nicht auf beruhe erbaffen,
fonbern wäre weiter gerollt, »ie ba« alte Körper thun, bie man
auf eine horizontale <£bene fdjleubert. (£r hätte ricochettirt, unb
bie »erfdjiebenen Stücfe mâren auéeinanber geflogen. Sie liegen
aber hart aneinanber, unb biefe einzige X^atfacbe bemeift gegen
ein heftige« Transportmittel.

Qie Steinhofblöcfe finb t>inftc^tlic^ tr)ted ©eftein« nicht mefent-
lieh oon ben übrigen Täublingen be« Weftlicfjen Sura« oerfchieben.
<F« ift ein talfiger, bnnfelgrauer ©ranit, ber in« 93faue ober ©rüne
fdjillert unb Spuren oon Slmphibol enthält. Ungeheure £luarg*
obern, juweilen von 1 gufj breite, burchäieben bie grôgten 93lêcfe.
£ie Merode {inb »on »erfd&iebenen ©efteinen; reiner £}uar$,
feinfôrniger ©ranit, (Shloritfchiefer. SlUe ©efleine finb wallijû
fdjen Urfprunge«.

3e weiter man ôftlidj 00m Stetnljof nad) Langenthal $u geht,
befto häufiger werben bie ftünblinge. 9(n einem Hohlwege in
ber 9täbt be« Sßalbe« jwifdjen 53allenbingen unb bem Steinhofe,
liegen {te in größter SWenge. Jöon weitem würbe man fie für
einen Raufen oon Ställen ober Sennhütten holten, unb wo«
merfwürbig ift, bie A&mme über ber «&or)!e enthalten feine

*

Digitized by Google

— 341 —

jfreuten SMôtfe mefyr an bie ©ranite be$ regten UferS, be*
fbnberô be$ Sübrun.—

2Bir waren feit einigen ïagen wieber fcon wnferen
Streifigen jurütfgefeljrt , id) fcon meinem SluGjluge nad)
bem Sllbrun, 9lgafftj, gorbeS unb £eatty »on ibrem Ueber>
gang be$ UrbadjfatteiS , als Severe unä anfünbigten, baf?
fte un$ tterlaffen müßten, um bie ©letfdjer be$ 5Ronte*9iofa
ju befugen. 2Öir begleiteten fte bi$ $u btm £o3pij, wo
wir jum legten SWale jufammen fpeipten, unb fyier fam
gorbeö auf ben ©ebanfen, über ben Dberaarfyornfattel naä)
SBallte l)inab$ufteigen. (§r lub un$ ein, mitjugefyen. 2Bir
wußten $war, baß man biefen 2Beg als febr fdjwierig fdjit
berte, er war nur viermal fcon ben Tüfynfien SSergfteigern
gemalt worben: im Anfange unfereS 3abrl)unbert$ &<m
Sßeiß, im 3abr 1812 »on ben ©ebrübern 2Ret>er &on
Slarau, im %at)x 1832 t>on ^>ugi unb im Satyr 1840 son
einigen Saliern, SJon aßen Raffen in ber Umgebung be$
ginfieraarfyornä war bieé ber einige, ben wir nid)t fann*
ten; ein foldjer 9?orfd)Iag mußte batyer fefyr locfenb für
und fein. 3*tbem &erft>rad)en wir und fcielfad) intereffante
SSeobadjtungen 5 wir wünfdjten bie Sagerflätte ber eigen*

SMôcfe. SRan beutet tiefe Sünblinge an einigen Orten ebenfo
au$, wie anbertoârtô baé anflefyenbe ©eftein, unb gutoeilen frrengt
man Rotten *ou 15 — *0 ftujj Sange, 8 — lOgufj breite unb
anbertfjalb bi* jwei ftufi 5)irfe ab, bie fetyr treuer »erfauft werben
(Sl J?reu$er ber äubiffuß). £a>n mefjrmaU Ijat man ben großen
33locf $er|1ücfeln toollen; glücflicber ffieife baben fïd) bie 93eft$er
ber umiîegenben Selber nicht über ifyre Strebte baran verfiänbigrn
rennen. @ô wäre $u wünfeben, ba§ bie Regierung tton <8ölotljurn,
gleich bem ^tabtrad) uon SReucfyatel, SWafjregeln nâljme, um jn »er=
^iiten, bajj ein folcber 3euge ber legten <5rbre»ölutii?n nieijt in bie
tfänbe ber öaulufiige« falle.

Digitized by Google

342 -

tfwmlidjen ©neijie ju fennen, bie ber Dberaargletfdber mit
ftdj fdjiebt , unb im £intergrunbe bammerte ein faft t>er*
geffener ©ebanfe auf: bie 3ungfrau. 2Bir erinnerten uns,
bajî wir bei unferem SSefud^e beä 9targletfcfyer$ im »er-
floffenen Sßinter un£ vorgenommen, einmal bie Sefteigung
biefer Shtypc $u verfugen, wenn %tit unb Sßetter un$ im
nadjfien ©ommer begünjiigen fotlten. 3ûfob wollte un6
führen. SEÄe^r brauchte e$ mcöt, um Slgafftj $u beftimmen.

bleibt babei!" rief er au$. „9Rorgen gefeit wir über
baä 93iefd)ermeer, unb übermorgen befleigen wir bie 3ung*
frau." Obgleich td) verriebener ÜJleinung war, fo machte
idb bod) feine ftarfe D^ofition, unb tt)ir waren bafb einig,
2Bir festen unfere Slbreife auf ben nadjjien SRorgen feft
unb befdjlofjen, bie SBefleigung ber Sungfrau ganj bem
Uebergang be$ 9Siefd)ergletfd)er$ unterjuorbnen unb fte nur
bann ju übernehmen, wenn wir un3 burd)au$ ofyne 2Wü*
bigfeit füllten, gorbe$ unb ^>eatf> wollten, au$ attjugrof er
Sorftdjt, über bie 3ungfrau-33efWgung ftd) gar nidjt au$*
fpredjen; bod) lieft Slgaffa Lebensmittel für ftd) mitnehmen.
3afob ?eut!)olb, unter beffen Leitung wir im vorigen 3al)ïe
bie ©trafylecf überftiegen Ratten, würbe audj bieftmal $unt
5lnfüf|rer ernannt unb ifjm bie 2Bal)l ber Seilte überladen,
welefie un$ begleiten follten. *ßapa 3^badj paefte ftleifcfc,
Ääfe, SBein unb eine entfefclidje Quantität Srobeä ein,
unb 3eber von un$ fudjte feine ©ebürfnifie jufammen.
9ïur bas 9Wtl)tgjie warb eingepaeft; 3to<f, £ofe unb SBejle
$um 2Bed)feln war SllleS, waS wir nahmen. 3)a3 SBetter
War fyerrlid). Sltlein wäljrenb ber 9?a<f)t ânberte ber Sßtnb.
3afob Weiffagte Siegen; unb obgleidj um 3 Ul)r SWorgenS
ber Rimmel nod) fyell war, fo glaubten wir beunodj feiner
(Srfafyrung. 2ßir taufdjten und ntd)t; um 6 Uf)r überjog
ftd) ber £orijont, unb um 9 Ufyr fing einer jener enblofeit

Digitized by Google

— 343 -

Siegen an, Weldje fd)on fo mannen SBanberer auf ber
©rimfel aurücfyielten. SSir Ratten ben 24. Stuguft. Stnt
26. Harte ftcfy bad SSetter wieber auf, unb unfere güfyrer
qaben und Hoffnung auf feine Sefïanbigfeit. ÜBon ben
9leifenben, Weldbe auf ber Orimfel angelommen waren unb
t>on unferen planen gebort Ratten, wünfdjten gtt>ei und $u
begleiten, bu ßfyatelier »on SftanteS unb t)on *ßurty
öon Neuenbürg, <2tubiofud ber géologie, ein früherer
©djüler 2lgafft$\ 2Bir gaben bied gern unter ber 23ebin*
gung $u, bafc fte und nod) an bemfelben Sage $u beut
Hôtel des Neuchâtelois begleiten follten, wo Slgaffij für
bie 3eit feiner Slbwefenljeit S3efe^le erteilen wollte. 2Bir
waren gewohnt, ben sierftünbigen 2Beg in möglidjft furçer
3eit jurücf julegen , unb er biente und fo als SfRafjftab für .
bie Strafte unferer 3ungfrau * Stanbibaten. S3eibe gingen
mit Sludaeidjnung aud ber Prüfung fyeröor , unb felbft bie
güfyrer erfannten fie an. Sunt |>edpi& jurüdfgefefyrt erneu*
erten nur unfere ÜBorfefyrungen jur 9leife. Unb nid^t »er*
gebend ! £>er 2Jîorgen bed 27. Slugujî faty und auf beut
SBege jum Dberaargtetfctyer, ber son beut unteren burdj
ben Sivdtnftod getrennt wirb. SBir waren jwôlf 9Rän*
ner: Slgaffo, gorbed, £eatfy, bu (Sfyatelier, be $urt) unb
i# , nebft fecÇd %fymn : 3afob Seutljolb, Sodann 2Bdï>ren,
3oljann Sfylanaty, 3Ridj>ael SBannfyoljer, 3*>fyann 3aun »on
Springen unb 3o^ann 3aun öon 3mgrunb, bie legten
fcier in 3^a^*d Dienjien. ßin rüljrenber 3ug, ber gan$
in bem Gtyaraïter biefer brauen Seute begrünbet liegt unb
und fcor ber Slbreife ftmb warb , möge bad wirf lid) unbe*
granjte Vertrauen, weld)ed wir in fte fefcten, rechtfertigen.

3o^ann SBäfjren, ber unzertrennliche ftreunb 3afobd
unb einer ber fcerftanbigjïen güljrer, war feit me!)r ald

Digitized by Google

— 344 —

einem SOlonate in unferen 2)ienfien. 3n alten ©tücfen,
in ber £üd)e tt>ie auf bem ©letfdjer, erfefcte er oollfommeit
feinen ftreunb, wenn Mefer abtoefenb toar. ©ett langer
3eit fdjon war fein fefynlicljer SBunfd) bie SSeftagung ber
3ungfrau getoefen, unb er unb 3afob fannten einjig unfer
Vorhaben, ©ne heftige (Sntjünbung beé Sînieô ^atte ihn
plofclidj auf unferem 9Jtorfd)e »on ter £ütte nad) ber
©rimfel jü befallen, unb Sogt , ba$ ärjtlicj)e üBMtglieb un*
ferer àrpebition, wollte nidbt bie günjligjie ^rognofe fteUen.
Slllein trofc ber ©djmerjen, bie er füllte , fonnte Sodann
burdjauä nidjt glauben, baß fein 3nfianb ifyn ju ben be*
öorftefjenben Slnftrengungen unfähig mad)e. ©ein Änie
$atte ftd) inbep wafyrenb ber jn>ei Sage unfereä erjttnm*
genen 35g«tnô fefyr berbeffert, unb am ÜBorabenb ber Slb*
reife Ijinfte er noc^ fyerbei, un$ ju berftdjern, bte jum 3Kor*
gen werbe er oöHtg geseilt unb im ©tanbe fein, un$ ju
begleiten. Slgafftj bertoetgerte iljm, n>te begreiflieb, bie
Sriaubnif* unb fiellte ifym aufd bringenbfie bie ©efafyr t>or,
toetdjer er ftd) auf biefer 9leife auôfefcte. 3u erwiebem
wußte ber armeSBafyren freiltdj xiifyt; allein tyerbei; Äum*
mer malte ftd? in feinen 3ûgen, unb waljrenb feine ©e*
fährten alle Vorbereitungen trafen, faß er, fdjludjjenb unb
Weinenb über fein Unglùcf, in einer Grefe be$ Limmer*.
2ltë td() am näd)jkn ÜRorgen t>or $age$anbrudj in baé
3immer ber gü^rer trat, erfiaunte tdj fefyr, unfern Sßäljren,
fiatt im 33ette, munter frü^fiürfenb bei ben anbern ju finben.
3dj gab ii)tn meine Sèrwunberung ju erfennen; er fragte,
ftatt aller Slntwort, ob e$ tljm benn nidjt einmal erlaubt
fein folle, un* Sebewoljl ju fagen. 3<$ banfte lljm für
biefe Slufmerffamïeit, unb empfahl tym normal*, fein Änie
wafyrenb unferer Slbwefenfyeit gehörig ju pflegen. Slgafftj
tïjat baffelbe unb wir festen un$ in aRarfd). 2Bir waren

Digitized by Google

1

— 345 —

faum eine SBiertelfhmbe t>on bem |>o^i$e entfernt, afô wir
plöfclich unfern SBifyren unter ben anbern gûljrern erblicften.
Me ÏBelt fragte tt>n erjïaunt, ob er benn wirflidj ben
Äopf verloren h<*be. 2Bir fugten it^n son feinem thôridjten
Vorhaben abjubringen ; aber er erflarte und, er habe ernfi*
haft ftd) Sittel bebaut unb wolle lieber fierben, als jurûcf*
bleiben. SBtr brangen nun niefct weiter in ihn unb em*
pfählen ihm Sorftcht. 2Bel<he ©efityle motten bie ©ruft
be$ fonji aufcerorbentlidj ruhigen unb faltblütigen SWanneS
burdjfreujt traben, bet>or er btefen (Sntfdjlufi fafte!

SBir Ratten ben ©ipfel be$ £ûgetë erreicht, welker
lang* ber 9lar ftch ^injie^t , aI6 bie erften ©trafen ber
©onne bie fyoljen SBergfpifcen erleuchteten, währenb bie tie*
feren Äuppen nod) in bleicher Dämmerung »erljüfft lagen,
©an) im ^intergrunbe »erflecft glühte ein ©ipfel in be*
fonberem ©lanje, er fd&ien in geuer ju fielen. 2Bie IjeffJt
bie ©pifce bort? fragte ich bie gûhrer. 9D?od)ten biefe e$
nun felbfi glauben ober burd) einen flehten Äunjigrif un*
fern (Sifer anftacheln wollen, fie antworteten: bie 3ung*
frau ! *) 35iefe Slntwort begeifterte unfere ganje ©efeBfdjaft,
unb ic^ zweifelte nun ntöjt mehr an bem ©elingen unfere«
planes.

3n jwei ©tunben erreichten wir ben Dberaargletfcher,
unb waren fehr überrafdjt, ju fehen, bajj biefer ©letfäer,
ber »origeö 3ahr Pationar geblieben war, jefct an bem feit
mehreren 3ahren allgemeinen Sîorntcïeu ber ©letfeher beS
33erner Dberlanbrô Slntheil nahm, ©eine SKordnen, be*
fonber* bie linfe ©anbeefe unb bie (Snbmorane , ftnb be*
beutenb sorgerueft; erfiere ^at ftch an ber $hata>ûtt*>

*) 3u ber gofge Ijabe i% midj überzeugt, tag es ni^t bie 3ungfrau,
fowbern wa^rfc^eiwlt^ tint ber ©rinbeltoolbet SBiefäer&crner »ar.

Digitized by Google

aufgefdjoben uitb gletd) einer machtigen $f!ugfd)ar beu
^îafeit umgearbeitet unb aufgeworfen. 3h* äußerer Slbljang
mag etwa 50 ©rabe, vielleicht noch mehr betragen, ift
bemnad) ziemlich fieil. 2Bir machten bem Dberaarhirten
einen 23efucf>, bet>or wir ben ©letfeher betraten. 3Jlan fann
ftch fein jämmerlichere* 3fol benfen, al* bie £utte biefc6
armen 33urfdjen. (Sinige niebrige ^Kauern, von allen ©eiten
burdfolödbert, ftüften ein halbverfallene* 2)adj. SBinb unb
Üßetter mögen ben 33ewof)ner manchmal nid)t übel barin
mitnehmen. Saum ba£ man aufredet barin fielen lann.
S)fefe* 3al)t hatten fte ein arme* Sübd)en son 12 3ahr«t
au* bem SSalli* I>tnaiifgefc^i(ft , ba*, fdjlectyt gefleibet unb
fehlest genährt, ein flupibe* 3lu*fehen hatte. SRan hatte
ihm 8eben*mlttel für brei SRonate mitgegeben : 93rob, fo
hart, wie ber ©ranit feiner £>ütte, unb Äafe, trodfener al*
ba* £>eu, auf bem er fdjlief. ©nige SBodjen vorher hatte
33urtharbt, unfer SDÎaïer, mit ihm fein majHge* SHittag**
mahl geseilt unb er behauptet, ein |>at habe feine S3eute
nicht mit größerer ©ier Behlingen fônnen.

2Bir hatten ©elegenheit, im £inanfleigen be* ©letfdjer*
ba* intereffante SBerhättnij? ber polirten glasen unb ber
Stunbhocfer ju ber ©letfcfceroberflache ju beobachten. 3lm
©letfeherenbe jietjt ftch bie erwähnte Stnie etwa in einer
£öhe t>on 500' über ber ©letfdierflache hto>je me^ man
aber ben ©letfeher h^anftetgt , befio Heiner wirb biefer
£ôhenunterfchieb, unb enblich trifft man ben *ßunft, wo
beibe Sinien einanber begegnen unb bie poltrten flachen
unter bem ©letfeher einfallen. Stuf bem Dberaargletfdfjer
mag biefer *ßunft etwa eine ©tunbe *>on ber $afjh% ent*
fernt fein, unb etwa in einer ^>ö6e fcon 9000 gujj abfo*
luter £öhe jtdj befmben. gruh^r fchon fcerfchwinben bie
SRoränen; ber gim jeigt feine ©pur biefer Schutthaufen,

uigitizeo uy

- 347 —

unb nur langé ber ©eitenaufliîffe beé ©ietfcfceré ftefyt man
tyie uub ba ©puren ba&on. 9îad) befcbwerlidbem Ueberfefcen
einiger ©djrünbe, welche nur burd) hume ©cfyneeberfen
überbrütft waren, langten wir um $el)u Uf)r auf bem ©ipfel
bcé ©attetë an. 2)aé Thermometer geigte jwei ©rabe über
bem ©efrietyunfte. ©lücfltdjer SBeife fyatte bie Sonne ben
©d)nee nodj nid)t erweist, unb eé war uné fo möglich, bie
©djneebrücfen $u überfd)reiteit, waljrenb einige ©tunben
foäter wir bie ©djrünbe hatten umgeben muffen. 2>aé îtyer*
mometer jeigte + 2° C. £er Äamm beé ©attelé ergebt
ftd), nach £ugi, 3230 SKeter (10,023 gufc) über bie 3Kee*
reSfläcfje; er ï>at etwa 40 SMeter (133 gup) breite, unb
$erbinbet jwei tyolje ©ipfel, beren Codifier, uné jur 9te*ten#
baé Dberaartorn genannt wirb. 2>iefeé £orn beftetyt aué
einem fe^r fdjieferigen ©neifj , welker an einigen Drten
in einen weidjen, erbigen ©tiefer übergebt, ber bem ®e*
fJetn ber 9Wiefelen feljr a^nlid) ftetyt, ben idj oben {iolj*
fdjiefer nannte.

3Kan betrachtete nur furje 3eit bie herrlicfce 3luéftc^tf
welche biefer erhabene Sßunft barbot. (Sine SKenge gewal*
tiger 33ergf)äu}>ter ftarrte in ben tterfd)iebenfien ©eftalten
um uné her, bort mit ihren jacfigen ©pifcen wie gothtfch
fcerjterte î>ome gen Rimmel raqenb, fyier in abgerunbeten
formen als unermeßliche ©djneefuwen fidj aufthürmenb-
2>er ©alenflorf, »on welkem ftd) ber 9ü)<megletfdjer herab*
fenft, jeigte befonberé fdjöne gönnen. Uné jur ©eite flieg
fafi fenfredjt bie bunfle gelénabel beé Dberaarhorné in bie
£<>he, beren ©pifce man öom Hôtel des Neuchâtelois
aué fîeï>t ; unb in ber gerne weilten mit Sorliebe unfere
Slicfe auf ber son btefem fünfte airô jiemlid) unanfe^n-
lichen ^ramibe beé Siebelhorneé, biefem entfe&lid)en $rüf*
ftein beé (S^rgtijetf ber ©rimfeltouriften.

Digitized by Google

— 348 —

aSom Dberaarfattel fyinab folgten mir ber ©djneepcfye,
Die ben oberen îl)eil be* 93iefd)ergletfd>er$ bilbet ®n
toeiter Äreiö, tfl er nôrblidj &on bem ungeheuren ©toefe
be$ ginjïeraartyornô, feitltd^ *>on etroa 10 hörnern begrenjt,
bte alle aJiefdjertyörner bei benSBatttfern fyetjjen, unb beren
niebrigfteô gettrip 3000 STOeter, (10,000 gu£) ^>ö^e Çat *).
3u ber ÜRitte biefe3 Ungeheuern 9tmf>I>it^eaterd lagerten
wir unS, um bem frugalen 9Rittag$maf)le alle (§l)re anju*
ttyun, meldte ber burd) ben SWarfd) unb bie frifd)e 93ergluft
gevoeefte Stypetit forberte. SlnfangS waren wir 2BiHen$,
ben Sîamm, welker ben Sttetfdjfim fcon bem Sîiefdjerftrn
trennt, $u überfteigen ; allein biefe Siebel ftiegen brüben auf,
unb unfere 3nftrumente (ba6 «J^grometer fanf auf 76
@rab unb ba$ 3tyermometer ftieg auf + 5, 5° C.) fdjienen
un* bort feinen guten Erfolg $u weiffagen. 2Bir befdjlof*
fen beftyalb, ju ben ©ennfjütten t>on SRoril fjinabaufteigen,
obgleid) bieS unferem 2Beg für ben morgenben Sag eine
©treefe son einigen ©tunben ^ufeftte. Einige SKttglieber
wottten irgenbwo in einer ^>of>le 4m 9fletfd)gletfd)er über*
nagten, um bie *ßaar ©tunben ju erfaaren; bie gûfyrer

*) &e ijr auffallend, toeldje SBcrtoirrung bei ben ©ebirgsfrenwljnern
Ijînfïdjtlicfy ber Benennung ber »erfcfyiebenen ©ipfel r)errfcr>t. gajl
jebe £(jalfcljaft gibt Den ifyr (tastbaren bergen anbere Flamen.
<&o fjeifjt baä (Sdirecffyorn int «Öaäli fiauteraarljorn; felbji ba£
Sintferaarljorn trägt bei ben Cbern>allifcrn Den tarnen <Sd)tt>arj*
Ijorn. Unfâglid) \\t aber bie &ern>irrung bei ben 33iffd)ert)$rnem.
81(1 bie eben angeführten 6tocfe nidjt nur, fonbern aud) bte jfcamme,
fcelc&e vom ftaulberg $n>ifäen Slletfd)* unb OJiefdjergletfdjer fî<&
Ijtnjie&en, fo n>ie bie Salc&erfccrner ober ®rinbeln?alber SSiefc^er*
ferner, bie ben ©rinbehwalDgletfctjer »om ißiefdjergletf^er trennen,
alle biefe einzelnen, im 3nnern betf großen ferner (Jiömecre*
aufgetürmten <S*)ifcen feigen ©tef^er^ôrner.

Digitized by Google

- 349 -

aber meinten, befjer fei e$, gut ju fdjlafen, unb am anbem
Jage »or ber ©onne aufzubrechen; unb 9(gaffi$ nnb id)
fiimmten ifjnen fcon £er$en bei, ba bie traurige SRadjt,
weldje wir oorigeä 3al)r auf bem ©ipfel be$ ©iebelbonrô
erlebt Ratten, nod) $u lebhaft unferm ©ebädjtniffe einge*
ï>râgt war.

2Bir ftiegen bemnadj bie weiten ©d)neefelber be$93ie*
fdjergtetfdjerS gegen ©üben hinab nad) bem SBalttè hin.
î)er ©d)nee war fcollfommen homogen, ohne ©pur frem*
ber Äörper ober jertrümmerter Reifen auf ber Dberfladje.
©chrünbe unb ©palten faljen tt>ir nur wenige auf bm
©eiten be$ %î)aU$. 2)a fie unferen, in ber ©letfdjermitte
gewallten 2Beg nicht burd)fchnitten , fo gingen wir aud)
mit »ölltger ©idjerfyeit unb ohne bie gewöhnlichen 9Sor*
jtchtSmajjregeln. ^löfclicft faben wir in einiger Entfernung
meutere Heine Deffnungen fcor und. ©ie naher $u untere
fudjen, lenften wir nad) ihnen bie ©djritte , unb flauten
in etn$ biefer Södjer, welches faum 3 3oll 93reite auf einen
guj* Sange hatte. 2Bte erfiaunten wir bei bem Slnblide
eines unermeßlichen SlbgrunbeS, ber unter biefer Deffnung
gähnte! (Sine weite |)ôhle, in einem Sljurblau erglänjenb,
beffen ©leiten an 3)urdjftd)tigfeit unb Sanftheit wir nodj
nirgenb gefefyen! 3)ie9îatur fyat mir eine©prad)e t>erfagt,
Welche würbig wäre, biefe pradbt&olle ä5erfd)mel$ung beS
©djneeS unb ber fdjönfien aller färben ju betreiben.
3ï5te gebannt jîarrten unfere 3lugen hinab , unb im (Snt*
jücfen bemerften wir nicht, bafj bie ©d)neef rufte , welche
biefe $auberif<he Äluft überwölbte, nur wenige %oU btcf
war ] bocfc war biefe 2)ecfe fo feft, baji unfer ©tanb gerabe
nidjt gefährlich fc^ien. Salb üerbrdngte bte grage nad)
berUrfadje einer foldj' einjigen fêrfcheinung baê @nt$ücfen.
2Bir ftanben auf einer ungeheuren ©palte s>on mehr als

Digitized by Google

— 350 —

100 gufc 33reite, unb einer îtefe, weldje jtt>tfd&en 100 biô
300 gup wecbfelte. 3n unferer Stä^e Ratten wir nur bie
crw>äl>nte Heine Ceffnung; weiterhin aber, auf ber rechten
©letfd)erfette, flafften He Stänber beä ©eblunbeé weit »on
einanber. 93ou bort her ftel ba$ Sidjt ein, unb gebämpft
bureb bie lange Ueberwolbung, befam eö biefe unbefdjreib*
lidje 3^rtl;eit. £ie 2öänbe beä ©cfylunbea beftanben au$
parallelen, horizontalen, 2 — 3 gufc biefen Sc^ic^îcn etneä
fefjr feften, friftatlinifd)en ©djneeä, welcher nicht ba$ för-
nige Sluäfehen beä eigentlichen girnä ^atte. 3>t>ifchen bie*
fen ©d)neefdjid)ten jogen fid) meift fchmale 33anben eines
fefyr porôfen unb wenig fompaften ßifeS. Unfere güljrer
waren fammtlid) ber Meinung, jebc ©d)icht entfpreche ber
3)îenge be$ in 3eit eines 3abreô gefallenen ©djneeS. 3n
ber ï^at fc^eint biefe (Srflärung bie natürlicbfte , unb mit
ifyrer Slnna^me laffen ftch auch bie fdjmalen Steftreifen
begreifen, welche bann fcon ber fuqen (Sinwirfung ber fouu
merlichen Sonne auf bie Dberfladje ber ©d^ncefd^ic^ten her*
rühren würben.

3m Saufe unfereä 9Karfd)e3 fanben wir noch eine
SBÎenge ähnlicher ©palten, unb wir Ratten balb bie lieber-
geugung, bajj ber 33oben, auf beut wir gingen, gänjlidj
unter^öblt war; benu jebe ©palte verlängerte ftd) weit
über ihre oberflächlichen ©renjen in bie ©letfdbermajfe hinein,
unb nur wenige öffneten jidj in iljrer ganzen Sreite auf
ber Dberflädje.

Um bie Silbung folcfyer ©palten $u begreifen, braucht
man gerabe nidjt ungleiche Spannungen ber SRaffen anju*
nehmen, wie man bieä für bie (Srflarung ber ©dfjrünbe im
eigentlichen ©letfdjereife unb in bem girn get^an bat. 3"*
bem wäre in einer fo un$ufammenhängenben ÜÄaffe, wie
biefer Schnee, eine foldje Spannung wohl unbenfbar, Diel*

Digitized by Google

— 351 —

mefyr fdjemen biefe ©palten nur eine 993irfung ber Slbfcftüf-
ftgfett beä 23oben$ $u fein, ba man fte überall an fteilen
Slbfyängen antrifft. ©ie geigen Weber bie 9tegelmajngfeit
nod) ben ßufanunenfyang ber fôletfdjergrimbe, werben oft
100 unb mel)t guj* breit, wao im girn* ober ©letfd)erei$
nur aujjerft feiten ber gall ift; bie ©dmeefcfyicfyten fd)einen
gang homogen »on oben bté unten; fte entfpred^en jtdj
gegenfeitig an ben SBanben.

9ti<S)t ot)ne SSidjtrçfeit iji bie £l)atfac$e, ba£ biefe
©d)ritnbe unb £of)lungen im ©djnee eine blaulicfce garbe
erhalten. ift bie$ ein neuer 33eweié für bie Sefyaup*
tung, bafj allem 2ßaffer unferer Serge, möge eô jtdj nun
in pfiffigem ober feftem 3uftanbe, alê 2Baffer, girn, ©cÇnee
ober 6tè ftnben, fiet$ biefe bläulid)e garbe jufomme, beren
3ntenfitat freilid) fel)r wedjfelt, unb um fo mefyr wadjfi,
je fefter baé Clement wirb. Slgaffij t)at fd)on in feinem
@letfd)erwerfe bieö behauptet, unb bie Slnftdjt wiberlegt,
afê fei biefe garbe nur ber Siefler beê ^immefêlidjteê, benn
fte erfdjeint aud) an bebeeften Sagen.

2)ie ©djneefelber gingen nad) etwa einer ©tunbe un*
fereä s3Jlarfc$e$ in girn über, auf welkem wir eine unge*
meine SRenge rotten ©djneeS antrafen; unb ba bie Heinen
SBefen, welche biefe garbe erjeugen, meift einige Linien
unter ber Dberpdbe im girne jerftreut ftnb, fo erfdbienen
unfere gu&tritte mit blutroter garbe in ben ©djnee ge*
prägt unb liefen ftd> fo auf weite ©treefen t)in oerfolgen.

Der ebene ober wenig geneigte Xtyil beS 33iefd)er*
gletfdjeré ift nid)t grog ; je näfyer man bem 9lott)f)orn fommt,
befto ftarfer wirb ber Slbfall; augleicÇ brel)t ftd> baô ït)al
nacÇ ©übweft unb ber girn jerfpaltet unb jerflüftet ftd&
bermafkn, baf* man bie ertfe $td)tung ber ©cÇidjten faum
erfennen ïann. 2ßtr mußten auf baö redete ©letfefcerufer

Digitized by Google

- 352 -

hinüber, wo toit, an bem gufje be$ 9tothhom$, Me crf*en
©djlifffladjett auf einem fe^r fronen feften, grünlichen
©ranit trafen, ber fcon bem bläulichen ©rimfelgranit ftd)
fe^r leidet unterfdjeibet.

2)a$ girnfetb , welchem wir folgten , ift nicht ber ein*
jtcje 3uflujj be$ 33iefchergletfcher$. Gin anbereS, bebeuten^
bereS girnfelb jïetgt jwifchen bem ©rünhom unb ben v>on
ben Srûbern SDteçer atè SBaldjerhörner ober ©rinbelwalber
SSiefdjerhörner bezeichneten ©ebirgen herab. 2)iefer 3uftoj*
war bermafien gerflüftet, bafj wir mehr atè eine ©tunbe
ju feinem Ueberfdjreiten nothtg haüen, obgleich feine wahre
©reite wenig mehr benn eine Sßiertelfhmbe betragen mag.
SXH 3tothhorn bilbet eine Sfrt SSorgebirg jwifchen biefen
beiben ©letfeherflüffen, in ähnlicher 2lrt wie ber Slbfdjwung
jwif^en Sauter* unb giujieraar *). Unterhalb biefer ©teile
nimmt ber SSief^ergletfcher jene jerfpaltene ©truftur an,
bie ihn fo fehr fcon ben anberen SBallifer ©letfehern au$*
Zeichnet, unb balb erfcheinen auch We erflen Nabeln, welche
hauptfächlidj ber ©uffer angehören.

9luf ber rechten ©letfeherfeite , etwa brei Sßegftunben
»on bem î>ôrflein SSiefch entfernt, erwartete un$ bie fd)wie*
rigfle ©telle be$ $age$. 2Bir fottten eine hohe, fafl fenf*
rechte gefôwanb hwabflimmen, an beren guf* ein fchöner
SßafferfaC htoabbonnerte. £er 2Beg war eine Strt SRinne ;
hie unb ba fanb man unbebeutenbe ÜBorfprünge jum 9luf*
fefcen be$guj*eS; oft aber fehlten auch biefe, unb man war
gänjlid) auf feinen ©toef befdjränft, ben man feft einfeçen

*)$>ie meijhn harten biefer ©egenb fntb falfcÇ. £er obere Gir^
Fuä beô linfen 3ufïnffeé , ber mit bem £)beraarfattel jufammen--
tyängt, tjt ju Flein nnb nod) iiberDieS burefj einen in ber 9*at«r
gar nidjt »ortyanbenen Stamm *on bem unteren Xf)ûie getrennt

Digitized by Google

- 353 —

unb ftd) bann an ter ftefôwanb ^inbrûtfen mufjte. 2Bir
tarnen alle ohne Unfall hinüber. 3eber half ftd), fo gut er
fonnte; benn bic Eigenliebe entfdhlojj ftd) mnsfdjwer baju,
einen gü^rer um |)ülfe unb Unterfiüfcung $u bitten. 2Bir
betrachteten fcon Beuern auf bem ©letfdjer angelangt, ben
jurütf gelegten SBeg unb wir Fonnten faum glauben, bajj
bie Birten auf folgen Sßfaben nad) ben oberen SStcfc^er^
alpen ftd) begaben. 3aIob aber befianb barauf, fein an*
berer SBeg fü^re borten. Sltletn »ölfig unbegreiflich festen
uns, wie matt bie ©d)afe bort hinauf braute. 3afob felbji
wupte e$ nid)t, behauptete aber, troft unferer SSerftcherun-
gen ber Unmôglid)fett, ^artnarftg feinen ©afc. Später er*
fuhren wir in SSiefd), ba£ in ber Zl)at fein anberer *ßfab
erijïire. SDîan binbet bie ©d)afe an ben Römern ober am
£alfe an unb jtel)t fte fo hinauf; einmal broben angelangt,
überlast man fte ohne menfchlidje 3lufjtd)t ftd) felbjï, unb
nur juwetlen fietgt ein |)trte hinauf, ihnen ba$ fo not!)*
wenbige ©al$ ju bringen.

Mehrere ÜRale hatten wir ©elegenheit, bie Politur
unb baS 3lbfd)leifen ber gelfenufer be$ ©letfdjerä burdj ba$
©é ju bemerfen. 2)a$ ttomehmjîe ©eftein ifi ©netfi, balb
feinfornig, balb mit großen Ärifiallen; an fielen ©teilen
ifi er glatt, wie gefchliffener SDÎarmor; fehr beutlid) unter*
Reibet man bie parallelen ©treifen, wel$e bie ©letfdjer*
politur *>or aßen anbern auszeichnet.

Um 4 Uhr 9îad)mittag$ lagerten wir un$ auf bem
redeten ©letfd)erufer, an einem Orte, wo man jum erfien
SWale tief unten ju feinen güfjen ben Jhalboben &on SBatltë
fteht. 9Son unferem 3tul)eorte fahen wir auf ber linfen
©letfeherfeite mehrere alte ©anbeefen, weld)e weithin, oft
100 guji unb mehr über ber jefcigen ©letfdjerflache erl)a*
ben, ftch hinäogen. 9îod) ^ö^er liegt eine ÜTOenge t>on günb*

ttgaft'i «col. îUpenreifat. 23

Digitized by Google

linken jerßreut, welche btë $u ben ©tyfeln beö ©ebirgeS
ftd) ju ergeben fdjienen.

2Bir Ratten nodj jmei ©tunben SBegeS fcor un8. Db*
gleich feit jtt>ôlf ©tunben auf ben Seinen, füllte bo$ Äei*
ner befonbere ÛJÎûbigîeit. 35od) mar unfere Ueberrafd&ung
nid)t bie angenefymjïe, als bei ttmbiegung einer gelfenede
3afob un$ einen jietlen îlbljang son etwa 1000 gufi |)ôf)e
jeigte, längs beffen tt>ir auf einem, mie e$ fd)ten, jiemltdj
unbequemen Sßfabe fytnabfltmmen follten. 2)er Shidbrucf ber
Steftgnation in ben @eficfyt$3Ügen ber ßinen, unb ber (5nt*
taufdjung bei ben Ruberen, Ijatte einem 9Mer# ©toff ju
einem fyumorifiifdjen ©emälbe. geben fönnen ; »orauägefefct,
baß er nid)t felbft ju ermübet unb burd) bie Srmübung *
abgestumpft gemefen mare. StbenbS 6 Uljr langten mir
enblidj bei ben ©ennfyütten &on üJlßril an, meld)e un6 bie
9îad)t über beherbergen follten. 2)ie Birten nahmen und
freunblidj auf unb erboten ftd) ju allen in ifcren Gräften
ftefyenben Dienjïen. Slgaffij ging nodj an bemfelben Slbenb
an ben SKorüfee, ber am anberen (Snbe beS 3tyale$ liegt.

JkfUigung itx «Jungfrau.

Die Sungfrau ifi ber befanntejîe ©ebirgSjïotf ber ©er*
ner Sllpen. 2)ie in 33ern anfommenben gremben motten
fte »or allen fingen fefyen. £)iefer Sorjug, fcielleftöt aud)
ber poetifdje 9ïame, ließen fcon jeljer baä Sßublifum ba$
größte 3ntereffe nehmen an allen SJerfudjen, metdje man
ju ifyrer (Srfieigung unternommen fyatte. ©efyr lebhafte
©treitigfeiten ergeben ftd) fogar manchmal über bie 2BaI)r*
Ijeit ber barüber befannt gemorbenen SBertdjte. Se&or mir
felbfl an bie 9lu$füf)rung eine* folgen SßlaneS bauten,

Digitized by Google

— 355 —

hatten wir und mir fe^r n>enig mit biefen Streitfragen
befchäftigt; faum bajj wir wußten, bajî bie Sefteigung burdh
Me ©ebrûber 2Retyer von Slarau faft allgemein in 3weifel
gejogen würbe, unb baf* bie ©ebirgdbewohner nnr bie Don
ben ©rinbelwalbführern vollzogene alô aut^enttfd^ anneh-
men wollten. Stadlern aber unfere Unternehmung geglütft
war, fo hatte man eine foldje SSernadjtöfftgung und nid)t
nur vorwerfen, fonbern ein vielleicht fdjiefed ober unge*
grünbete« Urteil über biefe ober jene (Srpebition al* <§ifer*
füdjtelei auflegen fönnen. SBir fcernadjläfltgten be^t>alb
feine ©elegenheit, un$ fowohl bei ben JDberlanbern fclbft,
atë audj in ben vertriebenen ©djriften, welche und be*
fannt würben, über bie mannigfaltigen 93erfuchc $ur SBejtei*
gung ber 3ungfrau ju belehren. 9îielleid)t ifi e$ bem Scfer
md)t unangenehm, eine furje Ueberftc^t unferer Unterfu*
jungen über biefen *ßunft hier ju lefen.

2)ie Srüber 3ohcinn, Stubolf unb f>ieronçmirô SDÎetyer
von Slarau waren bie Srfien, welche im 3ahr 1811 bie
35efieigung ber 3ungfrau unb einiger anberen Spieen ber
hüchften 93ernerafyen verfugten, ©ie brachen im SRonat
Sluguji von Sîatteré, im SBalliS auf, unb burdhjogen baS
©Smeer in ber |>öhe be$ StletfchgletfdberS hinter ber 3ung*
frau in aßen ^Richtungen. 9?ad) ihrer @rj&hlung *) glürfte •
ihnen, nad) einem vereitelten 2îerfud)e, bie (Srfteigung beô
©tpfetë am 3. 2lugujl. 3nbef* fefieinen fte wenig ©lauben
unter ben Oberldnbern gefunben }u hüben; benn 9tubotyf
Stteçer erjagt felbfî in ber SSorrebe ju feiner aweiten Steife **),

*) Steife auf ben 3unû.fraug.letfdjer unb (Frfteiaung feine« (Sipfeîé
»on 3ofy, 9fcub. unb #ierontymue SWe^er, im 2luauftmonat 1811
unternommen.

**) ffieife auf bie ©iégebirge be3 Jtanton* 93ern unb (Jrfletgnn^ i$ret

Digitized by Google

- 356 —

baß bieé SRiptrauen ein «^auptgrunb jur Srneuerung feinet

93erfud)e$ im folgetiben 3a^re geworfen fei. 2)a$ erfle 5TOal

Ratten jte ben ©ipfel auf ber wefilidjen ©rite, mithin auf

bemfelben 2Bege, ben wir fpdter wallten, erflimmt; bas

3Weite 9Jîal (am 8. «ugujï 1812) wollten fie »on Djïen

Ijer iljn erreidjt haben. Unglücflidjer 2Betfe leiben bie Sie*

ridjte ber 93rüber 2Retyer an einem ^au^tfel)ter : jte ftnb

burdjauä unbefîimmt unb flößen fo wenig 93ertrauen in

bie 9tid)tigfeit ber ersten Zfyatfafytn ein, baß man toiel

guten SBillen brauet, um au$ ihren 9lad)rid)ten ben 2Beg

jur 3ungfrau fyerauöjuftnben. 3nbeß fönnen bie ©letfdjer

*>on einem Sabre gum anbern außerorbentltd) wedjfeln;

Orte, bie t>or 303afyren leidet juganglidj waren, finb heute

DieHeidht burcf)au$ unwegfam. ©egenwärtig ift eô unmôg*

Itd), t)on Dften fyer ben 3ungfraugipfel ju erfieigen; $u

SReter'S ^dkn fonnte ber umgefefyrte gall fein. 3$ muß

offen geßeljen, baß id) eher an bie SBirflic^feit ber beiben

Sefieigungen glauben, ate fie bejweifeln mochte, tëin un*

»erfennbareS SSerbienfi I)aben ftd& aber bie »rüber ÜJletyer

burdj bie son ihnen herausgegebene Äarte be$ bernifchen

©SmeereS erworben.

•g)ugi t>erfud)te ju wieberholten 3Jlalen fcon bem 3tott*

t^ale au« bie (Steigung, fam aber nie fyöljer, afô ju bem

9totttfyalfattel ; nad) feiner (Srjafylung waren einige (Snglanber

im 3af)r 1828 fafî bie Opfer eine« foldjen SSerfud^eô auf

bemfelben SBege geworben. 3m 3af)r 1832 ging £ugi

über ben unteren ©rinbelwalbgletfdjer hinter bem ©ger

herum, unb würbe ohne 3tt>etfel fein >$kl erreicht fyabcnt

Ware er nidjt t>om fiürmifdjen SBetter überfallen worben.

©ipfel im ©onunet 1812. Seite (Fr$af>(ungen finben fïd& in ben
2fli*jeUen fur bie gefammte 2Beltfunbe »im 3Woffe.

Digitized by Google

— 357 —

Stotyrborf, Präparator am SWufeum in Sern, hatte
fdjon im 3ahre 1828 benfelben 2Beg genommen, war aber
nicht gtücfltc^er gettefen. 3nbej? ^atte fein 93erfud) bie
golge, baji einige $age fpäter (am 6. September) biefelben
gührer, welche ihm gebient fyatten, unter 3. 33aumann'$
îeitung bie galjne, welche JRohrborf jurütfgelaffen, glürflidj
auf bem ©ipfel aufpflanzten. 2)ie Erzählung, welche biefe
SJtänner un$ gaben, jîimmte »oöfommen mit allen unferen
Erfahrungen überein. 9hid> ^atte man bie gähne t>on
fielen Orten tyv fo beutlich gefehen, bafi man nirgenbS
3»eifel liegte, unb ba3 ganje Dberlanb fte als bie einjigen
SJtenfchen anfah, weldje ben gufc auf ben ©tpfel gefegt Ratten.

Einige SBodjen t>or und tterfudjte ein Englanber,
9îamen$ Eowan, berfelbe, ber fpater mit feiner ©attin bie
©trahled überjlieg, bie Srjleigung, (Sr fdjrieb ba$ SBtifi*
lingen lebiglich ber Unttrijfenheit unb bem fdjledjten SBitten
feiner gührer ju.

9tadj und würbe bie 3ungfrau nod) einmal »on ©.
©tuber unb 33ürH au* Sern, am 14.«uguji 1842 erftiegen.
©ie fyatttn tfyeifa>eife biefelben gührer, alé wir ; namentlich
Sannholjer. ©tuber f)at in feinem 2Berfd)en: „Sopogra*
phifée «Mitteilungen au$ bem «Ipengebirge", feine Steife
erjagt, ©eine Beobachtungen flimmen in allen wefent*
lieben fünften mit ben unfrigen; feine $anorama£ ftnb
fejjr genau; ba$ ganje 2Berïdjen i(l allen für ba$ <£)od)ge*
birg ftcô 3uterefTtrenben fehr empfehlenswert!)-

2>ie SKoriler Sennhütten ftnb gerabe nidjt bie bequem*
fien SlufenthaltSorte , inbefi fcon unberechenbarem SBert^e
für bie SRaturforfaer ber Sllpen. 3m £ersen be$ ©ebirge*
gelegen, bilben fte einen aufierft natürlichen SRittelpunft
für Ercurftonen in allen Stiftungen über ba$ Etëmeer.
33or einigen SBofen $atte greunb (Sfdjer *>on ber önth

Digitized by Google

— 358 -

bort fein «Hauptquartier aufgefchlagen, um Beobachtungen
an unb auf bem Aletfdjgletfcher anjufietten; unb nod) t>or
wenigen Sagen Ratten er unb greunb ©tuber bie 9îad?t
hier jugebracht. 93on Wer auS, fo Ratten wir befdjloffen,
foHte auch unfer Unternehmen begonnen werben. 2)od?
Ware eS faft nod) öor feinem Anfange serunglürft. (Sine
Seiter ifl unumgänglich not^ig ju einer foldjen Grftetgung.
2ötr Ratten feine »ctt ber ©rimfel mitgenommen, weil
3afob, ber treue »egteiter £ugt'S im 3ahr 1832 in biefen
©nöben, auf bem «gwdjfirn beS 9lletfchgletfcherS eine foldje
jurürfgelaffen fyatte, unb fidler war, biefelbe wieber aufjtn*
ben ju fônnen. <5r war nidjt wenig erftaunt, als einer
ber Birten ihm erjagte, ein Sauer »on SJiefch fyabe &or
brei 3nl|ren bie Seiter gefunben unb ftd) jugeeignet. ©o*
gleich warb ein 33ote nach 9$iefch htaabgefthitft, bie Seiter
&urütf}uforbew, allein ber Sauer aerfagte hartn&dig ihre
(Srftattung, unter bem SBorwanbe, er tyabe jte auSgebejfert,
unb fte gebore nun ihm tum Rechtswegen. Um SJlitter*
nacht fam, $u unfer* nicht geringen Äergernifi, ber Slbge*
fanbte leer jurürf. 2BaS nun thun? Unfere gahrt um 24
©tunbeu auffd&ieben? Sitte 9îebel beS vorigen 2ageS waren
serfchwunbeu, ber Rimmel tyU, uub eS fyt$ offenbar beu
günfiigen ©tern, ber und aufgegangen festen f beletbigen
burch folgen Auffchub! ©ottte man ohne Setter aufbrechen?
3afob fcerflcherte , eS fei bann bie Ausführung unfereS
SortjabenS unmöglich, ànblidj, nach langem Stathfchfogen,
warb ein ^weiter Sote um Mitternacht abgefchieft, mit beut
gemeffenen Sefeljl, bem |>interhalter anjufünbigen, wenn
er nidjt auf ber ©teile unfer ©gentium ausliefere, fo
Würbe unfere ganje ©efettfdbaft hinabfieigen unb ihm bann
jeigen, was in folgern Satte *>on Rechtswegen fei.

3)ie ganje ©efettfdjaft war um 4 Uhr munter unb

Digitized by Google

«

* n

— 359 —

«wartete mit wahrer |>er$enêangft ben Soten. ©c^on
nafyte Me fünfte ©tunbe; ein wolfenlofer Rimmel breitet
fid) über une, imb nod) fein 23ote! (Snblidj Feudjt er ben
33erg herauf, bie Seiter auf beut 9tûrfen. Sltlgememeê
greubengefetyrei empfing il)n. ©ogleid) war 2llle6 bereit.
3afob aber fietlte fid^ in unfere SRitte unb hielt etwa fol*
genbe »nrebe: „3h* Herren, wir Ratten um 3 Ulir auf*
brechen follen. 3efct ifî eä fünf. 3)ie jwei verlorenen ©tuubeu
muffen wir auf bem ebenen ©letfdjer einholen. SBir werben
be^alb mit möglicher ©efchwinbigfett vorwärts eilen,
äßer nidjit gleiten ©djritt halt, bleibt jurücf. SBir ^aben
feine Seit ju verlieren ! (§3 wirb auf fteinen, wer e6 audj
fei, gewartet." 9liemanb hatte gegen biefe ftrengen SRafiregeln
etwad einjuwenben, unb ein fold)er geuereifer befeelte Ulfe,
baf* auch bie)enigen, weldje, wie id), bie ganje SRacht, wegen
be$ feuchten #eue$, ba6 un$ jum ßager biente, nidjt ge*
fdjlafen hatten, nickte befto weniger ba* 3irf erreichen
hofften.

3<h freute mich, ben 5Rorilfee mit feinen fchwimmen*
ben tëtèbergen wieber ju fe^en. 90» ich im 3a^re 1839
$um erften SOtale il)n in Sfgafftj'ê ©efeïïfdjaft 6efud^te/
Ratten biefe fchwimmenben ©letfdjertrümmer ben lebhafte*
fien ©nbruef auf mich gemalt. 3ch fanb tfyn ju meinem
großen (Srjiaunen fefyr veranbert; er fd)fen weit fleiner,
fein SBajferftanb weit niebriger unb bte fchwimmenben @$*
blôcfe in weit geringerer 3^1 unb ©r&jîe vorljanben. 3cÇ
teilte bem SBallifer Birten, ber unö begleitete, mein @r*
Jaunen mit, unb er berichtete nun : ber ©ee fei im £>erbfte
versoffenen 3afyre$ burch ben ©letfdjer abgelaufen, unb
^abe fettfier nie wieber bie $oï)t feines vorigen SBajferftan*
be£ erreicht 2)efîhalb Ratten Wir auch ben Äanal, welker

Digitized by Google

- 360 —

tyn in ben «bfluf be* afofdjergletfdjer* ableitet, trocfen
gefunben.

Son bem Ufer be$ @ee'$ fliegen n>tr fogleid) auf ben
©letfdjer. Sln btefem £ret>ung6winfel bed ïtyale* geniept
man ber ^errltd^fien SluSftdjt nad) jwei entgegengefefcten
Stiftungen fyin. 3u unferem Stütfen, gegen ©übwejien,
erhoben ftdj Dent blanche, SRatterfyom unb ©tra^born,
tt>elc^eé lefctere fo oft mit bcm 3Ronte 3Hofa fcerwedjfelt
wirb; t>or und, gegen îîorben, tfyürmten jtdj, im Printer*
grunbe be$ ©letfdjerä, bie gewaltigen ©ipfel ber 3ung-
frau, be$ <§iger unb be6 aRôn^eé auf. 3fyre fdjeinbare
9îal>e flößte uns neuen SJlutlj ein* SWan redjnet etwa fed)£
©tunben »on bem ©ee btë ju bem Anfange ber jieilen
3ungfraugefyange. 3afob'$ ßrma^nung tyatte und aber
bergejïalt angefeuert, baß wir {te in weniger al$ fcier
©tunben jurücflegten. 2)er ©letfdfjer ijl über eine $albe
©tunbe, an mannen Orten felbji mefyr benn eine ©tunbe
breit. 3u feiner ganjen Sange wirb er tion fyofyen @e*
birgSfammen eingefdjloffen. 3)ie ^auptfinfcen be$ ojilid&en
Gammes fmb, fcon ©üb nadj Sïorben, bie SBatlifer SSie*
f<§erl)ômer, ber gaulberg, ba$ ©rûnfyorn, an beffen guf*
bie Srùber SJleçer im Satyre 1812 ifyre {)ütte errichteten,
ber ïrugberg unb ber SRöndj; auf ber wefllidjen Seite,
bad 91letfd#orn *), ein ©ebirgôjiod, ben idj ben Sranjberg
nennen môd&te unb ber t>om 3lletfdjI)orn burd) ben Sôtfd)*
fattelgletfdjer getrennt iß, unb enblid) im #intergrunbe bie
3ungfrau**). 2)ie ©etyange biefer ©ebirge jeigen ja^I-

*)2)ie (Sfctfcen, toelc^e ba* 5Uetfdj$orn nadj ©üben formen,

^aben feine tarnen.
**) ©. bîe Staxtt ber Grübet SRetyet unb ba* panorama bes 2ïe^
eif^^orne« in ©tuber'* topogrûpfjifôen SWtttyeitungen.

Digitized by Google

- 361 -

reidje ©puren ber ©letfdjerwirfung in gefdjltffenen gtadjen,
Welche tnbep, ber leidet tterwitternben ©ebirgäart wegen
(®neté unb ©Ummerfcfyefer), nidjt immer fefjr beutlid) ftnb.
Die legten 3îunb^ôrfer faben wir an ben SBanben beé
Sfran$berge$, bem ©rünfyorn gegenüber *). 35er ©let*
fdjer ift int ungemeinen fefyr eben, fein ©efaUe ungemein
gering, nad) (§Hc be Seaumont 2°, 58 im SJÏittel. SNan
î)at etwa $wet ©tunben auf fefiem (Sife jurütfjulegen, beöor
man an bie unbebeutenben ©djrùnbe fommt, weldje fyier
ben girn &on bem @letf<$er trennen. 2)iefer jerflûftete
2^eil be$ ©letfdjeré mag etwa eine ©tunbe lang fein.
2)er hierauf folgenbe girn ifi gewtjj an Steinzeit unb Doli*
fommener ©leidjfönmgfett ber fdjonfie in ber ©dfrweij. <5r
beginnt etwa im Sîtoeau beô gaulbergeä. ©d)on au* ber
gerne unterfdjeibet ein gewijfe* iltlidje* Sfuäfeljen ifyn t>on
ben blenbenb weisen ©c&neefelbern ber £>od)region. ©eine
gladje ift in ber SRitte eingebrütft unb an ben ©eiten
mefyr ergaben, wie ein ungeheures Seien; wie man weifl,
ifi bied ©erhalten allen gtrnfelbern eigen. 2)iefe3 3afyr
waren bie ©djrünbe fefyr feiten, wir fanben nur wenige,
bie feljr fermai waren.

Um 9 Vi Ufyr langten wir am gujte ber fieileren ©e*
Gange an. SBtr matten $>alt unb nannten ben Drt, ber
ganj wie ju einem folgen 3wecfe gemalt fdjeint, ben
9tuÏKi>la&. ©n lebhafter Streit erfyob ftdj fyier unter ben

*) dm 93en>ei$, baf? tote nidjt mit burdj S3oritrt^eü tterMenbeten
2£ugen (te fallen, ift bie îljatfacjje, ba(j fogar «&ugi in feinen
2Upenreifeu einen $)urdj}frf)nitt ber Stunbljöcfer gibt; frefanntlidj
afmte er nicfjts »on ifyrcm 3ufamment>ang mit ben ©letfdjenw
unb glaubte, (te fingen bavon ab, bajj ba$ (te bilbenbe ©ejiein
Don bem über iljm (U&enben ®yi$en unb dämmen mineralogifdj
»erföieben fei.

Digitized by Google

- 362 —

gèrent über bie 3bentität ber 3ungfrau. Der 2BaBifer,
beti wir bié fyiefyer mitgenommen, jeigte auf einen ©ipfel
ju unferer Siebten, befyauptenb, bas fet bie ©pifre, welche
fte wenigjtenS mit bem Sïamen „grauelt*|>orn" belegten
(ber walliftfcfye 9tame ber 3ungfrau); bie anberen Sucrer,
3afob an ifyrer ©pi&e , wollten in bem fyôdjften ©ipfel au
unferer JHnfen bie 3ungfrau erfennen. 3eber jiritt lebhaft
für feine SReinung. 5ü$ id) mid) aber auf bie Seite beé
SBalliferä neigte, würbe 3afob jornig, warf feine SSürbe
auf bie (Srbe, erflärte, e6 fyeiße ifyn belefbigen, wenn man
an feiner ftenntniß ber Serge jweifeln wolle; er fenne bie
3ungfrau, wenn er audj nidjt broben gewefen fei, unb
werbe und auf ber ©teile »erlajfen, wenn man bie ftyedjte
©Me be$ SBaHifer* erflimmen wolle, »uf îtgafitj'* 33or*
fdjtag befdbloß man enblt$, unferem alten 3afob ju folgen,
wof)in er und audj führen möge j unb balb fafyen wir audj
in ber tfyat, baß er rec$t tyatte, unb baß ba$ graueltyom
beô 2Batltfer6 nur eine fübltdj *>om SKonc^ gelegene, niebri*
gere ©pifre fei, weldje ju bem ©torfe be* ©rfinfyorneä ge*
fyôrt , unb welker wir ber Verwirrung wegen, bie fte »er*
urfadjte , ben Sîamen ïrugberg gaben. Daß 3af ob aber
bie 3ungfrau famtte, beweißt bie auf ifyrem ©tyfel flat-
ternbe galène.

2>er étufyeplafr ifi eine ber fd)5nfien ©letfdjergegenben,
We i<f) fenne. @r bilbet ein weite* Simpljitfyeater, in beffen
©djooß ftdj fünf große 3uflüffe be$ SlletfdjftrngS bereinigen.
Die beiben größten behaupten bie 3Ritte 5 ber eine berfelben
fieigt bon ber3ungfrau, beranbere&on bemSRond) tyerab;
unb nadj biefen Urforungdfiellen nannten bie Sieifenben
ben einen ben 3ungfrau*, ben anbern ben SRôndjgletfdjer,
SRamen, bie ju ifyrer näheren Sejeidjnung wofyl beibefyal*
ten werben fönnen, wenn e* überhaupt erlaubt ifi, biefe

ed by Google

- 363 -

©djneejuflüjfe ©letfdjer gu nennen. 58on ben brei anbercn
liegt einer auf bem redjten, gwet mif bem linfen Ufer be$
©letfcfyerS; ber bebeutenbjïe ber teueren fieigt »on bem,
fälfdjlicj} für bie 3ungfrau gehaltenen îrugberge fyerab.
2)er (Siger fd)i<f t leinen Seitrag gu bem îlletfdj. 3)er 3R5nd}
auf ber Siebten, bie 3ungfrau jur Sinfen , ftefyen a(6 bie
©aulen btefeä weiten 3lmp!)itl)eater$, n>eld^e6 gwtfdjen bie
obere ©djweig unb ba6 SBatfiô eingebrängt ijï, ba. 2>er
©attel gwifôen biefen beiben ©tyfeln Çat gewij* mefjr aW
11,000 gup £of>e. 9tol)rborf ûberfiieg biefen ©attel bei
feinem ÜBerfudje ber 3ungfrau*6rjïeigung, unb foater £ugi
bei fetner Steife über ben SKetfc^ftm »on ©rinbelwalb nad)
8otfd). (§r iji nify breit; bodj geigt er »on tyier ftdj weit
breiter, al$ er fcon ber @bne aud fd^etnt ; unb man würbe
fd)on au$ biefem ©runbe bie burd) einen fo giemlid) be*
beutenben, in giemlid) geraber fiinie fortlaufenben Äamm
»erbunbenen ©tyfet md)t für 3ungfrau unb SJlöncfy galten»
2Bejilidj t>om Stujjefciafce gog fid) eine Weite Stinne gwifdjen
bem 3ungfraugipfel unb bem Ärangberge hinauf. 3u bie*
fer aSertiefung unterfdjfeb 'man eine Steide überemanber
gelegener ^erraffen; e$ war unfer 2Beg.

ffîir liefen ben größten 2$eil unfere* SSJtunboorratyeS
am 9tut)eplafce, unb nahmen nur wenig SSrob, einige gla*
fd)en SBein, unb tterfdjiebene @eratl)fd)aften, Warfen, um
gujjtritte in ba$ ©$ gu fyauen, ©eile gu unferer SefejM*
gung, fo wie unfere meteorologifd)en 3njirumente mit *).

*) Leiber fehlte uné ba* nôtftiajie 3nflrument, ein ^Barometer. SWan
toirb uné bie <Scf>ulb eine« folgen Congelé nidbt beimeffen, fi>n«
bem bem Unglücf, toetdjc* unfere ©arometer betraf. $>rei wa*
ren gerbrocfjen werben auf bem Unteraargtetf^er ; ein »ierte« tvar
bur$ $ inbrina,en »on 8uft außer bienflfâtigen Stanb gefe&t, unb

Digitized by Google

I

- 364 -

Um jetyn Ul)r gelangten wir an bie erjlen ©d)neefelber ;
tt)ir hofften, um ein U^r ben ®ipfel $u erreichen; ja, er
fdjien fo nah, baji mehrere fctyon in jroei ©tunben ihn er*
reiben ju fönnen glaubten, ©egen unfere Erwartung
fanben wir an bem ©djuee gerabe feinen günfiigen SSoben
für unfer gortfommen; er hatte ftdb Weber feft genug ge*
fe$t, noch war eine hinlängliche Ärujie barauf, welche unfer
©nftnfen, oft bid an'bieffniee, üerfyinbert hätte. Salb be*
traten wtr bad Sereidj ber ©djrünbe, welche ftdj befonberd
am gujje ber Weiteren ®ehänge fehr t>eri>ielfältigen. 2Bie
am 33iefchetftrn, ftnb fte burd) ©enfung ber 9Rajfen be-
bingt; wir fa^en beren öonmehr ald 100 gufî SSreite. 2>ocf>
festen fte ftch nicht weit fort unb fielen ftch be^alb lei^t
umgeben; ober fte waren überwölbt, unb unfere güfyrer
raubten in biefem galle alle nur mögliche SSorftcht an,
und *>or Unfällen ju f<h%n. SBir rürften bejtyalb weni*
ger befyenbe öor, ald wtr gewünfdjt Ratten. Ungeachtet
aller SBorftcht aber brachen Einige »on und ein, ohne in*
bef? Schaben ju nehmen. 3Bir erjiiegen fo mehrere Slbftu*
fungen, unb fietd nach SBejten und ridjtenb, erreichten wir
balb eine Erweiterung ber Äluft, um welche *>on allen
Seiten ©chneefuppen in bie |)ôhe fiarrten, beren t>orra*
genbjie bie Sungfrau war. 3ûîob lief* und |>alt ma*
djen, ohne 3u>ciftl , um ftd) über ben $u nehmenden 2Beg
)u entfd&etben. Sßir i>on unferer ©eite fahen allentfyal*
ben nur unüberfieigliche ©chwierigteiten : redjtd fenfrechte
Slbftùrçe, linfd Eidberge, bie ben Einbruch ju brohen fcfyie*
nen, unb *>or und einen ungeheuren ©chrunb, ben S3crg*

eé fehlten un* alle Littel, ben un* Ijieburdj zugefügten Abgang
eine* fo unentbehrlichen SnÛrumente* ju erfe^eu.

Digitized by Google

— 365 -

fcfjrunb, wie bie güljrer ihn nannten, ber in unûber*
jïeiglidier SBeite un* entgegen gähnte. 3d) fragte 3a*
fob über bie 3tid6tung, meiere wir nehmen wollten; er
verweigerte aße Slntwort, mit bem 33emerfen, wir fottten
iljm nur folgen; er wiffe ben 2Beg jkfct fd)on. ©päter fah
ich ein, wie recht er hatte, mir auSweidjenb ju antworten ;
— wir waren wal)rfd)einUd) niemals oben angefommen,
wenn an fchwierigen ©teilen Sebermann uut feine SKeinung
Wäre gefragt worben. <£* war fafi SKittag, bie |n&e groß,
bie 28iberftraï)lung be$ Sichteä Dom ©djnee unerträglich.
Unfere Führer baDten, um ftdj ju erfrifdjen, ©djnee $ufam*
men unb legten benfelben in ben 9lacfen. ©nige unter
un$ traten bajfelbe, tro£ aller heftigen ©egenreben ber
Slnberen. © braute Seinem ©df)aben ; bie ©egner biefeg
eigentümlichen Sfül)fung$mittel$ hatten vergeffen, baß in
jenen |>od)regtonen ©etji wie Äörper entfeffelter unb un*
abhängiger von äußeren ©nflüffen jtnb. SDtan muß noth*
wenbig unter folgen Umfiänben, $ur ©c^onung ber Slugen
wie ber £aut be$ ©eftchteS, grüne ©djleier haben, bie
aber wieber fetyr hinberüch ftnb im ©ehen, unb bie £>ifre
im ©ejidjt fehr vermehren, ba jte allen Suftjutritt abfperrem
SCgaffts jog vor, ftd) ba* ©eftcht roften ju laffen, unb
warf ben ©dreier bei ©eite. 2Bir }ogen gerabe auf ben
großen ©chrunb lo$, ber hinter einer vierten Sfbflufung beê
33oben$ lag. @$ fdjien ein bobenlofer, fdjief in bie ©djnee*
maffen einbringenber 9liß; nirgenbd war er fd)mäler, alt
10 guß; er fonnte alfo ohne Seiter ntdjt überfchritten wer*
ben. (§h* wir ihn überfefcten, îmterfudjten wir noch W
unferer Sinfen bie krümmer einer mächtigen ©Slawine,
bie îurje tyit vorher geflürjt fdjien; benn bie ©puren ihres
$erabrollen$ zeigten ftch nod) auf ber ©djneeoberfläche ganj
frifch erhalten. ; 2Bir fahen mit Sntereffe, baß biefe m*

Digitized by Google

- 366 -

maffen, bie Don einer gewij* 11,000 $u$ h<>hen/ feîtlid)
fteljenben ©ptfce ^erabgefiüqt (ein mupten, aué abwedjfeln*
ben S^id^ten <§ife$ unb gefrorenen ©chnee'$ jufammenge*
fefct waren. 2)ie ©dachten, welche wir fyier Dor un6 faljen,
hatten 2—3 3oUt ^weilen" felbfi einen gu£ 2>icfe, unb
wechfelten 3— 4mal in ©sblôcfen Don einigen gufc 2)urd)*
meffer mit einanber ab. Offenbar waren biefe 3lbwed)$*
fangen mit ber Samellarjiruftur be$ ©letfdjerê in ber
Sîa^e beô Hôtel des Neuchâtelois ibentifch unb mußten
benfelben Urfadjen }ugefd)rieben werben.y

Unfere 2eit<r fyatte 23 Sange, war alfo mehr
ate fyinreicÇenb, um ben ©djrunb ju überfein. Unmittelbar
jenfeit* aber warb bie Steilheit ber fünften ïerraffe wirïlich
jurüdfchretfenb $ in einer Sange son etwa breijHgStojî flieg
fie gewif* mit fünfzig ©rab an, unb ber Schnee, welker
bié bahin weid) unb unjufammenhangenb gewefen, würbe
nun plöfclid) fo aufjerorbentlid) fefl unb ^art, bafj unfere
güfyrer genötigt faljen, Stufen einbauen. Unfer
5Kuth würbe alfo hier auf bie erfie $robe gejießt. 3afob
unb Saun Riegen juerfl hinan; I)albwegé oben, reiften fte
und ba$ ©eil bar, weldjeS mit bem anbern Qmbe an bie
8eiter befeftigt, un$ afö ©elanber biente. ©o langten wir
wohlbehalten, wenn auch ni<J)t ohne ©djwierigfeit, auf bet
^>o^e ber ^erraffe an. 35ie gührer übertrieben ein wenig
bie ©efahr, um bie ©efäHigfeit, mit ber fte un$ untersten,
befio me^r in bie 5(ugen fallen $u laffen ; unb jefct noch
nahmen wir gern eine £ülfe an, bie wir einige ©tunben
foäter als unnüfc, vielleicht felbfi afö beleibigenb aurücfge*
wiefen hatten.

hinter einer legten Slbftufung lag nun unfer nachfteS
3iel, ber Stottthalfattel, ein fcharfer Samm, beffen norblidje
SBanb t>on ben ©ebängen bc$ 9tottthalgletfcher$ überwogen

Digitized by Google

- 367 —

ifh Der ©d&nee war wieber weid), unb wir marfdjirten
mit vieler geityigfeit. 3n ber «Kitte bed Slbljanged aber
fdf)ien ein neued £)inbernif* und t»or fernerem Vorbringen
abgalten $u wollen. ©ne zweite ©palte fperrte unfern
2Beg; audj fte brang, tt>ie bie erjle, in fcfyiefer Stiftung
in ben Schnee ein, fo bafc bie eine 2Banb bed ©djlunbed
über bie anbere Ijerüberljing unb Weit bünner war; ein
Umftanb, ber i^r Ueberfteigen erfdjwerte. Safob, 3aun,
StgafTti unb idfj waren vorangegangen, wdfyrenb unfere
©efäforten nod& ben erfien ©djrunb überfletterten. 3$
sollte fte erwarten, um und wteber in bad ©eil emfdjlin*
gen ju fönnen» 3afob meinte, wir famen aud) fo l)in'
über, unb fanb audj balb eine ©teile, wo bie ©palte eng
genug war jum Ueberfprinflen. 3)rüben angelangt, reifte
er und bie £anb, unb Slgafftj unb id) waren ifym fdjon
gefolgt unb fianben auf bem norblicfyen SRanbe bed ©c^nin*
bed, ald wir plöfclid) ein bumpfed Äraren unter unferen
güfjen Korten, unb jugleidfj ber ©ttynee, auf bem wir flau*
ben, jidfy langfam fenfte. 3aun, ber nod> gegenüber auf
bem anbern Ufer {taub, bad Äradjen fyôrte unb und 8IHe
einfmlen fal), ferrie entfefch „Um ©otted SBitten, fd)nell
jurücf !" 3afob hingegen lief* flcty nidjt einflüstern, befahl
tfym , auf ber ©teile ju fd)weigen , unb flieg nur um fo
fd)netler bergan, un3 nrinfenb, ju folgen, wdfyrenb er in
gleichgültigem îone wieberfyolte: „6d ifefy nüt, numme
voran)" 2Bir waren bodj jiemlid) an bie ©letfdjer gewöhnt
unb glaubten, alle ©efaljren, bie auf ifynen brofyen, ju
fennen ; allein id) muß gefielen, mein ^>erj fd)lug fdjneller
atd gewoljnlid) in biefem Slugenblirfe; bod) festen wir ein
foldjed ßutrauen in unferen Sütyrer, bafj wir ofyne 3<wbern
if)tn folgten, obgleidj ed weit vernünftiger festen, um$u*
brefyen. Unfer Seifpiel ermutigte auä) 3ûun, und wieber

Digitized by Google

— 368 -

einjuholen. SBtr fragten nad) ber Urfadje biefeä feltfatnett
3ufatl$. 2>ie gührer behaupteten , bie frifdje ©djneefchicht
beS 3al)re$ f)aU ftdh auf bie alteren ©Richten nieberge*
laffen. 3afob fyatte mehrmals fdjon biefeé Phänomen er*
lebt, unb tdj felbji erinnerte und) eineô ähnlichen Sluftrittö
»om vorigen Sage auf bem äiiefd)erftrn. Seim Verfolgen
unfereä SBegeä bemerften wir aud) in ber îljat jiemltch
geräumige fohlen im Snnern ber 5Raffe ; benn aufteilen
brangen unfere ©tocfe ohne SBiberjianb tief ein, wabrenb
man im gefegten ©djnee ben ©tab nur mit SMûfye weiter
al$ einige 3°ß einflößt. Sßahrfcheinlich fefcen fi$ bie alte*
ren ©djid)ten atlmälig fefier jufammen, währenb bie frifchen
Ott Srücfe barüber weggefpannt bleiben, ©inb biefe 33rü<f en
nidjt fehr mächtig, fo muffen fie ftdj balb unter bem ®n*
flufj ber ©elftere auf ihre Unterlage fyinabfenfen, nament*
lid), tt>enn ein neueé ©ewietyt, wie ba* mehrerer 9Renfdjen,
auf fie brüeft. 2)ie$ fdjeint mir bie ridjtigfie (Srfidrung
biefer burdjauä nidjt gefährlichen, aber für ben, ber fte
nic^t fennt, beunruhigenben ßrfcheinung. Unfere übrigen
5ReifegefeHfd)after erreichten und balb ; fte hatten ben ©d)runb
unb bie gefenfte ©teile ohne ©d)wterigfeit unb ohne nur
unfer Slbenteuer ju ahnen, ûberfdjritten.

Um jwet Uhr langten wir auf bem JRottthalfamme
an. <5r gleist fehr bem Dberaarfattel unb wie biefer, ifi
er jwifdjen jwet h<>hen ©ipfeln auägefpannt ; n ôrblid) fieht
• ber 3ungfraugipfel, füblid) bie, gewip bei 12,000 gu& ty%z
(Snbfpifce be$ föranabergeä. ©o mel ich weifc, h<** matt
biefen ©attel nod) nie überfliegen. 2)ie im Stottthale an*
gehäuften 9lebel erlaubten un$ nur flüchtige ©liefe in Dicd
fûrdjterUcb gerriffene «Jpodjthal, in beffen ©chlünbe ba$ SJolf
bie unter bem Flamen ber Herren t>om Stottthale befannten
böfen ©eifter be$ ©ebirgeS öerfefct.

Digitized by Google

— 369 —

{ 2Bir tonnten über bie gimgehdnge nadj jener ©rite
hin und nicht hinlängliche Sludfunft aerfchaffen. Slber nach
bem Söenigen, »ad »ir fahen, ju fd^Ite^en, muß bad @r*
Kimmen Dom StottfyaU aud, wenn nicht unmöglich, boch un*
gemein fch»ierig fein. $)er Äamm felbfi ifi nur wenige
guß breit; unb bie ©d)neefldchen ber 9tottthalfeite freuen
noch fieiler# ald bie, »eiche »ir eben überfliegen hatten
3ötr ruhten einen 2(ugenblicf, be&or »ir bie lefcte ©)>ifce,
»eiche ft* &or und auftürmte, ju erflimmen begannen,
deiner fühlte ftch ermübet; nur Sßurty fchien und nicht
»eiter folgen &u tonnen. @r I>atte feine htolanglidj fefle
Sefdjuhung unb benguß nicht ftd)er genug barin, um eine
fo befch»erliche gabrt noch »agen. Vielleicht »dre ed
ihm bei feinem feften SBillen boch geglüeft; allein biegüh*
rer »iberfefcten ftch förmlich unb behaupteten, man bürfe
bie ganje ©efellfdjaft nicht um eined Sinjigen »illen aud*
feften. ÜKtt lebhaftem Sebauern fal;en »ir ihn, unter ber
Leitung t>on 3. SBdhren, ben Slücfyug nach bem SRuheplafce
antreten, ben er auch »ohlbehalten erreichte.

2ßir fchdftten bie £öhe bed legten ©ipfeld auf 800
bid 1000 guß. Sxofc feiner großen Steilheit hofften »ir
ihn in einer ©tunbe ju erflimmen; balb aber fahen »ir,
baß bad SBerf fch»ieriger fei, ald »ir »ermuthet hatten.
26ir fanben feinen ©chnee mehr, fonbern fefied, glatted
©d, fo baß bie gfibrer tiefe ©tufen einbauen mußten, um
bad Sludgleiten jji oerhinbern. SBir rücften bemnach nur
äußerft langfam &or»drtd. ©eit einer ©tunbe fafi fliegen
»ir unabldfftg, ohne baß ber ©ipfel ftch m$ ju nähern
fchien. Sßlofclich »urben »ir t>on einem Sîebel umhüllt,
fo bicht unb unburchbringlich , baß bie |)interf}en faum bie
an ber ©plfce bed 3uged Skfutbltchen gewahren fonnten.
<§d »ar bied gerabe an ber fteilften ©teile, gorbed maß

»gaüi «col. Hlpcnrrifcn 24

Digitized by Google

■

— 370 —

»

ihre SWgung; fie betrug 45 ©rab. î)aé @tè war fo Ijart
unb feft, bajj wir einmal nur 15 ©fritte in ber SSierteU
fhmbe ma^en tonnten. 3« glacer 3eit würbe e$ fo em*
pfmblich fait , baß wir fünften mußten , un$ bie guße ju
erfrieren, trofc aller ©eweguug, bie wir uns matten, inbem
wir bie ©tufentritte ju erweitern unb ju vergrößern fudjten.
Unfere 8age warb wirFUch frhifd); ba ft^Ute «gaffo bie
tarage an 3afob, ob er noch immer ^offe, unä ba ^inauf*
jubringen. îDiefer aber antwortete mit feiner gewôfynlidjen
Stühe, er tyabe nie baran gezweifelt; unb fein 9tuf „2îor*
wârtè" befeelte Äße wîeber mit neuem (Stfer. ©ner ber
gührer »erließ und; er fonnte ben Shtfelüf be$ Ungeheuern
Sbgrunbe* , ber ju unferer »legten gähnte , triebt langer
ertragen; unb in ber Zfyat mußten Äopf uub guß be$*
jenigen, ber unfern 2Beg betreten wollte, fchwinbelloS unb
fttfyer fein.

2)er lefcte ftamm tyat etwa bie gorm eine* von beiben
Seiten fcertifal abgefdhnittenen ftegeld , ber nach Dfien bie
girnfelber, welche wir fb eben burdjmejfen Ratten, nadh
SBeften bie tum Stotttyal l)inabfieigenben ©d&neegehänge
auäfanbte. 2)odb fdjien ber Slbjiurj fieiler nad) bem 9tott*
tt)ale fyin ju fein; benn bie ©Sftûtfe, welche jeber Slrt^ieb
lostrennte, flogen in ba* Stottthal fywb. 3>a wir feine
3eit ju »edieren Ratten, fo ftiegen wir gerabe auf, ohne
3iffiatf. <§$ fdjieu1 bieä fdfjon beßhalb geratener, weil
bei bem allfatlfigen Ausgleiten eine« S^ttgliebe* Wd^t bie
Unteren ben gallenben aufhalten lonnten. SBâren wir
aber in Schlangenlinien aufgelegen, fo mußte gegenfeitige
|)ülfe unmöglich werben, unb ein fehltritt, ber fo leidjt
war, rettungslos aum Slbgrunbe führen. 2Bir marfd^irten
fîetS auf ber ©dmeibe beS ÄammeS, ba h'er baS 6iS
weiter war} ein Umjiaub, Welver ebenfalls fehr bas 33e*

Digitized by Google

— 371 —

fieigen erleichterte. SBir Ratten bemnad) ben Slbgrunb ftets
»or unferen Slugen. <§in £ad) son ©d&nee, beffen Sreite
jwtfd)en 1 — 3 $ufc fdjwanfte, f)atte fidj über ü)n finaud
angebaut. SJietjre SRale brang mein ©tocf, wenn idf) it)n
weiter alô gewôl)nli<h jur Seite fefcte, burd) bieô ©djnee*
bad) burcfy, baä an manchen ©teilen faum 2 Stoff bidf war;
unb wir fonnten burdj foldjc Sô^er fenfredjt hinab auf ble
weiten ©djneefelber feïjen, weldje ju unferen gûfjen jtd)
ausbeuten. î>ie Sucrer, fîatt unô l>ie&on abjuration, er*
munterten irielmefyr Me, »on beren ©djwtnbeltoftgfeit jte
überzeugt waren, ju öfterem 2)urd?fdjauen burd) biefe Sug*
locker ; unb eô war bie$ augenfctyeinlicty eine twrtreffltdje
Uebung, um fid) ttor allem ©djwmbel ju bewahren unb
ftet* mefyr ©id)ert)eit ju gewinnen. 2)od& umfyüöten bie
9îebel nodj immer ben ©ipfel ; nur gegen Dften, nad) bem
@iger, bem sJDîon<^ unb ben fyofyen ©ptyen I)in, weldje bie
beiben Sfargletfdjer einfdjitefen, war bie 9fa6ftd)t frei.
©df?on »erjweifelten wir an ber äfoftd&t be$ ©d&auftnel*,
mit bem unfere Sßfyantafie tfd) unabtâffîg befdjâftigte , ald
plö&lid) ber SBolfenfd&leier, ber un$ ben ©ipfel barg, jerrifl,
unb bie 3ungfrau unferen erflaunten Slugen bie ganje
©djônljeit ifyrer mächtigen formen enthüllte. £>ie greube,
weldje wir bei biefer unerwarteten Seranberung empfanben,
will idj nid&t befetyreiben. 2)a$ ©elingen unferer Unter*
nefymung war jefct gejtd)ert.

9?ad) furjem Slnjieigen in ber nämlidtyen Stiftung
breiten wir und plôfclidj linfd ab nad) einer ©teile, wo
ber naite getë ju Sage lag, unb überfd&rttten fo bie fcfyiefe
glädje be$ ÄegelS, beffen ©reite bier nod) mehrere 100
gufj beträgt. SBäfyrenb biefer wenigen ©fritte fonnten
wir ben ©ipfel nfd)t feljen; al* wir aber auf bem gelfen
angelangt waren, erblicften wir, wie bur$ Saubati, einige

Digitized by Google

©dritte üott und bie ^oc^fie Äujtye, bie fo lange wâhrenb
unfered «nftetgend i>or und ju fliegen f<hien. Son brrijelyn
SDîann, Me audgerûtft waren aud ben SKöriler ©ennhûtten,
erreiéten adjt biefen *ßunft unb ben ^oc^fien ©ipfel. näm*
lidj 3lgaffij, gorbed, bu (^atelier unb ich, nebjl ben $ûh*
rem 3afob geutyojb, 3ohann 3aun *>on Springen, SRic^el
Sannholjer unb 3ohann Slbplanalp ; unb ed Ahlten bem*
nad), wie einer meiner ftreunbe in ber SlHgememen Sfugd*
burger 3*üung bemerft hat, bie ©chweij, (§ngtanb, granï*
reic^ unb î)eutfd)lanb, jebed Sanb feinen Vertreter unter und.

SBir fa^en ï>tcr jum erfien SJÎale bie ©chweijerebene
fcor und ; wir waren auf bem tt>efilic^eii Stanbe bed Segel*
über bem Stamme, ber bad Stottthal unb Sauterbrunnenthat
toon bemjenigen t>on ©rinbelwafb trennt. 93on biefem 8to*
genblicfe an fchien und atted geanbert. 2)ie ©ebirge, bie
und fo Hein aorgefommen waren, würfen um bie ganje
$ôlje, bie wir jurücfgelegt Ratten. 9îah* an bem gelfen
utadjt berÄamm einen fleinen, winfeligen Stbfafc, nur etwa
10 gujj niebriger, ald ber wahre ©ipfel, fytx tfr audj bie
©renje bed @ifed, weldjed aufd 5leue bem ©d)nee ober Diel*
mehr bem grobforntgen girn $lafc macht.

ÜRit ©Breden fallen wir, ba& $u bem ^od^flen ©ipfel
nur ein f(^arf jugefchnittener Äamm führte, bejfen 33reite
gwifchen 6 — 10 %oU wedjfelte, wahrenb bie ©eljänge
feiner beiben Seiten jwif^en 60 — 70 ©rab Neigung
hatten. 2)er ©rat mochte etwa 20 guf* laug fein. „(Sd
ift unmöglich heiter ju lommen!" rief Slgaffij, unb wir
Sitte fiimmten ihm bei. 3afob aber behauptete, ed fei im
©egentheüe fefjr leicht, unb wir Mt würben ben ©ipfet
erreichen. 6r legte nun fein ©epdcfe ab, unb flieg in ber
Slrt öorwartd, baß er feinen ©totf auf ber anberen ©eite
hielt, fo baß er, im buchstäblichen SBortfmne, bie ©djneibe

Digitized by Google

- 373 —

be$ ©rateé unter bem regten 9lrm ^atte. ©o ging er
langfam auf bem Iinfen (wefîlidf)en) 2lbljange bed Äammed
hin, inbem er fo triel ald mcglidj ben Schnee jufammen*
trat, nm und fefie gußtritte gu serfdjaffen.

Sie gladje bed ©ipfeld ifi ein Heined Dreied son
etwa 2 guß Sange unb 1 V2 guß ©reite, bejfen 33aftd gegen
bie ßbene fdjaut, Wä^renb feine ©pifce ftd) in bem (fina-
len ©rat verlängert, über welken man jn ihm h'nanflet*
tert. 3n einigen SKinuten hatte er bie ©pifce erreicht. ©o
»iel ©idjerheit unb Sfaltblütigfeit gab und neuen SWut^j
unb ald er lieber )u und jurüdfe^rte, badete Sîiemanb an
3urwf bleiben. 35a nur eine Sßerfon barauf ^lafc ^atte,
fo lôfïe einer ben »nbern ab. Slgajfij ftieg juerji, auf
3aïobd «rat geftüfct , hinauf; er blieb etwa 5 SKinuten.
Sil« er auriuffam, festen er mir fefyr ergriffen; er pjïerte
mir ju, noch nie fei er in foldjer Stimmung gewefen. Stadj
ihm war bie Steide an mir. 3dj fanb feine ©djwierigfeit ;
aber auf bem ©tpfel angelangt, fonnte id) eben fo wenig,
wie ägaffij, meine ©emüthdbewegung unterbrüden. 3$
blieb jtoar nur einige Minuten, aber lange genug oben,
um bad panorama für immer meinem @ebad)tnijfe einju*
fragen-, bann eilte id) ju Stgajfia $urüd$ i% fürchtete, ber
tiefe ©nbrud, ben bad großartige ©chaufoiel auf mich ge*
mad^t, möge meiner gewöhnlichen Sicherheit eintrag thun,
unb id) füllte bad Seltorfniß, bie £anb meined greunbed
au brüden. 3<h glaube, nie war ich glüdlidjer, ald ba id)
mit) au feiner Seite in ben ©d)nee fefcte. 2Bir matten ge*
»eint, waren wir allein gewefen; allein bieSKad^t ber@e-
wo^n^eit ijl fo groß, baß felbft in 12,000 guß £öhe bie
erf altenbe étiquette noch um und henrföte, unb wir und ber
tränen fd&amten. gorbed unb bu ß^atelier würben von
unferem braoen 3afob hinaufgeführt, unb emtfanben ftd)er*

Digitized by Google

1

- 374 -

lid) ähnliche ®cfû|k ; unb gewiß, »er bei fbt<h einem @^äu-
fpiele fait unb theilnahmlod bleibt, frerbient nity, e$ ju
feheu !

9?idjt bie ungeheure 3lu$behnung be* ©eftchtSfreife*
iji e$, weldje ben 9tu6ftd^ten ber |)0<jhfuWen ihren eigen*
tfyümlidjen 9teij »erlebt, <£d)on im vorigen 3ahre Ratten
tt)ir (Gelegenheit gehabt, auf bem ©trahletffattel bie (Srfah*
tung ju macben, baß bie ^ernji^t me'ji unbeutlidj wirb.
$>ier, auf bem 3ungfraugtyfel; fdjienen und bie Uinriffe
bèr entlegenen ©ebirge nod) weit unbefttmmter. SBaren
fie aber fo beutlid) gewefen, aW bie Sinie be$ 3ura fron
einem fmgel ber ©d^eijerebene au$, id^ glaube, wir h&*
ten un$ nicht lange bei ihrer Setra^tuug aufgehalten, fo
fetyr waren unfere Slugen gefeffelt burd) ba$ ©emalbe, wel*
dje$ in unferer nad^ften Umgebung ftd) aufrollte. S3or und
breitete bie grüne (Sbene ftd) au$, unb bie nieberen Äetten
ber aSoralpen ju unferen güfien erhoben burcj) ihre fd)ein*
bare ßinförmigfeit bie gewaltigen formen ber fyotjen ©tyfel,
bie ihre |>aupter fafi bté ju unferer £)ôî)c reiten. 3>ie
îhâler be* Dberlanbe*, welche nod> faum mit 9tebel erfüllt
gewefen waren, betften jtdj fyt unb ba auf, unb wir fa^en
bie SBelt bort unten burdj ben 3tifj ber SEBolfen. 3ur
ten erfannten wir ba$ ©rinbelwalbtbal mit feinen ©let*
feiern ; jur ?infen fdjlangelte ftd) ein ©ilberfaben in einem
tiefen ©palt bed ©ebirgeS; e$ warbaä Sauterbrunnenthal
mit ber ?ütfdnne. SSor allen aber flogen 2Jlond) unb (Siger
unfere »ufmerffamfeit auf fid^. SBtr batten SJîûhe, in ihnen
jene gewaltigen SRadjbam ber Sungfrau $u erfennen, bie
fron ber (Sbene auô bem Rimmel ntycv fdjetnen, atö ber
erbe. £ier febauten wir fron oben auf fte henueber, unb
bie 9läl)e, te &w wir fte faljen (nur ber Slletfchftrn trennte
fte fron un6) erlaubte, ihre gormen im ©njelnen au unter*

■

Digitized by Google

1

— 375 —

fudjen. Shtf ber wejHidjen ©eite, tiefen ©iganten gegen*
übet, erfyob ftety eine anbere, nidjt weniger folojfale Äuppe,
2)ie glanjenben ©cfyneefelber, wel<$e ifjre gefällige ©efïaft
ûberjieben, tyaben tf>r ben 9îamen be$ ©Uberl)orn3 fcerfdjafft.
3n ber nämlidjen Stiftung fafyen wir nod) eine anbere,
bureb ifjre ©djlantyeit au$gejeidjnete ©pifce, tt>eld^e wir
fur baé ©(etfdjerfyorit hielten ; îmb hinter biefer eine britte,
bie (§bene*glufj. £>iefe unb nod) mehrere anbere |>ôrner
ofyne SRamen btfben bie nad)fïe Umgebung , ben £of jiaat
ber fôniglidjen Sungfrau.

tinter bem (Siger unb bem SRôttdj ftanb in weiter
tëntfernung bie ftnftere ©ru^pe ber bie Slargletfàer umge*
benben getèjiôcfe, bie Sûfdjerijôrner, ba$ Dberaarîjorn, ba$
Sinfteraarfyorn, bie ©c$redl)6rner, ber Sergltjiod, ba$ ewige
©d)neel)orn unb bie 2Bettert)ômer. Sitte biefe £ôrner jinb
fo jiemlicÇ in ber Slicbtung t>on îîorbweji nad) Sûbojl an*
einanber gereift unb fdjetnen bejtyalb t>on ber (Sbene fo
jîeil unb fdjarf jugefdjnitten, ba fte nur im profil gefetyen
werben, wafjrenb bie ©ipfel in ber Sttctye ber 3imgfrau,
SDîond) unb ©ger, iljr son SRorboji nadb ©ûbweft ftd) an*
[erließen, unb fo ifyre breite ©eite ber (Sbene $uîel)rett.
9hir ba$ ftinfïeraarïjorn er^ob ftdj über unferen £ori$ont
unb fdjien baburefo unferen (5^rgeij ljerau$juforbern. ©egen
©üben war bie StuSftdjt burdt} ©oßen befôrcinft, welche
ftd> feit einigen ©tunben auf ber Äette bed 3»onte Äofa
gebammelt Ratten. Dort? würben wir für biefen SÄangel
burdfy eine (Srfdjeinung entfdjdbigt, welche *>or unferen
Slugen ftety bübete, unb äffe auf ba« 8ebf)aftefîe intereffirte.
©egen ©übwefien, ju unferer ginfen, Ratten ftd) bfefe SRebel
angehäuft, ©ie erhoben ftd) auô bem 9tottt^ale unb fam*
melten ftd) uorblicfy auf bem Äamme, welcher Med Zijal
»on bem 8auterbrunnent^ale trennt, ©djon fürd&teten wir,

i

Digitized by Google

— 376 —

jum jweiten ÜRale t>ott tynen eingefüllt ju derben. Slttem
jie begrenzen ftdj plöfclid) öor un$; oljne 3w>eifel Winterte
ein au$ ber Sbene an ben ©djneetoanben fyeraufjtefyenber
Suftflrom ifyre Sludbefynung in biefer SRidjtung. ©o faljen
toir un$ benn »or einer fenfredjten 9tebeln>anb, beren £>5l)e
toxi anf n>enig(iettd 12,000 gufc fdjafrten; benn tyr gu£
rufyte in bem ?auterbrunnentljale, toäfyrenb fte ftd) um
mehrere 1000 über unfere Häupter erl)ob. Da bie
Temperatur ber 8uft unter bem ©efrierpunft fianb, fo
toaren alle feinen iRebeltrityfctyen '$u <§te erjiarrt unb gldnjten
im ©onnenfdjein in allen Stegenbogenfarben.^ 6d war ein
anjieljenber unb bod& fdjrecflidjer Stnblicf. (a)a« SBogen
unb Äodjen biefer Dantyfmajfe, n>eld^e ftd) au* bem Rott*
tyaU erfyob, to>ie au$ einem ffeffel, erregte in mir bie Sr*
innerung an alte 3ugenbt>orjiellungen. ©o Ijatte id) mir
einji ben ^öttenfc^lunb in meiner *ßl>antafte aorgemalt/
in ben id) mit meinen Srübern unb ©d)n>efiem im ©lau*
ben alle bie »erbannte, bie nid)t, n>ie xoix, t>on ber ®nabe
burd)brungen waren! )

Slfô Sitte toieber an bem Sßinfel, beffen id) oben er*
toäfynte, fcerfammelt waren, erhielt 3eber ein ©lad SBeht/
unb wir tranfen »on ganjem «£>erjen bie ©efunbfyeit ber
(Sd^weij* 2Bir flretften und einige Slugenblidfe auf bem
©d)nee au$, unb fugten bie Umgebung mit bem Sluge bed
9îaturforfd)er$ ein wenig ju burd)mujiern. 2Bobl fd)werlid)
mag ed einen gelegeneren Sßunft geben, um ftd) über bie
ftorm ber Serge be* Dberlanbeä einen Haren Segriff ju
»erfd&affen- ®&e id) bie Äoloffe ber Silben in ber 5RâÉ)e
fltfetyen tyatte, »erwunberte ic§ mid) oft über ben feltfamen
Sîontraji, Welmen, &on ber @bene aus, bie feilen Äamme
be$ ®d()redß;onte$ unb befonber* be$ ginjieraar^orned mit
ben breiten gtyramiben ber 3ungfrau, be$ (Sigerô unb fre$

Digitized by Google

— 377 —

SD?ond)a bflben. 3d) fufye in ber @rtyebung$tyeorie eine
(Srfiarung biefer SBerfd^ieben^eit, unb tyielt bafûr, ba& bie
breiten ©tyfel aud) wbâltni&maftfg bid feien. £ier, wo
wir t>on allen Seiten ba$ ©ebirge überragten, erfiaunte
\% nicÇt wenig, $u ftnben, baj* ber SWôncÇ, ben td) für fefyr
mafffo gehalten tyatte, ein eben fo fdjarfer Äamm fei, al*
ba$ ginfïeraarfjorn, nur baf er ©on Dfï nad) 2Befi, btefe*
t>on Korb nad) ©üb ftd) auSbetynt. 3)ie Simgfrau felbfi
ifi bei weitem fein fold& maffwer <£tocf, ai* man glauben
foßte, wenn man *>on Sern ober 3nterlafen l>er fte fteljt,
unb in biefer Sejiefyung verliert fte in ber SRafye fefyr an
SWajefldt; benn, jiatt eine aufammentyangenbe SWaffe ju
bilben, jeigt ft$ fcielmetyr eine [Steide übereinanber geseilter
Sämme, beren jeber »on bem folgenben burdj ein tief
eingerittene* 2$al getrennt ifi. $>iefe flamme fietten
ftd) fo übereinanber, bafc fte an abnehmen , je natyer
ber ebene fte ft$ ftnben. ©elbji aus ber gerne fann
man burdj bie bunfeln Statten swifdjen ben einjelnen
3atfen ber 3ungfrau bte tiefen ©cfyludjten erfennen, tt>eld^e
bie Stämme fcon einanber trennen. 2>a$ îfyal jwifdjen
bem tyôcfcfïen ©tyfet unb bem innerften Äamme ifi am
beutücftften.

Siielleidjt fann bte (Srflarung biefer fctyarfen Äämmc
in ber fte jufammenfefcenben gebart gefunben »erben.
2>iefe ift namltd) ©neijj ober ©limmerfdjiefer , alfo ein
©eflein, weldje* in breiten platten trümmert. 2>ie fieil
gugefônittenen ©rate ber fammtlidjen #od)ft>ifcen ber Serner
3ltyen mürben fomit im ©ropen jene ^lattenfôrmige ©J>lit*
terung wieberÇolen, ber fte no$ jefct im «leinen auflgefe&t
finb. 3fl bagegen ba* ©efiein wahrer ©ranit, fo werben
bie ©tyfel audj mafft», wenn auc§ juweilen jatftg auäge*

Digitized by Google

fdhtitten, wie MeS am SJiontblanc unb fetner Umgebung
fic^ aeigt

3>ie eigentümliche ©efiolt ber Serner Oipfet forint
freilieft nicht fefyr für oie Stuftet, welche in ben fcerfdjiebe*
neu (Stôtfen bie ©lieber einer unb berfelben fortlaufenben
Äette erblitft ; inbefj f^aben wir oben gefeljen, baf* bie Slip
feine folcfte Äette bitten, fonbern au$ jiemlic^ abgerunbeten,
fur ftdj beftehenben, fchachbrettfônnig oneinanber gereihten
©ruppen $ufammengefe$t ftnb. »ueft ^at man fefton feit
langer 3«* anerfannt, baji bie £ochfpt$en felbft nur utu
bebeutenb fur bie ©eologie ftnb, bie wefentlicften Srfchet*
nungen aber am gufce ber ©ebtrgSjiörfe, weldje fie trägem
gefugt Horben muffen. SBad bie 3lunbhöcfer betrifft, beren
wir fchon oben erwähnt haben, fo glaubten wir, ihre legten
Spuren an ben gelôwanben bed Äranjbergee, bem ©rün*
hont gegenüber in einer $tyc fcon 10,000 ju fehen.
SBeiter oben erblicft man nur jerrijfene Reifen unb jerflüfc
tete ©pifren, bie berebtejien 3wgen i*ntt Ungeheuern Äraft,
welche bie SCIpen au* bem 3nneren ber 6rbe fyeroortrieb.

2)ad SBerhaltnijj ber Äamme $u ben ftc umgebenben
ë^neefelbent fdjien und ganj ber gewöhnlichen änjtdjt,
bie man ba&on hat, entgegengefefct. 9Ran übertreibt fletô
ben Slntheil, welken biefe ober jene ©pifce an ber Stlbung
eine* ©letfeberä ober girneä bût, in bem Shtôbrucîe: ba$
girnfelb fieigt t>on bem ©ipfel tyxab ; man feçt bie Spifre
als unerläßliche ©ebmgung ber girnbilbung &orau$, wah*
renb fte meift nur wenig baju beitragt. 9îoch weniger
Knuen bie ©ipfel unb Äamme al$ wahre £rennung$linien
jwifAen ben »ergebenen ©letjeherthälem betrautet werben.
SDlan braueftt nur einmal eine £5he fcon 10,000 gfafj erjiie*
gen §u haben, um ftch a« »ergewiffern, ba§ alle girnfelber

Digitized by Google

I

- 379 —

miteinanber jufammeuMngen , unb bafc bie au$ ber gerne
fo fehr »orftehenben ©ipfel nur felflge 3itfelgntM>en ftnb,
jerjïreut in bem wetten (Stèmeere, weldjeS aUen Seiten
fie umgibt 2)te ©ebritber SBteçer tyaben fd^ott biefeS Ber-
hdltntffeé erwähnt, unb man ift nm fo mehr erftaunt, auf
ihrer «arte ba* ©egentheil ju finben, inbetn aUe ©cbirge
wie gro jje jufammenhângenbe Letten batgeflettt ftnb, welche

2)te ï^ermometer jeigten, währenb wir biefe Betradj-
tungen aufteilten, 3 @rab unter 9lull. 3Bir waren aber fo
mit unferen Betrachtungen befdjaftigt, bap feiner faite
fpûrte. 2>a$ Sauffure'fche «gtygrometer ï>ielt flc^, trofc ber
9Mï)e ber 9lebelfaule, beren ich oben erwähnte, auf 67 ©rab.

2)er |nmmel über »n3 war üoflfommen flar unb
fein Blau fo bunfel, bafi e$ faß fchwarj festen; ©terne
fallen wir nicht, obgleich fte in fo grof en £öl>en felbfi bei
Sage ftdjtbar fein fotlen. ÜRan ^at behauptet, biefer tiefe
garbenton be$ |)immeW fei burd) benÄontraft ber©d)nee*
felber, welche ben Beobachter *on allen Seiten umgeben,
bebingt; allein bann muffte auch bie garbe überall an bem
Himmelsgewölbe &on gleicher ïiefe fein ; bie* ifi aber nicht
ber gall; benn nach Ojien ju, wo ber |>immel ebenfalls
fcollfommen flar war, geigte ftch ba$ Blau gegen ben £o*
riront allm&hlig blajfer. Ungläcfticher SBeife hatten wir
fein ßtyanometer bei und, um bie frerfchiebeuen ©rabe ber
Snténfttdt beô garbentoneS beftimmen ju fônnen. gorbeS
beobachtete bte «ßolarifation beS £immel$ unb fanb fte ganj
normal, wenn gleich etwa* fd)wächer, als fte in ber (Sbene
ju biefer 3eit iji. 2>a nur bie 3ntenfttdt ber *ßolarifation
t)on ber 3Renge be« burch bie Sltraofrhäie reflefttrten Sichte*
abhängt, fo ift fte begreiflich bei fehr bunfelem |nmmel$*
blau etwa* geringer.

Digitized by V^OOQle

î)û$ anftefyenbe ©eftein , »clc^e^ an bem Stanbe M
Sîottt^alf amme$ , nafye bem ©tyfet, ju îage gefyt, ijl ein
©neifî, bem »on ben ©djredtyôrnern fïammenben wUfom*
men aljnlid). Obgleich öon jiemlidj fefier SJîajfe, »er*
Wittert er bodj leidet unb trummert in Heine ©tütfdjen.
©eine Dberftactye erhält an ber 2uft, burd) bie Debatten,
ein fupferige* «nfetyen, wafyrenb ber frifdje 33rud& grünli<$
erfcfyeint, mit grofien, blaulid) glänjenben gelbfpatljfrijkllen.
£a$ Sorftnben btefeé ©eftein* in foldjer ^)6^e ift eine
für bie ©eologte fe^r wid&tige îbatfad&e. 2>a ber ©netfc,
aßer SBafyrfdjeinlicJjfeit nadj, nur ein metamotyljifdjeé ©e*
fiein iji, fo genügt feine Slnwefenfyeit auf einem ber fyôdj*
jien »tyengipfel , um $u bereifen, bafi bie grljebung be*
bernifcfyen ©ebirge* nid&t auf bie SBeife t>or ftd) gegangen
fei, baf* bie frijiafltmfdf)en ©efieme, au* bem ©df>ooj*e ber
(Srbe fyen>orbrecJ)enb , ftd) bann an ber Dberflädje auSge*
breitet unb bie f)öd(#en ©tyfel gebilbet hätten, wie bie* in
ber ïbat an einigen ©ebirgSfyftemen nadjgewiefen werben
fann. ©o ifl bad ©çfiem be* «Montblanc in ber ÜRitte
son ©ranit gebilbet, welker nad) aufjen von ©neiji unb
anberen metamorpï)tfd)en , gefristeten ©efleinen im Âretë
umjieKt wirb, £ter, in ben Serner Silben, büben aber
Me metamor^ifd^en ©efteine felbfl bie tyocÇjïen ©tyfel,
unb beflljalb behaupten audj unfere beften ©eologcn, e$
erijiire gar fein wahrer ©ranit im ©djoofce ber ßentral*
Sltyenfette, unb alle friftoflinifdjen ©efieine, weldbe man
bort antreffe, jeigten mefyr ober minber beutiicJ)e ©puren
von ©djtdjtung, geborten bemnadb unter bie metamorpfyi*
fdjen ©efteine (|>albgranit nad) <5|d)er unb ©tuber), ©ewifr
aber gibt e* audj feinen ©ranit in ben nieberen ©ipfeln,
Wenn bie 3ungfrau felbfi feinen jeigt.

3u unferem großen ßrfiaunen fafyen wir auf ber

Digitized by Google

— 381 —

Oberfläche bed ju Sage geljenben ©efieined unb ber 2xüm*
mer einige gleiten, ganj frifdj unb wofylerfyalten , bereit
einige felbjl glacben &on mehren QuabratjoHen fiberbetften.
Uufer berühmter ?idjenologe, |>r. Pfarrer Sparer in fdetp,
befiimmte unter ifynen fünf ärten, ju brei verriebenen
©efctylectytern gebôrenb, unb fanb barunter eine neue, welche
er, ber Jungfrau ju gfyren, Uinbüicaria Virginis (Slabel*
ßedjte ber Sungfrau) taufte.

Sfyierifdje Organismen bort oben anjutreffen, barf
man ntd)t fyoffen ; Weber bie 3nfuforien bed rotten 6djnee'd,
nod) ber ©letfdjerflol) , bie Deforia, ftnben ftd) in folgen
£öfyen; wenigftend faljen mir feine ©puren ba&on. SBoW
aber erblirften wir einen galfen, ber jtdj tyod) über und in
ben Süften wiegte unb mehrmals um und freijïe, wie
Wenn er neugierig und naljer betrachten wollte. Sßirfonn*
ten bie Slrt, ber er angehörte, in ber Entfernung nidjt
unterfdjeiben.

©n lefcter Sßunft, über welken td) midj tyier aud*
foredjen mödjte, ift ber Sinfluf* ber serbünnten ?uft ber
|>öljen auf ben menfdjlidjen Drganidmud. SSiele Statut
forcer, befonberd ^ß^fiologen, werben hier einige neue
Beobachtungen erwarten; iä) muft leiber gefielen, bafj mir
bie ©elegentyeit fehlte , welche ju machen ) benn wäljrenb
ber ganjen Seit bed Verweilend fowoljl ald bed |>fnan*
fieigend, foürte Äeiner bad minbefte »on allen jenen $u*
f&Hen, über welche bie meinen SSejleiger bed SRontblane
fo fel)r Hagen, wie Uebelfeiten, Slutcn aud Sîafen, Slugen
unb Dljren, Dtyrenfaufen, Vermehrung ber Sßuldfdjläge unb
plô&liche SRübigfeit, welche im Slugenblicfe bed SRieberftfcend
fcerfchwinbet. 3fl bied bem geringen Unterfdjiebe von
1490 gup jwifdjen ben £ötyen bed SDlontblanc unb ber
3ungfrau jujufdjreiben ? Ober fott man ben Umfianb in

Digitized by Google

- 382 -

Slnfcfylag bringen, baß wir burd) längeres SSerweilen auf
8000 guß #itye und fdjon au bie bünne Suft gewohnt
hätten? Slber bu Sfcatelier war erjl feit wenig ïagen in
ben SUpen unb bod) eben fo wofyl, alô wir. 3dj will
nid)t wagen, biefe ber Sßbtyftologte angel)6rige grage ju
entfdjetben^ bod) ntödjte id) bie erklungen oon all* ben
Unfällen für einigermaßen ubertrieben galten. 93ielleid)t
Ijaben ftd) mandée Sleifenbe auety burd) itjre ©nbilbungS-
fraft töufdjen laffen; unb eé tjï ifynen gegangen, wie
mand)mal ben ©tubiofen ber SRebijin, weltfce allemal bie
Äranffyeit ju Ijaben glauben, bereu Symptome beî Çrofeffor
gerabe befyanbelt. ©nige beutfd&e Sßljtyjtologett wollen ja
äußerfi merfwürbige (Srfdjeinungen beim ©rfieigen *>on $ü*
geln *>on einigen 1000 guß £öljen beobachtet fyaben!

SSBir fonnten ben ©ipfel ber 3ungfrau nid)t &erlaffenf
ol)ne eine ©pur unferer Slnwefenljeit jurücfjulaffen. 2Ött
tjatten feine gafyne bei und; ed würbe alfo befc^Ioffett,
Slgaffo'a Sergflorf, ben langfien »on allen, aufjupflanjen,
unb id> war bereit, mein ©d)nupftud) ju opfern unb eô
als gSfyntein an ben ©toef ju befejiigen. (Siner ber gûfyrer
aber fanb baö fetbeneîud) bod) ju fdfjön, um fo ben 2Bin*
ben be$ ©ebirge* $rei$ gegeben ju werben, unb bat um
bie ßrlaubniß , fein ©d)nupftud& bagegen »ertaufdjen ju
bûrfen. ©o doppelten wir bann au6 einem tannenen 511*
penjioefe unb einem rotten Sumpen eine 2trt galjne jufam*
men, welche 3afob auf bem ©ipfel aufpflanjte. dx jiieß
fie etwa jwei guß tief in ben ©djnee ein, fo baß jte faum
2 Vi guß über bie Dberfläd&e emporragte.

<S6 war »ier Uf>r vorbei, atë wir aufbraten. S)ie
©djwierigfeiten begannen jefct crfl. 2)aô |>eraufjîetgen
war befd)werlidj, wie irielmeljr mußte e$ ba$ £>inabFlettern
fein! ©ewiß, bie SReifien Ratten, beim Ueberblitfen ber

Digitized by Google

wetten 9lbf)änge, bie ftch »er und audbchnten, gewûnfcht,
fd)on brunten ju fein. S)er Slbhang war gu fïetlr ald bafc
wir auf gewöhnliche SBeife fetten tjtnabfteigen fônnen ; wir
mußten nicfwärtd fümmen. 3* geftehe, bie erjien Stritte
flößten mir einige Unruhe ein ; benn ägaffa unb id) i^atten
feine gührer »or und, welche und ben gufc in bie genaue*
nen Stufen festen, fonbern wir mußten bejianbig §wifchen
ben Seinen burdjfehen, um bie $rety)(inge nid)t &u fcerfeh*
ien. Der Slbgrunb ersten baburch nur um fo fchttrinbeln*
ber. 3nbef gewöhnten wir und balb an ben Änfrlid, unb
bie (Stufen waren fo regelmäßig eingehauen, baf wir nach
einigen 100 Schritten und auf bad ©efühl unferer güfje
öerlaffen unb weiter gehen fonnten, ohne ben Drt unfered
Auftretend anjufehen. îDod) n>ar ber Slbhang fïetd jwi*
fdjen 40 — 45 ©rab, nach gorbed SRejfungen, mithin
etwa bem eine* gotfjifchen Sirchenbacheé gleich- 8(n einem
Drte hatte er felbji 47 ©rab. îrofr biefer betrachten
Steilheit hatten wir in einer Stunbe ben JRottthaljattel er*
reiche tt>o wir um 5 Uhr anlangten. Sßtr festen ohne
2Beitered über bie heiben Schrünbe. 5lun waren alle ©er
fahren hinter und. 9hir einige Schneefelber trennten und
noch com 9tuhe£lafce, wo $urty mit ben beiben güfjrera
und erwartete. 2Bir waren unfered ÜRarfchcd fo ficher, bap
ttir, ohne bie Sdjrûnbe in Seht ju nehmen, mehr liefen
ald gingen, obgleich ie&t jte ohne Stoetfd gef&I>rKd^er wa*
ren, ba ber Schnee burch bie Sagedhifce erweicht war.
3afob wieberholte beftanbig: „£übfchli, minime mîfyil*
(Sftngfam, nur langfam).

Um 6 Uhr langten wir am Stuhepta&e an unb hatten
fo in jwei Stunben ben SBeg jurüdgelegt, ber und beim
Slnfieigen fechd gefoftet hatte. Sßurty beglüefwünfehte und
über ben glûcflichen îludgang ber gahrt, unb banfte und

i

Digitized by Google

für unfere 33orftdjt, iftti ^urûrfgelaffeit ju Ijoben; benn atè
er imä an ber legten |>öl)e flimmenb erblicfte, fyatte er wotyl
erïannt, bajj feine Sefcijuljung ni$t $u foldjer 2lnftrengung
gemadbt fei. 3llle SBelt war bemnadj aufrieben, unb ba
Wir einen fcortrefflidjen Slppetit oon oben mitbrachten, fo
liefen wir un$ auf bem ©dfjnee meber, um un$ mit einem
©türfc^en gleifch unb einem ©lafe 2Bein au fiärfen. ägaffij
bot ba$ erfïe ©las unferem braoen îlnfûfyrer, unb wir
tranfen bann 3llle auf feine ©efunbtyeit au$ »ollem |>er*
Jen; benn wir erfannten alle an, baj* otyne i^n wir ntcjjt
auf bem ©ipfel angelangt wären.

9loc^ fed)3 SBegftunben trennten und *>on ben ©emu
Kütten. 2Bir mußten, wie wir »orau$gefe!)en Ratten, ben
aerftufteten Zf)eü be$ ©letfdjerS bei 9îad)t überfd&reiten.
Stiemanb festen ftdj fefyr barum au befümmern, unb aubem
mufite ber 9Konb balb aufgeben unb »om wolfenlofen #im*
mel au$ unfern 2Beg erhellen. 3m ©efdjwinbfdjritt burdj*
maßen wir bie brei ©tunben girn, weldje ben ©d)neefelbem
folgen, ofyne alle ©djwierigfeit ; benn bie Oberfläche ijl »oll*
fommen eben, unb man geht eben fo leicht barauf, voie auf
Einern gebahnten SBege. ÜKit bem Anbruche ber Stadjt
ertyob ftdj ber 9Ronb gerabe uns gegenüber*

2Bir waren etwa in gleicher «£>ohe mit ben beiben
©ätteln, beren td) oben (Srwähnung tt>at; wejHid) war ber
Sötfchfattel, unb öfilich berjenige, welcher ben 25ief<herglet*
fefeer t>om Slletfchfim trennt. 2>er SDlonb fianb gerabe in ber
9tre be$ 3Uetfd)gletfd)er$, fo ba& biefer breite ©ôftroift in
feiner ganaen Sange tyü erleuchtet war unb ein fanftefc
Steht auräcf ftra^lte, weldje$ un$ um fo wofyltljiienber fd)ien,
al$ bie 9teflerion ber blenbenben ©onnenfirahlen wäljrenb
be$ £age$ unfere Slugen fyeftig gereiat hatte. 3)ie beiben
©attel bilbeten gegen biefen erleuchteten 9taum einen auf*

- 385 —

faKenben ftontraß ; benn ba jte bie ©letfche rare in restent
SQSinfel fdjneiben, fo warfen bie füblich fte begrenjenben
©giften bie feltfamfïen ©Ratten auf bie ÇeHe glädbe, unb
bunfle SBolfen, welche bem glänjenb erleuchteten Slletfd)*
horn aW £>intergrunb Meuten ; öoßenbeten ben feltfamen
einbrurf. gügt man bie öottlommene Stühe ber Atmosphäre,
bie abfolute ©title um und tyinju, fo wirb man begreifen,
ba$ wir, trofc ben großartigen $age£anfid)ten, bie wir ge*
noffen hatten, mit SBcrgnügen biefem neuen ©d&aufpiele
unfere Slufmerffamfeit juwanbten.

93alb famen wir in bie Siegion ber ©dfjränbe ; tt)ir be*
fdjloffen bejtyalb, unô t>on Beuern an bem ©eile anjufdjlin*
gen; benn trofr be$ fronen SDtonbfdjeineS war bod) bie
Beleuchtung nicht hinlänglich, um mit Sicherheit ben frU
fcfyen ©djnee fron bem alteren ju unterfdjeiben. 8fud) fiüq*
ten Sitte, bie gührer nicht aufgenommen, in ©(fyrünbe, unb
juweilen batte man felbji ernftliche SSeforgniffe fajfen tonnen,
ba man faum einige Schritte machen fonnte, ohne ben
Sinen ober Slnbem an einer ©teile einbrechen ju fehen.
Slllmahtig inbefc lernten wir ben mit ©djnee bebeeften
©d)rünben aufweisen. 3m Allgemeinen hat man bie ©e*
fahr, welker man ftdj bei Ueberfdjreitung ber Älüfte unb
©palten auSfefrt, t>tel ju febr übertrieben, ©n ©turj in
einen Don ©d)nee überbeeften ©chrunb ifl ohne 3weifet
feine ber angenehm jien Ueberrafchungenj ba$ fyabtrt wir
nur ju gut erfahren. SfOetn fo fehr gefährlich if* Me Sache
nicht; feiten fiürjt man hinab btô auf ben Sîoben be*
©<hrunbe$; ber unter ben gü&en einbrechenbe ©djnee hält
metft ben Körper auf, unb feiten bridjt man btè an bie
©ruft ein. 2lm meiften ftnb SSerrenfungen ober Sînod&en*
bruche bei folgen Unfällen ju fürchten, ba fte unfähig
machen ben 2Beg fortjufefcen.

»gafitj gm. «loenreifen. 25

Digitized by Google

- 386 -

(gd toax neun Uhr, ald n>ir bad 3o$len eined ^irten
vernahmen, „95rat>o, unfer SBaHffer l)àlt 2ßort!" riefen
«He. 2Bir Ratten ihm befohlen, und mit 8ebendmitteln ent*
gegen ju fommen, uni) um fed)d Ufyr »on ben Sennhütten
aufzubrechen. Sladjbem tt>ir einige jener melobiöfen 9tou*
laben, welche bie Dberlanber ald 3«<h*n <wf fiunbenweite
(Sntfernungen hin ertönen lajfen, mit ihm gewechfelt hatten,
bemerften wir, bafj er auf bem linfen ©letfdjerufer Tarn;
wir mußten mithin eine gute ©trecfe bed eine flarfe ©tunbc
breiten ©letfcfierd ûberfdjreiten, um ihn ju erreichen. 2>er
bra&e Äerl war bewarft, n>te ein SDlaulefel; benn auf er
unferen Sebendmitteln hatte er noch eine ganje ®ebfe*)
fuhwarmer SDlildj mitgebracht, bie er frifdj gemolfen hatte.
Äein bejfered (Srfrifchungdmittel ^âtte er und barbieten
fonnen; 8(Ke t>erf<J)mahten nun ben SBetn. 2Bir festen
und im Äreife um unfern 5lm)>hi^on, unb leerten nad)
unb nach frin ©efaf*. 3<h h^be nie einem fernem,
malerifcheren (Sffen beigewohnt.

©efdttigt machten wir und fcon Steuern auf ben SBeg.
2ßir hatten noch brei ©tunben *or und; allein, einige
leicht überfpringbare ©galten aufgenommen, feine befdjwer*
liehe ©teile mehr. (§he wir und »erfahen, gelangten wir an
ben ÜJloritfee unb hielten jum legten 2Rale an, ein ©d)au*
foiel ju bewunbern, einjig in feiner 3lrt. 3)ie fchwimmen*
ben (Sidblocfe boten bei bem fetten 9Jîonbfchein einen be*
jaubernben Stnblid bar; bad abgejiufcte ©letfeherenbe fdjien
eine SJlauer üon lichtem StrifM; unb ba ber SWonb ftd)
eben hinter ben ©pffcen, »eiche ben ©ee umftorren, bergen
wollte , fo fahen tt)ir in einer SSierteljiunbe bie mannig*

*)®ebfe, ter fcroüingfeHe &u«brucf für bie grofien fccfjenten SRilfy
gefäfe, beren jîcÇ bie ©entarten Mienen.

Digitized by Google

— 387 —

fad&fien gid&teffefte unb bit feltfamften ©egenfäfce. 3nbe§,
ba tyeut ju Sage ber 3Jïonb, fein bleibe* fiie^t unb bie bei
biefem fanften Sieste girrenbe ©djâferliebe einigermaßen
au$ ber Sftobe gefommen ftnb, fo fyalte idj midj nidjt langer
babei auf. 9?ur mochte td) ben SlaturforfcÇern, welcfce »iel*
leidet in ben £ûtten, bie un$ jum gager bienten, eine
9îad)t jubringen, ratljen, bie* ©djaufiriel nid)t ju tterfaumem
©o tnel id) weijj, iji bie« au<$ ber einjige Drt in ber
©(Çweij, wo tnan fdjwimmenbe (SWberge antrifft

Um 111/* Ufyr langten wir in ben gajilidjen pulten
unferer efyrlidjen SBaflifer Birten an, nadj einem 2Warfd)e
»on etwa 18 ©tunben. Unfere SKûbigfeit fügten wir
nidjt, fo fefyr waren wir erfüllt t)on alP ben neuen ©n*
brütfen, bie ©eiji unb ©emütl) wäbrenb ber reichen Sageä*
ernte gefammelt Ratten. 3lm näd)fien ÜKorgen gingen wir
nad) SSiefdj tytnab, unb trafen bort unfern greunb @fd)er.
2ßie fefyr bebauerte ber rußige S3ergfieiger feine um einige
Sage fcerfoätete Slnfunft! 5lm britten Sage langten wir
wieber auf ber ©rimfel bei unferem gajifmmbltdjen tybai)
an. 2)ie ftüljrer fyatttn uns in SSiefd^ »erlajfen unb
waren fcorauégeetlt. 3^re Steife war ein fieter Sriuntybaug.
Kein 2Birtb$f>au$ Ratten fie fcorbeigelaffen ; in jebem Drte
}Wifd)en SJiefdj unb Dbergejlelen, wo ber liebe Herrgott
ben 3(rm mit einem ©djtlbe I)erauêftrecf te , waren jie ein*
gelehrt, um ben glîkflfdben Shrêgang su fcerfünben.

Unb nun, ba wir ofyne ju öiel SRülje unfere (Srfiet*
gung ausgeführt, ratzen wir nun unferen unb ben greun*
ben bed £odjgebtrge$ , unferen ©puren ju folgen? Sßer
feines Jîopfeô unb feiner güpe fcollfommen SReifler iji, bem
xati) id): ©efye tyin, bod) nid)t ofyne gute güfyrer. 2)ie
Srnte ifi reid) für ben ©eologen, wie für ben ^tyjtfer,
unb bie ganje SÄeife nur eine Sletye ber intereffanteften

Digitized by Google

— 388 —

Beobachtungen. Der &letfd)gletfdjer îjt ber größte unb

fcfjönfie ber fdjweijerifôen ©letfôer; unb e$ entfdj&btgt

fein Sfnblicf fyinreicfyenb für atfe SJlüfye unb ©efafyr, Wenn

audj bie (Srflimmung beé Sungfraugipfefô nfd)t glûrft.

2Ba$ man bort gefeÇen unb erfahren, wirb ewig bem ©e*

bäd)tniffe eingeprägt bleiben; unb ber Sag, an weldjem

man &on ber ©pifce ber Sungfrau au$ ben ©lief über bie

ebene ber ©dbweij fdjweifen lajtt, wirb gewifj ju ben f^ôn^

flen be$ ßeben* geregnet werben ïônnen.

• ♦

Sîadjbem wir einen Sag fang auf bem <£>otyi} geruht
Ratten, begaben Wir un* fcon neuem mit 6fd)er auf baé
Hôtel des Neuchâtelois, wo ©irarb unb ©urffyarbt und
mit Ungebulb erwarteten. Sßir blieben bort 5 Sage, wäl)*
renb bereu wir bie oben erwähnten 93erfud)e matten. Slm
5. September »erliefen wir ba$ |>otel, ba un$ ein jwei
Sage antyaltenber ©d^neefhirm überfiel.

$)a* Hôtel des Neuchâtelois.

9fad) in biefem 3al)re erinnere idj mid) feineé lang*
weiligen äugenblttfeö, ben wir, wäfyrenb unfere* 4wôdjent*
lichen 9fufentf)alte$, bei mandjem ©türm unb mancher Aalte,
bort jugebradjt Ratten. (56 mujj in jenen Süegionen etwas
Sonifdje* unb bo* «ugleid) grolje* in ber Suft liegen, benn
felbfl na* unferem Sefudj auf ber Sungfrau fanben wir unfern
Slufentljalt angenebm, unb aoraügttdjer aW alle 3Birtl)$l)äu*
fer. Die ©pifcen unb ©letföer umljer Ratten awar nidjt
ben 9teij ber Sîeu^eit meljr; e$ waren alte Sefannte, bereu
Umgang man liebgewonnen l) atte, unb wenn fie nid)t mefyr
unfern (SntfyuftaämuG erregten, fo reijten fie boc§ unfere
2Bij*begierbe. Unfere Aufgabe war au$gebel)nter unb müfc

Digitized by Google

— 389 -

famer; unb wie e$ immer bei bem ©tigeren in ©ttjetyei*
ten begegnet, täglich fliegen wir auf neue îljatfadjen, bie
ju neuen Unterfudjungen aufforderten.

3d) fyabe oben gefagt, baß berfelbe 33locf, ber un$ im
»origen 3a$r gebe* batte, audj in biefem als Dadj biente.
Wlan l)atte burdj Erweiterung ber SWauer ben 9taum fcer*
größert; bie 5tüd)e fließ an ba$ ©djlafgemad) unb biente
atë SBorjimmer. <§ô war ber bequemte 9laum ; man tonnte
barin aufredjt flehen unb ifyr £erb son (Si* erregte f*et$
bie Sewunberung ber ftremben; e$ mar in ber ïfyat auf*
faHenb, ben Zopf auf einem mit Steinen bebetften 93orfi>rung
t>on (Sid lochen ju fetyen. *) Unfere 8eben6art war etwa bie
gleiche, wie im vorigen 3al)re, nur gefdjafy alle*, ba bie
Kolonie grimer war, in weit größerem 9Jîafiftabe; meifi
waren wir 5, 6, ja oft mefyr ^erfonen oben,"nebjt ebenfo
Diel am Sohren befestigten g«b«rn. 3afob wa.r audj
bieémal Hauptmann unb Sircftor be$ #au$wefen$. @r
wetfte un$ regelmäßig borgend unb Wenn gut äßetter war,
ließ er und nidjt lange fdjlafen. (Sinige t>on un* Ratten
bie ©ewoljnfyeit , fW> 9Rorgen$ ben ganjen Dberfôtyer mit
eidfaltem SBaffer au wafdjen. SWan flellte ju biefem (Snbe
Slbenbô einen großen Sßajferjuber \>or bie £ütte (benn am
SDîorgen fyalt e$ fdjwer fid) SBaffer ju »erraffen) unb oft
mußte man am anbern 3Rorgen bie 6tëfd?idjt burd)bred)en,
bie ftdj auf bem 3uber gebilbet Die paar erfien SWale
fielen biefe SEBafd&ungen tyart ; balb gewohnten wir unê ba*
ran unb wir festen fie gerne fort, ba man, nadb Ueber*

*)3<b toeifi nidjt, ob tê eine (5igentl)ümlid)feit be« ($ttetfd)ereife$
iffc, weniger leitet al« anbere« (£i« ju fdjmeljen ; baé ift wenig?
fitn« eine £f)atfa#e, bafi unfec £etb, nad) einem Aufenthalte
«on einem SKonate, ntyt wefentlidj abgenommen $atte.

Digitized by Google

I

- 390 —

winbung beS erfïen nnangenetymen 6inbrucfe$ ftdjer war,
»arm ju fyaben, unb ungefiraft fôon 9Rorgen6 bie Seinen*
îleiber anlegen fonnte, wäbrenb bte, weldje fi$ nidjt fo
DottfWnbig wufd)en, in iljren SDÎdnteln fcor Äälte jitterten.
$>a$ Sohren begann, mit Sluônafyme ber SRegentage, nidjt
*or adjt Ul)r, beim man mußte baS (Srwadjen ber Keinen
93ad)e erwarten, Surfyarbt, unfer SeityntT, machte ftd>
bann ebenfalls auf ben 2Beg, um fein panorama ober bie
Slnfic^t eine* anbern fünfte* §u »oHenben. SReiji beglei*
tete ffyn Siner ober ber Sfnbere i>on un$, nnb wir fafyen
fo mand) intereffanten Sßuuft. (§r fyatte ftd} jur SoHenbnng
be$ Panorama'* auf ber linfen Seite etwa 200 SReter
(700 gujj) über bem ©letfdjer einen ©tanbpunft auSge*
wâljlt. 2)ie gefdjliffenen Slunbfyocfer finb wofyl nirgenb*
fdjöner entwicfelt. SfUe Vorgebirge , alle geltoorfprünge
fmb afrgerunbet, fciele glanjenb gefdjliffen; an mannen
Orten in eben fo ttottfomminer SEBeffe als an ber «fetten*
platte. einzelne Slocfe ftnb feiten, nur ba, wo frifdje ©türje
ftnb, finben ftd) beren; bie tyie unb ba jerftreuten ftnb offen*
bar ginbltngôblôrfe, bie aud ben leeren ©egenben flammen,
benn fie befielen au$ ©neifj. 2Bir fa^en fyier aud) ein auf«
faUenbe* ©eifptel ber, t>on SCgafftj „aufgepflanzte ©Iode" ge*
nannten geifern (Sin gewaltiges ©türf fcon mehreren 9Re<
tern 3)urdjmeffem liegt auf bem ©ipfel eineô geW&orfprun*
ge$, fo fyart am Stanbe beö 3lbgrunbe$, baß man ftd) über
feine Spaltung in biefer Sage nid)t genug Wunbern fann.
SBir Ratten, ber SBanbe in ber 9lal)e wegen, einige SNüfye,
ju il)ut ju gelangen. SBie erflaunten wir, al$ wir faljen,
baß er nid)t auf bem gel* felbji rul)te, fonbern auf 4 Heinen
Slotfen fcon etwa 1 SReter 2)urd)meffer, bie U)n faft wie
bie güße eined $ifd)e$ trugen. 3ugleid) war bie Politur
unter bem 33lotf mit feinen parallelen, gerablinigen ©trei*

Digitized by Google

— 391 —

feit »ottfommen erhalten, roatjrenb ntnb untrer bit 9tunb*
l)ö<fer nur nod> i^re gorm behalten Ratten, ein augenfdjein*
' li$er 33ett>ei$, baß ber Slocf ben gelé *or ber SBeroftterung
gefdjüfct fyatte.

Äeljren tt)ir jum {>otel jurütf. 34 entlegne ber (Sbin*
burger Stetme folgenbe ©efdjretbung beô «WittageffenS : „ 2Jît>
tag nafyt fyeran; alle SBelt ijl um ben îifd) »erfammelt,
unb obgleich bie ©peifen nur tt>enig wedjfeln, fo gefielen
bod) alle ein, baß ein SDWtiageffen an ber großen Oneiß*
tafel »or bem £otel in freier 8uft ein toabrer ®enuß iji.
@$ gibt nur 9tei6 unb ©djaffleifdj, allein ob nun baé
©djaffleifô beffer ober ber ©aumen gefügiger iji, man
wirb feiner nidjt ûberbrûfftg. SutotiUn gibt'* jur äbw>e$$*
fang 3^fltnfleif(^. 2)ie ïaffe Äaffee unb bie ©garre nad)
bem (Sjfen ftnb unentbetyrlid) ) beibe fdjtenen im Slngejittyte
tcê ©d^rerf^orn« unb ginfteraar^orn^ ein ganj befonbere*
Strom ju tyaben. 2>te ©tunbe nad) bem Gjfen mar bie
©tunbe ber luftigen einfalle, ber lebhaften 2)i$cuf|tonen,
ber Belegenen Sorfäfre; nad$er ging 3eber feinen 2Beg
feinen ©efdjaften nad)."

Seine 9lofe inbeß ofyne 2)ornen, unb aud) toir follten
balb erfahren, baß biefer bett>egli($e ©oben nid&t ju ÜReiu
fcbentoofymmgen benimmt feu 2Bir gingen jeben Slbenb
fcfylafen mit ber feßen Überzeugung, in ber Sladjt unmerf*
ltd) t>orjurüdfen ; ba aber biefe Setoegung nidjt immer öoll*
fommen gleichförmig mar, fo fenfte fidj bie SRauer oft unb
ließ Deffrumgen, burd) welche ber SBinb blieé. ©ne nodj
größere Unanneljmlidjf eit beßanb barin , baß ber SSlocf,
trofc feiner 2)icfe son 20 guß, nad> aßen Seiten !>in jer*
galten w>ar, fo baß bei längerem Siegen ba$ SBaffer ein*
fttferte, burd>brang unb in Den ©d)lafraum tropfte, ©obalb
biefe îrotfen eine ftauÇigfeit antrafen, fammelten fie ft$

Digitized by Google

— 392 —

)U einem Keinen 9linfel, baê bie unten Siegenben unerbitter*
Ji# werfte. ÜRan faty balb ben ©neu, balb ben Sinteren
ftdj ergeben, ba$ Sid^t nehmen unb bem SRinfel, welche* ben
einen ober ben anbern SRad&bar weite, inbem e$ itym auf $
Df)t ober bie 9lafe tropfte, eine anbere Stiftung geben.
2)er Unglürflidje ertyob ftdj bann, unb führte feinem 9lad)*
bar ben unleiblidfyen 33adj ju. 3d) erinnere mid) einer
9?ac!jt, wo e$ toon allen ©eiten fo reidjlid) tropfte, baf*
alle SJerbejferung unmöglich würbe, unb ba wir fein Sluge
fd)liefjen fonnten, fo beluftigten wir und mit unfern SBaf*
ferfaHen, inbem wir fie nadfj allen ©eiten lenften. ©tatt
gu fdjlafen matten wir hçbrographifcJje ©tubfen.

3)ie einjige ©efatyr, ber wir auägefefct fein fonnten,
lag in biefen ©palten begrünbet. 35aä SBaffer hätte ftd)
barin anfammeln, gefrieren unb ben 93lo<f fprengen fönnen,
benn nicht* wirft fo jerftorenb al$ groß. 2Me ©njäunungö*
mauer hatte ein fotöjeä ©ewidjt nidjt tragen fönnen unb
unfere 3wquetfchung Ware bie unausbleibliche Çolge einer
folgen Sprengung gewefen, unb e$ foK mid) nicht wunbem,
ben S3locf einft in mehrere ©türfe jerfaHen ju fehen. 3m
erjien Stugenblirf fchien e$ aud), al6 fönnte eine heftige 33e*
Wegung, bie ßrfd&ütterung eineô ©paltenwurfeS }. 33. bett
SStorf überfippen machen ; unb obgleich ber SSIocf fefi aufju*
liegen fd^ien, fo will idj bod) nid)t verbergen, baf* id) $u*
Weilen eine $eimlid)e Unruhe in mir füllte unb, wie ber
• gurdjtfame, ber fcor Schlafengehen unter fein 33ett gudft,
midj nidjt nieberlegte, bettor id) um ben ®Iorf herumge-
gangen war. Saufte 1<h mtd) nidjt, fo feilte 3ebermann
mehr ober minber biefe Unruhe.

2)ie Sefudje fehlten nicht im #otel. Sßenn ba$ SBetter
nidjt ju fyäfiltdj war, fo fah man meift gegen SKittag einen
ober mehre 3üge ïourijlen anlangen, bie ungewohnte ©n*

Digitized by Google

— 393 —

brürfe fugten , benn Sybaâ) mie bie gftfyrer ermangelten
md>t, ifcre ©nbilbungSfraft auf* £5d#e ju rei jen. ©nige .
9M audj famen Steifenbe »on ©rinbehoalb au* über We
©tra^lecf; tt)ir empfingen fie mit befonberer $f)eilnafyme *)♦
Slnbererfeité locïte ber e^igrammatif^e Kante Hôtel, ben
unfere |)ûtte trug, un6 einige unbeliebige ©Sjie ïjerju, bie
fidj elnbilbeten, fie f&nben ba atleé Sîôtljige, ßimmer unb
33etten. fybati) fdjrour umfonfï, e$ fei nur eine Heine
&ûtte, bie faum 9taum für und fyabe; man glaubte tt)m
nid)t, fonbem nafym an, er ttoOe bie JReifenben einen $ag
langer auf ber ©rimfet galten, ©raufame @nttdufdjung,
bie oben ber Ungläubigen fyarrte! SWetyre SWale mufften
biefe fraten ©äfie, bie tt>ir aud SWangel an $lafc ni#t
aufnehmen tonnten, in ber 9ta$t jurficf teuren ober in ber
^ütte ber güljrer übernachten. (Snblid) waren manche 33e*
fud)er, welche nidjt nur bie bloße Sleugierbe anjog, fonbent

*) 8elbfl eine Dame mar tarunter. Qintt 2lbenb*, erjagt Stgafitj,
»arm h?ir um ben £erb verfammelt, befdjâftigt, einen Ijerrlidjen
îicbteffeft auf bem ginjreraartyürn gu betrauten, als hinter bem
abfcfjrounge eine ja&lreidje (Saramane berwfc&roenfte. 2(lle gern-
rö^re richteten (U$ borten, um »ielleicbt einen Sefannten $u er-
fragen, diner ber Keifenben »ar in einem ïragfefîel unb f*on
toar man im Segriff, über foldje fouberbare Slrt bie «fcocbgegenben
$u bereifen, Semerfuugen ju macfcen, al$ man eine Dame erfannre-
Die Sronie ging in Serounberung über. Söie! <5in grauengimmer
über bie «ètrablecf! ©emifj eine würbige 9lebenbnljlerin beé
Srâulein b'9(ngeviUe! 9Bir gingen ifyr entgegen unb luben jîe
ein, in unferer £ütte $u ruben. Qt war eine @d?i>ttin, SWae
<§owan aué @binburg, mit ibrem SRann unb 9 gübrern. €ie
batte ben größten Xbeil be* SBfge« gu gufj gemadjt, allein ibre
©djutje jerriffen unb gu i^rem Slerger mujjte fie ftcf> tragen laffen.
Die ©efellfaaft ^atte in ber ©ei£bütte am 3âfenberg übernachtet.
Um 5 U$r famen fte bei un*, um 9 W;r auf ber ©rimfel an.

Digitized by Go

— 394 —

ba$ Verlangen, an unfern Sirbriten Styeil ju nehmen, ober
aud) t>on iljrem 3nterejfe an benfelben thatiged 3*ugmfj
ju geben; bie 93efudje folget greunbe jählen, id) bin e*
überjeugt, für alle it^eilne^mer gu ben fdjonften ©rinne*
rangen beé Aufenthaltes. Agafffy ernannt namentlich in
feinem »rtifel in ber (Sbinburger Slemie folgenbe liebe ©dfle :
©eneral $fuel, ©ou&emeur »on Sleuenburg, fiorb (Snntô*
Wien, äbotyl) imb SUfreb fcon 9tougemont, 35. ©tuber, 81.
(Sfd&er *>on ber ?inth, £r. unb grau £ret>etyan, 81. ©uçot,
Stobertfon, SWdjolfon, 2Rarttn$, ßanfon ic. unb, fügt er
^inju, jebeémal tt>o id) einen greunb unter ben $erfonen
erf annte, bie um 1 1 W)x mit bem Präger anlangten, fühlte
ich mein «frerj freubig fâjlagen, tt)ie wenn bie ©efüfyle ber
Verehrung ober greunbfchaft burdj bie ©djonheit unfereS
Aufenthalte* noch l)btyt geweigert würben.

^lufiflufl in'* IHnterumUren.

3<h habe nod) ein SBort über bie Dertlidjfeiten ju
fagen, bie ich mit ©tuber unb (Sfd)er in biefem 3al)re be*
fuchte. 2)er ©tretfeug, ben id) mit meinen gelehrten greun*
ben in ben ©ebtrgen Unterioalben, an>ifd)en 33etfenrieb unb
Sngelberg • machte , gab nicht nur ©elegenljeit $ur Unter*
fnchung ber Marren unb ber Sagerung ber ©ejieine; ich
fah babei auch toiele anberc, nicht minber interejfante Zf)aU
fadjen, bie mir in enger SBerbinbung mit ben ©letfchern
ju fielen fdjeinen. 3n ber Stafye fcon Dberritfenbadj finben
ftch, in ber Silase be$ 33ad)e$, Anhäufungen beweglicher
krümmer in gorm *on SBallen, bie ganj tt>ie SJloränen
auôfehen unb burch ©efialt unb 3ufammenfefcung ihnen
fehr gleichen, inbem SSlotfe unb ©erôlle aller ©rofïe bunt
barin gemengt ftnb. greilich ftnbet man nur Äalfjieine

Digitized by Google

'— 395 -

barin; ttejtyalb fie wrt>rfcf?emlidj t>on ber ©cfconegg fter*
flammen, t>on t»eld)er au* ba$ Slicfenbadjertfyal ftdj fyerab*
jtefyt. (Sine fyalbe Stunbe oberhalb Slîcfenbad) mûnbet ba6
$|al in$ Gmgelberger 3$al, ein breitet ï^al mit reiben
SBiefengrünben, glattem ©oben, eingefaßt *on feljr regel*
m&jîigen 2ing$terraffen , bie namentlich auf bem rechten
Ufer bei ©rafenort fc^r beutlid) fmb. 9Wir fallen bie $er*
raffen tt)ie 2Roranen au$; meine ©efafyrten, welche bie
@i6tfyeorie nidjt fo unbebingt annahmen, verwarfen biefe
Stnftdjt nnb läugneten alle ©letfdjerftmren. |)ätten ttnr
nictyt fyie unb ba ginblingöblöcfe auf biefen ^erraffen fottie
auf bem ïbalboben gefunben; fo würbe idj eine fcolljian*
bige SRieberlage erlitten fyaben. 35a aber biefe ginblinge
au$ ©neiß beßanben, toäfyrenb alle umgebenben Serge
Äalffelfen ftnb, fo mußte man tt>ol)l einen entfernten
transport annehmen unb fcon biefem Stugenblide an, galten
@letfd)er fooiel al$ ©tröme. 3d) bebauerte, baß bie t>or*
gerûcfte ©tunbe un6 nid&t erlaubte, burd) nähere Untere
fudjung ber ^erraffen und über iljren ttafyren Urforung
ju belehren. 3d) I)offe, tyre (Srwätynung genügt, um an*
bere ©eotogen barauf aufmerffam ju machen.

SSBir famen in ber ïîad&t na# Sngelberg unb am
anbern SKorgen frit^ brachen toix nadj bem Sattel be$
2Mi$ auf. Sutxfi ^etgt man über eine biefer längster*
raffen fyinan, bie aber fo foloffal ifi, baß ffyre außerorbent*
lic^e $of}e unb ©reite mid) nidjt wenig in meiner §tnftd)t
irre matten. 3$ fyatte gerne fefyen wollen, welche Srudj*
flücfe fie jufammenfefrten , aber ici) fanb überall eine un*
burdjbringlidje Dede son 2)ammerbe, nirgenb* einen
2>urd)fc§nitt.

Sin ben Slbfyângen beôîitltè t>erfd)tt>inbet bergußpfab
fafi ganjf unb man fteigt gleichmäßig, aber müfyfam, eine

Digitized by Google

- 396 —

fteüe 9tinite ^iïtûn, bie ein alter ©djuttfegel ju fein f$ehtL
Oben angelangt, fleht man gerabe ber mit ewigem ©djnee
bebecften runben Äuppel be$ ïitlW gegenüber, ©eine (Sr*
fieigung ifi, nrie man wfichert, nicht forcer i;nb jebe* 3ûfyr
wirb fte, n>enn nid^t aufgeführt, boch fcerfucht 8ln bem*
feJben $age war eine ©efeUfdjaft Shijerner frü^ 3Rorgen$
»on (Sngelberg abgereifi, wnb ba baö SBetter fehr ^ett toat,
fo fonnten mir ihnen mit ben Äugen noabrenb mehr benn
einer ©tunbe auf ben hodjften ©djneefelbern folgen. 3ÄÜ
lebhafter Unrube beobachteten nur it>re üBenbungen unb
Umgänge, unb nahmen 2^eif an ihren Slnjirengungen.
©piter erfuhr id), bajj fte ohne Unfall ihren 3»ecf erregt
unb eine ©tunbe oben jugebradjt Ratten. 2>te SluSjtdjt
von oben muß berrlid) fein.

3enfeitô be$ îitltëfattelé , ben man aud) ßngelberger
3o<h nennt (feine £otye betragt 2240 SWeter ober 7466
guj*) tritt man in baê nur im ©ommer betoohnte Sngfi*
lenthal. 2)a tt>ir nur tt>enig 3ntereffante$ in geologifdjer
toie malerifdjer ^inft^t in biefem ï^ale finben fonntem
fo fdjlug ©tuber Dor, gerabe aud über bie feilen Slbhänge
nach ©abmen hinabjuflettent , ßatt bem (Sngfüelent^al bt$
#of )u folgen. 2Bir fanben ^tcr eine Steide übereinanber
Hegenber ©dachten, bie jum X\)til fehr eigenthümlidje <§ha*
raftere Ratten. Dben fanb ftdj gleichförmiger ftalf »on
fe^r feinem ftorn, offenbar ber oberen treibe angehörig,
unb mehrere hunbert SReter mächtig. Unter biefem jeigt ftdj
ein fdjiefrig f ri jiallinifdjeS , bem ©neifi jiemlich ähnliches
©eftein, baS man für Urgebirg galten fônnte, ttoare ed
nicht parallel mit bem ftalf gewichtet. Unter biefer fri*
jiatlinifchen ©chid)t fommt ein merftourbiger rotier, in$
SSraune jiebenber Schiefer fcor, beffen 2)icfe nicht betrachte
lieh ifc ©abmenthal felbft ift, toie ich oben bemerfte,

Digitized by Google

- 397 —

in ber ®renje gtoiföen frijtollinif#en unb ©ebtotentgefieinen
in ber Slrt ringefctynitten , baj* ba* linfe 2ljalufer oom
©neifc, bad rechte »am Äalf unb bem erwähnten, offenbar
ne^tunifdjen ©d^tefer gebübet wirb* 2)ie £fyatfad)e, bafc
lefctere um fo mefyr wanbert fmb, je tiefer jte liegen, iäfjt
nidjt jn>eifeln, bap fie iftre Umanberung ben Urgefteinen,
mit benen fie in Serûfyrung fielen, wbanfen.

© a b m e n ifi ba$ einjige 2)orf im ïfcale gleichen SRa*
mené. (5$ liegt etvoa I>albtt>eg$ jttifdjen Springen unb
bem ©ufien. 3ttr 3«t beö @ontinentalfofieme$ ï>atte Sem
f)ier eine Strafe burdjfûfyren Iaffen, um mit Umgebung be$
fraujôftfôen ©ebiete* über ben ©ufien nadj SBafen unb fo
über ben ©ottbarbt bireft nadj italien fommen ju fônnen.
CDie mit grofien Sofien begonnene Strafe tourbe nidjt »oU
lenbet unb tt>ie e* forint, toar fie fur SBagen nie fahrbar»
£eute gel)en nur einige wenige Sourijien barüber, unb in
©abmen ifi nidjt einmal ein 3Birtl)0l)aué ; ber Pfarrer
na$m und aus ©efâOigfeit auf.

9tal)e beim 2>orfe fielet man eine Steide »on Mügeln,
bie ftie 3RoranemoaHe quer burd) baô Xfyal laufen unb
burd) ifyre efetörürfige ©efialt an bie fyûgelâljnli<$en Ur*
fprung* oor bem Stargletfd^er erinnern. îluf unb um biefe
$ügel fmb ungeheure ftinblinge gekauft, bie betteifen, baf*
ber ©(etfdjer eine 3«t lang, elje er fid) in bie heutigen
©renjen juvfitfjog, an biefe 2BaHe anlehnte.

SKefjrere ©letfôer fieigen am Slorbab^ang be$ ©ab*
mentfyaleä herunter, fie ftnb nid^t bebeutenb. 3)er erfte beim
Stnfieigen gegen ben ©ufien ifi ber îriftgtetfttyer , ber *>on
gegenüber betrautet, feljr malerifd) ausfielt. @r fyat nam*
lic§ mehrere ^erraffen ober (Stege, eineä nadj bem anbem.
SWan behauptet, in günfiigen Sauren fônne man bi$ gur
£öf)e be$ £amme$ unb »on ba bireft am ©erfienfyorn

Digitized by Google

- 398 —

»orbei auf bie ©rimfel gelangen. SBeiter unten ergießt fidb
t>on bemfelben Sfamme ber Heinere Unratl)gletfc$er Ijerab,
burc!) bic entfefclicfye 3Jlaffe krümmer auägejeidjnet, bie fcon
fetner (Snbmorane abfallen. Dfefer ©letfdjer bübet bie be*
beutenbften ©djuttfegel, bie man bort feljr genau flubtren
fann. 3$ eroabne bieS mit Slbftdjt, »eil einige ©egner
ber ©letfdjertljeorie un$ Bewarfen, nur fönnten ©d&uttfeget
nid)t fcon SKordnen unterfdjefben.

Slm SBenbengletfdjer, ben ttrir Jefct berührten, fiel mir
jum erjlen SKale ber Unterfdjieb jtoifdjen ben oberen s3Ro-
ränen unb ber unter bem ßife liegenben ©djidjte jlatt.
3)ie ber lederen angefyörenben toaren abgerunbet, gelb}
bie anbern auô weitem ©ranit gebilbet.

Sin bemfelben Sage nod) erreichten tt>ir $of. Untere
roegS a^iflte und ©tuber bie fcigerfldtte be$ SWarmor* fcon
©abmen. (S* ijl ein ©ang im ©nei§; ber SRarmor ift
fe^r rein unb fcon fdjonem Sern. 3)er ©ang ijl fdfjmal
unb Idjî t nur Heinere Slotfe ju. 3m ©djnee fliegen tolx
ba$ £a$li hinan unb fanben auf ber ©rimfel bie ©efeH*
fdjaft fcom Hôtel des Neuchâtelois fcerfammelt. 3?od)
am anbern SRorgen hielt baô fchledjte SBetter an unb ba,
man nid)t auf ben ©letfd&er geben fonnte, fo lub ©eneral
*ßfuel im Sîamen ber ©efettfdjaft £errn ©tuber ein, und
eine JBorlefung über bie geologtfche ©truftur ber Silben ju
galten unb unfer greunb t^at bieS mit jener Älarbeit, bie
aué »oller Bewältigung beä ©toffeS hervorgeht Slm an*
bem borgen ging man ju bem |>otel unb begann bie
Beobachtungen, beren toix oben ertodhnten.

uigitizeo uy

399 ■***•

(Einige pemerlumflen fiber Me ^treitigkeitett^ toeld)*
tard) nnfere Wesjctyrigen fïeobadjtunflen angereflt

warten.

Durd) bfe »orfle^enben (Srjdblungen fyat man gefefyen,
bafi alle«, tt>a$ im Hôtel des Neuchfttelois beobachtet
nmrbe, aud) SlBen gemetnfc^aftltc^ angeborte. @$ n>ar bieé
eine nottyroenbige gotge unferer Sage unb fo natürlidj, bajj
nnr gar nidjt an etn>a$ anbereä benfen fonnten. SRan
fotfte glauben, bajj ba$ Slnbenfen an eine foldje SSereint*
gung für ßeute, bie Sßodjen lang t>on ber SBelt ifolirt, mit
einanber bie gleiten greuben, Slnfirengungen unb ©efal)*
ren erbulbet fjatten, eine ©arantie ber greunbfc^aft für
baä ganje ?eben fein müffe, unb baj? (Stferfuctyt unb @got$*
mu$ bie auf foldje 2Beife gefnüpften SBanbe nidjt au Iöfen
fcermöcbten. Unglücflidjerroeife fcCfte e$ ufdjt fo fein. SlHe,
bie jtd) um bie@letfd)er intereffiren, fennen ben 3tt>iefoalt',
ber ftd) toegen ber 33lâtterjïruftur jtoifdjen Stgaffij unb
gorbe* ertyob, 35ie toabren greunbe ber SBijfenfdfjaft be*
trauerten iljn, unb 3eber, ber bie ©ajlfreunbfdjaft ïannte,
womit gorbeä im Hôtel des Neuchâtelois empfangen
ttmrbe, »unberte ftd) über bie fonberbare Strt, toomit er
bafür feinen 2)anf abftattete. 2Bie ftdj bie« aud) »erbat-
ten möge, fo bin tdj meinen greunben eine furje 2)ar|îel*
lung beS Streite«, ben alle SBelt bebauert, fd)ulbig. 3d)
îann babei jugleid) auf bie mannigfachen Singriffe anttoor*
ten, bie gorbe« mit einer, einer bejferen ©ad)e toürbigen
£artna<figfett auf uns richtete*

gorbe« unb Slgaffij bitten ftd) auf ber SSerfammlung
ber englifdjen Sîaturforfd^er in ©laégott) im 3abr 1840
getroffen. 2)er $l$jtfer *>on (Sbinburg war erjiaunt über
bie neuen Slnftdbten über ©letfdjer unb bie ibnen ange*

ed by Google

hörigen (Srf Meinungen, bie er fyörte unb wünfdjte bie XfyaU
fa<$en, vorauf bic neue ïfyeorie ftd) fiüfcte, in ifjren (Sin*
gefeiten fennen ju lernen. Slgaffij fam feinen 2Bünfd)en
entgegen unb (ub ifyn ein, an feinen Arbeiten auf bent
Hôtel des Neuchâtelois îljeil )U nehmen. î)ie ©nla*
bung warb mit SBärme angenommen unb am 8. 3uli
1841, bem benimm ten Hage, traf gorbed mit $x. $tafy
t)on Sambrtbge, ber ebenfalls bie ©letfdjer ju fiubiren
wünföte, auf ber #ütte ein, 3wei Sage barauf bejog er
mit und bie $>ütte, welche Slgaffij Ijatte bauen laffen. @r
blieb mehrere 2Bod)en, wafyrenb beren Slgaffij ifyn bejiänbig
bei jtdj fyatte, ifyn überall fyin führte, wo e6 etwa* {u be*
obadjten gab, überall ifym bie ïbatfaéen »orlegenb unb
erflarenb. 8116 {te jufammen ben Urbad)fattel paffirt Ratten,
führte er ifyn nadj Stofenlaui unb fpäter verließ er noc|,
gorbed ju ©efallen, feine Arbeiten auf bem Slargletfäer,
um i^n über ben Oberaarfattel $u begleiten. 3)iefer 2lud*
flug würbe bad 9Rottt> ber 3ungfrau-93ejleigung nnb ic$
tyabe in meiner (Sridfylung, bie von Seginn ber Streitige
feiten gebrudt tourbe, audbriuflidj ber ungewohnten 3^
rüdtyaltung fo wie ber Äälte von gorbed, ben großen 9la*
turfcenen, gegenüber ernannt. 8uf bem Stücfwege trenn*
ten tt>ir und; gorbed ging an ben STOonte Stofa, wir auf
bie Orimfel. ©nigeSBodjen fpater fam er nadj 9îeuc$atel,
wo er mehrere Sage blieb, wä^renb beren Slgaffij unb id>
mit Vergnügen i&n überall an bem 3ura umfjer führten;
enblidj, ald er und verließ, ging Slgaffij in feiner Selbji*
Verleugnung fo weit, baß er itym anbot, jtd) il)m jur Sßublk*
fation ber Unterfudjungen anjufdjlteßen. gorbed festen,
irofc feiner gewöhnlichen 3}erfdjloffenl)eit , von biefem 3«*
trauen gefdjmeictyelt, nafym aber ben SJorfdjlag niitt an,
unter bem befdjeibenen SJorwanbe, er fei nid)t in bie ©d)weij

Digitized by Google

- 401 -

gcfommen, um ein 33udj ju fcfyreiben, fonbern um bei Slgaffa
ju lernen, ©o trennte man mit bem Sîerforedjen, nàfy
jïeS 3at)r bte Unterfudjungen gemeinfdjaftlidj fortjufefceit.
SWan ftette ftdO nun unfer drftaunen öor, atè n>ir im 3(n*
fange »on 1842 in bem „New philosophical journal"
einen Slrtifel fanben über bie Sanberjîruftur, geaeidjnet
3. 2). gorbed, in weitem biefer jtdj bie alleinige (Sntbe*
düng ber (Srfdjeinung jufdbrieb; fein 2Bort über 3lgaffij'$
Unterfud&ungen unb feine SSerfyaltniffe ju iljm. (Sin foldjeä
SSerfa^ren mujjte un$ auf$ Siefjïe frdnfen. 3™ge *>m
Slg^ffij^ Unmutf), fcfyrieb i<$, ofyne fein 2îortt)iffen, an gor*
be$, erjagte iljm unferen Slerger unb lub tfyn ein, fein Un*
redbt wieber gut ju madjen, mit ber Semerfung, baji ify
feinen Strtifel nad) gorm unb 3nljalt tnbtecret fanbe. gorbed
antwortete mir, beganb aber auf feinen ^Behauptungen unb
erflärte ftd& atö ben alleinigen Gmtbecfer. 6r gab al$
SRotto feinet Slrtifefô einen ©rief Slgajfij'S an £>umbolb
an, ben lefcterer in bie 33erid)te ber tarifer Slfabemie fyatte
einrüefen laffen unb worin 3lgajfij »on ben blauen Sänbern
fyrad), oljne tl)n, gorbeö, ju nennen. (§r erflärte ftd) be*
reit, &or einem jeben ©erid)t$I)of einen (§ib auf bieSBatjr*
l)eit feiner 3tu$fage abzulegen, unb anbere 33erftd)erungen
ber Strt, bie in ber SBijfenfdjaft gerabe ni<Jjt fetyr gebraud)*
lic$ ftnb.

©0 war benn fonberbarer SBeife 2f gaffij, ber üor eini*
gen 3Jîonaten £rn. gorbeS groj*mütl)ig anerboten hatte,
mit il)m bie (§l)re feiner langen, mühevollen Unterfudjun*
gen ju feilen, plöfclich ber *ßlagiariu$ bejjjemgen, ben er
geleitet unb unterrichtet hatte ! Die äJerhaltniffe hatten ftcÇ
in biefer Strt geftaltet, ait wir erfuhren, gorbeä ^abe feinen
33rief veröffentlicht unb an alle befannten ©eologen unb
^J^ftfer gefanbt. Slgajfij fonnte nicht unter ber Slnflage .

ttgafi) gcol. «llpcnrcifcit. 26

■

Digitized by Google

— 402 —

be$ ÇlagialeS bleiben ; er fd)rieb an gorbeä folgenben, unter
feine greunbe t>ert^etlten Srïef.

Sln £>rn. 3ame$ 2). gorbeS in (Sbinburg.
SJÎem £err!

2)er SBrief, weldjen ©ie an £rn. 2)efor getrieben,
unb ben er mir eben mitteilt, jwingt mich, ba$ abftdjt*
liehe ©tillfchweigen ju brechen, weld)e$ ich feit 3hr*r Slbreife
aus bcr ©djweij mir auferlegt hatte. 3d) werbe Sonett
erfldren, warum td), nach 3ï)rer Abretfe, bie freuntfd)aft*
liefen Serhaltnijfe, welche jwifôen und beftonben, abju*
brechen für gut fanb. ©obalb ich 3bten SJorfaÇ, bie@let*
fcfcer ju ftubiren, fannte, hatte id) nidjtS @üigere6 ju thun,
al$ 3f)nen 3ï)te ^Beobachtungen ju erleichtern; id) gab
3fynen eine 9leiferoute mit Slngabe ber intereffanten fünfte,
bie ©ie befudjen fönnten, unb wenn ©ie meine ©riefe auf*
bewahrt haben, fo lefen ©ie biefelben na*, unb ©ie wer-
ben einfehen, baf* baé Verlangen, einen mit Stecht berühm*
ten ^ß^ftfer jtd) mit ber ©ad)e bef^aftigen ju feben, einjig
unb altein alle meine ©dritte leitete. SSon ber 35eweid*
fraft ber mannigfachen $hatfachen, bie id) gefammelt, über*
jeugt, lub id) ©ie ein, mit mir auf bem 3larg(etfd)er ju
wohnen, wo id) SltteS ju einem längeren Aufenthalte batte
einrichten lafjen. SBir gaben un$ auf ben 8. Slugufi 9îen*
bejsouS auf ber ©rimfel. ©eit biefem Stage tljat td) 8llle$,
wa$ in meinen Gräften jlanb, um 3^nen bie ©truftur ber
©letfd)er ju jagen, unb ba ©ie bie$ ganj vergeffen ju
haben fdjeinen, fo liegt mir baran 3hncn Se8en me^nc
©ewobnljeit, ins ©ebadjtnifj jurücf ju rufen.

SEBie fciel 23erebfamfeit habe id) nid)t t>erfd)wenbet, um
©ie jur Slnna^me biefer ober jener ©d)lufjfo!ge ju bewe*
gen ? Sßie ttiele äuSflüge, felbfi son mehreren Sagen, habe
ich nicht einjig in ber Slbftcht unternommen, ©ie t>on biefer

Digitized by Google

— 403 —

ober jener S^atfacfye ju überjeugen, bie mir langft befanut
war? Unb welker Sïuften erwucjjô mir au$ biefen 2)ten* '
fieti, welche ich 3^nen leitete. Sei jebem neuen jwetfel*
haften ober flreitigen fünfte erhielt idh t>on 3^nen bie
aufcerorbentlidj tiefen Antworten: ba$ ifl fefyr merfwürbig,
fehr aufjerorbentlich, man fann bie* auf mandée SSJeife er-
Haren, gar manche Urfadhen fönnen fold^e SBirfungen \$ql*
ben k. 9iiemaW erfuhr ich ein SBort über ben Äern ber
gragen. Srofc beffen I)abe id) 3l)nen alled gejeigt, felbft
baô, worüber ich nod) nidjtS »eröffentlicht tyabe, unb ©ie
wiffen fc^r wohl, baf* fciele ï^atfad^en, bie in meinem Söuche
nicht erwähnt ftnb, öffentlid) t>or allen, bie und ju befugen
famen, unterfucht unb beftrodjen würben. 33efud)e aber
fehlten und ntd^t. 3dh rufe 3fynen alT biefe %\)ai\CLÖ)txi
aurüdf, weil fte ftd> an fpatere Vorfälle anfchlie&en. m
fränfte mich, bei 3fynen fein (Sntgegenlommen ju finben;
©ie nahmen Sllleé an, unb wahrlich Weber ich, noch meine
©efahrten verbargen irgenb eine unferer iefcigen ober früheren
^Beobachtungen ; ©ie gaben und niemals ba$ ©eringfle.
3Bie oft baten wir ©ie, 2)efor unb id), und 3fyre Meinung
über einige allgemeine fragen ju geben, welche auf bie
©letfeher Sejug Ratten, wie oft erinnerten wir ©ie, baj$
man ben Sîamen JÇorbeé nidjt führen fönne, ohne ftch eine
9Inftdf)t über wochenlang beobachtete (Srfc^einungen gebilbet
ju haben! 3d) überlajfe 3hnen, ftch baran &u erinnern,
wa6 ©ie traten, um un$ $u beliebigen. 2Bie t>iel
haben wir un$ nicht abgemüht, foater in -fteudjatel 3h*
Schweigen ju brechen. 3$ unterbrürfte alle ungünfitige
9Retnung über 3h™ 3urücfhaltung unb lub ©ie ein, an
ber Veröffentlichung ber wahrenb beä Aufenthaltes auf bem
@letfd)er gemalten Beobachtungen $u nehmen. 3ch
wollte Sh^en baburdh ©elegenheit geben, öffentlich 3^«*

Digitized by Google

— 404 -

Slntfyeil an beit Unterfudjungen ju betätigen, bie burd)
meine gürforge feit mehreren 3af)ren gemalt worben.
3<h badete namentlich, baf* 3î)re actinometrifchen Seobadj*
hingen 3nterejfe ^aben mürben, ba bie zwei 3nfïrumente,
weldje bie brittifche ©efetlfdiaft für ben gortfeftrttt ber 2Bif*
fenfehaften mir anvertraut hatte, jerbrodjen worben waren.
2)a ©te bie$ abfangen, fo fonnte td) glauben, ©ie feien
mit ben angefaßten ^Beobachtungen jufrieben. î)er ®e*
battfe, bafj ©te an eine vereinzelte ^ublifation bähten,
fam mir ntdjt einen Slugenblidf ; id) fyatte burd) foldje $or*
auäfefcung ©ie ju beletbigen geglaubt, gûr mtdb war au$
3^ren *ßrotef}ationen gegen jebe (Srflarung ber tyatfatyn
bie Ueberjeugung hervorgegangen, bajj 3h** aujjerorbent*
lidje ÜBorftcht 3hnen wdj* erlaubte, 3hr Slnfe^en ju com*
promittiren , inbem ©te 3hren 9îamen an fo zweifelhafte
$h<rtfachen anfdjlojfen. ©ie muffen fid) erinnern, bap ich
ergriffen tt>ar, a 16 ©ie Neuenbürg Verliefjen; id) Wttl3hnett
je$t fagen, bafj biefe gemütliche (Srregung von bem pein*
lidjen Sinbrutfe ^errft^rte, ben mir 3h** Äälte, felbfi bei
ber Slbreife , nadjbem wir fo lange in jener großartigen
Sîatur gelebt Ratten, äurutfliefj. ©ett biefem Slugenblicf
nahm ich mir vor, alle btrefte SSerbinbung mit 3hnen ab*
jubredjen, bid fprcdjenbe Xfyatfatyn mich belehrt hatten,
wa$ ich von 3hrem SBefnt/ ba$ fo verhieben von bem
meinigen war, benfen foHte. 3)amafô fchrieb ich an meinen
greunb, Stier, von £umbolbt, einen ^rivatbrief, wie
(d) bie$ oft in anbern Umftanben getf)an, worin id) tyrti
unfere legten ^Beobachtungen auf bem ©letfdjer erjahlte.
£umbolbt ta$ einige ©teilen barauS fn ber Slfabemie. 3<h
bejeigte ihm meine greube über bie lebhaftere 2!^eilnaf>me
ber ^Sf>vftFer unb ©eologen an ber ©letfdjerfrage; aber ber
©ebanfe, ©ie atë (Sntbecfer irgenb einer Shatfache, Me

Digitized by Google

— 405 —

wdbrenb unfereS Aufenthaltes auf bem Sfargletfdjer gefun*
ben würbe, ju nennen, f onnte mir nidjt f ommen ; © te h a 1 1 e n
ficfo j[a über feine etnjige grage f ategorifd) er*
fl a r t , unb SllleS, waô wir berührten, war fdjon öfter behau*
bclt worben ; nicht eineï^atfad^e Ratten ©ie allein verfolgt;
über feine mir ^Beobachtungen mitgeteilt, ©ie gefielen
felbft in 3hrcm ©riefe an 35efor ein, bafj id) %f)nm, bei
unferer erften Unterhaltung über bie verfdjieben gefärbten
33änber im ©letfd&ereife gefagt habe, ich batte im 3<*hre
1838 oberflächlich? ©puren bavon auf bem Glacier des
Bois gefehen; in meinem Suche ift bieS auf Seite 121 bei
©etegenheit ber ÜRordnen erwähnt. 3ch &tn gewip, hinju*
gefügt ju haben, baj* ©utyot fte in bemfelben Sahre auf
beut ©rieägletfdjer gefehen habe; im -ftothfatle fbnnen bie
SBerhanblungen ber geologifchen ©efeßfchaft von granfreich
in Sßruntrut im 3abr 1838, unb biejentgen ber naturfor*
fchenben ©efeflfcbaft in Sîeuchatel barüber 3*ugnifj ablegen.
3n meinen 1840 gebrucften Unterfuchungen ftel)t ebenfaDtè
Seite 208 unb folgenbe, bafj unabhängig von ben £aar*
foalten im ©letfdjereife balb parallele, balb in verfd)iebenen
SBinfeln fdjneibenbe ©ange von blauem (Sife ftch ftnben.
33tô *um 3ahre 1841 -hatte ich nicht gefehen, ba£ biefe
Sanber tief in ben ©letfrf>er einbringen, aber ihre 35eut*
lichfeit in ber 9lahe ber ©uffer war mir aufgefallen; —
Sie erwähnen felbfi in 3bwnt ©riefe an 2)efor, bafc ich
3h*ien bieS fagte. 2Ba$ haben ^fr ™n weiter a u faut*
men beobachtet? 3<h fage jufammen! — 3)a£ man fte
bi$ in 30 gufi Siefe ftebt. ©eit 3b*er Slbreife habe ich
allein fte bis in 120 gufc Siefe verfolgt, wie idh 3b«™
in Neuenbürg erzählte. 2Ba$ berechtigt ©ie nun, ftch eine
Gmtbedfung au$ufchreiben, babet meine Unwiffenheit über bie
©letfdjerjiruftur vor bem ^ublifum auSjupofaunen , wie

Digitized by Google

- 406 -

©te in bem Edinburgh new philosophical Journal tfyun,
unb Wie fönnen Sie, unter biefen Umjïdnben, an $>efor
fôreiben, tyâtte bie gtüdfftdjt gegen ©ie außer 8lugen
gefegt, ba idj in bem SBriefe an |)umbolbt 3fyter nidjt Q?r*
wäbmmg getban ? $aß 3fyf e 3ufïimmung ju ber ©letfdjer*
frage, 3fyre Ueberjeugung mit ber Entfernung son ber
©djwetj jugenommen lijabe, baß ber ©egenftanb fpaterSfyre
$l)antafte angeregt fyabe — att bieé fann unfere gegen*
feitige SBerIjâltnijfe nidjt dnbern, fonnte ba$, wa$ in ber
©djweij erijrirte, in ànglanb nidjt ungef<J)el)en machen.
3d) begreife feljr wobl, baß ©ie, einmal ju biefen gxagen
fyingelenft, atè (Einleitung ju »eitern SWittfyeilungen, Me
fcorforingenbfle îljatfadje, bie beobachtet würbe, für ftd) in
îlnfprud) ju nehmen geraden fanben; baß ©te bie 9Sor*
flange, au$ weldjen biefe 33eobad)tungen entfprangen, t>er*
gaßen unb biejenfgen, bie 3faen ûm befien jufagten, aW
3fyr ©gentium anfafyen. ©ie Ritten mir bod) wenigfienS
3f)re ©inneSanberung anjetgen unb mir fdjreiben foHen,
baß Sie, nadj 3fyfer Steigerung, mit mir gu publidren,
eô nun allein tfyun wollten, ©elbß wenn biefe ober jene
tntereffante îfjatfadje &on einem Slnbern entbecft werben
fein fotlte, glaubte id) burd) meine fielen Dpfer mir ba$
JRedjt ber ^ublifation geftd)ert ju Ijaben; wie »iel meljr
bei einem ©egenftanb, über welken bie 33eobadjtungen
nur fcer&oflftctnbigt worben waren, ©elbfi wenn ©ie wafy*
renb unfereS gemeinfdjaftlid)en 3ufammenfein$ bort oben
eine wichtige Sfyatfacfce entbecft hätten, wa$ burd)au3 nidjt
ber gaff war, fo glaube id), fyatte bie gemeinjie Sebenäart
»erlangt, baß ©ie angeboten Ratten, biefelben bem Sériât
anaufyängen, mit beffen SBorarbeiten icÇ, wie ©ie wüßtem
tefdjafrfgt war. ©ie fcertfyeibigen ftdj in 3l)rem 93riefe
gegen bie 3bee, baß id) ©ie für einen 3Jlenfd)en tyalte,

Digitized by Google

- 407 -

ber anberer Sente ©ebanfen fidh aneignet. SBann l)abe
id) 3hnen bie meinen auftubürben gefugt? Slßein aud)
bieS fdme 3t)rem Verfahren nicht gleich. 2Bie fommtSf
baß Sie, ber ©te fo Diel @letfd)er befugt, Wie ©te felbft
fagen, erji bann ihre ©truftureinjelheiten fahen, als ©ie
jn mir anf bie ©rimfel famen? Unb wenn ich 3hnen
rücff)altSloS alle meine unveröffentlichten Beobachtungen
mitteilte, wie ïônnen ©ie ftch allein Beobachtungen an*
eignen, bie über einen fd&on befannten ©egenftanb nur t>er*
öielfältigt würben, waljrenb ©ie höchftenS baS SÄed&t gehabt
hatten, gu fagen, wir hatten gemeinfchaftlich burch Unter*
fuchungen Xfyatfafyn allgemein fejigeftellt , bie früher nur
theilweife befannt waren? erinnern ©ie ftdj noch, wie tnel
9Jfühe ich hatte, 3hn*n Su beweifen, baß bie Banberftruftur
nid)t eine aufgerichtete ©chidjtung fei? ©ie fagen felbfi in
3hrer SRote, baß ©ie fte anfangs auf biefe SBeife annahmen.
3hre Beweisführung im Briefe an $)efor, wo ©ie anfS
Sfteue bie (Sntbecfung für {ich te Slnfpruch nehmen, beruht
hauptfachlich auf ben Bemerfungen, bie ich 3hnen bei un*
ferer erjien Unterrebung über ben ©egenfianb madjte.
Sßollte man aber 3hre fêrïldrung annehmen, fo müßten
©ie t>or bem Befud&ê auf bem Slargletfcèer bie ©adje ge*
fannt fyaUn, waS nicht ber galt war. 3d& fannte jie,
wenn audh un&ollftänbig , wie bie obigen Sitate beweifen,
bie auö einem t>on unferer Befanntfdjaft gebrutften Buche
entnommen fmb. 2)ie t>oU(ianbigere Äenntniß biefer XfyaU
fachen ijl bas 3îefultat ber Beobachtungen t>on 1841, unb
in biefem ©inne fdjrieb ich an «£>errn »on £umbolbt, unb
fpradh ihm »on ber parallelen SluSbehnung ber blauen Bän*
ber auf weite ©trecfen hin, wie t>on einer neuen ïhatfadhe.
Slber, noch einmal, fyaUn ©ie biefe Sntbeefung gemacht?
— 3ch erwartete nidjt, baß ba* (Snbrefultat 3h*eS 8fofent*

Digitized by Google

— 408 —

fyûlteô im Hôtel des Neuchâtelois ein fo peinlicher Streit
fein würbe. 3d) ^offe nod) immer, bafc ©te fo fyanbeln
werben, baf* idb meine perfönlid)en SSerfyaltnijfe ju Sfyneti
nidjt ju bebauem brause. 3d) fcfyreibe 3fynen jefct privatim,
behalte mir aber fcor, wenn bie Umftanbe e$ erfyeifdjeti
foUten, meinem SBriefe alle mögliche Deffentlidjfeit ju geben.

Empfangen ©ie u. f. w.

2. 8fgafftj.

liefern SSrief waren bie 93erl)anblungen ber natura
forfdjenben ©efetlfdjaft *>on Neuenbürg, worin ber SBlit*
Leitung be$ $xn. ©utyot Srwafynung gefd^a^, unb bie
©teile au$ feinem SBÎemoire, ba$ er in Sßruntrut am 6.
©eptember 1838 gelefen fyatte, beigelegt

gorbeS fonnte gegen foldje Sewetëjïûcfe nidjtè ein*
wenben, unb ba er fo ftd) feine angefrorene (Sntbecfung
entwunben falj, fo griff er ju einem SluSf unftémittel , baê
er witflid) erfunben fyat, unb beffen Priorität wir i^m
burd)auô nidjt befreiten wollen. 3n einem ©riefe an
©utyot, ben er »eroffentlidjte, fdjrieb er biefem, er fefye tyn
atè ten erjien ßntbecfer, tfd) aber als ben jweiten an; er
madje auf ben Sluljm be$ 9îadp(§ntbecfer$ Slnforudj. (Stuf
englifd) fyeifH ba$ „rediscoverer")- |>r. %oxU$ iji bem*
nadj nidjt meljr ber Gmtbecfer, fonbern ber 9îad)*(§nt*
becfer ber SSänberftruftur. ©eitler fyat er fyerrlidje gort-
fd^ritte in biefem fünfte gemalt. 9îadj Slgaffà t)at er
alte ©letfdjerftmren auf beut Sßajfe ber Tête-noire nad)*
entbedh; nad) ©auffure fyat er nadjentbecf t, baf? bie
Côte de Piget anftefyenber Statt unb feine SKorane ifi;
nadj (Slie be Seaumont fyat er nagent bedft, bap bie
großen gurren ber ©df)liffflädf)en in ben Erweiterungen
beä ©letfctyerbetteä eine anfleigenbe Stiftung nehmen; nacfy
gicnbu fyat er nac^eutbedft, baf* bas ©letfdjereté einen

Digitized by Google

— 409 —

fjoljen ©rab t>on ^Jlajiicitat beftfct, unb wenn er fo fort-
fafyrt, fo fyaben wir bie Hoffnung il)n nod) öfter afê 9îad)*
gntbecfer gleich unerwarteter 2l)atfadjen $u begrüßen.

Sßir glaubten, baß nad) einer folgen 9?ertbeibigung$-
rebe bie Slften gefdjloffen wären. Slber nein! gorbeä &er*
öffentliche in bem Edinburgh new philosophical Journal
eine abermalige Sluäeinanberfefcung ber (Sntberfung ber
SBänberjiruftur, wobei er ftdj al6 unglücfltdjeä Dpfer bar*
fiellt unb &on allen Seiten 3*ugni|fe fyerbeifdjlewt , um
au bewetfen, baß er wirf lieft ber 9Ud)*(§ntbetf er fei.

Stgaffij Ijat Weber auf bie$ $ampfylet, nod) auf bie
beleibigenbe 9lu$fatle in gorbeS 93ud)e geantwortet. 3dj
batte t>ielleid)t meinen berühmten greunb naeftaftmen unb
bie in jenen 3*ugni|fen gegen miefy angekauften Seletbi*
gungen mit ©ttUfdjweigen übergeben foHen. 3dj fyätte
bie$ aud) getrau, Wenn gorbeä ftd) bamit begnügt tyatte,
über bie SKitglieber unferer ©efellfdjaft fyerjufallen j aber
er ift weiter gegangen; er l)at gewagt |>rn. 2)ubotë, ben
©efretär ber g«ologifdjen ©eftton auf ber fd}Wetjerifd)en
naturforfdjenben Serfammlung in Safel, feiger ©efäUigfeit
anjuflagen, weil biefer in ben ungebrurften SSer^anblungen
ber ©efellfdjaft eine SJlittfyeilung t>on Slgaffij gefunben unb
biefem im SluSjuge jugefd)icft fyatte. 33ielleid>t ï>âtte gorbeô
atè fluger 9Jïann, eine fo fctyänblidje Serläumbung gegen
ben ©efretar einer fleinen ©efellfdjaft nid)t erhoben, wenn
er gewußt fjatte, baß biefer ©efretar Dubois fein änberer
iji, atë griebrid) 2)ubote t>on 5Rontyereur, ber berühmte
©eologe unb Steifenbe im (SaucafuS, beffen ljol)e 9tedjt*
fdjaffenfyeit unb gewijfenfyafte 2öal)rl>eit$Uebe felbji »on
feinen Serlaumbern anerfannt werben muß.

3dj> l)ûbe nod) ein 2Bort über meine perfönlid)en 93er*

Digitized by Google

— 410 -

fyâltnijfe ju $xn. gorbed ju fagen. 3$ fyatte bad große
Unrecht begangen, fein ^Betragen gegen 5lgafftj inbidcret
au ftnben, unb bad nod) größere, ed tym in bad ©efidjt
ju fagen. 3)aß $>r. gorbed ftdj au entfdjulbigen gefugt,
wirb alle Sßelt begreifen. 3$ erfenne auefy an, meine
SSorw>ürfe waren fyart, allein man fcergeffe nid)t, baß jte
in einem Sßrtoatbriefe enthalten waren, ben gorbed einzig
in £anben fyatte. gorbed fyat ftdj in feinen SJrodjüreu auf
feine 8lrt geragt 3d) glaubte mid) &on il)m eined anbeni
Setragend gewartigen $u muffen, ba id) alle mögliche ?luf*
merffamfeit für ifyn gehabt l)atte. 3d) erinnere |>rn. gorbed
nur an einen Umjianb. 91(6 wir bie ©rimfel ^erließen/
um ben Dberaarfattel unb bie3ungfrau au befieigen, nafc
men gorbed unb #eatl), aud ©rünben, bie id) nidjt auf-
fallen will, nur einen gûfyrer mit Slgafftj nafym bejio
mefyr unb ßebendmittel für bie ganje @efeHfd)aft. äm an*
bern SWorgen gingen fie mit und. S3alb ging $>eatfy jurüd
unb naljm einen güfyrer mit. 2)ann blieben *ßurty unb 2
anbere güfyrer jurütf, fo baß und nur nod) 4gül)rer über*
blieben, brei fcon und, einer Don bu Gfcatelier. ÜReifl ridj*
tet man fidj fo ein, baß an fcfcwierigen Stellen je ein
gütyrer jtüifc^en jtt)ei JÄeifenben iji. 5lld man bie geneigte
(Staube t>on 40 bid 45 ©rab, bie ben lefrten ©ipfd be*
bedft, fytnabjieigen foOte, füllte gorbed, ber bidber bei ben
großartigen ©cenen, bie und umgaben, unbewegt geblieben
war, eine heftige ©emüttydbewegung. @r jitterte unb wagte
nid)t, ben »btyang anjufefyen. 2)a id) feine gurdjt erblitfte,
fo trat idj fljm meinen gübrer ab, ber ifym bie güße lef*
tete, wafyrenb ein »nberer tyn unterste. Slgaffij fowofyt
ald id) mußten nun gana allein fcinabfleigen ) benn 3afob
tonnte und nidjtd nüfcen, ba er mit Sluffrifôung ber

Digitized by Google

- 411 —

dritte befd)dftigt xoax. 3nbejfen famen n>ir wohlbehalten
am 9totttI>atfatteI an, too ber berühmte (Sbinburger tyty*
ftfer mir feinen lebhafteren î)anf bezeigte» ©eitler fyat er
ftch in ben Bergfahrten geftahlt ; allein ich mochte ihm boch
feine erjien 93erfudhe, bie er fcergeffen ju haben frijetat, in'S
©ebâdjtnif* jurfitfnifeit.

Digitized by Google

IX.

£*0mm*r<tttftntl)alt.

(1848.)

3Der Sfufentljalt &on 1842 tt>ar ofyne 3twifel ber
bebeutenbfte, ber je jum'ßtoetfe be6 ©letfd)erjïubium$ gemalt
tourbe. 2)ie UnterfucÇungen beé vorigen 3al)re$ Ratten
eine ÛJîenge neuer $f)atfad&en fennen gelehrt, fteldje man
nun genauer beftimmen, auf ©efefce jurücffüljren unb na*
mentlid) mit ben medjamfdjen, pf)tyjtfalifd)en unb meteoros
logtfdjen 33ebingungen in Gmflang bringen wollte. £ie
Bewegung felbfi toar nidjt meljr in $rage, fonbern iljre
(Sdjnelligfeit unb il)r 93erf)altmjj ju ber Sage, ber $èf)e
tinb ber Saljreéjeit. St^ffa unb (§fc$er Ratten fdjon burdj
©n&iftren einer Steide $faf)le quer über ben ©letfdjer unb
burdj Seftimmung ber Sage einiger Slôtfe auf ber ©uffer
ben 2Beg ju biefen neuen Unterfudbungen gebahnt. 3Ju$
bem erfîen 93erfudje wollte ntan fd)lief?en, ob ber 9tant>
ober bte SWitte be$ @Ietfd)er$ fdjneÏÏer ttoran geïje, au6
bem jtoeiten, m bte ^Bewegung fdjnetïer, too fie langfamer
fei, oben ober unten. 2>amit aber fold)e SReffungen bku
benben SBertlj fyätten, mußte bie Topographie beö ©letfdfoerä
genau befannt fein. $)ie harten biefer ©egenben ftnb aber

- 413 —

befanntlidh aKe falfcb, unb eine trigonometrifdhe Slufnahme
be$ ©letfôerS würbe unerläßlich. Slgaffa fdbeute bie Dpfer,
welche eine foldje Arbeit erheifdjte, nidjt, unb ein jüridjer
3ngenieur, 2Bilb, lief* jidj gern bereit ftnben, bie fchwierige
Aufgabe ju übernehmen. 2)ie Bohrarbeiten fotlten in weit
größerem SDïafjfiabe aufgeführt werben. Slufjerbem wollte
man ffierjudje über bie infiltration bed SBafferé in'S 3n*
nere beô ©letfcherä, fowte über bie 3ufammenfe$ung be$
©fe$ madben , unb ba *>orau$ftd)tlid) biefe Arbeiten mel
3eit rauben mußten, fo madjten wir un$ fdjon im Slnfang
3uli auf ben SBeg. 25ie ©efellfchaft bejianb auf Sfgaffta,
9lieolet, SBilb, Sogt, 33urfhorbt, ©irarb unb mir. Später
nahmen nod) (Sfcljer . son ber Sinti) unb gerbtnanb Äeller
Xtyil an unfern Arbeiten, bie bté in bie SJiitte ©eptemberS
bauerten.

Unfer Shrôjug follte burdj bie ^Beobachtung einer grojj*
artigen Srfcheinung begonnen werben, welche jwar gerabe
mdht unmittelbar in unfer Sereich gehörte, uné aber bod)
lebhaft genug interefjirte; idj meine bie Sonnenftnfiernijj
Dorn 8. 3uli 1842. 2Sir waren am Slbenb vorher auf
bem ©rimfeltyoSpt} angefommen unb am nadhfien SJlorgen
um 2 Uhr brauen wir nach bem Siebelhorn auf, son eint*
gen Sieifenben, bem protejiantifd)en Pfarrer ©aberel in
©enua unb bem *ßrofeffor ©eger in Sern begleitet. 2ßir
nahmen nur einige Thermometer mit un$, um bie Semper
raturoeranberungen wahrenb ber ginflternifj $u beobachten.
Saien in ber 3lftronomie, fonnteu wir nur in biefem fünfte
Beobachtungen machen, bie einigen SBerth hatten. SBorauf e$
und befonberö anfam, war, ben 3uflanb beS Rimmels unb
ber Sltmofyhäre ju beobachten; unb I>icr^u waren wir fcor*
trefflich auf bem ©iebelhorn gejîellt, ba$ etwa 3000 gufc
über bie ©rimfel ftd) erhebt unb mit »echt für einen Sßunft

Digitized by Google

gilt, öon WeWbem man bte fdjonfïe SlirôftcÇt in ber Senter
Sltyenfette f)at ; tnelletcfct Karen wir audj fo glücflid) etwa«
SefonbereS ju fel)en, benn wafyrfdjeinlidjer Sßeife waren
wir bie (Sinjigen, welche in foldjer |)öt)e (beinahe 9000
gnfc) bie ginfternifc beobachteten.

î)er Rimmel war Ijell; Sittel öerfpradj un$ sollfïân*
bigen (Srfolg; allein fdjon waljrenb wir nad) bem ©rimfel*
pajß fyinaufjiiegen, fammelten ftd^ bidjte SBolfen hinter beut
©alenftocf, gerabe in ber Stiftung beô Sonnenaufgänge*.
£erbe ïaufcfyung! 3*bod) Regten wir nod) einige Hoffnung ;
Wir fliegen fort, unb wtrfiid) füllten fidf^ bie SBolfen all*
mäljltg auf unb bie Sonne bradj burdj ben bieten 9tcbeU
fdjleier. Äaum waren wir ütbeß t>on btefer ©eite §er be*
rufyigt, fo fafyen wir plöfclid) gegenüber um ben ©ipfel be$
©iebetyorneS ftcfi 9îebel fammeln unb batb bie ©^tfce gänjlidj
einfüllen. SBir befanben uns etwa nod) 1000 guj* unter
bem ©ipfel ; unb ba ber Slnfang ber gtnfierntf ftd) näherte*
fo befdjloffen wir, fte fyier ju erwarten, wo wir fc^on eine
fel)r auägebebnte gernftcfyt Ratten, unb ber ganje «jporijont
unferen S3lidfen offen flanb, mit Sluénafyme einer (§de t>on
©übweften, bie un$ burdj bie©pifce beä ©iebelfjorneê t>er*
beeft war. ßinige Sfagenblicfe »or bem beginnen ber gitu
jiernijj erfyob ftd) bie Sonne über bie Sßolfen, unb ber
öjHfdje Rimmel gemattete, fte im erjien drittel ber ginjier*
nijj ganj ungeftort ju beobachten, ©pater erhoben jtdj
bie SBolfen fcon Steuern, unb beeften *>on Seit ju Seit bie
©onne, bie in wectyfelnben 3wifd}enraumen wieber fyer&or*
trat. 35ie unten angefügte Tabelle enthalt bie fd)etnbare
©töpe ber ginfternifi, fo oft fte bei ber Sljermometer * 33eo*
bacf)tung ftdjtbar war.

@l)e bie ginfternifj bie Raffte ber ©onnenfdjeibe beberfte,
bemerken wir feine SSerdnberung an ben umliegenben

Digitized by Google

- 415 —

©egenfhïnben; erfl afô fte etwa 9 ©rab erreidjt fyatte, fafrn
rotr bie ©tetfdfrr unb bas ber (Sonne gegenubergelegene
(Stèmeer allmdfrig erbleidkn; bie 93Iäffe nafjm mit ber
gfnfkrntj? $u, unb ber ©d)nee nafym jene Itoibe îobtenfarbe
an, bie er oft 2lbenb$ nad) bem Sllpcnglütjen geigt. 2>odj
trat nod) feine ^Dämmerung ein, fonbern erfi im SJugenblicfe,
afô bie ginjïernifj ifren |)6fr})unft erreicht; eine mattblaue,
falte garbe verbreitete ftd) über bie ©letfdfrr ; bie SBolfem
tteldje über ber großen ©djroeijerebene am Shrêgange beê
|)aéli, fajî nôrblid), fcfrsebten, nahmen eine grünliche
îinte an, ttrâfrenb bie Keinen SBac^e in unferer SWafr, unb
ber îobtenfee su unferen ftüjjen, wie im fd)ônjîen9Jîonben*
fcfrine glänzen. 2>er Slnblicf war ï>errlid^ ; id) fyabe nie
ettt>aé 3leï)nlid)e$ in ben Stlpen gefefrn; e$ war efrr ein
nacfrlicfrr ßffeft, alé eine $age$beleud)tung ; wir fanben
und, wenn idj mid) fo auäbrüdfen barf, in einer burcfrttfy-
tigen Dämmerung. £ieä bauerte inbefc nur einige ÜRinu*
ten, unb fo fd&nefl als fte gefommen, um 6 Ufr 20 3RU
nuten, aerfd)wanb bie Dämmerung lieber unb roxi) bem
5£age$Itd)te, obgleich bie îtuébefrung ber ginjiernif* nodj
feï^r bebeutenb war. 2Bir Ratten jwei îfrrmometer ber
meteorologifcfrn ©efeKfcÇaft tton SReudjatel bei un$, bie
wir Don 5 ju 5 SKinuten beobachteten. 3d) gebe frer bie
glittet:

<£tunfce îfjcrmo» (Êcfjefnbare

Der meter* Wrbfje

SSfobodtfnng. grabe, ter gtnfternifr

5 Ufr 40 3Rin. + 1,0 4 3<>tt.

6 Ufr — SRin. + 0,8
6 Ufr 10 9Jttn. + 0,6

6 Ufr 15 SRin. + 0,6 11% 3oß.

6 Ufr 20 3Rm. +0,8 11 3oJL

6 Ufr 25 «Rte. + 1,1

6 Ufr 30 mn. + 1,2

Digitized by Google

— 416 —

Sturze
frer

$>coboct)turtvi.

6 Uljr 35
6 Uf)t 40
6 Uf>r 45
6 Uf)t 50

6 Uf)r 55

7 Ufyr —
7 Uf>r 5
7 Ul)r 10

min.
min.
ÜRin.
SDMn.
«DHn.
min.
min.
min.

îf)crmo<
mctcT*
qraDc.

+ 1,4
-- 1,6
-- 1,8

— 2,0
-- 2,2
+ 2,8

— 3,3

— 3,5

©cbetnbare
fcnr Çtnftf tnttë.

7 3oU.
5 3oU.

3 3oß.

0 3oK.

Um acht Ufyt waren wir fchon Wieber an bem îobten*
fee. 68 war ber erftc $ag unfereS 3lu$$uge$; unfer fri^
ftyer Gifer gab un$ Äraft, ttiel au unternehmen, unb ber
$ag fcerfprach fdjôn ju werben. 2Ba$ foHten wir jefct im
«£)ô$ï>ij tï)un? 9Ran fdjlug »erfd)iebene SUrôflûge »or;
wir entfchloflfen un6 ju einem Sefudje be$ oberen XtyiUt
be$ 9tl)onegletfcfyer6. diejenigen unferer 9teifegefahrten,
Weldje bie ÜRütjen beS $age$ fürchteten, öerltejjen und am
Ufer be$ $obtenfee$, unb »on Safob geführt, richteten wir,
Slgaffa, 2Btlb, ®irarb, ©eger unb ich, unfere (Schritte nach
bem ©aaöberge. 3)iefer 33ergfamm, ber ben oftlicben Zfyit
be$ «£)albmonbe$ bilbet, welker ba$ ©rimfelhoäpij um*
fehltest, ifi nur bie ^rtfe^ung be$ ÄammeS fcom SRägelö^
graeteli welches ba$ redete Ufer be$ SlarthaleS bilbet.
3wifchen bem ©aaSberge unb bem ©alenfioefe tffc ba$
tiefe Xbal gelegen, weld)e$ ber gtyonegletfôer auffüllt 2>ie
©efjange be$ Sergej ftnb außerft fieil, unb wegen ber gro*
fjen 5Kenge jerftreuter Slocfe, bie auf bem Soben lagern,
fchwer jugdnglid). Seim Slnfteigen fahen wir nur wenige
Stetten mit beutlichen ©chliffflächen. 3e naher wir mbe£
bem ©ipfel famen, ber in ©efialt eines breiten sßlateau'S
(ich nach Horben erftretft, befio beutlicher würben fie, unb
balb fahen wir bie gefdjliffenen Seifen eben fo fdjon

Digitized by Google

- 417 —

auSgebilbet atè in ber 9ïaf)e be$ îobtenfee'S. 2)ic (Stfen
be$ geifert waren abgerunbet imb bic twrftefyenben ©teilen
geigten ftd) in ©eftalt gigantifcfyer |)ô(fer. ©ne fold^e
getëflâd)e bie alle Unebenheiten verloren f)at unb nur runbe
gormen jeigt, bietet einen feltfamen Slnblidf. 3c^ bnbe
einigen £anbfd)aft$malern ©fiyen foirer Sofalitâten gezeigt ;
fte fonnten nidjt glauben, bafc fold)e getèformen wirflidb
ertftirten; atë id) fte überzeugte, bajj fie in ber Xfyat fcor*
famen, erflarten SlUe fte für

2>ie Politur unb bie feinen ©treffen ftnb oft Semit* '
tert unb nur an einigen ttollfommen glatten ©teilen er*
galten. 2)ie großen parallelen Surfen bagegen ftnb überall
fefyr Deutlich unb, wie befannt, ftnb fte für bie ©letfdjer*
théorie nid)t ntinber wichtig, als bie feinen Streifen. 3d)
Will nidjt verbergen, baf* wir mit einem trium^irenben
@efüf)l bie ungemeine 3lu$bef)nung betvafyettn, überweise
bie alten ©letfcÇerfruren ftdj erflrecfen. £ie Debatten
über btefen ©egenftaub waren im legten SBinter fefyr leb*
fyaft gewefen; bie 3lnf)änger ber ©tromtfyeorie Ratten alle
möglichen Sfnfir engungen gemalt, um ben ©letfôerfouren
enge ©renken ju fefceu unb fte auf bie Sudler ber éltyen
SU befdjranfen , fo bafj wir in gewiffer «jpinftcfyt notljfg
Ratten, unä fcon Beuern son ber ©röpe be6 ^anomenS
ju überjeugen. 3Btr Ratten feinen bejferen ©tanbpunft
Wahlen fonnen. £ter, in meljr atë 8000 guf? $öty, geigte
ftdj ein gewaltiger 33ergrücfen t>on mehreren ©tunben Sänge,
ganj »on ben ©letfcÇern bearbeitet 2Kan fafy 3tunb^orfer
i>on berfelben ©efialt an allen umliegenben Sergen bis
ju berfelben |wf)e anzeigen unb ben 3ud?liberg, baé ©ie*
belfyorn, ben ©rimfelberg ic. überjiefyen. 9îur bie IjocÇjîen
©pifcen unb Stamme biefer ©ebirgfyüge, ba$ Sîdgelté ©raetli
mit bem ©erftenfyorn, bie ©pifce be$ ©iebelljorneS überrag*

«cot. Wlpenrctfcn. 27

Digitized by Google

— 418 -

teil fd)roff biefe abgerunbeten Sergformen} ber ©aaäberg
felbjl fyatte feine einjige ©pifce, bie ftd) barüber erljob.
2)er ganje ©aaSberg war mithin fetner »on ©letfdjern
beberft. 9(u3 ber gerne gefefyen ijl fyier biefe alte ©letfdjer*
grenje ungemein beutlid) unb serbient bie Slufmerffamfeit
ber ©eologen im Soften ©rabe.

Sfafjerbem fnüpfte ftdj nod) ein tyijîorifd)e$ 3nterejfe
an biefen 3lu$flug ; benn nad) Sßrofejfor ?ot)bauer'£ t>on Sern
9îad>ricl)ten über ben Sampf an ber ©rimfel, welcher am
14. Sluguft 1799 jwifd)en granjofen unb Dejireidjern au$*
gefönten würbe, fjaben bie (§rfteren über ben ©aaäberg
unb fcermutfylidj auf bem öon und befolgten SBege bie
©teHung ber Deftreidjer umgangen, inbem fte ftd) unter
eineê Sauern t>on ©uttanen güfyrung über bie Äamme
be$ 9îdgelté ©raetli einen 2Beg gebahnt unb ben Deffrei*
djern in ben JRürfen gefallen waren, ©o würbe ber ©ieg
ju ©unjien ber granjofen entfdbieben. galjner's, be$ Sauern
©ol)n, welcher bie Umgebuugäfolonne führte, war einer
unferer Arbeiter auf bem @letfd)er. 3dj fragte S^fob, ob
man nie SQaffen ober SRunitionSjiücfe gefunben, welche
&on jenem Kampfe tyerrüljrten. (Sr antwortete, bie$ fei
fefyr gewôfynlidj, unb in ber £f)at fanben wir balb nacrer
am gujje einer f)of)en, polirten 2Banb einige Ueberbleibfel
au$ jener Seit : ein ©tüdf ctue6 glintenïolben, gefcen einer
*J$atrontafd)e unb eine 9Ku3fetenfugel. 3d) fammelte um
fo forgfältiger biefe ©tücfe, atë fte atë Sewetè bienen fonn*
ten, bap bie franjöftfd&e Kolonne wirflid) über ben ©aa$*
berg fyerangefommen fei. SBtr fanben einige Sßodjen fp&ter
an ben SBänben be$ ©iebelfyorneS bie fet^r wol)l erhaltene
platte eine* $fd)afo mit bem ofierrei$tfd)en Soppelabler,
welche (§fd)er fpdter im 3üridber SRufeum niederlegte. £urc§
einen feltfamen 3ufall fanb an bemfelben $ag ein junger

Digitized by Google

- 419 —

SBaôler in bem Slannoore in ber SRâfye ber ©rimfel eine
ôoffjlânbige gltnte, an weldjer ber Sabflocf no* befefiigt
n>ar. ßr f*enfte fte #nu fybaé, ber fie mit anbern JReflen
jener 3e^ auf &er ©rimfel bewahrt.

9Ran muji, um »on bem ©aaSberg na* bent Simone*
gletfdjer ju gelangen, über einige £rümmerl)alben , welche
äufjerft befdjwerli* ftnb. 2)tefe$ Ufer beê 9ll)onegletfd)er8
t>at nur wenige (§tnfd)nitte ober JRinnen, burdj weldje man
fyinabgelangen fann, überall fonft ftnbet man fenf rechte 9lb*
ftörje. 9Rit (Srftaunen fallen wir, beim $inabfteigen burdj
eine biefer SRinnen, wie ungeheuer grofj bie ©eitenmoränen
ftnb, bie wie mehrere fyolje parallele SBaUe ft* fyinjogen
unb fpater in einen einjigen 3)amm *>erf*moljen. 2)ic
Slode ftnb au$ bem ndmlidjen grobförnigen ©ranit ge*
Mlbet, au8 welchem ber ©aaäberg unb tfyetlweife ba$ ©ie*
betfjorn aufgebaut ftnb, unb ben man au* in ben 9toll*
{leinen an bem ©letfdjerauSgange ftnbet 2Bie e$ f*eint,
ftnbet ft* in bem ganjen ©ebiete be$ 9tf)onegletfdjer$ nur
©ranit ; in ben üRoränen ftnbet man fein anbereä ©ejîein.
î)er ein$ige Unterf*ieb, ben man an ben Krümmern be-
werft, beftefyt barin, bafi in ben einen bie gelbfpatfyfriftalle
fefyr grofl ftnb, wafyrenb fte in ben anbern mel)r gurücf*
treten. Sind) wed)felt bie SRenge beô ©Itmmerô je na*
ben Sof alttäten; inbep fallt bieä weniger auf.

£>er 9tyonegletf*er fyat an biefem Drte eine bebeu*
tenbe ©rette, bie wir auf etwa 3000 guj* f*ä$ten; er ift
in ber SRitte leidjt gewölbt; feine ©eiten, befonberS bie
redjte, nur wenig abf*üfftg. 2Bir fu*ten bie blauen 33än*
ber auf, beren 9ti*tung wir fennen lernen wollten; inbefc
fanben wir nur fefyr wenige, obgleid) bad (5i$ fef)r fefi unb
bie SBanbe ber ©cfjrünbe fe^r rein waren; bie, weldje wir
fa^en r waren longttubinal unb ttertifal, b. f>. parallel

Digitized by Google

■

— 420 —

ber ©letfcj)erare ; ihre 2)irfe ttar fefyr unbetrddhtlid) unb
betrug f aum eine Sinie ; totâ un3 am meiften auffiel, tt>ar,
bafc tnele Sauber in ber ÜJMte einen 3li j? Ratten , ber an
bem Staube ber ©chrûnbe bté auf mehrere Sufi îiefe ein*
brang; für uns ein neuer Seweté, bafj bie 33anber 9tefultat
ber ©nftcferung be* 2Bajfer$ ftnb. 3<h wei§ nidjt , ob in
ber 9îahe be$ $ixn$ unb an ber linfen ©letfdjerfeite bie
blauen 33anber häufiger jinb; ^ier fanb ftd) faum eme$
aile 10 gup, unb man barf um fo mehr hierüber er*
ftaunen, atè auf bem Slargletfcher oft fajî eben fo »iel
blauet al$ toeifjeS (Stè ftd) finbet unb gettriffe blaue 33an*
ber oft einen guf* 33reite haben.

2)a3 £inabftetgen langS beS ©letfdjerranbeé bietet
häufige ©djtoierigfeiten ; boch famen ttrir ohne Unfall über
einige gefährliche ©teilen h>eg. Sffiahrfcheinlich ift ber SBeg
auf bem linfen ©letfdberufer leichter. aSteCfeidE>t auch îônnte
man mitten burd) ben ©letfcherjïuq, mittelft eingehauener
dritte, hinanfietgen ; im »ersoffenen 3ahre roenigfîené war
bieê nicht unmöglich.

93et>or ich fcon unfern biepjahrigen 2?erfud)en fpredje,
möchte ich *>eu Sefer in unfere neue 2Bohnung einführen.
Ü)er ©djieferblocf becft un$ jefct nicht mehr; au$*ber $rog*
lobçtenhohle finb ttûr fclöfcltch in eine geräumige, fonnige
SBohmmg öerfefct. (SS iji ein grofceS, weitet 3elt, 20
ûïîeter lang, 5 SWeter nnb 4 SKetcr breit, in brel
Slbtheilungen geseilt, bie in folgenber SBeife ftd) aneinan*
ber reihen. 3m «£)intergruube ba$ ©dhlafjimmer ber STr*
beiter; in ber 3Kitte unfer ©chlafgemach ; öornen ba6
jimmer, ba6 zugleich alô 2Bohn* unb ©tubierftube bient.
2)iefe$ ©ernad) bient ju allen Stedten; man i)at einen

Digitized by Google

- 421 —

îifô, 33änfe unb jwei Stühle, (§f)renft$e für bie gremben.
9îunb untrer ftnb ^oljpflötfe jum Sfoft&ngen ber 3nflnt*
mente unb (Sffeften eingefdjlagen. ©ogar ein 33rett für
unfere SSüc^cr unb anbere £au6fyaltung$fad)en iji ba. 2Bir
fdjlafen nidjt meljr, tt>ic früher, auf bem (Sife, fonbern auf
einem guten Sretterboben, ben man alle Sage fefyrt. SSon
aufjen ift bie SBoljnung freiließ nidjt feljr pittoreäf; gan$
gerablinig, lang gefirerft, rufyt fte auf Heinen ©teinfaulen
wie bie ^eufefcober ber Sltyenfytrten; tton ferne gefefyen, er*
innert fte unwitßüfyrlidj an bie 3lrdje SRoalj'é, wie fte in
ben alten 33ibeln gejeid)net ift; wir nannten fte beftyalb
aud) bie Slrdje, um fte son bem alten £otel ju unterfdjet*
ben, baé jefct jur Äüdje »erwanbelt ifi. 3afob unb mehrere
anbere gübrer fyatttn feit bem grüfyling ba$ |>olj ju ber
|)ütte juge^auen unb t>on ©uttannen au$ auf ben ©let*
fd)er gefcfyleppt. Sei unferer Slnfunft war ba$ 3iromeï*
werf fertig, wir betften bie Seinwanb barûber, unb am 10»
3uli fdjliefen wir jum erflen SRale unter bem 3elte.

äm ndctyfien ÜKorgen begannen bie Arbeiten. ®ed>$
SBÎanner waren am Sohren, jwei mit 2Bilb, einer in ber
Äftrfje befdjäftigt, unb ein anberer, ber ©eifjbub, fyatte bie
3iegen ju beforgen, bie, $eljn an ber 3^^I, auf bem linfm
Ufer in ber alten güfyrerfyütte eingepaßt waren. SBir f)aU
ten biefe Spiere aud Sparfamfeit ^raufgebracht, benn ba
unfere Slrbeiter öiel SKild) nahmen, fo brausten wir fte
nidjt »on ber ©rimfel fommen ju laffen, unb Sîafyrung fan*
ben bie 3*e9*tt 8enu9 in ben teilen 9lafen ber linfen
©letfcfyerfeite.

3dj will nidjt in aHe Gnnjellieiten unferer Slrbeiten
unb SBerfu^e eingeben, fonbern nur bie Wefentlfctyfien @r*
gebniffe anbeuten, inbem i* ï)inftd)tlid& ber detail« auf baé
nâcÇjlenô erfdjeinenbe SBerf son Stgaffij »erweife. Statt

Digitized by Google

- 422 -

einer <§r$al)lung in d)ronologifd)er Drbmntg, w>ä^Ie id)
bie Slneinanberreifyung nad) ben $auptgegenflänben , Me
unterfud)t würben, fo wie e $ Slgafff j in feinem Seridjte für
1841 getljan I)at.

1) Ucrfud)e übet *ie Jnftltrattöti.

5)ie 3nfiltration$tl)eorie nimmt an, bafj ba$ au$ ber
oberflächlichen ©djmeljung tyerfommenbe SBaffer nid^t alle
burd) bie ©letfdjerbädje auéfïie&t, fonbern, bajj ein großer
ïfyeil barin bleibt, gefriert, nnb fo tl)eiltt>eife ben an ber
Dberfladje erlittenen Serluji erfefct. î)a$2Baffer ftefert in
bie ganje ®Ietfd)ermafTe mittelji be$ 9îe$e$ fcon (kapillär*
[palten ein, bie fid) ben gropm 33ecf en, ben Sturjbddjen
ber SKüfylen »erhalten, n>ic bie «Haargefäße beS ÄörperS $u
betn £erjen, ben 33fatbet)ältern nnb ben großen ©efafien.
2)a$ |)aarfpaltenne& an ber Dberfladje iji }u beutlid), um
je geläugnet korben au fein, allein, wie iety oben bemerft,
e$ in ber ganjen SRajfe anjuneljmen, bagegen flraubte man
ftdj. 2Bie bort feine ©egenwart nadjwetfen ? @$ gab nur
ein Littel, gefärbte glüffigfeiten in ba$ ©$ einjugtefjen.
SBenn biefe ba$ @tè bi$ in eine gewiffe ïiefe färbten, fo
war ber 33ewetè geliefert ba& baS |>aarfaaltenne& bie (5i$>-
maffe burdjfefcte. Sfgaffij naljm ju biefem (Snbjwede ein
gäfkkn concentrirter ßampedjefyoljabfochung mit ftdj, fo
Wie einige *ßfunbe djromfaureä ftali, beibeS fetyr farbenbe
©ubftanjen, bie er ber ©üte be$ |>rn. |>enri bu $ßa$quier
fcerbanfte. 9Ran bohrte einige Socber fcon mehreren gufj
ïiefe an bem Stanbe eines SlbleitungSfanalS in ber SRalje
be$ £otet$. 3n jebe$ ?odj fluttete man eine ïjalbe SJîajj
ßampedjetinftur. 9îad) einer falben ©tunbe färbte jtd)
bie 5Banb be$ ©rabenä bem einen Sodje gegenüber unb
gwar einen tiefer, al$ beffen ©mnb, nnb balb ftderte

Digitized by Google

- 423 -

Mc gefärbte glüffigfeit überall fyertwr. Slad) 10 ©tuttben
war ade glüjfigfeit im Sodje »erfchwunben, unb am 3lbenb
hatte ftd) auch ba6 anbere 2od) in gleicher SBeife entleert.
Snbeß biefer Sîerfud) war nur oberflächlich ; unfere ©egner
fonnten einwenben, baß ber atmofp^drtfc^e (Sinftuß mfy
btè auf jwet guß îiefe £aarfoalten erjeugen fonne. 9Ran
mußte bemnad) bie 3nfütration burd) eine bebeutenbere
(Stébtcf e beobachten. 2Bir hatten freiließ neben einem Sdjrunbe
ein Soch »on 15, 20 bis 30 guß £iefe bohren unb mit
garbe füllen fönnen. SlHein tt)er bürgte un$ bafür, baß
bie garbe nad) bem Odjrunbe I)in fttfern würbe? Äonnte
fte nicht eben fo gut fenfredjt in ben @letfd)er ^ineinlau^
fen? SDtan fdjlug *>or, am 3tanbe be$ ©letfeherä eine©aU
lerie umjutreiben ; allein ungerechnet bie Sange einer foldjen
Arbeit, fonnte aud) fycx ba$ 3tefultat beftritten werben,
weil ba* ©$ ber 9tanber nicht ganj bem ber SBitte gleich
fein foll. Cmblid) fanben tt>ir auf bem Sauteraararme , in
einer ©tunbe Entfernung unb nahe an bem fünfte , wo
ba$ Querbanb war abgemejfen worben, einen Drt ber uné
K ganj geeignet festen. 3^ei große ©cfyrünbe waren burd)
eine 5 SReter breite 6i$mauer getrennt; beibe waren fehr
tief unb breit genug , fo baß man 10 9Keter unb tiefer
binabfieigen ïonnte. SJÎan befd)loß in 10 -Bieter îiefc
eine ©aHerie burdjjutretben. SSier Arbeiter legten |>anb
anö SBerf. ©ie Rieben juerft eine Xrtppe in bem engften
@d)runbe hinab; bann begannen fte, nadjbem fte ein Heu
ne$ ©erüfi erbaut , eine ©aHerie »on 1,30 SWeter $öhe
unb 1 9Reter SSreite. @$ n?ar eine harte Arbeit, befon*
ber« wenn bie £>ifce groß war, benn bann tropfte fo *>iel
SBaffer au$ ber 2)ecfe ber ©aHerie, baß bie Arbeiter in
furjem burdjnaßt waren. @8 brauchte Stelpter unb Slfyen*
luft ju folgern Unternehmen. 311$ man etwa 3 2Jleter

Digitized by Google

— 424 —

aorgerûcït war, befdjlofî Slgaffij, ehe man weiter ginge,
einen SSerfud) ju mad&en. (§tn Sod) fcon einem guf? 2>urd)~
mejfer würbe bis in t SWeter 70 (Sent, îiefe gebohrt. Um
SKittag fluttete man 2 Vi 9Jîajj (Sampedjenabfochung hin-
ein, bie in eiiw halben ©tunbe fcerfchwanb. 2Bir
jweifelten jwar fdjon langft nid)t mehr an bemfêrfolg un*
fereä Serfucheä, benn bie ©egenwart eines bie ganje SWaffe
burchfefcenben (SapiUarne&eS mar fdjon burdf) ba$ befiau*
bige Slbtropfen be$ SBafferS an ber ©allerie erwiefen. 2>en*
nod) erfuhren wir nicht ohne SSergnügen, bafi in tyit t>on
jWei unb einer falben ©tunbe bie garbe an ber 35etfe ber
©allerie erfreuen war. (Sogleich lief Sittel nach ber ®al*
lerie, unb wir fa^en in ber Xfyat am oberen SBinfel be$
3)ache$ einen breiten gelben gteef, ber nur t>on bem 6am-
pedjehola fommen tonnte. Salb fahen wir auch ben glecf.
fid) mehr unb mehr ausbreiten nach allen Sichtungen
SBtr beobachteten genau fein gortfd)reiten unb fahen, baj*
ba$ gefärbte SBaffer nad^ unb nadj, faß flof?weife, in bie
#aarfpalten brang. 3n einem mit ber Slrt abgefprengten
©tücfe fah man bie garbe beutlich nur in ben ^aarfpal*
ten; bie (Stéfragmente felbft waren burd)au£ ungefärbt.
9ïadb einigen ©tunben war bie garbe in ben ©oben ber
©allerie eingebrungen unb ftdferte weiter nadj unten. <So
Ratten wir ben ofenbaren 33ewetè, bajj bie #aarfpa(ten
feine oberflächliche (Srfcheinung feien, fonbern noch in Sie*
fen bejHmben, wohin bie duneren Sinflüffe nicht bringen,
unb bafi fte bemnach wahrfdjeinlich bie ganje 9Jîaffe burefc-
jiehen.

2)iefe 3nftltration6toerfuche würben öfter mit bemfelben
(Srfolg wieberholt; meiji brauchte bie garbe feine jwet
©tunben, um bt$ $ur ©allerie $u gelangen, unb wir fonn*
ten bei genauer Beobachtung be$ Surchftdfernô ber garbe

Digitized by Google

— 425 —

in ber (Stèmaffe imfere Unterfudjungen über Me $aax\yaU
ten öeroottfianbigen. $>tefe ftnb meifi geräumiger als man
glauben foflte, unb bie ©letfdjerftohe (Desotia) bringen feljr
leicht in fie ein. Sßir fanben fte fcfion in ben erfkn Sagen
in ber ©atlerie unb fafjen fte öfter ganj wohlgemuth in
bem anfd)einenb bidjten (Sifc herumflettern, oft felbft in einer
Siefe fcon mehreren %oüen.

Sie JÄeifenben nahmen an ben 3npltration$»erfuc$en
ben größten Slntheil, unb unfere greunbe wohnten ihnen
oft bei. 3)ie ©atlerie hatte fdfjon an ftd) etwas gantafti*
fdjeä; fte erinnerte unwitlfürlich an bie ßriflaUgrotten ber
Seen, beren glôn$enbe Slaume ftch im 3nnern ber @rbe hin jic*
hen. 33i$ jefct hatte man aHe 93erfud)e am Sage unter bem
©nfluffe ber oberflächlichen ©chmeljung gemalt > iefct woll*
ten tt)ir auch Wen, wie bie garbe bei SRadfjt burd)ftrfere,unb
Slgaffij unb@fcher »on ber?intf) begaben jtdjam l.Sfugufl
nach Sonnenuntergang jur ©atlerie; um 9 Uhr flutteten
fte eine SKap garbe in baô goch; ba e$ aber ziemlich fait
war (— 0,6 ©rab), fo hofften fte faum einen günjiigen
Erfolg; fte glaubten, bie garbe würbe gefrieren, ehe fte
anlangte, unb fte erftaunten nicht wenig, fdjon nach 5 9BU
nuten bie glüffigfeit in ber ©atlerie erflehten ju fehen.
2)er grofl fynbtxt bemnach bie îDurchftcferung be$ 2Baffer$
burdjauS nicht j im ©egentheile, e$ fliejit nocfc fdjneller
burdb. SBenn e$ aber erwiefen iß, bafc ber SRadjtfrofl nicht
bebeutenb auf bie ïentyeralur be$ <§ifeô wirft, fo erflärt
man ftch leicht, warum bie glüfftgfeit in ber Sîad^t ftch
fchnetter bewegt. 2Me £aarfi>atten, bie fdjon feit mehreren
©tunben fein ©chmeljwajfer mehr enthielten, mußten leer
fein, unb bepfjalb bie garbe leichter aufnehmen, ganj wie
ein auSgebrücfter ©chwamm fdhneOer Sßaffer einfaugt atè
einer, ber fchon mit glüfftgfeit getrânft ifi. SRacht*, bei

Digitized by Google

?atemenbeleudjtung , jiefyt man audj bie |>aarfpalten weit
bejfer, alé bei $ag ; man erfennt fte btè auf mehrere gujj
îiefe. 2)a$ in ber ©aliène beftnblid&e Sid^t fal) mail fefyr
beutlid) fcon ber gegenüberftefyenben Seite au$ burd) eine
gtëwanb son brei SJleter unb mel)r î>icfe. 3fa$ biefeti
îfjatfacfcen folgt unwiberleglid} , bafi ber 9îad)tfroft nid>t*
une Charpentier unb 2lgafji$ früher glaubten, bad SBajfer
im 3nnern • be$ ©letfdjerä gefrieren madjt unb fo bie 33e*
wegung bebingt.

3)ie 3nfiltration$&erfud)e würben nidjt bloô auf baô
fyarte compafte ©letfdjeretè befdjranft; man wteberfyolte fie
aud) in bem girne unb im girnetë, wo fte nidjt minber
genûgenbe Stefultate gaben. 3)er reine, aud unjufammen*
f)dngenben Äomern bejlefyenbe girn îonnte fid) nur gan$
gIeid)mdjMg tranfen; unb merfwürbiger SBeife, ber jitfanu
mengebatfene girn, jene* matte, unburdjftdjtige (§i$, bas
unter bem gtrne liegt, tranfte ftd) in gleicher SBeife. @ô
waren fyier feine £aarfpalten, bie ber glûffigf eit atô banale
bienten; fte verbreitete ftd), wie in einem poröfen ©efiein,
burdj bie ganje SKaffe.

3)aô compafte ©letfdjereté lieferte merfwürbige Untere
fôiebe in ber ©djnelligfeU, womit bie garbe burd&ftcferte.
Defter* Ratten wir 8od)er in geringer Entfernung gebohrt/
unb ju unferem (Srfiaunen würbe bie garbe in bem einen
fefyr fäjnell abforbirt, wafyrenb fte in anbern nur fefyr lange
na^er fcerfd)wanb. hierauf aufmerffam geworben, fanben
wir balb bie Urfadje barin, baj* bie in blauen 33änbem
gebohrten Sodjer ftd) fet>r fdjnell, bie in weifjeS (Stö getrie*
benen bagegen nur feljr langfam ftd) entleerten. Salb cnU
berften wir audj ben ©ritnb, warum biefe 93erfd)iebenl)eit
awifd)en ben 33anbem obwalte. 2)a$ blaue (§tè jeigt bei
weitem metyr ©palten al$ ba$ weiße, unb in biefer 35ejie*

Digitized by Google

*

— 427 —

hung muffen wir £rn. gorbeS gerabe$u wiberforedjen, ber
Me weißen Sauber fur bie Snftltrationôbanber hait, grei*
lid) nehmen bie ©palten im weisen <§të um fo meljr ju,
je mehr feine 'Suftblafen ftd) verlieren, b. h- je mehr e$
ftd) burd) 3nfiltraticn in blaue* @tè »erwanbelt. 3ln ber
©aliène , wo man nur fefyr unoollfommen blauet unb
Weißes Gtë fcon einanber unterfdjeiben fonnte, ftrferte bie
glüffigfeit überall mit gleicher <gd)nelligfeit burdj. 3m un-
gemeinen ifi baé djromfaure ftali ber tëamped&eabfodjuhg
fcorjujiehen ; e$ ifi letdjter ju tranSportiren, | unb namentlich
wenn man unmittelbar bei ber Slnwenbung e$ mit Slei*
$uder mengt, »on Chromgelb erjeugt, färbt e$ fehr intenfto.
3Kit einer glafdje ßljromfalilofung haben wir einen ftarfen
33ad) mehrere 100 guß weit gefärbt.

SluS biefen SSerfudjen geht beroor, baß baS Söaffer in
ber ganjen ©letfdjermaffe burchftdert , aber in oerfchiebener
Sfrt unb mit verriebener ©djnelligfeit in ben einzelnen
feilen; baß e$ im gim gleichmäßig einfttfert; im eigent-
lichen ©letfdjer burd) ein bie ganje SOtaffe burd)$iet)enbe$
9îe|> bringt; unb enblid}, baß e$ in ber mittleren $arthie,
wo bie SSerfdjiebenheit awifd^en weißem unb blauem (§i$
fehr bebeutenb ifi, burefc baS blaue @tè weit fc^neHer ftefert
al$ burdj ba$ Weiße ; baß aber, je mehr ftd) biefe 93erfd)te*
ben^eiten fcerwifchen, befio mehr aud) bie Snfiltration wieber
gleichförmig wirb.

golgenbe 33eobad)tungen beftatigen noch biefe (Srgeb*
niffe. betrachtet man nach einer falten 9îad)t bie mit
SBaffer gefüllten Söcher, bie ftd) in fo großer SKenge auf
ber ©letfdjerfladje ftnben, fo ftnbet man fte mit einem ©$~
blattdben bebetft, bad in ber 2age$hifce fchmtljt. Slm SWorgen
ruht bie* blattchen nicht auf bem SBaffer, fonbem ift Vi

Digitized by Google

428 -

bié 2 3oH bwon entfernt. 2)iefe$ <§tè bilbet ftcÇ unmittelbar
nad) Sonnenuntergang, unb oft flefet mari fâon um 6XV)X
t)ie ©önabeln anließen. 2)a$ SBajfer wirb fo gegen bie
ûîîerbunftung gefdjûfct , unb feine tägliche 'Slbnatjme fann
nur bur# ©nftcfem in baô 3nnere erflärt werben. î)ie
großen SBafjerbecfen laffen afynltdje (Srfdjeinungen wafyr*
nehmen. Slté wir im Slnfang 3nli 1842 auf bem Slar*
gletfdjer anfamen, waren alle Södjer, alle ©palten über-
»oll mit SBajfer angefüllt; nadj einigen frönen Sagen
nafym baô Sßajfer son Sag ju Sag unb fo bebeutenb ab,
baf* biefe 3lbnal)me unmöglich ber Slbbunjhmg allein juge*
fdjrieben werben fonnte.

2Btr Ratten gerne gewußt, in wieviel baäSBaffer,
ba$ beim £otel in ben ©letfdjer fiürjt, an feinem (inte
wieber fyerttorfommt SRan fyatte zweierlei SSerfudje, me<$a*
nifdfyeunb d()emifdje, ttorgefd)lagen > baé einfädle medfjamfcfye
SWfttel wäre gewefen, leichte Körper, ^oljfugeln ober @age*
ftäfjne in ba8 SBaffer ju werfen ; (Sifenfagefoäfyne fernen
bie geeigneten, ba ifyr fpeaiftfd&eS @ewid)t fafi bem bcé
SBafferS gleidjfommt, unb man fo weniger ju fürdbten
brauste, baf* e$ an ben Sßänben Rängen bleibe. (Sfyemifcfce
SKittel waren auf eine Heine ©trecfe t>orau$iel)en gewefen;
allein baé fcfyarffte 9teagen$ fyätte fdjwerlidj in einer fo
bebeutenben SBaffermajfe bie ©egenwart etneö ©toffeS bar*
tljun Fônnen. 9tfd&t$ befto weniger würben beibe SWittel
frerfudfyt. Slgaffij fyatte fcon SRetyringen $wei @adfe (Sage*
fpäljne mitbringen laffen, bie am SDîorgen in einen 93ad)
gefdjüttet würben, fte famen nic!)t wieber jum 33orfd)ein.
Sin einem anbern Sage) würben 15 SKajj Çampedjeabfub
in benfelben 33ad) gegoffen, aber ebenfalls ofyne baä min-
befie Slefultat

Digitized by Google

- 429 —

2) pairterftruMur.

3)ie Sänberjiruftur l)atte toäljrenb beô SBinteré 1841
auf 1842 ju fyefttge ©treitigfeitea erregt, afô baß nrir il>r
ntrf^t ganj befonbere Slufmerffamfeit gefd)enft Ratten. So*
balb n>ir im £otel eingewohnt waren, fucfyte 3eber fo fciel
îfjatfacÇen aI6 möglich jufammen, um auf genügenbe Slrt
bie (§rfdjeinung ju erflaren. Sahlvciâje ^Beobachtungen
betätigten in allen ©türfen ben Urftrung, ben Slgafftj ge*
aljnt hatte, nämlich baß bie blauen Sauber einfach au$
SBafferetè befielen; unb bieS erflärt aud) ihre |>aufigfeit
in ber Slälje ber ©uffer, wo ber ©letfcher am meiften
fchmiljt. 3(6 Will t)ter bie (Stnjelfjeiten unferer 23eobad)*
tungen ntdbt erwähnen, fcerweife vielmehr auf 2lgafft$'$
Sßerf, wo bie grage genau, mit Supfem unb 3eiä)nungen
jum 93erjMnbniß begleitet, abgefjanbelt werben wirb. Um
eine genaue Äenntniß ihrer SSertheilung ju ^aben, ließ
Sfgafftj über ben ganjen, 1200 s3Reter breiten ©letfd)er einen
hinlänglich tiefen ©raben fyauen, worin man bie blauen
SSänber genau unterfudjen unb felbft ba, wo ba6 ©3 feljr
verwittert ift, meffen fonnte. 2)iefer ©raben war in bem
Duerbanbe gelegen, weldbeS Slgaffîj imSKaßjiabc fcon V1000
hatte aufnehmen laffen. 3lu$ biefen, üon 93ogt mit großer
Sorgfalt angeftellten unb in einem großen goliobanbe ein*
getriebenen unb in Vi o • natürli^er ©roße eingezeichneten
Sïîeffungen geî>t her&or, baß unter unb in ben Zoranen
bie S3anber am Muftgfifii unb breiteten ftnb ; außerbem
geigten jid) |tt>ifc^eit rechtem unb Unfern Ufer bebeutenbe,
offenbar fcon ber $£)alrid)tung abhängige Serfchiebenheiten.
Sluf bem redjten Ufer, baS fcom ©rünberg in Schatten
gehalten wirb, ftnb bie blauen Sdnber feltener unb be*
grenjter als auf bem Hufen, wo bie ganje SDîaffe blau ju

Digitized by Google

werben beginnt SfaS bemfelben ©runbe ftnbet man auch
Sauber weiter unten auf bcm rechten Ufer, atè auf bem
linfen. SReifi fyaben bie Hauen Sanber einen ©palt in
ber SKitte, bie meifl, in ben erhabenen Stetten, bie einjige
Sinnige ber blauen Sänber ftnb. ©egen ba$ ©letfcherenbe
»erfdjwinben fte ganj, unb ba$ (Stë wirb blau ; feiten ftnbet
man bann nod) ein weißeS SSanb barin. ©egen ben girn
I>in verlieren fte ftd) etwa eine ©tunbe über bem |>otel;
gorbeS behauptet irrtbümlid), fte feien auf bem gangen gin*
fteraargletfdjer. |)ie unb ba traf ich fdjwache ©puren ba&on
bté über ben Slbfdjwung, aber nur auSnafynrôweife unb fehr
unregelmäßig. j$afjlxeity Beobachtungen würben über
ihre Stiftung unb SReigung gemalt, worüber baS Sttaljere
in «gafft*'* Suche.

3) £d)id)tun0.

9Ran fyat bie Schichtung ber ©letfdjer btè jefct nodj
nid)t mit ber gebûtyrenben Slufmerffamfeit unterfudfyt.
«gafftj Çatte jwar jucrfl befiimmt auägefprodjen , alle
©letfdjer feien gefdjidjtet; er ^atte felbfl eine 3e^nung
ber Schichtung in feinem 3ltla6 gegeben; allein er fyatte
bennod) ba$ Verhalten unb bie begleitenben Umjianbc ber
Schichtung nidjt genau genug »erfolgt, unb man muß ftd)
wunbern, baß bie Srfdjeinung an ftd) fo unbeachtet blieb.
2)em $od)ftm freiließ ftritt SRiemanb bie ©Richtung ab;
fte ifi bort fo beutlid), baß man an ben großen ©djrunb*
hohlen mit ©enauigfeit alle ©(hinten jaulen fann. 3ti
bem eigentlichen @letfd)er aber hatten bie meiften Tutoren,
ßharpentier an ber ©pifce, bie Schichtung geläugnet. 3Me
Seobadjter, welche bie Stratification ber £od)ftrne fannten,
hatten ftd), meiner 3fnftd)t nach, tod) fragen follen, wa$
benn auô jenen fo regelmäßigen unb genau begrenzen

Digitized by Google

— 431 —

3<kfireéfd^id^tfit be$ girneé werbe ; allein man ging barüber
hinaus unb glaubte, mit ber SSereifung be$ girneS ver*
fdjwinbe bie Schichtung, greilidj laffen bie gleichförmigen
SBanbe ber ©djrünbe in ben unteren ©egenben leid)t an
foldjeS 3Serfd)Winben glauben, unb gorbeö, ber jtd) hieran
fejt ^ielt, beging baburd) ben fonberbaren 3rrthum, bie
©dachten mit ben blauen Sanbern ju verwechfeln. 3it
feinen legten Schriften noch verftchert er benimmt, tt>ie
Charpentier, ber @letfd)er beftfce feine ©Richten, unb bod)
hat er jte gefehen, ebenfo gut afô voir gefehen, ja fogar
©fijjen bavon in einem feiner 33riefe gejeidjnet. SBahr*
fcheinlich hatte gorbeS nicht fo imgegrünbete (Srflärungen
über bie îhatfadje vorgebracht, Wenn er nidjt ganj in ber
abfoluten SBichtigfeit ber blauen Sanber, bie er al$ fein
au$fchliefjliche$ ©ebiet betrautet, befangen gewefen Ware.
Stadlern er au$ ber |)6he ba$ ju ïage ©ehen ber ©chtd)*
ten gefehen, ^atte er auf ben %im heruntergehen unb bie
Konturen ber nämlichen Sinie, bie er beobachtet, »erfolgen
unb mit ben oben genommenen 3*t<hnungen vergleichen
fotfen, unb bann würbe er ftd) überjeugt haben, baf* biefe
Sinien mit ben blauen 33anbem nichts gemein haben, fon*
bern wirtliche ©deichten ftnb. Namentlich hatte er bann
gefehen, bafj bie ©Richten beutlich von einanber abgefon*
bert ftnb, unb baji man leidet jwifd)en bie Slbfonberungen
eine Älinge ober einen anbern platten Äorper einführt.

Slichté ift natürlicher afô bie ©egenwart von ©chid)*
ten im <$letfd)er. gaft jeben SBinter fallt eine gleich*
mäjtfge ©chneemenge in ben «£)od)regionen. 3w $rühial)r,
wenn e$ warmer wirb unb 2Bed)fet jwifd^en grofl unb
VfameiUx ftd) einfieHen, bilbet ftd) auf ber Dberfladje ber
©chneefchicht eine harte Ärufie, bie um fo bidfer wirb, je
ftärfer biefe SBedjfel ftnb. 3tuf biefe Srujîe fchleubert nun

Digitized by Google

- 432 -

bcr Sßinb ©taut, ©dbmufc unb allerlei fonfiige ©egen*
fiänbe, unb fo erlernt bann jebe ©djtd)t t>on ber anbern
burd) eine platte fdjmufcigen trüben (SifeS getrennt 3)a
nun, ben 2lu$fagen ber Sletyler nad), bie ©etyneemenge
fafi gteidj ift in allen 3al)ren, fo ift e$ nidjt ju tteroun*
bem, baj* alle ©djidjten fafi gleite 9Räd)tigfeit fyaben.
Der ©ebanfe, baß bie ©d)id)ten 3aï)re$abfafce ftnb, fommt
»on felbft; bie$ ift aud) bie allgemein »an ben Sletylem
angenommene Slnftcfyt, unb bie SRaturforfdjer fyaben, fo »iel
idj weiß, feine ßinwenbungen bagegen gemalt

3un>ei(en inbeß bemerft man Unregelmafcigfeiten, bie
auffallen: fiatt einer (Sc^id^te &on 7 bté 10 guß 2)idfe
finben ft$ $tt>ei t>on 3 bie 4 guß SRädjtigfeit. 3n folgen
Sailen fanb tt>a^rfc^einUd& ein langer 3wifd)enraum im
SBinter oljne ©djnee fiatt. ©o tjatte man im SBinter
1840 auf 41, nad) ben fyerbftlicfyen ©cfyneefiürmen, toäljrenb
ber ÜÄonate 2)ecember unb 3anuar auf ber ©rimfel unb
in ber Umgegenb be$ 9largletfd)er$ anfyaltenbeS milbeS
SBetter bei Weiterem #immel. 3uweileit mußte, felbft in
ben Ijödjfien Legionen , baé Sljermometer über ben Sijau*
punît geftiegen fein, unb bieS fonnte genügen, eine ober*
flactylidje Srufte ju erzeugen, welche ben «£)erbftfd)nee *>on
bem grüf)ling$fd)nee trennte. (§é n>are beßljalb nidjt ju
*>ertt>unbern, tt>enn man einmal ftatt einer, jtoci ©djicfyten,
bie biefem Sßinter entfpradjen, finben würbe.

2)iefe Srflärung ber 3al)re$fcfyid}ten ifi fo natürlid),
baß fte n>ot)l fdjwerlidj Sßtberfprud) finben wirb. Selber
aber ift bie Ue6erlagerung ber ©djtdjten meift nur in ben
l?öd()(ien Legionen ftcfytbar, wo wenig 9îaturforfd)er fte
fudtjen. SBeiter unten fommt ber fdjon fejlere girn, inbent
oft bie ©djrünbe $u feiten unb ju leidet ftnb, um bie
©djidjtung fe^eit ju fönnen, unb im eigentlichen ©letfdjer

Digitized by Google

— 433 —

eitblid) fleht man an ber Dberfla<he nur fetyr fdjtoadje
Spuren. Srfi wenn man auf einen ersten ^iinft am
Ufer jîetgt, wo man ben ganjen ©letfdjer überMiefen fann,
erfi bann fann man bie Schichtenlinie in ihrem ©anjen
»erfolgen, wie fie t>on ben «£>o(hregionen tyxab befto un*
beutlidjer »erben, je meljr jte ftdj bem ©letfdjerenbe nähern,
unb man überjeugt ftd) bann leicht, baß bie ©dachten auf <>
ber ganzen ïânge be6 ®letfd)er$ eriftiren.

3Me Umrijfe ber ©d)i<hten finb einanber nidjt gleidj.
SBenn ber ©letfdjer ftd) überaß in gleichem SKaße fortbe*
wegte, fo müßte man auch regelmäßige £age$Knien feljen;
ba aber bie Bewegung ungleich ifi, bie SRitte ftch fchneller
att ber 9tanb bewegt, fo erhalt man gebogene ©Richten,
bie jidj immer mefyr biegen unb enblid) langgejogene ©pifc
bogen barjîeUen , je mehr fcerhältnißmdßig bie mittlere
©c^neUigfeit ber ^Bewegung junimmt. Die Umriffe biefer fo
lang auSgejogenen ©pifcbogen finb fefyr ferner ju fcerfol*
gen, unb beßhalb fchetnt bie Schichtung nach unten ju t>er^
fd)winben.

3fi ber ©letfdjer au$ mehreren 3uflüffen jufammen*
gefegt, fo entfielen anbere (Somplicationen. 3*ber 3ufluß
hat fein eigenes ©chichtenfyfïem, unb in ben oberen ©egen*
fcen, wo bie Bewegung nod) fafi gleichmäßig ift, fte^t ba$
©anje, wie au$ Dachziegeln über einanber gelegt aus. Salb
aber »erfchwinbet, in ftolge ber Sofaleinflüffe, beô Steliefä
be$ ©oben*, ber £hata>inbungen , ber »erhaltnißmäßigen
©tarie ber 3uflüjfe ic, biefe ©leichmdßigfeit ber Bewegung
in allen 3uflüjfen; bie einen bleiben jurücf, bie anbern
rütfen fcÇneller &or, unb ber SDlachtigfie unterbrürft nad)
unb nach alle übrigen. 3n bfefer S3e^ie^ung ifi ber Unter*
aargletfd)er außerft belehrenb unb bie Kombination ber
fcerfchiebenen <&<f)\ü)Uxify$tmt ber einjelnen 3«Püffe ijt

9Cdo6ti *eol. «Ufcnretfen 28

Digitized by Google

4

— 434 -

äußerß merfwürbig. ®n SItcf auf Sfgaffîj'ô nadjfiené er*
fdf)einenbe Äarte fagt feter meljr als lange 33ef<J)reibungen.

gfir ben Slugenblitf genüge un$ ju wtjfen, baß ber
©letfdjer Wirflid) gefdjidjtet ifi, baß feine ©d)id)ten ben
3af>re$fd)idjten ber ftirnregion entfpredjen ; baß biefe anfangt
queren ©d)idjten, ftd) nad) unb nad) biegen burd) bie be*
fd)leunigte Sewegung ber ÏÏJÏttte, unb baß, bei gortbefknb
tiefet fdjnelleren S3orrü<fen6 ber SJlitte, bie brummen ftd)
attmablig ju langgezogenen ©pifcbogen umwanbeln.

35te (Kombination ber blauen 33ânber mit ben ©djidf)*
ten ifi leicht in ben oberen Siegionen be$ etgentlidjen ©let*
fd)er$ ju erfennen, wo bie ©d)id)ten nod) wenig gefrümmt
ftnb; benn ba bie blauen Sauber meifl parallel mit ber
©letfcfyerare laufen, fo freujen fie ftd) mit ben ©d)id)ten*
linien unter verfdjiebenen SBinfeln. 3c mel)r aber bie
©ptfcbogen jtd) verlängern, je mefjr ifyre ©d)enf el ber ZfyaU
rid)tung parallel werben, bejio mefjr fallen fte aud) mit
ben blauen Säubern jufammen, unb befto fdjwieriger wirb
bie Unterfd)etbung.

4) ><obad)tuti0 filier fctc iiorgcMtye lUin&ett *tt <Etfe*.

Oft tt)iberfprec^en folgerechte Unterfudjungen allgemein
angenommenen SKarimen. ©o ijl von ben Siedlern aus
bie 2lnftd)t, baß ba$ ©leffdberetè voHfommen rein fei, wie
ein $)ogma in alle Sßerfe ber 9taturforfd)er eingebrungén.
2)iefe $ReinI)eit ifi fogar in vielen ©egenben fj>rüd)wortlidj
geworben, unb von ©djeudbjer unb ©auffure btè ju (§l)ar^
Rentier unb Sfgafftj fyat alle SBelt ftdl) barauf berufen*
Unb wafyrlid), wenn man in ber frifdjen Sllpenluft unter
bem tiefblauen Rimmel biefe SBanbe unb SBolbungen be*
trad)tet, bereu ©lanj mit bem be$ Firmamentes wetteifert,
fo glaubt man gern, ber ©toff biefer tyerrlicfyen Sßanbe, ba$

Digitized by Google

<

- 435 -

gtë, fei votKommen rein, ©ebt man aber ber ©adfye naher
auf ben ©runb, fo foricht eigentlich gar 9licÇtë für biefe
Slnftd&t. 9îur ein langer Aufenthalt fonnte uns ben wahren
Sachverhalt bartljun, inbem er un$ einigermaßen mit ben
Unvoflfommenheiten, ben geheimen gehlern ber ©letfdjer,
vertraut machte* Slud) ihr if* unrein, ©dhon im 3ahre
1840 fyatttn wir mit einigem (Srjîaunen in ber ©rotte be$
unteren ©rinbelwalbgletfcherô einen (Stein in ber SJÎitte
be$ (Sifeô gefehen; (Sfdjer von berStntb fyatk am93iefdjer*
gletfcher große Wiefel in ba$ (5tè eingebacfen gefunben, unb
beim |>auen eineô ©rabené in ber 9îdhe beê Hôtel des
Neuchâtelois fahen wir ein blauet 93anb, ba$ in feinem
Snneren eine, mehrere Zentimeter birfe ©chidjt von ©anb
enthielt, bie mehr atë einen SReter tief in'$ 3nnere brang.
2>aburd) aufmerffam gemacht, festen wir unfere S3eobad()~
tungen fort, unb fanben balb an vielen Drten ©anb unb
getèfïûcïchen in ben blauen Sänbenu ©pdter, als wir bie
©deichten von ben blauen Sdnbern ju unterfcheiben wußten,
erfannten wir, baß bie ©Richten fîetë eine geringe SKenge
©anb mit ftch führten, unb fo würben aHmdhlig bie ©anb*
anhdufungen ein unterfdheibenber (S^arafter ber ©Richten-
bdnber.

Seim Sluôhauen ber 3nftltration6gaHerie bemerlten wir
an vielen ©teilen, in einer ïiefe von 18 $uß, ©anbfimren.
3m Dad) ber ©allerie fanben wir eine gewöhnliche SRücfe,
votlfommen erhalten mit glügeln unb güßen, unb einige
3oÜe bason, einige gut erhaltene ®xafyalmft\\de. ©obali)
wir auf biefe SBeife bie ©ewißbeit hatten, baß alle Steile
be$ @letfdf)er$ mehr ober weniger frembe ©egcnftdnbe ent*
hielten, fo wollten wir auch ^re SWengc bejîimmen. 2lga|ft$
ließ ju biefem <5nbe bie (Stèjîûcïe fammeln, welche ber
S?ohrer in einer 2iefe von 3 SJÎeter abfprengte. £)iefe

Digitized by Google

■

- 436 -

Splitter waren anfäjeinenb burdjauä rein unb burd)ftd)tig,
befonberä ba, reo nid&t ju t>tel SuftMafen barin waren.
man fammelte (§i$ ju 27 Siter Sßajfer, unb biefe* fefrte im
©d&meljfeffel eine ©d^tc^t äufjerji feinen Âiefelfanbeé , son
64 ©ramm ©ewidfyt ab; jebe* Stter ©6 enthielt bemnad)
2V2 ®ramm frembe ©ubfîanjen*

SBofyer fommt tiefer ©anb ? barf man wofyt fragen,
nadfybem man ftdj fo lange abgemüht, bie Steinzeit be$
©letfdjereifeä ju beWeifen. 9Ran erinnere ftdj, bafc jebe
©djneefcfcidjt, bie im SBmter fallt, wafyrenb be$ folgenben
©ommerS frei liegt, bafj ber SBinb eine SJienge ©taub
unb anberer frember Äörper barauf wefyt 5 benn wenn gleid)
ber ©taub nicfyt fo Ijaufig bort oben iji, al$ auf unferen
ßfyauffeen, fo bringen bod) bie Sßirbelwtnbe Um auf gar
bebeutenbe {jofyen. 3)ie l)eute entblößte girnfd^idbt wirb
aber im nâd&fîen SBinter unter einer neuen begraben, unb
fo fommt ©taub unb ©djmufc in'S 3nnere ber 3Kaffe.
©pater Bereift ber gftrn, unb ba ber ©taub feljr leidet i%
fo wirb er t>on bem einjiefernben Sßajfer mitgeriffen, unb
»erteilt ftd& im 3tmern gleidjmä&ig. ®n birefter SeweiS,
bafc e$ fidj fo fcerfydlt, ijl bie ïljatfadje, bafj bie blauen
33anber, bie siel mel)r SBaffer burdjjicfern lajfen, audj mel)r
©anb enthalten. 3nbef* bleibt immer nod& bie größte 9Renge
in ben ©d)id)tenablöfungen , bie bejtyalb fïetè fdbmufcig
erfcfyefnen.

3ur 23eflätigung biefer 5Berfud)e fann man bie XljaU
fadie anführen, bap ba$ fcfyeinbar reinfie @te nie ootlfom*
men fyeUeä, fonbern jietö mefyr ober minber mtldjigeä SBafjer
giebt, eine allen ©letfd)erwaffem jufommenbe (Stgentfyfim*
lid&feit. 3n ber 9hil)e fefrt bieS SBaffer eine leiste florfige
SBîaffe ab, beren Stnal^fe nod) nicfyt gemalt tourbe.

Digitized by Google

- 437 —

5) «Jufûtnmtnfftjung fccs <£i|>a.

93on allen ©citen »erlangte man, ber Sßichttgfeit be$
©egenjlanbeé fo wie ber abweidjenben SRefmmgen fyalbtrt
Unterfuchungen über bie 3ufammenfefcung be$ ©letfdjereifeä.
2Bir Ratten eine ganje SJlenge Stohren, SBaagen, @e*
Wichte, Sietorten u. f. w. mitgenommen, nnb 9licotet hatte,
gemeinfdjaftlfch mit SSogt, btefe Sirbetten übernommen»
©ne Slrt Laboratorium würbe in ber 3?al)e be$ £>otel$
auf ber SRorbfeite aufgeführt, unb am anbern 9Rorgen be*
gann SRicolet feine Operationen. 3uerfi wollte man bie
Wenge ber im Sife enthaltenen 8uft fennen lernen. £a
man au$ anbern ©rünben fdjon annehmen fonnte, bafj
bie blauen Sänber nur btfyalb auSjeidjneten, weil fte
au$ 2Bajferetè gebübet feien, bafi fie bemnad) weniger blaftg
unb burchftchttger afê bad girneiS fein müpten, fo mufite
e$ wichtig erfd)cinen, burd) eine birecte Slnafofe bieS ju
betätigen. SRicolet fammelte au biefem @nbe wohl cÇaraf*
teriftrte fragmente ber einjelnen (Stèarten, unb unterwarf
eineä nach &em anbern ber Unterfudjung. SJÎan erhielt,
bei 0 ©rab unb einem Barometer jlanb t>on 570 ÜMimetern :

au$

500 ©rammen blauen @ife$ 0,5 (Zentimeter ©ad.

„ ©rammen (Sifed au$ ber ©afferie 0,9 „ f,
„ ©rammen weisen (Sifeé 7,5 „ „

„ ©r. (Schnee, ber in $irn überging 32,0 „ n

(§3 geht tynaut fyeroor, bafj baä blaue ©0 wirflid)
weit weniger Suft enthalt. Da* ©S au$ ber ©atlerie ent*
hdlt jwar nicht »tel mehr, aHein tyfer ift auch bie ganje
©Smaffe faji blau geworben. 35a$ weifie ©Ô enbltrf)
welche* fein matte* Slnfehen ber großen SJÎenge ?uftblafen
wbanft, bie eé enthalt, h«t »iel mehr @aô aW ba$ blaue.

Digitized by Google

- 438 -

#ugi fyitte erfannt, bafî, wenn (§tè in einer serfdbloffenen
©locfe, mitteljl einer 9t6f)re mit bem Duetfftlberbabe in
SBerbinbung gebraut würbe, ba$ Duetfftlber in ber Stoljre
bei Tage fanf unb bei Sîadjt flieg, unb feiner Slrt er*
Haren treu, ^atte er barauô, auf eine 8frt 5Refpiration ber
@letfd)er gefcèloffen, bie, Wie Organismen, bei 9lad)t ein*
atljmen, bei Tage auäatljmeu foHteu. (5$ fcanbelte ftrfj
barum biefe ChrfcÇeinung mit ben gewöhnlichen Tfyatfadjen
ber ?t)tyftf in (Sinflang ju bringen; man mujjte ju biefem
(Snbjwecfe ben Ukrfud) mit Suft, mit SBaffer, unb mit ?uft
unb SBaffer wieberljolen. 2)aS SRefultat, WeldbeS 9?icolet
erhielt, war fowie man e$ erwarten fonnte; er erfannte/
bafi ba$ Slufjleigen beô 9J*erfur* in ber 3t6l)re einjig »on
ber burd? ben SRad^tfroji bebingten 3ufammcnîie^un9 ber
8uft, ba$ fallen bei Sag *>on ber burd) bie Sßarme be*
bingten SluSbefynung fyerrityre.

3nbe§ erhielt man eines TageS unter anbem Um*
ftanben ein entgegengefefcteS Stefultat. (Sine ©Iode *>on
1 Decüiter 3nfyalt würbe mit porofem @të gefüllt unb bann
mittelft einer grabuirten SRöfyre r»on 4 Millimeter 2)urd)*
meffer, mit bem Duecfftlberbabe in Serbinbung gefefct. 2)er
2typarat würbe forgfälttg &or ber SBirfung ber ©onnen*
Praxen gefdjü&t unb mit girn umgeben. Sßdtyrenb mehrerer
(Stunben war ba$ Duecfftlber nur ganj wenig gefunfen;
aber wäfyrenb be$ Tage$, bei einer Temperatur fcoa
+ 14°,5 C. flieg ba6 Duecfftlber um 1,5 Zentimeter; ba3

war im ©djmeljen begriffen. 9lm Slbenb, bei + 13°
Sßarme, flieg ba$ Duecfftlber nod) um 2 Zentimeter; ba£
@i6 war fafl ganj gefômoljen. 2)er Sfyparat blieb wd&*
renb mehrerer ©tunben ruljig; nad) ©onnenuntergang war
ba$ Duetfftlber im ©anjen um 4 SRillimeter gefliegen.
2>iefer 2$erju# würbe mehrmals bei Tag unb bei 9tad)t

Digitized by Google

- 439 —

wieberljolt mit ©djnee unb (§tè, unb {ebeémal gab er
bajfelbe 9tefultat, ein ©ewetè, baf* eine langfame 3ufam*
men$tetyung wcityrenb beô ©d)meljen3 fiattfanb. 2)iefe
(Srfdbeînung , weldje in bireften SBiberfprudje mit «£mgi'$
^Beobachtungen fietyt, fann nur burdj ben Unterfdjieb ber
2)id)ttgf eit jwifdjen 6tè unb SBaffer erflart werben ; erjiereS
jiebt fid^ beim ©djmeljen iufammen, unb bewirft fo ta$
(Steigen be$ JQuetfjtlberS. $lm nadjften SRorgen, atô alleê
6tè gefd)moljen war, war baä Duetfftlber auf$ 9îeue ge*
fliegen , bieêmal burd) bie 3ufammenjieljung ber in bem
Stéarate befinblidjen ?uft, bie burd) bie Ââlte ber 9îad)t
bebingt war; benn als bie SBarme wieber fiarfer würbe
bei Sag, fanf aud) baS JQuecfftlber wieber. SDlan fteht
hierauf, bafj bie SBirfung ber SBarme fetyr serfdjieben tft,
je nadjbem man mit (§tè ober SBaffer arbeitet. 33eim
©djmeljen nimmt ba$ (Siö an SSoIumen ab; bejtyalb
geigte ber Apparat eine 3ufammenjiel)ung, fo lange nod)
@té in ber ©lotfe war. SBar ba$ @i$ einmal gefd)moljen,
fo bewirfte biefelbe Temperatur, bie gefiern ba6 àtè fdjmel^
gen liefe , eine Dilatation be3 SBajferS, unb brürfte ba$
jQuecfftlber hinab. 8111 bie frönen ©efyeimniffe , bie |>r.
£ugi au$ tiefen Thatfadjen ^erauôgejiffert hatte, unb auf
bie er feine aSitalitdt ber ©letfdjer baute, fallen bemnach
in ihr Sîidjtè jufammen.

«£>ugt hatte aufeerbem behauptet, baô <§i$ abforbire
bei 9?acht bie geudjtigfeit ber Suft unb entbinbe fte be(
Tag; auch ^ieraud würbe eine SRefpiration gemalt. Sßogt
wte$ burd) genaue SBagungen t>on »erwittembem (Sife
nach, bafe in ber Tljat in tyifan Tagen, wenn ber «ftygro*
meter eine grofie Trocfenfeeit ber Suft jeigt, ba6 6i$ bebeu*
tenb burd) SSerbunfiung verliert; allein tiefer SSerlufi fielet
in gerabem Serhaltnifj ju ber ber fiuft aufgefegten Ober*

Digitized by Google

fläche, unb ifl für aBeê gefrorene SBaffer, fei ed nun 6d)nce,
gim, mifytt ober blaues @tè, ganj berfelbe. dagegen
nimmt ba* ©$ in falten unb ließen Staaten, bei reictylidjem
Styau, bebeutenb an ©ewridfot ju j aber ebenfaflS in gerabem
9SerI)altnij* ju feiner Dberflad)e, unb um fo meljr, aW ber
%t)au bebeutenb war. 9îad) fetten SRad&ten ftnbet man
«Bîorgenô fïet* ben @ietfd)er mit Sfyau bebedft, ber bei
fiarfem groß auf ber SKorane $u 3leif fejlfriert unb auf
bem ©Ietfd)er eine bünne <§téfd)icfyt bilbet. ®n Setoeiô,
baß einjig ber SîieberfcJjiag ber in ber 2uft fdjvoebenben
Sßajferbünfie bie Urfacfye biefer ©etMd)t$öermel)rung bilbet,
tfl ber Umjlanb, baß bei falten Sagen, tt>o bie Temperatur
ber SRad&t nidjt fe^r »erfdjteben ift, bie ©ôfiucïe audj tyr
©erntet nidjt »eranbern. 3)ie »on^ugi beobachteten SBed)*
fei ftnb einjig auf 9ted)nung ber îemperaturfïânbe unb beô
tted&felnben l^grometrifcÇen 3uflanbe$ ber Suft ju fefcen.

6) j5fobad)tunflcn übtv lit $d)rün*t.

@3 fdjeint auf ben erjien îfnblitf auffaßenb, baß »on
aßen ©ietfctyerpfyänomenen, ba$ am ^aufigfien t>on aßen
Sieifenben unterfudbte unb betriebene, bie ©djrünbe, nodfj
am toenigjlen genau gefannt iji. 8lfle SBelt nimmt an,
baß bie ©dtyrünbe burclj innere Spannung entftefyen ; aBein
U>a$ iji ber@runb biefer Spannung? 35iefegrage ju lofen,
iji bie Aufgabe. Sßieberfyolte Seobad&tungen ju t>erfd)iebe*
neu SaljreSjeiten , bei fcerfd&iebenen atmofrbarifdjen 23ebin*
gungen, fönnen aBein un$ fcoßjiänbig belehren unb über bie
üerfcijiebenen 3Reinungen entfdjeiben, 9lad) unferen 23eo*
badijtungen bilben ftd) bie ®d)rünbe nur im ©ommer;
bie$ ifi au# bie 3Reinung ber Slelplen 2ßir Ratten me&r*
matè in ber 9?a<Jjt toafyrenb unferer 3üge öon 1840 unb
1841 ben Sonner ber ©djrünbe gehört, nie aber il)rer

Digitized by Google

— 441 —

33ilbung felbfl beigewohnt. 3nt Sommer 1842 btlbeten
ftcf) mehrere, wie e$ fdjjeint; wir Korten fie öfter, unb §u
Wieberljolten äRalen faï)en wir fte fcor unfern Slugen eut*
ftefyen. Slm 7. »uguji 1842 fd&rieb 2lgafft$ fcom Hôtel des
Neuchâtelois au$ an |>rn. 2lrago, ©efretdr ber Slfabemte :
„SBorgefiem war id) 3^9* be$ merfwürbigflen ©djau*
ftwtè, ba$ id) nod) auf bem ©letfdfjer genoffen. SDleine
Arbeiter waren um fyalb 5 Ubr 5lbenb$ am Sohren, até
ïlofflid) $u ifyren pfcen ber @letfd)er ju fragen unb eine
grofie 2Renge Suftblafen ju entwirfein begann. 3dj war
in jiemlidjer Entfernung befdjäftigt unb über bie fonber*
baren Sewegungen beô ïruppô erfïauntj juweilen flofyen
fie nad> allen 9tid&tungen audeinanber. Um 6 Uljr faut
einer t>on ifynen gelaufen unb bat midj, fyerbeijufommen :
e$ gefyen unerfldrlidje 2)inge *>or. 3)er ©djretfen fyatte
ftd) be$ ganjen $ruw$ bemädjtigt, fte waren bleid) unb
entfteHt, al* i$ anlangte. 3cÇ bemerïte, ba£ au* jwei
fcfcmalen ©palten tton îaum einer Sinie ©reite eine große ,
SDZenge ?uftblafen ftdj entwitfelte. 3^et anbere ©palten
t>on 3 bi$ 4 ßinien ©reite Ratten ftd> in einer ©rfiretfung
»on mehreren 100 guf* quer über ben ©letfdjer geworfen,
alle fleinen SBafferrinfel flojfen hinein. 9lad& einigen
nuten l)örte iä) felbjî in einiger Entfernung ein ©etofe,
äbnlid) einem *ßelotonfeuer, bem einzelne Sdjüffe ftdf) bei*
mengen. 3d) lief bem ©efradje entgegen, bad ftd) unter
meinen güjjen mit Srfdjütterungen, ben ©to&en eines 6rb*
bebend aljnlidj, wieberfjolte; ber93oben festen unter meinen
güfjen $u weisen, unb baô ©etofe gltd) iefct fcielmebr bem*
jenigen eines ©ergfhtrjeê; bod) fenfte ftcfy bie Dberftädje
ntc^t merflid). 2)cr ©letfdjer erbitterte Wirfltd); ein ®ra*
nüblocf öon brei $ufy 35urd)mef[er , ber auf einem $wei
guji tyotyen ^iebeßal lag, fiel plô&ltcÇ fyerab. 3n bem*

Digitized by Google

- 442 -

felben Sfogenblidf öffnete ftd) ein ©palt gn>ifc^ett meinen
gûfjen unb lief pfetlfdjnell in geraber ginie über ben ©let*
fd)er fort. 3uweilen, wenn er anbere Spalten traf, fprang
er um brei ober trier fyUe ab unb fefttc bann wieber in
geraber Stiftung fort, ©rofje ßuftblafen famen überall
fyer&or, wo ber ©palt burd) SBaffer fefcte. 3n Seit *>°u
einer falben ©tunbe bilbeten ftd) fo bie ©djrünbe t>or
meinen Singen, unb nodfy mehrere !)6rte tdj in einiger @nt*
fernung. 9Reine geute wagten faum ju bleiben, fo fe^t
waren fte erfdjrecf t *) ; srier meiner ©efafyrten beobachteten
mit mir bie £l)atfad)en. Um 7 Ul)r fonnte id) in einem
9taume son 125 (Schritten ad)t neue (Spalten jaulen;
eine berfelbeu fyatte ben eine$ ©letfdjertifcfycô quer
burdjfefct, ofyne ben Stein fyerabiuwerfen, brei liefen btè in
bie ©uffer, einer bürdete bie SDlittelmorane gdn$lid).
2)a* 33of)rlod), weld)e$ 130 $uff £iefe fyatte, unb ganj
uü SBaffer war, entleerte ftdj um 7 Utyr in furjer 3«*
gänjlidj; ein 33ewei$, baj* bie ©palten, trofc iljrer Gnge
fefyr tief brangem Um ftalb neun Ul)r bauerten bie (§r*
fd)ütterungen nod) fort, unb in ber SRadjt füllten wir jwei
gerabe unter ber £ütte. 8(m anbern SKorgen faf> id) weiter
unten nod) mehrere neue (Spalten, bie ftd) in ber 9iad)t
geworfen Ratten; ju ben adjt gejagten war feine neue ge*
fommen. Die £ifce war $agd über feljr grojj gewefen
(+ 14° C.)j nodj nie fyatte idj fo iriel 2Baffer auf bem

*) Tie Cberlanber jtnb , nue alle ©ergbetocujner, im Slügemeineit
fefyr abergläubig. 3)iefe fo ljerg^aftcn fieute, ttenn e* galt,
eine t»af)H)afte ©efaljr gu befielen, gitterten wnb erbleichten »or
finer eingebilbeten ©efaljr. ®ie glaubten, ber ©eift be« ©let*
fdjer* ergürne ftc^ gegen unfere 93eljröerfuc$e , unb fte »eiejer*
ten jtdj, no<^ länger bei un« gu bleiben.

Digitized by Google

— 443 —

©letfôer gefetycn. Sïterfwûrbig ift, ba£ bic ©$rûnbe von
oben nad) unten, bem SIMjange nadj, fortfcfjrritenb fid^
warfen. |>eute, am 7V jdfyle idj auf bemfelben Staumc,
wo icfy am 5ten 8 ©palten gejâfylt, beren 12, ofyne bajî wir
neue ßrfdjütterungen gefpürt hätten; idj glaube beftyalb,
baf* einige fefyr feine Spalten, bie id) nidjt gefe^cn Ijatte,
ftcï) erweitert fyaben. 2>ie größte ber neuen ©palten f>at
i^t iy2 3ott ® reite; bie anbern ftnb ebenfalls auêeinan*
bergenden, feine I)at ftdj verlängert, ©päter Korten wir
nod) öfter afynlidje Detonationen waljrenb ber 9îad)t. Sin
©djrunb warf ftdj quer burd) unfere |>ütte unb erfdjütterte
bie Pfeiler fo, baj* einige jufammenftelen."

66 gefyt au$ unfern 33eobad)tungen Ijervor, bafj bie
©djrimbe jtd) l)auptfäcl)ltd) in falten 9lädjten werfen, bic
auf feljr feudjte, warme Sage folgen, wa$ fefyr $u ©unfien
ber 3nftltration3tï)eorie $u fpredjen fdjeint. 3cbenfaltë
fc^eint mir bie plofclidje SSUbung von ©cfyrünben, bie mit
3?liÖedfdjneße ftd) auf grofje ©trecfen fortfefcen, ein ftarfer
©nwurf gegen bie Sf^eorie ber £al&flüfftgfeit. 2Bie foll
man in ber Xfyat bie jur 33ilbung ber ©djrünbe geforbertc
Starrheit ber SRaffe mit tyrer angenommenen £albweid)e
unb tyrcr 8ava jiromäljnltdjen Bewegung »ereinigen?

3Die sDïittag6lôd)er jtnb nodj eine befonbere 9lrt
von Sofern auf ber @letfd)erflad)e, bie man nocfy nirf;t
erwähnt fyat, obgleich ifyre SMIbung fe^r merfwttrbig ift.

SBenn man über einen gleichförmigen, wenig geneig*
ten ©letfdjer gefyt, wie }. 93. bie betben 3largletfd)er ober
ber SUetfdjgletfdjer in ifyrem oberen unb mittleren Steile,
bic ©letfctyer von ^cxmatt, 3mutt unb viele anbere, fo
trifft man auf ber Oberfläche eine SRenge Sodjer, beren
©oben mit ©anb auägefleibet ift. ©ic tyaben meift einen

Digitized by

— 444 —

fyalben blé einen guß ïiefe, etwa gletdje ©reite, unb 1—2
guß Sange. 2Btr ïannten biefe îocJjer fd&on lange, otyne
gerate befonberä aufmerffam baranf gewefen ju fein. Unfer
greunb Seller bemerfte juerjï if)re regelmäßige ©eftolt.
Sitte bilbeten einen |)alb!rete, beffen 33ogen gegen Sîorben,
bie ®el)ne nad)©ûben gerietet war 5 gen ©üben fanb
an jebem Sodj ein fleiner ©dfyügel, unb bie größte 5J!tefe
be$ 8od)eS lag gen Horben in ber SBlitte be$ 39ogen&
Äetler erflart bie Silbung biefer Sod)er ettoa in folgenber
2Betfe : (Bobalb einiger ©anb jîd) hinter einem (§iäl)ügeU
dfyen anfammelt, fo ftnft er altmätylig ein unb bilbet ein
HeineS ?odf) ober Serien. 2)a nun ber ©anb fciel metyr
SBarme abforbirt al$ baé @id, fo muß er an ber ©teile,
too bie ©onnenflra^len am langften unb am fiarffien auf
tfyn einwirfen, auc^ am tieffïen einfmfen. 3)ie$ fann aber
nur ber bem ©üben entgegengefefcte sßunft fein, unb beß*
tyalb ftnb alle 33ecfen nad) Horben fyin auägefcijttetft.

2)iefe Heinen SSecfen fyaben in fofern einigen 9Ru(jen
für ben Sleifenben, als fte if)m ba$ 2Rittel an bie |>anb
geben, ftd) augenblitflid) trofc aller Sftebel ju orientiren unb
fogar bei ©onnenfdjein afô ©onnenufyr ju bienen. SRan
brauet nur feinen ©tocf fo in baS 8o# ju jiedfen, baß er
in bem ftfljenpunfte be8 33ogen$ jietft unb augletdf) auf
bem ©ipfel be$ Keinen |)ügel3 rufyt; ber ©torf jeigt bann
genau ben SWeribian an, unb bie fenïred)te Sinie barauf
ifi SBeft unb Dft. 9tod) bem SBinfel, ben ber ©Ratten
be$ ©tocfeä mit bem SWeribian madjt, fann man anna*
fycrnb bie ©tunbe beftimmen. 2Btr nannten, biefer (Sigen*
fctyaften n>egen, biefe f leinen Sedfen üRittagSlod&er,
ober audj, unferem greunbe Detter, ifyrem (Sntbecfer, ju
(Sljren, Äellerlod)er.

Digitized by Google

— 445 —

7) j5ol)rwfu4)f.

©d&on im 3al)re 1841 batten wir erfahren, bafj ber
©letfdber weit bicfer fei, als wir glaubten, unb Slgaffij flatte
bejjfyalb alle SÔÎajîregeln getroffen, um bis in grojje Xieft
»or$ubringen. £a$ Sohren mittelft be$ ©eitè, wie man
e$ bei arteftftfyen Srunnen anwenbet, fdf^ien bie öortfyeil*
fyaftefie ÜWetbobe, unb am 25. 3uli begannen bie Arbeiten
unter ber Seitung son 3. 33erger öon 93iel, ber fte fd)on
im vorigen 3al)re geleitet fyatte. 2)ie ffltetfyobe iji fetyr ein*
fad) unb fyat ben Sîortfyetl, baji fie ttotlfommen fcertifale
Söd()er liefert. (Sin S3ol)rer &on 6 SKeter Sange warb an
ein ©eil gefdblungen, weldjeS über ein an einem 5)reifujj
befefiigteé 9tab lauft. #r. Sngenteur Sföfyli fyatte, $ur (5r*
Weiterung ber Strbeit, jwifdjen bem ©ofyrer unb ber ©tangc
eine (Suliffe mit ftebern angebradfyt, bie eine« $f>eit3 ba3
£erau$jiefyen erleichterte, anbern Sfyeifô feine ©tojifraft
fcermefyrte. SlnfangS wanbte man Äronen, in ber £iefe
aber ÜKeifelboIjrer an.

3>a$ Sohren ging fjerrlid) unb fdjien alle Erwartun-
gen übertreffen ju wollen. 3n ben brei erjien $agen bohrte
man 13 ÜÄeter. SBir Ratten felbji gehofft, über 9îad)t
bohren au fônnen, unb ba SBaffer ba$u nötfyig war, fo fyatte
®&&ftih *ta grof?e$ gap fyeraufbringen laffen, woraus man
ba$ Sod& immer fcotl erhalten wollte ; allein bie Erfahrung
betätigte nidjt unfere Erwartungen, benn fobalb bie £em*
peratur unter Stull fanf, fo fror bad ©eil unb brofyte ju
zerreißen; bie Stèjapfen blieben baran Rängen unb fyinber*
ten feine Seweglidjfeit. Sielleidjt ijî ba« »obren mit (Si*
fenfiangen bei 9iad)t möglich.

Unfere frönen Hoffnungen bauerten nidjt lange. Un*
falle aller Slrt, balb au« 3ufaH, balb au* Unwrfttyigfeit

Digitized by Google

ober SRachläffigfeit ber Arbeiter, fleßten <tdj in ben 2Beg.
(Sinmal ^erbrach bic (Sulijfe, unb bie Slrbeit mufjte mehrere
£age hinburch unterbrochen »erben, (Sin anbermal Ratten
bie Arbeiter »erfaumt, ben SSohrer au$ bem £od)e ju jie*
hen, am anbem ÜRorgen ftaef er fefî, unb erfi nach brei
Sagen gelang e$, ihn fyeraufyujiefyen. (Sin anbermal
hielt ber Serrer in ber SMitte an; ba* So* hatte ftd) in
ber 9îad)t verworfen. 9Jîan beratschlagte , waä ju tljun
fei. Sollte man ein neues Sod) beginnen? 2)ie$ warb ju
langwierig befunben, nnb man begann in bem alten
mit einer 3aofligen Ärone fortzufahren. 3nbeffen würbe ber
ïïoljrer um fo fdjwerer, je tiefer er einbrang; man mujîte
bie 3<ri)f ber Arbeiter bis auf 8 vermehren, unb bennod)
bohrten fte hôd&fïen* 3 — 4 3Keter täglich, Wenn'* hoch
fam. 2)fefe ©chwterigfeiten überjeugten un$ mehr unb
mehr Bon ber Unmogltchfeit ben Soben beé ©letfdjer* jit
erreichen. 2Bir hatten ûberbem bie@ewif*h«t erlangt baj*
ber ©letfdjer brei* btè viermal fo bief war, atè wir »er*
muthet hatten. 6ine$ 2age$ wollten wir bie liefe eines
ïodjeS auf bem ginjieraar, eine halbe ©tunbe über bem
«£>otel, meffen , unb $u unferm ßrfiaunen roßte ber Stein,
ben wir atë ©enfblei brausten, mit wadjfenber ©efchwin*
bigfeit btè in eine îiefe son 232 SReter, unb jwar ju wie*
herholten 9Men. Sîicht weit t>on btefem Sodh ma£ ich ein
jweiteS; e$ hatte 150 ÜReter îiefe. freilich ftnb folche
SReffungen nicht ganj eraft, ba bie ©onbe unterwegs an*
halten ïann, unb man ftd) f)Ux auf ba$ ©efühl be$ S3eob*
ad)ter$ üerlaffen mufj; aflein bie ^Berechnung be$ gaBeS
ber Steine gab ebenfalls annahrenbe Stefultate.

So war man btè jur SDîitte Sfuguft gelangt, unb ba
wir wrauS fahen, baf* wir eine folche £iefe nie erreichen
Knuten, fo befchloj* Stgaffij, nicht weiter atè 200 gufj ju

- 447 —

bohren. daneben trieb man nod) ein anber 8o<h t>on 100
ftujj unb ein britteä »on 48 gufc, Sefyuf* ber ^ermome^
terbeobacfitungen, bte man btè jum legten Sage fortfefcte.

8) $cmpcraturbcobad)tun$cn.

5Äeine Slbftcht tfi nicht, ^ier alle bie tfyermometrifdjen
Beobachtungen aufzuführen, Me wetyrenb praeter SRonate
tagltdj, fowohl im 3nnern, atè an ber Oberfläche be$ ©let*
fdjerS gemalt würben. 3d) bemerîe nur, baj* im Slllge*
meinen unfere vorjährigen Stefultate ttotlfommen beftätigt
würben. 2)urch wieberholte Beobachtungen in allen Siefen,
t>on 3 btë ju 65 5Wetern, wiffen wir jefct, ba£ bie innere
Temperatur be$ ©letfeherä un&eranberlid) tfi, ober bodj nur
jwifdjen fetyr engen ©renjen fd)wanft, wenigfienä im ©om*
mer. SQSir waren feljr ungebulbig $u erfahren, wa$ unfere
3tyrmometrographen fagten, bie ben SBinter über im ©6
mitgebracht hatten, unb bei unferer Slnfunft gingen wir fo*
gleich an ben Ort, beffen Slnndherung ben Arbeitern, au$
gurc^t m einem Unfall, »erboten war, 2)er am ©ipfel
be$ Dreifußes befefîtgte XtyxmometxoQxapf) ^atte feinen
©c^wlmmer bis an ben ©ipfel ber 9lö^re hinaufgetrieben,
e3 war mithin bewiefen, baf* er wenigfiené 30° ©rab C.
Äälte gegeben hatte, benn fo weit ging bie ©fala nur *).
2)te 23led)röhre, welche bie beiben $hermometrographen cnt*
hielt, ï>atte ftd) einen SReter über bie Oberfläche erhoben

unb war aufierbem nach un*en fcto 9^9*/ m* unô an*
fangS beunruhigte; — wie foUten wir fie t)erauôjie^>en^
wenn jte in ihrer ganjen Sange fo gefnidft war? ©lücfr
licherwetfe war e$ nur bas (Snbe; im 8od) felbji war bte

*) (Sin SBeingeifitfjetmometer, ber tien hinter üBcr unter bem 2)ad&
bcö ^otpije« drängt hatte, geigte otö größte Jîattc -*2°,5 C.

Digitized by Google

Sîofyre »ollfommen fcertifal, unb mit beut ©tetfdjer jufam*
mengefroren. îrofc aller unferer SSorftd&t I)atte ftd) SBaffer
in ba$ 3nnere be$ SRofyreS eingefunden unb biefeS mit
fdjônem gellen, blauen (Sife erfüllt. SBir faben nun ein,
bajj unfere 3nftrumente nid&t ol)ne grofje <2djwierigfeit
tt>ûrben ju erhalten fein. 3)er obere îfyermometer befanb
ftd) I)ôd)fïen$ 3 SJÎeter unter ber Oberfläche 5 Slgaffij hoffte,
bafj man mit fyeifjem SBaffer bad (§tè im 3nneren binnen
furjer &it würbe fdjmeljen ïônnen; aKein ba$ fodjenbe
SBaffer Ebatte nur wenig SBirfung, unb in ein igen £agen
fdjmolj man îaum einige guf?. SRun fdjlug man t>or,
ringsum ba$ (5tè btè jum erfien îfyermometer wegjuljauen,
unb bann biefen mit fodjenbem SBaffer auSjufd&meljen. 2>teô
gefdjafy. SBir brannten »or Ungebulb, ba$ 9tefu(tat unfe*
re$ fo lang erfefynten 2$erfud)ed $u fennen, aud) würbe ber
gûljrer, ber uns bie greiljeit be$ ïfyermometrograpfyen an*
fûnbigte, mit greubengefdjrei empfangen, unb in einem Shu
genblief waren wir 8111e um ba$ Snftrument fcerfammelt.
SBir fürdjteten ein n>enig, baô gefrierenbe SBaffer in fcer
SBledjrityre ïonne fdjdblid) gewirft J)aben ; allein e$ fyatte in
feiner 9WetaUfd)eibe burdjau$ nid^t gelitten. Slber adb, fïatt
einige ©rabe unter 0° «au jeigen, flanb ber Schwimmer
auf + 2°, offenbar in golge fcon ©tôfjen, woburd) bie 3ïr*
beiter ifyn erfd)üttert Ratten.

S)ur<J} biefe erfie ßrfa^rung gewiegt, fudjten wir nad)
ben geeigneten SBegen, ben jweiten £f>ermometrograpl)en
oljne Störung fyerauSjujiefyen. 2)a bie Dberfladje taglidj
um ein 33ebeutenbe$ abnahm, fo entfdjieb ftd) Slgaffij ba*
tyin, erft gegen ba$ @nbe unfereä SlufentfyalteS neue ffier*
fudje ju machen. 3n ber £l)at war naefy brei 3Bod)en eine
(SiSmaffe fcon mehreren gufi 9Jtad)tigfett *>on bem ©let*
fd)er abgefdjmoljen, unb unfer îljermometrograpb baburdj

Digitized by Google

- 449 —

um fo fciel mefyr ber Dbcxfläty genähert. 9Ran sollte
nun ebne (Srfdbütterung unb mit jieter Ueberwadjung bet
Sfrbeiter jum 3*t>ecfe fommetu Äetter, ber gerabe bei un$
war, fdjlug t>or, einige SBofyrjiangen in bie fööfyre ju jieefen,
fte $u erfyifcen unb fo ben (Stèctyltnber ju fc^meljen. <S$
gefcfyal). $>ie jwei Sofyrftangen würben in bie 3Med)röljre
geftedft unb mit einigen ©neijtylatten ein geuer brum
Jjerum gemalt. 2)ie 6tangenv würben faft rotfyglüfyenb,
allein jte fanfen nid&t fefyr bebeutenb ein; naej) einem Tage
war ein falber guj* gefti^moljen, 2)a$ SBerfaljren mar
bemnad) fetner Sangfamfeit unb aud) be$ großen 9Ser^
braudfjeg &on |)olj wegen, nidjt fortjufefcen. 9Ran tarn
auf ba$ fodjenbe SBajfer jurütf. (Srjt nad) 5 Sagen fam
man am Tfyermometrograpfyen an unb man jog ifyn, wenn
aud) mit meljr 33orftd)t, bodj mit nid&t weniger Ungebulb
fyerauä. (£r würbe, wie ber erjie, »oHfommen erhalten ge^
funben, unb bieämat jeigte ber ©d&wimmer — 0,3 C.
2Bir wifteirten fogleidj ben SRulfyunftj — er war richtig.
(53 ifl bemerfeuSwertf), ba{* biefe brei 3*$fttel ©rabe unter
9bxü genau bem tiefjien (Srgebniffe unferer, in ben SBoïjr^
lockern gemalten ^Beobachtungen entforadjen, fo baf* biefe
Temperatur bie gewöhnliche be$ ©letfdjerinneren gu fein
fd)eint.

2)amit biefe 23eobad)tung nidjt ifolirt fielen bleibe, hat
^e er ben ©letfdjer verließ, auf$ 9leue jwei Xtyx*
mometrograpljen öon ©unten unb ein t)ori)ontale$ SKini*
mumtfyermoineter &on SBeingeifi im ©letfdjer jurücfgelaffen.
3)ie gwei ï^ermometrograp^en ftedfen in bemfelben Sodj,
ber eine bei 5, ber anbere bei 2,5 SKeter Tiefe ; ber Söein*
getjttfyermometer fiidft 2 SReter unter ber Dberfladje. äuf
biefe SBeffe werben wir unfere Seobadjtung in ben nadjfien
Satyren betätigen fonnen.

«0oftj gtoU Wpcnrcifm. 29

Digitized by Google

- 450 —

9) pcrocßung frefi ©Utfdjerß.

3$ \)abe oben bemerft, baß wir erfi im ©ommer
1842 bie erfien *>ergleid)enben Stefultate über bie Bewegung
ber öerfd)iebenen ©letfcfyerpartfyieen erhalten fonnten. %m
20. 3uli würben bie quer über ben ©(etfdjer abgeftecften
^fa^le gemeffen. @é waren ifyrer 6, brei auf bem Sauteraar,
bret auf bem ginfieraar. $5uf bem ginfieraar war berjenige,
welker ber 3Rorane am nad)ften ftanb um 80,7 ÜKeter,
ber zweite um 67,5 SReter, ber britte, bem JÄanbe nädjjte,
um 58 SReter ttorgerücft. Stuf bem Sauteraargletfdjer ift
ber erfie, ber SRorane nactyfie ^3faï>I um 73,6 97îeter, ber
jweite um 62,8 SDÎeter, ber britte, ber bem SRanbe fefyr nafye
ftanb, um 37,5 SReter fcorgerücft, 2)er 33lod ber £ugi*
l)ütte, ber in ber Sinie lag, war um eben fo&iel als ber
erfte gmfteraarpfafyi, 80,6 3Reter t>orgerütft.

2)ie grapfyifdje 35arftetfung ber 33ewegung$maaf$e würbe
bemnad) einen nadj unten gerichteten Sogen barftetten, unb
jiatt einer S3ejiatigung ber früher üon Slgafftj auf bie 5Ri<jj*
tung ber ©djrünbe gefiüfcten 3lnftd)t, baj* bie 9tanber jtdj
fd)neller bewegen, als bie 9Ritte, fefyen wir im ©egeutfyeüe,
bap bie 5Ritte weit t>or ben SRanbern ttorauäeilt, fafi um
ba$ ^Doppelte, benn bie ©efcfjwinbigfeiten »erhalten ftd^
einerfeitä wie 73 ju 37, anbererfeitS wie 80 ju 58»

2)ie Derfc^iebcnen 'ïïlotfe, bte son oben nad) unten }it
bem 3we(fe firtrt worben waren, bie SRaafje in ber SangS*
ridjtung fennen ju lernen,, gaben nidjt minber wichtige 9te*
fultate. (Sö Waren i^rer 5; baä Hôtel des Neuchâtelois,
920 2Reter *om Stbfdjwung ; ber Slocf ber £ugiljütte, 1550
2Reter aom 8lbfd)wung ; ein großer 33Iocf unter bem großen
£egel ber ©uffer,. 4185 SReter ; ein vierter 6600, unb ber
fünfte 7340 2Reter *>om Slbfdjwung, etwa 900 2Reter »otit

Digitized by Google

- 451 -

©fetfcherenbe entfernt. 9Som 5. (September 1841, wo man
Me Slôcfe firirt hatte, bié jum 3. September 1842 fyaben
fie folgenbe Sängen burd)laufen.

Der erfîe 82,2 SReter.

„ jWeite 87,3 „

„ britte 65,7 „

„ vierte 50,4 „

„ fünfte 79,5 „
(§3 muß inbeß bemerft werben, baß bie urfprüngliche
Sagerfiätte be$ legten 931orfeô nic^t mehr aufgefunben wer*
ben fonnte, ba ber SMocf gefallen unb bie SRoräne fyerab*
gerollt war. 8äßt man ihn bemnach, atë ungewiß, außer
Slugen, fo ftnbet man, baß ber ©letfdjer unten langfamer
sorrücft atè oben; bie beträchtliche Bewegung müßte in
bie ©egenb ber |>ugil)ütte gefefct werben nnb nad) beiben
(Snben hin würbe fte abnehmen. 2)ie$ 9tefultat ifi, wie
baä fcortjergehenbe, ben Erwartungen ber meiften ©d)rift*
jieller entgegengefefct, allein wir werben weiter unten feljen,
baß e$ ganj $u ber SnftltrationStbeorfe paßt; benn ba ba$
(Sis ber unteren Siegionen compafter ifi, als oben, fo fann
e$ auc^ nW)t fo ö'rf SBaffer aufnehmen. $orbe$ bat frei*
lieh auf ber Mer de glace bei (Shamouni Dur<J)au$ ent*
gegengefefcte JRefultate gefunben unb er führt bie$ al$ einen
33eweié gegen bie 3nfUtration$theorie an. 9îach ihm rürft
ber untere Xtyil jum oberen im 33erhältniß t>on 5 ju 3
t>or. Slllein e$ h^r ju bebenfen , baß bie Beobachtungen,
worauf er ftch fiüfct, nur währenb ein paar SBochen im
©ommer gemacht würben, währenb unfere JRcfultate ein
ganjeä 3afyr umfajfen. (§3 fônnte nun wirtlich fein, baß
im Anfange be$ Sommer* baé (§nbe ftch fdjneller bewegte,
als bie oberen Xtyik, bie noch mit ©chnee beberftvflnb,
künftig wirb man ftch h^roon mitteljï ber Sarte unfere«

Digitized by Google

452 —

©ietfd&er* fehr leicht ûberjeugen fônnen. ©ie ijl in einem
SOÎafjftabe von Vioooo gejeidjnet unb tt>irb mit beut neuen
Sßerfe Stgaffij'S veröffentlicht tverben, fo baji id) nur hier
barüber bemerfen f ann, bafî fie burd) ©enauigf eit unb Sluô*
fûhrung ftdj ben fd)ônfïen harten ber neuen >$eit jur ©eite
fletten fann. Sitte Serhaitnijfe ftnb mit ber größten 93c*
fimuntheit tvtebergegeben, unb ein über ben ganjen ©let*
fdjer verbreitetes 3îe^ von Stödten ifl barauf verjeidjnet.
Me biefe 93lö(fe, 18 an ber %àf)lf ftnb mit ftirfcunften am
gelSufer in Serbinbung gefefct, fo baf* ïûnftig 3eber, burdj
SBergleidjung btefer fünfte, bie Bewegung beé ©letfdjeré
felbjî meffen fann. 2)a6 Heine ffärtdjen am Cmbe unfereS
SudjeS ijl eine einfache, rebujirte ©fyje ber großen Äarte ;
fte foB nur eine »njtcht ber $orm bed ©letfcherä unb bte
?age ber verfcljtebenen fünfte geben.

Stüter ber ©eneralfarte ließ Stgaffij ein Cluerbanb von
150 3»eter (500 %u$) öreite, quer über ben ©tetfd&er an
einem fe^r verfdjrunbeten Drte aufnehmen. 2BiIb f)at biefe«
öuerbanb mit ber größten Sorgfalt vermeffen, nivellirt unb
im 3Jîaj*jîabe von Viooo gejetdjnet, fo baf bemnadj alle
(Sinjelheiten barauf veraeldjnet ftnb. 9lt<J)t nur bie ©chrtinbe
im Sfßgemeinen, fonbern aud) tytt ©eflalt unb ihre 3M*
menfionen ftnb genau gemeffen, unb e$ tvirb fo in 3ufunft
ein fieidjteä fein, ju wijfen, tvie Me ©djrünbe fld^ vergalten,
ob fie mit ber SKaffe fortfdjreiten, ober ftdj fdjlief*en, unb
anbere an ihrer ©teile ftd) öffnen. Sind) tvie bas <5iö um
bie getövorfprünge herumfommt, »erben wir erfahren ; benn
wir hüben jtvei foirer Siorgebirge auf bem linfen Ufer
beê £luerbanbe$, bie fe!)r bebeutenb vorbringen unb einer
rcenigfien* 180 3Reter breiten ©Smaffe ben gortfdfjritt
fperren. 3e na(hbem nun biefe ©Smaffe vorbeiïommt, tver*
ben toit jtvifchen ben einjelnen bi$ je&t vorgefdjlagenen

Digitized by Google

- 453 -

Leonen entfd)etben fonneiu 35a ferner Me Sinien burch
doppelte Sßfahlrethen bezeichnet ftnb, Me in gleicher (§ntfer*
mmg unb in gleicher ïiefe jîecfen, fo werben wir genaue
grgebniffe über Me 2)irfe ber ©Sticht, Me oben abfchmiljt,
fo wie über Me relative ©efd)winbigïeit bed gortftyritte*
ber einzelnen Sßfafyle erhalten. î)ie beiben Sinien würben
Dom 13 juin 16 3uli gemejfen, wnb atë SBilb fte am 30.
Slugufl nachmaß, fanb er, bafi wätyrenb biefer 45 2age ba$
(Sentrum bebeutenb fcorgerûcft war; bie SJÎittè fyattt jidj
um 9,1 SJÎeter »orbewegt, unb nad) beiben (Seiten bin nahm
ba$ Bewegungômajj gleichmäßig gegen ben 9tanb fyn ab.

Unfere Beobachtungen aber fotften ft<h nidjt allein
auf bie Sïîeffung be6 jährlichen 33orrüden$ befdjranlen, eê
war aud) für bie S^eorie wichtig, bie tägliche Bewegung
unb bie SSerfdjiebenheit jwlfd&en bem Borrüden bei £ag
unb bei ïïadjt $u fennen. Slgaffij ließ ju biefem @nbe in
einer (Sntfernung fcon etwa 1505Retem sont Staube, einen
^fa^l in ben Sauteraargletfdjer einfchlagen, ihm gegenüber
ein gernrofyr mit gabtnfreuj, einmauern unb täglich, 9Jlor*
gens unb Slbenbô um 7 Uhr, würbe bie Bewegung be$
^faljleS gemejfen. 3Ran erhielt fo au* 23tâgigen Beob*
anhingen, &om 3. btè jum 26. Sluguft, ein SKittel »on
0,1 SKeter für 24 êtunben, unb bie Bewegung ber 9îad)t
verhalt ftd) ju ber am Sage wie 7 $u 6. Diefer Ueber*
fd?uß ju ©unjîen ber Sîacht »erbient (Srwaf^nung, fo Hein
er aud) i% ba gorbeô am Glacier des Bois ein entge*
genfe$te$ 9lefultat gefunben l)at. 3lgaffi3 glaußt ben Un*
ierfctyieb in ben Beobad)tung$jhinben fud)en ju mûffen, ba
gorbeä um 6 Uhr ÜKorgenä beobachtete unb fomit auf
ben ïag eine SDîorgenftunbe braute, bie eigentlich ber Sîadjt
angehört, unb wo wahrfdjeinlid) bie Bewegung fehr bebeu*
tenb iji. 3n ber tyat, wenn man einmal bie îageôbe*

Digitized by Google

— 454 —

wegung mit ber 9îad)tbewegung vergleichen will, fo mufi
man erfi bann beobachten, wenn bie ©letfdjerbâche ju lau*
fen beginnen, 2>ie$ geflieht aber nie »or 7 Ul)r.

35ie Summe ber Bewegung, 0,1 SJteter ober 37* 3oU,
iji jwar fefyr gering im üßerhaltnijj ju ber jahrlichen 33e*
wegung, allein man mujj bebenfen, baj* ber beobachtete
*ßfaf)l fe^r nahe am ©letfdjerranbe fiaef, wo bie Bewegung
fefyr gering ifi ; in ber SKitte Ratten wir ohne 3weifel weit
größere Sailen erhalten. IDe^alb würbe ganj na^e am
£otel auf bem ginfieraargletfcher in einer (Sntfernung son
90 SDîeter *>on ber ©uffer, ein jtt>eiter $fahl eingepjïanjt,
unb in 3«* t>on 52 îagen, &om 25. 3uli btè jum 3.
September, fteben SJÏal beobachtet; er war 12,2 SReter »or*
gerüeft, mithin 0,24 täglid). 3m Duerbanbe war, wie
oben bemerft, wdfyrenb 45 îagen bie größte Bewegung
9,2 9Weter gewefen, mithin 0,21 9Reter täglich, wa3 bem*
nac^ unfere an ben SBlöcfen erhaltenen 9lefultate über bie
Serminberung ber Bewegung öon oben nach unten betätigt.

Sitte erwähnten Beobachtungen würben auf bem ®let*
fd^er unterhalb be$ Slbfchwungeä gematibt. SBir wollten
aber auch über bie oberen, ben girnregionen nahen ©e-
geuben, Beobachtungen hüben. 3$ be^ab mich ju biefem
ßnbaweefe mit Sßilbauf ben oberen XtyU bed Strahlet
gletfcherä, um mittelft be$ XtyoMifyen bie Sage einer 9fceihe
t)on Blöcfen ju befiimmen, beren hodjfter bem jweiten feit-
liehen 3uflujj tfom ©cJjretfhorn her gegenüber, in etwa 2600
5D?eter $of)e liegt. 2Bir îonnten feinen befferen *ßuttft
finben, benn ber Blocf ifi fehr groß, unb noch ™l jn>etter
liegt, ber SKitte naher, mit ihm in einer ?inie, fo bap wir
auch &ort °&en btô 9îerl>altm§ beä Äanbed jur SKitte er*
halten werben. 2>er jweite Blocf liegt etwa 1000 s)Reter
weiter unten, bem jaefigen Äamme ber Sauteraarhörner

Digitized by Google

- 455 -

gegenüber; ber britte nafye an ber Sfalbiegung auf ber
geneigteren ©teile be$ ©letfdjerS, ber öierte auf ber Letten
ftinfteraarebene, bem ©runerfyorn gegenüber, auf bem sont
?lltmann fyerfommenDen 3ufïuffe.

Diefe Slnbeutungen werben genügen, um ju jeigen,
wie ausgebreitet bie Beobachtungen fetu mußten, um ge*
naue Stefultate ju erhalten, ftreilid) geben fte nur bte er-
ften Sineamente ju einer auSgebreiteteren Arbeit, bte fyof*
fentli<$ eine* ïageô gemalt werben wirb. SBir ^offert
früher ober fpäter an bem SRanbe eines ber großen Sllpen*
gletfdjer ein permanentem Dbfert>atorium entfielen ju feljen,
t>on wo aud man Sag für Sag, ©tunbe für ©tunbe allen
SSerbaltnijfen folgen fann, unb wir jweifeln nic$t, baß bieS
ju fetyr genügenben JRefultaten führen würbe.

10) tttDcauutrânftcrunfleii.

2)ie bebeutenbe äßaffermenge, welc&e im ©ommer tag*
lid) ben ©letfdjem entfliegt, beweiji, baß bie ©djmeljung
il)nen eine bebeutenbe (Stëmaffe entjiel)t. î)ie meifien Se*
obadjter Ratten biefe SBajfermenge ttjeilweife ber SBirfung
ber (Srbwärme jugefdjrieben. 2)ie große SJÎenge ©allein,
bie auf ber Oberfläche eineS @letfd?er$ an einem heißen
Sage fliegen, muß inbeß einem 3eben auffallen, unb man
überrebet ftd) fogar gern, baß bie SBaffermaffe auf ber
Oberfläche weit bebeutenber ald bie unten entfirömenbe ifl
2Baä wirb aber au$ biefem Ueberfcbuffe? 2)ieê ifi eine ber
großen fragen, unb son ihrer Söfung hängt großenteils
ba3 ©chicffal ber 3nftltration$theorie ab. Sie erften 95e*
obad)tungen über bie oberflächliche Slbna^me würben im
3abre 1841 gemalt. Slgaffij hatte 1840 bei feinem 2Beg*
gange ©taugen in jwei SSohrlôcher gejîedt, welche bie
Oberfläche nidjt überragten ; im Slnfang Slugufl 1841 fanb

Digitized by Google

- 456 —

er fie bebeutenb barûber erhoben. @r fuc^te nun, öon ber
Sßictytigfett ber Styatfactye überjeugt, bie ^Beobachtungen fo
iuel al$ mögltdj ju vermehren unb lief* befttyalb, atè et
bie ?Pfa^Irei^e im Satyre 1841 jur SBeftimmung ber rela*
ttoen Bewegung ber JRanber unb ber 2Ritte etnfctylug , an
jeben Sßfatyl am üRfoeau ber ©letfctyerftöd)e einen (Sinfctyniit
mactyen, wa$ aucty an allen anberen Sßfatylen gefctyaty. 8lu*
ßerbem würben nocty in bie 33otyrlo<tyer eigene |>oIjc^linber
gefietft. 3n biefem Satyr jeigte ficty an bem JDrte, tt>o bie
£oljcçlinber mit ©anb abwectyfelnb waren eingeftetft wer-
ben, ein Heiner $rümmertyügel, einem großen 5Jlaulwurf$*
tyüget atynlicty, in beffen 3Ritte 9îr. 13 jïad Die Slbnatymc
war mittyin metyr afô ein SJÎeter gewefen, unb ba bie ©teile
beé 33otyrloctye$ genau bemerft ift, fo fann man fpater bie*
felben Seobactytungen Don 3atyr ju Satyr wiebertyolen.

ÜBon brei in ber Sîâtye eingepflanjten ©langen waren
jwei um l,112Reter, eine um 1,10 ÜWeter tyen>orgefommen ;
bie bei ber $ugityütte quer über ben ©tetfetyer eingepflanj*
ten ©töcfe würben foater, am 20. Suli gemeffen unb er*
gaben folgenbe Biffent. Der erjie auf bem ginfieraar bei
ber ÜRorane eingepfUmjte ergab l,95 5Reter, ber jweite 1,65,
ber britte 1,42 SReter; bie beiben erßen Sßfatyle auf bem
Sauteraar tyatten ityre 3^^^» verloren. Der britte jknb
um 1,56 SDîeter tyen>or. Der ©letfdtyerttyeil alfo, ber am
fttyneBfien aorgerüeft war, namlicty bie ÜRitte, tyatte auety am
meijien abgenommen.

Da wir nun an metyreren fünften bie jatyrlictye 9lb*
natyme fannten, fo wollten wir audj bie taglidje lennen.
(Sin auf bem Sauteraararme, in ber Entfernung tum einigen
100 äRetem t>om Hôtel eingefetylagener tyflod, würbe mit
einigen Steinplatten umgeben unb alle Slbenb unb ÜWorgen
feine (Srtyebung gemeffen. Diefe, t>om 12. jum 22. 3uli

Digitized by Google

- 457 —

fortgefefcten Beobachtungen ergaben eine abnähme *on 7
Genttmeter tâglid), Me namentlich am Sage flatt hat unb
bei fiterem Rimmel bebeutenber ifi, weil bann ©dhmeljung
unb Serbunftung mit größter ©tärfe Wirten; an Siegen*
tagen ifi fte geringer, unb faft ganj SRull an nebligen
Sagen ober bei Schneefall. S3ei Stacht ifi fte nur bann
merflid), wenn e$ regnet.

2>iefer ©ubfianj&erluft ift fo bebeutenb, ba§ manfaum
begreift, wie bei foldjer Slbnahme bie ©letfdjer fo lange
fortlaufen Knnen; benn offenbar genügt ber Unterfchieb
i^rer SÖiadjtigfeit am Anfang unb am Snbe nicht, um ber
oberflächlichen Abnahme baô ©leichgewicht ju galten. 2)er
©letfdjer muff bemnad) auf irgenb eine Slrt feinen Sierlufi
betfeit, ftch gewiffermafien erneuern, ober, tote @lie be
93eaumont ftd) auSbräcft, bur<h 3ntu$fu$cej>tion warfen.
Ü)ie meiften Stutoren nehmen bieS auch jefct al6 Zfyat*
fadje an.

£>ie Urfache biefer inneren (Erneuerung fann nur in
bem äBaffer liegen, welche* in baô Snnere be$ ©letfcher*
burch bie |>aarfi>alten einbringt, bort gefriert unb fo bie
©letfchennaffe auftreibt. gfolgenbe* wenn auch etwas tri-
male SBergleidjung mag bieä erläutern. SWan fleUe ftch
einen Slugenblitf t>or, ber ©letfcber beftek, jiatt au« 6i$,
auö frifchem Seig, in ben man täglich etw>a6 &cf* bringt,
um ifyn aufgehen ju laffen. SRimmt man nun täglich f°
»iel weg an ber Dberflache, alô ba$ Stufgehen betragt, fo
wirb, trofc ber Slbnahme, ber Seig boch ftetS biefelbe |)öhe
behalten. $)ajfelbe geht in ben ©letfdjern »orj ba$2Baffer,
ba* taglich «nfttfert unb *urd) fein ©efrieren bie SWajfe
auftreibt, ifi bie |>efe, welche ben ©ubftanjoerlufi an ber
Dberflache erfefct. 3îur ifi biefe Sßtrfung in ben einjelnen
3ahre$jeiten ungleich unb wahrfcheinlich im grühling Oer*

Digitized by Google

— 458 —

fjältnißmafng weit größer atè im ©ommer. 3m aSJinter,
wenn fein SQBaffer circulirt, bie ©cfyrünbe leer fielen unb
nur fefter ©d)nee faßt, muffen Bewegung unb SlufqueKen
aufhören.

11) peobadjtunsm über *en /tcn.

2)er girn firielt in ben ^ublifationen ber legten Safere
eine fo bebeutenbe Oiotle, baß man glauben fotlte, alle SBelt
fenne feine unterfd)eibenben ßfjaraftere unb feine 3Bilbung&>
art, unb bod) muß icjj gefielen, baß id) nur wenige *ßer*
fönen getroffen fjabe, welche {idj eine flare 3bee ba&on
matten, fte müßten benn eine fpedeKe ^enntniß ber ©let*
fdjer gehabt fyabem 35er genfer liegt trielleid&t ia ben
©djriftjiellern , bte *>on ber 2luäbel)nung be$ girn$ unb
feiner wtdjtigen 5RoBe in ben Silben überrafdjt, feinen ganj
gewöhnlichen Urfprung vergaßen. 3d) ïjabe fd&on früher
barauf aufmerffam gemalt, baß ber girn feine ben $>od)*
afyen eigentümliche ©dmeeform ift. 3m SBinter ftnbet
man il)n bei und in gelb unb ©traße mit' benfelben (SI)a*
ratteren, wie am Hôtel des Neuchâtelois unb auf bem
©ômeer t>on (Sfyamount, e$ ifi förniger ©djnee, beffen
Störner mefyr ober minber groß jtnb. SBenn e« im Sanuar
fiarf fdbneit unb bann am nadjften ÜRorgen bei Weiterem
Rimmel bie ©onne mächtig auf ben mehrere guß tiefen
©djnee fc^eint , fo ftnbet man am Slbenb ben ©d)nee , ber
floefig gefallen war, leidbt geförnt; er beginnt in girn
überzugeben. 2)auert ba$ fcfyöne SBetter mehrere ïage
fyinburcÇ fort unb fd&miljt x>iet ©djnee, fo werben bie Sör*
ner merflid) größer unb erreichen juweilen einen 2)urdj*
meffer fcon mehreren ÜWilltmetern. 3n ber SRadjt gefriert
ber ©d)nee unb ftel)t bann, burdj ba$ 3ufammenbacfen
ber Äörner, wie grober 3urfer au$, bie Ärufte, bie fid& in

Digitized by Google

— 459 —

ber Stari&t an ber Dberflâdbe bflbet, tt>irb aufteilen fo bief
unb fefi, bafc fie tragt gabrt nun biefer 2Bed)fel jwife^en
ftrofi unb ©onnenfdjein einige Seit fort, fo ftet>t man, ju*
tt)rilen fc^on nad) 6 , 8—10 Sagen , auf bem ©runbe beé
©djneelagerô, eine ©d)icöt »on mattem (§té, bas burd) bie
Stnljaufung unb ©efrierung beS im ©runbe ftcb anfam*
melnben ©cfymel$tt)afferS entftanben ift. ©ana in at>nltct)cr
SBeife gefyt e$ in ben Sllpen au, nur in rocit größerem
SDlafiftabe, unb fiatt SBocben brauet e6 Ijier 3af)re. 3m
SQBinter tjat bie ©onne nidjt Äraft genug, um in ben Sllpen
einen merflidfoen (Sinflufj auf ben ©djnee au dufjern; biefer
bleibt in juefrigem, pulverigem 3ufanbe btè im grüfyjafyr,
tt>o er ft# allmdfylig in girn ttemoanbelt

9hir ber ©d)nee ber |)ocf)regionen bient bireft aur @r*
ndfyrung ber ©letfdjer. 2)er in ben tieferen ©egenben ge*
fattene fdjmilat meifl gana n>eg, unb bie ©renje, btè au
toeldjer bie$ gefdjieljt, tt>irb bie ©d) neelin ie genannt
2>tefe ©djmelaung ift, je naefj ben 3<*fyren, mel)r ober minber
»otlftdnbig; aber l)ier, n>ie in ber ebene, wirb ber ©djnee*
elje er fdjmilat, girn, ba$ fyeifjt, er tt>irb förntg. ©o ser-
vait e$ {td) oft mit bem ©cfynee, ber in ben tieferen ©let*
fàerregionen faßt, er erhalt fid) auweilen in falten ©om*
mern an gefdjüfcten Orten lange in gorm fcon fttrn unb
felbß unterhalb ber eigentlichen @letfd)erregion. (§l)arpen*
tier f)at biefe ©djneefloden Sieffirne genannt Slllein
toenn man fo null, fo gibt e$ niebt nur in ben 2llpen,
fonbern überall Sieffirne, wo ber ©djnee ftd) ein wenig
lange in ben ©ommer hinein l)àlt @el)t man aber auf
bie Sebeutung beô SBorteS girn aurücf, fowie e$ bie älteren
5Raturforfd)er, ©d)eudjjer, ©imler, Slltmanu, ©runer be*
nufcten, unb wie bie îlelpler nodj fyeut au Sage eS anwen*
ben, fo fteljt man, baji e$ ftd) weniger auf bie fornige

Digitized by Google

- 460 -

©truftur, fonbern tnelmetyr auf jene tt>etten packen gelber
oberhalb ber ©letfdtyer bejieht, wäfyrenb fie bie îiefftrne
(tyarpentiefê eittfad) mit ©d()nee bejeicJjnen, obgleich ftc
auch geförnt finb. 2)a bemnadj gelernter ©djnee ftdj
überall finbet, unb ber Sîame gim nicht blo$ auf bie ge*
förnte ©truftur ftd) begeht, fo foHte ber 9îame girn aud}
nur für bie £o<hftrne <§hatyentier$ beibehalten werben, ber
ïieffirn aber als tmffenfdjaftlidje 93ejeichnung nid)t mehr
gelten.

2>te f)o\)c 2Bic6ttgfeit, weldje Gljatyentier ber ©truf*
tur be$ girneé beilegt, ijt eine natürliche golge be$ Ur*
fprungeä, ben er ihm jufc^reibt 2)ie förnige gorm ift nad?
i\)m burd) bie Srocfenfyeit ber ?uft in ben £>o#regfonen
bebingt, weld)e bie 2)fmjie fcerhtnbern fotf, glotfenform an*
junefymen. ©elten nur fd)neit e$ glodfen auf ben $ofy
gebirgen, fagt er, unb nur im «£>erbfie bei ©fibweflwütb }
im übrigen gefriert ber SBafferbunji unb fallt in gorm *>on
|>agel, oft in ungemeiner 3Wenge.

3n biefer Sejie^ung haben unfere Seobad&tungen auf
bem Slargletfcfyer unô eineö Slnbern belehrt, unb ba wir
biefer ©adje eine große 2Bid)tigfeit beilegten, fo bcobadj*
teten mir genau ben ©djnee, fo oft welcher fiel. S3i$ im
3a^re 1842 hatten wir ihn ftetô, tt>tc in ber (Sbene, in
gtoefen fallen feigen j juweilen, befonberä bei jiarfem ©djnee*
fall unb bei Tauwetter, waren bie glocfen fefyr grojh
@ine6 $age$ inbef* beobachteten wir bei heftigem ©türm
unb ftarfem groft unter bem feinen ©taubfdjnee, ber in
großer SKenge fiel, Heine runbe, opafe Börner, wie £ageL
6ie hatten einen SurdEjmeffer *on 2 — 3 2Mimeter unb
waren juweilen ju 5 ober 6 jufammengebaefen. SBir un*
terfud)ten fte unter ber Supe unb fahen nun, baß fte auê
benfelben fleinen Nabeln jufammengebadfen waren, welche

Digitized by Google

- 461 -

Me gïocfen bitten; bodj waren bie Nabeln abgejluntyft.
Später faljen toit nod) einigemal tiefe Keinen Horner, aber
meiji nur bei heftigem Sßinb, unb im Allgemeinen n>aren
fie ti>eit feltener alä gtocfen unb nie beträchtlich genug,
um bebeutenbe ©djidjten ju bilben. 2)ap fie nid)t ba$ b\U
Denbc (SIement be$ girneä abgeben, betteifi aud) ber Um*
fianb, baf* wir oft biegte ©d)idjten floefigen ©djnee'*, ben
»ir in ftlocfen Ratten fallen fe^en, in girn übergeben fatyen.
3ubem fmb bie $irnf orner, einjeln nnterfuc^t, burdjaué
burd)ftd)tig, bie £agelfôrner aber opaf.

SBeldjeS ifi nun in lefcter 3nfianj Urfprung unb ©runb
beé girneS? 3d) erinnere ^ier, baf? aud ben fdjônen Un-
terfudjungen 9îtcolet$ über ben ©djnee ber juraffîfc^cn
£odjtl)äler, fonne aus unfern Beobachtungen ben>orgefyt,
baf* aller ©djnee, fei er nun pufoerig, floefig ober £agel,
mit ber 3eit förnig wirb, ftch in ftirn wanbelt, unb baß
biefe Umtoanblung um fo fcfyneller »or ftd) geht, je be*
merflidjer bie täglichen SSariationen ber Temperatur ftnb.
3)a^er fommt eé aud), baß in ber ßbene, n>o ber £agel
feltener ifi*), ber girn nur im grühling fdjôn auäge*
bübet ifi, inbem bann ber ©djnee, ehe er völlig Der*
fdjtmljt, förnfg wirb unb feine Äörner um fo mehr au*
nehmen, je regelmäßiger bie SlbtoedjSlungen jttoifdjen fyetj*
unb fait finb.

3d) fd)liefje auô biefen ï^atfa^en, baß bie girnförner
aud einer befonberen Ärifiatlifation hervorgehen , bie »on

*)3<$ Ijabe in biefem Söinter $toeimal förnigen €djnee fallen
feljen in 9teu$atcl. £ie Äorner waren Heine Jtegel , eben fo
breit alt fyjdj, t>on 2 — 5 Millimeter îSurcfcmeffer, cjefireift um
ü)re 93afi$, unb fte fielen jebeämal bei heftigem Sturme. 3m
3nra ftnb folc^e Sâtte geförnten ©d&uees weit häufiger.

Digitized by Google

- 462 -

ber urfprünglfcfcen ©eflalt be$ ©d)nee'$ unabhängig ifi.
£a3 SBaffer, ba$ in ben ©djnee einftcfert, nufct bie ©cbnee*
friftatte ab , runbet fte ju , mad)t ftc burd)ftd)tig , unb bie
bartejlen ©teilen werben ju fernen eben fo vieler Sörner,
bfe auf Äojien ber primitiven Äriftalle burcb eine eigen-
tümliche SRolefularbewegung wadbfen, unb enblid), wenn
biefe t>erfd)wunben, au$ bem ©djmeljwaffer unb auf Sofien
ber Heineren Horner, bie juerfi &erfd()winben , ftd? fcergrô*
fjern. $?amtj vergleicht tiefe Umwanblung mit berjenigen,
welche juweilen in fünftlidjen Sîrfjïallifationen, J. SB. im
Salpeter ftdj ftnbet. 3c^ fcerweife für bie 2)etail$ auf
Slgafftj^ 2Berf.

12) Per Sdjnee fret $od)rr0toncn.

@6 ifi nid)t oïjne 3ntereffe, bem 23erfd)wtnben bc3
©djnee'ä im Saufe eines ©ommerS ju folgen. 311$ wir
am 9. 3wli auf bem Slargletfdjer anFamen, waren bie
nadbften Umgebungen beé potelé nod) mit einer bitfen
girnfdjicf)t bebeeft; nad) einigen Sagen t>erfd)wanb tiefe,
unb am (Snbe be$ -SRonateS fal) man nur nod) auf ben
bofyen Raffen unb ©ipfeln umber ©ebnee. Slber felbfi ba
ging ber ©cfynee weg, unb am britten September jeigte ber
©ipfel be$ (§wigfd)neel)orn$ ftatt feiner ©djneefappe, bie er
im Slnfang Sluguft trug, eine Äuppel reinen (StfeS, ba$
freiließ nidjt fo I)art atè ba$ ©letfctyerei* , fonbern blaftger
unb matter, wie girnetè war. 8luf einer ÜJlenge anberer
©ipfel verfielt fid) bie ©ad)e gerabe fo, unb mit Sluänafyme
ber großen Slmpfyitbeater faf) man feinen eigentlichen ©djnee
mefyr, aufgenommen an gefcfjûÇten *Drten. 3n ^ei^en
©ommern &erfd?winbet ber ©djnee bemnad) faft fcoHßanbtg
von ben Sllpengipfeln, unb bte$ erflart und einige SBiber*
(prüdje in ben (Srjäfylungen fonfi ganj glaubwürbtger fftei*

Digitized by Google

- 463 —

fenben, bie balb ©d)nee, balb (§të an bemfelben Drte ge-
funben fjaben wollten. UebrigenS beftefyt ber 33oben immer,
möge oben nun ©d)nee ober gtrn liegen, au$ Qtö, unb
bie girnfd>id)t ift in ben großen Jfoeatern nur beftyalb weit
mächtiger, weil bie SBinbe ben ©djnee *>on oben fyerab*
wefyen. 2)od) fotlte man bie Sebingnijfe biefer Slnfyaufung
nodj naljer beftimmen. 2)er SBinb fann, unferen 93eo*
bad)tungen ju golge, nur wafyrenb ober nadj bem ©cfynee*
falle, fo lange biefer nod) incofiarent tfi, ©djnee &on oben
wegführen. 3ft biefer mit f rufte beberft, fo rietet ber
Sßinb nidjtä auô. 3m SBinter bilbet fid) biefe Ärufie frei*
lid) fefyr langfam, allein im ©ommer fefyr fd)nell, unb fte
ift meifi btcf genug, um ben ©djnee ttoHfommen ju fdjûçen.
9Ran fyat woljl bie bitfen Sßblfen, bie man oft plöfclid) im
©ommer auf ben ®tpfeln entftefyen jtefyt, wa$ son ben
©a&otyarben fefyr cfcarafteriftifd) bejeicfynet Wirb mit ben
Sßorten: „Der SDÎontblanc raudjt feine pfeife'' — man l)at,
fage id), biefe SBolfen wofyl ju voreilig aufgewirbeltem
©cÇnee gugefd)rieben. 993er weif, wie fc^neU in ben£odj*
regionen ftd) 3ßolfen bilben, ber wirb efyer glauben, bafj
e$ gefrorene 9îebel ftnb, afynlid) bemjenigen, ben wir auf
ber 3ungfrau fafyen.

(Sin anberer Umfianb, ber t>on ©eiten berer, welche
fd)wierige *ßaffagen unternehmen wollen, ins Sluge gefaßt
Werben muß, ift bie ßinwirfung ber ©onne auf ben ©d)nee
unb bie ©djnelligfeit , womit ©d)id)ten ftcty nad) einigen
©tunben erweichen, bie man am SDtorgen mit ber größten
Seicpgfeit überfdmtt. ©auffure f)at f$on auf bie »ot^
wenbigfeit, bie ©tunben ber Slbreife unb ber 9tüdffel)r mit
Umftcfyt ju wallen, aufmerffam gemalt; er erjdfylt bei
biefer ©elegenljeit, wie er einft nur wegen biefeS fajl plöfc*
lidjen ßrweidjenä be$ ©d)nee$ am Glacier des Pèlerins

Digitized by Google

- 464 -

in SebenSgefaljr geriet^. 3d) felbft erfuhr äljnltdjeS auf
bem ginjieraargletfdjer. (5$ war gegen Snbe 3uli; ba$
SBetter war berrlid) j id) wollte e$ benufcen, um einen ber
©tyfel gu erflimmen, bie in ber 9lal)e be3 Hôtel des
Neuchâtelois liegen; 3<tfob fd&lug bie ©trafylerf »or, um
bamit jugleid) eine Stecognoêcirung beé SBegeS nad) bem
©djrecïljorn ju »erbinben. Dr. 5)uboid unb £r. £ef* *>on
La-Chaux-de-Fonds waren gerabe bei und, unb ba beifce
üiel Sewunberung für bie©d)önbett ber «^oc^alpen Regten,
fo fdjlug id} ttynen »or, un$ auf bie ©trafyletf $u begleiten.

3)uboi$, $ejß, (Sgerton unb id) brauen mit 3<*fob
unb einem anbem ftütyrer 9Rorgen$ um 41/* Ufyr auf.
2)er ©letfdjer war gefroren, unb wir fonnten beftyalb alle
©d)rünbe, über weldje ©d)neebrütfen lagen, in geraber
2inie überfein. 2)ie (Srftefgung be$ ©attelé bot, einen
einigen $unft aufgenommen, wo bie ftetèwanb äufcerji
fteil war, leine ©djwierigfeit. Um 7 Vi Ufyr waren wir
oben unb bewunberten bie fyerrlidje Sluäftdbt, welche man
*>on biefem fünfte auf auf ba$ ©rinbelwaibtfyal, benïtyu*
nerfee unb ben 3ura fyat. 3)uboi$ unb «£>efj fonnten nidjt
23orte genug finben, um mir bafür ju banfen, baf* id) fie
an einen fo fyerrlidjen Ort geführt. 3BaI)renb fie alle bie
ungeheuren ©ipfel in ber Umgegenb, bie weiten ©d)neefel*
ber mit ifyren gafynenben ©d)rünben, anjiaunten unb in ber
gerne bie ©pifcen be$ 3ura, ben ©nfd&nitt be$ Val de
Travers, bie Sage öon 9ieud)atel unb La-Chaux-de-Fonds
ju erfennen fugten, erflimmten (Sgerton unb id), son ben
beiben güfyrern begleitet, ben feitlidjen ©d)recflf|ornfamm,
ber jtdf) über bem ©attel ergebt SBir waren erflaunt, als
wir auf ber etwa 400 ftufj l)öl)er gelegenen ©d&rünbe beô
Gammée anlangten unb faljen, bafj ber ©d)nee nod) au§er^
orbentlid) l)art war, benn (Égerton ierrip fld) beim fallen

Digitized by Google

Digitized by Google

— 465 —

bie|>anb; unb bocJ) war e$ fdjon neun Ufyr, unbbie©onne
bebten bic D&erflad&e fett mebr al* 3tt>ei ©tunben. SQ3ir
erfannten, bafj e$ beinahe unmöglich fei, fcon bcr 9ïorbWefî*
fcttc au$ ben fyôdjften ©ipfel be$ ©djre<ft)orn$ ju erfteigen,'
imb festen bann ju unferen beiben 3teifegefâ^rtea jurücf,
bie und auf bcm ©attel erwarteten. SBir Ijatten anfangt
bort Den ganjen £ag bleiben wollen ; ja wir Ratten felbji
gehofft, beute nod) baS ©djrecfborn erzeigen ju Knnen;
ba wir aber einfafjen, bafc jeber 33erfud) unnüfc fein würbe,
fo befcfyloffen wir, fyinabjujîeigen, fo lange ber ©djnee noc!)
bart fei. @S war etwa 10 Ubr, al6 wir un6 auf ben
2Beg begaben. $>uboi$ unb £efj waren etwas angfWtd)
wegen be$ jleilen gelfenS, ben fte gerne fdjon hinter fidf)
gefehlt Ratten, 33e»or wir ba$ |>inabflettern begannen,
banb und 3<*fob <w ©eil <wf beffen @nbe er fyielt, unb
um 9llle ju beruhigen, t>erjtd)erte er 2)ubotè mit feiner ge*
wöljnlidjen 9tul)e, er lönne unbeforgt fein, er würbe alle
galten, wenn einer ober ber Slnbere fiele. Unfere greunbe,
bic Weber 3afob$ Äraft nod) feinen (Sfyarafter fannten,
gelten bie$ für eine jiener Prahlereien, mit weldjen güljret
unb Säger ftd) fo oft brüten, unb füllten ftd) baburdj
gerabe nidjt fefyr beruhigt, ©o lange wir nodj ben gelfen
binab fliegen , ging SllleS gut; ofyne Stnfio^ pafftrte man
bie fdjwierige ©teile unb fafy ftd) fdjon im ©etfie unten
auf bem girn am gufce ber fieilen Sffianb. $>od) bemerftc
td), baf* ber ©djnee bebeutenb aufgeweint war; ba er in*
beffen btd lag, fo fefcte er ftd) unter unfern güpen unb
bilbete fo einen fiebern ©tüfcpunft. ©o motten wir, bis
an bie £nöd)el im ©d)nee einftnfenb, etwa 30 ©fritte
bergab gegangen fein, al$ wir plôfclfdf) , beim Umgeben
einer gelfenedfe, bie über un$ »orfprang, bemerften, baf* bie
©djneelage fefyr bünn würbe unb faum 1—2 %oü bid auf

ttgafK* «eo!. tflpenrcifen. 30

Digitized by Google

— 466 —

bem (Sife lag. Der gurret, welcher voranging, empfahl
mir Iangfam ju gehen unb meinen ©tü&i>un!t für ben gup
gut wallen. 3ch öerforad) eS, unb ba i<h einen Keinen
©teiu *>or mir fah , ben td) im Sife etngebacfen glaubte,
fo fe&te td) ben %u$ barauf. 3* bemfelben Slugenblicf lôfl
ber ©tein ftd) loS, ich gleite auS unb jiefye ßgerton, 2)u-
boiS unb £ejj mit mit ^inab. ©o gleiten wir einige gujj
weit, bis mich ber fcorbere güljrer, ber &u meiner Stedten
M* mir war, am Slrme faßt unb aufjkllt, ehe id) noch
3eit gehabt hatte, an bie ©efahr ju benfen. SReine brei
9ieifegefäl)rten fingen am ©eil ohne allen anbern ©tüfc*
punît. Sie befanben ftch in einer übelen Sage, allein
glücflidjer SBeife war 3afob ber ßefcte; er hatte nicht gc*
wanft unb l)telt mit ftarfer £>anb bie brei Scanner, welche
auf fteil abfdjüffiger (SiSwanb an feinem Slrme fingen,
bis ber anbere gührer feine Sürbe abgelegt unb fte wieber
aufgerichtet ^atte. 33alb war 3ebermann wieber auf ben
güjjen, unb wir begannen in berfelben Orbnung fyerafyu*
jieigen, als eine grofje ©chieferplatte, bie fid^ &on ber gel*
fenfpi&e loSgerijfen hatte, über bie (SiSftadbe herabroHte,
2)uboiS an ber ©dfyulter traf, Slocf, SBefte unb |>embe
' aerrijj unb ihm eine breite SBunbe in ber £aut beibrachte,
©ie hatte ihm ben ffopf abgefdjlagen, wenn ex etwas mehr
UnfS gejîanben hätte. 2>uboiS warb burcfc ben heftigen
©to§ umgeworfen, glitt aus, fiel auf (Sgerton, ber t>or ihm
war, unb rtp £e§, ber ihm folgte, mit ftd). 3afob felbfi
glitt einige ©djritte, fa^te aber balb wieber feften gufj
unb hielt jum jweitenmale tie brei, welche ohne ihn geraten
SBegeS in ben 33ergfchrunb gefturjt waren.

©n SRWfatl ift immer gefährlicher, als ber erfie $e$U
tritt, unb man îann ftch leidet benfen, welchen traurigen
Vorahnungen wir uns hingaben, jumal ba wir 9We mit

Digitized by Google

I

îmtffnoten am ©eile befejtigt waren, woburd) wir aufs
#eftigfie jufammengefdjnürt würben, ba ein fo grofieS ©e^
notent bett knoten jujog. Seit meines Sebent werte id) an
jene traurige ©cene beulen, als 2)uboi$, ber ?ange nad)
auf bem Sîûcfen liegenb, mir mit fyalberfiirfter Stimme
jurief: 3)efor, î>efor id) erftitfe; fage bem (Snglanber, er
folle niebt am ©eil jfefyen, er erwürgt midj! 6r meinte
(Sgerton, ber, wie erf am ©eile fying, ftd) ju ergeben fitste
unb fo unwitlfüfyrlid) ben um 2)uboi$ 33ruft gefnüpften
Änoten anjog. $tfy war nodj übler baran, ba er baö
©ewidjt t>on 3*t>eien ju tragen tyatte. Obgleich aufregt
ßefyenb, tyatte id) bod) ade ÜKüfye, mid) in biefer (Stellung
ju erhalten unb unmöglich fann id) betreiben, wa$ td)
füllte, atè id) meine greunbe in biefer unglücf lieben ?age
fal), ofyne tfynen Reifen ju Knnen. ©lütflidjer SQBetfe fyielt
3afob eben fo fefl al$ ba$ erfte SRal, unb 33rigger, ber
anbere gü&rer, ftellte ofjne »iel 2Rül)e Sitte wieber auf bie
güjje. 3eftt mußte ein neuer ©turj ttermieben werben, ber
©efaljren bieten fonnte, ba ber 3lbl)ang nod) jleiler würbe.
SBir befdjloffen, einjeln fjinabjufteigen. 3d), ber erfie in
ber Steide, lüfte mid) »om ©eil ab unb faut glüeflid) unter
93rigger'$ güfjrung bis an bie Seiter, weldje wir beim
£erauffteigen über ben 93ergfd)runb gelegt Ratten. Srfgger
jiieg wieber hinauf, unb 3afob l)ieb wäfyrenb biefer %tit
©tufen in bas (§i$ für bie 3lnbern, bie, wie man benfen
fann, nur feljr langfam, (Siner nad) bem Slnbem, I)erafc
famen. |>ej* unb 2)uboiS mußten wäl)renb etwa einer
©tunbe, obne jtd) rühren ju fönnen, auf bemfelben $la£e
bleiben unb ftd) mit £änben unb güßen im ©d)nee galten.
3d) erjage bieS um fo lieber, als eS beweifi, baß meine
ftreunbe, obgleid) ber Vergreifen ungewohnt, in iljrem
3Kut1)e beffere £ûlfe fanben, als bie pl^ftfäe Äraft allein

Digitized by Google

— 468 —

fyätte geben fônnen. (Sine augenblirflidje SKutljlojigfeit,
unb fte waren ofyne SRettung verloren. 2lld wir bie Seiter
hinter und bitten, glitten wir fröfylid), wie wenn mdjtd
begegnet Ware, über ben ©d)nee bed legten Stbfyanged fyinab,
unb ald wir am gup ber ©traljtetf waren, brütften wir
und unb ben Rubrem bie |>anb, nadjbem tt)rc Unerfdbrocfen*
tjeit und aud einer großen ©efaljr gerettet tyatte. 3d) er-
innerte 2)uboid an Safob'd 2Borte, bie er &or bem £inab*
jieigen audgefprodjen. Slld Sölebfyiner unb Slnatom unter-
fud)te nun 35uboid 3'afob'd |wnb unb Slrm unb erflärte,
er begriffe foldje ©tarfe uid&t. 3afob fyatte tnbefc eine
33(afe an ber |)anb ba&on getragen, bie er jebod^ mefyr ber
fdjledjten Dualität bed ©eiled jufdjrieb, unb ald id) ifyn
fragte, wad er getfyan baben würbe, wenn ber ©Breden
und bed ©ebraucfyed unferer S3eine beraubt Ijätte, fo ant*
wortete er mit feiner gewöbntidben 9lufye: id) t>ätte Q\xä)t
(Sinen nadj bem Stnbern, bid jur $>ütte getragen.

ftefteijjunfl €fjterb*rjje0.

Sfgafftj unb id) Ratten für einige Sage ben ©letfdjer
fcerlaffen, um und jur Serfammlung ber fc^weijerifc^eii 9ia^
turforfdjer nadj Slltorf ju begeben. 2Bir trafen bort ja^I*
reiche greunbe, bie und nad) bem Hôtel des Neuchâtelois
begleiten wollten. î)ie ©letfdjer waren ©egenfianb ber
wefentlid)en SJerfyanblungen gewefen, unb ald wir jurütf*
festen, Ratten wir biegreube, einen bebeutenben £l)eil ber
©efetlfdjaft in unferem ©efolge ju fefyen. Unglücflidjerweife
war und bad SBetter auf bem @letfd)er feljr ungünfiig, unb
nur ßfdjer t>on ber Sinti) wollte bie SRwffeljr ber ©omte
bei und erwarten. Sr Ijatte midj Çoffen lajfen, bajj er
rnidj auf bad ©d)recfl)orn begleiten würbe; ttorfyer aber

Digitized by Google

- 469 —

fctylug id) ihm einen Sefuch ber Äette jwifdjen ben beiben
Slargletfdjern ttor. 2Bir wollten ben Dberaargletfdjer hman*
gelten, ben Äamm beS ï^ierbergeô ùberfteigen unb über
einen ber ©ettengletfcher beS regten UferS nad) bem Hôtel
des Ncuchâlelois hinabfleigen. 9îod) Sîtemanb t>atte biefen
2Beg gemadjt, unb obgleich wir t>on ben ©djwierigfeiten,
bie n>tr antreffen fönnten, feine 3bee Ratten, fo nahmen
wir bod) nur einen gührer, % Saun t>on 2Keçringen, mit
un$. .pr. ©ulger i>on SSafel, berfelbe, ber fpäter baS gin*
fteraarhom beftieg, fchloß ftch ebenfalls an unS an.

$>er Dberaargletfdjer ift, wie id) fdjon oben bemerfte,
weit einförmiger, als ber Unteraargletfd)er. ©ein rechtes
Ufer Ijat feine bebeutenben 3uflüj)e, baS linfe nur einen
einigen, einigermaßen bebeutenben, ber »on bem 3willingS*
gtyfel ber ©cheudjjerhôrner ^erabfteigt, unb ben id) beßf)alb
©cheud)jergletfd)er nennen möchte. £aS fompafte @iS er*
reicht hier, wie in allen ©eitengletfdjern, eine weit größere
«£)öfye als im $auptg(etfcher; im Uebrigen l)at biefer alle
ßfyaraftere eines gan$ gewöhnlichen ©letfdjerS.

2Btr »erließen ben Dberaargletfdjer in ber SRätye beS
©djeudjjergletfcherS, um über baS linfe Ufer funanjuftetgen,
baS trofc feiner eiftgen Umgebung, bis ju einer bebeutenben
£öf>e (3000 SKeter, 10,000 gu&) mit frönen SBeiben be*
betft ift. 3n biefer £öhe etwa hören aud) bie ©dj Ii ff fladjen
auf; oben brüber ftnben ftch, in einer (Srftredfung t>on
einigen hunbert ÜKetern Dom Äamm, bic Srümmerfelber
ber gelfen. Sffiir erreichten ben ©tyfel beS XfyexbtxQrt
ohne ©chwterigfeit unb erftaunten $icr fehr über ben Un-
terfdjieb jwiTchen ben ©ehängen feiner beiben Seiten. £er
f übliche Slbhang, ben wir erftiegen hatten, war faft bis
jum ©ipfel begraft; ber Stforblidje, ber »or uns lag, war
unter Schnee unb (SiS begraben} auf ber einen ©eite ber

Digitized by Google

— 470 —

Sommer mit feinen Slumen unb Slüttyen , auf ber anberft
ber SBinter mit feinen flarren ©ebilben. 2>er Äamm felbft
tfi feljr fd)arf, unb tt)ie ba$ (§wigfd)neel)orn, au$ ungefyeu*
ren, gerfireitten platten gebilbet. 2Bir fefcten un$, um ber
StuSftdjt ju genießen, }n>ifd)en jwei ungeheure, aufgertd)*
tete gelfen, bie t>om Hôtel des Neuchâlelois au$ nrie
jwei ïfjûrme einer Sluine auSfetjen. (S$ ftnb aud& in ber
Zf)at 9luinen, aber nic^t son s3Jîenfdjenn>erf , fonbern \>on
einem *>tel großartigeren ©ebaube; benn toafyrfdjeinltdj
finb bie entfejjlidjen SBewcrfungen imb Krümmungen nid)t
in ber urfprûnglfd)en ©ejialt ber Sltyenberge begrûnbet,
fonbern ba$ 3îefultat einer allgemeinen (Srfctyütterung, welcbe
atte atyinifdjen ©tyfel jertrûmmert unb jerflûftet bat *).

3wei ^auptjuflüffe be$ UnteraargletfdjerS fieigen *>om
îfyierberge fynab , ber îfyierberggletfôer unb ber ©rim*
berggletfdber. 3)er Severe tl)eilt ftd) weiter unten in §tt>ei
Steile, ben eigentlichen ©rftnberggletfctyer unb ben ©Über,
berggletfdber. 2)er 3"ffat* Kierberg, ber weit größer
ifi, a(S er fcon unten auöftefyt, betont |tdj in weitem (Sircué
hinter bem Gfdjerfjorne au$. 6ein Slb^ang ift oben außer*
orbentlid) fteil; bann trifft man ein faft ljorijontale$ ißla*
teau, tt>o aud) ber ©letfdjer fogleid) ein anber Slnfeben be*
fommt, inbem ba$ t)arte (§i$ ber fteilen 9lbt)änge einer
^erraffe öon tootjldjarafterifirtem girne $la|} madfot. 5)iefe
3$atfac6e ifl tt)id)tig, ba ftç augenfällig unfere (Srflarung
ber ©eftalt ber girnfelber beftatigt. dé gef)t barauô fyer*
ttor, baß bie geringe Sîeigung eine n>efentlict)e 3?ebingung
eines girnfelbeS ift, unb baß bie$ ledere bureau* nidjt

*) ÎDWjrere €d)riftjUÜer, unter antern $rof. ©ifc&ejf. galten bafür,
bafj bte 5tlpcn einjl nodj Ijöljer waren als fie jefct ftnb, unb baß
bie îErûmmerung, eine ftolge i^rer Œrniebriijung fei.

Digitized by Google

— 471 —

nothwenbig am Urfprunge eineé ©ktfcljerS liegen mif£.
2Bir haben fdjon oben, bei ber 3ungfrau, ber (Sriflenj *on
wahren ©letfchem erwähnt, bie oberhalb ber girnfelber
liegen unb fo bie gewöhnliche Drbnung umfehren. £ier
haben mir in einem unb bemfelben @letfd)et einen ahn*
liefen gaff, unten fompafteä barüber girn, ganj in
ber |>6he lieber (§i$, wnb ber girn erifiirt nur au« bem
©runbe, wril hier eine gleichförmige gläc^c ftch finbet, wo
ber ©etynee fid) in großer ÜRenge anfammeln unb über
bem älteren @ife liegen bleiben fann.

Unfer gührer fdjlug un6 t>or, über bie ©ehänge ju
unferen güfien h»^tjufteigen ; ba fte aber entfefclidj fteit
waren, unb bie Steine, welche wir barauf warfen, barüber
hin glitten, ohne tief in ben ©chnee einjubringen, fo hielten
wir für beffer, und nicht barauf ju wagen. 3ubem hofften
Wir an bem ©rünberge mehr ?eichtigfeit ju ftnben unb
be^halb gingen wir auf eine ttorflehenbe ©ï>i&e. Sföir fanben
noch größere ©chwierigfeiten 5 umfonfi fugten wir einen
Durchgang in biefem 8abtyrinthe, Unfer gührer war in
Serjweiflung ; baê erjie 9D?al in feinem geben, fagte er,
müffe er umfehren; feine ©efellen würben ihn au$lad)en,
wenn fte bie« erführen, unb nun fludbte er gegen bie gahrt;
bie wir fcor einigen Sagen mit 3afob, beffen JRtoal er ge*
wiffermafjen war, auf bie ©trahlecf gemacht hatten, unb
behauptete, wenn 3afob und nicht \)abc fallen lajfen, fo
würbe ich jefct ohne Slnfianb mit ihm hinabflettern. Snbefj
3tUe$ bie« ha'f tii^të, unb nolens volens mußte er {Ich
entfd)liej*en , auf ben t)beraar unb jum <£)otyije jurücf$u*
fehren. Schon hatten wir ein ©tücf SßegeS gemacht, aW
» 3aun einen (Sinfchnitt im ffamme fah unb und um (Sr*
laubnifi fragte, borthin ju gehen, um ju unterfudjen, ob
man nicht bort hinüberfomme. @r follte genau unterfuchen

Digitized by Google

— 472 —

lîflb nur wenn er eine leidjte ^affage fahe, und rufen*
£aum war er oben, fo ferrie er und au$ aßen Tratten,
ihm ju folgen. Oben ankommen, fahen wir, bap wii
auf bem rechten Ufer be$ ©rünberggletfc^crö waren. (Sine
weite, abgerunbete ©c^neefup^el erftreefte ftch lang* be$
&amme$. Sßir gingen fd)tef barüber hin, um ben Duer* *
famm ju erreichen, ber ben î^ierberggletf^er fcom ©rün*
berggletfdjer trennt, wo wir leicht burchjufommen hofften.
SBir erreichten ifyn nicht ohne (Echwierigfeit, unb nun ging
e$ abwartô, balb über @té, balb über gîetë. SKefyrmaW
fonnten wir fycv bie alternirenben ©chidjtenwedjfet *>on
©ranit unb ©neijî fehen, unb, waô befonberS auffallt, iffc
tyre SDîachtigfeit 2)ie, welcfce biefe ©efteine atë entyttoe
Staffen anfehen, mochten ^ier wohl fd)werlich befiimmen
f ônnen, welche getëart bie ©änge, welche bie 3Jîafju>e bilbet.
©oll man in biefen ungeheuren ©neifcftütfen nur einzelne
Splitter fehen, bie bei bem SfoSbrudje ber glühenben @ra*
nitma|fen in biefe gefallen waren? (Sine folche Grflärung
mötöte \<S) nic^t fcorfdjlagen. 2>er SKetamorj>l)idmud er*
Hart jwar biefe wieberholten Sßechfel auch nicht, unb e$
Wirb noch niancher Unterfuchungen bebürfen, ehe wir un6
über bie 33erhaltniffe beö ©raniteä jum ©neij?e werben
JRechenfdbaft ablegen fönnen.

SBir famen bei guter 3*i* ^m |>otel an. Unfere
greunbe waren lebhaft mit ber Beobachtung ber fo aufier*
orbentlichen (Srfcheinung be$ ©paltenwurfeS . im ©letfeher
befchaftigt , unb , wären wir nicht burch ben intereffanten
Sluäflug entfd)abigt gewefen, fo hätten wir ernftlid) be*
bauern müffen, biefem, oben berichteten Vorfalle nicht bei*
gewohnt ju h üben.

(ginige Sage barauf benufcte ©irarb einen fdjönen
SÜiorgen, um mit bem Sohrmeifter Serger ben gauteraar*

Digitized by Google

— 473 -

fattel &u erzeigen. 2)iefer (Sattel, welker ben weiten, jwi*
fdjen ©chredh^nt unb Sergliftod ausgebreiteten girncireuS
nach hinten abfd)ließt, bilbet eigentlich nur einen ©djnee*
famm, ber ben 8auteraarfirn »on bem oberen ©rinbelwalb*
gletfdjer trennt, ©eine Entfernung t>om £otel betragt
etwa jwei ©tunben, man brauet aber wohl *>ier, um oben
anzulangen, ©chwierigfeiten ftnben fid) erfi am guße be$
ÄammeS, wo bie@ehänge fehr fïeil finb. Der Sergfdjrunb,
ber ben Umrijfen be$ Äamme$ jiemlich regelmäßig folgt,
war bicfeS 3ab* fch* breit unb tonnte nur mittelft einer
natürlichen ©djneebrürfe, n>at>rfc^einU(^ ber Slefl einer 8a*
Wine, überfchritten werben. Oberhalb beä Sergfchrunbeé
fanb ftd) fein ©djnee, unb btô in bie 9lähe beä ©tyfelô
mußte man ©tufen in ba$ <Siô hauen. 3)er ©ipfel felbjl
befteht au$ girn, beffen Äörner £rn. ©irarb fehr groß
fd)ienen. 35er Äamm ift fo fd?arf, baß man ftd) riicflingS
barauf fefcen Knute. 2)er (5ircu$ be$ oberen ©rinbelwalb*
gletfd)er$, ber ftd) ju feinen gäßen auôbehnt, iji ein wûrbi*
ger -Rebenbubler beä Sauteraarcircuô. Obgleich bie Steigung
ber oberen ©efjange auf ber ©eite üon ©rinbelwalb ge*
ringer fcheint, alé gegen bie ßauteraar fyn, fo halt ©irarb
bod) baô £inabjïeigen nach ©rinbelwalb fcon biefer ©eite
her für verwegen. 93erfud)t würbe baffelbe noch nicht. 3n
ber 9Jlitte be$ Äammeä ftef>t ein abgerunbeter @neißfelfen;
ben man fehr gut fcom £otel au6 (teht. @r tragt beut'
liehe ©letfcherfouren unb außerbem einige üereinjelte ^flanj*
djen, verlorene ©renjpoften beä Sßflanjehreicfeeä, bie ber
minbefte falte |>auch ertöbten fantu ©irarb fammelte
bie Poa alpina var. frigida Gaud, unb bie Arctia
alpina Lam.

Digitized by Google

fjefleignng ït* £à)vt(k\)otn*.

58iele unferer Sllpenreffenben wunbem fld) über Me
geringe £ôf)e, welche bie ^ôc^flen ©pifcen, in ber SRatye
gefefyen, ju Ijaben fdjeinen. ©fe erwarteten Serge ju fefyen,
bie über bie SBolfen reichen, unb fjaben 9Rül)e, jidj ju
überzeugen, bajî jene *(tyramibe ober biefer £amm, bie 10
ober 12,000 gufj «£>olje baben follen, wirflid) 10 mal fyofyer
atè ein Reifen am SReer, 20 ober 25 mal fyötyer alé bie
5freuje unferer gotfyifdben (5att)ebralen fein follen, bie bem
Rimmel jujufïreben febeinen. 3ebermann taufet ftd) mel)r
ober Weniger in biefer Sßeife, unb ber ©runb baju liegt
in ber 3»affenbaftigfeit ber meiften Serge, ber (Srtyabentyeit
be$ ©tanbpunfteG , &on bem aué man beobachtet, ber oft
geringen Steilheit ber Sffidnbe unb fror SHllem in bem
Langel aller jum Sergleid) bienenben ©egenjîanbe. £od)
gibt e$, befonberé in ben Semer Sllpen, mehrere ©ipfel,
bie burd) ffjre fdjlanfe gorm biefem allgemeinen 9Rij?ge*
fetyief entgegen, unb baljin geboren befonberS ba6 ©djrecf*
l)om unb ba$ ginfkraarfyorn. Sie flößen wirflid) ©djretfen
ein, wenn man fie t>on ber |)ô^e be$ ©rimfelpaffeä au$
betrachtet. 35er Steifenbe, ber aus bem SR^onet^ale bie
9)ïetyenwanb herauf jïeigt, ^>âlt unwiltfürlid) am îobtenfee
an, um ba$ weite panorama ju betrauten, ba$ ftd) *>or
ibm auftaut,* er »ergibt bie ÜKü^en, bie wirflidben ober
eingebil beten ©efatyren ber SDîeçenwanb, unb unter biefer
Spenge fron Sergen jieben jene beiben 5îoloffe unwiber*
ftetylidj feine Slirfe auf ftd) unb erinnern il)n an bie bun*
fein ©ôtter ber germanifdjen 2Jtytl)ologie, wie jte fron ifyren
9tiefen umgeben ftnb. î)er(Sine ftetyt, in weitem, fd)war$en
Hantel mit breiter runber ©tirn in ber SKitte, e6 ifi ba*

Digitized by Google

— 475 —

gtnfleraarfiorn; berSlnbere ftefjt redite, fdbtanfer, fieiler unb
unjugänglicher, verbirgt er fidj in ben langen galten
frfned ftlberglänjenben ©cfeleppgewanbed ; — ed ifi bad
©df)recff)orn.

©eit mehreren 3<thren fugten tt>ir am biefer
Äoloffe ein 9îa<htlager; bad Hôtel des Neuchàtelois liegt
gleidbfam auf ber ©renjlinie ihrer beiben ©ebtete, benn
ber ätargletfdjer wirb befanntlich and jwei |>auptfïrômen
gebilbet, beren einer son bem $tnjîeraarhorn, ber anbere
fcom ©chredfhom ï)erabjîeigt. SBahrenb unfered erftm
Sfufenthalted im %a\)xe 1840 backten wir nid)t einmal an
bie ©efieigung biefer Ijo^en Äämme. 2)ad ginfteraarhorn
war nur ein einjiged 9M »on unfern beiben gttyrern
3afob ?eutMb unb 3<>h<mned SBatjren im 3a^re 1832
erfitegen worben, unb biefe machten und ein abfehredfenbed
93ilb t>on beu ©chwierigfeiten , bie fte bort ju fiberwinben
gehabt; |>ugt, ben fie geführt, I)atte einige 100 Schritte
vom ©tyfel umfeljren muffen. 2)ad ©djrerfhorn galt öollenbd
für unerpeigbar, unb 9îiemanb hatte je nur fein (Srfltmmen
verfugt. 3nt nadjften 3«^re würben wir mit ben ©chwfe*
rigfeiten unb ©efahren ber Sludflüge in ben £ochregionen
fdljon vertrauter unb nac^bem wir bie 3ungfrau beftiegen
Ratten, glauben wir an bie Untterle$lid)feit feiner SDÎajejîât
mehr. 2)er ßbrgeij, bie erfle gähne auf bad ©chrecfljorn,
biefe einjige noch jungfräuliche ©pifce ber ferner Sltyen ju
pflanjen, war ju natürlich, ald bafi wir ihm hätten wiber-
fielen fönnen. (Sd war eine Liebhaberei, bie wir im©tiHen
nährten, ohne fte pofttto audjufprechen, unb bie, tro& aller
SSorfieBfungen, weld^e man und machte, ftetd mehr unb
me^r ©tarfe gewann. 5)ie ©treitigfeiten, welche fleh über
ben 3«fiûnb bed (Sifed in ben .£>ochregionen erhoben Ratten,
erheifd)ten auperbem neue ^Beobachtungen, unb ald wir im

Digitized by Google

— 476 —

3al)re 1842 und auf ben ©letfdjer begaben, gefdjah cô
mit ber feften Slbftcbt, auf bem gdjrecfhorn bie ©adje ju
entfcheiben. 3dj h°ffte, auch biedmal »on 2lgafftj, ber ben*
felben Sßunfdj l)egte, begleitet ju werben. (§rft unterwegeô
benahm er mir biefen SBatjn; er hatte feiner SMutter »er*
fprocfien, bied 3ahr feine SBagftütfe unternehmen ju wollen.
3d) fdjlug alfo einem jungen Gmgldnber, |>rn. (Sgerton,
bem ©ruber bed befannten ©eologen »or, mid) ju begleiten.
(Sr na^m mit greuben an ; aber bad Sßetter würbe un*
günftig, ohne gerabe fdjledjt ju fein 5 bie ^odjgtyfel jeigteu
jtdj nur feiten unb waren meiji »on SBolfen umgeben.
2ßir warteten 8 Sage lang »ergebend auf fchônered Sßetter,
unb ba bie 3eit , über welche (Sgerton »erfügen ïonnte,
ablief, fo mu&te er und ju feinem großen SSerbrufje »er*
laffen , ohne bie S3efieigung, an ber er fo fehr hing,
audführen ju fönnen. 3dj »erfd)ob nun bie Unternehmung
auf 14 Sage , wo wir unfern greunb 8L (Sfdjer »on ber
Sinti) erwarteten, ben ich für einen ber beften Sletterer ber
©ctyweij fannte. 3d) traf ihn bei ber SSerfammlung ber
fdjweijerifdjen naturforfdjenben ©efellfchaft in Slltorf. Qx
begleitete und jum |>otel, unb hier berebete ich *hn «ibHdb,
niefct ohne einige 9J?übe. 2)od) festen ber Rimmel noch
immer nicht günftig gefiimmt; wir bitten »iel Stegen unb
Wenig ©onne. Snblich fanben wir am 8. Sluguft, nad)
einem fehr regnerifchen Sage, beim 2lufftehen ben Rimmel
»oDfommen Reiter; ber SBtnb hatte gewed>felt; ein leichter
Höhenrauch fcfcwebte über ben Sergen ; îllled jeigte fdjöneä
SBetter an. 9lud Erfahrung wußten wir, baj* bie günftig*
ften Sage für foldje Söefteigungen ftetd bie unmittelbar auf
Siegentage folgenben ftnb; bie Sltmofpbäre ift bann weit
burcfcftchtiger ald gewöhnlich. 2Bir machten unfere 3«™*

Digitized by Google

477 —

ftungen, aber Saïob war unglürf üd^er SBeife auf ber ©rinu
fei unb noch nicht jurücfgcfefyrt

(Snblich, um l)alb fteben Uhr, erfdjien er unb beutete
gleich beim Stnfommen nach bem ©chrecfhom hinauf. (§r
unb £r. ©irarb, ber und ebenfalls begleiten fotlte, waren
völlig jum Slbmarfdje gerüftet. 3ube& tonnten wir unê
bod) nicht mtyfytn, bajj bie ©tunbe fdjon febr weit &or*
gerücft fei. Einige unferer greunbe [erlügen fcor, ben
nâchfien SKorgen ju erwarten ; unfer brennenbeS Verlangen
nach Sluäführung be$ lange gehegten SorhabenS trug ben
©ieg ba&on. @ô war ein peinlicher Slugenblicf für Slgafftj.
dt fonnte ftd) nicht an ben ©ebanfen gewonnen, bajj er
und allein muffe abreifen laffen, unb biejenigen meiner
2cfer, welche bie £ochgipfel unb ihre Schönheiten ïennen,
Werben bieä ganj natürlich ftnben, ba bie ©efaljren, fiatt
abjufdjrecfen, unter folgen Umftanben ben fcon 9îatur ÜJlu*
thigeu nur anreijen. 2)ie 6arat>ane befianb au$ ad)t
sßerfonen, (Sfcher »on ber Sintb, ©irarb, 2)efor unb fünf
gü^rer: 3afob ?eutljolb, 2). Srtgger, gagner, Sann^oljer
unb SRabufc. 3afob war, wie gewöhnlich, Hauptmann.
2Bir nahmen nur wenig Nahrungsmittel, eine Sfrt, ©eile,
eine Setter unb eine bidfe, jum Çahnenfiocfe befîimmte
©tange mit 2Bir wollten über ben jweiten ber @letfd)er,
Welche man auf bem Sßege jur ©trahlecï jur Dîedbten in
ben £>auptgletfcher einmünben jieht, hinauf} bie ©ehange
ber gelfen hatten und in biefer SRichtung weniger fieil, ber
©tetfdjer weniger jerflüftet gefdjienen. 2)ie Ungewiß**
be$ @rfolge$ vermehrte unfere Ungebulb; wir fliegen faji
laufenb ben ginfleraargletfcher an, unb waren fchon t>or
10 Uhr auf bem ©trahlecf fattel , obgleich toir erfl um
jleben Uhr ttom Hôtel des Neuchâtelois aufgebrochen
waren. 2)ie getéjacfen be6 ©chrerfljorneS unb ber Sauter*

Digitized by Google

- 478 —

aartjörner waren burdj eine leidjte ©dtfeht Schnee gebleicht,
bie in ber SRadjt gefallen war. î)ieô beunruhigte unö
einigermaßen, benn befanutlid) iji nid)t6 gefährlicher, alö
frifchgefallener Schnee, ba er oft unter fdjeinbar fefter
2)etfe Slbgrünbe birgt. 3afob zerflederte unô inbeß, bafj
bei fortbauernbem Sonnenfcbein ber ganje frifche Sd)nee,
noch ehe wir oben anfamen, serfchwunben fein werbe. 2)er
©letfdjer, über welken wir hinanftiegen, war anfangs fehr
jieil, würbe aber weiter oben ebener, wie alle ^ö^eren
Schneefelber ; ungeheure Schrünbe, jum burd) ben •
Schnee bebedft, gabnten uu$ h^ entgegen unb forberten
jur größten SSorftcht auf. SBenn ber Schntnb $um lieber-
fpringen ju breit war, fo würbe bie Setter als 33rü<fe bar*
über gelegt, unb wenn auch bie Schneefdjicht , weldhe bie
2iefe beefte, nur einen 3otI bief war, fo ging man bodh
mit aller Sicherheit über frie Leiter, wdbrenb wir ftcherlid>
nicht fo leichtftnnig gegangen wären, wenn bie Schraube
ganj offen gefianben hätten. 2San fcermeibet auf biefe
8lrt ben Schwinbel, ber leicht beim $>tnabfehen in fo enb*
lofe Siefen ergreift; benn ber Wtrfltd&e Schuft, ben bie
bünne Sdhneefchicht gewahrte, war nicht ^ö^er anjufdfjfû*
gen, als wie ber.eineS SMatteS Rapier.

2)er XtyU beS ©ebirgcS , ber ftch über ber Strafe*
erhebt, t)at noch cine *ori eto<* 2000. günfhunbert
guß fyötyx i)èten bie großen ©palten auf, unb weiter oben
trifft man nur, unterhalb ber jieilften Schneehalben , ben
großen Sergfchrunb , ber ftch ü&traH. &w ftuße fieileu
©ehänge bilbet.

2ßir woKten fo lange als möglich auf ben gelfen
bleiben, eine allgemeine Siegel ber Slelpler, welche im
gemeinen bie „Slebere" (alles. waS felfig ift) bem ©letfdjer
t)orjiehen unb hier gerabe fo unterfdjetben, Wie wir awifdjen

Digitized by Google

479 —

SBaffer unb feflem 8anb; ein britted (Slement bilben fur
fte bte Zoranen, welche fte in ©uffern (ÏÏKttelmoranen)
unb ©anbecfen (©eitenmoranen) unterfd)eiben. 2Sir gin*
gen beut legten felftgen gletfen entgegen, wo ba$ (Stéfelb
am wenigften 33reite bat; eô mögen etwa brei £>unbert *
©dritte *>on einem Ufer $um anberen fein, aber ber 2lb*
bang ift bort außerorbentlid) ßeil, wir festen ü)n auf
wemgften* 40 ©rab. Sic Scbneefcbicbt , welche ba$ (Sie
bebecfte, war nidjt madjtig genug, um unê Sßiberbalt jn
. gewahren, unb unfere gübter fallen fidj beftyalb genötigt,
©tufen in ba$ (5tè ju bauen, ba$ ungemein jabe war
unb nur fdjwer in ©tùcïe fprang. SBir brauchten fo faft
jwei ©tunben, um ju ben gelfen auf ber anberen Seite
Su gelangen. SRamentlidj über einem Keinen geldgrate, ber
etwa im jweiten drittel be$ (Stèfelbed ^ertjorgucît , unb
wo wir und einen Slugenbltcf ausrufen, wirb bie SJlei*
gung am fiarfjien, unb id) erinnere mid) nodj feine fo
fteile Söanb b&angeHettert ju fein, aufgenommen fcielletdjt
bie an ber Sungfrau, unmittelbar über bem Sergfdjrunb.
Obgleich id) geübter war, atö im vorigen 3abr, fo fdjien
mir bodj biefe ©teile am ©djredfbom gefabrlidjer , atö bie
an ber 3ungfrau, unb jwar obne 3weifel beßbalb, weil
wir fte in fdfciefer Stiftung überfdjrittert. 3$ fann in
tiefer Sejie^ung nur ba$ beftatigen, waö idj fdjon früher
bcl)au£Ute , nämlid) baß man jieile (Stëgebange fot>iel wie
tnöglid) gerabe anfteigenb überfdjreiten foH, fo baß man
ba$ ©eftdjt gegen baä (§tè feiert ; ber guß tritt mit ber
©pifce weit fixerer auf als mit ber Seite.

3)iefer furje, aber fefyr befd)werltd}e Uebergang ließ
und einige intereffante ^Beobachtungen anfießen. 2)a$
(§i$ war ju unferem großen (Srjiaunen außerorbentlid)
feudbt ; e$ war jwifdjen 10 unb t2 Utyr, bie ©onne nidjt

Digitized by Google

— 480 —

fehr h«j* , unb bod) erfüllte bas SBaffer fafl augenbluflid?
bie eingehauenen ©tufen; au$ allen *ßoren, felbfi unter
bem (§tè |erDor, wo e$ ben gelfen nicht fefl auflag,
fprubelte SBaffer. (§3 n>ar bieô nid)t wenig unangenehm,
benn wir mußten un$ lange 3eit unbeweglich mit ben
güfjen in biefem (gtèwajfer pille galten; ich fürchtete faft
ernfitjafte folgen »on foirer ßrfältung. 2)a$ (§i$ war
an biefer ©telle nicht nur weit farter atë gewöhnliches
girnetè, fonbern auch burchftchtiger, unb man fah in feinem
Snneren Heine fugliche ober birnförmige Suftblafen, ganj .
wie in bem weisen ©letfchereife. (§S war nicht mä<htig,
unb nirgenbS jeigte jtch ein ©chrunb, was auffS -Jîeue bic
^Behauptung betätigt, baf* in ber £h<*t bie (Stègehange ber
hocfeften ©pi&en feine ©palten haben. (Die lefcte <§i$wanb
an ber 3ungfrau oberhalb be$ 9tottthalfattetè 3eigt ebenfalls
feine ©pur bat>on).

SBir glaubten einen 2lugenblicf, bafj alle Schwierig*
feiten überwunben waren, al$ wir auf bem gelfen anlange
ten; jwar war bie Steilheit an einjelnen Drten noch
größer, allein welch' ein Unterfchieb jwifdjen ©tein unb
<5tè! (SS fragte ftd), ob wir gerabe hlnanfieigen ober beit
©ipfel t>on hinten h^ erflettern wollten; ba bie §efô*
wänbe, bie ft<h fcor un$ erhoben, fein ft<htttcheÔ £tnbermfj
boten, fo (Hegen wir gerabe in bie £öhe. SBir fanbeit
hier im ©chatten einer getèjacfe, an einem fehr feuchten
Orte einige blaffe 9tanunfeln (ranunculus glacialis), bereit
aSorfommen in einer |>öhe fcon mehr als 11,000 gufj un$
fehr überrafdjte. @S ftnb bieS bie am hödjften wadjfenbett
5ßhünerogamen , bie ich angetroffen h<*be. Slufer einigen
JRtnnen, bie wegen ber Verwitterung beS ©ejïeineé fdjwte*
rig , ja felbfi gefährlich waren, hatten wir fein ernfthafteä
{rinbernij* bis auf bie £>öhe beS ©rateS ju beftegen. £>ter

Digitized by Google

— 481 —

gingen wir auf ber ©djneibe bed Äammed Weiter, bfe an*
fangd fel)r gangbar festen j nadjbem wir aber einige fyun*
bert gup geftiegen waren , fanben wir und plôfclidj auf
einer geldjatfe, bie burd) einen etwa 10 §u§ tiefen (Sin*
fdjnitt &on bem $auptjiocfe bed Serged getrennt war.

2) er ©runb bed (Sinfdjnitted warb tton einem fdjarfen
©djneerücfen gebilbet. 9?ur um einige fyunbert gufc ent*
fernt fianb ber ©tyfel t>or und. 2Bad war unter biefen
Umftanben ju tfyun? |>ier anhalten, unfere gafyne auf bic
unglürflictye Sait fterfen unb umfefyren? Dber follten wir
ein paar tyunbert gufî tyinabfleigen unb burdj eine anbere
3tunfe herauf, bie weiter linfd über bem Sinfdjnitte mün*
bete? Ober follten wir und an bem ©triefe fytnablajfen
unb einen unferer güljrer jurüdflaffen ? 2)er festere fdbien
und ber befte Sludweg ; bodj befdjlojj man fcor Slllem, einen
güfjrer fyinabjulajfen, ber bis ju einem jweiten geldsor*
fprunge, ben wir nur in geringer Entfernung *>om ©tyfel
faljen, geben unb wenn er bort fein ^nnbernifi fefye, und
benad)rid)tigen follte, bamit wir nadjfamen, im entgegen*
gefegten galle wollten wir unmittelbar umfebren. 3afob
beftimmte ben güfjrer 33annljol}er ju biefer Stefognodctrung;
man wollte iljn anbinben , um tfyn tyinabjula jfen , er aber
fanb biefe Vorbereitungen ju lang unb frrang mit einem
©afce auf ben ©djneefattel fyinab. 3ltfgemeiner ©djrei
bed Sntfefcend ! 2Bir gelten ben 2Bagel)ald für verloren,
allein er fam rittlingd oljne ftd) wet)e au tfyun, auf ben
©c&neefattet $u ftfren, unb ol)ne ftd) um unfer 9lufen unb
bad gluten ber anbern güfyrer ju fümmern, flieg er bie
gegenüberftefyenbe %aäe fyinan, erreichte in einigen SDlinuten
bie |)öf)e unb machte und nun Seiten / tyro ju folgen.

3) a wir faljen, bafi Sllled fo gut ging, fo fliegen wir ßiner
naety bem Anbern tyinab unb folgten unferem fü^nen Vor*

9Cga§îi geol. Wlpcn reifen. 31

Digitized by Google

- 482 -

lâufer. 3>ie lefcte 2öanb, bereu ^>ö^e wir auf 3—400 gufc
fd^ä^ten , ifi auénehmenb jïeil, unb an fielen Orten mu$
man ftd) fefi an ben gelfen anflammem, auf .jpanben unb
güfjen flettern unb *>on ben Heinftcn ÜBorfprüngen unb
Unebenheiten ber gelfen -ftufcen gießen. 2Bir liefen fytx
unfer ©epaef unb unfere ©toefe unb nahmen nur etwas
33rob, SBetn unb unfere Snftrumente mit. îrofc ihrer
Steilheit bietet biefe SBanb bennod) einen aSort^eit , fie iji
nicht fo verwittert als ber gufî beS ©ebirgeS; eS ift jwar
baffelbe ©efiein, aber bie ©dachten ftnb mächtiger unb bie
krümmer auf ben ©letfeher ijerabgeftürjt

Sine lefcte ©chwierigfeit erwartete unS in ber 9?ähe
beS ©ipfetè. 3n einer Sänge fcon fünfjig gup etwa
wirb ber £amm fo fdjmal, baf* er faum 18 — 20 3oü
©rette hat, unb auf beiben Seiten gähnen Slbgrünbe *>on
mehreren taufenb §uft. $>ie Äühitften gingen hier fcoran,
unb man fudjte fidb fo einrichten , baf* fletö nur (Siner
an ben wirflich gefährlichen ©teilen war, unb bie, Weldje
an feftereu ©tanbpunften waren, gelten baä ©eil fo, bafj
fte ben, ber allenfalls firaud)elte, fcom gaUe jurürfreijjen
fonnten. Unter folgen befdjroerlid)en Umfiänben friedet man
fo feljr alö möglich auf allen SSteren langä bem 33oben
hin; unfere gûljrer felbjl wagten nicht aufrecht ju getjen.

Um ^alb brei Uhr erreichten wir ben ©ipfel. £)er
Slngenblicf, wo man ifyn betritt, §at immer etwas feier*
lidfjeS y man fühlt ftd) ergriffen , wenn plöfclich ber ganje
£orijont im Greife auftauet, unb man öon oben herab
auf alle biefe ©letfdjer unb ©pifcen ungehinbert ben SBlirf
werfen fann. ©ie fehen bann oft ganj anberS aus, unb
eS geht bamit , wie mit ben #äuptern im Steide ber 3n*
tetligenj. 2)er ober jener ©ipfel, ben man für ungemein
hoch tydt, weil er in gûnfîiger Sage fleht, Wirb oft gar

Digitized by Google

- 483 —

f lein > wenn man ityn von leerem ©tanbjnmfte au$ be*
trautet, wäfyrenb eine anbere ©pifce, bie man faum be*
merfte, weil fte nidjt frei emporragte, nun plojjlfdb einen
tmpofanten Sfnblitf gewahrt, ber überrafdjenb wirft.

Der ©tyfel, auf bem wir fianben, fyat etwa 10 Qua*-
bratfufj Oberfläche. 2>ie ©efïalt be$ ftammeä, welker
if>n bilbet, fiel un* juerfi auf. 33efanntlid£> bietet ba$
©dbrecf Ijorn , je nadjbem man eé von verriebenen Seiten
I)er betrautet, auc!) fe^r verfdjiebene Sfnftdfjten. 93on ber
©df)wei$erebene au$ erfd&eint e6 als fdjlanftr, bofyer $il
mit fdjarfem, in jwei ©pifcen geteiltem ©ipfel ; vom 9lar-
gletfdjer, ber gurfa unb ber SWeienwanb au$ gleist e$
einem fd)arf jugefdjnittenen langen Äeile 5 enblidÇ vom gin*
fteraar au$, von ©übweften tyx* fdjeint eé ein breitet
SWafftv mit finfccm ©tyfel. Stuf bem ©ipfel felbjî enbtid)
bietet e$ wieber eine anbere gorm; ber fyôctyfte Äamm tjat
bie gorm eines 33ogen$ ober |>albmonbeê, beffen Sonveritat
nad) Horben fdfjaut unb beffen (Snben (bie beiben ©pifcen,
bie man von ber ebene au3 ftefyt) fyofjer ftnb atëbieSKttte,
wenn aud) nidjt fefer bebeutenb. Diefe bogige gorm läjjt
jtdj von unten auä nidjt fefyen, unb wir erfannten erfi jefct,
bajj baSjentge, wa$ wir beim Slufjîeigen für ben ©ipfel
gehalten Ratten , nur von ben gegen bie ©traljledf gericlj*
teten Sffiatl gebilbet war, ber ben ffamm be$ ©djrecffyornS
felbft völlig verbecft. Die ©pifce, auf ber wir fianben, ifi
ber füblic^e ©ipfel, ber ftd; über bem Hoiel des Neu-
chitelois ergebt. 33té bafyin Ratten wir geglaubt, baf*
bie$ bie fyodjfte ©pifce be$ Hammes fei, nidjt nur weil
fte vom Unteraargletfdjer aué alô foldfte erfdf)eint, fonbern audj
weil bie fctywetierifdje Triangulation, welche bie |>öl)e ber
beiben ©pifcen angibt, ber weftlidjen, wie fie fte nennt,
200 gu£ weniger jumijjt, atö ber öftlidben ober füblidjen,

Digitized by Google

— 484 —

auf welcher wir und befanben. îrofc beffen formten Wir
unô nicÇt t>erl)ef)len , baß bie SRorbfoifce (ber tt>eftti^c
©ipfel ber Triangulation) wenn nidfyt Ijofyer, bodfy eben fo
l)od) ald ber t>on und erfiiegene fei. (§d ärgerte und bied
einigermaßen, unb wir waren gern gleidj fyinaufgeflettert,
allein wir mußten emfefjen, baß bied unmöglich fei. 2)er
Sîamm, ber jwifdjen beiben ©giften ftd) fyinjieljt unb etwa
1000 guß Sange fyat, ijl außerorbentlid) fdjmal , an einigen
©teilen wirflid) fdmeibenb fc^arf. Später maß SBilb bie
beiben ©pifcen trigonometrifd) unb fanb in ber îfyat bie
fûblicÇe, bie wir erjiiegen Ratten, um 92 guß (27,7 SWeter)
niebrigfr, ald bie 9îorbft>ijje.

2)ie 8ludftdjt, welche man Dom ©d)recfl)orn aud genießt,
ifi einjig in iljrer 9lrt unb fel)r »erfdjieben t>on berjenigen,
weld&e bie3ungfrau bietet; bort ftefyt man im ÜRittelpunfte
ber Sllpenwelt, überall ift man &on Ijofyen ©ipfeln umgeben,
Waljrenb bie ercentrifdje Sage ber 3ungfrau einen ganj
anberen ©efidjtdfreid jur Slnfcbauung bringt. 3d) wüßte
ntc^t ju entfd&eiben, welche &on beiben id) »orjoge, bodj
fdjeint mir, ald trüge bie ©cJjrecfbomaudftdjt in nod) leerem
©rabe ben alpinifcben (Sfjarafter, unb in malerifcfyer £>inftd)t
Derbient fte wofyl ben 93or$ug, ba bad fyôfyere gmjîeraarljont
im ©üben mit feinen bunflen gelfen wunberbar gegen bie
weißen ©ipfel ber SBiefdjerfyörner jur 9ted)ten unb bed
©tuberljorned im ©üben abfliegt. (Sine jweite ©pifce, bie
einen großartigen ßinbrud mactyt, ifl bad 9lletfd$om im
©übweften, einer ber fdjonften ©d)Weijerberge. hinter
biefer entfalten ftd& jur Stedten unb Sinfen bie taufen!)
©pifcen ber pennimfdjen Sllpen, unter benen man fletä
wieber mit neuem SSergnügen bad SRatterfyorn entbecft-
SBefHtdb ftefyen in einer Steide fyintereinanber bie Soloffc
bed Oberlanbed, giger, 9Kön$, 3ungfrau, 9Jtittagf)orn unb

Digitized by Google

- 485 —

anbere mefyr. Die 3ungfrau tyatte für mtd) ein befonbereö
Snterejfe, unb td) fanb leidet mit bem gernrofyre bie fteile
geléwanb lieber, über bie wir im vorigen 3al)re jum
©ipfel emporgeflettert waren. 2Bie ein tjerrlicfter ©apfyir
gldnjte ber îfyunerfee, umgeben von ben grünen ©pifcen
feiner Serge. SRörbltd) von uns bewunberten wir bie fyerr*
Hdje ©rupfee ber 2Betterf)ôrner, ben Serglifiotf mit feinen
SRebenfyörnern, unb im |>intergrunbe bie jafylreid)en nieberen
kuppen in ber SZafye be$ 93ierwalbftätterfee$, ïitltè, Sßila*
tu$ unb 3iigt. DefïlicÇ geigte ftd) bie fturfa mit tyrer Um*
gebung unb bem .©alenßotf, ber fefyr winjig auSfaf). Un*
fere 93litfe »eilten mit Vorliebe auf bem Slargletfdjer unb
bem Hôtel des Neuchâtelois, wo bie ©neigen lebten,
bie an unferem Shrêftuge îfyeil nahmen. Unfere #ütte
fdjien fo Hein, baj* wir fte Faum unter alt ben Steinen
ber ÏÏÎorane auffanben. 2Bir febrieen einige 9M |>urraf)
aus aller Ärafi, aber SRiemanb antwortete un$, unb unfere
©timmen fdjienen nur wenig Älang ju l)aben. 9lur $err
von SRieuwerferfe l)örte und ; er befanb ftd) gerabe auf ber
©emäjagb uné gegenüber auf bem ©tyfel beS (Swigfcbnee*
tyorneä, *) von wo au$ er un$ bie le(jte ©ptye I)atte
erzeigen feljen.

Sïacfybem wir un$ von ber erjlen Ueberrafdbung erholt
Ratten, fugten wir einen fd)atttgen Drt, um einige Snflru*
mente, jwei îfjermometer unb ein «gtygrometer, aufjufiellen.
©irarb wollte ifyren ©ang beaufftd)tigen, wafyrenb (Sfdjer
baé panorama ber füblid) gelegenen 35erge ffisjirte, unb
idj, an feiner Seite, mit fo viel ©eelenrufye als möglich
bie ©efialt ber verriebenen ©tyfel, ifyre Verfettung unb

*)©in leidjt ju erfleigcnber ©erg son etwa 10,000 gufj «&ôf)e,
êflttd^ vom @c^re(ff;orn neben bem Jöergliftoä gelegen.

Digitized by Google

bte SBertbeitung ber getöarten in bicfem ungeheuren ?abrç*
rint^c aufeufaffen fudjte.

2)a$ ©efiein be$ ©djrerftyomS ifï langfi fdjon burd)
bte ÜRoranen befannt, welche öon ibm fyerabjieigen ; e$ iji
©neifc unb ©neipfd)iefer. Der ©ipfel unb ber meftlitfe
Slbfyang fdjeinen weniger $alf unb metjr grope gelbfpatb*
friftaDe ju enthalten, atè ba$ ôftlicÇe ©ebange,*) ©eftalt
unb Slnfe^en ber tyoben ©ipfel im SBefien, be* (Siger*,
s3Rönd)3 unb be$ ginfieraarbomeS, ließen unä glauben, bafj
jte au3 bemfelben ©eftein befielen. 3d) toeip nid)t/ ob
btefe getöart in ©ranit übergebt unb ob biefer Uebergang
gegen 28eften bin unmerflieber fiatt finbet alä in ben Um*
gebungen be$ 2largletfd)er$. 3nbep ifi bie îfyatfadje fel)r
ttndjtig, bafj alle £odjfpifcen be$ DberlanbeS, bie ftety über
11 unb 12,000 gufi erbeben, au$ foldfy fdjiefrtgem ©ueifi
beftefyen, maljrenb ber ©ranit nur niebere Ädmme btlbet
SBenn mir ortfyobore *ßlutonifien mären, fo mürbe une bie
(Srflärung leicht ; mir brausten nur anjuneljmen, baji ber
©ranit bei feiner (Srljebung bie fdjtefrige 2)ecfe in bie ^öl>e
gemorfen fyabe, unb bafj bie £oc$fpt&en nur liegengebliebene
SRefte biefer @d)ieferbecfe feien; allein triele îfyatfadfjen
ftefyen mit biefer Grflarung in Sßiberfprucb, namentlich bie
9îatur be$ ©raniteô, ber aller ffialjrfcbeinliti&feit na$ tyier
fein erupttoeä ©eftein ift.

2)ie ©efammtbeit ber Zfyaltv bilbet ein ?abtyrintl), in
meldjem man feine oorberrfdjenbe 9ticbtung erfennen fann.
Offenbar fyängt ^efe nW &ori bex 9îatur beô ©eftemeS
ab, benn ©ranit mie ©neif? werben in allen 9ttd)tungcn

*) (ffdjer »on ber £int$ (ett eine betaitfirte 33efdjretbnm3 ber geolo*
giften S3cr()ältnijfe beö<Sc^re(f^ornfamme« aufgefegt, bic hoffentlich
impften« erfc^etnen tt>trb.

Digitized by Google

— 487 —

öon ihnen burdbbrochen. 9lur eine Xfyatfaty fd&eint fich
al$ allgemeines ©efefc ^injufietlen, nämlich ba§ bie Xfyàkx
meifï an ihrem Urfprunge am breiteten ftnb unb nad)
unten enger werben. 2Jom ©<hrecf horn au$, wie im SßalliS,
läjjt ftch biefe abweichenbc Slnorbnung ber 9(tyenthäler
leicht beobachten.

2)ie gefchliffenen gelfen Ratten für un$ ein befonbereS
3ntereffe, feit wir wußten , bafj ifyr Sîtoeau beftimmten
Siegeln unterliegt. 2)ie ©eljange be$ ©d^rccff)orite^ bieten
freilich feine fo fronen glatten Oberflächen bar, wie man
fonft auf ©ranit unb Serpentin finbet; e0 ifï bie$ eine
golge ber Sîatur be$ ©efïeinê, fcaS gu jerreiblid) iji, um
glanjenbe Politur annehmen ju fönnen ; bie ganje (Srfcftei*
nung befchranft ftdfj auf unbeutliche JRunb^öcfer; bagegen
fteljt man befio beffer bie ©renje ber ©ctylifffldcÇen an ben
gegenüberjiehenben getégraten; überall fliegen fte gegen
ben îfyalurfprung in bie $of)e, boefy mit geringerer 9iet*
gung afê bie jefcigen ©letfdjer, unb verloren fteft, wie am
Dberaar, in einer abfoluten $öhe son etwa 9000 guft
unter bem ©djnee. ©o fonnten wir burch neue 3?eobadj*
hingen eined ber widjtigfien Stefultate unfereô öorjä^rigen
©letfcheraufenthalteS betätigen; baS nämlich, bafc ba6
*>eau ber ©chliffflachen auf grofe ©tredfen fyn confiant
bleibt unb baf* fte mithin überall, wo fte aorfommen, auf
eine gleichförmig wirfenbe Urfadje Anbeuten. 2)ie Anhänger
ber ©letfdjertheorie haben einfiimmig in biefem SRachwei*
einer langfamen, gleichförmigen Äraft einen ©runb für bie
Sinnahme ber ©letfd&ertheorie erfannt. 2)ie SBertfjeibiger
ber ©tromtheorie haben if)rerfeit$ bie Xfyatfafy auch be*
fiatigt unb barin bie obere ©renje ber großen ©tröme %er*
fannt. 2)od) barf man ï>ier einen Umftanb nicht über*
fehen. 2öenn nemlich wirfiieh ©tröme nad) allen 9iich*

Digitized by Google

langen burdj bie Sllpen hervorbrachen, beren oberer Stanb,
Wie (Slie be Seaumont felbji juflibt, in ber Kälje be*
©rimfelho$)rije$ 4 — 500 üReter über ber îljalfofyle er*
haben war, fo bleibt für bie großen ©een unb 93ecfen,
worin bas SBaffer »or bem äfaäfturj angefammelt war, nur
fefyr wenig *{$la£ übrig. SBenn mirflic^ ©een ber Slrt, wie
ein neurer ©djriftfieller beren im ©djwarjwalbe gefunben
haben will, in ben Sltyen eriftirt hätten, fo müßten fie
über bie ©renje ber ©chliffflädjen , b. h» über 9000 guß
$ôlje fchon au$ bem ©runbe gelegt werben, tt>eü biefe
©chliffflächen eine bebeutenbe SReigung fyaben, währenb bei
einem fie^enben 2Baffer bie ©renjlmien genau borijontal
unb nidjt geneigt fein müßten. 3<h glaube nun, baß, wenn
#r. grommherj, ober ein anberer Slnhänger biefer Xtyoxit,
auf bem ©d)redhom gewefen waren, fie gleich fcon x>orn
herein bie Unmöglidhfett ber ©eifienj früherer ©een über
9000 guß $oty erïannt Ratten. 3* glaube bei ber »n*
nähme, baß alle über 9000 §uß erhabenen fünfte ber (§en*
tralalpenfette bie «£)älfte ber Oberfläche beô ©enferfee'ä
etwa bilben, weit über ber SBahrheit ju fielen; allein bieö
angenommen, fo bebenfe man, baß biefer 9taum, fiatt t>on
großen (Sbenen gebilbet ju werben, t>on fieilen ©ipfeln,
fdjmalen Äämmen unb einigen engen |>ochthäIem gebilbet
Wirt, unb man wirb bann nid)t begreifen lönnen, wo biefe
ungeheuren Setfen benn gelegen waren, bie nach allen Slid)*
tungen ©trôme i>on fafi 2000 guß 2tefe auSfenben foU*
ten. Ueberbem müßte man noch annehmen, baß bie SUpen
feit ihrer (Erhebung noch bebeutenbe (Jrfchütterungen er-
litten hätten, Welche bie ©chleußen biefer großen ©een jer*
trümmerten, eine Sinnahme, bie mit ben 9tefultaten ber
geologifdjen Beobachtungen in bireltem Sßiberfpniti&c fteht.
©efïalt, Sîertheiluitg unb Südjtung ber und umgeben*

Digitized by Google

— 489 -

ben ©letfdjer würben ebenfalls befprocfcen. 2Bir Waren er*
ftaunt über bie Slegelmafngfeit, womit biefe ©letfdjer allen
Biegungen ber Sudler folgten, i^re (Erweiterungen aus-
füllten, ftd) in ben ©Clingen berfelben aufrollten unb bie
Vorgebirge umgingen, ofyne aufeufdjwellen, ganj wie wenn
fte einen weisen $eig jum ©runbfioffe Ratten. (§S fiel
unô bieS um fo mefyr auf, als wir einige Sage ttorfyer, bei
ber 9îaturforfcfyemrfammlung in Slltorf, eine neue ©let*
fd)ertl)eorie gehört Ratten, welche jtdj Ijauptfacfylid) auf biefe
sßlafiicttat ftü$te. SMefe neue Sporte, bie £>r. Sritmpler
bon 3üri$ aufteilte, betrautet ben ©letfôer wie eine
fyalbflüflige ÜRaffe, bie ftd) mit aujjerorbentlidjer Sangfam*
fett bewegt, eines S^eilS burdj ifyre ©djwere unb anbern
îtyeilS burd) bie SBirfung beS infiltrirten SBafferS ; — baS
SBaffer, fiatt ben ©letfdjer ju erfiarren, trüge im ©egen*
tbeil ju feiner (Erweisung bei, unb je großer bie Snfiltra*
tion wäre, befto fdjneller müpte bie Bewegung fein, woraus
ftcfi baS fdjnellere SSorrüdfen ber ©letfdjermitte unb baS
©tationarbleiben ber ©letfd&er im SBinter leicht erflaren
Iiefje*). Offenbar bat biefe Scorie im erfien Slugenblitfe
fciel für ftd). 2)od> ift biefe *piajttdtdt ber ©letfôer meljr
fdjeinbar als reel, unb wir mufften fyater, bei ^Betrachtung
ber ©letfôerranber in ber 9läf}e, anerfennen, baj* fte bod)
alle Sljaraftere ber fejfrn Äörper an ftd) tragen. Slujjer*
bem finbet biefe Sporte in iljrer fpecietlen Slnwenbung eine
9)îenge fcon <2d)Wterigfeiten, bie fte in unferen 3lugen un*
juläffig machen.

Unfere güfjrer Ratten, wafyrenb wir biefe wfdjiebeuen

*) 93ftl)anblmigen ber fc^n>ei'gertfc^en ©ffeHfd?aft für Slahiwifien*
fdjûften in Eitorf 1842. £r. $orbf* ^at biefe Sljeorie frattr
aud) aufgejlettt.

Digitized by Google

£f>eorien befpradjen, bic ftaljne auf bem Ijödjjten ©tyfel auf*
gepflanjt unb ju größerer 33efefiigung fte mit einem Sflläuer*
djen umgeben. Die flagge beftanb au6 jwei aneinanber
genahten rotten ©djnupftüd)ern, welche mtttelfi einer jïarfen
Vorbei an ben ©toef gebunben waren *). Um ben ©toef audj
nad) 3erreifmng ber ftlagge atè fid^tbareô ©ignal brauchen
$u fönnen, banben wir eine glafcfoe baran, bie man wal>r*
fcfyeinlid) nod) »om Hôtel des Neuchâtelois au$ fefyen
fanu; eine anbere glafcfye warb in eine Heine $of)U unter
einen großen ©tein neben bie galjne gefietft; fte enthalt
ein 3ettelcÇen mit unferen Tanten, bem Datum ber 33eftei*
gung unb einigen conftbentieHen SBemerfungen für ben,
welcher ben 3****1 Uefi. Der Rimmel, ber ganj Reiter
war, blieb e$ aud) ben ganjen $ag über. 9iur an ber
©renje beä «£>orijonte$ am 3ura fal) man einige SBolfen.
Da* $l)ermometer fdjwebte jwifdjen + 2,5 unb 3,0 C.
im ©chatten j ba$ an ber ©onne erreichte um 3!/2 Ufyr
fein SRarimum mit + 7,7 C, ba$ ©aufîure'fdje £*?grometer
fyielt ftd) etwa auf 42°.

2Bir blieben anbertfyalb ©tunben auf bem ©tyfel. 3n
fo großartiger Umgebung fd)winbet bie Stlt mit erftaun*
tiefer ©dbnelligfeit. SHJir feufjten unwillfüfyrlidj, atè 3afob
jum SRücfjug mahnte unb mit 9te'd&t lebhaft auf äugen*
blitflidjen Slufbrudj brang, ba wir fdjon gu lange und auf*
gehalten Ratten. 93orwärt$ benn, weil e$ fein muß, fagte
greunb (§fd)er, allein wir wollen fyier befdjließen, im nädj*
ften 3aljre wieber tyerjufommen unb bann früher aufjubre*

*) ©it toufjten au« fêrfaljrung, bafj bie auf biffe 2Bfife befejlia,ten
glaggen bemSBinbe weit beffer tmberjleljen, al« »tun fie an ben
<Stotf felbf* genagelt ftnb; unfere galjne toe^tt «od? luflîd beC
unfern Slbreife Dom ©letfôer am 5. «September.

Digitized by Googl

— 491 —

djen. 3d) fdjlug gern ein, benn id) mar *>on ber Sludftdjt
ju fefyr entjûcït, um ntdjt gleite ©efüfyle ju Ijegen. 3e$t
jmeifle id) feljr an ber Erfüllung unfered 3ßrojefted. SRadj
4 Uljr fefcten mir und in SDÏarfd). Sßir nahmen einige,
mit gleiten, ben einjigen ï>ter einfyetmifdjen 3tu$en orga*
nifdjen Sebent, bemad)fene ©teine mit. ©djerer erfannte
barauf biefelben, fdjon im vorigen Satyre »on ber 3ungfrau
tyerabgebradjten 2lrten, namentlidj bie Parmelia clegans
unb eine SBarietât ber Parmelia muralis.

Ueber bad £inabfieigen tt>aren mir ntd&t oljne 33e*
forgnif, benn ber lefcteÄamm friert nun, »on oben fyerab
gefetyen, ganj entfefclid) fïeil, unb 3afob teilte unfere 33e*
forgniffe, benn er ermahnte mefyr ald gemöl)nlid& jur 9Sor-
ftrfjt, bod) ging Sllled vortrefflich ; bie 9iad?tl)eile bed £erab*
fletternd mürben burd) bie ©id>erf)eit aufgewogen, meiere bad
Sluffteigen und gegeben fyatte, unb in weniger ald einer
aSierteljhmbe befanben mir und an bem (Sinfdjnitte , &or
meinem mir beim £eraufjteigen beinahe umgefefjrt maren.
2Bir Hefen jmei güljrer über bie ©djultem unb Äöpfe
ityrer Äameraben auf bie fcorfpringenbe SBanb Rettern, unb
und bann mit bem ©eile, melcfyed mir um bie S3rufl
[erlangen, »on ifynen fyinaufjieljen, mad Sllled ofyne Unfall
bemerfjielligt mürbe.

Um fyalb 5 Xü)x gelangten mir auf ben oberen ©d*
fattel unb fanben fyier bad (Sid ebenfo nafi, ald an bem
Orte, mo mir beim herauf jieigen ed Übertritten Ratten.
8tn ©tein, ben mir auf bie (Stdfladje fd)leuberten , glitt
mit 33lifcedfd)itelltgfeit fyinab unb fd)arfte ben ©d)nee ab.
2)ie 9tinne, meld)e er fo gebilbet Ijatte, »ermanbelte ftdb
fajt augenbltcflid) in ein SacÇlem. 2)iefe große SBaffer*
menge überragte und um fo mefyr, ald btd baljin man
faum afynte, bafj flüfftged SBaffer in folcÇer |>öl>e sorfom*

Digitized by Google

- 492 —

men ïonne. 2>te meijîen früheren, auf fyofyen Sergen »ort
(Mefyrten angeftellten Beobachtungen jetgten Temperaturen
unter bem ©efrterpunfte, unb trofc beffen Ratten bie meinen
Seobacfyter bté auf ben fyôdjjîen ©ipf ein Q\$ angetroffen *).
SKan fragte ftdj, wofyer bie$ (Si$ fommen fönne, ba SBaffet
jur ©Übung beé ©fe6 notfyig ift, unb Sßaffer al6 fold)eä
nur in Temperaturen über 0° sorfommen fann. 9ïodj im
vorigen 3afyre festen und bie Srflärung biefeS |>od)eife$
fefjr fti&wterig, unb nur mit 3^eifel fdjrieb id) fie ber, *>on
ben bireften ©onnenftrablen bewirften ©djmeljung ju, ba
iä) an Stegen in folgen |>6ljen niefct glauben fonnte. Sine
feljr geiftreidje Srflarung war oom £anonicu$ 9tenbu, jefct
SBifc^off t>on Slnnecty, öorgefd)(agen worben; er fyielt ba$
©$ ber £oc$gipfel für baS *ßrobuft einer Serbidjtung ber
in ber Suft fdjwebenben SBafferbampfe. 3efct, nacfybem
Wir auf bem ©tyfel be$ ©d)retff)orn$, in beinahe 13,000
gu§ |)ôbe, ba$ ïîjermometer auf + 3° im ©chatten gefeben
unb babei SBaffer in SRenge in 12,000 §uf* «£>öl)e ange*
troffen fyaben, jefct brauet man weiter Feine (SrHarurtgé*
weifen biefe* (§ife$ aufeufudjen. Der ©djnee fdnnüjt Wer,
wie weiter unten, bei foldfyer SBärme, unb ba$ SBaffer fcer*
wanbelt auf biefelbe 2öeife Die tieferen ©djidjten in ©S.
2)er einjige Unterfd)ieb bejkljt barin, bafc fein girn barüber
liegt, unb in biefer 33ejiel)ung madjt baé ©ê ber £odbgtyfel
eine 9hrênaï)me son ber gewofynlidjen Siegel. £odj finben

*) (Sauffure fanb auf bem ©ipfcl bed SWontblanc — 2,3 im &tf)atr
ten unb — 1,3 in ber ©onne. Söir fafyen unfer $ljermometer
auf ber Jungfrau im (glatten auf — 3 C. 3umi1ein natte
freilid) bei feiner Söerteiauna, be6 SWonte^üfa in 13,920 gu^ £ef>e
+ 8,5 R. angetroffen, unb bie ©ebrüber SJlttyx auf ber 3una/
frau + 6; allein bei biefen beibeu einigen Angaben \\t nid;t
bemerft, ob im Schatten ober in ber €onne.

Digitized by Google

- 493 —

ftd) biefc Ausnahmen aud) auf niebriegeren Hammen, unb
9Jîartin$ I)at mehrere foldje @letfd)er ohne gtrn auf ber.
gaulhornfette fet>r genau beobachtet unb vbefdjrieben. (Sben*
fo ift ber Umjïanb beachtenswert , baji biefeS £o<hetè,
obgleich unter fehr ungünfttgen 33erbaltniffen gebilbet, boef)
n>ett fejier, burd)ftd)ttger, ia fo ju fagen ooflfommner i%
afô ba$ tiefer unten anjutreffenbe gîrnete. 2Bal^rfc^etrtIid^
ifi bieé eine golge feiner geringeren SWachtigfett, woburdj
bad SBaffer gleichförmiger ein* unb burchbringen fann, unb
wahrfchetnlich au$ bem gleiten ©runbe wirft e$ feine
©galten, wie baä ©S ber S^alflïetfcfter. 3nbe£ barf man
nidjt »ergeffen, baft biefe $>ochregionen, wenn fie auch *ta*
geringere mittlere Temperatur haben, atè bie $häler, ftc
boch auf ber anbem Seite ber bireften (Smwtrfung ber
Stmne unb ber warmen SBinbe, befonberä be$ göIjnS, ber
oft nur auf ben £>ochgtyfeln weht, auSgefefct ftnb.

Einmal auf bem oberen Sattel angelangt, wäre e$
ba8 ©nfaçfcjïe gewefen, benfelben 2Beg, ben wir hergefommen,
auch wieber jurücf junehmen ; allein möglicher, \a wahr*
fcheinlidjer 2Betfe waren bie um 3Rittag eingehauenen
Stufen abgerunbet ober gar burch bie Schmeljung t>er^
fdjwunbenj neue ju h<wen, hätten Wir bie 3*it nicht ge*
habt, unb unter freiem Rimmel }u fchlafen war unfer
Söunfch gerabe auch nicht. 2Bir befchloffen alfo, ben greifen
in ihrer ganjen Sange ju folgen. 2ßir fonnten jwar auch
hier unüberfitetgltche £inberni jfe treffen, eine fenfred)te 2Banb
ober eine unzugängliche 9tinne$ SRiemanb fannte ja bie
Dertlichfeit j aber wir waren auf gelfen, unb bie* gab uns
Sicherheit. 3n ber tyat trafen ftd), langé ber (Stèwanb,
beren ©nbiegungen wir folgten, einige febwierige Stellen,
Wo ba$ ©eftein fo jerHüftet unb »erwittert war, bafj tro$
aller SSorftcht man nicht »ermeiben fonnte, Steine loSju*

Digitized by Google

— 494 —

löfen, welche auf bie 33orbermänner fielen. Sejîânbtg ïjfirte
. man rufen : £alt ! gebt Sicht ! nidjt fo fchnell ! 2)odb be*
gegnete unS fein weiteres Unglücf, eine leid&te SBunbe
aufgenommen, bie ein foldjer Stein mir an bem Srrne
fdjlug. ©trarb, ber noch feinen gefährlichen Sinkflug mitge*
madjt batte, bewährte fid) fehr gut, obgleich er nodj mehr
ermübet fein mujîte, als wir Slnbern, ba er am SBiorgen
fcom ©rtmfelhoSpi$, alfo 3 ©tunben meiter, hergefommen
war. Ueberbem fnüpften wir unS bei fchwierfgen ©teilen
an baS ©eil, unb ju unferm ©lüefe, benn mehr als (Siner
ftraud^elte an folgen gefährlichen Orten. 2Bir jogen und
red>t6, fobalb wir am fünfte angefommen waren, wo wir
am ÜRorgen bie (SiSwanb fiberfchritten hatten, unb, nach*
bem wir einen Keinen (SiSflecf jurücfgelegt, folgten tt)ir
immer ber ©chneibe beS ©rateS, ohne weiteres ^inbernff
3u ftnbem ÜJiit Anbruch ber 9?a<ht famen wir auf ben
ginfteraargletfcher. (Siner ber gührer, ben wir abgefd&ttft
hatten um bie Seiter ju nehmen, bie wir auf bem©chnee*
felbe jurücfgelaffen h^ten, langte eine ^albe ©tunbe *>or
unô auf bem ©letfdjer an; er fcerftcherte, ebenfalls fein
£inbernijj gefunben ju haben; auf ber legten ©chneewanb
angelangt, \)atU er ftd) rittlings auf feine Seiter gefefct unb
war fo hinabgerutfd)t. SSon h^r bis ju bem Hôtel des
Neuchâtelois hatten wir noch jWei jiarfe ©tunben; allein
obgleich bie Nachtfahrten auf bem ©letfdjer burd)auS nid)t
angenehm ftnb, fo machte uns bieS bennoch feine ©orgen,
waren wir ja bod) auf befanntem Soben. 2)iefe Nachtfahrten
ftnb entfe&lid) langweilig ; um nicht in ©chrünbe ju fallen,
mufj man beftänbig bas Sluge auf ben S3oben heften, unb
angejirengten SMicfeS ben Sßlajj unterfuchen, wo man ben
gufj tynfât, mb & fltöt 8ewtp ni^M langweiligeres, als
jwei ©tunben auf biefe Sßeife marfchiren ju müjfen, ohne

Digitized by Google

495 -

fpredjen ober felbfi nur feinen ©ebanfen ftd) überlajfen ju
ftnnen. SJiit lebhafter greube erblicften wir, beim Umbie*
gen um bie die be$ SlbfchwungS , bie Sid&ter be$ Hôtel
des Neuchâtelois, bie in 2Ritten tiefer (SiSWelt einen
feltfamen (Sffeft machten. Sffiie ein eleïtrifd)er ©ctyag wirïte
baä Sohlen unferer gührer auf unfere greunbe in ber
glitte, ©ie fanbten un$ jwei SR anner mit einer latente
unb mit 2ßein belaben entgegen, unb, aufs 9?eue geftarftr
erreichten wir um 10 Uf>r baä £otel , ein wenig mübe,
aber glûcflid), einen neuen fronen Sag unter unfern Gr*
innerungen au$ ben Silben aufjeid)nen ju fönnen.

3<h mufj nocfi bemerfen, bafi deiner üon unê, Weber
auf bem ©ipfel, noch beim hinauf* ober |nnabfteigen, fid)
unwohl füllte, fo baj* idj au* fyier aufs 9îeue ba3 befta*
tigen fann, waê id) fdjon früher über biefe angeblichen
Unannehmlichkeit ber «^odjregionen gefagt fyabe.

Vielleicht bafj einige meiner Sefer, burd) meine Grja^
lung ftd) angeregt fühlen, unferen gufctapfen ju folgen.
Sie werben mich froflen, Welver 2Beg ber befle fei. 3ch
meines %f)t\lê jiehe ben gu§pfab t>or, wenn er auch weit
ermübenber iji. @ä liegt, wie ich fà0*1 gefaßt habe, etwas
©ichernbeé im §el$, waljrenb ba£ (Stè in ben $o<hregionen
ein perftbeS Clement ifi; be^alb betraute i* auch b'c
SBejieigung be$ ©djrecfhornä für weniger gefahrlich al$
bie ber 3ungfrau, obgleich fte befd)werli<her ifi. @ä »er*
fieht ftch »on felbft, baj* berjenige, ber »on ©djwinbel nicht
»ollfommen frei ifi , Weber auf bie eine noch bie anbere
©pifce ftcb wagen barf.

9ïo<h ein SSBort über baä 3nnere unferer Kolonie. 3<h
habe oben ba$ Hôtel des Neuchàtelois befchrieben unb
feine 93orjüge sor ben £öt)tett ber früheren 3afyre gerühmt.

Digitized by Google

- 496 —

©eine ©eräumigfeit namentlich mar fchä$en$merth > mir
ïonnten unfere ghreunbe barin bemirthen, unb gar machmal
it>aren mir mehr als 20 an ber 3<*h* unter bem 3*ltbache.
2Bir fonnten unfere SKabljeiten mit unferen greunben tfyet*
len, unb oft mar man fo tatyrciä), bafi man ftd) in jmei
©efttonen jum Sffen teilte. 5lud) bie ©chlafjimmer faxten
jiemlich triele 8eute ; tdj erinnere mich einer SRacht, n>o, mit
ben gührern, 31 ^erfonen bei une fcbliefen. 2>a$ Un*
glaublic^fite aber mar ber 33all, ber bort gehalten würbe.
@$ mar gegen ba$ Cmbe uufered Aufenthaltes, uhb bie Sir*
beiter hatten um (Srlaubntfi gebeten, einige tyrer greunbe
für ben legten ©onntag ju ftch einlaben ju bûrfen. Slgafftj
hatte ihnen gerne millfahrt, unb fo fam benn am ©amftage
SlbenbS eine Sara&ane t>on 5)iäbdjen unb Surften au$
©uttannen an, ©ohne, Tochter unb ©efchmifier unferer
gührer. 2)a ba$ Sßetter fehlest mar, fo blieb man am
Slbenbe unter bem tyUt, mit ©ingen unb ©d)ma|}en jtdj
bie 3«t »ertreibenb. 9Äan hätte jtoar gerne getankt, aber
ba mir oben fein muftfalifcheS 3nftrument hatten, fo mur*
ben jmei gührer Su bei& ©ennen auf ber ©rimfel gefdjicft,
ber ein glageolet hatte. 2)ie Stacht mar fehr bunfel, ihre
Saterne löfdjte ber 2ßinb au6. ©te famen auf ber ©rtmfet
an; ba$ glageolet mar aber niebt aorljanben. 5luf ber
©teile gingen fte, noch an bemfelben Slbenb, nach Ober*
malb im 2Ballté, mo fte in ber Xfyat einen SBiotinijien unb
einen £atfbrettfpieler fanben. î)a e$ aber ©onntag mar
unb ber Pfarrer ben beiben SBirtuofen nicht erlauben mollte,
t>or ber SReffe megjugeben, fo fam bie muftfalifche ©efanbt*
fd)aft erfi um 10 Uhr SRorgenä auf bem «g>oteI an. 2>er SöalX
bauerte btë fpat in bie 9îad)t hinein, unb obgleich ber gujiboben
nicht fehr glatt unb bie Stöuftf noch holpriger mar, fo mürbe
boch mit üiel Shrôbauer getanjt. ©o lange bie Sllpen fie*
hen, mar bie6 mohl ber erjîe Salt auf einem ©letfeher.

Digitized by Google

— 497 -

Daf SBetter war unf im Allgemeinen fehr günfHg,
unb einige ©^neetage im 3uni aufgenommen, wo unfere
Sîommunifation mit ber ©rimfel unterbrochen war, Ratten
wir jietf fchone $age. (Sin großer Xtyil unferer 9teful*
täte wirb biefem Umftanbe, fowie unferem gefeflfdjaftUdjen
3ufammentt)irfen fcerbanft. Unfere 2Bol)nung hatte mbefj
neben ihren SSorjûgen audj mandée Un annehmlichfeiten, bie
wir nur ju balb empfanben. SBenn ef lange regnete, fo
fchüfcte fte nur unt>ollfommen, unb ber wanfenbe Soben brohte
jietf ihr ßinjlurj ju bringen, ©ehr oft mußten Wir bie
Säulen, bie baf ©ebdube trugen, neu aufmauem unb mit
SSalfea unb ©eilen ef ftüfcen unb halten, beunit ber 2Binb
ef unf nicht umwerfe. 2lm 21. 3uli tterfinjîerte ftd) ber
Rimmel plofrlid). Unfere Phter ftüftten bie ^>üttc gegen
bie SBinbfeite. 33alb umhüllten und bidjte Sßolfen, unb
baf ©uren fonnte nicht aufbleiben; bie Dberlanber nennen
©uren hefrtfl* SBirbelwmbe, bie einen feinen trodnen Schnee
führen, ber überall einbringt Daf pfeifen unb Reuten
bef ©uref in ben £ochthätern fann ben SKuthigfien beben
machen, unb bie Äraft bef SBütfcef iji fo jîarï, bap man
oft ftd) nicht aufrecht erhalten fann. Um 3Jîitternacht
würben wir geweef t ; alf ich nach bem Rimmel auf flauen
wollte, fanb ich baf Sorjimmer fchon »oll Schnee. 3afob
war aufgeblieben; er hob t>on 3eit ju 3*i* fori Vorhang
auf unb fah mit forglicher ÜRiene bem treiben ber SBolfen
ju. SBaf benft 3hr, 3afob, fagte ich ju ihm, ef tonnte
gefährlich werben? 3ch weijj wfyt antwortete er, aber
fchlimmeref SBetter habe ich noch nicht erlebt. Gine foldje
S3emerfung auf 3afob'f SKunbe, ber ftetf bie ©efahr,
fiatt fie ju wgrojjern, fcerfleinerte, beunruhigte mid). Die
heftigfien 3Btnbftöj*e famen von Sübweften, »on ber (Srfc
bef ginjieraarhornf. Da inbejj baf fycx geftüfcte 3elt gut

«flaftj <*eol. «tpenretfen 32

Digitized by Google

— 498 —

wiberftanb, fo gingen n>fr wieber ju Sette, ber SMnge ge*
»artig, bie ba îommen foUten. Um ein Uhr aber famen
plôfclich heftige SBtnbfitöfje au$ 9îorben, unb in bemfelben
Slugenblicfe fragte bie ganje $ütte, fenfte jtd) auf bie
©eite, bas ©eb&lf be$ 2)a$e$ jerfolitterte, unb unfer £û*
chengefdjirr, ba$ im SSorjimmer auf einem 33rette jianb,
jerfd)etlte flirrenb auf bem Soben. 6in Slugenblicf beä
©chrecfenS bemeijïerte ftdj Silier. SWemanb war »er*
wunbet, bie Äaltblütigflen griffen nach ben Snjlrumenten,
unb, einige îtjermometer abgerechnet, würben alle gerettet.
2)ic gü^rer polten ba$ Sohrfeil, unb wäbrenb ber SBinb
ein wenig nachlief*, würbe ba6 J$At wteber erhoben unb
auf aßen Seiten geftüfct 2)raufjen war e$ fafi fo l)eU
Wie bei Sage, trofc be$ beberften Rimmels. 2)er pul*
»erige ©c^nee wirbelte in ber Suft herum, unb bieSBolfen
fcfjienen in wolliger Sluflôfung, fte flogen nach allen ©eiten.
2ßir brausten beinahe jwei ©tunben, um unfere #ûtte ju
fttttjen unb fo fait war e$ babei, baff uns bie ginger er*
ftarrten. 3>aS ©uren bauerte nodj bté um 5 Uhr 3Äor*
gen$, unb jeben Slugenblicf erwarteten wir ben Sinfhirj ber
£ütte. ©ie l)ielt ftch inbefi. Unfere ©äjie, bie £rn. ©obet
tton Sfteudjatel unb SKarquarb t>on 2)reében, wollten inbefc
nidjt länger auf fold) gefährlichem ^lafce bleiben, unb wir
begleiteten fte nach bem ©rtmfelhoSpij , wahrenb Seutfyolb
unb SBäfjren ba6 Seit wieber aufrichteten.

Sluf bem 2Karfd)e nach ber ©rlmfet fahen wir eine
ganj aujjerorbentliche Srfcbeinung. 2)er ©letfcher war mit
frifchem ©djnee bebedft, bie Suft fe^r burdjjichtig, unb wir
auf bem ginfieraargletfcher im aWarfd), atë Slgafftj plôfclfdj
bemerfte, bafj fein Machbar mit einem beutlichen »ioletten
^eiligenfchem umgeben fei, ber, je nach feinen ^Bewegungen,
»erfchwanb unb wieberfehrte. SRun fah er audh bajfelbe

Digitized by Google

an feinem Sôrper; feine îfrtne imb ftüße, fein Storf, feine
9to<ffdjöße erfdjfenen mit einem bläulichen Sdjimmer ein*
gefaxt, ber über bie Sleiber ju gleiten fdjien.

Î)a8 Hôtel des Neuchâtelois mx jefct eine ber
Dberlänber 6etyen$n>ürbigfeiten,unb regelmäßig gegen 3Jtit*
tag traf man bort 9teifenbe alfer Nationen, ©elbji 2>amen
ïamen herauf, unb faft attoödjentlidj fallen tt)ir einige
îourtfien weiblfdjen ©efdjledjteä. Unfere greunbe nahmen
jtetd einen tt>ad)fenben Slnttyeil an unferen Unterfuctyungen.

n

i

i

jtt)ei 3at)ren Ijatte er und allein befudjt; btedmal Ratten
n>tr ba$ a3ergnügen, ü)n nebfi feiner ©attin nnb einer
ftreunbin an einem fcerrlidjen Sage bei und ju empfangen-
de Sltyenluft fam «nferer 5îod)funfï ju £ülfe, unb bie
allgemeine greube ttanbelte ba$ SKittageffen in ein wafyreê
geftgelage. SSJarum muß ftd^ Ijeute bie Trauer 31t biefer
Erinnerung gefellen! 9îur bem Slnbenfen be$ beroabrten
greunbed, be$ großmütigen SBürgerS, bed S5efc^ü^er6 ber
Äünfte unb SBijfenfdjaften fonnte id) biefe ßeilen weisen.
(Sx felbfi ttarb bem Greife, ber fyn liebte, entriffen.

3d) muß noc^ riumal auf bie £elligfeit ber fßäd^te
bei bebecftem Rimmel, bei SRegen unb ©djneetoetter, jurûcî*
fommen. 3>ie «£>eHigfeit war bann größer als bei beberftem
Rimmel ofyne SJionbfcfyein ; toix Fonnten fefyr gut bie 3<ü
auf unferen U^ren ablefen, n>a$ bei ©ternenfdjein nur feljr
fdjroer Ijielt- Slgaffij glaubt bie$ einem befonberen Sfdjte
ber äBolfen jufd)retben ju muffen. Slud) ba$ 9îorblid)t
fc^ien und fiärfer al$ in ber ßbene. 2Btr fonnten um jeljn
Ufyr üor unferer |>ütte bei SJotlmonb Heine (Sicerofdjrift fetyr
gut lefen. Snbeß ifi e$ audj nid)t fo arg a!6 |>ugi e$ gemacht
tyat , ber t>om ginfieraar^ornfattel au$ bei SKonbfdjein
bie ©enntyütten auf ben penninifdjen Silben tt)ill erbltcft

Digitized by Google

fyafcen, Wc er $age$ über ni<$t fel)en fonnte, |>ter, wie _
in fielen anbern gdtlen, wirb i^m feine ©nbilbungSfraft
einen Keinen ©treicfy gezielt Ijaben.

3d& f onn nidjt alle 91u6flüge auf jaulen, Me mir auf bte
umliegenben ©ipfel matten. 2)a$ ©oigf<J)neetyorn, ba$
tont im vorigen 3al)re jum erftenmal erftiegen Ratten, war
in biefem 3al)re ba3 gewöhnliche %itl eines ©pajiergange*
geworben, wo man eine fdfjöne Stuöfic^t genojj. ©tatt
efne$ ©tgnaleG Ratten wir ein £l)ürmd)en bort oben er-
rietet, mit einer gähne, bie un$ bie SBinbridjtung anjeigte.
Sltle, wetöje biefen föfHidjen *ßunft befugten, tonnten bie
äfeäficfyt nidjt genug loben unb felbfï eine £>ame f)at ben
©tyfel erflommen. £err unb $rau Ä. t>on Strasburg
madben aße 3al)re eine gujkeife in bie Slfyen. SBtr trafen
fie am Slbenb ttor unferer Slbreife auf bcr ©rimfel, unb ba
wir ihre Sluébauer fannten, fo empfahlen wir ihnen ba$
(Swigfchneehorn. SRabam Ä. hatte, nach unferer gütyrer
SSerfidberung, mit aufjerorbentlidber ©idherheit bie fdjwierig*
fien ©teilen pafftrt unb alle Uebrigen burd) ihr 33eifi>iel
aufgemuntert. £)b aUe übrigen grauenjimmer ihrer SBor*
gangerin folgen ïônnen, flefyt baljin, id) glaube e$ ntcJ)t.

Slm 5. September »erließen wir ba$ Hôtel des Neu-
châtelois. SBilb unb ©irarb blieben noch einige Sage,
um bie Aufnahme be$ ©letfdjerenbeé ju »enwllfianbigen,
unb ber ganje Aufenthalt ^atte bemnad) $tt>ei »olle SDlonate
gebauert. Sßabrenb biefer 3eit war 9îiemanb »on ber
jaljlreidjen ©efettfd&aft franf, Sîiemanb nur unwohl gewefen.
(§6 ifi ba$ eine S^atfad^e bie um fo mehr Slufmerffamfeü
»erbient, alê bie gewöhnlichen urfäd^Iic^en SWomente t>on
Äranfljttten auf bem ©letfdjer ftdh taglirf) wieberbolen.

Unfere mifrofcopifdhen Unterfud^ungen betätigten nun
was wir früher gefeiten, id) erwähne tyrer be^alb nidht.

Digitized by Google

- 501 —

î)ic Sdjönfjeit unb ben 9tefd)t!)um ber glora ber £ocJjre*
gionen $u fdjilbern, mürbe l;ier ju weit führen, id) befdjranfe
midj auf eine SSufjafjlung ber ^flanjetr, bie son bem Hôtel
des Neuchâtelois an aufwarte bté ju ben 9Segetation$*
granjen corfommen. 2)ie Sßflanjen würben son ©irarb
gebammelt unb son ©obet unb ?e$quereur bcftinunt.

DICOTYLEDONES

I. CÀLICIFLOREN,

HUELSENPFLANZEN

Anthyttig vulneraria L.
Htdysarum obscurum L.
Lotus cornicttlatus L.
Phaca alpina Jacp.
Trifolium pallescens ! Sclireb.
„ alpinum L.

ROSACEEN.

Alckemilla alpina L.
y, fissa Schum.

iy vulgaris L. ß subsericea! Koch.
Gciim montanum L.

reptans L.
Potentitta grandi fi or a L.

„ aurm L. (P. Halleri Seting.)
frigida VilK
Sibbaldia procumbens L.

EMPETREEN.

Empetrum nigrum L.

Digitized by Google

502

ONAGREEN.
EpUobium alpinum L.

SAXIFRAGEEN.
Saxifraga aizoides L.

aixoon Jacq. ß minor (brevifolia).

aspera L.

bryoides L.

exarata Lapeyr. Vill.

muscoides Wulf. 8 tnoschata.

oppositifolia L.

seguerri Spreng.

99

stellaris L.

CRASSULACEEN
Se dum atratum L.
Sempervivum montanum L.

UMBELLIFEREN.

Astrantia minor L.
Bupleurttm stellatum L.

« « ß pygmœum Gaud.

Gaya simplex Gaud (Laserpitium).
Meum muteUina Gsertn.

RUBIACEEN.

Gatfarm sylvestre Poil. jS alpestre Koch.

VACCINEEN.
Vaccinium uUginosum L.
„ Vitis idœa L.

CAMPANÜLACEEN.
Campanula barbota L.
„ fom/ofo DC.

Scheuchzeri « glabra.
Phifteuma betonicœfolium Vill.
„ hemisphœricum L.

- 503 —

COMPOSITEN.

Achillœa moschata Wulf.
Ar o ni cum Clussii Koch.
Artemisia mutellina Vill.

yy spicata L.
Bellidiastrum Miche Uni Casa. (Doronicum Bellidiastrum)
Cirsium spinosissimum Scop.
Chrysanthemum alpinum L.

Gnaphalium carpathicum Wahl. (G. alpinum Gaud).
„ dioicum L. (Puaillum W).
„ leontopodinm L.

^ norwegicum Koch. (Go. aylvaticum ß fur-

catum Wahl).

y, supinum h.
Hieracium glanduliferum Hopp. var. villosa.
albidum Vill. (H. intybaceum).
alpinum L. var. pygmœa.
y9 picroides Vill.
Homogyne alpin a Casa. (Tusailago alpina).
Leontodon pyrenaicus Gouan, Koch (Apargia alpina L).
Senecio doronicum L. 0 lanatum (S. Scopolîi Hopp .)

„ incanus h. t
Solidago virga-aurea L. jß alpestris (S. alpeatria fFoAI.

IL COROLL1FLOREN.

GENTIANEEN.

Gentiana acaulis L.

„ bavarica Jacq.

„ yy ß imbricata (G. imbrieata Schi.)

y9 campestris L.
„ obtusifolia L.

BORAGINEEN.

Myosotis alpestris Schm. (M. aylvatica 0 alpeatria Koch).

Digitized by Google

— 504 —

LABIATEN.
Thymus serpyllum L. o- chamasdrys Koch.

SCROPHULABINEEN.
Bartsia alpina L.

Euphrasia officinalis L. $ alpestris.

„ salisburgensis Funk.
Linaria alpina L.
Pedivularis rostrata L.

„ tuberosa L.
Veronica alpina L.

y y belli dioides L.

„ saxatilis L

LENTICULARIEEX.
Pinguicula leptoceras Reich.

PRIMULACEEN.

Androsace chamœjasme Host (A. villosa ß DC).

„ pubescens DC. (A. alpina Gaud).
Aretia alpina Lam. (A. pennina Gaud).

„ impricata Lam. (A. tomentosa Sehl.)
Primula farinosa IL.

„ villosa Jacp.
Soldanella pusilla Baumg. (S. Clusii Gaud).

ERICEEN.
Caüuna vulgaris Salisb.

Loiseleuria procumbens Dcav. (Azalea procumbens)
Rhododendron ferrugineum L.

■

HI. THALAMIFLOREN.

RANÜNCULACEEN.
Anemone alpina L. var. sulpkurea.

11

vernalis L.

Digitized by Google

— 505 —

Ranunculus tnontanus W. (R. nivalis Jacq).
y, yy ß minor (R. Gouani W).

„ glacialis L.

w „ # holosericeus.

-

CRUCIFEREN.

Cardamine resedifolia L.
„ beUidifoUa L.

DROSERACERN.

Parnassia palustris L.

VIOLARIEEN.

Ftola biflora L.

CARYPOHYLLEEN.

Arenaria biflora h.

„ verna L. (Aleine Koch).
Cerastium ktiifolium L.

Silène acauUs L. £ alpina (Arenaria gernndi W.)
„ mpestris L.

IV. MONOCHLAMYDEEN.

SANTALACEEN
Thesium alpinum L.

POLIGONEEN
Polygonum viviparum L.

SALICINEEN.

Salix herbacea L

MONOCOTYLEDONEN.

ORCHIDEEN.
angustifoUa Rieb. (Satyriam nigrtim I/.)

Digitized by Google

— 506 —

LILIACEEN.

ÂUium schœnoprasum L. ß alpinum Gaud.
Lloydia serotina Salisb. (Anthericum serotinum).

JUNCACEEN.

4

Luzula glabrata? Hopp.

„ lutea DC.

yy spadicea DC.
„ spicata DC.
Juncus Jacquini L.

„ trifidus h.

CYPEROIDEEN.
Carex aterrima Hopp. (C. atrata ß dubia Gaud.)

„ atrata ß dubia Gaud.

„ curvula AU.

yy fœtida L.

„ ntpra AH (C. atrata 7 nigra Oaurf.)

„ sempervirens ViU. (C. ferruginea £cM) .
Scirpus cœspitosus JL.

GRAESER.
Agrostis alpina Scop.

„ «rJptna 0 filiforme (A. filiformis Sehl.)
yy rupestris Ail. .
iitra flexuosa L. « montana Gaud.
Ânthoxanthum odoratum. L.
Avena versicolor ViU. (A. Scheuchzeri AM.)
Testuca nigrescens Lam.

u violacea L.
Phleum alpinum L.
Po« flavescens Thom.
w tara II senke.
» alpina L.

brevifolia Gaud.
»j » frigida Gaud.
» vivipara L.

i

Digitized by Google

- 507

GYMNOSPERMEN.

CONIFEREN.
Juniperus communis Ii.

FARRNKRÄUTER.

LYCOPODIACEKN.

Lycopodium selaginoides.
„ selago L.

OPHIOGLOSSEEN.

Botrychium lunaria L.

MOOSE.

S c ht s ti di um ciliatum Brid.
Racomitriutn microcarpon flrid.
Grimmia alpestris Schi.
Weissia crispula Hedw.
Dicranum elongatutn Schi.
„ Starkii W et M.
„ falca'um Hedw.
Desmatodon glacialis Brid
Ceratodon pur pur eus Brid.
Polytrichum hercynium Hedw.
„ alpestre Hopp.
„ piliferum Schreb.

septentrionale SwarU.

■

Bryum capilare L.
y y alpinum L.
„ Schleichen Schw.
„ Ludwigii Schw.
^ elongatum Dicks.

cucuüatum Br. et Schp.
Bartramia fontana var. alpina Swartz
„ ityphylla Brid.

- 508

FLECHTEN.

Lecidea decipiens Ach.

y y pustulosa Ach.
P eiliger a crocea DC.
Cladonia digitata Flk.

» foliacea Schaerer.

„ gracilis Hoffm.

„ furcata Schaerer.

w rangt ferina alpestris Schaerer.

„ vermicularis Flk.

tnadreporiformis Schaerer.
Cetraria nivalis Ach.

' juniperina Ach.

„ verticillata Schaerer.
Endocarpon miniatum Ach.
Umbilicaria Virginis Schaerer. (Juugfrmi).
„ polymorpha Schaerer
„ cfjlindrica Schaerer.

1843.

mag wofyl faum jwei 3ûï>re geben, Me ftd) in
|)injtdjt ber Temperatur unb ber meteorologifdjen SBebin*
gungen weniger gleiten atè bie 3af)re 1842 unb 1843-
3)a$ erfie war warm, fruchtbar: ba$ jweite feud)t, fait
unb in üieler SBejiefyung fcerberblid). 3u ben $odjafyett
war ber Unterfdjteb nodj weit bemerîltdjer afô in ber (Sbene.
3)er ©ommer berrfdjte überall, afô mir SlnfangS 3uli
1842 auf ber ©rimfel anfamen; feit langer tyit fdjon
weibeten bie Äütye in ber Umgegenb be$ £oöpije$, unb bie
©dfjafe unb 3^9^ waren auf ben t)öd$en Hammen.
SBetdjer Unterfctyieb im 3<tl?r 1843! bie Umgebungen ber
©rimfel waren am 20. 3uni nod) unter einer tiefen ©djnee*
berfe begraben, ba$ 93iel) belebte bie aerlaffenen ©efyange
nidjt, unb al$ wir am Anfange Stugufi wieberïamen, war
wotyl ©ommer in ber 8uft, aber nod) immer SBinter auf
bem Soben. 2)a$ Sleimnelj, %kQtn unb ©djafe, bie meiji
im Stnfang ober in ber SKitte be$ SDÎai auf bie ©rimfel
fommen, waren erji 6nbe 3uni angefommen, unb erft in
ber 3»itte 3uli bie Shtye. 2)aê ganje {>a$litt)al flagte.

Digitized by Google

35ie beerben Çatte man auf ben nieberen Slfyen müffen
treiben laffen, unb man erwartete behalt für bcn SBinter
großen Futtermangel. Slber nicht allein bte ^robttctt^en
©egenben ber Sllpen, auch bie ©letfcher, bte ©ohne beê
SßinterS, jeigten bie ©puren folcfyer verlängerten Äälte.

ßtn fo aufkrorbentlicheS 3ahr tonnte für unfere 2fr*
betten ntdjt gleichgültig fein, unb wenn auch fein (Sinflufc
eher fdjablidj alô förbernb war, fo gab e$ bod) ©elegenhett
ju mannen Beobachtungen, bie wir fonji nicht gemacht
Ratten.

2Bir hatten am (Snbe unfereS Aufenthaltes im 3<*hr
1842 befdfjloffen, im grühjahre wieberjufommen, um bie
trigonometrtf^en fünfte naéjumeffen unb fomit bte min*
terüche Bewegung 511 beftimmen. gür bie ©letfdjcrtheorie
war bie$ ein wefentlidjer $unft, unb feit mehreren SRonaten
erwartete man mit Ungebulb geeignetes 9leifewetter* 2fm
15. 3uni traf ich mit 2Bilb in 33ern jufammen, unb am
nadjjîen SÄorgen gingen wir weiter tn'ê Dberlanb. 9In
ber |>anbed trafen wir ben ©djnee juwetlen mehrere gufj
biet 2)er 2Beg war öbe, unb auf bem «£>o$pij fanben nrir
nur wenige ©lieber t>on 3ybafy& Familie. 9ling$h*nroi
lag ber ©djnee fufh^h; <*n ber SRorbfeite reichte er bis
an'S 2)ach, lag aber nicht an ber 9Kauer an, fonbem fiattb
Wenigfienä einen gfajj bafcon ab, wa3 ber &on ber 2Äauer
reflecttrten SBarme augefchrieben werben muß.

2)aS SBetter war fdjon unb am anbern 3Rorgen gingen
Wir nach bem Hôtel des Neuchâtelois, um bte obere
©tetfeherparthie ju mejfen. Ueberau, an allen fteilen ©e*
hangen, längs ber Zfjalvoanbe, an ben Hetnen Mügeln im
Slargrunbe, überall jogen ftch ©chrünbe in bem ©cfynee
hin, bie ganj bem SSergfdjrunb ber £od)gtyfel glichen;
fte jeigten ftch an ben jieilften ©teilen unb folgten fehr

Digitized by Google

— 511 -

regelmäßig ben Umriffen ber ©tyfel. 35te Spi&en ber
#ügel in bcm Slarboben waren entblößt, wnb überall an
ben natften gelfen entfalteten bie $rül)ling$blumen j>er Silben,
bie Primeln, bie Solbanellen, bie Sljaleen i^re blauen wnb
rotten Slütfyengtocfen.

2)a$ (Srfleigen be$ ©letfdjerS war aber fo fd)Wierig
até im SBinter 1842 ) wir fanfen bis an bie Sîniee in ben
Sdjnee, unb nur Sßilb fyatte burd) feine Heine Statur einen
großen Sîortljeil fcor un8 fdjwereren ^Jerfonen. 9îur bie
großen SBlorfe fianben über ben Sdjnee fyer&orj alle waren
t>on einer fretèfôrmigen ©epreffton umgeben, bie ofyne
3weifel, wie ber Slbftanb be$ Sdjnee'S t>on ber 9Wauer
beS £)o$}nae$, burd) bie reflectirte Sarme erjeugt war.
2Bir erfannten ol)ne 9D?üf)e unfere Signale, obgleich bie
meifîen Stangen umgefföqt waren. 2)ie Slorfe be$ tri*
genometrifcfyen S^e^ed ließen ftd& nid)t fo leidet ftnben, nur
bie großen auf ber SKittelmorane gelegenen, wie ba$ |>otel
ber ©ranitblotf bei ber £ugil)ütte, ber große Äegel unb
anbere ragten au$ bem Sdjnee l)en>or.

2Bilb ïonnte am erjkn £age bie 4 oberen Stationen
mejfen, wa$ jiemlidj lange bauerte, ba man ftet$ &on ben
Stationen au$ bie ftirpunfte fud)en unb bie bortftefyenben
Stangen befejligen ober frifdj aufftetlen mußte. *)

2)a$ Hôtel des Neuchâtelois war nodfj ganj mit
Schnee unb @i$ erfüllt. 3nbeß fam un$ bie ganje ©egenb
nidjt me^r fo fremb fcor, nadjbem wir auf feinem Slotfe
unfer SRittagSbrob eingenommen Ratten. SKan fal) mitten

*) &fle girfeunfte fïnb mit {jrofjen toeißen Äreujen am Çeïfen be<
$eidjnet, mätyrenb bie 23löcfe auf mehreren leiten mit rotier
Defjlfarbe mimeritt fïnb , fo Dag man fte feibji nad) 33er*
fcfjttnnben ber ©ignale »irb toieber erFennen tonnen. Stuf ber
Jtarte fïnb fie mit rflmifdjen 3iffern bejeidjnet.

Digitized by Google

- 512 —

in ber weifen ©djneebecfe be« ©letfdjer« fyie unb ba ein*
jelne SBafferbecfen, beren tiefe« ©lau merflicfy gegen ben
©ilberglanj be« ©cfynee'S abftod). SBäfyrenb SBilb feine
SBinïel mafi , befugte id) biefe »ergebenen ïïecfen nnb
überjeugte mid), bie ftarte in ber #anb, bafr fte £)eff*
nungen tton 33adjen entfpradjen , bie fomit im äßinter fidj
oben mdjt fd)liejjen.

8(n mehreren Stetten betfte td) bie SJlorane ob unb
fanb überatt unter ben Steinen baffelbe Slnfefyen, biefelbe
©truftur be« ©fe«, wie im ©ommer. £)ie blauen 33anber
waren eben fo jafylreid), fc^arf unb matt; ba« weife ©«
fyatte biefelben runblidjen ober ot>alen Suftblafen. Sin einem
einigen Drte waren bie ©teine mit bem ©letfdjer burd)
frifcÇeS matte« (§i$ jufammengebacfen. 3d) wieberfyolte
bie Serfudje, bie wir im vorigen 3al)re über bie 33erwitte*
rung ber blauen Sauber gemadjt Ratten; fte jerfpalteten
ftd) , nadjbem fte »ereinigt waren , unb nad) einer Ijalben
©tunbe waren fte gänjlid) jerfplittert, unb in ben Spalteten
fal) man SBaffer rinnen. .

Siegen unb Siebel t)inberten am 2. Sage bie gort*
t"e$ung unferer Arbeiten auf bem ©letfdjer; idj frcnufcte
biefe 3^it «m bie ©djneebecfe, womit ber ©rimfelfee bebecft
war, ju unterfudjen. ©ie batte an einigen ©teilen bis ju
8 Söleter 3)icfe, Unb früher fd)on Ratten unfere Rubrer be*
Rauptet, fte rufye ni$t auf (§i$, fonbern unmittelbar auf
bem SBaffer. 2Bir Ratten fdjon öfter folcbe Srücfen über bie
?lar unb anbere ©tröme gefeljen, bie bi« in ben Slugufi
hinein ftdj erhielten, allein ein ©ee, ber fafi eine fyalbe
©tunbe Umfang bat, fotlte ebenfall« »on ©d^nee überwölbt
fein? 2)ie« festen faum glaublid). 3d) unterfudjte suerfi
bie Heine Söölbung, unter welcher ber 33ad) fieröorfam,
fte war wirflid) etwa einen 3oll über bem SBaffer erhoben,

Digitized by Google

- 513 -

unb ohne eine ©pur t>on @t6 ; ba* Sffinffer hatte + 0,8
SBärme. 3ch jiiejj hierauf mitten über bem ©ee eine eifeme
©tauge burdj ben ©dhnee. 2)iefer mar einen gup unter
ber Oberfläche ganj burdjndjit t>on ©ohmeljwaffer, toelcheô
üon oben etngebrungen war. (Sinige gufje tiefer fanb fid)
eine (5tèfd)id)t Don ettt>a einem Sott Dicfe. 3d) burdjbrach
fie, wnb an ben Fragmenten, meiere auf bte Oberfläche famenf
erfannte id), baji eä gefornteä, mattet, blaftgeä girneté fei»
Ueber tf)m fanb id) ttneber ©djnee. ©o burdjftiefj id) nod)
mehrere bünne ßiafdjichten, unb bei 4 SKeter erreichte idj
baö äöaffer. 3n ber 9îahe war eine 2Binbn>el)e, bie einige
©palten jeigte, welche aber ben ©eefpiegel nidjt erreichten.
3ch erfannte hier im ©d)nee mehrere fe^r bünne (Stëfiich*
ten, welche ihm ein gefcftidjteteS Slnfeljen gaben unb offen*
bar bie einjelnen Schneefalle trennten, Ueberall war ber
©d)nee geförnt, aber feiner als an ber Oberfladje. 2)er
güfjrer, ber SBinterä über bie ©rimfel bewohnt, gab mir
biefelbe (Srfldrung ber 6rfd)einung, wie 3tybad) fdjon früher.
9îach ihm bilbet ftdj allemal bei heftigem Schneefall eine
£>etfe, wenn aud) ber ©ee nicht gefroren tji. Oft falten
mehrere gufj Schnee im $agej bie grope ÏÏRenge bilbet eine
SCrt 33rei auf ber ÎBafferflache, auf welchem ber nachfol*
genbe Sdjnee liegen bleibt, unb nad) unb nach befefitgt ftd}
bie SBolbung. (Sr fügte hinju, bajj juweilen bei heftigem
grofi fein 33a<h einfriere, unb bann fei er geneigt, Södjer
in ben Sdjnee ju bohren, worauf ba$ SBaffer fpringe, 6$
forint in ber $l)at glaublicher, bafj bie Slnorbnung ber
©dfjneefrijialle eine fold)e weite Spannung etneS ©ewolbeS
möglich mad^e, unb fo baé ©ewidjt ber Sdjneemaffe ftch
felbß trage, fiatt einer (Stèfcjjidjt, bie eine fe^r bebeutenbe
2)irfe haben müpte.

3)a$ Sßetter be$ brüten $age$ war swar nicht gün*

')(go§t'i geol. ttlpenrrifci!. 33

Digitized by Google

— 514 —

ftig, erlaubte aber bo<$ bie ftortfefcung saferer Arbeiten auf
bem ©letfdjer. 28ir hatten noch bie ©lotfe auf bem un*
teren îbeile ju meffen; ba man aber von biefen au* bie
Oberfläche nid^t überfein fann, fo stufte SBilb mit feinem
$t)eoboliten auf bie gfcrpunfte Heitern nub von ba au$ bie
©lotfc einviftren. £er «ebel hellte un* bitf ein j jhmben*
lang mufte mau ttartni, eïje mau tye ober ba einen SBinfel
nehmen fonnte, unb bie Kaminen, nveldhe überall brofyten,
matten biefe Stationen niäft ungefährlich 3afob, ber
SBilb begleitete, «aar nfd)t ohne Unmhe, unb wirfli<$ mt*
ben fte von einem folgen Schneefhrcje in bex Station am
3infenfiorfe übenrafcht. 3atob fyatte faum $tit, ba$ 3«'
firument in Sicherheit jn bringen. 34) befaub wich in
bemfelbeu 3lugenblitfe mit $an$ auf bem ®UtfA)tx, »ut
bie SMotfe unb bie Stangen barauf §u fudhen. £ôbtlid)et
e^reef befiel un£, al$ ïtix bie ?amine in berfelben 3tidfc
tung Korten, tvo unfere Çreunbe ttaren; 3afob'$ Sohlen
beruhigte und inbej? balb, bie ßatvine $atte etwa jcfyn
©fritte neben ihnen vorbeigebrauft unb SBilb fie erji be*
m«rft, <ü$ fte in feiner 9îdt)e ïvar.

2)ie ®letfä>erflädbe war anjworbentlidh feucht. Sin
aöen platten ober vertieften Orten fïanb SBaffer, bie
gufjtntte füllten fiel) foglekh, unb auf bem ®letf#er waren
alle Söcber, S3ecfen un* Spalten übervoll. 2)er flrôjte
331o<ï be6 ©letf<$er6, ?Jfro. 12, ruhte in einem tta^ren Seidje,
umgeben von überlaufenben Spalten. Selbfl im gint
tyabe iü) im Sommer nicht fo viel SBafter flefefyen. Sluf
bem linTen ©letfcfjenifer fanb icb baé SBett eine« 93a($e*,
ber fyavt auf ber ©renje gtvrfchen getè unb ©letfdher, fcalb
über ©3 unb Schnee, balb über We Sd)eibelmie felbfl
hingelaufen tvar unb an mehreren Orten fleine Dümpel
gebilbet hatte, beren Ufer burd) bie 3^ige, bie @rb* unb

Digitized by Google

— 515 —

©anbrefte, Me bort geblieben waren, leicht fich }tt erfennen
gaben. S3on 3eit ju 3ät traf man ein Soch, bur<h welche*
ber «ach 9lbftojî gehabt ^atte. »If^rere biefer Dümpel
waren nodj &otl äßaffer; ich ging bem 33cttc na<ty unb
fanb ben 33adj »eiter oben in reifem glnffe. <§r flfirjte
ftd) in eine ganj neugebilbete Spalte, unterhalb welcher
fein Sette noch ganj frifd) mar, unb ba baffelbe feïjr un*
gleich war, fo jeigte e$ jichbalb in benSchnee gebohrt, bal*
über benfetben auegefurcht, ©ein Sauf war nicht lang,
etwa 50 ©fritte oberhalb fprang er au$ einer fettfredjten
©djneewanb tyroov, eine ÜKenge ©djutt unb ©anb mit
ft<h führenb, fo ba& an einigen ©teilen fupbitfe ©d)id&tcu
bat>on angehäuft waren. 3d) flieg noch tytyx , um ju
fehen, ob biefer Springbrunnen nidjt an anbern Orten
wieber an ber Oberfläche erfcheine; allein überaß lag ber
©djnee bi<j)t am gelfen an, unb er war bemnach ofynt
ßweifel »ort ben ©eitenwânben be$ ®l*tfd)erufer$. SRetf*
würbig ifi t*r oberflächliche Sauf biefe* «Bache*. 3eber
Ausweg jwtfchen bem ©letfdfjer unb bem #el$ mufite tym
»erfchloffen fein, fonft hätte er nicht fo lange langé foe*
@ranje hinlaufen fönnen , unb ber ©Utfdjer mufite miflmt
hier mit bem gel* jufammengefroren fein ; bie noch
^ehenben Dümpel teweifen, bafi tiefe SBetbinbung mir
an einigen ©teilen burch ©palten gelôft fei.

2Bir ernannten bei unferer SRütffehr uadj bem £o*ptje
über bie bebeutenbe Abnahme, welche ber ©<hne* erlitten.
Sin fielen Orten war ber SBeg bloS gelegt, unb wir fehlten
bie Abnahme auf wentgflenô einen halben 2)af man
unter folgen Umftanben ben gangen Sag bur<h im SBaffer
fteht, tfl leicht einjufehen, unb wäre nicht bie «Ipenluft
ein fo herrliche* ^aUiati», fo würben leicht febwere Çolgen
entftehen. 3* mûjîte inbefj lügen, *wn» id) behaupten

Digitized by Google

- 516 -

wollte, bafs bie ©rimfel unb i^re Umgebungen jur grüh*
lingäjeit ein angenehmer Aufenthalt fei. 3m SBinter hat
fte bod) einen befiimmten Sharafter, aber au biefer 3eit be$
UebergangeS ifi bie ©egenb langweilig unb lajienb; wir
beeilten un$, fte ju wlaffen.

2)a3 Sßetter hatte ftd) gebeffert unb tdj ging bejtyalb
über bie ©djeibegg, um bie @letfd)er t>on JRofenlaui, ©djwarj*
walb unb ©rinbelwalb ju befuctyem 2)er Slofenlauigletfdjer
rücfte, wie im vorigen 3ahre, auf bem linfen Ufer fror
unb festen ftd) redjterfeitä jurütfjujiehen. 3)ie ©djeibegg
prangte in bem fdjönfien 33lumenfchmucfe, befonberä ba$
gelbe »eilten (Viola biflora) unb bie rothe ©d&lüffelblume
(Primula farinosa) jeidjne ten ftd) burd) fyxt SWenge au$.

2)er ©cfywarjwalbgletfcher war mit ©d)nee bebetft;
bie obern ©letfdjer bie ihn ernähren, hatten ihm leinen
neuen (Stoff geliefert, wenigftenä fah man feine ©pur
neuerer ©türje. 9îid)t$ befîo weniger fdjien er ftd) ju be*
wegen unb auf feinem linfen Ufer bebeutenbc gortfdjrltte
gemacht ju haben ; er hatte feine grofce Sîalfmorane $urücf*
gehoben, an ben getë gebrangt unb war fogar an bem
Abhänge hfoaufgefiiegen, bei einer Neigung *>on etwa 50
©raben. 3$ hatte bteä Sluffteigen nodh nie gefehen. 3)ie
©(hinten waren an ,bem (§nbe fehr beutlich unb fo fr oll*
fommen burch Heine ©anbanhaufungen getrennt, bap ein
.]pammerfd)lag bie eine ©cfyidjt ganj »on ber anberen ab*
löfte. ©ic Ratten ein btè brei ftujî Sicfe. SBeiter unten
waren bie ©chMten ganj horiaontal unb eben fo beutlid}.
2>er ©ipfel ber ©djeibegg war nod) etwa jehn Minuten
mit fußhohem ©chnee bebedft, unb man erinnerte ftd) feinet
fo langen 2Sinter$,

©rinbelwalb war noch 5be unb bie Sffiirthe malebetten
ben Kometen be3 vorigen 3at)re$ atè Urfadje te$ fdjledhten

Digitized by Google

— 517 -

SBetterS. 3$ wollte ben Pfarrer Styltv befugen, ber fo
fielen SRaturforfdjern fdjon burdj meteorologische 33eobacfc
tungen in ber 9ïal)e beS ©(etfdjerä, unb un$ befonberä im
legten Sßinter burd) feine Seobadjtungen über bie ©letfdjerbe*
wegung wichtige 2)ienjie geleiftet fyatte. 3$ traf leiber nitfct ifyn
felbfi, wobl aber feinen ©ruber, ber mit großer ©efalligfeit
mir bie jur SKeffung ber ^Bewegung getroffenen Slnfialten
3eigte. Sefanntltd) enbet ber ©rinbelwalbgietfdjer in einer
mit Äirfdjen, Bmtföett unb anbern SBaumen bepflanjten
2öiefe. |>err 3^9^ fatt* ^er e*ne fiintc abgeflecft, bie
auf einen $fal)l auf bem ©letfdjer eintnftrt war, unb fo
lonnte er bie Bewegung be$ $fal)le$ leicht mejfen. 3)ie
Sailen wirb Sfgafftj fceröffentlidjen ; id> begnüge nud) fyier
ju bemerfen, baf* bie ^Bewegung ju ber Temperatur in
bireftem 3?erl)aitnif$ fielet, ba£ bei ftrofl ber ©letfctyer faji
gar nid)t Dorrücft, wdljrenb bei 9legen, ober ©onnenfdfjein
unb Tauwetter fogleidj bie Bewegung auntmmt.

Digitized by Google

XI.
1*4».

j5"<>mm*ratifeittl)<ilt.

ê

9iad) ben burd) bie SJïeffungen im 3«ni erhaltenen
5Refultaten würbe e6 notfywenbig, ba$ ganje ttigonometrifche
9?efc im ^>crbfle nod) einmal aufjuneljmen, um bie ©om*
merbewegung mit ber jährlichen wgleicben ju fônnen. Slufjer*
bem mujjte ba$ Querbanb gemeffen unb ntoeflirt werben,
um bie SBeranberungen im (Sinjelnen, fowie bie ftrage be$
StuffdjweUenS ober ber Abnahme naher erörtern ju fônnen.
Unfere $hermometrograpben foUten ausgegraben, unfere
übrigen ©ignale fcerijïcirt werben. 2)ie$ war unfere Auf-
gabe für ben Sommer, unb unfer Gifer fonnte nur *>er*
mehrt werben burd) bie unangenehmen ffiiberfi>rûd)e unb
3ânfereien, bie jtch erhoben Ratten.

3uni unb 3uli, bie fonfî fo gûnjïig für ©letfdjerreifen
fînb, waren heuer febr fctyledjt. 3)er Sommer begann
eigentlich erji im Slugufï, unb fobalb bie ©onne wirflich
ben ©ieg über ben Siegen errungen hatte, trafen wir auf
ber ®rimfel ein, wo wir noch ©d)nee fanben. 35er Unter*
aargletfcher war nur bis jum JRothhorn, etwa eine ©tunbe
weit aufwärts, *>on ©énee entblôpt, weiter oben war 9llle$

Digitized by Google

- 519 —

begraben. 3)er rechte 3rm, ber gmjteraargletfdjer, toar
noch bi$ unterhalb be$ Stot^orn* mit ©ctynee bebedft, be*
8auteraararm war weit fyöfyer ^taauf frei.

Unfer 3«9 begann mit f)erber Stauer. %aHb ?eut*
tyolb unb #aa£ SBäJjren follten und» in SKetyringen treffen;
nur ber lefcte mar erfdjienen unb berichtete, fein greunb fei
feit einigen SBodjen franf. SBir befugten ihn in feinem
$aufe bei ©uttannen. SBie crfchratfen mir, atë wir unfern
brauen gityrer, ben wir nur unwohl glaubten, in einem
hoffmmgêiofen 3ufianbe fanben! heftige SStutfiurje Ratten
ihn gänzlich entfräftei; fein ©eftrfjt ttar verfallen, feine
Stimme erlofchen, feine Slugen matt unb ein bumtfc* 8fcö*
djeln begleitete feinen SttfyeuL Sr erfannte und unb ttwttte
uné mit Äaffee betoirt^en. 2Bir blieben nur einen Slugen*
Mief, um ihn nicht ju ermüben, unb ald ich beim SBeggehen
nac^ &ett Sergen jeigte unb ben SBunfd) auöbrütfte, i|n
balb bort oben ju fehen, entilür&ten grofe Ztyàntn feinen
t) abgebrochenen Slugen. 3n brei Sagen war er tobt. <So
n>ar, im 2(Uer öon 37 Satyrn, ber füfynfie unb befonnenfte
gûfjrer beô Oberianbeé gefïorben, ber SRann, bem voir bie
Sefanntfdjaft ber $>ochgtyfel unb einen gropen un*
ferer Grfolge t>erbanften. 3n ben Sergen geboren unb
erçogen, fannte er fie gletchfam burch 3nftinft; felbfl an
Orten, bie er jum erfien SKale fah, verirrte er {1$ nie,
unb nie öerliej* ifyn feine Äaltblütigfeit im Slugenblicfe ber
©efahr. 3Bitfig erfannten bie anbern gührer feine Ueber*
legenhett, gerne gehonten fie feinen Slnorbnungen. SJWge
bie (Srbe ber $(tyen ihm leicht fein !

3Md)te Siebel heberten jn>ei Sage ^inbur^ ben 35e*
ginn unferer Operationen; wir beulten fie, eine neue
«jpütte }u bauen. 2)a0 alte Hôtel des Neuchâtelois tonnte
nicht me^r bienen; voat foHten n>ir in biefer ©chneewüjle

Digitized by Google

- 520 —

machen ! SBir fugten in ber SR&fye be$ DuerbanbeS , n>o
unfere wtd^ttgflett Arbeiten ju twllenben waren, einen paf*
fenfcen Ort auf, unb ba wir ju fefyr bie UnbeftÄnbigfeft beé
©letfd)er$ fennen gelernt hatten, fo befdbloffen toxx, unfere
Sßobnung lieber auf bem gelfen ju errichten, 2Bir fanben
aùdj wirflid) an bem 9tot^orn, unmittelbar über bem Hei*
tien ©ee, ber an ber (Scfe be$ DuerbanbeS liegt, einen fefyr
pajfenben Ort, wo mir fogleid) ben |)üttenbau mit vielem
ßifer begannen. 2ßir gaben ben SRauern gleidj jwei ftufj
2)idfe, bamit {te fefi unb folib feien, unb jum 2)ad)baue würben
bie S3alfen unb 33retter be$ alten «£>otel t>erwanbt. 3lm
brüten Sage jogen wir in unfere neue SEBofynung ein, bie
fcoHfommen allen SBünfdjen entfpracJ); ben früheren gegen*
über war jte fefyr comfortabel. 2Bir fonnten jeftt ruljig
fd&lafen, ofyne fürchten ju müjfen, ba$ 2)ad) unter ben fyef*
tigjien ©uren leiben ju feljenj e3 war mit ungeheuren
©teinblocfen befd&wert, bie e$ befeftigten. 3)ie Süfcen ber
SWauern waren forgfaltig mit @ra$ fcerjio^ft; eine fdjlief*
bare £f)üre bilbete ben Eingang, unb fogar ein Sd^iebfen-
fier war im 3)ad)e angebrad(jt. 3nwenbig war ein £ifd),
SSanfe, fogar ein 23ettgeftell, baô fcoflfommen »or geucijtig*
fett fd&üfcte ; Slgaffo fanb bei feiner Stnfunft ntd&t SÖorte
genug, um unfere bequeme |>ütte ju bewunbern, bie wir#
um ajerwed)$lung mit bem £otel ju »erlitten, ben $ a t> 1 1 1 o n
nannten.

Slm brüten Sage nadj unferer Slnfunft würben wir,
wafyrenb wir im greien auf ber Serraffe beé spa&iHon'ô ju
Wittag afcen, burdj £>örnerf<i)all unb Stufen auf bem ©let*
fdjer überragt, ©ne ganje Äarattane üon gübrern, mit
SBettbecfen, McÇengefcÇtrr unb allen möglichen ©erätyfdjaf*
ten, rücfte an, öoran ein I>ot)er 9Wann mit langem ©arte,
bem bie ©letfdijer gar nic^tfremb ju fein fdjienen. SBer fonitte

Digitized by Google

— 521 —

bieé fein? ©n gnglànber? @in SRaturforfdjer ? (Snblidj
erfannten wtr ju unferer greube £>rn. 2)ollfu&* Sluffet *on
SRAtytyaitfen, ber un* fdjon im vorigen 3atyre befutibt batte,
unb bieSmal mit feinem ©oljne einige ÏÏBodjen auf bem
©letfcfyer jubringen wollte, ßr liefi fogletd) neben ber
unfrigen eine jweite |>ütte aufführen, bie er bie ©mala!)
nannte. 2)a aber ber $at>ttlon bequemer war, fo luben
Wtr iljn ju und ein unb Überliefjen bie ©mala!) ben gûfc
rern. 2)olIfuf* blieb bie ganje %eit über bei un$ unb ging
mit 9tatl) unb Xfyat überall fyülfreidj jur #anb.

SBilb begann mit ber üKeffung ber Slöcfe, meiere ba$
Sorrûcfen be* ©letfôerS beftimmen follten. 35a fte aile
feljr grofc tfnb, fo fonnte er fte trofc be$ fielen ©cfynee'S
leitet wieberftnben, unb nur einmal muffte er ju einem
£ülf$punfte feine 3uflud&t nehmen, ba ein Slod (9îr. 1)
fron feiner Stellung gewidjen war. 9lad) biefer ÜDieffung
mürbe bie be$ DuerbanbeS vorgenommen, weldjeS burd)
$wet ^fablreiljen quer über ben ©letfcfyer abgefterft ifh
Sluf bem Sauteraar fanb man bie ^ßfdt>le leicht, fte fknben
alle über bie Oberfläche fyeröor, unb nur ein einjiger war
aller SBa^rfc^einlic^feit nadj in einen ©djrunb gefallen,
benn er fonnte nicfjt gefunben werben. Sluf ber regten
Seite bagegen ftaefen aKe ^fafyle tief unter bem ©dfynee
unb fonnten bemnadj nicfyt benufct werben. 2Bir faljen
nnfere Erwartungen betätigt. 2)te Sßfafyle Ratten nid)t
gletdjmàjjig a&ancirt; bie in ber SKitte waren am fdjnell*
fien t>orgerü(ft unb jwar um 70 SKeter, unb bieS SRafj na^m
gerabweife bté jum 9lanbe auf einige SKeter ab. Sie grabe
fiinte war bemnad) in einen Sogen »erwanbelt, beffen
©Me in ber 3Rittelmordne lag.

2>ie 3ntenfttat beS oberjïâdjitdjen Stbfc^meljenô auf
ben fcerfdfjiebetten ©letfdjerpunften fonnte naef) bem SRajje

Digitized by Google

— 522 —

be$ £>ert>0rfiet)en$ ber einzelnen *ßfäl)fe abgefdjäfct derben.
2>ie ^fafcle am 9tanbe ftanben nur frljr wenig tjemr,
ber nâd&fte in ber unteren fitnie fogar burdjau* nity; btc
folgenben erhoben ftd) um einen falben btè ganzen gnfi.
Äuf ber SKitte be$ Sauteraargletfdjeré , bie ara erbabenften
unb wie ed festen, am erfteu *>on ©dbnee entblößt gewefeu
war, erhoben ftet) bte tyfafyk am meiften unb einige waren
nafye am gaHen. 3n ber Vertiefung lang* ber 3Ätttelnu>*
räne ragten fte faum einen ©cfyul) l)en>or.

5Ran fönnte einwerfen , baf? biefe Serfcbiébentyett nur
jufdßig fei, baj* bie godjer notljwenbig fid) mit SBaffer
fütten mußten, unb baj* bemnad) bie $fal)le, meiere gufaßig
lorfer &on ben Steinen gehalten würben, ifyrer geringeren
€>d)were wegen fidj erleben mußten. Stttein fdbfl Wenn
man jugibt, baj* bie ^fable, meldte bem gälte na&e waren,
fid) auf biefe SBeife erhoben hätten , fo ift bennodj ju be-
merfen, baf*, unter ben fefifieefenben, bie an bem Äanbe
befinMidjen $fal)le, w* bie Bewegung am langfamjien ifi,
unb bie mitScJjnee bebetften nodj am tieften ftaefen. 3a,
auf bem nod) ganjlid) öerfdjneiten ginjieraararme war fein
einjiger *ßfal)l ftdjtbar. aWufj man barauS md)t fctyliefcen,
ba§ bie Slbnafyme ber Dberfladje in ber ©letfdjermitte , wo
bie Bewegung am fdjnellfien ifi, audj am bebeutenbften ifi,
bebeutenber atë an ben SRanbern, unb ba& bie Slbnaljmc
burdf) bie ©cfcneebetfe tterljinbert wirb? Stgafflj wirb in
feinem Sßerfe biefe $f)atfadjen auéeinanberfefcen, id) begnüge
mic^ $ier bie 9laturforfd)er einteilen barauf aufmerffam
ju madjen.

(Sine nid)t weniger wichtige grage, ald bie Bewegung,
ift bie über bie 9ïweaut>erdnberungen, welche bie ©letfdjer*
fläche erleibet. SMctyt fid) ber ©letfdjer ^eriobifdj auf, ober
bleibt fein Sîfoeau fieté baffelbe? 35aô Duerbanb würbe

Digitized by Google

- 523 -

auf* SReue ntoellirt, unb fidler im gûnfiigfïen Slugenblitfe;
benn ba ber©#nee eben erji weggegangen war, fo fonnte
feiger ba$ Sfcfoeau ft<$ mdjt wefentlid) geanbert fyaben.
5>a$ ungünflige îerram erfyeifdjto bie größte Sorgfalt in
ber fôwierigen Operation, unb gewifc fonnte SRiemanb beffer
unb genauer ftd> feiner Aufgabe entlebigen, afô SBilb ftetfyan.

©nige Steile be$ 8auteraargletfc$er$ l?aben ftd) be*
bentenb erhoben, anbere ftd) gefenft, anbere ftnb gletd) ge*
blieben, 3m ©anjen Ijat ftdj ber ©letfdjer bebeutenb auf*
geblaßt, unb bie Steile, weld&e fdjon im vorigen 3aljre bie
fyöd#en waren, Ratten ftdj aud) am meifien aufgebläht
yjlan fann au6 biefen $batfad)en »erfcfyiebene @d&töffe
Steden, unb ba icfy fyier feine @letfd)ertl)eorit geben will, fb
äberlaffe einem 3eben, ba$ 9tefultat felbft ju fudjen.

93*n ben oberhalb bed 9tbfdjwunge$ auf bem ^inßer*
aargletfôer gemeffenen SSlôcfen fonnte nur ein einjiger ge-
funben werben, trofc feiner «£>ofye fcon etwa 10 §uj? ragte
er nur wenig auö bem <5d)nee fyer&or. @r war weh we*
ntger twgerütft, al6 bie übrigen,

$>te bi^te ©d)neebe<fe fyinberte Seoba^tungen in ben
oberen (Segenben; wir mufften und auf bie unteren be*
fc^ränfen. Ueberatt, wo ber ©dmee nur eben fcerfdjwun*
ben war, jeigte ftd) bev ©letfdjer öoHfommen glatt uit*
eben, unb aHmafylig bilbeten ftd) |)ügel unb 8od)er aué,
fo baj* er in einigen 2Bod)en ebenfo butflidj wie »orfyer
auêfalj.

®n |>aufctyunft ber Unterfudmng war nodj bad 33er-
foältnifj ber Bewegung jur Steigung be$ 93obenS. ©efdjitfte
^ftfer Raiten behauptet, bafi ba* m auf geneigten gia*
d)en t>on 5 — 2 je nur einen ©rab jtdf) fortbewege, unb biefe
©etyauptung mujjte bureb bie (Srfatjrung »eriftsirt werben.

Digitized by Google

- 524 -

îlgaffij erjagt m bem Suflettn ber naturforfdjenben ®e*
feDfchaft »cn SReudjatel folgenbermaßen feine S3erfud)e:

f/^3rofcffor |>opfin$ son Gambribge fyat Âifïen ohne
SBoben mit (Stëflûtfen btè über ben 9îanb angefüllt unb
biefelben ouf fcerfdjieben geneigte ftlaéen gefteDt. ©te
rûtften tangfam unb gleichmäßig felbfi nod) bei 1 ©rab
Steigung t>or, unb $r, £opfin$ ï^at au$ feinen SSerfudjen
gefd)loffen, baß ein ©letfdjer, ben bie @rtm>arme *>om 33o*
ben lößt, auf biefelbe Sßeife fortrücfen muß; — er erflärt
ftdj bemnadj für bie Seroegung burd) ©leiten. 2tgaffi$ ljat
auf bem îlargletfdjer biefe Serfucfre n>feberholt; aber fiatt
©öfiütfe nahm er große ©êblôcfe t>on 50— tOO $funb
@ettrid)t, bie er auf ©ranitplatten unb auf JRafen *>on
öerfc^iebener Neigung fiettte, 3n ben erfien ©tunben rücf*
ten biefe SMötfe langfam unb gleichmaßig fort, aber nadj
einiger Seit horte biefe ^Bewegung auf; jte fdjmoljen un*
ten ab ohne fortjurütfen. Slgaffij fließt hieran*, baß Me
^Bewegung nur fo lange bauere, btè ba$ ©3 in $olge ber
©chmeljung ganj »oHfommen jtdj in bie gorm be$ SBobenS
gleidjfam efngegoffen, ihn abgeplatfdjt f)at, baß fte aber
nachher aufhört. 2)a |>opfin$ mit ©Sfîûifen erperimen*
tirte, bie burd) ba$ Slbfdjmeljen beftänbig rutfchten, fo mußte
auch bie ganje SKaffe fortrutfdjen. 2)er ©letfcher aber ifi
feine incohérente SWaffe unjufammenhangenber ©tücfe, unb
bemnad) fann ber «^opfinS'fdje äJerfud) nicht auf ihn an*
gewanbt tterben. 3«bem übertraf bie SDRachttgïeit ber ab*
gefdjmoljenen ©$fcftid)t in allen Slgaffij'fchen Serfuchen
bie Sange be$ jurücfgelegten SQBegcé, unb toenn man bie$
auf ben ®letfd)er anttenben wollte, fo müßten mehr al6
200 guß iahrlidb abfchmeljen, ber ganje ©letfdjer mithin
in ein $aar 3ahren t>erf^n>inben. 3«bem fann man biefe

Digitized by Google

- 525 —

^Bewegung nidjt ein ©leiten nennen , ba biefe6 eine be*
fcfyleunigte Bewegung wrauäfefct."

9lod) anbere SBerfu^e über ben (§infiu§ »erfdjiebener
Äorper auf bie ©djmeljung ber ©letfdjerflädje würben ge^
ntadjt. SBir beretteten Stoffe &on serfdjiebener garbe, rotl),
weijj nnb fôwarj, auf bem Oletfc^er auô, unb nadf) einigen
©tunben bemerfte man meift einen Unterfcfyieb Don 3 bte 4
Zentimeter {>öl)e $wifdjen ben bebetften unb unbebedten
©teilen, ©ttylamm unb fejier Sorper, wie 3. 33- Fretter,
Ratten biefetbe SBirfung, unb man barf barauä fd)liefien,
baf* ein 2>ad) über ben ©letfdjer benfelben wefentlid) er-
halten unb feine 3unal)me beförbem würbe, ©lüde 3^9/
gehörig befeftigt, würben eben fo gut Sifdje bilben, al$ bie
großen ©teine; ba$ |>eu, weldjeä man. auf bem ©letfdjer
liejj, lag nadj einigen Sagen auf einer Reinen (Stëfaule.

2)ie $()ermometrograpl)en, weldfje wir im vorigen 3a^re
im (Sife gelaffen, fonnten ntd)t fyerDorgejogen werben. 2Bit
Ratten fogar bie größte 3Jlüfye ben Ort, wo jle ftatfen, ju
finben, fo bidjt war bie ©dbneebecfe. ©pater, gegen (Snbe
©eptemberä, fdjitften wir $>an$ 2Bat)ren nadb bem £>otel,
um bie gortfd&ritte ber ©djmeljung ju beoba<$ten. îDer
©cfynee war faum bort weggegangen unb alle 33ol)rli>cj)er,
mit 2lu$nal)me eines einjigen, worin £eu ftad, mit @tè
gefüllt. 2>ie ©letfd)er werben fomit im 3a^re 1844 be*
beutenb »orrüden; einmal weil ber ©djnee beS SBinter*
1842 — 43 nic^t fcolljlânbig fd)me(jen fonnte, unb bann, weil
nod) im legten SBinter ungemein ttiel ©cÇnee fiel.

SBd^renb ber ganjen 2)auer unfere* SlufentfyalteS
machte id) ttergleidjenbe £emperaturbeobadjtungen. SBenn
id) bei fiterem Rimmel einen îfyermometrograpljen in ber
SRälje be$ sßa&illon'S auf bem gelfen unb einen anbern auf
bem ©letfdjer aufteilte, fo jeigte ber le&tere ftetë eine nie*

Digitized by Google

- 526 -

berere Temperatur, obgleich ber Reifen etwa 100 SReter ffi*
fyer war, atë ber ©letfdjer; man muj* bied ber nâd)tli(6en
2Bärmefiral>lung jufd&retben, bie auf bem @fe weit bebeu-
tenber ift, als auf gelfen.

9îad)bem id) biefe Sîerfudje wäfyrenb einer Steide von
Sagen wieberfyolt, wollte idj aud) fefyen, wie jtd) »erglet*
c$ung$weife ba$ SRimmum ber Lufttemperatur ju ber bcS
©d)nee$ in größeren #ö!jen t>etl>alte, 3* trug meine
Tfyermometrograpfyen auf ben Oipfel be$ (gwigfônee&otnô,
wo i<$ ben einen im ©chatten unb gegen ben äBinb ge<
fd^ä^t an einem Reifen aufftellte , wafyrenb id) ben anbem
in tm,80 Tiefe in ben ©djnee ftecfie unb ba$ 8od) #ut
jufcbättete. 9ladj 5 Tagen jeigte ber Ttjermometrograpl)
in ber 8uft — 4°,4, ber im ©djnee — 0,2.

95ei biefem Stu^fluge, ben fd) mit ben Herren 2)oHfn&
machte, bemerfte jd) mit 3utereffe, wie fefyr bie Sltpenpßanjen
ftd) ber SBitterung anjufdjmtegen wiffen. 2Bix Rauben in
ber legten £älfte Sluguftô, unb nid&ts bejîo weniger mar
ber ©ommer fo weit jurütf, baf* ber ©djnee ïattm t>on ben
©efyängen ber Serge weggegangen war. 3)iefelben ^flcnrjen,
welche id) t>or jwei SRonaten auf ben 9îunb^ôcfern ber
©rimfel gefammelt fyatte, bie Sltyenaurifel (PrUmda vi«-
cosa) bie jiengeUofe (Sntian (Geutiana acaalis) unb ba£
SBerggeum (Geuni moalanum) fanb fid) aud> J)ier. 3)te
SolbaneUe, weldje wirftidj in ben Slfyen ba$ ©cfcneeglotfcfcn
erfefjt, ergebt fid) nidjt fo fjodj ) fte fteigt l)ödjßen$ bi* ju
2500 SDïeter. (§* gibt ^flanjen, bie eine fefor genaue
Iwfcngrenje haben , wafyrenb anbere in weiterem Gebiete
ûteraU ber ©onne folgen.

Sei einem anberen Sfu&fluge, ben id) in Oefeflfôaft
ber Herren 2)ollfujj nadf) bem fftottfyoxn madjte, fonnte id&
biefe Beobachtungen bestätigen. £a6 9tot$orn be6 Sfar*

Digitized by Google

- 527 —

gletfdjerS (ed gibt befanntlid) fefyr fciele 9brt^^onter)f ifï
eine fc^ône ^fyramibe, bie fidj gerabe über bem ^ßatnUon
erbebt ; tt>ie Ratten wir wochenlang am gupe wohnen fönuen,
ohne ^tnanf jnfteigen ? 9ln feinen ©eljSngett ifi bie obere
©renje ber ©cfyliffflädjen aufjerorbentlich beutlid), unb au$
biefem ©runbe fdjlug fd) meinen Segleitern ben 8u$fhig
&or. 9lm aubent SJiorgen festen wir unô mit 3<wm unb
33annhol$er in SWarfcfy. 93eibe f annten ben 93erg fo wenig
alê wir, benn noch SWemanb ^atte ihn befüegen ; mctytd
beflo weniger ging 8We6 gut; mit Slu&tahme einer befthwer*
li^en, fteilen 9tinne, We wie ein ftamin erRettert werben
tmtfcte, trafen wir feine gefahrliche Çaffage. Stuf bem
©ipfel fudjte #d) 3*ber ein $la$chen jwifchen ben ©ramt*
platten, *on bem au$ er ungeftört bie Stu^-ftd^t bewunbem
fonnte. Die ©pifce, auf ber wir unô befanben, liegt un*
mittelbar fyiwter berjenigen, welche ftd) über ben fßat>iUon
ergebt, unb tfl etwa 100 SReter fyôfyer. 3d) fc^açe fie auf
3000 unb einige 100 Steter, m ifl ein fcharfer Äamm,
Wie ba$ (Swigftfmeehorn, ba$ ©djredfhorn, ber Kierberg
unb fo »feie anbere, unb wa$ fehr bemerfenêwerth ifl, er
befleht burebau* au* ©ranit (§3 if* nicht wuuberbar, ba£
bie ©ipfel son ©neifj ober ©limmerfc^iefer, wie 3ungfr<«i
unb @d)recR|orn , fdfjarf unb f^nribenb itnb, aBein bie
©raninen ©itfel hielt ich, ihrer cont|>aften ©teinart wegen,
für weniger fdbneibenb. |>ier ^atte ity ben frrecJjenben
Seweté, bafi bie gorm ber ©tyfel in ben Silben *>on bem
©ejieine unabhängig tfl, bafj fte im ganjen HJÎafftoe bie*
felbe ifi, baô Slefultat einer ganj allgemeinen urfdcbHctjen
föraft; benn alle ©ranitfamme in ber Umgebung waren
eben fo fdfyarf, wie ber unfrige, fo ba£ man auf ben mefftai
hatte reiten fönnen. 53eim |>erabfteigen beobachtete ich
bie ©chliffflädhen, bcren@renjen ich auf ben t>ertifalen2Banben

Digitized by Google

einiger SRadjbargipfel , wenn anä) weniger genau als t>on
unten folgen ïonnte. 3m SlHgemeinen futb biefe ©renken
im ©rofîen beutlidjer.

3Me müften 2age »ergingen fo in Unterfudjungen
unb ähtäfhtgen, wahrenb SBilb feinen SKeffungen oblag«
9Jîan fefyrte ju ben nämlichen ©tunben, meift um 6 UI)r,
nad) ber Sßoljnung jurûcf, unb wenn Sllle um ben |>eerb
fcerfammelt waren, fo begab man fttf) jum ©chaufotel, wo bit
gübrer bie ©chaufpielcr, wir ba6 ^ubltfum bübeten. Unfer
Sßatnllon war nämlich auf ber linfen ©letfcherfeite auf
einem 93orfprunge erbaut, ber nad) SBeften einen fenfredjten
Slbfturj hatte, an beffen gufi, jwifcijen gelS unb (§tè, ein
Heiner ©ee lag. Sluf bem ©tyfel lagen ungeheure gete*
blöcfe, welche bie gübrer mit Rebeln unb ©tangen aufriß-
teten unb in ben ©ee ftürjten ; wir *>on ber anbern Seite
betrachteten ba$ ©chauftnel, SBilb war 9tegiffeur. 3e gröper
ber SBIorf war, ben man ^inabfîûrjte, befto lebhafter war
ber SBeifaü, unb wenn er gar in füfynem Sprunge mitten
in ben See pluntyte, ober an ben gelêwanben bur<$ fein
Slnfcblagen grojk gefêftûtfe mitriß , fo wollte ber 3ubel
gar fein (Snbe nehmen, ©o fann bie 3ltyenluft bie ernfi*
hafteften Seute in Äinber umwanbeln !

2Bir »erliefen ben ©letfeher, fobalb 2Bilb feine SRef*
fungen fcoHenbet ^atte, benn ber ©djnee am Hôtel des
Neuchâtelois fdjien nicht fchmeljen ju woßen, unb wir
mußten fomit unfere Sbermometrogra^en im <§ife laffen,
woraus Wir fte hoffentlich im nachften 3af)re werben be*
freien fönnen,

3d) fonnte mid) inbefî nicht entfalteten, bei fo fchônem
Sßetter bie 9llpeu ju tterlaffen, unb wahrenb meine greunbe
nach £aufe eilten, fdjlug ich mit £an$ 2Baljren ben 2Beg
nach ©rinbelwalb ein, ohne beftimmten Sßlan, wenn uic^t

Digitized by Google

— 529 —

bie geologifdje Unterfudjung ber ©egenb. 3$ fyatte erfal)*
ren, baj* |>r. 33runner, ber SBirtfy t>ou Stofenlaui, t>on ba
aué nad) ©rinbelwalb über baé (Stèmeer gelten wollte.
3dj trug ifym mtdj alé Begleiter an, er nafym eé au, uub
am aubem Sage fdjlugen wir beu SBeg nad) bem Urbad)-
fattel uub beu bal)inter liegenben, nod) jungfräulichen
fcen ein. 3$ faub beu oberen Strm beé SRofenlauiglet*
fd&eré weit fteiner, alé id) &ermutt)et ^atte , faum fo breit
alé beu uutereu, aber ganj bebecft mit Krümmern uub
©djmufc, wafyrenb ber untere burd) feiue 9leinf)eit ftdj aué~
jeidjnet Sludj tyier faub id) bie ©d)id)tung fefjr befiimmt
unb lonnte otyne SDÎûfye beu regelmäßigen (Suröen ber
©d)id()ten am Cmbe folgen, ^mi SBege fianbeu uné bier
offen, ber eine über beu ©letfdjer feiner Sange nad), ber
aubère langé ber fteilen Stbftürje über bie Sîdmme t)in.
33eibe boten ©djwierigïeiten ; im erften galle mußte man
eine Slrt @iéjfttr}, dljnlid) bemienigen beé 9ll)onegletfd)eré,
erflimmeu, im anbem broute eine fef>r gefal)rlid)e ©telle
etwa in ber ÜRitte SBegeé, bie beu ©eméjdgern unter bem
Äamen beé bôfenîritteé befannt ift. SBir entfd)iebeu
und für ben SBeg über baé (§ié, ber, mit 3tuénal)me beô
©turjeé, fel)r teid)t fdjien unb in geraber Stiftung jum
©attel führte. 3d) ïjabe, tote äße Siedler, eine Slrt 3ßtber*
Witten gegen ben Salt, ber unter einem falfdjen ©djeiue
»Ott gejtigfeit weit metyr ©efaljren birgt, alé alte ©ranit*
ober ©neijjgebirge. 3Bal)renb beinahe einer ©tunbe fliegen
wir langé ber Slbjiürje beé redbten Uferé auf einer jWifdtyen
gelé uub SKorane auegebreiteten ©d)neefd)td)t l)tnan, bie
wal)rfd)eittlid) in befferen 3ûftren nid)t liegen bleibt, bieémal
aber uné ben SBeg feljr erleichterte. 2)ie SJÎorâne ifi fefyr
mad)tig, befonberé am ©tetfdjerenbe, uub fe£>r aufammen*
tyäugenb ; fie gleidjt einem ungeheuren SBalï mit fefyr fieileu

ftçaft* qeol. Hlptitmfcn. 34

Digitized by Google

SBänben ; gegen ben Sattel fyitt wirb fte allmaljlig fdjmaler
unb Heiner, wa$ anzeigen forint, bajj ber @letfd)er unten
langfamer öorrütft, al$ oben.

Um 8 Ufyr famen tt)ir auf bem fdjarfen, auô umfyer*
Hegenben Prummern gebilbeten Äamme an, ber ba$ 9tofen*
laut- fcon bem Urbadjttjale trennt unb ben -Warnen be£
WeitenSatteU füljrt. Stuf ber Urbadjerfeite be$ ©at-
telé finbet mau am gujjc be$, wie ein gewaltiger Pfeiler
fid) erfyebenben ©tellifjorn bie (SontactSgrenjen jwifdjett
&alf unb ©nei£, unb watyrenb SSrunner I>ter einige feltene
SUpenpflanjen, unter anbern bie Artemisia spicata faut-
melte, unterfud&te id) bie ïïîobiftcationen, welche bie beibeti
gegarten in ifyren 23erül)rung$punften erlitten fyaben. Der
©netp, welker bie ©djarfe beé SîammeS bilbet, iji ganj berfelfce
wie auf bem (§wigfd)neel)ortt, nur etwa* mefjr folitternb. 3tt
unmittelbarer Serüfyrung mit bem ©neij* fief)t ein fefjr farter
frijMinifcfyer Äalfftein, etwa ein 3Jîeter madjtig , ber burd)
fein ïornigeê Slnfefyen fefyr leid)t ju erfennen iß. Uebcr
biefem frtjïallmifàen Äalffietn finbet .eine 2-3 2»eter
birfe ©djtdjt fd)warjen SalfeS mit jat)lreid)en Duarjabern,
bie offenbar metamorpljojirt ift. Oberhalb biefer ©d)kôt
liegen bie mächtigen Staffen grauen homogenen Stattet,
welker bie fteilen SBänbe be$ ©teUtyornS, be* SBetterljonteS
unb ber ©ngelfyomer bilbet. 8(uf bem @ipfel be$ ©teCK*
rjotneê tritt wieber ©neif auf, wie (Sfd&er betätigt bat,
fo bajj ber ffalf im ©neifc, nidjt ber ©neifc im Äalf ein*
gefdjloffen ifh*) 2)a* ©tettifjorn ergebt jtd) gleich einer

*) tëfcfcer ïjat in feiner 51bljanblung über bie (Sontaftoer^ältnifle
in ben Sltyen eine Slnftdjt biefer merfnmrbigen ©egenb gege&en.
©ie^e: Sfcene $enïfd)riffcen ber fôtoetjerifdjen nûturforfàenben
©efellfôaft, 3. S3anb.

■

* , I

Digitized by Google

- 531 -

ungeheuren ©Äule mit fo furchtbar fteilen Sßanben, bafc
idj faum begreifen fonnte, wie mein greunb tytnanfgeïommen
war, unb faater geftanb er mir, baf bie Srfteigung fefyr
gefafyrlid) war*

6d Rubelte jid) nun barum, einen Sßeg nad) bem
©attel bed (Swigfdjneeljorned unb bem Unteraargletfcfcer
gn finben. Deftlid), ju unfern güfien, lag ber ganj mit
©djnee bebecfte 9länffergletfcl)er, über weldjen, na($ ben
Äarten unb ben wenigen Angaben ber Birten, ber gerabe
SBeg führen muffte. 3nbefc ïonnte man ftdj leicht auf
biefen ©djneefelbem verirren, ©ûblid) wc und erfyob jid)
bad Soffen&orn wie eine ©cÇeibemauer jwifdjen Sîofenlaui
unb JRanffergletfdjer, unb ba bie jieilen 2Bänbe biefer ©pi&e
erjieigbar fdjienen, fo befcfyloffen wir, foweit ald moglidff
auf ber ©ctyneibe bed Äammed i)inanjufteigen. 3)ie fteilen
©efyange Ratten für und nidjtd 9lbfdjrerfenbed meljr, ein
zollbreiter ffiorfprung bot und eben fo tnel ©idjerfyeit, ald
eine breite platte. SBir fliegen fo langd bed Äammed bid
§u einem mit ©djnee erfüllten (§infdjnitt empor, wo wir
unfere 9tidjtung tterliejjen, um ben ©ipfel bed îoffenfyorned
ju umgeben. 5)er ©djnee war aufierorbentlid) weicÇ, ber
SRarfd} ermübenb, unb nadj jwei ©tunben erft lamen wir
an ben 9tanb eines fcertifalen Stbftwrgeé, ber weftlidj an
bad Soffentyom fufe anfcfjlofr. (Sin weite* ©cÇneefelb , ber
sJtinfferfirn, befynte ftd) fyier »or und aud, unb wir brauchten
twaudftdjtlidj nodj mehrere ©tunben, um biefed ju burc$*
ineffen. «Bein bann Ratten wir nod> eben fo t>iel 3eit
wenigjiend gebraucht, um hinter bem SRänfferfyora unb bem
Ijangenben «£)orne audj äber ben@auliftrn nad) bemßwig*
f^nee^omfattel jn gelangen. 3m glü<fli<$ften galle hätten
wir biefen nidjt t>or 6 Ufyr 8lbenbd erreicht — wir befdjloffen,
bie ©ttdje anzugeben, jumal ba und utdjtd SBefonbered Dort*

Digitized by Google

— 532 —

l)ttt rief. Um ben $ag aber $u benufcen, wollten nrir Me
(Srjieigung be$ îoffenljorneS »erfudjen, beffen geföltyratnibe
n>ie eine 3nfel au$ bem ©Smeere auftauet. 34 f4w>eige
&on ben ©djtirierfgfeiten, bie tmr fyier trafen; fieite ©4iiee*
gelänge, Siergf4rimbe , f4male gefôrûdfen unb 2ibfiür$e
ttoteber^olen fi4 fyier tirie überall. 3n einer ©tunbe maren
wir auf bem ©ipfel, unb faum angelangt, tt)ünf4ten tt>ir
und ©lürf ju unferem (Sntfdjtuffe. 9îi4t$ ©4ônere3 fonnten
tt)ir ftnben, atë bie$ Ijerrli4e panorama, ba$ ft4 öor unfern
9tugen entrollte. 2)ie 3fu3jt4t öom îoffenfyorne aus laft
fl$ mit ber be$ (§tt)fgf4neel)orne$ dergleichen. 3m ©üben
Ijat man bie maieftttiftijen |>o4gipfel, bie cottoffalen
ramiben ber SBetterljorner, bie in langer Sinie jtd) anetnan*
ber reiben, auf ber anbern ©eite, tt>eftli4 unb nörblidj, bic
grünen Selten ber SSorafyen. Stofenlaui lag au unfern
güfjen, unb Srunner richtete befonberô bortfyin feine ©liefe.
Gr fud^te fein £wu$ in biefem ©ennrre &on Reifen, Sannen
unb SBafferfallen, unb iaudfjjte bei bem ©ebanfen, baf* bic
©einigen und &on bort auS erblfrfen fonnten. 34 betraf*
tete lieber bie SBetterljôrner. 34 ^ufitc f4on bem
©4recfljom unb bem (Swfgfdbneefyom fyer, baj* fie aud
mehreren ©pffcen befielen unb bafi ber über ber ©4etbegg
ragenbe ©to<f, ben man baô grofîe SBetterfyorn nennt, nur
ber erfie ©ipfel in ber Steide ifi. SlOein fo, wie man fte
»om ©ipfel bed îojfenfyorneS aus erblitft, Ijatte i4 fie nocJj
nie gefefyen, unb eô mag woljt feinen anbern $unft geben,
t>on bem au* man ju gleid^er 3eit bie brei ©ipfel unter*
Reiben fönnte. SBenn man toon SÄetyrfngen au$ na4
Stofenlaui gel)t, fo fiel)t man t>on bem fünfte au$, too ber
©letfdjer jum erflen SKale »ortritt, eine grofie breieefige
©ptfce im £tntergrunbe, toetöje bie $üfyrer baä 2öettert)orn
nennen. 2)ie SSorberge fcerbeefen blefe gtyramibc, aber in

■

Digitized by Google

— 533 —

SRcfcnlaui jeigt man eine anbere, bie weit foifrer forint,
unb nennt fte ebenfalls SBetterfyorn. 3*Mfd)en biefen beiben
^tyramiben aber liegt noä) eine brüte ©pifce, tteld&e.man
t>on feinem fünfte au$ ftefyt; fte fyat eine fu^elformige
©efialL Um fte fûnftig unterfctyeiben ju fimnen, fd&Iage
id> »or, bie l)interfte ^ramibe, bie man juerji beim Sin*
fleigen i>on 9lofenlaui jtefyt, 31 o f e n o r n , bie mittlere Shippel
3Jiittell)orn, bie Derbere 6pi&e, bie junäcbji ber <2df)ei*
begg Pefttf Sßetterfyornju nennen.*) 93or biefer lederen
ftnben ftdi) noci) einige Heinere, au$ Äalf beftefyenbe ©pifcen,
n>eld)e Me birefte gortfefcung ber auf bem linfen Ufer beS
gtofenlautgtetfdjer* befmblid&en Äette ber Sßelfyorner ftnb,
unb ju toeldjen aud) baS, »on ber (Scfyeibegg aud ftd&tbare
gehört. 2>te brei gro&en Horner befielen au$ ©neij*, unb
We ©renje jttrifdjen Salt unb ©neifj finbet ftd& am nörb*
liefen gujie be$ wahren 2Betterl)orne$ ; ber Sergfdjrunb ifl
am beutlicftfiett an biefem unb bem 9Kittell)orn.

Ungeheure ©djneefelber jieigen t>on biefem colloffalen
SBalle ber 9Betterl)örner nad& ben girnen unb ©letfôern
von 9tofenlaui unb SRanffer fyinab, unb iljre Dberflädfye ijl
fo leicht gewellt unb bie Steigung fo fcfyroad), baf* e$ faft
fcÇeint, als ttiffe bie SSRajfe nidfot, nadf) welker Seite fte
fld) ergießen folle, 3nbef? erhalt bod) ber 9lofenlauigletfdjer
bie größten 3ufluffe.

2)er ©ipfel be$ îojfentyorneé, bejfen $öl)e id) auf
3000 unb einige 100 3Keter fd&afce, beßet)t au$ einem fdjarfen

*)23on allen fünften ber <5ctjtt>eigerebene, bie toefiltd) »on S3tel
aué Hegen, ïoit 93ern, üfteucftatel , dftaumont îc. fïefyt man nwr
ba« lefctere, tat Söetterljorn, tteldje« bie fceiben anbetn, Siefen;
ï>orn unb 2Rittelf)orn, »erbeeft; »on ©oiotljurn, bem Söeijjenfiein
tinb ben cfllic^en $nnftcn an* untetfdjeibet man bie brei 6pifcen.

Digitized by Google

- 534 -

zertrümmerten ©neifjfamme. ßtwa jetyn SReter unter ber
®£ifce ftrtbet fid) eine nach SBeften, gegen ba$ Urbadjthal
hin etnfatlenbe fufcbicfe 6d)td)t *>on frtflaHinifc^em weitem
Äalf, wahrem SÄarmor, ber feiner Stiftung nach bie gort*
fefcung ber ftalffeile »on Urbach bilbet (Sine anbere (§r*
fldrung biefer Slnomalie fdjeint mir faum möglich- 3d>
fudjte vergebens ©tücfe fcon einiger ®röj*e in bem ©ange;
ber 5Rarmor war ganj in fragmente son einem, ^oc^flenö
3tt>ei ftufj Sange jerfpalten. 2)ie 'iWetamorphofe, welche ber
£alf ftd)tlich burch ben Äontaft mit bem ©neiji erlitten
hat, ba er in ÜRarmor gewanbelt ift, erflart ftch jwar fym*
länglich burd) feine (Sinfeilung; inbej* barf man bo# auc^
auf biefen ftontaft fein ju grofieä ©ewidjt legen, ba er nicfyt
allemal notljwenbige Sebingung ber ÜÄetamorpfjofe tjt
3)en 33ewete ^iewon fanb ich in einem jmeiten Äalffeil
tton etwa brei ÜÄeter 2)icfe, ber ftch etwa eine SSiertelfiunbe
unterhalb be$ ©ipfeW finbet, unb ganj bie bläuliche garbe
unb bie homogene Sôîaffe ber Umgegenb t>on 9tofentaut
beibehalten \)at, obgleich er unmittelbar auf btm ©neijj
ruht Selbe ©efîeiue fangen fo wenig jufammen, bap
man glauben fönnte, man hatte ben Sîalf nur fo auf bem
©neifj hingelegt.

Um nic^t benfelben SBeg }urü<f$umad)en , fd)lug td>
meinem SReifegefährten t>or, über bie ôftltc^eii ©efyange in$
Urbachthal hin^^ufteigen. 2)ie grofje ©chneemaffe, Welche
ben Stänffergletfcher becfte, mußte biefen SBeg fel)r erleid)*
tem, ba wir über bie ©efyange hinabgleiten tonnten, unb
ba ber ©djnee fehr weich war, fo rollte er gleich Sawtnen
i>or unfern güfien tyv unb mapigte fo bie ©chnetttgïeit ber
Bewegung, 2Bir glitten forgtoä hinab, ohne an ben S3erg-
fchrunb ju benfen; 33nmner faufte mit SßinbeS ©d&netltg*
fett öor un$ her, er plöfclich aerfdjwanb. ©ein gührer,

Digitized by Google

i

- 535 -

ber üfm gur Seite glitt, ïjatte faum Seit, jtdb am Staube
beê ©cÇrunbeS einhalten, unb in feiner SBerjWeiflung uné
ju |>ülfe ju rufen, ©ein $err lag wirflid) im 33erg*
fdjrunbj ber |>ut rollte auf ber anbern ©eite über ben
©djnee fyinab. ßfye wir inbefc über bie ?lrt, ben 93erun*
glüeften ju retten, und beraten fonnten, fyörten wir if>n
rufen, unb in einem Slugenblicfe faljen wir it)n gegenüber
auf ber anbern ©eite beä ©d)runbe$ ftd) \) er» erarbeiten.
3)ie große ©djneemenge, bie er sor ftd) Vertrieb, ^atte U)n
gerettet, inbem fie eine Srücfe über ben SBergfcfcrunb ge*
bilbet fyatte, ber f)iex glücflid)erweife nur einige $up breit
war. 2Bir labten, atè bie ©efafyr vorüber war, fyer}li<§
über ba$ Unglürf, unb Srunner fagte ftater bei jebem
frönen fünfte, wo wir und anhielten: „l)ier ifl'S fdjöner,
atë im 23ergfd)runb!" ■

2Bir festen unfer ©leiten mit etwas meljr Sîorftdjt
bid jur |)6Ije be$ ©attetô fort unb legten fo in wenig
SJtinuten einen SBeg jurücf, ber un$ beim Slnfieigen mehrere
©tunben gefofiet l)atte. (§twa$ unter bem ©attel fanbeu
wir bie erften ©ennfyütten inmitten iiemlid) reifer 2Bei*
. ben, bie aber wenig gefd)afct ftnb, weil man nur fet)r fd)wer
ju tljnen gelangen fann. î)er 2Beg son ï>ier in baê Ur*
badjtfyal ift ber fîeilfte unb ermübenbfie ©eißpfab, ben
\ä) in ben Sllpen fenne. Sffienn e$ gilt, eine fteile ©pifce
fyinabjuflimmen, fo finbet man alle |)inbernifje in ber Orb*
nung unb bénît einjig baran, fie ju überwinben; allein
fobalb ed fyeißt, man finbe ba einen Sffieg, fo gibt man
Weniger 9td)t unb îann baburd) bie größte ©efaljr laufen.
3)aju fommen nun nod) bie fielen 33äd)e, SRorafle, ïûm*
pel unb Sllpenrofenbüfdje , bie man alle Stugenblicfe burdj*
îreujen muß. — SRübe unb jerfdjlagen langten wir am
guße biefer etwa 2000 üKeter l)of)en ©eljange im Urbach

Digitized by Google

- 536 -

thaïe an. 2Bie wohl t^at uns ber fammtenc Stafen, ber
bie ©riinbe biefeS Shale* beïleibet! 3Jïit Anbruch berKadjt
langten wir an ber Verberge son Smgrunb an, wo wir
übernachteten, wnb am anbern 9Korgen feierten wir nad)
SRofenlaui über @eij*hoI$ ju ber angftlidj t)arrenben gamilie
meine* ^Begleiters jurûcf.

■ïîoch an bemfelben îage bejlieg id) bas fjavifyom,
^auptfac^Iid^ in ber Slbftdjt ben 3}laugletfd)er ju feljen, auf
bem SRarttnä unb S3rat>aiê fo intereffante Unterfudjungen
gemacht ^aben. 3<h wollte bie 33ebingungen unterfudjen,
unter welchen ftdj biefer Heine @letfd)er ohne girn btlbet
Allein im SBirt^mife be$ gaulhorné fagte man mir, ber
©letfdjer fei fo fel)r mit ©chnee bebecft, bajj man in biefem
Sahre nod) îein (Siô gefehen ï)abe. 3dj würbe für biefe
getaufte Erwartung burd) bte herrlidtfe StuSftcht entfdjä*
bigt. £>ie ftaulhorn *3lu$jtcht am Slbenb tfi ttieHeicht bie
fd)önfte in ben Slfyen; auf bem f (einen See btlben jtdj
leiste ÜRebel, bte in taufenb färben fyielen unb bie ©egenb
in ungewohntem Sickte erfdbeinen lajfen. 3eber Sfugenblicf
bietet ein neues panorama; balb bewunbert man t^ter bie
Slfyenf olojfe , balb bort ben grünen Spiegel be$ SSrienjer*
fee'$. SWag ich nun befonberS glücflid) gewefen fein, —
foöiel fann ich »erlern, bafj ich ben Liebhabern ber fdbi>-
nen ©egenben feine fernere ju ratljen wüjjte.

3Som ftaulhorn au$ ftieg ich na(fy ©rinbelwalb ^inab.
Such bteSmal hatte ich iw$t ©lücf, #m. 3k$Uv ju
treffen, ber mit fo tuel ©efätligfeit gegen Slgafftj feine
SJîeffungen ber ©letfeherbewegung fortfefcte. 3)a e$ nodj
fehr frühe war, fo entfehlojj id) mich, in Erwartung feiner
Mürffehr, ba* (Stèmeer ju befugen, baé ich feit 1840 nidjt
gefehen hatte, befonberS um bie SDÎoranen unb ihre 3fnor*
bnung ju beaugenfdjeinigen, unb bte fcerfchiebenen ©eftein c

Digitized by Google

- 537

feunen ju lernen, Me fie führen. 2)ie beiben 9JîûtelmordU
nen, welche unten fetyr breit unb faji über ben gangen
©letfcfyer aerfirent finb, würben oben weit fdjmaler unb
nahmen, je fyöfjer tdj fiteg, befïo metyr aucty Me ©ejiaft
fieiler Äamme an, 3$ fanb namentlich jwei fcerfcljiebene
Strten t>on ©neiß; bie eine tneljr fdjiefrig, ganj bem »om
©djretfljorne (tynlid), wäfjrenb ber anbere fetyr tyeU iffc,
große Äriftatle l)at nnb Ieid)t mit ©ranit t>erwec$felt werben
fann. (Srfierer ïommt &on ber <Stra^Ierf, lefcterer &om
3äfenberg. 3d^ E>atte fo ttac^ ber Unterfudjung ber SKo*
ranen bie Ueberjeugung gewonnen, baß im ganjen Seden
*>on ©rinbelwalb fein ©ranit fcorfommt. 3$ lege anf
biefe $l)atfad)e um fo met)r ©ewidjt, alê fte meine oben
auegefprodjene SKeinung beftatigt, wonadj id) behauptete,
baß t^er watyre ©ranit be$ ginjieraarl)ornmaffu>d ftdj außer*
halb ber $od)gipfel ftnbe. £a nun Weber in bem Sereicïje
be6 oberen ©letfdjerä, noch aud? im gauterbrunnenttyale
©ranit »orfommt, (o lônnen bie auf bem regten Slarufet
bei ber Srütfe ï>on 3nterladen gelegenen ©raniiblotfe,
welche gerabe ber Deffnung beé £auterbrunntl)ale$ gegen*
über liegen, nidjt t>on biefem, fonbern müjfen aus bem
9lartl)ale flammen. 3m £intergrunbe be$ (StémeereS enbet
bie eine SRittelmorane plöfclic§ am guße ber ©tratylecf, oljne
mit einer gelfenrfnne am Serge in 93erbinbung ju flehen,
wa^renb bie anbere, weit geringere, ftdj weithin über bie
fieilen ©efyange be$ ©letfcfjerä »erfolgen laßt. @$ ifl
ftywer, eine feiere SInomalie ju erflären. SBielletdjt ^ângt
fie son einem plöfclidjen Slnwacfcfen be$ @Ietfd)er$ ab,
wetöjeä Me îrihnmerrinne , bie früher bie Slöcfe lieferte,
jubeefte. SBenn bereinfi bie binnen wieber aufgebedt
werben unb neue krümmer liefern wirb, fo muß man in

Digitized by Google

- 538 -

ber SRordne eine Unterbredjung toafyrneljmett, bic mit ber
3ett ber Sebtcfung in SSerfyältnifj ftetyen tturb.

2)ie angenetymjie Ueberrafdjung frönte biefen testen
Sag metner Sltyenreifen. SBafyrenb td) bie Zoranen unb
ben 3ufammenflufj ber ©letfdjer am gupe be$ 3äfenberge^
unterfud&te, fal) id) einen 3ug Steifenben, ber auf bie £ûtte
M |>irte$ loö ging, 3$ glaube, eô jtnb ftrauenjimmer
babei, fagte mein gfibrer. 3cfct grauenjimmer auf bem
Älftföer? 3br irrt (§u$, |>and! 2ßir gingen i^nen inbefc
entgegen. ÜKit freubigem Ghrflaunen erfannte idj $>r* unb
grau &. öon Strasburg, biefelben, weldje im vorigen
Satyre ba$ ©tngfôneefyorn erjiiegen Ratten. 2>te$mal
Waren fte fcon ifyren ftinbem begleitet, toeldfye fte bei 3<iten
in bie ©djönfyeiten ber Silben einreiben n>oUtetu Son
biefem Stugenblide an entfagte idj bem ©tetfdjerflubium,
warb einfacher îouriji unb genojj afô foldjer ba$ 93ergnü*
gen, tt>eld)e$ eine 2lfyenreife ftetö in liebenéroûrbtger ®e*
fetlfdjaft gewahrt.

Digitized by Google

Flora

von Rosenlaui bis zum Reichenbach, nebst den
umliegenden Gebirgen : Engel hörner, W i 1 d g e r s t,
Ganzen, Tossenshorn etc. nach meines Reise-
gefährten Brunner Beobachtungen.

PHANEROGAMEN.

Thalictrum aquilegifolittm L.
Anemone alpina L.

„ ß sulphurea.

yj vernalis L.
„ narcissiflora L.
„ nemorosa L., am Reichenbach.
Ranunculus aconitifolius L.
„ alpestris L.
„ glaciaUs L. am Tossenhoru.
montanus W.
TrolUus europœus L.

Aquilegia alpina L., am Fusse des Wellhornes.
Delphinium intermedium Ait.
Aconitum Ipcoctonum L.
napellus L.
„ cammarum Jacq?
Arabis alpina L
„ hirsuta Scop.
„ bellidifolia Jacq.
Cardatnine alpina W. (bellidifolia Flor, helv.)
resedifolia L.

Digitized by Google

- 540 -

I

Dentaria digitata Lam.
Lunaria rediviva L.

-

Dr ab a aizoides L.
„ nivalis DC. Gaud.
„ frigida Saut.
Kernera saxatilis Medik. (Cochlearia Lan.)
Thlaspi rotundifoUum Gaud. (Iberis. L.)
BiscuteUa lœvigata L.

var. ß alpestris W. et K.
Butschinsia alpina R. Br. (Lepidium L.)
Helianthemum vulgare Gaertn.

„ œlandicum Wahl.

Viola palustris L.
^ Atrto L. Rosenlaui.
yy pumila DC.
^, montan a DC.
„ biflora L.
w calcarata L.
„ cettisia L.
Parnassia palustris U
Polygala amara L.

vulgaris L., Rosenlaui.
„ chamœbuxus L.
Gypsophila repens L
Dianthus sylvestris Wulf. Rosenlaui.
Silène acaulis L.
„ rupestris L.
„ nutans L. Rosenlaui.
Arenaria ciUtata L.

„ verna L. Rosenlaui.
« polygonoides Wulf.
Cherleria sedoides L.
Cerastium latifolium h.

arvense L. 0 strie tarn.
Linum montanum Sehl.

„ catharticum L.
Hypericum quadrangulare L.
sylvaticum L.

— 541 -

Rhamnus pumila L.
Trifolium alpinum L.

yy h a di um Schreb.
jy agrarium L.
Lotus cor nicu latus L.
Phaca frigida L.
9y australis L.
„ astragalina DC.
Oxytropis campestris DC.

montana DC.
Hippocrepis comosa L.
Hedysarum obscur um L.
Onobrychis sativa Lam. 0 montana Di.1
Dr y as octop étala L.
Gtttm rivale L.
w montanum L.
reptans L.
Tormentilla erecta L. RosenUui.
Potentilla grandiflora L.

„ ai/rea L. (P. Halleri Äter.)
u salisburgensis H senk. (P. aurea Hm.)
y y verna L. var. scrotina*
Alchemilla alpina L.

„ w pentaphylea L.

Epilobium angustifolium h.
,y Dodonœi Vill.
„ alpestre Reich.
alpinum h.
Se dum atratum L.
Sempervwum montanum L.
Saxifraga cotylédon L.

aizoon Jacq.

M oppositifolia L.

w aspera L.

i, autumnaUs L. Rosenlaai.

stellaris L.
il cuneifoUa L.

Digitized by Google

1

— 542 -

■

Saxifraga muscoides! Wulf.

„ exarata VilJ. S. cœspitosa Gattd.

yy androsacea L. Faulhorn.

yy rotundifolia L.
Chrysosplenium alternifolium L.
Astrantia minor L.

„ major L.
Pimpinella magna h. ß rosea.
Bupleurum ranuncttloides L.
Athamantka libanotis L.

cretensis L.
Meum muteïlina Gœrtn.
Gröt/<» simplex Gaud.
Laserpitium silex L.
„ Halleri Ail.
^ latifolium L.
Galium helveticum Weig.
Asperula taurina L.
Valeriana dioica L.

„ tripteris h.

yy mon tan a Ii.
Scabiosa columbaria Ii.

„ tocûfa Vill.
CacaUa albifrons L.

„ alpina L.
Homogyne alpina Cass. {Tussilago L.)
Petasites albus Gœrtn. {Tussilago L.)

„ niveus fiaumg. {Tussilago L.)
Tussilago farfara L. Rosenlaui.
-4ster alpinus L.

Bellidiastrum Michelii Cass. (i>oro«tctfwi brtlidiastr.'L.')
Erigeron acris L.

glabratus Hopp.

^ alpinus L.

„ unifiorus L. fc
Solidago virga-aurea h. (var. alpestrH et pumîla).
Gnaphalium carpathicum WahL (G. alpinum ö«w/l).

Digitized by Google

543

Gnaphaliutn norwegicum Gùnn.
„ supinum L.
„ leontopodium Scop.
Avhillœa macrophyUa L.
„ moschata L.
y nana L., Ganzen.
Chrysanthemum alpinum L.

„ atratum Gaud.

HaUeri Sut.
Ar/tic» doronicum Jacq. Ganzen.
„ C*i<«?t. Tossenhorn.
„ scorpioides L.
„ montana L.
Senecio doronicum L.
Cineraria alpina L.
Centaurea scabiosa h.
>y montana L.
„ phrygia Gaud. (itirt'oai W.)
Apargia alpina W.
Hypocharis uniflora Vill.
Ctepw blattarioides ViU.
„ grandiflora Tausch.
„ awre« Tausch. {Bier actum Ii.)
Weracium alpinum L.

angustifoUum Hopp.
„ aurantiacum L.
„ staticefoUum Vill.
^ villosum L.
„ murorum L.
Phyteuma hemisphœricum L.
„ orbiculare L.
„ betonicmfoUum Vill.
,^ spicatum L.
Campanula pusilla H senk.
„ Jtiu/bifo DC.
„ rhomboidale L.
„ ceüfiM L. Wildgerü.

— 544

Campanula thyrsoidea L.

„ barbota L.
Vaccinium Vitis-idœa L.
Erica herbacea L., Reichenbach.
A%alea procumbens L.
Rhododendron ferrugineum L.

„ hirsutum L.

Empetrum nigrum L.
Pyrola rotundifolia L.

» uniflora L.

„ secunda L.

„ minor L.

Gentiana lutea h., Schwarzwild.

99

purpurea L.

99

asclepiadea L.

39

acaulis L.

99

ß alpina Vill.

99

7 frigida.

99

bavarica L.

19

brachyphyUa Vill.

99

t?erna L.

99

nivalis L.

99

campestriê L., Botenlaui.

99

glacialis Thom., Ganzen.

Myosotis alpestris Schm.
Digitalis media Roth»
Linaria alpina Mill.
Erinus alpinus L.
Veronica alpina L.

„ belUdioides L.
w saxatilis L.
roszia ttf/una L., Schwarzwald.
Melatnpygrum silvaticum L. (var. alpeUris).
Pedicularis rostrata L.
j, verticiUata L.
„ versicolor Wahlg.

— 545 —

Pediculosis tuberosa L.
Bartsia alpina L.
Euphrasia alpina DG.

minima Schi.
Calamintha alpina Lam. (Thymus L.)
Stachys alpina L.
Prunella grandiflora L.
4/u<?a reptans L.
„ j3, at/rina Vitt.
„ pyramidalis L.
Pinguicula vulgaris L.

^ alpina L.
hysimachia nemorum L. Rosenlaui.
Androsace Helvetica L.

„ pubescens DC. (A. alpina Gaud).
„ alpina Lam. (A. peonioa Gaud).
„ chamœjasme Host.
Pritnula auricula L.

^tior L. Rosenlaui.
„ t*«co*a Gaud. (t>t«o«i Jacq.)

iß cuneifolia.
„ farinosa L. Raaenlau«.

Soldanella alpina L.

„ Clusii Schm.
Globularia cordifolia L.

„ nudicaulis U

„ vulgaris L., Reichenbach.
Plantago alpina L.

„ montana Lam.
Poiygonum viviparum L.

jp bistorta L.
Rumex alpinus L.
Ox ria digyna Camp. (äi/otmp L.)
Thesium alpinum L.
Euphorbia Cyparissias L.
Salt« grandifolia Ser.
„ hastata L.

35

— 546 —

Salix retusa L.

„ reticulata L.

» herbacea L.
Orchis maculata L.

„ pyramidalis L.

41 conopsea L.

„ odoratissima L.

NigriteUa angustifolia Rieh. (Saty rium nigrium L.)

yy suaveolens Koch. Orchis VtU.
Ophrys alpina L. Wildgerat.
Listera ovata R. Br. (Ophrys L.)

„ cor data R. Br (Ophrys L.)
CoraUorhiza Halleri Bich. (Ophrys L.)
Cypripedium caleeolus L.
Leucoium vernum L. Reichenbach.
Crocus vernus AH. Rosenlaui.
Pom quadrifolia L.
ConvaUaria bifoUa L.

» polygonatum Rosenlaui.
Lfoydtrt serotina Saliab. (AilferMmm L.)
Anthericum liliago L.

litiastrum L.
Ornithogalum fistulosum Ram.
Allinm schœnoprasum L.
Tofieldia boreaUs Wehl. Wellhorn.

„ glaciaUs Gaud. Tosaenhorn.
Juncus alpinus Vill.
„ trifidus L.
„ triglumis L.
Jac quint L.

Luzula maxima DC. ;
„ spadicea DC. \
„ lutea DG.

flavescens Gaud.
campestris DC.

Digitized by Google

547

Luzula nigricans DC.

„ spicata DC.
Scirpus cœspitosus L.
Eriophorum Scheuchzeri Hopp.
w alpinum L.

Carex nigra All.
atrata L.
„ montana L.
„ praecox L. Reichenbach.
„ humilis Leyss.
„ dtyttate L.
w glauca Scop.
„ frigida AIL
Agrostis alpin a Scop.
Aviiut sub spicata Clairv.

„ versicolor Vill.
Sesleria cœrulea Ard. Rosenlaui.
Poa alpina L.
„ „ brevifolia Gaud.
„ „ vMpara L.
„ distickophyUa Gaud.
Festuca Halleri Ail.
N ardus stricta L.

GRYPTOGAMEN.

Botrychium lunaria L.
Blechnum spicans Sm. Rosen 1 au i.
Aspidium fragile L.
„ alpinum L.
„ lonchitis L.
Lycopodium clavatum L.
w selago L.
w alpinum L.
„ annotinum L.
Equisetum silvaticum L.

„ variegatum Sehl.
Lecidea aeruginosa Ach.

- 548

Pettidea canina Ach.

„ aphthosa Ach.
Parmelia centrifuge Ach.

„ elegant Ach.

„ vulpina Ach
Cetraria juniperina Ach.

y y nivalis Ach.

9y islandica Ach.

y, cucullata Ach.
Cladonia rangiferina Hoffiu

99 py vi da ta.

yy gracilis Hoffm.

yy digitata Flk.

y y cenothea.

yy defurmis

yy furcata Schser.

Digitized by Google

— - HOSENWALD LIBRARY

MS

Digitized by Googl

ynafoi ni

I .\ H . -V-

1

i

1

[le