Skip to main content

Full text of "Photographische Korrespondenz. Organ der Photographischen Gesellschaft in Wien, des Vereines zur Plege der Photographie und verwandter Künste in Frankfurt a/M., des Schweizerischen Photographen-Vereines und des Photo-Klubs in Wien. Zeitschrift für Photographie und photomechanische Verfahren. ..."

See other formats 


• 


V 


THE  JOHH  C!RBivf\^ 


I 


i  - 


^  'S 


^1  » 


•  * 


Digitized  by  Google 


Digitized  by  Googl 


Digitized  by  Google 


Fhotographisel..  Gopresp  w 

Organ  der  Photographischen  Gesellschaft  in  Wien, 

im 

M\m  m  Pflege  der  Fklegra()liie  UAd  verwaoiller  im^  io  Fraokfurl  a/l., 

to  SoliwclBerlsobeii  Pltotographes-yerdneB 


ZtiKiM  fir  Pliodpiiliie  luii  jjk&iiiiitiicjiiiiiittte  VerfiibriiL 

Unter  lMMiid«nr  Mhwirknof  dM  Herrn  HofrathM 

Prof.  I>r.  J.  M.  Edep, 

DllWtortek.k.<lM9{kiMhen  L«hr-  and  Vürsuchsustalt  in  Wien.      o  PmfWMr  d«  Fk«k9ChMii* 

an  der  technischen  Hochaehule  in  Wien. 

ferner   der  Herren 

KaU.  Wi  Cari  Aagarer.  Ala  Angerer.  Prof.  Dr.  C.  Bodenstein,  Dr.  hi  Kraus,  (ir.Liiwi-CraMr, 

B.  Pizzlghelli,  fk,  Otto  Prelinpr,  Praf.  Ed.  UMl 
sowie  anderer  hervorragender  FacJimänner 

redigirt  und  hefmusgegeben  von 
LUDWIG  SCHRANK, 

k.  k.  Regiernngsratb,  emerit.  Seoret&r  und  Ehrenmitglied  der  Photographischen 
Gea«lU^aft  in  Wien  und  des  Vereines  siur  Pflege  der  Photogr«pbi»  und 
T«rwudtar  Künate  in  Frankfurt  n.  M.,  Inhaber  der  goldeiMn  Geaallael 

n«^ll«  «te. 

Neununddreissigeter  Jahrgang. 

(Nr.  496  —507  der  ganzen  Folge.) 

Mit  ■hlwirtwi  im  dam  TaiEt  yadraektaa  Hguaa  ib4  KautMlagea. 
Eifvnthaitt  der  Photof rapbiiebea  Gateilaebnft  In  Wian* 


WIEN  und  LEIPZIG. 
Vertag  der  Photo graplileclien  Covreepondenz. 

1902. 


d  by  Googlj: 


•  «  •  I 

•  •  • 


•     •  •  •••••••• 


Artitflseha  Beilagen  zun  XXXIX.  Jahrgange. 


I.  Nr.  496.  »MotiTbe!  Oreifenstein  a.  d.  D."  vott  A.  WiindsAm.  Helio- 
grftTnre  Ton  Bleohinger  &  Levkaaf.  —  «Abendstimmung an  derAdrla' 
Ton  Ed.  Nemeczek  Autotypie  von  Ang  e  r  e  r  &  GOsebl.  —  Placat- 
£ntwarf.  BoteÜonadrack  der  N«iii«n  Photographischeo  OeieUscbaft  In 
BerlimStoglitB. 

II.  Nr.  497.  Photo-Algrapbie  aus*  der  k.  k.  Hof-  un<^  Staat.sJruckerei  in 
Wien,  nacb  einer  Originaifederzeicbnung  von  P.  J.N.  Geiger  (,»Scbtacbt 
bei  Taonenberg*),  —  «SehmiedawerlcRtltte'',  Sebfllwanlbaliiii«  und  Druck 

aoa  der  k.  k.  Graphijicheii  Lehran-'tn^lt  '.n  Wif^n.  Autotypie  von  Angerer 
&  Gönchl.  —  Placat-Eutwurf.  Rotationsdruck  der  N.  F,  O.  !n  Berlin- 
Steglitz. 

m.  Nr.  498.  aMutterglück",  oacb  einem  Gemälde  von  J.  Danbauiier, 
Farbendmok  in  fünf  Farben  vun  Anjrerer  &  GOschl,  Wien.  Typo- 
graphiscber  Licbtdruok  aus  der  k.  k.  Grapbiscben  Lebranstalt  in  Wien, 

—  Plscat-Entwiul  BotfttioMdruok  der  N.  P.  Q,  in  Berlin-BtegUts. 

Vf*  Kr.  499.  „Die  Habtbnri^r  bei  Aaran",  Dreifkrbendrnok  mit  dem  iHnien- 
raster.  Reproductiim  von.  J.  Wylian,  Cronenbertr's  Lehranstalt.  — 
sGrasiella",  Aufnahme  tind  Aetzuog  von  J.  LOwy  in  Wien.  —  Placat- 
Bntwttrf.  Bot«lionidni«k  der  N.  P.  O.  in  Beriin^ßtogUte. 
y«  Hr*  600.  Directe  Dreifarben  -  Autoty])ie  nncli  einem  Aqnarrlle  von  E. 
Puchinpr^r-  C'licbÄ  und  Druck  aus  der  k.  k.  Graphischen  Lehranntalt 
in  Wien.  —  „T.aublo.ser  Wald",  Aufnahme  von  A.  Horaley,  Hinton, 
Clieb<  der  Pbot  Tim«i.  —  PUeat-Entworf.  BotatioABdraok  der  N.  P.  O. 
in  BerHn-8t«pUta- 

VL  Kr  501.  „Arabischer  Friedhof  b«l  den  P/rnmiden  von  Giaeb"  von 
Baron  Natb.  Bothiohild.  HeliograTure  tob  Blechinger  &  L  eykan£> 
Dreifarbendruck  nach  einem  Aquarelle.  Clleb^  von  Angerer  &G0teb1. 

—  Placat-Entwurf.  Rotalion.sdruck  der  N.  P.  0.  in  Hiulin-Stetrlitz. 
VII.  Nr.  602.  Umdruck  tou  einer  Bleiati ftzeichnung  auf  Alumiaium  aus  der 

k.  k.  OrapbUeben  Lebranitatt  in  Wien.  —  «Oemanlaeher  Krieger", 
Anfnahroe  Ton  A.  Schistal.  Druck  der  k.  k.  Graphischen  Lebranstalt 
in  Wien.  lilustrationsprobe  der  Kathenower  optischen  Anstalt.  —  PlacaV- 
Entwnrt  Rotationsdruck  d«r  N.  P.  G.  in  Berlin'StetpUti. 
VIII.  Nr.  608.    „n-  r  Waldglnger«  Ton  P.  J.  N.  Geiger,  nacb  dem  Stich 
TonJ.  A.\mann  &  F.  Zasti^ra.  Clicbd  von  Anger  er  &  GO^ichl.  — 
Illuetrationiproba  dar  Rathenower  optischen  Industrie-Anstalt. 
IX.  Nr.  604.   „KreuBgang  des  Klosters  San  Juan  de  los  Reyes  in  Toledo", 
Anfnahroe  Ton  J.  Beck,  Heliogravüre  von  B1echin|::er  &  Leykauf. 
Prof.  L.  Berlin.  Autotypie  von  Angerer  &  Göschl.  —  PlaMfe>Ent> 
yiurL  BotaUonsdrack  der  N.  P.  O.  in  Berlio-Steglitat. 
Z.  Nr  606.  «.Thiwifcndi«*  in  Drat&rbendnink  von  Bemmlar  k  Jonns 
in  Dresden.  —  Plneat-Entworf.  Botettonedruak  dar  K.  P.  0.  in  Berlin* 
Steglits. 

XL  Kr.  606.  «B«etheTeB''t  naeb  einer  BtKtne  tob  B.  Weigl.  Autotypie  von 
0.  Andrerer  &  GSeeliL  —  Plaoat-Bntwnrf,  Botatienadraek  der  2f .P. Ck 

in  Herlin-Steglits. 

XII.  Nr.  607.  Banaiieri-Gruppe,  CHchi  und  Druck  aus  der  k.  k.  Graphischen 
Lehranstalt  in  Wien.  KomtiefMtzung  von  Husnik  &  Häusler  in  Prag, 
Druck  aus  detu  k.  u.  k.  Milit.-geograph.  Institut  in  Wien.  Piacat- 
Entw nrfl  Bototionedmek  der  N.  P.  6.  In  Bezün-Stegliti. 


ui^ni^cü  by  Google 


in 


Index. 


Abschwiebongiibad  Hl. 
Aceton  Ton  C.  W.  Cupek  32fi. 
Aeetooflolfit   Bayer,  ron    Dr.  N. 

Weintraub  am 
Acetonsalfit  669;  aaure  Fixirbider 

▼on  Dr.  J.  M.  £der  &ljL 
Alba  da  L.  E.  W.  van,  Orthoatereo- 

skopie  560,  686, 
Albert  A.,  Liehtdruek  in  dar  Bach' 

dmekerprease  88^  106;  Ueber  Ala- 

mininmdmck  ä2&  706;  Das  Bison- 

Verfahren  äfi. 
Albert  Dr.  E.,  Raliefelich^s  &8&. 
Alkalien   in    den  pbotographlaeben 

Entwicklern  Aber  ein  neues  Kraati- 

mittel  der,  von  Dr.  £.  KOnig 
Alt  R.  638.1 

A  1  nmini  nmdraek  Ton  A.  Albert 8S8, 

m 

Am  atearcameras,  nene  869. 
Anger  er  Alex.,  Ueber  neue  graphische 

g;^ Verfahren  ML 

Anasligmat  von  der  Rathenow  er  opti> 
■chen  Indn8trie*Anstalt  869. 

Artistische  Beilagen  60^  118,  182. 
238.  304.  361,  428,  479,  640^  698^ 
664.  12^ 

AasHtelhiDiren:  Internationale  für 
Ainateurpbutographie  in  Graz  49^  117, 
170.  179.  866,  418.  474^  Freie  Ver- 
einigung von  AmatenrphotOi^raphen 
in  Wien  179;  Seoession  179;  IL  In- 
dnstrie-  and  Gewerbe- Ausstellnnpr  in 
Olmtttz  180;  Amateur-Fbotograpben- 
verein  In  Aogaburg  281;  in  8t.  Louis 
169.  -219.  278,  332^  408;  rh..t..jrr. 
GeeellR<--baft  in  Wien  36,  fii  ;  Russische 
Auaatellonsren  862;  Tariner  426;  in 
Dflstelrtorf  521,  5S4,  öMi  in  Prag  724  : 
in  ilaiuburg 

AuiiBtellun?!<p:e(.'en8tHn(ie:  42,109, 
174,  228.  28f).  :h3G,  r,8l,  IxL 

A  u«  w  a  ht>  n  von  Papiwren  nnd  Platten 
Mi 

AuHseiebnangen  49.  115.  84L  408. 

.^20.  6S4,  654,  660.  124. 
Bauer  Johann  f  5£L 
Beethoven,  R.  Weigr«,  von  Ludwig 

Schrank  &1L 


B  egas  Reinhold,  Ueber  moderne  Kunst, 
von  L.  Schrank  64_L 

BefHhignngsnaehweis  österreichi- 
scher Unterthauen  in  Deutacbland  176. 

Belttski  L.  t  420. 

Belenchtungsapparat,  elektrischer, 
ffir  Momentaufnabcaen,  von  Schmidt 
29i 

Berger  Dr.  J.  V.  +  728. 

Berliner  Brief,  Von  der  Haaenheide 

54,  298, 

Berlin  Leonhard,  60jfthrige6  Jubiläum 

618;  Unteratütaungsfond  61L. 
Berichtigungen  120,  230^  290,  862, 

Bild,  Das  latente,  von  O.  Koppmann 
296,  841,  Ü2. 

B  ifiBon -Verfahren,  von  A.  Albert  8&. 

Blitsl  ichtlampe  von  Dr.  Stein- 
schneider iSIL 

Blitslicht-Verordnung  HZ. 

Böhm  Edler  von,  Dr.  Karl  ±  aM. 

Bodenstein  Dr.  C.  Aus  Karl  liahFa 
Künstlerleben  8,  fifi. 

Brom  silberarten  belichtete  nnd 
schleierbildende  von  Dr.  J.  M.  Eder 

Bromsilber-  und  JodsilberlOsiichkeit 

in  Wasser  690. 
Ch  lorocitr  atoollodion  emnl- 

Hionen  fär  Platintonung,  von  £.  Va- 

lenta  äi, 

Chromverbindnn  gen  auf  Gelatine, 

verschiedene,  von  R.  Namias  446. 
Collectaneen,  von  L.  .Schrank  M/L 
Conferenz  photographischer  Vereine 
800. 

Contrablan.  LOppo-Cramer's,  von  Dr. 

O.  Wiener  14L  862. 
Cyco-Papler  2ßL 

Czapek  ('.  W.,  14.  Naturforscher- Ver- 
sammlung in  Karlsbad  fifi2. 

Dagnerre  Louis  232^ 

Davanne  A.,  EhrenprHsident  ih. 

Doleial  Ed.,  Uebor  Porro'»  Instru- 
mente fiir  photogrammetrische  Zwecke 
8£L 

Doppelanastigma t,  Typus  B,  von 
Goerz  367.  ., 
I 


S70 


IV 


Photo^apbisehe  Corraspondens  1902. 


Nr.  507. 


Dreifarb«n-  Selectionsfilter 
281. 

DflsseHorfer  Brief  634,  680. 


181, 


EntwiekInngSRpp&rat    für  Film- 

btnder  112. 
Ezpositionsmesser,  antomatischer 

181.  . 


Ebert  A.  L.,  Ueber  Photokeramik  1; 
Verfaliren,  auf  dire -tcni  Wegf  weitenT 
verkehrte  Negative  berzustcllen  91. 

Eder    Dr.    J.    .M-,    Ueber    Edinol  27; 


Ueber  .Schering's  phutogr.iph.  Ent- 
wicklerpatronen,  Fixirsal/  und  TotT- 
fixirsal«  System  der  ijensitoinetrTe 
photographischer  Platten  ,SHfi,  449, 
604 ;  Verwendung  gelhemptindlicher 
ph'itographi.scber  Papiere  fiir  photü^ 
matriache  BeHtimmung  der  Helligkeit  i 
394  ;  Petzval'B  Hiographie,  Orthochro- 
matische Pbotugraphie.  von  K  Holtorf 
396;  Verhalten  der  Photometerpapiere 
gegen  das  Spectrum  beim  direeten 
photograph.  .Schwär»ungsprocesso  607; 
Saure  FirirbRder  mit  Acet'naulfit 
672;  Ueber  schleierbildende  Brom- 
Bilberarton  643;  Experimentalunter- 
ggchungen  liber  8olarisationxj>}iäm>- 
mene;  Entwicklung  aolaris.  iScbichten 
zu  normalen  Negativen  64. 0 ;  Uiiter- 
encliungen  über  die  Natur  des  SehleilM^s 
photograph.  Platten  702  ;  Unterscliied 
de«  SolarisationsbildeH  auf  .Tod-  und 
anf  Bromsilber  70-3. 
Edinol,  von  Dr.  N.  Weintraub  824. 
418. 

EhrenpräBidenten  der  QeBellechaft 

Eingebrannte  Photog^rapbien,  von  A. 
L.  Ebert  1. 

Eingeaendet  berüglich  Qoerke's 
Kanat  in  der  Photographie  234. 

Elektra-Flaahlamp,  von  Klein  478. 

El  sehnig  Dr.  A.,  Ueber  Orthostereo- 
■kopie  816. 

Email  verfahren,  Trocken-,  von  L. 
TschBrner  149. 

Entwickler,  Xeuer  Edinol-,  von  Dr. 
.1.  M.  Eder  27;  Entwicklung,  Praxis 
der  530,  687  ;   Entwickler,  Abstimm- 
barkeit  deraelben,  von  Dr.  Lüppo-  i 
Cramer  17;    Entwickler  für  Chlor- | 
Silbergelatine,  von  R.  Ed.  Liesegang 
68;  von  Dr.  E.  König  623;  Edinol,: 
von  Dr.  N.  Weintraub  324,  418;  Pyro-  ' 
gallol  von  E.  ValeuU  703. 

Entw  icklersubatanKCn  in  gemein- I 
aamer  Löaung,  von  Dr.  Lüppo-Cramer 
382.  I 

Entwicklung,  zur  Theorie  der.  von 
Dr.  .T.  H.  Friedländer  262;  Praxia 
630,   687;    Entwicklung  äolariairter 
Schichten  zu  normalen  Negativen,  von  < 
Dr.  J.  M.  Eder  645.  i 


Farbendruck  Hilfsmittel  für  den  339. 
Films,  Deutgrhe,  Negü  408. 
Fixirbäder  mit  Acetonsultlt.  von  Dr. 

J.  M    Eder  .^.75 
F  i  X  i  rn  a  t r 0  M  -  Z  e  r  H  t  ii  r  e  r    Lumi^re  & 

Seyewetz,  von  Dr.  Otto  Prelinger  667. 
Frankfurter  Brief  "SM" 
F  r  e  8  s  o  n  p  a  p  i  e  r,  von  Dr.  K.  Ka^er  279. 
Friodländer  Dr.  J.  H.,    Zur  Theorie 

der  Entwicklung  '252. 
Fritg  Georg,  Ueber  spätnimiache  Kunat- 

Industrie  in  Oesterreich-Ungarn  171; 

Ueber    Auastcllnngsgegenatände  der 

Staatsdruckerei  2S3. 

Gaedicke  .Johann,    Ueber  Kunnt  und 

Handwerk  239. 
Gelati  ue-Trockenplatten,  ortho- 
chrom.   Lichtempfindlichkeit,   von  E. 
ValenU  214. 
Gonossonachaft  der  Photogra}ihen  in 

Wien  51,  11 G,  177.  2:U,  278. 
Goerkc  Kunst  in  der  Photogräjdiic  234 
(  t  Q  e  r  z.  l)op[>clnna»tigmnt,  Typus  B  357  ; 

Nordlandsfahrt- Album  170. 
Gold  mann  IL  A.,  Neuheiten,  von  Dr 

K.  Kostersity.  204.  270. 
G  I' 1  d  t  o  n  b  ii  d  e  r   mit  Thidc.arbarniiizu- 

»atz.  8aure,  vun  E.  Valenta  660. 
Grapbiache  Lelir-  und  Veranchs- 
a  II  st  alt,  k.  k.,  Edinol,  neue  Ent- 
wicklersubstana,  von  Dr.  J.  M.  Eder 
27;  Gold-  und  Silbergehalt>Ermittlang 
in  Copirpapieren,  von  Franz  Nowak 
29;  Ueber  ChlorocitratcoUodion-Kmul- 
sionen  für  Platintonung,  von  E.  Va- 
lenta 32;  Der  Lichtdruck  in  der  Buch- 
druckerpreaae,  von  A.  Albert  33,  606 ; 
Specialcuis  iiher  I  Hustratjonsdruck  ; 
Verein  zur  Frtrderuu'^  des  pliys.  und 
ehem.  Unterrichtes  in  der  Leiiranstalt 
86;  Scbering'a  photographische  Ent- 
wicklerpatronen,  Fitirsalz  und  Ton- 
fixir«.-dz.  von  Ur.  Eder  93;  Ueber 
Trocken  -  Eniailvert.ihreii ,  \  on  L. 
TacbOrner  149;  Tvp(';,;r.'iphi8cherLicht- 
drnck,  von  A.  W.  Unger  162;  Wirkung 
gelber  Farbatoffe  ala  Sensibiliaatoren 
für  Bropisilbergelatine,  von  E.  Va- 
lenta lö5:  Erzherzü_'in  Mari.t  Tliercsia 
Lehranstalt    1  ÜH  ; 


in 


iii.-r  grajdii'jr heu 


8teinlieir.<  Orthosti^mat  159:  Mikro^ 
pbotographiache  Aufnahmen,  von  E. 
\^\lenta  159;  Concwraausscbreibung 
169;  UntetNUehuti;^  vnn  liieirfarb- 
atort'en  auf  deren  .^i  nsiliili^iruM;;sver- 


hr.  607. 


PlKrtognipliiielM  ComqwadMs  190% 


V 


mOgen,  rou  £.  Yalenta  209, 862 ;  Lichi- 
«mpfln^Helikaft  «rttioelurottatiMker 

Gei«tinetro!-kcnp1atten,  Ton  Vl- 
leota  214.  VVandarmaseam  des 
Unterriehtraiiiiisltffiiuna  916;  Pro- 
jectionsTortraf,  Ton  Jos.  Beck  Hr>; 
8peeiAicurse  216,  329,  616;  Sachver- 
stkndigen  Colleginm  in  Anpelegen- 
heitea  dM  Urheberrechtes,  Personal* 
■«dirtehten  SIT,  269;  Zar  Theorie 
der  Entwicklung,  Ton  Dr.  J.  H.  Fried- 
läader  262}  Verstärken  and  Ab- 
•okwIelieB  Mihl«ierifer,  flraer  Nega- 
tire  and  I>i  positive,  ron  H.  Ki-«:'^lcr 
267;  Lenta-Papier  268;  Dlrecte  Drei- 
farben •Attto^rpkie  269;  Prafang  des 
Deckverm5g*'n<i  ▼on  Druckpapier,  von 
£.  Valenta  327;  Einiges  vom  Ala- 
miniarodmek,  von  A.  Albert  82H,  706 ; 
Schleusanar'a  Viridinplatte,  von  Dr.  J. 
M.  Eder  8S9;  System  der  Benfrito« 
metrie  pho^  iuTuphischer  Flatten  III. 
Abh.;,  Tou  Dr.  J.  M.  £der  aä«,  UU,  604 ; 
Uatwrioht  in  Behaljahre  1 902/1903 
892 ;  Verwendang  gelbempfindlicher 
photograph.  Papiere  für  pbotome- 
trlMlw  BMÜinaiVB^  d«r  Helligkeit, 
Ton  ArheitsplStzen  etc..  von  Dr.  J,  M. 
Eklor394;  Petzral-Biographie,  von  Dr. 
J.  M.  Eder,  Orthochromatische  Plioto- 
graphie  des  R.  Holtorf,  von  J.  M.  Eder 
859;  Verstärkung  v.  Rasternnogativon, 
▼on  L.  TschOrner  456;  Verhalten  der 
Pbotpm«lermpier«  gagea  dae  Speetram 
htüm  Sehwmnngsproeease,  von  Dr.  J. 
M.  E'lcr  '07  ;  Vortun ijsro  !..-im  SchwÄnten 
des  mit  6ublimat  gebleichten  Silber- 
UldM  dnnh  NatriameolfifUtaang,  Ton 
E.  ValenU  Öl8;  v.  SehöUer'sches  Sti- 
pendium 617;  Acetonsulflt  669;  Die 
photocliomische  Solarisation  —  ein 
Erit  wi'/klungsphJlnomen  ?  v>n  Dr.  .T. 
M.  Klier  570;  Sauro  Fixirbftder  mit 
Aeetonsulfit,  von  Dr.  .J.  M.  Eder  672; 
Photochemische  Charakteristik  be- 
lichteter and  schleierbildender  Brom- 
silberarten, von  Dr.  J.  M.  Edor  643; 
Esperimentaluntersuchangen  Uber  8o- 
larlMUiofupUUionMi«.  —  Entwleklnngr 
sulariBirter  Schichten  su  normalen 
Megatiren,  von  Dr.  J.  M.  Eder  (i4ö; 
Satin  GoMtonbftder  mit  Thiocarb- 
amidzosats,  von  £.  Valenta  660;  Dr. 
LQppo-Cramer's  Untersuchungen  Uber 
die  Katar  des  Schleiers  photographi- 
seher  Platten  von  Dr.  J.  M.  Eder; 
Unterschied  des  Solarinationsbildes 
auf  Jod-  and  Bromsilber  von  Dr.  J.  M. 
linder  708;  Ueber  Prrogaliolentwieklar 
;ait  teandm  AlkaUan  Ton  B.  Valaata 
1C9$  UmdrodkToa  BdtvalbmaidbliMB- 1 


Schriften  aaf  Aiuminium  ▼.  A.  Albert 
706. 

OraphiRche  Verfahraa,  HeiMt  TOa 

Alex.  Aogerer  681. 
Gummidrockpaplar,    von  HSdi» 

heirner  471,  681. 
Gummidruck,   Technik   und  kunat- 
lerische  Bedeutung  desselben,  von  Dr* 
Jalias  Hofmaou  806 ;  t.  Frans  Pettanar 
682. 

H&idhansen  H.  K.,  Münchener  Brief, 

348^  476. 
Hambarger  Brief  808. 
Handwerksori^anisation  in 

Deutschland  176- 
Hansen  Fritz,  Deatsehe  Indostrie 

photograpb.  Bedarfsartikel  68. 
Harting  Dr.  IT.,  Das  ntliar  709, 
Heliar,  Das,  von  Voigtlftnder  &  Boka 

689;  TOa  Dr.  H.  Harting  709. 
Hof  mann  Dr.  Jaliaa,  Dakar  Gttoimt 

druck  306. 

Imogensalfit  688, 
Ina  erat«!  U«bar  die,  vaa  L»  Sebrank 
661. 

Jahre-^beric  ht  pro  1901  97. 
Jahresvereammlung  108. 
Jabrasprkmle  pro  IWB  696. 

Jabilftums- Ausstellang  6t. 
Jnbilftam:  W.  Mflller's  48;  Leonhard 

Bertin  518,  697;  Karl  Pietznar  667; 

Verein  ])hotograpk.  Hitarbeiter  669. 

Juh  1  Ernst  586. 


■von 


Kaiser  Franz  Joseph  L  in  der  Jubi- 
llaiDo-AttselellaBg  49,  61. 

K  a  in  ]  f  um  den  naaan  Stil, 
Sebrank  366. 

Keialar  H.,    Scheriog's  Entwickler- 
patronen,  Voltz,  Weis.t     Co..  Dunkel 
kiimmerliimpii   173;   Verstiirken  nnd 
Abschwichen  schleieri$;er  nnd  flaaar 
Negative  und  Diapositive  267. 

Kleine  Uittboilangen  48,  116,  175, 
261,  996k  941,  406,  470,  686, 664, 664, 
788. 

Kleloler  haltbarer  471. 

Könip  Dr.  E.,  Ein  neuta  Erf.if r.mittel 
der  Alkalien  in  den  Entwicklern  623. 

Ruppmann  O.,  Znr Natnr iw  latenten 
Bildes  296,  .34t,  412. 

Kostersitz  Dr.  K.,  Neuheiten  aus  der 
i  Pricisionswarkatftta  B.  A.  Ooldmann 
204,  270. 

Kraus  Dr.  E,  Deutsches  Urheberrecht 
690,  613. 

iKrleiittber  Josef,  von  L.  Schrank  188. 
Kfibalar  Wilbalm,  Pbotographlache 
I    Bildniaakanafc  in  WobrntaaiaB  429. 


Digitized  by  Google 


VI 


Photogr«phi»clie  Conespondens  1902. 


Nr.  Ö07. 


Kunst  und  Handwerk',    von  Joh. 

OMdicke  289. 
Kunst  in  der  Photographie  Go«rke's, 

Ton  L.  Schrank  191,  S84. 
Kunst,  Du  W«Mii  dar,  run  0.  Lug« 
'  M8. 

X«ii«^  Uodme,  TOB  1*  SdfMik  641. 
Lanffa  Conrad,  Dm  W«mii  d«r  Kunst 
488. 

LohrllBfafraga  dar  Photogr^ban 

278,  S81,  463,  684. 

Lenbach  Frans  842. 

Lenta-Papier  268. 

Lichtdruck  in  der  Baehdnickafpraaia, 
von  A.  Albert  83. 

Liobtdrnck,  Typogn^UaalMr, T(»  A. 
W.  Ungar  168. 

Linnamann  J.  A.  f  864. 

Literatur.  Photographisches  Fehler- 
buch, Ton  F.  Sohmidt  46;  Dautachar 
Pliologr^AaD-Kalandar,  t.  Saliifiar 
47,  160;  Klinisch'  Jahrbneh  160; 
Liesegang's  Pbotograph.  Almanacb 
1902;  Penrosa's  Piotorml  Anniial  168; 
Gut  Licht,  von  H.  Schnau«!?,  Amorican 
Annual  of  Photography  and  Photo- 
graphic Times  Almanach  for  1902 
164;  Rathgeber  für  Anfänger  im  Photo- 
graphiren, von  W.  Knapp,  Preisbncb, 
von  Haake  &  Albars  190S  165 ;  Fest» 
sehrift  Bom  W.  MOUar^aehaa  JabUiUiiB, 
Photographlsehar  Notiakalendar  1902, 
Ton  Dr.  Stolze  16C;  Compendium  der 
Photographio,  von  F.  Sckmidti  An- 
laitnng  rar  PbotograpMa,  toh  O. 
Pizzighelli ;  Repetitorium  der  Photo- 
chemie, Ton  Dr.  Alfred  Zucker  167; 
Lehrboah  dar  Projection,  von  Dr.  R. 
Neuhanss,  Ton  G.  Marktanner-Turner- 
etscber  291;  Meyar's  Convorsations- 
lazikon  (III.  Jabrassnpplement)  294; 
Dia  Entwieklung  der  pbotograph. 
Bromsilherplatia  und  die  Entwickler, 
von  Dr.  R.  A.  Reis  464;  Photogra- 
phiacbes  Compendium,  Anleitung  aar 
Liebliabarphotographie,  von  Dr.  B. 
Knplisch  407;  Die  Entwiiklnn<x  der 
Bromsilbergelatineplatte  bei  zweifel- 
haft riahttgar  ExpoaltiaiB,  Tan  A. 
V.  Höbl  622;  Das  phntographische 
Pigmentverfahren ,  von  Dr.  H.  W. 
Vogel  624;  Vargrössern  auf  Brom- 
süherpapier,  von  Fritz  LÜBi-hor,  Die 
Architekturphotographie,  von  Hans 
Schmidt,  Urheberrechte-Gesetze  und 
Verträge  aller  Länder,  von  E.  Bothlis- 
bergar  626;  Jahrbneh  fRr  Photo» 
graphie  und  Reproductionsfechnik 
pro  1902,  von  Dr.  J.  M.  £dar  675; 
PfaotograpUaabar  NotiAalandar  Ittr 
190S,  Bacaptuivm  Ox  Photographia, 


von  F.  Probst  677,  Hilfsbach  beim 
Belichlm  und  Bntirickeln  der  Apollo- 
platten, von  ünger  v.  Hoffmann  678; 
Die  Photographie  im  Hanse,  von  O. 
Anschflts  678;  Wissenschaftliche  Ar- 
beiten auf  dam  Qabiata  dar  Photo- 
graphie, von  Dr.  Lflppo-Oramar,  Daa 
Objectiv  im  Dienste  der  Photographie, 
von  Dr.  £.  Uolm  662}  La  Photo- 
graphia  d«  Hv,  tob  C  Klaiy  tft8| 
Handbuch  für  den  Gebrauch  pboto- 
graph, Erzengnissa  dar  Actien- Gesell- 
schaft für  AnUinfitbrimiion  664 ;  Neue 
Lichtdruckstudien  vaB  A.  Kaka  786. 

Löwy  J.  t  229,  277. 

Liippo- Gramer  Dr.,  Ueber  Abatimm- 
barkeit  der  Entwickler  17;  Zur  Thaoria 
der  Solarisation  184;  Contrablau  141, 
862;  Beeinflussung  verschiedenar  Ent- 
wicklersubatanzen  in  gymainaaiar 
L8«nng  382;  Uebar  dia  v^rkvag  daa 
WasserRtoffsuperoxyde«  auf  die  photo- 
graphisohe  Platte  668;  Zur  Theorie 
dw  photogtaph.  Torgbiga  ^84,  690. 

Maddox  Dr.  R.  L.  f  470. 

M  a  n  o  -  Klappeaaiara,  von  VaigtUndar 

&  Sohn  688. 
Meyer  Bruno,  Rabuienkunst  596,  666. 
Mayer- Frei,   Die  Photogri^iUa  ia 

natfirliehaa  Farben  484. 
Metallina-Platten  84t. 
Moderne  Galerie  in  Böhmen  627, 
Mona  Lisa,  von  R.  Mutber  830. 
Mllllar  Wilh.,  JaUlimB  48;  Batlohti- 

gung  gegen  die  \\'ieaar  Fraia  Photo» 

graphen-Zeitung  236. 
Mflnohenar  Bria^  Ton  H.  K.  Haid- 

hiiusen  348,  476. 
Muther  Richard,  Ueber  Photographie 

68;  Mona  Lisa  ? 

Namias  R.,  Ueber  verschiedene  Chrom- 
verbindungen auf  Gelatine  und  deren 
WichUgkait  fUr  die  Photographio  446. 

KatrinmaulfltlSauBg  aon  Sehwir- 
zen  daa  SUbarbildaa,  tob  R  Yalauta 
618. 

Ifat«rforaahor>TarflammlQng,  74. 

in  Karlsbad,  von  C.  W.  Czapek  582. 

Negative  und  Diapositive, 
scbleierige  und  flaue,  Verstärken  und 
Abschwächen  derselben,  v.  H.  Kessler 
267  ;  Verstärkung  von  Rasternega- 
tiven, von  L.  T8ch5mar4ft6;  NagaAtva 
abschwächen  417. 

Negative,  saitauTarkahrta,  aof  di- 
rectem  Waga  harsBatalioB,  tob  A.  L. 
1     Ebert  91. 

Negativpapier,  Nanas,  dar  N.  P.  0. 
1  897. 


Nr.  507.  PhotofnpUieb*  OoRwpondttiw  1908. 


VII 


Neuheiten  ans  der  Prftdsionvwerk- 

atfttte  R.  A.  Goldmann,  von  Dr.  K. 

Kottersits  204,  270. 
Nene  Mitglieder  87,  104,  16«,  818, 

998,  888.  626,  7t«. 
Nowak  Franz,  GoW-  nnä  SÜb  urgehalt- 

Emuttliing  in  Copierpapieren  89. 

Obermayer  A.  r.«  üeber  FUm  im 

Handel  274. 
Objective   pbotographisehe  und  die 

optische  Ausrüi^Uing  des  Photogntph«!!, 

von  F.  Schmidt  43. 
Orthochromatische  Photographie 

dM  R.  Holtorf«  von  Dr.  J.  M.  £der 

99b. 

Orthoclironiati-^c]je  Keproductio- 
neo,  Strahleofilter  für,  Ton  Öcii.  ..r 
U4. 

OrthostoreOikopie  TT.  hör,  von  Dr. 
A.  Elseblns  S16i  von  L.  £.  W.  van 
AllMidA  «60,  086w 

Paoorama- Apparü  f  e,    von    Fr.  v. 

Reisinger  897. 
Pateotliat«,  Ton  Tietor  Tischler  696, 

663. 

Fett  auer  Prmnm,  ü«b«r  Chunnidrnok 

688. 

Photoebenitelie  8olarU»tioB  — 

ein  Entwickln DgäpbMDOBm?  VOtt  Dr. 
J.  M.  £der  670. 
Photo|frftninetrie,  U«ber Poiro*t Uk> 

strnmente,  von  Ed.  Dolejal  80, 
Photograpbisohes  Atelier  im 
k.  a.  k.  Haiia-,  Hofr  md  fltaalMwdihr 
ISO. 

Photographie  in  natürlichen  Farben, 

von  Worel  282;  TOD  Majer>7r«i  484 ; 

TOD  Hesekiel  48ft. 
Photographisebe  Vorgänge,  Nene 

Uatersocbanpon  .  iir  Theorie  d«!^  TOn 

Dr.  Lappo-Cramer  634,  690. 
Pbotograpbia  ia  Woknrlsiii««!,  tod 

W.  Kithelr-r  t'29. 
Fhotolteramik,  Ueber,  von  A.  L. 

Eb«rt  1. 
Photo ^raph en ,  Wir-  er  341. 
Pietzuer  Karl,   2öJ&iirigea  Jubiläum 

667. 

PlAiiar  mit  TerBindArtem  secnndiren 
SpMinm,  TOB  Dr.  Sndolph  198. 

PI  Atin  napi  er  Lurx  412. 
PorzellaBmaler,  Wiener  409. 
Pors«r  Dr.  J.,  OMOMmiaebaftsfrage 

178. 

Primienverleibang  pro  1901  94. 
Prelinger  Dr.  O.,  Ueber  Fixirnatron- 
Z^rM^rer  657  ;  Tonbldar  mit  Bl«i- 

thiuoaten  689. 

Pr«ie«iit««hr4ib«Bg  59,  119. 


Pyrogallolentwiekler  mitktsendm 
Alkalien  703, 


R  a  h  Ts  Eanstl«rUb«a,  TOB  Db  C.  Bodw- 

stein  8,  66. 
Rabmenknnst,  von  Brano Meyer  699, 

66ß. 

Bassenschönheit  des  Weibes,  Die, 
▼OB  Dr.  C.  H.  BtntB  487. 

R.iBt  er  negative,  Verstirknng  der- 
selben. Tun  L.  Tschörner  4ft6. 

Referate,  von  L.  Schrank  47,  117, 
121,  160,  IT'^,  294,  866,  418,  464,  478, 
487,  62-.:,  Ö41,  676,  611,  626,  724. 

Reisinger  F^.  PaBonmarApparale 
297. 

ReliefeHcbSs,  TOn  Dr.  E.  Albert  699. 

Röder  Dr.  Louis  f  519,  584. 
Rotbscbild  Baron  Nathaniel,  Reise- 
firinnerungeii. 

Rndolph   Dr.,   T>,'!     Plrinar  mit  ver- 
niindurtem  secuudäxen  Spectrom  193. 
Rüssel  'sebe  Versnebe ,  Wirkonfeart 

W:t«s'''rsf nftViuperoxydes  auf  flie 
photogr&pii.  i'iatte,  von  Dr.  i.iUppo- 
Gramer  568, 

Sobettera  £.  f  81«. 

BebStKmeliter-Brnenn  angen  581. 

S  c  h  m  i  (U  ,  BeIeuchtungs-Ap]Mkr«it  lllr 
Momentaufnahmen  296. 

Sekmidt  F.,  Die  {»botograpblaekeiB  Ob- 
jective nnd  die  optiMihe  AnerSitiuig 
des  Photographßn  43. 

Schrank  I..,  Referate  47,  117,  121,  134, 
160,  179.  183,  235,  294,  355,  86.5,  417, 
4G6,  478,  487,  622,  541,  675,  611,  652, 
724. 

Sobwars  •  Senborn,  Freiherr  W. 
ron  96, 

Se  n  M  M)  i  1  i  sat  Q  ren  für  Broii.silh.  r- 
gelatine,  Ton  £.  Valenta  166  äensi- 
MUaimngBvenDSgen  der  Tbeerfitfb- 
Stoffe  20(1,  262. 

Sensitometrie  photograph.  Platten, 
System  der,  Toa  Dr.  J.  M.  Eder  899, 
■H9,  ,'?04. 

öiemiradzki  Henryk  f  Ö26;  Lebende 

Fackeln  des  Nero  684« 
Silberkeimtheorie,  mr,  tob  Dr. 

Lflppo-Cramer  690. 
8 1»  1  ar  i Ba  tio  n  ,    pbotocbtmische,  Ent- 

wicklangsphlnomenf  Ton  Dr.  J.  M. 

Eder  570;  auf  Jod-  und  Brometlber 

708. 

SolarisatioD,  zur  Theorie  der,  von 

Dr.  Lflppo-Cramer  184. 
Solarisatiün^phSnomene,  Export- 

mentalantarBochungen  Aber,  Ton  Dr. 

J.  U.  Eder  970,  946. 


Digitized  by  Google 


vin 


Photofri4)i«elie  Correapondenx  1902. 


Nr.  Ö07 


Spectroskopo&mera,  neue,  von  | 

A.  K.  Tallent  67. 
BtAKttarohiT,  k.  a*  k,  Hms-,  Hof- 

tmd,  PbotoirraphifeliM  Atoliw  180. 
Strnhlonfilter  für  urthoclroii) «tische 

Beproductionen,  tod  Scb  .  .  .  r  244. 
StrmtK  D.  C.  H.,  Dia  BaM«iisdiSnli«it 

dM  WeibM  487. 

Tabloid-CheniiU  allen  470,  681. 
Theerfarbstoft\',  Untersn-hi-nj»  nnf 

SensibilisirungsvermQgen,  von  E.  Vu- 

lent«  209,  262. 
TkioearbAmid  fnr  saure Qoidtoabider 

Ton  B.  Talenta  650. 
Tisclil  er  Victor,  Patentlisten  536,  663. 
Tolitoj,  Graf  Leo,  Wm  latKunat?  531. 
Tonblder  mit  Bleitblonaten  tos  Dr. 

O.  Prelinper  689. 
Troekenplatteii,    ilaltbarkeit  der- 
selben 342. 
Tsch^rrff  Ladwi|r,  Ueber  Trocken- 

EiuHÜverfabren  149-,  Verstürkang  von 

RactemegatiTen  456. 
Turiner  Brief  426. 
Tjcbo-Brahe-Werk,  von  H.  Eckert 

587. 

UBff«r  A.  W.,  TypofwmpMaAm'  lAnbi- 

druck  152. 
Uni  versnlappara  t  „Laaso"  112. 
üaterricht  im  Sebtt^ehre  190S/1908 

an  der  k.  k.  Graphischen  Anstalt  392. 
Untfirsuchungeu    zur  Theorie  der 

photograpbiscben  Vorgfinge,  Neue,  von 

Dr.  Lüppo-Craiiier  684,  690. 
Urheberrecbt-ibacbTerständigen- 

coilegium  217;    Urheberrecht  an 

Werken  der  Pbotograpbie  280,  472, 

690,   613,   717;    ürhebwreoht  an 

KflnetlerbfldniiMii  868. 

V  » I  e  n  t  *  E.,  CblorodtniteoUodlon- 

l'iiinlnionen  für  Platintonnng' .32 ;  Wir- 
kung gelber  Farbstuflfe  als  Öensibili- 
satoren  f&r  firomsilbergelatine  156; 
Mikrophotographiscbe  A  ufnahm  i-n  1 59 ; 
Untersuchnnf!:  Ton  TbetTlarbstoffön  auf 
deren  SensibilisiningB'eermSgen  '209, 1 
802;  liiebtempfindUcbkeit  ortbocbro- 1 


maÜBcher  Oelatinetrockönplatten  214; 
Prüfung  des  DeekTermögens  von 
Drackp«pier  887;  Vorginge  beim 
SebwirMit  dei  nK  Svbllmat  fe* 
bleichten  Silburhildes  durch  Natrliini- 
aolfit  613;  Saure  Goldtonb&der  mit 
XblooaibantdsQMitB  860;  Pyrofallol« 
•ntwickler  mit  Rtzendett  Alkalien  703. 

Vereins-  u.  Fersonalnachrtchten: 
Photographische  Gesellschaft  in  Wien 
36,  04,  108,  168,  217,  -218,  277,  881, 
401,  518,  626,  716;  Verein  zur  Pflege  d. 
Phot'igrajibie  und  verwandter  Künste 
in  Frankfurt  a.  M.  42,  HO,  286,  286, 
838, 481, 674, 619,  706;  8ebweiseriMber 
Photoprf^jihen  -  Verein  53.  224,  896, 
468;  Wiener  Photo- Club  44,  114,  174, 
t84.  290,  837,  407,  476,  688,  678,  686, 
722:  A  I  ateurpbolograpben-Vercjii  In 
Cataiiia  471. 

Verstärker  417. 

Voigtländer  ft  Sohn,  Hellar  688; 

Mano  Klappeamera  688. 
Von  der  Hasenheide,  Berliner  Hrief 

54,  298;  Von  der  Waterkant  808, 646, 

726. 


Wa  arenha  II  iphotographio  416,5.30. 
Wanderversammlung  dea  deutschen 

Pbotograpben-Vefein«,  XXXI.  481. 
WSsserun^^sH]) parat,    aeaMr,'  Ton 

A.  L.  Eberl  148. 
Waiiersto f fsnpe rox yd,  Wirkungf- 

art  desselben  auf  die  photogr.  Platte, 

von  Dr.  Lfippo-Cramer  663. 
Weintr.mb  Dr.  N.,  Edinol-Entwiekl.  r 

824, 418  ;  Ueber  Acetonsulfit-Bayer  379. 
Wiener  Dr.  Carl  v.,  Das  Recht  am 

eigenen  Bilde  660. 
Wiener  Dr.  v.,  Zum  Contrablau,  von 

Dr.  Llfpp(^'^<'<^(Ber  141. 
Wilhelm  II  ,  T\ber  di.    K  '0 
Worel   Karl,  Photographie  in  natflr- 

Hchen  Farben  auf  Papier  876. 
Wftrtble  Friedriob  f  666. 

Zeit  1  i  c  h  tpatroo  «u,   raucbireie  288. 
Zerstörer  des  Fbdntatroa«,  von  Dr. 
O.  Prelinger  667. 


Digitized  by  Google 


Hof-Ph.it.  i:.  Km  zu  Fmlmrif  i.  B.  fec.  lto»en<lnft. 


Eine  halbvergessene  Technik. 

Von  A.  Ludwiß  Ebert,  Amanuensis  bei  Raron  Nathaniel  v.  Rothschild. 

Die  Räume  in  der  Graphischen  Lehr-  und  VersuchBanstHlt,  welche 
unsere  Jubiläumsausstellung  beherbergt  haben,  sind  nunmehr  geschlossen. 

Wenn  wir  nochmals  im  Geiste  all'  die  Herrlichkeiten  an  uns 
vorüberziehen  lassen,  welche  dort  gezeigt  wurden  und  die  uns  von  den 
Uranfängen  der  Photographie  bis  zur  vollendeten  Technik  und  Kunst- 
empfindung  unserer  Tage  fährten,  so  finden  wir,  daes  alle  Fächer  reich 
und  wQrdig  vertreten  waren  bis  auf  eines  —  die  jetzt  sehr  stiefmütterlich 
behandelte  Photokeramik. 

Es  ist  in  der  Tbat  kaum  glaublich,  daes  eine  in  so  grossem  Stile 
veranstaltete  Exposition  sich  mit  den,  wenn  auch  noch  immer  muster- 
giltigen  Leistungen  von  Julius  Leih  aus  dem  Jahre  1807  begnügen 
musBte.  (Es  waren  sechs  Teller  in  Röthel  und  das  Porträt  des  Kaisers, 
welches  damals  in  den  Grundstein  des  Museums  für  Kunst  und  In- 
dustrie gelegt  wurde,  in  der  historischen  Ahtheilung  zu  sehen.) 

Der  Grund,  weshalb  sich  so  wenig  photograpliische  Fachleute  mit 
der  Herstellung  von  eingebrannten  Photographien  befassen  (ich  rede  hier 
nicht  von  der  Marktwaare,  welche  in  Form  von  Pfeifenköpfen  und  Grab- 
medaillons  allenthalben  in  kleinen  und  grösseren  Anstalten  erzeugt  wird, 
sondern  von  der  künstlerisch  wirkenden  Wiedergabe  der  photogruphischen 
Bilder  auf  Porzellan  oder  Fayence),  mag  wohl  darin  liegen,  dass  man 
allgemein  der  Ansicht  ist,  die  nüthigen  Einrichtungen  seien  sehr  um- 
ständlich und  kostspielig,  der  Betrieb  dagegen  nicht  lohnend. 

Pbotoi(nipbtscbo  Correspondenz,  J&nncr  1^)03,  Nr.  496.  • 


>  y  Google 


2 


Photo^phisoha  GomspondeDs  1902. 


Nr.  496. 


Seit  Letl;  in  den  Sechziger  Jahren'  hat  uli  h  meines  Wissent?  in  Wien 
nur  Fr.  Haberditzl  Knde  der  Achtziger  Jabre>  mit  dem  Studium  und  der 
piAkÜBCben  Avafflhruug  der  Photokeramik  «ngehender  beschlftigt,  der 
m  dieaer  Zeit  mein  Hitsehlller  an  der  jetiifea  Grapbiedieii  Ldur*  imd 
YennckMiMtalt  war,  wo  creeine  VersttchtarbeitenaufdiesemOebietemaekte. 

Ich  selbst  habe  mich  dann  eingehend  mit  der  Heretellung^  von 
Schmelsfarbeubildern  befasst,  und  bezwecke  durch  genaue  Wiedergabe 
det  Yorganges,  «deheil  iek  bei  meinen  Arbeiten  einhalte,  den  verehrten 
FaeheoUegen  eine  Anregung  iti  gebeuf  dieeee  aehtae  Gebiet  der  Fhoto> 
gnpbie  zu  cultiviren. 

leb  bin  überzeugt,  daea  bei  richtiger  Behandlung  so  mancher 
Photograpb  im  Stande  sein  wird,  sich  ein  schönes  Mebeneinkommen  durch 
Avaflbttng  dieiee  Yerfahrani,  das  aneh  nieht  Tiel  Mühe  imd  Zeit  «rfiordnt, 
an  vereobaffen. 

Gerade  bei  der  jetzigen  modernen  Richtung,  welche  einen  eo  grosaen 
ünipchwune  im  Kunstgewerbe  herbeiführte,  dürfte  es  unschwer  eein,  der 
Phutokcruuiik  zu  dem  wohlverdienten  Anaehen  zu  verhelfen. 

Um  eine  eingebrannte  Photographie  beranetellen,  haben  wir  Ter> 
aebiedene  Methoden,  weleka  mehr  oder  weniger  gnte  Reanltate  geben* 

Es  sind  dies : 

1.  r>Rs  SubstitutioriBverfaliren. 

2.  L>as  Einstaubverfabren. 

a)  Mit  Chromataehichten. 

b)  Mit  Eiaenaalzen. 

3.  Das  Pigment  verfahren. 
.  4.  Der  I  ichtdruck. 

Das  Sub&tuutionevertaiireu,  deebalb  so  genannt,  weil  das  8ilber> 
bild  einee  Collodionpoaitiva,  welebea  nnr  ein  aehr  flnnea  Bild  beim  £in> 
brennen  ergeben  würde,  in  ein  Bild  aus  Platin,  Palladinm.  Gold  etc. 
überführt,  aleo  das  Silberbild  durch  eines  der  genannten  Kdelnietulle 
sabBtituirt  wird,  ist  deshalb  nicht  sehr  praktisch,  weil  man  für  jedes 
Bild  ein  Positiv  in  dem  Apparat  herstellen  mtisa. 

Daa  Einatanbveifahren  mit  Chromataehiehten,'  «o  aiemlieb  daa  ge- 
InrAnehliehate,  bemht  auf  der  Eigenschaft  einer  GummiebrOina^pVilMxation, 
vom  Lichte  getrofferi.  ilii  Klebrigkeit  zu  verlieren.  Wenn  man  nun  die 
zum  Einbrennen  gebräuchliche  Farbe  mit  einem  Pinsel  auf  eine,  nuter 
einem  Glaspositiv  belichtete  Glasplatte  reibt,  welche  mit  dieser  Schichte 
nttenogen  ist,  so  bekommt  man  wieder  ein  PoeitiT,  welehea  aaeh  weiterer 
Bdiandlung  eingebrannt  werden  kann. 

Dhh  K.instaubverfahren  mit  Eisensalzen  beruht,  entgegen  der  früher 
genannten  Methode,  auf  der  Thatsache,  dass  euti^prechend  bereitete 
Sehiehten  ans  Eisenchlorid,  dem  Lichte  ausgesetzt,  hygroskopisch  werden, 
alao  an  diesen  Stellen  die  Farbe  haften  wird,  weahalh  hier  von  «nnem 
Negativ  »n  Positiv  erzielt  wird. 

Das  Pigmentverfahren  iat  dasjenige,  welches  ich  zn  meinen  Arbeiten 
in  der  Photokeramik  verwende,  und  komme  ich  weiter  unten  darauf  zurück. 

Um  von  einem  Bilde  mehrere  Exemplare  hersnatellen,  eignet  sieh 
der  Lichtdruck  gana  gvt,  obwohl  es  nicht  Imeht  iat,  daa  Auftragen  der 
Emailfarbe  auf  die  gefeuchtete  Liehtdmekplatte  au  bewerkatelligen. 


Digitized  by  Goo<;5le 


Nr.  496.  Pbotogimphisdhe  CotTMpond«iui  190S. 


3 


Ich  habe  in  den  verschiedenen  Verfahren  ein«  groeie  Anzahl  Ver- 
saehe  gemacht  und  bin  kq  dem  Resultate  gekommen,  daes  der  Vorgang, 
den  ich  jetzt  beim  Herstellen  von  Schmelzfarbenbüdem  einhalte,  einfach 
«nd  »ieber 

Hat  maii  die  Abaielit,         Serie  von  Negativen  fflr  kenuniielie 

Zwecke  zu  copiren,  so  richtet  man  sie  sich  in  derselben  Weise  vor,  wie 
dies  auch  bei  dem  gewöhnlichen  Pigmentdrucke  erforderlich  ist,  man  ver- 
sieht sie  sfimlich  mit  einem  Schutzrande  aus  schwarzem  Papier  oder 
bener  Staoniol.  Ee  ist  dies  nicbt  abeolat  Bothwendig,  doeb  pfl^  ieb  es 
stets  sa  raaebes,  weil  man  dann  beim  Entwickeln  an  dem  Bande  die 
Klarheit  de»  Hildes  gut  beurtheilen  kann. 

Man  löst  «ich  nun  10  g  iirabischen  Gummi  in  70  cm'^  destillirteu 
Wassers  auf,  filirirt  die  Lösung,  pulverisirt  in  einer  Beibschale  eine 
kleiae  Menge  von  doppeltebromsaniem  Kali  and  fflgt  1*5  g  des  Pulvers 
dar  QnnimilöBung  bei.  Dieses  Präparat  schüttet  man  in  kleinen  Mengen 
narh  Tind  nach  auf  rin«  Stein-  oder  Glasplatte  und  vereibt  es  unter 
steter  Kreisbewegung  eiues  sogenannten  Lflufers,  wäliiend  man  noch  hin- 
zufügt :  5  g  Traubenzucker  (oder  die  doppelte  Menge  reinen  Bienenhonigs), 
10  g  einer  Porsellanf^be  (fOr  den  Anfang  empfehle  ieb  Lanseba's  Scbwan- 
kOrper)  und  5  Tropfen  Glycerin. 

In  der  Zeit,  als  man  die  PrÄparation  durch  inniges  Umrühren 
fertig  stellt,  lüsst  man  den  Trockenkasten  vorwärmen,  in  welchem  sich 
eine  grosse  Platte  aus  Marmor  oder  Glas  wohl  niveilirt  befindet,  welche 
aar  Auflage  d«r  llbergoeaenen  Plttteben  bestimmt  ist.  Der  Trockenkasten 
ist  fBr  den  Zweck  nicbt  absolut  erforderlich,  man  kann  auch  in  einem 
staubfreien  Räume  in  der  unmittelbaren  Nähe  des  Ofens  horizontal  trocknen 
lassen  und  gute  Kesultate  erzielen.  Da  es  nun  aber  nicht  leicht  sein 
dürfte,  auch  den  kleinsten  Raum  völlig  staubfrei  zu  erhalten  und  die 
Anscbaffangskosten  nicbt  sdir  bedeutend  sind,  so  kann  man  nur  sebr 
empfehlen .  das  Trocknen  Platten  in  einem  eigens  bisra  bMtimmten 
TreekenschraTikn  vorzunehmen. 

Nun  stellt  man  die  Glasplatten,  welche  sehr  gründlich  gereinigt 
sein  mflssen  und  am  besten  aus  Spit^geiglas  in  der  nöthigen  Grfisse  ge« 
sebnitten  weiden,  anf  nner  Brfleke  ansammen  und  kann  zum  üebev* 
giessen  der  Platten  schreiten.  Die  gut  verriebene  Masse  IlSSt  man  ^/^  bis 
1  Stunde  absetzen  und  filtrirt  sie  s^hr  vorsichtig,  wozu  am  besten 
doppelt  gelegter,  in  destillirtem  Wasser  angefeuchteter  Mousseline  ver> 
wendet  wird.  Das  Filtrat  Iftsst  man  aof  einen  in  das  Giessgefäsa  schief 
eingestelltea  Glasstrmfen  tropfen,  um  Blasenbildung  peinlicbst  an  vor» 
meiden.  Man  nimmt  jetzt  eine  der  Spiegelplatten  in  die  linke  Hand, 
so  dass  sie  auf  den  fünf  Pingerspitzen  ruht,  und  giesst  so  viel  des 
PrftparatM  darauf,  dass  man  noch,  ohne  die  nöthige  Schichte  zu  verringern, 
einen  TbeD  dw  Menge  in  ein  aadefos  Qefftss  abgiessen  kann. 

Dieee  klmne  Yorsiebt  habe  ieb  mir  bei  meinen  Arbeiten  aagewSbnt 
nnd  es  schützt  das  Einhalten  derselben  vor  nnangenehmen  Er8cb<;inungen. 
E«  Bfheint  nSmlich.  dass  der  feinste  Staub  der  Farbe  auf  dt-r  obersten 
Schichte  lagert,  und  wenn  man  diesen  nicht  bei  jeder  einzelnen  der 
prfiparirten  Platten  w^^gieait,  so  bdcommt  man  auf  den  Bildern  dunkle 
Streifen  und  Sehliereiii  die  sieb  nicht  mehr  wegbringen  lassen.  Hat  man 


Digitizcd  by  Google 


4  FlurtiogniphiBche  CorrespoodeiiB  1902.  2ir.  496. 


nun  dia  eine  Plttte  ao  flbaifQtaeti,  wobti  abtr  tiotsdem  die  Schichte 

noch  BO  stark  sein  mtus,  daee  eie,  gegen  ein  weisses  Prtpier  crchülren, 
undurehsiehttg  erscheint,  to  bringt  man  sie  im  Trockeokasteu  unter 
und  tbergitMt  di«  ratUicfaeti  Platten. 

Ist  man  mit  dem  Uebeigieeeen  aller  sa  verwendenden  Platten  fertig, 
so  schliesat  man  den  Kaiteni  hat  aber  darauf  zu  achten,  daas  die  Tem* 
peratnr  ni<ht  über  30"  R.  «feipt.  Die  überhitzten  Platten  werden  sehr 
leicht  rie«ig,  wobei  die  Schiebte  in  kleinen  Moacbeln  vom  Ulase  sich 
ablSet,  oder  mindestene  die  Entviekhmg  aidit  mehr  so  glatt  vor  eieli 
geht;  aneb  dürfte  die  Brillant  der  Bilder  leiden.  Das  Troeknen  der 
Bilder  dauert  2 — 3  Standen,  und  man  kann,  wenn  die  Platten  etwao 
ausgekühlt  sind.  porrlpiVIi  zum  Copiren  p^-hreiten.  Die  Matrizen  werden 
mit  den  pr&parirtuu  i'iatten  in  einen  gut  Bpaiinenden  Kähmen  eingelegt 
nnd  in  amtrentem  Liehte  je  naeh  der  Diebte  dee  Negatin  '/4 — ^4 
Stunden  eaponirt* 

Gleich  nach  der  Fertigstellung  der  Exposition  nimmt  man  die 
Platten  in  der  Dunkelkammer  bei  pelbem  oder  Gaslicht  aus  dem  Rahmen 
nnd  übergienst  sie  mit  2^&ipem  liohcoUodion.  Man  hat  sich  unter- 
deaeen  eine  reine  Taaae  mit  gewöhnliehem  Waaser«  einen  Quetaeher  oder 
eine  GnmmiroIIe  und  weiiaea  Schreibpapier  in  der  Grösse  der  eopirten 
Platten  vorbereitet.  Das  Gollodion  ist  in  circa  \/j  Stunde  erstarrt  und 
rändert  man  nun  die  Platten  an  allen  vier  Seiten,  d.  h.  man  schneidet 
mit  einem  scharfen  Messer  '/•>       ^^"^  Rande  die  Schichte  durch. 

Für  einen  knnen  Moment  legt  man  die  Platte  in  die  Taaae  mit 
Wasser,  in  welcher  sich  sofort  daa  Collodionblntehen  mit  dem  an« 
haftenden  Bilde  lockert.  Diesen  Moment  bpnfltzt  man,  eint??  von  den 
voriiereiteten.  vorher  in  Wasser  pi-feucliteten  rapierbluttern  unter  dem 
Wasser  mit  dem  gelockerten  Uuutcbeu  zueauimenzubringen.  Die  Platte 
mit  dem  Hfiutehen  und  dem  Papier  wird  ane  dem  Waaaer  genommen, 
abtropfen  gelasst^n  und  flach  auf  den  Arbuitstisch  hingelegt.  Man  über* 
peht  das  I'ajiifr  mit  dem  Quetecher  nder  der  Rolle  und  kann  es  nun 
j*amnit  dfiii  daran  haftenden  Pdldhfiutchen  von  der  (Tla8[)lHtt»'  Ipjfht  ab 
ziehen.  Jetzt  legt  mau  das  Papier  auf  eine  beliebige  Piatie  aus  Glas 
oder  Bleeh^  hfllt  mit  Daumen  und  Zeigefinger  der  linken  Hand  daa 
Uttutebcn  an  Papier  und  Platte  feat  nnd  entwickelt  in  der  Art,  dass 
man  mit  einem  WasserptrMbl-'  tlircet  abbraust,  wobft  man  ziemlich 
krSftiffn  Druck  v<'iw«'naeii  kann;  jedoch  hat  man  (laraut  zu  achten, 
dass  dub  CulloUiouhüutulien  nicht  reiset.  Sind  die  hüchsteu  Lichter 
gana  klar  entwickelt  —  anm  Vergleiche  leiatet  jetst  der  uneiponirte 
Sehntarand,  den  man  am  Kegative  angebracht  hat,  gute  Dienste,  da 
man  das  weisse  I'a.iii<'r  ^SH^^7.  rein  durchzieht,  po  entfernt  m;in  die  letzten 
Sparen  des  Chromats  durch  öfteres  Uebergiesseu  mit  einer  5 — beigen 
AlaunlÜBUng.  Würde  mau  jetzt  sofort  zur  Uebcrtraguog  auf  den  Gegen« 
atand,  der  für  alle  FSlIe  aehr  gut  von  Fettatellen  gereinigt  aein  mnaa, 
schreiten  wollen,  ao  würdr  Iis  Bild  in  wenigen  Augenblicken  vor- 
echwiiiimen.  Man  muss  daher  das  Pipnicnthild.  w  t  iclu'.«  an  dem  Collo  li  in 
hauteben  haftet,  vorher  fixiren,  was  in  der  VVeifce  geschieht,  aan»  man 
mit  Alkohol,  dorn  mau  öü^  Wasser  zugefügt  hat,  einmal  übergiesst 
und  Bofort  mit  abaolutem  Alkohol  nachapSlt.  Man  kann  man  daa  Hftntchen 


Nr.  406.  Photographische  Correspondenz  1902. 


Photographiflcbe  Correspoudeuz  IdOS. 


Kr.  496. 


auf  der  Papierunterlage  in  der  gewünschten  Form  zurecht  ecbneiden, 
worauf  man  das  Bild  auf  den  b^atimuiteu  Platz  des  Porzellaogegen- 
■taadM  bringt  und  dabei  aehtot,  du»  die  Bildaehiebt  auf  das  Ponellan 
aa  liagMi  komoit. 

Kleine  BläscLen,  die  sich  zeigen.  kHnn  man,  m  lange  das  Häutchen 
noch  weich  i»t,  mit  einem  in  Alkohol  getauchten  weichen  Pinsel  leicht 
entfernen;  ebenso  muss  man  die  Weichheit  der  HAatchen  daau  be> 
nUtaen,  mit  einem  feinen  Tuebe  die  Innige  Verbindung  dea  Bildea  mit 
dem  Ponellan  dureb  Idiea  Andrücken  hersoftellw.  Die  OoUodion- 
schiebt,  die  beim  Einbrennen  des  Stückee  Störungen  hervorrufen  würde, 
entfernt  man  nach  völligem  Trocknen  leicht  durch  Uebergehen  mit 
einem  in  käafliebem  Easigfttber  getaocbten  Baamwollbenaeben. 

Wenn  man  daa  Bild  mebiere  Male  so  mit  Baaigithar  behandelt 
hat,  kann  man  aichor  sein,  dass  daa  Häufchen,  welebea  biiber  den 
Zweck  Lütt.  ,  unserem  Sehmelsfarbenbilda  als  Unterlage  au  dienen,  voU- 
koromen  entfernt  ist. 

Bei  genaov  Einbaltung  aller  batcbrieben«!  Ifanipnlationen  hat 
man  jetst  ^n  Pigmentbild  vor  lich,  daa  naeh  «eiterer  Beliandlung  im 
Hvffdofen  eingeschmolzen  werden  kann. 

Nun  ist  auch  der  Moment  gekommen,  kleine,  etwa  nöthifr''  lie- 
touchen  Torsunehmen,  was  in  der  Weise  geschieht,  dass  man  dunkle 
Steilett  mit  der  Badimadel  entfernt,  dagegen  weine  Ponkte  mit  einer 
PMparation,  ihnlich  der  nun  Bilde  Terwendelent  der  aber  kda  Chromat 
beigefügt  werden  darf,  amfleekt.  Um  bedient  lieh  biebei  eines  epitcen 
Marderpinseln. 

Will  man  nun  das  Einbrennen  nicht  selbst  vornehmen,  sondern 
einem  Facbmanne  flbertragen,  der  sieh  mit  dem  Einsobmelsen  von  Photo« 
graphien  befasst,  so  ist  dies  natürlich  der  beqoemere  Weg ;  immerhin  aber 
empfiehlt  es  sicli,  auch  diesm  letzten,  so  wiclitipen  Tlnil  d.r  Arbeit 
selbst  Torzunehmen,  um  bei  etwaigen  Fehlern  gkich  über  deren  Quellen 
urientirt  zu  sein. 

Zum  Einbrennen  benöthigt  man  einen  Muffsloffftn«  obwohl  ieh  aneh 
Leute  gekannt  habe,  welche  kleine  Stücke  in  einem  gewohnlichen  eisernen 
Ofen  mit  Zuhilfenahme  eines  Thontopfee  einbrannten  und  die  aneh  gans 
gute  Keeultatc  erzielten. 

Es  ist  hiev  nicht  der  Kaum,  auf  die  verschiedenen  Tjpen  der 
Muffelöfen  einsngehen,  welehe  für  Pbotokeramik  verwendbar  eradieinen; 
nur  ao  viel  am  gesagt,  dass  man  mit  Holz,  Steinkohle  und  Gas  heizen 
kann.  Mir  erscheint  die  Verwendung  des  Gasofens  «m  zweckdienlicheten, 
weil  dieser  keine  weitere  Bedienung  erfordert  und,  wenn  gut  gebaut, 
sehr  rein  arbeitet. 

Fllr  gröaaere  Sttleke  habe  ieh  mir  einen  Ofen  herstellen  lassen, 
wie  dieser  an  unserer  Kun?tgewerbsaehnle  verwendest  wird:  d  ich  reichen 
für  klfinere  Arbeiten  die  Muffeln  aus,  wie  man  solche  in  den  meisten 
Handlungen,   so  bei  Kohrbeck's  Nachf.,  hier,    billig  vorräthig  findet. 

Ist  man  im  Besitze  eines  Muffelofens,  so  heizt  man  diesen  vor, 
versieht  das  fertiggestellte,  völlig  troekene  Bild  mittelst  Leinenbiusehehens 
mit  eintt  dfisnen  Schichte  von  eventuell  leicht  rosa  oder  blftulich  geffirbtem 
Oeneralflnss  und  kann  so  das  Pigmentbild  einbrennen. 


Nr.  496. 


Photographische  Correapondenz  1902. 


7 


Zum  näheren  Stadium  der  verschiedenen  Verfahren,  nach  welchen, 
wie  Eingangs  erwähnt,  auch  gut  eingehrannte  Bilder  hergestellt  werden 
können,  gibt  es  verschiedene  Bücher,  welche  zu  lesen  man  nur  em- 
pfehlen kann. 

Das  von  Fr,  Haberditzl  durchgearbeitete  Verfahren,  bei  welchem 
statt  Gummi  Gelatine  verwendet  wurde,  ist  im  Jahrbuche  für  Photo- 
graphie von  Hofrath  Ed  er  1896  genau  beschrieben. 

Es  war  meine  Absicht,  jene  Erfahrungen,  welche  ich  auf  dem 
Gebiete  der  Pbotokeramik  durch  jahrelange  praktische  Arbeit  sammelte, 
möglichst  verständlich  zur  Kenntniss  eines  grösseren  Kreises  von  Berufs- 
collcgen  zu  bringen,  und  ich  hoffe,  dass  eine  spätere  Ausstellung  eine 
reiche  Auslese  von  schönen,  photokeramischen  Producten,  von  Zeitgenossen 
hergestellt,  zu  bringen  im  Stande  sein  wird. 


Digitized  by  Google 


8 


Pbotograpbi8cbe  Correspondens  1902. 


Nr.  496. 


Karl  Rahl  pinx. 


Aus  dem  ArgonauU-nzuK. 


Aus  Karl  Rahl's  Künstlerieben. 

Vortrag,  gehalten  in  der  Sitzung  der  Wiener  Photographischen  Gesellschaft  am 
16.  October  1901,  von  Prof.  Dr.  Cyriak  Bodenstein. 


Verehrte  AnwcBende ! 

Im  Mai  des  Jahres  1799  betrat  ein  Neunzehnjähriger  unsere 
Stadt,  die  Brust  von  Sebneucbt  geschwellt,  eich  hier  in  seiner  Kunat 
weiterzubilden. 

Nicht  ahnte  der  schüchterne,  strebsame  Jüngling,  der  mit  zitternder 
Hand  seine  ersten  Versuche  im  Kupferstich  dem  berühmten  Classicisten 
Heinrich  Füger  vorwies,  um  seine  Aufnahme  als  Schüler  der  Akademie 
zu  erbitten,  daes  er  dereinst  durch  die  Vollendung  und  Kraft  seines 
Grabstichels  der  vielbewunderte  Meister  und  Lehrer  dieser  Anstalt 
werden  sollte,  ja,  dass  gerade  er  durch  seine  Kunst  regenerirend  wirken 
werde. 

Doch  nicht  weich  bettete  ihn  das  Schicksal.  Denn  in  jenen 
Stunden,  die  ihm  seine  Studien  übrig  Hessen,  war  er  gezwungen,  sich 
durch  lirotarbeiten  als  Edelmetallgraveur,  Kartenzeichner  und  Illustrator 
seinen  Lebensunterhalt  zu  beschaffen.  Und  dennoch  verlor  er  nie  das 
schöne  Ziel,  dem  Höchsten  in  der  Kunst  zuzustreben,  aus  dem  Auge; 


Digitized  by  Google 


Kr.  496. 


Photogimphiiche  Cofrespoiideiis  1902. 


9 


er  wirkte  selhnt  bei  geringen  Arbeiten  nie  handwerkemilasig,  und  nie 
verlie««  ihn  das  Bewusstsein,  stetB  kQDBtleriach  zu  schaffen. 

Soleb*  «dler  Drang,  soleh*  träne  Hingabe  an  die  Kunst  nnnite 
endlieh  belohnt  worden.  Sebon  in  wenigen  Jahren  war  er  so  weit,  den 
er  von  nun  an  ganz  seinen  künstleriaehcn  Absichten  folgen  konnte. 

In  dieser  Zeit,  als  des  Glückes  Sonne  mit  zarten  Morgenstrahlen 
seine  Wege  zu  beleuchten  unbub,  da  lachten  ihm  auch  zwei  treuherzige 
blaue  Wiener  Angen  entgegen,  die  er  nimmer  vergfSMen  konnte.  WoMte 
er  doch,  dass  deren  Blieke  den  »einen  nicht  ungern  begsgoetott.  Und 
als  pich  die  Herzen  zum  ewigen  Bunde  gefiin  ii  n  hatten,  da  erbat  sich 
nnapr  Knnstjünger  hei  dem  Wiener  Bürger  Ivorenz  die  Erlaubniss,  üand 
in  Hand  mit  dessen  schöner  2öjährigen  Tochter  Theres  das  Leben 
dnrebwandem  an  dOrfen.  Und  bald  wwrd  an  Strosai'sehen  Gmnde  der 
^Mamsell'*  Theres  und  des  „Mussi"  Rah!  Hoebaeit  gefeiert.  Der  glaeli- 
lichen  Ehe  entspross  ein  Knabe,  der  laut  dem  von  mir  aufgefundenen 
Taufschein  am  13.  August  lbl2  geboren  wurde  und  in  der  Taute  den 
Namen  Karl  erhielt. 

.Plan  nnd  Uoafang  dieiea  Vortragee  lasten  ee  nicht  an,  das  ganse 
vielbewegte  Leben  Karl  Rahi's  su  schildern.  Es  sei  mir  daher  ge* 
ptatf»»^.  in  wenigen  Strichen  eine  Skizze  von  Kahl's  Künstlerleben  zu 
entwerfen,  und  zum  ächlusee  zwei  weniger  gekannte  Gompositionen  etwas 
eingehender  zu  besprechen,  nämlich  den  Cjklus  der  Wandgemälde  im 
Harne  Todeeeo  nnd  die  EntwfiflS»  lor  (^Tmbolieeh-aUegorieehen  Dar- 
etellnng  der  Kriegtgeeehiehte  Oeeteneiebe.  Die»  darum,  weil  jene  beiden 
Compnpif ioTiPii  die  franse  Kigennrt  und  Oroagp  dpa  Meisterg  kundgeben 
und  zugleich  den  Beweis  bringen,  dassKahTs  dichteriaehe  Begeisterung 
in  voller  Harmonie  mit  dem  kflnetlerltchen  Können  stand. 

Bahr»  Erscheinen  am  flsterrriebisehen  Knnstblmmel  ist  ein«» 
Meteor  an  vergleichen,  das  zwar  eine  bnite  Fteerlinie  sog,  aber  bald 
wieder  in  der  Finsternisa  des  VergeBsenn  verschwand.  Denn  aasper 
einigen  Zeitungsartikeln,  einem  Anlauf  einer  Biographie  aus  der  Feder 
Hottaer's,  einem  Nekrolog  von  Liltsow,  einer  anekdotenhaft  an- 
gelegten Biographie  Mayer't  und  den  Angaben  Warsbaeh's  ist  f&r 
den  Forscher  nur  geringes  brauehbaies  Material  vorhanden. 

Dafür  öflFnet  sich  in  der  in  wahrhaft  grossartiger  Reichhaltigkeit 
nnd  mit  einer  bewunderungswürdigen  Hingabe  und  Pietät  gehaltenen 
Sanunlong  von  Rkissen,  Cartoaa  nnd  Handseiebnungen  Rah  Ts,  welche 
Herr  med.  Dr.  Oaslav  v.  Jnrie  besitst,  eine  bedentende  Perspective, 
Rahl  in  seiner  ganzen  grossen  Eigenart  kennen  zu  lernen.  Und  gerade 
für  dnHjenige  Gebiet,  auf  welchem  unser  Meister  bahnbrechend  und 
international  wegweisend  war,  fflr  die  Historienmalerei,  befindet  sich 
in  den  Hgnden  des  eben  genannten  Knnstfrenndes  Alles,  was  nns 
die  sebdpfierische  Kraft  des  Ktinstlers  im  Wachsen  und  in  der  höchsten 
Entfaltung  zeigt.  Von  eigentlichen  GernJUdeu  abgesehen,  bewahrt  noch 
die  k.  k.  Akademie  der  bildenden  Künste  einige  testamentarisch  ihr 
zugedachte  Uandzeichnuogen ;  Cartous  besitzt  Prof.  v.  Uanaeu,  Prof. 
Josef  Hoff  mann,  je  eine  Farbenskisse  der  Schiller  Rah  Ts;  Prof. 
Griepenkerl,  EiHcnmcnger  —  Karl  Meypr  jene  ideale  nnd 
ttberhanpt  einsige  Landscbafi,  welche  Rahl  geraalt  bat. 


Digltized  by  Google 


Die  Erziehung,  welche  Rahl  im  Vaterhausc  genoss,  war  eine  treff- 
liche. Von  Jugend  an  mit  einer  Welt  des  Schönen  umgeben,  durch  den 
universell  gebildeten  Vater  mit  der  Dichtung  und  Geschichte  des 
claasischen  Alterthums  bekannt  gemacht,  entzückte  der  Knabe  schon 
durch  seine  lebhaften  Schilderungen  der  griechischen  Heldenkämpfe 
seine  Schnlgenossen. 

In  der  dämmernden  Seele  des  Jünglings  ging  eine  Welt  der  Ideale 
auf,  welche  immer  mehr  feste  Gestalt  gewannen  und  die  Richtung  seines 
Lebens,  seine  merkwürdige  Eigenart  bestimmten,  die  ihn  nie  verliessen, 
so  dasB  er  in  seinem  kampferfüllten,  schicksalsschweren  Leben  eine 
ebenso   kunstgeschichtliche,   wie  psychologische   Merkwürdigkeit  wurde. 

Als  der  Vater  den  Sohn  nach  absolvirter  Realschule  dem  Kaufmanns« 
Stande  zu  widmen  gesonnen  war,  da  machte  sich  die  Gewalt  des  von 
innen  hervorquellenden  Dranges  und  die  Begeisterung  für  die  Kunst 
zum  ersten  Male  bemerkbar.  Hatte  der  Knabe  schon  früher  durch,  wenn 
auch  der  Form  nach  unvollendete,  dem  Concept  nach  aber  gedanken- 
reiche Zeichnungen  sein  Talent  bewiesen,  so  bestürmte  er  den  Vater 
im  Momente  der  Entscheidung,  welche  seinen  künftigen  Beruf  bestimmte, 
mit  Bitten  und  der  Versicherung,  „lieber  ein  armer  Künstler,  als  ein 
reicher  Kaufmann  werden  zu  wollen",  ihn  die  Künstlerlaufbahn  wählen 
zu  lassen. 

Wollte  auch  der  weltkluge  Vater  sein  Kind  von  jenen  Bitter- 
keiten bewahrt  sehen,  welche,  sei  es  in  der  Form  des  Neides,  des  Un- 
verständnisses oder  schadenfroher,  Alles  benörgelnder  Afterkritik  des 
Künstlers  Tage  verdüstern ;  der  Muth  des  Jünglings,  welcher  kampf- 
bereit in's  Leben  ging,  hat  die  liebende  Besorgniss  und  die  Bedenken  des 
erfahrenen  Vaters  zerstreut,  so  dass  dieser  selbst  den  begeisterten  Kunf<t- 
jünger  zu  den  Stufen  des  Musentempels  emporführte.  —  Denn  der  Vater 
selbst  wurde  KahTs  erster,  strenger  Lehrer  im  Zeichenunterrichte, 
welcher  mit  Vorlagen  aus  Michelangelo's  Anatomie  begann,  denen  dann 
Zeichnungen   nach  der  Antike  und   der  Natur  folgten.     Erst  nachdem 


Nr.  496. 


Photographische  Correspondenz  1902. 


n 


Karl  K«bl  fec. 


Cimbcruscblacbt. 


sieb  der  Vater  die  GewiBsheit  verschafft  hatte,  dasB  eein  Sohii  eine 
correcte  Zeichnung  zu  liefern  im  Stande  sei,  gab  er  die  Erlaubniss, 
das«  der  Jüngling  sich  mit  der  Technik  der  Malerei  vertraut  machen 
dürfe.  —  Die  nSchsten  Lehrer  waren  Josef  Bayer  und  Mantschko,  unter 
dessen  Leitung  das  erste  Bild:  ^Streit  des  Achill  und  Agamemnon", 
entstand.  Im  Jahre  1827  trat  Kahl  unter  den  Professoren  Anton 
Fetter  und  Karl  Gsellhofer  in  die  Malerschule  der  Wiener  Akademie 
ein.  Schon  im  nächsten  Jahre  hatte  er  über  Auftrag  des  Prälaten  vom 
Stifte  Reichersberg  dessen  Porträt,  im  Jahre  182U  eine  „Thronende 
Madonna  mit  dem  Christuskinde",  und  1830  einen  „Sturz  der  Engel" 
(Hocbaltarblatt  für  die  Stiftskirche  in  Reichersberg)  vollendet.  Diese 
Bilder  zeigen,  wenn  auch  nicht  geklärt,  die  Kunstrichtung  Rah  Ts: 
Klare  Gmppirung,  üppige  Gestalten  und  kräftiges  Colorit.  —  Im  Jahre 
1831  gewann  Rahl  mit  dem  Gemälde:  „David  in  der  Höhle  Adullam" 
den  Reichel'schen  Preis  und  damit  den  Anspruch  auf  ein  Reisestipendium 
nach  Italien,  welches  ihm  aber  in  Folge  engherziger  Auslegung  der 
akademischen  Bestimmungen  mit  der  Motivirung  verweigert  wurde,  dass 
er  zum  Bezüge  dieses  Stipendiums  noch  zu  jung  sei.  Dies  war  für 
Rahl  die  erste  Zurücksetzung,  deren  er  in  seinem  V'^aterlande  so  mannig- 
fache zu  erdulden  hatte.  Das  Concurrenzbild  begründete  jedoch  seinen 
Ruf.  Den  Erlös,  welchen  er  mit  seinem  „Fischer"  und  dem  Altarblatte 
p Vermählung  Märiens"  erzielte,  verwendete  er  zu  einer  Reise  nach 
München.  —  Dort  hatte  der  kunstsinnige  König  Ludwig  I.  einer  aus- 
erlesenen Künstlerschaar  reiche  Gelegenheit  zu  monumentalen  Schöpfungen 
gegeben.  Wenngleich  in  technischer  Hinsicht  vielfach,  und  besonders 
im  Gebiete  der  Frescomalcrei  an  Erfahrungen  reicher  geworden,  konnte 
sich  Rahl  mit  der  Auffassung  der  historischen  Stoffe,  wie  er  sie  in 
München  fand,  nicht  befreunden.  Er  verliess  München  und  besuchte 
Stuttgart,  wo  er  in  Eberhard  Wächter,  dessen  Compositionen  „Hiob", 
„Beiisar"  und  „Die  Hören"  ihm  schon  durch  seines  Vaters  Stiche  be- 
kannt waren,  einen  Förderer  und  Ratbgeber  fand.  Aus  dieser  Zeit  stammt 


12 


K«rl  Bahl  inr. 


Csrton:  Cbrist«nverfol|fung  in  Born. 


das  gegenwärtig  im  deutschen  Hochstiftc  zu  Frankfurt  a.  M.  befindliche 
Porträt  Wächter's,  welches  Rahl  in  Stuttgart  und  jenes  des  Dichters 
Lenau,  weiches  er  in  Kerner's  Hause  gemalt  hat.  In  der  zweiten  Hälfte 
des  Jahres  1834  finden  wir  Kahl  wieder  in  Wien  mit  der  Vollendung  des 
Altarblattes:  „Die  beilige  Anna"  für  die  Kirche  in  Debreczin  beschäftigt. 
Im  nächsten  Jahre  entstand  das  Bild:  ^Chriemhildc  erklärt  an  der  Leiche 
Sicgfried's  Hagen  als  dessen  Mörder".  Die  Begabung,  welche  Rahl  durch 
edle  Auffassung  und  Technik  in  diesem  Bilde  bewies,  bestimmten  seinen 
Vater,  ihn  zur  weiteren  Ausbildung  nach  Italien  zu  senden.  Seine  dortigen 
Studien,  die  uns  unter  anderen  in  einer  grossen  Zahl  von  Copien  und 
Handzeicbnungen  der  Galerien  Venedigs,  Florenz  und  Korns  erhalten 
sind,  zeugen  für  ein  vollkommen  zielbewusstes  Studium,  durch  welches 
Rahl  die  Vervollkommnung  seiner  Kunst  anstrebte.  Es  ist  nicht  ohne 
Bedeutung,  dass  er  auch  in  Rom  in  den  Farbenskizzen  und  Bildern 
haupsächlich  der  Technik  und  dem  Colorit  der  Venezianer,  in  den  Zeich- 
nungen der  genialen  Gruppirung  eines  Raphael  und  Michelangelo,  über- 
haupt der  römischen  Schule  nahe  zukommen  suchte.  Während  Mengs 
durch  das  Studium  der  grossen  Italiener  zum  Eklektiker,  wenn  auch  in 
des  Wortes  gutem  Sinne  wurde,  wusste  sich  Rahl  aus  den  Meister- 
werken Tizian's,  Veronese's,  Rafael's  und  Michelangclo's  einen  Canon, 
sowohl  der  Technik,  wie  dem  Conecpte  nach  abzuleiten,  welcher  aber 
seine  Eigenthümlicbkeit  nie  beeinträclitigte.  Ich  habe  schon  früher  be- 
merkt, dass  Rah  Ts  Figuren,  auch  aus  seiner  ersten  Zeit,  eine  gewisse 
Ueppigkeit    bekunden.    Seine  Studien    an  den  Venetianern  bestärkten 


Digitized  by  Google 


Nr.  496. 


Photo^aphische  Correspondenz  1902. 


13 


Karl  Kahl  inv. 


Carton:  K<^n!g  Lear. 


ihn  noch  mehr,  dieser  Formgebung  treu  zu  bleibeo.  Alle  Zeichnun/;en, 
Skizzen  und  Gemälde,  eelbet  ein  groBser  Tbeil  seiner  PortrSts ')  nicht 
ausgenommen,  welche  Rahl  seit  jener  Zeit  fertigte,  zeigen  besonders 
in  den  weiblichen  Gestalten  eine  manchmal  fast  an's  Derbe  grenzende 
Gedrungenheit,  als  hätte  den  Meister  eine  Welt  von  Hünen  und  Titanen 
umgeben.  Den  Umschwung  in  der  Technik,  welcher  sich  bei  Rahl  in 
Folge  der  Studien  an  der  Malweise  eines  Tizian,  Bonifazio  und  Paolo 
Veronese  vollzog,  hat  der  Künstler  selbst  seinem  Freunde  Hottner  mit  fol- 
genden Worten  erklärt :  ^Ich  selbst  habe  früher  mit  dunklem  Grau  untermalt, 
dann  das  Bild  mit  Deckfarbe,  aber  so  leicht  übergangen,  dass  das  Grau 
durch  die  Deckfarbe  durchschimmerte  und  ich  die  Modellirung  der  Unter- 
malung  benützen  konnte;  erst  zuletzt  beim  Fertigmachen  habe  ich  blos 
Lasuren  gebraucht.  Das  eigene  Porträt  Tizian's  im  Museum  zu  Berlin 
schien  mir  auf  diese  Art  gemalt.  Später  habe  ich  es  vorgezogen,  die 
Untermalung  beinahe  weiss  zu  machen  und  die  Kraft  und  Rundung 
besonders  in  den  Fleischtönen  durch  Lasuren  zu  erzeugen  " 

Koch  unter  dem  Eindrucke  der  ersten  Begeisterung,  welche  der 
Aufenthalt  in  Italien  wachgerufen  hatte,  entstanden  die  Bilder:  „Hagen 
und  Volker  vor  der  Thüre  der  Cbriemhilde",  „Der  Schweizerbund  auf 
dem  Rüttli  1307"")  und  das  grosse  Historienbild  „Manfred's  Leiche,  von 
Carl  von  Anjou  auf   dem  Schtachtfelde  von  Benevent  aufgefunden*''). 

')  Die  KOpfe  erscheinen  faxt  (lberlebens<:ros8.  Kin  Charakteriatikun, 
das  sich  auch  in  den  rnrtrfttH  der  uieixten  Schüler  Rahl'H  findet. 

»I  Vom  Vater  C.  H.  Rahl  in  Kupfor  gestochen  und  IHI'J  vollendet 
*i  Für  die  Belvedere-Galerie  an;;ekaiirt  und  seither  »eines  grossen  Um- 
fangeM  ^lalher  im  Dt^pöt  der  genannten  Galerie  gerollt  aufhewnhrt. 


Digitized  by  Google 


14 


PhotographiMsha  ComapondaiiB  IWS.  ^r.  496. 


Aach  vollendete  er  dan  GemiilHp:  „Die  Christenverfolgting",  kehrte  nach 
Wien  zurück  und  entialute  hier  eine  rastlose  Th&tigkeit.  Im  December 
des  Jabras  1839  traf  Balil  mm  iwtitan  Mal«  in  Rom  tm,  wo  «r  im 
KieSse  der  ihm  befirenndeten  KItnatler  Biepenhanseiif  Koeh,  Wagner 

nnd  Tborwaldsen  neue  Anregung  und  Belehrung  fand.  Der  Auf- 
enthalt in  der  cwijren  Stadt  wfihrte  bis  eum  Jalne  1847,  unterbrochen 
durch  eine  Reise  nach  Wien,  als  ihn  der  Tod  seines  Vaters  im 
Jahre  1843  dahin  berief,  und  dnr^  eine  im  Jahre  1845  nntemommena 
Stndienreiie  nach  BeSgien,  Holland,  Dentaehlaad  nnd  naeh  Paris.  In 
Rom  noch  entstand  sein  « Josef  Calasanz",  ein  Bild  von  kolossalen 
Dimeneiünen,  treflTliph  in  der  Gruppirunpj  und  im  Aufbau.  Mit  diesem 
Bilde  erwies  er  sich  vorzüglich  auch  im  Gebiete  der  religiösen  Historien- 
malereit  indem  er  es  bn  aller  hnmanittiaehen  Anffasanng  dennoeh  ver> 
•tand,  der  kisehliehen  Legende  tren  au  bleiben.  Im  Jahre  1848  finden 
wir  Rahl  neben  Kupelwieser,  Heinrich  Seh  wem  m  i  nger  und 
Gsellhofer  als  Corrector  an  der  Wiener  Akademie,  und  aU  die  poli- 
tischen Wirren  und  das  gerauachyoUe  Leben  die  Sperrung  der  Zeichen- 
■Sie  Teranlaaeten,  als  Abgesandten  im  Stndentenpaziaiaente  ra  Eisenaeh. 
Dann  ging  er  nach  München,  verblieb  daselbst  bis  zum  Jahre  1851 
und  vollendete  die  Gemälde:  «Leopold  der  Tugendhafte  auf  denManem 
von  l'tütemais"  und  „Arion". 

In  der  Heimat  hatte  sieb  mittlerweile  ein  gewaltiger  Umschwung 
im  Ennstleben  bemerkbar  gemaebt.  Die  groiaa  Bewegung  der  rahig 
Denkenden  nnd  patriotiech  H  nKielnden  verdringte  Dank  den  wackeren 
Bemühungen  des  damals  in  ^  Leben  pctretenen  TTi^^ienienr  nnr!  ArcliitplctPTi- 
vereines  die  buraukratieireude  Art  der  Vergebung  von  Bauten  zu  Gunsten 
einer  freien  Concurrenz.   Der  jugendliche  Kaiser  Frans  Joseph  1.  hatte 

der  Knust  nene  Bahnen  an  weisen  nnd  die  Kfinste  sn  erhf^htem  liehen 

«nporzubringen  verstanden.  Der  Bau  und  die  Ausschmückung  der  Alt> 
h'rflipjitVlHprkirrhp .  dieser  Markstein  im  Kunstleben  Oesterreichs,  er- 
öffnete auch  den  Schwesterkünsten  ein  neues  Feld  für  ihr  W'irken.  Da 
meinte  auch  Rahl,  der  mittlerweile  provisorisch  mit  Dobiaschofsky 
nnd  Hans  Oase  er  rar  Proüssenr  an  der  Wiener  Akademie  bernfen 
worden  war,  sein  langersehnter  Wunsch  nach  Aufgaben  einer  monumen- 
talen Malerei  sollte  in  Erfüllung  pi  lu d  T>pnnoch  wurde  er  trotz  aller 
Begabung  nicht  nur  von  der  Theiinubmc  an  der  Ausschmückung  der 
Altlerchenfelderkirche  ausgeschlossen,  sondern  ihm  auch  die  Stelle  als 
Ldbrer  an  der  Akademie  nnleidlieb  gemadit,  so  dass  er  anf  Bitten 
seiner  Schüler  (25  an  der  Zahl)  eine  Privatschule  in  der  Theresiannm* 
gasse  eröffnete.  Ans  dieser  Schule  gingen  Bitterlich ,  Kisenmenger 
Gaul,  Griepenkerl,  lloffmann,  Lötz,  George  Mayer,  Otto 
Than,  Mantler,  Romako,  Pirchban  und  Axmann  als  Künstler 
hervor,  deren  Namen  in  der  Knnstwelt  Tollen  Klang  haben. 

Endlieh  fand  der  Künstler  in  Baron  Sina  einen  MSecn,  welcher 
seiner  Schaffengkraft  würdige  Probleme  stellte.  Nachdem  Rahl  im 
Jahre  18(10  die  Entwürfe  zur  malerischen  Decorirnug  des  Feet^^aales  im 

Vgl.  auch  die  später  (18S1)  erschienene  Schrift:  „Vorschlage  «ur 
Beorganisirung  des  »ffentlicheo  Baudienstes  in  Oesterreich",  von  Franz  Oraf 
y.  Thun. 


Nr.  496. 


Phot«gr«pliuolie  Coneapoiideiui  1901. 


15 


grossherzoglicben  Schlosse  zu  Oldenbnip  und  im  Verein  mit  E!«pti. 
meng  er  und  Lötz  die  zwöH  alleguriecbeu  Figureu  au  der  Fav'ade  des 
Heinriobsbofea  in  Wien  vollendet  hatte,  schritt  er  an  die  Ausführung 
der  vier  grosaen  SUffeleibllder:  «Die  Befreiung  der  Attdronieda''f  uDie 
Rettung  der  Iphigenia",  «Die  Entführung  der  Helena"  und  r^Ver 
Raub  des  goldenen  Vliesses"  für  Baron  Si na.  Mit  diesen  Gemälden  hat 
Kahl  »ich  den  besten  Colorieten  würdig  an  die  Seite  gestellt.  Während 
dieea  Arbeiten  ilner  Vollendung  entgegen  gingen,  beauftragte  Baron 
8ina  den  Kttnitler,  tor  AnafÜbning  des  Frieses  fOr  die  Aula  des  Uni- 
versitfitsgebändes  in  Athen  einen  Entwurf  zu  fertigen,  welcher  die  Ge- 
schichte der  Cultur,  der  geistigen  Bildung  Griechenlands  darstellen 
sollte.  Rah  Ts  schöpferische  Kraft  hat  ähnliche  Compositionen  seiner 
Vorgänger  Sbertroffra;  die  Cartone  leagen,  daee  er  ee  veiitnnd,  *Ui  den 
einfaeben  Penonifieimngen  lebenswarme,  dranaatiscb  bewegte  Geetälten 
zu  schaffen  und  dennoch  jedes  theatralisch  afiectirte  Auftreten  durch 
die  klare  Auffassung  des  antiken  einfachen  Lebens  hintanznhalten. 
Leider  wurde  die  Ausführung  dieses  Frieses  durch  polltische  Ereignisse 
nnd  dann  dnreb  den  Tod  dee  Kfiaetlere  tinmSglicb  gemaebt.  Soll  idi 
nocb  an  jene  grofie  Anzahl  von  Freeken,  welehe  Schlösser  des  In-  nnd 
Alislandes  zieren,  an  die  vielen  Porträts  und  sonstigen  Staffeleibilder,  an 
jene  geistvollen  20  Zeichnungen  für  einen  Cyklus  aus  dem  Argonauten- 
zage  erinnern,  ferner  der  Zeichnungen  und  Farbenskizzen  für  den  Vor- 
bang,  Plafond  nnd  Proeoei^nni  des  Wiener  HofOpuntbeaters,  der 
energisch  bewegten  Daretellnng  der  Oimbemscblacbt  gedenken,  so  ist 
damit  docli  nur  ein  geringer  Theil  jener  ScliSpfungen  genannt,  welche 
der  Nachwelt  Zeugen  der  Grösse  eines  Künstlers  sind,  der  rastlos  schuf, 
bis  ihn  der  Tod  in  voller  Manneskraft  dahinraütu.  Am  d.  Juli  des 
Jabres  1865  entecblummerte  Rabl  sanft  nnd  rnbig  in  den  Armen  seiner 
treuen  Schüler. 

An  der  tiiifsersten  westlichen  Seite  des  Schmelzer  Friedhofes  bildete 
ein  Bchwerer  Stein  als  Grahendecke  die  Grenze  dp»  Lf'hetis  zur  kalten 
Uüiie,  die  ein  lur  sein  Vaterland  und  dessen  Kuhm  eiust  glühendes 
Ben  nnd  einen  Kttnstlergeiet  nmsehlon,  der  Oesteneiehs  HonnmentaU 
maierei  der  epochemachenden  Vollendung  entgegenftthren  sollt«.  Zu 
Ilaupten  des  Steine»  erhebt  sich  ein  Monument,  dessen  Wand  dür  Pinsel 
des  treuen  Schülers  Bitterlich  mit  dem  feierlich  rrnstcn  Hihi»':  „Der 
Meister  wird  vom  Todeseogel  in's  Schattenreich  hiualigefüiiri",  zierte. 
Knapp  an  jener  dflnnen  Bretterwand,  welebe  die  OrSber  von  jenem 
Platze,  wo  Wiens  Soldaten  alljährlich  am  Geburts-  und  Namensfc.^te 
ihres  obersten  Kriegsherrn  zum  begeisterten  Gebote  für  dessen  W  ohl 
versammelt  sind  und  wo  dann  der  Donner  der  Kanonen  die  Lüfte  zittcru 
macht,  da  begrub  man  Mittwoch  den  12.  Juii  l^ijb  um  ü  Uhr  Abends 
Karl  Rabl'),  einen  Künstler,  der,  nieht  nnr  „Kflnstler  von  Profession, 
sondern  Künstler  von  Charakter",  damals  der  allein  Fähige  war,  die 
GroMtbateu  der  tapferen  österreichiiarhen  Heere,  die  Epopop  r  cultnr- 
bringendeu  Segnungen  des  Hauses  JLiabsburg-Lothringen  iu  unvurgäng- 

')  DiiB  Grab  vertiol,  und  ich  danke  e.s  der  verehrten  Redaetion  dvr 
pNeueu  Freien  Presse",  dass  dieselbe  meine  wiuderholten  Autrufe  anr  Wabrimg 
dieses  Rflnttlergrabe«  in  wohlwollendster  Weise  eum  Abdrucke  brachte. 


Digitized  by  Google 


I 


Digitized  by  Google 

^  4 


'^?oigtländep  ^  Sohn 

Actiengesellschaft. 
«Hl        «Hl  4«*  Braunschweig. 

Optische  Anstalt.  #  ^h»  «hi 


Gollioeafe, 

die  vollkommensten  • 
Objective  •  ♦  •  •  • 
für  alle  Zwecke  der 
Photographie.  •  •  • 


Porträt  -  Objective.  ♦ 
Euryskope.  ♦  ♦  •  # 
Teleobjective.  ♦  ♦  ♦ 
Triple-Anasligmate.  ♦ 
Porträt  -  Anastigmate. 


Neu! 


Neu! 


Apochpomaf- 
Gollineare. 

Absolut  gleiche  Einstellung  für 
rote,  grüne  und  blaue  Strahlen, 
daher  hervorragend  geeignet  für 
Dreifarbendruck  und  feinste  Re- 
productionsarbeiten.    •  •  •  •  ♦ 


Digitized  by  Google 


nrlo8  ?  nsbnsItBioV 


»;§i9wri33niJBi8    #^  «H*  «Hl»  *«. 

^  ^       ^       ^  .JlBJanA  edoaiiqO 


♦  ♦   ♦   ♦  .eqo>l8yiu3 

♦  ♦  ♦  .eviJDetdoelt^T 

♦  .elnmöilZßnA-elqiiT 


!u9l1 


-fBrnonrloocfÄ 
.9n69nilIo3 

im  snuflatanlH  sriDlals  tufozdA 
,ndlrißit2  9UBld  bnu  aniii^  »9*oi 

■aJI  stanlal  bnu  >lDuibn9dnßll9ia 
•  •  •  •  •  .n9tiddi£8noI)3uboiq 


,9iß8nil!oi) 

•  n8t8n8rnmo)tltov  eib 
«  «  •  «  *  8vit96[dO 

19b  d)l39wS    Sliß  1U> 

.eirlqsiQOtonS 


•  •  « 


Google 


Digitized  by  Googl 


THE 
JOHN  CRERAR 
LIBRARY. 


Nr.  496. 


17 


liehen  Zttgen  an  die  Wand  eu  schreiben.  Blomenspenden,  w«lcb«  denSwrg 

bedeckten,  rftiisc^tcn  mit  in  s  Grab.  Kränze,  welche  die  treti  anhäng- 
liche TJc  Im-,  das  Et  kennen  dea  verloroen  Werthes  mit  folgendem  Spruch 

am  liaiide  ausdrückten  . 

aB«ich  hat  Dich  die  göttliche  Natur  bedacht, 

▲ts  sie  zum  KttotUerfaero«  Dieb  erkoren, 

Und  bin  zum  letzten  Hanch  hast  Dti  getreu  bewacht 

Das  Heiligthnin  der  Kunst,  die  ihren  Meister  nun  an  Dir  verloreUf 

Weithin  ertOnt  die  wehmnthsvolle  Klage; 

An  Deinem  Sarge  stehen  Freund  und  Feind, 

Und  wie  aus  einem  Munde  ertOnt  die  Trauerfrago: 

Ob  Oeeteneieb  weiiSi  um  wen  man  dies«  Hiriiie  weint?!* 

(Sebime  folgt.) 


Ueber  die  Abstimmbarkeit  der  Entwickler. 

Von  Dr.  Lfippo-Cramer. 

IKe  m^liebkeit,  dureli  eine  geeignete  Bntwldilwi^  dea  latenten 

Bildes  Fehler  bei  der  Exposition  ausingleichen,  ist  nicht  nur  von  anuer- 
ordentlicher  Wichtigkeit  für  die  photographische  Praxis,  er-iKiem  bietet 
auch  für  die  Theorie  der  Entwicklang,  möglicherweiee  sogar  tur  die 
CoDBtitutiou  des  latenten  Bildes,  erbeblicbes  Interesse.  Dass  sich  die 
vereehiedenenEntwieklerenbetanaen  wie  aneh  die  TeraehiedenenZneeinmen« 
aetsungen  der  Hervorrufangslösungen  bei  ein  und  derselben  Substani 
gerade  in  Bezug  atif  die  Abstimmbarkeit.  d.  h.  die  Fähigkeit  zar 
Anpassung  au  verschiedene  Expositionen,  wesentlich  verschieden  ver- 
halten, ist  lange  bekannt,  und  speeiell  für  Glycin  ist  durch 
A.  Htbl  in  seiner  wertbvollen  Monegniphle:  .Die  Bntwiek- 
Inng  der  pbotographi sehen  Bromsilbergelatineplatte  bei 
zweifelhaft  rirhricrer  Exposition^)  an  Hand  zahlreichii  Vrr- 
euche  nachgewiesen  worden,  dass  diese  Snbstana  einen  ausserordentlich 
grossen  Expositionsspielranm  gestattet. 

Vofliegende  Arbeit,  die  eigentlieh  nnr  mr  eigenen  Qrientirang 
Aber  das  AnpassangsvermSgen  veneliiedeiier  Entwickler  an  weit  aus- 
eiiiHndnrliefrende  Expositionen  unternommen  wurde,  dürfte  vielleicht  im 
Stande  üeiu,  die  Anschauungen  in  dieser  Richtung  sowohl  in  prak- 
tischer wie  in  tbeoretiecber  Beeiebnng  weiter  »i  kllren. 

Bei  nUen  Yeraiiehen  wnrde  iJa  Anlnahmeobjeet  eine  mit  ver- 
aebiedenfarbigen  Stoffen  drapirte  Gypsbüste  vor  nentml  granem  Hinter* 
pTurtde  benfltzt  und  durch  geeignete  Beleuchtung  für  eine  sehr  lange 
bcala  der  Tonwerthe  Borge  getragen.  Die  genauen  Expositionen  wurden 
■aittobt  «Im«  Ifetronoms  geateaaen.  Die  athlenmäeöigeu  Angaben  bei 
den  Ekpeeltionen  eind  ao  su  Teratelien,  deaa  ai«  seh  immer  »uf  eine 
Einheit  der  Liebtmenge  bezogeu,  die  durch  eine  Vergleichsaafnahme 
etets  wieder  neu  eontrolirt  wurde.  Die  Frtifang  gestaltet  sich  hierdarch 

*)  Photographisehe  Bondsehan         Heft  7—10. 
PkotocnpMseks  CtonwyoodNS,  Jinaar  ISOS,  Wr.  4M,  2 


Digitizcd  by  Google 


16 


PhotofEftphiMh«  CoiMpondMiB  190S.  2lr«  496* 


cfwft«  uaiBtfindlioh  nnd  die  penaue  Beurtheiliintr  fines  Negativ«  erfordert 
auch  erhebliche  pbotographipche  Schulung,  eie  dürfte  aber  vor  sensito- 
metriBchen  Versttohmi  immer  den  Vorzug  behalten»  dass  man  die 
LiohtqneUe  Terwoidet,  walohe  fast  allein  di«  Pnudt  inlonidrt. 

Der  rapideste  Entwickler  ist  wohl  unstreitig  das  MetoL 
Dieses  wurde  ronSchst  mit  dfm  Glycin  vert^ürhcn,  dn  wir  dnrrh  die 
T.  HübVeehe  Arbeit  für  die  letztere  Substanz  eine  gute  Unterlage  für 
ihr  Verhalten  besitMB.  Als  Hetolentwiekler  wurde  die  gebrftnchliebe  Vor« 
•chrift  (Ifetol  i  Snlfit  kryst. :  Wasser =1  *  10 : 100,  gemiseht  mit  gleiefaem 
Volumen  10%iger  Löuung  von  krjet.  Soda)  und  als  Glycinentwiekler 
der  beliebte  v.  HübTarhe  Glyeinbrei  (25  Sulfit  krypt.,  40  Wasser, 
10  Gljcin,  50  Pottasche),  zunächst  in  aehnfacher  Verdünnung,  verwendet. 

Dm  ItetwiekInngsTermSgeii  darf  natfirUeh  nieht  mit  der  Entwiek- 
längste  seh  windfgkeit  verweehsdt  werdeo,  und  es  ist  daher  bei 
VergleichsversQcheiif  Irasonders  bei  wesentlich  versebiedea  rasch  wir- 
kenden Lösungen,  unstatthaft,  nach  der  Zeitdauer  tu  entwickeln, 
vielmehr  ist  immer  «auf  gleiche  Dichte*  bervorsurufen,  was  allerdings 
wiedenuB  einige  Schulung  voravsaetst,  dann  aber  aneh  dnnAana  correet 
ist.  Voranaaaeebieken  ist  femer  noeh,  daas  der  allerdings  erbeblieh  dehn* 
bare  Begriff  der  normalen  Exposition  in  dem  Sinne  anijgefiunt  ist,  dass 
wirklieh  ausezponirt  worde»  SO  dass  schön  klare  nnd  weiche  Me> 
gative  resnltirten. 

Was  dem  erstell  Yw^dieftMndi  bei  notiMlir  laq^odtion  an- 
langt, ao  ergab  sieh,  daas  naeh  3  Ifinnten  langer  Entwieklnng  mit 
Metol  und  4'  langer  mit  Glycin  fast  genau  gleiche  Negative  erzielt  wurden : 
Die  Deckung  im  Hintergründe,  die  Zeichnung  in  den  Mitteltönen  und 
Schatten  ist  genau  gleich,  nur  sind  die  höchsten  Lichter  bei  Glycin 
etwaa  hirter  nnd  der  ehemiaehe  Sehlder  bei  Ibtel  ist  etwas  stirker. 
Die  Verblltniase  im  Charakter  der  Bilder  Andern  sieh  nieht  bei  krlftigerer 
Entwicklung  (5'  für  Metol,  G'  ,/  für  Glycin).  "Will  man  den  Unterschied 
im  Schleier  noch  eliminiren,  so  genügt  der  Zusatz  von  2  cm^  Bromkali* 
lösnng  (hier  wie  immer  1  :  10)  zu  lÜO  cm^  Metolentwiokler,  um  genau 
gleiche  Klarhrit  wie  beioB  bromfireiea  Olyein  an  eneichea;  in  diesem 
Falle  wird  auch  der  Unterschied  in  der  Entwieklnngegesehwi ndig- 
keit  aufgehoben,  und  es  resultiren  bis  auf  eine  etwas  grössere  Brillana 
in  den  Spitzlichtern  bei  der  Metolplatte  genau  gleiche  Negative. 

Für  die  Werthschätaung  des  Metols  gegenüber  Glycin  bei  nor- 
maler £x|Kwition  ergiebt  sieb  hierans  in  Verbindung  mit  einer  mn> 
fachen  Berechnung  nach  den  oben  angegebenen  Recepten,  dass  1  g  Metel 
genau  daeeelbe  leistet,  wie  2  •  ßf^)  g  Glycin.  Berücksichtigt  mau  die  noch 
viel  grÖBeere  Leiatungsfähigkeit  des  Metols  bei  Verwendung  von  Pott- 
asche und  eventuell  noch  grösserer  Cuucentration,  so  ergiebt  sich  hieraus 
der  betriehtlidie  Werth  dieses  KSrpors  fOr  knrse  Expositionen. 

Ganz  wesentlich  ungfinstigci  gestaltet  sich  das  Ergebniss  fflr  das 
Metol  bei  IJ  e  b er exp  o  s  i  ti o n.  Zunächst  wurde  t  iu«  zehnfach  längere  Be- 
lichtung verglicht  und  zu  je  lOn  cm'  der  hnt wicklerlö«uijgen  wie  oben 
10  cm'  Brcimkaliiu&uug  gegeben.  Mau  bemerkt  sofort  den  euoruieu 
Unterschied  in  der  Wirkung  des  VenOgerers,  indem  im  Metol  das  Bild 
bereits  nach  20*|  im  Glycin  dagegen  erst  nadi  2'  erscheint.  In  Glycin 


iqitizoci  by 


Kr.  496. 


Photogr^phisoha  Correspondenz  1902. 


19 


«rhilt  man  naeb  1'  langer  Entwicklang  tadelloses  Negativ  von  fast 
^rpnnu  demselben  Charakter  wie  bei  der  normalen  Exposition,  wÜmad 
das  Metoinegativ  wegen  seiner  Flauheit  ganz  unbranchbar  ist. 

Bi  vnidMi  BiuAebat  grössere  Brommengen  fQr  das  Metol  in  An- 
we^BBg  gehrsebt.  Ea  flUt  Mif,  wie  wenig  die  AaliMigpwiritviig  beim 
Metol  durch  den  Verzögerer  beeinfluest  wird:  bei  Znntz  von  BD  cm^ 
KBr  kommt  das  Bild  bereits  nach  'in",  bei  100cm'  nach  40",  und 
sogar  bei  200  cm*'  Zusats  vergeht  kaum  1  Mtnnte,  bis  die  ersten  Bild- 
tpnteii  dflbtbar  werden.  Selbst  bei.dieaer  gaus  enorm  grossen  Aromsais» 
menge  bdillt  dei  M^l  leinen  COuankter  bei,  indem  immer  noeb  Liebter 
und  Schatten  fast  gleichzeitig  heranskommen  und  sich  nur  wenig  .krilli> 
gen;  lelbst  bei  längster  Entwicklun^r  resultirt  ein  flanes  Bild. 

Weitere  Versuche  betrefib  der  Aspassangsffthigkeit  des  Metols  an 
die  lebnfliebe  Uebeiespodtion  etttceeiiteii  eieb  auf  Verdflnnong,  Yeirin« 
geroag  der  Alkalimenge  vad  Erbttbnng  der  Metolnenge. 

a)  Je  5  em'  MeCoteolfitlteong  ond  SodaUfenng  +  90  Waaear  +  10  em' 
BromkalilSsnng.  Enebeinen  dea  Bildes  nadb  IV,  Üinttten:  «nbraneb» 
bares  flaues  Bild. 

b)  Beibehaltung  der  geringen  Alkalimenge  und  Erhöhung  der  Metol- 
nieuge  :  ^Uein^  Metoll5sang,  5  cm  '  Soda,  75  cm^  Wasser,  10  cm '  KBr : 
EiaebeiseB  dea  Blldea  naeb  40*;  der  dane  Gbaiakter  dea  Bildaa 
adgt  sich  sehr  bald  wieder,  und  anch  eine  Etbtfbnng  dea  Brom* 

salze«  auf  PiO  etil'  ::iniJf:it  hiernn  nichts  Weaentliches. 
o)  CoDcentrirte  Entwickierioeuiig,  relativ  wenig  Alkali  ttnd  viel  Brom: 
90  cm*  Metollöfung,  10  cm^  Soda,  40  cm-*  KBr. 

Aach  dieser  Versuch  l&sst  nicht  au  einem  krättigen  concentcirtaa 
Negativ  gelangen,  ao  daaa  ans  diaaw  Yeraadiardbe  geadiloaaen  werden 
kann,  daaa  Metel  niebt  die  Fftbigkeit  beaitat,  aieh  an  eine 
a«eb  nur  aebnfaebe  Ueberezpoaition  anzupassen. 

Nach  V.  Hflbl')  sollen  sich  von  allen  bekannten  Entwickler- 
substanzen  nur  das  Hydrochinon  und  dasGrlycln  tuv  Ausgleichung 
grösserer  Ueberexpositionen  eignen,  das  Ujrdroehinon  aber  eine  Keihe 
von  Naditbeilen  besitzen,  welefae  daa  Glyein  ala  bedeutend  Itbeilegen 
«raebeinen  lassen.  Die  NaobtbeOe  dea  Bydrochinons  sind  finmal  aeine 
Empfindlichkeit  gegen  TemperaturnnterBcbirdr,  riann  die  NeigUTin-  tut 
fcjphleierbildung  bei  Verwendung  sehr  court  utrirter  und  stark  alkaliecner 
Lösung,  und  endlich  die  Neigung  zur  Harle,  wenn  man  die  Schleier- 
bildottg  dureb  BromkaU  aa  überwinden  traehtet. 

DerTerfaaser  besebrieb  1899  averat  die  Vorafige  der  £utwiekler< 
Substanzen,  welche  sich  dnrob  Suberitution  von  Waieerstoffatomen  im 
Benzolkern  des  HydrnrbinoTip  darch  CliU  r  und  Brom  ergeben.  DasChlor- 
hydrochinon,  welches  von  den  i'irmen  bch  er  i  n  g- Berlin  und  Hauff- 
Fenerbach  unter  dem  Namen  Adnrol  in  den  Handel  gebracht  wird 
und  aieh  raaeb  Fkennde  in  der  pbotographiaehen  Piazia  erworben  bat, 


')  a.  a.  O.  pag.  268. 

*)  Fhotographiaehe  Mittheiluiupan  1899,  pag. 
*)  Fbotographisdia  Corra^onaena  1900,  pag.  89. 

2* 


Digitized  by  Google 


20 


Pliotogr«|>luaolu»  ComaiNiiidMis  190V. 


Nr.  496. 


\<ft  von  A.  Bogtßch  ')  und  Ü.  Buss')  in  Beinen  Eir::;piiRph:iften  näher 
beßchrieben  worden,  und  Eder^)  hat  in  Beinem  „System  der  Sensito- 
metrie  pbotograpbischer  Platten"  das  Adurol  mit  seiner  Muttersubetaus 
vatglielmi  «nd  «brafiillt  die  U«1wrl^nlMit  des  «nteren  anetltaBBt.  Di« 
flbereinstimmend  betonte  grtam«  W«ielihnt  und  Sehleierfrcibeit,  sowie  die 
gjeringere  Empfindlichkeit  gegen  Tempcraturnntcrschiede  beim  Adurol  ver- 
anlaaateu  nun  den  Verfasser,  diesen  Entwickler  in  Besag  aaf  sein  Ab- 
stimmungsTermögen^)  zn  antersacben  and  za  dieaem  Behufe  mit 
Glyein  an  vergleielieB. 

Es  wurde  für  Adurol  dieselbe  Zusammensetzung  beibehalten  wie 
beim  v.  Hül  rsrhon  Gly^inbrei,  nur  das  Vorrathsgemisch  auf  das  doppelte 
Volumen  gebracht,  so  dass  Lösung  eintritt;  dieselbe  ist  zum  Ver* 
gleich  mit  Olyeinbrei  1  :  10  also  auf  das  Fünffache  zu  verdünnen. 

1.  Normale  Exposition. 

a)  Bei  gleicher  Exposition  wurde  im  Adurol  5',  iiti  Glycin  6'  ent- 
wickelt; das  Adurolnegativ  weist  etwas  grössere  Deckung  und 
etwas  Schleier  auf. 

b)  Za  100  em*  Adniol  2  cm*  KBr*L6snag.  Dm  Bild  ereoheint  im 
Glycin  (ohne  Brom)  nach  30",  im  Adurol  erst  nach  1';  es  ist  der 
bedeutende  Kinflusa  des  Verzöjjerera  leicht  zu  erkennen.  Nnch  5' 
Entwicklang  bei  Glycin  und  b'/^'  bei  Adurol  ist  die  Klarheit  bei 
beiden  Negativen  dieaell»e,  die  Deckung  bei  Adurol  jedoeh  etwas 
itirker,  und  beionden  nad  die  Liditer  erhebUdi  birter; 

e)  m  100  em*  Adurol  nur  1  em^  Kßr.  Erscheinen  des  BUdes  bei 
Glycin  nach  30",  bei  Adurol  nach  40".  Wird  ipt^t  «renau  gleich 
lange  entwickelt  (67s')t  so  erh&lt  man  fast  genau  gleiche  Bilder. 

2.  Zelinfaebe  Ueberexpoeition. 

Zu  je  100  cm^  der  Entwicklerlösungen  wurden  10  cm^  KBr  ge> 
geben.  Erscheinen  des  Bildes  bei  Adurol  nach  1\'„',  bei  Glycin  nach 
274^  Die  Platte  im  Glycin  bleibt  stark  hinter  der  im  Adurol  zurück, 
dodi  merkt  man  sehr  bald  den  enormen  Untersebied  aueh  dee  AduroU 
gegenüber  Metel  in  der  Beeinflnaanng  dnreb  den  VeraSgecer.  Ifit  Adurol 
wurde  4'/<2^  niit  Glycin  1'  entwickelt.  Trotz  dieser  Ungeren  Ent- 
wicklungszeit hei  rilvcin  let  das  Adurolne^rativ  pt-irker  gedeckt,  und 
zwar  iu  dem  tUr  die  Anpassung  an  die  Ueberexposition  günstigen  Sinne, 
indem  besonden  die  Lieb  ter  meh  bener  abbebent  ein  eoatfaitreiebeiee 
Bild  enteteht,  wibrend  die  mit  Glyeia  entwiebcÄte  Platte  weit  mebr 
noeb  den  Gherakter  einer  etwas  ra  reieblieben  Exposition  trSgt. 

Es  geht  hieraus  hervor,  dass  Adurol  in  mindestens 
demteiben  Grade  wie  das  Glyein  geeignet  ist,  eine  sehn- 

')  Pbotographisches  Woehenblatt  189»,  pag.  257. 
*)  Photographiscbe  Correspondenz.  Aupnst,  1900,  Tafeln  TV  u.  V. 
*)  S.  auch  den  Artikel  , Adurol''   von  Bothamley  in  Eder's  Jahr» 
bnob  fttr  1902,  p«g.  187. 


Nr.  496.  PhotograpUMhft  Conespondeat  1901. 


21 


fache  Ueberexposition  auazuglcichen  ,  vor  dem  Glycin  aber 
gteichieitig  noch  den  Vorzug  bat,  die  J&ntwicklang  in  viel 
kürzerer  Zeit  xn  Ende  xa  führen. 

3.  Pünfzigfache  Ueberexpoeition. 

Zur  weitpren  UuterBachung  der  Abetimmbarkeit  de«  Glycine  und 
des  Aduroia  wurde  den  Platten  eine  füufsigfach  längere  Belichtung  er- 
t]i«iU  all  den  yorber  als  «oiomI  oxpoblrt  beaeichneten. 

d)  normal«  Goneentralion  (wie  oben)  «nter  Zaaate  Ton  40  en*  Brom* 

kalilÖBung  auf  je  100  cm^  EntwicklerlQraDg,  ErBcheinaa  dasBild«  b 
bei  Adurol  nneh  ^^j^'y  bei  Glycin  erst  nn(  b  IH';  wenn  da?  I5iid 
in  Glycin  erscheint,  bat  das  im  Adurol  bereits  geuüfrende  lieckung, 
aber  durcbau»  den  Charakter  der  Ueberexposition^  bei  weiterer 
lO'  langer  Heryonmftittg  im  Olyein  tldit  man  jedoeb,  daae  andi 
hierin  nur  ein  darchaas  flaaee  Negativ  erhalten  wird. 

b)  Verdünnung  der  EntwicklerbiRnnE^pn  mif  dn«  Doppelte  und  yei- 
Bchiedeuer  KBr  Gebalt :  zu  je  RKJ  cm"'  Loeung  bei  Adurol  20  cm' 
KBr,  bei  Glycin  dagegen  nur  10  cm'.  Die  Bilder  erscheinen  gleich- 
leitig  aaeb  4',  saeb  15'  langer  EntvicUang  bat  man  fiurt  genau 
gleiebe  Bilder,  die  aber  ebenfiül»  den  Cbarakter  itarkar  Ueber- 
exposition bohfiltcn  haben. 

c)  bei  noch  weiterer  VerdQnnnng  auf  das  Doppelte  bei  gleich- 
bleibendem KBr-Gehalt  zeigt  eich,  dasa  durch  Yerdfinnnng  über- 
kaapt  keine  VerbeMemng  dw  Beenltate  aa  etslelen  iet. 

Dies  etimmt  mit  der  Beaierkang  v.  Bfibt'e  fiberein,  daie  Uber- 

mSseig  verdünnte  LSenngen,  wie  sie  die  eogenannteStandentwicklung 
verwerthet,  xur  Hervorrufung  reicblicb  überexponirter  Platten  durchaas 
nicht  geeignet  aind,  und  eine  grosse  Keibe  von  praktischen  Versuchen 
belehrten  dea  Yerlbaier,  daae  die  normal  concentrtrtaa  LOanagen  v«w 
Glycin  nnd  Adnrol  unter  Zneata  Ton  reieblieben  Bromkalimengen  unter 
allen  UmetSnden  Besseres  leisten,  all  die  auf  das  Ffinf-  und  mehrfach  ver- 
dflnnten  Lösungen  (A.  h  z.  B.  Glycinbrei  1  :  50).  Tn  allen  Fällen 
konnte  aber  ein  wirklich  annähernder  Ausgleich  einer  Ueberexposition, 
die  melir  ata  bdebetene  daa  Zwaaaig*  bis  Dteiangfaehe  der  olien  ale 
Bormal  beieiebaeten  betrug,  nicht  eraielt  werden,  nnd  Adurol  und  Glyein 
verhielten  sich  in  dieser  Beziehung  durchweg  gleichartig^. 

Da  V.  Hübl  einen  wesentlich  grösseren  Expositionsspielraum  für 
die  Glycinentwickiung  als  statthaft  angiebt  und  die  unter  b)  gegebene 
Zueammeaiettung  fa^  mh  der  von  HQbl  unter  A.  pag.  29S  a.  a.  0. 
flberiinetimmt,  so  muee  wohl  Httbl  die  „normale*  Esporition  gana 
wesentlich  kärxer  genommen  haben.  Es  ist  ja  bei  der  vier-  bis  sechs- 
faeb  kfirseren  Ezpoiition  noch  ein  braaobbares  Negativ  an  eraielen, 

';  a,  a.  O.  j.ag.  2R8. 

Ich  will  nicht  ttnerwfthnt  lassen,  das«  mir  die  von  v.  UUbl  ange- 
waadote  Snlütmeng«  fltr  «in«  lang  andanernd«  Standentwlekluagr  viel  an 

gering  erscbeint.  Man  vomridot  ^ai  lietr;ii:htli<-li>T  Erliöliuii;,'  ilcr  Snlfifmenge 
nicht  BOT  farbigen  i^ebleter,  sondern  erxielt  auch  eine  wesentlich  raacbere  und 
krilligeie  Wirkung.  O.  Verf. 


22 


Photogwplitocfa»  CowBpaaden»  190%, 


Nr.  496. 


doch  kann  in  dieeem  Falle  eigentlich  nielit  mehr  von  einem  Ausgleich 
der  Expositionen  durch  Anpassang  der  EutwiciLlerlösuDgen  die  Bede  sein. 

Ffir  difl  Praxi!  dfirlte  in  den  weftftVB  meisten  Fllloi  «neh  die 
bei  Adarol  und  Qlycin  mögliche  Abstimmbarkeit  mehr  all  genftgend 
Bein,  für  die  Theorie  der  Entwickhiri!:'  ist  aber  die  constatirte,  immerhin 
begrenzte  Anpaesungsfühigkeit   der   Entwickler    nicht    ohne  Bedeutung. 

Efi  ist  vorausEusehen,  dass  mehr  noch  aU  die  Modificatiou  de« 
Botwieklen  eine  YerSndernng  dei  latesten  Bildet  von  EÜnflnse 
Hilf  i!  >n  Verlauf  der  Entwioklnng  sein  wird.  In  meiner  Arbeit  aber  die 
Solarisation')  habe  ich  constatiron  können,  (in^f»  eogar  bis  zur  Solari- 
sation belichtete  Collodiumplatten  nach  der  Behandlung  mit  Brom- 
waeser  wieder  ein  normales  negatives  Bild  ergeben,  dass  also  durch 
die  Verlttdening  dee  Inlenten  Bildei  «nf  dieie  Weiie  ein  geradem  un* 
begrenzter  Expositionsraum  nach  oben  hin  geschaffen  werden  liönnte. 
Leider  l;i??t  sich  dir  Behaudlang  mit  Brom  bei  Gel:iTiriC|dHt(on .  die  für 
die  Praxis  allein  in  Betracht  kommen,  nicht  durchführen,  da  das  Brom- 
wasser die  Gelatine  gerbt.  In  Folge  hiervon  wirkt  das  Brom  am  meisten 
auf  die  oberate  Sebicbt  der  GeladneplatCe,  wo  ei  daa  latente 
Bild  sehr  bald  ganz  zerstört,  so  daee  in  derselben  (durch  die  Be« 
trachtung  in  der  Aufsicht  erkennbar)  ührrbnupt  keine  Keduction  ein- 
tritt; die  Ueberexposition  wird  in  den  tiefereu  Schichten  allerdings  aus- 
geglichen und  für  die  Durchsicht  als  normal  abgestuftes  Negativ 
erkennbar,  doeb  wird  wegen  dee  Aoableibens  dea  Bildet  in  den  oberen 
Schichten  das  Bild  zu  dünn.  Auch  treten  bei  dieaer  Brombehandlnng 
der  Gelatine]>lattp  leiebt  Unregelmässigkeiten,  wie  Streifenbildung  und 
dergleichen,  ein,  welche  die  Brauchbarkeit  der  Metbode  für  die  Praxis 
ausBchlieaien. 


Die  Wirkung  dee  Entwicklers  auf  das  Bromsilber  wird  im  all- 
gemeinen zu  den  sogenannten  umkehrbaren  Froeeesen  gerechnet, 
und  V.  Hühl')  hat  an  der  üand  der  modernen  physikalisch-cbemiscben 
Voratetlnngea  Uber  derartige  Fkoooaae  6mk  EntviÄlangsvorgang  in  sebr 
inatraetiTer  Weite  betobrieben.  Aneb  Lntber  bat  im  dritten  Vor- 
trag aeiner  «Chemischen  Vorgänge  in  der  Photographie*')  ^ne  sehr 
interessante  Ausführung  dies^rTt  Thema  gewidmet. 

Die  Theorie  der  umkehrbaren  Frooeue  erklärt  einerseits  die  Wir- 
kung dea  Bromkaliamt  alt  TertOgerer,  indem  dieaet  ein  Beactioni. 
^odnet  bei  der  Brommlberrednetion  itt,  daber  im  Verliftltniaie  teiner 
Masse  die  Neigung  zum  Rücklauf  des  Processes  hervorruft^),  anderer- 
seits sollten  in  denselben  Grade  auch  die  entstehenden  Oxydntions- 
producte  des  Entwicklers  geeignet  sein,  die  Umkehruugstendenz 
an  eibUhen. 


*)  Photographl^^cbc  Correspottdens  1901»  ptg.  S48. 
«)  a.  a.  Ü.  pag.  225—231. 

Halle  1899,  Verlag  von  Knapp. 
*)  Vgl.  damit  die  Antchanangen  vonNernst  und  B  r  •  di  g  (E  d  e  r's  J  ahr- 
bneh  1896,  pag.  21),  sowie  vmi  Ad  egg  (Arebiv  fBr  witi.  Pbot  II,  pag.  77). 

D.  Ttrf. 


Digitized  by  Google 


Nr.  496. 


Fltotogr«p)ii«o)ie  ConeipoBdeiui  1902. 


23 


Bei  der  Oxydation  der  orffaniachen  EntwirklerBnbgtaneen  entstehen 
bekanntlich  Chi  n  one  and  Derivate  derseibeu,  und  diese  raüseten  nach 
der  Theorie  der  omkehrbAren  Torgäoge  eigentlidi  ^mb  verzögernden 
SnfliiH  amAben.  JH»  gleiehwitig«  Geganwut  tob  Sulfit  in  den  Blka- 
Hachen  EntwieUerUfttugeii  littt  ea  nun  allerdtng«  nicht  zur  Ghinon« 
biHunnr  Vomm«n,  Hondern  entsteht  nach  der  von  A.  Bogiaeb'}  ge> 
gebenen  Gleichung  aus  Chiuon  wieder  Hydrochinon: 

2  OeH,^>  +  Na,aO,  +  H,0  =  C.H,^^  +  CeH,g>    +  N»OH. 

SOjNa 

DerZasata einer wäaBengenCbinoniösung  zum  normalen Hjdrochinon- 
•nlwieUtt  liat  dadialb  aadi  kdnerUd  veraSgemde  Wirkung.  Lftnt  man 
daa  Solfit  fort  nnd  T«rw«nd«t  100  em'  SodalSsasg  1  :  10  +  100  em* 

Hjdrochinonlöanng  2%,  so  bewirkt  der  Zusatz  von  10  cm'  gesät tip!:rer 
wSaaeriger  ChinonlSsunfr  nnrh  keinerlei  Verzögerung;  es  bildet  "ich  eo- 
fort  das  grüne  Chinbydron  und  das  Bild  erscheint  beim  Cbinonzusatz 
ttodi  tdwdler  ala  ebne  danaelben;  nach  gleich  langer  Hervorrafangsaeit 
erhilt  man  jedoefa  genau  glelabe  Bilder,  von  denen  aieh  das  in  dem  mit 
Chinon  verectzten  Entwiekler  gebildete  nnr  dnieb  die  mehr  bravne  Farbe 
nnterscheidet. 

Bei  unserer  noch  sehr  lückenhaften  Kenntniss  des  Entwickiungs- 
Vorganges  mit  organiaeben  Sabatanien  iat  es  anasiebtaTOller,  die  in  Rede 
atebMide  Wirkung  der  Entwickler-Ozydationsprodnete  auf  den  nmkehr* 

baren  Process  bei  der  Entwicklung  mit  Eisen  zn  verfolp-en 

Durch  V,  Hühl  wie  durch  Luther  ist  an  den  anf^etührten  Orten 
die  Wirkung  von  Eisenoxydsalzen  auf  die  Ueduction  von  Silbernitrat- 
10 an n  gen  dnreh  Elaenvitriel  experimentell  naebgewieoen  worden,  und 
von  dem  ersten  der  genannten  Autoren,  irie  auch  von  Eder*)  ist  aus 
der  Wirkung  gebrauchten  Oialatcntwicklers,  wohl  im  Verein  mir  d«r 
theoretischen  Wahrscbeinlichkeit  und  Analogie  zu  der  Wirkung  bei  der 
Keduction    von  Silber lusuu gen,    guscbloeeen    worden,    daaa    auch  beim 

ebemiaehen  Hervormfungsproeeas  mit  Blsenoxalat  da«  Kalinmferndexalat 
einen  verzögernden  Einfluss  ausfibe. 

Eine  groBse  Reihe  von  Versuchen  überzeugten  den  Verfasser,  dass 
eine  verzögernde  Wirkung  de?  Oxydationsproductee  beim 
Eiseuentwickler  ebensowenig  eintritt  wie  beim  Zusatz 
von  Gbitton  an  organiecben  Hervorrufern. 

Eine  Versucbereibe  mit  aufsteigendem  Zusats  von  Kalinmfenrid- 
oxalatlosanp  1  :  r>  zeigte,  dass  bei  Zusatz  von  25  cm^  dieser  LOeung 
zu  120  cm"  Üxaldtentwickler  (d.  h.  5  g  Oxydsalz  auf  10  g  Oxydolaalx!) 
noch  keinerlei  verzögernde  Wirkung  constatirt  werden  konnte.  Bei  An- 
trandnng  von  30  «n*  war  eine  gana  minimale  Wirkung  dnrob  eine  un- 
bedeutende Schleierverminderung  an  constatiren.  Auch  diese  geringe 
Wirkung  msiihte  eich  nur  gegenflhpf  frischem  bromsalzfreien  Eisen- 
entwickler  geltend,  während  die  Wirkung  eines  Entwicklers;  der  ausser 


')  Photographische  Correapoudenz  1900,  pag.  93  und  273. 
*)  SdeA  Uaadbueh  Ol,  pag.  118. 


Digitized  by  Google 


24 


Photognqibiscbe  Correapondenz  1902.  .  496. 


der  angegebenen  Ferrisakuieuge  nocb  5  cm'^  KBr  1 : 10  enthielt,  genau 
diewlbe  war  wie  bei  bloiaem  Zoiats  dm  Bronaalsas^. 

Es  vermindert  nicht  die  Bedeutung  der  mitgetbeilten  Beobachtung, 
dass  bei  sebr  hohem  Oxydaalzrueatz  doch  eine  geringe  "Wirkung  eintritt. 
Da  daa  Moleculargewicbt  des  KaliumterridoxalateB  (i?  e,  (C^  O^jg  K.^  -f- 
-i-  6H,0  nach  Eder  und  Yalenta)  982,  des  KBr  119  iBt,  mithin 
1  OewiebtBtbeil  BcoDkftli  «ngeftthr  8  Tb.  Fenribals  eattprieht,  m  seigt 
eine  einfache  Ueberlegang,  daea  die  angewandte  grosse  Ferrisalzmenge 
in  keiner  Weiee  c'\i\c  Hlmlicbe  Wirkunp:  wie  ein  BromaaU  ausübt  E« 
acheint  mir  auch  diese«  dafür  zu  aprecheu,  daas  die  Ansicht  toq  Ahegg 
a.  a.  0.  bezüglich  der  Wirkung  des  KBr  richtig  ist,  nseh  welcher  die 
Broin^Joneii  die  Ldeliehkeit  de«  AgBr  und  damit  die  Ag'Jonen*Coneen- 
traüon  vermindern. 

Aucil  EiBenammoniak-Alaun,  welches  nach  v  TTfibt  die 
Umkehrung  des  Froceaaes  bei  der  AuaffiUung  des  SUberuitratea  uiit 
£iieiiTitriol  bewirkt,  hat  keinen  Einflnae  anf  die  Bedvetkw  dee  «miil^ 
girten  Bromsilben  mit  Eiun  in  dem  engaaommenen  Sinne.  IVeilieb  vu^ 
trlgt  der  Eisenentwickler  nicht  ganz  so  groaae  Mengen  an  Eieenalaun 
wie  an  Kaliumferridoxalat,  indem  25  cm''  der  T-önung  1  :  5  £U  120  Ent- 
wickler bereits  eine  deutliche  Verzögerung  bewirken,  doch  ist  dies  nicht 
Btt  verw  andern,  da  der  Eieenalann  Ozal*Joaen  verbraaeht,  was  aaa  don 
Farbennmsehlag  beim  Zusats  ni  endien  ist. 

Die  Wirkung  gebrauchten  Eiaenentwicklers  kann  man  ohne  Be- 
denken allein  dem  «gebildeten  KBr  zu^rhreiben,  und  wenn  l&ngere  Zeit 
nur  der  Luft  auageaetzter  Oialateutwickier  ebenfalls  eine  Verminderung 
de«  Entwieklnngivermdgea  zeigt,  so  braaeht  daa  nicht  a«f  Baehnung 
des  gebildeten  (ta^dialaea  gesetit  an  werden,  eondem  ergieht  ein- 
facher aus  der  Verringerung  des  Oxydul a.  Erfahrungen,  welche 
eine  Wirktung  der  Entwickleroxjdationsprodncte  beweisen,  liegen  also 
nicht  vor.  • 

Daa  indiffttente  Ywluiltmi  der  Eisenoxydsalie,  welches  gegen  die 
Anwendung  der  Theorie  umkehrbarer  Vorgfinge  aaf  den  Entwieklnnga* 
procees  zu  aprechen  acheint,  iat  um  ao  auffallender,  ala  die  Eiaencxjdealz« 
an  eich  das  latente  Bild  zeratören  oder  abschwächen.  Ein  nürmal 
exponirtes  Bild  auf  Bromsilbercollodium  wurde  durch  2  Minuten  langes 
Baden  in  eine  L6eung  von  Eisenammon>Alann  1 : 6  vollstladig  cerstOrt, 
in  einer  gleiehprocentigen  Lösnng  von  Natriumferridoxalat  nicht  ganz  zer- 
atort,  aber  ganz  bedeufend  abpeBchwiicbt.  Bekanntlich  wird  ja  auch  das 
Silber  eine«  Negativs  durch  KisPTinrydaalze  oxydirt  und  von  der  Lös- 
lichkeit dieaer  Oxyde  praktisch  Uebrauch  in  den  AbBchwächungsproceaeeu 
gemacht.  Uebrigens  führt  aneh  Chinon  bei  Gegenwart  von  Bromsala 
das  Silber  einea  Negativs  mit  gröaater  Leichtigkeit  in  Brome! Iber  über 
(&  g  Chinon  in  75  cm*  Alkohol        2  g  Bromammonium  in  "2.)  Waseer). 

Luther*)  fasst  die  "Wirkung  des  oxalsauren  Salzes  im  Eisea- 
eutwickler  so  auf,  dass  dieeea  die  durch  die  Bromailberreduction  gebii- 

')  Es  braucht  nicht  erwähnt  ku  werden,  dass  die  anf^ewandten  Volumina 
der  Zuaatzlösangeu  bei  den  Paralleleutwicklera  durch  Waaser  ausgesiichen 
wurden.  D,  Verf. 

a,  a.  O.  pag.      und  45. 


Digitized  bv  Google 


Nr.  496. 


Fhotograpbiticlid  Correspondenz  1902. 


25 


deten  Ferri-Joueo  beseitige,  indem  dieselben  in  den  festen  Complex 
„Fern-Oxal"  binde.  Ahegg')  erinnert  daran,  daes  eiuh  audererBeitB 
sa«h  der  .FancOial^-CoiBplex  liilde,  d«r  in  uwlogw  Wirft»  Feno- 
Jonen  iMMitig«,  was  mit  Sicherlieit  aus  der  rotben  Farbe  der  Ferro- 
Oxnlat  T.^sun^  gecpnübcr  der  grünen  Farbe  der  freien  Ferro-Jonen  folge. 
Dass  trotzdem  durch  den  Zusatz  des  Oxalates  die  Entwicicluagsfähigkeit 
erhöht  werde,  soll  beweiseu,  dasB  die  Ferri-Jonen  viel  weiter  gehend  in 
eia  0(miiri«x-J<m  Sbergehm,  «m  mit  d«r  Abegg-Bodllader'ehMi  El«ktiO' 
affinitSU- Theorie*)  in  Einkluig  »teht.  wonach  die  höheren  Werthi^ttiti« 
stufen  mehr  als  die  lUAdrigeren  zoi:  CompJazbilduni!:  neigen. 

leh  will  nicht  nnerwShnt  IsBsen,  dasei  mich  Eisencitrat,  das 
von  Eder*^  f&r  die  Entwicklung  von  Chlorsilbergelatine  eingeführt 
wnide,  Bromrflberplatlen  berrorroft*).  Freilidi  TerUuft  der  Procese 
(ZnnmineiiMtsiiiig  wie  beim  OstlateDtwIekler,  indem  man  anetatt  Salitun- 
Oxalat  Ammoniumeitrat  verwoadet)  ftusserst  trSge.  Während  naeb  gleieber 
Exposition  bei  der  Entwicklnnp  mit  Ox-^lnt  n  Minuten  genügten,  waren 
für  die  Hervorrutung  mit  Citrat  bis  auf  annähernd  gleiche  Dichte  6  bis 
8  Stttaden  ■rfordarHah.  Uebrigens  zeigt  der  Citratentvi^kr  niebt  die 
ebaraktenetitebe  Farbe  dee  Oxalates,  eendevn  denelbe  iet  grfln.  (Weniger 
Complexbildung?)  Eine  verzögernde  Wirkung  des  analogen  Oxydsalzee 
tritt  auci)  nicht  ein;  auf  100  cm*  Entwirkler  wurden  20  cm^  von  Forrid- 
antinoncitrat  ]  :  '6  (sowohl  das  grüne  wie  das  braune  öalz  wurden  be- 
nOtst)  zugegeben,  jedceb  kelserid  Vers6gerung  der  Entwidcliing  eon- 
tiatirt 

In  der  Auffassung  des  Entwicklungsvorganges  als  eines  um- 
kehrbaren ProcesBee,  der  durch  das  gebildete  Eisenoxydsalz  verzögert 
werde,  hat  auch  v.  Uübl*^)  die  ungemein^ beschleunigende  Wirkung  des 
Tbioenlfatee  im  Eieetteiitwiekler  dadorab  in  «rUlren  Yeranebt,  daae 
dae  Eaaenosydeali  dnreb  Tilioenl&t  rednetrt  werde.   Dieee  Hypothese 

würde  ineofcrn  &ebr  gut  zu  den  Erscheinungen  passen,  als  das  Thio- 
salfat  eben  nur  bei  Eisen,  nicht  bei  organischen  Entwicklern  die  Steige- 
rung des  EntwickluDgsvermögens  zur  Folge  bat,  indessen  sprechen 
einenwits  die  Termebe  dee  VerftMaers'')  dagegen,  welebe  aeigen,  daae 
die  Wirknng  des  Ttdoenllktes  als  eine  Verfinderung  des  latenten  Bildet 
aufgefaset  werden  muss,  andererseits  kann  bei  der  oben  nachgewiesenen 
Indifferenz  des  Entwicklers  gegen  das  Eisenoxvdsalz  die  minimale  Menge 
des  Tbiosultates,  weiche  zur  Beschleunigung  ausreiehti  meines  Erachtens 
die  Aaaaiime      H1lbl*e  nur  gani  nnwahreeheinlieb  maelien. 

Aneb  bei  der  schwefligen  Sfture,  welche  nach  v.  Hühl  die 
Rcduction  von  Silber  1  n  r  n  nge  n  durch  Eisenvitriol  beschleunigt,  kann 
man  die  bei  der  Entwicklung  der  photograiihipelieu  Platte  thateächlich 
vorhandene  Wirkung,  die  allerdings  gau£  unverbältnisemässig  geringer 


')  Archiv  für  wlssenaehaftlicbe  Photographie  II.,  pag.  77. 

')  Zeitschrift  für  anorganische  Chemie  XX.,  pag.  471  und  481. 

Eder's  Handbuch  III.,  pag.  898. 
')  Für  BrumsilberpH  p  i  <■  r  wurde  Eiseneitrat  neuerdings  sogar  empfohlen 
(Eder's  Jahrbuch  für  1^01,  pag.  Qb'i.)  D.  Verl 

^  a.  a»  O.  pag.  m. 

^  Plietogrephieehe  Ooncespondens  1901,  peg. 


Digitizeci  by  Ct.jv.'vii- 


26 


Photographiiche  Comtpondens  IdOS.  Kr.  496. 


rIr  die  de!*  Thiosulffttes  ist,  nicht  durch  die  Rednction  der  Ferri-Joncn 
ericliireQ,  da  auch  dieser  redneiiende  KOrper  das  latente  Bild  beein- 
flvatt,  fadem  imii  beim  TorbmrigvD  BbÄni  in  ▼«rdttnater  Mhireiiger 
Sftnre  (20  cm^  gesSttigte  Lösang  •  100  Wuser)  und  aachfolgeBdMn 
g^rnnd liehen  Weaeheo  demelben  Effect  wie  beim  Zneata  nun  Oxalat  ec> 
reicht. 

Auch  die  von  Eder*)  erwftbnte  Wirkung  der  Gallaeaftare  ab 
Zuati  som  Eitendtrat  bei  der  HerromifaBg  von  Chlonilbergelatine, 
die  naeb  den  Versuchen  des  VerfiuierB  eich  bei  der  Entwicklung  von 

Bromsilber,  auch  bei  Verwendung:  von  Oxalnt,  ebenfalls  in  dempelben 
Masse  zeigt,  wird  man  nicht  als  eine  Wirkung  auf  das  Eiseuox^'dsalz  im 
Sinne  des  abschwächenden  Einflusses  auf  die  Ferri- Jonen  auffassen  können, 
so a dem  wird  eie  einer  Ymtlrkaag  doreb  —  «Eieeagallas» Tinte*  sa> 
■ehreibea. 

Wenn  demnach  auch  die  angeführten  Erscheinungen  beim  Ent- 
wicklungsvorgaugä  nicht  geeignet  sind,  Bestätigungen  dafür  zu.  liefern, 
daao  der  ebemisehe  Entwicklungsprocess  dem  Wesen  naeb  identie^  mit 
dem  pbTBikaliiebea  ist,  eo  liefert  die  obea  berflbrte  Abegg-BodlSnder*iebe 
Elektroaffinititi'Tbeerie  doeb  die  binreiebende  Erklümng  daffir,  dasB  im 
Falle  der  Hervorrufang  mit  Eisen  die  rfickwirkende  Kraft  der  Ferri- 
Jonen  nicht  zor  Geltung  kommt. 

Die  beele  Probe  aaf  die  Bichtigkeit  einer  Theorie  iat  immm  die, 
deee  bieber  aidit  bekannte  Ereebeiaiingen  «ieb  ane  ibr  Terbersagen 
laesen,  die  erst  nachher  der  Versuch  bestätigt. 

Ahegg  *)  hat  nun  in  einer  kurzen  Bemerkung  die  Vermuthung  aus- 
gesprochen, dass,  da  Ferriflnorid  nach  den  Untersachnngen  von 
Petere*)  adir  wenig  ionieirt  ist,  Flttoralkali-Znsats  su  Eisenvitriol 
dsssea  eatwiekelnde  Eigensebaftea  erbSbea  wflrde.  Die  Versaelie  des 
Verfassers  bestätigten  vollauf  die  Richtigkeit  dieser  Annahme. 

Während  eine  LSsung  von  Eisenvitriol  1  :  3  auch  bei  Ö  Stunden 
langer  Einwirkung  ohne  jeden  Einfloss  auf  das  latente  Bild  blieb,  ent- 
wiekehe  eiae  Lteang  voa  50  em^  BisenTitrioUdsang  -|-  em*  Ftuor- 
kalinm-LOsung  1 : 10  ia  Btnadea  auf  aocaial  beliebteter  Trocken- 

platte  ein  durchaus  hinreichend  kräftiges,  klares  Bild  mit  allen  Details! 
Besonders  frappant  tritt  die  Wirkung  des  Fiuoridzusatzep  zum  Eisen- 
▼itriol  bei  der  physikalischen  Entwicklung  in  die  Erscheinung. 
Wibread  bei  stark  eitroaensaanw  BissaUhmng  die  pbysikaliscbe  Ent« 
wiekinag  eiaw  Bromsilber^Collodinmemalsionsplatte  mUg  nad  Isagiam 
unter  AusBcheidung  eines  sehr  feinen  Silberniederschlages  erfolgt,  ge- 
nügte drr  /iipatz  ganz  geringer  Mengen  von  Fluorkaliom,  um  das  Silber 
sich  momentan  in  Form  zusammenbackender  Flocken  ausscheiden  su 
lasten,  so  dass  keinerlei  Entwieklung  dee  Bildes  mebr  eintreten  konnte. 

Im  Eisen  Oxalat  wirkt  das  Fluorsalz  in  eigenartiger  Weise.  Bei 
Znsatr  von  10  cm'^  Fluorkalium-I.ösung  1  :  10  zu  120  cm'  Osulat- 
entwickler  erscheint  das  Bild  anfänglich  viel  rascher  als  in  der  fluor- 


')  Ed  er'«  Handbuch  lU..  pag.  401. 

')  Arehiv  Ar  wissensehaftUche  Pbotsgraphie,  II,  pag.  77. 

*j  Zdtsobiift  für  aaocganisebs  Cbemle  t9,  SSO,  189S. 


Diqiti?ed  by  Google 


Kr.  496. 


FkologrqpUMlM  ComspoBiiaBB  IWM. 


27 


freien  ControIlOeaDg,  indeMen  sind  die  entstehenden  Bilder  naeh  4  Minnten 
langer  Entwicklung  einander  vollkommen  gleich.  Erhöht  man  den 
Fluorxusatx  beträchtlich  (15  cm^  l:5)t  ><>  erhält  man  ein  etwas 
•eblBierigea  Bild,  wflehM  wbilteimilaiig  aehr  dflnii  iat  and  rieh 
nneh  bei  lingarar  Entwieklnng  nur  iranig  kxtftigt;  m  bandelt'  aidi 
jadoeh  nieht  um  eine  Steigerung  des  EntwicklungsvermögenB.  Im  alka- 
lischen Entwickler  (Hydrochinon)  wirkt  der  Zusatz  von  Fluorkalinm  er- 
beblich verzögernd  (sa  120  cm*'*  Entwickler  10  om'  1  :  3). 

Bi  VBfdient  nodi  bwvorgchobco  sn  «erden,  data  die  Badoetfona' 
kraft  daa  angegebraen Eiaanflnorfir- Entwicklers  mindestens  ao 
gross  ist  wie  die  des  Eisen  citrates^).  Die  Wirkung  der  Oxalate, 
Citrate  etc.  im  Eisenentwickler  ist  also  nicht  in  ihrer  Natur  als 
organischer  Subatans  zu  suchen,  Bundorn  muaa  so  iuterpretirt 
«erden,  «ie  ee  von  Lntber  nnd  Ahegg  a.  a.  0.  geadieben  iat.  Der 
Vecgieiebafefaudi  mit  Eisenfluorfir  gegenflber  dem  Citrat  beweist  schlagend, 
daaa  die  directe  Addition  des  Broms  an  das  Fluorür  erfolgt,  daaa  also 
zu  diesem  Zwecke  nicht  das  organische  Salz  erforderlich  i^t.  Vielmehr 
fuDgirt  das  Kaliumoxalat  im  Eisenentwickler  anscheinend  nur  als  Fort- 
Bcbaflbn^nnittel  für  die  gebildeten  Fbrri-Jonen,  welebe  den  Entwidtlvnga. 
proeeaa  mit  Eisensnlfat  nllein  Oberhaupt  gar  nicht  zu  Stande 
kommen  lassen,  da  die  Neigung  des  Ferri-Jons,  daa  Silber  wieder  an 
osydiren,  dem  ßeductionsbestreben  die  Waage  b&lt. 

Charlotteaborg,  JoU  1901. 


m  j  L  t  ftrapiusehe  Lehr-  und  VersudisansUit 


1.  ,,Bdiik61'%  eine  neue  BntwioklennibstanB. 

FQr  den  Fortsehritt  der  Photographie  war  es  von  hoher  Wichtigkeit, 
das»  eine  grössere  Anzahl  Fabriken  chemischer  Prodacte  mit  der  Her- 
stellung photographischer  Präparate,  insbesondere  Entwicklei'suhetauzen 
sieh  befasste.  Dieser  Tbfttigkeit  verdanken  wir  heute  bereits  die  Keuntuiss 

*)  Verfasser  nntersuchtH  ii.'ichtrSg:lich  noch  einige  andere  Eiscnsnlze 
auf  ihr  RedactioDsvermögen  gegenüber  Brumsilberemulsion.  Das  Tartrat  iat 
wegen  der  SchwerlOslielikelt  des  Etsanaalzefl  auf  das  Dreifaehe  (bwogea  auf 
dtn  Oxalatentwickler)  zn  Terdftaaeo;  ^e'in  Entwickliinr^HvermK^ren  steht  er- 
heblich hinter  dem  des  Citrates  snrflck.  Daa  Acetat  «cheint  im  Anfang  der 
Entwicklung  mehr  zu  leisten  als  das  Citrat,  iKsst  aber  bald  nach,  was  jedoch 
kein  geringeres  Reductionsbestreben  beweisen  kann,  da  sich  unlösliches  Aeetat 
(basisches  Oxjdsalz?)  anssoheidet,  welches  die  Gelatin«  stark  gerbt.  Das 
.Salicylat,  welihes  tiefdnnkelroth  gefSrbt  i.«t,  l/Lsst  ««ich  wefr*'n  der  LRslich- 
keit  das  Liaimes  in  SaUcjrlaten  nur  an  Collodiumplatten  versuchen ;  es  scheint 
aanlbemd  daaeelbe  wie  Citoaft  an  lelalan. 


L  kju,^  jd  by  Google 


2S  Photographuche  Correspoudeiu  1002.  ^jf.  496. 


einer  gröBseren  Anzahl  eoicher  Präparate,  welche  der  Gruppe  der 
aromatischea  Verbindungen  angehören.  Den  bisher  bekannten  der- 
artigen Verbiadnageii  teblfaMt  aieli  4m»  v<m  daa  »FarbenfibrikAii  vor* 
mala   Fr.   Bajor        Co.*   tu  Elberfeld  zneiffe  dtrgwUlltia  Präparat 

^  K  d  i  n  o  !  "  '  *  Rn,   welcbe»  von  dieser  Firma  in  vergrliiod^ren  c<'J^'^^'iiack 
vollen  Packungen,  sowohl  als  reines  Präparat,  als  auch  in  Form  eioea 
concentrirten  Entwicklers  in  den  Handel  gebracht  wird. 

Dm  Edinol  ist  nach  den  Angaben  der  Fabrik  dat  mliMnre  Sftls 
dM  UrAmido-o^osybensylalkoholB.  Es  ttollt  ein  sebwMh  gdbUcb  welMW 
Kryttallpnlver  dar,  welehes  tüth  dvicb  dne  relfttiv  groiM  LOiliehkelt 

in  Wasser  auszeichnet. 

Diese  Eigenschaft  des  Ediuols  ermöglicht  es,  im  Gegeosatse  aa 
den  oMMtun  Bs|ndnitwt<^l«ni,  anek  cooeantrirte  £dinol«8odn-Bntwi«kl« 
danastell««.  Binan  derartigen  Entwiekler  erbftlt  man  z.  B.  naeb  folgender 

Vorschrift:  Auflösen  von  20  g  Natriumsulfit  in  100  cm^  Wasser;  dasu 
werden  10  p  Edinol  und  zur  Lösung^  50  g  krystall.  Soda  gegeben,  das 
Ganze  wird  auf  200  cm"  mit  Wasser  aufgefüllt.  Dieser  Entwickler  wird 
wm  Gebian^  mit  der  5 — lOfacken  Heng«  Waeser  Terdflnnt.  Er  iellBr 
Portrit-,  Landtebaftsanfiiahnien  u.  dgl.  sehr  gedgnet 

Koeh  eoneentrirtere  EdinoUösungen  lassen  sich  herstellen,  wenn 
man  den  WapserstolT  der  Hydroxylgruppe  des  Edinols  durch  Natrium 
oder  Kalium  ereetzt,  indem  man  zur  Auflösung  de«  in  Natriiin3°ii!fit!öeung 
su&pendirteu  Edinois  die  berechnete  Menge  kaustisches  Aikaii  zusetzt. 
Auf  dieee  Weise  lassen  eieh  EatwieklerUlenngen  berstellen,  wdehe  eine 
grosse  Verdttnnung  vertragen  und  sich  beeondere  gut  zur  Ebrvoimfnng 
von  Momentan  fnahmen  eigni-n.  indem  »ie  Bapidontwiekler  ersten  Baoges 
darstellen  und   dabei  nicht  hart  arbeiten. 

Die  Firma  „ Farbenfabriken  vormals  Fr.  Bayer  &  Co.  in  Elberfeld* 
bringt  einen  eoneentrirten  Edinol-Entwiekler  in  den  fikndel,  weleber 
zum  Gebrauche  mit  der  10 — 30fachen  Menge  Wasser  zu  verdflnnea 
ist.  Dieser  Rapidentwickler  arbeitet  klar  und. gibt  sebr  gat  modn« 
lirte,   kräftig  gedeckte  Negative. 

Das  Edinol  ähnelt  au  Kraft  und  Deckuugsvermögeu  sehr  dem 
Hetol,  doch  empfieblt  es  sieb,  mit  Edinol  ein  wenig  ISnger  dnreb- 
sne&twiekeln»  da  die  Bilder  im  Fizirbade  etwas  sorttckgeben. 

Edinol  greift  die  Oelatineaebiebt,  insbeeuMtee  in  Form  seiner 

Soda-  odor  PottaschelSsung  sehr  wenig  an:   es  erzeugt  niemals  Farb- 
Bcbleier,   reep.  Färbung  des  Papieres  oder  der  Hftode,  auf  welche  es_ 
(soweit  wir  Gelegenheit  hatten  su  beobachten)  keinen  sebidltdien  Ein- 
flttss  ansflbt. 

Die  concentrirten  EdinoUösungen  mit  Ealiomoietebisulfit  halten 
sich  sehr  lange  Zeit,  und  es  können  dip  dnmit  hergestellten  Entwickler- 
löflungen  einige  Male  nacheinander  verwendet  werden.  Auch  gebrauchs- 
fertige Lösuugen  von  Edinol  mit  Natrinmsnlfit  kalten  ^b  in  gut  ver- 


')  Das  rräj>ar;it  wur<l>'  Anfnn^'!»  von  dtr  treiiaiiiitcii  Firma  mit  dem 
Namen  „Paramol'*  bezeichnet,  doch  änderte  die  Firma  den  Isamen  in  „Edinol" 
WD,  da  ein  Ihnlicbsr  Ifame  im  Auslände  bereits  von  einer  anderen  Finna 
ftlr  ein  anderes  Prodttet  angeneidet  war. 


Digitized  by  Goo^^Ie 


Nr.  496. 


FiMrtognpbiidie  OomspmidMia  1901. 


89 


3 


BchloMenen  Flaschen  lange  Zoit.  Baiondin  sa  0PipfiBU«ii  ist  diaibMttgtidi 
folgender  Entwiekler: 

Edinol   10  Th. 

Natriumsalfit   100  , 

Wasser   1000  , 

Die  Lösung  wird  zum  Gebrauche  mit  gleichen  Theilen  Sodalösatig 
(1  Th.  krystall.  Soda  :  10  Th.  Wasser)  oder  mit  der  H&lfte  i'ottasche- 
löming  (1 : 10)  venniieht.  Für  tidi  enfbewaJirt,  tlnd  die  Th^llttsQDgen 
ÜMk  anbegrenzt  haltbar. 

Dpr  Kdinol  Soda  Eutwickler  arbeitet  etwas  langsamer  als  der  mit 
Pottasche  hergestellte  Ediuolentwickler.    f^lht   aber  sehr  klare,   gut  ge- 
deckte  Negative  von  angenehm  grauer  Farbe  des  Niederschlages,  während 
der  Peiteeebe>Entwickler  rnpider  wirkt  nnd  arbeitet. 

Einen  guten  RapidcntwieUer  erliilt  man  fernere  mit  Idthiam- 
hydrat  naeh  folgendeia  fieeepte: 

Natrinmenlfit   25  g 

Wasser   1000  cm 

Edinol   4  g 

Lithiomhydrat   2  g 

Ditgi  r  Entwickler  hat  die  angenehme  Eigenschaft,  rasch  zu  ar- 
beiten und  Bilder  zu  geben,  in  denen  die  Mitteltüne  besooders  gui  zur 

Geltttng  kemmeii. 

Bromkalinnensatz  wirkt  bei  Edinolentwicklern  nur  wenig  ver« 
zö^pTud,  da^egpr  im  hnhpn  Grade  klar  haltend.  Als  Yerzogerer  eignet 
sich  am  besten  eine  concentrirte  wüesenge  Lösung  von  Natriumbicarbonat, 
mittelst  welcher  mao,  wenn  genügende  Mengen  davon  dem  Entwickler 
sngeaetst  werden,  telbit  stllTiEere  Ueberezpositionen  aoasngleieben  vermag. 
Dae  Edinol  eignet  sich  endlich,  wenn  es  in  entsprechender  Verdünnung 
ancrewaTidt  wird,  sur  Standent wif klnn<^  und  erwif?  s\rh  als  branchbar 
zur  Hervorrufung  des  latenten  Bildea  auf  Bromsilberpapier. 

Edinol  moss  seiner  vielseitigen  Verwendbarkeit  und  vorsfigliehen 
EntwieUereigeniehafien  snfolge  ale  ein  nenea  Priparat  lieieiehnet  werden, 
wdebe»  die  velle  Beaehtnng  von  Seite  der  Plietegrapben  verdient. 

IMe  Diveetion  der  k.  k.  Grapbieelien 
Lehr*  nnd  Yemnobeanttelt  in  Wien. 

Dr.  J.  M.  Sder. 


2.  Bmitnung  dw  Oold*  und  SÜbevgehaltee  von  veraoliieden 

getonten  Ocq^ixpapieven. 

Yon  Frana  No v  ak,  k.  k.  wirklicher  Lehrer  an  der  k.  k.  Orapblsehen  Lehr» 

nnd  VersneliaattstaU. 

Anf  Anregung  dee  Herrn  Ho&atliee  Eder  werden  vom  Ver&uer 
«ine  giBetwe  AnaakI  ?on  getonten  Albnminpapieren  nnd  GelloTdin> 


80 


FhotOKrapbiaehe  Correapondenx  1902. 


Mr.  496. 


papieren  in  Bezug  auf  den  Gold-  uud  hilbergehait  chemisch  unlereucbt. 
kline  Anzalil  von  gleichartigen  Copien  im  Formate  13X^<^c'u  (Land- 
■ebaflMafiialunMi  nnd  StiUbsben,  woM  lieli  das  HsIbtonUid  fkieh> 
mSMig  tiber  die  gania  BUdfllebe  eretreckte)  wurde  za  diesem  Zwecke 
E^et'^nt  nie  Tönung  erfolgte  beim  Albuminpapif r  mit  dem  I^ora^crold- 
bad  'j,  bei  den  Celloi'din papieren  mit  dem  getrennten  Kbodanammonium- 
goldbade  ^  oder  mit  dem  Tonfizirbade  - ).  K,b  worden  je  ÖO  Copien  im 
FotoMtd  18X  om  nMb  dtoMllMa  TomtogßmMbma  tcliwfteht  das 
heittt  btt  m  dem  in  der  Praxis  mitunter  verwandetaD  bvimilidl  parpur- 
rot}ipn  Ton,  und  stark,  das  hoipst  bis  zu  dem  nofh  ffangbsrpn  blüuüch 
violetten  Ton  getont,  hierauf  eingeäschert  und  in  der  Ascbe  der  Gold- 
md  Silbogthalt  dnreh  «ine  quantitative  chemische  Analyse  ennittelt. 

Zu  diMem  Zve<&e  wurde  die  Papieraeelie  ia  elaer  gerinmigen 
Ponellaneebal«  suDlebet  mit  imitehender  Salpetenlitre}  hierauf  mit  Ktaiga 

Wasser  einige  Stunden  erwftrmt,  dann  mit  Wasser  verdünnt  und  filtrirt.  Da« 
Filtrat  wurde  bebufp  Abscheidnng  von  dem  dnrfh  Königswasser  tbeil. 
weise  gelösten  Chlorsilber  wiederholte  Male  eingedampft,  wobei  das 
Chlonitber  unUhilidi  wird)  das  Chkcnlber  wird  tob  d«»  IflaUelMa Gtold» 
eblorid  darcli  liltration  getrennt.  In  der  mit  Salaetnre  angealnerten 
Chlorgoldlösung  wurde  das  Gold  zuerst  durch  Eisenvitriollösung  geftllt 
und  naeh  mehrstfindigem  gelinden  Erwärmen  filtrirt.  mit  Wasser  gut 
ausgewaschen ;  dann  wurde  der  Goldniederschlag  abermals  in  Königs- 
wasser gelöst,  die  LSsnng  eingedampft,  mit  Wasser  Terdflnut  und  das 
Gold  mit  flberschflssiger  Osalslnre  nnd  Sehweüslsftnie  neoerlieli  geftllt, 
eodann  nach  4S8tflndit:cm  Stehenlassen  an  einem  mässig  warmen  Ort 
das  aUHge^chiedene  inetalliBche  Gold  filtrirt,  mit  Wasser  gewasdben,  ge> 
trocknet,  in  einem  I'oi zellanttegel  geglfiht  und  gewogen. 

Dur  in  Königewaeaer  unlösliche  Theil  der  Papierasehe   wird  zur 
Abiebeidang  des  darinnen  befindlieben  Chlorsilbers  wiederbolte  Mate 

mit  verdünntem  wässerigen  Ammoniak  (1:3)  digerirt,  wobei  das 
Chlorsilber  in  Lösung  geht.  Aus  dieser  LSsung  wird  das  Chlorsilber 
durch  Salpetersäure  wieder  gefällt.  Man  vereinigt  damit  das  schon 
früher  erhaltene  Cbloruilber,  reinigt  es  durch  nocbuialiges  Lösen  in  Am- 
moniak nnd  Wiederftllen  ans  der  LSsnng  durch  SalpetersSare  und 
bringt  CS  dann  aar  Wtgnng. 


•j  A.-  500  cm*  essigsaure  Natronlösnng  (1:00)^ 
100  cm^  ßoraxlÖBung  (1  :  li^O), 
12cm'  CblorgoldlÖBung  (1:50). 
B.  Fixirnatronlr5sung  (1  :  10). 

A.  üestiUirtes  W  asser  1000  cm», 
geichnioizi'iie^  fKsigRAurcs  Natron  40  g. 

B.  Destillirte.s  Was.oor  260  cBi»| 
Kho<ianamuiuiiium  [>  g. 

C.  Fixirnatronlösung  (1  :  10). 

A  und  Ji  werden  im  irleichen  VerhXltniss  gemischt  und  je  auf  100  cm' 
der  Miaohnng  6  cm'  Cbtorsoldldsung  (i  :  loo)  ku^i  fii^'t. 

Talenta*a  einfiMUea  Tontixiri)»'! :  W  ns^er  looO  cm'^ 

FixirnatroQ  200  g, 
Bleinitrat  10  g. 

Anf  je  100  cm'  der  Lllsung  komneu  6  cm*  GoldehlorldlSinng  (1 : 100). 


Digitized  by  Google 


Nr.  496.  Phot<^a{»UM]i«  Gorrespondeni  190S. 


31 


Die  Resultate  dieser  Analysen  rind  in  iiMlitt«lieiidar  Tabelle  an- 

ge^ben,  wobei  die  gefiindenoTi  Meneen  von  MilligraniDeD  Oold  and 
bilber  sich  auf  1       der  Fnpiertlävhe  bezieben. 


Papier 


Gold  I  SUber  TevbiltniM 


▼OD 


Milligramme     i  ^  , , 
pro  1  m»  jrUche   Gold: Silber 


Albaminpapier  mit  dem  Boraxgoldbad,  |' 
schwaeb  vergoldet   , 

Albiiniiiipapier  mit  dem  Boraxgoldbad,  ' 
s tark  vergoldet  ,  

Olanaeelloldinpapier  A*)  mit  dem  ge 
Bhoda 


veigoldet 


ttfoldbad,  aehwaeh 


OlMseelleldinpapier  B')  mit  dem  ge- 
trennten Bbodangoldbad,  sebwacb  < 
vergoldet  j 

j 

GlanzcelloYdlnpapicr  A  mit  dem  ge- 
trennten Kbudangoliibad,  stark  ver- 
goldei  

GlanseelloTdinpapter  B  nüt  dtm  ge- 
trennten Bhodangoldbad,  stark  ver^ 
goldet   

GlanzeelloVdinp.ipier  A  mit  dem  Ton-  { 
Bxirbad,  scbwach  vergoldet  


Glar/rr-llnydinpnpier  B  mit  dem  Ton- 
fixirbad,  schwach  vergtlldet  

Glanxeelloldinpapier  A  mit  dem  Ton- 
fixirbad,  atArk  vergoldet  

GUnzcellofdinpapier  B  mit  dem  Ton- 
flxirbad,  «tark  vergoldet  


24-9 

28  Ü 

ftS'l 

30  8 

j  89-7 
2Ö-2 
28*6 
87-6 
48-7 


123*5 
12S  0 

49-1 

97-8 

31-9 

76-9 
80  3 
134-6 
4SI 


1  :  4  96 
l  :  4-3 

1 :0>fl4 

1 :  3-2 

1  ;0-86 

1  :  0-86 
l  :3-18 
1  :4-7 
1 :  VU 


85-4  I  Ixi 


Die  Menge  des  Cioldee,  weiche  eine  Papiersorte  aut- 
simmt,  bftngt  dennsch  suaä'elitt  von  d«r  Besebaffosh«it 
cl*r  liebtampfiudliek«9  S«bieht  ab;  so  s.  B.  ersiobt  man  aiw 

dpTt  vorliegenden  Ann1y?pnre8ultaten,  das»  CelloVdinpnpien  pr5spere  ^^('npon 
von  Gold  enthRltPn,  sIk  m  Farhentone  aiiulop  petonte  Albumincopieo, 
wobei  sich  oaturgemiisa  der  Subergebalt  in  deiu  Masse  vermindert,  als 
der  Goldgebfttt  midBuiit.  Aber  Biefat  nur  die  <hdität  des  Copirpapieres 


■)  Diese  Papisre  entstammten  swel  yersobitdeDen  Wiener  Fabriken. 


Digitizeci  by 


32 


P]iotofVH>Usche  ConMpondens  190S.  2lr.  496. 


»pielt  beim  Tonen  eine  wichtige  Rolle,  ixnrh  das  TonungBverf  ah  r  en 
hat  einen  Einflass  auf  die  Geldmenge,  welche  ein  Papiei 
aufnimmt.  So  zeigen  die  Analysen  deutlich,  dass  das  getrennte 
Bkodwigoldbad  bedeutend  mehr  Gold  auf  diMi  Papier  befBrdert  «le  dM 
Tonfizirbad,  obwohl  bei  beiden  verschiedenen  Tönungen  der  annSbemd 
gleiehe  Farbenton  auf  den  nntenmchten  Copien  hergestellt  wurde. 

3.  Ueber  ChlorocitratcoUodioii  -  Emulsionen ,   welche  für  die 
it^weoke  der  Platixxtonung  besonders  geeignet  ersoheiuen. 

Von  K.  Valenta. 

Zur  Heratellung  von  Collodionenmleionm  filr  Celloidinpapiere  ver- 
wendet man  zumeist  die  Chloride  des  Calciums,  Strontiumsund  lithiiunB, 
welche,  in  Alkohol  gelöst  und  dem  Colioaiun  zugesetzt,  mit  alikuboiiacher 
Gitronentiare-  und  SilbemitnUlÖBung  zum  genannten  Zweeke  dienen. 
Man  erhfllt  bei  geeigneter  Dosirnng  auf  diese  Art  Emnleionen.  welche 
Papiere  geben,  die  allen  Ansprürhcn.  welche  an  ein  gutes  CellcVdin 
papier  gestellt  werden  köuuen,  entejucchen  ').  Gieset  man  derartige 
Emulsionen  mit  einem  2 — Coiiodion  nicht  übersteigenden  Ge- 
halte anf  Barytpapier  mit  ranber  OberflSehe,  so  erbSlt  man  Halt- 
celloidinpapiere,  welche  bei  richtiger  Wabl  des  Barytpapieres  beiflgUeb 
der  BeschafTt  Till*  tt  der  Oberfläche  nichts  zu  wünschen  übrig  lassen. 

Die  Copien  auf  solchen  Papieren  geben,  wenn  dieselben  in  l'latin- 
tonbädern  getont  werden,  nach  dem  Wässern  und  Fi&iren  Bilder,  welche 
Stets  einen  braunen  Stieb  anfwelsen,  der  in  günstigen  Fällen  nur  sehwaeb« 
bei  ungQnstiger  WaU  und  Dosirnng  der  einseinen  Bestandtheile  der 
KmulsioTi  \\\]vx  besonders  in  den  7art('n  Halbtöncn  «tark  hervortritt,  wo- 
durch solche  Copien  zweifarbig  erscheinen.  Diese  braunen,  oft  sehr  un- 
schönen Töne  kommen  in  der  Weise  zu  Stande,  dass  das  durch  den 
Untansob  des  Silbers  anf  der  Oopie  niedergeseblagene  Piatin  das  Silber» 
bild  nicht  völlig  deckt.  Leister  es  nimmt  dann  im  Fixirbade  die  be* 
kann'f  braungelbe  Farbe  an  und  beeinflusst  dadurch  die  Farbe  der 
fertigen  Bilder  iui  obigen  Sinne.  Günstigere  Kesultate  erzielt  man  des- 
balb)  wenn  die  von  mir  aeinerseit  empfohlene  eombinirte  Goldplatin- 
tonang*),  wobei  die  blanstiebige  Goldtonnng  die  gelbbraune  Farbe  des 
(fixirten)  Silberbildes  verändert  anwendet.  Man  erhält  bei  der  aof  die 
Goldtonung  folgenden  Platintonung  Bilder,  welche  nnfh  dem  Pixiren  einen 
angenehmen,  warmen,  schwarzen  Ton  mit  leisem  Brauustiche  zeigen,  wie 
man  solche  Töne  mit  manchen  Platinpapieren  ersielt.  Dagegen  ist  es 
kaum  mSglieb,  blansebwarse  TSne,  wie  sie  s.  B.  engllMdie  Platinpapiere 
mit  kalter  Entwicklang  geben,   mit  solchen  Emnlsioaen  sa  erreicbea. 

Dhh»  die  Farbe  der  platin^etonten  Copien  von  den  zur  Herstellung 
der  hmuision   verwendeten  Chloriden   beeinüusst   wird,   war  mir  von 

':  Siehe  meine  Publicationeii  iil)er  diesen  Gegenstand  in  dieser  Zeit- 
schrift iSi)6,  &  387.   Ferner:  Valenta,  Photographische  Chemie,  IL, 
8.  298  u.  f. 

*)  Photognpbisdie  Corraspondsns  1696,  8.  608  u.  f. 


Digitized  by  Google 


W.  P.  Gi 


Bromsilber-Papier 


1^  der 

JLtm  Photographischtn  Gesclls(j 

Aktien-aemllxch.iit 

£     Berlin -Sle^l^/. 

-ist  das  beste' 

für 


ex 


ergrosserung  ^  » 

^^^^  tf^ 

'^t^ik  Contaddru 


1 


y4> 


ti 


'S 


I  .  !•  *«n'. ivK-ht  it^t-  KMiii",   .iQ''h  i\  \  r  "!     n  i  n    s  v  r  r  f  u  ! 

*     i"  ' «: ,  I  u ft  auf  die  G  o  i  ü  ui »  i.  /  »■       >*  i  «i  h e  e  i  u  P  a 
reigeu  die  AnalytM'n       i     '  .   limiB  du  getnji 
-  .    .'.Hl  ii''tiouien<1  m»'iir  Gi'hi  »  i '        Capier  befördert  »!■* 
:      l>«      <  rtMi'li!  ln»i  ^t*:'!!»!!  \  '      !  ■     ■  '    I  tin^'t'ii    der  ftnualjf 

'..  !  T  '^tii  >•  ttui'  '!  II  ii:afr»achten  c  •  ,.i»u  hergestellt  wurde. 


.'oleho  für 
t  orrfchoiuü 


tr.'lUllj»  Vi-'l 


13i 


l      *    .       V  I  t  A- 

•  'if*ioTicii   für  nj);Lj  Ion- 

,  .   ^  -ip  iiLuLlJth)  ,1 

•iI'  iiei  * e<*i»ri*i **(■  l'  Tiint?  Auf  d. «••'•■  Art  Kinuleioaen.  w^l 

•    •        tii'ii,     li'.-    :■ I    A  n-.i  ■  !K'l:^^n^  ;  .    .  ,  n   L'Utt.-rf  Cello 

.•.itiiifti    mit   ei»  .''u    1*  -  L'"  '     • -n    ii'cht  überetf  i :  ■  t  i«». 

ii'ZU 

T     '  '    '• -.1.     W  l.U 


i'.C  <. OpieU    SVK  "     '    T     '   •*     "     ' -.1.     W'  l.U         .•^i  iiit^ii    lul  i 


f  •! 


1  J. 


H?ntaii*ithi"''.' 

«f  ■ 

-  .  -i  '  I  ln—1  .  ,  •  ,  ■:•  .•-•it'i'ii  H,.U">"ii  !i  i  >^  r  Vi  II  t  rit  1 . 
iiiM  '  .      k\i        ii'j   •■•  ' '».«'i';  T     I  *  •        >..,■  iüi't»,   Uli  itiii. 

•  «1    I  •  1.     t  •.»-<     ,)     ■•     \»«'>H«'   ?ii  ''tJJ' link   d'in  i. 


M  i<  • . 

Uli  ■ 

-1'  ■ 


&4 

4^; 


?lDDibbßkoD  •  ^ 


r  h 


lu-ir  1".':*,  " 
■      u.  1'. 


4  ■     *  k 


'  :  .uii 
■   .  ■  lI 
•ii>.t,,  tif  Zi'Mie-A, 

.  »,-•  m'he  Platinp: 

'•         .'HU    /  i 

•  u.  '   'n   "i  ■ 


Digitized  by  Google 


JOHN  CREW;« 


Digitized  by  Google 


Actien-ttesellseliaft  für  Anilin-Fabrikation,  Berlin  S.0.86. 

Phototraphlscbe  Abtbcllunc. 


Schutz- 


Auf  vielen  Ausstellungen 
Erste  Preise. 


Marke 


Goldene  Staatsmedaille 
Berlin  189«. 


Neutrales  Tonfixirsalz 


mit  Goid 


In  Originaldosen 
ä  200  g  Inhalt, 
genügend  für 

I  Liter 
fertiges  Ton- 
Fixirbad  zum 
Preise  von 
Kr.  1,40. 


Bequeme 
Handhabung, 
sehr  ergiebig, 
daher  sehr 
billig  im 
Gebrauch. 


— =  überaus  haltbar!  = — 
Reine  Qoldtonungl 

Mit  einem  warmen  Braun  beginnend,  über  Violett  nach  Blau 

fortschreitend. 

Keine  Schwefeltonungl 

Man  verlange  ausdrücklich  unsere  Original- 
packung:  Rothes  Etiquette  und  rothe  Deckel- 
Oblate  mit  Schutzmarke. 

Durch  jede  bessere  Handlung  der  Branche  zu  beziehen. 

Jeder  Originai-Pafkong  liogt  eine  genano  (iebraaehs-Anwoisnng  bei. 


General- ViTtrutcr  für  (  M-^tt  i  reit  l.-L  ngani :  Alex  Ehrenfeld, 
Gonzagagasse  12,  Wien  I. 


Digitize; 


liil'i'.;!  .n"ilUi-:«lui-iiiliii/  -ü:]  f.v:      - ' ... 


i!.  .  •  irr«»!«».)?.  »nobIcO 


bloO  tim 


.^nudßribnßH 

rnt  ;^illid 
.rloußid'jD 


no^oblßni^giiO  nl 
.ÜHdnl     ooL  i'i 

mux  fjßdiryi'i 
110/  t><ji3i^I 


,11.:  nußiiJ  ir-» 


ii*« .'  •  .1.»! ■  •  'I 


• 

J  c  , 


JmI  |i.!:;^ii/5(;/  /!i-»uii'!«l-.i>         "ii:,  '.;•;!  pw/  •:!•!:    '-^  *:  !  1.  ' 


.1  n--  »V  .1:1  jf-! ;  5'  ^  -x  t* 


Google 


DigitizGL    ,  v^  .oogle 


JOHN  CR£HAH 
UBRARV. 


Digitized  by  Google 


Nr.  496.  Photographisehft  ConMpondei»  190t. 


33* 


frühfimi  VtnmAt»  Iwr  btlumni.   Man  eriiSlt  die  «m  weDtgiten  bmdn- 

stichigen  Bilder  bei  BenfltzuDg  von  Galciamcblorid.  Solche  Emnleionen 
halten  aber  den  Nachtbeil,  dass  sie,  wenn  normale  Chloridmengen  ge- 
nommen werden,  bei  Verwendung  der  gebr&uchUcheu  Menge  von  Citronen« 
■ftnra,  weniger  gut  haltbare  Bilder  geben,  ala  dies  bei  Verwendung  von 
Emnlsionen  mit  Strontinm'  and  Lithinmcblorid  nnter  »loiuil  glelehen  Um* 
BtSnden  der  Fall  ist.  Die  Papiere  icigc.n  aber  ein  gutes  Platintonnnga- 
vermögen  und  ergeben,  wenn  auch  keine  blausticbig  schwarzen  Töne 
mit  verschiedenen  Flatintonbüdein  zu  erzielen  sind,  doch  einfärbige 
brannaebwane  Bilder  von  ttAtr  angenehmem  Piatinten. 

Um  dem  angestrebten  Zweck  (Erzielnng  gut  haltbarer  Matteelloldin- 
papiere  und  blauetichiper  Platintonung)  näher  zu  kommen,  reducirte  ich 
das  Calciumchlnrid  auf  ein  Minimum,  indem  '\ch  einen  Theil  des  früher 
angewandten  Caiciumchlorides  durch  eine  alkoholische  Lösung  von 
Cblorwaiierttelf  ersetsle.  Da  bei  der  Umsetsaag  von  Silbernitrat  mit 
Chlorwasieratoff  nach  der  Gleiehnng: 

AgNO,  +  HCl  =  AgCI  4-  HNOa 

Salpetersäure  frei  wird,  tetste  ich  der  so  erhaltenen  Emulsion  im  ge>- 
eigneten  Zeitpunkte  das  znr  Binduncr  der  freien  SalpetersÄure  nöthige 
Quantum  Ammoniak  in  Form  einer  alkoholischen  Lösung  zu.  Die  mit 
diesen  Emnlsionen  erzielten  Besultate  waren  keine  ▼ollkommen  be- 
friedigenden. Anatatt  das  Ammoniak  bei  diesen  Emnlsionen  diieet  rar 
Emulsion  zuzugeben,  ersetzte  ich  nun  einen  Theil  des  Silbern itratea  durch 
Silbernitratammoniak,  indem  ich  das  bctrf f}>ndf>  (hiHntuTn  Silbernitrat  in 
möglichst  wenig  Wasser  löste  und  so  lauge  tropttjuweise  concentrirtes 
Aüimonium  auf  Qgte,  bis  der  «itstandene  braune  IViedersehlag  sieb  wieder 
geUM  batle,  woranf  die  mit  einer  entsprechender  Menge  Alkohol  ver^ 
dflnnte  Lösung  znr  Emulsion  verwendet  wurde. 

Derartifft  Emulsionen  mit  einem  Silbcrgehalte  von  18 — 20  g 
Nitrat  auf  iOUÜ  cm^  Emulsion,  von  welchem  ungefähr  Ö0%  in  Form 
von  SilbwnitratammoDiak  aar  Anwendaag  kommen,  ergaben  bei  Eän* 
baltOBg  obiger  Bedingungen  Papiere  von  hoher  Empfindlichkeit,  sdir 
guter  Gradation  und  guter  Haltbarkeit.  Die  Copien  auf  solchen  Cellofdin- 
mattpapieren  liefern,  wenn  sie  der  eomhinirten  Goklnbitintonung  unter« 
worfen  werden^  Bilder,  welche  bezüglich  Farbe  vou  Platiudrncken  mit 
kalter  Entwicklung,  wie  selbe  mit  englischem  PJatinpapier  «rbalt«i 
werden  kOnnen,  kanm  an  anteneheidea  sind. 

Wien,  am  14.  Oetober  1901. 

(Pbotocbemisches  Laboratorium  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und 

Tersuehsanstalt.) 

4.  Dor  Ltolitdraok  in  der  Buohdmokerprease. 

Von  Prof.  A.  Albert. 

Als  ich  im  Jahre  1896  über  die  Anwendung  der  Aluminium- 
platten  beim  Lichtdrucke  berichtete'},  knüpfte  ich  die  Bemerkung  hieran, 

')  Photograpbischo  Correspondeoz  1896,  ä.  639  und  590. 
PhetoKtspUsAa  OvmapoBdaoz,  Jinnsr  tSSB,  Vr.  408.  3 


Digitized  by  Google 

I 


34 


Pliotographiscite  CorrespoiidMui  1902. 


Nr.  496. 


du8  ich  über  das  Ergebuias  weiterer  Versuche  auf  dieaeu  Uebieteu 
Bericht  «ntatton  «erde. 

Ee  folgte  ineh  in  Jfthxe  1898  die  BcMdmibiiBg  meiiiee  Ver- 
fahrena  der  »Photo-AlgrapU«*'),  welehea  aieh  im  Anflegedmck  in  der 

Steindruuk-HandpreBBe  sehr  gut  bewfihrte,  eo  daas  Auflagen  von  über 
2000  Ton  je  einer  Druckplatte  gedruckt  werden  konnten''),  ohne  deae 
diese  Platttu  mangelhaft  geworden  wfiren'). 

Da  nun  in  neuerer  Zeit  dein  Verfahren  ein  l'-bhaffes  Intpr*'««« 
in  Faehkreieea  entgegengebracht  wird  (einige  hervorragende  Praktiker 
wandten  aidu  penOnlieh  an  mieh)  nnd  de  femer  die  LrietvngefiUiiglceit 
de?  Alumininmdmekee  in  der  Schnellpresse  bei  zarten  Zeichnungen  in 
Zweifel  grzog^cn  wurde,  bo  bin  ich  im  Begriffe,  die  aFhoto-Algrnphie" 
im  Auf lapf'druck  in  der  Schnellpresee  zu  erproben. 

Auderü  in  AuBsicht  genommene  Yerwendangen  des  Aluminiums 
fllr  die  photomeehanitehea  Draekmethoden  eraeheinen  som  Theile  aehon 
in  meinem  Irlttiefen  PnbHeationea  nngedentet,  sun  Theile  waren  die- 
•elben  von  gewinen  Vorbedingangea  abhiagig,  welclie  erat  erfBllt 
werden  mnssten. 

Dies  war  auch  bei  dem  eehon  seit  dem  Jahre  l8lHi  in  Vorbereitung 
befindlichen  , Lichtdruck  in  der  Buchdrackpresae**  der  Fall, 
wobei  angestrebt  iat,  ein  oder  mehrere  Liehtdinekbilder  anglmdi  mit  dem 
Ttete  an  dmeken. 

Derartige  Versuche  sind  nicht  nen,  aondon  nnter  reraehiedenartiger 

Ausführung  seit  dem  Jahre  187fi  peiiiHoht  worden,  ohne  jedoch  in  die 
Praxis  Eingrantr  pefunden  zu  haben.  Bei  Besprechung  der  Arbeiten  von 
Brauueck  uua  Mai  er  in  Maina  vom  Jahre  1876^),  welche  ihre  Ar- 
beitamethode  geheim  hielten,  habe  idi  aehon  den  Grandgedanken  fOr 
meine  künftigen  dietbeafigliehen  Versuche  mit  folgenden  Worten  er- 
wähnt:  »Es  dürfte  in  der  Buchdruckpresse  die  Lichtdruckplatre  ^Tif 
Letternhöhe  gebracht  worden  sein  und  durch  eine  Glycerinleuciitung 
wurde  wahrscheinlich  der  Druck  mit  dem  Satze  ermöglicht.'*  Für  den 
Liehtdmek  waren  Alnmininmplatten  in  Äneaiebt  ^enomuMn;  da  jedoeh 
djeielben,  wie  eich  bei  längerer  praktiaeher  Arbeit  herausstellte,  sich 

nach  mehrmaliger  Verwendung  verkrümmen  und  dadurch  eine  egale 
l'räparation  mit  Chromatgelatine  ausgeschloBseu  wird,  so  werden  für  die 
neue  Versuchsweise  Spannblöcke  angewendet,  auf  welchen  die  Platten 
rar  Fripazation  und  dann  ama  Dmeke  In  der  Bnehdruekerpreaee 
gdangea. 

Die  Bewältigung  der  Schwierigkeiten  in  drucktechnischer  Hinsieht 
hat  mein  College  Prof.  A.  W.  Unger  aich  aar  Aufgabe  geatellt. 

»)  Ebenda  1899,  8.  87  nnd  IVl. 

"»  Vgl.  Druckproben:  Pholographische  Corresponden«  1899,  Februar - 
baft,  und  A.  Albert:  « Verschiedene  Keproductions-Verfabren"  1899,  Taf. XL. 

^  Zwei  solcher  Platten  nach  dam  Auflagedruek  befinden  aich  in  der 
historischen  AMli<  ilun^  der  Juhilänrns-AQsstelinng  der  Photogriq>bischen  Oa- 
»ellscbatt  in  Wien. 

*)  A.  Albert:  «DI«  rerscbiedenan  Mathoden  des  Licbtdrackes*.  1900, 
S.  4«.  Verlag  von  W.  Knapp,  Halle  a.  & 


Digitized  by  Google 


Kr.  496.  Pkotographbdi«  Cemtfunän»  im  35 


Nachdem  ich  daa  Alomininm  dem  Lichtdrucke  dienstbar  gemaeht 
hatte,  galt  ea,  noch  eine  Vorbedioguog  7.n  erfallen,  welche  sehr  «eit« 
raabeud  war  und  die  ganzen  Versuche  aut  mehrere  Jahre  hinaus  ver- 
ärgerte —  »Imlidi  die  BMohafting  geeigneter  Dnickwalien.  Heiner 
Auslebt  neeli  konnten  weder  die  beim  Uehtdniek,  noeb  die  beim  Bndi- 
drucl^e  gewöhnlich  angewendeten  Leimwalzen  zweckentsprechend  sein,  und 
sind  jetzt  endlich  Walzen  geschaffen,  welche  für  beide  Drucktechniken 
gut  anwendbar  sind,  also  auch  den  gleichseitigen  Druck  von  Lichtdruck 
nnd  Bnebdmek  geatntten  werden. 

Sobald  die  in  Bade  stehenden,  auf  eine  Erweiterung  in  der  An* 
Wendung:  des  Lichtdruckes  abzielenden  Arbeiten  noch  weiter  fortgeschritten 
■ein  werden,  werde  ich  nicht  ermangeln,  darUber  zu  berichten. 

Wien,  October  i^l. 


5.  Spedalcurs  über  Illustxatiousdruck. 

An  der  It,  k.  Graphischen  Lehr-  und  Versnchsanstalt  in  Wien, 
VII.  Westbahastrasse  25,  wird  im  Schuljahr  1901/1902  nebst  den 
r^elmSssigen,  biplier  abgehaltenen  Gniten,  Unt  ErlnMee  dee  k.  k.  Mini« 
■terinme  fIBr  Cnltnt  «nd  ünterrielit  vem  26.  November  1901,  Z.  35.551, 
der  folgend«  Speeinlemt  abgehalten  werden: 

Special  eure  über  Illuetrationsdruck: 
Sonntag,    den   12.  Jänner  1902,    8  Uhr  Früh,   wird  dieser  Cure 
eröffnet    und    werden   die  Vortrage  und  Uebungen  jeden  Sonntag  von 
8-^12  Ühr  Vonnittagt  wihiend  der  Dauer  von  yier  Monaten  abge- 
balten werden. 

Den  Unterriobt  und  die  praktischen  Uebungen  wird  Herr  Maschinen- 
meister Karl  Vogelsanp:  unter  Mithilfe  des  Werkmeisters  für  Druck 
an  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  Versuchsanstalt,  Frans  Bauer, 
nbbalten. 

Das  Programm  dieses  Specialcurses  umfasst  : 

1.  AdjnFTiniTip  tmd  Behandlung  der  Olicbäa. 

2.  Die  verschiedeueu  Zurichtverfahren. 

3.  Die  Herrichtung  der  Maschinen  für  den  Illnstrationsdruck. 

4.  Der  Aoflagedmek. 

5.  Schwarze  und  bunte  Farben. 

<).  Die  Anwendung  reiner  und  gebroehener  Farben  beim  lUtt' 
•trationsdruck. 

Anmeldoogen  an  dieeem  Gorae  werden  tiglich  während  der  Vor- 
mittagsatnnden  von  der  nnteraeiebneten  Direetlon  entgegengenommen 
and  haben  die  Frequentanten  dieses  Curaes  bei  der  Inscription  in  den- 
selben einen  einmaligen  Lebrmittelbeitrag  von  awei  (2)  Kronen  in  ent< 
rieh  tan. 

Die  Aniabl  der  TbeÜaebmer  an  dieaem  Carte  ist  eine  geschlossene. 

Die  Direetion  der  k.  k.  Orapbiaeben 
Lebr-  nnd  VereneliBanatalt  in  Wien. 


36 


Fhotographisebe  Correspondens  1902. 


Nr.  496. 


6.  Besuch  in  dor  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  VersuchBanstalt. 

Der   Verein    zur  Förderung   dee   physikalischen    und  chemiacben 
Unterrichtes   besuchte  ana  Mittwoch,    den  December,   halb  3  Uhr 

Nachmittags,  unter  Führung  des  Vereins-Präsidenten  Prof.  Dr.  K.  Haas 
die  k.  k.  Graphische  Lehr-  und  Versuchsanstalt.  Es  hatten  sich  über 
70  Professoren,  Fachlehrer  und  Lehrerinnen  von  Wiener  Realschulen, 
Gymnasien  und  Bürgerschulen  eingefunden,  welche  mit  grossem  Interesse 
eingehend  die  Einrichtungen  der  Anstalt  besichtigten. 


Photographische  Gesellschaft  in  Wien. 

PlenarTersammlnnjET  Tom  3.  December  1901,  abgehalten  im 
gelben  Parterresaale  der  kais.  Akademie  der  Wissensehaften. 

Vorsitzender:  Herr  Hofrath  Dr.  J.  M.  Eder. 
SecretSrstel  1  Vertreter :  Herr  Alexander  C.  Anger  er. 
Zahl  der  Anwesenden:  86  Mitglieder,  33  Gftste. 

Tagesordnung:  1.  Vereinsangelegenhoiten  :  Genehmigung  des  Proto- 
kolla  vom  15.  und  25.  October  1901 ;  Mittheiluniren  «les  Vorsitaenden ;  Auf- 
nahme neuer  Mitglieder;  Erg&nr.untrswabl  eines  Jurymitgliedes  in  die  Voigt- 
linder-Stiftunc;  Mittheilungen  des  SecretÄrs.  —  2.  Von  Herrn  Josef  Beck: 
Reisebilder  .ms  Amlalusien ,  Projectionsvortrog. 

Vorsitzender  Hofrath  Eder  eröffnet  die  Sitzung. 

Es  werden  die  Protokolle  vom  15.  und  25.  October  von  der  Ver- 
sammmlung  genehmigt. 

Der  Vorsitzende  bespricht  den  Verlauf  der  Ausstellung  der  Photo- 
graphischen  Gesellacbaft,  deren  Besuch  seitens  des  Publicums  ein  sehr 
günstiger  war.  Die  Zahl  der  Besucher  betrug  vom  Tage  der  Eröffnung 
bis  3.  December  044 1  Personen.  Es  ist  sehr  erfreulich,  dass  durch 
unsere  Ausstellung  auch  zahlreiche  Corporationen  zum  Besuche  an- 
geregt wurden.  So  kamen  z.  B.  corporativ:  Schüler  der  Kunstgewerbe- 
schule am  Stubenring,  die  Herren  Beamten  des  Patentamtes,  der  Nieder- 
österreichische Gewerbeverein,  der  Graphische  Club,  die  Graphische  Ge- 
sellschaft, der  Club  der  Maschinenmeister,  die  Gremialschule  der  Buch- 
drucker, die  Militärakademie,  die  Handelsakademie,  die  Schottenfelder 
Realschule,  die  Fachschule  für  Textil  industrie  und  die  höhere  Töchter- 
schule in  Uemals. 


Digitized  by  Google 


Nr.  496. 


Pliot«gnpliiMlie  CoRwpood«!»  1901. 


37 


Die  erste  Anfiape  des  Aiingtellungpkatalogpp  war  nach  acht  Tagen 
vergrifien.  Auch  mit  der  zweiten  Autlage  müMen  wir  uos  einBcbrttnkeii) 
um  bis  xum  Sehlusae  auszukommen. 

Als  Miie  Mitglieder  pro  1901  tiiMl  «agemeldet  (liest): 

pro  inoi ; 

Herr    Dr.  Maximilian  W  e  i  n  L  c  r  ^rer,    k.  k.  UnivenitltMHllleilt 

in  Wien,  durch  Herrn  I>r.  J.  M.  £der. 
pro  1902: 

Herr  Kerl  Albert,  B^prodaetioDeteeliaiker  in  Pfeeg^Vyiehred ; 

Herr  Theodor  Beitl,  Lehrer  en  der  k.  k.  Qrephteelieii  Lekr- 
aad  Vereuchaanstalt  in  Wien; 

Herr  Vaclav  Kratochwil,  Concipiat  im  k.  u.  k.  Uatt«-|  Hof- 
iind  SteetaerehlT  in  Wien; 

Em  J.  Kemiroweky,  Chemiker  in  Preg-KaroUnestbel; 

Herr  Wilfy  Wfilhern  in  Teplita;  efnmittieh  dvreb  flemi  Dr.  J. 
M.  £der. 

Herr  £.  v.  Bosio,  JPhotograph  in  Joden  bürg,  durch  Herrn  Sev. 
Qraner-, 

fi«rr  Frans  Garnier,  Beemter  der  Unionbank'Fiiiele  in  Trieet» 
durch  Herrn  Dr.  A.  Moll; 

Herr  Rudolf  Möbius,  k.  u.  k.  Oberlieutenent,  d.  Z.  in  Wiener* 
Neustadt,  durch  Herrn  W.  Müller; 

Herr  Ignaz  Unger,  Ingenieur -Ohendker,  Knnet-  nnd  Boeh* 
draekereibeeitier,  doreh  Herrn  K.  Hamm; 

Herr  Ludwig  SiAkelj,  Apothektt,  deraeit  in  Wien,  dureb  Herrn 
Koben  Sieger. 

Hat  Jemand  gegen  die  Autaabme  eine  Einwendung V  Wenn  nicht, 
ao  begrfleee  ieb  die  Herren  ale  amere  ntnen  Mitglieder. 

Hievanf  wird  die  Wahl  eiaee  JniTniitgliedes  in  die  Voigtltader- 

Stiftung  vorgenommen.  Vom  Comit^  waren  die  Herren  Sieger  und 
Perlmutter  gewählt  -.vorden.  Aus  dem  Gegammtatatus  wurden  vom 
Comitd  die  Herren  Frankenstein  und  Alexaudtir  Angerer  gewftblt. 
Daa  Pleanm  wibHe  an  Stelle  nnseres'  leider  ventorbeaen  Seeretftre 
Herrn  Dr.  Ss^kely  fiber  Antrag  des  Herrn  Begiemngsrathee  Sehrank 
eingtimmig  Herrn  Hof-Pbetognphen  WUbelm  Bargeti  welcher  die 
Wahl  dankend  annahm. 

Weitere  wird  die  Wahl  eines  Juraatxmanuäa  für  die  Recbnunga- 
nviaeren  vorgenommen  nnd  Aber  Antn^  dee  Herrn  tt.  Winter  ein- 
stimmig  Herr  Emil  Bon dy  gewählt,  welcher  die  Wahl  annimmt. 

Der  Voreitzende  theilt  mit,  das»  Herr  Baron  Nathaniel  v.  Roth- 
schild ein  Exemplar  pfines  praclilvollen  Keifiewerkefl :  „Keise-Erin- 
nerungen",  welches  nur  m  üÜ  Exemplaren  gedruckt  wurde  und  eine 
reiehe  Ansahl  hervorragend  sehOoer,  kttnetleriaeher  Heligraynren  ent- 
hält, für  die  Sammlung  dei  Gesellschaft  gespendet  hat.  Uofratb  Eder 
drückt  Herr«  Baron  Nathaniel  v.  Kothachild  Namens  der  GcHellet-haft 
den  herziichaten  Dank  für  diese  schöne  Spend«  hus.     Lebhafter  lleitall.) 

Der  Vorsitzende   macht   die   Versammiung   auf   den    vom    k.  k. 

Minieterinm  ffir  Cultne  and  UntMrieht  veranstalteten  Speeialevrs  ,über 
die  Verwendung  dee  Alumininms  fflr  den  titbographieehen 


38 


Pbotofrapbische  Correcpondenx  1902. 


Nr.  496. 


Preesendruck"  aufmerksaiu,  welcher  aach  ffir  die  Beprodactions* 
techniker  von  grossem  Interesse  sei 

Weiters  theilt  der  VozeiU«ide  mit,  dait  die  k.  k.  Bzport^Akedeinie 

allgemein   zugängliche  Vorlesangen   über   Handelegeograpbie   etc.  an» 

kündigt,  bei  welchen  photographische  Lichtbilder  durch  das  Skio]i!ikon  vor- 
geführt werden.  So  eroi)ert  sich  die  Photographie  immer  mehr  das  Ge- 
biet der  Schale. 

Za  den  AoetteliongBgegenBtSndeD  flbergehend,  welat  der  Toriitiende 

anf  Heliogravüren  aus  dem  Leohner'toben  Kuostverlag  hin  und  er* 
theilt  Herru  WüIk  Im  Müller  das  Wort.  Der  Letztere  erwühnt  b^ 
ponders  den  Kohieuruck  ,Bücklin*8  Grab",  der  auseerordentlich  Z^uguies 
gibt  für  die  Phantasie  und  die  lüchtUDg  des  Künstlers,  ebeuso  das 
Bild  »Furor  Teotoniena* ;  ferner  lenkt  Herr  11(111  er  die  Anfmerkiem« 
keit  auf  die  Radirung  ,A.  Reverie"  von  Dicksee,  die  vom  Kflnstler 
selbst  fertig  gestellt  iet,  also  auch  die  Iiidi?idoalit6t  desselben  toU 
snm  Ausdruck  brinp't.  i  Beifall.) 

Der  Vorsitzende  bespricht  eiue  Collection  von  Bildern,  welche 
die  Ransthandlung  Heek  noaetellt,  nftmlich  Photographien  aus  dem 
▼origen  Jahrhnndert  von  Bebending,  einem  der  ersten  Photo« 
graphen  Wiens;  eine  Photographie  Ton  Dr.  Sa 6k Ol 7,  die  auch  schon 
historisches  Interesse  bennsprucht  •>  dann  Bilder  von  Hanfe  t  ;i  n  orl  und 
schliesslich  solche  vom  Photograpben  Jagemana,  der  seiuerzeit  in 
Wien  ein  altes,  gut  gehendes  Qesehill  heteieeii  hal.  Es  ist  im  Ganaaa 
eine  interessante  and  seltene  AvssteUiing.  Ferner  werden  die  sehr 
schönen  Landschaftsbilder  von  Sehmidt-Diebler,  Architekten  in 
Frankfurt  a  M.,  besonders  besprochen,  welche  auf  der  letzten  Aus- 
stellung in  l'rankfort  a.  M.  mit  der  goldenen  Medaille  ausgezeichnet 
wurden« 

Wolters  »nd  noeh  in  totster  Stunde  oingdangt  PhotographSon» 
mittelst  Pan. Papier  hergestellt,  wosn  Herr  Prof.  Sehiffner  das 
Wort  ergreift: 

»Ich  braoebe  über  dieses  Papier  nicht  viel  zu  sagen,  da  es  schon 
seit  IV«  Julnroa  bekannt  ist.  Ee  iet  ein  Sehnelldraokpapier  ersten 
Bangee,  aber  doeh  gans  eigenartig,  weil  man  alle  möglichen  Farben 

bekommen  kann,  vom  Orangerotb  bis  Olivengrfln.  Man  braucht  dabei 
nur  auf  die  Expoaitiongdauer  zu  achten  und  auf  die  Stärkf  dp»  Ent- 
wicklers. Ich  glaube  aber,  man  braucht  nicht  einmal  mit  diesen 
beidsn  Faetoron  an  reehnen;  es  genügt,  wenn  man  den  Entwickler 
richtig  stark  oder  sehwach  nimmt,  nm  alle  mfiglichen  Töne  zu  erhalten. 
Die  hier  ausgestellten  Bilder  stammen  von  einer  Preisbewerbung.  Zu 
dieser  sind  über  1(300  Bilder  eingegangen,  jedenfftüs  ein  Hpweip,  daes 
mit  dem  Papier  sehr  viel  gearbeitet  wird.  Ein  Tbeil  davon  wurde  dem 
CamerapQttb  eingeschickt,  nnd  leb  habe  mir  erlaubt,  dieselben  hier  vot- 
zof&hren."  (Beifall.) 

Vorsitzender;  Wir  sind  Herrn  Prof.  Schift'npr  ffir  fliege 
Vorführung  gewiss  dankbar.    Die  Anssteliung  ist  wirklich  zeitgemäsa. 


1)  Vgl.  das  Programm  diotea  Corsess  Fhotographisohe  Correspond«» 
1901,  8.  682. 


Digitized  by  Google 


Kr.  486.  PkoiognphM»  CoRMpoadanB  1M>8.  89 


Sie  iBt  vielleicht  zeitgemäHS  an?  dem  Grande,  weil  diese  Art  der  Photo- 
graphie gerade  ein  Jabiläum  feiert,  und  weil  diese  Methode  zuerst  ge- 
legentlich der  letzten  allgemeinen  AuMtellung  der  Photograpbischen  Ge- 
aellaehafl  im  Jahn  1881  mir  und  Piisigbelli  pnUieirt  war. 
Die  daoialigen  Copien,  welche  eich  durch  sehr  variable  Farbentöne  aus> 
eeiehnen,  sehen  Sir  ht  ute  iinrb,  trntzdcm  aie  d'w  ganze  Zeit  im  Lichte 
gestanden  sind,  in  unveränderter  l'arbe  in  unserer  Ansstellong  in  der 
WeetbahnetraMe  wieder.  Diese  Sache  ist  alao  von  Wien  ausgegangen; 
wir  hatten  danaia  iubMeadere  auf  Glaa  gaarbeitet  und  Dr.  Juet  hat 
die  Ohlonilbergelalina  mÜ  Papier  edion  vor  19  Jahren  paUidrt. 

Es  werden  noch  andere  Einllofe  besprochen»  nad  swar  eine  neue 
Blitzlichtlampe  «Reform'  von  C.  Kindermann  Comp,  in 
Berlin,  die  pralttiech  and  einfach  ist  (der  Vortitsende  demonstrirt  sie); 
dann  eine  FilnukEntwii^lnagaidiale  von  denellien  Finna.  St  iift  ans 
Cellntoid  nnd  mit  verschiebbaren  Klammem  mit  Kantiehl&k^rtreilint  ver- 
eehen,  mittelst  welchen  man  mehxera  I^lma  beliebigen  Formatee  am 
Boden  der  Sc-hale  klemmen  kann. 

Dil-  Firma  Dr.  J.  H.  Smith  in  Zürich- WoUiahofen  bringt  einen 
neuen  Ezpoaitionsmesser  in  den  Handel}  welcher  ein  recht  sinnreich 
soeammengeilelltes  System  von  Tabellen  ist. 

Eine  Uittheilnng  von  der  Firma  Angast  Sehwars,  Bogenlampen, 
fabrih  in  Franklhrt  a.  M.,  bringt  der  Schriftfahrer  Herr  Angerer  rar 
Verlesung;  es  werde ti  daselbst  elektrieehe Belenchtangevorriehtnngen  fttr 

photographische  Zwecke  p-mpfohlen. 

Vorsitzender;  Diese  Autnahmen  bei  elcktnechem  Lichte  haben 
gana  heeonden  Herrn  Haake  in  Frankfurt  a.  M.  beschfiftigt.  Er  hat  uns 
mit  eeinem  Beenehe  erfevnt,  liier  einen  Vortmg  gehalten  «nd  ee  war  aneh 
in  uneerer  Correspondeaa  ein  sehr  schöner  Artikel  von  Traut  (München) 
enthalten.  Nnn  kam  uns  anch  von  Kieser  &  Pfeifer  in  München 
eine  Brochare  zu,  and  dazu  ein  Separatabdrack  aus  unserer  Zeitschrift. 
All*  diee  saeammengemMDiman,  dirfle  wohl  ein  äbersiobUiches  Bild  über 
die  gansB  Sache  geben. 

An  die  Photographiiehe  Geeellfehalt  ist  weitere  von  Herrn  Tnt 

Albert  ein  Schreiben  eingelangt,  mit  dem  Erioebeni  ee  in  der  Ver- 
sammlang zur  Verlesung  zu  bringen. 

Herr  Angerer  theilt  den  Inhalt  mit: 
LSbL 

Fhologtaphisehe  Qeselbehaft 

Wien. 

Wtederholt  wivde  Im  Yereinsorgane  Photograpbische  Correspondenz  auf 
iln-*  .F!'  Min-^'crfaliren'"  anfmerksam  pomacht,  bei  wt^lcheni  sich  um  den 
gleichzeitigen  Druck  einer  Lichtdruckplatte  mit  den  Lettern  haadelt.  Ich  er- 
laabe  mir  an  bemerken,  dess  feh  seit  I  In  gerer  Zelt  an  einem  IhnUchen  Ver- 

lahr<?u  arbeite  un  l  dn=!s  die  Vorarb'  itpn  so  tv(  It  dieben  sind,  das8  ich  dem- 
nicbst  zu  einer  praktischen  Anwendung  de«  Vertabruns  schreiten  werde  können. 
Dabei  wird  eine  AIuminium-Liehtdrnekplatte  auf  einen  letternhohen  Spanii- 
Mock  gebracht  (auf  wek-hem  auch,  um  ein  Verkrümmen  ilor  Platte  zu  ver- 
hindern, die  Platt«  zur  Präparation  gelangt)  und  zugleich  mit  den  Lettern  in 
der  Bndidraehpresse  gediaeki. 


Digitizcd  by  Google 


40 


Fhtttograpliitelie  C«RWpoiid«Bi  1901 


Kr.  496. 


Vicllek'lif  finden  sich  niu'h  nndcre  Mitglieder  bereit,  in  dieser  RicJittin^ 
Versuch«  anzLi«tellen.  Ich  |;eljtt  mich  der  augenekimun  HoünuDg  bin,  in  kurser 
Zeit  Näheres  berichten  sa  kO^niiea. 

£•  seicbnet 

mit  Tonflglichster  Hochachtung 

August  Alber^ 
k.  k.  Frofef aor* 

Wien,  26.  November  19U1. 

Yorsitsender:  Heine  Herren!  Sie  wiaeen,  dass  es  Ton  grosier 
Bedeatnng  für  die  Industrie  vire,  wenn  des  Halbton verfahren  des  Licht» 

dru^kes  auch  im  Buchdrucke  liergestellt  werden  konnte.  Deshalb  glaubte 
ich,  dass  Sie  diese  Mittheil ungcu  interessiren,  und  ich  möchte,  mich 
dem  Ersuchen  des  Herrn  Prof.  Albert  anschliesaend,  die  Herren  gleich- 
falle einladen,  stell  damit  so  beeehftftigen. 

SdllieMlieh  ist  noch  von  der  Handels-  und  Gewcrbckanmicr  dae 
Ersuchen  um  einen  Reriehf  über  die  Gescliäftsverbiiltnisse  der  Photo- 
graphen  gestelit  worden,  welche  Angelegenheit  wie  immer  der  Gewerbe- 
sectiou  zugewiesen  wird. 

Herr  Anger  er:  Es  sind  für  heute  eingelangt:  Proepeete  und 
Probebilder  von  Voigtltnder  &  Sohn,  weleb*  letalere  mit  den 
neneaten  Porträtobjectiven  aufgenommen  'n'urden. 

Dann  ist  noch  «»in  prächtiger  K  a  t  a  1  o  g  der  Firma  Goerz  ein- 
gelangt, sowie  eine  Anzahl  der  Nummer  46  „Deutsche  I'hotograj^heu* 
Zeitung",  «eiche  einen  aueftlhrliehen  Berieht  Aber  nneere  Jnbilftnmefeier 
enthllt. 

Ich  erlaube  mir,  diese  Sachen  in  Circulation  zu  setaen;  die 
Nummern  der  Zeitung  stehen  den  Mitgliedern  zur  Verfügung. 

Ferner  liegen  einige  Bilder  von  Trapp  &  Münch  in  Friedberg, 
Hatt-Älbumin  im  Platinton,  vor,  wetebea  Verfahren  wobl  ein  thnliehes 
sein  dürfte  wie  jenei,  daa  raerat  von  Oberst  Baron  Hflbl  angewendet 
und  lirechrieben  worden  ist.  Dicee  Bilder  besitzen  ein  cehr  p«>tn!!igeB 
Aussehen,   und  ich  erlaube  mir,  sie  ebenfalls  in  Circulation  zu  setzen. 

Sdilieaalieh  ist  noch  der  sehr  nütcliehe  und  empfebleaswerthe 
„Deutadie  Pbotograpben-Kalender*  von  K.  Schwier  in  Weimar  ein« 
gelangt  und  liegt  zur  Ansicht  auf. 

Vorsitzeuder :  Ich  gehe  nun  znm  zweiten  Punkt  der 'r<if»^e8ordnttng 
über  und  lade  Herrn  Josef  Beck  ein,  seinen  Vortrag  zu  halten. 

Herr  Josef  Beek:  Hochgeehrte  Anweaende! 

&•  itt  eine  a^r  heikle  Aufgabe,  gleich  am  «raten  VenaiMn- 
huigaabende  nach  dem  JnbilSumsfeste ,  dessen  so  erhebende  Feier 
in  unaerem  Gedächtnisse  noch  in  lebhaftester  Weiee  nachklingt,  mit 
Wort  und  Bild  vor  Sie  hinzutreten.  In  Wort  und  Bild  ist  Ihnen  ja 
bei  dieaw  Gelegenheit  so  viel  Sehönea  geboten  wordui.  Sie  haben  An- 
•praehen,  Beden  und  VortrSge  gehSrt,  in  Form  und  Inhalt  snmeiat  gllnaend, 
und  Sie  haben  mit  Hilfe  Ihrer  eigenen  Werke  eine  Ausstellung  ge- 
schaffen, welche  das  Höchste  und  VoUendetate  aftmmtlicher  photogra- 
phiaoheu  Gebiete  in  sieb  vereinigt. 

Nach  alledem  aoU  ich  nun  heute  vor  Sie  hinteetwa.  Beaflgttoh  der 
Bilder,  da  gebt  ea  noch  einigermaaaen  leichter,  da  Itaat  sieh  doch  ein 


Digilizod  by 


Nr.  496. 


PholofraphiaelM  Com«poiid«ui 


41 


pewisecr  Contact  mit  der  Jubiläumafeier,  mit  der  ÄuBstellung  herbei- 
führen.  Meine  in  der  AtiastelluDg  befindlichen  Diapoeitire  sind  nftmlich, 
wie  Sie  Alle  wiseen,  nicht  Selbstzweck  und  nicht  Endzweck,  sondern 
aar  Mittel  wtm  Zweek«;  tie  find  loioMgvn  anr  die  Matoiien  für  jenes 
Bild»  welches  ent  mittelst  der  Laterne  an  der  Wand  ersengt  werdea 
soll ;  erst  das  ao  der  Waad  ersebsiaeade  Bild  ist  also  der  eigeatliebe 
Endzweck. 

Indem  ich  vor  Ihnen  nun  einen  Theil  meiner  aasgestellten  Dia- 
Tosltive  projicire,  demnach  in  jener  Form  ssige,  Iftr  welehe  die  Bilder 
gedaeht  «nd  genaeht  sind,  glaube  ich  dadnreh  eiaen  thatsftchlichen 
organisclien  Zusammenhang  mit  der  JabUIoiasaustdliiag  geAinden  oad 

durchgeführt  zu  haben. 

Ich  werde  selbstverstADdiich  nicht  die  Geschmacklosigkeit  begehen, 
Ihnea  das  Kaaterbant  meiner  ansgestelltea  Bilder  an  projiciren;  der« 
artige  Qnodlibeto  «idsntreben  mir.   Ich  werde  Ihaea,  wie  idi  es  auch 

fonftt  immer  tbat,  eine  geschlossen»-  Serie  bringen,  Tind  ^war:  ^Fine 
Heise  durch  Andalusien".  Diese  Serie  bildet  nirht  nur  eine  Fortsetzung 
meiner  Ihnen  im  Vorjahre  gezeigten  nordafnkanisclien  Beise&ufnahmen, 

sondern  sie  eathilt  aäsh  eine  gante  Aaishl  von  Bildern,  welehe  (wie  i«li 
vorhin  erwähnte)  in  meinem  Ansslellangstahlea«  enthalten  slad.  So  viel 

eher  die  Bildfr. 

Was  aber  das  Sprechen  betrifft,  so  ziehe  icli  es  vor,  einem  Wett- 
kampfe mit  den  oratorischen  Leistungen  der  letzten  PleuarTersammlung 
aossaweiehea.  Eia  altes  lateiaisebes  l^niebwort  sagt:  «Wean  Da  ge« 
schwiegen  bittest,  so  bitte  maa  Didi  für  eiaea  Philosophen  halten 
können !" 

An  dieses  Sprichwort  will  ich  mich  halten.  Ich  werde  heute  nur 
noch  die  Erlfinterungen  sn  meinen  Bildern,  hier  aber  vom  Podium  aus 
kein  Wort  mehr  sprechen,  Tielleleht  errmehe  ieb  dadnreh,  aneb  fQr 
wdse  gehalten  zu  werden.  (Beifall.) 

Dif  hier  nachfolgend  citirto  Aoswahl  der  Projeotionsbilder  gibt 
eine  Idee  der  Keiseroute.) 

Bilder  aas:  Lassaboo  (darunter  Kreuzgang  im  Convente  81  Jeronymo). 
—  Ciatra.  —  Ckdis.  —  Jerte  (daronter  die  berflbmten  Weinkeller). 
Gordoba  (daranter  Inneres  der  Moschee,  sowie  Portal  des  Palastes  Jeronimo 
Pae7  i'einea  der  schönsten  Muster  des  maurischen  Stiles).  —  Sevilla 
(darunter  die  Kathedrale*,  der  Patio  im  Hause  des  Pilatus;  der  Alc4zar 
mit  seinen  versehledeaeB  BSHsa  «ad  laterlenrs,  besonders  der  Hftdchmi- 
hof  and  der  Saal  des  Gesandten.  —  Gibraltar  (Photographiren  strengstens 
verboten).  —  Tanger  in  Marokko  (Marktleben  und  die  Korba).  — 
MjSls^n  (Kfl!<te  mit  Leuchtthurm).  —  Granada  (Granada  und  die  Sierra 
Nevada ;  Blick  Tom  Vela-Thurm  auf  die  Stadt  und  die  Landschaft.  Die 
Alhambra  mit  Ihren  HSfea,  Areaden,  StnleniAellungen,  lanenriumen 
nnd  DorehUtekeB  in  TersdiiedenartigeB  Beleaebtaagen).  —  Yersebledene 
Tag-  und  Nachtstimmungen  am  Meere. 

Da  Hofrath  E der  in  Folge  einer  sehr  dringlichen  Angelegenheit  ''Vor- 
bereitungen anlüsslich  des  fttr  4.  December  angekündigten  Allerhöchsten 
Besttebes  8r.  Hi^estlt  des  Kalsett  in  der  JobilSamiaasstoUang  der  Photo- 
graphieehea  Oeseilsehaft)  sieh  Tor  8ehlnss  der  Sitsung  entfernen  mnsste, 


Digitizcd  by  Google 


42 


FhotogfaphMe  CorrMpoodens  1902.  Nr.  496. 


80  drückt  VorRtnnd  Stpll Vertreter  Herr  Rob   Si^^rrer  »iem  Vortragenden, 
deasen  Protection  Btürmiscbea  Beifall  fand,  den  Dank  der  Geaelbohaft  aus. 
SchloftB  der  Sitsang  ^4*^  Uhr. 


Aussteilungsgeg  e  a  st  ände. 

Von  Herrn  V.  A.  Heck,  Kunsthandlung  In  W'ion  Eint-  Collection 
Bilder  von  Karl  voa  Jageniann  und  Amieren.  —  Von  Herrn  K.  L  ecli  n  er,  Ic  u.  k. 
Hof-Eunstfaandluog (Wilh.  Müller)  in  Wien;  Enight,  ^8oir  d'Etä,"  handcolorirta 
Gravüre;  Keller,  „BOcklin's  Grab",  Kobledrook;  Dick»ee,  „A.  Reverie''y  Ba> 
dirangr;  Ivaiioviu,  „Fnror  Tentonicns",  Gravnre;  Schmltzberg^er,  „Der  K6ni|C 
de.s  Wäldes»  .  Fac?*.- Aquarell ;  Scbmitsbergrer,  „FrOhlingsmorpen",  Facs,- Aquarell; 
Brown,  «Tbe  Light  ofLore",  UeUgraTare;  MargeUon,  .äummer  BreeMS",  HelSo» 
gravsre.  —  Von  dam  Herren  W.  Behmidt-.Dielilert  Arehitekten  in  Fkankfnrt 
a.  M. :  Eine  Collection  Landscbaftsaufn.ihmen.  —  Von  der  Actiengesellschaft 
Voigtl&nder  &  Sohn  in  Brannscbweig :  Probeaufoahmen  mit  den  neuesten 
PortrlUobjeetlTeii. 

Fflr  die  ferneren  Versammlungen  sind  der  81.  JKnaer,  18.  Februar, 
18.  lllra,  lA.  April,  6.  Mai,  8.  Jnoi,  7.  OctoW,  4.  HoTember  und  J6.  De» 
eemb«r  1808  in  Ansiieht  geoommen* 


Verein  zur  Pflege  der  Photographie  und  verwandter  Künste 

2u  Frankfurt  a.  M. 

Protokoll  der  Sitzung  vom  11.  November  1901  im  Kestauraut 

»Tattiiai*.  Vorsitiender  Prof.  F.  Schmidt. 
BegiDn  der  Sitcung  8  Uhr  Abend«. 

Ver  läatritt  in  di«  TftgaeordnttDg  maeht  der  TortiiMiide  Mit- 
fbeUuig  TOD  dem  mm  19.  Oetober  1901  erfolgten  Ableben  dee  Herrn 

Dr.  Josef  Ss^kely,  langjährigen  verdienstvollen  Secretftr  der  Photo- 
graphischen GeRellschaft  in  Wien.   Zur  Ehrung  des  Verblichenen  erheben 

Bich  die  Vereammelten  von  ihren  Sitzen. 

Das  Protokoll  der  General veraammlung  vom  25.  September  11)01 
wird  bis  auf  «nige  Bicbtigstellungen  genehmigt;  unter  Anderem  ist  der 
Name  des  als  ComitAmitglied  gewählten  Herrn  W.  Knntaemfil  1  er  in 

Baden-Baden  vom  Setzer  iinrirlitiLerweise  in  zwei  Xamen  zerlegt:  „Kunze 
Müller,  was  hiemit  ooiriL'ii'  bl;  Dae  Protokoll  der  auBeerf>r(ieiitlichen 
Generalversammlung   vom   14..  üctober  kann  seine  Genehmigung  uucb 

Bteht  finden,  «eil  es  in  der  Yorliegenden  November-Nammer  der  Photo» 
grapbieeben  Cormpondens  noeh  nicht  ersehionen  ist. 

An  Zeitschriften,  Briefen  etr.  sind  eingegangen:  ^Allgemeine  Photo- 
grapben-Zeitung".  „Dansk Fotff miiyk- Foreninü'^  „Der  Pliotograph**,  «Gut 
Licht",  .Lecbuer  s  Mittheiiungen  aus  dtm  Gebiete  <b;r  Photographie", 
Uandbach  für  den  Gebrauch  der  pbotographischeu  Erzeuguisäe  der  Aetien- 
gesellsdiaft  für  Aaitinfabrieation  in  Beriin;  vom  Londoner  Hause  der 
Kodak-Gesdlsdiaffc:  Einladung  sn  dem  von  der  Qeselliehaft  aoigeiebrie* 


Digitized  by  Google 


Nr.  496. 


Fhotognq^iiaclie  CccrMpondeiiB  1902. 


43 


beneupn  Wettbewerb;  Näheres  dartibpr  enthaltende  Circnlare  stehen 
rar  Verfügung;  Einladung  zur  BetheiHgung  an  der  Ausstellung  kfinst- 
leriacher  Photographien  in  Turin  vom  1.  April  bis  November  1802; 
IttteratMiiteB  nhiattn  NiherM  daieli  die  FrogramnM.  Praapest  Uber: 
The  San  Francisco  Fhotogiaphic  Salon  at  the  Mark  Hopkins  Institute 
of  Art  1902.  Einladung  der  Photographisehen  Gesellfirliafr  in  Wien  zu 
der  anlisslich  ihres  40jährigeD  Bestehens  am  5.  November  stattfiudendeu 
FeaUitsang.  Hiezu  bemerkt  der  Vorsitzende,  daas  er  für  die  Einladang 
berate  in  eiiiem  «ntapreebendeii  SeltMiben  gedenkt  habe. 

Prof.  F.  Sehmidt  bittet  nunmehr  Herrn  Maas,  das  Präsidiam 
zu  übernehmen  und  ergrpift  dafl  Wort  za  seinpm  für  heute  angekündigten 

Vortrag:  „Die  photoQraphischen  Objective  und  die  optische  Aus- 
rüstung des  Berufsphotographen". 

Bednw  beaprieht  in  eingebender  and  Idebt  faaalieber  Welte  vnd 

unter  Vorweisung  flbersichtlicher  Abbildungen  die  photographischen  Objee- 
tirei  beginnend  mit  dem  erster  derselben,  der  einfachen  Landschnftalinse, 
die  wohl  hentautage  für  den  Berafsphotograpbea  kaum  noch  in  Betracht 
kommt.  Et  erllutert  denn,  flbergebend  an  den  Doppelobjectiven,  dea 
beute  noeb  mit  kleinen  Abweidrangen  und  vntnr  vortheiihnfter  Aoa- 
nfltsnng  der  verbesserten  GlftHorten  (Jenem«  CHiMr)  in  Anwendung 
befindliehe  Portrürobjeetiv  unsymmetrischer  Linsenanordnung,  von  Petzval 
1840  construirt;  besehreibt  nunmehr  die  Doppelobjective  symmetrischer 
Bnonrt,  „Apluste*  genennt,  die  Ton  üim  Yeifnligem  mit  d«n  v«r* 
aebiedenaten  Namen  belegt  worden,  erklirt  ihre  Eigenaebaften  nnd  Fehler 
sowie  die  verschiedenen  Wege,  die  zu  ihrer  Verbesserung  eingesehlagen 
wurden.  Der  Erste,  der  Aplanate  mit  ungleicher  Linsenstellung  her- 
stellte, war  Steinheil  mit  aeinem  MAntiplaueten*'.  Die  modernen  Objectiv- 
typen  beapteebend,  b«nerkt  Bednar,  daat  SSdia  1890  aclnen  »Ana* 
itigniaten*  enredinate,  rieb  leider  aber  den  HaaMn  niebt  aobfltaen  lieaa, 
und  diesen  Typus  nunmehr  mit  .Protar"  bezeichnet.  Die  übrigen  Ob- 
jective modemer  Construction :  Der  Doppelanastigmat  von  Qörz,  das 
Planer,  Unar,  Doppelprotar  von  Zeiss,  daa  CoUinear  und  Porträt- 
anaati^at  von  VeigtlSsder,  Ariatostigmat  Ton  Hugo  Meyer  ft  Comp, 
nnd  andere,  sowie  die  dlverien  Weitwinkelobjective  folgen  nun  in  der 
Beschreibung  ihrer  Eigenarten  und  Eigenschaften.  Im  Verlaufe  »eines 
Vortrage«  gibt  Redner  noch  an.  wie  man  auf  die  einfachste  Weise  die 
Brennweite  sowie  die  Liohtatärke  eines  jeden  Objectivs  featatellen  kann, 
nm  darana  aofoft  Aber  aeine  Brandüiarkeit  fBr  die  jewetligen  Zwecke 
orlentirt  in  sein.  Znm  SebloaM  seinee  boebintoronaaten  und  lehrreichen 
Vortrages,  dem  die  Anwesenden  mit  grösster  Aufmerksamkeit  gefolgt 
waren  und  an  den  sich  eine  kleine  Discussion  anachloss,  sprach  der 
zweite  Vorsitzende,  Herr  Maas,  Herrn  Prof.  Schmidt  den  Dank  der 
Yetianimlung  aua.  GMdbieltig  erlSnterte  Herr  Maaa  die  von  ihm  ge- 
machten Vorlagen,  Gopien  diverser  Reprodaetionen  auf  Liesegang's 
«Tula-Papier"  ;  er  bemerkt,  dass  die  Töne  ganz  von  der  Dichte  des 
Negativs,  der  Lunge  der  Exposition  und  der  Stärke  des  Entxvicklers  ab- 
hängen !  Exposition  bei  Tageslicht  2  Secunden,  Entwicklung  circa  Se- 
ennden,  bei  lingeren  Eipoaitionen  verlieren  die  Tiefen  an  Detaila,  die 
Entwiekhing  geht  aduiril  von  atatten  nnd  erfordert  aiemlich  raachea 


44 


Photograplüscbe  Corraspondeas  1902. 


Nr.  496. 


Manipvjlii en  ;  weiche  Negative  sind  am  ppe'crnf'tgtrri  Herr  Prof.  Schmidt 
schlägt  zur  Verlangtamung  der  Eutwickiung  Zusatz  von  Glycerin  vor. 

Nnnmebr  Itgt  Herr  Jean  Sobnidt  eine  Oolleetloa  Ton  Moment» 
anfoahtnen  (CoBtOmegroppen  etc.)?  «nfgenommen  mit  dem  Ton  ihm  er- 
fondenen  elelctri«eh(Mi  ,  l'rlf^nchtuncrPJipparat  für  Äfoment-  und  Zeit- 
anfnahmen",  vor.  gleit  bz<  it i^:  auch  Einzelporträte  von  Herrn  Maas  und 
Herrn  Pöllot.  Die  ÄuiuahmeD,  zum  Tbeil  iu  den  acbwierigaten  Stel* 
Inage»)  fioden  in  jeder  Bintiebt  den  nnfetbeilteo  Beifall  der  Ver- 
sammelten . 

Der  Vorsitzende  eprieht  Herrn  Schmidt  den  Dank  des  Vrrpines 
für  seine  Vorlagen  aus,  die  wobl  am   besten  für  sich  selbst  eprcchen. 

Zur  Vorlage  gelangt  nun  durch  den  Vorsitzenden  ein  von  Herrn 
Ptof.  Haube rieeer  bSdist  einfaeb  eonitrairtes,  aieber  fnaetionirendes 
Inatramentdben  svr  Prüfmiß  der  eipeetroskopiscben  Eigenschaft  rother 
DunkelkamTn<>rReh<>iben,  das  bei  seinem  billigen  Preiee  wobl  ttberail  Ein- 
gang finden  dürfte. 

Z«  Vorlage  gelangten  femer  Gopten  anf  dem  aeoen  Matt-AlbUlllill- 
papier  mit  Gold,  nnd  Platintonnng  von  Trapp  &  MOoeh  in  Fkied. 
berg,  durch  die  Herren  C.  Böttcher  in  Frankfurt  nnd  W.  FOllot  in 
Darmstadt,  nn  d'u-  «ifh  eine  erläuternde  Disoosflion  schloAs,  an  der  «ich 
ausser  Vorgeuannteoi  die  Herren  Junior  und  Schilling  betheiligten. 
Herr  Sebilling  berichtete  über  seine  Versacbe  mit  dieaem  Papier, 
daa  er  selbst  tenaibiliairte.  Ea  wnrde  der  Wunedi  gelnsaert,  daaa  die 
sonst  guten  Eigenaebaften  des  Papieres  noch  vemMlirt  würden  durch 
eine  raschere  Copirfkbigkeit,  aowie  deeaen  Abstimmvag  aneb  snm  Dmck 
weicher  Negative. 

Da  ia  dea  Sitanagea  aaeb  Nenjabr  wiederum  elae  Folge  ^oa  Vot> 
trigea  gehaltea  wwden  aoU,  bittet  Herr  Man a  die  Mitglieder^  dem  Vor- 
stände diesbezügliche  Wünsche  und  Vorschläge  zn  nnterbreitea.  Herr 
Prof.  Schmidt  macht  noch  die  Mittheilunp.  dass  er  der  Vereins- 
btbiiotbek  ein  Exemplar  seines  in  neutr  Auflage  erschienenen  photo- 
graphiaebea  Feblerbuebea  flberwieae»  bebe,  welebee  €kaebeak  daakead 
angenommen  wird. 

Alsdann  schliesst  der  Vorsitzende,  allen  Anwesenden  gute  Ge- 
schäfte zu  Weihnachten  wünschend  und  mit  den  Worten:  «Wiedeneben 
im  Neuen  Jahre!"  die  Versammlung. 

F.  Sebilling, 
SoJuiftfQbrar. 


Wiener  Photo-Club. 

d.»  Beancasse  Ii.) 

Am  *25.  November  hielt  Herr  Inpi  nicur  8  ato  r  i  einen  sehr  interssaantea 
und  lehrreichen  Vortrag  Uber  „Objective,  deren  Fehler  und  die  BenrtheUong 
denelben*.  An  der  Hand  einiger  Instmmente  und  durch  Vomalune  mehrerer 
Zt;ichniiii);ei:  r  rUiuti  rte  der  Vortrai^ende  in  ii1<<  r,ius  Itlarer  und  präci.sor  Weine 
die  verschiedenen  Typen  und  besprach  die  verachiedenaj-tige  Anwendung  der- 
selben, sowie  deren  Febler  nnd  Vorzüge.  Herr  Ingenieur  8a fori  erntete  ftr 
seine  gediegenen  AusfOhmngen  uneingesehrinkten  fieifall.  An  den  Vortrag 


Digitized  by  Google 


Nr.  496.  PhotogfaphiKiM  C«m*ponilMs  1903. 


45 


knUpfte  «icli  eine  iotereMante  DisctusioD,  and  wurden  auch  von  meltreren 
Saiten  Anfragen  an  Harra  Satori  gariehtet,  waleh«  danalba  in  liebana- 
würdigster  nnd  klarster  Welse  beantwortete. 

Am  2.  Deceaiber  faud  der  dritte  Laternaben«!  ilieser  Saison  .statt,  der 
gleich  seinen  VorgSnijern  zahlreichen  Besuch  a\if/,u\veiäen  hatte.  Der  ange- 
Mndigta  Vortrag  ^Uarch  die  Schweiz  nach  Paris"  musste  in  1  ultre  Verhinde- 
rnng  des  Herrn  Paul  Weidinger  verschoben  werden.  Zum  Ersatz  wurdeu 
BildiT  Äus  dein  Atelier  des  Herrn  J.  F.  Schmid  zur  Projection  gebracht. 
Diese  seigtan  Gegenden  aus  allen  Tbailan  Oaaterreicha,  apecieli  aoa  Steier- 
mark, Tirol  ond  der  Hereefoyina,  sowie  aveh  Wiener  Anslehten  und  Reptodac* 
tionen  von  GemSMen  bernhiuter  Meister.  Der  Abend  pestaltote  sich  sehr  ge- 
nuasreieb,  ond  gefielen  in^ besondere  die  colorirten  Bilder  in  fc'olgo  ihrer  tadellos 
reinen  «ad  kflaatleriscben  Anafühninf. 

Dem  anfg-estellten  Progrnmmo  entsprechend,  warde  am  Montag-,  den 
U.  December,  tdne  AnRicht«karteu  -AuasteUuog  erudnöt.  Dieselbe  verfulgte 
hauptsächlich  den  Zweck,  aneifernd  an  wickmilind  auch  jüngeren  Mitgliedern  Ge- 
icgeinbait  som  Zeigen  ihrer  Leiatangen  sa  geben.  Es  ist  ja  selbstverständlich, 
daat  die  Mitglieder  ihre  beaten  Bilder  erst  bei  der  grossen  Jabresausstellung 
Z'  h^cn,  bi-i  welcher  sie  in  Folge  des  unbescltränkten  Formates  und  der  grösseren 
Auswahl  der  Poaitivprooeaae  mehr  Gelegenheit  haben,  ihre  Ao^Dahmen  zur 
Tollen  Oeltnng  an  bringen.  Dieser  Unitand  dürfte  aneh  daxn  beigetragen 
haben,  dass  einige  Mitg^Iiedor,  die  sicherlich  Ober  sehr  schrino  Aulnahmen 
verfügen,  an  dieser  Ausstellung  nicht  theilgenommen  haben.  Nichtsdesto- 
weniger war  dieselbe  recht  gut  beschickt  (sie  enthielt  in  16  Rahmen  ea. 
•200  Karten;  nnd  kann  als  vollständig  gelungen  bezeichnet  werden.  Die  am 
IG.  Deceiabcr  darch  die  Mitglieder  vorgenommene  geheime  Preisabstimmuug 
ergab  folgendes  Resultat.  Den  I.Preis  erhielt  Herr  Alexander  D  roysch  oek 
(Motto:  Mehr  Lieht^;  den  2.  Preis  Herr  Franz  Holluber  (Pele-m'ole);  den 
3.  Prek  Herr  Adolf  Fritz  ;F&rbig  währt  am  längsten),  und  den  4.  Preis  Herr 
Adolf  Wund eam  (Motto  «T*). 

Ausserordentlich  tieltingon  verlief  die  am  14.  December  ab^^uhallene 
Weihnachtsfeier,  weiche  sich  der  vurj&hrigen  nicht  nur  würdig  auschloss, 
sondern  diese  sogar  vielfach  übertraf.  Bereits  beim  Beginne  dos  Abends 
waren  aämmtliche  Bäume  von  MitgUedera  mid  Olsten  dicht  gefüllt.  Namens 
dos  Clubs  hielt  der  Yoratand  Herr  Wundsam  die  Begrflssnngsanspracbe,  in 
welcher  er  die  ^Fanülienniiti^Iie der"  und  Gä  le  ler  j^ro.sscn  ,Faniili»'  Wiener 
Photo-Club"  herzlich  willkonunen  hieas.  Mierauf  nahm  derselbe  unter  dem 
lierrlieh  geselimttckten  Weihnaehtsbatome  die  Vertheilaog  der  fHr  die  letzte 
Aii-iHteÜung  verliehenen  Medaillen  und  Diplome,  suwie  der  zahlreichen  Kntr6e- 
gesclittiike  vor.  Als  erste  Programmnummer  spielt«  iierr  Maurer  einige 
CMavierpi^cen,  die  er  meisterhaft  zu  Geh9r  brachte.  Ihm  folgte  Frftnlein 
Pascha  Mina,  die  durch  den  go.schniaclc-  nnd  gefühlvollen  Vorlrnf^  einifrcr 
Lieder,  «uwio  durch  ihre  herrliche  Altstimme  lebhafien  Beifall  erziuUc.  Doä 
Quartett  Kristen,  welches  einige  humoristische  Nummern  vortrug,  erfreute 
sieht  nur  dnroh  den  gelungenen  Vortrag,  sondern  auch  durch  schöne,  wohl- 
gescbntte  Stimmen.  Kuniit  und  Humor  ▼ereinigten  in  grossartiger  Weise  die 
Herren        wisch  nnd  Kummer,  welche  sich  den  An we-^endun  als  .Brotliers 

Brezlmaekers",  Mnsikal  Paradisten  vorstellten.  Wübread  man  einerseits  Uber 
die  gelungenen  Einfllle  und  tollen  SpÜsse  der  beiden  Herren  henlleb  lachen 

musste,  künute  man  deren  wahrhaft  kunstvolle"?  ^''i()lin-  ri  vjKcfive  Clavierspiel 
nicht  genu;;  bewundern.  Nicht  enden  wollend«  r  Heilall  tolgte  dieser  Uberaus 
gelungenen  Nummer.  Die  schon  stark  in  Anspruch  i^enommenen  Lachmuskeln 
der  -Vriwes- iidrn  ^c*7'p  \l-ir  Dr.  Kölbl  nochmals  in  B«>we.rnny:.  Kr  d<  mon- 
strirte  axi  der  Hand  ■•niiger  Irelilicher  Zeichnungen  eine  neue  Krtimlung  „zum 
Aufwecken  besonders  schläfriger  Hausbesorger*  und  or/ielle  durch  die  humur- 
volle  Erläat'  runs;^  desselben  lebhaftesten  Applaus.  Den  Öchluss  des  amüsanten 
nnd  reichhaltigen  Programmes  bildeten  Sehnellxeiehner  Morini  tud  Jonjrleur 
Durtwirth,  welche  für  ihre  Geschwimli^keit  und  Gc«chicklichkeit  durch 
sUrken  Beifall  ausgexeichaet  worden.  Die  Lose  zur  Tombola  waren  in 
kttneeter  Zelt  ansTerkanft,  und  eine  für  diesen  Abend  herausgegebene  Jux- 
Zeitung,  betitelt  «Trockenstlnder*,  fand  reissenden  Absats,  so  dass  der  vor- 


Digitized  by  Google 


46 


Photographische  Correapondenz  1902. 


Nr.  496. 


kanfende  Dienstmann  (Fräulein  Elvira  KQlbl)  alle  Hände  toH  eu  tbun  hatte, 
um  die  Käufer  zu  befriediifen. 

Viel  Heiterkeit  errepte  auch  die  Earitäten-Ansstellunp,  welche  in  der 
Dunkelkammer  untergebracht  wurde  und  in  der  trotz  des  affichirten  T'eber- 
fUllangsverbotes  starkes  Gedränge  herrschte. 

Dem  Club  gereichte  es  zur  besonderen  Ehre,  an  diesem  Abende  wieder 
das  Ehrenmitglied  Herrn  Regierungsrath  Schrank  und  das  correspondirende 
Mitglied  Herrn  Professor  Kessler  begrfisson  zu  kOnnen. 

Für  diesen  Abend  wurden  wieder  auf  photographiscbem  Wege  her- 
gestellte Einladungen  versendet,  w^elche  des  originellen  Entwurfes,  sowie  der 
schönen  Ausführung  wegen  viel  Anklang  fanden.  Dieselben  wurden  vom 
technischen  Leiter  Herrn  Friedrich  von  l'randstätter  hergestellt,  welcher 
auch  für  die  Rantäten-Ausätellung  ein  höchst  originelles  Placat  angefertigt  hatte. 

Am  Mittwoch,  den  8.  Januar,  wird  Herr  Franz  Holl  über  eigene  Auf- 
nahmen aus  „Dalmatien,  Bosnien  und  der  Hercegovina"  zur  Projection  bringen. 
Montag,  den  i:^.  Januar,  wird  eine  Wahlvorbesprechung  für  die  am  20.  Januar 
stattfindende  Hauptversammlung  abgehalten. 

Gastkarten  für  den  Laternabend  stehen  den  Clahroitgliedern  und  allen 
Interessenten  jederzeit  zur  Verfügung.  O.  H. 


Photographisches  Fehlerbuch.   i.  Theii.  Ein  iii  ustrirter 

Kathgeber  für  Anfänger  und  Liebhaber  der  Photographie, 
von  Profesflor  F.  Schmidt.  2.  vermehrte  und  verbesserte  Auflage. 
Verlag  von  Otto  Nemnich,  Wiesbaden  1901. 

Während  das  Compendium  die  Physiologie  des  gesunden  photo- 
graphischen  Processee  ist,  gibt  das  Feblerbuch  die  Pathologie  desselben, 
und  es  liegt  in  der  Natur  der  Sache,  dass  der  ausübende  Lichtkünstler 
erst  dann  sich  Katb's  erholen  will,  wenn  ihn  das  feindliche  Schicksal 
ereilt.  Aber  auch  dann  noch  consultirt  er  eher  irgend  eine  «weise 
Frau",  uneingedeuk  des  Sprichwortes,  dass  man  sich  in  kritischen 
Fällen  „gleich  an  den  Prof.  Schmidt  wenden  soll,  nicht  an  den 
Schmiedl". 

Das  Buch  ersetzt  kein  vollständiges  wohlgcgliedertes  Lehrbuch, 
sondern  jene  praktischen  Anleitungen,  die  ein  erfahrener  Lehrmeister 
dem  Schüler  in  den  Stunden  des  Practicums  angedeihen  lässt  und  die 
im  Zusammenhange  mit  dem  Experimente  so  wohlthätig  die  Erfahrungen 
des  Schülers  bereichern.  Da  wir  das  oft  gerühmte  Talent  des  Verfassers, 
dem  BedUrfnies  des  Schülers  in  verständlichster  Weise  entgegenzukommen, 
als  anerkannt  voraussetzen,  genügt  es,  hier  auf  die  Gliederung  dieses 
dem  Negativ  gewidmeten  Theiles  zu  verweisen.  So  enthält  der 
1.  Abschnitt  Fehler,  verursacht  durch  Mängel  und  falschen  Gebrauch 
des  pbotographiachen  Aufnahme- Apparates ;  der  2.  Abschnitt  ästhetische 
Fehler,  verursacht  durch  ungünstige  Auffassung  und  Beleuchtung  des 
Gegenstandes,    sowie    falsche  Anwendung    von   Beiwerk    bei    der  Auf- 


,  Google 


Mr.  496, 


PhotoiprApliiieliA  Comapondeoa  190S. 


47 


nähme;  der  S.  Abschnitt  Fehler,  verorsncht  durch  frilpc^he  ExpoeitioD, 
mangelhafte  Bescbaffeobeit  und  falsche  Behandlaog  der  Hchtempfind- 
liehen  Platten  and  fertigen  Negative. 

Wir  kSnnen  des  Fehlerbaeh  Allen  enpfehlen,  die  eieh  aeeh  im 
Stadium  des  Unterrichtes  befinden,  zumal  Jenen,  die  Attieer  Conteet 
mit  anderen  Gleichstrehenden  auf  das  SelbBtotudium  angewiesen  sind. 
Kein  andere«  Boch  enthält  eine  ähnliche  Beispielsammlung  an  Febl- 
«ifoebmen,  w^inlb  die  beieiebaete  Gleeee  und  selbst  Fortgeschrittenere 
darane  den  grSesten  Nntae»  neben  werden.  L.  Seh. 

Deutscher  Photographen-Kalender.  Xascbenbuch  und  Alma- 

aeeb  fBr  1902.  Herausgegeben  von  K.  Scbwier,  Ehrenmitglied  und 
Voreitieoder  dee  Denteeben  Fhotographenvereinee,  Bedaetear  der  Deut- 
schen Photograpben-Zeitong.  21.  Jahrgang.  I.  Tbeil.  Bfit  einem  Eisen- 
bahnkSrtchen  von  Deutschland.  Preis:  Mk.  2' — .  Weimar  1901.  Ver- 
lag der  Deutschen  Fhotographen-2^itung.  (Commiseion&r  in  Leipzig: 
Carl  F^.  Fleieeber.) 

Pflnktlieh  gani  im  Anfiuige  det  Monatee  Deeember  iet  Band  I 
des  Deutschen  Pbotographcn -Kalenders  erschienen,  was  der  grossen  Zahl 
»einer  Freunde  zur  erfreulichen  Nachricht  dient.  Können  sie  doch  sicher 
sein,  daös  der  erprobte  Berather  in  der  Bmsttasche  nach  allen  Kich- 
tangen  a«f  der  H8be  der  Foiteebritte  gnaden  wird.  Nar  elaer  aebr 
geaaaeii  0ntemiehnag  eritffbet  eieb  der  l^bliek  in  die  tempaUtae  Ge- 
wissenhaftigkeit, mit  der  selbst  die  scheinbar  feetelebendsten  Theile  d^ 
Inhaltes  immer  wieder  durchgesehen  werden,  um  etwaige  Flflchtigkeits- 
febler  £rfiherer  Jahre  aufsustöbern  und  aussumerxen.  —  Sehr  wichtig 
iit  bei  der  Gxandetofllabelle  die  Anfnabnui  dee  nenen  .didaktieehen* 
AtemgewiebteB  (aaf  WaewnAeff  ^  1  besogen)  neben  dem  »intematio. 
nalen*  (aaf  Sauerstoff  s=:  16  bezogen,  in  der  Wissenschaft  ansschlien. 
lieh  im  Gebrauche).  —  Die  Cbemikalientabelle  hat  sich  wiederum  ver- 
längert, n.  A.  dorcb  die  —  hier  sicherlich  zuerst  in  der  technischen 
Handliteratur  enebeinenden  —  beiden  neuen  Eotwiekler  aPeramol'* 
und  «Pyropban*.  Dieee  sind  aaeb  in  dem  wieder  aebr  sovgfiltig  revi- 
dirten  Becepttaechenbnche  schon  berficksichtigt,  das  als  eine  wissen- 
schaftlich io  hohem  GrR'!«  werthvolle  WrUe^Mening  zum  ersten  Male 
eine  systematische  Anordnung  der  Entwickler  durchfährt,  gegenüber  der 
biaber  tberall  anantreflbnden  knntorbnnten  Anfefiblung.  Die  einseinen 
Entwickleneeepte  sind  aar  Erleiebtemag  der  Uebersicht  anaeea  am 
Kande  der  Seiten  durchnumerirt.  —  Unter  den  Kunstbeilagen  des 
II.  Theiles  wird  ein  Bissondruek  verheissen,  die  allererste  Veröffent- 
lichung in  dem  neuen,  schon  vielbeeprochenen  Verfahren. 

Anseige  d.  D.  Pb.-Ztg. 


Digitizcd  by  Google 


48 


Photogn'Aphische  Correspo  ndenz  1902. 


Nr.  496. 


Kleine  MittheilungeD. 


Ein  Jubiläum.  Der  Inhaber  des  Ii.  Lechner'schen  EtablisBements, 
welches  gegenwärtig  eine  Buch-  und  Kunsthandlung,  ein  pbotographisches 
Atelier  und  eine  Fabrik  photographischer  Cameras,  photogrammetrischer 
Apparate  und  div.  Bedarfsartikel  für  Photographie  umfasst,  Herr  Wilh. 
Müller,  feiert  am  1.  Januar  1902  den  Erinnerungstag  an  seinen  vor 
25  Jahren  erfolgten  Eintritt  in  diese  seit  1816  bestehende  Buchhandlung. 

Der  Weihnachtskatalog,  welcher  als  Nr.  8  von  Lech  n  er 's 
Mittheilungen  aus  dem  Gebiete  der  Literatur  und  Kunst,  der  Photo- 
graphie und  Kartographie  erscheint,  bringt  an  der  Spitze  einen  vom 
Redacteur  L.  Uörmann  gezeichneten  Festartikel,  dem  wir  folgende, 
ein  weiteres  Interesse  in  Anspruch  nehmende  Einzelheiten  entlehnen. 

Der  Jubilar  theilte  das  Eigenthum  an  der  Firma  bis  1^89  mit 
Alfred  Werner,  welcher  die  Bedeutung  der  Amateurphotographie  voraus- 
sah und  handliche  Apparate,  wie  die  beliebte  „Werner-Camera",  in 
den  Verkehr  brachte. 

Diese  Anfänge  der  photographischen  Industrie  nahmen  einen  be- 
friedigenden Aufschwung,  seit  dieser  Zweig  in  die  Hände  des  Procuristen 
Ernst  Rieck  gelegt  wurde,  welcher,  eine  in  photographischen  Kreisen 
sehr  beliebte  Persönlichkeit,  die  Interessen  des  Hauses  in  einer  um- 
sichtigen und  coulanten  Weise  wahrnahm.  Der  literarische  Apparat,  den 
diese  Firma  in  Bewegung  setzte,  verhalf  dem  Hause  Le ebner  (Wilh. 
Müller)  zum  Theile  durch  ein  wohl  berechnetes  System  der  Annonce, 
theils  durch  zwei  eigene  Blätter,  wovon  eines  der  Literatur,  das  andere 
der  Photographie  gewidmet  ist,  dann  durch  von  Zeit  zu  Zeit  er- 
scheinende prachtvolle  Kataloge  und  Preisbücher  zu  einem  europäischen 
Klang,  der  durch  die  von  der  Manufactur  ausgehenden  Erzeugnisse  oben- 
drein ratificirt  wurde. 

Ueber  die  persönlichen  Schicksale  des  Jubilars  lesen  wir: 

Wilh.  Müller  wurde  im  Jahre  1849  za  Suhl  in  Th.  geboren. 
Seinen  Gymnasialunterricht  empfing  er  in  Gotha;  dann  trat  er  als 
Buchhändlerlehrling  bei  Louis  Mosche  in  Meissen  ein.  Dort  wurde  ein 
guter  Grund  in  dem  jungen  Menschen  gelegt.  Kaum  hatte  er  sein 
gut  Theil  erlernt,  so  fasste  ihn  der  Wandertrieb,  und  über  Erfurt,  Mitau, 
Riga  und  Moskau  führte  ihn  der  Weg  im  Jahre  1873  nach  Wien. 
Hier  conditionirte  er  über  drei  Jahre  bei  Braumüller,  bis  er  in  die  Firma 
Lechner,  welche  kurz  vorher  auf  den  Graben  übersiedelt  war,  eintrat. 
Sorgenvolle  lange  Jahre  folgten  diesem  Schritte,  bis  der  Umsatz  des 
damals  kleinen  Geschäftes  auf  jene  Höhe  gebracht  war,  die  im  Verhältniss 
zu  den  enormen  Geachäftsspeeen  stand.  Selbst  Strenge  gegen  sich 
in  der  Erfüllung  seiner  Pflichten,  verlangt  Müller  auch  von  seinen  Mit- 


u  iji      i_y  Google 


Mr.  496«  FliolopiphiMlm  ComsponaeBi  190%,  49 


•rbdtera  und  Angestellten  gewissenhafte  Lösnng  ihrer  Aufgaben.  Von 
seinen  Bemfscollegen  geachtet  und  geschfltzt,  wurde  er  wiederholt  mit 
fihrensteUen  betraut,  denen  er  sich  mit  gleichem  Eifeii  wie  seiner 
G«Mhllttf«]mg,  bingibt.  Wilbelm  Malier  ist  VonitMiidw  das  V«r^ 
dnM  M«R<ddiiiidirniigiii«efcar  BveUiIiidIttr,  Mitglied  dei  Yorateadee  dei 
Börsen  Vereines  deutscher  Bnchhändler  zu  Leipzig,  Vorstand  des  Verbandes 
der  photographischen  Fabrikanten  xind  Händler  in  Wien,  Vice  Vorstand 
des  Dentachen  Verbandes  von  Fabrikanten  und  Händlern  photographiacher 
Artikel  in  Berlin,  Oondiinitglied  der  Photographisehen  QeMlltehaft  in 
Wien  und  Gassier  de«  Vereines  »SkiepUkoa*. 

Seine  vielfachen  Verdienste  haben  ihm  auch  eine  kaiserliche  Aus- 
zeichnung eingetragen:  den  Franz  Josefa-Orden,  und  swar  bald  nach 
der  Jabil&ums-Ausstellang  1898»  wo  er  sich  im  Pavillon  der  Sicherheits- 
behftrde  dnreb  Beiatelliing  der  war  eathropooDelriidien  Idestifieetion 
dienenden  Inatmmente  beaonden  petriottsch  nnd  enfoplBrangifiUiig  erwies. 

L.  Soh. 

AuSZOichnung.  Wie  uns  aus  Btidaj  est  mitgetheilt  wird,  hat  unser 

Mitglied,  Herr  Kdmiind  Uber  fXTh«  r  Üedön)  den  Titel  eines  „Kammer- 
photographen Ihrer  k.  u.  k.  Hoheit  der  Erzherzogin  Elisabeth  Marie"  erhalten. 

Se.  Majestät  in  der  Jubiläums-Ausstellung.  Ueber  die  ein- 

griiende  Betreditwig,  nelehe  Se.  Mejeatftt  aneb  der  Indnttrie  dar  Bedaift- 
Artikel  sn  Thal  werden  li«M»  etsihU  «»•  Herr  B.  A.  Goldmenn: 

Nachdem  ich  von  Herrn  Ho^th  Dr.  E  d  e  r  Sr.  MajestAt  vorgestellt 
war,  Sasaerte  der  Kaiser  eein  Interp«>f«p  durclt  die  Worte:  „Sie  haben 
ja  riesige  Apparate  ausgestellt.  Das  siud  wohl  die  grössten  photo- 
grapbiidien  Appemte*,  verenf  ich  erwiderte,  da«  ich  mit  Btlekaidit 
auf  den  ▼orhandenen  Fiele  nnr  die  gewöhnliehen  Typen  von  Appanten 
vorgefahrt  habe,  jedoch  Apparate  bis  zur  Bildgrösse  120 — 150  cm  er« 
zeuge.  Hierauf  befrachte  mich  Se.  Majestät  ül>er  «M'nen  neuconstruirtcn,  aus 
drei  Thailen  bestehenden  8tereoskop-Beproductionsapparat,  ob  dies  nur  eiu 
Apparat  sei  und  ÜBr  welche  Zweeke  denelbe  diene.  Naebdem  idi  hierdber 
noch  die  gewttncdite  Erklirong  gegeben  bette,  besichtigte  der  Kaiaer 
neck  Hagere  Zeit  nnd  mit  wiederholter  Anerkennung  meine  Anrntellung. 

Eine  internatiosala  Auaataliuiig  für  Amateurphotographie 

9n]]  nm  15.  Mni  kommenden  Tiilires  (1IH)2)  in  f'  1  az  eröffnet 
werden.  Dieselbe  findet  in  den  Haumeu  der  alten  Uuiveraität  statt  und 
soll  nicht  allein  international,  sondern  auch  grösseren  Umfanges  werden. 
Dae  Preteetorat  hat  Fran  Qrifin  Clary,  die  Gemahlin  des  k.  k.  Statt, 
halters  von  Steiermark,  fibemommen.  Der  Frirident  der  Ausstellung  ist 
Herr  UniverpitfitFjroffpsor  Hofrath  I>r  Pf;iundlcr,  dessen  Stcdlvertreter 
Herr  Hauptmann  v.  Steffenelli,  zugleich  Keferent  für  Arrangemtiut, 
Dr.  Krodemansch  Leiter  des  Secretariats,  Dr.  Bachmaun  Keferent 
ftr  Knnatf ragen,  Oigler  Finanareferent.  In  die  Jniy  treten  die  Herren 
Dr.  H.  Heu n  eberg- Wien,  Dr.  J.  H o f m  a n n^Wien,  Herr  Mathias 
M  a s  f  T!  r p  n  Mflnrhen,  Herr  Bnron  R.  v.  Sch  warz-Ralzbnrfr  und  Herr 
Dr.  W  i  b i rai-Graz.  Wir  hören,  dass  die  hervorragendsten  österreichischen 
Amateurphotographen  ihre  Betheiligung  zugesagt  haben,  und  wollen  vor- 
linflg  anf  diese  Tielverspceekende  Anntellnng  anfmerkeam  maehen. 
PkolognqUs^  Osmsfoaisst,  Jiaaer  190t,  Hr.  iW,  4 


Digitizcd  by  Google 


50 


Photographische  Cozrdspoiidei»  1901.  ^r.  496. 


Kaiser  Wilhelm  U.  über  die  Kunst  Wir  hähm  Tido  Mono- 
grapUea  und  g«1ehrte  Fonelnrageik  flb«r  die  KUnttler,  watehe  dem  0«> 

schmacke  ihrer  Zeit  die  Richtung  gegeben  haben,  aber  es  fehlt  in  der 
Literatur  p5n  P.nch  ü'ior  die  Mäcene.  welche  ihrerseits  die  Künetler  be- 
eintiuesteu.  Die  Tischrede  des  deutschen  Kaisers  vom  18.  December,  iu 
weleher  die  Vollendung  der  Berliner  Siegesallee  gefeiert  wird,  verdient 
ein  Oapitel  in  der  Gesehiehte  des  Mleenetenthttmi.  SellMit  wenn  nu» 
de  des  petriotieeli  rhetorischen  Schmuckes  entkleidet,  bleiben  eine 
Menge  unsc^atirharer  Perlen  zurück.  Die  Aneiferung  Kum  Rtadiom  der 
Antike,  die  W  arnung  vor  technischen  Künsteleien  und  vor  dem  Hinab- 
steigen in  die  Ghoaee  (Unnetdn  eegie  die  If^estfit),  die  AnfiPraderung 
nn  die  IMeter,  energiadier  in  den  wogendoi  Udnoagpitidit  ein* 
mgreÜSsn  —  die  Erhebung  der  arbeitenden  Claaien  durch  das  Schöne 
—  das  sind  Themata,  die  wir  län^r^t  in  unserem  Blatte  angeregt 
haben.  Man  vergleiche  „Die  geselischattiiche  Aufgabe  der  Kunst"  von 
Max  Nordau,  Jahrg.  1897,  Seite  5—14»  Die  Knottentwieklung  im 
19.  Jabiknidart"  von  Bruno  Meyer,  Jehrg.  1899,  8.  576  («ber  die 
Lahmheit  der  Meister  in  der  Gegenwirkung).  Es  ist  jedoch  immerhin 
bemerkenswerth,  wie  oft  der  deutsche  Kaiser  einpm  Gefflhie,  das  stumm 
im  Herzen  der  Menge  keimt,  iu  seiner  glüuzeuden  Weise  zum  Aus- 
dmek  verbilft.  L.  Seb. 

Johann  B&Uer  t>  Aus  Gmunden  kam  die  traurige  Nachriebt, 
dass  UDB  wieder  einer  jener  Männer  entrissen  worden  ist,  die  in  den 
Frühlingstagen  der  Photographie  ihren  redlichen  Antbeil  an  dem  Er- 
blQlien  dereelben  genommen  haben.  £•  ist  diee  Johann  Baver,  firflher 
Pbotograph  nlcbet  dem  ehemaligen  Schottenthore  auf  der  Bastei,  welcher 
auch  iu  den  ersten  Jahren  nach  Martin  und  Dr.  Hornig  das  Prä- 
eidium  der  Wiener  Photogi apliificheu  Gesellschaft  piuepnouimen  hatte 
(Mars  lbü7 — 1868),  dasselbe  jedoch  nach  etwa  eiueui  Jahre  in  die  Hände 
aeinea  Frenndea  Martin  snrttoklegte. 

Beine  zweite  Gemahlin  war  eine  Schwester  Ludwig  Ängerer'a, 
die  ihn  indessen  bald  als  Witwer  mrQcklieee.  Er  überBiedelte  ] '^Tt'^  nach 
Mondsee  und  lebte  dort  ale  Privatier  und  Eealitatt?nbe«!tzer,  zuletzt  in 
Guaunden  bei  seiner  Tochter,  der  Apotbekersgattiu  Frau  Louise  Ebers* 

taller. 

Der  fünfte  Band  der  Photogi I  i  eben  Correspondenc  brachte  an 
der  Spitze  eine  von  ihm  gezeichnete  Eingabe  an  den  Reichsratb  SUr 
Begelung  des  Verhiiltiiip&es  der  Photographic  zum  PresBgepetz. 

Am  24.  November  1900  feierte  Bauer  noch  seiueu  90.  Geburt»» 
tag  in  TSlIiger  Geieteafirieebe  nnd  ancb  kSiperliebem  Woblbefinden.  Ein 
Jahr  apftter,  am  3.  Deeember  1901,  wurde  er  an»  dem  irdieeben  Leben 
abberufen. 

Johann  Bauer  gehörte  zu  Jenen,  die  sich  aus  dem  dürftigsten 
Anfängen  emporarbeiten  müssen.  Sein  Vater,  Uhrmacher  iu  Mondsee, 
der  acht  Kinder  an  yenorgen  batte,  lieatimmte  ibn  mm  Lebrfaebe,  and 
nacb  Ablegnng  der  Lehramtsprtlliing  widmete  er  t^icb  bis  1838  dem 
T 'Unterrichte.  Von  da  ab  brachte  er  sechs  Jahre  an  der  Wiener  Akademie 
der  bildenden  Künste  zu,  wobei  er  eich  durch  Zeichnen  und  lithogra« 


Digitized  by  Google 


Nr.  496.  fkolofrapliiMlie  OWrwpoaidenB  1908.  51 


pbisphp  Arbeiten  mübs?im  seinen  rjcbensunterhalt  verdiente.  Im  Jahre 
lb44  kam  er  als  HotmeiBter  ia  die  Familie  Wilhelm  (Droguenb&u), 
bUeb  dort  13  Jahre  and  eröffnete  nach  dem  Tode  mIbw  Ekm  da 
MlMbidifM  pliotofnphiMiMt  Atalief. 

Wir  breefate«  sein  Portrlt  im  Jahrgang  1900,  Seite  r)G2, 
wclclie.s  aus  dem  letiten  Decenniatn  stammt;  ein  zweites  ira  November- 
heft iUÜl,  Seite  656,  schildert  ihn  in  der  Zeit  seiner  Wirksamkeit  in 
der  Fhotographischen  Gesellaehaft  vor  1868. 

Abgeeelieii  ▼eii  der  duxdi  dea  Alter  ehrwUidigen  PersSnlichkeit, 
war  er  eein  Leben  hisdiireh  tin  wohlwollender  und  charaktervoller 
Mensch,  wie  seine  Zeitgonoeien,  so  weit  sie  noch  am  Leben  sind,  be- 
zeugen werden.  L.  Sch. 

Die  Genossenschaft  der  Photographen  in  Sicht.  Da  die 

Bedaetion  der  Photographischen  Correspondenz  bekanntlich  nicht  zu  den 
VertraoeiiipereoiMB  der  Qenoenntehaftipertei  gehört,  find  irir  seit  der 
VecMaunlvtig  Tom  10.  Deeember  1900  ohne  nlhere  Information  über 
die  weiteren,  zur  Genossenschaftsbildung  führenden  Schritte.  Nur  dem 
Kovemberheft  der  Wr,  freien  Photographen- Zeitung  entnehmen  wir  die 
Kachnebt,  dass  von  den  circa  400  Wiener  Photographen  drei  Dutzend 
wm  Torbesprechungen  eingeladen  worden»  Ton  weleben  10 — 12  m- 
ennunentralen,  nm  Aber  die  EinfObrnng  einer  Zwangigenoesen  schaffe  au 
berntben.  Derselbe  Genossenschaftsinstructor,  den  wir  ans  der  Ver- 
sammlung vom  10.  Deeember  kennen,  leitete  die  Debatten  und  der  an- 
geblich gans  zufAllig  in  diese  Gesellschaft  gerathene  Öecretär  dea  „Mit- 
arbehervereiaet''  (wenn  wir  nidit  inreu,  ein  Beamter  der  Staateeiaen. 
bahn  OeeellMbaft)  ist  an  den  Beratbaogen  als  werthvoller  Experte  be- 
theiligt. Vorlaufig  soll  bereits  das  Statut  ausgefertigt  sein  und  wahrschein- 
lich dürfte  dasselbe  auch  von  der  Gewerbebehörde  ohne  weiteres  Zögern 
in's  I^ben  gerufen  werden.  —  Es  ist  nicht  ausgeschlossen,  dasa  die  Er« 
riebtung  einer  Genoesentehaft  in  Wien  anf  die  Anebildnng  der  liebrlinge 
einen  wohltbltigen  Einflnss  Oben  wird»  da  der  Genossenschaftsvoretand 
künftighin  die  geeetdiche  Macht  besitzt,  die  Wiener  Mitglieder  an 
swingen    ihre  Lehrlinge  in  eine  Fachechule  zu  senden'). 

in  das  Genossenschaf tscapitei  gehört  auch  eine  Verlautbarung 
dee  Yonitaenden  der  Genoeeeneeball  der  Pbotograplws  Ptegs  nnd  Um* 
gttbnng»  Herrn  Joeef  KSppel,  V.  13.  d.  M.,  welche  uns  mit  dem  Er- 
Euehcn  am  Gratieaufnahme  in  nnser  „mita  geielittates  Blatt"  sngeeendet 
wurde. 

.Die  üenoBsenschatt  der  i^hoiographen  in  Prag  und  Uuigebnng  er- 
riebtet  einen  Xinkanüavwrdn  für  «immtliehe  photugraphieehe  Bedarfr 
artikel  und  emeht  alle  Fabrikanten  als  aneb  Groiebftndler  vou  Trocken- 
platten, photographiachen  Papieren,  Cartons,  Appaniten,  Objeotiven, 
Glaswaaren,  Taesen,  wie  überhfiupt  aller  Bedarfsartikel  für  Berufaphoto- 
graptiic  um  gefällige  £iuaeuduiig  billigaltjr  Offerte  womöglich  mit  Proben." 

Entgegennahme  von  Zuschriften  und  Proben  an  Photograph 

Joeef  K6ppel,  Ptag»  Langegaase. 

')  Die  Korneuburger  CuUegen  sind  begreiflicher  Weise  schon  weniger 
g(ta«t^  dann. 

4» 


Digitizcd  by  Google 


52 


PbotograpUscbe  CorrespondenB  IWi,  2ir«  496. 


Neue  Genossenschaftscommtssäre.  Ab  GenoBBenBchaftscom- 

mbsire  wurdeu  bestellt :  für  die  GenoMeo Bchaften  der  Gas-  uud  Wasser- 
leitnsgiiottallatoore  (bisher  Balth  Dt.  Koppeasteiaar)  avd  der  mdcar 
(bisber   Obercommiaalr    Dr.   Jamöck)    der   Ma^rtrataconcipiat  Carl 

Feh  warz,  für  die  Genopsen?chnft  der  Vei^older  OberrommiBsär  Dr  Victor 
Budau  (bisher  8ecretär  Dr.  SpSth);  für  die  neu  zo  errichtende 
GenoBsenechaf  t  der  Photograpiien  Mag  istratflcommisaär  Dr. 

AloU  TitekUr.  (Neves  Wtoaer  Tagblatt  Nr.  329  Tom  SO.  Not.  1901.) 

Prefobewerbung.  Nacb  einer  MittbeiluDg  dar  Wimm  Dr.  J.  B. 
Smitb  &  Oia.,  Zfirieht  werdeo  die  Namea  DerjeoigMi,  vakbedie  beatea 
Bilder  cur  Concorreaz  geliefert,  retpeetlTe  die  Freite  erbaltaa  haben,  im 
Lftufe  des  Januar  publicirt  werden. 

Herr  Prof.  Richard  Muther.  der  Verfasser  der  Gcgchicbte  der 
Malerei  des  11*.  JhIi  i  liundert«,  äueeert  sieh  über  die  Photographie  in  der 
Glasgower  Ausstellung  folgeudermassen :  aFbotograpbj"  steht  über  dem 
Portal,  das  in  den  Seitenbau  fflbrt,  nnd  dieser  Gedanke,  eine  Abtheilang 
für  Amatearphotopraphie  in  eine  Kunstausstellung  aufzunehmen,  Bcbeint 
mir  überaus  glücklich.  Denn  es  ist  ja  thüricht.  in  der  Technik,  der 
manuellen  Mache,  das  Kriterium  eines  Kunstwerkes  zu  sehen.  Wie  das 
Ausschlaggebeude  eines  Mauuscriptes  seine  geistige  Qualität,  uicbt  die 
Handsebrift  des  Antors  ist,  entsteht  ein  Knnstwerk  nur  dann,  wenn 
eine  eigenartige  Persönlichkeit  sich  äussert.  Wer  nur  blöd  die  Wirklich- 
keit wiedergibt,  ift  Photograph,  mögen  pfinr  X.ituroopien  auch  mit  der 
Hand  colorirt  »ein.  Der  Amateur  aber,  wenn  er  ivünstler  ist,  kann  sich  zur 
Höbe  Millet's,  zu  Wbistler  erbeben,  auch  wenn  er  zur  Niederschrift 
des  kflnstleriseb  Geschanten  sieb  der  Camera  statt  des  Pinsds 
bedient.  Beproductionen  nach  Kunstwerken  —  das  ist  der  erste  Ein* 
druck.  Denn  das  sind  Bildnisse,  die  in  der  Linienführung,  in  der  Art 
der  Beleuchtung  an  die  Meisterwerke  Whist ler's  mahnen;  Bauern- 
bilder, die  an  die  Aehrenleserinuen  Millet's,  an  Boecklin's  Aben* 
tenrer,  an  die  Eklogen  Walker'a  streifen;  LandBcliaften,  die  avteeben, 
als  bitte  Ca;: in,  Bilotte  oder  Klinger  sie  gemalt  —  selbst  in  der 
Tönung  g«)  fein,  dass  der  Mangel  der  Farlie  kaum  gefühlt  wird  T"''nd 
woblverstauden :  es  handelt  sich  nicht  um  Arbeiten,  die  uuter  bewuöster 
Anlehnung  an  berühmte  Bilder  entstanden.  Nur  aus  dem  gleichen  Natur- 
seben ergibt  sieh  die  Aebnliehkeit.  Vielleicht  worden  manche  dieser 
Bilottelandschaften  aufgenommen,  bevor  Bilotte  seine  Bilder  malte. 
Vielleicht  gab  maneher  Amateur  Naturstimmnngen  wieder,  die  der  Be- 
rufsmaler erst  später  sah.  Jedentalls  wird  sich  in  der  Amateurpboto- 
graphie,  wenn  sie  so  sielbewnsBt  fortsebreitet ,  der  Geschmack  der 
Epochen  gleich  dentlich  wie  in  den  Bildern  spiegeln,  und  es  ist  an 
wünschen,  dass  sie  auch  in  Deutschland  fortan  einen  festen  Bestand- 
theil  aller  Ausstellungen  bilde.  Denn  sie  klärt  auf  über  das  Wesen  der 
Kunst.  Sie  lehrt  maleriech  sehen,  kann  ein  Bindeglied  von  unschätz« 
barer  Wichtigkeit  zwischen  Kflnstler  und  Publicum  werden.  MQehte  der 
Knnstersiehnttgstag,  der  nScbstens  in  Dresden  ineammentritt,  sich  sj< 
stematiech  mit  der  Frage  befaseen. 

«Allgem.  Pbotograpben-Zeilung*',  13.  Not.  lüOl. 


Digitized  by  Google 


Hr.  4d6. 


Pliotogti^UMlid  Gk»irMpoiid«iui  IMS. 


63 


Schweizerischer  Photographen-Verein.  Gegen 

Ende  Januar  findet  in  Zürich  eine  Vorstandssitzung  statt. 

Wir  bitten  biemit  unsere  w.  Mitglieder,  allfällige 
Motionmi  und  Anregungen,  die  G^nenlTennminliing  be- 
treffend, rechtzeitig  an  den  Herrn  A.  E.  Pricam,  Prft. 
sident,  Genf,  oder  an  den  Secretir  Hermann  Linck« 
Wintertliur,  einzusenden. 

26.  Deeember  IDOl.  .  Der  Vorstand. 

FrKz  Hman  Iber  die  deuteehe  Indiilrie  photographieeiier 

Bedarfsartikel.  Der  deutsche  Handelsvertragsverein  bezweckt  durch  eine 
Beihe  von  statistischen  Brochuren  die  Industriellen  der  verschiedenen 
Branchen  in  ihrer  Haltung  gegenüber  der  neuen  Zollpolitik  zu  uuter- 
■tStMB.  Dm  Fhigiehrifl  Aber  photographitelie  üteniiUeii  iet  dem  Faeh- 
■dirütiteller  F.  Hanaen  ttbartcagea  worden,  welcher  es  verstanden  hat, 
in  gedr&ngter  Form  einen  vollständig  genflgaodeB  Eänbliek  in  die  Yer- 
bmtnisse  dieses  Zweiges  zu  gewähren. 

Er  schätzt  die  einschlägigen  Fabrikanten  und  Geschäftsleute  auf 
900  Finnen  mit  einem  Stande  von  4000  darin  beeohifkigten  Penonen 
nnd  dem  Wertbe  «der  geeammtea  Jahneprodnetion  auf  20—22  Mil- 
lioaen  Mark. 

Von  dieser  Eizcupunp  findet  die  Hälfte  im  Auslande  Absatz,  die 
Fabrikanten  haben  daher  das  lebhafteste  Interesse,  dass  der  deutschen 
Anafiibr  von  Seite  der  Abeatsllader:  Oeeterrdeh,  Italien,  Sdiweii  n.  ■..w. 
keine  grösseren  Zollschwierigkeiten  gemacht  werden  als  bisher. 

Dieee  Verhältnisse  wurden  allerdings  in  den  Zollverhandlungen, 
welche  in  Wien  süwohl  in  der  Handelskammer,  als  im  Handels* 
miuiflterium  stattgefunden  haben,  erwogen,  und  die  Photographische  Ge» 
•elli^aft  liat  im  Intereeie  dar  Gonmunoiten  gegen  ein«  weitere  V«r- 
tlianerung  der  Bedarfsartikel,  ipeeiell  optiediar,  dnreb  eibOhte  ZttUe 
anargiscben  Einspruch  erhoben. 

Die  volkswirthscbaftliche  Studie  des  Herrn  Fritz  Hansen  bringt 
in  diese  VerhAltnisse  eine  grosse  Klarheit,  sieht  aber  auch  eine  Kata« 
Strophe  berannatiea,  wenn  eieh  die  Abeatsllader  gegenflber  dem  Deatadien 
Baiche  noch  weiter  verschansea* 

Die  befriedigende  Lösung  dieser  Schwierigkeiten  liegt  wohl  iu 
erster  Linie  in  der  Hand  des  deutscheu  Keichskanzleramtes,  dessen 
Leiter  stets  Goethe's  Epigramm  in  Erinnerung  halten  sollte. 

Mann  mit  zngeknOpften  TAScben, 

Dir  thut  Niemand  was  zu  lieb, 

Hand  wird  nor  von  Hand  gewaschen. 

Wenn  Dn  nehmen  willst,  so  gieb!  L.  beb. 


Digitized  by  Google 


54 


Photographische  Correspondenx  1902. 


Nr.  496. 


Berliner  Brief. 


Sie  haben  gut  lachen !  Sie  sitzen  wie  der  leibhaftige  Demokritos 
hinter  Ihren  schwarzgeiben  Grenzpfählen  und  schauen  vergnügt  auf  die 
ameisenartige  Thätigkeit,  welche  sich  im  Reiche  entfaltet  und  die  im 
letzten  Münchener  Briefe  bo  köstlich  beschrieben  wurde.  Leider  stand 
aber  meine  Wiege  an  der  „schönen  blauen  Spree"  und  da  muss  ich 
wohl  oder  übel  an  dem  Symposion  des  reichsdeutschen  Fachlebens  theil- 
nebmen. 

Die  Geschichte  wird  Zcugniss  davon  ablegen,  dass  wir  Alles  ge- 
than  haben,  um  uns  des  Bildes  der  Edeltanne  würdig  zu  erweisen, 
welche  mit  ihren  Spitzen  die  Wolken  küsst  und  deren  Wurzel  in  dem 
Nährboden  der  Gelatine-Emulsion  verankert  ist. 

Wir  haben  Ausstellungen  veranstaltet  mit  hohem,  ja  Allerhöchstem 
Protectorate,  aber  auch  zum  Unterricht  für  das  nüchterne  Volk  der 
Reichsboten ;  wir  haben  Perscheid  den  Gewaltigen  und  Achilles-Dflhrkoop 
in's  TreflFen  geführt;  es  war  bewunderungswürdig,  was  wir  Alles  ge- 
leistet haben,  da,  mit  einem  Ruck,  sollen  wir  zu  Handwerkern  degradirt 
werden.  Um  die  Bitternisse  voll  zu  machen,  hält  man  uns  den  Lionardo 
da  Vinci ,  Peter  Vischer  und  Benevenuto  Cellini  unter  die  Nase  und 
tröstet  mit  dem  alten  Spruch:  „ Handwerk  hat  goldenen  Koden". 

Als  ob  die  braven  Fischer  nicht  schon  in  biblischer  Zeit  ihr 
Handwerk  verlassen  hätten,  um  Apostel  zu  werden. 

Besonders  unwahrscheinlich  klingt  dieser  Trost  dann,  wenn  er  aus 
dem  Munde  eines  Biedermeyers  fliesst,  der  in  seiner  Jugend  selbst  ein 
Handwerker,  beispielweise  ein  Spängiergeselle  war  und  heute  Collegien  über 
Astronomie  liest !  Ja,  lieber  Spängier,  warum  bist  Du  denn  nicht  bei 
dem  Handwerk  mit  dem  goldenen  Boden  geblieben? 

Schuld  daran,  dass  die  Photographie  Handwerk  und  nicht  Kunst 
geworden  ist,  könnten  doch  nur  Jene  haben,  welche  in  den  Jahren 
1870  bis  1875  gelegentlich  der  Schatzgesetz-Vorarbeiten  den  Runst- 
charakter  der  Photographie  nicht  energisch  genug  vertreten  haben. 

Das  Vertreten  ist  freilich  eine  schwierige  Sache  und  setzt  aller- 
hand Imponderabilien  voraus,  sowohl  bei  dem,  der  vertritt,  als  auch 
bei  dem,  der  belehrt  werden  soll.  W^o  hört  die  Technik  auf  und  wo 
beginnt  die  Kunst  ?  Ich  habe  mir  von  einem  älteren  Professor  der 
Akademie  erzählen  lassen,  der  zu  seinem  Schüler  sagte:  „Dein  Bild 
ist  recht  sorgsam  und  correct  gezeichnet,  die  Farbe  iet  überaus  natürlich 
—  aber  die  Blume  —  kurz  das,  was  sich  nicht  sagen,  sondern  nur 
fühlen  lässt,  das  fehlt  in  Deiner  Arbeit  gänzlich".  — 


Nr.  496. 


Photographiflche  Correspondens  1902. 


55 


Vielleicht  Ändert  aidi  socb  AUm.  Hat  dodk  der  Rechtschutsverbud 
deutsrhpr  Photnpraphen  7ut  V»>rwnnderung  eines  verphrlic  hpn  Publieums 
aeia  iunerstee  VVesen  voUkommen  geändert  and  an  Stelle  eines  üammeadea 
Protestes  kflbl  sachliche  Ueberlegnng  walten  laaseu.  — 

Wie  tief  bed«iMrte  leb,  m  den  Wiener  JabilSameÜBttlieblceiteik 
niebtTh^  aeboien  zu  konuen;  ieb  bin  swar  flberseagt,  dass  der  brave 
Hansemann  nneere  T/ulic  zum  Süden  voll  r.um  Auadruck  gebracht  hat, 
aber  immerhin  wQrde  es  eenaationell  gewesen  sein,  wenn  der  Präsident 
plötsUeb  das  Wort  dem  Correspondenten  von  derHasenheide  ertheilt 
bitte.  Uns  DeuHebeo  Hegt  einDiel  die  Sebaenebt  aeeb  der  Donea^  den 
Alpen  nnd  nach  dem  blauen  Binunel  Italiens  in  den  Gliedern,  wenn 
wir  nns  aach  dort  nicht  immer  manierlich  aufgeführt  bahpn  Dipse 
Sfinden  unserer  Vorfahren  gut  zu  machen,  hätte  ich  gerne  m  Wien  eine 
Bede  gewagt.    Es  hat  nicht  sollen  sein  —  es  vir'  zu  schön  gewesen. 

leb  getmae  mir  nidit  dnmml  die  HoAinag  eneraeptedieni  deie 
Sie  in  ebuhbeiir  Zeit  Berlin  mit  Ihrem  Besuche  erfreuen,  auch  ist  der 
Ufiekgang  unserer  photographischen  Verhültniase  keine  Sehen8würd{<Tkplt. 

Es  ist  eine  furchtbare  Malaria,  welche  selbst  die  Wackersten  er- 
griflSsn  bat,  und  wie  i^  weiss,  ist  das  keine  locale  Krankheit,  sondern 
eine  EpidMole,  die  g«at  MitCdeorope  in  ibrem  Banne  bllt. 

Nur  das  „Wochenblatt*,  das  officiöse  Organ  des  Verbandes  der 
Fabrikanten  ist  noch  nicht  angekränkelt  vom  Pessimismus  der  Gegen- 
wart, da  fiberbietet  eine  Actiengeseliscbaft  die  andere  durch  steigenden 
Cments  nnd  firöbliebe  Aussiebten,  nnd  wenn  etwa  eine  Firma  gezwungen 
sein  eoUte,  die  Freise  ibiee  FeMeates  berebmsetiea,  ao  geeebiebt  dies 
nicht  aus  dem  Grunde,  weil  die  Hälfte  aller  Amateure  auf  niebt- 
deutschen  Films  arbeitet,  sondern  nnr  um  die  Bendbpliotogmpben  edel' 
müthig  zu  nnterstfitien. 

Die  Fnbffiknnten  beben  Torliofig  keinen  Anlese  neeb  den  £ld<n«do: 
Indien,  anaenwendem,  nnr  die  Bernfepbotoiprapben  \  a»a  aenat  dee  ia 
Faebkreisen  die  gemeinsamen  Interessen  der  Händler  und  Photographen. 

T)och  ich  wollte  Ihnen  ja  berichten,  was  es  bei  uns  Berlinerisches 
gibt,  da  Sie  I>eutschland  als  ein  Uval  zu  betrachten  scheinen,  dessen 
beide  Oeatrelpaakte  Berlin  and  Mflaebea  bilden.  Also  deakea  Sie  aiel  an: 

Bei  Asehinger  koetet  eia  OUm  Ker  10  ein  belegtes 

Brötchen  mit  Wurst,  Schinken,  Braten  oder  Käse  auch  10  Pfg-,  mit 
Caviar  1f>  Pfg.,  und  ein  Dutzend  PhofoErmphien  Mk.  1'80.  Kennen 
ÖM  AschiDger?  Gewiss,  kennen  Sie  Asciiinger!  Jeder,  der  nur  einmal 
ia  Berlla  wer,  keaat  Asefaiager.  £r  ift  ein  Wirtb  aad  beiltst  35  Wirtb- 
eebeiten  in  eilen  Tbeilea  Bediae»  eile  von  einer  Centrale  ans  vweorgt 
und  geleitet,  und  swar  mustergiltig  geleitet.  Bei  Aschinger  ist  das 
Bier  und  die  Brötchen  billig  und  stete  appetitlich.  Aschinger  ist  ein 
moderner  Mann.  Er  bat  erkannt,  dass  Centralisation  zeitgemäss  ii>t. 
Seine  vielen  Wirtbacbeften  sind  ein  Erfolg.  Er  ist  troti  seiner  billigen 
Preise  Millionir  geworden.  Gene  Berlin  isst  und  trinkt  einmal  hie  und 
da  bei  Aßchinger.  Und  nun  hat  er  auch  angefangen  zu  photographircn. 
In  seinem  Hauptgeschäfte  am  Alexandprplatz  eröffnete  er  scho»  vor 
einigen  Mouaieu  ein  grosses  photograpbiscbes  Atelier.  Kr  hat  es  mir 
niebt  verratben,  ob  er  die  Absiebt  bette,  dass  dies  nnr  der  Anfang  sein 


56 


Pkotograi^hiselM  ConrwpondeiMi  1902.  Nr.  496. 


pollte  zur  Grundorifr  von  Atfliorg  in  Berlir.  eines  Ober  jeder  Wirth« 
ftcbaft.  aber  man  munkelt  so  etwa«.  Und  wer  weiss?  35  photographische 
Ateliers  in  allen  Theilen  Berlins  mit  einer  Centrale  am  AJezauderplatz, 
«imm  gemeiBtehcftltelMB  Si«k«llert  Wnntkaehe,  BXckerei  und  Oopir. 
asatalt.  Und  dann  weiter,  weiter.  Es  ist  gar  nieht  MttodMiken.  Doch 
der  liebe  Gott  eeheint  auch  hjpr  pin  Einseben  zu  haben  und  Ifiset  die 
Bäume  nicht  in  den  Hiuiiuel  wacbeen.  Unten  in  der  Kneipe  am  Ale- 
zanderplatz,  da  blüht  das  Gescbftft»  Taotende  gehen  aus  und  ein  und 
v«raehr«a  Brtftoben  und  Bier  n  10  Ptg,f  und  oben  das  Atelier  iet  Me 
und  leer.  Mmi  anmkelt,  dass  es  lange  nieht  auf  die  Kosten  ktme  und 
die  ohnehin  «renu^r  {rchetzten  Berliner  Photographen  sind  nicht  böse 
darüber.  Zwar  lastet  noch  immer  auf  ihnen  die  allgemeine  Gesebilfts- 
krise  wie  ein  sehwerer  Alp,  aber  ee  iet  deeb  erfreulich,  data  die  Waaren- 
linaepfaotographie  eniingtf  endlieb  rflekwirte  ra  geben.  Sie  war  nnd  iet 
ein  schwerer  iSohlag  für  manchen  Atelierinhaber,  hat  aber  vielleicht  auch 
werthvolle,  wirtlif=rhaftlif  he  ErkcTinf  insse  im  Gefolge.  Auch  trägt  sieh  ein 
Uebel  leichter,  wenn  man  siebt,  dasa  der  Nachbar  ebenfalls  „kflnetliebee 
Zahnweh"  hat. 

Yidleieht  iet  Ihnen  entgangen,  wae  nnierem  Woehenbintte  begeg» 

nete.  Daseelbe  rechnete  aus  dem  Jahresberichte  der  Münchener  Lehr- 
anstalt für  Photographie  heran?  daes  diese  im  verfloBsenen  Schuljahre 
nur  eine  Subvention  von  Mk.  tiüUO'—  bezogen  hfttte,  und  gab  sich, 
wie  wir  Berliner  idioii  €klttbleineiitehen  eind,  einem  anftiehtigen  Bei* 
leid  hin. 

Da  wurde  aber  der  Andere  eklieh  und  klapperte  mit  der  Dementir* 
mapohine,  „Aber,  lieber  Johanne«,  wie  konnten  Sie  mir  denken.  dasB  die 
Anstalt  mit  einer  so  geringen  Hilfe  ihr  Auskommen  Ündeu  könnte,  das 
•ind  jn  nur  anesetordentliehe  Zneehteee,  die  der  Anetalt  im  LanlSe  des 
enten  Sehnljnhree  zugeflomen  imd.  Der  etlndige  und  laufende  ZniehnM 
der  königlich  baierischen  Staatsregierung  ist  um  ein  Vielfaches  höher  und 
richtet  sich  uitch  den  Anfordeningeu,  die  nach  einem  j&hrUch  aufsa» 
stellenden  Etat  sich  als  notbwcudig  erweisen." 

Kanm  war  aber  dieae  offleietle  Beriehtigung  in  Nr.  39  exadiiaaen, 
•la  eieb  in  der  Gaedieke43trMM  eine  wüste  Anfregnng  aeigte.  Meneelien  in 
grÖBStentheÜB  etwas  abgetragenen  Kleidern  eilten  einzeln  und  in  Gruppen 
zur  Kedneti  n,  »o  daBS  es  selbst  dem  dort  poatirten  «Schutzmann  auffiel. 
—  H^&s  ist  denn  los,  meine  Herren?"  —  Beruhigen  Sie  sieb,  verehrtes 
Symbol  der  Obrigkeit,  erwiderte  der  WortfUirer,  wir  eind  fnedliehe 
Mnthematiker,  die  sich  am  einen  Ton  der  Bedaetion  ausgeschriebenen  Ftais 
bewerben.  Derjenige,  welcher  aus  dem  DciTirnti  in  Nr.  r>9  hernnszii 
rechnen  im  Stande  ißt,  welche  Unterstützung  die  berichtigende  Anstalt 
bezieht   —  soll  den  Orden  Pour   le  merite  (Friedensciasse)  bekommen. 

Bis  jetzt  ist  es  Keinem  gelangen  —  der  aehlieeelkdi  die  Zißen 
heraosbraehte,  hat  gar  nieht  gaiedinet,  eondem  eieh  die  Aneknnft  in 
Mftochen  geholt. 

Berlin,  Anfang  I>eeember  liK)l. 

Von  der  Haeenheide. 


Digitized  by  Google 


Nr.  496. 


Pboto^raphiBcbe  Correspondenz  1902. 


67 


Nachtrag. 
Eine  neue  Spectroskopcamera. 

Die  Einfflbrang  der  Diffractionsprismen  bat  es  ermöglicht,  eine 
spectroskopische  Camera  zu  construiren,  welcbe  dieselben  Dienste  leistet 
wie  das  tbeore  Laboratoriumsspectroskop  und  die  ausserdem  eine  genaue 
pbotograpbiscbe  Messung  eines  jeweiligen  Spectrums  mit  Leichtigkeit 
znlfisst.  Ich  beziehe  mich  hier  auf  die  von  Alex.  A.  R.  Tallent, 
F.  R.  P.  S.,  construirte  Spectroskopcamera,  die  von  Penrose  &  Co. 

in  London  in  den  Handel  gebracht  wird.    Dieselbe  besteht 

faus  einem  oblong  geformten  Holzkasten,  der  als  Camera 
obscura  dient.  An  der  Vorderseite  befindet  sich  ein  mittelst 
Feder   und   Schraube   leicht   adjustirbarer  Schlitz,   an  der 


A.  K.  Tallent's  Spectroskopcamera. 


Rückseite  die  Visirscheibe  und  die  Caasettc.  In  der  Camera  selbst 
finden  wir  eine  Linsencombination  und  das  Diffractionsprisma  zwischen 
denselben. 

Mit  Hilfe  der  in  der  Illustration  ersichtlichen  Condenserlinse 
wird  entweder  Gas  oder  elektrisches  Licht  durch  den  Schlitz  in  die 
Camera  geworfen,  von  der  ersten  Linse  parallel  durch  das  Diffractions- 
prisma geführt  und  das  Spectrumbild  von  der  zweiten  Linse  auf  unserer 
Visirscheibe  oder  photographischen  Platte  scharf  eingestellt.  Das  Spec- 
trumbild ist  circa  10  cm  lang  und  I'/«  cm  breit  und  ist  ganz  ausser- 
ordentlich brillant. 

Wenn  die  Kohle  der  elektrischen  Bogenlampe  ausgehöhlt  und  in 
der  Vertiefung  ein  Gemisch  der  die  Fraunhoferlinien  produi'irenden 
Salze  als  Natrium,  Lithium,  Strontium,  Magnesium,  Thallium,  Kalium 
etc.  placirt  wird,  ist  es  ein  leichtes,  die  Fraunhoferlinien  photographisrh 
zu  registriren  und  in  dieser  Weise  eine  Ablesescala  zum  Zwecke  der 
genauen  Ortsbestimmung  eines  jeweiligen  Spectrums  herzustellen.  Diese 
Scala  könnte  dann,  vor  der  Platte  angebracht,  mit  dem  Spectrumbilde 
zugleich    photographirt  werden,  was  erstens  das  Ablesen  bedeutend  er- 

Pboto^phische  CorrMpondanz,  J&uiier  1902,  Nr.  49«S.  e 


58 


PbotofraphlMlM  OomapondMis  190S. 


Nr.  496. 


Mditani,  fonMr  aber  die  OrUbeetimimug  Meurater  mMhen  wflrde  ftli 

ocalare  Messung. 
Die  Anwendune  der  nhpnerwäbntcn  Camera  iBt  eine  mannigfache, 
der  Gelehrte  sowohl  als  auch  der  praktische,  besonders  im  Dreifarben- 
dro^  tkilige  Arbeiter  werden  dae  kleine  iMtmnwt  leiaer  EinÜMlAeit 
der  Mtaipiiletion  and  eeiiicr  PMdrioii  halber  ab  eia  geradM«  vnent* 
behrliches  Hilfsmittel  sch&tzen  lernen.  Um  einige  der  wichtigsten 
Arbeiten  zu  erwfthnen,  die  mit  Hilfe  der  „Tallentoaiaera''  ToUiogea 
werden  können,  verseicbne  ich  die  folgenden: 

1.  Qeaaaa  Beetiniaiuig  relativer  Ezpontieaeieitea; 

2.  IfeeronK  einer  pbotograpfaiedm  Platte  In  Besag  aaf  Empfind- 
Itehkeit  für  gewisse  Zonen  den  Spcctrums; 

3.  Messung  der  Absorptionsbinder  eines  Lichttihers; 

4<  Demonstrirang  der  theoretischen  Grundlagen  des  Dreifarben> 
dmekei,  Tbeone  det  Liebtee  nnd  der  Farbe  etc.  ete.; 

5.  ^eetraUanalTtieehe  Untennehangen.        Henry  O.  Klein. 


Etitiviekler  Ittr  Clilorsilber|olatiiie. 

Von  ;L.  Hermann  und  Rapb.  Ed.  Liese^ang. 

Das  von  Dr.  Andresen,  Lumiire  n.  A.  aufgestellte  System 
der  organieeben  Entwickler  für  Bromeilbergelatine  darf  nieht  ebne  Weiteret 
anf  Cblorailbergelatine ')  flbert ragen  werden.  Cblornlber  ist  leichter 
reducirbar.  Einige  Substanxen,  z.  B.  Gallussäure,  welche  die 
genannten  Forscher  aus  ihrem  System  au  sbc  h  1  i  e  p  n 
mussten,  müoaon  in  daeöystem  der  Chlorsilber-Entwickler 
aafgenonnen  werden. 

Eine  mit  Carbonat  versetzte  Auflösung  von  Gallussfture  entwickelt 
rtormiil  bclichtpte»  Chlorsilbprgelatineiiapier  in  wenigen  Minuten.  Die 
Energie  die«er  Entwickler  ist  eine  viel  höhere,  als  man  erwarten  sollte  : 
Das  redueirte  Cbiorsilber  geht  uümiicb  gleich  in  die  ecUwärzUcbe  Form 
Uber.  Fflr  die  Preiia  iat  dieier  Bntwiekler  niebt  londerlieb  geeignet: 
Die  Mischung  ft'irbt  sich  gleieb  rotb  nnd  gebt  dann  bald  in  Blaa  Aber. 
Bolfitzusatz  hilft  nicht  geuQgend. 

Galluesäure  ohne  Alkali  bat  nne}t  ho-  Gegenwart  von  Sulfit)  kein 
Entwicklungsvermögen.  Auch  galiueeauree  Ammon  hat  noch  einen  kleineu 
Zneata  von  Alkali  n<Übig.  Tannin  nnd  Onajakol*)  entwiekeln  aneb  bei 
Alkaligegenwart  niebt. 


ChloraUbergelatiae  ohne  Uebeischusa  von  iiilbemitraL  Dia  folgende 
Beebeebtmig  werde  an  dem  nnter  dem  Namen  .Pan-Papler*  in  den  Andel 

gebrachten  Schnt'lbLuckpajiIer  güiicirlil. 

')  Bei  Guajakol  int  nach  den  Untersuchungen  Lumi^re's  sehr  aufVcr- 
onrelnigungen  tu  achten.  Bei  der  unwirksamen  alkalischen  Tanninl9snng  ge> 
nüpte  das  Berühren  dos  Bilfles  an  einer  Stelle  mit  einem  Fin^fer,  von  dem 
eine  MetoUOsung  nicht  ganz  vollat&ndig  abgewaschen  war,  um  ciie  Entwicklung 
dee  linsen  Bildei  an  veranlaMen. 


Nr.  486. 


PhotographiMdie  CtuntpoiulMiB  1901 


59 


Das  £iitwiekliiBgBToriiiOg«o  b«i  Abwai^nh^it  von  Al> 

kalien,  welches  bei  BrotnBi  Ibergelati  n«  nnr  den  Körpern 
vom  TvpM?  fiep  Amidols  zukommt,  dehnt  sich  bei  Chlor- 
silbergelat  1  II e  auf  Körper  mit  weniger  Hjdroxyl-  oder 
Amido-Gruppe  aae: 

Pyropdlol  und  reines  Panunidophenol  *)  «ntwiekeln  «neh  bei  Ab- 
weeenb^t  ▼od  Snlfit.  Beide  erzeugen  in  reiner,  wftsseriger  LOsnng 
ziemlich  schnell  farbige  Rüder  Nebenbei  Bei  bemerkt,  das»  m<in  mit 
einem  snlfitfreien  Pyrogallolsoda-Entwickler  genau  wie  bei  Hromsilber- 
gelatint  Beliefe  eneagen  ksm:  Das  Oxydationsproduct  de«  Pjrogallols 
lagert  eleb  asdi  bier  an  den  Tednetrten  Stollen  ab. 

Bei  dieser  energischen  Wirkung  des  reinen  Pyrogallols  und  Para- 
midophenol«  war  zu  erwarten,  das»  Snbptanzen,  welche  Bromsilber- 
gelatine bei  Abweeenbeit  von  Aikalien  entwickeln  (s.  B.  Aroidol),  fttr 
Obionilbergelatina  «irklieb  angesttaert  wardes  kSnawi. 

Oaa  Amidol  dee  Handele  iat  bereite  angeeftnert.  Bin  Teraueb  mit 
der  reinen  w&seerigen  Lösung  desselben  hatte  ein  vollkommmen  negatiree 
Beenltat.    Erst  nach  ZusHtr  von  Sulfit  begann  die  Entwicklung: 

Beines  Hetol  entwickelte  dagegen  langsam  ein  rotbes  Bild,  ob- 
gleieb  es  eieh  soeb  biebei  nm  daa  saore  Sali  dee  Handele  haadelta. 
Daa  Bild  erecbien  langsamer  als  bei  dem  reineii  Pyrogallol.  Zueata  Ton 
Sulfit  wandelte  Metol  in  einen  Rapidentwickler  um,  der  nur  stir  Er- 
aeogung  schwärzlicher  Bilder  geeignet  ist. 

Bromsilbergelatine  mit  einem  mehr  oder  weniger 
groeeen  Oklorailbergebalt  (a.  B.  bei  Latenplatten)  wird  hiednreb 
eine  Versebiebnng  eeina  Bntwieklvngefilhigkeit  erhalten.  Beobachtungen, 
welche  an  solchen  Platten  gemacht  wordWi  gelten  deshalb  aiebt  ebne 
Weiteres  für  Bromeilbergelatine. 

Die  Entwicklung  des  Aristopapieres  (Chlor silber- 
gelatina  mit  Silbern Itratflbertcbuaa)  naeb  knraer  Ancopirung 
darf  bienaeh  vielleicht  nicht  nur  ale  ein  blnieea  Anlagern  des  naecirenden 
Silbers  an  den  darch  die  Bpliebtnnf»  vprfinderten  ChlorBÜbertheilchen 
betrachtet  werden.  Man  wird  vielmehr  untersuchen  mtiscen,  ob  auch 
ein«  weitere  Hedaction  des  liciitsersetzten  Cblorsiibers  staiitindet.  Diese 
Anfifasenng  wird  nnterat&tat  dnreb  den  ümstand,  dam  «nig«  Entwiekkr 
(a.  B  mit  sebwaebem  Alkali  versetzte  Galluss&ure)  dem  Sekwan  nabe* 
liegende  Töne  erzeugt,  wShreud  andere  (z.  B.  achwach  angesluertes 
Hrdrochinon)  farbige  Töne  veranlaeaen.  WahrBcheinlich  werden  erstere 
Entwickler  in  der  oben  angedeuteten  Weise  eine  cbemieche  neben  der 
pbysikaliseben  Entwieklnng  berbeifttbren. 

^)  Es  kam  biebei  daa  relnei  niebt  das  ealaianre  8ala  anr  Verwendang. 


.  j  i^  od  by  Google 


60 


Pliotogniplitich«  Cofiwpoad«u  1901. 


Mr.  496. 


Arlistitole  Beilagen  zum  Jimiei^Hefte  1902  (496  der 

ganzen  Folge). 

Reibst verstfindlicb  legen  wir  einen  WertVi  daraaf,  da»»  die  von 
OSB  pablicirten  Bilder  mit  den  &itheti*chen  AascbauangeD  des  Blattes 
im  EittUftttf  itilMii.  Solilteliwt  d«r  Form.  y«ntii»dIieUieit  dar  Inten- 
tion, Sorgfolt  in  AntfUhnuig  und  BadantMakdt  des  Torwnrfee 
gtlten  ans  als  Cardinalregeln  —  vor  Allem  soll  min  in  dem  Bild« 
die  IndiTidualitSt  seines  Schöpfers  Hebgewinnen 

£s  ist  wahrhaftig  Kosenduft  und  Poesie,  was  auf  der  Vignette 
deeHofoPliotographenConradBnf  in  Fkeiborg  liegt.  —  Der  «Piff ernro* 
von  Ldieher  nnd  Peteoh  in  Berlin,  ein  ilteree  Werk,  besticht  so- 
wohl darch  die  Composition  als  durch  die  masterhafte  teehnitehe  Durch- 
fahrung,  ea  widerlegt  auch  die  Einbildung,  als  nb  der  Cultus  des 
Malerischen  in  der  Photographie  erat  durch  die  Juhlbussaren  eingef&hrt 
worden  eei.  —  Mit  der  PMlIielitetadio  von  Cbnrlee  Beoük  beginnen  wir 
die  Beprodnetion  einiger  hübscher  Bilder  nna  der  Wiener  Jnbilfnmi- 
nnietellunp:  vom  November  1901. 

TreÖlich  uii'i  talentvoll,  in  der  Cortfeption  an  die  besten  P?>ter- 
reichiscbeu  Landsuhaftsmaler,  s.  B.  Thomas  Luder,  Schaffe r.  Mansch, 
Dnrnnnt,  Liohtonfele,  Hnaoli  nnd  andere  lieietor  erinnernd,  iet  die 
Hdiogravare  »Greifonetoin"  von  Adolf  Wundsam. 

(Heradrzu  bf^rzgewinnend  wirkt  auch  die  Ab e  n  d  s t  i  m m  u  n  g  an 
der  Adria  von  Ed.  Nemeczek,  die  Copie  eioes  Pigmentdrnck«B  auf 
gelber  Unterlage.  Beide  Künstler  gehören  dem  Wiener  Fhotociub  an. 

Dieeem  Illnetntioniadimneke  eeblieieen  eieb  biaber  noeh  niebt 
veröffentliebte  Ctetons  von  Cnrl  Bnbl  an,  die  wobl  niebt  nnmittelber 
in  die  pbotographisrbc  (tccreriwirt  einfrrpifen.  Wir  verdanken  aie  der 
Güte  des  Herrn  Dr.  Guet;i\  .JuriL'  Kdlen  von  Lavandal,  der  sie 
uns  aus  seiner  reichen  Sammlung  zur  iieproductioD  Uberiiess,  wofür  wir 
ibm  an  dieeer  Stelle  nnaeren  anlUebtigen  Dank  anadrfleken.  Wie  man 
aber  in  Heldensagen  liest,  dass  ein  ergrauter  Krieger  der  Jagend  von 
den  Heldenthaten  der  Vorzeit  ersäblte  und  ihren  Sinn  für  die  b5ch<^ten 
Aufgaben  entflammte  —  so  bildet  es  einen  Theil  unseres  Programma, 
die  dahiogegaugeueu  Heroen  der  bildenden  Kunst  su  ebreu  und  die 
Pletit  fOr  dieaelben  waeb  an  erbalten.  Uoberraacbend  iet  aneb  dio 
Beilage  der  Neuen  Photographischen  Gaaallachaft  in  Steglita- Berlin  im 
Botationsdruck  niebt  nar  durch  die  conpo-juent  trf'ffliche  technische  Aas* 
ftthrung,  die  so  sehr  fflr  das  N.  P.  G.  - Papier  Propagande  macht,  als 
vielmehr  durch  die  nnerscböptiiche  Auswahl  an  geschmackvollen  Motiven, 
welebe  dieeo  Anatalt  daa  Jabr  bindnrab  aar  Bereicbemng  der  Ideen 
anfbietet  nnd  wovon  man  nvr  den  riebtigen  Gobrancb  an  machen  liat. 

L.  Sebrank. 


Das  Essay  über  Kahl  enthält  sinnstörende  Fehler,  welche  in  dem 
folgonden  Hefte  richiiggcsteUt  werden. 

BwcfaSnwamI  ram  Cut  O^d'a  BohB  tlVi«a. 


Digitized  by  Google 


Hor-Pbolof^raph  Jos.  Kossak 
in  'lomesvar  fcc. 


Wiener  Jnliiläums-Auxttcllang 
November  1901. 


Der  Kaiser  in  der  Jubiläums-Ausstellung  der  Photo- 
graphischen Gesellschaft^). 

So  Majestät  der  Kaiser  erschien  Mittwoch,  den  4.  December  1901,  am 
11  Uhr  Vurinittags,  in  Begleitung  des  FlQgeladjutanten  Major  Marquis 
Gozani  de  St.  Georges  in  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  Versuchs- 
anstalt, VII.  Westbahnstrasse,  um  die  lort  befindliche  Jubiläums-Aus- 
Btellung  der  Wiener  Photographischen  Gcsellechaft  zu  besichtigen. 

Der  Monarch  wurde  im  Vestibüle  vom  Minister  für  Cultus  und 
Unterricht,  Dr.  Ritter  v.  Härtel,  dem  Statthalterei-VicepruBidenten 
Grafen  Giovanelli-Gerstburg,  dem  Vorstande  des  Präsidialbureaus 
im  Unterrichtsministerium,  Sectionsrath  Fesch,  dem  Polizeipräsidenten 
Ritter  V.  Uabrda,  Bürgermeister  Dr.  Lueger,  Magistratsr-ith  Appel, 
Bezirksvorsteber  "Weidinger,  dem  Vorstande  der  Photographischeu  Ge- 
sellschaft Hofrath  Ed  er  und  Vorstandstellvertreter  Hof- Lithograph 
Rob.  Sieger  empfangen. 

8e.  Majestät  begab  sich  hierauf  in  die  Ausstellungsrüume,  licsa 
■ich  die  Mitglieder  lies  Comitd's,  Regierungarath  Schrank,  Alexander 
Angerer,  Regierungsrath  G    Fritz,   die  Hof- I'hotographcn  Wilhelm 

*l  Vergl.  SitEnngübericht  der  GenerÄlvorsaniralung  der  PhQtog^apht^'chen 
Oesellscliaft  am  21.  Jänner  1902  in  dieHem  Hefte. 

PhotOKraphiiche  Correipontleni.  Fcbrnar  lIKiS,  Nr.  497.  » 


Digitized  by  Google 


62  Photographische  Correspoudenz  1902.  Nr.  497. 


Burger,  Mtix  Perlmutter,  Michael  Frankenetein,  Josef  Ungar 
und  Uof  Buchbüudler  Wilbelm  Müllar  vorttellen . und  begano  uuter  der 
FfibruDg  TOD  Hofrath  Ed  er  den  Bundgang  mit  der  Berichtigung  der 
bUtoriirhcn  Abtheilaugf  In  welcher  besondere  die  aus  den  Sechziger  Jahren 
etammendcn  Aufnahmen  weiland  der  Kaiserin  Elieabeth.  des  Kaisers 
Max  von  Mexiko  und  anderer  Mitglieder  des  RaiserbauBCB,  wclcbo  Auf» 
nabineD  von  Victor  Angerer  stammeD,  eowie  die  lahlrelehen  photo- 
graphieeben  Ineonabeln  dae  Intereaee  dea  Monarchen  fesBelten. 

Sodann  bepab  sich  8e.  MajestSt  in  die  2pitf;oii"ssit'elie  Abtheilung) 
woselbst  der  Monarch  peetattete,  das«  Allf»rhf5cligt(iems'»-ll)en  die  arwependen 
Aussteller  vorgestellt  wurden.  Den  Arbeiten  der  Fachpbotographen  spen- 
dete Se.'  Uajeetlt  ToUea  Lob  vnd  xeiebnete  durch  Anepraehen  die  Uof- 
Photograpben  Piettner,  Winter  (Atelier  Victor  Angerer),  Seolik, 
WeiBB.  Schiller,  Burger,  Grillich  und  X»ibr  aus. 

Mit  bcgonderer  Anerkennung  bedacht*:  dor  M^nnrch  die  Objeete 
der  k.  k.  Hof-  u nd  S t aa t sd ruc k e re  i  und  der  k.  k.  Graph  iscben 
Lehr-  und  Verauehtanetalt  und  leiehnete  den  Direetor  der 
k.  k.  Hof-  und  Staatedruekerei»  Hofratfa  Ganglbauer,  den  Comman« 
danten  des  k.  u  k.  Militär-Geographischen  Tustitutes,  Oberst  Frank,  und 
den  ff (hnisrlicn  Referenten  dieses  Instituten,  Oberst  Baron  Uübl,  durch 
Ansprachen  aus.  Längere  Zeit  verweilte  der  Kaiser  bei  der  Ausstellung 
der  k.  k.  Graphtscben  Lehr»  und  Versuchsanstalt,  sprach  rieh  sehr 
lobend  darflber  aus  und  Hess  sich  die  Professoren  der  Anstalt:  Valenta, 
Ltnhard,  Albert,  Kessler,  Brandlmayr,  Novak,  ünper. 
welche  sich  an  der  Aupttfllnnc  l<ctheiligt  hatten,  vorstellen.  Hei  der 
Besichtigung  der  von  AumtL-uicu  ausgestellten  Bilder  äusserte  der  Kaiser 
wiederholt  AUerhSebstseine  Anerkennung,  verweilte  Itngere  Zeit  bei  der 
Ausstellung  des  PrSsidenten  des  Cameraclubs,  Philipp  Ritter  v.  Scho  eller, 
von  wplchem  der  Monarch  sich  die  Ht-rstellun^'  seiner  schönen  ummidrucke 
erklären  lie??,  ferner  bei  den  , Reiee-ürinnerungen "  des  Baron  Nathaniel 
V.  Rothschild  und  deu  Porträtstudieu  des  Barou  Albert  v.  Rothschild, 
welche  die  besondere  Aufmerksamkeit  und  den  Beifall  Sr.  MajestftC 
fanden.  AUerhScfaatderselbß  beehrte  die  Amateure  Joeef  lU  ck,  Oberst 
A.  V  Obcrmnyor.  K  i  ÜTi-ind  Ritter  v.  St  a  n  d  e  n  h  e  i  nj ,  Dr.  Fcri 
Anpercr.   Hans  Makart   und  Fianz  V  f  e  1  a  r  mit  Ansprachen. 

Von  den  neuen  Kttproductionsvert'ahreu  tielcn  dem  Monarchen  die 
Anwendung  des  Aluminiums  in  der  Drnckindustrie  auf,  ausgestellt  durch 
die  Algraphische  Qesellsch af t  (Selb  und  Stuchlik),  und  seigte 
sich  erfreut  über  die  auppcstelhen  net.uitaie  der  Her8t»'!lunp  von  Zink- 
Cadmiuniplatten  tiir  prüplu.'-ehe  Zweeke,  welehe  durch  das  ZuHiiuimenwirken 
des  dem  Ackei  baumiuiütenum  unterttteheudfu  k.  k.  Ziukwerkes  Cilli 
mit  der  k.  k.  Graphischen  Lehr«  und  Versnchsanstalt  sa  Stande  kam. 
Ferner  erhielten  die  Expositionen  der  graphischen  Kunstanstalten  Ble> 
c  b  i  n  p  e  r  fr  e  y  k  a  u  f ,  C.  A  n  g  e  r  e  r  &  G  ö  p  e  h  1 ,  L  ö  w  y  ,  P  e  r  1  in  \i  1 1  e  r, 
Ed.  Sie),'er.  l'aulussen,  M.  F  r  H  n  k  e  n  8 1  ei  n  ,  Patzelt  &  Kram- 
pulek  und  Graphische  Union  in  Wien.  Uusuik  &  Häusler,  Jan 
Vi  lim  nnd  Kart  Albert  in  Prag  den  vollen  Beifall  des  Kaisers,  wobei 
AUerfadebstderselbc  ei>  h  t-chv  befriedigt  Aber  die  Thatsaehe  äu^^erte,  dais 
man  es  in  der  Wiedergabe  der  Farben  so  weit  gebracht  habe. 


Digitized  by  Google 


Nr.  497.  Photographische  Correspondenz  1902.  63 


Hierauf  nahm  der  Monarch  mit  Interesse  die  Neuh aussuchen 
Photochromien,  ferner  jene  Bilder,  Diapositive  und  Apparate  in  Augen- 
schein, welche  die  Photographie  als  beute  unentbehrliches  Hilfsmittel  der 
Medicin,  Astronomie,  Photogrammetrie,  Bacteriologie,  Mikroskopie  und 
anderen  Wissenechaften  zeigen,  und  gab  Se.  Majestät  der  Anerkennung 
für  diese  Arbeiten  wiederholt  Ausdruck,  als  Allerhöchstdemselben  die 
betreffenden  Gelehrten  vorgestellt  wurden.  Es  waren  dies  Uofrath  Weiss, 
Dr.  Leopold  Freund,  Professor  Dr.  Ed.  Lang,  Prof.  Dr.  Gustav 
Gaertner,  Prof.  Dr.  Anton  Elschnig,  Dr.  Karl  Kostersitz,  Dr.  M. 
Weinberger  und  Lector  H.  Hi  nter  berge  r. 

Se.  Majestät  besichtigte  ferner  eingehend  die  Ausstellungen  der  Fach- 
pbotographen  Dr.  Sz^kely,  Schmidt,  Bude,  PI  ahn,  Eckert,  Wüst, 
KoRsak,  Rupprecht,  Schwier,  Würthle  &  Sohn,  Friedrich 
Müller,  Höchheimer,  Unterweger  und  Alpers  jun.^  dann  die 
Expositionen  der  Amateure  Dr.  Hof  mann,  Dr.  Käser,  Nemi- 
rowskj.  Lindner,  Wülbern,  Susanka,  v.  Stockert,  Bein, 
V.  Gubatta,  Swoboda,  Bungartz  und  Pielmann;  endlich  die 
Arbeiten  von  Prof.  Dolezal,  C  ob  o  n  zl ,  AI  i  n  ar  i ,  Obernetter  und 
die  von  M.  Winckler  ausgestellten  Objecte.  Der  Kaiser  gab  hiebei 
wiederholt  Allerhöchstseiner  Zufriedenheit  Ausdruck. 

Der  Monarch  schloss  den  Rundgang  mit  der  Besichtigung  der  aus- 
gestellten Apparate  der  Firmen  R.  Lechner  (W.Müller),  R.  A.  Gold- 
mann, Kodak  Co.,  Karl  Fr i tsch ,  August  Now a k  ,  Bernhard  Wacht], 
Chr.  Schall  er  und  Julius  Wachtl.  Hierauf  sprach  der  Vorsitzende  der 
Photograpbischen  Gesellschaft,  Hofrath  Eder,  dem  Kaiser  den  ehr- 
furchtsvollsten Dank  für  die  hohe  Auszeichnung  aus,  weiche  dem  Vereine 
durch  den  Allerhöchsten  Besuch  zu  Thcil  geworden  ist. 

Se.  Majestät  erwiderte,  dass  er  sehr  befriedigt  sei  von  dieser  ge- 
lungenen Ausstellung  und  sich  freue,  dass  die  Photographische  Gesell- 
schaft, gefordert  durch  die  thatkräftige  Unterstützung  der  k.  k.  Gra- 
phischen Lehr-  und  Versuchsanstalt,  eine  so  fruchtbare  Wirksamkeit 
entfaltet.  Der  Monarch  verliess  um  12  Uhr,  begleitet  von  den  be- 
geisterten Hochrufen  der  im  Vestibüle  anwesenden  Besucher,  der  Schüler 
der  Anstalt  und  des  vor  dem  Hause  angesammelten  Publicums  das 
Anstaltsgebäude. 


Religion  (llandzeicbnanir).  Stärke  (HnnilMii!liaan$r). 

K»rl  Kabl:  Allrt^nrischc  Medaillon*. 


6* 


r 


Digitized  by  Google 


Digitized  by  Google 


Nr.  497. 


Photof^raphiacbe  CorreKponclenz  1902. 


65 


Oildnisstudie. 


Aaftubme  tob  Löaebcr  *  Petich,  Berlin.  Actzanjf  ron  Angoror  A  Gönohl,  Wien. 

Freilichtsiuclie. 


66 


Photograpbische  Correspondeni  1902. 


Nr.  497. 


Karl  Babl:  Uythns  vom  Ursprung 
der  dramatischen  Kansl. 


PhotoginphieTerlafT  von  F.  BraekuanD 
in  MQnrJjen. 


Aus  Karl  Rahl's  Künstlerleben. 

Vortrag,  gehalten  in  der  Sitzung  der  Wiener  Photographischen  Gesellschaft 
am  16.  üctober  1901,  von  Prot".  Dr.  Cyriak  Bodenatein. 

(Fortsetzung  und  Schluss  von  Seite  17.)  ' 

Diesen  Widmungen  »chloBsen  sieb  freilich  auch  andere,  mit  den 
fast  ironisch  klingenden  Worten:  „Dem  congenialen  Freunde"  an,  von 
einem  geistig  nicht  ebenbürtigen  Geldprotzen,  als  ob  der  Entschlafene 
Randzcicbnungen  zum  Courszettel  entworfen  hätte;  Widmungen,  welche 
dem  Selbstverberrlichungsbedürfniss  einiger  Streber  dienen  sollten,  die 
zeitlebens  keine  der  Wände  ihrer  Paläste  der  monumentalen  Malerei 
einräumten,  wohl  aber  zuletzt  einen  Strahl  des  Glanzes,  der  von  dem 
Hingeschiedenen  ausging,  erhaschen  wollten. 

Kahl  war  einer  jener  wenigen  classiech  grossen  Menschen,  die,  be- 
gabt mit  einer  idealen  Weltanschauung  auf  realer  Basis,  mit  den  Errungen- 
schaften der  Wissenschaft  fortschreiten.  Ein  Wiesender  wahrer  Anthropo- 
sophie, konnte  er  nur  Grosses,  Schönes  und  Wahres  wollen  und  lieben. 
Aber  weil  er  eben  wie  jeder  wahrhaft  grosse  Künstler,  um  mit  Car- 
lyle  zu  sprechen,  eine  höhere  Kraftsumme  als  andere  Menschen  war, 
störte  er  auch,  weil  er  die  Mittelmässigkeit  aus  ihren  Bahnen  trieb. 
Solche  grosse  Menschen  treiben  aus  gewohnten  Vorstellungskreisen  die 
Menge  heraus,  und  weil  sie  in  einer  nicht  verstandenen  Zukunft  höchster 
Ideale  leben,  werden  sie  unbequem,  absichtlich  bei  Seite  gerückt;  sie 
leben  als  Todtc,  um  als  Todie  in  den  folgenden  Generationen  lebendig 
zu  werden.  Und  Kahl  wirkte,  wenn  man  es  so  nennen  will,  störend, 
wirkte  revolutionär  in  der  Kunst  seiner  Heimat.  Einer  fast  verkümmerten 
Zeit  trat  der  Aufstrebende  entgegen,  einer  Zeit,  die  Gefallen  am  Kleinen, 


Digitizeu  v.oogle 


Nr.  497. 


Pfaotogr*phi«ehe  Comipoiidttiii  190S. 


67 


ScIiirlehUch«!!,  am  Seatimentaltti  hatte.  «Jede«  Bild  Bahr«  war*,  wia 

Hottner  engt,  «ein  Fehdebrief  gegen  die  Schwäche,  eine  Rebellion 
gegen  den  herrschenden  Geschmack."  Der  damals  in  Mode  stehenden 
sQssIicheD,  verblaaaten,  geachniegelten  Wiener  Malerei,  jener  Schrots* 
berg'sdien  Ponellanmaleni  entzog  Rahl  dea  Boden.  Sein  an  den  be* 
rahmten  Venestanern  geachuitef,  bedeutendes  colwietleehea  Talent  rang 
sich  vom  landesüblichen,  schwächlichen  Violett  los,  nm  in  krSfrlgen, 
satten,  warmen,  rothbraunen  Goldtönen  eine  Farbenbarmouie  zn  ent- 
falten, die  von  naturalistiscber  Effect hascberei  ebenso  weit,  als  von  Auf- 
opfening  des  Farbensnaammeaklanges  sn  Gunsten  der  vereinielt  wir» 
kenden  Farbe  abstand.  Seine  energisch  kräftige  GestaltungE^be,  sdne 
tief  durclidachte  Composition,  seine  harmoniacbe  Linienführung,  welche 
die  Action  meist  männlich  fest  crfasst,  lassen  uns  das  Befremdende  seiner 
manchmal  cu  derben,  kurz  gefasstun  Figuren  vergessen. 

Asmns  Castens*  Ansspraeh:  «Bei  den  Orieeben  und  aneb  die 
Krieger  Helden,  bei  den  Hörnern  ersoheint  selbst  der  Held  nnr  als 
Soldat",  war  der  von  Winckelmann  geschaffene  Führer,  der  Carstens 
mitten  durch  die  theatralischen  Ausschweifungen  eines  David,  durch 
den  platten  Realismus  und  die  ironisirenden  Allegorien  den  Weg  zeigte, 
nm  der  dentseben  Historienmalerei  den  elaieisehen  Boden  so  gewinnen. 
Die  Idealform  des  Menschen,  welehe  die  Antike  dem  Individuum  verlieh, 
die  NatQrlichkeit  der  Charaktere  und  Charakteristik  der  Gestalt  in  Ge- 
berde and  Haltung,  ohne  Aufopferung  des  höchsten  ästhetischen  Ge- 
setzes der  Schönheit,  war  der  schwer  errungene  Besitz,  den  Carstens 
seinen  Maehfolgem  binterliess.  Seine  Jünger  nnd  Nachfolger  Eberhard 
Wlehter.  Thorwaldiea,  Klcnze,  Koch,  Schick,  Cornelius  nnd  Bona- 
ventura Genelli  wussten  das  ihnen  überkommene  Erbe  zu  theilcn,  und 
während  der  Eine  die  CharaktererHnduug  in  ßronaarf ijjer  Weise  zu  «reljen 
verstand,  der  Andere  classiscbe  Formenunmulh  im  ruhigen  ^blusse  der 
Linie  aussprach,  Cornelia s  in  der  Qrossartigkeit  der  Composition 
den  Sinnmireia  des  Colorites  verachten  konnte,  verstand  es  Rahl,  das 
Getrennte  zu  vereinen,  und  belehrt  durch  seinen  Aufenthalt  in  Italien, 
zur  Mfisfersehaff  pnrtiiiclier  Erfindung  und  Tüchtigkeit  der  Technik  die 
gezügeite  Krati  liziauischer  Farbeogluth  zu  gesellen. 

Trota  air  dieier  VorsOge  mnsBteKahl  wie  einst  Carstens  und 
Genelli,  wie  Frana  Xaver  Hesserschmid,  wie  sein  Landsmann 
Danhauscr  und  Hans  Gasser  „sein  Probestück  ablegen,  dass  er 
durch  dreie^ig  iJahrt'  Niedrigkeit,  UnViebafren  und  Kummer  nicht  gcl);indigt, 
nicht  aus  dem  Wege  gerückt,  nicht  uitge.'ttuuipft  werden  kouate".  iu 
dem  Ton  Dr.  Lionel  t.  Dorop  herausgegebenen  Briefwechsel  swisehen 
Babl  und  Genelli  finden  wir  nur  zu  deutlich  die  Bestätigung  dieser 
Aussage.  Wie  liichard  Wagner  den  reformatorischen  Bcptrebtingen 
dureh  Feine,'  Knnst  theoretische  Schriften  vorau.'j^andtc.  ho  vertauschte 
Kahl  kurze  Zeit  den  Fiueel  mit  der  Feder,  um  der  Wiederbelebung 
monumentaler  Malerei  in  Oesterreich  das  Wort  sn  reden.  Missachtet 
konnten  zwar  die  kräftigen  Worte  de«i  dichterischen  Kopfes  nicht  werden; 
sie  haften,  wie  ßchon  erwähnt,  zur  Foler.  da??  er  1 '■'.»!!  an  die  Akademie 
berufen  wurde,  um  —  nach  einem  (.'uise  wieder  enthoben  zu  werden. 
Scbickealegenüsse  Gril  Iparzer's,  blieb  er  nach  seluen  missveiatundt^uen 


üiyiiizeü  by  Google 


68 


Photograplitsehe  Corretpondeu  1903. 


Nr.  497. 


Ideen  ein  treuer  Diener  eeinor  Herrin,  der  ecin  porsöDliches  Infcresge  in 
xweiter,  das  Wohl  and  Interesse  seiner  vaterliiudiscben  Kunst  in  erster 
Lioie  vertrat,  und  lieber  «Is  TQcbtiger  fallen,  denn  «Is  SerTiliat  ge- 
fallen wollte.  In  einem  Briefe  nn  Georg  Unjer  eehreibt  Rahl:  »Vor 
die  Vürtrefflicbkeit  aetien  den  Scbwciss  die  unsterblichen  Götter.  Wm 
daa  Zurückweisen  Ihres  „Ric-hurd'*  betrifft,  so  kann  ich  Ihnen  sagen, 
dasB  man  mir  es  oft  noch  ärger  gemacht  hat.  Man  hat  dem  CommisBür 
für  den  Seterreicbiscben  Verein  verboten,  ein  Bild  von  mir  anzunehmen. 
Allee  dies  nnes  Einen  niebt  kOmmern,  eondem  begeistert  von  der  Sache 
bei  unablässigem  Fleiü  und  Tbätigkeit  nur  vorwSrti  zu  streben  —  und 
mannhafter  Muth  zwingt  die  Welt  zur  Anerkennung';  andere  Mittel  gibt 
es  nicht.  Habet  starken  Mnth,  Ihr  zwingt  die  Welt  und  regiert.  Das 
ist  mein  Trost!* 

Und  wahrhaftig,  dieser  Troet  half  Rahl  Uber  alle  Klippen,  ja 
sein  Muth  dauerte  selbst  da  noch  aus,  als  sein  oft  ansgesproehener 
Wunsch:  „Grosse  Aufgaben  fehlpn  daher  fehlt  es  an  grosser  Knnet". 
anUsslicb  der  inneren  AusBchmiickung  der  Altiercbenfelderkirche  zwar 
für  ^e  grosse  Knnst  and  dM  Knnsthandwerk,  nieht  aber  fBr  ihn  als 
aasflhenden  Kflnstler  erffttlt  wnrde.  Denn,  wie  man  sieh  ausdrflekte  *), 
patsa  der  Heide,  dessen  ßeligion  die  Kunst,  dessen  Bibel  die  Geschiebte 
war,  ineht  in  die  Kirche,  und  wiewohl  er  Proben  «einer  Fähigkeit  in 
den  Geroftlden  der  Piaristenkirche  abgelegt  batie,  glaubte  man  auf  seine 
Thwlnahma  an  den  Uatereien  m  der  vorgenannten  Kirehe  vernehten  sa 
ioUen. 

Da  gelang  es  Tbeophil  v.  Hansen,  fflr  seinen  Freund  Rahl  in 
Baron  Todesco  einen  Mficen  zu  erwecken,  der  diesem  die  Sfile  und 
und  Gemächer  seines  Palastes  za  malerischen  Dajstellungen  zur  Ver- 
fOgong  stdlte.  Es  war  aiehta  Anderes  gegeben,  als  entsprsehtnd  der 
Bestimmung  eines  jeden  Genaehes  dieses  anssosieren.  Der  knnstsinnige 
Auftraggeber  Hess  glficklicherweise  dem  Kflnstler  freie  Wahl.  DieSnnst 
dankt  i}im  dafür,  dass  es  einem  Wiener  Künetlcr  nieht  nur  möglich  ge- 
macht wurde,  ein  vollendetes  Kunstwerk  %u  schaffen,  eondexn  auch  ge- 
langen ist,  neben  vielen  anderen  I^nteUnagen  in  den  flbrigea  Oe* 
midiem  im  Speisesaale  einen  Ifytbns  in  cyklischer  Darsteilnng  n 
einem  kflnstleriscben  Abschluss  zu  bringen,  welcher  vor  ihm  nicht  ein» 
mal  den  Griechen  »elbet  in  dieser  könstlerisehen  Vollendung  pehir^en 
war,  so  dass  es  Kahl's  Verdienst  ist,  mit  diesem  Werke  der  c^kliscb 
darstellenden  Kunst  ein  neaes  Stoffgebiet  erobert  sa  Imben.  Idi  meine 
die  Paris-Hythe« 

Alterthum,  Mittelalter  und  Neuzeit  haben  Tbeile  dieses  Mythus 
und  wohl  am  hSufifrsfen  das  Urtheil  des  Paris  in  den  Bereich  ihrer 
Darsteliungen  gezogen.  Die  ganze  Mythe  in  ihrer  Tiefsinnigkeit,  in 
richtig«-  Abfolge,  am  t««hten  Platse  nnd  im  dorehdaebten  Bezüge  er- 
schöpft sn  haben,  ist  erst  Rahl  gelangen. 

Vergegenwärtigen  wir  uns  den  Mythus,  so  wird  uns  im  Träger 
desselben  klar  gelegt,  wie  die  Gewslt  der  Sinnlichkeit,  des  Haschens 

')  Dieser  Ausspruch  wurde  F  Uhrich  in  (Kn  Mund  fr>If?t,  was  <  r 
ein  erwiesener  Irrthum  ist,  da  F  üb  rieh's  engelreiner  t'haraktor  zu  sulcbir 
Böswilligkeit  nicht  übig  war. 


i^iju^cd  by  Google 


Nr.  497.  Photogr^biaeha  Cone^ndani  1902.  69 


nach  dem  Hcpitze  der  Schönheit,  die  Harmonie  zwischen  Einsicht  und 
Willenekrait  zerstörend,  als  Leidenechaft  zwar  Stark,  aber  als  Btttliches 
Wollen  schwach,  in's  Verderben  stürzt. 

Parii,  jeD«iii  Helden  und  Feigling  sogleich,  gehen  lehon  nn- 
gQnstige  Prophezeiungen  vor  seiner  Geburt  voraus;  die  eigene  Mnttef 
beherrschte  das  Gefühl,  als  solle  sie  einen  Ftucrbrand  gebären.  Wahr- 
sager legen  dies  damit  aus,  dass  er  der  Si.uit  «.losees  Unheil  bringen 
werde.  Das  Schicksal  Trojas  zu  versöhnen,  wird  das  ueugeborne  Kind 
nnf  dem  Idn  nnsgeeetil.  Dennoch  aeheint  der  Sfadt  Sehiekaal  nn- 
nnfbaltiam  fortineelureiteD ;  denn  daa  Kind  wird  von  einer  Birin  gcelngti 
von  Hirten  gefunden  und  aufppzngen.  Zum  .Tüi  frliiiL-  hfrangcwacheen, 
wird  er  von  den  Göttinnen  auf  dem  Ida  zum  ^Schiedsrichter,  von  der 
Tochter  des  Flussgottes  Xanthus,  der  Nymphe  Oenone,  zum  Gemahl  ge> 
wlhlt.  Sein  Weien  kommt  hier  snr  vollen  Ericheinnng.  WSlirend  er 
nie  Richter  durch  dai  Venprecben  des  Besitzes  der  schönsten  Fran  be- 
stochen wird,  fühlt  er  sich  im  Besitze  eeiner  Gen-Jüblin,  durch  deren 
Versprechen,  ihn  bei  jeder  Verwundung  heilen  zu  können,  nicht  durch 
sie  beglückt,  sondern  nur  durch  ihre  Kunst  gesichert,  um  Alles,  auch 
dne  fOr  den  editen  Helden  achwierigste  nnd  waghaleigste  Untemebmen 
»  TCraneben.  Er  zeichnet  sich  dnreb  Behendigkeit  in  den  Kampfopielen 
ans;  nher  als  er  die  Eifersucht  eeincr  Brüder  reizt,  stürmen  diese  anf 
ihn  ein,  nicht  wiesend,  dass  sie  den  eigenen  Bruder  bedrohen.  Da  ver- 
laset ihn  der  Muth ;  er  äüchtet,  misstrauend  in  eigene  Kraft,  zum  Altar 
nnd  flebt  den  Sebnti  der  GOttw  nn,  in  welcbem  IBr  eeinen  Charakter 
•o  bezeichnendem  Augenblicke  ibn  seine  Schwester  Kassandra  als  den 
todtgeglaubten  Bruder  erkennt.  Nun  wieder  in  seine  Familienrechte  ein- 
gesetzt,   treibt    er   sein  Haus  und  die  Stadt  dem  VerhänpnipB  rntp:t*fren. 

Frcundliuh  vom  Gastfreunde  Menelaos  m  Sparta  aufgenommen, 
kennt  seine  Begierde,  naebdem  er  dessen  Gattin,  der  Welt  sdiQnstes 
Weib  erblickt  hatte,  keine  Grenzen.  Die  eigene  Gemahlin  verlassend,  nn- 
b<»kOmmert  nm  Recht  und  Sitte,  entführt  er,  vor  jedem  Kampf  7nn"ifk 
schanderod,  im  nächtigen  Dunkel,  geschfitzt  vom  Liebesgott,  des  Freundes 
Gattin. 

Da  TereebwSren  sieh  die  Göttinnen  nnd  sein  Cntergang  und  der 
•einer  Vaterstadt  ist  beschlossen. 

Doch  auch  im  Kampfe  mit  den  griechischen  Helden  Ifichelt  ihm 
noch  das  Glflck.  Durch  einen  PfeilsehuBs  tödtet  er,  der  Feigste  unter 
den  Troern,  Achilleus,  den  Tapfersten  unter  den  Griechen.  Doch 
bald  ereilt  aneh  ibn  das  Sebicksal  nnd,  bingestreekt  dnreb  den  nie 
fehlenden  Pfeil  des  Herakles  von  Philoktet's  Geschosse,  erinnert  er  sich 
des  Versprechens  und  der  Heilknnst  seiner  im  Taumel  der  Leidenschaft 
vergessenen  Gattin. 

Doch  in  ihrem  Busen  hat  sich  die  hingebende  Liebe  längst  in 
nnversAbnliebe  Saebelnst  gewandelt. 

Taab  üBr  die  Bitten  des  greisen  Vaters,  der  im  Gefallenen  nicht 
den  V^'rbrecher.  sondern  nun  nur  sein  sterbende«,  unter  den  Qualen  des 
Pfeilgiftea  ächzendes  Kind  erblickt,  taub  für  die  Bitten  der  Kinder  und 
Greise,  die  noch  in  ihm  die  letzte  Rettung  erhoffen,  läset  sie  den  einst  gelieb 
tan  ia'a  fieieb  der  Schatten  sinken,  um  sich  mit  dem  nnnmehr  Gesttbntei< 


Digitlzec  uy  google 


Nr.  497. 


and.  selbst  von  Reue  erpriffen,  durch  länget  ersehnten  freiwillipen  Tod 
in  jenem  Reiche  wieder  zu  vereinigen. 

Diesen  an  tiefer  Symbolik  so  reichen  Mythus  hat  Rahl  als  Vor- 
wurf für  die  Gemälde  genommen,  welche  nunmehr  den  Speisesaal  der 
genannten  Wiener  Farnesina  zieren. 

Um  hiebet  klar  zu  bleiben,  musste  der  darstellende  Kflnstler  die 
Idee  von  den  Ereignissen  trennen.  Rahl  hat  diese  Trennung  nicht 
nur  rfiumlich,  sondern  auch  formell  in  vollendetster  Weise  durchzu- 
führen verstanden,  indem  er  die  Symbole  der  Ideen  an  die  Decke,  die 


Karl  Babl:  MittcUtOck  des  Vorhaniires  Pbolo^rftphieTcrUff  von  F.  Drocknann 

der  Wiouer  llof-MpiT.  in  München. 


vor  den  Augen  des  Hcschauers  entwickelbaren  Ereignisse  an  die  Wände 
verwies,  in  jenen  aber  unwandelbare  Kuhe,  in  diesen  den  bewegten  Styl 
zur  Anwendung  brachte. 

Wie  in  der  Erzählung,  so  bildet  hier  in  der  Darstellung  das 
Urtheil  des  Paris  den  Knotenpunkt;  Rahl  hat  es  an  den  Plafond 
verwiesen.  Die  vier  Ecken,  welclie  dieses  Ovalbild  übrig  Hess,  hat  er 
erfüllt  mit  der  Darstellung  jener  Gottheiten,  welche  das  Schicksal  Paris 
erfüllen,  der  Uofi'nung,  dem  lachenden  Glück,  dem  düsteren  Schicksal 
und  der  rächenden  Vergeltung.  Zwischen  diesen  Eros  und  Nike,  die 
selbst  noch  im  Selbstmorde  Oenone's  triumphirende  Liebe,  dann  Erls 


j  ^     y  Google 


Nr.  407. 


Photographische  Corresjiondenz  1902. 


71 


mit  Fackel  und  Apfel,  und  das  trauernde  Ilion  an  der  Seite  des  faeimisclien 
Flassgottes. 

Ist  mit  diesen  symbolischen  Bildern  das  Walten  de^  Schicksales 
erklärt,  so  entfaltet  der  Künstler  an  dem  um  die  drei  Wände  herum- 
laufenden Fries  die  geschichtlichen  Vorgänge,  welche,  mit  der  Geburt 
des  Paris  anhebend,  den  symbolischen  Bildern  der  Zeitfolge  entsprechend, 
dessen  Auftindung  durch  die  Hirten,  dessen  Liebe  zu  Oenone,  dessen 
Erkennung  durch  Kassandra,  die  Entfuhrung  der  Helena,  den  Tod 
des  Achill  und  seine  Verwundung  darstellen*). 


Karl  Kahl;  Ja^on  nnd  Pbotographiwiirlac  Tun  F.  Brnclimunn 

Orpheus  bei  ItcmklfS.  in  lilQncben. 


Erfüllt  uns  schon  die  feindurchdachte  Anordnung  dieses  Stoffes  mit 
Bewunderung,  so  wächst  unser  Entzücken  beim  Anblicke  der  Bilder  selbst, 
»o  dass  wir  uns  in  jene  Kenaiesance-Paläste  versetzt  wähnen,  in  welchen 
ein  Guilio  Romano  ewig  mustergiltige  Zeugen  jener  kuustieic-hen 
Glanzepoche  an  deren  Wände  hingezaubert  hat. 

Jene  Gestalten  des  Mercur,   des  Paris,  in  ihrer  feinen  Charak 
terisirung,  jene  bedeutungsvoll  abgestufte  Schönheit  der  drei  Göttinnen, 
von  welchen  die   eine  durch  ihre  weiblich  zurückhultcnd«^  Hoheit,  die 
andere   durch  naive   Jungfräulichkeit,    die   dritte   durch  iustathmende 
Sinnlichkeit  Siegerin  im  Wettkampfe  um  weibliche  Schunhcit  zu  wurden 


')  Vergl.  K.  Zimmermann:  RahTs  Griechenbilder. 


72 


Photographiflcbe  Convapondens  1908. 


Nr.  497. 


liofft,  alle  dieee  6eBta1t«-n  eind  bei  voller  Wahrung  der  EigenthQmUeh* 
kuit  des  Kiinetlers  echt  und  rein  im  classisrhen  Style  erfumJen, 

Neben  diesea  friedlichen  iiildern  rührt  uns  die  tiefempfundene 
Oettftit  des  Priftmot,  der  flebend  rar  raehedfiratenden  Gattin  empor- 
blickt. Doch  nicht  lange  Böllen  wir  verweilen,  und  eilenda,  indem  unser 
Blick  dem  über  Leichen  und  WafTon  fortjagenden  Streitwagen  Philoktet'» 
folgt,  führt  Tins  der  Knnstler  mitten  in  das  Gewühl  der  miinner- 
mordenden  Schlacht.  Zu  dem  lieizu  der  Formen,  sur  Kunet  deb  Aufbauen 
geteilt  aieh  noch  ein  Colorit,  daa  an  Kraft  nnd  Fatbeniiiiammenklang 
an  die  bebten  Venetianer  erinnert  nnd  nirgends  dieae  Harmoni«  durch 
kokettes  EtVecthaschen  stört. 

So  ent«tand  hier  ein  Werk,  das  naeh  allen  Richtungen  ein  wahrhaft 
claBsiacbea  genannt  weiden  otuas.  Und  dennoch  —  kaum  anderswo  als  in 
Wien  war  der  Boden  nnd  die  Lnft,  wo  eine  aolcbe  BItttbe  reifen  konnte. 

Nur  ein  Künstler,  der  diesem  österreiebiachen  Boden  entwaebaen 
war«  konnte  eine  solche  Coroposition  in  solcher  VVei?e  wMtren. 

Nur  im  Speisesaal  der  Wiener  Farnesina,  welcher  seiner  Bestim- 
mung gemäss  fröhlichem  Sinnengcnuss  gewidmet  war,  war  auch  eine 
Daratellnng  am  PUtse,  weleh«  di«  Sinnliebkett  wobl  anm  Aneganga- 
punkt  wählte  und  dadurch  das  Verstiindniss  den  Besuges  dea  Bilder- 
cyklus  zum  Locale  vermittelte,  aber  nicht,  wie  epitere  Künstler  getban 
haben;  zum  alleinigen  Ziel  augerkor. 

Kaum  ein  nordischer  Künstler  hätte  ^ne  solche  Composition  ge> 
wagt,  da  sowohl  er,  als  daa  knnstgeniessende  Publicnm,  dnrch  die 
moralieirendcn  Nebengedanken  behindert,  zur  naiven  Auffassung,  die 
dem  ö»terieiehi8r}:>  11  Kiiijgtler  und  Kunstficund  als  Erbtbeil  seines  Volks» 
Charakters  mitgtgebeu  i«t,  nicht  durchgedrungen  wäre. 

Ein  Vergleich  mit  Grillparzer's  Uero  nnd  Leander  sengt  dafOr, 
data  Rahl,  ein  eeht  daterreiehiaeher  Kflnstler,  anch  dieaea  Volk  vollends 
In  seinen  naiven  Sinn  verstand. 

Und  gerade  dadurch  war  fOr  die  dicbterioehe  wie  ktinstlerisebo 
Schöpfung  auch  eine  freie  dichterische  Anschauung  gewahrt. 

Wie  G  r  i  1 1  p  a  r  z  e  r's  Uero  nnd  Leander,  so  war  die  er* 
schöpfende  Darstelinng  der  Paria-lfythe  durch  die  Kunst  Rahl*a  nnr 
in  einem  Lande  möglich,  dessen  Volk  mit  der  bowanderongswfirdigen 
EipentVininliehkeit  ausgestattet  i*!t,  dem  erhabenen  Ernste  reicher  Ge- 
dankenarbeit mit  derselben  Hingabe  sich  zu  widmen,  wie  es  mit 
elasaischer  Nuvitit  den  Reiaen  der  Daratellnng  sinniger  Hingabe  an  die 
Kinnenwelt  folgt. 

Hit  dem  Cyklus  von  Wandp^emälden  im  Pnlais  Todesco  hatte 
Ha  Iii  sein  eminentes  Talent  in  der  diehterischen  Durchdringung  und 
künstlerischen  Ausführung  vou  cykiischcn  Darstellungen  erwiesen.  Jene 
edle  Selbstbcherrsehnng,  welche  R ah  1  dureh  willige  und  geistvolle  An> 
Ordnung  seiner  Kunst  dort  eintreten  Hess,  wo  es  galt,  im  Vereine  der 
Sehwesterkünste  die  Harmonie  aller  Künste  zu  wohlthätiger  Wirkung 
an  bringen,  oder  in  dieser  Harmonie,  wo  es  •zehnten  erschien,  die 
Dominante  zu  bilden,  musste  dem  Architekten,  der  Kahl  empfohlen 
hatte,  die  Ueberzeugung  verschaffen,  daas  dieser  Kfinatler  wie  prS<testinirt 
cur  Entwicklung  einer  historisehen  Monumentalmalerei  aei.  Und  bald 


Nr.  497 


Pbotogr«pl>i«ebe  Cofrespondenz  1902. 


73 


hatte  der  treue  Fmnid  Gelegenbcit,  Rahl  zu  einer  der  unCusendateil 
Arbeiten  auf  dem  geuannten  Gebiete  anzuregen. 

Ea  cntstaud  die  Idee  de«  Bauet  eines  AneBelB»  welcbe,  bald  ver- 
wirkliebt, in  dem  groeeartig  und  geietieieb  aagelegteo  Baue  dea  Wafliui' 
museniDfl  der  monumentalen  Malerei  Kaum  bot.  Dieses  Waffenmuaeum 
iat  ein  in  ])1cndcndt'r  Fracht  einheitlich  durchgeführter  byzantinischer 
Bau.  Das  Veslibui,  eine  von  zwölf  mächtigen  Pfeilern  getragene  Halle, 
birgt  eine,  in  da»  erste  Stockwerk  ffllirende  Treppe,  welche  in  die,  von 
einer  kttbn  sieb  wOlbesden  Kuppel  bekrOnte  BabmesliaUe  fübrt,  an 
welebe  reebte  nnd  links  zwei  WafTensfil«  lebliessen. 

Hansen's  gctiinli  n  Flog  konnte  nur  der  krlftige  Fiflgelidilag 
höchster  Begeisterung  eines  Bahl  mitmachen. 

Hit  wabrbaftea  Sebarbliek  wuiete  der  Kflnatler  dem  Loeale  die 
Bedingung,  nnter  wdeber  aueeadirende  Zeitereeiheinnngen,  dramatieeh  be- 
wegte Handinngen  bei  Wakning  voller  Einbeitliehkeit  etcb  geben  lieeien, 
nbcnsehen. 

Für  die  Vorgeschichte  konnte  am  fortlaufenden  Fries  die  epische 
Form  gewiUt  werden,  die  Geid^ienea,  eei  ei  in  lagenbaftea  Donkel 
gebullt,  eei  es  ale  biatoriseb  erwieaenes  Ereigniei,  neben  dnander  reiht, 
und  uns  den  ursächlichen  Zusammenbang  der  Eraeheinnngen  eber  erw 
ratben  als  durcheeliauen  l&eer. 

Aber  wo  das  bietorischc  Ereigniss  erwärmen  und  erheben  soll,  da 
dflrfen  wir  niebt  Znetinde,  wh-  mlliMn  ein  Bandeln  vor  nna  iehen,  das 
uns  mitten  hinein  in*a  Oeseheben«  versetst,  mitten  hinein  in*i  grauen' 
hafte  Gewühl  der  Schlacht,  versammelt  zu  Jenen,  welche,  gelagert  um  den 
friedlichen  Herd  und  entzündet  an  der  Flamme  hehrer  Ref^eisterung  zur 
Wohlfahrt  des  Staates,  YoUbringer  dea  Guten,  Vollender  des  Schönen,  £r* 
denker  nnd  Verkflndiger  dea  Wahren  Mud. 

Erat  wenn  die  Phantasie  dea  Ktinstlers  das  zufällige  biatorische 
Factum  zur  besonderen  Handlung  einer  historischen  Person  umgewandelt 
bat,  ist  der  Antheil  des  Beschauers  gewonnen,  er  selbst  nntten  in's 
Werden  versetzt,  die  Vergangenheit  wird  uns  klarer  Grund,  die  Zukunft 
gewieae  Folge,  nnaere  Pbantaaie  kftmpft,  bnidigt,  allbnt  nnd  eratrebt 
mit,  knra,  dar  dargestellte  Einadmoment  erweitert  aieh  snr  dramatiaeben 
Handlung 

Rahl  war  aufgetragen  worden,  im  Bilde  die  hohe  MiBsion  Oester 
reichs,  des  Schutzes  und  der  Verbreitung  der  Cultur-  und  Kecbtezuiituude 
nun  Woble  des  gesammten  Abendlandes ,  den  Zweek  nnd  die  Wirkung 
dea  Krieges  als  zum  Heile  der  Menschheit  unternommen,  darsnatellen. 
Es  war  ihm  keine  geringere  Aufgabe  gestellt,  als  die  geearnmte  Ent- 
wicklung österreichiächer  Culturjtflejie,  »oferu  deren  Krlmliuog  und  Ver- 
breitung den  Krieg  bedingte,  im  Zusammenbange  klarzulegen.  Die 
LSsnng  dieses  Problems  fordert  niebt  nur  den  gewandten  Hiatoriker, 
sondern  sie  beansprucht  einen  dichterischen  Kopf,  der  aus  nackten 
JiiBtorischen  ThatHaclieii  die  etwas  Bedeutenden  ausjiusclieiden  viiss, 
deren  StnfT  entweder  im  Feuer  seiner  eigenen  oder  fremden  Phantasie 
geläutert  worden  ist. 

Als tieMnnigsr Historiker  erwies  sichRabl,  indem  er  der  eigcntlieben 
Oesebiebte  «ine  notbwendige  Yorgesebiebte  vorausaandte,  welebe  die 


Digitized  by  Google 


74 


rhotographische  Correspondens 


Kr.  497, 


Cultur  Oeeterreifh»  niif  Grund  Älterer  Entwicklunjisplmeon  eoweit  fort- 
führt, bis  im  zehiittiii  Jabihundert  die  geordueteii  Keicbe  eotsteben,  deren 
draigliedrigsn  Bau  m  tioem  einbeitliehen  M-ehitektoniBebeii  W«rke  m 
geitalteD,  eine  Aofgabe  der  folgenden  Künstler  im  Staatengefüge  ward«. 

Der  von  Rah!  dem  Aufgearbeiteten  Programme  entsprecliende  Plan, 
der  als  Ortssituation  iür  die  anzubringenden  Fresken  dienen  sollte,  seugt, 
noch  ganz  abgesehen  von  künetleriEchen  Momenten,  für  die  gedankentiefe, 
]ogieek  ecbarfe  und  ngleieb  hietoriieli  richtige  Eiotheilong  der  Btmie. 

"Wird  im  Kuppelpaale  die  Urzeit  der  die  Cultur  eckfitnoden  Oft- 
mark  conform  mit  der  (iliedemnfr  dos  Baues  daiiurch  jrjezpifrt.  da?p, 
ausgehend  von  der  Höhe  der  Kuppel,  die  erleuchteten  Keprüsentanten 
göttlicher  Kraftffille  niederblicken,  während  die  vier  ephftrischen  Drei» 
ecke,  welehe  den  Uebergang  der  Wttlbvng  rar  etllttenden  Mauer  be- 
zwecken, mit  den  Allegorien  der  kräftigen  Stützen  edler  Herrschaft : 
der  Religion.  Woi^^ll'i^,  Gorcclitirrkeit  und  von  Gott  verliehenen  StArke, 
den  Juwelon  der  Krone  Oesterreichs  erfüllt  sind:  zeigen  nun  die  Gemälde 
der  tragenden  Mauer  das  Reick  als  Hort  gegen  die  Ungläubigen,  als 
Sebnts  gegen  bildungsfeindlicbe  Horden  entmeneebter  Robbeit,  dai  Rdcb, 
welches  gekräftigt  uiul  gesegnet,  seine  auf  unametünliebo  RecbtO  g6> 
biiute  Herrschaft  und  Festigkeit  in  der  einmflthigen  Niedetwerfaiig  der 
eidbrüchigen  Vasallen  bewies. 

Der  recbtt  anRCblicnende  Kriegersaal,  in  dessen  Plafondmitte  die 
Scbreeken  des  Krieges  dnreb  die  allegorieeb'Symbolieeben  Figuren  des 
Feuers,  Schwertts,  Hungers  und  der  Pest  erläutert  worden,  war  zur  Auf- 
nahme dc8  „Siprjcs  bei  Pavia".  der  den  französischen  Usurpator  der 
deutschen  Krone  niederschlägt,  dem  das  Bild :  „Maximilian  I.  tbeilt  das 
Reich  unter  seine  Söhne  Karl  und  Ferdinand",  des  Sieges  bei  Nördlingen, 
dem  jener  des  Kriegsratbes  im  dreiseigjihrigen  Kriege  mit  den  Feldhemm 
vnter  Ferdinand  II.,  des  Sieges  bei  Wien,  dem  das  Gemülde  der  Zu» 
sammenkunft  Karl'»  von  Lothringen,  Sobieski's  tind  Hüiiiger's  von 
Starbeuiberg  in  Gegenwart  Kaiser  Leopold'a,  und  des  Sieges  bei  Zenta, 
dem  das  corrcspondirende  Lfinetlenbild:  »Karl  VI.  flberreicht  dem  Primen 
Eugen,  umgeben  ?on  den  Feldherren  ans  dem  Tflrkenkriege,  den  Bbron- 
sibel",  entspricht. 

Correspondirend  mir  diesem  Saale  in  der  Kaumeinthcilunc,  sollte 
der  links  gelegene  Friedenssaal,  dessen  Piafondmittelbild :  Die  Segnungen 
des  erkämpften  Fliedens,  durch  die  allegorisch-symboliseben  Figuren  der 
Wissenschaft,  der  Knnst,  des  Handels  und  des  Ackerbaues  erllntert 
wird,  den  Frieden  zu  Hubertsburg,  dem  das  Gemälde:  Maria  Theresia, 
umgeben  von  den  Feldherren  des  Siebenjährigen  Krieee?,  dient;  den  Frieden 
zu  Sistova,  dem  die  Darstellung  der  Anwesenheit  Kaiser  Joset  11.  im 
Lager  so  Belgrad,  den  Flieden  sn  Paris,  dem  das  Bild:  Kaiser  Frani 
empfingt,  umgeben  ?on  den  Helden  von  Aspern  und  Leipsig,  die  Hul- 
digung der  Wiener,  den  Frieden  von  Novara,  dem  die  Darstellung  der 
Grundf'teinlepiir«?  rie><  Ar^enalbaues  durch  Kaiser  Franz  Joseph  I.,  um- 
geben von  Radeizky  und  den  Generälen,  zugesellt  ist,  zur  Anschauung 
bringen. 

Was  fQr  ein  einielnet  religide- nationales  FestPbidiaa  am  Parthenon, 
was  Tborvaldsen  im  Alexandersnge,  was  Raphael  in  den  Stanien,  Kaul- 


Digitized  by  Google 


Nr.  497.  Pbotographische  Correspondenz  1902. 


75 


bach  im  Zeitalter  der  Reformation  und  Delaroche  im  Hcmicycle,  die 
ersten  durch  Succeseion  im  Räume,  die  andern  durch  Aufbebung 
der  Zeitfolge  und  das  Zusammendrängen  geschichtlich  getrennter  Be- 
gebenheiten und  Personen  zu  erreichen  suchten,  das  hat  Rabl  durch 
glückliche  Benützung  des  Raumes  und  klare  Durchbildung  der  Com- 
position  dadurch  übertroffen,  dass  er  für  jedes  der  Ereignisse  einen 
Brennpunkt  geschaffen  bat,  von  dem  aus  die  scheinbar  Getrennten  Licht, 
Leben,  Wärme   und  Wahrheit    ihrer  bezüglichen  Existenz  empfangen. 

Was  nun  die  dichterische  und  künstlerische  Durchdringung  des 
Stoffes  anbelangt,  so  sind  wir  glücklicherweise  über  die  Ziele  seines 
Schaffens  durch  teine  eigenen  Worte,  die  er  dem  Aufschwung  der 
Monumenlalmaleiei  in  Oesterreich  gesprochen,  orientirt,  denen  sich  als 


Karl  Kahl.  PbotographicverUt;  >iin  F.  Druckmann  in  MQDcben. 

Begeisterung. 

Zeugnisse  der  Fähigkeit  im  Vollbringen  die  ei halten  gebliebenen  £nt> 
würfe,  Uandzeichnungen,  Cartons  und  Farbenskizzen  anreihen. 

Rabl  sagt:  „Es  gibt  nichts  Verkehrteres,  als  den  Maler  mit 
dem  Geschichtsschreiber  zusammenzustellen.  Die  Geschichte  ist  für  den 
Maler  nicht  mehr  als  für  den  tragischen  Dichter,  der  den  Stoff  in  der 
Geschichte  benützt,  um  seine  ursprüngliche  Idee  darzustellen.  Und  wenn 
ein  Künstler  die  Geschichte  seiner  Nation  malen  will,  darf  er  sie  nicht 
wie  ein  Geschichtsjchreiber  auffassen,  sondern  im  Sinne  eines  Poeten 
muss  er  sie  behandeln,  mit  dichterischem  Geist,  mit  der  Phantasie  des 
Dichters.  Der  Historiker,  der  wie  ein  Dichter  schreibt,  ist  unverlässlich ; 
der  Künstler,  der  wie  ein  Geschichtsschreiber  malt,  ist  lahm,  kalt  und 
ungenicssbar.  Da  die  Geschichte  die  Aufgabe  bat,  zu  belehren,  während 
Künstler  und  Dichter  erwärmen  und  begeistern  müssen ,  so  ist  die 
künstlerische  Darstellung  in  der  Geschichtsbeschreibung  nur  Mittel  zum 
Zweck,  während  in  der  Kunst  die  Darstellung  selbst  der  Zweck  und 
das  Darzastellende  das  Mittel  ist,  um  grosse,  allgemein  menschliche  Ideen  zu 


I 


'^oigtländer  ^  Sohn 

Actiengesellschaft.-^l^ 

^  ^  ^  ^  Braunschweig. 
Optische  Anstalt.  ♦ 


ColliDeare, 


Porträt  -  Objeeti  ve.  • 
Euryskope.   •  *  #  « 

die  voilkommensten  • 

object.»  ^^Teleobjective.  .  •  . 

für  alle  Zwecke  der  Triple-Anastigmate.^» 

Photographie.   •  ^Jk-  *  a 

Portrat  -  Anastigmate. 


eu  I 


Neul 


Apochr(gM|^af- 
^pipollineare. 

Absolut  gleiche  Einstellung  für 
rote,  grüne  und  blaue  Strahlen, 
daher  hervorragend  geeignet  für 
Dreifarbendruck  und  feinste  Re- 

.- '  ri 

productlonsarbelten.    •  •  •  •  • 


nflo8  ?  isbnsItBioV 


I 


.giawriDanußiS 


> 

«  ♦  ♦  .evii^sL^OdleT 
.eißfnöiJ8ßnA-9lqiiT 
.9)ßfnQii2ßnA  -  jßijnoS 


lusll 


-fßmonrIooctÄ 
.9n69niIIo9 

(nalrlBilS  susld  bnu  anöi^  fStoi 

-sJI  atzniat  bnu  >lDuibn9diß^l9ia 
•  •  •  •  •  .n9^i9di£8noit3uboiq 


,3iß9nillo!) 

•  nel8n8mmo)lllov  sib 

•  •  •  •  •  9vit3d[d0 

18b  8)i38WX  8llB 

•  ♦  •  .8ifiqßiQOtofiS 


Qj 


19 


Digitize;' '  ''Google 


PHOTO -ALGR  AP  HIE 
aus  der  k.k  Hof-u  Staatsdruckerei  ;n  'Alen 


JOHN  CR£H/<« 


Digitized  by  Google 


Nr.  497. 


Pkotofr^pbbehe  CoimponteiB  1901* 


77 


▼«ninaliehen.    Daher  man  der  Kfinstler  EreigniiM  ia  dar  Qaeehichte 

wählen,  die  znr  Vereinnlichutig  der  Idee  irn  bieten  taugen.  Er  tauen 
die  Grossthatcn  der  Menschen  mit  ihren  guten  und  achlimmen  Folgen 
vor  Augen  stellen,  und  dart  sich  dabei  nur  auf  die  nothwendige  Zahl 
Ton  Nebenfigareo  beielifiaikeii.  Er  amni  immer  auf  die  KatMtrophe 
loagelieii  iiad  in  der  concentrirlMten  Weise  den  ganaen  Inhalt  sur  £r> 
?eheinnng  hringen.  Jeder  ripppnstand  ist  aber  zeit^rrmfisg,  mittelst  dessen 
sich  unser  Thun  und  Treiben  im  idealen  und  künstierischen  Hilde  wie 
in  einem  Spiegel  vor  Augen  stellen,  durch  welche  sich  die  Idee  auf 
du  Klent«  ond  in  der  eohtoeten  Form  aaiipreehen  llüt.  Da«  halte 
ieli  flir  daa  lymboliBClie  Element,  das  jedem  Knnatwerk  an  Chnnde 
liegen  muss,  wenn  es  ein  Kunstwerk  sein  soll." 

Wi'nclen  wir  unsere  Betrachtung  nun  dei  i  icr»  i,t!iclien  künst« 
leriftcben  Ausführung  der  früher  der  Idee  nach  akizzirteu  i:«utwürfe,  der 
^rbenlediaenden,  poesierellen  Zeiehenknnat  an,  d«ren  Anblick  einen 
Comelins  und  Kaalbach  zu  bewnn^mder  Anerkennung  hinriss,  so  finden 
wir,  dass  Itahl  erfüllt  hat,  was  er  im  bepci?terten  Rütlischwnr  mit 
Carstens  und  Cornelius  der  Hefreiung  deutsche»  Künpt  von  dem  Einfluaso 
fransösiecber  Decorationsmalerei  zugeschworen  hat.  £r  verlangt  als 
Grundbedingung  eines  jeden  Knnatwerkea  ein  aymbolisclies  Element,  daa 
keimt  Umsetzung  der  Idee  in  eine  aichtbare  Handlang. 

Nioht  der  Gedanke,  nicht  die  Idee  als  solche,  sondern  die  leib- 
haftig gewordene  Idee  ist  für  ihn  ein  brauchbares  Bild.  Wie  die  Poesie, 
d«ren  Keich  der  Gedanke  ist,  dadurch,  dass  sie  „die  Form  des  Clas- 
aiaeben  avf  daa  gemunrnte  Voratellen  4bertrlgt,  nvr  OedankenaehÖnea*, 
ao  kann  die  bildende  Kunst,  deren  Beich  die  sichtbaren  Formen  sind, 
nur  da  ihre  Vollendung  findf^n,  wo  durch  die  nnretellung  der  pchönf^n 
Form  die  'i'iefe  und  Bedeutung  des  Gedankens  getilgt  ist.  Das  ist  aber 
das  Keich  der  allegorisch •syniboliecben  Kunst,  das  im  liahrschen  Sinne 
ein  Beiek  der  Ideen,  die  in  aehSnen  KSrpem  nnfgehen,  eine  Qeaehtekta- 
malerei  ist,  die,  wie  er  sagt,  „unser  Thun  und  Treiben  im  idealen 
Tind  kftnFtlpri^ohnii  Bilde  wie  in  einem  Spiegel  in  klarster  und  ackAnater 
Form  vor  unaere  Augen  stellt. 

Wer  uns  tragisch  rühren  will,  hat  Lessing  gesagt,  muss  uns  den 
Beiden  anerat  ala  einen  nnaeraa  Gleickan  kinatellen.  Daaa  wir  nnseif 
Vaterland  von  fremdem  Joeh  belvaien,  frechen  Einfällen  schützen, 
bestehend  anf  cottlichcm  Rechte  den  T'«urpatr>r  hpstrafen,  spiegelt  sich 
ans  den  im  Kuppelsaate  angebrachten  vier  allegoripchen  Gestalten,  des 
Gideon,  dem  Befreier  von  Fremdherrschaft,  des  David  als  Vertheidiger 
dea  keimatliehen  Herdea,  dea  Eraengel  Miekael  elf  KSmpfer  für  gött- 
liches Becht,  und  dea  Jörn»  ala  Verbreiter  der  Callnr.  Niebt  als  bihlisebe 
Gestalten  erscheinen  sie  uns,  nicht  ein  mvthischer,  sondern  der  Bezug 
anf  unsere  Geschichte,  die  corrcspondirend  mit  den  vier  Allegorien  in 
den  vier  grossen  Lünettenbildern  dargestellt  wird,  ist  es,  was  uns  jene 
ala  Torbildliebe  Heroen,  niebt  ala  naebempfondene,  nneireiehte  Helden 
leigt. 

Doch    sollen    wir    für    iie  Grösse   des    im    ersten  Lflnetteribilde 
aargestelllen    Sieget«,    welchen   Karl    der  Grosse   über  die  Avaren  er- 
kämpft und  der  in  der  Gründung  des  selbständigen  Reiches  der  Ostmark 
nMaftsfUsahs  OMMSpsadiH,  Pstew  1901,  Hr.  4*7.  7 


L.iyui/cd  by  Google 


78  PhoiogrAphiaehe  Correvpoiidwu  1902.  j^f,  497, 


als  Caltarhort  nicht  nur  Beinen  inhaltlicben  Gipfelpunkt,  sondern  auch 
die  genetiAcbe  ErkUrung  der  drei  folgenden  Bilder  gibt,  YerständaiM 
«od  I&t«reiM  begen,  so  SMMi  wm  di«  dem  negitiobtt  Kampfe,  danca 
DanleUttng  Bahre  Stillte  Gelegenfaeit  bot,  die  gerne  Evbabenheit 

seiner  Linieuffihrung  zu  entfalten,  vorbergegang^ie  Zeit  yereaaehealieht 
werden.  Diese  Rlarlegnng  aber  bietet  der  Frlen. 

In  heimatliche  Gebiete  versetst,  erblicken  wir  die  edle  und  vornehme 
Freaei^e^t  der  Denan,  eiBaeiid,  auf  dne  waeeerepeikdende  Amphore  ge- 
•tlltatt  wie  eie  als  Mutter  der  Völker  im  alten  Norieem  Ernebwig  nnd 
Sitten  überwachend,  den  Waffengängen,  den  Opfern  und  häuslichen  Ver- 
richtungen besorgten  Blickes  zusieht.  Und  gewaltige  Waffen  führen  f'ie, 
die  kräftigen  Männer  und  kampfgierigen  Jünglinge,  in  deren  Fabrik 
Laoreaeam  jene  Waflfen  geeehmiedei  wurden,  mit  denen  es  den  BOmem 
gelingen  aoUte,  das  blühende  Land  in  den  Ralunen  rdnüschor  Provinsen 
zu  zwängen.  Noch  sieht  man  die  Opferfeuer  glQben,  da  gewahrt  die  be- 
kränzte Seherin  eine  treffliche  Figur,  welche  durch  ihre  glückliche  en  face- 
bteliung  die  Verbindung  des  V  orhergegangenen  mit  dem  Nachfolgenden 
▼ermittelt,  den  beforttehenden  Kampf.  Das  treue  Weib  an  aeine  Biuat 
gedrttekt,  die  Hand  segnend  auf  das  Haupt  des  sehildbewehrten  Sohnee 
gelegt,  übergibt  der  greise  Vater  dem  kräftigen,  kampfesdüratendcn  Sohne 
daa  Bchwcrc  Schlacbtwert,  um  es  gegen  die  römiechen  Waffen  eines  Marc 
Aurel  zu  erproben.  Eine  Gruppe,  die  durch  ihre  grandiose  Behandlung 
wie  dnreh  ihren  hwrliehen  Aufbau,  allein  für  deh  ein  priehtiges  Oe» 
.  milde,  sieh  doeh  willig  dem  Style  des  Frieses  einordnet. 

Der  üebermacht  unterlegen,  der  Gewalt  des  stolz  vom  Rosse  auf 
die  hUnderingenden  Weiber  blickenden  Siegers  überantwortet,  müsseu 
die  Ueberwundenen  sehen,  wie  römische  Bauleute  die  Donauteatuagcn 
als  Zwingburgen  mit  geschäftiger  Eile  suffBbven. 

Aber  nidit  gebroehen  ist  die  SLralt.  Wie  Terbllltft  sehen  zwei 
römische  Soldaten  hinüber,  wie  der  neue,  für  sie  schier  unbegreifliche 
Glaube  durch  Severin,  welcher  Odoaker  segnend  die  Hand  auflegt,  re- 
präsentirt,  die  Geuiütber  zu  neuen  Tbaten  entzündend,  auch  Koms  sieg- 
reiebe  Adler  dem  Kremt  unterwirft.  Da  uaterbrieht  den  ruhig  wdheroUen 
Ohoral  christlichen  Qotteavertrauens  das  Fortienmo  himmelschreiender 
Greuelthaten  der  über  den  beiniatlicheu  Boden  sengend  und  mordend, 
raubend  und  schändend  dahinrasenden  Avaren.  Mit  aufgelöstem  Haare, 
die  Augen  aus  den  Höhlen  getreten,  stürzt  ein  Weib  fort,  lieber  in  s 
uabelmliehe,  Ungewisse  Fremde,  als  den  Sdiindem  in  die  Arme  an  fkllen. 
Dort  an  den  Haaren  fdrtgesehleppte  Weiber,  hier  Kinder,  die  der 
üebermuth  entmenscbter  Sieger  als  Zielscheibe  ihrer  Wurfegeschosse 
au^ersehen  hat,  daneben  tietscheade,  grausame  Gesichter  trunkener,  in 
Frivuiitüt  sich  wälzender  Avaren. 

Da  ertlfttt  von  oben  im  donaeribiüiehen  Schmettern  die  Posaune 
Gideon's  und  erweckt  den  Bäeher,  den  uns  der  Künstler  im  ersten 
liOnettenbilde  als  Karl  den  Groeeen  zeigt,  der  im  blutigen  Kampfe  dem 
Greuel    ein  Ende    macht,    die  Ostmark  al»  Hort    der  Cultur  bestimmt. 

Die  nächsten  zwei  Bilder,  die  Erstürmung  von  Ptolemais  durch 
Leopold  den  Tugendhaften  und  der  Sieg  Friedridh  des  Streitbaren  Qber 
die  einbreelumden  Mongolen  hti  Wieaer>NeuBtadt,  sind  nur  die  noth* 


Hr.  497.  PhotognpliiMlie  Comspondens  190S. 


79 


«endige  Folge  der  IioImb  MiieioD,  die  der  Stifter  gebot,  von  denen  der 
Sne        Ooltnrverbieiter,  ätx  Andere  als  Sdittier  der  Heinwt  den 

Bnbmeslorbeer  gewann. 

Das  Reich  nun  fest  und  »fark  rnbend  auf  den  Stützen  der  Re- 
ligion, Grerecbtigkeit,  Weisheit  und  iStärke,  welclie  una  in  des  AU^orien 
der  Bogenswiekelbttder  entgegenaehanen ,  lehlng  mit  biftiger  Fanat 
den  Uanrpetor  an  Boden,  der,  gelniligtee  Beebt  veiMiend,  lUMdi  der 
Krone  griff.  Dies  daa  Tierle  Lfinettenbild :  Der  Sieg  Bodolfe  von  Hnbi. 
borg  fiber  Ottokar. 

Ein  Blick  auf  die  wenigen  im  Stiegenbanse  ausgefäbrten  Fresken, 
«dcbe  den  foinen  Sinn  de«  Meietora  im  AbtSnen  aller  Kraft  vnd  Tiefe 
der  Farbe  beltnnden,  iHid  gonflgen,  am  neb  ein  Bild  an  madien,  weleboi 
grandiosen  und  harmonischen  Eindruck  die  ausgeführten  Entwürfe  hervor« 
gebracht  hätten.  Die  meisterhafte  Durchfi^brun^  einer  so  umfassenden 
Idee  war  nor  einem  Künstler  gegönnt,  der  aut  der  Höhe  unserer  Zeit* 
bildnng  atand.  Denkende  nad  diebteriaebe  Dniebdringnng  dea  Stoffea 
haben  ein  Werk  geaeirnfFen,  daa,  wenn  aneb  nnr  im  Entwürfe  ▼or- 
hanilen,  für  die  Kunst  den  Höhenpunkt  zeigt,  zu  dem  sich  die  Historien- 
malerei aofznacbwingen  vermochte,  am  für  alle  Zeiten  mustergiltig  au 
bleiben. 

Die  Behandlung  dea  Naekten  in  den  Frieafigvren  gemahnt  an 
Ilichelangelo,  die  der  Gewandung  athmet  Raphaelische  Reize,  welche 

die  Linie  doa  schönen  Körpers  eher  entschleiert  als  verhüllt.  Trotz  aller 
Kraft  und  urwüchsigen  Fülle  weiche  der  Künstler  in  jede  der  Figuren 
legte,  wusste  er  dennoch  durch  weise  MüAsiguug  die  drei  Theile  der 
Composition  aneb  ftnaaerlieb  an  nnteraeb^doii  nnd  dadoreb,  daaa  er 
jede  der  biatoriaeiien  Geatahen  acbarf  individnalisirte,  eine  Klarheit  an 
bringen,  die  trotz  des  rastlosen,  in  Bewegung  begriffenen  Geschehens 
die  Ideen  ohne  fremdartigen  Bebelf  begreiflich  macheu.  In  den  Fiies- 
compoaitionen  beobachtete  er  mit  genialem  Griff  den  Basreiiefstyl, 
aondert  nnd  verknflpft,  wie  wir  in  den  verwundert  anf  Severin  bUekenden 
ftoiaeben  Soldaten,  sowie  in  der  Segnungeecene  Odoaker*a  nnd  dem 
darnii  ff  olgenden  Sturm  der  Avaren  gesehen  haben,  ohne  Zwang  die  ein- 
zeluen  Gruppen  und  bietet  in  der  Charakteristik  der  Bewegung  und 
Stellung  der  Figuren  die  reichste  Abwechslung.  Dass  er  aber  dra- 
matlaebe  Katastrophen  mit  den  aiebtbaren  Formen  der  aebdoen  Linie 
ebenso  wirksam  zu  geben  wusste,  als  eo  der  Dichter  mit  seinen  Mitteln 
veratand,  lebrt  der  Vergleieb  aeinea  Entwnrfta  mit  Grillparser'a  Worten: 

^So  liegst  Du  nackt  und  scbnn:ck1os,  <^oa«er  KSnig« 
Das  Haupt  gelegt  in  Deines  Dieners  Schoss; 
Üttd  Ist  von  Dehiam  Praak  und  Beiehtham  allen 

Nicht  eine  Decke  Dir  geldii  bnn, 

Aiä  Leichentuch  SU  hUllen  Deinen  Leib." 

Doch  wie  Gri]l|i!irzpr'B  v.iterländischee  Drama,  weil  zu  eng  national, 
international  unbecjueui  erschien,  eo  dase  es  für  einige  Zeit  vom  Heper- 
toire  abgesetzt  wurde,  so  war  man  auch  mit  der  Art  der  Darstellung 
nnd  kflnatleriaeben  Verklimng  der  Qesebiebte  Oetterreieba  dnrcb  Rabl 
nidit  ainverataaden. 


7« 


80 


lliotographlMlie  CorrMpondenz  1902.  ür,  497. 


Kkinliebe  Gesinnangen  im  KreiM  d«r  Faebgenos^en  nnd  dAmaliger 
tonangebender  Persönlichkeiten  machfen  es  unmöglich ,  seine  Ideale 
verwirkliebt  zu  sehen.  Kräften ,  welche  einer  solch'  nmfasaenden  Anf- 
gftbe  sieht  gowteliMa  wafon,  worde  die  Deeeration  jener  Bftnme  flber- 
laiMii,  für  die  niiaer  lleieter  Mune  genialeii  Entwfitfe  geaebafiiNi.  Heu 
gewann  auch  gar  bald  die  Uebeneogttttg,  daee  Goetbe*e  Wert  liier  aar 
n  eebr  treffsnd  war,  daie: 

«Auch  manche  Geister,   <Vie  mit  Ilitn  t;orungeil| 
Sein  gruss'  Verdienst  unwillig  anerkannt, 
Sie  flUilen  sich,  von  seiner  Kraft  durcbdrangeii. 
In  teinem  Kreise  willig  festfebeBat.'' 

Mit  wehmuthsvollem  Stelle  kann  Oesterreich  ihn,  der  in  einem 
Wiener  Pslaip  der  raris-Mythe  zuerst  das  Band  einer  vollendeten  fvklischen 
Paretellung  wob,  als  den  Seinen  nennen,  die  ganze  grosee  Kunst  ihn 
trota  des  Torso  seiner  besten  Entwürfe  als  ihren  Pfadfinder  in  der 
momunentelen  Geieliiebtemalwei  beseiebnen.  Oeeterrrieh  bat  in  ibm  ^nen 
Kiinstler  besessen,  dem  in  jogendlicben  Jabren  ein  Eberbard  Wftchter 
clii'  P:ilptrp  eoheaertp,  vor  d^apen  kraftgenialen  SchOpfangen  eieh  ein 
CornehuH  und  Kaulbach  entzückt  beugte. 

Als  Charakter  gross,  begeistert  für  Kunst  und  Wisaenecbaft, 
gedankentief ;  ale  Heneeh  im  enten  Zoeammeatreffen  Tomebm  ksbl  nnd 
doeh  von  eeht  wienerischer,  hertgewinn ender  GemfitUiebkeit,  verstand  er 
es,  durch  seine  Sprache  phpn?o,  wir-  drireb  seine  ppnialcn  Werke  zu 
entzücken,  von  welchen  endlich  einige,  nachdem  dieselben  so  lauge 
dem  Auge  des  Forschers,  wie  des  Kunstfreundes  entzogen  waren,  nun 
in  den  kaieerliehen  Sammlungen  Plate  fanden* 

Ihm  aber  gebohrt  das  Wort,  welehee  der  groeee  Dichter  eelnem 
jüngeren  Freunde  nachrief: 

„8o  teitrt  ihn!  Denn  wfis  dem  Mann  ilas  I^cImh 
Nur  halb  ertheilt,  soll  gaua  die  Nachwelt  geben**  '). 


Ueber  PoiTo*t  Inttrumenti  für  photograinmetrisohe  Zwecke. 

Vor  Ed.  Doleial,  o.  5.  Professor  an  der  k.  k.  Bergakademie  in  Leoben. 

Bevor  wir  auf  eine  ausführlichere  Darstellung  von  P  o  r  r  o's 
Leistungen  auf  dem  Gebiete  der  Photogrammetrie  eingehen,  sei  es  uns 
gestattet,  eine  kurze  biographische  Skizze  dieses  bedeutenden  Mannes 
TO  geben,  dem  die  Wiieenecbaft  eo  manebe  Ermngeneehaft  ▼erdankt, 
nnd  in  deeien  Wertiebitnng  die  nadiatehendai  Zeiten  einen  be- 
eehddenen  Beitrag  bieten  mö|;en. 

Ignazio  Pom),  tw  Pic:nerol  1801  geboren,  besuchte  die  Militär- 
schule zu  Turin  und  wurde  Ingenieur-Officier.  Geodfttische  Arbeiten 
intereeeierten  ihn  in  hohem  Maße.    Im  Auftrage  der  henogliehen  Re- 

'>  Wir  erlauben  uns  auf  die  Berichtigung  &in  tSchlusse  des  Blattes 
biosnweisea.  Die  Red* 


i^ij  u^cd  by  Google 


Kr.  4d7.  FbotoffaidiiMlM  CoimpoiHl«iw  1902.  81 

gieruDg  sa  Genaa  fahrte  er  im  Jahre  1822  die  MeMang  ein«  Pftrallel- 
bogens  durch,  und  1832  war  er  mit  dem  NivellemMit  dM  HflnogUroma 

Genua  beschäftigt. 

Im  Jahre  1834  hielt  er  gemeinveratAudliche  Vorträge  über  „Celeri- 
menaura*,  dia  apitar  naob  daa  Franaoaan  banaiuita  TaehjaMCrie,  !)•> 
bandelte  in  popnlirer  Art  die  Mathoda  dar  Aafnahma  mittdat  seiuM 

Olfpecykels   und  suchte  in  Genieeoldaten  ein   geschultes  Personale  für 
die  topographische  Aufnahme   des  Hcrinp-thuinB  Genua  heranzubilden  ')• 
Ale  <Tpriiriiiii|or   i'iib  er  ?eiTii_'  iml it^insche  I^aufbahn   auf  und  er- 
richtete lu  Turin  t-iue  Anstalt  lür  den  Bau  von  Eisenbahn  Waggons. 

BereitB  im  Jahre  1847  wurde  diesea  Unternehmen  aufgelassen, 
Porro  ging  in  di«  Fremde  und  UaA  aieb  in  Paris  nieder.  Hier  marde 
er  Vorstand  eines  von  ihm  gegrändeten  optisch  mathematisch-mechanisehen 

Institute?,  iln^  den  Niimen  „Institut  Teohnomatique"  führte.  In  erster 
Linie  wurde  der  Couetruciion  von  visueileu  Fernrobren  für  geodätische 
und  astronomische  Zwecke,  später  auch  jener  von  photographischen 
Objeetiren  beaondara  Anfmerkiamkeit  gewidmet. 

Eine  nene  Yorriebtang  aar  Heaanng  der  AeqniTnlantbrennweite 

pbotographischer  Objective,  .das  Pbozometer",  wurde  construiert,  das 
„Objectiv  stb^nallatique"  bildet  die  erste  Type  eines  Teleobjeetive»  mit 
negativer  Componente  mit  weleher  im  Jahre  1851  Vaillai  und 
Tbempton  eine  flonnmifiiurtemie pbetographieeb laatlegten,  und  awnr 
wnrde  die  Sonne  mit  8  em  im  Duehmesaer  erkalten;  im  Jabre  1852 
verwendete  Porro  das  genannte  optische  Sjstem  zur  Photographie  von 
weit  entfernten  terrestrischen  Objecten.  In  Verbindung  mit  den  Astro- 
nomen Faye,  Qainet  und  Henry  wurden  1858  Sonnenfinsternis- 
Anfoabmen  gemadit  nnd  das  IJonnenbtld  mit  15  «m  im  Dnrduneieer  er- 
halten. 

Das  „Objectif  panoramiqtie*,  ein  apeciell  für  photogram  metrische 

Zwecke  bestimmtes  Objectiv,  wurde  berechnet,  und  ein  ümkehrungs- 
System  von  Glasprismen,  Porro'eche«  Prismensystem  genannt,  daa  heute 
bei  Zeiss'schen  Reiief-Fernrohren  uützliche  Anwendung  tindet,  stammt 
ans  jener  Zeit. 

ünglllektidie  yerbUtnisse  hatten  aar  Folge»  daas  Porro  wahr- 
sebainlich  xu  Beginn  der  Sechziger  Jahre  Paris  verließ,  um  in  seinem 

Heimatlande  nach  riem  Muster  fies  Pariser  wissenschaftlichen  Institutee 
fin  KtHb)iti««ment  zur  Eraeogung  mathematischer  Instrumente  zu  be- 
gründen. 

Unter  der  Aogide  der  bekannten  italienischen  Ingenieure :  Br  i  o  sch  i, 
Sarti,  Sllvestri  ete.  werde  anter  dem  Namen  «La  Filoteeniea*  eine 
Geselbidiaft  gebildet,  welche  auf  dem  Wege  der  Association  die  Er« 
aangnng  Toraflglielier  aatronomiaeher  nnd  gaoditischer  Instrnmente  au 


'1  Prof.  .T.  Porro:  „Maminle  pratieo  di  Geodesia  modern.-i  (kilcri- 
menfura;,  e»tratto  dall*»  lezioni  stato  dato  nel  1834  ai  soldati  del  Gent)  Mili- 
tär« in  Oenova".  Milnno  1870. 

*)  M*  Rohr:  „Theorie  und  Geschichte  des  photograpbisohen  Ob- 
jeetivs«.  Berlin  1899,  8.  114. 


82 


Photographisebe  Correspondsos  1902. 


2At,  497. 


fördern  betnSht  war,  und  J.  Porro  wurde  mit  der  wiMentehaftlichen 
Leitung  des  Institutes  betraut. 

Ingenieur  Gen  tili      schreibt  im  Jahre  lÖt>ü:  .Nachdem  auf  die 
««ndiisdenfln  Poito'icImb  Iiwtraiiiente  vom  In*  und  Avilaiid«  namlwAe 

BestellaafMk  gemacht  worden  sind  und  ferner  die  italienische  Begierong 

die  Bcstrebnngcn  der  Gesellschaft  thatkrfiftigst  fördern  hilft,  bo  ist  alle 
Aussicht  vorhanden,  daea  dieses  verdienstliche  Unternehmen  unter  Porm's 
genialer  Führuug  nicht  bloß  von  wisseuschaftlicheui,  sondern  auch  vou 
kanfmlniiiaebom  SUadpaakta  arfraolielie  Beealtate  siir  Folge  habea 
wird." 

J.  Ferro,  dar  dfla  Titel  eines  Professors  erhielt,   wirkte  eiae 

I^■illr!  von  Jahren  an  der  von  ihm  mit  (ip«rhi('k  und  T.irbc  rreleitetcn 
Austait,  publicierte  im  Jahre  lö7U  ein  gröl>ere8  geodätitHihes  VV  erk  ')  and 
starb  1875  zu  Mailand. 


Zu  Ende  de»  Jähret  1851  wurde  dem  f^natfeiBclieB  Hauptmaaae 
Laaeeedat  vom  Comit£  für  Befestiguagen  im  Kriegsministerium  eine 
photographiscbe  Camera  zur  Verfufrung  gestellt,  die  mit  einer  Libelle 
und  BuBsole  versehen  war.  um  Versuche  über  die  Verwcndunu  der 
Photographie  für  topographische  Zwecke  machen  zu  lassen.  Da  aber  das 
damalige  Negatiwerfahre&  bedeutende  teebniictie  Sehwierigkeitea  bot,  daa 
verwendbare  Gesichtsfeld  des  benützten  Objectives  mae  geriage  Wiakel» 
ausdebnuniL'  hatte,  die  Aufetellunp  und  Handhabung  des  Apparates  un- 
bequeu^  und  die  erreichten  Kesultute  nicht  zufriedenstellend  warett,  ao 
stellte  LauBsedat  tiie  Versuchsarbeiten  ein. 

Als  Laussedut  im  Jahre  1858  vou  Bert  and  ein  Objectiv  er- 
hielt, dai  ein  Oesiebttfeld  tob  30^  ohne  Aberration  aviMdehaetei  ließ  er 
vom  bekam  Ii  Pariser  Mechaniker  Brunner  seinen ecetea  PhotOtheodoUt 
aaefllbrea,  der  im  Jahre  1859  vollendet  wurde. 

Porro  hörte  bereits  jinfungs  der  Fünfziger  Jaliie  voit  den  Yer- 
snchen  Laues  cd  at's,  aus  den  mit  der  Camera  lucida  angefertigten  Per- 
■peetiven  topographische  Plftne  abiuleiten,  und  erfuhr  auch  von  den 
erfolgloeen  Yenaehen,  die  Photographie  in  den  Dienet  der  Topographie 
ra  atellea. 

Erst  im  Jahre  18öÖ  trat  Porro  dieser  Frage  näher  und  griff  sie 
an  jener  Stelle  an,  wo  »ie  am  meiaten  krankte,  nAmlich  an  der  optitcbea 

Seite. 

Er  stellte  sich  die  Aufgabe,  ein  nach  Möglichkeit  von  Defor- 
matioaen  freiet  Objectiv  m  aebaffea,  daa  HKngel  in  der  wiakeltreaen 
Abbildnag  beaeitigen  and  einen  grollen  Gesiehtafeldwinkel  amfaeaea 
sollte. 


')  Amadeo  Gentilli:  ^Ein  Fortschritt  cb^r  Geod&sie  im  Hinblick  aof 
dessen  Wichtigkeit  für  EiHtsubahnstadien".  Wien  1866. 

J.  Porro:  «Applicazione  della  Celerimensura  alla  mtsura  geaeiale 
paroellaria  ed  altimetrica  deiritaUa«.  Milane  1870. 


Digitized  by  Google 


Kr.  497. 


FhologrivUiehe  €#otiMp«adeiw  1902. 


83 


Seine  diesbezfiglicben  Forscbungea  legte  er  nieder  in  mehreren 
Abhandlungen  des  Ore»nßs  der  franzöBi««beii  GreMllftchftfk  für  Photo- 
graphie '),  und  an  Inatrumenten  sind : 

1;  daa  .Objecti^  panorauiiq^ue"  und 

2)  der  „photogranuBAtriielie  PaaommtiioÄppainit* 
ftl«  Früebte  jener  Stadien  annueben. 

Die  vorstehenden  InBtmmente  können  wir  nur  nach  der  znpünfr. 
liehen  Literatur ')  schildern  und  sind  genöthigti  bezüglich  des  Baue« 
theilweise  Vermuthuugen  anzustellen. 

1)  Das  Objeetiv» 

Das  Panoramenobjectiv  (Weitwinkel)  war  auR  ^wei  Fünf  und 
CrowQglasstücken  ausammengesetzt ;  die  Flinte  bildeteu  zwei  dicke  Me> 
nisben.  Diese«  optische  System  ermöglichte  auf  einer  eylindriieben  Auf- 
mlmefltohc  (Bildfllobe)  «ine  winkeltreae,  peiepeotiTiieba  Danrtdlang, 
die  eineD  Bildwinkel  tob  lifö  Gnd  mnfeeite. 

T.  Bobr  spricht  lidl  über  die  Art  des  Objectives,  wie  folgt,  aus^): 
^Hfilt  man  dagegen .... ,  so  wird  man  aach  hier  die  Möglichkeit  zu- 
lassen mässen,  da^s  J.  Porro  eine  von  concentrisehen  Flintglassehalen 
nmgebene  Grownglaskogel  mit  iqiittoiriftlem  Binaebliff  sie  IGttelbleade 
verwendete,  wie  sie  in  der  Folgeieit  von  A.  Stein  heil  vnd  noeb 
spfiter  Yen  H.  Sebroeder  alierdiogs  für  andere  Zwecke  vorgeeeblafen 
wurde.* 

2)  Der  photogrammctrigche  Panuramen  Appnrnt 
Das  beschriebene  Objectiv  war  in  der  verticalen  Drehachoe  tlea 
Instromentes  angebracht,  also  ceutrisch  (Fig.  1).  Die  AufnabmeHäcbe, 
eine  gekrfimmte  OieetalBl^  wnrde  von  der  Mnntelfliebe  einee  Kieie» 
eylindeiB  E  gebildet,  dessen  Achse  mit  der  \  ertiealen  Drebftebse  sn« 
sammenfiel  nnd  dessen  Hadine  der  oonatnnten  Bildweite,  der  Brennweite 

des  '  >bi<'i  ti  vee,  entsprHch. 

Die  BilderzeuguDg  erfolgte  nicht  auf  der  lichtempfindlichen  Schichte 
einer  Glasplatte,  sondern  direct  auf  lichtempfindlichem  Papiere,  dai  an 


')  Siebe  Bulletin  de  la  Sociale  tran^atse  de  Photographie: 

a)  „Sur  laccnatruction  des  objaetiv«  pbotographiqoes*  1867,  8.  13^14,93—96. 

b)  .,Nof*?  tir  !e  pnrff»ctionnement  des  upparetls  optique«  ponr  1a  Photographie" 
lh57,  130  —  147.  Di«cuasiou  de  l'objectiv  simple  potir  la  lumi^re  homo- 
gine. 

c)  «Deaziime  m^moirs  poar  serrUr  a  U  oonüaaetion  de  la  discussion*  18ft7, 
8.  f  !t— 222. 

(l\  „TroiAiäme  m<'[ii  )ire  pour  servir  M  petfeetionnemant  de  Poptique  photo- 

grapbiqne"  1868,  Ö.  17^-189. 

')  Porro:  „Sur  la  perfectionnement  pnitiqu«  des  appareils  optiques, 
poar  rastronomie  et  pour  la  Photographie''.  Paris  1H58,  Mallot-Bachelicr. 

*)  M.  T.  Bohr:  nTbeorie  und  Oasohicht«  des  photographisehen  Ob- 
jectirs",  S.  116  nnd  116. 


L.iyui/cd  by  Google 


84 


Photograpbiticbe  Corre*pondeoK  1902. 


Mr.  497. 


die  cyliudriBcbe  Aufuaboietlftche  (Mantelfläche  eines  Glascylindersj  an- 
gelegt wurde. 

Zwtti  M  den  Enden  der  GlMBlohen  ugebraehte  Sollen  waren 

mit  lichtempfindlichem  Papiere  veneben  ;  sie  ließen  eine  solche  Kepelung 
zu,  das»  nach  erfolgter  Aufnahme  unbelichtetes  Papier  an  die  Bildriäche 
gebracht  und  mit  drei  Aufnahmen  ein  Kuudbild  erledigt  werden  konnte. 

Caieetten  waren  keine  erforderlieh;  dae  eehwete  Platteninatemle 
fand  keine  Verwendang,  nnd  to  konnte  dae  Instrument  einfaeh  geband- 
habt  nnd  leicht  transportiert  werden. 

Um  gich  von  Verzerrungen,  welche  das  Papier  hei  der  Entwicklung 
und  beim  Fixieren  in  den  verschiedenen  nassen  Baderu  erfährt,  unabhängig 
tn  machen,  wurde  anf  die  eylindrieehe  Olasoberfilebe  ein  Qnadratnets 
von  bekannten  Dimensionen  eingeriseen,  weldiee  sieh  anf  dem  Papiere 
abbildete.  Wurden  nun  auf  den  Copien  die  Dimensionsänderungen  er» 
mittelt,  so  konnten  dann  die  noth wendigen  Correctionen  fierflcksichtigung 
finden. 

Der  Unterbau  dee  Instrumentes  wird  von  dem  Dreifüße  eines 
geodfitischen  Apparates  gebildet;  die  Arme  Af  C  .  deeselben  enthalten 

die  Stellschrauben  '9  .  und  sind  mit  der  Centralbachse  D  verbnaden, 
welche  die  verticale  Drehadipe  des  Instrumentes  aufnimmt. 

Die  Dosenlibelle  L  gestattet  das  Verticaistellen  der  Drehachse, 
die  Bussole  M  nnd  das  mittelst  der  Handhabe  B  bewegliche  Fern» 
rohr  F  ermöglichen  die  Orientierung  der  Aufbahmefliehe  im  Raame. 

lieber  die  Dimensionen  dieses  In- 
^'^g'  strumentes  sind  wir  leider  nicht  in  der 

Lage,  detaillierte  Angaben  zu  geben, 
weil  in  der  einsigen  Quelle  hierflber*} 
eieh  nichts  Niheres  vorfindet. 

Ferro  bemerkt  zum  Schlüsse 
seiner  unvollstü ndipen  Beschreibung  des 
Pauoramen-Apparates,  dass  er  auch  ein 
Instrument  IDr  Zimmerarbeiten  con* 
stmiert  Imbet  welches  gestatte,  alle  für 
die  Aufnahme  erforderliehen  Grftßen 
aablenmäßig  zu  erhalten. 

Porro  dürfte  da  einen  Apparat 
gemmnt  haben,  mit  welchem  die  Asi* 
mutal*  und  Vertiealwiakel  der  abgebil* 
deten  Punkte  numerisch  erhalten  werden ; 
wahrscheinlich  ist  da  ein  Instrument 
aar  Winkel- Ausmessung  gedacht,  das  später  Porro  in  zwei  Gebrauchs- 
fbrmen  ausfuhren  ließ,  und  auf  welches  wir  splter  zurflckkommen  werden. 

Yergeblieh  benftht  man  sieh,  In  d«r  photographiachen  und  geo- 
dfttiiehen  Literatur  Aber  die  vorstehenden  Instrumente  und  ihre  Anwen- 


>)  J.  Porro:  «Sur  1e  perfeetionnement  pratiqnes  des  apparetts  opUqaes". 
Paris  1868,  S.  81,  65. 


u  iju,^  cd  by  Google 


Nr.  497. 


Photographiiche  Comspondens  1908. 


65 


dune  »uch  um  t<tTiiv:t'  A nliHitspaoJLto  III  fi&doii.  M.  A.  JoiiArt')  nutdit 
hierüber  folgende  ßemerkuag: 

•M.  Porro  propoee  ua  appareil  panoramiqae  qu'il  destiuait  apäciale- 
meDt  &  la  photogmphie;  maUMurenBement  1»  tnuMfomuitioii  qull  Ibllait 
faii«  snbir  aux  imagee  pour  on  dödnire  le  plan  6taient  si  longues 
•t  81  coapUqate  qne  l'iiurtniiiMnit  ne  fut  jamaia  aMeaaeoMat  ezpiri* 
mcnie." 

Nacb  der  ROckkebr  in  seine  Heimat  bat  Porro  seine  Studien 
Aber  „Fotografia  sferiea*,  wie  er  die  Anwendang  der  Photographie  für 
Zweeke  der  Terrainanfiiahme  aaDsto,  fortgeeetit,  nnd  et  »ind  nach* 
stehende  Apparate  alt  Heealtat  leinar  diesbesttglichett  Fonebttttga»  an 

betrachten : 

1)  ein  Kugelobjectiv  ^ 

2}  ein  Pbototheodolit  mit  centriachem  Objective  und  apbftriacher  Auf- 

nahaiefiSebe  nnd 
3)  swei  Winkelaaameaa'VomclitQngen. 

1.  Das  Kngelobjeotly. 

Ueber  dieaea  Objeetiv  aebreibt  Geatlll  i*):  ,Nacb  langem  Stadinm, 
bei  d«ii  als  Nebenprodact  das  heute  unter  dem  Namea  «IViplet''  be- 
kannte pViotncrraphiache  Objectiv  abfiel,  gelnnp;  es  Porro,  eine  Linse 
an  conatruiereu,  deren  Flftchen  conceutrisch  sind  und  das  zur  Focaltläcbe 
eiae  mit  der  Iiiaea  glndifidla  eoneentriaebe  KugelflAeba  bat.  Dia  Bilder 
werden  datier  a«f  einem  der  Linea  «oneentrieeben  Kngeleegmente  ana 
Glas  aufgenommen,  dae  ftbrigena  weder  dem  Üeberziehen  mit  CoUodinm 
Boeh  dem  Sensibilisieren  irgend  welobe  Hindernisse  entgegensetzt. 

Die  hanptsficblichste  Schwierigkeit  bei  der  Constrnction  der  Linse 
war  die,  daai  die  Anwendang  Ton  Fiint>  nnd  Orownglaa  fflr  daa  Orown- 
glaa  im  Vergleieba  aar  geringen  Brennweite  einen  ao  grofien  Dareb- 
messer  erfordert  hStte,  dass  schwerlich  ein  Krystall  von  aolober  Dicke 
rein  und  um  mftßippn  Prpis  zu  bekommen  ?PWPfl«n  wäre. 

JViajor  Porro  ersetzte  daher  das  Crowiiglas  dureh  eine  Flüssigkeit, 
deren  ^nammenaetanng  von  den  optiadmn  Conetanten  dea  Flint  abbftngt, 
mit  dem  tit  aieb  verbindet.  Sekon  Blair  nnd  Barlow^  batten  Objeetive 
mit  FlQssigkeiten  eraengt,  nnr  ersetzten  dieselben  das  Flint-  und  nicht 
das  Crownglas,  anch  erreichten  ihre  Linsen  keine  Verbreitung,  weil 
sich  der  SchwefelkohleDstoff,  den  sie  in  ülrmangelung  des  tbeueren 
Caadalila  Terwandeten,  an  leiebt  varfiflebtigt  nnd  dareb  daa  Liebt  alle- 
riert  wird. 

')  A.  Jouart:  »Application  de  la  Pbotofraphle  ans  Hvi»  ntHtaires*. 

Paria  1866,  S.  5. 

^;  Ainndeo  Gentilli:  ,Eiu  Fortschritt  der  Geodftsie  im  liinhlick  aut 
deaaen  Wichtigkeit  für  Eisenbahnstudien".  Wien  1865,  Capitel  II.  8.  1^. 

Kaeh  Dr.  £  d  e  r's  „Handbuch  der  Photographio«,  L  Theil,  S.  251,  hatte 
schon  Ii n  rattin  i  im  Jahre  1672  die  Idee,  hohle  Qlaäprismen  mit  einer  Flüssig- 
keit an  milen  oad  sie  dmin  au  opttsebea  Zweeken  an  TerweDden. 


86 


PbotogimpbiaelM  Comepondans  190S. 


Nr.  497. 


Die  Objective  Porro'«  hingegen  Hefern  sehr  feine  und  penaue 
Bilder  bis  zu  einem  GMichUfelde  von  150  Grad.  In  der  Praxis  soll 
man  j6d««]i  niekt  da  TierUl  Horifloatw  per  AvfiMhm«  flbmteigen, 
um  «in  Uebergveilm  d«r  Bilder  sa  «niielen,  und  im  vertieftlen  Simrn 
bMchrfinke  man  sich  tnf  «ine  Zone  von  33 — 147  Grad  Zenithdistanz." 

Ueber  die  Dimensionen  des  bei  seinen  photogrammetriecben  In- 
strumenten verwendeten  Kugelobjectives  macbt  Porro  '}  folgende  Angaben : 

Di«  Oeffnung  39  mm, 

die  Dicke  9  mm»  and 

die  Brennweite,  welebe  der  Bildweite  gleielikam,  dflrfte  10  cm  be> 
tragen  haben. 


d.  Dar  Phototiiaodolit. 
Dieaes  Inttrament  besteht  wie  jedes  snr  Ifeseung  von  Horitontal- 
wialceln  geeignete  Instrument  aus  einem  festen  Theile,  dorn  Kötper  dea 
Apparatea,  and  einem  beweglichen  Theiie,  der  Alhidade. 


Fig.  2. 


Fig.  3. 


Der  feste  Thml  mht  aaf  einem  DiaifnJSe  A  mit  den  StelU 
eehravben  S,  $,  S  (Flg.  2  and  3). 

Zwischen  dem  festen  TJmbus  und  dem  Dreifuße  ist  ein  Tlieil  B 
eingcBchaltet,  in  welchem.  riHrh  der  bildlichen  Darstellung  zu  urtheilen, 
ein  OrientieruDgsfcruroiir  /  angebracht  gewesen  sein  dürfte. 

•)  Prof.  J.  Porro:  „Manuale  pratieo....*  Milano  1870,  8.  1S2. 


Digitized  by  Google 


Nr.  497. 


PhotographiselM  Ol»|iMp«aideM  1902. 


87 


Die  Alhidad»  «It  beweglicher  Theil  pr&sentiert  sich  als  eine  höbe 
SAale  .  welche  in  eDtsprechender  Verbinduufr  mit  dem  Korper  des  In- 
st r  um  tut«:  e  Btt  ht  und  eioert  Nonixisarm  trS^,  auf  welchem  die  Lesangen 
miiteist  der  Lupe  E  besorgt  werdeo. 

Eine  DoMnlibell«  L  wird  als  ÄlhidadralibeUe  bratttst  und  ge- 
stattet, der  verticalen  ümdrehangsacbse  im  Räume  eine  verticale  Lage 
za  erthellen.  Eiue  Bussole  ist  auf  einer  AlhidadensliVle  beÜBftigt  «nd 
ermöglicht  die  Orientierung  der  Bildebene. 

Aul  dem  oberen  Ende  der  Säule  C  ruht  eine  Camera;  sie  ist 
mit  der  Albidad«  dnhbar  und  kukn  für  deb  tla  GhniiM  nicht  v«r> 
•teilt  werden. 

Der  Mittelpunkt  dce  Kugelobicetivea  0  befindet  f'toh  in  der  ver- 
tiealeu  Drebungsacbse  des  Instrumentes j  daa  Objectiv  ist  also,  wie  es 
die  Theorie  fordert,  centrisch  placiert. 

Hat  die  Umdrefaangndiae  des  Inatraaientei  eine  Tertieale  Lege» 
■o  muss  bei  jvetierter  C^unerm  die  optiadie  Aebie  denelbra  eine  liovi> 
SOntale  Lage  annehmen. 

Die  Aufnahmefiäcbe  ist  nicht  eben,  sondern  eplninsi  h  gestaltet, 
die  lichtempüudlicbe  Schiebte  wird  auf  eine  Glascalotte  gebraubt,  weiche 
bei  ab  in  die  •pblriaehe  Camerm  D  eingefügt  wivd$  mit  Hilfe  dee 
Deekele  ed  nnd  der  Klammer  c  kann  die  Camera  lichtdiobt  abgeeebloeten 
werden,  wohfi  d:inn  die  ATifnahinef!;if*he  dem  Objective  gc gen S benteilt« 
das  di«  Bilderzeugung  in  ijrfiL'-a  Feinheit  und  Präciaion  besorgt. 

Der  in  Fig.  2  und  ü  dargestellte  Pbototheodulit  pr&seutiert  sich 
in  swei  nm  90*  gedrehten  Slellnngen. 

8«  Bwei  Anemeaavorriolitongen. 

Dnreh  die  AnenieaeTonriehtnngen  hat  Porre  angegeben,  wie  die 
directe  Aasmeaenng  der  Platten  im  Winkelmaße  mit  Hilfe  «n«e  Fem* 
rohres  durch  das  Objectiv  der  Camera  hindurch  crfnliren  kann. 

Es  kam  derselbe  Gedanke  zur  Geltung,  der  Prot".  Dr.  K.  Koppe 
bei  seiueu  iu  der  matheujatiticb-mecbaniseheD  Werkstätte  von  U.  Günther 
in  Biannaehweig  aosgefllhrten  Phototheodoliten  nnd  AnnnewTorriehtnngen 
geleitet  bat  and  dahin  geht,  die  größtmj^^liehe  Genauigkeit  in  der  Be* 
Stimmung  der  Elemente,  fOr  die  Beebnnng  nnd  Conatmetion  an  ge- 
winnen. 

Porro   hat   zwei  Yariauten   der  Aasmessvorrichtung  angegeben: 

a)  eine  iltere  Conitmetion  (Fig.  4),  wobei  die  Camera  fest  nnd  das 
Hilftfemnhr  beweglich  ist,  and 

b)  eine  newere  CoTi«tnirtion  (Fig.        bei  welcher  dns«  Femrobr  fix, 
die  Camera  hingegen  zum  Ver-Tclli  ii  einceriehtet  ist. 

ad  a.  Die  Grundplatte  F  trugt  drei  krüttigc  Metaliarme  A,  B,  C, 
welehe  sieh  in  ihrem  oberen  Theil«  in  einen  eylindriaehen  KOrper  D 
firainigen,  mit  dem  Limbnskreise  L  fest  verbanden  sind  und  in  einer 
Bohrung  die  verticale  Drehachse  der  Alhidade  f>  aufnehmen  Diese 
kann  durch  eine  Druckeehraube  S  geklemmt  und  mittelst  entsprechender 
Yorricbtungeu   kann    ihr   eine   feine  Bewegung  im  Horizonte  ertheilt 


88 


PhotogxmphiMlM  CoBttipondtas  1902.  ^r.  497. 


Die  Alhidadeiiträger  T,  und  '1\  nehmen  in  ihren  Lagern  ein 
Fernrohr  F  von  kurzer  Brennweite  auf,  das  mit  einem  VertiealkreiM  V 
verbunden  iit;  die  Ablemng  an  dnmselben  wird  mit  einem  Nonina  'S 
nnd  einer  Lupe  M  bewerkitelligt. 

An  den  zwei  Armen  B  \\nr{  C  des  Unterbaues  sind  sswei 
und  /„  befestigt,   welche  die  sphärisch  gestaltete,   fixe  Camera  A  mit 
dem  Kugelobjective  tragen. 

Dat  EngelobjeetiT,  welehee  in  der  Figur  nieht  eniebtUeb  gemneht 
ist,  hat  eine  iolche  Lage,  daes  die  vertietl«  Drebaebao  dee  Initnimentes 
dnreh  seinen  Mittelpunkt  bindnrchgebt. 

Fig.  4. 


Wie  die  Bestimmung  des  Azimutes  und  Vcrticalwinkels.  das  Aub 
meeaen  der  Platte  im  Winkelwerte  erfolgt,  ist  einfach.  Es  wird  das 
sphärisch,  calottenartig  gestaltete  Negativ  in  den  hiezu  bestimmten 
Bnbmen  angelegt;  der  Mittelpunkt  der  Kugel,  welebem  da«  Negutiir 
angebfirt,  fillt  mit  dem  OttjeetiTmittelpunkte  und  dem  Scbnittpankte 
der  verticalen  Drehungsachse  des  luftmiauntes  und  der  boiiiontalen 
Drebacheo  des  Fernrolirei*  zusammen. 

Das  kleine  Fernrohr  von  kurzer  Brennweite  erlaubt  es,  auf  dem 
pbotographiseben  Negative  genau  wie  auf  dem  Terrain  tu  beobaebten. 

Ist  das  Instrument  justiert,  so  wird  nach  Einstellung  des  Fem- 
rohres auf  oinen  Punkt  des  Negatives  am  Limbus  der  Horizontalwinkel, 
das  Asimut,  and  am  Verticalkreise  der  Yerticaiwinkel  abgelesen. 


Nr.  497. 


Photographüche  Correspondens  1903. 


89 


ud  h.  Die  Einrichtung  dieser  Gonstrucdon  der  AtiBme«BVorrielitiiBg 
erfordert  die  Beweglichkeit  der  qphftriBeben  Camera  im  Horieoate  rnid 

in  verticalem  Sinne. 

Die  Fig.  o  seigt  eine  schematiftche  Skizze  dieser  Vorrichtung, 
«elebe  mittebl  einer  gewiehtigen  UnterUgtpUtte  P  dnreli  die  Stfltieii 
il,  B*  C  dne  tidteie  und  etabile  Anfitellnng  erhSlt. 


Fig.  6. 


Der  Horisontalkreis  L  befitxt  bei  K  die  entepreeliende  Klemm- 
vorrichtung fflr  die  Alhidade  and  die  erforderliche  Mikrometer  schraubo 
fflr  die  Feinbewegnng.  Die  Sfinle  S  nimmt  die  Trftger  der  Alhidade  auf, 
in  welchen  die  verstellbare  horisontale  Drehachae  Z>  der  Camera  ruht. 
Der  Yertienlkfeie  V  iit  mit  Nenine  N  nnd  Lnpe  L  venehen;  die 
Klemme  M  mnd  die  vorhnndene  Mikrometeteebranbe  regeln  die  Be- 
wegung der  Camem  und  dee  «nf  der  horisontnien  Dreheehee  anfgeieUten 
Verticalkreises. 

Auf  der  kräftigen  Säule  E  ist  das  fixe  Fernrohr  F  angebracht; 
dnreh  die  Sftnle  geht  eine  gebroehene  Lnpe  A  mit  einem  total  re- 


Digitizec  uy  google 


90 


Photographiaeb»  Gomtpondeoa  190S. 


Nr.  497. 


flectiereuden  Prion*  ZT,  um  die  Ablcaug  ftm  Horiapiitelkreiea  m  er^ 

ieiehtera. 

Der  Vorgaug  b«i  Ermittlung  de«  Azimutes  und  VerticalwinkeU 
dar  Bildpuiikte  d«r  Phot<^;rftmm«  «tfolgt  in  IbnUeliar  W«iM  via  bei 
der  ftlterei)  Coostmction. 

Das  Negativ  wird  in  die  Camera  eingelegt  und  nach  zweimaliger 
Drehung  derselben,  einmal  im  Horizonte  und  dann  in  verticalem  Sinne, 
das  Femrohr  auf  einen  bestimmten  J^ldpnnkt  scharf  eingestellt,  wae 
doreb  die  TorbnndeneD  Einviebtungea  leiebt  bewirkt  werden  kann. 

Die  Lesungen  an  den  beiden  Kiaisen  geatatten,  daa  Aaimut  nnd 
den  Verticalwinkel  nntnitt^'lbar  anKa^ehon 

Die  Original-InstruiueDte  für  Fhotogrammetrie,  welche  Porro  in 
dam  Inatittite  »La  Filoteenien"  an  Ifailand  verfertigen  ließ,  wurden 
von  dem  beutigen  Besitaer  der  Anatalt,  Ingenieur  Balmoiragbi,  er^ 
werben  und  werden  tob  ibm  aergftltig  Terwahit. 

•        e  • 

Anafttbrliebe  AnfiMiebnungen  ttberaeine  pbotegrammeltiaebea  Stadien 

bat  Porro  leider  niebt  aaebgdaeaen,  es  finden  sich  nur  in  veraebiedenen 
Werken  eingestreute  Tlf  mprV.uTit^cn  über  seine  dieslMxflglichenFaiadinngeB. 
Von  Porro  eeibst  liegen  vor: 

1)  Im  „Giornale  dell'  Ingegnere-architetto  ed  agronomo',  Anno  IX, 
Nr.  11,  1863,  eine  knrae  Notia  Aber  apldlriaebe  Pbotograpbie : 
«Notiata  sulla  applieaaiooe  della  fotografia  alla  geodesia",  in  wakber 
cum  Seblueee  Porro  zeiphnet  ■  ^ Proff <?»»ore  della  geodeeia,  Msjor 
J.  Porro",  wae  darauf  hiuweiBt,  dass  Porro  entweder  damals 
factiaeh  ein  Lehramt  innehatte  oder  aber,  wie  wir  eingangs  er- 
wBbnten,  mit  dem  Titel  einea  PvofiBaiofa  der  Geodlaie  an^ge- 
seiebnet  war. 

2)  In  dem  wiederholt  citierten  Werke:  „ Appllcazione  della  Celcri- 
mensora  alla  misura  generale  parcellaria  ed  altimetriea  dell'  Italia'', 
findet  sich  auf  fünf  Seiten  ein  Artikel,  betitelt:  „Deila  Fotografia 
afwiea*,  die  längste  ona  bekannte  Hittheilnag,  welebe  Porro  ttbar 
amne  pbotogrammetriaeben  Fofaebongea  geasaebt  bat 

Die  Ton  L.  Paganini*)  citierte  Arbeit; 

^Applicazione  della  fotografia  alla  geodesia",  angeblich  in  der 
Inpcnieur-Zeitschrift  ^11  Polif iM  iiico",  X.  und  XI.  Band  zu  Mailand,  von 
Saldiui  })ublici(?rf ,  konnten  wir  trotz  aller  Bemühungen  nicht  erwerben, 
und  auf  Grund  der  Mittheilung  des  Secretürs  des  ingenteur?ereiues  su 
Mailand,  desaen  Organ  die  obige  Zeitaebrift  bildet,  wurde  eine  unter 
dem  obigen  Titel  lautende  Abbaadlnng  im  Jonmale  ,11  Politeenieo*  tod 
Porro  nie  TerOffentlieht. 

*)  L.  Paganiuii:  a\  „Fotografia  in  Italia",  Koma  1889,  S.  6. 

h)  „Potogrammelria*,  Milane  1901,  8.  4  und  «76. 


Kr.  497. 


Pkotographische  Correapondaos  1902. 


91 


Verfahren,  auf  direotom  Wege  seitenverkeiirle  Negative 

herzustoUen. 

Vortrag,  gehalten  in  der  Wiener  Photographischen  Gesellsobaft  am 
Sl.  JMmmt  lüOS,  Ton  A.  Ludwig  Sb«rt. 

In  der  photographiBcfaeD  Praxis  kommt  man  sehr  hftufig  in  die 
i^wangsiage,   seitenverkiehrte,   sogenannte  Contranegative  herstellen  an 

Nidit  mat  tüt  Liehtdniek,  ■onderik  aneli  rar  H«itt6llang  von 
PigneiitbUdttni  mit  MnlMher  üebertragung  und  in  vielMi  «nderen  Pftllen 

erscheint  es  daher  wflnachpnawerth,  ein  Verfahren  ausObeti  zu  können, 
weiches  bei  möglicheter  Einfachheit  dennoch  vorsflgliche  Besultate  für 
diesen  Zweck  zu  liefern  im  Standr  ist. 

Wenn  ich  mir  erlaube,  den  Vorgang  zu  besprechen  und  nachher 
pnktiaefa  ronutfüutn,  de»  Ith  ciabalte,  wma  «a  mich  die  Anfordernng 
herantritt,  ContrasegatWe  iMmnrteUen,  so  habe  ieh  damit  gewim  oicbt 

die  Absicht,  Ihnen  etwas  Neues  zu  bringen. 

Ein  Verfahren,  welches  analoge  Resultate  gil)t.  wie  der  tu  demon- 
strireniifl  Vorgang,  wurde  schon  vor  vielen  Jahren  in  der  Photo- 
graphischen  Correspondenz  von  Obernetter  mitgethcilt,  und  in  den 
Werken  naserea  verehrten  Herrn  Prtoidenten  Anden  wir  wiederholt 
Bemerknngen  Aber  dasselbe  und  auch  die  genaue  Beaehreibnng  Das 
Verfahrfn  mif  Hif»(iromf\t  hat  zupr<»r  RoIho  f  1  hSÜ)  angegeben;  Eder 
und  Fizzighelli  stellten  zuerst  fest,  duss  es  sieb  hierbei  um  keine 
Solarieatiouserscbeinung,  sondern  um  ein  Unlöslich  werden  der  Cbromat- 
gelatine  handle  (a.  a.  O.}. 

Eine  Notis  jedodi,  welehe  die  .PkotegEafdiieche  Chronik*  in  der 

Nr.  22  —  1901  unter  dar  Spitcmarke:  „Ein  neues  Verfahren  zttr 
(l'rfoTpn  H»'r3teniirt!;  von  iiTnpekf*!irt*'n  'Setrniivcn"  bringt,  und  in  welcher 
das  bekannte  Solarisationsvcrfahren  beschrieben  und  weiter  unten  gesagt 
wird,  daM  es  ansser  dem  EinstaabTerCduen  bitber  kein  praktisch  an« 
gewendetee  snm  Berstdien  von  Contranegatlven  gab,  btaehte  mieb  anf 
die  Idee,  dlSi  das  alte  vor:?UgHche  Cbromatrerfabren  in  der  Praxis 
noch  viel  zu  wenig  bekannt  ist,  beziehungsweise  gewürdigt  wird. 

Ich  hatte  Oelegenbeit,  in  den  Jahren  1893  und  1894  die  praktische 
Verwendbarkeit  des  Verfahrens  in  atisgiebigster  Weise  zu  prüfen  und 
dasselbe  aaza wenden« 

Es  war  dies  beim  Entstehen  der  beiden  Bftnde  des  Werkes 
«Sklsasa  ans  dem  Sflden*  Ton  Herrn  Baron  Natbaniel  Rothschild, 

welches  den  verehrten  Anwesenden  wohl  zum  grnppen  Thrile  bt-kniint 
trin  dürfte.  (Dasselbe  wurde  aaek  seiner  Zeit  der  Bibliothek  unserer 
Gesellschaft  einverleibt.) 


')  8.  Edc  r  3  Ausführlicüe.<<  Haadbucu  der  l'hotographic,  Bd.  III,  (4.Aufl.). 
&  89  nad  886. 


L.iyui/cd  by  Google 


92 


PbotQgrapUseh«  ComipondeaB  190t. 


Nr.  497. 


Mir  v^urdc  damals  die  Aufgiibe  gestellt,  für  die  von  Herrn  Ilof- 
Photographen  J.  Löwy  herzustellenden  Lichtdrucko  der  sehr  zahlreichen 
Text-Illustratiouen  nud  Tafelbilder  die  nötbigen  B«itcnverkehrteD  Negati?e 
«nrafertigen. 

Zu  dieser  Arbdt  bediente  ich  micli  aiiasehliesilieh  des  zu.  be« 
Bcbreibenden  Verfahrens  rind  wird  Ihnen  Horr  Löwy  bealAtigen  kSnneD, 
dws  die  Keeitltate  nichta  zu  wüneclien  nbrifr  lieseen. 

Wüllen  Sie  nun  geeiatteu,    das»  ich  zur  Beschreibang  übergehe. 

Beliebige  BronsilberamiiUionsplatteii  oder  Films  iv«r4eii  In  der 
Dunkelkammer  dmvb  Kwei  bis  drei  Minuten  in  einer  3^1^ igen  Lfisnng 
von  Kaliumbidiromnt  gebadet  und  daselbst  anf  einer  PInttenbrflcke 
getrocknet. 

Bei  den  verweudeteu  Bromsilber-Platten  ist  es  für  das  Gelingen 
abeolat  gleichgiltig,  ob  dieselben  auf  irgend  eine  Art  vorbelichtet  eind 
oder  ob  man  frische  verwendet;  man  kann  ahm  die  fttr  andere  Zwecke 
nicht  mehr  brauchbaren  Platten  hier  ververthen. 

Da?  Oripiiinlnegativ  uuigibf  man,  der  netten  Arbeit  wegen,  mit 
einem  Kaude  aus  Stanniol  oder  schwarzem  Papier  und  bringt  diesen 
Schicht  auf  Schicht  mit  der  chromirten,  vollkommen  trockenen  i^latte 
snsammen  in  einen  Copirrahmen. 

Copirt  wird  im  aerstrenten  Liebte  so  lange,  bis  man  auf  dar 

Rückseite  die  Zeichnung  gut  sieht.  (Der  Vortragende  iMst  derlei  be* 
lichtete  unentwickelte  Contranegative  circuliren.) 

Man   hat  es  nun  vollkommen   in  der  Hand,   von   einem  flauen 
Negativ  ein  brillantes  oder  von  einem  harten  ein  weiches  herzustellen. 
Copift  man  nlmlich  knrs,  so  bekommt  man  als  Endresultat  ein  weiches, 
ja  ilanss,  wthrsnd  Iftngeres  Copiren  ein  brillantea  bis  hartes  Negativ 
ergibt. 

DicBCP,  naeh  gewöhnlichen  Begriffen  verkehrte  Resultat  beruht 
auf  der  Härtung  der  vom  Lichte  getroÖ'eneo  Obromataohichti  welche 
naturgemäas  mit  der  längeren  Belichtung  fortschreitet. 

Wenn  der  gewilasehte  CSopirgrad  erreicht  ist,  wird  die  Platte  in 
der  Dunkelkammer  so  lange  gewässert  (ich  lasse  fiber  Nacht  wissem), 
bis  die  letzten  Sporen  der  Gelblttrbnng  dnrch  das  Chromat  ver^ 
scbwnnden  eind. 

Zum  Hervornifen  verwendet  man  den  Eisenoxalat-Entwiekler.  der 
ja  allgemein  bekannt  ist,  weshalb  ich  ee  unterlasse,  über  die  Zusammen- 
setsnng  su  sprechen. 

Man  flbergiesit  die  Platte  in  der  Dunkelkammer,  geht  mit  der» 
selben  in'-  vnlle  Tageslicht  und  kann  nun  die  Manipulation  des  Hervor- 
rufen» bei  gedämpftem  Lichte  vollenden.  Ks  wird  und  wurde  vielfach 
empfohlen,  die  gewässerte  Platte  für  einen  Mouieut  dem  Tageslichte 
anssnsetsea  nnd  nachher  in  der  Dnnkelkammer  sn  entwickeln; 
doch  habe  ich  gefunden,  dass  die  Arbeit  bei  Tageslicht 
in  jeder  Hinsieht  v  e  i  1  ä  b  p  H  o  Ii  e  r ,  j  e  d  e  n  f  a  11  8  aber  angenehmer 
ist.  ist  die  gewünschte  ivraft  erreicht,  so  wird  im  Dunkeln  gründlich 
gewaschen,  in  gebräuchlicher  Art  fixirt  und  gewässert,  wie  bei  einer 
gewöhnlichen  Anfnahme. 


tebruar  I90J. 


Neu  erschienen! 


112  Textseiten. 


• 

B 
3 

a 
« 


>rad  ti 


Ausserordentlich'^  instructiver  Inhalt. 
Durch  jede  bessere  Handlung;  zu  bezichen. 


Digitized  by  Google 


I.. 

u; 


I  • 


—  ^  ;  ,i  r-,  i  [  y  Google 


B«iii(t  dar  ,,PlwlofTi|)liiicli«n  0»rT«spon4«n}" . 


Digitized  by  Google 


THE 

JOHN  CREKAR 
UBRARY. 


Digitized  by  Google 


Kr.  497. 


PbolocnphiidM  OomspoadMis  1901. 


93 


lieber  einen  sehr  praktischen  WSsserangsapparat,  der  von  mir 
and  Herrn  Aogost  Nowak  gemeinsam  construirt  wurde,  und  welcher 
es  geatattet,  Platten  von  der  Gröoae  6  13  X  18  aaszawftstern, 

SB  troeknea  ud  daan  dM  Bwiia  mm  Avairlatern  dar  Bad«r  ra  var- 
wenden,  werde  ich  an  andcrar  StsUe  IwriehtaB,  obwoU  iek  di«  Dwdod* 
stration  ia  dm  ZwiMheopaiiNii  mdnu  BntwteUniifMqperiiiimito  ein- 
•ehalte. 


L  t  Bnqihisolio  Lel^  inri  Yeraieksanstalt 

In  Wien. 


1.  8oii«Hiig'a  photographlartie  BntwloklsipatvoiMii,  VlxlfMla 

und  Tonllzlrwli. 

dar  k.  k.  ChwfiktMkaa  LehN  «ad  TMWMbM&itett  ward»  fibw 
EnaebMi  der  »Chüaiiaohen  Sabrik  «of  AttliaB,:  vomale  Seheriag*, 
fliaa  Untereaehung  der  genannten  Präparate  vorgenommen. 

Ihre  Varpackangen  zeichnen  sich  durch  compendiCse  Form  und 
leichte  Handhabung  aus,  and  wir  glaabea  im  Interesse  des  Lesers  der 
ConetpoBdaas  aa  kuidaia,  vaaa  lilr  dia  BaaaltBta  «Uaaar  Uatersuchang 
Uar  «iadaigabaa. 

Die  EatwieUaipatroaen  bestehen  aoa  eyliadrischen  Cartonhfilsen, 
welche  von  einer  farbigen  Stanniolhülle  umgeben  sind.  Sie  enthalten 
das  betreffende  £ntwieklerprftparat  ^Hjrdrochinon,  Pyrogallol,  Adurol),  vom 
Alkali  darcii  aiaa  CSartoaMMba  wad  BanavallaBpfropfen  getrennt,  sorg. 
lUtig  f«rpa«kt,  aad  aiad  aa  daa  Sadan  darek  Otttoaaebaibcbaa,  avaatnall 
daranier  befindliche  BaamwoUaapIropfen  abgeschlossen.  Zum  Gehraneha 
wird  die  HQlse  zerbrochen  und  der  Inhalt  nach  Entfernung  der  Carton« 
scheibehen  and  der  Watte  in  100— 150  cm^  destillirtem  Wasser  gelöst. 
Diaaa  LOmiag  arfolgt  laaeb.  Dia  ao  Mbaltaaaa  Eatwiaklar  waidan  nit 
friadi  barritataa,  aaeb  aaarkaaat  gataa  fiaaaptaraa  aüt  Adarol,  Hydro- 
dliaon  nnd  Pyrogallol  hergestellten  Entwicklern  verglichen. 

Diese  Untersuchung  ergab,  dass  die  Dosirong  von  „Schering's 
Entwicklerpatronen "  als  eine  sehr  gute  bezeichnet  werden  muss,  da  mit 
daa  aiittalat  dtaaar  Fairaaaa  borgaatalltaa  Batwiaklara  labr  gut  gedadtta 
Magativa  voa  aekSaar  Farba,  groaaar  Klarbait  and  gntar  Gradation  ar* 
sialt  worden. 

Die   untersuchten   Entwicklerpatroneu  eignen   sich  vermöge  der 
compendiösen  Form,  leichten  Handhabung  und  guteu  Löslicbkeit  ihres 
lahaltaa  fa^aaaadöra  iBr  laiaaadB  Pbotographea  und  Amataara,  aad 
kaaa  dia  Aawaadaag  diaaar  Pationaa  beatana  ampfoUan  waidan. 
rtotopifUiaie  GmimimImb,  Mrasr  m»,  Vr.  4»T.  g 


Digitized  by  Google 


94 


Photogprapbische  Correspondenz  1902.  Nr.  497. 


Bei  allen  mit  den  genannten  Entwicklern  vorgenommenen  Ver- 
suchen wurde  neben  einem  mit  saurer  Sulfitlösung  versetzten  Fizirbade 
noch  vergleichend  das  durch  Auflösen  von  1  Theil  von  Scherl ng's 
saurem  Fizirialz  in  8  Theilen  Wasser  erhaltene  saure  Fixirbad  ver- 
wendet. 

Die  Versuche  mit  diesem  Fixirbade  ergaben  sehr  gute  Resultate. 
Es  fixirt  sehr  rasch  und  leicht  und  verhindert  die  Entstehung  von  Farb- 
schleiern im  Sinne  der  bewährten  sauren  Fixirbäder. 

Das  in  Rede  stehende  Sc  her  i  n  g'sche  saure  Fixirsals  zeichnet  sich 
durch  leichte  Löslichkeit  in  Wasser  und  gute  Haltbarkeit  aus  und  kann 
als  ein  sehr  gutes  derartiges  Präparat  bezeichnet  werden. 

Scherin  g's  Tonfixirsalz  wird  von  der  genannten  Firma  in 
mit  verschraubbarem  Metalldeckel  luftdicht  verschlossenen  GlasbQchsen 
in  den  Handel  gebracht.  Es  stellt  ein  trockenes,  grauweisses  Pulver 
dar,  welches,  in  8  Theilen  Wasser  gelöst,  nach  l28tQndigem  Stehen  und 
Abgiessen,  eventuellem  Abfiltriren  des  entstandenen  Bodensatzes  ein 
klares,  sehr  gut  wirkendes  Tonfizirbad  liefert.  Copien  auf  den  im  Handel 
vorkommenden,  meist  verwendeten  Sorten  von  Auscopir- Emulsions- 
papieren  nehmen  darin  ziemlich  rasch  eine  gleichmäseige  Tonung  an. 
Mit  diesem  Tonfixirsalze  sind  die  üblichen  Pbotographietöne  leicht  zu 

Die  Direction  der  k.  k.  Graphischen 
Lehr    und  Versuchsanstalt  in  Wien. 

Dr.  J.  M.  Eder. 


Photographische  Gesellschaft  in  Wien. 

Prämien-Verleihung  der  Photographischen  Gesellschaft,  Zu- 
erkennung  von  Auszeichnungen  für  verdienstvolle  Leistungen 

bis  Ende  1901. 

Ais  Preisrichter  wurden  gewählt  in  der  Plenarvcrsammlung  am 
15.  October  1901  Regierungsrath  L.  Schrank,  und  in  der  Sitzung 
vom  3.  December  1901  Hof-Photograph  Wilhelm  Burger  von  dem 
Plenum. 

Vom  Comit^  wurden  gewählt  am  3.  December  1901  aus  seiner 
Mitte  die  Herren  Robert  Sieger  und  Max  Perlmutter;  aus  dem 
Gesammtstatus  die  Herren  M.  Frankenetein  und  Alex.  Angerer. 

Den  Vorsitz  führte  Herr  Hofrath  Dr.  J.  M.  Eder. 


Hr.  497. 


96 


Dietie  JnrT  hielt  eine  officiclle  SitTninf?  am  16*  JilUMV  d.  .iü 
Bureau  der  Photograpbiaeben  Geaellscb&tt  ab. 

Mit  Stimmeoeinhelligkeit  b«ichlou  aie,  der  Plenarveroanunlang  die 
Enmurang  dar  Maatn  A.  DaTsane  in  Paris  and  Baroa  Wilbeba 
Sehwarz-Senbora  ia  Wien  zu  EhrenpräBidenten  der  Gesellschaft  zu 
«Dpfehlen.  A  Davanne  gehdrt  den  ältesten  Gelehrten,  die  sich  mit 
der  wissenschaftlichen  Erforschung  der  pbotographischen  Prooease  beschftf- 
tigten,  oad  seinen  Sympathien  für  die  G^Ui^aft  verdaakt  sie  manche 
Aasieiebaaaff  Ia  dmr  Zsit  Toa  1873  bis  1900,  seit  weidMr  er  ihr  als 
Mitglied  und  «ptter  als  Ebraamitglied  angehSrte.  Ferner  den  Freiherra 
Wilhelm  Sch  WÄ  r«  -  Sen  b  0  rn  ,  k1b  einen  der  Gründer,  alterten  Mitglieder 
asd  Förderer  der  Gesellschaft,  welcher  ihr  als  Ehrenmitglied  seit  der 
AoBStellnng  von  1864  angehOrt. 

Ferner  verlieh  die  Jurj   folgende  Auaseichnongen : 

1.  Ab  Hemi  Aagoat  Albert,  Pirofiasier  an  der  k.  k.  Graphisehea 
Lshiw  and  Yersuchsanstalt,  ffir  seine  intereataatea  IfitUieilnafea 
über  photegEapkisehe  Verfahren :  einen  Ehrenpreis. 

2.  An  die  Firma  Ar\^p.TeT  &  G  ^■  a  c  h  1  in  Wien  für  ihre  hervor- 
ragenden Verdienste  auf  graphischem  Gebiete:  die  goldene  Gesell- 

schaftamedtiille  vVermeille). 

3.  An  Herrn  Fref.  Dr.  Cyriak  Boden  stein  für  seine  interessanten 
kaastgesohldbtlieliea  VorIrBge  ia  der  Oeiellseluift:  die  goldeae  Qe* 

sellschtiftemedaille  (Vermeille). 

4.  An  den  Optiker  Karl  Fritech  für  dio  yoa  ibai  SOflStniirte  fislief» 
Inpe ;  die  silberne  Gesellscbaftamedaille. 

5.  An  Herrn  Karl  Fischer,  Photograph  der  kaiserlich  russischen 
UaivsTiitits-  aad  Hef-Theater  ia  Moskaa,  fOr  sala  Saaiiaeiiperk 
moderaer  russischer  Gemllde  ia  Liebtdmek:  die  sUberae  Qesell- 
eehafismedaille. 

6.  Herrn  Hngo  Hinterberger,  Lcctor  der  Photon;raphie  an  der 
Universit&t  in  Wien,  für  seine  wertbvoUen  Mittbeiiungen  über 
IBkrophotographi«:  die  sUbarae  OssallwhalliiaedsiUe. 

7.  Ab  Herrn  Heiarick  Kessler,  Ldirer  aa  der  k.  k.  Qrapkiseiiea 
Lehr-  aad  Verroelisaastalt,  fllr  leiae  MittlMilaagett  ia  der  Gesell* 
Schaft :  ein  Ehrenpreis. 

8.  An  Herrn  Dr.  F.  T.  Martens  in  Berlin  für  seine  wissenschaft- 
lichen Arbeiten  zur  Sensitometrie  der  Platten:  die  silberne  G«- 
se  llschaf  tsmedai  II  e . 

9.  An  Herrn  Wilhelm  Müller,  k.  k.  Uof-Buchbäudier,  für  seine 
daakeaewertbe  YetfOkrung  herverrafmder  fissebeiBoagea  aaf  deai 
Gebiete  des  KunskTerlages  ia  der  Qesellschalt:  die  Mlberae  Gesell- 
Bchaftsmedaille. 

10.  An  Herrn  Frnnz  Novak,  Lehrer  der  Chemie  und  Physik  an  der 
k.  k.  Graphischen  Lehr*  und  Veraucbsanstalt  in  Wien,  für  seine 
wertbvollen  Untersuchungen  photographischer  Proeesse  sowie  für 
seiae  Arbeit  über  Ziak  Ar  grapbisehe  Zweeke:  die  silberae  Voigt- 
Uadsr-Medaille. 


.  j  i^od  by  Google 


FhetagraphiidM  Conespondaiiui  liM>S, 


Kr.  497. 


11.  Herrn  Mar  Perlmutter,  k.  k  Hof  Photop:raph  in  Wieu,  für 
seine  vorsttglicheKora&tsaog(QraDOtjrpie):  die  •ilberne  Gesellicbafts* 
medaUle. 

12.  Dem  Photo^Clab  in  Wmii  ftr  wm^  CoUeeti?aiiMteUoDg  und  Pro- 
Jeetfm  ia  den  PleBwrenniiuBliiiigea :  «bo«  Daakadieeie  d«r  OeMll' 
eehaft. 

18.  An  den  Hof-Photographen  C.  Ruf  zu  Freibarg  im  Breisgao  fBr 
■eine  kttnetlerisch  und  technisch  auf'g:f>z(>!chneten  Photographien  in 
dtveraen  Verfahren:  die  goldene  Geaellaciiafismedaille  (Vermeille). 

14.  Ad  H«m  Baimaad  Bapp  fOi  eeiaa  divmen  IßttlMUnageB  ia  dtr 
Gesellgchaft,  epeeiell  Ober  FUtiaotyio:  die  eUberae  GeieUeebafte- 
medaillc. 

15.  Herrn  Oberstlieatenant  Karl  t.  Schmidt  für  seine  werthvollen  ünter- 
sachungen  Aber  Inetallationen  zu  Momeataufnahmen :  die  silberne 


16.  An  Herrn  Prof.  £.  Valenta  fttr  eeine  wertliToIlea  wineaeehaft- 

licben  Publicationen  im  Vereinaorgaa:  Shienpreis. 

17»  An  die  Freie  Verrinipunp  der  Ainateurpltotographen  für  die  in  der 
Gcacllächaft    vorgeführte  CoUrcf  ivauBstol lung  :  ein  Diplom 

18.  An  üerru  Johann  Weidner,  Leiter  der  PräciaioneweriLatatte  der 
Ffaotographiiehan  ManafiMtn»  B.  Laebner  (Wilbebn  litt  11  er): 
die  bronaen«  Oeeelleehaftaaiedaille. 

Ferner   verleibt  die  Photographieche  Gesellschaft  dem  FrSaleia 

Katbarina  Schauer ,  welche  während  40  Jahren  als  Copistin  im  photo- 
graphiscben  Atelier  Ludwig  und  Victor  Anger  er  tbfttig  ist,  ibre  siU 
berne  Jabilftumsmedaille. 

An  der  PrftmiirangsTerbandlang  ibrer  Firmen  baben  die  Herren 
Alexander  C.  Angerer  nnd  Max  Perlmnttar  niebt  Tbeil  genommen. 

Scbliesslieb  fasate  die  Prlmürangteoaiminnoa  den  einstimmigen 
Besebluss,  dem  Herrn  Oberst  Baron  Hühl  för  seine  werthvollen  Mit- 
tbeilangen  im  Vereinsorgan,  eowie  dem  Herrn  Josef  Beck  für  seine 
iatereasanten  ProjeetioaBVortrAge  in  der  Gtoeelleebaft  den  betten  Dank 


Wien,  am  16.  Jauner  1902. 

J.  H.  Ed  er,  Alesander  C.  Ab  gerer, 

Wilb.  Bnrgar,  M.  Franke natain, 

Max  Perlmntter,  L.  Sebraak, 

Bob.  S  log  er. 


Digitized  by  Google 


Kr.  497. 


PholofnphlKlie  Corrwpond«!»  190t. 


97 


lakresberieht, 

erttattet  vom  Vorstände  der  Photographischen  Gesell- 
schaft in  Wien,  Hofrath  Dr.  J.  M.  Eder,  in  der  Sitzung 

vom  21.  Jänner  1902. 

liochünaebnliche  Versumm  1  ung  ! 

Kr  berührt  mich  webrnnthsvoll,  da^s  icb  heute,  die  Nachfolge  meines 
onTergeMHcben  Vorgängers  im  Voratasde  der  Photographischen  Geaell- 
teball  Hofratli  Tolkmer  mntntaiul,  OuMi  eb«r  di«  Wirktuikiit 
unterer  Gesellschaft  im  Jahre  1901  Berieht  eretatten  mnaa,  «im  etatatea- 

mSsflige  PSicbt,  welcber  sieb  der  Dabingescbiedene  durch  anderthalb 
Decennien  mit  so  viel  Gewissenhaftigkeit,  Liebe  and  Aafopfianiiif 
unterzog. 

Der  Verlust  dieses  ausgezeichneten  Fachmannes,  dem  dann  später 
Boeh  dar  Tod  dea  nieht  minder  hodigeadiStston  Seeielin  Dr.  Joaef 
Ssektly  folgte,  bilden  die  enehattamstan  Breigniaae  dea  nbgalwifonen 
Jnbrea. 

NiemalB  wurde  tinsereir  Gesellschaft  vor  Nnb  nnd  Fern  eine  so 
herxliche  Antbeilnabme  ausgesprochen,  wie  bei  diesem  Anlasse,  denn 
dieser  edle  Mensch  hatte  keine  Feinde,  sondern  nur  Verehrer  und  ge> 
gatiVM  AnkSngar. 

80W0I1I  die  Yetliiga  nla  dSa  Auastallnngen  im  Yerainaloetle 
Ualten  aieh  nnf  der  H9he  der  firdlieren  Jnhra. 

Sie  werden  sich  noch  gewiss  mit  Vergofigen  an  die  ebenso  an» 
regenden  als  lehrreichen  Mittheilangen  nnsere«  Mitgliedes  Dr.  Harting: 
Ueber  die  Aufhebung  des  secund&ren  Spectruma  optischer  Systeme,  dann 
Prefeaaor  Albert*as  Erkllmng  photographiaeber  Ümaterweritei  erinnern, 
ferMr  an  die  Novititen-Bevne  von  Wilh.  Mttller,  den  Vortrag  dea 
Landesrathes  Dr.  Kostersits  Ober  die  pbotographisohe  Beobachtung 
der  Sonnenfinsternis«  vom  28.  Mai  1900,  jenen  von  Novak  über 
Magnesium- Dauerlicht,  von  H.  Kessler  Uber  Chapmao  Jones  Plate 
Teatar  und  andere  Nenbeiten,  Ton  Baimnnd  Bapp  flbar  Entwieklung 
dea  PlAtinpspierea  o.  a.  w.  Besondere  Terdienatlidi  wirkte  Prof.  Dr. 
C.  Bodenstein  durch  seine  Mittbeilungen  Ober:  „Hans  Makart",  ^Aus 
Karl  Rabi's  Kttnstlerleben*,  and  den  Festvortcag:  „Die  Kunst  in  der 
Phoit'^'raphie". 

Ais  praktische  Vorführungen  haben  die  beiden  i'rojectioQsvunragti 
dea  Hann  Joaef  Beek:  «Algper  nnd  Tinte*,  dann  aBeiaebilder  nna 
Andnlaaien*,  m  den  genussreichsten  Abenden  gefftbrt;  zu  den  in- 

Btructivsten  kann  man  sicherlich  die  Demonstration  der  , Victoria- 
Lampe**  des  Herrn  iheodor  liaake  und  die  damit  im  Vereinsiocale 
gemachten  Aufnahmen  bei  eieictriscbem  Lichte  rechnen.  Ich  selbst  habe 
mieb  bemebt,  Ilinen  ein  gatrenai  Bild  der  Pnriaer  Anaatdlnng  an 
bieten. 


98 


Photogfapkiaehe  Goirespondeni  1902. 


Kr.  497. 


Die  AüFstellung  von  Drucken  und  Photoprajjhien  gestaltete  sirh  nicht 
minder  glänzend,  und  ich  erwähne  mit  besonderem  Dank,  dass  eich 
der  aPhoto-Ciub'  mit  Naturaufnabmeu  in  diverseo  Verfabreo,  auch 
Diftpolitiveiii  vad  d!«  ,Fr«i«  Y«r«isigviig*  mit  «iner  Collaeti?' 
AuMteUnag  der  Arbeiten  ihrer  Mitglieder  eingefunden  haben.  Auch  die 
Vorführung  von  berühmten  alten  Porf  rät  -  Photographien  der  Firma 
C.  A  Heck  erwies  ftch  als  hoch  interefl»ant.  Meines  besoudereu 
Dankes  sei  die  Firma  Lechner  versichert,  die  in  jeder  Sitzung  die 
keitbuetes  Werke  dee  KoiMtluuidele  siir  Aaeefasmiiig  Iweehte.  Von  der 
Finne  A.  Holl  waren  VergrÖssernngen  der  Autotjpe-Conip  in  London 
von  grosser  S{'}ifinheit  vorgelegt  worden,  und  die  farhipfMi  Heliogravüren 
von  Blech  inger  Ä;  Leykauf ,  in  der  März-Sitzung  ausgestellt,  übten 
einen  unbeschreiblichen  Reiz  und  können  unter  die  Sehenswardigkeitcn 
ereten  Beagee  geiihU  werden.  IMe  Firme  Angerer  GSeehl 
aehmü^te  im  April  den  Saal  mit  viel  bewunderten  Bildern  aus  eigenem 
Etablimemcnt.  J.  Fcrbcr  in  Wiener  NpiiPtftdt  brachte  technisch  voll- 
endete Locomotiv- Autnahmen,  KoBsak  in  Temesvar  «Porträte",  Karl 
Fischer  in  Moskau  sandte  eine  reichhaltige  CoUection  modemer 
roeiieeber  Oeialldereprodttetioneii  in  Liektdraek,  Ludwig  Kieeer  in 
llinchen  stellte  seine  prächtigen,  fSrbigen  Oummidrueke  tMt,  die  Aetien- 
sfllechaft  für  AnilinfaHriration :  Weimar's  duftige  Blumennufnahmen, 
Kobert  W.  Price:  Copien  auf  den  Papieren  der  Eastman  Company, 
Mazmilian  Winkler:  Gigantographien ,  Otto  Hofmann  in  Weimar: 
Eine  iebenevolle  Qrappe  der  Wendervereemmlnng  in  Werner,  die 
Herren  Schmidt  nnd  Diehler  in  Frankfurt  a.  M.  ihre  mit  der  goi- 
dOBMI  Medaillr  aiisfrezcir-hneten  I^andschaften ;  ObtiBt  Albert  v  <»ber- 
majer  erfreute  uns  durch  höchst  verdienstvolle  Grebirgssceneu  und 
archäologisch  wertbvoUe  Objecto,  Hof-Pkotograph  Weis  mit  eehr 
edi9nen  Oopien  enf  Leiner^e  Celloldinpqiier;  die  k.  k.  Gnpkiedie  Lehr- 
und  Versuchsanstalt  nnd  die  Sammlung  der  Gesellschaft  erginsten  dae 
Bild  der  modernen  Reprodurtiorptechuik  und  der  TOn  den  Streben 
nach  künstleriBchem  lieis  erfüllten  Photographie. 

Jedoch  bei  dem  Beichthnm  von  Darstellungen  macht  diese  Auf- 
tählung  keinen  Ansprach  anf  Yolletlndigkeit,  denn  die  Snmme  Aller 
würde  wohl  einer  nmfangreichen  Galerie  gleichkommen. 

Ausser  den  Vorträpen  und  Monatsaueetellungen  haben  nn#ere  Mit- 
glieder durch  die  freundliche  Gestattung  der  Keproduction  des  Üiides 
, Hochwild  im  Schnee"  von  Seite  des  Freiherrn  Albert  Rothschild 
eine  Jahresprämie  bekommen,  welche  in  ihrer  Coneeption  und  kttnet* 
leriaehen  Ausführung  als  eminent  beaeiehnet  werden  darf. 

Ich  könnte  hier  noch  darauf  hinweisen,  dase  auch  die  Redaction 
unserer  Yereinszeitschrift  stets  erfolgreich  bemüht  war,  in  Wort  und 
Kid  die  Knnst  in  der  Photographie  zu  pflegen. 

Die  Fiiotographie  folgt,  soweit  sie  ale  Anadraekemittd  naeerea 
Kanetempfindena  dient,  den  Spuren  der  Malerei,  Sehabknaet,  Sadirang 
oad  anderen  graphipehen  Künsten. 

Die  andere  Seite  der  Photographie,  die  wissenschaftliche  exacte 
Darstellang,  dann  die  Beproduetionsteehnik  haben  sich  bedeutend  weiter 
entwickelt. 


Digitized  by  Google 


Hr.  487. 


PfcolograpliiMh*  ConmpmBAnm  1809; 


99 


Die  BemQhangen  dat  Vereines  haben  auch  den  Erfolg  gehabt, 
daw  vir  zu  Ende  des  Jahre«  1901  die  Inx-hste  Ziffer  an  Mit- 
gliedern erreicht  haben,  welche  die  Photogr&phifiche  Geeellscbaft  in  den 
4D  Mreii  ibiM  BtefiiadM  beiMMii  kat>  d.  i.  11  Ehmmitgliadtt  md 
548  Mitglieder,  wovon  jedoch*  Ti«r  B^ittlgo  erat  .aadi  ficohBrngHeUtti» 
^gefloacen  sind.  .     .  ■ 

T.eider  bat  uiib  aucli  in  dem  JuTire  1901  das  Hinscbeiden  lang- 
jßbripiT  treuer  Freunde  betrübt,  und  zwar  der  Herren  Hans  Pabat, 
Leopold  iiLoseuberg,  Dr.  Joaef  Ss^kely  and  Hofrath  O.  Volkmer 
in  WSeo,  hxnm  der-Hemn  Ferdinuid  Qroaaor  in  Udiao,  Guido 
M<gerlein  in  Dresden.  Bergrath  Müller  in  Oalavan  (•wt  1861  Hit- 
glied),  Maria  Pellechet  in  Paria^  Dr.  Julius  Strakofoh  in  HohonMy 
denen  wir  ein  herzliches  Andenken  bewahren  wollen. 

Dieser  erfreuliche  Stand  ist  nicht  ohne  Opfer  errungen  worden, 
aber  wir  waren  glflcklicherweiie  in  der  Lage,  allen  Anfofderungen  ge- 
ntigon  m  klhinon.  Wir  bftbtn  in  ditum  Jahn  dor  PfeMt  fflr  ein 
liodiwvdiontes  Ehrenmitglied  genügt,  für  den  nnyergeaBlichen  Prof.  Joe. 
PetsTal,  indem  wir  in  den  Arcaden  der  üniverBität  ein  Denkmal  des 
grossen  Mannee  in  Marmor  aufstellten.  Neben  der  göttlichen  Gabe  des 
Oeniea,  dio  nor  tranigen  Storblielien  ra  Tiioil  wird,  nehmoi  den  ehren- 
▼ollotOB  Plate  Jra«  oin,  dio  du  Ctonio  «aorkonnon  und  ihm  hnldigon. 
Die  Fbotographiccho  Geadlaehaft  hat  mit  diesem  Denkmal  ein  Zeiobon 
dor  Dankbarkeit  und  Yerehnaag  fOr  die  winonaebafUicho  Fonehung  an 

gobeiligter  Stelle  biuteriegt. 

Ich  Bcbliesse  hier  die  von  den  gewählten  Censoren  Rechnungsrath 
Karl  Fodo«  und  tecbn.  Inipoetor  Sigmund  Nagy  geprfifto  Bocbnnnga- 
anfttoUang  b«i»  ana  dar  dio  Analagen  dea  Jabfoa  1901  sn  eatnobmon 
alttd  vad  andi  ibi o  Badoaknng. 

1901. 
Antf aboBs 


Porti,  neheixrajp,  KanilelrequUiten  etc   K  2157  37 

Taggelder  und  Löhne   „  1931-30 

Bibliothek  nnd  Sammlung   ,  209  - I  J 

Bareaumiethe  und  k.  k.  Akademie   »  1185-26 

Stenograph  nnd  Vortrige   ,  222*64 

Drucksoitoa,  Pregraaimo  «te.  *   ,  1427-47 

Steaer   ,  80-78 

Spende  an  den  Torein  pbotographiaeher  Mitarbeiter   ,  SOO* — 

Jabresprlmie   •  720  26 

Diplome   Wi  U 

Kedalllen  imd  VereinsaassolebnoBgea   ,.  298*17 

Für  die  Voigtlinder-Stiftung  Torachussweise  geleistete  Zahlung..  ^  19-28 

Richtigstellung  einer  bemängelten  Post  vom  Vorjahre   ^  IB*  — 

Au5stellongs<4peBen  •..*.•  «  t^25  11 

Kosten  der  Zeitschrift   ,  4081  •  38 

SehUesslieber  Cassarest  als  8aldo   86-48 


Summe  K  1S34P>16 


Digitized  by  Google 


100  FhototrmphiMdl»  Conoponden«  1902.  JJr.  497. 

Bedeeknn^: 

Saldo  vom  Jahre  1900    K     80  10 

Mitgliederbeitr&ge  ▼om  Jahre  1900   ,  ,   ,       18'  — 

MitfUederbsitrige  Tom  Jahn  1901   *   7196  — 

Agio  aiieb  anawlrlifvr  MitgUedibeitrlif«   ,  868-91 

Mitplipderbelträge  von  Jahr»  190S   ,   1668*  — 

Agio  der  Beiträge  ,  ,   ^  60*18 

Zinsen  ,   ^  106"— 

Erl«f<  verkaufter  Renten   ,  3008'02 

Vorachuss  aus  der  Voigtländerstiftiing   ^  488*17 

EreaU  flir  bestrittene  Auslagen  aas  D.  T.  Stft.   ,  48*48 

Widmnog  des  Freiberrn  Albert  v.  Rothschild   „     400-  — 

BrlQa  des  Aosstellungskataloges   ,  201*40 

Sumoia  JC 18849-16 

Dar  Stand  der  Werkbpapiere  betraf  an  Ende  dea  Jahrei  1901..  K  1000*— 
Die  yolgt]loder.8liftiinf  aeigt  folgende  Galdbewegong: 

Sinnahmen: 

Einnahmen  an  Zinsen   K  474*60 

Ausgaben: 

Znerkaante  Prelee  Im  Jabi«  1901  \   K  69-48 

Guthaben  bti  der  Tereineeaeae                               ,  48t'lT  K  474*60 

Der  Stand  an  DepeeUen  und  Werthpaplercn  blieb  nnverlndert  K  11.800*— 


Die  Preiae,  welche  pro  1901  fftr  aoageielchMta  Arbeiten  aoa  dar 

Voigtländer-Stiftung,  dann  ana  dem  GeBellscbaftsyennSgen  naarkaant 
worden  sind,  hat  unser  verehrter  Herr  Secretär  verlesen. 

Aach  fOr  das  laufende  Jahr  sind  aus  der  Voigtländer-Stiftung 
keine  epeciellen  Preiiaufgaben  ausgeschrieben  worden,  sondern  ea  tritt 
Ar  daiselbe  dar  S.  14  dea  Statvta  in  Kraft,  naeh  welehea  Ittr  alle 

werthvollcn,  die  Photographie  betreffenden  und  too  Mitgliedern  der 
Gesellschaft  herrObrenden  Mittheiluugen,  Erfindungen  und  wissenschaft- 
liehen Abbandlungen,  insofern  sie  zuerst  im  Schosse  der  Gesellschaft 
pnblieirt  werden,  Medaillen  und  Geldpreise  oder  beide  zugleich  ver- 
lieben  werden  kSnnen. 

Hiedareh  iü  den  Gelatem  kein  Zwang  aufgelegt;  oft  finden  lieh 

in  dar  Praxis  zufällig  wichtige  Beobachtungen  und  Erfahrungen,  ^a 
man  mit  Vorliebe  verfolgt  und  ausbildet,  und  welche  schliesslich  gans 
geeignet  sind,  piAmiirt  su  werden,  sobald  ihre  Fublication  in  der  Ge- 
eellicbaft  erfolgt. 

Das  Jahr  1901  hat  in  thaoretiiehar  Besiehnng  mandia  werth* 
▼olle  Bereiehemag  gebracht;  ich  verweise  anf  die  Pnblieationen  von 
Lfl  ppo  ■  Cr  a  m  e  r ,  die  Neubearbeitung  der  Broschüre  von  Baron  Hühl: 
«Üeber  die  Entwicklung  bei  zweifelhaft  richtiger  Exposition",  die 
Unterenebuugeu  von  £.  Valenta  Aber  das  Sensibiliairungsvermögen 
▼eteehiedaier  Farbetoffa  voa  Prof.  Albart,  Novak,  TsehSraer  u.  A. 

Ab  harrorrageadan  praktiediea  Nanh^taa  kamen  einige  Ent. 
wieklerpriparate  in  Sieht,  femer  nnnrdche  Camerae.    Dagegen  hat 


L.idui^cü  uy  Google 


Nr*  4B1*  PhotognpbiMlM  CoEfeapoadAM  190$. 


101 


die  Frape  der  Blitzliclit-  und  Bogenlicht-Atelipre  verecVii ebener  Con- 
structioi»  ein  lebhaftes  Interesse  gefunden  und  gab  zu  si.hurfeQ  Erör. 
teniugen  in  der  Fachpreaee  Anlasa.  In  der  pbotomechauiachen  Kepro- 
dnetfon  itdit  Bodi  iamw  dar  IMifmibtnämA  aüt  dem  Viefteben- 
druck  im  Wettbewerb.  Der  Qammidnick  li«t  wobl,  wm  die  Wi«d«r> 
gftbd  der  zarten  Halht5nc  anbelangt,  einen  Porticbritt  zn  verzeictinen, 
und  Virtuoeen  dieser  Technik  haben  sich  big  sor  Glätte  einea  Piatin- 
druokes  auf  raubem  Papier  aogar  noob  grösserer  Zartheit  aufgeschwungen. 

Die  EneogttlMe  d«r  HeteUine-GeMUidiftfl  in  FkmDkfut  «.  IL» 
Pigmentfibertragnifen  auf  mattwvineB,  metalliiebeiia  Grand  (Aliwiiiifim* 
BvOBKeX  haben  grospee  Aufseben  pfem«ebt 

Das  bedeutendste  EreigniBs  war  die  JabiläumftauMteiiung  im 
November  und  December  des  verflossenen  Jahres,  ein  Ereigniss,  das 
UM  mit  Stell  erfHlllea  kran.  Dem  OlftntpmilcC  dfeiM  Festes  der  FlMto- 
graphischen  Geiellsebaft  bildete  jedeeh  der  Besnek  ftr.  MajestAt  des 
KRiser?".  der  es  ermöglichte,  die  einseinen  Außstf  ller  sowie  die  Func- 
tionftre  der  Gesellsohaft  Sr.  MajestAt  vorsustellen  und  Worte  der  An< 
«rkennang  von  AUerhöchster  Stelle  so  vemelmieB. 

Ee  dOfffte  selten  aein,  dess  «um  CorporaÜon  ilmn  Hitgliedem 
^ne  fthnliche  Auszeichnung  xug&ngiich  meebt,  und  weil  Jeder  von  uns 
noch  die  Huld  n  ae h  e m  p findet,  die  in  dem  Oberaus  freundlichen 
Interesse  lag,  welches  ausser  Sr.  Majestät,  der  Unterrichtsministar,  der 
Statthalter,  der  BOrgermeister  vnd  die  Spitsen  der  Gesellschaft  den 
photographiMhen  Bostrebnngen  entgegenbraebten,  die  deb  in  Lobaa- 
erhebungen  über  das  Geleistet«  emhGpften,  kann  ich  Aber  diesen 
herrlichen  Moment  noaarar  Qesebiabte  ohne  viele  Worte  hinftber« 
gleiten. 

Se.  EieeUens  der  ünterrjebtsminister  insaerte  aic^  daaa  er  in  dem 
Znaammenwtifcen  der  PiMitogrftpbiaeben  Oeaallaebaft  mit  der  k.  fc.  Gia- 
phiaelien  Lehranstalt  die  Quelle  der  fortschreitenden  Entwi^mg  nnd 

daa  gewerblichen  Gedeihen»  der  Photographie  erblicke. 

leh  darf  deshalb  darauf  htoweisen,  was  von  Seite  der  Unter- 
ffleblebebM  im  Jabre  1901  geaeheben  Ist,  im  aieb  diese»  Ziele  m 
Bibern. 

£s  sei  Toraus  bemerkt,  dass  s&mmtliche  Curse,  in  welche  der 
Unterricht  im  Gebiete  der  Photographie  an  der  k.  k.  Graphischen  Lehr« 
und  Versuchsanstalt  sertällt,  sich  eines  starken  Besuches  erfreuten. 

Kamanllidi  £ui4ni  die  Abendeorte  ftr  Zeiebnen,  photographiscbe 
Obemle  «nd  PbTaik,  ProjeetionalebM,  Perspeetive  ete.  dnen  greaeen 
Zuspruch  von  Seite  jener  Gehilfen  und  Praktikanten,  welche  in  photo- 
graphisehen  Ateliers  und  Reproductionsanstalten  tagsQber  in  der  Praxis 
tJMitig  sind.  Dieselben  ergriffen  gerne  die  ihnen  gebotene  Gelegenheit, 
stur  Svgimmng  dee  pnbtiadi  Mefttten  Uwe  Ksnatniaaa  in  den  er* 
wibnten,  in  ibr  Fseb  einseblSgigen  Diaeiplinen  so  bereichern.  Zahl» 
reiche  Praktiker,  welche  eine  höhere  Ausbildung  in  den  photomecba- 
nischen  Verfahren,  wie:  Lichtdruck,  Litho-  und  Algraphie,  Autotypie, 
Drei-  und  V^erfarbendmok,  Farbenphotograpbie,  Typograpiiie  etc.  an- 
atreblstty  beradtten  die  «n  der  genannten  Anatalt  nbgeballenen  Tagea- 
ensM. 


Digitlzec  uy  google 


102 


Photograpkiacb»  Corrupoadens  1902. 


Nr.  497. 


Zar  Vertiefung  der  kUnetleriecbeD  AuBbildong  der  Fre({uentanten 
wurden  die  Tageseurte  fflr  Natur«  and  Kopfseichneo,  Actzeichnen, 
▼«nnelu  tnm  Eotmirfe  vob  GooipotitioMn  «s^  bewndtttr  BerSdE- 
Bichtigung  der  Bedürfnieee  der  grApbischen  Kunstgewerbe  «isgefllliit* 

Die  FrrquPTiz  dinper  Curf«  fleitpnß  der  Angehörigpn  der  verBchiedenen 
prraphigcbeu  Kuustgewerbe  war  eine  lo  bedeutende,  daae  die  verfflg* 
b&rea  Plätze  kaum  hinreichten. 

Diea  »t  ein  Zeognto  diAtar,  d«M  dia  Tendevi  diMOr  ah  der  k.  k. 
Ore^tseken  Lehr-  und  VeraeebMttSteit  abgebeltenett  Oeiae  dsn  Be- 
dflrfBiesr-n   der  Praxis  vollkommen  entspricht. 

Ea  sind  di>H  die  Sppcialcurfle :  „lieber  KunRtlclue  mit  beson- 
derer BerficksichtiguDg  der  Photographie",  Iii.  Theü  Jaooer  bis 
Mitte  April  1901);  »Ueber  Chronotypographie"  (18.  Jlener  bis  Bede 
April  1901);  „Ueber  Retouche  der  Autotypicplatten  in  Kupfer,  Meenag 
und  Zink"  (\1  Februar  bis  Ende  April  1901';  ^rebcr  Skirziren  von 
Druckeorten"  und  ^Uehpr  Schneide»  von  Tonplatten  für  Buchdruck- 
zwecke'' {3.  März  bis  £ude  Juni  lUOl  und  September  1901  bis  £ude 
Febratr  1902);  .Ueber  die  Yerweadung  dee  Alantinittau  für  den 
Utbogrepkisebeii  Prenondmek*  etc. 

Eb  erübrigt  mir  noch,  der  kais.  Akademie  der  Wissengchaften 
für  die  Feberlassung  des  Sitzungslocales,  sowie  meinem  geehrten  Steil- 
vertreter, Uerru  Bobert  8ieger,  ferner  dem  iuterimistiecben  Seta^ir 
Herrn  Akieader  O.  An  gerer  and  den  librigen  ConitlaitgHedeni 
benlieb  in  denken. 

Ich  musB  es  dem  Herrn  Vorstandgtellvertreter,  der  noch  das  Ver- 
trauen meines  Vorgängers  besag«,  nachrühmen,  dads  er  nach  dem  Tode 
desselben  die  Zügel  der  Verwaltung  mit  sicherer  Hand  ergriff,  und 
geetttst  «nf  lengjihrige  Kenntniee  der  Terfaftltnine  nnd  PeraSnIieb« 
keiten,  mit  grosser  Umiicbt  den  Verein  wihrend  des  Interims  leitete, 
nnd  ich  stehe  pk  ht  nn,    zu  bekennen,  dsas  er  mieb  sritber  in  der 

loyalsten  Weise  unt»  rutützte. 

Ich  möchte  an  dieser  Stelle  auch  die  Veraienste  hervorheben, 
die  sieb  in  der  Leitung  unseres  Vereines  und  sdner  Itterariieben  Enisr 
nntionen  unser  Senior  Regierungsrath  Schrank  erwarb,  und  verweise 

Si<*  fiuf  den  IptTtfn  Jahrfranp^  dc^  Verpinsorganes,  welches  wieder  mit 
grundlegtridcn  v,  iBcen^rlitiftlicben  Arin  jten.  snwip  mit  anerkanntem  künst- 
lerischen Verständnisse  und  einer  anregenden  Frische  ausgestattet  war. 

leb  bitte  glelebnitig  ^  Yerbehnltlieh  des  Weblergebnisses  — 
meinen  verehrten  Steilvertrelerr  nnsb  im  Jebre  1902  mir  seine  wertb- 
volle  Beihilfe  angedeihen  tu  laps^n :  ferner  das  gesammte  Comite,  mir 
in  gleich  dankenswexther  Weise  wie  meinem  Vorginger  zur  Seite  zu 
stehen. 

Wenn  es  im  Volksmnnde  beisst:  »Aller  Anfeng  ist  sehirer*i  se 

wurde  der  Verein sleitung  doeb  dnrcb  des  treue  Zusammenhalten  der 

.\nfang  ihrer  Thätigkeit  leicht  gemacht:  wnr  Tins  doch  durch  dip  He- 
glückende Gegenwart  8r.  Majestät  der  ^chiüeselpunkt  alles  Gelingens 
nahe  gelegt*,  jene  Zauberformel,  die  den  Sieg  verbürgt: 

Viribus  unitii. 


Nr.  497. 


Photographiache  Correspondenz  1902. 


103 


JahresT<»rsammluiiff  Yom  21,  Jänner  1903,  abgebalten  Im 
gelben  Parterresaaie  der  kals.  Akademie  der  WlssensebafteB. 

ToiiitMnder:  Herr  Hofrath  Dr.  J.  M.  Eder. 
fieereUrstellyertreter:  Herr  Wilhelm  Bvir^pr. 
Zsbl  der  AnweMüdeo:  78  Bfit^iedar,  41  Gftrte. 

Ta^ttsordnaog:  1.  VereinsAng'elei^iiheiten :  Genebmigang  des  Proto> 
koUs  vom  8.  December  1902;  Mittheilungen  de«  Vorsitzenden ;  Aoastellongea 
In  Tnrin  und  Wiesbaden  im  Frühjahre  1902;  Aufnahme  neuer  Mitglieder; 
Mittheilungen  des  Secretärs.  —  2.  Herr  Hofratb  Dr.  J.  M.  Eden  Der  Kaiser- 
beaucb  in  der  JabUinma-AnnteUiui^  —  8.  Wahl  der  fanctionUre  ffir 
ilat  Vereitttjabr  1901.  —  4.  Herr Alexmdw  Angerer;  PrImleiiTerleibniig 
der  Jury  und  Zaerkennung  von  Auszoiciinungen  t"ür  vordionstvolln  T.cistiuigrn 
im  Jahre  1901.  —  6.  Herr  Ladwig  £bert:  Atelierleiter  bei  Baron  Nathaniel 
Botbse hild  in  Wttn:  IßtAeilwifeB  Uber H«vstell«iif  tob  ConInmegatiTen 
aaf  Filma  oder  Troekettplattcn  (mit  Demonstration).  —  fi.  Herr  Dr.  Koster- 
titi,  n^ö.  Landetsrath,  Wien:  Vorftibrang  and  Besprechung  einiger  Neuheiten 
ans  der  PricisionAwerkstitte  End.  A.  Qoldmann.  —  7.  Herr  R.  W.  Priee^ 
Vertreter  der  Koilak-Limited,  Wien:  Vorlage  nr^i  Besprechung'  einer  nenon 
StereoskopcAmera  «The  Stereo- Weno*.  —  7.  üerr  Dr.  J.  M.  Eder:  Jahres* 
Meht  fitar  ttOl. 

Der  VbfdtMnde  eröSbel  die  Sitiaeg  nad  theilt  mit,  den  der 
Schriftfabrer  Herr  Alexander  Aogerer  dvvob  dnen  Tranerfell  in  der 

Familie  verhindert  eci,  zu  erscheinen,  und  erauciit  Henv  Hof-PboliegraipIlMi 
Barger,  als  Schriftführer  zu  funetionireo 

£a  erfolgt  die  Gknehmigung  des  Protokolls  der  letsten  Plenar* 
▼enaoiadattg. 

Heinth  Sder  beiiehtet  hierauf  fiber  den  wtiteien  Yerluf  der 

JabilSumeausstellang  unserer  GeBellschalt : 

,  Einen  Tag  nach  der  leisten  PlenarversaminTiinf^,  am  4.  December, 
erreiclite  unsere  Jubiläumsfestliehkcit  ihren  CuiinirüitiüD^ininkt ,  und 
swar  dadurch,  dass  äe.  Majestät  der  Kaiser  uueeie  Aussieiluug  durch 
AlIeA0elMt  Mmtm  Beeodi  aaeeeiehttete.  leb  kann  den  Biantn  mft- 
theilen,  dasB  Se.  Majestät  bei  der  eingehenden  Besichtigung  der  aus- 
gestellten Objefte  girh  auf  dns  Wohlwollendste  und  Bpfriedigendste 
ftusterte,  dass  Se.  MHjestiit  t*ic:h  sämmtJiche  anwesenden  Auüateller  sowie 
simmtliche  Comitemitgiieder  vorstellen  iiesa  und  den  Herren  den  Aus- 
draefc  eeiaer  SaMedeaheit  kaad  ^b.  lob  babe  Oetogeabeit  genommea, 
flr  diese  Gnade,  welche  Se.  Ifi^Jeetlt  durch  diesen  Besuch  der  Geaell- 
Schaft  erwipg,  den  Dank  der  Photographißchen  GesellBehaft  unterthfinig^at 
aoBzudrücken.  loh  koutnie  heute  darauf  zurück,  damit  dieser  ergebenste 
und  ehrerbietigste  Dank  ia  den  Prutoküiieu  uuserer  Gesellschaft  bleibend 
A«edtmk  dade.  Der  Berieht  «bet  dieiea  Bcraeb  6r.  Ilajeettt  wird  sa- 
gleieh  mit  dem  Protokolle  der  kentlgea  TenamoUnag  in  der  Vereins» 
aeiteehrift  erscheinen.* 

Hierauf  theih  d^r  Vorsitzende  mit,  dass  die  Pbotographisehe  Ge- 
«eiischaft  «wei  treue  Mitglieder  durch  den  Tod  verloren  hat. 

Es  sind  dies  die  Herreu  Franz  M  tili  er,  k.  k.  Bergrath  in  Ob« 
lavaa,  and  Femando  0roteer|  Amatear  in  Udine. 


104 


Pbotographiscke  Correipondeaz  1902. 


Nr.  497. 


Die  AnwcBenden  erheben  sich  zuu\  ehretiden  Angedenken  vondeaSitMD. 

AIb  neue  Mitglieder  pro  1902  Bind  vorgeschlagen: 

Herr  Enfl  Hstlanek,    Photograph  in  Wim,    dardi  Herrn 

W.  Sehn  fe  r  : 

Herr  Heinr.  Hatsehek|  C^MBiiker  in  Wien,  dorah  Herrn  Hof- 
ratb  J,  M.  Eder- 

Herr  Johann  i^abat,  Buchdruclcer  in  Wien,  durch  Herrn  Hof- 
rath J.  M.  £der; 

Herr  Leo  Feintueb,  PholOfnph  in  Wien,  dtudi  Bmtn  Heinr. 

Qelpkc; 

Herr  Georg  Wiener,  Beamter  der  Creditanetalt  in  Prmg,  durch 
Herrn  Prof.  Dr.  H.  Spitaler; 

Herr  Frans  Seh  matterer,  Haler  nnd  Lithograph  In  Wien,  dnreh 
Herrn  J.  Schmutterer; 

Herr  Gustav  Micbl,  Amateur- Photograph  in  Rumburg, 

Herr  Ueiur.  Pfeiffer  Ritter  t.  Wellheim,  Beamter  der  k.  k. 
priv.  Sudbahn-Oesellecbaft  in  Wien, 

Herr  Wilhebn  Behleifer,  Privntier  nnd  Hnniheeiteer  in  Wien, 

Herr  Karl  v.  Schmidt,  k.  k.  Oberbtlieutenant  in  Wien, 

Herr  Eduard  Stadler,  Handelaakademiker  in  Wien,  etainitlieh 
durch  Herrn  Hegierungeratb  L.  Schrank; 

Herr  Josef  Zazula,  k.  k.  Steueramta-Controlor  in  Idria,  durch 
Herrn  A.  MoU; 

Herr  Boman  v.  Sawicki,  Beproductionstechniker  in  Wien, 

Herr  Emil  Sirsch,  Magister  der  Pharmacie  in  Wien, 
beide  Herren  durch  Lechner'e  k.  u.  k.  Hof<Manufactur  (W.  Müller). 

£$  erfolgt  die  Aufnahme  der  Gennnnten  als  neue  Mitglieder. 

Der  Voteitiende  leitet  hierauf  die  Wahl  der  FnnetionBra  für  1903 
ein.  Keeh  einem  Beadilneee  des  Comit^'e  achlägt  er  vor.  den  nneh 
hener  von  der  Verlesung  der  ganzen  Mitgliederliste  abgesehen  werde 
und  die  Stimmzettel  nur  durch  Einsammeln  abverlangt  werden. 

Ale  Scrntfttoren  werden  vorgeiehlagen :  Herr  Heide nhane,  Herr 
finpp,  Herr  Vnf,  Keteler;  fiwner  Herr  Joeef  Pernth,  Ton  Bnrenn 
der  Photographischen  Glesellschaft.  (Abgabe  der  Stimmzettel.) 

AiiB&er  den  hier  abgegebenen  Stimmzetteln  sind  au^b  solche  von 
Auswärts  eingelangt.  Einzelne  davon  lauten:  «Laut  Vorschlag  des 
Wahleomit^*.  Der  Yorsitaende  frlgt:  Sind  die  Herren  der  Ansieht, 
daes  der  Wille  dedureh  klar  mm  Anedrneke  kommt?  (BnfB:  Ctowies.) 

Unter  den  per  Post  eingelangten  Stimmzetteln  befinden  ideh  auch 
eol^-h*^  von  den  äuBBcren  Bezirken  Wiens.  Sind  die  Herren  damit  ein- 
verstanden, dass  diese  nicht  persönlich  abgegebenen  Stimmzettel  wie  in 
den  frflheren  Jahren  anch  heuer  Gilügkeit  haben.  (Bnfe:  Ja!)  Yen  den 
Wiener  Mitgliedern  sind  70,  von  Anewirte  68  Stimmaettel  eingelangt. 

Hierauf  bespricht  Hofrath  Eder  einige  EinläuÜB:  Sine  PMbe 
Edinol- Patronen  und  concentrirten  Edinol-Entwickler^). 

Von  der  Firma  Volts,  Weiss  &  Co.  in  Strassburg  ist  eine 
originelle  Mischeehaehtel   IBr  Alnminiumpulver  eingesehiekt  worden. 


Photographlsaht  Correspendena  1W2,  8»  VI. 


Nn  497. 


Plurtographiaelie  Conrei^oiiidAitB  1901. 


105 


Die  Beptandtheile  fAlumininm  und  Perchlorat)  igt  neparat  verpcndet. 
Wenn  man  daa  Pulver  in  Verwendung  nelimen  will,  pieest  rnan  beidL' 
Pftekchen  m  diese  Schachtel,  setzt  hier  einen  Cartonring  auf,  der  mit 
•iiMm  himn  Sieb  Twwlieii  iit,  wlrt  den  Deekel  «nf  mnd  eehfttlelt. 
Dean  dtebt  man  das  Chuiae  nn,  eUbl  ee  vnd  erhlll  «In  Qneatnm  eelir 

gnt  gcmiBehtfH  Pulver. 

Von  Herrn  Prof.  Albert  ist  eine  Zuschrift  eingelangt  zur  Wah- 
rung der  PrioritAt  hinsichtlieh  Druck  einer  Aimninium-Llohtdrackplatte 
in  der  Bndrfrnekpieiee  \  vaA  ee  iet  ein  derertiger  Lietitdinelt  aosgeslellt. 

Herr  Bnrgev  veriieet  die  Zoedivlfts 

Wien,  90.  JlaMT  100t. 
LObliehe  Pbolegrapklseke  Geeellackaft 

"Wien. 

In  Ergänzung  der  im  JEimer-Hefte  von  mir  gemnchten  Mittheilongeu 
betreffs  des  Lichtdruckes  in  der  Bnchdruckpresse  beehre  ich  mich  zu  he- 
nerfcen,  dass  nach  den  Ton  «einsm  CoU«g»n  ProC  Ungar  dnrchgefOhrtan 
DraekTcrsneheB  bereahtigte  Hoffhnng  Torbandan  ist,  dast  das  Yeifahren  prak- 
tiaeh  Tarwendbar  sein  v,ir  !. 

Die  nicht  unbedeutenden  Bcbwierigkeiten,  welche  zu  Qberwinden  wareUf 
lagen  darin,  daae  der  gesaramte  Arbatisvorgang  an  der  Bnebd^kpressa  da 
ungemein  rapider  ist,  im  Geprm'iatzf  znr  T.ichtdruck-SchnellpresBe  iinri  dera- 
*  entsprecheod  vieltacbe  technische  Modilicationen  gemacht  werden  mussten. 

Von  Seite  der  Direution  der  k*  k.  Graphischen  Lehr-  und  Versudia- 
nnstalt  wird  Übrigens  in  der  SItsnaf  Tom  21.  d.  M.  ein  soleher  Abdruck  Bur 
Ansicht  gebracht  werden. 

Icii  glaube  —  als  interessant  —  die  Mittheilang  nicht  nntarieeeen  sn 
BoUei^  daaa  College  Unger  mela  ala  .Photo«Algrapbie  in  Hnlbton*  h«selch> 
netos  TerfiibroB,  wolebes  nur  für  den  Ilaebdrack  bestimmt  ist,  nnter  gewissen 

Abünili.Ti.ini^fii    i\rr    I'i.irli'ln.iL-lqire.HSe    nutzbar    m;ii:li(:n       ill,    um   einp  quen* 

titativ  hohe  Leistungsfähigkeit  auch  bei  diesem  Verfahren  an  eraielen. 
Ee  aeiebnet  mit  vollaler  Hoehaebtneg 

Anrriictt  Alberti 
k.  k.  Pn^t'essor. 

Der  Voreitaende  bemerkt,  daes  ihm  aucli  ein  Schreiben  des  Photo- 
graphen Leopold  Bachrich,  III.,  Kadetzkystrasse  10,  zugekommen  ist, 
in  wekdieai  dereelke  mitdieilt,  ea  aei  ihm  gelangen,  ein  YerCabfen  noe- 

zuarbeiten,   mit  dessen  HilH»  man  Negettve  mit  verlaufendem  Grund 

herstellen  knnn.  bei  denen  die  Abtönung  «chnn  in  der  Mstrize  selbst 
enthalten  ist.  Dieses  Verfahren  gestatte  vullkommeu  gleiche  Abdrücke, 
verhindere  allen  Ausscbuss,  ermögliche  rascheres  Copiren,  auch  kann 
man  liei  elarlter  LaflitrOmnng  im  Freien  eepiren. 

Herr  Baelirieh  beabsichtigt,  sein  Verfahren  an  Interessenten  zu 
verkaufen.  Dn  nun  zwar  abgetonte  Negfitive  vorlippen.  aber  das  Ver- 
fahren selbet  nicht  pubiicirt  ißt,  so  muaa  es  Denjenigen  überlüsaen 
bleiben,  die  dafür  Interesse  haben,  sich  mit  dem  Einsender  iu's  Ein- 
veraekmen  sn  eeteen. 

Um  zu  sehen,  um  was  es  sich  handelt,  lasse  leb  die  Negative 
«amint  Abdrücken  circulircn;  eie  werden  eiek  vielleiekt  eelbat  Aber  die 
Sache  eine  Meinung  bilden. 

'  i  Wir  v.  ;r  n.-^.'htrrif^lich  (22.  Jänner!  erfahren,  li.'it  I ' n  fr r  in  seine  Ver- 
suche die  Verwendung  vuu  Kleiplatten  und  andere  Unterlagen,  alsTrfif^er  der 
Uebttlreekaehielitek  einbeeegea.  Anm.  d.  Bed. 


Digitized  by  Google 


106 


Photograyhiaoh«  ConeBpondeas  1902, 


Mr.  4^7. 


Von  Herrn  Carl  Schwier  in  Weimar  ist  uns  ein  sehr  schönes 
Q«teheiilL  gemacht  worden;  er  bat  dar  GeselUebaft  nebst  seinen  herx« 
UfliMtiMi  Oritetn  dO  EMmplat«  aetaw  TortiaflliahMi  DraiialMB  Photo* 
gn^^lMa-KalMden  nur  V«rtlMilii]ig  aa  4i«  Uitglledflr  mm  GaMbaaka 
gemacht.  Ich  glaabe  in  Ihrem  Sinne  so  sprechen,  WMa  Bam 
Sehwier  den  herzlichsten  Dank  aasepreche.  (Relfall.) 

Von  Herrn  Knapp  in  Halle  a.  d.  S.  Bind  neoe  Werke  seines 
Varlages  eingesendat  waideo.  Ei  iit  diw  dar  «Bathgebar  fBr  Anfänger 
im  Phatofraphiian"  von  Harra  Haaptamna  David;  ferner  eine  neoa 
Auflage  von  P i zzighelli's  «Anleitung  zur  Photographie*  und  ein  Notiz- 
Kalender  von  Dr.  Stolze  in  Berlin.  Die  Werke  und  lefar  empfehleat- 
werth  und  ich  setze  sie  in  Circnlation. 

Hair  BegiarttDfintii  8  ab  rank  tballt  mit,  dam  dia  aar  Aaa- 
■toUanc  aagomaldaten  CUluloidbildar  von  I.  Friadrieb  niabt  ain* 
gaiaagt  seien. 

Vorsitzender:  Aus  den  Sammlungen  der  k.  k  Grapbiachea  Lehr- 
und  Versncbaanstalt  ist  eine  CoUection  eefar  hübscher  Bilder  yon  dem 
bakaaataa  «ad  berfibmten  Mommtphotogriiphan  O.  Aafabttta  aai- 
fetlelltf  welche  in  ihrer  Vollendung  wohl  nnfibertroffen  aiad. 

Vnn  Herrn  Koulgenko   in  Kiew,    Besitzer  einer  grosBCn  Buch 
und  Steindruckerei,    ist  ein  Werk   eingeschickt  worden,    eine  Heiligen- 
legende,    welche   nach   ru&sischem  Qescbmacke   von   russischen  iiepro- 
duetioBtteebaikara  bargettdlt  worda.         bitta,  tSeb  aaab  Sdilam  dar 
SICimng  das  Bach  hier  anzusehen;  es  iat  Mbr  bllbiab  vad  aiganartig. 

^'on  R  T.  Rchner,  Hof-Manufactur,  Bind  hervorragaad  lebllM 
Heliogravüren  huh  dem  modernen  Kunstverlage  ausgppffHt, 

Von  Husnik  Häusler  in  Prag  ist  eine  gelungene  Dreifarben- 
Autotypie  ausgestellt,  walaba  tod  dar  IRrma  alt  Na^jabnkarta  aaa- 
getebiekt  wurde. 

Vnn  Herrn  Hof  Phntorrraphcn  Lowv  liegt  plrirlifallfl  ein  Kalender  in 
I )reit'arben-Autotypie  vor;  von  der  Böhmischen  (iritphischcn  Gesellschaft 
„Unie"  (Vi lim)  ist  ein  sehr  hübscher  Kalender  lu  i' arbeuheliogravure 
aingeMadt.  DIaa  dürfte  wobl  dar  arete  Fall  eoia,  dam  da  ealabar 
Kalaader  in  Farbengravnre  zur  Vareendung  gelangt. 

Von  Herrn  C.  Ruf  ist  eine  prachtvolle  C(>n**Ption  von  PortrSts 
und  Landschaften  hier.  Sie  werden  Gelegenheit  haben,  ilf mi  liuf  in 
dem  \  erzeiehniss  der  pr&miirteo  Persdnlicbkeiten  au  hervorragender 
SlaHa  wiadanafindaa. 

Dia  Harraa  EngaaVaitb  «adH.  Waimatb  ilellaD  «abr  MbSaa 
Fartrlt!^  nn?. 

Herr  Resri^riiu  f:;-!  iitli  Schrank  bemerkt  über  den  ADthtil  I'je:der; 
Von  Herrn  Wasmu  th  ist  dieses  eolorirte  Bild  hier ;  aufgenommen  wurde 

et  TOttVeitb.  Dia  swei  aebwanen  Bilder  ^ad  Kobladmeka  ToaVaitb. 

Vorsitzender:  Dann  habe  icb  ein  kleines  Bild  vorzulegen, 
welches  recht  interesBant  ist  —  eine  Mondscheinphoto^raphie,  d.  h.  eine 
Landschaft,  aufgenommen  bei  Vollmondlicht.  Die  Aufriilun*'  erfolgte  im 
September,  10  Uhr  Nachte,  mit  '/^etündiger  Belichtung.  Aufgenommen 

wüda  daa  Bild  mit  aiaar  Goldmaan-Camera  Toa  dem  aabr  getebiektaa 
Aaaatanrpbotograpbao  Oberst  v.  DO  ring  in  Lini.  Die  Oopien  rind 


Nr.  497, 


FbQlogisplüMiM  Cmtmpvaim»  190%. 


107 


auf  Metalli ne-UntevlAf«  aiiflgafihrt,  mlehe  Teohnik  tiflli  hiefilr 

sehr  gut  eignet. 

DaoD  ist  noch  eine  Colleotion  sehr  aehöner  Farbenlichtdracke 
von  dtr  Firaia  8i«f  er  ra  crwIhiiMi.  8i«  fiadw  mtar  diMca  wirklieh 

hervorrageDden  TaM«  Meh  jenes  Diplom,  wflldMt  die  PboCogf^pliiMlift 

OesitlLehfift  wählte,  nm  den  Aasetellern  bei  der  JubilAaoiMHlMldlvilg 
eine  entsprechen Auerkinuung  widmen  zu  können. 

Herr  Sobert  Sieger:  Besflglieh  der  aoBgesteliten  Lichtdrucke 
vftre  sa  bemerken,  dast  dtetelben  fMt  tlnniliich  aaeli'  Aquarell-Origi- 
nalen anegefUhrt  tind» 

Das  LandBcbaftaklld  «Salsbnrg"  ist  naeb  einer  Originalaufnabme 
der  Herren  Würthle  &  Sohn  in  Salzburg  in  spchBrnalipem  TJphtdruck 
ansgeffibrt.  Das  «Malteintbal"  nach  einer  Originalaufnabme  von  Herrn 
Hof-Phelograpben  Alois  Beer  In  Klagenrnt  woTde  ebenMU  in  leelie- 
maligeni  Dnwk  angefertigt. 

Das  Diplom  ist  ein  Combinationsdruck,  bestehend  ans  einer  Licht* 
druck  platte  und  zwei  SteindrucktSnen.  Die  Originale  und  ron  hieeigen 
Künstlern  im  Originale  ausgeführt. 

Herr  Bnrger  verlieet  eisige  Einladungen  in  der  inftenintieiialen 
AnsttelinBg  fBr  deeoratire  Kmil  in  Tnrin,  rar  Aoaitellnng  kttnet- 
leriieher  Photographien  in  Wiesbaden  nnd  cur  internationalen  Aoe- 
stellnr;?  für  Amateurphotograpbie  in  Gras,  welche  •immtUck  im 
Frühjahre  1902  atattünden. 

Yorilts ender  naehl  inebesoodere  Mf  die  beiden  letileren  Ave- 
etellnngea  nnfmerkiem  nad  ladet  sor  Bescbieknng  derselben  ein. 

Dereelbe  ersoebt  hierauf  Herrn  HofPhotegrapben  Bnrger  um 

die  Verlesung  der  von  der  Jury  pro  1901  verliehenen  Ausseiebnungon. 

Dieeolben  sind  Seit  ^^4  n  f.  abgedruckt  nnd  knflpft  der  Vorsitsende 
au  die  Pöblieatinn  folpende  üemerkang: 

Sie  haben  gehört,  dass  das  Coinite  Ihnen  zwei  hervorragend  ver- 
dienetroHe  Uinncr  ser  Wakl  als  Ehrenprisidenten  der  Oetelladhafk 
empfiehlt. 

Irh  kann  nur  wierinrholcn  dass  Herr  Da  ranne  seit  einem  halben 
Jahrhumicrt  einer  der  eifrigetea  Forscher  ipt,  djisa  er  stets  uneerer  Ver- 
einigung warme  Sympathien  entgegen  gebracht  hat  und  einer  der  ältesten 
Oeldiften  iet,  weleber  die  Pbotograpkie  als  Amatenr  üDr  Kunst  und 
Wiseensdiaft  betrieb  nnd  debei  der  Faebpbotograpbie  sebr  grosie  Dienste 
leistete 

Se.  Excelienz  Baron  S  ch  w  a  rz  -  Sc  n  b  o  r  n  ist  eines  unserer  ältesten 
Mitglieder,  ein  Mann,  welcher  sehr  viel  für  die  Photographiaohe  Gresell- 
sebaft  getkan  kat,  wenn  er  anek  in  letaler  Zeit  niekt  mdir  in  der  Lege 
geweeen  iit,  den  CSenit^Sitsnngen  regelmlssig  antnwohnen. 

Ich  bitte  also,  wer  für  diese  Wahl  ist,  die  Hand  an  erbeben. 
(Qeechiebt.)  Der  Antrag  wird  einstimmig  angenommen. 

Der  Vorsitzende  ersucht  Herrn  Ludwig  Eber  t,  seinen  programm- 
gemässen  Vortrag  über  die  Herstellung  von  Contranegativen  (vergl.  S.  91) 
so  kalten,  nach  dessen  Beendigung  lebkalter  Beifall  den  Redner  nna« 
aeieknete. 


IQg  PbotofniibiMlift  OttHwpendttBs  190S.  ^r.  497. 


Der  VorflitzendR  dankt  Herrn  Ebert  für  diene  VorfQhrnnpcn 
nnd  bemerkt,  dass  es  wobi  ein  «ebr  giacklicber  Kanstgriff  ut,  alle  diese 
Manipalationen  bei  toUmh  Tagesliehte  sa  macbeo. 

Herr  Luidemth  Dr.  Kostertits  ■prielit  Vber  Novititm  d«r 
Pricisiouwwkitltte  von  A.  Qoldmann  and  findet  ebenfalls  nacb 
Heendip!:ung  «einet  Vortrage»  lebhafiter  Bai£iUl.  (Dar  Vortrag  aiaobaiai  in 
einem  der  nftchiten  Hefte.) 

I>«r  Voraitsende  dankt  dem  Vortragenden  beetaas. 
Hm  Bah  kgt  Nmmm  dm  Koa«k>CoaipMi7  (fi.  W.  Priea  in 
Wiod)  tinMi  ntmn  Apparat  tot  aad  btOMfkt  hiaaa: 

leb  erlaube  mir,  Ihnen  einen  neuen  Stereoskopapparat,  die  „Stereo- 
Weno"- Camerft,  vornilegen,  der  wohl  —  was  Leichtigkeit  und  Ein- 
fachheit anbelangt  —  den  eompend lösest en  Apparaten  ebenbürtig  an 
dia  Saite  gestellt  wwto  kann.  Bia  iit  nvr  für  BaUfilms  bwtiBimt  Du 
OaAien  der  Camera  wird  durch  Dmek  aaf  einen  Koppf  veranlasst.  Ea 
kann  nun  mittelst  eines  Bebels  das  Vorderthcil  des  Apparates  mit  den 
beiden  Objectiven  bis  zur  richtigen  Einstellung,  welche  auf  einer  in 
englische  Fuas  und  Meter  eingetheilten  Tabelia  direct  ablesbar  ist,  her« 
aasgesogen  wacdan.  Ein  VorUieil  gegeaflber  den  blaherigen  Vereebtfleien 
iit  der  neoe,  iteta  gespannte  pneomatiscbe  Venehlass.  Durch  einen 
Zeiger  swisehen  den  Objectiven  wird  auf  Moment-  oder  Zeitaufnahmen 
eingestellt.  Die  Objective  sind  lichtstark,  mit  Irisblende  versehen  und 
stammen  aus  der  WerkstAtte  von  Bausch  &  Ltomb.  Die  Construction 
der  Oemera  iet  jedodi  derart,  daie  aaeb  OlileetiTe  anderer  Proveaieai 
oliaeiruten  an  Stalle  der  Torbandenen  eiaaentirt  «erden  kdnoen. 

läne  weitere  Neuerung  ist,  dass  bei  der  Filmvorrichtung  jedee 
Hebelsystem  vermieden  wurdf.  Die  hpiden  Zapfen,  welche  die  Ansätrc 
der  Achse  bilden,  um  die  sirli  ilie  Filinrnil«  dreht,  werden  durch  Feder- 
kratt  gegeneinander  bewegt.  Die  Spule  kann  daher  in  Folge  der  statt- 
findenden Frietion  nieht  i«  raeeb  abgerollt  werden  and  der  Film  bleibt 
stets  gespannt.  Das  Einsetzen  und  Heransnehmen  der  FUmioUe  gebt 
mit  prÖRRtoi  Li'ichtigkeit  vor  sich.  7.nr  Aufnahme  wrrden  nur  die  ijerHden 
Nummern  de«  Filmstreifens,  also  nur  Nr.  2,  4,  G,  b,  iÜ  und  12  hinter 
dem  rothen  Fcustercheu  im  iiUcktheile  der  Camera  aufgezogen. 

lob  möchte  nnn  noch  einige  Aufnahmen  (in  einem  allerdings  sebr 
einHikdien  HanditamMkop)  in  Cirealatioa  letaen;  die  eine  Anfiialune  ist 
amerikaniseber  Provenienz,  die  andere  iit  bier  genaebt  worden  und  aeigt 
eine  Partie  ans  dem  Stadtparkr* 

Vorsitzender:  Ich  danke  Herrn  Uub  für  seine  Ausführungen. 

Nun  bin  ich  in  der  Lage,  Ihnen  das  Ergebniss  des  Scrutiniams 
mitiatbeilen.  (Lieet.) 

Abgegeben  Warden  giltige  Stimmen;  von  Wiener  Hitgliedem  70, 

TOn  answirtigen  Mitgliedern  08;  zusammen  138. 

Davon  entfallen  auf  den  Vorstand;  Hofrath  Ed  er  137;  Secretir: 
Alesander  Anger  er  136^  Cassier:  Kegierungsrath  i^chrank  137; 
Comit^-Uitglieder:  aaf  Herrn  W.  B arger  137,  Frankenatein  134, 
Begiernngerath  Frits,  137,  y.  Hühl  135,  L«wy  135,  Hflller  130, 
Obermayer  135,  Perlmutter  136,  Pietaner  134,  Sieger  137, 


i^'iLjuiz-uü  by  VjOOQle 


X 


Bromsilber-  papicre 


sind 


n.  6i 


^    und  ^ 

Bromaryi? 


niU  i^össmn  F)andlungcn 
^  palten  Cager. 


r  I   Mir   <i;e«e  Voriiihru 
•i.  -i  Kun»f|.'v:fF  iat,  all 

.ri.f    i'her  Nüvifüf 
w  1    r.iflHt  «ibonfall 
I'»'r  Vortrag  erseht  itjt 


K  . -jk  •  «.'.fipany   (K,  W    Prico  in 


•.  .         •■■  .      V   •  I  waH    Lei. liljLiKeiL  i 


1  »        •       '  .1. 

•  .*»    • '  •  O" 

.    •  .1..  I>>- 
V'«.i"  c' 


ji.,  t' 


8".  V«.i"e''   ^^^^^     fn  I' 


-Stereo- 
i^Ami.    uod  Ein- 
r'  o  AM>:i.-'vtc'n   ebenbürtig  ao 
-  .-        Ko)i:Uii>8  ItOdüinmt.  Das 
'  I  ■■  ii>n  Knüpf  vcrußlaatt.  lia 
."   \  •',  .loa  A{']iaratr8  mit  den 
' .    •  c.    welcLe  aut    eint^r  iu 
•••   .I.-e*!t  at»l'!*bHr  ist,  Her- 
fa l*ihftiy^<:^_^'tM'(^chlü8fleii 
ert^^m^Vl  Mircb  eiueu 
ri  flr)d«M  Hei  taufnahmen 
irilMienäHMTtcheD  Uod 
(i&q^  ^m^oTiütruction 
uvi-  RutitTtT  rrovenien« 
t-  HU  Stelli    .  t>4n<l«0fii  ciuiuoutirt  werden  köuotso. 

.'    v«'itere  ^-^  u-     i  u    t»!       .  '    .•  i    1er  Kilinvoriichtui;(j  jedes 

•  •  I.  vfritjif'«.!'!  iRurdr«.  f#rfV  ••••n  Zi»;  fen,  welche  die  Aiifiitte 
••  I  .1^-.  «ri.  oi'j  Birh  i  ..  '  e  dr«  lit,  werden  durch  Feder- 
^  .•"««'  7  bt'Wf^i    I  •  «•  "    •  '    ►  ut.i  duhrr  in  Kultjo  der  atatt- 

•  '       lO«  nicht  la  ra»ch   ^  .       .t  werdei^j|ud  der  Film  bleibt 

}tUD  uüd^liiir.iiiri-üWtC^Per  Filmrolle  gobt 

!D  nur  die  c  raJen 
_  _  [0  und  12  l-iofer 

^9   W-   B  ^WP^ÄJiJi  :^^«.  JliÄJRfgeEogen.' 

n  lirtcb  'ipi);H  AuTuuLmen  'Jn  einem  aUtirdiii£:f<  aehi^ 
<  .i"U!i:ion  b--t^n -,  die  eint* 
•  •  iet  bn! 


X 


\l»»Taii> 


.1.  HtT'n   K  u  ü  IUI   si-:!ie  Au^Tu m  uii^«ui 
.   \    If  nrn  diif  Er^«.''"ii«i»   «i«'»  Scu*»:inium8 

rroprruJbrrßfl  rift$eaow  oHK  ^^^n  tu 

•  »l*^^«>Uje.rath  Schrank  . 

«    .  •  .    .  • :    1  ' » ,  F  .•  u  'I  k  e  II  1 1 1;  1  n  1, 
•tarv.  •»,  I.öwy  1.1.  >.  M  i  .i 

'  !  *  i  »M  /  u  c  r  1 .  •  i.  S  •  • 


.1  «  »•  I 


Digitized  by  GoogL 


110 


PbotographlMh«  Comapoodwu  190S.  Nr*  497. 


hereogltcli  badischer  Hof-Pliotograpli  in  Freibnrp  i.  B. :  Eine  Collection  Porträt« 
nnd  Landschaften.  —  Vod  Herrn  Eduard  Sieger,  k.  u.  k.  Hof-Lithograph  ID 
Wien:  Mehrere  Kalender  (Farbenlichtdruoke).  —  Von  Herrn  Eogra  velth 
und  H.  Wasmotb  in  Wi«n:  Eine  CoUeotion  Portrits. 

Für  die  fernereu  VerBammlun^^en  aind  der  18.  Februar,  18.  März, 
16.  April,  6.  Hai,  3.  Jnni,  7.  October,  4.  NoYember  und  16.  December  1902 
in  Anaai^t  genommen. 


Verein  zur  Piege  der  Photographie  und  verwandter  Kttneie 

zu  Franicfurt  e.  M. 

Protokoll  der  Sitzung  vom  13.  Jänner  1902  im  Reatnornnt 
„T&uuua".   Vorsitzender  Prof.  F.  Schmidt. 

Der  VonitMiide  begrüaet  die  Anwesendeo  vod  bringt  ihnen  eo« 
wohl  für  ihr  penSnlidiee  nie  nneh  fOr  dae  peennilre  Wohlergehen  im 
Jeihre  1902  die  besti-n  Wünsche  dar. 

Das  Protokoll  der  Sitzong  vom  11.  November  1901  wird,  da 
kein  Einspruch  erhoben,  genehmigt. 

Von  Herrn  Dr.  Stiebel  wird  Herr  Caspnr  Weit,  Bomheinier 
Lnndwehrwef  55,  nie  Hitglied  nngemeldet;  dn  kein  Einwnnd  erhoben, 
gilt  Herr  Weis  als  aufgenommen. 

An  Briefen,  Zeitschriften,  Gircalnren  etc.  sind  eingegangen  nnd 
werden  aur  Verlesung  gebracht: 

Glflckwünacbe  an  den  Verein  zum  Neuen  Jahre  von  Herrn 
August  Weisbrod,  Dmekerei  nnd  Yerlng  Frankfurt  a.  M.,  nnd  von 
Emst  Gottmann,   Photograph,   Heidelberg.    Ein  Dankschreiben  von 

Herrn  Karl  Osterwald  bei  Herrn  H.  Brand|Beph  in  Stuttgart 
für  die  von  Seiten  des  Vereines  ihm  verlielienr  , goldene  Medaille** 
ffir  40jährige  treue  Miiarbeiteracbaft  bei  obiger  Firma.  Ein  Schreiben 
dee  Photographisehen  OehllfSraverbandee,  Abtbeilnng  Frankfurt  a.  H., 
behufs  aner  von  Seiten  deB  Vereinee  an  itellenlose  Mitglieder  des 
bandt'B  zn  gewährenden  Unterstützung,  um  dadurch  eine  Be1:t?tifrt)ng 
der  Herren  Prinripale  nach  Möglichkeit  zu  vermeiden  1  Da  dicB  eigentlich 
nur  für  die  Frankfurter  Mitglieder  des  Vereines  von  Belang  ist,  behält 
eieh  der  Yoretand  weitere  Sehritte  in  der  Angelegenheit  vor,  nnd  Herr 
Haake  ersacht  den  anweeonden  Vorsitzenden  des  GehilfenTerbandes, 
Herrn  T hiemann,  dieeerhalh  noehmale  pereSnlieh  bei  ihm  voreteUig 
zu  werden. 

Herr  W.  Knapp,  Yerlagsbuchhändler  in  Halle  a.  S.,  übersendet: 
David,  Batbgeber  für  Anfänger  in  der  Photographie,  16./17.  Aufl., 
Pinie  Ifk.  1-50;  Piesigbelli:  Anleitung  rar  Photographie,  11.  Anfl., 

Preis  Mk.  4  — ;  Stolze  und  Miethe,  Photographischer  Notiskalender 
1902.  Preis  Mk.  l'f^O,  und  bittet,  dl»^  Werke  den  Mir^'lii  <krn  zn  em- 
pfehlen, sowie  die  gesandten  Exemplare  der  Vereinebibiiotnek  einzu- 
verleiben !  ilei  dieser  Gelegenheit  stiftet  der  Vorsitzende  ein  Exemplar 
e^nee  Gompendinme,  8.  Anfl.,  fBr  den  gleiehen  Zweek;  beide  Sehen- 


Kr.  497. 


Photogn^hiiehe  Corretpondeiis  190t. 


HI 


kvagtn  werden  mit  Freade  ADfenommen  irad  den  Gebern  der  Dank  de» 

Vereine«  auBgepproohen. 

An  Zeitscbrittea  liefen  ein:  aTbe  Koüak  Newa"»  ^Gut  Liebt** 
»Der  Pbotograpb",  .Beretainger  firn  Danek*,  B.  Le ebner*»  Mit» 
fheilnngen*,  Wien,  »OlBBftenblatt  H.  Feitainger,  Wien*.  An  Pro- 
specten :  „Neuzeit"  (Handdruck- Apparat).  Von  der  Farbenfabrik  vormala 
Friedr.  Ray  er  &  Co.,  Elberfeld:  Proben  und  Erläuterungen  über  einen 
neuen  photographiscben  Entwickler  .Edinol",  Aber  »AeetouBulfit  Bayer", 
eowie  über  BlitsKebtBajer,  nebat  den  nSthigen  Becepten  nnd  Ghnt- 
•ebten  ron  Autoritlten;  mit  den  PMpnwten  wird  eieb  webl  die  teeb- 
niiebe  PrOfnngacommiaaion  oAber  befaasen. 

Von  Gaertig  &  Thiemann,  Inhaber  Otto  Th  i  ein  an  n-Görlit/., 
Katalog  über  photograpbiscbe  Apparate,  als  SpecialitAt:  ^  Patent- Kollüim- 
Oemem*.  .Yietorie^Filini*  ete. 

Vor  nibeven  Antritt  in  die  Tsgeaordnnng  tbdlt  der  Voriitiende 
mit,  dass  Herr  C.  Bnf- Freibarg  i.  B.  die  auf  ibn  gefallene  Wahl  als 
Vorst  an damitglied,  wegen  ge«rbf[ftlioher  Inenapracbnabme  und  dem  weiten 
Wege,  dankend  abgelehnt  habe. 

Ee  findet  eine  Nenwabl  etett  nnd  werden  von  Seiten  dee  Vor^ 
Stande«  die  Herren  F.  OttO'Knetel  n.  Bb.,  Hnlfpnpe* Heine,  Sambier« 
Wiesbaden  nnd  C.  Ruf  jnn.- Mannheim  vorgeschlagen. 

Herr  C.  Huf  jun. •  Mannheim  erhält  die  meisten  Stimmen  and 
nimmt  die  auf  ihn  gefallene  Wahl  an. 

2a  Pnnkt  2  der  Tageeordnang  ertbdlt  der  Vofeitsende  Heim 
O.  Monte  von  der  Teebniaeben  Lelir-  nnd  Vertnelisanstalt  fflr  photo* 
oiechanisrhes  Verfahren  Klimeeb  ft  Co.  in  Frankfurt  das  Wort  zu 
dem  angesetzten  Vortrage :  »Elxperimente  «n  dem  Cnpitel :  Photographigche 
Objective".  Hedner  behandelt  in  klarer,  leiehttasalicher  Weise  die  Fehler 
der  photograpbieeben  Otrjeetivo;  nie  Henptfebler  der  eogennnnten  Lead> 
schafteUnee,  die  in  Tenobiedenen  T^pen  nnfkritt  nnd  nodi  bento  in 
der  ursprünglichen  Form  in  billigen  Detectivcameras  etc.  vorhanden 
ist,  gelten:  1.  die  sphärische  Abweichung,  2.  der  oft  mit  dieser  ver 
wechselte  Astigmatismus,  3.  die  chromatische  Abweichung,  4.  die  Biid- 
feldwdlbung  und  5.  die  Verieiebnnng  oder  Dietoreion.  Alto  diese  fir« 
eebeinnngen  wurden  tboorotieeb  begrtndet,  eowie  der  experimentelle 
Nachweis  fär  ihr  Vorhandensein  geführt  und  daran  anknüpfend  die 
Mittel  und  Wege  zu  ihrer  Abhilfe  erörtert.  Eine  besonders  ausführ! iflio 
Behandlung  erfahren  die  chromatische  Aberration,  der  Astigoiatismuii  uud 
die  Veneiebnnng  bei  tot-  nnd  bintergesetster  Blende,  wobei  der  Bedoer 
vor  der  Verweebalnng  mit  der  perspeetiTieeben  Veneiehnung  bei  •ebiel'- 
stehender  Camera  warnt.  Die  durch  einfache,  aher  sehr  inBtructive  Ex- 
perimenfp  unterstützten  Ausführangen  fanden  lebhaften  Beifall  und  dankte 
der  Vorsitzende  dem  Redner  im  Namen  den  Vereines  für  seine  Dar- 
ftellnngen,  die  «r  nie  eine  vorzügliche  Ergänzung  seinee  eigenen,  im 
Hovember  v.  J.  gebnltenen  Vortvageo  beseiebnet,  daran  den  Wuneeb 
knüpfend,  daae  derartige  popnllr^wieienaebaftliebe  Vorträge  dee  Oellteren 
stattfinden. 

Nach  i^unkt  3  der  Tagesordnung  führt  Herr  Louia  Dreyfus- 
Frankfturt  a.  U.  Minen  nenen  patentirten  Univereal- Apparat  „Laaeo" 

9* 


Digitized  by  Google 


112 


Fbotograpbiicb«  Co(TMpoii4«n>  1902.  üp.  497. 


vor.  aLaiflo"  ist  ein  wirklicher  Üniveroftl-Apparat,  da  mit  demspIHen 
nicht  nur  directe  Aufnahmen,  sondern  auch  Vergröseerungen,  Verkleine- 
rungen, V«rTieIIUtigungea  «te.  in  horisoatoltt  «ad  veftieakr  Lage  ge- 
miicht  werdm  kOnnen,  deigtoiehen  raoh  BriefmurkoibUdar,  Edelst^iWt 
Uhr-  und  Maschinentheile,  chemische  und  medicinische  Pr&paratat  Stoff- 
fäden, Bodensatz  von  FlflsBip:ketten  u.  s.  w.,  die  ohne  wettere  ßefeatif^nng 
einfach  auf  den  mit  der  Camera  auf  einem  Stativ  zu  einem  Apparate 
vereinigten  bomontalen  Objectträger  gelegt,  besw.  geat«Ut  wa  w«rd«n 
braoelieii;  einen  vetteren  Vortbeil  gewährt  der  Appamt  inaefem,  nie 
man  die  Cassette  bei  der  Exposition  nach  Belieben  an  jede  gewflntdite 
Stelle  setzen,  bezw.  nur  zu  legen  braucht  und  auf  diese  Weise  unter 
Anwendung  beliebiger  Maakea,  je  nach  der  Plattengrösse,  verschiedene 
Anftiebmen  naebeinnnder  bewerkatelligen  kann,  wie  die  Cinette  nb«r 
nneh  bei  direeten  Aulnabnen  von  Landaehaften  etc.  ebeneo  gnt  nneh 
mittelst  Zwangsfflhrung  an  ibren  Platz  geschoben  werden  kann !  Ein 
nicht  zu  unterschätzender  Vorzug  ist  ferner  bei  Krproductionen  der  Weg- 
fall der  bei  senkrechter  Anordnung  der  Origiuaie  fast  unvermeidlichen 
Sehnttenbildnng  dea  Papierkornes  von  Riaien  ete,;  letsterer  wird  nber 
bei  aenkredht  anlfallendem  Lichte  vermieden.  Weiterea  besagen  in  noe* 
führ) icher  Weise  die  Proepoete  der  Finna,  die  nneh  Qber  den  mSaiignn 
Preis  AufschlusB  geben. 

Nunmehr  ffihrt  Herr  Tb.  iiaake  von  der  Firma  Haake  &  Albers 
bier  eeinen  neuen  «Tietoria  Pilm  Btnder-Entwiekltingsapparat''  (System 
G.  Weiss)  vor,  eine  höt-bst  einfache,  an  jeder  Entwicklungsschale 
anbringbare  und  veretellbare  Vorricbfung,  die  es  gestattet,  Filuibünder 
verschiedener  Länge  und  Breite  sicher,  «auber  und  ohne  Verletzung  der 
Schichtseite  bei  möglichster  Ersparuis«  au  Entwickler  zu  entwickeln. 
Die  Toftiehtnng  findet,  insbesondere  nneh  ibree  billigen  Preieee  von 
Hk.  2*50  bnlber,  allgemeinen  Anklang  nnd  wird  fowohl  für  FeelüeaCe 
als  aucb  bnnptiiebUch  fttr  Amntevre  eine  willkommene  HiUeeinriehtang 
bilden 

i^uokt  5  und  ^  der  Tageaordnuug  betrefieo  m  aer  bitzuug  aus- 
gestellte Bilder  der  Hemn  Heinrieb  Junior^bier  nnd  W.  Rnmbler* 
Wieebeden.  Beide  Anaatellnngen  finden  bei  den  Anwesenden  volle  An* 

erkennunp  Herr  .Tunior  erlfintert  pcinf  Arbeiten  dahin.  f!npB  dippclhen 
zum  Tbeil  auf  Kohle,  Ankeronit;  m  l'hitiii  und  Scpi;i.tiiri  und  (lUüiLtii- 
druckpapier  hergestellt  sind,  und  spricht  sein  Bedauern  aua,  daaa  es 
ibm  Mangele  an  Zeit  nnmS^^  war,  mehr  an  bieten. 

Herr  W.  Rum  hier  beaeiehnet  seine  Bilder,  die  lebhaft  an  die 
Miiller'scben  Arbeiten  erinnern,  als  .Sepiaplatinbilder"  rmrh  eigenem 
Verfahren,  iihnr  das  er  nähere  Angaben  zu  machen  noch  nicht  iu  der 
Lage  sei;  auderciseits  ist  Herr  Kuuibler  jedoch  gerne  bereit,  für  die 
Herren  Collegen  Arbeiten  in  dieser  Manier  anesofllbren.  Des  Weiteren 
meint  Herr  Rumbier»  daes  eine  öffentliche  Kritik  der  ausgestellten 
Bilder  für  den  Aussteller  von  grOBsem  Werth,  wie  nneh  fttrdie  Beeohaner 
nur  von  Interesse  sein  könne. 

Herr  Haake  bemerkt  hierauf,  daas  es  vorläufig  uoch  an  dem 
nOtbigen  Btatnt  bier  wie  andi  an  der  Jury  hieflBr  Ishlei  daaa  der  Vor- 
stand der  Saelie  jedo^  baldiget  niber  trete. 


Digitized  by  Google 


Nr.  497. 


Pbotographiscbe  Correspondenz  1902. 


113 


Herr  Dr.  Büchner-  Darmstadt  legt  nunmehr  einen  von  üiin  con- 

Btniirtfn  ,  Filmcopirrahmen "  vor,  deseeo  Binnrriche  Einrichtung  p?  pe- 
Btattet,  Fiiinbänder  auch  in  unzertrenntem  Zustande  zu  copiren ;  ferner 
einen  von  Fräulein  T  b  äremin  •  Dresden  erfundeueu  Platteubalter.  Beide 
Oflgenttlade  ward«ii  von  den  Anweaendeii  mit  Interene  bvtnushtet  nod 
besprodiMi« 

Herr  Haaktt  tlwilt  betiwffa  Punkt  7  der  TageBordnung  mit,  dass 
die  angekflndigten  grossen  Gebirgsaufn ahmen  der  Firma  Würthle  &  Sohn- 
BaUbarg  leider  noch  nicht  eingetroffen  seien;  er  führt  nunmehr  im 
IntsratM  der  Ton  auswSrte  anweeenden  Mitglieder,  da  die  2Mt  eehon 
▼otfeeehritten,  die  wiiDdenebOiiea  Projeetioiubilder  aas  den  bayeriiehea 
and  öBterreiohiaehen  Alpen  der  vorgenannten  Firma  vor,  die  nngetheilten 
Beifall  finden. 

Zu  Punkt  9  der  Tagesordnung  „Handwerkskammerfrage"  bringt 
der  Heferent  Herr  Uaake  eine  dies  Capitel  erschöpfend  behandelnde,  sehr 
gnte  Arbeit  dee  Herrn  Papd  Gm n du  er  (fflr  den  Berliner  Verein  ge* 
•ebrieben)  aar  Terleenng;  aneb  avf  einen  dieebetflgliebetit  eebr  guten 
Artikel  von  Herrn  Prof.  Bruno  Meyer-Berlin  wird  hingewiesen,  doch 
soll  eine  eingebende  Erledigung  der  Frage  erst  in  der  vom  Vereine- 
Toratand  zu  diesem  Zwecke  auf  den  10.  Febraar  angeaetsten  Siuung 
«tattfindeOf  nnd  bittet  Bedner  die  anweienden  Faeblente,  es  doeb  niebt 
allaa  acblimm  anftnfaMen,  wenn  die  Herren  Pbotographen  dem  Hand- 
werk zugetheilt  würden;  in  Bayern  sei  dies  bereits  zur  TbaTsache  ge- 
worden. Er  ersucht  vielmehr  die  Mitglieder,  sich  mit  dem  cin»chlAgigen 
Material  möglichst  vertraut  au  machen,  damit  die  nächste  Sitzung  ein 
gOnetigea  Beealtat  zeigen  IcSnne* 

Der  Vorsitiende  gibt  nnnmebr  ein  Sebreiben  des  B.-8eb.-V.  D. 
Fb.  bekannt,  indem  derselbe  eämmtliche  Berufephotographen -Vereini- 
gungen zu  einer  Mitte  FeLrunr  in  ]?orlin  abzuhaltenden  Confereuz  ein- 
ladet. Die  Vereine  BoUen  für  je  HUO  Mitglieder  eioeu  Delegirten  ent- 
senden. Die  Tagesordnung  iet  folgende; 

1.  Eröffnung  des  derzeitigen  Vorsitzenden  des  B.-Sch.-V. 

2.  Aoüitellnng  der  Prlsentliete. 

3.  Wahl  des  Bureaus  (1.  und  2.  Yoreitsender  und  Sebriftfflbrer). 

4.  Festatellung  der  Geechäfteordnung. 

5.  Das  photographieche  Schutzgesetz. 

6.  Stellungnahme  zur  Handwerkskammer-Organisation* 

7.  Beeeblniifaening  Aber  die  weitere  Tbfttigkeit  der  Confereni. 
Der  Verein  beeeblieeet,  bei  der  eineebneidenden  Bedentnng  dieeer 

Fkagen  eieb  an  der  Conferenz  zu  betheiligen. 

Herr  Haake  gibt  dazu  bekannt    dass  der  Vorstand  den  Vor 
sitzenden  Herrn  Prof.  F.  Schmidt  ala  Delegirten  vorschlage. 

Der  Vorschlag  findet  allgemeine  Anerkennung  and  der  Vorsltaende 
wird  an  dieeem  Poeten  einetimmig  gewiblt  nnd  nimmt  die  Wabl  an, 
gleichzeitig  ein  Referat  in  dieser  Angetegenbeit  fttr  die  Sitsnng  am 
10.  Februar  in  AusBicht  stellend. 

Zum  Schlüsse  gibt  der  Vorsitzende  noch  bekannt,  dass  am 
17.  Februar  eine  ausserordentliche  Versammlung  alattfindet,  anf  der 


üiyiiizeü  by  Google 


114 


Pboto^raphiscfae  Correspondens  1903.  Up,  487* 


Herr  Dr.  Neahaus- Berlin  einen  Projectionsvortng  Uber:  »Die  Photo* 
^THphie  in  natarliehen  Farben"  halten  wird.  Niheree  wird  sur  Zeit  be* 
kanot  gegeben. 

SeblnBa  der  Sitsang  10^/«  Uhr. 

F.  Sehilling, 
ProtofcolIfQlirer. 


Wiener  Pboto-CInb. 

(I.,  Benngaeie  14.) 

Trotzdem  die  Zeit  von  Mitte  Deeember  bis  Anfangs  Jinner  in  Folge 
der  vielen  Feiertage  für  Veranstaltnncreii  nicht  gttnatig  iatf  waren  aiainitUche 
Moutag- Abende  überaus  sUrk  besucbu 

Am  28.  Decemiier  wurden  die  bei  der  Firma  Liesegang  gelegentlich 
der  Freiseoaearrena  auf  Paanapiar  eingelangten  Bilder  anr  AossteUnng  ge- 
bracht. In  der  grossen  Aocahl  Ton  Photographien  befanden  rieh  neben  melnr 
und  minder  gelungenen  auch  wahre  Praclitlülder,  die  ehenoo  wie  die  ver- 
•cbiedeiien  Farbentöne  Anlats  su  einer  reeen,  kUnstl^riscben  Debatte  ^aben. 
An  dfeaem  Abend  worden  anoh  awei  ron  der  Firma  Kn  app  flir  die  Bibliothek 
gespendete  Bücher,  nKmlich  ,David'ä  Ivathgeber*  and  »PiaatgheUPa  Anleitnng 
kur  h'hntnn;ra})hie''  zur  Ansicht  aufgelegt. 

Am  30.  December  wurde  im  Club  eine  interne  Sylvesterfeier  abgebalten, 
welche  in  der  aninnrtps^trrj  Weise  liei  <;einQtblicbem  Geplauder  und  harmlosen 
Scherzen  verlief  und  unt>  r  ^e^renaoitigen  (iltickwiinscben  ihren  Abschlnss  fand. 

Am  8.  JXnner  projirirte  Herr  Fr&naHoll über  eine  Serie  eigener  Reise* 
Aufnahmen  aus  Beanien»  Dalmatlen,  Herzeeowina  und  Montenegro.  Diese  Dar- 
bietung entRprach  Tollstlndig  den  (gehegten  Erwartungen  und  bewies  Herr 
flolluber  aufs  Neue  seine  eminent  küiistlcrincho  Begabung  und  seine  aus- 
gezeichnete Technik  in  der  Herstellung  von  Laternbildern.  Der  einmüthige, 
•tarke  Beifiill  aiag  Ihn  fttr  die  Mtthe,  die  dieeer  Abend  für  Ilm  Im  Oefe^e 
halte,  entaehldigt  haben. 

Am  IS^Jltener  wurde  eine  WahlTorbesprechung  für  die  Hauptversammlung 
abgehalten  und  die  vorgelegte  Candidatenlule  iVr  den  Antsehnss  Ton  den  An- 
weeenden  mit  grossem  Beifall  acccptirt. 

lu  der  am  20.  Jinner  stattgehabten  HauptTersammluni;  er.stattete  der 
Vorstand  Plerr  Wund» am  einen  umfassenden  KechenHchaftsbericht«  der  von 
dem  Aufschwünge  des  Clubs  bestens  Zeugnis«  gab.  Nach  diesem  Berichte 
fanden  im  abgelaufenen  Yereinsjahr  statt:  9  Laternenabende,  14  Demonstrations- 
und VortragKabende,  4  Unterhaltungsabende^  4  Plenanrersammlnngen  zur  ge- 
•ehiftlicben  Ausspraehe,  9  Ausflüge,  woan  aoeh  eine  grosae  Ansahl  Ton  Zn- 
eammenkttnften  kommen,  Ar  die  awar  kein  Programm  anfgeateiit  war,  die 
jedoch  stet 8  entweder  ClnbangeleffeDbeiten  odw  saehliehen  Disenesioaen  ge> 
widmet  waren. 

Ferner  wurden  im  Terdossenen  Jahre  4  Aaeitelliingeii,  und  iwar  eine 

interne  Ausstellung  von  Rildern  und  eine  An;<irhtskarten-Au8stellung  durch 
die  Mitglieder,  eine  Aufstellung  von  Figmcntbildern  durch  die  Firma  Moll 
und  eine  Ausstellung  von  PHn-Bildern  der  Firma  Liesegang  dnreh  freund» 
liehe  Intervention  des  Herrn  Prof.  Sciiiffner  veranstaltet. 

Der  Ausschuss  hielt  im  abgelaufenen  Jahre  2 Ij  ordentliche  Sitxungeu  ab. 
Ausserdem  bedingte  die  gro^sse  Zahl  von  Veranataltangen  noeh  vieUkehe 
baiondare  Zneammenkünfte  and  Vorarbeiten. 

Im  abgelanfhnen  Jahre  wurden  auch  viele  nothwendige  Einriehtangen 
ge.schaffen,  nainlich  die  Erweiterung  und  innere  Au:  i,.  iltung  der  Dunkel- 
kammer, die  Aufstellung  von  54  versperrbarea  Aufbewahrungskästen  für  die 
Mitglieder,  die  Am^estaltunf^  des  Betonehirraumea  u.  m.  A. 

Femer  wurde  die  Vo.  grössernng-^camera  40X60  auch  für  directt»  Ver- 
grdsserongen  adaptirt  und  mit  den  meisten  pbotograpbbehen  Vereinigungen 
OeaterreMia  nnd  Denttehlanda  ein  Ueberdnkommen  geeehleaaen,  wonaoh  dicee 


Nr.  497. 


Photographische  Correspondenz  1902. 


115 


den  Mitgliedern  des  Photo-CInb  auf  ihren  Reisen  die  Benützung  der  Dunkel- 
kammer gestatten.  Der  Mitgliedcrstand  hat  sich  erfreulicherweise  auf  140 
erhobt. 

Der  Vorsitzende  erwihnte  ferner,  dass  eine  Reihe  von  Firmen  den 
Club  mit  Probesendungen  bedachte,  welche  regelmtlssig  an  die  Mitglieder 
behofs  Berichterstattung  über  die  Resultate  vertheilt  wurden. 

Mit  herzlichen  Daukesworten  an  alle  Jene,  welche  den  Clab  so  eifrig 
und  fordernd  unterstützt  hatten,  nchloss  der  Vorsitzende  seinen  von  der  Ver- 
sammlung beifälligst  aufgenommenen  Bericht. 

Der  Säckel  wart  Herr  Hirsch  verlas  hierauf  den  Cassabericht,  worauf 
Herr  Wol  f  baue r  namens  der  Revisoren  die  Genauigkeit  und  Richtigkeit 
desselben  constatirte  und  beantragt«^,  dem  Ausschusse  den  Dank  zu  votiren 
und  das  Äbsolutorium  zu  ertheilen,  was  einstimmig  geocbah. 

Nach  einem  Voranschläge  des  Säckelwart  wurde  ferner  beschlossen, 
die  Mitgliederbeitrige  und  Einschreibgebühr  auf  der  bisherigen  HOhe  zu  be- 
lassen. 

Die  hierauf  gezogenen  Antheilscheine  Nr.  1,  7,  25,  26,  28,  31,  S8,  42, 
60,  68,  79,  8?>,  89,  92,  94,  96,  100  gelangen  ab  1.  Juni  zur  Einl0.suiip. 

Ein  Antrag  des  Herrn  Rooz  auf  Vertheilnng  von  Mitgliederlisten  wurde 
einstimmig,  sowie  ein  zweiter  Antrag  desselben  Herrn  auf  Schaffung  eines 
Clobabzeichens  mit  Majorität  zum  Beschlnss  erhoben. 

Herr  Nemeczek  beantragte,  die  Commune,  die  mit  der  Schaffung 
eines  Kunstmuseums  beginnt,  auf  die  Photographie  aufmerksam  zu  machen, 
was  einstimmig  angenommen  wurde.  Ein  zweiter  Antrag  desselben  Herrn 
wurde  dem  Ausichasse  zur  Berichterstattung  Uberwiesen. 

Die  „Aendernng  der  Satzungen"  wurde  mit  Rücksicht  auf  die  vor- 
geschrittene Zeit  für  die  am  8.  Februar  stattfindende  Vollversammlung  ver- 
schoben. Mit  Rücksicht  auf  die  vorzunehmenden  Wahlen  wurde  jedoch  eine 
Aendernng,  dorzufolge  der  Au.sHchnss  nunmehr  aus  zwOlf  (anstatt  zehn)  Mit- 
gliodern  zu  bestehen  hat,  ^instimmie  angenommen. 

Gewählt  wurden  zum  Vorstand:  Herr  Adolf  Wu  nds am ;  zum  Vorstand- 
Stellvertreter:  Herr  Franz  Hol  In  her;  zum  Schriftwart:  Herr  Siegfried  Kodi- 
ts  c  hek ;  zum  Schriftwart-vStell  Vertreter :  Herr  Anton  Hotwagner;  zum  Säckel- 
wart: Herr  Otto  Hirsch;  zum  Säckelwart-Stellvertreter:  Herr  Julius  Herbert 
Rooz;  zum  Bücherei  wart :  Herr  Hans  Kronberger;  zum  Sacbwart:  Herr 
Arnold  Rankel;  zu  Beiräthen:  die  Herren  Karl  Axmann,  A<lolf  Fritz, 
Edmund  Jäger  und  Karl  Satori;  zu  Revisoren:  die  Herren  Peter  Wolf- 
bau e  r  und  Karl  V.  Scb mo  1 1 ;  zum  Revisor- Stellvertreter:  Herr  Heinr.  K  nO f  1er. 

Nachdem  sämmtliche  Gewählte  erklärt  hatten,  die  Wahl  anzunehmen, 
sehloss  Herr  Wundsam,  von  den  Anwesenden  herzlichst  acolamirt,  die  Ver- 
sammlung. O.  H. 


Kleine  Mittheiluii^en. 


-To 


Auszeichnungen.  Der  röd  ig  von  Schweden  hat  Herrn 
Hofrath  Dr.  Ed  er,  Director  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  Ver- 
aachsanstalt,  das  CommaDdeurkreas  II.  Classe  des  königlich  schwedischen 
Waaa- Ordens  verliehen. 

Der  königlich  bajeriache  Hof-Photograpb  Arthur  Marx  in  Frank- 
furt a.  M.  wurde  für  kOnstlerieche  Leistungen  zum  königlich  englischen 
Hof-Pbotograpben  ernannt. 


116 


Photogr*pbi«cbe  Conresiwnd«!!»  1902. 


lür.  497. 


Preisausschreibung  der  Firma  Or.  J.  H. Smith  &  Co.  in  Zürich. 

Die  auf  den  9.  Jfinner  1902  von  Herrn  Dr.  Smith  ia  Zürich  ein- 
berofMi«  Jvry  fflr  den  durcb  PüMiefttloii  «lugtMlifiebMien  Wettbeireil»  irt 
nach  grandlicbw  Prfifhng  m  fblgcndam  Beraltate  gelMigt: 

Kategorie  I.  Ein  erster  Preis  konnte  nicht  vertheilt  werden, 
dagegen  hat  sich  die  Jury  geeinigt,  zwei  zweite  Preise  k  100  Frcs. 
und  einen  dritten  Preis  4  50  Frcs.  za  vertheilen.  II.  Preis  100  Frcs. 
Mottos  «In  !««•  aiindiM",  Henm  Alfred  Fenler-Bothpleti  lu 
pMibnrg  i.  B.  IL  Pkeis  100 Free.  Motto:  »Beharrlichkeit  fuhrt  »in  Ziel*, 
Herrn  Ernst  Junker  in  Davos.  III.  Preis  50  Free.  Motto:  »IX*, 
Herrn  Henry  Brenz  in  Tours  (Indre  et  LoireV 

Kategorien.  Auch  in  dieser  Kstegone  konute  die  Jury  keinen 
ertten  PMle  ^vertbeileii.  Der  defir  «trageeettte  Betreg  von  175  Free,  werde 
fotgeaderweiee  vertbeilt:  II.  Preis  öO  Free.  Motte:  »Fdedeek*,  Herrn 
Ernst  Junker  in  Davos.  II.  Preis  ÖO  Frcs.  Motto:  „Jugend",  Herrn 
Walther  Gross  in  Danzig.  III.  Preis  25  Frcs.  Motto:  »Frobiren  geht 
über  Studiren",  Herrn  Fritz  Joder  in  Briens.  III.  Preis  25  Frcs.  Motto: 
•Lnz  in  tenebree*,  Hern  Dr.  Antoni  Niedewiedeki  in  Minek  (Bnie- 
land).  III.  Freie  25  Free.  Motto:  ,ünuiie*,  Herrn  Weiter  Zeebokke 
in  Steglitz. Berlin. 

Die  Juroren:  R.  Ganz,  Photopraph  in  Zürich.  J.  Brunner, 
Photograpii  in  ZQrich.  HermaDn  Linck,  i'büiograph  in  Winterthur. 

Die  Genossenschaft  der  Photographen  betreffend.  Vor  ^ehn 

Jahren  wurde  bereite  die  Frage  der  Bildung  einer  Pbotograpben- 
genossenscbaft  aufgeworfen^  damals  erklärte  der  Magistrat,  dass  hiezu 
keine  Notbwendigkeit  ▼oriwnden  eei,  im  üebrigen  u&  die  Pbotogmpbie 
ein  Kunetgewerl>e.  Jetzt  traten  nun  einige  kleinere  Photogrephen  mit 
dem  Genossenschafts-Inttractor  Adler  in  Fiihhmg,  und  dieser  unter- 
Btützte  das  Proponentencomite  bei  den  Vorarbeiten  zur  Gründung  dieser 
Genossenschaft,  wiewohl  die  Mehrheit  der  Fhotographen  gegen  jede 
Art  Innung  iit.  Am  14.  Deeember  fand  nnn  im  SiteangeieAle  der 
Handels-  und  Gewerbekammer  die  Generalversammlung  zur  Constituirung 
einfT  Genossenschaft  etatt  und  nahm  Pinpn  bpwefrten  Verlnuf.  !Vta- 
gietratscommissftr  Dr.  Tischler  als  Vorsitzender  eroiinet  die  äusfierst 
leblreieb  beenehte  Vereammlung,  stellte  eich  als  designirter  Commiseftr 
der  Pbotogrepben'Gtonoeeeneeheft  ^or,  deren  Conetitnimng  der  Megietmt 
tnit  Decret  vom  19.  November  1901  gestattete.  (Widerspruch  nnd  Rufe: 
Gestattete!  Hört?)  Der  nächste  Redner,  f\PT  Obmann  des  Proponenten- 
comitä'S;  Pbotograph  Brandt,  welcher  eiuerseits  die  Notbwendigkeit, 
enderereeite  den  behOrdlieben  Zwang  (?)  zur  Grftndung  der  Genossensebaft 
denutbun  ▼ereuebte,  wurde  in  eeinen  Auefllbrangen  dnreb  allerlei 
Zirischenrufe,  wie:  Das  ist  ein  unanständiger  Vorgang!  Pfui!  unter« 
brechen.  Der  Chef  der  Firmn  T.frhner,  Herr  Müller,  erklärte  eich  als 
Gegner  einer  Photograpben-Genoaaenächaft,  nachdem  die  Pbotograpbea 
eine  Kunst  ttben.  Am  wenigsten  lasse  eieb  die  Majorität  der  Photo, 
grepben  eine  Genoweneebeft  und  einen  WabWoreebleg  oetrojriren.  Der 
Kedner  macht  scbHeeeUeh  den  Voreehleg,  nur  die  Wahl  der  provi> 
■orischen  Voratebung  vorsnnebmen,  dagegen  die  Berathung  der  Statuten 


Digitized  by  Googl 


Kr.  497.  PkotognqiUwIi«  CoiiMpoa4«M  liOl. 


117 


auf  «ÜMii  fpfttoMB  Ztüpaxkt  an  T«rlegen.  Hof-Pliotograph  Seolik  Im- 
nerikte,  daas  ein  Zwang  zur  Constltliuning  nicht  exiatire,  die  Pbotograpben 

feien  seit  36  Jahren  von  der  Genoascnpchaft  befre  i  t  geblieben  und  lassen 
sieh  nieht  vergewaltigen.  Im  Hinblicke  darauf  beantragte  Hedner,  die 
Venamnüang  >a  vertagen,  damit  alle  Pbotograpben  in  die  Lage  kommen, 
nlt  der  QmoMtiiMbeftafrag»  vortrant  so  vrerdro.  Pbotograph  Kflhnel 
betonte,  da«  ei  nadi  §  106  6.  O.  keinen  Zwang  zur  Conatitoimng 
einer  Genoßsenschaft  gebe.  Die  Photoprfxphcn  Jaffi'  und  Kechert 
protestiren  gegen  den  Voigan^r  peitens  der  Piopunenten  und  gegen  den 
octrojirten  Wahl vorscii lag.  üieraut  wurde  der  Antrag  Scolik.  auf 
Vertagung  mit  allen  gegen  5  Stimiiieii  «nter  lebhaftem  Bei&lle  an* 
geaeiamen.  Sodann  entipaiin  neh  eine  längere  nnd  sehr  bewegte  Dia- 
enesion.  Derselbpn  int  zu  entnehmen,  dasp  sich  die  Mehrheit  Her  Initiative 
des  Hof-Photographi'u  Wenzel  Wims  anvertraue.  Dieser  wurde  ßcblieaslich 
mit  i:anberafung   einer  freien  Fhotographen  -  Vereammlung  beauftragt. 

.    Naeb  N.  Fr.  Preeie. 

Die  Internationale  Ausstellung  in  Graz  für  a  m  a  t  e  u  [  Photo- 
graphie wird  am  15.  Mai  d.  J.  eröffnet.  Die  Eiuaeudung  soU  bis 
15.  April  yolliogeD  leiii,  die  Aameldang  bb  1.  Kln  erfolgen,  n.  iw. 
an  das  Secretariat  der  interaatienalen  Pbotograpben -Aoaetdlang  in 
Qtaa,  Landhaus. 

Die  Ausstellung  ist  offen  für  Amateurpbotographen,  Händler  ia 
Bedarfsartikeln,  für  Sammler  historiach-photographischer  Belegstücke. 

Die  Anaetelliiog  sorfillt  in  aebt  Gruppen:  1.  Landiebaften; 
2.  Stadienköpfe,  Porträts.  Gruppengenres ;  3.  Arehitdktnri  Interienr. 
aufnahmen ;  4.  Wissenschaftliche  Aufnahmen;  fS  Diapositive  und  Stereo- 
•kopej  t).  Historiiicbe  Entwicklung  der  Photographie^  7.  Pbotograpbiache 
Bedarfsartikel;  8.  Photographische  Literatur. 

Goldene,  eilbeme,  bronsene  Medaillen  .  mnd  Shreapreiee  eind  aar 
Terfflgung;  jeder  Aussteller  erhält  ein  Erinnem&gfblatt. 

Verkanf  der  Hüder  Tulsissig. 

Platsmiethe  für  Amateure  K  3  pro  m^.  Aufnahme  in  deu  Katalog 
kostenlos. 

BlitzliCht-VarorilnunQ.    im  eelbstständigcn  Wirkungskreiae  and 

als  politische  Behörde  I.  Instanz. 

W  ien,  am  2i.  December  liX)l« 

M.-Z.  7e045/Xiy  ex  1901. 

Ton  Seite  bei  Generalproben  in  den  Privattheatem  inter- 
venirenden  teehniKhen  IttepeetionBl>eamten  wurde  in  letzter  Zeit  mehr- 
fach die  Wahmehmnng  gemacht,  dass  während  der  General [iroben  vom 
ZuBchanerraam  ans  photographische  Momentaufnahmen  einzelner  Scenen 
auf  der  Bfihne  unter  Verwendung  von  Magnesiumblitzlicht  für  Zwecke 
der  Tervielfilltigung  gemaeht  w^en. 

Da  derartige  Blitilicbtapparate  aber,  bei  welehen  je  nach  ihrer 

CSonstraction,  Zündhölzchen,  Spiritus  etc.  benützt  werden,  in  feuer-  and 
sicherheitspolizeilicher  Hinsicht  Bcdcnkrii  liiTvorrnfen,  so  wird  im  >?inne 
de«  §  57  der  Ktatthalterei Verordnung    vom  1.  Juli  lÖ82,  Z,  4.012/ Ts. 
PhoUfrftpbiMlit  Con-Mpondraz,  t'cbroM  län^i.  Nr.  4^.  |q 


118 


FhotographiMhe  Con«tp«a4«u  tWt. 


Nr.  497. 


deren  Vcnrandnng  in  TheaterrftmnMi  nnd  VergnfigangseUblMMneDto 
hionit  oatwMgt. 

Der  Gebrauch  anderer  derartiger  Apparate  dagegen  wird  riignluwin; 
jedoch  ist  iedesmal  vorher  rechtzeitg  um  die  Bewilligung  einzuschreiten. 

Vor  Lrtiait  derselben  darf  die  Aufnahme  anter  keiner  Bedtngeng 
etattfinden. 

Oer  Megletrete-Direeter: 

Preyer  m.  p. 

Dieser  Magistratserlass  wurde  iedwli  vielen  Verrnü2:»inr:Hl  H  alen 
urst  Mitte  Jänner  d.  J.  zugestellt,  so  dass  sieb  die  AufsicbtHorgatic  Uber 
die  Gefährlichkeit  oder  die  Harmloaigkeit  des  BlitiUehtes  noch  nicht 
hinllBgUdi  infomiieB  konnten. 

So  war  es  dem  »Interessanten  Blatt"  gestattet«  nm  22.  d.  M.  nnf 
dem  Balle  der  Sta'it  Wien  im  Saale  des  Waffenmuseums  Gruppenauf- 
nahmen mit  der  Weis'schen  Blitzlichtlampe  zu  machen,  deren  Explosiv- 
pnWer  fteilieh  nur  mit  einem  Seibbölieben  in  Bmnd  geeetst  wird.  Aach 
die  Sehnnr,  die  iiei  dem  Appunte  die  EatsOndang  tinleitet,  wurde  noch 
mehrfach  für  eine  elektrische  Auslosung  gehalten. 

Ep  i?t  nur  zu  wiin^ehen,  da«s  der  MspistratserlasB  überall  in  so 
conciliauter  Weise  gebaadbabt  wird  wie  im  iiatbbause,  denn  während 
in  Paris  Theeteijonmnle  von  grSeiter  Slegnns  enoheinen,  die  aus- 
teiilieNlieh  mit  BUtsUehtnnfnnlunen  von  drarnntieelieo  Deretellungen 
illuetrirt  sind,  hätte  es  bei  uns  den  Anschein,  als  ob  mindestens  ein 
LnBchtrnin  inferveniron  mfiaato,  am  eilen  Gefiabien  einer  Blttzlichtauf« 
Dahme  vorzubeugen.  Charles. 


Artistische  Beilagen  zum  Februar-Hefte  1902  (497  der 

ganzen  Felge). 

Algrapbie. 

Wir  bringen  heute  in  diesem  Hefte  eine  Photo-Algraphie,  die  Re- 
prodnetion  <4ner  Ton  Prof.  J.  N.  Geiger  otammenden  Fedeneiehnung, 
die  aBeblaeht  bei  Tannenberg "   darstellend.    (Der  Vorwnrf  fiziit  den 

Moment,  wo  Jageilo  die  Fahne  der  DeutBchen  Ordoniritter  erobert  und 
ihren  Träger,  Heinrieb  von  Plauen,  tödtet  ) 

Die  Algraphie,  welche  in  der  Mute  der  Neunziger  Jahre  von  dem 
bekannten  Lithographen  Joeef  Sebols  in  Maina  erfluiden  wnrde,  be. 
ruht  in  ihran  Weaen  anf  der  Eigenthttmliekkeit  dee  Alnmininme,  welefaee, 
mit  Phosphorsäure  und  Gummi  behandelt  (geätzt),  an  allen  jenen  Stellen, 
welche  frei  von  Fettfarbe  ßind,  Wasser  aufnimmt,  während  es  an  allen 
mit  Fettfarbe  bedeckten  Stellen  Wasser  abstosst  und  dafür  Farbe  an- 
nimmt. Ea  iat  diee  denelbe  Proeem  wie  bei  der  Lithographie. 

Doich  diese  Eigenschaft  des  Alnmininme  iet  nnn  die  M0glIdikeit 
geboten,  «^ndllch  einen  Ersatz  für  den  schweren,  unhandlichen  nnd  nebst» 
bei  theueren  Stein  sa  beeitfenj  und  in  der  Tbat  eind  aneb  bente  ecbon 


ui'jni^cü  by  Google 


Nr.  497.  Pbotograpbisobe  Correspoodenz  1902. 


119 


sehr  bedent(>nde  Uthographieche  Anstalten  vom  Steine  al>gegangei>  und 
benutzen  nur  noch  auBschliesslich  Aluiuiuiumplatten. 

Weder  die  Feidheit  der  FarbentSne,  noeh  die  Genauigkeit  des 
JEEegiflter»,  noeh  aber  der  Dmek  der  feinsten  SCrieb-  und  Federxeicb- 
nungen  stehen  den  Erzeugnissen  auf  Stein  nach,  im  Gegentheil,  sie  sind 
'{ualttativ  besser  als  jene  des  Steines;  dass  ferner  die  Aluminiutnplatte 
durch  ihre  Biegsamkeit  in  der  Rotationsmaschine  rerwendet  werden 
kann,  maeht  sie  dem  Steine  aneb  in  anderer  Besiehung  überlegen. 

Ganz  hervorragende  Dienste  Idstet  me  aber  in  Verbindung  mit 
der  Photographie.  Die  dünne  Aluminiuropiatte  schmiegt  sieb  besser  un 
d»fl  Neprntiv  an.  ein  anscharfes  (UohU)  Copiren  ist  in  Folge  dessen 
ganz  ausgeschlossen. 

Unsere  Reproduction,  welche  in  der  k.  k.  Hof-  und  Staatsdmekeret 
hei^pestellt  und  in  der  bekannten  KonstanstaltEmtl  H  Engel,  mittelst 
Umdruck  übertragen,  auf  der  Schnellpresse  in  einer  ziemlirh  hohen 
Auflage  gedruckt  wurde,  gibt  ein  beredtes  Zeagniss  der  Leistungs- 
fähigkeit  des  Verfahrens. 

Die  Kenntniss  der  Scholz'scben  Algrapbie  in  Oesterreich-Ungarn 
hatte  Fachlehrer  K.  Kampmann  vermittelt»  welcher  Anfangs  1896 
nach  Mainz  gereist  war,  das  VerAihren  studirte  und  Proben  nach  Wien 

friitbr:ichte.  Herrn  K  ;i  m  p  m  a  n  ii  verdankt  mnn  die  ersten  Publicationen 
in  der  Fachliteratur  über  die  Ik'dtnituuf;  des  Aluuiininindruckes '\ 

Uen-  General  Steeb  und  Freiherr  v.  Uübl  vom  k.  u.  k. 
MilitSr-Geographischen  Institute  sahen  gelegentlieh  eines  Besuches  an 
der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  Versuchsanstalt  (Anfangs  1896}  die 
ersfpn  plioto  rilgrjiphi^chen  Striehrei)rüduotionen,  erkannten  den  bnhen 
Werth  des  algraphisehen  Druckes  für  die  Zwecke  der  Kartographie  und 
tübrten  denselben  im  k.  u.  k.  Militär-Geographischen  Institute  ein, 
nachdem  der  Verstand  Bnrian  nach  Mains  gereist  war. 

An  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  ycrsuchsanstalt  wurde  sofort 
nach  dem  Bekanntwerden  des  ulgraphischen  Druckes  an  dessen  Aus- 
gestaltung gearbeitet,  und  wurden  an  diesem  Institute  neue,  wicbtipe 
Metboden  des  photomecbanischen  Aluiuiuiumdruckes  erfunden,  praktisch 
durehgefBhrt}  publieirt  und  der  Allgemeinheit  freigegeben.  Wir  erinnern 
nur  an  Albert's  ^Photo-Algrapbie  in  Halbton (1899) femer  daran, 
da««  Albert  zuerst  auf  die  Wichtigkeit  der  Verwendung  des  Aluminiums 
als  Triiger  der  Lichtdrucksehiebte  aufmerksam  machte,  da?  Verfahren 
bekanntgab  (L8i:H))''),  was  in  jüngerer  Zeit  zu  einer  neuen,  bereits  cv 
probten  Methode  (durch  A.  W.  Unger  an  der  k.  k.  Graphischen  Lehr- 
und  Versuchsanstalt)  des  typographischen  Lichtdrackea  führte. 

Schlieaslich  wurden  die  ersten  plie^toalgraphiscben  Conibinations- 
drueke  (mit  Heliogravüre)  Anfangs  r.'Dl  an  der  k.  k.  firjiphischen 
Lehr-  und  Versuchsanstalt  (durch  G.  Bra  n  d  1  m  ay  r,*  aufgeführt.  Druck- 

')  Freie  KUnsttf,  15.  Mai  1896;  Photogrupbi«cbe  Corre.<ipondeiiz,  Jiili- 
nnd  NovembeT^Hsfl  1896;  Oesterr.*Unf;<ir.  Buchdrucker oZeituni;.  Mai  18!)6. 

^)  Fbüto^rr^hisehe  Corrsspondens  189U,  8.  S7  and  118,  mit  einer  lUa- 
fitrationsbeilnge. 

Photographisehe  Correspondens  181IC,  S.  539»  596. 


Digitized  by  Google 


120 


proben  dieser  Art  WAren  in  der  JnbillQnuMnMtelluDg  der  Photographieeben 
Gre»ell8cbaft  aaigettelU. 

Wit'  schon  bemerkt,  liat  das  k.  u.  k.  Militär  Geofiraplnsclie  Institut 
in  Wien  den  hohen  Werth  des  AiumiDiumdruckea  für  kartographische 
Zwecke  erkannt.  Dortselbat  stehen  gegenwärtig  bereits  Ober  i>000  Alu- 
raiBininplatten  in  Verwendung,  und  elmmtliebe  Special-  nnd  General- 
karten  werden  in  der  Sdinellpresie  tod  Aluminium  gedmekt* 

Im  vorifien  Jahrn  hat  Herr  Oberst  Arthur  Freiherr  v.  Hühl, 
Leiter  der  techuischcn  (.1  nippe  des  genannten  Institute«,  im  XX.  Bande 
der  „Mittbeiiungen  des  k.  u.  k.  Militür-Gcograpbiscben  lustitutea"  unter 
den  BeitrSgen  aar  Technik  der  Karteaeraeugnng  die  Alvminiam*I>nick- 
platte  einer  eingehenden  Besprechung  gewürdigt  und  unter  anderen  An- 
gaben auch  fn'::-pnde  gemacht:  „  lOOO  Platten  mittleren  Formats  Wiegen 

tKX)  kg.  die  gleiche  Anzahl  Steine  80.U00  kg". 

Darau»  ergibt  sich,  dass  das  Gewicht  der  im  MilitiLr-Geographiscbon 
Inetitate  aufbewahrten  Platten  nur  2400  kg  anstatt  320,000  kg  (Stein- 

gewicht)  beträgt,  zwei  Zahlen,  welche  wohl  für  sich  selbst  sprechen. 

Erwähnen  wollen  wir  noch,  dass  in  Wien  Anfangs  vorigen  Jahres 
eine  Algraphische  Gesellschaft  Grillparzerstrasse  5)  gegründet  wurde, 
welche  das  geeammte  Material  tur  den  algrapbischen  Druck  liefert,  su 
dase  wir  in  dieser  Beaiehnng  von  fremder  Provenieni  unabhängig  sind. 

•        .  • 

Zu  den  Text  lllnfffratiniien  wäre  zu  bemerken,  dass  das  ebenso 
charaktervolle  als  prächtige  Porträt  des  Herrn  C.  Kindermaun  auf 
einer  Monckhovcn-Piatte  ausgeführt  ist. 


Berichtigung,  im  Jänner -Heft  Hind  im  Artikel:  »Ans  Karl 
RabPs  Künstlerleben f  ict  ride  Druckfehler  zu  corrigtren  : 

Pag.  9,  Z(  ile  \'J  Vi  II  unten,  ist  zu  ergänzen:  ,Jurie  von  I^avandal 
und  Dr.  August  Hermann''. 

Pag.  11  ist  als  Bildtitel  statt:  «Cimbemsolilacht*  an  setsen: 
nHerakles  im  Kampfe  mit  den  Giganten". 

Pag.  13  in  der  Note  3  ist  anstatt  «seither*  su  eetsen  «lange". 


Bttcbdrueksroi  von  C«rl  0«roU'*  ttgJtn  1a  \Vi«b 


Dlgitized  by  Google 


Earl  Benesch  fec  Aaf  dem  SotU-Jocb«,  Tirol. 


Goerke's   Kunst  in  der  Photographie". 

Von  L.  Schrank. 

Zola  definirt  die  naturalistiBche  Malerei  als  die  durch  ein  Tem- 
perament gesehene  Natar.  Es  sei  jedoch  hier  nicht  untersacht,  inwie- 
ferne  sich  ein  Temperament  photograpbisch  aussprechen  Icann,  sondern 
diese  Zeilen  folgen  nur  dem  Sammelwerke  des  Herrn  Franz  Goerke, 
welches  oben  genannten  Titel  fflhrt  und  seit  dem  V.  Bande,  d.  i.  seit 
Anfang  19i)l  im  Verlage  von  Wilh.  Knapp  in  Halle  a.  S.  erscheint. 

Die  Introduction  dieses  Handes  hat  wieder  Prof.  Alfred  Licht- 
wark  geschrieben,  diesesmal  aber  dämpfte  er  seine  Geige  mit  Sordinen. 
Er  triumphirt,  dass  einige  Berufsphotographen  sich  die  Mühe  genommen 
haben,  durch  die  Ausstellung  des  deutschen  Photographen -Vereines  im 
Berliner  Künstlerhause  nachzuweisen ,  dass  sie  ebenfalls  unscharfe, 
»chwer  zu  enträthselnde  Lichtbilder  herstellen  könnten,  wenn  dieee  nur 
irgendwer  kaufen  wollte  —  sogar  Bildnisse  in  apfelgrüner  und  Land- 
schaften in  carminrothcr  Farbe  —  er  triumphirt,  dass  mit  Vorliebe  die 
Unarten,  nicht  aber  die  Tugenden  der  Amateure  von  den  Horufsphoto- 
graphen  nachgeahmt  werden,  so  dass  man  schon  Bilder  sieht,  bei  denen 
das  Hauptmotiv  vom  Rahmen  balbirt  wird.  Zwar  ein  solches  künstleri- 
sches Delirium,  wie  es  im  verflossenen  Jahre  (IWOO)  die  Vorrede  des  Herrn 
Prof.  Lichtwark  begleitete,  kommt  in  dem  vorliegenden  Bande  nicht 
mehr  vor,  dafür  ist  die  famose  Schöpfung  der  Frau  Esther  Not  h mann 

PbolograpbUche  Correapondenr.,  M&rz  1903,  Nr.  409.  «« 


Digitized  by  Google 


122 


Pliotographische  Corravpondens  1902. 


Nr.  498. 


in  dem  2.  Bande  von  Ernst  J  ah Te  «Internationalo  KuiMfc> Photographien** 
verewigt  worden. 

8o  Beben  alBO  die  „sebönen  Künste"  aas,  in  die  uuh  der  gelehrte 
Yonedner  «nftthnn  will.  In  dieser  Biehtnng  «oll  die  Reform  des 
PortrSte  bewirkt  werden?  Oott  bewalire  davor  Kinder  nnd  Kindee> 
kinder. 

Es  ist  eben  ein  Naturgesetz,  das»  un»  da?^  !^rli."ne  entzückt,  dase 
uns  eine  ideale  Weiblichkeit,  wie  eie  im  geietipen  und  körperlichen 
Reize  Defregger  in  seiner  ^jungen  Witwe",  im  „Anderl",  „Schwarz- 
blattl*  etc.  gemalt  bat,  begehrentwertber  eraebeint  als  eine  hotten* 
tottenartige  Schönheit,  auch  wenn  sie  mit  allem  iiaffincnienr  epiegel- 
getreu  auf  die  Leinwand  gebracht  wflrdc.  wa«  bekanntlich  den  Pfadfindern 
der  Gegenwart  gar  nicht  nöthig  erscheint,  da  ihnen  schon  eine  ausge- 
sprochene Hottentotteustiuimuug  mit  etwas  Trichinen-Technik  genügt. 
Vor  die  Wahl  geatellt,  einen  Ebeband  mit  der  einen  oder  anderen  ein- 
angehen,  dürften  selbst  die  Modernsteni  Defregger'a  »Schöne  Tirolerin* 
vorziehen  und  in  dem  Punkte  mit  den  Alt-Con«»vnti?en  in  der  Knnet 
Hand  in  Hand  gehen. 

Es  ist  daher  grausam,  die  Amateure  2ur  Propaganda  anzuetifteu; 
diejenigen  von  ihnen,  welche  künstlerisch  wirken  wollen,  müssen  genau 
jene  Wege  wandeln,  welche  ihnen  die  greeien  Portritmaler,  wie 
Lawrence,  Raulbacb,  Anton  v.  Werner,  An  gel  i  u.  s.  w  ,  als  Führer 
gewiesen  haben.  Es  scheint  un«  aber  auch,  daeg  die  bis  zur  Bewusst- 
losigkeit  fortgesetzte  Verlä&teruug  der  Hetouche  und  der  angeblichen 
photographischen  Unwahrheit  gewisa  viel  dasu  beitrug,  wenn  die  Photo- 
graphie heute  ihren  Nimbna  In  den  Ängen  dei  Pnblieomi  inm  Tbeile 
eingebflaet  bat. 

Es  ist  ferner  nicht  absnaefaen,  weshalb  die  Berufsphotograpben 
von  Jenen  lernen  sollen,  die  selbjit  nur  Autodidakten  sind,  die  entweder 
unbedeutend  bleiben  oder,  durch  ein  angeborenesGenie  emporgehoben, 
in  die  Reihe  der  ersten  Heister  treten,  ohne  sieb  anf  einen  BefBfaigungs* 
naebweia  stfltsen  so  kOnnen.  Dase  es  oolebe  Gentiemen  unter  den  Amatenr- 
photographen  gibt,  haben  wir  in  Wort  und  Bild  oftmals  dargethan  — 
aber  die  Talentvollsten  vermeiden  weislich  alles  Ezcentrische,  sie  wirken 
nicht  durch  Ungeheuerlichkeiten.  Die  Amateure  der  Elite  empfinden  zu- 
nlebst  den  Reis  ihres  sorgfältig  gewählten  Modells  im  Portrttt  wie  in  der 
Landsebaft,  und  sie  widmen  der  Auefllhrang  aaeh  eine  intensivere  Sorg- 
falt als  die  Massenphotographen.  Es  ist  auch  nicht  stichhältig,  daes  bei  der 
heutigen  Technik  kein  Können  erforderlich  sein  soll,  die  richtige  Be- 
leuchtung, Exposition,  die  Keife  der  Entwicklung,  selbst  die  Herstellung 
der  Copte  verlangt  einen  Qrad  von  FeinfQhligkeit,  wie  man  ihn  nicht 
im  Handumdrehen  erwirbt,  ja  den  mancher,  weniger  Veranlagte,  aberbanpt 
gar  nie  erreicht. 

Der  gelehrte  Vorredner  sclieint  nicht  zu  ahnen,  liae^^  die  Hfind 
des  KetoueliPtirs  bei  der  Aufarbeitung  einer  Heliopravureplatte  bedeutend 
mehr  zu  thun  hat,  als  bei  der  Negativ-Ketouche,  daea  die  Lichter  schmutzig 

hervortreten  und  die  Schatten  oft  flan  kommen;  den  Rohabdmck  einer 
Heliogravnreplatte  wflrde  keine  Seele  kaufen,  am  wenigsten  er  selbst. 


Mr.  498.  PbotogrApbiflcbe  ComqwiidMift  190S. 


123 


Also  nicht  um  die  Vermeidung  der  Retoiinhp  handelt  eich, 
•ondvrn  darum,  daea  eie  eachkundig  und  kunBtverstSndig  aui»geföhrt 
wifd.  Eine  Leichtfertigkeit  beatebt  nur  darin,  wenn  mau  notorische 
Stfimpenrbeiten  oder  Ifittelmieiigkeiteii  alt  Knnstphinomen«  hinetalltt 
vod  dadurch  bei  kleinen  Begnbnngen  Gttaenwftbn  eflebtet*). 

Glflcklicherweiee  hat  sich  im  V.  Jahrgang  viel  gebeieertt  wodnvob 
die  gesunde  Tendenz  des  Wtrkep  noch  mehr  hervortritt. 

£b  zeigt  sich  das  Eingreifen  einer  in  Photographieis  erfahrenen 
Yerlegerband.  Zwar  der  literaritcbe  Tbeil  ist  farobtbar  abgemagert  and 
bleibt  naf  die  Vorrede  beeehrinkt;  der  nrtislieehe  Tbeil  Ist  degogen  am 
viele  prächtige  Autotypien  bereiebert,  die  ein«  gewine  W«rtbtrh5hung 
doreh  die  färbigen  Cartons  erfahren,  auf  denen  sie  ftitfppepftnnt  eind. 

Nachdem  hier  künstlerische  Leistungen  aus  allen  Weltgegenden 
vorliegen,  kann  dt«  Frage  geatellt  werden:  Stehen  wir  einem  Fortsehrltt« 
gegeniber? 

Wenn  man  yon  dem  Anegeieiebneteten  abciebt,  ao  bietet  dieeer 

Band  eine  grössere  FQlle  von  trefflichen  Sachen  and  die  Kakophonien  der 
früheren  Bände  fehlen  gftnzlich.  Pardon !  Es  verkehrte  ebemale  eine  iehr 
gemischte  Cvesellechaft  bei  Ihnen,  Herr  Goerke! 

An  landsebaftlieheB  Daretalliingen  treten  in  dieeem  Bande  bervor: 
M.  Andre  CSS  i-6enf,  »Am  Gom«raee*;  Albert  GottheiUDansigf  „Im 
Hafen";  G.  v.  Dyk-Amsterdam.  MPoIdermfihle*  ;  Leonard  MissoneGiUi, 
.Im  Dorfe";  Joh.  F.  H u y 8 ser •  Harlem,  „Im  Fiscberhafen"  ;  Madame 
Biuder-Maestro-Paris,  «fiosen"  *,  H.  Her nj- Wien,  „Erlen"  ; O.  Mar is- 
•  ianx-Lmtieb,  «Naeb  dem  Stnrm". 

Uoberall  mOeblen  wir  aber  dringend  empfehlen,  sieb  von  der  Andaebt 

za  dem  Unbedeutenden  lounmaeben.  Nicht  jeder  Vorwarf  gestattet  «in 
fascinirendcB  IJild.  Es  ist  zu  unterscheiden  zwischen  einer  Zeichnnngs- 
vorläge  für  ein  Kind,  hei  welcher  ein  besehe idcTip?  Detail  hinreicht  — 
und  einer  Landschaft,  die  mit  den  farbenprächtigen  Bildern  der  Kunst- 
a«Mst«llnngen  eonearriren  soll.  Hier  erfordert  das  photograpbisebe  Positiv 
geflUige  Linien  nnd  hier  ist  die  Ueberlegenheit  iu  der  photographiscben 
Detailschilderung  zur  Geltung  zw  IriiiL^n  Ohnehin  gibt  die  Photo- 
graphie die  Luftperspecti ve  weit  uiarkanter  wieder,  als  sie  nns  ni  der 
Natar  erscheint,  und  müssen  oft  orthochromatische  Platten  zur  Aulluaung 
des  Dnaet««  angewendet  werden,  weldier  anf  der  Ferne  rnbt.  — 

Im  PortrSt  liegt  eine  hübsche  Studie  von  Eva  Watson  in 
Philadelphia  („Kleiinnre"  betitelt)  vor,  dann  eine  Ilerrnstudle  ins  CostQm 
de«  .")Ojiihrigen  Krieges  von  Jean  Tyszkiewicz  zn  Wilnii,  eine  kost- 
bare äiciliauerin  von  W.  von  Gloeden  in  Taormiuu  (uhue  jegliche 
Uebertretbnng  der  Formen),  cndlieb  ein  Herm-Stndienkopf  von  Alfred 
Stieglita  in  New<York  mit  bflbeeb  durchgebildetem  grauen  Barte,  in 
dem  nor  wenig«  Liebtstellen  nnter  der  Kase  niefai  echt  sein  darften. 


')  Unser  Standpunkt  wird  noch  klarer  hervortreten,  wenn  wir  hier  auf 
die  twd  prlchtif«tt  Landsebafton  verweisen,  die  dem  JMnner-Heflte  als  Schmuck 

dienen  und  die  beide  von  Amateur-Photographen  hon filiron,  tV.  ilich  olcn« n, 
die  den  natflrUchen  Quellen  der  Schönheit  folgen  und  nicht  Irrlichtern  nach- 
jagen. 

11* 


biyiiizuü  by  GoOgle 


124  Photo^aphische  Correspondenz  1902.  Kr.  498. 


Bildnisstndie. 

Wiener  Jabiliams-Ansstcllang  1901. 


Corträunfoobnie  aas  der  k.  k.  Graphischen  Iiehr-  aod  VoreachraosUlt  in  Wien. 


Digitizeu 


Nr.  498. 


Photograpbische  Correepondenz  1902. 


125 


Bildnisstudie. 


E.  Bi«her,  Berlio,  Hof-Knn«taniitall.  Privatportrit  tWO. 

(lak.  Prof.  I^nb.  Berlin.) 


L  lyi  i^uo  Ly  Google 


126 


Photogniphiwshe  CorrespoDdaniB  1^02. 


Im  Genrebilde  eind  gehenswerih:  Das  von  uns  bereit«  publicirte 
Bild  voD  Fred  Boissonas  in  deaf,  „Huimfalirt  vom  Concerte",  eine 
flberaa»  gefällige  Grappe  plaudernder  Damen  im  Eisenbabncoup^  voll 
Leben  and  reelittiaehem  Beit^). 

Die  DeioratioD  ist  so  sinnreich  hergestellt,  daas  man  iOfar  daa 
, Defense  de  ftimer"  för  eine  polizeiliche  Verordnung  hält 

Wir  möchten  auch  jenen  kritischen  Collcgen,  welche  Felsen  von 
Papiermache,  künstliche  Palmwedel  und  andere  Behelfe,  die  sie  im 
Theeter  betnindera,  in  der  Kanetpbotograpliie  jedoeb  gnroflem  Ter- 
damoMMi,  nicht  die  Freude  verderben,  indem  wir  verrathen,  dass  diesea 
EisenbRhncoüf  f''  nur  ein  künstHchrr  ,nd  hoc"  bergcetellter  Kasten  ist. 
Diese  CoDipoeition  verdient  nach  unserer  Meinung  den  ersten  Preis.  D&s 
ffweite  Ezempel  eines  prächtigen  Genrebildes  ist  ein  Babj,  das,  auf 
einem  Seieel  etebend,  in  einem  Scbrnnke  Niaebereien  entwenden  will, 
dabei  überrascht,  mit  einem  so  nntHrlieben  Au^diucke  des  Sobiecken*  snr 
Seite  blickt,  dase  man  Herrn  Rud.  Ei k emey  e r  jr.  in  New- York  weniger 
dem  ]>ilde,  als  zu  seiner  Tochter  gratuliren  mues,  die  in  so  zarter  Jugend 
mit  Sarah  Bernhard  concurrirt.  Auch  früher  schon  hat  Eikcmejer 
•eine  Kinder  kflnetleriaeb  verwortbet  —  begreiflieb  lassen  eieh  darüber 
selbst  in  dem  nmüingieiebaten  Lohrbuch  der  Photographie  keine  Er« 
läutenineen  jreben  —  aber  genial  ist  hipr  (Tpdanke  und  Ansführung. 
nur  der  Ausschnitt  verletzt  ein  wenig ;  man  ündet  zu  viel  Nebenraum 
nnd  sn  wenig  Kind.  Die  « Japanesische  Fantasie"  von  demselben,  eine 
kleine  Amerikanerin  eis  Japnneein  coetflmirt,  in  der  Linken  eine  Fnppe 
(offenbar  einen  japanesischen,  kahlköpfigen  Staatsrath  haltend)  und  miss- 
traiiip^h  von  eiT;om  Kranich  umschlichen,  gibt  ein  prüchtiges  Bildchen. 
Den  Hintergrund  bildet  eine  Bastmatte,  über  welche  Zweige  mit  Apfel- 
blfithen  bineinragen.  Aneb  diese  Aufnahme  ist  reizvoll ;  übrigens  bleibt 
bei  der  Knnet  wie  in  der  Bibel  der  Sets  giltig:  Im  An&nge  war  der 
Oedanke.  Weniger  gelungen,  doeb  nodi  immer  hervorragend,  ist  eine 
junpe   I>nmp.    die   im    (^nrten    weisse   Rlnmen    pflöckt.  prRziöp  die 

Figur  erfasst  iec,  das  (iestrüuch  im  Hintergründe,  welches  bereits  ausser 
dem  Focns  liegt,  beeinträchtigt  die  Wirkung.  Eikemeyer  nennt  das 
Bild:  pWer  iet  das?"  Hndame  Bin  der- Maestro  ist  vertreten  mit  einem 
Acte  «Jugendliebe  Spiele*,  bei  dem  nnr  das  Schulterblatt  des  in  das 
Feilster  einsteigenden  Jungen  eine  kleine  Retoncbe  verlangt  hätte,  nm 
wahr  zu  sein. 

Aneb  von  dem  geschickten  Amatenr(^rl 8  ies  findet  sich  die  bekannte 
«Symmetrie*,  ein  eebr  originellee  IfeisterstQek.  Auf  einem  gans  knnea 
Sopba  ohne  Rückwand,  mit  anegebogenen  Seitentheilen,  wahrsebeinlieb 

dcTTi  VfTniäcIitniss  eines  trübsinnig  gewordenen  Tischlers,  sitst  ein  hübsches 
Fräulein  Dub  Kleid,  eine  Art  Sack,  von  Capitän  Pnjo  in  die 
KaoBt|tiiMKigitiphiu  eingeführt,  wird  nnr  dnreb  die  Aehselspangen  ge- 
halten. 

Dieser  Talar  aeigt  einen  stilvollen  Dessin,  Palmenwedel,  die  Von 

cinpor8trel)enden  Maccaronietengeln  durchzogen  werden.  In  den  Haar- 
flechten trägt  das  Fräulein  eymmetriscbe  Dolden  von  Chrj^santhemen,  die 


')  Yergl.  Pbotographlscbe  Correspoodsns,  Jahrgang  1900,  8.  669. 


Nr.  498. 


Photographiache  Corraspondens  l90St 


127 


beiden  Arme  rnben  glaiehmSssig  aas^^streckt  auf  den  aasgebogenen 
Soplmflioilen.  Alles  ist  sjinmetriflch,  nur  das  linke  Aug:«  steht  höher  und 
die  Nase  bat  eine  kleine  Wendang  nach  rechts.  D&a  Ensemble  macht 
aidi  g»iis  geflUlig,  doch  weil«  man  nicht,  iat  daa  Bild  der  Vmuttb,  «ine 
llftdeliengestaU  m  stilinren,  oder  folgte  der  Terebrte  Autor  einer  An- 
wandlung von  Ironie?  Jedenfalls  bat  er  etwas  ganz  Appartea  geschaffen. 
O.  Onry- Lüttich.  „Eine  Thepptundle",  gmppirt  drei  Frauen  um  den 
Tbeetisch.  Das  iuterieur  ist  prächtig  und  dem  Bildchen  fehlt  nur  die 
Farbe,  vm  jeder  Galerie  nur  Zierde  an  gereieben. 

Im  Tbienrtfielc  bat  «Idi  Benrj  Trotb<Pbiladelpbin  eeinen  Lorbeer 
mit  einem  «SebafstalP  geholt}  es  sei  hier  nicht  behauptet,  daaa  die 
Idee  in  Amatcurk reisen  h1<4  ungewöhnlich  bezeichnet  werden  kSnnte, 
aber  die  Ausführung  ist  euperb.  Ihm  zunächst  rangirt  ein  den  «Acker 
pflügender  Bauer*.  Aneb  dieaee  MotiT  iat  edwn  etwas  abgebravebt,  doeb 
die  Energie  nnd  Bewegung,  die  aieh  im  Ffnrde  wie  im  Feldarbeiter  saa- 
drfickt,  geben  dem  Bilde  einen  gewissen  Reiz. 

Kaohdern  wir  die  bervorragendsten  Blätter  kur«  skizairt  haben, 
konuteii  wir  auch  noch  einige  Zeilen  den  minderen  widmen,  c.  B.  dem 
Frauenbildniese  mit  dem  Karase,  von  N.  Pereebeid,  welches  eebon  in 
der  Berliner  Ausstellung  1900  im  Gummidruek  iMwundert  wurde,  ob- 
wohl die  Dame  damalB  aussah,  als  ob  sie  sich  seit  mehreren  Monaten 
nicht  gcwa8cbe!>  hütte.  O  dieser  Gummidruck!  Jetzt,  wo  »ie,  hübsch 
polirt,  im  Heliograuim  vorliegt,  wird  Jedermann,  der  Frita  Mauthner'a 
»Nacb  berflbmten  Ifttitem"  gelesen  bat,  erkennen,  daa«  die«  nur  die 
^Thaufrisehe  Amoie*  «ein  kann,  die  ala  gana  aittenrelnes,  unaehnldige« 
Geschöpf  für  einen  Hofstaat  gesucht  wurde.  Oder  sollen  wir  die  «Lotos- 
blüthe"  betrachten,  ein  hypnotisirtes  Frauenzimmer  mit  presch lossenen 
Augen  und  in  die  Luft  gehobener  JSaseV  Da  wir  diese  Elevation  in> 
dessen  aucb  jüngst  bei  dem  Edlen  von  Lenbaeb  beobachtet  baboi, 
wollen  wir  nur  ehrerbietig  bemerken :  „Wie  die  Alten  sungen,  zwitseherten 
die  Jungen".  Das  Muster  einer  unmotivirten  Armlage  Huden  wir  in 
einem  Acte,  „Musizirende  Knaben"  von  Guglielmo  P  1  ü  s  c  h  o  w  -  Rom, 
«Gefrorenea  L&cheln*  bei  Virginia  G.  Sharp-Philadelphia  n.  a  w. 

Wir  baben  der  Bedeutung  des  Werke«  ent«preeb«nd  linger  1>ei 
dieser  modernen  Galerie  verweilt  nnd  beinabe  ein  „Feblerbueh*  ge> 
flcbrieben.  Es  wurde  aber  auch  gezeigt,  was  in  der  alten  und  in  der 
neuen  Weh  in  letzter  Zeit  geschaffen  worden  ist,  welche  Ideen  sich 
Geltung  errungen  haben,  und  wie  man  doch  einer  gesünderen  Bahn  folgt, 
al«  In  dem  letaten  Deoenninm.  Wir  kdnnen  da«  Sammelwerk  dea  Herrn 
Fhws  G  o  e  r  k  e  fortsebrittlieb  Gleatnnten  wirmsten«  empfeblen  und 
aueh  den  BibItotb«k«i  der  neuen  Handwerkerkammem. 


biymzed  by  Google 


128 


Nr.  498. 


Digitizeu 


Nr.  498. 


Photograpbische  Correspondenz  1902. 


129 


Google 


130 


Photogn^ihiscli«  C<»mspond«iiB  190t. 


Nr.  498. 


Photographisohes  Atelier  im  k.  n.  k*  Haue-»  Hef-  und 

Staatearehive. 

Von  befreandeter  Seite  kommt  uos  die  Nachricht  zu,  daas  in  dem 
prächtigen  Bau  des  neuen  Hof-  und  Staatsarchivs,  der  dieses  Frühjahr 
■einer  Bestimmung  übergeben  wird,  &nch  die  Photographie  ein  den 
modernen  Anforderungen  entsprechendes  lietm  ündea  werde. 

Im  Daehnnmef  Aber  d«n  Bnreaox  des  AfehiTSi  von  den  Aikat(»> 
senden  Räumen  des  Uinisterinint  des  Aenesem  nnd  von  den  Archiv- 
dep*t9  durch  Feuermauern  getrennt,  ist  ein  gegen  Nnrdrn  rrclep^enes 
Aufnahuisatelier  (11  m  lang)  mit  einer  Keproductions  •  Schwingcamera 
untergebracht.  Neben  dem  Atelier  befinden  eich  auf  einer  Seite  zwei 
Donkelkammern  nnd  ein  kleiner  Banm  rar  Reinigung  der  Platten  fflr 
das  Collodionverfahren,  anf  der  anderen  Seite  eine  fintwicklungskammer 
für  Papierdrucke  und  ein  gegen  Süden  gerichteter  Coplrraum.  Das 
Atelier  wie  auch  dio  übrigen  Localitfiten  sind  mit  elektrischem  and 
QasUcht,  mit  Dampf   und  Gasbeisuug  vüreehen. 

Die  Bedeutung  dieser  erfrenliehen  Thatsaehe  mSehlen  wir  Ton 
unserem  Standpunkte,  der  die  Interessen  der  Photographie  an  wahren 
hat|  besonders  her  Vorlieben. 

Wir  haben  schon  öfters  Gelegenheit  gehabt,  auszutuiiren,  wie  rasch 
die  Photographie  in  verschiedenen  Zweigen  der  Wisaensubaft  au  Boden 
gewinnt.  Unlängst  haben  wir  Terieiehnen  können,  dass  die  Toijährige 
Ausstellung  für  wissenschaftliche  Photographie  in  Dresden  «ehon 
lö  Ciassen  verschiedener  Diseiplinen  zählte. 

Die  Verwendbarkeit  der  Photographie  fflr  die  Geechichtaforschung 
und  für  die  historischen  Hilfswisseuschafteu  liegt  auf  der  Uaud.  Es  ist 
einlenehtendf  das«  fflr  einen  Paliographen,  einen  Diploniatiker,  Sphra- 
gistiker  eine  so  getreu  als  möglich  verfertigte  Copie,  die  er  ruhig  in 
seiner  Arbeitsötube  analyeiren  und  vergleichen  kann,  geradem  unent- 
behrlich ist  ;  zu  solchem  Zweck  wäre  heute,  bei  dem  Fortachritte  der 
Reproductionstechnik,  eine  Zeichnung  ein  Anachronismus.  Auch  die 
Darstellung  seiner  These  gewinnt  ungemein  an  Ansehanliehkeit  und 
Uebeneugnngskraft,  wenn  er  die  Biehtigkeit  seiner  Ausführungen  den 
Lesern  an  der  Hand  einer  treuen  mechanischen  Copie  ad  oculos  vor* 
führen  kann. 

Auch  noch  ein  anderer,  uns  näher  liegender  Umstand  scheint 
uns  bedeutsam.  Zum  ersten  Male  in  Oesterreieh  wird  ein 
photographisehes  Atelier  mit  einem  Archive  verbunden, 
und  zwar  mit  einem  .\rchive  von  der  Bedeutung  des  k  n  k.  Hof. 
und  Staatsarchivs.  Im  Traufe  der  Jahre  konnten  wir  verfolgen,  das«, 
seitdem  die  Photographie  Eingang  in  die  Museen,  in  die  Sammlungen 
der  Kunst  nnd  des  Kunstgewerbes  gefunden  hat,  sieh  die  schönen 
Pnblioationen  anf  dem  (fcbiete  der  Kunstgeschichte  in  früher  nicht 
geahnter  Weise  vermehrt  haben.  Gerade  auf  dicfni  (Tphietc  hat  unsere 
heimische  Keproductionsindustrie  bei  dem  Wettbewerbe  der  letzten 
Pariser  WeUausstellung  Triumphe  gefeiert.  Nun  tritt  zu  den  in  Wien 
TOrbandenen  Staatsinstituten,  unter  welchen  in  erster  Linie  die  k.  k. 


Nr.  498. 


PhotograpbiMli«  Correspondaiis  IWi. 


131 


Graphische  Lehr-  und  VenvehMnetalt,  die  sieht  nur  die  wiMenschaft- 

*  liebe  Photographie,  sondern  auch  alle  anderen  Zweige  derselben  in 
hervorragendem  Maaae  cultivirt,  su  nennen  ist,  ferner  das  Militär-geo< 
graphische  Institut,  die  k.  k.  Staatsdrnckerei,  Universitfttsinstitute  etc. 
ein  Deues,  das  TonrabiDlicb  dar  Wissenidiaft  auf  dem  Gebiete  der 
Getcbiehtaforaebang  su  dienen  hat.  Wir  sehen,  die  Arbeitstheilung  der 
Photographie  macht  Fortechritte,  vertieft  sich,  bewegt  sich  in  einer 
Richtung,  die  wir  von  Anfang  an  vor  Augen  hatten:  sie  entwickelt  pich 
2u  etiler  bewutsteo  gemeinsamen  Thätigkeit  der  Wissenschaft  und  der  In- 
dttftrie.  Aiieb  bier  wird  sieh  der  oft  beobaebtete  Vorgang  wiederbolen: 
das  Atelier  irird,  avioer  den  Aufgaben,  die  es  fflr  den  inneten  Dienst 
des  Archivs  zu  leisten  hat,  ein  V  e  r  m  i  1 1 1  u  n  gs  f  ac  t  o  r  zwischen 
dem  Fac hm  rinne  und  der  Keproductionsindustrie  sein.  Bis 
jetzt  werden  doch  die  Denkmäler  der  Qeschichte  —  was  nur  sehr  be- 
grdflicb  ist,  weil  es  sieb  in  den  meisten  Fällen  um  nnerMtsbare 
Unica  bandelt  —  nur  in  besonderen  Ausnabnisfilllen  aus  dem  Ver- 
wahrungeorte entfernt. 

Die  Idee  ist  freilich  nicht  neu.  Hat  doch  der  vor  zwei  Jahren 
in  St.  Gallen  abgehaltene  Congress  der  Vertreter  der  grössten  Bibliu 
tbeke»  der  Welt  bei  der  Beratbung,  wie  die  wertbvollen  Mannseripte, 
die  mit  der  Zeit  alle  zu  Grande  gehen  werden,  fBr  die  Forsebnng  der 
nachkommenden  Generationen  zu  erhalten  seien,  der  Photographic  die 
hervorragendste  Aufgabe  zugewiesen.  Aber  nicht  die  Idpfni  thun  noth, 
sondern  die  thatkrfiftige  Initiative  zu  ihrer  Verwirklichung.  Diesmal 
leaebteten  dem  neuen  Institnte  swei  Qlfleksterne :  dne  günstige  Ge- 
legenheit und  das  VeraUlndnilS  von  Seite  der  massgebenden  Persön- 
lichkeiten. Das  Archiv  untersteht  einem  Ministerium,  dessen  Chef, 
Graf  Goluchowski,  auf  mehreren  Gebieten  seines  Ressorts  refor- 
mirend  eingegriffen  hat.  Ihm  verdankt  das  Consuiarwesen  die  gerade 
jetxt  sieb  Tollslebende  Reorganisation,  dareh  ihn  wurde  audi  der  Unter» 
riebt  fflr  die  Consnlarbeamten  auf  moderne  Grundlage  gestellt;  er  bat 

die  göjiptipp  Gelegenheit  eincp  Arc"hivV>Hiie<^  nicht  TOrflbergebon  lasseui 
ohne  etwas  Neues,   Fruchtbringendes   zu   Bchatli  ri 

Gc&tützt  auf  seine  Autorität,  konnte  die  Archivdirecuoa  von  der 
Bauleitung')  die  nStbigen  Blume  fordern  und  einen  von  der  Sster* 
reiebiseb* ungarischen  Delegation  bewilligten  Betrag  snr  Ausrflstnng  des 
Ateliers  und  zum  Ankaufe  von  entsprechenden  Instrumenten  verwenden. 

Wenn  wir  zulttzt  nofh  prwühnen,  das»  die  Archivleituiiir  alle 
erforderliehen  Anschatiungen  und  Arbeiten  bei  Producenten  uuserea 
Platiss  (s.  B.  Goldmann,  Leebner,  Holl,  Nowak)  bestellt  bat,  so 
▼emeiebnen  wir  dies  mit  voller  Genngthnang. 

Dem  rte!!»^n  Institute  wünschen  wir  auf  der  Anfangs  gewiss 
schwierigen  Bahn;  floreat,  crescat  —  und  vivat  seqaens! 

^)  Wie  bekaiHif,  wird  der  Arrhivbau  vui»  dem  Stadterweiterungsfonde 
finanzirt  und  der  Uau  nach  den  Plänen  den  vor/itoibenen  k.  k.  liauratlien 
Otto  Hofer  Tom  Oberingenieor  dea  Ministeriums  des  Innern,  Architekt 
Heinrieb  Ho) seiend,  gefDhrt. 


biyuizea  by  LjOO^^Ic 


Zink&tziinir  ron  C.  A Öfterer  t  (lüschl  in  Wien. 


II.  Partie  an  der  Oonan. 


Nr.  498. 


Photographiäche  Correspondeni  1908. 


133 


Studie  gelegentlich  einer  Excursion  von  Schülern  der  k  k.  Graphischen  Lehr- 

und  Versuchsanstalt  in  Wien. 


Birken  im  Winde. 
ZinUtzaDK  von  C.  Ani^eror  £■  06<ichl  in  Wk>n 


Digitized  by  Google 


FhotogTApliiach«  Comvpondons  1908. 


Mr.  498. 


Weiteres  zur  Theene  der  Solarisation. 

Von  Dr.  LOppo>Crani«r. 

Unter  den  tlieoretisehcn  Grundproblemen  der  Photopraphte  ist 
neben  dem  des  latenten  Lichtbildes  und  Beines  Entwicklungsvorganges 
die  EraeMnnn^  der  SoIariMtioii  in  holim  Gmde  raeli  von  allgerndnem 
Interene.  Bietet  der  gegenwirtige  Stand  der  Disevaeion  Uber  die  Natur 
der  latenten  Bildes  insofern  einen  einigermassen  berechtigten  Rubepunkt, 
als  sich  herauBpestellt  hat,  dass  die  modernen  physikalisch-chemischen 
Theorieen  nicht  ohne  Weiteres  btDreicbend  sind,  uro  den  complicirton 
Preeeat  der  photographiaehen  Bildentatebnng  anfrakUren  und  daia  alao 
noeh  neue  Beobaektnngselemente  eingefahrt  werden  mfissen,  so  droht 
für  die  Solarisation  ncucrdinfr»  eine  Hypothese  Eingang  in  die  Literatur 
an  finden,  die  eventuell  von  einem  weiteren  Stadium  dieser  interessanten 
Enebeinung  ablenken  könnte. 

In  einer  frflheren  Abhandlung^)  habe  ieh  bereits  anf  Chrnnd  ein* 
fadier  Veraudie  die  Luther'sehe  Gerbungstbeor ic  zu  widerlegen  ver- 
Bucht ,  welche  die  ürnkehrunp  des  Bildes  durch  einen  behinderten 
Entwickliinirgmecbanisinus  erklärt,  und  zwar  in  Folge  von  Oerbung 
des  Leimes  durch  das  bei  der  Soiarisirung  abgespaltene  Brom.  Die 
Widerlegung  aebeint  mir  nicht  gelungen  an  sein,  indem  neoerdinga 
Eng  Ii  ach*)  wieder  eine  Lanze  fQr  die  Gerbungstbeorie  bricht.  leb 
kann  hier  nur  erneut  auf  meine  diesbezüglichen  Versuche  hinweisen, 
welche  ich  im  Folgenden  zunächst  durch  einige  Bemerkungen  cu  den 
Arbeiten  von  Englisch   completiren  will. 

Zuuu.chBt  konnte  ich  von  einem  verschiedenen  Aufsaugungsvermögeu 
nnbeliebteter  nnd  andereraeita  bis  aar  Solaritatioo  beliehteter  Trooken- 

plattentbeile  für  verschiedene  Farbstoffe  (Erythrosin,  Chinolinroth,  Sfiure- 
grün,  Meihylviolett  I  absolut  nicht»  bemerken,  und  die  nach  Englisch 
vnrh'ujdene  dunklere  Färbung  des  solarisirten  'J'heiles  nach  der  auf  die 
Lmtuibung  erfolgenden  Fixiruug  war  lediglich  auf  ein  tiua  au  Silber 
an  lehieben.  Wflrde  das  von  Engliaeh  im  G-egenaata  an  mir  eis  Be- 
weia  fflr  eine  Gerbung  herangeaogene  Wachsen  der  Contraste  des  Solaris 
eationepositivs  bei  längerer  Entwicklung  durch  verscViiedene  Entwickler- 
Diftusion  erklürt  werden  können,  so  miisste  sicherlich  auch  das  Farbstoff- 
AufsauguugBvermögeu  eu  verschieden  gross  sein,  dass  man  darauf  wo 
mOglieh  ein  photographiaehea  Verfahren  gründen  könnte.  ' — •  Aveh  die 
aefaQnaten  Beliefa  wflrde  man  auf  einer  solarisirt  belichteten  Platte  erzielen 
können,  wenn  das  abgespaltene  Brom  die  Fähigkeit  hätte,  eine  Gerbung 
des  Leimes,  d.  h.  eine  veränderte  Quellbarkeit,  zu  bewirken.  Auch  ein 
Haucbbild  konnte  ich  im  Gegensatz  zu  Englisch  nicht  et  zielen. 
Mmn  ?on  Engliaeh  &.  a.  O.  eitirtea  Experiment,  wonaeh  ieh  dnreh 
Behandlung  einer  solarisirten  Platte  mit  Bromwasser  die  Wieder- 
av^ehrong  anm  Negativ  eraielte  und  weiches  Englisch  ebenfalls 


')  Photograpbische  Correspondenz  VJOO,  pag.  348. 
^)  Allgemeine  Naturforscher-Zeitung  I,  pag.  26. 


Nr.  498. 


135 


darch  eine  DiffusioDsbehinderung  in  Folge  von  Gerbang  erklären  will, 
wurde  leider  missveretanden,  da  es  eich  in  diesem  Falle  um  Collodiam- 
platten  handelte. 

Es   fehlt    also    fflr  die   Gerbungshypotbese   jeder   Beweis.  Ab- 
gesehen hiervon  ist  die  Hypothese  eine  durchaus  unfruchtbare,   da  be- 


Studie gelegentlich  einer  Excursion  von  Schülern  der  k,  k.  Graphischen  Lehr- 

und  Versuchsanstalt  in  Wien. 


IV.  Hansl  und  Gretl  aus  dem  Waldviertel. 

Zinkitxuni;  Ton  C.  Anderer  k  06fcbl  in  Wien. 


kanntlich  auch  CoUodiumplatten .  Daguerrotypplatten  und  die  Moser- 
Bchen  Uauchbilder  (siehe  auch  die  neueren  Wiederholungsversuche  von 
Waterhoase')  die  Erscheinung  der  Solarisation  zeigen. 

Vor  der  Aufstellung  der  Gerbungshypotbese  existirte  nur  eine 
alte  Erklärung,  die  bereits  von  Draper  und  Chastuing  herrührt 
und  welche  besonders  lebhaft  von  Abney  vertlicidigt  wurde.  Dieselbe 
postulirt  eine  Oxydation  des  bei  kurzer  Belichtung  entstehenden  Sub- 
haloVds   zu   Oxyd  -j-  Bromid,    reep.    zu  Oxybromid   bei  aolarieirender 


•)  British  Journal  of  Phot.  .XLVI.  Nr.  205H,  pag.  645. 


Digitized  by  Google 


136 


Pbotographisehe  Correspondens  1908. 


Nr.  498. 


Studie  gelegentlich  einer  Exeursion  von  Schülern  der  k.  k.  Graphischen  Lehr- 

und  Versuchsanstalt  in  Wien. 

V. 


Es  war  einmal. 

^tinkäUnn);  von  C.  Ani^Lrer  &  OOscbl  in  Wien. 


I^an^ßttcß  für  ^en  fi^eßrauc^  6cr 


Olaicii-ißcfclifdiaft  für  21itilin '^abrifation 
Berlin  60.  36 


März  1902. 


112  Tcxlseifcn. 

Geschmackvolle 
Tilelprägung. 

Dauerhafter 
Leinen-Einband. 

40  Heller. 


6nthaltcnd  nähere  MitthcUungen  über: 

PhoioflrapMscDc  6ntwickler 


tn  8ub9tanz. 


T|||AAA*|  Clllfif  Bequem  /u  handhaben:  nur  Zusatz  \on  Soüalösuiig 
|inV;{)vll'^lliiil:  crtordcrlich  Klar  und  brillant  arbeitend;  sehr  mo- 
dulationsfähig. In  Substanz  wie  Lösung  haltbar.  Finger  und  Gelatine  nicht  färbend. 
Im  Negativ  wie  Positivprozess  von  gleich  guter  Wirkung.  UorxiflI.  €rsatZ  fflr 
dea  altei  €Uewemwicl<kr4          25     50    loo   25o   soo  g  OriginaigUiscr 

kr.  —.70    1.20   2.—  «MS  7.80 

CihtSntS/t^n  ^lervorragend  für  JIteMer-  und  HUBStliChUurnabmcn  gettflnet. 
CIHvIIV^vII«  eiekM  eontraste  oorzAdlicl)  aus  und  liefert  neflaiive  von 
be«erkcif«enh  harmonischer  DHrchzeicbmas. 

25  50  100 

Kr.  I.2Ö    2.10  3.60 


250  500j;  Origlnalgläscr 
7 .00  TsT— ' 


DjlVjltMi/lAHK/»HAl  Hntwickelt  mit  koMcnsaureN  AlkaJien  laitflsam 
r<llilllliUV;pi;<^llV;l:  und  $ehr  hiar.  mit  kaustischen  Jllkallfn  daKc^en 
schnei;  und  sehr  kräftig.  Ganz  besonders  zu  empfehlen  für  die  ^ntwicklunfl 
pon  Bromsilberpapieren. 

£21lF^iM  •  ^nlWiCkell  sehr  klar  und  lasst  sich  in  seiner  Wirkungsweise  in 
tliyVillZ  hohem  Grade  abstimmen    Spcciell  bewährt  fir  Standentwicklunfl. 

Htttid^l«  I'nt^'ic>(<-'>t  ohne  besonderes  Jllkali,  Zusatz  von  Natriumsulfit 
XlllllMvl«  allein  weckt  das  Entwicklungsvermügen  Jimidol  greift  daher  die 
Finger  sowohl,  wie  die  Schichten  absolut  nicht  an.  Es  arbeitet  schnell  und 
mit  guten  Jlbstufungen. 

ähnliclic  Abstufungen  im  Bild«,  gebend,  wie  die  Pvrogallussäurc ; 
Ullvit  arboifit  klar  und  mit  kräftiger  Deckung. 

t|%A#A|  Wirkt  al~~  i-:nt\«.  ickicr  schnell  und  kriftig  und  wird  mit  Vorliebe  in 
IlZ^lvIt  Combinaticn  mir  l)Vdrochinon  gebraucht. 


Kr.  2.W»  4m 


100  250  500  g  Originalgläser 
Q.—  2!.—  41.- 


Jeder  Original- Packung  liegt  eine  genaue  Gebrauchs-  Anweisung  bei. 

Durch  jede  lK$$m  I)dndlun9  der  Branche  zu  beziebeu. 

General-Vertreter  für  Oesterreich  -  Ungarn  (exci.  Böhinen): 

nux  Ebrenfeld,  Ölten   Sonzagagasse  12. 


Dlgitlzed  by  Goü^l; 


nsli^^ixaT  '.I! 
pnuQSiqbti  F 


iiwft-rä'i^  mö  sü^  hui 
r^vft  ♦■rf'infrc- 


liil  'XToU 


fTi  I  •  .    .1  > ;      .  ■ 


ii\  Tim  ::ii)4n<'ja]0 


.oftimR 
loiiO 


THE 
JOHN  CRERAR 

LIBRARY. 


Nr.  488. 


PhotofmphiMlM  ComspondMtt  190>. 


Belichtung.  Gr«gen  den  einfachen  Controlversuch  dea  Verfaeaers,  welcher 
bei  Abseblass  der  Luft  von  der  Platte  durch  Quecksilber  genau  das- 
selbe Besultat  erbielt  wie  bei  Loftsutritt,  konnte  eventoeil  geltend  ge- 
auteht  werdeo,  4am  In  der  Sehieht  eelbit  hinreiehend  SMumtoff  ent- 
balten  MtD  könnte,  nm  die  Oxydation  der  minimalen  «8iib1>romid*-Pnr> 
tikelcben  zu  vollziehen.  Indpes  hut  V.  Schumann')  neuerdings  auch 
im  WaBseretoff  und  im  Vacuum  8olariBation  beobachtet,  und  es  darf 
daber  aacb  wobl  die  OzydatioDsbjpotbese  mit  Fng  besweifelt  werden, 
snmat  im  Folgraden  gezeigt  werden  wird,  daae  die  Abney'eeben  Ver- 
•nebe  keineswegs  einwandsfrei  .«ind. 

Die  ziemlich  umfangreiche  ältere  Literatur  über  die  Solarisation 
bescbüftigt  sich  haupteächlich  mit  den  TTmkohnjTigeerscheinungen  im 
Spectram,  vor  Allem  mit  einer  angeblichen  Vernicbtang  des  durch 
blanee  oder  weiaiea  Liebt  bewirteten  Eindmdtee  dnreb  Strablen  vom 
veniger  brechbaren  £nde.  Die  zum  Theil  sich  darcbaus  widersprechenden, 
cum  Thcil  auch  wieder  übereinstimmenden  Angaben,  besonders  über 
das  Verhalten  von  Dagnerrotypplatten,  sind  in  neuerer  Zeit,  nachdem 
IQ  vielen  Punkten  der  pbotographiecben  Vorgänge  eine  weitere  Auf- 
klirang  erfolgt  itt,  ansebeinend  keiner  weiter»  Kritik  nnterworfen 
worden :  aneh  E  d  e  r  beschrfinkt  sieb  in  seiner  Monographie :  „  Ueber 
die  chemiFchcn  Wirkungen  des  farbigen  Lichtes " ')  wie  in  seinem  Hand- 
buche  auf  einen  Bericht  über  die  Angaben   der  LitPtaTur. 

G landet^)  erwähnt  bereits  1847  die  Veruichiung  der  Wirkung 
den  diffnaen  Tagealiebtes  dnreb  rotbes  Lieht  bei  Dagnerrotypplatten  als 
eine  bekannte  Thatsache.  Er  selbst  behauptet,  dm»  nach  der  Ter- 
nichtnng  der  durch  weisses  oder  blaues  Licht  auf  der  Platte  hervor- 
gebrachten Wirkung  durch  rnfhef?  Flicht  dif*  Platte  an  dieser  Sfeüo 
ihre  alte  Emptiadlicbkcit  zurückurhaiie,  und  versteigt  sich  sogar  zu 
der  Speenlation«  man  kOnne  seine  Platten  bei  Tagesliebt  berstellen 
und  die  inrAafnabme  erforderlichen  Eigenschaften  ihr  wieder  ertheilen, 
indem  man  e'n'  unter  einer  rotben  Scheibe  einige  Zeit  li.^hVhttv  O n  udin*) 
tritt  der  Auttaesung  von  Claudet  im  Sinne  der  ii  e  i- (j  u  e  r  e  l'scben 
Hypothese  der  action  coutinuatrice  der  weniger  brechbaren  Strablen  ent- 
gegen nnd  dentet  das  Experiment  Cla|n  de  t*e  als  Solariiation.  («Je  suis 
doDc  port(j  k  croire  qne  M.  Claudet  anra  pris  ponr  nne  absenee 
eompK'te  (rimpreBBionnement,  des  noirs  de  Rolarisation.  **> 

Lerebours  ';  will  in  einem  Briefe  an  Arago  die  ünterschipde  in 
den  Anschauungen  einerseits  von  Claudet,  andererseits  vuu  Gaudin 
dnreb  die  Yersebiedenbeit  der  verwendetra  Halogene  erkllren,  giebt  aber 
zu,  dass  auf  diesem  Gebiete  Anomalieen  vorzuliegen  scheinen,  die  noch 
der  Aufkl&rung  warten  In  einer  späteren  Abhandlung*)  weist  Claudet 
darauf  hin,  dass  bei  der  Daguerrotypie  die  Dicke  der  Jodsilber- 
schicht gerade  im  optischen  Verhalten  eine  gewisse  Holle  spiele. 

■}  8.  Englisch  a.  a.  O. 

*)  Wien  pag.  87—42. 

')  Oomptes  rendtts,  BA.  8ö,  pag.  594. 

*)  Com;  r    r  ndus,  Bd.  2ty,  pag.  6S9. 

Comptes  rendos,  Bd.  26,  pag.  768. 
*)  Compteo  rendns I  Bd.  U,  pag.  988. 
FholognekisBbt  Csrnsposte«.  Hin  ISSf,  Vr.  4SS.  12 


Digitized  by  Google 


138 


SeTir  mprVwrirdie  ?ind  weiter  die  Versuche  von  Waterhouse  ) 
vom  Jahre  ibVü,  der  un  C o  1 1  odi a mplatten  sowohl  im  gefärbten 
wie  im  nngefftrbten  Zastande  ein«  nnkehreadtt  Wirkang  des  rothen 
Bp«etraai>  Bades  a«f  die  dareh  du  diflbse  Liebt  TencUeieite  Platte 

eoDstatirte,  so  dass  er  die  Frannhofer'Bcheii  Linien  von  A  bis  D  positiv 

erhielt  Wntftrliouae  bemerkt  hierzu:  ,Der  EfFert  Bcheint  haupteHohlich 
durch  Ueberexposition  veranlasst  za  sein  and  vielleicht  ztun  Theil  durch 
den  alkalischen  Eatwiekler*. 

B.  W.  Vogel  bilt  ia  eiacm  Za«ats  m  der  eitirtea  Arbeit  Toa 
Waterboaie  die  «Ueberwirkeag"  des  Speetrams  ebealaUs  aar  für 

eine  gewöhnliche  Solarisation,  indem  die  nur  von  der  Vorbeliebtnag 
getroffenen  Theile  sich  eben  stärker  schwärzen  'al«o  f^&nz  wie 
Gaudin  zu  Claudetl).  Diese  einfache  Erklärung  könnte  vielleicht 
für  die  Water boaee'iebea  Yenaohe  setreffiand  seia,  da  Waterb  oase 
dieselbe  Uaikebraag  aacb  iai  Blaa  erbielt;  sie  kaaa  aber  wobl  aiebt 
ohne  Weiteres  die  spftteren  Versuche  von  Abney  wie  einen  gordischen 
Knoten  (Tiedigen,  da  dieser  Forscher  gerade  hauptsärhl; -h  im  Roth 
eine  ausgesprochen  umkehrende  Wirkung  auf  die  Silberhalogenide  con> 
statirte.  Allerdiags  «eist  Vogel  aoeb  1878,  d.  b.  vor  den  letitea 
Pablieatioaea  Abaey'e  ia  dieser  Saebe  alle  bis  daaials  gelieferten 
Angaben  über  besondere  Wirkungen  im  weaiger  breebbarea  TMl  des 
Spectrums  zurflck,  indem  er  schreibt"): 

,lch  habe  das  ganze  leuclu*  Tide  Spectruni  auf  Brom- 
silber photographirt,  von  Ultraviolett  bis  ins  Ultraroth 
binein,  «ad  weaa  im  Ultrarotb  aad  Roth  suweilea  entgegen» 
gesetste  Wirkaagea  eintreten,  wie  im  Blau  und  Violett  und 
statt  dcB  negati\'rn  Rildee  alsdann  ein  Positiv  erscheint. 
80  liegt  Holches  nur  an  der  Gegenwart  organiecher  Körper 
einerseits  und  am  Eiufluss  fremden  Lichtes  andererseits.  .  . 
Arbeitet  maa  mit  reiaem  Cblorsilber,  Bromsilber  oder  Jod* 
«über  und  Pyroxylin,  so  bemerkt  maa  von  eiaer  angeblich 
oxydirenden  Wirkung  der  gelben  und  rothen  Strahlen 
nichts,  noch  viel  weniger  von  einem  „neutralen  Punkte** 
swiechen  D  und  E.  Im  Gegentbeil  offenbart  sich  gerade 
bier  nocb  eise  siemlieb  krftftig  redueirende  Wirkang  des 
LiebtoB.  die  all mftlig  nach  Ultraroth  hia  abnimmt." 

T^a  ich  selbst  bei  einer  Reihe  von  Versuchen  niemals  eine  Wir- 
kung iK's  rothen  Spectrum-Eudes  bemerkte,  welche  irgendwie  principiell 
verschieiieu  von  der  des  blauen  w&re,  so  würde  ich  nicht  abgeneigt 
seia,  der  kategorisebea  LOsaag  der  Frage  im  Sinne  Vogel*s  beisa« 
stimmen,  wenn  die  betreffcndea  Erscheiaaagea  aieht  von  Männern  wie 
Abney  beobaclitet  wären.  Ich  verwendete  bei  meinen  Vcrsuclien  ticn 
grossen  Vogel  neben  Spectrograph»Mi  unter  Vorscbaltung  eiue?  :nu 
gelb  und  roth  durchlaeeenden  Filter«  vur  dem  U  '2G  mm  breiten  äpait 
Bad  beaHtate  als  Lichtqaelle  eine  Bogsalampe  voa  15  Ämp.  Stromstirke 
mitCoadeasor;  aar  Entfernung  der  dem  aageffibr  im  Brenapnakte  mit 

')  Photographische  Mittheilungen,  Bd.  12,  pag:.  247. 
Photographisohe  Kittheilnngeo,  Bd.  Ibt  pag«  47. 


i^iy  u^cd  by  Google 


Kr.  498. 


Fhotograpliiaclie  Corrospondena  ld02. 


139 


dem  Spalte  aofgcsteliten  Spectrographen  eventuell  echädlichen  Wärme- 
strahleD  wurde  eioe  AUunselle  vorgeschaltet ').  Aufl«er  hoebempfiadliehen 
Tnid«Bpl«tt«n  wvrdeD  Coll«diiiin«£maliioiMplatt«i  venrendet,  welclM  idi 
vi«  in  neiner  frflheren  ätImU  Aber  die  SolariBation  OMh  dem  gewohnten 

Abflpölen  mit  Wasser  2  Minuten  lang  in  Öliger  wSsfleriger  Glycerin- 
löBQDg  badete,  um  eine  glatte  £Qtwicklung  auch  nach  dem  Austrocknen 
der  Schicht  bei  der  bis  mehrere  Stunden  langen  Ezpoütion  kd  ermög* 
lieben» 

In  alkm  FftUea  wirkte  de«  Betb  aef  die  ymku  dnreb  diffosea 

Licht  mehr  oder  weniger  stark  vereclileierte  Platte  genan  so  wie  eine 
entsprechend  viel  kürzere  NAcbbelichtung  im  Blau.  Ea  entzieht  sich 
daher  meiner  Benrtheilung,  wodurch  die  mehrfach  berichtete  Eigenschaft 
der  TOtben  Streblen,  eine  nnkebreDde  Wirkung  m  lusMm,  ihre  Er* 
klärung  finden  kann,  da  die  Yogel*Bebe  Annahnie  des  Hinzutrittes  von 
fremdem  Licht  bei  den  Verßucheii  einee  Abney  und  eines  Water- 
house  doch  wohl  kaum  herangezogen  werden  darf.  Es  eteht  zu  hoffen, 
das«  sich  noch  andere  Experimentatoren  mit  dieser  Frage  beschäftigen, 
da  eine  wirklick  einwandafrei  featgestelltet  direet  der  dea  Bleu  ent* 
gegengeeetite  Wirknng  des  Roth  sicherlich  von  bSchstem  Interesse  wXre. 

Sieht  man  von  den  speciellen  Wirkungen  im  Spectrum  ab,  so 
Ittsst  sich  au«  mehreren  der  Abney'schen  Versuche  unschwer  ableiten, 
dass  seine  i.rkiurung  der  Solarisation  durch  eine  Oxydation,  die  auch 
von  rein  ebemisebem  Stnndpankte  ans  sehr  nuwalurscheinlieb  wSre,  nur 
eine  sehr  schwache  Begründung  aufweisen  kann. 

Die  Abhandlung  von  Abney;  „On  the  Reversal  of  the  Deve- 
loped  Photographic  Image",  iindet  »ich  im  Philosophical  Magazine, 
Bd.  X  (1880;,  pag.  200,  und  erhält  eine  Completirung  durch  Publi- 
cationen  in  den  Pbotogruphisdien  Hittbeilungen,  Bd.  15. 

Zunächst  ist  den  Versaeben  Abney's,  welcher  bei  der  Exposition 
der  PI  ittfMi  in  Cüvptten  mit  oxydirenden  Mitteln  eine  besonders  leichte 
Tlmkchrung  erzielte,  die  Notis  von  Abney  ")  selbst  pnt<'<'L'f nzuhaiten, 
das«  er,  als  er  „in  Folge  eines  eigenthümlichen  Irrihums'  einmal 
eine  Platte  ausserhalb  dw  Schale  mit  der  oxydirenden  Lösung  an* 
statt  in  derselben  dem  Spectrura  exponirte,  dasselbe  Resultat  er- 
hielt! Kin  positiver  Beweis  der  Wirkung  des  Sauerstoffes  liegt  also 
in  diesen  Versuchen  ebensowenig  vor  wie  in  den  auch  von  Abney  eitirten 
Versuchen  von  Bolas,  weicher  beobachtete,  dass  die  Herstellung  von 
direeten  Positiven  viel  besser  gelingt,  wenn  man  die  BromsilbergelatinO' 
platte  mit  einer  oxydirenden  Snbstana,  wie  z.  B.  Kaliumbichromat,  im> 
pritgTiir'  T^pzüglich  dieser  Versuche  von  Bolas  wiesen  Ed  er  und 
P  i  zz  t  g  h  e  1 1  i '*)  nach,  dass  hier  weniger  die  Solariaation  als  diu  Bil- 
dung unlöslicher  Chromatgelatine  eine  Rulle  spiele. 

Wie  wenig  vereinbar  die  Abney'seke  Ansobauung  Uber  den  Vor- 
gang der  venseintUehen  Oxydation  mit  neueren  Besultaten  ist,  gebt 

Ich  bin  Herrn  Prof-  Miethe  tür  die  freundliche  Ueberls'! mi^  <ier 
Instrumente  im  phoinchcmischen -Laboratorium  der  technischen  IIocli^<  imli  und 
fOr  liebenHw  ürdice  Rathschi. 'i'^^e  ilankJmr.  D.  Verf. 

'f  Photoirrapbische  Mittheilungen,  Bd.  15,  pug.  U7. 

*)  Bders  Haadbuoh  III»  psg.  79. 

12» 


Digitlzec  uy  google 


140 


PbolOgraplüaciie  Corre«poQdeiis  1902. 


Nr.  498. 


auch  aue  einem  Versuch  diesps  Antor«  hervor,  durch  welchen  es  einen 
directen  Beweis  für  die  Oxydation  des  latenten  Bildes  geben  will. 
Diäter  Venaeh')  bestallt  darin,  deee  naa  eine  BrMnaUbeiwbieht  es- 

ponirt,  .bis  sie  Ober  und  fibev  dnnkel  wird*,  womnf  man  etwas 
Wfip?crBtoffeuperoxyd,  doppeitrhromsaares  oder  übermanganeatireB  Kali 
darauf  tropft  und  nach  einiger  Zeit  ahwäpcht  und  fixirt.  Da,  wo  das 
oxjdirende  Agens  wirkte,   sind  die  bteiien  itiar  und  durchsichtig;  nim 

Uabrigen  Uegt  Aber  der  ganaen  Platte  eine  dGone  Sebieht,  ▼ermutblieb 
Bilber".  Abney  interpretirt  den  Vorgang  dareb  die  Fonad; 
,2  AgtBr  +  O  =  Ag,0  +  2  AgBr. 

Silberozyd  wie  Bromtd  Idsen  sieh  im  Thiosalfat,  während  die  nicht 
mit  Oxydationsmitteln  behandelte  Stelle  eine  Silberhaut  zurücklässt 
(AggBr  =:  AgBr  -j-  Ag).  Abney  wendet  also  hier  das  Oxydations- 
mittel auf  eine  Sobiebt  an,  weleke  bereite  eelarleirt  war,  da 
bei  etngetrelener  Dnnkelftrbnng  der  Sebiebt  bekanntlieb  etete  eebon 
eine  ümkehrvng  eo  wie  so  eingetreten  ist. 

Wie  wenig  wahrecheinlich  gerade  ein  Dxydationsvorpane;  bei  der 
SolarisatioD  ist,  geht  auch  daraus  hervor,  das«  die  äabstanz  des  chemisch 
vetlnderten  Bromsilliers  bdm  normalen  latenten  Bilde  nnr  eine  gans 
minimale  ist,  Ton  deren  Existeni  nnr  die  11  dgliebkeit  der  pbjsikaliseben 
Entwicklung   nach   dem  Fixiren   und   deren  Aufhebung  durch  silber- 
lösende Agentien  Zeugnis«  abVgt,  während  bei  der  Belichtung  bis  zur 
Solarisation  eine  relativ  grosse  Menge  von  Photobromid  entsteht,  die 
naeb  der  Fisining  einen  deatlieb  siebtberen  Silbcrbelag  curllekllMt  Nadi 
der  Abney^aebeo  Ozydationsformel  mflssle  die  ginsli^  eolaildrt  be- 
liehtete  Schicht  sich  ja  ohne  Silberrtiekstand  in  Thiosnifat  lösen! 

let  demnach  auch  die  Oxydationetheorie  der  Solarisation  sehr 
wenig  begründet,  so  bleibt  das  Problem  vorläufig  weiteren  Unter- 
snebnngen  offen.  8ebr  wicbtig  ist  die  Tbatsadie,  dass  nicbt  nnr  bei 
ebemisdier,  Mmdem  aa^  bei  pbjsikaliseber  Entwieklnng  Solan- 
sationsbilder  erhalten  werden,  so  dass  auch  die  Annahme  einer  schwereren 
RedtK'f !«>fi  dep  Photobromide  durch  den  Hervorrufer  nicht  einmal  als 
unbewiesene  Hypothese  aufgestellt  werden  kann,  ganz  abgesehen  davon, 
dass  die  Yersoehe  dee  Verfaeien  in  dieser  Bestebung  '^)  kein  verwertb- 
baree  Kesnitat  batten.  Ob  die  eb^iedi  Tesänderte  tkibstaaa  Am  nor- 
malen latenten  Bildes  sich  von  der  des  solarisirten  nur  quantitativ  oder 
auch  qualitativ  unterKclit-idet.  dürfte  »»chwer  festzustellen  sein,  und  da 
wir  Uber  den  Entwickiuugsprocess  als  solchen  bisher  auch  nur  Ver- 
mntbnngen  beben,  so  fignriren  in  einer  Erkltrnng  der  Solarisation  aaeb 
▼on  Tomeberein  mehrere  Unbekannte.  £e  ist  Aufgabe  der  wissenschaft- 
lichen Photographie,  für  diese  Unbekannten  neue  Gleichungen  zu  finden, 
um  ungenügenden  Surrogaten  fQr  eine  Erklärung,  wie  sie  die  bis- 
herigen Hypothesen  darstellen,  entgegenzutreten. 

Cbarlottenburg,  22.  Oetober  1901. 


*)  Pbutog^rapbiscbe  Mittbeilun^en,  Iii»  15.  pag.  118. 
*]  Pbotographiscbe  Correspondeoa  IdOl,  pag.  356. 


ui'jni^cü  by  Google 


Nr.  498.  Pliotofr^Usohe  Oo»atpoBd«DS  190t. 


141 


Zum  Gontrablau  äes  Herrn  Lappo-Cramor. 

yoii  Fnt  Dr.  Otto  WUner  in  Leipzig. 

Herr  Lüpp o-Cramer  hat  in  dieser  Zeitschrift ')  die  Beobachtung 
mitcretheilt .  dass  er  bei  stark  rotb  sensibilisirten  L i  p p  m a n n'echen 
Flatttio  im  farbigen  Spectnimbild  jenseits  de«  Both  ein  Blau  erhalten 
bat,  daa  «r  nadi  einer  Vennvthiiog  ilee  Hem  Bnai  dvieli  die  An- 
naluii«  erklärt,  daes  eeiae  PlatlMi  fOr  ültraroth  ▼on  eiaer  Welleallage 
sensibilisirt  waren,  die  doppelt  so  gross  ist,  als  die  des  beobachteten 
Blau,  und  das  er  deshalb  als  „  Contrablau "  bezeichnet.  Gegen  diese 
Deutung  der  Erscheinung  hat  Herr  Nenhauss  einen  völlig  zutreffenden 
Eiaiwaad  erbobea*),  den  Herr  Lflppo -Gramer  bei  eeiiier  Entg^nnng ^ 
nieht  entkrlltoi  liat.  Nenwdrags  riiid  die  Aafsitae  des  Herrn  Lflppo- 
Cramer  und  der  zugehörige  des  Herrn  Buss^)  mit  einigen  Ver- 
änderungen auch  in  Eder's  Jahrbuch  erschienen*).  Unter  Hippen  Um- 
ständen möebte  ich  nicht  verräumen,  das  Meinige  zur  Autkiärung  der 
SaeUage  sa  tlian. 

Znnleliet  eei  Toranageieliiekt,  das«  der  Oedanke  dee  Herrn  Bnee 
durchaus  zutreffend  ist,  der  Gedanke  nämlich,  dass  eine  Blättehen- 
etructttr  im  Allgemeinen  nicht  nur  die  Farbe  des  bei  ihrer  Entstehung 
wirksam  gewesenen  Lichtes  verstärkt  zurückwerfen  muss  —  voraus- 
gesetst  natHriieh,  daae  die  Blittehea  ihren  Abatand  nadi  der  Eatwiek- 
lang  beibehalten  haben  —  sondern  anidk  Farben,  deren  Wellaallage 
gleich  der  Hälfte,  ein  Drittel  n.  a.  w.  von  der  Wellenlänge  Jener 
Attagangsfarbe  beträgt. 

Der  Grund  ist  durchaus  einfacher  Natur.  £r  liegt  darin,  dass 
aww  Wellen  sieh  dareh  Interfiarena  nieht  nnr  Tentirken,  wenn  ihr 
Gangvnteracliied  gleieh  einer  ganzen  Wellenlinge  iat,  sondern  auehf 
wenn  er  zwei,  drei  u.  s.  w.  ganze  Wellenlängen  betragt.  Für  die  mit 
der  wirksam  gewesenen  übereinstimmende  Farbe  beträgt  nun  der  Gang- 
unterschied zweier  an  benachbarten  Blättchen  zurückgewortunen  Wellen 
eine  ganae  WdlenUnge,  da  aolehe  Blittobea  eben  nm  eine  halbe  Wellen- 
länge dieear  Farbe  von  einander  abateben  nnd  die  eine  Welle  diesen 
Weg  hin-  und  zurückgehen  mtiBS,  um  mit  der  anderen  wieder  zusammen- 
zutreffen.  Folglich  muBB  für  eine  Farbe,  deren  Wellenlänge  gleich  der 
Hälfte  der  Wellenlänge  jener  wirksam  gewesenen  Ausgangsfarbe  ist, 
der  Oangantersdiied  aweier  an  denselben  Blittehen  sarflckgeworfenen 
Wellen  gleich  swei  ganzen  Wellenlängen  dieser  nenen  Farbe  sein.  Für 
eine  Farbe  mit  ein  drittel  Wellenlänge  der  Aaeganpafarbe  beträgt  der 
entsprechende  Gangunterscbied  drei  ganze  Wellenläugen  u  s.  f,  d  h. 
es  wird  nicht  nur  die  Ausgangsfarbe,  sondern  auch  die  Farbe  mit  halber, 
drittel*  o.  s.  w.  Wellenlänge  v«rttlrkt  surfickgeworfen. 


•)  Bd.  37,  lyOO,  S.  562. 

')  PbotograpbiBche  Rundacbau  I'JOO,  8.  207. 

Diese  Zeitschrift,  Bd.  87.  1900,  8.  686. 

DieM  Zeitschrift,  Bd.  87,  1900,  8.  $77. 
*)  1901,  ft.  98  n.  87. 


Digitized  by  Google 


142 


PhotoffaphiMb»  Oormponduim  1902. 


Nr.  498. 


Um  diisp  einfachen  Verhältniese  zu  übersehen,  bedarf  ee  also 
nicht  der  uraatändlichen  Rpchrmugen  des  Herrn  Buss,  uniHoweniger, 
als  diese  von  Vornehereiu  auf  einer  falschen  Ableitung  beruhen  und 
für  den  tod  ihm  behandelten  allgemeinen  Fall  dei  eehi^n  Binfialle  in 
iiliehen  Ergebnissen  fähren 

Tm  rrbripcn  ist  ii«  Ansicht  der  Herren  Liippo  Gramer  and 
BuBS  zutri'tfcnd,  daB8  bei  ausreichend  weiter  Sensibilisirung  einer 
Lippmann  »eben  Platte  in's  Ultraroth  hinein  neben  dem  normalen 
Bpeetrnm  noeh  ein  sweites,  ein  dritteet  tlieoretieoh  beliebig  ^iele  Speetra 
folgen  köonten.  Et  lind  dieee  denkbaren  fipeetra  durchaus  den  ver- 
8fb?»'dpn<>u  Gitterspectrn  f ntsprechend,  dif  rnjin  der  Reihe  nach  alß 
t^pcctrum  erster,  zweiter,  dritter  u  e  f  Urdmuii:  bp.reichnet  Es  wäre 
daher  auch  die  Bezeichnung  „Blau  zweiter  Ordnung"   zutrettender  ge- 

weien  ala  die  Beedehnung  «Contrablas". 

Ee  entetehk  nnn  aber  die  Frage,  ob  Herr  Llippo*Cramer  ein 
iolehes  Blau  zweiter  Ordnung  wirklidi  in  Händen  gehabt  bat,  oder  ob 

es  vtplmehr  der  gleichen  Natur  war,  wte  dH?  «neb  von  anderen  Beob- 
achtern und  auch  von  mir  schon  jeneeite  des  Koth  gesehene  ßlan, 
dessen  Entstehung  ich  auf  die  Mitwirkung  der  von  der  Oberfläche  der 
Schiebt  refleetirten  Welle  snrflekgefOhrt  habe"). 

Herr  Lüppo<Cramer  beweist  durch  seine  Aeusaemngen  (eiehe 
weiter  unten\  das«  er  den  Einfluss  der  OberflfichenwelJe  und  die  Art, 
wie  er  beseitigt  wird,  nicht  richtig  erfasst  hat.  Ich  muss  daher  auf  diesen 
Punkt  etwas  genauer  eingehen  und  hoffe  dadurch  zugleich  das  Ver- 
BtSndniie  filr  einen  bei  der  Lipp  man  n*eelien  Parbenphot<^rapbie  sehr 
wesentlieben  Umitand  weiteren  Kreisen  zugänglich  an  maehen.  als  dae 
bei  dera  angegebenen  Aufsatz  in  WiedeinitHrg  Annalen  mör^lich  war. 

Es  wird  Niemand  bezweifeln,  dass  die  Oberfläche  einer  ent- 
wickelten Li ppmann'scbcn  Platte  Licht  zurückwirft  und  also  wie  ein 


*)  Herr  Boss  gelangt  8.  681  seiner  eitirten  Abhandlung  io  diener  Zeit- 
schrift für  Wellenlänge  l'  der  Farbf,  die  hei  schiefem  Einfall  durch  Inter- 
ferenz nm  meisten  hegttnstigt  wird,  wenn  a  den  Winkel  zwiaeben  Strahlen- 
riehtung  und  BiXttefaen ebene  bedentet  nnd  nieht  also  den  ^nftllawinkel, 

d.  i.  t-;;  AViri^,  .  !  :ovi';r  h  n  "^t n h I rnrichf un e  imd  BlRtichen  n  ormal  e  ,  und 
wenn  ferner  ^  Ui«  W^Ueulänge  der  bei  senkrechtem  Einfall  am  stärksten  re- 
fleetirten Farbe  bedeutet^  au  dar  Formel: 

X.'  8  ~ —  =  i.cos  «. 

IKe  Formel  X  ooa  «  kl  ao  erftauBlieb,  daea  man  gerne  an  einen 

am  (t 

DmekÜshler  glanben  wtlrdek  wenn  dieser  aicht  dnrdi  den  Teat  anageaehloseen 
wire.  Demi  die  Formel  l'  =         ^^^i^  *™  ^"'^  aageetaiiteii  Ueberlegungea 

nnd  ist  aammt  diesen  aarlehtig,  nnd  die  Formel  1'  s  l.eoe  a  wird  noch  dwvb 

Worte  im  Texte  wiederholt,  ist  aber  auch  uiirichtip     Die  richtige  Formel 
lautet  X'  =  A  .  Bin  u  oder  auch  X'  =  l .  cos      wenn  ß  den  Eia£iUawinkel  be- 
devtet  und  6ndet  sieh  z.  B.  abgeleitet  in  meiner  Arlwit  In  Wied.  Aon.  Bd. 
1^95,  S.  24&.  Formeln  sind  indesa  sum  Teretladaise  deeaea,  woranl  ee 

hier  wesentlich  aakommt,  überflüsaig. 

*)  Wied.  Ann.,  Bd.  69,  1899,  &  619. 


Kr.  498. 


Pbotographische  Correspondens  190S. 


143 


flpiigel   wirkt.    Ea  kann  andi  oicht  bezweifelt  wcidm,  da»  das  an 

dippem  Spippel  7.tirt!?1cpeworfeiie  Liclit  zur  Interferenz  gelanfrt  mit  dem 
Licht,  v.  L'!<"h<'s  an  deo  ioi  Innern  der  Schicht  pehilfieten  Z  e  n  k  r  t^rhnn 
jEUemeDtarspiegein  zarücligeworfen  wird;  denn  der  Abstand  der  Ober- 
flieba  TOB  dem  «nt«a  Eleoieiitarspiegel  betvSgt  bdobstant  eine  viartel 
Wellaaltnge  Naa  itt  aber  die  Intensität  dee  an  der  Oberfläche  zurflek- 
geworfennn  IJchtpp  hedentend  stSrkfr  als  div.  dn«i  von  einem  Elementar- 
spiegel zuruckgeworiVneii  ;  ja  bif  kann  groeeer  sein  als  die  Gesammt- 
intensität  des  von  allen  Eiementarspiegelo  Eurückgeworlenen  Lichtes, 
wie  iah  daa  in  «inam  Fall«  beobachtet  haba^.  Am  diearai  Gninda 
spielt  die  Oberflfiehen welle,  d.  i.  abaxi  dia  an  der  Oberfläche  der 
Bcbicht  zurückgeworfene  Lichtwpüp,  eine  ausschlaggebende  KoUe.  Sie 
bat  die  Macht,  vermöge  ihrer  störenden  Interferenzwirkung  eine  völlig 
andere  Farbe  euiu  Vorscbein  kommen  au  lassen,  als  sie  unter  aus- 
idiliMriiehcr  Wirkang  der  an  den  Elementanpiegeln  aurflekgeworfenan 
Wellen  zu  Stande  kommen  wfirde. 

In  pfJnstipjem  Sinne  könnte  die  ObprfläobpnweDe  mir  dann  wirken, 
wenn  ihr  Gangunterschied  gegenüber  der  ersten  Elementarwelle  Null 
oder  das  Vielfache  einer  ganzen  Wellenlänge  wäre.  Statt  desaen  be- 
trägt dfeearGanguntenebied  etwae  weniger  nla  eine  balbe  Wdlenllage'}, 
oder  aneb  eine  balbe  Wellenlänge  von  einer  Farbe,  die  von  der  wirksam 
gewesenen  nach  dem  violettcTi  Ende  des  Speetrnms  hin  verschobeTi  i?t 
Eine  solche  Farbe  wird  also  durch  Interferenz  geschwächt,  daher  muss 
unter  der  Mitwirkung  der  Oberflächenwelle  eine  Farbe  zu  Stande 
kommen,  die  im  Allgemeinen  weiter  naeb  Botb  m  liegt,  ale  die  bei 
der  Belichtung  wirksam  gewesene  Farbe.  Die  Platte  maebt  alaa 
d  e  n  E  i  I)  (I  r  u  (  k  .  als  ob  sie  weiter  nachRoth  zu  sensibi  ei  si  rt 
Wäre,  als  eie  es  thatsächlich  ist.  War  sie  non  aosreichänd 
weit  nach  Roth  hin  sensibilisirt,  so  kann  es  vorkommen,  dasa  an  einer 
Stelle,  wo  Botb  gewirkt  bette,  Odb  darek  Interfeiena  in  Folge  der  Ober* 
fliebenwelle  ansgelSiebt  wird  nnd  in  Folge  dessen  die  Complementär- 
farbe  zn  Gelb  d  h  pin  Blau  zum  Vorecheiu  komrnf.  Je  narh  Umständen 
kann  also  jenseits  des  erscheisendeo  liotha  der  Ansatz  eines  sweiten 
Spectmms  auftreten ,  ohne  dasi  die  Platte  in  Wirklichkeit  ttber  Roth 
biaan«  eencibilirirt  war*). 

Oibt  M  ann  ein  dderee  tJntenebeidnngsmittel  daffir,  ob  nur 

ein  echeinbarep  oder  ein  ricTitippp  Blau  7weitf!r  Ordnung  vnrlicf^t,  d.  h. 
ob  eben  die  beobachtete  Farbe  nur  der  Mitwirkung  der  UberÜächeuwelle 
oder  ansschliesslich  der  Wirkung  der  Zenker'acben  Blättchen  ihre  £nt> 
etebnag  Tordaakt?  Oewiie.  Daa  Mittel  beetebt  eben  in  der  Beaeitignng 
der  Oberfläcbenwelle. 

Wie  ist  min  die  Ppppitipunp  dieser  störenden  Oberfläcbenwelle 
möglioh?  Dazu  muss  man  berücksichtigeu,  dass  die  Intensität  des  au 
der  Qrenze   zweier  durchsichtigen  Körper  zurückgeworfenen  Lichtes 

')  S.  meine  Abhandlang  in  Wied.  Ann.,  Bd.  69,  1899.  8.  491. 
^)  1.  e.  S.  SSO  unten. 

')  L  c.  S.  6lH. 

*)  BasflgUeb  der  strengeren  experimentellen  und  theoretischen  Beweis* 
Itthmng  mnw  leb  anf  meine  mekrCMb  eiHrte  Arbeit  Terweleea. 


Digitized  by  Google 


FbotographlBcbe  Correspondeaz  1902. 


Nr.  498. 


um  so  grösaer  ist,  je  grösser  der  Uutertirhied  ihrer  Brechungsexponenten 
Ut,   und  da«B  sie  gleich  Nuil  iat,   wenn  dieser  Unterscbted  Noll  wird. 

Hit  Benfitning  di«M«  UmataiulM  ist  et  s.  B.  ntfgliehf  die  2Serw 
•trennng  des  Lichtet  an  der  uiattgeschlifFeuen  Oberfläche  einer  61a«- 
platte  za  heseitigen  nnd  auf  diese  Weise  eine  vorher  undurchsichtige 
und  nur  durchecbeiuende  Platte  vollkommen  durchsichtig  zu  maebeu. 
Man  braucht  su  dem  Zweck  uur  eiue  durchsichtige  Glasplatte  auf  die 
matte  Fliehe  der  eittea  Oleaplatte  in  legen  vnd  swiaeben  die  beiden 
Platten  eine  Flflasigkeit  eapillar  zwischen  ziehen  n  laieen,  die  den 
Hrechungsiexponent  des  Olases  besitzt.  Die  unregelmftssigen  kleinen 
Fiäcbeutbeilc  der  ujatten  Glasoberflfiche  köunen  cbeu  jetzt  nicht  mehr, 
wie  vorher  in  Luft,  den  Anlass  zu  uuregelmässigen  Reflexionen  und 
Breehnngen  geben. 

Auf  die  gleiche  Weise  gelingt  es  aneh,  die  OberflSehen welle  bei 
der  Lippmann'sehen  Platte  zu  bcgpiticer!  Der  Brechungsexponent  der 
fertigen  Li  ppmann'ecbeu  Gelatineacbicht  liegt  iu  der  Nähe  von  1*55'), 
der  des  Benzols  bei  rund  1*50,  der  des  Canadabalsams  bei  1*54.  Die 
Oberflflebenwelle  wird  alte  im  Beuel  nahem,  im  Canadabaleam  noeh 
Voilstftndiger  beseitigt. 

Verdankt  also  ein  Blau,  das  man  jenseits  deg  Roth  im  Lipp- 
m  a  Q  n'schen  Spectrum  beobachtet,  wirklich  seine  Entstehung  vorwiegend 
der  Beflexion  des  Lichtes  an  den  Z  e  n  k  e  r'schen  Bllttchen,  so  muss  es 
naeh  Bintancben  der  Platte  in  Benaol  nm  eo  reiner  hervortreten;  war 
CR  aber  nur  unter  Mitwirkung  der  Oberflieheawelle  entstanden,  so  m«M 
es  bei  dieeem  Versuch  verschwinden  und  es  muss  diejenige  Farbe  herv^r- 
treteu,  welche  bei  der  Belichtung  auf  die  Platte  gewirkt  hatte  — 
vorausgesetzt  natürlich,  dara  keine  sonstigen  Fehler,  wie  Yetindernng 
de«  Abetaadea  der  Blementarepiegel,  ▼erliegen. 

Das  Blan  jenseits  des  Koth  auf  den  Platten,  mit  denen  ich  frflher 
gearbeitet  hatte,  verschwand  nun  stets  beim  Eintauchen  derselben  in 
Benzol  und  es  trat  das  Koth  der  Belichtung  hervor^),  ich  habe  aus 
vorliegendem  Anlass  zusammen  mit  Herrn  Dr.  Dahme  die  Versnobe 
wiederholt  mit  LIppmaan'oehen  Speetra,  die  Herr  Dr.  Nenhanai 
angefertigt  nnd  die  Freundlichkeit  hatte,  mir  zur  Verfügung  zu  stellen. 
Diese  prachtvollen  Spectra  7Pipten  ein  sehr  schSncs  Blau  jenseits  des 
Roth  in  normalem  ZoHtande  und  bei  etwas  grösserem  Feuchtigkeits- 
gehalt auch  noch  ein  Blaugrün  und  Grün,  knrs  die  angebliefae  Er* 
scheinmig  des  Contrablan  mit  den  Anfingen  «inea  aweiten  Spectmma 
■ehr  dentlieh. 

Wir  gössen  nun  etWM  BpiijoI  auf  die  Platte  und  legten  eine 
schwach  keilförmige  Glaaplatte  darauf,  so  daes  das  Benzol  den  Zwi> 
scbenraam  swischen  den  beiden  Platten  vollständig  anefttUte.  Bei  ge- 
eignetem  Halten  der  beiden  Plattmi  wird  das  erbellende  Bimmelelieht 
dnreh  die  Oberfliehe  de»  Olaskeils  am  Auge  vorbeireflectirt  und  es 
fällt  nor  das  ans  der  Tiefe  der  Schiebt  reflectirte  lacht  hinein.  £■ 

')  Nach  Bestimmungen  des  Herrn  atud.  Kirchner  im  Leipziger  pbysi- 
kaliiehen  lastitat. 

*)  L  e.  8.  618,  6S6  nnd  489 


Nr.  498. 


146 


wmr  jetzt  ebeniowohl  das  Blaa  der  trockenen  als  das  Grfin  der  fbtteli« 
t&nn  Platte  verleb  wunden  und  an  ihre  Stelle  war  Roth  g;etreten. 

Wir  UDtarauchteu  anch  noch,  ob  die  Verwendung  des  Cauada- 
balsams,  der  ja  der  L ippm an d 'sehen  Schiebt  sieb  im  Brecbungsezpo* 
nentea  noeh  ndir  amiiheirt,  eis  and«n»  Bifebniw  ahi  Bmuol  ItofSBrte, 
fanden  aber  keinen  Unterschied.  Der  Versuch  war  in  der  Weise  an- 
gestellt worden,  daes  wir  zwischen  die  Tj  i  p  p  m  h  n  n'grhe  Schicht  nnd 
den  Glaskeil  erst  Canadabalsam  swisebentreten  lieesen  und  ibn  durch 
Pressen  so  vertheilten,  das«  er  die  eine  HAlfte  des  Speetrnma  bedeckte. 
Wir  lieMWD  cbum  vd  die  «adera  Httlfte  Bouol  eapillar  swiadieB  treten, 
so  dAM  die  Grenze  zwischen  Benzol  und  Canadabalsam  senkrecht  zor 
EiehtunfT  der  Praunhofpr'spbrn  Linien  lief.  An  dieppr  Grense  die 
allerdings  nur  im  ersten  Augenblick  scharf  war,  konnten  wir  keine 
Farbenverschiebang  beobachten.  Der  Vernich  beweist  also,  dass  auch 
sebon  Beuol  die  OberilMeheowelle  merklieh  ToUetliidig  beeeittgt. 

Das  Verediwilideii  des  Blau  unter  dem  Benzol  ist  also  ein  Be- 
weis dafür,  dass  ee  nicht  die  InterfprenzfRrb«  der  Z e  n  k  e r'sehen  BIfttt- 
eben  war,  die  je  jetst  allein  wirkten,  vielmehr  nur  mit  Hilfe  der 
Oberfllehenreflezion  der  Lnffc  hatte  sä  Stande  kommen  können. 

Wie  elalit  ee  noa  lait  dem  Blaa,  dee  Herr  Ltlppo-Gramer 
eof  FciTif  n  Platten  beobachtete?  Er  tbeilt  mit,  daae  anch  er  den  Ver- 
such des  Untertanchens  der  Platten  unter  Benzol  angestellt.  Das  Er- 
gebniss  war  dasselbe  wie  in  den  oben  mitgetheilten  Fällen.  Das  Blau 
vexeehwand,  ao  seine  Stelle  trat  Roth. 

Herr  LUppo-Cramer  hat  also  den  aieheren  PrQfateis 
aar  Erkennung  der  Natur  eeiaee  Blau  selbst  angetegt|  «ad 
«war  mit  dem  Erfolge,  dass  es  sich  als  kein  Blau  zweiter 
Ordnung,  oder  in  seiner  Ansdrncksweise  als  kein  Contra* 
blaa  erwiee,  vielmehr  ale  aar  hervorgerufen  durch  die 
Mitwirkaag  der  OberflSeheareflexioa. 

Fvdtidi  glanbt  Herr  Lflppo>Cramer  ane  obigem  Venueh  im 

Oegentbeil  einen  Beweis  für  seine  Anschauung  zu  finden  und  beruft 
•ich  dabei  auch  auf  mich ').  Ich  kann  da  nur  erklSren,  dass  Herr 
Lflppo-Cramer  den  Saebverhalt  nicht  richtig  erfasst  bat. 

£r  glaubt,  daee  dnreh  da*  Eintandma  der  Platte  ia  Beaaol  eine 
Vereehiebaag  der  Farben  in  dem  IKnne  eintritt,  daie  sie  ei^  von  den 
Belichtungsfarben  entfernen,  während  gerade  das  Umgekehrte  der  Fall 
ist,  dass  nämlteb  im  Benzol,  allgemeiner  durch  Beseitigung  der  Ohcr- 
flftcbenreflexion  die  richtige,  d.  h.  die  durch  die  Blftttcbeustructur 
alleia  bediagte  Farbe  hervortritt,  dagegen  beim  Betraehtea  der  Platte 
in  Luft,  wobei  die  OberflSehenreflexion  zur  vollen  Wirksamkeit  gelangt, 
eine  fehlerhafte  Vereebiebang  der  Farlmi,  d.  h.  von  den  Belichtnaga* 
färben  weg  eintritt. 

Herr  Ij  üp  po ♦  C  r  a  tn  e  r  ist  der  Ansicht,  dass  bei  dem  obigen 
Versuch  die   ultrarotben  iStrablen   „in  Folge  der  Brechung  durch  das 


1)  Fhotograpbische  Correspondens  1900,  B.  654;  und  Eder's  Jahrbuch 
1901,  &  87. 


Digitized  by  Google 


146 


PhotographiaelM  Goneqtondaiui  190S* 


Nr.  498. 


Madium  Benzol  »1h  eichtbure  rothe  Strahlen  in  nnser  Auge  gelnneen" 'V 
Er  m^int  aiso,  dase  durch  den  Vorgang  der  Brecboog  ein  etntarbiger 
IddiUtrtU  mAim  Färbt  v«riad«ni  kSnme.  DicM  Hatemg  atalil  «ber 
mit  MMT  gnmdlegend«!!  Thatsaeb«  d«r  SpeetnluimljM  in  Widert|midi. 

Die  Ursache  des  Misserfolges  des  Herrn  Lflppo-CtAiner  in 
der  Darttellung  des  Blau  zweiter  Ordnung  wird  man  nun  snnitchst 
in  der  UnempfiDdlicbkeit  Miner  Platten  gegen  Ultraroth  suchen.  Denn 
Min»  Angabe  d«a  Vwbairitond»  <iB«f  aolahan  EmpÜDdliehkdl  bia 
aar  WalleBlinga  1000 /Ufft  grflndat  akb  allain  auf  Harn  Buaa*  Be- 
lirthailung  der  in  Luft  gesehenen  Farben,  also  auf  die  Ännabme,  daM 
diese  Farben  im  sichlbaren  Spectrum  mit  der  BpHchtungefarhp  fibor- 
einstimnen.  Mit  dem  obigen  Maebweia  der  Irrigkeit  dieser  Aocaboie 
fillC  alao  anah  dar  Nadivaia  dar  ültrarotbampfindliahkeit  dar  Plattaa. 

NoB  aoUta  man  aber  doab  waaigatana  arwartan,  daaa  man  kflnat- 
lieb  das  Blau  zweiter  Ordnung  dadurch  erhalten  könnte,  daes  mau 
mittelst  Aufquellung  den  Zenker'scben  Blftttchen  den  doppelten  Ab- 
stand ertheilt,  den  sie  zur  Uervorbringung  des  Blau  s  erster  Ordnung 
aOtbig  baben,  d.  b.  alao  ivai  balba  oder  eine  ganze  Wellanltoga  fSr 
blanea  Liebt.  Man  branefat  an  diaaam  Zweck  dta  Platte  aar  anareteband 
stark  anzuhauchen  und  zuzusehen,  ob  jetzt  auch  unter  Benzol  ein  auf 
das  Roth  folgendes  Blaa  anftritt.  Diesen  Versach  hat  hereit.s  Horr 
Neu  hau  88')  mit  negativem  Erfolg  ange«tellt.  Auch  Herr  D  ab  ms  und 
icb  brachten  dmdi  Anbanciian  daa  in  Luft  jenaaita  dea  Both  beob« 
achtete  Blen  atafenweise  bis  an  daa  Tiolatte  Ende  daa  Speetrania  nnd 
durch  weiteres  Anhauchen  dort  wieder  zum  Verschwinden,  so  daes  wir 
mit  Sicherheit  annehmen  konnten,  zuletzt  am  rothen  Ende  des  Spec- 
trumbildes den  für  das  Blaa  aweiter  Ordnung  erforderlichen  Abstand 
dar  Zenkar*aebaB  Blfttteban,  nlmlidi  ^ne  ganaa  Wallanllnge  blanem 
Liehtea  erreicht  an  beben.  Aber  trotzdem  gelang  aa  nna  nie*  bei  der 
unter  Benzol  gebrachten  Platte  ein  nur  einigermaesen  deutliches  Blau 
zweiter  Ordnung  zu  entdecken.  Hinter  dem  Roth  erster  Ordnung  konnte 
stets  nur  erst  ein  dunkleres  Botb  und  dann  ein  mit  der  Eigenfarbe 
daa  Bllttebena  flbereinatiainieBdaa  Braun  beobaebtet  weiden,  aalbit  dan»! 
wann  daa  Sotb  erster  Ordnung  im  Tioletten  Theil  dea  Speetmms  dureb 
gesteigertes  Aufquellen  der  Schiebt  zum  Verschwinden  gebracht  war. 
Als  einziges  mögliches  Anzeichen  der  gesuchten  Erscheinung  bekam 
jenes  Both  an  einigen  Prftparaten  einen  ganz  schwachen  Stich  nach 
Purpur  und  Violett,  ao  eebwaeb,  daia  man  nicht  mit  Bicberbeit  aagen 
konnte,  data  aa  wirklich  auf  eine  Hitwirkung  des  Blau  oder  Violett 
aweiter  Ordnung  geschoben  werden  konnte. 

Dieses  Ausbleiben  der  gesuchten  Erscheinung  verwunderte  uns 
anfangs  entschieden.  Auf  eine  zu  starke  Deformation  der  Zenker» 
adben  Blitteben  in  Folge  der  Aufquellung  konnten  wir  es  nicht  aebieben, 
denn  sonst  hätten  die  gelben  und  rothen  Partieen  daa  Spectrums  nicht 
so  ohne  Nachtheil  durch  Aufquellen  in  die  violetten  PartieCB  dca  Bildet 
verschoben  werden  können,  wie  es  thatsächlich  geschah. 


■)  Siebe  die  oben  ehirten  Stellen. 

*)  Photographisehe  Rundschau  1900,  pag.  90B. 


I 


Kr.  498.  Pbotogrmphische  CorrMpondens  1902.  147 


Dm  Enteanlicbe  der  Saebe  verschwindet,  wenn  mmn  die  auMer- 

ordentlir'h  starke  Abscrpti  Dn  der  blaaen  WeUfn  in  der  braanen  Srhirht 
in  Rechnung  zieht,  ilan  nehme  an,  die  Schicht  »ei  überall  gleich  riiik 
und  gleich  etark  braun  gefärbt.  Dann  kommt  auf  die  doppelte  Schicht- 
dielM  M  doppeltam  Blittebeoabitasd  naeh  dem  AbiorptiomgeMts  eine 
qnadimtiMh  verstärkte  Absorption.  Den  rothen  Strahlen  schadet  das 
nicht?,  dip  werden  Obprhünpt  nirbt  stark  abaorbirt;  bei  den  blnuen 
aber  kann  ea  nicht  gleichgilri^^  sein,  ob  sie  auf  dem  Hin-  und  Uri  w»  ^ 
swischen  zwei  Zeoker'scben  Blattcben  auf  die  halbe  oder  den  viertüu 
Tlieil  der  Intensltst  gelnraebt  werden,  denn  nm  so  «tarke  Abterptienei^ 
handelt  es  sieh  im  blatten  Tbeile  des  Speetrums.  Der  Vortheil,  der 
dem  Blau  durch  Intprfpren^  ztikÄniP,  könnte  dfiTiii  dnrrli  <lie  starke 
Absoryition  verloren  gehen,  i>a8  wird  vermuthiich  uer  Grund  sein, 
weshalb  datt  Ulau  und  überhaupt  das  Speetrum  zweiter  Ordnung  bei 
den  anfgeqaeUten  Sehiekten  niekt  anr  Beobaektnng  gelangt. 

Will  man  also  dat  Bpeetrom  aweiter  Ordnung  darstellen,  so  muss 

noH!i  vor  Allem  dafür  sorgen,  dass  die  Absorption  der  Schicht  mög- 
lichst gering  ist.  Das  ist  z.  B.  bei  dem  L  i  pp  m  a  n  n'schen  Chroui- 
gelatiueverfahreu  der  Fall,  wo  die  Erscheinung  wahrscheinlich  am 
leiekteateo  wird  beobacbtet  werden  kfinnen 

Ana  dem  Voratebenden  folgt  alio,  daaa  aelbat,  wenn  die  Platten 

des  Hem  Lfippo-Cramer  für  Ültraroth  empfindlich  geweaon  wären, 
er  doch  Terrnntblieb  ntebt  das  Blan  «weiter  Ordnnng  kfttte  beobackten 

können. 

Wie  weit  die  Empfindlichkeit  seiner  Platten  reichte,  entsiebt  sich 
alto  flberkanpt  der  Beartlieilang.  Naek  den  ünterenehangen  Ton  Neu« 
kanaa  wird  man  vorent  die  Ultraiotkenpfindliekkeit  deraetlien  be* 

•weifein  mfissen.  Herr  LQppo-Cramer  mäspte ,  um  dies  sa  ent* 
scheiden,  auf  unmittelbftrem  Wepe  die  Empfindlicbkeitsgrenzen  be- 
st immeu.  Das  einzig  Zuverlässige  ist  die  Bestimmung  der  Grensen  des- 
jenigen Berdebes  dea  bslencktenden  Speetrums,  welckes  den  pkoto* 
grapkiseken  Eindruck  kervorgebraebt  bat,  sei  et  dnrdi  Verwendung 
eines  Oitters  oder  dundi  eine  Hilteeala,  dnreb  Fraunbofw*iebe  Linien 

oder  sonstige  M»rken. 

Wenn  es  also  neuer  Versuche  bedarf  sur  Festatellaag  der  zahlen- 
mKssigen  Orensen  der  EmpfindKekkeit  der  von  Herrn  Lttppo-Cramer 
benfltaten  Platten,  so  bedarf  es  soleber  niebt  an  der  Festatell  nng, 


■)  Wibrend  der  DmeklegUBf  tteser  Zeilen  sind  in  biesifen  physi- 
kalischen Inntitnt  vnn  Herrn  R  o 8 c h  d i  st we n sk 7  Versuclu'  in  dieser 
Richtung  hergestellt  wurden,  welche  den  Gedanken  nahelegen,  dass  wohl  noch 
andere  umstlade  das  Saslaadekommen  des  Spectmms  zweiter  Ordnung  ver- 
eiteln können.  Wenn  nSmH^'h  drn  ph  >tograp(ii*c}ie  Wirkunjr  g^nnu  der  je- 
weiligen örtlich«Q  Lichtstärke  enbiprjtche,  so  lehrt  eine  uiiitacliL^  theoretische 
Ueberlegnng,  dass  beim  Aufquellen  der  Sticht  auf  doppelte  Dic  kte  .sich  dann 
beim  CluemTerfskraa  die  BsdSTi— swirkung  innerhalb  jedes  einseinen  Zenker* 
sehen  BÜM^etif  gerade  für  die  wirksam  gewesene  Farbe  aufheben  mass, 
«  idarch  ein  Spectrum  zweiter  Ordnung  erniJ)(,'li<  ht  wird.  Aber  autd»  für  das 
äilbersals- Verfahren  ergibt  sich  daraus  «ine  verminderte  Wirkung.  12.  Fe- 
bruar iMi. 


Digltized  by  Google 


148 


Photographiaehe  CorreipondeDE  1902. 


Nr.  498. 


daB8  ein  Blau  zweiter  Ordnung  oder  ein  „Contrablau"  nicht  von  ihm 
beobachtet  wurde,  da  Herr  Läpp o -Cr amer  den  eicher  entecheidenden, 
ab«r  von  ihm  nicht  richtig  aufgefaseten  Versuch  bereits  selbst  mit  nega- 
tivem Erfolg  angestellt  hat '). 

Physikalisches  Institut  der  Universität  Leipzig,  Jfinner  1902. 


Ein  neuer  Wfisserungsapparat  für  Platten  und  Papierbilder  2). 

Dieser  Apparat  ermöglicht  es,  gleichzeitig  Platten  von  verschiedener 
Grösse  (von  6  X  8  bis  13  X  18  cm)  wässern  zu  können  und  lässt  sich 
überdies  zum  Waschen  der  Papierbilder  verwenden. 


Fig.  l. 


Wie  aus  Fig.  1  ersichtlich,  besteht  die  ganze  Vorrichtung  aas 
einem  Bassin  in  der  Form  eines  liegenden  Halbcylinders,  in  dessen 
Achse  das  zur  Aufnahme  von  zwölf  Platten  dienende  Rad  R  sich  so 
befestigen  lässt,  dass  es  an  seiner  Bewegung  nicht  behindert  wird. 

Das  Rad  ist  in  Kammern  eingetheilt,  deren  jede  einzelne  zum 
Befestigen  der  Platten  eine  Feder  enthält,  welche  diese  an  eine  Rinne 
drückt,  in  der  Art,  dass  ein  Verletzen  der  Schichte  nicht  vorkommen 
kann. 

Der  WasserzufluBS  erfolgt  bei  h,  einer  rohrartigen  Brause,  welche 
sieh  durch  eine  Flügelschraube  so  verstellen  lässt,  dass  man  den  Winkel, 
unter  welchem  das  Wasser  die  Schichte  trifft,  verändern  kano^  auch 
lässt  sich  der  Druck  durch  den  Hahn  reguliren. 


*)  Ich  bemerke  znm  Schlüsse  noch  nebenbei,  dass  Herr  Lüppo- 
Craraer  auch  meine  Hemerkung  über  die  Natur  des  in  den  Lippm  an  nWben 
Schichten  ausgeschiedenen  Silbers  missverstanden  hat.  Die  Bedeutung  der 
von  mir  benutzten  Ansdrucksweise  ist  ersichtlich  ans  der  Abhandlung  von 
Wernicke  Wied.  Ann.  Bd.  6*i,  1894,  S.  623  u.  ff.,  sowie  aus  meiner  eigenen 
in  Wied.  Ann.  Bd.  69,  1899,  S.  499. 

Siehe  Vortrag  von  A.  Ludwig  Ebert,  im  Februar-Hoft,  pag.  91. 


Digitized  by  Google 


Kr.  m. 


PhfftognqdiiMlie  Conwpoadei»  1902. 


149 


Sobald  das  Wasser  bei  b,  die  Schiebte  des  Negativs  gleich  massig 
berieMlnd,  einflieast,  beginnt  sich  daa  Rad  lu  drehen,  und  es  werden 
d«r  fieOM  bmIi  ia  kimn  IntenraUen  die  Platten  von  der  Röhre  nbraose 
beapalt. 

Fflr  den  Ablauf  des  verunreinigten  Wataers  ist  ein  Saugheber  d 
vorgesehen,  der  selbstthStig  wirkt,  so  dass  man  den  Apparat  sich  selbst 
fiberlaasen  kann.  Es  ist  einleachtend,  das«  durch  die  Art  der  Wässerung 
die  Plntten  in  knnm  halber  Zeit  MUgewiiMft  «erden  nl«  bei  Apparaten 
anderer  Conetmetionen. 

Ist  das  WSssern  der  Platten  beendet,  so  entfernt  man  die  Rohr» 
brause  bebt  das  Rad  mit  dem  Bügel  aus  dem  Bassin  und  kann 
durch  Querstellen  eines  am  Badbügel  angebrachten  Fusaes  daa  Rad 
gleicb  nun  Treeknen  der  eben  gewlnerten  Platten  Terwenden,  wie  bei 
Fig.  2  eretchtlich  gemacht  iat. 

Das  leere  Bassin  wird  nun  zum  Wässern  der  Papierbilder  ver* 
wendet,  indem  man  jetzt  den  Schlauch  der  Waeaerleitung  oder  des  Re- 
aervoira  bei  a,  Fig.  1,  befestigt.  Für  das  selbstthätige  Bilder  wässern  ist 
ein  sweiter  Sangbeber  e  aagebraeht,  mit  welelwm  der  Ab-  nnd  Znfluee 
automatisch  regulirt  wird,  su  dass  der  ApfMirat  aneh  bm  dieier  Ver- 
wendung keiner  Beaufsichtigung  bedarf 

Der  eben  besprochene  Apparat  ist  für  die  Grössen  von  X 
bia  13  X  1^  cm  auageführt,  doch  kann  Herr  August  Nuwak,  Wien, 
IV.,  WeTiingergaMei  weleiier  denaelben  heratellte,  jede  gewSntebte  GrSne 
anfertigen* 


1.  Vemudie  über  Tvookmi-BmallwfUireii. 

Von  Ludwig  TaebOrnert  Faeblebrer  «a  der  k.  k«  Grajpbiaehen  Lahr>  nnd 

VeraneluMnalalt  In  Wien 

Unter  dem  Namen  Tfoeken-Emailver&liien  enehte  der  Amerilcaaer 
L.  H.  Smith  ein  Gebeimverfahren  zu  verkanfiMi,  welebea  anf  dem 

Prineip  der  bekannten  Einstaubverfahren  beruht.  Eine  Löaang  einer 
bjgroskopischen  Substanz,  z.  B.  Zucker,  Grummi,  Honi^  etc.,  mit  Bi- 
chromat  vermischt,  verliert  in  dünner  Schicht  eingetrocknet  und  dem 
Lidite  ausgesetzt,  ihre  Klebrigkeit.  Staubt  man  nnn  die  Sebieht  mit 
einem  Farbpulver  oder  dergleiehen  ein,  so  bleibt  daaaelbe  nur  in  den 
vom  Lichte  nicht  getfofiiNien  Stellen  haften Beim  Troeken-Email- 

*)  NUieree  Ober  Einstaubverlhhren  etc.  a.  Eder*s  Handbuch  der  Photo- 
graphie, Baad  IV,  8.  478. 


150  Fbotograpbucbe  Conreapondeiis  1902.  Nr.  498. 


Terfabren  wird  aUo  ftucb  eine  bygroskopiscbe  aod  cbroiuirte  bchicht 
▼enr«Bd«t  w«ffd«n,  m  mnu  »m  mm  BiiMtovbeii  tin  tehwadi  mlk»> 
lUnkm  Palvar  bealltMii valebes  aar  mm  d«n  nidrt  beUehtaton  fltollni 

der  Bichrometscbicbt  kleben  bleibt  und  die  oacbberige  Emailbildtitig 
verbindert.  Beim  späteren  Einbrennen  wird  alao  nur  an  den  helirb- 
teten  und  vom  Pulver  nieht  angegriffenen  Stellen  ein  £m&il  entstebeu, 
wibfftnd  die  vnbelicfatetai  Stolkn  von  d«r  mb  A«tM  dicnendeik  Salpetar* 
•liifa  MfiieUtot  wurden. 

Seit  Anfang  October  vorigen  Jahne  wurden  an  der  k.  k.  Oraphiadien 

Lebr-  und  VersncbpHnPtnlt  Ober  AnrPfTiincr  von  Horm  Hofrarb  Rder 
Vereucbe  in  dieaer  Kichrunp  unternommen,  deren  Kesuitate  ich  hiermit 
bekanntgebe.  Der  Arbeitsvorgaog  mit  allen  dabei  benützten  Recepten  ist 
fotgeeder:  Die  filtrnte  GebraaebaUieang  wird  «tf  eine  gnt  geieinigte 
Zinkplatte  anfgegoaien  nnd  im  Scbleaderapp&rat  kein  getr(K:knet.  Die 
Platff»  muBB  Eiemlicb  warm  ?»'in.  da  eonst  das  Ncpativ  an  der  Scbicbt 
kleben  bleibt.  In  gutem  Sonnenlicht  wird  unter  eioeui  Strich'  oder  Kaster- 
negativ  circa  3  Minuten  copirt  und  mit  feingepulverter  Magnesia  edei 
bewer  Uagnesinmearbonat  mittelat  einea  Pinsels  oder  BnnmwoUe  ein> 
gestaubt  (eatwiekelt).  Hierauf  wird  die  Schicht  eingebrannt  nnd  die 
Platte  iet  nun  nach  etwaiger  "Rftonrhe  ätzfähig.  Die  Aetzung  wird  in 
circa  b%  wässeriger  Salpetersiiure»  der  etwas  dicke  Gummi  arabicum- 
oder  DeztrinlOsung  zugesetzt  wird,  vorgenommen. 

Die  nnteianebten  Sobstansen  selbst  beben  sidi  beim  Pripariren, 
Entwickeln  nnd  Einbrennen  folgendermassen  verbaUen : 

1.  Rohrzucker.  4  g  gewöhnlicher  weisser  Rohrzucker,  2  g 
Ammoniumbichromat  wurden  in  30  cm^  Wasser  gelöst  uüd  einige  Tropfen 
Cbroms&ure  1  :  10  zugesetzt.  Die  Lösung  ist  siemlicb  dünntiüssig,  lisst 
sieb  daher  sebleeht  präpariren.  Das  Bild  entwickelt  sich  gut  nnd  brennt 
bei  220«  C.  ein. 

2.  Traubenzucker  verhält  eich  ähnlich,  jedoch  trocknet,  wenn 
er  in  derselben  Concentration  wie  liohrzucker  gelöst  wird,  die  Schicht 
nicht  ein.  Mau  mischt  am  besten  3  g  Traubenzucker,  3  g  Ammouium- 
biebromat,  30  cm*  Wasser  nnd  einige  Tropfen  Cbromsftnre  l :  10. 
Nach  einigen  Tagen  färbt  sieb,  auch  vor  Licht  geschätzt,  die  Lösung 
dunkelroth,  verliert  jedoch  nichts  an  Brauchharkrit  Die  Schicht  ist 
klebriger  als  bei  Kohrzucker,  die  Lösung  ebenso  dunmiÜBsig  und  daher 
für  sich  allein  achlecht  zu  verwenden.  Daa  Email  entatebt  bei  180"  C. 

3.  Eine  Lösung  mit  Milchzucker  ist  ebenfalls  dünnflüssig,  gibt 
auch  ein  schwacbee  Bmail,  das  leiebt  dnrcbfttst,  nnd  ist  daher  sehleebt 
bmnebbar. 

4.  Stfrkesyrup  gibt  ein  festes  Email  nnd  wird  in  folgendem 
VerbältnisB  gemischt:  4  g  Syrup,  2  g  Ammoniumbichromat  in  30  cm* 
Wasser  gelöst  und  einige  Tropfen  Chromeäure  1  :  10  zugesetzt.  Die 
L5sung  verbAlt  eich  ebenso  wie  die  vorher  erwihnten  nnd  die  klebrige 
Sehiebt  brennt  bei  200*  C.  ein. 


')  Die  ersten  Angaben  über  diesen  Processi  rühren  von  Garnier  her, 
wie  in  Eder's  .Uandbuch",  Bd.  IV,  &  öOO,  nachgewiesen  ist. 


Digltized  by  Go()^;;Ic 

i 


Nr.  496. 


PbotogiaplilMsbe  CotiMpondeDs  ItOI. 


5.  WftBserlöeliche  St;lrke  gibt  fWJir  PÄn  rriit^s  Kmail,  scheidet 
oich  jedoch  beim  Präpariren  Atta,  entwiekelt  aicb  auch  schwer  und  ist 
daher  schlecht  brauchbar. 

6.  Sehr  gleicbmüssige  Schiebten  erhält  man  mit  Albumin,  da« 
fblgendennuaen  galtet  ist:  2  g  trockeaea  EUmlbamio,  2  g  Anmoniam- 

bicbromat  and  30  en' Wasser.  Cbromsäure  darf  nicht  zugesetzt  werden, 
da  sie  dae  EiweisB  coagtiHrt.  Die  Copto  Ift^Rt  nch  jfdoch  sohr  schwer 
entwickeln  ond  brennt  bei  220^'  C.  ein.  Das  entstandene  Kmaii  ist  sehr  fest. 

7.  Aehnlich  verhilt  sich  Gummi  arabicum.  Die  Lösung  be> 
•teilt  wo»  2  g  Ghunmi  «rabieani,  2  g  AmmoninrnbieliroinAt,  80  em'  Wasaer 
und  einigen  Tropfen  Cbrometture  1  :  10.  Auch  ohne  Zutritt  von  Licht 
färbt  sieh  die  FlQssigkeit  dunkelroth,  bleibt  aber  trotzdem  braachbar. 
Sie  gibt  sehr  schöne  gleicbmässige  Schichten,  die  sich  aber  schlecht 
entwickeln  laasen.  Durch  Einbrennen  bei  180°  G.  eataleliC  ein  aebr 
Ceataa  Email.  Im  Aetabade  JUaen,  ihnlieb  wie  beim  Kölner*  and  Piaob. 
leim-Emailverfahren,  zuerst  die  Lichter  und  nach  und  nach  die  Schatten 
aof.  Diese  Eigenschaft  macht  also  Gnmmi  arabicnm  in  Verhirulnnp 
mit  den  erstgenannten  Substanzen  für  den  gewünschten  Zweck  sehr 
bruehbar. 

8.  De  Sir  in  iat  awar  etwaa  bygroakopiseher  als  Gummi  arabienm, 

lässt  sich  aber  schlechter  präpariren  als  diesee.  Die  GebrauchBlSsung 
besteht  au«  .3  g  Dextrin,  "J  g  Ammoniumbiebromat.  30  cm '  Wasser  und 
einigen  Tropfen  Chroms&ure  1 :  10.  Die  Entwicklung  gelingt  leichter 
ala  bei  Onmmi  und  daa  Email  entatebt  bei  200*^  C. 

Bener,  ala  diese  Snbatansen  fflr  aieh  allein  verwendet,  eignen  aieh 
Hiaehaogen  derselben,  z.  B.  Rohrzucker  und  Gummi  arabicum. 

Die  Lösung  besteht  au«  K')^  Zucker,  "2  g  Gummi  arnhiciim.  10  g 
Ammoniumbicbromat,  240  cm"  Wanter  utid  circa  2  em'^  Chromeäure  1  :  10. 
Sie  liefert,  auf  eine  Ziukplatte  aufgegossen  und  centifugirt,  schöne 
gleiebmOaaige  Schiebten.  Naeb  dem  Entwickeln  der  Cepie  mit  Magneainm- 
carbonat  wird  bei  200"  C.  eingebrannt  und  ea  entatebt  ein  sehr  featea 
Email,  das  selbst  starke  Salpetersfture-Aetanng  ausbSlt. 

Bei  Verwendunp^  einer  Misehuncr  von  Traubenzucker  und 
Ctnmmi  arabicum  l&sst  sich  das  Bild  noch  etwas  leichter  entwickeln. 
Die  Frtparatioii  beatelil  ana  12  g  Tranbanmeker,  2  g  Gamm!  arabienm, 
10  g  Ammoninmbiebromat«  210  em*  Waaaer  und  2  em^  Cbromiinre  1 : 10. 
Die  Schiebt  brennt  bei  200  C.  ein  nnd  gibt  gleichfalU  ein  sehr  featea 
Email. 

Kheiieo  gut  geeignet  ist  eine  Mischung  von  Traubenzucker 
und  Dextrin,  die  folgendermassen  zusammengesetzt  wird:  10  g 
THmbenaneker,  2  g  Dextrin,  10  g  Ammoninmbiebromat  werden  in 
150  cm'  Wasser  gelSat  und  1 — 2  cm^  Cbromsäure  1:10  zu^retietzt.  Die 
Copie  l  is^t  pirb  Ft  hr  gut  entwickeln  nnd  gibt,  bei  200"  0.  eingebrannt, 
ein  sehr  festes  EihhiI. 

yorzQglich  brauchbar  ist  auch  ein  Gemisch  vuo  Traubenzucker 
«nd  Albumin.  Man  löst  12  g  Traubenzucker,  2  g  trockenes  Eier- 
nllmmin  nnd  10  g  Ammeninmbiebiomat  in  12!0  em^  Waaser.  Die  damit 
bergeatellte  Bebieht  iat  aebr  gleicbmäsaig,  eopirt  in.  circa  3  Minuten 


Digitized  by  Google 


152 


Photograpbiscbe  Correspondenz  1902. 


Nr.  498. 


bei  Sonneplicht  uod  lässt  eich  leicht  entwickeln.  Daa  feste  Loiail  ent« 
fltdit  hei  einem  BiiibreaiieB  bi«  220*  G« 

Im  Oetober-Heft  der  Zeittebrift  fflr  Beprodnetioneteebnik  gibt 

C,  Fleck  dal  Geheim  verfahren  de«  Amerikaners  Smith  bekannt.  Die 
CopirlÖBung  Boll,  wie  folgt,  zusammen^eeetzt  sein,  lop  Traub«»n2iieker, 
20  cm'*  geBcblageuea  Eiweioa,  120  cm'  deatiiiirtes  Wasser,  o  g  Ammou- 
biebronftt,  2-^2' bg  CbroneSiu«  und  7  em*  96% ige«  AninoBiek.  Die 
filtrirte  LSrang  gibt  gleiebmlssige  Schiebten,  die,  in  circa  5  Minuten 
Sonnenlicht  copirt,  eich  gut  entwickeln  lassen.  Nun  soll,  nach  C.  Fleck, 
bei  ^r*"  R.  eingebrannt  werden.  Wie  jpdoch  durch  Versuche  foetgestcllt 
wurde,  eotstebt  bei  dieser  Schiebt  ein  Emaü  erat  bei  230 — 240"  C. 
Ee  icbdnt  rieb  alio  bei  C.  Fleek  9m  kleiner  Irrthnm  elngeteblieben 
XU  haben.  Ferner  mU  nacb  demeelben  Autor  die  eiagebrmnnte  Copie  in 
lO^-^irpr  KHliumbiohromatlöenng  aufqnellen  gelassen  und  in  einem 
BchwttCfien  Salzeäurebad  entwickelt  werdet».  Bei  dieser  Behandlung  — 
die  nebenbei  bemerkt,  gar  uicbt  dem  Namen  Trockenemailverfahren 
«Btepriebt  —  aebirimmt  jedoeb  die  ganie  Sebiebt  ab,  wtlirend  sieb  die 
riebtag  eingebrannte  Copie  ohne  dieee  Procedur  in  r)%iger  S«lpeter- 
efinri«  ßi.\t  firmen  lüp?t  i?t  n1<'o  die  von  mir  im  Anfange  dieeer  Ab- 
handlung angegebene  Arbeitsweise  zu  empfehlen. 


2.  Typograpliifltdier  Iiiohtdvuok. 

Vom  k.  k.  wirklichen  Lehrer  A.  W.  Unger. 

Im  Nschfrilgenden  wird  Pin  neues  VerfaVircn  rmsfillirlicb  beschrieben 
und  der  Allgemeinheit  freigegeben,  welches  den  Druck  von  Licht- 
druckplatten gleiebseitig  mit  dem  Letter  naatze  in  der  Bnchdrack- 
preese  —  ebne  eine  Abtndemag  deeeelben  und  ebne  eie  irgendwie  su 
taagiren  • —  unmittelbar  gestattet. 

Ein  ähnlicher  Versuch  wurde  bereits  von  Braun  eck  &  Mai  er 
in  Mainz ')  gemacht,  jedoch  war  hierzu  eine  eigens  conatruirte  Presse  ^ 
vMbig.  Die  mittat  dee  Verlibkene  hergestellte  Probet  awgt  denflieb 
die  Vervendnng  eines  Abdeekrabaens«  der  an  Bndidniek-Qjrliadersehnell* 
pressen  ohne  weitgehende  Aenderungen  ganzen  Charakters  dir^  llien 
nicht  angebracht  werden  kann.  Das  Verfahren  selbst  wurde  weder  pub- 
licirt^),  noch  in  die  Praxis  eiogeftthxt  und  blieb  daher  ohne  irgend- 
wehthtn  Werth. 

Yoirin  in  Paris  accommodirte  Tiegeldraebpreesen ^  mit  «ebvin- 

gendem  Fundamente  und  Tiegel  für  den  Lichtdruck,  welche  jedoch 
Buchdruck   allein   oder  in  Verbindung  mit  dem  Drucke  der  Glasplatte 

ausBchliessen,   <la  der  Druck  ein  federnder  ist. 

^)  Photographisobe  Correspondenz  1902,  8.  69. 

*)  Albert,  „Die  Yeraehiedeoen  Methoden  des Lichtdmekes%  IIaUea«S. 
1900,  8.  42. 

^)  Pbutographisehti  Mttlheilunguri,  Bd.  13. 
*)  Ebenda,  S.  199. 

Eder'?;  Tahrhnch  für  Photographie,  1801,  8.  SU.  Ferner  Allg.  Ans. 
für  Druck.  1901,  6.  I4b6. 


Digitized  by  Go 


e  II  e  II  a  ||  e  \\  e  ||  «  ||  e  ||  «  ||  e  |l  a 


"Dreifarben-Selecfions- 


und 

0bjecfiv-6elb-  '^S  Filter 

der  optischen  Anstalt 

Voigtländer  k  Sok 


Actien-Gesellschaft 


BRAUNSCHWEIG 


Google 


jlßlsnA  n9f{  )8Üqo  ^eb    *  .  ' 


lUri'j^lloxsO-nsiJ'jA 

OIHWHOaWUAHa 


Digitized  by  Google 


Farbendruck  in  5  Platten 

von 

C.  ANGERER  &  GÖSCHL  IN  WIEN. 


Mutterglück. 

Gemalt  von  Josef  Danhauser.  f  1S"*5. 

Das  Original  verdanken  wir  dem  Besitzer  Herrn  Dr.  August  Heymann  in  Wien. 


Digitized  by  Google 


THE 
JOHN  CREKAR 
LIBRARY, 


Digitized  by  Google 


Nr.  498.  PhotographiMlie  ConM^oiideiiB  1901 


158 


A«f  «iaem  «adtnw  Wtf*  andto  di«  Leipnger  SohnallpreHMi* 
£UbrUBi«A.-0.,  TonMia  Sehmiera,  Werner  &  Stein,  du  Problem  sa 

iSsen.  Sie  conetruirte  eine  Preese '),  deren  Drnckfandameot  ein  cylinder* 
förmic^er,  mehrseitig  abgeflachter  Körper  bildet,  welcher  so  conatruirt 
i»t,  das«  vencbiedene  Druckformen  hintereinander  anf  demselben  Bogen 
«bgedrttokt  werden  kttenen. 

Da«  an«  jOngster  Zeit  ttammende  Biseon- Verfahren  findet  sieh 
bieber  in  icincn  Einzelheiten  noch  nirgends  pablicirt.  Eine  mittelst 
dieser  MpthfMie  hergestellte  Probe  findet  sich  im  II.  Theile  des  Seh  wi  er- 
sehen Deatschen  Pbotographen-Kalenders,  in  welchem  eine  diesbezüg- 
liebe  Kotie  lutel:  »...fit  iit  ninlidi  die  —  nm  einen  Bflhnenent- 
drnck  sn  gebnndMn  —  »flberbnept  erste'  VerO£Pentlichang  in  dem  neuen 
,B>Mon- Verfahren' ..  .  Dasselbe  ist  ein  Photographie  eh  es  Bnchdruck- 
Verfahren,  welches  mit  mindeetenB  derselben  Feinheit  wie  der  Licht- 
druck unmittelbar  Halbtöne  zu  erseugen  vermag. .  .  Die  Reproduotion 
dea  Wnnder*ieban  Ceblnet-Originelee  iafe  von  der  denttdien  ^Bitson« 
Oeeellechaft  m.  b.  H.'  ausgeführt,  die  ilu'en  Site  in  Berlin  hat  and 
demnSchpt  mit  dem  Betriebe  im  Grossen  beginnen  wird.*  (Siehe  übrigens 
die  dieses  Verfahren  betreffende  Notis  «Photographiwbe  Correspondenz" 
1901,  8.  643.) 

Wie  Eingenge  bereite  envilint,  bat  dee  Ton  mir  ««gearbeitete 

Verfahren  gleichzeitigen  Licht-  und  Bnehdruck  znm  Gegenstande, 
and  hat  dasselbe  bei  der  bereits  erfolp^ten  praktisehen  Erprobtjnn:  im 
Anflagendmcke  sehr  günstige  fiesaltate  geliefert.  Den  unmittelbaren 
AnlaM  rar  DnrehfOhrung  dieice  Terftdurens  gab  die  von  Prof.  Albert 
raenfe  empfeblene  Yerwoidang  der  Alnminiomplette  eis  Triger  der 
Lichtdruckschichte ^,  bei  welchem  Anlasse  Albert  ragleich  eine  sich 
vorzQglich  bewährende  Vorschrift  für  die  Vorpräparation  und  Prtiparation 
der  Alnminiamplatten  gab.  Albert  beabsichtigte  nun,  eine  Aluminium» 
Liebtdraekplatte,  eof  einen  i^ftgend  beben  eimmen  Spennbloelc  ge- 
bnebt*), in  der  Bnelidraekpreaie  anm  Anflegendniok  in  verwenden. 

Um  die  Leistungsfähigkeit  zu  erproben,  wurde  bei  der  diesem 
Hefte  beigegebenen  Beüape  auf  grobem  Zeichenpapier  ^f;druekt.  Es  ist 
erwähnenswerth,  dass  nach  Uerstellung  von  3000  Abdrücken  von  einer 
Platte  di«ae  noeb  vStlig  inteet  iat  nnd  fAr  eine  erentoeUe  weitere  Auf- 
lage anfbewabrt  wird. 

Als  Maschine  wählte  ich  eine  jener  Type,  bei  welcher  der  Druck 
durch  die  Aufeinanderprespunj^  zweier  flacher  Platten  erfolgt,  ausge- 
stattet mit  abstellbarem  Drucktiegel  und  Cjlinderfarbwerk,  was  gegen- 
über den  Yoirin'tdien  Pr«n«n*)  einen  gromtn  Vertbeil  bedeutet. 
Meine  Wahl  fiel  abtlebtUeb  anf  eine  Tiegeldruckpresse  \  weil  bei  der. 
•elben  das  Prindp  grandTenebledea  vom  Beiberdmck  der  LicbtdmelE- 


')  Allgemeiner  Anseiger  fttr  Druck,  1901,  Nr.  40. 

")  Photographische  Correaponden?.  1896,  S.  539  und  696. 

^)  Photographisehe  Ciwree|M>ndens  1908,  8. 39,  106  (s.  Fussaote  daselbst) 

and  119. 

*)  S.  oben. 

Dieselben  stehen  deraeit  sehon  in  sehr  grossen  Fonnatea  aar  Ver. 

fUguog. 

PtoHrspMs*!  CNMVSstas,  Wn  tNt.  Hr.  4M.  13 


Dig'itized  by  Goo^^Ie 


154  PliologxaphfMb»  OoTfwpomdtni  1901.  Nr.  498. 


HaadprsH«  md  ▼oo  Jenem  dee  liaieDvebe  Tonicbgebenden  Dniekee  der 
Cyliiider-Liebtdfiicktehnellpueta  iet.  Dureh  den  mit  einem  Meie  peiellel 

erfolgenden  Abdrucke  der  ganzen  Platte  wird  das  seitliche  Abscheaerfl 
des  Korns  vertnicden,  der  Druck  zeigt  dementsprechend  unter  der  Lupe 
in  den  Lichtern  ein  absolut  scharfes,  spitzes  Korn.  Hierin  ist  auch  die 
Umehe  m  svehen,  data  eine  Pkltte  ^ne  verhlltnieeinlBsig  ao  boiie 
Anaabl  Abdrücke  liefert. 

Als    Druckunterlage    (Aufzug)    wurde    pownhl    eine    vnllin'  hrirto 
(Carton)   und  eine  Bchr  weiche  (Kautachuktui  b,   ein  mit  Kautschuk  über 
sogenes  BanmwoUgewebe)  Tursucht.  In  beiden  Fällen  war  der  Abdruck 
ein  gleieli  gvter  imd,  was  betenden  intereaaent  iat,  die  nSdiige  Draek- 
•paannng  nngleieli  geringer,   als  bei  einer  Autotypie  gleicher  Grtaae. 
Da  die  Verwendung:  dp?  Kanterhuktuches  die  gerintrFtc  Druekppannnng 
und   jedenfallß   eine  gruBsere  ftchouung  der  Schicht  zuliess,    wurde  bei 
etwa  2üOO  Drucken  das  Tuch  benüttt.    Die  Scbriftzeilen  wurden  hart 
unterlegt.  Der  Abdeekrebmen  wird  en  denGvaiftm  befeatigt;  ee  kann 
jedoch  derselbe  gnns  wegfallen      wenn  der  Carton,  resp.  die  Ünterlege 
»charf  beechnitten  und  die  Ränder  ahrrPPfhrfifrt  \\'PTHen     Fp  kam  rpin»» 
Läcbtdruekfarbe  zur  Anwendung,  die  bei  sacbgemäseer  Jiehandlung  des 
Farbenapparates  anstandslos  verrieben  wird.    Die  Auftnigwalaen  aind 
ana  birteier  Ueaae  ela  die  gewUbn liebe  Baehdmeknieeae  iat,  nnd  die 
nnterste,  die  also  zuletzt  die  Form  passirt,  wurde  besonders  zugkräftig 
gemacht,  weil  dieser  Walze  die  Anfgiib?  anfällt,  die  übersehflssige  Farbe 
von  der  Schicht  zu  nehmen.    Bei   günetiger  Temperatur  (20 — 22**  C.) 
und  ridktigem  Feuebtigkeitsgehalte  (ca.  60^  rel.  neeh  Lembreebta* 
Hygrometer)  wurden  mit  einer  WMaerOlyeerin'Ftoebtnng  200  Abdrfieke, 
U*  zw.  400  in  der  Stünde  eriielt.  wobei  zu  bemerken  ist,   dass  zur 
Feucbturtf:  die  Form  aus  der  Maschine  gehoben  wurde.    Hier  würden 
eich  Tieiicicbt  jene  Masehinen  gleicher  Tjpe,  aber  mit  umiegbarero  Funda- 
mentei  von  deren  Ben  man  in  letaler  Zeit  abgekommen  iat,  aflbr  gut 
dgnen,  weil  die  Form  in  der  Fkeaae  bleiben  kann. 

Selbstverständlich  wurde  die  Presse  —  wie  beim  gewöhnlichen 
Buchdrucke —  nur  von  einer  Pereon  bedient,  was  gegenüber  der  Licht- 
druckschnellpressQ  eine  grosse  Ersparniss  bedeutet.  Das  Abheben  des 
Blattes  TOn  der  Form  naeh  erfolgtem  Dmeke  gescbiebt  mit  Lmehtigkeit. 
Ist  die  Platte  zu  fenebt,  ao  daaa  aie  aehwer  fingt,  wird  der  Tiegd 
wfihrend  1  oder  2  Touren  abgestellt,  und  man  läset  die  Form  öfters 
fiiiiarben,  bis  sie  normal  fangt.  Um  nicht  allzuviele  Grössen  der  immer- 
hm  kostspieligen  Spannblöcke  aoschaffen  zu  müssen,  können  zwei  Klemm- 
voiriebtangen  benfitit  werden,  awiadiOD  welebe  dann  ^atamatiadie  sog. 
SeetionaUBlöcke  gelangen  «nd  auf  dieae  Art  dia  Unterlage  jeder  Platte 
angepasst  werden  kann. 

Ich  halip  nun,  um  nicht  nur  ein  weitaus  billigeres  Material  als 
Schichttrfiger,  sondern  auch  die  bisher  in  den  Bucbdruckereien  ver- 
wendeten Facetten- Unterlagsstege  u.  s.  w.   benfltzen  zu  können,  das 


')  Was  beim  Drucke  in  der  Buchdruck. Cylinderschnellprei>*e  wichtig  ist. 
*)  Ich  erreichte  dies  durch  Jiaraes  Wasehea  mit  einer  Mischung  von 
100  Thülen  Wesaer,  10  Thailen  absei.  Alkohol  nad  10  Tbeilen  Qljeerin. 


Digitized  by  Google 


Nr.  498. 


Photographiflche  Currespondeuz  1802. 


155 


Blei  iD  meioe  Versuche  einbezogen,  worüber  ich  später  aiuführUch  be- 
liehtMi  W0fd«. 

Soviel  kran  beute  Bcbon  gesagt  wivdeii)  dMW  die  Versuch«  toIIf 
stindig  gelangen.  Das  Blei,  da?  hiar  zum  ersten  Male  ali 
Trftger  der  Lieh  t  drn  c  k  8  c  b  i  c  h  t  e  verwendet  wir*!,  bietet  auch 
den  groaeen  Vorsug,  daes  mit  scharfer  Feuciitung  (AmmouialL;,  die  viel 
liagier  wirknoi  bl«lbit  gemrbeit«t  wwdeBk«Bii,  fenrnr,  dan  jedo  Offida 
die  Platten  selbst  herzastellen  in  der  Lag«  ist  und  dw  EinlttbraBg  de« 
Verfahrens  ohne  erhebliche  Koeten  ermoplielit  ist 

Femer  habe  ich  meine  Versuche  auf  den  Duplex  Lieh tdruck, 
Farb«&'Licbldfuek  u.  «.  w.  in  der  Bachdrackpresse  aasgedehnt,  da  di« 
Einriebtnng«!!  der  B«ebdraekpi«i««n  g«iiMiiit«r  Art  bi«r  ba«ond«i«  VoiT' 
tb«ito  bi«t«ik. 


8.  Wirkimg  einlgw  gelber  Varbetollb  als  SeiMibUiaatoren  fttr 
Bromsllbergelatixie  Im  fliolitbaren  TheUe  des  Speotmms. 

Von  E.  Valent«. 

Die  gelben  Theerfarbatofife,  welche  bisher  von  mir  untersucht 
worden  sind,  lassen  sich  bezüglich  ihres  Verhaltens  als  optische  Sen* 
■ibilitntorai  IBr  den  n<ibtbsT«n  Tb«i!  d«i  8j^«oCnnni  bei  BroowinMr- 
g«lstin«troek«npUitten  in  mehrere  Orappen  bring«». 

Die  erste  derselben  umfaset  alle  jene,  welche  eo  gut  wie  kein 
SensibilisirungBvermSgen  besitzen  oder  erst  bei  längerer  Belichtung  ein 
continnirliches  Band  geben,  welches  sich,  an  die  Wirkungssphäre  des 
Bromnlbnr«  aiHabliBH«nd ,  gegen  da«  w«Big«r  broebbar«  End«  d«« 
8p«etroiB«  «ratieekt,  obn«  di«  Kraft  jener  Zone  zu  «neieben.  In  diese 
Gruppe  gehören  die  meisten  gelben  Farbstoffe,  z.  B.  das  Polychrom  in, 
Arnika  (Ge.'igy),  Süuregelb,  I  n  d  i  b  gel  b  ,  Afgbangelb,  Walk- 
gelb (Uoiiiday),  Mikadogelb,  Azogelb  (Mühlheim),  Chlor> 
«mingelb,  Gbromgelb,  Diamnntf lavin  (B«j«r}  v.  a. 

Eine  zweite  Gruppe  tob  gelben  Farbstoffen  gibt,  ohne  die  eigent- 
liche Wirkung  der  Brom??!^erpe1)\ttne{ilatTe  ru  ecbwj'if'hpn,  ein  kräftig 
hervortretendes  Btiinl  mit  dem  Maximum  zwiecben  /•'  und  Z>,  so  das» 
dasselbe  sich  eng  an  die  Wirkungssphäre  der  Bromsilbergelatine  an- 
idili«i«t|  wod«r«b  b«i  «nt«pr«eb«Bd  laagar  Balidktnngiaeit  «in  gl«i«b* 
mässig  atark«!»  krifttg««,  von  D*/^  bis  flbar  H  reiebandaa  Band  er- 
halten  wird. 

Hierher  gehören  z.  B.  Nitrophenin  (Clayton),  dann  das 
Thiazolgelb  (Bajer)'),  das  Titangelb  (Holliday)-)  u.  a. 


*)  DiazoamldoverUadang  aua  diaactirtem  Paraaitranllin  nnd  Behjdro- 
toluMir  xii]r<;aure.  Handb.  d.Flrb«r«i     Kneebti  Bawson  nnd  LOweathal  1900, 

I.  Bd.,  8. 

*)  DiaaoamidoTerblndanf  ans  dlaiortirter  Debydrotoliüdinralfoaiure  und 

Debjdrotbiotoluidinsulfo-'^tKrr  Anfiloßfe  FurbstofTe  sind  ClaTtongelb  und  Tnr- 
meria,  wclehe  auch  in  dera&iben  Weise  wirken. 

18» 


Digitized  by  Google 


156 


Photographisehe  GomtpondMU  1902. 


Nr.  498. 


Die  dfiCte  Oruppe  von  gelben  Fubeteibn,  weldw  «le  Gfta- 
Bensibilisatoren  wirken,  ist  die  interewanteete.    Sie  nmfaist  a.  ».  die 

gelben  Acridinfarbstoffe  und  zwei  einander  sehr  ähnliche  gelbe 
Theerfarben  der  Firma  «UoUiday  &  Sona*:  ^Baam woUgelb  II" 
«od  „Canariengel  b". 

Dnreb  die  Bduuidlang  mit  dieaen  Farbatoffsn  tritt  bei  BremsilbeE^ 
gelatineplatten  eine  (scheinbare)  Verschieboog  des  Bromsilbermaximama 
nach  dem  weniger  brechbaren  Kndc  des  Spectrums  ein.  Bei  Chryeanilin, 
einem  gelben  AcridinfarbstofF,  dessen  eensibilisirende  Wirkung  mnn  seit 
längerer  Zeit  kennt,  ist  diese  Verschiebung^  welche  von  Lobse'j  bereits 
1884  eoaatetiri  wtlrde,  nur  aehr  gering.  Dm  Hazimun  der  Liehtwif  kaog 
liegt  noeüi  awiioiien  F  nnd  Q, 

Viel  weiter  gebt  diese  Vexaehiebiieg  bei  den  fibrigen  der  ge- 
nannten gelben  Farbstoffe,  und  zwar  am  weitesten  bei  dem  von  J.  M. 
£der  und  dem  Verfasser  im  Jahre  1894  untersachten  and  als  8eD> 
eilnlieetor  fOr  Oritnblaii  empfohlenen  Acridiogelb.  Dieser  ^batoff 
wird  in  geettttigter  nlkoholiieber  LSaang  an  gleiehen  Theilen  mit  Wasaer 
verdünnt,  ohne  Ammoniakzusatz  zum  Baden  der  Troekenplatten  ver- 
wendet. Die  Gelatineschicht  wird  bei  dje«(pm  Vorjrftnge  ziemlich  stark 
gelb  gefiftrbt  und  man  erhAit,  de  die  Maximalwirkung  des  Bromsilbers 
dorcb  die  Sebirmwirkung  der  gefbrbten  Gelatine  gedrtekt  wird»  eine 
•ebeinbere  Teraebiebnng  dee  lluirnnma  gegen  Grün  (aiefae  Figur).  Die 
Mazimam  der  eensibilisirenden  Wirkung  liegt  zwischen  b  und  und 
erst  bei  sehr  langen  Belicbtangen  kommt  daa  Bromailbermaximam  aar 
Geltung. 

In  gana  Ibnlidier  Weise,  aber  ^iel  krftftiger  eeneibilieirend, 
wirken  zwei  Farbatelfo  der  Firma  HoUiday  &Son8t  daa  Cnnnrien- 

ge  1  b  und  das  Banmwnllgelb  II,  deren  chemische  Constitution  mir  leider 
nicht  bekannt  ist.  Beide  Farbstoffe  sind  ziemlich  lichtunecht  und  es 
verändert  daa  Farbpulver  im  Glase  bereits  an  den  vom  Liebte  ge- 
treifenen  Stellen  die  Farbe,  indem  et  Terblaeat.  Beide  ftrben  Brom> 
ailber,  welches  durch  Fällung  mit  einem  Ueberschusse  von  Bromsais 
erhalten  wurde,  intensiv  gelb,  und  es  genügen  ö  bis  10  Theile  der 
Lösung  1  :  500  auf  100  Theile  Wasser,  um  Troekenplatten  kräftig  für 
den  Bezirk  D^/^E  bis  in's  Ultraviolett  zu  seusibilisireu.  Dabei  liegt  das 
ll«3rimnm  der  Senribilteimng  swiseben  h  nnd  F;  bei  Canariengelb  iet 
dasselbe  näher  bei  F  gelegen  und  es  tritt  überdies  ein  zweitee  Sen* 
sibilieirungsband  zwisclicn  C  und  D  auf,  so  dass  bei  sehr  langer  Be- 
lichtung fast  ein  geschlossenes  Band  von  C  bis  in  s  Ultraviolett  reichend 
erhalten  wird.  Die  mit  diesen  Farbstoffen  seusibiüsirteu  Platten  haben 
im  Gegensätze  sn  mit  AeridingelbUenng  aeneibilieirten  Platten  die  an- 
genehme Eigenschaft,  die  gelbe  Farbe  beim  Waschen  vollkommen  nb- 
angeben,  so  daaa  Negative  mit  ungefärbter  Gelatineschicht  resukiren. 

Die  mit  diesen  Farbstoffen  sensibilisirten  Platten  zeigen  daa 
Minimum  der  Sensibilisirung  im  Blaugrttn,  welches  die  meisten  optischen 
Senaibilisatoren   geben,   niebt,   waa   bei  spect  rat  analytischen  Unter 


')  Pbolographisches  Archiv  1887,  S.  22). 


Digitized  by  Goo<?le 


ü    1)     Kb  F 


G       h  IIK 


1         1  1  _1     ^  I 


j  ■ 


Bromsilber- 
.  gelatine. 


Chrysanilin. 


Canariengelb. 


Äcridin^elb. 


.Baumwoll* 
gelb  II. 


Haumwollgelb  II 
und  .Silbernitrat. 


ßennibllinirende  Wirkung  einiger  polber  Farbstoffe  auf  Hromnillier^elatine. 
bpectrampbotugrapbie,  anfgenunimen  mit  dem  kleinen  Steinbeii'achen  Glas- 

Bpectrograpben  bei  Gaslicht. 


158 


Photogimplilwlie  Conccpondfliii  IW». 


Mr.  498. 


•aehaagra,  sowie  für  die  Zwecke  dee  Ferbendroekea  unter  ünutiaden 

Ton  Werth  ist. 

Die  Verschiebaug  des  Empfindlichkpitsmaximums  bei  den  mit  Farb- 
•toffea  dieser  Gruppe  behandelten  TrockenpUtten  bat  ihren  Grund  in 
der  Terwendnng  iienliiA  eoiMMBtrirter  FuimtolfUtanageii  «!•  8«BdliiU> 
aimngablder«  wodwreli  fowobl  Sebiebt  ala  aaeb  Bromailber  iateaaiv  gelb 
gefärbt  werden  oadf  ala  LicbtfiUer  wirkend,  die  Wirkung  im  Blau 
dämpfen.  Setzt  man  s.  B.  bei  Verwendung;  von  Baamwoligelb,  welche« 
unter  den  Farbstoffen  dieser  Gruppe  die  kr&itigste  sensibilisirende  Wir- 
kang  beeilst,  dem  Seaeibiliaimngbade  etwaa  SilberaitratlOeung  zu,  so 
wird  die  Eigenempfindlichkeit  dee  Bromsilbers  gehoben,  und  swar  lo 
stark,  daie  dae  BroaieilbereMzinram  da^eaige  der  SeaeibiliainiBg  fast 
abertrifft. 

Man  erhält  auf  diese  Art  Platten  (siehe  Figur),  welche  tob  b—^ff 
eia  Cut  gleiebfSrmigea  Band  aafweiaea;  leider  aber  wiobat  dnreb  die 
Behandlung  mit  Silbernitrat  nicht  nur  die  EmpBndlielikeit,  sondern  auch 

die  Neigung  tut  Srhlfierbildung  wird  eine  gesteigerte,  dHPS  für  prak- 
tisrhc  Zwecke  der  Farbstoff  besser  ohne  den  genannten  Zuaata  zu  Ter- 

weiideu  wäre. 

(.Photochemisches  Laboratorium  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und 

Veranchianttalt) 


4.  Brabenogln  Maris  Thereal»  In  der  k,     Orapliia^eii  Lehr- 
und  V«na<diMuifltalt  in  Wien. 

Ihre  kaiserliche  Hoheit  Frau  Erzherzogin  Maria  Theresia  be- 
BQcbte  am  6.  Febrnar  h  J.  Vt^  Naehmittage  mit  Ibrea  kaieer- 
liehen  Hobeitea  firaherzoginnen  Maria  Annunciata  und  Elisabetb 
sowie  mit  Ihrer  königlichen  Hoheit  Gräfin  Bardi  die  k.  k.  Graphische 
Lehr-  und  YerBucbsaDstait.  ihre  kaiserliche  Hoheit  wurde  vom  Herrn 
Sectionschef  im  Ministerium  fdr  Gultus  und  Unterricht  Stadler 
T.  WolfferagrUa,  Seetioaeratb  Dr.  Mflller  und  dem  Anetaltedireetor 
Hofrath  Ed  er  empfangen  und  beeiebtigte  die  maaelaen  Seetlonen  dee 

Inatitutes  aufe  Eingehendste. 

Die  hohe  Frau,  weiche  selbst  sich  mit  der  Photographie  in  hervor- 
ragandeter  Weite  be£aaat,  bekundete  groasee  Intereiee  Ar  die  Arbtiten 
auf  dem  Gebiete  der  Pbotograpbie  in  dea  Atelien  nad  der  TerMbiedeaen 
photomechanischen  K>  productioaiverfahren,  und  swar  besonders  für  ein 
neues  Verfahren  der  Herstellung  von  Lichtdrucken  in  der  Buchdruek- 
presse,  für  die  algraphischen  Arbeiten,  fflr  Beproductionen  nach  Oel* 
gemSlden,  wekfae  für  Zwecke  des  vom  ünterriebtimiaiater  aetivirten 
Waadenaaseams  bestimmt  und,  sowie  Ar  die  Herstellnng  Ton  Cbromo- 
lithographien  nadi  Aqaarellea  vom  letsteo  Ferialears  fflr  Zeiebenlehier 
in  Salzburg. 

Ihre  kaiserliche  Hoheit  verweilte  nahezu  2  Stunden  in  den  Räumen 
der  Anstalt  nad  veiAieie  dieselbe  mit  dem  Ansdraeke  lebbefter  Be- 
friedtgnag. 


Digitized  by  Google 


Nr.  498.  Pbotogni>Uadw  C«TMpoiid«M  IMI. 


159 


6.  V«rw»ndims  Ton  8t8lo]i«U*9  Orthoctigmat  1 :  6*8,  ITr.  00,  in 

d«r  HlkYOphotQgraplkie. 

Unter  den  pbotographischen  Objectiven,  welche  sich  mit  Vortheü 
itt  nikrophotogtApUMbeD  Zwaekttn,  wtoii  m  lieh  am  mluig«  Y«r« 
gfflneningen  handelt,  yenrenden  lassen,  nimot  Steinhei  Ortb&< 
stigmat  l*t>8  eine  hervorragende  Stelle  ein.  An  der  k.  k.  Gra- 
phisehen  Lehr-  und  Versncbsaustalt  wird  die  kleinste  >«ammer  dieser 
Otgeetiv«  (00)  F  =  54  im  n  mikrophotographitehMi  AufiiafaineB  too 
Schriften,  Bmdistellen  tob  Metallen,  kleinen  Semen  n.  dgl.  mit  beetem 
Erfolge  verwendet. 

6.  Steile  Beleuchtung  opaker  Objeote  bei  mikxoplioto- 

graphiachen.  Aufnahmen. 

Von  £.  Valenta. 

Bei  mikrephotographiaebea  Aufnahmen  von  Bmebflioiien  kleiner 

Gegenstände  ist  es  oft  sehr  erwünflcht,  diese  Objecte  möglichet  eteil  zu 
beleuchten ;  dies  ist  bei  VerwenduDp  breit  gefaßater  Objectiv«  mit 
directem  Liebte  mit  oder  ohne  Beieucbtungsünse  aus  dem  Grunde  nicht 
mSgliek,  weil  die  Faeranf  ihien  Sdiatten  anf  dee  Olijeet  wirft  leb 
verwende  in  solohea  Flllen  eine  am  Objecttieebe  dee  Hikroskopes  be« 
festigte  Spiegel yorricbtunp ;  dienolbe  besteht  aus  einem  kleinen  Hohl. 
Spiegel  mit  kurzein  F  uh,  weicher  mit  Hüte  mehrerer,  mit  Kugel- 
gelenken verbuudeuea  Metaüstäbchen  an  die  Objectivfassuug  m  die 
Nähe  der  Objeetivlinee  gebraebc  werden  kann  und  die  von  der  Lidit? 
qnelle  (Bogenlampe)  aasgesandten  Strahlen  steil  auf  de*  s*  belenehtende 
Object  fallen  Iftßet.  Durch  die  Verwendung  dieser  äusserst  compendiÖBen 
Vorrichtang  gelingt  es  leicht,  selbst  sehr  ungleiche  Brachste! ieo  ao  2u 
beleuchten,  dass  die  Details,  welche  bei  seitlicher  BelenchtuDg  nicht 
anm  Avednwke  kemmen  irHrden,  voll  aar  Geltang  kommen. 


7.  GoncursauBsobreibung  einer  an  dar  k.  k,  Oraphiaohen  Iieltr- 
nnd  Vereaohaaaat&lt   in  Wien   t.mt  Benetzun^  galangenden 

Hü£Blehrer8telle  für  Autotypie. 

t 

An  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  Versuehsanetalt  kommt  in- 
folge Erlasses  des  k.  k.  Ministeriums  für  Cultus  und  Ünterricbt  vom 
15.  Februar  1902,  Z.  760,  mit  1.  April  1.  J.  eine  Hilfslehrerstelie 
ftlr  Antotjpie  sor  Beeetsung. 

Bewerber  am  dieie  Stelle  beben  neebiawdieB,  dee»  eie  dee 
KegativTerfahren  fflr  Antotj^e  iowie  die  Aetsprocesse  sur  Bentellnng 
von  Autotypierüeb^B  vollkommen  beberrpelu-n  V^icienipen  Bewerber, 
welehe  die  k.  k.  Graphische  Lehr-  und  V  erauchsaufitaic  mit  gutem  Er- 
folge abeolvirt  beben,  beben  anter  sonst  gleichen  Umetteden  vor  an* 
dven  Bewerbern  den  Yoreug. 


Digitized  by  Google 


160 


Photo^aphische  Correspondenz  1902. 


Nr.  498. 


Mit  dieser  Stelle  ist  eine  Remuneration  von  jährlich  2400  Kronen 
verbanden.  Die  Bewerber  um  die  genannte  Stelle  haben  ihre  vorachrifta- 
mäeeig  geatempelten,  an  das  k.  k.  Ministerium  für  Cultus  und  Unterricht 
Btilisirten  Gesuche,  welche  mit  den  Personaldocumenten ,  Schul-  und 
VerwendungBzeugnissen  zu  belegen  sind,  bis  6.  Mflrr  1902  bei  der 
Direction  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  Versuchsanstalt  in  Wien, 
VII.  Westbahnstrasse  25,  einzusenden. 


Deutscher  Photographen-Kalender.  Taschenbuch   und  Ai- 

manach  für  1902.  II.  Theil.  Preis  Mk.  2. 

Dieser  Theil  ist  wesentlich  der  Statistik  gewidmet  und  verzeichnet 
alle  jene  Personen  und  Firmen,  die  einem  photographischen  Vereine 
angehören,  gleichviel  ob  es  Berufsleute  oder  Amateure  oder  Gehilfen 
sind ;  diese  mühevolle  Arbeit  steht  ohne  Beispiel  in  der  deutschen  Lite- 
ratur da,  wird  jedoch  nicht  überall  hinlänglich  gewürdigt  und  unter- 
stützt. Dieser  Theil  bringt  als  sensationelle  Neuigkeit  eine  Illustration 
in  Lichtdruck  auf  der  Buchdruckpresse,  gleichzeitig  mit  den  Lettern  ge- 
druckt, von  der  „Bisson-Gesellschaft*  in  Berlin. 

Es  stellt  die  Kirche  za  Altenau  im  Harz,  Aufnahme  von  Karl 
Wunder,  vor.  Es  wäre  interessant  gewesen,  wenn  für  diesen  Versuch 
das  Negativ  der  zweiten  Beilage  von  Otto  Siepmann  in  Iserlohn  be- 
nützt  hätte  werden  können,  um  sofort  den  Vergleich  zu  haben,  wie 
flieh  das  neue  Verfahren  zu  den  alten  Techniken  verhält,  wobei  freilich 
die  Möglichkeit  der  Massenproduction  vorläuBg  einen  unbekannten 
Factor  bildet.  L.  Scb. 

Klinisch'  Jahrbuch.  Eine  Uebersicht  über  die  Fortschritte  auf 
graphischem  Gebiete.  Verlag  von  Klimsch  &  Co.  in  Frankfurt  a.  M. 
Band  II.  1901. 

Dieses  Jahrbuch  gehört  zu  den  interessantesten  Erscheinungen  der 
modernen  photographischen  Literatur  und  darf  den  Werth  einer  Luxus- 
ausgabe beanspruchen.  Der  ansehnliche  Quartband  enthält  nicht  nur  die 
technischen  Wahrnehmungen  der  hervorragendsten  Fachschriftsteller, 
sondern  auch  die  edelsten  Früchte  der  Graphik  in  wirklichen  Kunst- 
blättern. 

Zunächst  fällt  es  auf,  dass  der  Herausgeber  vom  Kunstdruckpapier 
heuer  abgegangen  ist  und  die  Illustrationen,  mit  Ausnahme  der  Strich- 
seichnungen,  ausschliesslich  in  die  Beilagen  verlegt  hat,  wovon  25  den 
Band  schmücken. 


Digitized  by  Google 


Kr.  498.  Pbotograpbi«ebe  Corretpondens  1901.  \Q\ 


Man  muss  wobl  zngebaa,  dam  Lichtdrucke  und  Autotypien  «vf 

Chromo-  oder  Ki xirk'jifipier  wrcrcn  leichtpr  Vi  rlf^tzlir>i]<eit  unbedingt  ein 
Deckblatt  verlaDgea,  aber  Klimsch  ist  nicht  so  sehr  «of  Tezt>Illa«tra- 
tioQCu  augewiegen. 

Di«  HdiogMvnre  itt  TWtMttn  dvrdi  L.  Anger« r  und  Georg 
Bizenstein  &Co.  in  Berlin,  wobei  die  erstgenannte  Firma  mit  ihrem 
Kaiserbild  nachFcchner  «inen  proBsen  Fnrtflcbritt  p'CffPn  ihre  früheren 
Werkarbeiten  bekundet.  Der  Stabieticb  wird  repräsentirt  durcb  ein 
prächtiges  Porträt  des  Philosophen  Arthur  Schopenhauer,  gestochen  von 
M.  Limmel  in  Ldpiig,  die  Tonitsang  dnreh  ^n  Portrit  ans  der 
Anstalt  von  C.  Angerer  &  GOsohl,  nach  einer  Photographie  der 
Gebr.  Lützel  in  Mfinchen,  welches  Blatt  narb  Conception  «nd  Aus- 
fQhxung  wohl  den  ersten  Preis  unter  diesen  vielen  schönen  Sachen  ver- 
dient. £s  stellt  eine  Braut  mit  sorfiekgelegtem  Schleier  vor  und  nimmt 
einen  ee  bolMo  Bang  in  der  gmphieelien  Knnst  dn,  daee  m«i  jedem 
KOnstler  gratnliren  darf,  der  solche  Lebeniwnivlidt  mit  ao  Tiel  idealer 
SehOnheit  zu  verbinden  im  Stande  ist. 

Die  Dreifarbendmeke  sind  reichlich  vertreten,  aber  immer  haftet 
den  Dm^en  etwae  Fakeliee  an,  wm  dnen  mit  Fhrbenainn  begabten 
Menedien  aki  Faluriksarbeit  anuntlial. 

Bei  dem  einen  dominirt  die  Rothplatte,  bei  dem  andern  die  Blau- 
plHtte.  der  dritte  ist  nahezu  vollkommen,  aber  man  vermiest  z.  B.  in 
einer  Gebirgslandschaft  total  das  saftige  Qrfin  —  der  Herausgeber  hat 
in  Folge  dee  Misetranene  in  die  Farbenwiedeigabe  edKNi  «in  ent> 
sprechendes  Original  geiriÜilt.  Gans  vorzflglieh  ist  die  Gluromolitbogiapkie 
dunb  Grimme  &  Hempel  A.-G.  in  Leipzig  mit  einem  Placate  ver- 
treten. Ea  »teilt  die  Malerei  vor,  eine  mit  hocbrothem  Srhkier  miissig 
▼erhüllte  Frauengestalt,  in  einer  Uand  die  Palette,  in  der  andern  den 
Lerbeer  lialtend,  über  ilir  anf  dem  Piedeetal  ein  gähnender  L9««| 
nnt«r  ibr  ein  Bidief,  die  graphische  Kunst  bedeutend. 

Dr  Albert  bat  die  Reprodaction  eines  ibm  verliehenen  Aus- 
Btellunpediploras  beigesteuert,  anf  dem  nocli  Y)r  Ii,  W.  Vogel  ge- 
fertigt ist.  Gedruckt  ist  es  nach  seinem  L».  Ü.  F.  >jr.  122.8^0  ohne 
Qjrlinderenriebtnng. 

Auch  die  literarieeben  Beiträge  enCbalten  viel  Werthvolles,  z.  B. 
glercb  die  Abhandlung  „Praktisches  aus  dem  Reiche  der  drei 
Grund  tarben",  von  Hiehard  Tauscher,  Magdeburg,  S.  23. 

Man  wird  ihm  anstimmen  mflssen,  wenn  er  davor  warnt,  die 
Originale  anf  einem  Untergrunde  beretellen  «n  lassen,  wo  das  Papier 
stark  gekOmt  und  die  Leinwand  «n  grob  benfltzt  wird,  weil  sieh  das 

im  Glicht  geltend  roHcbt  ,.Vor  Obermodern  gemalten  Hüdern  hüte  man 
sich,  denn  jeder  daneben  gegangene  Piuselstrich  und  alle  anderen  Ver- 
fsblongen  und  Flaehtigkeiten  kommen  bei  der  Beproduction  in  störender 
Wcie«  aidier  mm  Torsdiein*,  p.  26;  dagegen  ist  es  naiv,  wenn  anf 
Sdt«  29  SU  lesen  ist,  es  sei  nicht  einsuMdien,  weshalb  man  mit  vier 
Platten  drucken  soll  (Vierfarbendruck),  wenn  sich  mit  der  mUhitron 
burgfalt  das  Gleiche  mit  drei  Platten  erreichen  läset.  Die  Antwort  hier- 
auf gibt  der  ümttand,  datt  man  «ine  grane  Fllebe  im  Dreifiarbendtneke 
w«bl  tbeoretisflb,  alier  niebt  praktisch  beretellen  kann  nnd  immer  ein 


Digitized  by  Google 


162 


Photogf^hiaekA  Ct/nrnpondmam  1903. 


Kr.  498. 


Irifiiren  dabei  zum  Vorschein  kommt,  wogegen  bei  dem  ClichÄ  für 
Schwarz  eine  grase  Flftche  tpielend  erzielt  wird.  —  Herr  Friedrich 
H«»»«  9M  der  imtavr  k.  k.  8ta«todniek«Ni  pablieirt  «im  Abhandloiig 
flb«r  die  GombiiiAtioiieTerfabran  Lichtdraek  «ad  Ghroaio* 
lithographie.  Der  Verfaaser  ist  durch  seine  Stellung  vollkommen  io 
der  Laee.  werthvoHe  Nachweisongen  im  Gebiete  der  Graphik  zu  er- 
tbeilen.  Das  was  Hesse  über  die  Aquarail-Gravore  oder  Photograrure 
in  Fwbea  Mgt,  data  ^  auaabUaailiik  i«  Liahtdraek  llbr  dia  Haapfe> 
plaMa  aad  Ftebanplatten  in  litbograpbiaebar  Aaaftturaag  bMteht,  babaa 
wir  vor  l&ngerer  Zeit  mitgetbeilt  und  firaoaa  ttttai  dlaaa  Dafinitiaa  dar 
Gravüre  hier  bestätigt  zu  finden. 

8.  71  sagt  Herr  Heiae,  das«  wir  leider  bis  heute  noch  Aber 
kaioa  Farben  von  aoldiac  Baatindigkelt  verfflgen,  die  in  aa  nünimaian 
Qnantan,  wie  sie  in  den  sartaran  Thailen  einee  Draifarbandmckes  auf- 

pptrappn  prscheiren.  entsprechen  dp  WiriprBtfindpkrafr  anfweiBen.  .,Solche 
Drucke  erhalten,  tiem  Uchte  exjioniit,  schon  nach  emiLren  Wochen  ein 
verändertes,  nichts  weniger  aia  vortheilhaftes  Aussehen."  Diese  An- 
tahnnnng  finden  wir  i«  peiaiaiiatlaah.  Wir  beben  daa  Botb  dar  6Bter> 
teiaiuaahen  20  Kroaen«2loten  der  Hcliwcrsten  Probe  auf  Echtheit  aua* 
gesetzt  lind  dappelhfi  unveränderlich  befunden.  Auch  Biecfle  in  Stutt- 
gart liefert  ein  t^unges,  vollkommen  lichtechtes  Krapproth.  Qelb  und 
Blau  sind  viel  weniger  difficil. 

ÜB  einem  aweiton  Artikel  faebandelt  Heaae  die  Sirieh-  and  Ten> 
papieneicbnangen  ittr  piietolidiogfaphtaabe  aad  photographische  Re> 
productionen.  Ein  weiterer  Aufsat?;  von  Dr.  W.  P  f  a  n  h  a  u  b  er  jr. 
,Ueber  die  Dirnen  aionirung  der  Galvanoplastik- Anlagen 
unter  Beracksichtignng  der  Herstellung  von  Mickelgalvanoe"  enthftit 
viele  wertkvoUe  pvaktiaeba  Anleitnofen.  Adolf  Brandweiner  pablieirt 
sein  auch  in  diesen  Blftttem  s.  Z.  veröffentlichtes  Verfahren  fiber 
photographiaeb  deoorictaa  MataUpapier  (8.  123)  and  den  Blendenatelier 
(8.  208). 

Em  Eduard  Hupf  auf,  Eeprodnctionate^nikar  dea  bieaigea 
Etabliiaamenta  J.  Ldwj,  aelneibt  Aber  Farbenfilter,  deren  Anwendnng 
und  HerateUang.  Diese  Arbeit  gehört  wobl  an  dem  Wertkvollate«,  waa 

daa  Frankfurter  Jahrbuch  enthält. 

Die  praktischen  Erfahrungen  des  Autors  über  die  Anwendung 
orthocbromatiaeber  Platten  bei  der  Natnmafirabme,  die  Sehwierigkeiten, 
die  dadareh  eatateben,  daao  lidb  eine  grane  Wolke  von  dem  naehbar« 

liehen  Himmel  nicht  abbebt,  weil  sie  in  der  Photographie  den  gleichen 
Tonwertli  beaitrt  wie  Blau,  da»  behandelt  derselbe  mit  der  überlegenen 
Sicherhett  des  vieijährigen  Praktikers.  Für  die  Praxis  emp&ehlt  Hupf- 
aaf  nnr  Filter,  die  in  den  Blendenaeblitz  gesteekt  werden,  nlio  Blenden 
mit  Oollodinmhlntebea  iberapannt,  die  er  ana  dttaaer  KaataehakUtoang, 
einem  üebergUBS  von  klarer  Gelatine  und  endlich  dem  gefärbten  Col- 
lodinm  herstellt;  die  Farben  infi^ioen  Felbstredend  alkohollöslich  sein. 

Fttr  reines  Gelb  nehme  mau  Napbiolgelb  (nach  v.  H  übl),  für  Orange 
Cbryaoidln,  welebM  mit  Naphtolgelb  gemiaebt  werden  maae,  Als  grflne 
Filter  empfiehlt  er  Säuregrtin  und  Brillantgrün.  Grflae  Theerfarben 
lasnen  das  flusBerptc  Roth  durch,  während  MetailsalzlÖsungen  in  Hobl- 
filtern  (wie  Nickelsulfat,  Kupferchlohd)  Both  intensiv  absorbiren. 


Digitized  by  Google 


Nr.  498. 


PhotofrapIdMha  Cimmpondmui  1901. 


168 


Alfl  Violettfilter  sind  zu  verwenden  Pioktannin,  Victoriablau  (naek 
V  Hübli.  Methylviolett,  Fuchsin  etc.  Wir  kOnnen  hier  die  trefflieben 
AaweiBUDgen  nicht  ersehOpfea  und  möchten  nur  daxn  beitragen,  die 
AiiliBt«ylKMmk«it  dM  Lim  auf  dleaea  TonOglieben  nnd  U&fttD  AolMtK 
jm  lenke». 

Den  Schlags  des  werthvollen  Bandes  bildet  ein  Essay  v^n  Dr. 
Panl  Kent  über  den  actuellen  Kechtsschnta  der  graphischen  Künste 
and  Gewerbe  im  Dentschen  Ileiche.  L.  Scbrauk. 

Liesegang's  Photographischer  Almanach  1902.  Liese  gang'« 

Verlag  (^ud.  Helm)  in  Leipsig. 

Dieier  unter  der  Bedaetion  von  L.  Herrn.  Liesegang  enebei» 
nende  22.  Jahrgang  ist  mit  dem  P<wtrit  des  Herrn  Dr.  Eich.  Neuhans 
pt'Brhmückt,  dessen  Lebensgang  auch  anf  Seite  151  mitpetheilt  wird. 
Du'seH  Biuhlein  enthält  wieder  eine  Fülle  recht  interesBanter  Original- 
artikel aus  dem  Kreise  jener  Fachschriftsteiier,  diu  dem  Unternehmen 
•rit  Jaliren  tren  sind. 

Dr.  Nenhaae  ipricht  die  Hoffimng  aas,  daae  es  gelingen  wird, 
dag  Problem  der  directcn  Farbenphotopraphie  mit  Benötzang  von  Körper- 
farben sa  lösen,  und  dass  nur  noch  erwünscht  w&re,  die  Liehtempfind- 
lichkeit  des  von  ihm  gefundenen  Präparates  zn  erhöhen,  um  seine  Re- 
flsHate  so  pnblleiien.  Dr.  Lflppo'Cramer  naebt  wertliTolle  Mit- 
theilungen  über  dae  Dukidkanmiarlielit,  ebenso  Dr.  Hanbenr isser. 
M.  AI!  ihn  gibt  wcrthvolle  ABweisnn^ien  zur  Ausführung  von  Combi- 
natioDsdrucken.  Wir  nennen  noch  die  >iamen  £.  Hoff  mann,  Hago 
Hinterberger,  Ferd.  t.  fltaudeabeim,  Prof.  F.  Sehiffner,  Ln* 
miire  SeyewetSy  Jnl.  Rapbaela,  ITrlts  Haneen,  Hernumn 
Schnane,  H.  Traut,  W.  Cronenberg.  Jos.  Gaedicke,  Dr.  G. 
Aarland,  Prof.  Siegfr.  linderer,  R.  Ed.  Liese  g  a  n  g,  die  mit  kurzen 
iDstructiven  Aufs&tzcn  betbeiligC  sind,  phne  dass  mit  denselben  daa 
reiebe  Begirter  ertebBpft  wird. 

Der  Almanach  bietet  aeinen  Frennden  in  dieiem  Jahrgänge  wieder 
die  gewebaten  YonOge.  L.  Sebranic. 

Penr08e*8  PletOral  AmuaL  Sne  Bevne  der  graphischen  Kunst. 

Jahr  1901/02.  Herausgegeben  von  William  Gamble.  Verleger  A.  W. 
Penrose  &  Co.   109  Farrinpdon  Road,  London  E,  C 

Was  für  Deutschland  das  Jahrbuch  von  Kiimsch  bedeutet,  das 
ist  Ulr  England  Penroae*a  Proeeei  Jahrbaeb.  Darabwega  anf  feinstem 
Knnsldmekpapier  awgefBbrt,  ist  jede  Seite  dee  Textes  snr  Illustration 

peipmet  DiesPr  Almanfirh  ist  rpit  }ilkhrr  ala  jeder  andere  mit  Dreifarben- 
druckeu  ausgestattet,  und  «cit  emipcr  Ztiit  schon  fibprragen  die  bild* 
liehen  Beitriige  vou  Koeiof fzeu  üübner  und  vau  bauten  iu  Am- 
stetdam  alle  übrigen  an  Farbenieis  nnd  Kralt  der  Ansftthmng,  was 
vielleicht  auch  in  der  geschickten  Wahl  der  Originale  Hegen  mag.  Bs 
ist  damit  ab<?r  der  Beweis  erlrücht,  das'5  sirh  dip  f^l^flicn,  unver- 
mittelten Töne  vermeiden  lassen,  welche  früher  den  1  )reifarbeudruck  in 
den  Geruch  brachten,  «er  sei  nur  eine  Kunst  für  die  Wilden".  Inter- 
essant ist  eine  Omppe  ven  John  Swain  dt  Sohn  Ltd.,  alle  drei  Ne- 
gatiT»  naeb  dem  Leben  anfgeaommen,  doeh  macht  sie  den  Eindmek, 


Digitized  by  Google 


164 


PlMrtoKnq»lriMh«  CofteaiwiMleDt  IMfi.  Nrt  498. 


als  ob  die  Gesichter  geschminkt  wflren.  Indessen  kommen  ^nige  Drei- 
farbendrucke dem  Ziele  panr  vnhe  Mit  dctitfichen  Arbeiten  haben  sich 
»n  dem  Fenrose-Jabrbuch  betheiligt  Dr.  Albert  mit  einem  Probedruck 
■ritter  BeUaf-Olicb^,  Angeret  &  Gdtelil,  Dr.  A«rUad,  H.  ran 
B«ek,  M.  Jaff^t  J.  Ldwj,  Rlimtoh,  H«nii«iin  Sobnanss, 
L.  Schrank;  von  hervorragenden  englischen  und  amerikanischen 
Autoren  fanden  wir  Beiträge  von  Max  Levy,  (ien. -Major  Water- 
boase,  Chapman  Jones,  Ives  u.  A.  m.  £b  würde  sieh  verlohnen, 
diflM  Eneheiniiiig  MilBhrlieber  m  betpretdien,  nftmeiitUeh  die  Leiitongeii 
der  Strand  Engraving  Co.  und  Anderer  eiser  Würdigung  sik  untenieheB, 
doch  die  uns  zuströnaeiide  UeberfflUe  en  perjodiieher  Literatur  verbietet 
jede  Breitspurigkeit.  L.  Schrank. 

Gut  Licht.  Jahrbuch  und  Almanarh  für  Liebhaber  Photographen, 
von  Hermann  Srhnauss,  ViL  Jahrgang  liX)2.  Verlag  dee  «Apollo*. 
Dresden.  Preis  Mk.  1 '  50. 

Dieser  Almanaeli  iet  niebt  nur  eise  fireuadliobe  Ereebeisssg, 
iosders  aneb  eine  sehr  nfiuliche  Lecture.  Uster  den  KansttMilages  eisd 
manebe  von  recht  bestechendem  Charakter,  t.  B.  die  Actstudie  von 
Hogo  Erfurth,  die  Landschaft  „Im  Sommer",  von  M.  H  e  rrm  a  n  etc., 
weli^  graciÖB  in  der  Auffassung  erscheinen,  andere,  die  durch  die  Trefif- 
liebkeit  der  Beprodoetion  asIXalles,  B.  .Nerisa*,  Ton  B.  J.  Falk 
in  New*Yerk*  Eine  sachkundige  Auswahl  von  Kecepten  und  technischen 
Asweisoagen  und  die  stebenden  Rubriken  „Chronik  den  .Tabr^B  1901' 
Qsd  ,,Anwt«lluugskaleQder"  geben  dem  Büchlein  einen  über  die  geringen 
Aseehaffnsgskosten  hinausreichenden  Werth.  L.  Seh  rank. 

The  American  Annual  of  Photograpiiy  and  Photograplilc 

Timee  Almanach  for  1902.  Herausgegeben  von  Walter  Woodburj. 
Verlag  der  SeoviU  ft  Adanu  Compasj  is  New^York. 

Für  Deutschland  nsd  Oesterreich  hat  Dr.  Adolf  Heeekiel  in 
Berlin  den  Vertrieb  dieees  hübschen  Almanachs  übernommen,  der  seibat 
für  Jene,  die  der  englischen  Sprache  nicht  oder  nur  unvollkommen 
mCditig  lind '  —  dardi  leina  bUdlidM  Asietattnng  seeh  istereieattt 
bleibt. 

Bei  aller  Verschiedenheit  hinsichtlich  des  Gegenstandes  liegt  doch 
ein  eigenthUmlioher  Charakter  in  Auffassung  und  Behandlung  dieser 
etwa  200  Bilder,  welche  gröastentheils  jenseits  des  grossen  Wassers 
ihre  Ctobnrtostitte  haben.  Es  liegt  mehr  Virtveeitit  is  der  Lasdsehalt 
als  im  Portrftt,  obwohl  aueb  da  eise  Kindergruppe  der  .Misses  Selbjr*« 
S.  110,  danu  ein  Neger  von  Brasley,  S.  208,  auf  der  Höhe  künst- 
lerischer Wirkung  stehen  und  sich  mit  den  reizvollen  Schöpfungen  von 
A.  Moreno  messen  können,  während  der  Tiefstand,  von  J.  Kidgway 
Moore  (8.  307)  und  Clarenee  B.  White,  8.  S22,  mit  wahres  Aus- 
geburten eines  perversen  Geschmackes  vertreten  wird. 

Die  Landschaft  marht  Fortschritte  im  Sinne  der  Lehren  von 
Horsk'y  Hinton;  es  sind  nahezu  20  Blätter  zu  zäblen,  die  aus  seiner 
Schule  hervorgegangen  sein  könnten.  Die  Beiträge  von  Alf r.  Stieglitz 
Aber  den  Platlnproeese,  sowie  tob  Franeis  B.  Nipber  aber  die  üm> 
kehmng  der  Bilder  wird  mas  sidit  ohne  Istereese  lesen. 


Digitized  by  Google 


498. 


Photograpbiscbe  Correftpondenz  1902. 


165 


Im  Time»  Almanach  ist  lihripenB  noch  nicht  der  Dreifarbencultu» 
eiDgedruogen,  auch  nicht  das  Büttenpapier,  welchea  immerhin  ein 
Hindeniua  fBr  di«  üppige  AmtattiiBg  mit  Autotypien  atlii  wfirda.  Und 
to  kdnofln  wir  »ndi  di«i«B  Jafaifang  BMebtang  d«r  FlMhkveita 
«mpfthleB.  L.  Sehrftak. 

Rathgeller  fDr  Anfänger  Im  Photographim.  16.  «nd 

17.  Aafiage  (46.— 51.  Tamend).  Verlaf  von  Wilhelm  Knapp  in 
Hall«  a  S.  1901. 

Vor  einem  eoVhen  Erfolg  mfisste  sich  snlbst  ein  kritisfhpr  Go!in*h 
verbeugcQ.  Aber  es  sind  gewias  nicht  bloe  Terlagstechniscbe  Künste, 
welche  ein  Büchlein  zu  so  grosser  Popnlaritflt  erheben.  David  hat  eine 
gMckiekte  Hand,  ond  wenn  er  eineton»  aadi  ein«m  Kreiie  angdiSrte, 
wo  ein  scharfes  Bild  als  nnkflnstleriech  und  »Qndhalit  galt,  auf  dem 
Musterbilde  zwischen  Seite  und  37  ist  obenan  ein  ganz  achnrf  ein- 
gestelltea  Bauernhaus  zu  sehen,  darunter  ein  versehwontmeues  mit  der 
üntenebiift:  Unaebarf,  eohlecht  eingestellt. 

Aber  dae  lit  doek  nur  parier,  denn  nnter  den  Bildern  im 

Anhange  befindet  eiek  das  Portrit  von  Professor  Watsek  in  wohk 
thuender  Unscharfe,  vom  Verffmspr  oelbst  photographirt. 

Oder  soll  das  nur  eine  Warnung  vor  Mouocle« Photographien  sein? 

Sein«  Beiq»ittl«  paeien  rieh  avaeerordentlieh  dem  Ventftndniiee 
doa  Sebfllm  an.  So  die  nicht  ▼erstlrkle  Platte,  daneben  die  effei^voll« 
Verstärkung,  der  Abdruck  eines  Negativ,  welches  mit  Ammoniompersalfat 
abgeschwächt  wurde  vor  und  nach  der  Reduction,  die  gewöhnliche 
Platte,  die  orthochromatische  und  letztere  mit  Oelbscheibe,  Seite  198. 
All*  die«  klirt  den  Sehliler  mehr  anf  ale  bogenlange  ESzplieationen« 
Aber  aneh  tezUich  zählt  dM  Gapitel  Uber  Gammidroek«  lo  dem  Betten, 
was  über  dieees  Verfahren  überhaupt  verSffeatUebt  wurde.  Alles  in 
Allem  iat  diese«  B&chlein  «ehr  an  empfehlen.  L.  Schrank. 

Preisbuch  von  Haake  &  Albers,  Frankfurt  a.  M.  1902. 

Die  Handlungen  photographischer  Bedarfsartikel  überbieten  sich 
in  kostbar  ausgestatteten  FreiBlieten;  e°  ht  immer  eine  erschöpfender 
als  die  andere.  So  liegt  uns  wieder  ein  solches  Compendium  des  ge- 
nannten renommirten  Frankihrter  Harne«  -vor,  welobM»  mit  einem  grossen 
Gkschiek  verfasst,  Alles  enthält,  was  der  Photograph  n  eeiaem  G«« 
lehAftsbetrieb  benöthigt  und  noch  Einiges  darüber. 

Die  8pp<^talitfi!f n  „ Autophotograph "  untl  dip  Victoria- Lampe" 
für  elektrische  Beleuchtung  sind  ausführlich  geschildert,  die  litho- 
graphischen Cartons,  die  dem  Buche  in  efügie  beigeachlossea  sind, 
leiehnen  eich  dnreh  eine  besondere  Elegans  ane,  daher  die  Telegramm* 
adieme:  «Kartenbaake". 

Man  sieht  dpr  Ansstattunp  dieser  Cartons  an,  üb  der  Flrinen- 
inbaber  noch  der  überwundenen  Teriode  naturalistischer  Auftaesung  oder 
gar  dem  Rococo  angehört,  oder  adion  für  die  nndulirende  Seceaaioni* 
botanik  tehwlnat.  Saite  297  eind  6  8eei«l«H«d«n«  fttr  mod«m«  Kanet» 
pbotograpben  «u  eeben,  die  an  Originalitttt  nicht«  «n  wfln«ehen  fibrig 


Digitized  by  Google 


166 


Pbotograpbisciie  Correspondenz  1903. 


Nr.  498. 


£iu  Abbild  von  Sehniidt's  elektriectiem  Beieuchtungsapparat  uud 
andere  Conatmctionen  dürften  weite  Kreise  interessiren  j  die  Coilection 
von  HiateigrflBdeD,  die  sogleich  Stellaagimolive  leigt,  bildel  dnen, 
aicbl  m  miterscbätzenden  Leitfaden.  Von  Seite  126—198  linft  eine 
reichbalti(?ß  photographieche  Keceptentenunlnng,  bei  der  man  eich  ia 
allen  Füllen  Kath  erholen  kann.  L.  Scbraok. 

Festschrift  zum  W.  Müller'schen  Jubiläum. 

Am  4.  Jänner  fand  in  dem  Saale  des  Hotels  .Zum  Erzbersog 
Karl"  ein  Bankett  statt,  wozu  die  Freunde  der  Familie,  Mwie  dei 
Leehiier*adien  EtabliMenente  geladen  vazen.    fipeciell  herrorbeben 

wollen  wir  von  den  Anwesenden:  das  Herrenbausmitglied  Lobmejr, 
Baron  Pirquet,  Vorstand  des  militar-geograp^iip-  I  i n  Ini»titat8  Ol>pr?t 
Frank,  Oberst  Barou  Hfibl,  Regierungsrath  üödlmoser,  Sectioua- 
dief  T.  Bernd  und  Holratb  Hnemer  Ten  k.  k.  Unterriebtiminifllerinm, 
Hofrath  Dr.  Bder,  Prof.  Wejr  nnd  Haler  Probst,  der  Twetaad  der 
ßuchhandler-Cor])  ration  Franz  DentiekOi  die  Sebriflateller  Dr. 
Thaler  und  Lobwag  u.  A.  m. 

Herzliche  und  geistvolle  Trinksprüche  wechselten  mit  dem  kost- 
baren lienn,  nnd  zum  ewigen  Gedldttttiaae  «nrde  «ne  Tom  Personal 
der  Firma  gewidmete  Fettsehrift  vertheilt,  welche  den  Lebensgang  und 
die  Verdienste  de«  Jubilars  scbildert  und  mit  zwei  eebr  netten  Helio- 
gravüren auegeetattet  ist,  welche  die  Fabrik  nnd  den  Durchblick  vom 
Graben  auf  den  Stefansdom  darstellen.  Es  ist  dieses  eine  Beminiscenz, 
daes  der  Jubilar  so  viel  beigetragen  hat,  die  Verbanung  dieses  aehSnen 
Anblicks  nach  der  DemoUmng  des  Laiaasky'seben  Hanaes  sn  ver- 
hindern. 

Ein  Porträt  des  Herrn  W  Müllor  in  der  Feßtaclirift  gibt  nicht 
ganz  seinen  energischen  uud  uocb  gewinnenden  Gesichtsauedruek  wieder. 

Der  Boehsdimnek  ist  von  Erwin  P  neb  Inger  geseiehnet,  welcher 
dem  Lehrkörper  der  Qraphischen  Lehr-  und  Venncbsanstalt  angehört; 
der  bppei^torungsvoUe  Text  entstammt  der  gewandten  Feder  des  Herrn 
Ernst  Kxeck.  L.  Schrank. 

Photographischer  Notizkalender  1902.  Von  Dr.  BtoUe. 

Verlag  von  W.  Knapp,  Halle  a.  S. 

Wie  die  beiden  Conversatious  Lezica  von  Meyer  und  Brockhaus 
miteinander  wetteifern,  so  eoncnrriren  der  Sebwier'sehe  Pbotograpben» 
Kalender  nnd  Stolzere  Notizkalender,  die  alle  fthnlichen  Publicationen 
in>erf{agsln,  wenn  letatsre  ancb  manche  besondere  Attraetion  ffir  sich 
haben. 

Das  Receptbuch  von  Seite  193 — 264  Ist  an  nnd  fflr  neb  schon 
ein  dankenswerthes  Machsehlagebneh ,  wie  bei  8ehwier,  aneh  ein 

Eiseubahnkflrtchen  ist  vorhanden,  ganz  wie  bei  Schwier.  Anch  die 
vortrefflichen  Tabellen  Ober  alle  chemisehon  I-(ilf?Btoffe  und  chemischen 
Präparate  haben  beide  gemeinsam.  Besonderes  Gewicht  ist  auf  ein  Ver- 
aeidiniss  der  Bezugsquellen  gelegt-,  anch  darin  gleichen  deh  beida 
Kalender.  Dem  8tolse*sehen  Ahnanaeh  gibt  es  ein  frineres  Esterlenr, 
dass  er  keine  Inserate  im  Texte  zulfiSSi,  sondern  diese  am  Schlüsse 
sammelt i  der  Scbwier'sehe  dagegen  seiebnet  sieb  dnreh  ein  reiches 


Digilizod  by  G 


Pbotographisehe  Correapondenz  1902* 


167 


Material  an  VereiDBadreeaen  nnd  Mitglieder- Verzeichniseen  aus,  das  oft 
erwttvMlite  Auikanft  gibt. 

Dar  Hotiikalander  muA  auf  dM  Atelier  dea  PbetogrApben  «od 

die  Rundachau,  gewiseermassen  »eine  Vettern,  hin,  und  dass  er  dadorcb 
in  der  Gonat  eeiBea  Patheo  ttebt,  zeigt  die  eeböoe  Antstattang. 

L.  Schrank. 

Compendium  der  Photographie.  Von  Prof,  F.  Schmidt.  8.  ver- 

mehrte  und  verbeaserte  AuÜage.  1902.  Verlag  Otto  Nemoich- Wiesbaden. 

Eioige  Werke  beb^ten  ttete  den  Zanber  der  Jugendfriache,  sie 
Uberlebea  eieh  siebt.  Da  es  bei  dem  nueben  Weebnl  mtfgUeb  iet,  dort 
and  da  nocb  deutlieber  su  werden  und  Erliuterungen  einiuschieben 

oder  dflrre  Aeete  RUiznBchneiden,  wird  djis  Werk  mit  jeder  Aaflage 
gediegener.  Das  Cou)|>endiuin  verdient  vollkommen  seinen  Erfolg  und 
aei  biennit  wiedeifaolt  der  manipnlirendea  Pbotographenwelt  empfohlen. 

L.  Sebrank. 

G.  Pizzighelli:  Anleitung  zur  Photographie.  Ii.  Auflage. 
Verlag  too  W.  Knapp  in  Halle  a.  d.  8. 

Dieeee  BflebiMn  ist  in  vielen  Auflagen   als  ein  idir  bttcheidener 

Leitfaden  erschienen,  im  Laufe  der  ZeitfT!  ipt  es  su  einem  stattlichen 
Bande  von  396  Seiten  angewachaen.  Der  gelehrte  Verfasser  bat  eine 
ünennme  eigener  Erfabrongen  nnd  fremder  Beobaebtnngen  in  demaelben 
oiedergeleft  nnd  ee  mit  Vignetten  nnd  Kopfleisten  anageeebmüekt,  am 

dem  Leser  nebenbei  einen  gewissen  ietbetiseben  Schliff  beizubringen; 
dieser  entspricht  mei-stens  den  Anschnnunpen  und  dem  lünstrations- 
material  der  Knndscbau.  Wir  können  auch  dieses  Buch  bestens  em- 
pfisUen.  L.  Seh  rank. 

Repetitorium  der  Photochemie  zum  Gebrauche  für  Studi- 
rende,  i^achphotographen  und  Amateure.  Mit  Berücksichtigaug  der 

BABtgeapbotogmpbie  für  Aerstef   Apotheker  nnd  Drognisten,  von 

Dr.  Alfr.  Zucker.  A.  Hartleben.  Wien,  Pest,  Ldpsig. 

Der  VcrfaBser  hatte  die  Idee,  einen  FxtrftPt  der  Photnrhemie  den 
Fachleuten  üIh  Vadeoiecum  tu  Ubergebeu,  durch  eine  äusserst  unglück- 
liebe  Wendung  wurde  jedoch  eine  Treibjagd  daraus. 

Die  Kritiker  der  Fadt|jonmale  bildeten  einen  Kioii,  in  dam  angst- 
ToU  die  Artikel  den  Herrn  Zucker  gleieb  den  Hasen  herumirrten ; 
jeder  Scbuss  brachte  eine  Todes  wunde  —  wir  glauben,  daas  eich  das 
Bepetitorinm  nach  diesem  Massenmord  nicht  mehr  erholt.  (Vergl.  Central* 
blatt,  VIIL,  8.  40;  Dentacbe  Pbotograpben.Zeitung  1902,  S.  12.) 

Wir  find  nidit  in  der  Lage,  die  Dmek*  nnd  Flfiehtigkeitaftbler 
des  Autors  xu  entschuldigen,  aber  wir  möchten  der  Verlagshandlung, 
die  ja  auf  anderen  Gebieten  eine  so  glückliche  Uand  besitzt,  empfehlen, 
nicht  nur  die  Manuscripte,  die  oft  in  Folge  secessionistischer  Uand* 
eebriften  adiwer  sn  entaiftm  sind,  eondem  aneh  die  Correetnrliogen 
einem  ,teebnisehen  Beiratbe*  sn  Uberantworten,  veleber  die  grflne 
Bibliotbak  vor  derlei  Kataetrepben  bewabrt.  L.  Sebrank. 


Digitized  by  Google 


]68 


Photo^aphiscbe  Correapondeni  1902. 


Nr.  498. 


Ph'narTcrsammlung  Tom  18.  Februar  1902,  abgehalten  im 
gelben  Parterresaale  der  kals.  Akademie  der  WIssensebaften. 

Vorsitxender :  VorBtandstell Vertreter  Herr  Robert  Sieger. 

Secretftr:  Herr  Alezander  G.  Anger  er. 

Zahl  der  Anwesenden:  59  Mitglieder,  52  6&Bte. 

Tagesordnung:  l.  Vereinsang'elegenheiten :  Oenehmigiing  des  Proto- 
kolls vom  21.  Jinn«r  1902;  Mittheilungen  des  Vorsitsenden ;  Aufnahme  neuer 
Mitglieder;  Mittheilungen  des  Secret&rs.  —  2.  Herr  Albert  Edler  v.  Ober- 
maver:  Proben  mit  einigen  im  Handel  befindlichen  Filmssorten  (mit  Demon- 
stration). —  3.  Herr  Heinrich  Kessler:  Besprechungen:  1.  Schering-Ent- 
wicklerputronen  mit  Adnrol,  Hydrocliinon  uud  Pyrogallol;  2.  combinirte 
Dnnkelkammerlaterne  und  Cupirapparat  von  Voltz,  Weiss  &  Co. ;  6.  Dawson** 
Densitometer;  4.  Vorlage  einer  neuen  QlUhlampe  snr  Beleuchtung  photo- 
graphischer Dunkelkammern  von  Siemens  &  Halske  in  Wien.  —  6.  Herr 
Karl  Benesch  in  Wien:  Ein«  Besteigung  des  Grossglockners,  and  Anderes, 
Projectionsvortrag. 

Der  Vorsitzende  eröffnet  die  Sitzung  und  tbeilt  mit,  dass  Herr 
Hofrath  Dr.  J.  M.  Ed  er  wegen  eines  leichten  Unwohlseins  ihn  er- 
sacht habe,  den  Vorsiti  zu  übernehmen.  Auf  seine  Anfrage  wird  das 
Protokolls  der  Sitzung  vom  21.  Jänner  1902  ohne  Einspruch  von  dem 
Plenum  genehmigt. 

Es  freue  ihn,  bemerkt  der  Vorsitzende,  die  angenehme  Mittheilang 
machen  zu  können,  dass  das  Comit^mitglied  Herr  Wilhelm  MQller 
im  Hinblicke  auf  sein  25jähriges  Geschäftsjubiläum  der  Gesellschaft  ein 
neues  Skioptikon  zum  Geschenke  gemacht  hat,  bei  dem  alle  in  den 
letzten  Jahren  gewonnenen  Erfahrungen  und  Verbesserungen  praktisch 
durchgeführt  worden  sind.  Der  optische  Tbeil  wurde  von  ihm  schon 
vor  Jahren  gestiftet.  (Lebhafter  Beifall.) 

Herr  Wilhelm  Müller,  welcher  stets  an  dem  Gedeihen  der  Ge- 
sellschaft den  wärmsten  Antbeil  an  den  Tag  legt,  hat  sich  mit 
dieser  Spende  neaerdings  ein  ganz  besonderes  Verdienst  um  die  Oe- 
Seilschaft  erworben,  und  ich  fühle  mich  verpflichtet,  ihm  im  Namen 
des  Vereines  den  herzlichsten  Dank  auszusprechen.  (Erneuerter  Beifall.) 

Als  neue  Mitglieder  sind  folgende  Herren  angemeldet : 

Herr  Nicolaus  Dlabac,  k.  u.  k.  Oberlieutenant  in  Stockerau, 
durch  Herrn  Karl  Krziwanek; 

Herr  Franz  Litt  mann,  Realitätenbesitzer  in  Wien,  durch  Herrn 
M.  Winkler; 

Herr  Dr.  Anton  El  sch  n  i  g,  Universitätsprofessor  und  Augenarzt ; 


Nr.  498. 


PhotographiiclM  Coiretpondsna  190S. 


169 


Herr  Emanoel  Rosengarten,  Li ehtdrmkeMibesitMr  in  Wien, 
b«ide  darch  Herrn  Hofrath  Dr.  J.  M.  Edr-r; 

Herr  Erwin  Weinberger,  Privatbeamter  in  Wieui  durch  Herrn 
Frani  Zweig; 

Herr  AndrM  Carter,  Möbalhlndler  in  Li«ns,  Tirol,  dnroh  Herrn 
Joaef  Rheden; 

Herr  Dr.  Paal  Cohn,  Chemiker  in  Wien,  dnroh  Herrn  Max 

Perlmutter. 

Da  ml  die  Aalrage  dea  Voraitienden  kein  Einapmcli  erfolgt, 
werden  almnitlielie  Angemeldete  von  ihm  •]«  Mitglieder  der  Geaellachaft 

begrflsst. 

Der  S^crPtKr  Herr  Alex  Ans^erer  bringt  nunmelur  einige  £tB> 
lAuf«  zur  Kenntniea  der  Versanjinluiig. 

Von  Seite  dea  hohen  k.  k.  Handelsministeriums  ist  eine  Einladung 
rar  Betheiligiing  an  der  im  Mni  1903  eUttfindenden  WelUoMtellung 
in  8t.  Lonie  eingdnngt.  Der  dieebeiflgliehe  firlaee,  der  in  der  jttngtten 
Zeit  darall  ein  gedmektea»  mehr  hietorieebee  PM^g^nmm  ergtast  wurde, 
iaatet: 

K.  k.  Haadebminieterinm. 
Hr.  60.1S8. 

An  die  geehrte  Photographiiche  Geaellachaft 

in 

Wien. 

Das  k.  u.  k.  Ministerium  des  AeusBern  bat  nnterui  4.  October  1.  J., 
Z.  63.684/9  anher  mitgetheilt,  daas  ihm  von  dem  hiesigen  Qeaandten  der 
Vereinigten  Staaten  von  Amerika  die  Einladung  aeiner  Regiemng  fllr 
Oaaterreich  Ungarn  zur  Theilnahme  an  der  vom  1.  Mai  bis  1.  De- 
cember  1903  in  St  Tjouis')  anlfisslich  der  100jährigen  Feier  der 
Erwerbung  des  Gebietes  von  Louiaiana  durch  die  Vereinigten  Staaten 
atnttfindenden  internationalen  Knnat-,  Indaatrie>  und  Iandwirtbaehaft> 
liehen  Anaatellwig  {Loniainnn  Pueheae-Expedition)  flbermittelt  wotden  iat. 

In  der  beaSgliehen  Proelamatlon  dea  Prlridentm  der  Vereinigten 

Staaten  wird  der  Wunsch  ausgesprochen,  daas  alle  Liinder  der  Erde 
diese  AuBstellung  mit  Objecten  beschicken  mögen,  welche  ihro  Hilfs- 
quellen, ihren  Oewerbefleiss  und  ihre  Fortschritte  in  der  Civiiisation 
am  beaten  mi  illnatriren  geeignet  rind. 

Indem  dnaHandelaminiatarinm  aieh  vorbebllt,Eiemplaie  der  auf  dieie 
Anaatellnng  Bezug  habenden  Publiestionen,  aobald  so  lohe  hieramts 
in  p-pnflfrPTidpr  Anzahl  eingelangt  sein  werden,  r]<r  Geehrten  zur  Ver- 
fügung zu  stellen,  wird  dieselbe  eingeladen,  sich  uach  entsprechender 


*)  Naeh  dem  Programme  befsst  die  Ausstellung:  Louisiana  Parohaa« 

Exposition  und  wird  änmir  das  Säcnlum  seit  Erwerbung  dieses  Territoriums  von 
Frankreich  unter  Napoleon  I.  um  den  Preis  Ton  16,000.000  Dollar  durch 
Thomas  Jeflferson  im  Jahre  1803  gefeiert  Der  Congress  bowilligte  Ar  die 
Unkosten  5.000.000  Dollar.  U«ber  die  Elntheilung  gibt  das  Programm  vor- 
läufig uur  die  allgemeinsten  Umrisse:   Krziebnngsweseu,  schöne  Künste  ete, 

FhMsgiaiUMfee  OoRwpootet,  Mlii  IM».  Kr.  490.  U 


170  Photo^raphiache  Correspondenz  1902.  ]^r.  49S. 


Umfrape    in    den  interesBirten  Kreisen    Haniher  ftUMern  ra  wollen,  ob 
und    in    welchem    Umfanpe    eine    BetheiligUQg   an    der    in  Bede  Bte 
benden  Aueslullung    su  gewärtigeu,   beziebuogsweise  HQZUstreben  wäre. 

Fttr  den  k.  k.  HaadalsmiDitter: 
Weigelsperg. 

WeiterB  ist  ein  Dankschreiben  des  Vereines  photographi scher  Mit- 
arbeiter eingelangt,  bezüglich  der  seiner  Krankencaaae  in  Erledigung 
einef  Aatuchens  Tom  GomitA  bewilligten  Spende  tob  200  Kronen. 

Von  unserem  Mitgliede  Herrn  Frans  Piller  in  Pasing-Müncbeo 
(bayriBche  TiockeuplattenfHl)rik)  wurde  eine  grossere  Anzabi  Muster- 
pakete eeiner  Trockenplaue  überm ittpit  Äein  Wiener  Vertref^r,  Hprr 
Emerich  Her  sog,  I.  äonnenfelsgasae  Lf,  bemerkt  daxu,  es  wurde  ibu 
•ehr  fronen,  von  Jenen  Herren,  welche  dieie  Uuter  «ntprobiren,  Hit- 
theilungen  Aber  die  enielten  Beenltete  m  erhnlten,  nnd  «teile  er  im 
Bedarfsfalle  weitere  Proben  znr  VerfBgnng. 

Vf^n  dt  iti  Secretarifttp  der  Internationalen  Amfitenrftvi'»pteniinp'  in 
Graz  eiud  ausfAhrlicbe  Frospecte  etngeltuigt,  welche  an  iDtereeeeoten 
in  der  VersAmmlung  vertbeilt  werden.  Die  G^raeer  Ausstellung  scheine 
•ehr  itiehbnltig  en  werden  nnd  ee  eteht  m  erwarten,  deae  oianebe  neue 
Geeiehlipnnkte  und  technische  Verbessmingen  dabei  zu  Tage  treten. 

Die  optische  Anstalt  C-  P.  Goerz  in  Berlin  Friedenau  Ober- 
mittelte  ein  Aibum  als  Geaebeok  ffir  die  Sammlung  der  Gesellschaft, 
weide»  den  Titel  fUnt:  Moidlandafiihrt  der  Teeht  »Pkimaaiin  Vietoria 
Lnuw**.  Die  Bilder  rind  in  Heliogravüre  anigeflihrt,  «Ue  Anfiiahnten 
rflhren  von  Herrn  M.  Kies  Ii  Dg  her  und  wurden  grösstentheils  mit 
der  Anschfltz-KIappcamera  imd  dem  Stereobinocle  von  Goerz  angefertigt. 

Ferner  sind  30  Stück  MuBterpaketu  des  Lntwicklers  „Edinol*  von 
der  Finna  Friedr.  Bayer  Co.  in  Elbetftld  eingelangt,  welche  an 
jene  IfitgUeder  siur  Tertheilnag  konunen,  die  eieh  f Ar  die  prakfeiMhe  Er- 
probnng  interessiren.    (Vergl.  PhotogrrapbiBcbe  Correspondenz  S.  '21.^ 

Der  Vorsitzende  dankt  den  Einsendern  für  dieee  Aufmerksamkeit. 

An  Ausstellungsgegenständen  sind  besonders  zu  bemerken  die  von 
der  k.  k.  Qraphliehen  hüxr-  nnd  Vertnebsan^taU  anf  dem  enien  Bahmen 
anfgenaditen   Heliogravüre  -  Postkarten    von  Hener  k  Kirmie  in 

Berlin,  sÄmnitlicb  von  «ehr  schöner  Wirkung.  Ferner  lie^rt  c:n  inter- 
essantes Werk  von  Douglaa  Englieh:  „  Phntofrr;iphy  for  Naturalist 's" , 
vor  und  ist  vou  der  genaonteu  btaatsanatält  lu  eiuem  iiabmen  das  1. 

nnd  3000.  Exemplar  einer  Anfinge  von  Typographieebem  Lieht' 
drnek  en  eehen. 

Anknüpfend  an  dieses  letztere  Ausatellaagiobjecc  bemerkt  Herr 
Alex.  Angerer,  da?B  in  der  letzten  Plenarversammlnng  bereite  ein  in 
der  Buchdrnckpresse  hergestellter  Lichtdruck  zu  sehen  war. 

Das  an  der  Graphischen  Lehr-  nnd  Versuchsanstalt  von  den 
Profeeioren  Albert  nnd  ü  n  g  e  r  ansgearbtttete  Ter&hren,  welehce 
in  der  Photograpbiachen  Correapondemi  aneffthrlich  besebriebeu  wird 
(8.         hat  sieh  ab  «ehr  leittangaflbig  erwieien.  Ee  werde  dae  Auflage 


Digitized  by  Google 


Kr.  496*  FlwIognplüBclie  Gomspondei»  1803.  171 


von  30fiO  Stück  von  einer  Platte  gpdnirkt.  Diese  Alaniniamdmißk- 
piatte,  sowie  der  1.  und  3000.  Druck  Bind  ausgestellt. 

Unger  hat  ferner,  tun  da«  YerfahnD  fttr  die  Baehdnidt-Ofiß«in«i 
m  vereinfiaehen  und  m  yccbnUgsn,  das  Blei  »!•  Tfiger  dar  Licht- 
dnieliaeldebt  Tersuebt  und  damit  sdir  gute  Resultate  erzielt. 

Bei  dieaer  Gelegenheit  ^v^r(ie  mm  prsten  Male  der  Lichtdruck  im 
einfachen  und  Iris<Daplesdrucke  angewendet,  wovon  Proben  ausgestellt 
•iad  «ad  «es  rnr  Eraielung  mmelunr  Effsete  TermnidaDg  fiaden 
kenn.  GleieUelle  in  die  Verenehe  wurde  der  Ferbeo'Liehtdmek  ein« 
beeogen. 

Ferner  liegt  eine  Collection  farbiger  Autotypien  von  Leon  He  m- 
merle  in  Lyon  vor,  die  ausaerordeDtlich  farbenprächtig  und  wirksam  sind. 

Ton  der  Wiener  Firne  8.  Ceeiger  aehen  wir  swei  Helif^rsynren 
in  Farben  enigeatetlt,  die  neeh  den  Originalen  de«  Malers  Löffler, 
weleber  bekatintlich  mit  der  Anaeebmlleknng  des  BetbbeaskeUere  be« 
tränt  war,  reproducirt  sind. 

Vorsitzender:  Zur  Aussielluug  der  k.  k.  Hof-  und  Staats» 
draekerei  wird  wobl  Herr  Begierongereth  Friti  die  Frevndlidikeit 
haben,  einige  Erlfinternngen  an  geben.     Derselbe  bemerkt  Folgendes: 

Das  Praehtwerb  :  ,Die  spfttrömiscbe  Kunstindustrio  in  Oeslerreieb- 
Ungarn".  hat  vor  Kurzem  die  Preseen  der  k.  k.  Hof.  und  Staf^t«- 
druckerei  verlasBeo.  iJasselbe  ist  vom  Oeüterreichiscb-Arcbäologiäcbeu 
Inetitnt  lienrasgegeben ,  bat  den  KnnaUiistoriker  Prof.  Aloia  Riegl 
■nm  Yer&sser  und  behandelt  die  KunstbeatxebvngM  der  Zeitperiode 
von  Constnntin  dem  Groasen  bis  Karl  den  Gro»«en. 

Die  Disciplinen ,  welche  in  Wort  und  Bild  vorgeführt  worden 
aind:  Architektur,  Sculptnr,  Malerei  und  ein  Theil  des  eigentlichen 
Knnetgewerbee,  letetevee  ▼omebmlieb  Qoldaebmiedekanet  nnd  Selunnek- 
gegenat&ade  betreffend,  sind  dnreb  eine  Beibe  von  Tafeln  in 
Combinationsdr'iiek  nnd  Radirang,  «owie  in  einfarbigem  Lichtdruck  illu- 
strirt.  Im  Ganzen  enthält  das  Werk  100  Text-Abbildungen  in  Autotjpie 
bergeateIH  vnd  23  Tafeln  in  anderen  Verfiükten,  and  find  ea  besondere  die 
farbigen  Deretellongen,  ttber  welebe  ieb  einige  Worte  apreeben  will,  weil  die- 
selben  neben  ihrer  technischen  Herstellung  als  Vergleichsobjecte  inter- 
essant tein  dQrften ;  fßnf  von  den  farbigen  Tafeln  sind  mit  Combi, 
nationsdruck,  Lichtdruck  und  Chromolithographie,  sechs  in  farbiger 
Radimng  bergeetellt. 

Was  die  errteren  betrifft,  tö  dienten  nb  Originale  Aquarelle  von 
Prof.  H.  Macht,  und  sind  die  Tafeln  en  facsimile  nach  diesen  an- 
gefertigt.  Zu  deren  Ausführung  wurden  eine  Licbtdruckplatte  und  7  bis 
10  in  Lithographie  hergestellte  Kreideplatten  angewendet.  Ueber  die 
tecbnieebe  Heretellung  soleber  Combinationadmeke  wurde  bier  aebon  au 
wiederholten  Malen  geepTOehen ;  ich  kann  mich  daher  daranf  beschränken, 
nur  anzuführen,  daes  von  dem  A(|uarell  eine  (irthochroniiitische  photo- 
graphiache  Aufnahme  gemacht,  das  Negativ  mit  Kücksirhl  nut'  dia 
Farbenwirkung  einer  entsprechenden  Hetouche  unterzogen  und  sudaun 
neeb  dieeen  Kegativ  die  Liebtdmekplatte  bergeetellt  wurde.  Die  Ferben« 
plntten  wurden  nach  Klatschdrucken  manuell  au^efahrt-,  der  Druck 
erfolgte  in  der  Weise,  daaa  in  der  Bogel  sueret  die  Idehtdraekplatte 

14* 


Digitized  by  Google 


172 


Photogrsphisehe  Comspondmis  190S.  Kr.  498. 


in  einer  enteprechenden,  nicht  zu  dunklen  weichen  Farbe  und  hernach  die 
Farbenplattpn  Tmcheinander  in  I.asnrtöneu  aufgedruckt  wurden.  Ich  glaube 
nicht  zu  viei  zu  sageu,  weno  ich  ausspreche,  daes  diese  Keproduetioneo, 
WM  Walurheit  der  Dantollnng  betrifft,  dtw  Original  ii«hesv  ToUatlndig 
eneiehen  und  du^n  auch  der  Charakter  in  den  Reproduetionen  des 
Schmuckes,  des  Metalles,  der  Steine  etc.  richtig  zum  Ausdruck  kommt. 

Nicht  das  Gleiche  möchte  ich  in  diesem  Masse  von  den  farbigen 
Eadirungeu  behaupten,  und  es  ist  vielleicht  nicht  uniuteressaut,  die> 
selben  den  Combinntionedineken  g^ndbenoetellen.  Im  AIIgemeiDen 
dürfen  dieee  farbigen  Radirungen  sowohl  bezOglieh  der  künstlerischen 
Ausführung  wie  anfli  der  drucktechnischen  Behandlung  wegen  als  brillant 
und  als  utit  zum  Besten  gehörig  bezeichnet  werden,  was  auf  diesem  Ge- 
biete geleistet  wird  \  denselben  fehlt  nber  in  Besug  auf,  Farbenwirknng 
im  Allgemeinen  der  nnerllMliche  Bchmds  und  die  Weichheit  nnd  meh 
vielfach  die  stoffliche  Starrheit,  im  Detail  der  nothwendige  Glau  dee 
Metalles  und  der  Steine. 

Diea  liegt  in  erster  Linie  an  der  Dtucktechuik  selbst,  besiehangs- 
weite  an  den  Draeklarben,  welche  fttr  dieee  Technik  in  baetimmten 
Mnaneen  nicht  in  jener  Brillana  und  Dnrchaiehtigkeit  in  erhalten  aind, 
wie  aie  zu  solchen  Darstellungen  nothwendig  gebraucht  würden. 

Vielleicht  iat  es  auch  nicht  uninteressant,  wenn  ich  noch  erwähne, 
dam  sowohl  die  Herstellung  der  radirten  Platten  wie  die  Herstellung 
der  Äbdrteke  mittelst  der  farbigen  Radirung  ungefihr  das  Doppelte 
kostet,  wie  die  im  Combinationsdruck  hergestellten  Blätter.  Weiters 
befindet  sich  hier  eine  Anzahl  vou  Couibinatiuubdrucken  mit  Lichtdruck 
und  Algraphie.  Von  deui*eU)en  möchte  ich  besondere  hervorheben: 
„St.  Hubertus"  und  „St.  Martinus',  das  erste  mit  1  Lichtdruck  und 
3  algraphischen  Platten,  das  sweite  mit  1  Lichtdruck  nnd  5  algraphiadien 
Platten  nach  Aquarellen  von  M.  Lieben  wein,  ferner  die  Reprodnction 
einer  colorirten  BleiBtiftzeichnung  von  Jakesch  mit  1  photoalgraphischen 
und  5  lithographischen  Farbenplaf t«'n,  und  das  Blatt  „Landschaft"  mit 
einer  Lichtdruckplatte  und  einer  aigrupbisuhen  Touplatte.  Diese  Repro- 
duetionen liefern  nenerdinge  den  Beweis,  bis  aa  welch'  hoher  Voll- 
kommenheit der  Combinationsdruck   bereite  gebracht  wurde.  (Beifall.) 

Nach  Herrn  Kegierungsrath  Fritz  spricht  Hprr  Wilh.  Müller 
einige  erklärende  Worte  zu  seiner  AuBstelluug  von  modernen  Gemälden 
in  Heliogravüre.  Er  erinnert,  dass  im  verflossenen  Jahre  Böcklin's 
pBuine  am  Meer*  als  PigmMitdmek  ansgestellt  war  nnd  nun  in  einer 
Heliogravüre  von  besonderer  Schönheit  vorliege.  (Beifall.) 

Herr  Alex.  Angerer  letikt  Hie  Aufmerkflsimkpit  auf  einen  Gummi- 
druck, Porträt  des  Kammersäugers  Bertram  als  „Wotan'',  dann  eine 
Collection  Rinderaufnahmen  vom  k.  u.  k.  Hof^Photographen  Ferd.  Hayer 
in  Gras,  die  sehr  gefkllig  sind,  nnd  auch  eine  Collection  des  Mitgliedes 
Jos.  Zacula  in  Idria,  die  xwar  noch  als  ErstiingsarlMiten  gelten 
mflssen,  aber  immerhin  vielversprechend  sind. 

Der  Vorsitzende  dankt  hierauf  allen  Mitgliedern  und  Initi* 
tuten,  welche  sich  an  der  Ansstellnng  betheiligten,  und  aneh  jenen  Herrenf 
die  snr  Erklirnag  das  Wort  ergriffen  haben. 


Digitized  by  Goo  ?K 


Nr*  498.  FhotognphlMbe  CorrMpondens  1902.  173 


Er  bittet  nunmehr  im  Sinne  der  Tagesordnung  zu  Punkt  2  Herrn 
Albert  Edlen  v.  Obermayer  um  eeinen  programmgemäasen  Vortrag 
Uber  , Proben  einiger  im  Handel  beliudlicher  Filmsorten". 

Der  Vortrag  wird  demnächst  in  extenso  im  Drucit  veröä'eutliefat. 

Naehd«m  BodiMr  anter  lebballem  Beifall  gaandet  hatte,  dankt 
ihm  der  Vonritzende  und  bittat  Herrn  Heinr.  Kaaaler  um  aaine  an- 
gekündigten Mittheilunprpn  tiber  neue  tpc>ini<tr'!i9  Erwerlmngen  nnd  llodaUa 
der  k.  k.  Graphischen  1-flir-  und  Versucht<niigtalt. 

Herr  Kessler,  wirklicher  Lehrer  an  der  k.  k.  Graphischen  Lehr- 
nnd  Yeiaoehianftalt,  bringt  Sehering's  pbotographisehe  Ent- 
wieklerpatroaen  (Adorol»  HjdroeUaon,  Pyregallol),  weiter«  ein 
MMirea  Fixursals  und  ein  Ton-  und  Fixirsali  in  Pulverform  von  der- 
selben Firma  zur  Vorlage,  bespricht  deren  praktische  Verwendbarkeit 
und  verweist  auf  einen  diese  Gegenstände  betreffenden  Artikel  von  Uof- 
ratb  Dr.  E dar  (■.  PhotograpbiMba  Cmreapondani,  Febmar  1902,  8.  98). 
Weitere  beaprieht  Bednar  eba  neoa  Dnnkalbammerlampe  fflr 
elektrisches  Licht  von  Siemens  &  Halske.  Dieselbe  ist  fflr 
weisses  wie  für  rothes  Licht  zu  gebrauchen ;  für  ersteres,  wenn  die 
weisse  Cj  linder lampe  für  eich,  für  rothes  Licht,  wenn  dieselbe  mit  der 
rotbeii  Ueber&ngsgloeke  benfltst  wird.  Daa  retbe  Lieht  gewibrt  ge» 
nfigenda  Helligkeit  fBr  daa  Sehen  and  Entwiekeln  in  der  Dankelkammer. 

Herr  Keaalar  legt  nunmehr  eine  von  der  Firma  Volta,  Weiss 

&  Co.  eingesandte  Duukelkammt>r1fimpf*,  welche  auch  als 
Copirappart  für  Entwicklungspapiere  benutzt  werden  kann,  vor  und 
erklärt  dessen  einfache  Haudbabuug  für  die  Herstellung  von  Bildern  in 
aarten  Verlanl'»  woan  denn  Copirapparat  BSbrennaaken  in  veraebiedener 
Fem  und  OrOeae  lielgegeben  aind.  Schliesslich  macht  Redner  auf  das 
Deneitometer  von  Dawson  aufmerksam.  Dieses  Densitomefer  hnt 
den  Zweck,  die  Dichtigkeit  von  Negativen  für  Gopten  auf  Entwicklungs- 
papieren stt  bestimmen.  Die  Construction  beruht  auf  dem  Princip  der 
proportionalen  Warthe  der  Blendenöffnungen  einen  Objaetivea.  Naeb- 
dem  der  Vorgang  fflr  den  Gebrauch  anch  bei  dieaem  Instrumente  aus- 
einandergesetzt worden,  erklärt  Redner,  das«  das  Densitometer  ziemlich 
genaue  Angaben  fttr  die  Belichtung  von  Entwicklungspapieren  gestattet 
nnd  aolchen  »pfohlen  werden  kann,  weldie  io  der  Ernuttlnng  der 
Bellehtangmeit  fBr  Entwieklnngapapiere  kein«  EHmbmng  baeltaen. 

Naebdem  Prof.  Heinrich  Kessler  unter  Beifall  der  Versammlai^ 

geendet,  dankt  ihm  der  Vorsitzend«-  im  Namen  des  Vereines  und  bittet 
nunmehr  Herrn   Karl   Beuesch   um   seinen  Projectionsvortrag:  „Eine 

Besteipunc  des  (ir jBöglockners,  und  Anderes". 

Die  hierauf  projicirten  80  Bilder  fanden  vermöge  ihrer  techuiscben 

nnd  kllMtleriadMa  AvafBhmng  den  nngethrilten  Beifall  der  Veraamnilnng. 

Der  Voraitaenda  gratalirt  Herrn  Beaeaeb  an  leinem  Erfolge  nnd 
spricht  ihm  für  den  wahren  Runa^gannia,  den  er  d«*  Venammlnng  ge- 
boten hat,  den  Dank  des  Vereinea  «na. 

Hiaravf  Schlnaa  dar  Sitanng. 


Dig'itized  by  Goo^^Ie 


174 


PhoiographiMhe  Comipcmdeiis  1902.  ^r,  49S. 


Au88telIung8Be9«flttäade. 

Toa  Hwm  C.  P.  Goers,  Optisdie  Anttatt  in  Berlin>Frieden»a:  Vor« 
läge  ein«t  Albvms.  —  knt  den  8atnmli»i^«n  d«r  k.  k.  Ontphisehen  Lehr- 

und  Versuchsanstalt  in  Wion  :  1  Collc-  ti  n  Httliogravure- Postkarten  von 
Ueuer  &  Kirmiie  in  Berlin,  The  Years  Fhotographs.  London  1901;  DongUs 
Kng^liah,  Photopraphy  forKatnnliat's;  Aaiitellim^  a)  de«  l.undSOOO.  Dnieke« 
eines  typographischen  Lichtdnickes,  b)  der  Druckplatte,  Ton  der  SOOO  Ab- 
drücke hergestellt  wurden;  1  Collection  Farben- Autotypien  von  Leon  Häoimerle 
in  Ljon;  8  Blatt  FrirbonbeliograrnreD  von  8.  Cseiger.  —  Von  der  k.  k.  Hof- 
und  Staatsdruckerei  in  Wien:  Das  Pracbtwerk  „SpttrOmiache  Kunst  in 
Oesterreich  -  Unffarn",  l  Collection  von  Combinationsdrncken.  —  Von  Herrn 
R.  Lechner'a  k.  a.  k.  Hof-Kunsthandlung  (Wilhelm  M  ü  11  e r):  Trusse:  Lov« 
Loogiiigt  FahrbAch:  „Waldmahle  im  Wint«r%  HeliograTure,  und  ^Am 
Waldearaad",  Baliogravure ;  Fried  rieh:  »Ueber  idlen  Olpfeln",  HeliograTnre; 
Sigriste;  uNl^leon  L  bei 'Wapri am",  Hnh'ocravnre;  Hondri  ch:  „Der  flie- 
gende Holllader",  Heliogravüre;  Weyi:  „Kubinstein",  Heliogravnre;  B(^cklin; 
^Euine  am  Meer",  Heliogravüre.  —  Von  Herrn  Ferdinand  Mayer,  k.  u.  k. 
Hof- Photograph  in  Graz:  Guninüilriick  von  einer  directen  Aufnahme  des 
Kammersängers  Bertram  als  „Wotan";  1  Tableau  „Kintier- Aufnahmen*.  — 
A'on  Herrn  Josef  Zaznla,  k.  k.  fitsneraati-Contiolor  in  Idria:  1  Colleetion 
Ltandschaftsanfnahmen. 

Für  die  ferneren  Versamm Inneren  sind  der  18.  MSrz.  15.  April,  6.  Mai, 
3.  Juni,  7.  October,  4.  November  und  December  ld02  in  Aussicht  gd« 
nommea. 


Wiener  Photo-Club. 

(L,  Benngaua  14^) 

ImZeifhen  de.s  Fasohinps  con.'^tltuirte  «ich  eine  ganz  eipenartipr  nrui  pe, 
die  der  Ama-Tbeor-  und  Wasserphotographen,  welche  am  26.  .JJinnor  im  feophicn- 
•aal  (Narrenahend  ilon  Wiener  Männerfresangvereins i  ihr  Atelier  aufschlugen. 
Unter  der  Kilhrung  cles  närrischen  ()'«ertancliürs  Dr.  l<Viodri<  h  K  «  1  b  I  zo<ren  die 
wandernden  Auslapekästen :  Frau  lÜL  pIer,  Friiuk-in  Ella  und  Klvira  Kölbl, 
Frieda  Kürt,  Helene  Marx,  Mizzi  Kiegler,  Bertha  Koos,  Bertha  und  Ida 
Waehti  ein.  Mit  ihnen  die  Taucher  Otto  Hiraeb,  Infpeetor  KOlbl,  Rudolf 
und  Victor KOlbl,  Friedrich  t.  Prandititter,  Anton  Kflrt.  Dr.Biegler, 
Julias  Herbert  Houz.  Eduard  Schmidt,  Rudolf  S  i  m  o  n ,  J ulius  ^ff  a  c  h  1 1 ,  £rnst 
Wertheim  und  aU  Vertreter  des  leider  erkrankten  Herr  Kohn  Dr.  Lö  wen- 
•tamm.  8!e  Ahrtea  dne  erste  nntoneeische  Photomobil  mit  sieh  in  das  Ton 
den  yi  rron  P  r  a  n  d  s  f  Rt  t  e  r  und  Rndolf  K  ?i  1  h  1  mit  prHchtipt  n  Decorationen 
gesi'liiijuckte  Atelier.  iSchaarenweiäe  schwaniiuou  die  Ojiter  herbei,  als  beliannt 
wurde,  das'^  man  dort  nebet  süsseni  <  yankali  aui  h  sein  woblgetroffenes  Con- 
terfei  erhalte.  Allerdings  waren  die  Bilder  nicht  gerade  geschmeichelt,  denn 
es  waren  Bromsilbercuplen  mit  Thiergestalten  nach  Originalen  des  Herrn 
Prokop.  Bis  zum  Morgengrauen  herrechte  des  unterseeische  Treiben,  dann 
erst  kehrton  die  „naaeen*  Photographeo  aufs  trockene  Land  sarack. 

Am  Vt.  Jlaner  fand  ein  Latornabend  statt,  wob«  Bilder  der  Herren 
K  a  - 1  ;  K  r ,  Kürt.  Prokop.  Raab  und  Wertheim  projicirt  wurden.  I?e.son- 
der«:u  Beitall  fand  Herr  Prokop  mit  Rücksicht  aof  die  fiuMerst  geschmack- 
▼oUe  Auswahl  seiner  Motive  und  den  sebOnen  Ton  seiner  Bilder. 

Am  3.  Feliniar  fand  d-e  Vollrorsammlnnp  znr  Statutvn&ndemn^  stat^ 
welche  die  vom  Auüäcbosse  vorgescbiagenen  Aenderun(;en  annahm. 

Am  10.  Februar  demoustrirte  Herr  Htjlluher  das  Verfahren  mit  Pan- 
piq>ier  und  zeigte,  dass  bei  einiger  Geaohioklichkeit  und  Uebong  mit  diesem 
Papier  sehr  schöne  Töne  zu  ersielen  sind. 


Digitized  by  Google 


Nr.  498.  Pbotographische  CorrMpoadMiB  1903. 


175 


Am  17.  Februar  erklärt«  Herr  Kronberger  bei  sehr  starkem  Besuch 
den  Pif^mentdrack,  indem  er  in  flehr  klarer  Wfise  praktische  Erläuterungen 
<l*Ru  gab.  Gleichzeiti{;  gab  er  einen  Vorgeflchmack  der  kommenden  Ansstellung, 
ind«m  er  ein  sehr  srhOnes  Figment-Trypticbon  zeigte. 

Den  Wfinschen  einiger  Mitglieder  entsprecbendf  6nden  an  jedem  Freitag 
jetst  DiscuAsionsabende  ohne  fe.^tefl  Programm  statt,  um  den  Mitgliedern  Ge- 
legenheit zum  MeinungSMUstausch  zu  bieten.  Am  ersten  derselben  zeigte  In- 
genieur Satori  an  der  Hand  eines  Objectirs,  wie  der  Amateur  bei  der  Wahl 
eines  aolchen  vorgeben  solle.  J.  H.  R. 


Auszeichnung.  Dem  Herrn  Karl  Pietzner,  k.  a.  k.  Hof-  and 
Kammer-Pbotograph,  wurde  die  Bewilligung  zur  Annahme  und  zum 
Tragen  des  ihm  verliehenen  persischen  Löwen-  und  Sonnenordens  II.  Classe 
mit  dem  Sterne  ertheilt. 

Auszeichnung.  Anlässlich  der  Pariser  Weltausstellung  1900 
wurde  den  Profesaoren  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  Versuchs- 
anstalt in  Wien:  A.  Albert,  H.  Lenhard  und  E.  Valenta,  vom 
französischen  Ministerium  für  Unterricht  und  schöne  Künste  die  Deco- 
ration  eines  „Officier  d'Academie'  verlieben.  Den  Lehrern  an  der 
genannten  Anstalt:  Tb.  Beitl,  6.  Brandlmayr,  K.  Kampmann, 
H.  Kessler  und  A.  Unger  wurde  die  silberne  Mitarbeitermedaille 
zuerkannt. 

Auszeichnung.  Unserem  geehrten  Mitgliede,  Herrn  Ernst  Sonn- 
tag in  Dresden- Trachau,  II.  Vorsitzender  des  Deutschen  Photographen- 
Vereines,  wurde  von  Sr.  Majestät  dem  Kaiser  Franz  Josef  I.  das  gol- 
dene Verdienstkreuz  verliehen. 

Spende.  Der  Chef  der  Firma  R.  Le ebner,  k.  u.  k.  Hof-  und 
Universit&ts-Buchbandlung  und  k.  u.  k.  Hofmanufactur  für  Photographie, 
Herr  Wilhelm  Müller,  bat  anlässlich  seines  25jäbrigen  Jubiläums  als 
Cbef  der  Firma  der  von  ihm  vor  Jahren  begründeten  Pensionsanstalt 
für   seine  Angestellten   den  Betrag  von  zehntausend  Kronen  gewidmet. 

Maler  GustaV  Klimt,  der  Schöpfer  der  Universitäts  Plafondbilder 
die  ^Philosophie"  und  «Medicin",  wovon  das  erstere  in  Paris  den 
„Grand  Prix"  eroberte,  ist  von  dem  Professorencollegium  der  Akademie 
einstimmig  als  Nachfolger  des  Prof.  Ed.  v.  Lichtenfels  vorgeschlagen 
worden,  welcher  bisher  die  Specialscbule  für  Landschaft  leitete  und  um 
seine  Pensionirung  angesucht  hat.  —  Baron  Albert  v.  Rothschild 
ist  in  das  Curatorium  des  Museums  für  Kunst  und  Industrie  berufen 
worden.  N.  Fr,  Presse. 


176 


Photographische  Corr««poud0os  1902. 


hr.  498. 


Eine  Forderung  Deutschlands  wegen  des  österreichischen 

BefähigunOSnachweiseS.  Die  «KretmeitoDg*  schreibt:  .Nach  Ar. 
tikel  19  d«t  HftBdeliT4irtrage«  mit  Oesterreieh-UngArn  «ollen 

die  Angehdrigen  beider  Theile  gegOiMitig  in  Bezag  auf  den  Antritt, 
den  Retripb  uud  die  Abca^en  von  Handel  nnd  Gewerbe 
den  loltiiiüeru  völlig  gleichgee teilt  sein.  Auf  Grand  dieser 
Bestiminuug  ist  eine  b«deiikli«he  Ungerechtigkeit  eiogetieteD.  Oeetenreieli 
bat  den  BeHhigiiiigeiiaebwde  fflr  da»  Handwerk  eingefHlirk,  and 
seither  ist  es  den  deutschen  KeichsangehOrigen  nnniOglich,  sich  in  Oester- 
reich als  Handwerk?;m(>iflter  niederzulassen.  Dagegen  geniessen  die  öFter- 
reichischen  Staat sangehörigen  dieses  Becbt  in  Deutschland  nach  wie 
vor,  ja  sweifolhafle  Elemente,  die  in  Oeeterreieh  den  Belfthigangs* 
naekweie  nicht  erbringen  konnten,  sind  in  Folge  denen  naeh  Deotoeb* 
land  gekommen  nod  haben  sich  in  Deutschland  als  Handwerksmeister 
niedergelassen,  weil  es  ihnen  in  ihrem  Vaterlande  nicht  gestattet  war. 
Bei  neuen  Vertragsverhau diuugen  mit  Oesterreich  wird 
aneb  diese  Üngereehtigkeit  beseitigt  werden  mCssen.  Da 
dentseberseits  die  EinfBbrung  des  Befllhigungsnadiweises  nicht  in  Ans- 
ei cht  steht,  Bo  ist  vorläufig  eine  Bestimmung  dea  Inhalte?  zu  er- 
wägen, dass  ößterreichisclipStRatsan  gehörige  in  D«ursc  bland 
sich  als  Handwerksmeister  cur  ntederlasseu  köuueu,  wenu  sie  den 
Befibigungsnaebweis  in  Oesterreieb  erbraebt  haben.  Mit  dieser 
Bestimmung  wUrde  zwar  die  Ungerechtigkeit  der  MeistbegQnstigungen 
noch  nicht  beeeitigt.  immerhin  rther  der  Möfliolikeit  vorppbpTifrt  werden, 
dass  Handwerker,  die  in  Oeeterreich  nicht  den  Befähigungsnachweis  er- 
bringen können,  in  der  Lage  eiud,  nach  Deutschland  auszuwandern  nnd 
bier  sieb  als  Bandwerksmeister  nisdsranlasssn.  Dieser  nnerwttnsebten 
Einwanderung  kSnnte  durch  die  angedeutete  Bestimmung  immerbin  ein 
Bi^el  Torgeschoben  werden.* 
Berlin,  18.  Februar. 

Neue  Freie  Presse,  19.  Februar. 

Gegen  die  Handwerke^Organieatlon  bat  der  Pbotograpbisebe 

Verein  su  Berlin  am  30.  Jänner  in  einer  ausserordentlichen  Versamm- 
lung, zu  der  ausser  den  Mitgliedern  auch  die  übrigen  selbstäudigea 
Pbotograpben  Berlins  und  Umgegend  eingeladen  waren,  Stellung  ge- 
nommen.   Naeb  lingerer  eingdiender  Debatte,  an  der  sieh  die  Herten 

Paul  Grundner,   Fritz  Hansen,   H.  Klepp,   W.  Titz  enthaler, 

Ed.  Blum,  Roth.  D  ü  h  r  k  nop- Haniliurg,  Dir.  S  c  h  u  1 1  z  II  r  n  c  ke, 
Tiedeniann  und  Koioff  betheiligteu,  wurde  in  namentlicher  Ab- 
Stimmung  die  folgende  üesolution  mit  erdrückender  Majorität  ange- 
nommen t 

«Die  am  30.  Jftnncr  im  ,Askanier*  tagende  ausserordentliche  Versamm- 
lung des  Photographisohen  Vercinee  zu  Berlin,  /u  der  ausser  den  Mitgliedern 
die  übrigen  BorufBiihotogruphL-n  BerlinH  und  Unigegend  eingeladen  sind,  er- 
klärt nach  eiugeLeuder  Debatte  über  diu  Frage  der  liandwerks-Organieation 
und  naeh  Prfifang  des  darüber  von  den  Faebseitsebrifken  verSffisntliebten 
Materials  diese  Art  der  Organisation  als  nicht  geeignet,  die  vorhandenen 
SehAden  im  Pbotographenbemf  au  beseitigen.  Die  Versammlung  ist  im 


Digitized  by  Google 


Nr.  498. 


PhotographlMhe  GorrMpondeus  190t. 


17^ 


Gegentbcil  der  Aosichtt  dus  doreb  eine  Unterordnung  unter  die  Bend- 
frerke- Organisation   es  den   BelbetüDdigen  Photographen  noch  schwerer 

geniflcht  Mird,  sich  im  wiithEchaftlidien  Daseinskämpfe  zu  behaupten, 
als  ciap  jft/t  pelioii  dor  Fall  ist.  Geiade  die  Entwicklung,  welche  die 
Photographie  m  allerletzter  Zeit  durchgemacht  hat  und  noch  diircb- 
meelit,  leigt  dentlich,  daee  die  Llcbtblldnerei  «It  Bendwerk  immer  mehr 
en  Boden  verliert  und  in  Zukunft  nur  als  freier  Beruf  wird  bestehen 
können.  Da  jedoch  zu  beffirchten  ist,  dass  die  i'tt  einzelnen  Theilen  det 
Hctcbes  hervorgetretenen  Bestrebungen  in  Bezug  auf  Ausdehnung  der 
Handwerker-Organisation  auf  das  Photographeugewerbe  auch  in  Prenssen 
Pute  festen,  eo  beeeblieiet  die  Tereammlnng«  einer  Unt«r<Hrdniing  des 
Pbotographengewerbei  «nter  dleie  Bwedwerker-Organieationen  mit  allen 
zulSeeipfn  Mitfein  entgegen  zn  wirken  utid  im  gegebenen  Falle  die  im 
Gesetze  gewährleisteten  Kecbte  eucrgtsch  in  Anspruch  zu  nehmen.  Den 
massgebenden  Behörden  ist  von  dieser  Resdintion  Kenntniss  zu  geben." 

FtUm  Hansen.   (Der  Photograpb.) 

Genossenschaftsberathung  der  Photographen  vom  5.  Fe- 
bruar 1902.    Die  »Nene  freie  Pieese*  beriebtet  darttber  im  Weeent* 

lieben : 

Schon  seit  Jahren  wehrt  eicsh  bekanntlich  die  Majorität  der  Photo- 
graphen gegen  die  Bestrebungen  einer  Minderheit,  welche  alle  Photo- 
grapben  n  einer  Oenossensebafk  Terelnifea  will.  Znr  BeraÜmng  dieser 
Angelegenbeit  landen  wiederholt  Yersannlnngnn  statt,  die  »ieb  aber 

bisbfr  immer  gegen  die  Bildung  einer  GenosBonRchaft  ausgesprochen 
haben.  Aui  Ö.  Februar  Abends  fand  im  Keataur&nt  Lehninger  wieder 
eine  Vereammioog  von  64  niotographen  rtntt,  nm  an  dieser  Frage 
Stelinng  m  nebmen.  Der  Vorsitsende,  Herr  Jaff^,  bemerkte,  seit  elf 
Jahren  schwebe  die  Oenossenschaftsfrage  wie  ein  IHmoklcsschwert  über 
den  Häuptern  der  Fhotngrapben,  und  »ie  mügsten  darauf  achten,  daas 
sie  nicht  einfach  überrumpelt  werden  und  dass  nicht  plötslieb  eine  Oe> 
noisenaehaffc  OMtlitnirt  sei  nnter  riner  Pflbrnng,  die  der  Majoritit  der 
Pbotograpben  niebt  genehm  wAre.  Herr  Seolikerklirte,  dass  die  Pboto- 
graphen  eine  Genossenschaft  weder  wollen,  noch  brauchen,  noch  zu  einer 
solchen  gezwungen  werden  können.  Eine  Genossenschaft  würde  den 
Pbotograpiien  elier  Sehaden  als  Vortheil  bringen;  nach  wie  vor  würden 
^  Amateure  besteben,  Aaeserdem  sei  aber  das  Photographiren  eine 
kflnetlerische  Tbitigkdt  nnd  kein  Handwerk,  und  es  beetebe  daher 
keine  Verpflichtung  zur  Gründung  einer  Geno9sen»ch;ift.  Es  bestehe  aber 
die  trefahr,  das»  dir»  rTPwerhfbr-hörde  den  PhotograpVif n  die  (ronoBPen- 
Bchaft  octroyire.  Daun  uiüsste  man  eben  bis  zuui  Verwaitungs  Gerichts- 
bfifc  gehen.  Herr  Weis,  der  Einberafbr  der  Yereammlnng,  trat  den 
Aosfllhmngen  des  Vorredners  entgegen.   Er  behauptete,  ee  bandle  sieb 

nicht  mehr  um  ,  Wollen*  oder  _  Nicht  wolleti "  .  jetzt  werde  man 
, müsser "  Herr  Müller,  der  Chef  der  Uof-Manufaciur  Ii.  Lee  Ii  ii  er, 
bezweifelte,  dass  die  Qewerbebebörde  beabsichtige,  die  Pbotograpben  gegen 
ihren  Willen  aar  Qrflndni^  thtet  Oenoesensebaft  sn  awingen.  Herr 
Mftller  tbeilt  das  brieflielM  Gutachten  eines  hervorragenden  Joristen, 
Pb«to|n»Mselw  Cunmgmim,  Hin  tSM,  Hr.  4M,  t« 


178 


Photographiaolie  C<Nrre«posdeiui  1902. 


Nr.  498. 


des  Hrrrn  Hof-  und  GhBrichta«ivoe»teQ  Dr»  Joaef  Force  r,  folgenden 

Inhaltes  mit: 

Wien,  8.  Febraar  1902. 

Ener  Wolilgeboren! 

Sie  ersuchten  mich,  ein  Ontarhtpn  äb«T  die  Fthrp  nl)7.ug;eben,  ob  tlif; 
In  Wien  die  Photographie  als  Erwerb  ausübenden  Personen  zwangsweise  ver- 
bnlten  werden  können,  eine  Genossenacbiift  za  bilden. 

In  Bnttprechung  dienea  Ersaeben«  weise  ich  vor  Allem  darAiif  hin.  daM 
nach  dem  Rnndmachung^patente  znr  Gewerbeordnnng  V.  9.  die  l{tterari*ehe 
Tliäti^kcit,  lias  Selbst  Verlagsrecht  <ier  Autoren  und  die  Ausiiliiinp  der  »chönen 
Künste  nicht  unter  das  Gewerbegesetz  fallen»  daher  die  Piestimmongeu  des- 
«elben  Uber  Oenoaaanaebafken  anf  dfeee  Erwerbtsweige  keine  Anwendung 
finden. 

Fa^st  mxn  nlso  die  phutographiKcbe  Xhätigkeit  als  kilnfftlt^rinche  auf, 
ao  mnss  Ihre  Fraee  «rhon  aus  diesem  Gesichtspunkte  Teriieint  werden. 

Hiebt  man  jt'docb  hieven  ab  und  betr.Telitet  man  den  Betrieb  der  Photo- 
graphie al»  ein  Gewerbe,  so  ISsst  sich  auch  aiia  den  Hestimmangen  der  Ge- 
warbeordnung  Ober  die  Errichtung  Ton  Oenoaaenachaitan  die  Zttliaaigkmt 
«inen  PO  leben  Zwanges  nicht  ableiten. 

§  106  der  Oewerbeordnnng  maeltt  di«  Bildung  ron  Oenossenttebaften 
davon  ."ibbangig,  dass  die  örtlichen  VriliJillnlfee  eine  hoI  1  i  i  I  t  ;n- 
mOglich  machen,  dasa  femer  vurher  die  Handels-  und  Gewerbekammer  ver- 
nommen werde,  weleb*  letctere  die  Betbetliirten  au  hSren  habe,  <—  Weder  die 
Vernehmung  der  Handels-  und  Gewerbekammer,  ncn  h  die  von  der  letrten 
darcbzuf Uhrende  AnbOrang  der  Betheiligten  kann  vom  GeHtstxe  als  eine  blosse 
FormalitKt  gedacht  sein.  Vit-lmehr  muss,  soll  diese  gesetslich«  Bestimmnng 
überhaupt  einen  ginn  haben,  es  ebensowohl  den  Betheili):ten  frei  stehen,  sich 
gegen  die  Bildnng  einer  Genossenschaft  auszusprechen,  als  auch  der  Handels- 
und Gewerbekammer,  gegen  eine  solche  Genossenschaftsbildunp  Stelhintr  zu 
nehmen.  Gksebieht  aber  das  Eine  oder  das  Andere,  so  hat  nach  dem  Sinne 
des  §  106  der  Qewerbeordnan;  die  ErHebtnnf  einer  Oenrasenadiafk  sa  nnter- 
bleiben. 

In  diesem  Sinne  hat  auch  der  Wiener  Magistrat  die  in  Rede  stehende 
fesetzliche  Bestimmung  anfgeüMst  nnd  f^ehandhabt.  Im  Jabre  iSOti  wurde 
nämlich  bereits  die  Frage  angeregt,  ob  die  Photopraphen  verhalten  werden 
sollen,  eine  Genossenschaft  zu  bilden.  Auch  damals  hat  die  niederSster- 
reichische  Handels-  und  Gewerbekammer  eine  VerMauimlong  von  rhoto^rMplien 
einberufen,  um  ihre  Anschauung  als  Betheiligte  eo  hören,  nnd  nachdem  sich 
die  Versammlung  p-ecren  die  Genossenschaflsblldnng  ausgesprochen  batte,  er- 
floss  der  Rcsclieid  do>«  Wienrr  M.npictratfs  vom  10.  Ocfober  lH'.t'2.  Z.  27.614, 
mit  welchem  in  Handhabung  des  §  1U6  der  Gewerbeordnung  dem  Entuchen 
am  Yereinlgnng  der  Pbotographen  in  Wien  tu  einer  Genossensebaft  keine 

Folge  gegeben  wurde,  ^Vl•il  hich  die  KrrU-lifnnt:  elm  r  Holrber^  <ti  -  T».son«»cba(t 
nach  Einvernahme  der  niederösterreiehischen  Handels-  und  Gewerbekammer, 
welche  die  dieafalls  Betheiligten  gehSrt  bntte,  weder  nie  netkwendig  noeh  als 
fweckmäositr  herausgestellt  hat. 

Aut"  Grund  dieser  Erwä;cun2en  und  nachdem  der  Zweck  der  Gew-rbe- 
genossenschaft  doch  dahin  gebt,  die  Interessen  der  zar  Tbellnahme  an  der- 
selben Bemfenen  an  fDrdem,  bin  ich  der  Anscbannng,  dasa  ein  Zwang  cur 
Bildung  einer  scdehen  Tereinigung  gegen  den  Wnnarfa  der  Mekrh^  der  dem 
betra£Eanden  Gewerbe  Angehörigen  nicht  ausi^eUbt  werden  kann. 

Mit  TorsUglieluter  Hoebachtung 

(gex.)  Dr.  Josef  Porxer. 

Herr  W.  Mttller  bemerkt  ferner:    Bei  einer  Rnndlrng«  der 

Handels-  und  Gewerbekammer  an  sämmtliehe  Photographen  hätti  [[  nur 

25  iiire  Stimmen  zu  Gunsten  einer  Gonossensrli  ifr  nb.:  r  -ben.  Wenn 
man  glaube,  dasa  durch  Grflndang  einer  Genosseuecbaft  ein  Schlag  gegen 


Digitized  by  Google 


Nr.  ^8.  Pliotograplibeh«  Coim|M»ndaiw  1901. 


179 


die  Amateure  peführt  werden  könne,  bo  sei  dies  eine  irrige  Aaffaasung, 
und  er  ebenso  wie  alle  Amateure  fürcliten  eich  vor  einer  GeDOBsenschaft 
gar  Dicht.  Herr  Hecbert  begründete  in  längerer  Austübrung  den  An- 
trag, dMi  von  der  GrUndong  einer  GenoiMUBebaft  AbBtsod  an  Debmea 
sei,  d«  voD  einer  eolcben  kein  Erfolg  zu  erwarten  würe.  Herr  M. 
N  A  b  r  sprach  sich  iu  enorcischpr  Wi  i^p  gegen  die  BildttDg  einer 
GenOBsenscbaft  aus  und  beantragte  uauieuthciie  Ab&timmunf;. 

Wie  nachträglicb  der  Eiaberufer  der  Pbotugmpben- Versammlung 
vom  5.  Febnisr  Heir  Hof-Pbotegraph  W.  Weis  mlttheilt,  werde  in 
diMar  Versammlung  nach  dttrcbgefahrter  Diaennion  zur  Abstimmang 
geaebrittm.  Dieselbe  ertolfjte  namentlich,  und  es  erklärten  eich  41  Stimmen 
dafflr  und  23  btimmeu  dagegen.  In  Folge  dieeea  Ergebuisdes  wurde 
ein  Comite,  dem  die  Herren  M.  Jaffi,  A.  Deutsch ,  L.  Stockmann, 
F.  Greg»,  Hage  Bnbii,  W.  Weit,  L.  Gtillieb,  M.  Franken^ 
stein  und  Maz  Perlmutter  angehören,  aar  Statlltenberecbnng  ge* 
wiiblr  Hie  drei  Letitgcnannteu  batten  gegen  die  Bildnnf^  einer  Qc- 
nossenscbalt  gestimmt.  Es  verlautet,  dass  a.  Z.  iu  der  ^  olkshalle  des 
Betbbame*  eine  candtairende  YemiininlnDg  d»  niotographen-Genesaen* 
aebafi  atattinden  aell. 

Allgemeine  Photographenzeltang.  Wie  »  bei  Sebiua  dae 

Blattes  H.  K.  Haid  bansen  aus  Mflneben  telegrapbirt,  gabt  diaaa 

photograpbiscbe  Zeitschrift  ab  1.  April  d.  J.  in  den  Besitz  des  Herrn 
Wilhelm  Knapp  in  Halle  a.  S.  Uber,   und  soll  der  Abscblnss  schon 

perfect  sein.    Sic  traneil  gloria  muudil 

SeCeSSionS-AuSStBÜUng.  in  der  diesmonatUcben  Seceeaione-Aus- 
Stellung  erseheint  es  als  ein  erfreuliebes  Xovnm,  daes  etwa  ein  Dutzend 
Ottmmidmcke  der  Herren  Dr.  Henneberg,  Prof.  Watsek,  Dr.  Bpitser 
nnd  B.  Kühn  neben  aadeien  Kunstwerken  anagestellt  sind.  Ein  be- 
kannter KuiistTcfercnt  schreibt  darüber:  Das  einzig  Mecbnnii?cbe  daran 
ist  nachgerade  blos  die  Aufnahme  gelbst,  das  Werk  einiger  Secunden, 
alles  Uebrige  bungt  vom  persönlichen  Ermessen  ab.  Wie,  wenn  der 
Saebverbalt  gerade  nngekebrt  wire? 

Ausstellung  üer  Freien  Vereinigung  von  Amateur-Photo- 
graphen.  in  ihrem  Atelier,  VI.,  Mariabilferstraase  81,  war  vom  2.  bis 
16'  Febrnar  eine  kleine  interne  Äuiatellong  au  wben,  die  manches 
bGbsche  Bild  enthielt,  wofür  die  Jury,  aus  den  Herren  Prof.  Kessler, 
Wilh.  Burper  und  Charles  Scolik  bestehend,  einige  wohlverdiente 
Preise  zuerkannte.  Herr  L.  Peschka  in  Herzogeuburg  wurde  mit  der 
Goldenen  Medaille  für  treffliebe  Gnmmidraeke  ansgeseiebnet,  wovon 
speciell  tin  Mönch,  der  sich  sem  FrQb-Chornl  begibt,  hübsch  geda<-ht 
und  ebenso  hGl;fch  ansgeführt  war.  Auch  Dr.  Jos.  Friedrich.  Adulf 
Igler,  Franz  und  Otto  Zweig,  Hubert  Bittner  gingen  in  einzelnen 
Leistungen  über  die  Alltäglichkeit  binaas.  Wir  hoffen,  auf  diese  Unter- 
nebmnag  noeb  sartteksukommcn. 

Die  Internationale  Ausstellung  für  Amateurphotographie  in 

6raz.  In  Erglnsong  «naerer  Notis  im  Febraar-Hefte,  S.  117,  tragen 
wir  folgende  Einaelbeiten  naeb.  Die  Ansatellung  findet  unter  dem  Pro« 


Digitized  by  Google 


1^0  PltotognphiMiie  Corre«poadeai  1902.  Nr.  4i^8. 


tectorate  der  Frau  Franciaca  Gräfin  Olary  und  Aldringen,  der  Ge- 
mabÜD  de»  i>t»ttb»U«rt,  tutt ;  i'rü«>dent  de«  AustteUungseomit^  i«t 
Prof.  Hofrftth  Leopold  Pfaandlor.  Vod  wdtoren  Fonetioama  nentten 
wir  die  Vice-PräsidontOB  Frau  Steffenelli,  k.  k.  Haaptmano, 
Dr.  Heinrich  Bach  mann,  Dr.  jur.  Eduard  Krodemanseh  und  die 
in  nfiteren  Kreisen  bekannten  Comitemitglieder  GottHeb  Mar ktADDer« 
1  ur  uerctflc  her,  Cua(o8,  Franz  Kompel,  Privatier. 

Dar  Anmeldatarmin  iat  bia  15.  MSra  1902  Tarlingart. 
Jedes  Bild  hat  Namen,  Wohnort  and  Titel  auf  der  Rückseite  zu  ent- 
halten:  dlv  Pliitjpchflhr  htfrä(;t  (giehe  S.  117'  fftr  Gruppe  I,  II,  III 
und  V  3  Kronen  pro  m"  Tisch-  oder  Wandraum,  für  Gruppe  IV  und 
VI  wird  Platzmietbe  nicht  eingehoben,  für  VII  und  VIII  ii>e<rägt  rie 
far  m*  Tiioh.  oder  WaodflAeba  5  Kronea.  Fracht  fttr  Hin-  «ad  BOok* 
Sendung  geht  anf  Koatea  der  Anpateller.  Zar  Aafamhaia  ist  die  Ma- 
jorit'it  ()er  ftii«<  p^^ohs  iVrjmnen  lie^^ffhenden  ZnlH'fHncB-.Tury  erforderlich. 
Da«  Preisgericht  besteht  aua  den  Herren  Dr.  Henueberg,  Wien,  Dr. 
Hofmann,  Wien,  Mathica  Masnren,  Manchen,  Baron  Schwartz, 
Salabarg,  nad  Dr.  Wlbiral,  Orai. 

Die  AuBBtellung  findet  in  den  RSamen  des  Vereines  der  bildenden 
Kfinfftlpr  Stfiiermarks  in  der  Zeit  vom  15.  Mai  bis  Ende  Juni  d.  J. 
Blatt,  und  ist  die  Aufstellung  der  Bilder  eine  solche,  dass  sie  voll  und 
gaaa  aar  Oeltang  koasmaa.  Eiabeitlleba  Eiarahmungen  nod  Einglasungen 
werden  vom  Comitd  auf  Wnnieb  billiget  besorgt  werden;  aneb  findet 
eine  leihweise  üebertassung  von  Rahmen  und  Glas  statt,  wobei  dem 
Aussteller  nur  der  Selbstkoetenpr^'i«  in  Hechnnng  gebracht  wird.  Der 
Verkauf  der  Bilder  wird  durch  das  beoretariat  kostenlos  besorgt,  und 
wollen  diejenigen  Aneeteller,  welche  anf  den  Verkauf  der  Bilder  ra> 
fleetiren,  den  Verkanftipreio  im  Anmeldefonnnlare  beisetaen.  Für  den 
Fall  eines  Verkatxfea  wird  das  Sccretariat  mit  dem  AuBsteller  sich  di- 
rect  in  Verbindunf;  setzen.  Es  wolle  aber  stets  angegeben  werden,  ob 
das  Bild  mit  oder  ohne  Rahmen  zum  Verkaufe  gelangt,  im  gegen- 
tbeiligen  Falle  wird  angenommen,  data  in  deai  Varkanlapraie  aneb  dar 
Babmen  mit  iabegriffen  ist. 

II.  Industrie-  und  Gewerbeausstellimn  OInQtz  1902.  In 

OlmtJtz  wird  im  laufenden  Juhre.  und  zwar  vom  29.  Juni  bis  tnm 
a,  September,  anter  dem  Protectorate  des  Erzherzogs  Eugen  eine  In» 
dttstrie-  und  Gewcrbeausstellung  stattfinden.  Auch  werden  die  neuesten 
Erfindungen,  epeeiell  anf  dem  Gebiete  der  Industrie  und  dee  Gewerbea, 
au^iebig  berOcksichtigt  werden,  ebenso  das  üntcrrichtswesen,  die  Photo» 
praphit^  und  alle  jene  Fächer,  die  von  allgemeinem  Interesse  sind.  An 
der  Aueatellang  beiheiligen  sich  in  grosser  Zahl  Wiener  und  Berliner 
Firmen.  Der  AuMchnsa,  unter  dem  Prftsidium  dee  Bfli^rmeisters  von 
Olmfita,  ertbeilt  gerne  alle  etwa  gewilneebten  Anekflnfca.  Der  An- 
meldnngetenBiB  für  die  Ansetellnng  dürfte  bis  halben  Mira  proloogirt 
werden 

Kunst-Aphorismen.  Alles  macht  bei  uns  jetzt  in  .StyP'.  Bald  wird 
in  der  Lenbacb'schen,  bald  in  der  Stuck 'sehen,  bald  in  der  Art  eines 
anderen  Kflnatlera  gemalt.  Immer  siebt  man  das  Objeet  durch  die  Brille 
irgend  einea  Vorbildes.  Prof.  Heinrich  Zflgel. 


Digltized  by  Goo 


Nr.  4d8. 


PhotograpbiBcbe  Correapondeux  1902. 


ISl 


Wir  babea  uns  zu  früh  aelbstiiudig  peniHcht.  Wir  hütteD  noch 
viele  Jahre  solche  gräDdlicb  nach  der  Wirklichkeit  studirte  Arbeiten 
mdmi  Nllem,  wim  mr  Zeit  dM  Natnnlisiniu.  Aach  kommt  m  ndr  wo 
▼or,  als  ob  nach  dieser  Lossage  ein  nDdentaehes  Element  in  die  Malerei 
hineingefahren  sei.  Was  für  eine  herrliche  rfentsche  Kunst  könnten  wir 
haben,  wenn  wir,  statt  bei  so  viel  ausiundischen  Vorbildern  anza« 
knüpfen,  anf  Albreehk  DQrer  weitergebaut  hfittenl 

Fkof.  Frils  Uhde. 

Wir  befindeD  mie  eeit  «tw*  IM  bis  neben  Jahren  in  einer 
eehweren  Kriue,  die  auf  llflnehen  und  anderen  Knnetitidten  gleieher- 

massen  lastet.  Die  Orossen  unter  den  Jüngeren  lassen  alle  auffällig 
nach.  Paletten  Aiirobaten,  S^nsationfl  Jon(:jlenre  füllen  das  Feld,  die  Kritik 
hat  den  Grundton  verloren,  so  das«  ea  nur  noeb  wenige  von  Cliquen 
nnnbbAngige  Kritiker  gibt*  Dnee  eine  Knnet  im  Tolkeleben 
wttrseln  muss,  wenn  sie  lieh  dnnernd  behaupten  und  groie 
werden  will,  diese  uralte  geschichtliche  Erfahr  unp  ist 
beute  fast  verloren  gegangen.  Die  Hache  wäre  «ehr  gefährlich 
und  würde  zum  siehereu  Untergang  führen,  wenn  die  wirklich  Ge- 
bildeten diesem  llbdetreiben  nicht  anl>ednfloBst  gegenSlieretlnden,  nnd 
wenn  es  ftmer  nicht  bekannt  wira,  dass  diese  Mackwerke  selbst  in 
den  Kreisen  ihrer  Verehrer  keinen  Markt  haben  und  dass  der  Schein 
eines  solchen  nur  durch  sehr  complicirte  Schiebungsverkäufe  u.  s.  w. 
bervorgerufen  wird.  Fmns  Hermann  Meissner. 

Nene  Fr.  Preiee. 

Automatischer  Expositionsmesser  von  Or.  J.  H.  Smith  &  Co. 
in  ZQrldlv  welcher  in  der  Sitsung  der  Pbotographieehen  QeaeUsebaft 
Toa  3.  Deeember  «nr  Verlege  kern,  wurde  der  Bedaetion  in  einem 

Exemplar  zur  Bespreehung  eingesendet.  Derselbe  soll  die  rit-htige  Ex- 
positionszeit  für  Landschatt  und  Interieur,  wesentlich  tür  die  Erzeug» 
nisse  der  Smith'sehen  Plattenfabrik,  angeben  und  kann  wohl  aU 
Leitfilden  dienen»  in  eebwierigen  Füllen  aber  eneh  dem  eminenten 
Pmktiker  einen  Rath  ertheilen.  Der  FcfU  nach  bildet  der  £zpositiane> 

metiBer  einen  reehteeki^en  Carton,  versehen  mit  einem  versphiebbaren 
Bande,  auf  dem  die  gesuchten  Zahlen  abgelesen  werden  können.  So  weit 
die  Expositionsmesser  flberhaupt  in  der  Praxis  in  Betracht  kommen, 
iet  der  Bmith'ecbe  einer  der  einibdieten  ond  für  den  Qebranch 
besonders  handlieh. 

DreHiiriieii-Selectlons-  und  Objectlvsalb-  (CompensaHont- 

und  CtntrMt-)  Filter  der  optischen  Anetalt  Voigtlünder  &  Sohn 
(Aetiengesellschaft  BraunsebweiM  nnter  Controle  von  Prof.  Dr.  Aar  Inn  fi 
(Leiprig).  Prospecte  gratis  und  franco.  Wir  verweisen  auf  den  Prospect, 
der  unserem  Blatte  beiliegt,  auf  den  näher  einzugehen  uns  jedoch  vor- 
lindg  der  Raam  mangelt. 


rbotograpbitelM  Corr«»poD4ens,  Uin  180S,  Nr.  im.  |0 


Dlgitized  by  Google 


182 


Phol0gnpltbche  CoRMpondeiui  1909.  Hr.  498. 


Artistisohe  Beilagen  zum  Marz-Hefl»  1902  (498  der 

ganzen  Folge). 

Die  IlInttrakion^D :  «Es  war  einmal"  —  „Birken  im  Winde" 
— -  „Hansel  und  Grafel  aas  dem  Wald  viertel"  —  „Motiv  an  der  Dotiau" 
—  ,Bei  der  Arbeit"  und  „Aus  dem  Wiener  Wald"  (8.  132 — 13Ö,  dann 
Februar-Heft  swiachen  92  und  93)  find  nach  photographiacben  Anfnabmen 
von  ScbSleni  d«r  k.  k.  OrapliiielMii  lAht»  und  VemNliMBittlt  b«r- 
gattdit  wotden,  w«lehe  aalb«  g>l<gmitlieh  der  p1ioiQgr»p1u8ehen  EzuarBionen 
znm  Scblnsfle  dea  verfloepenen  Scbnljabres,  nod  swer  unter  der  Leitug 
dea  k.  k.  Prof.  Hans  Lenhard  gemacbt  hatten. 

Die  vorsfigUebe  Beprodoetion  der  Bilder,  bedebnngaweiee  die  Beetei^ 
anfiieliiBeii  «ad  die  Ziakhoehitmmg  beeoigte  die  Hof-Knutamtelt  C  An- 
gerer  &  GOacbl  in  Wien. 

AI«  Haupt-IUnatration  bringen  wir  «inen  Farbendruck  von  An- 
gerer &  Göaehl,  aoagefabrt  mit  fflnf  Clicb^  für  Gelb,  Blau,  feurig 
jBofh  «ad  Rdift,  Untat  einer  Sehweriplette.  Dae  Oeaillde  «Ifntterglllek* 
rflkrt  VOB  dem  gioeaen  Wiener  Qeareawler  Jeief  Danbaneer  ber  and 
aoll  seine  Oe mahlin  und  sein  Rind  darstellen.  Danfaaueer  echeint 
da«  Original  in  «wei  Exemplaren  au»{jeführt  zu  haben,  wovon  eine» 
seiner  Famüie  bleiben  sollte.  So  eikl&rt  es  sieb,  das«  eines  als  Ötaata- 
aakanf  ndi  im  Beaüie  der  k.  k.  Akadenie  der  bildeadea  Rtoete  be- 
findet, dae  aweite  Eigentkaai  dea  bekaanten  Kunstfrenndee  Dr.  Aogaat 
Heymanr)  -wurdf.  Fflr  uns  bedeutet  das  Bild  einerseits  den  Höhen- 
punkt  der  heutigen  Reproductionstechnik,  andererseits  aber  auch  ein 
Beispiel  für  jene  KaQstecbÖptuogeo,  welche  für  alle  Zeiten  schön  und 
nniftergiltig  bletbea.  Der  Drnek  etammt  aoi  der  Offieia  von  Carl 
Garold'e  Soba  ia  Wien. 

TTn^ere  weitere  Kunctheilape  ilhisfrirt  den  in  der  k.  k  Oraphisclien 
Lehr-  u  n  d  Vers uc  h san  st  a  1 1  ausgearbeiteten  neuen  Process  des  typo- 
graphischen Lichtdruckes,  von  dem  man  sich  in  Deutschland  eine  Um- 
wllanng  im  Udbtdraek,  ia  der  Aatotypie  and  sogar  in  der  Helio- 
gravure  verepricbt.  Es  ist  jedenfalls  der  erste  tTpograpkiadie  Liektdraek, 
der  in  grCsaerem  Pormate  publicirt  wird. 

Aach  dieses  Mal  sind  wir  in  der  erfreulichen  Lage,  ein  Piacat 
dir  Neaen  Photographiacben  Gesellschaft  unserem  Blatte  beimaehlieaeeat 
dae,  wie  immer,  originell  ist  aad  mindeetene  die  ▼orsfiglieke  Qnaliltt 
dea  deutschen  Bromsilberpapieres  documentirt. 

ünsere  Textbeilagen  trapen  die  Namen  Carl  Benesch.  k.  k. 
Graphische  Lehr-  und  Versuchaanatalt,  Prof.  Leonhard-Berlin 
(Bieber),  Friadrieb  Mflllar-lfeaekea,  Dr.  Kaxl  Eaaer-Wien;  wie  ein 
rothar  Faden  gehfe  daieb  Alle  ein  Zng  poetiaekar  Oeetaltangekiaft,  die 
den  Adel  der  Knnat  aanaaekt.  L.  Bebraak. 


■9*  Leider  nueeten  wir  wieder  eine  FQlie  von  Manueerip- 
för  die  nflehete  Nummer  nrflcidegen,  wofDr  wir  u»  Naelielclit 
bitten. 


BMli4niClt«Ni  TM  OmI  0«i9M'i  Sota  ta  Wim. 


Digitized  by  Google 


Marie  v.  Marra. 

Josef  Kriehuber, 
ein  Meister  des  19.  Jahrhunderts  im  Porträt. 

Erinneinngen  von  L.  Scbrnnk. 

Zu  den  Gestalten  bedeutender  Mensüben,  die  zuweilen  in  meiner 
Erinnerung  lebbaft  hervortreten,  gehört  auch  jene  des  Malers,  Professor 
Joeef  Kriehuber,  den  ich  im  Zenitbe  seiner  vollen  Wirksamkeit  als 
Liebling  der  vornehmsten  Kreise  Wiens  kennen  lernte  und  mit  dem 
ich  auch  in  späterer  Zeit  verkehrte,  wo  ihm  bereits  die  Photographie 
das  Leben  verbittert  hatte.  Ich  war  ihm  von  Triest  aus  durch  seinen 
Schwager,  den  Kupferstecher  Johann  Pasaini,  empfohlen  worden,  und 
da  mich  eine  herzliche  Jugendfreundschaft  mit  dessen  Sohn,  dem  nach- 
mals 80  berühmten  Aquarellmaler  Ludwig  Passiui  verband,  machte 
ich,  in  Wien  angekommen,  der  Familie  Kriehuber  einen  Ueeuch. 
Die  Kinder  waren  damals  noch  jung,  namentlich  die  Mädchen  hatten 
eine  sanfte  Schönheit  und  etwas  Vornehmes  in  ihrer  Haltung ;  auch 
die  Frau  des  Künstlers  gab  sich  bei  aller  Schlichtheit  als  gewandte 
und   liebenswürdige  Hauefrau,    war  sie   doch    die   natürliche  Tochter 

Pbotographische  Corrc»|M)n<lc-ri;(,  April  I90S,  Nr.  499.  yj 


Digitized  by  Google 


184 


Photographiselie  Comspondens  1902. 


Nr.  499. 


eines  hohen  Herrn,  der  einem  alten  Adelsgescblecbte  angefaSrte  tmd 
dessen  Ahnen  manche  Zeile  des  Kuhmes  in  die  Ge«ebichte  Oealaneieli» 
eiugezeicbnct  haben. 

Oikkel  Kriebttber  gehörte  in  den  Idealen  det  jnngen  Paeeini. 
Seine  groaaen  Studienköpfe,  anter  denen  eich  dae  8elbstporträt,  Freu 
Haizingcr.  Fruhwirth  als  Ritter,  Gauermann  tmd  Prof.  Stein- 
feld befanden,  bildeten  für  den  Neffen  die  Hühe  der  Kunst,  die  er  zu 
erreichen  hoffte,  wenn  er  auch  nebenbei  für  die  üuuoeascbl&cbt  von 
Kaalbaeh  schwArmte. 

Bevor  leh  also  Prof.  Rriebnber  noch  gesehen  hatte,  war  ich 
Aber  manche  seiner  EigenthSmlichkeiten  unterrichtet,  z.  B.  hinsichtlich 

seiner  Marotte  für  eine  elegante  Garderobe,  die  sich  in  nnr'^'beuerlichen 
Ziffern  bewegte,  an  70  Gilets,  50  Beinkleideri  einem  Museumi  von  Cra- 
vatten  und  Rteken. 

Ale  idi  ihm  anm  ernten  Male  1850  begegnete,  war  er  aaeeheiiiend 
Doeh  in  der  Vollkraft  seiner  Jahre  und  nnermfidlieh  thitig. 

Wenn  ihn  der  Andrang  seiner  Gcechfifle  nervös  machte,  nahm  er 

den  Malkasten,  flflelitetc  sich  in  die  Natur  und  malte  in  Oelfarben 
Landschaftsstudien,  vornehmlich  die  Donau-Auen  mit  dem  etillen  Grün 
der  Silberpappel   und  iwüster.     Doeh   in   der  „Albertina''  betiudet  sich 

aneh  eine  GebirgsBtudie  in  Aquarell,  welche  wie  ein  Catame  anerieht. 

Kriehuber  war  ungemein  geistvoll,  schlagfertig  in  der  Convcrsation, 
nur  für  die  Pbotographie  hatte  er  keine  Soliätzung  und  aah  auch  nicht 
deren  elementares,  unwiderstehliches  Auttreten  voraus. 

Umsomehr  litt  er  in  späterer  Zeit  unter  dem  Einflnaae  derselben, 
als  die  Kinderkrankheiten  der  Photographie  von  Ludwig  Anger  er  und 
Karl  V.  Jagemann  fiberwunden  waren,  indem  die  Anftrige  auf  litho* 
graphische  Porträte  immer  gpiirlicber  wurden. 

Ja,  er  bequemte  sich  schliesslich  dazu,  grössere  Photographien, 
ebenso  wie  der  Haler  Decker,  in  Farben  auaauftthren,  natOrlich  an 
Kanstlerpreiaen,  und  darin  war  ihm  besondere  v.  Jage  mann  behilflich, 
der  ja  selbst  als  Maler  einem  Künstlergeschlechte  angehörte.  Verdanken 
wir  doch  eine»  der  besten  Porträte  von  Goethe  einem  seiner  NamenS' 
vettern. 

Als  ich  mich  selbst  der  Photographie  zuwendete,  wur  es  mir 
peinlieh,  die  Geringschätzung  Rriehuber's  fOr  die  neue  Muse  ohne 
Widerspruch  hinzunehmen,  aber  später,  uIh  er  sieh  mit  dem  Fatnm 
mehr  versöhnt  hatte,  kam  ich  fast  täglich  mit  iiim  im  \  olksgarten  zu- 
sammen, wo  er  au  schönen  Nachmittageu  im  Srliatteti  der  Baumprtippe 
gegenüber  dem  Kiosk  seinen  Kuffee  nahm  und  dabei  einem  Gesinuungs- 
▼erwandten  gerne  sein  Hers  anssebflttete.  Kriehuber  war  mit  vollem 
Herzen  in  seine  Ileimaibtadt  verliebt,  aber  mehr  noch  in  Alt-Wien,  als 
in  die  prächtige  Neubildung. 

„Haben  wir",  pflegte  er  zu  naeren.  ..seit  Entfernnncr  der  Bnsfeieu 
irgend  einen  Spaziergang,  der  einer  Kunde  auf  den  Wullen  mit  ihrer 
frischen,  staubfreien  Luftfnlle  nur  einigerniassen  xu  vergleichen  wäre! 
Und  da  componirt  der  Jean  (Job.  Stranss)  noch  eine  nDomolirer- 
Polka**!   Promenirte  man  an  Sonntagen  Vormittags  auf  diesen  wohl- 


Nr.  499. 


Photographiocbe  Correttpoudeuz  1902. 


185 


gepflegten  Wegen,  begegnete  man  stets  Mitgliedern  der  AilerhöcliBten 
Familie,  des  alten  Adels,  wie  der  Diplomatie,  aber  auch  der  BlQthe  eines 
wohlhabenden  BQrgerthums:  es  war  ein  Corso,  den  die  Seele  der  Stadt 


Marie  Kriabnbcr'),  l'ockiir  de<  KAnstler-i 


Wien  belebte.  Als  die  Bastionen  gefallen  waren,  sah  die  innere  Stadt 
aus  wie  eine  mediceiscbe  Venus,  zu  der  ein  ultet*  Wt'ib  Modell  ge- 
standen." 


')  Das  Ori'^'Inal  befindet  sich  in  der  8firamhini.'  der  k.  k.  nr;i|ihisolicn 
Lehr-  und  Versuchsanstalt,  welche  uns  auch  da»  von  ihr  {jeiitzte  Clich^  zur 
Verfn.rung  »teilte.  Die  Ktil. 

17* 


D'igitized  by  Google 


186  Phoiographisehe  GorrwpoiMlaiui  190S.  2fr.  499. 


Dm  «nma)  mn  vorfibeigaliwidw  OffittierMlen?ertreter  d«r  Dragoner 

Feuer  fQr  Beine  Cigarre  erbat,  was  Kriehnber  mit  der  grössten  LiebeoB- 
Würdigkeit  gewährte,  hielt  er  plötzlich  eine  Lobrede  auf  die  alte  Uni- 
formirung  der  Cava! ierie:  .Sehen  Sie,  Freund",  sagte  er,  aBciiwelelgelbe 
Avlbcbläge,  ein  gedämpftes  CobaltbU«  des  Waffenroeket  and  «ine  bloU 
TOthe  Pluderhose,  gleicht  diese  FarbentOMUnoienatellnng  niebt  dem  mias* 
lungensten  Vogel,  den  der  liebe  Herrgott  jemals  erschaffen  hat?  Erinnern 
Sie  eich  noch  der  Pracht,  wenn  ehemals  ein  Kürassierregiment  mit 
seiner  Mueik bände  aufzog?  Die  Ofiieiere  in  blank  weissem  WaÜeurock 
und  mit  spiegelndem  PnnsCT,  dessen  Spangen  dixrcfa  rothe  Verbrftmiing 
belebt  wrden,  wilhrend  der  goldene  Helm  mit  aeinem  Lftwenrelief  wie 
fm  schützender  Bogen  daß  Haupt  des  Reiters  überragte.  Und  wenn 
nun  voraus  die  Muaik  ritt  auf  Bchneewcissen  Pferden,  die  verständniaBVoU 
im  Takt  des  Maisckes   täuselteu,    das    war  allerdings  ein  Bild  mäuu- 

Itebttr  Knft  nnd  Webrbeftigkelt,  welebei  begreifUob  madite,  wenn  die 
Weiber  TerrHekt  wntden/ 

Dies  ist  gewim  nicht  der  richtiu^^  Standpunkt,  aber  er  beweist, 
das?  Kriebuber  gewohnt  war,  die  Welt  nur  vou  idealen  Gesichts- 
punkten zu  betrachten  oder  sieh  von  dem  Zuge  nach  dem  Pittoresken 
bdienaeben  an  laM«i. 

Ein  andermal  bemerkteer:  ,8oll  ein  Kopf  wahr  «ein,  diaraktervoll 
aussehen,  so  muss  er  ans  einem  Gnss  hervorgehen,  denn  niebt  aar  die 

Lichter  und  Schatten  verrinnen  bei  wiederholten  Sitzungen,  sondern  auch 
der  Ausdruck  wechselt.  Wenn  es  die  Herrschaften  noch  so  eilig  haben,  ver- 
wickle ich  sie  stets  in  eine  Converaation,  bevor  ich  die  Kreide  zur 
Hand  nehme»  um  die  Physiognomie  unlwmerkt  an  ttttdiren.  Zweite 

Sitzungen  dienen  nur  zur  Ausführung.  Kein  Mensch,  der  in  den 
Spiegel  schaut,  sieht  sein  richtiges  PortrSt.  Das  Spiegelbild  ist  aeiten- 
verkohrr  und  die  Unregelmäseigkeiteu  des  (iepifhtos,  z.  B.  höhfrps 
Augeiibruua  oder  ein   einseitig  gehobener  Mundwinkel,    verändetn  die 

Physiognomie  bei  der  Umdrehung  sehr  auIßUlig.  Ebenso  wird  das  auf 
Stein  gezeichnete  Bild  im  Abdrucke  verkehrt,  und  et  ist  nicht  leicht, 
jene  minutiösen  Veränderungen  zu  escomptiren ,  die  erst  im  Auflagen- 
druck  erscheinen.  Orden,  Ringe  oder  Webrgehänge  werden  schon  auf 
dem  Stein  verkehrt  gezeichnet,  was  beim  Kopf  das  Festhalten  der  Aebn- 
liehkeit  ungemein  eisehweren  wflrde.* 

Kriehnber  war  sieh  voll  seiner  Kunst  Iwwnswt,  denn  an  Treff- 
licherheit, an  Auffassung  iberragte  er  seine  zeitgenössischen  rrllegen, 
wie  Pr  i  n  :^  h  ()  f  e  r  ,  Dauthage  U.A.  Doch  kam  ihm  die  litlin^'i  iphische 
Arbeit,  wenn  nicht  gerade  ein  pikantes  Modell  sein  Kunstempdoden  an- 
regte, als  eine  schwere  Tagesarlaeit  vor. 

Dagegen  arbeitete  er  in  Aquarell  mit  heller  Begeisterung,  und  seine 
diesbezüglichen  SchQpfongen  werden  fAr  immer  mustergiltig  bleiben.  Er 
verliees  dabei  jene  zarte  Ausführung,  welche  wie  bei  Raab,  Schrotz- 
berg,  selbst  Waldmüll  er  alle  die  sanften  ITeber^riinge  eines  s.nmint- 
artigeu  Teints  wiedergeben  «ollte^  er  isog  bestimmie  i^'iacheu  vor,  lieble 
rauhes  Whatman-Papier  nnd  versehmfthte  den  bis  dahin  dbliehen  firiatol* 
Carton;  man  musste  von  der  ausgesprochenen  nnd  sichtbaren  lianier 


Digitized  by  Gc)0 


Nr.  499. 


187 


Prof.  Dobiascbofvkjr.  von  der  k.  k.  Akailcniic  d.  b.  ROn^tc  in  Wien. 


Digitized  by  Google 


188 


P)iotogr»phiwbe  Conroapoiideiix  1902. 


Nr.  499. 


abstrahiren  und  sich  an  den  Fsrbeoreis  sowie  die  tprechende  Aebnlicb- 
keit  des  Porträts  halten. 

Darin  steht  Kriehuber  unuerer  Zeit  und  ihren  Anscbauungeu 
weil  Bfther,  al«  maneber  Andere,  aber  es  bleibt  eine  offsne  Frage»  tu 

wie  weit  ein  Künstler  das  £ecbt  hat,  seine  individndle  Technik  im 
Rildo  in  aufYiillif:er ,  ja  in  illusionstörender  Weise  zur  Geltung  zu 
briugcii;  ob  der  bieg  der  Photographie  nicht  darin  besteht,  dass  die 
Mache  gänzlich  liiuter  den  Gegenstand  zurücktritt,  dass  keine  aufdring- 
liebe Interpretation  dominirt,  kon,  da»  man  die  Natur  aelbat  vor  eieh 
hat,  so  daee  dem  Künstlerphotographen  lediglich  erübrigt,  zu  sorgen, 
damit  man  ^'f>in  Bild  auch  mit  Vergnügen  b>'tr;ir}itct  oder  diese  Em- 
pfindung in  dem  Beschauer  erregt  wird.  Das  Ausschalten  technischer 
Schrullen  bleibt  immer  eine  Verstandesthätigkeit,  welche  die  naive  Hin* 
gebnng  an  ein  Kunstwerk  beeintriehtigt* 

Kriehuber  ist  auch  nicht  als  ein  Prophet  vom  Himmel  gefallen; 
seine  älteren  Arbeiten  sind  nocli  nnhehilflich ;  seinen  Höhepunkt  erreichte 
er  erat  um  die  Mitte  des  lU.  Jahrhunderts  1036 — 1860 «  seine  „Matinee 
bei  LimA*,  sein  Bildnb»  von  Halm,  der  Tftnierin  Cnrito,  dae  Bildniie 
seiner  Toebter,  Frnbwirtb  und  Anderes  kf^nnen  als  denkwardrge  Ar- 
beiten gelten. 


Einer  nnserer  hervorragendsten  Maler  nnd  Knnetgelehrten,  Be> 
gierung^rath  August  Sehftffer,  sdirelbt  in  seinem  Oaleriewerke  ^)  des 

k.  k.  Hot'-MuBPums : 

Es  ist  genügend  bekannt,  welches  Ansehen  Kriehuber  geuoss, 
nnd  es  hiesae  Ealen  naeh  Atben  tragen,  wollte  man  welter  das  Lob 
desselben  singen,  denn  er  steht  eben  unerroieht  da  hinsiehtlich  der 

Lebendigkeit  seiner  Auffassung,  der  Leichtigkeit,  mit  der  er  die  Charak- 
teristik mit  einem  eminent  künstlerischen  Schönheitsgofühle  verband.  Die 
Type  des  Dargestellten  zu  treö'en  und  so  auch,  wo  es  galt,  der  be- 
treffenden PersSnlichkeit  poetiseben  Reis  zn  verleihen,  gar  wo  ihn  die 
Sobönbeit  der  Darzustellenden  begeisterte,  seien  dies  nun  charaktervolle 
Männerköpfe  oder  herrliche  Frauenbüdnisse,  war  ihm  zur  zweiten  Natur 
geworden.  Die  Zahl  seiner  Bildnisse  ist  eine  nngreheure :  man  kann 
sagen,  Kriehuber  hat  seine  ganze  bedeutsame  Mitwelt  für  alle  Zeiten 
festgehalten.  JedM  Hitglied  der  vornehmen  Welt,  StaatsmSnner,  Geist- 
lichkeit, den  Kriegerstand,  die  Künstlerwelt,  sowie  alh:  Höchsten  des 
Reiches  hat  er  zu  einpi  T  irträtgalerie  verpinict,  wie  sie  wohl  kaum 
jemals  von  einem  einzelnen  Künstler  gesch&Üeu  zu  werden  vermochte'''). 

Kriububer's  Bildnisse  zählen  nach  Tausenden;  er  war  daher 
mit  AnfkrSgen  nachgerade  Qberbftuft,  so  dass  man  bisweilen  jahrelang 
warten  musste,  bis  die  Beibe  an  den  Betreffenden  kam,  der  von  ihm 
lithographirt  oder  in  Aquarell  gemalt  werden  wollte.  Kriehuber  bcsass 

^)  Verlag  vonj.  Lövry,  k.  u.  k.  Hof-Photograph  in  Wien. 

*)  Krtehttber*«  Biographie  Im  Lexikon  ^on  Wnrabach,  XIII.  Band, 

1865,  entbSit  <Iiu-  /.ieinlich  volistrindiir»"  T^sIl'  dar  v./n  Kriehuber  im  Kuitst- 
bandel  erschienenen  and  auch  für  Privatperdonen  angefertigten  Porträte. 


« 


Nr.  499.  Photographiaehe  Conrupondens  1908. 


189 


finp  polclie  Routine,  dass  er  den  Kopf  seiups  Modells  gewöhnlii-li  !n 
einer  J5irzuDg  vollendete.  Aber  nicht  blo»  Brustbilder,  sondern  auch 
ganze  Figuren  und  Gruppenbilder  gingen  aua  seiueui  Atelier  hervor; 
•o  sei  beitpieltweite  orwtiint  das  Ghroppeiibild  Sr.  Hajeittl  des  Kaisers 
Fnni  Joseph  auf  der  Jagd  mit  Gefolge  und  landschaftlichem  Hinter- 
jrrnnde ;  weitere  das  Bivouak  nnch  dem  Gefechtp  bei  Schwechat  mit 
den  Porträts  von  Jeilacic,  FQret  Franz  Liechtenstein,  Feldmarschall- 
Lieutenant      Zeisberg  u.  A. 

Josef  Krieliuber  warde  sn  Wien  den  14.  Deeember  1801  ge- 
boren. Schon  frfih  trat  sein  Talent  au  Tage,  und  bereits  mit  7  Jahren 
zeichnete  er  unter  der  Leitung  seines  früh  verstorbenen  Bruders.  Nach 
den  AutiiabmBaoten  der  k.  k.  Akademie  der  bildenden  Künste  trat  er 
in  dieselbe  an  16.  November  1813  ein  nnd  blieb  daselbst  bis  Ende 
des  Wintersemesters  1824.  Nach  Wnrabaeb  scheint  er  jedoeh  im  Jahre 
1819  durch  einen  vierjährigen  Aufenthalt  in  Galizien  und  „Congress- 
polen"  den  akademischen  Unterricht  untorbrochen  zu  haben.  Er  widmete 
sieb  dort  theils  dem  Unterricht  oder  dem  Forträt^eichnen,  sowie  er  auch 
Pfbrdestndien  seiebnete.  Der  junge  EQnstler  kam  aber  arm  wie  suvor 
naeh  Wien  zurück,  nm  hier  seine  Stadien  auf  der  Akademie  behufs 
weiterer  Auehildung  neuerdings  aufzunehnien.  Wie  fast  alle  zeichnenden 
und  Bpüter  berühmt  gewordenen  Künstler  fand  auch  er  bei  der  damals 
aufblühenden  Firma  Trentsensky  reichliche  Beschäftigung,  und  es 
wire  gans  werthvoll  nnd  konstgesebiehtlieh  interessant,  ISge  ein  voll* 
stindiges  Verzeichniss  aü*  dar  vielfachen,  oft  eminent  kiniätleriBch  ge- 
arbeiteten Kunstbhlttcr  vor,  welche  mit  Recht  diesem  Verlag  ein  so 
grosses  Renommee  verliehen  '}.  Doch  dauerte  es  uicht  lange,  so  wendete 
sich  Kriehuber  vollends  dem  Porträt tMciie  zu,  bei  welchem  er  inner- 
halb vier  Jalarsehnten,  wie  bereits  bemerkt,  das  Kolossalste  an  ThAtig. 
heit  und  hochgenialer  Leistung  entwickelt  hat. 

Mit  dem  Auftreten  der  Photographie  knm  die  bo  herrlich  geübte 
Ivunst  der  Porträtlithograpbic  leider  rapid  ausser  Gebrauch,  aber  auch 
das  MiniatUT'  und  Aquarellgemfilde  fiel  sam  Opfer,  indem  man  sich  mit 
der  viel  billigeren  masehin^len  Arbeit  begnttgte.  Vor  Allem  litt  darunter 
noser  Meister  schwer.  Nieht  nnr  kflnstterisch  lahmgelegt,  bUsste  er  auch 
materiell,  so  dnps  er  eich  gezwiin!r*'n  ■»tth,  noch  in  seinen  alten  Tagen 
die  ihm  oH'erirtc  Stellung  eines  Proteiieors  für  den  Zeichenunterricht  im 
Tlwresiannm  sn  übernebmen.  Kriehnber  hSrte  awar  nieht  auf,  kflnst- 
leriseh  thfltig  sn  sein,  aber  seine  Kraft  war  getheilt,  nnd  selbst  ein 
Photograph  zu  werden,  was  ihn  in  Anbetracht  seint  B  Namens  und  seines 
künstb-ritichcn  GesehmackeB  sicherlich  zu  gro?arm  Erfolge  geführt  haben 
würde,  dttxu  konnte  sich  der  bereits  alternde  Künstler  nicht  entscbliessen, 
ja,  er  wurde  empört,  wenn  man  ihm  nnr  davon  sprach. 

Josef  Kriehuber  starb  sehwer  erschfittert  in  seiner  ao  glflnzenden 
I/cbensstellung,  und  leider  nieht«  wie  man  es  hatte  hei  der  so  reichen 
Bethfttigung  erwarten  können,  in  guten,  matprit  üen  Verhiiltni'=^''fn.  Einern 
iangwierigen,  schmeTzhaften  Leiden  erlag  er  am  Dienstag,  den  3Ü.  Mai 

*)  Dieser  Terlag  ist  mm  The!!  in  den  Beslts  des  Uof-LUbugmphen 
Sieger  flbeigefangen. 


Digitized  by  Google 


190  Photographische  Correspondenz  1902.  ]^r.  499. 


1876  im  76.  Lebensjahre.  Der  Künstler  wohnte  am  Neubau,  Breite- 
gasse 4.  Sein  Grab  befindet  sieh  am  Centralfriedhofe,  woselbst  ihm 
wohl  vor  Vielen  ein  Ehrengrab  gebührte. 


Mathilde  Wildauer  ala  Nuidl  im  nVcrspr««licn  hinterm  Uerd". 


Kriehuber  war  akademischer  Rath,  k.  k.  Professor  und  Kitter 
des  Franz  Josephs  Ordens. 

Hans  Grasberger  widmete  ihm  in  der  „Presse"  vom  31.  Mai 
1876  einen  Nachruf,  dem  folgende  Würdigung  entnommen  iet:  „Daes 
sich  Kriehuber   als  Porträtmaler  so  lange  der  Gunst  und  Geltung 


Digitized  by  Google 


Nr.  499. 


Photographische  Correnpondenz  1902. 


191 


bei  den  Wienern  erfreute,  hing  aufs  Innigste  mit  den  gefälligen  Vor- 
sQgen  seiner  Darstellungsweisc  zusammen;  er  zeichnete  den  Menschen, 
wie  derselbe  sich  am  liebsten  selbst  fand  und  aufs  Bereitwilligste 
von  dessen  Bekannten  und  Freunden  erkannt  wurde.  Er  ging  mit  der 
Mode,  ohne  in  derselben  aufzugehen;  von  den  conventionellcn,  ab- 
gerundeten Achseln,  den  langen  Fingern,  kleinen  Füssen  und  winzigen 


FranccKca  Cerrito,  Tänxcria. 

Ohren  wusste  er  unmerklich  den  Uebergang  zu  mehr  individuellen  und 
realistischen  Formen  zu  finden.  Er  witterte  den  Modewechsel  und  be- 
reitete denselben,  so  viel  er  als  Künstler  vermochte,  zum  Heuseren  vor. 
Auch  für  den  politischen  Witterungswechsel  hatte  er  ein  feines  Gefühl. 
Verfasser  weiss  aus  eigener  Wahrnehmung,  wie  beispielsweise  sein 
Porträt  Karl  Maager'i  in  den  Tagen  des  verstärkten  Kcichsrathes  ein- 


Digitizeu  ^.oogle 


192  Photographische  Correspoudeu«  1902.  ^r,  499. 


•cblug.  Seine  Kundschaft  war  das  gebildete,  gcBchmackvoUe  Publicum 
WieoM,  und  eeioe  geaelligeu  Tugeodeu,  eeiue  SteUuug  in  der  GeseiU 
aebaft  ermSgUehtttD  ihm,  ueli  seinen  BUdniaeen  ein  Air  von  Welt  an 
geben." 

.        •  • 

Haben  wir  im  Frflberen  angedeutet,   diue  ein  freundsebaltliehea 

Vcrhiiltni«e  zwiechen  ibm  und  Karl  v.  Jaf^einann  bestand,  so  liegt 
auch  noch  als  Zeichen  desselben  eine  Photographie  de»  Küustlere  aus 
seiner  letzten  Zeit  vor,  die  im  Verlage  von  V.  Heck  erschienen  ist. 
Wit  Terdenken  dem  frenndlieben  Entgegenkommen  dee  Cbefe  der  Firnw, 
der  nebenbei  ein  warmer  Kunstfreund  ist  und  vielieicht  die  reicbete 
Privatfammlung  K  ]■  i  eil  u  1»  e  r'scher  Arbeiten  besitzt,  einige  der  selteneren 
Blätter  zur  Illustration  unseres  Blattes.  Arthur  Grottge  r  hat  in  seinem 
Cyklus:  „Di^*  Thal  der  Thriiuen"  (Verlag  von  Victor  Anger  er)  ein 
epreehend  flhnliehee  PortrAt  Kriebaber'a  in  dem  Blatte:  «Die  Hongers- 
noth*  geieiehnet. 

Kriehuber  ist  ein  specififlcb  wieneriieher  Kfinatler,  gerade  wie 

Wuldm(iller  und  Dan  haus  er,  und  wir  meinen,  dass  die  nach- 
folgenden Generationen  gut  getban  hätten,  auf  dem  von  ihm  gelegten 
Grrnnde  weiter  in  banen.  £a  iat  niebts  damit  getban,  wenn  man  aeine 
Figur  an  den  Band  des  Bildea  rflekt,  denn  ao  kidinliebe  Mittel,  aicb 
anffftliig  zu  machen,  dienen  nur  untergeordneten  Geistern,  aber  die  Be- 
tonung jener  schönen  Linien  und  Formen,  die  in  dem  simpelsten  Antlitz 
vorkommen,  die  macht  den  Meister,  wie  die  Uebertreibuog  der  cbarak- 
tcriatiaeben  Formen  den  Carieaturenaetcbner  macbt. 

Wunderbar  hat  Kriehuber  eine  Scbwierigkeit  des  Portrfttiaten 
Oberwunden,  nihnlich  die  Geschmacklosigkeit  im  Herrencostüm  seine? 
Zeitalters;  fast  nirgends  wird  das  Auge  verletzt,  und  das  erstreckt  sieb 
selbst  auf  die  Frauenbildnisae ;  nur  gegen  die  Krinoline  kämpfte  er  ver- 
gebiiefa.  Man  betracbte  doeb  aeine  Matin^,  speeiell  Liest  und  den 
Violinvirtuosen  Ernat,  deaaen  wir  aebon  im  Jahrgang  1900,  Seite  715, 
als  i'-.rivp  Freundes  von  Heinrich  Heine  fredacbten.  Wie  elegant  er- 
Hclieint  trotz  des  CostiimeB  diese  IIerrengrup[)e,  und  noch  heute,  nach 
einem  halben  Jahrhundert,  könnte  höchstens  ein  Schneider  ein  ab- 
lUligea  Urtbetl  wagen. 

Vielleicht  wäre  eine  8anim!ui  g  der  Toraflgliebaten  Porträte  von 
Kriehuber  für  den  angehenden  Kuustschfiler  ao  wertbvoll  wie  die 
Kuackfuss-Edition  von  Meister  Lenbach'). 

Welche  psychologische  Charakteristik  drückt  sich  da  in  jeder 
Nummer  ana,  welcbe  Sauberkeit  der  AuafQhrung  legt  bei  Kriebuber 
Zeugniss  ab  für  die  Achtung,  welche  er  fttr  die  9£fontliche  Meinung 
hatte,  wie  ferne  Hegen  ihm  jene  Entgleisungen,  die  sonst  selbst  hoch- 
begabten Malern   passiren!    Nie  ging  aus  seiner  Hand  ein  arg  ver- 

^)  Die  k.  k.  Graphische  Lehr-  und  Versuchsanstalt  in  Wien  besitzt  eine 
reiche  Santmlnag  der  TorstlgUchsten  Arbeiten  KriehnberV,  und  ao  ist  der 
strebsamen  Jagend  der  befrneblende  Quell  seiner  BehOpAingen  leiebt  er- 
reichbar. 


Digitized  by  Goo^f^ 


Nr.  499.  Photographische  Goxrespondenz  1902.  193 


fehlter  Kopf  hervor,  niemals  ein  hiieslieh  lauerndes  Verdrehen  der  Augen 
bei  entgegengesetzter  Kopfstellung  u.  b.  w.  ;  daa  Lied  seines  Preises 
liltto  kftia  Ettda. 

Und  doch,  wie  oadankbar  ist  die  Welt;  der  100.  JahreBttg  d«r 
Gebnrt  Kriehuber's,  der  14.  December  1901,  ging  vorüber  ohne  jede 
Huldigung  für  den  Verstorbenen.  Er,  der  für  die  Erziehung;  des  Auges 
zur  Schönheit  melir  getban  hatte  als  hundert  Andere,  er,  dessen  Bildnisse 
die  SeheakSsten  der  Kumtbandlangen  Itlllten,  deeaea  geniale  Zeich« 
nungen  einen  Comnentar  zum  Verständnisse  von  Dichtern ,  Staata- 
m.lnnern  und  Feldherren  des  alten,  thatkrüftigen  Oesterreich  lieferte,  er 
findet  eine  pietätvolle  Erinnerung  nur  in  einem  photographischea  Fach- 
blatte, das  er  bei  Lebzeiten  vielleicht  gebaset  haben  wurde. 

Wien,  im  Jänner  1902. 


Das  Planar  mit  vermindertem  seoundären  Speotrum. 

Von  Dr.  Rudolph  in  Jena. 

Mittbeilung  aus  der  optischen  Werkiitntte  von  Carl  Zeiss  ia  Jena. 
(Abtheilong  für  Photographie.) 

Gombinirt  man  zwei  Glasarten  des  gewöhnliehen  Typ»  zu  einer 
achromatischen  Linse,  so  ist  es  unmöglich,  mehr  als  zwei  Farben  zur 
vollctSndigen  Vereinigung  an  bringen.  Die  andern  nicht  vereinigten 
Farben  geben  einen  Farbensanm  im  Bildet  welken  man  die  aeenndlre 

Farbenabweichung  nennt.  Dieser  Fchlerrest  ist  dadurch  bedingt,  dass 
för  die  verschiedenen  Spectrulgebiete  die  Farbenzerstreuung  des  einen 
Glases  nicht  proportional  zu  der  des  anderen  Glases  ist.  Beseitigen 
kann  man  dieien  teeandiren  Farbenreat  entweder  mit  drei  Qlaearten 
von  versebiedenem  Gang  der  Dispersion  oder  mit  zwei  und  mehr  Glae> 
arten  von  prfipnrrionalem  Gang  desselben.  Bei  der  Construction  plioto- 
graphischer  Objective  hat  tnan  bisher  im  Weeentlichen  nur  da»  letzte 
Hilfsmittel  mit  Voitheil  zur  Auwvuduug  gebracht.  Nach  der  von  Prof. 
Abbe  im  Jabre  1886  bei  der  Ankflndigung  neuer  Mikroskopobjeetive 
(üeber  Verbesserung  des  Mikroskopes  mit  Hilfe  neuer  Arten  optischen 
Glases,  Sitzungsbericht  der  Jenaer  Gesellschaft  für  Medicin  und  Xatnr- 
wisgenschaften,  8.  Juli  1886)  eingeführten  Nomenclatur  nennt  man  Ob- 
jective mit  aufgehobenem  secundärcn  Spectrum  und  gleichzeitig  für  zwei 
Farben  anfgehobener  fpbKriaeb^  Aberration  atigemein  Apoebromate, 
d.  b.  Objective  mit  vollkommener  Achromaaie. 

Apo/'hromatische  Photo-Ohjective  wurden  meines  Wi.^ifiRns  ebenfalls 
zuerst  von  Carl  Zeias  in  den  Handel  gebracht,  und  zwar  bereits  im  Jahre 
1890.  Das  wann  die  nach  einem  Plane  Abbe's  von  mir  berechneten 
Triplet. Apoebromate,  wdcbe  jetst  noch  bei  manchen  Amateur- 
und  Berofephotographen  wegen  ibier  bemerkenswert hen  Mittelschärfe  in 
gutem  Ansehen  stehen.  Diese  wurden  neben  den  Achromat-Triplets 
regulär  fabricirt  und  auf  Anregung  der  Firma  Kühl  Cv:  Co.  in  Frank 


Dig'itized  by  Goo^^Ie 


194 


Nr.  499. 


fort  auch  in  grüsaeren  Exemplaren  für  Reprodactionszwecke  gebaut. 
Genannte  Firma  hat  auch  das  Triplet  Apochromat  zur  Herstellung  von 
Negativen  für  den  Farbendruck  längere  Zeit  in  Benützung  gehabt, 
jedoch  scheinen  damals  die  technischen  Erfolge  die  Hoffnungen  noch 
nicht  erfüllt  zu  haben.     Hierzu  kam  noch,  dass  das  im  Triplet  be- 


Frirdrich  Halm.  Klifrius  Franx  Josef  Freiherr  v.  Mancb-ßellin^hausen. 

nützte  Flintglas  vor  Temperaturscbwankungen  und  abnormen  Luft- 
verbältnisBcn  sorgfältig  geeobützt  werden  musste,  so  dass  das  Triplet- 
Apochromat  wieder  in  Vergessenheit  gerieth.  Als  es  mir  aber  im 
Jahre  1896  gelungen  war,  das  für  Keproductionen  ganz  besonders 
gut  geeignete  Planar  zu  construiren,  und  als  nicht  lange  darauf  das 
Glaswerk  Schott  und  Genossen  Gla^paare  von  guter  Haltbarkeit  mit 


Digitized  by  Google 


Nr.  499. 


Photographische  Correspondetus  1U02. 


195 


vermindertem  eecundfiren  Spectrum  prodacirte,  welche  ohne  Schwierig- 
keiten in  den  Planartypus  eingeführt  werden  konnten,  nahm  ich  auch 
die  älteren  Versuche  wieder  auf  und  stellte  bereits  im  Frühjahre  1899 
den  Dreifarbendruck-Specialisten  das  Apochromatplanar  zur  Verfügung. 
Das  erste  Exemplar  kam  an  die  Photo-Abtheilung  der  Kunstakademie 
in  Leipzig  zur  Prüfung.  Zunächst  konnten  diese  Apochromatplanare 
in  Rücksicht  auf  die  schwierige  Beschaffung  verwendbaren  Glasmaterials 


/ 


\ 


Franz  Orillptrxer. 

noch  nicht  allgemein  zur  Ankündigung  kommen .  sondern  die  Finna 
Carl  Zeiss  machte  vorerst  nur  bei  Anfragen  nach  bestimmten  Zwecken 
dienenden  lieproductionsobjectiven  Sonder-Offerten.  Seit  jener  Zeit  sind 
häufig  Apochromatplanare  bestellt  und  geliefert  worden,  und  jetzt,  wo 
die  Productiou  des  Glasmaterials  gesichert  und  iu  regelmässige  üahueu 
geleitet  scheint,  hat  auch  die  Firma  Zeiss  iu  ihren  Katalogen  öffent- 
liche Ankündigungen  dieser  für  den  Dreifarbendruck  so  wichtigen  Ob- 
jective  gemacht. 


Digitized  by  Google 


196 


PliotognpliiaolM  Coir«ipoadMui  190S. 


Nr.  499. 


Der  Vortbcile  der  Apochromatplanare  für  die  gesammte  Repro- 
ductionptechnik  sind  viele  Schon  das  achromatische  Plannr  reloluict 
«ich,  wie  durch  den  Aufsatz  Dr.  v.  iiobr's  bekannt  (.i^der  s  Jahrbuch 
18*.>8,  pag.  70  Q.  f.)t  öurefa  hervorragend  gute  spbSrisehe  nod  astig- 
matische Correction  ans.  Die  sphärische  Correction  lässt  sich  bei  re* 
lativ  «elir  kleinen  Zwisclienfehlei  n  i  Zonen  bis  zu  einer  Oeffnunp  von 
1  :  5'Ü  in  dem  (iriide  herbeiführen,  dnss  seihst  lange  Hrennweiten  noch 
hei  grosser  Oeffnung  für  Strichreproductioneo  angewendet  werden  können. 
Die  von  der  Firma  Zeiss  hei  Gelegenheit  Offentlieher  AvsstellongeB 
publlcirten  Probedrucke  haben  geseigt,  dais  man  B.  mit  dem  Planar 
1  :  5,  F  —  410  nun  bei  einer  AhV>Iendung  von  '/V  Strichschärfe 
über  das  Flattenforrntit  iiO  ,<  4(t  cm,  und  bei  einer  Ahhlendung  von 
Vitt-»  *'oe  Stricbschärfe  über  da»  Format  40  X  C"*  erhält.  Wie 
jedem  Constroetenr  bekannt  ist,  wSehit  die  Sehwierigkeit,  etriehscbarf 
leicbnende  Objective  herzustellen,  ausserordentlich  mit  der  T^änire  der 
Hrenn weite  und  mit  der  Grösse  des  Plattenformates.  Mit  dem  I'lanar 
ist  es  zum  ersten  Male  gelungen,  Objective  für  Strichreproductioueu  her- 
zustellen, welche  bei  einer  Abbiendung  auf  Platten  von  1  X  1  m 
und  mehr  gnt  ansseiehnen.  Fflr  eolebe  Leistungen  genflgt  eine  Brenn« 
weite  von  100— 130  cm.  Derairlige  Objective  werden  von  der  Firma 
Carl  Zeiss  auf  feste  I^estellung  regulär  hergestellt  and  dieselben  haben 
in  Fachkreisen  gute  Ueurtheilang  gefunden. 

Seitdem  nnn  Glasaiten  Crown  und  Flint  mit  angenihert  propor- 
tionalem Gang  der  Dispersion  snr  Verffignng  atehen,  welebe  für  das 
Planar  zur  Verwendung  kommen  können ,  haben  die  Reproductioos- 
ohjertive  durch  die  Einführung  der  Apochromatplanare  eine  weitere 
bemerkenswertbe  Yervollkoinmnang  erhalten.  Die  Apochromatplanare 
geben  in  Folge  der  besseren  ehromatisehen  Correction  im  Allgemeinen 
eine  prfteisere  Schärfe,  so  daas  das  Arbeiten  mit  ihnen  viele  Erleich» 
terungen  mit  sich  bringt.  Ein  specifischer  Vortbeil  ergibt  sieh  aber  fflr 
die  Technik  des  Dreifarbendruckes,  denn  da  für  die  drei  Grundfarbeu 
das  Apochromatplauar  fast  genau  dieselben  V'ereinigungsweiten  und 
dieselben  Brennweiten  besitit,  kann  man  die  Anfnabmen  für  die  drei 
Farben  bei  ein  und  derselben  Einstellung  vornehmen,  ohne  dass  man 
befürchten  mtiEe,  verschiedene  .'^eliarfe  auf  den  drei  Negativen,  oder  ver- 
schieden grogse  Bilder  zu  erlnilten. 

Bedenkt  mau,  datiii  bei  Benützung  nur  achromatisch  corrigirter 
Objeettve  snr  Erslelnng  guter  Resultate  swei,  nnter  Urastinden  drei 
verschiedene  Einstellungen  erforderlich  sind,  welehc  namentlich  durch  die 
Kcdinpunp:  gleicher  Bildgrögae  für  alle  drei  Aufnahmen  ausserordentlich 
erschwert  werden,  so  erkennt  man  ohne  weiteres  den  Vorzug  apocbro- 
matischer  Correction  des  Objcctivs. 

Ausser  für  Heproductionen  haben  die  Apocbromate  fttr  die  Zwecke 
der  Astrophotographte  besondere  Bedeutung.  Die  Zerstreuungskreise 
sind  bei  den  Aiinclirnrnntplauaren  auf  ein  Minitnum  redncirt ;  e«)  mnss 
daher  eine  voilkomuieuero  Lichtconcentration  im  Bildpunkte  gtutttinden, 
als  bei  Achromaten.  Daraus  folgt,  dass  bei  einer  punktmässigen  Ab- 
bildnng,  wie  beim  Photographiren  des  Sternenhimmels  der  Fall,  die 
Bildpunkte  eine  grossere  Licbtintensitftt  beeitseo  (die  vorhandene  Liebte 


I 


Digltized  by  Goo^^Ie 


Nr«  499.  Photographiieh»  CoHMpaiideM  190«.  197 


menge  ist  miif  einen  kleineren  Raum  zusammengedrängi)  und  daaa  die 

Expo»itionR«eiten  erheblicb  abpekOrzt  werden  können.  Diese  Thatsache 
ist  bereite  in  Fachkreisen  constatirt  worden  and  e«  wird  sich  aus  der 
Bentttxung  der  Apoebromete  uaneher  Foitiebritt  fflr  die  Forschungen 
euf  dem  Gebiete  der  Astronomie  ergeben. 

Von   der  optiseben  Anstalt  Voigtlllnder  &  Sobn  in  Brenn« 

schweig  wird  prit  drin  Ilerbgf  It^OO  ein  apocbromatisch  corrigirtes 
ColHnear  für  Reproductioiiezwecke  hergtetollt,  für  welche«  von  Dr.  H  a r- 
ting  iu  der  Pbotographischen  Correspondcnz  (1^1,  pag.  522  S.)  der 
Correetionssnttend  angegeben  worden  ist.  Dieses  Gollinenr  ist  fttr  eine 
Oeffoang  Vgi  '^^^  Corvenderstellangen  zu  urtbetlen,  gnt  spbOriseb 

corrigirt  und  besitzt  eine  pute  anastigmatische  Ebnnrp.  Das  secundgre 
Spectruu)  i»t  gut  behoben.  Es  dürfte  daher  von  Interesee  sein  dtpselben 
Curven  auch  für  das  Apochromatplanar  kenneu  zu  lerneu,  für  welches 
im  Folgenden  aneb  die  genauen  Constmetionsdaten  angegeben  werden. 
Die  sphärische  Correction  ist  bei  fast  vollkomoiener  Zonenfrsibeit  fttr 
die  Oeffnung  '/ß-n  erreieht  und  anastigmatieclip  Hildebnung  mit  pnuz 
verschwindeud  kleinen  Zwischenfeblern  ist  für  etwa  i>0°  Bildfeld  herbei- 
geffihrt.  Das  seenndflre  Speotrum  ist  Aber  die  ganze  Oeffnung  des  Ob- 
jeetivs  sebr  gering, 

Fflr  dieses  Apoebromatplanar,  dargestellt  in  Fig.  1,  sind  die 

I\;idicn  r,  die  Linsendicken  d,  Linsenabstände  l  und  Abstftnde  l  der 
Blenden  von  den  zugekehrten  LinsenilAeben  dureh  die  Zosammenstellang 
in  Tabelle  1  gegeben. 


Tabelle  I. 

Hadieu,  Dicken  inu[   Alintände  für  Apoohromat* 
planar  ^^^'^  -  F  =  100  mm. 

r,ss=+  24  77          r,=  — 17-36  d,=dg  =  Z-22 

r,  SÄ  4- 61 -27          r,  =-f  22-58  =     — 2 •  68 

r,B+  30-32           »,  =  —  27  09  :=rf,  =0-97 

r,  =  — 2i-68         r,  =—67-41  i  =1  s  0-066 

rj  = +  17-86         r„  =  — S6-67  =r6  sr»'66 


Die  mr  Constraetion  verwendeten  Qlasarten  sind  dnreb  die  Zablen 
der  Tabelle  II  gdtennaeicbnet.  Dabei  geben  die  den  Grössen  — Uß 
und  no — untergeschriebenen  Zablen  die  Wertbe  der  Quotienten  be- 

sttglieb  •  — —  «nd  -rsrir 

Das»  die  geringen  Abweichungen  iu  den  drei  Werthen  im 

EndergebnisB  einen  kaum  bemerkbaren  £inflasB  ansfiben,  ergibt  sich  aus 

den  Curven  der  Fipur  2. 

Für  jede  der  äpcctral färben  C,  D,  F,  d'  wurde  der  Verlauf  eiuea 
der  Aebse  parallelen,  ibr  nnendlieb  uabe  benachbarten  Strahles,  und 
dreier  ebenfalls  achsenparulk-l  in  verschiedenen  endlichen  Abstftnden 
einfallender  Strahlen  mit  sechsstelligen  Logarithmen  dorchgereefanet.  Die 


Dig'itized  by  Goo^^Ie 


Digitized  by  Google 


Die  besten  Objective  für  alle  vorkommenden  Arbeiten  bei  Amateuren  und 

Berufsphotograplien  sind  unstreitig  die 


(jOllineaFe 


weil  sie 

1.  die  höchste  Lichtstärke  haben, 
also  Momentaufnahmen  noch  unter 
ungünstigen  Beleuchtungsverhält- 
nissen ermöglichen, 

2.  bei  voller  Oeffnung  ein  abso- 
lut scharfes,  vollständig  ebenes  und 
verzeichnungsfreies  Bild  liefern. 

3.  die  Benutzung  einer  Einzel- 
Llnse  mit  der  doppelten  Brennweite 
des  Oesammtsystems  für  Land- 
schafts-Aufnahmen zulassen, 

4.  mit  gleicher  Vorzüglichkeit 
verwendbar  sind  für  schnellste 
Moment  -  Aufnahmen,  Porträts, 
Gruppen,  Landschaften,  Architek- 
turen, Reproductionen  etc. 

Die  Collineare  können  jeder  be- 
liebigen Cameraconstruction  an- 
gepasst  werden. 

F^afaloge  kostenfrei. 


S  Soßn 

9 

Actien-Gesellschaft 

Optische  Anstalt 

Braunschweig. 


bnu  nsius^cmA  lad  nstisdiA  nsbnsmmoil'TOV  sllfi  iü)  svf^sstdO  nstasd  siG 


81B9flillo[) 


loJnu  rfDon  namrlßti! 

-oade  nb  am.        üIIöv  idd  .1 
bnu  eonods  aibn£)2llov  «aohcrf^z  ]ul 

-l9snl3  lo  'f  •  5i"  r  ♦:"'oa  'j'\h  .1 
sJlywnnaiJ  ;'j  Jim  ! 

-bnßJ  lüi    ..,  rißz^O 

.naaa^us  r;  itA  »il;  , 

tisWriailsflsioV  ;i  .i 

->l9}iri3iA  ,n'jj 

ol3  fi3fioi}-y.  ;  mrjj 


-ad  I9b9i  nanr  "  v 


J1ßriD2ll9290-naiJDA 

.pf9wrfo8nußTa 


i 


Digitized  by 


Gotgic 


TS 


n  VI 


Google 


,  THE 
JOHN  CRERAR 
LIBRARY. 


Digitized  by  Google 


Nr.  499. 


Pliotograpbische  Correapoodeux  1902. 


199 


letzte  Schnitt  weite,  d.  h.  Strecke,  die  ein  Strah]  von  der  Farbe  ).  wud 
der  EinfftÜBhöhe  h  nach  dem  Durchgang  durch  aas  Objectiv  aui  der 
Aelne  aliMlio«i<iet  (von  der  leisten  Fliehe  en  gereehnet),  beieiehnet  man 

mit  Die  Werthe  «a,  * — sp^o,  d.  h.  die  Aberrationen  der  Schnitt- 
^veiten  von  der  Schnittweite  des  Acbsenstrahles  grüner  Farbe,  sind, 
lOOfftch  ver^Qseert.  als  Abscissen  in  Fig.  2  eingetragen,  während 
die  Ordiuateu  die  20fach  überhöhten  Einfallahöhen  vorstellen. 


Tabelle  II. 

Glasarton  im  Apochromatplanar  '    ,  P  =  100  mm. 


Olaaart 


HD 


I 


=  « 


8  f:h  Werste«  !!  1*610S8 
fiarjt- Crown 

Qtif^  .'^'r.^*  J  l  63008 

SUieat-Crown  jj 


I,  n.  X. 
FenurohriFlint 


1-62352 


0«  01088 


0- 00877 


00 1022 


66-8 


60- 1 


60' 


0*00768 
0'708 


0-00618 
0-706 


0-0068S 
0*571 


0-Ü019T 
0-667 


0-00721  I  0  00576 
0*705     1  0  665 


Die  dorren  der  Fig«  2  beengen  demnaeh  Folgendei:  Die  Brennpnnkte 

der  parachaialen  Strahlen  aller  Farben  dea  riehtbaren  Spectrums  drängen 
sieh  auf  eine  Strecke  von  O'l  mm  zusammen.  Mit  wachsender  Einfalls- 
höhe verkürzt  »ich  diese  Strecke,  der  Ort  eämmtlif^her  Brennpunkte,  bis 
zu  einem  Minimum  von  0  05  mm  bei  4*5  mui  Eiufallshühe,  und  wächst 
dann  langsam.  Bei  6  mm  £infallih5be  betrigt  die  Strecke  wieder  O'l  mm, 
und  sie  liegt  genau  senkrecht  über  der  gleich  langen  Strecke  für 
die  Brennpunkte  der  Nullptrahlen.  Alle  vierCurven  verlaufen  bis  dabin 
ganz  innerhalb  eines  Kechteckes,  zu  dem  jene  Strecke  die  Basis  bildet. 
Das  beisst  aber,  dass  bis  zu  einer  Einfallshöhe  von  6  mm,  eutsprecheud 
einer  rdadvoi  Oeihinng  von  Vg.,,  aebaenparallel  einfallende  Strahlen 
aller  Farben  des  sichtbaren  Spectrums  nach  der  BrcobuDg  durch  dae 
Oh^ectiv  80  vereinigt  werden,  dass  die  Schnittpunkte  mit  Her  Achee 
sämmtlich  auf  einer  Strecke  von  0'  1  mm  liegen.  Diese  Strecke  wuchst 
fOr  grössere  Oefihnngen  naturgemäss  schneller,  beträgt  aber  bei  einer 
OeAiong  von  V^.,,  einer  EinfallehSiie  von  8  mm,  immerhin  erat  0 '  3  mm. 
Ein  derartiges  £rgebniss  kann  natQrlich  nur  durch  eine  sehr  gute 
sphärische  Correction  für  jede  einzelne  Farbe  herbeigeführt  werden. 
Sphärische  Correction  im  Sinne  der  v.  Robr'scheu  nG«*chicbte  des 
photographischen  Objeetivs*  ist  fOr  gelbes  Natrinmlieht  (Z>-Linie)  er* 
reieht  bei  einer  Oeffirang  von  Vrs^  abrigbleibenden  Zonen- 

betrige  sind  so  klein,  wie  bei  den  sphärisch  bestcorrigirten  Objectiveu 
dieser  Oeffnung,  deren  Bildfeld  nicht  an  astigmatisch  geebnet  ist.  Ein 
Pbotogmphisclie  CorrMpoodeiu.,  April  1902,  Mr.  4ii9.  l^g 


Digitized  by  Google 


200 


Phtttograpliifldie  Gonwpondaiia  IMS. 


Nr.  499. 


Vergltieh  der  Flg.  3  mit  den  enttpTedMttdMi,  im  gleidMs  Huateb 

gezeiehneteD  Alteren  Objectiven  zugehörigen  Curven  des  y.  Robr'echen 
Buche«  ISest  dies  deutlich  erkenncu.  Die  gestrichelte  Curve  der  Fig.  3 
•teilt  hier,  wie  im  T.  Ho  br'schen  Bache,  die  Abweicbangeo  der  Brenn» 
weite  für  die  verediiedenMi  Zooeii  der. 

Ave  der  Fig.  2  eriillt  mmo  folgende  Tabelle  III  der  iphirieehen 
Aberretiooen: 


Tabelle  III. 

Ziuammeiifltellting  der  SehnlttwMtendJilteenMti  «i,*— «^,o  in 
KUUmefeer  boim  ApoohromA^pianar  */«••  *  =^  ^  ^00  mm. 


ii^infailsiiöbe 
k  in  Millim. 

»0— V,0 

«1>— V.  0 

V— V.  0 

0-0 

-f  0-02 

+  0-01 

000 

—0-08 

1-0 

-i-o*oi 

0*00 

0-00 

—0-08 

0*00 

— O'Ol 

0-00 

—0-0» 

—002 

—0-02 

-^'006 

—0-07 

40 

—0  045 

—0-04 

—0  Ol 

—  0-06 

6-0 

—0  066 

-0  046 

—0-006 

— 0  04 

60 

— 0  076 

—0  06 

-1-0  02 

0  00 

7-0 

—0-076 

— 0  036 

4-0  065 

+0-08 

8<D 

^•06b 

0*00 

+0-16 

i-O'!« 

Durch  Fip.  2  hl  die  ephiinache  Aberration  in  den  verschiedenen 
Zonen  für  vier  besUmmte  Farben  gegeben.  Mau  eritennt  leicht,  daes 
die  benntste  Metbode  ungeeignet  itt,  gleichzeitig  tti  beliebig  viele 
Einzelfarben  des  Spectrums  den  Correctionszustead  nnmgebai.  Will  man 
dies  durch  eine  graphiecbe  Darstellung  leisten,  so  ist  man  auf  die  80- 
genannte  iBoplethenmothodc  angewiesen,  die  meines  WiBBena  Dr.  v,  Rohr 
in  die  Optik  eingeführt  hat  (s.  v.  Rohr,  Theorie  und  Geschichte  des 
pbotographieehen  Objeetive,  Berlin  1899,  8.  66  ff)«  Naeb  dieeer  Methode 
ist  Fig.  4  gezeichnet. 

Als  Abscissen  sind  die  Wellenlängen  X  aufgetritcren,  die  di»-  Farbe 
des  Lichtes  bestimmen,  und  zwar  ist  für  den  Theii  des  Hpectrums 
zwischen  der  rothen  C-Linie  {k  —  656  ßfi  =  0*000656  mm)  und  der 
blanen  (?'.Unie  (A  =  434  fifi)  eine  Streeke  von  89  mm  gewiblt.  Die 
Ofdinaten  stellen  die  Einfallshöben  in  achtfacher  Ueberbdhung  dar. 

Jeder  Punkt  der  Figur  bestimmt  somit  ein  Wertbepaar  h  itnd 
umgekehrt  jedes  Wertbepaar  A,  h  einen  Punkt. 

Jetat  wnrden  in  Fig.  2  anf  jeder  der  vier  Gnrven  die  Punkte  auf- 
geracbt,  die  von  der  über  dem  Nnlipnnkt  erriebteten  aenkreobten  Aehae 
um  —»5  mm«  0  mm*  ™™!  r^^^  mm,  -{-15  mm,  -j-20mm  entfernt 
sind  und  die  zugehörigen  Kiiif.iÜHböhen  notirt.  Strahlen,  die  uchsen- 
parallel  mit  diesen  Eini'aüsböheu  auf  das  Objectiv  treffen,  habeu  nach 
Obigem  eine  Sdniittwinteiidtfibreas  S(  h — i^f  u'i  ^ü.h — f  u  \  k — o; 
9(f,h—Bp,  0  Ton  bcaügUcb— O'OöO,  0  000,  H-0'050,  +0'- 100,  +0'  löO, 


Digitized  by  Google 


Nr.  490. 


Photographiscbe  Corrwpoidmi  1901. 


201 


ncoMntefel  I  su  Dr.  Budolph's  Aufsats:.  „Slaiiar  mit 
TerjmindMrten  Spectnua'*. 


-■  I  !■  1  1  •  ■  r  f  r- 

18* 


Digitized  by  Google 


202 


Photographische  Correspondenz  1902. 


Nr.  499. 


-\-  0*200  mm  gegen  den  grünen  NuIIstrabl.  Jene  EinfallahÖhen  h  wurden 
auf  der  nber  den  Punkten  C,  F,  (!'  in  Fig.  4  errichteten  Senk- 
rechten in&rkirt  und  die  zugehörigen  Werthe  8{>,a — ^F,0  u.  B.  vr.  in  Ein- 
heiten von  1  fi  daxugeBchrieben. 

SehliotaUoli  wnrdmi  di«  Punkte,  bei  den«»  di«Mlb«ii  SSfthlen  itaadeii, 
dnveh  Cuven  verbunden. 

Den  Punkten  C.  Z),  F,  G'  wurden  noch  die  aus  Fig.  2  oder 
Tabelle  3t  erate  Zeile,  zu  entnehmenden  Werthe      — ^r.o  u.  s.  w.  bei- 

ünawe  m»  «ntataadMM  Fig.  4  lautet  nmlahet  daiMlb«  wte  Fif.  2; 

denn  wir  können  diese  ans  Fig.  4  couBtruiren.  Aber  lie  leistet  mehr 
als  Fig.  2.  Mit  einer  Sicherheit,  die  nur  durch  die  unwe<ienilic.he  Un- 
genauigkeit  der  Form  der  Curven  beechränkt  ist,  köuuea  wir  sagen: 
Zu  jedem  Punkte  l  einer  Carve  gehört  der  gleidie  der  Chir?e  bei* 
geeehriebene  Werth  8%,  k  — 0»  d.  h.  aehsenparallel  in  der  HObe  h  ein- 
fallende  Strahlen,  deren  Licht  die  Wellenlänge  A  besitzt,  schneiden 
nach  dem  Durchgang  durch's  Objectiv  die  Achse  alle  in  deais^lben 
Funkte,  wenn  die  zugebörigen  Wertbepuare  Ä,  k  in  der  Fig.  4  Punkte 
beetimoieD,  die  «>f  denelbea  Conre  Hegen,  vnd  der  CnrvMiwerth  gibt 
an,  wie  viel  Tausendstel  Millimeter  jener  Schnittpunkt  vom  Brenn- 
punkte der  paracheialen  gfrünen  Strahlen  entfernt  i%t.  Durch  diesen 
Brennpunkt  selbst  gehen  z.  B.  aehsenparallel  einfallende  grüne  Strahlen, 
für  die  A  ~  530  ft/ti  ist  und  die  eine  EinfallsbÖbe  von  i)  mm  haben,  denn 
der  Punkt  der  Zeiebnung,  der  dem  Wertbepear  X  =  630  fif£,  A  ss  6  mm 
entspricht,  liegt  auf  einer  Curve,  für  die  fx,  ik~~'JP,  o  ~  0  ist. 

Fig.  4  gestattet  noch  eine  bequeme  räumliche  VorptpHunp,  wie 
sie  Jedermann  bei  der  Betrachtung  von  Meerestiefen-  und  Hoheukarten 
sich  zu  bilden  pflegt,  die  ebenfalls  nach  der  iBOplethenmethode  die  Ab- 
btagigk«t  der  Tiefe  unter  oder  der  Höhe  Uber  dem  Meereespiegel  von 
zwei  eontinoirlieb  verinderlieben  Beetiaurangsstacken,  der  geographischen 
Länpe  und  Breite  anheben.  Man  denke  «ich  die  Curven  der  Fi(^  4  fO 
tief  unter  der  Zeichenebeue  ( —  Zeichen)  und  so  hoch  über  ihr  (-f-  Zeicbeu) 
liegen,  wie  die  beigescbriebenen  Zahlen  angeben.  Nun  verbindet  man 
mch  die  Curve»  in  der  Tontallung  dnieb  eine  eontinvirliebe  Fliehe. 
In  unserem  Falle  wird  dieselbe  antteUltanüg;  der  Paet  des  Sattels  liegt 
uncefahr  in  der  Mitte  der  Fi^nr.  nach  rechts  oben  and  links  unten 
Steigt  die  Fläche  an,  nach  links  oben  und  rechts  unten  senkt  Bie  sieb. 

Der  Abetand  irgend  einet  Punktet  der  FUebe  von  der  Ztiehen- 
ebene  gibt  dann  die  Sebnittweltea-Abersttioa  gtgtn  den  grdnen  Null> 
itnhl  fttr  die  durch  den  Flächenpunkt  bestinoite  WdlenÜtage  X  (Ab> 
teilte)  und  die  Einfallabohe  h  (Ordinate)  an. 

Das  von  den  Curven  0  und  — 50  begrenzte  groBse  Mittelfeld  der 
Zeidinung  gibt  dtaa«^  alle  aehtenpnrtUel  eialtUeaden  Strahlen  X  an, 
deren  Sobnittpnnkte  mit  der  Aebte  tieb  e»f  eine  8lre<^  von  0*05  mm 
—  vom  Brennpunkte  des  grOnen  NuUstrables  nach  dem  Objectiv  zu  ge- 
rechnet —  zusammendrängen.  Man  ersiebt  rui*  der  Grösse  jenes  Feldes, 
das«  diese  Strahlen  die  Hauptmeuge  des  bei  voller  Oed'nung  einfallenden 
wtitttn  Liebtet  aatmaehea,  to  datt  eine  vonflgliehe  llitteltobKrIe  er- 
leieht  itt. 


Digilizod  by  C«. 


Nr.  499.  Photographische  Correspondenz  1902.  203 


Digitized  by  Google 


204 


PhocographtidM  OORMpondois  1901. 


Nr.  499. 


In  Fig.  5  ist  die  gleiche  Isoplethendarstellang  fflr  die  Brenn- 
weiteadifferpnzen  fl^|^ — fw.o  gegeben.  Die  gute  Uebereinstimmung  dieser 
CTorveDtch&ar  mit  der  ffir  die  ÖchuittweitendifferenzeD  in  Fig.  4  ist  eine 
Qewihr  ffir  die  ■ebufe  Abbildaog  anMetaebNikler  Objectpnnkte.  Die 
gleichmftssige  gute  Correction  der  Brennweiten* Aberrationen  für  die  ver- 
schiedenen Farben  l  bei«f^  da«!  Yergr(toBerangMiiffereQie&  pmktiieb 
nicht  vorbanden  sind. 

Schliesslich  sei  noch  aul  ifig-  ö  kurz  iiiugewiesen^  welche  nach 
der  dnreh  des  y.  Bobr'iobe  Baeh  weiteren  Kreiten  iMkannt  gewordenen 
Uetbode  die  Correetion  des  Astigmatismus  fflr  gelbes  ^atriumlicbt  dar- 
stellt. Ans  dieser  Fignr  lesen  wir  die  Zahlen  der  folgenden  Tabelle  IV  ab. 


Tahellp  IV. 

Ck>rrectioxi  des  Astic::matismu8  und  der  Bildkrümmung  bei  dem 
Apochromatplanar  Vs-s'^  —  100  mm. 


Frontwinkel 


0« 

10* 
15« 

20« 

80* 


J  aeq 


0 
— 0 

— o< 

— 0' 
— 0< 
+0 


merid     d  me  —  J  aeq 


({    me -f- aeq  I 


0- 
-0- 
—0-26 
—0-4 
— 0- 

0« 
+1' 


■0 

1 


6 
•0 


00 
0-0 
+0'0ö 
0*1 
0-3 
+0*6 
-.1-0 


0*0 
— O'l 
—0-28 
—0-45 
—0-65 
— 0-» 
-I-0-7 


Die  Werthe  ^  aeq  geben  die  Breanpnnktsabetlnde  der  Iqnn» 
torialan  Bfisehel,  die  Werthe  ^  merid  die  der  neridionalea  Bttediel  von 

der  idealen  Brennebene,  die  Werthe  z/,  merid  —  A  aeq  dementsprechend 
die  attigmatigchen  Differenzen,  wfihrend  di>-  Werthe  '/t^^  ^  merid) 

ein  Mass  fUr  die  mittlere  Bildfeldkrümaiung  sind. 


Besprechung  einiger  Neuheiten  aus  der  PrftoisionswerksUltte 

ftud.  A.  Qoldmann« 

Yortrag,  i;ebalten  in  der  Sitzung;  der  Wiener  Photograpbischen  Qesellscbaft  am 
31.  Jänner  1908,  von  i>r.  Karl  Kösters! ts,  n.-0.  Landesratb,  Wien. 

Es  gereleht  mir  an  ^nem  wahrhaft  grossen  VergnOgen,  Ihnes, 
verehrte  Anwesende,  heute  einige  Interassaate  Constmctionen  aus  der 

PrÄcisionswerkstitttp  R  A.  GnldiTiHnri  vnrführen  zu  dürfen.  Indem 
ich  mir  vorbehalte,  am  Schlusee  meiner  Beeprccbung  einige  Worte  Uber 
jene  Beweggründe  sn  sagen,  welehe  mich  zur  Uebemahme  dieser  Be> 
spredrang  bertünnt  haben,  will  idi  nnn  sofort  sn  den  einaelnen  Gon> 
stmetionen  flbergehen. 


Digitized  by  Google 


Nr.  499. 


rhotogfmphuMdie  Comcpondaas  1902. 


205 


1.  S.lftpp-TatelieiieanBrft  aoldnann,  Modell  1902  (Fig.  1). 

Die  Garnen,  die  sieh  aeboil  auf  den  ersten  Blick  dordi  eine 
wobl  kaum  mehr  zu  übertreffende  compendiöpp  nnd  ppf  ülipo  Form,  flber- 
dies  auch  durch  ein  minimalea  Gewicht  auszeichnet,  besitzt  erneu  Aua- 
sog  mit  eelliettiidiger  Verspreizung,  welche  beim  Zosammenklappen  im 
lanern  der  Ounen  ▼oUitladig  vweehwindet,  ohne  das  Volamen  der 
Camera  zn  vergröMern,  und  welche  Dank  ihrer  Construction  eine  bis- 
her noch  nicht  erreichte  Stabilitfi^  der  aufgeklappten 
Camera  berbeitührt,  so  zwar,  dass  eine  unbeabsichtigte  Venchiebang 
der  «Liethen  Aeliae  dee  OtgeetlTee  »«•  der  Stellung  der  KofflMden 
gegenflber  der  Platte  voUttlndig  avigeeeliloMen  eraebeint,  eine  Tbat* 
Sache,  welche  bekanntlich  bei  astigmatisch  corrigirten  Objectiven  fttr 
die  gleichmapsi^e  Bildschärfe  von  ganz  besonderer  Bedeutung  ist. 

Zum  Aufklappen  der  Camera  genügt  ein  einziger  Zug  am  Ob- 
jeetlTlHrett  mit  naebfolgendem  tettKeben  Dmek  auf  die  Spreiten,  «etebe 
überdies,  wie  ich  ausdrücklich  bemerken  möchte,  eo  einnreieh  conatmirt 
find,  dasR  ein  Einkleramen  der  drückenden  Finger  unmSglicb  ist.  Das 
Zusamnien k lappon    wirJ    durch   einen  einzippn  Handgriti"  bewerkstelligt. 

Die  Camera  ist  mit  einem  Goerz-Doppelanastigmat  aus- 
gestattet, weleber  in  der  bekannten  Speeialfaisung  montirt  ist,  £in< 
Stellungen  von  1'5  m  bis  unendlieh  ermöglicht  nnd  eine  von  aussen 
leiekt  verstellbare  nnd  ablesbare  hisbleade  besitzt. 

Das  Objectivbrett  ist  in  aT!«»gipbi<rer  Weise  mm  Heben  und  SenVen 
eingerichtet  und  Ifiast  sich  eammt  dieser  Vorrichtung  um  90"  drehen, 
wednreb  die  MOgliobkeit  gegeben  ist,  sowohl  für  Hoch-  als  auch  für 
Qnerbilder  das  Ol^eetiv  in  ▼ollstindig  anneiebender  Weise  ra  deoentriren. 

Der  wichtigste  Bestandtheil  und  wobl  aucb  die  grOsste  Nenbeit  an 
der  CHmera  i^t  dar  VerschliiBB.  welcher  sich  als  eine  wesentliche 
Verbesserung  des  Anschfitz'scben  Kouleaa-Schlitsverschlusses  darstellt. 

Br  beeteirt  aaa  «fei  ConlisBen,  welebe  derart  gegeneinander  ver- 
stellbar sind,  dass  die  jeweilige  Scblitsbreite  dnrdi  das  Ende  der  ersten 
und  den  Anfang  der  zweiten  Coulisse  begrenzt  wird.  Diese  Schlitz- 
breite kann  nun  von  aussen  auch  bei  geschlossener  Camera  leicht  und 
sicher  durch  Drehen  einer  auf  dem  geränderten  Knopf  der  bpann- 
tnwriditnng  nmklappbar  montirten  Flflgelsebranbe  von  der  Minimal« 
bnile  Ton  1  mm  bis  zur  Breite  der  vollen  PlaitengrQsse  beliebig  variirt 
werden,  wodurch  sich  die  Möglichkeit  ergibt,  Aendernngen  der  Eqio> 
sitionszeit  von      .„nj  bis  '/,,  Secunde  zu  erzielen. 

Die  einzelnen  Spaltbreiten  des  Verschlusses  werden  auBsen  durch 
Ziffern  an  correspondirenden  Theilstrichen  des  Knopfes  der  Spann- 
vofriehtaog  angezeigt. 

Was  die  Spann vorrlohtung  selbst  betrifft,  so  wftre  sa  be- 
merken, dass  eine  e  i  n  zi  ge  T7  m  d  b  u  n  ir  des  geränderten  Knopfes'ge- 
nttgt,  um  den  Verschluss  vollständig  zu  spannen.  Soll  also  der  Ver- 
schluss für  eine  Momentaufnahme  mit  bestimmter  Expositionezeit  ge- 
spannt werden,  so  wird  naeb  erfolgter  Spermng  der  Spannvorriebtang 
die  über  dem  Spannknopf  liegende  umlegbare  Flflgelscbranbe  auf  jene 
Ziffer  gestellt,  welebe  der  gewflnsebten  fizpositionsseit  entspricht,  so- 


Digitized  by  Google 


206  Photogriiphiiiche  Correspondens  1903.  Kr.  499. 


dann  wird  die  Sperrung  gelöst,  der  Spannknopf  gedreht,  und  die  Camera 
ist  gcbraachsfertig. 

Will  man  den  gespannten  Verschluss  vor  zufälligem  Auslüseo 
schützen,  so  wird  die  bereits  erwähnte  Sperrvorrichtung  vorgelegt.  Soll 
nun  die  Aufnahme  gemacht  werden,  so  wird  die  Sperrvorrichtung  gelöst 
und  der  Auslöseknopf  des  Verschlusses  nach  abwärts  gedrückt,  worauf 
die  Exposition  erfolgt. 

Der    beschriebene  Momentver- 
Ecbluss  ermöglicht  also,  wie  erwähnt, 


Fig.  1. 


Expositionszeiten  von  Viooo 


bis 


Se- 
des 


cunde.    Da  die  Geschwindigkeit 
Verschlusses  immer   die   gleiche  ist, 
eine  weitere  Variation   in   der  Expo- 
sitionszeit auf  der  Grundlage  einer  Ver- 
zögerung der  Fallgeschwindigkeit  des 
Verschlusses  also  nicht  erzielt  werden 
kann,   so  scheint   es,   als   wären  wir 
hiermit  an  der  Grenze  der  Leistungs- 
fähigkeit des  Verschlusses  angelangt. 
Gerade  hier  nun  ist  aber  der  Punkt, 
wo    das   durch  eine   reiche  Arbeits- 
erfahrung  gestützte  erfinderische 
Talent  des  Herrn  Gold  mann  ein- 
gesetzt hat,  um  durch  eine  ebenso  ein- 
fache,  wie  sinnreiche  Vorrichtung  das 
Problem    der  Verlängerung    der  Ex- 
positionszeit bis  zu  beliebiger  Dauer  bei  ein  und  demselben  Ver- 
schlusse in  geradezu  glänzender  Weise  zu   lösen,  und  zwar  in  fol- 
gender Art : 

Nachdem  der  Schlitz  auf  volle  Plattenbreite  ausgeweitet  und  die 
Sperrvorricbtung  gelöst  ist,  wird  seitlich  und  unterhalb  des  Spann- 
knopfes eine  pneumatische  Auslösung  mittelst  eines  höchst  einfachen 
Bajonettverschlusses  mit  einem  einzigen  Handgrifif  aufgesetzt  und  da- 
durch die  Camera  auf  jede  beliebige  Expositionszeit  bis  zu  unbegrenzter 
Dauer  fertig  gestellt.  Die  pneumatische  Auslösung  functionirt  nämlich 
in  der  Art,  dass  ein  dem  Drucke  eines  Luftsackes  folgender  kleiner 
Hebel  abwechselnd  an  drei  Nasen  anschlägt,  welche  in  einer  an  der 
Peripherie  des  Spannknopfes  eingeschnittenen  Rinne  in  entsprechenden 
Abständen  an  der  linken  und  rechten  Innenfläche  dieser  Rinne  an- 
gebracht sind.  Beim  Zusammendrücken  des  Ballons  wird  die  Platte 
zur  Exposition  freigegeben  und  bleibt  so  lange  exponirt,  bis  der  Druck 
nacbiftsst. 

Schliesslich  wäre  noch  zu  bemerken,  dass  die  Camera  mit  einem 
Freilichtsucher  mit  Fadenkreuz  und  Visur  sowie  mit  zwei,  die  Horizontal- 
stellung der  Camera  für  Hoch-  und  Querbilder  sichernden  Dosenlibellen 
versehen  ist. 

Der  Apparat  wird  gewöhnlich  mit  vier  Doppelcassetten  geliefert, 
deren  Dicke  zusammen  genau  der  Dicke  des  Apparates  entspricht,  so 


Google 


Nr.  499.  Pbotographiscbe  CorrespoiidenK  1902.  207 


das8  sieh  in  dieser  Ausstattung  das  kleinste  Volamen  fflr  den  in  einem 
leichten  eleganten  Lederkoffer  verpackten  Apparat  ergibt.  (Fig.  2.) 

Die  Cassetten  sind  in  der  bekannten  Buchform  aufklappbar  con- 
struirt  und  wäre  bei  denselben,  wie  überhaupt  beim  ganzen  Ap- 
parat etwa  nur  noch  die  ausserordentliche,  bei  der  Firma 
Goldmann  übrigens  selbstverständliche  Präcision  der  Aus- 
führung hervorzuheben.  Als  Beleg  für  letztere  Bemerkung  möchte  ich 
nur  erwähnen,  dass  der  jalousieförmigc  Theil  der  Schieber,  welcher 
deren  Umlegen  ermöglicht,  aus  drei  Leistchen  besteht,  welche  in  einander- 


Fig.  3. 


gefalzt  sind,  so  zwar ,  dass  selbst  für  den  Fall  des  Schadhaftwerdens 
der  untergelegten  Deckleinwand  ein  Eindringen  von  Licht  absolut  aus- 
geschlossen ist.  Die  besprochenen  Cassctten  sind  für  Aufnahmen  mit 
Platten  gebaut.  Die  Firma  G  o  1dm  a  nn  fertigt  aber  auch  noch  Ebonit 
cassetten  für  Filmfolien  an,  welche  noch  bedeutend  compendiöser  gebaut 
sind.  Ich  habe  mir  erlaubt,  hier  einige  solcher  Cassetten,  welche  zu  meiner 
in  Aluminium  ausgeführten  Goldmann 'sehen  Universal- Deteetivcamern 
gehören,  sammt  dieser  Camera  mitzubringen.  Von  diesen  Cassetten 
können  in  dem  Koffer  der  Goldmann'scben  Klapp-Taschencamera  be(|uem 
sechs  Stück  untergebracht  werden. 

Dieser  Camera  wird  gewöhnlich  ein  leichtes  Aluminiumstativ  bei- 
gegeben. Da  von  der  Firma  Goldmann  Werth  darauf  gelegt  wird,  bei 
Vorführung  von  Neuheiten  in  der  Photographischen  Gesellschaft  —  und 
es  soll  dies  auch  für  alle  Zukunft  gelten  —  ausschliesslich 
solche  Apparate  und  Zubehöre  vorzuführen,  für  welche 
die  Präcisionswerkstätte  U.  A.  Goldmann  auch  thatsäch 
lieh  Ursprungsstätte  ist,  so  bemerke  ich  ausdrücklich,  dass  dicacs 


Digitized  by  Google 


2o8 


Pbotographiaebe  Correspondeos  1902. 


Nr.  499. 


Stativ  nicht  ErzeugniPB  der  Firma  Gold  mann  ißt.    Za  erwähnen  wSre 
nur,    das«  dieses  Stativ  in  der  That  stabil  ist,   auf  eineo  Druck  zu 
nniiMiisudiobaD,  «baiiso  dnfMh  auMiDaiider  gesogen  «od  uf  jede 
beliebige  H5be  geetellt  werden  kenn. 


2.  Tegeeliehtfilmeetsette  mit  recht.siDniger  Auf*  und  Ab> 
epnlnng  dee  Filmbendee  (Fig.  3). 

Eine  weitere  Meobeit  itt  die  rar  Klapp-Taeebencamera  eonatmirte 

Tegeslichtfilmcassette. 

Gegenüber  bisherigen  Constructionen  zeichnet  sich  diese  Cassette 
dadnreh  aus,  daas  sie  das  Volamen  der  Camera  in  der  Tiefendimeneion 
faet  gar  nieht  vergröieert.  Diea  iet  dadoreb  erveiebti  daie  beide  Film, 
rollen  ober-  und  nnterbalb  der  Platte,  beiiebnngeweiee  (bei  Hochbildern) 
links  und  rechts  von  der  Platte  nach  vorne  zu  verlegt  sind.  Durch 
diese  Conatraction  wird  weiter  erreicht,  daas  die  Films  genau  in  dem- 
•elbai  Sinne  von  der  einen  Spule  ab-,  besiehnngaveiie  anf  die  iwwte 
Spnle  aufgerollt  werden,  in  weleben  tie  in  der  Fabrik  anfgetpnlt 
worden.  Dies  ermöglicht,  das  Filmband  vor  der  Entwieklnng  einfach 
mit  Benützung  der  Marken  des  Deckpapiers  sa  sersehneiden  ,  ohne 
dass  man  Gefahr  läuft,  hierbei  den  Schnitt  durch  die  Bilder  selbst  xa 
Itthren.  Da  aleo  bierdordi  die  lUgliebkeit  gegeben  ist,  die  einaeloen 
Bilder  gesondert  m  entwiekelo,  eo  iet  man  aller  jener  eo  ongemeio 
listigen  ümstflndlichkeiten  fiberhobeo,  welche  die  Entwicklung  eines 
Filmbandes  als  Ganzes  mit  nich  bringt  und  die  wohl  den  Meisten  die 
Freude  an  dem  Arbeiten  mit  den  sonst  so  ausserordentlich  bequemen  und 
tweekmlMlgen  Tagesliehtfilois  bisber  eo  grllodlieb  verdorbeo  bat. 

Die  Cassette  wird  eioliMb  an  Stelle  der  Ifattsoheibe  hinter  der 
Camera  aufgeschoben.  Selbatverstiindlieh  ist  hierbei  auch  die  Möglich- 
keit geboten,  die  Filmaufnahmen  vorher  auf  der  Mattgclieibe 
scharf  einzustellen,  was  bekanntlich  bei  anderen  Constructionen 
dieser  Art  oiebt  der  FUl  iet. 

(SeUnss  folgt) 


Digitized  by  Google 


Nr.  499. 


Photogrsphische  Correspondens  1902. 


209 


1,  tTntenaolLiiiig  ven.  Teerterb8fe(rf!tai  auf  deren  SenelbUlefniiigB- 
▼ennögen  für  Bzomsilbergelatine-Trockenplatfeen  Im  alohU>aren 

Teile  des  Spektrums. 

Von  E.  Velen ta. 

Die  im  Felgenden  TerMfinitliehten  Untenaehnngen  eritreeken  sida 

auf  über  140  venehiedeae,  zum  Teile  neuere  Farbstoffe,   welehe  nne 

über  Ersuchen  von  den  betreffenden  Fabriken  zur  VerfOgungf  geetellt 
wurden.  Unter  denselben  finden  sich  Farbstoffe,  welche  vorzüglich  ge- 
eignet erscheinen,  in  der  FabrÜLatiuu  nortboebromatiacher*}  beziehungs- 
weiae  «penehrometiieber*  Platten  eine  herTonragende  Rolle  su 
•pieleo. 

Die  Prüfung  der  Farbstoffe  wurde  in  der  bereits  in  meinen 
früheren  Abhandlungen  über  diesen  Gegenstand  in  dieser  Zeitschrift  be- 
■chriebenen  Art  ausgeführt.  Die  einseinen  FarbetoflSs  sind  in  Gruppen, 
die  Efseogniaee  der  betrefiiniden  Febriken  omfiuaeDd,  besproeben. 


Farbstoffe  der  Farbenfabriken  vormals  Fr.  Bayer  &  Co.  in 

.  Elberfeld. 

Anthracenrot'),  braunrotes,  in  Alkohol  und  Wasser 
liches  Pulver,  wird  von  Ammoniak  nicht  verändert  und  färbt  neutrales 
Bromsilber  mässig.  Dieser  Farbstoff  gibt  bei  längerer  Belichtung  zwei 
Sensibilisirnngsbftnder,  ein  breiteres,  verwaschenes  bei  D  und  ein  scharfes, 
linienartigos  Band  bei  e.  Das  Bromsilbsrmazimam  erleidet  eine  sehein- 
bere  Veisehiebung  gegen  F. 

Aso-Eosin'),  orangefarbenes  Pulver,  in  Alkohol  und  Wasser  mit 
roter  Farbe  löslich.  Die  Lösung  färbt  neutrales  Bromsilber  nicht. 
Sebweeber  fliuiBlbilisator.  Bei  lingerer  BeH^tung  fast  kontinnirliche 
Wirkung  bis  e. 

Brillant  Gerau  in  B.  Zusammensetzung  nicht  veröffentlicht. 
Löst  sieb  ebenso  wie  die  Marke  3  H  sowohl  in  Alkohol  als  auch  in 
Wasser.  Schwacher  Sensibilisator.  Steigert  die  Empfindlichkeit  im  Blau 
bei  Yersebiebnng  des  Br<misUbermasimnms  naeb  F.  Im  Orfln  bei  Rot 
tritt  bri  stbr  langer  Belicbtnng  kentinnirlieb  Sensibilisirong  avf.  Das- 
selbe gilt  ftr  die  Sorte  3  B. 


Benzidinfarbstot}'. 
•)  Ofthoaaisidln  —  e-lTapbtolrairostare  NW, 


r 


Digitized  by  Google 


210 


PbotogrsphM«li«  ^igftßpmimM  190S.  Kr.  499. 


Geranin  BB  und  G.  Den  Erieas  fihnlicfae  Färbst ofib*)  wirk«n 
sehr  kräftig  im  Blaa,  ohne  die  Lage  des  Bromsilbermaximums  zn  ver- 
ftndero  und  BB  auch  ohne  die  Klarheit  der  Negative  su  beeintrichtigeu. 

Di«  Ftrlwtolie  sind  slkohoU  lud  waaMrlfelteli.  Die  Lfiamigen 
wttriw  Ton  Ammoniak  nidit  ^vänAttt  und  fftrben  nmitnUM  Bromatlbar 
Hat  nicht.  Marke  BB  gibt  ein  Band  von  C — D  reichend. 

Congo  Orange  G  und  R").  Von  diesen  beiden  Farbptnffen 
wirkt  nur  das  letatere.  Derselbe  ist  ein  rotoranges  Pulver,  in  W&sser 
lötlieb;  die  LSanng  wird  Ton  Ammoniak  aiebt  gerindert  nnd  ftrbl 
nentnlee  Bromstiber  wenig. 

Sensibilieirt  von  C^/^—D*/^E,  lUx^mam  \m  D^^E.  Blattvirknng 

stark  überwieppnd, 

Mikado  Urange  0.  Oranges  Pulver  in  Wasser  leicht,  in  Alkohol 
■chwer  ISaUeh,  ftrbt  Bromiilber  faat  niebt.  Saaatbilitirt  niebt  in  Orlin  — 
Gelb  bewirkt  aber  eine  Ventlrknng  der  Deckung  im  Blau. 

Brillant  gelb  wirkt  nicht,  bpfnrdert  tlip  Schleierbildunp. 

Ch  1  o  r  am i  nge  1  b  ^7  und.V.  Braune  biß  braune;elbe Pulver,  in  Wasaer 
und  Alkohol  löslich.  Die  Lösungen  werden  von  Autuioniak  nicht  ver- 
ändert. Bromtilber  wird  wenig  gefflrbt.  Dieee  FerbeloffSs*)  Mnfibititiren 
ebenso  wie  das  Chloraminorange  im  Grünblau  und  Blau.  Es  tritt  eine 
(BcheinbHr<>  Verschiebung  rie?  Bromeilbermaxicnams  na^sb  F  ein;  die 
Wirkung  reicht  bei  längerer  Belichtung  bis  über  b. 

Chromgelb  D  und  R.  Beide  Farbstoffe  zeigen  ein  sehr  geringes 
SensibilieiningammSgeB.  Eine  VerttlrkuBK  der  BlMwirknng  findet  bei 
diromgelb  D  statt. 

Diamantflavin  G  wirkt  nicht. 

Diamant  gelb  <?,  ein  FarbstofT*\  welcher  ebenso  wie  das 
Diamautgtiib  Ii  Bromsilber  nur  schwach  £ftrbt,  senaibiliairt  bei 
knneer  Beliefatung  im  BlftngrOn,  M»  due  daa  Sennbiliiirungsmazimnm 
bei  F  zu  liegen  kommt.  Bei  langer  Belichtung  wird  ein  Band,  ven 
Cy^D  —  C'i^D  reichend,  erhalten 

Kresotingclb  ö*)  und  Ä*)  fÄrben  in  wäsßeriger  Lösung  Brom- 
silber  wenig  und  sensibilisiren  beide  im  Blaugrüu,  resp.  Blau.  Das 
Ifniimnm  der  Bremailberwirkung  enobeint  nach  F  veraeboben  nnd  die 
aenribilisirende  Wirkung  reicht  beim  Kresotingelb  G  über  b  gegen  daa 
weniger  brechbare  £nde  dea  Bpektninw.  Die  Farbetoffs  fiürbea  auch  in 


')  Wahrscheinlich  durch  Kuppelung  von  Dehydrotoluidin,  re«!p.  Xylidin 
mit  1:8  Diox^-napahtUn  (4)  Sulfosfture  erhalten.  (Loewenthal,  Haudb.  der 
FXrberei,  U.  Bd.,  8.  914.) 

ipoiijin      ^.M'^toldisulfoslure  M 

Dieselben  werden   aus   Deh ydrotoluidinsulfosäure   durch  Bcbandelu 
mit  Chlorkalk  udor  anderen  OxvdatiunHmitteln  erhallen. 

^)  CaÜ4(C00H).N  sssM.C«H,OU.COüüi  Loewentbal  a.  a. 
U.  Band,  8. 

i\  n     -A-  ^Kresotlnslura 

KresotinBiure. 

)  Tolidin<^^^^^^^ 


Digitized  by  Google 


Mr.  499. 


Photognq^ilMilM  CSonMpoadMM  1908. 


211 


•torkea  Koiii«iitTftti(Mi«B  di«  6«latiiM  mir  wonif  nnd  dtr  Farbttoff  IlMt 
•Ich  leicht  aoBwaschen. 

Mikadogelb  wirkt  fthnlieh  wie  Mikadoonnge.  Das  Bromailber» 

maximum  wird  bis  F  yerscboben. 

Diamantgrtln in  Wtner  mit  bUnarFkrbft  Milieb.  Ammoniak 
ludert  die  Farlie  der  Lflnmg  in  Botvielelt,  ^omsilber  wird  tob  der- 
selben wpnip  cfpfSr'bt 

Dit'per  Frtr'uRtoiy  wirkt  sowohl  im  Blau  iBPusÜMlieirend,  wo  fr  die 
Wirkungssphäre  dtia  Bromsilbera  verst&rkt,  sls  &ach  (aber  erst  bei  läo- 
gerer  BeÜebtung)  im  Bot,  woeelbet  dn  Band  tob  (»— C  mit  dem 
Haxiaiim  bei  B  aaftrat. 

AHzarin  Sapirol  B,  grünscbwarzfis  .  nicht  in  Alkohol,  wohl 
aber  in  Wasser  lösliches  Pulver.  Die  T^i^kuiiij  wird  diircii  Ainmoniak 
nicht  verändert,  färbt  Bromsilber  wenig.  Der  FarbstoÖ  wuki  kräftig 
im  Blan,  Hazimnm  F.  Bftd  Ittngerer  Bdiebtnug  werden  in  einem  kon- 
tinnirliehen  Bande,  welches  von  A^E  roiditt  awei  etirkere  Streilbn 
bei  a  und  bei  C  erkennbar. 

Coelestinb lan  B  gibt  stark  verschleierte  2segative  und  drttekt 
die  Blaaempfindlichkeit  der  Platten  ^  analog  diesem  Farbstoffe  verhält 
aidi  das  deouwlben  verwandte  Chülaminblan^. 

Delfinblaa  B^).  In  Alkohol  und  Wasser  UleUcher  Farbstoff; 
die  wüBserige  Ldsang  färbt  Bromsilber  siemlich  kräftig.  Sensibilisirt  im 
blaaeu  und  blangrfinen  Teil  des  Spektrums;  das  Maximum  liegt  bei 
b'^J^F,  dae  Band  eeUieest  eidi  an  die  Bromsilberwirkung  unmittelbar 
an.  Bei  langer  Beliehtung  kontinnirliebe  Wirkung  bie  mit  andent- 
liebem  Bande  von  C — D  reichend. 

Dinzurin  B.  Farbstoff  unbekannter  Konstitutioo.  In  Alkohol 
und  Wasser  löslicb;  die  blaue,  wässerige  Lfbsung  wird  von  Ammoniak 
rot  geftrbt;  sie  ftrbt  Bromsillier  nnd  aenaibiliairt  krlftig,  oowobl  im 
Gelb  bie  Bot  (Baad  tob  B—D^f^E,  Maximum  CVtZ)),  als  aucb  im 
Biangrfln  nnd  Bian  (Band  von  E  beginnend,  Maximum  bei  b'^j^F). 

Indonblau  2B  und  2  E.  Diese  Farbstoffe  bewirken  bei  nor- 
maler Konzentration  der  Badetlütsigkeiten  Schleierbildang.  Sie  färben 
Biomsilber  icriftig.  Mit  Marke  2  R  werden  bei  starker  Terdflnnnng 
(1 : 200.000)  ohne  Ammoniak  klare  Platten,  welche  bei  gedrückter 
Blanempfindlichkeit  ein  Band,  Ton  B—'D  reiebend,  mit  dem  Maximum 

bei  C  erpehen,  erbnltert. 

I  u  te nsi  V  b  lau  ^j.  in  Aikouoi  leicht  löslicher  FarbstoiT.  Die 
wiseerige  LOonng  ftrbt  Bromeill>er  »emlieb  stark  nnd  sensibilisirt 
Trockenplatten  kräftig,  sowohl  im  Blau  (Verschiebung  des  Maximum 
nach  F)  ala  aneh  im  Rot  (Band  tob  B — C^^D  reiebend,  Mazimom 
bei  D). 


*}  Aaofarbstoff: 

C.  H,<COOH 

=  NC,,  H,  N  s  KC,,  H.  O  H .  aO«  Na. 

*)  Beide  sind  Gallaminsäurederivate. 
')  Derivat  des  (iallocyanios. 

*j  Koastitativn  nieht  TsrOffentlicht.  Saarer  Farbstoff. 


Digltized  by  Google 


212 


PkotognphlMlM  GoifMpoodaM  1901. 


Nr.  m. 


Katigen  I  n  (1 5  o.  Blaaes,  w«BEcr]fipb>heB  Pulver.  Die  wäeeerig 
Löauug  f&rbt  Bromeilber  kräftig  und  sensibilisirt  kontinairlich  uod 
(bei  längerer  BelicbtuDg)  kräftig  von  F  bis  m&cht  aber  in  normaler 
KoBMntrfttiott  di«  PUtton  idileierig. 

L«ialinblau  /?.  In  Alkohol  löslich.  Die  wässerige  LOeang  färbt 
Bromflilber  ziemlich  kräftig,  bewirkt  Sebleierbildiuig.  Seaalbiliiin  «ebwaeh 
von  C — Z>,  Mazimnm  C^f^, 

Boaftsvrtn  nnd  B.  temrotet  Pulver,  löslich  in  Wasser, 
nieltt  löslieb  in  Alkoliol.  Die  Lfitnng  whrd  von  AniiiOBiak  fett  nicht 
verändert  und  färbt  neutrales  Bromsilber  stark.  Bei  mittleren  Belich- 
tnngen  krnfti^ce  Bund,  von  C — E  reichend,  Maximiiin  bei  X>.  BImn< 
Wirkung  überwiegt  stark. 

Direkt  Broneebrniin*).  Brannes  Pnlver,  in  Alkeliiil  nnlflaUeh, 
leieht  löelidi  in  Waner.  Die  wäsecrlge  Lösung  färbt  Bromsilber  wenig* 
Sennibilieirt  Trockenplattcn  von  B — D,  Maximum  C^l^D,  bei  mittleren 
BelichtungcQ,  erhöht  aber  die  Neigunp  der  Plntten  «ur  Srbleierbildung. 

Chloraminbraun  Q.  Wirkt  ähnlich  dem  ChloramiDgelb  sen- 
iibUitirend  in  BIm.   Aehnlidiee  gilt  a«ek  ffir  dea  Mikadobrnvn. 

Phenyiblatttttkwnrs  N  und  Alizarin  Cvaninsebwari 
sensibilisiren  nicht  :  letzterer  Ferbctoff  drilekt  die  Empfindüdikeit  der 
Platten  im  Blau  stark  herab. 


Farbenfabriken  Leopold  Cassella  &  Co.  in  Frankfurt  a.  M. 

CroeceYn  A.  Z.  wirkt  nicht  e^Ttnihiliairend. 
Lsnafuchsin  6  B  wirkt  als  schwacher  bensibilisator  im  violetten 
Benrke  dee  Spekimnie. 

Tolajlenrot  wirkt  nie  aehwaeher  Sendhillaater  bei  llngerer 

Belichtung  kontinuirlieh  bis  Aber  C. 

Imedialblau  C  löst  sich  nicht  in  Alkf^Vinl.  in  Wasser  ist  der 
Farbstoti  löslich,  die  Lösung  färbt  Bromsilber  schwach  und  sensibilirt 
Troekcnplatten  bei  knraen  Beliehtnngen  wenig ;  bei  längerer  Beliditnng 
und  bMO Oders  bei  kräftiger  Anfengawirkung  wurden  fast  vollkonnen 
pleicbmäesig  gedeckte  Negative  von  A — H  erhalten.  Leider  erteilt 
dieser  Farbstoff  den  Platten  eine  gewisse  iNeigang  cur  Schleier-  und 
FieckenbilduDg. 

Imedtalbrnun  gibt  eine  aehwache  kontinnirliehe  Verlängerung 

dea  Spectrumbildes  bis  A. 

'I' h  i  o  c  iir  m  i  D  h'  gibt  bei  gedrückter  Blauempfindlichkeit  ein 
schmales,  goharfes  Band  von  a~   P>  mit  dem  Maximum  A^i^B^). 

Antbracitaehwars  i>  wirkt  nicht  seusibilirend. 

Helbwollachwarz  iat  in  Alkohol  nicht,  in  Wasser  leieht 
lOalieh,  fftrbt  Bromsilber  wenig.  Die  wiiaerige  LHanng  aenaibiliairt 


n  q«..u;ii»  ■.s*^^®*hyl  ^•Naphtjiaminsnlfosäur«  F, 
»)  Tohdin  n"t<:^.Naphtyla«,insilf<Milare  F. 


*)  Direkter  Baumwollenfarbntofl'.  Konstitution  nicht  veröffentlicht. 

*j  In  dieser  Beziehung  ähnelt  dieser  Farbstoff  gewissen  Sorten  von 
Capriblau,  welch«  ein  sehr  scharfes,  schmales  Band  bei  A  geben,  ohne  sonst 
sensibllSraud  zu  wirken. 


Digitized  by  Google 


Kr.  499. 


Photegriyhiidift  OvnMpoiideiu  190S. 


213 


Troekwplstt«»  «ebwaeh  im  Orange,  Qelb  and  Rot,  Band  von  D — C« 
Uannttn  i)V,C. 

Imedialbraun  B  ein  FarVifitoff,  welcher  pich  leicht  in  Wasser 
löst,  Brotnsilber  stark  färbt  und,  in  etwas  stärkerer  Konzentration  unter 
AmmoDiakzusatz  verwendet,  bei  längerer  Belichtung  kräftig  und  gleich« 
mlMig  von  A  bis  ftb«r  E  ten^ilirirt.  Du  BromiilbemuainnuD  flilflidflt 
«iM  idMinbare  Vcnebiebong  nach  F,  woselbst  die  stärkste  Wirknng 
im  pan^pn  Sppktrnm  zu  verzpichn<»Ti  ipf.  AnaloiT  ist  die  Wirkunc^  des 
1  mediaUchwar  z  V,  und  unterscheidet  sich  dieselbe  nur  ineoferne  von 
jener  des  Imedialbraun,  als  keine  Yenehiebang  des  Bromailbermazimums 
atattBndet 

Die  beste  Konzentration  ist  bei  den  Imedinlaohwan  Y  1:5000 
für  Imedialbrann  B  1 :  löOOO  und  1^  Amnonink. 

Farbatoffe  der  Bani^rhi n  AnUin-  und  Sodafabriken  in 

Lud  w  igtsiiH  fen  am  Rhein. 

So  gnt  als  ohne  sensibilisirende  Wirkung  erwieaen  neb  die  roten 
Farbatoflb  Oraeillerot       PaUtinrot  A,  PaUtiniebarlaeh  A, 

d  fi«  4  ß,  Rosaflavin  und  Salnrot. 

Tbiazinrot  G  und  R,  zwp5  Fsrhetoffe,  welche  beide  in  Wa!»i«er 
leieht  löslich  sind  und  deren  Konstitution  nicht  veröffentlicht  wurde, 
Terbalton  neb  gani  yenebieden  sie  fihnuibiliislOTen.  Wibrand  din  Marite  O 
erat  bei  längerer  Bdiehtung  teniibiliainad  wirkt  und  ein  eebwaebce 
Band  mit  dem  Maximum  C^/^D  liefert,  ist  die  Blarke  7?  ein  sehr  kräftig  wir* 
kender  Sensibilisator  fQr  den  Bezirk  von  B—^  und  das  Maximum 
Bei  längerer  Belichtung  ist  die  Wirkung  eine  panchromatische. 

Pyr  am  in  orange  G  nnd  R  wirken  oennbilitirend  im  Blan,  wo- 
selbst iie  eine  Yexetärknng  der  Bromsilberwirkung  snr  Folg»  bnben. 
Dasselbe  gilt  fflr  Baumwollgclb  bG  und  Wollgelb. 

Alizaringrün  .S' ist  eine  Bisulfitverbindung  und  dem  von 
Eberhard  s.  Z.  beschriGbeuen  Aiizarinblaubisuliit  sehr  ähnlich  in  der 
Senrfbilisimngswirkang.  Es  ftrbt  BromsUber  so  stark  wie  AUsarinbla«. 
Bei  mit  Alizaringrfln  8  präparirten  Platten  ist  im  Spektrum  nur  das 
Doppelband  mit  drn  Maximae  bei  A  und  B  vorhanden,  wfihrend  das  bei 
AHzarinblnubipulüt  ausserdem  auftretende  Band  mit  dem  Mazimam  i^'/s^ 
bei  Aiizaringrüa  fehlt. 

Blnngrtn  S  bewirkt  eine  YerstSrknng  der  Bromsilberwirkang. 

Kryogenblau  G  ist  ein  in  Wasser  wenig  löslicher  Farbstoff. 
Die  konzentrirte  WilBBerigc  Lösung  wurde,  auf  daa  Vierfache  mit  Waeser 
verdünnt,  nach  Zusatz  von  2%  AmmoniHk  zum  Sensihilisiren  der 
Platten  verwendet.  Man  erhält  zwei  schwache  Bänder,  eines  von  B — C, 
das  andere  von  C'/^D—D\'^E  reiebend,  mit  dem  Ifasimam  bei  B^f^C 
nnd  D. 

Nnchtblan'^i  färhr  die  rielatine  stark  und  bewirkt  eine  Verrin- 
gerung der  Blau  Wirkung  bei  starker  Deckung. 

')  Dureb  BSinwirknng  von  ranehender  Schwefelsänra  aaf  Allsarinblan 
dargestellt. 

*)  Salisanres  TetramethjrltolyUriamidodiphenyinaphtylcarbinolanhydrid. 


Digitized  by  Google 


,  214  FhotofmphlBelie  Correfpendaiift  1902.  Hr.  489. 


OzarriTTiblau  B  wirkt  als  schwsclMr  SeottbiliMtor,  Baad  V<MI 
B — D,  mit  uadeatlichem  Maximnm. 

RryoganbrAVtti  iii  Wmmv  leiebt  IStUelier  Farbstoff,  welcher 
Broaurilber  aiir  Mhvaeh  Örbt.  Di«  wiiaerige  LOaaDg  wirkt  krifüg  aenubili' 
«irend  im  Blau  (Verschiebung  des  Maximums  gc^en  dM  weniger  brech- 
bare Endo  h'ys  knnpp  vor  F)  und  bei  längerer  BeliehtiiBg  krlftig  b«  C, 
leider  auch  torderud  aut  die  Scbleierbildung. 

Ozamiamarron  UM;  ia  Alkohol  aad  WaiMr.  Dki  «liserige 
Lflanng  ftrbt  BxoaisUber  ailMig.  SeBaibiliairt  von  B— D'/«^  (andeut. 
Itches  Maximum). 

Bau m  woll sch  wars  B,  ein  Arofarbstoff,  dessen  Konstitution 
nicht  veröffentlicht  wurde.  Löslich  in  Alkohol  und  Wasser.  Die  wüaserige 
Lösung  färbt  Bromnlber  itark.  Der  Firbftoff  wirkt  ia  ammooiakhaltiger 
Lösung  schon  bei  grosser  Verdünnung  als  kräftiger  Sensibilisator.  Oat 
gedecktes  Baad  von  a  bis  Aber  D,  mit  dem  deatUehea  Mazimam  bei 
B%C. 

ADChraciiinouschwaris  ist  ein  Schweteltarustoti  unbekaanter 
Konstitatioa.  LOst  aieh  aiekt  ia  Alkokol,  aber  leiebt  ia  Wanar  aad 
wirkt  bei  längerer  Beliehtaag  koatiaairlieh  bis  B,  die  Deokaag  iit  kier* 
bei  eiae  kräftige. 

(FortMlsoag  folgt) 


2.  Die  Emptindiiciikeit  orthochromatischer  Gelatinotrocken - 
platten  gegen  rotes  und  gelbes  Licht  während  der  £ntwiükiung. 

Vorläufige  IfitteUnng  Ton  £.  Valenta. 

Beim  Arbeitea  aiit  Broaiailbergelatinetroekeaplatteai  welebe  doreh 

Baden  in  verschiedeneo  Farbttofflösungen  fOr  die  roten,  gelbea  oder 
{rrflnen  StrrtMeri  Hea  Spektnims  scnsibilisirt  worden,  kann  mau  bei 
gewissen  Farbatotten  die  Wabrnehmung  machen,  daes  die  mit  denselben 
sensibilisirten  Platten,  trotz  relativ  hober  Empiiudlichkeit  für  die  weniger 
breekbarea  Strablen,  es  gaas  gat  vertragea,  weaa  eelbe  wibread  der 
Herromifnag  des  Bildes  dem  roten  Lichte  der  Dunkelkanmerlampe  aus* 
gesetzt  werden,  und  dass  bei  diesen  Platten  wider  Erwartea  keine  oder 
eine  verhältnismässig  geringe  Scbleierbildung  eintritt. 

Diese  Erscheinung  ist  natürlich  nicht  nur  vom  theoretischen 
fttaadpankte  inteieseaat,  soadera  aaek  geeignetj  das  Intereaie  dea 
Praktikers  zu  erregen. 

Zum  näheren  Studium  dieses  Phänomens  stellte  ich  nun  niif  PUtten, 
welche  durch  Baden  in  den  wässerigen  (eventuell  Ammoniak  haltenden) 
Lösungen  von  Terschiedenen  Farbstoffen  fßr  die  roten,  gelben,  resp. 
grttaea  Strablen  ieasibilieirt  wordea  waren,  Verenebe  aa. 

Die  Platten  wurdea  in  einem  Steinheil'schen  Glaaspektro> 
praphen  unter  Benützung  eines  SiemenB  Brenners  von  HO  Kerzen  Hellijr- 
keit  5,  30,  60,  180  und  300  Sekunden  exponirt,  und  zwar  so,  dass 
die  dieaea  BeliditaagaaeiteBi  eatapreebeaden  Spektrambilder  aaf  jeder 
Platte  flberaiaander  in  liegen  kamen;  kierbei  wurde  von  je  swei  mit 


Digitized  by  Google 


%an^M  für  ben  ^cßrawc? 

QiUicn '  a5cfcüfcliaft  für  QJnifin  •  ^fvibrifvtllon 
Bccliri  eO.  3ö  - 


112  Textscilcn. 
8  Notizscilcn. 

Geschmackvolle 
Tilelprägung. 

Dauerhaller 
Leinen- Einband. 

40  Heller. 


entbAltcnd  u.  H.  nähere  Mitthctlun^en  über: 

Photographlscbc  6ntWiCkkr 


Gebrauchefertig  gemfecht 


A)  Crocken,  in  Patronen 
oder  Glasröhren 

Oesammtinhalt  zum  Gebrauche  nur  in  der 
vorgeschriebenen  Menge  Wasser  aufzt^ösen 

Unbeschränkt  haltbar 

Geringes  Volumen  I  :  :  : :  Massiges  Gcwichtl  : : : : 

Bequeme  Anwendung! :  Höchste  Zuverlässigkeit! 

Unentbehrlich  hir  Aiiiaicui\  ii.  für  die  Reise  etc. 

Gthonogen-,  Hmidol-,  Ortol-,  Rydrocbinon-, 
Glycin-,  )VIctol-,  pyrogalluosäurc  -  Bntwicklcr 


Concentr.  Lösungen 


B) 


SpnziALiTÄT:  Rodinal 

Hochconccntrirt.  :::::::: 
Bis  40  fach  zu  verdiinnen 


Bihonogcn-,  Glycin-,  [Vlctol-  j^jt 
Dydrochinon  -,  pyrogallol-Lösung  <|p 

2—6  fach  zu  verdünnen ! 
Jm4T  Original- Pmckung  liegt  eine  genaue  Gebrauchs- Anweisung  bei. 

DMrcto  |e4c  bessert  i)aii(llMiig  der  Branche  lu  belieben. 

General -Vertreter  für  Oesterreich -Ungarn  (excl.  Böhmen): 

Jllex  ebrcNfeld,  Olien  i,  6onzagaga$$e  n. 


Dlgitized  by  Google 


3 


■:,        .1..  ;^ 


Digitized  by  Google 


l^ilagc  der  « Photographiachcn  Coirrapondenz». 


«GHA/.IKLLA.. 

Aurnahmo  und  Ätzunir  von  J.  Lfiwy.  k.  k.  llof|ilu>t<>irr.i|»l«  in  Wion.  Druck  der  k.  k.  Uraphittchrn 

Lehr-  und  Vi  r;>ucli>;inlnll  in  Wien. 


Digitized  by  Google 


THE 
JOHN  CRERAR 
LIBRARY. 


Digitized  by  Google 


Kr.  499.  PhotogmphlMlM  CönwpoiidMs  1901.  215 


dMUMlben  Fwlwtoff  •ensibilitirten  Platten  eine  dinkt  nnd  «in«  swette, 
nachdem  sie  vorher  Minute  in  dem  später  zur  Ilervorrufang  des 
latenten  Bildes  %'crwendeten  Entwickler  gebadet  worden  war,  noch 
fencht  belichtet  uad  dann  mit  dem  gleichen  Entwickler  bei  Einhaiiang 
dw  gleiehmi  Entwleklimgnelt  Wvorgvrafea. 

Vorerst  konnte  bei  allen  im  Entwiekler  vor  der  ExposittOB  ge- 
badeten Platten  konstatirt  werden,  daes  eoT^-ohl  im  Rat,  Gelbgrfln  und 
Grrün,  als  auch  im  Blau  und  Violett  die  Ernjinmilichkeit  durch  die 
Einwirkung  dea  Entwicklers  beträchtlich  vermiuderl  worden  war. 

Weiter«  seigte  schon  die  vergleichende  Betrachtung  der  direkt 
beliehteten,  gegenttber  den,  naeh  7,  Miaute  danetiidein  Baden  im  Ent* 
wieUer,  beliditeten  und  dann  hervoigeroftnen  Platten  ohne  Zuhilfe- 
nahme von  MeBstingen,  dasa  bei  den  meisten  der  auf  ihr  dieebezflglichefl 
Verhalten  untersuchten  Sensibiliaatoren  die  Verminderung  der  Empfind- 
liefakeit  tm  brechbaren  Theile  (von  der  Fraunhofer*Bchen  Linie  Ä 
bie  b)  eine  grOeeere  iit  nie  im  Blan  (von  b  bie  in's  ültra?io1elt).  Am 
geringsten  ist  dieser  Unterschied  bei  den  Farbstoffen,  welche  der  Gruppe 
der  Eoaine  angehSren;  viel  deutlicher  tritt  er  bei  anderen  Farbstoffen 
hervor,  wie  z.  B.  bei  Gljcinrot,  Diazoechwarz  Bi/^,  Nigrosin  B, 
Plntoiebwari,  Wolliehw»rs4  Diamaatsebwarz,  Pfaenyl- 
■ebwnrt,  Alisnrlnblanbienlfit. 

Bei  den  mit  diesen  letzteren^  Färbst  offen  sensibilisirten  Platten  ist 

die  Gefahr  dea  Schleierns  während  der  Entwicklung  durch  die  Einwirkung 
des  roten  Lichte«  der  Dunkelkammerlanipe  keine  nennenswerte;  die- 
eelbe  int  übrigens  auch  bei  Verwendung  von  Eosiufarbstoffen,  z.  B.  bei 
Erythrosinplatten,  deren  Qelb-  luid  Oelbgrünempfindliebkeit  sebr  grosa  iet^ 
keine  lebr  grosse,  da  dnreb  den  EinfluBs  des  Entwicklers  auch  bei  diesen 
Platten,  wie  bereits  gesagt  wurde,  die  Empfindlichkeit  stark  gedrückt 
wird  was  im  Vereine  mit  di  :  Eipene-cliaft  des  Kupferruh  i  nü'lases,  die 
grünen  Strahlen  zu  absorbiren,  zu  dem  genannten  Resultate  führt. 

leb  gedenke,  meine  Tenuebe  anf  dne  weiter^  AnaaU  von  Sen« 
•ibilisatoren  auszudehnen  und  das  Verhalten  der  mit  denselben  een- 
eibilinrten  Platten  eingehender  zu  stndiren. 

Wien,  den  II.  Mftra  1902. 

(Pbotoebemieebee  Laborfttoiinm  der  k.  k*  Or apbieeben  Lehr-  nnd 

Termebiustalt.) 


8.  TTeber  das  Wftndwmiueum  des  k.  k.  iSInlgteriiuiis  tOr  Kultus 

und  Unteniobt. 

Znlolge  einer  im  Knnitrate  gegebenen  Anregung  aktivirte  das 

k.  k.  Ministerium  für  Kultus  nnd  Unterricht  ein  Wandermuseum,  welcbes 
mustergiltige  Reproduktionen  und  Kunstwerke  Gemälde)  von  hervor- 
ragenden Künstlern  aus  den  letzten  50  Jahren  in  sorgfältiger  Aua- 
wahl enthält,  nnd  welches  zunächst  iu  grossen  Proviniialatldten,  welche 
TMogxqhlMks  Contspoadest,  Ayril  1901,  Nr.  «te.  19 


Dlgitized  by  Google 


216 


Pbotogn^tliiMlia  Con««pond«i»  1902.  499. 


Aber  keine  Museen  verfügen,  aasgestellt  werden  soll,  um  d»»  Pnblikom 
mit  den  KonstbeAtrebangen  vertrauter  la  machen  und  die  Boböpfungen 
Mum  KttM*  ftren  VcrttlndniaM  Biliar  m  bringen.  ZngUHA  waita 
in  jeder  Stadt  mindeatena  3—4  PkvijektioBBVoitiiga  dwdi  dra  DoMntMi 

der  Kunstgefchiebte,  Dr.  Dreger,  gewiasermasBen  ala  Einleitung  ab- 
gebalten  werden,  wonach  das  Wandermnaenm  beiläufig  ein  Vierteljahr 
in  einer  Stadt  ausgeateiit  wird.  Mit  den  Vorarbeiten,  welehe  Aber  ein 
Jahr  in  Anaprodi  nahmen,  war  aina  Koamiarion  nntar  dam  Yormtaa 
dea  Knnatreferentan  im  k.  k.  Miniilariiim  für  Knltna  und  Unterridit, 
Hofrat  Dr.  Kitter  von  Wiener,  betraut.  Ein  Teil  der  Vorarheiten 
wurde  an  der  k.  k.  Graphiachen  Trebr  und  Verfluchsauötalt  dureli 
gttfübrt.  Daa  mehrere  hundert  Kunstblätter  umfaaaende  Wandermuaeum 
wnrda  mnlehat  nach  Anaaig  in  Böhmen  gesendtC  and  nnmittdbar  rar 
•ainar  Abaandong  von  Sr.  Exsallana  dem  Herrn  Unterrichtaminiatar 
Dr.  V.  Harte!  und  den  Herren  Sektionecbcf  v.  Stadler,  Hofrat 
V.  "Wiener,  llnfsekretär  v.  Po  Hak,  Scktionsrat  Dr.  Müller,  Hof- 
Sekretär  Baron   Klimbnrg    und   anderen   Herreu    des  Uuterricbta* 

minirtariama  in  daa  Anaatdlnagrrinman  dar  k.  k.  Orapbiaaban  l«ahr- 
and  Verancbaanatalt  beaiehtift,  woaelbst  aaeh  ^n  Vartrag  mit  Pro- 

jektionabildem  durch  Dr.  Dreger  stattfand. 

Die  Eröffnung  der  Ausatellung  des  Wandermuaenma  in  Auaaig  er* 
folgte  am  17.  M&rz  1.  J.,  und  wird  dieser  laatitntion  allaeitig  daa 
grOeate  Intereaae  entgegengebracht. 


4.  Prpjaktions vortrat  dos  Herrn  Josef  Beck  an  der  k.  k.  Gra- 
phischen I«ehr-  und  Verauohaanstalt. 

Hontag,  den  10.  M.^rz  !.  J.,  hielt  Herr  Josef  Beck  vor  An» 
gebörip:en  der  Anstalt  und  geladenen  GantPTi  einen  Projektionavortrag 
Aber  seine  Beiae  nach  Kouatantinopei  und  byrien  —  unter  Vorführung 
aainer  tachniieh  nnd  kilaattariidi  Tallaadatan  Di^pontira  —  «aldiar  lal»- 
hafta  nnd  nngateilla  Anarkannnng  fand. 


6.  SpeoiaUcorae  am  der  k.  k.  Graphiac^n  Lehr^  und  Verauoha- 

nnatalt  in  Wien. 

Mit  minieteneller  Genehmipunp  wurden  im  Stcbuljahre  1901/2 
ausser  den  regelmässigen  Kursen  an  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und 
ymnehaanitalt  in  Wian  folgende  Speaialknrta  abgaikaltan: 

Spaiialknta  flbar  ,dia  Varwandnng  dea  Alnmininmi  fflr  dan  lidio- 
graphiteban  Preiaandraek*  (21  Freqaantanten) ; 

Spaiialknrs  aber   „Retouehe  der  AntotypiaplattMi  in  Kapfer, 

Haaaiog  und  Zink*  (16  Frcqacntanten); 

äpeziaikurs  über  «Illustrationsdruck  (31  Frequentanten)  ^ 


Digitized  by  Google 


Nr.  499. 


PhotocnpUnh«  CoRwpondMm  li»Ot. 


217 


Spesialkars  Aber  „Skizziren  von  Draekflorten*  (42  FreqaenUnten); 
Spezialkars  Aber  «Scbneidea  von  TonpUtton  für  LiehtdrnekiifMlM* 

(ÜÖ  Frequentanten). 

Die  Beteiligung  an  diesen  kurueu  let,  wie  die  Besachenablen 
«ofviiMD,  «Im  mkt  groMa  «ad  übantieg  die  ZaU  dar  aiali  AnmaldaBda» 
di«  Zahl  dar  varflgbaiaD  Plitaa  in  den  ainaalnaii  Kwaan. 


6.  Sachverständigenkollegium  in  Angelegenheiten  des  Ur* 
heberrechtas  für  deo  Bareich  der  Photographla  in  Wien.  Der 
Miaiatar  fBr  Knlttia  trad  üatenieht  hat  daa  Dfraktor  dar  k.  k.  Hof-  aad 
SUatadmakar^,  Hofrat  Erast  G  a  nglbaaar  (daha  Amtablatt  dar  Wlaaar 

Zeitung  vom  5.  Dezember  1901),  zum  YorBitzenden-Stellvertreter,  und 
daa  Hof-  tind  Kammer- PbotOgraphcn  Karl  Pietzner  (aicbe  Amtsblatt 
dar  Wiener  Zeituug  vom  6.  Mürz  1902)  zum  Mitglied  des  Bach* 
▼aratladigaakoUegiume  eraaaat  Daa  fiaehtatatindigenkollegian  iat  aaa* 
mehr  wieder  fBr  dia  reatUelia  Fnaktloaadaaar  erglaat  aad  bealalit  aaa 
daa  Herren: 

Vorsitzender:  Hofrat  Dr.  Josüf  Maria  Eder,  Direktor  dar  k.  k. 
Qraphischen  Lehr-  und  VereucheaDBtalt; 

Vortitsender>SteU Vertreter :  Hotrat  Ernst  Ganglbaner,  Direktor 
dar  k.  k.  Hof*  aad  Staatadraekerei } 

m^Uader:  Kaiaerl.  Bat  Karl  Anger  er,  Inkabar  der  Hof-Knaa^ 
aaalalt  C.  An  garer  ft  GSaehl; 

Jakob  Bleekiagarf  lababer  dar  Knaataaatalt  Bleehiagar 
Laykaaf ; 

Regierungsrat  Oeorg  Frita,  Viaedirektor  der  k,  k.  Hof-  and 

Staatsdruckerei ; 

Oberatlieateoant  Arthur  Freiherr  v.  Hflbl,  vom  mUit.-geogr.  In- 

atltat; 

Kaiaari.  Ba*  Hof-Photogtapb  Joiaf  Löwj  (f  24.  Ml»  1902). 

Kaiserl.  Rat  Biohard  Paulaaaea,  OaaehiflaflUirar  dar  QeaaU- 
aokaft  für  vervielfältigende  Kun«t 

Hof-  und  Kammer-Pbotograph  Karl  Pietzner. 

PersonaTnachrichten.  Der  Minister  für  Kultus  urd  Unterrieht 
hat  mit  dem  Krl;ip?f  vom  1.^.  Febmar  liK)2,  Z  2301,  den  Professor 
an  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  Versuchsanstalt  in  Wien,  Hans 
Laabard»  ia  dia  YII.  Bangiklaaaa  bafilrdert. 


Digitized  by  Google 


218  Pholographlfelie  ComipoBdraB  IM».  Nr.  499. 


FlenftrTenmnlnDg;  Tom  18.  März  190S,  abgehaltem  Im 
gelben  PurtenresMle  der  Inf «•  Akademie  der  WlflsensehAften. 

Vorsitzender :  Herr  Hofrath  Dr.  J.  M.  Eder. 
Secretärstellvertreter :  Herr  Karl  Pietzner. 
Zahl  der  Anwesenden:  81  Hitglieder,  Gäste. 

Tagesordniin  g^:  1.  Vereinsanpelegenheiten  :  Genebmigani;  des  Proto- 
kolls Tom  18.  Februar  1902;  Mittheilnngen  des  Voraitsenden ;  Aofnabme  neuer 
Mitglieder;  Mittheiluagen  dea  Secretirs.  —  2.  Herr  Dr.  A.EI  sc  Im  ig,  k.  k. 
Profesior,  Wien:  «Ueber  Orthoeterotkopie*  oder  Aber  itereoekopiteb«  Photo- 
graphie In  natllrileher  Chene  noliat  BeaMrkangea  Aber  dM  kOrperHohio  Solitn 
fiberhaapt  —  3.  Herr  JoMf  Bock:  Wfam:  ProjoolioBeTortrii(  «BeuebUdor  aae 
Spanien*,  II.  Serie. 

Der  Voreitsende  begrfisst  die  YersammlnDg  und  ersucht  Herrn 
Karl  Pietzner,  die  Stelle  den  SecretiXB  einaanebflian,  da  Herr  Aiax. 
Angerer  augenblicklich  verreist  ist. 

Hiaraaf  wird  daa  Protokoll  Tom  18.  Februar  genehmigt. 

Hofrath  Dr.  E dar  maebt  nonmehr  die  HittbelloDg,  data  die  Geiell- 
schaft  den  Verlost  zweier  Mitglieder  zu  hcdauern  hat.  Am  14.  Mftri  d.  J. 
ist  nÄmlich  Herr  Ed.  Schattera  verschieden,  welcher  dem  Vereine  aeit 
dem  Jahre  1892  angehörte  und  sich  am  die  Hebung  der  einheimischen 
Trockenplatten-Fabrieation  grosse  VerdieBate  erwarb.  Er  Abenahm  daa 
Geacbift  tob  dem  frflhereB  Comit^mitgUede  Karl  Haaek,  nad  aameDtiieb 
die  Chlorattber-Trockenplatten  fQr  Diapositive  genossen  von  allem  An- 
ÜMge  elaen  wohlboß^ründeten  Ruf.  Später  brachte  er  eine  EoBinsilber- 
platte  vad  eine  rotbempfindliche  Sorte  in  den  Handel,  welche  beide  für 
dea  Drei&rbeadmok  aelir  Terweadbar  warea.  Seiae  Energie  aad  Be> 
harrliebkeit  Abrte  iba  trota  der  fibermSebtigeB  CoBcarreaa  au  iehOaea 
Erfolgea. 

Ferner  ist  am  IH.  Mfirz  Herr  Johann  Langer  gestorben,  welcher 
durch  lange  Jahre  als  ein  berufstreues  Mitglied  im  Lech  ner'scben 
Atelier  tbfttig  war  vad  der  Geeellaebaft  leit  dem  Jabie  1899  aagehArte. 

Die  VeraammelteB  erbebea  tieh  aam  ehreadea  AagedeakeB  Beider 

TOB  den  Sitzen. 

Von  unserem  Ehrenpräsidenten  A.  Davanne  in  Parin  ist  ein 
Schreiben  eingelangt,  in  welchem  er  sieb  für  die  ihm  zu  iheil  ge« 
wordeae  Ebraag  ia  flberane  warmea  and  beraliebea  Wortes  bedaakt. 

An  neuen  Mitgliedera  babea  lieb  anm  Beitritte  an  aaaerer  Ge* 
aellachaft  gemeldet: 


Digitized  by  Goo<^le 


Kr.  499. 


Fhotographtaeh«  CorrMpottdeiu 


219 


Herr  Siegfried  Mflller,  akademieelier  Haler  und  Photograph, 
dnreh  Herrn  Hofratb  Ed  er; 

Herr  Dr.  Rudolf  Antoine,  Zahnarzt  in  Wien; 

Hprr  Julius  Mally,  k.  u.  k.  Geniehauptmann  and  GiTiUngeniew 

in  Agram,  beide  durch  Hf»rrn  Repiprnnfrsrath  Schrank; 

Herr  GutUv  Klaub ert,  Fabrikant  in  Wien,  durch  Herrn 
Zweig; 

Herr  Rndolf  KQnig,  K«nfinnnn  in  Wien»  dareh  Herrn  Blieden; 
Herr  Heinrieh  Snrnbn,  Anintenr  in  Wien,  dareh  Herrn  Bntt- 

lehner. 

Da  kein  Einpprticb  erfolgt,  so  hegrOast  der  Voreitaende  die  ge- 
nannten Herren  als  Mitglieder. 

•  •  ♦ 

Zur  AuBBtellung  in  St.  Louis  (Mai  1903)  tbeilt  der  SecretAr  mit, 
deee  Tom  k.  k,  Hnnddeminieterinn,  mit  Z*  4101  vom  29.  Jinner  1902, 
zwei  auf  diesee  Unternehmen  bezfigliche  Druckschriften  der  Giesel Isohaft 

übersendet  worden,  und  zwnr  eine  BroscbörC:  „Diii  WeltaUBBteHnng 
St.  Louis  1903",  Verlag  der  Louisiana  Purchase  Exposition  Company, 
welelie  in  sehr  detaillirter  Weise  über  das  Zustandekommen  der  Aoa- 
etellong  beriditefc,  ohne  in  irgend  ein  orgnniwtoriMhei  DeUU  einnu 
gehen.  Femer  einen  «kurzen  Auszug  der  Oesdiiofate  des  Ankaufs  dar 
Provinz  Louisiana,  welches  Ereigniss  durch  die  ^roBse  Weltausstellung 
in  St.  Louis,  W.  St.  v.  M.  A.  zum  hundertjährigen  Jubii&um  im  Jahre 
1903  gefeiert  wird."  Vergl.  Hftn-Heft,  B.  169. 

Dieee  beiden  Denkidniften  Hegen  sar  Siadebt  der  'lfitgUeder, 
die  eieli  dtfttr  intereaeiran,  im  Bnienn  der  Oeielleehnft  berrit. 

Ferner  wurde  unserer  Bibliothek  die  zweite  Auflege  dee  Werkes 

ühpr  den  Platin  druck  von  Baron  Arthur  von  Hühl  gespendet,  welches 
ich  ihnen  zur  Einsicht  und  Cirfiilatiou  vorlege.  Diepps  Workcben  hatte 
schon  in  seiner  ersten  Auflage  einen  grossen  Erfolg,  uud  die  nunmehr 
vorliegende  vmgearbeitete  nnd  revidirte  Anfinge  wird  gewiee  die  derna 
geknttpften  Hoffnungen  rechtfertigen.  Auch  ist  der  Piatindruek  durch 
seine  p^ropse  Haltbarkeit  ein  f'lr  dt'ti  Rr'rtif?])}]oto;:^raphen  sehr  wiehtifreR  und 
bedeutungsvolles  Verfahren,  weshalb  das  Stadium  deseelben  nur  wärmstens 
empfohlen  werden  kann. 

Ferner  übersandte  die  Actiengesellsoheft  für  Anilinfabrication  in 
Berlin  ortboehromniieehe  leolarfilnui  mit  der  Bitte,  dieeelben  einer 
Mfnng  m  nnlertiehea. 

Herr  M.  Franken  stein  übernimmt  ee,  dieeelben  m  Terraehen 
ond  dnrfiber  fierieht  ni  eretntten. 

•  e  * 

Der  Vorsitzeode  bringt  nunmehr  eine  Gerichtsverhandlung  zur 
Sprache,  welche  am  15.  Mära  in  ungenauer  Weise  in  den  Tagesblftttern 
entbnlten  war. 


Digitlzec  uy  google 


220 


Photographische  Correspondeoz  1902. 


Nr;  499. 


Ott  Bild  In  der  Aschenschlte.  Mehrere  junpfe  Damen  erblickten  k&rslich 
in  dem  Schaufenster  der  Photographiemanafactor  des  Herrn  Wachtl  in  der 
Tegettbofstrasse  daa  PoctrÜ  d«r  AdToeatenstochter  Frtnkiii  Hartha  dM 
auf  einer  Aschensch&le  paradirte.  Als  dies  dem  genannten  Friulein  zur 
Kenntniss  kam,  entsendete  es  seine  Schwester  in  den  betreffenden  Laden,  und 
diese  fand  das  Portrit  nicht  nur  aaf  einer  Aachenschale,  sondern  auch  auf 
«lD«r  Vase.  Dft  der  Vertrieb  vervielfilUster  Portritf  nach  §  22  des  Urheber- 
ItewteM  «B  die  Ztutimnungr  de«  nOri^nali*  oder  aeiiier  Erben  gebanden  ist, 
wurde  freirnn  Jii;in,=i  \V,T.cl;tl  d'iv.  Anklape  erhoVeii  uurl  faml  .hui  MEra 
vor  dem  UerichtsTorstaode  der  Josephstaidt,  Landeageriobtsratb  Dr.  T.Heidt, 
Y«rbudlatig  ctatt  Der  Anfeklag<e  erltlirte  dob  nichtaeboldlirt  ^  ^ 
PortrRt  Tom  Kammer- Photograpben  Hermann  Heydenhaus  erworben  hat, 
der  ihm  mittheilte,  er  sei  von  der  Familie  ermächtigt.  Über  die  Photo- 
graphie an  ▼erfllgea.  Weiters  erkUbt  der  Anf^ekla^te,  liege  kein  , Vertrieb* 
Tor,  den  er  fflhre  nur  Mustergegenstände,  die  unTerkiollich  Mien. 
Endlich  habe  er  das  Original  des  PortrSts  gar  nicht  gekannt. 

Richter:  Sie  müssen  aber  sugeben,  dass  es  einer  jungen  Dame  durch- 
MS  niehi  gleicbgiltig  sein  kann,  wenn  ihr  Bild  auf  Aschenschalen  and  der* 
gleidien  itir  Beban  gestellt  fstt  —  Angekl.;  leb  wnsste  gar  nicht,  ob  Äbb 

Original  Je-^  I^ildes  nocli  ]tht.  —  Kicbter:  Wie  ftebt'»  mit  der  Fr:ii^ü  eiiie.s 

Ausgleiche«?  —  Klagevertreter  Dr.  Marktbreiter:  Wir  haben  Ton  Herrn 
Waebtl  begehrt,  dass  er  die  Stfleke  beraav^bt,  sieb  bei  einem  Pönale  von 
400  Kronen  TerpfllchtPt,  keines  sa  Terkanfen  und  die  Kosten  ersetzt.  — 
Angekl.:  loh  kiinn  durchaus  anf  keinen  Aosgleioh  eingehen;  es  handelt  sich 
um  eine  prindpielle  Entscheidung  fflr  alle  Fbotoffl»pheii,  hinter  mir  atebt 
die  Photographische  Oeseilsehaft. 

Kammer-Photograph  Heyden  haus  bestitigt,  dass  er  dem  Angeklagten 
«ine  Photogrs|ihio  dor  i^i&^erin  überliess,  weil  es  ein  sehr  sehOnes  i3ild  war  ; 
er  habe  auch  erklärt,  bieraa  ermichUgt  au  sein.  —  Bichter;  Sie  hatten 
aber  diese  Ennlehtigung  alelit  «halten;  Hure  Brkitruvg  war  offenbar  nicht 
correctl  Si<  l:onnten  nur  befugt  sein»  das  Bild  In  Ihrer  Auslage 
2ur  Schau  eu  stellen! 

Nachdem  noch  die  jungen  Damen,  die  das  Hild  In  der  Auslage  des 
Angeklfi|rten  Haben  und  riie  Schwester  des  FrSulein  H.  vernommen  worden 
waren,  kam  ein  Ausgleich  zu  Buinde,  bei  welchem  die  oberw&hnten  Bedin- 
gvngen  rem  Angeklagten  angenommen  wurden.  IM«  Anklage  wurde  hierauf 
aorllekgeiegiii,  Herr  Waebtl  freigeaproeken. 

Der  Voraitaende  bemerkt  hieran :  Ich  fühle  mich  in  Anfklirung 
dieser  Angelegenheit  zur  Mittheilang  verpflichtet,  dMS  wpder  ich,  noch 
das  Bureau  der  Gesellschaft  von  dem  Vorfalle  Kenntniss  hatten,  daas 
aneh  sieht  um  Ataakunft  gefragt  worden  iat,  daher  von  einer  Stellung 
der  FhotogispUBehea  GMcUiditft  m  dieam  apeei^u  Fall  nicht  dte 
Bede  sein  kann.  Ich  erhielt  auch  am  folgenden  Tage  ein  Sdirrihen 
dea  Herrn  Julius  Wachtl  vom  15.,  in  welchem  es  heisst: 

Zu  meinem  pröspten  Erstaunen  lese  ich  beute  in  einem  Morgen- 
blattOi  dass  ich  auläaslich  einer  Qerichtsver handlang  gesagt  bfttte: 
»Hintef  mir  tteht  die  Photograpbiaehe  GMellaefaafk  * 

Um  Miiaverttlndniioen  Tonnbengen,  theile  leb  EuerBoehwoU' 
geboren  mit,  dass  diese  Worte  nicht  gebraucht  wurden.  Der  Sinn 
meiner  Vertheidigung  ging  dahin,  dass  die  Entscheidung  von  prin- 
cipieller  Wichtigkeit  sei  für  eine  ganze  Berutsciaese.  Mein  Bruder 
erwihnte  hloaa,  duaa  das  Urhebeneeht  a.  Z.  in  der  Photographiaeben 
Ckaelliehall  vid  diaentirt  wurde. 

G«nehmig«ii  ete.  Jolitu  Waehtl. 


Digitized  by  Google 


Nr.  499. 


PhotofrmpUtelw  CnnafminM  1901. 


221 


Naehdetn  HerrWuchtl  auf  dir  bilüpen  Forderungen  der  Gegen- 
partei einginp,  Photogrnph  Hey  de  nh  ruh  über  den  Umfanfr  der  ihm 
gemachten  Coacesbion  vuu  Seite  des  Modells  keine  bestimmten  Augaben 
BftdMHi  konnte  nnd  •tohtiidi  ■owohl  ar  nia  der  Geklagte  im  guten 
Ginnben  gehnnilelt  ketten,  endete  die  Terkendlnng  in  der  oben  wiif 
gebenen  Weite. 

§       •  • 

Der  Vorsitzende  lenkt  nanmehr  die  Aufmerksamkeit  der  Ver- 
sauimhiDp;  Huf  die  ausgegtellten  vorzflgUchen  Bilder  ttOMref  Mitgliedes 
Carl  Büttcber  in  Frankfurt  a.  M. 

Zq  denNlben  gibt  Bag.>Batk  Beb  renk  die  Erkllrnng,  de«  tie 
aaf  dem  neuen  Matt- Albuminpapier  Ton  Trapp&Uftnek  in  Friedberg 
hergestellt  ?ind  and  im  Charakter  grospcn  Srhabkunstblättern  gleichen. 
Der  matte  Glanz  bei  ungemeiner  Tiefe  unterattitaea  sehr  die  brillante 
photograpbiaehe  Technik. 

Ee  dtttfte  die  Anweienden  dee  GegenetendeveneiebniM  intercariren, 
welches  in  einem  Briefe  des  Autors  c-nt halten  ist. 

Ni.  1.  Halle  in  der  Vill^  A.  Andreae  in  Rönigstein  i.  Tauntis. 

Kr.  2.  Halle  in  der  Villa  Wertheimber  in  Homburg  v.  d.  H. 

Mr.  3.  Goethe- Gjmnasinm  zu  Frankfurt  a.  M. 

Kr.  4.  Seal  im  Stadtbevae  dea  Herrn  H.  P.  Mnmm  an  Frank* 
Inrt  a.  M. 

Nr.  5.  Halle  in  der  Villa  Ed.  Reit  zu  fVankfurt  a.  M. 

Nr.  6.  Scene  aus  dem  .Kaub  der  öftbinerinnen",  Oelgemälde  von 
Prof.  N.  8ekr5dL 

Hr*  7.  Tbflre  eines  kleinen  Sdirelnes  in  der  Stadtkirdie  an  Oron- 
berg  i.  Taunus. 

Diese  Bilder  erweisen  die  prftebti^e  Entwicklung  der  Architektur 
in  Frankfurt  a.  M.  und  die  Gkschicklichkeit,  mit  denen  ihr  die  Photo- 
graphie folgt.  In  der  Sendnng  des  Herrn  BlJtteber  dtrüm  wir  fBr 
nna  tfnen  Beweis  erblieken»  dess  nnsere  Fkanklbrter  Freunde  si^  in 
Hebenswflrdiger  Weise  an  uns  erinnern. 

Zq  den  Bildern  der  Lechner'schen  Hof- Buchhandlung  (Kunst- 
abtheilung) ergreift  Herr  Wilh.  MfiUer  das  Wort,  um  auf  einzelne 
Sebllnbriten  beaonders  anfinerksem  m  neeben.  SpeeisU  Appler*s 
.Mondscheiotooate'y  dann  ROhling's  „ Beethoven  und  GkMibe*  Terdienen 
dea  Isbbaftsate  Intarsias  der  Veiaamolneg.  (BsifalL> 

•       •  • 

Der  Vorntaende  bMlet  bietanf  Herrn  Prof.  Albert  ein,  die  Ana« 
stellungsgegenatSnde  der  k.  k.  Lebr-  nnd  Yeiancbaanstalt  In  Wien  an 
besprechen. 

Prof.  A.  Albert  bring;t  den  Vigüettir  llammer  von  Müller  zur 
Vorlage,  welcher  an  den  ^chlagseiteo  mit  einer  Liuiatur  veiseheu  ist 
nnd  dean  dtenti  an  gettsten  Aototypie-Oliebds  gut  dmektthige  Ans« 
laufer  henrastellen.  Derselbe  dürfte  sieb  raseb  elnbQrgern,  da  die  Arbeit 
hiermit,  gegenfiber  der  Metallrrt  nu  he,  rascher  vor  eich  geht  und  be- 
sonders für  dea  in  der  Betouehe  nicht  geabten  Aetzer  empfehleuswerth 


Digitized  by  Google 


222 


PhotographiMhe  CorrMpond«i»  liKtt. 


Nr.  499. 


«neheint.  Solehe  Hammer  bringt  in  mebrercn  DeniM  dio  Firma 
Kltmtch  &  Co.  in  FraoktuFt  a.  M.  in  den  HandeL 

Von  dwMlbn  FinM  iit  muk  «in  atn  elngwfOlirlM  PhotoiMler 
beiiobbar,  weichet  g^oftber  dem  Vog«rach«n  20tfaeiligaii  8ealen-Photo> 
meter,  eine  30tbeilige  Scala  aufweist.  Dadurch  kann  man  bei  hohen 
Coplr^raden  mSt  einpm  Copirstreifen  das  Auskommen  finden,  und  über- 
haupt den  Copirgrad  sicherer  nnd  leichter  ablesen.  Als  weitere  Neuheit 
bei  diesem  Inetramente  ist  m  bemerken,  de«  dne  UehtempfindHeb« 
Papier  in  einem  Bnnde  bis  zu  3  m  Lftnge  um  eine  Rolle  angebracht, 
und  von  derselben  nach  dem  Gebrauche  auf  eine  z-^vcitc  Kolle  abge- 
wickelt werden  kann.  Da«  Instrument  Itoatet  sammt  einem  Copirstreifen 
von  3  m  Länge  8  Mk. 

Redner  maebt  nui  auf  die  ausgestellten  nitstergiltigen  Dreifarben- 
Autotypien  von  der  Firma  Hnsnik  HSttilar  in  Prag,  ferner  auf 
die  Eiehr  intereSBuntpn  Porfrflt  LithonrapbiVn  von  Kricbiiber  anf- 
merkfiam  Diese  letzteren  Blatter  eutetammexi  meist  aus  den  Vierziger 
JahicQ  und  kann  man  daran  die  Beobachtung  machen,  wie  der  Kfinstler 
immer  mdir  die  Teebnik  der  LitbograpUe  bebcrttebte  und  ee  faerTor> 
regend  künetleriedie  Arbeiten  lehnf. 

Auf  die  in  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  Versuchsanstalt  in 
Wien  hergestpllten  AlprrRphifn  übergehend,  bemerkte  Prof.  Albert, 
dass  an  dem  genaDoteo  bt&atsinstitute  alle  verwendbaren  Techniken  auf 
Alnmininm  erprobt  Verden,  vm  dem  Kfinetler  Mwobl  alt  aneb  dem 
Grapbiker  die  wettgebendaten  Anhaltopnnkte  bei  Verwendang  ^eeee 
Hetnlles  bieten  im  können. 

Vorläufig  waren  zur  Ansicht  vorgelegt  einige  Original  Kreide-  und 
Tuschzeichnungen,  einige  Bleistiftskiezen  und  Lichtdruckübertragnngen. 
Diese  Bl&tter  sind  den  Auflagen  entnommen.  Ein  eigenartig  hübsches 
Aueehen  boten  die  Abdrfleke  der  BleietiftMiebnnngen,  welebe  aof  ge- 
ätzten Alnminiumplatten  mit  einem  harten  Bleietift  geMiebnet,  dann 
eiage&ttet  und  ohneweiters  gedrTickt  wurden 

Die  T.ichtdruckübertragungen  wurden  von  gekörnten  Lichtdruck- 
platten  auf  glattes  Aluminium  gemacht  und  ohne  jeder  Farbverstärkung 
oder  ionetiger  Zwieebenmanipnlation  gettst  nnd  gedmekt.  Anf  Ala. 
minium  angeivendet,  ist  das  Verfahren  zum  ersten  Male  dm^gefÜbrt 
und  wie  sich  ergeben  hnt,  herjeutend  aehOner  nnd  leichter  verwendbar 
ala  auf  dem  lithographisii  htn  Sieme. 

Bei  sämmtlicben  Arbeiten  des  Aluminiumdruckea  gelaugten  die 
Ton  der  Finna  Kaet  Ebinger  in  Stuttgart  hergeetellten,  eebr  fein 
geriebenen  Draekfarben  anr  Vwwendong  (Vertreter  in  Wien:  Hngo 
Oarmine)  nnd  waren  dieselben  inr  Ansicht  vorgelegt. 

Hierauf  erwähnt  Prof.  Albert  noch  eine  in  Holz  gefasste  litho- 
graphische Kreido,  welche  für  Künstler  besser  handlich  erscheint,  in 
Paris  erzeugt  wird  und  bei  der  Firma  Bier  &  Schoel,  Wien  L,  be> 
sogen  werden  kann. 

fieblieeaUeb  lenkt  der  Redner  die  Anfinerkeamkeit  der  Yereamm* 
lung  auf  eine  ausgestellte  „Photochromographie"  aus  dem  Polygraphischen 
Institute  A.  O.  in  Zttrioh.  Dieseibe,  eine  Gemlldereprodaction  «Scbaf- 


Digitized  by  Google 


Kr.  499.  PhoiOfn|iUapli«  ConMpoadMs  190S. 


223 


mg'  wurde  von  eisoB  ahcmtligen  Sehtler  d«r  k.  k.  GrapbiMbeii  Lebr* 
und  VeraachsaiiltBlt  in  Wien  mittelet  des  AsphaltcopirverfahrenB  darch- 
geführt  and  knnn  ni  den  besten  denrtig  ezistirenden  Arbeiten  gesAblt 
werden. 

•        •  • 

Nach  Besprechunp  der  Au^Htellangagegenatftnde  erRUfht  der  Vor- 
•itzende  Herrn  Univereuäitiprofessor  Dr.  A.  Elsohnig  um  seiuen  pro* 
gmmnigenilHen  Vortrag  »lieber  Ortbeetereoekopie*  oder  Ober  ttereo- 
ekoptaehe  Photogmpbie  in  natflrlieher  Orttaae  nebet  BeMrknngen  Aber 
das  körperliche  Sehen  überhaupt.  (Dieser  Yortfeg  eiedieint  in  estenso 
in  einem  der  nftchsten  Hefte.) 

Nachdem  Prof.  £1  sehn  ig  unter  lebhaften  Beifall  geendet  hat, 
denkt  ibm  der  Voreitaende  auf  das  Benliebstei  nnd  bittet  Herrn  Jos. 
Beek  nm  dm  Beginn  der  Projeetionevoretdtttng. 

Redner  fQhrt  aus,  daes  nach  der  chronologischen  Folge  der  Anf- 
nahmen,  die  heute  projicirte  Serie  eigentlich  die  erste  sein  würde. 

Die  vorzüglichen  Diapositive  von  Barcelona,  Madrid,  Aranjaes 
nnd  Bnrgoa,  endlieb  die  seneationetlen  Interienrs  von  ToMo«  die 
lebendige  DarateUung  der  landesBbUeben  Stiergefechte  fanden  das  leb' 
liafteste  Intercese  der  TerBammlung  und  anhaltenden  Beifall. 

Der  Vorsitzende  pprirht  Herrn  Joeef  Heck  für  diese  überraschend 
schonen  Leistungen  den  Danli  der  GeeellBchait  aus  und  schliesst  die 
Sitsung. 

AMtlallHigtgeiemfiide. 

Von  Herrn  Carl  BOttcher,  Pbotoirraph  in  Frankfurt  a.  M.:  Eine  Col« 
leetion  Bilder  grösseren  Formats  auf  Matt-Albumin- Papier  von  Trapp  Münch. 
—  Aus  den  Sammlnn£en  der  k.  k.  Graphischen  llehr-  und  Versuchs- 
anstalt  in  Wien:  1.  Elnllnfe:  Vignettir-Hatnmer  Ton  Iffaiter,  Pholoraeter  von 
Kliiii'^cVi.  Druckfarben  für  Alf^raphie ;  '2  lireifarliennutntyiiie  v.m  Husnik  9t 
Uausler  in  Prag;  8.  Alg^aphien,  hergestellt  in  der  k.  k.  Graphischen  Lehr» 
und  Vennohsanstalt  in  Wien;  4.  Eine  Colleetion  PortrStlithof^rapbien  Ton 
Kriehubpr;  5.  The  Years  Photog'faphs  1901,  London.  —  Von  Herrn  R.  Leehner*« 
k.  u.  k.  Hof'Bnohhandlnng,  Kunatabtbeilung  (Wilb.  MUUer):  Liagner:  „Sehet 
die  LiUm  ntc",  Heliogravnre,  Pendant;  Liugure:  nMädoben  ans  &r  Fremde", 
Heliogravüre,  Pendant;  HOnstedt:  «Zwei  alte  Knaben",  Heliogravüre;  Ehrlich: 
«Vision",  Heliugrarnre;  ROhling:  «Beethoven  und  Goethe",  Heliogrovure; 
'>PjIr:  ^.Mond^chein.iooate",  Heliogravüre;  Kocli:  „Herzensfra^e",  Helio- 
gravurej  Pendaat;  Koob:  „Ottnstige  Gelegenheit",  Heliogravüre,  Pendant. 

FUr  die  fimieren  Yeraammlangen  sind  der  U.  April,  g.  Hai»  3.  Jnni, 
9.  Oelobsr,  4.  Ksvember  nnd  16«  Deeenber  1908  in  Anatiebt  genommeD. 


Digitized  by  Google 


224 


Photognphisoh«  Cone^ndeiu  190S.  2ir.  499. 


Schweizerischer  Photographen-Verein. 

An  VBf«r«  Mitglieder! 

Die  GenerAlveraammlung  findet  am  6.  nad  7.  Mai  ia  NeacbAtel  statt. 

Im  Intemie  einer  rsedieB  GeteUfkiebwiekliing  M  dieiem  An- 
leiee  «erdeii  Sie  hiermit  nngelegentUehet  enf  g  2,  fit.  o,  nnterer  Statuten 
anfmerksam  gemacht,  wonach  Antr&ge  der  Hitglieder  fOr  die  General- 

verBammlung  bis  epStestens  Ende  April  dem  Vorstand  zur  Begatachtong 
und  AntragstelluDg  einzureichen  sind,  wenn  sie  zur  Discussion  zugelassen 
werden  eoUen. 

OeetOtat  auf  Obiges,  laden  wir  Sie  ein,  nns  nUftllife  Wflneehe 

und  Anr^ungen  bei  Zeiten  bekannt  zu  geben. 

OefftlHg  zu  adresBiren  an  Herrn  Präsidenten  A.  E.  Pricam,  Genf, 
oder  an  den  Secretär  Hermann  Lincli,  Winterthur. 

Der  Vorstand. 


WiMer  Phsto-Club. 

(L,  Beongame  U.) 

Das  alli^emetBe  Interesse,  welehes  vnter  den  Amatenrphotographen  dem 

Gummidruck  entgegengebracht  wird,  Teranlasste  den  Ansschiinfi,  einen  Vortrag 
flber  aOummidruck"  auf  das  Programm  zu  setzen.  Herr  Paul  Picbier  untersog 
sieh  in  llebeaswürdigster  Weise  dieser  schwierigen  Aofgabe,  indem  er  am 
24.  Febrnar  vor  den  überaus  sahireich  erschienenen  Hitgliedern  diesen  Vortrx^ 
hielt  und,  soweit  es  eben  mSglich  ist,  pralitiHche  Demonstrationen  vornahm. 
Zur  Unterstützung  seiner  mündlichen  Attafllhrun(;en  hatte  der  TertregeBda 
slnuntliebe  nothwendigen  Utensilien,  vom  einfachen  Vertreiber  angefangen 
bis  zum  grossen  Copirrahmen,  sowie  die  Terschiedenen  Papiersortan  mitgebracht. 
An  der  Hand  einer  Keihe  von  Copiea  in  den  Terschiedensten  Entwicklungs- 
graden und  mit  den  dirersen  Torkommeaden  Fehlem  erllutert«  er  den  Fort- 
gang der  ArlMften  nad  wies  aaeh  einen  fsrtigen,  atimmnageroUen  Oamml- 
druck  Tor,  <ler  allgemeinen  Beifall  fand.  Herr  Picbier  vertheilte  auch  eine 
von  ihm  verf aaste  Anleitung  und  wurde  am  Schlüsse  seiner  klaren  Ausführungen 
dnreh  starken  Beifall  anageeeleimet.  Es  ist  als  sieher  anzunehmen,  dass  sieii 
In  Folge  dieses  Vortrages  ru  manches  Mitt^lied  diesem  allerdingi  schwierigen 
ond  mühevollen,  jedoch  äusserst  lohnenden  Verfahren  zuwenden  wird,  und 
dürfte  adum  die  nielMta  Anmlellnag  hiarron  Zengais  gaben. 

Am  S.  März  fand  ein  Laternabend  statt,  der  wieder  recht  zahlreichen 
Besuch  seitens  der  Mitglieder  un<i  denn  Damen,  sowie  anderer  Oäste  auf- 
zuweisen  hatte.  Das  Programm  bestritten  diesmal  die  Herren  Raab,  Kästner, 
Prokop,  KasmiUehi  Schaller,  Wertheimi  Alex.  Drejsehook  ana 


Digitized  by  Google 


Nr.  499.  PhotographUche  CorrMpondenz  1903. 


225 


Wien  und  Alex.  DrevBfhnck  ans  (>rry<57T?s,  welche  mit  ihren  anflgeieiolinoten 
Leistoneen  in  Besag*  aut  Aiutührung  aad  AuttaMong  der  Bilder  den  lebhaftes 
BeiMl  dar  ▼efsamsaliiiig  «ntteltMi. 

Am  10  MSr7  brrichte  der  Vorstand  Herr  Wunde  am  Probetendangen 
▼on  Ilertzka-  und  Apt)Hü- Platten,  sowie  einige  Brochuren  von  Unger  fr  Hoff- 
mann  tlber  die  Behandlung  der  letateren  snr  Vertheilang  and  nachherigen 
ßeriehterstattnng  über  die  erzielten  Rnanltate.  Ferner  ist  von  der  A.-G.  für 
Aniltn-Fabrication  ein  „Handbuch  iur  ueu  Qebrauch  der  pbotographiflcben 
Ersengniese  der  A.-0.  f.  A.^F."  eingelangt  und  der  Bibliothek  einverleibt 
worden.  Hierauf  damonitrirt«  Herr  Leo  Kosmitteh  in  Uarar  and  aufabrlieher 
Welse  die  Reretellung  Yon  Copien  anf  nVeloX''Papl«r*.  I>er>elb«  verCntfgta 
vi:r  (Inn  An we>".on:l0n  einige  gf'\v?5}iTilii"hr  ri)}iii->n  und  leij^te  forner,  wie  man 
auf  einfache  Weiae  Wolken  von  anderen  Negatiren  eincopiren  kann.  Die  £r- 
■eUananen  gaben  tiirar  Daakbaikalt  flr  diei«  Denonatnmon  dwreh  labhaftan 
B«Ukll  A  UM  druck. 

Mit  Kücksicbt  auf  den  grossen  Erfolg  der  vorjährigen  Fa^chingtanter« 
lialtung  wurde  am  15.  Min  ebenfalls  eine  solche  abgehalten,  die  sich  der 
früheren  würdig  anscblots.  Den  Beigen  der  Vorträge  eröffnete  das  Daettisten- 
paar  Geschwister  Scbeimer  mit  schOnen  Gesangsrortrigen.  Ihnen  schlössen 
sich  der  Hamorist  Schmidt  und  der  Exceniric-Clown  Mr.  Stross  an,  die 
lebhafte  Heiterkeit  enrecfeen.  £inen  besonderen  KanstgenoM  boten  «Iniya 
Berren  Tom  Wiener  Walabom-Gliib,  d!e  rieh  {n  llebenewUrdigeter  Wefe«  snr 
Verfflpung  stellten  und  einige  Siflcke  niniKterhnft  zti  Oeliör  lirAcliten.  lirrr 
Lewisch,  vom  Yorjahre  her  als  Schnellzeichner  in  bester  Erinnerung,  er- 
wenkte  andi  heoor  wieder  durch  seine  gelnngene  Maske  und  ergStaliebo  Komik 
Störme  von  Heiterkeit.  Der  NaebfaschIngRstimraung  Rechnung  tragend,  ent- 
wickelte sich  nach  Schiusa  der  Vorträge  ein  animirtes  Tanzkränzchen,  nach 
welchem  sich  die  ganze  Gesellschaft  in's  Cafi  begab,  am  erst  fai  frfther  Morgen» 
stunde  auseinander  ea  gehen.   Die  sa  dieser  Veranstaltung  rereandten,  auf 

{»hotograpbischem  Wege  von  Herrn  T.  Prandtstätter  hergestellten  Ein* 
adung i  n  ^i  tielen  ausgezeichnet  und  fanden  als  Postkarten  mit  dem  Vi  r merk* 
pQmsa  Von  der  Faschingifeler  des  Wiener  Photo-Clab*  starken  Absatz. 

Mit  Hucksicht  auf  die  bevorstebendö  Ausstellung  hielt  der  technische 
Leiter  Herr  Friedrich  v.  Prandtstätter  am  17.  März  einen  Vortrag  über 
die  Berstellanf  von  DiapoiitiTen.  Deraelb^  beramob  saeret  die  Tertehiedenen 
HerstellnnfMirton  und  ihre  Anwendnng  anf  die  venehiedenen  Zweeke,  wie 

Projection.  Tvi  pr  j  luction  etc.,  erläuterte  ferner  die  Mittel,  um  von  "lanen  oder 
harten  JHegativeo  brauchbare  Diapoeitive  and  mit  Hiife  dieser  ebensolche 
Nefniive  sa  «rbaltes,  und  wlee  mekrwe  TergleldiedlapoeitfTe  nebst  den  ent* 

sprechenden  Original- Negativen  vor,  wplrle  seine  Angaben  deutlich  ver- 
anschaulichten. Herr  v.  Prandtstätter  erntete  für  seine  AusfOhroogen  den 
lebhaften  Beifall  der  Versammlung.  Nnek  Ihm  gab  Herr  Kndfler  ^mge  Er* 
Abrangen  beim  Gummidruck  zum  Besten. 

In  den  näehsten  Tagen  gelangt  ein  neuer  Vergrösserungsapparat  für 
elektrisches  Liebt  in  einem  eigens  bierfür  adaptirtMi  Räume  zur  AnfttelloBf. 

Mit  Hilfe  dieses  Apparates  wird  es  den  Mitgliedern  ermöglicht,  von  Negativen 
bis  18  X  18  beliebig«  Vergrösserungen  auf  Papier  und  solche  bis  60  X 
Platten  auch  bei  Tage  ungestört  mittelst  elektrischem  Lieht  vomelunen  an  kOnnen. 
Aach  das  Lesezimmer  bat  eine  Bereicherung  erfahren,  indem  ausser  den  bis- 
herigen Zeitschriften  auch  noch  die  «Knnst  in  der  Photographie"  und  „VogePs 
Uitäcilungeu"  am  Büchertische  anfliegen. 

Die  seit  Fel  rnnr  aetivirten  Freitag-Dit cuHnionsabcndo  erfreuen  sich  regen 
Zuspruches  und  auch  HerrWund.sam  hat  jeden  Sonntag  Vormittag  bei  seinen 
Unterweisangen  im  Gebrauche  der  Porträt-Cameras  und  der  Belehrung  beztiglich 
SteUoAf  and  Beleoohtnng  bei  Porträt -Anfnahmen  aahlreiche  aufmerksame 
ZnhBffer. 

Der  Monat  April  steht  unter  dem  Zeichen  der  Ausstellung,  die  am 
21.  April  eröffnet  wird  und  bis  15.  Mai  dauert.  Mit  diesem  Tage  bescbliesst 
auch  der  Club  das  6.  Jahr  seines  Bestandes  and  sind  aoa  diwem  Anlaase 
«inift  froeie  Lateraabeade  fceplani  Erfirenllcberweise  liest  eich  schon  Jelat 


226 


PlMlofrapiiiBdiA  CoRMfOiidMii  1802.  Mr.  4&&, 


eoaitaÜr«a,  daas  bereits  lehr  fleissig  gearbeitet  wird,  und  dürfte  die  AassteUang 
nllvr  Wahiveheinliebkeit  n*«b  auch  hatt«r  wieder  atarlEe  B«tbeiligang  aoi 

einen  Ijcdeutünden  ForTHcliritt  pepen  d.is  VorjÄhr  aufweisen.  Das  endgültige 
Urtbeil  hat  wohl  da«  Publicum  eu  sprechen  und  seien  hiermit  Amatenrphoto- 
gnphtti  nnd  Frenitda  dar  Photographie  httfliohit  sai  BMlchtignng  eiiigaUdaa. 

o.  a. 


Verein  zur  Pflege  der  Photographie  und  verwandter  Künste 

zu  Frankfurt  a.  M. 

Protokoll  der  Btta«iig  vom  10.  Februar  1902  im  Beatavrant 
Taonvt.  —  Yortüsender  Plrof.  F.  Sehnidt. 

Die  8lt8iiBg  wird  bei  AnweeeBbdt  tod  unr  17  Pertoium  aaeb 
8  Uhr  eröffnet ;  der  VorsiUende  begrflsat  die  Vereammlttog,  inabeaondera 

Herrn  Dr.  Waldemar  Belck,  Frankfurt,  und  bedauert  lebhaft,  dass 
der  l^such  »o  aueserordeDtlich  schwach  ist ;  man  hätte  dem  Umstände, 
dasB  der  Bosenmontag  in  der  Rheingegend  mit  als  ilaupt-Caroevalttag 
gilt,  Beehming  tragen  and  die  Sitanng  verlegen  toUen.  Der  ^otokott* 
fahrer,  Herr  Schilling,  itt  dnveh  Krankheit  am  Erteheinen  ver- 
hindert. 

Nach  Eintritt  in  die  Tageeordnung  wirfi  ^unfich^t  das  Protokoll 
der  Sitzung  vom  13'  Jinncr  genehmigt.  Dann  vcrheet  der  Vorsitzende 
die  eingegangenen  ScbriftatQcke  folgenden  Inhaltes:  1.  Herr  C.  Böt  toher, 
Frankfurt,  dankt  fttr  die  ihn  bei  eeiner  »ilbemen  Hoebaeit  ■eitern  den 
Vereines  Obermittelte  Gratulation.  2.  Herr  Dr.  Quilüng  vom  ttldtieehen 
historischen  Museum  in  Frankfurt  bittet  den  Verein,  dass  von  den 
Mitgliedern  photographische  Aufnahmen  bei  den  Ausgrabungen  eines 
rdmiaeben  Todtenfoldee  in  Praunheim  gemaeht  werden  mOehten.  (E§ 
erbieten  eieb  hieran  die  Herren  Maas,  Junior  nnd  Uoyor.)  3.  Dia 
Firma  Trenckmann  9t  Co.,  Patentleder-  und  Gnmmiwaarenfabrik  in 
Berlin,  GlediteebstrnBse  26,  empfiehlt  zum  Fingergchutz  aus  Darmhaat 
hergestellte  Handschuhe  und  Fingerlinge,  die  nahtlos,  liusserst  dünn, 
andnrebMMdg  mid  baltbar  dad;  d«r  Ottüu  eind  Mnitnr  beigefagt. 

An  Zcittebrifien  rind  eingelaufen:  Die  «Allgeneioe  Photographen. 
Zeitung",  .Lechner's  Mittheilangen",  «Ont  Liebt*,  »Der  Pbotograph* 
nnd  .Beretninger  fra  Dansk". 

Herr  Haako  thcilt  mit,  dase  Frau  HofPhotopraph  Voigt  in 
Homburg  v.  H.  von  £»r.  Majestät  dum  Deutschen  Kaiser  nach  Berlin 
berufen  wurde,  um  von  Sr.  Magestät  mehrere  Aufnahmen  im  Schlosse 
an  madien. 

Ali  Mitglieder  werden  aufgenommen  die  Herren:  Dr.  Lflppo- 
Cramer,  Photochemiker,  ElbeatraiM  48,  nnd  Adj  Trnmm,  Photo« 

Chemiker.  Brönncrstrasse  'V3. 

Nunmehr  hält  Herr  Dr.  Waldemar  Belck  pitPTi  hoch  interegsanten, 
etwa    l'/gStflndigeu  Vortrag    über   seine    Forscuuiigsreise  in  Armenien 


Digitized  by  Google 


Kr.  499. 


FholognipUidM  Com^odraji  1901. 


und  Küppftdocien,  verbunden  mit  Vorführung  einer  groaeen  Zahl  selbst 
aufpenommener,  künetleriscb  und  technisch  ungew5hnlich  Bchöner  Pro- 
jectioBsbilder.  Für  den  überaus  an&chauiicbeti,  aut  a  Höchste  fevseludeu 
Vortrag  und  die  Torsflgliehtn  Bilder  erntet  der  fiedaer  reoeelienden 
Beifell.  Der  Yoreitcende  dankt  Herrn  Dr.  Belek  in  hersliehen  Worten 
und  bedanert  ntur,  deie  der  Bedoer  nieht  vor  einem  snblreiohen  Pablicam 
gesprochen  bat. 

•        *  • 

Nach  einer  kleinen  Pause  referirt  der  Vorsitzende  eingehend  Aber 
die  in  den  Terachiedenen  Fachzeitschriften  eraehienenen  Aufsätze  Über 
die  Hnndwttkakamnierfrage  nnd  empfiehlt  eehlieMlieh  wegen  der  vunni' 
glagliehen  Zwangs-Innong,  die  zn  einer  Quelle  der  sehwereten  BeÜsti* 

gungen  für  den  eelbstSndigen  Photoprapbeu  werden  würde,  zu  versuchen, 
sich  gegen  die  Einreihung  in  die  Hund werkekammer  zu  sträuben.  Wae 
den  Gürtneru  möglich  gewesen  ist,  sollte  den  Pbotograpben  doch  auch 
gelingen. 

Bei  der  biernuf  eröAietea  Discussion  schliesst  sich  Herr  E.  Blam, 
Berlin,  in  ifingerer  AasfQbrung  gleichfails  der  nblphnenden  HaUnnf!:  des 
Voreitzenden  an;  er  erwähnt,  dmn  nicht  aiiein  der  Photographiecbe 
Verein  in  Berlin,  sondern  auch  der  Thüringer  rhotograpbenbuud  gegeu 
den  Eintritt  in  die  Hendwerliekammer  Stellung  genommen  haben. 

Herr  Jnnior,  Frankfurt,  spricht  sich  in  gleichem  Sinne  fär  den 
Antrag'  Tifzenthaler  an?  Im  negeT>3atz  hierzu  theilt  Herr  Haake 
mit,  daes  sieh  der  Kheinisch- VVestpbälische  Verein  in  Köln  fftr  die 
Zwanga-Innung  entschieden  bat. 

Herr  Maas  heriektet,  deae  die  Frankforter  Photographen  von  der 
Behörde  bereits  der  Haadverkekammer  engewieten  «nrden  nnd  ihn 
Beitrige  Ar  1900  bezahlen  mussten.  Der  Vorsitzende  räih  jedem  Pboto- 
grapben, nachdem  er  den  Betrag  bezahlt  hat,  möglichst  sofort  mit  der 
Begründung  zu  protestiren,  dass  bis  jetzt  gesetzlich  noch  gar  nicht 
entsekieden  iat,  daM  die  Pbotograpben  ala  Handwerker  aoauieken  eind; 
die  Pbotograpben  betrachten  eich  nicht  ala  Haadwo'ker. 

Wegen  des  schwachen  Besuches  unterbleibt  eine  Besch lussfassung 
de!<  Vereines.  Es  wird  daher  die  Angelegenheit  in  der  Mttra-Sitsang 
uocbuiHls  behandelt  werden. 

Die  von  den  Herren  Würtbie  in  Sohn,  Salzburg,  auegestellteu 
gromen  QebirgHmfnabmen,  eopirt  auf  Pigment»  und  Bromeilberpapier, 
werden  veriebiedcn  beortheilt;  allgemein  empfindet  men  bei  den  meisten 
Bildern  eine  anaogenehne  Hlrte. 

Seblnsa  der  Sitanng  gegen  11  Uhr. 

Prof.  F.  Schmidt, 
I.  Vorsitzender. 


Digitized  by  Google 


228 


PhotognpiiiMlM  ConrMpoiid«Bs  1901. 


Mr.  499. 


Vorlragiabend  «m  17.  Februar  1902  im  H6fcel>B«Btaarftiit 

„Taunuß". 

Vortrag  des  Herrn  Dr.  Nenbaass,  praktArzt  in  Berlin:  »Die  Photographie 
in  naMrlie^m  Karbon,  mit  Projeetion*. 

Das  dem  Vereine  sonst  zur  Verfügung  stehende  ueräumige  Sitzung», 
loeal  war  leider  von  Seiten  des  Wirthes  in  eigennützigster  Weise  durch 
Abtbdlaog  aof  die  Hilft«  redncirt  wordeo,  ohne  dtM  der  Voretoad 
davon  benaebriebtigt  war. 

Das  irtprfffsRTitp  Thema  hatte  eine  ^fcnpe  Besucher  angezogen, 
von  deueu  leider  ein  groater  Tbeü  wegen  Mangel  an  Flata  anbefriedigt 
wieder  weggeben  musste. 

Naeb  «iner  entipraebaDdeii  EioMtnag  ttber  die  Tereebledemii 
Hetboden  der  Farbenpbotographie  betont  Redner,  dass  er  die  Photo- 
graphie in  nattlrüohpn  Farben  ppir  16  Jahren  EU  seinem  Specialstudium 
gemacht  habe  und  es  ihm  gelungen  sei,  ein  dies  Gebiet  betreifendes 
Material  zu  vereinigen,  wie  ea  sonst  wohl  nirgends  in  der  Welt  zu 
finden  eei. 

Den  Anfang  der  Projectionen  bildeten  Aufnahmen  von  Blomen* 
Stilleben,  Vögeln,  Schmetterlingen,  Landschaften  und  Porträts,  Yom 
Kedner  nach  Lippmann'achem  Verfahren  hergestellt,  sowie  eine  Original- 
anfnabuM,  von  JSefxn  Prof.  Lipp  mann,  dem  Erfinder  selbst,  gefertigt. 

Mit  «in«r  grOeaeren  Ansabl  von  Dr.  Seile  bergeetellten  Bildern 
erklärte  der  Vortragende  die  Theorie  der  directen  Farbenphotograpbia 
Im  Allgemeinen  aowie  die  Anfertigung  der  Selle'schen  Bilder  im  Be- 
sonderen. Hierauf  erläutert  Dr.  Neubauss  das  Wood'ache  Farben- 
Terfabren,  deewn  prächtige  Farben  dnveb  drei  Interferen^gitter  gebildet 
werden,  nm  aladann  ra  den,  nach  der  Metbode  tou  Itoo  dargettollten 
Farbenbildcrn  Oberzugehen,  und  anknüpfend  daran  mehrere  von  ihm 
nach  Joly'e  Verfahren  erzeugte  Bilder  vorzuführen,  dadurch  demon- 
strirend,  wie  man  mittelst  des  von  ibm  construirten  Schieberahmena 
mit  nnr  einer  ,iDeebglee-8trIebplatte*  jede  beliebige  Zabl  von  Bildern 
dieeer  Art  projiciren  kann. 

Zum  SchluBsc  F(hilf]rrt  Redner  eein  eigenes,  das  sogenannte 
„Ausbleich- Verfahren "  mit  Körperfarben  auf  Papier,  dessen  Erfolge  zu 
den  schönsten  Hoffnungen  berechtigen  und  dessen  weiteren  Ausbau  er 
wa  aeiner  epeeiellen  Aufgabe  gemaebt  babe. 

Lebhafter  Beifall  wurde  dem  Bedner  zum  Schlosse  seines  bodi* 
interessanten,  lehrreichen  Vortrages;  Herr  Schillinir  in  Vertretung 
des  Vorstandes  sprach  Herrn  Dr.  Neubaust^  nocinnal»  Bpecieilen  Dank 
fflr  das  Gebotene,  gratulirte  zu  den  errungenen  Erfolgen  und  wünschte, 
daie  Bedner  das  geetedtte  Ziel  rttatig  weiter  verfolgen  mOgel 

F.  Sebilling, 
ProtoboUfObrer. 


Digitized  by  Gc 


Nf .  499.  PlMWgr^hiMh«  Comapoadens  190S. 


229 


Fran  llathiide  JUöwy,  geb.  Spitser,  gibt  tief  erschüttert 
in  aigraen  Nftmen  und  in  Nunsn  aller  VarwandtMi  di«  tief- 
iMtrübende  Naeliricbt  von  dem  Hinaebeideii  iliree  iDniget- 
geliebten  Oatten,  dee  Herrn 

Josef  Lttwy, 

k.  n.  k.  Hof-Pbotograpb, 

kaUerl.  Rath,  Bitter  dee  Frans  Joeepb-Ordena,  Beeitser  dee  goldenen 
VerdieutkreoHe  mit  der  Kr«ne  traa  der  goldenen  Medaille  mit  de« 

ValiUpradbe  des  Kaücr.H.  VorstrinrisrtMtgiied  der  Wiener  Photo- 
graphischen  Oeaellscbaft  etc*» 

welebm  Ifontag,  den  24.  Marz  1902,  am  8  Uhr  Hoigene,  nadi 
llagerem  Leiden  sanft  ver<«cliieden  ist. 

Da»  r.eirhenbegängnisH  findet  Mittwoch,  den  26.  März, 
am  lÜ  Uhr  Vormittags,  vom  Trauerbausa,  I.,  Sebellinggasse  3, 
nneb  dem  GentralfriedlioC^  iamelitieehe  AbtbeUnng,  eUtt. 


Die  vorstebenden  Zellen  bedeuten  einen  schwere n  Verlust, 

welfber  die  PhotographiscTi«  Gpweüschaft  in  Wien  bctrofFea  hat, 
indem  ibr  för  immer  ein  welteriahrener  und  von  hoben  Gesichts- 
punkten ansehender  Freund  entrissen  wurde. 

Joeef  Ldwy  gebOrt«  an  den  Pereönliebkeilen,  die  alle 
Entwicklnngtpbasen  der  Photographie  mitmachten,  die  uner- 
müdlich von  kleinen  Anfängen  pich  zn  gr?5siter  Bedeutung 
emporgeschwungen  haben.  Im  Gebiete  der  graphischen  Kunst 
entfaltete  er  eine  Vielseitigkeit,  wie  eie  kein  anderer  Beeitser 
einer  PriTntnnetnlt  anfweieen  konnte.  Das  beaeiehnendete  MeA« 
mal  jedoch  blieb  sein  stets  bewährter,  reger  UntemeihmnngegeiBt, 
wo  Andere  erlahmten  nrd  den  Muth  verloren, 

Josef  Löwy  war  im  Jahre  16^5  zu  Pressburg  geboren 
nnd  verbraehie  eeine  Lehrseit  alt  lÄthograph  in  der  Anetalt  von 
Eduard  Sieger.  Dann  kam  er  knne  Zeit  anf  die  Akademie  der 
bildenden  Künste  —  ein  zufällig  zum  Oesehenke  erhaltener 
Apparat  lenkte  seinen  r.«bensweg  zur  Photographie. 

1856  pbotographirte  er  die  damalige  Natorforscher-Ver- 
enmmlnng  in  der  Teehnik,  nnd 

1857  die  Maria  Tbereeien  •  Ordensritter  anf  dem  Balkon 
den  Oalvanibofes,  dem  heutigen  Ankerhof. 

Bis  dahin  hatte  Löwy  ein  Zimmeratelier  in  der  unteren 
Donaustrasse,  II.  Bez.,  im  Hochparterre,  dann  bekam  er  einen 
Flata  anf  dem  Qninde  dee  alten  SSengbanses  gegen  einen  monat* 
lieben  Pacht  von  10  fl»,  in  der  Gegend  der  beutigen  Rockh« 
gfippp,  (Iboi  Firdelte  später  in  die  Gartenbau  Geewllschaft,  gründete 
eine  Filiale  für  Beproduction  in  der  Keisoerstraeae,  auf  Gründen 


Digitized  by  Google 


230 


Pbotographiscli«  Coirecpoadeiis  1902. 


Nr.  499. 


des  Marqula  Keisner,  und  iIb  diese  verbaut  wurdrn,  knufte  er 
1872  die  Realität  in  der  i-jrdbergHtraeÄe.  Sein  Verlag  beetand 
im  Porträt:  aus  berrlicheo  FraueDköpfen,  später  waren  in  akade- 
miMhen  KrdMn  «eioe  Actttvdien  tebr  begehrt,  draa  ging  er 
zur  Landiebrnft  fiber,  jedocb  mebr  als  üatenMbmer,  indem  er 
Strecken,  StatioubuteD  and  Aaeicbten  melirerer  Eiaenbabnen 
vervielfäitigte. 

Im  Jabre  1873  betheiligte  er  sieb  an  dem  Consortinm 
■ar  Aaeflbnng  der  Pbotogmpbie  in  der  Weltaustellnng,  1885  er- 
riehtete  er  sogar  eine  Trockenplattenfabrik,  nber  beide  Unter» 
nclimangen  hatten  keinen  materiellen  Erfolg. 

Im  Jabre  18bü  erbielt  er  bei  einer  Concurrens  den 
Auftrag,  die  Belvedere-Oalerle  gelegentlieb  ibrer  Uebersiedlong 
in  das  Koaetbielorisdie  Hof-Masenns  n  pbotograpbiren.  Die 
alten  Bilder,  welche  bisher  nicht  von  der  Wand  genommen  werden 
durften,  konnte  er  nun  auf  einer  Drehscheibe  im  Freien  dem 
Sonnenlichte  aussetzen,  und  löste  hierdurch  und  mit  Hilfe  des 
ortboebrenatieebea  VerfabreBS  tob  Dr.  Alberfc  aeine  Aufgabe 
in  ▼onflgiieber  Weise.  Engertb  eebrieb  sa  dem  Liefernngs- 
werk  den  Text.  Zu  den  modernen  Meistern  verfasste  Rep.-Rath 
Schäffer  die  begleitenden  Worte.  Diese  Abtbeilung  geht  im 
Juli  d.  J.  erst  der  Vollendung  entgegen  —  diu  er  nicht  mehr 
erleben  eoUte. 

Ein  anderes  rmsendes  Werk  sind  die  Oeterreicbiseben 
Nationnltrnchten  (Verlag  von  R  Loch  n er),  das  er  in  Liclitdrnck 
mit  Zuhilff nähme  farbiger  Lithographie-Coloritplatten  ausführte. 

Phoiolithographie ,  Lichtdruck  in  Schwärs,  Farbeuiicbt- 
dniek,  Hell<^^T(lre,  vorsOgliebe  Antolyple-Cliebte,  Drei- 
farbendruck, gingen  zuletzt  aus  seiner  prächtigen,  neu  er- 
richteten Anstalt,  III.,  Parkfra^op  15,  hervor.  Ein  rfichrr  Vprifig 
von  Reproductionen  moderner  Meister  in  Heliogravüre,  kunst- 
gewerblicher SauitnIuDgen,  Wiener  Ansichten,  bervorrageuder 
Mdaterwerke  der  Galerien  CiemiB,  Herraeb  and  SebOnbom 
—  in  trefflicher  Reprodnetion  —  fend  dandi  ihn  neue,  hohe 
Popularität.  Auch  wusste  er  einen  Stab  von  vr.r/.üglichpn  Re- 
productionetechnikern  an  seine  Fahne  zu  fesseln.  Viele  Aus- 
leicbnungen  lohnten  sein  Streben  ;  so  1870  das  goldeae  Ver- 
dieBstkrens  mit  der  Kvoae,  1878  die  Ifedaille  Yiribne  nnitiei 
im  Jahre  1892  das  Ritterkreuz  des  Frans  Joeepb*Ordeae,  im 
Jahre  1901   der  Titel  eines  kaiserl.  Ratbes. 

1899  wurde  ihm  die  goldene  Vereinsmedaille  der  Photo- 
graphischen  Qesellsebalt  in  Wiea  merkannt,  in  Paris  1900  der 
Graad-Priz. 

Er  selbst  hatte  seine  Anschauungen  und  Erinnerungen 
im  Gebiete  der  Photographie  in  einer  Reihe  von  Feuilletons 
der   , Neuen  Freien  Presse"»   17.  Juli  1900  u.  f.,  nieder- 


Digitized  by  Google 


Die  besten 


Bromsilbcr- Papiere 


sind 


p,  6, 


und 


Bromaryt 


HUe  grösseren  [Handlungen 
halten  Cager» 


■     nIk  diitito  veibaut  wurden,  kaufti 
n      •   t  ^•:^♦;r;"•trh^•e.    Sein  W  ring  beal 
•1  I- fti:i-tiki)]>ton,  spkter  waren  in  akH 
b«.'^'ehrt,   duDU  pinp 
furernehtnor,  imiem  er 
.'.iiMi't.icD  mehrerer  K)9<'ubHbn(!ti 


-  -        —     I  , 


-re   »»r    «•.'-h   an  d«>n>  '  inco 


V        pr    «i'-h   an  d«'n>  C  .n?ortiuni 

^^^>  er- 
^L'nter- 

",''i'\f  -t  *'«« !    cinor  Cnnfurr»'nr  'di>n 

  •  II"h  ihri»r   L'enf rsiodlung 

*  '     i^ffl^    "'        pbitogrhj'hircn.  Die 
•i<t.  ••  !.       Wind  gencuiiii'U  werden 

\f  nun  ..  ■  *  •  ••  •.«  Jicib**  im  Frrion  dorn 

-«'Ut  •.  -  J'irfh  und  n  it  IlilrV  d»^» 

A  üfgubc 
run^«- 
»•ij.-  Ratb 
g»»ht  im 
bt  mehr 


y  _  t«     F^lfVr  I  b^Rbricb  j^nTTi^Hi' 

Ä  ^LjH  Diese    n^üuB  I 

^  ^^^^^         ^    ^^P^B»'f.'«n  ^  ^^^^^ 

•  1 1><- 


hin  ht 
%  •■•".iltrhi-  ' 
•  ZuhilfV.  . 

I'hot 
•k  ' 


Mode«  Werk    aiod    die  örttTreii^biscbon 
V<Mi  K         h  n  er),  d.19  er  in  Licbuirurk 
•    if^erWsltf  ij'b^e  Cnl.riTpiHtten  aucfubrte. 
»,  bi",   I.  ■  IM.,  .i.'k   in   >"liWHi'r.  Furl^cnlicht- 
'  V-  :  ..•  iche    Ar«'">t\ ]iic-Clii'b'''S,  Dr«i- 

•*k .  gingen  aalin«t  aus  «einer  p^jj^gun,  neu  pr- 
Ab^^  X  A. AT* lAl^^MiT re i cb P r  Vi  rl.ic 

r  ■  I^VA  ■  ■  I  liP*'»'»''B^'"'^"yt"Tau'  -»dt'r 

♦  #   T  ▼llfPi^lÄjd  Sob.nWorn 

tr».v{i«r  %eproUuctiou  —  taod   darcb   ibn  neue,  höbe 
c  er  ••iti'»n  ~ 
p»Mnp  Fa'M." 

^••<•rlen  ;        ^  <  "^^pF"  _  iiiene 

1  "*  •  M»'du-iit)     VirilM18^1l  llit ' 

.  "h  Kranz  Ju^**!  h  •  Ord<;r«.  iui 

I'holo 
M.»  dor 


•IdOBÜ    ffOtlÄCl   '  "1  E.inb.mn,?.u 

■.^   Von  V\i\>\\tt'oui^^W 


Digitized  by 


o 

CO 


© 


fe\ 


SV 

CO  ? 


Q 


\<\ 

^  \^\ 


d  by  G< 


im 

JOHN  CRERAR 
LiBRARY. 


Digitized  by  Google 


Nr.  499. 


Photograpbische  Correapondenx  1902. 


231 


gelegt,  die  uns  einen  Blick  in  seine  Gedankenwelt  gestatten. 
Ein  sprechend  ähnliches  Porträt  in  Jahrg.  1901,  Seite  262, 
wird  seine  äussere  Erscheinung  in  der  Erinnerung  seiner  zahl- 
reichen Freunde  festhalten. 

Die  Gesellschaft  wird  ihm  stets  ein  ehrendes  Angedenken 
bewahren  für  den  regen  Antheil,  den  er  durch  viele  Jahre  als 
Comite  Mitglied  an  ihrem  Gredeihen  genommen  hat,  und  sie 
legte  an  seinem  Sarge  einen  Lorbeerkranz  nieder  mit  der 
Legende  auf  hollunderfarbigen  Schleifen:  „Die  Photographische 
Gesellschaft  in  Wien  dem  Andenken  ihres  hochverdienten  Vor- 
stands-Mitgliedes  Josef  Löwy".  L.  Sch. 


Kleine  Mittheilnngen. 


Der  Amateurphotographen-Verein  Augsburg  ersucht  uns  zu 

veröffentlichen,  dass  er  Anfangs  September  1.  J.  im  kunsthistorischen 
Ausstellungsgebäude  des  Augsburger  Stadtgartens  eine 
Ausstellung  künstlerischer  Photographien  veranstaltet.  Zu- 
gelassen werden  nur  Bilder  in  Rahmen.  Rücksendung  erfolgt  franco. 
Anmeldung  bis  I.  Juni  1902.  Aufscbluss  ertheilt  die  Vorstandschaft  des 
oben  genannten  Vereines. 

Drelfarben-Selectionsfllter.  Mit  Bezug  auf  die  Notiz  im  März 
Hefte,  S.  181,  tragen  wir  nach: 

Die  Bedeutsamkeit  dieser  Filter,  über  die  eine  ausführliche  Bro- 
schüre kostenlos  von  der  Firma  Voigtländer  &  Sohn  in  Braun- 
schweig versandt  wird,  liegt  auf  der  Hand;  da  hierdurch  ein  wohl- 
feiles und  dabei  bequemes  Auskunftsmittel  für  die  bisher  benützten 
Flüssigkeitsfiiter  geschaffen  worden  ist.  Die  neuen  (Trocken-)  Filter 
werden  vor  die  lichtempfindliche  Platte  eingeschaltet  und  stellen  einen 
bemerkenswerthen  Fortschritt  für  die  Reproductionstechnik  dar,  weil 
sie  in  allen  Formaten  geliefert  werden  können;  bisher  war  die  Her- 
stellung derartiger  Trocken61ter  über  das  Format  24  X  30  cm  hinaus 
durch  technische  Schwierigkeiten  zur  Unmöglichkeit  gemacht. 

Ausserdem  werden  von  der  Firma  Voigtländer  &  Sohn  in 
Braunschweig  gleichzeitig  die  mit  dem  Namen  „Contrast"-  und  „Com- 
pen8ation8''-Filter  bezeichneten  Gelbscheiben,  die  unmittelbar  vor  oder 
hinter  dem  Objectiv  in  den  Strahlengang  eingeschaltet  werden,  geliefert. 
Diese  für  jede  Plattensorte  besonders  corrigirteu  Filter  verdanken  ihre 
Plt«t*KnpbMchc  CorrMpoadant,  April  1902,  Nr.  4D!<.  20 


232 


Pbotographische  CorreepoDdeos  1902.  499. 


EDtstehuQg  dem  Uoistaude,  daes  bisher  ein  gewisfiea  MiasverhältniBa 
swiftchen  dar  FmrbeDempfindlicbkeit  der  Troekenplatten  wid  der  Ab. 
•orplioiitfldiiglMit  d«r  beatttstoi  Filter  (G«lUUt«r)  boitand,  die  im  ge^ 
Witten  Sinne  die  abtolat  correcte  Wiedergabe  der  Farbenwerthe  ver- 
hinderte. Die  Contrattfilter  wirken  derart  abaorbirend,  das«  sie  die 
Strahlen  küraerer  Welleniänge  (aito  das  Blau  und  Violett)  voUttäudig 
•boorbiiea,  «m  dem  eDtepredMod  die  flbrifen  Feibea  toIUcobimb  nr 
Geltonf  gdang*ii  m  leeUD,  was  bei  PeaonBen-,  See*  nnd  Ballen- 
Aufnahmen  abtolut  notbwendig  itt.  Dahingegen  bettiromte  man  dat 
aCompentation^filter*,  das  jeder  Sorte  orthochromatiieher  Platten  he- 
aondert  angepatet  werden  mut«,  dazu,  die  blauen  und  violetten  Strahlen, 
olme  de  ▼oUetindig  auasaUlieQ,  derart  abmaehwleheii,  daae  aie  in  dem- 
aelben  Hatte  auf  die  falbenempfindliche  Platte  einwirken,  wie  der 
fibrige  Thcil  de«  Spectrums.  Dadurch  wird  die  Möglichkeir  peboten, 
die   eämcDliicben   Farben    ihrer   Helligkeit  eoteprecbend  wiederzugeben 

Für  diejeuigen  Heproductionstechniker,  die  nicht  von  dem  Ge- 
brauche der  Vortatacnvetten  absugehen  geneigt  tind,  liefert  die  Firma 
Voigtliader  .Dreilitfbea-ßeleetionifilterflllMigkelteD*. 

Slmattlieha  enrtlinte  Artikel  wwdea  nnter  Control«  dea  Biun 
Profeaiort  Dr.  A arland-Leipzig  hergettellt  und  anf  ihre  aweekaat^Mre- 
ehenden  Eigenschaften  spcctrüskopiscb  untersucht. 

Die  neuen  Erzeugnisse  scheinen  dazu  bestimmt,  das  Interesse  der 
betbeiligten  Kreite  im  weitesten  Umfange  auf  sich  zu  ziehen  und  doca- 
mentiren  daa  Beatreben  der  optiiehea  Anatalt  tob  Voigt iBnder  A 
8obn,  A.-6.  in  Braunacbweig,  allen  Anünderangen  der  modernen  Be- 
prodoetionaphotogtaphie  Aeebanng  au  tragen. 

Dagoerre  Loui»  JacqUM  Mandi.  Wie  nna  Herr  Frana  Bitter 

V.  Reisinger  mittheilt,  fand  er  bei  der  Nachforschung  fiber  einige 
sweifelhaftc  kunethittoriscbe  Daten  iu  der  ,  Wiener  allgemeinen  The«ter- 
Zeitttng*  von  Adolf  Bauerle  folgende  interessante  Notizen.  19.  Sep- 
tember 1839»  Nr.  189,  Seite  916:  Seine  MajeetlU  der  Kaitav  von  Oeeter- 
reieb  bat  dein  Herrn  Dagnerre  in  Anerkennwig  eeiner  Terdienata  nm 
die  Kunst  die  goldene  Medaille  mit  dem  Bildniste  Seiner  Majestät  auf 
der  Vorderseite  und  der  Unterschrift  „De  arte  merito"  auf  der  Ruckseite, 
nebst  einer  goldenen  Tabatiere  mit  der  kaiserlichen  Namentciiiffire,  durch 
die  k.  k.  Botaefaaft  an  Paria  aaiteilen  laeaen;  nnd  aptter  am  15.  Jinner 
1840,  Nr.  13,  Seite  Ö5:  Dagnerre  wnide  im  J.  1788  in  Cormmllea 
geboren  und  erlernte  bei  dem  berühmten  Theatermaler  Eugen  Degaty 
die  Decorationsmalerei,  in  welcher  er  für  die  Pariser  Theater  viele 
Arbeiten  hatte;  daneben  betchAftigte  er  sich  viel  mit  dem  Malen  von 
Anaiebten  nnd  war  so  glfleklidb,  1822  mit  seiner  neuen  Erfindung,  dem 
Diorama,  auftreten  zu  können.  Diese  Dioramen-Gemälde  machten  grossea 
Aufsehen  und  er  erhielt  schon  1824  von  der  damaligen  Begiemng  daa 
Kittet  kreuz  der  Ehrenlegion. 

Rauchfreie  Zeitlichtpatronen   der  pbotoeh  emischen  Fabrik 

Helios,  Dr.  G.  Kreb«,  Odenbach  a.  M.  Seit  einiger  Zeit  sind  die 
sogenannten  Zeitlicbtpatroneu,  auch  Maguetiumdauerkerzen  genannt,  ein 


Digitized  by  Google 


Nr.  499. 


PhoCocnipliifelia  CorMpmidMS  190S. 


233 


¥i«]b«gdirter  asd  lUMiak  praktitcber  Attik«!  Ittr  Ftebpliotognipbttn 

tind  Amateare;  sie  timd  die  neueste  ErruDgenachaft  auf  dem  Gebiete 
der  {Knoetliclitphntographie.  Die  Dr.  Kreba'scfae  Zeitlichtpatrone  hat 
▼or  der  gewöbulicben  BUUliebtpatrone  den  eminenten  Vorzug,  daas  sie 
«in«  UitiHehteioriiriiliuig  (Lempe  oder  detgleielMii)  vollkommeii  ver> 
•etMn  kann.  Die  Patrone  eignet  sieb  für  alle  Avten  Ton  Anfniliinen 
und  wird  mit  Brennzeiteti  von  2 — 60  Secunden  geliefert.  Ganz  vor- 
zfiglich  peeienet  ist  sie  für  alle  Arten  von  Interieuranfnnbmen,  wo 
BancbbiiduQg  störend  wirkt,  z.  B.  in  &ilon8,  Kirchen,  Uemaldegalerien, 
Orottea  vad  HiAileii,  elMmao  bei  Eliuelportrftte  «nd  Ghrappen.  Bin 
emiaenter  Vevsog  ver  den  gewöhnlichen  BKtaliditpatronen  ist  der,  das» 
beim  Abbrennen  dieier  netien  ZeitlicbtpRtrnnen  kein  l&stiger  Raach 
entsteht,  mitbin  man  beliebig  %'iel  Aufnahmen  direct  nacheinander 
machen  kann.  Die  Verpackung  iat  höchst  praktisch,  elegaat  und  stabil, 
die  Patrone  an  eidi  in  eilen  Zonen  nnd  Klimaten  nnbegreut  beltber 
und  nie  vertageadl  Die  Patronen  dienen  ferner  cn  klinischen  Aufnahmen 
(im  KranVenfimmor  und  Operationssaal),  bei  mediciniBchen  und  patho» 
logischen  Proceaeen,  mikropbotographischen  Objecten,  als  Lichtquelle 
fOr  BromeilberTergrCsserungen  —  bis  sur  groesten  Dimension  —  eo< 
wie  hn  makTopbotognpbieeben  AafneboKen  von  Beliefiy  rar  Ee{wo- 
doction  von  Sculpturen,  endlieb  für  militttriscbe  und  beliographiscbe 
(Signal-'  7wpekc  besonders  diejenigen  mit  längerer  Brenndauer  auch  für 
kin^matographisch-wisBenscbaftliebe  Serienanf nahmen.  Die  Dr.  Kxeba'sehe 
rmiehfteie  Zeitliebtpetrone  ist  unter  Nr.  1Ö9.122  geietilida  geeebatst  nnd 
ferner  sucb  mm  Petent  angemeldet.  In  Eaglead  iet  der  Artikel  gleieb* 
feile  dnieb  Petent  Nr.  20.117  geseiifltit. 

MOmentaufnalimen.  Der  in  der  Nummer  492,  September  1901, 
beichriebene    Pendelapparat    für   Augenblieksaufnebmen    des  Oberst- 

lieutenants  v  Seh  midi  wurde  von  der  Internationalen  Jury  enf  der 
letsten  Fariser  AuBsteiiung  mit  der  silbernen  Medaille  pr&mtirt. 

Deutsch©  Films.  Wie  «ns  die  p  Acttcnccpellscbaft  für  Anilin- 
Fabricatioo,  Berlin*  mittbeilt,  liefert  dieselbe  neuerdings  auch  „Isolar"» 
Planfilms  nnd  Orthochromatische  «Isolar"- Planfilms.  Die  neuen  Plan« 
filme  verdnigen  die  Voreflge  der  CellnloTdfoiiea :  HinimalM  Oewiebt, 
geringes  Volumen,  Biegsamkeit,  Unzerbrechlichkeit,  hohe  Empfindlichkeit 
mit  den  tiber««»  wertbvoUen  Eigenscbaften  der  ,  lBolar''-Platten,  welche 
der  Licbthofbildung  entgegenwirken,  von  unübertroöener  Haltbarkeit  sind 
nnd  einen  Überens  grossen  Spielraum  gestatten.  Die  „Isoler'-Planfilmt 
werden  deb  deebalb  Toranesiebtlidi  bald  einen  Knie  von  Freunden 
erwerben,  und  apeciell  die  Combination  von  orthochromatischen  und 
liehtboffreien  CelluloVdfolien  in  Form  von  Ortbochromatischen  ..Isolar*' 
Plantilms  dürite  für  den  Landecbaiter  ein  geradezu  ideales  Negativ- 
material  dareteUen. 

Femer  tbi^lt  die  Aetiengeeellsebaft  für  AnilinfabrieaUon  mit, 
daee  eie  für  ihre  gesammten  photographischen  Erzeugnisse  die  gesetzlich 

CeschQtzte  Brzeiebnung  ,Aeffi"  rinführen  wirr?,  nm  eine  einheitliche 
Colleetivbeaeicbnung  für  ihre  Fabrikate  einzubürgern.    Also  auch  die 

20» 


Digitized  by  Google 


234 


Photogn^biMh«  CorrMpondea«  IfOS. 


Nr.  499. 


▼enehiedeMB  TroekeiipUtt«ii-  und  Planfilmtfabrikate  i^annter  Gtatlh 
•cbaft,  die  vielfach  unter  dem  Namen  ^  ADilin*>P]«tt«ii  «tc.  bekannt 
eind,  wprden  binnen  Kurzem  nuf  der  Etiquette  nobttll  der  Sondtt*- 
bezeichnung  noch  den  CoUectivuamen  «Agfa*  tragen. 


Eingesendet 

fioerke's  Kunst  in  der  Photoinqihin. 

Bttlis,  dan  IS.  Min  IMt. 
8«br  gaabrtor  ^rr  BagiaraiigaMlb! 

Oesutten  Sic  mir  eine  aachlieb«  Baricbtig^uiff  an  Ihram  Aiilkal: 
Qoerke'a  „Knnat  in  der  Photof^apbie". 

Er  beisst  in  demselben  an  der  einen  Stelle:  „Olflcklieberweise  bat 
«ich  itu  y.  Jahrgang  viel  gebessert,  wodurch  die  gesunde  Tendenz  des  Werke» 
noch  mehr  berrortritt.  £•  seigt  »ich  das  Eingreifen  einer  in  Plioto- 
graphieia  «rfabranaa  T  er  I«  gerb  and.* 

leb  erlanbe  mir  hierzu  ergebenst  211  bennorken,  dius  weder  derjetslge 
Verleg««  ro»  «Kamt  in  der  Pbotograpble",  aoob  der  frtther»  je  ein  WMt  — 
sei  es  sebriftlieb  oder  mflndlieb  —  Uber  die  Teadeu  meiner  PnblienliOB  an 
mir  gcSu.«isert  und  somit  mich  in  irgnm!  >  i:ior  Weise  mit  BesQg  Avf  die  Aus- 
wahl der  Bilder  zu  beeinäassen  gesucht  hat. 

Die  letztere  unterliegt  einsig  und  allein  meinem  Ermessen.  Jede  Beein- 
flussung ^väre  unangebracht,  denn  ich  wünsche  in  jeder  Situation  dea  Leben« 
auf  eigenen  fÜMen  za  stehen,  und  deshalb  habe  ich  mich  nie  als  Werkseog 
für  irgend  efaie  Saebe  berpegeben.  leb  wflrde  aneb  nur  so  lange  nn  der  Bpitae 
meiner  PubÜcatiun  stehen,  ich  nur  dieite  absolut  freie  und  eetbettnnige 
Stellung  SU  wahren  weiss.    Mit  vor7.üt::licher  Hochachtung 

Ihr  sehr  ergebener  Frans  Qoerke. 


Wien,  S4.  März  1902. 

P.  T. 

Im  letzten  Hefte  der  „Wiener  Freien  Phiitogr.'ir:.l]en-7oifuiis^"  wunli'n  in 
dem  Artikel:  ^Allerlei  Glossen  vom  Tage",  der  Beihe  nach  alle  jene  Männer, 
-welebe  in  der  Genossenaebaftefirege  Stelliing  gegen  dieselbe  genommen  haben 
—  also  auc-h  ich  —  persönlich  ntiTe-j-riffen.  Der  anonyme  Verfasser  ß.  F.') 
bekundet  unter  allerlei  Verdächtigungen  eine  besondere  Neugier,  etwas 
Näheres  ftber  die  Ton  mir  gegründet«  PeadoaseMe«  au  Mfahren  und  tiscbt 
den  Lesern  ein  MIreben  «nf,  das  er  aiis  eineok  «adei«n  Blittcben  Aber- 
■onamen  hat. 

Da  ich  es  nicht  ffir  ausgeschlossen  halte,  dass  Jemand,  der  mich  nicht 
peraSnlieb  kennt,  diesen  Unsinn  glauben  kannte^  habe  icb  Herrn  8.  F.  den 


')  Die  ChilVre  S.  F.  bedeutet  bekanntlich  den  Namen  Sylvester  Frey, 
welcher  als  Assistent  des  Herrn  liuf>Fhutugraphen  Wenzel  Weis  in  dessen 
AttstaU  beecbftftigt  ist  Die  Bed. 


Digitized  by  Google 


Nr.  499.  PlielographlMh*  OttmipaAdMi  l«Q«. 


235 


Oefullen   p«  thÄn    und   an   die  Rpdaction   der   „Wien  T  l'reien   Ph otograph^n- 
Zeitung"  mit  Berufung  auf  den  §  19  des  PresAgesetsea  nachstehende  Berich- 
tigung i^eeeihielct. 

Auf  die  snnfltTr^pn  Phantasleil  des  Herrn  8.  F.  einzngehen,  fehlt  mir 
Zeit  und  Lust,  obwohl  der  Man^t  an  Logik  in  der  Ge^cbiohte  Ton  dem 
einmal  a«1t«B*'  nnd  dann  wieder  «rflstigen"  Herrn  Knhe  zu  der  Fnif*  herau«- 
fordert,  wanim  ich  den  alten  Herrn  Oberhaupt  engagirt  hXtte,  wenn  mich 
thMtsächlich  die  Sorge,  dass  er  der  damals  schon  gegründeten  Pennionscnssa 
sur  Last  fallen  könnte,  besebUftigt  hKtte.  Vielleicht  hätte  ich  nach  Ansicht 
de«  Herrn  8.  F.  wenig»r  lUlclBiiolit  auf  das  Leben  der  fibrigen  Mitarbeitor 
neihniea  sollan,  als  Mir  «Inen  bartnlekigen  Ranelier  in  einem  eo  fenei^fihr- 
llehMi  Räume,  wie  es  dna  Atelier  eine^  PhrtofrrHphen  ist? 

loh  würde  anf  den  lächerlichen  Tratsch  nicht  reagirt  haben,  wenn 
dieser  ganze  Artikel  nieht  einen  BHok  In  die  Zuknnfl  («itettot  httt«,  IUI» 
di«  «Wiener  Freie  PlMtogtaphen-Zeitttag''  einninl 

Organ  der  OenoBsensohait 

■wer'irn  solUn,  nnd  uns  nicht  pe/fitrt  hStte,  wnlrlü  Angriffe  auf  '^"hef* 
bevorstehen,  wenn  sehen  ein  Act  der  Wohltbäti<;keit  dAsu  missbraucht  wird!  ! 

Wilhelm  Müller, 

Inhaber  Ton  K.  Leohaer's  Hof-Manufaotnr  fUr 
PhetognipUe  «ad  photograiplileebee  Atelier. 


Btricbtigung  an  die  „Wiener  Freie  Pbotosraphen-Zeitung". 

LeMlehe  BedneUea! 

Di'v  in  Ihrem  Blatte  erschienene  Artikel:  ^Allerlei  Olosflon  vom  Tage" 
enthält  Mittheilnngea  Aber  den  von  mir  gegrflndeten  Pensionsfond,  der  nichts 
wie  UnwebrlieiteB  enthllt.  Lent  %  19  dee  Presegeeeteee  enncte  ieh  ßie  um 
Aufnahme  folgender  Beri^tignag  in  der  aleketenehelneadeo  Knomer  Urne 
Blattes  an  erster  Stelle: 

1.  B«  Ist  nlebt  wahr,  das*  tot  «wel  oder  drei  Jahren  kein  Penslone- 

fond  der  Firma  L  e  c  !i  n  e  r  hfstariil,  ^\.i!ir  ist  vielmehr,  das-«  f1ii">Hi"'r  PfriRifing- 
lond  Ton  mir  im  Jahre  1896  gegründet  worden  Ist  und  die  von  mir  aniäsalirh 
melaee  JabUlaais  gespendeten  10.000  Kreaea  dieeeai  Peaslonafende  snge- 
Üeneo  sind. 

S.  £e  ist  nicht  wahr,  daaa  diese  Spende  nur  auf  dem  Papier  stehe  nnd  ein 
SehattendMein  llihre,  wahr  ist  vielmehr,  das«  für  dieeelbe  etn  aeparatee  Bankeonto 

-r  it  i  rii  Tage  der  Gründung  im  Jalirp  1^96  besteht,  welchem  die  dem  !^lnde 
gewidmeten  Kffecten  und  deren  Zinsen  gutgeschrieben  i*ind,  und  da»8  rn«nne 
vier  Proeurtsten  am  Tage  der  Hinterlegung  der  lO.OOO  Kronen  von  der  H9he 
des  Funda  durch  Vorlage  de«  Cassabnchea,  sowie  von  meinem  Wunsche,  dass 
sie  im  Bedarüt'alle  Ubtir  die  Höhe  der  »u  gewährenden  UnterslQtsnngen  in 
jedem  eiaselnen  Falle  niitsnbeitimmen  hätten,  in  Keaataiea  geeetat  worden  sind. 

3.  E«  ist  nicht  wahr,  das*  Herr  Kuhe  nnr  deshalb  entln:«sen  wurde, 
damit  er  nicht  etwa  dem  Pensionslnstitnte  zur  Last  falle,  wahr  ist  vielmehr, 
daai  Herr  Kuhe,  naohdem  er  wiederholtem  Ermahnen,  ,daa  Rnnehen  in  dea 
feuergefkhrliohen  filmaea  an  naterlaMea'*,  aieht  aaehgekomnen  iat,  entlassen 
wurde. 


Digrtized  by  Google 


236 


Photographisohe  Correspondenz  1902. 


Nr.  499. 


Nacb  Sehlnss  des  Blattes  eingelangt* 


Vereio  zur  Pflege  der  Photographie  und  verwandter  Künste 

zu  Frankfurt  a.  M. 

Protokoll  dor  Bitsnug  vom  10.  Mftri  1902  in  BoitAnranl 

Beginn  der  Sitzung  8  Uhr,  anwesend  22  Mitglieder  und  3  GSste. 

Der  Vorsitzende  begrOsst  die  Erecbienenen  und  bittet  um  Entschuldi- 
gung, dAM  Pankt  1  der  beutigen  Tagesordnung  nicht  erledigt  werden 
kBasOi  indem  es  ihm  leider  nnmSglicb  gewesen  eei,  in  Yertretnng  det 
erkrankten  Scbriftftthieie  das  Protokoll  zur  riebtigen  Zeit  fertig  sa 
•tdlen ;  da«  Vorpfiiirate  werde  nacb^'eL;  It  werden. 

An  Eingängen  waren  7ai  \ ci  zeit;  huen :  ^Die  Allgemeine  Pfcoto- 
grapben- Zeitung "  nebst  Beilage  veracbiedener  Nummern  des  „Photo- 
graph*,  ans  BusBlan:  Dmnek  fotografiak  Forening«  AoMtellnngeproepeet 
der  Stadt  Lille,  Internationale  Ausstellung  fttr  Handel,  Industrie,  Wissen- 
schaffen  und  srhönp  Künste,  unter  dem  Protectorat  der  Stadtbebörde, 
Mai  bis  September  lü02  (lobenswertherweise  in  deutscher  Sprache  ab- 
gefasst).  Einladung  cur  Internationalen  Ausstellung  fOr  Amateurphoto« 
grapkie  in  Gsai,  April  1902. 

Proepeet  von  J.  H.  Jacobsobn  in  Danzig,  Papiergroiahandlnng, 
mit  Mustern  von  Gattons,  Passepartouts  und  Fi Itrir papieren. 

Ein  Dankselueiben  des  Photographischen  Gehilfenvereins-Frank- 
fnrt  a.  M.  Itlr  geaandte  Eintritttkarten  mm  Vortrage  dce  Berm 
Dr.  Nenkaosa  am  17.  Febmar.  Ein  Brief  von  Herrn  Ed.  Blum, 
Berlin,  in  dem  er  Herrn  Haake  bittet,  auf  alle  F&lle  in  der  heutigen 
SitXQDg  für  ihn  »eine  Stimme  dagegen  abzugeben,  dass  der  Frankfintpir 
Yeiein  den  Pbutographen,  resp.  seinen  Mitgliedern  den  Anschiu^s  an 
die  Handwerkskammer  empfieblt.  Herr  Blnm  glaubt,  bei  eeiner  letiten 
Anweienkeit  kierBelbet  seinen  Standpunkt  genflgend  erläutert  zu  haben 
und  weist  noch  darauf  bin.  dase  ein  Facbblatt,  das  früher  mit  dem 
grösflten  EutbuHiaemus  für  den  AnecbUise  in  die  Schranken  trat,  jetzt, 
wenn  auch  iudirect  zugibt,  dass  ein  solcher  für  die  Photographen  mehr 
alt  Itteberlieh  sei. 

An  Stiftungen  sind  eingegangen  für  die  Bibliothek:  Deutscbiv 
Pliofographen-Kiilender,  herau8gpf?(^bi?n  von  K.  Schwier  in  Weimar, 
sowie:  , Wisseiiechaftlicbe  Arbeiten  aui  dem  Gebiete  der  Photographie* 
von  Dr.  Lfippo-Cramer.  Beide  werden  mit  verbindlichstem  Dank  an- 
genommen. 

Zn  Punkt  2  brachte  der  Vorsitzende  der  teehniseben  PrUfengs- 
commiBsion,  Herr  Dr.  Büchner,  seine  Erfahrungen  mit  den  neuen 
Präparaten  von  Friedrich  Bayer  &  Co.,  Elbersfeld:  .EdinoICnt- 
«iekler,  Acetonenlfit  nnd  ^telieht",  zur  Yerlesnng;  daran  anknflpfend 
ereuehte  der  Vonitaende  die  Commiseion,  in  Zaknnft  ihren  Arbeite- 
modus  insofern  an  Indern,  dass  nicht  jeder  Einselne  leiae  Resultate 
Teröffentlicht,  sondern  dass  wohl  Jeder  fflr  sich  Proben  anstellen,  der 
Obmann  jedoch  das  Gesammtresultat  dieser  Versuche  verkünden  soll. 


Digitized  by  Google 


^r.  499. 


Pbotographische  Correnpondens  1902. 


2S7 


H«rr  Maas  bat  seine  Frobeo  noch  nicht  beendigt  und  versprach 
ein  aludilfoweBdM  Urtheil  für  die  nftebate  Sitsung.  Herr  Junior  fand 
kaiaa  Menüiali«!!  üntenebMe  swiMhas  »fidiBot*  «nd  •ndorai  aodwM» 

Entwicklern ;  er  meinte  wahrgenommen  zu  haben,  daas  er  flach  arbeite, 
von  der  Wirkung  dee  Acetonsulfits  iet  er  sehr  befriedigt,  desgleichen 
auch  vom  BUtcUebttrttger ;  vor  Allem  gäbe  er  fast  keinen  Kauch  und 
aiMi  erMiebe  ntt  1  9  iMiipieltwtiM  daiMlbo  Bttpltat,  wie  mit  3  g 
det  iOBit  geIntadilitthMi  Pol?«»;  «r  iMdanerte  nur,  daas  weder  hier 
noch  bei  den  anderen  PrSparaten  ein  Preis  angegeben  fei  fder  nach 
einer  Mitthcilnng  aus  der  Versammlung  aUerdingB  auch  der  Dreifache  Bein 
soll !).  Ets  wurden  noch  verschiedene  Urtheile  und  Stimmen  aus  der  Praxis 
Tom  hiesigen  Vertreter  d«r  Flm»f  H«rm  F.  W.  Bcidenbaeh,  «iageMUidt, 
svr  Verlesung  gebracht. 

Zn  Punkt  3:  ,  Referat  des  Vorsitzenden  über  djp  Handwerks- 
kammerfragebat  der  VorBitzende  die  anwesenden  Mitglieder,  ihm  als 
Delegirten  für  die  am  16.  lind  17.  April  in  Berlin  tagende  Ver- 
Mmnliiiig  ihre  WtoMhe  in  der  ABgelegenheit  kundsQgebeii.  Er  für 
ttiv»  Person  schlage  eine  abwartende  Haltung  in  der  Sache  vor,  die 
es  eventuell  ermögliche,  in  dieser  oder  jener  Hinsicht  eine  mildere 
Form  zn  finden,  denn  gerade  eben  die  Zwangsinaung  sei  das  Unange* 
aebne  an  der  Sache.  (Wer  sich  nSber  Aber  die  einaehlägigen  Tor- 
Schriften  infoniiren  welle,  finde  lolebe  nie  Sonderabdmek  in  Nr.  1 
ond  2  der  Deutschen  Photographen-Zeitung  von  1902). 

Herr  Hsake  i«t  entschieden  gepen  eine  nochmalige  Vertagung 
und  stellte  deij  An  trag,  der  Verein  möge  durch  Abstimmung  beschlieasen, 
ob  er  Air  oder  gegen  «inen  Amdihue  an  die  Handiwkikanuner  mil 

Die  Torgenomniene  Abstimmnuf  ergab  eine  einetim- 
nige  Ablehnung  bezüglich  des  AnBchlusses. 

Herr  Haake  pah  noch  bekannt,  dass  er  auf  der  Kei^e  in  Sachsen 
(wo  man  schon  obiigatorisoh  verpflichtet  sei,  der  Handwerkekammer 
beimtfeten)  einen  Collegen  bemiehte,  der  ihm  errthlt  habe,  da«  elnae 
Tagee  ein  Stadtvertreter  bei  ihm  geweeen  Bei  und  ihm  erklirt  habe, 

er  sei  von  Seiten  der  Handwerkskammer  zur  Vrüfirn^  von  Photofrrftf tien 
lehrlingen  vorgeschlagen,  das«  er  dies  Ansinnen  jedoch  aus  Concurn  nz 
rtlcksichten  abgelehnt  habe,  er  werde  die  Lehrlinge  seiner  Concurrenz 
am  Platae  niebt  prflÜBn,  wie  er  anoh  «ntiehiedmi  dagegen  eei,  daet 
seine  Lehrlinge  neb  dem  umgekehrten  Falle  ftigten!  Er  eeUage  Tiel- 
mehr  vor,  dass  dieM  Prflfnng  jewefle  an  einem  anderen  Platae  vor- 
annehmen  sei ! 

Zu  Punkt  4  gab  Herr  Haake  gleiehfeitig  die  Erlftatemng  Aber 
die  Ton  Dr.  J.  H.  Smith     Co.  in  Wollidmlbn  bei  Zflrieh  ane- 

geetellten  hfibsehen  Copien  auf  den  von  der  Firma  erzeugten  Papieren 
„Kloria  und  Bromia",  sowie  Ober  die  ebendaselbst  hergestellten  diversen 
Plattenmarken.  Proben  und  Prospecte  worden  unter  die  Anwesenden 
▼ertheilt,  ebenao  diverse,  speeieU  für  dieee  Platten  eonetrnirte  ante« 
matieebe  Expontloaemeiaet,  wie  anoh  noch  betont  wnrde,  dam  von 
der  Firma  auch  Kin^matographer  für  Aufnahme  und  Projection  her- 
gestellt werden;  ein  toicher  soll  demniehet  im  Vereine  vorgefahrt 
werden! 


Digrtized  by  Google 


Fiiotogrjiiphiacba  Correspondeas  1^02. 


4 

Nr.  499. 


Herr  C  P.  Goerz,  Berlin,  sandte  ein  Photo-Stereo-Binocle  nebst 
FkMpMt  und  PvobebiMeni,  w  denen  4ie  geu  Tonttgliche  SdiStfo  «U- 
femein  bewundert  wurde  1  Femer  «nen  dem  peeienden  Vergrifeaermig»* 

apparat,  eowie  eine  Copircaaette  für  Diapositive,  die  mit  Intereaae  be- 
trachtet wurden!  Herr  Haak^  lepte  eine,  von  einem  Mitarbeiter  con- 
atruirte  Befeatiguagsklammer  zum  Anbriogeu,  reapective  Festhalten  und 
belietkigeo  HSber^  nnd  Tiefarlegm  von  Vignetten  ▼er,  ein  eel»  ein* 
ÜMbee  und  praktisches  Instrument,  i Desgleichen  einen  von  Herrn  Photo« 
grapbea  C.  Klein  in  Nürnberg  erfundenen  und  fnbricirten  ^Vaach- 
appaiHt  ffir  Pofitive,  der  in  verschiedenen  Gröeeeii  hergeeieiit  wira  und 
deaaeu  kleinste  Kummer  45  Mark  kostet;  Liebhaber  seien  hiermit  darauf 
Mfinerkeeoi  geme^t.  Zn  beliehen  iel  der  Appuet  dnieb  die  Fimin  H  nnke 
A  Albers  in  Frankfurt  a.  M. 

SchluM  de»  offieiellen  Tkellee  9^4  Ubr,  niehste  Bitenng  nm 
14.  April. 

Dw  ProtokolUBbrar: 
Fnai  8ebilling. 


Artistische  Beilagen  zum  April-Hefte  1902  (499  der 

ganzen  Folge). 

Wir  wiederholen  eine  Beilage  de»  voripen  »Tahrea,  zum  Unterscbiede 
von  d&m&is,  aul  Chiomopapier  ausgefdhri,  so  aass  alle  Feinheiten  des 
CUeb^  lor  Geltang  komniett.  Ee  lat  eiaee  der  greiiCierten  PortrSte 
unseres  ventorbenen  Freundes  J.  L5wy  and  illnetrirt  den  VorlniCi  den 
die  Wiener  Photographie  durch  seinen  Heimgang  erlitten  hat. 

TTiiBPre  zweite  Illustration:  «Die  Habeburg",  ist  sowohl  gegea- 
Btaudiich  von  iuteresee,  als  auch  technisch,  weil  fast  alle  Untugenden 
dee  DrdÜMrbendniekee  vermieden  find,  eo  deie  aie  nneb  eine  mit  eeehe 
Seeinen  nv^efttbrte  ChronkoUtbegmphie  sein  könnte.  Wir  verdanken 
dieselbe  der  Privat-LehranstaU  von  W.  Crouenbertj  in  München* 
Pasing  und  erhielten  gleichzeitig  dieselben  Cliches  in  Koru&taung, 
welche  jedoch  weder  die  Hube,  noch  die  earten  Details  der  Basteraufnahmen 
eneieben.  Man  darf  der  genannten  I<ehiautalt  sa  dieser  .8  eh  dl  er* 
arbeit"  nur  gratuliren. 

Endlich  das  traditionelle  .Steglitxer  Placat*.  Fast  verdrängt  eine 
neue  Sensation  dieaea  Etablissements,  ein  pr&chtigea  Kegativpapier, 
des  Interetse  an  dem  M.  P.  G.*Papier. 

Bei  dem  Bedflrfnisie  aSmmtlidbn  Amalenre  naob  vergrtaenen 
Negativen  für  den  Gummidmek  wird  dieee  neue  Uarke  unter  einem 
gifiekUcben  ätem  geboren.  L.  Schrank. 

9W  Leider  mussten  wir  wieder  eine  Falle  von  Manuscrip- 
für  die  nächste  Nummer  zurfickleffen,  wofür  wir  um  Naclieiclit 
iiitton. 


Digitized  by  Google 


Liefere  von  jetzt  an  die  fUr  Fachphotographen  geeigneten  genaa 
zagfeschnittenen  Grössen  für  Oblong,  Cablnet-  n.  YlaltformAt« 

zuiu  Bogen  preis,  worin  eine  sehr  praklische  Neuerung  besteht,  da 


circa  20X  Papier, 


durch  den  Bezug  fertig  zugeschnittener  Fornrtate 

erspart  wird. 


1 


Kein  Zerbchnfliden  Jer  Bogou.  kein  Beschneiden  der  Bilder, 


Papierabffl,    richtige  ui^  gleichmässtge  RannieintheUung  des  Hilsts 
durch  AnBchn^^       Svmt  des  Papiers  auf  dei  Platte.  iMHÜli 
ine  Papiere  » inh  aus^iTgewöünlich  sriderstaudsfähige  Schiclit 
in  Verletzen  ^x^auder  in  den  B.idern  ausgeschlossen,  i 
den  gena'nen  MBti^  Ob!„ii?  10.0x18,5,  Cabinet  10,3X1^,5 
9,0,  welche  <iin  Beschneiden  der  Bilder  überfit^^ssis:  machen. 

3  Formate  ia  Cim.  11X20,  Ctm.  IIX^^'.'-,  <^'l'u.  ^^^X^^- 

Beschneiden  bleibt,  ebenfalls 


zum  Bügefaiireif; 


Ein  Versuch  wird  dauernd  zur  Verwendung 
dieser  praktischen  Neuerung  fahren. 

Zn  Wrtehen  dnrch  alle  Handlungen.    Wo  uicht  erhillilicU  direkt 


von  der  Fabrik 


R  van  BOSCH 

Fabrik  photognaph.  Papiere 
MraAAburg  t.  Eis« 


Digitized  by  Google 


r  ■       .  i^H»r^,.  •  Iii'    eltt  «luuritTJiöu,  i~8p«cTiv«  J^RBaitea  uitu 

I"-       .   M   .-.r-    'luvl   Tirf^rlf  irfD  von  Vifmetten  vor.   ein   sehr  «in- 

A AJv  K  »siEir  lOiileSf  I  la  i  w- 

D«r  Protokoltfaiir«r: 

.  Frans  Sehitling. 

nioi  {tMiü  i»b  aobioadaRdfl  aidi  ,00908  lab  nobioailanoS  niai 

'  •  I  »:  Ati-^<'t°uiirt«  Ci.t«jiu'<h.ii.'irr-«pii>i;  «ua  konnte.    Wir  verdnukea 

•  i  )    i'rhiui;<Mi    iri''>>  ii/i-  b«iu    C  -  -:u'a    m  Ken 

-  "tfi  W»"i«  r  diti  u'ihi-.  Ii       ,  ■•  !'       '  I    -  •'«H  itiiahuneii 

gfiubMirwVi.  ..iin  bftiMftb     w  riou2i9 V  ni3  ■ 

113^^5   UJt  f  ^:„(|fir  eine  Fülle  von  Wam  s  r  p- 


Digitized  by  Google 


Digitized  by  Google 


THE 
JOHN  Cr:^^:;,~.K 
Ü13H.  .i\  i. 


* 


Digrtized  by  Google 


Philipp  T.  Schneller  fcc. 


Ajaecio,  Stnuae  nach  Barata. 


Ueber  die  Grenzen  von  Kunst  und  Handwerk. 

Mein  lieber  Herr  Kegierungerath! 

Mit  lebhaftem  Interesse  verfolgte  ich  stets,  wie  die  Pbotogrsphische 
Gesellschaft  in  Wien  seit  ihrer  Gründung  jenen  Schutz  fQr  die  Photo- 
graphie angestrebt  hat,  welcher  durch  das  Gesetz  in  vergangenen  Tagen 
und  wahrscheinlich  auch  in  Zukunft  nur  künstlerischen  Erzeugnissen 
zuerkannt  wird. 

Es  war  also  der  Nachweis  zu  führen,  dass  die  Photographie  als 
künstlerisches  Ausdrucksmittel  dienen  kann ,  und  dieser  wurde  schon 
in  der  bekannten  Resolution  vom  \K  Juli  1885  geliefert,  welche  die 
Einleitung  Ihres  Buches  Ober  den  Schutz  des  Urheberrechtes  an  Photo- 
graphien (Verlag  von  Wilh.  Knapp,  Halle  a.  S.  1893)  bildet. 

Seither  hat  Anton  Einsle  in  einem  Vortrage:  „Kunst  oder  Hand- 
werk", in  Ihrer  Gesellschaft  am  5.  Mai  1891  diesen  Gegenstand  noch- 
mals erörtert  und  sich  dabei  auf  die  Autorität  unseres  trefflichen  Dr.  F. 
Stolze  gestützt. 

Es  scheint  mir  jedoch,  dass  nicht  sämmtliche  Argumente  zu 
Gunsten  der  Photographie  bisher  erschöpft  worden  sind,  weshalb  ich 
es  für  zeitgemflss  hielt,  dieselben  nochmals  zu  prüfen  und  meine  Re- 
sultate zu  publiciren,  die  ich  Ihnen  in  den  folgenden  Zeilen  zur  Ver- 
füguDg  stelle. 

Die  Frage,  ob  die  Photographie  zu  den  Handwerken  zu  zählen 
sei,  ist  im  Augenblicke  eine  brennende  geworden,  weil  bei?)>ielewei8e 
die  bayerische  Regierung  dieselbe  im  bejahenden  Sinne  beantwortet  und 
danach  decretirt  hat,  unseres  Erachtens  zum  Schaden  der  Photographie. 

Pboto(fra|ibi»che  Crtrrcsj<on«li'n7..  Mai  l!Ki?.  Nr.  .MHt.  «l 


Digitized  by  Google 


240 


Photographische  Corre.spondenz  1902. 


Nr.öOÖ* 


£a  dQrfta  daher  angebracht  sein,  die  Frage  eiomal  vom  Grunde 
raa  m  belrachtra,  «od  dua  iifc  es  nSlbig,  die  QieDien  Ton  HandirerlE 
und  Knnit  im  HiDbliek  aaf  die  Photograpliie  genaa  sn  anteraaek«ii. 

Wenn   wir  eine  Liste  •ftmmtlicher  Hnndwerke  durchiehen  und 

deren  Erzeugniage  auf  ihre  gemeinschaftliche  Char&ltterietik  prfifeB,  so 
kommen  wir  «ur  folgenden  Definition: 

Oer  Handwerker  schafft  ein  Werk  mit  der  Hand,  dessen 
Zweck  es  ist,  dem  täglichen  Gebrauch  der  Menschen  zu  dienen, 

aei  ea  ftia  Wohoatttte,  Gennsamittelf  Heuigerlth,  fiekleidangagege&etand 

oder  Werkzeug,  sei  «s  ala  Leistung,  die  zur  Reinigung,  Erhaltung  oder 
AufbeB?erun<^  'lient.  Die  Leistungen  des  Handwerks  sind  mit  wenigen 
Einschräukuugeu  so  beacbafTen,  das«  sie  von  einer  einzigen  Person  in 
allen  PbeaeD  der  Heratellvog  ausgefOhrt  werdeo  ktoDen.  Wenn  Tbeiloug 
der  Arbeit  eintritt,  ao  fHogt  der  Febribbetrieb  an. 

Allen  Erzeugnissen  des  Handwerks  ist  es  gemeliiaehaftlicb,  daae 
sie  dem  körperlichen  BedÜrfniSS,  dem  Wohlb«  fioden»  dem  Ordaunga- 
und  Keinlichkeitssinn  der  CuUurmcnschen  dirnen. 

Wendet  sich  das  Product  eines  Handwerkers  durch  Verwendung 
von  Kttnitformen  neben  dem  Gebrauehiaireck  an  den  Sebenbeitaeinn  dea 
Erwerber«,  so  itl  der  Handwerker  ein  Kunatbandwerker. 

Die  hier  gegebenen  Deßintioneu  passen  auf  alle  Handwerke  mit 

alleinigfr  Aueiuibme  des  Drufki  ! i  :  i:e\verbep,  da«  wohl  auch  nus  einem 
richtigen  liii»tinct  htraus  im  Mittelalter  als  Buchdniefcerkuiist  liezeichiiel 
wurde.  Nach  der  heutigen  Entwicklung  aber  müssen  wir  das  Drucker- 
gewerbe aua  der  Reihe  der  Handwerke  anaatreicben  und  in  die  Fabrik- 
betriebe verweisen. 

Wenn  ein  A  i  ^rit^-pruduct  keinen  materiellen  Gebriiucbgzweck  bat, 
sondern  sieb  in  eciuer  Erscheinung  an  lien  Geist,  (las  Gemütb  oder  die 

Stimmung,  mit  einem  Worte  an  üie  Seele  des  Menschen  wendet. 

ao  iat  ea  niebt  mebr  ein  Eraengniaa  dea  Handwerka,  aondem  ein  aolebee 
der  Kunst.  Beim  Handwerker  aprieht  KSrper  snm  Körper,  beim  Kflnatler 
apriebt  Seele  zur  Seele. 

Ein  Bild  wendet  sich,  wenn  es  Selbstzweck  ist,  niemals  an  das 
leibliebe  BedQrfniao,  aondem  ateta  an  die  Seele  dea  Beaobanera  \  ea  moaa 
alao  unbedingt  ala  ein  Eraengniaa  der  Knnat  betraebtet  werden,  gleieb- 
viel,  auf  welche  Weise  es  entstanden  ist,  und  deabaib  kann  aeitt  Er- 
zeuger niemals  als  Handu-crker  anirosehen  werden. 

Da  nun  der  Photograph  Bilder  erzeugt,  die  Iceinen  mate- 
riellen Gebrauchezweck  haben,  sondern  nur  zur  Erbauung  oder 
Belehrung  dienen,  so  kann  er  kein  Handwerker  sein. 

Man  bat  aueh  vorgtjehf.  die  Photographie  als  Kuusibandsverk  zu 
bezeieimen.  aber  auch  das  ist  unzutreffend,  weil  ihr  der  materielle  Ge- 
braucbi^zweck  fehlt. 

Der  Zweck  ibrer  Erzengniaae  iat.  wie  vielmebr  oben  gesagt, 
ledi^'lieb  die  I^etraobtung  zur  Erbauung  oder  Belehrung,  oder  aber  zur 
Befriedi .;  11 11  ^   if:  Seliaulu-r  tl^^a  Bcsebau--;-'^   't  liegt  al.^o  rein  auf  i"'i>iiif;eni 

Gebiet.  1  I  M  1  kann  die  Photograpiiie  auch  nicht  zum  Kunst- 
handwerk  yerüchtiet  werdbn. 


Dlgitized  by  Google 


^r.  .Ö€0.  Photogrftphifldie  CorrMpondenii  1901. 


241 


Nun  hat  irmn  znr  Begründunc  (h-r  Ansicht,  dass  die  Photopraphie 
ein  Handwerk  eei,  angeführt,  aie  eet  ein  rein  mechanischer  I'rocess. 
Dabei  befindet  man  sich  aber  in  einem  Inthum;  denn  wenn  dem  so 
wBrti  ao  mllatto  Jeder,  der  mit  gnCen  Apparaten  anegerfletet  ist,  aneli 
gnte  Bilder  machen.  Das  iet  aber  durchau»  nicht  der  Fall.  Viele  mached 
mit  den  besten  Apparaten  schlechte  Bilder,  und  Andere  mit  durchaus 
minderwertliigen  Apparaten  vortreffliche  Bilder.  Daraus  folgt,  daas  die 
Gate  einei  Bildes  lediglich  yon  der  PenOnliebkeit,  von  dem  Seelen« 
leben  deseun   abhängt,  der  es  aufgenommen  hat,   d.  h.  mit  anderen 

Worten:  die  Photographie  ist  Icein  rein  mechanischer  Process, 
sondern  ein  Ausdruck  des  Geschmacltes,  der  Seele  des  Aus« 
übenden. 

£•  bleibt  uns  kiemaeh  niekta  Anderes  flbrig,  alt  die  Photographie 
ZU  den  Künsten  zu  rechnen. 

Untersuchen  wir  als  Pro!  ^  auf  dieses  Ergebniss,  wie  ein  Gemälde 
und  wie  eine  Photographie  zu  Stande  kommt  und  zwar  zunächst  beim 
Porträt.  Der  Maler  gestaltet  sich  sein  Bild  lu  der  ir'bantasie  und  macht 
danaeb  seine  Compoeition  in  Besag  anf  lanienfnhmng,  Tertheilnng  det 
Massen  und  von  Licht  und  Schatten,  nimmt  sieh  dann  sein  Modell  vor 
nnd  bringt  seine  Composition  in  Finklnng  mit  Hemsplben.  Dem  Photo- 
graphen ist  zuerst  das  Modell  ,Lr>'gfbcD,  das  er  umgekehrt  mittelst  seiner 
Phantasie  in  Einklang  xu  bringeu  hat  mit  den  Regeln  der  künstlerischen 
Compoeition,  d.  h.  er  bat  an  sorgen  für  eine  richtige  LinienfBhmngi 
richtige  Vertfaeilong  der  Massen  nnd  ffir  geschmackvolle  Vertheilung 
von  Licht  und  Schatten  Er  ist  darin  viel  bcschrfinkter  als  der  KnuFtlrr, 
da  er  nichts  Anderes  machen  kann,  als  die  Natur  ihm  bietet,  dagegen 
bat  «r  es  viel  leichter,  das  Bild,  wenn  er  es  einmal  geaebmaekvoil 
arrangirt  hat,  nun  nach  festsnbalten.  Der  Anedmek  des  Qesicbtes,  den 
der  Maler  eich  aus  einer  grösseren  Anzahl  von  Beobachtungen  extrahlreü 
kann,  bietet  für  den  Photographen  die  grösste  Schwierigkeit,  denn  er 
muss  ihn  machen,  wie  er  ist,  nnd  muas  daher  allerlei  suggestive  Mittel 
in  der  Unterbaltong  anwenden,  am  sein  Modell  in  die  Stimmung  za 
bringen,  die  einen  angenehmen  Ansdraek  erzeugt.  Wer  also  glaubt^ 
dass  die  Aufnahme  eines  guten  Porträts  nicht  einer  künstlerischen 
Thätigkeit  de»  Photograpben  bedarf,  der  ist  im  Irrthuin.  Uebrigens  ist 
die  Photographie  dem  modernen  Portrütmaier  ein  willkowmeues  Hilfs- 
mittel, indem  er  sich  snnSebst  eine  Ansahl  ▼ersehieden  posirter  Photo« 
grapbien  seines  Modells  machen  lässt  und  daraus  das  zusammenstellt, 
was  seinem  iiMli\ i(inf>ilf»n  Oeschmaeke  entspricht.  Das  kQrzt  ihm  die  Zeit 
der  Vorarbeiten  bedeutend  ab,  und  man  kann  ihm  das  auch  nicht  zum 
Vorwurf  machen.  Im  Gegentheil,  man  müsste  ihn  als  rückständig  be- 
traebten,  wenn  er  die  Yortbeile,  die  ihm  die  Mittel  seiner  Zeit  gewiUireu, 
siebt  benfltien  and  sieb  vnnfltse  nnd  seitranbende  Sobwierigkeite» 
raaeben  wollte. 

Bei  der  Landschaft  walten  ähnliche  Verhältnisse  ob.  Der  Pboto- 
graph  kann  eine  Landschaft  nicht  nmeomponiren  wie  der  Maler;  er  muss 
nehmen,  was  die  Natnr  bietet,  aber  ee  ist  seine  Aufgabe,  seinen  Stand- 
punkt so  zu  wählen  und  eine  solche  Beleuchtung  absuwarten,  dass  seine 
Aufnahme  eine  richtige  Ck>mpo8ition  xeigt.  In  gewissen  Fällen  kann  er 

21* 


Digitized  by  Google 


242 


N'acb  der  Natur  von  F«r<l.  Meyer,  Ui>f-riioto(;ra|>h  in  Griu 


Uildnissstadie. 


Nr.  500. 


Photographische  Correspondeoz  1902. 


Karl  V.  Jii^vmaiin  fcc. 


Mi>I( 


244 


Pbotopaphisehe  Correspondens  1902. 


Nr.  500. 


auch  bei  der  Nftcbbehandluag  der  Aufnahme  den  Procees  so  leiten  und 
modificircn,  daes  eine  gewollte  Stinnmang  erzeugt  wird.  Er  rnncht  also 
hier  mit  dem  Auge,  dem  Verstände  und  Chemikalien  das,  was  der 
Ifaler  mit  der  Hand  nnd  Farben  macht.  Man  eiebt  daraus,  daas  aueh 
die  Aufnahme  einer  Landsebaft  ein  hohee  Mast  von  Bethfttignng  Itttnst« 
lerischer  Qualitäten  erfordert,  wenn  das  Endresultat  ein  Bild  im  höheren 
Sinne  sein  soll  Zwischen  der  künstlerischen  BethätiprunfT  eines  Malers 
und  eines  Photographen  ist  also  nur  ein  Uutereehicd  in  der  Ueihenfoigc 
der  TbXtigiceiten. 

Man  könnte  nun  kopfechOttelnd  fragen:  sollen  wir  denn  all*  die 
Bilder,  die  wir  in  den  HclmukSsten  untergeordneter  Photorraphen  sehen 
oder  die  der  Tertianer  mit  peiuer  Handeamera  peknipet  hat.  al?  Kuiist- 
werku  aueprechenV  Darauf  iet  mit  eineui  eutechiedeueu  Nein  zu  ant- 
worten, ebensowenig  wie  man  jedes  Bild  eines  Haltts  als  Kunstwerlc 
anzusehen  hat.  Die  Jury  unserer  grossen  Ausstellung  steht  auf  dem« 
selben  Standpunkt,  denn  eie  weist  jährlich  Tausende  von  Bildern  wepen 
mangelnder  kQnstteriecher  Qualitäten  ab.  Ebenenwenig  wie  man  aber 
der  Malerei  aus  dem  Grunde,  weil  Minderwerth  ige»  gemalt  wird,  den 
Cbarahter  einer  Kunst  abspreehen  kann,  ebensowenig  kann  man  das 
bei  der  Photographie  tbun,  wegen  des  vielen  Minderwerthigen,  was  sie 
prodncirt. 


lieber  Strahlenfilter  für  orthechromatisohe  Repreduotienen. 


Aufmerksam  geworden  durch  die  liecension  iu  der  März-Nummer 
dieser  Zeitschrift  auf  den  im  Jahrbuch  von  KUmseb  1901  erschienenen 
Aufsatz  von  Ed.  Hupfauf  über  Farben-  (Strahlen-)  Filter,  der  mich 
als  Rcprodiictionsphotogra]>lien  besonders  intereesirtc.  finde  ich  die  Aus- 
führungen des  AutorR,  welche  sichtlich  aus  der  Praxis  geschöpft  sind, 
mit  meinen  Besaiteten  in  erfreulieher  Uebereinstimmung,  und  mCebte  nun 
versuchen,  dieses  Thema  naeh  meinen  eigenen  Erfahrungen  sn  erdrtern 
und  tbeilweise  zu  crgüuzon. 

Weshalb  wir  Stralilenfilter  bei  Aufnahmen  nach  farbigen  Gepen- 
Ständen  anwenden,  ist  wohi  jedem  Keproducttousphotographen  bekannt, 
aber  nicht  immer  gebt  mit  diesem  fiewusstsein  das  feine  Gefühl  und 
die  prompte  Sicherheit  für  die  richtige  Anwendung  Hand  in  Hand, 
waa  aueh  der  Autor  der  genannten  Abhandlnnf:,  wie  er  uns  ei7..'ihlt, 
seiner  Zeit  erfahren  niiitTt^te  Aber  an  den  Fehlern  Anderer  kann  man 
ebenso  gut  lernen  wie  an  deren  Vorzügen. 

Es  werden  fflr  die  modernen  Reproductionsobjeetive  sogenannte 
Voreatzcuvetten  angefertigt,  deren  Hohlraum  gestattet,  farbige  Flüssig- 
keiten einsufflUen  ;  dieselben  sind  ja  allerdings  insofeme  recht  praktisch, 


Berlin,  2.  April  1902. 


Job.  Gaedieke, 

Keflactcur  und  ITfranstreber  des 
Photographischen  Wochenblattes. 


Bendlerstraaa«  18. 


Digitized  by  Google 


Nr.  nOO.  Photogfraphi«che  Correspondeuz  1902.  24Ö 


alt  man  die  verechiedeoes  farbigeo  LStangeu   rasch  und  in's  Unend» 

li<"he  varürcnd  abetimmcn  kann,  bo  lanp  es  sich  um  ein  und  dieselbe 
Farbe  oder  doch  um  eine  ganz  ähnliche  handelt ;  aber  wenn  die  Farbe 
gewechselt  werden  »oU,  s.  B.  bei  Dreifarbenaalbahmen,  so  gebt  eine 
Menge  Zeit  beim  Seinigen  dieier  Cnvetten  (Entfernen  jeder  Spur  der 
▼orher  verwendeten  Farbe,  oft  sopar  niitteUt  Salpetersäure)  verloren, 
und  gerade  die  kostbarste  Zeit  de«  besten  Lichtes  zwischen  einer  Auf- 
nahme zur  anderen.  Manchmal  sind  diese  Cuvetten  durch  irgend  einen 
nnglfieklidiett  Zufall  nndicht  und  die  Filleiigkeit  rinot  wäbrend  der 
Es]iOMtion  snm  Tfaeil  ans.  Und  wie  oft  Iteechlagen  die  Glasflächen  der« 
nelben,  wenn  nicht  die  Flüssigkeiten,  die  Gliiser,  ja  eellist  das  Ohifc-th- 
oder  das  ispülwasser  dieselbe  Temperatur  hfiboii,  wie  die  Luft,  im 
Atelier!  Und  der  hohe  Preis!  Und  nicht  für  alle  Objective  eignen  sich 
soldhe  YorsatsenTetten,  bei  manehen  geben  sie  je  naeh  der  angewendeten 
Farbe  eine  recht  empfindliehe  Focusdiffercnz  und  dementsprechende  Un- 
schärfe,  besonders  bei  grossen  Blenden  und  bei  rothen  Flfl9Hip;keiten. 

Die  im  Handel  erhältlichen  Oelbschciben  vertragen  zwar  eine 
ziemlich  derbe  Behandlung  und  sind  für  viele  Fälle  recht  gut  zu  ge- 
braaeben,  aber  bei  manehen  Objeetiven  (auch  bei  modernen)  geben  aneh 
sie  FoeOidifiiM'eDs  und  muss  deshalb  mit  der  Qelbtebeibe  eingestellt 
werden»  nm  richtige  Scbftrfe  zu  erzielen. 

Air  diesen  Unzuträglicbketten  kann  aus  dem  Wege  gegangen 
werden  durch  Anwendung  yen  Filtern,  die  in  den  Blendenieblita  dee 
Objective  i^ngeaeboben  werden  und  die  man  eich  aelbtt  sehr  leieht, 
billig  nnd  höchst  einfach  aus  gefärbten  CoUodiumhäutchen  herstellen 
kann.  Dieee  Häutchen.  die  ja  sehr  dünn  sind  und  deshalb  auf  den 
Strahleogang  innerhalb  des  Objectives  keinen  merkbaren  EinHusa  üben, 
Andern  niehte  an  der  uriprUngiicben  Sehftrfe  der  £in- 
etellung,  laseen  den  Foens  bei  allen  Objecti  ven,  neuer  nnd 
alter  Con  8  t  r  u  et  i  o  n  ,  penau  am  selben  Platze,  sind  {lusserst 
rasch  ohne  Zeitverlust  geweeliseit  und  sind  constant. 

Um  solche  liautülter  uuzufertigeu,  bedient  man  sich  möglichst 
neuer,  nicht  serhratster  Spiegelglasplatten  in  der  Gr0see  von  18  X  «m; 
•ie  werden,  nachdem  sie  <;ut  geputzt  sind,  mit  sehr  dünner  Kautschuk- 
lösunfr  vorprSparirf  (\  p  Kautschuk  in  1  Liter  Petroleumbenzin  24  Stunden 
quellen  lassen  und  durch  Papier  filtriren),  dann  mit  2 Vorigem  Roh- 
collodinm  übergössen  (Structnr  ist  sorgfältig  au  vermeiden);  diesem  folgt 
naeh  dem  Trockucn  eine  Gelatineldenng  1 : 20  (feine  Kflchengelatine, 
welche  klar  und  durebrichtig  ist,  eignet  sich  besser  wie  Lichtdruck* 
oder  Emulslonegelatine,  die  beide  meist  frAbe  auftrocknonV.  man 
breitet  die  Lösung  auf  der  Platte  gut  aus,  iässt  auf  einer  Platten- 
brUeke  abtropfen  und  im  erwSrmten  Baum  trocknen.  Du  ist  nun  die 
Trigenehicht  aur  saehfolgenden  FarbBchicbt;  ue  hat  blos  den  Zweek, 
letztere  widerstandsfähiger  zu  machen  und  wird  für  alle  Farben  gleich 
angewendet.  Hierauf  also  konimr  dann  der  Anfeuss  det»  farbifren  CoU 
lodiums,  und  nach  voUkonimeneut  Lr»tarren  desselben  trockne  man  mög- 
liehst warm,  a.  B.  in  der  Nfthe  einet  geheizten  Ofens  oder  selbst  (Iber 
einer  offenen  Flamme.  Man  erreicht  dadurch  bei  manchen  Farben  (z,  H. 
Orfln)  klarere  Schichten  als  in  der  Kälte.  Das»  die  ganee  Procedar  der 


Dig'itized  by  Goo^^Ie 


246 


Nr.  500. 


Nr.  500.  PhotographiBche  Correspondenz  1902.  247 


Google 


248 


Photograpblrah«  OoRMpondanm  180S. 


Kr.  ÖOO. 


Ileretellung  dieser  Häute  in  einem  ctlaubfreieD  Raome  Torgenomneo 
werden  mun,  versteht  sich  leicht  von  colbst. 

Wenn  die  Schichten  trocken  geworden  und  zur  Zufriedenheit  rein 
und  klar  «nfgcfallen  aindf  irird  rings  um  die  Pleite  aoH  eittem  tehiufen 
Mener  ein  Einaehnitt  dnreh  die  Haut  gcnmrlit  und  lelbe  vorsichtig 
abgezogen  und  am  besten  zwischen  glattem  Papier,  welches  mit  einer 
Gla?plattc  bcfcbweit  wird,  aufbewahrt.  Von  einer  solchen  Haut  schneidet 
uiau  ein  pu&eendes  Stück  ab  und  klebt  es  auf  eine  Cartonblende, 
trelclie  man  eich  vorher  sureeht  gericbtet  bat.  tian  gammirt  den  inneren 
Kand  ungefähr  —  1  cm  breit  mit  eelir  ilünncr  Gummilösung  und  ver- 
reibt  mit  der  trockoiicii  Finperppilze.  bis  der  Gummi  fast  trocken  ge- 
worden ist  und  gut  f.sieht",  und  belegt  die  Oeffuung  mit  der  Haut, 
drückt  sie  mit  reinem  glatten  Papier  an  und  spannt,  durch  Ziehen  mit 
den  Fingern  naeb  allen  Ricbtungcn,  glatt  an. 

Es  kommen  hier  blos  orange  Farben  und  Filter  in  Betracht,  da 
CS  sich  ptets  darum  handelt,  da»  Violett  und  Blau,  welches  such  im 
ortbocbromatischeu  Verfahren  zu  hell  auf  die  Platte  wirkt,  zu  dämpfen. 
Man  verwendet  bierasn  mit  Vortbeil :  Aurantia,  ChrjaoTdin  in  Verblndang 
mit  Napbtolgetb  und  Saffranin  mit  Napbtolgelb.  Man  iQie  die  Farben 
einzeln  sehr  concentrirt  in  2'/2-3^igem  klaren  Rohcollodium,  lasse 
abp»'t/fn  oder  filtrire  durch  Baumwolle  und  verdünne  nun  mit  dem-' 
eelben  KohcoUodium  die  Farbiösung  so  lange,  bis  eine  klare,  durch- 
sichtige Sebiefat  nach  dem  Eintrocknen  auf  Glas  entsteht.  Anrantta 
kann  allein  verwendet  werden ;  es  gibt  hellorange  Sebiebten.  Chi  v?oidin, 
welelir«  dunklere  Schichten  zul  iF?t.  wird  unpefiihr  zu  gleiclioii  'I  heilen 
mit  Naphtolgelb  pemisclit.  Satiraiiincdllodiüin  versetze,  man  po  lange 
mit  Naphtolgelbcoliodium,  bis  eine  Probe  kein  Biau  mehr  durchläsat : 
dann  kann  ee  so  dunklen  oder  aneh  belleren  Scbiebten  vergossen 
werden,  indem  man  einfach  mehr  Bobcollodium  ansetstt  niebt  aber  mit 
Alkohol-Acthcr  dünnflügsiper  macht. 

Zu  beachten  ist  noch,  dass  rothe  Filter  auch  ein  rothempfindliches 
Aufnahmeverfahren  voraussetzen,  sonst  ist  ihre  Wirkung  keine  nützliche, 
sondern  «ogar  eine  stark  ttSrende.  8dir  dunkle  Rothfilter  flbertreiben 
das  Roth  des  Originale  so  stark,  dass  ea  weiss  erscheint,  natürlich  nur 
bei  strenfT  rothempfindliehen  Verfahren,  z.  B.  Actbylviolett-Collodium- 
emuUion  ^nacb  Prof.  Valeuta,  Photographische  Correspondenz  190Ij, 
Sehatter a's  nnd  Lnmi&re'a  rotbempfindli<dMm  Troekenplatten.  Femer 
darf  nicht  vergessen  werden,  dass  dabei  alle  Orfin  dunkel  kommen  nnd 
das  nmsomehr,  je  rother  das  Filter  ist. 

.Tr  nach  Bedürfniss  wende  man  dann  bei  der  Aufnahme  die  be- 
treffende Farbe  an.  Hat  man  z.  15.  ein  Bild  mit  leuchtend  rothgelbem 
Abendhinmel  nnd  blaogranen  Schatten,  so  wird  die  Anfnabme  nur  dann 
eine  wirkungsvolle  werden,  wenn  man  ein  rothoranges  Filter  von  nicht 
zu  starker  Färbunp  benutzt  tmd  zugleich  einen  Plattenscnsilulipiitnr 
gibt,  der  dieser  Fuil)e  entp]>i  ii  lit,  H.  bei  Collodiumeinuision  :  Cvunin 
oder  auch  Dr.  Albert's  ii' FarbstüU'i  bei  Troekenplatten  Perutz' 
^Perebromo*,  aneh  dessen  Eosinsilberplatten  oder  Lumiöre^s  rotb- 
ompfindliche  Serie  i?-Platten  und  Ähnliche.  U-.a  nain  ein  Bild  mit  blauem 
Himmel  und  weissen  Wolken,  so  genfigt  oft  scbou  ein  helles  oder  mitt- 


Digitized  by  Google 


Nr.  500.  Photographische  Corrpspondenz  1902.  249 


leres  Aurantiafilter  mit  EosineenBibilieator  in  der  cmpfindlicben  Schicht. 
(P-Farbstoff  von  Dr.  Albert.) 

Bei  manchen  Bildern  iet  trotz  aller  cbromophotographiBcbcn  Kunet 
eine  etimmungsrichtige  Aufnahme  nicht  immer  möglich,  indem  einzelne 
Farben  durch  ihre  Beimischung  von  Weiss  sehr  leicht  mit  anderen  in 
zufällig  gleichwerthiger  Tonabstufung  sein  können  und  dann,  falls  sie 
nahe  aneinander  stehen,  keinen  Unterschied  wahrnehmen  lassen,  also 
als  ein  und  dieselbe  Farbe  sich  darstellen,  was  mitunter  eine  recht 
störende  Wirkung  hervorbringt,  z.  B.  ein  rothes  Ziegeldach  im 
grünen  Laub  neben  einer  dunkelgrauen  Mauer  können  möglicher- 
weise ganz  gleich  werthig  umgesetzt  werden,  also  einen  ganz  falschen 
Eindruck  machen,  ohne  dass  deshalb  die  Gvsammtwirkung  aller  übrigen 
Tbeile  des  Bildes  unrichtig  wäre.  Aehnlich  können  auch  graue  Wolken 
in  einem  blauen  Himmel  wirken.  Die  Farben  als  solche  trennen  sich 
für  das  Auge  ganz  deutlich;  photographisch  in  Grau  umgesetzt,  können 
sie  aber  zufälligerweise  ganz  gleich  wirken.  Es  ist  also  nicht  immer 
mit  sicherer  Voraussetzung  anzunehmen,  dass  ein  ganz  richtig  nach 
einer  Farbtafcl  abgestimmtes  Filter  unter  allen  Umständen  oder  hei 
jedem  Original  eine  harmonische  Reproduction  gewährleistet.  Man  muss 
in  solchen  Fällen  zu  kleinen  Ucbertreibungen  schreiten,  oder,  wenn  das 
zu  weit  geht,  das  Mangelhafte  durch  Retouche  corrigiren,  ein  Auskunfts- 
mittcl,  von  dem  unsere  Künstler  und  Auftraggeber  nichts  wissen  wollen. 
Aber  man  darf  nicht  sagen,  dass  unsere  orthochromatischen  Verfahren  un- 
vollkommen wären,  ganz  im  Gcgentheil;  es  Ifisst  sich  Alles  damit  er- 
reichen, was  Einsicht  und  Vernunft  für  möglich  erachtet  und  die 
Wünschelruthe  dazu  —  das  sind  die  richtig  gewählten  St  r  uhlenfilter. 

Seh. .  .  .r. 


f 

t 

> 


Daron  Natli.  R«th«ohild  fvr- 


Digitized  by  Google 


Google 


Digitized  by  Google 


252 


Fhotograpbiscb^  Correspondenx  ld02. 


Nr.  öOO. 


^^^^^^  TV  T>  ^^^T";  ^  . .  -CT  •hfc  A  iCfc 


L  L  bfaptetie  Letir-  und  Versu^lpastait 


in  Wien. 


L  Zur  Theorie  der  Entwieklung. 

Von  Dr.  J.  H.  FriedUender. 

Die  Frage  nach  der  ümkehrlMtlceit  der  Entwicklungsreaktion  ^)  ist 
bereits  vor  adhn  Jabren  von  Armetrong*)  in  Enrlgnng  gesogen 

und  auch  von  Nemst^)  diskatiert  worden.  Armstrong  ging  von  der 
Betrachtung  einer  Kette  Zn  HCl  AgCl  Ag  aus,  von  de  !a  Rue  und 
Müller  und  betonte  die  Analogie  zwischen  der  in  einer  solchen  Kette, 
wenn  sie  arbeitet,  vor  sieb  gebenden  Reaktion  —  Verdriingang  des  Silbers 
aus  dem  Chlorsilber  durch  Wasserstoff,  xesp.  Zinli,  nnd  der  Bednlrtion 
des  Bromsilbers  durch  den  Entwickler. 

In  seiner  atomistiscben  Kichreibweise  veranscbauliebt  er  den  Vor- 
gang wie  folgt:'') 

AgBrlH     H  Ag    BrH:  Hj 

;     0     C,H,0,-^>  0 
Ag  Br  H      H  Ag    Br  H  II 

vor  der  Redaktion  nach  der  Reduktion 

und  sagt  dann:  «Bei  dieser  Auffassungsart  scheint  es,  daß  dem  Ailcali 
die  Rolle  ankommt,  die  SSnre  an  nentralisieren,  sobald  sie  sieb  gebildet 
bat,  oder  richtiger,  der  Bildung  der  Säure  vorzubeugen.  Auf  diese  Weise 
verhindert  ea  eine  Rückbildung,  welche  andernfalls  eiiitrt'tfn  würde  in- 
folge der  Attraktion  zwischen  Silber  und  Brom  einerseits  und  anderer- 
seits swiseben  Clünon  nnd  Wasserstoff.  Anf  Grnnd  dieser  Überlegung 
wurde  die  oben  gegebene  Gleiehung  in  der  Form  gesdkrieben,  wie  es 
fDr  nmkehrhare  Prozesse  ablich  ist.* 

Xernsr  iiiHcht  nun  den  Einwand,  es  genüge  nicht,  das  Zeichen 
der  Umkehrbarkeit  zu  setzen,  es  müsse  bewiesen  werden,  daß  z.  B. 
eine  ersehftpfte  HydroebinonUtonng  dmreb  Eintaneben  von  Silber  sieb 
regeneriert,  daß  also  die  Gegenreaktion  in  merklicher  Weise  stattfindet. 
In  der  von  Nernst  geforderten  Form  ist  allerdings  die  Umkehrbarkeit 
iiiiht  bewiesen  worden  und  wird  wohl  kaum  zu  beweisen  sein.  Denn 
ueiimen  wir  au,  daß  wir  eine  bestimmte  Menge  Entwickler  immer  wieder 


')  Liippo-Cramer,  Photoirr.  Correspond.  1903,  22. 
«)  Chem.  NewB,  1892,  65.  181, 
•)  Jahrb.  d.  Chemie,  1892,  47. 

')  Das  „Latente  Hilii".  wie  e.s  in  A  r  m  s  t  ron  g's  Gleii  lningeii  sti  ht,  li;ibe 
ich  weggelaflsen,  weil  es  mit  dem  £ntwicklung8Torgang  nichts  zu  than  bat. 


Digitized  by  Googlc 


Nr.  ÖOO.  Photognipbisob«  CorcMpondens  IVOS.  253 


mit  Bromeilbcr  vereetKcn  so  wird  seine  Veränderung  höchstens  so  weit 
gehen  können,  daß  sein  Keduktionevermögen  aof  Null  sinkt  und  sich 
somit  im  Sj'Stem:  AgBr,  Ag-),  Entwickler  ein  Oleichgewichtezustand 
berawbildet,  bei  dem  dee  AgBr  nnvef ludert  bleibt.  Und  dann  bilft 
eoch  ein  weitexer  Silberzueatz  nicht  —  denn  er  würde  am  Gleieb» 
gewichte  f^ftr  tiiohtp  äuHprn.  über  das  Gleichgewicht  hiuaui»,  also  zu  einem 
üzjdationsvermögeQ,  kucu  der  Entwickler  nicht  gelangen.  Er  würde  dae 
für  dM  obeaervdinle  Syeten  giltige  Qleiehgewiebt  flberacbreiten,  wenn 
wir  ibm  s,  B.  Silbernitret  naetsten,  el»o  Silber-Jonen  vermehrten  — 
bei  der  Entwicklung  aber  h&It  sich  die  Konzentration  der  Bilber-Jonen 
nicht  einmal  konstant,  sondern  sinkt  beständig. 

Es  bleibt  also  nichts  übrig,  als  den  in  der  physikalischen  Chemie 
Ifiaget  ttblicben  Weg  in  betreten  und  dae  Gleiebgewiebt  von  der  an* 
deren  Seite  zu  erlangen  soeben,  d.  b.  von  einem  System  ansgebend,  in 
welchem  die  Konzentration  der  Aueganggttoffe  gegenüber  derjenipen 
durch  "Wcchff'l Wirkung  gebildeter  sehr  gering  igt.  Auch  ist  ee  richtig, 
wie  es  Herr  Lüppo-Cramer  getan  bat,  zu  untersuchen,  ob  durch 
Anbfittfnng  der  Reaktioneprodnkte  eine  Verminderung  der  Entwieklonge> 
geacbwindigkeit  eintritt. 

Ffir  den  Fall  des  Hydrochinonentwickler?,  sowie  der  or<r<inischen 
Entwickler  überhaupt,  ist  es  zur  Zeit  nicht  möglich,  die  endgiltigen 
ReaktioDsprodukte  mit  Sicherheit  zo  bezeichnen.  Es  seien  hier  ein  paar 
VersQcbe  angefttbrt,  weldie  seigevt  wie  wenig  wir  aneh  Uber  den  meist 
antersuchten  Hjdrochinonentwickler  wissen. 

In  der  Annahme,  daß  aus  Hydrochinon  seliließHch  Sub»tanzen 
sich  bilden,  welche  auf  der  rechten  Seite  der  Gleichung  vonBogisch^) 
stehen,  bebe  ieh  in  100  em' KatrinmenlfitUhmog  (1 :  10)  naeb  und  nach 
lOgCbinon  gebracht  und  dann  lÖgKBr  biningefBgt.  Die  Fiamigheit 
habe  ich  24  Stunden  in  verkorkten  ProbierglSsern  auf  Sensitometerskalen 
tragende  Glassticifen  einwirken  lassen,  in  der  Hoffnung,  eine  RQck- 
bildung  von  AgBr  aus  dem  Silber  der  Skala  zu  erhalten.  Es  ergab 
sieb  keinerlei  Effekt.  Im  Gegenteil  xdgten  weitere  Vertnebe,  daft  die 
Flfleeigkeit  (ohne  Bromkali)  ganz  gutes  Entwieklnngevermögen  besaß; 
in  10'  war  eine  mittelstarke  Deckung  einer  in  '/^  m  wfihrend  1'  ici 
Sclieiuer-Sensitomeler  exponierten  Skala  erreich:.  Das  aus  gleicher  An 
zahl  gr.  Mol.  Hydrochinon,  Chinonsuifoeüure  und  Atzkali  (z.  T.  auch 
Natriomiolfit)  bettehende  System  eebeint  also  niebt  dae  Endreenltat  der 
Reaktionen  so  sein.  Vielleicht  Ilußert  sich  die  Rückwirkung,  wenn  das 
System  aus  den  betreffenden  chemiochen  Individuen  zusammengehet/t 
wird,  in  denjenigen  Verhältuis^eo,  wie  sie  die  rechte  Seite  der  Gleichung 
von  Bogisch  darstellt. 

Ich  habe  aneb  versuebt,  auf  Grund  derselben  Gleichung  durch 
Aablnfen  von  Bydroxyl-Jon  (Jof^ig^  Kalilauge)  eine  Verzögerung  der 

')  Dio  Möglichkeit  einer  Oxydatiun  de»  Entwicklers  duich  den  Luit- 
sauerstoff  soll  Hn.igeschlossen  sein,  da  diese  Reaktion  mit  der  Entwicklung 
nichts  SU  tun  hat. 

')  Silber  mnß  stets  als  Keim  Torhand^  n  sdn,  besonders  angesichts  des 

geringen  Ki  iliiktionsverrnftgens  in  der  Nähe  des  (M<-i<-hg«wichts. 
*)  Photograpfaische  Correspondenz  1V)00,  ^hg.  03, 


Digitized  by  Google 


Digitized  by  Google 

i 


1 


Die  besten  Objectlve  für  alle  vorkommenden  Arbeften  bei  Amateuren  und 

Berufsphotographen  sind  unstreitig  die 


(jollineaFe 


weil  sie 

1.  die  höchste  Lichtbtärke  haben, 
also  Momentaufnahmen  noch  unter 
ungünstigen  Beleuchtungsverhält- 
nissen ermöglichen, 

2.  bei  voller  Oeffnung  ein  absn 
lut  scharfes,  vollständig  ebenes  und 
verzeichnungsfreies  Bild  liefern. 

3.  die  Benutzung  einer  Einzrl 
Linse  mit  der  doppelten  Brennvx'c  tt 
des  Oesammtsystcms  für  LanJ 
schafts-Aufnahmcn  zulassen, 

4.  mit  gleicher  Vorzüglichkeit 
verwendbar  sind  für  schnellste 
Moment  -  Aufnahmen,  PortrSts, 
Gruppen,.  Landschaften,  Architek- 


turen, Reproductionen  etc. 


Die  Coliineare  können  jeder  be- 
liebigen Cameraconstruction  an- 
gepasst  werden. 

f^afaloge  kostenfrei. 


Actlen-Gesellschaft 

Optische  Anstalt 
Braunschweig. 


>1 

o 


I 


Digitized  by  Google 


bnu  i.Diij'j)ßmA  ijd  natfodiA  nabnommoj^iov  aflß  lül  9vl}39[dO  naJsad  jiQ 


menillol) 


-bnß-I  lÖJ 


9t2lhnrij2  w}  bn" 
->loJiri>iA  ,na)ȧflv 

-nß  noiljui^nr 


JlErij2ll9290-n9i)DA 

pfewffognußna 


ifisniKoD 

!  V      .11  9h92 


SS^ld  8,d   :.T  ,111  9h92 
.e.sr :  „  .VI 


Googl 


THE 
JOHN  CRERAR 
LiBRARY, 


Digitized  by  Google 


Kr.  600.  FtelBgmpUMiM  CoffmpoBdms  190t.  355 


Biitwi«kl«if  mit  HTdroefalnon  za  erzielen,  aber  ohne  Elfolg;  das  Bild 
war  sofort  enelii«Mn  und  die  Gelatine  trarde  io  «iaifen  Mionteii 

sexBtÖrt. 

Mischt  man  die  Lösung  von  Cbinon  in  Natriumsulfit  mit  einer 
HydrochinonlScong  (40  g  Hydrochinon,  40  Na^SO,.?  HgO,  400  Wasser) 
in  VolniiiTerhiltslMeii  1:1,  eo  bMbt  dee  BntwiekliiiigevermOfeii  «n- 
geändert.  Ferner  ergab  ei  tUtk,  daß  die  Miecbungen  von  100  cm'  Pott- 
asche (1  :  10)  -f  f»  p  Cbinon  nnd  50  cm*  Kalilauge  (4 '5%  ig)  +  2-5  g 
Cbinon  in  10' stark  gedeckte  äkalen  lieferten.  Bogisch  hat  gefunden, 
daA  Ckimm  »ft  Potteaebe  Hydroehino«  bildet;  ee  aebeint,  daft  diea 
ancb  bei  der  Znaanuneevirkwig  mit  lAtakall  der  IUI  iat,  eder  aO> 
gemeiner,  daß  es  eich  am  eine  Beaktioo  iwiaeben  Cbinon  und  den 
Hydroxyl-Jonen  bandelt. 

Bei  der  Entwicklung  mit  Hydrochinon  spielt  sich  somit  wabi^ 
aebeinlidi  eine  ganie  Serie  —  ein  Hintereinander  nnd  Nebendnaader 
Ton  Reaktionen  ab,  nnd  ehe  man  nicht  die  Endprodukte  in  der  Hand 
Viat,  kann  der  Beweis  der  ümkehrbarkeit  nicht  geliefert  werden.  Kor- 
rekterweiae  Sollte  man  damit  anfangen,  die  Gpsarntreaktion  zuerst  in 
ihren  Linselteilen  zu  studieren,  wie  es  auch  Audresen')  z.  T.  be- 
gonnen bat,  indem  er  die  M<^liebkeit  einer  Einwirkung  von  IVatrinm- 
•nlfit  nnf  Hydroehinon  in  Betraebt*  geaogen  batte. 

Nebenbei  bemerkt,   bedienen  sieb  lowobl  Andresen  wie  auch 

Bogisch  in  ihren  EntwioklaTigggleichunePTi  einer  Schreibweise,  welcbo 
zu  einer  irrtfimlichen  Auffaesung  der  Vorgänge  fflhren  kann. 
So  schreibt  s.  B.  Andresen: 

0, 


OH   ,    VT  .    ^  «   _  ^  „  0 


> 


^•=4  OH      *^'«®^«  -f  4  Br  =  O^K^X^^^^^  -i-  NaBr  -f  ö  H 


Br. 


Bei  diesen  Schreibweiße  wird  man  wohl  unter  Br  elementares 
Brom  verstehen.  £0  ist  aber  natürlich  das  Brom  des  Bromsiibers,  und 
ab  lolebce  anfgefaftt,  daa  Brem-Jon  dea  galteten  Salaea.  Daa  wird  aber 
durch  den  Entwickler  gar  nicht  beeinflußt ;  es  kommt  von  aelbit  in 
Lotung,  aowie  sieb  AgBr  ISat.  Et  sollte  offenbar  beißen: 

+  Na,SO,  +  4  AgBr  =  C4H3"       ^^.^  -}-  NaBr  t  ?>  HBr  + 

*  -i-  4  Ag. 

nnd  Met  man  die  Oleiebnng  in  Ionen  anf,  to  ergibt  aicb*}: 

0 

<'i^<SH  4-  80,«  +  4  Ag*     C,  H3  ^       +  3  H-  +  4  Ag. 


*)  Photo^raphisohe  Correspondens  1900,  pag.  185. 

•  >T;r  Punkten  wird  n.ioli  O  s  t  \v  a  1  d  dio  An/:ilil  «  inem  Kation 
haftender  positiTer  Ladungen  bezeichnet  (eine  Ladung  von  )«6540  C'oloumb  pro 
eine  Wertigkeit)»  mit  Striehen  —  die  Anaahl  mit  einem  Anion  verkafipfter 
negativer  Lad on gen. 

fkologlspklMlM  C»m^ft4«]u,  Mu  l»Ot.  Nr.  MO.  22 


Digitized  by  Google 


256 


PbologiapUMb«  Comapvaiim  1908.  jjit,  500. 


denn  die  auf  beiden  Seiten  TorkomTnenden  Ionen  kdmiMl  gtitridiea 
werden,  d»  sie  eich  an  der  Reaktion  uiebt  beteiligen. 

Die  letzte  Gleichung  ist  auch  atiBchauiicher,  als  die  früheren  — 
■ie  daß  da»  Ag'  sn  Ag  raduiiMrt  wiid  and  HjdroehiDoa  mit  SnidU 
Jon  ili*  dwB  nütlgwk  4  negativen  Ladungen  liefern,  indem  aie  dae 

> 

komplexe  Ion  ^cHj^gg  j,  nnd  glelcbaeitig  3  H'  bilden.  Dies  nnr  in 

Pafentheee  als  Bmtpiel,  wie  vWl  einfaeber  eieb  die  YerbUtniiM  dar- 
stellen laaMm,  wenn  man  die  pbjeikaliseb-cbemisdie  loneasebreibweise 

akseptiert. 

Man  kann  auch  die  Andr eseu'iche  Gleichung  als  eine  solche 
auffasiea,  welche  die  Bedoktien  des  ümten,  oder  des  in  iofteist  kleiner 
Menge  in  der  LOsang  entbaltenen  nndissosierlen  BkomsUben  sn  Silber 
und  Brom-Jon  darstellt.  Dann  wfirde  man  aebf^ben: 

C.H4  iOm»  H-  so,-  +  4AgBr  =  C.H,^      ,  -f-  3H-  -l-4Br'+4Ag. 

Gans  allgemein  mnA  man,  wie  mir  Dr.  Lntber  brieflidi  mit- 
teilte, neben  der  Gleicbung: 

1)  BeduktioTiRmittel      Ag  =  Ag  met.  +  oxydiertes  Reduktionsmittel, 
auch  die  andere 

2}  Bedoktionsmittel  +  AgBr  ÜBst  =  Ag  sMk.  +  Br'  +  oxydiertes  Be- 

dnktionsmittel 

gelten  lassen. 

Eb  würde  sich  daraus  eine  zweifache  Erklärung  der  versSgemden 
Wirknng  von  Kfir  ergeben.  Nach  Gleiehong  1)  wOrde  das  Br-ion  nnr 
die  JjSsUobkeit  von  Ag  Br,  somit  aneh  die  Koosentration  der  Ag  ionen 
vermindern,  naeb  Gleiebung  2)  wirkt  es  als  Beaktionsprodnkt  der  di> 

rdcten  Reaktion  entgegen. 

Auf  Grand  dieser  ErwSgungen  würde  also  der"  Umstand  allein, 
daß  Br-Ioneu  die  Entwicklung  verzQgern,  einen  allgemeinen  Beweis  für 
die  ümkebrbarkeit  ^  Bntwiddnngsrealetionen  bilden. 

Beim  BSeenoxalatentwiekler  kennen  wir  die  Umwsndlnngspvodnkte. 
Nach  den  Versuchen  von  L  ü  pp o -  Cram  e  r ')  bewirkt  deren  Zusatz  keine 
Verzögerung  des  Entwieklungsvorganges.  Ich  habe  die  Versuche  wieder, 
holt  und  auch  weiter  ausgedehnt.  Es  wurden  im  Scheiner-Sensitometer 
ans  einer  Lnmitoeplatte  gesehnittene  sebnuUe  StrelÜBn  in  V»  ^  Abstand 
von  der  Benzinkerxe  1  Minute  belichtet  und  dann  5  IGnnten  lang  eat> 
wickelt :  1.  mit  einem  normal  (aber  ohne  Säure)  zusammengesetzten  Oxalat* 
entwickler  (FeSO^.TH.O  [1  :  3]  1  Vol.  +  K,C.  O^.H.O  [1  :  ?>]  ."^  Vol.), 
und  2.  wurde  zuerst  die  Kaiiumoxalatlösung  mit  Kaliumlernosaiac  ab- 
gesittigt  nnd  dann  erst  mit  dem  Eisenvitriol  gwaiisebt.  Es  ergeben  sieb 
in  der  Tat  in  Übereinstimmnng  mit  den  Beobaebtnagen  von  Lflppo* 
Gramer  gleich  beechaffene  Skalen. 

Nun  habe  ich  der  mit  Kaliumferriozalat  gesättigten  Kaliumoxalat- 
l^suDg   10%  Bromkalinm   zugesetzt   und  mehrere  geschwärzte  Sensito- 

•)  l.  c. 


Digitized  by  Google 


Nr.  SOO. 


Phiolafnpiiifleto  OomapondMW  190S* 


257 


nwtmkalaii  mit  diwer  Ltennf  in  vtrkoikten  Ptobi«gMMni  wihread 
48  Standen  steben  gelasseo.  Die  Streifen  wnrdMi  dann  berausgenoninien, 
nbgewaschen  und  fixiert  —  da»*  mf>if*tf^  Silber  ward  anfgelÖBt.  Es  ist  so- 
nh  bewieeen,  daß  der  EiseDoxalateotwickler  bei  starkem  Übenoboß 
der  BaaktioDi^iodnkto  aibu&t  BMtbildnng  fkhig  ist,  indem  er  nm  der 
der  Entwieklanf  entgefengeeetiten  Seite  einem  Oleioiigewiebte  «nelvebt. 

Um  eine  Versögening  zu  erzielen,  muß  man  imstande  sein,  ein 
starkes  Überwiegen  der  entBtehenden  Stoflfe  geereDüber  den  verschwin- 
deoden  an  bewirken.  Dsm  ist  aber  nicht  leicht  beim  gewöhnlichen  Eisen- 
onlatentwiekler.  Dee  Kilinnkferriezelftt  Idet  eieli  verblllniemifiig  wenig 
(bei  17°  1  Teil  in  15  Teilen  Wasser)  und  ttmaoveniger  bei  d«m 
großen  Überschuß  an  Oxalat- Jonen.  Würde  man  würpcben,  t.  B.  atif 
2  f[  Mol.  Kaliumferrioxfil;it  1  g  Mol.  KHliumferrooxalat  zu  haben,  so 
müüte  mau  sehr  tief  mit  der  Konzentration  des  Eisenvitriols  herunter» 
gdien.  Ein  einfttdier  Vereneh  aeigt,  wie  eidi  die  LOanng  nnter  dieaen 
Umelinden  verbält ;  verdfinnt  man  einen  fertig  gemischten  (obne  Sflare) 
EifODOT&lRtentwickler  ziemlich  stark  mit  deetUUertem  Wmmti  eo  trftbt  er 
sich  unter  Abecheidung  von  Eisenozalat. 

Ich  habe  daher,  aus  der  sehr  betrftcbtUeben  LStliebkeit  des  Natrium- 
ÜBrrioxnlatee  NvUen  sieliead,  den  geneen  Entwiekler  nur  mit  Nntrinm* 
ealaen  nngeeetit.  Et  Ist  aber  leider,  gerade  im  Gegensatz  zu  den  kom» 
plexen  f^alsen,  die  Löslichkeit  vnn  Natriurooxalat  viel  geringer  als  die- 
jenige von  Kalinmoxaiat.  Stellt  man  sieh  eine  bei  Zimmertemperatur 
geaftttigte  LOsang  von  Natriumoxalat  ber  (beil&ufig  1  :  30)  nnd  blltmm 
MiMbnagsverhSitnisse  3  :  1  laet,  eo  mnA  amn  die  LQenng  von  Eiaen> 
▼itriol  4 '9^ ig  (1  :  20*5)  nehmen,  um  Oxalat-Jon  und  Ferro- Jon  in  dem- 
selben VerhältniB  miBchen  r.n  können,  wie  beim  gewöhnlichen  Eisen- 
oxalatentwickler.  £s  wird  dort  nämlich  ca.  2^«  iii'^  mehr  Oxalation  ge- 
nommen, »Hb  nur  Bildvng  dea  komplexen  Saltee  K,Fe  (0,0^),  nötig  ist. 
Ifiicht  mfttt  den  Entwiekler  maommen,  so  tritt  leider  naeh  knraer  Zeit 
eine  Trflbang  ein.  Es  sind  offenbar  die  Alkaliferrooxalate  in  demselben 
Maße  als  Doppelnalre  wie  hIp  komplexe  Salze  aufzufassen,  und  dns  zu- 
erst entstehende  komplexe  Salz  weicht  einem  bestAndigeren  System,  in- 
dem ai«b  Eieenoxalat  «miebeidet.  Auf  Orand  der  Oatwnld*adien  Prin- 
sipien :  I.  des  prioilren  Entstehens  des  am  wenigsten  stabilen  Systems 
Tind  II.  der  Ändfrurrp  eines  Gleichpewichte»  (a.  B.  durch  Verdünnong) 
in  der  Kichtun^,  welche  dem  aosgeQbten  Zwange  widerstrebt,  lassen  sich 
die  Erscheinungen  verstehen. 

Setst  man  dem  Natriamoxalat  daa  komplexe  Natriamferrioxalat 
Na,  Fe  (C,  5'/)  0  za,  eo  wird  die  Ausscheidung  verzögert,  und 
bfi  größeren  Zöaätzon  knnn  rnsn  die  Flii.-^^ic'kf'it  snrh  länfrere  Zeit  klar 
halten.  Notwendig  ist  aber  dabei,  „keimtrei"  zu  arbeiten,  denn  die 
geringste  Spur  des  Niederschlages  (wohl  Eisenoxalat)  ruft  in  kuraer  Zeit 
eine  Trühnng  bervor.  Daa  System  ist,  wie  ea  «ebeint,  in  klarem  Zu* 
atande  in  Bezug  nnf  Eisenoxalat  übersättigt. 

Mit  dem  Natrinmferrooxalatentwi ekler  hiibe  ich  nun  folgende  Vf-r- 
sncbe  gemacht.  Mehrere  ans  einer  13  X  Lumi^re-Fiatte  geschnittene 
Streifen  wurden,  wie  ancb  frflbar,  fan  8ebeiner<8enaitometer  in  '/a  ni  Ab> 
etand  1  Hinnte  lang  beliebtet,  in  Probiergliaem  mit  dem  Entwickler 

S2« 


Digitized  by  Google 


258 


Nr.  500. 


Tttnetst,  obne  Luftraum  za  lassen  verkorkt,  außen  abgeapQlt  und  50' 
in  völlip^r  Dunkelheit  unter  öfterem  ümrflhren  stehen  gelassen.  Die 
Entwickler  wurden  folgendermaßen  angesetst:  Zaaftehst  habe  ich  eine 
Mfar  konsoitrierto  LOmmg  tob  NatiinmfarroanJat  in  gesättigter  Nmtrira- 
oxalatlOsung  Leri;;;estellt  —  dto  Analyse  ergab  34 '8  f  dM  komplcMB 
Salzes  in  100  cm'.  Hiervon  wurden  zwei  Miachungen  f^emaeht:  1  aus 
7  crn"*  dieser  Lösung  und  3^^  rm*  der  Natrium oxalatlöaung,  gleich  45  cm  \ 
und   2.   aus  20  cm^  der  Losung  4~  '  ^iatriamozalat,  gleiehialis 

45  cm*,  wonaf  jede  dicMr  HitdrangeB  mit  15  em'  BiMB^itviollSmiiig 
(I  :  20*5)  versetst  wuid«.  Der  erste  Entwickler  enthielt  demnach  pro 
1  g  Mol.  Natriumferrooxalat  —  Na  ,  FeCC^O^),  l  "8*Jg  Mol.  Xatriutnferri- 
oxalat  NajFeiCoO^)^  5",j  H„0,  der  nndere  5'37  g  Mol.,  d.  h.  bedeutend 
mehr  als  bei  Lüppo>Cramer,  wo  aui  ein  g  Mol.  Fe(C2  0^)g  0*3  g 
Hol.  K,F«(C.04),3H,0  Umm. 

Mittelst  des  Martens'schen  PolariMtioinpliolometers*)  habe  ich 
dann  die  Schwärzunpskurven  der  fixierten,  gewaschenen  «nd  getrockneten 
Platten  bestimmt.  Die  Zahlen  «tainnun  aus  drei  Parallel  versuchen,  bei 
welchen  die  LSiiing  tadellos  klar  geblieben  war.  Jede  EinsteUang 
ward«  viormBl  wwderhott,  to  daß  Jodo  Zahl  dar  mitaatailoBdaii  Tkballa 
ein  Mittelwert  aus  12  Baatimmangan  ist.  Den  SchWar  habe  ich  an 
fOnf  Stellen  jeder  Platte  gemessen.  Er  nahm  leider  von  den  Lichtem 
■u  den  Schatten  ab,  was  eine  Folge  dessen  ist,  daß  die  Probiergläser 
aiekt  in  baitiadigar  BoCation  arhattan  irudan.  In  dar  TakaUn  iafc  dat 
Ifittalwart  ana  tok  f ttnf  Baaümmangen  yaiaaiefcnat.  Dia  ZaUan  md  aomit 
noch  mit  Fehlern  behaftet,  es  ist  aber  sicher,  daß  der  besonders  in 
den  Lichtern  starke  Abfall  dar  Sohwinmng  bei  weitam  außerhalb  der 
Fehlergrenze  liegt. 


Taballa 


I. 


n. 

Verhältnis  der  Molekel- 


VerhSltnis  der  Moleket- 


öenaito- 
meter- 
Mninmer 


zahl  <iu8  Ferri-  zum 


zahl  deü  Ferri-  /am 
Ferrosalze  im  Ent- 
wickler: Ö-37  :  1. 


FerroaalzL'  im  Ent- 
wickler: 1-89  :  1. 
Schwärzung  des 
Schleiers  O'Sft. 


Schwkrsung  des 


Schleiers  0*86. 


V,m  1. 


mit 


Schwärzung 
Schleier   2.  obne  Schleier 


Schwärzung 
1.  mit  Schleier         3.  uhne  Schleier 


a 
1 

i 

9 
4 

6 
6 

7 
8 

9 

10 


b 


e 


2-41  1-83 

2-20  1-62 

8-00  va 

1-87  1-29 

1-69  l'll 
1*65 

1-40  0  82 

1*23  0-66 

1-07  0-49 

0-90  0-32 

0-78  0-20 

0*67  <»'<)9 

0-68  0  00 


1-47  l-ll 

1*40  1*04 

l'«T  0-91 

1  17  0-81 

10«  0-70 

0-96  0*60 

0-87  0*61 

0-78  0'42 

0-67  0-31 

0-58  0-22 

0  60  0'14 

0-44  0-08 

0-36  0  00 


*)  Photographisoha  Comspondana  1901,  8.  6t8. 


Digitized  by  Google 


Nr.  ÖOO. 


Photofl^pliladi«  Ooif«q»OBd«ui  1908. 


269 


Es  ist  sowohl  an  den  Zahlen,  wie  äd  den  Knnren  (siehe  Pignr)*) 
deutlich  za  sehen,  daß  mit  der  AnhinfaDg  von  Na^FeCC^O^^  eine 
limliA  betriebtlidM  Yertögemag  dar  XBtvkklnng  veilmBdia  Iii,  waUkt 
TatMohe  aiaeii  Bmnk  für  die  üinlcebilMflE«it  dar  Basktioii  Itotet. 


Eine  weitere  Best&tiguug  diMee  Ergebniüee  erbielt  leb  dnreb 
«iaen  BOekbildvagsTttianeli.  leb  babe  die  obeaerwlbiito  kMueatrierte 
Lösung  von  Natrinmteiiazalat  in  Natriamozalat  nir  H(Üfte  verdflnnt, 
so  daß  eB  100  rm^  waren,  und  aetste  lOgKBr  hinzu.  Geschwärzte 
Senaitometerstieifen  wurden,  ia  verkorkten  Prubiergläsern  während 
20  Staadaa  dar  Sawirkaag  dieaar  Miaebang  aasgesetst,  fait  ToUatftadig 
aavgaitst.    Et  war  iatenawat,  dav  vor  dar  DaakelkeiBBierlaoipe  eiae 

■)  Die  Abssissen  bedenten  Sebeiaer-Gtade,  dl«  Ordinalen  die  Sebwlnnag 

.       Intensität  des  aaffallonden  Lichtes 

^  intansitit  des  darehgehenden  Liebte*' 


Digitized  by  Google 


260 


PhotograpäiaelM  Conespondeiui  190%. 


^t,  500. 


sehön  graduierte  Skala  zu  aeben  ww  uud  dann  nach  dem  Fixieren  nur 
Spuren  davon  xurUclLblieben. 

Fflr  den  BiwnozmlftlQiitwieUer  glaube  ieh  dia  Umkdirbavkeit  ba< 
wietaa  n  habe».    Würde  man   den  Rackbildongtvanncb  quantitativ 

führ«'!)  ind<'m  man  bei  großem  Überecliuß  an  fpin  vertpütt'm  ^^ilber 
den  Zeitpuukt  abwartete,  wo  die  Beaktion  !:tihen  gebliebeu  let,  so 
könnte  man  durch  Beatimmong  der  llenge  m  AgBr  umgewandelten 
Bilbeie  des  Oleiebgewiebteverhiltnia  awiadie&  den  kempleien  Ferro- 
nnd  Fenisalien  beetimmen. 

Waa  nun  die  Praxis  anbetrifft,  so  hat  Lüppo-Cramer  voll- 
kommen £ecbt,  wenn  er  die  Verzögerung  beim  Kiaenoxalatent Wickler 
ÜMt  aoMebließlieb  der  Wirkung  von  KBr  seeebieibt.  Der  Pmktiker 
wird  Siek  in  der  Tat  wohl  httten,  in  fkniieber  Weiie,  wie  leb  et  ge> 
tau  liabe,  durch  die  ümwandlungsprodukte  des  Entwicklers  eine  Ver- 
Kügeruiig  zu  erreichen  suchen.  Er  schwächt  mit  Br-Toneo  die  direkte 
Keaktion  ab  oder  beachleoaigt  durch  sie  die  Kück Wirkung  iß.  o.). 

Um  die  Ergebniaae  sn  reaumieren,  werden  wir  sagen :  Die  Ent- 
wieklnngneektion  ist  beim  Eisenozalatentwickler  and  wohl  aneb  bei  allen 
anderen  an  und  für  Bicb  umkehrbar,  jedoch  kommt  infolge  der  starken 
(aber  nicht  ausscbließliclien)  Verachiebung  dee  Gleichgewichtes  auf  tiie 
Seite  der  eutatebenden  Stoffe  uud  der  geringen  Keaktioucgeatjhwiudigkeu 
letsterer  gegenüber  der  Oeaebwindigkeit  der  Entwieklung  eine  gewiaie 
Einseitigkeit  zustande,  welche  gerade  fflr  die  Praxis  von  höcbster  Wichtig- 
keit ist.  Die  Ciitwi(khin;;8reuktio!if*n  rnü<^spn  demnach  vorwiegend  ein» 
seitig  verlaufen,  damit  eie  praktisch  brauchbar  seien. 

Und  nun  zum  Schlüsse  noch  ein  paar  Worte  Aber  die  Eisenoxalat- 
entwiekler.  Die  hier  atattfindende  Reaktion  wird  von  Lutber')  als 
eine  Bednktion  des  Ag-Ions  doreh  das  Ferro*  Jon  nnfgefeSt: 

Ag*  +  Fe"  =s  Ag  +  B*«"* 

Und  in  diesem  Sinne  wäre  die  oben  ersielte  Verzögerung  einer 
Vermehrung  der  Ferro-Jonen  suzuschreiben.  Wir  haben  in  den  Entwifkler 
grosse  Mengen  Natriumferrioxalat  gebracht,  und  obwohl  die  Dissosiatioa 
des  Salses  nnd  weiter  dea  Ferrioxal-Jona  (Fe(0,  OJ^'''  =s  Fe"'  +  3  C^O^"] 
mit  steigender  Konzentration  abnimmt  (die  Lösung  wird  immer  gräner), 
ao  kann  doch  eine  Vermebrong  der  absolaten  Konsentrntion  der  Ferri- 
Jonen  eingetreten  sein. 

Dies  ist  aber  uieht  die  einsige  Auffassungsmogiichkeit.  Wir  haben 
im  Entwiekler  anßer  den  Fbrro  Jonen  aa<di  noeb  andere  oi^dnble  Snb- 
stensen:  Das  Ferroozal-Jon  Fe(C,04),"  und  des  OmI-Jon  C|0/',  nnd  es 
wäre  aclto!)  HenkliHr,  dass  der  EiitwickliiogSTorgang  laot  einer  ifor  fol- 
fülgeuden  Keaktiuoeu  verlauft: 

1.  Fe(C,04)g"  i-  Ag  =  Ag  -i-  Fe(C,0^'a, 

oder 

2.  FeCCgO^V  +  C.,0/'  Ag-  =  Ag  4-  Fe{C^OX",  den  kom- 
plexen  Salsen:  KFe(G,04)a  .  2V|U.O  und  K,FeCC,0«^  3 H.O")  ent- 
sprechend. 

*)  Die  chemischen  Vorging'»  in  der  Photogrrapbie,  IIL  Yortrag. 
£der  und  Valenta:  Monatshefte  fOr  Chemie,  I. 


Digrtized  by  Google 


Nr.  500. 


Pliotognphische  Correepondeiui  1902. 


261 


Voo  Sc  ha  um')  ut  der  Vorgang  laut  Qlmehnng  1)  aufgefaßt 
worden. 

Mlwthwi  wir  dm  Oxalataitwidtter  snnmnMi,  m  «ntttalMB  somit 
folgmd*  «n  der  Enlwi^lmig  teUaehmende  IraengAttniigen: 

F%*\  Fe-,  F«(0,04)^",  ¥9(0^0^,  r«(C^O^'",  CgO/'. 

£•  fragt  tiefa  nnn,  ob  in  dioton  Sjt^&n  ■ofort  «in  Oleieli- 
gowidit  einstellt.    ExperinontoU  wftre  die  Sache  so  omnümon,  d«fi 

man  vom  Entwickler  einen  Teil  sofort  heniitzt  »nd  einen  nndoron  etat 
nach  l&ngerer  Zeit.  Ist  eine  Yeräaderuog  eingetreten,  so  wird  aio  tldi 
in  den  S^wIrsangakiurTen  kundgeben.  Nehmen  wir  an,  es  stell«  sieh 
das  Okiolifswidit  mom—tan  «in,  dann  mflasan  dio  BednktioaspoteasialA 
dar  Qystam«: 

Fe-yPe"  •. 

Fefr,n^),'7Fe(C„0^),', 
Fe(CV,UJ,''  H-  CjO^"/Fe(C5  0^3'" 

aus  thermodynamiflchen  (rründeTi  «gleich  sein,  worauf  mich  HerrDr  Lather 
freundlichst  aufmerksam  gemacht  hat.  Bringen  wir  den  Entwickler  mit 
Si]b«fioa«n  snsannen,  so  wird  das  Oloiobgewiolit  sofort  g«st9rt.  Walolies 
von  dan  Bodnktionaaystanion  wird  nan  hanptsiehlieh  affisiart?  Wsfsn 

der  Gleichheit  der  Kcduktionspotenziale  und  gemäß  unserer  Annahme, 
daß  die  VerechiebuDg  des  Gleichgewichtes  mit  sehr  großer  Geschwin- 
digkeit erfolgt,  wird  keines  der  Systeme  vor  den  anderen  einen  Vorzug 
haben.  Ea  wird  somit  dar  gesamte  Entwickler  gans  stetig  anf  immer 
geringere  Reduktionspotenziale  sinken. 

Viel  komplizierter  wird  die  Sache,  fall»  der  Oxalatcntwickler  kein 
Gl«ichgewiciitBey8tem  ist-,  dann  könnte  allerdings  wegen  der  ver- 
schiedeneu Keduktionspotensiale  und  Keaktionsgeschwindigkeiten  eines  der 
Bsdnktionaijstama  vor  den  anderen  im  Vorteil  sein. 

Wir  wtrea  somit  aneii  in  Besag  anf  den  der  Tkeorie  am  Imeh- 
testen  zugtaglioben  Eissnoxalatentwidcler  im  anklaren,  wie  er  eigent- 
lieb  wirkt. 

Herrn  Prof.  Dr.  J.  M.  £der,  welcher  meine  Aufmerksamkeit  auf 
die  oben  erörterten  Kragen  geleakt  batte  und  in  deiaen  Labotatoriom 
ieb  die  Tersnehe  aasgeflibrt  bebe,  «^reebe  ieb  für  sein  framdliebstes 

Entgegenkommen  meinen  allerwärmsten  Dank  aus.  Ich  danke  auch 
Herrn  Dr.  Luther  für  aeioe,  von  mir  in  den  Text  eingeschalteten  Mit- 
teilungen. 

Wien,  16.  Febraar  1902. 


*)  Arebhr  Ar  wtsssnsehaftliebe  Photograpbis,  I.,  189,  1899. 


Digitized  by  Google 


862 


Photogra|iiüticlie  Coirespoudeuz  li^ü2. 


Nr.  ÖUO. 


a .  Untenaoluiiis  toa  TBUtiBOlMMBsA  auf  dmn  8«iMllil]lalenmgs- 
▼ermAgen  für  Broin<llbeggetotine-Troofcanpl»tten  im  liotLfbareD 

TMle  dos  %»oktnima. 

Ton  B.  Yalenta. 

(Fortsetzung  tos  Seite  214.) 

Farbwerke  Tormali  Meister  Lncivs  vnd  BrflniiiBg 

isHdehet  e.  II. 

Alisaringranat£  igt  ein  in  ammoniakbaltigein  Weaaer  mit  roter 

Farbe  Inslicber  Beizenfarbstoff,  welcher  RromRÜbcr  nnr  wenig  färbt  unrl 
schwAch  BenBibilieieriL'Dd  im  weiiif^cr  brechbaren  Trilu  des  Spektrums 
(bei  langer  Belichtaug  wird  ein  schwacbefl  Band  von  C — D^I^E  mit  dem 
llMdmiin  I>%E  erluüteii)  wirkt;  eine  iknlidie  Wirkung  wurde  mit 
Grenat  in  Teigform  20^ig  und  Aiarin  S  erbalten;  letsteror  Färb* 
Stoff  gibt  bei  langer  Beiiebtung  ein  aebweebee  Bend  swieebea  2>  und  E 
(Maximum  D^j^E). 

Aliiaringelb  GOW  und  N  ergaben  nur  eine  Steigerang  der 
Emptndliebkeit  im  Bleiii  ebne  defi  die  Eigenwirkung  dee  BromeUbert 
beeintrftcbtigt  wtirde. 

Naph  t  h  al  i  n  gr  0  n  F leiebt  in  Alkohol  und  Wa«ser  löslieh,  fSrbt 
Bromsiiber  wenig.  Bei  längerer  Beiiebtung  wurden  zwei  sebr  »cbmale 
deutUebe  Binder  bei  a  und  nwie^en  B  und  C  (Ifanmum  B^/^O  er* 
belten.^ 

Ätbylblau  BF  eenpiibilisiert  nieht,  sondern  druckt  sehen  in 
starker  Verdütinnng  (1  :  2(K).0(X))  die  Allgemeinempfindlichkeit  des  Brom- 
silbers  stark  herab.  Interessant  ist  der  Umstand,  daß  dieser  Farbstotf 
Bremsilber  krIlUg  ftrbt  (wabrsdielBlieh  Terlndert  er  ddi  dabei). 

HSebster  Neublau  0,  dem  Wasserblau  verwandter  Farbstoff, 
wird  vnn  Ammoniak  entfilrbt,  färbt  Bromsiiber  wenig  und  gibt  bei 
liinpc  rer  Belichtung  ein  krttftigea  Band  von  C^j^D — B^j^  mit  dem 
Maximum  C^/'^D. 

Tbioninblan  aO*).  In  Alkebel  und  WaiMr  IMieber  Farbstoff. 
Dem  Methylenblau  verwandt,  f&rbt  AgBr  krflftig,  wirkt  aber  selbst 
bei  sehr  c^erincrer  Konzentration  der  Badeflüssigkeiten  stark  edüeier- 
bildend.  Senaibiiiisierungsband  von  B  —  C  (Maximum  B^f^C), 

Dianilsub warz  N,  Der  Farbstoff  löet  sieh  nieht  in  AUuriiol, 
leiebt  in  Wasser.  Die  LAmng  wird  von  Ammoniek  nieht  gefiUlt  und 
färbt  AgBr  siemlicb  krflftig.  Der  Farbstoff  gibt  selbst  bei  sehr  knrsen 
Belichtungen  ein  kräftiges  Bimri  von  i?  bi»  vor  E  reichend  (Maximum 
C^i^D).  Bei  längerer  Belichtung  erscheint  ein  aweites,  ziemlich  kräftiges 
Bwkd  bei  .d.  Bei  enUprechender  langer  Beiiebtung  wird  ^  ge- 
schlossenes Band,  von  Inirarot  {Z)  bis  ins  ültraviolstt  reidiend,  er* 


■)  Farbstoff;  dessen  Konstitation  nicht  v«r6ffantUebt  ward«. 

*)  Cblorzinkdoppelsals  ven  iTrimatbyUtthylthlonineblorid.  L  •  e  w  « 

tbal  a.  a.  O.   S.  732. 


Digrtized  by  Google 


Nr.  600.  Pbot^gnpliiMhA  C«rMipoad«iiB  190i.  263 


halten.  Dieeer  Farbartoff  i«t  einer  der  kräftigsten  nnter  den  biaher  be- 
kannten Kotsensibiiisatoren  und  in  seiner  Wirliang  d«in  WoIltcbw»rs4  B^) 
•dir  IhBlieh. 

Ch«iiiit«b«  Fabrik  TorniAls  Saatoi  in  Bai«l. 

Trisnlfonviolett  B,  violetter  Farbitoff,  in  Alkohol  nieht,  in 
WuMT  Mdit  UMidi;  filrbt  AgBr  aar  Mhwaeh  aad  gibt  «rat  bei  liagerer 
BaliditVBg  ein  Band  von  C — D  mit  andaatUehem  liUximam  bei  C^/^D. 

D  i  r  p  k  t  I  n  d  on  b  1  au  /? BlaUBchwanes,  nicht  in  Alkohol,  leicht 
in  Waeeer  iösiicbes  Pulver.  Die  Löaung  fftrbt  sich  aul  Zuaatz  von  Am- 
Bioaiak  Tiolttt,  flrbt  Bromailbar  waaig.  Der  Ftrbttoff  teatibiliiiert 
kfiftig  von  B—P  (Maximum  bei  C). 

Melogenblan  BH^)  verbftlt  aicb  dem  vorigen  Farbatoffe  aehr 
fthnlieb,  nur  ist  das  Maximam  gegea  das  brecbbarere  Eada  etwas  Ter- 
schoben;  ea  liegt  bei  C^/^D. 

Trisalfonblaa  B*)  and  B*)  lOet  licfa  in  Alkohol  aiebt,  leieht 
in  Wasser;  die  Lfisung  fftrbt  BroniUber  £ut  niebt«  Die  beiden  Färb- 
etofiFe  sicid  Fchwache  Seneibilieatoren  und  wirken  erat  hfti  l'infrfren 
Beluhtungcn  Marko  B  gibt  ein  Band  von  B — C^I^D  (Maximum  bei 
DV^Cj,  MarJteii  ein  Band  von  B^j^C—C^j^D  (Maximum  bei  C).  Beide 
ventlrfcaa  die  Wirkung  im  Blaa  freeeatKdi  and  geben  klere  Platten. 

Prnne  pure  aenriliiliiiert  nieht  and  drfiefct  die  AUgeinein- 
ampfindlichkeit  der  Platten. 

Trisulfonbrann  B*)  und  G*).  Marke  B  wirkt  kontinuierlich  bei 
längerer  Belichtung  bia  B  und  beaitzt  die  Eigenacbafl  des  Trisalfon- 
blaa, dia  Peckang  in  Blaa  tn  varetirken.  llarka  Q  gibt  flberdlee  ein 
deutliebee  Band  von  0—0^^  (Mudmam  €^7,1))  bei  lingeier  Ba- 
liebtang. 

Direkt-Schwarz  F*)  verhält  sich  dem  Triaulfonbraun  B  aehr 
ihnlich ;  bei  Iftngerer  Beiiehtnng  verwaachenee  Baad  von  C  bis  fibar  D 
mit  andaatiiebem  Maximaia  bei  C%D), 

Farbwerk  Mflhlhaim,  normal«  Leonhard  A  Go.  ia 

Mtthlhaim  i.  E. 

Mikado. Oranga  GO  and  3^0*)  eeneihiliriaft  nieht  im  waaiger 
breehbarea  Teila  des  Spefctram»,  ertrfit  dea  Ftattaa  Meigang  rar 

fiefaleierbildung  bei  VeratArkung  der  Schwftrsung  im  Blau  und  Violett. 

Orange  4^)  löst  Bich  mit  rotbrauner  Farbe  in  Waaaer,  auch 
in  Alkohol  Idslicb.   Färbt  Bromsilber  wenig. 

Siiftigar  Seniibilieator',  aehon  bei  kaiaer  Belichtung  tritt  ein 
kiifügee  Baad  mit  dem  Maximam  bei  D^/^E  aaf ,  wehahes  bei  lingerar 


*)  Ton  der  Aktiengesellschaft  für  Anilinfabtikation  in  Berlio. 

*/  Konstitution  nicht  TerOffentlicht  worden. 

*)  Wird  wie  die  verschiedenen  Sorten  von  Mikadogelb  dnreb  Kochen 
▼on  Paranitrotoluolsnlfos&nre  mit  Alkalien  in  Gei;enwart  verseliiedener  osy- 
dabler  Sabetanien  bereitet,  ^oewentbal  a.  a.  O.  9.  898.) 


Digitized  by  Google 


264 


PhotographiAche  Correspoodenz  1902.  500. 


Belicbtuag  vou  C — E  raicht  und  sich  an  da«  Band  im  Blau  anBcblieüti 
ao  dmft  «in  fCMliloMBDM  Baad  Toa  C — B  ntoltitrt. 

Brillsatgelb ')  ^bt  BvooMllbttr  Hut  aiebt,  MtwibUinefk  oebwMb 
kontinaierliobf  verlftngvrt  da«  8p«kttambUd ;  Aber  H,  dflrfle  tlto  im 

Ultraviolett  eensibilieieren. 

Ähnlich  verhalten  Bich  MikadogelbG  undMikadogoldgelb  6G. 
Der  letale  FarbetoiT  veratirkt  llberdiee  die  Blaawirkattg  betrlehtlieb, 
waa  aacb  bei  Solidgelb  G  der  Fall  ist. 

EboHprfln  F*),  ein  in  Wasser  leicht  löslicher  prOner  Farbstoff, 
ffirbt  RroTnsilhpr  kräftig.  Guter  Seneibilisator,  wirkt  schon  bei  kurzer 
BelichtuDg.  Band  von  a — l>^i^E  (Maximum  bei  B^/^C).  Qibt  klare 
NefaÜve. 

Creteylbla«  2  BS^  dem  Capriblaa  verwaadter  Farbatoff.  Leiebt 

löslich  in  Alkohol  und  Wasser.  Die  blaue  LCsung  wird  von  Ammoniak 
rot  gefärbt  und  färbt  Bromsilber  kräftig.  Schmales  Band  von  ü^f^B 
bis  B^I^C  ^Mazimnm  bei  B).  Die  Platten  geben  nicht  völlig  reine  Ne- 
gative. 

Eboliblav  JBfftrbt  Bromdllber  wenig,  wirkt  kontinuierlieb,  aber 
erat  bei  Itogerer  Belichtung  Ton  B-^Bb^  an  da«  Eigenepektmm  dea 

Bremailbers  anschließend. 

Toledo  blau  F'),  wasserlüslicher  FarbstotJ",  färbt  Bromailber 
wenigf  gibt  verschleierte  Negative.  Bei  längerer  Belichtung  tritt  ein 
aebr  aehmalea  Band  bei  B  mit  daran  aebließender  aebwaeber  kontinuier» 
lieber  Sensibilisierung  auf.  Die  Blauwirkung  wird  vergrößert. 

Akmebraun''),  Aznfnrbatoff ,  in  Alkohol  und  Wasser  iHslich, 
färbt  Bromsilher  wenig.  Gibt  etwas  sebleierige  Negative.  Bei  kurzer 
Belichtung  tritt  ein  schmales  Band  bei  C*/^D  auf,  bei  längerer  Be- 
lioktang  kommt  ein  aweitea  mit  dem  Ifozimam  B\/^C  binan,  and  bei 
aehr  langer  Beltebtang  ein  dritte»  (Haximnm  Dy^E).  Alle  drei  Bänder 
eind  schmal  nad  die  eraten  aebr  eebarf,  wSbrend  daa  dritte  nndeat- 
lich  ist. 

]likadobraan2B  andlf,  amaibiliaieren  aebwaek  kontiaaierlicb. 
Bei  Marke  2  B  tritt  außer  der  TerUngemng  der  Bromailberwirknng  ein 
»chmales  Band  bei  B^/^C  auf. 

P  e  gu  bran  n  -j,  in  Wasser  löslich,  färbt  Bromsilber  f^t  nicht. 
Schwacher  Sensibilisator.  Bei  längerer  Belichtung  Band  von  B  bis  über 
D  (Maximum  bei  C%D  nndentlieb).  Gibt  Anlaß  aar  Sefaleierblldung ; 
TeratArkt  die  Eigenwirkung  des  Bromsilbera  beträchtlich. 

Walk  braun  J>  und  (7'),  in  Waaser  und  Alkohol  lösliche  Farb- 
st(»tVe,  Die  gelbbraune  Lösung  färbt  Bromsilber  nur  wenigr  und  ändert 
aut  Zusatz  vou  Ammoniak  die  Farbe  nicht.  Beide  FarbstoÜ'e  be- 
wirken eine  YeratSrknng  der  Blanwirknng.  Marke  B  wirkt  bei  langer 
Beliebtnag  kontinuierlich  schwach  sensibilisierend  bis  C;  Marke  (7  adgt 
ein  aiemlieb  aebarfea,  aebr  aehmalea  Band  bei  B^f^D, 


*)  DiauideaUlbandiavllbaftu«<p^*^^}' 
*)  Sonetitntlon  nleht  ▼erSffentliebt  -worden. 


Digitized  by  Google 


^r.  500. 


Pbotographische  CorrMpondens  190S. 


265 


Domingo  Chromsehwars  M%  waaseriöslicber  Farbstoff.  Die 
donlwhiolttte  LOrang  wiid  wt  Znrats  tou  Anunoniak  bUni  md  ftrbt 
Bromnlber  siemlich  gat.  Mittdmäüiger  Seotibilbator,  bei  Iftngerer  Be- 
lichtung tritt  ein  Band  von  a  —  C^/„D  (Maximum  bei  B\/\C)  auf;  die 
Blnuwirkung  de«  Bromeilbert  wird  Teretftrkt  and  die  DeekuDg  eine 
kräftigere. 

Farbanfabrikoo  J.  B.  Oeigy  ia  Basel. 
Cbieago  •Orange*},  braniiM  PaWar  mit  bmnnoraageff  Farbe,  in 

Alkobol  vnd  Wasser  lOslicb,  fftrbt  AgBr  siemlicb  Mebt.  SensibilÜeit 
•ehwaeb  im  weniger  brecbbareo  Teile  des  Spektrams;  erst  bei  längerer 
Beliehtaog  wird  ein  nndenUicbes  Band,  von  B — C^/^D  reicbend,  er* 
ballen.  Dagegen  bewirkt  der  Farbitoff  eine  Tenttokang  der  Blaa- 
wirknng  der  Platten. 

Dipbenylorange*)  wirkt  ebenso  wie  das  dem  Chicago-Orange 
verwandte  ArnikR*').  welch  letzteres  Bromsilber  ziemlicb  atark  fftrbt; 
nur  im  blauen  Bezirke  des  Spektrums  Bcnsibilisierend. 

Bipbecy  igrän'*),  faet  eehwanes  Pnlver,  in  Wasser  mit  gelb- 
grüner  Farbe  löslich.  Die  IiBenng  ftrbt  Bromsilber  ziemlicb  gnt.  Ab> 
eorbiert  das  Licht  im  Rot  und  Violett.  Sensibilisiert  bei  längerer  Be- 
lichtung^ ziemlich  kräftig;  Band  von  B~C  (Maximum  B%C);  kräftige 
Verstärkung  der  Deckung  im  Blauviolett. 

Diphenylblaa^),  in  Alkobol  nnd  Wasser  Ulelieber  Farbstoff, 
färbt  Bromsilber.  Bewirkt  schon  bei  kurzer  Belichtung  anßer  einer  Ver* 
Stärkung  der  Eigenwirkung  des  Bromsilbi  rs  duB  Auftreten  eines  bioitsn 
Bandes,  von  C — F  reichend,  mit  dem  Maximum  bei  V. 

Dipbeniliodigoblau,  blauschwarzes  Pulver,  in  Alkobol  und 
Wasser  mit  rotblaner  Farbe  Ufslleh;  ftrbt  Bromsilber  kräftig  nnd  ssn> 
sibilisiert  kräftig  sowohl  im  Blanviolett  als  ancb  im  Rot  und  Qelb. 
Kräftiges  Band  von  ^'/^^  ^Maximum  bei  C)  und  erot  bei  längerer 
Belichtung)  kräftig  auftretendes  Band  mit  dem  Maximum  D^j^E. 

Dipbonylvio  lett^.  in  Wasser  nnd  Alkobol  mit  fiidisiBvoter 
Farl>e  USeliib,  ftrbt  Bromsilber  wenig,  sensibilisiert  gut.  Wi^nng  im 
Blau  unrl  ii7i  Rot.  Band  von  C^^D—C^/^D  (Maximum  C^/^D\  bei  lingerer 
Belichtung  tritt  ein  zweites  schwächere«  Band  bei  D*/^E  auf. 

Dipbenjlbrauu*)  wirkt  nur  im  Blau  und  Violett  verstärkend. 

Terra  Cotta  F*)  Idslieh  in  Alkobol  nnd  Wasssr,  firbt  AgBr, 
wirkt  im  Blnn  «nd  Violett.    Im  weniger  breebbaren  Teil  gibt  dieser 

*)  Konstiintlon  nicht  ▼erSflbntUebt  worden. 
*)  C--C«B«(SO,Na)NO 

iü—C^H, (SO,  N«)  N  =  N  C,  H, .  C«  H, NH,. 
n  C~CH»(80,Na)K0 
III 

C— C,H,(80,Na)N  =  NCgn,.0H  (Loeweuthal  8.  906). 
*)  Farbstol^  denen  Snsammeasstsnng  nicht  TerSflTentlioht  wurde. 


266 


Photogr«phi«dM  GvixespondM»  19M. 


Nr.  500. 


Farbstoff  et»t  bei  langer  Beliehtaag  «in  nndeatlieheB  Baad  bei  C  bit 

Dipben  jl blauscb warz ')  ist  ein  scJüwarcviolettes  Pulver,  in 
Alkohol  nnUelicb,  dagegen  in  Wasser  leicht  mit  «huhelTioletter  Farbe 
IMieh.  Die  Ltamig  fiSrbt  Bromsilber  eehwaeh  nad  wirkt  liOBiIich  kräftig 
sensibiliaierend  .  sowohl  im  Blauviolett  als  auch  im  Hot.  Schon  bei 
kurzer  Belichtung  erhält  man  ein  ziemlich  kräftiges  Band,  von  B^Jfi 
bis  C^/^D  reichend  (Maximum  bei  C\/^D). 

Dipbenyleehtschwarz ist  ein  fast  schwarzes  Polver,  velchea 
iicb  in  Waaeer  mit  viotelteehwaiMr  Ferbo  IM.    £■  llrbt  Bromnlbor. 

Di«  Leitung  1  : 3000  mit  2  %  Ammoniak  erteilt  Trocken  platten 
eine  gute  orthochromatische  Wirkung.  Kräftiges  Band  bei  mittleren 
Belichtungen  schon  von  a  bis  Aber  D  retebend  (Maximam  bei  C). 
Krftftige  Deckung  im  Kaa  und  Violett. 

Bhlipeiehwari*)  iit  «in  8ehii«IU£Ml»ttoff;  m  bildet  tdiwane 
peehartige  Stfleke,  welche  nach  Sdiwefelwatieintoff  rioeben.    Die  blau* 

schwarze  ammoniakaliache  Lösung  Benaibiliaiert  bei  starker  Verdünnung 
(wpcpn  dpr  Neigung  zur  Schleierbüdnnp  bei  den  damir  beliandelten 
Platten;  bis  über  A  ins  Infrarot.  Das  äensibilisierungsband  beginnt 
▼or  A  und  reieht  bis  B^/^C  (Mazimnm  ^ '/«<>)•  I^«  Platten  Migen 
Noignng  inm  Botedileier. 

Ahnlieh  dem  Diphenjlecbtschwarz  wirkt  das  Isodipbenjl- 
sebwarz  7?.  Daspeibe  lost  sieh  in  Wasser  mit  violcttscbwar^er  Farbe, 
vertrügt  Ammoniakzusatz.  Die  Lösung  färbt  Bromsilber  ziemlicb  stark 
und  aennbiliaiert  krfiftig.  Man  erhftlt  schon  bei  kniaen  Belichtungen 
«in  Band  von  a  bi«  ttber  D  reidwnd  mit  dam  Ifeximnm  b«i  C.  Anßar» 
dem  findet  eine  Verstärkung  der  Wirkung  im  Bereiche  der  Bromsilber- 
wirkungHBpbgr«^  (>tRtt  Die  Platten  arbeiten  dabei  s«br  klar.  Qans  analog 
verhält  sich  das  Pol^phen ylsch warz  B. 


Akti«ag«««ll«ohaft  fflr  Anilinfahrikation  Berlin. 

Colnmbia  Echtacharlaeb  4B').  Schwacher  Sensibilisator. 
Di«  rote  LB«ang  ftrbt  Broa«ilb«r  wenig.  Ecet  bei  lingarer  Baüehtnng 

erhält  man  ein  undeutliebes  Band  von  CVs^ — D*I^B  (Ifazimnm  hoi  D). 
Dabei  wird  die  Gelatineschicbt  ziemlich  stark  rot  gefärbt. 

Erica  2/^  Bensibilisiert  fast  nicht.    Desgleichen  Salmrot. 

Columbiagr  ii  n  ^).  Violettschwarzes  Pulver,  lost  sich  in  Wasser 
mit  dunkelgrftiler  Farbe,  färbt  Bromsilber  stark  und  ist  ein  kräftiger 
8«nflibilieator,  w«1di«r  eelbet  in  «tarfc  Tardflnntm  L<toang«n  nnd  hm 
kurzer  B«U«htung  ein  kräftiges  Band  mit  dem  Maximum  bei  B  gibt. 

Bei  Ißnprprer  Kpücbtung  erhält  man  ein  Band  von  A  bis  über  D 
reichend   uud  erhöhte  Deoknng  im  Blau  und  Violett.    Man  darf  nur 


■)  Farbstoff,  dessen  Eonstitntion  nicht  verOffoutlicbt  wurde. 

*)  Bensidinfkri»to£  Nietsk  y,  Cbemi«  d«r  Organisehen  Farbstoff«,  SL  79. 


Digitized  by  Google 


Nr.  500. 


FlMlogmpliiMlie  Comspoodei»  1902. 


267 


stark  verdttnnte  LOrangen  lawendaD,  dft  dis  Platten  loiiit  mr  SeUeier- 

bildung  neif^en. 

Audi  das  Columbia  blau  (7,  welrhea  aber  Bromailber  nur 
Bebwach  färbt,  iit  ein  ziemlich  kr&ftiger  äensibiiisator,  weicher  bei  mitt- 
ler Bdiditviig  «in  Bud  von  B^*lj}  (llazimam  bei  C)  gibt. 

Eri«blftii  B,  grantUiMS  Polver,  in  Wmmt  mit  blMMr  Farbe 
löslich,  färbt  EromBÜber  wenig.  Es  wirkt  «nt  bd  llagwer  Bcüebtmif. 
Bend  von  a  bia  fiber  C  reichend,  ohne  ansgesproebenes  Maximum. 

Columbiabrauu  R,  braanee,  in  Wasser  lösliches  Pulver.  Die 
Lösung  färbt  Bromsilber  wenig.  Sensibilisiert  erst  bei  längerer  Be- 
lii^tung.  Baad  Ton  B^C^/^D,  dann  lAwSehara  Wirkung,  wnldie  lich 
an  die  fironitilbenrirknng  amchliaßt. 

Ghromanilbraun  2  (r,   schwarzes  Pulver,   löst  tildi  in  Wanar 

mit  braunrr  Farbe,  dcBgleiplipn  in  Alkobol  und  färbt  Bromsilber.  Die 
wässerige  LüBung  BensibiliBiert  Frockenplatten  ziemlieh  kräftig.  Band 
von  D  —  D  ^I^E  reichend  (Maximum  C*/^D). 

Sambe8ibrann2  6,  grauviolettes  Pulver,  in  Wasser  mit  bianner 
Ferbe  ISilieb.  Wirkt  ala  krftftiger  Benaibllitator  für  Rot  nnd  Gelb; 
bei  längerar  Beliehtnng  kritftigea  Baad  von  A—D%E  (Ifasininni  bei 

Wien,  im  Min  1902. 

(Photoebemiadiea  Laboratorinm  der  k.  k.  Grapkieelien  Lehr»  nnd 

yeifnebeanetalt.) 

8«  Veratftrkeo  und  Abschwfichen  schleieriger»  flauer  ITegatiTe 

und  Diapositive. 

Von  Prof.  H.  Keßler. 

Der  übliche  Vorgang  für  die  Restaurierung  schleieriger,  flauer 
Negative,  wie  Abschwächen  und  nachträrliclies  Verstärken,  Urnkopiereu 
mittelst  Chlorbromsilberplatten  und  Uetuuche,  gibt  nicht  leicht  ein 
tadetloe  kopierendee  Negativ. 

Bin  YetHdiren,  welebee  mit  bekannten  einlMhen  Iffitteln  ein  der» 
artig  Hablerkallee  Negativ  zu  einem  klaren  und  kontrastreichen  uoizu- 
gestalten  vermac',  be?te>it,  wie  Versuche  an  der  k.  k.  Graphisoiien  Lehr- 
und  Versuchsanstalt  ergeben  haben,  darin,  daß  man  das  Negativ  mit 
dem  zumeist  in  Anwendung  stehenden  Queektilberverstärker  kräftigt  und 
daaaeh  mit  rotem  Blntlaagensals  nnd  FiziematronUlenng  in  der  gewöhn» 
liehen  Weise  absehwächt.  Bedingung  hierfür  ist  jedoch,  daß  das  mittelst 
der  SnblimatlÖBung  gebleicht«'  Nfirntiv  mit  Meto  1  oder  einer  analog 
wirkenden  £nt wickl ersubstaoz  und  Natriumsult  itlös  ung, 
mit  oder  ohne  Alkali,  geidiwirst  wird. 

Am  einfaehsten  bedient  man  sieb,  wie  ansere  Yersttche  erwiesen 
haben,  einer  Metol-Natrinmenlfitlösnng,  bestehend  aus  500  em*  dest. 
Wasser,  50  g  Natrinmsnlfit  nnd  5  g  Metel. 


Digrtized  by  Google 


268  Pbotogrftphb«b«  ümspondem  1901.  Hj..  50(), 


Bei  dtr  Anwendung  von  MstriamBalfitlOrang  ffir  sich  oder  ver- 
dfinntem  Ammoniak  als  SchwärzTingsmittel  p<^ht  bekanntlich  die  Ver- 
stärkung in  Fixiernatronlöauni^  und  ebeneo  in  der  Miechunfr  dieeer 
Lösung  mit  rotem  Blutlaugens&iz  vuliatüudig  zurück,  was  ulcbt  der 
Fgll  iit,  wenn  man,  wfo  bcvetto  «rvNUmt,  Ifatol,  Qlytin  ete.  nU 
8d)wärsang8mittel  anwandet. 

Brenzkatcrhin,  welches,  wie  Dr.  G.  Haube r  ri  e ser  gefunden  bat 
(b.  PhotograpbiHche  Chronik  1902,  S.  167),  mit  Zusatz  von  Pottasche, 
jedoch  ohne  Sulfit,  ein  »ehr  kräftiges  Sebwärstingsmittel  für  in  Sublimat 
gableicbt«  Negntiv«  bildet,  lißt  eieb  nur  mit  Sulfit  für  dieaea  Yer- 
fahren  anwenden. 

Beaonders  vorteilhaft  hat  sieb  dieser  Vorgang  ffir  die  Herstellung 
von  DiapoBitivon  bei  der  Anwendung  von  Chlorbrom«i)berplatten  erwiesen. 
Der  erste  Versuch,  welcher  später  cur  Acweuduug  dieses  Verfahrens 
fttr  gew6bn]iebe  Troekenplattan  fBbrte,  iat  Ton  B.  Zima,  Aerietant  an 
der  k.  k.  Oiapbiaehea  Lehr-  und  Verflachsanatalt,  mit  CSklorbromeilber- 
platten  ausgeführt  worden.  Ein  reichlich  öberbelichtetes,  mit  frischem 
Amidolentwickler  herTorgfrufenes  und  infolwdeffgen  schleierig  und  flau 
aussehendes  Diapositiv  wurde  von  Zima  in  der  angegebenen  Weise 
behandelt  nnd  ergab  ein  klaret,  kontraetrdebea  Bild,  bei  welefaem  aidi 
der  nrsprfinglidi  galbUebbraniia  IWbenton  in  einen  braonaebwanen 
verwandelt  liatte. 

Die  von  mir  hierauf  durchfeführten  Wrauche  mit  p^pwöbnlicben 
Bromsilbernegativen  gaben  ein  gutes  liesultat,  so  daß  dieser  Vurgang 
Bur  allgemeinen  Verwertung  empfohlen  werden  kann. 

Um  beim  Vetatirken  und  Abiehwioben  keinen  Uiflerfolg  an 
baben,  iat  ea  notwendig,  daß  daa  an  Tecatirkende  und  abmaebwiebande 

Negativ  oder  Diapositiv,  nachdem  es  getrocknet  worden  ist,  mit  dem 
Quecksilber  Verstärker  ausf^iebie  behandelt  wird.  Nach  einer  circa  15  Mi- 
nuten währenden  Auswässerung  wird  die  Schwärsung  mit  der  £nt- 
wieklarltonng  Torgtnommea,  die  ao  lange  erfolgen  maß,  bia  die  8ehwlr> 
aang  aar  Olaaaeite  dnrefagedrungen  ersebeint.  Hierauf  wird  die  Platte 
abermals  gut  gewaschen  und  nun  in  einer  Auflösung  von  unterscbweflig- 
eaurem  Natron  und  rotem  BlutlatsfrenRalT  Hbjreschwücht,  bis  die  Tiötige 
Klarheit  eingetreten  ist.  Schiielilich  wird  die  Platte  abermals  gründlich 
ansgewaaehan. 


4.  Lenta-Papler  dar  Neuen  Fhotograplilsoli0tt  Oeaellsohalt  in 

Berlin-Steglita. 

Unter  dieaam  Namen  bringt  die  „Nene  Pbotograpbiaehe  Gesell- 

Schaft  in  Berlin  Steglita*  ein  neues  Kontaktkopierimpier  in  den  Handel, 
welches  bezüglich  gewisser  Eigenschaften  dem  im  Handel  als  Velox* 
papier  erscheinenden  Koutaktkopierpapier  nahe  steht. 

Daa  firagliebe  Papier  wurde  an  der  k.  k.  Grapblieben  Lehr-  nnd 
Verauehianatalt  einer  Prflifang  nnteraogen.  Ea  iit  ein  Eatwieklnngi- 
papier  und  zeichnet  sich  durch  sehr  gleichmäßige  PrSparation  aus.  Die 
Belichtung  kann  mit  einem  kleinen  Stficke  Magnesiumband,  welches 


Digitized  by  Google 


Nr.  500.  Photographische  Corrospondens  1902. 


269 


m  TOm  Kopiernibmen  entfernt   abgebrannt  wird  odtr  ait  «intm 

Anerbrenncr  oder  am  besten  mit  Tageslicbt  vorgenommen  werden. 

Zum  Hervorrufen  eignen  sich  die  Entwickler,  wie  selbe  für  Trocken* 
platten  in  Verwendung  etehen,  nnd  empfiehlt  die  Firma  einen  £dinol> 
A««too*Batwiekl«ry  ferner  Bodinal,  Itotol-Hydrodiinon  nnd  Eiienonlat 
mit  Sromkaliamanjatz.  Das  Bild  erscheint  momentan  und  die  Uerror» 
rufung  ist  in  wenisren  Sekunden  vollendet.  Man  unterbricht  dieselbe, 
indem  man  das  Bild  in  ein  Bad  verdttanter  Essigsäure  (l^igj  bringt. 
Fisinrt  wird  im  2^  igen  Fiiiwlwd«. 

Die  Bildar  aeiebaen  nelk  dnreh  ttnea  anfmahoiea  fehwafiea  Tob 
aus ;  diejenigen  nnf  mattem  Leata^Papier  Mlien  PlatiadnMken  in  To&e 
•ehr  Ähnlich. 

Das  Lenta- Papier  bat  die  für  manche  Fülle  wertvolle  Eigen» 
•ebaft,  daft  ee  iieh  ia  eiaem  adt  daar  gelbea  Liefatqneile  (Keraea-  eder 
Pelroleumlicht)  schwaeh  erleaehteften  Saume  bei  geaflgeader  Entfernnag 

\(>n  der  Lichtquelle  entwickeln  etc.  lüCr.  Ff  ist  leicht  zu  handhaben 
und  dürfte  sich  infolge  seiner  guten  Eigenschaften  bald  einf&hren. 


6.  DIrokto  X^ralftuFbaa^Autolyplo. 

Wir  bnogeo  in  diesem  Hefte  eine  illusiratiunebeilage,  weiche 
mittelst  eogeaaaater  dirakter  Dreifarbea<Antotjpie  bergestellt  ist.  Mit 
diesem  Verfahren«  weldieB  in  neuerer  Zeit  steigende  Bedeutung'  für  die 
Praxis  gewinnt,  wurden  seit  Iftngerer  Zeit  an  der  k.  k.  ärapbiaehen 
Lehr-   und  Versucheatiattiit  Vernuche  angestellt. 

Die  Teilnegative  werden  hinter,  an  der  Anstalt  selbst  hergesteilten 
Flfirngkeitefiltera,  mitteilt  BremiUlMrkollodioB  uater  Anweadaag  dei 
Baete»  bergestellt.  Die  Sennbilinemng  des  Bromsilberkollodions  erfolgte 
mit  poleben  Farbsroffen,  we!ebe  zu  den  Flflssigkeitsfiltern  tunlichst  in 
sweckeut&precheuden  spektroskopiscben  Zusammenhang  gebracht  sind. 
Das  Kopieren  erfolgt  direkt  nach  dea  m  bergeetellten  Kegativen. 

Aaf  die  Detail«  des  Yeriahreas  weidea  wir  epltar  snrQekkommen, 
wena  die  Versnelie  vOUig  abgeseblosien  seia  werden. 


6.  Personalnaohriohten. 

Der  Minister  für  Kultus  und  Unterricht  hat  mit  dem  Erlasse  vom 
18.  März  1902,  Z.  b30d,  die  Lehrer  an  der  k.  k.  Qraphiscfaen  Lehr- 
und  Versuchsanstalt  Heinrich  Keßler  und  Qeorg  Brandlmayr 
d^aitir  im  Lebnunte  baetitigt  uad  ibnea  den  Professortitel  euer« 
tcaaat. 


Digrtized  by  Google 


270 


Photographische  Correflpondenz  190t. 


Nr.  500. 


Besprechung  einiger  Neuheiten  aus  der  Präoisionswerkstätte 

Rud.  A.  Goldmann. 

Vortrag,  gehalten  in  der  Sitzung  der  Wiener  Phutographischen  Geaellnchafl  am 
21.  Jänner  1902,  von  Dr.  Kjarl  Koatersitz,  n.-ö.  Landesrath,  Wien. 

(Fortfletzanf^  nnd  Sehluss  von  Seite  208.) 

3.  Einfache  StereoBkop-KeproductionBcamera  als  Modifi- 
catioD  der  Auf  n  abmscamera  mit  Rectification  des  Ab- 
standes  der   identischen  Bildpunkte  auf  normale  Pupille n- 

di stanz  (Fig.  4). 

Die  zuerst  beschriebene  Klapp- Taschencamera  wird  auch  als 
Stereoskopcamera  gebaut.  Um  eine  solche  Camera  ohneweiters  auch 
als  Reproductionscamera  benützen  zu  können,  hat  die  Firma  R.  A. 
Goldmann  den  vorliegenden  Reproductionsapparat  constrairt,  welcher 
sich  von  ähnlichen  Constructionen  dieser  Art  hauptefichlich  dadurch 
unterscheidet,  dass  derselbe  die  identischen  Bildpunkte  auf  dem 
fertigen  Stereoskopbild  in  normale  Papiliendistans  bringt. 


(Fig.  4.) 


Nachdem  nämlich  bei  allen  Aufnahmscameras  dieser  Art  die 
optischen  Achsen  der  beiden  Objective  auf  die  als  zweckmässig  erprobte 
Conventionelle  Entfernung  von  8  cm  gestellt  sind,  die  normale  Pupillen- 
distanz aber  nicht  ganz  7  cm  beträgt,  so  muss  diese  Discrepanz  bei  der 
Anfertigung  der  Reproduction  corrigirt  werden ,  wenn  anders  man 
Bilder  erhalten  will,  die  einen  guten  stereoskupischen  E£fect  geben 
sollen,  ohne  dieAugen  zu  ermüden.  Bei  dem  vorliegenden  Repro- 
ductionsapparat wird  dies  dadurch  erreicht,  dass  die  beiden  Bildhälften 
nach  einander  und  unabhängig  von  einander  exponirt  werden,  und  dass 
zwischen  beiden  Aufnahmen  die  empfindliche  Platte  um  jene  Distanz 
seitlich  verschoben  wird,  welche  der  Correction  des  Abstandes  der  beiden 
Objectivachsen  auf  normale  Pupillendistanz  entspricht. 

Ich  bemerke  ausdrücklich,  dass  ähnliche  Stereoskopapparate 
auch  schon  von  anderen  Firmen  ezeugt  worden  sind,  dass  aber  bisher 


I^ön^ßuc?  für  öen  ©cßrauc?  6tt 


Berlin  oO.  56 


6tithaltend  u.  H.  nähere  MftthcUungcti  über: 


-  Hbscbwäd^er : 


Patent.  —  Wortschutz. 

Conz.,  haltbare 


Patent.  —  Wortschutz. 

Haltbarem 


Wortschutz.  Als  ..Kalt"-  wie 
lack"  anwendbar. 


Wasser 
lösen. 


ft 


,3gfa''-f  ixirsalz,  Sauer: 

Blocks  ä  '/,••  '/«.  V2.  •  •  Ko. 

Patronen  für  2O0  und  KXK)  ccm  Saures  Kixir-Bad. 

jSeutralee 
Hgfa''-X:^onfixir9alz  mit  Gold 

Orig.-Dosen  ä  200  g  Inhalt  für  I  Liter  fertiges  Tonfi.virbad. 
Reine  Goldtonung.        Keine  Schwefeltonung. 

Hc[fa''Xonfixirpatroncii.  === 

Pür  alle  Cclloidin-  und  Qelatinc-Copirpapiere  bestens  geeigi 
J0der  Original  •Packung  liegt  eine  genaue  Qebrauch»-  Anweisung 

Dvrcb  )«le  bessere  l^andlNiig  der  Branche  zn  beziehen. 

General -Vertreter  für  Oesterreich  -  Ungarn  (exci.  Böhmer 

Jllex  Ebrenfeld.  Wien   6onzagada$$e  12. 


ff 


,11  j"  f..;' 


1  ^ 


M-t>  ;  -V/ 
1.       '  > 


•1  ,  p 


•VI  . 


I 


Digitized  by  Google 


»■ 


Horstcy.  Hinton.  LaublOSCF  Wald. 

nruck  von  Carl  Oi-rold's  Sohn  in 


THE 
JOHN  CRERAR 
LIBRARY. 


Digitized  by  Google 


Kr.  £00. 


FlMtofiaphlieh«  OorMipoiidaBa  1908. 


371 


■MiBM  WiM0iM»  nieawls  «iif  diese  Diwrepeas  swieehen  ObjeetirdistaB» 

und  Papillendistanz  Rflckaicht  genommen  wurde ,  so  zwar ,  das«  die 
mit  solchen  Apparaten  hergestellten  Stereoskopbilder  die  Abstände  der 
identieehen  Bildpunkte  nicht  in  der  normalen  Pupiüendistanz,  sondern 
fai  eiaav  Tiel  an  grouen,  die  Angea  ermQdenden  DUtanx  liefern,  welche 
fibrigeas  fibr  viel«  AvgtD  die  GeUieldeiu  der  eoneepoBdirendeB  Netdirat- 
bilder  und  damit  die  EntetehiiBg  etoM  etereoskopledieB  Effsetee  flber> 
banpt  anmdglieli  madit. 

4.  Groeeer  StereoBkop-Reprodaetionsapparat  voll* 
kommaaeter  Conatraction  (Fig.  5). 

Der  frflher  besprochene  Stereoakop<Reprodnctionsapp&rat  ist  eigent« 
Heb  in  seiner  Art  das  Einfachete,  was  an  Constructionen  fflr  Stereo, 
akopiflcbe  Keprodactiouszwecke  geleistet  werden  kann. 

Di«  FtfdnoBawerkatilte  R.  A.  OoldmaBB  hat  aber  nun  aBeh 
tiaea  aaderea  Typos  Toa  itereoskopisebea  Reprodaetionaapparaten  con. 
atmirt,  und  zwar  schon  vor  einer  Reihe  von  Jahren,  von  dem  ich  wohl 
nidit  zu  viel  behaupte,  wenn  ich  ihn  als  das  VoUkommenete  beieiehne, 
was  mir  in  dieser  Art  bekannt  ist. 


(Fig.  5.) 


Der  Apparat  eatspricht  thatsächlich  allen  nor  denkbaren  An- 
sprftehen,  die  miin  an  einen  derartigen  Apparat  stellen  kann. 

Der  hier  befindliche  Apparat  ist  gleich  wie  der  nXchste  Apparat, 
den  ich  zu  besprechea  habe,  Eigentbam  des  Herrn  Baron  Natbaniei. 

Rothsehild,  der  in  daakenawerther  Idelienawardigkeit  beide  Ap- 
parate für  den  heutigen  Abend  zur  Verfügung  gestellt  bat. 

Der  Hauptsache  nach  besteht  der  Stereoskop- Keproductioiisaiipurut 
aus   drei    gegeneinander   mit   Zabutrieb   verstellbaren,   durch  Uulgen- 
anaaflge  varbnn denen  Rahmea ;  der  Torderste  trägt  das  so  reprodneirende 
SteraonegatiT,  der  mittlere  dieat  aar  Aufnahme  der  beiden  Reproductions- 
PbetogfBpUisbs  OomspMidMt,  Mai  IMS,  Kr.  SOO.  «»S 


272 


Photi^i^littelM  CovfMpomdMs  190S. 


Nr.  500. 


objirtivp  und  der  dritt«  nimmt  die  CSaaiette  mit  der  empfiadUehen 

Platte  auf. 

Die  CoDstructiou  des  Apparates  ermöglicbt  es,  aile 
nur  dankbaren  EveninftlitAten,  welch«  eich  bei  der  Bepro* 
dttctioD  Ton  Stereoskopevfnahmen   ergeben  bOBBen,  i& 

VOllko!ninpr!?ter  Weise  711  bernclceichtic;^"- 

Um  btiapiejeweiee  eine  Autoabme  bloe  partiell  reproduciren  za 
küuuen,  ist  der  Negativrahmen,  sowohl  horizontal  als  auch  vertical  (mit 
Trieb)  veretellbar,  nnd  dementapraobeBd  kOBBea  tauh  die  optiiebeB 
Achsen  der  Objeetive  mittelst  sweier  Triebe,  die  neb  im  mHtlwea 
Ralintpn  (  «münden»  gegen  einaader  verstellt  «erden,  nnd  swer  aaabbiogig 
von  einander. 

Nebnwi  wir  ferner  an,  a  wire  der  AafMbme-Apparat  bei  der  Auf- 
aabme  ao  gebaltm  worden,  dam  die  lOtten  der  beiden  Bildbilften  niebt 
in  einer  Horizontalen  liegen,  so  kann  dies  bei  der  BeproductioD  mit 
dem  vorliegenden  Apparat  durch  Drehung  des  Vordertheiles  corrigirt 
werden.  Es  ist  dann  notbweudig,  dase  in  unserem  Falle  auch  die  Ob- 
jeetive entapieebend  in  einander,  nnd  swar  im  vertiealen  Sinne,  ver- 
schoben werden.  Zu  diesem  Zwecke  befindet  rieb  im  Mitteltheile  eine 
Triebvorricbtung,  mit  welcher  dieee  VerateUnng  eieh  leieht  bewerk- 
stelligen lässt. 

Soll  endlich  ein  NegHtiv  reproducirt  werden,  das  bei  Neigung 
der  Objeetivaefasen  gegen  die  Uorisontalebene  aufgenommen  wurde  und 
in  Folge  dessen  eine  unsnliasige  Convergenz  der  Verticallinien  auf- 
weist, so  kann  die  Correction  uuch  dieser  Anomalie  dadurch  bewerk- 
stelligt werden,  da»8  umn  den  treten  und  dritten  Rahmen  entsprechend 
dem  Grade  der  Cuuvergeuü  d«r  V'erticalliuien  so  weit  gegeneinander 
neigty  bie  anf  der  Matteebeibe  der  Paralleliamue  der  yerticallinien  her- 
geetcllt  erscheint. 

Der  Mitti'ltheil  ii»t  ferner  inif  einem  Klappeuverschluds  versehen, 
welcher  es  ermöglicht,  die  beiden  Objeetive  gleichzeitig  zu  öffnen  und 
zu  scblieseen.  Für  jene  Fälle  aber,  in  welchen  die  beiden  Objeetiv- 
hAlften  etwa  in  Folge  ungleicher  Abblendnng  der  ObjeeUve  nngleieh 
ezponirt  wurden,  ist  die  Müglicbkeit  einer  Correction  dioea  Fehlers 
dadurch  vorgesehen,  dasf  die  beiden  Bildbälften  unabbün^icr  voneinander 
ungleich  lang  exponirt  werden  können.  £a  geschieht  dies  in  der  Weise, 
dasB  man  den  an  der  Unken  Sdte  des  Apparatce  befindlichen  Klappen- 
knöpf  beranasieht.  Man  kann  dann  Jede  der  bddmi  Objeetivklappen  g^ 
aondert  bedienen. 

Endlich  wäre  iiOL-h  zu  erwähnen,  dass  sum  Zwecke  des  Ein- 
copirens  von  Wolken  am  vordersten  Kähmen  eine  zur  Aufnahme  von 
Wolkennegativen  beatimmte  Klemmleiate  angebracht  iat,  welche  sich  in 
jede  beliebige  Stellung  sum  Negativ  bringen  lliit. 

5.  Oroseer  Stereoskopkasten  mit  automatischer  iaolirender 

Mittelwand  (Fig.  6). 

Die  bemerkenswcrthesten  Haupteigenschaften  dieies  Kastens,  der, 
wie  Beboa  erwftbat,  sammt  den  darin  befindliehen  prachtvollen  Glas* 


Digitized  by  Google 


Kr.  dOO. 


Pjwtefwpblwilie  OwiMpondeu  190t. 


273 


bildwii  Eigmtlnim  dAtHenm  Btron  Nfttbraiel  y.  Bothtehild  itt  und 
aaf  dessen  Anregaog  in  dieser  Art  «iMgtlllllurt  wurde,  tlnd  felgende: 

1.  Concentration  des  einfallen- 
den Lichtes  auf  das  Bild  mit  »b- 
■olattm  AlMefalmt  jadM  •tSranden 
SeitmlielitM  in  dem  ▼oUatiadig 
schwarzen  Kasten  und  hierdurch  er» 
zielte  ausserordentlich  groiM  Brillana 
der  Bilder. 

2.  Antomatiaehe  Vonehaltnog 
einer  gans  unabhängig  von  der 
Richtung  des  Wechseins  der  Bilder 

functionirenden  Tbeilungswand, 
welche  beide  Bilder  vollständig  von 
«iatader  iaolirt  und  dadnreh  «In 
aMrandea  Hinflberaehauen  dee  linken 
Angoa  in  das  rechte  Bild  ond  nm- 
gekebrt  unmöglich  macht. 

3.  Ansgiebige  Verateilbarkeit 
der  Oemlare,  aowoU  foeal  ala  aoeb 
in  Beang  aof  die  Angenwtfte. 

4.  Eine  Beglatrirvorrichtung.  welche  die  NttBuner  dea  jeweilig  aar 
Anaieht  gelangenden  Bildes  angibt. 

5.  Die  ganz  besondere  Eleganz  und  Präcision  der  Ausführung, 
fliennit  bin  ieb  an  Seblnaoe  meiner  bentigeo  Beepreehung  ange- 

langt  und  mSebte  nur  gana  kun  auf  die  Anleitende  Bemerkung  meiner 
AuafQhrungen  zurückkommen. 

Es  könnte  Manchem  von  Ihnen  als  rtbfrraBchenil  crsfhienen  sein, 
dass  ich,  der  ich  bisher  immer  nur  als  Jünger  der  Wiasenschaft  vor 
Sie  bingetreten  bin,  ee  beute  ttbemommen  bebe,  der  Tnterpret  der 
Kunstfertigkeit  einea  unserer  Mitglieder  zu  sein. 

Ich  selbst  empfinde  am  allerbepfcn  da«  AuBnfihmsweipe  dieses 
Vorganges,  glaube  aber  auch,  gerade  mit  diesem  Worte  schon  die  ganze 
Sachlage  genügend  gekennzeichnet  und  erklärt  zu  haben. 

Auanahmarerbgltniaae  liegen  in  der  That  vor.  leb  will  niebt  von 
der  Ibnen  Allen  ja  geattgend  bekannten  Thatsache  sprechen,  dass  die 
Firma  R.  A.  Gold  mann  die  iiiteste  Ihrer  Brauche  ist  und  in  F'olge 
der  hervorragenden  Qualität  ihrer  Erzeugnisse  heute  thatsächlich  und 
gewiaa  mit  ToUatem  Becbte  schon  Weltruf  genieaat;  wohl  aber  mnsa  es 
gerade  unter  aoleben  Yerbfltniaaen  um  ao  aonderbarer  eraebeinen,  daas 
wir  deaaen  ungeachtet  merkwfirdigerwei^e  in  den  Programmen  unserer 
Versammlnngsabende  ganz  vergeblich  nach  dem  Namen  Gold  mann 
suchen;  und  wenn  Jemand  unser  Vereinsleben  nur  nach  den  SitzungS' 
Protokollen  und  aaeb  dem  Inbalte  der  Pbotographiacben  Correspoudena 
benrtbdlen  wollte,  ao  würde  er  rieber  aiebt  wiaaen,  daaa  wir  den  In- 
haber jener  ältesten  und  bedeutendsten  Firma  zu  unseren  Mitgliedern 
zählen.  Das  ist  ein  durchaus  ungesunder  Zustand.  (if«s<en  Erklärungs- 
gründe übrigens  etwas  tiefer  liegen  und  beute  hier  nicht  erörtert  werden 
aollen. 


Digitized  by  Google 


Fig.  6. 


274 


Photofp»phiMb«  Correspondfltts  190S« 


Nr.  500. 


Das»  es  mir  aber  in  Uebereiostimmuug  mit  dem  von  einer,  für 
QDt  und  UBtere  Geeellsehaft  maasgebenden  Persönliehkeit  ausgesprocheDen 
Wnnadie  nan  do^  endlieh  gelnngon  ist,  Herrn  Ooldmnna  mit 
Ueberwindong  «einer  aUsagrosaeii  Bescbeidenheik  IBr  ein« 

regere  activc  Tbeilnabme  an  unserem  Vereinsleben  ?ii  (gewinnen,  rpohne 
ich  mir  zum  grossen  Yerdieaste  für  unsere  Gresellsch&fc  an.  Es  0cheiQt 
mir  nleht  angemessen,  hier  niher  nof  die  Begrflndang  dieser  Behauptung 
einzugeben;  ich  möchte  nnr  erkliren,  daas  ieh  es  gerades«  fflr  mdne 

Pflicht  gehalten  habe,  Herrn  Qoldmann  zu  bitten,  dasa  er  mir  die 
Besprechung  einiger  aus  seiner  Werkstfttte  hervorgegangenen  ConstruC' 
tionen  gestatten  möge,  und  ich  spreche  ihm  hiermit  meinen  Dank  daffir 
ans,  data  ar  meine  Bitte  erfüllt  hat. 

üabrigens  ist  das  heute  Vorgeführte  nur  ein  bescheidener  Anfang; 
Grösseres  und  Bedeutenderes  komint  hoffentlich  bei  nächster  Gfel^^n« 
beitj  es  ist  bereits  fertig  und  harrt  nur  der  Beeprechung. 

Dr.  K.  Kostersicz. 


Proben  mit  einigen  im  Handel  befindlichen  Filmsorten. 

Vorgetragen  in  der  Wiener  Photograp bischen  GeseUsvbaft  am  18.  Februar  d.  J,, 
▼en  Oberst  Albert  Edlen  Obermayer* 

Im  Monate  Jänner  wurden  mir  von  Herrn  Hofrath  Dr.  J.  M. 
Edar  dne  Ansabl  Filme  versehiedener  Provenieni  übergeben,  mit  denen 
ich  einige  Versuche  anstellte.  Zar  beiläufigen  Orientirung  aber  die  Em- 
pfindlichkeit wurden  gleichzeitige  Aufnahmen  mit  Lumi(  re-Platten  vor- 
genommen. Durch  Besprechung  dea  vorgelegten  Materials  glaube  ich 
immerhin,  einen  Ueberblick  über  die  mit  Beharrlichkeit  verfolgten  Be- 
strebungen geben  m  kOnnan,  das  Glas  als  Träger  der  liehtempfind' 
lieben  Sebicht  durch  andere  Bfatarialieu  zu  ersetzen. 

An  Celluloi'dfolien  lagen  vor:  Von  der  Berliner  Anilinfabrik  ge- 
wöhnliche, orthochromatische,  Isolar-  und  orthochromatische  Isolar- 
CeUuloidfolien ;  dann  Edwards  Trade  XL  Mark  Snap  Shot  Films  und 
iaoehromatie  Snap  Shot  Films ;  hoehampfindlidw  CellnloTdfolien  Ton  Otto 
Perutz  in  Mfinchen;  Celluloidtransparentfolien  von  Dr.  C.  Scbleussner 
in  Frankfurt  a.  M. ;   (\'l!uloidtranspareiitfolten   von  Smith  in  Zürich. 

Die  Dicke  der  CeUuloidfolien  schwankt  von  0'2ä  mm  (Scbleussner^ 
bis  0*20  mm  (AniUnfalHttk  in  Berlin),  während  dia  lichtempfiaditehe 
flebieht  snmeiet  0'02ö  mm  diek  ist.  Daa  Gawieht  von  12  Folien  (9X  13) 
ohne  Verpackung  ist  nahe  an  50  g. 

Mit  den  Films  wurden  sowohl  Aufnahmen  im  Freien  als  in  Innen- 
räumeu,  dann  Blitslichtaufnabmen  ausgeführt,  mit  dem  breiigen  Hühl- 
sehen  Glyeinantwickler  hervorgerufen  und  im  sauren  Bade  fixtrt. 

Dia  Empfindlichkeit  der  Filme  aeheint  im  Dnrehschnitte  ein  wenig 
geringer  zu  sein  als  jene  der  Lumiere- Platten.  E»  wird  nicht  fehl- 
gegangen werden,  wenn  bei  Films  etwa«  länger  wie  bei  Lum  iure- Platten 
exponirt  wird. 

Zw  Prttlang  der  Oelbgrflnampfindliehkeit  wurde  dia  bekannte 
Hflbraeha  Farbanaehdbe  ohne  nnd  mit  Gelbeebeibe  pbotographirt.  Vor* 


Digitized  by  Goo^^Ic 


Nr.  500. 


Photogzmphlaebft  CorrMpondeos  1909. 


275 


gezeigt  werden  Proboi  mit  gewöhnlichen  Folien  mit  orthochrornfttiseheB 

Folien  der  Rprlinor  Anilinfabrik  mit  iRnrhroraatiechen  Edwards-Films  ohne 
uud  mit  einer  GelbBcbeibe,  welche  die  £xpo8itioa«zeit  aber  auf  da«  S«ch»- 
facbe  erhöht. 

Die  Farben  der  ersten  Reihe  der  Farbentafel,  d.  i.  Krapp  mit 
Kobalt,  Ultnunsfia  und  Kobaltblau,  werden  durah  ABwendvng  der  Gelb- 

teheibe  etwas  abgedämpft  und  zwar  Kobaltblau  am  meisten;  die  Farben 
der  zweiten  Bpthf.  d.  i.  Seidengrün,  Gelbgrün  und  Chromgelb,  wirken 
unter  Anwendung  der  Gelbscheibe  wesentlich  beaser,  insbesondere  Chrom- 
gelb. Tob  dea  Fube«  der  drittes  Beibe,  d.  i.  Qiroaiorange,  Zinnober, 
GeraBinnm,  wirkt  Zianober  gar  aieht  merUidi  anf  die  Uehtempfiad- 
liebe  Platte. 

Die  Gelbgrünempfindlichkeit  der  beiden  nateriadlteB  Filmsorten 
ist,  wie  die  Proben  reigen,  etwas  verschieden. 

Bei  den  I  so lar- C «H u  1  Ol  dfol ien  der  Berliner  Aoiliufabrik  be- 
fiadet  rieh  awiadieB  der  üaterlage  «nd  der  empfiBdlichen  Schiebt  eia 
rother  Farbstoff,  dessen  Anwesenheit  die  Hofbildong  verhindert,  der 
aber  bei  Anwendung  einea  alkalischen  Entwicklen  Tollatladig  ver* 
schwindet. 

Von  liehtempfiadlichea  Hiatea  mit  Papiwraaterlage  standen  sur  Ver- 
ISgang;  Cardiaalfilms,  Beeeofilmc  oad  Tietoriafilnia.  DIete 

Filmgattvngen  sind  weeentHeb  niedriger  im  Preise  wie  die  CelluloYd« 
folien,  erfordern  nber  etwas  mehr  Uebung  und  Erfahrung  in  der  Be- 
handlung. Das  Fortschreiten  der  Entwicklung  kann  hier  nicht  in  der 
Durcheieht  heobadilet  werden,  aaeh  iat  daa  bei  dorebaaehtigeii  Unter- 
lagen  co  leichte  Erkeaaea  der  vollstladigen  Fiziroag  hier  aieht  mAglieh. 
Mitunter  macht  sich  auch  eine  Neigung  zum  Bollen  geltead. 

Wenn  auch  alle  Manipulationen  mit  dieeen  Filnigattungen  sehr 
einfach  sind,  so  mii?s  man  doch  beim  Abziehen  der  Pohirht  die 
Bildung    welleuturmiger  Verkrümmungen    vermeiden    lerueu  und  stÖsst 

hAafig  auf  eiae  hm»  KorahUdung. 

Dieae  dflaaea  Hftate  haben  dea  Totthett,  daia  aie  voa  beidea 
Seitea  eopirt  werdea  k^ftaneo,  rieh  «lao  für  VervielftltigaagM wecke 

eignen. 

Von  Cardiualtiims  kommen  zwei  Arten  in  den  iiaudel:  Cardinal- 
aaaafilm  und  Cardiaaltroekenfilm.  Yoa  hridea  Arten  waren 
Prohea  im  Format  1$  X  18  Torgel^gea.  Anneidem  gibt  e>  Mch 
Cardinalfilmspulea  fflr  Tagealiehtweehriaag. 

Das  Cardinalnassfilm  mues  nach  dem  AuawäsBern  in  pin 
Formalinbad  gelegt  wcrrien,  welches  die  Schicht  härtet,  in  dienern  Bade 
wird  die  Schicht  vom  i^apier  abgesogen  und  dann  mit  jener  Seite,  die  auf 
dem  Piapier  aaflag,  aaf  eiae  gerrinigte  Glasplatte  oder  richerer  aaf  eine 
Hartgnmmiplatte  aufgelegt.  Ist  die  Haut  genflgend  gehärtet,  so  geliagt 
es  leicht,  die  Luftblasen  durch  Aufheben  der  Hunt  an  den  Ecken  zu 
entfernen.  Auf  dieser  Unterlage  wird  die  Haut  trockueu  gelassen,  wonach 
sie  davon  abspringt.  Ist  diese  Glasplatte  uicbi  genügend  rein,  so  kommt 
wohl  aaeh  ritt  Klebea  der  Haot  vor,  eiae  Encheisnng,  die  bei  Hartgemmi 
aidit  «nftritt. 


Digitized  by  Google 


276 


Photographtodw  Comipoiideiui  1902.  Kr.  500. 


Zar  Vermeidung  der  eben  beschriebenen  Manipolationen  ist  dtm 
Gardinaltrockenfilm  erdacht  woidaa,  welch««  dmcbiehiiittiittb  um  30fi 
höber  ber«chnet  wird. 

Die  Haut  wifd  naeh  dem  Entwickeln,  Fiziien  nnd  Weichen 
flMnnit  der  P^;>ieninterlage  «am  Trocknen  aufgehangen  nnd  liest  eich 
dann  recht  gat  von  der  Unterlage  abziehen.  Die  Versuche  mit  diesen 
Films  fielen  auf  einige  Tap»*  mit  piinstiger  Beleuchtung  und  gaben  da 
ganz  befriedigende  Kesuliate.  Auf  einigen  Platten  zeigten  sich  die  bei 
Filme  eo  hSnfigen  feinen,  dnreheiehtigen  Punkte. 

Die  Haut  des  Seccofilms  wird  naeh  dem  Auswiieem  mit  eioem 
Uebertragpapier  bedeckt,  das  Wasser  aasgeetreift  und  dann  zum  Trocknen 
aufgehnngen.  Nach  dem  Trocknen  bleibt  das  Collodiumhäutchen  <!«'9 
Uebeitiugungspapier  auf  der  äcbicht  kleben  und  die  Papiere  zu  beiden 
Seiten  der  Baut  laaeen  sieb  ebUeen,  mitunter  nachdem  etwas  beechnitten 
wurde.  Die  Haut  iet  bierduich  von  beiden  Seiten  von  Collodium* 
echichten  gescbtitzt. 

Das  von  Harbers  in  Leipzig  in  den  Handel  gebrachte  V  ictoria- 
film  gleicht  in  der  Behandlung  dem  Gardinaltrockenfilm  und  gcatattet 
die  AblSsnng  der  Haut  vom  Papier  nach  dem  Troekn^i.  Ale  Filmtriger 
sind  hier  Aluminiumplatten  Torgescblagen,  die  an  den  Bflndern  mit 
piiipr  Klpberossee  bedeckt  sind,  welche  beatfindig  feucht  bleibt  und  auf 
welche  das  Film  anfgeqnetacht  wird.  Die  Papiernnterlage  ist  immerhin 
eo  wenig  dnreUies%,  dnse  die  blanke  Metallfliehe  vi  ktinen  Beflaen  Ter* 
anlaeeung  gibt.  Ee  wurde  diee  duiob  swei  Aulnahmen  einee  Feneter* 
gittere  unter  Anwendung  einer  blanken  und  einer  geschwärzten  Aluminium- 
unterläge  nachgewiesen.  Die  Stäbe  des  Gittere  erscheinen  in  beiden  Auf- 
nahmen  ttbcr  derselben  Fläche  in  gleicher  Weise  verschmälert. 

Fttr  die  Caaeetten,  welche  mir  «ur  Verfligung  stehen,  erwiesen  eich 
diese  Filmtrftger  nicht  gani  entsprechend,  da  ee  mir  siehe  gelang»  die 
Ränder  der  Bliltter  ganz  genau  zum  Haften  zn  ^irinrrrn.  po  dass  der 
Oaasettenschieber  mitunter  streifte.  Die  weiteren  Aurnalniun  mit  diesem 
Fiiax  habe  ich  wie  bei  allen  übrigen  Films  auf  Unterlagen  von  geschwärztem 
Carton  mit  ttberl^(ten  Glasplattmi  easgefBhrt. 

Von  den  Victoriafilms  kommen  aueb  Filmepuleii  fttr  TegeeUeht- 
wcchseluDg  in  den  Handel. 

An  CelluloTdrollfilms  für  Tagealichtwechslung  erhielt  ich  : 

Agfa-liollfi Im  der  Berliner  Anilinfabrik  und  Trans- 
parentfilm  von  Schering  in  Berlin,  beide  mit  Unterlagen  von 
schwarzem  Papier,  weissem  Begrenzungsstreifen  und  Markirung  der  Mitten 
der  9  X  9  cm  Aufnahme.  Der  CelhiloYdetreifen  der  Agfarollfilms  ist 
0*05  mm,  jener  der  Schering-KoUülma  ü  Ob  mm,  die  Schicht  ist  in 
beiden  Films  0  025  mm  dick.  Bei  den  Agfarofilm  ist  diejenige  Seite 
des  eehwaisMi  Papiere«,  welche  mit  der  liebtempfindlieheii  Sehiehte  in 
Berahmng  kommt,  mit  einem  giSnaenden  Ueberzoge  veraeben.  Die  Boll- 
films  scheinen  mir  \renieer  empfindlich  als  die  Folien  zu  sein,  »imnt 
waren  die  unter  den  wenig  günstigen  Witterungsverhältnissen  erhaltenen 
Negative  suliiedenetellend. 


Digitized  by  Google 


Nr.  500. 


Photogruphische  Correspondens  1902. 


277 


Plenarrersammlnii^  Tom  15.  April  1903,  abgehalten  Im 
gelben  Parterresaale  der  kais.  Akademie  der  Wissenseliafteii. 

▼«liitMndflr:  Herr  Hofrath  Dr.  J.  M.  Eder. 

SecretSr:  Hfln  Alezander  C.  Anger  er. 

ZiOd  d«r  ABW«Mkl«B:  85  MitglMw,  48  Gttte. 

Taf  ••ordniiiif :  1.  YwwiaMuiirelagoiÜMileB :  Oenalunigniif  dea  Prot»* 

kolls  vom  18.  MSrz  1902;  Mittheilun^en  dea  Vorsitaenden ;  Aafnahme  nener 
Mitglieder;  Mittheiliin^en  des  Secretärs.  —  2.  Herr  Dr.  Julias  Hoff  mann 
in  Wien:  Uehor  die  künstlerische  Bedeutung;  und  Technik  des  QuailBidrackeii. 

8.  Herr  Prof.  Heinrich  Kessler  in  Wien:  Vortrag  über  eina  neue  Methode 
des  Yerstärkens  und  Absohw&ehens  schleieriger  flauer  NeiratiTe  und  Dia- 
positive. —  4.  Herr  Hugo  Hin  terb e  rger,  Universitätslector :  Arbeiten  aus 
dessen  Laboratoiiana»  mit  äkioptikoadainonstratioD.  —  6.  Herr  Leopolde  her  t, 
k.  k.  Liquidator  In  Wien;  „Alt-Wian  and  Boanien",  Projeettonsrortrag. 

Der  Vorsitrende  Uofrath  Dr.  Eder  eröffnet  die  Sitzung  und  bringt 
das  Protokoll  der  Vereammlung  vom  18.  Mßrz  1902  zur  Verification. 

Derselbe  ergreift  hierauf  das  Wort,  uui  dem  bingeschiedeoen  Comite- 
mitglieda,  kaiaerl.  Batk  J.  LSwy,  eine  tiefenpfindeDa  Gedenkrede  sa 
balten,  in  weleber  er  seine  Verdienste  am  die  Photographie,  zu  deren 
ältesten  und  erfolgreichsten  Vertreter  er  zählte,  hervorhebt.  Der  Ver- 
storbene war  ein  Schfller  der  kaiserl.  Akademie  der  bildenden  Kttnste, 
widmete  aieli  dar  Photographie  im  Jahre  1856  und  gehSrta  der  Photo- 
grapliiaalwii  Oaaeibehaft  Mit  dam  Jahn  1864  ala  Mitgliad  und  aeit 
1867  dem  OomilA  an. 

Hof  Photograph  LOwy  wirkte  in  vielen  Zweigen  der  Photographie 
bahnbrechend,  so  betrieb  er  als  einer  der  Ersten  in  Oesterreich  den 
Lichtdruck  and  stellte  die  ersten  Lichtdruck  sc  hnellpreasen  in  Betrieb; 
im  Fortrftt,  Überhaupt  in  figuraliaehar  Photographie  Matote  er  Voraflg. 
liehca,  aber  aoeh  die  Landaehaft,  daa  Interieur  nnd  daa  reieke  Gebiet 
kunstgewerblicher  Reproductionen,  die  Wiedergabe  der  werthvollen 
Galeriewerke  beherrschte  er  in  vollkommenster  Weise.  Es  ist  fast  kein 
Zweig  der  graphischen  Kunst,  in  dem  er  nicht  in  genialer  Weise  thätig 
war  nnd  dar  nidit  in  aeinam  nraatergiltigen  EtabliMamant  geflbt  wurde. 
So  wird  aein  Tod  nicht  nnr  Ton  aainan  Preanden  und  Collegen  nait 
aufrichtiger  Trauer  empfunden,  sondern  er  bedeutet  auch  eine  tiefe,  kaum 
Husfüllhare  Lücke  für  die  gesammte  Photographie  und  den  Kunstverlag 
in  Oesterreich.  Die  Photographische  Gesellschaft  hat  ihm  ihre  Werth- 
aehltanng  noah  am  Band  daa  Grabaa  anegadrAekt  nnd  auf  adnen  Sarg 
dnan  Lorbaarkrans  galagt. 


Digitized  by  Google 


278 


PhotographisclM  ComBpoadens  180S. 


Nr.  500. 


Die  Veraammlang  erhebt  eieh  nun  Zeichen  ihrer  Antbeilnahme 
voQ  den  öiueo. 

All  neiMo  MitgliedefB  tind  Angemeldet : 

Herr  OnrtaT  B*der,  Febrikent  in  Wien,  dnwli  Serrn  Engen 

Onttmann ; 

Herr  Karl  Colhert,  VervvaltungBrath  der  Geaellachaft  für  gra* 
phtsehe  Industrie,  durch  Herrn  Hofrath  Dr.  £der: 

Herr  Dr.  N.  Weintraab,  dipl.  GfaemOcer  in  Glareni  (Sdiweie), 
dnreh  Herrn  RegiernDgarath  Schrank; 

Herr  Karl  Proohattka,  »kad.  Maler  in  Wien,  durch  Herrn  Hof- 
nnd  Kammer- Photograpli  Karl  Pietzner. 

Nachdem  kein  £in(<pruch  erhoben  wird,  begrüset  der  VorsitzeDde 
die  Genannten  a]s  Mitglieder. 

Hofiratb  Ed«r  kommt  htertnf  anf  den  tm  Apfil-Hdft  8.  219 
pnblieirten   Erlaas  dee  k.  k.  Handelsminieterinme,  die  Aneitellnng  in 

8t.  Louia  1908  betreffend,  zurück.  Da  nnn  das  Handelsamt  die  Gesell- 
schaft ersucht,  sie  möge  bekannt  geben,  inwieweit  und  in  welchem  Umfange 
sich  die  Fachkreise  an  derselben  betheiligen  wollen,  so  ersacht  er  noch- 
mals, daravf  besOgliehe  Htttbeilungen  nnd  Wflneehe  an  das  Bnrean 
der  Gesellsebaft  IL,  Karmelitergasse  7,  gelangen  za  lamen.  Der  Vor- 
sitzende betont,  dafis  es  für  Wien  als  Kunst-  und  Industriestadt  geviss 
von  Werth  «ein  wird,  sich  an  diesero  Unternehmen  zu  betheiligen. 

Ferner  tbeiit  der  Yorsitsende  mit,  dass  er  eine  Zuschrift  des 
«Vereins  der  pbotograpbisdien  Mitarbeiter  Oesterreiebs*  erbaltm  babe, 
wonach  die  am  7.  April  1.  J.  stattgebabte  allgemeine  Versammlung 
pbotograpliiBcher  !\Iitarbeiter  von  piinz  Wien  pin»?  Ki-enJution  gefasst 
liabe,  Schritte  zur  Begeiung  der  Lehrlingsverhältnisse  xu  unternehmen 


1)  Die  Zuschrift  hat  folgenden  Wortlaut: 

8r.  Hocbwohlgeboren  Herrn  Wien,  am  14.  April  IWi, 

Hofr.ith  Dr.  J.  M.  Ed  er, 

PrSsident  der  Pbotograpbisdien  OeseUschaft,  Wien. 

Mit  (Gegenwärtigem  erlauben  wir  uns,  Euer  Hocbwohlgeboren  ergebenst 
mitzutheilän,  dass  der  Verein  der  photograpbischfin  Mitarbeiter  Oesterreich« 
ftir  den  7.  April  a.  c.  eine  allgemeine  Versammlung  der  pbotograplii.ichen 
Mitarbeiter  von  gans  Wien  einbemfen  hat,  um  über  die  Stellungnahme  der 
Mitarbeitersohaft  sn  eCner  eveatndlen  pbotographieeben  Oenoiieiuebaft  in 
lu  r.ithon,  und  wurde  unter  Anderem  in  dieser  Versstnmlnngeiiisttroniig  folgende 
Besolution  beschlossen: 

1.  Die  phokographisehen  Mitarbeiter  Wiens  geben  ihrer  Ueberzeugwig 
Ausdruck,  dass  die  Lehrlingsverhältnisse  in  unserem  FHthe  fast  durchwejfs, 
und  dadurch  vielfach  auch  die  der  Gehilt'tin,  sich  iu  einem  trostlosen,  wenn 
ni^t  senndalnsen  Zustande  befinden,  unwUrdig  unserer  Zieit  nnd  unwürdig 
unseres  Kunstgewerbes.  —  Die.se  Zuf^tftnde  flind  geeignet,  die  Verelendung 
der  Mitarbeiter  und  die  Zerrüttunir  des  ganzen  Kacbes  berbeisofUhreu. 

2.  Die  photographischen  Mitarbeiter  ganz  Wiens  geben  ihren  festen 

Entschluss  kuml,  auf  <lie  Kij;^elung  dieser  brennenden  Frage  nicht  zu  ver- 
zichten, unbttküuitnert  ub      zur  Bildung  einer  Oenosseaschaft  der  Photographen 


Dlgitized  by  Google 


Mr.  500. 


PlMtograplriidM  ConwpondMS  1902. 


279 


Per  Vorsitzpndp  ^jf/mcrkt.  da?3  daa  Comite  beechloBsen  habe,  davon 
uicht  nur  in  der  Pletiarversarnnihnifj  Mitthriliinir  zu  marhpn,  sondern 
die  Zuschrift  auch  der  Sectiou  für  gewerbliche  InteresBeu  zuzuführen. 

Der  Seeretlr  Herr  Aleaiider  C.  ABg«rer  leforitte'ldemif  Uber 
Einllvlii,   und  zwar  zwei  Bftnde  der  „Photographie  im  BtiiiBe*  von 

Ottomar  Anechüti  in  Berlin,  der  durch  eeine  prächtigen  Äafnabmen 
and  die  nach  ihm  benannte  Camera  längst  zu  den  hervorragendsten 
Faehmflnnem  sAhlt,  weshalb  man  mit  Beeht  an  dieae  Pnblication  die 
gflaettgstea  YorsuMetsuigeB  kanplt.  Ferner  legt  er  eine  grOeeere  An- 
labl  Exemplare  des  «weiten  Tbeiles  von  Sebwier's  ,Deotscher  PbotO- 
graphen-Kalender*  vor,  welchen  der  Heransgebor  den  Mitgliedern  attr 
Verfügung  «teilt.  Beide  Werke  werden  in  Girculation  gesetzt. 

Der  Yortf  tnnde  epricbt  briden  Henm  Denk  der  Qeeeltoebaft  mm, 
and  seigt  ein  nenee  PrCparnt  der  Firma  A.  LnrniAre  at  eae  file  in  Ljon- 
Monplaisir,  welches  die  Firma  «Thioxydant  Lumiire*  nennt,  und  das  die 
Bestimmung  hat,  die  letzten  Sparen  des  Fizirnatrons  beim  AuewSseern 
der  Abdrücke  za  zerstören.  Ueber  die  Zusammensetzung  enthält  die 
Oebrnneheanwaisung  kein«  ngheren  Angaben,  sondern  nnr  dSa  Bemerkung, 
daea  weder  Persalfat  noch  Perkarbonat  darin  enthalten  tand. 

Der  Voreitzende  ladet  die  Mitglieder  ein,  das  Präparat  zn  versuchen. 

Ka  kommen  nunmehr  die  von  Her  Freiecommission  htti  IG.  Jänner 
d.  J.  verliehenen  Medailleü  zur  Verthciiuog,  welchem  Vorgänge  sich  die 
Bespreehnag  der  Anaetellungsgegenetlnde  anreibt. 

Ueber  die  vom  k.  u.  k.  Hof-Lieferanten  A.  Moll  ausgestellten 
Proben  auf  FressOH-Papier  referirt  Korr  Dr.  Karl  Kaaer,  Hof-  nad 
Gerichtaadvocat  und  Amateur  in  Uietzing; 

Werthe  Ver^^muiulunj ! 

Dem  neuen  Freasoo-Fapier,  welches  hier  zur  Ausstellung  gelangt, 
V^gt  daa  alte  Artigue- Verfallen  an  Grande. 

Naebdem  der  Name  «Artigne*  wobl  bdcanntar  eein  dirfte  nie 

das  Verfahren  selbst,  so  gestatte  ich  mir,  ^  mit  einigen  Worten  zn 

streifen.  Das  Artifrue-Papier  bept^ht  fin?  einem  I'ebprzug  mit  einem  ColIoYd 
und  einem  Farbenanstrich  darüber.  Die  Empündlichmachung  geschieht 
in  Ihn  lieber  Weise  wie  beim  gewöhnlieben  Kohledruckpapier. 

Die  gnnaallaaipalation  ist  derart  heikel,  daoi  oft  von  20  Drneken 
nnr  ein  branehbarer  an  enielen  ist. 


koaimt  oder  nicht,  and  sie  beanftragen  den  Yarein  der  pbotograpbiseken 

Mitarbeiter  Oesterreich«,  energiü''fi>t  hIIp  pesptzlichen  Schritte  »u  untsmebmen, 
die  zur  Küj(elung  die.ser  Frage  xwt>ckdieiiUch  erscheinen. 

Wir  ersuc-hen  hiemit  Euer  Hochvrohlgeboren  höflichst,  Vorntehenrie« 
gütigst  der  geehrten  Pbotographiseben  Oesellschaft  in  Wien  zur  Kenntniss 
bringen  zu  wollen  und  zeichnen 

boehaehtangSToU 

Verein  dar  Photographisehen  Mitarbeiter  Ossterreicba: 
SiWer  Frey»  Aug.  Ktthaelt 

Obmann-Stellvertreter.  Obmano. 


Digitized  by  Google 


280 


PhotOfi^liiMtM  CoRMpondaiis  1902. 


Nr.  500. 


We^en  der  beflonder«n  Verletzbarkeit  der  Sekieht  darf  die  Chrom- 
lösang  nur  auf  der  Bfiekeeite  aufgetragen  werden. 

Unter  den  MegntiT  werden  die  beli Steten  Tlieile  der  Behldit  un- 
lüelieli  nnd  halten  die  Farbe  nadi  dem  Grade  der  Belicirtong  fort. 

Die  Entwicklung  geechiebt  durch  Uebergiessen  mit  einem  Brei 
Ton  Sägemehl,   welehea   die  locker  haftenden  Farbetellen  abscheuert. 

Ganz  anders  verhAlt  es  sich  mit  dem  vorliegenden  neuen  FrMSOII- 
Pftptor.  Znm  Empfindlidunadien  legt  man  dae  Papier  gana  ciafiudi  in 
kaltae  Wasser  und  belfert  m  darin  so  lange«  bis  es  rieh  atreefct;  denn 
wild   es  durch  2  Minuten   in  2^1^ ige  KaliumbichromAttSsunp^  getaucht. 

Hif  rhpv  f^ind  I/iiftbh'iüf^hpu  zu  vermeiden,  oder,  wie  die  fransOsische 
Auweisuog  sagt,  «wegzujagen". 

Letiteres  irt  etwas  geffthrlieb,  da  man  bei  aller  Vonieht  die 
neete  Schicht  leicht  verletst. 

Ich  rithe,  diP  Luftblasen  im  Vorhinein  dadureh  SU  vermeiden, 
daas  man  das  Fapier  steil  in's  Wasser  stösst. 

Znm  Trocknen  und  Beliebten  ist  nichts  Besonderes  zu  bemerken, 
nur  die  enehieekend  etarke  Liditempfindliehkeit  irt  bwTorsnhebea.  6e 
z.  B.  braucht  das  blaue  Papier  unter  einem  Negative,  dessen  Schatten 
ziemlich  frlasklnr  sind,  höchstens  f)  Grade  des  Vogel'schen  I'hotomfters, 
das  heisst,  bei  gutem  Licht  im  Schatten  beiläufig  1  Minute.  Diese  Em- 
pfindlichkeit irt  eineetheils  ein  grosser  Vorzug. 

Madi  der  Beliditnng  Mbreitrt  man  sor  Entwteklnng.  Dea  P^iIer 
kommt  wieder  in  kaltes  Wasser,  bis  e«  rieh  streckt,  hierauf  in  warmes 
Wasser;  dann  wird  es  auf  die  Glasplatte g^^racht  und  mittelst  Sage- 
mehl in  Breiform  tüaergossen.  Da«  Bild  erscheint  in  1 — 2  Minuten  und 
irt  mrirt  mit  S— 4  UebergOMen  ToUatSndig  fertig  eotwiekelt. 

Der  ganae  Witi  liegt  darin,  daas  man  die  riehtige  Tempetatar 
des  zweiten  warmen  Wassers  und  auch  die  richtige  Zusammensetzung 
des  Sägemehlbreics  wählt.  Es  ist  vorsichtig,  womöglich  bei  23"  R. 
Wasserwärme  die  Aufweichung  des  Druckes  zu  beginnen  und  mit  einem 
nicht  zu  dicken  Sigemehlbrri  an  entwickeln. 

Wenn  man  rieht,  daee  dae  Bild  zu  eebwaeh  kommt  oder  offimbar 
flberbeliclitpt  ist,  so  legt  man  es  in  eine  etvac  wirmere  Wawcrmange 
nnd  übergiesst  es  noch  einmal  mit  Säp-fmehl. 

Auf  diese  Weise  ist  es  möglich,  nicht  nur  grosse  Fehler  in  der 
Beliehtattg  aneeoglriehen,  aondera  die  Negative  eelbet  in  der  Gopie  m 

COrngiren. 

Will  man  ein  härtere?  Nepativ  ^vfirher  habpn.  "»o  lässt  man  den 
Druck  in  weniger  als  2t3gr&digem  Wasser  länger  liegen;  will  mau 
dagegen  ein  weiches  Negativ  hart  bringen,  so  macht  man  es  umgekehrt. 

Die  writcicn  Anleitungen  and  aonatigen  iUnaelhriten  mflgen  ane 
der  Oebrencbianweiiang  entnommen  werden. 

Wenn  Sie  tion  die  vorliepeTui' n  ('(  j  ipn  !r)i<)it  als  künstlerische 
Leistungen,  sondern  als  Versucbsprobeu  des  Freeeou-i^apieres)  betrachten, 
«o  werden  8ie  finden,  dan  rieh  dieielbw  bei  taddleier  Wiedergabe 


')  Nenestens  wird  mit  besonderem  Vorthcile  an  Stelle  der  Glasplatte 
rine  Korktafri  verwendrt.  Anm.  d.  Bed. 


Digitized  by  Google 


Nr.  500. 


PhoiogimpliiMlM  Oom^odeu  190S. 


281 


des  Negatin  dueh  eis«  Mit«,  suuntmrtige  Obflrflidie  TortlieiUiaft  am» 

seichnen. 

Auch  ein  gewiaMS  Angenehmes  Korn  isi  bei  emigea  zu  äoden; 
dtutk  geeignete  Beheadliuiff  mit  dem  Sigenehl  lewen  t&ah  nimliek 

Kdraangen  feinerer  «ad  gröberer  Art  erzielen. 

Rei  Rcurtheilung;  des  Papierps  ist  in  ßerücksichtigllllg  zu  ziehen^ 
da&8  man  demflelben  wenig  geübt  gegenüber  steht)  d*  ich  so  siemlick 
der  £rste  bin,  der  damit  Yersache  gemacht  bat. 

Znr  Maneoprodaetion  dürfte  sieh  das  Freesoa-Papier  voriftofif 
nidit  eignen,  jedee  NegatiT  eine  nelir  oder  weniger  individ«^  Be* 
handlang  erfordert.    Ei  Itt  aber,  Tielleieht  gerade  deshalb,  wie  kein 

zweites  geeignet,  Stimmang  in  die  Bilder  zu  bringen.  Nicht  nur,  weil 
es  in  allen  Farben  erhältlich  ist,  sondern  weil  es  alle  Grade  des  Tones 
in  dner  Weichheit  gelMo  kann,  die  hiiher  ediwer  oreleht  werde.  Es 
bildet  daher  gewiieermaseen  dieBtOcke  swisehen  Kohledmek  und  Gummi- 
druck. Da  unsere  aufwSrts  strebende  Photographie  nach  immer  neuen 
AnndruckBcnitteln  sii^'bt,  um  künstlerisch  zu  wirken,  bedeutet  das  neue 
Papier  einen  neuen  Baustein  im  kflnstleriscben  Qebftnde  der  Photo- 
graphie und  kann  la  dieeem  Zweeke  auf  dae  Wirmate  empfohlen 
werden.  (BeilUl.) 

Vorsitzender:  Ich  danke  Herrn  Dr.  Kaeer  fllr  die  sehr  inter* 
essanten  Mitthfil^n^pn.  Die  Copien  auf  ripm  T)«>nen  Papier  sind  ao 
hübsch,  dass  es  weitere  Anwendung  und  Verbreitung  finden  wird. 

Der  Vorsitsende  verwebt  dann  auf  die  Lichtdracktafeln  aus  dem 
Gerlaeh'eehen  Werket  «Foimenweit  ana  dem  ITatnnreiehe*,  welidie 
epiter  Herr  Hngo  Hinter  berger  beqpraeh  (s.  n.)* 

Sehr  interessante  Bilder  auf  Bromstiberpapier  sind  von  Herrn 
6.  Koppmann  in  Hamburg'  eingeschickt  worden.  Es  sind  Copien, 
welche  auf  Papier  gemacht  sind,  da«  schon  früher  eine  Belichtung  unter 
einem  Kegatir  erfidiren  liatte.  Dieser  erste  Eindmek  ist  so  weit  rnraek- 
gegangen,  dass  das  zweite  Bild  aiemlich  klar  entwickelt  werden  konnte. 

Der  Vorsittendp  lenkt  nun  die  Aufmerksamkeit  auf  die  Aus- 
stellung der  L  e  c  h  n  e  r'fcheii  Hof-Buchban  ilunp  '^Kuustabtheiluug)  ond 
bittet  den  Chef  Herrn  W.  Müller  um  uuhcre  Erklärung. 

Herr  Mfiller:  Die  Bezeichnung  der  Bilder  finden  die  Herren  auf 
dem  Ftogramm.  Es  sind  dabei  eine  Aneahl  Heüogravnren,  damnter 
eine  von  besonderen  Interesse,  w^l  das  Original  von  dem  Wiener 
Maler  Schräm  m  gemalt  und  die  Reproduction  in  England  verlegt  ist. 
—  £in  tiberrascbend  hübsches  Blatt  ist  jenes  von  Bock  Ii  n;  die 
Farben,  wie  sie  hier  zum  Aasdmeke  kommen,  sind  ausserordratKeh 
friesk  nnd  satt  Das  Gleiche  wire  aneh  Ton  der  Faes.  *  Gravüre 
„Bei  Sonnenuntergang"  von  Schmitzberger  sn  sagen.  —  Stuck's 
a Beethoven*  ist  bekannt,  dürfte  aber  jetzt  bcBondercs  Interesse  er- 
weeken.  Weiters  ist  hier  noch  ein  Blatt  aus  dem  Cjkius  Lecke:  „VVai- 
kirn".  (BeilUL) 

•  ♦ 


Digitized  by  Google 


282 


Pbotographiaeli«  Oq^mpfMudeas  1902* 


Kr.  ÖOO. 


Voreitzender:  Ich  h&he  Ihnen  nnn  die  intereManten  Photo- 
graphien in  naturlichen  Farben  von  Herrn  Worel  in  Gras  zu  zeigen. 
Di«felben  waren  bereits  im  November  1901  in  Qraz  auegeetellt.  — 
Den  Gedftnkeit,  fixbigo  Lichtbilder  dnreli  Autbleicheii  orgaalaoher 
Farbstoffe  (Pbotognpbie  in  Kdrperfftrben)  henastellen,  tpraeh  zuerst 
Prof.  0.  Wiener  ann  ^^Annal.  der  Physik,  auch  Jabrb  f.  Phot. 
S.  55  a.  93).  £r  schlag  vor:  Papier  mit  einem  schwachen  äemiacb 
dx^«r  alNMffptloDtiiiitng  liebtenpfiadlMier  FulMtoiii  ma.  ventheD,  weldM 
bei  ibfer  photoebemisehen  Zenetnmg  nur  in  weiiee  Stoflb  eerlallen. 
Wirkt  auf  solche  Schichten  farbiges  Liebt,  so  wird  jeder  farbiger  Stoff 
(jede  farbige  Componrntn  von  der  plftichfarbigen  Beleuchtung  nnan- 
getaatet  bleiben,  aber  unter  andersfarbiger  zerstört.  Vallot  i^Jabrb. 
f.  Phot.  1897,  8.  425)  griff  dieie  Idee  raf,  Aberzog  Papier  mit  drei 
höchst  liehtempAndlicben  Farbstoffen:  Blau,  GMb  nnd  BoCh  (Anilin- 
piirpnr.  Cnrriima  und  Victoriablau)  und  belichtete  unter  einem  farbigen 
Transparente.  Hierbei  hleichtcn  die  rothen  Strahlen  die  gelben  und 
:blanea  Farbstoffe  und  lieaeeu  das  Hoth  intact  u.  s.  w.  Dr.  Neuhausa 
•Tbeitete  dee  Verfahren  wtiter  mie  (Photogr.  Bondeohnn  1902,  8. 1  v.  ff.). 
£r  benfltzte  ein  Gemisch  von  Erytlureein,  ürenin  and  Methyk  nl  lau  und 
eetrte  als  Beschleuniger  Chlorphyll  zu;  die  Auaführung  wird  nach 
Dr.  Neubansa  durch  Zusatz  von  Wasserstoffsuperoxyd  befördert  und 
das  Fiziren  der  Farbenbilder  geschieht  mittelst  Kupfersalzen,  auf 
wclehee  Hittd  bereits  Wiener  nnf  Gmnd  von  Angeben  Witt'a  en£- 
nerkeem  gemacht  hatte. 

Karl  Worel  hatte  noch  vor  der  Pablication  Dr.  Neuhaus s' 
im  Grazer  Club  der  Amateurphotographen  am  12.  November  1901  eine 
CoUection  von  Photographien  iu  Körperfarben  ausgestellt  (sowohl  Camera> 
Aufbehmen  eis  Contaetdracke),  ebne  dnmnb  etwea  Aber  die  Beretellnnge- 
weiM  mitantheUen. 

Herr  Worel  war  aber  so  frenndlicb,  der  k.  k.  Qmphiaehen  Lflhr^ 
nnd  VersuchsanstaU  *>ine  ColIrcTioii  iieeer  Photographien  zu  senden, 
welche  der  Versammlung  vorliegen,  und  aei  zugleich  die  Mittheilung 
Herrn  W  orePs  über  die  Details  seines  Verfahrens  zur  Kenutniss  gebracht, 
naehdem  er  bereits  in  der  Sitsnng  der  matiiematieeh>nat«rwisBensebaft> 
liehen  Classe  vom  13.  März  1902  (Akad.  Anzeiger  Nr.  8)  eine  Mittheilung 
Oberreicht  hatte.  Er  überzieht  holzfreies  Scbreibpnpier  mir  ^ilkoholiechen 
Lösungen  vou  lichiempfindlichen  organischen,  rotlieu,  gelben  und  blanen 
Farbstoffiui  nnd  aetst  snr  Erhöhung  der  Lichtempfiudlichkeit  etwas  Aniittl 
sa.  Die  aasgestellten  Proben  Herrn  WorePs  sind  als  sehr  bfibseh  ge- 
lungene Versuche  zu  bezeichnen.  (Sie  werden  TOn  der  Yexsammlnng 
aufmerksam  und  mit  Reifftll  beeiehtigt.) 

Hierzu  sei  bemerkt,  dass  auch  andere  V'prpuche  zur  Beförderung 
der  Lichtempfindlicbkeit  vorliegen,  so  z.  B.  Zusau  von  Oxalsäure  durch 
Ellis  (Eder*s  Jahrbnch  für  1899,  S.  469).  Unter  allen  Umständen 
verdienen  die  Arlieitea  ron  Vallot,  Worel  und  Dr.  Nenhansa  die 

vf.llpip  Beaobtung.  weil  mfin  auf  diesem  Wege  vielleicht  zur  p  r  ak  1 5  8  c  h  e  n 
Lösung  des  Problems  der  farbigen  Photographie  mit  Körperfarben 
gelangen  kann. 


Digrtized  by  Google 


Nr.  500. 


FholograpliisalM  Camwpandeiis  190Si 


38» 


'Eine  auBfShrliohe  Mittheilunp;  des  Herrn  Karl  Worel  wivd  i> 
eiuem  der  oächsten  Hefte  der  Curreapondeoz  erscheinen.) 

*  • 

Im  Ausstellung  der  k»  k.  Hof-  und  StMtpdniekefei  bemerkt  Herr 

Begiernnii^srath  Fritz: 

Hochgeehrte  Gesellschaft!  Die  euf  diesen  drei  iiaiiioeu  aus- 
geitellteii  Knmteriengmiiee  ■fanamm  «ae  der  keiierikk  ruriidien  Ei' 
peditioB  f  Sr  Werdipspiere  in  8t.  Petenbnrg,  einer  Anstalt,  welche  wohl 

als  die  grOsste  Staatsaostalt  in  Europa  beseicbnet  werden  kann.  Es 
wird  nicht  uninteresaant  sein,  wenn  ich  erwähne,  dass  in  der  rus> 
sischen  Staatsdruckerei  6000  Personen  beschäftigt  werden,  dass  die 
GebtndOp  die  nicht  ntur  sSmmtUehe  graphisehe  Fleher,  eondora  tneh 
eine  eiemliek  AOlgedebnte  Papierfabrik  in  steh  bergen,  cirea  40.000 
fiuum  umfassen.  Hauptsächlich  werden  dort  Creditarbeiten  ausgeführt, 
Werthpapiere  etc-,  die  hier  eelbstveretändlich  nicht  zur  Ausatellunef 
gebracht  sind.  In  üussland  besteht  nämlich  die  Gepflogenheit,  dass  alle 
Wevthpepiere  nur  in  dieter  Steeteenetatt  kergeetellt  werden. 

Nebetbei  ist  aber  dort  auch  eine  Kimetpfl^,  die  —  ieh  mnss  ea 
wohl  sagen  —  in  keiner  anderen  StaatsanstHlt  Europas  angetroffen  wird. 

Sie  eebeo  hier  alle  oder  nahezu  alle  graphischen  Verfahren  ver. 
treten;  ausgexeiehnete  Chromolithographien  nach  Aquarellen,  Dreifarben« 
dmeken,  Badimngen,  Antonien  ete.  Ieh  maehe  besondere  anf  die 
Wirkung  der  Stimmnngebtlder  aafmerkiam,  wie  eie  beaeer  aiebt  her. 
goetellt  werden  kßnnen. 

Diese  Blätter  stellen  Keprodactionen  vor  nach  Aquarellen  aus 
den  Seaunluugeu  dee  roMiiieben  KaioeiliaBeee,  tbeilweiee  aneh  Povtrlts. 
FOraer  Abbildnngen  ans  rneeioehen  Kireben,  die  —  wie  bekannt  — 
ganz  besonders  reich  ausgestattet  iind,  nnd  tob  im  Privatbeeitse  be- 
findlichen Kunetgegenständen. 

Schliesslich  möchte  ich  noch  auf  einige  Pablicatiouen  gewubnlicher 
Art  avfmerkeam  maehen.  Ee  sind  diee  Hlrehenbflelier,  von  nueieehen 
KQnstlern  dargestellt;  die  Beproductionen  sind,  was  aeichnerische  und 
farbige  Wiedergabe  betrifft,  entzückend  schön.  Selbatver^tändlich  sind 
da»  Erzeugnisse,  die  um  einen  relativ  bi liieren  Preis  verkauft  werden 
müssen;  ein  solches  Ueü  aostet  50  Kopeken. 

Bas  bitte  ieh  sv  beriehten.  Uebrlgena  apreehen  dieae  Braengniaae 
fttr  sich  selbst.  (Beifall) 

Der  Vorsitzende  dankt  Heim  Kegienmcrsrath  f>  Fritz  »owie  der 
k.  k.  Hof-  und  Staatsdruckerci  für  die  Auaateiiung  dieser  sehr  inter- 
essanten Arbeiten  des  berühmten  Petersburger  Institutes. 

Von  anderen  Anaaiellangagegenatladen  beapriebt  Hofrath  Bder 
die  neue  Blitzlichtlampe  von  Dr.  Steinschneider  in  lierlin, 
welche  achr  einfach  und  praktisch  ist  I>h.ö  Nein-  daran  ist.  dass  in 
diese  Schale  das  Btitzpulver  aufgcächüttet  wird  und  durch  eineu  seit« 
lieben  8palt  das  Salpeterpapier,  das  zum  Zflnden  dient,  eingeateekt  wird. 

Von  dereelben  Firma  iet  aneh  ein  Uni veraal-Copirrahmen 
eingelangt,  welcher  folgende  neue  Ginricbtuug  bat:  An  beiden  Seiten 
dea  £ahmena  aind  Sehlitae  angebracht,  welche  gestatten,  dass  das  Glas- 


j' 

Digitized  by  Google 


284 


Photof  rspbiMbe  OoiTMpoBdsin  1902. 


lÜr.  500. 


negativ  nicht  Uof  ptnll«!  g«lflgt,  Mttdeni  aneh  im  Wink«!  g«di«bt 

werden  kann. 

Ferner  ist  ein  ein  anderer  sehr  einfacher  Copirr ahmen  von 
Kindermann  &  Co.  in  Berlin  eingetroffen^  aiiM«r  der  flblldMD 
Klemme  ist  hier  noeh  eine  Feder,  weldie  den  belben  Deekel  des  Gopir> 
rabmena  niederdrdekt,  w  dam  man  naeheehen  kann,  okne  die  Haupt 

feder  lüften  zu  müssen. 

Ferner  bespricht  Hofrath  Eder  Has  neue  Objcct  von  E.  Leitz 
in  Wetzlar,  den  sogenannten  ,Sumuiar%  dessen  Coustruction  er  an 
einer  Zeiebnvng  erkUrt.  £»  hat  einige  Äehnliehkeit  mit  dem  Zeiee- 
eehen  Planar.  Das  Objectiv  ist  sehr  gnt,  arbeitet  mit  groeier  Hellig- 
keit und  zeichnet  düF  CTeBichtafeld  von  ÖO*  mit  Leichtigkeit  aas. 

Weiter«  eini  n  i'ixirtrog,  resp.  En  twi  ckluo  gstrog  für  Stand- 
cntwickiung  aua  gepressteui  Gius  der  Firma  W.  Fran kenhiueer* 
Für  die  Negative  eind  Binnen,  aumerdem  im  Boden  Yertiefangen  ein- 
gepreiet  attr  Anfnahme  dea  Bodenaatiee. 

Von  derselben  Firma  iat  auch  ein  Wässerungstrog  conetruirt 
worden.  Der  Karten  aus  Zinkblech  ist  so  eingerichtet,  dass  er  mit 
grosser  Wasserersparutss  arbeitet.  Der  Trog  füllt  sich^  bei  einer  ge- 
wiesen Höbe  flieset  das  Waeser  in  einen  hohlen  Cylinder  ans;  ist  dieser 
gefttUt,  so  drflekt  er  naeh  abwärte  nnd  dffaet  am  Boden  ein  Ventil. 
Der  Cylinder  hat  ein  kleines  seitliches  Loch,  aue  dem  das  WasBcr  ab- 
rinnt,  das  Gewicht  des  Gylinders  nimmt  ab  und  dann  scbliesst  sich  das 
Ventil  wieder. 

Der  Vorsitzende  legt  ferner  das  „Lenta-Papier"  der  Neuen 
Photographisehen  Qeselleehaft  In  Berlin  yor,  welches  ein 
Chlorbromsilberpapier  sein  dürfte.  Es  wird  am  besten  bei  Tageslioht 
diircli  \\pT]'viP  Sprunden  exponirt.  Die  Entwicklung  geht  sehr  rasch  vor  eich 
und  kann  man  verschiedene  Entwickler  verwenden,  besonders  gut  wirkt 
Edinol.  Man  bekommt  sehr  schöne  schwarze  nnd  weisse  Töne.  Auch 
bei  einer  anderen  Sorte  mit  gelbem  Grande  erhSlt  man  sebSoe 
Wirkungen.  Das  Papier  ist  für  Paehkreise  sehr  beachteoswertb. 

Auch  Neprativpapier  wird  von  der  Berliner  Neuen  Photo- 
graphischen Gesellschaft  in  vorzüglicher  Qualität  fabricirt,  was  der  V^or- 
sitaende  dnreb  Vorlage  von  Proben,  welebe  damit  an  der  k.  k.  Gra- 
phisehen  liebr-  nnd  Versaebsanatalt  angestellt  wurden,  darlegt.  Es  ist 
für  Landschaftsaufnahmen,  namentlich  zur  Herstdlnng  vergrösserter 
Negative  von  Porträten  und  Landschaftsaufnahmen  »ehr  «o  empfehlen. 

Ferner  macht  der  Vorsitzende  die  Versammlung  auf  das  Original  des 
Grand  Prix  der  Weltaosetellnng  in  Paris  anfmerkoam,  welchen 
die  k.  k.  Graphische  Lehr-  und  Versoeboanetalt  im  Jahre  1900  er* 
halten  hut,  und  weleher  aneb  mehreren  anderen  Wiener  Instituten  an- 
erkannt wurde. 

Nachdem  somit  die  Mtttheiiunpen  dep  Vorstandes  erledijjt  sind, 
bittet  der  Vorsitzende  Herrn  Dr.  Jul.  Uolmuuu,  iui  Sinne  des  Pro- 
grammpnnktes  2  den  Vortrag  ttber  die  kllnstlerisebe  Bedentang 
und  die  Technik  des  Gummidruckes  zu  halten,  welcliem  die 
Versammlung  mit  grossem  Interesse  folgt  und  schliesslich  mit  lebhaftem 


Digltized  by  Google 


Nr.  500. 


Photograpbiscbe  Correspondenz  1902. 


285 


Beifall  anawittbttet.  (^^  fzln  Mangel  an  Baub  mflsaen  wir  den  Ab» 
druck  des  Vortrages  auf  d]*^.  nächste  Nnrnrnpr  vprpphiehpn^  Dpr  Vor- 
aiUeDile  dankt  Herrn  Dr.  Hofmann  für  seine  ungemein  anregenden 
Mittbdlungen. 

Naeh  dem  Vottrage  det  Bann  Dr.  Hofmano  erradit  der  Vor» 
•itiende  Herrn  Prof.  Keeeler  um  die  MittheUnagen  saoi  Punkt  d  der 

Tegeeordnnng. 

Da  diese  auf  Seite  267  des  Mai-Heftes  unter  dem  Titel:  »Ver- 
Btfirken  und  A1>eehwfteh«B  eobleieriger  flauer  Negative 
und  Diapositive*  TerSfieotUebt  werden,  entftUt  hier  die  Skizsining 
and  bleibt  blos  zu  erwähnen,  dass  die  vorgezeigten  Vergleiekiproben 
flberraschende  EtTecte  dca  neuen  Verfahrens  bci^  itofn. 

Nachdem  Kedner  unter  dem  Beifall  der  VerBammiung  geschlossen 
hatte,  daßi(t  ihm  der  Vorsitzende  und  spricht  die  Hoffunng  aus,  dass 
dieae  Variante  der  Negativbebandlnng  in  der  Praxis  gnt  T«nreadb«r 
sein  wird. 

Der  VoTsitsende  ersacht  nunmehr  Herrn  Universitütsleetor  Hugo 
HintcrWprger  um  die  Vorführung  seiner  angekttttdigten  Laboratoriami- 

Arbeiten,  worauf  dieser  bemerkt: 

Zonftehst  möchte  ich  bezttglich  der  beiden  Tafeln  einige  Worte 
spreeben.  8i«  stammen  ane  dem  KvnstTerlage  von  Martin  G-erlacb.  Es 
sind  bereits  einige  sehr  aeböne  Samminngen  ersebieoen,  welche  photo* 

graphische  Motive  und  Formen  aus  der  Pflanzen-  und  Thierwelt  ent- 
halten. Das  gesammte  Werk  wird  hauptsächlich  mikroskopische  Motive 
umfassen. 

Auf  dem  ersten  Bilde  sehen  Sie  zunächst  Flügel  von  verschiedenen 
Inseeten  in  aebr  mimiger  VargrOasemng.  Anf  dem  aweiten  Bilde  einige 
VergrSesemngen  von  Yrnteinerungen. 

Redner  beginnt  nun  die  Yorfabmng  seiner  Diapositive,  die  leb- 
haften fieifall  finden. 

Der  Vorsitzende  dankt  demselben  and  theilt  mit,  dass  nach  Verein- 
barung mit  üerrn  Ebert  wegen  der  vorgerückten  Stande  die  Projection 
«Alt* Wien  and  Bosnien*  anf  die  niobste  SiUnng  veraehoben  wird. 

Schluss  ValO  Uhr. 


Aii«slillug«|6imtlii«. 

Von  Herrn  A.Moll,  k.  n.  k.  IIof-I..ieferant,  Niederlage  photofrrnphisclier 
Bedarfsartikel  in  Wien:  Eine  Collection  von  Abdrücken  auf  Fresse  ti  •  Papier 
(Bichromat-Papler  ohne Uebertrafruug),  besproeben  dareh  Berm  Dr.  Karl  Kna  er, 
Hof-  und  Cerif lit-<- Ailvric.'it  in  Wien.  —  Von  nerrt;n  M,  fl  f  r  1  .1  f.  Ii  um! 
H.  Hinter  berger  in  Wien:  Lichtdracktafeln  an«  dem  Werke:  l-ormonwelt 
aas  dem  Natamüche.  —  Von  Herrn  O.  Koppmann  in  Hambnrgr:  l>rci  Ent- 
wirklnntrüdruckf  nach  bereite  nnter  einem  anderen  Noctis  exponirten  Papierm 
—  Von  Herrn  K.  Lechner"»  k.  u.  k.  llof-BacbhaixiLuD^,  Kunsiabtlieilunp  (Wilh. 
Müller):  Peres,  The  Ape  of  Gallantry,  handcolorirt,  tiravure.  —  Schrara, 
In  Arcadia,  handcolorirt,  Gravüre;  Menzler,  AnnKhemnif,  handcolorirt.  Gra- 
vüre; Menzler,  Rcifapiel,  handcolorirt,  Gravüre;  Sehmitsbe  rge  r,  Uei 
Seonennatergangp  fiies.  Onrore;  Btnek,  BaetboveD,  HeliogrsTure;  Leeke, 


Digitized  by  Google 


286 


P]iologr«|»liifl«h«  Gorrti^iidMs  1908.  {fr.  500^ 


WulktUre»  1.  Aufsog»  Heliogr&Tore;  Böcklin,  Flora,  fae«.  GraTura.  —  Von 
nerrn  Karl  Wor«l,  k.  n.  k.  Militlr^OberverptieiiraTerwalter  In  Gnxt  Farbifa 

PI)  t npr  iphien,  nacli  rleni  von  ilitn  an^ 'r-ftrheiteten  Verfahren  hercestetlt.  —  Von 
der  k.  k.  Uof-  nnd  ätaatsdruokerei  in  Wien:  Eine  Collection  Kepro- 
ductionen  und  Dmcke  aus  der  kals.  rora.  Expedition  für  Wwdipapiere  .in 
St  Pftr^rsburp.  —  Ans  den  Samminngen  der  k.  k.  Graphischen  Lehr- 
und  V  e rsuchsanstalt  in  Wien:  Universal-Blitzlampe  und  Univerial-Copir- 
rahmen  von  Dr.  Stein  söhn  aide  r  in  Berlin;  Copirrabreen  mit  sich  federnder 
Praiaplatta  Ton  Kindermann  &  Co.  in  Berlin;  Summar-ObjeetiT  von  £. 
LeilB  in  Wetzlar;  Fixirtrog  aus  Glan  and  Waschapparat  „Franconia**  von 
W.  Fr  anke  nhfi  u«  0  r  in  linmhurg:;  Grand  Prix  der  Woitausstellung  1900  in 
Paria;  Copien  auf  dem  neuen  Contacteopirpapier  nl^oota"  der  NeaenPhoto- 
ffrapbUelien  Qaaellsohaft  in  B«rUn-8t«g^UU. 

Für  die  fern<>rf>n  Yersammlungen  sind  der  6.  Mai,  3.  Juni,  7*  Oetobar, 
4.  NoTember  und  IG.  December  1902  in  Aussicht  genommen. 


Veraia  z«r  Plege  der  Photographie  uuA  verwandter  Kttnete 

zu  Frankfurt  a.  M, 

Protokoll  der  wiseeu  sehaf  tliche  □  Sitiang  vom   14.  April 
1902»  Abends  7,8  Uhr,  im  HöteLBeatnnrADt  ,T«ttnii»*. 

Bef^nn  der  SiUung  um  8  Ubr,  anweaend  28  Mitglieder,  3  Gitte. 
AU  nenee  Mitglied  war  angemeldet  nnd  wird  anfgenammen  Herr 

Dr.  König,  von  den  Farbwerken  in  Höchst  a.  M. 

Die  nunmehr  in  dpr  April-Nurnmer  des  VereinBorpanee  erßchieDeneu 
Protokolle  der  beiden  letzten  Sitzungen  und  eines  Vortrages  werden 
genehmigt. 

An  Eingängen  sind  zu  verzeichnen :  Circular  und  Preisverzeichniss 
der  ActiengeselläL-haft  für  Anilinfabrication  (photogray>>iipche  Abtheilung) 
in  Berlin,  sowie  Nr.  15  der  „ Mittbeilnngen"  der  gleichen  Firma  über 
ihre  Fabricate  und  Anweuduug  deri»elbeu. 

Desgleichen  von  Herrn  Max  Blochwits  in  Dresden,  Cireular 
and  Preieliate  Aber:  Velos* Papier,  Veloz-Copirtiaeh,  Wagen  mit  nnd 
oline  Gewiehttt,  Chemikalien  eto. 

Offerte  des  Herrn  Heinrieh  Lensch  in  Wiesbaden  für  Abhaltung 
eines    Projectionsvortrnge» :     Die  Photographie   in   natürlichen  Farben. 

Verschiedene  Nummern  des  «Photograpb",  eine  Nummer  von  ^^ut 
Liebt*  nnd  desgleichen  ron  der  Allgemeinen  Photograpben-Zettung. 

Zu  Punkt  2  der  Tagesordnung  ertbeilt  der  Vorsittende  nnnmehr 
Herrn  Wilhelm  K  übe  1er  aus  Darmstadt  da«  Wort  zu  seinem  Vortrage: 
„Pliotograpliitiche  BildniBakunst  in  den  Wohnräumen". 
(Der  Vortrag  kann  wegen  Mangel  au  Kauui  erüt  iui  Juli- Hefte  zum 
Drack  gelangen.) 

Der  Vortrag  findet  den  nngetbeiltesten  Beifalli  und  der  Vorsitzende, 
der  den  Dank  des  Vereines  aaesprichi,  weist  speeiell  neeh  anf  die  form- 


Digitized  by  Google 


Bromsilbcr-Papier 


und 


lU  grösseren  F>andlun5A 
halten  Cager. 


ctir  TOTi  K 

».  Juni,  7.  o>;:i.'.et. 
..lueii. 

brria 


9^^^  ""^  vjMdner  Kün 
♦  A  JL  14. 


■  •  M  :t::.«d*;r  ' 
«  M. 


•     .  V»  ;   '  • 
nunu.  .  " 

"^1  Iii  #1'  ''•-i^v^''*'id....- 

■  11  I  II  I  I  I  fj  I  ■  Abtheilui. 


II.    ii.i  i:il.(-liro   F*irlM  H 
foi'i..i  "1      -ii.«»  N'.imi.'  .:  .  • 

f  •  Miiir. 

*  %.rt  /.u  Heiin  'ii  V'irt'-:i;;e  . 
d«ii     \V    h  n  r  :i '1  •!, «  Ii  " 
ei«r    im  J-iii-iitttr 


THE 
JOHN  CRERAR 
LIBRARY« 


Digitized  by  Google 


Nr.  ÖOO. 


fh«tognipUsoii0  CoRwpendenB  1902. 


SB7 


Yollendctc  Fas^unp  und  Boliandlang  dicpes  Themas  hin  nnd  maclit 
gleichseitig  noch  auf  die  auageetelUeo  vorzüglichen  Arbeiten  des  Redners 
ftofmerksam,  die  als  beste  lUostration  zu  seinen  Ausfabruogen  dienen. 
Dieee  Bilder,  die  mm  Tkeit  geveehtet  Stevaen  fiemratai,  findee  die 
vtvdieBte  Wttfdigaikg  •etteiii  der  Anweeendeo. 

Nach  einer  Pause  von  5  Minuten  kommt  der  Punkt  3  der  IVaues 
Ordnung  an  die  Reihe.  Herr  Dr.  K  T^ü ebner  in  Darmstadt  führt 
mit  seinem  selbBtconstrairten  Projecttuusapparat  eine  gröuere  Anzahl 
veD  ihm  gefertigter  hflbeeher  und  iotereeienter  Aafinahneii  der  Darin» 
■tSdter  AvasteUanf  nnter  dem  Titel:  „KflnBtlereolonie  nnd  üeber> 
docnment"  vor,  die  mit  allgemeiner  AufmerkBamkeit  betrachtet  und 
speciell  auch  bezüglich  der  in  glücklichster  Weise  gelösten  technischen 
Schwierigkeiten  bei  tuuacher  der  Aufnahmen  volle  Anerkennung  finden. 
Aneli  H^rm  Dr.  B flohner  wird  der  ellgemeine  Denk  der  Anweeesden 
«nigeeproehen. 

Ueber  Punkt  4:  Vorlege  dee  Neuen  BromsilberpapiereB  (Chlor- 
Broro?ilherpapiere8),  Cycopapier  ponannt,  berichtet  der  Vorairzpnde  der 
Prüfungacommission,  Herr  Dr.  Büchner:  Das  Papier  verlangt  stemlich 
krftftige  Negative. 

Portrlt><?7eo  iit  bedeatend  empfindlieher  and  dient  Iftr  harte  Ne« 
gativc,  Carbon-Cjeo  tat  dagegen  unempfindlich  and  für  dttnoe  nnd 
weiche  Negative  heBtimmt;  es  erfordert  bei  Gaslicht  je  nach  dem  Negativ 
eine  Helichtung  von  ciri'a  H — 7  Minuten.  Kdinol  entwickelt  daranf 
RCbÖne,    mehr    schwarzbraune,   Aiiudul    mehr    schwarze  Töne. 

Herr  Haake  legt  seine  mit  diesem  Papier  gemachten  Versucba» 
ebeflge  Tor,  die  allgemeinen  Bdfell  finden«  hanpteleblieh  wegen  der 
tiefen,  aammtartigen  SehwArzen  und  Mitteltöne  wie  auch  der  brillanten 
Weiseeu.  Der  Vorgitzcndo.  Hrrr  Dr.  Büchner  nnd  Herr  Juninr,  be- 
richten nunmehr  über  das  neue  „Lenta-"  sowie  über  das  Negativ- Papier 
der  Neuen  Photographiscben  OeaelUehaft  in  Berlin.  Der  Vor- 
riteende  hilt  Lenta>Papier  ebenfUle  Ar  ein  CSilorbromnlberpapier;  je  kxif- 
tiger  die  Liehtquelle*  desto  weichere  Bilder  erziele  man  (bei  Tageslicht 
erhalte  man  vom  härtesten  Neerative  noch  weiche  Abzüge).  Die  Empfindlich- 
keit gegenüber  den  N.  Pb.  G.-Üromsiiberpapieren  verhalte  sieh  ungefähr  wie 
1 : 60  hia  Ii 80,  IhnHeh  Yelex.  Inteneitit  dei  Liehtee  nnd  die  Con- 
ceatration  dea  Entwicklers  bedingen  die  Farbe  derOoplen»  deeh  ist  ee 

nicht  leicht,  wirklich  kräftige  und  reine  FarbentSne  zu  erzielen,  meistens 
sind  esMiflstöne;  von  violcn  probirten  Entwicklern  hält  der  Vorsitzende 
Brenscatechin  für  vurzuglich  geeignet;  er  gibt  ohne  Bromkalizusatz 
braune  bie  reineehwarae  TSne  (in  mlfitfreier  Zafammeneetsong).  Lenta- 
Papier  ist  fOr  geiriase  Zwecke  sehr  gut  geeignet  und  zu  empfehlen, 
nmaomebrt  da  ee  ein  denteehee  Fabricat  nnd  dem  aatlftndiaoben  eben- 
bflrtig. 

Ndgativpapier  wird  als  ein  auf  dünnem  Kohpapier  (von  wenig 
Stractur)  mit  homogener  Schiebt  in  iwei  verschiedenen  £mpfindliehkeits* 
graden  hergeetelltee  Papier  gekennselebnet ;  es  dient  fttr  die  ver- 
schiedensten Zwecke,  wie  BeprodaetioneveigrOssemngen,  Copien  und 
directe  Aufnahmen  ete.  \  ein  grosser  Vorzog  ist)  dass  ee  absolot  liohthof- 
Pk«t«cr»pi>iickt  C«rroipoDd«i»,  Mii  1S(».  Nr.  MO.  24 

A 


Digitized  by  Google 


288 


FhotegnphlMlM  C(MnrMp«iid«nB  1901.  JUr,  500. 


frei  arbeitet.  Nur  sehr  scharf  oopiremie  Papiere,  wie  Celloidin  etc..  geben 
die  Stnictor  des  Fapieret  noch  etwas  wieder.  Dealialb  soll  mau  nach 
VofMiitift  der  Falirfk  dH  Papimr  tainqpflnnt  nwohttt.  Dm  F«briemt 
wild  ah  ein  Mhr  tMMktemipartikM  «nplolileii. 

Herr  Dr.  B fleh n  er  fand  bei  Lenta>Papier  sehr  oft  Blasenbildaag, 
die  allerdine:«  beim  Trocknen  wieder  vergehe;  schwarze  Töne  erreiche 
man  mit  Breazeatechin,  mit  4 — 5  ibeileu  Wasser  verduuot  uad  iLiirzer 
Espodtion.  ^twiekler  obn«  SolfitiiiMte,  der  gleiehieitig  die  Seilet 
blrte  nnd  Blasen  verbäte.)  Dieattr  Entwickler  wird  überhaupt  wiederholt 
wärmstens  empfoblen,  wie  ebenso  auch  Edinol,  der  auch  für  Stand- 
entwicklung  Behr  gut  geeignet  ipt  und  iiur  dip  ynanpetiphtne  Neben- 
wirkung habe,  daes  er  die  Haut  sehr  eprödu  mache.  Herr  i>r.  Büchner 
findet  das  BapidoEBtw.«Negativpapier  eo  «mpfindlicli  wie  die  Perorto»  und 
die  Actieoplatte*,  dne  Transparentmaehen  des  Papieree  erferden  3  bie 
4  Tage,  doch  komme  das  Korn  leider  imm«»r  wieder  zum  Vorschein 
und  sei  bei  einem  Abzug  mehr,  beim  anderen  weniger  bemerkbar.  Zu 
empfehlen  sei  das  Papier  speciell  für  Uaschinenaufnahmen,  Kohle-  und 
Gnmmidniek,  da  man  bei  enteren  die  doppelte  Uettertragnng  entbebien 
könne.  Die  Lichthofbildung  findet  er  dagegen  nicht  ganz  behoben. 
(Betreffende  Aufnahmen  liegen  vor.)  Der  Vorsitzende  constatirt  jedoch 
an  dem  Negative,  daes  dies  kein  Lichthof,  sondern  lediglich  das  doreh 
die  Porti^e  selbst  gedrungene  direete  Liebt  iet. 

Herr  Junior  empfiehlt  dae  Negativpapier  iMner  vielieitigeQ 
Verwendbarkeit  halber  ebenfalls. 

Herr  Jung  in  Darm»tadt  hat  sehr  eingehende  Versuche  mit  den 
Negativ-Papieren  gemacht  und  empfiehlt  es  seiner  mannigfachen  Vorzüge 
balber.  Er  stellte  die  Empfindiiebiceit  von  Eztra-Bapid  auf  ungefiKbr  16 
bis  17  Grad  Warnerke  fest.  Die  Qualität  der  Negative  sei  sehr  gut,  be- 
sonders waa  die  reiche  Modulation  anbelangt,  sowohl  bei  der  rapiden  als 
auch  bei  der  langaamerea  Sorte.  Doch  der  hinkende  Bote  kommt 
hinten  nach  und  das  ist  die  Beseitigung  des  Papierkornea,  die  die  Verwendbar- 
keit fttr  Arbeiten  kleineren  Formates  nnd  feiner  Details  speeiell  aueb  fBr 
Diapositive  nicht  rfithlicb  ersebeinen  lasse.  Beim  Durchfeuchten  des 
Negatives  findet  er  da?  Korn  noch  «ttirker  nls  im  trockenen  Zustande. 
Auch  bei  Anwendung  von  Farafün  und  Benzol  sei  das  Kesuitat  kein 
besseres.  Für  Eeproductionsz wecke  sei  es  wohl  sehr  schön,  doch  leider 
naeh  Aussage  der  Praktiker  dieser  Branche  niidit  stim  Uebertrsgen  ge- 
eignet. Bedner  glaubt  nicht,  dass  das  Papier  je  im  Stande  sei,  die 
Platte  zu  verdrängen,  seine  Anwendung  bleibe  irnme^r  eine  mehr  oder 
minder  beschränkte.  Herr  Dr.  Lüppo- Gramer  hült  die  Empfindlich- 
keit fBr  eine  sehr  geringe,  ebenso  der  Votsitsende,  der  dieselbe  aller- 
diags  bei  der  weniger  empfindlieben  Sorte,  die  er  bis  jetat  nur  probiren 
konnte,  auf  etwa  ^4 — Vü  Empfindlichkeit  der  Matterplatte  angibt. 
Herr  Haake  hebt  epeciell  nochmals  die  Vortheile  des  Negativ- Papiere« 
für  Vergrösser  uDgen  auf  Kohlepapier  etc.  hervor,  wo  das  Korn  nicht 
stOre;  du  besonderer  Toviheil  sei  aoeb  die  leiste  Betonebirftbigkeit  von 
beiden  Seiten,  wie  niebt  minder  der  Preis,  der  siebdoeb  billiger  stelle 
wie  bei  Platten,  von  denen  man  audi  imnaer  noeh  ein  grltaseies  Quan- 
tum nehmen  mflsse. 


Digilizod  by  Goüt?''' 


Nr.  500.  PlwftgwiÄlMto  Oof«.p«Midtt«  1901.  889 


ADBeh1ieB8tnd  hieran  gibt  Herr  Dr.  Bfichner  noch  dnen  nSherea 
Bericht  fibfr  Edinolentwickler,  dpHsen  concentrirte  Löeang  aach  Anpahe 
flieh  vollkommen  bewährt  liat.  (tuiiz  beaondere  bei  Diapositiven,  Brom- 
BÜberpapieren  und  der  htandentwicklung,  bei  Negativen  neigt  sie  etwas 
mar  Hflrte.  Diaporitive  und  Bromrilberpapier«  nehmVD  in  wrdttnntor 
LO«ang  einen  schönen,  rein  leliwaraen  Ton  an,  der  jedoch  dem  mit 
Amifiol  erreichbaren  immer  noch  etwas  naehsteht.  Was  die  Haltbarkeit 
der  coDcentrirten  Lösung  anbelangt,  so  nimmt  die  Anfangs  schwach 
gefärbte  Flflssigkeit  in  der  angebrochenen  Flasche«  selbst  wenn  gat 
Terkorkt,  bald  eine  dnnkdbmQne  Fkrbe  nn,  die  immer  meltr  und  mehr 
an  Entwicklungsfähigkeit  abnimmt.  In  dieser  Besiehaug  bat  Edinol  viel 
AehnliohVeit  mit  Rodinal,  gegen  dieses  aber  den  Vorzug,  daas  ea  die 
Hände  nicht  färbt.  Es  unterliegt  übrigens  keinem  Zweifel,  dase  dem  Edinol 
nnter  den  neueren  Entwieklem  ein  ber?orregender  Plate  gebührt. 

Wae  daa  AeetonraMit  enttdaagt,  ao,  fttbrk  Bedner  nna,  ee  mI  keine 
fnge,  dass  die  photographisehen  Präparate  dorob  dMielbe  eine  Mhr 
beft^tenswerthe  Bereicherung;  erfahren  haben. 

Was  den  Kostenpankt  anbelangt,  so  sollen  5  g  krjstallisirtea 
Aeetonmlfit  oder  10  g  concentrirte  AeetooralfitI6sung,  40  g  krjstelliiiitei 
Netriumsuifit  ersetzen. 

40  g  Natriumsulfit  kosten  nun  2  Pfg.,  dagegen  10  cm"^  concen- 
trirte AcetonsulfitlöBung  ß'/rj  Pfg-  und  5  g  festes  kryatallieirtea  Aceton- 
aulüt  Ö  Pfg.  Die  Bequemlichkeit  bei  der  Verwendung  des  dUssigen 
Aeetontnlfita  nnd  gewiaee  Vortheile  deaielben  dem  Natriumaalfit  gegen* 
fiber  muBs  der  Photograph  mithin  nahezu  mit  Oold  ufwiegen,  und 
dies  ist  ein  Nacbtheil,  der  einer  grösseren  Verwendunp;  dieopA  Präparates 
wohl  im  Wege  stehen  dürfte.  Nachzutragen  ist  noch,  da^s  Acetonaulfit 
vorzüglich  zum  Schwärzen  mit  Sublimat  verstärkter  Negative  geeign^ 
iat.  Anvendnng:  die  eoneentrirle  AcetonralfitUleang  mit  gleiehen 
Tbeilen  Wasser  verdünnen. 

Zu  Punkt  6  der  Tagesordnung  führt  der  Vorsitzende  eine  neue 
Beiaeeamera  12X16V<t  cm  von  K.  Buisson,  vorm.  H.  Stalinski 
&  Co.  in  fimmmdingen  (Baden)  vor,  die  in  Folge  ihrer  Leiohtigkeit  nnd 
•anberen  eoliden  AnafUiniBg  allgemeinen  Beifall  fand. 

Herr  Dr.  Büchner  führte  non  anm  Scblnsee  noeh  die  neoe 
Anschü tz'sche  Porträt-Camera  vor. 

Dieselbe  wurde,  wie  der  Name  besagt,  von  Ottomar  Anscbütz 
conetmirt,  nnd  awar  in  erster  Linie  fflr  diaAnfnahme  Ten  Pertrlta  im 
Hanse,  in  Wohnrtnmen  ete.  (sie  ist  jedoch  el>entogat  sa  Avfisnbmen  von 
Keproductionen,  Landschaften,  Momentaufnahmen  u.  s.  w.  geeignet); 
vermf^sje  ihrer  Einrichtung  mittelet  Öcala  und  Triebknopf  und  einer 
mit  dem  Bilde  in  der  Camera  genau  übereinstimmenden  Visirvorricb- 
tung,  mit  auf  jede  Entfemong  aofatellbafem  Yieirkern,  soll  sie  vor  Allem 
das  zeitraubende  nnd  für  das  Modell  oft  listige  Einstellen  mit  der 
Visiracheibe  ersetzen.  (Die  Visirscheibe  kann  trotzdem  nach  Redarf  Verwen- 
dung ünden.j  Ein  neues,  ganz  ans  Metall  hergestcUtea  Stativ,  das  vermöge 
seiner  Bauart  ein  Ausgleiten  auf  glatten  Fusaböden  ausachliesst  und 
•cbnell  nnd  aielier  heek  und  tief  gestellt  werden  kann,  und  deieen 
oberer  Theil  eiob  abnebmen  nnd  bequem  an  jedem  Tieche  ete.  an- 


Digitized  by  Google 


1 

290  FJiotacnpliiadM  CoRMponans  IMI.  Kr.  600. 


e^'Virauben  l5§Bt,  vervollptUndicrt  f^en  Apparat,  der  vpr:i.5fre  BCiner  reobt 
praktischen  Verwendbarkeit  aligeuieine  Auer ktnnunjx  luuJet.  Der  Preis 
jedoeb  wird  leider  sn  hoch  befuudeo.  i:^in  von  ü.  Äuschücz  heraus- 
8^geb«iiM  WarkelMn;  »Di«  Fhotogrftpbi«  im  H«iim*,  IL  TlwU,  I.  Ab- 
tbttiluig,  Lebtbnch  fflr  Amattm«,  bdiandelt  an  eiagabeiider  und  iMtrae- 
tiver  Weise  dies  Onpitel. 

Der  Fragekaste  a  bot  niebto. 

Nidite  fiiiHmg  «m  12.  Mal.  Za  derselben  hat  Herr  Dr.  König 
in  HMiit  a.  II.  In  liebentwllrdigflr  W«iM  «ineii  Yortn^  flb«r  da» 
Lamiör ersehe  Yerfabiwi  nnd  die  praktiacba  Hantellang  von  Farben» 
filtern  etc.  aogeiaft. 

Der  Protokolitiihror : 
Frau  Sebilliag. 

fiBriChtigung.  in  der  April  Nummer,  Seite  236,  in  der  6.  Zeil« 

von  unten,  masa  es  Elberfeld  (nicht  Elbprsfeld)  heissen ;  dc^^leirben 
Seite  2.^7,  in  der  6.  Zeile  von  oben,  muss  es  anstatt  Blitslicbt träger 
Blitzlicht -Bayer  heissen. 


WJeMr  Photo-Clib. 

(l.,  Ranns^asse  14.) 

In  der  Beihe  der  Veranstaltungea  der  diesj&hrigaa  Saison  gebtlhrt  ein 
erttar  Fiats  den  Latemabead  von  24.  Mira.   Für  dansalben  batten  der 

Camera-Club  and  die  Photographische  Gesellschaft  in  liebenswfirdiii^Bter  Weise 
Bilder  ans  ihren  Sammlan^^en  zur  VerfU^^nnf;  |;estellt.  Die  Bilder  das  Camera- 
Club  waren  von  den  Herren  Josef  Heck,  R.  v.  Lo  e  h  r,  Baron  N.  Roth  Schild, 
Ph.  K.  V.  Schoeller  und  Excellenz  F.-M.-L.  Soznevic  herpentellt.  Dia 
Leistungen  dieser  Herren  sind  in  Photographen-  und  Kuustkreisen  so  Tortheil- 
haft  bekannt,  dass  es  tiberäüssig  ist,  denselben  neuerdings  Worte  des  Lobes 
an  qtenden.  Es  sei  nor  oonstatirt,  dass  die  Bilder  aossarordenUich  gefielen 
und  die  Anwesenden  oft  an  spontanem  B^&ll  binrtssen.  Die  Bilder  der  Photo- 
praphi  cliLii  ("tm-f  llschaft,  die  durch  liebenswtirdipo  \'tirn)iltliin^'  des  Herrn 
KegieruDgsrathe»  Schrank  zur  Vorführung  gelangten,  »teilten  Theilo  von  Italien, 
Sttdtirol  und  Bosnien  dar  und  waren  meisterhaft  in  Beeug  auf  AasfUhrung 
und  Auffassung,  entsprechend  ihrom  Erzcnper,  k.  u.  k.  Hof-Phot  igrapben  Alois 
Beer,  in  Kl&genfnrt.  Dieser  Abend  kann  »omit  tuglich  zu  den  geluogensten 
Veranstaltungen  der  Saison  gezählt  werden. 

Am  7.  April  fand  eine  Probeprojecüon  von  Bildern  statt,  die  der  Clnb 
!n  Folge  schmeichelhafter  Aufforderung  seitens  des  Vereines  Skioptikon  dem» 
selben  für  eiiiL'n  l'rujectionsii()t?nd  zur  Verfügung  gestellt  hatte.  Bei  dieser 
Gelegenheit  kamen  neben  bereits  bekannten  Bildarn  von  Uteren  Mitgliedern 
aneb  elttlfe  nene  aom  Yonebeine,  von  denen  insbesondere  die  Winteranfnabmen 
dag  Herrn  Rnstler  ausnchrnend  gut  gelk-len. 

Am  14.  d.  M.  wurde  der  neu«  Vergrössemngsapparat  den  Miteliedern 
demonstrirt.  Derselbe  ist  von  der  Firma  Sodolf  A.  Goldmann,  lle  dem 
Vereine  in  liebenswürdigster  Weise  entgegenkam,  hergestellt,  ansserordent- 
lioh  sinnreich  und  präcls  constrnirt,  functionirt  tadellos  und  ermöglicht  auf 
einfachste  Weise  VergrOsserungen  von  Negativen  bis  att  18  attf  Papier 
bis  anm  Format  Im'  nad  auf  Platten  bis  60X^0  cm. 

Vor  zablreiehen  GSsten,  worunter  die  Herren  Regiorungsrath  Sebrank, 
Professor  Kasaler,    Dr.  Holmann,   Dr.  Henneberg,   Biese,  Herbert 


Digitized  by  Google 


Nr.  500. 


Photographiscbe  Correnpondens  1902. 


291 


Silberer,  Vertreter  der  Presse  und  verwandter  Vereine,  fand  am  21.  April 
die  ErötTnang  der  fünften  internen  AnsBlellung  statt  Auch  die  Mitglieder 
-waren  recht  »tramm  erschienen  und  trugen  bereits  die  neuen  Clubabzeicben. 
Dieselben  sind  in  Form  eines  Objective.s  ß:ehalten  und  zeigen  nnter  dem  Glaae 
die  Initialen  des  Clubs  in  {geschmackvoller  Anordnung.  Man  kann  rahig 
sagen,  dasa  die  an  diese  Ansstellnng  geknüpften  Erwartungen  nicht  nur  vollauf 
befriedigt,  sondern  bei  Weitem  libertroffen  wurden.  Das  erste  Mal  seit  Bestand 
des  Clubs  ist  unter  den  verschiedenen  Verfahren  der  Gummidruck  stärker 
vertreten.  Die  Leistungen  der  alten  Mitglieder  leigen  durchwegs  bedeutenden 
Fortschritt,  während  einige  neue  geradezu  Hervorragendes  geboten  haben. 
Auch  das  Arrangement  der  Ausstellung  übertrifft  das  des  Vorjahres,  indem 
durch  Adaptirangen  und  Ausgestaltung  der  Blume  Platz  gescbatfen  wurde 
und  die  Lncalitäten  eine  entsprechende  Verschönerung  erfahren  haben,  woduroh 
auch  die  Bilder  richtig  zur  Geltung  kommen. 

Für  die  Ausstellung  gibt  sich  allgemein  reges  Interesse  kund  und  fand 
bereits  in  den  ersten  Tagen  ein  ausserordentlich  starker  Besuch  statt. 

Für  den  28.  April  und  15.  Mai  (an  welch'  letsterem  Tage  der  Club  das 
fünfte  Jahr  seines  Bestandes  beschliestt)  sind  Laternabende  in  Aussicht  ge- 
nommen. Es  gelangen  neue  Laternbilder,  die  »la  Ausstellnogsgegenst&nde 
behandelt  werden,  zur  Projection.  O.  H. 


Lehrbuch  der  Projection  von  Dr.  R.  Neubaues.  Mit  66  Ab- 

bilduDgen.  Verlag  von  Wilhelm  Knapp  in  Halle  a.  S.  1901. 

DieacB  neaeate  Werk  des  in  der  pbotographischen  Literatur  einen 
bervorragenden  Platz  einnehmenden  Verfassers  macht  seinem  Aator  alle 
Ebre,  indem  es,  abweichend  von  fast  allem  bisher  zusammenfaesend  aaf 
diesem  Gebiete  Oeleisteteo,  eine  von  wissenschaftlicbem  Geiste  durcb- 
leuchtete  und  doch  allgemein  verständliche,  fast  in  allen  Capiteln  er- 
seböpfende  Darstellung  dieser  Disciplin  bringt.  Wir  wagen  es,  trotz  der 
Raseblebigkeit  der  modernen  Zeit,  wo  das  heute  Geschaffene  morgen 
bereits  veraltet  ist,  zu  sagen,  dass  voraussichtlich  dieses  Werk  für  einen 
grösseren  Zeitabschnitt  von  jedem  sieb  mit  Projection  Beschäftigenden 
kaum  wird  entbehrt  werden  können. 

Das  Werk  gliedert  sich  in  drei  Haupttheile,  nämlich:  1.  Der 
Projectiousapparat  mit  Zubehör;  2.  Apparate  für  besondere  Zwecke; 
3.  allgemeine  Regeln. 

Selbstverständlich  ist  es  unmöglich,  Ober  den  Inhalt  eines  der- 
artigen Werkes  im  Detail  zu  referiren ;  überhaupt  sollte  es  eben  von 
jedem  sieb  erntthaft  mit  Projection  Beschäftigenden  voll  und  ganz 
Btndirt  werden;  es  erübrigt  also  höchstens,  einige  unwesentliche  Dinge 
anzuführen,  welche  der  Autor  eventuell  bei  einer  gewiss  bald  bevor- 
stehenden neuen  Auflage  berücksichtigen  sollte,  und  andererseits  auf 
strittige  Punkte  aufmerksam  zu  machen,  in  denen  aber  der  Autor 
fast   stets   die  richtige  Lösung   gefunden   haben  dürfte.    Auf  Seite  3 


I 


Digitized  by  Google 


292 


Photopr«i»his«hft  C<wrMpoiid«iui 


Nr.  ÖOO. 


ipricbt  sich  Neubaass  entschieden  gegen  Verwendung  von  Holzkästen 
mit  Asbest  nnd  Blecbfütternng  ao«,  eine  AoffasAang,  der  nicht  ohne 
Weit€ref  sagettimnt  werden  kmna»  da  mir  «elbat  mehrere  Apparate 
bekannt  sind,  deren  innere  Seitenwinde  theils  mit  einfacher,  theila 
mit  doppelter  Deckel  Asbestpappe  nnd  darüber  mit  Blech  verkleidet 
sind,  welche  nun  gcLon  mcljr  als  ein  Decenniutn  anf  da?  Vollkoinuitnjte 
functioniren  und  dabei  beute  uocb  so  neu  ausBcixen,  wiu  am  ersten  Tage, 
trotidett  in  fluten  theib  Kalk  tbeili  elektriecliei  Bogealiebt  (ven  mehr 
nie  1000  Kenenstftrke)  mindeetene  w9ehentlich  einmal  gebrannt  wird. 
Ich  Ppec?**!!  gebe  den  innen  gut  verkleideten  Holakäßten  bei  allen 
halbwegs  stabil  bleibenden  Apparaten  weitaus  den  Vorzug,  nur  mfisBen 
iie  entsprechend  geräumiger  gebaut  sein,  wodurch  sich  die  Hitze  an 
dw  Anaaenwand  dea  Kaatena  nie  atViead  fühlbar  awehti  wlhrend  Nen* 
hau  es  selbst  (a.  a.  0)  sagt,  dass  man  sich  an  den  Blechkästen  nur 
alUu  leicht  die  Finper  verbrennt,  -was  doch  ent?obieden  nicht  zu  ihrem 
Gnniten  spricht.  Allerdings  darf  man  bei  iiolskästen  keine  niedrigen 
fiebomataina  (pag.  4)  anwenden,  aondvn  mnaa  dareb  einen  mSgliabit 
eiiea  80—40  «n  hohen  für  raaeben  Lnftwediael  gesorgt  werden. 

Was  die  Bemerkung  des  Autors  (pag.  5)  besüglich  der  Scha£fang 
eines  eipenen  GebäuBethcils  als  Luftraum  vor  der  Condeneorlinee  be- 
trifft|  so  scheint  seine  Mittheilung,  dass  käufliche  Apparate  dieser 
Einiiehtnng  oithehxen,  riditig  an  aein,  doch  aind  aair  manche  Appamte 
bekannt,  wo  diese  geradezu  nothwendige  Einriebtnng  in  vollkom- 
rnrnster  Form  nach  Angabe  des  Bestellers  getro£Fen  worden  ist.  Auch 
der  Schreiber  dieeer  Zeilen  verwendet  schon  seit  vielen  Jabren  einen 
nach  seineu  Angaben  gebauten  Projectiousapparat,  wo  eine  Luttkammer 
mit  beeondeier  YentUationaeinriehtnng  vom  Brenner -Itanm  abgetrennt 
iat  nnd  dadurch  ein  Springen  des  Condensora  absolut  auegeBchloaaen 
erscheint.  Neuhanss  ist  ein  entschiedener  Verfechter  des  Formates 
9X^2  ftir  Laternbilder,  wofür  er  eine  grosse  Reihe  schwer  wiegender 
Gründe  augibt,  und  kann  ihm  auch  in  dieser  Beziehung  vollkommen 
Beeht  gegeben  weiden.  Tbataieblidi  wenden  aieb  aneb  bei  nna  in 
Oeatenreich  adion  viele  Amateure  aus  naheliegenden  Gründen  dieaem 
Formate  zu;  eine  Ausnahme  innchen  fast  nur  die  StereoBkopiker,  und 
auch  diese  thäten  besser,  wie  der  Autor  dieses  Artikels  a.  a.  U.  aua- 
einander  gesetzt  hat,  die  genüge  Mehrbelastung  nicht  zu  scheuen  nnd  ihre 
ateieoakopisehen  Aufnahmen  anf  dem  Format  13X18  maolient  wo> 
durch  sie  mit  einem  Sehlage  Anhinger  dea  Formatca  9X12  für  Fro- 

jeetionsbilder  würden. 

Im  loigenden  Capitei  über  Oondensoren,  Kühlkammern  und  Bild- 
trägem finden  wir  alka  irgend  WitaenawectlM  Qber  dicae  OegfnatSnde; 
apeeiell  darin  kOnnen  wir  Nenhanaa  nur  vollkommen  Beeht  geben, 

dasB  er  das  Einfache  bevorzugt,  denn  fast  alle  eompHcirtercn  Wecheel- 
einricbtungen  sind  wirklich  gegenüber  ihren  „aogenannten "  Vnrtbeilen 
von  fraglichem  Werthe.  Wissenschaftlich  ganz  hervorragend  ist  das 
weitere  Capitei  Aber  Prcijeetionaobjeetive  nnd  aoUte  daaielbe  einea  ein« 
gebenden  Studiums  gewürdigt  werden.  Aneb  im  Gapitel  »Lichtquelle* 
find<'n  wir  eine  Fülle  des  Interessanten,  nur  möchten  wir  da?  htirte 
Urtheil  über  AcetylenUcht  etwaa  gemildert  haben,  da  dasselbe  bei 


Digitized  by  Google 


Nr.  500. 


Photographiache  Correspondens  190S. 


293 


VttnreiidaDg  geeigneter  Branntr  (b.  Eder's  Jahrbuch  fflr  1900)  dMih 
etwa«  mehr  leistet.  rIa  eine  vierflammige  Petroleumlampe.  Dagi=!?en 
können  wir  Neuhauss  au«  voUem  Uersen  sustimmen,  wenn  er  em- 
pfielilt,  den  Angsbai  d«r  Htadler  bvi  Angnbe  der  Hallif k«it  div«fMr 
üdktqadtea  mit  giflartin  KKirtxMMB  gvgmfllMniwtdMii;  dann  wm  in 
dieser  HiiiBieht  versncht  wird,  den  Laien  glnnben  zu  machen,  übertrifft 
—  einzelne  eehr  solide  Firmen  Abgesehen  —  wohl  weit  das  erlaubte 
Mass  der  £eclame.  Wae  daa  Zirkonlicht  betrifft,  ist  des  Autors  Urtheil 
betraft  der  geringen  Lenebtkraft  ratreAend,  doch  nrate,  wie  et  «oeb 
II  enbanss  tbut,  anerkannt  werden,  dass  der  Sauerstoffverbraueh  hierbei 
ein  verhältnieenjapnig:  geringer  (circa  ein  Drittel)  ist.  Vermisst  haben 
wir  in  dem  Werke  t-inc  etwa«  eingehende  Schilderung  der  verschiedenen 
Kalklichtbrenner  mit  Angabe  ihrer  Leuciitkraft ;  denn  wenn  Neubaues 
nl^emein  erwflbnt,  deee  man  mit  Sidierheitsbxennem  ebne  aiiehende 
Flaninie  eiien  500  Kerzenatärke  erzielt,  so  i^t  dies  fflr  viele  der  von 
Firmen  annonoirten  Brenner  nicht  ztitrcflend.  Erwähnung  bfitte  ent- 
Bchiedeu  der  Lieeegang'ache  Starkdruckbrenner  verdient,  der  wirklich 
vorzüglich  fnnctionirt,  nnd  obwohl  er  zur  Gruppe  der  Mischbrenner  ge> 
leebnet  werden  mnae,  dodi  ToUfcooraien  gefehrloi  iit,  wenn  er  mit 
Benerttoff  aus  dem  Cfyliader  nnd  Gas  ans  der  Hausleitung  Ver- 
wendung findet.  In  diesem  Falle  könnte  das  Knallgas  höchstens  in  der 
Mischkammer  «xplodireu,  was,  wie  Neubaues  selbst  angibt,  keinen 
nenneniwertben  Sdinden  nnrieiitet,  denn  ein  Znrflektreiben  dee  Knall- 
gases in  die  Bmdeitnng  iet  nnmSglieh,  da  der  Brenner  vorber  in  adnir 
Mischkammer  nur  Sauerstoff  enthielte  und  verlöschen  wfirde,  w&hrend 
eine  Knallgasbildung  im  Cylinder  natürlich  vollkommen  ansgeschloBsen 
iat.  Sehr  bemerkenswertb  ist  das  Capitel  Aber  elektrisches  Bogeniicht 
Mwie  daa  Aber  Befleetoren,  binaiehtlieb  wdeh*  letstttrer  Menhanaa  anm 
Baanltate  kommt,  dass  sie  vollkommen  flberflflssig  sind,  da  aelbat  ibr 
in  wenigen  Fällen  gestifteter  Nutzen  verschwindend  gering  ist. 

Das  nürhfite  Capitel,  welches  das  TTlasbild  znm  Gegenstände  hat, 
ist  verb&ltniaemaiBSJg  kurz  gehalten,  da  Ncuhauas  auf  die  grosse  dar- 

dber  beatebende  Literatnr,  apeeiell  anf  daa  Werk  von  Q.  Mereatet, 
»Die  DiapositiTWCtbren",  verweist. 

Als  Platten  empfiehlt  Neuhaiinn  zu  dTesem  Zwecke  am  meisten 
Isolarcblorailberplatten  der  Actiengeeellachaft  für  Aniliufabrication  in 
Berlin,  zur  Belichtuog  Gas-  oder  Petrolenmlicht,  als  Entwickler  einen 
Amidel-Eniwiekler  mit  naobfolgendem  VeratiAen  adt  Sublimat  nnd 
aebwefligaaarem  Natron.  Ala  Einstecksiguatnr  empfiehlt  der  Autor  einen 
weissen  Streifen  Papier  auf  die  Mitte  des  unteren  Randes  der  schwarEen 
Ijiapoaitivtassung  zu  kleben,  wenn  das  Bild  in  richtiger  Stellung  vor 
dem  Baaebaner  atebt.  Wie  adion  erwibnt,  tritt  der  Autor  biniiobtlieb 
dea  Formatea  der  Glasbilder  entiebieden  fttr  daa  Format  9  'X  12  dn» 
waa  er  auch  in  ausgezeichneter  Weise  begründet. 

Nun  folgt  ein  Capitel,  betitelt:  „Der  weisse  Schirm",  in  welchem 
er  warm  für  die  Anfsiehtsprojection  eintritt  und  eingehend  die  beste 
Bietbode  der  Prtparation  dea  Sbirtinga  beacbreibt. 

Im  zweiten  Theil  des  Buches  finden  wir  Apparate  für  hesondeie 
Zwaeke  beacbxicbea,  a.  B.  Nebelbildapparate,  Apparate  aar  Frojeetion 


Digitized  by  Google 


294 


Photograpliiaelie  GorrMpondeas  1902. 


Nr.  aOO. 


von  Bildern  naoh  den  Metboden  von  Tves,  Jolly  nnd  Wood,  sowie 
g«  der  von  unduicbsichtigen  GegCDetüDdeD,  zar  PanoramHprojeotion  and 
BOT  ■t««M»8kopiBcli«n  PMjwHon.  WiBitora  t&dtD  vir  fciw  kiu^ftto- 
•gMpbiaelie  Einriobtangeii  und  ■otehe  fSr  irin«Di«ii«flMcIi6  Venracba, 
speeiell  aaeh  für  mikroekopiache  Projection  benchrieben,  aowie  acblieeB- 
lieh  Apparate  für  die  BeiM,  welche  sich  durch  besondere  CompeodiMiUt 
aoaseiehnen  Bollen. 

In  allen  den  erwihntea  Capiteln  findet  der  eteli  nit  den  be- 
tieffenden  Specinllielieni  der  Projeetion  Beschäftigende  eine  groeec  Menge 
nützlicher  AnrcfTunpen  und  Ifathecbläge,  wie  überhaupt  die  praktißcbe 
Seite  der  Projection  im  vnrli»  tuenden  Werk*:  neben  der  wissenachaft- 
lichen  Begründung  eingehendsle  Berücksiciitigung  findet.  Am  SchiuBse 
dee  Werken  ist  etn  tuafettgreielies  Capitel:  nAUgemelne  Segeln*,  unter* 
gebracht,  welches  eine  Ffille  des  Belehrenden  fQr  alle  Jene  bietet,  die 
nicht  schon  pelbpt  durch  MiBeerfolpr«  mannigfacher  Art  klug  geworden 
sind.  Recht  empfeblenswerth  ecbeint  der  Vorschlag  des  Autors,  das 
Wechseln  der  Bilder  dnreb  ein  für  das  Publicum  unhOrbares  elektrisches 
SSeieben  in  geben,  nttniicb  dnreb  einmeligen  Aneehleg  enf  ein  Stilek 
Holz.  Auch  die  Mittheilungen  fiber  das  Beschlagen  der  Bilder  und 
Condensoren  ist  pebr  helierzipenswerth ;  nicht  minder  daa  über  die  Zahl 
der  in  einem  Vortrage  zu  zeigenden  Bilder.  Ebenso  wahr  wie  sarkastisch 
dttd  die  BMnerknngen  des  Anton  «nf  SMte  118  ftber  die  Erlebniaee, 
die  nien  bnben  knn,  wenn  mea  genStbigt  ist,  an  einem  anderen  Orte 
zu  projiciren,  und  möchten  wir  die  dort  gesagten  Worte  Jedem,  der  je 
in  die  Lage  kommt,  dies  thun  zu  müseen.  ^  ärmetens  nn'a  Herz  legen. 
Fassen  wir  zum  Schlüsse  unseres  lieferates  das  Ganze  nochmals  zu* 
•Msmen,  so  mttssen  wir  zugestehen,  daso  weU  kein  sieh  ieteneiT  mit 
Projeetion  Besebiftigender  dieses  Werk  ohne  Mntten  ans  der  Hand 
-legen  wird.  Gottlieb  Marktanner-Tnrneretseber. 

Oirittf«  Jalii^i|iploiii6nt  (1900—1901)  zh  Meyor't  Coü- 

versationslexlkon,  fttnfte  Auflage.  Hit  750  Abbildnngen,  Karten  und 

Plänen  im  Text  und  auf  07  Illuatrationstafeln  (darunter  4  Farbendruck- 
tafeln und  8  Kartenbeilagcn)  und  2  T(>xfbe!lagen.  In  Halbleder  geb. 
10  iMk.  Verlag  des  Bibliograpbiacbeu  Inetiiuts  in  Leipzig  und  Wien. 

In  der  raschen  Aufeinanderfolge  neuer  Ausgabeu  eines  Conver- 
mtionsleiikone  liegt  alsemstbafteOefahr  der  Umstand,  dasa  die  Beeitaer 

einer  kaum  gekauften  Auflage  alsbald  vor  der  Entwertbong  ibree  mit 
nicht  unerheblichen  Kosten  erworbenen  Eicentyinm«  stehen;  pb  veraltet 
und  verweigert  schon  nach  kurzer  Zeit  die  Auskunft  gerade  über  die 
nenestmi  nnd  darum  wichtigsten  Fragen  oder  Ereignisse.  Wer  unter 
soleben  Umetinden  niebt  in  der  Lage  ist,  gleieb  wieder  eine  neue  Ana- 
gabe des  Werkes  zu  kaufen,  dem  ist  die  Freude  an  dem  schönen  Besitz 
verdorben.  Dieacn  Naehtheil  haben  die  Besitzer  von  Meyer's  Conver- 
Mtionslexikon  allerdings  nicht  zu  befürchten.  Durch  die  Einrichtung  von 
JabresBupplementen  bleibt  das  Hauptwerk  jung,  da  jeder  darin  enfballene 
Artikel  in  den  Supplementen  weitergeflibrt  wird,  wenn  die  Zeitereignisee 
eine  solche  Fortsetzung  nSthig  machen.  Das  soeben  erschienene  dritte 
Jabreesupplement  ist  ein  tre£fUcber  Beleg  fflr  das  Gesagte.  Wir  finden 


Digitized  by  Google 


Nr.  500. 


Photogr«phlBche  Correspondeni  1908. 


295 


darin  u.  A.  die  klare  Darlegung  der  chinesischen  Wirren,  die  Fortsetsung 
der  Darstellung  des  südafrikanischen  Krieges,  einen  Artikel  über  die 
Kohlentbeuerung,  das  Frauenstudium,  über  Kunst-Aosstellungen,  moderne 
Bildhauerkanst,  die  jüngste  deutsche,  englische,  französische,  italteniBohe 
Literatur,  über  moderne  Tapeten  a.  s.  w.  Die  unendliche  Mannigfaltigkeit 
dea  Inhaltes  gestaltet  den  Band  xn  einer  Encyklopftdie  des  Jahres, 
welcher  nicht  nur  als  Ergänzung  des  Hauptwerkes,  sondern  auch  in 
selbatAndiger  Beziehung  die  grösstc  Bedeutung  innewohnt. 


Kleine  Mittheilnngen. 


Schmidt'8  elektrischer  Beleuchtungsapparat  für  Moment- 
aufnahmen (D.  K.  P.  122.313).  Die  bisher  für  photographische 
Zwecke  construirten  und  in  den  Handel  gebrachten  elektrischen  Be- 
leuchtungseinricbtungen  sind  bekanntlich  nur  für  Zeitaufnahmen  zu  be- 
nützen,  denn  die  verwendeten  Bogenlampen  besitzen  nicht  genügend 
chemische  Wirkung,  um  dem  Photographen  eine  für  vollendete  Moment- 
aufnahmen erforderliche  Beleuchtung  zu  liefern.  Mit  der  Construction 
dieses  Apparates  ist  es  jedoch  dem  Pbotographen  Schmidt  in  Frank- 
furt a.  M.  gelungen,  das  elektrische  Licht  für  kürzeste  Momentaufnahmen 
nutzbar  zu  machen,  so  dass  das  Sonnenlicht  im  Atelier  vollständig 
ersetzt  wird. 

Dies  ist  dadurch  erreicht  worden,  dass  die  chemische  Wirkung, 
sowohl  der  Glühlampen  wie  des  Bogenlicbtes,  durch  Anwendung  hoher 
Ueberspannung  so  weit  gesteigert  wird,  dass  beide  Lichtquellen  fast  nur 
blaue  und  violette  Strahlen  aussenden,  welche  auf  die  Platte  eine  dem 
vollen  Tageslicht  gleich  starke  chemische  Wirkung  ausüben.  Die  Zeit- 
dauer, während  welcher  die  Glühlampen  mit  zu  hoher  Spannung  brennen, 
ist  dabei  eine  so  kurze,  dass  die  Lebensfähigkeit  der  Lampe  nicht  be- 
einträchtigt wird.  Die  Verwendung  der  überanstrengten  Glühlampen  in 
Verbindung  mit  der  Bogenlampe  bat  neben  dem  technischen  Zwecke  der 
Erzielung  eines  sehr  gleichmässigen  Nebenlichtes  hauptsächlich  auch 
noch  einen  psychologischen  Zweck  insofern,  als  diese  Lampen  bei  der 
für  sie  berechneten  Spannung  ständig  brennen  und  so  die  aufzunehmende 
Person  auf  den  für  die  Aufnahme  erfolgenden  starken  Lichteffect  vor- 
bereiten sollen.  Die  Lampen  brennen  ständig  in  ihrer  regelmässigen 
Stärke,  und  erst  in  dem  Augenblicke,  in  welchem  die  Freilegung  des 
Objectives  stattfindet,  wird  ein  überstarker  Strom  durch  dieselben  geleitet 
und  gleichzeitig  die  Bogenlampe  zum  Aufleuchten  gebracht. 

Der  Schmidt'sche  BeleuchtungsHpparat  ermöglicht  nicht  nur 
BiTomentaufnahmen  bei  ^/^^  Secunde  Espositionszeit,  es  lassen  sich  auch 


Digitized  by  Google 


286 


PhotOfMpltiaelia  CoRwpoiid«iiB  1803. 


Nr.  aOO. 


Zeitaufnahmen ,  Bowie  CombiriRtionen  von  Zeit-  und  Momentaufnahmen 
herbeifabren  und  durch  Umsteilung  des  Stromes  die  verschiedeusten 
Btl—chtungseffiirt»  tniikn.  Der  fBr  CUfliol^  «ad  Wodualstrom  ein' 
gniflktote  Appint  bMtdit  mn  dvai  HanptthiilMii:  dsm  «lektritdiea 

Schaltapparat,  einem  beweglichen  eisernen  Stative  und  einem  para- 

holiechen  Hoblechirra.  An  dem  Rande  des  letzteren  sind  im  Kreise  Qlflh- 
lampen  in  der  Weis«  angeordnet,  dass  sie  ihr  Liebt  von  der  anfsti- 
iiehm«nd«ii  Penon  ab  in  daa  Inn««  dM  Sdümiia  wnfn,  IM«  Bogen- 
lampe ist  so  angebracht,  dass  der  ]&MiBpnnkt  dfla  Schirmes  hinter  den 

beiden  Elektroden  desselben  liejcrt,  nnd  zwar  so  weit,  dam  der  Liebt* 
bopen  noch  den  Rrpnnpnnkt  des  tSchirmes  trifft.  Die  Gluhlauipea  aowobl 
als  die  Bogenlampe  sind  mit  kleinen  Schirmen  versehen,  so  dass  das 
Lidit  den  AufcmiehiiMwdMi  nor  tndlreet  trilBt.  Di«M  SelüniM  sind  m 
weit  Hellt  du  rcblSsBigt  dass  sie  keine  Schatten  bilden.  Der  Hohlschirm 
ist  nach  allen  Riebtungen  beweglich  unri  kann  mit  Leichtigkeit  in  alle 
liagen  gebracht  werden,  so  dass  jeder  gewünschte  Beleuchtnngseffeet 
erzielt  werden  kann.  Fritz  Hansen. 

Zur  Natur  des  latenten  Bildes.   Es  ist  im  Allgemeinen  die 

Annahme  verbrettet,  dass  die  einmal  durch  Licht  bewirkte  Yerändenuiig 
einer  Bromsilberschieht  längere  Zeit  hindurch  coustant  bleibt. 

Iah  komte  vor  Kurzem  featatellen,  dass  dies  bei  BromiUberpapier 
nidit  iniaar  dar  IUI  iat.  D»  dies  «iganfbflaUdie  V«rbalteii  wobl  sieht 
allgemein  bekannt  ist,  so  geetatte  ich  mir  Uemiit  die  betreffenden  That- 
SMdien  En  veröffentlichen. 

Anfangs  December  liess  ich  ca.  70  Blatt  glänzendes  Bromsilber- 
papier Ton  Dr.  Biebeneahoft  ftPoeeeldt  nnter  einem  Negativ  beiiehten. 
Da  din  Beetellnng  nicht  eilte,  so  kamen  dia  Papiere  erat  gnt  14  Tage 
spiter  znr  Entwicklung.  Hierbei  stellte  sich  nun  heraus,  daes  sSrnrntliche 
Blätter  den  Charakter  der  Unterezposition  seigten,  trotzdem  vorher  eine 
Probe  entwickelt  war. 

Ich  lieas  die  Papiere,  soweit  sie  nicht  entwickelt  waren,  in  der  etwas 
fenditen  Dnnkdkaauner  liegen,  «nd  ttberMngte  mich  nur  von  Zeit  an 
Zeit,  daw  das  entwicklungsfähige  Bild  immer  eehwieher  warde.  Jetzt 
erscheinen  nor  bei  ganz  forcirter  Entwicklung  noch  Spuren.  Belichtet 
man  richtig  unter  einem  Negativ  und  entwickelt  normal,  so  erscheint 
von  dem  alten  Bilde  nichts  mehr,  während  das  neue  genau  so  gnt  und 
kriftig  cfM^nty  wie  bei  nngebranditem  Papier» 

Dem  Anaebeine  nach  hat  auch  die  Empfindlidikeit  nidit  gelitten. 
Da  das  Papier  nehr  stark  nach  Carbolsäore  riecht,  so  wäre  nicht  aus* 
geschlossen,  dass  vielleicht  diese  in  Verbindung  mit  der  Feuchtigkeit 
irgendwie  naf  dae  Vendiwinden  dee  latanten  Bildea  einwirkt.  (Der 
Notis  waren  Abdrfleke  beigefOgt:  Dae  Interieor  einer  Fldeehhalle  und 
eine  Strassenansicht.  Die  letztere  ist  auf  dem  Papiere  copirt  und  ent- 
wickelt, welches  vorher  unter  dem  Negativ  der  FlcischhaUe  belichtet 
worden  war,  jedoch  den  Lichteiodrnck  verloren  hatte.) 

Hamburg,  17.  März  1902. 

Gustav  Koppmann« 


Digitized  by  Google 


Nr.  öOO. 


PlMtognpliiMlit  OomapoiidMn  INI. 


297 


Das  Neueste  N.  P.  G.  Negativpapier.  Die  neue  photographiich« 

0«iell8cbsft  in  Berlin  Step:litz  gibt  Muster  eines  Negativpapiere»  au»,  welches 
von  ihr  in  den  üaodel  gebracht  wird.  Dieae  Btellen  ein  Papiernegativ 
vMi  beetaeUidb«»  tttbirftneti  Fkrbenton  tot.  Dm  Redsmeblatt,  wlehM 
der  Nummer  12  der  deutschen  PhoCOfnpheO'Zeitang  beiliegt,  trägt  die 
Uebersclirift :  Bitte,  copiron  Sic  von  diesem  Negativ,  wie  es  ist,  Probe- 
bilder atif  irgend  einem  Auacopirpüpier  und  überzmipen  Sie  sich,  dase 
das  Papiernegativ  sehr  leicht  und  Bchueii  copirt  und  fast  kein  Korn  zeigt. 

Beigegeben  ist  folgende  ToteMft  inin  Trenepetentmeehen : 
Dlieb  Erhfihang  der  Transparenz  wird  das  Copiren  ebgekQrzt  and  du 
keno  bemerkbare  Korn  dei   Papiemepative  vollkommen  beseitipt. 

Man  verfährt  zweckmässig,  indem  man  die  Papiernegative  auf 
eioer  geeigneten  Unterlege,  t.  B.  einem  Bogen  Glanzpappe,  Bit  BeiM« 
Blgeln  beifiMtigt  nad  eie  nittelit  eines  Pbiseb  niit  flflsiigesi  PenfBn 
oder  aach  mit  reinem  RicinesSl  flberstreicht,  dann,  naebden  das  Papier 
gleichmäflsig  damit  durchzogen  ist,  den  etwaigen  üeberschass  durch  Ab- 
wischen mit  reiner  Watte  entfernt  und  dte  gefettete  Seite  wieder  mit 
eiMM  Piasel  mit  spiritnllseiB  Klderheb  leAirt. 

I>er  Preis,  sii  dem  man  in  den  Hendhugen  toh  Bedirfaartibeia 
oder  direct  von  Steglitz  Master  erbSlt,  betrigt  2  Hk.  ia  detttiohea 
Briefmarken  für  ein  Packet  13X18  oder  9X1*^ 

Die  ersten  Panorama-Apparate.  Ep  ist  dit-  Ansicht  verhreitet, 

dass  Friedrich  v.  Martens,  Kupfersteciier  in  Paris,  im  Jahre  lb45 
den  ersten  Panorama- Apparat  für  gebogene  Rnpferplatten  (DagnerreotTp- 
pUtteo)  «fiindeii  bat. 

Naeb  den  hier  mitmtbeUeadea  Zeitungsaaisebaittea  dflifte  jedoeb 
der  erste  Gedanke  ein«>m  Oesterreicher  zufallen. 

Die  ,|Wiener  Aligemeine  Theater-Zeitong',  eia  SB  jeaer  Zeit  sehr 
geaehtetes  Tageblatt,  enthielt  folgende  Notiz  in  der  Nnmaier  Tom  12.  Hai 
1846s 

Verbesserang  der  Dagaerreot jpie.  Die  Dagaerreotypie 
soll  durch  eine  neue  Erfindung',  die  ein  französischer  Physiker  gemacht, 
eine  wichtige  Verbesserang  erfahren  haben;  diese  besteht  darin,  dass 
bedonteade  Leadstieekea  «af  Hetellplatten  fünrt  aad  dergettellt  irerdea 
ktoaen.  Es  wird  bebaaptet,  dass  ein  vollkommenes  Panorama  dagaerreo- 
typirt  werden  könne.  Die  Presse*  gibt  über  das  Verfahren  nur  fol- 
gende unvollkommene  Andeutungen.  Der  Erfinder  bedient  eich  einer 
gebogenen  Metallpiatte,  und  das  Lineeugias,  welches  das  Bild  der 
Landsebaft  savilckwirft,  wird  dareb  einea  Meebaaisnias  gedreht.  Dnreb 
diese  Umdrehnng  wird  die  ganze,  zu  fixirende  Landschaft  nach  und 
nach  niif  der  Platte  dargestellt.  Die  Berichte  der  französipcbcn  Akademie 
werden  ohne  Zweifel  bald  Näheres  über  diese  Erfindung  enthalten. 

Darauf  erfolgte  am  25.  Mai  1846  im  selben  Blatte  folgende  £r- 
wideraag: 

Das  Blatt  vom  12.  Hai  1846  eatbSIt  einea  Aufsatz  über  eine 
Verbpsserting  der  Daguerreotypie,  welche  von  einem  französischen  Phy- 
siker herstammt  und  darin  bestehen  soll,  Bilder  jeder  Grösse,  Land- 
streeken,  Rundaosichten  u.  s.  w.  durch  die  Pbotograpbie  auf  Metall- 
plattea  daianstellea. 


Digitized  by  Google 


298 


Pbot«ipnipU«di«  Comapondaiia  1902. 


Nr.  500. 


Nun  gebohrt  jedoch  das  Verdienst  der  Erfindung  keinem  Fran- 
sown,  sondern  dem  Apotheker  in  Rets,  Herrn  Puchberger,  und  es  ist 
deraellM  mit  Inbegriff  der  Apparate,  daren  VorfertiguDg  der  üslexw 
eeiduMCe  eonfareetmieiig  abernommen^  sebon  leit  drei  J ehren  dnreii 

ein  k.  k.  Privilegium  gesichert.  Mittelst  dieser  Neuerung  war  Herr 
Puchberger  im  Stande,  die  Stephanskirche  vom  Fuss  bis  zur  höchsten 
Kreuzspitze,  ganze  Platze,  nahe  und  entfernte  Gegenstände,  ein  ganzes 
Lager,  TruppennMteii  v.  w.  eef  derselben  Platte  dnrehens  mit 
gleicher  Schfirfe  im  Ausdrucke  zu  verzeichnen;  derlei  Bilder  werden 
mit  einer  Linse  von  8  Zoll  Brennweite  und  15  Linien  Oeffnunpr  nnf 
gebogenen  Platten  19 — 24  Zoll  groPH  gemacht,  welche  sich  sowohl  im 
k.  k.  physikaiischen  Cabinet  als  auch  bei  dem  Unterzeichneten  vor- 
rftthig  befinden.  Der  Untenriclinete  fVbU  sieh  ra  dieser  Beri^tigong 
durch  das  weitverbreitete  Organ  der  „Wiener  Theater -Zeitung*  ver- 
anlapst,  damit  rieht  die  Meinnnf^  dep  Publicums  die  Priorität  einer  Er- 
findung dem  Auslände  zuschreibe,  welche  schon  vor  mehr  als  drei  Jahren 
in  Oesterreich  mit  dem  Privileginm  betheilt  werde. 

Wauel  Prokeseb, 
0|»tiker  «ttd  Heebesttcer. 

Mach  diesem  Documente  dürfte  es  keinem  Zweifel  unterliegen, 
des»  die  geachtete  Firma  Prokeecb  die  Ptaeramaeamera  im  Yrntau 
mit  dem  Apotheker  Pa  ebb  erger  saerst  eonetmirt  bet. 

Frans  Ritter  t.  Eeieinger. 


Berliner  Brief. 

Diü  FnrtBchritte  der  D  r  eif  ar  ben  •  Ph  0  togra  ph  i  e  nphmpn 
eine  erfreuliche  Weudung.  Am  28.  Februar  d.  J.  hatte  Prof.  Miethe  den 
Berliner  Photographen- Verein  zu  einer  Vorffihrung  seiner  Arbmten  in  die 
Biame  der  C9iarlottenbaigar  Hoebsebnle  eingeladen.  Im  verfloeeenen 
Jahre  war  es  ihm  gelungen,  eine  panchromatisobe  Platte  zu  erfinden, 
welche  von  Otto  Peruiz  in  München  fabriksrnS«;*!?  herp-estelU  wird. 
Wenn  auch  das  Both  an  diesen  Platten  noch  2  ^J^mni  so  lange  braucht 
nie  das  Blau«  so  kann  dieeer  üntereebied  doch  bei  drei  anüBinaBder 
folgenden  Anlnabmea  dnreb  die  Wahl  grSaserer  oder  kleinerer  Blenden 
ansgeglichen  werden.  Die  Farbenfilter  befinden  sich  in  der  dreitheiligen 
Cassette  vor  der  Platte,  die  das  Format  9  X -'t  einhält.  Man  hofft, 
dass  es  gelingen  wird,  mit  scbnellarbeiteudea  Objectiven  im  Atelier  Auf- 
nabmen  in  der  kuraen  Zeit  Ton  dreimal  5  fieevnden  an  eraielen.  Yon 
den  Negadven  erseugt  man  Diapositive,  die  unter  Vorschaltung  der 
compIcrnentSren  Filterfarben  mittelst  dreier  Objeetive  aof  dem  Sebime 
;  übereinander  fallend  projicirt  werden. 

Das  bedeutendste  Sujet,  eine  Dame  mit  rotbem  bchirm,  lat  in- 
awiseben  in  einer  brillanten  Beprodoction  In  mehreren  Blfttt^m  ver- 
öffentlicht worden.  Das  Photographische  Woeheablatt  ittSiert  aleb  Aber 
die  Vorstellung  in  entbusiastiscben  Worten: 


Digitized  by  Google 


Nr.  500. 


Photosnipliiaelie  Conwpoadoui  190S. 


299 


„Da  war  z.  R.  ein  Buchenwald,  der  von  der  Weiee,  wie  ihn  die 
M&ler  dftrstelleii,  darin  fibwich,  dass  er  in  ganz  grQoeB  Licht  getaucht 
schieu.  Weou  mau  eich  ciie«e  scheinbare  Anomalie  aber  recht  überlegt, 
■0  moM  ouui  M^en«  die  Camtr»  bat  dm  llal«ni  g«g«aflber  Seaht. 
Dieaes  grfine  I44lit  moas  den  physikalischen  Gesetsen  nax^  hmMbMf 
nnd  wir  haben  es  bulMr  wu  Hiebt  gMdMB,  wail  nntar  Avge  et  noeb 
nicht  gelernt  bat." 

.        •  • 

Zu  den  Reformideen  einer  der  Excellensen  des  Reehtachutz- 
Verbandes  gehörte  anrh  dae  Projppt,  alle  verbreiteten  deutschen  photo- 
graphiichen  Fact^journaie  aufsukaufen,  wodurch  den  Händlern  da«  In» 
•erireii  m  wehfeten  BUtteni  «npart  wlirde,  während  der  Wertb  der 
eigenen  Anseigea  eteigea  mtote  —  nm  eo  eine  Art  Monopol  berbe^ 
xnffihren.  Unter  diesem  Gesichtspunkte  wurde  schon  einmal  mit  der 
Deutschen  Photup^raphen-Zeitung  verhandelt  —  aber  die  Weimaranerin 
scbfittelte  ihr  blondes  Lockenbaapt.  £6  blieb  also  nur  der  Weg  ttbrig, 
dmreb  rdebli^  Anaetattnng  nnd  oftmniigee  Enebeiaen  die  Mideren  Fndi- 
eebriftok  in  den  Schatten  zn  atellen.  Dieeee  Anabanftemittel  wnrde  jedoeb 
in  MOnchen  nnd  in  Halle  zugleich  ergriffen,  und  so  begann  ein  Con- 
currenzkampf ,  der  angeblich  den  Verlagsbandlungen  nur  Verluste 
brachte.  Die  Firma  Georg  D.  W.  üaliwey  hatte  indessen  den  kürzeren 
Atton,  wea  dunoa  berrorging,  dnae  ibre  Inaemte  keinen  fteten  Freie 
erzielten.  Gleichwohl  dflrfte  es  nur  eine  Uebertreibung  sein,  wenn  er- 
zählt wird,  dass  ?ie  fleh  unter  TTmsit'inden  auch  niit  H  Mk.  pro  volle 
QuartB«  ite  begnügt  hätte.  Nimmt  man  nttn  an.  da-s»  z.  Ii.  der  Buuzl  iuer 
„Photugrapb"  seine  Einnahmequellen  nur  im  Inserate  findet,  so  erhellt  die 
Sebidigung  für  alle  dbrigen  Faebiebrilken  dnr^  ein  eolebee  Seblendern 
mit  den  Preisen.  Da  war  es  nun  ein  wahrer  Staatsstreich,  dass  die 
frroepp  Vprlaf^ahnndlung  in  Halle  der  Bijddrtitschen  Collegeri  dip  Abon- 
nenten der  beiden  Zeitschriften  »CSeutralblatf  nnd  pAllgemeiue"  ab- 
kaufte; man  nennt  dieaen  literariseben  Sciavenbnndel  nveb  Erwerbung 
dee  Terlag ireebtee. 

Wenn  nun  die  Abonnenten  eines  Blattes  ganz  harmlose  Menschen- 
kinder, z.  B.  Neger  wAren,  und  nidit  eine  gewisse  Schwfirhf  für  die 
geiatige  Leitung  ihres  Leibblattes  besitzen  würden,  so  ginge  das  ganz 
gUtt  nb.  Die  taaiere  Form  blieb  ja  unrer ändert. 

Eine  Zeit  lang  bemerkten  allerdings  die  armen  Alionnenten  den 
Wandel  nicht,  weil  sie  wenig  lesen  und  sich 's  an  den  Bildern  genügen 
lassen,  auch  weil  die  Jungfrau  mit  den  Sonnenblumen  auf  dem  Umschlag- 
titel geblieben  ist.  Aber  eines  Tages  fragten  sie  sich,  ob  die  „All- 
gemeine* mit  ibren  beliebten  llitarbdtern  alkame*  nnd  „Observator" 
ecbmoUe? 

Lanter  wildfremde  Geeichter  schauen  aus  dem  Text,  nur  der 
Romnnesco,  Mi^rcator  und  der  Kr,  Kr,  Kr  nehmen  sich  allenfalls  wie 
Bekannte  aus. 

Am  meisten  geht  jedoeb  die  Qeaebiefate  dem  Direetor  G-  H.  Em- 
merieb  aabe^  der  den  ganzen  Leseikreis  bisher  mit  seinem  Herzblut  e 
geaibrt  nnd  mm  „Sflddentieben  Pbotographen- Verein"  organiiirt  bat. 


Digitized  by  Google 


300 


PhotOfni>liiMli»  GorfMpondMii  1908. 


Nr.  500. 


Mit  der  Thatkraft  des  zur  Revanche  erwachten  Simson  gründet  er  eio 
neues  photograpbiecbea  Blatt :  »Die  Kunst",  für  die  eüddeutscbeu  Licbt- 
Hftndwerker.  Oelingt  es  ibm,  dann  ist  der  Eingangs  erwähnten  Ex- 
oellens  «in  8tvie1i  dvreh  dU  B«ebiraiig  gemaeht,  dann  bleibt  AUm  beim 
Alton  ««d  ▼etg«bUeh  ward«  ibm  in  di«  Snpp«  geq»n«kt! 


Heute  (10.  April)  wurde  die  berttbmte  Conferenz  photogiuphiselier 
Ver«iB«  eHMh«t,  «orin,  richtig  geMbStsfci  etwa  2000  lelbatlndigu  Photo- 
gmpben  dureb  28  Dalegirte  vattreton  varea.   Mabrarn  Vereine  batten 

arklfirt,  sie  wflssten  zwar  nicht,  ^vn8  hcarhlosgen  würde  ah.  r  sie  billigten 
es  im  Vorhinein.  AuBserdem  waren  üuweseiid  (i rr  (geheime  Oberregierungsratb 
U  a  u  B  s  und  Dr.  D  a  u  d  e ,  Geheimer  Kegierungsratb,  Vorsitzeuder  des  preussi- 
seban  pbotograpbitehen  SaabTarttlndiganveraiaa«,  and  dl«  Abgaordaetan 
Amtsrichter  Dr.  Esche,  Dr.  Hasse  und  Dr.  Müller  (Meiningcn).  Dar 
einberufende  KerhtpchutEvci  hanl  (Mc'fl'nrte  durch  Friedrich  Möller 
(München)  die  Conferenz,  duuh  zog  sich  dann  dessen  Vorstand  zurück, 
um  daa  Vater  des  Rechtschutavarbaadas,  Redacteur  Dr.  lliethe,  zum 
L  Taintaaadan  aa  wiblen.  Profeiaar  Sebmidt  (Karlamba)  worde 
II.  Yaiattaaiidar,  nachdem  ar  durch  die  Varaicbaraag  aa  antfliaban  aacbtai 
ar  aai  für  solches  Amt  zu  premüthlich. 

Herr  Schlegel  (Elberfeld)  wurde  III.  Vorsitzender.  I.  Schriftfahrer  wurde 
Frita  Hanaan  oad  II.  SdiriftfUirar  Branner  (Manchen).  Ffir  Papa 
Orandnar,  dam  diaVarlaagnaBgaainerlaanngefraandlichbaitwidaratrabte, 
sprach  als  Vertreter  der  überblondeHerrKlepp.  Es  wurde  beim  Schutzgeseta 
die  Devise  an  die  Spitze  gestellt :  DiePbotnc^raphie  gehört  zu  den 
Mitteln  der  bildenden  Künste,  uua  dasselbe  wurde  dann  durch- 
gepeitscht; im  Wasentliebaa  nahm  man  dia  aeinaraeit  TaiOlfantliehtaii 
Traat'aeben  Abänderungsvoiadillga  an.  Es  war  recht  pntzig  anzn* 
hören,  wie  sich  die  Photographen  mit  der  Entwicklung  juristischer 
Fragen  abfanden,  bei  denen  sie  sowohl  Eisenoxalat  als  Hydr  chiTioii  im 
Stiche  liesB.  Zur  Welt  kam  ein  neues  Wort:  .Phototechuik."  stau 
»pbotographiseba  Teebaik",  offenbar  eine  in  nnaarar  Tiaibaaebiftigtan 
Zeit  anerkennenswerthe  Erspamiss  von  drei  Silben.  Wenn  man  abnr 
f^latibt,  dadurch  die  photomechanischen  Anstalten,  die  sich  bei  uns  be- 
kanntlich nicht  zur  Photographie  zählen  wollen,  einzufaugea,  so  irrt  man  sich. 
Uebrigens  ist  die  Phototechnik  nur  ein  ärmlicher  Nachklang  von  Liese- 
gang*a  «Fbototek**  als  Kflrsnng  Toa  pbotograpbiaebar  Bibliothek. 

Sabr  drollig  war  aueb  die  Erklärung  des  Regieruogsvertrcters 
Hau  SB,  dasB  dio  Conferenz  ?eehs  Wochen  zu  spät  käme,  indem  der 
Gesetzentwurf  bereits  fertig  gedruckt  sei  und  in  weiteren  sechs  Wochen 
TarSfibnUiebt  wardan  aoll}  ar  f&brte  ferner  ans,  da«a  an  eine  Glaidi* 
atallnag  mit  daa  aabönen  Kfinatan  niabt  an  danken  aat  nnd  daae  ba- 
aflglieb  dar  Sebntaaait  aa  den  fieaeblnae  der  Union  internationale an 


')  Vum  Vursltzcnden  den  8ehweia«r  PholograpbeaTereinea  erbieltea  wir 

seiuerzoit  folgende  Mittheilung: 

„Als  Delegirter  unserer  Geselbebaft  wohnte  ich  dem  Congrees  der 
internationalen  Asssooiatioa  «nm  Schutse  des  geistigea  and 


Nr.  fiOO. 


PhologiaipIdMb»  CofffMpondnu  1901. 


aoi 


den  Patent-  und  Muaterschntz,  riic  sämmtlich  15  Jahre  betragen,  er- 
innert werden  mdsM.  Darauf  worden  ailemntertb&nigst  die  15  J«iireSefa«to 
aeeeptirt. 

SeliiieUflr  a]i  tob  V«10~2  Uhr,  mit  einstfliidigw  FHIhatfiebpavit, 

iel  wohl  noch  nie  ein  weittragender  Gesetzentwurf  erledigt  worden. 

Zweiter  Tap  (17.  April>.  Präsidium  Prof.  F.  Schmidt  ( Karlsrnh«), 
Es  war  der  Tag  eines  kalten  Sturzbades,  das  der  Vertreter  des  Handels* 
minieteriums,  Dr.  v.  äeefeld,  über  die  Yersammluog  auegoM,  indem  er 
erkllrta,  im  Mioiatariiiai  habe  sieh  die  Amehannng  Bahn  gabroehaa,- 
die  Photograpben  gehören  avD  HandwMkl*  Ba  badwfte  einiger  Zeit,  bis 
da»  Wasser  abgelaufen  war  nnd  die  nassen  F«»d«»rn  der  Kampfliühne 
wieder  trockneten,  um  eicb  furchtbar  zu  sträuben,  worauf  ein  lautes 
miMbilligendea  Kr&ben  ertönte.  Zu  Anfang  wurde  als  Einleitung  der 
Diaensnon  der  Oaedicka'Mhe  Artikel  Aber  die  Gtensen  ven  Kunst 
und  Handwerk  verlesen.  Der  Regiernngsvertreter  erkl&rte,  die  dort 
aufgestellten  Deductionen  seien  für  ihn  nicht  fiberxengend,  ohne  sieh 
im  Mindesten  au  bemOhen,  dieselben  zu  widerlegen.  Aber  der  nooeate 
Oors  geht  ni*a  Htttelaller  und  dee  ist  entssheidender  •!§  die  Bnt- 
wisUmg  der  Photographie,  die  vielleicht  auf  ein  HenadManlter  tine 
falsche  Bewertbang  erfährt.  Die  Ansiebten  Aber  das,  was  in  der 
Handwerk !«k»mmerf rage  zu  tbun  sei,  gingen  sehr  auseinander,  wodnrcb 
dem  Pru.«iidium  viel  grössere  Schwierigkeiten  erwuchsen  als  durch  das 
Sebntzgesets.  Besondeffs  Nord  nnd  Sttd  standen  sidi  eatsehieden  gegen- 
über; e«  wurde  aber  sehlieislielk  eine  ffinignng  enrielt  nnd  folgende 
BssoJation  einhellig  angenommen : 

„Die  Conferenz  der  Delegirten  von  22  deutschen  pbotographischen 
Vereinen,  die  rund  4000  Mitglieder  vertreten,  erblickt  in  der  Unter- 
Stellung  der  Fhot<^raphen  nnter  die  Handwerker-Organiaationen  eine 
Beeintrftchtigung  der  Entwicklung  des  photographischen  Qewerbes  und 
ist  der  Meinung,  dass  die  Organisation  nicht  ii^eeipnet  wSre.  die  wirth- 
schaftlichen  Scbftden  des  photographischen  Berufes  zu  beseitigen.  Die 
Versammlung  ist  im  Gegentheil  der  Ansicht,  dass  doreh  die  Unterstellung 
nnter  die  Handwerker -Oiganiaation  ea  den  sdbstlndigen  Photogsaphen 
nodi  sdiwerer  gemacht  wird,  sich  im  wirtbscbaftlicben  Daseinskampfe 
in  behaupten,  als  ea  jetat  schon  der  Fall  ist.  Gerade  die  £ntwieklang, 

künstlerischen  Eigenthums  bei,  welcher  vom  7.  bis  zum  12.  August  in 
YeTMT  tagte.  Die  Hauptaufgabe  des  Oongcasses  bestand  darin,  die  Beviaion 
der  Bemer  ConvenUen  Tom  Jahre  1886  ronnibereitaii.   Sie  erinnern  aleb 

wohl  noch  der  kleinen,  r.u  m  p1iirh.-n  Zwei  1:  in  Berlin  abgehaltenen  Con- 
ferenz, welober  wir  Beide  —  es  war  im  Jabr«  1Ö96  —  anwohnten. 

Dieses  Jahr  haben  wir  ein  Kotserat  gttnstiges  Bessltat  erxielt  Der  Gen» 
gress  hat  einen  dahin  lautenden  Vorschlag,  dass  der  Photographie  dt  rsflbi^ 
Schutz  zugestanden  werden  möge,  welchen  man  den  übrigen  gra- 
phischen Kflnsten  angedeiben  lässt,  einstimmig  angenommen.  Und  da  die 
▼ersehiedenen  Bignatarstaaten  der  Bemer  Convention  durch  officielle  Dele* 
girte  vertreten  waren,  dürfen  wir  wohl  hoffen,  unsere  Rechte  doch  endlich 
anerkannt  zu  sehen. 

86.  September  190L.  £.  Pricam.* 

Der  vom  Geheimen  Oberregierungsratb  Hauss  citirte  ßeschloss  ge* 
hOrte  mithin  einer  frttherea  Periode  an.  Anm.  d.  Uedeotion. 


Digitized  by  Google 


302 


FhotofrapliiMlM  Correqioiidttiui  IMS. 


Kr.  dOO. 


welche  die  Photographie  io  allerletzter  Zeit  durchgemacht  hat  aud  noch 
dnrcbmacht,  zeigt  deutlich,  dnm  die  Licbtbildoerei  ein  bo  eigenartiges 
Gewerbe  ist,  dass  sie  sich  mcbc  lu  den  Begriff  eioea  Handwerks  ein- 
fOgen  ÜMt  Deihalb  ist  Mwh  die  VorMinniliiiig  der  Anddit,  den,  wean 
«Mh  de»  bifliier  Doeh  freien  Photognphen  in  Denteehland  eine  Organi- 
PRtion  ftufgezwongen  werden  sollte,  dieselbe  nur  die  Form  einer 
8p  ec  »eilen  Organisation  (Phototechnisehe  Kammer)  haben  dürfte,  in 
die  dann  alle  bereits  den  HandwerkskamiuerD  unterstellten  Pbotographen 
eiBsureOieB  viren.* 

Die  Reeoltttioa  fratde  etaetiminig  ugenoamefe  «od  aoll  dem  Reiche^ 
amt  dcß  Innern  uod  alnntUeben  Bnndearagierongeii  rar  ELenatniM 

gebracht  werden. 

Freitag,  den  18.  April.  Beachloaa:  E»  toll  ein  besonderes  Photo- 
gfftpbiicbee  Tetlegneebt  «ngeetrebt  «erden. 

Der  Faehichulnnterricbt  soll  obligatorisch  sein  und  womöglich  in 
die  Tagesstunden  verlegt  werden.  Wie  die  Fachscbnlen  in  Landetüdten 
mit  zwei  bis  drei  Pbotographen  durcbzafUbren  aein  werden ,  dürfte 
n  einer  aeaen  Oenferens  AbIm  bieten. 

ünd  so  wftre  denn  die  unter  Kriniple&  sur  Welt  gekomnene 
Conferenz  1902  an  Ende.  Die  in  Auaeicht  gesstellten  15  Jahre  Schatz- 
frißt  sind  ein  Fortschritt,  wenn  auch  die  damit  verquickte  Erinnernng  an 
Patent*  and  Musterscbuu  die  Frende  bescbrüDken  muss,  iosoferne  in  gß" 
«ieeen  boreanlcntieeben  Kreisen  die  Pbotographen  nodi  immer  nte  dieDreb- 
orgelmAnner  der  bildenden  Kunst  angesehen  und  damit  folgerichtig  in 
ein  Narhbnrfarb  mit  den  DnclKleekem,  HnfKlunieden  oad  Fnasbindem 
eingeschachtelt  werden. 

Mag  man  denken  wie  man  will  —  der  praktische  Erfolg  der 
Cooferens  mag  gleieb  Nnli  eein,  weil  dl«  Begiemngevertreler  nur  länget 
Vorbereitetes  gelten  Hessen  und  keinerlei  Concession  in  Aussieht 
atellten  —  vom  StJindpTinkte  des  Rechtschutzverhanden  wnr  eine  eolcbe 
Anffrisehttog  seines  Prestige  geboten  und  vom  ▼erlagstechuischeD  Gesichts- 
punkte  ein  wahres  Meisterttfick.  10.000  Sehwenkflnstler  erwarten  mit  aaf- 
geepetrten  Miniem  die  Orekel  der  niebeten  »Tngeefrigen". 

♦ 

Im  Kt!Ti?t?««lf»n  Sehulte'fl  findet  gegenwärtig  eine  Ausstellung 
pbotograpbiücber  (iutnoiidrucke  statt,  welche  viel  des  Interessanten  bietet. 
Ee  bnbea  nnegeetellt  Hnne  Wntiek,  F.  T.  Spitzer  (Portrit  dee  Jw 
Toorop),  Hugo  Honneberg  nnd  fleinrieb  Kflhn.  Im  Allgemeinen 
itten  sagen,  dass  diejenigen  Drucke,  welche  blaue  Töne  zeigen,  bei  Weitem 
nicht  so  gflnstig  wirken,  wie  die  in  braunen  Tönen.  Das  Blau  kommt 
leicht  verschwommen,  wiederum  wirkt  Blauscbwarz  zu  erkältend.  Ferner 
mfleite  man  vermeiden,  die  Anfnebme  bei  m  grellem  Liebt  sn  bewerk« 
•telligen,  wodurch  die  Wiedergabe  unrabig  nnd  die  malerische  Wirkung 
wesentlich  beeinträchtigt  wird.  Den  gönstigaten  Eindruck  machen  nicht 
diejenigen  Drucke,  welche  (^tobbc  Contraste  in  Licht  und  Schatten  zeigen, 
sondern  jene,  welche  am  meisten  abgestimmt  sind  und  durch  fetue, 
deliente  Liehtvertbeiinng  wirken,  wie  i.  fi.  ,»8egelboot*  von  Hnne 
Wntsek  oder  .Der  Winter"  von  Hngo  Henneberg. 

Berlin,  April  1902.  Von  der  Hneenheide. 


Nr.  ÖOO. 


Photoi^raphüeh«  Correspondens  1902. 


Hamburger  Brief. 

Voa  de  Waterkant. 

April  1902. 

An  jenem  Donnerstag,  der  im  Kalender  als  der  grüne  beseichnet 
«ifd|  an  mlelMiii  ab«r  bei  vne  dicliter  Sebaee  Weg  und  Steg  bedeekta, 
edlfiMta  in  diaaem  Jahre  Herr  Jnbl  mit  einer  idiwimgvollan  fiada  die 

IX  Internationale  Ausstellung  von  Kunstphotographien. 

Eingezogen  ist  sie  jetzt  wieder  in  die  geweihten  Sfile  der  Kunut* 
balle,  nicht  mehr  braucht  sie  ihr  Daaeiu  zu  fristen  in  den  profanen 
BteaHabtritett  alaea  Knnitbliidlan,  via  im  Jahva  1900. 

Barr  Jnbl  wiaderholte  in  seiner  ErOffbiiiigenda  ainiga  Qadankaii 
am  dam  Programme  von  l  '*^92 

nEs  gilt  vor  Allem,  den  Kampf  mit  den  unkUnatieriBchen  An- 
Sprüchen,  die  das  Pahlicum  an  die  Fachphotographen  stellt,  aufzunehmen  *, 
ma  daa  glatte,  «Teraebtota*,  Jei^ieber  UodaUirang  baranbta  Portrit,  tau 
die  aoBYentionelle,  mnnalarische  Pose  werden  im  Allgeaieinaii  Tarlaagti 
und  es  feblen  im  grossen  Publicum  die  kflnatleriacben  Änfoidenuigaii 
von  Natflrlicbkeit  und  Charakteristik." 

Soweit  dae  Programm  des  Herrn  Jnbl,  das  ohne  Weiteres  yqu 
jeden  Tomrtbeilafreien  gebilligt  «erden  mnaa  und  lingst  von  allen  in« 
telligenten  Bentlapbetograpben  erstrebt  wird.  Nur  über  das,  was  man 
an  Stelle  <ies  ,  glatten,  verscliönteu,  jepHcher  Modellirnng  beraubten 
Portrttts''  hat  setzen  wollen,  darüber  ist  man  in  den  Kreisen,  welebe 
aidit  anf  die  ünHebllwricelt  dea  Harm  Jnbl  fabwttren,  etma  imdenr 
Meinung.  Wenn  man  die  PottHtSi  walebe  den  Anadukunngen  dea  Harm 

Juhl  und  seiner  jOnger  entsprechen,  betrachtet,  so  muss  man  mit 
Onkel  Braesig  sagen,  sie  sind  das  „cuntrSre  Oegentheil". 

Die  aHein  seligmacbenden-  Gummidrucke  sind  ja  allerdings  nichta 
weniger  als  glatt  nnd  v«raeb0nt,  sondern  beben  meist  ein  nissiges  Ans> 
sdien,  aber  mit  der  Modellirnng  ist  es  nicht  weit  her.  Man  seheint 
aurb  in  der  ncHcllHchHfl:  z.  F.  d.  Amateurpbotographie  dahinter  ge- 
kommen zu  Bein,  denn  die  von  ihren  Mitj^liedcrn  ausgestellten  Porträte 
erreichen  nicht  das  Dutzend.  Man  hat  sieh  fast  nur  auf  diu  Landschaft 

besdurlnkt.  Bei  dieser,  nnd  namentiieb  da,  wo  ee  anf  breite  Sllebatt- 

wirknng  ankommt,  tbttt  ja  der  Gummidruck  seine  Wirkung.  Allerdings 
fftllt  hier  auch  der  unanpen^bme  Vergleich  mit  dem  Mode!!  fort;  irgend 
welche  Beschwerden  über  mangelnde  Aehnliebkeit  oder  BrutaUtAt  der 
Darstellung  von  Seite  der  Damen  sind  nicht  zu  befürchten. 

üaber  den  Unsehlag  dea  benrigen  Katalogs,  weldier  uns  im  Bilde 
einen  Begriff  von  dem  Gummidruck  der  prähistorischen  HOblenbewobner 
gibt,  wollen  wir  den  Mantel  christlicher  Liebe  breiten. 

Betritt  man  die  Ausstellung  ohne  Katalog,  so  glaubt  man  an- 
willkOrlieb,  das«  die  ganae  erate  Flnebt  mit  Bildern  von  Tb.  4b  O.  Hoff- 
meister belegt  sei.  Dodi  dnd  das  nnr  Inspirirte.  Insofeme  sdion  die 
Compagnie-Arbeit  kflnstleriscb  nicht  ganz  zimmerrein  ist  —  spricht 
auch  Jnhl  stets  von  „HofmeiBtere".  um  eine  gewisse  Einheit  zu 
construiren.  In  dem  eigeneo  Kaum,  der  ihnen  angewiesen  ist,  zeigt 
PbotognphiMhs  €WMiffSDtac,  Mal  iMS,  Fr.  SOO.  25 


Digrtlzed  by  Google 


304 


Photograpbisohe  ConMpondau  t90S. 


Nr.  500. 


wenigtteDt  «u  Tfaeil  ihrer  nenw  Bilder  edion  einen  merkUehem  Fort- 
gang rar  Geneenng,  auch  bei  den  lUofltmtionen  dee  Katalogeef  weleh«  ana- 

■ehlieeelich  von  „Hoffmeieters"  herstamtnen. 

Herr  Juhl  verfolgt  a.  a.  0.  die  Fortschritte  an  den  einzelnen 
Arbeiten  von  „Hof mei stera",  nicht  ohne  den  Hinweis  auf  die  „An- 
fBindnngen*  nnd  den  »Spott*  der  Kritik. 

Ich  möchte  hierbei  die  Frage  offen  laaaen,  was  den  strebsamen 
Brüdern  mehr  gentttst  hat,  die  ttladigen  Lobgeeänge  oder  die  aof- 
richtige  Kritik. 

Eine  in  diesem  Jahre  ausgestellte  Kindergruppe :  ^I^ie  ^ßst^hwister", 
wild  all  «beeondert  gegMekt*  beielehnet  8ie  aoll  das  Beonltat  einiger 
20  Annahmen  sein.  In  den  Angen  der  vier  unglfiekliehen  Oplar  «Hof- 
m  e  5  9 1  p  r'schpr  Knnst"  ist  diese  Thatsache  deutlich  zu  lesen.  Der 
älteste  Junge  scheint  an  seine  Lateinstunden  zu  denken:  «Quouaque 
tandem*.  Welehe  Perepeetive  f&r  Plattenfabrikantianl  Was  wflrde  aber 
das  P.  T.  Pnblienm  dasa  sagen,  wenn  ihm  der  Fadiphotograph  ein 
solches  Ansinnen  stellen  würde,  und  mit  dem  schliesslich  ungefälligen 
Reeultafp  Diet^f*  Portriitgruppe  ist  glfleklioberwoise  allein  dastehend  in 
aHoimeister's"  Aussteilung. 

Das  bedentendst»  Bild  derselben,  an  den  besten  der  ganasn 
AnisleUnag  iberbanpt  sfthlend,  ist  ein  aweilarbigcr  Oammidrnck: 
«Holsteinische  Landschaft*.  Durch  einen  weiten  Wiesenplan  schlängelt 
sich  ein  Bach,  im  Hintergrunde  ein  Stück  Wald  und  flache  Hügel. 
Die  Farbe  dieser  Landschaft  ist  grän,  das  Wasser  und  die  Luft  blau. 
Das  Bild  gibt  den  unmittelbaren  Etadraek  der  Natnr,  der  Wirkliebkeit 
wieder;  es  wirkt  wie  ein  GmiMe. 

(SeUess  folgt.) 


Artistische  Beilagen  zum  Mai-Hefte  1902  (500  der 

ganzen  Folge). 

Unssre  Mai>Nnainier  bringt  eine  Landsobaft  des  Mnltthligen  Be- 
dactenrs  der  englischen  Zeitecbrift  „ Amateur^Photographer"  Horsley» 

Hinton,  von  seltener  Schimlieif  und  Stimmung,  betitelt:  „T.aubloser 
Wald".  Insofern  wir  sie  alö  clasBisches  Beispiel  dafür  betrachten,  wie 
verfänglich  jene  snbjectiven  Zutbaten  sind,  welche  Gummidrucker  und 
NegatiTretovehenre  naeh  eigener  Phantasie  der  Natnrsnfiiahnie  nitgeben, 
um  Stimmung  zu  erzielen,  so  erseheint  sie  nns  neben  ihrem  hohen  Bild* 
werthe  auch  sehr  lehrreich. 

Unsere  zweite  Beilage,  den  Dreifarbendruck,  verdanken  wir  der 
k.  k.  Graphischen  Lelir-  und  Versuchsanstalt  und  verweisen  auf  den 
Text,  Seite  269. 

Das  SteglitMT  Plaeat  eolportirt  wieder  hObsebe  Figurinen  ans* 
Iftndiseher  Meister. 


a«HiSTii«trOT«l        CmI  OmMTm  Bote  tli  WIM. 


Dlgltized  by  Google 


Adolf  Wan<l.<iaui  fec. 


Die  Bast. 


Ueber  die  künstlerische  Bedeutung  und  Technilc  des  Gummi- 
druckes. 

Vorgetragen  in  der  Wiener  photogrn]>hi8chen  Qesellscbaft  am  1&.  April  1902 

von  Dr.  Julius  Hof  mann. 

Hochverehrte  Versammlung!  * 

Das  Bestreben,  die  Natur  nachzubilden,  ist  uralt;  aus  dem  fflnf- 
zehnten  Jahrhundert  vor  unserer  Zeitrechnung  ist  uns  ein  Porträt  des 
Amenophis  und  seiner  Mutter  erhalten.  Je  höher  dann  die  Cultur  stieg, 
desto  grOsser  war  die  Kunst.  Wenn  wir  einen  Zeitraum  von  tausend 
Jahren  überspringen,  so  6nden  wir  in  Griechenland  Repräsentanten  einer 
hochentwickelten  Malkunst.  Es  muss  ja  nicht  Alles  buchstäblich  genommen 
werden,  was  man  von  diesen  grossen  Künstlern  erzählt,  aber  so  viel 
scheint  denn  doch  richtig  zu  sein,  dass  sie  Naturalisten  waren,  dass  sie 
bestrebt  waren,  die  Natur  so  gut  als  möglich  wiederzugeben.  Wenn  ich 
da  an  die  Geschichte  mit  den  Trauben,  an  welchen  die  Vögel  pic-kten, 
und  an  den  Vorhang,  den  man  wegziehen  wollte,  um  das  Hild  zu  sehen, 
erinnere,  so  mag  das  vielleicht  nicht  buchstäblich  zu  nehmen  sein,  aber 
es  beweist  denn  doch,  dass  den  Künstlern  der  dainaligcu  Zeit  Natur- 
beobachtung und  technische  Vollkommenheit  nicht  abzusprechen  ist.  Es 
ist  auch  historisch  erwiesen,  dass  Zeuxis  ein  grosser  Maler  war  — 
nicht  nur  ein  bedeutender  Künstler,  sondern  auch  ein  stolzer.  Er  ver. 
kaufte  seine  Bilder  nicht,  weil  er  der  Meinung  war,  dass  sie  unbezahU 

Pbotognpbifcbo  Correspoodanz,  Jimi  1902,  Nr.  £01.  26 


Google 


306 


Pbotographiüche  Correspondens 


Nr.  ÖOI. 


bar  seien.  Dafür  aber  liess  er  seine  „üelena'*  tür  G^eld  sehen.  Das 
latstare  kommt  mveli  h«vttt  bei  gronen  KHiiatleni  Tor,  dM  entere 
■eltener. 

So  können  wir  die  Kunst  der  Malerei,  niirh  lii?  der  Bildrerei 
and  der  Architektur  verfolgen  von  Jahrhundert  zu  Jahrhandert)  und 
wir  sehen  sie  immer  Hand  in  Hand  geben  mit  der  Cukur. 

Viel  jflnger,  eber  immerhin  in  eine  Zeit  sarfieligfeifond,  die  weit 
hinter  uns  liegt,  iet  das  Bestreben,  kflnetlerieehe  Darerellangen  ra  ▼er- 
vielfältigen und  damit  weiteren  Kreisen  zugänglich  zu  machen.  Dies 
geschab  zuerst  durch  den  Metallsehnitit  dann  durch  den  Holzschnitt, 
•piter  dnreli  den  Knpfentiek  wxA  im  writeren  YerUnle  durdi  die  v«r* 
•elitedenen  AlMurten  dieeet  kfimtleriidien  Verfahrene.  Ea  geschah  knn 
nach  Erfindung  des  Knpferstiehes  durch  die  Badirung,  die  nach  langem 
Stillstand  wieder  in  unserer  Zeit  zu  einem  herrlichen  kflnstlerisrhen 
Ausdrucksmittel  geworden  ist.  Mit  Hilfe  der  genannten  Techniken 
kennten  die  Knnttwerke  grossen  Erdeen  des  Yolkee  zugänglich  gemeeht 
werden. 

Als  die  Kupferstecher-  und  Radirkun?it  insbesondere  in  Deutsch- 
land im  achtzehnten  Jahrhundert  anfing,  in  der  ^^a88enproduction  un- 
künstlerischer Darbietungen  unterzugehen,  da  kam  gegen  Ende  des 
Jahrhunderts  ein  glfleklieher  Znflsll  der  Knnst  so  Hilfe  dueh  die  Er* 
findnng  der  Lithographie.  Und  diese  neue  Konst  war  bemfen,  nach 
kurzer  Zeit,  als  tüchtige  Künstler  anfingen,  sich  der  bequemen  Technik 
XU  bedienen,  das  früher  vom  Kupferstich  und  der  Badirung  occupirte 
Feld  SU  erobern. 

Lange  Zeit  hat  man  die  Lithographie  nntersehltst.  Man  muss 
freilieh  auch  zugestehen,  dees  die  Prodaete,  welche  sie  hervorbrachte, 

von  den  Sech7;j^er  Jahren  an  bis  in  die  neueste  Zeit  kaum  mehr  den 
Namen  von  Kunstwerken  verdienten  und  mit  Kecht  missachtet  waren. 
Was  aber  die  litbograpfaie  von  den  Zwannger  bis  in  die  Fttnftiger  Jahre 
des  neunaehnten  Jahrhunderts  geseliaffini  hat,  ist  so  bemerkenswerth, 

das»  man  es  nicht  übersehen  darf. 

Wie  gesagt,  kam  auch  fär  die  Lithographie  eine  Zeit  des  Nieder- 
ganges. Da  war  es  wieder  eine  andere  Erfindung,  die  datur  einsprang: 
die  Photographie!  Diese  war  aaeh  dam  bestimmt,  die  Natnr  naehsn» 

bilden,  die  Naehbildungen  in  grosserer  Zahl  n  reproduciren  und  so 

dem  PuliUcum  zugSnglich  zu  machen.  Ea  i'^t  nnn  die  Frage,  ob  die 
Photographie  in  die  Reihe  der  schati'endeii  und  reproducirenden  Künste 
einzureihen  sei  oder  ob  sie  die  Art  der  i:].niatobung  ihrer  Producte  ein- 
faeh  in  die  Kategorie  des -Handwerkes  verweise.  Diese  Frage  ist  in  der 
nenesten  Zeit  bei  uns  actuell  geworden,  da  die  Fhotographeu  eich 
sträuben,  unter  die  Handwerker  einircreihT  zu  werden.  Die  Antwort  ist 
eigentlich  sehr  einfach.  Wer  ein  Kunstwerk  schafft,  der  ist  ein  Künstler, 
und  es  ist  ganz  gleichgiltig,  ob  er  ein  Kunsthandwerker,  ein  Maler  oder 
ein  Photograph  ist  Ni4sht  das  ist  massgebend,  anf  welchem  Wege,  mit 
welchen  Mitteln  das  Werk  zu  Stande  kommt;  wenn  es  künatleriscbea 
:  hat,  iet  sein  Schöpfer  ein  Künstler.  Dasß  die  Malerei  eine  Kunst 
sei,  wagt  Niemand  zu  bezweifeln,  und  doch  ist  nicht  jeder  Maler  ein 
Eflnstler;  er  ist  es  nnr  dann,  wenn  das,  was  er  schafft,  ein  Kunstwerk 


Kr.  501. 


Photographiscbe  Conrespondens  1902. 


307 


ist.  Ebenso  ist  auch  der  Photorrraph  ein  KüiiBtler,  wenn  seine  SchttpfllDg 
auch  als  aolebe«  aoerkanut  zu  werdeu  verdieDt. 

Der  Begriff  K«nit  mvM  nieht  ra  eng  gefanl  werden,  and  wenn 
Sie  ihn  weit  genug  fassen,  so  bat  die  Photographie  vollauf  darin  Pleti* 
Icl]  G;laube,  daps  ein  pbotographischea  Bild,  an  dem  zehn  Lente  »irbpiten, 
Ton  denen  der  Eine  nicht  weiss,  was  der  Andere  gethan  hat,  kein  Kunst- 
werk  sein  kann.  Diese  Art  zu  arbeiten  kann  notbwendig  sein,  weil  der 
Bedarf  dafür  de  iit.  Es  iat  aber  ebeneowemg  ^  Knnetwerk  wie  die 
unsfthllfen  Photographien  von  Landschaften,  Ansichten  ete.,  die  niolite 
Anderee  sind  alB  Abbildungen  einer  Genend,  einer  Strasse,  eine» 
Hauses  u.  dgl.,  die  eben  nur  Erinnerungen  an  früher  GesebeDes  sein 
Bellen.  Wenn  aber  der  Photograph  aich  bamflht,  die  Natnr  sn  erfiueen, 
«pedell  bdn  Pwtrit  den  COiarakter  wiedersngeben,  wenn  ihm  dea  ge» 
lingt  —  gleichgiltig  mit  welchen  Mitteln  —  so  bat  er  ein  Kunstwerk 
geschaffen.  Darüber  ipt  kein  Zweifel,  dass  ein  gutes  Porträt  auch  dann 
ein  Kunstwerk  ist,  wenn  es  vom  Photograpben  stammt.  Ebenso  die 
LandsebafI,  wenn  de  mit  kinatleriiebem  VeretSndniia  anfgefiust  iat  nnd 
in  ihrer  AasfQluiing  eine  gnte  Bildwirkung  endebt. 

Wer  rinon  puten  pbotographisclien  Apparat  hat,  der  wird  «darum 
noch  kein  Küufitler  Beiii,  ebensowenig  wie  der,  der  zeichnen  kann  und 
mit  aeiucm  Pinsel  und  seinen  Farben  umzugeben  versteht.  Wer  aber 
etwa»  in  ukik  bat,  KnnatTeretindoisa  nnd  Binn  für  die  Natnr,  der  kann 
dn  Knnetwtrk  enetande  bringen,  wenn  er  ein  Maler  iet,  auf  der  Lein- 
wand, wenn  er  Pbotoprapb  ist,  auf  dem  Papier.  Die  Nntur  boII  man 
suchen  und  in  ihr  die  Kuni»t.  Da  gilt  der  Aussprach  Albrecbt  Dürer's: 
Wahrhaftig,  die  Kunst  liegt  in  der  Natnr;  wer  sie  berausreisst,  der 
hat  ei«. 

Der  Photograph  kann  nidiC  wie  der  Maler  ein  Impressionist  oder 

Symbolist  werden.  Wir  haben  zwar  auch  davon  ecbon  traurige  Beispiele 
gesehen.  D&a  wird  im  besten  Falle  ein  Kunststttckchen,  aber  nie  ein 
Knnelwwk. 

Daa  bavptalebliehete  Feld ,  ktWetleriseher  Betbltlgnag  bietet  dem 

Photographen  das  Portr&t.  Hier  genügt  die  Aehnlichkeit  nicht,  es  muss 
auch  der  Charakter  wiedergegeben  werden.  Der  Charakter  epricbt  sich 
zumeist  im  Gesichte  ans  —  doch  auch  die  Hände  haben  daran  Antheil. 
Dieeen  Charakter  dee  Geeicbtei  so  wiedercagebe»,  data  er  kflnatleriaeh 
und  zugleich  wahrhaftig  uns  das  Bild  des  Dargestellten  aeigt,  das  ist 
Kunst.  Teil  (.■^imbe.  da  ist  der  Photograph  besser  daran,  als  der  Maler. 
Der  Maler  aTbeitet  zu  Innpsam,  er  muBB  Zug  für  Zu;.'  durcharbeiten,  Und 
jeder  lag  zeigt  ihm  das  Modell  in  anderer  Stimmung. 

Der  Photograph  kann  jedoeh  den  ebamkterietiiehen  Ansdrnek 
durch  eine  kurze  Aufnahme  feethalten.  Nnn  werden  Sie  mir  sagen,  das 
iet  eben  nur  die  Wiederf^ftbc  einer  momentanen  Stimmanjr  und  nicht 
der  Mensch  mit  seinem  ganzen  Charakter.  Das  ist  wohl  richtig,  aber 
immer  besser,  einen  Menschen  so  abzubilden,  wie  er  in  einem  charakt^ 
rietisehen  Momente  iet,  ale  ihn  so  n  malen,  wie  er  eigentlich  niemala 
aneschaut. 

Darfiber  «ind  die  Meinungen  der  Gelehrten  versehieden.  Johannes 
Jordan   nagt,   die  photographischen  Porträts  taugen  überhaupt  nicht 

86* 


Digitized  by  Google 


30Ö 


Photographische  Oorrespondenz  1902. 


JSr.  501. 


viel,  weil  sie  immer  nur  Momentbilder  siad  und  den  Pbotographirtea 
meiit  in  dem  Monifliit«  anffiMMD,  da  er  *n  g»r  niehtt  dflnkt.  A»d«rtr- 
Mits  tagt  Dr.  Halm  in  Mflneben,  dio  Ffananbildar  du  Veaeaianitelieii 

Schule  seien  fixirte  Augenblicke,  Momentaufnahmen  ;  von  diesem  Gesichts- 
punkte sei  das  Venezianische  Fraucnbildniss  niemaU  übertroffen  worden« 
Nun,  die  Wahrheit  wird  in  der  Mitte  liegen. 

Speeiell  mit  Rfleksieht  auf  den  Onmmidraek  mtfehte  ieb  glauben, 
daee  et  beieer  iat^  man  macht  Momentaufnahmen  —  selbst  im  Freien 
-  -  und  vergröseert  sie.  Moment^iüder  sollen  sie  i<' loch  nicht  sein  in 
dem  Sinne,  dass  fQr  das  Auce  nicht  erfassbare  Phasen  der  Bewegung 
festgehalten  werden.  Die  Aufnahme  soll  eben  nur  so  schnell  erfolgen, 
daas  keine  Ereeblaffang  in  den  Zügen  nod  keine  VerSnderang  im  Ana* 
drnek  eintreten  kann. 

Es  frägt  sich  nun,  wie  wird  drr  Photograph,  der  das  Zeug  dazu 
bat,  seine  Aufnahme  k&nstleriscb  zu  gestalten,  zu  einem  Bilde  von  wirk- 
lieh kfinatletiacbam  Wertbe  gelangen. 

Daa  ist  am  lebweraten  mSglleh,  wenn  er  abeolnt  abblngig  ist 
von  seiner  Aufnahme.  Das  Objeetiv  zeichnet  mit  absoluter  Wahrheit, 
das  Negativ  wird  technisch  gut  oder  schlecht  sein.  Das  Bild  wird  auch 
gut  oder  schlecht  ausfallen,  weil  der  Photograph  bei  den  landläufigen 
CopifTerCabren  nidita  dam  tbnn  oder  binwegnehmen  kann,  ausgenommen 
mittelst  der  Retoncbe,  die  ja  nur  einen  oder  den  anderen  technischen 
Mangel  zu  beseitigen  vermag.  Diese  dient  oft  nicht  dazu,  das  Bild  in 
künstlerischetii  Sinne  zu  verbessern,  sondern  sie  schallt  nur  den  ('harakter 
aus  dem  Bilde  weg.  Natürlich  meine  ich  damit  nicht  die  häufig  uoth- 
wendige  Verbessernng  eines  fehlerbaften  Negativs,  die  mit  der  0ate  der 
Anfnabme  nichts  zu  thun  bat. 

Ich  glaube  also.  d:ig3,  wenn  der  Phntograph  ein  Copir verfahren 
anwendet,  welches  ihm  keinen  Eintiuse  auf  die  Gestaltung  des  Positivs 
gestattet,  er  hinsichtlich  des  mehr  oder  weniger  künstlerischen  Werthes 
seiner  Arbeit  TolistSndig  maebtlos  sei.  Ist  die  Anfnabme  gut  und  mit 
kflnstlerischem  Geschmack  gemacht,  so  wird  er  aueb  ein  kflnatlerisehes 
Bild  erzielen;  ist  sie  das  nicht,  so  wird  Peine  Mnhe  verffeblich  sein. 

Nun  hat  man  vor  wenigen  Jahren  den  drutumidruck  eingeführt, 
und  so  sehr  Anfangs  dagegen  geirettert  wurde,  ist  jetit  die  Meinung 
Torherrscbend,  dies  wire  der  einaigeWeg,  um  kflnstierioebe  Bilder  hat' 
zustellen.  Wenn  auch  niebt  allgemdn,  findet  diese  Ansebannng  doch 
sehr  häufig  Ausdruck. 

Das  liichtige  dürfte  wohl  sein,  dass  man  auch  mittelst  anderer 
Verfahren  kflnstleriscbe  Bilder  eriielen  kfinne,  wenn  sie  mit  kflnstleriiehem 
Oeaehmaek  aufgenommen  sind  und  das  Copirverfahren  von  gleichem 
Verständniss  gelciter  ist.  15ei  den  meisten  Methoden  bleibt  aber  ein 
subjectiver  Eingriff  ausgeHililo.'<?eu.  Das  ist  nur  heim  Gummidruck  mög- 
lich. —  Auf  die  Geschichte  desselben  will  ich  nicht  zuruckgreifco. 
Viele  Jahre,  naebdem  er  erfnaden  und  wegen  der  Mangelhaftigkeit  des 
einfachen  Druckes  wieder  aufgegeben  worden  war,  ist  man  auf  die  Idee 
gekommen,  das  Verfahren  wieder  anzuwenden;  man  i  t  nTirl<  lia  Anfangs 
wiefier  zu  liesultHteu  gekommen,  die  ziemlich  abscbrcckeud  waren. 
Stelleu  Sie  eich  ein  Bild  vor,  das  ohne  Mitteltöne  blos  die  hohen  Lichter 


Fhotographische  Correspondenz  1902. 


d09 


und  die  tiefen  Schatten  wiedergibt;  die  Fnrbf  ist  zerriesen  und  klcxig. 
Wenn  ein  solches  Bild  genügeod  gross  war,  erzielte  es  aus  der  Ent« 
fefiiang  immerhin  eise  gewiiie  kiastleTieehe  Wirkung. 

Alao  die  enten  Vcrsnelie  weren  niekt  sehr  einladend  nnd  be- 
geisternd. Aber  es  war  mit  dem  einfac-Len  Drucke  nicht  leicht  Besseret 
SU  erreichen.  Erst  der  Versuch,  mit  mehreren  Platten  Drrifai-bendrucke 
herzuBtellen,  führte  endlich  dazu,  den  Comljinationadruck  für  einfache 
Matrizen  in  Anwendung  zu  bringen.  Das  war  auch  der  richtige  Weg, 
am  gSoBtige  Beevitete  zu  bekemmen.  Der  Combinetions>Gnmmldniek  ist 
in  der  Tbat  das  einzige  Verfahren,  welches  dem  Photographen  die 
Möglichkeit  bietet,  die  Oepammtwirkunf!:  durch  die  peiner  kOnstlerierhen 
Empfindung  entsprechende  Abetimtnung  der  einzelnen  Drucke  zu  regulireu 
nnd  dem  Bilde  den  Charakter  zu  gehen,  den  er  hineinlegen  will. 

Ich  erinnere  mich,  dass  ich  in  der  ersten  Zeit  wenig  Last  hatte, 
mieh  mit  dem  Gnmmidmek  sa  befeeien,  weil  er  mir  niehl  reeht  gefiel. 
Aber  als  ich  näher  dasn  iah,  erwachte  in  mir  die  Lust,  und  bald  fand 
ich  Freude  an  der  anregenden  und  befriedigenden  Arbeit.  Im  Herbst 
1899  veröffentlichte  ich  im  .Pbotographischen  Centralblatt"  einen 
Artikel,  der  sieh  mit  der  Technik  des  Qnmmidmdie»  befasste.  läne  An- 
ieltnng  desn,  wie  msn  ktnetlerlsehe  Photogmphien  meeben  kSnne,  wer 
des  natürlich  nicht,  wohl  aber  sollte  die  Ar1>eit  eine  leicht  verständ- 
liche und  praktische  Anleitung  geben,  wie  man  zu  guten,  d.  h.  technisch 
guten  Kesultaten  gelangen  könne.  Was  meine  fieissigen  Freunde  im 
Cnmer»-Clnb  in  hnndertlkltigen  Verraeben  siebergeatellt  hatten  nnd  was 
leb  aelbst  erprobt,  des  habe  ieb  mitgetheilt,  nnd  ich  habe  die  Genug» 
tbuung:,  daeß  meine  ansprucbelose  Arbeit  dem  Gummidruck  bei  Faeh« 
photographcTi  lind  Amatt'iiren  vielfach  Eingang  verschafft  hat. 

Solche  bündige  Auiti i uTi<:f-n  sind,  wie  ich  glaube,  von  besserem 
Erfolge,  als  umständliche,  aiie  Möglichkeiten  erörternde  und  theoretisch 
belenefatende  Aneeinandersetenngen,  die  ein  ganses  Bneh  anslttU«i  — 
nnd  nieht  gelesen  werden.  Darum  habe  ich  auch  den  Artikel  des  Herrn 
Hermann  Kosel,  der  im  Jahre  1901  in  Lpfljner's  Mittheilunpen  er- 
schienen ist,  mit  Freude  begrüsst.  Der  Vertasser  schildert  darin  eben 
auch,  wie  er  es  mache  und  wie  er  es  gut  befanden  habe.  Wenn  man 
diesen  Artikel  liest,  den  flbadiee  noeh  ein  liebenswUrd'iger  Ton  nnd 
eine  ansprechende  Form  auszeichnen,  wird  man  sicherlich  Nutzen  daraus 
ziehen,  ob  man  nnn  Anf&nger  ist  oder  als  geftbter  Gammidruoker  neue 
Anregungen  sucht.  — 

Ich  sollte  nun  auch  die  Technik  des  Gummidrucke«  eingehend 
besprechen,  mnss  aber  wohl  Angeeiehts  dee  reidien  Progremmes  dee 
heutigen  Abende  und  mit  Rdcksicht  auf  die  Torgeeehrittene  Zeit  davon 

Abstand  nehmen.  Ich  möchte  darum  die  einzelnen  PhüBen  des  mir  Un- 
recht als  eehwierig  verachrieenen  Vertahrene  nur  kurz  etreifen  und  ver- 
weise zur  näheren  Orieutirung  auf  die  bereits  angezogenen  Artikel  sowie 
anf  die  1900  bei  Leehner  erschienene  knrse  Anleitung  von  Saimnnd 
Rapp  und  eine  nicht  minder  beachtenswert  he  Arbeit  von  H.  Traut 
in  Manchen,  welche  die  Fhotographisehe  Correspondens  im  Jahrgang  1901 
brachte. 


Digitized  by  Google 


310 


Photographische  Correspondenz  190S. 


Nr.  501. 


J.  A'  W.  Schmidt  in  Frankfurt  a.  M.  Aufnahme  bei  okktr.  Licht 

Phot.  0«rr.  S.  S»5.  . 


Digitized  by  Google 


Nr.  501.  PhotograpliiMli«  OoneapondoM  190S.  311 


Waa  die  Eifrnung  der  Negative  für  den  Ournmidrnck  betrifft,  80 
möchte  ich  hervorhehen  dasfl  man  kein  Foiuiat  auszugcliHcssen  braucht; 
die  bchwierigkeit  der  iJeckung  mehrfacher  Drucke   ist  aber  bei  kleineo 

Bildern  bedeutender  als  bei  groesen  Formateii.  Von  6m  Qnftlitit  des 
Negfttivet  itt  der  Gnnmidrnek  viel  weniger  abhtegig  ak  «ndere  Copir- 

vcrfahren,  weil  nurh  Ahuc  Matritzen  duroh  zweclf entpprefTiendc  Ab- 
stimmung de«  Farbenauftra<T<'?  'ind  der  EzpOBition  sowie  durch  richtige 
Entwicklang  kräftige  Bilder  geben  können.  Am  wenigsten  gat  zu  ver* 
wenden  sind  hüte,  nntexezponirte  Negetive.  Daae  man  für  groeae  Formate 
lieber  PapiemegatiTe  verwendet,  iet  einlenehtend. 

Das  Papier  Wiblt  man  naeh  Geschmack;  jedes  gute  Zeidienpapier 
eignet  Bich.  Iet  es  an  sich  gut  geleimt,  so  ist  eine  Vorpräparation  für 
zwei  Drucke  zu  entbehren-,  das  ist  aber  selten  der  Fall,  und  da  man 
nnter  drei  Drucken  in  der  Regel  nicht  auskommt,  so  leimt  man  das 
Papier  Heber  von  Vorneherein  anigiebig.  leh  verwende  bf^  Gelatine- 
lArang,  womit  die  Oberfläche  reichlich  gestrichen  wird.  Bevor  das  Papier 
ganz  trocken  wird,  tränke  ich  dip  trplpimtf  Flrirlie  mit  einer  starken 
LQeoDg  von  Cbromalaun  (auf  das  Procentverhäitnies  kommt  es  nicht 
an,  doch  sollte  die  Ltenng  über  5^  haben)  und  lasse  troeknen. 
Naebher  werden  die  B<^;en  in  einer  Wanne  in  4111er  gewecbeeltem 
Wasser  ansgewasdien,  damit  der  zur  Hftrtnng  des  Leims  nieht  erforder- 
liebe  Chromalaun  anklangt  werde. 

Zur  Herstelluncr  «le?  Hrh^empfindlichen  Farbenaufstriches  braasht 
man  Gummildsung,  Bichromatlösung  und  Farbe. 

Die  Gummilösung  im  VerbältnisB  von  200  rriunmi  arRbicnin  a«f 
üOO  Wasser,  also  von  4ü^,  bat  sich  gut  bewährt.  Dana  daö  kein  Dogma 
ist,  beweist  der  Omstand,  dass  Kose!  nnr33%,  Traat  100$!^  Önrnml 
nimmt.  Beide  ersielea  damit  gnte  Besnltate.  Die  Lösang  ist,  wenn  man 

einige  Tropfen  Carbolsäure  zusetzt,  viele  Monate  lang  haltbar;  sie  ver* 
dirbt  nur,  wenn  man  das  unterlässt,  in  Folge  der  Gährung. 

Das  Ammoniumbicbromat  iet  lichtempfindlicher  als  das  Kalium- 
bichromat,  also  diesem  vorsusiehen.  Man  macht  davon  eine  kalt  ge- 
sättigte Lösung  in  Brunnenwasser  (destillirtes  Wasser  ist  nnnötbig).  Mit 
der  Zeit  allenfiJls  entstehende  Niedersehlige  entfernt  man  doreh  Filtrirea. 
Das  Abwägen  des  Salzes  ist  übernüssig,  da  z.  B.  von  Kaliumbichromat 
sich  bei  19"  C.  (also  beilüufic  cler  Zimmeit»  tupeiatur)  10%  lösen,  dem- 
nach eine  Lösung  entsteht,  wie  sie  Herr  Kosel  vorschreibt.  Anderer- 
ieiti  braneht  man  nieht,  wie  Traut  vorsebreibt,  die  2&  g  Ammonium« 
biebromat  in  100  em'  warmem  Wasser  au  Utoen,  da  steh  sehen  in 
kaltem  Wassmr  mehr  davon  18et. 

Ueber  die  Farben,  deren  Auswahl  und  Verwendung  finden  sich 
in  den  Artikeln  von  Kosel  und  Traut  eehr  pr.iktische  Angaben. 
Diese  sind  namentlich  für  den  Anfänger  werthvoll ;  der  GeUbte  wird 
das  nach  seinem  Geschmack  zu  machen  und  nach  dem  gewäasehten 
£fiieet  einaariditen  wissen.  Ich  mOehte  nur  bemerken,  dass  mir  die 


Dig'itized  by  Goo^^Ie 


Digitized  by  Google 


f 


Digitized  by  Google 


314 


Photographiacha  Cofreipondw»  190S.  Ifr,  ^J,. 


Sepia  nicht  gat  verwendbar  erecbeint.  Dagegen  liesse  sich  die  Neatral« 
tinta  ganz  gut  in  die  Keihe  der  brauchbaren  Farben  einreiben. ') 

Was  das  Ywhiltiiin  anbelangt,  in  dem  GummU  und  Biebronat- 
lösung  und  Farbe  sn  miaeben  aind,  iat  Jedenfalls  festanbalten,  daaa  der 

^Laeurdruck"  am  wenigsten  Gummi  und  Farbe  erfordert,  der  „Kraft- 
druck"  am  tneieten-  T>er  Anfflnper  mag  sich  strenge  nach  den  von  den 
Autoreu  gegebenen  detaiiiirieu  Vorecbrifteu  halten;  nach  einiger  Uebung 
fiadet  man  leiebt  daa  für  jeden  einaelnen  Drnek  paiaende  Uiiehunge- 
verbdtiiiis. 

Dmr  A iifstreichen  der  MiBcl  uiipr  auf  das  Papipr  erfordert,  wenn 
es  gut  gcliugcu  eoU,  etwas  Geachicklichkeit,  die  aber  leicht  zu  erlangen 
ist.  Je  gleicbm&Bsiger  der  Aufstrich,  desto  besser;  im  Nothfalle  kann 
man,  wenn  er  streifig  nnaanfibllen  drobtt  den  Daebabaatrertniber  Ter« 
wenden,  indem  man  IbSt  leicht  senkrecht  aufstossend,  rasch  und  wieder- 
holt die  FiSche  paseiren  läeBt.  Ich  stcbe  damit  auf  dem  Standpunkte 
Traut's,  während  Kosel  den  Haarvertreiber  aueAchliessen  will. 

Daa  gestriebene  Papier  mnaa  im  Dnnklen  getroekaet  «ndtn.  Daa 
gilt  natflriieb  aneb  l>eafigUeh  der  apiterea  Dmeke.  Wenn  Herr  Koeel 
am  warmen  Ofen  oder  Aber  dem  Gasbrenner  trocknet,  um  rascher  vor- 
wärts zu  kommen,  so  mag  das  bei  kleinen  Formaten  allenfalls  angehen-, 
bei  grossen  Formaten  wäre  eine  ungleichmäesige  Veraiebung  des  Papierea 
nnTemMidlieh,  die  daa  abaolnt  notbwendige  gute  Uebereinanderpassen 
der  einzelnen  Dmeke  unmöglich  machen  würde.  Man  soll  sich'a  snm 
Grundsatz  mächen,  das  Papier  für  alle  Drucke  deaeelben  Bildes  unter 
inöplifhst  gleichen  Verhültniseen  zu  trocknen.  Ich  hleiVie  dabei,  das 
15  luti  auf  einem  Keissbrett  im  verschlossenen  Schrank,  ohne  künstliche 
WKnne,  trocken  werden  sn  lassen  und  babe  aber  Schwierigkeiten  in 
der  Deeknng  nie  zu  kli^n. 

Bevor  man  ds«  ei  fite  Mal  copirt,  müssen  ü»'  p  Passer"  angebracht 
werden,  d.  h.  die  Marken,  welche  die  Congrueuz  der  nachfolgenden 
Drucke  ermöglichen.  Der  von  Herrn  Kosel  empfohlene  Cartonrahmen 
^gnet  sieb  wohl  gnt  iBr  Glasnegative ;  bei  groieen  Papiemegativen,  die 
jedesmal  ein  anderes  Fcrmat  haben  kSnnen,  iat  er  ausgeschlossen.  Die 
einfachste  Methode,  von  dem  etwa«  kleineren  Positivpapier  auf  das 
Negativ  mehrere  unter  versclüedenen  Winkeln  verlaufende  Bleietiftatriche 
sn  liehen^  ist  auch  die  beete. 

Nun  k<mimt  das  Copiren.  Ueber  den  chemiseben  Vorgang,  der 
sich  bei  der  Einwirkung  des  Lichtes  auf  das  Bichromat  und  das  Gummi 
vollzieht  und  der  die  Unlöslichkeit  des  Gummis  oder,  richtiger  prpgrrr, 
die  je  nach  der  Intensität  der  Lichteinwirkung  abgestufte  öchwer- 
UlsUohkeit  desselben  herbeifflhrt,  mögen  sieh  die  Chemiker  die  Kflpfe  tm- 
brechen.  Die  Bemerkungen  Herrn  Kose  Ts  darüber  kOnnten  aber  sn  einem 
MissverständuiBse  fuhren.  Er  sagt:  „Das  Chromsalz  ist  an  und  für  eich 
nicht  lichtempfindlich,  aber   wenn   es  mit  Gummi  gemischt  auf  daa 

')  liaimund  Bapp  empfiehlt  in  seiner,  bei  R.  Leehner  erschienenen 
Anleitun'^'  folgende  Farben;  einzeln  oder  in  Mischungen.  Fiu  Qrün:  Umbra 
gebrannt  und  Blau;  für  Köthel:  Sienna  gebrannt  und  wuui;;  Kusakrapp;  für 
Kothbrann :  SffjMn,  römisch  und  Dunk>  Ikrapp;  für  Sehwaiagrttn:  Rebenschwan 
und  Sattgrün;  tür  Violett;  ßosakrapp  und  Blau. 


Nr.  601.  Pbotograpliiteb«  Cotimpondsiis  1902. 


315 


Papier  gestrichen  wird,  so  verändert  es  sich,  iDdem  man  es  dem  Lichte 
auBsetxt,  in  Cbromozyd  (gummisaarea  Cbromozyd).  Dieses  Chromoxyd 
verursacht  die  Uolöslichkeit  oder  Schwer  löslich  keit  des  Gummis  io 
kftltem  Waster.*  Es  ist  nicht  aotb wendig,  du  Chromsals  mit  Gummi 
auf  das  Papier  zu  streichen,  um  bei  Lichteinwirkung  die  S^duction  in 
Chromoxyd  zu  bewirken;  auch  ohne  Gummi  wird  auf  dem  Papier  ein 
Chroinbild  entstehen.  Ed  genügt  also  achon  (He  Gegenwart  der  Cellulote« 
um  die  Heduction  der  Chromsäure  zu  ermöglichen. 

Daas  du  Gummi  arabienm  wie  der  Ldm  in  gleieher  Weise 
wirken,  gibt  eben  der  Entstehung  dea  Bildes  die  Grundlage.  Das  erstere 
beatebt  inin  fTro«ctei!  Thpüt»  aus  arabinsaurem  Kalk,  und  seine  Spaltung 
hti  gleichzeitiger  Keductiun  der  Cbromsäure  dtirfte  eben  die  Entstehung 
des  unlöslichen  Bildes  bewirken.') 

Wenn  Herr  Koiel  an  anderer  Stelle  von  Oxydation  des  Chroms 
•priebt'),  so  war  er  im  Irrthum  oder  hat  deh  blos  unrichtig  aua- 
ßedrQckt ;  diesen  Irrthum  hat  er  übrigens,  wie  aua  dem  obigen  Citat 
seines  Artikels  hervorgebt,  selbst  richtig  gestellt. 

Die  YttUJtniiae,  auter  deneu  eopirt  wird,  dad  von  groaeem  Ein. 
floaa  auf  daa  Bild.  Ea  iat  niebt  glmebgiltig,  ob  man  bei  trflbem,  feuchtem 
Wetter  odt»r  bei  gutem  liieht  und  warmer,  trockener  Luft  copirt.  Die 
Exposition  bis  16  oder  18"  Vogel  wird  im  ersteren  Falle  lauge  nicht 
dasselbe  günstige  fiesultat  geben,  wie  die  bis  zum  selben  Pbotometer> 
grade  im  anderen  Falle.  Darum  glanlM  ich  der  Veraicherung  RoaeVa, 
daaa  er  beim  Coplren  im  ciirecten  Sonnenliebte  am  lieaten  fahre,  gana 
gerne,  wenn  mir  auch  die  eigene  Erfahrnnp  darin  mangelt.  Da  man 
aber  nicht  immer  in  der  Lai:  ■  ist,  den  CopiiTfibmen  den  Sonnenstrahlen 
aussetzen  zu  können,  wird  man  sich  beacbeideu  müssen,  auch  bei  zer- 
atrentem  Lieht,  womöglleh  aber  doch  bei  gutem,  au  axpoairen.  Die 
Beaultate,  die  Andere  auch  damit  eraielt  haben,  aind  denn  doch  niobt 
gerade  entmnthigend. 

Was  die  Entwicklung  des  Bildes  anbelangt,  kann  ich  Herrn 
Koael  nicht  beistimmen,  wenn  er  die  mit  warmem  Wasser  gans  ver- 
wirft. Biehtig  vorpriparirtea  Papier,  wobei  die  Gelatine  gut  gehärtet 
ist,  vcrtrSgt  sie  immerhin  und  ohne  neuerliche  Vorpriiparatiou  sogar  au 
wiederholten  Malen.  Dagegen  gebe  ich  gerne  zu,  duss  die  Anwendung 
der  Brause  die  briliantesten  Bilder  zu  Tage  fördert^  überdies  ist  die  Er» 
apamisa  au  Zeit  nieht  au  untersehStsen. 

Beaflglieb  der  Vorbereitung  fQr  den  aweiten  und  dritten  Druek 
gilt  dasselbe,  was  Uber  den  ersten  gesagt  wurde.  Es  ist  am  besten, 
zuerst  jenen  Druck  zu  machen,  der  die  Mittcltöne  und  damit  auch  die 
Schatten  festhält,   und   diesem  den  „ Lasurdruck '  folgen  zu  lassen  uiii 


')  S.  Yalenta,  Phutogniphiache  Chemie,  p.  160:  Das  lUld  btsteht  nach 
Eder  aus  einer  Verbindung  von  Arabins'Äuri!  mit  Chromoxyii. 

*)  6.  Lechaer's  Mittbeilungeu  1901,  p.  67:  „Das  Chrom  i«t  doch 
die  Hebtempfindliebe  Bubstans?  —  Im  nassen  Zustande  ist  es  beinah«  nicht 
licliteiii jifindUcb,  das  ht-i;<st,  es  oxydirt  nicht."  Audi  in  seinem  Ruche  „TKr 
Gummidruck",  Wien  lüOO,  Verlag  von  Lan^'er  &  Cio.,  sag^t  Herr  Kusel: 
Der  Gummidruck  beruht  auf  der  Oxydation  des  Chrov»,  welches,  mit  einem 
GoUoid  Tersetst,  dieses  im  kalten  Wasser  schwer  löslich  macht. 


Digitized  by  Google 


3X6  Photo^aphtscbe  Ck>rrespond«nz  1902.  I^r.  501. 


wenig  Farbe  and  Gummi,  dagegen  mit  mehr  Bicbromatlösang  und  bei 
liogerar  Expoiition.  Der  «Kniftdrack*  mit  ndir  GnmiDiftvbe  «od  tut- 
•pieehend  kfhrnrer  Espoaition  wird  dem  Bilde  die  richtige  Abtönung 

und  DetaÜB  in  den  Schatten  geben;  etwa  noch  beßtebende  Mängel 
mQesen  eben  durch  weitere  Drucke  behoben  werden.  Es  ist  klar,  dass 
die  Anzahl  der  noth wendigen  Drucke  nicht  im  geraden  Verhältnisse  zur 
Oeeehiokliehkeit  dei  Pbotograpben  etelit. 

Ist  mui  mit  dem  Drucken  zu  Ende,  so  muBs  das  Bild  uocb  ge- 
klärt werden ;  die  durch  das  Eindringen  der  Bichromatlösung  in  die 
PapierfaBer  erzeugte  gelbe  Fnrbp  ■uird  durch  Baden  in  kalt  gesättigter 
AiauulöRung  beseitigt.  Das  dauert  zuweilen  recht  lange,  und  das  Blatt 
mnM|  oftDentlieb  wenn  blaue  Vube  verwendet  worden  ist,  oft  10  bie 
12  Stunden  im  Alaunbade  belassen  werden.  Der  ZuMts  von  Emigpinre 
beiditennigt.         Herr  Kosel  angibt,  die  Procedur. 

FQr  die  i'acbphotographen  wird  der  Gummidruck  mit  der  Zeit 
richerlich  eine  grosse  Bedeutung  gewinnen.  Ee  ist  ja  niebt  in  leugnen, 
dan  wabrbaft  fcflnetlerieebe  Porträte  aaf  dieaem  Wega  eher  ala  auf 
irgend  einem  andern  au  erreichen  alnd.  Allerdinga  araaa  aadi  daa 
>*iibl!cuin  dafür  erst  erzogen  werden  und  zur  Ueber^eujr^ng  kommeUi 
dass  ein  gutes  Bild  mehr  werth  ist  als  ein  Dutzend  schlechter. 


Ueber  Orthostereoskopie.  >) 

Die  stereoskopische  Photographie  in  natflrlicber  Grösse  ist  die 
einziffe  Abbildungsmethode,  welcbp  von  dor  Form  der  abgebildeten  Ob- 
jecte  eine  völlig  der  Wirklichkeit  entbpreebende  Anschauung  zu  gehen 
vermag,  wdche  die  Betraehtvng  des  Objectea  eelbst,  abgeaeben  von  der 
Farbe,  TSllig  in  enetzen  im  Stande  ist,  ja  sogar  oft  Details  noch 
hervortreten  lässt,  die  bei  Beatehtignng  dea  Objectea  mit  freien  Augen 
nicht  wahrgenommen  werden. 

Der  Werth  derselben  für  die  Abbildung  wissenschaftlicher  Ob- 
jecto —  anatomiaehe  Präparate  wurde  aneh  ecbon  von  hervor» 
ragenden  Faehmftnnem  anerkannt,  und  lässt  es  sich  heute  schon 
mit  Beetimmtheit  vorauseagen ,  dass  die  wissenschaftliche  Abbildungs- 
nnd  Keproductionstechnik  immer  mehr  ?on  dieser  Methode  Gebrauch 
machen  wird. 

Die  atereoBkopieehe  Photographie  in  natflrlicher  OrOtae  hat  aber 

noch  in  anderer  Hinsicht  eine  Bedeutung,  welche,  wio  ich  glaube,  der 
Bedeutung  derselben  als  Abl)i!;lini<rptpchnik  nur  wenig  nacheteht.  Die 
durch  sie  erhaltenen  Abbildungen  Bind  jederzeit  genauestens  vergleichbar 
mit  dem  abgebildeten  Objecto.  £s  lAset  aieh  daher  genau  featatellen,  ob 
die  Abbildung  daa  Ohjeet  in  gMau  identieeher  Form  wiedergibt,  alio  ob 
aie  orthoatereoskop  pph  ist;  es  Ifiset  sich  genau  featstellen,  unter  welchen 
Bedingunrren  d  us  der  Fall  ist.  Somit  können  wir,  wie  durch  keine  an- 
dere Beobachiuugsmethode,  die  Gesetze  feststellen,   nach  denen  genau 

Vnrfretrajren  in  ilnr  Wii  ner  Photographischen  Gesoll«e-li.ift  am  18.  Mftrs 
1002  von  k.  k.  Uuiveraitätsprofessor  Dr.  A.  Elschoig  in  Wien. 


Dlgitlzed  by  Google 


Nr.  501.  Photograpbische  Correspondens  1902.  317 


Digitized  by  Google 


318 


Pbotographische  Correspondenx  1902. 


Nr.  501. 


den  Objectea  bezüglich  Form  und  Dimeneiouen  identische  Pbotogramme 
erhmlten  werden;  wir  konnten  darnnt  «neb,  wie  ieh  im  Wtiteren  knrs 
nnfBbren  werde,  wichtige  und  bisher  unbekannte  Details  über  nneer 
Btereoekopiscbfs  Pplipn  fJ}>prVtniipt  gewinnen.  Bevor  ich  auf  diese  Beob- 
achtungen näher  eingehe,  müchte  ich  mir  kurz  die  biehin  feststebendeu 
Gesetze  dce  stereozkopischen  Sehens,  der  Tiefeowabrnehmung  im  Banme 
tiberbnnpt  sa  erläutern  erlauben.  leb  setze  im  Weiteren  nnr  yornns, 
daei  dae  beobachtende  Individaom  mit  beiden  Aageo  normal  sieht,  eine 
VornuP'K't^.nn?,  die  ja  in  den  Begriff  des  etereoekopischen  Sehens  ein- 
geschloesen  ist. 

Die  Tiefanwabrnebmnng  im  Räume  iat  in  erstw  Linie  und  fast 
auieebliesslicb  dnreb  den  Seitenabstand  der  beiden  Aagen  gegeben. 

Wenn  ein  Augerpfiar  einen  Punkt  im  Räume  deutlich  aehen  will,  ao 
mtiesen  die  Augen  eo  bewegt  werden,  dasa  das  Rild  des  betreflfenden 
Punktes  sn  beiden  Augen  auf  den  „gelben  Fleck'  der  Netzbaut,  den 
Ort  det  deutlichen  Sebent  deraelben,  ÄUt.  let  diea  der  Fall,  lo  sagt 
man:  die  Avfen  fixiren  den  betreffenden  Punkt;  befindet  lieb  der- 
?p])ic  in  peringer  Entfernung  vor  den  Augen,  bo  mÜBBen  die  Angen 
gegeneinander  gewendet  werden,  sie  müpsen  c  o  n  v  e  r  g  i  r  e  n  ;  je  näher 
der  mit  beiden  Augen  fixirte  Punkt  sich  befindet,  um  so  stfttker  ist  die 
nOlbige  Convergenc.  Ein  Augenpaar  fizirt  einen  Punkt  Ä  (Fig.  1).  Ein 
wotA  befindlicher  Punkt  B  bildet  sich  an  jeder  Netzhaut  nach  aussen 
vom  gelben  Flecke  /  und  f  nb  {b  und  J');  er  müsete  also  doppelt  ge- 
sehen werden,  d.  h.  es  müs^te  neben  dem  fixirten  Punkte  A  je  ein 
Punkt  B  gesehen  werden.  Liegt  B  niebt  zu  weit  vor  so  kann  der 
Normalsehende  dureb  einen  peyebiieben  Vorgang  die  beide»  N^baut- 


Fig.  1. 


bilder  b  und  b'  zu  einer  einzigen  Sinncswahrnebmung  versi-braelaen, 
d.  b.   den  Punkt  B  einfach  Bt  hen  und  als  vor  A  liegend  erkennen. 

Denkt  man  sich  die  beiden  Netzhäute  übereinander  gelegt  (imagi- 
näres Einauge  «/),  lo  liegt  b  ebensoweit  von  /  nach  der  einen,  wie  ft' 


Digitized  by  Google 


Nr.  501. 


Photographiscbe  Correspondens  1902. 


319 


Digitized  by  Google 


320 


Photographische  Correspondenz  1902. 


JSr.  ÖOI. 


nadi  der  anderen  Seite  entfernt.  Der  Abstand  der  beiden  Punkte  b  and  ^ 
wifd  ttttli  Bering  die  Qnetdieparation  dce  Ponktea  B,  bei  Fixation 
dea  Pnnktea  A  genannt.  £•  ist  leieht  elnsueehen,  daeB  die  Quer« 
disparation  nm  so  pröeser  ist,  je  weiter  vor  A  der  Punkt  B  gelegen 
ist  :  ebenso,  dass  etwas  gana  Analoges  bezüglich  aller  hinter  gelegener 
Fuukte  statt  bat. 

Ee  ist  weitere  aneh  leielit  eraiebtlieb,  daae  die  Qnerditparation 
onter  tfonst  gleichen  Umstfinden  um  so  grosser  ist,  je  grösser  der  Seiten- 
abstaiid  der  beiden  Augen  ist.  Es  schipn  mir  daher,  als  ich  meine  Ver- 
suche der  etereoskopischen  Photographie  in  »atürlicber  Grösae  begann, 
als  xweifellos,  daaa  das  Pbotogramm  dann  genau  die  Form  (Tiefen- 
dimeneion)  des  abgebildeten  Otjjeetes  wiedergeben  werde,  wenn  in  Ent> 
fernung  des   Objectes  (das  sieb,  um  natürliche  Grösse  zu  erzielen, 
natfirlich  in   der  doppelten  Brennweite  de?  ObjcctiveB  befinden  rrms») 
vom  Objective,  Seitenabstand  der  beiden  Ubjoctive  (gleich  dem  beiten- 
abstande  beider  Augen,  cirea  60—65  mm)  genau  die  YeibSltniese, 
welehe  bei  Betrachtung  des  Objeetee  mit  freien  Angen  obwalten,  nach* 
geahmt   und   die  gleichen  Umstände   auch   bei   Betrachtung   der  Photo- 
gratume  im  Stereoskope  festgehalten  würden.  Die  Erfahrung  hat  diese 
Voraussetzung   als   unrichtig  erkennen    lassen.    Wie  ich    in  meiner 
ansfabrlielien  lütthnlnng  Ober   die  stereoBkopiaebe  Photographie  in 
natürlicher  OrSne ')  des  Näheren  angegeben,  erhielt  ich  erst  dann  ' 
im  Stereoskope  eine  Altfsiliang  in        türlicher  Form  (Pia-  , 
Bticität',    als  die  Aufnuh:)  'n  bei  einer  Obj  ec  td  i  stanz  von 
42  ein  (Breun  weite  der  übjective  21cm)  und  einem  Seiten- 
abstände  der  Objeetive  von  nnr  47  mm  eirea  gemaebt 
wurden;  bei  jedem  grOsienn  Seitenabstande  der  Otgeetive  ereeheint 


Fig.  2. 


das  Photogranim  überplastisch  (eine  Kugel  eiförmig  ausgesogen).  Die 
Ursache  dieser  gaisetst  auffallenden  Tfaatsadie  scheint  mir  im  Folgenden 
gelegen  zu  sein*). 


'j  Eine  hn  ig,  Stereoskojiincht!  i'hotujiraphie  in  natürlicher  Giösse. 
Eder's  Jahrbuch  für  Photographie  etc.  pro  1900. 

')  Siehe  Kl  «chnig.  Zur  Kenntnis»  der  binoculareu  Tiefenwabmehmoiig 
Archiv  für  Ophthalmologie,  LU.  Baud,  pag.  291  (1901). 


Digitized  by  Google 


I 


Die  besten  Objective  für  alle  vorkommenden  Arbeiten  bei  Amateuren  und 


AS-P 


Berufsphotographen  sind  unstreitig  die 


liollineare 


weil  sie 

1.  die  höchste  Lichtstärke  haben, 
also  Momentaufnahmen  noch  unter 
ungünstigen  Beleuchtungsverhält- 
nissen ermöglichen, 

2.  bei  voller  Oeffnung  ein  abso- 
lut scharfes,  vollständig  ebenes  und 
verzeichnungsfreies  Bild  liefern. 

3.  die  Benutzung  einer  Einzel- 
Linse  mit  der  doppelten  Brennweite 
des  Gesammtsystems  für  Land- 
schafts-Aufnahmen zulassen, 

4.  mit  gleicher  Vorzüglichkeit 
verwendbar  sind  für  schnellste 
Moment  -  Aufnahmen,  Porträts, 
Gruppen,  Landschaften,  Architek- 
turen, Rcproductionen  etc. 

Die  Collineare  können  jeder  be- 
liebigen 


Cameraconstruction 
gepasst  werden. 


an- 


F^ataloge  kostenfrei. 


Actien-Geselischaft 


Optische  Anstalt 

Braunsehweig. 


t 


Digitized  by  Google 


bnu  nyiii'jJKfnA  hö  nalbdiA  nobn^rnmoMiov  oltß  iiit  svbaaLdO  naJaad  siQ  1 

9ib  aiJi^Uanu  bni<i  n-rlqBigoJoriqgluiaa 


maiiilioO 


318  li'i// 

-Jlüriii/üijnu'tljUil-jH  (ij^^J^ruj^nu 
.rioriD;ls/>rfn9  noiain 

-02rJn  nio  yiuriH-jO  vjüi'/  ijd  .S 
bnu  ?.5ni<'1^  vjiL.ißJ^lld/  ,2'jhi;ri5s  Jul 
m-jloil  blia  ?'ji3^j^j;r'iinrloi'i."i^j7 

t)tiownnoia  n-jlhqqob  i  jL  Jim  -j^ini  J 
-LnuJ  lül   ijnitjj.iyalrnrnn.^ji')  aob 

Jio>lrf:<ilSÜsiüV  rjrljialj^  Jim 
bUU'ia&^a  ■^ü^    bnia  ii;fl^.T>//r->7 
,eJnii7o^i      ,n'jrnrii.fituA  -  m-^mytlA 
-■/lil'rfviA  ,ri'jttr.rl:;2brii-..l  .rj'jfjqu-iO 
.it5  norioitjiiLoKijH  ,fi3iuJ 

-')d  vjbo[  mnn<j>J  'jinofiilloD  oiQ 
-nr.   ^o\1'JU^Uno■ic^^tT\^D  nojtidail 


Jlßri.;?.IbH90-n9irjA 

.pfewffDanußna 


Digitized  by  Googl 


HAAS-RASTER  für  PREIFARBENPRUCK. 

Per  Centim.  60  Linien. 

■ 


Nach  einem  Aquarell  aus  dem  Privatbesitz  des  Herrn  k.  k,  Rcgierungsrathes 

Ludwig  Schrank,  Wien. 
1845. 


60       Clichi's  von  C.  Angi-riT  <S  Qöschl,  Wien.  Druck  von  Carl  Qorold's  Sohn,  Wien. 


Digitized  by  Google 


THE 
JOHN  CRERAR 
LIBRARY- 


Digitized  by  Google 


Nr.  öOl. 


FiiotognqAiadM  Conraspondans  190t. 


821 


Wenn  eine  Kuc^pI  von  x.  B.  4  cm  Durchmesser  in  natürlicher 
Grösse  pbotographiBch  abgebildet  wird,  so  üeg^t  nnr  ein  bestimmter 
Darchacbnitt  oder  Punkt  der  Kugel  genau  in  der  doppelten  Brennweite 
des  OlijMtiT««.  M&r  fw  dtmatXbn  gelcgtn«  KiigeltlMil  befindet  eiek 
Innerhalb  der  doppelten  BNBiiweite,  «üd  alao  etwas  vergrössevt  eil* 
gebildet;  jeder  hinter  demselben  peTefrene  Kugeltheil  befindet  sich  aiis^ier- 
haib  der  doppelten  Brennweite  de«  ObjectiTes,  wird  alao  etwas  ver- 
kleinert abgebildet.  Stelle  ieh  mleo  enf  den  RngeUqoator  scharf  ein, 
ao  weideB  Mb  toi  denaelbeii  befindliehen  Kvgeltlieüe  mnelimeiMl  Ter- 
grOseert  al^ebildet.  Eine  Linie von  4 cm  LftngeCDarchmesser  unseier 
Kogel)  lieferte  auf  der  pboto^raphischen  Platte  schon  ein  um  0*4  em 
Iftngeres  Bild  ifl'ö'),  wenn  sie  sich  in  dem  d«n  Objeetiye  zusehenden 
Seheitelpnikte  der  Kogel,  ab,  beliadMi  wirfo,  eeten  dar  Kngel Äquator 
ia  der  doppeUea  BreanweHe  dee  Olgeetivee  eieh  Madet  (e.  Fig.  ^. 
Diese  verschiedene  BildgHiese  verschiedener  Kngeltheile  tritt  zu  der 
durch  die  Querdisparation  allein  «icbon  g^CjErebene  Beurtbeilung  der  Tiefen- 
dimensionen (Plasticit&t)  hinzu  und  bewirkt,  dass  die  im  Uebrigen  unser 
Sellen  mit  beideii  Aagea  aMhebmefide  etereoekopieehe  AaftiAme  «ae 
eine  fibertrlebeoe  Plasticitftt,  flbertriebene  TieCBodiiaeanonea  des  ab- 
gebildeten Objertee  aufweist. 

E«  iet  oboe  weiteres  klar,  dase  wir  beim  Sehen  mit  beiden  Aug^n 
eine  ganz  analoge  Erscheinung,  also  Ueberpiastisch-Sehen,  bemerken 
mtan,  toftm  die  tob  mir  eben  aagefUrte  &kllraag  dee  Ueberplaekiedi- 
Sebent  von  Pheiogfuinien  im  Stereoskope,  die  in-  genaaer  Nechabmang 
uriBerep  Sehens  tnit  beiden  Augen  üiiffrfnommen  wurden,  eutrifft.  Und 
in  der  That  ist  dem  auch  so.  Wenn  ieh  eine  Kugel  von  4  f^m  Durch- 
messer in  eirea  30 — 35  em  Distanz  mit  beiden  Augen  autmerksam  be- 
traebte,  eo  eradidat  de  mir  eilSnnig  verlängert,  am  eo  deatlieber,  Ja 
aufmerksamer  ieh  insbesondere  dla  Aequatorgegend  der  Kugel  betrachtete. 
Die  Erscbeinunof  ist  kaum  weniger  aTiffnltfnd ,  als  das  Ueberplastiscb- 
Öehen  richtig  aufgenommener  steieoskoptHcher  Photogramme  in  natür- 
lidier  Grösse,  und  mnse  es  uns  ganz  gewaltig  wundern,  weshalb  sie  bis* 
naa  vSllig  mabekanat  «ar.  leb  babe  diese  Thatsadie  sdioa  ia  meiner 
ersten  Mittheilung  Ober  stereoskopische  Photographie  ia  natürlieber 
Grösse')  angeftlhrt.  Circa  l*/«  Jahre  daranf  fmd  Heine  auf  anderem 
Wege  eine  Beatfttigung  dieses  Verhaltens,  gab  aber  eine  von  meiner 
AaffiMtang  abweiebeade  Erkiftraag  hlefllr^. 

Ee  «ar  mir  sofort  klar,  ale  iefa  aadi  AaiadlMe  aller  anderen 
Momente  auf  diese  Erklärung  kam,  dass  sie  nur  dann  den  Anspruch  auf 
allgemeine  Annahme  erheben  könne,  wprin  sich  eine  analoge  Erscheinung 
auch  beim  Sehen  mit  einem  Auge  festatelkn  Hesse.  Dem  einäugigen  Sehen 
li»blt  jede  eigeatliebe  TtoÜBawabmebmung  \  aber  beaoaders  bei  bewegtem 
Aage  (Kopfe)  können  wir  doch  Tlefenwabraebmangen  auch  mit  einem 
Auge  empfinden.  Betrachten  wir  nun  unsere  Kugel  in  einer  Dipranz 
von  30 — 35  cm  und  bewegen  leicht  den  Kopf,  oder  drehen  die  Kugel 


•)  Wiener  klinische  Wochenschrift  vom  SO.  November  1899. 
*)  Heine,  üeber  Orthoskopie  sie.,  Archiv  für  Opbthalmotogie,  LI,  S, 
pag.  668  (1901). 

FhotoftsphlMlM  Corrwpoodwr.,  Joai  1908,  Nr.  fiOl.  27 


Dlgitlzed  by  Google 


322 


Fhou^&phische  Corrasponddox  liN>S.  fj^x,  501. 


am  ibreu  Mittelpunkt,  so  erseheint  sie,  besonders  wenn  man  die  Kugel- 
ftquatorgegend  aafmwk«ain  betrachtet,  deaUieh  eifitrmig  verlängert. 

Heine  bat  dann  die  Frage  dea  Uebarpkitiaeh-Saiieiui  anf  dem 
von  mir  angegebenen  Wege  dnrch  Btereoskopiacke  Photographie,  in 
natürlicher  Grösse,  sowie  bei  geringer  Vergrössemng  oder  Verkleinerang 
weiter  verfolgt  Leider  hat  er  nicht  auch  meine  Versucbs&Qordnang 
aacbgeahmt,  nicht  «ne  Kngel  alt  Objeat  verwendet,  londera  drdkantige 
gleiehieitige  Pkitaien  ron  venehiedener  Flidienbfeite,  mit  dem  Baaehaner 
zugewendeter  Kante.  Heine  vereinigte  die  so  gewonnenen  stereoeko- 
pjarhen  Halbbilder  in  einem  dem  Wljentstone'flchen  Spiegelstereoskope 
Ähnelnden  Instrument«  ^Hering's  Uaploskop).  Da  Heine  nur  mit 
•inex  Camera  arbdtete,  führte  er  an  Stdle  der  linearen  Maiae  dea 
Beitenabstandes  der  Objective  bei  dar  atereoskopischen  Photographie  den 
Winkelwerth  der  Htellungsändening  des  Objectives  bei  beiden  Auf- 
nahmen («ConvergenzstelluDg")  ein,  ein  Vorgehen,  das  höchstens  bei 
wiesenaebaftlichen  Erörterungen  allgemein  festauhalten  sich  empfehlen 
dibfte,  für  die  Plasia  der  atereeakopiaehen  Phot(^[rap1iie  Uberhanpt  aber 
nicht  anwendbar  ist. 

Heine  mHchte  a!?o  Aufnahmen  mit  einem  Objective  von  17  mm 
Breunweite  (Objectsdistauz  54  cmj  bei  einer  Coovergenzstellang  von 
11"  (entsprechend  einem  Seitenabatande  der  Objective  von  65  mm, 
aelner  Pupillendiatana)  and  vereinigte  die  ao  gewonnenen  atereoako- 
pischen  Halbbilder  bei  gleicher  Bilddistanz  und  gleicher  Convergenz- 
Stellung  der  Augen  im  Haploskope ;  das  Photogramm  lieferte  ihm  ao  ein 
völlig  richtig  plastisches  Bild  des  Objeetea.  Verminderte  er  die  Oon- 
vergena  der  Oeaiehtalinien  («aa  im  Bapleakepe  ohne  jegliehe  aonatige 
Verlnderang  der  Einatellnng  mSglieh  iat),  ao  erschien  ihm  daa  Bild 
etwas  vergrÖBßert,  weiter  entfernt,  deutlieh  überplastiech; 
vermehrte  er  die  Convergenz,  so  ersubien  das  Bild  kleiner,  näher,  und 
weniger  plastisch  (z.  Tb.  dasselbe  liatte  aoch  ich  scbou  unter  Verwendung 
von  Prbmen  >nr  Yermehrung  und  Vexmindemng  der  Gonvergeaa  beob* 
nebtet).  Da  wir  im  gewtthnliehen  Stereoskope  (Convezlinaen 
mit  oder  ohne  P  r  i  ?  m  en  combin  at  i  on  als  Ocular;  immer  mit 
relativer  Divergenz  (zu  gerin ger  Con v er ge n z)  der  Geeicbis- 
linien  beobachten,  müsse  uns  ein  unter  Nachahmung  dea 
Sehena  mit  beiden  Angen  nnfgenommenea  Photogramm 
immer  fiberplastisch  und  nur  ein  bei  an  geringer  Cou- 
vergenzBtellung  der  Objective  (circa  9",  entsprechend 
45  mm  Seitenabstaud  der  Objective  bei  34  cm  Objectdistans) 
nnfgenommenea  Photogramm  in  natflrlicher  Plastik  er- 
aeheinen. 

Anf  Grund  seiner  Beobachtungen  nimmt  Heine  an,  dasa  die  von 
mir  gegebene  ErklSninr'  (des  Ueherplnar iBeh-Frceheinensi^  nur  «mit  einer 
gewissen  Einschränkung'*  anwendbar  sei,  und  zwar  bauptsächlieh,  wenn 
daa  Objeet  im  Verhlltnia  aar  Brennweite  dea  Objeetlvea  relativ  groea 
aei.  Heine  ancfate  die  in  Bede  stehende  Eiaehmnang  damit  an  wkllien, 
daaa  Je  naeh  der  beim  Sehen  im  Stereoakope  nSthigen 


')  Heine,  U«ber  Orthostereostkopie,  ebenda,  LUI,  2.  pag.  ^06  (1901). 


Digrtlzed  by  Google 


Nr.  501. 


PhotogTAphiflelM  Coimpoodeiis  190S. 


323 


ConvergenzBtellang  der  Gegichtslinien  der  Augen  da?  Bild 
des  Objectes  in  verschiedener  Distanz  gesehen  wird, 
«nd  d*«t  BHdT9Mehied«iih«it  beider  Halbbilder  (Qver« 
disperatiofi)  um  le  beeeer  anigenützt  werde,  je  e&tfernter 
wir  ans  das  in  Stereoekop  mit  beiden  AegeD  geteheeie 
Bild  vorstellen. 

Während  ich  also  die  Ursache  des  UeberpUstiseb-Öehens  von  stereo- 
skopischea  PhotogrammeB  aatflriieher  ChrOMe,  die  unter  Nadiahtnung 
nniarer  Angenstellnng  durch  die  Stellung  der  beiden  Oligective  auf* 
genommen  wurden,  in  der  fehlerhaften  Abbildung  de»  (Objectes  in  jRdem 
Halbbilde  Buche,  aUo  den  Schwerpunkt  der  falschen  Tiefen  Wahrnehmung 
mit  beiden  Augen  in  dem  Bilde  jedes  einzelnen  Auges  suche,  will 
Heine  die  Fmgt  ab  rein  p^diiMhen  Vorgang  avtdenten:  Im  gewSlin- 
lichen  Stereoskope  stellen  wir  uns  die  abgebildeten  Objeeto  rdatlT  m 
entfernt  vor.  nfitsen  daher  die  Qoerdisparationen  reUtiT  atfrker  ave 
and  sehen  demzufolge  äberplastisoh. 

leh  habe  bisher  mangels  eines  Haploskopea  noob  nidkt  Gelegen* 
beit  gehabtt  Heine*«  Angaban  vnter  Verwendung  mir  paaaander  er* 
adieinender  Objecte  (Kugeln  statt  Prismen)  nachsuprflfen*),  behalte  mir 
daher  über  diese  rein  tbeoretipphe  Frage  wettere  Erörterungen  an  an« 
derer  Stelle  vor.  Ich  wiii  hier  nur  kurs  anfflhren,  was  gegen  Heines 
Argtunentation  a  priori  einanwenden  ist.  Heine  bat  meine,  Ton  ihm 
Ja  anch  apftter  auf  anderem  Wege  gewonnene  Erfahraag  biebei  ignorirt, 
daas  wir  mit  beidpn  Augen  in  der  Nähe  ü b e  r  p  1  aat i  8  c h  sehen  'eine 
Kugel  eiförmig),  ebenso,  dass  wir  aus  eben  demselben  Grundr  auch  die 
stereoskopische  Photographie  einer  Kugel  von  4  cm  Durchmesser  — 
der  DarcbmoHer  ist  kMner  alt  ein  Zehntel  der  Ohjeetdistana  bei  den 
Anlnabmen,  also  Heine*a  Angabe,  mein  Object  sei  im  Verbftltnis  aar 
Brennweite  des  Objectives  relativ  gross,  gewiss  nicht  zutreffend  —  Im 
Stereoskope  niemals  vollkommen  kugelförmig  sehen  können ;  ist  die 
photographische  Aufnahme  bei  so  grossem  Seitenabstand  der  Objective 
gemaebt,  daae  wir  die  Polgegend  kugelig  sehen  (eirea  60  mm),  so  er- 
leheint  uns  die  Aeqaatorgegend  eiförmig  ausgezogen;  ist  die  Aequater* 
gegend  kugebt^  ""rirca  47  mm  Seitenabstand),  so  ist  der  Pol  schon  abnorm 
flaeh.  Es  ist  selbstverBtHndlieh,  und,  wie  ich  glaube,  geradezu  ein  Be- 
weis fir  ^e  Biditigkeit  mdner  ErUirnng,  daas  wir  gans  kleine  Kugeln 
aneb  in  der  Mibe  mit  bdden  Angen  ▼ellkommen  kugelig  eeben;  dieee 
Bilder  kleinster  Kugeln  dflrften  auch  im  Stereoskope  unter  Beibehaltung 
eines  der  PnpiUendistanz  entsprechenden  Scitcnabstandes  der  Objective 
bei  der  photograpbischen  Autuahuie  kugelig  erscheinen. 

Wae  aber  den  für  una  hier  wiebtigeten  Punkt,  die  praktische 
Seite  der  Frage  anbelangt,  mnaete  Heine  meine  Beobachtungen  voll« 
inhaltlich  bestätigen ;  wir  mflssen  daher  bei  der  gtcreoskopiscbfn  Photo- 
graphie in  nntfirlicher  Grösse  und  bei  geringer  ^'eriII'is9erung  oder  Ver- 
kleinerung an  dem  festhalten,  was  ich  schon  in  meiner  ersten  Mit- 
tbrilnng  vor  swei  Jahren  angegeben  habe: 


Ist  mittlerweile  '.,'eHcliehLn  und  hat  er;ret>>  ri,  biss  meine  ajirioriisti -<jlit;;i 
Eiow&ode  vuUkommen  gerechtfertigt  waren.  i^Anm.  während  der  Correctnr.) 

27* 


Digltized  by  Google 


824 


Photographicche  Cormpondenx  1902. 


Nr.  öOl. 


Um  im  Stereoskope  die  abgebildeten  Gegenstände 
•rtliostereoikopiich,  d.  i.  in  «nnAhernd  natarlicher  Form 
(Pl»ttik)  in  tehea,  matten  dU  pliot«$rnpkUeknn  JLnf' 
nthmen  bei  einem  Se  i  teuabitande  der  Objektive,  dnr  wait. 
ans  kleiner  ist  als  der  Seiten  abstand  nnserer  Au^ad.  h%i 
eirea  47— ÖO  mm  Seitenabstaad  vorgenommen  werden,  so* 
f«rn  wir  Objtetive  von  21  cm  Brnnnwaite  Terwtnden. 


Unter  dem  Namen  ,Edinol"  brin^n  die  Farbenfabriken  vor- 
mals Fr.  Bayer  &  Co.  in  Elberfeld  eine  neue  Entwickiersubstans  in 
te  Pom  von  «Inan  aokwMk  gelben,  wuMrifielioken  Krystallpulver  in 
den  Handel. 

Dieses  PrSparAt  int  das  salzsanre  Sals  des  Meta-amido-ortbe- 
ozy-benzyl-alknhnlfl,  welchem  wegen  seiner  Eigenschaften  als  pboto- 
grapbiecher  Entwickler  folgende  Constitationsformel  zukommt : 


indem  dm  leomeie  die  pketogrnpUMk  wirksamen  Qn^en  (NH«  nnd 

OH)  in  der  Metastellung  (2 — 4  oder  2 — 6)  besitst  nnd  dadurch  mit 
keinen,  das  latente  BiM  reduoirenden  Eigenschaften  behaftet  sein  kann 
(Theorie  der  Entwicklung  des  latenten  Lichtbildes  von  Dr.  M.  An- 
dresen,  Eder'e  4akrbneh  der  Photographie  1899,  8.  140). 

Mit  Edinol  iat  eine  bis  jetat  nooh  nnbekannte  Serie  von, 

die  MpthyloIt,'rnppp  'OH.,- -OH>  am  Benzolkem  enthaltenden  aroma- 
tischen Eiutwicklerii  eriiliriet.  da  di«sefl  Präparat  nichts  Anderes  ist,  als 
ein  Alkohol  des  Paraamidoplienols.  Ais  solcher  steht  er  im  Widerspruch 
mit  jenem  Theil  der  Tbaorie  der  ESntwiekler  von  Dr.  Andreaen, 
weleber  behauptet:  ^Die  Kernsnbstitutionen  eines  Körpers,  welcher  daa 
latente  photnp;raphi5rhe  Bild  entwickelt,  haben  im  Allgemeinen  keinen 
iMnÜuss  aul  das  JblQtwickiungnvermögen  desselben'.  Und  weiter  ^  7: 
»Die  obige  Begel  Ifiast  sich  nur  auf  die  aromatische  Reihe  anwenden*. 


(PbotograpbiMhe  HittbeUangen  1891,  Seile  287.)   Speeiell  «bar  daa 


Orthoamidopheno!  zeigen  seine  Versuche,  dass  das  Bednctionsvermfffian 
desselben  im  Vergleiche  mit  der  Reductionskraft  des  Hydrochinons 
und  Faraamidophenols  winsig  klein  ist,  nämUch  dass  I*4g  Bjdro- 
aldnon  10*46  g  Branallber  radnmren,  nnd  daaa  die  gleidw  Menge 


Ueber  die  ooue  Ealwioklenubstanz  »Edinol^ 


Ton  Dr.      Wo  in  trau  b,  Pboloditailker  In  darms. 


Digitized  by  Google 


Nr.  501. 


PhotOfnipliiMlM  CorreapondtM  IMS. 


325 


OrtboamidopliMMl  nvr  1*74  g  dcMellMii  SalMt  sn  redudnn  in  Stand« 
ist,  also  etwa  sechemal  so  atkmtA  wirkt.  (Andtet«»,  Edei*!  Mkt- 
hwek  1H99,  Seite  144.^ 

Au«  meinen  unten  beechriebenen  Verpuchen  geht  nun  hervor,  dass 
das  Keductionsvermügen  des  Ediuoi  dem  des  UjdrochinuuB,  des  atürksteu 
von  ftlten  bis  jetat  bekanntm  BnlwiAkleni,  mUidwtMui  gUkh  ra  •lellmi 
ist.  Um  das  RednctiontvmiltgHi  dM  Iidiitol  sa  bestimmen,  hab«  iah 
die  mit  centraler  Löennfr  anszTlftihrende  tind  Mbr  nSAla  Mathode  TOB 
£eeb  gew&blt.  Sie  bestebt  im  Folgenden: 

1  g  Silbernitrat  wird  in  80  em^  destillirtflB  WaaMTS  aiifg«l<M 
md  «na  dar  LSamg  nit  der  beMehBetan  Ifan^e  KBtronUmge  als  Silber- 
oxyd  aasgef&llt,  darauf  der  gut  'gewaaehene  Kiedoiedileg  in  50  em* 
lO^l^iger  Natriumsulfitlösuiig  aufgelöst« 

Weiter  wird  ein  Hundertstel  Normailösung  vom  Entwickler  ge- 
neeht.  Bei  Bdisei  wmd«  1*76  g  in  100  Ott*  daüiilirCea  WeMe 
geltat. 

Die  SilbereulfitlCsung  wird  so  lange  mit  dem  Entwickler  be- 
handplt.  bia  alles  Silberoxjd  zn  metalliBchem  Silber  reducirt  wurde 
und  ausgefallen  ist.  Um  eicber  su  sein,  wird  nach  Zugabe  von  je  O'ö  cm' 
dee  Entwieklen  filtrirt  vad  Auf  diese  Weite  eo  Imm  die  Silbenulfit- 
lOsung  behandelt,  bis  im  Fütrat  dnieh  Zugebe  Ton  0*1  en*  der  Biit- 

vieklerloBong  keine  Trübunp;  mebr  entptL'bt. 

Nach  dieeer  Methode  habe  ich  gefunden,  dsBB  5'5cm"  der  oben- 
genannten EdmoilöBung  genügen,  um  1  g  äilbernitrat,  gleich  0 '  63  g 
SlIberoiTd,  an  metelUaebem  Silber  sa  redneiren,  waa  0*096  g  Ediaol 
oder  0  076  der  freien  Base  entspridit. 

Für  ITydrofhinoD  bat  nnrb  der  gleichen  Methode  Beeb  0'08  g» 
für  P&raamidopbenol  F.  Diilaye  0*16  g  gefunden. 

Aas  diesen  Vennchen  geht  hervor,  dasa  die  Bedvetionskraft  dee 
Bdisol  iweinel  ao  atark  wie  Jene  dee  Pereenidopbend  iatt  «ad  der  dee 
Hjroehinons  niadeeteae  gleichgestellt  werden  kann. 

Dieser  grosse  Unterscbied  in  der  Reductionskraft  des 
Bdinol  gegenüber  der  des  Paraanndopheuols  ist  nur  dnreh 
Vorbaadeaaeia  der  Hetkylolgrappe  im  Beasolkera  et^ 
kUrbar. 

Ausser  dem  ReductionsTermOgen  des  Edinol  habe  ich  auch  die  zur 
Conservirung  nötbige  Menge  von  Natriumsnlfit  nnd  Kahum-meta-bisulfit 
auf  experimentellem  Wege  bestimmt  und  gefanden,  dass  Edinol  auch  in 
dieeer  Beübung  sieh  eebr  vortbdibefl  nm  eeiaea  aidiea  Verweadten 
Ortbo-  and  Paraamidophenol  unterscheidet*  Letztere  haben  an  ihrer 
Oonseryimng  die  ^wSlffachc  Ge-wichtBrncnge  in  Sulfit  nötbig;  Edinol 
nur  die  vierfache  ibei  gleichem  (iehRlt  in  Alkali),  was,  wenn  man  das 
LOsungeyermdgen  von  jbilber&alzen  des  Sulfit  and  seine  VerzOgerungs- 
eigoaeekaftea  ia  Betradit  jdebt,  ein  aehr  groieer  Toraag  iat. 

Ifeiae  Versuche  bestanden  darin,  dass  ich  zu  coaataatea  Gewiebte- 
mengen  von  Edinol  und  Pottascbe  verschiedene  Mengen  von  Natrium- 
salfit  zugab,  und  zwar  auf  je  10  cm^  10^  EdinoUösung,  und  auf  je 
10  cm^  33^  Pottasche  zuerst  2,  dann  4  nad  5  g  Natriansalfte 
daa  Qewieek  «t  aMbrfMben  TolaaieB  Laft  acbflttelte  oder  Laft 


Digitizeci  by  Ct.jv.'vii- 


326 


Piiotograpbische  Correapoodenz  190S. 


Nr.  501. 


durekBtreichen  Heas  und  die  Farbenveränderaog  beobachtete.  D&bei 
konnte  ieh  oeiiBtatifent  daw  dae  YorliaBdeneein   von  4  g  Nstrimn- 

snlfit  kryst.  genügen,  um  den  Entwickler  vor  Oxydation  zu  bewahren, 
da  bei  diesem  Gehalt  dip  ursprüngliche  {▼pFoe  F:irhe  tififli  der  Operation 
unverändert  blieb.  Für  Kaiiumuetabisulfit  habe  ich  bei  gleichen  Mengen 
von  Edinol  und  Pottasche  sogar  gefunden,  daes  1  g  Bisulüt  genügt, 
nni  die  BntwidElerlSrang  lu  eonierriren. 

Bei  Gebrauch  von  kansti  sehen  Alkalien  (Natronlange  und  ELaU* 
lange)  iet  die  doppelte  Menge  der  Consenrimngmnittel  n6thig. 

Was  die  zur  Entwicklung  de«  latenten  Bilde«  bei  Sdinol  nöthigen 
Mengen  von  verschiedenen  Alkalien  betieSitti,  ao  ki^ge»  dieselben  von 
-vielen  Fketoten  ab,  wie  Tenperatnr  des  Bades,  gewllaadito  Didite  dee 
Bildes,  Verschiedenheit  des  Sujets  etc.  Man  kann  deshalb  nur  du 
Maximum  und  Minimum  jedes  betreffenden  Alluli  anf  1  g  Edinol  an> 
geben,  und  zwar  achwanlLen  die  Grenzen  für 


Natriumbydrozyd 

von 

lg 

bis 

2  b  g 

Kaliumhjdrozjd 

m 

l-5g 

n 

3-5g 

Litkinmbydro^d 

w 

0-6  g 

n 

2g 

Kaliumcarbonat  troeken 

m 

48 

m 

9g 

Natriumcarbotiat  kryst. 

n 

8g 

m 

16  g 

Natriumpbosphat  3  basisch 

■ 

4g 

9 

10  g 

Ein  bei  mittlerer  Temperatur  vorzüglicher  Rapidentwickler  mit 
Pottaselie  fitr  Uomentanlbakmen  kat  folgende  ZnaaaunenileUnng« 

Waeser  1  Liter, 
Natriumsulfit  kiyat  SOg, 

Edinol  5  g, 
Pottasche  40  g. 

Für  längere  Belichtung  kann  man  obigen  Entviekler  dvd*  bia 
ffinänal  verdünnen.  Fftr  Standentwicklong  aeknfaeh. 


Aceton 

als  Ersatz  des  Alk:^li8  im  Entwickler  wird  von  Liimi^re  und  Seyewett 
anempfohlen.  Unsere  Versuche,  im  Brüiant-CMetol-Jdydrocbinon-jEntwickler 
dnen  Tk^  der  Pottasche  durch  Aceton  zu  ersetzen,  haben  ein  vorzttg- 
Uekee  Beenltat  ergeben:  Negative  lauen  aidi  in  dnem  midien  BntwiAler 
leichter  schleierfrei  entwickeln  als  ohne  Zusats  von  Aceton,  und  erlangen 
bald  genügende  Kraft ;  Chlorbromsilber-Diapositivplatten  nehmen  einen 
prAchtigen  warmbraunen  Ton  an.  Die  günstigste  Zusammenseuung  des 
SntwidElen  iit  Iblgendet 

50  com  Brillantentwiekler, 

20—30  cem  PottasekelSanng  105l^ig, 

2— ö  fem  Aceton. 

Bromkalium  in  lU^iger  Lösung  kann,  wenn  nöthig,  bis  zu  5  ecm 
angesetst  werden,  ohne  dass  grflne  Ttoe  avfkreten.     C.  W.  Csapek. 


Digitized  by  Google 


Nr.  501. 


Pboto^aphisctie  CorrespondeoB  1902. 


327 


vlP@P  j  &•  L  Brapliisetie  Lehr-  und  Vfirsucbsafl&talt 


iT 


In   ^^  i  p  n  . 


1.  Bor  Anwendung  der  Photographie  bei  Prüfoog  des  Deck' 

▼ermögwis  Ton  Dvuckpapleor. 


In  einem  Artikel:  «Die  Deckung  der  Druckpapiere"*)  be 
schreibt  Wink  1er  ein  sehr  einfaches  Verfahren,  den  Grad  des  Durch- 
scheineoB  von  Druckpapieren,  respektive  die  Deckung  solcher  Papiere  zu 
ennitteln.  Datielbe  böteht  darin,  daß  auf  üuer  Glasplatte  ein  oder 
melnere  Baehateben  ene  IfeUill  oder  Peppe  (iegenaiinte  «Petent- 
bndiataben*)  befestigt  werden.  Darauf  werden  neebehiender  so  viele 
Bifitter  des  zu  prüfenden  Papicres  gelegt,  bis,  wenn  man  das  Ganse 
mit  einer  zweiten  Glasplatte  bedeckt  und  im  durchfallenden , Liebte '''} 
betnebtet,  ein  wmter  aufgelegtes  Blatt  bewiikC,  daA  man  cUe  Baeh* 
•tiliea  nieht  mehr  sieht.  Die  Zahl  der  Papierblitter,  welebe  hieran  er* 
ferderlicb  ist,  gibt  ein  Maß  für  die  Deckung. 

Der  Genannte  empfiehlt  für  die  Entscheidung  in  strittigen  Fällen, 
dieses  Verfahren  mit  Hilfe  der  Photographie  durchzuführen  und  an  Stelle 
dee  Auges  eine  liehtempfindliehe  Schiebt  treten  so  lassen,  indem  man 
unter  die,  Papier  und  Buchstaben  einschließenden  Glasplatten  ein  Blatt 
lichtempfindliches  Entwicklungspapier  (Bromsilbergelatine  V)  bringt  und  im 
Kopierrahmen  das  Licht  durch  das  zu  prüfende  Pupier  auf  die  pboto- 
graphische  Schichte  wirken  läßt.  Auf  dem  entwickelten  fertigen  Bilde  wird 
bei  riebtiger  Exposition  der  nm  die  Bnebstaben  Torfindliebe  Ghrnnd  je  nach 
dem  Grade  der  Transparenz  des  geprüften  Papiere«  heller  oder  dnnfcler 
sein,  während  die  Buchstaben  weiß  erscheinen  werden.  Vergleicht  man 
die  Helligkeit  des  Grundes  mit  der  Tonskala,  welche  unter  einem  gleich- 
zeitig auf  dem  lichtempfindlicheif  Papiere  mitausgelegten  Papierskalen- 
photometer  erhalten  wird,  so  soll  die  Ansabl  der  Papiersebiehten  des 
Pbotometers,  welche  densslbeB  Ton  ergeben  wie  das  betreffende  Papier, 
einen  Anhaltspunkt  liefern,  mn  die  Deckung  des  Fapieies  siffermAßig 
zum  Ausdrucke  zu  bringen. 

Z«  diesem  Ter&bren  «iU  ieb  an  dieser  Stelle  bemerken,  daß 
dasselbe  riehtige  Besn)tate  gibt,  wenn  die  auf  ihr  DeeknngsTerm6gen  su 
▼e^l^dienden  Papiere  weiß  oder  bUnlieb  gettrbt  sind.  In  diesem  Falle 

')  Archiv  für  Buchgewerbe.  Bd.  39.  S.  4»  n.  s. 
*}  Zerstreutes  helles  Tageslicht 


Von  Eduard  Vaienta. 


Pbotographiscbe  Correspoodeuz  1902. 


Nr.  501. 


geuügt  bei  entsprechend  gewählter  Belichtungezeit  je  ein  Biatt  Papier, 
▼oraaegeaetzt,  daß  da«  betreffende  Papier  besser  deckt  als  das  Seiden« 
papier  des  benlttskea  Pftptenkataikpbotometai». 

Anden  varbiU  tich  die  Sache,  wenn  verachiedenfurbige  (g«lb- 
•tiehige  oder  cremefarbige  und  weiße)  Papiere  verglichen  werden  eollen. 
Dft  bekanntlich  die  gelben  Strahlen  auf  das  Äuge  die  kräftigste  Wirkung 
•ntflb«!»  wihwä  die  pliotographiielieB  Bramilberpapieni  fibr  £cM  SlnlilMi 
mu  lebr  woiig  <m|ifiBdlieh  «iidt  k«iB  es  gMdMlie&i  daft  jnrai  Papiere, 
von  denen  das  eine  rein  weiß  ist,  w&brend  das  andere  gelblich  gefärbt 
erscheint,  sich  bei  der  optischen  Prüfung  und  in  der  Praxis  ganz  gleich- 
wertig deckend  erweisen,  bei  der  Prüfung  auf  pbotograpbiscbem  Wege 
•bar  gau  Tandiiedeiie  Beraltata  «rgabao,  iadän  daa  gdblidie  Papier 
auf  dia  fÜMiaiieh  wirksamen  Strahlen  stärker  dämpland  wirkt. 

Vereuplie,  v.plche  ich  mit  verschiedenen  rein  weißen,  schwach  pelh- 
8tiphiG:en  und  cremffarbigen  Druckpapieren  anstellte,  hahrn  die  Richtig- 
keit des  eben  Geeagteu  in  klarer  Weise  ergeben,  indem  selbst  schwach 
gelbetiehige  Papiere  gegenttber  waiHeD  Papieren  von  gldebem  optiiehaD 
Decknngwermdgen  bti  d«r  Prüfling  auf  pbotograpbiiebeai  Wage  etarka 
Diflara man  aeigtan. 

2.  BinlgM  vom  Alumlfilnmdifnek. 

Wie  ich  MhoB  beriebtet  habe,*)  wird  lithographtiebe  Kreide  in 
Bolz  gefeAt  in  den  Handal  gebracht,  welaba  dem  Kfinetler  handlicher 

orFchcint,  als  die  gewöhnlich  im  Gehrauchn  Btchenfle  lirhoprraphiBehe 
Kreide,  Von  dippem  Staiidpiinkte  aiipfrelicnd.  wurden  Versuche  finpcetellt 
mit  aigraphiechen  ZeichnuBgeu  aui  gekörnten  Aluminiumplatteu  unter 
Varwandnng  von  in  Hol*  gafeflten  Paetelletiftan  der  Firma  L.  O. 
Hardtmuth.  Solche  Pastell -Zeichnungen  nntarliegen  dann  derselljan 
Behandinng  wie  mit  lithofTraphipr^her  Kreide  aiugeffthrle  nnd  atnd  abenio 
gut  druck-  and  umdruckfähig  wie  diese. 

Wihrand  der  Dauer  des  vor  Kurzem  an  der  k.  k.  Graphischen 
Lehr<  nnd  Tarandiaattalt  abgehaltenen  Specialknnei  flbw  den  Alnmininm- 
druck  wurden  auch  eine  grOftare  Anzahl  Bleistiftzeichnungen  auf 
geätzten  Aluminiumplatten  ausgeführt,  wobpi  pich  während  de?  Druckes 
herausstellte,  daß  die  mit  sehr  harten  btiften  ausgeführten  Arbeiten  die 
bette  DmekUhiglieit  anfMcien,  wafl  mit  doiedben  dia  an  dan  Plattan 
befindliche  Ozydsebiebte  eieberer  durehritat  wird«  als  mit  weicheren 
Stiften.  Statt  solcher  Bleistifte  kann  auch  jedes  harte,  spitze  Instrument, 
z.  B.  eine  lithographische  Nadel  u.  s.  w.  dienen,  nnr  mnß  daa  Gravieien 
in  das  Metall  vermieden  bleiben. 

Ziemlieh  nmfaeiende  Arbaitan  atdlta  ich  aneb  mit  dem  Umdmek  nnd 
Druck  von  SchreibmaschinaaedhrifftitOdcen  auf  Aluminium  an.  Ver- 
schiedrnpa  Material  und  eine  Reminpton  Standard-Schreihmaechine  gtellte 
mir  die  Firma  Glogowski  Co.  in  Wien  in  liebenswürdiger  Weise 
zur  Verfügung.  Sämmtlicbe  probierte  Farbebänder  gaben  kein  so  gutee 
Beenltat  ala  die  gew8bnliebcn  im  Handal  bafindlieben  Blanpancpapiere. 

Phot.  Corresp.  1902,  8.  222. 


Nr.  501. 


FhotogtapbiMlie  Gmrmpondeni  190S. 


829 


Mit  Hilfe  dmellMn  wnrd«  wat  Umdrnekimpier  die  Sebrift  lieigettdlt, 
atuf  Aluminimn  umgedrockt  und  ohne  Anreiben  mit  Aspbaltlioktnr  tw* 
eehen.  p^pützt  und  g«dnickt.  Jedes  gute  UmdnMkpapier  ist  für  dieseD 


S.  Sohlolunier's  Viridinplatte,  eine  neue  Sorte  grüuempflnd- 

lioher  Vroekemplstteii. 

Die  Firma  ächleuBBner  in  Frankfurt  a.  M.  bringt  eine  neue 
Sorte  orthochroaiatiielier  natton,  sog.  Tiridinplettaii,  in  den  Bkndel, 
iralebe  an  der  k.  k.  Qrephiadien  Lebr-  nsd  YermehMiiitelt  in  Wien  ge-^ 
pvllft  und  mit  anderen  Handelssorten  solcher  Platten  verglieben  worden. 

Die  Yiridinplatte  zeichnet  sich  durch  große  Allgemein- 
empfindlicbkeit  gegen  weiAes  Lieht  and  sehr  k&ftige  Sensibilisierangs- 
wlrkiiBg  im  Orfin  und  Gelb  nne.  Sie  ergibt,  im  Gleeipektrographen  be> 
liebtet,  ein  Sensibilisierungsband,  welches  bei  längerer  Exposition  ven 
P  —  -^V«  ^  reicht  und  an  Kraft  die  Eigenwirkung  des  Bromeilberp 
weit  übertrifft,  beBitzt  also  eine  vorzügliche  Gelb-  nnd  Grönempfmdlich 
keit    bei     mäßiger   Empfindlichkeit   in    Orange   und   gedrückter  Biau- 

empfiodtiehkeit. 

Im  Senritometer  hinter  gelben  Kaliummonochromat-  and  blanen 
Knpferoxydammoniak  LichtfiHer  (nach  Ed  er)  belichtet,  erpab  sich  bei 
Terwendnng  von  Bensinlieht  das  Verh&ltniB  der  Empfindlichkeit  im  Blau 
zu  jener  im  Gelb>Grfln  =  1:6,  welche  flberwiegende  Qelbgrtlnempfind» 
lidikeit  «ner  lebr  gttnstigea  Beintion  entipridit.  Die  praktiedieB  pbeto* 
graphisches  YetMebei  welebe  mit  dieser  Platte  bei  Aufnahme  farbiger 
Objekte  im  Atelier  gemacht  wurden,  bestätigten  das  gfinstige  Resultat 
der  Prüfung  im  photocbemischen  Laboratorium  und  es  maß  die 
Tiridisplatte  demsufolge  alt  eine  TonBgUehe  ertboehrematiiebe  TrodceB- 
platte  beaeiehnet  iperdea,  weldie  den  beiteo  Sorten  derartiger  Platten, 
wie  selbe  derzeit  im  Handel  vor£ndlich  sind,  an  orthochromatischer 
Wirkung  im  Gelbgiön  som  mindesten  gleidikommt  oder  ihnen  über- 
legen  ist.  £der. 

4.  Spesialkurs  über  die  „Verwendung  des  Aluminiuma  für  den 
UHiographlflOben  Preaaendmok'*. 

Außer  den  regelmfißigen  Kursen  wird  laut  Erlasees  des  k.  k. 
Ilinisterinms  fBr  Knltas  nnd  Unterriebt  vom  17.  Mai  1.  J.,  Z.  15.252,  an 
der  k.  k.  Oraphiteben  Lehr,  und  VemicbsaaiteU  im  Sebnljabre  1900/03 
eine  Wiederholung  des  Spezialkurses  <lber  die  ,  Verwendung  des  AIu- 
miniums  für  den  litbo^mphiBcben  Preseendrack"  abgebalten  wf>rden. 

öonntag  den  Ö.  Oktober  1902,  Y«^  vormittags,  beginnt  dieser 
Knra  nnd  wbrd  der  Uaterriebt  jeden  Sonntag  von  bis  '/a^^  Uhr 
Vormittage  bis  einsebUeAlieb  Sonnteg  den  11.  JSaner  1903  abgehalten 
werden. 

Mit  der  Abhaltung  der  Vorträge  und  prriktijehen  Übungen  wurde 
Prot.  August  Albert,  mit  dem  Unterrichte  im  Zeichnen  und  Entwerfen 
TOB  SkitssB  wnrde  AMdstent  Hnbcrt  Lande  betraut. 


Zweck  verwendbar. 


August  Albert. 


kjui^cd  by  Google 


PholograpliiMh«  CoffoipoBdoiu  1S02. 


1 


pms  Frogrftini&  diMas  Spenslkanas  ainf«6t: 

1.  Oeecbichte  und  Entwickelung  des  AlnminioindnittkM  tmd  die 
Bedeutung  des  Alnminiams  in  der  Drackindottrie. 

2.  Vorbereitung  H^r  Platten  sowohl  für  den  Umdruck  iA»  aocb 
zur  Anfertigung  von  lithographischen  Zeichnungen. 

3.  Die  yexschiedenen  Methoden  der  lithographiacheit  Zeichnungen 
auf  AlamiBiam,  deren  JkonektureB  und  weitere  BelmdliiDg. 

4*  Die  vvnekiedeneik  Umdra^e,  die  weitete  BehendluDg  der» 
eelben,.  dee  Äteen^  Korrigieren  ete. 

5.  Die  Yerwendniig  diM  Aluniniame  l&r  pliotogrftphieehe  Bepxo- 

dttkiioD  B  verfahren . 

n.  Praktipch(>  Durchführnng  der  Pbotolithognphie  and  der  Plioto- 

algraphie  (Liehtdruckumdrucke). 

i.  Der  Andruck  der  Druckformen. 

8.  Das  Drucken  an  der  liand-  und  Schnellpresse  (Aut'lagedruck). 

Die  Frequentanten  des  Spezialknraes  über  die  p  Verwendung  des 
Alvninimne  flür  den  liüipgrnpkiechen  Preieendniek*  lieben  einen  Lebr^ 
mittelbeitrag  von  nbn  (10)  Kronen  bei  der  Inskription  sn  entriekten. 
IMe  Zahl  der  Frequentanten  in  diesem  Kurse  ist  eine  geschlossene. 

Anmeldangen  zu  diesem  Kurse  werden  tJißlich  während  der  Vor- 
mittagsstanden von  der  Direktion  der  k.  k.  (iraphiscbea  Lehr-  and  Ver- 
—ekinnettlt  in  Wien,  TIL,  Weetbnbnetmfte  25,  entgegengenommen.  • 


Prof.  Riobard  Miither  Ober  iKe  Mona  Lisa 

von  Leonardo  da  Vinci, 

In  seiner  Tortrefflichen,  bei  J.  G Soeben  in  Leipzig  erschienenen 
Geschi  eilte  der  Meierei  (5  Bindeben  in  Leinwnnd  4  Merk)  tebreibt 
der  Verfasser: 

Mona  Lisa  fLonvre)  ist  so  wenig  schön,  wie  die  Dame  in  Wien 
(Liechtenstein-Galerie).  Sie  ist  unheimlich  mit  ihren  fehlenden  Augeu- 
bmnen,  nnd  dem  bexenbaft  meertiefon  Sehimmem  ibrer  anerforeehliehen 
iUtbeeiangen,  die  bald  wollOotig,.  bald  ironieeb,  bald  kntsenartig  falieb 

an  t>licken  scheinen,  bald  uns  zublinzeln,  bald  kalt  und  todt  in's 
Unendliche  starren  —  seelenlos  wie  das  Meer,  das  gestern  Menschen 
▼erschlang  und  heute  daliogt,  verführerisch  schön,  spottend  der  Untbaten, 
die  ee  mflbte.  Wie  in  dem  Wiener  Porfaritt  den  pervereen  Zaaber  der 
Mörderin,  hat  er  hier  dae  Spbinxrathsel  der  Fmnennatnr  gemalt.  Yaenri 
przählt  weiter,  dasB  Leonardo,  wenn  er  an  detn  Porträt  malte,  stet? 
Sänger  und  Musiker  zunp^fn  stdu  Hess,  damit  die  junge  Frau  durch 
deren  äpiei  erbeitert  uud  ihr  „daa  starre  Aussehen  benommen  würde, 
daa  oft  von  der  Malerknnet  Bildniesen  anfgepr&gt  wird." 


Digitized  by  Google 


Nr.  501. 


Photiogr«plii»oh6  CorrMpoBdens  190S. 


331 


PlenarTersammlung  Tom  6.  Mai  1903,  abgehalten  im  gelben 
Parterresaale  der  kato.  Akademie  der  Wissenseliafteii. 

YanritMBd«:  Herr  B«fi«th  Dr.  J.  U.  Eder. 

Seerctir;  Htrr  Altxsadar  0.  Aagerer. 

ZaU  d«r  AnvcModai:  78  Mitglieder,  48  GM». 

TageRordnang:  1.  VereinsAng'eleg^enhQiten  :  Genehmigung  des  PfOtO« 
kolU  Tom  16.  April  1902;  Mitth«ilnniren  dea  Vorsitsenden;  Aoftialliiie  neuer 
Mitglieder;  Mittheilnngen  dea  Seeretirs.  —  2.  Herr  Dr.  Otto  Prelinger: 
Vorlage  von  Siemens'  LiehtpAnse-Ap parat.  —  3.  Herr  Dr.  Karl  Kosteraits, 
n.-ö.  ItMdearaÜi:  £in  neuer  Beproductionsapparat  für  Antotypie  ood  Farben- 
draek  ans  der  Prleidonawerlutltte  B.  A.  Goldmann  In  Wian.  —  4.  Harr 
Leopold  F  h  e  r t.  k.  k.  Liquidator  1  BUdar  aua  Alt^Wian,  Boanian  and  DaluatlaB, 
Prfljectionsvortrag. 

Der  Vorstand  Hofrath  Dr.  J.  M.  Eder  eröffnet  die  Sitzung. 

Daa  Protokoll  der  VersammlaDg  vom  15.  April  d.  J.  wird  ohne 
limpnMli  geneliiiugt. 

Der  Vorsitzende  unterbreitet  dem  Plenum  im  Namen  des  Comit^ 
den  Antrag,  die  Juni-Sitsung  auefallen  zu  lassen,  da  um  jene  Zeit  viele 
Mitglieder  schon  von  Wien  abwesend  sind  und  im  Looale  eine  drückende 
Bitie  hemeht,  «neh  die  ipite  Dlmmemng  den  Effiset  der  PrqjeetieBen 
bedntrlektigeD  dttrfte. 

Der  Vorschlag  wird  einatimmig  angenommen. 

In  der  Sitzung  vom  6.  Mai  d.  J.  wurde  eine  Zuschrift  des  „Vereines 
der  pbotographiscben  Mitarbeiter"  mitgetheilt,  in  welcher  dieselben  die 
Begelung  der  Lehrlingsfrage  in  Anregung  bringen  (a.  8.  278). 

Der  Vorsitzende  verliest  tolgende  Antwort: 

«An  den  Isblieken  Verein  photographlsehar  Mitarbeitar  In  Wien.* 

Die  werthe  Zuschrift  de»  löbliclu  n  Vereines  photographischcr  Mitarbeiter 
betreffend  die  Besolution  der  allgemeinen  Versammlung  photognu»hi«cher 
Mitarbeiter  Wtana  habe  leh  In  Einvemebnen  mit  dem  Comm  anr  Kenntnlss 

der  Plenarrersammlung  der  Photopraphischen  GospllBcliaft  {»ebracht.  Ferner 
habe  ich  diese  Zaacbrift  der  8ectiun  für  gewerbliche  Interessen  in  der  Sitzung 
Tom  22.  April  vorgelegt.  Die  gewerbliche  Section  nahm  dieselbe  cur  Kenntnisa 
und  erklärte  sicli  I  fif  it,  in  der  Frage  der  Regelung  der  LehrliiipHVtrhSltniase 
werkthätigen  Antheii  zu  nehmen.  Zu  dieHem  Zwecke  ersucht  ili-'  gewerbliche 
8ection  der  Pbotographiscben  GeHellscbaft  in  Wien  den  Ißblichen  Verein 
photogranhischer  Mitarbeiter  am  Bekanntgabe  jener  Fälle,  welche  Anlaas  aa 
der  Beaeltttlon  gegeben  haben. 

Wien,  am  ft.  Mai  190K. 

Hochachtungsvoll 
die  Photo graphiaehe  Qeiallscbaft  in  Wien: 
Der  Secretir:  A,^C.  Angerer.  Der  Vorstand:  J.  M.  Eder. 


Digitized  by  Google 


2^2  PhotognpkiMb«  CoRwpondM»  1902.  Kr.  501. 

Der  SecretSr  verliest  hierauf  die  neoangemeldeten  Mitglieder; 

1.  Herr  Josef  Aubflek,  Pbotograpb  in  der  Kanfltaoatalt  Paulusieo, 
«ngoaeldet  dordi  Heim  ksi«.  Batli  lUehard  P»iilii«Beii. 

2.  Herr  K*rl  Sebnls,  BaebdrnckereibeBitzer  in  Prag. 

8  Herr  Ernst  Schulz,  Kunstreferent  der  „Agramer  Zeitung* 
in  Agram.  angemeldet  durch  Hofiath  Ed  er.  Die  Genannten  werden 
einatimmig  in  die  Qeaellacbatc  aufgeuommeu. 

fietliglieb  eitter  ir^teren  Anineldnng  wird  JBiaapnieli  erhoben  und 
dieselbe  an  daa  Coniit6  im  Sinne  der  Oeacbafteordniing  «Ofttekverwieaeil. 

Der  Vorsitzende  thpilt  mit,  dass  ein  neuer  Erlaee  des  Handelg- 
minister i ums  betietiend  die  Ausfitellung  in  tit.  Louia  l*dO'ö  eingelangt 
iit,  dessen  Wortlaut  von  Herrn  Alezander  C.  Angerer  mitgetheilt  wird: 

K.  k.  Handelfminlsterium,  Nr.  18.786.  Wien,  27.  April  1902. 

An  die  geehrte  Photograpbisehe  Gesellschaft  in  Wien. 

Die  geehrte  Gesellschaft  wird  hiermit  eingeladen,  die  mit  dem  bierümt- 
liehen  Erlasse  vom  Sl.  Octoher  ▼.  J.,  Z.  60.1&S,  erbetene  Aenosernng,  be- 

trt-tTeml  die  Frage  der  Bt^theili^^unp  an  ilcr  im  ,l.-iliif:  11103  ir;  ?t.  Tjiiiii',  U.  8t. 

Stattfindenden  internationalen  Kunst*,  indnstrie-  und  landwirtbacbaftUeben  Ana- 
•tolliiag,  dieslene  ankar  an  eiatattan. 

Für  den  k.  k.  Handelsminister: 
Waigelsperg  m.  p. 

Hierzu  bemerkt  der  Vorsitzende: 

Nachdem  ans  dem  Kreise  der  Gesellschaft  keine  Anmeldnng  trota 
der  wiederbollen  dfingendeB  AttffbrdeniBg  erfdgt  iet,  mnde  den  k.  k. 
HABdelsministernim  empfohlen,  sieb  diieet  en  die  BeprodoetioMMisiUlteii 
n  wenden,  die  runfichBt  beim  Export  interepsirt  sind. 

Hierauf  legt  der  Vorsitaende  ein  Werk  von  Prof.  Dr.  Anton 
El  sehnig  in  Wien:  .Ane  der  epktkelBo1egifl«keii  L  UaiverntttakUaik 
xa  Wien*  (45.  Lfg.  des  ,8teraoik.  medidB.  Atlu*,  Leipsig,  J.  A»  Bmrtk. 
1902)  vor,  welches  gans  vortreffliche  stereoskopische  Aufnahmen  des 
menecblichen  Anges')  enth&lt;  ferner  eiithält  der  «Stereoskopiscb-pboto« 
graphische  Atlas  der  pathologiaeben  Anatomie  des  Auges"  von  Prof. 
Dr.  Eleebnig  in  Wieo  (Verleg  tod  Bre«mftlU>,  1902)  vonAgUebe 
•teteoskopiscbe  Photognphien  in  nattrlidier  GrOne  (Liditdnudce  tob 

Ii.  Ja  ff  6  in  Wien). 

Der  Vomitzende  bespricht  an  (Jor  Hand  von  Zeichnungen  «wei 
neue  Objective.  Der  neue  Goerz  acbe  Doppelanaatigmat,  Tjpus  Bf 
Serie  Ib,  beatebt  sitt  vier  dsaehieB  LiaieB,  die  ^Tmnaetiiaflfc  angeordaet 
äBd.  (Lichtstärke  f:4-5  — £:5*6,  Bildwinkel  6Ö".)  Das  Objeetiv  ist 
bei  vorzflglicher  7  i ihtetÄrks  gut  rom'girt  und  die  HinterHnse  als  Laad» 
scbaftslinse  Cdoppelter  Focus  der  Combination)  zu  verwenden. 

Die  Optische  Industrie^Anstalt,  vormals  £.  Busch  ia 
Ratbeaow,  enengt  einen  Aaeatigiaat  aas  nemalea  Glaepaaiea,  ««leber 
gleichfalls  nur  ans  vier  einzelnen  Linsen  in  sjmmetiieefaer  Anordnung 
besteht  und  die  Ocffnung  f:7*7  besitzt.  Er  ist  weniger  lichtstark  als 
der  vorige,  aber  nichtsdestoweniger  ein  gutea  Objeetiv  bei  mftasigem  Preis. 


')  Vgl.  den  Vortrag  Dr.  Elscbnig  s,  Phot.  Correspr  1902,  S.  316. 


Digitized  by  Google 


Nr.  ÖOl.  .Fhotographisolie  Correapondens  1902. 


333 


Hofratb  üder  macht  auf  die  Husgcstcllten  Dreifarbenantntypien,  und 
swar  PorträtaufoabjEaeu,  aufmerkaam,  weiche  auf  sogeaauiiteii  panchro- 
■ifttiMlMa  Troafc«spIstteii  g«BMlit  wwd«ii.  Dam  werden  SdüebeeaeMttaa 
Terwendai  und  die  fothen,  grflnen,  respeetiv«  Tiolettan  FUter  wnittelb&r 
vor  der  Platte  angebracht.  Eb  jbI  intereesnnt,  dass  zn  gleicher  Zeit 
gelungene  Proben  von  Porträtaafnmbmen  im  Dreif&rbenBjstem  von  Prof. 
Hi«t]ie  in  Chirlott«almrg  oad  ▼on  Prienr,  Dnboia  &  Co.  in  Pateanx 
•nr  Seine  in  Fnunkraieb  pnblieiit  wncden  Bind.  Sehlienliidi  bemerkt  der 
Vorsitcende:  Kurz  vor  Bi^nn  der  VersammluDg  habe  ich  noch 
ein  eehr  interesieantee  Fanorama-Bi)d  erhaltenj  weidiee  dfther  ff  johl  Behr 
im  Programm  aogefübrt  werden  konnte. 

Das  W\d  tUXh  dne  Putoranenaaeieht  von  ,llari«'Ze]]*  ane  einer 
idealen  VogelperapectiTe  dar  und  i«t  naeb  dem  nntar  Beiriltaang  pboto- 
graphischer  Aufnahmen  perspectiviech  conetmirten,  mit  freier  Hand  aus- 
gefflhrteti  Tuachaquarelle  des  bekannten  Malers  Weeser-Krell  in 
SebloBs  Haus  (O.-Oe.)  in  Heliogravüre  reprodncirt.  Das  Bild  verdankt 
eeineEntetebnngeiner Anregung deePürgterabiediediOardinalDr.  Graeeba. 
Dem  Comitd  gebSren  an  die  kaiserlichen  Hoheiten  Ercherzoge  Otto, 
Ludwipf  Victor  und  Leopold  Salvator  und  die  Erzherzoginnen 
MariaJosepha  und  Maria  Ii  a  i  ner.  Die  Formatprösee  der  Reproduction 
beträgt  circa  IIÜX^^^Q^?  Originaia  4X  i  Vs  einigen 

Jahren  adiaf  Herr  Weeeer- Krell  ein  ibnliebee  Paneraaieagemdlde: 
a  Peterskirche  mit  Tatiean*',  nach  aainem  System,  welebee  BUd  eben&Ua 
in  der  Photograph iaphpn  Gesflllpohfiff  fiTippi^efltellt  war. 

Prof.  H.  Kessler  macht  über  einige  von  der  k.  k.  Graphiecben 
Lehr-  nnd  Versnehsanstalt  ausgeetellte  Gegenstlinde  folgende  Mittheilangen : 
Die  Farbendnieke  von  E.  A.  Seemann  in  Iieipaig  atnd  DraüiMrbeD- 
Antotypien.  Mit  denselben  wnrde  der  Versaeh  gemacht,  alte  BUdneite 
berfihmter  Meister  dnrch  eine  verh&ltnieemäeeig  billige  Ausfrahe  *n  ver- 
breiten. Diese  Farbendrueke  verdienen  in  Anbetraeht  der  äcbwierigkeiti 
welebe  die  Beprodnetion  alter  Bilder  bardlet,  nnd  mit  Bflduiebt  anf 
die  einfaebe  Methode  der  Bildbetetellnng,  wdebe  bei  dieaen  Drneken 
Anwendung  gefunden  hat,  volle  Beachtung  und  Anerkennung. 

Die  von  K.  Biamenthal  in  Wildbad  eingesendeten  Copien  anf 
pHera*-Platten  haben  Aehnlicbkeit  mit  Metaliinbildern,  nntersoheiden 
eieb  von  dieeen  in  ibrer  Wirbung  dovdi  die  Beaehaffmbeit  der  meteUieeben 
Unterlage,  welebe  bei  den  •Her*'*'>P]«tten  aus  Tombak  besteht  nad 
auf  einer  ?:iirten  Netjistnirtur  feir?  anf^ewalztes  Silber  oder  Gold  ent- 
hält. Die  Ketastructiir  bewirkt,  daaa  dtr  Metallpiauz  de»  Bilde«  iiaf^h 
allen  Seiten  gleiche  üeliigkeit  und  Wirka&mkeit  besitzt.  Sulube  Platten 
werden  von  der  Dmibltfabiilc  K.  Winter  in  Pfonbdm  eraevgt.  Die 
Cebertragnng  des  Bildea  erfolgt  mittelst  des  Pigmentprocesses,  wobei 
die  Arheitpwpip«^  dipcelhe  ist,  wie  für  Kohledrufkp  auf  Papier  oder 
Glas.  Vor  dem  Uebertragen  werden  die  Platten  in  heissem  Wasser,  dem 
Aetsnatron  zugefOgt  wird,  gereinigt,  dann  gut  abgespült.  Auf  den  Silber* 
platten  bnftet  daa  Pigmentbild  gnt,  bei  den  Qoldplatten  empfiehlt  neb 
aber  ein  Unterguse  aus  IV9  g  in  Chloroform  geUtete  Guttapercha  und  500  g 
Benzin.  Ffir  die  doppelte  Uebertragnng  genügt  es,  die  Metallplatte  mit 
einer  5^igea  Geiatiuelösang  zu  flbergiessen.  Jedoch  mass  hierfür  das 


Digrtized  by  Google 


336  PhotographiscliA  Corratpondeiu;  ld02.  Mr.  .  501. 


bäum  Bind  natürlich  wieder  neu  und  ist  die  Concpption  wie  die  Techaik 
ala  brilUot  zu  beseicboen.  Die  beiden  Pendunta  von  Muiier-Karx> 
wttlly  büden  ebmldUt  ein«ii  niaendtB  Wandtehmnek.  Di«  fibrbiistA 
HiliogrftVIlMii  von   Lecke-Lang,   Kowalski'«  Bild  ans  Littauan, 

Blaas,  ^ Belanacbtes  Geheim niss " ,  erfüllen  ^ewias  den  Zweck,  zu  EPip-en, 
welche  Strömungen  im  Kelche  neuer  Kunst  cor  Erscheinung  kommen. 
(Beifall.) 

Der  ToiaitMiide  dankt  Hanrn  W.  Mllllar  und  benaarkt*  dan  Herr 
Dr.  Otto  Prelingar  verhindert  iat,  M^nen  Tofftrag  su  halten,  da  er 
dienstlich  verreisen  mtii^Rte  Diese  Pro  gram  mnnmmer  entfällt  somit  und 
bitte  ich  Herrn  Laadesrath  Dr.  Kostersita  um  die  Besprechong  der 
SeprodttetioaeeaBera  ven  B.  A.  Ooldmaan. 

(Dar  Vortrag  daa  Harra  Dr.  Karl  Koitaraits  areebeint  daainiebet 
in  extenso  in  einem  selbständigen  Artikel.)  Der  Vortrag,  eowia  die 
Cramera  fanden  lebhaften  Beif»11 

Vorsitzender:  Ich  danke  Herrn  Landesrath  Dr.  Kostersitz  vor 
AHeni»  fW  Mine  bOebet  intereManten  Hittbeilangen.  Ee  iet  debarlieb 
von  den  Anweaeoden  diese  ausgezeichnete  Camera  mit  bobem  Interesse 
besichtigt  worden,  welche  einen  Beweis  liefert,  wie  ansHerordentlich 
leistunp^efjihip;  Hie  altbewlüirte  und  berfibmte  PräcionswerkstAtte  B.  A. 
Goldmanu  iat. 

Nun  erlaalM  idi  mir  aoeb  in  meiner  Bigeneeball  als  IHreetor 
der  k.  k.  Graphiedtan*  Lehr-  und  Versuchsanstalt  meinen  herzHeheten 

Dank  den  beiden  Firmen:  der  Firma  R.  A.  Goldmann  in  Wien,  sowie 
der  Firma  J.  G.  Haas  in  Frankfurt  a.  M.  bezüglich  des  dazu  gelieferten 
Rasters  auszudrficken  (fOr  die  ausserordentlieb  mianifieente  Widmung  des 
maatergOtigan  Appaialae  an  ^  Lebmittelaamailiiag  der  Ldir*  and 
Venuehsanstalt).  CNeuerlicher  lebhafter  Beifall  der  ganzen  Versammlung.) 

Der  Voraitaende  ladet  Herrn  Ebert  ein»  eeine  PrcijeetionabUder 
vorzuführen. 

Herr  Leopold  Ebert  beaMrbt,  daae  >  eeine  photograpUiohen  Aa£* 
nabnea  dorebwege  StatiTanfnabmea  sind.  Die  erste  BAlfte  mn^eeet  Auf- 
nahmen in  Wien,  von  alten  Gebäuden,  Gäsacben,  Interieurs  ans  der 
guten  alten  Zeit,  deren  er  innerhalb  der  letzten  zehn  Jahre  noch  hab- 
haft werden  konnte.  Die  zweite  HAlfte  umfasst  lieise  iilrinuerungen,  die 
er  wibrend  eeinee  Urlanbee  in  Bosnien  ttnd  Dabnatien  geeaaunelt  b«t4 
(Aufgenommen  mittelst  einer  <}oldmaan*eehea  Deteetlvaanera.)  Die 

Negative  und  Diapositive  wnrdrn  vnn  dem  Redner  selbst  entwickelt: 
Eb  fn]pt  die  Projection  der  Ebert'schen  Bilder,  welche  mit  grossem 
Beifall  aufgenoaimen  werden. 

Der  Vorriteende  dankt  für  die  eebflne  Voittbrang,  von  wdober 
die  Altwiener  Bilder  gewiss  ein  biatorieebee  Intareeee  beanspruchen  können, 
aber  auch  bei  den  Zeitgenossen  eebon  viele  anbeiiaelade  Jagend- 
£rinneruDgeo  waehmfoi  dürften. 

AnaatellungsgegenstSnde. 

Ana  den  Sammlunfiren  der  k.  k.  Graphischen  Le  hr-  und  YerHuc  hs- 
anstalt  in  Wien:  1.  E.  A.  Seemaiurs  Verlag  in  Leipzig:  Die  Malerei; 
S.  C.  F.  Qoers  in  Berlin-Friedenau:  Doppel- Anastigmat,  Type  B,  Serie  ib.; 


Digitized  by  Google 


Aotien-Gessllscliaft  für  Anilin-Fabrikation,  Berlin  S0.36 

—  Photographische  Abtheilung  - 


General -Vertreter  für  Oesterreich  -  Ungarn  (exci.  Böhmen): 

Alex  Ehrenfeld,  Wien  I,  Qonzag:ag:asse  12 


nih88  ,noi)6Jliidsl-nilioA  lül  })6il32il8299-ii8it9A 

— =  jjnulioritdA   orl'jpiriqFiTjotorlM        i  ü  .  i 


i 


•  t  n  1  il  n. 

Nkii 
dnr  k.    k.  Gi 
Dank  *ion  hi> 
der  Firma  J.  » 

iio«(<»rpi'ti^j*!n  \ 
^  rraurhHftnBtaii 

i  •••r  V.»niii  • 


f. 


n5ri32iHq£i$)otoilq 
5^  nssnwIbnßH  5^ 


.1-"  A!  - 


I  •  i*  •  d  Ol  a  n 
wurden   von  •len' 
•  Iii   EbcrlVrhcn  l 

'  ■ '    Ulf    ti\f   »rh'>n»'  \ 

-  •••n     sein  n    Vi«-!,-  ruIh 


•  D 


Google 

j 


Google 


THE 
JOHN  CRERAR 

ubrarv. 


Nr.  501. 


Photogrsphicobe  Correipondaiu  1902. 


S.  Opticeb«  Indastrie- Anstalt  vofiniüs  £.  Bas  ob  in  JSsthenow:  Baseh-AoMtigiMt, 
fleri«  ni,  F:7-7;  4.  PutentpEntwi^imffssehal«  von  Ilt«  in  Dresden;  6.  Karl 

Bl  u  menthRl,  kpl.  Hof-Pbotograpb  in  Wildbad:  Copien  auf  „Hera"-Pl&ttcn  dor 
Donbl^fabrik  Karl  Winter  in  Pforzbeim;  6.  „Bliulicbt-Bayer"  dar  Farbwerke 
irofinals  Friedrieh  Bayer  h  Co.  in  Elberfeld;  7.  Oigantographien  ron 
Johannes  Gie«^f:'^^e  in  Lcii-zi^';  f*.  Dreifarbendrucke  (PortrStanfnahmen 
in  Dreifarben-Aututypie)  nacu  Autn  Lljraeii  Ton  lebenden  Modellen  Ton  Prot. 
Dr.  A.  Hietbe  in  Cbarlottenbari;  uad  von  Prieur,  Dnbois  &  Co.  in 
Puteanx-snr^Seine.  '—  Von  Herrn  R.  J^e ebner*«  k.  n.  k.  Hof-Bnchbandlunff, 
Konstabthellnng  (Wilh.  Mttller):  Lang,  Percherons,  Hello graynre,  Hand- 
colorirt;  Kownlnki,  Winternacht  in  Littauen,  Ueliopravure ;  Leeke,  Siof- 
firiedt  HeliofraTUre ;  Blaas,  Belaoacbtee  Oeheimniasi  Ueliogravure^  Müller» 
Karswelly,  MaeresgUn^  H«Uogr«Tiu«;  MAlUr^Knriwefly,  Capri,  Hallo* 
gravnre;  Binenbanm,  Beethoron,  Kohtednwkj  Biaaabaaai,  WeltonMokW 
Kohledruek. 

Für  die  ferneren  Yersammlanffan  ttiid  dar  7.  Oetober,  4.  Norember  und 
Jtf.  Deoanber  J909  in  Aussiebt  gmonaiaii. 


Wiener  Phete-Cleb. 

(I.  Kenngasse  14.) 

Aua  Anlaas  der  AuMtellung  fanden  am  28.  April  und  6.  Mmi  crosaa 
Latamabenda  statt  Zu  dam  ertieren  hatten  die  Harren  Blank,  Garai,  Ton 

Stefenelli  (Graz).  Dreyachock  fOroszka),  Koditscbek,  Dreyaehook 
(Wien)  und  Wolfbaner,  zum  zweiten  die  Herren  Hirsch,  Dr.  Bnbeft 
Drernchock  fOroaka),  Koditacbek,  Snatler,  Prokop,  Holluber  und 
Wolfbaner  Hilder  beip^estellt.  Beid  *  Abende  hatten  auaaerordentlicb  starken 
Beaueh  anfzuweiaen.  Die  Zuschauer  schienen  auch  von  den  gebotenen 
Leiatnngen  aebr  baMadift«  dann  sio  apandatsit  jadan  ainaalnoB  Harvan  IoIk 
haften  Beifall. 

EnlBpreehe:id  den  bat  dar  heurigen  Anastellnng  zn  Taii^e  iretretenen  vor- 
lüpli  ^Jen  Leistunpon  i«t  auch  die  PrÄmiirung,  welche  die  Herren  Regiorungs- 
rath  äcbrank,  Dr.  Hofmann,  Dr.  Henneb erg»  Professor  Kessler  und 
Malar  Sappantaehitaoh  in  IfebanawIlrdlfBtar  Weise  «baraoBuaen  hidtan, 
rtieb  ausgefallen. 

Es  erhielten  in  der  Senioren-Concnrnns  die  goldene  Medaille  mit  Ebren- 
Miehan:  Herr  Panl  Piahier.  —  Die  silberne  Medaille  mit  Ehrenzeiehan:  die 
Herren  Adolf  Wundsam  und  Leo  Knamitach.  —  Silberne  Medaillen:  die 
Herren  Karl  Prokop,  Otto  Hirsch,  Peter  Wolfbaner,  Hana  Kronberger 
und  Adolf  Fritz.  —  Bronzene  Medaillen:  die  Herren  Franz  II  oll  über,  Josef 
Fiseoker,  Ferd.  Kastner,  Karl  Axmann  und  Alexander  Dreysohock 
(Ofosaka).  — AnariEanniinga- Diplome:  die  Harran  Edmund  Jftger,  Ad.  L5wa, 
Franz  Stefenelli,  Heinrich  KnOflar,  Badolf  Lewiaal^  Adolf  Popper, 
Dr.  Fr.  KSlbl  und  Riehard  Wuatl. 

In  der  Junioran>Ooncurrenz  die  ailbema  Medaille:  Herr  Siegfried 
Koditscbek.  —  Bronzene  Medaillen*  die  Herren  Adolf  Pfeiffer,  Heinrieb 
Krisch ke,  Alex.  Dreyscbock  (Wien),  Jbirnät  Werthoim  und  Gustav  Hbael- 
mayer.  —  Anackattnungs-IMplainat  dia  Hatraa  Josaf  Simpar,  W.  J,  Sink« 
vnd  Karl  Sntorl. 

Pia  Prlmfirnng  der  Stereoskopen  und  Laternbilder  wird  damnXebst  vor- 
fanonman  nn  l  im  nacliHten  Bericht  bekannt^eij^ehen. 

Dia  Ansstellung  gestaltete  sieh,  sowohl  durch  den  starken  Besuch,  den 
rie  anfiniwaiaan  hatte,  wie  aneh  dnreh  dla  Anarkennnng  ihres  kdnstlerlsahen 
Warthes  zn  einem  nnbe5itrittencn  Erfolge  IBr  den  Club,  dar  anoh  in  sahlraiohan 
Neuanmeldungen  seinen  Auadruck  fand. 

Am  12.  Mai  fand  im  Clubheime  eine  Feier  des  fUnQSbrigen  Bestandes 
das  Cliib.4  statt,  zu  welcher  sk-h  eine  suttlicha  Anzahl  von  Mitgliedern  and 
Photo^raphiadM  Comspondnu,  Joni  1902,  Mr.  601.  28 


Digrtized  by  Google 


888 


JPhotographiflclie  CoireapoiideiUK  190t. 


ÜT,  501. 


derea  D&men  eingefanden  hatte.  Der  Ab«ind  yerliet  in  der  angenehmsten  Weis« 
b^i  heiterer  Conveniatioa  und  TrinkaprUchen.  Alt  erster  Eedner  erhob  Herr 
^Vundl»am  flji«  Gla«  auf  du  fernere  Gedeihen  des  Clubs  und  das  Fortbestehen 
der  Einigkeit  unter  den  Mitgliedern ;  nach  ihm  hielt  Herr  Ku öf  1er  einen  bei- 
fMlIigst  aufgenommenen  ToMt  anf  den  wackeren  Vorstand  Herrn  Wandsam, 
indam  «r  40M«n  Yardienste  um  d«ii  Clab  febflhrviid  wflrdi^.  E» 

au  AT  vtrf  noahniala 

ITi  rr  Wun  Nani  .iiif  v(  rschiedene  frilhere  und  it  tzipp  Functionire,  wUirend 
Herr  Hirsch  die  Damen  des  Clabs  „hoch  leben*  liesa.  Erst  in  spiter  Naoht- 
«tuida  «ndot«  diese  gemülbliche  Feier,  welche  «in  erfrealiehaa  Bfld  toh  dam 
fraoadicbaftlieben  Verkehr  der  Mitglieder  untereinander  bot. 

Zu  Pfingsten  untemahmea  einige  Mitglieder  einen  Ansflug  nach  iTraz 
b^vlh  Besichti^^ung  der  dortigen  intemationalaa  Austellnng  fttr  Amateur- 
Photographie.  Troti  der  Ungunst  der  Witterung  Ter  lief  der  Ausflug  sehr 
animirt,  da  !«ieh  die  Gräser  Sporteollegen ,  an  der  Spitse  Herr  Hofrath 
Dr.  P  fau  ri  li  1  c  r  ur\d  <1vr  nimiann  df «  fl'irti'_reii  *  'IuIjh,  Horr  Dr.  K  r  o  d  e  n  a  n  s  c  h, 

in  liebenswürdigster  Weise  der  Gäste  annahmen  und  deaaelben  den  Aufenthalt 
im  Ikrar  Stadt  »naaerordeiiüicli  gannstreieh  gastalteten.  Fttr  deo  Photo«Clttb 

bedeutet  es  einen  relatiTen  Erfol^^,  d.T;q  auf  dieser,  von  den  hervorragendsten 
Amateurphotoin'Hpben  des  In-  und  Auäiande.s  beschicktea  Ausstellung,  vier 
seiner  Mitglieder  mit  Medaillen  prlaBÜrt  wurden.  Während  der  Sonmermonata 
finden  iei!>  n  Montag  Abend  Zusammenkflnfte  mit  freiem  Pro^rammr  statt.  Auch 
werden  heuer,  sowie  im  Vorjahre  gemeinsame  Ausflüge  in  die  Umgebung  von 
Wton  Taranatiltat  werdaa.  O.  H. 


Veraii  mr  nage  der  Phttagniikie  wul  verwandter  KMtte 

z«  Frtnkffiirt  a.  M. 

Wissenschaftliche  Sitzung  vom  2H.  Mai,  Abends  Punkt 
VaS  Uhr,  im  Hötel-Bestaurant  ^Taunua.',  X.  St.,  Gr.  Bocken« 

beimerstrasse. 

Tftg^tord  Bttiigi 

1.  VereinsangelegealMitai:  GenehmiguDg  des  ProtokoUi  der  Sitzung 
vom  14.  April.  Einging  mm  Briefen,  Znt&tknitm  ele.,  Anfoftlun« 

neuer  Mitglieder 

2.  Berichterstattung  über  die  Confereuz  photographischer  Yereiae  in 
Barlin  dnveh  den  VoiaitaeBdai. 

B.  Vortrag  dea  Voraitaenden  ttber:  »Die  Verwendung  der  ortho* 
chromatischen  PUtten" 

4.  Yorftthrung  der  neuen  orthocbromatiscben  Viridinplatten  von 
Dr.  G.  Schleaaaner,  Aetien-Gesellachaft  hier,  durch  Herrn 
J)r.  LOppo-Cremer. 

5.  Projeetion  von  Aninahmen  in  oatfirlichen  Farben  System  Lumiire 
von  Herrn  Meyer -Frey,  mit  Vortrag  und  praktiicher  Anleitung 
von  Herrn  Dr.  £.  König,  Höchat  a.  M. 

6.  Vorlag«  einea  nenen  Celloidinpapiera  diae  Baryt.  Unterlage,  genannt 
sKronen-Celloidin-Papier*  von  Nnnnnnn  a  Zimmermnnn- 
Leipzig,  dureh  Herrn  Th.  Hanke. 

7.  Fragekaaten. 


Digitized  by  Google 


Nr.  501«  Ph«tosnipliiMlM  CotTMpmideM  IMi.  339 


Frankfurter  Brief. 

Die  pute  Stadt  Fninkfurt  M.  liat  sich  durch  die  Firmen  Haas, 
K.  1  i  Ol  e  c  b  ,  H  e  rn  g  a  t  h  einen  pewisaen  Huf  in  Sachen  der  pbotomsciul- 
nischen  Techniken  erworben,  so  das«  e«  mir  angexeigt  erfcheint,  meine 
haiitfgMi  MittlieilmigttB  in  diiMm  tfaditiMdlea  Gmn  m  halten,  wnn 
•ie  aiMh  etwas  von  der  heiteren  Fftrbnng  Ihres  sonstigen  Nachrichten- 
dienstee  abweichen.  Das  Thema,  welches  mir  yonehwabttj  betrifft  einige 

neuere  Hilfsmittel  fOr  den  Farbendruck. 

Ffir  die  Herstellung  farbiger  £eprodnctioDeii  stehen  beute  eine 
Aninbl  BflMrflr  VerfUiMn  nnd  maa^nnllM  Binriohtuugeu  su  Gebote, 
dem  KMtitnin  nnd  Einflibinng  ftr  deia  FMhnwnn  nntebrtofMid  nnd 
fast  nnerlftsslich  sind.  Während  noch  Tor  gar  nielit  langer  Zelt  fBr  die 
Herstellung  farbiger  Bilder  nur  einige  streng  nmgrenste  Verfahren,  wie 
s.  B  die  Chromolithographie  nnd  der  Farben-Holasehnitt,  cur  VerfOgong 
•taaden,  begegnen  wir  bento  «innr  Wmgß  nm  Vaifiüiren,  bei  wMaa 
die  verschiedensten  Dmckteebniken  in  Oombinatioa  in  Amrondnng 
stehen.  Man  begnfigt  sich  beute  z.  B  in  manchen  Fallen  nicht  mehr, 
ein  Rild  in  feiner  Chromolithographie  herzustellen,  sondern  wendet  zu 
dessen  wirksamer  Ausgestaltung  und  vielleicht  auch,  um  dasselbe  einige 
Male  weniger  dnreh  die  Pmia  gaben  m  laaeen,  den  AvMniek  einer  Helio< 
gravure-  oder  Lichtdnidk|^latte  an.  HenptaleUieb  irerdankt  die  Farben- 
drackteehnik  der  Pbotegrapbie  ibie  Anigeitaltnng  «nd  biaber  enielten 
Erfolge. 

Mit  den  Fortscbritten  der  photomecbauisehen  Druckverfahren 
gleieben  Sduritt  haltend,  sehen  wir  aneb  die  Bfasehinenfabriken  bestrebt, 
din  bellen  Anfbiderangen  der  medemen  Dmektodiniken  dmeb  Her- 
stellung geeigneter  Maschinen  gerecht  zu  werden.  Das  Prinoip  der 
Botet ionsmaschine,  welches  früher  fa^t  nur  fflr  die  Herstellung  einfacher 
Arbeiten  und  ffir  den  Zeitongsdruck  angewendet  wurde,  findet  heute 
aoeh  beim  HthogTapUeeben  Uraek  fon  .^nmininnplattan  Verwendung. 
Auf  der  lotsten  Pariaer  Anntettnng  waren  Thurbmaiftbinen  in  ieben, 
welche  mehrere  Fnrben  mit  einem  Drucke  auf  das  Papier  brachten,  und 
erst  in  jflng^eter  Zeit  hat  die  allbekannte  Maschinenfabrik  vonKoenig 
&  Bauer  in  Würzburg  ein  D.  H. -F.  auf  eine  BoUtionsmasehine  zum 
l^eifl^eitigen  Dmek  nülurerer  .Farben  von  einer  DraApIntte  «rbalton. 

Anünr  dieaen  Faibendmnbmaaahinen  werden  neneateaa  in  Frank- 

releb  Oolorirmaachinen  gebant,  bei  welehen  Wasserfarben  mittelst  pinsel- 
artiger Instrumente  anfpetrae^en  werden,  und  andere,  welche  für  je  eine 
Farbe  ein  besonderes  Walzwerk  als  Färbovorrichtung  haben  und  auch 
Farben  verarbeiten,  welche  analog  der  Druckerschwärze  zusammenge- 
•etat  lind. 

Dieie  Maiebinen»  von  denen  einige  im  Jahre  1900  anf  der  Welt- 
ausstellung in  Paris  in  Thfttigkeit  zu  sehen  waren,  coloriren  unter  An- 
wendung von  Schablonen,  und  zwar  folgendermassen :  Die  «chon  vorher 
auf  der  Buch*  oder  Steindruekpresse  vorgedruckteo,  mit  den  Farben  zu 
verlebenden  Bilder  (luaelBt  Modebilder)  werden  nach  feiten  Marken  oder 
Penktnren  eingelegt  nnd  auf  Bindern  von  Sebablone  an  Sebnblone 

SS» 


Digitized  by  Google 


340  Fhotograpliischo  CoiMipondfliu  1902.  Jir,  501. 


weitergeführt.  Die  Fftrbeyorrichtnng  tritt  in  dem  Momente  in  Funktion, 
sobald  der  Bogen  geoau  unter  der  Schablone  liegt  und  an  dieselbe  an- 
gepreMk  wird. 

Mu  «adevM  Modell  einer  CoIozirniMeltlne,  bei  wddier  das  Colo- 

riren  ebenfalb  unter  Anwendung  melurerer  Schablonen  erfolgt,  hat 
MaBch inen- Ingenieur  Li.  C  1)  a  m  Vi  o  n  erponirt.  Diesi'  Maschinen  arbeiten 
schneller  aU  die  gewöhnlichen  Farbendruckmaa -hioen,  und  hetr>ig-t  die 
quantitative  LeistungsfAhigkeit  ungeftthr  das  Vierfache  j  auch  nehmen  sie 
Bidit  viel  Baum  und  Pflege  in  ABspruli.  I>er  Pv^  dereelben  varüri 
twiteken  4000— 800O  Free. 

Es  wäre  ein  grosser  Irrthttn,  an  glauben,  dass  die  Producte  dieaer 
Maschinen  in  qualitativer  Hinsicht  viel  hinter  Hen  eipentlicben  Farben- 
drucken surückstehen  und  minderwerthiger  als  dies«  erscheinen.  Es  aet 
aogsr  TbfttMcbef  d«M  dm  Untetadiied  swiaohen  dieeen  bddeii  Eiaeng- 
niaMn  nieht  nnr  für  den  Laien  aakenntlieh,  aondani  erat  bei  nftlieier  Be- 
trachtung  von  den  Fachleuten  als  Druck  mit  Wasserfarben  und  als 
öchablonenarbeit  zu  erkennen  ist,  ein  TTmatand,  welcher  geeignet  er- 
seheint, auf  die  Verwendbarkeit  dieser  Färbend ruckmetbode  ein  günstiges 
lieht  «a  werfen. 

Man  ktanto  eigenüieh  die  Frage  atelleni  wanun  aar  iforatellnng 

von  Farbendrucken  nicht  gerade  so  gut  Wawer  mnd  Leinfiarben  An- 
wendang  finden  wie  Oel-  und  FiiniBaffiiben.  Sobald  man  gelernt  haben 
wird,  mit  Wasserfarben  su  drucken  oder  solche  Farben  durch  geeignete 
Mechanismen  entsprechend  auf  das  Papier  zu  bringen,  woran  man 
dbrigena  aebon  lange  arfaeitefe,  wird  asan  auf  dieeeArt  entaUndeae  hx- 
bige  Beproduetionen,  wenn  vielleicht  nicht  mit  Firnissfarbendmoken 
gleichwerthi?,  so  doch  geviie  »U  braaebbare  Prodnete  der  grapliiaeben 

Industrie  bt'tiachti^n. 

£s  ist  auch  nicht  ausgeschlossen,  dass  hier  ein  Compromiss  zwischen 
der  alten  nnd  der  neuen  Farbradraekteehnik  an  Stande  kommt,  indem 
man  eine  Art  Combinatienadnieke  betatellt,  bei  weleben  ein  Theil 
des  Bildes  mit  Waaaerfitfben,  «in  andaier  mit  Fimiiafarben  gedmekt 
sein  wird. 

Es  liegen  heute  schon  »ebr  ^'ihlreiciie  und  recht  htibsche  Bei- 
spiele dafür  vor,  dass  Farbendrucke  aller  Druekteehniken,  beeondera 
aber  fibbige  'nefdraeke  nnd  HeliograTuen,  ihie  Fertigatellnng  einer 
oft  selir  ansgiebigen  Uebermalnng  mit  der  Hand  nnter  Anwendung  von 

Wai^ser  Pastell-  oder  Oelfarben  verdanlcpn,  und  en  filllt  Niemandem 
ein,  diese  Keproductionen  darum  für  minderwerthig  su  erklären. 

Frankfurt  a.  M.,  10.  Ifftra  1902.  H.  A. 


Digitized  by  Google 


Nr.  501. 


Photogpraphuche  Correspondenz  1902. 


341 


Auszeichnung.  Wir  erfahren,  dass  unser  langjähriges  Mitglied 
Herr  Georg  Scamoni  in  St.  Petersburg  zum  Ehrenmitgliede  der  Photo- 
graphischen  Gesellschaft  in  Moakan  ernannt  wurde. 

Zahl  der  Wiener  Photographen.  Die  „Wiener  Freie  Photo- 

graphen-Zeitung"  hat  Erhebungen  bezüglich  der  Zahl  der  Wiener  Ateliers 
gepfiogen,  und  es  stellte  sich  dabei  das  überraschende  Resultat  heraus, 
dass  nur  195  Ateliers,  mit  320  Gehilfen  und  18  Lehrlingen,  im 
Betriebe  sind.  Die  Zahl  der  Mitglieder  des  Vereines  photographischer 
Mitarbeiter  ist  im  Sch w ier'schen  Kalender  am  1.  October  1901  mit 
173  angegeben,  aber  es  dürften  sich  sämmtliche  Ziffern,  wenn  auch 
nicht  wesentlich,  erhöhen,  selbst  wenn  die  mit  der  Zfthlnng  Betrauten 
mit  aller  Gewissenhaftigkeit  vorgegangen  sind. 

Zur  Natur  des  latentes  Bildes,  im  Anschluss  an  meine  im 
Mai-Heft  der  Photographischen  Correspondenz  veröffentlichte  Notiz,  welche 
diesen  Gegenstand  betrifft,  theilt  mir  die  Firma  Dr.  Riebensahm- 
Posseldt,  Berlin,  mit,  dass  da«  Verschwinden  des  latenten  Bildes  bei 
l&ngerem  Liegen  nach  der  Belichtung  nicht  auf  die  Carbolsänre  zurück- 
zuführen ist.  Solche  Mengen,  welche  —  wenn  überhaupt  —  von  Einfluss 
sein  könnten,  würden  nur  Emulsionen  zugesetzt,  welche  für  die  Tropen- 
Iftnder  bestimmt  sind.  Die  Erscheinung  sei  auf  gewisse  Vorgänge  bei 
der  Fabrication  zurückzuführen,  welche  die  grosse  Widerstandsfähigkeit 
gegen  chemischen  Schleier,  die  bekanntlich  der  Marke  Rieposbrom 
eigen  ist,  bedingen. 

Ueber  die  Natur  dieser  Vorgänge  macht  die  Firma  keine  Angaben, 
da  diese  ihr  Fabricationsgeheimniss  sind. 

Auf  meine  diesbezügliche  Anfrage  wurde  mir  noch  ferner  mit- 
getheilt,  dass  die  Firma  ganz  nach  Belieben  Papier  herstellen  kann, 
bei  welchem  das  latente  Bild  constant  bleibt. 

Es  scheint  mir  aber  doch  vortheilhafter  zu  sein,  das  von  mir  er- 
wähnte Papier  zu  verarbeiten.  Man  ist  bei  diesem  immer  sicher,  dass 
man  ein  Material  besitzt,  welches,  sobald  es  einmal  durch  irgend  eine 
Unvorsichtigkeit  Licht  bekommen  hat  oder  bei  unrichtiger  Exposition, 
nicht  gleich  in  die  Abfälle  geworfen  werden  muss.  Da  man  Bromsilber- 
papier gewöhnlich  in  jenen  Fällen  anwendet,  wenn  es  sich  darum  bandelt, 
schnell  Copien  herzustellen,  so  liegt  es  ja  in  der  Natur  der  Sache,  dass 
die  Papiere  gleich  verarbeitet  werden ;  für  Vergrösserungsanstalten  oder 
solche  Institute,  welche  sich  in  erster  Linie  mit  Bromsilberdruck  be- 
fassen, bedingt  schon  der  regelrechte  Betrieb,  dass  exponirte  Papiere 
nioht  länger  als  einige  Tage  zum  Entwickeln  aufbewahrt  werden. 


342 


Photographiiohe  Correspondenz  1902.  bÜl* 


Auf  der  anctoren  8dte  dflrft«  «•  gerade  fBr  die  genanntfln  Zweige 

von  Werth  sein,    momentan  unbravobbarpff  Papier  wieder  benötzen  zu 
kOoneo,  weil  es  eich  hier  doch  wohl  immer  am  gröveere  Mengen  handelt. 
Hamburg,  Mai  1902.  QoBtav  Koppmaon. 

Franz  Lanbach   Iftut  die  Ponrfttirenden  faat  regelmAaug  vor- 
tnt  melinnftb  pbotographiren«  und  iwar  ▼erwen^  er  desa  neiet  dm 

Mfinchener  Photographen  Hahn;  Aber  dieses  Vorgehen  eehrieb  Bidiiid 

Mnther  in  seiner  „QeflchichtG  der  Malerei  de^  19.  JahrhandertB"  :  „Et 
fragt  die  Photofrrapbie  um  Katli,  dach  nur,  wie  Moliöre  seine  HanB> 
hftlterin  fragte;  sie  dient  iiiin  bloB  dazu,  die  erschreckende  Unmittel> 
baritdt,  dte  Mraieiitea«  feiner  Bilder  ra  erreielMni.''  Im  Widenpraebe 
damit  sagt  derselbe  Autor  in  seinen  .Stadieu  and  Kritiken*:  nLew« 
bach's  Geechif'klichkcit  ist  bekannt.  Er  beobachtet  die  Menechen,  lässt 
den  Apparat  arbeiten  in  dem  Augenblicke,  wo  ein  Cbarakteizu^ ,  der 
ihm  significant  scheint,  sich  aosprftgt,  und  seine  Oelbilder  sind  Um- 
iehieilraBfen  —  oft  vereehleehterte  —  eines  genialen  UditbUdee.* 

Pn«.  Tagbl. 

Die  Haltbarkeit  der  Troclienplatten  ist  je  nseh  der  Qnnlitit 

ncd  Aufbewahrangsweise   der  letsteren  vereefaieden,    aber  e.n  steht  fest, 
dasB  sieb   die  Platten  unter  gflnstigen  UmstAnden  Jahre  lang  halten, 
ohna  «nbranebbar  sa  werden.  Ton  Zeit  in  Zmt  dringen  in  dkner 
aiehnnf  gemachte  Erfahmngen  in  die  OefltaotUebkeit)  eo  liomite  man 
z.  P    kflrzlicb  in  einer  engliselien  Zeitschrift  lesen,  dass  eine  Schachtel 
Trocken  platten  ;>  .Jahre  im  Schranke  pele^en  hatte  nnd  beim  Orebrauche 
trotsdem  noch  gana  gute  Negative   ergab.   Diese  Erlahrung   wurde  als 
etwae  gans  AnaeerordentliAee  liingeatellt.  Wir  eind  nnn  in  der  Li^ 
einen  nadi  flbeneagenderen  Beweia  ffir  die  Haltbarkeit  der  Trocken- 
platten Stt  erbring^en.   Vor  uns  liefen   einige  Schachteln  Apnll-i  Platten 
lOX  10  cm   aus   der  Trockenplattenfabrik    Unger  ^  Hoff  mann  in 
Dreaden,  welehe  die  Emnlsionsnnmmer  625  tragen.  Diese  Platten  wurden 
im  Jahia  1886  — ^  also  Tor  15  Jaluren  —  tov  der  Klhiigl.  Thieiaiinei- 
schule  in  Dresden  gekauft,  blieben  aber  anm  Theil  unbenfltat  dort  liegen. 
Jetzt,   nach  dieser  langen  Zeit,   wurden  die  übrig  gebliebenen  Platten 
lur  Aufnahme  verwendet  und  ergaben  völlig  tadellose,  kräftige  und  in  den 
Tteen  gnt  abgaatofta  Negativ.  Abgesehen  von  einem  2  mm  bia  höchstena 
3  mm  biolten  Bandaeblaier  lamen  die  MegeCiv»  ^dtta  von  dem  hoben 
Alter  der  Platten  erkennen,  vielmehr  stehen  sie  an  Klarheit  und  Brillaas 
kaum  hinter  Negativen,  die  auf  frisch  gelieferten  Platten  aufgenommen 
wurden,  zurück.  Bemerkenswerth  ist  ferner,  dass  auch  die  Empfindlich, 
keit  dieier  Platten  nor  gans  nnbedentend  naebgelaawn  bat.      J.  8. 

Metailine  -  Platten    sum    Uebertrag    von    Figmentbildem  auf 
metaUiadi*>aebinmiemde  Oberflidwn  etellt  aum  ber,  indem  man  Alnmininm- 

bronse  mit  Eiweiss  und  Wasserglas  mischt,  und  auf  die  nivdlirta, 
harte,  gut  petrocknete  Holzplatte  giesst,  mit  dem  Streichbogen  egalieirt, 
und  im  Trockenscbranke  trocknet.  Mach  dem  Trocknen  wird  die  Schiebte 
mit  Waebalaek  ftbargomen  (1  TheU  Wachs,  100  Theile  Benzol,  naeb 
L6ennf  Ultriien),  am  m«  gegen  die  Wirknag  dea  baieeen  Wamara  in 
sebfltaen.  Prag.  TagbL 


Digitized  by  Google 


Nr.  501. 


PhotograpbiBohe  CorrMpoodeoz  1902. 


848 


Nachtrag. 
MUnchener  Brief. 

Im  Mai  1901. 

£b  herrscht  kein  Zweifel,  dae«  die  nntwirdiwihnn  EreigniBae  in 
We«tindi«n  mit  ihren  gfWMOciMgeBdMi  Eiplodonen  im  Zveammeohaag 

■teilen  mit  unserem  CSentnllBaer,  und  das«  die  kritiaelieiB  Taft  hUbn 
nnd  drüben  ihren  nnheiniHcben  Einflun«  fflhipn  lassen. 

Wae  Wander,  wenn  es  auch  in  unserem  süddeutschen  Photographen- 
Y«MiD  xonoit»  obwohl  MflndMii  gArad*  mfllrt  mtt  «inw  gefttttUdiea 
BidapAlte  Itagt 

Glfieklicherweiee  sind  die  Eraptivproducte  auch  nicht  so  gefShr- 
]ich  alfl  jene  des  Mont-Pelee,  es  sind  nur  Circalare,  welche  auf  die 
Mitglieder  niederflaUen  —  Papiere,  aus  denen  freilieb  dort  und  da  ein 
Fanke  gegen  don  Leser  kafttett. 

Das  Muster  eines  solchen  Emptivpapton«  giog  aalfingst  allen 
Mitgliedern    doa    sfiddentschen  Photographcnvcreines    zu   aad  ilt  iotfllV* 

atsant  genug,  um  auch  in  weitere  Kreise  zu  driagen. 

BeJcanntmachuug   des    «Süddeutschen  P  ho  t  o  g  r  ap  h  e  u- 

Yaraisi  HflaeliaB*  laat  Yovaiaadickaftsbaialilaaaaa  vom 

16.  Mai  1902. 

An  die  Mitglieder! 

Die  Firma  W.  Knapp  in  Halle  versendet  an  die  Mitglieder  des 
•8.  Ph.^V."  ein  Gircnlar  mit  Datum  vom  11.  April,  ia  dam  aater 
Anderem  getagt  ist: 

^ Trotz  eines  Äusserst  günstigen  und  nehr  billigeu  Angebotes  — 
es  lautete  dahin,  dass  ich  bereit  bin,  die  Zeitung  mit  „MotivenBC>tHt7 
als  Organ  für  den  MSflddeatscheo  Photograpben- Verein"  am  1  Mark 
ÖO  PflMnig  billigar  ala  Oallwej  bei  wUebeDtlieh  portofraiar  Zaitellttng 
sa  Uafem  <—  liat  dar  Yoittaiid  baaehloiaaii,  dia  Zaitang  nkbt  mahr  alt 
Organ  beisubebalten.  Sie  wird  Ihnen  also  nicht  mehr  als  Organ  angeben. 
Nachechrift:  Inserate  30  %  Extranachlass,  wenn  die  Zeitung  Organ  bleibt.* 

Die  Vorstandechaft  des  »S.  Ph.-V."  siebt  sich  veranlasst,  den 
Ml^Uada»  bakaoat  m  gabaa,  daat  tia  ton  dam  Angebot  dar  Firma 
Knapp  kainaoi  Gabtanab  aa  machen  «ioh  baopteftcblieh  aus  dem  Granda 
aatsehlosseu  hat.  weil  Herr  Knapp  jun.  ausdrücklich  erklärte,  dasi 
dia  Finna  Knapp  die  „Allgemeine  Photographen-Zeitung "  auf  die 
Dauer  keinesfaiis  als  selbatandige  Zeitschrift  bestehen  lasse,  souderu 
■ia  mit  daas  „Ataliar  daa  Fbotographaa*  vaiaabmalaan  warda. 

*  *  • 

DieVorstandfchaft  beginnt  nunmehr  die  Vorarbeiten 
Sur  Mainzer  AusBtellung.  Der  demnächetigen  GeueraU 
Versammlung,  angesetzt  auf  den  14.  Juli,  werden  die  Aus* 
atallvBg  batraffaada  Yoraabllga  «ntarbraitat. 

•  •  • 

Der  Vorsitzende,  Herr  B.  Dittmar,  hat  am  7.  April 
sein  Amt  niedergelegt^  die  Vorstandschaft  nahm  diese 
DaaiiaaioB  aa. 


Dig'itized  by  Goo^^Ie 


844 


FhoC«fnpld«eb6  Ci»rupoBd«is  1901.  jjTr.  gQl, 


Dm  der  BOektritt  d«i  ▼«rdirtoB  H<rf-Pliotogt«plMa  Benihftrd 
Ditlmar  von  Fkfiidinm  aUgemwiiM  Schütteln  des  Kopfe«  verureachte 

kann  man  sich  wohl  vomtfillen,  verlieh  er  doch  durch  seine  Persönlich- 
keitt  durch  aeine  Beliebtheit  beim  Hofe  und  seine  Au8xeichnan|^n  den 
«SfiddentMilMii*  dnreh  7  Jahn  oIbmi  gawiatui  Lfitter,  nwhm  «r  dodi 
älle  StrBmnngui  im  rieh  avf  mid  vwlnt  aodi  mit  Wttrda,  wams  aoeh 
mit  einem  sacrifizio  deir  intelletto,  den  Verein,  als  Ed.  Blaai  den 
LiAMo  um  den  Hals  seines  ersten  Ministers  geworfen  hatte. 

Damals  gelobt«  sich  die  ^  Vereinsseele "  strengste  ZarfickgesogMiheit, 
die  p  rojeelirto  Haimer  AnMtallmig  warda  vertagt,  eine  fromme  lE^ehliefa- 
kait  ■ehHdi  lieh  in  die  Spalten  der  Vereinszeitscbrift  ein. 

Ee  war  eine  bihlische  Zurückgezogenheit  in  die  Wüsfo,  die  als 
Vorbereitung  zum  Eriü»erwerke  verwendet  wurde.  Allerhanri  Füta  morgana 
ereigneten  sich  damals,  aus  denen  der  ^ kommende  Mann"  weise  Lehren 
Ar  eieh  eotnabm,  bie  die  Zeit  der  EntBoiieidnng  herannahte. 

Um  nicht  Qodankbar  zu  erscheinen,  wurde  gegen  Dittmar  geltend 
gemacht,  dass  et  der  , Kfinstlerischen  Fachpbotographie*  aiebt  daa 
voUe  Verstftnduias  entgegenbringe. 

Doch  der  wirkliche  Grund  dieser  Palastrevolution  dürfte  erst 
oflbnbar  werden,  wenn  die  Neageefcaltnngen,  die  beute  nur  Pn^eete  «nd, 
•Idb  T^liogea  Iwben  werden  —  mit  Principiea  Idbigen  eie  nnr  wenig 

Nar  ao  viel  ist  aicher,  daes  der  jetzige  stellvertretende  Obmann, 
Herr  IMreetor  0.  H.  Bmmerieh,  nielit  nnr  mnirenShalieha  Feinde, 
•oadern  aneh  ebmieo  eifrige  Anhiagar  bamtat|  die  eein  «^ganifatoriidMe 
Talent,  seine  unversiegbare  Arbeitakraft  hSher  aebttaea  ala  aUea  Andere, 

waa  ibm  abp;eht. 

Die  Lancirung  der  Mainzer  Ausstellung,  die  wirklich  ohne  seine 
Mitwirknng  nidit  atattfinden  könnte,  iat  dn  Mittel,  ma  ihm  alle  Stimmen 
anmwendmi.  und  dieser  Trumph  wird  jetst  aasgeapielt.  — 

Augenblicklich  ateht  die  Turiner  Ausetellung  im  Mittrljiuiikt  de» 
InteresseB.  Haujiteächlich  sind  es  die  Arb«*itpn  von  Grainei,  D  ü  h  r- 
koop  und  Uöchheimer  auf  dem  Uöchheimer  sehen  (jrummidruck- 
papier,  die  Anftehen  erregen.  Andi  den  übrigen  AttaataUem  wie  der 
Organisation  der  dentscben  Gruppe,  die  in  Emmerieh'a  Ettnden  lag, 
seilt  die  Tape<»prp9pp,  wie  wir  glauben,  spontane  Anerkennunsr 

Im  nächsten  Monate  ündet  der  Schluss  des  ersten  zweijährigen 
Curses  der  Münchener  Lehranstalt  für  Photographie,  verbunden  mit  einer 
gröiaen  Aneatellnng  der  Behfllerarbeiten,  atatt.  Ob  aie  dleaaa  Mal  wähl 
Tor  den  Angen  der  Chronik  Gnade  finden  wird? 

*  * 

Die  „Kunst  für  Alle*'  brachte  in  ihrer  Mummer  vom  1.  Februar 
einen  Artikel,  «Die  Freiheit  der  Kunst",  als  ehrfiirehtaTolle  Erwiderang 
aaa  dar  Fedw  dea  Harm  ProüMaora  Ceorad  Lange  in  Tftbingan,  aarf 
die  Enunciation  des  Kaisers  Wilhelm  II.  tber  die  «moderne  Malerei*. 
(Vgl.  Phot.  Correep.  S.  50.) 

Darauf  replicirten  die  « Grenzboten  in  einem  überaus  bcttigen 
Artikel  am  6.  April,  weleber  «Pkiliatarthnm  and  Kanat*  «betaehriaben 
war,  womit  d«n  Profeaior  Lange  eine  Reprimande  eitheilt  «ad  dem 


Digitized  by  Google 


Nr.  501. 


Ph«togr«pbl8dM  Oorrespondeiui  1902. 


345 


Ktärnr  enUitniMtiteh  zagMiioimt  wurde.  Aber  Prof.  Lange  lebeint  nicht 
«beneagt  werden  en  «ein  und  vertritt  Mine  ieetsariaehen  Aaelehten 

neuerdings  („Kunst  fttr  AUe*,  15.  April  1902),  in  einer  hSflicben  aber 
eniBchiedenen  Form,  und  wie  voraussnaehen  war,  hat  nun  auch  Lieber- 
manu  lu  iierlin  sich  aut  die  Seite  von  Lange  gestellt.  Ueberall 
kritieebe  Tege. 

H.  K,  Haidbanien. 


Hamburger  Brief. 

Von  de  WaterkaAt 
(Fortsetsuog  von  Seite  SOS.) 

Herr  Juhl  spriebt  davon,  dass  mea  den  Qutnniidrucken  vor. 
gehalten  habe,  sie  glichen  KeproHurtionen  von  Gemfiliien  Dns  ist  sehr 
optimistisch.  Man  kann  sie  höchstens  mit  einigen  Ausnahmen  fttr 
flflcbtige  SkizEen  halten.  Bei  Hof  meist  er's  Holsteiniieber  Landschaft, 
Ketelog  107,  iet  e»  meinee  Wiieene  ran  ereten  Male  geglflekt,  den  Ein- 
dmek  eines  Gemtldee  zu  erweoken.  Es  konnte  dies  natflrlieb  nur  ge- 
lingen mit  Nachsieht  der  Farbenpracht,  aber  erfreulich  ist  es  immerhin. 

Noch  eine  ähnliche  Tjsndschaft  ist  vorhanden,  doch  leider  ver- 
decken vier  dicke  Baumstämme  die  Hälfte  der  Bildflftcbe.  Sie  reicht  an 
die  eiBte  niebt  beraa,  naobt  den  Eindruek,  ale  efllie  man  dnreh  dae 
Qitter  einee  Oeilagniieibniten. 

In  dtm  «Kirchgängern*,  „Sommemaebnuttag*,  eine  „Mühle  in  der 

Heide"  und  noch  anderen  Bildern  treten  Hofmeister'"  rinn  in  au- 
genehmer  K.larheit  entgegen,  während  der  frtiber  besprochene  .Heim» 
gang"  mit  seinen  Biesen  an  überwundene  Anschauungen  erinnert. 

aDev  nSebtlicbe  Bitt*,  ale  Beliogravnie  im  Katalog  repredaeirt» 
iet  etwee  mjetiedi.  Man  welee  niebt  reebt,  iet  der  einaame  Beiter  aaf 
seinem  Sebimmel  ein  Hinptling  der  Apaehen  oder  ein  piaaeweeher 

Garde- Ulan. 

Geht  man  von  Uofmeister's  Haal,  der  den  rilumlicben  Mittel* 
punkt  der  Ausstellung  bildet,  zurück,  so  hat  mau  die  Werke  seiner 
—  sagen  wir  Bdifller  —  vor  lieb.  Etwae  Originellee  iet  eebwer  wa 
finden.  Ee  iet  eben  Allee  Hefmeiste  r'Bcbe  Kunst.    Leate,  die  nicht 

dieeen  "Wp^  pehen  wollen,  fehlen  päiiiilicli  Ich  erinnere  S.  B.  an  die 
graziösen  Scfu  jttungen  Dr.  Arning'B  und  Andere. 

Man  kann  den  Gedanken  nicht  loa  werden,  als  gälte  in  der  Gee. 
snr  Forderung  der  Am.  der  Gmndeats:  Kunstpbotographie  =  Gnmmi. 
draek. 

Es  wfire  wflnschenswerth,  wenn  sieb  die  Herren  an  den  Bildern 
der  übrigen  Aussteller  überzeugten ,  dass  es  Gummi  allein  nicht  thut 
und  dass  sich  noch  mauch'  anderes  Verfahren  zur  kflnstleriscben  Hepro- 
daetien  eignet.  Kar  iet  htü  den  meisten  «ne  nabedingte  Netbwendigkeit, 


Digitized  by  Google 


346 


PkolograpUa«h«  CorfMpoadiOB  iMt. 


Nr.  501. 


i 


dMt  tdKMi  du  Negativ  gans  botOttdtwiii  AMprtdien  geaflgSB  dom. 
Hkr  hapert's  aber  b«i  Mbr  VUUn. 

H,  W  Mnnpr,  Hamburg,  befindet  sieb  noch  auf  den  von  Hof 
Dl  e  1  D  t  e  r  verlaB«€Den  Ffadea.  Man  kaan  manche  seiner  DargtellungeQ 
Dur  an  der  Uaad  des  Katalogea  erkennen^  so  s.  £.  14^  .  üeidedort  , 
Dm  GMeh«  gilt  ▼on  157  «Hof  «nf  Führ*.  Im  VovdfltgrmBd  mbt 
kräftig  belenehtete  BIuim;  dwi  «bar  in  der  BAnme  Hintirgnmd  nodl 
aSn  Bauernhof  schlnmmpn,  f?««  verräth  nor  der  KataTop. 

Ein  soQBt  recht  nettes  Bild  ist  159  ..Föhrer  Mahlen"  ;  scheinbar 
•iebt  man  da  noch  einen  pflügenden  Bauer  mit  seineu  Pferden,  aber 
Bnr  lelieiiibMr. 

156  .Sorotnermittag*',  eine  bfibaebe  Landaehlft. 

155  ^  Heim  wärt»",  bebandelt  dasselbe  Motiv  wie  Hofmeistera 
in  ibrem  « Heimgang".  Hier  sind  es  swei  Frauen,  die  nacb  vollbracbtem 
Tageweik  ibrem  bloslieben  Herde  saatreben.  8ebr  so  eeinem  Vorlben 
miteneboidat  aidi  aber  tob  etfnem  Yofgliiger  dofeh  die  Wabrai^ 
der  richtigen  GrCssenTerbiltaisae.  162  »Rnbige  See*  ist  eigentlich 
nur  eine  Wolke,  dM  Wmmi  mmu  emtbem  werden ;  «s  kann  ebeniogat 
Land  aein. 

Hflbidi  iei  151  »Heideweg''  mit  einem  Dorf  in  der  Ftene. 

In  drei  genau  gleich  groaae  borisontale  Streifen  eingetbeilt  iit, 

IGO  ,  Elegie",  Eriie  inid  Wolke  von  gleicher  Farbe,  dazwiielMB  ein  ^b> 
rotber  Streifen  Abeudhimmel.  In  der  That  sehr  elegisch. 

B.  W.  Müller,  mit  16  grösseren  Arbeiten  vertreten,  ist  einer  der 
fraebtbareten  AnieteUer.  Ee  wire  idur  Ton  Vortbeil  fb  ibn,  wenn  er 
bei  der  bewiesenen  Begabung  eigene  Wege  wandein  «nd  eigene  Gedanken 
anisp  rechen  wfirde 

Dr.  Kir stein,  Berlin,  ist  einer  der  Wenigen,  die  sich  mit  ForträtB 
befaait  haben;  zam  Tbeil  nicht  fibel.  So  c.  B.  ist  das  Porträt  der  Bild- 
banerin  Elte  Fürst,  Berlin  (187),  gaas  inleieteant,  weniger  das  der 
Schwester  dieser  Dame,  der  Geigenkflnstlerin  Helene  Fflrst. 

Gegenetfindlif^hes  Tnlpre??e  bat  (las  Porträt  der  Bröder  Hof- 
meister. Unetklärlich  ist  das  starre  Aufstützen  der  Htnde  des  Einen, 
leb  webs  niebt,  ist*s  Oskar,  ist'a  Tbeedor.  Ifaa  i^anbt,  wenn  isan  sonst 
nichts  von  der  Bflbrigkeit  der  Herren  weiss,  dass  der  Betreflbnde  des 
Stockes  zum  Stfitzen  bedflrfte. 

135  „Gasse  in  Venedig"  dunkel.  Bei  penanem  Zusehen  er- 
kennt man  eine  Italienerin  mit  l^iicber,  aber  nur  mit  Mflbe.  Berech- 
tigter wIre  der  Titel:  „Strasse  in  Bergen  während  der  Polama^*.  Ein 
täehtiger  Gummidrucker  bringt  eben  alles  fertig. 

134  .Mondnacht  in  Venedig"  mit  obligatem  Mond  ist  beim 
üebereinanderdrticken  gleich  eentimctpf^veipp  verrntpcht. 

„Uafeu"  muss  aus  1  km  Entfernung  betrachtet  werden; 
das  lassen  nnn  leider  die  Verhältnisse  nidit  au.  Wenn  nnn  aneb  die 
blosse  Aofsäblnng  uns  nicht  die  Anschauung  vermittelt,  so  belehrt  sie 
nns  doch  fiber  Ideen  kr  ei  e  imd  Stoffgebiete,  welebe  von  den  Amatenr- 
pbotograpbeu  ausgebeutet  werden. 

Joh.  Timmann,  Hamburg,  hat  in  »einer  „Wellingsbatteler  Mtlble* 
(238)  ein«  Wolkenstndie  von  poetiseber  Stimianng  gewdwfien. 


Digitized  by  Google 


Kr.  60h 


FholognphiMlM  OMmpoBdMs  IM, 


347 


Sonne,  Mond  and  Sterne, 

Ich  geh*  mit  meiner  Laterne  . 

An  diceesi  ecLSne  Kindcrlicd  bat  sicher  Gustav  E.  B  Trink«  ge- 
dacht, üIb  er  den  Rahmen  zu  seinem  Bilde:  „Scheidender  'lag"  242 
«componirte''.  Solche  Attribute,  der  Stern  aber  nur  in  der  Einzahl, 
bafiBdsB  fieh  almlieb  ««f  dem  Babnen.  Er  liildat  tooiit  oIm  frelUeh 
nicht  lobliche  Ausnahme  in  der  oben  erwähnten  Unlfoniitit.  Die 
LandBchaft  itfc  Mhon  neht  dnakal;  g«Mlii«dener  T«g  wiM  «ilviMlMBCbr 
gewesen. 

243  Farbige  SohAtten,  nimlieh  die  einiger  am  oberen  Rande  dea 
Büdea  btoialiftlliBUeli  anfragender  Benmatlmme  anf  einem  mit  Sebnee 
bedeckten  Hflgel  sind  etwas  mehr  als  ein  bUnlidifla  Nichts. 

Hugo  Dach wi  ta,  Wandsbeck,  kann  man  p;etroBt  a!e  de«  TJebcr- 
Hofineister  beseiehnen.  Die»  HUeber"  bezieht  sich  jedoch  nur  auf  ihre 
Sebwiohan  in  der  Manier,  nielil  auf  Ibra  TeisOge.  44  »Uakentaieb* 
nnd  47  ȣiebengnuid*  aind  airel  Ibnliebe  Metive,  in  welabe  der  Gnmmi- 

drnrk  so  etwas  wie  Stimmung  hineinbringen  sollte;  «BSume  am  Wasser*. 
Das  Wasser  hat  allerdings  veraweifelte  Aebnltelikeit  mit  einer  Tom 
Oewitterr^ien  flberschwemmten  CbauM^ 

Von  Ukieb  Brandt  rUhrt  eine  gaaa  intereiianta  Marine  In  Blas 
her:  26  «flaelMrlioele  In  Norderney*.  Eine  Anaabi  bainfekebrter 
Fiaeherfahrzeng;e  noch  unter  Segeln  am  Steg. 

Dr.  Frnns  Schmidt,  Hambtirp:  -  Aumühle,  bevorzugt  die  Vcr. 
einigung  mehrerer  Bilder  in  einem  Kähmen,  zum  Tbeii  kleineren  Formate«. 
Dementapraebend  verwendet  er  aneb  nnr  den  Pigmentdraek.  Ktetlidi 
iit  aatn  alter  «Heidearbeiter*  (205). 

Wenn  aneb  ebne  hohe  Bildwirkunp;,  bo  sei  dpr  Merkwördiprkeit 
halber  erwAhnt204  aSpinnennetse  im  Morgentbau " .  —  Die  ganze  Poesie 
der  Heide  offenbart  sich  in  einer  Landiebaft,  weleb«  im  Katalog  niebt 
veraeichnet  iat.  Qana  wunderbar  iat  die  SHmmong  der  Lnft.  In  dem 
CSarlon  206  versucht  er  verschiedene  WindstArken  bildlich  darzustellen: 
Bewegt,  Sturni,  Ruhe.  Die  Motive  entstammen  ebenfalla  der  Haide»  liod 
aber  nicht  so  geglQckt  wie  die  erw&bnte  Landschaft. 

Dr.  Onatav  Slevekinf  IBbrt  nne  in  die  Alpen  nnd  naeb  ItaKes. 
Er  bat,  wenn  wmA  vkki  immer  mit  OlOek  venmeht,  die  Luft  in  seinen 
Landsehaften  in  meist  blauem  Ton  wiederzugeben.  211^  „Taormina, 
eine  rSmiBche  Raine",  220  „Salunto",  noch  eine  Säule  zeuget  von  langet 
veracbwuudener  Fracht;  hier  ist  wenig  geechmack voll  noch  der  «Gute  Mond" 
angebraebt.  88S  Motiv  vom  «Oomer  See*  wie  aneb  die  « Alpealand» 
aebaften*  würde  ich  den  besprochenen  Arbeiten  vortiehen. 

Bernhard  Trooh,  Hambnrp,  Schule  der  Brfider  Hofmeister. 

246  „Norddeutsche  J.andBchaff  iet  von  ganz  ähnlichem  Aufbau 
des  Bildes  wie  Hofmeister 's  «Holsteinische  Landschaft".  248  nHond« 
naoht*,  nnnlWbigerweiae  ao  beaeiebnet,  ein  niederaiebaiadwa  «Baoem. 
haus**  in  etwas  dnnUem  Tun  247  „Novembertag,  Birken  anf  einoamer 
Heide*,  dem  251  »HeidelHndf^rhaft"  sehr  ähnelt. 

Der  £rste,  der  uns  nach  den  Hamburgern  begegnet,  ist  unser  alter 
Bekannter  ans  Grafeld,  der  Turnlehrer  Otto  Scharf.  Er  iat  ein  lleiater 
dea  Onmasidradca,  der  dieaem  aprdden  Veffduen  nngeabnte  Feinlieiten 


Digitized  by  Google 


348 


-PlMfa^aphisehe  OofiwpoBdtu  190t. 


Nr.  501. 


gMeli  Pujo  und  Demftebj  «a  eniloekeii  venteht.  Dies  gilt  nuiMiiCUeli 
▼OD  teiii«!!  an  tndarar  Stelle  aufgehängten  Studien,  PortrAts  und  Land* 

Schäften,  theilwetse  eopar  in  mehrfachem  Gamm  druck  kleinen  Fnrmatee, 
von  auBBerordentlifhpr  Feinheit.  Man  könnte  eine  ganze  Anzahl  ohne 
Weiteres  für  Kohiedrucke  halten.  192  ^  Waldbach mit  starken  Bäumen 
bettanden,  itt  auf  dem  gelblichen  Papier  Ton  knpfentidiartiger  Wlrknng. 

das  gleiehe  Motive  begegnet  nne  in  197  ;  Weiden  am  Bieh**. 

191  «Uemmito  mori*.  Unke  ein  Cranlis  mit  awd  minnliidien 

Personen,  von  rflekwftrta  gesehen,  die  einem  Friedhofe  zusteuern.  Der 
eine  Wanderer»  ein  Oreie,   tncht  sich   wabnebeinüoh  «ein  Cbambie 

separ^  aus. 

194  n Abendgebet",  eine  Muiter  mu  ihren  beiden  Töchtern.  Auch 
kier  iet  dev  Titel  geendit. 

Einem  in  der  Laadeehalt  wie  im  Poitiftt  gleieh  bedentendea 
Talente  begegnen  wir  in  Erwin  Raupp,  Dresden.  Kraftvoll  ist  ni' 
nächst  das  Placat,  das  er  seiner  AuBstellung  beicrep^pben  bat  Ein  nackter 
Jfingling,  vor  einer  Bildermappe  sitsend,  von  rück  wärt«  gesehen.  Für- 
wahr, erfireolichec  aasttidianen  aladaa  Plaeaft  der  Anmtelinng.  Ditiee 
Iet  daeeeibe»  welehea  man  eekon  im  Jahn  1900  beatttat  hat,  dae  grin- 
aende  Antlita,  dae  Kinder  iQichtan  machen  kann. 

Die  Ijandachaften  sind  meistenB  in  Gummidruck  ausgeführt,  von 
grosser  Kraft  und  Klarheit.  Die  UnRch-lrfe  nur  eine  polche,  wie  sie  bei 
grossen  Formaten  »ugebrüchi  ist,  m  keiuem  Fall  übertrieben. 

Wieder  ein  Beweis,  dass  Verschwommenheit  durchaus  keine  Be- 
dingung für  kflnetleiMm  Wirkung  iet.  Wnebtig  eind  eeine  .Weiden 
im  Schnee*  Nr.  182.  Gekappte  Weidenstflmpfe  mit  dicken  Sehnee- 
banben  188  „Motiv  vom  Altrhcin",  eine  Banmgmppe  am  Waaeeri 
erinnert  an  1^  ö  cklin'sche  Art. 

190  , Birken"  und  187  .Landstrasse  im  Schnee",  beide  in 
bllnliebem  Ton,  sind  treffliche  Landeehaften. 

Seine  Portrtts,  leider  edir  nogflnstig  anfgdilagt,  i^d  in  Lan> 
bach'scher  Weiae  aafgefiMet.  Er  hat  nun  allerdings  nicht  nur  versucht, 
eine  Manier  7m  cojiiren,  eondero,  eigene  Wege  wandelnd,  es  vortrefllich 
verstanden,  fast  das  ganze  Licht  auf  die  Köpfe  seiner  Modelle  su  con- 
centriren,  doch  auch  in  den  Schatten  so  viel  Klarheit  an  bewahren, 
daes  der  Kflrper  nnd  die  Gliedmaeeen  nicht  varloren  gehen. 

Aaecerdem  behenreeht  «r  die  Tedin&  dea  Gammidmekee  in  so 
hohem  Masse,  daee  dae,  waa  oben  im  Allgemeinen  geengt,  auf  üm  nicht 
anwendbar  ist. 

Die  erwfthnten  Eigenscbatten  kommen  am  sprecheadtten  zum  Aus« 
dmek  an  175  »Kaieerl.  Oeeandte  Ton  Teehireky  nnd  BUgendorff*,  176 
t,Dr.  Sdiiief*  nnd  180  »Gräfin  von  Hohenthal  und  Bergen*  im  Strassen- 
coBtflm.  Sehr  geglückt  ist  anflh  178  »Dr.  T.  Seh.*  nebet  Gattin  mit 
ihrem  Baby  auf  dem  Schosa. 

Vergleichen  wir  die  Forträte  dieses  arietokratiBchen  Fachpbotographeu 
mit  denen  unseres  grossen  Hamburger  modern-realistischen  Lichtbildnere 
Dthrkoop,  eo  bleibt  die  üeberlegenheit  noch  immer  bei  Bau pp,  trote- 


Digitized  by  Google 


Nr.  501.  VhoU^pc$fUaiib»  ConeqpMdeiM  1902.  349 


dem  Dfihrkoop  sich  mancherlei  YütQoienstflcke,  wie  AbscbDeiden  der 
Glieder  u.  e.  w.,  abgewöhnt  hat,  und  sichtlicb  ein  Streben  OMh  afMUrttr 
neuer  Auffaseung  and  Pose  bei  ihm  snr  Geltung  kommt. 

Anmnthig  in  der  Bewegung  und  iü^U  vn  beeten  gelangen  iet 
61  »FrlvleiD  8.*,  ihr  Kleid  raOiid.  Mit  58  «llldelien  am  Glavier%  iet 
Dfihrkoop  unter  die  Symbnh'Bten  gegangen.  Besagtee  Mädchen  ist  im 
Profil  darpjeetellt  und  von  nickwärts  beleuchtet.  Die  Geaicbisform  wird 
fast  nur  durcii  eine  weisse  Contur  wiedergegeben.  Wahrscheinlich  bat 
ihn  ee  etwme  wie  eine  heilige  Cieilie,  in^e  Nedeme  dee  20.  Jehihmiderte 
■beieetit,  Toigeiehwebt. 

60  ^Vftter  und  Kind'.  Per  Sehanrrbiwt  dee  «Vaten**  iet  in'e  6«» 
•triachartige  ausgewachsen. 

69  „Lithargie.*  Eine  gotteedienstliche  Handlung  in  der  Kirche, 
hti  heUem  SoBDenlidit  an^geiuHnineii,  iit  eine  gua  tflehtig»  Iiiiieii> 
Mfiiahnie  mit  PeiBoneD.  IHe  lUneioii  der  Andacht  wird  aber  niebt 
erwecltt 

Intereasant  ist  es,  wie  DUhrkuop  die  Preise  ffir  seine  modem- 
lealiatisehen  UehtbUder  fsitgeselst  bat. 

Die  Portiile  von  Prof.  Dr.  Brinekmann  nnd  Paetor  Ladendorf,  von 
denen  das  erstere  allerdings  nur  im  Katalog  steht,  sind  mit  250  Mk. 
angesetst,  dasjenige  unsere«  Bfirgermeieter»  H»chmann  fjrti'))  (sogar  mit 
Schutalcasten  fflr  den  Bahmen)  mit  20ü  Mk.,  wahrend  der  Maler 
Sebwinge  nnd  der  Jounaliet  Walleee  nw  nit  175  Mk.  bewerthet 
worden. 

Noch  zwei  bekannte  deutsche  Bem&photogn^then  eoneorriren  in 
dieser  Amateur-Ausatelluni]^. 

Von  Hugo  Erfujth  in  Dresden  ist.  eine  Actstudie  2ir.  er« 
wibnenewertfi.  Kr.  92  Portftt  aeigt  den  Typne  einer  Italienerin, 
die  an  von  GIBden  erinnert.  91  Porträt  in  Landseliaft,  ein  junges 
Mädchen  iu  franisrer  Figur,  ist,  wenn  wir  nicht  irronf  lehon  durah 
Beproduction  in  Fachbl&ttern  bekannt  geworden. 

Friedr.  Mttller.Mtlnchen  beseichnet  seine  Porträte  als  »im  Charakter 
alter  Meiaterbilder*.  Yon  den  drei  Portiiten  engen  awei  oben  nnd  nnten 
den  entsprechenden  Abschnitt  eines  Ovals.  Wozu?  Eine  Dame  im  Salon» 
eostüm  und  einen  älteren  Herrn.  Das  dritte,  ebenfalls  ein  Berrenporträt, 
hat  einen  ruhigen  Grund.  Wenn  es  auch  an  seine  in  Berlin  vorgeführten 
Arbeiten  nicht  gans  beranreieht,  eo  dflifta  ee  doeb  immerbin  dae  wertb- 
vollBte  eettt.  Den  PortrBten  flberlegen  eind  etine  drei  Landaeballen,  von 
denen  die  eine,  ein  Bach  mit  einer  Brücke,  kflrzlich  reprodacirt 
wurde.  Ein  zweites  zeigt,  vorzfiglieh  dargeetellft,  einen  heimkehrenden 
Jägersmann  mit  seinem  Hunde. 

Die  Bilder  eind  in  dem  von  M Aller  enitivirten  PlaUnsepia- 
verlahren  aoegefllirtf  in  welchem  er  nnerreicht  ist. 

Eine  ausgezeichnete  LaftBtimuiTinp;  findet  sich  bei  einem  Bilde  von 
Max  Herrmann  in  Dresden.  Nr  9:  •  Sdmmermorireii  im  Moor  betitelt,  ein 
Canal,  der  sich  durch  mooriges  Tieiiand  iiiaziebt,  von  Begelkähnen 
belebt. 

Hauptmann  BSbmer-Oppeln,  der  stets  einen  künstle rischen  Blick 
bewahrt,  iet  mit  ea.  einem  Dntsend  kleinerer  Blätter  vertreten.  Nr.  23 


Digitized  by  Google 


350 


Fhttlagi^feiMh«  GoRwpoadMU  ItOS.  2fr.  501. 


In  der  Dftmmerangt  ni  ein  hflbaebe«  Stimmnngabild.  Im  Vordergrand 
einige  KAhne,  wibrmd  die  Lftndaeliftft  im  ttoigwnden  Abeiidn«b«i 
Tertinkt. 

Bbtovsq^  Bui  bei  um  in  I>eiitMUsBd  ▼ielÜKh  dfo  noMtD 
Forarato,   so  bleiben   .nneere  Frenzoeen"    Pierre  Dabrenil,  Puyo, 

Demapchy,  Hurquet  hpj  ihren  kleinen.  Dabei  stehen  in  ihren  weniger 
umfangreictipn  Hhittern  oft  der  Inhalt  zum  Flächenrauni  iin  umgekehrten 
Yerb&ltniu  wie  bei  maucben  der  Uebermodernen.  Namentlich  die  Wieder« 
gebe  bestimmter  Vorgänge,  dieeer  idiwer  sagftngliebe  Gipfel  der  Pboto> 
grnpbie,  von  dem  men  sich  hierorts  gerne  fern  hält,  ist  manchmel 
fiberrasehend  gülnn^en  Sn  B  bei  D Q b  reniULiUe.  Ni.  75.  Lee  QniUei, 
Bwei  Kinder  beim  KegeUpiel  im  Zimmer. 

Ganz  reisend  ist  Nr.  77  Les  Bulles,  ein  nacktes  Kind,  sieb 
mit  SeiÜrableaen  belnstigend.  De»  Kid  iet  in  rotbeos  Qnmmidraek, 
fleberartig  ausgeschnitten.  Der  Gwmnridwidt  ist  bei  den  Fraeiosen,  den 
kleinen  Formaten  entsprechend,  von  gretier  Fbinheit,  wie  er  eoBCt  fast 
nnr  bei  Scharf  vertreten  ist. 

Einen  itinw  femoten  BelenebtnngseflEbeto  seigt  Puyo^Pkrie. 
172  TMe  de  ehapisre,  dne  liegende  SebSoOi  deren  Qeeieht  von  nnten 
beleuchtet  ist.  Wohl  als  Kopfleiste  einee  Bomans  4  la  Demtviergee  ge- 
deckt. 169  Profil  eines  jungen  Mannes  von  römischem  Typus. 

Der  Pariser  WeibiieUMit  jeglicher  Art  hat  Demaehy  seine 
Modelle  entnomaeit.  Nr.  fiO  Etadn  de  nn,  iet  eis  lehr  ftiner  md  dieentir 
Aet.  Mr.  58  Dans  les  eonlieMe^  eitenl  one  dezeh.  avei  niedlidie  Bellet- 
ratten. Unserem  Geerlimaek,  d.  h.  dem  Aussehen  nach,  weniger  zueapend 
sind  die  drei  Pariser  Baektlerhe;  n4  Porträt,  55  Jeanne  und  56  Esquisae. 

Holdeste  Hädcbeureinheit  und  Jugendunsehuld  spiegelt  sich  in  der 
Fnmain  eonnnniieiiter  Nr.  52  wieder.  In*t  Hjpermedeme  het  eieh 
Demneliy  mit  Ni    f)?  Plein  air,  verstiegen. 

Eine  weibliche  Grestalt  mit  einem  kranzartigen  Kopfst'hmupk,  deren 
Amüsement  swischen  jenen  hochstenpeligen,  rothen  lUütenschaften  — 
ich  glaube,  man  nennt  sie  Bärentraube  —  nicht  recht  verständlich 
ersdieint.  49  Beverie.  Die  TVlnmerri  gelit  In  dnen  uki  modernen  Beierf 
vor  sich.  48  Porträt  Holland  Daj,  D  e  m  a  eliy*e  einelget  mlnnliebeePoitrit, 
ist  kraftvoll  und  höchst  charakterintisch 

Ganz  auf  das  Landschaftliche  beschränkt  sich  M.  Bucquet-Paris. 

Kr.  36  Üs  Cjgne  (Schwan)  befindet  sich  in  einer  anmnthigeren 
Bewegung  als  seine  bekennten  Vettern  ans  Sehenebeek. 

Nr.  34  T/^tang  ]e  solr,  ist  eine  habsebe  Teidilnndsdieft.  Zierlieb 
geformt  sind  seine  Disteln:  Nr.  33  Chardons. 

Wie  durch  ein  Bild  gana  bestimmte  Vorstellungen  im  Mensehen 
eoageUtat  werden  kVnnen,  dee  erfnbr  Referent  en  der  Teftl  einee  Ane> 
•tellers,  der  mit  nur  zwei  Werken  vertreten  iot,  wovon  dee  dne  niebt 
einmal  im  Katalog  steht,  wahrend  nach  diesem  fünf  vorhanden  sein 
sollen    i^^r  heiaat  Wilhelm  Waldkirch,  Lndwigshafen  a.  Bbein. 

Merkwürdigerweise  hospitirt  er  bei  den  Franzosen. 

Es  iet  Nr.  256  AbendfMeden,  ein  branner  Kobledmek  snf  gelb- 
lichem Grund.  Ane  einer  hügeligen  Landschaft  debt  eieb  ein  Weg  in 
den  Vordergmnd;  von  linke  wird  der  Weg  cum  Tbeil  verdeekt  dareb 


Digitized  by  Google 


Kr.  601. 


PliologiapliiMlie  Go«itip«ttdnis  1901. 


351 


zierlir;>ie,  in'g  Bild  hineinrRpende  Stämme,  vielleicht  Birken.  Man  muM  immer 
und  imuier  diesen  Bild  für  eine  biblische  Landschaft  halten,  und  wartet 
förmlich  darauf,  dea  grosBeu  Reformator,  der  da«  £vaogeUani  der  Lieb« 
gepredigt,  mit  Mliies  JflsgwB  di«  StnMtB  dalkor  siehen  nt  ühco. 

Ganz  klvge  Lente  werden  yielleieht  einwenden,  dass  ei  BirkM 
im  heiligen  Lande  nicht  gibt,  doch  das  ändert  nichts  im  Charakter.  Ist  na 
doch  nur  die  vom  Bilde  ausgehende  fcjtimmung,  die  Signatur  wirklieber 
Kunst,  welche  verwandte  Saiten  zum  Mitklingen  bringt. 

Im  ktstoii  der  Sil«  delmtiMn  wmn  Yettoni  vmi  Jentiite  dm 
Canab,  fMpeetive  dm  groBsen  Walters;  zum  Theil  Neulinge  in  diesen 
K&umen,  aber  fast  auflnahmslos  Aehtuos  und  Interesse  heinrbend.  Wen 
von  ihnen  die  PaUne  gebfihrt,  ist  sebwer  zu  unterscheiden. 

D«  iat  mret  Bdwd  J.  6t« leben,  New-York,  eine  unbedingt 
kttnederieeli»  ladividBelitit,  wen«  Midi  »lelrt  htlk  Abeoiider' 
liehkeiten. 

Die  meiaten  seiner  Werke  kann  man  mit  Recht  ala  PortrHte  im 
Charakter  alter  Meisterbilder  bezeichnen.  Zur  Geltung  gelangt  die«  vor 
AUea  in  Mr.  230  SslbttbildaiM.  Er  wigt  rieb  nne  sli  Uder  mit  Fbrnü 
«Dd  Pftlette.  Mftcb  Ooetfim,  Oesiehtsansdmck,  und  Krall  dce  Tonet 
könnte  man  dieBp«  wie  ntirh  235  SoHtade,  als  die  Copie  einet  alten 
Niederländers  ansehen  8olitude  erinnert  perades^u  an  dae  bekannte 
Selhstporträt  Üembrandt's,  wenn  auch  nicht  direct  in  der  Figur  und 
deren  BeUnng,  so  dorii  in  der  ftnaen  DarsteUnnf . 

Grwiesermassen  als  Carrientnr  zeigt  eich  St  eichen  in  eelneii 
Portrüt.  Nr.  237.  Hier  tritt  er  uns  in  Hemd  und  UnanBBpreehlicher 
entgegen,  ist  flberhaupt  nur  als  IXreiviertelmensch  an  der  rechten  Seite 
dee  Bildes  siebtbar.  Starke  Bescbneidnngen  liebt  er  besonders,  s.  B. 
Kr.  281.  Lenbaeb  dHrfin  vir  nnr  bii  eben  tber  den  Band  dei  BniM 
genieieen.  Die  gefAbrlichsten  Trepanationen  fahrt  er  mit  einer  Lridltif* 
keit  aus,  nm  die  ihn  mancher  Chimrer  beneiden  wird 

Das  sind  wobl  Schrullen,  die  wir  nicht  goatiren  können.  Nr.  233. 
Tkanlow,  iet ein  ptnBhtvnUvJölinnaiikopf.  Auf  229,  Bo d i n ,  sollten  dio 
Spiritieten  ah  nntrflgUebea  Bewaiaetfiek  Beeehlag  lagen.  Man  ailbt  daa 
Pariser  Bildhauer  in  Silhouette  (man  kann  auch  sagen,  transcen dental) 
vor  einem  «einer  Werke,  das  auch  sehr  nn  die  vierte  Dimension  gemahnt. 
Vielleicht  wird  aus  diesem  Grande  das  Blatt  so  ausserordentlich  hoch 
gewertbet.  Es  iet  ein  Platindradt,  nidit  gana  18 : 24  eia  groM  and  koatrt 
die  Kleinigkeit  von  200  Uk.  Bit  jatat  bat  rieb  noeb  kein  tiabbabar 

dalDr  gefunden. 

Manche  seiner  Porträte  sind  sehr  dunkel  im  Ton  gehalten,  wie 
232  Franz  Stuck  und  ö41  Alpbons  Mueha. 

Geradesn  grotesk  wirkt  Mr.  389.  Skeldi;  «■  iet  eifenClieb  weniger 
ala  eine  Skizze,  man  weiss  nicht  recht,  ist  es  »Fips  der  Affe",  der  da 
herumtorkelt,  oder  rin  beaeebter  Bruder  Studio,  der  sein  Bett  niebt 
finden  kann. 

HauptsiUshlich  mit  Jung- Amerika  hat  sich  Mn.  Mathilde  Weil- 
Pbiladripbia  beadilftigt.  Mr.  268.  Oambrie  tea,  awri  klrine  HerabUltehea 
haben  sieh  ihre  Puppen  zum  Thee  eingeladen.  Nr.  273.  Mary,  ehenfollt 
mit  ibrer  Pappe.  267.  äoap  Babbles,  dasselbe  Motiv,  daa  Dnbranil 


Digrtized  by  Google 


a52 


PholograpUfeh«  Corratp«nd«B»  1901  ^r*  501. 


vielleicht  noch  etwas  reizvoller  verwerthet  hat.  265.  Castles  in  the  Sand, 
eiD  junge«,  anmuthigei  Mädchen  und  ein  Kind  aSandburgen"  bauend* 
263.  Hydrangeas,  eis  atedlidiM  »iMdbmhy"  switehen  Tiel  grösaeren 
HortensieotSplMi.  272.  Lady  with  tke  mnS,  kOnnte  nach  der  Kraft  der 
DarstelluDiT  von  Steirhen  ütammen.  Mrs.  Eva  W  a  1 8  o  n-S  c  h  ü  t  2  e- 
Chii'apo  licht  chenfailB  iebr  dae  Kiiiderbild.  Nr.  212.  The  merry  one, 
li&B  richtige,  lachende  ScbelmengcBicht  eines  gesunden  Jungen.  Nr.  200. 

Oronpt  «ine  Kiodergnippe,  «otelM&nend  mit  d»  Mntttr.  Mr.  209. 
Flickering  lights,  ein  weibliches  Wesen  unbestimmbartD  Altori,  an* 
seheinend  T-wiflrhcn  und  r>0    in  dpr  T.andHi  liaft  anfp"«nomnien.  Das 

Gostflm  erinnert  an  das  Mittelalter,  man  könnte  uenken,  es  sei  ein 
Brocatstoff  mit  eingewebtem  Wappen.  Nr.  211.  Head  of  a  young  girl, 
•tu  raiBToUflr  IflddMiikopf  mit  «iaem  wciMni  mabehMi. 

Dann  iet  noch  eine  Amerikanerin,  Mrs.  Gertrnde  Kfts e b i er.New» 
York  vorhanden,  deren  Arbeiten  viel  Poeeie  besitzen.  Sie  hat  rwei 
Dutzend  Bilder  gesohiekt,  nftbere  Angaben  darüber  fehlen  leider  im 
Katalog.  Nr.  324  urikdkto  ich  Maria  mit  den  Jeanekinde  aenaen;  ee 
eriaaert  aa  die  bekaaate  Uadoaaa  der  Wieaer  KiotograpUeeliea  Ge> 
Seilschaft,  doch  mit  weniger  glficklieben  Modellen.  Nr.  323  zeigt  einen 
Indianer,  vielleicht  „den  letzten  der  Mohikaner'  im  vollen  Kriegrer- 
sehmuck.  Friedlicher  ist  Nr.  306,  ein  Mädchen  mit  eiiMm  Blnteocweig 
ia  der  Baad.  Nr.  814,  eiaee  der  beetea  IKIder,  s«ei  lüdebeakllpfe. 
Nr.  313,  eine  Matter  mit  ihrea  beiden  Liebtiagea,  gebeogt  Uber  ibr 
JüngBtes  auf  dem  Sehoss.  Ein  hflbecbes  PortrSt  einer  Dame  im  Strassen- 
cnetüm  iet.  Nr.  304.  Die  Conception  ist  bei  ihr  aber  oocb  grCsaer  als 
die  Technik. 

Allee  ia  AllemTerdieat  dieee  Aaaetellaag  fctaetleriBeberPhotograpbiea 

mehr  als  mandie  der  Mberen,  wo  Herr  Juhl  noch  mit  der  „Moderne* 
so  köpflii'h  Cancan  tnnztP,  ilire  Bezeichnunp  Freiürh,  nn'^pre  HämbTirp*»r 
schicken  sich  au,  einseitig  auf  ihrem  Steckenpferd  den  Hitt  zum  Parnaas 
zu  machen,  was  sich  hotfentlieb  ändern  wird,  obwohl  strenge  genommen 
aaeb  dieemal  weaig  Miadenrartbigee  und  Hut  gar  aiebte  Lieberliebee 
Torbecden  ist.  Dadurch  entbehrt  leider  unser  Bericht  aaeb  der  be> 
laetigeadea  Poiatea,  wea  Herr  Jabi  gUtiget  eataebaldigea  wolle. 


Russisohe  AMSStellungen. 

Ee  Uegea  oae  Berlebte  Uber  evei  bedealeade  roaeiedie  AoarteUaagea 
ver,  wovon  die  eiae  in  Biga,  August  1901,  aar  Arbeiten  voa  Berufe* 

pbotographen,  die  andere  Moskau  1902,  fast  ansnahmsIoB  nur  Amateur- 
aufnahmen  enthielt.  Ueber  die  Eipaer  Ansatelhing,  die  zur  Feier  des 
70i)jährigeu  Bestandes  seit  Gründung  der  6i&äi  durch  den  Bischof 
Albieebt  I.  .veraaetaltet  worde,  beriehtet  aae  Herr  Geoif  Seamoai: 
Leidv  aabaien  nur  eeht  Fachpbotographen  aus  Riga,  Derpat  (eeit  1893 
Jnijew  genannt),  Libau  und  Wenden  Theil,  aber  in  ganz  ausgezeichneter 
Weise,  so  das«  dieselbe  als  Elite- Ausstellung  gelten  konnte.  Unter 


Digrtized  by  Google 


Digitized  by  Google 


Nr.  501. 


Photographuche  Cotrespondwis  1902. 


353 


Allem  gebftbrte  der  KuDst&nst&ic  vou  K.  Schall  die  Palme,  deren 
jetziger  Inbaber  tnmm  einem  etlndigen  Atelier  «od  Maguiii  «m  Nioolfti- 
boalevard  Nr.  3  in  Rigft,  noch  Filialen  im  fashionableii  Stnwdorte 
Majorenhof,  sowie  in  der  alten  Universit&tutadt  Juijew  und  in  Liban 
beBitct.  Zuf^em  hatte  sich  Herr  K.  Schulz,  nach  Erwerb  des  alleinigen 
Beehtea  zu  pbotographiBchen  Aufnahmen  im  ganzen  Bereich  der  Aua* 
ftellmig,  in  deren  Gkrtenenleigen  dnm  eelir  btbedieo  Pnvillen  mit 
elegant  eingerichteten  Emp&ngs ,  Arbeite*  und  Ye^MiftrinnieB  «rbftnen 
ln?scn,  die  gleiehaetfeig  wa  einer  SepnratMMetwUnng  Miner  Emeignieie 
dienten 

Wir  fanden  daselbet  ein  äuaaerat  gescbmackvoilea  Arrangement 
von  theile  rinflrbig,  tlimb  in  Aquarell-i  Peelell-  und  OelÜMrbentbennelnng 
bei^gMteUtan  Portrftts,  Fignrengrappen,  Architektur  nnd  Landschafte. 

aufnahmen,  nebet  in  Lichtdruck  vervieifältiptp  Postkarten  mit  Ansichten 
Rigas  und  der  Jubiläumaaubätellung  etc.  Außzeithnung :  Goldene  Medaille. 

Die  Dächst  beste  Darbietung,  zumeist  Porträts  in  grossen  Formaten, 
nun  Tbeil  dEaetvoll  aqnarellirt,  eowie  einer  Oolleetion  ?onOglich  ge. 
hmgeoer  Anfirahmen,  naeh  lebenden  TliieMn,  bmebte  die  Anetalt  von 

Hebensbergcr  &  Co.,  deren  elegantes  Geschäftshaus  sich  an  der 
Elisabethenstrasse  in  Riga  und  eine  Filiale  für  die  Sommermonate  im 
Majorenhof  befinden. 

Eine  Silbermedaille  nebst  Ebrendiplom  wurden  dieser  Firma  zu 
TlMil.  —  Kanm  minder  gnte  Portritanfoebmen  bntte  aneh  L.  Wir- 
aebokowaky  in  Riga,  zugleich  mit  eelir  hflbedmi  Photobijouterien 
expontrt,  wofür  \hm  eine  Silbermedaille  zuerkannt  wurde  Rippclbe  Aus- 
zeichnung erhielten  für  Porträtaufnahmen  grossen  Formates  auch 
A.  Sanlit  nnd  W.  Heimann  in  Riga.  Mit  einer  Bronzemedaille  wurde 
für  bflbeeb  nnigeftbrte  kleinere  Pertrita  F.  Dannenberg  in  Joijew 
nnd  mit  einem  Anerkennungsschreiben  Andereon  in  Wenden  fllr  nnr 
wenige,  aber  mit  l'^merkenswerth  künstlerischem  Empfinden  gefertijxte 
Porträts  und  Landschaften  prämiirt.  Noch  eine  zweite  goldene  Medaille 
in  Oinppe  XII.  empfing  der  Beiitsei  «ner  chemigraphischen  Anstalt, 
BndMbnekerti«  Stereotypie,  Sebriftgieieerei  nnd  Galvanoplaetik  —  Erntt 
Plates  in  Riga,  unter  dessen  Ausstellungsgegenständen  sich  auch 
mehrere  sauber  hergestellte  photozink ographischeClich^s  (Rasteraufnahmen) 
befanden.  Hier  dürfte  die  Vielseitigkeit  den  Ausschlag  gegeben  haben. 
Heliogravüren,  autotjpisclien  Drei&rbeadmek ,  Proben  dea  Gummi« 
dmeke  ete.  hatte  die  Aneitellung  leider  nicht  gebraebt. 

Zadem  worde  idbet  in  Rigaer  TagblSttern  Bedauern  Aber  das 

Verbot  der  Zulappuntr  von  guten  Teistungen  der  Amateurphotographie 
zur  Ausstellung  geäussert,  insoferne  gerade  durch  sie  bereits  viel  in 
künstlerischem  Aufschwung  der  Photographie  beigetragen  worden. 

Die . Aneetellnng  ist  im  Ganzen  ein  Juwel,  und  ein  Juwel  ist  die 
Stadt  sdbet  mit  ihren  biatorieeben  BandenkmSlern,  aas  denen  die  etolaen 

geeehichtlichen  Erinnerungen  q^reeben. 

Schliesslich   sei   bemerkt,    dass  ein,   seitens   der  Rigaer  Stadt- 
Verwaltung  und  Ausstellungscommission,  bei  K.  Schulz  für  Se  ExccUen?:, 
den  Uerrn  Finanzminister  Witte  bestelltes  Prachtalbum,  photographische 
PbotofnpbiMks  CofMSpOBtiM»,  Jnai  ISM,  Vr.  Ml.  ag 


Digrtlzed  by  Google 


354 


Photographische  Correspondens  1902. 


^r.  501. 


AufnahmeD  voo  Allem,  waa  die  JubiiäumBaussteilung  sur  beBondermi 
Zi«rd«  garaiebt,  entbüt. 

•       .  • 

T'phpr  die  Er«tc  i  ti  t  p  r  n  a  t  i  n  n  a  I  *  Anpstellung  der  Kunet- 
photograj  hi«'  in  Moekau  bpiu  htet  uub  Herr  Max  Lie  unter  Hl  / 18.  Miirt 
d.  J. :  Am  12.  März  wurde  io  Moekau  von  der  Moskauer  Gesellschaft 
fttr  Kmittpbotographie  <li«  «nte  InteraatloBale  AnmteUnof  «rUffbfltf 
walcbd  allgemeines  Interesse  henrorgerufen  hat. 

Die  AaB8tel!un!r  igt  reteh  beecbickt  und  mit  vollendeter  S.  luh  lieit 
ausgestattet;  über  oUO  Bahmen  scbmticken  ibre  Wäude.  Ausser  Kuss- 
land und  FinsUnd  haben  sieb  Frankreich,  England,  Amerika,  Dentoeb- 
iMid,  0«atorr«i«b|  Sidnrais,  Bdgira,  SpaaieB  vad  Aattralitn  betbailigt. 

Di«  geirdbolicben  Arten  des  pbotographischen  Druckes  sind  fut 
vermieden;  die  mei«ten  Arbeiten  sind  vielmebr  Pigment-  and  Gummi- 
drucke,  andere  sind  auf  Brom-,  Platin-  und  baU|»apier  ausgeführt,  end- 
iidi  ffaMl  Mftb  tätAgb  mit  Oel-,  Aquanll«  mid  PaitellfiilNm  gwdbmtekt. 
Dm  Ludtehaft  bamebt  ia  ttberwiagendar  Waiie  tot;  m  folgaa  Kopf- 
studien, Genrebilder  und  YergröBserungeo :  da«  Porträt  ala  Bolches  nimnit 
einen  sehr  prt  ringen  Plats  ein.  Unter  den  Ausateliero  sind  nur  wenige 
Beraisphotographen. 

Von  besonderem  Intereeie  iet  die  Sammlang  dee  Paiiier  Pboto- 
Club,  welche  57  Rabmen  enthält  und  Kamen,  wie  Bucquet,  Demaeby, 
Grimprel  und  Puvo  aufweiet  Unter  den  französisclien  Ansptellera 
sind  auch  noch  lobend  zu  erwähnen,  vor  Allem  Graf  de  Ciuny-Paris; 
sein  aOrateur"  ist  ein  kleines  Meisterwerk,  welches  in  Folge  einer  glück- 
lieben  Yertb^lang  von  Liebt  and  Sebatten  da«  klag  bereebneta  Mienen- 
epiel  einet  Sophisten  in  selten  lebendiger  Weise  wiedergibt.  Ferner 
BockCnyenne,  H  e  g  u  i  nParis,  Be  1 1  i  n  I'aris,  ChaineSt  Jean  d'Angeli, 
Doppteid- Paris  uud  Kobiscb-Mana  haben  Treiflicbes  geleistet. 

Beeht  Gutes  bieten  auch  England  and  Amerika,  insbesondere 
Bartlet-Mew-York,  Braeke  Indiaebei  Territoriam  von  Oklagam,  Öertk- 
Boeton,  Norton-Ohio,  Warburg-London,  die  Photograpbieebe  Gesell- 
eebaft  in  Texas  und  die  Photopraphische  Gesellschaft  in  Nen -En Ehland. 

Von  deutscher  Seite  seichoet  sieb  die  Neue  Pbotograpbtscbe  tieseil- 
•diaft  in  Berlin  dareb  teebniidi  voUeadete  Arbeiten  aae,  die  aaeaeblieet- 
lieb  anf  Brompapier  aaigefBbrt  lind. 

Bedauern  muss  man  eB,  dan  Dentieblaad  und  Oeeterreieb  in  eo 
geringer  ArznM  vertreten  sied. 

Naciü  dein  vorliegenden  Material  kann  mau  sich  von  den  Fort* 
Bobritten  der  photographiseben  Kanet  in  dieeen  LAndern  kanm  ein  BiU 
machen,  und  es  ist  nur  za  hoffen,  daM  in  den  Aaettellungen,  weleba 
die  Moskauer  Gesellschaft  für  Kunstpbotographie  für  alle  kommenden 
Jahre  plant,  die  Betheiligung  auch  von  dieser  Seite  reger  werden  möge. 

Gans  Hervorragendes  dagegen  bieten  die  Arbeiten  in  Pigment- 
and  Oammidraek,  eowold  Portrftta  wie  Landiebaften.  Dieie  ürin  a1>- 
getönten,  stimmungsvollen  Bilder  rind  baapteäcblich  dareb  Baoalaad 
selbst  geliefert  worden.  Unter  ^l<i>pii  zeichnen  sich  die  Werke  von 
W.  Bachr Usch i ne-Moskau  dureh  künstlerische  Empfindung  und  tech- 
lüsebe  VoUendang  besondere  ane.  Ferner  sind  an  nennen:  Solado w. 


Digitized  by  Google 


Nr.  501.  Photographücbe  Correspoudetiz  i'Jü2.  35& 


n i k o t f'Moskau,  E.  Gunst- Moskau,  ä.  Mamontoff-Moekau,  f.  Lere* 
lloikaii,  Plftii>lfo»kaii,  Boitsona»  ond  Egglee-Pelenbnrg,  Jott-Petan- 
bürg,  Graf  X  o  h  t  is.Moskau,  von  M  anteuf  el-Bow«l,  Sparrow-Hoduo, 
Nl ki  f  0  r  of  i-Müskan  und  S  c h  o  c  h  i  n-Helsingfor?. 

Alles  in  Allem  ist  die  Ausetellang  ein  lebendiger  Beweis  tür  die 
Fortentwicklang  der  pbotographischen  Kunat  in  neuen,  frischen  Bahnen, 
w«l«be  di«  Moekaaw  pliotogfapliiafllia  Qawlbehaft  nntar  FflhniDg  ibraa 
tbatkräf eigen  Präses,  dav  Hann  BUurl  Fiiahar,  mit  to  glfloklidiam 
Erfolge  batratan  hat« 


Intaroationale  AusstolluRg  far  Amateurpbotographie  in 

Graz  1902. 

Dia  franndlieba  Stadt,  walaba  das  Hart  da«  aa  Matar«eb0nbaitea  lo 
reichen  Henogtbums  Steiermark  bildat,  iet  ao  lich  eine  SehantwUrdig. 

keit,  auch  wenn  dort  keine  Aroatenrausstellung  gezeigt  würde.  >>«- 
sitzt  eine  Universität,  welcher  der  Präsident  des  AuBsteliungacomitt;'« 
angehört,  eine  Gemäldegalerie,  das  Joanneum  mit  naturhistoruchem 
Uasanm,  barrliaba  UmgabmigaD  and  aina  Laadaaganotaantahaft 
der  Berufsphotograpban,  «nd  es  wäre  pikant,  wenn  wir  tod 
dem  Vorataude  derselben  ein  ürtheil  über  den  Triumph  der  Amateur- 
Photographie  ver5£Pentlichen  könnten,  der  sich  gerade  unter  aeinen  Augen 
▼olliiabt.  Di«MS  Urtbail  ttbar  aina  SebautallBDg  Ton  2000  aebr  odar 
wanigttr  galongeoan  AusBtaUangiobjaaten,  tob  Leatea,  dia  wadar  «taa 
Lehrlingsaufdingung  noch  eine  Gesellenprüfung  su  bestehen  hatten  und 
die  doch  ein  Werk  auf^^ebaut  haben  von  bemerkenswerthen  künstlerischen 
und  tecbniscbeo  Erfolgen,  würde  gewiss  lehrreich  sein,  weil  es  eine 
Anfkliraog  bringen  mtlMta  flbar  dia  Habvng  der  8tandaia1it«  bd 
kllsrtleraebeil  Betrieben  durch  die  Genossenschaftan  Mwia  dia  Eiiataaa- 
bafecbtignng  nnrj  Marht  dersf-lhfüi  im  Aligpmeinen. 

8r.  Eicelieoz  i  Herr  Statthalter  hat  selbst  recht  hübsch  bei 
den  Amateuren  auBgeeleiit. 

ErSSbat  warda  dia  Amttailang  am  15.  Hai  1902  lo  daa  Klaman 
der  alten  Universitätabibliothek  von  der  Tornehmsten  Dama  des  Landes» 
der  Gattin  dee  Statthaltere,  Frau  Francisca  Gräfin  Gl  ary  und  A  1  d  r  i  n  ge  n 
als  Protectorin,  und  das  Ehrenmitglied  Dr.  Leopold  Pfaundler,  k.  k. 
Hofrath  und  Universitätsprofessor,  weltberühmter  Physiker,  hielt  aiaa 
vonflglieba  &Offii«ngarada,  in  welebar  ar  aadi  auf  dia  Uaberwindung 
des  Chocoladetones  des  Celloidinpapieres  hinwies,  der  nur  allmählich  den 
edleren  und  dauerhafteren  Tönen  des  Platinverfahrens  oder  Bromsilber« 
papieres  zu  weichen  b^ann.  (Heferent  findet  ein  durch  warmen  Purpur- 
ton gabroehenca  Sebwara  gar  niebt  so  tlbal.) 

Der  erste  Sebriftfabiar  Karl  O.  Giglar  bat  aa  dem  Ausstellungs 
katalog  die  Ouvertüre  gcecbrieben,  deren  Höhepunkt  etwa  in  fulgcnder 
Stelle  Hegt.  , Der  Gummidruck'*,  sagt  derselbe,  „iet  daa  einzig«  Verfahren, 
das  eine  ganz  freizügige  Behandlung  zulässt.  Da»  will  viel  sagen, 
wenn  man  weiss»  dass  dia  vlelgartdimte  Wabrbeit  der  photograpbiseben 
Platte  niebt  weit  ber  ist." 


Digitized  by  Google 


356 


Photograpbisob«  Correspuadenz  1902.  501. 


.Ein  geschnltes  Ange,  malerisehes  gehen,  Gefühl  fflt 
d!«  AoffavaiiBg  und  Fettbaltong  charakterittisefa«r  Tor- 

glDge,  Bie  werden  imm«r  die  Grundlage  für  alles  künstle* 
riflche  Wirken  bilricn,  aber  der  pchönatc  NaturauPBchnitt,  die  beste 
Beobachtung  und  die  küuatlerisclicete  Alisicht  lassen  den  Endzweck  tschwer 
erreichen  in  einer  Techniic,  die  in  Folge  unvermeidlicher  chemischer  Ein- 
flflne  TOT  AI1«B  die  Ten*  «md  FarbenwerUie  «nriebtig  wiedergibt*  <?) 

Ganz  richtig,  die  künstlerische  Bedeutung  einer  Jeden  Photographie 
liegt  in  der  Seele  des  Autors,  im  EifHßeen  der  Naturacbönheiten,  die 
orthochromatische  Correctar  der  Gummidrucker  thut  nur  »ehr  wenig 
dazu  und  bewegt  sich  ganz  auf  derselben  Linie  wie  der  Pinsel  deu 
Belovelieiirs.  Ee  iet  riel  geettnder,  wenn  man  gl«eh  mit  ertheefaro* 
matischen  Platten  arbeitet,  als  die  Schwierigkeiten  de«  Gummidruekee, 
mit  seiner  ratenweisen  Herptellunp:  der  in  dem  Nepativ  enthaltenen  Tönet 
noeh  zu  verquicken  mit  der  Behebung  falscher  Licbteindrücke. 

Die  Oammidraeker  bilden  eine  eigene,  mit  der  Gilde  der  Impraedo- 
nieten  in  der  Ualerei  verwandte  Seote,  eie  eind  in  vielen  FUlen  binane 
über  die  streng  gezeichnete  Linie,  halten  sich  gerne  an  die  banalsten 
Motive,  weil  ihnen  gewShnlich  nicht  das  Object  nl»  HauptBaohe  er- 
scheint, sondern  das  «Wie*  der  Darstellung.  Natürlich  gibt  es  auch  da 
alle  AbetvAiogen,  bie  binanf  an  Jenen,  die  im  Negativ  eeboo  die  VolU 
endung  erzielen  and  die  dann  weiter  keine  aonderliebe  Geltendmadinng 

ihrer  Pereönlicbkeit  nSthig  haben. 

Eine  exotipcyie ,  vor.  dctn  Hamburger  übergenialeu  Juhl  ge- 
leitete Zeitschriu  ist  das  Urgau  des  Grazer  Amateur-Ciub,  der  Müncbeuer 
Anwalt  der  Seeeesionietiichen  Biebtnng  in  der  Photographie,  Ifathiee 
Haanren,  und  Dr.  Henneberg,  welcher  vorläufig  noch  an  die  Offen« 
baninfren  ««epeHpioinfltiupher  Meieter  glaubt,  die  das  P.  T.  Pnhiicnm 
demütbig  hinnehmen  mues,  wurden  in  die  Jury  berufen;  trotzdem  herrscht 
innerhalb  des  ganzen  Productiousgebietes  ein  unverkennbarer  Aufschwung 
im  kttnetlerieeben  Empfinden  nnd  in  gefUliger  Daratellnng. 

Die  Leute  sind  über  Jubl  und  Mathies  Mazuren  binaue> 
gewachsen^  und  die  Idenle  duher  Herren  sind  in  ihrer  Reinheit  nur 
noch  im  Berliner  Secesstoimkatalog  von  diesem  Jahre  anzutreffen. 

Man  kann  sieht  leugnen,  das«  es  einen  gewieioi  Eindmek  hervor» 
bringt,  wenn  an  1000  Bilder  dner  Anietellang  aof  einen  nnd  deuelben 
Ton  gestimmt  sind.  Das  imponirt  wie  dae  Unisono  im  Orchester,  wenn 
auch  die  Melodie  nicht  sonderlich  gewaltig  ist.  SelbstverstAndlich  kOnnen 
wir  uns  später  nur  bei  den  Solisten  aufhalten. 

Das  Prelegeriebt  bat  folgende  Avsaeichnnngen  votirt:  Die 
goldene  Medaille  mit  dem  Ehrenpreise  wurde  zugesprochen: 
Dr.  Bachmann  (Graz),  Hofmeister  (Hamburg).  Kuhn  (Inngbruck).  Srharf 
(Crefeld).  —  Die  goldene  Medaille:  Demachy  (Paris),  v.  Schöller, 
Spitzer  und  Watzek  (alle  drei  in  Wien).  —  Die  silberne  Medaille 
mit  dem  Ehrenpreise:  Bertolini  (Oras),  (Poflen),  Otto  Schmidt 
nnd  Scholz  (beide  in  Wien<.  —  Die  silberne  Medaille:  Dr.  Arning 
(Hamburg),  Beck  (Wien),  Beu^xh  (Wien),  David  (Budwpis  .  R  Kike- 
meyer  (New-York).  Ghiglione  iWit'n  ,  Gigler  Graz),  Dr.  Krodemansch 
(Graz),  Kurz  (Graz),  Lureus  vDresdeu/,  Dr.  Pfaundler  (Graz),  P.  Piehier 


Digitized  by  Google 


Nr.  ÖOI. 


PbotOfnipbiflcii«  Corr«<»poodeos  190S. 


357 


(Wiea),  Fiskorz  (SUniaiau]  und  &.  Benger-PAtMch  (Dresden).  —  Ehren* 
preis  and  bronsene  M«dnilU:  Hnnptnuuin  FkMu  v.  Steftttelli 
(0ns).  —  Bronisn«  ICttdnills:  Albsrt  (Sc  GallnX  Art  (MMmIm»), 

Bauer  (Graz),  Paul  R.  v.  Beneecb  (Gra«),  Bucqaet  (Paria),  Büchner 
(?:rfurt),  Dr.  v.  Eperjeey  (Weiz),  Fiiia  (Graz),  l)r.  Friedrich  (Wien), 
Dr.  Gaaser  (Graz;,  Hanger  (Pola),  Hohenbttehel  (Gras),  Hornj  (Wien), 
Profeitor  Jnhn  (BtraMbnrg  in  E.),  Ksnn  (Mtniberg),  König  (Graz), 
Enbn  (Salzburg),  Kuamitach  (Wien),  Baron  Landen  (Wien),  Ledenig 
(Graz),  Müller  ^Hamburg'',  Nemcczek  Wien),  Dr.  M.  Nikolitsch  (Belgrad), 
Prokop  (Wien;,  Di-,  K.  Krmingei  {Wi(  n  ,  Reiter  (Graz;,  Kumpel  (Graa), 
Cb.  Sander  (Erfurt;,  biesa  i,Wieu;,  äiiberer  (Wien),  Stockert  (Pola), 
SoMBkn  (Wi«a),  Tslter  (Gros),  ÜMoh  (Obeanils),  Wi«ier  (PMg), 
W.  Wfllbem  (TepUta)  und  Znckerkandl  (Prag). 

Tn  (hr  wisßcnßcbaftlichci]  Abtheilung,  die  ganz  beacnderes 
Interesae  verdieut,  erbielteu  Preise:  Profeaaor  Dimmer  (Grax),  die 
goldene  Medaille  (fflr  die  Bewundemng  erregenden  Pbotogramme 
dM  Angenhintargmadof);  Profianor  Elaehaigg  (WtenX  FalirnuuiD  (Gns) 
und  Profeaaor  Zoth  (Graz)  di«  tilbttrae  Medaille;  Knrz  (Graz), 
Dr.  Prelinfrer  Wien',  Dr.  Heiaa  (Lanaanne),  StHudinper  'TTraz),  die 
cbirurgiacbe  UniveraUitaklinik  in  Graz  nnd  C.  Werner  (i^naim)  die 
broDiaa«  Ifadallle. 


Goerz'  Doppelanastigmat  Typus  B. 

Niebt  mit  Unrecht  bemerkte  uui^ingat  ein  Berliner  Facfablatt,  daaa 
in  d«n  Kfeiaen  dm  Olijeetive  eonttiniv«nden  PobUenuB  vielfiidi  di« 
irrige  Attiiellt  Terbieitet  aei,   dns  ttMMt«  Objectiv  mOaae  aach  dM  *b 

»ohit  >>eate  Bein  und  scicc  Vorpilnger  nach  jeder  l'irhtung  hin  über- 
treffen. Dem  geperiübi'i  iniip  \  ii  \'ornheTein  betont  werden,  daas  für  den 
durcbacboittlichen  und  allgemeiuea  Gebrauch  dea  Amateure  ein  Objectiv 
▼on  dtm  Oefonngaverblltniat  von  nngtllbr  f:7  aiu  praletiieboa  Qrllnd«n 
am  meiaten  zu  empfehlen  iat,  weil  in  dieaem  Falle  mit  den  beiden  feind- 
li<»>iPTi  (rewalten:  T.ifht?türke  und  TiefenacbSrfe,  crfahrungsgemti^s  das 
günstigste  Compromies  zu  acblieaaen  iat.  Die  Objectivtypeo  dieaea 
Cheraktera  aind,  wie  z.  B.  Goerz'  Doppelenastigokat  Serie  III,  za 
dner  eolehen  Vollkonmenbdt  gebrniAtt  dast  jeder,  der  niebt  gnat  <1m- 
Bondere  Aufgaben  zu  lösen  bat,  tieb  mit  denaelben  begnügen  kann.  Daa 
geht  freilich  nur  ao  lange,  ala  man  die  Photoc^raplue  als  Liebhaberei 
betreibt  und  bei  ungfinatigen  Licht verbältniaaeu  auf  eine  gewünschte 
Aofnalune  ohne  Sehaden  Teriiefaten  darf.  Da»  kann  wohl  der  Amatenr, 
tti^t  aber  der  Fkehmann,  weleher  ednen  Anftzaggeber  die  Bilder  irgend 
einea  Ereignieaes  unter  allen  Umatänden  liefern  muaa,  und  deshalb  oft 
einea  Objectirea  bedarf,  daa  in  erater  Linie  liehti^tark  iat,  aber  auch 
natürlich  ein  möglichat  anagedehntes,  ebenea  Bildfeld  haben  aolL 
Wflnedienewerth  eraebeint  dabei,  daae  mit  ROeksicbt  aaf  die  gangbaren 
Cameraeonatmotionen  und  die  Bequemlichkeit  der  Handhabung  bei  voller 
Oeffnung  eine  Platte,  deren  lange  Seite  gleich  der  Brennweite  iat,  mit 
hinreirhender  Schärfe  auegezeicbnet  wird.  Wie  die  bpigebnndenen  Ab- 
bildungen beweiaen,  isl  ea  £.  tou  Uoegb  geluugeu,  letzterer  Bedingung 


Digitized  by  Google 


858 


PhotOfl»ptii«che  Correspondenz  1902.  ÖOl. 


in  dem  von  ihm  errechneten  Doppeianastigmaten  Typ.  B  Serie  Ib  sa 
genttgen  und  damit  einen  nieht  nbiuleagnenden  Yoreprani;  fiber  die 
bekannten   ObJeetiTOOnetvnetionen  ihnlicber  I^dbtetlrlce  zu  erreichen. 

Beide  Aufnahmen  wurden  unter  den  denkbar  ungünstigsten  Lichtverbält- 
nissen,  die  eine  bei  dichtem  Schneegestöber,  die  andere  bei  Regenwetter, 
mit  einem  Goerz'  Doppelanaatigmaten  Tjp.  B  iSerie  Ib  Nr.  2,  Brenn- 
welte 18  em,  bei  vollör  OeiAiang  f:4*8«  mit  einer  Ooers-Aneekflts- 
Klepp-Camera  aofgenommen. 

Die  Construetion  des  Objectivs  ans  twei  symmetrischen  Hälften, 
deren  jede  aus  zwei  einzelnen,  anverkitteten  Einzeliinsen  besteht,  dürfte, 
ebeneo  wie  Mine  sonstigen  speeifisoben  Eigensehaften,  aus  den  Pnbli> 
ontienen  der  Flrmn  Ooers  den  Leiern  dieeer  Mteehrift  bereite  lielumnt 
e^n,  und  erübrigt  sieb  demnach  eine  eingehende  Beschreibung. 

Der  Bildwinkel  beträgt  bei  voller  OefiPnung  laut  Prospect  etrca 
62"  —  das  genügt  für  fast  alle  Zwecke  der  Praxis.  Gewissenhalter 
Weiee  eell  niefat  veveeliwlegen  werden,  daie  —  nm  s.  B.  die  Plelle 


9  X  12  cm  mit  einem  Objectiv  von  12  cm  Brennweite  zu  decken,  der 
Winkel  64*  betregen  mflmte.  Dieiei  Ueine  Maneo,  welches  natflrlich 
prnktiaeb  bedentnngeloe  iet,  wird  man  dem  neoen  Typae  naf  Gmnd 
eetner  eonetigen  guten  Eigenschaften  gewiss  gern  zu  Gate  halten. 

Wenn  es  noch  gestattet  ist,  einige  der  Letzteren  anzuführen,  so 
ist  besonders  auf  die  gute  Farbencorrection  aufmerksam  zu  machen. 
Niebt  nnr,  dasa  das  Objeetiv  (wee  keineswegs  bei  allen  modernen 
Anastigmaten  der  Fall  ist)  anch  für  naase  CoUodinmplatten  glmeh  gat 

corripirt  ist,  wie  für  Bromsilber,  ist  es  auch  für  das  Dreifarbenverfahcen 
von  Sachkennern  praktisch  erprobt  und  als  vorzüglich  l)rauchbar  ge- 
funden worden.  Die  genaue  Justirung  der  Linsen  ist  übrigens  eine 
•ehwierige  Arbeitf  da  eehon  Abweiebnngen  von  Vio  ™>b  In  Abetande 

der  Einzellinsen  t^inen  schädigenden  Einfluss  auf  die  Qualität  des  Bildes 
ausüben.  Es  ist  deshalb  auch  ix^hwcndig,  dass  der  Besitzer  eines  solchen 
Objectivs  dasselbe  mit  Sorgfalt  uud  Vorsicht  behandelt:  er  wird  aber 
dann  auch  Freude  an  demselben  haben.  Friedenau. 


Digitized  by  Google 


Pboto(^raphuche  Correspoad«Ds  1902. 


359 


Eingeseudet. 
Neue  Amateuroameras. 

In  immer  j;r5s«erem  M,'is.«e   peht  das  Bestreben  des  hentipen  Atnatenr- 

iihotoj^rapben  dahin,  den  zur  Aufnahme  nötbigen  Apparat  so  klein  und  hand- 
let wie  mftgfUeh  m  erlialten.  Die  heutige  Amatenreameira  loll  aiQ^llehit 
geringes  Gewicht  haben  und  so  klein  in  den  Dimensionen  ftein,  das»  sie  in 
die  ^cktasche  gesteckt  werden  kann.  Dabei  aber  soll  die  Camera  mit  guter 
Optik  ▼«ndmn  sein,  damit  spiter  gol«  VergrBt0«nuig«a  nach  dea  Ori^ul- 
aimiahiiieii  gemacht  werden  kOnnen. 

Ohne  Weiteres  ist  es  Terstindlich,  dass  der  handliehe  Kollfilm  den  bei 
Weitem  scliwereren  mh^  umständlicher  7.11  handhabenden  Platten  vor^'e/.i>g:en 
wird,  und  nachdem  nonmebr  mehrere  Firmen  einen  branchbaren  Eollfilm 
HflÜBra,  M  steht  der  Berileksicbtigunff  Ton  BoUfllins  bei  der  Hentelliing  nener 
CTiTiernni  r  flellb  niclit?  hn  "Wejje.  Auch  für  die  Entwicklung  von  Rollfilms  sind 
ja  verschiedene  Hilfsapparate  auf  den  Markt  gebracht  worden,  so  dass  auch 
das  Entwickeln  kaum  noch  Schwierigkeiten  venuiaeben  dürfte.  Ein  solcher 
Apparat  int  die  Camera  ^AUiance'  (C.  F.  Kindermann  &  Co.,  Herlin),  welche 
aus  dem  Bestreben  entätanden  ist,  eine  nicht  zu  theuere,  bequem  mitzufUbrendo, 
branchbare  Filmcamera  zu  schaffen.  So  ist  namentlich  auf  die  Optik  bei 
dieeer  Camera  grosser  Werth  gelegt  worden;  die  Camera«,  tob  welchen  fttnf 
Orltaeen  exiatiren  (6  X  9,  6'  ,  XU,  9  X  9<  ^  X  10'/,  und  Stereoskop),  sind 
sÄmmtlich  mit  'icht^tarken,  acbroniatisi  h.  n  A ;  lanal*  ti  ansg-ostattet,  welche 
das  Format  vollständig  anszeiehneo,  grosse  Tiefe  besitzen  und  das  Bild  correct 
^•derfeben.  Bodann  sind  simmtliche  Grnssen  der  Cameras  mit  einer  Einstell- 

seala  versehen,  wrlrlm  05  erlaubt,  das  Objectiv  auf  Krtfornunpfn  von  '2  his 
6  Meter  genau  und  im  Augenblick  einzustellen.  Ein  ^anz  weitentiicher  V'or- 
tii^  ist  die  Kegulirbarkeit  des  Momentverschlusses  auf  schnell  und  langeam« 

Um  bei  Aolnahmen  im  Hause  oder  dergl.  aueh  Platten  verwenden  zu 
kSnnen,  kann  die  OrBtse  8  X  i^'/i  cm  aneh  mit  einem  neuartigen  Adapter 
fftlltftrt  '.\erden,  welcher  in  einem  Zeitraum  von  wenigen  Secuntleii  hn  der 
Camera  angebracht  werden  kann,  und  mittelst  welchem  auch  Platten  in  bei* 
gegebenen  Doppelcaeeetten  Benfltsnnf  finden  kOaneB. 

Man  darf  zweifellos  in  der  „Allianee''-Camera  wieder  eine  Erscheinung 
begriisaen,  welobe  dazu  bestimmt  ist,  sowohl  neue  Freunde  für  den  schönen 
Sport  hemMumaiehen,  als  auch  den  Wfinaehen  vieler  Amateure  entgegen« 
ankommen  nnd  die  Freude  an  der  Plwtographie  an  erhoben.  Berlin. 


Ein  Anastigmat  aus  einfachen,  alten  Silicatgläsern. 

Mittheilung  der  lUthenower  optischen  Industrie- Anstalt,  vormals  Emil  Bosch 

Aetiengeiellaehaft. 

Es  darf  wohl  al«  bekannt  vorausgesetzt  werden,  daei  alle  Anaatigmate 

—  ohne  Ausnahme  — .  die  seit  dem  Anfang  der  Neunrifrer  Jahre  errechnet 
nnd  in  den  Handel  gebracht  worden  sind,  Gläser  enthalten,  die  man  vor 
jeMr  Zeit  nicht  kannte.  Bis  zum  Entstehen  des  bekam  ten  Jenaer  Glaswerkes 
▼on  Behott  &  Genossen  standen  dem  Optiker  nur  Crown-  und  Flintglftser 
anr  Verfügnng,  die  gewissennassen  awel  Reihen  darstellten,  innerhalb  welcher 
der  Charakter  der  GUiser  ülierall  derselbe  war: 

Hatte  %.  B.  ein  Cruwnglas  einen  höheren  Brechtingeindex  als  das 
andere«  co  war  auch  entsprechend  die  Dieperslon  eine  böbere;  daeselbe  galt 
von  den  FlintglSsern.  Man  beztichnct  die>;p  Art  nl.-isor  —  wie  bekannt  —  als 
gewöhnliche,  alte  Silicatgläser  oder  auch  als  normale  Gltser. 


Digitized  by  Google 


360  Photo^rapbiscbe  Correspondeos  1902.  ^r.  501. 

Nun  hatten  veMchiedene  herromi^ende  Fachgelehrte,  wie  i.  B.  Prof. 
PetsT»!  and  Prof.  Sei'lel,  gegen  riie  Mitte  des  vorigen  Jahrhunderts  inathe- 
matifloh  njichgewieaen  oder,  besser  gesagt,  geglaubt  naeligewiesen  sa  haben, 
dan  mit  diesen  Ollsarn  ein  sphlrisäi  und  enromttfsoh  eorrfglrter  Anastigmat 
nicht  c  'rij^trnlrbar  Hci. 

Dieser  Te tsval- Seidel'sohe  Beweis  ist  aber  ein  Trugsehl iisa  mit  etwa 
folgendem  Gedankengang: 

Bezeichnet  man  die  reciprikpn  Brennweiten  der  einzelnen  T^irr^fn  eines 

Sjstems  der  Reihe  nach  mit  S  l,  -62,  <S'3  ,  die  Brechuugsindice!«  der  ver- 

WAndatm  C^Iiaw . enlipraeheBd  mit  n  i,  >i  2,  nS          nnd  ihre  reciproken 

relatiTen  IMminionen  mit  vi,  «2,  dann  ist  bekwntlieh  die  Be- 

dingung fSr  die  Hebung  der  diTomatlsehen  Abweichung 

il  +  äl  +  äl+  «0 

Vl^  V9^ 

nnd  die  P»tnT*l-S«idsl*seh6  B«diiifiinf  fOr  di«  aaMtigiBAtiadi«  Bildfeld- 
ebnnng 

nl     n«"^!»»  ■** ^ 

für  ein  Sjstem  ans  nnr  awel  Lliisra  wQvdft  dttreh  DiTtrioa  d«r  baldMi 
Gleiehwkgen  die  BediBgnng  feigen 

n  1       n  2  , 
— —  =  — —  oder 

i;  1       t'  2, 

n  l  _  t?  1 

d.  h*  dM  QUa  mit  dem  Mlbaran  Breehnngalndez  muss  «neh  d«n  grOaaeren 
»•Werth  «ofsrelwn  oder  mit  anderen  Worten:  die  geringere  Diiperdon 

haben. 

Dien  war,  wie  schon  obon  bemerkt,  bei  den  alten  Qllsern  nicht  der 

Pal),  und  erst  Dr.  Srhott  frelan^  e^  dnrch  Einfllbrnng  neuer  Elemente 
(Barvum,  Bor  etc.)  in  die  Glasflüsse,  dicsu  gewünschten  optischen  Verh&ltnisse 
en  erreichen. 

Sofort  nach  Eraohmelznng  der  neuen  anomalen  Gläser  wurden  von  ver- 
eehiedenen  Selten  Anastifnnate  oonetruirt,  die  alte  das  neue  scbwerele  Bsrrt- 

crown  enthielten.  T'nd  di.'.xe  srewisBermasnen  yirnktiscbe  T?,  -l.'itl^'  ir..'  der 
PetzTaTschen  Theorie  hat  den  Glanben  an  die  Unmö(;Uchkeit  eines  Anastig- 
maten  aus  einfachen  SUieetgiSeem  so  gefestigt,  dass  selbst  Dr.  M.  ron  Rohr, 
dem  man  doeh  pewiss  «»in<»  prilndlicbe  Krnntniss  der  Materie  nicht  sbsprechi-n 
Icano,  noch  im  Jaiire  i^O  (Phot.  Centr.-Blatt,  pag.  146;  diese  Unmöglichkeit 
Sffentlieh  erklärte. 

Dasi  alle  diese  Betrachtungen  irrige  waren,  beweist  nneer 
neuer  Anastfgmat,  der  aus  einem  gans  normalen  Olaspaar  er- 
reehnet  i!>t. 

Der  Grund  fflr  den  früheren  Irrtbnm  'nar  einmal  der,  dass  die  Fets> 
vaPsehe  Formel  ja  gar  oieht  die  hinreiebende  Bedinguair  für  die  anastigmatiaehe 

Bildfcldebnuncr  '  ^  "'id  irx  r  nur  fflr  luit'ndHch  dflnne  Systeme  gilt.  Aiisferdeni 
bedarf  man,  anc.U  nach  un#er«r  Meinung,  der  neuen  Glaser  wirklich  nnbedingt, 
wann  es  sieb  um  rein  verkittete  Systeme  handelt,  nitd  dieser  besondere 
Umstand  wurde  eine  Stütze  fUr  die  obige  Theorie  der  Anastigmatoonstmctionen 
im  Allp:emeinen. 

Die  von  uns  in  nlli  i  Culturstaaten  zum  Patent  angemeldete  Änastii:mat 
construction  erfüllt  alle  gcHteliten  Anforderungtn  mittelst  eines  Glaspaares- 
welcbes  sebon  su  PetsTaTa  Zeiten  erbiltlieb  war.  und  ans  dem  der  Terdlente 
Korscher  also  f»ch<^in  d.nnMl*  ein    -iiVinriich  ehrani.-itisch  and  astigmatiseh  eot- 
rigirtes  Photographenobjet  üv  hiiiie  J'erechnen  können. 

Unser  neuer  B u r c h -  A n  a « t  i  g m .i t.  fcferie  III,  F:7'7,  ist  ein  genau 
•» y  In  ni  e  t r isch  e s  D  o  p ]>  e l o  b j  e  c t  i  v ,  des-^en  Hällten  für  sich  sphärisch, 
chromatisch  und  astigmatisch  corrigirt  üind.  In  Folge  des  i<ymmetri8cben  Baues 


Digitized  by  Google 


neue  PbotograpMscbe  6e$ell$cban  J1.-6. 

Berlin-Steelltx. 

(Eiinac  X)crbaItuncssma0rcgcIn 

bei  bcx  Verarbeitung  unferes 

P.  6.  negativ -Papier, 


Das  ilegatiP'papier  erfordert,  iDeil  es  fe^r  bünn  ift,  eine 
febr  porftcbtige  I^ebanMun»^.  Scblagen  un6  IPerfen  6es  papier^ 
in  bcn  Baöern  ift  auf  bas  peinlicbfte  ju  rermeiben.  €5  em- 
pfieMt  ficb,  bas  papier  rubioi  in  6en  23äöern  liegen  5U  laffen  un6 
nur  5ie  Scl^aale  ein  n?enig  5U  bcmegen,  bann  fönnen  fid)  aui^ 
feine  üuftblafen  auf  ^e^  Schiebt  feftfefeen  unö  ^^lecfen  nerurfadien. 
Beim  IPäfjern  b^f»  papier^  öarf  6er  5tral>l  i>er  IDaffcrleitung 
niemals  öireft  6ie  Sd^idit  treffen.  Keinesfalls  Mlrfen  T^äbcr  per» 
fd>ie6ener  Cemperatur  einander  folgen ;  befonders  öarf  6as  IPafd)« 
n^affer  na<b  6em  ^ifirbaöe  nid>t  fdlter  fein  als  öas  ^ipirbaö 
folbft.  ,"5^  frifd)  angefc^le  o6er  5U  concentrirte  alfobclifd>e  €nt- 
n)icfler  find  gleid;tfalls  ju  renneiöen.  Z3ei  2Inu?en6ung  von  alfa» 
Iifd)en  v£ntn>icflern  ift  es  empfeblensirertb,  ftets  ein  2Uaunba6 
folgen  5U  laffen.  i^ur  renneiöung  von  Ölafen  empfiehll  es  ftd>, 
bas  papier  nod>  por  6er  €ntn?id'lung  in  ein  4procentiges  ^laun« 
ba6  5U  legen.  Unter  öiefen  llmftänöen  fällt  6ann  6as  illaun« 
ba6  nadj  6er  ^iyage  fori.  Uni  ein  iiufroUen  6es  papiers  nad} 
6em  (Erorfnen  5U  pennei6en,  empfiel^lt  es  fid),  6as  Hegatippapier 
unmittelbar  por  6er  Crocfenlegung  ca.  3  iUinuten  in  ein  Ba6 
ju  taudien,  6as  fidi  5ufammenfeht  aus  \00  Cbeilen  IPaffer, 
3  vEbeilen  2Xlfobol  un6  3  Cbeilen  (ßlycerin.  l^ierauf  legt  man 
6as  papier,  ol}ne  es  porber  ab^ufpülen,  5um  ^Erocfnen  auf  ein 

23efon6ers  l^erporgeboben  5U  rper6en  oer6ient  aud?  nod>, 
6a§  unfer  llegatip-papier  einen  poUFcmmencn  €rfafe  für  6ie 
als  ^enfterfdimucf  benu^te  Diapofttipplatlen  bil6et,  6ie  erft 
mit  IHildiglas  06er  ilTattglas  binterlegt  n^eröen  muffen.  Pabin» 
gegen  ift  unfer  ITegatippapier  uvfentlid)  billiger  als  6ie  Platten, 
au0er6em  unjerbredilid)  un6  fann,  u?eil  felbft  un6urd>fiditig, 
obne  erft  mit  einem  matten  (ßlafe  binterlegt  5U  n"»er6en,  6ireft 
in  6en  Kalmen  gefpannt  iper6en. 


Ii 


^nw  n'/f'r,!  ni  n-f/^i"/^  n-/.  in  r.rdin  v>vi,i/^        /hif  l|fhrt':f 

'rhrtr.   dji  rf^iiMol  m\u^  j\-i;.:'n'A  ni  ;Äw/n  rtio   'AuiAs-t.  '>l<5  -jj/it 

«Sfc'J-rir^^        eli>  ni'i]  t^hr  4«ö*rhl J .rttod  >bli1f'  l^flu«  n 

'imAlK  ^Afftnn««!^  im  iri  ;^ififn>t<frtträ>  «4  tot  (feow  Y9ik|iiC|^«o4 
'iWj^lU  «n^  nnod  lllf^  fl«6iti4'inrlf  n^i  vAnll  wr^^^vl  U(  4ö{| 
tbßir  '«»nrjQ  *^  irtHol^iK  nh  mJJ    .ho^  o^dk^J  fi^i  4>äii  '^ 

mi  nr  mtttninx  C  «»^  ^^nu^din^t^oiIP  i)^  ton  mdiotthnnu 
.t^l^oOl  ft«ki»d3  001  IM»  4^4]if ommo^ut  (^1  «o^  *  «mcbiiat-  ii( 
§     n»nf  tö^l  ttfOY^ifl   .nrwiY^^  fl*Iwtl3)  f.  önu  lo^ollJJ 

nh'  tnn  mii1i>0Y3^  nm;  ,mlAqp)ut(ii>  ivhov     littlo  «tm^oQ 

,«fcon  ihim  inv6tHn  n^tft»«       nrloH^grio*««!  «n4no^  ' 
M<J  1«^  ^bh^  n^n^rrrmdllloa  nwh  iaf^|DQ"ihBi&wX  i^lnu  fbö 

»nidjikG  .mUf'mf  n>^7»<tf  t;^h^nr4  «AlQltftni       ^\}^*kAn\t.  üm 

,AiM»ftbTu^nii  IHM  tf9<n  «itnj>f  6m  rJ)il(b)Hi)^nu  md^itfuD  . 
lloii^  ,!r>d-mi     l^^hoJifid  oV>I^  mixum  ttmh  lim      vn^o  ^ 
/  .n'j<i*n<ii  )miJ:»4¥b&  n^mrlbyf  nod  nf 


Digitized  by  Google 


THE 
JOHN  CRERAR 
LlüRARY. 


Digitized  by  Google 


Hr.  ÖOi.*  Photographisohe  Correspondens  1902. 


86} 


bt  er  eo  ipso  frei  vun  Verzeichnung  and  Coma.  Die  einielnen  H&lften  bestehen 
WOB  je  zwei  dünnen  Linsen,  die  nicht  miteinander  rerkittat  sind;  das  Hinter- 
tj8t»m.  kann  aach  fUr  sich  mit  kleinerer  Blende  als  g'nte  LandschafUliiise  benQtst 
werden ;  die  Brennweite  ist  dann  etwa  die  doppelte  dos  Gesammtobjectivs. 

Wir  machen  besonders  darauf  nufmcrksam,  das«  nnsere  .ijiastiemate 
in  Folg«  der  {geringen  Linaensahl  und  io  Folg«  der  Verwandtiiig  ainachtr 
haltbarer  Silieatgläser,  toii  der  hvt  den  aoniüfen  Anaatlgiaalen 
handenen  Lichtabsorption  (GelbfSrburi:  um!  Bläschen)  fast  gSnzlich  frei  sind, 
jedenfalls  aber  so  frei  sind,  als  dies  mit  den  günstigsten  erhftltliehen  Qiisem 
«bevhanpl  nSgUdk  iet 


Das  OlijeetlT  bedtat  bei  der  relattr  grossen  Oeflbnng  Ton  F:7*7  einen 

Bildwinkel  von  über  80*,  innerhalb  dessen  eine  vorzügliche  anast^^Biatische 
Bildfeldebnong  erreicht  ist;  die  Mittelschärfe  ist  bei  anserem  Objectiv  be- 
aondccs  gut 

Der  Busch-Anastigmat  ist  den  Anastigmaten  anderer  Firmen  (hircbans 
gleichwerthig,  dabei  aber  erheblich  billiger  in  Folge  der  geringen  Linsen/.abl 
nnd  der  Verwendung  wuhlfeiler  normaler  Silicatgllser;  z.  B.  kostet  Nr.  8  der 
Serie,  die  bei  einer  iquivalenten  Brennweite  ron  190  mm  eine  IS  X  Platte 
mit  voller  Oeffhung  randscharf  deekt,  nur  76  Mark. 

Alles  Nihere  «nthalteii  die  Proapeete,  die  -ron  der  Fabrik  anf  Veilaagaa 
sogeeandt  werden. 


Artistische  Beilagen  zum  Juni -Hefte  1902  (501  der 

ganzea  Felge). 

Dm  »Prager  Tagblatt*  hat  m  «Iimib  wohlwollndfln  Avtlkd 
darauf  lÜDgeyiiaea ,  dtaa  dieae  Zeitachrift  mit  dem  Mai-Heft»  ibr 
ÖOOmaliget  Erscheinen  feierte  nnd  dass  wir  mit  dem  vorliegenden  Hefte 
die  weitere  Reise  zur  Nummer  1000  antreten.  Wir  haben  Alles  auf- 
geboten, um  auch  dieser  neuen  Serie  die  Geneigtheit  der  Abonnenten 
la  bawahMB. 

Speeiell  beberbargt  diaaelbe  awei  Perlen  der  Beprodaetionstecbaik, 

nnd   zwar  in  Heliogravüre   eine   der  schönsten  Schöpfnagen  des  Herrn 
Baron  Nathaniel  Kotbscbild,  „Arabischer  Friedhof  bei  Qizeh" 
und  einen  Dreifarbendruck  nach  einem  alten  Aquarelle  von  ü.  Anger  er 
GSaebl  mit  Vanraadang  Ton  Baatera  dea  barttbmtaa  EtabliaiaBiaBti 

von  J.  C.  Haas  in  Frankfurt  a.  M. 

Glaubt  Jemand  wirklich,  tiasB  ein  l^üd  von  so  idealer  Gruppirung 
nnd  ConeeptioQ,  wie  jenes  des  Herrn  Barou  Kotbacbild,  irgend  einem 
Pkotagrmphueli«  CorrMpoodtiDz,  Juni  18V8.  Nr.  601.  80 


Digitized  by  Google 


3Ö2 


Photographisohe  ConrMpondeDS  1902. 


Nr.  öOl. 


KnipMr  suf&llig  in's  Objeetiv  fli^,  oder  dasa  mit  einem  Dreifitrbtii- 
dUcÜ  BMh  dar  Natu  ein  beiondner  eolorittiider  olme  kViiife- 
leriMbe  Nftehhilfo  n  «mfeliMi  irt,  jentr  F«rbeiiBMib«r,  dm  ein  Maler  in 
iein  Werk  legt. 

Selbst  die  traurigsten  Yeristeo,  die  Absebreiber  des  Alltfigliehen, 
wiMen  von  den  Oeaetsen  der  subjectiven  Farbenencheinung,  welche 
Ckevrenil  begrflndele,  dm  eaagiebigsten  G«bmneli  m  leeelien,  nnd 
nm  Uinen  mitteilt  der  Photographie  nebe  n  kommen»  wird  mnn  genau 
solche  Meliorationen  der  FarbenBtimmang  vornehmen  mössen,  wie  wir 
bisher  eine  Itetoacbe  der  Formen  und  Tonwertbe  geübt  haben. 

Aber  noch  eine  Novität  eutbftU  unser  Juni-Heft,  nämlich  H.  Traut's 
aAndeebt'i  Seite  812,  nach  dem  pateatirten  Verfallen  von  C.  Angerer 
fr  Oösehl  geStst,  welches  sich  mehr  dem  Ketnraater  nlhart,  um  aach 

jenen  Malcontt'nfen,  die  jedee  Bild  eofort  unter  die  T-iipp  nehmen, 
entgegenzukomnitn.  Dieee  Manier  brinj_'t  in  das  Cliobe  mehr  Kundung 
und  ein«  mollige  Weichheit,  die  dem  bis  nun  angewendeten  Gitter  nicht 
idgen  war. 

Zum  Schlüsse  mdchten  wir  unsere  Leser  auf  die  originelle  Tttel- 
vignette  des  Herrn  Adolf  Wu  n  d  s  a  m  ipDie  Rast"),  aufmerksam  machen 
yon  dem  wir  schon  eine  ganze  iiethe  vorzuglicher  Bilder  veröffentlicht 
haben,  und  zwar  im  Jänner-Heft  1900:  ,Radlerinnen  in  den  Prater» 
anen*;  im  Jinner^Hefl  1901:  »Daa  8ebneebergd0rfel* ;  im  Deoembeiw 
Heft  1901 :  .StranenbQd  ana  Gieaewien*;  im  Jinner-Heft  1902:  .Bnine 

Greifenstein" 

Hiervon  war  allerdings  nur  ein  prSchtiger  Figmentdruck  von  Grosa- 
wien  ala  Yergröaaening  in  Gras  ausgestellt. 

let  ee  glanbwflrdig,  daaa  die  Jniy  der  Graaer  Anettellnng  ftr 
dieeen  Kflnstler  niebt  einmal  eine  bronsene  Medaille  fibrig  hatte?  Wir 
veröffentlichten  an  anderer  Stelle  die  PrSmiirongen  der  Ausstellung, 
doch  nach  dieser  Erfahrung  möchten  wir  an  mehr  als  einer  Stelle  der 
Liaie  ein  Frageseiden  eiaadmltan.  L.  Sebraok. 


Zum  Coiltrablau  des  Herrn  Lüppo*Crainer  von  Otto  Wiener. 

Dr  u  c  k  f  e  h  l  0  r  1)  e  r  i  r- h  t  i  n  In  meinem  Anfsatz  ,Znm  ContrHblHa 
des  Herrn  L ü  p p o  -  C  r .imts  r"  ist  S.  l47  (  Band  3Ö,  Jahrg.ing  ISül'J  in  (Ilt  nach- 
träglichen Anmerkung,  die  mir  nicht  mehr  sur  Correctnr  vorgelegen  hatte,  ein 
sinnentstellender  Dmekfehier  enthalten.  Es  steht  dort  in  der  drittletzten  Zeile: 
«wodnreh  ein  Spectmm  zweiter  Ordnung  ermöglicht  wird*.  Hier  muss  es 
heissen:  ^unmöglich"  «tatt  „ermöj^^licht".  Ferner  nuiss  es  in  «lerHclben  An- 
merkung, Zeile  swei  von  oben,  heia^ea:  „Boscbdestwenski"  statt  .Koschdtst- 
wensfcj";  nnd  Zeile  iitA  von  oben:  .angestellt"  statt  .hergestellt*. 


ffli^"  Leider  mussten  wir  wieder  eine  Fülle  von  Manuscript 
für  die  näc liste  Nummer  zurückleijen»  wofür  wir  umNacheicht 

i»men.  -mm 


DIgltized  by  Google 


Nr.  dOl. 


PbotofH^iliiMlid  Gomspoadtn  190t. 


Htfrath  Dr.  Carl  Btthm  Edler  v.  Btthmertheln  f. 

Die  Photograpbisebe  OeseiUcbaft  bat  wieder  eioea  ■ehmers» 
li«lmi  y«rlwk  tdittoiit  iadcm  ilmr  EbraimitgUedcr  dabin- 
gegMgaa  ist,  äu»  sngleieh  in  des  QründerB  dinalbttii  illilta. 

Horath  V.  BSbm  gehörte  seit  1861  der  Gesellscbafl  an, 
und  swar  vom  Jahre  1890  bi«  Anfang  1901  als  Vorstand- 
Stellvertreter,  dann  bie  an  Beinem  Hinacbeiden,  27.  Mai  1902, 
dt  Ebranntfl^lied. 

Sein  gerader  Charakter,  seine  hohe  wiaeenBchaftliebe 
Bildung:,  seine  UnabhSngigkeit  Hessen  ihn  oft  bei  Fragen  dus 
Vereinslebens  die  richtige  Lösung  finden;  so  gab  er  in 
einem  Nacbdrucksprocease,  den  Hof*Photugrapb  Würthle  in 
Salsbin;;  fBbrta,  «du  IBr  den  Sehnti  dieien  Ibietan  der  Iinnd> 
Schaft  entieheidendee  Qnlaehten  ab.  Das  Interesse  fOr  die  Photo- 
prnphie  bewahrte  «r  bis  an  sein  Ende,  und  er  blieb  stets  in 
einem  innigen  Verkehr  mit  seinem  Freunde  Lackhardt,  mit 
dem  »  gemeinsam  der  .grflnen  Iniel*  «ngebOrte.  Ale  «r  Yor 
tSn  paar  Jahren  wbon  balb  erblindet  war,  lieae  «r  aieli  dnreb 
seine  Pflegerin  sur  Generalversammlung  führen,  und  erschien 
sur  Freude  Aller,  die  fär  solche  Treue  «in  Tentindniai  batMOf 
in  der  Mitte  seiner  Vereinsgenoasen. 

Helhitb  Dr.  Bdhn  war  in  Horeebowi«  fn'BSbaan  am 
26.  October  1827  geboren,  studirte  in  Pilsen  und  Prag,  begann 
im  Jahre  1846  die  medicinischen  Studien  an  der  Wiener 
Universität  und  machte  im  Jahre  1851  das  Doctorat.  1853 
diente  er  als  Cbefarxt  des  bpitala  und  der  Garnison  in  Trient, 
1859  als  Ltitar  der  ebimrgiMben  Abtbeilnng'  am  Gamlaotta> 
ipital  Nr.  1  in  Wien,  1864  wurde  er  Professor  der  Chirurgie 
am  Josepbinum.  1870  Director  dea  BndoHepitalaai  Difaotor 
des  Allgemeinen  Krankenhauses. 

Seine  grösaten  Erfolge  erreiebte  er  indessen  durch  sein 
Sjetan  der  Fentilation,  nnd  faafc  alle  neneien  Honnmental- 
bauten,  das  Opernhaas,  die  Börse,  das  Parlamentsgeblnde,  die 
Hofmiiseen,  dns  IIoflmrfrthRHtfir  vprdankfin  ihm  jene  anfr»'TiHhme 
und  erfrischende  Atmosphäre,  weiche  sonst  die  Ansammlungen 
Ton  llaniebenmasien  flieht. 

Ihm  sri  «in  pMtvoUes  Andenken  bewabrt,  als  dasMn 
Ausdruck  jener  Kraus  gelten  ni  nge,  den  die  Oesellschaft  ihrem 
.hochverdienten  Ehienmitgliede"  timnerad  am  Sarge  in  MOdling 
niederlegte. 


Digitized  by  Google 


864  PlM»togn|»liiaelie  CoRMpootena  190*.  Nr.  501. 


Unper  innig  ftliebtar  Vster,  Oranrftter,  Bnider  und 

Schwiegervater 

Dr.  Carl  BIbm  Edler  v.  BMimershelm 

k.  k.  Hofrath,  ObersanititHrath,  UniTeraitltiiprofeMor  und  Director 
461  Wiener  k.  k.  Allfremetnen  Krankenknuiei  i.  R.,  Ritter  de«  Ordens 
der  neemen  Krane  III.  Cl.,  dee  Frane  Joiefb-Ordeni,  dee  roMleehen 

St.inislans-Ordens  II.  CL,   des  schwedisclion  \ordfltern-0rden8  and 
des  sächsischen  Albreehts-Ordens  etc.  etc.,  Ehrenmitglied  und  Mit» 
Ii;l1ed  mehrerer  wissensehaJUteher  nnd  knmnnltlrer  Yerein« 

ist  heute  um  7  Uhr  Morgens  nach  langjährigem  Siechthnme 

Die  irdische  Hülle  detttMoren  Verblieheaen  wird  Donnerstag, 
den  29.  Mai,  um  '/„3  Uhr,  vom  Trauerhause:  Mödling,  Brühler- 
strasee  Nr.  35,  in  die  Pfarrkirche  zum  heiligen  Othmar  flber- 
fflhrt,  dort  feierlich  eingesegnet  und  sodann  auf  dem  Mödlinger 
IMedboÜB  in  FMBil{eii.Ofabe  rar  «wigra  Buhe  beitettet. 

Die  heil.  Seelenmesse  wird  Freitag,  den  30.  d.  M.»  nm 
8  Uhr  FrOli,  in  obgenannter  Pfarrkirche  geleien. 

Friede  eelaer  Aeelie! 

Mödling,  den  27.  Hei  1902. 

Dr.  Angnit  BSlim  Bdier  Bdhmerilieim 
Prlvatdoeeat  an  der  k.  l<   Teehnlsehea  Boekschele 

als  Sohn. 

Elle  Suida,  geb.  Böhm  Edle  t.  Böhmersheim 

eis  Toehter. 

Emmeline  Berganer,  geb.  Böhm 
alt  Sehwetter. 

Dr.  Wilhelm  Saida 
a.  tt.  Proft-'isor  an  der  k.  k.  Technischen  TTochachule. 

Misi  Böhm  Edle  v.  Böhmersheim  geb.  Hofmenn 

als  Schwiegertochter. 

WilmeSnida,  Hermann  Saida,  Hilda  Böhm  Edle  Böhmers- 
heimi  Herbert  Böhm  Edler  v.  Böhmersbeim 

als  Enkel. 


Digitized  by  Google 


Katnenower  optiscne  inaustne-Aubian 

vorm.  Emil  Busch,  A.-G. 

Rathenow. 


Aufgenommen  mit  Busch  Anastigmat  Serie  III,  No.  3.   Preis  Mk.  75. — 

^=  Man  verlange  Kataloj;.  == 


Carl  Bonetcb  foc. 


Der  Kampf  um  den  neuen  Stil. 

CoUectaneen  von  L.  Schrank. 

Dr.  Richard  Mut  her  sagt  in  der  Vorrede  zu  seiner  Geschichte 
der  Malerei,  er  habe  versucht,  den  „Stil"  der  verschiedenen  Epochen  aus 
der  „Zeitpsy chologie",  die  Kunstwerke  als  „menschliche  Docu- 
mente"  zu  deuten,  und  dies  ist  nach  unserer  Meinung  auch  das  Gesetz, 
in  dessen  Rahmen  sich  bis  auf  un-^ere  Zeit  die  künstlerische  Production 
bewegt.  Wie  gross  auch  die  Schöpfungen  einzelner  Künstler  waren,  die 
den  Inhalt  ihrer  Zeit  und  die  herrschenden  Ideen  in  Formen  und 
Farben  umgesetzt  haben,  sie  sind  den  Idealen  nur  gefolgt  und  haben 
nirgends  jene  weltgeschichtlichen  Ereignisse  eingeleitet,  aus  denen  der 
CulturzuBtand  der  einzelnen  Epochen  hervorging. 

Dieser  Gedanke  findet  sich  auch  in  Schiller's  Versen  ausgedrückt: 
„Wer  den  Besten  seiner  Zeit  genug  gethan,   der  hat  gelebt  für 
alle  Zeiten." 

Die  Initiatoren  standen  gewöhnlich  ausserhalb  der  Künstlercolonie. 
So  hat  der  heilige  Franz  von  Assisi  durch  die  Begründung  des  Evan- 
geliums der  Liebe  und  des  romantischen  Mariencultus  der  ganzen 
Historienmalerei  eine  andere  Wendung  gegeben. 

Als  unter  Lorenzo  Magnitico  in  Florenz  religiöse  Bilder  nur  noch 
den  Vorwand  für  sinnlich  schöne  und  weltliche  Zeitschilderungen  bildeten, 

Photo(;ra|>hischo  Currcspondcnz,  Jnli  igot,  Nr. 


Digitized  by  Google 


366 


l'hotogra|ihi.scl)u  (Jurrespuiiüanz  IbOi. 


lür.  502. 


mit  denen  Gbirlandajo  einen  neuen  Zauber  in  die  Maierei  brachte,  kam 
die  Beaetion  niebt  dnreh  ein«  Art  SeeeMion  in  4ia  Welt»  «ondern  1491 
dvrdi  den  Abt  von  San  Hareoi  Girolamo  Savonarola. 

Dieser  trat  dem  Sinnencoltus  entgegen  nnd  eehleaderte  eeineii 
Flueh  auf  die  herrschende  Kunstricbtang: 

„ ArifitotelcB,  der  ein  Heide  war,  tagt  in  in  seiner  Poetik,  dass 
unzüchtige  Figuren  nicht  gemalt  werden  dürfen,  damit  die  Kinder  nicht 
verdorben  werden  dnreh  den  AnbUek.  Wm  eoll  ieb  dann  von  euch 
■agen,  ihr  christh'chen  Maler,  die  ihr  halbnaelcte  Figuren  dem  Auge 
darbietet!  Dhb  ist  vom  Uebel.  Lasst  davon  ab!  Ihr  aber,  die  ibr  polcbe 
Malereien  besitzt,  zerstört  sie  fib^rtüncht  sie,  ihr  thut  dann  ein  Werk, 
das  Gott  und  der  heiligen  Jungfrau  gefallen  wird."  Wie  gegen  die 
Duretellnng  dee  Naekten  eiferte  er  gegen  die  EinfQhrung  zeitgenftMiteber 
IMIdniese.  ^Die  Figuren,  die  ihr  in  eueren  Kirchen  malen  laiat,  sind 
dio  Gestalten  eurer  Gf5tter.  Trotzdem  können  (üp  jungen  Leute  sagen, 
wenn  sie  diesem  oder  jenem  Weib  bet^egnen:  das  ist  Magdalena,  das 
der  heilige  Johannes.  Denn  die  Bilder  euerer  Dirnen  von  der  Strasse 
laiet  ihr  malen  als  Heilige  in  den  Kirehen.  Damit  sieht  ihr  das  Gött- 
liche in  den  Staub,  bringt  alle  Eitelkeit  in  das  Haus  des  Ewigen. 
Glaubt  ihr,  dass  die  Jungfrau  Maria  so  geld^iHet  ginpr,  wie  ibr  sie 
malt!  Ich  sage  euch,  sie  trug  die  Kleidung  der  Armen,  ibr  aber  malt 
sie  wie  eine  Dirne.*  ■ 

Die  Volkiniaasen  wurden  dnreh  ihn  sa  einem  bisher  niebt  ge- 
kannten Fanatismus  entflammt'). 

Das  „Autodafe  der  Eitelkeiten",  am  Carnevalstag  1497  ver- 
anstaltet, bezeichnet  wohl  den  Höhepunkt  seiner  agitatorischen  Thätig* 
keit.  1300  Kinder  hatten  Haus  fDr  Haus  den  Tand  der  Welt  ein- 
gefordert. Seidene  Kleider  und  Musikinstrumente,  Teppiche  und  Aus* 
gaben  des  Decamerone,  antike  Classiker  und  mytliologische  IJilder 
Alles  wurde  7'i  hoher  Fvrfimifle  getbürmt,  und  der  Hauch  stieir  lobend 
gen  Himmel,  iraueti  und  Mudclien,  mit  Olivenzweigeu  bekränzt,  um- 
tansten  in  mystiseber  Versflekung  den  Seheiterhaufen,  opferten  Ringe, 
Armbflnder  oder  was    i'     noch  besassen  an  Schmuck,   den  Flammen. 

Dieeep  Flaromenseicben  war  die  Einleitung  in  die  folgende 
Kun  8  i  p  IM-  i  <>  il  e. 

Weiche  initiative  die  Päpste  Julius  II.  und  Leo  X.  übten,  ist 
wohl  ebenso  bekannt,  wie  der  EinBuss,  welchen  Ludwig  XIV.  und  die 
ihm  folgenden  K6nige  Louis  XV.  nnd  XVL  auf  die  ganse  Cnltnr. 
entwicklung  ihrer  Kpocbc  (renommen  haben,  die  von  den  Chronisten 
der  Palette  W^attean  uikJ  Boueher  geschildert  wurden. 

Die  erste  Kepublik  in  Frankreich,  die  sich  in  dem  Nimbus  alt- 
rfimischer  Naehklftnge  und  Attitflden  gefiel,  zeugte  die  clasMeistisehe 
Richtung;  Kapoleon  I.  schuf  den  Empirestil,  die  Eroberung  von  Algier 
brachte  die  Orientmalerei  in  Schwung,  die  Reataui atioti  £rebar  die 
romantische,  alterihUmelnde  Geschichtadarstellung,  und  als  der  sieghafte 


Kiibarfl  Mut  her,  Gcschiolitt-  i1<t  .Malerei.  Leipzig,  G.  J.  Goschen'sche 
Vurla^-ihucbhandlung  l'JOO,  o  Bilndti  gtb  tmlün,  zusaiunaen  4  Mark. 


Dlgrtlzed  by  Google 


^r,  502.  PhotographiAohe  Corr«spondens  IWi.  ,%7 


Geist  naturwiaMntchaftlicber  BilduDg  in  Europa  einsog,  entstaad  der 

HealiBmus. 

Immer  aber    waren    ee   grosse  Veränderungen    in    der  geistigen 
Atmosphäre  dm  Vdlkor,  welche  eioen  neuen  Stil  anbalintea. 

Unsere  heutige  Zeit  ermangelt  leider  eines  solchen  leitenden  6e» 
dankene,  der  zum  Gemeingut  geworden  wdrp. 

Die  Signatur  unserer  Tage  ist  die  Versumpfung,  die  wohl  kleine, 
schwächliche  Moderiehtungen  dort  und  da  aufleaehten  l&sat,  wie  die 
•ocialistische  Amelentmalerei  oder  ein  Zarllekgreifen  auf  syrische  Baa 
elemente  und  Centauren-IdyHeU}  die  ganz  abeeitB  de»  heutigen  Ver* 
ständnisses  liegen.  Femer  gedeihen  ByrnboHstischc  Rätb?r1,  di(>  n^f  kein 
Verständoiss  rechnen  kennen»  weil  sie  nicht  eine  Impression,  sondern 
eine  Ventandecthttiglceit  anslSsen,  endlich  der  Trimliemnii  der  alles 
Unbedentsame  naehsehreibt  und  dem  der  Sinn  dafflr  abgeht,  dase  die 
Kunst  den  MenBohen  beglücken  oder  doch  erbeben  soll,  denn  nicht  den 
Bodensatz  einer  Zeit  bat  sie  sa  verewigen,  sondern  die  Blüten  and 
Ideale  derselben. 

Diese   Versumpfuug,   dieses  Herumtappeu   nach   einem  Ausgang 
hat  sehliesslich  aneh  bei  einigen  Kflnstlern  den  Wahn  ersengt,  als  ob 

sie  die  Bahnbrecher  wären,  anstatt  die  Interpreten  des  Zeitgeistes, 
dftp?  ihre  laanenbaftesten,  ja  wunderlicbefen  Einfälle  den  Cliarakter  von 
Glien  barungen  an  sich  trägen,  auf  welche  die  Zeitgenossen  andächtig 
eingeben  müssen. 

VIelleiebt  eiinnem  sieb  noeh  manche  unserer  Leser  der  Be- 
geisterung, mit  welcher  vom  Publicum  Piloty's  «Triumphzng  des  Ger- 
raanicus"  aufgenommen  wurde,  als  er  im  Jahre  1873  in  der  Wiener 
Weltausstellung  zum  ersten  Mal  dem  Publicum  zugänglich  war.  Damals, 
nach  jener  groeien  Abrechnung  der  Germanen  mit  der  lateiniseben 
Bace,  spielte  gewissermassen  jeder  einselne  Znschauer  in  dem  Drama 
mit  oder  empfand  wenigstens  sdnen  Antheit  an  dem  Triumphsugef  der 
jenen  römischen  wettmachte. 

Und  wie  ergreifend  wirkten  die  stolzen  Gestalten  der  TliUBnelda 
des  iiarden,  der  Gefangenen  und  des  verlotterten  Kümerthums,  weiche 
tiefe  Befriedigung  Aber  die  SShne  der  an  unseren  Altvordern  geflbten 
Oransamkeit  entlockte  uns  Rufe  des  Entsflekens  und  manchem  schönen 
Ange  Freudenthräncn.  Ist  diese  die  Seele  emportragende  Illusion  anders 
raOglich  als  iin  Zeichen  der  erhabeosten  Kunst?  Pilot j  gab  damals 
dem  allgemeinen  Empfinden  den  kflnstleiischen  Ausdruck,  und  als  dieses 
erkaltete,  fanden  die  Kunstgelehrten  in  dem  Bilde  einen  komödianten- 
haften Zug  und  andere  Schwächen,  obgleich  die  Neuzeit  wenige  Kunst- 
sebSpfungen  von  ähnlicher  Bedeutung  nnd  nur  annäherndem  Kdnnen 
bietet. 

Haben  wir  seither  nicht  Auntellungen  erlebt,  die  nur  in  Aui- 
achreitnngen  gross  waren   und  die  an  Stelle  eines  durch  die  Kunst 

liervorgcrufonen  Behagens  nur  die  ^seugiirlc  an  einein  fifTcntlichcn 
Ulk  befriedigten?  Im  Museum  von  Neapel  werden  im  Cabiuet  secret 
pompejauiechc  Ausgrabungen  brutaler  Sculpturcii  gezeigt,  aber  diu 
Vorführung  stilistrter  —  FcigcnbUtter,  wie  sie  in  der  Umgebung  von 

Sl* 


Digrtized  by  Google 


368 


Photograpbische  Correapondenz  1902. 


Nr.  502. 


J  A  >V  !>cbuii(1t  in  Frnnkfnrt  a  ^1  Aurmibinc  b«i  elektriscbcui  Liebte  ]>.  310. 

Pntont,  Antolypic  \"U  i'   Anderer  A  Oösrhl  in  Wien. 


Digitized  by  Google 


Nr.  502. 


PhotographiHche  Correapondens  190S. 


369 


Digitized  by  Google 


370 


Photognphische  CorKspondens  1902. 


Nr.  502. 


Klinger's  „Beethoven"  zu  eeben  waren,  muss  man  doch  als  eine  heitere 
Bereicherung  der  Cultar  des  XX.  Jahrhunderts  betrachten. 

Hmi  ntg  sieh  dieaea  Milieu  gegenwärtig  halten,  um  die  blits« 
artige  Wirknog  sn  begreifen,  welche  die  Rede  des  deatechen  Kaisers 
vom  18.  Dccember  v.  J.  nach  Vollendung  der  Siegesallee  in  Berlin 
übte,  denn  diese  Eede  ist  ein  Flammeusignal  im  Gebiete  der  Ranet, 
wie  jene  von  Savonarola. 

UVir  geben  naeb  den  .Grensboten*  ▼om  6.  Uärs  1902  die 
Worte  des  Kaisers  Wilhelm  II.  wieder: 

Die  Kunst  seluipfi  nus  den  (^it  llf^n  der  grossen  Mutter  Natur, 
und  diese,  die  Natur,  trotz  ihrer  groeften,  scheinbar  ungebundenen, 
grensenlosen  Freiheit,  bewegt  eich  doch  nach  ewigen  Gesetaen,  die  der 
SebQpfer  aieh  selbst  gesetat  bat|  nnd  die  nie  ohne  Gefahr  für  die  Ent> 
wicklang  der  Welt  Qberschrttten  oder  durchbrochen  werden  können. 
Ebenso  ist  es  in  der  Kunst,  und  beim  Anblicke  der  herrlichen  Uebcr- 
reste  aus  der  alten  claesiechen  Zeit  überkommt  einen  auch  wieder  das- 
selbe Gefühl;  hier  herrscht  auch  ein  ewiges,  sich  gleieh  bleibendes  Geaeta, 
das  Gesetz  der  Schönheit,  daa  Gesetz  der  Harmonie,  daa  Gesetz  der 
Aesthetik.  Dieses  Gceefz  ist  durch  die  Alten  in  einer  so  fiberraschenden 
und  überwältigenden  Weise  und  vollendeten  Form  zum  Ausdruck  ge- 
bracht worden,  dass  wir  mit  allen  modernen  Empfindungen  und  allem 
nnseren  KSnnen  atols  darauf  sind,  wenn  uns  gesagt  wird  bei  einer 
besonders  guten  Leistung:  »Daa  iat  beinahe  ^o  gut,  wie  es  vor 
1900  Jahren  ecmncht  worden  tet*.    Aber  beinahe! 

Unter  diesem  Eindruck  möchte  ich  Ihnen  driopend  an's  Herz 
legen:  Noch  ist  die  Bildbauerei  zum  gröeaten  Theile  rein  geblieben  von 
den  sogenannten  modernen  Riehtungen  und  Strömungen,  noeh  steht  aie 
hoeh  und  hehr  da  —  erhalten  Sic  eie  so,  lassen  Sie  sich  nieht  dureb 
der  Menschen  Urlheil  und  allerlei  Wind  der  Lehre  dazn  verleiten,  diese 
grossen  Grundsätze  aufzugeben,  auf  denen  sie  auferbaut  ist !  Kinu  Kunst, 
die  sich  Ober  die  von  Mir  bezeichneten  Oeaetse  und  Schranken  hinweg- 
sotat,  ist  keine  Kunst  mehr,  iat  Fabriksarbeit,  ist  Gewerbe,  nnd  daa 
darf  die  Kunst  nie  werden. 

Mit  dem  viel  misabrauchtcn  Wort  „Freiheit"  und  unter  seiner 
Flagge  verfällt  man  gar  oft  in  Grenzenlosigkeit,  Schraukeuiosigkeit  und 
Selbstüberhebung.  Wer  aieh  aber  von  dem  Geaets  der  SehOabeit.  dem 
GefBU  für  Acsthetik  nnd  Harmonie,  die  jedes  Heosehen  Brust  fflhlt, 
ob  er  sie  auch  nicht  ausdrücken  kann,  loslöst  und  in  dem  Gedanken 
einer  besonderen  Richtung,  einer  bestimmten  Lösung  mehr  technischer 
Aufgaben  die  Hauptsache  erblickt,  der  versündigt  sich  an  den  Urquellen 
der  Kunst. 

Aber  noch  mehr:    Die  Kunst  soll  mithelfen,  ersieheriaeb  auf  das 

Vdlk  einzuwirken,  sie  to  i  auch  den  unteren  Stünden  nach  harter  Mühe 
und  Arl)eit  die  Möglichkeit  geben,  sich  an  dem  Idealen  wieder  auf 
zurichten.  Uns,  dem  deutsehen  Volke,  sind  die  grossen  Ideale  zu  dauernden 
Gittern  geworden,  wahrend  aie  anderen  Völkern  mehr  oder  weniger  ver- 
loren gegangen  sind.  Es  bleibt  nur  daa  deutsehe  Volk  fibrig,  das  an  erster 
Stelle  berufen  ist,  diese  grossen  Ideen  zu  hüten,  zu  piiegen  und  fort- 
zusetzen, und  zu  diesen  Idealen  gehört,  dass  wir  den  arbeitenden  und 


Digrtized  by  Google 


Nr.  ö02. 


Photographiiiche  Correspoiideiis  1902. 


371 


abmühendeu  Classeu  die  Möglichkeit  geben,  sich  an  dem  Schönen  za 
erfreuen  und  sich  aas  ibrea  aonstigen  Gedankenkreisen  beraua-  und 
emporxttwbaiteii.  Wenn  nun  <U«  Etniat,  wie  es  jetzt  vieUkdi  geeehieht, 
weiter  niehto  thnt«  ale  dae  Elend  noeh  eeheaaeliefaer  hinsnetellenf  aim  ee 
tehoD  ist,  dann  versündigt  sie  sich  am  deutschen  Volke.  Die  Pflege 
der  Ideale  ist  zugleich  die  gröaste  Culturarbeit,  und  wenn  wir  hierin 
den  anderen  Völkern  ein  Maater  sein  und  bleiben  wollen,  so  mosa  daa 
gense  Volk  d«rui  mitarbeiten,  and  eoll  die  Caltar  ihre  Aufgabe  voll 
erfallen,  dann  muie  eie  bie  in  die  untereten  Sehiebten  des  Volkes  hin* 
durch  gedrungen  sein.  Das  kann  ßie  nur,  wenn  die  Kunst  die  Hand 
dazu  bietet,  wenn  eie  erhebt,  statt  dass  aie  in  den  Kinnetein  nieder- 
ateigt.  leb  empfinde  e»  als  Landesherr  manchmal  recht  bitter,  dass  die 
Kunst  in  ihren  Meistern  nicht  energisch  genug  gegen  eolche  Riehtungen 
Front  maeht.  Ich  verkenne  keinen  Augenblick,  das«  mancher  strebsame 
Charakter  unter  den  jUngeren  Anhängern  dieser  Richtungen  ist,  der 
vielleicht  von  bester  Absiebt  erfüllt  ist;  er  befindet  sich  aber  doch 
auf  falschem  Wege.  Der  rechte  Künstler  bedarf  keiner  Marktschreierei, 
keiner  Presse,  keiner  Connesion.  leb  glanlte  vitiht,  ätißt  ihre  groesen 
Vorbilder  auf  dem  Uebiete  der  Meisterschaft  weder  im  alten  Griechen- 
land, noch  in  Italien,  noch  in  der  Renais«ancezeit  je  zu  einer  Reclame, 
wie  eie  jetzt  durch  die  Presse  vielfach  geübt  wird,  gegriffen  haben,  um 
ihre  Ide«i  besonders  in  den  Vordergrund  an  rfteken.  Sie  haben  gewirkt, 
wie  Qott  ee  ihnen  eingab.  Im  Uebrigen  haben  sie  die  Leute  reden 
lassen.  Und  so  muss  auch  ein  ehr! i  her  rechtlicher  Kflnstler  handeln. 
Die  Kunst,  die  zur  Reclame  heruntersteigt,  ist  keine  Kunst  mehr,  und 
mag  aie  faandert-  und  tanaendmai  gepriesen  werden.  Das  Gefühl  für 
das,  waa  hiselieh  oder  schön  ist,  hat  Jeder  Menech,  mag  er  noeh  eo 
einfach  sein." 

Als  jene  Kreise,  welche  durch  die  Knunciation  getroffen  waren, 
dich  von  der  ertöten  Ueberrascbung  erholt  hatten,  erhoben  die  Führer 
dagegen  Protest. 

80  Prof.  Konrad  Lange  in  Tübingen,  welcher  in  der  «Kunst 
fflr  Alle*  vom  1.  Februar  1902  das  Wort  ergriiT,  um  zu  bemängeln, 

dnp?  der  Kaiser  dieeen  Beinen  persönlichen  Geschmack  für  allgemein 
gütig  hält  und  dass  er  das,  was  er  schön  findet,  der  deutschen  Kunst 
auch  über  die  Grenzen  von  Berlin  und  Preusaen  als  muatergiltig  vor- 
schreiben will.  Die  •tfodeme",  meint  Prof.  Lange,  eei  nicht  laeciver 
als  Praxiteles,  Correggio,  Wilh.  von  Kaulbacb  und  Andere.  Das  ist 
wohl  richtig,  aber  die  mod^-men  Autechreifungcn  treten  viel  unnjotivirter 
und  verletzender  den  Gebildeten  der  Jetztzeit  gegenüber.  Auch  die 
Aimeleutnialetei  entbehrt  des  ?ersQhnenden  Zuges  und  bietet  der  dar- 
gestellten Qeeeltschaftselasse  selbst  keine  Genngthnnng.  Komiseh  ist  ee, 
wie  Prof.  Lange  die  Modernen:  Minne  Valloton,  Khnopf,  Toorop  und 
Rodin  eiligst  über  Bord  wirft,  die  doch  sonst  bei  aeiner  Partei  als 
grosse  Kirchenlichter  galten. 

Wenn  der  Kaiser  von  der  Antike  spricht,  so  meint  er  doch  nur, 
dass  sich  bei  ihr  der  Inhalt  TSlIig  mit  der  scbSnen  Form  deckt  und 
er  sieht  darin  da^  Xachahmungswflrdipe,  und  da«  i^t  wohl  das-^-tlhf 
Dogma,  welches  Prof.  Lange  aufatulh,   dass  die  Erzeugung  der  künat- 


Digitized  by  Google 


372 


Pbotographische  Correspondenz  1902. 


Nr.  502. 


Digitized  by  Google 


374 


fbotogr«pbiacbd  Corroapondeuz  1902. 


Nr.  502. 


lerischeu  illusion  daa  Weien  dea  Kuustschaffens  und  des  Kun8tgenus8«t 
ausmacht. 

Freilich  gibt  u  kein  Beeept  für  die  abeolnte  SobSnheit,  doeb 
wird  all'  das,  was  die  Beglflekong  dei  nenscbliehea  GeeebleehtM  inm 

Zwecke  hat,  als  achön  utiH  ftng:enehm  empfunden  —  und  gerade  die 
Nacbläasigkeit  in  der  Darstellung,  die  so  sehr  im  Widerspruch  zur 
Illuaionaerrega&g  aud  cur  AntilLe  steht,  iet  die  ScbwScbe  jener  Partei, 
sa  deren  Sebttti  eieb  Prof.  Lange  bernfen  lablt. 

In  einer  AnfTordening  rar  Umkebr  kann  man  keine  Bewbrftnknng 

der  künstlerischen  Freiheit  erblicken,  so  wenig  mnn  in  prophylaktischen 
Rathschläpr^'n  «inen  Angriff  auf  die  persönliche  Unabhitngigkeit  sehen 
darf.  Der  Unterschied  ist  nur,  dasa  Kaiser  Wilhelm  seinen  Worten  den 
nöthigcD  Naehdmek  v«>leiheQ  kann,  wae  flbrigen»  von  den  Modernen 
stark  besweifelt  wird. 

Wir  enthalten  uns,  den  acharfen  Ausfall  zu  skizzirtin.  mit  dem 
,]  (rrunow  in  dem  „Grenzboten **  die  elegante  Polemik  des  Prof.  Koarad 
Lauge  zurückwies,  und  auch  die  Abwehr  des  Letzteren. 

Nicht  Qbcrsehen  darf  man  jedoch,  was  Max  Liebermann  in  dem 
Vorworte  dee  Aneitellnngskatalogee  der  Berliner  Seoeieion  1902  aar 
Saehe  bemerkt: 

„üeber  den  Geechuiack  iat  bekanntlioli  nicht  mir  nicht  zu  dis- 
cutiren,  Bouderu  er  unterliegt  auch  immet  währeuuen  bchwaukungen. 

Rembrandt,  der  jetzt  eelbet  den  Bnbm  dea  göttlieben  Rafaal  fil>er- 
atrablt,  war  im  18.  Jabrhnnttei  w^n  der  gemeinen  Typen  in  eeinen 
Bildern  nicht  salonfähig,  und  Franz  Hals'  Doelenetücke  (Schützen- 
gruppen) lagen  (als  minderwerthig)  aufgerollt  auf  dem  Bodenraum  dea 
Haarlemer  üatbhauses. 

Und  nnn  eret  bentmtage:  Manet  und  BOeUin  wnrden  ein  Heoieben- 
alter  hindureb  verhühnt  und  anagelaeht,  bis  tie  jetst  Uber  Allee  ge« 
plieaen  und  —  nachgeahmt  werden. 

Jedes  neu  aufstrebende  Genie  nniiert  den  (Jeschmack:  der  Künstler 
zwingt  uns  sein  Schünheitstdeal  auf,  und,  ob  wir  wollen  oder  nicht 
(und  meistentbeiU  wollen  wir  niebt,  weil  dae  Kene  ein  Umlernen  nStbig 
maobt),  wir  mUeeen  ibm  geboreben. 

Nicht  der  niehtigite  Fflrst,  der  Künstler  allein  miehaet  der 
Kunst  die  Wpfre  vor,  die  eio  zu  verfolgen  hat. 

Freilich  erscheint  das  Neue  oft  unveratfindlicb,  und  —  die  Un« 
▼eretSndiidikeit  einet  Werket  iet  noch  lange  nidit  der  Bewdt  fOt  «ein« 
Gflte.  Aber  eelbat  auf  die  Gefabr  hin,  nne  geirrt  au  haben,  wagen  wir, 
das  Neue  zu  zeigen.  Denn  nur  aus  einer  eigenen  und  inaoferne  neuen 
Nat  QianschauuDg  kann  eine  Beuaiesance  der  Kunst  bervorgeben. 


WAhrend  man  in  Norddeutschlaud  uicht  selteii  das  Knarren  des 
Stenerrndere  Temimmt,  welebee  von  gewaltiger  Hand  gegen  die  StrOmnng 
gedreht  wird,  befinden  wir  uns  im  Süden  in  einer  viel  milderen  Stirn- 

munfr.  Hier  plauhf  man  noch,  dass  sieh  im  Gebiete  der  Kunst  wie  in 
der  Natur  nach  allen  Stürmen  und  Ereehütterungen  das  Gleichgewicht 


DIgltized  by  Google 


Nr.  d02.  Photogr»phische  Conrespondenz  1902.  375 


selbst  licrstellon  wird,  und  es  liefit  in  dem  Propramme  der  erleuchtet steu 
StaaUaiäonur,  sich  jeder  EioflussuaLuiti  zu  entbuUen. 

Die  Erklirung,  die  Mitte  Hei  8e.  Sxeelleits  der  Uoterrichte- 
minieter  Dr.  Ritter  v.  Härtel  in  der  Budgetcofnmi«»ton  dee  Uerren- 
hauscB  gab,  verleiht  dieser  Tendenz  einen  prägnanten  Ausdruck.  ,Wenn 
vom  Unterrichtsminister  gefordert  werde"*,  heisst  es  in  seiner  Hede, 
„dass  er  auf  die  l^ntwicklung  einer  Runstrichtang  direeten  EinflnBi 
iMbrnen  eolle,  lo  mfliee  er  diee  ablehnen,  weil  dee  weder  in  eeiner 
Macht  Hope,  noeh  wenn  dies  der  Fall  wäre,  er  es  für  richtig  hielte, 
die  freie  Entwicklung  der  Kunst  zu  hemmer.  Wfnn  die  Moderne  wirklich 
so  schädlich  und  verwerflich  sei,  wie  sie  geecbildert  wurde,  so  dei  ja 
die  gesicherte  Aussicht  vorhanden,  den  eieh  dieeelbe  in  kaner  Zeit 
ensgelebt  beben  werde;  denn  auf  dem  Gebiete  der  Kanet  erringe  nnr 
Dasjenige  Bestand  und  Geltung,  was  dem  grossen  Kreise  von  Kunst- 
verständigen gefalle.  Eine  Knn^t,  die  nur  den  Launen  Weniger  oder 
vielleicht  einem  Kreise  von  Künstlern  entspreche,  entbehre  jeder  Ge- 
währ, sich  gut  zn  behaupten  oder  eich  durebsnringcn.  Uebrigene  eei 
doeb  SQ  betonen,  daee  dee,  wee  man  unter  Sccession  gewfibnlich  be- 
greife, seinem  Wt'pon  nach  gehr  verschiedenartig  sei,  und  dasa  unter  den 
Künstlern,  welche  der  Secofsion  angehören,  doch  gar  Mancher  pich  be- 
finde, welcher  Gemälde  schatle,  die  das  Gefallen  weiter  Kreise  tHoduD, 
wie  je  eneb  bicher  in  den  Seeeesionsantetellnngen  Objeete  in  groeier 
Zahl  Abnehmer  gefunden  fafttten.  Dem  Minister  komme  es  nicht  zu,  in 
der  Verwaltung  des  Kunstressorts  seinen  eigenen  Gcsehmack  dnn  li 
zusetzen,  sondern  es  sei  seine  Pflicht,  sich  den  verschiedenen  Kunst- 
richtungen gegenüber  objectiv  zu  verhalten  und  Alles  zu  unterieaeen, 
wee  die  Knniteatwicklong  hemmen  Münte. 


Dieken  Stimmen  gegenüber  fasst  die  Mannheimer  2<eitang  den 
einleitenden  Gedanken  in  die  echönen  Worte; 

Die  Künste  oder,  besser  gesagt,  die  Kunstwerke  sind  der  Spiegel 
ihrer  Zeit,  oder,  wie  Hippolyt  Taine  bemerkt:  „Dee  Werk  einee  KUnetlere 
iet  niemale  das  leere  Spiel  eeiner  Phantasie,  nicht  die  zufällige  Lenne 
eines  glühenden  Kopfes,  sondern  das  Abbild  der  herrschenden  Sitten, 
der  Ausdruck  der  geistigen  Verfassung  einer  Nation  su  einer  bestimmten 
Zeif^,  und  die  Sprache,  die  diese  Documento  reden,  iet  vernehmlich 
fttr  Alle,  die  hOren  wollen.  Aber  vielleiebt  noeb  mehr  ale  Spiegel  iet 
die  Kunst  der  Auadniok  der  Sehneucht,  die  in  einer  Zeit  lebt,  und 
wer  ihre  Zeichen  keinien  zu  lernen  sich  bemüht,  dem  reden  sie  die 
verständliche  und  trüstliche  Sprache:  es  muas  doch  Frühling 
werden! 


DIgltized  by  Google 


376 


Fhoto^raphisclie  Correäpondeuz  1902.  2ir.  &02. 


Photographie  in  natDrIiohen  Farben  auf  Papier 

(Körperfarben). 

Vun  Karl  Worel^  k.  u.  k.  MiIitär-Oberv«rpfleg8-VerwaUer. 

Der  Gedanke  i^t  nicht  neu,  auf  den  Grundeätzen.  welche  Herackel 
scLon  Anfangs  der  Vierzipcr  Jahre  aufefollte.  fiTi  ^'^  ; f  .lirfMi  aufzubauen, 
wclclies  die  Igoürung  einzelner  Farben  aus  einem  Farbengemenge,  durch 
die  Einwirkung  des  Lichtes,  zum  Zwecke  hat. 

Davanne^),  Dr.  Wiener*)  und  Andere  haben  darflber  geecbrieben 
und  E.  Vallot^  schon  1895  yeröffentlieht,  dasa  ee  ihm  gelungen  Bei,  bei 
3 — 4  Tage  langer  Einuirkunp  de»  SonnenÜfhtea  ;uif  einem  mit  den 
drei  Grundfarben  getränkten  Papiere,  unter  farbigen  Glasern,  die  corre- 
spondireuden  Farben  au  erhalten. 

Seither  echeint  man  die  Vemiehe  salgegeben  an  ba^Mn*  denn  ea 
drang  nichts  Weiteres  hierüber  in  die  Oeffentlichkeit.  Vor  etwa  drei 
Jahren  trat  ich  der  Sache  nfther  und  beacbloeB,  folgende  Fragen  durch 
Experimente  au  lösen: 

1.  KSnnen  auf  dem  Wege  dea  Verbleiehens  im  I^ebt  die  Farben 
Koth,  Gelb,  Gran  nnd  Blau  auf  einem  mit  einer  Misebung  der  drei 
Grundfarben  präparirtcn  Papiere  thateachlioh  igolirt  werden? 

2.  Kann  die  Neigung  einzelner  Farbstoffe,  im  Liebte  zu  verbleichen, 
durch  Zusätze  so  gesteigert  werden,  daas  die  Farben  Isolirung  schun  in 
wenigen  Standen  eintritt «  und  kann  diese  Neigung  ohne  Maebtheil  fQr 
die  Copicn  wieder  nach  Belieben  aufgehoben  werden,  so  dasa  die  Licht- 
emjjfindlichkeit  der  Farbstoffe  wieder  in  daa  Anfangsstadinm  surQek-. 
kehrt? 

3.  Endlich  kann  die  ursprüngliche  Lichteuipiiudlichkeit  der  Farb- 
stoffs durch  geeignete  Mittel  vermindert  oder  aur  Gtnse  aufgehoben 
werden? 

Die  Versuche  ergaben: 

Zu  1.  Mischungen  von  lichtempfiudlicheu  organischen  Farbstoffen, 
und  zwar  Roth,  Gelb  und  Blau,  auf  Papier  aufgetragen,  geben,  farbigen 
Lichtstrahlen  ausgesetst,  in  der  That  die  Farben  der  aufiGftllenden  Parb* 

strahlen  wieder,  wenn  diese  Mischungen,  der  verschiedenen  Lichtemptindlich» 
keir  H>'r  Farlu'n  etit&prcchend.  genau  abgestimmt  sind  nnd  die  Licht« 
ein  Wirkung  genügend  lauge  währt. 

Zu  2.  Die  Gruppe  der  ätherischen  Oole  enthftlt  Arten,  welche  diu 
Lichtempfindliehkeit  organischer  Farbstoffe  in  ganz  bedeutender  Weise 
(>rhf5lien,  ohne  das»  dit»f-elben  die  Farlicn  naflitheilig  heeinflupsen.  Die 
Eigeni^chait  dieser  Ofk«,  in  Wärme  zu  \ ei tliichtigen,  dann  deren  Lö«- 
lichkeit  in  Stoffes,  in  uelchen  die  Farben  nicht  löslich  sind,  gibt  dae 
Mittel  an  die  Hand,  sobald  es  dem  Experimentator  beliebt,  erhöhte 
Liehtempiindlichkeit  wieder  zu  vcmichtm.  die  Lichtempfindlichkeit  also 
wieder  auf  den  früheren  Zustand  surfickzuführen. 

'    TraitL'  de  l*hoto;:r;iphle  (II.  ll  uia.   S.  346). 

•)  \V  i  ed  e  ni a  n  n's  Annaleu  (Jahrjr.  l  .-;96,  Baml  651. 

^)  Le  Moniteur  de  ia  Photographie  (Jnhrg.  mb,  hr.  20,  S.  318). 


Digitized  by  Google 


Nr.  502. 


Phptograpbische  Correspondenz  1902. 


377 


Vnn  den  im  Verkehr  erbältlichen  fttheriechen  Oelen  habe  ich  Ober 
100  Arten  geprüft  und  gefunden,  dass  Änisöl  die  stärkste  Lichtempfind- 
lichkeit hervorzubringen  vermag.  Die  UnterBUchung,  welcher  von  den  im 
käuflichen  Anisöl  vorkommenden  Stoffen:  Anethol,  Aniasäure,  Anisaldehjd, 
diese  Wirkung  hervorbringt,  wies  auf  da»  Anethol  hin. 


C.  Ben  es  eil  fec.  Molir  bi'i  KloDtcrneabnri;. 

Zu  3.  KupferealzlÖBungen  fixircn  solche  Farbstoffe  wohl  nicht 
gänzlich,  schützen  sie  aber  doch  bis  zu  einem  gewissen  Grade  gegen 
den  Kinfluss  von  Licht.  Eine  völlige  Fixirung  auf  Papier  ist  mir  bis 
jetzt  nicht  gelungen. 

Im  Allgemeinen  besteht  mein  Verfuhren  im  Folgenden : 

Holzfreies  Schreibpapier  wird  durch  ein  Bad  gezogen,  das  aus 
einem  Gemenge  von  alkoholischen  Lösungen  von  Primrose,  Victoria- 
blau, Cyanin  (wenige  Tropfen  nur),  Curcumin,  Auramin  nebst  einem 
Zusatz  von  Anethol  besteht. 

Die  Prüfung  auf  die  richtige  Abstimmung  des  Hades  erfolgt  da- 
durch, dass  ein  darin  prüpurirter  l'upierstreifen,  unter  einer  aus  rothen. 


Digitized  by  Google 


378 


Photographische  Corraspondeux  19U2. 


l!ir.  502. 


g<>1ben.  grünen  und  b!aucn  QiaMtrcifea  zusammeogesetzteo  Matrize,  im 
Suuneiiliclite  belichtet  wird. 

Oei  richtiger  Abstinuntitig  mttiaen  diese  Furben  em  Papiere  bei 
einer  mSing  langen  Cü()Irzeit  klar  und  deutlich  erscheinen.  Uade- 
temporntur  ntii^r-fähr  -j-20"  ('.  Das  Papier  wird  im  auffrohfCnpten  Zu 
Stande  bei  der  gleichen  Temperatur  getrocknet.  Sof  ort  nach  Trocknung 
wird  im  Oopirrabmen  copirt,  nnd  £war  entweder  unter  einem  farbigen 
OlMbilde,  einer  Diapbanie,  oder  einem  eolorirten  Diapositive  im  senic* 
recht  einfallenden  Sonnenlicbte.  Jeder  Zeitverlust  zwischen  Präparirung 
und  Copirnug  setst  die  Licht empfindlicbkeit  des  Papieres  beträchtlich 
berab. 

Die  Coplraeit  irt  naeh  Diebte  des  OriginalSf  Coneentrirung  der 
Farben,  Aaetholtnsata  und  Aktinitit  des  Lichtes  verschieden. 

Im  Allgemeinen  gilt:  starke  Transparenz  des  Originals,  schwache 
Farblöeung,  hoher  AnetholzuBatz ,  kräftiges  Licht  —  kurze  Copir- 
zeit*,  dichtes  Original,  conccntrirte  Farblösung,  kleinerer  Anetholzueatz, 
sebwfteheres  Liebt  —  lange  Oopiraeit« 

8ehwaebe  Farbbider,  grosser  Anetholsusatz  liefern  blassere  Copien 
mit  geringerer  Lichtbestfindigkeit:  conccntrirte  Farbbäder,  kleinerer 
Anetholzueatz  Hefern  brillante  Copien  mit  stärkerer  Lichtbeetändigkeit. 

Ist  das  Bild  in  allen  Farben  klar  erschienen,  dann  kommt  es  in 
ein  Bad  aus  reinem  Bansin,  bleibt  darin,  vor  Liebt  gesehfltst,  etwa 
1  Stande  und  wird  bei  30*^  C  getrocknet.  Lügst  es  einen  Anethol- 
gpruch  noch  wahrnehmen,  so  muss  das  Benziubud  wiederholt  werden. 
Jede  Spur  von  Anethol  muss  beseitigt  werdeOi  weil  Anethol  die  Licht» 
bestAndigkeit  herabsetst. 

Zum  SehluBse  wird  das  Bild  in  concentrirte  KnpfenritriollSsung 
gebracht,  hier  2—3  Standen  belassen,  gewissert,  getrocknet  and  mit 
Kleister  auf  Carton  gespannt. 

Will  man  eine  Betoucbirung  des  Bildes  voruebmen,  so  muss  es 
savor  in  einer  scbwaehen  GelatinelBsung  gebadet  und  getro«knet 
werden. 

Die  Copirzeit  anzugeben,  ist  nach  dem  Vorgesagten  untnöglicb. 
VntPT  günstigen  YerhAltnisseii  kann  in  5  Minuten  schon  eine  Copie 

erlangt  werden. 

Ebenso  vatürend  ist  die  Haltbarkeit  der  Bilder  im  Lichte.  So 
liehandelt,  wie  man  Photographien  gewöhnlich  aufbewahrt,  nämlieli  in 
Albums  eingeklebt,  und  zeitweise,  wenn  auch  reeht  häufig,  im  difi\it.en 
Tageslichte  beeehcn  bleiben  polehe  Bilder  jabreliing  unverändert.  Die 
Leichtigkeit  der  Hcrätuliung  bei  den  minimalen  Koeten  des  Vurfahreub 
gleichen  die  Naebtheile  der  geringeren  Haltbarkeit  im  Liebte  ao 
siemlich  aus. 

»Schwache  Bäder,  sehr  grosser  Anethohusatz,  Hchtetärkste  Objectivc. 
intensives  Sonnenlicht  lassen  mit  diei^ein  Verfahren  Aufnahmen  in  der 
pbotograpbischen  Camera  von  kräftig  gefärbten  kfinstliehen  Blumea  etc. 
SU.  Ich  habe  solche  Aufnahmen  bei  2etflndiger  Exposition  snstando  ge- 
bracht. Die  iNMiUate  bind  dürftig«  die  Farben  schwach,  aber  bis  auf 
Grün,  das  noeb  Schwierigkeiten  mueht,  gut  kenntlich.  Hoffentlich  bin 
ich  bald  in  der  Luge,  Erfreulicheres  /.u  berichten. 


Digitized  by  Google 


Nr.  502.  Photographiscbe  Correspoodenz  1902.  379 

Badet  man  anetad  mit  Papier,  mit  Collodium  oder  Gelatine  Über« 
sogen«  Qlaiiplatteii  in  der-  FtrbeBmiwbung  und  copirt  unter  einem 
Transparent,  to  erhält  man  eelbstveretändlich  transparente  farbige  Copien. 
Die  Beenltete  stehen  aber  den  Copiea  aaf  Papier  bei  Weitem  naeb. 

Graa,  im  Hftrs  1902. 


lieber  die  Verwendbarkeit  dee  Aoeteneulfilt-Bayer  im  pbeto- 

UrapbiSGlien  Uiboratoriiiin. 

Von  Dr.  N.  Wo  int  raub,  Pbotocbemiker. 

Beim  Znsammenmis^en  einer  coneentrirten  Losung  eines  aauren 

AlkaÜBulfitp,  wie  Natron  oder  KaliumnietabiFulfit  mit  Aceton,  bildet 
(■ich  ein  acetonschwetiigaauica  Alkali,  z,  B.  Kaliummetabiaulfit  mit 
Aceton  gibt  nach  folgender  Gleichung: 

CH.>C0  +  KH80,  =  C^>OȊ,, 

(Aceton  4   K  iliuiiiiKi  jnbieulfit  =  acetonechwciligBaurcB  Kali"; 

acetoii^cbweäigsaurep  Kali,  welchea  beim  Einengen  der  Lösung  in  weissen, 
perlglänzenden  Schuppen  aaskrystalliBirt,  welche  Kryetalle  leicht  im 
Wasser«  weniger  in  Alkohol  lOsUeb  sind. 

Dieses  Präparat  wird  sich  in  kurser  Zeit  wegen  seiner  viel- 
seitigen Verwendung  im  photograpbiseben  Laboratorium  einen  festen 
Platz  erwerben,  und  zwar: 

1.  Bei  Znsammenetelhing  von  allen  aromatiseben  Entwieklem  und 
sauren  Fixirbftdem  als  Ersats  ftr  Sulfit  und  Bisulfit  der  Alkalien; 

2.  bei  Entwicklern  von  pbenolartigem  Charakter  Tertritt  es  die 
Stelle  von  Sulfit  uml  Aceton,  und 

3.  &la  Zusatz  zum  Wasser  beim  Verdünnen  der  coneentrirten  Ent- 
triekler  des  Handels. 

Das  YerdieBst,  dieses  T'rüparat  in  die  pbotographische  Praxis  ein- 
geführt zu  haben,  gehört  den  Farbenfabriken  vormal.H  Fr.  IWyor  &  Co. 
in  Elberfeld,  indem  nie  dafl«elbe  unter  dem  Namen  Acetoneullit-Uayer 
in  den  Handel  gebracht  haben,  und  zwar  in  fester  Form  als  weisses 
Kr7sta1]pulTer,  flüssig  als  50%  ge  Ldsung. 

Anwendung   bei  Zusammenstellung   von   allen  aro« 
matischen  Entwicklern    und  sauren  Fizirbädcrn. 

Der  Grund,  warntn  dne  Acetonsulfit-Bnycr  ^-tcetonschwefligsaures 
Kali  :  bei  Zu^HinmenEitciiuDg  von  allen  aromatischen  Entwicklern  den  Sulfiten 
vorzuziehen  iet,  liegt  darin,  daes  dasselbe  als  Coudensationsproduct  von 
Aeeton  und  Bisulfit  alle  nfltsliebcn  (conservircnden)  Eigenschaften  der 
Sulfite  besitat,  nicht  aber  die  Sehatlenseiien  derselben. 


Diqitized  by  Coogle 


380 


Photographische  Correspondeuz  1902. 


Nr.  502. 


Beilage  der  «Photofsniphigchen  Correspondonz» 


Anlull  MchiiUl  tf.  Wim. 


STUDIE. 


Drack  lirt  k.  k.  (InphUchrn  Lahr*  und  Vanni-Iiaan«tmlt  In  Wl«n. 


Digitized  by  Google 


THE 
JOHN  CRERAR 
LIBRARY. 


Digitized  by  Google 


Nr.  502. 


Pbotographiscbe  Corraspundenz  180S. 


381 


Daa  Acetoneulfit  ist  in  fester  wie  in  gelöster  Form  „praktisch" 
absolnt  haltbar,  wa«  man  dem  krjratalUnrten  Natriamsalfit  und  Kalium- 
flMt»bimIfit  (dm  mb  BMittoB  bsi  ZmuaaMMtolliuig  von  Eatwi«ktor- 
bftdern  gebitnchten  S«]aeB)  nieht  nachrAhmea  kftiiB;  da  dieselben  in 
fester  wie  ^elSater  Form  in  kurzer  Zeit,  schon  nach  wenigen  Tageni 
sieh  theil  weise  in  ein,  fflr  die  Entwieklerlöeang  gana  nutalosea  Sala 
(Alkalimlfat)  and  in  Irmm  Mliwefligsaiuea  Gaa,  daa  latitav«  dnteb  den 
bekannten  Oorndi  nach  vaibramitani  flehwafal  arkannbar,  vorwandaln. 

In  Folge  seiner  grossen  Bestfindigkeit  ersetzt  1  g  Acetonsulfit- 
Bayer  8  g  Natriamsalfit  krjetallinisch  oder  4— 5  g  des  trofkenen  Salzes 
(Anhydrid),  was  bei  dem  nicht  hohen  Preise  des  Präparates  auch  in 
9kottomltoher  Beaiebttug  nicht  an  Teraobten  iit. 

Bei  Zusammenstellung  einee  sauren  Fixirbades  genflgen  10  g 
fester  oder  20  cm'*  f>0  \Jgpr  AcetoneulfitlRBung  auf  200  g  Hypopulfit,  um 
daB  Fixirbad  lange  Zeit  klar  tu  prlialten,  wis  bis  jetzt  nur  durch  Zu- 
gabe von  ÖO  g  Natriumsuläc  und  ü  cm '  concentrirte  Schwefels&ure  oder 
100  CDS*  anniw  Snlfitlaoge  an  eraielen  war. 

Anwendung  bei  Entwicklern  von  pbenolnrtigem 

Charakter. 

Bei  Entwicklern  von  pbeno [artigem  Charakter  (Hjdrochinoai  Brenz- 
eateebin,  Pjrogallol,  Amidophenol,  Edinol  eteOt  welebe,  wie  Lnaiiire 
und  Seyewetz  zuerst  aufmerksam  gemacht  haben,  bei  Gegenwart  Von 

NatriumaulHt  dae  latente  Bild  mit  sehr  guten  Erfolgen  mit  Aceton  an- 
statt Alkalien  hervorrufen,  ist  das  Äcetonpultit  vt-rwt;ndbar  an  Stello 
von  Natriamsuifit  und  Aceton,  da  es  die  Eigenschaft  besitzt,  durch 
•ebr  klaine  Mengen  Ten  Alkalien  aleh  in  Aeeten  nnd  Kalinmialfit  an 
aerlegen.  Nadi  folgender  Fofmel: 

Kaliamsvllit 

CsH^OfSK  4-  KHO  =  C,H,0  (Aceten)  +  KaSO,  +  HjO 

Wie  wir  nne  ebiger  Pemel  lehen,  inid  daa  Alkali  dabei  ab» 
geilttigt. 

Um  1  ^  acetouicbwefligMHuea  Ealinm  in  aeine  Cemponenlen  an 


zerlegen,  ist  nöthig: 

Natriumhydrozyd    0 '  25  g 

Kaliumhydrosyd   0  *  35  g 

Kalinmcarbonat  (Pottasebe)  ........  0'8g 

Natriumcarbonat  trocken     ,  0*7g 

ISatrinmcarbonat  kryst.  i^äoda)  ......  1*8  g 


Dabei  bat  man  die  Beqnemllehkelt,  aieb  ittvk  eoneentrirle  Vorratbe- 
lllanngen  wn  der  betrefienden  Entwiefcleranbatana  darsnatellen,  da  aolebe 
Ldanngen  sehr  lange  2^it,  man  kann  sagen  Jahre,  haltbar  sind,  und 
das  Ptark  riechende  Acpton,  welches  bei  56*  C.  siedet,  nicht  im  Labo- 
ratorium zu  benöthigen.  Die  besten  KesuUate  mit  Aceton  gibt,  wie  Eder 
nnd  Vnlentn  (Bder*a  Jabrbneb  der  Photographie,  Jahrg.  1899,  Seite52Q) 
geadgt  beben,  die  Entwieklennbstanz  Pjrogallol. 

Um  einen  concentrirten,  haltbaren  Pyrognllolaceton-Ent  wiekler 
zusammenzutitelien,  löst  rrian  in  100  cm'  Wassel  25  g  Acetonsulfit- 
Bajer  und  10  g  Pyrogaiioi  auf. 

Pkotogrmpliiatihs  OsirMpOBAsat,  JoU  IMi,  Sr.  WS.  S| 


Dlgitized  by  Google 


382 


PhotogTaphisclie  Correspondenx  1903.  ^r.  502. 


Bei  Gebrauch  wird  Ö  cm^  dieser  Vorrallulötang  mit  100  cm^  2  % 
Pfttttaelw  vtrdtkiiit.  Iii  di«Mr  ZiiMmiiMiMtenilaf  «Mtet  dat  Bad  ohM 
Ifa^MkalittBiiwat«  langitn  und  kkr.  Bei  Zugabe  von  «twa«  nwlir  ooo- 
ceotiirttt  PyrogaUoUMasf  MbaeUn-  und  kiiftigar 

Verwendang  beim  Verdannen   der  cooeeotrirten 

EntwicklerlCsungen. 

Noch  auf  eine  lehr  oützlicbe  Anweuduag  dea  AäetoutulfiU  möchte 
icli  atifiMtlKMm  maebea«  be!m  VerdfiBa«ii  von  fertigen  eonoantrittan 

Entwicklern  wie  Rodinal,  Cristallos,  Pbebu«,  10%  EdinoIvorrathaUlattng. 
Diese  Entwickler  enthalten  alle  die  kaustischen  Alknlien  (Nutrium-  oder 
Kaliumbjdroxjd)  ihrer  grösseren  Löslichkeit  und  Alkaliuität  wegen  als 
Bescbleoniger.  In  concentiirter  form  sind  diese  Mischungen  swar  l&nge 
Zrit  haltbar,  aber  naeb  dam  Yardttnnen  werden  dieaalben  admell,  adion 
nacb  einer  '/|  Stunde  braan  nnd  unbraueblMr,  waa  eben  die  Gegen- 
wart (^ipser  Art  Alkalirn  verurpsrbt  Wenn  m«n  ahpr,  wie  meine  Ver- 
suche zeigen,  anstatt  mit  Wasser,  mit  einer  2% igen  Lösung  von  Aceton- 
sulfit-Bayer  (in  gewöhnlichem  Wass^)  verdannt,  so  sind  diese  verdfinnten 
BIder  lange  Zeit  klar,  mindeatena  3  Tage,  nnd  man  liann  eine  viel 
grOmere  Zahl  von  Negativen  damit  entwickeln. 

Der  verdQnntc  Entwickler  Rrbeitet  ohne  Bromkaliumzusats  aehr 
klar.  Ich  habe  diese  Versuche  iu's  Extreme  getrieben,  indem  ieb  eine 
ao  vardtnnta  RodinallVanng  im  offanan  Aandglaaa  swd  Tage  stehen 
Item  ttnd  nach  diea«  Zeit  war  die  LSiang  noch  klar  und  brauchbar. 
Ein  Erfolg,  den  eelbet  in  solchen  Conditionen  mit  Pottaecbe  oder  Soda 
angesetzte  Entwickler  nicht  erreichen,  in  einer  gut  verwblnB«enrn  Flaeche 
auAiewahrt,  ist  diese  Lösung  selbstredend  noch  weit  iunger  haltbar. 


Ueber  die  gegenseitige  Beeinflussung  verscliiedeiier  £nt- 
wickiersubstanzen  in  geiiieinsamer  Usung. 

Von  Dr.  Lflppo-Cramer. 

(Mittbeilungen  ans  dem  wisseosehaflllchen  Laboratoriam  der  Trookenplattaa* 
fabrik  Dr.  C.  Schlevssner,  AetimgeoeUscbaft  Jfninkfiirt  a.  M.) 

In  einer  früheren  Abhandlung  in  dieser  Zeitschrift^)  berichtete  ieb 
über  eine  Mitwirkung  der  Gallussäure  beim  chemiBclien  Entwicklongs 
processe  des  latenten  liromeilberbildes,  welche  augLntÜllig  in  dit  Er 
•cheinung  tritt,  wenn  mau  einer  carbonat-aikalischeii  GailuBsäure- 
LOanog  vatbiltniaamlaiig  geringe  Menge  Ifatol  snaatat,  waleha  an 
aleb  nicht  hinreieband  ist,  um  in  normaler  Entwieklnngaaait  «n  Bild 
von  genflgender  Deeltkraft  barvormmfttt. 

'/  lUi  Verwendung  von  Acetonsullit  sind  die  CelluloYdgenUse  su  ver- 
meiden, dii  Aceton  als  Lösungsmittel  fUr  CelluloVde  dieselben  leicht  angreift. 
*)  Photugraphisch«  Correspondens  1900,  pag.  161. 


Digitized  by  Google 


Nr.  502.  Pbotogfsphiseh«  CorrMpomdMB  1902.  ^gg 


Später  wies  ich  nach  *),  dass  die  bisher  im  Allgemeinen  nicht  zu 
den  EntwicklersubBianzen  gerechnete  GaliuMäuie  auch  dann  ein  nicht 
vnbetffldbtfidMft  BtrTovrvfnngfmmSgeB  fflr  «{«Ii  slleiii  leigt,  wen» 
man  da«  ptmktiteh  allerdings  nnentbebrlicbe  Sulfit  wefliMt.  Das  Met<^ 
besitzt  also  nur  diu  Fähigkeit,  cid  an  aittb  aebwMliM  £siwiflUiuigt- 

vennögen  ganz  beträchtlich  zu  Bteigern. 

Da  in  der  Prajcia  vielfach  Gemiache  von  verschiedenen  Entwickler« 
•Bbttaam  in  Gebnuieh  sind,  worantar  intlMioadere  liiidrasgMi  tob 
Motol  mit.  Bydrocbinon  eine  Bolle  spielen,  so  ersdnfln  ee  nir  intar« 
ePftant,  211  unterBUChen,  inivieweit  die  bisher  kaum  ezact  controlirten 
Behau|>tuugen  über  die  gegeneeitige  Beeintiusaung  verschiedener  £ut> 
Iriflklersubstanien  in  gemeinsamer  Lösung  ihre  Berechtigung  h&tten, 
samal  dM  Yerbalten  der  QallaniBM  die  MSglidikeit  tiier  erlMblidiM 
gegenseitigen  Unterstfltziing  venehiedoMr  SnlMtanitD  von  ttarkar  B«> 
dnetionskraft  «ehr  nahe  lepte 

Die  iaudläuhge  Anschauung  geht  dahin,  das«,  wenn  man  einen 
hart  mrlMiiMidin  Batwickltf,  wie  du  HjdiodiiiMni,  mit  doeaa  weich 
afbelteiideii,  wie.  Metel  oder  ESkonofeii,  ,dae  Btienge  mit  dem  SSirte»% 
mische,  die  Gegenattio  lieh  M  einer  beionderen  »Hennonio*  auf. 
lOaen  müssten. 

Zur  Kritik  dieser  verbreiteten  Ansieht  ist  zuuachBt  in  Erwü^uiig 
zu  ziehen,  daaa  es  schon  besonders  gut  geleiteter  Versuche  bedart,  um 
die  Gradetioaeviiteroebiedo  Ton  dem  mehr  oder  weniger  itarken 
Entwieklvngeirerm  Sgen  an  sich  streaf  getremt  zuhalten.  Wenn 
man  das  erhebliche  grössere  EntwickluDgs vermögen,  d.  h.  die  Erfor- 
derniss  einer  kürzeren  Exposition ,  beispielsweise  für  Metol  gegenüber 
Hydrochinon,  in  Betracht  zieht,  so  wird  selbstverstftndlieh  aus  zwei 
gleiehen  latestea  Bildern  dnt^  MetolenlwieklaBg  ein  betrlditlieli 
weiaiheres  Bild  entstehen  eis  durch  Uydrochinon,  und  wenn  UUU» 
einen  wirklichen  Gradationsunterschied  in  der  Wirkung  der  beiden 
H«rvorrufer  const&tireu  will,  so  muss  mau  die  relativen  Ezpotitions* 
leiteB  ao  lange  variiren,  daso  flberimvpt  «anihenid  Toigleudibare  Nega^ 
tive  raanltiran.  Geht  auua  in  dieaar  Weiae  Ter,  ao  findet  man  ao  ge- 
ringe  Unterschiede  in  der  Gradation  hei  den  auf  yerschiedene  Weise 
hervorgerufenen  Negativen,  dasa  die  Unterschiede  in  der  Beleuchtung 
und  Expositiousdauer,  wie  aie  die  Praxis  darbietet,  so  viel  grösser 
aind,  daaa  die  dereh  die  veracUedenen  Entwidderaubatanaen  be* 
dingten  feinen  Untersehiede  dagegen  oft  belanglos  erscheinen. 

Zur  Feststellung  der  Wirkung  eines  Gemiaches  von  Metol  und 
Uydrcchinnn  gegenüber  der  der  Componeuten  allein  wurden  folgende 
Lösuiigeu  augesetzt: 

50  g  wasserfreies  Sulfit  wurden  in  1  Liter  Wasser  gelöst  und 
biaran  15  g  EntwIebletMbatana,  eineraeita  Uetol,  aaderaraaita  Hydro* 
chinon  gegeben.  Als  Alkali  wurde  hier  wie  im  Folgenden  überall 
10%  Potuschelösun^  benützt,  welcho  au  gloiehea  Tbeilen  mit  der 
Entwicklerlösung  gemischt  wurde. 


>;  Ebenda  1901,  pag.  iU, 

82* 


Digitized  by  Google 


384 


Photograpliüche  Corretpondoiui  1902. 


Mr.  502. 


Ein  einfacher  VergieichsverBupli  belehrt  zuniicbst,  da«s  ein  Ge- 
miseh  vod  25  em'^  Melollöflung  -f-  2Ö  cm'  Hydrochiaon  -f-  ÖO  em^ 
PottaMte  ein  ftni  aviMrord«itlieb  vkA  grOMCiM  EatwittklnagmniiSgeii 
b«tHit  Alt  die  doppelte  Metolmenge  -{-  Alkali  allein.  Geht  mäu  in  der 
Metolmenge  zvi  Gunsten  drs  Hjdrocbinons  noch  weiter  heranter,  ao  findet 
man,  dass  bei  der  Zuaammensetiting  20  cm^  Metel  -\-  30  cm^  Hydro- 
chinon  da«  £utwicklung8?ermögen  noch  fast  genau  daaselbe  iat  wie 
M  gtoielMii  H«ngMit  bei  10  em*  Hetol  +  40  en*  HydioeUDon  wIkI 
dl«  Btfdaetionskraft  wiadw  etwas  geringer.  Zieht  man  in  Betraehtt 
dass  das  Entwioklunf7;pverTn5f!:en  fies  Metols  an  sich  annllMrad  auf  da» 
Doppelte  von  dem  des  liydrochinunB  gescb&tzt  werden  kann §0  er- 
eebeint  du  Eingreifen  des  Hydrochinona  in  der  gemeintanuHi  Lörang 
nit  Hetol  gans  «iffaUead. 

Intereunntcr  aotb  geetaltat  deb  du  Yerbalten  der  beiden  Ent- 
wicklersubstanzen  in  gemeinfl«rner  T.oBung,  wenn  man  versucht,  das 
auB»erordentlich  viel  gröcMre  Anpassungirermögea  des  Uydrochinons 
•B  Uebeiixpoeitioneii  dueb  BfombnUiimiuate  Mcb  bei  leiner  llieebnng 
ttit  den  a«f  KBr  eebr  txige  MBi^iendeü  Metel*)  in  Anwendung  in 
bringen» 

Da  nnrh  der  vorigen  VerBQchsreihe  10  cm*  Metol  40  rm  * 
Hydrocliiiioii  imcli  mehr  lei^tptfn  als  :>0  cm'*  Metol,  ro  wurde  dicBr  stark 
hyürochinonhaltige  Miachnng  auf  ihre  Abstimmbarkeic  gegenüber  reinem 
Hjdroebinonentwidtler  nntaieneht,  nnd  swnr  worden  ta  100  em*  Hydro- 
chinonpottasche-LOranf  Ö  em'  KBr  1 : 10,  zu  10  cm^  Metol  +  40  em* 
Hrdrochinon  50  cm'  Poftnpche  dagegen  die  doppelte  KBiMpnpe  ge- 
setzt. Den  Platten  wurde  für  diesen  Versuch  eine  circa  vierfache  üeber- 
ezposition  ertheilt. 

Es  itellte  lieb  bernna,  dnes,  wenn  die  Platte  mit  Uetolbydro- 
ebinon  beteito  itark  Qbereatwiekelt  iet,  bei  Hjdreebinon  überhaupt 
^Tftf  dif  ersten  Bildspnren  kommen,  das«  also  das  Metol  trott  des 
UeberschuBsee  an  Hydrocbinon  und  trotz  doppelter  Verzögerermeoge 
•leb  in  seiner  Bapidit&t  nicht  beeinflussen  iSast* 

DasB  aber  trotidcm  aneb  bei  Gegenwart  yon  KBr  ein  eibeb- 
liebes  Eingreifen  des  Hydroehinone  in  die  Batwieklnng  etattfiadety  be- 
weist endlich  folgende  Vereaeb: 

a)  10  cm^  Metol  -f  40  cm»  Wawer  -4-  60  cm*  Pottasche  +  10  cm»  KBr, 

b)  10  cm»  Metol  4-  40  cm*  Hydr.  4-  60  em*  Pottasche  4-  10  cm*  KBr, 
e)  60  cm'  Hydr.    M  cm*  Pottasehe  4-  6  cm*  KBr. 

(Normal  ezponirte  latente  Bilder.) 


An^Miehts  der  VerUffentüchong  von  Dr.  N.  Weintraub  iu  der 
voriß-en  Nummer  dieser  Zeitschrift  p.  3"24 :  -lieber  dn;»  Entwicklun^svermögen 
des  Bdinols'*,  weiae  ich  nochmals  darauf  bis,  daas  das  Entwicklangsvermdgen 
nur  auf  photof raphisehem  Wege  an  der  Bromsilbergelatineptatte 
pcrnossen  werden  kann  itml  da-^s  die  Reductionsbestimmnngen  an  au8- 
gefälitem  BriHnsilber,  8tlberoxyd  etc.  nach  meineti  Ermittlungen  kanm 
einen  direct« n  Werth  für  die  Photographie  besitaen.  (B.  Pbotof^raphische  Mit- 
Iheilongen,  Bd.  U,  p.  -246.  D.  Verf. 

»j  S.  meine  di«sbexügltcheu  Verauche  diese  iä«itschrift  1902,  pag.  17. 


Dlgitized  by  Google 


Nr.  502.  PbotographiMlm  CorrMpondans  IMI.  38& 


ElrBcheinen  des  Bildes  bei  o)  und  i)  ziemlich  pleichzcitip  nach 
20  Secanden,  bei  c)  erat  nach  !'  „  Minuten;  h)  kräftigt  eich  auffaUeud 
rascher  all  a);  der  Uoterscbied  zwischen  aj  und  ö)  ist  bereits  sehr 
Stark,  «Im  bo«1i  Spimo  in  e)  «nehiaiieB  tSmd,  da  Bawaia,  dan  4aa 
Hydroehinon  in  seiner  Combination  mit  Matal  (aach  bei  vai4opp«lter 
KRr  Merge)  bereits  am  ReductioTiBVorpanf?  thfilnimmt ,  wam  at  olllia 
Seinen  Partner  auch  noch  nicht  die  Energie  dazu  hätte. 

Ton  weiteran  Entwieklannischungen  wurden  noch  folgende  Ter« 

miaht: 

1.  Matal  +  OlTain:  ihalielia  VarbÜtaina  wto  bti  der  antaii 
Combination. 

2.  Glycin  4"  Bjdrochinon:  HjdrocbinoD  aiiein  giebt  in  gleicher 
EDtwiaklaageaelt  mtAa  Daakiuig  all  Qlycin;  dae  Qaatieeh  Toa  baidaa 
(ja  50%)  gibt  ganan  daaeelba  BeralUt  wie  HydiaehiBon  allein. 

3.  Hjdrochinon  -{-  Eikonogen:  Das  Bild  erscheint  im  Eilconogen 
swar  wesentlich  rascher  als  in  Hydrochinon ;  Hydrocbinoa  giebt  aber 
in  derselben  Entwicklungsseit  doch  mehr  Deckung,  und  zwar  ist  in 
dar  Tbat  die  Daeknag  beeondaia  in  den  Liehtara  beim  HydroeUMm 
grösser.  Das  Gemisch  von  beiden  giebt  etwaa  mehr  Oesammtdeeknng 
als  Hydrochinon  a11eiB|  aber  in  keiner  Weise  wie  bei  der  Combinatian 
Metol  -\-  Hydrochinon. 

4.  Metol  -|-  EikoDogeo:  Metol  giebt  erheblich  stärkere  Deckung 
als  Eikonogen,  das  Gemisch  yon  bdden  giebt  nur  ganz  nnetfaeblieb 
mehr  als  Metol  allein. 

n  Pyrorallol  -f"  Hydroohinan  :  Pyropallol  hat  nicht  nnerbcblich 
gröBseres  Entwickiangsvermögen  als  Hydrochinon  i  das  Gemiec-h  au» 
beiden  giebt  auffallenderweise  weniger  Deckung  als  Pyrogalloi  allein. 

Es  aeigan  diese  Veisndie  immerbin,  dass  die  gegenaeitige  Beeia- 
flnsinng  verschiedener  Entwi^ersnbetanaen  im  Allgemeinen  darin  be- 
steht, dass  das  Reductionsvcrmöpen  erbSbt  wird,  so  dass  also  eine 
Combination  vereehiedener  EotwickleraubstanzcD  in  einer  Lösung  nicht 
an  den  Beoeptspielereien  gehört,  an  denen  die  photographische  Literatur 
leider  so  reieb  ist. 

Eine  praktische  Nutzanwendung  der  vorliegenden  Untenmebung 
ist  der  von  der  Trockenplatt enfabrik  Dr.  C.  Schleussner  neuerdings 
in  den  Handel  gebrachte  concentrirte  Eurodin-Entwickler,  der 
eine  aaf  Gmad  sablreieber  yeranehe  lebr  günstig  abgestimmte,  aosier- 
ordentlieb  eoneentrirte  and  baltbare  Losung  von  Hetol  Hydroebtnon 
darstellt,  die  sam  Gebraneb  mit  ICT— 20  Tbeilen  Wasser  ?erdflnnt  wird. 

Fraakiturt  a.  H.,  5.  Mai  1902. 


Digitized  by  Google 


386 


Fhotograpliiiebe  CorrMpondens  1902.  ^r.  502. 


System  der  SensHometrie  photegrapMsoher  Platten. 

an.  AbhMidlaag.) 

Von  J.  X.  Ed«r  in  Wien. 

Aas  dem  pbotochemUchen  Laboratoriom  der  k.  k.  Orapbiseheo  Lehr*  und 

TerraehMBttalt  in  Witn. 

(Mit  a  ttaMgmn.) 

(Torg«l«gt  in  der  Sitxnng^  der  kais.  Akademie  der  Wissengcbaften  in  Wien 
am  11.  Jnni  1901.  —  SitsonMberiehie  d.  kais.  Aknd.  d.  WiMenscb.  in  Wien. 
Hnthna.-anlanr.  Clau«,  Bd.  110,  Abtli.  Ilm,  8.  1103.) 

In  meiner  Abhandlung  „System  der  Sensitomctrie  pbotographischer 
Platten"')  erwähnte  ich,  daß  die  seneitometrische  Bestimmung 
d«r  relativen  Farbenempfindlicbkeit  ortbocbromatischer  Platten 
gegenflber  d«in  «blauen*  8pektrnlb«iirk  ein«n«itt  and  d«r  rot.gelb* 
grflnen  Zone  anderseits  mit  Hilfe  farbiger  Liebtfilter  einen 
RQckschluß  auf  die  Art  der  Farbensensibilisierung  gestattet.  Solche 
Bestimmungen  sind  wohl  kein  Ersatz  für  exakte  spektrophotometrischo 
Bettimmnngen  und  flir  din  Konatraktion  dnr  SebvlfningnkimraB  im 
Spektrum,  wie  ieb  aie  genan  mittelst  den  Gitterepektrame  dnrdigelUirt 
habe  (siebe  a.  a.  0.),  wohl  aber  geben  eie  eine  gute  Orientierang 
Ober  die  relative  Far  b  e  n  e  m  p  f  i  n  d  1  i  c  h  ke  i  t  orthochro- 
matischer Platten,  welche  recht  brauchbare  Anhaltspunkte  zur  Be- 
■llmmnng  der  erlbrderlieben  Belicbtnngneit  fBr  pbetographisebe  Zwecke 
bietet. 

Die  Lichtfilter  (gelb  und  blau)  wählte  ich  derartig,  daß  sie  das 
Spektrum  im  BlaugrQo  in  zwei  Teile  zerschneiden,  wovon  der  eine  das 
ganze  Rot,  Gelb  und  Grün  bis  zur  Grenze  von  Blau  enth&lt,  der  an- 
dere Bim,  Violett  nnd  Ultraviolett  «dmebllAt.  Letstever  Besbk  aoU  der 
Eigenempfindlichkeit  der  Bromsilbergelatine  entspredien;  ersterer  soll 
von  der  Stelle  des  durchschnittlichen  Minimums  ansteigend  die 
Uauptwirkumg  der  gesamten  Farbenseosibilisierung  umschließen'),  nnd 
zwar  bifl  sirkn  l  =  500. 

')  Sitzungsberichte  der  kaia.  Akademie  der  Wissenschaften  in  Wien, 
Bd.  108,  Abt.  IIa,  Vor.  1899,  nnd  Bd.  109,  Dee.  1900. 

')  Das  Minimum  liegt  nicht  immer  an  derselhen  Stelle  nnd  nicht  alle 
Farbenseiisibiliaierungen  weisen  nusj^esprochene  Minima  twtscben  Eigen- 
emp6ndlichkeit  des  Bromsilbers  und  der  Sensibilisierunf;  anf  (siehe  Eder, 
Verhalten  der  Ualoidverbindnngen  des  Silbers ,  Cbrysanilinwirknng.  Sitsnngs» 
berichte  d.  kais.  Akad.  d.  Wissensch,  in  Wien,  lb84). 


Digitized  by  Google 


Nr.  502. 


PtiotocnphiadM  CorvMpoadMM  1901 


887 


Dieser  AnforderaDg  enUprieht  die  tod  mir  a.  a.  O.  rervendete 
KaliommoDoehromatlSexiDg  (40  g  znm  Volumen  von  1  Liter  gel5st), 
während  die  (siehe  a.  a.  O.)  Kupferoxydammoniaklöaang  (25  g  kry- 
ttallUierttr  Kapforvitriol,  Ammoniak  «od  Wamer  bi»  tum  OoMunt- 
▼olamMi  Tom  1  Liter)  einen  Spektralbezirk  durchlftßt,  welcher  etwas 
weiter  gegen  Violett  liegt  als  der  durchschnittlichen  Kipencmpfindlich- 
keit  der  Bromailbergelatine  entspricht,  wa«  namentiicb  bei  kurzen  Ezpo- 
•itiOBH^tOB  m  G«ltaiig  kommt.  Jedonliili«  trennt  dieiet  Blanfilter  die 
Zone  der  FnriMoMDribilisierangeQ  eher  ni  viel  als  sa  venig  nb,  eo 
daß  die  'Relatinn  der  Empfindlichkeit  hinter  diesem  blauen  Kapfisr- 
lilter  mirl  p;elV  i  tn  M  inochromatfilter  in  den  meisten  Fällen  eine  ge- 
nügende Charakteristik  der  Größe  der  etwa  vorhandenen  Farbeosensibili- 
aiemng  fUr  Bronuilber  gibt. 

Dies  laßt  sieb  nach  der  Liektielektion  in  diesen  Lichtfiltern 
beurteilen,  welche  ich  mittelst  quantitativer  SpektrHlanalvBe  nach 
Vierordt'}  ansfährte.  In  folgenden  Tabellen  gibt  (im  Sinne  der 
Yiera«t*eebtn  Momenklator)  die  erste  Rubrik  die  Wellenlänge  der  beob- 
Mhletea  Spektnlregion,  die  nreite  Rnbrik  die  Uebtatlrke  J*  an,  welebe 
flbrig  bleibt,  wenn  Licht  von  der  Lichtstärke  —  1  darch  eine  FlQssigkeits- 
«chicht  von  1  cm  Dicke  hindurchgeht.  Der  FTtinktionskoeffizient"  {e) 
Dach  Vierordt  ist  in  der  dritten  Hubrik  enthalten:  er  ist  der  nega> 
gative  Logaritbmoa  6m  LiohtatlHie  (J')t      i>  «  =  —  log  J'. 


Absorptionsspektrum  von  Kapferozydammoniak. 
(85  g  krystmlUslerter  Kupfervitriol   in  Wasser  unter  Znsatz  VOU  Ammoniak 
zum  Gesamtvolumen  =  1  Liter  gelöst.) 


Spektralbezirk 
^Vellenlänge) 

LlehUtirke  J* 

1  ExliaktionskoeiBeient 

0*061 

l't1468 

600—492 

0-120 

0-92082  ' 

492—486 

0-216 

0  66757  i 

48^—480 

0-275 

0■Ö60^J7 

480-473 

0-807 

0-51287 

478-467 

0-410 

0-38722 

467—461 

0-513 

0-29073 

461-457 

0'5ao 

0-23658 

457^46« 

0*665 

0  loai 

4&2-447 

0-762 

0  11605 

447—442 

0-882 

0- 07988 

442—438 

0  872 

0- 05949 

43S— 438 

0-901 

0- 04528 

43a— 429 

0-960 

001773 

*)  Zu  meinen  Ifemnnfen  verwendete  ich  einen  KrUß'schen  Universal- 
spektralapparat  mit  symmetrischem  Doppelspalt  islehe  Traube,  Pbys.-chem. 
Methoden,  1898,  8.  192;  KrUi^,  Kolorimotrio  and  quantitatiTe  Spektralanalyse, 
1891;  Vierordt,  Anwendung:  des  Spektralapparates  zur  Photometrie  dar 
Absorptionsspektren  und  anr  quantitativen  chemiscben  Analyse,  Tübingen  1878; 
Tierordt,  Dl«  quantitative  S[.cktralanalyBe  und  Ihre  Anwendung  auf  Phjalo- 
loprie,  Physik,  Chemie  und  Techno]oj;ie.  TilbinfTf-n.  1^76.  —  H.  W.  Tog«!, 
Praktische  Spektralanalyse  irdischer  Stoffe,  1.  Aufl.  1877,  S.  848). 


388 


Pbotognipluscbe  Corretpondei»  1902. 


Nr.  602. 


AbBorp  t  i  oDSBpe k  t r u  m  tod  K«liaiii]nonochr  om«t. 


f  i()  ^  Kaliuimnonoc}i  romnt  in  Wn!?ser  ~iTm  rinjinrntvolnm  pn  —  !  T^itfr  pplf^i*.'; 


SDektnlbeiirk 

(Wellenl&n^e) 

LiobUtärk«  J' 

EztliiktlaiukiMfBeiMit 

«86—620 

0-9S2 

0*08069 

0-849 

0*07469 

616—618 

0-740 

0-18077 

61 S— 508 

0*624 

0-20482 

6üf<— 5i)4 

0  520 

0-28400 

504—500 

0-430 

0-36664 

600-49(1 

0-347 

0-46968 

496-498 

0-900 

0-69897 

492-489 

0*190 

0- 92082 

489—486 

0  010 

0*89794 

In  Fig.  1  und  2  etelite  ich  die  AbBorptiooBkarve  der  Chromat-  and 
Kvpferfilter  graphisch  dar ;  hierbei  sind  die  Wellenlingen  de«  Lichtes  des 
Abuiawn,  di«  ^inktioMkoefisieiiten  ab  OrdiiiAt€ii  eingetragen.  Fig.  1 

zeigt,  wie  die  Lichtdurchlässigkeit  desKupferoxydammoniak* 
filters  im  Blau  allmfihlich  steigt,  um  bei  X  —  430  voll  durchlässig 
SU  erscheinen.  Die  darflber  angebrachte  punktierte  Kurve  Htelit  »cbe- 
matiteh  die  fiehwlrsv ngtkiirTe  der  gewOhnlieben  Brom, 
eitbergelatineplatfce  im  Sonaenepektrum  dar.  Man  erkennt 
dnran.  daß  die  beiden  letzteren  Kurven  einen  ähnlichen  Verlauf  haben» 
daß  jedoch  das  Hellblau  durch  dn?  Kupferfilffr  etwaa  2U  stark  gedämpft 
wird ;  dies  hat  zur  Folge,  dalS  \n  dieeeoi  Bezirke  uiebt  die  ganse  Eigen- 
empfisdliehkeit  dee  Bromrilbers  mr  GeUting  kommt,  was  sieh  unter 
Berfleksichtigung  dieser  Sachlage  verojcUi  n  ließe,  wenn  man  andere 
intensiv  »herirhierende  blaue  Farb^tolle  benützen  wftrde,  deren  Ab- 
Borptionskurve  etwas  bei  ?.  —  492  steil  abfällt. 


Flg.  1. 

AbsorptionHspektrnm  (prismatisches  Spektrum)  von  Kupreroxydaramoniak,  be- 
zogen auf  Weilenlftn^cn  un.i  rrrniiiliutL'r'wclif  Linien,  souie  l'i!  Extinktion»- 
koetfizieoten.  < —  Die  gestrichelte  Kurve  »teilt  scbematisch  di«  Empfindlichkeit 
TOD  BromiilbergeUUne  gegen  SonenaHohk  in  prisaiatiBekea  Spektnua  dar. 


Dlgitized  by  Google 


Nr«  608.  FholopaphiMlM  CoimpondM»  IMS.  339 


Absorptionsspektrum  ^  1  n  KaliumtnonochroitiÄt  (analog  dar^'>:"-ti  llt  wia  in  Fig.  1). 
—  Die  gMtriclielte  Karre  «teilt  die  photogrjiphiache  Empfindiicbkeit  tod 
Bi7tbrosiB>firoiiirilb«rg«l«tiB«p1«tt«ii  gvgan  dM  8oniuuiap«klniia  dM. 

Fig.  2  Migt   die    gfloBtigere   (weil  sebroffir   abfalleade)  Ab* 

Borpti  on  sknrve  der  4%igen  Kaliummonoelirom  atlösung 
und  darüber  (ab  punktierte  Linie)  die  sebematitebe  JUarstellung  der 
SebwiriungikarT«  «iaer  Er^tbroiia-Brontilbargalatiaa* 
platte  mit  ibrem  ebarakt«riiUMbeii  Maxiaram  and  Minimom.  Den 

Eifelit  derartig  charakterisierter  Lichtfilter  auf  die  eensitometriBche 
Beatimmnnfr  der  relativen  Farben  -  Empfindlichkeit  or^hnphroTnatischer 
Platten  untersuchte  ich  zoerat  bei  einer  üeihe  von  orthochromatischen 
Plattea,  weleba  für  Qalbgrfla  mittelet  Eiytbroria,  Eoeia  «ad  fbalieb  wir^ 
kenden  Farbstoffen  sensibilisiert  waren  und  fand,  daß  die  betten 
Handelssorten  solc'her  Platten  Viei  Am vlacetatlicht  folgendes  Ver- 
biltnis*)  der  Kmpbudltchkeit  hinter  einem  Filter  von  reinem  Wasser, 
Kapferozjdammoniak  und  Kaliammonochromat  aafweiaea. 

Eine  Benzinlampe   gibt  ähnliche  Relationen,  jedoch  weichen  die 

Bla« 

Zabiaa  fOr  da«  EmpfindlicbkeiUnrerbAltnu  am  «iaiga  Pxoseate  voa 

der  Belation  fttr  Amylliebt  ab  («vka  9         wu  aoeh  geaaaer  «n  be- 
ut). 


FOr  die  bellen  bie  Jetst  enengtea  gelbgrUnempfiadlichen  Plattea 

Blaufilter 

ist  die  telativ«  Eanpfindliebkeit  (bei  AB17 Hiebt  (hiater  ^  = 

OelbfiUer 


')  Man  kann  sich  orthüchromatische  l'latt«n,  welche  den  besten  Handek- 
lorten  dienerArt  an  Gelbgrtin«mpfindlichkeit  gleichkommen,  selbst  herstellen, 
wena  man  BroataUbergeUtinepletten  ia  «mm«niakaliaelier  EiytbrosialOeaog 
badet  (siebe  Eder,  Reeepte  und  Tabellen,  Y.  Auflage,  1900). 

')  Der  r.'clitverlnst  bei  dieser  Bestimmung  riilirt  dav  1  '  LiC  das 
Blau-  und  Qelhälter  nicht  strenge  aoeinanderachlieüen,  rundem  eine  Lücke 
lassen.  Bei  direkt  in  ,Spektralapparate  Torgenonmenen  spektrometrischen 
Messungen  streng  eaeiMndersebließeader  Btrablergebiete  tritt  dieser  Verlust 
nicht  auf. 


j' 

L/iyiii^ü<j  by  Google 


390 


PhotograpMiA«  Coifpondeam  190t.  Kr.  502. 


=  1^  bis  ~,  jedoch  kommen  «gelbgrQnempfindliche  Platten*  in  den 

Handel,  welche  in  der  Praxis  noch  alB  recht  gut  verwendbar  gelten 
und  dio  ungünstigere  Verbftltniszabl  für  Amyllicht  Empfiodiicbkeit 
BlM  1      ,  .     ,       .  . 

Q«lb  0*8 


Empftttdliehkeitsp  rr  ben  gegen  AnylUeht  mit 

Li  cb  tf  iltern. 


Wasser- 
filter 

Kupferoxyd- 
aDimoniak 

Raltvm- 

mono- 
Chromat 

Belation 

Empfindlichkeit  Blan 
Empfindlichkeit  Gelb 

Beste  Sorte  Ton 

1 

Erythrosinplatten 

i  1 

0149 

0-68 

1 

4'7 

HandeUsorten 

eelbgranempfind« 

1 

Heber  Platten... 

1 

0-46 

0-Si 

0  f  8 

Sehlecbt«  Soala* 

1 

1 

0-71 

0*06 

Ben&tzt  man  das  elektritche  Bogenlicht  als  Lichtquelle,  eo 
IndffB  tieli  dieie  Tivlilltttiiiahltta,  «ilieDio  bti  Probeii  «m  Tafttltelit. 
ISiiMi  guten  BfliAaebliifi  ffe  die  pcftktiaah  viel&dk  in  Anwwidvttg 

stehende  Photographie  bei  elektrischem  Liebte  gestattet  eine  durch 
Ropenlicht  gleichmäßig  erhellte  weiße  Papierflfiche.  Läßt  man  das 
davon  reflektierte  Licht  durch  eine  kleine  Öffnung  unter  Vorscbaltang 
der  Lkbtfiiter  Mf  da«  Sebetaer'Senaitonieter  fallen,  eo  kenn  num 
ohne  Schwierigkeit  die  relative  Gelb-  und  Blanempfindlichkeit  quan- 
titativ beatimineB.  Die  hierbei  reealtiereeden  Verh&ltttiai«hleii  der 
Blau 

-^  Empfindliebfceit  weidben  Tem  Amylliebte  etatk  ab,  alhe» 

•leb  aber  mebr  jenen  fBr  di Am  TageeUebC  Heine  Ttrendie  mit  Br<Ha* 
iilberplatten  erfabea,  daS  die  elektiiioh  belenehtete  weiße  Papierflfdie 

im  Blnubezirke  (Kupferoxydammoniakfilter)  photographisch  3 '  Imal  heller 
iat  (bei  gleicher  Gelbgrftn«£mpfiBdUchkeit  iwiseben  all  die 

Anjllampe.  War  s.  B.  die  lelative  Empfindlidikeit  ^'^^  bei  Amjl- 
licht  —     ,  ao  war  »ie  für  dieaelbe  Plattenaorte  bei  reflektiertem  weißem 


elektrischem  Bogenlicbte 


1 

1  t ; 


Diese  Zahl  gilt  für  die  Sensibili- 


sierungfizone  im  (Tplhirrtin  Typus  Erythrosin) ;  ist  die  Platte  stärker 
eoipdudiieh  tur  Biaugrün,  eu  diä'eriereu  die  Werte  weniger,  wenn  aber 


Digitizeü  by  Google 


Nr.  502. 


PhoCographfiche  CorrMpondens  I90S. 


391 


eine  dominierende  Empfindliehkeit  fBv  €klb  oderOniig«  Torbandes  itt, 
•O  wftcbBt  diese  Zahl. 

Zar  Kontrolle  dieser  Zahlen  ließ  ich  zahireicbo  praktische  pihoto. 
grapliiMlM  AnftuüiiiuiD  im  B^rodiilctioiia»tet{«r  der  k.  k.  QmphiMksB 
Lebr.  und  yenodmatteplt  nit  derartig  vorattsberecboeten  Expositiont. 
zeitrn  vornehmen  nnd  p»  erj^aben  sich  «fft«  korrekt  exponierte  Negative. 
Daraas  geht  die  NQtzUcbkeit  derartiger  sensitometriscber  Beftimmangea 
Ittr  die  Photographie  hervor. 

Die  Geaantempfindliekkeit  tob  orthoehromatieohen 
Platteoi  ▼erglioben  mit  jener  von  gewöbBlieboB  Bromailber« 

gelatineplatten  gegen  nWeiCes"  Licht  (Tagcilicht  oder  dem  da- 
mit einigermaßen  ahnlichen,  aber  nicht  idcDtiechen  Bogenlicht),  Iftßt 
sich  nicht  ohne  weiteres  aus  der  senaitometrischen  Bestimmung  ihrer  Ge- 
tamtempfindliebkeit  bei  KerseDliebt  ermittelB.  Ee  enebeiBt  somit  nickt 
praktisch,  die  sensitometrische  Enpfindlichkeit  TOB  oiiboebiomatischeB 
Platten  für  Amyl-  oder  Benzinlicht  Rnzngeben,  wenn  man  die  Än/^eigen 
fflr  Expositioneberecbnung  bei  weißem  Liebte  (Tageslicht,  elektrisches 
Licht)  verweKen  will. 

Wie  die  xelatiTe  Empf  iBdlSebkeit  ge#ObBlieber  Brom- 
8  ilbergelatine«  and  orthochromatischer  Platten  gegen 
Amyl  licht  einerseits  und  anderMits  gegen  weißesLicbt  eebwankt, 
zeigt  folgende  Tabelle: 


Relative  Empfindlichkeit   verschiedener  photographiscbex 
Platten  bei  Am^l>  und  elektrieebem  Licht. 


Bronrfiberidatte  

ErjthrosinplaUe.  

Handel^oortp  prtlnempfind- 
licher  Platten  

HandelMort«  gialbgrfinampAnd> 
lidMr  Platten,  andere  Seite  . 


Amyttleht 
(direkt  wirkena) 


1 

2'8 

1-6 


Weißes  Papier,  er- 
hellt TOI}  elektri- 
•ebem  Bofenliobt« 


1 

1-2« 
007 
0*42 


Wie  man  sieht,   kann   es  sogar  vorkommen,  daß  bei  Amyllicbt 

orthochromatiBche  Platten  empfindlicher  als  gewöhnliche  BromBÜber- 
gelatioeplatteu  sind,  während  bei  elektrischem  Licht  das  Umgekehrte 
eintritt. 

Uaa  erbftlt  jedoeb  konekte  aad  fSr  die  praktiselie  Pbotograpbie 
verwertlMfe  SensitometerangalMBi  wenn  man  die  Empfindlichkeit 

einer  gewöhnlichen  Br  omsi  1  hpro-ol  n  t  i  n  »■  r  1  n  1 1 e  B.  icli  bc- 
afitste  u.  a.  die  iSehleußner',  Sehattera-,  Lumiere-,  Apolloplatte)  mit  der 


Digitized  by  Google 


PhiOtQgnphiiehe  Con«tpöiid«iis  1902. 


lir.  Ö02. 


Bei)Kin-Norm»1Uinpe.  oder  Amyllampe  im  Bcheiner  -  6ensitomet«r 
auf  Empfindlichkeit  (Sehwelienwert}  mifit,  dtetePlatte  den  photo« 
grapliit«]i«»  £mpfiadliebk«itiprobea  Ton  OTtkoebranftti- 
»«heii  Plfttten  mit  »weißem*  Licht  alt  Standard  zttgrvnd« 

legt  und  dfion  angibt,  z.  B. :  «Die  ortbocbrotnatieche  Platte  ht  bei 
«lektriscbein  Bogenlichte  um  27%'  oder  1**  Scheiner  emptindiicher  all 
eine  üromsiiberpiatte  von  iU"  tkibeiuer". 

(Fortsetzung  folgt.) 


1.  iriit«nioht  Im  Sehuljahre  18061/1908  ui  dnt  k,  k.  Oraphisolitn 
Lehr-  und  V«naohMUMtalt  In  Wien. 

Am  15.,  1 6.  un  d  1 7  S  f  p  t  p  m  b  e  r  1.  J.  finden  die  Schüler- 
anfnahmen  in  der  Direktionskanzlei  dieser  Anstalt,  VII.  Westbahn» 
«traas«  25,  atatt,  uad  awar  aowohl  llbr  die  I.  Sektion  (Lehr- 
anstalt fflr  Photographie  und  Beproduktionsverfahren)  ab 
auch  für  die  II.  Sektion  (Lebranitalt  fflr  Bnehr  nnd  Illu» 
strationsge  w  er  be). 

Die  I.  Sektion  besteht  aus  einem  Vorberei tungs-  und 
Zeiebeaknra«,  Mnrie  ani  dem  eraten  and  tweiten  Knrae  fflr 
Pbotographie  vad  Keprodaktionsverfabren. 

Im  Vorb e TP i  t ungs-  und  Zeicbenkurse  wird  üntorricht  im 
elementaren  Uandzeichnen  und  geometrischen  Zeiebnen,  in  der  NHtur- 
lehre,  im  gewerbUdiea  Beebnen  and  in  geschAftHehen  Anftfltsen  erteilt. 
Daa  Sebnlgeld  betrflgt  in  dieeem  Karae  pro  Semester  5  Kronen,  and 
findet  der  Unterricht  in   den  Abendstunden  (5 — 8  Uhr   abends)  statt. 

Der  erste  Kurs  fOr  Photographie  und  KeproduktionB- 
verfabren  umfasst:  Freihaudi^eichnen,  Projektionsiehre  und  Perspektive, 
Chemie  and  Phyaik  mit  Bezug  auf  Photographie  and  Draekteebaik. 
Das  Schulgeld  betrfigt  pro  Semester  10  Kronen,  und  wird  der  Üater- 
richt  in  den  Abendsttindcn  fö  -  8  Uhr  abpndp'  ertheilt.  För  Tor- 
geechrittene  Schüler  wird  zur  weiteren  Ausbildung  im  Zeichnen  nach 
der  Plastik,  zu  Beleuchtungs-  und  Parbenstudien ,  sowie  im  Zeichnen 
and  Malen  nach  der  Natar,  ein  Tageannterriebt  atattfinden. 

Im  «weiten  Knrae  fflr  Photographie  und  Heproduktions- 
verfahren  werden  von  den  Terschiedenen  Fachlehrern  praktische 
Übungen  in  den  Ateliers,  Laboratorien  und  Druckersäieu  der  Anstalt 
mit  dmi  Schfllem  vorgenommen,  und  awar  in :  Portrlt*  and  Beprodnktioaa- 
Photographie,  naeiem  andtroekenemNegativrerfiabren,  orthochromatiaebea 
Aufnahmen,  Emnlsionsbereitnng ,  Diapositivanfertignng,  Vergrößerung, 
Mikrophotographie,  Emailverfahren,  in  den  positiven  Knpierprosessen. 
Lichtpaoamethoden,  in  den  photomechanischen  Beproduktionsverfahren, 
•pealell  ia  Liebtdraek,  Photolithograpbie,  Ziakitaang,  Zinkotypie,  Helio- 
gravüre, Schnell-  und  Handprcescndruck.  Es  finden  ferner  Vorträge  über 
Photochemie,  Photographie,  Methodik  der  Prnckverfahren  Kttouche. 
CbemikalicDkunde.  Kunstiehre,  Hestimmungen  der  Geuerbeordnuug  und 
des  Preßgesetzes,   Gewerbebygiene  statt.    Der   Unterricht   in  diesem. 


üiyiiizeü  by  GoOgle 


Hr.  502.  PhotograpUMh«  CoRwpondeiii  I90i.  SOg 


Kurte  erfolgt  wilhrend  Ate  Tage«  (von  8 — 12  Uhr  vormittAgs  and  von 
1— 3Vt  Uhr  nftchmittagt)  and  du  Scbulgeid  betrügt  per  Semester  fOr 
Inlliidär  80  Krovmi,  flr  AwMad»  80  Eroneii. 

Dtoll.  Sektion  (Ltthranstftlt  ftr  Biieh*  und  Illmtkrationt- 

ge werbe)  besteht  aas  drei  Kurse q,  von  denen  die  ersten  zwei 
obligat  sind,  während  der  dritte  Kurs  nur  von  jenen  8chfllern  zu  absol- 
vieren ist,  die  eine  spesieUe  Anabildang  in  den  photomecbanischen  Be> 
ptoduktionavwfahren  mitrabeii. 

Im  ersten  Karse  der  II.  Sektion  wird  gelehrt:  Mechanik, 
Physik,  Chpmie,  analTtische  Chemie  mit  Laboratnriumsflbungen  bei  be- 
sonderer Berücksicbtigang  der  im  Buchgewerbe  angewandten  mechanischen 
Prinzipien  and  chemischen  Produkte ,  Geschickte  der  Bachdrockerkanst, 
Kttiwtgwdiidite,  QcwarlMhygiea«  «nd  BcrafUtnuikboltoB  d«r  gnpbiteben 
Gewerbe,  Sats,  Druck  and  Manaskrtptlesen.  Die  praktischen  Übungen 
im  Satz  umfassen  den  einfachen  und  komplizierten  Werksatz,  ferner 
Tabelleosats  und  gewöhnlichen  Aecidenssats,  im  Druck  das  Drucken 
nof  HudpreiMn,  Tlegeldnielt-  und  QylindMr-SdinellprwMii,  towie  den 
•infndien  IlIiiatrationadra«k. 

Im  rweiten  Kurse  der  Sektion  fQr  Buch-  und  Illustra- 
tionsgewerbe werden  VortrSge  pehfi]ten  flhpr  .Ästhetik  der  Buch- 
ausstattung, Geschichte  des  Ornamentes,  Materiaiiehre  auf  Grundlage 
äM  Fhyiik  nnd  Chemie  ^hrillseng,  Draekfinben»  UniiaM,  Sehmier- 
mittel.  Wasch-  und  Patzmittel,  Papier;  fanier  mikroekopische,  chemisch« 
und  mechanische  Papierprüfung),  Motoren  und  TransmidsIonBanlagen, 
BcbrittgielJerei,  Stereotypie,  Galvanoplastik,  BctriebsorganisatioD  und  Sta- 
tistik, doppelte  Buchhaltung,  Photographie,  Lithographie,  Sats  nnd  Dniek. 
Die  pnktieehen  Übnngen  in  dieeem  Kniae  betreffen :  den  feinen  Aoeidens> 
sats,  den  Druck  in  Passformen,  mehrfärbigen  Bilderdmek  nnd  eonitigen 
Knnstdruck,  Photographie  und  Steindruck. 

Im  dritten  Kurse  der  Sektion  für  Buch-  und  Illustra- 
tion sge  werbe  erfolgt  der  spezielle  ünterrlobt  in  Photoehemie  nnd 
Piietogrtpbiet  Methodik  der  Druckverfahren,  den  pmlrtischen  Übungen 
in  Photographie  und  ReproduktionsverfabrcTi.  hauptsSchlieh  in  Zinko- 
typie.  Anti";tTpip,  Kripferemail verfahren,  Lichtdruck,  Pbotolithographie, 
Reproduktiousphotograpbie  und  äbuiicben  Verfahren,  welche  für  den 
Bnelidmek  TerwertlMr  dnd. 

Die  Absolventen  dieser  Sektion,  welche  durch  das  AbgAOgszeucniH 
die   mit  Erfoli,'    becnfietcn  Stndien    an   der   zweiten  Sektion    »ier    k.  k 
GraphiscbeD  Lehr-  und  YerBuchsanstalt  nachweisen  können,   haben  den 
Anspruch  auf  die  Begflnstigung  des  Einj&hrigen-Freiwilligen-Dienatet 
in  dereelben  Art,  iHe  die  Abeolventon  einer  genien  Mitteleehnle. 

Der  Unterricht  in  der  Sektion  für  Buch-  und  Illustrationsgewerbe 
findet  wahrend  des  Tages  (8 — 12  Uhr  vormittags  und  1 — '  ühr 
nachmittags)  statt  und  es  beträgt  das  Schulgeld  für  Inländer  20  Kroueu, 
ftr  Anillnder  80  JT  pro  Semeeten 

Weitere  Anskfinfte  ertheilt  die  Direktion  der  k.  k.  Graphischen 
Lehr-  und  Versucbsangtnlt  (Hofrat  Eder^,  Wien,  YIL,  Westbnhn- 
•traaie  25,  woselbst  euch  Programme  erhältlich  sind. 


Digitized  by  Google 


394 


Photogr*phi8obe  Correapouilenz  190i. 


iir.  502, 


2.  Verwendung  gelbempflndlicher  photographiseher  Papiere  für 
photometrische  Bestimmung  der  ncllipkeit  von  Arbeitspl&tsen 
ia  äckulzimmeru  uuci  Arbeitsräumen. 

Von  J.  M.  £der. 

Gelegentlich  des  KoDpvtaes  ^)  für  angewandte  Chemie  in  Wien 
(189>^i  machte  M.  Andre  Ben  die  bocbet  wichtige  Mitfeilunfr,  (iaß 
Brom8ilb«rpapier  durch  Zusatz  von  FarbBioä'en  auch  für  den  AuBCopier- 
proicA  (oho«  Entwicklung)  eine  gesteigerte  Empfindlidikeit  fQr  gelbe, 
rote  ete.  Btrmblen  erhalte. 

Die  Photometrie  mittels  gewöhnlicher  photographiseher  Brom> 
eilber-  oder  CblorsilberpHpiere  bezog  sich  h\s  dabin  auf  die  lleuuog 
der  Intensität  von  blauvioletten  und  ultraviuietten  btrahlen. 

Anf  Ornnd  von  Andre tene  Estdeekang  itt  man  in  der  Lage, 
Normalpapiere  für  Pbotometer  Ür  vertduedene  StrablengattuDgen  des 
Spektrum«  peiiBibilisieren  zu  können.  Fö£rt  man  gewisBC  Farbatoff«-,  z  B. 
Shodamiu  zu,  so  wird  dem  Bromsilberpapier  dasselbe  besonders  t'Ur  gelb 
lichtempfindlich;  es  bleibt  daneben  aber  eine  starke  Blauvioiettempfind» 
liehkeit  dM  Brimiilbe»  bcetehen. 

Andresen  erkannte  die  Notwendigkeit,  bei  Verwendung  dee 
Rbodamitipspieres  für  photometriechc  Zwecke  das  violette  Ende  dei 
Spektrums  durch  gelbe  Strahlen tilter  (Auramiolösung  in  einer  Glaa> 
knvette)  absttfckutidea,  damit  die  Gdbwirkung  dminierend  aar  Geltung 
kommt  (a.  a.  0.  8.  518);  damit  wnrde  beaweekt,  den  die  photo* 
metrisclien  Ilelligkeitaeinpfindungen  aicb  mehr  den  optiteken  Heilige 
keitsempfindungpn  dee  menschlicben  Aiipcs  nähern. 

tiolcbe  gelbcmptinducbe  Pbotometerpapiere  können  n.  B.  in  der 
Art  dee  Bnntenaeken  Mormalfarbenphotometere  verarbeitet  werden, 
wie  Andresen  in  seiner  fundamentalen  Abhandlung  genau  ausf Ohrte. 
Der  königliche  Baurat  A.  Win  gen  in  Köln  griff  diese  Idee  in  seiner 
Studie:  „Zur  Frage  der  Grenze  für  ausreichende  Tages- 
beleochtung  von  Schülerplfttzen^  auf  und  untersucht  die  Schwär- 
aang  einea  pbotographlicken  Papierea  an  venekiedenen  Plälaan  in  Sebnl- 
zimmern.  Gewöhnliches  photographisehes  Papier  fand  Win  gen  hierm 
angeeignet,  weil  es  nicht  die  optische  Helligkeit  des  Lichtes  an- 
zeigt; dagegen  fand  er,  daß  Andre sens  ühodaminpapier  mit  vor- 
gelegten Oelbfolien  sckr  gnt  verwendbar  sei,  weil  dieiea  mtü  Empfindlieb* 
keitamaximum  im  Gelb  bei  der  Fraunboferechen  Idnie  D  bat  ^* 
Ein  an  diesen  Arbeiten  dienendes  Normal-Farben-Pbonometer  Uefi  Win* 
gen  in  Deotscbland  patentieren  iD    R    P.  Nr.  109897). 

Med. -Dr.  ätanislaus  Üuzieka,  Dozent  für  ii^gieue  in  Prag, 
griir  dieaelbe  Idee  anf,  benotete  gleiehfalla  das  Andreaenaebe  Bboda> 
minpapier  und  kombinierte  ea  ebenfalls  mit  dem  A  u  dresenieben  Gelb- 
filter, resp.  der  Wingentf^n  gelben  Folie  aia  Dämpf ongefilter;  er  legte 

>)  Photograpblsehe  Correspondena  IMB»  fl*  604. 
»)  ,Daa  Schulbans"  3.  Jahrg.  1901,  Nr.  1. 

')  DeuUche  Photographen -Zeitung  1908,  Aprü-Heft  S.  SSB;  Eders 
Jakrb.  f.  Pbotegrapkie  IWt,  8.  4M, 


üiyiiizeü  by  GoOgle 


Nr.  502. 


i^iiotograpliütciie  Correapuiuieuz  1002* 


395 


jedoch  diese  gelbe  Folie  nicht  getreont  auf  daa  P&pieT)  sondern  gofi 
die  gelbe  Annunimdiidite  «nmitlalbar  wat  das  Bhodaoiiiipapier  a«f, 
wodurch  das  Printfp  dea  VerfahreoB  zwar  nicht  geftndert,  aber  die 
Manipalation  bequemer  wird.  Er  legte  solche«  Papier  io  fier  „Gesell- 
»chaft  der  Ärzte  in  Wien**  im  Juni  1.  J.  vor')  und  «mpfabi  gleichtalli 
dtewn  Anwndnng  zur  BnifaDuning  der  optiiditn  HelUgkelt  vttMliiedeatr 
PUtae  in  SebalBimmem. 

£s  ist  freudig  zu  begrüßen,  daß  AndreBena  photochemiBche 
UntersuchungBergebnisse  ihren  Weg  zu  photometriselien  Arbeiten  derÄxzte 
uud  üygieniker  machten« 


8.  Petsvalfl  Biogrftpbie. 

Eine  vorzägliche,  eingehende  Biographie  Prof.  J.  Petzvais,  die 
•am  ee  intetttianter  iet,  «)§  bieber  Aber  PetsTela  Lebea  wenig  be- 
kannt war,  veröffentlichte  Dr.  Ermeuyi  im  aPbotogrepUiehen  CentMl- 
blatt"  (VIII,  S.  247),  Sogar  der  Geburtstag  Petzvftl?  war  bis  VOr 
kurzem  strittig,  und  ps  wurde  z.  B.  im  Nekrologe,  den  E.  SuesB  in 
der  kaiseriiciien  Akademie  der  Wisaenacbaften  in  Wien  dem  verstorbenen 
AfcedenieiDilgliede  Uelt  (AlmenMb  Wien,  knie.  Akad.  d.  Wiei.  1892, 
Bd.  42,  S.  182)  hingewiesen,  daß  widersprechende  Angaben  hierflber 
vorlicpron  Zu  wiederholtem  Male  ezwähnte  ich,  daas  mir  Petzval 
selbst  das  Datum  und  Jahr  seiner  Qebnrt,  nftmiicb  den  6.  Jänner  1807| 
in  die  Feder  diktiert  hatte.  Von  mancber  Seite  wurde  dieeea  Datan, 
welebee  iek  aeeh  ia  metnem  .Bandbvehe  der  Pbetogxapbie*  (Bd.  I, 
2.  Abt.,  S.  40),  publiziert  habe,  angezweifelt,  weil  der  Geburtstag  Bciner 
zwei  anderen  Brfider  nachweislich  gleichfalla  am  6.  Jänner  nnderer 
Jahre  fiel^  man  meinte,  es  sei  doeb  höchst  unwahrscheinlich,  daü  alle 
dr^  SUbne  in  einer  Familie  ibren  Geburtstag  am  nbeiligen  drri  KSniga- 
Tkge"  hätten.  Nun  zeigten  direkte  Naehfoiaehnngen,  welche  Dr.  £r> 
m^Dvi  in  Szcpcs  Bela  im  Geburtsorte  Pptzvals  im  ZipBer  Komitat 
in  TJngarii  anstellte,  daß  der  Geburtstag  Petzvals  in  den  pfarr- 
ämtiichen  Kirchenbüchern  tatsächlich  auf  den  6.  Jänner  1807  lautet« 
eo  daA  die  Ftage  im  Sinne  meiner  Angaben  nnnmebr  endgdltig  ent* 
itbiediMt  ist.  Die  drei  Gebrüder  Petzval  hießen  bei  iliren  Bekannten 
seinerzeit  mit  Bttcksicht  auf  ihren  Geburtstag  scherzweine  „Die  heiligen 
drei  Könige".  Dr.  Krmönji  bringt  in  seiner  Petzval-Biograpbie  eine 
Falle  von  antbentifdieB  Hittheilungen  am  de»  Leben  «nd  der  wiaeen- 
scbalüieben  Arbeitatitigkdt  Petivale,  welche  biographische  Studie 
bödiafc  aawkennenewert  iet.  J.  M.  Eder. 


4.  Der  Artikel  ,,Orthocbromati80he  Photographie"  des 
Herrn  Bicdiurd  Holtorf  imJuni-Ueft  1^02  der  , Zeitschrift  für  Repro- 
dnktieneteebnik*  entlilU  eine  Beichielbmig  dar  Wirkung  von  Senaibili« 
eatoren  gegen  das  Sonnenspektram  ete.t  bei  welcher  das  Verhalten  farbea- 
emp&ndlicher  Platten  im  Spektrograpkea  beacbriebea  ist.    In  diesem 


•)  Wiener  kUnlseke  Woehensehrift  1908,  8.  697. 


396  Photogrftpbiiche  CorrMpondens  1902.  ^x>. 


Artikel  werden  21  der  von  mir  selbst  geieiebneten  and  zuerst  in  den 
« Berichten  der  Wiener  Akademie  der  Wissenschaften",  dann  in  meiner 
•PhotogMphi«  mit  BromtUbergdatiaa*  (mein  «Huidlnidi  der  PhotiH 
grapbie*,  Bd.  III)  pvhUsierten  Spektralknrven  nachgedruckt,  ebenso  die 
Texte  meiner  Originalarbeiten  benUtst  und  nirgends  die  Quelle  er- 
wähnt. Der  ganse  Artikel  muß  beim  naiven  Leser  den  Glauben  er- 
ireekeo,  daft  allea  das,  was  der  Avtor  eehreibti  Miu  Bafnnde  und 
ArbeitsergebaiaM  iden.  Dabei  fahrt  daraelbo  du«»  Spektrographen 
ä  Vision  directe  an,  mit  welchem  diese  Kurven  gar  nicht  gemacht  sind, 
sondern  welcher  einen  ^anz  anderen  Verlauf  der  Kurven  geben  würde; 
dies  hat  der  Autor  vergeastiu,  aus  meinen  Publikationen  nackxuschreiben. 
Der  Naebdraek  fremder  Arbeiton  ohM  QnelleBnaehweiB  iet  vageblllirlieh ; 
erheiternd  wirkt  es  aber,  wenn  der  Schreiber  eines  solchen  Artikels 
noch  oben  dazu  schreibt:  „Nachdruck  verboten".  Solcher  Unfug  in 
photographiseben  Fachzeitschriften  eoUte  doch  endlich  einmal  abgestellt 
wardra»  J.  M.  £d6r* 


Schweizerischer  Phetographen-Verein. 


Jahresbericht  flir  das  Vereinsjahr  1901/1902,  erstattet  vom  Vor- 
stände an  die  Generalversammlung  vom  6.  Mai  1902  in  Nenchätel. 

Heia«  Hairea  aad  w«rth«  OoUegeat 

üaeerer  Q«iroiuilwft  fvaiiM  aaterlirdta  tdi  Ihaea  im  Namen  dea 

Torstandes  den  Beriebt  über  den  Geschäftsgang  unseres  Vereines 
während  des  verfloasenen  Jahrea,  teit  der  Generalversammlung  von 
Baeel. 

Bevor  ich  aber  denselben  verlese,  gestatten  Sie  mir  der  Trauer 
Aaadraek  ao  gebea,  waleha  wir  empfvadea  habea,  ala  die  Knnda  Tom 

Hinscheiden  unseres  Gründungsmitgliedes  und  ehemaligen  Präsidenten, 
Herrn  Gysi-Vater,  Pboto|2:rRph  in  Aarau,  einlief,  der  nach  etand» 
haftem  Ertragen  seiner  Leiden  vom  Tode  erlöst  wurde. 

Her  Gysi  hatte  nur  Freunde  unter  uns,  und  wir  sprechen  seiner 
Faaiilie  «aaen  hanliehate  ThaUaabam  aai. 

leh  lade  8ia  da,  mdae  Herreai  sich  so  Ehren  des  Verstorbeaea 
aa  «rhebea.  (Es  geiekieht.) 


Diyiiized  by  Google 


Actlsn-Gesellschaft  fQr  Anilin-Fabrikation,  Berlin  SO.  36 

=  Photographische  Abtheilung  = 


In  jeder  besseren  Handlung  photographischer  Artikel  zum  Preise 

von  40  Heller  l<äuflich: 


%anl>M  für  ben  C^ßraucß  5cr 

pbotoarapl^ifdiert  Crjeu^mfie 


Tlcticii- Gefell fdiaft  für  2iiulin '^fabrifatton 
Becün  56 


112  TexUeiten  —  8  Notizselten 
Geschmackvoller  Lefnenband 

Ausführliche  Angaben  enthaltend  über: 

Agfa"*'  Trockenplatien 
Agfa' 'Planfilms 
Agfa"" 'Rollfilms 
Agfa'' 'Entwickler 
Agfa'' 'Spezialitäten 


99 


99 


99 


99 


Oeneral- Vertreter  für  Oesterreich -Ungarn  (exci.  Böhmen): 

Alex  Ehrenfeld,  Wien  I,  Qonzagagfasse  12 


KM  nilisB  ,ioit6)liK!fi1-nilinA  lüt  )!Bil02'!e2;:r!-n?'.;3A 


ff 


ff 


ff 


Google 


Beilage  der  •  PholOKraphischen  Corresponden2>,  1902. 


Umdruck  von  einer  Bleistiftzeichnung  auf  Aluminium. 

Schnellprestcndnick  der  k.  k.  Oraphiscben  Lehr-  und  VertucbsansUlt  in  Wien  (Schfllerarbeit). 


THE  ^ 
^OHN  CRERAR 
ulBRARY. 


Nr.  502. 


Pbotogrftpbiaehe  C<MrrwpoiHleM  1901. 


397 


Warthe  CSftUegenl    Weun  die  Jahre  tieh  folgtn,  to  i;l«iebai  ai« 

eich  doch  nicht  immer,  und  auf  Perioden  grosser  Activitut  kommeD 
gewöhnlich  Perioden  der  Ruhe  und  Sammlong.  Za  dioMO  leUteren 
können  wir  das  Jahr  1901  einreihen. 

Im  Torhtttfeheadeii  Rapport  konnte  Ihnen  dar  Yorstand  von  den 
Beanltatan  der  grossen  Ausstellungen  Mittheilung  machen,  die  einigen 
von  nnsereil  Mitgliedern  Gelegpnhpit  gaben,  ihr  Talent  p^eltend  zu  machen 
und  ihre  Werke  in  Paris,  Stuttgart  und  Frankfurt  zur  Würdigung  zu 
bringen.  Der  Name  dieser  drei  StSdte  wird  lange  im  Gedächtnisse  der 
Photogtnphen  fortleben  ala  Waluraeiebeii  der  Jknatrengnngen  nod  groaeer 
Fortschritte  In  unserer  Kuttit.  In  dieser  Beaiehnng  kann  der  diesjährige 
Jahresbericht  den  Verp-lpich  mit  dem  vorjährigen  nicht  auehalten.  Es 
IftMt  sich  dies  leicht  erklären,  da  es  schwer  halten  wttrde,  unseren 
CoUegen  jedea  Jahr  gioaie  Arbeit  und  ebenda  groue  materielle  Ana* 
gaben  ananmnthen,  welehe  die  Betheiligung  an  aoldien  gromen  Unter- 
nehmungen erfordert.  E»  braucht  oft  mehrere  Jahre,  den  Eifer  der  Aus- 
steller 711  wecken,  da  die  Einen  auf  den  errungenen  Lorheeren  aus- 
ruheu  und  die  Anderen  oft  mit  Bitterkeit  ihrer  EntUlasohangen  ge- 
denken. Eine  Fkobe  diesen  Seelenanstandea  mag  sieh  leider  In  der  That> 
aadie  inasem,  daaa  trots  wiederholter  Einlad  niLrn  dsa  Oiganisations- 
eomit<''a  zur  Bethpilignng  an  der  Internationaleu  photographischen  Aus- 
stellung in  Turin,  die  höchst  interessant  zn  werden  verspricht,  sieb 
fast  keine  Theilnebmer  anmeldeten. 

Ihr  Yoratand  ist  aber  lllMraengt,  dasa  eine  Ansatellnng,  in  nn* 
serem  Lande  orfanisirt,  den  Beifall  der  Photographen  der  Schweiz,  ao* 
wie  der  uns  bennchbarten  Staaten  haben  wird.  Der  Erfolg  der  Genfer 
Anastellung  vom  Jahre  189Ö  ist  noch  überall  in  bester  Erinnerung. 
Leider  iat  ea  bw  siim  hentigen  Tage  noeh  in  keiner  grOnerem  Stadt 
nflglieh  geweaen,  pasaende,  günstige  Lokalitaten  an  finden.  Wir  hoffen 
indessen,  zu  einem  günstigen  Endresultate  zu  gelangen,  nm  alle  Ool- 
legen  des  In-  und  Auslandes  zum  Wettkampfe  zu  laden. 

Die  grosse  Frage,  welche  immer  noch  auf  der  Tagesordnung  steht 
nnd  eteta  in  nnaeren  Beriehten  wiederkehrt,  ist  das  Sdiutsgeeets  fttr 
photographische  Werke. 

Werthf  Herren  I  Sie  erinnern  eich  an  den  Beschluss  der  General- 
versammiung,  dass  der  Verein  eine  Vertretung  an  den  Congress  der 
Association  Litt^raire  et  artistique,  welcher  im  August  in  Vevey  statt» 
fand»  entaendete.  QemSsa  dieeem  Beaehlnsae  nalun  unser  Priaident  Theil 
an  den  Verhandlungen  des  Congresses  und  hat  mit  Befriedigung  sehen 
können,  dass  von  den  Delegirten  aller  Länder  bereits  einstimmig  der 
Wunsch  ausgesprochen  wurde,  es  möchte  anlftsslich  der  Eroenerung  der 
Internationalen  Convention  von  1866  die  Photographie  anf  dieeelbe 
Stufe  gestellt  werden,  wie  alle  Werke  der  Kunst,  und  ebenfalls  dao 
Recht  besitzen,  denselben  Schutz  zu  geniessen.  Der  Congress,  der  dieses 
Jahr  in  Neapel  stattfindet,  wird  diesen  Wunsch  bestiltigen  und  wird 
derselbe  in  Beachtung  gezogen  werden  von  der  zuküut'ligeii  diplo- 
matisehen  Cottferena  anr  Sevision  des  Vertrages  von  1866.  Ea  ist  au 
hoffen,  dass  Oesterreich-Ungarn,  welches  noch  nicht  zur  Internationalen 
Union  gehört,  bei  dieser  Gelegenheit  derselben  beitritt. 

Photogrtpkiieli«  CotrwpoadoM,  JtiU  1908,  Nr.  dOi.  33 


DIgitized  by  Google 


398  Photographisehe  GonrMpondens  190d.  502. 


Was  den  Rechteschutz  in  uuBcrcm  eigenen  Lande,  sowie  die  Re- 
vision der  Gesetze  von  1883  betrilit,  80  hat  der  Vorstand  nie  den 
G&og  uueerer,  deu  Kundesr&the  vor  zwei  Jahren  eingereicbteu  Petition 
•naser  Auge  gelmBwn.  Drei  VonUndsmitglieder  haben  in  Bern  mit 
den  Herren  Dir.  Haller  und  Dr.  Tlf) t Ii I i s be r ger,  den  Haupt« 
functioiiären  im  Amte  für  geistiges  und  kiinptlerischea  Eigenthum,  con- 
ferirt.  Sie  sind  gut  empfangen  worden  und  liaben  sehen  können,  dass 
uniere  Sache  in  guten  Händen  liegt,  trotz  der  Verzögerung  in  der  Ver- 
wirltliohnng  unserer  Wflnaehe.  Eine  auaeerparlamentarieche  Commiisiott 
wird  diesen  Herbst  durch  den  Bumleeratb  einberufen  werden,  und  wir 
werden  eingeladen  werden,  ein  Mitglied  xu  bestimmen,  das  die  Inter> 
essen  der  Photographie  zu  vertreten  bat. 

Die  T^n-bereitunguchnle  fttr  Piiotographen.Lebrlinfe  mte»  der 
Direetion  von  Horm  Dr.  Vogel  geht  ihren  gewohuten  Gang.  Unser 
Vieepr.leident,  Herr  Ganz;,  besucht  die  Schule  repelmilssig •,  ebenfalls 
anläBßlich  der  Voretandssitzung  vom  27.  JHniiar  fand  sich  der  Vor- 
stand in  corpore  icur  inspection  ein.  Wir  Qabeu  una  von  der  guten 
Ordnung,  die  herrsebt,  Ubemengen  kennen  und  von  dem  Fortschritte  der 
Bebfllararbeiten.  Es  ist  'bedauerlich,  dass  die  Schule  nicht  Ton  einer 
grösseren  Schiilerznhl  frcqcentirt  wird,  da  dieselbe  doch  von  groescm 
liutzen  für  die  jungen  Leute  ist,  welche  die  Photographie  su  ihrem 
Berufe  erwählt  haben. 

Neuerdings  mdebten  wir  nnsera  Hitglieder  auf  diese  Thatsaebe 
aufmerksam  machen.  Die  Schule  hat  nicht  die  Prätention,  auegelernte 
Arbeiter  zu  liefern,  dazu  ist  die  Schulzeit  viel  tm  kurz,  aber  »ie  kann 
Leute  erziehen,  die  mit  den  Anfängen  der  Photographie  vertraut  und  in 
der  Kunde  von  Instrumenten  und  ehemiseben  Prodneten  erfahren  sind,  also 
niebt  von  Ghmnd  auf  erst  Alles  in  einem  Atelier  erlernen  mflssen.  Wit 
erinnern  Sie  daran,  dasB  das  Fortbeetehen  dienen  Institutes  sum  grossen 
Tbeile  von  der  UnterBtiitzunp.  die  Sie  ihm  leihen,  abhänp^t. 

Sie  haben  Alle  deu  Entwurf  zu  einer  Statutenrevisiou  erhalten 
nnd  werden  sieb  nun  fiber  die  Annahme  des  neuen  Textes  anssnspreeben 
haben . 

Der  Vorstand  hat  bei  ler  Neubearbeitung  derselben  alle  der  Zeit 
angemessenen  and  durch  Erfahrung  gezeitigten  Neuerungen  beigefügt. 

Wir  haben  das  Vergnügen,  als  naoe  Mitglieder  in  den  Verein 
die  Herren  L.  Prieam  fils,  G^ive,  und  H.  Ifaitlard,  Qteive,  auf- 
snnehmen  und  heissen  dieselben  herzlich  willkommen. 

Bei  diesem  Anlasse  bitten  wir  dv-  wenhen  Collepen,  unserem  Ver- 
bände neue  Mitglieder  zuzuführen,  uui  deu  Liutiuäs  und  das  Gedeihen  des- 
selben an  stärken. 

In  der  photographischen  Presse  hat  eine  Aenderung  stattgefunden. 
Herr  Dr.  Dem  öle,  Gründer  und  während  vieler  Jahre  Redaoteur  der 
Kevuf»  Suisso  de  Photofrraiihie,  unseres  Organe«  in  tranzfisiscber  Sprache, 
hai  Bich  durch  geBcbüftlicbe  Ueberbürduug  gezwungen  gesehen,  der 
Leitung  XU  entsagen. 

Er  bat  die»'elbe  an  die  Herren  Corbaz  •&  Co.,  Lausanne,  über» 
gehen   lassen.     Herr   Dr,  Keiss,   Vorsteher  der   photographi?chen  Ab 
tbeiiung  der  Universität  LausaDoe,  bat  die  Hed&ction  der  iievue  über- 


Digitized  by  Google 


Kr.  502, 


PhotographiAche  Correspoudeuz  IdOS. 


399 


uommeD  und  hat  sich  eiue  grössere  Zahl  tüchtiger  Mitarbeiter  uud 
CofiMpondeiitai  gmieh«rt.  Die  Artikel  wefden  tbeiU  in  fraasQeiadiert 
tbeile  ia  devtieher  Sprache  publiciit,  die  lUnttrationen  werden  zahl- 
reicher und  in  sorgfältiger  AusführH')«^  ffpcheinen.  Wir  uiüchrpii  (ierii 
Unternehmen  fttr  die  Zukunft  die  bcsteu  Wünsche  anf  den  Weg  gehen 
«nd  Herrn  Dr.  Dem  61«  dwi  Dank  aoMpreehen  für  die  Dienste, 
die  er  der  Photographie  im  Aligemeinen  erwieeen.  Unaer  Organ  dentaeher 
Zunge  findet  immer  mehr  Anklang  im  Kreise  unserer  Mitglieder,  die 
stets  aus  dem  pressen  Wissensschatse  scbfipfen.  Wir  möchten  auch  hier 
Herrn  L.  Schrank  unseren  dffentlichen  Dank  entbieten  für  aiie  MQhe» 
waltuug  und  fOr  daa  Beraltat  seiner  Arbeiten  ans  langjähriger  £r« 
fahrung,  das  er  stets  snm  Wohl  dee  Allgemeinen  veröffentlichte. 

In  diesem  Momente  werden  bei  den  eidgenÖBBieclieu  Käthen  die 
neuen  Zolltarife  berathen.  Auch  die  Artikel,  die  wir  aus  dem  Aus- 
lande beziehen  müsseu,  dürften  einer  Erhöhung  des  Einfuhrzolles  kaum 
entgehen,  Hoffisn  wir,  dieselbe  möge  nieht  an  gross  ansfaUen,  da  die 
Photographie  bei  ihrem  heutigen  Stande  nicht  leieht  eine  aehwera  Be< 
lastung  aushält. 

Dies  wäre  im  Allgemeinen  das  Geschichtliche  vom  Verlauf  des 
Tereiniljahres  1901>  Wenn  es  aueh  keine  ansserordentllchen  Ereignisse 
anfireist,  so  können  wir  doeh  den  normalen  Gang  nnseres  Veninaa  cou' 

statiren,  und  wir  Bchlieseen  unseren  Bericht,  indem  wir  den  Wunseh 
ausdrücken,  es  möge  die  Zukunft  unseres  Verbandes  eise  gedeihliche  sein. 

Namens  des  Vorstandes; 

A.  £.  Prieam, 
President 


Generalversammlung  des  Scliweizerisclieii  Photograiilien- Vereines  in 
NeacMtel  vom  6.  and  7.  Mai  1802.  —  (Hotel  du  Soleü). 

Tractanden: 

1.  Jahresberieht,  dentseh  nnd  fransOsiseb. 

2.  Protokoll. 

3.  RechmiTisrsabnahme,  Hevisorenbericht. 

4.  Neuwahl  des  Vorstandes. 

5.  Anfiiahme  neuer  Hitglieder. 

6.  Project  einer  Ausstellung  im  Bundespalais  wftbrend  der  Ver- 
handlungen der  eidgeiiöe«iBchen  liäthe,  lietreffend  Sehttta  und  Urheberreeht 
an  photograpbischen  Werken. 

7.  Vortrag  von  Herrn  Fr.  Mflller,  Hof- Photograph,  München : 
,Der  Platindmek  mit  Berfleksiehtigung  des  Sepiaplatin^Terfahrens*. 

8.  StatutenroTision. 

9.  LehrlingsprOfungs-Keglement. 

10.  Vortrag  von  Dr.  Heiss,  Lausanne.  Der  Einhuss  von  ^ueck* 
silberCOilorid  anf  die  nicht  fizirten  photographischen  Platten. 

11.  Behnlberiebt. 


400 


Pbotograpbiscbe  Correspoudeux  ld02. 


Nr.  m 


12.  Wahl  des  Ortes  für  die  n&cbste  OeDeralveraammlaog  19(^. 
—  Diverses. 

Herr  PMsideiit  Prieam,  Qenf,  «rOffnat  die  Sltsnng  «ad  begrOnt 

nniem  Gast  Herrn  Mfiller- Manchen,  sowie  die  Mitglieder,  die  in 
grosser  Zahl  dem  Rufe  Folge  geleistet  haben;  anschIie8P<>nd  daran  unter« 
breitet  er  den  Jahresbericht,  welcher  vom  Seoret&r  Liock  noeh  in 
deatseher  Sprache  vorgetragen  wird. 

Von  einer  Lerang  dei  letsten  Protekellee  knnn  üngaag  gmnmmm 
werden,  da  dasselbe  in  unseren  Organen,  Photographiache  Correspondens 
nnd  Revne  Suisse  de  photogrHpKie,  in  beiden  Sprachen  pnblicirt  wurde. 

Jahresbericht  and  Protokoll  fanden  unter  Kundgebang  des  Dankes 
en  den  Pritidenten  nnd  Seereüir  die  Ctonelunigang.  —  Herr  Cenier 
Wiek 7  teferirt  Uber  die  Cbim,  welebe  anfwelBC: 


Bilanz  vom  t.  Mai  l'JO.':  Francs 

tiunabmen    4338*91 

Ansgabeit   1668-60 

Cassasaldo  2770*  »1 


Vereinaverraögen  am  1.  Mai  1902:  Francs 

Saldo  Vortrag   2770-81 

Spareinlagen  ,   487-40 

Zoeammen  8957*  7i 


Vermehrung  des  VereinsvermOgens  seit  16.  Mai  1901: 

Francs 

Saldo  1.  Uni  1902    3257  71 

,    U.    »    1901   9960  09 


Zosammm  997  ••S 


Der  lehriitliehen  llittheilnng  der  BeehnnngireviaoreD,  Webe 
die  Annahme  der  Beebnnng  beaatragen,  wird  eiabelUg  mH  Denk  bei* 
geetimmt. 

Dn  die  zweijährige  Amtsperiode  des  Vorstandes  abgelaufen,  so 
tritt  derselbe  in  Aasstand  und  übergibt  dae  Prieidinm  dem  Alters- 
prieideoten  Hettn  Beeh stein.  Ale  Sdmmenilkler  werden  die  Herren 

Dr.  Vogel  und  Bevilliod  bezeichnet. 

Nachdem  in  geheimer  Abatimmung  die  Wahlen  getroffen  wurden, 
zeigte  das  Resultat  mit  Auenabme  von  zwei  vereinzelten  Stimmen  die 
einbellige  Wiederwahl  des  alten  Yoratandea.  Unter  diesem  Yertranene* 
votnm  verpflichtet  sich  der  Vorstand  m  einer  neuen  Amtsdauer. 

Als  neue  Mitglieder  haben  sich  angemeldet  and  werden  In  deu 

Verband  aufgenomuien  die  Herren  : 

1.  Ad.  Ta ach  Der,  Fbutugrapb,  Thun,  empfoblen  von  Herren 
Moegle  &  H.  Linck. 

2.  Odermatt»  Pbotograpb,  Brunnen,  dareh  Herren  Sebmid 
&  Both. 

3.  Delfino,  Pbotograpb,  Geneve,  durch  Herren  Philippe  &  Louis 
Pricam. 


Digitized  by  Google 


Nr.  002,  Ph(vlogra|»hlMh9  OoRMpondttitt  1901» 


401 


4  Cbastelftin,  Pliotograpb,  LaiiMuiiie,  daroh  Herren  de  Greek 

&  Potterat. 

5.  L.  Chepallaz,  LausaDoe,  dorcb  Uerreo  Wicky  Chiffell«. 

6.  Corbae     Co.t  LaaMone,  doreli  BerreD  Oani  &  Wieky. 

Der  YonitseDde  gibt  dae  Wort  boebverebrtea  Oaete  B«tb 

Uof-Photograpben  Fr.  Maller  aaa  Hünehen,  zu  Beinern  Vortrage  «.Der 

Platindruck  mit  Berücksichtigung  des  Sepiaplntin-Verfabrene*. 

Der  Vortragende  le<?t  in  gedrängter  Kflr^e  die  theoretieche  Grund- 
lage, auf  welcher  der  Piatindruck  sieb  aufbaut,  dar,  wobei  er  sich 
baaptBSeblieb  anf  die  wieeeniebafHieben  Arbeiten  Httbl'e  etfttit,  deeaen 
Werk  Uber  «PlatiDdruck*  er  bei  seinen  epätertn  AtMfSbrongea  anffihrt 
and  angelegentlifhpt  rmn  ^tiidinm  empfiehlt. 

Zam  praktischeu  Tbeil  dee  Verfahrens  Ubergehend,  beepricht  er 
die  lun  Platindrnek  verwendbaren  Rohpapiere,  deren  Eigensehaftea  nnd 
Bebandlang,  die  Bieemalae  and  EntwieklerUtaangea. 

Es  gibt,  so  fahrt  der  Vortragende  ane,  vier  vweebiedene  Arten 
der  Seniiibilisirting  des  Papiercs.  welche  jede  fflr  sich  einen  ganz  wesent- 
lichen EinflosB  auf  das  Endresultat,  das  fertige  Piatinbild,  haben. 

1.  Zngabe  dee  Piatinialeee  en  der  Eieenlöenng. 

2  Verweadnag  dee  BieenealMe  allein  nnd  Zniata  dee  Platiasalsee 
lar  Entwicklunfr 

'6.  Mischung  von  PlatinBalz,  Eisensalz  und  Kaliumoxalat. 

4.  Mischung  von  Platinsalz,  Eteensalz  und  Quecksilber  behufs  Er- 
sielttng  TOB  SepiatSaea. 

Bceondere  AafiBerknmkdt  oi^e  man  der  anter  2  angegebenen 

Sensibilistrung  schenken  und  der  darauf  folgenden  Eutwickinng,  mittelst 
welcher  (gewissenhafte  Behandlung  vorausgesetzt)  geradezu  ideale  Resul- 
tate, die  feinsten  reinen  Lichter  und  brillante  sammtartige  Tiefen  bei 
grosster  Haltbarkeit  det  eeneibilieirtea  Papieree  nnd  fertigen  Bildee  >n 
erhalten  eeien.  FOr  Herstellnng  von  Platinlrildern  mit  Sepiaton  maebt 
der  Vortragende  auf  die  wichtigsten  Factoren  dieacs  Verfahrens  auf- 
merksam und  empfiehlt  au  der  Hand  der  gegebenen  Vorschriften  Ver- 
suche in  dieser  Richtung  aDZusteileii,  betout  aber  besonders,  dass  das 
Verfabrea  vobl  kfinetlerieeh  wirkende  TSne,  noeh  lange  aber  k^ne 
kanstlerischen  Bilder  gäbe,  wenn  nicht  das  Negativ  gerade  flir  diesen 
Zweck  geeignet  sei  ndcr  der  entsprechenden  BebariinuTip  imtorrogen  werde. 

Zur  Illustration  des  Vortrages  lag  eine  Anzahl  eingerahmter, 
groMer  Porträte  nnd  Landeebafkea  vor.  Die  Anwesenden  wussten  bereite, 
weleb*  beteebtigtee  Anftehen  die  Mflller*seben  Arbeiten  bei  dea  Aae« 
Stellungen  erregten,  dennoch  waren  alle  von  diesen  meisterbaften  Original- 
arbeiten im  höchsten  Masse  überrascht.  Solche  Werke  sprechen  für 
sich  selbst  und  bedürfen  keiner  wetteren  Lobeshymne.  Starmischer 
Applane  folgte  den  Dankeeworten,  die  der  Yoreitnnde  aa  Herrn  II  All  er 
riebtete. 

Hin  auf  errrrift  Herr  Dr.  lieiss  da«  Wort  zu  einem  Vortrage: 
,  Der  EintiusB  von  (.^»ueckeilbcr-Chlorid  auf  die  nicht  fixirten  photo- 
graphischen Platten".  Diese  sehr  interessante  Abhaudluug,  die  mit 
vielea  Venaebea  veraneebantiebt  war,  fand  grossee  Interene  nnd  wir 


402 


Photttgraphiteh«  C^rmpondeM  1908» 


Nr.  502. 


bo£F:ii.  Herr  Dr.  Beitt  «erde  lein«  nniaMeDden  Veniielke  in  der  Bevne 

pabliciren. 

Herr  Dr.  Demole  wiee  ein  Präparat  zum  Hioterkleiden  der  Platten 
mt  Venneidong  dei  Halo  vor.  Beiden  Herren  dankte  der  Venitaende 
iBr  ihre  VorfBbruDgeD. 

l'f  bfr  da?  Tractandum,  Ausetellung  künstkriecb*  r  Pliotographien 
im  BandeepaUiB,  referirt  Herr  R.  Ganz.  Nachdem  uusere  GeBcllecbaft 
Ende  1899  dem  Bondenralfa  dne  Petition  snr  Beasergestaltung  dea 
Qeaetaee  fllr  den  Sebnta  g^en  widenteelitlidie  Naebbildnng  von  Photo- 
graphien eingereicht  hatte,  erhielt  der  Vorstand  im  letzten  Herbet  anf  eine 
an  das  echweizerieche  Jastizdepartement  gestellte  Anfrage  den  Bescheid, 
dasB  flieh  unsere  Angelegenheit  auf  den  beaten  Wegen  befinde  und  vor» 
aneilelitlleh  eebon  in  der  Wintereenion  1902,  jedenfalle  aber  im  MSra 
1903  den  eidgenSuischen  Rathen  attr  Behandlung  vorgelegt  werde  nnd 
im  Ferneren  für  die  VorbeBprechnngen  eine  Vertretung  aoa  nneerem 

Kreise  in  Aussicht  genommen  sei. 

h»  liegt  nun  iu  unserer  Pflicht  und  Aufgabe,  alle  uns  zu  Gebote 
etehenden  Mittel  in  Bewegung  m  aetiani  nm  unteren  bereehtigten 
WOnaeben  nnd  Forderungen  cum  l^ege  au  verhelfon.  Dieeee  kann  erreiebt 
werden : 

1.  Durch  Vervielfftltigung  unserer  Petition  in  einer  dem  Mitglieder- 
bettend  der  eid^nfltaiteben  Bitbe  enttprecbenden  Auflage»  deatich  and 
fraaiOiiteb,  damit  jeder  unterer  Vertreter  Zeit  nnd  Gelegmbeit  finde, 

untere  Petition  eingehend  zu  prüfen. 

2.  Auf  dem  Wege  des  Anschauungsunterrichtes,  d  h.  durch  Ver- 
anstaltung einer  Autttellung  künstlerischer  Photographien  während  der 
Beratbung  im  Bundeepalatte  telbtt,  um  unteren  Herren  tiandeevltern 
an  Haod  gediegener  Werke  zu  beweiten,  welebe  eminenten  Fortschritte 
die  Photographie  seit  Schaffung  der  gegenwärtig»'".  un<ifrcn  Vprhält- 
nlBBen  durchaus  nicht  mehr  enteprechenden  Gesetze  aufzuweieen  bat  und 
wie  berechtigt  unsere  Forderung  nach  lievision  derselben  ist. 

Letsterer  Voneblag  ttlttat  tieb  auf  daa  Vorgeben  unterer  deuteeben 
Collegen,  und  zwar  des  Rechtaschutzverbandes  deutscher  PhotograpbeUf 
dessen  Vorsitzender  unser  Gast,  Herr  Hof  Photopraph  Fr.  Müller  aus 
München,  ist.  Um  in  kräftiger  Weise  Propagaoda  für  die  Keviaion  su 
machen,  veranttaltete  der  Verband  im  FriU^abre  1901,  wibrend  der 
Verbandlungen  det  Beieberatbea  in  Berlin,  eine  Autttellung  kfinttle- 
rischer  Photographien  im  Reichstaggebäude  selbst,  an  welcher  35  der 
bedeutendsten  Photograpben  Deutschlands  eich  betbeiligten.  lieber  die 
Bedeutung  dieser  Ausstellung  spricht  sich  Herr  Paul  Grundner, 
Berlin,  in  der  Pbotograpbiteben  Correepondens,  Februar  •Heft  1901, 
folgendermataen  aua:  Eine  Ausstellung  in  herkömmlicher  Weise  iit  eine 
Veranstaltung  für  die  Oelfentlichkeit,  bei  welcher  der  Aussteller  ein 
Bild  «eines  Könnens  gibt  und  sich  der  Kritik  der  Besucher  aussetzt. 
In  unserer  Veranstaltung  jedoch  tritt  der  Aussteller  zurück,  denn  wir 
wflnteben  dagegen  eine  Veranttaltung,  die  nur  für  einen  eng  begrenaten 
Kreit  beetimmt  itt  und  tu  der  die  vorzuführenden  Leistungen  dar  £in' 
zelnen  ausgewählt  werden  sollen  in  Hinblick  auf  den  Zweck,  eine  mög- 
lichst voUkommeoe  Darstellung  der  zur  Zeit  höchsten  Leistungen  unseres 


Digrtized  by  Google 


Nr.  ö02. 


Pbotographiscbe  Correapondeos  1902. 


403 


KoDstgewerbes  zu  geben.  Wir  wollen  mit  der  Vorfahrung  nur  auf  die 
gMetigebenden  KSrpertehaflMi  einwirken,  um  lieiMrea  Sebats  la  er- 
reichen,  welchen   die  Photographie  niiMree  Enditei»  jetit  noch  ent> 

behrt  und  welcLer  ihr  nach  unserer  Meinung  zukommt.  Die  gans 
gleichen  Anschauungen  liegen  auch  unserer  Anregung  zu  Grnnde.  Wir 
bab«D  vor  Allem  mit  der  Tbat«ache  zu  rechnen,  daea  unseren  Be- 
•trebnngeii  nach  Bevinon  des  Hebatsgesetiee  Yomrtbeile  jeglieher  Art, 
bftnptiiebKeb  auf  des  traditionellen,  vemlteten  Ansichten  basircnd,  ent- 
gegpnst(?hpn  nnd  da88  deehaU»  die  Nothwendigkcit  vorliegt  —  inr.  h  Vor- 
fflhruog  eiuer  berie  küii«tleriBcher  Bilder,  welche  unser  Können  auf  dem 
Glebiete  der  Photographie  in  der  Sebweis  beweist,  auf  unsere  Vertreter 
ttbenengend  eininwirken. 

Da  des  Traetandam  dringlicher  Natnr  igt'  and  der  Verein  nur 

noch  heute  Gelegenheit  hat,  dasBclbe  in  Plenum  zu  Tiesprechen,  so  stellt 
der  V^orstand  folgenden  Antrag:  Die  Generalversammlung  in  Neuenburg 
ertheilt  dem  Vorstand  die  VuUmacht,  in  der  ihm  geeignet  scheinenden 
Weite  mit  Einriammig  de«  dafBr  nothwendigen  Oreditea  Torsugebea 
und  je  nach  Bedfirfniea  ^l'  3  weitere  Mitglieder  zur  Durchführung  Tor> 
lieppii'ipn  Projectes  bpizuziehcn.  Auf  Wunsch  des  Referenten  gibt  unser 
Gast  Herr  Müller  nähere  Mittheilungen  über  die  1901  im  Reichstag- 
gebfiude  stattgefiondene  Ausstellung  kfinstlerischer  Photographien,  welche 
in  jeder  Beaiebong  ale  Tollkommen  geinngen  beaeicbnet  werden  darf 
und  drOekt  die  Uoffanng  au,  daaa  auch  die  dieibeallgliehen  Be> 
strebungen  des  Schweizerischen  Photographen« Vereinet  von  gleiehem 
Erfolg  begleitet  sein  mögen. 

Herr  Pricam  gratulirt  Herrn  Müller  zu  dieaem  Erfolg  bestens 
und  aetst  ebeolalU  groeee  Hoftrang  auf  dieae  Anattetlnng. 

Sollten  im  Bundespalais  wegen  der  Platsfrage  Sehwierigketten 
entatebcn.  ?n  jfhl'ipt  Herr  Kölla  als  Local  da»  Museum  vor. 

Die  Meinung  des  Vorstandes  i»t  aber,  das«  einsig  das  Bundes- 
palais in  Frage  kommen  könne,  andernfalls  die  Sache  unausführbar 
wird.  Der  Antrag  dea  Toratandea  wird  efnatimmig  enn  BesebluMe  er- 
hoben. 

TTebergehend  zur  Kevision  der  Statuten  theilt  SecretSr  Linck  mit, 
dass  der  Vorstand  die  Statuten  gänzlich  einer  Neabearbeitung  unter- 
worfen  bebe,  um  dieaelben  den  beutigen  Zeiten  «nd  dem  jetzigen  Stand 
dar  Phfliegraphie  ansnpaaien.  Jedem  Mitglied  ist  der  deutsche  und 
franaCaitche  Text  der  neuen  Statuten  aur  Prflfung  übersandt  worden. 

Auf  die  Anfrage,  die  Statuten  parngraphwerse  durchzuberatben 
seien,  meldet  sich  Niemauii  -  iiTn  Worte  und  stellt  Herr  J.  Köila,  Bern, 
den  Autrag,  die  neubearbeitetuu,  vorzüglich  redigirten  Statuten  möchten 
en  bloe  angenommen  werden.  Einetimmig  beeeblieest  die  Versammlung 
unveränderte  Annahme  der  nenen  Statuten.  Dem  Verstand  wird  fflr 
aeine  Hflbewaltnng  der  Dank  auegesprodien. 


Lxiyiii^üd  by  Google 


404 


Photographiscbe  Correspondens  1902. 


Nr.  502, 


Statuten  des  Schweizerischen  Photographen-Vereiaes. 

I.  Zweek  des  Vereint«. 

§  1.  Der  Schweizerische  Photograpben- Verda  biUet  eine  Tereinigimg 

Bur  Währung  und  FürderuTip  drr  beruflichen  Intereeeeii)  «owie  nt  Pflege 
der  CoUegialitftt  unt-T  ^LMut^n  Mitplifdri-n . 

§  2.  Der  Yerein  sucht  dieaen  Zweck  zu  erreicben: 

a)  Dllfell  Abbsltoog  jibrlieher  GenenlverieiniDlungeii,  welebe  gewShn" 
lieh  im  Monat  Mai,  spftteetens  vor  Mitte  Juni  atettnfindeD  baben. 
In  denselben  boIIpti  sachliche  Vorträge,  Vorweisungen  etc.  ans  dem 
Gebiete  der  Pbotograpbie  veranstaltet,  die  auf  den  Pbotograpben* 
etend  »kk  benebendin  Tagesfragen  besprochen  und  damit  Mi» 
Ausstellungen  ebne  PMmUniiig  verbanden  werden. 

b)  Durch  Veranstaltung  grösserer  öflPentlieber  Ausstetlungen. 

e)  Durch  Anknüpfung  von  Beziehungen  mit  anderen  Fechvereinen 
uud  Wir ibscbaft lieben  Corporationeo. 

II.  Organe  dee  Vereines. 

I  3.  Organe  dce  Yeieines  sind: 

a)  die  Generalyereeininlang. 

b)  Der  Vorstand 

c)  Die  RecbuuDgsrevisoren. 

9  4.  Die  CtonemlverMunmlang  wird  dvreh  den  Vorttnad  «nf  dem 
Cirenlarwege  wenigstens  awel  Wochen  Tor  dem  Verbendliingetage  and 
aoter  Angabe  der  Tractanden  einberufen 

Der  Vorstand  ist  berechtigt,  in  dringlichen  Fällen  eine  ausser- 
ordentliche VersammluDg  einzuberufen,  uud  hierzu  verpÜicbtet,  wenn 
der  dritte  Theil  der  Mitglieder  diee  in  eebriftlieber  Eingabe  verlangt. 

Antrfige  von  Hitgliedeni  fttr  die  ordentliche  oder  ansserordent- 
liehe  GeneralverRHmmlung  sind  spätestens  vier  Wochen  vor  dem  Ver- 
handlungstage dem  Vorstande  schiiftUeh  sor.  Begutachtung  und  Antrag- 
etellang  einsareidieB. 

Der  Zeitpunkt  der  Versammlung  wird  den  Mitgliedern  doreb  die 
Vereinsorgane  rechtzeitig  bekannt  gegeben. 

§  5.  Der  Vorstand  besteht  aas  fünf  MttgUedern: 
i'räsidout  \ 

VieeprSsident; 

Secretttr; 

Cassier ; 

Ein  Bt-ieitzer. 

Der  Vorstand  wird  von  der  Generalversauimluug  auf  eine  Amts- 
dauer Toa  swei  Jabren  gewählt,  wobei  Wiederwabi  oultssig  ist.  Im 
Uebrigen  constituirt  sich  der  Vorstand  selbständig. 

§  6.  Die  Generalversanunlnnp  wfihlt  zwei  Rechnungsrevisoren  je 
auf  ein  Jabr.  Dieselben  haben  die  Kechnong  zu  prüfen  und  darüber 
an  die  Generalversammlung  schriftlichen  Beriebt  lu  erstatten. 

Der  Caesier  bat  die  Bcebnnng  auf  Ende  des  Kalendeijahres  ab- 
zuschliessen  und  dieselbe  den  Revisoren  bis  spätestens  Ende  Märe  vor* 
sal^n. 


Digitized  by  Google 


Hr»  Ö02.  Pliotogr«pliiwhe  ComspondM»  190S.  405 


III.  lIitgli«dto1i«ft. 

S  7.  Jeder  Bernftpliotograpb,  Amstaar  eder  aonitige  Freund  der 

Photographie  und  verwandter  KOnste,  welcher  in  bflrgerlichen  Rechten 
and  Ehren  steht,  kann  in  den  Verein  aufgenommen  werden.  Zur  Auf- 
nahme ist  erforderlich:  tichriftlicbe  Anmeldung  beim  Präsidenten  mit 
Enpfeblang  von  nrai  Vereinsmitgliedern,  von  welehen  dee  eine  fiernfa* 
photognpli  eein  nnet.  Ueber  die  Anftielime  entaebeidet  der  Yoretand. 

§  8.  Austretende  Mitglieder  beben  ihren  Austritt  aebriftliob  dem 
Präsidenten  nitiutbeilen  nnd  den  Beitrag  dea  Innfenden  Jabrea  an  ent* 

richten. 

Mitglieder,  welche  den  Vereinspflichten,  insbesondere  mit  Besug 
nnf  Entriebtnng  der  Beitvige,  niebt  naebkoennen  oder  Am  Interaaaen 
dea  Veieinee  aawider  bändeln,  oder  da«  Anaeben  dee  Bemiba  acbidigen, 

können  aaf  Antrag  des  Vorstandes  durch  die  Generalversammlung  ans- 
geschloaeen  werden.  Mit  dem  Austritt  oder  Ausschluss  einea  Mitgliedes 
erlischt  jeglicher  Anspruch  aaf  das  Vereins  vermögen. 

§  9.  Der  Verein  kann  aut  Antrag  des  Vurstaudes  Männer,  welche 
sieb  nm  den  Verein  oder  nm  den  Pbotogmpbenatand  besonders  verdient 
gemeebt  haben,  zu  Ehrenmitgliedern  ernennen. 

§  10.  Das  Eintrittegeld  b(  trägt  5  Francs,  der  Jafirp^t  citrag 
10  Francs  und  inclusive  Vereiusorgan  16  Francs.  Die  Beitrüge  für 
da«  Unfende  Jebr  werden  jeweilen  nacb  Nenjebr  vom  Ouüvf  per  Post- 
naebnahme  erboben. 

§  II.  Bei  den  Wahlen  gilt  das  absolute  Mehr  der  anwesenden 
Mitglieder.  Die  Abstimmung  ist  eine  geheime,  und  die  Versammlang 
bezeichnet  jeweilen  zwei  Stimmenzfthler  durch  od'enes  Mehr. 

IV.  Stntntenrevision  und  Auflösung. 

ft  12.  üeber  eine  Beviaion  der  Statuten   beschliesst  die  Gcncrä! 
verpammltinp-  (ordcntHche   oder  aupscrordentliche),   wobei  eine  Mehrheit 
VUD  zwei  Drittein  der  anwesenden  Stimmen  nöthig  ist. 

§  13.  Die  Auflösung  des  Vereines  kann  in  einer  General- 
Teraaunilnng  nnr  mit  drei  Viertel  Stimmen  simmtlieber  Mitglieder  be- 
aeblossen  werden. 

§  14.  Die  VcrBammlong,  welchr  Hie  Auflüeung  beschliesst,  hat 
gleichzeitig  Ober  die  Verwendung  des  V'ereinsvermögens,  des  Archivs  etc. 
Beeebloaa  an  fiuaen. 

* 

Herr  Dr.  Vogel  erstattete  Bericht  über  die  Vorbereitungssehale 
für  PhotOfraplertlehrlince  in  Zürich.  Ende  April  dieses  Jahres  hat  der 
sechste  Jabrescura  begonnen.  Bedauerlicherweise  ist  die  Betliciligung 
eine  geringe,  nnd  es  bleibt  zu  hoffen,  dass  der  Schule  ein  grösaerea 
Intexesae  entgegengebraebt  wird,  damit  den  bedeutenden  Kosten,  welebe 
der  Stadt  durch  die  Schule  erwachsen,  auch  ein  regerer  Besuch  gegen- 
Qber  gestellt  werden  kann.  Die  ausgestellten  Schülerarbeiten  des  letzten 
Curses  beweisen,  dass  den  Schülern  Gelegenheit  geboten  wird,  sich  die 
Kenntniaae  der  wiebtigaten  pbotographiscben  Verfdiren  ensueignen. 


Digiiized  by  Google 


406  FhotogrspbiMhe  Correspondeas  1902.  2jr.  502. 


Herr  Ganz  bedauert  ebeufalla  den  uiümentancn  Zuatand  und  ver* 
liest  ein  Schreiben  der  Direction,  welche  die  Aufbebung  der  Schule  in 
Antiicht  itellt,  wenn  die  Frtqneni  fidi  Dicht  erhöht. 

Herr  Pricam  bo£Ft|  dm  diete  Kmis  eine  vorübergehende  sei. 

Herr  O  Üietmann  meint,  cb  sollte  mehr  Reclam  ■  für  die  Schule 
gemacht  werden.  Dass  dies  in  grossem  Masse  gemacht  wurde,  documentirt 
Herr  Ganz. 

Herr  Heiner  het  einen  Entwurf  fOr  LehrlingsprSfangen  mm- 

gearbeitet.  An  der  sehr  lebhaften  DiscuBslon  betheiügten  sich  die  Mit- 
glieder Wolfsgruber,  Rölla,  Rietinann  dapepen,  für  den  Entwurf 
standen  ein  die  Mitglieder  H.  Linck,  Becbstein,  Dr.  Heise  und 
6»oK.  —  Herr  Gans  und  Brnnner  stellten  den  Vereefaiebangemntrag, 
eventnell  sollte  sieh  eine  Commission  nochmals  mit  dem  Reglement  be« 
faBBcn.  Mit  knapper  Mehrheit  wird  der  Antrag  angenommen.  Als  Ort  der 
nächsteri  Opnerulverganimlunp  kommen  in  Vorechlag:  liUgSnOi  DaTOS« 
Kagatz  und  lutcrlaken.  Die  Wahl  fiel  auf  Interlaken. 

Von  der  Grtlndang  der  Soelit^  des  Employte  photograpbee  i 
G^ncve  wird  Notis  genommen;  ebenfalle  von  einem  Schreiben  des 
Züricher  Mitarbeitervereines,  worin  der  Schwti/prische  Photngraphen- 
Verein  ersucht  wird ,  er  mochte  die  Gründung  von  Mitarbeiter- 
vereinigungen in  anderen  Städten  anregen,  damit  es  ihnen  ertuöglicht 
werde,  die  schon  lange  angestrebten  Einriebtungen,  wie  Kranken«  nnd 
Arbeitslosencassen,  erfolgrekb  dnrcbsnfBbren. 

Die  Ausstellung  war  beschickt  von  den  Herren:  Fr.  Müller, 
München^  Meiner,  Zürich;  Monbaron,  ^eucbßtel;  Cbiffelle,  Neu- 
ehfttel;  Prieam  fils  &  Hatiser,  Genf;  J.  K«lla,  Bern;  Cbapallaa, 
Lantanne. 

Von  Herren  Corbaz  &  Co.  stand  eine  grössere  Anzahl  Exemplare 
der  Kevue  Suisse  de  Photographie  zur  Verfügung:,  ebenfalls  von  der 
Verlagsanstak  der  „  Pbotographischeu  Kuuüt"  tu  Muucbeu. 

Telegramme  und  Briefe  liefen  ein,  von  den  Herren:  Hira- 
brunner,  Luzern;  Philipp  Link,  Zürich;  H.  Heb  mann,  La  Chaux- 
dc-Fünds;  Hoffmann,  Thun,  und  S  j  g  r  i  8  t  -  II  e  r  d  e  r.  Davnp.  Alle  be- 
dauern verhindert  zu  sein,  au  der  Versammlung  tbeilsunebmen. 

Am  Mittagessen  gab  in  einem  Toast  Herr  Cbiffelle  &  Mon> 
baron  der  Freude  Ansdruek,  so  viele  CoUegen  in  ihren  Manem  be« 
grttssen  su  dürfen. 

Herr  Pricam  entbietet  noch  speciellen  Grass  unserem  Gaste 
Herrn  Müller,  der  als  Jurymitglied  schon  einige  Male  in  der  Schweiz, 
respective  unter  une  weilte.  Am  spiten  Nachmittag  wnrde  dem  Knnst* 
mnseum  ein  Besuch  abgestattet. 

Dh8  Abendbniilc'tt  vproinicrto  v,irdpr  alle  Theilnehmer  im  Hötel 
du  Solei),  wo  Herr  J.  Küiia  den  Tafeimigorstab  schwang,  bis  tief, 
tief  in  die  Nacht  hinein. 

Am  sweiten  Tag  fand  der  projectirte  Ansflng  statt,  per  Bahn 
nach  Auvernier,  Colombier,  Cr>ttaillaud,  Boudry  and  von  da  in  zwei> 
stöndigem  Marsch  durch  die  })rüchtige  Gorge  de  TAreose  nach  Champ 
du  Moulin,  wo  im  nHOtel  de  la  Truite"  das  Mittagsmahl  eingenommen 
wurde. 


Digitizeü  by  Google 


Nr.  502.  Photofrapblseb«  Comspondeni  1902. 


407 


Id   lebr  gelangener  Rede  feierte  Herr  Gaoz  zweiBprftcbig  die 

Harmonie,  die  in  dem  Verbände  ungetrübt  herrscht.  Den  aDwesenden 
and  zn  Uauie  verbliebenen  Damen  wand  Herr  Wolfs  graber  einen 
K»ns  und  ao  •ehwandeii  die  Stmiden  nnter  dem  regen  TaMmijonte 
dM  Herrn  Prieam  fils  im  Fluge. 

Es  Hept  uns  noch  die  Pflicht  ob,  den  unermüdlichen  Arrangreuren, 
Herrrn  Monbaron  &  Chift'ellf,  namens  der  Theilnphnier  den  besten 
Danlt  lür  ihre  liebenswürdige  Auluahme  und  Bewirthung  auszusprechen. 

Namens  dei  Schweizerischen  Photographen- Vereines: 

Wintnthvr  im  Hai  1902.  Hamami  Liiiek, 

SecretSr. 

NB.  Dm  Mitglieder- Verseiehaiw  folgt  im  alelitten  Ifonatoliefte. 


Wiener  Photo-aub. 

(t,  BeBBgaiN  M.) 

Gemäss  dem  ffif  die  Sommermonate  aafgeitellten  Programm  fand 

am  1.  Juni  ein  Clubausflug  in  die  Umgebung  von  Korneuburg  (Stetten- 
Flacdorf)  statt.  Die  Gegend  bietet  bekanntlich  eine  Fülle  der  achöneten 
landscbafi lieben  Motive  aller  Geschmacksrichtungeu,  so  daes  schon  im 
Vorbineia  eiae  gute  photograpbiaefae  Aasbente  >u  erwartea  war.  Die- 
•dbe  entsprach  auch  vollständig  deo  gehegten  Erwartungen,  wosn  nicht 
wenig  der  T'm«?tnnd  beitrug,  dass  Ilt-rr  W  u  n  d  sam  ,  ein  genauer  Kenner 
dieser  Laodetrecken,  die  Führung  übernabm  und  die  Tbeilnehmer  in 
uneigennützigster  Weise  auf  die  wirksamen  Motive  aufinerksam  macbte. 
Sein  guter  Blick  kam  ibm  dabei  beoondera  au  statten  und  doenmentirte 
sich  wieder  aufs  Beste.  Nachdem  auch  die  Witterung  niehts  zu  wünschen 
übrig  Hess,  war  die  Stimmung  der  Ausflügler  die  heiterste,  weshalb  die 
Excarsiou  als  vollständig  gelungen  bezeichnet  werdeu  kann. 

Leider  mnssten  in  Folge  der  sptteten  ungünstigen  Witterung,  die 
im  verflossenen  Monat  herrschte,  eine  Beibe  geplanter  Ausflüge  ver. 
schoben  werden.  Projectirt  sind  Ausflüge  nach  Eichgraben»  Kaltealettt- 
geben,  Spebcnjtein,  Pref>?burp.  in  die  Wachau  u,  ui.  a. 

E&  i&i  zu  erwarten,  daes  die  Mitglieder  deu  Werth  dieser  Ver- 
anataltvngen  eiaseben  und  aieh  an  denselben  stramm  betbeiligen  werden. 

Nunmehr  ist  auch  das  Schlassresultat  der  Prämürung  anllsslich 
dor  letzten  Aufstellung  bek;iTint  Es  erhielten  für  Stereoskopen:  Die 
silberne  Medaille  Herr  Dr.  Friedrich  Kölbl;  die  bronzene  Medaille 
Herr  Josef  Fisecker,  für  Laternbilder.  Die  silberne  Medaille  Herr 
Karl  Prokop;  broniene  Medaillen  die  Herren  Frana  Hol  laber  nnd 
Gustav  EuBiler;  Diplome  die  Herren  Peter  Wolfbaner,  Otto 
Hirsch  und  Ludwig  Blank. 

Während  der  Sommermonate  finden  jeden  Montag  Abends  im 
Clnbheime  Zvsammenkflnfte  statt.  Hieraaf  gemeinsames  Abendeseen  in 
der  Pilsenetzer  Bierhalle  nächst  der  Yotivkircbe.  Auch  die  Freitag. 
Discuggionsabenda  bleiben  anfreekt  nnd  erfreuten  aieh  bis  jetst  stets 
lebhafter  Frequeos.  0.  H. 


Digitized  by  Google 


408 


Photographiscbe  Correspondens  1908. 


Nr.  Ö02. 


Auszeichnung.  Uusercm  Mitgliede,  Herrn  Eduard  Bei  in  io  Paris, 
wnrde  y<m  fnasösiMben  UntarriehtnniiiiBterinjD  die  Decoration  einet 
^Of&eier  d'aeedemie*'  Terlieheii. 

Auszeichnung.  Seine  Erlaucht  der  Graf-Regent  nir  Idppe  bet 
dem  hieeigen  Hof-  und  Kammer-Photographen,  Herrn  Karl  Pietznor, 
für  hervorragende  Leistungen  den  Orden  für  Kanst  and  Wissenschaftt 
«die  Lippiscbe  Rose",  verlieben. 

Femer  wurde  die  KArlabader  Filiale  des  Herrn  Hof-PhotograpbeD 
Pietenor  dnreh  den  Beeneb  8r.  Majeitit  dee  8ehah  von  Fernen  aoe- 
geieiciuet. 

Ausstellung  in  St.  Louis.  Yen  Seite  des  k.  k.  Handelsmini. 
sterinms  wurde  die  Wiener  Pbotographieche  Gesellschaft  verständigt 
(Z.  29.842  vom  18.  Juni  d.  J.),  dass  die  für  1903  geplante  Internationale 
KuDBtJndaetrie-  und  landwirtlischafitliche  Ausstellung  in  St.  Louis,  U.  St., 
auf  das  Jahr  1904  Tersehoben  wurde. 

Patentertheiiung.  Der  Firma  Photocbemiscbe  Fabrik  Helios, 
Dr.  G.  Ereba  in  Offenbaeb  a.  If.,  iat  auf  ibr  raneUosea  Ezeelaior» 
Blitslichtpulver  und  auf  ihre  rauchlosen  Zeitlicbtpatroaen  niramdir  daa 
Dentaehe  Beicba-Patent  Nr.  133.690  ertbeilt  worden. 

Negativpapier-Films  „Nega".   Unter  d  ieser  Marke  bringt  die 

Neue  Photographische  Gesellschaft,  A.  G.,  IJerlin  Stcplifz,  Papierfilms  in 
den  Handel,  und  machen  wir  unsere  Leser  auf  die  den  Facbblttttern 
beiliegenden  Prospecte  aufmerksam. 

Deutsche  Films.  Bekanntlich  ist  es  das  Streben  der  deutschen 
Gelatiuetrückenplatten-Fabrik,  die  Erzeugung  der  Films  nicht  aus- 
aeblieaalieb  den  analllndiaeben  Fabriken  an  flberlaaaen,  and  es  wird  an 
der  einschneidendsten  Verbesserung  der  Inlandsfabrikate  rastlo»  gear. 
beitet.  So  liegt  uns  ein  Bericht  des  Herrn  Prof.  F.  Schmidt,  Vor- 
stand des  pbotograpbiscben  Institutes  an  der  grossberzoglicb  badischen 
teebniseben  Hocbsebule  in  Karlsruhe,  über  die  Isolar-Celluloidfilms  der 
Aetiengeaellaeliaft  fttr  Anilinfabrieation  in  Berlin  vor,  dem  wir  Fol* 
gendes  entoehmea: 

Die  sehr  kräftigen  Folien  liessen  sieb,  obne  ein  Bibaaeben  oder 
derpleirhcn  zur  Versteifung  zu  benCtbigen,  in  die  aufklappbaren  Doppel- 
cassetten  wie  Glasplatten  einlegen;  der  Cassettcufeder  wegen  war  es 
indesB  geboten,  binter  die  Folien  einen  gleicbgrossen  kräftigen  Garton 


Digitized  by  Google 


Kr.  Ö02. 


Photographiscba  Correspoadeiu  1909. 


409 


legen.  Die  BromBÜbergeiatineBchicht  erschien  se\iT  gleichmäseig  auf- 
getragen and  sauber ;  ihre  Allgemeinempfiadlichkeit  war  etwa  die  einer 
gvteD  La&didiafttplatt«. 

Wlbrttnd  der  EntwitkloDgf  die  sieli  Irnngaam,  aber  ieaieret  klar 

vollzog,  blieben  die  FoHen  darcbau  eben  nnd  Terhielteo  lich  in  dieeer 

HiDBicht  wie  Glappiatten. 

Lichthöfe  wurden  bei  Aufnahmen,  die  auf  geiKÖbnlicheo  Trocken- 
]»Iatteii  unfehlbar  diese  Erseheinung  zeigen,  selbit  bei  relativ  lehr  langen 
Expositionen  nicht  wahrgenommen. 

Das  Kntwickelii  mit  verschiedenen  stark  alkalischen  Entwicklern, 
sowie  du«  Fixircn  und  Waschen  vertrug  die  Schiebt  der  Folien,  ohne 
im  Geringsten  zum  Kräuaeiu  zu  neigen. 

Die  fertigen  Negative  beeanen  eebffae  Kraft,  waren  gut  modolirt, 
nngemein  klar  und  bemerkenswerth  rein. 

Ich  kann  daher  die  I-olar-Films  wages  iluer  TOrtrefllioben  Eigen- 
Schäften  wärmstens  empfehieti. 

Wiener  Porzellanmaler,  wie  da?  „Nene  wiener  Tu^iiatt" 

vom  15.  Mai  1902  mittheilt,  wurden  in  letzterer  Zeit  gegen  zahlreiche 
Wiener  Porsellaumaler  ¥on  deutscheu  Firmeu  durch  hiesige  Advocateu 
Ktagcdrohnngen  nnd  Oeldfordemngen  erhoben,  weil  «ie  naeb  gesetslieh 
geschützten  Photographien  von  Kunstwerken  Bilder  auf  Porzellangegen- 
stände  gemalt  und  im  Handel  gebracht  hatten.  In  einer  Versammlunfr 
der  Qenoseenschaft  der  Wiener  Industriemaler  vom  14.  Mai  1^02  wurde 
nnn  beedloeean,  eowo^l  dem  Haadeleminiaterlnm,  wie  dem  Jnetismini* 
■tarinm  tin  Memorandum  nun  Sehutae  ibree  Erwerbes  an  flberreieben, 
in  welchem  folgender  Gedankengaug  ferttgehalten  wird. 

„Es  ist  eine  bekannte  und  von  den  Behörden  vollständig  ge- 
würdigte Tbatsacbe,  dass  die  gewerblichen  Maler  zur  Lutfaltung  ihrer 
böebetan  Ldetnngefllhigkeit  der  Anlehnung  an  die  Werke  der  bildenden 
Kflnete  dringend  bedttrfen.  Denn,  wie  der  gewerbliche  M  der  im  Oma* 
mcnt  und  Blumenmalen  selbst thftti fr  «erfindet  und  scbaift,  «o  bedarf  er 
zur  Hervorbringung  figürlicher  Darstellungen  guter,  nach  Werken  der 
bildenden  Kuuet  hergestellter  Vorlagen,  die  er  auch  allezeit  in  eigens 
SU  dieeem  Zweeke  publieirten  Sammlerwerken,  femer  in  Holseebnitten, 
Lithographien,  Farbendrucken  und  endlich  Photographien  zu  kaufen 
bekam  nnd  bis  in  die  allerletzte  Zeit  unbehelligt  verwendete. 

Eine  besondere  Gruppe  der  gewerblichen  Maler  Oesterreichs  bilden 
die  Wiener  Porzellanmaler,  welche,  die  Tradition  der  ehemaligen  kaiser- 
lidien  ForseUanfiibrik  fortfflhrend,  die  ktlnetlerisehe  Deeoration  von 
Lnxoe-  nnd  Qebrauchsporzellan  betreiben  und  damit  eine  berfihmt  ge* 
wordene  Industrie  aufrecht  erhalten,  welch«  vielen  flcissigen  nnd  pe- 
gchickten  Menschen  ausreichend  Brot  durch  fremdes  GcM  venniitelt.  da 
die  Producte  dieses  Wiener  Kunstgewerbes  groasteutheil«  iu'a  Ausland 
verkauft  werden.  In  frtlberen  Jahren  hat  eieh  die  Wiener  Ponellan- 
maierei  haoptsächlich  mit  der  Darstellung  von  Bildern  mythologischen 
Inhaltes  nach  classischen  Muetern  befasst.  Da  j>Mloch  die  Neuzell  ihre 
Forderungen  geltend  machte,  bat  auch  die  Por/.eilanmalerci  diesem  Zuge 
der  Zeit  Bechnung  getragen  und  nach  im  Handel  erschienenen  Photo- 


L/iyiii^ü<j  by  Google 


410 


PbotographiielM  CottfMpOBdau  190t. 


graphieo  moderne  BiNUsr  u  inaleii  begoaiieii,  sn  welebem.  Yorgang  «ie 
nueli  dem  Urheberrecht«  volletindig  bereditigt  w«r.  (?) 

Diese«  Vorpelien  der  Wiener  PorzellaDtnaler  gab  aber  den  Anlas« 
zu  einer  uiinTit-rhrochencn  Kette  von  Beunrabigungcn,  Confiscationen 
und  ELlagedruhuugeu  seitens  aasländiscber  Verlaga-  und  Concurrenz- 
firmen.  In  Pari«,  Antwerpen  vnd  Hamburg  worden  Beichlaguahmen 
von  Erzeugnissen  der  Wiener  Porzellanmalerei  vorgenommen.  Gegen 
drei  hiesige  Kunetgälanteriewaarenbändler,  einen  Silberwaarcnfabrikanten 
und  einen  Wiener  Porzellanmaler  wurde  das  gerichtliche  Verfahren  ein- 
geleitet, ^eil  der  Letztere  für  Krsteren  kleine  Gemälde  auf  Kupferemail 
geliefert  hatte,  welche  naeh  Blfttt«n  eines  Semmel«  «nd  Hilfewerhee 
fOi  Kunstiodustrielle,  herausgegeben  von  Gerlach  und  Schenk  in 
Wien,  hergreetcllt  waren.  Dapp  über  insbesondere  das  Malen  nach  Photo- 
graphien überhaupt  nicht  verboten  werden  kann,  geht  aus  folgenden 
GrQnden  hervor: 

Sobald  eine  Photographie  nach  einem  Werk«  der  bildenden  Kunst 
in  Tausenden  von  Exf!m|darcn  dem  Publicum  zum  Kaufe  anpeboten  wird, 
ist  dieselbe  doch  «chon  ein  Industrieartikel  und  eoliin  nach  §.  Abs.  3 
des  Gesetzes  vom  ^0.  December  1895,  ii.-G.-Bl.  Nr.  197,  nicht  mehr 
gegen  Maehahmnng  dnreh  ein  anderes  Verfahien  gesehatiC.  (7) 

Der  Forzellaamaler  copirt  die  Photographie  keineswegs  anf  ms* 
chanischem  oder  chemischem  Wege  in  zahlreicbeii  Esemplartri  :  er 
zeichnet  und  malt  nach  ihr  aus  freier  Uand  iu  fiulbstempfuudeneu 
Farben  ein  grüßeres  oder  kleineres  Bild  anf  einen  Teller,  eine  Vase 
V.  dgl.  mit  einem  dem  Bilde  nnd  eeiner  Stimmung  entspreehenden  Deeor 
in  Gold  und  Farbe  und  schafft  hiermit  etwas  ganz  Neues,  von  der 
Photographie  sowohl  als  auch  dem  Original  voUstflndig  VerBchiedenes, 
was  gewiss  §.  39,  Absatz  1  des  oitirtea  Gesetzes  vollständig  ent- 
•prieht. 

Deshalb  stellen  sie  an  die  Regierung  die  dringUdie  Bitte,  sie 

wolle  in  der  ihr  geeignet  erscheinenden  Weise  eine  genaue  Interpre- 
tation der  einpchiägigen  Pira^rrriphen  des  Urbeberrechtee  in  der  ailer- 
nächsten  Zeit  veranlassen,  damit  die  üsterreichischeu  Maler  geschützt 
vnd  vor  dem  Verkflmmeni  bewahrt  werden,  damit  Rnhe  vnd  Frieden 
wieder  in  die  Werkstätten  einziehe,  und  die  unverschuldet  brotlos  ge> 
wordenen  Gehilfen  ihr  ungestörtes  Fortkoromen  wieder  finden  k'>nnen." 

Wie  sehr  man  nun  auch  wünschen  muss,  dass  die  Porzell aumaler 
in  ihrem  Erwerbe  nicht  geschädigt  werden,  so  venrftth  diese  Petition 
doch  eine  so  flbenrasehende  Unkenntniee  der  hectebenden  OeselM,  dase 
man  nur  wünschen  kann,  sie  möchten  recht  bald  zur  Einsicht  gelangen, 
dass  der  Weg  zum  Heile  nicht  nach  der  angestrebten  Interpretation  führt, 
Bonderu  durchaus  in  der  selbständigen  Erfindung  solcher  Genrescenen 
vnd  figvralischen  Motive  liegt,  die  sie  su  ihren  Arbeiten  henöthtgen. 
Wenn  in  Frankreieh  Bomane  photographisch  nach  natürlichen  Modellen 
illustrirt  werden,  wae  hindert  sie,  sich  Vorbi!  icr  nach  hübschen  Ho- 
delleo  zu  photographiren  und  diese  zu  reproductren. 

ilierzu  gehört  jedoch  in  erster  Linie  die  Eiusicht,  dass  die  heu- 
tige OeMttgebnng  keine  Handhabe  bietet,  nm  photographieehe  fiepro« 
daetionen  von  Kanstwerken  nnd  Oemllden  unbeanstAndet  nachmalen 


Digitized  by  Google 


Nr.  502. 


PbotograpUiscbe  Corretpoudeuz  ld02. 


411 


zn  dürfen.  Dieses  darzutbun.  folpt  hier  eine  Wiedergabe  der  hezüp- 
licheu  Geeetze«paragrapbeD,  uacb  Mittbeiiuog  des  Herrn  Hof-  und  GericblS' 
Advoeftten  Dr.  Bogmi  Kr  au«: 

1.  Ein  Werk  der  Photographie  iat  bekanntlich  nar  fsegei)  eine 
Vervielfältigung  auf  photographischem  Wege  peechntzt.      40  U.  G.) 

Es  ist  daher  gestattet,  ein  Werk  der  Pbotograpbie  nachzumalen, 
d.  b.  freihändig  nach  der  Photographie  ein  Gemälde  anzufertigen, 
«elelie«  letster«  daan  «neh  photogrmphirt  werden  kaon. 

2.  Die  Uebermalnng  einer  Photograpliie  tat  in  Dentschlaud  und 
Ungarn  zweifellos  verboten ;  diese  beiden  Staaten  untersagen  nMmlicli 
nicht  bloB  jede  pbotographiache,  sondern  auch  jede  mechanische 
Nftchbitdmif  einea  Werkes  der  Photographie;  ffir  Oeaterreicb,  welehei 
na?   die   photographische  Beproduction  verbietet,   ist  diea  aweifelhaft. 

'^.  »  i«t  unrichtig,  dsisB  eine  Photographie  nni  !i  fiiuin  Werke 
der  bildenden  Kunst  dadurch,  daea  sie  in  Tausenden  von  Exemplaren 
dem  Publicum   zum  Kaufe  angeboten  wird,  ein  Industrie-Artikel  wird. 

Ueberhavpt  iat  das  gance  besflgliehe  CUat  dea  §  5,  al.  3,  Ter« 
ttnglflekt. 

Da»  Gesetz  f§  5,  hI.  IV)  sapt  vielmehr: 

^Die  an  Erzeugnissen  der  Industrie  rechtmässig  angebrachten 
Nachbildungen  von  Werken  der  bildenden  Künste  sind  gegen  weitere 
NaebbilduBgeo  an  so  leben  ElraengoieMn  (d.  b*  an  Eraeagnisaen  der 
Industrie)  dardk  da»  gegenwirtige  Geaetz  nicht  geachfltzt.* 

Das  beisst  also: 

1.  Nachbildungen  von  Werken  der  bildendpri  Künste  dürfen 
auch  an  Erzengnissen  der  Industrie  nur  mit  Bewilligung  des  Autors 
dm  Knnatwerket  angebraebt  werden. 

2.  Liegt  eine  solche  erlaubte  Nachbildung  an  einem  Indoitrie* 
erzeucrnisse  vor.  so  bleibt  sie  gfgin  jede  weitere  Nachbildunp  urheber- 
rechtlich geschützt,  nur  nicht  gegen  eine  weitere  Nachbildung  au 
einem  Industrie-Artikel. 

3.  Aber  eelbit  g^en  die  letztgenannte  Nachbildung  gibt  es  noch 
einen  Schutz,  wenn  aiicb  nicht  durch  dat  Urhebargeaetf,  sondern  durch 
daa  Moateraehotzgeaeta. 

•        •  * 

Wie  ava  dieser  Analyse  zu  entnehmen  ist,  behandelt  §  '),  Absatz  3, 
überhaupt  nur  Nachbildunpcn  von  Werken  der  bildenden  Künste, 
z.B.  des  im  Zeittin  psartikel  erwähnten  Werke«  von  Ger  lach  &  Schenk 
au  Erzeugnissen  der  Industrie. 

Die  Frage,  ob  ein  Werk  der  Photographie  auf  Er/.eugniisen 
der  Industrie  nachgebildet  werden  darf,  ist  im  deutschen  Urbebergeaets 
bejaht,  im  österreichischen  Gesetze  aber  nicht  beantwortet 

Sonach  sind  in  unserer  Gesetzgebung  zwei  Fragen  unbeantwortet : 

1.  Ist  ea  geatattet,  eine  Photographie  sn  flbermale«!  ? 

2.  Ist  es  gestattet t  eine  Photographie  auf  einem  Werke  der 
Industrie  nachzubilden? 

Die  Beantwortung  diewer  Frapen  müsste  im  Wege  einer  Gesetzes- 
novelle  erfolgen;  jede  andere  Interpretation  ist  werthlos,  weil  aie  den 
Richter  nicht  blndiet. 


Digilized  by  Google 


412 


Pbotograpbische  Correspondenz  1902. 


Nr.  502. 


Platinpapier  LurZ.  wenn  das  Piatin  papier  auch  etwaa  &rmer  in 
der  Tonaetl»  ist  Oelloidin  odw  Albrnninpapier,  so  übertrifft  es  doeh 
bintiehtlieh  des  kflnstlerischen  Cbsraktere  unbestritten  nlle  beate  in 

Mode  stehenden  Copirverfahren. 

Methoden,  bei  denen  nnui  nach  dem  Photometer  die  ExpoeitionB- 
zeit  beatimiuen  maas,  haben  sich  baupteacbiich  nur  bei  Maasenproduc- 
tionen  eingefVbrt;  für  die  Pnurfe  Terdtenen  wegen  der  rieberan  Ar* 
beiteweiie  die  Auacopirpapiere  den  Vonog,  de»  Pletinpapier  in  enter 
Linie  vermöge  seiner  Haltbarkeit 

Die  Platin- Auacopirpapiere  mussten  bisher  strenge  vor  Feuchtig- 
keit bewahrt  werden,  was  natfirlieb  «ach  jetzt  noch  erforderlich  ist, 
nber  dee  neoeete  Plntin-AneeopiiiMipier  von  Andreee  Lnri  Comp, 
in  Wien  and  Franzensbad  gestattet  doch  eine  weniger  penible  Behand- 
lung Es  kommt  in  Calcinmbüchsen  nnd  Paraffinpapierpackung  im 
Handel.  In  «R.  Lechner's  Mittheilangen",  Juni-Heft  1902,  S.  13t>,  finden 
wir  folgende  EmpHsblnttg: 

In  einem  gewöhnlichen  HeafeonTert  veipeckt  legen  die  Proben 
Tage  lang  in  rinor  Tisrhlailt'  niid  ergaben  Abdrfieke,  welche  en 
Brillaos  nichts  zu  ^vfiMschon  ülirig  liessen. 

Busch'  Patent-Taschenstativ.  Dieses  Instmment  Boli  fQr  kleinere 
Cameraa  den  Gebrauch  von  Stativen  hei  landschaftlichen  Ausflügen 
ttberflflMig  meehen.  Ee  beetebt  in  einer  13  em  Inagen  Sebmnbe,  die 
in  einem  Bnnme,  Brettenman  oder  ia  eine  freiiteheade  Stange  ein> 

geschraubt  wird,  an  deren  Ende  der  nach  allen  Richtungen  verstellbare 
Knopf  angebracht  ist,  welcher  die  Camera  trügt.  Das  nett  ausgearbeitete 
Instrument  kostet  per  ätttck  6  Mark.  Ausführliche  Prospecte  liegen 
allen  Faehbllttem  bei. 

Die  Münchener  Lehr-  und  Versuchsanstalt  für  Photographie 

▼erenetaltet  naeb  Seblaie  ibree  Im  Jnli  1.  J.  ea  Ende  geheadea  I.  üaterriebte- 

ganges  eine  Ansstellung  der  Schülerarbeiten,  wie  dies  in  Oesterreieb 
bekanntlich  bei  den  facbliehen  Fortbildnnga»  aad  Lieliriiage.S«balen  eeit 

geraumer  Zeit  üblich  ist. 

Das  latente  (.unentwickelte)  Bild  auf  Bromsilbergelatme  wird 
durch  10  Minuten  dauerndes  Baden  in  eiaer  Ö%igen  Quecksilberchlorid* 
USeaag  aeretStt;  die  Platte  ist  daaa,  wie  Reiee  gefaadea  bat,  wiedw 
tat  Aafnehme  verwendbar,  aber  weaiger  empfindlidi. 

Ein  Gelbfiltor,  welcbee  aaf  gelbgrün  empfindlichen  Platten  i^aelle 
Momentanfnahmen  zulflsst,  hat  nach  dem  Berichte  von  „The  riiotogram* 

Dr.  Mi*?the  durch  VerwpndnnL'  von  Tnrtrrizi  nherpestellt.      -t'rg-  '  ^'hl. 

Die  31.  Wanderversammlung  des  Deutschen  Photographen- 
Vereines  findet  vom  11.  bis  lö.  August  d.  J.  iu  Düsseidorf  statt.  Für 
die  mit  derselben  verbaadene  Aantellang  photographlaeber  Erzeugnisse 
aad  Gebranohsgegeaetlnde  ist  das  Kaaetgawerbe-Moeenm  in  Düsseldorf 

in  liebenswürdiger  Weise  zur  Verfügung  gestellt.  Die  AuBstellunp  bleibt 
bis  zum  21.  September  d.  J.  geöffn«?!.  Ztir  Ausechreibune;  gelnn;:(  n 
Diplumo  und  Medaillen  des  Deutnciieu  Pbotographen -Vereines,  sowie  iu 
29  venebiedenen  Stiftangen  Ton  Mitgliedern  and  Odnnem  dee  Yereinee 


üiyiiizeü  by  GoOgle 


^^eiic  tpholographischc  üe§ellschafl 

,  .  Actiengesellschart 

cS)  Berlin-Steglitz.  cSb 

Deptiv-Papier  f  ilms  »,ßcgr. 

Die  günstige  Aufiaahme,  welche  unser  »N,  P.  0."  Negativ-Papier 
bei  den  Herren  Pbotogräphen  und  Amateuren  gefunden  hat,  haben 
uns  veranlasst,  dasselbe  aqch  aufgerollt  auf  Spülen  unter  dem  Namen 
N^^tlv-P^pler-Films  „Üefft**  in  den  Handel  zu  bringen. 

Wenn  sich  nun  auch,  in  Folge  der  Fabrikationsart  der  Robpapiere 
bei  den  Papier-Films  ein  geringes  Korn  nicht  ganz  beseitigen  Iftsst,  so 
kommt  die  Wirkung  desselben  doch  gar  nicht  mehr  zur  Geltung,  wenn 
filr  die  Photographien  Papiere  mit  matter  oder  grobkörniger  Oberfläche 
wie  unsere  N.  P.  G.  I,  UDser  Lentapapier  £  uDd  unser  Imperialpapier 
verwendet  werden.  In  allen  diesen  Fällen  bilden  unsere  Negativ-IHipiei^ 
Films  „Neg^"  einen  ausreichenden  Ersatz  ffir  die  Trorkenplatten  und 
die  Celluloid-Films,  besitzen  dann  aljcr  ^c-i  nüljer  den  l5.  u:^  reii  noch  den. 
benaerkenswerten  Vorzug,  dass  sie  50 "  ^  billiger  sind  wie  diese. 

Besonder^  hervorgehoben  zu  werden  vi  riiiciit  bei  unseren  Nega- 
Füms  auch  noc  h  der  Umstand,  dass  die  Bilduiij4  sogenannter  „Lichthöfe" 
auf  den  Bildern  vollständig;  ausgeschlossen  ist.  Die  Fabrikanten  von 
Trockenplatten  kämpfen  schon  seit  Jahren  gegen  den  Uebelstand  der- 
.Lichthof bitdung  an,  ohne  jedoch  bis  heute  ein  sicheres  Mittel  dagegen 
gefunden  zu  haben. 

Einen  weiteren  Vorteil  für  die  Herren  Abnehmer  haben  wir  dann 
noch  dadurch  geschaflfen,  dass  wir  unsere  ,Nega"- Papier -Films  auch 
ohne  Spulen  und  Schutzpapier  abgehen.  Wer  sich  also  der  geringen 
Mühe  des  Einlegens  des  HcfatempfindHchen  Streifens  auf  das  vorhandene 
Schutzpapier  und  des  Wiederauiroüens  der  Films  unterzieht,  für  den 
ermlMgeD  sich  noch  die  Bezugspreise  um  weitere  SoVo*  sodass  sich 
unsere  »Nega'^PkpieiwFilms  ohne  Sputen  75 7o  billiger  als  Celluloid- 
Films  stellen. 

Umstehend  geben  wir  eine  Tabelle  der  von  uns  angefertigten  Formate: 


üiyiiizeü  by  Google 


negativ 'Papier  films  „nega'' 

A.  Für  Tageslichtweclislimg  anf  Spulen« 

B.  Ohne  SpulfiD  uod  Schutspapler  zum  Selbatergtazen. 


Sorte 

6 

'S 
«-i 

«u 
Cß 

w 

V 
0 

1-3 

g  w 

a 
< 

FonMte 

- 

der 
Auf- 
oab- 
ni6n 

v^esaninii- 
grüsse  des 
licht- 

n  ^  1  1  ^  V'i  ^ 

i  mpiinaiicncii 

A. 

Verkaufspreise  der 
Nejjativ-I'apitr  Fiiiuü 
ind.  Scbatzpapier  und 

Spule,  fertig  für 
Tagcslichtwechslung 

SOo/o  billiger 
als  Cellvloid-FiliQ« 

a 

Verkaufspreise  für  da* 
liclileiii  D  ti  ndl  iche 
Papier  aiUeixi.  ohne 

Schutipapier  ti.  Spule» 

76«/.  billiger 
als  Celliiloid-Filiu 

in  mm 

in  cm 

Mark 

4iarlc 

1 

65 

6X9 

6 

6,2  >  67 

O,50 

0,25 

2 

65 

6>o 

12 

6.2  M  27 

0,00 

0,45 

3 

HXIOV'2 

6 

8,7X75 

0,80 

0,40 

4 

Ö9.5 

8Xiü' 2 

12 

8,7X144 

1,50 

0,75 

5 

94 

9X9 

6 

9.2X67 

0.70 

0,35 

94 

9>9 

12 

9.2  a  127 

1,30 

0,70 

7 

94 

9x12 

6 

0.2X85 

0,90 

0,45 

8 

94 

9<12 

12 

9.2X163 

1,70 

0,85 

9 

119 

12X9 

6 

ii,7>67 

0,90 

0.45 

lO 

1 19 

1  J  '  -  'y 

1  2 

1  1,7a127 

1,70 

rv  Qt^ 
Ü.OD 

11 

iU-.  -  i  „  '/_• 

6 

9.8X88 

1,-- 

0.50 

12 

101,6 

lU/^  l^'/s 

12 

9.8  X 169 

1  — 

13 

130 

12VaXlO 

6 

12,8X73 

1  — 

0.50 

14 

130 

12VjX10 

12 

12,8X139 

2  — 

1,— 

l5 

130 

13X18 

6 

12,8X121 

1,80 

0,90 

16 

1Ö2 

18X13 

6 

18-90 

2,- 

1»— 

17 

182 

18X13 

12 

18X174 

4,— 

2,— 

ßesondere  formale  werden  auf  Wunsch  angefertigt 


Antnerkung:  VorscbrUten  zur  Entwicklung  liegen  jedem  Fäckete 
unserer  NegatiV'Papier  Films  „Nega"  bei.  Die  Behandlung  ist  im  Allge- 
meinen dieselbe  wie  bei  unseren  gewöhnlichen  Bromsilbex^Papieren.  Die 
Empfindlichkeit  ist  gleich  20*^  Wamerke.  also  fast  gleichwertig  den  höchst- 
empfindlichen  Trockenplatten  und  bei  einigermassen  starken  Objekttvea 
iür  die  kürzesten  Momentauüiabmen  genügend. 


Neue  Photogpaphische  Gesellschaft 

ActiRnei-esellschafL 

ßeriin  -  Stejilitz. 


Dlgitized  by  Google 


THE 
JOHN  CRERAR 
LIBRARY. 


Digilized  by  Google 


Nr.  302. 


PbotofnplifMli»  CorNspondens  1909. 


geirährte  Ebrenprei-p.  dip  sowohl  aus  Medaillen  al«  aus  GebrancliA-  "tii 
VerbrauchBgegenatänden  und  au»  baarem  Gelde  bestehen  und,  jA^eseh'ert 
von  den  Medailleo,  eiaen  Werth  von  circa  4000  Mk.  reprftBenttreo.  — 
Dmi  Ehreavonits  dw  OrttniMehiiMM  Ott  die  WmuAnnnaxamlnng  «od 
die  Aof<etellung  bat  der  Qeh.  Commersienrath  Herr  Heinrieh  Lue  g  in 
Düsseldorf,  der  Vorsit/pndR  der  fim  1  Mfii  d  ,T  eröffneten  Industrie-, 
Gewerbe-  und  Kunstau^steliuog  daselbst,  überoommen.  —  Aaskttnfte 
tt.  «.  w.  Illwr  die  Anwtelliuig  werden  dvreh  den  Vonitaenden  de«  Deat« 
tdiea  Phet<^(niplien  >  Veieinee,  K.  Sehwier  in  Weinttr*  jedernit 
koetenloa  erthdlt.  Phot.  Kunst. 

Das  Auswaschen  von  Papieren  und  Platten.  Die  Gebrfider 

Lumiere  und  Seyewetz  iialu  a  eine  ausgedehnte  Arbeit  über  das 
Entfernen  des  Fizirnatrons  durch  Waschen  bei  Papieren  und  Platten 
gemaebt,  die  in  ihren  Remiltetmi  nnd  Ihver  ArbeiUweiee  genmi  flher- 
einstimmt  mit  unseren  Arbeiten,  die  in  Bezog  auf  das  Waschen  von 
Platten  iui  Phot.  WnchpnhlatT  189/  vorfifPpntHrht  sind  Aach  die  Ver- 
fasser fanden,  d&ss  bei  Wasserwecbsei  der  Fixiruatrongebalt  der  Schicht 
mit  jedem  folgenden  Wesier  sehr  reaeh  ainkt,  nnd  das»  bisher  eine 
QDglanbliehe  Wenervereehwendttng  getrieben  worden  i«t»  weil  «n 
feltcher  Modns  des  WSsserns  sich  eingeführt  hatte. 

Die  Verfasser  begannen  ihre  Arbeit  rnif  Ermittelung  der  Ver- 
hältnisse bei  Aristo-  und  Bromailberpapieren.  h»  wurde  zunächst  ein  ein- 
seines  fixirtes  Bild  13X18  mehrfiMh  Msgewasehen,  je<fos  Mal  mit  500  em* 
Wasser.  Vergleichende  Yersnebe  ergaben  aber,  dass  100  cm'  deiselbe 
leiste'pn  tmd  diescB  Qaantnm  wurde  dann  für  die  Zukunft  verwendet. 
Ebenso  wurde  ermittelt,  welche  Zeit  der  Einwirkung  die  vort hei Ifaaf teste 
ist.  Bei  Vergleicbung  einer  Wäeseruugsdauer  von  b,  10  und  20  Minuten 
erwies  meh  5  Hinnten  als  ansieiehead  für  jede  Wlssemng,  da  in 
10 — 20  Minuten  nicht  mehr  auegezogen  wird,  als  in  5  Minuten. 
Es  wurden  die  Moneren  des  im  Waschwasser  enthaltenen  Fixtrnatrona 
durch  titrirte  Jodlösung  und  Stärke  bestimmt.  Es  wurde  demnach 
das  Bild  13X13,  als  es  ans  dem  I^rirbade  kam,  mit  Fliesspapier 
abgetroeknet,  und  mehrmals  mit  100  em'  Wasser  Übergossen  nnd  jedes 
Waseer  .Ö  Minuten  einwirken  lassen,  dann  wurde  ein  jedes  abpcgossene 
Waschwasser  mit  StSrkeRbkochung  versetzt  und  bo  lange  .Todlösung  hinzu- 
getropft, bis  die  blaue  Farbe  bleibend  wurde.  Aus  der  Menge  der  Jod- 
Ulsong  wurde  dann  die  Menge  des  Fiximatrons  bereehnet,  die  in  dem 
Wasser  enthalten  war.  DabdL  ergaben  sieh  folgende  Zahlen: 


Nummer  de« 
Waaehwainrt 

Erfordert.  Menge  der 
JodlSsttag  in  cm* 

Entsprechend  i 
Fixirnatron  in  g 

1 

365 

0-440 

t 

18 

0«  1)223 

3 

•  '.• 

0 ■ 0048 

4 

1-6 

0*00)98 

6 

0'«2 

O-O00T5 

6 

0-5 

0-00062 

7 

0-26 

0-00031 

8 

0*1»5 

O-0OO16 

Pbotofnphifoli«  Corr«tpoDd«n,  Juli  1908,  Kr.  602.  34 


Üigiiized  by  Google 


da»  die  Menge  soIimU  tinkt  und  beim  siebenten  WMser  lo  gering  ist, 
dMt'  116  pfaktiecfa  veniAchUleeigt  werden  kann.  Lässt  man  da«  Bild  nach 
dem  Pixiren  nur  abtropfen,  eo  enthält  da«  erste  Waschwaaser  0*558  g 
Fixirnatron,  aber  beim  aechsten  Waschwasser  sind  die  Verhältnisse  beim 
abgetrockneten  nnd  dein  nur  Abgetropften  gleich. 

Di«  VerbiUnine  sind  dieaelbeo,  wenn  des  Bild  vor  dem  Tonen 
nur  oberflächlich  oder  gar  nicht  gewaschen  wird.  Wenn  mnn  versaefat, 
die  WasserungBzeiten  auf  1  Minut*»  zu  reduciren,  so  ist  die  Waechunp 
nicht  so  vollkommen,  da  man  iai  achten  Wasser  noch  0'00I3  g  Fixir- 
nntron  findet.  Es  wurden  nun  10  Bilder  mgleidi  nnigeweaeben,  indem 
sie  in  einer  24X^0  Sebnle  mit  der  mhnfsehen  Wnssermenge  also 
jedesmal  mit  1  Liter  übergössen  wurden.  Sie  wurden  stets  5  Minuten  in 
Bewegung  gehalten  und  dann  zusammen  heraosgenommea  und  abtropfen 
lassen.  Das  ergab  folgeude  Zableu: 


Sowohl  bei  Einzelbildern,   wie  bei  grösseren  Mengen   wurde  also 
bei  diesem  Modus  des  Waschens  für  jedes  Bild  l^X^^  — 
Weieer  verbnmcbt. 

£e  wurde  nun  ein  Bild  20  Minuten  in  eine  Schale  unter  fliessendes 
Wasser  gelegt,  unter  einen  Hahn,  der  T'.ö  Liter  Waaser  in  der  Minute 
lieferte,  d.  h.  es  wurden  150  Liter  Wasser  verbraucht.  Das  Bild  wurde 
nun  in  einer  Schale  mit  lUU  cm '  Wasser  übergössen  und  dieses  nach 
5  Ifinnten  geprüft,  es  erforderte  1  em*  JodlOenng  w«r  nlio  in  deneelben 
Znetnnde  wie  die  Bilder  vorher  nadi  dem  ffinften  Wasser.  Daraus 
ergibt  sich,  dass  die  grössten  Wassermengen  nicht  mehr  leisten,  als 
kleinere.  Auch  wenn  das  Bild  auf  den  Boden  einer  umgekehrten 
Sebnie  gelegt  wurde  nnd  der  Weaievstrabl  10  Minnten  nnf  di«  eine 
und  10  Minnten  auf  die  andere  Seite  gelenlet  wurde»  war  das  Resultat 
dasselbe. 

Die  Verfasser  fanden  eine  wichtige  Thatsache.  Wenn  man  nämlich 
eiu  Bild  durch  gewechselte  Waschwässer  vollständig  auswäscht,  uimmt 
es  dann  aus  dem  Wasser  und  quetseht  es  ans,  so  kann  man  in  den 

herauskommenden  Tropfen  noch  Fixirnatron  nachweisen)  das  also  durch 

«Miifachcp  Witschen  iiiclil  eutTernt  wonlen  ist.  Wenn  man  statt  eines 
Fapierbiides  eine  Trockeupiatte  in  gleicher  Weise  wäscht,  die  Schicht 
dann  abkratzt  und  auspresst,  so  ist  in  den  erhaltenen  Tropfeu  kein 


Nummer  der 
Waschung 


Jodlösung  in  cm' 


Fixiruatron  in  g 


1 
2 
8 
4 
5 
6 
7 
8 


2-9 

0-87 

0*75 

0*( 

0-M 

0'12b 


0-375 

0  0279 
0-003&9 
0  00107 

0  oooo.s 

0- 00062 
OOOÜBI 
0-00016 


Digitized  by  Google 


Kr.  503. 


PbotogimpliiMlie  Cot>Mp«iadeiM  190S. 


415 


FtTirnatron  mehr  nach  zuweisen,  darHTis  folirr,  dass  das  Fixirnatron  am 
hartnäekigaten  Dicht  von  der  GelatiD«schicb(,  sondern  von  dem  PapierfiU 
mrückgeluiltoii  wild.  Die  Yaiteitr  w^deten  d«lier  folgendesf  mit 
Pnnning  eomlitiiiTtM  V«grfiahnn  u,  um  mit  mSgltefatt  wenig  Wmmt 
nnd  Zeitverlast  eine  volletändige  Aaswascbong  za  bewirken :  Man 
wli«Bert  10  Bilder  in  einer  Schale  mit  1  Liter  Wa««er  unter  stetem 
Bewegen  5  Minuten,  giesst  das  Wasser  ab  und  presst  die  auf  dem 
Bodtn  in  einem  Peck,  Seliiebt  mdi  naten,  enCrinender  liegenden  Bilder 
mit  der  Hand  aas,  gieiefc  denn  eine  kleine  Menge  Wasser  auf,  nimmt 
das  Pack  Bilder  herans  und  presor  sie  «wisclien  doppeltem  Fliesspapier 
mittelst  eines  Hoilenqaetschers  aus.  Diese  Operation  wiederholt  man 
sieben  Mal. 

Die  VerfeeMr  wenden  eich  nnn  sam  Aneweaolien  der  Trocken* 

platten.  Es  wird  hier  derselbe  Modas  verwendet,  der  sich  für  Papier 
als  der  nützlicbste  erwiesen  hat,  d.  b.  eine  l^'iX^^  Plattf»  wnrdp  nach 
dem  Fiziren  mit  100  cm''  Wasser  übergoesea  und  das  Wasser  nach 
5  Minnten  emenert.  Dnbei  ergaben  aioli  folgende  Zahlen: 


i     Nummer  den 
Wasehwaasers 

Jodlftsiuig  in  em* 

FizirnatroA  in  g 

1 

868 

0-88S 

j  80 

0-0372 

l 

1  l 

0*00368 

0*00348 

t 

1-25 

0-00165 

S 

l'l 

0-00186 

7 

0-6 

000074  1 

8 

0-6 

0- 00074 

Man  aieht  in  dieser  'fiiholle  wieder  das  rasche  Abfallen  der  Fisir- 
natronmenge  mit  jedem  W  aechw&sser,  so  dass  sechs  Wäsacr  genügen. 

Die  vereehiedenen  Yerfninren  beim  Waaelien  wurden  nnn  geprttft. 
1.  Eine  Platte  wurde  aaf  eine  nmgekehrte  Sdinle  gelegt  und  5  Minuten 

unter  einem  WaKperptrfvhl  belassen,  der  in  die»er  Zeit  8<  Liter  Wasser 
abgab.  Dann  wurde  die  Platte  in  einer  Schale  mit  200  cm^  Waaser 
flbei^Mten,  Ys  Stunde  stehen  laaaen  nnd  in  100  em'  diese«  Wawere 
mit  Jodlfleang  da«  Fiiimatron  bestimmt.  E«  waren  erfordetUeh  2" 2  cm' 
JodlSsung  entsprechend  8*00272  g  Fixirnatron.  2.  Die  Platte  wurde 
in  die  Schale  gelegt  und  das  Wasser  während  5  Minuten  zuströmen 
lassen,  so  dass  das  Wasser  Ober  den  Rand  der  Schale  abfloss.  Ebenso 
behandelt  wie  1  waren  erforderlich  4*4  em'  JodtVenng  entspreefaend 
0*0054  g  Fixirnatron.  3.  Fünf  Waschungen  mit  je  200  cm*  Wasser 
innerhalb  je  5  Minuten.  Das  ergab  eine  Zeit  von  2.')  Minuten  und  einen 
WaBserverbrauch  von  1  Liter.  Es  waren  erforderlich  0  4  cm'  Jodlösung, 
entsprechend  0*0005  g  Fixirnatron.  Der  Modus  o  bat  also  mit  1  Liter 
WeiMT  ein  Tollatlndiges  Answasehen  ermöglicht,  wlhrend  bei  dem  in 
der  Praxi«  meist  verwendeten  Modus  1  noch  sehn  Hai  so  viel  Fizir* 
natron  in  d^r  Platte  bleibt,  ob^rloich  37  Liter  Wasser  consumirt  wurden. 
Man  siebt   also,   welche   Waaeermengen    bisher   unnütz  verschwendet 

34» 


Digitized  by  Google 


416 


Pbotoitntplilscli«  CorrMpondeDs  1802. 


2ir.  d02. 


worden  sind.  Die  Verfagaer  werden  in  einer  folgenden  Studie  die 
Wirkung  der  verachiedenen  Oxydationimittel  UDtersuebeo,  die  bisher  sar 
ZentOniBg  dw  ^infttront  vanraadtt  w^urdm  liad  imd  di«  Badingungea 
featatelleBy  dADen  dicM  Verbindung«!!  «nt»pt<eeh«&  nflaten,  wn  praktneb 
▼erwendet  werden  zu  kOnncn. 

J.  Gaedicke,  Phot.  Wochenblatt,  Nr  'J4.  pajr  VJl. 
WaarenhaUSphotOgraphie.  Der  Verband  der  deuucbea  Pboto> 
grapbengdiilfeB  in  Steglits  bei  Berlin  breehte  faever  im  April  in  einen 
en  eile  Fnehblätter  gerichteten  Aufruf  zur  Kenntuiba,  daas  er  dem 
Wrtarenhause  A.  Jandorf  &  Com])  in  Berlin  in  Fi>li:'-e  drückender 
Behandlung  seiner  Gehilfen  die  Beneütiiea  seiner  btellenvermittlung 
entiogen  bnlM. 

Jnnderf  verlangt  bri  einen  Darebeebnittelobn  von  24  Hnrfc 

pro  Woche,  daee  jeder  Retoucheur  pro  Tag  300 — 400  Yiaitkartent 
bezw.  *)0 — 80  NepativH  Huszufertigen  hat;  das  sei  eine  unmenschliche 
Forderung,  die  nur  aut  Kosten  der  Gesundheit  oder  der  Gewöhnung 
nachliisiger  Arbeit  Ton  den  Betiefienden  erflUlt  werden  kOnne.  In 
weiterer  Folge  ei  ad  die  Berufapbotogmpben  nicht  geneigt,  solche  Schnell- 
reioucheare  ä,  la  Jandorf  zu  cnp-^^iren,  wodurch  cb  fast  zur  Unmöglich- 
keit wird,  den  aus  Wurenhfiusern  Austretenden  weiterhin  Brot  und 
Lohn  zu  verschaÜ'eu. 

Dieser  Anfhif  bat  allerorten  eine  tieie  Erregung  in  den  Kreisen 
der  Gehilfen  hervorgerufen. 

D;p  „Wiener  Freie  Photograpl-rn  Zeituiip"  vrrpffpntlicht  in  Nr.  5 
den  Aufruf  des  deutscheu  Uauptvorstandes  voilinhaltiicb  und  begleitet 
ihn  mit  folgenden  energischen  Bemerkungen: 

Wir  baben  sebon  wiederbolt  Anlaw  genommen,  in  erklttren,  dam 
wir  gegen  capitalistische  Gebilde  k  la  Waarenhfiuser  nichts  einzuwenden 

haben  falls  dadurch  d'ic  Lebenshaltung  der  Arbeiter  nicht  hprah- 
gedrückt  wird.  So  lange  eich  solche  Unternehmungen  damit  begnügen, 
ihren  Vortheil  im  grossen  Einkauf,  in  der  Arbeitstheilung  und  weit- 
gebmder  Speeialiiimng  in  Faebe  in  ancben  und  ibr  Oeaehift  dnreb 
groesen  Unaatz  bei  niwigem  Oewinne  so  nadMn,  kann  man  es 
Nienandem  verübeln,  wenn  er  in  aoleben  Qeeebftften  Arbeit 
■ttobt,  denn;  der  Hunger  thut  weh. 

Anders  gestaltet  neb  die  Seebe,  wenn  aoI<die  Untnnebnangen  in 
eapitaliatisebem  Uebermntb  ibran  Arbeitern  Arbeitabedingnngen  auf- 
awingen  wollen,  die  wie  in  dem  vorliegenden  Falle  jeder  Menschlichkeit 
hobnsprechen  Die  Herren  Waarenhftueler  wollen  nicht  mehr  und  nicht 
weniger,  als  dass  ein  Arbeiter  in  einem  bis  zwei  Tagen  so  viel  Arbeit 
leiite,  all  er  fttr  die  ganna  Woebe  an  Lobn  eriillt.  Die  Herren  Qron- 
eapitaliaten  eind  immer  dort  am  frechsten,  wo  die  Organisation  der 
Arbeiter  am  sr-hwächsten  ist.  Leider  sind  die  Herren  Photo«,'raphen- 
gebilfen  unorgaiiisirt,  daher  diese  impertinente  Zumuthung.  Der  Be- 
schluss  der  deutschen  CoUegen,  den  Blutsaugern  keine  Gehilfen  mebr 
in  vermitteln,  iit  sebr  löblieh,  aber  lebaden  wird  er  den  Leuten  leider 
nicht.  Wäre  die  Gehilfensebaft  organisirt,  dann  mttsste  einfach  in  diesen 
elenden  Rackerbuden  die  Arbeit  niedergelegt  und  der  Boykott  über 
dieselben  verhängt  werden.    Nachdem  aber  eine  stramme  Organisation 


Digitized  by  Google 


Kr.  502. 


PhotographiMh«  GoRMpondMM  1908. 


417 


nicht  voThanden  igt,  müsaten  andere  Mittel  angewendet  werripn,  ura 
den  Herreu  Waarenhaus  vampjren  ihren  Gröisenvahn  etwas  zu  be< 
nebiMii.  

An  unsere  dsterreickischen  Collet^en  aber  richte  ich  die  driagesd« 
Aufforderung,  DenteebIftTui  und  hauptsächlich  I^trHn  eo  larifre  zu 
meiden,  bis  die  Differenzen  beigelegt  sind.  Was  beute  den  deutschen 
Coilegen  paasirt,  kann  Aber  karz  oder  lang  uns  passiren,  daher  itt  es 
QSMre  bcilig«  Pfliebt,  den  dmttelieii  Coltogva  ihren  eehweren  Kampf 
neeh  Krfiften  an  erleiehtern.  Der  Sieg  der  deutBchen  Coilegen  ist  ntiBcr 
Sief,  ihre  Miederlage  niiaere  Miederlage;  daher  „Hoch  die  Solidarität!" 

Aug.  Kühne). 

An  Bedeutung  gewinnt  diese  Kundgebung  dadurch,  dass  sie  von 
dem  Obmanna  dea  YerelneB  PhotographiKher  Mitarbaitar  Oeiterrdebi, 
Herrn  Aog.  Kflhnel,  aelbet  geaaiehiiet  iat. 

Noch  wahrend  der  Drucklegung  des  Aufrufes  hat  die  Firma 
A.  Jandorf  X:  Comp,  von  der  ihr  drohenden  Massregel  Kenutniss 
erhalten  und  aus  ihren  drei  Atelier«  40  Bedienstete  entlassen,  was 
frflber  Biebt  beabeiehtigt  geweeen  an  aeia  aeheint. 

Im  sAchsischen  Photograpbenbund  wurde  neuerlich  ein  Antrag  dea 
Hprrn  Ranft  eingebracht,  Gehilfen,  v.flc'he  in  Waarenhlhüiern  tbfitisr 
waren,  überhaupt  nicht  mehr  zu  bescbattigen,  und  von  anderer  Seite 
wurde  der  Atuschluas  von  Firmen  aus  dem  sächsischen  Verbände  bes 
«ntragt,  die  m  den  niedrigen  Preiaen  der  Waareobgoaer  arbeiten. 

Da  wir  iü  ^^«^  Consequenzen  des  Aufrafea  vorausgesehen  haben 
und  die  Verfolgung  Derjenigen,  die  vielleicht  nur  in  der  grössten  N'othlage 
ein  Engagement  in  einem  Waarenbause  angenommen  haben,  nicht 
billigen,  haben  wir  ea  biaber  nnterlaaien,  Ton  dem  gaaaen  Vorgange 
Notia  n  nehmen.  ,  L.  Sehr  an  k. 

Ein  langsam  arbeitendes  Abschwächungsbad  ist  vom  Professor 

Lainer,  wie  folgt,  angegebrn  :  In  100  Thei!<'!i  FixirTTsitmnlnynng  (1  :  4) 
löst  man  einen  Theil  Jodkahum.  Die  Abschwüchung  geht  allmalig, 
aber  ohne  Verlust  an  zarten  Ualbtönen,  vor  sich;  nach  etwa  einer 
Stande  iak  die  Wiribnng  bomerlcbar  vnd  nuA  etwa  aebt>  bia  a^n* 
stOndiger  Einwirkung  verschwindet  eelbat  diehter  Sohleier.  Die  Gelatine* 
achicht  wird  dndnrch  nicht  angegriffen,  sondern  etwas  gehärtet. 

Ausgiebige  Verstärkung  von  mit  Quecksilberchlorid  gebleichten 
Negativen  erhält  man,  wenn  man  mit  einer  Goldrhodanlösung  von 
folgender  ZnaammeneCeUnng  aebwKnt: 

Wasser  100  g 

Bhodanammonium   3  g 

Goldchlorid  (l^  Löanng)   10  cm' 

Die  Schwärzung  geht  sehr  gleicbmässig  vor  sich,  und  zwar  von 
Brenn  In  Sebwatariolett.  Daa  Bad  iat  eine  halbe  Stunde  nach  der 
Zusammenstellung  gebrattchifertig  und  bSlt  aich  dnige  Tage.  (Allg. 
Pbot.  Zeitung.) 

Negative,  weiche  mit  Alaun  oder  Formalin  gehartp.t  wurden, 
laasen  sieb,  wie  Bernhoeft  gefunden  hat,  mit  Amuioniumpeiaultat 
ntebt  abaebwAehMi.  (Prager  Tagblatt.) 


Digiiized  by  Google 


41$  Fbotograpbuche  Correspondens  1902.  Hr.  Ö02. 


Ueber  die  neue  Entwicklersubstanz  ..Edinol''.  Id  dem  Auf* 

Mtze  anterei  geacb&tzteu  Mitarbeiters  Dr.  2s.  Weiotraub,  S.  325, 
3.  Z«ik  von  iiiiteDy  mU  m  richtiger  bsiiaeii:  »und  nrar  so  je  lOent' 


Nachtrag. 

Internationaie  Ausstellung  für  Amateurphotigraphie  in 

Graz  1902. 

(F«irti«tniiif  nad  SchloM  ron  6«ito  867.) 

Der  Geeammteindnick  der  Graser  Ausatellung  ist  schon  in  Hin* 
■iebt  der  Beiehheltigkeit  ein  fibenwflehendor.  Der  ekrwflrdige  Bibliothek»- 
Mal  der  alten  ünivenitit  bildet  d«i  Babmen  für  die  neueste  Kunst 
and  ermSglicht  sogar  durch  seine  GrCsse  eine  leidlich  hübtiche  Auf- 
stellung jener  Objeete,  die  Bich  hier  masMohaft  susammengefunden 
heben. 

Tat  endi  die  BetheiUgnng  naeh  Lindem  Iflekenhaft,  so  kommen 

doch  die  modernen  Vt^  f^ihrnn  zur  Geltnng,  namentlich  steht  der  Gummi- 
druck im  Zenitbe  der  Poinilarität. 

in  der  Uonoratiorenabtheüuug  uaciiac  dem  Eiugauge  sind  die 
Hamborger  Ifeieter  installirt,  deren  Bilder  som  grOieten  Tbeil  edion  in 
norddeutschen  Blätteru  reprodaeirt  wurden,  wie  sie  auch  in  diesen 
Heften  bpreits  ihre  Würdipun^r  gefnuden  haben.  Dieser  Kaum  wird 
allentbalbeD  mit  einer  gewisseu  I'ietftt  and  Spannung  betreten.  Wir 
finden  hier  vom  Hambarger  Hofmeister  das  Bildniss  Dr.  Wolterst  «*nes 
filterai  Henm  mit  weiieem  Haar,  weleher  wie  ein  Haberfeldtreiber  amn 
Gesicht  bis  zur  Unkenntlichkeit  eingeschwärzt  hat. 

Solche  Effecte  sind  doch  nur  in  der  Malerei  auszuführen.  Se- 
cundirt  wird  ihm  von  M.  Kobert  Demacby  ia  Paris  mit  einem 
kleinen  Franenkopf,  MContre  jonr"  betitelt,  der  anesidit  wie  das 
Porträt  einer  Grille,  der  man  einen  weissen  Sehleier  fiberworfen  hat. 
Hofmeiater'B  „ Nächtlicher  Ritt"  entspricht  wenigstena  einer  poetischen 
Idee,  doch  fehlt  dem  Hilde  die  Ruhe  und  auch  die  I>piitlichkeit. 

Die  Hols te i u'ftche  Landschaft  kanu  wohi  nur  als  Versuch  in 
Barben  betraehtel  werden,  die  LvftpenqpeetiTe  mlleste  abeolnt  aneh  in 
der  Farbe  zum  Ausdradk  konunra;  dieeen  Anfangsbemühungen  gegen* 
über  Bteht  der  FarbcnTefsnob  von  Baron  Landen,  Kat.<Nr.  149,  ala 
colossaie  Leistung  da. 

Dr.  E.  Arning,  nicht  mit  aelnea  besten  Bildern  ▼ertreten,  ist 
der  Einsige  anter  den  Hambnrgem,  bei  dem  immer  eine  feine  Em- 
pfindung für  Formenschönheit  mitspielt. 

H.  W.  Mü  11  er  Hamburg  präsentirt  eine  hübsche  Marine. 

Bei  den  grossen  Bildern  möchten  wir  auf  P.  Picbier- Wien  hin- 
weiaan,  der  einen  Gnramidmek  »Mahlseit  im  Fiaeherbanae*  e^onirt, 


üiyiiizeü  by  GoOgle 


Kr.  502. 


PbotopTAphiscbe  Correapoudeus  li^. 


419 


welcher  in  der  Conceptioa  sehr  nett  iat;  die  Aasffihrung  freilich 
raieht  nicht  Uber  «in  «ntemaltM  Oelgem&lde;  der  .Wftldeantl  in  d«r 
Dämmerung*  mndbt  mehr  die  Wirkung  eines  Plneato.  IM«  fernUegenden 

Theile  der  Allee,  nach  dem  Licht  des  Horizont«  «a,  m1li«t8n  nvdl  im 
Ton  heller  £jehalten  sein  als  der  Vordergrnnd 

Em  Blattei  deeselben  Künstlers  zeigt  em  aufgethurmie«  Gewölke, 
w«leh8t  «ia«n  Uelit«n  Straif  dnrcli  di«  Mitte  de«  fiUde«  nclitf  dsmnter 

Felsgerölle.  Ein  dunkler  Himmel,  wie  mnn  ibn  mit  an  intensiver  6elb- 
Boheibe  im  Blau  crlütlr^   scliwr-ht  clarfibsr  vnd  «itidieinC  ti«liBir  nis  der 

überwiegeude  Theii  de.n  VOniergruudeB. 

£8  iat  Bicbtlich,  w&a  hier  die  Menecbenhand  und  was  die  Camera 
gemseht  bat,  und  Ibnliebe  8eb«ne  in  der  Qeltondninchang  der  P«vs9n- 
liebkeit,  wie  die  Gummiaten  di«  sa  nennen  belieben,  kommen  gemt 
messenbaft  in  der  Ausstellung  vor. 

Wenn  man  sich  an  die  Ausstellung  des  Wiener  Camera-Cluhs 
vom  Jabre  1891  erinnert,  wo  der  Platindruck  vorherrschte,  so  er- 
scheint es  aufffiUig,  wie  gerade  durch  den  Gnmmidmck  etwas  Derbes 
nnd  Unmotivirtes  in  die  Pbotegnphie  gekommen  ist,  allerdings  and» 
das  ansehnliche  Format. 

Die  menBchliche  Zutbat  ist  hSufig  an  den  Gummidrücken  ao 
prosB,  dasB  sie  nicht  nur  icm  bcnifamässigen  Kritiker  in  die  Augen 
springt,  Bondern  aogär  den  einzelnen  Ausatelleru  und  Mitstrubeuden. 
AI«  sieh  ein  Dilettant  bei  einem  südlichen  Motiv  verwvnderte,  das«  d«r 
Himmel  mit  so  sehweien  Gkwitterwolken  bedeckt  sei,  meinte  sein 
Nachbar,  dieselben  stammen  auch  gar  nicht  aus  dem  Orient,  eondem 
aus  Puntigam,  welcher  Ort  bisher  durch  die  grosse  Bierbrauerei  be- 
rühmt war  nnd  sich  jetzt  wegen  seiner  Wolkenmodelle  (besonders 
egyptisdicr)  groB««r  PopntaritAt  «rfreut 

Yor  dem  Mnm  Scestllek  unsere«  Dr.  H.  H«nnebeTg,  „Meeres- 
stille", wo  nebenbei  die  schwersten  Töne  ebenfalls  rechts  oben  im 
Himmel  liegen,  brechen  aus  dem  »redprkten  Firmament  an  «wei  Stellen 
Sonnenstrahlen  durch.  Wenn  man  nun  die  Kicbtung  derselben  be- 
traditet,  «o  findet  man,  dass  si«  nnmifglieh  von  «iner  nnd  derselben 
Sonne  stammen  können.  Es  soll  damit  nicht  behauptet  sein,  das« 
manche  Gummidrucker  zur  Ei.tfaltung  ihrer  Persönlichkeit  i^wei  Soiin^n 
benöthigen,  vielleicht  kommt  dieses  Phänomen  bei  einem  anderen  Ab- 
druck,  bei  dessen  Herstellung  der  Autor  in  einer  weniger  feurigen 
Stimmong  war,  gar  nidbt  vor. 

Die  kOstUebe  Landschaft  Hen  neberg's  an  der  Amper  (Motiv  bei 

Dachau)  ist  diesmal  in  gelbstichiger  Sepia  gedruckt,  erreicht  aber  im 
Reiz  lange  nicht  jenen  grünechwarzen  Abdruck,  der  s.  Z.  (im  Salon 
Miethke;  auigestellt  war.  Auch  die  sogenannte  „Deutsche  Landschaft" 
entfessslt  widenprMbende  An«ehaaungen.  Cbarakterisiren  die  weissen 

Stämme  im  Vordergrund  Birksn,  di«  nur  einen  falschen  Baumschlag  als 
Perücke  trafen  oder  ist  es  zu  weit  getriebene  Negativretouche.  wa«» 
man  fdr  weisse  Birkenrinde  hält V  Der  „Bach  im  Frühjahr'  wirkt  durch 
zu  hohen  Standpunkt  wie  ein  Wasserfall  und  als  möglichst  reizlosee^ 
Motiv. 


Digitized  by  Google 


420 


PhotO(;raphiacbe  Correapondenz  1902. 


Nr.  502. 


Sehr  daakeuswerth  hat  liitter  vonSchoeller  ausgeetellt,  freilich 
finden  neh  unter  den  15  Bildern  manche  bekennte  BIfitter.  So  des 
trefflielie  SeeetHek  bei  Ajeoeio  mit  der  intereieeDCen  Silhouette,  die 

«Nordländisehen  Fischer",  das  Porträt  der  „Cilli*,  ein  reizendes,  weiches, 
fast  zerflieasendes  Mädchenprofil  (72b),  auch  die  Ansichten  bei  Sc» tri, 
welchen  ob  jedoch  nach  Meinung  der  Grazer  Koryphäen  an  Luft- 
perspeetiTe  menget. 

Auch  jene  mnetergiltige  Studie  in  Bembnndtbelenehtung  ist  vor« 
handen,  die  im  August  1899  iii  der  Correspondenz  verSffentlichT  ■war, 
dieemal  im  (4!inimidruck.  Das  Mädcheu  sieht  iu  den  zwei  Jahren 
merklich  reiter  aus,  wirik.te  jeduch  früher  iu  Platin  etwas  vor« 
ndimer. 

Bei  Otto  Schmidt-Wien  sagt  der  Gummidruck  genau  das,  was 
dns  Thi^iTia  verlangt  Und  nicht  mehr.  Es  aind  die  beeten  Ghammidracke 

der  AuMstelluug. 

Bofratb  Dr.  Leop.  Pfaiiadler,  Graz,  bat  neben  anderen 
Bildern  ein  idir  malerieehee  Blatt,  «Stillee  Gewlaeer*,  anegeetellt. 

F.  Rümpel,  Graz,  excelUrt  durch  vortrefflich  Übermalte  Dia- 
positive, deren  Colorit  indessen  —  weil  für  elektrisches  Licht  und 
für  Vergrösserung  berechnet  —  in  der  Tagesbeleuebtung  übermässig 
warme  TOne  entbllt.  Sie  eind  gegenttSadlioh  anuabmeloe  eebr  gefällig 
wie  auch  seine  Landschaften  über  der  bronseDeo  Medaille  eteben,  die 
er  iu  seiner  Bescheideuheit  ablehnte. 

Prof.  II.  Watzels  iu  Wieu  bat  einen  der  biibst-hesteu  Gummi- 
drucke aubgesteUt,  der  im  Katalog  als  „Gebirgsbacb  bezeichnet 
iat,  aber  eine  AnbOlie  mit  GebOeeh  in  grfiner  Farbe  daretellt.  Sowohl 
der  feingewihlte  Vorwurf  als  die  Luftperspective  und  technische  Aus* 
foLrung:  sind  vorzüglich.  Sein  Tiroler  Baacrnhao«,  78b,  iet  dagegen 
ein  gewöhnlicher  Gummidruck. 

Von  H.  Eflhn  in  Innebmek  sind  aeht  Blätter  ausgestellt,  wovon 
SOo,  »Stndienkopf*;,  nach  der  snetat  von  Watsek  eingefUnteB  Manier 
(der  Kopf  völlig  ausgeführt,  die  Gewandung  skizzenhaft  nur  in  den  Schütten 
angedeutet  eine  TorsOgUcbc,  wenn  anob  nicht  rein  photographiaeh« 
Wirkuug  übt. 

Die  «Campagna  di  Borna**  «teilt  eine  liebte,  in  blliiliehem  Ton 
gehaltene  Landschaft  mit  einer  Schafherde  und  leieblem  GewSlk  vor, 
die  allgemein  gefiel. 

„Am  Bodensee"  ist  ein  ältere«  Bild,  aber  reizvoll  in  der  Com- 
positiou  und  nicht  klezig,  im  grünlichen  Gummidruck.  Dem  .Biidoiss 
meioOT  Matter*  maogela  die  Liebteffeete,  wie  ei«  im  einem  lebeDegroiien 
Bilde  wQnicbenewertb  wiren.  Der  Beet  entbftit  eine  Analeae  aller  Un- 
tugenden. 

Der  Ameri kauer  K.  £ikemeyer  in  New-iork  tritt  mit  vierzehn 
BiUttii  in  den  W^tbewerb,  weldM  (ribemtUeh  gegenstiadllefa  inter- 
eaeant   sind;    hn   ihm  emtepriebt   die   photographiadie  Daretellong 

wirklich  einer  künstlerischen  Persönlichkeit. 

Die  meisten  Bilder  sind  wohl  schon  m  Europa  populär  geworden, 
wie  „Der  Tanz".  Aber  eine^Madonna  mit  dem  Jesuakiude"  imbtyie  einer 
altdenticben  Scnlptnr,  eowie  die  Studie :  ,  Japanerin  auf  einem  Bftrealell 


üiyiiizeü  by  GoOgle 


Nr.  502. 


Pliotugraphiacbe  Correspoodenz  1902. 


421 


liegend"  aind  doch  weaiger  gekannte  LeiBtungen  and  erfreuen  durch 
die  IdM,  wie  »ndi  dntch  die  AneAlhrucg. 

Hauptmann  F.  v.  StefeneiU  in  Gkmi  fflhrt  22  mehr  oder 
wcDippr  gelungene  Bilder  vor,  von  denen  der  „Toblacher  See"  mi( 
einer  hübschen  Rinderherde  um  Ufer  wohl  das  ansprechendste  ist. 

Dr.  Heinrich  Bach  manu  coacorrirt  in  Grösae  und  Ausfübrnng 
•eine  GuninSdnieke  uüt  deo  GebrOdeni  Hofneieter.  Snne  Aoadnieke- 
mittel  sind  wohl  meist  etwas  za  schwer,  aber  iminerhin  kommt  in 
jedem  Bilde  die  geistvolle  Coroeption  zur  Geltung.  So  in  „Sphinx", 
^Christus  in  Tirol",  „Deii eggQikop£*  und  Auderen.  Öeine  aEömische 
Laadeehaft"  war  als  Flaeat  der  AAiatellong  verwendet. 

J.  Gflgerl  in  Kmmegf,  Kat.<Nr.  186,  mit  drei  Bildero  erbebt 
■idi  nicht  über  das  Mittelgut. 

K.  G.  Gigler  in  Graz  ist  ein  entschiedenes  Talent.  Sein  Kinder- 
bildniss,  welches  auch  im  Katalog  Aufuahme  gefunden  hat,  ist  graziös 
gedaebt  nad  aaeh  ebenao  ausgeführt nebenbei  iet  H«r  Gig  1er  der 
Homer  dieser  Anntellnng  und  ftthrt  die  Feder  eo  gewandt,  wie  das 
Objectiv 

Frit2  Giglione  in  Wien,  der  Secretär  des  Wiener  Camera-Club, 
hat  nur  fünf  Bilder  ausgestellt,  darunter  eiue  interefisante  .Piuieu- 
gi^PP^'^i  »Di«  rtaiieebe  Bvine  in  Sebfobmnn*,  die  aneb  Holl  ee 
vorzüglich  (Hanfetae&gl*t  Verlag)  gemalt  hat,  etebt  gegen  daa  Ge- 
mälde des  Letzteren  eelbstverBtSndlicb  zurück. 

Zu  den  bedeutendsten  Sehenswürdigkeiten  der  Ausstellung  ge< 
bVcen  die  Bilder  dea  FreÜMeo»  Jan  in  Straiibnrg.  In  winer  <}ol< 
leetion  epridit  eidi  ein  bobes  maleriaebes  and  deeoffatiTee  Talent  an». 
Zwei  Cartons  sind,  als  Buchschmuck  bezeichnet,  sehr  im  Gegensatz  zu 
den  unverständlichen  Dingen,  die  heute  unter  diesem  Namen  paesiren. 
Da  sind  reizende  kleine  Vogelgrnppen,  Früchte,  geringelte  Schlangen, 
eine  Knhgruppe,  feraereinepriebttgelebensgrosMKatae,  AHeeindelieateeter 
Anffassung  und  in  verschiedenfarbigem  PlgmentdraelL  bergestellt. 

Diei^e  .^T13Btel1ung  ist  nicht  onr  neu,  aondem  aneb  Torbildlieb, 
sie  zeigt  Fhaatasie  und  Gestaltungskraft. 

Dr.  F.  Spitzer  in  Wien  erscheint  mit  einigen  vorzüglichen 
Blittem  aof  der  Ansttellnag.  Sein  »Hofmannathal  *  ist  ein  ebarakteriiü- 
Bches  Bildniss;  seine  nAlte  Frau*  und  die  „Actstudie  im  Freien'  waren 
mehrfach  Gegenstand  der  Debatte  unter  den  Besuchern  der  Ausstellung, 
die  den  männlichen  Act  in  üückeustellang  besfiglioh  der  Beleuchtung 
fBr  eine  Studie  im  Atelier  biellen. 

Wenn  man  bedeokft,  dais  gegen  2000  Bilder  ▼orlageo,  m»  wird 
es  begreiflich  ersebeinea,  da»  wir  nor  da«  Wiebtigite  bier  aameatlicb 
erwähnen  können. 

Die  Gruppe  des  Wiener  Photoclub  enthält  vom  künstlerischem 
Staadpnnkte  ani  mandie  Parlen,  nnd  es  sebeint,  dam  ven  Seiten  de« 
Yereinee  eine  passende  Auswahl  getroffen  wurde.  Die  Objecte  hatten 
fast  sSmintlich  den  Keiz  der  Coniposition  und  des  guten  Geacbmaekes 
für  eich;  leider  litten  viele  an  zu  kleinen  Formaten,  die  wohl  in  in- 
timen Kreisen  sich  hübsch  prftsentiren,  jedoch  in  einer  Ausstellung  und 
in  Nadibaitehaft  von  Koloaeen  nicbt  reebt  aar  Geltnng  kommen.  Der 


422 


Pbotographiaohe  Corr««poad«ax  1902. 


Nr.  502. 


PlH>to«Clab  war  vertreteu  durch  H.  Rronberger,  L.  Kusmitsch, 
B.  Lewitseh,  K.  Asrnrnnii,  O.  Hirtoh,  Fr.  HoUab«r, 
A.  Wundsam  (mit  dflm  tdiönBten  Pignantdraek  der  AoMtalliiag), 

P  Pichier.  S.  KaditBchek,  E.  Jäger,  Dr.  R.  Stoi,  R.  Batt- 
lehner,  F.  \V  o  1  f  b  a  u  t*  r  ,  J.  Simper,  J.  Fißecker,  A.  Dreischock, 
H.  Koöfler,  A.  iv.  Löwe,  H.  Prokop,  A.  Frite,  K.  äaiori 
(mit  todmiieb  m«ricw1trdig«n  Naehtonftialiinen  an«  der  Wiener  J«bi* 
llamsauMtellang),  Dr.  Fr.  K&)bl  und  E.  Nemetschek. 

Die  Wipner  F  r  e  i  <•  V  p  r  e  i  n  i  <j  ii  ti  er  hattf»  sieh  ebenfalls  mit  pincr 
CoUeeÜTaussteliuug  eiDgefuudcD,  jedoch  in  minder  strenger  Auswahl. 
Die  betten  Sachen  gehörten  den  Herren  Dr.  Friedrich,  Zweig 
Neffe,  KUvbert  and  Blsikopf  an. 

Zum  Schlüsse  wollen  wir  noch  Einiges  nachtragen,  was  die 
Mittelmftssigkeit  flberragt.  Da  präsentirt  sich  Alfr.  Woitz  in  Innsbruck 
mit  einem  netten  Bilde,  »Zwillinge*,  Dr.  Jos.  Wi okier  mit  einem 
„BildniM",  A.  Kuhn  in  Salsbturg  mit  ^nem  bAbsebes  nSeiseebafbr*, 
K.  Piskorz,  Stanielaa,  mit  einem  Blatte,  «Sommer"  betitelt,  M.  0. 
L  y  n  c  Ii  V.  T  o  w n,  Gttt,  mit  einem  httbaeb  erfondenen  .Kindertbeater' 
und  einer  „Mlrzl". 

P.  Kann  iu  Nürnberg  stellt  sehr  gelungene  Städteansichten  auf 
HMbbeimer  Papier  ane,  n.  zw,  «Mailand*,  .Venedig*  nnd  »NOmberg*. 
H.  Bficbner  in  Erfurt  idgt  kleinere  wohlgelungene  Pigmentdrucke, 
Graf  Mich.  KsterliH/y  ein<»  „Heimkehr  aus  dem  Walde",  Cb.  Sander 
in  Erfurt  einen  gelungenen  „Park  im  Winter*. 

Fr.  König  in  Gras  eiponirt  fünf  «Stndienköpfe*,  H.  TeUer 
i  n  Grai  einen  «Winter  im  Park*  nnd  ^ne  « Jnagfran,  die  eine  brennende 
Faekel  senkt". 

Frl.  Therese  Hermann  in  Berlin  »teilt  einen  kleiiKin  , Schäfer'' 
in  Pigment  aus,  Fritz  Paar  in  Klagenturt  einen  nAlmtrteden"  und 
«Birken*,  F.  B.  Kalmar  in  Pole  eine  lebr  anmntbige  Landaebaft, 
Paul  V.  Benesch  in  Graz  ein  „ Tachaminthal *  und  «Ana  nneerem 
Heim",  Fr.  HanehnTim  rft'.he  Sammtrabmen«  welehe  aeinen  nenn  Bildern 
recht  zum  Nachtheil  gereichen. 

Von  Karl  Siess  ist  ein  Gummidruck  zu  sehen,  den  wir  auf 
Seite  S72  reptodneiren ;  aneh  ein  «Stndienkepf*  findet  viel  Anfinerk* 
samkeit.  IL  Horny  in  Wien  bat  ieine  «Erlen*  anigeatellt  nnd  aneh 
ein  „Motiv  au«  dem  Trapfipi^thal*. 

H.  Silberer  hat  sechs  hübsehe  Bilder  in  Platin  und  Gummidruck 
vorgeführt. 

H.  Reiter  in  Graa  debntirt  mit  einem  «IVagtartbal*  nnd  einem 

MÄdchenbildniBP.  „Frühes  Leid"  betitelt,  welches  der  Conception  nach 
gelungener  ist  al^  in  der  Technik.  Werner  in  Mittweida  rei^rf  ffinpo 
hübsch  dargestelhen  „ Waldbach",  J.  Nemirowsky  in  i'rag  erneu 
priebtigen  Hafen  von  Finme,  Dr.  A.  8 ebne k  in  Wien  ein  bllbeeh 
posirtes  „Frauenbildnise",  C.  Lindner  in  Wien  einen  weiblicben 
„StufÜPTiknpf*  (Mon-krI:infnahme),  der  kflnstleriseh  YOn  dieaam  ge- 
schickten Maler  veredeit  iet. 

Vom  Mag.  pharm.  O.  Bauer  sind  zwei  nette  «Grazer  Stadtpark- 
bilder  an  aeben  nnd  eine  «Vedute  ven  Biva*  mit  an  boob  gelegtem 


üiyiiizeü  by  Google 


Nr.  502. 


Photog^rapbische  Correspondens  1902. 


423 


Horizoote,   codiich  ein  »ebr  malerischer  aDorffriedbuf.    Frau  Therese 
ZuckerkftDdl  in  Prag  erfreat  nna  mit  einem  nAlbaoer  Sm"  und 
ainem  „SonaaBiiiitaifMig*.  Die  BildniiM  tob  F.  Bertolin-Graa  161 
von  Dr.  Gasaer-Graz  16db,  vod  E.  Gnitman-Wimi  159*  fftttdeft 

allenthalben  Beachtang. 

Franz  Swoboda  führt  sich  mit  sechs  Bildern  in  Platin  und  einer 
kleinen  fieproductiou  ein,  betitelt:  „Wo  bleibt  er  nur?" 

Auf  dieae  Frage,  die  im  Bilde  keine  LBraog  findet»  tneheinC  im 
Katalog  Dr.       Krodemansch.  Das  gelungenste  seiner  Anaetellungs- 

objecte  dürfte  nn^rrt-itifr   ,  Hrlrhrnng**  sein,   ein   nettes  Qemebildt  den 

•ich  ein  w«-Tii[;er  gelungenes  beibstportr&t  anschliesst. 

Von  Georg  Werner  in  Heilbronn,  der  eine  Collection  von  sieben 
BUdern  ▼eiflllirt,  dflrfte  webl  der  »Bacbsteg*  den  mdeten  Anwerth 
finden;  ihm  folgt  W.  Wfllbern  in  Teplitz,  etwa  in  dem  gleichen 
Range.  Höher  steht  E.  Frohne  in  Drwden  mit  dem  flbrigene  be- 
kannten n  GebirgsstSdtchen  " . 

O.  Scharf  in  Crefeld  wurde  schon  gelegentlich  der  Hamburger 
Ausstellung  in  diesen  Blättern  gewürdigt;  J.  Jaffö  in  Posen  tritt 
mit  aeiner  «Hollftndiaeban  Gtaebt*  bervor;  Lorens  in  Dreeden  mit 
aBirken  im  Sturm"-,  M.  Ast  in  München  mit  einem  aWintermorgen*. 
M.  Bucquet  in  Paris  ist  einer  der  erstclassigen  Amateurphotogr.ij  hcn, 
immer  elegant  und  klar  bleibend;  Madame  Binder,  Maestro  in  Faris, 
wurde  eb^üdU  dmeb  wtrUieb  poetieebe  Bilder  befcnnnt,  ^«  den  am- 
geetellten  fiberlegen  sind.  R.  Demaeby  iat  anerkannt  einer  der 
erfindungsreichsten  Geister. 

Dr.  R.  Frlan  in  Laibach,  Gräfin  Wanda  Festetite  in  Graz, 
Excellenx  Graf  Glarj  und  Aidlingen  zeichueu  sich  durch  Geschmack 
und  Blieb  fir  malerisebe  Momente  an«.    L.  Snsanka  in  Wien, 

L.  David  in  Budweis,  Baron  Laudon  in  Wien  und  die  Gebrüder 
Schol:^  in  Wien,  die  zum  Theile  hekannt*  Rildpr  anssteilen,  sind  sehr 
tüchtige  Amateurphotographen.  Die  Letztereu  mochten  wir  nicht  höher 
rangiren,  als  beispielsweise  den  durch  seine  Stereoskop«  berühmten  Wiener 
Amatearphetographen  Joe.  Beek,  den  BehVpfer  von  mehreren  tanaend 
herrliehen  Aufnahmen,  die  gleich  hoch  in  künstlerischer  Auffassung 
und  technischer  Vollkommenheit  stehen.  In  einem  solchen  Punkte  sollte 
sich  eine  Jury  nicht  von  einer  artistischen  Intluenui  bestimmen  lassen. 

Aveh  nnaer  boebaageiebener  Dr.  Jnl.  Hofmann  iat  mit  seinen 
Hauptwerken  aLacroma*  und  „GroBstadtluft"  vertreten,  die  wir  schon 
bei  anderen  Gelegenheiten  als  wirklich  individuelle  reiavolle  SchOpüingen 
SU  rühoiLD  (iticgenbeit  hatten. 

Otto  Wiener  in  Frag  hat  zwar  nur  drei  Ijilder  ausgefit<illt,  die 
jedoch  eein  feines,  künstlerisches  Verständniss  genügend  darthun. 

E.  Outtmnnn  in  Wien  etebt  anf  gleieher  HObe;  noeb  wollen 
wir  B.  Troch  in  Hamburg  erwähnen,  dessen  .Mondnaebt*  eine  qrm- 
pnthische,  wenn  auch  nicht  herrorragende  Arbeit  ist. 

Wir  kommen  nun  zu  den  ProjectionBbi''5ern,  wo  Meister  Josef 
Beck  in  Wien,  Dr.  Aruing  in  Hamburg,  ivaxi  Beneech  in  Wien, 
Rumpel  In  Gras  und  A.  Hange r  in  Pola  die  führende  Rolle  haben. 


424 


Pliotographiscbe  Correspondeoz  1902. 


ÜT.  502. 


Nicht  EU  übereebeD  sind  ferner  £.  Benger  -  Pataech  in 
Dresden  mit  üguraliielieii  Photogrammen,  E.  Petaehk«  in  B«taogwi- 
burg,  welcher  einen  vortrefflichen  Oammidraelc:  «IfSneh  am  Weg  min 

Frühchoral"  zeigt.  Der  Photograph  A.  Pctunvill  hat  zwei  interessante 
Landschaften  und  zwei  Tableaux  mit  Momentaufnahmen  von  öffentlichen 
Scenea,  Paraden  etc.  ausgestellt,  wobei  sich  ergibt,  dass  die  weoigeD 
anastttlienden  BernfipbotographeD  gar  keine  üble  £olIe  ipieleB. 

ImKaehtcage  deeKatftlogt  finden  wir  noch  Frau  Dr.  A.  Ki tatein 

aus  Berlin  mit  sieben  Bildern  vertreten,  unter  denen  die  Gruppe  der 
beiden  HUofmeister"  fflr  „  PeenhHridp'*  eine  technisch  bemerkenswerthe 
Leistung  darstellt.  Schwung  der  Auii&ssung»  £legaDZ  der  Auaftihrung 
kftBB  nen  dem  mebr  als  metergroHen  Bilde  niebt  nnebsagen;  es  liegt 
eine  Mllebtembeit  und  eine  Ungewasebenbeit  darin,  die  in  Niebta  anf 

eine  reinliche  Frauenband  deutet.  Freilich  jetzt,  wo  die  Grazer  das 
Incognito  reiiiftit  haben,  möchten  wir  dieses  Urtheil  mildern  und 
sind  in  Verlegenheit,  wie  wir  das  anfangen  sollen.  ii.igeutiich  ganz  so 
•ehwara  wie  Dr.  Wolters  sind  die  Oebrttder  Hofmeister  im  Ctesiehte 
nicht ;  nach  Auffassung  der  verehrten  Kttnstlerin  haben  sie  nngefäbr  die 
Farbe  der  südamerikanischen  Indianer.  Diese  CnneeBsion  musste  sie  schon 
dem  kfinstlerischen  Canon  der  Hamburger  Schule  machen.  Also  Muth 
und  rflstig  vorwärta  anf  dieser  Bahn!  Wir  möchten  vielmehr  Fran 
Dr.  Kiratein  eneonragiien,  als  Pendant  an  diesem  Bilcto  die  Gmppe 
der  Herren  Juhl  und  Lichtwark  an  schaffen,  denen  wir  ja  diese 
Stufe  der  künstlerischen  Photographie  verdanken  und  deren  Conterfei 
Uberall,  so  weit  die  finndscbau  reicht,   mit  Jubel  aufgenommen  würde. 

Auch  John  Livingstone  aas  Frankfurt  a.  M.  bat  sieben  Bilder 
avsgestellt,  darunter  das  gelungene  Knistbild  seiner  Gemahlin  Josephs 

im  Pelz,  das  im  Schaukasten   irgend  eines   Hof-Photograpbea  Fiats 

finden  könnte,  so  daBs  viele  Amateure,  welche  Feinde  der  sogenannten 
Schablone  sind,   mit  stiller  Verachtung  daran  vorübergeben.  Weshalb 
der  Katalog  Master  John  Livingstone  zum  schönen  Geschlecht  zählt, 
das  weiss  nnrQott  und  Herr  Dr.  Krodemsaseb. 

In  der  wIsseasebaftliebsB  Abtbeilong  eieelliren  Cnstos  O.  Mark« 

tanncr-Turnerctscher,  Prof.  Dr.  Dimmer  mit  Photogrammen  des 
Augen bintergrundes,  Prof.  E.  Elschnig  in  Wien  mit  dem  Atlas  der 
pathologischen  Anatomie  des  Auges  und  vier  Tableaux  Mikrophotogramme, 
dw  Qnunt  efaimrgis^e  ünivetsitltsklinik  mit  ROntgenaafnabmen  von 
Prof.  Wittek,  Dr.  O.  Prelinger  in  Wien  mit  seinen  Röntgen» 
aufnahmen,  und  es  scheint  nns,  rlfi<?!i  in  dieser  Abthpilung  Dr.  Elschnig 
der  goldenen  Medaille  würdig  gewesen  wäre,  unieomehr,  als  dem  Ver- 
nehmen nach  nicht  alle  zur  Verfügung  gestandeuen  Medaillen  zuer- 
iLannt  worden  sind. 

Sonntag,  den  15.  Jnni,  bielt  der  lAndsebeltsmaler  Prof.  Sebmidt 

von  der  Grazer  Akademie  in  den  Ausstellungsräumen  vor  einem  ge- 
wählten Publicum  einen  interessanten  Vortrag  über  das  Gemeinsame 
und  Unterscheidende  zwischen  Malerei  uud  Photographie,  und  betonte 
die  Wiebtigkeit  des  Annebnittes.  So  demonstrirte  er  an  Hof  meister'e 
•Kimbengängern'*  die  wohUbftige  Beeeitignng  des  xa  hohen  Wolken. 


üiyiiizeü  by  GoOgle 


Nr.  502.  Photogrmpliiaelt«  Ooircapoml«!»  IMt.  425 


raamee,  bei  einer  anderen  Landschaft  Hess  er  nur  das  rechts  im 
Vordergrunde  angebrachte  Gespann  gelten.  Prof.  Schmidt  hatte  Ge- 
legenheit, die  von  Dr.  U.  üenueberg  in  Heiligenstadt  unter  den 
AoipieieB  de«  Prof.  Kolo  Mocer  gebanCe  boeihmodeme  Villa  vo  Mhan, 
in  welober  er  im  Foyer  ein  landschaftlicbeB  Triptychon  in  Gummidmok 
von  hübscher  Wirkung:  fand,  doch  meint  Pr,  für  solche  decorntivp 
Zwecke  sei  vorlfiulig  doch  noch  die  Photographie  kein  Ersatz  der 
Malerei.  L.  Schränk. 


Turiner  Brief. 

15.  Mai  1902. 

FQr  die  „kOnstleriacbe  Photographie"  ist,  um  dies  gleich  voraiiii> 
zupoljicken,  auf  der  Turiner  An?nttll\jng  ein  besonderer  Pavillon  er- 
richtet worden,  u.zw.  einer,  der,  was  künstlerische  Originalität  betrifit« 
Minesgleicbeii  «ucbt.  Bevor  wir  indeiaeii  bieranf  eingeben,  eeien  nns 
einige  Vorbemexknagen  gaetattet. 

Der  Eröffnungstermin  ffir  die  Brate  internationale  Aniatellung  für 
decorative  Kunst  in  Turin  war  ursprünglich  fflr  den  26.  April  fest- 
gesetzt worden.  Er  wurde  darauf  um  acht  Tage  und  später  nochmals 
um  eine  Woche  verschoben.  Als  die  Ausstellung  endlich  am  10.  Mai 
doteb  den  KQnig  «rSfoet  wurde,  bot  sie  in  fast  allen  ibren  Ah- 
tbeilui  i^t  n  ein  unfertiges  Bild,  von  einielnen  Gebäuden  waren  neebam 
12.  Mai  die  Gerüste  nicht  abgetragen,  einige  Pavillons  waren  noch  am 
15.  Mai  im  Rohbau  nicht  vollendet.  Während  einzelne  Länder,  wie 
Amerika,  flolland,  England,  Ungarn,  Sebweden,  ecbon  am  12.  Mai, 
ala  der  Verfaner  die  Aoaetellang  lum  ersten  Mal  betrat,  in  Ordnung 
waren,  hantirten  in  der  deutschen  Abtheilung  noch  die  Maurer, 
Schreiner  und  Maler;  nur  einige  wenige  Zimmer,  nämlich  diejenigen 
der  Architekten  Bruno  Mehring,  Arno  Koeriug,  Anton  Uuber 
nad  Gort  Stoeving,  waren  fertig,  aber  aneb  diese  standen  dem  Pn- 
blieum  noeb  nicht  offisn.  Und  diese  Verspätung  der  Deutschen  ist  in 
dem  vorliegenden  Fall  umpomehr  zu  bedauern,  als  gerade  iu  der  Zeit 
vor  Pfingsten  die  AuseteUuug  von  dem  kaufkräftigsten,  von  der  Riviera 
und  aus  Kom  zurückkehrenden  Publicum  besucht  wurde  —  später 
eiBcbeinen  die  Touristen,  die  ffir  Käufe  wenig  in  Betraebt  kommen.  Tbat- 
sächlich  sind  auch  in  den  ersten  TagCtt,  bMonden  in  der  boUlndisebsn 
Abtbsiluag,  sehr  viele  Ankäufe  gemacht  worden. 

Ohrs  perade  Turin,  die  frühere  Hauptstadt  Italien ä,  an  der  Spitze 
marschirte  und  heute  eine  der  bedeutendsten  Städte  ItaUeos  bildet,  die 
Initiative  sur  Abbaltnng  internationaler  Ansstellungen  ffir  deeoracive 
Kunst  ergriffen  hat,  ist  auch  insofern  nicht  auffallend,  als  bier  in  Pie> 
mont  der  Bewohner  nicht  wie  in  Mittel-  und  Süditalien  in's  Freie  hinaus 
gedrängt  wird  und  znm  L'uteii  'I'heil  auf  der  Strasse  lebt,  aonderu  mehr 
wie  in  den  nördlichen  Läuderu  m  Folge  der  klimatischen  Verhältnisse 


Digitized  by  Google 


426 


PhotographiBcbe  Corretpoodaaz  191)2. 


Nr.  Ö02. 


darauf  angewiesen  ist.  das  Haus  als  Heim  zu  betrachteu,  in  weichem 
Behaglichkeit  und  Schüubeit  eine  Stätte  fiuden  sollen.  In  der  Tliat 
treten  aveb  ««f  dieser  Anettellung  Mittel*  und  SSditalien  weit  weniger 
iiervor  als  Oberitalien,  besonders  Maiiand,  und  beetiglieh  der  Haupt- 
■tndt  der  Lombardei  gilt  ja  Aehnlichec    wie  da»  von  Piemont  Geeaptc. 

Der  Platz,  den  die  Aosstelinng  gefunden  hat,  igt  uU  ein  sehr 
günstiger  ra  beMiohnen:  iie  beBndet  sieb  im  „Giardino  Publico",  einem 
affiontiieben  Pnrk,  der  deb  «m  linken  Ufer  des  Po  hiniiebt  und  von 
dem  aus  nnn  den  Blieb  nnf  die  bewaldetem  Abbflnge  de»  jenaeitigen 
Ufers  bat. 

Der  erste  Eindruck,  den  man  von  der  Ausstellung  empfängt,  ist 
der  des  Unfertigen,  so  dasi  man  wflnseben  mBebtOt  der  £r5ffnangstermin 
wftre  um  einen  Monat  veraeboben.  Düsseldorf  und  Karltmbe  hatten  den 

UTP]iriii',rrlichcn  EröfFnungstermin  cingt'haltpn  und  waren  an  ibren  Er* 
öäuungatageo  weiter  vorgeschritten,  als  Turiu  es  beute  ist. 

Nach  mancher  Hinsicht  wird  man  allerdings  für  die  Unfertigkeit 
entaebidigt.  Denn  es  teigt  sieb  auf  den  ersten  Blieb  angleieb  dies,  dase 
hier  wirklich  Interessantes  und  Bedeutende»  dem  Beschauer  vor  Augen 
geführt  wird.  Wenn  manchmal  gesagt  wird,  die  Ausstellunp^^n  liätf*5n 
eich  überlebt,  so  tat  dies  nur  bezüglich  der  Bilderausstelluugeit  zu- 
treffend. Die  moderne  Oemildefabrieation  son  Zwedte  von  Ametellnng» 
bat  etwas  geradem  Unorganisches,  denn  diese  massenbaft  prodneirien 
Bilder  %vonen  nicht  blosse  DecorationsstOoke  sein  und  kommen  als 
Alfnrpi  Fiüinf k  ww  früher  überhaupt  nicht  mehr  und  für  dn«  Museum  nur 
im  güueiigsieu  ir  aile  in  Betracht.  Sicherlich  bat  sieb  deshaib  in  der 
Tbat  die  OemUdeansstellung  flberlebt  nnd  die  Anseiebten  für  die  an- 
gewandte Kunst  eteigen  in  hohem  Masse.  Seit  dem  Voigang  der  (%anip 
de  Mars-Aasstellung  sind  daber  :nirh  alle  Kunstausstellungen  r^erwungen, 
der  decorativen  Kunst  und  dem  Kunstgewerbe  mehr  und  utebr  iiaum 
zu  gestatten.  Eine  Aiustellung,  in  deren  Mittelpunkt  die  deoorative 
Kunst  ataad,  lag  gleiebaam  in  der  Luft. 

Es  liegt  in  der  Natur  der  Sache,  dass  ein  erster  Versueb  niemals 
nach  jeder  Richtung  li!n  «rlüpken  kann.  Auch  hier  in  Turin  gibt  es 
viel  Schiefes,  viel  Unreites,  viel  Missglücktes,  viel  Depiacirtes.  Aber 
inmerbin  ist  dieser  erste  Versuch  hoebbedenteam,  und  einselne  Ab* 
theilnngen  bieten  bereits  Mnaterbaftea;  in  der  Tbat  ist  heute  auf  Zeigen 
Gebieten  des  Kunstgewerbes  ein  so  reiches  nnd  üppiges  Schaffen  7;u  ver- 
zeichnen,  wie  es  an  die  he«ren  Zeiten  der  Frühreuaissance  erinnert. 

Ueberrascheud  wirkt  es,  wie  das  Kunstgewerbe  beute  in  allen 
Lindern  nacb  naneber  Biebtnng  bin  dieselben  cbarakteriatiaeben  ZOge 
trfigt.  In  erster  Linie  denke  ich  hierbei  an  die  orientaliseben,  u.  sw. 
nicht  nur  japanisehen  Einflüsse,  denen  das  moderne  Kunstgewerbe  unter- 
steht. Wenn  man  durch  das  Eingangsportal  der  Turiner  Ausstellung 
tritt,  möchte  man  eher  glauben,  das«  man  sieh  in  Slam  befindet  als  in 
Oberitalien.  Und  davon  abgeseben,  eignet  sieh  dieaea  Portal  sieberlieb  fttr 
eine  Bamum  und  Beyley-Ausstellnng  ebensogut,  als  für  eine  Ausstellung 
für  decorative  Kunst.  Weit  besser  gelungen  ist  das  Hauptgebäude, 
welches  in  der  That  einen  ebenso  originellen  wie  glünzenden  und 
prftebtigen  Eindmck  naeht,  wenngleicb  auefa  dieser  Bau  mebr  orienta- 


Digitizeü  by  Google 


ür.  502. 


Photo^raphisch«  Correspondenz  1902. 


427 


lisch  ale  or-(*idpntal  wirkt.  Dai  Mittelgtflek  bildet  eine  zebneckige,  mit 
eioer  Kuppel  gekrönte  CentralaDlage ;  von  den  Ecken  geben  Streben 
SU  den  vorgemtsten  Pfeitern«  die  mit  wirkuDgaYolItn  Qrnppen  von 
Tftvsenden  von  Frauengeetalten  gekrSnt  sind. 

Vor  dem  Haoptportal  afehen  zwei  mit  einander  corrpspondirende 
decorative  BruDDen,  die  aebr  günetig  wirken.  Die  Bemalung  nt  eine 
■ebr  raebe;  io  der  Hanpteaeb«  itt  Oold  verwendet.  Andere  Farben  tind 
nieiit  direet  auf  die  MMnrflIehe  aufgetragen,  aondarn  nnf  Hok^file; 
bierdnrcb  wird  natargemäas  die  Wirkung  der  Bemalnngt  beeondna  Mif 
die  Ferne,  weeentlirh  prhöht. 

Wenden  wir  uns  nunmehr  wieder  dem  Pavillon  für  kuuatleriscbe 
Pbotograpbie  zu,  der,  vie  bemerkt,  «in  Original  iet.  Der  Eingang,  der 
natflrlicb,  um  den  Eindruck  des  Feierlichen  zu  steigern,  etwas  erhöbt 
liegt,  ist  in  der  Form  einp;^  ITalbkroisos  pehilrict :  dnrfi!ier  Ht(^bt :  „Foto- 
grafie Artistiea".  Zu  beiden  «Seiten  des  Eingauges  steht  je  eine  Camera 
auf  grossem  vergoldeten,  körperlicb  dargestelltem  Stativ.  Auf  der 
Manttflfebe  sind  photograpbirende  Petaonen  in  Gran  anf  grUnem 
Hintergrund,  die  Umrisse  vergoldet,  dargeetellt.  Das  Daeb  springt  aneb 
hier,  ähnlich  wie  beim  Hauptgebäude,  rechtwinklig  vor  nach  Art  von 
Öchirmblenden  —  eine  orientalische  Beminiacenz.  Das  Merkwürdigste  sind 
din  Fenater,  die  ans  veraebobenen,  eehiafwinkligen  Ttoreekeo  be- 
Stäben,  die  in  qnadratiscbe  Felder  getheilt  sind. 

Dagegen  ist  die  Einrichtung  im  Innern  weder  originell,  noch 
Bonderlicb  zweck»;nt8precbend.  Der  ganze  Kaum  iat  durch  eingesetzte 
Zwischenwände  in  einzelne  Cabinete  getheilt,  iu  denen  in  endloser 
Reibenfoige  eine  Pbotographie  neben  der  andern  avfgehangen  ist.  Von 
einem  künBtlerischen  Eindruck  kann  Unter  aolebon  Umständen  nieht  die 
Rede  sein.  Es  ist  ähnlich,  wie  wenn  man  einen  Ratzing  durchblättert. 

Auch  der  Qualität  der  einzelnen  Photographien  nach  ist  eigent- 
lich nichts  sonderlich  Hervorragendes  zu  bemerken,  abgesehen  vielleicht 
von  den  aebr  interetflanten  Pbotograpbiee  priiea  eontre  1«  eoleil  k  la 
mer  Baltiqne  par  S.  Y.  Snroff,  Petersburg. 

Von  den  eintelnen  T>Hndern  repräsentirt  sich  England  besonders 
gut,  Leistungen,  wie  man  sie  in  der  englischen  Kunetzeitscbrift  „The 
Studio"  an  «eben  gew9bnt  ist.  Holland  ist  eobwaeh  vertreten,  ebenso 
Frankreldi,  das  einen  amalearmlsiigen  Sändruck  macht.  Weit  besser  ist 
Ikigien  vertreten;  Ungarn  bat  besonders  gnte  Gebirgsanfnahmen  ge- 
schickt. 

Sehr  feine  farbige  Lithographien  hat  Japan  ausgestellt,  wenn  auch 
den  besten  Enengniesen  elassisdier  Zeit,  was  dieses  lÄnd  betrifft,  nieht 

gleiebzustellen.  Bezflglich  der  japanischen  Portr&tanfnithme  iet  eine 
T*^itTPnthümlichkeit,  dass  die  Person  in  jedem  einzelneu  Falle  lachend 
dargestellt  wird.  Auch  der  Schweizer  F.  Kevilliod  in  Kjon  zeigt  einige 
interessante  Ausstellungsobjecte. 

Dinemark  bat  niebts  Besonderes  gesehiekt,  Sebweden  sebr  gute 
Portrfttaufnahmen. 

In  der  deutscheu  Abtheihmg  «ind  die  })liotogrii|ihisiciH'n  Druck«" 
von  Franz  Grainer  jun.  in  München  zu  erwähnen,  welche  kUnstleri- 
seben  Wertb  balMn,  2.  B.  „Lenbaeb  und  Marion".  Gottbeil  inDansig 


Digitized  by  Google 


428 


Photo^apbieKihe  CurrespvoäeoB  1902.  ^|>,  002. 


bat  hervorrageod  gute  Landschaften  und  Porträtaufnabmen  geschiekti 
Hildenbrand  in  StitttgftrI  tebr  widtungsvoUe Zweifarbnndraeke,  s.B. 
^  WinlerlftndMbaft" . 

Aucb  Italien  reprasentirt  sieb  gut.  Besonders  zo  erwShoen  wären 
die  Porträts  in  Platinotjpie  von  Scintto  in  Oenoa,  z.  B.  die  Aufnahmen 

der  Düse. 

Im  Allgemeinen  hat  man  tteh  allerdinge  tob  dem  Inbalt  dieaas 

Pavillons  fftr  kilostleriscbe  Photographie  aitf  der  Ersten  internationalen 
Ausstellung  für  decomtive  Kunst  mehr  versprochen.  Eigentlirhe  frucht- 
bare Anregungen  vermag  er  nicht  zu  bieten.  Das  Merkwürdigste  daran 
bleibt  doch  die  Aussenarchitektor  mit  ihren  schiefwinkligen  Fenstern, 
die  TemntbUob  waeker  naebgeebmt  werden  dürften.  P. 


Artistische  Beilagen  zum  Juli -Hefte  1902  (502  der 

ganzen  Folge). 

Die  Beilage:  , Umdruck  von  einer  Bleistiftzeichnnne  anf  Alu- 
minium", stammt  aus  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  VerBucbsaostalt 
in  Wien.  Beiflglieh  der  Herstellung  dieaei  Blattet  ist  sa  erwShnen,  dass 
die  Originalskisse  von  dem  Faehlehrer  an  dem  genannten  Staats- 
institute E.  Puchinger  mittelst  eines  harten  Bleistiftes  auf  einer  ge- 
jitTiten  Aluminiumplatte  ausgeführt  wurde-,  von  dieser  Platte  wirrie  mit 
anderen  Zeichnungen  zusammen  ein  Umdruck  auf  eine  grosse  Aluminium- 
platte  angefertigt  und  die  Anfinge  in  der  Flaebdmek-Sebnellpreaie  auf 
trockenem  Papier  gedruckt. 

Unser  zweites  Rild  i?'  riie  hiibgehe  Studio  pinop  Fr?rhphotographen 
Anton  Schistal  am  Keuuweg  in  Wien.  DicBcIbe  stellt  einen  alten  ger- 
manischen Krieger  vor,  Wache  haltend  am  Thore  einer  verfallenen  Burg. 

Eine  Illnstrationabeigabe  der  fiatbenower  Optiscben  Anstalt,  vor- 
mals Bnseb,  muthet  uns  an  wie  eine  Landschaft  vor  den  Thoren 
Wiens  und  lehrt,  dass  Liebende  in  der  Äfark  BrandeuburL'  ebenso 
ihren  Kamen  in  die  Binde  alter  Bäume  scbueideu  und  dabei  von 
der  DeteetiTcunnm  tibemsebt  werden,  wie  einige  Grade  nSber  dem 
Aeqnator. 

Diesen  Beilagen  schliesst  sich  das  traditionelle  Placat  der  Neuen 
photographisehen  Gesellschaft  in  Steglitz-Berlin  an,  weiches  wie  immer 
anregend  und  technisch  vollendet  hl. 


9W  Leider  museten  wir  wieder  eine  Fülle  von  Manuscript 
für  die  nächste  Nummer  zuröcklegent  wofür  wir  um  Naeheicht 
bitten.   


Digitized  by  Google 


Ausblick  vom 

Grazer  Burgthor 

auf  das  3ebäude  der 
„Alten  Unirersität", 

in  welchem  die  grosse 
Internationale  Ausstellung 
für  Amateurphotographie 

vom  }ahre  1902  statt- 
gefunden hat. 

Aufnahme 

TOD 

Dr.  Otto  Prelinger, 
Wien. 


„Photographische  Bildnisskunst  in  den  Wohnräumen." 

Vorgetragen  am  14.  April  d.  J  im  Vereine  zur  Pflege  der  Photographie  und  ver- 
wandter Künste  KU  Frankfurt  a.  M.  von  Wilhelm  Kübel  er. 

„Meine  Herren!  Ich  muss  vornweg  bemerken,  dass  ich  ein  recht 
schlechter  Ad6pt  bin,  der  Ihnen  keine  seneationellen  Neuerungen  and 
keine  besonderen  Recepte  verrathen  kann  —  ich  begnüge  mich  nicht 
nur  mit  den  einfachsten  Mitteln,  sondern  diese  sind  mir  geradezu  zum 
Bedürfnisse  geworden. 

Zu  den  meist  umstrittenen  Fragen  innerhalb  des  photographischen 
Berufes  dürfte  wohl,  wie  Sie  Alle  wissen,  die  zählen:  Ist  die  Photo- 
graphie eine  Kunst?  Diese  Frage  ist  so  alt,  wie  die  Photographie 
selbst  und  wurde  vor  einem  halben  Jahrhundert  schon  theils  mit  Ja, 
theils  mit  Nein  beantwortet. 

Und  das  ist  anscheinend  auch  heute  noch  so.  Ich  sage  anscheinend, 
denn  inzwischen,  und  zwar  innerhalb  unseres  letzten  Decenniums,  ist 
das  Bild  für  den  Eingeweihten  ein  wesentlich  anderes  geworden,  und 
heute  wird  kaum  Jemand,  falls  er  ernst  genommen  sein  will,  die  Frage: 
ist  die  Photographie  eine  Kunst?  kategorisch  verneinen.  Die  logische 
Consequenz  davon  erheischt  die  Beantwortung  der  weiteren  Frage:  Ist 
die  Photographie  schlechthin  eine  Kunst? 

Pbologrmpbiacha  Correspondcnz,  August  1S02.  Nr.  603.  «5 


430 


Photographiscbe  Correapoadenz  ld02. 


Nr.  Ö03. 


Indem  äie  mir  nan  gestatten,  als  einem  Wirkenden,  Schaffenden, 
der  mitten  in  der  Bewegung  iteht,  mit  dem  Beehte  der  SnbjeetiTitSt 
diesen  Fragen  näher  zu  treten  und  Ihnen  mein  allerpersSnlicheteB  Fahlen 
und  Denken  über  diese  Materie  zn  unterbreiten»  lautet  das  Keeum^ 
meiner  Betrachtungen  dahin:  die  Photographie  ist  weder  schlechthin 
eine  Kunst,  noch  ist  sie  schlechthin  keine  Kunst,  d.  h.  mit  anderen 
Worten:  die  I1iot<»grftphie  ist  bedingterweise  eine  Kunst,  aber  eine 
grosse  Kunst. 

Ich  meine  dieses  nicht  etwa  im  Sinne  einer  handlichen  Fertig- 
keit, nicht  im  Sinne  der  dazu  gehSrigen  Elemente  der  Technik,  sondern 
ieb  meine  vonriegend  dmnit  Jenen  geistigen  Proeess,  der  sieh  bei  jedem 
Kflustler  halb  hewusst,  Iwlb  nnbewnist  vollsieht,  wenn  er,  nnger^  sor 

bildneriechen  Darstellung,  seine  Mittel  abwägt,  wie  er  etwas  darstellen 
kann  Und  das  «ind  in  allererster  Linie  nicht  nur  die  Berührungs 
punkte  zwischen  den  beiden  Schwesterkünsten  Malerei  und  Photographie, 
sondern  hier  luse  ieh  keinen  Dnalismns  mehr  gelten  ^  hier  Utoen  sieb 
beide  ans,  sie  sind  mir  beide  gleiehwerthige  Mittel  snm  Zweck.  Wir 
nennen  dieses  Auffrisfinnfr,  nennen  es  Composition,  nennen  es  Erfindung. 
Es  ist  noch  nicht  lange  her,  vielleicht  ein  halbes  Jahrzehnt,  in  jener 
Zeit,  als  der  wUde  Impressionismus  seine  grössten  O^en  feierte,  de 
wer  Allee,  was  aw  an  OwniHMiition  anklang,  in  Aeht  «nd  Bann  gethaa 
—  die  rein  zufällige  Erscheinung  war  die  höchste  künstlerische  Forde- 
rung —  alleinpelipmachend  der  simpelste  Eindruck.  Man  nannte  dieses 
naives  ^iatureulpliIlden  —  in  Wahrheit  aber  waren  in  ihren  Auswüchsen 
diese  so  gezeitigten  Prodnete  niehts  mehr  und  niehts  weniger  denn 
bloese  Abklatseke  der  Natnr,  wie  sie  jeder  Fhotograph  ebmso  gnt 
maehte. 

Allein  dem  ImpressioniBmus  damit  seine  Berechtigung  und  seine 
Verdienste  abstreiten  wollen,  hiesse  die  ganze  moderne  ktinstlerische 
Errungensdiaft  in  der  Wiedergabe  von  Lieht  nnd  Loft  aMeagnen  — - 
eine  Errungenschaftf  auf  die  besonders  die  Photographie,  ausgeflbt  von 
bepabten  Künstlern,  sehr  stolz  sein  darf.  Der  Impressionismus  im 
engeren  tSinne,  ich  meine  so,  die  Erscheinung,  den  Eindruck  Aber  den 
Gegenstand  sn  stellen,  ist  jedoeh  viel  llteren  Datums,  als  man  gemeinhin 
glaubt.  Seiion  vor  hundert  Jahren  finden  wir  bei  dem  berüiimtea  v^g- 
lischen  Landschafter  Turner  diese  Art,  die  Dinge  zu  schauen  —  aber 
bei  Turner  wurde  dieses  nicht  zum  trockenen  Schema,  nicht  zur  Ab* 
Burditat,  welche  ich  vorhin  als  Auswüchse  des  Impressionismus  kenn- 
aeiehnete. 

Hit  sehlichter  Grossartigkt  lt  verstand  es  in  unseren  Tagen  der 
leider  zu  früh  verstorbene  geniale  iieinz  Heim,  dem  ich  so  manche 
freundliche  Förderung  zu  danken  habe^  den  Gegenstand  der  Erscheinung 
unterzuordnen. 

Aneh  mittelst  der  Camera  ist  ee  uns  mSglieh,  ihnliehe  impreesio- 
nietische  Bilder  sn  maehen,  und  ieh  hatte  Gelegenheit,  geradesa  frappante 

Photographien  zu  sehen,  ohne  dass  es  deren  Urheber  so  recht  klar 
war,  welch*  Bedeutendes  ihm  gelungen.  Ein  gewöhnlicher  Zunftphotograph 
wflrde  wohl  in  verSebtliehem  Hitleide  das  Yerdiet  gefiQIt  haben:  nieht 
mal  riehtig  eingestellt! 


Digitized  by  Google 


Nr.  503.  PhotogrAp)ii«cbe  Correspoodeus  1903. 


431 


Die  Photographie  selbst  hat  un«  von  so  manchem  akademischen 
ZopfSa  befreit,  rie  hat  uns  so  recht  gelehrt,  wie  die  Tonqualitäten  im 
Frden  gans  andere  eindt  denii  im  geeehloewBeii  Bemne  ~  die  Photo- 
graphie hat  unsere  ganze  KunstanschMiiiig  reformirt  —  sie  ist,  kurs 
gesagt,  die  eigentliche  Urheberin  des  modernen  Realismus.  Aber  sie  hat 
mit  fibersengender  Wahrheit  auch  noeh  Anderes  dargethan,  sie  hat  dar- 
gethan,  welefa*  avTergleiehliebe  Kfloetler  die  alten  dentfehen  Ifeitter, 
die  Hollflcder,  Flamlader,  Italiener  und  Spanier  waren  —  ne  hat  ge« 

zeigt,  welch'  imuiPUfpf  Stndinm  diese  MeiHfer  hinter  sich  hattpn,  um 
mit  den  einfarhaten  Mitteln  solch'  unetcrbliclie  Werke  zu  Hohaffeii,  und 
endlich  hat  sie,  wie  ich  schon  erwähnte,  der  Kunst  ein  neues  (jrebiet 
erobert:  dae  Pleiaair,  welche«,  von  der  Sebole  tob  Barbleoo  amfehead, 
eeinen  Siegeeiug  durch  die  gaaae  Welt  nahm. 

DasB  man  nich  nnmSlip  pppen  die  Trfidition  pppen  die  sfiss* 
Wässerigen  bchönheit&ge&etze  eines  Kaphael  Mengs,  gegen  die  stilistischen 
Mob  BegelB  elBee  ComeUoe  «ad  gegen  da«  hoble  Theaterpatho«  eines 
Pilo^  *)  aaflebate,  dao  oraiete  eiafaeh  eo  kommen.  Im  obigen  Sinne  war 
denn  auch  das  Wort  Gomposition  so  arg  in  Verruf  gerathen,  weil  man 
nichts  mehr  als  akademische  Ahsichtlichkeiten  darin  erblickte,  statt  des 
wahren  unmittelbaren  iHaturemptindens.  Und  dass  man  im  Gegenprineipe 
nnn  Aber  da«  Ziel  binaneteboe«,  iet  leiebt  erkllrlidi. 

Einer  Conception  bei  einer  bildnerischen  Darstellung  sich  g&nslieh 
tu  bffrpbpn,  ist  einfach  eine  Abgeschmacktheit,  was  if'b  ntich  dem 
fanatischesten  Impressionisten  gegenüber  behaupte,  denn  auf  welch'  einen 
Wildpfad  würde  da  der  Kflnetler  s.  B.  gerathen  bei  der  Behandlung 
eine«  bietorieehen  Stoffiw?  Ein  Abwfigen  kflnetlerlieher  Anedrodeamittel 
iat  unumgänglich  nothwendig  —  ein  AbwSgen  kflnetlerischer  Ausdrucks» 
mittel  ist  schlechthin  bei  jedem  Bilde  eine  ästhetische  Forderunf!:;  ob 
ich  nnn  male  oder  photographire ,  für  mich  gibt  es  nur  eine  gleiche 
Verfitbrungeart  <~  ich  dnide  kdnen  Dnaliema«  swiaebea  Palette  «nd 
Apparat. 

So  sehr  ich  dem  Pleinair,  ausgeübt  von  Anderen,  sympathiech 
gegenüberatebe.  po  wenig  liegt  meinem  künstlerispHen  Empfinden 
nahe,  diese  Licbtwirkuug  für  meine  ßiiduiasaufuahmen  zu  beuütsen  — 
ieb  siehe  da  den  geieblofleenen  Banm  vor. 

Als  ich  nach  einem  emeigen  Studium  nach  dem  lebenden  Mn  lell 
im  Zimmer  die  wundervollen,  ansgeaprocbenen  Tonwcrtbe  gegenüber  den 
Flau-  und  Nüchternbeiteu  des  pbotograpbischen  Ateliers  allmälig  erkannte, 
war  es  für  mich  ein  ganz  natürliches  Bedürfniss,  den  Mensehen  auch 
anf  photograpbieebem  Wege  «o  darsasAellen,  wie  ieb  ihn  aeiebnete  oder 
malte.  Nnn  der  Weg  —  keine  breit  getretene  Heeratraese  aHenUng«  -— 
einmal  begonnen,  gab  ec  für  mich  keine  Umkehr  mehr  —  immer  neue 
köstliche  Erscheinungen  führte  er  mir  zu,  von  so  eigenartigem  bezwingenden 
Beiie,  da««  idi  mir  bi«  dahin  wie  ein  Naehtwandler  nnd  da«  Atelier 
mit  seinem  ganzen  werthlosen  Plnnder  an  typischen  Möbeln  und  sonstigen 
Theaterrequisiten  mir  wie  eine  geiptloge  KinOde  vorkam.  VorlnUlneritich 
für  meine  Bestrebungen  waren  und  Bind  auch  heute  nocli  die  alten  un- 
erreichten Meister,    abgonderlich  die  Niederländer,    und   ich  will  es  als 

')  Vergl.  pag.  367. 

36* 


Digiiizea  by  Google 


'  /  Googl 


Nr.  503. 


433 


Digitized  by  Google 


434 


Pliotograpbische  Correspondenz  1902. 


Nr.  Ö03. 


einen  beaonderen  Vorsug  des  Scbicksais  aoMben,  dass  ich  an  einem 
Orte  wirken  konnti«  der  in  aeiner  Galerie  kOitliefce  SekStae  birgt.  Ein 
Rembrandt,  ein  van  Dyek,  ein  van  der  Helat  gaben  mttnen  bildneriiekan 

Gestalten  eine  cran?  andere  Richtung. 

Ich  suchte  also  den  Menechen  genau  eo  zu  pbotopraphtren,  wie 
ich  ihn  malte,  wie  ich  ihn  xeiehuete  —  in  gleichen  Lichtverhältuiseen, 
in  gleieber  Anfifaeanng  —  ieh  atellte  ihn  innerbalb  aeinea  Wirknnga- 
kreinea,  seiner  Wohnstfitte  dar  —  um  modern  an  reden,  innerhalb  seines 
eipeiiptcn  Milieu.  Ich  hnbe,  wie  Sie  sehen,  den  bis  jetzt  üblichen  Gang 
der  Dinge  in  der  pbotograpbischen  Kunst  umgekehrt  (ohne  mir  jedoch 
ätiit  die  PrioritAt  anmeignen),  anatatt  daaa  die  TerehrKeken  Anftraggeber 
an  mir  kommen,  komme  ieh  an  ibnen. 

Mit  einem  gewissen  Vergnügen  erinnere  ich  mich  immer  der  Frage 
des  Inhabers  eines  bekannten  Berliner  Ateliers,  welcher  mich  unlängst 
besuchte:  ob  ich  mich  denn  nicht,  indem  ich  su  den  Leuten  ginge, 
dadurch  degradlre?  .  .  .  Daa  hat  nan  keine  G^ahr;  wenn  wirklieh 
geaallaehaftliche  Momente  hier  mitspielen  and  nicht  Alles  auf  den  Be« 
treffenden  selbst  ankommt,  m  mngg  ich  com^t^tiren,  dass  n-h  mit  einer 
viel  grösseren  Zuvorkommenheit  in  der  Gesellschuft  behandelt  werde, 
wenn  ich  mit  meiner  bescheidenen  AusrOstung  au  ihr  komme,  als  dieses 
oft  umgekehrt  der  Fall  an  aein  pflegt. 

Eingangs  erwähnte  ich  bereits,  dass  ich  su  meiner  bildnerischen 
Darstellnngfart  mich  mit  dem  Bescheidensten  begnüge :  da  piht  keine 
Beleuchtungsschirme,  keine  Ropthalter,  keinen  wirkungsvoll  gemalten 
amerikaniaehen  Hintergrand,  keine  entaOckend  aehfoen  Pflanaen,  ktfne 
eitm-rapid- Platten ,  kein  Antisol,  aber  nnr  einen  einüben  Apparat, 
keinen  Standentwickler,  nicht  einmal  ein  Vorbad;  keinen  Operateur,  der 
in  Pose  mid  Beleuchtung  Vorziijrlifhps  leistet,  keinen  Ketoucheur.  der 
mit  FormeuverBtändnisa  arbeitet,  ja  sogar  nicht  einmal  (und  das  durttu 
doch  der  Glantpnnkt  aller  gegenwärtigen  Betonebirerei  aein)  tinen 
Bromsilbcrretoucbeur!  Meine  Herren!  Haben  Sie  wirktieh  aebon  einmal 
Jemanden  gesehen,  der  mit  Bromsilber  retouchirte? 

bie  sehen  aUo,  wie  lächerlich  einfach  ich  verfahre. 

Die  hier  vorliegenden  Bilder  aind  mit  verichiedenartigeu  Platten 
gemaebt  nnd  würde  ieh  dieiea  der  ErwShnnng  kanm  fHr  werth  er- 
achten, wenn  ieh  nieht  ateta  gefragt  würde,  mit  weleben  Platten  ieh 
arl>eitete. 

Als  wenn  das  ganze  Heil  von  dem  Material  abhinge  1 

Wae  würden  8ie  wohl  von  einem  Maler  halten,  der  Sie  fragte, 

mit  welchen  Oelfarben,  mit  weleben  Pinseln  und  auf  welche  Leinwand 
b^rc  malten?  Würden  Si(«  nieht  von  -nilei ein  berechtigte  Zwtifr!  in 
seine  Kunst  setzen?  Damit  soll  die  Wichtigkeit  des  Materials,  als  das 
Elementarste,  durchaus  nicht  herabgesetzt  werden.  Ich  erinnere  in  der 
lialerei  nnr  an  die  Erfindung  der  Oelfarben  und  in  der  Photographie 
an  die  Ertindung  der  Troi^enplatte. 

Die  (Gebrüder  van  Kyck  gaben  uns  för  die  Malerei  ein  Mittt^l 
anr  Hand,  die  J:j:scheinuugi)welt  mit  greifbarster  Wahrheit  zum  Ausdruck 
an  bringen.  Und  erat  die  Erfindung  der  Trockenplatte  dureb  einen  eng* 
Hachen  Arat  ermöglichte  es  nna,  dureb  eine  ao  und  aovielmal  ferringerte 


üiyiiizeü  by  Google 


Nr.  503. 


Ptiutograpbiitcbe  Corr«<ipoatieu2  1902. 


435 


ÜelicbtuDgszeit  einen  Eindruck  momenUn  wiedenugeben  —  die  Trockeoplatte 
•rmfif  liebte  et  «u  ent,  mu  dem  Unding  Atelier  in  die  Wobniinme  der 
Meneohen  m  dringen  nnd  die  Photogmphie  wirUieh  mr  Knnst  in  «r> 
heben. 

Ich  niusB  noch  einmal  auf  den  Sats,  dass  die  Photographie  eino 
Kunst  sei,  zurückkommen  und  den  Ausspruch  prägnanter  fassen.  Ich 
mnei  dem  Worte  Knnet  in  der  Photographie  dahin  einen  erweiterten 
Begriff  geben,  das«  ee  doch  mit  der  geiitTolleten  Oompoeition  nilein 
nicht  gethan  wäre,  wenn  nicht  verschiedfnartipe  Tonwerfhe,  sumRl  in 
einem  figürlichen  Bilde,  xu  einem  harmonischeu  Ganzen  sich  verschmelzen 
—  oder,  nm  mich  ellgemeiner  aoasndrtteken,  dass  in  einem  soiehen 
Bilde  nieht  alle  Figaren  in  gleieher  Belenehinng  rieb  aeigen. 

Dass  die  Photographie  gegenüber  der  Malerei  nur  hedingterweise 
eine  Knnst  sein  kann,  licc^t  in  den  Grenzen  innerhalb  des  ihr  eigenen 
Mechanismus.  In  dem  Uiidnie»e|  in  dem  genreartigen  Figorenbildniase 
bia  an  gewiaien  Formaten  atelle  ieh  sie  vollatindig  ebenbttrtlg  der 
Malerei  gegenflber,  abgesehen  von  der  Farbe. 

Von  den  amerikaniechen  Plattheiten,  die  als  sogenannte  Allegorien 
seinerzeit  in  den  Köpfen  der  Pbotographen  auf  dem  europfiisdieu  PPHtlfinde 
Verwirrung  anrichteten,  will  ieh  schweigen,  da  ich  annehme,  mau  sei 
inswiaehen  aar  Baiaon  gekomuMn. 

Mit  der  blossen  Flucht  aus  dem  Atelier  ist  jedoeh  noeh  wmig 
gethan:  es  ist  dipse  blos  der  erste  pntsrhf idpndp  Schritt. 

Nach  der  einen  Selbstbefrei uug  sieht  sich  der  Neuling  nun  wirk- 
liehen Aufgaben  gegenttber,  deren  Ldeang  ihm  vorlAafig  noeh  mreilbl- 
baft  ist.  Do«b  aar  mnthig  verwirta.  Blnee  eei  ihm  jedoeh  dringend 
gerathen:  alle  Erinnerungen  an  seinen  Glaskasten  weit  hinter  sich  ra 
lassen.  Und  wehe  ihm,  dreimal  wehe  ihm !  wenn  er  sich  verleiten  lassen 
würde,  eine  Pose  sa  geben  —  eine  weise  Selbstbeschrttnkuog  ist  hier  die 
vomehmate  Fordemng.  Doreh  Mieserfolge  laaoe  er  sieh  sieht  im  Geringsten 
abaehreeken. 

Bald  wird  er  lernen,  das  Wesentliche  vom  Unwesentlichen  zn 
nnterecheiden,  und  hier  «etzt  nun  der  eigentliche  geistige  Process  ein, 
den  wir  das  Abwftgen  künstlerischer  Ausdrucksmittel,  mit  einem  Worte: 
waa  wir  Bildtindrnek  nennen.  Daea  diesee  allerdings  einen  anderen 
Anfwand  an  klhrperlleber  nnd  geiadger  Anetrengnng  vernreaeht,  wie  die 
übliche  Atelierabschrift,  bedarf  keines  Commentars.  Dass  dazu  weiter 
ein  gewisser  Muth,  eine  gewisse  Verzichtleistung  auf  sonst  leichter  zu 
erringende  Vortheile  gehören  gegenüber  dem  ewig  Gestrigen  ist  ebenso 
eelbitveratandlieh.  ünd  wenn  manche»  Mal  denn  doch  kein  artiges  Bild 
rcanltirt,  auch  bittere  Enttlnaefanngen  kommen,  so  vergeaie  man  den 
Leaaing'eehen  Sprach  nicht: 

Gross  willst  Du  und  artig  sein? 
Freund,  was  artig  ittt,  ist  klein. 

Einen  weiteren  Gegenetand,  der  fflr  una  aogar  von  aetnelleter 
Bedeutung  ist,  will  ich  ebenfalls  berflbren:  es  betrifft  daa  Photo- 
graphiren mittelst  kflnetHibin  Lichtes. 

Meine  Herren!  Icli  konnte  kaum  begreifen,  wie  in  dieser  Sache 
^e  Geieter  lo  aulBinander  piataten,  dnlemalen  ieh  das  Gute  daher  nehme. 


436 


Photographische  Correapondenz  1902. 


Nr.  503. 


Ilof-I'hotogr.iiih  I.cüp.  Hude  in  <iraz 

Bildniss  des  Ecicbsrathsal'Koordneten  Dr.  t.  DerKchatta. 


Digitized  by  Google 


Nr.  503. 


Pboto^aphiscbe  Correspondens  1902. 


437 


Digitized  by  Google 


488  Photo^aphisohe  Conespondens  1903.  Dr.  503. 


wo  es  zu  babeo  iat.  Mit  demselben  Rechte  wie  ein  Tornvliedt  oder 
Gottfr.  Scbalcken  die  Leute  bei  Lampenlicht  malten,  mit  demaelben 
Baehto  kftnn  aiieh  Ein«r  b«i  elektritdunn  Lieht«  pbotographifeiif  rn^nat- 
halben  b«i  Ifondenschein  —  nur  mnas  er's  halt  fertig  bringen! 

Ich  werde  oft  gefragt,  ob  es  eich  finanziell  denn  auch  lohne, 
Bolcbe  Bilder  (UausaufDahmeD)  sa  machen.  Meine  Herren!  Da«  ist  ein 
■ebr  rtlativar  Begriff  ^  der  Eine  dttnkt  «ieb  mit  dem  reieh,  waa  fOr 
den  Andern  nur  ein  Brosamen  ist  ~  altein,  ich  glaube  annebman  su 
kdanen,  dass  ich  meine  Bilder  nicht  schlecht  bezahlt  hekoniine. 

Wer  orteneii  I^Hckea  aHinnitliebe  KrHcbeiuungen  unseres  gt'istipen 
und  küustkrischen  Lebens  der  Gegenwart  betrachtet,  der  wird  sich 
■agen  mfliMn,  daaa  trota  aller  Angrflb  ooneervativ  und  reaetionir  ge* 
•Innter  Geister  vrit  dodi  einen  groeeen  Bebritt  TOrwärta  gekommen  sind, 
vorwärts  auch  in  unserem  Berufe  —  eine  ganz  npne  Aera  ist  för  die 
Photographie  und  die  photographiscbe  Industrie  angebrochen,  und  ich 
glaube,  wir  haben  keinen  Grund,  bei  einer  aufrichtigen  Pflege  dee 
Standeswohles,  bei  einer  eoleb*  Tielieitigen  POtderung  der  Photographie, 
wie  es  in  linem  Verrine  geeehieht,  peaeimietiieh  in  di«  Znkanft  an 
blieben. 

Dass  uns  jedoch  mQheloa  keine  Früchte  m  den  Scboss  fallen,  dafür 
iet  gesorgt  im  Sinne  des  alten  Retiodt 

Vor  die  Tüchtigkeit  haben  den  Schweiss  gesetzt 
Die  nniterblidiea  GOtterl 


Conrad  Lange,  „Das  Wasen  der  Kunst*'. 

Onindalige  einer  realistischen  Konstiehre.  Zwei  Binde  Berlin  9,  Grote,  1901. 

Ks  liegen  uns  zwei  Bände  dieser  philosopliiecheu  Untersuchung 
dee  ProfeMort  Conrad  L*nge  vor,  welche  bereite  in  der  „Nenen  Freien 
Presse"  ein  MiniatorbUd  tod  der  gew^uidtcn  Hand  Dr.  Lothar's  ohne 
jeden  kritischen  Beigeschmnck  ppfrnid«  n  hat  Selbst  ein  pnlrh'  gedrängter 
Auszug  wäre  für  die  Hauoiverhältuifise  unserer  Zeitschrift  leider  viel  zu 
umfangreich,  doch  erscheint  die  Arbeit  Lauge's  so  bedeutsam,  dass 
wir  wenigetene  einige  AuMiehnitte  reprodnciren  wollen,  wtbrend  Den- 
jenigen, welche  den  Gegenstand  erschöpfend  studiren  möchten,  die  citirte 
Quelle  und  in  erster  Linie  das  Buch  Lanpe'e  selbst  empfohlen  sei. 
Uns  handelt  es  sich  wesentlich  darum,  jene  Gegensätze,  die  sich  den 
Knnstanecbanungcn  dieiee  Blattes  gegenüber  ergeben  haben,  an  markiren. 

•        «  * 

Man  hat  sich  bisher  bemüht,  die  Aufgaben  der  Kunst  in  der  Dar- 
stellung des  Schönen,  des  ethisch  VVerlhvollcn,  des  menschlich  Bedeut- 
eamen zu  suchen.  Natürlich  ergab  dies  lauge  Debatten  über  die  Frage : 
Wae  iet  eebön?  Was  ist  werthToU?  Heute  winen  wir,  daia  jedo  Kunat 
gat  iet,  die  der  Gattung  nfitat,  nnd  jede  eehleebt,  die  ihr  eehadet. 


üiyiiizeü  by  GoOgle 


JAr,  503. 


PhotogTAphiscbe  Corre«poadeiui  1U02. 


439 


Und  den  Nul;'pn  und  den  Schaden,  \»elrher  der  Mf»n?fhheit  durch  die 
RuDBt  erwuchst,  gewinnt  sie  durch  die  Kuoetauechauung,  indem  sie  d^B 
auf  iicb  «liitrirkeii  iSnti  wm  der  KttMtlw  gcaebtffui  hat.  Der  Kern' 
packt,  die  Hauptfrage  aller  Aesthetik  wird  immer  lauten :  Was  ist 
KunstaiiPcViMuung?  Was  gebt  in  ons  vor,  damit  uns  rias  Kunetechöne 
zum  Bewueeteein  komme?  Die  moderne  Forschung  hat  für  diesen  Froceas 
di«  m»Dnigfaltigst«n  NaitteD  gefanden.  M»n  nftiinte  den  Bevoestseine- 
vofgAng  des  KniiatgenaMet  biüd  SnfUilang,  bald  Beaonans,  innere 
Nachahmung  u.  s.  w.  Man  euchte  und  sucht  das  Wesen  der  Kunst  im 
fiethetiechen  Schein,  in  der  lUugion,  in  der  bewussten  Selbsttftuschang. 
Die  objcctiven  Eigenschatten  eines  Kunstwerkes,  die  diesen  Seelen- 
vorgang anregen  und  erregen,  die  bilden  das  Knoatocböne.  Die  SebOn* 
heit  liegt  nieht  ausserhalb  von  uns,  sondern  in  uns.  Sie  drückt  niebte 
Anderes  aus,  als  eine  bestimmte  IJeliiTion  zwifchen  unseren  Empfindungen 
und  der  Aussenwelt.  Es  gibt  keine  Schönheit  an  und  fflr  eich,  so  wenig 
es  eine  absolute  Wftrme  und  Rillte  gibt. 

(DU  StatM  unserer  liebeH  Frau  mm  Mih  im  Louvre  UwirH 
doch  bei  recht  eitlen  Menschen  die  Offenbarung  der  idealen  Schönheiiy 
und  Derjenige,  Itel  dem  steh  diese  Emt-'ni'hrny  nicht  einstellt,  (hr  leidet 
wofif  an  chii^r  Verhürftituj.  Die  objerttren  Eitjenschaften  dieser  Sculptur 
sind  so  überwältigend^  dass  es  Niemand  einjälUf  sie  konnte  doch  an 
Bich  eUüeidU  hitulkk  teiu.  Auch  mit  der  abet^uten  Kälte  hat  es  eine 
eigene  Bewandtniss.  Wen»  eine  dritte  Eieeeit  Uber  unsere  Erde  käme 
und  das  orc/anischfi  Leljen  tertihjte,  da  wäre  doch  die  Kalte  rorhat>'f'  •> 
und  nur  der  Masstab  ginge  verloren.  Ebenso  müsste  ein  kurser  Anj- 
enthalt  in  der  Sonne  Jedermann  ton  der  eAedluten  Wärme  äbereeugen.j 

Anm,  d.  S^rs, 

Efl  gibt  aleo  siebte  Lieberlieberee,  al»  ScbOnbeitegttetfe  deere- 
tiren  su  wollen  oder  gar,  was  nnverstfindige  Leute  immer  wieder  tbun, 
einer  Zeit   Hii>  Schiinheitebegriffe  einer  llngat  vergangenen  Zeit  ale 

Master  binzuatellen. 

(Man  bemerke  hier  den  Widerspruch  zw ischtn  diesem  „Wink'  und 
der  nachfdgenden  DeßniOon  des  Ctaeeieeken,)         Anm*  d,  Seteere, 

Die  Sebttnbeit  ist  niebte  Änderet,  alt  der  Auedraek  einee  Ver* 
hältniseee  swieeben  nnseicm  Bewnietiein  nnd  der  Form  nnd  dem  In- 
balt  der  Dinge. 

Das  Erwecken  eines  Bildes,  die  Erzeugung  der  Illusion,  die  be- 
wusste  äelbstt&usehuDg,  die  darin  liegt,  daes  wir  uns  diesen  Bildern 
von  Dingen  nnd  GefUblen  biogeben,  dae  ist  das  eigentliebe  Wesen  der 
Kunst.  Je  weiter  die  Wirkung  eines  Kunstwerkes  geht,  in  dem  es 
nicht  nnr  in  den  Zeitgenossen,  sondern  auch  in  später  geborenen  Ge- 
schlechtern die  Illusion  zu  erwecken  vermag,  desto  erhabener  erscheint  uns 
diese  Kunst.  Classiseb  ist,  was  in  der  Iltnaionswirkung  di« 
Zeiten  flberdanert.  Der  lllumonstrieb  des  Menseben  ist  ein  Oattungs- 
trieb.  Und  jede  Konstepoche  strebt  nach  stärkerer  Illusion  als  die  vor 
hergegangene  und  bedient  ^ioh  zu  iluer  Erzeugung  etärkeier  Mittel.  Mit 
dem  Wachsen  der  Cultnr  wachst  das  lllusionsbedürfDiss  der  Menscheu, 
waebsen  die  Mittel  der  Kunst,  es  zu  befriedigen. 


440 


Photographische  Correspoodenc  1902. 


Nr.  503. 


Nr.  503. 


Photographisehe  CorreBpondens  1902. 


441 


lyi.i^cü  Ly  Google 


442 


Pbotograpbische  Correspondenc  1902.  J^i,  503. 


Conrad  Lange  kommt  zu  folgender  DefinUioD  der  Kunst:  „Kunst 
itt  eine  tb«Us  «Bgebortne,  theils  dareh  Uebvng  erwor- 
bene Fähigkeit  des  Menschea,  lieb  ttod  Anderen  ein  auf 
Illusion  bernhendes  Vergnügen  «u  bereiten,  bei  dem  jeder 
andere   bewnsste   Zweek    «!•   der    des   Vergnagens  aus- 

getebloAt«»  itt.**  .«   Sain  §wum  Biidi  gabt  daimnf 

binftm,  io  der  Eraeugang  der  kttnstleriaeben  Illoeion  daa  Wesen  des 
Kunstschaffens  und  Kunstgeoiessens  eu  erkennen.  Die  Malerei  ist  eine 
Kunst  der  Anschanangsillnsion,  die  Mneik  vor  Allem  eine  Kunst  der 
GefOhls*  nnd  Stimmungstllusion,  Architektur  und  Tanz  sind  in  erster  Linie 
Knnat  der  Kraft-  und  BewegangriUnaion.  Der  Vorgang  der  Illnaion  iat 
eigentlich  nichts  Änderet  nia  eine  üebersetzung  Ein  Maler  aeigt  uns 
ein  Stflek  Leinwand,  das  mit  FRrhen  bedeckt  int,  und  jwinjrt  uns  durrh 
diese  todten  StotTe,  Farben  und  Leinwand,  die  Vorfitellung  dee  Lebens 
auf.  Wir  übersetzen  das  Bild  in  s  Leben.  Dieser  schöpferische  Act  des 
Bewnaataeina  iat  der  Konitgennsa. 

(Nw  ein  TMl  «U»  Kwut^eumnaf  dam  häußg  teerdm  enüeitbr 

liebe  Erinnerungen  (Xebengedanken)  ausgelöst,  oder  es  wird  das  Mit- 
gefühl für  den  Kampf  der  Gattung  gegen  feindliche  EUmenU  angeregt, 
eine  im  Herzen  befindliche  Sehnsucht  befriedigt  etc.) 

Anm.  ä.  Seteer». 

Er  entspricht  vollkommen  dem  Acte,  mit  dem  der  Künstler  seine 
Voratellnng  in  ein  Bild  flberaetate.  Die  latbetiaebe  Luit,  die  wir  an 
einem  Knnatwerke  nehmen,  hfingt  wed«r  vom  Inlmlte,  noch  von  der 

Form  ab,  sondern  beruht  lediglich  auf  der  Stärke  und  Lebhaftigkeit 
der  Illusion,  in  die  uns  der  Künstler  versetzt.  Die  Bedeutung  eines 
Knnatwerkaa  liegt  in  seiner  illuaionaerregenden  Kraft.  Die  Kraft 
des  Kfinatlen  oltuibart  ridi  dadnrob,  da»  er  nna  die  Yorateilnng  deiaen, 

was  er  mit  seinen  Mitteln  darstellen  will,  aufzwingt.  Damit  ihm  dies 
möglich  sei,  muss  seine  Vorstellung  von  der  Natur,  der  Welt  und  den 
Menschen  entweder  unseren  bisherigen  Vorstellungen  entsprechen,  oder 
aber  nntere  Vorstellungen  derart  erweitem,  daM  wir  das  Knnsiwerk 
doch  wieder  als  eine  andere  Natur  empfinden.  Darum  ist  der  alte  Sata 
ewig  richtig  :  Nicht  das  Wahre,  anndcrn  das  Wahrscheinliclie  ist  in 
der  Kunst  die  Hauptsache.  I^nd  im  buchetüblichen  Sinne  dee  Wortes 
wahrscheinlich  liegt  gleichsam  der  ganse  Sinn  der  Kunst.  Das  gilt 
niebt  nnr  von  dargestellten  Dingen  nnd  Menaeben,  sondern  andi  von 
GefBblen. 

Die  Fertigkeit  und  Geschicklichkeit  dfp  Menschen  wird  durch 
Illusion  zur  Kunst  emporgehoben.  Das  unterscheidet  eben  das  Hand- 
werkaprodnct  Tom  Kttnatprodnet,  wcldi*  letateraa  eine  innaion 
besweekt  und  erreiebt.  So  lange  eine  Saclie  praktiseben  Zweeken 

dient,  ist  sie  keine  Kunstsache.  So  ist  denn  ancb  alles  Beden  von 
ethischen  Zielen  der  Kunst  nichts  als  Gefasel. 

(F.inr  sittlich-religiöse  Tendenz  herrschte  hi^  nvf  ^im^re  Tage  in 
der  kirvhliiheti  Historienmalerei  —  i»  der  Prufanmaierei,  z.  B.  bei 
Weres^Uschnijin's  Sekreeken^ildem  aus  dem  rustiseh-türkiiehen  Kriege  — 
im  Sinne  der  Barmherzigkeit ;  diese  Tendenz  hht  in  der  Literatur  von  Paul 


Digitized  by  Google 


Mr*  Ö03«  Pbotographisiclie  Corres |>oiideuz  ld02.  443 


und  Viryinie  an  bis  zum  Wilhelm  Teil  und  bis  zu  Gerhart  Haupt- 
mam^s  ^Webern',  femer  in  der  Kir^enmueikt  in  den  pairiotieeken 
Liedern  ^8z6ttd*s  mMareeillaiee' ,  ^Wacht  am  Rhett}',  im  ..Bdkoczy-*  und 
^Radetzky  Marsf'h'  —  die  ganze  Kunst  isi  ein  Kamp/  für  humnnp  iivd 
ethieehe  Ideen,  und  beschränkt  sich  in  dm  aeUeneten  Fällen  auj  die 
lüuetanHtstetigung.  Bei  den  populäreren  Kututteerken  ist  der  Inhalt  eo 
bedetUend  als  die  Form;  erat  wenn  aus  dem  lebensahnlichen  Bilde  ein 
warmes  me>ischlirhi  s  JJcrz  zu  uns  spricJit,  dann  klingt  unsere  Seele 
mit;  im  anderen  Falle  sagen  uir:  eine  j'aniose  Technik/  Diese  Impon- 
derabilien wirken  natürlidi  nur  n  ieder  auf  dir  dem  Künstler  verwandten 
Seelen^  für  die  Anderen  ^leht  der  Effect  zum  Tkeil  freüieh  verioren. 
Jene  GemHOuUefe,  die  sich  in  den  Gemälden  von  Vautier  und  Prof. 
Ludu  ig  Knaus  ausspricht,  die  beide  von  Muther  schlechtweg  als  ^Novel' 
listen'  bezeichnet  werden^  ist  es,  welche  ihnm  in  der  Kunst  einen  so 
hohen  Rang  anweist.  Aleo  die  Einverkibung  der  erhebenden  Tenden» 
in  Kunet9eerkeftt  die  für  gewie»  Ideen  Propagmtda  macht,  und  die  Aner- 
ietmung  ihrer  Berechtigung  verdiefU  keine  aa  abfäUigf  Be  merkung.) 

Änm,  d,  Setzers. 

Ktintt  ist  Spiel,  und  jedes  Spiel  rerliert  Isfort  eeinen  Lustcbarakter, 
«reDD  .man  die  Absicht  merkt*.  Kann  man  mit  Allem,  was  die  Welt 
ftn  Dingeot  Mensohen,  Gefahlen  bietet,  in  der  Kunst  lUasion  erwecken  ? 
Dm  IniMt:  io  der  KvDst  wirklieb  Allee  deretellbtr^  Et  gibt  keine 
KpDst  ohne  Ideelldmog.  Die  Idealiairnng  beetebt  in  der  Answabl  und 
Accentuirung  dcB  individuellen  Lebens  im  Interesse  der  könstleriBchen 
Wirkung.  Aufgabe  der  Kunst  ist  es.  oben  durch  die  Heleuchtune  durch 
die  Verstärkuog,  durch  das  Ueraushebeu  eines  bestimmten  Momentes 
dieeem  llomenl  in  der  DarstelloDg  eine  beumdere  nieaionekraft  an  ver> 
leiben.  Die  Empfindung,  dan  der  Kflnetler  zu  uns  spricht,  dürfen  wir 
nip  verlipren.  Der  Ordanke  an  eine  menBchiirbc  PerBÖnlichkeit  als 
Schöpfer  des  Kunstwerkes  gehört  mit  sum  Wesen  des  Kunstwerkes,  und 
wenn  dieser  Gedanke  fehlt,  dann  baben  wir  es  eben  nicht  mit  einem 
Koaetwerke  sn  tbnn.  Dee  beite  Beispiel  bierfflr  ist  die  Photogrepbie. 
Im  Augenblicke,  wo  wir  bei  einem  Lichtbilde  die  Empfindung  haben, 
dB«ft  bei  der  Aufnabnne  ein  Kfinstler  seine  Persönlichkeit  eutdrttckte, 
kann  auclt  die  Photographie  zum  Kunstwerke  werden. 

Man  darf  aber  ja  nicht  glauben,  daas  die  iiiusionsatörenden  Mo* 
mente,  die  bei  jedem  Kvnetwerke  anftreten,  tfberflOMig  oder  widerainnig 
aind.  ImOegentheill  Die  höhere  Form  des  Kun^tL  nusses  hängt  geradem 
von  ibrem  BesteheTi  im  Bewupf^t^rin  üb  Solche  illusionstörende  Elemente 
sind  das  Postament,  die  Bewegungslosigkeit,  die  Farblosigkeit  in  der 
Plastik,  der  Bfihnenraum  im  Theater,  der  Rahmen  eines  Bildes  u.  s.  w. 
Ea  gibt  niebta  ao  Unkttnatleriaebea,  ala  wenn  man  veranebt,  die  illuBions- 
st5renden  Momente  von  Vorneherein  anaaaaehlieBaen  und  eine  wirk- 
liche THi!«cbunir  de«  Reschauere  zu  bezwecken.  So  sind  der  Kinemato- 
graph,  das  Panorama,  das  Pauopticum  etwas  absolut  Unkünstlerisches,  so 
«iaaeneebaftlieb  und  teehniMb  intereiBant  diese  Dinge  anch  «ein  mögen. 

Die  Knnat  bat  keine  moraliaeben  nnd  keine  etbiacben  Abaiehteo. 
Aber  trotsdem  bat  rie  einen  groaaen  biologiaeben  Zweek.  Und  der  be- 


Dlgitized  by  Google 


444 


PhotographUche  Correspondenz  1902.  JJr.  503. 


Digitized  by  Google 


Nr.  503.  Pbotogn^Utebe  Corracpondcns  1902. 


445 


steht  darin,  die  Gefflblsffthigkeit  der  Menschen  zu  steigern.  Der  Ur* 
eprnng  der  'PragSdie,  sagt  Lange,  liegt  in  dem  Bedürfnisse  des  M<>n!<chen, 
grosse  und  wichtige  Gefflhle  zu  erleben,  zu  denen  ihnen  die  Wirklich- 
keit keinen  genügenden  Anlaee  bietet.  Wenn  das  Leben  milkt  Gelegen- 
heit b9te,  m  klmpfen  nnd  zu  lieben,  der  Gefahr  und  dem  Tode  in*e 
Auge  sehen,  so  ^^hr  es  keine  Tragödie.  Wir  erleben  im  Alltag 
furchtbar  wenig,  leben  in  einem  Bchrecklich  kleinen  Krpt?  der  Gefühle 
und  Tbätigkeiteo.  Wir  haben  keine  Gelegenheit,  grosse,  aufwühlende 
Empfindungen  dvrehnimaehen,  dnrdi  bewegte  Aetiooen  su  eehreiten. 
Und  da  bietet  uns  die  Kunst  ISnnls.  Die  Kunst  ist  eine  Ergänzung 
des  Trebens.  Der  an  Empfindungen  nnd  Gefühlen  reichere  Menseb,  der 
Künstler,  vermittelt  den  ärmeren  Mensehen  diesen  Ersatz  durch  die 
Knnet.  Die  Enreiterang  mid  Tertiefung  des  geistigen  und  kdrperliehen 
Lebens  dnieb  Ereengnng  von  Aneebnaunge-,  CMDhle-  nnd  KrellTOiitel- 
lungen,  das  ist  der  tiefe  Zweck  der  Kunst.  Und  dadurch  tvigt  «ie  zat 
Erhaltung  und  Vervollkommnung  der  Gattung  bei. 

So  erklären  sieh  auch  die  künstlerischen  Richtungen  und  Moden. 
Die  Kflnetler  bieten  den  Volke  tind  der  Zeit  das,  waa  dem  Volk«  und 
der  Zeit  fehlt.  Zu  einer  Zeit,  wo  ein  reiches  und  im  Wohlstand  behag- 
lichcB  Bürgerthutn  die  herrschende  Classe  eines  RTifstrcbcndcn  Landes 
war,  zeigten  die  Dichter  diesem  selben  Publicum  Kummer,  Jammer 
und  Pein,  die  tiefe  Noth  der  Proletarier.  So  entstand  die  deutsche 
Elendadramatik  der  Aehtilger  Jahre. 

(DimeB  sHmmt  »iekt  ganz  mit  ehr  DtßnUion  des  Vergnügens 
durch  die  künstlerische  Illusion.  Düse  Eletidsliteratur  war 
durchtränkt  von  politischer  und  eocialn-  Temlen:.  Stets  trpräsentirte 
der  ungebildete  Proletarier  den  guten  Fridolin  und  der  geöikUte  Be^ 
sitzende  den  losen  Dittrich.  WelcJie  Ergätvsung! 

Ihr  WaUiprueh:  ^Jtüekkehr  zur  Natur'*  ging  von  Jean 
Jaeque»  Rouueau  und  den  Encyklopädisten  atw,  in  deren  Seivrifitn  die  etfi- 
farhsten  Leute  stets  wie  die  Weisen  Griechenlands  redeten,  um  sich  später  in 
Hyänen  zu  vt  rtcanüeln.  Natürlich  haben  die  Maler  damatigfir  Zeit  diese 
Schäftrspiele  und  Maskeraden  des  Hofadele  registrirt,  doch  eine  Er- 
gäummg  hradUe  Pimel  umd  PtUeüe  nicht,  sondern  ertt  die  QuUloUm,) 

Anm,  d.  SeUwre, 

Ana  einer  Zeit  der  Realpolitik  flfiehteten  die  Diebter  in*B  Ifireben- 

land  und  in  die  Welt  der  honten  Abenteuer.  So  entstand  auch  im 
18.  Jahrhundert  die  Schäferpoesie,  das  Schwelgen  in  Xatürlichkeit  in 
mner  Epoche,  da  alle  Natürlichkeit  auf  den  Kopf  gestellt  war.  Aber 
diean  Endieinnng  erklirt  aneb,  warum  Moden  und  lUehtnngen  leitlieb 
begrenat  rind.  lat  das  Erglaaungsbedürfniaa  des  Pnblienms  befriedigt, 
so  ist  es  der  letzten  Mode  satt  und  verlangt  nach  etwas  Neuem.  So 
hat  denn  auch  die  Kunst  den  hohen  historischen  Beruf  der  Ausgleichung, 
so  häil  sie  Ideen  und  Ideale  wach,  &o  sorgt  sie  dafür,  dass  iu  den 
meneeblieben  Inetinetoi  keine  Stagnation  eintritt.  Aber  immer  bandelt 
es  sich  um  bewusste  Selbtttiuschung,  um  erweckten  Schein,  nie  am 
den  Inhalt.  Wer  eine  Knu'^t  mir  in  Bezug  auf  ihren  Inhalt  b*"trafhtct, 
sei  dies  vom  politischen,  ctbiecben,  erotischen  oder  religiösen  Stand» 
FbolograpbUek«  Correapondeiu,  Avkgrxat  1909,  Kr.  008.  ^ 


Dlgltized  by  Google 


446 


Pbotographiaeh«  CoRMpondenx  1903. 


Nr.  503. 


puukte  aus,  der  hat  vom  Wesen  der  Kanet  keine  Abnong  oder  will 
eie  TerCftleebwi.  Vau  duf  kfllnem  Kasitwerk  verwerfen,  wu  mir  eiiMB 
Vorwurf  Air  den  BcMbsiMr  bedeutet.  Wenn  «in  Werk,  dtt  tin  editer 

Künstler  geschaffen,  auf  einen  Menschen  einnlich  wirkt,  dann  ist  der 
Beschauer  unanständig!?),  nicht  der  schafi'ende  Künstler.  Der  beste 
Schate  gegen  jede  solche  Qefabr  ist  ästhetische  Bildung. 


Ueber  die  Wirkungen  der  verschiedenen  Chromverbindungen 
auf  Gelatine  und  deren  Wichtigkeit  für  die  Photographie. 

Ton  Prof.  B.  NnmUs. 

Unter  den  Ifetallverbindungen,  welche  ein  UnlAüicbwerdeii  der 
Odtotine  Teranlnnmi,  nehmen  nnetrmtig  die  OhromTerbindnngen  die 
«reta  Stalle  ein. 

Da  jedoch  die  verschiedenen  Chromver!iindiiTip;en  ein  wesentlich 
verschiedenes  Verhalten  zeigen,  prhipn  pb  mir  nützlich^  die  Wirkungen 
derselben  vergleichsweise  näher  zu  uuterfiucheu. 

Zu  diesem  Behufe  benfitste  ieb  BIStter  trockener  Gelatine  TOn 
gleicher  ßtirke  und  gleicher  Grttaee,  welche  in  die  vereehiedenea  Lttrangen 
getnneht  wurden,  wobei  ich  deren  Ausdehnung  sowohl  in  den  Bädern, 
als  Htirh  >>oim  darauffolgenden  Tf^bertragcn  in  Waaier,  als  endlieh  auch 

in  schwach  sauren  Löauogen  beobachtete. 

Es  wird  meistens  angenommen,  dass  dem  gewöholicheu  Chrom- 
alann  des  Handels  —  ein  Doppelsnlfat  von  Chrom  nnd  Kalinm  von 

der  Formel  K,  Cr,  (80^)4  +  2411,0  —  die  grOtste  Wirkung  zukomme. 
N«oh  nipinen  Beobachtungen  haben  Lösungen  desselben  von  beliebiger 
ConceutratioD  nur  eine  geringe  Wirkung,  was  der  sauren  Beaction  des» 
selben  zuzuschreiben  ist  \  jede  LSsung  eines  Chromsalaes,  welche  letctere 
ßeaetiott  deatüeh  aeigt,  wird  nnfthig,  die  Oelatin«  anUtalieb  an  machen. 
Dar  Zueati  einer  geringen  Menge  Ammoniak  bei  gewöhnlicher  Tem- 
peratur, um  die  Siiiirf>  abzustumpfen,  hat  nur  einen  müBsigen  Erfolg, 
da  sich  hierbei  em  ^«iederschlag  von  Chromhydrosyd  bildet,  welches 
nur  tbeilweiee  von  der  vorhaadenan  Sftnr«  wieder  gelöst  wird.  Nur 
wann  man  in  der  Wärme  operirt,  gelingt  es,  dnreb  allmäligen  Zusata 
von  Ammoniak  die  Flüeeipkeit  vollständig  zu  neutralisiren.  Es  empfiehlt 
sich  hierbei,  einen  geringen  TTphprsrhuBB  an  Ammoniak  vorwalten  zu 
lassen,  iu  der  Weise,  dass  auch  nach  längerem  Kochen  ein  wenig  Chrom- 
hydroxyd nngelOet  bleibe. 

Unter  diesen  Bedingungen  kann  angenommen  werden,  daes  meh 
ein  schwach  basisches  Chromsall  bilde,  welches  auf  die  Gelatine  das 
Maximum  der  gerbenden  Wirkung  ausübt.  Und  factiech  ist  eine  20^ ige 
Chromatlösnng,  auf  obige  Art  behandelt,  nach  einstündiger  Wirkung  im 
Stande,  die  Gelatine  derartig  unUtelidi  su  machen,  dass  aieh  diceelbe  audi 


üiyiiizeü  by  GoOgle 


Nr,  503. 


Photoprapbiiiclie  Correcpondens  1902. 


447 


in  eioer  1 — 2^ig«n  Lötang  von  S&lxs&ur«  uicbt  mehr  aussadehneD  im 
St«i»d«  Mt.  Bei  «iner  swdlMikdigm  WiriuiQg  dtr  aratiilllirtw  CbMWi- 
aluinlöniBg  wird  die  OeUtiafthaat  ao  hart,  dan  ti«  jede  Biefiaaikeit 

▼erloren  hat. 

Ämmoniumchromalauo  verhält  sich  analog  wie  der  Raliumchrom- 
alaun,  und  ist  nach  der  NeatraliaatioQ  nur  von  etwas  geringerer  Wir- 
knag  all  letsterar. 

Aadere  Chrom BHlze.  wie  das  Chlorid,  das  Acetat  und  das  Tartrat, 
bewirken  auch  nach  der  NputcaliMtioa  mit  Amnoaiak  aar  eia  geriagee 
Unlöslich  werden  der  Gelatine. 

Wie  bekannt,  ist  die  Ursache  des  UnlÖslichweKdeae  der  Gelatine 
bei  Oegeawart  der  Ghfoaiealae  eiaer  aoeh  aieht  d^airtea  Yerbiadaag 
derselben  mit  dem  sich  bildenden  Chromozyd  zuzuschreiben.  Warum 
nun  das  Chromsulfat  diesbezüglich  die  grösste  Wirkung  auaübe.  i^t  nach 
meinem  D&türhalten  dem  Bestreben  desselben  susuB«hreib«u,  sieh  in 
LSeaag  ia  Chvomozyd  aad  SdiweMelate  sa  spalten,  wShread  bei  dea 
anderen  Salzen«  wie  jene  der  orgaaieebea  Bieren,  dieses  Dissoeiatieae- 
beetreben  ein  minimalps  ist,  oder  überhaupt  die  Tendenz,  Chromoxyd 
zu  bilden,  niolit  vorliancJen  ist.  So  wird  das  Chromchlori J  wohl  das 
Bestieben  haben,  sich  m  die  Ionen  Cr  und  Cl  zu  zerlegen;  mau  wird 
aber  ia  eiaer  Lfleaag  vea  GbfemeUerid  dee  Vorbaadeaiein  von  Chrom> 
o^d  nicht  annehmen  küanen. 

Die  Gegenwart  von  freier  SSure  in  der  Lösung  erechwert,  wie 
begreifUeh)  die  Abtrennung  des  Cbromozydes  und  dessen  Verbindung  mit 
der  GelathM,  wfthreiMi  die  Gegenwart  des  basisehen  Sulfates  dies  er> 
Idelilert.  Donrab  Ereeteaag  dee  Chiomesydee  bei  wiederbolter  AaeaCtiaag 
der  Ldsnng  des  Chromsulfates  wird  diese  nach  und  nach  sauer  und 
daher  immer  weniger  geeignet,  die  Gelatine  nnlfieUeh  au  maehea,  was 
ieh  aneh  experimentell  constatirt  habe. 

Geletiae,  welebe  der  Wirfcaag  Toa  aeatialem  oder  beeieete« 
Ghromalatin  ausgeteUt  war,  zeigt  aucb  aaeb  Uagerem  Vtwkhm  eiae 

grünliche  Färbung,  was  darauf  hinzudeuten  scheint,  dass  anstatt  einer 
Verbindung  von  Gelatine  und  reinem  Chromoxyd  eicb  eine  solche  TOn 
Gelatine  und  einem  beständigen  basiecbeu  Cbromsulfat  bilde. 

Aaeeer  den  Obromealien  bebe  ieh  aaeb  die  Dielwomate  aad  die 
Chromate  in  Bereiche  meiner  Untersuchungen  gezogen,  und  scheint  deren 
Wirkung  auf  Gelatine  (bei  dfr  Ht'lirhtunp"^  analorj  jener  de»  Chromo- 
Buliates  zu  sein.  Nimmt  man  nämhcb  an,  dass  sich  zuerst  Chromcbromat 
(CrgCCrO«)^  bilde,  ae  wird  dieeee  tbalieh  wie  dae  Chfommtlfiat  (CrgCSOJ,) 
wizkmi,  aaeeerdem  hat  dee  Chromehromat  iweifBlloe  eiae  grOeeere 
Neigung,  sich  zu  zersetzen  (in  Cr,^03  -f-  SCrO,)  als  das  Sulfat,  daher 
es  die  Gelatine  aaeb  bei  Abwesenheit  von  Wasaer  leiebter  aalOslioh 
macht. 

Aadai«  Tiiataaehea  beetimmea  mich  jedoeh,  daftti  m  halten,  daee 
die  Wirkaag  der  DiehrooMte  im  Liebte  eine  vermntblieh  aad««  eei  ale 

jene  den  rhromBulfates.  Ich  bereitete  nämlich  eine  Lösung,  welche  voraus- 
sichtlich ebenso  wirken  sollte  wie  das  im  Lichte  reducirte  Dichromat 
in  der  Weise,  dasa  ich  eine  eoncentrirte  Lüäung  des  Dichromates  mit 
IVaabeaeaeker  eo  laage  koehte,  bia  ich  dnreb  tbeilweise  Bedaetioa 

ae* 


44b 


Pbotographisch«  Correspoadens  1908. 


ür.  503. 


des  Dichromatefl  eine  brauoe  Flüssigkeit  erhielt.  Dieselbe  bewirkte  nur 
«in  mlinget  UDUtfliehwsrden  eines  GelntinebUttct.  Ee  eneheint  dalmr 
zweifellos,  dsae  bei  der  Beliehtung  ueh  die  oiydliende  Wirkung  des 

Dicbromates  eine  I^oIIp  npielt. 

AasBerdern  wird  ein  Gelatineblatt,  welches  auci^i  durch  sehr  lange 
Zeit  der  Wirkung  des  Dicbromates  im  Liebte  ausgesetzt  war,  darch 
Innges  Wueben  (bis  24  Stunden)  gani  farblos,  wlbrend  ein  dnreb 
Cbromsalfnt  nnlfislicb  gowordenes  immor  seine  grQnliebe  FSrbnng  bei- 
bebllt. 

£e  mass  jedoeb  bemerkt  werdeo,  dass  trotz  des  langen  Wascbens 
dio  mit  dem  Biebromai  venetste  und  im  Liebte  nnlOslieh  geworden« 
Ootntino  niemnls  gws  das  Cbrom  abgibt«  da  dnreb  wiederholte  Ana- 

Ijsen  immer  das  Vorbandeneein  von  Chromoxyd  nachzuweisen  war. 

Ausser  den  Chromsalzen  Oben  auch  die  AlumininmF>aIze  eine  ger- 
bende Wirkung  auf  Gelatine  aus,  jedoch  immer  im  geriogeren  Grade 
^8  erster«. 

Wenn  man  jedoch  einer  I0<?^igen  Chromalannlfisnng,  wolebe  ein 
wenig  durch  Ammoniak  gefälltes  Cbromhydroxyd  in  Suspension  enthalt, 
eine  \0%\ge  AlaunlöBung  beifQgt  tind  die  Mischung  durch  einige  Zeit 
koobt,  so  erhält  man  eine  Lösung  von  energiacb  gerbenden  Eigeu- 
s<diaft«tt,  welob«  jodoeb  die  0«latiao  niebt  so  stark  firbt  wi«  der 
Cbromalann  alleis. 

Die  gemachten  ITnterBnchunjren  sind  von  einiger  Wichtigkeit,  da 
sie  zeigen,  unter  welchen  Verhältnissen  die  Cbromsalze  die  grösste  ger- 
bende Wirkung  bedtsen;  so  erlaubt  beim  Absieben  der  Negativbant 
vom  Glase  die  oben  erwihnts  neutralisirte  ChromalaunUteung,  diese 

Arbeit  mit  gröester  Sicherheit  auszufOhren.  Die  Härtung  der  Haut  ist 
so  bedeutend,  dass  sogar  eine  etarke  Lösung  von  FIuorwasserstoffBäure 
keine  Dehnung  derselben  hervorzubringen  im  titande  ist,  so  dass  also 
das  Absieben  vom  Qlaae  anstandslos  vor  sieb  gebt.  Will  man  die  Bitd> 
haut  lose  aufbewahren,  so  genflgt  es,  sie  nach  einigem  Waschen  auf 
eine  reinf  OlHR|<lRttr  niifznqnetBchen,  yon  der  sie  nacb  dem  Trocknen 
ohneweitera  abgehoben  werden  kann. 

Auch  fflr  die  Conservirung  der  Negative  auf  Cellnloid,  welche, 
wie  ieb  kflniieh  nachwies,  mit  der  Zeit  dnreb  die  StiekstoffVerhindnngen, 
welche  sidi  aus  dem  Celluloid  entwickeln,  Schaden  Mden,  ist  die  auf 
beschriebene  Art  erhältliche  Hfirtnnc  'icr  Hildhaut   von  grossem  Nutzen. 

Ebenso  läaet  sich  die  Metbode  für  die  Herstellung  des  Transport- 
papieres  fBr  den  Pigmentdrnek  mit  Yortheil  anwenden. 

Die  grosse  Wideratendslftbigkeit  der  'mit  basisehem  Ghromalaun 
gegerbten  Gelatine  gegen  Säuren  hat  mir  echlicBslich  die  Möglichkeit 
angedeutet,  dieseibe  als  Keeerve  bei  Aetzungen  vnn  Metallpiatten  mit 
Salpetersäure  verwenden  zu  können.  Untersuchungen  darüber  sind  im 
Zage  und  behalte  ich  mir  vor,  seinerseit  darflber  au  heriebten. 

Uebersetst  von  O.  Pissighelli. 


Digitized  by  Google 


Nr.  508. 


Photographiidi«  Corrsqioiid«»« 


449 


L  k  ArapUsobe  Lelff-  md  ToraoehsinsbiK 

in  Wien. 


Syttem  der  Sensitometrie  photographischer  Platten. 

(III.  AbhAndlang.) 
VoB.J.  M.  Bd«r  In  Wien. 

Am  dfm  photoehraibehen  Laboratorium  der  k.  k.  Gff«pUiebMi  Lehr-  nnd 

VerBucliHanBtalt  in  Wien. 

(Mit  9  TextA^ren.) 

(Vorgelegt  in  der  SiUung  der  keia.  Akademie  der  WisseDscbaüen  in  Wien 
nm  11.  Jonl  1901.  —  Siteangtberlditn  d.  knie.  Aknd.  d.  ^Menicb.  in  Wien. 
M«them.-natnnr.  Olaee^  Bd.  110,  Ab«h.  IIa,  8.  IIOS.) 

(FortertmtDg  Ton  Seite  Mt.) 

Neubestiuitnuug  der  Empfindlicbkeitamaxima  für  Bromsilber- 
gelatine,  Jodtilboreollodion  «od  Ohlortilbergelntiae. 
Di«  Bedentaag  den  BmpfindUehkeitamnxiarams  dee  Bromsilbtn 

gegen  dai  SfMktrum  fflr  Bensitometrische  Versucbe  veranlaßte  mi«b, 
die  nicht  ganz  übereinstimmend  angegebene  Lage  dieses  Maximums 
neuerdings  zu  untersucben.  Hierzu  bediente  icb  mich  nicht  nur  des 
Gttterspektrographen,  sondern  mneh  eines  ffir  Violett  aebr  gut  durch- 
llMigen  GlMepektrogmplien  Steinbeils  mit  einem  Componndprisma 
und  nichtaehromatiichen,  dOnnen,  einfachen  Glaslinsen.*) 

Bei  diesen  üntersachunpen  berOckBichtigte  ich  nur  Jonen  Teil  des 
Spektrums,  welcher  bei  der  praktischen  Photographie  mit  Glaslinsen, 
■owobl  bd  Tegel-  «Es  elektriaebem  Liebt  (reflektiertee  Liebt),  sar 
Geltung  kommt. 

Der  GlaBspektrograph  mit  einem  guten,  dreifach  verkitteten  Glas- 
Compoundpriema  oder  mit  Wernikeprisma  ist  genügend  durchlässig  für 
Ultraviolett,  um  Unterauchuogen  Qber  Wirkung  von  Lichttilteru  z\i 
pbotograpbiaeiien  Reprodoktionsswecken  in  diesem  Strablengebiete  vor- 
nehmen zu  können.  Bei  fünffach  verkitteten  Glaspriemen  4  vision 
directe,  welche  Schwerflint  enthalten,  würde  eich  dagegen  die  Licht- 
absorption im  Violett  stark  und  störend  bemerklich  machen,  was  bei 
vergleiebeaden  YeieadieB  m  berttekeiditigeB  i^ 

Der  Gitterepektrograpb  gilit  auf  Bromsilbergelatineplatten  wdter 
gegen  Ultraviolett  eine  kriftigere  Sebwänsang  als  der  Glasspektrograph, 

')  Näher  besehrieben  bei:  Eder  und  Valentn,  „Die  vtTdchiedenon 
Spektren  des  Qaseksilbecs**.  Wien,  Denkechr.  der  kais.  Akad.  der  Wissensob., 
1894,  8.  88. 


Digitized  by  Google 


460 


PhotogxapktMlM  ComapondMM  1901.  Hr.  503. 


aber  gegen  GrOn  und  Blau  ■«''gt  »ich  f^ip  Wirkung  bei  beiden  pehr 
Ähnlich  der  von  gut  durchsichtigem  Giue.  Vergleicht  mau  die  im  eicht- 
bftE«B  Spektrnm  liegendtn  Maanmiilwirkwigeti  dm  Sonsenapektrums  auf 
BioB^beigalatiae  eisonnta  beim  Glttw«,  «ndAneitt  beim  «iBfacbea 
Glaepriamen-Spektrographen,  so  ergibt  sich,  daß  die  entschieden  nach- 
weiebaren  Verschiebungen  hierbei  nicht  größer  sind,  als  sie  Oberhaupt 
nach  H.  W.  Vogel  auch  bei  verschiedenen  Sorten  von  BromsUbar- 
platMn  (iiDabhIngig  von  der  Art  der  Spektrographen)  vorkommen 
ktenen. 

Man  kann  bei  H  riicksichtiganrr  dieser  Tatsachen  gute  Glas 
epektrographen  för  derartige  Arbeiten  sehr  wohl  verwenden,  und  mau 
ist  keineswegs  ausschließlich  auf  den  Gitterspektrographen  (welchen  ich 
bei  den  Yennebeii  fttr  meine  I.  Abbandlung  Aber  SenritooMtcie  be&tttst 
hatte)  angewieaen,  um  exakte  Studie»  ttber  den  Verlanl  der  Benaibili- 
sierang  bei  pbotogrspbipchf>n  Platten  maeben  m  kdnnea,  wie  in  letzterer 
Zeit  mehrfach  behauptet  wurde. 

Ynriable  Lnge  dea  Empfindliebkeitamaximama  veraebiedener 

Sorten    von   Rromsi  Ibergelat  ineplatten    gegen   das  Sonnen« 
Spektrum  im  Gitter-  und  Glasprismen-Spektrographen. 


Maximum 
der  Wirk  ang 
tm  Spektrnm 


Beil&afiges    Band  i 

der  Haaptwirkung ' 
bei   kürterer  Be- 
lichtung 


Qitterspektrograph 
(Schlenßnerplatte) 


Glaflspektrograpb 
(Sebleußnerplatte) 

Glnaspektrograph 
(Deutsche  ^ Apollo- 
platte*) 

Olasspektrograph 

(Knplische 
glmperialplatte") 


von 
l  447—445 
Mittel  446 


▼on 

l  463-449 
Mittel  451 

Mittel 
ls4A6 


▼on 
l  462^466 


▼oa 
1468—410 


▼on 

X  460-426 
oder  bis  400 

von  468—430, 
fast  ebenso  bis 


▼on 
4  448—440 


Erstreckung  des 
Bandes  beillaf  erer 
fielicbtODg 


I 

{E-  über  7fÄ: gegen  ' 
^  L)  von  1 500  oder  | 
476  bis  Ende  4«a  \ 
Sonnenspektrmns, 
dtarke  Wirkung  bis 
weitlnaültravtolett 


▼on  a  46S— 400 


von  l  486—425.  i 
ziemlich  stark  bis  , 
;irs400  I 


Vorstehende  Tabelle  gibt  die  Zusammenstellung  der  Resultate 
meiner  Untersuehungen  Aber  die  Lage  dea  Mazimnma  der  Empfind» 
liebkeit  von  ßromsi Ibergelatine  gegen  daa  Sonnenapektmm  aowohl  im 

Gitter-,  als  im  Gla99]iektropr;ij*heii. 

Wahrend  bei  kurz  exponierten  Platten  und  harter  Entwicklung 
das*  MaAiiiiuiu   ttich  bei  dietseu  Platten  in  der  Sonne  ^.GlasepektrograpbJ 


Digitized  by  Google 


Nr.  503.  Pbotographisctie  Correspoodenx  1902. 


451 


von  A  =451,  455,  465  ergibt,  so  liegen  die  Mittel  der  Maximal- 
Wirkungen  «twM  llngor  belichteter  (immer  noch  nnterexponierter) 
Bromiilbargelatineplfttlen  (SoDoe)  nicht  gennn  u  deiaelben  Stalle. 

Daa  Haxlmamband  eolcber  etwaa  Iftnger  belichteter  Platten  Ter* 
läuft  im  Olasepektrographen  'Sonne)  bei  versebiedenen  anderen  als  in 
der  Tab«ille  angegebenen  Bromsiibertrockenpiatten  des  Handels  durcb- 
iehnittlieh  Ton 

;i  468  bis  ;i  4a5,  Mitte  X  =  452, 

oder  Ton  A  460  ,  l  425,  Ultte  X  =  443, 

was  von  raacberer  Ausbreitung  der  Wirkung  g«gen  Ultraviolett  her- 
rührt. Solohe  scheinbare  Mazima  wurden  ferner  von  A  44ö  bis  540 
«•Anden.  Folgtode  ZmtmaienetelhMig  ouMbC  diee  Unrors 


Wahre  and  scheinbare  Maxime  der  Wirkung  des  Sonnen- 
spektrame  auf  ein  ond  dieeelhe  Bromailbergelatine>8orte. 


Art  des  Spektregraphen 

Wahres  Maximum 
bei  knner 
Beliehtnng 

Scheinbares 
Maximum  (Mitte 
des  Bandes)  bei 

liagerer  8e- 
lichtang 

GHttenpektrograpb 

1 

1 

i  1446 

1486 

Olaespektroipraph 

1461 
(bis  468) 

(bis  4M) 

Kön  8t  liehe  Li  rli  t  ;  u-nen  ilndern  die  Laqi  ies  Emp- 
find 1  i  c  b  k  e  i  t  s  m  a  x  i  ui  u  m  a  auf  phot ographibcheu  Platten 
entsprechend  der  spektralen  Z  a  s  a  m  m  e  n  i  e  t  z  a  n  g  des  ana- 
geeendelen  Lichtea,  «.  aw.  land  ich  bei  einer  Veranebereibe  mittdtt  dea 
Glanpektrograpben  folgende  Sebwankangen: 

der  Emptiudiichkeit 

Bromeilhcrgelatine,  Sonnenlicht   bei  il  =  451 

,            Aner^Oaegiabliebt   454 

„              Gas-Argandbrenner   456 

•            Petroleam-Flachbrenner   457 


i>ie  pbotographiacben  Maxima  auf  üromsilber  treceu  Biets  als 
breite  Binder  avf  and  aie  laaien  eich  demaufolge  nicht  genau  featlegen, 

jedoch  entsprechen  die  obigen  Ziffern  gut  der  tatsächlichen  Verschiebuog 
def>  MnTimTim?  (ies  photochemiachen  £ffektoB  dieeer  Lichtquellen  auf 
Bromsi Ibergelatine  *). 

'  Das  photographirte  Spektrnm  dieser  Lichtquellen  ertahrt  an  der 
starker  brechbaren  Seite  gegen  Ultraviolett  eine  stark  merkliche  VerkUrs&ung 
je  nach  der  LiahtarL 


üiyiiizeü  by  GoOgle 


452 


Photographische  CorrespondeDs  1902. 


Nr.  603. 


Vielfach  werden  in  der  orthochromatischen  Photographie  Erytbrogin- 
QeUtineplattaa  verwend«!,  -weleba  den  gebimdilieheB  Tjjm  dw  gdb- 
griln>enipfindHeben  Platten  mbgeben. 

Das  Sensibilisier  untrsrnftxim  um  auf  Erythrosin-Brom- 
silberpiatten  liegt  in  meiueu  G lasspektrographen  fflr  Sonnen- 
liebt btt: 

Sensibilislerungsmaximum 
I«  I  -  II  », 

Erjthrosin-Bronieilbtrgeletine,  kurze  BeUebtniig  von  A  Ö65  bis  560 
MUta  de«  SeniibilUienmgabuidea  sirka   bei  A  562. 

Ein  l»et  abenio  diebtat  Baad  eebllaßt  ticb  baidanaita  van 

A  =  570  bia  548 

an,  gagao  Onnge  liokl  aa  mittdatark  bis  sirka  A  =  580,  Tarlinft 
Bchwaeb  bia  Uber  die  Fraunhoferscbe  Linie  D  und  verliert  sieb  bei 
l  =  ROO,  obscbon  es  sich  bei  sehr  langer  Belichtung  ins  Orangerot 
schwach  erstreckt;  in  letxterem  Falle  sind  die  Stelleu  des  Sensibili* 
aianugimaziniiutts  aehon  nnnlBig  llbarezponiart.  Gegen  Grto  ainkt  dia 
Wirkung  mit  abnehmender  Wellenlange  weniger  rasab,  so  dass  bei  län- 
gerer Exposition  das  Sensibiliaierungebaud  sich  unsymmetrisch,  d  i.  mehr 
gegen  Blaugrön  als  gegen  Gelb  erweitert;  mittelstarke  ^^'iikung  läßt 
■ich  bis  sirka  A  =  540  oder  545  verfolgen.  Das  Minimum  der  Wir- 
kung liegt  bei  A  502  bia  495. 

Im  GitterBpektrun  arnuttelte  ich  bei  meinen  Erythrosin-Brom- 
eilberplatten  dap  St  n'iiliiligiertinfrBmaximum  (Sonnenlicht)  bei  zirka  —  l^bS, 
also  etwas  weiter  gegen  das  stärker  brechbare  £nde,  jedoch  sind  bei 
diaaan  breiten  Sensibilierungsbftndem  im  Oittetapektmm  dia  Beatinunangen 
diaiar  Maxima  fcainnwega  genan. 

Die  Bestimmung  der  relativen  Farbenemp6ndlicbkeit  pbotogra- 
phischer  Platten  (respektive  ihrer  photographischen  Schwärzung,  der 
relativen  Belichtungsseit,  welche  zum  Eiutrttt«  gleicher  Schwärzungen 
im  rotgalban  und  blavviotattan  Spektralbesirk  notwendig  ist)  wird 
bei  Q,ttars>,  Glas-  oder  Gitterapaktrograpben  nicht  nur  durch  die  Ab- 
sorptionserBcheinungen  beeinflußt,  sondern  auch  durch  die  verBchiedene 
Dispersion,  weil  beim  prißmatiBchen  Spektrum  der  rotgelbe  Bezirk  auf 
eine  kleinere  Fläche  zusammengedrängt  ist  als  beim  Gitterspektruui, 
vnd  demgamlfi  intenaivere  pbotograpbiaeba  Sebwlrsnngen  antatahan.  So 
muß  man  s.  B.  fttr  Erythrosinplatten  im  Gelb  relativ  zu  Blau  länger 
belichten,  wenn  man  das  Gitter^^pektrum  anstatt  des  prismatischen 
Spektrum  benfltzt,  selbst  wenn  mau  sich  von  der  Yiolettdämpfnng  durch 
Anwendung  von  Quarzpriauan  adar  Linaatl  giaslieb  onabbfingig  maeht. 
Für  UnteraaehBogen  diaaer  Art  bleibt  daa  Oittanpektrum  ala  Standard 
vorzuziehen,  während  man  in  vielen  anderen  Pillen  mit  dam  priaDa* 
tischen  Spektrum  sein  Auslangen  finden  kann. 

J  o  d  9  i !  b  e  r  k  o  1 1  o  d  i  o  n . 

Für  die  angewandte  Photographie  kommt  das  Verhalten  des  Jod- 
ailberkoUodions  im  , nassen  Verfahren"  mit  Silberbad  und  saurer  Eisen- 
vitriol'Entwicklnng  lebr  in  Betraeht;  im  Dreifarbendrnek  banttst  man 


Digitized  by  Google 


hr.  503. 


Photographiiiclie  Conmpoadoas  1902. 


463 


»olche  Platten  ohne  Licbtfiiter  zar£rMogung  jeMr  Teilnegative,  welche 
den  blmvTioletteii  Striblen  entapraeben  und  die  DmekpUtte  fOr  Chxoin- 
gelb  liefern.  Die  donünirende  Wiifcnag  die  Sonnenfpektramt  auf  Jodillbar- 

koUodioD  beginnt  kräftig  bei  zirka  X  =  437  einsntetsen,  sowohl  beim 
Gitter-,  nls  OlaHBpektrnpraphen,  und  geht  mit  fast  gleicher  Kraft  ins 
Uitraviolett  hinein.  Die  Mitte  der  Maximalwirkang  Hegt  bei  A  =  425 
bit  420  (Olasspektrograpb  oder  Qittenpektrograph  mit  farbloMn  Spiegel- 
glas-Lichtfiltern.)  Dieses  Spektralgebiet  (von  X  437  ble  snm  Beginn  des 
Ultraviolptf  kommt  alßo  bei  dem  ohen  c^pnannfen  photographiseben  Pw>* 
aesse  mit  Glas-Linsen  und  -Filtern  besonders  cor  Geltung. 

Oblorsilbergelmtine. 

Stellt  man  Geiatine-Bniüsion  mittelst  ChlortUber  «ad  SbenebflengM 

lötlichen  f'lilorid  her,  ßo  erhält  man  Chlorsilbertrockenplatten,  welche 
sich  ctlmlich  wie  BnunsÜhprplatten  pntwirkelii  lassen,  fninkörnipcr  (nber 
viel  unempfindlicher;  als  letztere  sind und  an  Farbenemptindlickkeit 
■tarfc  von  Brom-  mid  Jodeilber  ebweieben. 

Im  Gitterspektrum  hat  Chlorsilbergelatine  das  Maximum 
der  Empfindlichkeit  (Sonnenlicht)  hinter  der  Fraunhofer'schen  Linie  K 
so  Beginn  des  Ultraviolett;  vor  den  Linien  i/  (A  =  396)  und  K 
(?•  —  393}  beginnt  die  starke  Wirkung,  steigt  raseb  en,  enretebt  bei 
sirba  %  =  380  das  U aBmam  «ad  bleibt  auf  gleieher  Höbe,  seweit 
das  Sonnenspektrnm  krfiftig  die  Atmosphäre  passieren  kann,  d.  i.  zirka 
X  —  320.  Die  Mitte  des  Empfindlichkeitsbandes  der  Chloreilbcrgelatine 
bei  normaler  Belichtung  liegt  unter  diesen  Verhältnissen  zirka  bei 

Durch  farblose  Glasprismea  wird  das  Maximum  der  pboto« 
graphischen  Wi  rkung  des  Sonnenspektrums  vom  Ultraviolett  ffegen 
die  Grenze  von  Violett  und  TTItraviolctt  (gegen  die  Iiinifu  II  K)  ge- 
drängt. Dieaur  Eiiukt  eutepnchi  der  absorbierenden  Wirkung  von  Glas- 
massen,  wie  sie  gewSbnlidi  in  Aplaaatea  «ad  aaderea  Objektiven  mit 
gut  dorehllsiigen  Qlisern  vorkommen;  würde  ein  Objektiv  aebweies 
Flintpifts  entbalten,  so  würde  die  Maxim&lwirkung  sogar  hi«  /mt  Fraun- 
hoferscben  Linie  k  ^X  —  410}  gedrängt  werden  and  die  Wirkung  gegen 
HK  sebwäcber  werden. 

Fig.  8  seigt  versebiedenen  Verlauf  der  Empfiadliebkeitakurve  ven 
Chlorsilbergelatine  gegen  Sonnenlicht,  je  nachdem  man  sieh  des  Gitter* 
oder  eines  gut  durehlässigen  Glasspektrographen  bedient^). 

')  Vertrl-  E  d  e  r  -  P  i  z  z  i  i,'  h  e  11  i .  Die  Photographie  mit  Chlorsilbergt  latina, 
Wien  1881.  Ferner  £der,  Ausf.  Handbuch  der  Photographie,  Bd.  III,  4.  AufiL, 
8.  896.  —  DararHi^e  ChlorsflberfeUlSneplatten  stellt  in  sehr  (puter  Qnslität 

A.  Herzka  in  Dresden  her  Al^  Entwickler  benfltzte  ich:  Lösung'  I:  60 
Kallumoxalat,  2'/]  ^  CblurainiiiMj]  u,);,  ig  Bromkalium,  600  cm-'  ilL.stillicrt<  s 
Wasser.  Lösung  II:  16  g  Eisenvitrioi,  8  g  Citronensäure,  8  g  Alaun,  500  nu* 
destilliertes  Wasaer.  Vor  dem  Gebrauche  werden  die  Lösungen  I  und  II  zu 
gleichen  Teilen  gemischt.  Siehe  auch  Ed  er,  „Rezepte  und  Tabellen  für 
Pbotographie",  V.  Anfl^  1900.  «.  40. 

')  Über  den  Effeet  von  Spektrographen  mit  Sehweräiat  schrieb  ich 
bereits  Yor  IT  Jahren  in  meiner  Abhandlung :  „Über  das  Verhalten  der 
HaloYdverblndunpon  des  Silbers  gesrt^n  drif  S(iniioiifi|K  ktriini'',  SitCUnglbsricbte 
der  kaio.  Akad.  der  Wisseuscb.  in  Wien,  4.  Dezember  1&04. 


Digitized  by  Google 


454 


FbotographUche  CorreBpondeoE  1902. 


Nr.  503. 


leb  glaube  oacb  meinen  BeobacbtungeB  su  folgeodem  Satse  be- 
leehtigt  sn  Min: 

«Zeigt  ein  optiteber  6U*ftpp*r*t  gegenüber  dam 

Sonnfnsppkrrum  eine  80  gute  DurchlasBigkeit  für  die 
Stärker   brechbaren  Strahlen,   daß   die  Bpektr umphotO' 

Ateco        tt      r  a        t<      ttn      %      m  m  o 


"T   '■  V          ■  ■ 

1 

I 

/l 

1 

■  1 

— 

t  ' 

1  

y  ^"'^'•'w  • 

/  ^ 

r  *  ^ 

1 

-» — ■ 

k  1 

Fig.  8. 

I.  Wirknng  des  Sonnennpektrama  aaf  Chlorsilbergelatine  (stark  geaeioboata 
Karre:  Glaaspektrograpb ;  ddiin  linierta  Kurve:  KonkaTgitter). 
II.  Voll  ausgezogene  Kurve:  Eosin-Kaileplattu  auf Bromailbargelatine;  pWlk* 
Uerte  Kurve:  Eosia  auf  Chlorailbergelatio«. 

III.  Voll  aiugesogene  Korro:  OtTcInrot  avf  Broniallb«rgelatloa;  pnnktlMt« 
Kurve:  Glycinrot  auf  ChlorsilbergelÄtine. 

IV.  Voll  ausgesogene  Kurve:  Bo«e  bengal  auf  BrotoBilbergelatine;  punktierte 
Kurv«:  Boa«  bengal  auf  Chlonttbergalntia«. 

grapbie  auf  Cbloroi  Ibergelati  ne  eine  Max i mal  w i rkang 
bei  den  Frnanboferiehen  Linien  HK  nn  der  Grense  des 
Violett  und  des  Ultraviolett  aufweist,  so  entspricht  er 
b  e  z  fl  p  1  i  h  L  i  c  h  t  d  u  r  c  Ii  1  ä  8  8  i  g  k  e  i  t  des  g  e  b  a  m  t  e  n  b  i  c  h  t  b  a  r  e  n 
SpektrutiiB  allen  Anforderungen  für  Zwecke  der  gewöhn- 
lichen Pbotographiti  f  ar  b  i  ge  r  O  b  je  k  t  e ,  ohne  irgendwelche 
Störende  Fsrbendlmpfiingen  mit  sieb  sn  bringen.* 

Derneutspteebend  kenn  man  eich  auch  raseb  durch  eine  Pboto- 
grapbie  des  SonnenepektrumB  auf  Chlor»iIbergelatine  ein  Urteil  ver- 
BchafiPeu,  ob  die  Qlasprismen  eines  Spektrographen  für  derartige  Veraueba- 
reiben  genflgen  oder  nicbt*  Oitter-  oder  Quarsapektrugraphen  sind 
■elbttversttodlieb  in  diesen  stark  breebbsten  8pekto«lge1Meten  stete  nn 
Helligkeit  überlegen,  and  es  sind  derartige  Vorpfoben  für  letstere  Appn* 
rate  flberflilMig. 

Vsriablo  Sensibilisiernngswirkang  von  Farbstoffen  auf 

Brom-  und  Cblorsilber. 

Für  die  vorliegenden  sensitometriscben  Versuche  ist  eine  gensne 

Kenntnis  der  Lage  der  SensihiligierungBmaximR  der  für  Gelbgrün  sensi- 
bilisierenden  Farbetotie  von  Belang.   Deshalb  untersuchte   ich  neaer- 


Digitized  by  Google 


Mr.  508.  Photflftmyhiacha  ConMpottdens  190S. 


455 


dings  die  Wirkung:  f^leichpr  Farbstoffe  auf  verschiedene  photo^raphiach« 
Schichten,  insbesoaders  aui  Bromsilbergelatine- ,  Cbloraiibergelatine» 
Pl»tt«ii*)  and  BfoiMilberitol1odioii-BiBiiliio&'),  vaA  smr  benfitatt  loh 
Eorin  (TMnlwonflnorewstfa),  Brjtbrotfn  (Tetrajodtsoresedn)  «nd  Rom 
bengal. 

Die  durch  den  betreffenden  Farbstoff  bewirlcten  Sen- 
BibilisieruDgsmuxima  liegeu  bei  kurzen  Beliebtuogeii  eüwobl 
bei  Brom  und  Clilortilborgelfttiiio,  «U  «ttoh  bei  der  Kol- 
lodionemalsion  ia  der  Hegel  an  annftbemd  derselben  Stellet 
mitunter  sind  ^ep:eneiDaBder  etwfti  Tereehoben  (unk  ^  1 
bis  6  Aogströmsche  Einbeiten). 

Bei  gans  karsen  Beltebtangeu  liegt  das  SenmbilieierangsmaxinmiD 
von  TetrsbronflnoreeeeTn  (Eoetn)  bei  Bronellber-  und  Obknr- 
silbergelatine  fast  an  derselben  Spektralstelle,  jedoch  erscheint  bei 
mehreren  meiner  Spektrumphotographien  das  Eosinmaximum  beim  Brom, 
ailber  ein  wenig  weiter  gegen  Gklb  liegend,  als  beim  Chlorsüber  Za- 
•eis  Ton  Ammonimk  mm  Fkrbbede  beeinflnAt  die  Faibenempfiadlieb- 
keit  gfinstig,  ist  aber  nidii  obne  Rflekwirknag  nnf  den  Verlnal  dee 
Sensibilisierangsbandes. 

Bei  Chlorsilber  und  Bromstlbergelatine  sind  die 
Minima  der  Empfindlichkeit  viel  mehr  voneiuauder  ver- 
•ebieden,  nie  ibre  Maxime,  wie  folgende  Zanmmenetellaag  meiner 
Meoensgea  leigt: 


Olasspektrogvapb  (Sonneatteht) 

Sensibilisiemngs- 
mazimom  bei 

Minininm  bei 

Chlorsilbergelatine    mit    Eosin  | 

A  «640 

Bromailbergelatiae  mit  Eosin  und 

A»641 

As  613 

Bromsilbergelatine  mit  Eosin  ohne 

Ä=  546  -  542 

=  526 

')  Von  mir  suerst  untersucht  1884  f^.  a.  O.,  wo  sich  auch  eine  ge> 
zeichnete  Kurve  der  Spektralwirkunp  auf  Chlorsilber -f-Eogin  vorfindet,  welche 
im  wesentlichen  mit  meinen  nenerlicben  Beobachtungen  Übereinstimmt,  jedoch 
den  Verlauf  der  Sensibilisierung  weniger  genen  wledei^btp  als  die  dieaer  Ab- 
handlang  in  Fig.  S  beigegebene  Kurve. 

Oewaeebene   Albertsehe  Bromtllberkollodionemnlsioa,  welche,  mit 
dem  h.'t'-  fTt  rii-ien  Farbstoffe  gf^färbt,  Itn  J^Ilhorljado  t  ;  500  gebadet  and  dann 
mit  alkali.schfltn  Glyzin-Entwickler  hervorgeruleii  wurde. 
Vergl.  Ac Worth,  Annal.  Fhjsik. 

*)  100  cm^  Wasser.  2  om*  EosinlQmug  (1  :  600),  0*6  em*  Ammoniakt 
Badezeit  1  bis  2  Minuten. 


Digitized  by  Google 


456 


Phoio^raphiscLa  Correspond^ns  1902. 


Nr.  Ö03. 


Während  die  SenBibiliaieruoymaiima  fto  ziemlich  (nicht  genau) 
an  dandban  Stelle  im  Galbgrttn  lieh  bafiadaa,  aebwankea  dia  Miniina 
viel  nabr,  wtSl  bei  läogarar  Baliebtang  nnd  etarkar  Entwiaklniig  lieb 

das  SensibilisierungBband  uosymmetriBch  beiderseits  verbrei- 
tert  und  anderseits  das  pbotographische  Band  im  Blauviolett, 
welches  der  photographiscben  Eigen e m p ti ud  1  i c bke i t  des  reinen 
Bromtilbara  (oder  Gblorailbera)  aatapriebt,  naeb  iteigandar  Balieb» 
tnng  lieb  MiBareeits  je  nach  der  Belichtungsdauer  bald  nabr,  bald 
weniger  weit  gepen  Rlriucrrüu  ausbreitet  *,  hierbei  rüi'kt  bald  das  letztere 
Band,  bald  das  erstere  Saud  rascher  vor,  je  nachdem  die  relative 
Gelbgrfin-  oder  die  Blauempfindlichkeit  überwiegt. 

Dia  arwibnta  nBaymmetriMbe  beiderseitige  Attabraitimg  daa  aigant> 
lieben  SanribllisierungBbandes  ist  auch  die  Ursaeba,  warnm  bei  längerer 
Belichtnnp  "tid  Entwicklunp^  Hie  Mitte  lu'Bes  Bandes  nicht  mit  dem 
eigentlicbeu  SensibiUsierungsma^imum  susammenfAilt,  sondern  allmählich 
gegen  Blaugrflv  aa  ^ib  veiiabiabt.  Hieris  li^  dar  Gmiid  dar  Un- 
aiebarbait  dar  BaatiniBiimg  dar  Senaibilitiarangnnanina. 

Die  Empfindlichkeit  einer  Eoei n-Bromsilbergelatineplatte 

reicht  ;:irka    lOOfarher  Überexposition    M    i    lOOmal    iMngere  Be- 

lichtung, als  zur  Entstebung  eines  guten  SeuaibiliBieruDgabandes  nötig 
ist)  weit  über  die  Frannhofersche  Linie  D  gegen  C.  —  Das  auf  Eos  in» 
C  blorti  Iber  gel  «tina  pbatograpbierta  Spaktram  ritekt  mit  aatipia- 
ebander  pbotograpbiielmff  Adnrlrsnng  langiamer  gegen  Rot  und  schneller 
gegen  BlaugrQn  vor;  c«  erscheint  bei  kurz  bpliobteten  Platten  zuerst 
nur  Gelbgrün  (äonoenspektrum),  dann  nach  zirka  viermal  längerer  Be- 
Uebtnng  erat  ein  pbotographisober  Eflfbkt  im  Basirk  «u  Beginn  tob 
Cltra?ioiett  (ffS);  bei  Eoain-Bromtilbargelatine  itt  aa  umgakahrt. 

(SeUoft  folgt.) 


1.  Sine  neue  Art  der  Veratärkung  you  Baaternegatlveii. 
Von  Ludwig  TsebOrneri  Faebldirer. 

Die  verbreitetste  Art  der  Herstellung  von  Basteroegativen  dürfte 
Jedenfalls  diejenige  «ein,  welebe  gegenwärtig  an  der  k.  k.  Gra* 
pbiaeben  Lebr-  nnd  Yersnebianatalt  antgattbt  nnd  galdirt  wird*).  Daa 
mittelst  dea  nassen  CoUodiumverfahrens  hergeitellte  Negativ  wird  mit 
Bromkupfer  gebleicht,  mit  Sllbernitratlösting  gescbwftrst .  durch  Be- 
handeln mit  einer  Jod-Jodkaliiösung  jodirt  und  mit  schwacher  Cjan- 
kalinmldanng  abgeschwiebt,  («die  Punkte  radnaiart*).  Dia  Sebwiraang 
erfolgt  sodann  mit  Natrinmsulfid  (Sehwafislnatrinm).  Beim  Hedusieren 
der  Punkt«  pußeiert  es  wohl  auch  miiurhem  geübten  Praktiker,  dass  zu 
weit  abgeschwächt  wurde,  so  dass  die  Punkte  zu  wenig  Deckung  be- 


*)  Siehe:  Bder,  Keiepte  und  Taballea,  V.  Andage,  8.  29. 


Digitized  by  Google 


Nr.  öoa. 


Photographiscbe  CorrMpondens  1902. 


457 


kamen  oder  Belbst  verscbwaudea.  Ein  aolcbes  Negativ  ist  daau  kanm 
branfllilwr.  Mu  kann  iwar»  weDn  nicht  la  weit  abgtMhwIobt  ward«, 
wiader  DvekoDg  der  Punkte  erhalten,  wenn  man  das  Negativ,  nachdem 

68  geschwärzt  ist,  mit  dem  Bleiverstarker  behrindeU  ').  Dieeer  gibt  je- 
doch sehr  leicht  zu  viel  Schiaß  in  den  Lichtern,  «o  daß  das  Negativ 
unbrauchbar  wird. 

Die*  Ist  nna  bei  der  nenen,  in  feigendem  geaobildMten  Ifothode 
nicht  der  Fall,  sondern  der  ursprQnglicbe  weiche  Cbarakter  dei  Negativa 
bleibt  gewahrt  und  eplhpt  cin'elne  schon  Yerloren  gegangene  Pankte 
erecheinen    wieder    vollkommeu  gedeckt. 

Die  Behandlnngsweise  ist  folgende: 

Die  wie  gewtthnlicli  heigeeteUttt  Baateraufnafame  anf  naaeer  Kollo« 

dinm-  oder  Kollodiamemnlsionaplatte  wird  nach  dem  Entwickeln  und 

Fixieren  mit  dem  Rromknpfer-Silbervprstärker ^  behandele  und  dann 
jodiert.  Hierauf  wird  in  ßchwacher  Cvan kalium!ö??ung  reduziert,  tiebt  nun 
hierbei  infolge  kurzer  Exposition,  kurzer  Entwicklung  oder  zu  starken  Kedu- 
aierena  die  Deeknag  der  Punkte  verloren,  vanehwinden  lelbat  einaelne 
Punkte  in  den  Schattenpartien,  so  kann  man  daa  Negativ  dureb  fol- 
gende Behandlung  wieder  herstellen: 

Man  legt  dasselbe,  ohne  daß  es  geschwürzi  wurde,  in  ein 
schwaches,  zirka  ffinfprozentiges  Si  Iberbad  man  kann  daxu  die 
8illwrl5anng  snm  Knpferveratlrker  bentttaon  —  vnd  entwiekelt 
bieravf  ohne  Abspülen,  bei  Tageslicht  mit  dem  Eioen-  oder  Kupfer* 

entwickler.  Das  Silber  schlägt  sich  hierbei  im  Status  nasccndi  auf  dan  h«- 
lichtete  Jodsilbcr  nieder  und  das  Negativ  erhält  —  je  nach  kürzerer 
oder  längerer  Entwicklung  —  dieselbe  Dichte,  die  es  nach  dem  Fixieren 
oder  naeb  dem  Ventlrken  mit  BromkQpfer>Silber  beaeeeeD  bat.  Will 
man  noch  kräftigere  Deckung  erzielen,  so  kann  man  naeb  dem  Ab- 
ppfll^'n  noi  li  mit  H vdrr rhinon-Silber  Teret^irkpri  Jodiert  man  nun  wieder, 
80  lassen  eich  die  Tunkte  gut  reduzieren,  ohne  dal^  ein  Nachlassen  der 
Deckung  zu  befflrehten  wftre.  Hernach  wird  mit  Natrinminlfid  ge- 
•ebwint  nnd  man  bat  mit  dieser  Metboda  ana  einem  kanm  branelft- 
baren  Negativ  ein  ?oratlgUebea  Beanitat  erkalten. 

Wien,  im  Jnni  1902. 


1)  Siehe:  Ed  er,  Bezepte  and  Tabellen,  S.  28. 
*)  Siebe:  Edar,  Besepte  wid  Tabellen,  Seite  S8. 


Digitized  by  Google 


458 


Pbotograpbisohe  Correspondenz  1902.  ^f.  503. 


Mitgliederverzeichniss  des  Schweizerischen  Photographen- 
vereines pro  1901/1902. 

Vorstand : 

Herr  Pricam  E.,  Präsident,  Genf. 
n     Ganz  R.,  ViceprjUident,  Zürich. 

•  n    Linck  Hermann,  Secretär,  Winterthur. 

•  r>     Wicky  A.,  Caesier,  Bern. 

•  r     J.  Meiner,  Beisitzer,  Zürich. 

Ehrenmitglieder: 

Herr  Pricam  £.,  Ehrenpräsident,  Genf. 

Mitglieder: 

Herr  Arlaud  (Firma  Lacombe-Arlaud),  Photograph,  Genf. 

*  n  Becbetein  L.,  Photograph,  Burgdorf. 

V  Blochwitz  M.,  Handlung  photographischer  Artikel,  Dresden, 
r  BosshardtF.,  Photograph,  Lenzburg. 

*  7>  Brunner  J.,  Institut-Phototypique,  Zürich. 

*  7)  BuBS,  Dr.  O.,  Küeschlikon- Zürich. 

*  V  BüttikoferF.,  Photograph,  Bern. 

n  Chapallaz  L.,  photographische  Handlung,  Lausanne. 

*  V  Charnaux  G.,  in  Firma  Charnaux  fr^ree,  Photograph,  Genf, 
n  Chastelain,  Photograph,  Lausanne. 

*  Tj  Ch if feile  E.,  Photograph,  Neuchfttel. 
»  Corbaz  &  Co.,  Lausanne. 

jj  Delfino,  Photograph,  Genf. 

V  Dr.  Dcmole,  Photo-Chemiker,  Genf. 

*  n  Deppeier  J.,   Photograph,  Solothurn. 

V  Do  es  P.,  Photograph,  Solothurn. 

V  Ebner   G.,  Photograph,  Wetzikon. 


Photogr«plü«chd  CorrM|»ondAnB  1902. 


*Herr  K  b  i  n  g  e  r,   PhotogrApb,  in  FirmA  Sehalch  &  Ebing« r, 
St.  Gallen. 

*  n    Eagel-Peitkveeht  &  Co.,  Pbologr.  Mamifiietar,  BM. 
»    Fetzer,  Photognpb,  Bagw. 

*  y»    Frey  ÄTigust,  in  Firmm  Frej  &  Co.»  Hftndlaiig  phologiftpliiMhw 

Artikel,  Aarau. 

*  I)    Oftbier,  Pbotograph,  Interlaken. 
II    Oftrtheif  E.,  Photognpk,  Loele. 

Fraa  Qossauer,  Pbotograpbin,  Bapponwyl. 

Herr  Götz,  Pbotograph,  Luzern. 
79    Grabowsky,  Pbotograpb,  Lvuern. 
*Henr  Greek,  B.  de,  Pbotograpb,  LnuAane. 
rt    Onler  R.,  Vater,  Pbotograpb,  ZOrieh. 

r)    Gysi  0.,  Vuter,  Photograph,  Aarau. 

n    Haake   Tbeorr    ut  Finna  Ilaake  &  Albers,  pbotograpbiecbe 

iiaudiuDg,  i'raukt'ui-t  a.  M. 
V    Haapt'Spinner,  Babmenfabrik,  Zflrieb. 

*  n    HaUBor  E.,  Pbotograpb,  Vevey. 

*  r    H  a  a  8  a  m  H  T)  n ,  Pbotograpb,  Appenaell. 
Herr  Hirt  Hans,  Pbotograph,  Zflrieb. 

n    Hirabrnnner,  Pbotograpb,  Luzern. 

*  ti    Hoff  mann,  Caytonnagefabrik,  Thon. 

»    d'IlUn.Jacom.  Photograph,  Genf. 

*  r>    Jäggli  H.,  Phot ft^rapb,  Wintertbur. 

*  r>    Jehle  Aug.,  i'botograpb,  Basel. 

I)    Jeucb,  Eidg.  Topugr.  Bureau,  Bern* 

*  1)    Jucker  E.,  Pbot<^rapb,  Heriean. 
T     Jullien  L.,  Photograph,  Genf. 

71    Klef  fei  L.,  Ilandluag  pbotograjihiscber  Artikel,  Berlin  W.  'do, 

*  yi    Kling- Jenny,  Pbotograph,  lia«ei. 

*  n    KSlIa  Jean,  Firma  Gebr.  KSIla,  Pbotograpb,  Bern. 
*Fran  Kocb  E.,  Photograi>}iin,  Scbaffliausen. 

Herr  Kohl  K.,  Pbotograpb,  La  Cbaux  de  Fonds. 

*  7)    Kopp  R.,  Pbotograpb,  Reinach. 
»    Kunz  Lfouis,  Pbotograpb,  Kyon. 

*  fi    Laeroix  J.,  Pbotograpb,  Genf. 

*  n    Lang  Karl,  Pbotograpb,  Cbnr* 

•Herren  Lienhardt  &  Salzhorn.  Phofographen.  Chnr, 

«Herr  Link  Pbil.,  Pbotograpb  in  Firma  Pb.  &  E.  Link,  Zflrieb. 

*  ji    Lnmiire  A«^.,  TrodMnplatten&brik,  Honp1aiair>Ljon. 
9    Ha k off  F.  M.,  Pbotograpb,  Loele. 

*  n    Maillart  Max,  Genf,  Rue  du  Rhöne. 

Ii    Maurer  A.,  in  Firma  Greiser  (sc  Maurer,  Zflrieb. 
n    Mauser  E.,  Pboiugrapb,  Appenzell. 
n    Meblkorn  H.,  Photograph,  La  Chans  de  Fonda. 
n    lleier  von  Tobel,  Pbotograpb,  Zürich. 

*  V     Metzner  L.,  Pbotograph,  Chnux  de  Fonds. 

r    Meyer  G.,  in  Firma  Georg  Meyer  &  Kienast,  pbotugrapbiscbe 
Handlung,  Zürich. 


Digitized  by  Google 


460 


Photograpbi«cbe  CorreApondens  1902. 


Nr.  Ö03. 


''HerT  Moegle  J.,  Photograph,  Thun. 

n  llinD«r  L.,  Pbotograph,  Oenf  (Fttilia  Rigaud). 

*  ff  ]f onb^ron  Angut,  Photognpl^y  NenehAtd. 

n  Moser  O  ,  Photograph,  La  Chauz  d6  Fondt> 

*  T)  M  fj)  1  e  r  Fr.,  Photograph,  Buchs, 
n  Malier  J.,  Photograph,  Uster. 
n  Haire  A.,  miotograpfa,  Btol. 

*  1»  Naef-Hort,  Photograph,  Zofingeu. 
n  Ochs  J.  W.,  Photopraph,  Hunel. 

n  Odermatt,  Photograph,  Bruaueu. 

n  Perron,  Plattenfabrik,  MAeon  (Frankreich). 

*  fl  Pfann  C,  Photographiaehe  HandlaDg,  Zflrieh. 

*  r  Pfenning  er  0.,  Photograph,  Brighton. 

♦Herren  Pfister  &  Meyer,  DecorntionBinaler,  Richtcrswyl. 

•Herr  Pompeati,  Photograph,  in  Firma  Pompeati  &  Meyer,  St. Gallea. 

*  D  Potterat  £.,  Photograph,  Montreoz. 

Harr  Rauaer,  C,  Haadlang  photographiaeher  Artlkelt  G«nf. 

*  -  Rebniann  C. ,  Photograph,  Vcvcy. 

V  Rebmann,  Photograph,  La  Chaux  de  Fonds. 

*  n  Keiss  Dr.,  Uuivereitäi,  Lausanoe. 

>•  Bei  seh  C,  Photograph,  Davos^Plata. 

*  II  Beyilliod  J.  F.,  Photograph,  Nyon. 

*  V  Rermond  A.,  Photograph,  Brassu?. 

*  »  Bieckelfils,  Henry ^  Amateur,  Chauz  de  Fonds. 

*  I»  Rietmann  0.,  Photograph,  8t.  Gallen. 

*  ff  Biaggenbarg  B^  Photogxaphf  Zofingeu. 

n  Roth,  in  Firma  Engel-Feitkneebt,  Twann. 

*  71  Ruf  C,  Photograph,  B;ip*«1 

»  Ruh4  C.,  Photograph,  LangCDtbal. 

ff  Sy ebner,  photographieebe  Handlung,  Genf. 

ff  Schmid  6.  in  Firma  Siegwart,  Schweiierball. 

Sohniid  W.,  Photograph,  in  Finna  Zipaer  ftScbmid,  Baden, 

n  Schuiocker,  Photograph,  luterlakea. 

71  Scboeni  iL,  Photograph,  Chaux  de  Fonds, 

ff  Sehrader  W.,  Pbotograph,  Zflrieb. 

*  ff  Schricker  H.,  Photograph,  Biel. 

n  Sandos,  in  Firma  Sandoz  &  Poyet,  Genf. 

*  n  Seiler  A.,  Photograph,  Liestal. 

ff  Siegwart  Ed.,  photographieebe  Handlang,  Schweiserba]]. 

*  ff  Sigriet* Herder,  Pbot<^raph,  Davos-Platz. 

*  r  Smith,  Dr.  J.  H.,  Plattcnfabrik,  Wollisbofen-Zllricb. 
n  Stalder  C,  Photograph,  Brugg. 

»  Studer  J.  J.,  Photograph,  Weinfelden. 

ff  Snter  E.,  Optische  Werkatfttte,  Baad. 

*  n  Synnberg,  Photograph,  Luzern. 

*  n  Taschner  Ad.,  Photograph,  Thun. 
*Herren  Th^voz  &  Co..  Pbotographen,  Genf. 

Herr  Thoemessen,  Directear,  Wädensireil. 

*  ff  Vogel,  Dr.  Otto,  ZOrieh. 


L/iyiii^ü<j  by  Google 


Actisn-Gesellscbaft  für  AniliR-Fabrikitlon,  Berlin  SO.  36 

=  Photographische  Abtheilung  = 


„Agfa'^-Planfilms 

(Celluloid- Folien) 

Leichl.  geringes  Volumen,  biegsam,  unzerbrechlich,  glasklar, 
von  beiden  Seiten  copirbar,  0,25  und  0,30  mm  dick,  hoch- 
:  :  emplindiich,  bequem  zu  handhaben,  absolul  plan  :  :  ; 

Gewöhnliche  „Agfa**'Planfifms  <^  ^ 
Orthochromatische  „Agfa*''Planfilms 

1t 

„lsolar'*-Planfilms 

Patent!  (CellulOid-Folien)  Patent! 

Vereinigen  die  Vorzöge  der  „AgIa"  Planf!lms  mil  denen  der 
„Isolar"  Flalten:  Lichlholbildung  verhindernd,  unübertroffen 
haltbar,  grossen  Spielraum  in  der  Belichtungszeit  gestattend 

Gewöhnliche  ,Jsolar**'Planfilms  i>  <^  <st^ 
Orthochromatische  „lsolar**-Planfilms 

•  Bezug  darch  die  photo^aphischen  Handlung^en  • 


General -Vertreter  für  Oesterreich -Ungarn  (exci.  Böhmen): 

Alex  Ehrenfeld,  Wien  I,  Qonzagajjfasse  12 


■ 


Digitized  by  Google 


(neilo'R-bioiahaO) 

riDOri  .^^^ib  mm  Of.O  bno  c'S.O  .iB<iiK|oo  nslis^  nsbbd  nov 
celq  tüIoedB  .nadsdbnBd      m9i^p»d  .dDilbailqm,'» 


!g  !ft  !Sr 


3miiinsi*1-**ißlo2l« 


ineiioH-DioiullöO) 


?  nsHoinsdunu   ,h-m'jbnidT"'v   r'Tnf'i:dfori!H:iJ     nsttf.'i  "-'r1p?I.. 


^      v  HU\\WnB\*\  **nBVoi^\..  ^f\o\\nrtö  wov> 

>  n9:gnulbiiAH  n»ft»alfH|«isototlq  dtb  tiJtub  ^u^^iH  * 


Digitized  by  Google 


Mit  Kcwilliirune  ilur  C.  F.  Aiiu'lanp'scheii  Verlak;>buchhaiHlliinK  in  Leipzig. 


1'.  J.  N.  <;KI<iKll.  «Irl.  Niii  li  ilciii  Slirh  v.  .1.  Axniaiiii  un«!  Za-!li<'«ra. 


Der  Waldgnnger. 

llluiilrutioti  XU  Ailulbfil  Stiftft  ■<  Klvii-Iiiianti)r«*r  Novi-Ilf. 


(Ilich«'  Villi  Ane«>rrr  &  (IC'^rhl  in  Wii-n.  hitirk  von  <'.arl  ('icroKrH  Sohii  in  Wii-n. 


Digitized  by  Google 


THE 

JOHN  CRERAR 
LIBRARY. 


Digilized  by  Google 


Mr.  503. 


FhotograpliiflehA  GorrMpondans  1902. 


461 


*Herr  Vollpnwpider  E.,  Photograpb,  Bern. 

•  n    VoUeoweider  M.,  Photograpb,  Algier  (Afrika). 

*  f»    Wegmann,  Photograph,  RomaoBbom. 

»    Welti  Oswald,  Pliotogrsph  ia  LaoMaae. 

n    W  e h  r  1  i  B.,  in  Firma  Gebr.  W e h  r  1  i ,  Photogiaplieai  Küoliberg. 

*  n    Wiesen  danger  F.,  Photograph,  Wetiikon. 

n    Wild  Felix,  Art.  lutitat  Orell-FflBsli,  Zttricli. 

•  »    Wolfsgruber  O.,  Pbotograph,  AaniL 

♦  r    Zehnder,  Dr,  F.,  Amateur,  Laufen. 

Frau  Zipter  P.,  Photographis,  ia  Firaa  Zipaer  &  Sehmid,  Badea. 

Die  mit  *  baMichnetea  IfitfUeder  besiehen  das  Vereinaofgan  dweb 
den  Yoratand. 


Photograiibiscbe  fiesellschaft  in  Wien. 

Zirkular  an  sämtliche  photographische  Firmen  von  Wien 
in  Angelegenheit  der  Leiirllngsfrage. 

Gaehnar  Hanl 

lafolge  eiaer  Zaiebnll  dea  Vareiaes  Photograpbiaehar  IGtarlMitar 

Oesterreichs  vom  14.  Apiil  d.  J.,  in  welcher  auf  vorgekommene  MIß- 
stände  bei  einigen  Photographen  in  der  Haltung  von  Lehrlingen  hin- 
gewiesen wird,  bat  der  Yorsitzende  der  Photographiacben  GS-esellBebafc 
ia  Wieo  die  SÜsktion  ffBr  gevarblidie  lateranea  am  27.  Ma%  d.  J.  su 
eiaer  Sitzung  eiabeniliBii. 

Diese  Veraarnrnlunf:-  faßte  rJcn  einhelligen  BeschluC  ,  sämtliche 
Berufsgenosaen  auf  die  in  der  Gewerbeordnung  ^)  enthaltenen  Vorschriften 
aufmerksam  su  machen,  deren  Nichtbeachtung  bei  einer  eventuellen  An- 
aeiga  an  die  Geverbefariehte  iliae&  aiaaclierlei  VerlegoiheiteB  be. 
leiten  könnte. 

Die  Sektion  für  gewerbliche  Inrereseen  erachtet  es  als  eine  Ehren- 
pflicht dw  dem  freien  Photographeugewerbe  angehörenden  Geschäfts- 
inbaber,  daß  dieadbaa  alle  vem  Geaetaa  TOfgeiebrieiieBea  Normen  er* 
füllen,  namentlidi  beiflgHeb  eiaee  klarea  Vertraget  bei  Anfiiabme  von 

Labrlingen  und  des  Fortbildungsunterrichtes  derselben. 

1.  Die  Aufnahme  minderjähriger  Lehrlinge  bat  im  Sinne  der 
gesetzlichen  Bestimmungen  (der  (Gewerbeordnung)  auf  Grund  eines  be- 
Bonderen  Teitragee  zu  geschehen,  «eleber  «pftteBteaB  mit  Ablaaf  der 
Probezeit  abgeschlossen  werden  muß.  (Die  Probeteit  erstreckt  sieb  ia  der 
Keirel  auf  vier  Woebea  und  darf  die  Zeit  von  drei  Monaten  nicbt 
übersteigen.) 


*)  8.  .Die  GewerbeordnuHi;'',  Manz'sehe  Tascbeoausgabe  der  <>stor- 
reicLinchen  Gesetze,  oder  K und i  und  Heil!  nger,  nOesterrsichiseha  Gewerbe« 
Ordnung'*,  Wien,  Kreisel  ä,  GrCger,  Iti^d. 

nistisfUwhs  CKiwpwdass,  kngmH  IMt,  Hr.  5W.  S7 


Digitized  by  Google 


Pbotographiflcbd  Correspondenz  1902. 


Nr.  503. 


Der  Lebrvertrag  kann  tnüudlicb  oder  lehriftlich  abgäschloseen 
werden  ^  im  ersterea  Falle  muiS  der  Vertragsabachlaß  vor  der  Genoseen- 
■elwfttTMitolraBg  oder,  wenn  der  Lebrlierr  keiner  GtonoeMneebeft  ma- 
gehört,  wie  dies  bei  den  Fhotographen  der  Fall  iat,  vor  der  Oemeinde« 
behnnle  stattfinden.  Im  zweiten  Falle  ist  der  Vertrag  sofort  nach  Ab- 
schluß der  GenossenBchafiBvoretehuDg  (wenn  der  Lehrherr  einer  6e- 
noMentehaft  angebffrt)  oder  (wenn  er  keiner  Genoiieneehnft  engehört) 
der  OnoMindebehOrde  einneenden.  In  beiden  FUlen  sber  nniA  der 
Lehrvertrag  in  einem  bierzn  anzulegenden  Protokollbnolie  vetMidinet 
werden  (Gewerbeordnuine:  ^  99). 

In  der  Voraoeeetzung,  daß  die  beklagte  Nichtbeachtung  dieser 
Voracbriften  eher  aus  einer  Nicbtk«nntnis  der  bezüglicbeu  Paragraphe 
entspringt,  eli  ane  einer  prinsipiellen -Abneigung,  sie  au  erfttUen,  wird 
dieoem  Zirkular  ein  Muster  beigefügt,  wie  solche  LehrveHrSge  zu  ver- 
faeeeti  «ind,  und  darauf  hingewiesen,  daß  die  betreffenden  vorgedruckten 
Blaukette  in  der  Niederlage  von  Eduard  Sieger,  L,  Domgasse  2, 
kftafli<di  m  erhalten  aind. 

2.  I>er  Lebrberr,  besw.  sein  Stellvertreter  ist  ▼erpfliehtet,  die 
Lehrlinge  snm  Besuche  der  Fortbildungsschulen  su  verhalten  und  den 
regelmäßigen  Sobalbesuch  zu  überwachen  (Gewerbeordnung  §  100). 

Die  Photographen-Lehrlinge  sind,  insoferne  sie  den  gewerblichen 
Fortbildnngs-  oder  einen  anderen  mindestens  gleichwertigen  Unterricht 
noch  nicht  mit  Erfolg  absolviert  haben,  verpflichtet,  entweder  eine  der 
bestehenden  allgemeinen  gewerbliehen  Fortbildungssefaulen  so  be- 
suchen oder  sie  haben  an  dem  fachlichen  Unterrichte,  welcher  in 
den  Vorbereitung«-  und  Abendkursen  an  der  k.  k.  Grai)hiechen  Lehr- 
und  Versuchsanstalt  in  Wien,  VII.,  Westbabnstraße  25,  speziell  für 
Photographen  nnd  Angehörige  der  grapbiaeben  Gewerbe 
erteilt  wird,  tdlannehnien,  am  den  geiet^ehoi  Anfordemngen  m  ent- 
apreehen. 


Wien,  Ende  Jnni  1902. 


Der  Obmann  der 
Sektion  für  gewerbliebe 

Intereüsen: 


Dar  Torstand  der 
Photograpbiseben  Gesellschaft 

in  Wien : 


Rob.  Sieger  m.  p. 


J.  M.  £  d  e  r  m.  p. 


Der  Sekretftr: 


Alennder  C.  A.ngerer  d.  p. 


Digitized  by  Google 


fir.  Ö03.  Photographioehe  Corres^oadeaz  1902.  4ß$ 


Forauisr.  Stempel-  und  gebUhrenfir«! 

iweh  §  99  O.-O. 

Entwurf  eineB  Lehrvertrftg^s  fftr  Pbotographenittbrling«. 

Lehrvertrag" 

welcher  am  heutigen  Tage  zwischen  Herrn  Josef  Bruckmeyer,  46  Jahre 
alt,  Pbotozrapb  in  Wien,  XIX.  Segirk,  Bühroihttrafit,  und  Herrn  Johamteg 

JJuher,  Fleischhauer,  wohnhaft  in  Klosterneuburg,  ala  Vater  fev  VoriBlind  ate.) 
den  Lehrlings  unter  folgenden  Bedinguuc^en  .ihgeschlossen  wurde: 

1.  Nimmt  Herr  Josef  Bruckmeyer  den  am  S3.  Juni  1887  zn  Kloster- 
nevburg  in  Niederösterreich  treborenen  Nikolaus  HubeTf  8o1m  de»  Herrn 
Johannes  Huher,  wohnhaft  Wien,  JX.,  Krammergasse  Nr.  16,  welchwr  laut 
ZeM^nis  tlor  ]inr(jt:rsrlinlf  i>i  Klostcrnciibur;/  ddto.  15.  J)tli  1902,  die  dritte 
Clause  mit  gutem  Erfulge  absolviert  bat,  auf  swei  (drei)  Jahre,  inlilasiTe  einer 
Ti«rwSeheiktlleh«n  ProbeMit,  in  die  Lehre  und  verpfliebtet  sieb,  denselben  in 
den  Fertigkeiten  des  photojrr.npbiscben  Gewprhos,  Nepativ-  und  ri>!<itivvcrfahren, 
aa  unterweisen,  dessen  deiüige  Verwendung  im  Gewerbe  strenge  zu  über- 
waeben,  denselben  zn  einem  tüchtigen  Gehilftsn  in  diesem  Gewerbe  snannbilden 
Qlkd  nneb  ordnnngsmkßig  verbrachter  Lehrzeit  freizuspreoben. 

Die  Lehrzeit  beginnt  am  Si.  Juli  1903  und  endet  am  31.  JuK  i904, 

2.  Bezü_'lirh  der  Entii:  ;  im^.'   wiril  Fol^jcndc»  te.ntc't'f'^tzt : 

Von  Seite  des  Lebrherrn  erhält  der  Lehrling  ein  Kostgeld,  welches  im 
eilten  Jabre  K  . .,  im  sweiten  Jahre  K  (im  dritten  Jebre  E  ..J  per  Woebe 
betcXgt. 

Die  Zahlung  des  Kostgeldes  beginnt  erst  nach  Ablauf  der  vierwOchent- 
lieben  Probezeit. 

3.  Der  Vater  des  Lehrlings  verpflichtet  lieh,  demselben  Kleidung, 

Wohnung  und  Verköstiguni;  zu  geben. 

4.  im  l'al!>'  der  Erkrankung  des  L>  hrtinge  Terpfliebtet  «ich  deiaen  VattT, 
die  Verpflegung  deeselben  xa  ttbemebmen. 

Der  Lehrling  hat  der  BeidrhakranlcentcBme  beisntreten. 

5.  Der  Lflirlierr  verj>nirhtf>t  «ich,  den  Tvchrlinr^'-  in  eine  der  gewerMichen 
Fortbildung^^c'iinlen  oder  Hii  die  k.  k.  Graphische  Lehr-  und  Versuchsanstalt 
in  Wien  zu  ent.«önden,  zum  flelftigen  Sebnlbesvcb  amvbaltcn  nnd  ihm  iit 
dasu  nOtige  Zeit  zu  (rewRhren. 

6.  Es  erklärt  Herr  Johannes  Uuber  namens  seines  Sohnes  dahin  wirken 
zu  wrdlen,  daß  dii-ser  dia  Lehre  ohne  einen  gesetzlich  gültigen  Grund  nicht 
verläiiit,  dem  Lehrberrn  oder  dessen  Vertreter  gegeottber  die  größte  Folgsam- 
keit, Trene,  Fleiß,  «nstftndigea  Betragen  und  Verschwiegenheit  beobachtet, 
sich  dtirch  Eifer  nnd  tätiges  King^reifcn  dli-  erfordi'rlichon  Kcnntnisne  Jinoip^nct, 
die  Schilift  ticißip  besncht  und  die  (  ingegMiigtintü!  Verptiichtnngeii  rftdlich 
erfllllt. 

7.  Wähn  nd  der  I'rohey.eit  steht  es  jedem  der  beiden  Kontraht  nti  n  frei, 
von  diesem  Vertrage  zurückzutreten;  später  kann  dieser  Vertrap  nur  iui  gegen- 
seitieen  Einverständnisse  oder  im  Falle  eines  gesetzlich  gültigen  Grundes 
(siebe  g  101  G.-O.)  sofort  nnd  nnr  in  dem^  in  den  §§  102  und  I02a  der  üe« 
werbe-Ordnung  ausgesprochenen  Falle  gegen  eine  14tägige  Kündigung  TOn  der 
einen  oder  anderen  ."^»-ite  trelOst  werden. 

Wien,  den  äl.  Juli 

ürhnnd  dessen  folgend«  Untersebriflen: 

Der  Vater  des  Lehrlings;  Der  t^ehrherr: 

Jchaimes  Swber  m.  p.  Jotef  Bruekmeyer  m.  j>. 

Zar  Beglaubigung: 
2)<M  ntagiatratiadie  Begirkgamt: 

37* 


Digiiized  by  Google 


464 


Photogjaphische  Correspondens  1902. 


Nr.  503. 


Liter 


m 


Dr.  R.  A.  Reis,  Die  Entwicidung  der  photographischen 
Bromsilberplatte  und  die  Entwickler.   Encyklopädie,  Heft  39. 

Verlag  von  Wilh.  Knapp  in  Halle  a.  d.  S.  1902. 

Wie  der  Verfasser  bemerkt,  haben  «ich  in  der  pbotographiscben 
Chemie  so  viele  neue  organische  Stoffe  eingebürgert,  welche  der  Ent- 
wicklang des  latenten  Bildes  dienen,  dass  vielleicht  nicht  minder  als  im 
Gebiete  der  Sensibilisatoren  eine  Zusammenfassang  dieser  Substanzen 
und  ihrer  Wirksamkeit  in  einer  möglichst  populären  Form  zum  Bedürf- 
nisse geworden  ist. 

In  der  Tendenz  schliesst  sich  seine  «Monographie  der  Entwickler", 
dem  vorzüglichen  Werke  von  Baron  Hühl:  «Die  Entwicklung  der 
photographiscben  Bromsilber -Gelatineplatte  bei  zweifelhaft  richtiger  Ex- 
position", an,  aber  der  Verfasser  kommt  überall  auf  die  Elementarunter- 
weisungen  zurück,  während  v.  Hühl  schon  ein  in  chemischen  Dingen 
versirtes  Lesepublicum  voraussetzt.  Das  Buch  gliedert  sich  in  folgende 
Abtheilungen : 

Die  Hilfsmittel  zur  Entwicklung  der  Platte,  die  Schalen,  die 
Losungen  und  deren  Conservirung.  Die  Wirkung  des  Lichtes  auf  die 
Platte,  die  Entwicklungsflüssigkeiten  und  ihre  Bestandtheile :  a)  Ent- 
wicklersubstanz,  b)  Conservirungssubstanzen,  c)  der  Beschleuniger,  d)  der 
Verzögerer,  e)  die  gebrauchlichsten  photographischen  Entwickler  mit 
Rücksichtnahme  auf  die  chemische  Constitution,  f)  gemischte  Entwickler. 
Erkennung  der  Entwicklersubstanzen ,  Fixirung  der  Bromsilberplatte, 
gewöhnliches  Fixirbad,  saures  mit  Suifitlauge,  Verstärken  und  Ab- 
schwächen  von  Negativen. 

Auch  sind  zum  Verständniss  Abbildungen  von  richtiger  und 
fehlerhafter  Entwicklung  beigegeben. 

Wie  jedoch  Dr.  Reis  dieses  Thema  ausarbeitet,  wie  er  die  Praxis 
mit  den  einleuchtendflten  theoretischen  Erwägungen  unterstützt  und  den 
Leser  von  der  gedankenlosen  Uebung  zum  zielbewussten  Arbeiten  bringt, 
so  dass  er  die  Stoffe  nicht  blos  mechanisch  handhabt,  sondern  beherrscht, 
wie  er  das  Interesse  für  diese  Wandlung  wachruft,  ist  geradezu  preis- 
würdig. 

Die  Photographen  kümmern  sich  im  Allgemeinen  wohl  um  die 
Wirksamkeit  einzelner  Recepte  und  die  Namen  der  hauptsächlichsten 
Individuen  der  Entwickler  aus  der  aromatischen  Reihe,  aber  vernach- 
lässigen mit  Unrecht,  sich  über  die  Constitution  jener  Stoffe  zu  infor- 
miren,  mit  denen  sie  doch  alltäglich  arbeiten. 

Wo  Dr.  Reis  sich  auf  seine  eigene  Erfahrungen  stützt,  ist  das  Buch 
nebenbei  hochinteressant.  Wir  lassen  zum  Schlüsse  einige  Proben  folgen. 


lir,  503. 


Pbotograplitflcbe  CorrMpondeoz  1902. 


465 


n  Jedem  Anhänger  in  der  Photographie  wird  von  seinem  Li«f6* 
rAnten  der  Ujdrochin  on-£nt Wickler  empfohlen  (pag.  79). 

AuaMtordentlieli  vkl«  der  unter  poaipdMm  Namen  in  den  Handel 
gebrachten  Entwickler,  z.  B.  der  .Cristallos*,  sind  nichts  Andere«  nie 
Hydrochinon-Entwickler ,  die  nach  verBchiedencn  Speciiilrefepteü  zo- 
bereitet  sind.  Verdient  der Hydrochinon  Entwickler  dieses  gutei&euommäe? 
Unserer  Anaieht  neeh  gans  nnd  gar  nicht,  wenigstem  Hiebt  obne  Zn* 
Mtz  einer  anderen  Ent wickleraubatnna,  wie  Eikonogen  n.  a.  w. 

Ilydrochinon  will  bei  ganz  bestimmter  Temperatur  angewendet 
werden  etwa  18 — 1 H"  C  i:  on eicht  das  Bad  diew  Temperatur  nk-ht 
oder  übersteigt  ea  sie,  so  iiai  mau  sogleich  Fehlresuitate.  Im  ereiereo 
FftUe  geht  ^e  Entwidttnng  in  gentdesn  aehneekenhalleni  Tempo  vor 
•ieh  nnd  wird  das  Bild  nie  genügend  gedeekt;  im  zweiten  Falle  kann 
man  trotz  BronAKlitim  und  üiiriprur  Verzögerer  ein  Schleiern  meiBtentheil» 
nicht  vermeiden.  Zudem  geben  mit  Ilydrochinon- Entwickler  hervor- 
gerufene Negative  nie  das  Belief  und  die  feine  Abstafung,  die  man 
s.  B.  ait  Pyrogallol  enthlit.  Das  Bild  «raehdnt  immer  eiwaa  ein* 
geschlagen,  flach.  Auf  der  anderen  Seite  wieder  muss  man  zugeben, 
dass  mit  geeigneten  Vorschriften  sehr  kräftige  Deckung  durch  den 
Hydrochinon-Entwickler  erreicht  werden  kann.  Er  eignet  sich  deshalb 
namentUeh  sn  Beprodnetionaarbnten,  wo  wenig  Relief,  aber  groiee 
Deckung  der  Lichter  verlangt  wird.  Seine  grosse  Haltbarkeit  als  fertig 
gemißcbter  alkalischer  Entwickler  und  seine  EigeuBcbaft,  die  Hände 
nicht  zu  beflecken,  hat  auch  viel  dazu  beigetragen,  ihn  namentlich  in 
Amateurkreieen  sehr  beliebt  z\x  maubeu.  Für  den  Amateur  lat  es  aller* 
dinge  sehr  beqnem,  immer  mnen  Entwiekler  der  Hand  an  faaben, 
der  monatelang  ohne  grome  Yorsichtsmaanegeln  eidi  unienetit  eoneer- 
viren  läast  und  den  man  nur  mit  Wasser  vprdiinn«>!i  muBfl,  am  seine 
Films,  seltener  Platten,  dann  «eDtwickeln  zu  können'".  Die  Gebrttder 
Lnmiire  empfsblen  die  Oarbonate  der  Alkalien,  resp.  die  Aetaalkalien, 
beim  Hjdroehinon-Entwiekler  doreh  das  dreibaeiiclie  pbosphorsanre 
Natriam  an  enetaen. 

Die  Vorschrift  ist  folgende: 

n)  400  cm^  destillirtes  Waaier,  20  g  wasserfreies  Natriamsnl€t» 

5  g  Uydrochinon. 

b)  200  cm"*  destillirtes  Wasser,  40  g  dreibasisch  phosphoreaure» 
Matrinm. 

Gleiche  Theile  o  und  b  werden  für  Normalplatlen  gemisebt, 
Tom  He  toi  beisst  es  Seite  90,  91,  93: 

Metolentwicklung  ist  namentlich  für  kurz  belichtete  Aufnahmen 
an  empfehlen.  Da»  vielgepriesene  rH?rhf  Frscheinen  des  Bildes  bei  An- 
wendung von  Metel  ist  unserer  Ansicht  nach  kein  grosser  Vortheil, 
sondern  eher  ein  NaebthdL  Wie  sdion  Afters  i^ederholt  wnrde,  mnss 
die  Entwieklnng  der  Platte  nicht  plOtslich,  sondern  allmftUg  vor  sieh 
gehen,  so  dass  der  Operateur  genügend  Zeit  hat,  sein  Bad  eventuell 
zu  modificiren,  d.  h.  der  Belichtung  und  dem  Charakter,  den  das  Gliche 
für  ein  bestimmtes  Copirverfahren  besitzen  soll,  anzupassen.  Bei  dem 
Metolentwichler,  namentüeh  in  concentrirten  LSsnngen,  ist  das  sehr  oft 


466 


PbotographUcba  Correcpondeus  1909; 


Nr.  608. 


nicht  möglich,  und  erhält  man  mit  ihm  nur  zu  oft  fluche  Bilder  mit 
wenig  Contrasteo.  Eid  guter  Entwickler  für  Momentautnubmeu  iät  der 
folgrad«: 

1000  cm'  destillirtes  WasMr,  7*5  g  Metol,  50  g  kryatallisirtet 
Natriumaalfit,  15  g  ealciDirte  Soda  oder  Potaaehe,  50  Tfopfon  Brom» 
kaliamlösang  1 :  10. 

Der  Entwiekler  wbd  snm  Gebraneb  niebt  Terdttnnt. 

Zur finieliiiig  beBoadart  kriftigar  Negativa  empfieblt  F.  Dillaya, 
die  Soda  oder  die  Potasche  durch  das  dreibasische ,  pbospbortanre 
Natrinm  zu  ersetzen,  und  awar  eetst  neb  dann  der  Entwickler,  wie 
folgt,  zusammen: 

a)  lOOO  en*  deetillirtea  Waewr,  10  g  Metol,  50  g  waeeerüraiee 
Natrinmaaliit. 

b)  1000  cm'' WaBser,  400  g  dreibaeißchea  phosphorsaures  Natrium. 
Mao  auBcbe  tiO  cm'*  der  Lösung  a  mit  20  von  der  Lösung  b. 

a  • 

üeber  Branakateehinentwiekler  sagt  Dr.  Rais  ßeita  96 

bie  98: 

Brenekatecbin  bildet  farblose,  blätterige  Krystalle,  die  bei  109  C". 
schmelzen.  Es  ist  leicht  löslich  in  Wasser,  Alkohol,  Aether  und  kaltem 
fiaoaol.  An  dar  Luft  flirben  eieb  die  BrenakatecbinUtenngen  naeb  einiger 
Zeit  grOnlich.  Ed  er  und  Totb  wendeten  im  Jahre  1880  da«  Brans> 
katecbin  zum  ersten  Male  als  Entwickler  an  T^iit<  r  Anderem  ist  zu  em- 
pfehlen  der  Brenskateckiupotasohe- Entwickler    nach  Prof.  Schmidt: 

a)  750  cm*  deitillirtei  Waanr,  25  g  kryitalliiirtai  Natriamnlit, 

10  g  Brenzkatechiii. 

f')  250  cm^  destiliirtes  Wasser,  25  g  kohlensaures  Kalium. 

3  Tbeile  Lösung  a  werden  mit  1  Theil  tf  gemischt.  Bei  Ueber- 
fczposition  gibt  man,  wie  auch  bei  den  Torhergehenden  Vorschriften, 
2  5^  ige  BoretnralOeang  ale  Terzögerer  binsa. 

Brenzkatecbin  ergibt  endlich  mit  dreibasischem  phosphoreaiiren 
Natrium  einen  auBpr/.t'itbneten  Eajiident wickler  für  Zeit-  und  Moment» 
aufnahmen.  Dieser  Kapidentwickler  setzt  sich  pruFsimmcn,  wie  folgt: 

a)  250  cm^  Wasser,  25  g  kryatalliBirttis  Nainuuksultit,  40  g  Brenz- 
katecbin. 

b)  250  em'  Waeeer,  47  g  dvaibaaiacb  pboepbonanrae  Natrinm, 

5  g  Aetznatron. 

Zum  Gebrauche  werden  1  Theil  a  mit  1  Theii  0  und  1  Tbeii 
Waaeer  gemischt. 

Zn  warme  Bider  beben  leioht  die  Sebiebt  von  dem  Olasa  ab,  und 
wann  sie  30^  übersteigen,  lösen  eie  die  Gelatine  auf.  Nach  den  neuesten 
Versuchen  von  Dr.  Ha  über  ris«  er  (Photographieche  üundschuu  1900, 
8.  169 — Hb)  kann  man  atark  unterezponirte  Platten  durch  Hervor» 
rufen  mit  auf  etwa  05"  erwSrmten  Entwiekler  ebne  zu  groeee  Sehiaier» 
bildung  retten.  Vor  der  Entwicklang  rouss  die  Platte  jedoeb  in  einer 
1051^ igen  Formalinlösung  gehärtet  werden,  um  ein  Schmelzen  der  Ge- 
latineachieht  zu  vermeiden.  Die  von  Hauberrisser  zu  seinen  Ver- 
suchen  gebrauchte    Entwicklerlösung  besteht  aus  Brcuzkatechiniösung 


Digitized  by  Google 


Nr.  503.  PliotQgmplilMlM  Conw^fomämm  1902.  467 


1 : 10,  10  om',  N^triamnMhMwBg  1:5,  10  «m*,  BmkiliraUmiig 
1 : 10,  0-&  «■',  WuMT  200  ea'. 

Andere  Entwickiersabstanien  konnten  bii  jetzt  noch  nicbt  zu  dieeer 
Entwicklung  bei  höherer  Temperatur  angewendet  werden,  da  zu  starkes 
Schleiern  eintrat.  Zu  bemexken  ist  hierbei,  dass  man  die  Platten  zuerst 
in  irgend  einem  EatwiekUnr  entwickeln  nnd  äwn  eret,  wenn  man  fleht, 
daes  die  Aufnahme  sterk  nnteiexponirt  ist,  seeh  dem  Verimhien  von 
Dt»  HauberriBBCr  weiter  hervorrufeu  kann. 

Seite  115  bei  den  gemischten  Entwifklern  heißst  ea  r  So  er- 
gibt B.  ti.  eine  Mischung  von  iijikonogen  und  Meto!  einen  vorziig- 
liehen  gemledMen  Entwickler.  Eikonogea  arbeitet  verhiltnierailedg 
langeam,  gibt  aber  sehr  harmeaiaehe,  detailseiebe  Bilder;  Metol  da- 
pp'^fn  ruft  (iag  latente  Bild  eehr  rasch  hervor.  Eine  ("ombinntion  d»'r 
beiden  Substanzen  constituirt  einen  rasch,  aber  detailreieh  arbeitenden 
Entwiekler. 

Als  TiMTsttglieker  Entwickler  adt  Metel  nnd  Hjdroekinen  wird 
empfohlen  Seite  118: 

1000  cm'  WasMr,  300  g  Natrininsnifit,  40  g  krjataUieirte  Soda, 
20  g  Pottaaebe,  10  g  Hjdroebinon,  G  g  Metol. 

Der  Entwickler  wird  lom  Oebrancke  mit  gleichen  Tbeilen  Wasaev 
gemiaeht.  IKceer  Entwickler  ergibt  gaae  aaeeerordentlidi  klare  und 
krSftige  Bilder,  and  ist  er  namentlich  zum  Entwickeln  TOn  Uomcnt- 
aufnabmen  anaiuatbeQ.  £mpfohlen  wird  ferner; 

Hetolhjdrocklnon« Entwiekler  nach  G.  Obriat,  Firma  J.  Schober 

in  Karlsrahe. 

1000  cm'  destillirtee  Wfi<i<>pr.  50  g  Natriamialfit,  5  g  Metol, 
2'/«  g  Hydroehinon,  20  g  kohlcubaures  Kalium. 

Ffir  Normalplatten  wird  der  Entwiekler  ohne  Yerdflnnang  an> 
gewendet.* 

•       «  * 

Wir  brechen  hier  ab;  nach  ^ecen  Fkoben  bedarf  dae  Bfichlcia 
kdner  weiteren  Empfehlong;  ee  ilblt  jedenfalii  au  den  wertkToUaten 

Ertcheiaangen  der  neuesten  Literatur  und  andi  an  den  wertbvolletcn 
Nummern  von  Knapp'a  Encyklopftdic.  L.  Seh. 

Phatograpbiiche8  Compendium.  Anleitung  zur  Liebhaber- 

phOlOflraphiO  unter  Berackeicbtiguug  der  Anwendung  in  der  Wissen- 
schaft, von  Dr.  Eugen  Englisch,  Prlvatdocent  an  der  königlich  tpch 
nischen  Hocbecbule   in  Stuttgart.    Verlag    von  Ferdinand  Luke  lu 
Stuttgart  1902. 

Ein  gntee  photographiaehce  Compendinm  im  besten  Sinne  dea 
Wortee  iet  daa  ▼orliegende  Werk,  dessen  Verfaecer  rachkreiaen  ala  der 

ehemalige  Herausgeber  des  leider  seit  liiOO  nicht  mehr  erscheinenden 

Archivs  ffir  wipaenBchaftliclie  Photographie  bekannt  sein  dürfte. 

In  der  EinU  itxiisg  erhalten  wir  einen  kurzen  ITeberblick  über  die 
Technik  aea  Photograpbirens,  während  sich  gleich  das  folgende  Capitel 

mit  beeonderer  Liebe  der  Theorie  anwendet.  Hier  finden  wir  daa  Weeen 


Digitized  by  Google 


468 


FhQtognipliMdie  Coireiponden* 


Nr.  503. 


dei  Liebtet,  die  Wdleatbeorie  kon  erSrtert,  B«ipteiebliehitee  Ober  die 

Spectralaoalyse,  ommentlicb  die  für  die  angewandte  Photographie  eo  wieh- 

tigcn  AbBorptioneeppftra.  AnechlieBsend  gibt  der  Vt'rfasuer  eine  kurze 
photographiüche  FHrbenlehre  mit  dem  bemerkens^vv  oi  tln  n  Abachuitt  über 
die  Albedo   (das  VerbältDias  des  redectiiien  zum  auiialleuden  Liebte). 

Des  iweite  Capitd  bcspriebt  die  Photometrie^  vergletebt  die 
phytiologiscben  Vorgänge  im  Auge  mit  den  cbemischcn  in  der  pboto» 
graphieolipn  Platte.  Hier  wären  nach  Aneicbt  d.  9  Referenten  Tabellen 
fiber  die  Aktinität  dea  Licbtes  zu  veracbiedeuen  Jahres-  und  Tages- 
zeiten der  knapperen  graphifeben  Darstellung  durch  Gnrven  vorzuziehen, 
wdehe  eneh  llbrigena  die  geograpliiMhe  Breite  baangeeogen  bat. 

Es  folgen  die  kflnstlichen  Lichtquellen  unter  Vermeidung  von  allem 
Rpceptenkrams  mit  vielfach  neuen  Bemerkungen  und  originellen  An- 
gaben. Die  neueste  Anwendung  überspannter  Giflblampen  zur  Aufoabms- 
beleaehtiing  (System  Schmidt)  wtre  hier  naebnitngeD. 

Physikalieeben  Oesetaen  folgend,  kommen  wir  aar  ^Umwoiidliing 
des  Lichtes",  nSmlicb  in  chemieche  Energie,  wo  Verfasser  neben  inter- 
eBHanten  Beispielen  einen  vollBtändigen  Abries  der  neuen  chemioch- 
pbyeikaliscben  Theorien  bietet.  Allerdinga  werden  diese  und  iLbniiche 
Capitel,  in  denoD  Dr.  Engliaeb  Oatwald*8  «Gtvndriae  der  allgemeiiien 
diemie''  citirt,  blos  den  ehern iech  Vorgebildeten  verständlich  Min. 

Die  lonentbeorie ,  das  Geaetz  der  chemieoben  MaaBenwirkung 
werden  an  photographischen  Beispielen  erörtert.  Die  SilberBalze  und 
ihre  Anwendung,  die  Liuulsiousbereitung  werden  genau  beschrieben. 
IBrwSbneDawertb  aind  die  an  dieaer  Stelle  angefBbrten  aeseren  Unter* 
anehnngen  Aber  die  Wirkung  von  Wasserstoffsuperoxjd  auf  die  Trocken- 
platten  (Co1?r>n  KupppI]  Kflect),  welche  der  jahrelangen  Kadiomanie  ge- 
wisser Entdecker  ein  wohlthätiges  Ende  machten.  Dann  folgt:  Ver> 
halten  der  Silbersalze  gegen  das  Spectrum,  eine  inatmetive,  grapbiach 
vergleichende  Daratellnng  der  Liehtwirknng  auf  ▼ezaebiedene  lieht- 
empfindlicbe  PrSparate. 

PkttcnsrieBser  finden  technische  Behelfe  („Pil?;''  '  und  werthvoUe) 
neue  Sensibiiisirungsmetboden  für  orthoebromatische  Platten. 

Sehr  leaenawerth  trota  aainer  Kflrae  iit  daa  Gapitel  tlher  Senaito- 
metrie  mit  der  vergleiehenden  Tabelle  nach  Ed  er.  Bloa  die  Baiehrmbung 
TOn  Scheiner'e  Sensitümeter  sollte  durch  eine  AbVjildung  unterstützt  sein. 

Nun  beginnt  der  physikalische  TheU.  Die  geometrische  Optik  iat 
in  den  QrundzQgen  erklärt. 

Ea  folgt  eine  Beapreehnng  der  LInaan,  Blenden,  der  Eigenaebaflen, 
Fehler  und  Prüfungsmetboden  der  Objective,  fSsmer  der  Lichtstärke, 
des  Gesichtsfeldt'Hi  und  Kil  i'.vinkpla  Nur  wo  es  unvermeidlich  ipt,  piht 
der  Vertapaer  uiaibematieolie  .\bleitungeu,  während  viele  ZeicliDuiigen 
das  \' erctHndniss  erleichtern.  Auch  der  nächste  Abschnitt  ist  interessant, 
ein  entwieklnngsgesebiebtlieber  Üeberblick  der  veraebfedenen  Objeetiv- 
typen  von  Petzval's  „Porträtköpfen*  bia  an  den  modernen  achtlinsigen 
Anastigmaten,  RechenkunstPttlckchen  vanHoegh'«  und  P.  R u  d  n  I  y.  h'f». 

Ueber  die  folgenden  Capitel  ist  weniger  zu  eugen.  Der  Abscbmtt 
„Camera*  ist  etwas  kurz,  der  Abschnitt  HVemehlflaae**  anafBhrlieher 
gegeben«  ebenBo  daa  ftKogativmaterial'i  in  dem  ancb  daa  Heneate  berflek« 


Digitized  by  Google 


Nr.  503. 


FhotofrrapbiMilie  OorxMpondenz  1902. 


409 


aichtigt  wurd.  Inttfuetiv  erlSatert  ist  die  Exposition.  Die  kuDBtpboto- 
gfaphiieh«  AblumdliiBg  bat  VerfuMr,  wie  er  «elbct  ««gibt,  mit  Ua- 

behagen  geschrieben.  Doch  findet  man  da  eine  siemlieh  Tollkommene 
Aufzfthlung  der  ästhetischen  Sfinden  des  I  ichtkOnetlcrB. 

Als  Master  von  Bildbegrensung  ist  aut  .Jugend"  und  «Simpli- 
clMimin*  verwieMD  (weleb*  lelaterer  die  Leadnlmft  eHerdingi  von  einem 
«eeht  einseitigen  Standpunkt  pflegt  und  deeien  €kniebilder  den  Pboto- 
gnipben  hoffentlich  nicht  zur  Nachahmung  begeistern). 

Dil!-  Capitel  über  w  iepPTi^rlififtliche  Aufnahmen  ist  reichhaltig  und 
umfassend.    Die  Höntgcu-AutuaLtnen  finden  nur  eine  kurze  Besprechung 
und  wird  deshalb  auf  die  einschlägige  Fachliteratur  verwiesen.  Von 
der  Pkotogrammecrie  iet  blos  das  Prineip  erklirt. 

Weitllnfig  iet  die  Tbeorie  der  Entwidtlenubetaiiien,  an  deren 

Spitse  der  YerfaBeer  zehn  Forderungen  fflr  ^nen  praktiich  brauchbaren 

Entwickler  stellt  L»  id«T  genügen  nach  Erfahrunpf  des  Referenten  nicht 
alle  Handeisp roducte  diesen  Bedingungen.  Das  Diogen  s.  B.  gibt  mit 
Natrinmsnlfit  vnd  Pottaaehe  naeb  Voraebrifl  der  Aniliafabiik  «inen 
gelben  Farbstoff,  der  fOr  Gelatine  geradcan  als  „ecbt*  beaeiobnet  werden 

inuBS.  Alle  Erscheinungen  heim  Entwickeln  finden  auereichende  Er- 
klärungeti,  zum  Tlieile  unter  Heranziehung  der  trefflichen  HübTschen 
Broschüre.  Die  i:^Qiwicklerrecepte  sind  äusserst  kurz  gefasst  und  eine 
sorgfältige  Answabl  getroffen.  In  den  nXcbeten  Abschnitten  aind  Negativ- 
üahler,  Verstärker  und  A  I  hi  liwächer  Tollcfihlig  angeführt.  Ihre  Eigen- 
arten werden  besprochen.  i!i merkensswerth  in  den  folgenden  Auseinander- 
setzungen ist  „Herstellung  von  Positiven  in  der  Camera"  und  die  Er- 
zeugung kornloser  (Pjrofarbstod'^hilder.  Die  Ketouche  wird  der  wisseu- 
•ehafüiehen  Biehtong  dee  Werkes  gemSaa  bloa  gestreift. 

Weniger  abweicliLnd  von  der  üblichen  Darstellung  sind  die  Aus- 
copirverfahren  behandelt,  doch  ist  die  Erklärung  der  chiinis-ohen  Vor- 
gänge bei  der  Tonung  bemerkeuswerth,  wie  auch  im  folgenden  Ab- 
schnitt die  der  Metallialafirbnngen  von  BromsUberbildern.  Den  Idcht- 
paaseproeeaaen  mit  Eisenaalsen  iat  der  Platindmek  paasend  angegliedert. 
Von  Selbstpräparation  des  Platinpapicrs  wird  übrigens  abgerathen.  Der 
ausführlichen  Beschreibung  de«  Pigmentdnickes  folgt  ein  Weniges  über 
Gummidruck,  wonach  sich  nuiürlich  nicht  arbeiten  lässt,  und  ist  auf 
6aedieke*a  Anleitung  Terwiesen.  Nnn  erst  kommen  die  Speeialeapitel. 
Wae  über  die  schwierige  Telephotograpbie  gesagt  wird,  ermuntert 
kaum  zu  Versuchen .  Muetergiltig  ist  die  Stereoskopie  im  nächeten  Ab- 
schnitt behandelt  und  iet  namentlich  der  weitverbreitete  Jrrthum  zu 
grossen  Objectivahsiaudes  verdienetvoll  aufgeklärt.  In  einer  Anmerkung 
erflbit  man  das  intereasante  Prineip  des  Zeiss>Pn1frich*seben  Entfemungs- 
meseera.  Im  Niehste»  sind  Theorie  und  IVaxis  des  VergrOaaerns  und 
Projicirens,  sowie  werthvolle  Angaben  über  LichlijueUeu  enthalten.  Der 
Mikrophotographie  ist  ein  eigenes  Capitel  reluiiv  grösseren  Umfanges 
gewidmet,   doch  genügt  das  Gesagte  blos  zur  Oneutirung. 

Den  Sebliiss  des  Buches  bilden  die  Eeproduetionaverfabren,  von 
denen  wir  Aber  den  Dreifurbendmck  und  seine  pbotograpbiachen  Ana- 
loga inr  direeten  Farbenphotograpbie  gelangen. 


DIgitized  by  Google 


470 


Photographische  Correspondenz  1902. 


Nr.  503. 


Ist  auch  dieser  Theil  zu  kurz  als  Anleitung  zum  selbständigen 
Arbeiten,  so  wird  es  doch  nicht  nur  dem  gebildeten  Pbotographen, 
sondern  auch  Fernstehenden  nützlich  sein,  hier  die  Principien  und 
Methoden  kennen  zu  lernen,  nach  denen  man  heute  an  dem  Problem 
der  natürlichen  Farbenphotograpbie  arbeitet. 

Wollen  wir  resumiren,  so  ist  das  Buch  mehr  Repertorium  als 
Handbuch,  geeigneter  für  den  vorgebildeten  Amateur,  der  elementare 
Physik  und  Chemie  beherrscht,  als  für  dilettirende  Anfänger.  Im  Ganzen 
ein  warm  zu  empfehlendes,  eigenartiges  Lehrbuch,  durchwegs  modern 
und  wissenschaftlich-populär  gehalten.  Der  bekannte  Verlag  von  F.  Enke 
übergibt  es  in  denkbar  vortheilhaftester  Weise  ausgestattet,  sowohl  was 
Papier  und  Druck  als  auch  gute  Illustration  betrifft. 

Heinrich  Hatschek. 


Kleine  Mittbeiluiigen. 


t  Dr.  med.  Rieh.  Leach  MaddOX,  der  Begründer  der  Brom- 
silbergelatinetrockenplatte,  ist  am  11.  Mai  in  Portsmouth,  Grafschaft 
Southampton,  gestorben.  Maddox  war  im  Jahre  1816  geboren,  lebte 
lauge  Zeit  als  Arzt  in  Constantinopel  und  übersiedelte  dann  nach 
England.  Bei  mikrophotographischen  Versuchen  gelang  es  ihm ,  der 
Trockenplatte  eine  lebensfähige  Form  zu  geben  und  publicirte  seine 
Arbeit  1871  im  British  Journal.  Ausser  einem  Ehrengeschenk  von 
8000  Mark  zog  der  uneigennützige  Forscher  nie  einen  materiellen  Vor- 
theil aus  seiner  werthvollen  Entdeckung.  „Phot.  Kunst." 

t  Ludwig  Belitzki,  Photograph  in  Nordhausen,  ist  am  1.  Juli 
1002  im  Alter  von  73  Jahren  gestorben.  Als  ausserordentlich  gründ- 
licher Fachschriftsteller  hatte  er  sich  in  den  weitesten  Kreisen  volle 
Achtung  erworben,  und  von  seiner  ersten  Publication  in  Horn's  Photo- 
graphischem Journal:  „lieber  die  Bereitung  der  CoUodionwoUe  im 
Jahre  1854,  angefangen,  fanden  seine  Arbeiten  volle  Anerkennung. 
Noch  in  Eder's  Jahrbuch  1901  ist  eine  technisch  sehr  interessante 
Mittbeilung  über  einen  Parallelsteller  (bei  Reproductionsarbeiten  für 
Bild  und  Visirscheibe)  enthalten.  Seinem  Bildungsgange  nach  war 
Belitzki  Mechaniker  und  genoss  seinen  ersten  Schulunterricht  sowie 
die  Lehrzeit  in  seiner  Vaterstadt  Liegnitz  in  Schlesien.  Zu  Anfang 
der  Fünfziger  Jahre,  damals  20  Jahre  alt,  zog  es  ihn  aber  in  den 
Bann  der  Photographie.  In  ihr  fand  er  seinen  wahren  Beruf,  ihr  widmete 
er  sich  mit  aller  Hingebung  und  Liebe,  und  es  fehlte  ihm  auch  nicht 
die  seltene  Auszeichnung,  dass  er  vom  Deutschen  Photographen- Verein 
1882  in  Eisenach  zum  Ebrenmitgliede  erwählt  wurde. 


Nr.  öOB.  Pbotogrmpbbcb«  Corr«spoQd«iis  1902. 


471 


Der  Jahrgang  189li  der  Oeutecheu  Photograpben-Zeitung  entbält 
ein  lehr  gute»  Porträt.  Er  giug  etwas  gebeugt  and  war  sart  gebaat, 
iMibMbei  eilt  ÜbenNOgiiiigitraatryegttaruiiMr;  dimi  Mb  ihm  Jaiodi  leia 
Alter  nicbt  an.  Wftre  dfa»  Photograpbeaaebale  in  Weimar  m  Stande 
gekommen,  er  hätte  ein  ünterricbtafacb  grrtie  übernommen.  Es  sollte 
jedocb  anders  werden ;  am  4.  Juli  folgten  seinem  8arge  die  Uattin,  die 
Kinder  nnd  Enkel  in  Thrlnen  Ton  den  TnineriiMfe,  Freibeit  14,  s« 
der  Stitte  des  ewigen  Friedens.  L.  Seh. 

Ueber  den  Unfall  in  der  photochemischen  Fabrik  „Helios" 

in  OfTeibach  aebrelbt  uns  der  Besitaer  Dr.  G.  Krabe:  In  einem  an 

meinem  Betrieb  gehörigen  Holaeebnppen,  der  jedocb  abseits  vom  Haupte 
gabftttde  liegt,  er^Menete  sich  heute  Morgens  eine  Explosion,  die  leider 
ein  Menachenlebeu  forderte.  Der  Betrieb  ist  dadurch  in  keiner  Weise 
gestört. 

Amateurphotographen-Verein  in  Catania.  Unter  diesem  xitei 
bnt  rieb  deeelbtt  eine  Vcareln  gebildet,  webtber  sieb  mr  Aufgabe  macht, 
die  Fhotogmpbie  nnd  verwandte  Kflnete  dnreb  Vortrage«  PttbUeationen 

und  Ausstellungen  zu  pflegen.  Ausserdem  wird  beabsichtigt,  in  nächster 
Zeit  eine  Auästellung  von  Ausicbtäkarten,  Placaten  und  Photographien 

aus  Öicilieu  mit  l'reisbewerbunc  zu  ver;uintal(en. 

Tabloid  Chemikalien  von  Burroughs  Wellcome  and  Co.  in 

London.  Diese  nun  auch  bier  eingeführten  Präparate  vereinfachen  in 
nnswcifolballer  Weise  das  I^otographiren  lllr  den  Anfänger,  den 
Gelegenbeitspboiogmphen,  den  Rdsenden  oder  den  Tooristen.  Zur  selben 

Zeit  versehen  sie  auch  sowohl  den  Neuliog  als  den  erfahrenen  Photo- 
g^räphen  mit  reinen  Chemikalien  in  <_'pn>iuen  Mengen,  ohne  Messen  oder 
Wägen,  durch  blosse  Aufiösong  zum  uumutelbareu  Gebrauch  fertig.  Man 
braneht  sidi  Ober  keine  eomplieirte  Formel  den  Kopf  aerbreohen,  braneht 
keinen  fiberfiflssigen  Vorrath  von  Chemikalien  und  keine  umfang- 
reichen Lösungsflaaeben.  Hanptdepdt  bei  M.  Kria,  Wien,  I.|  Brand» 
Stätte  1,  Illa. 

Haltbarer  Kleister  von  GünfTier  Wagner  in  Wien-Hannover. 
Dieaes  Präparat,  welches  einem  wirklichen  BfidOrfnisee  entgegenkommt, 
wird  in  sehr  bandsamen  Tuben  geliefert.  Diese  Tuben  sind  oben  mit 
einem  Helm  Terseben;  die  Ansfliesefiflbnng  trilgt  einen  Krana  too 
Borsten,  der  als  Pineel  verwendet  werden  kann.  Der  Kleister  selbst  ist 
^^f'bleioht ,  pnrfilmirt,  von  groBPer  Klt'bekruft  und  unbpgrcnztPr  Ilultbar- 
keit.  Auch  in  Gläsern  mit  Schrauben verwchluss  bis  zu  1  kg  wird  das 
Präparat  geliefert;  sorgtaltig  verwahrt,  bleibt  tu  unverändert  bis  zur 
völligen  AnfarbeitVDg. 

Neue  Methode  der  Verarbeitung  von  Hochheimer-Gummi- 
dl1l6k'*PS|lter.  Im  Maebstebenden  geben  wir  eine  neue  Chrombad« 
Combinntioo,  die,  verbunden  mit  einer  kleinen  Aenderung  des  Ent> 

uicklungagemisches,  die  Verarbeitung  des  Pajiiers  iiböolut  stc!ifr  und 
rasch  verlaufend  gestaltet.  ])ieti(;  Methode  hat  aus»j<>-'riifm  noch  die 
Vortheile,  dass  die   Bildschicht  gt^tschlusäetier   wird  und  das  cbiomirte 


DIgitized  by  Google 


472 


PbotograpbUche  Correspondeaz  1902. 


Nr.  oü3. 


Papier,  wenn  sorgfftlUg  verpackt  in  einer  Cblorkalciumbfiehse  auf- 
bewahrt, neh  14  Tage  ttUkt  gut  fallt. 

Chrombad:  In  1  Liter  dest.  Wasser  Utee  man  40  g  doppelt- 

cbromBaurea  Kali  ;  hierauf  werden  20  g  cblorsauret  Kali  pvl?.  eheotU 
rein  darin  pelöst,  I.et-teres  diubs  kalt  goscbeben. 

Die  Temperatur  beim  Cbromiren  sei  7** — 8^  R. 

Etttwieklungsgemteeh:  Zo  Je  1  Liter  Waaser  nehme  man 
10  g  Holzmehl  und  1  g  ehem.  reiue  Potasche.  (Will  man  für 
speciclle  Zwecke  weniger  kräftige  Tiefen  im  Bild  haben,  10  kann  man 
1*5  big  2     Pütösclie  pro  Liter  Wasser  nehmen.) 

Die  Entwicklung  verlauft  gelbst  bei  weniger  rascb  getrocknetem 
Papier  in  3—4  Uinnten. 

Das  länger  aufbewahrte  chromirte  Papier  sollte  etwas  länger 
belichtet  werden,  verarlH'irpt  pich  aber  sonst  so  anstandslo«  ^vip  frisches. 

Sicherlicb  wird  «iiese  V'ervoUkommnang  diesem  Vertabreu  neue 
Freunde  mfahreo,  und  llancher,  der  bei  seinen  enten  Versuchen  nicht 
sofort  reflaeute,  dQrfte  bei  dieser  neuen  Terarbeitungaweiae  leieht  xum 
Ziele  kommen.  Cireular  von  HO  eh  heimer  8t  Co. 

Einen  sportphotographlschan  Wettbewerb  aehrieb  da«  »Präger 

Tagblatt "  in  seiner  „Photographischen  Eeke"  aue;  zu  demselben  waren 
alle  von  Amatpuipn  Vipim  IX  int eniHf imiMlen  Lawn  Tennis-Turnier  in 
Prag  gefertigten  'i'euuis  Auiuubmeu  zugelassen.  Attsgesetat  waren  drei 
Preise  in  der  Geeanuntböbe  von  90  iwronen. 

Derartige  Wettbewerbe  in  kleinen  Preisen  mit  Festaetiong  einer 
bestimmten  Aufgabe  sind,  wie  wir  glauben,  sdir  geeignet,  das  Interesse 
fOr  Photographie  an  beleiien. 

Urheberrecht  an  Werken  der  Photographie.  Der  Deutsche 

Reichfianzeit-'or  vom  l2l  Juli  publieirt  den  Entwurf  lioB  Gesetses,  Welcher 
an  die  Bundesstaaten  zur  Prüfung  versendet  wurde. 

Aua  dem  Inhalte  dea  ürheberreehtsgesetses  heben  wir  hervor  §  1 : 
Urheber  eines  Werkes  {der  Photographie)  ist  dessen  Yerfertiger.  %  2:  Die 
ausschliessliche  Befugniss  des  Urhebers  endigt  nach  15  Jahren.  Diese 
Frist  wird  vorn  Ablaufe  det^jecigen  Kalendeijahres  an  gerechnet,  in 
welchem  das  Werk  zuerst  erschienen  ist. 

§  14:  Photogrs phiicbe  Bildnisse,  Portrits  dürfen  nur  mit  Ein- 
willigung des  Abgebildeten  verbreitet  oder  OffbntUeh  sur  Schau  gestellt 
werden.  Diese  Vorschrift  findet  keine  Anwendung  auf  solche  Bilder, 
deren  Zweck  nicht  in  der  Darstellung  einzelner  Personen  besteht,  ins- 
besonders  auf  die  Wiedergabe  von  Versammlungen,  Aufzügen  und  äbn- 
liehen  Vorgängen. 

§  17 :  Wer  gegen  §  14  handelt,  kann  an  einer  Strafe  bis  300  ICark 
verurtheilt  werden. 

§  27:  Für  sämmtliche  Bundesetaaten  sollen  Sachverständigen- 
kammcru  errichtet  werden.  In  diese  sind  auch  Pbotograpben  zu  berufen. 

In  der  Begründung  heisst  es: 

„Der  Entwurf  will  den  Sebuts  photographischer  Erseugnisae  vor- 
nehmlich nach  drei  Kichtungeo  hin  veretftrken:  durch  YerlSngernng  der 


Digitized  by  Google 


Nr.  503. 


Photographische  Correapundens  190t. 


473 


Scbatzdauer;  durch  das  Verbot  der  Nacbbildang,  auch  wenn  sie  auf 
anderem  als  rein  mechanischem  Wege  erfolgt;  durch  Beseitigung  der 
Beschränkung,  welche  sich  aus  der  Freigabe  der  Benützung  von  Photo- 
graphien ergeben,  die  mit  industriellen  Erzeugnissen  in  Verbindung 
stehen.    Wir  kommen  demnächst  auf  dieses  Gesetz  zurück. 

Klein'8  Flashiamp  „Electra".  Es  ist  bekannt,  dass  die  Dämpfe 
des  brennenden  Magnesiums  die  aktinischen  Strahlen  dieses  Lichtes  ab- 
sorbiren  und  dass  daher  nur  der  Flammenmantel  und  nicht  die  Kern- 
flamme  selbst  zur  vollen  Wirkung  gelangt.  Die  hier  illustrirte  Blits- 
lampe  wurde  derart  construirt,  dass  das  Magnesium  durch  eine  lange, 
spaltenförmige  Oeffnung  geblasen ,  durch  die  den  Spalt  umgebende 
Flamme  zum  Verbrennen  gebracht  wird  und  in  einer  sehr  ausgebreiteten, 
fächerförmigen  Flamme  resultirt.  Nicht  allein  ist  eine  absolute  Ver- 
zehrung des  Magnesiums  und  erhöhte  Leuchtkraft  die  Folge,  sondern 
auch  eine  viel  harmonischere  Beleuchtung,  die  besonders  für  Atelier- 
zwecke den  üblichen  Lampensystemen  vorzuziehen  ist.  Die  Lampe  ist 
aus  Aluminium  gefertigt  und  nur  in  zwei  Theilen  gegossen,  was  ein 
Abschmelzen  oder  Bruch  derselben  gänzlich  ausschliesst.  Da  es  leicht 
möglich  ist,  dieselbe  überall  zu  befestigen  —  sogar,  wie  nachfolgend 
ersichtlich,  auf  einem  Regenschirm   —  da  ferner  die  Lampe  sehr  com- 


pact nnd  mit  grossem  Reservoir  versehen,  genügend  Magnesium  auf- 
nimmt, um  die  grössten  Gruppen  zu  illuminiren,  so  ist  die  Annahme, 
dass  diese  Lampe  in  Photographenkreisen  günstige  Aufnahme  finden 
wird,  eine  scheinbar  berechtigte,  besonders  wo  man  heute  mit  Hilfe 
der  Magnesiumbeleuchtung  die  schönsten  und  oftmals  die  schwierigsten 
Aufgaben  recht  zufriedenstellend  gelöst  hat.  Diese  neue  Lampe  wird 
von  der  Firma  Penrose  &  Co.  in  London  unter  dem  Namen  „Klein's 
Flashiamp  Electra'  in  den  Handel  gebracht. 


474 


Photographische  CorrMpondenz  1902.  503. 


Internationale  Ausstellung  für  Amateurphotographie  in 

Graz  1902. 

Nachtrag. 

Da  uneer  Clichf'  dr?  AnBEtellungsgcbäudea  für  die  .Tuli-Nummcr 
zu  ppfit  fprti«;  wurde  und  weil  noch  einige  kleine  Unterlassungssünden 
gutzumachen  sind,  nehmen  wir  uoehmalB  die  Geduld  unserer  Leaer  in 
Aaspraeb.  Doreh  du  Raffiaement,  mit  welchem  wir  Uber  des  Geacbleoht 
des  Herrn  Dr.  Kirsteio  myetilietrt  worden,  der  als  Dame  im  Katalog 
verzeichnet  war  und  nna  eu  waphaleipen  Galanterien  verleitete,  dann 
durch  den  Utuetand,  daM  die  schöne  Frau  Joe  Livingstone  als  Aus- 
fltellerin  enitett  ihres  Gemehls  John  Livingstone  genannt  wurde,  wftbrend 
sie  nur  bei  mehreren  Porträte  als  Torbild  intervenirte,  wnrde  nneer 
Seteer  so  verwirrt,  data  er  hei  dem  am  15.  Jnni  abgehaltenen  Vortrag 
(S.  424)  den  Landschaftsmaler  Prof.  Schmi  dt ,  der  den  verwaisten  Katheder 
des  Herrn  v.  Lichtenfels  an  der  Wiener  Akademie  versieht,  mit 
dem  Prof.  ScbrStter  in  Gras  verweehaeUe,  welcher  im  Fablieam  all 
kttnftiger  PontiHex  mazimns  der  Oraser  Akademie  betraditet  wird. 

Wir    bitten    um  Pardon    für  den  echuldtragenden  armen  Sünder. 

Gieifb/eiti^'  raüBsen  wir  der  Titelvignette  einige  Worte  widmen. 
Das  Grazer  Burgtiiur  sieht  nach  einer  Seite  auf  den  Stadtpark,  mit  der 
anderen  gegen  die  alte  UniTersitlt;  linke  ragt  ein  Sttick  der  Dom« 
kirdie  in 's  Bild,  rechts  mit  den  Bftnmen  ist  dieBnrg  aelbst,  leider  nar 
in  homöopathischer  Dosis  zu  sehen. 

Das  Grazer  Burgthor  beherbergt  eine  stattliehe  Anzahl  Schan- 
k&sten  der  Berufsphotograpben ,  gewissermassen  eine  wilde  Kunst- 
avMlellang,  und  in  den  üppigen  Anlagen  davor  baaaen'  eine  Menge  &ing> 
vSgel,  namentlieh  Finken«  die  aicb  sntraalidi  hie  in  die  nlehite  KShe 
der  Spaziergänger  heranwagen,  ti»  lehSnea  Zeichen  für  daa  Bildange- 
niveau der  Bevölkernnjr. 

Das  stattliche  UniversitätBgebSnde  mit  seinen  irapoeanten  innen- 
räumen kam  wohl  dem  Uuteruebmen  sehr  zn  Gunsten,  aber  doeb  ist 
die  koloseale  Arbeit  der  Inatallation  ein  apeeiellee  Verdienet  jener 
Vereinsmitglieder,  die  sich  solcher  Aufopferung  nntenogen  haben.  Die 
kleinen  Unzukömmlichkeiten,  dH>  hv\  jpder  Ausstellang  nebenherlaafen, 
waren  in  Graz  auf  ein  Minimum  beschränkt. 

Sehr  glücklich  sind  als  Innendecoration  die  grossen  Diapositive 
aaf  Mattglas  von  J.  Knri  in  Grme  verwendet.  Sie  bilden  dne  gegen 
das  Lieht  gestellte  Zwischenwand,  nnd  da  die  Ifattgliaer  voratdien  nnd 

von  hinten  beleuchtet  wie  Aluminium  aussehen,  die  aufgequetschten 
Hochgebirgslandschaften  von  ans^serordentlicher  Brillanz  sind,  so  machen 

sie  überrasebend  die  Wirkung  von  MetalUneplatten. 

£iu  recht  verdienstlicher  färbiger  Gummidruck,  der  jedoch  etwas 
hoch  hing,  wire  bei  Alfr.  Waits  in  Innebruek  nadisntragen.  Ke  iet 
freilich  noch  nicht  der  rechte  Zng  in  breiten  Fliehen  wie  bei  Baron 


Digitized  by  Google 


Nr.  503. 


Photographische  Correspoiideiiz  1902. 


475 


Lau  dorn  vorhandeD,  aber  immerhin  verdient  er  aU  Gummidruck  schon 
dnreb  di«  Tiefe  und  Abwccbilnng  der  Ferben  niebt  fibendien  is  werden. 
Bcdit  bflbieh  priMBtirt  sich  die  GoIleetWMMtelleng  de«  »Clttbe  der 

Amateurphotographcn  in  Teplilz".  Es  sind  aueschlieselich  eorgfäUig  ge- 
wfihlte  Motive  nnd  iet  die  trchniBche  Äusfübrung  exact  durebgefflhrt. 
Speciell  Willy  Wfilbern's  AofDahmen  gegen  das  Licht  machen  einen 
bftbaeben  Eindraek. 

Ch.  Sander  in  Erfurt  zeigt  uns  ein  Schmiedefeuer  in  Pigment* 
druck  roth  unterlegt.  Der  Kfi'ect  ist  bekanntlich  nicht  Chel,  leider  iet 
die  Idee  schon  ein  wenig  abgegriffen.  DaBselbe  gilt  auch  von  der 
Fackeljungfrau  von  Telser,  die  als  Flacat  gewiss  wirksam  wäre,  ja 
der  ErfiDdiiBg  Baeh  vor  anderen  den  Tomng  verdient;  nnr  etdit  ihr 
Hofmeister^s  FackeltrSgerplacat  im  Wege.  Die  Praxis  etAnt  sieb  freilich 
nicht    an    derlei   Prinrit-itppubtilitHten.     Ein   Plac&t   nnip«   nur  ntbreien. 

C.  Bruckmau  iu  Heilbronn.  Sein  Bild  „An  der  Arbeit"  stellt 
einen  nltea  Goldschmied  dar,  der  an  einer  Vase  arbeitet.  Daa  Pigment» 
bUd  «llorgendlmmening*«  im  aweifaeben  Ueberdmck,  gibt  die  Uorgen« 
Stimmung  getreu  wieder,  dooh  bei  der  . Abenddämmerung"  wurde  effen« 
bar  rothe  Tinte  verschüttet. 

Gräfin  Wanda  Feetetits,  Graz,  die  schon  früher  erw&hnt  wurde, 
bat  eine  kleine  reisende  Entengruppe  ausgestellt ;  da  es  sieber  noeb  im 
Oedlcbtnisse  der  Mensebbeit  lebt,  wie  seinerzeit  in  Hamburg  auch  Frau 
Staatsininieter  v.  Broneart  so  hübBche  Entenbilder  geliefert  bat,  ge- 
rnthpn  wir  auf  die  Idee,  dase  die  Ente  ein  arialokratif  •!  er  Vogel  m\ 
und  nur  eine  gemeine  Spielart  in  den  Spalten  der  Journale  auffliegt. 

O.  Eberbar  dt  (Bdiweinfnrt)  bereiebert  die  Ansstellnng  mit  einem 
Historienbilde  „Kain";  es  ist  aber,  der  Umgebung  nach  zu  urtbeilen, 
nicht  der  Mörder  des  Abel,  «ondfrn  ein  JiTram,  der  nacli  einem  län- 
geren Scbwimmbade  zum  Trocknen  hergerichtet  ist.  Um  keine  Täuschung 
aufkommen  zu  lassen,  sind  auch  keine  Palineu  sichtbar. 

Dr.  K.  Emele,  Gras,  ist  mit  durebaus  sehSnen  Platindmeken 
und  Bromsilberbildero  vertreten ;  die  httbsebesten  sind  »Erwartung*  und 
«Waldsee". 

Gräfin  Dora  Kottnlinsky,  Graz,  gibt  ein  Tableau  römischer 
Landecbaften»  Skissen,  die  ihren  Keise-Erinnerungen  dienen.  Viele  sind 
reebt  ebarakteristiseh,  aber  so  dankbar  wie  die  Steiermark  sind  dieselben 
nidit. 

Nun  hätten  wir  noch  etwa  50  Au««teller  zu  besprechen ,  hoffen 
jedoch,  dass  die  beiden  Vereinsorgane  des  Grazer  Clubs  dieser  Aufgabe 
gerecht  werden.  Wir  beben  der  Anstellung  eine  erbShte  Aafmetksam- 
keit  insoleme  angewendet,  als  sie  dne  heimatliebe  ist  und  einen 
Gradmessw  unserer  Cntwieklnng  abgibt.  L.  Schrank. 


Digrtized  by  Google 


476 


Fbotographiiehe  Correspondens  1902. 


Nr.  503. 


Wiener  Photo-Club. 

(Lt  BaungMM  14.) 

In  Folge  der  ungiinstigen  Witternn;,',  die  'i-  :i  irnissten  Theil  der  ah- 
geUufenen  Zeit  beberraobt«,  konnte  leider  dAS  für  den  Sommer  aufgestellte 
AtiBflusrnprof^ramin  bisher  niebt  in  seiner  GSoze  Terwirkllelit  werden. 

Xi'  Iitsdestowenigor  sind  wir  in  der  Laj^e,  Ober  einen  nussorordentlich 
geluugeneii  Ausflog  berichten  zu  können,  der  am  6.  Juli  stattfand.  Trots 
heMgenSegme  waren  bereit§  am  vorangehenden  Tage  einige  Mitglieder  nach 
Äspang  ▼orausgefahren.  denen  sich  am  Sonntag  nocli  An  Ipre  anKchliessen 
sollten.  Das  Wetter  am  Sonntag  Morgen  war  jedüch  derart,  dass  die  Voraus- 
gefilbrenen  jede  Hoifnnng  aufgegeben  hatten.  Nachzügler  zu  erhalten.  Um  ao 
grttiser  war  daher  deren  Ueberraschnnff,  als  doch  noch  eine  betrJlchtUche  An- 
zahl Ton  Clubmitgliedern  enebien.  Die  Stimmung  war  dadurch  sofort  die 
Iii "jt  und  nachdem  sieb  auch  der  Himmel  bereits  ToUständig  ausgeheitert 
hatte  und  das  Wetter  den  ganzen  Tag  nichts  zu  wdnschen  übrig  Hess,  hielt 
dieselbe  bis  anm  Schlüsse  an  und  die  Ausflflgler  konnten  sieh  TollstHndiK 
dem  Genu«i.ie  der  herrlichen  Naturschönheiten,  welche  da*  durchwanderte 
Gebiet  von  St.  Peter  und  Mariensee  bietet,  hingeben. 

Zum  Gelingen  dieser  genusareichon  Partie  hat  insbesondere  Herr  K  ron- 
berge r  beigetragen,  welcher  die  Führung  in  liebenswürdigster  Weise  über- 
nahm und  durchführte,  and  sich  als  ebenso  erfahrener  Tourist  wie  tüchtiger 
tind  aii;;enehmer  IJeisemarschall  envies.  Eine  grosse  Anzatil  «relunpener 
Bilder  bildet  die  bleibende  Erinnerung  au  diesen  bestens  verbrachten  Tag. 

Im  Olabheime  selbst  herrscht  fortwihrend  reges  Leben  und  wird  speeleTi 
die  Dunknlkamnier  fleissig  benOtzt.  Von  nun  nn  ^vird  das  ixemeinsame  Nacht- 
mahl nach  der  im  Club  erfolgten  Zusammenkunft  jeden  Montag  im  Volk»- 
gartwi-BestftQrant,  «od  swar  in  dem  |suin  Bargring  gelegenen  Theil o  ein- 
genommen. O.  H. 


Münchener  Brief. 

14.  Juli  1902. 

Allmälig  zieht  der  Strom  der  VergniSgungBreisenden  durch  unsere 
8ffl*1t,  um  eich  vor  der,  von  den  Kalendermaehern  prophezeibten  äthto- 
pischeu  Hitze  des  Monats  August  in  die  kühlen  Alpenländer  zu  flüchten. 
Ünaere  Liehtkflnatler  loeken  dureh  ihr«  Sehsukieten  syrtDenhuft  nnd 
thun  ihr  Möglichstes,  mittelst  gefälliger  Portr&te  vervielfältigungsduritige 
Menschen  in  ihre  Ateliers  xu  loeken.  Hier  ScbAblone,  hier  Kunst. 
Photographie  I 

Aber  doch  ist  es  nicht  mehr  die  letztere,  welche  das  Herz  unserer 
Bemfspbotograpben  Töllig  ansfttllt,  mancherlei  Sorgen  sind  mit  der 
neuen  Gewerbeordnung  hereingebrochen  —  die  Photographen  sind  officiell 
zu  Handwerkern,  iiTid  tin;^ero.  As.'^istrT^trr^  die  wir  SO  zart  als  Mitarbeiter 
bezeichneten,  zu  Gesellen  degradirt  wordeu. 

Kflnftighin  mnee  der  Lehrling  PrOfungen  ablegen,  um  Geselle  sn 
werden,  und  aneb  der  Gehilfe  wird,  wie  in  frflheren  Jahrbnaderlen, 
einen  Befähigungsnachweis  erbringen  und  ein  Meisterstück  produciren 
müssen.  Damit  ist  der  photographische  Betrieb  sterilisirt.  der  Talent- 
vollste von  dem  Urtheil  der  Concurrenten  abhängig  gemacht,  ein  pro- 
blematiseher  VerwaltungBorganismus  geschalt.  Das  ist  Alles  vorläufig 
noeh  ein  Chaos,  denn  einerseits  haben  sieb  sebon  Innungen  als  Zwiseben- 


Digitized  by  Google 


Digitized  by  Google 


THE 
JOHN  CRERAR 
LIBRARY. 


Digitized  by  Google 


Nr.  503. 


Photograpbische  Correspondenz  190S. 


477 


glieder  der  photogrftpliitcben  „Werkstatt*  und  dflr  Bandwerkskamintr 
pebildüt,  anderseits  wollen  die-  Fach  vereine  die  Panction  der  Innungen 
im  übertragenen  Wirkungekrcifie  ausüben ;  der  Deutsche  Pbotographen- 
Yerein  in  Weimar  räth,  in  jedem  Bezirk  der  Handwerkskammern  an  Stelle 
Ton  Iiiiiiing«B  eiimi  Q*iiv«rbMid  rar  IntareiMnTertMtnng  dar  Pkdto* 
graphen  su  begründen.  Doch  kaum  wnrde  di«  Bflalisirung  diese«  eon* 
eilianten  Vorachlagea  in'«  Werk  gesetzt,  als  d«r  Photographen-Varölll  in 
Berlin  und  der  , Süddeutsche*  dagegen  ihre  Stimmen  erhoben. 

Di«  ProtMtknndgebnng  btatttwi  iit  nidit  malir  von  Diltm«r 
gneidiiMt,  wohl  ah»  Ton  Q.H.Smm«riek,  F.  €^r«ia«r  jua.,  O.H«hii, 
Alb.  Höch heimer  und  noch  einigen  Anderen,  die  sich  in  der  Vereins» 
diplomatie  einen  Namen  machen  wollen.  Eine  stattliche  Zahl  scheut 
vor  jeder  Thfttigkeit  anrflck  und  erwartet  mit  fatalistischem  Stnmpfaiimo 
^  Eatwieklmig  der  Dinge-,  die  IdeftUeten  vnter  den  Pbotograplwik 
hoffen,  dass  die  BehOrde  neben  der  Handwerkskammer  auch  ein  peer 
specielle  Photographenliammern  errichten  dürfte  Aua  Allem  trrht  hervor, 
dasB  auf  der  Rrnnliahn  neue  ilindernisse  aufprebhut  werden  sollen,  die 
von  den  Mitringendeu  genommen  werden  müssen,  und  zwar  in  einer 
Zdtt  wo  die  BeatoUlitit  der  photographieclMn  Betriebe  bedeakliehe 
Sjmptome  der  Sebwindaneht  zeigt,  und  wo  nach  Prof.  Alfred  Licht- 
wark  die  nnEredrillten  Amatenre  den  Bemf  bellen,  eraieheriach  auf  die 
Porträtpbotograpben  einzuwirken. 

Anfangs  gab  man  neb  der  Hoffnung  bin,  dass  die  Pbotograpben 
von  der  Haadwerkeei^anieation  nnagenominen  sein  wftrden,  den  Jene, 
welche  sieb  so  gerne  nie  die  Tribunen  der  Liebtkflnitler  aufspielen, 
auch  dem  neuen  Oewe.rbegesetz  treeenilber  eine  gewistie  Wachsamkeit 
flben  würden.  Wenigstens  in  Preussen,  wo  e«  gelungen  war,  das  höbe 
Froteetorat  der  KniMrin  nnd  ibie  pereBnHebe  Betbeiligung  an  der  Ana- 
etellung  des  Dettteeben  Photograpben-Yereinet  Im  KUneÜerbntue  an 
Berlin  1900  zu  erreichen,  hätte  sich  ein  Weg  finden  müssen,  um  der 
Schablone  des  Gewerbegeectzes  zu  entgehen!  Auch  da  beisat  es  wie  im 
Trompeter  von  Säkkingen  : 

T^phfJt'  Dich  Gott,  es  vrliv'  zu  schön  gewesen, 
Hehut'   Dich  Gott,  es  hat  nicht  edlen  aeiu. 

In  die  neue  Aera  gehört  es,  daes  die  Handwerkskammer  für  Ober- 
bayern den  emeritirten  Vorstand  des  Süddeutschen  Pbotograpben- Vereines 
Bembard  Dittnnr  in  die  LebrUngt'Prafiingieommiieiott  bemfen  bat, 
welche  nunmehr  aus  den  Herren  Dittmar  als  Vorsitzenden,  Christian 
Lützel  als  Stellvertreter,  Friedr.  Müller  und  Franz  H  e  <^  g .  Freinng, 
sAmmtlich  Hof-Photographen,  und  zwei  Gebilfeu  beateben  wird. 

Deal  die  Herren  Dittmar  und  MfiUer  in  der  Amalienstrasse 
nelMneinendcr  pbotografdiiien,  daran  war  daa  Mtnehener  Pnblienm  ge- 
wöhnt, daas  sie  aber  einmal  coUegial  beisammen  sitzen  würden,  das 
wirkte  wie  ein  hlaues  Wunder.  Auch  die  fachliche  Fortbildangsschule, 
die  unter  den  Auspicien  der  Münchner  Pbotographiscben  Geeeliechaft 
neben  der  Labr^  und  Vwanebaanatalt  am  12.  November  1901  erMM 
wnide  nnd  im  abgelanfenmi  Lehijabre  30  Seblller  von  13 — 16  Jabren 
sfihlte,  gehört  zum  „neuen  Curs*. 

Ph«i«fi»pbimh*  CwrwpmdMt,  Angsst  iMt,  Nr.  MS.  3g 


Dlgitized  by  Google 


47S 


PhotofrapJmche  CorrMpoudeni  1902. 


Nr.  ö03. 


Btthmend  iet  zu  erwäbnea,  daM  eicb  der  Atelierinhaber  Heinrich 
Trftut  ftn  derielben  aU  Lehm  fOr  angewandte  Chemie  and  Physik 
betlieiligb  Das  wichtigata  EraigniaB  im  pbotoffftpliiMhan  KniwD  iat  dia 

Schflleraasstelluog  r^er  MQnchener  Lehr«  und  Versacbsanatalt,  dia  am 
1.  Juli  in  der  Btädtiscben  Gewerbeechule  eröffnet  wurde. 

Ee  handelt  »ieh  dabei  nicbt  etwa  um  die  Leistunpen  von  gans 
jungen  Bflrschchen  im  Lehrlingsaltcr,  sondern  um  die  Arbeiten  von 
bemooetan  Hinptern,  dia  nun  grOsatan  Theil  ühon  mit  praktiaehan  Vor* 
kenntniesen  aasgerllstet  in  die  Anstalt  eingetreten  sind  und  einen  awai* 
jfihrii^en  Curs  binter  sich  baben.  Die  Quant  itst  von  1340  BildaiB,  dia 
sieb  auf  19  Auesteller  vertheilt,  iat  ganz  überraschend. 

Ich  gestehe,  dass  ich  bei  der  lieurtheilung  befangen  biu^  einer« 
aeita  main  gflnatigaa  Yararthail  flbr  dia  Laitnngigaba  dae  INtaatota 
6.  H.  Emmerich,  andererseits  main  Intaiaiae  fflr  die  Leistvngan  van 
Höcbbeimer  &  Co  .  dpren  Papiere  die  Ausetellunjr  beherrschen,  machen 
mieh  in  meinem  Urtbeii  scbwanlLend,  aber  iob  hatte  Gelegenheit,  eine 
hoehangesebene  PartOnliebkait  anserer  photographiMheo  Gilda  n  intar- 
viawan,  und  g»ba  daran  Warte  bneh^IbUeli  wfadar. 

Die  photagfaphisehe  Bnallana  tagte  alio : 

„Im  Grossen  und  Ganzen  mnrbt  die  Ausstellung  trotz  der  ungQn« 
Btigen  l.icbtverbältnisBe  einen  recht  guten  Eindruck^  es  ist  viel  vor- 
handen, darunter  recht  gute  Sachen,  aber  auoh  viel  Minderwertbigee, 
watt  irann  aa  waggabliaban  wiia,  dM  Gaaammtiialt  mahr  ganfltit  bitta. 
„Weniger  wire  mehr  gewawn.*  Aus  dem  Ganzen  leacbtat  daa  Ba> 
Btreben  hervor,  dfn  Schülern  etwas  fOr's  Leben  Brauchbares  z«  lernen, 
was  hoi  Kiuzeinen,  den  best  Talentirten  und  solchen,  die  schon  einen 
guten  Fond  mitgebracht  haben,  als  gelungen  beseichnet  werden  darf. 
An  Copirrerfabzon  «ind  vartratan;  Albumin  (mit  gans  priabtigan  TSnan), 
MatteelloYdin,  wenig  Pigment,  aber  viel  Gummi  (HMbbdmer-Papier). 
Den  besten  Eindruck  auf  den  Snch verständigen  machen  die  Cabinet- 
bilder  auf  MaticüUoidin,  die  Negative  sind  zumeist  gut  beleuchtet,  ent- 
widmlt  und  copirt,  aber  in  der  Megativratoacba  labr  oft  —  variaiben 
Bia  daa  barta  Wort  —  verftimmelt  Ea  dnd  nntar  diaiar  OoHaation 
sehr  anerkennenswerthe  Leistungen.  Weniger  imponiren  mir  die  Arbeiten 
in  Vergrößserung  und  Gummidruck;  da  ist  oft  in  jeder  Weise  fürch- 
terlich gesündigt  worden ;  die  Negative  sind  mittelst  nassem  CoUodium, 
die  Baprodnetionan  mittalat  Albart-Emnlaion  bargMiallt  and  annangaln 
abanso  wie  die  Diapositive  dar  Sanbarkait  nnd  AaanmtaBse  im  Arbeiten. 
Ea  wird  ja  durch  den  Gummidruck  manche  ünterlassunrrsttndn  vt  rde*  kt, 
aber  dem  S.srh vf rptändigen  entgeht  nicht,  dasB  die  T.e\itchen  lüium  für 
\  ergrosseruQg  geeignete  Diapositive  machen  können,  demgemäss  auch 
daa  groaM  Negativ  mir  mangalhaft  aain  kann.  Waa  dia  kflnatlariaelia 
flaita  betrifft,  so  ist  Manches  wirkliab  anerkennenswerth,  I*  B.  eine  Studie, 
die  frerndf  aussieht  wie  eine  Radirung ;  Anderes  dagegen  wird  dviTv.h 
Nachhilfe  mit  dem  Pinsel  beirri  Entwiciselu  geradezu  ungeuiesabar  ge- 
macht, so  z.  B,  Wolken  in  cm  Bild  hiueingemacht,  die  cum  Charakter 
daa  BUdaa  abaolnt  nicht  paman  nnd  dai  Ori^nal  dai  Bildes»  welclim 
in  ainigan  Fillan  daneben  liegt,  nidtt  wieder  erkennen  laiee». 


Digitized  by  Google 


Nr.  m. 


FhotognplilMb«  Oomapoiid«««  19M. 


479 


Viele  Bilder,  di?  im  vorigen  Jahre  aasgeßtellt  waren,  sind  dieses  Jahr 
wieder  du.  Neu  Bind  jene  Blätter,  welche  in  Nr.  3  der  , Photographiecbea 
Kunst"  zur  Darstellung  gebracht  Bind,  manche  in  künstleriacher  Be- 
sithug  Mhr  ia«rk«oiMiifw«iibe  Ldttingto,  aber  in  teebniadMr  Be- 
si^ung  wenigfr  mfriedenstellend.  Die  Ausstellung  ist  ja  aUcrffiiigs  «ia 
Fortschritt  pegen  das  voripp  Jabr,  s^ier  nach  meiner  Meinung  soll  man 
suerst  auB  den  jungen  Leuten  tüchtige  Techniker  machen,  damit  sie  in 
den  Oeichfiften,  Ton  denen  sie  engagirt  werden,  aueh  eivM  Tflehtigea 
MitMi  k8B»iB  ud  äam  am  diatra  die  TbkiitirtMi  aamrfllil«B,  um 
Kflostler  daraus  in  bildtDi  soweit  dies  in  einer  solchen  Anstalt,  wo 
dooh  mehr  oder  weniger  iiaeh  der  Scbablooe  gearbeitet  werden  mnaai 
möglich  ist." 

DI«  lUneliatien  n  dieeerBenrtbeilttttg  liefertBmmeriflb'i  tnterenant« 
Fiiebjdteebrllt  .Pbotogiapbieebe  Knoet*  im  Heft  Nr.  2  und  3.  In 

ersterem  kann  man  die  vorbildliche  Richtung  der  Herren  HOchheimer 
und  Franc  Grainer  jun.  «rudiren.  in  letaterem  werden  die  beeten 
Objeete  der  Schulausstellung  verewigt. 

Vanentlicb  der  Gelebrte  im  Taiar  awiaeben  Seite  20  und  21  von 
Albert  Höchbeimer  wirbt  sehr  malerisch,  und  daa  Böthelbild  sFran 
Grainer"  crinnf^rt  ?npar  in  pcwisper  Beziehung  an  die  Gemalin  dea 
KubenB  im  Wiener  kunsthiatonschen  Hof-Maseum. 

Eifersüchtig  scheint  dieser  Peter  Faul  Kubens  übrigens  nicht 
gepeaen  sa  aeln.  H.  K.  Haid  bansen. 


Artistiiehe  Beilioaii  zum  Aiq|iwf-Hefi»  1902  (503  der 

ganzen  Felge). 

Unser  Umachiagclichu  lat  durch  einen  Unfall  unheilbar  beschädigt 
worden.  Die  Firma  Kart  W  Ott ita  bat  nna  ein  nenea  gelieCert,  gebildet 
ani  frieeben  Rosen  und  Jasmin.  Dicee  natürlichen  Zierformen  ermflden 
uns  PO  wenig'  wie  der  Gesanfr  der  Vf-p-el  im  Walde  und  stimmen  SU 
unserem  Wahlspruche;  gKückkehr  zur  Natur". 

Zur  vorliegenden lUnstration  .Der  WaldgSnger*  möcbte  icbFolgendea 
la  ErinneniDg  bringen.  Dieses  Oearebild  Ton  Peter  Job.  Nep.  Geiger 
erschien  Anfangs  1848  im  Jahrbuch  Iris,  Verlag  von  Gustav  Heckenast 
in  Pest,   welches  vom  Grafen  Johann  M  a  i  1  fi  t  h  herausgegeben  wurde. 

Für  diesen  eleganten  Almanach  hat  aucb  Grillparser  »Den 
armen  Spiehnann*  geacbrieben,  Stifter  die  Novellen  (»Waldgftnger* 
nnd  «Proeopna*  gediebtet,  Daff Inger  Stifter's  Portrttt  gemalt  (im 
Kupferstich  von  tingercra  wackeren  Carl  M ah  1  k  ncch  t  f);  ancb  Bndolf 
Alt  und  Danhaiiser  waren  mit  Beiträr^r>n  vertreten. 

Welcher  Umschwung  der  Zeiten  spricht  sich  darin  aus!  Professor 
Peter  Job.  Nep.  Geiger  gebSrte  tn  den  frnebtbarsten  nnd  befroeb- 
tendsten  Künstlern  der  damaligen  Epoebe;  es  ist  enorm,  wie  sehr  er 
durch  feirir  Immortellen  dif^  meist  Contnrzcichnunpen  nns  der  vaterlfin- 
diechen  Geschichte  darstellten,  und  später  durch  die  historischen  Memo- 


Digrtized  by  Google 


480 


Photographlache  CorrMpondeos  1902. 


Nr.  003. 


rabiheu  (90  FedeneicbnQDgen  sar  W«ltge«cbiebte;  auf  die  reifere 
Jugend  anregend  und  erhebend  wirkte. 

Dieter  gfeiee  Kflneder  wer  vrepvOttglieli  eu  Bildiebnitier,  vnd 

aof  dem  Graben,  wo  jetzt  der  ,i  Grabenhof*  erbeml  iet,  faefimd  eieh  ein 
£tebliiaement  f^r  Meer«cbaamindu?trie. 

la  der  Mitte  de»  Öcbauka«tenH  befand  sieb  eine  riesige  Tabak* 
plbile  vnter  einer  Glasglocke,  welche  mit  nniftbligen  Figuren  in  Hnnt- 
zeli^  bedeckt  wer,  und  wenn  ich  mich  reefat  erinnere,  «die  TerChei' 
dignng  Wiens  gegen  die  Türken"  darstellte. 

Wie  es  unter  uns  Studenten  damals  verlsntffte,  rührte  diese  Sehens- 
wfirdigkeit  von  Peter  Job.  Nep.  Geiger  her  ^  viele  Jabre  spater  bestätigte 
mir  diee  Anton  Eine] e,  der  gelehrte  Antiqmr.  Die  IfeMeeheomindvetiie 
hing  damals  mit  den  türkiaehen  Grossbftndlem  zusammen,  die  eich  in 
Wien  in  privilegirter  Sirllung  ansAssig  gemacht  hatten,  und  sie  ver- 
•ehwend  auch  mit  diesen  stattlichen  Spaniolen,  gerade  wie  die  deutsche 
Idtemtnr  in  Pest.  Ein  anderer  Anziehungspunkt  fOr  uns  war  der  von 
Prof.  Peter  Job.  Nep.  Qeiger  hetHlhrende  Sehild  der  Tebektrelik  in 
Ißelieeler  Dnrehbens.  Be  wnren  eigentlich  zwei  grosse  Ifingliehe  Teftlli; 
auf  der  einen  lehnte  ein  junger  Tiirke  mit  seinem  Tschibuk,  die  zweite 
aeigte  ein  Stilleben  mit  Tabaktoiien,  dann  Zinnbeh&ltnisse,  in  welchen 
teiale  der  Sebonpiitebek  in  aUen  Graden  der  Caltnr  ele  Bapd,  Sanepareil, 
Sdhwarsgebeixter  ete.  vorrltliig  gehalten  wnrde. 

Die  figuralische  Tafel  war  signirt,  das  Colorit  hatte  nicht  die 
blendenden  Töne  des  Orients  wif>  etwa  bei  Ludwig  Hans  Fischer, 
•ondern  den  gedämpften  Ton,  wie  ihn  einat  Rahl  liebte.  Aber  die 
Anatomie,  die  <%arakterittilc  dee  Sehldela  wer  in  die  Augen  springend. 
Seit  60  Jahren  trotzt  dieser  Türke  den  Unbilden  des  Wetters;  viele 
Male  wnrde  er  restaurirt  und  gefirniset,  die  UeberbleilMel  geben  noeh  immer 
Zengniss  von  der  verschwunficneii  Pracht. 

Aber  die  jetsigen  Menaciieu  geben  vorflber,  und  selten  bleibt  ein 
Aoge  aaf  dem  ▼erlorenen  Poeten  hellten. 

Die  Reproduction  des  Stahlttiehee  in  Zinkätzung  dflnkt  mir  eine 
Meieterleiptnn des  Atelirrs  von  Anderer  &  Gösohl,  die  der  Attfinerlt* 
samkeit  des  Lesers  empfobleu  werden  kann.  — 

Die  wenigen  Stunden  meinee  Oreaer  Anfenthaltee  habe  ich  auch 
henütst,  die  interenanten  Ateliere  der  BofPhotograpben  Loop.  Bnde 
nnd  Ferd.  Mayer  zu  besuchen,  wo  so  vorsfigliebe  Bilder  gemacht 
werden  T^nter  den  SchöpfunGren  dpser^teren  sehen  wir  dae  cbarakteristiBche 
Knieatück  des  schneidigen  Parlamentariers  Dr.  v.  Dersubatta;  die  Stel- 
lung mögliehet  leger,  den  BUek  gerichtet  auf  ein  Loeh  in  der  Bewde» 
fOhning  seinee  Contrarednere ;  naeh  dieeem  Bilde  würde  Meiater  X.  gewiie 
ein  gutes  PortrSt  malen.  Das  zweite  Glicht  zeigt  uns  die  BchSnste  Barock- 
kanzel in  Steiermark;  allerdings  kommt  da  nicht  die  Persönlichkeit  des 
Autors  zum  Ausdruck,  sondern  nur  der  Reiz,  der  im  Gegenstande  liegt, 
nnd  die  Einordnung  in  ein  harmoniechea  Arebitektaratflck.  Lieblich  iit 
auch  das  Miniaturbild  im  Rahmen  auf  S.  444.  Ich  würde  mich  freuen, 
im  modernen  Kunstp^ewerbe  eiomel  etwee  so  finden,  was  sich  an  Zierlich* 
keit  dieien  Stilformen  nähert.  L.  Schrank. 


Digitized  by  Google 


Nr.  503. 


Pbotograpbiscbe  Cotrespondens  1902. 


481 


Nach  Sclilass  des  Blattes  eingelangt 


Verein  zur  Pflege  der  Photographie  und  verwandter  Künste 

zu  Frankfurt  a.  M. 

Protokoll  der  wiitoDieliaftHeheB  8iUaag  vom  26.  Msi  1902 
in  B«tta«rABt  Taanni.  ~  Beginn  der  Sitinng  8  Uhr. 

Anwesend  35  Mitglieder,  12  GSste. 

Punkt  1  der  TagesordottDg :  Genehmigaog  des  Protokolls  der 
SitsuQg  vom  14.  April. 

Der  Yereitiende  wfiniebt  die  Beriehtigeng  dee  Protokene  en  der 

Stelle,  wo  sein  Referat  Aber  das  Lentapapier  der  N.  P.  G.  wieder^ 
pepeben  icf,   ppeeiell  8.  287,  Zpil(>  1.^ — 11  von  ante»,   die  folgenden 

Wortlaut  baben:   ,   doch  ist  e«  nicht  leicht,  wirklich  kräftige 

«nd  reine  Ferbentdne  an  ersielen,  meUtene  und  es  Miastöne;  * 

Dioee  nidit  .'gsns  kinre  Derstellong  kenn  in  einer  irrtklliBlieheii 
Auffassung  führen,  weil  yersehentlich  eine  aebr  wichtige  Bemerkung 
des  Referenten  Aber  die  Erzielung  des  schwarzen  Ffirbentones 
weggelassen  wurde.  Der  Vorsitzende  erinnert  daran,  das«  er  in  der 
Twigen  flitinng  etve  Folgendes  gesagt  ket:  «Es  gibt  swei  Arten  von 
Cli]erbronMalber*£ntwieklnngspepieren;  solehe,  die  yoreuge weise  farbige 
TSne  geben,  wie  z.  B.  das  Panpapier  von  Liesegang,  und  eolcbe,  die 
besonders  scbwarze  Töne  geben,  wie  das  lyieeegang'scbe  Tulapapier. 
Das  Lentapapier  der  N.  P.  G.  gehört  zu  der  zweiten  Art,  d.  h.  es 
liefSsrt  leiekt  nnd  rielier  aebr  aebSne,  reine  aekwerse  Töne,  wikrend 
aiek  einigermassen  befriedigende  farbige  T5ne  nieht  erzielen  leeeen. 

Desgleichen  heriobtigt  Herr  Dr.  Bfl ebner,  die  Blasenbildung 
sei  nicht  bei  Lentapapier,  sondern  bei  Platten  vorgekommen  (bei 
weloben,  wurde  allerdings  bei  der  Berichtigung  nicht  gesagt!  Der  Proto- 
kellf.}.  Ferner  lei  der  sn  idnen  Projcetionsbildem  verwendete  Apperet 
niekt  seine  Construction,  sondern  der  Finne  H a a k e  &  Albere  gehörig. 

An  Briefen,  ZeitBobriftf n  u  g.  w.  sind  eingegangen  nnter  Än- 
deren verschiedene  I^iummern  des  « Photograph'',  Leebner's  Mit- 
theilnngen  vom  Mai,  «GntLdeht",  »Dank  fotografisk  forening",  aReth- 
geb«*  nnd  Nr.  17  der  Aetiengeadlaekafl  für  Anilinfebrieation,  Berlin 
(pkotogrephisebe  Abtheilung),  ferner  ein  Schreiben  der  Handwerkskammer 
in  Saarbrücken ;  dieselbe  bittet  den  Verein,  ihr  geeignete  Persönlich- 
keiten zu  Kammermitgliedern  namhaft  zu  machen.  Vom  Vereine  wird 
in  •of<ntiger  JBrIedignng  der  8eebe  Herr  Beeke  beauftragt,  der  Be< 
kiftde  entQMreekeade  Vorschllge  zu  meeben. 

Von  einem  Circular  de»  HauptvorctandcB  des  Gelnlfenverliandes 
in  Berlin  contra  Waarenbaus  Jaudorf  dafi'lbt^t  wird  Kenntoias  ge- 
nommen, desgleichen  von  den  weiteren  (Jircularen,  betreäTeod  eine  pboto- 
graphiieke  Anetlellnng  in  Ckieego  in  Monat  Deeenber,  und  eine  groaee 


Digrtized  by  Google 


482 


Photographiscbe  Correspondenz  1902. 


Internationale  AusstelluDg  für  Photographie  und  alle  verwandten  Zweige 
in  Amsterdam  vom  28.  Angnit  bie  8.  Septanbcr  1902»  ud  f«nMr 
▼OB  den  Mittheilungen  von  Charles  M  e n  d  e  1  •  Paria,  „Anavftir  de*  Ana« 
tpurs  de  Flu  tographic " ,  Adreesbuch  für  Fachleute  und  Amateure  mit 
Angaben  über  die  Vm\]  und  Amateurvereine  im  In-  und  Auelande, 
ihren  tiitz,  VereaoiicluugBtage  etc.  Ueber  die  Sonderheiten  und  Sehene- 
wflidigkeiten  einielner  StSdte  und  Qflgeiideiiy  Landaehafton  n»  e.  w. 
Die  EntfernnngBungaben,  Angaben  der  Verkaufeetellen  för  photogra- 
phische  Artikel  ui  d  Gelegenhoitrn  mm  Platten wadunl  (Hdteli  mit 
Punkelkammern)  und  Anderes  mehr. 

Von  Romain  Talbot  in  Berlin  Preislisten  und  Gratisproben  von 
Errtee>lbttpapier  aar  Vertheilnng  unter  die  lOtglieder. 

Emil  Busch  in  Rathenow  (Optische  IndMtrie)  sendet  einen 
Pfospert  ühpT  J'usch's  Anaetlgmate  und  diverse  neue  Objective. 

Als  neues  Mitglied  war  angemeldet  and  wird  aufgenommen  Herr 
Emil  Wens,  AieUtekt  in  Frankfiirt  n.  H. 

Der  Vorntaende  verlieet  hieranf  einen  Vonehlag  dea  Toratendea. 
Da  der  vorjährige  SommerauBflug  des  Vereines  nach  Heidelberg  so 
beifällig  aufgenommen  worden  sei  nnd  jetrt  noch  freu^ipe  Erinnerungen 
wecke,  solle  auch  dieses  Jahr  wieder  eine  gemeiDscbathche  Tour  unter- 
nomnen  werden,  und  swar  nach  der  « Bergstxaaie*.  Der  Vonehlag  wird 
frendig  begrfieBt  und  der  Vofatand  beauftragt,  den  Aneflng  an  armn- 

^ren  und  das  Nähere  bekannt  zn  pcben. 

EbenfallB  verlesen  wird  der  vom  Voretande  auBgearbeitetr  Entwurf 
zur  Prfimiirung  von  Mitgliedern  für  im  Vereine  ausgestellte  Bilder,  ge- 
haltene Vortrage,  wiceeniehaftliehe  Arbeiten  ete. 

Berr  Dr»  Bflehner  meint  dazu,  der  gnnie  Vorschlag  rieche  ihm 
etWKB  711  pfhr  Tiarh  UehergobTjps  in  der  Cappe;  p.t  hält  es  für  spihst- 
yerst&ndlicb,  dass  auch  ohnedem  jedes  Mitglied  dazu  verpflichtet  sei, 
die  Sitzungen  dnreh  Beitrfige  vorerwlhnter  Art,  Ausstellen  von  Bildern 
n.  t.  w.  in  heieben  nnd  intereiaant  an  mnehen. 

Herr  II  a  1  f  p  a  p  e  h&lt  eine  getrennte  Benrtbeilung  zwischen  wissen« 
schaftlicben  Arbeiten,  Vorträgen  u.  s.  w.  und  rein  faclimiJiniteben 
Arbeiten,  auagestelUeu  Bildern  etc.  fflr  angebracht. 

Herr  Hanke  eehllgt  vor,  den  Entwarf  dmeken  an  laMen,  nnd 
Herr  Uane  befBrwOTtet  dloeen  Antrag,  die  Sache  sn  pnbliciren  nnd 
dann  bei  der  GenemlTeraamnlnng  endglUigen  Beiehlnia  darflber  an 
f aasen. 

Der  Vorsitzende  erstattet  nun  als  nach  Berlin  entsandter  Delegirter 
dea  Vereines  einen  knrsen  Ueberbliek  über  die  daaelbet  am  16.  nnd 

17.  April  stattgehabte  Conftteni  photographi scher  Vereine.  Von  25  be> 
Btehenden  Fachvereinen  nahmen  2'J  mh  der  Vcreammlung  Theil.  Die 
Verbandlungen  waren  in  vieler  Beziehung  bochintereeeant  und  bat  sich 
herausgestellt,  daas  es  doch  nicht  bo  ganz  überÜütsig  war,  wie  von 
anderer  Seite  behauptet  wnrde,  die  Conferaia  abanhalten,  da  rieh  doeh 
gar  Manches  während  der  Verhandlungen  klirte.  Erschienen  war  rar 
Verhandlung  Geh.  Reg.  Rath  Haui»?,  ?owi«^  noch  einige  andere  Herren 
und  Abgeordnete,  von  Seite  des  üaudelBuiinisteriums  Herr  Regierung»* 
rath  Dr.  v.  Seefeld. 


Digitized  by  Google 


Nr.  503. 


PbotographUcbe  Correspondens  1902. 


483 


Hexr  Geh.  Hegieruugerath  Haus«  kiärt  dar  aber  auf,  wm  Aber- 
bmipt  ftttf  dem  W«ge  ei&^  geeetsHeheii  SeliiitMe  ni  erreidieu  eei; 

Wflateht  wurde  bekanntlich  (Entwarf  Traut)  ein  möglichst  weitgehender 
Sctutz  bis  30  Jahre  nach  dem  Tori«  des  Urhebers ;  der  Herr  Regierunfrs- 
vertreter  erwiderte  dararauf,  das«  fJiesi-  Forderung  au^pichthloa  rpi  Der 
Fhotograph  könne  nicht  mehr  beauaprauhen,  wie  den  Patentacbutz  tou 
15Ja]imi;  «•  i«i  siebt  aogelmMlit,  dm  photograpIiii^«ii  Werkm  nekr 
•immiainen.  Die  Versammlung  beschloss  alsdann,  eifwa  15jAfarig«B 
Sfhut«  m  fordern.  Quasi  nn  SjiitzR  der  weiteren  Verhandlungen 
wurde  folgender  Sats  gestellt:  „Die  Photographie  gehört  su  den  Mitteln 
der  bildenden  Kflnste". 

Folgend«  LaiMttM  mudea  von  der  CoBfeMns  aBgeoomaMn : 

1.  Zu  schatsen  ist  jedes  EneagniM  der  Phototadbnik  gegen  Ab» 
dmek  oder  Nachbildung  jeder  Art. 

2.  Der  §  2  des  alten  Gesetses  wird  beibehalten:  Als  unbefugte 
Hnehbildnng  iet  nldit  «nmeehen  die  freie  BeaHtnng  einee  Erseug- 
niaees  der  Phototeehnik  rar  Eneognng  einet  neuen  Werkes. 

'S.  Eine  Einzelnachbildung,  die  nicht  in  der  Absicht  hergestellt 
wird,  verbreitet  au  werden,  ist  als  anbefugte  Nachbildung  nioht  ans«* 
sehen. 

4.  Aneh  an  Werken  der  Indnitrie  ist  die  Neehbildnng  der  Photo- 
graphie yerboten. 

r>  Es  möge  davon  abgesehen  werden,  den  Schut«  von  der  An- 
bringung von  Namen,  Wohnort  und  Jabreesahl  auf  den  photographiseben 
Erseugnissen  abhängig  su  machen. 

6.  Die  Sebatsfriet  Ittr  Bvaeagaiiie  der  Photeteebnik  iet  auf  15  Jabi« 
bemeesen. 

7.  Es  iBt  wuDBcbenswerth,  mindestens  im  Gesetze  zum  Ausdruck 
SU  bringen,  daas  das  in  einem  Bildnis»  (Portr&t)  liegende  geistige  Eigen- 
ibnin  dea  Verfertigen  nidit  rar  Eännaluneqnelle  ^nee  Dritten  wird»  der 
weder  mit  dm  JBtereleüer  dm  Bildee,  noeh  mit  der  Person  dee  Per- 
tritirten  identisch  ist. 

8.  £•  besteht  kein  Bedenken,  dass  einer  Nachbildung  nach  einem 
Werke  der  Photographie  der  Schutz  des  Kunstgesetses  zugebilligt  werde, 
eobald  die  Nadibilduug  eine  reehtoftssige  iat. 

9.  Die  pbologiapbiieben  Saebverttindigenvereine  eollen  Torraga- 

weise  anp  bunBtvprst?indig;en  Photo|graphcn  ferner  aU  Klinttlem  Ter» 
achiedener  Kunatzweige  und  Kunsthändlern  bcBtebon. 

In  einer  weiteren  Aeusaeruug  betonte  der  Herr  ßegierungsvertreter» 
daee  irgend  eine  Parallele  mit  dem  Knnsteebntagesets  bei  dem  Pboto* 
graphieechutz  anegeeeblowen  iri.  Trotz  dieser  Mittheilungen  war  die 
Debatte  eine  aehr  rege  und  energiffhc  Re7:iic:!iph  iIüb  photopraphipo^ien 
Verlagsrechtes  wurde  beantragt,  ee  Bolle  d«r  liechtsschutsverband  mit 
Herrn  Hansen  und  swei  Fachleuten  die  Saebe  in  die  Hand  nehmen 
oad  in  Qeitalt  einer  Broebnre  raeammenftieea,  die  alsdann  verOfliNit' 
liebt  werde. 

Bezüglich  dfr  Fachschule  wurde  der  Wunsch  geäussert,  dass  der 
Unterricht  flberall  als  obligatorisch  eingeführt  werden  möge.  Ferner 
wnrde  bcuhleieea,  einen  Cent mlrerband  der  pbotogrsphieoben 


Digitized  by  Google 


484 


PhotogwtphlBche  Correipoiidaiis  1908. 


Nr.  Ö03. 


Vereine  zu  gründen  (ein  Vor?irhlac,  der  von  Seite  des  Frankfurter 
Yeremea  bereits  im  Jahre  geniacbt  wurde)  ^  als  vorläufige  Com- 

miiMon  zur  Ausarbeitung  eines  diesbezüglichen  Statuts  worden  die  Herren 
DiMetOT  SebvltS'Henke,  Kvllerieli  «ad  Hftaten  gewihlt. 

Der  Vorsitzende  befürwortet  den  Beitritt  des  Frankfurter  Vereines 
znro  Verbände,  und  frafrt  an,  ob  man  schon  heute  über  die  einzelnen 
Ponkte  scbifissig  werden  wolle.  Herr  Uaake  beantragt,  dass  mau  beute 
■dioii  flu  Priuu^  beeehllawen  toUe,  dam  Y«rbMid«  beuutietm.  Der 
Antrag  wird  eiaetininig  uogenommen.  Zu  den  weiteren  Beratbuugen 
der  Regierung  ara  12-  Mai  d.  J.  in  Berlin  Ober  das  photo^aphiBche 
Schutzgesetz  waren  als  tiachverBtündige  Herr  Maas  von  hier,  als  Regie- 
rungsvertreter  für  baden,  Herr  Prof.  F.  Schmidt  (Karlsruhe),  sowie 
Ifader,  Anateure,  JusÜspenoaen,  Knastbladler,  Verleger  nad  Vertreter 
verecbiedener  Regierungen  geladen. 

Der  Vorpitzende  schildert  die  Leitung  dieser  Verhandinnpen  als  eine 
ganz  vorsfigHche  uud  schneidige;  die  Herren  von  der  liLsrierunp:  hatten 
sich  in  der  Sache  ganz  ausgezeichnet  orientirt,  nahmen  aber  oichts* 
deikoweniger  jei^ebe  weitere  Aufkllmag  daakead  eatgegea,  uud  dee 
Besulut  der  VeAaadluagea  war,  deie  der  eolioa  fuügß  Gesetseeeatwurf 
noehmals  diversen  Correcfuren  unterzoo'en  wurde  Wir  bekommen  ein 
Sehatzgesetz,  welehes  weit  über  das  hinausgeht,  was  man  frflher  er* 
wertet  hatte. 

Ee  iet  dee  deakber  Beete,  wae  ra  errtiehea  war;  Uarafriedene 
wird  ee  ja  immer  geben. 

Herr  Dr.  Büchner  fragt  an,  inwieweit  die  Aniateurpbotographen 
dabei  interessirt  und  herangesogen  wurden  seien  ?  Der  Vorsitzende  er* 
kUM,  daie  Aaiatenre  deaielbeB  Soihuts  geaieieeB.  la  etwa  TierWoefaea 
geht  der  corrigirte  Gesetzentwurf  den  verscbiedeaea  Bundesregierungen, 
Vereinpn  etc  zur  nrrnthnnp  ?.u,  und  dürfte  daaa  Aafaage  Juli  aneh 
iai  VcrPLuaorgane  pubhcirt  werden. 

Im  Interesse  der  anwesenden  auswärtigen  Mitglieder  wird  die 
Tegeserdaung  dahin  getndert,  dees  Herr  Meyer^Frej  aua  eeiae  Auf* 
nahmen  in  natfirliehea  Farben,  System  Lumi^re,  prqjieirt;  dieeelbea 
finden  den  nngethetiten  Beifall  aller  Anwesenden.  Die  praktior-hcn  An- 
leitungen zu  obigem  Verfahren  gibt  in  Nachstehendem  nun  Herr  Dr. 
E.  König  aus  Höchst  a.  M. 

Wena  ee  sieh  um  die  Eneaguag  reelier,  aa  sieh  farbiger  Photo- 
graphiea  haadelt,  kommt  bie  Jetst  nur  der  Dreifarbendruck  in  Frage. 
Alle  potrenannten  Verfahren  zur  PhotOj^raphie  in  natürlichen  Farben 
sind  nichts  Anderes  als  Modificationen  der  alten  Dreifarbendrucke.  Die 
bekaaaterea  Vezfrhiea eind die  voa  Dr.  Hofmaaa,  Dr.  Seile,  Lumiire 
«ad  Dr.  Heeekiel. 

Die  Herstellung  der  Negative  geschieht  bei  allen  Verfahren  in 
gleicher  Weise.  Der  betreffende  Gegenstand  wird  unter  Einschaltung 
eines  blauvioletten,  grünen  und  rothen  Lichtfilters  dreimal  photographirt. 
Maa  irerweadet  entweder  Perehroaioplattea  (die  allerdings  bisher  sehr 
wenig  empfindlich  sind  und  erst  neuerdings  cmpßndlicher  sein  sollen), 
oder  fflr  das  Blaufilter  eine  gewöhnliche  Tr<  <  kinplatte,  für  das  Grfin- 
.filter  eine  gelbgrttn  empfindliche,  z.  B.  Viridinplatte  (Schleussner), 


Digitized  by  Google 


vorm.  Emil  Busch,  A.-G. 

Rathenow. 


Aufgenommen  mit  Busch  Detectiv-Aplanat  No.  2^/-,.    Preis  Mk.  30. 


PhoU  Kraiu  KBbo,  lUrlia. 


Aufgenommen  mit  Busch  Anastigmat,  Serie  III,  No.  2.  Preis  Mk.  60  — 


Man  verlange  Kataloj;. 


Digitized  by  Google 


THf^ 
JOHN  CRERAR 
LIBRARY. 


Digitized  by  Google 


Nr.  503. 


Pbotographujche  Correapoudenz  LWi. 


485 


für  du  iCotbülter  eine  rothgelb  empfindliebc  PUtte.  Bedoer  yerweadete 

bilihar  Hut  «miaUiMtlieb  Badepktlmi,  für  dM  OrtailMr  ErythraiB* 
«Iber,  fflr  dM  Boihfiltor  Cyanin. 

Die  oben  erwfibnten  Verfahren  onteracheiden  »ich  nur  durch  dip 
Art  des  Üopirena.  Uofmann  copiri  die  Negativa  auf  rothe«,  gelbee 
and  blanea  Pigmentpapier  nnd  klebt  die  Theilbilder  nach  mehrfaeher 
0«b«rti«giiBf  Mittdit  Q«ifttiM  iummuii.  Dr.  Seile  eopiit  «nf  dtoae, 
mit  ChtWigtlatine  fibersogene  Collodiamhftatehen,  die  Bilder  wvfdem  im 
pasflend  gewihlten  Anilinfarben  frefßrbt  und  ebenfalls  übereinander  ge* 
klebt.  Die  OeturOdar  JUumiire  verfahren  in  ähnlicher  Weite  wie  Hof* 
B sau.  Sie  eofiiea  lel  ftrbloee  Chromfeletiiie,  firbes  ail AailisfcrbeD 
nnd  Uebea  die  TbeUbildar  mitteieC  GMetioe  laMMiaMii.  Alle  dieM  Ver- 
fabren  sind  eebr  eebwierig  anssuffibren,  besonders  daa  Lamiöre'sofae. 
Letsteres  Verfahren  gibt  allerdings  vorzügliche  Resnltate,  wie  sahireiche 
vorgeführte  Lichtbilder  bewiesen.  Aach  Fapierbiider  von  bewonderna- 
«trÜMT  Feinlieit  wetdta  gezeigt. 

Dm  leiste  Verfiduea,  das  von  Dr.  Hesekiel,  flbertrifft  alle 
anderen  weit  an  EinfaclilieTt.  H  copirt  das  Nepativ  für  roth  nnd  f^elb 
aaf  gewöhnliche,  durch  Baden  in  Bichrouiatlöaung  sensibilisirte  HolU 
älms,  die  von  der  BQckseite  belichtet  werden,  bei  denen  also  jede 
üebertragiuig  wegfUlt.  Die  fotig  entwiekeltea  Peeitife  «erden  fiiirt 
und  die  nvnmehr  glasklaren  Bilder  durch  Einlegen  in  L^snngen  von 
Anilinfarben  peffirbt  Dan  blaue  Bild  stellte  H  in  der  Weise  her,  d»»« 
ein  von  dem  Blaunegativ  eopirtes  gewöhnliches  Diapositiv  in  ein  aus 
BerlinerUnn  beetebendee  Bild  verwandelt  wird.  Auf  dieses  blaue  Bild 
werden  die  beiden  Filnn  nvigelegt  and  dnreb  Ankleben  belMIgt. 

Selbstverständlich  kann  man  auch  das  blaue  Theilbild  wie  die 
beiden  anderen  mitteilt  Filai  heriteUen  and  dieaee  mit  einem  penenden 
Farbstoö^  färben. 

Dieeee  Terfürnn  dürfte  dM  denkbar  idnfiwtete  min  ond  kenn 
jedem  Ametenr  nnbedingt  empfohlen  werden,  da  et  irgendweldie  nennena- 

werthe  Schwierigkeiten  nicht  bietet.  Herr  Meyer- Frey  (Frankfurt) 
bringf  die  zur  Aasüban^  dieses  Verfahren«  nöthipen  Utensilien,  Filter  etc. 
zum  Preise  von  nur  ÖO  M.  in  den  Handel.  Zur  Autuahme  kann  fast  jeder 
gewflhnlieiie  photographisehe  Apparat  dienen. 

Andi  ÄoM  Ansfflhmngen  werden  mit  regster  An fmerkeamkeit  ent- 
gepenjErenommen  nnd  dem  Rpdner  der  pebflhrende  Dank  zu  I  heil.  Es 
wird  noch  darauf  hingewiesen,  daas  Herr  Meyer- Frey  in  i'rankfurt 
n.  M.  alles  xur  Austtbong  des  Lumi^re -Verfahrens  Nöthige  zu  billigsten 
Meen  lielart. 


Herr  Prof.  Schmidt  hält  alsdann  seinen  angekündigten  Vortrag: 
üeber  die  Verwendung  der  orthocbromatieeben  Plntten. 
Hervomibeben  demM  ist  folgender  Standpnnkt  dea  Bedneri.  Er  bftlt 
alle  Anpreirangen  von  Platten,  die  ohne  Gelbseheibe  die  Farbenwerthe 

riebtip  wiederp^eben  sollen,  für  ebenso  falsch,  wie  die  Annahme,  dass 
man  auch  mit  gewöhnlicher  Platte  unter  Anwendung  einer  Gelbscheibe 
fnrbenwertbriebtige  Aofiiehmen  enielen  könne. 


Digitized  by  Google 


486 


Pliotogri^hiAdM  OoMMpMidm  iMi.  Nr.  503. 


Herr  Dr.  Lflppo-CrftBer  «nridart«  dn«  imw  wobl  bei  eak- 
•pfeAender  Oelbftrlwag  der  PJattene^ielit  eelbefc  (wie  bei  der  neoeii 

Viridinplatte  der  Firma  Schleuitner)  die  Oelbaeheibe  in  den  meisten 
Fullen  «KtbebveB  itOBae,  verfiber  eMi  dutm  eine  lebbefte  Debette  est» 

«piunt. 

Ale  Beweinnaterisl  fir  -eeine  Toretebeiide  Bemerfcmig  fflhrt  Heir 

Dr.  Iiflppo-Cramer  eine  Reibe  von  Vergleicbsneg&tiven  und  «Poei» 

tiven  Tor,  welche  dip  phntoprnphische  Wirkung  farbiger  Objecte  aTif 
gewöhnlichpr  Platte,  sowie  Huch  S  c  Ii  1  e  u  s  8  n  e r' s  Vi  r  i  d  i  n  p  1  at  t  e  ohne 
und  mit  Geibscheibe  demoustriren.  ÜJi  zeigt  Bich  bei  dea  Aufuahmea  von 
BIvBMii-AiffmngenMntB  ete.,  deee  die  Yiridiaplatte  ohne  Geibiebeibe 
hermoniacbe  Effecte  gibt,  ittden  eowobl  im  Qelb  nnd  Grfln  wie  im  Bleu 
und  Violett  die  TonabBtnfnngen  richtig  wiedergegeben  gind,  während 
die  gewöbulicbe  Platte  Gelb  nnd  Grün  viel  zn  dunkel  wiedergibt.  Die 
Qelbgrflnempfindliebkeit  der  Viridinplatte  ist  so  gross,  dass  nur  in  A  as« 
Bfthmsftllen  die  Gelbaelieibe  an  enpfisUeo  iet. 

Beeflglieh  der  Allgemeinempfindlichkeit  fQbrt  Lflppo-Cr amer 
au0,  das«  die  Viridinplatte  die  meisten  Handelsmarken,  welche  über- 
baapt  obne  Gelbecbeibe  einen  ortboobrometiseben  E^BEtsct  geben,  erbeblich 
ibeäueife,  ae  deee  emdi  kefie  lieeMatenfiieliBNB  tte  eeneele  ZeieliBvaf 
in  den  Ktvinperlieii  elier  eifeben. 

Der  Vortragende  bemfingelt  die  stereotype  Angabe  der  Fabrilianten 
orthochromatiBcher  Platten,  „ancb  ohne  Gelbaeheibe  za  banüUen",  Diese 
Bemerkung  bedeute  in  den  meisten  Fällen  nur  die  ganz  seibstveratAnd- 
liehe  Aeaeege,  dees  men  die  Platte  eeeli  ebne  Filier  ekpeaifen  kSnse, 
gebe  aber  zu  der  irrthaodielMm  Auffassung  Anleee,  ele  ob  die  ortbo- 
cbromatisclie  Wirkung  in  diesem  Ffilh'  aiioh  einträte,  was  aber  bei  dea 
gewöhnlichen  Erythrosinplatten  des  Handels  nicht  (ier  Fall  sei. 

Beiden  Rednern  wird  tür  ihre  lehrreichen  AusfUbrungen  durch 
leblieflea  Beifiül  gedenkt.  —  Oeir  Haake  legte  naaiaehr  Probe« 
abdrflnke,  copirt  aaf  dem  neuen  Kronea>CUloYdinpapier  der  Firma  Nau- 
mann &  Zimmermann  in  Leipzip.  vor  Dftfl  Papier  unterücheidet 
sich  von  den  schon  existirenden  Celloidiupapieren  dadurch,  das«  es  keine 
BerjtaaterU^  hat.  Die  Sekieht  iet  deshalb  bedeatend  wi^ntande- 
ftkiger,  nekeen  onverletslieb.  Avaeer  den  CopieB  ven  Heien  Haake 
worden  ancb  solche  von  der  PrOfangaeoaunia^on,  den  Herren  Haas 
und  Junior,  vorgelegt,  und  fanden  wie  die  ertteren  Rllpemeinen  Bei- 
fall. Ancb  Proben  und  Copien  auf  Negropapier  von  van  Bosch,  das 
eiek  eeiner  Vorstlge  kalber  einee  atete  ataigenden  Kondeokidaee  «rfient, 
sowie  Gratisproben  eines  neuen  Megativpapieres  der  Firma:  Photos* 
ActiengeBellflchaft  in  Zürich,  fanden  durch  Herrn  Haake  Vorla.!.'e,  Be- 
isprecbung  und  Vertbeilung.  lieber  die  Resultate  soll  in  der  nächsten 
Sitzung,  die  der  8ommerferien  halber  erst  im  September  stattfindet, 
Beaiekt  evatattet  werdea. 

Der  Protokollftbrer: 
F.  Sekilliag. 


M  OhI  e«nM«a  Soto  i»  WIM. 


Digitized  by  Google 


THE 
JOHN  CRERAR 
LIBRARY. 


Digrtized  by  Google 


Digitized  by  Google 


.a-Ji  ,niio2 » labnBltüioll 


\ttm  m*k 


Dr.  <  .  1 

\ueVL 


51A1J3H 


1%  '  t 


nefrtHßn^ußtnamolKI  sie 

Pri.f       F  •  .        ^  ••  ^  *  —  -n.  O 


kepl 


aru<«'ii' ■«■•■II 


Digitized  by  Google 


Voigtländer  &  Sohn,  «.-e. 


Optische  Anstalt 


Neu! 


HEÜAR 


Neu! 


lichtstai'kes  anastigmatisches  Objectiv 
mit  der  relativen  Oeffiiung  Ii  4  5 
=  (bei  allen  Brennweiten)  =s 
für 

schnellste  Momentaufnahmen 

bei  nngünstigem  Lichte, 

Porträts  Im  Zimmer, 
Landschaften,  Projectlon 
und  Teleaufnahmen 

(als  lichtstarkes,  sammelndes  Element). 
Prospecte  kostenlos. 


fr.  « 


Digitized  by  Google 


F.  II  oll  ab  er  foc. 


Marta-WArth. 


Die  Rassenschdnheit  des  Weibes. 


Von  Dr.  C.  H.  Stratz,  mit  233  Text-Illustrationen.    Verlag  von  Ferdinand 

Enke  in  .Stuttgart  1902  •). 


In  einer  Zeit,  wo  die  Frage  aufgeworfen  wird,  ob  ein  an  sich 
.Schönee"  überhaupt  existirt,  ob  das  Schöne  nicht  auf  einer  rein  persön- 
lichen Auffassung  des  Betrachtenden  beruht,  wird  es  zur  dankenswerthen 
Aufgabe,  ziffermässig  und  schematisch  die  Gesetze  nachzuweisen,  welche 
jenen  objectiven  Eigenschaften  der  menschlichen  Form  zu  Grunde  liegen, 
aus  denen  der  Eindruck  des  „Schönen"  sich  aufbaut. 

Dass  in  den  von  Dr.  Stratz  und  seinem  Vorgänger,  dem  Anthro- 
pologen Prof.  G.  Fritsch.  gefundenen  Abmessungen  jener  Reiz,  welchen 
der  geistige  Ausdruck  eines  Frauenantlitzes  auf  uns  übt,  nicht  ein- 
bezogen werden  kann,  ist  ja  selbstverständlich,  aber  der  Rest,  der  sich 
wissenschaftlicher  Untersuchung  nicht  entzieht,  genügt,  um  jene 
Skeptiker  zu  widerlegen,  die  einmal  das  Schöne  und  am  nächsten  Tage 
das  Gute  und  Wahre  kritisch  zersetzen  und  damit  eine  Reihe  der  er- 
wärmendsten  Ideale  und  GlUcksgüter  des  Gemüthes  aus  dem  Leben 
bannen. 

')  Die  Clich^s  auf  Seite  490,  491,  494,  498,  499  sind  dem  Werke:  „Die 
Rassenschönheit  des  Weibes"  von  Dr.  C.  H.  Stratz  entnommen. 


Motto:  ^Ani  Anfange  lier  Kunst  steht  das  Weib". 


Wftrmunn. 


Die  Red. 


Photo^rsphische  Correspondonz,  äoptc^mher  1903,  Nr.  {04. 


89 


488 


Fhotocnpliiselie  ConMpondens  1902. 


Kr.  604. 


Die  fortaehreiteode  Veradlung  toh  den  primitivsteii  Maoadieii- 

rftssen  bis  zur  Idealgestalt  der  mediceischen  Venns  nachzuweisen,  das 
Steigen  der  reizvollen  Formen  von  den  Urvdlkern  aufwärts  durch  alle 
Geschlechter  an  zeigen  —  nicht  als  eine  erotische  Imagination,  sondern 
slt  «in«  Tluita«che  der  Foracbeng  —  derenf  berabt  der  Werth  der 

iatereesanten,  von  Dr.  Stratz  unternommenen  Arbeit. 

Ihr  Kernpunkt  liegt  in  den  BcbematiEchen  AufBtcllnnpon  der  Ab- 
me»Bung  im  Vergleiche  su  dem  Canon  von  Fritach  (vergl.  Figur  S.  541, 
Jubrg.  1901). 

Die  uBaeaenaehOnbeit"  iat  eigentlieb  ein  antbropolegiadieeWerk  ven 

streng  wiaaenschaftliehem  Charakter,  aber  der  ee  geschrieben  hat,  ist 
nicht  minder  ein  Pnet  als  ein  von  Apollo  benrnadotor  Darsteller.  Wenn 
man  es  dnrchbl&ttert,  bat  man  nirgends  das  Missgeiühl,  daaa  mit  der 
bflllenloaen  Sebff&bdt  ein  Mvelea  Spiel  getrieben  wird,  deee  «lle  dieae 
Beiae  und  Niebtreiae  aar  zum  Zwecke  des  SeBeetloiMibedflrfBiaaee  dienen ; 
im  Gegentheil,  die^  Galerie  stimmt  nachdenklich  trotz  der  vorhandenen 
Schönheiten.  Weshalb  sich  Dr.  Stratz  auf  das  zarte  Geschlp^ht  ptützt, 
darüber  gibt  er  uns  auf  S.  5  seibat  Auskunft.  Wfihrend  bcmi  Manu 
acbon  im  iniaerlicben  Zeichen,  wie  Haar-  und  Bartwueba,  die  Indi- 
vidualität jeweila  au  ihrer  höchsten  Ansbildnng  kommt,  repiiaentirt  daa 
Weib  die  Gattung  in  viel  reinerer  Form. 

Beim  Mannp  knnn  die  Individualitfit  den  Baesencliarakter  völlig 
beberrscben,  bei  der  irau  ordnet  sie  sich  dem  Basseucuarakter  unter. 
Beim  LSwen  ist  die  Hähne,  beim  Hineb  daa  Oeweib,  beim  Firn  daa 
Gefieder  das  spreebende  Merkmal,  das  ihn  als  Individnnm  anneichnet. 
Die  Löwin  dagegen  zeigt  ebenso  wie  die  Hinde  und  das  PfHii^^nwpibchen 
in  ihrem  Körperbau  den  reinen  Charakter  der  Gattung,  den  der  Katze, 
beziehungsweise  der  IZiege  oder  des  Uühnervogels.  Ebenso  sind  ancb 
bei  den  menadiliehen  Weibeben  die  Basienmeriunale  weniger  in  daa 
Auge  springend,  aber  bei  genauer  Beoliaehtiing  viel  reiner  anigeprSgt 
ala  bei  den  Männern. 

Selbstveratündlieh  aind  die  niedrigen  Kassen  nicht  nach  unserem 
Oeodimaeke,  aber  ilne  Frauen  werden  doeb  von  ibr»  Stanunengemoeaan 
geliebt  und  Torebrt,  in  den  Weibern  eelbat  lebt  die  Sebnanebt,  den 
Europäerinnen  möglichst  ähnlich  zu  schauen;  so  schminken  sich  die 
Mongolinnen  häu6g  bo  V»lütenweifa  und  roaig,  daaa  man  auf  die  gelbe 
fiautfarbe  g&nziich  vergisst. 

Die  im  Bnebe  festgebaltene  Gliederung  ist  folgende: 

1.  Protomorphe  Rassen  (Naturvölker,  Urrassenj :  Hotten* 
totten.  Papuas  und  Melnnosier,  Buachminner,  amerikaniaebe  Indianer  ete. 
■(afimmtlich   auf  dtMn  Auestorbe-Etat). 

Die  urcbiiuorpbeu  Kattsen  «.Culturvölker,  active  Kassen)  verfallen 
in  die  ünterabtketlungen  2,  3,  4. 

2.  Die  Nigritier  (Afrikaner),  speeieil  N^r  im  Sudan  ete. 

3.  Die  Mongolen,  Nordasien,  Chinn,  Japan  etc. 

4.  Den  mittelländiachen  Uauptstamm:  Hindu,  Perser, 
Araber. 

5.  Die  metapbo riaeben  Reese n  (Miecbraasen):  Indoebineaen, 
Tataren,  Oceaner  ete. 


Digitized  by  Google 


Nr.  504.  Photognphiaeh»  ConrnfwäMm  190t.  409 


6.  Die  drei  mittelltii4iffih«ii  UnterrftiS6n : 

1.  Die  afrikftnifche:  la  Aegypten,  Nerdefirik*,      B.  der 

maurisfhe  Stamm. 

2.  Die  romaniBche:  Spanieu,  Italien,  Griecheolaad,  Fraak- 
leich,  Bdgien. 

3.  Die  nordische  Kasse:  Niederlmide,  Deatiebland,  Oester« 

reich,  Rnsaland,  Dänemark,  Skandinavim. 

Von  den  protomorphen  liassen.  die  man  im  gewöhnlichen  Leben 
die  Wilden  nennt,  erzählt  der  Verfasser:  „Ich  habe  seihst  einmal  im 
tiefttea  Herien  Celifomiena  mit  tiner  Indlnnerin,  einer  editen  Sqnftw, 
▼er  ilireni  Wigwam  geeprodien  und  mich  durch  Zeichen  verstAndlieb 
gemacht,  so  put  ging.  Es  war  eine  ärmliche  Rindenhfltte,  in  der  »ie 
lebte;  ihr  Mann  ßng  tagsüber  Fische  und  half  Morgens  im  nahen 
Yeaemitha-Hdtel  die  Pferde  itriegeln.  Dae  Weib  boekte  in  einem  eer. 
■eUimenen,  blaneddenen  BallUeid,  dae  ibr  irgend  Jemand  geeehenkt 
hatte,  am  Feuer  und  rSstete  die  Fische,  die  Beute  ihres  Mannes.  Jetzt 
weiss  ich  auch,  dass  die  Wilden  keine  Wilden  sind,  sondern  piinfte, 
icheue,  gutmütbige  Wesen,  die  man  nicht  fürchten  and  bewundern  k&nn, 
•ondem  nnr  tief  bemitleiden.  Ale  armeelige  Bettler  friften  sie  ibr 
kflmmerliebes  IHeein,  nur  ^reduldet  im  Lande  ihrer  Vttter»  nnd  eebwindea 
langsam  dahin  vor  der  T'^ehermacht  der  fremden  Cultur. 

Nur  die  schÖQBten  ihrer  Töchter  ündeu  Gnade  vor  den  Augen  der 
stolzen  Eindringlinge,  und  durch  sie  vererbt  sich  ein  Theil  des  aus- 
Bterboiden  Blutce  anf  kUnftige  GeeeUediterf  nm  sie  dadurdi  Ton  anderen 
Shnlichen  zu  unterscheiden.* 

Als  Charakteristik  der  protomorphen  Rassen  führt  Dr.  Strats 
an,  dass  die  Frauen  die  mittlere  Höhe  von  150  em  enreiehen.  Die 
KOrperlnldung  ist  mebr  minnlieh,  d.  b.  de  beeiteen  breite  Bebaltern, 
eebmale  Hllften,  die  Brttite  sind  bentdartig,  dae  breite  Gesiebt  mit 
weit  auseinander  liegenden  kleinen  Augen  zeigt  als  weitere  Merkmale 
eine  breite  Nase  und  grosse,  wulstige  Lippen.  Die  Rubrik  Haare  theilt 
Dr.  8t ratz  mit  wissenschaftlicher  Gründlichkeit  in  Kopf*  nnd  Körper- 
baare; erstere  sind  knrs,  dnnkel,  straff,  letstere  fUilea  niebt  selten 
gfinzlicb.  Die  Haut  ist  stark  pigmentirt,  die  Toilette  entweder  sebr 
primitiv  oder  fiberbanpt  niebt  Torbanden. 

*        «  « 

Die  Franen  der  nigritieehen  Rasse  erreieben  dne  bObere 
Statnr  als  die  Urvölker,  bis  157  cm,  haben  zierliche  Gliedmasieni  die 
Extremitftten  sind  jedoch  übermfissig  entwirkelt,  der  Habitus  ist  mehr 
weiblich,  die  Hüften  sind  nicht  vorherrechend,  doch  die  Körpermitte 
erscheint  sanft  eingezogen,  die  Form  des  Busens  erhebt  sich  wenig  über 
die  der  protomorpben,  der  Gesiditseebidel  Qberwiegt,  Ober-  und  Unter- 
kiefer sind  auffallend  entwickelt,  die  grossen  Augen  stehen  weit  aus- 
einander, die  Nase  ist  breit  nnd  Ivurz,  der  Mund  gross  und  wulstig,  die 
Züge  sind  plump,  die  Haare  kurs,  dnnkel  oder  zottig  und  fehlen  am 
KOrper,  die  Hant  ist  dnnkel  pigmentirt  (Bantn  und  Sudannegerinnen) ; 
bei  allen  Nsfeilanen,  eebrelbt  Dr.  Strats,  flberrasebte  mich  die  ausser, 
ordentliebe  Zartbeit  der  glatten,  sammtweieben  Bant.   Warme  I^ben- 

89« 


DIgitized  by  Google 


490 


Photogruphifiche  Correspondenz  1902. 


Nr.  504. 


Aothlopiscbcs  Mädcbon  aas  Kairo.  KQekonslcbt  (Pbot.  Plflf  cho  «.) 


Nr.  504. 


Photograpbische  CorreBpondeni  1902. 


491 


492 


Photofraphische  CorrMpo&dtaa  190S. 


Nr.  504. 


töne  Duancirtm  d«ti  Grand  der  Hautfarbe.  (Eb  beruht  jedoch  auf  einer 
Verwccbelung,  wenn  in  der  Tabelle  S.  357  die  Pigmeatining  ale  gelb 
angegeben  wird.) 

Daa  auf  Seite  490  abgebildete  16jährige  Äthiopische  Mädchen 
an»  Kairo  (Phot  PlOacliew)  gebOrt  oiebt  nebr  rein  der  nigritieefaen 
Raate  an,  es  zeigt  viehnebr  dnreb  die  tadelloie  K^Srpwfofm  den 
mittellindiaeben  Einflnia. 

•        •  • 

Die  mongolische  Hanptrasse  ist  die  lablreiebste,  zäheste  und 
erfreut  9icl>  der  ^ilteeiten  Caltur;  die  meisten  Mongolen  lieben  fette 
Kost  und  waecbeo  «ich  mit  Oel  und  Binuatein. 

Die  Weiber  noagoliedier  Abkunft  rind  die  tinsigen,  die  Üiet  «D- 
gemein  Hosen  tragen,  und  dies  ist  um  so  merkwflrdiger,  als  gerade  sie 
von  allen  Rassen  verbältniBBrnäesig  die  kürzesten  Beine  haben :  rura 
Thei!  5»tpht  dies  wohl  mit  ihren  meist  in  kaltem  Klima  geleppnen  Wohn- 
sitzeu  un  Zusammenhang,  vielleicht  aber  auch  mit  dem  Charakterzuge 
der  weibliehen  Zierknoat,  dae  Baieenmerkmal  kflnetliek  in  erbSben;  in 
Hosen  erscheinen  die  Beine  noeb  kürzer,  als  sie  «irklieb  aind. 

Bei  der  mongoliochen  Rasse  hatt,>  Dj  Strata  w^nif:  Rrfolg,  und 
das  Buch  gibt  auch  nur  sehr  be^ecbeidene  Anhaltspunkte  über  China 
nnd  etwas  ausgebreitetere  über  Japan. 

Um  5  Uhr  üorgene,  erxftblt  Strata,  landete  der  anwikanieebe 
Paaeagierdampfer  pFataeban*  Tor  Canton  nnd  iefa  begab  mich  anra  Deek. 

Im  Morgennebel  hoben  sich  die  wunderlichen,  geschnäbelten  DScher, 
von  Pagoden  und  WachtthOrmen  Überragt,  auf  den  niedrigen  Hügeln 
der  Küste  dicht  aneinander  gedrängt,  in  bunten  Farben  empor,  und 
vor  mir  avf  dem  Wasser,  gerade  su  meinen  Füssen,  sebankelte  eine 
zweite  Stadt  von  zabUosen  Sdiiffen,  Dschunken  und  Holzkästen,  die  an 
die  Bf"!!;:*'  Arche  Noah's  erinnerten,  durch  Stricke  und  Bretter,  Brücken 
und  Lautplanken  miteinander  vprhnndf>n  Alles  war  ptil!  Jftzt  wurde 
in  dem  echwarz  überdachten,  Üaciicu  Kahn  vor  mir  eiuu  Luke  empur- 
geeehoben,  ein  sierlieber,  naekter  Arm  atreekte  eicli  berave  nnd  hinter 
ihm  daa  TCTi^IaliBne,  gelbbleiebe  Qeeieht  eines  Mädchens,  die  Haare 
mit  einem  9ch%vHr7:pn  Tuche  umwunden;  sie  rieb  sich  mit  den  Händen 
die  schiefen,  dunklen  Aeuglein  aus  und  gähnte  dann  herzlich,  wobei  sie 
^ne  Beibe  praebtvoller,  weisser  Z&bne  aeben  liem.  Dann  kam  die 
andere  Hand  zum  YorBebein,  eine  wunderbar  geformte  kleine  Hand; 
das  Mädchen  zog  sich,  auf  die  Hände  gestützt,  in  die  Höhe,  und  wie 
ein  gelbliehcß  P^lf^-nbeinfigürchen  tauchte  der  nackte  Oberkörper  aus 
den  dunklen,  verwitterten  Brettern  auf.  Es  war  ein  noch  ganz  jnngea 
GeaebOpf,  die  Bfiete  kanm  entwiekelt;  klein  nnd  mad  war  aneb  der 
Mund,  der  wie  eine  Kiraclie  unter  dem  an^atlllpten  Nieeben  herroiw 
leuchtete.  Der  Unterkörper  steckte  in  einer  weiten,  schwarzen  Hose,  die 
zur  hallten  Wade  reichte.  Harnnter  sahen  zwei  merkwürdig  kleine,  regel- 
mässig geformte  Füsschen  heraus.  Sie  blickte  sich  um,  streckte  sich, 
gibnte  noebmale,  holte  ans  der  Lnke  ein  Tfiaieben  mit  Oel  nnd  ein 
Gewand  von  dunklem  StofT  und  schritt  langsam,  mit  einwärts  gestellten 
Fnaapitsen,  an  einer  kleinen  Treppe,  die  in'a  Warner  Ittbrte.  Dort  atieg 


Digitized  by  Google 


Nr.  504.  Fholographiicbe  Coirespondens  1902.  493 


»ie  hxfi  an  die  Knie  hinab,  wasch  erst  Gesiebt,  Oberkörper  und  FflsBe 
im  W  as8«r  und  rieb  eich  dann  sorgfältig  mit  dem  Oeie  ein.  Schliesalich 
•ehlflplt»  üe  bi  dieJdd»,  die  den  Strien  KSvper  in  «eitoii  Fhltea  Ui 
M  die  Htften  bedeekte. 

Sie  war  so  eifrig  mit  ihrer  Toilette  beschäftigt,  dass  ich  Musbc 
genug  hatte,  sie  ungestört  zu  betrachten.  Nanientlich  Anne,  Schultern 
aod  Hände  waren  von  vollendeter  Form  und  die  Fuese  geradezu  ent- 
tflekend.  .  Den  griJieten  Reis  der  Chinerin,  den  wnnderbnr  gebanten 
Fnes,  findet  man  in  seiner  natürlichen  Schönheit  nor  in  den  niederen 
Claesen,  da  er  ja  bei  den  Mftdehen  besserer  Kreise  von  Jagend  an  Ter» 
stflmmelt  wird. 

Die  Bewegungen  führte  sie  alle  so  zierlich  und  elegant  aus,  dass 
rie  in  jeder  Stellnng  ein  Torbild  fflr  einen  Bildhaner  httte  abgeben 
kennen. 

Das  war  das  erste  und  da^  1(>tzte  Mal,  dass  ich  bei  einer  Chinesin 
von  reinem  Blut  mehr  als  das  Geaicht»  die  Hände  and  Ffisse  gesehen 
babe. 

Entgegen  der  ane  kflnetleriidien  IHrstellnngen  der  Chineeen  ab- 
geleiteten Auffassung,  als  ob  sie  zierliche  und  schlanke  Figuren  schSn 
finden,  steht  die  Thatsache,  von  der  ich  mich  persönlich  häufig 
genug  überzeugen  konnte,  daes  gerade  die  grössere  Körperfülle  von  den 
mieten  Cbineaen  bevorzugt  wird.  Wir  beben  aneh  Mer  wieder  einen 
Widerspruch  zwischen  künstlerischem  und  wirklichem  Ideal. 

Von  den  Japanern  berichtet  der  Autor:  Kein  Volk  auf  Erden  ist 
eo  gelehrig,  schmiegsam  und  anpassungssfähig  wie  sie.  Alle  neuen  Ein» 
drücke  wissen  sie  sofort  aufzunehmen  und  zu  verwerthen,  allen  neuen 
Verblltniesen  wiseen  sie  sieb  sofort  sn  aeeommodiren;  aosserdem  sind  sie 
geistreich,  lustig,  haben  Sinn  für  Humor  und  Knnst;  nnr  snverlässig 
sind  sie  nicht.  Jeder  Fremde  wird  liebenswürdig  empHuigen  nnd  findet 
das,  was  er  finden  will. 

Ein  kflnstlerisebes  Gef&bl  fUr  die  SebOnbdt  des  nackten  menscb* 
lieben  KOrpers  haben  die  Japaner,  gleieb  allen  Mongolen,  nidit  \  ebenso- 
wenig  aber  übt  der  Änbliek  weiblicher  Nacktheit  an  und  für  sich  einen 
einnlichen  Reiz  auf  fie  au».  Sie  betrachten  die  Nacktheit  da,  wo  sie 
von  Sitten  und  Gewohuheiten  vorgeschrieben  ist,  für  völlig  natürlich 
und  selbrtveritlndlieb. 

Der  Japaner  verlangt  von  einer  Frau  folgende  Kflrpereigenscbaften: 
Gestalt  und  Gesicht  schmal  und  lang,  Nase  schmal  und  irui^.  Arme 
dünn,  Hände  schmal  und  lang,  Hüften  schmal,  Beine  dünn.  Eine 
schlechte  Brust  wird  verziehen,  breite  Hüften  nie.  Die  Japanerinnen 
winden  daher  ein  breites,  diekes  Tueb,  den  Obi,  nm  die  Taille,  damit 
der  Vorsprung  d«r  Hflften  ausgeglichen  werde.  Yerstftndniw  f&r  die 
natflrlifhf  Rchone  Tsörperforrn  des  Menschen  hat  der  .Tapaner  nafh  un- 
seren Begritien  nicht;  nur  das  Geeicht  und  die  Körperhaltung  kommt 
in  Betracht.  In  den  japanischen  Darstellungen  des  weiblichen  Körpers 
wird  gans  allgemein  die  Figur  von  der  Fora  des  bekleideten  Ktepers 
abgeleitet.  Ein  Schönheitsideal  des  naekten,  weiblichen  Körpers  in  un> 
serem  Sinne  besteht  bei  den  Japanern  weder  in  der  Knnst  noch  im 
täglichen  Leben. 


Digitized  by  Google 


494 


Pbotogfraphincbe  Corrospondenz  1902. 


Nr.  504. 


Nr.  Ö04. 


Photographische  Correspondenz  1902. 


495 


j 

Digitized  by  Google 


496 


Photograpbiflcb«  Correspondens  1902. 


Nr.  504. 


Ueber  die  KörperformeD  japaoiBcher  Frauen  bat  Bälz  die  ein» 
gebendsten  Studien  gemacbt.  £r  unterscbeidet  zwei  Hauptypen:  ^«a 
ftiom,  d«n  CboaliiDtypnt,  und  den  grobeD,  den  Satramatypno ;  dem 
enteren  g^kSren  baupt^ficbltch  die  höheren  Cleeeen,  dem  letzteren  die 
Arbeiterinnen  und  BAuerinaen  «n;  iwiichen  beiden  finden  eich  sabl- 
reiche  Uebergänge. 

Die  iricbtigBten  Banenmerkoiale  der  Mongolen  sind  folgende: 
OeinnunlhShe  1&3  em,  Kopflitfhe  65 — 75  cm,  also  im  VerhSltnin  ni  groei. 

Dagegen  zu  geringes  Mass  der  Extremitäten,  Korperbildung  ansgesprocbeD 
wpiblich,  Hüften  mäesig  breit,  kleine  Hände  und  Filsse,  zarter  Biiu  der 
Büste.  Das  Gesiebt  wird  cbaraktcrisirt  durch  schiefe  Augenepalten,  die 
Ifongolenfnite  (im  Auge),  braite  Naee,  kleinen  Hund,  feine  Zflge  mit 
meist  fliehendem  Kinn;  die  Haare  eind  dnnkel  vnd  etraff,  die  Hant  iit 
gelb  pigmentirt. 

•        •  • 

Der  aaiatieeke  HanpUtamm  der  mittelländisehen  Basse  bat  ieine 

ältesten  Sitse  am  südlichen  Abbange  des  Himalaja  im  nördlichen  Indien» 
Nach  der  ältesten  Sage  dieser  Völker  er8tn*rkte  sich  seine  Verbreitung 
weit  nach  Sfiden  za,  über  Gebiete,  die  wahrscheinlich  im  Indischen 
Oeean  Teffsebwitnden  nnd,  nnd  im  Wetten  bis  aa'e  Hittelliadiaelm  Meer. 

»leb  kenne  kein  Land  —  Java  nnd  Sumatra  anegenommen  dae 
so  wunderbar  schön  ist  wie  Vorderindien.  Freilich  ist  nicht  Alles  voll- 
kommen, nicht  Alles  liegt  „ein  rotbblühender  Garten  im  stillen  Monden* 
schein",  und  ausser  unzähligen  Insecten,  Tigern  und  Schlangen  gibt 
et  dort  avcb  Cholera,  Pctt  und  Hangertnoth;  aber  trots  alledtoi  bleibt 
das  Land,  wo  die  Palmenbäume,  die  Lotosblumen  und  Lianen  ohne 
Gftrtner  wachsen,  ein  Wnnderland  ohne  Gleichen. 

Der  Zauber  einer  tropischen  Mondnacht  spottet  aller  I^pscbreibung. ** 

Die  menschlichen  Formen  schlieseen  sich  uusereo  europäischen 
Idealen  an,  aber  tie  .verblBben  leider  tthr  bald. 

Das  Haar  der  meitten  Hindufranen  ist  dunkelbraun  bis  blan- 
Hcb^^■ar7;,  während  die  weiche,  nrte  Uant  vom  belleten  rotigtn  Gold  tu 
dunklem  Braun  sich  abtönt. 

Was  nun  Dr.  S träte  Uber  die  Singbalesinnen,  Perserinnen,  die 
eehOnen  Parnmideben  angabt  und  dvreb  photograpbitehe  Bilder  glaub- 
haft macht,  müssen  wir  leider  Qbergehen;  nur  tei  erwfthnt,  dass  die 
Frauen  aus  Bethlehem  sieh  anffJilHg  hübscher  Körper-  und  Geaichts- 
formen  erfreaen  und  vielleicht  die  specifisch  jüdische  Schönheit  seit  der 
heiligen  Zeit  bewahrt  haben,  wftbrend  die  Araberinnen  nnterem  Oe- 
tehmacke  ferne  stehen. 

In  dem  Abschnitte:  „Metaphorische  Rassen"  gibt  Stratz  als 
Episode  eine  Schilderung  der  Keize  tropischer  Vegetation  auf  Java,  die 
wir  wegen  ihrer  poetischen  Schönheit  hier  wiederholen,  um  es  zu  recht- 
fertigen, datt  gleteb  tu  Anfang  die  tehwnngvoUe  Naturtefaildening  des 
Autort  hervorgehoben  wurde. 

„Mehr  als  fünf  Jahre  meines  Lehen"  —  schreibt  Dr.  Stratz  — 
„habe  ich  auf  Java  zugebracht,  viele  gute  und  schlechte  Mcuschen 
kennen  gelernt  und  viel  Lieb'  und  Leid  erfahren.  Der  grösste  Reiz  von 


Digrtized  by  Google 


Nr.  Ö04. 


PhotofimpUidi«  GomMpondMs  190t. 


497 


Jftva  aber,  äer  mich  bis  in  das  Tiefste  meiner  Seele  berährt  hat,  ist 
die  wunderbare  Schönheit  der  dortigen  ISatur,  so  wunderbar,  wie  ich 
aie  ausser  vielleicht  in  Sumatra  nirgeods  in  der  Welt  wiedergesehen  habe. 

Die  tTOpiielie  Wnndcrwelt  «nthflUt  dem  fremden  Qtmt  ihn  ge> 
beirauissvollen  Reize  nicht  auf  den  ersten  Blick;  eie  überwältigt,  sie 
betftubt  Hurch  die  Fülle  und  Uebermacht  ihrer  Kraft  und  Schönheit, 
sie  schweigt  und  öffnet  sich  nur  zögernd  dem,  der  ihr  in  verlangender 
Bewunderung  naht,  den  Meisten  bleibt  sie  venehlOHen,  and  ieh  kenne 
•0  neneheik  biederen  Zeitgenoeiett,  der  In  Jabie  langer  Arbeit  tod 
ihren  Scfafitzen  zehrte,  reich  wurde,  und  nachdem  er  20—30  Jahre 
nnter  den  tropischen  Wundern  gelebt  hatte,  eich  behatrli''^-  schmunzelnd 
die  Htnde  rieb  und  sagte:  ,Jetzt  gehe  ich  wieder  zurück  in  das  schöne, 
nlte  Europa,  dort  gibt  es  ^>eh  Frühling,  Herbst  und  Winter,  aber  hier 
das  ewige  Grfin  —  das  sagt  mir  nichts/ 

Dae  ewige  Grün!  Das  sind  dieselben  Menschen,  denen  die  Musik 
ein  unangenehmes  Geräusch  ist.  Das  ewige  Grün!  Man  niuss  es  recht 
kennen  in  seiner  überwältigenden  Pracht.  Wie  eine  ewig  neue  Sym- 
phonie von  lebenden  Smaragden  nnd  Saphiren  entrollt  der  TVcqpeawald 
seine  erhabenen  I^andadiaften  vor  den  Mannenden  Angvn  des  fBUenden 

Menschen,  ewig  grfSn.  aber  auch  ewig  neu  und  ewig  junfr.  Mnn  nmss 
nicht  glauben,  daes  in  den  Tropen  die  Jahreszeiten  nicht  wechseln ; 
jeder  Monat  beinahe  drückt  der  Katur  ein  anderes  Gepräge  auf,  und  es 
aind  keineswega  die  vielfaeh  geetalteten  Palmen  allein,  die  dieieo  Ge- 
präge bestimmen. 

Das  zierliche,  im  Winde  leise  sieb  wiegende  ppitsre  Laub  der 
hoben  Bambusstaude,  das  wie  tausend  grünsilberne  Hände  sich  aus- 
•pannt,  der  miehtige  Waringinbanm  mit  seinem  dnnUeni  lorbeer» 
ibnliehenBlitterdaeh,  mit  leinem  phantaatiaehen,  ana  nnaShligen  Säulen 
und  Strebepfeilern  zusammengeflochtenen  Riesenstamm,  mit  seinen  Luft- 
wurzeln, die  Bich  stets  wieder  zur  Erde  senken  und  neue  Kräfte  von 
ihr  holen,  bis  zuletzt  ein  unermesslicher  Dom  aus  Laub  und  Gezweige 
entstanden  iat,  der  in  »einer  miehtigen  Wölbung  die  kflhnsten  Bauten 
gothischer  Knnit  Qfaertrifft ;  die  schlanken,  silbernen  Stimme  der  Kanaris, 
die  wie  Raketen  aus  dem  Herzen  des  Urwaldes  emporschiespen  bis 
hinauf  in  die  Gipfel,  von  den  zierlichen  Lianen  mit  ihrer  glühenden 
Blütenpracht  umrankt^  die  alten  Baumcoloese,  die,  vom  Blitz  oder  vom 
Alter  getrofBwi,  dahineinken  awiiehen  dem  jungen  Grfln  and  mit  ihrem 
modernden  Holze,  schon  wieder  Nahrung  bieten  für  die  blauen,  weissen, 
violetten  und  rosigen  Orchideen,  die  mit  dem  bunten  Spitzenschleier 
ihrer  zierlichen,  langgestreckten  Blütentrauben  den  sterbenden  Kiesen 
nmldeiden.  Ein  ewiger  Wechsel,  ein  ewiges  Werden  nnd  Vergehen,  ewig 
groai  nnd  ewig  sebön. 

Der  Frühling  in  den  Tropen  ist  die  Regenzeit.  Der  Diattiwald, 
dessen  Holz  unsere  Eichen  vertritt,  steht  kahl  und  entblättert;  nach 
dem  ersten  tiewitterguss  regt  es  sich  in  den  dürren  Aettten,  aber  statt 
Blittem  dringen  atdi  die  tief  Orangerothen  Blumenbfiaefael  ans  der 
Binde,  Ihnlieh  den  Blüten  unserer  wilden  Kastanien,  nur  viel,  viel 
grösser,  und  bald  ist  der  Wald  in  gelbrothe  Gluth  getaucht  und  durch- 
zogen von  lieblichem  Blumenduft  \  dann  kommen  die  grossen,  hellgrünen 


Digitized  by  Google 


498 


PhotogTÄphiflche  Correspondenz  1902. 


Nr.  504. 


Nr.  504. 


Photographisobe  Correspondens  1908. 


499 


Oesichtstypas  der  mitteUAndiicben  Bmi«.    AurDohmo  roo  Alfred  Enka. 


Digitized  by  Google 


500 


Fliolofrapblsche  CorrMpondaiiB  190S, 


Nr.  504. 


Blfttter  berKQi  tind  mischen  rieh  nit  d«a  BISteo,  bia  dies«  verscbwindeo 
und  die  orangefarbigen  Nuancen  in  zftrtem  Qrün  verklingen.  Das  Reis- 
feld dehnt  sich  erst  dunkel  und  saftig  zwischen  den  schmalen  Dämmen, 
dann  deekt  ei  rioh  mit  einem  weingrfliieik  Sebleieri  die  Helme  wogen 
leiae  im  Winde,  bis  die  reifende  Fracht  in  anttem  Goldgelb  anf  den 
Feldern  prangt,  und  das  nicht  einmal,  gondern  zwei-,  eelbet  dreimal  im 
Jalire.  Und  zwischen  all'  dieser  bunten  Pracht  prhohpn  nivh  die  Werke 
der  Menschen,  nicht  die,  welche  der  moderne  Europäer  zu  profanen 
Zweeken  enriehtet  ket,  tondern  die  nlteregreoen  Gebinde  einer  frommen 
Vergangenheit,  die  Tempel  und  PalSete,  die  ein  vergeeienee)  knnet» 
rinnigee  Volk  leinen  Göttern  nnd  FOrtten  «rbant. 

♦        »  ♦ 

Mit  Uebergebung  der  weiteren  Ausführung  über  die  metaphorischen 
Bneaen  kommen  wirnnnsn  den  drei  mittel Iftndieeben  Unter raeeen 

der  alten  Welt.  Da  beherbergt  die  Nordküste  von  Afrika  den  Igyptiadiai 

Typus,  der  sich,  wie  I*rof.  Fritach  an  dem  Sphinxkopf  von  Gizeh 
nachweist,  bis  1000  Jahre  vor  Cbristos  wesentlich  unverändert  er- 
kalten bat. 

Wie  in  Indien  die  Poeaie  dea  Urwaldes,  ao  berrtebt  in  Aegypten 

die  Pocaie  der  Steine,  des  Sandes,  der  Felsen.  Und  hier  wie  dort 
werden  die  Reize  der  Landschaft  erhöht  durch  mächtige  Gebilde  von 
Menschenhand,  die  stummen  Zeugen  einer  ruhmvollen  Vergangenheit  von 
Knnat  and  Sebönkeit. 

Itn  Werke  Ton  Dr.  Stratz  ist  eine  Mumie  abgebildet,  welche 
etwa  ^'üO  Jahre  vor  Christn?  -  tir  drr  t^f?  Dynastie  gelebt  hat  und 

die,  als  Frau  Ata  bezeichnet,  im  ügyptiecbeu  Museum  zu  Leiden  auf- 
bewahrt wird.  Es  ergibt  sich,  dass  die  Kopfhöhe  achtmal  in  der  Ge- 
aamrotkVke  entkalten  iat,  daw  aber  trotxdem  die  Beine  wwie  die  Arme 
im  Verbftitniss  zur  RumpflSnge  etwas  zu  kurz  sind. 

Westwärts  von  Aegypten,  in  Tripolis,  Tunis,  Algier  und  Maroorr«, 
wohnt  eine  Bevölkerung,  die  fast  von  ebenso  vielen  Elementen  beeiu- 
flueat  wird  irie  die  Nilanwohner,  nnd  wovon  wir  daa  Berbermidehen 
nia  Beiapiel  vorlBkren  kSnnmi. 

*        *        *  . 

Wie  geologische  Forschungen  mit  Sicherheit  ergeben  haben,  ist 

in  vorsündflutblicher  Zeit  Spanien  mit  Atriica  verbunden  gewesen,  die 
Türkei  mit  Kldnaiien.  Die  Kflate  von  Afrika  reiebte  viel  weiter  nadi 
Norden;  Italien  bildete  eine  Inielgrnppe  und  das  Mittelländische  Meer 

war  nördlich  von  den  PyrenSen  mit  dem  Atlantischer  Orcan  verbunden. 

Wenn  in  jener  Zeit  schon  Menschen  gelebt  bal)i  ii.  was  gar  nicht 
so  unwahrscheiDlich  ist,  dann  konnten  sie  von  dem  asiatischen  Stamm- 
aita  aowohl  Aber  den  Bosporus  ala  tlber  die  kentige  Meerenge  von 
Gibraltar  trockenen  Fusses  nach  Europa  gelangen,  nnd  dann  könnten 
wir  theoreti>'t  h  ;n;f  '\"jr.  figtoii  Wege  die  Urväter  des  noriii<»chen  Stammes, 
auf  dem  letzteren  die  des  romanischen  in  ihre  jetzige  Heimat  einziehen 
lassen.  Dieser  Anffasanng  wfirde  der  ümatand  entsprechen,  dass  von 
allen  Stämmen  Enropaa  die  Spanier  die  meiate  Uebereinatimmnng  im 
Körperbau  mit  den  afrikanischen  Mittelländern  zeigen.  Andererseits  aber 
lehrt  uns  die  Geschichte,  daa«  auch  in  apftterer  Zeit  ein  reger  Aua- 


Digitized  by  Google 


Nr.  504.  Photograpliuelie  Cvampomdm*  IWt.  501 


taoieli  TOB  Cnltnr  und  lleBsekeiitaawn  iwiiebcn  Nordafrika  «ad  Spanioi 

stattgefunden  bat,  so  dass  in  der  ungezwungensten  Weise  die  kiSrper* 
liebe  Zueaxnmengebörigkeit  dieser  Stämme  erklärt  werden  kann. 

Zur  romaniscben  Kasse  säblen  wir  die  Spanier,  die  Italiener,  die 
GrieekcB,  die  TnoMmen  und  die  Belgier,  aneb  einen  groNen  Tbeil 
Oeeterreiche,  Sllddeatscblands  und  der  Scbweiz. 

Ttulien  war  und  ist  noch  iramer  das  Eldorado,  nai?h  dem  die 
KüHBtler  pilgern,  um  ihre  Seele  mit  Bildern  von  todter  und  lebender 
Schönheit  zu  füllen.  Deutsche  sowie  französische  Maler  suchten  die 
Olfonbarnng  der  BebOnbeit  ia  Bon  uod  ibre  Bilder  «ind  beredte  Zeof- 
viiRe  dessen,  was  sie  gefunden.  Von  neueren  Malern  hat  keiner  eine 
!iHtiirfr<'P'"liirhr1tc)i  rpincrf^  Fnrrn  wrihlicher  Schönheit  gefunden  oder  pe- 
Echatien  wie  der  vielverkauute  Anselm  Feuerbacb.  Die  beiden  ent- 
kleideten weiblicben  Figuren  aof  seinem  Urtbeil  des  Paria  baben  acht 
Kopflängen  und  lehlieMen  eieb  bie  anf  die  kleinaten  Details  dem  C^non 
Yon  Fritaeb  an. 

Was  den  eigentbfimlichen  Reiz  Italiens  ansmacht,  daf«  i<=>t  die 
Seele  der  verschwundenen  Zeit  von  Kunst  und  Schönheit,  die  sich  nicht 
nvr  in  den  kflnetlerieeben  Daretellangen,  sondern  im  Obarakter  dea 
gansen  Landet  and  aeiner  Bewohner  erbalten  bat. 

Die  edelgeformte  Italienerin,  die  wir  auf  Seite  494  zeigen,  deren 
Bildniss  einer  Photographie  von  P  1  ü  8  c  h  o  w  nachgebildet  ist,  gibt  nicht 
nur  die  Formenschönheit  des  Weibes,  sondern  auch  die  romaniscbe 
Graiie  der  Bewegung  wieder. 

Welche  Anregung  baben  die  italienischen  Kflnatler  aus  dieiem 
Quell  natürlicher  Anmitli  pe^rhöpft  und  wie  sehr  wtirde  die  Kunst 
durch  eie  gefördert!  Keine  Kuustepoche,  ausser  der  altciueBigeiien,  hat 
in  der  Darstellung  dei»  bfillenlosen  weiblichen  Körpers  eine  so  hohe  und 
eo  allgemein  anerkannte  Stnie  der  Yollendang  erreiebt,  wie  die  der 
italieniseben  Cinqueoentisten ,  und  et  bedürfte  nur  einer  Wiederkehr  des 
damaligen  Wohlstandes  in  Italien,  um  auch  der  Kunst  wieder  an  einer 
nenen,  berrliebeo  Blütezeit  zu  verbellen. 

Neben  den  wnnderbaren  Qeetaltan  QiofgioiM'at  Correggio's,  Lio- 
nardo's,  Tisian's,  BalGsers,  Romanows,  Miebael  Angelobt,  Giovanni  di 
Bologna's  u.  A.  verschwinden  alle  Schöpfungen  anderer  Völker,  selbst 
Dürer,  Rubens,  Rembrandt,  Watteau,  R.  Prudhon  n  A.  haben  die 
Italiener  nie  erreicht.  Vielleicht  war  ihr  Können  aus  demselben  Stein 
gemeiseelt,  aber  es  fehlte  der  Fnnke  des  Prometheus,  das  Hitarbeiten 
and  Mitfühlen  der  Umgebung,  in  der  sie  lebten. 

Wie  häufig  laseen  eich  auch  die  edeleten  Spuren  griechischen 
Erbes  in  dem  italieuisehen,  Bpeciell  im  siciiianiecheu  MenschenEchlnge 
nachweisen,  welche  direct  zu  den  alten  unsterblichen  Werken  der  Plastik 
blnleiten  (Seite  495  vnd  499). 

Mit  der  mediceischen  Venns  baben  wir  wohl  das  Rassen-Ideal 
weiblicher  Vollkommenheit  erreicht.  Ihm  widmet  Dr.  St  ratz  folgende 
Bemerkung:  „Wenn  wir  ihre  Proportionen  berechnen,  so  stellt  sich 
heraus,  daas  sie  hei  einer  Gesammthöbe  von  acht  Kopfböben  genau  mit 
dem  Fritseb^sehen  Seblflosel  abereinstimmten,  demnach  aoeh  das  natttr* 
liebe  BaasenJdeal  in  reinster  Form  vergegenwftrtigen.    Von  den  ein- 


Digitized  by  Google 


502 


Photographische  Correspondenz  1902. 


Nr.  504. 


Motive  für  Porzellanmaler  (Seite  410). 


Ein  Misserfolg. 

I'hoioi^rupliio  »OD  Leopold  Bmlu  in  Grai, 
k.  u.  k.  öst«rr.  u.  königl.  Mg.  ilof-Pbotni^pb. 


Digitized  by  Google 


Nr.  604. 


508 


seinen  Vorzügen  ihres  KOrpen  hebe  ich  hier  nur  die  völlig  eymnie- 

triBche  Geeichtsbililung  mit  dem  rein  grlLM-Kiei  bcn  Profil  hervor,  sowie 
den  hohen  Ansatz  der  Brüste,  Diese  lieidru  Vorzfi^e  werden  als  be- 
Boudere  Seltenheiten  geschätzt  und  Prof.  Brücke  ^Schönheit  und  Fehler 
der  uMMehlielien  Geetett)  i«h  eleh  eoger  venuUeaet,  saadiHeklleli  ni 
erkUreOf  dtM  er  Beides  an  lebenden  Mensehen  gesehen  habe,  so  sehr 
war  man  gewöhnt,  die  claeeiechc  priechipche  Sehönheit  als  eine  phan- 
tastische Utopie  zu  betrachten.  D&m  Bie  aber  stets  bestanden  bat  und 
Moh  jetzt  noch  viel  h&ofiger  zn  finden  ist,  als  allgemein  angenommen 
wird,  davon  hebe  eneh  ieh  des  Glttek  gdiabt,  mieh  m  vonehledeMB 
Iblen  m  flberseagen.** 

Wir  sind  hier  bei  dem  ScbHiBselpnnkt  anp:elan£rt,  indem 
durch  dieaet  Werk  die  ächöubeit  ganz  objectiv  mittelst  Zahlen  und 
fefken  Begela  dei^^elegt  wurde  eo  wie  die  Abmeenrngen  vieUelfl&t 
mbewveet  eehon  dardi  Jehrteneende  der  hödiite  Anedniek  weib» 
lieher  Schönheit  empfanden  wurden  und  auch  fflr  die  ganze  gebildete 
M(>nsehheit  gesetzmässlg  sind,  mit  Ausnahme  Derjenigen,  denen  die  Musik 
als  ein  unangenehmes  Geräusch  erscheint.  Wir  folgen  daher  auch  nicht 
weiter  den  Unterenchnngen  dei  Herrn  Dr.  Strnte  in  Spanien,  IVenk- 
reieh,  in  den  Niederlanden,  in  Belgien,  Oeeterreldi,  Boiilandi  Dentiehlnndi 
Dänemark  und  Schweden,  wie  sehr  nne  nneh  die  ans  Wien  itanmenden 
Abbildungen  zu  Bemerkungen  reizen. 

Auch  die  Aehulichkeit  der  Frauengestalten  des  Rubens  mit  den 
beiden  Aeten  Ylimiaeher  Uldehen  anf  Seite  296  nnd  297  dee  Werkes 
wSide  an  Betraehtanfen  Uber  die  Geneeie  künetlerieeher  Geneeptien  An- 
laiB  geben. 

Nur  der  V'oilataudigkeit  halber  seien  hier  noch  die  charak* 
teristisehen  Merkmale  der  mittellftndischen  Hanptrasse  augegeben.  Ge* 
eenmthdhe  158  en,  KepjfhShe  Vs  ^  Statur,  Proportionen  normal,  Hflften 
breit,  Mitte  eingesogen,  kriftige  Brustmuskeln,  Gksicht  iSnglich,  Augen 
^rof?fl,  fremde  Aufrenapalte,  Nase  schmal  und  bofb,  Mund  klein,  Z'ire  fein, 
Kinn  und  Gehirnsch&del  flberwi^t,  Haare  lang,  schlicht  oder  gelockt, 
Haut  wenig  pigmeniirt. 

Bs  erflbrigt  nur  noeh,  ttlier  die  Ausstattung  des  Werltes  su  spreehen, 
and  da  muss  man  wohl  die  besondere  Sorgfalt  der  Verlagshandlnng 
rfibmen.  Wir  stehen  heute  noch  unter  der  Herrschaft  des  Rasterclich^'s, 
welches  die  Details  mit  einer  unvergleichlichen  Zartheit  wiedergibt. 
Simntiiehe  283  Abbildungen  sind  yon  guter,  viele  von  priehtiger  Wir> 
kung,  nnd  sie  werden  gehoben  von  dem  tieffUeben  Kunstdruekpapier. 
Man  hat  an  anderen  Orten  versucht,  Büttenpapier  zu  pressen,  um  eine 
glatte  Fläche  zu  erzeugen,  aber  diese  FlAehe  nimmt  die  Farbe  nicht  so 
villig  an  als  das  gestrichene  Papier. 

Es  ist  also  hier  das  Veitkommenste,  wes  die  moderne  Draek« 
technik  herzustellen  vermag,  geboten,  nnd  es  entspricht  die  äussere  Form 
dem  Verdienste  dee  Autors.  L.  Seh  rank. 


PhotsfnphiMbt  Csfnspoadsss,  Sspteiabw  IMI,  9t,  WC. 


40 


504 


Pliotogr&pbiMte  ConMpondaniB  190t. 


Nr.  504. 


System  der  Sensitemetrie  photegrapbisdier  Platten. 

(III.  Abhandlung  ) 

Vr)n  .]   M.  Etier  in  Wien. 

Aus  dem  pbotocbemiachen  Laboratoriam  der  k.  k.  Orapbtsehan  Lebr-  and 

VenneliMiittalt  ia  Wies. 

(SUk  S  Tbxtflfu«L) 

(Vorfelast  in  iw  Sitsnng  der  kals.  Akademie  der  WieBenaehaften  In  Vflm 

am  11.  Jon!  1901.  —  Sitznn^sberichte  d.  kais.  Akad.  d.  Wisaenscb.  in  Wien. 

Matbem.-naturvv.  Classp,  Bd.  110,  Abth.  IIa,  8.  1103.) 

(Fortsetzuog  und  Seblou  von  Seite  456.) 

EosiB'Bromiilbnrkollodion  mit  ehemiaehtr  fintwiekluBg*) 

^bt  ein  Sensibilisierungflniazimom  bei  k  =  542  bis  550,  bei  anderen 
Platten  bei  548  bie  549,  und  zwar  ergeheint  (Glasspektrograph, 
Sonnenlicbt)  im  Gelbgrün  die  Wirkung  früher  als  die  Blauwirkung. 
Dagegen  gab  mir  BromealzkoUodion,  gef&rbt  mit  Eosin,  ge> 
•ilb«rt  im  starken  Silberbade  and  entwiekelt  mit  laaerer 
EisenvitrioUOsang,  wie  man  dies  zu  ortbocbromatiscben  Gemilderepro» 
duktionen  verwendet'),  kein  bo  deutliches  SenBibiliaierangamaximuni, 
sondern  bei  einigermaßen  reicblicber  Belicbtung  erstreckt  sieb  das  Band 
der  photograpbiselie&  Wirkung  von  der  Fftranbolereekea  Linie  D  koa- 
tinaieriieb  Ms  an  die  Grenie  Ultraviolett  bei  SK^  ^bei  obne  An- 
wendung irgend  eines  DSmpfungsfllterB  die  Wirkung  allmählich  gegen 
Blauviolett  sinkt  und  kaum  ein  Minimum  der  Spektralwirkung  irgend- 
wo bemerkbar  ist.  W^ird  Cblorsilberkoilodion  ganz  ebenso  be- 
bandelt, SO  erhllt  man  ein  kriftiges  Sensibilisiernngsmazimom  gMeh« 
falls  bei  1  =  542  bis  550,  bei  anderer  Platte  bei  548  bis  549;  die 
Wirkung  erstreckt  eich  ins  Violett,  wobei  sie  jedoch  im  Blau  durch 
eine  Art  Minimum  unterbrochen  wird.  Es  ist  sehr  bemerkenswert,  daß 
im  großen  und  ganzen  die  dominierende  Wirkung  der  Farbensenaibili» 
stemng  von  £oain  trots  der  sehr  verschieden  prftpariertea  photogra- 

^)  Bromsilberkollodion,  welches  mit  Eosin  gefirbt,  dann  im  Silberbade 
•ensfbilisiert,  gewaschen  nnd  alkalisch  entwiekelt  wird. 

2)  Eders  Handbuch,  II.  Th.,  d.  i.  Kollodion  mit  Brumkadniiuni  und 
Eosin,  gesilbert  im  starken  Silberbade  und  mit  20prozeotiger  Eisenvitriol- 
Ufsnng  hervorgemfea. 


Digitized  by  Google 


Mr.  504.  PlwIofrmpliiaeiM  CoRMpoodeu  190>. 


505 


phiftchen  Sdiiebt«  nieht  ttlrk«!«  Abmielmngm  gagm  dM  Spttktmitt 

«nfweist. 

Bei  Versuchen  mit  Kose  bengal  aaf  Bro m 8 1 1  b e  r-  und  Chlor- 
•  ilbergelatine  (Farbbad  mit  etwas  Ammoniak)  fand  ich  die  Sensi- 
1»ilitieningtiiMiiiiift  ^bminttiiniiMBd  an  dcnttllMii  Stell«  bei  1  =  Ö68 
bis  566,  dagegen  sind  die  Minima  stark  vencbiaden  (fQr  Chlorsilber 
bei  kurzen  Bplichtungen  A  =  4r»fi  Hi»  4f?H  bp'i  Bromsilber  bei  A  ~  509\ 
ohne  daiS  die»e  Minima  eine  beaonders  gute  Charakteristik  abgeben 
wftrden.  Chlorsilberplatten  mit  Boa«  bengal  ohne  Amnoniak^) 
■eigen  die  Sensibilisiernngekorve  cteiler,  prlgntttter  (mit  dem  llesiman 
bei  zirka  475  bis  471,  also  etwas  verschieden  Tom  Maximum  ohne 
Ammoniak),  Minimnm  bei  486  bis  481.  Der  Grund  der  Vereohiebang 
des 'Minimama  dflrfte  seinen  Orund  im  Sinken  der  relativen  Gelbgrün- 
Enpfindlidikeit  and  Yorwelteu  der  Tieletlempfindliehkttt  (eiefae  oben) 
beben. 

Ahnlich  verhält  eich  Glyzinrot.  Die  merkwürdigen  Unterechiede 
in  den  Sennibilisicningsbändern  von  Farb8toff»'n  auf  Bromptlber-  und 
Chloreiibergeiatiue  zeigt  Fig.  3  (Kurven,  weiche  die  Wirkung  aee 
Sonaenepektnimef  Gleeapektrogreph,  eef  dieee  Sobiebten  detetellen). 

JPluore seelih  ersengt  auf  Ghlorsilbergelatine  ein  Sensibili- 
$>ierTiTig9maximam  nngefShr  bei  7.  465;  bei  Bromsilbergelatine  aber 
bei  k  466,  d.  h.  das  Maximum  ist  bei  Chlorsilber  weiter  gegen  das 
weniger  brechbare  Ende  gerückt  (nur  bei  kurzer  Beliebtnng  und  harter 
Entwieklmig  neebweieber,  bei  nonueler  Beliebtang  und  Eetwiekluiig 
vereehwinden  diese  UnterechiedeX  Sehr  gut  eeneibilieiert  Fluo- 
reszeln  das  Bromsilberkollodion,  wenn  man  niit  einem  schwachen 
Silberbade  (1  :  500)  sensibilisiert,  exponiert,  gut  wiUckt  und  denn 
•Ikmlieeh  (mit  Qt\jmM,  «te.)  entwickelt.  Die  Orflnempfiadlidikett  iet  eebr 
gnt.  HoBebromfliioreeseln  wirkt  unter  eaelogen  Verhält- 
nissen im  Bromsilberkollodion  besonders  gut*):  es  eeneibill- 
etert  sehr  krfiftig  für  Grün  und  das  Maximum  des  Sensibilieicrunga- 
bandes  liegt  zwischen  jenem  vom  Fluoreszein  und  Tetrabromtiuoreszein, 
bei  vortreffHeher  Oeeemtempllndliehkeit  der  Sebiebte.  Ein  Zniets  Ton 
Monobromflnoreezelfn  zu  ÄthylTiolettkoUedion  *)  verbessert  dieiee,  gibt  bei 
Steigung  der  Empfindlichkeit  gute  panchromatische  Schichten.  Da  ich 
mit  Monobromtiuoreezein  Bromeilberkollodion,  sowie  mit  dessen  Kombi- 
nation mit  Äthylviolett  vorzügliche  Kesultate  hinter  Grüahiter,  respek- 
tive Betfilter  erbielt,  so  ftbite  leb  diee  Verfebran  für  direkte  Drei- 
farben-Autotypie- Aufnebmen  ein;  die  Erfeige  weren  beeier  nie 
mit  eaderen  biaber  bekannten  Metbodea. 

')  Auch  bei  Chlorsilbergelatine-EmnUionen  wirken  schon  ganv,  kleine 
Mengen  von  Ammoniak  {%.  B.  0*1  bis  Q'b%  im  Farbbade)  sehr  günstig  auf 
des  Heranstreten  des  SensibilisieniDipibaades,  s.  B.  Cblorsilbergelatine  -f-  Rose 
bengal  gibt  ohne  Ammoni.ik  in  meinem  Componn(^:»pelcTrn(rr.'! vVk^"  ^ii**  Si-ii«!- 
bilisieruagsmaximnm  im  Gelb  erst  bai  6  bis  7mal  längerer  BeucUtuug  als  das 
Tieletfe  bei  HK\  mit  Ammoniak  kehrt  sieh  des  Terhihnis  um. 

-)  Auf  Bromsilbergelatine  biipgt  Honobromflnorescaln  keinen  se  gnten 
Effekt  als  äensibilisator  hervor. 

3)  Ätbylviolett  als  Sensibilisator  für  Rot  nnd  Qelb  eingefttbrt  von 
£.  Velente,  siebe  FhoU  Corresp.  1901,  8.  S7. 

40» 


Digitized  by  Google 


506 


Pfa«togiii|ililMhe  Correspondens  190t. 


Nr.  504, 


Dft  die  EigeDernpändlieblMit  des  OUMeilben  im  ültnyiolett  itets 
wdUib  vom  SengibilisienuigtiDaiimlun  Uegt,  to  eignet  sich  die  Cblor- 
silbergelatineplatte  besser  zum  Studium  der  typischen  SensibiliBatoren, 
DameDtlich  der  ale  l"UauB*_'nsibilia:i.toren  wirkenden  pclben  Farbstoffe; 
ihre  Wirkung  liieüC  häutig  mit  der  BrooiBilberempiiDdiiciikeit  zu  sehr 
«mmmep»  vn  in  ihnr  Eigenart  eieh  pririia  erliennen  ra  Imm». 

Vergleicht  man  die  Lage  der  Maxima  und  Minima  in  diesen 
Karren  und  wirft  die  Frape  auf.  ob  demrtipp  ortboobromatische  Chlor- 
eilbWgelatioeplattea  durch  Beositometriscbe  Bestimmung  ihrer  Empfind» 
Uchkeit  biDter  blauen  und  gelben  Lichtfiltern  rieh  ebeneo  entspreehend 
elnnktaririeron  laeeea,  wie  BromallberplatteD»  eo  «igibt  lieli  toU 
geodes: 

Wollte  man  die  Größe  der  Wirksamkeit  der  Farbeneensibilisa- 
toren  bei  Chlorsilbergelatineplatten  durch  Vorscbalten  von  farbigen 
Liditfilteni  Tor  «in  Senritoinetor  neeMn,  ao  mflfite  wmn  da«  Spektvom 
dordi  ▼ioletta  Filter  aa  der  Stelle  der  approzimetaven  Qrenae  der 

EigenempBodlichkeit  des  Chlorsilbers  abfiltrieren  und  den  anderen  pas- 
senden, weniger  brechbaren  Teil  für  sifb  wirken  lassen,  um  die  Methode 
dem  analogen  Verfahren  für  Bromsiiber  aosupasaen.  Durch  dieses  Bei- 
•plel  eind  die  Qrenieii  der  ellgemeiBen  Anweedbarkeit  dmartiger 
Methoden  Oberhaupt  gekennaridiiiet.  Keinesfalls  aber  wird  die  Sensito- 
metrie  mit  farbigen  I.i  cht  filtern  djp  spektropbotometrieche  Methode,  wie 
ich  sie  in  meiner  Abhandlung  Uber  . System  der  Seneitometrie"  be- 
schrieb, ersetzen  können,  welche  sowohl  die  photographische  Elinzel» 
wurknng»  als  «nok  die  SnflamenwirkiiBf  der  Spektralberirke  sa  neneii 
geetettel. 

Vergleichung  der  chemischen  Helligkeit  der  Walrathkerze 
mit  der  Amy lazetatiampe,  bezogen  auf  Bromsilbergelatine. 

Tn  England  wird  bei  verschiedenen  photometrischen,  photoprsphi- 
schen  Arbeiten  noch  immer  die  Walratbkcrze  benützt  und  in  neuerer 
Zeit  bedient  rieh  Chapman  Jones  für  srinen  Plattenprttfer ^)  wieder 
diesw  Normalkerse.  Da  die  Beaiebmigea  der  ekemisdieD  Helligkeit  der 
Walrathkerze  zur  Amylazetatlampe  noch  nicht  n&her  bestimmt  wurden, 
so  stellte  ich  eine  Reihe  von  Versuchen  hierüber  an.  Es  wurde  von 
mir  dieselbe  Methode  angewendet,  weiche  ich  in  meiner  Abhandlung 
(n System  der  Senaitometrie*,  IL  Abbaadlnng)  besebrieben  bebe;  als 
lichtempfindliche  Sehiebte  Warden  Bromsilbergelatineplatten  von 
Schleuß  ner  benOtzt  and  die  chemische  Wirkung  einer  Walrathkerze 
von  4.')  mm  Flammenhöhe  bei  1  m  uud  H  m  AbstHtid  mit  der  Wirkung 
einer  Hefuerscben  Amyllampe  verglichen.  Die  photograpbischen  Platten 
worden  5  bis  7  Hiaaten  laag  aater  T^Ulig  gleiebea  TeibXltaissen  eat> 
wickelt,  fixiert  und  der  pbotograpbisoke  Schwärznngseffekt  mittels 
Hart  mann  8  Mikropbotnmeter  und  aam  Verglriche  mit  MartOBS 
PolarisatioDsphotometer  gemessen 


1)  Phütogr.  Corresp.  1901,  S.  43ö. 

^)  Martens,  siehe  Photogr.  Conresp^  1901,  6.  6S8. 


Nr.  504 


Photograpbiscbe  Correspondenz  1902. 


607 


Aus  meinen  Yersacben  ergab  eich  die  cbemiecbe 
H«lligk«it  (fitr  Bromtilb«rgeUtiiio)  «iner  Walr«t1ik«rxe 
(45  mm  FUmmanhtthe)  im  Mittol  =  0*93  H«faer  -  Ein- 
heiten. 

Nacb  den  Berichten  der  Lichtmeßkommiesion  (KrO»«,  München 
1897,  S.*  73 '}  wurde  die  optische  Helligkeit  der  Walrfttbl^erze  = 
1*129  M«  1-144  Hc^MT-Einlieiten  gefonden,  d.  L  «b  Uitteliratt  rnnd 
=s  1*14  Helner^Einheiten. 

Nennt  men  nach  Seh warzschild*)   H^lAtive  Aktinitat  zweier 

Lichtquellen  dae  Verbiiltnis  i^rer  pViotographieehcn  Helligkeit  5  (für 
Bromsilber),  dividiert  durch  das  Verhältnis  ihrer  optischen  Helliiikeit 
(jjj)",  80  ergibt  sich  die  Aktiuität  der  Walrathkerse  relativ  zur  üefner- 
aelmn  Amyllempe  = 

Chemische  Helligkeit  (s)  0-93  _  q.c^q 

optiwhe  Helligkeit  (5,)  "~  l'U"  " 

£s  verhält  sich  somit  die  Walratbkerze  betreff»  rdttiver  Aktinitilt 
<hnli«h  wie  die  Beudnlmmpe,  bei  «eieher  lieli  m»A  meinen  Yer?eraneben 
die  leintiTe  Aktinitit 

«,  0089 

ergibt. 

Nach  Kenntnis  dieser  Zahlen  im  Sinne  der  in  meinem  „Sjsteme 
der  SensitoniPtrie"  HnfpeptelUen  Forderungen  ist  die  liedaktion  der  mit 
Hilfe  einer  Walratbkerze  eruuttelten  Sensitometer- Angaben  für  Brom» 
eilbergdntine  nnf  die  efeeto  als  primIren  Btenderd  m  benttsende  Amyl* 
lempe  leieht  ennögliebt* 


1.  Verlinlteii  venoliiedener  Photometeipapiere  gegen  dne 
Spektnim  beim  direkten  photographieobein  SoliwftTnimge- 

proieMe. 

Von  J.  M.  Eder. 

Im  Jnli-Hcfte  der  Photograpbiecben  Correspond«»  (1903,  B.  39^ 
habe  ich,  anknüpfend  an  die  Arbeiten  Atidreeens,  Winf^ens  and 
Hasickae,  über  wichtige  >ieueruugeu  berichtet,  welche  auf  dem  Ge- 
biete der  Photometrie  der  optisch  hellen  Strahlen  gemacht  wurden. 
De  Herr  Dr.  Bnsieka  in  «einer  Abliendlung')  mebrfeeb  die  tlieo» 
tetiaebe  8«lte  dieaar  Fmge  itreift,  eo  nehm  ieb  AnleA ,  in  der 


KrflflS  H  ,  T^orlcht  fiber  dio  ArVieiten  der  LicbtmcßkominissioD  des 
deutschen  Vereines  von  Uas-  und  WaaBer-Facbmänneru.  MUncheu  1897. 

')  Schwarsschild,  Über  die  photo^raphiscbe  Verglelohnng  der  Hellig- 
keit Terschiedenfarbiger  Sterne.  Diese  Sitzungsber.,  Wien. 

>)  Wiener  Klinische  Wochenschrift  1902,  S.  687. 


Digitized  by  Google 


506 


Pholograpliiielie  CoTT8tp«'iid«os  190t. 


Nr.  504. 


kliniieheii  WoelMDiebrift*  darObar  eiagdimid  in  «pfeelMii  (Jnli  1902, 

Nr.  29)  und  anterzog  das  Verhalten  verschiedener  Pbotometefpapiera 
V>wohl  kritiaeh  ala  «zparimentell  ainer  nlharan  Untaraaehang. 


c 


J3 


s 
I* 


yr\^^  

✓  /  — .  

-  ,?  '  f  3  ?  ?  S  s  5  ?  S 

A  a  B  C       6          et»  f 

i  9  i  i  ^  1  »  7^ 

k  i 

*  K  L 

I. 


IL 


Iii. 


Schwftrann(f8knrv«»n  verschipdcner  lirhtompfindlicher  Photom^terpnpiere  im 
äouneospektrum  (bezogen   auf  Fraunhuterscbe  Linien  und  WelleDl&nge  in 

Milliontal'MiUimeter). 

Knrvi'  I:  ScIiwKrzang  von  AndresfeHfl  Rhodamin-ßromsilberpapiar*  —  Kurve  II: 
Bhadamin-Chlorailberpapiere.  —  Kurve  III:  Clilorsilberpapiar.  —  Kurve  IV : 

Celloidinpapier  (Chlorcitrat-Papier/. 


Digrtized  by  Google 


Nr.  504. 


Pbotographische  Correspondens  1902. 


509 


Die  wiaseoscbaftlicbe,  physikaliBch  chemiaehe  Seite  dieser  Frage 
bat  durch  die  von  üerrn  Dr.  Ruzicka  ')  kürzlich  (a.  a.  O.)  v«röffpnt- 
licbten  Mitteilungen  keine  weitere  Vertiefung  erfahren,  sondern  es 
Iiig«D  fiber  dt«  Fnlicnenipfindlielikeit  das  BhodmniiDpapiefea  noch  inner 
kdne  ma^mu  Angalm,  ala  die  von  Dr.  Andraaan  vor  4  Jabreii  ge* 
machten  kurzen  Mitteilungen  vor;  von  letzterem  sagt  aber  Andrea en 
eelbet  in  seiner  Originalabhandlun^  ( Photograpbische  Correspondenz 
1898,  ä.  ÖIO):  nEs  wäre  sehr  erwüuecht,  wenn  man  die  Wirkungazone 
der  TerMbiedeiieD  (photograpbiwfaeB)  Normalpapiere  genaaer,  ala  der 
Verfaner  (nut  einen  Itleinen  Spektrographen)  dies  konnte«  featttdlen 
wOrde." 

Für  AndreBens  Zwecke  (Bestimmung  des  ,  Extinktionspesetzes 
der  optisch  hellen  Strahlen  des  direkten  Sonnenlichtes ")  genügten  seine 
Bdbnde  and  er  begnügte  aidi  nit  der  Featatellnng,  «daft  daa  Bhodanin- 
Bromsilberpapier  ein  sehr  ausgeprägtes  Hauptmaximum  der  Empfindlich- 
kf^it  fiir  die  optisch  bellen  Strahlen  des  Spektrnms  bei  der  /)-Linie  (im 
Gelb)  habe".  (Pbotographische  Correspoodenz  1898,  S.  518.)  Ferner 
ordnete  er  aeine  Auraminfilter  so  an,  dasa  die  stärker  breehbaren 
Strahlen  (Bian,  Violett,  Ultraviolett  .unter  allen  Umatänden  mit 
Sieberbeit  uu sgesoblosaen  waren". 

Hätte  Herr  Dr.  Ruzicka  eicb  Torsichtig  an  diese  Angaben  seines 
Vorgängers  gehalten,  so  wäre  weiter  nichts  zu  bemerken.  HerrDr.  Bn- 
sieka  irrt  deh  aber,  venn  er  behauptet,  «sein  Papier"  (aollte  riehtiger 
beifien  Andreeena  Papier,  kombiniert  mit  einen  Andresenechen  Gelb» 
filter)  „iat  schon  an  sich  selbst  nur  für  den  leucbtendcn  Teil  des 
Lichtes  empfindlich".  Kr  betont  dies  so  scharf  und  nachdrücklich,  daß 
man  glauben  könnte,  er  habe  ein  neues  liobtempf  indl  icbes  Prä» 
parat  gefunden.  Dem  ist  aber  nieht  ao.  Wie  ervSbnt,  benfltst 
Dr.  Rusieka  andi  das  arapranglicbe  Andreeeneehe  Bhodaminpapier, 
welebeB  an  sich  selbst  vii^ht  nnr  für  Oranperot,  Gelb  und  Grün, 
sondern  auch  b  e  t  räch  1 1  i  c  Ii  j H  r  11  1  r  n  v  i  o  1  e  1 1  emptindlich  ist.  Ge- 
rade aus  diesem  Grunde  sab  sich  Dr.  Kuzicka  veranlaßt,  gelbe  Licht- 
filter (Dfmpfnngafilter  fttr  Blanviolett)  Uber  dai  Papier  in  der  einen 
oder  anderen  Art  zu  bringen,  ebenso  wie  dies  Andresen  getan  hat. 

Bei  aller  Anerkennung  für  die  VereinfachnTi^r  der  Manipulation 
bei  der  Verwendung  des  Rhodaminpapieres  durch  Dr.  Kuzicka 
*  (dareh  unmittelbares  Auftragen  der  Gelbfilter  —  nämlich  Auramin* 
kollodion  —  anf  daa  Pbotometerpapier)  iat  aber  niebt  einsoeehen,  waram 
durch  die  Anbringung  separater  gelber  Lichtfilter  das  Andresen  sehe 
Verfahren  „in  eeiner  Richtigkeit  bedroht"  sein  soll,  wie  Herr  Dr.  Ruzicka 
(a.  a.  0.  S.  Ö87)  angibt.  Warum  soll  man  denn  separate  gelbe  Schichten 
nieht  ebenen  homogen  färben  können ,  ale  dieaelben  gelben 
Sebiehten,  welche Basioka  anf  dae  BhodaninpafMer  anflrfgtf 

Dr.  Ruzicka  sagt:  «Durch  Exposition  in  einem  Spektrum  tritt 
bei  aeinem  Papier  eine  Bräunung  von  Bot  bis  Grdn  ein"  und  sein 
Papier  ist  «netzhautartig*  empfindlich,  allerdings  nicht  «netzhant- 
adlqnat*. 


*}  Wiener  klinSaehe  Woehenaehrift  1902,  8»  687. 


510 


Flitftogvi^faiMlift  Comqpondaiw  IMI*  Kr.  g04. 


Den  exakten  Beweis  hierfBr  erbriugt  der  Autor  in  seiner  ersten 
Mitteüunp:  nirht.  da  er  aagenBcheinUch  keinen  groAea  Spektrogiaphen 
cur  VertügUDg  hatte. 

Ich  will  midi  aber  nieht  auf  dioie  kritiiehmi  BanMikasBen  be> 
•ehriBken,  sondern  tella  die  Resultate  meiner  eigenaa  YemielM  mit| 

welche  ich  mit  meinem  gro»f"fn  Glapnppktropraphpn  im  SonncnBpcktrum 
anstellte  und  dadurch  die  FarbenempfiDdlicbkeit  des  Atidresenscben 
Bhodamin-Bromsilberpapiers  gegen  die  Tersebiedenen  Spektralfarben  ge- 
naoer  •iebentell«!  konato»  al«  da«  bitlier  gwebehea  war. 

Dil 4  Bromsilberrhodaminpapier  Andresens  besitzt  nach  meinen  Ver» 
suchen  das  Maximum  der  Empfindlichkeit  im  Spektralgelb  näcbf^t  d<>r 
Frannhoferseheo  Linie  D  (Wellenlänge  k  übÜ — 587),  gans  so,  wie  A  n- 
dresen  angab*  Bai  ^wiebiaden  langer  Belichtungsdauer  oder  verschieden 
■tarier  liebtinteneitftt  ändert  eich  die  Anedebnvag  der  Zone  der  pboto- 
chemisehen  Wirksamkeit  im  Spektrum,  ttnd  zwar  ist  das  Band  der 
SchwÄrzunfT  Viei  kur^pr  BelichtiiTip-  schmal ;  bei  längerer  Belichtung  ver- 
breitet aicb  daB  band  der  Maximaiwirkang  (welches  der  seneibilisierenden 
Wirkwig  dei  Bbodamin  eat^ftriebt)  yon  X  608^571}  in  dieeem  Stadiua 
der  Beliehtung  eretreeken  iieh  eehwaehe  Amlinfer  der  Sehwiraang 
in»  Orange  bis  k  621,  andererseite  bis  ins  Blaugrfln  bis  zirka  A  515; 
bei  k  477 — 462  tritt  ganz  ecbwache  Graufärbnnp  auf  (Minimum  der 
Wirkung);  gegen  Hellblau  steigt  aber  die  iSchwäizuDg  rasch,  erreicht 
bei  X  440—450  ein  Hazimam  (sweitei  Ifaximnm  der  Spektralwirkang, 
entsprechend  der  Eigenempfindlichkeit  des  Bromailben),  da«  aber  ediwfteber 
alt  das  Rhodamin-MaxTmnm  im  Gelb  ist. 

Bei  längerer  l^rli  htung  bleibt  das  Maximum  in  Gelb  beeteben, 
aber  die  starke  Schwärzung  erstreckt  sich  weiter  ins  Oraogegelb  bis  k  625, 
woran  eieb  eine  geringere  Sehwinang  (allmlblieb  sebwieher  werdend)  bie 
gegen  Rot  (X  680)  aneehiieSt,  in  weleher  Gegend  aber  die  Wirkung  schon 
geringfti^'ip  jr^prenOber  der  Wirkutitr  ;tn  Oe!h  und  TTrün  sowie  Hlnn  ist. 

Auf  Grund  meiner  Spektrumpiiuiugrapbieu  stellte  ich  die  Wirkung 
des  Sonnenspektrums  in  Kurve  I  graphiacb  dar  (bezogen  aowobl  vai 
Frannbofereefae  Linim  ale  aof  Wellenllngeo  dee  Idehtee  in  Milliontel» 
millimeter) ;  die  voll  ausgezogene  Knrve  gibt  die  Schwärsang  von 
Khodamin-Bromsilberpapier  bei  knner,  die  geetricbelte  Kurve  bei  iSn- 
gerer  Belichtung  im  bouuenspektmm. 

Ans  dietem  Verhalten  dee  Bbodamin-BroineUberpapierei  gegen  dae  * 
Spektrom  geht  bervor,  daJl  Tereehieden artige  Spektralaoaen 
bei  solchen  Photometerpapieren  zur  Geltung  kommen,  je  nachdem  man 
das  empfindliche  Papier  in  Licht  mehr  oder  weniger  stark  grau  an 
laufen  (schwärzen)  lässt.  Für  geringe  Schwärzungen  kommen  bei  Kbodamin- 
Bronailberpapter  beaonde»  orangegelbe,  gelbe  und  gelbgrüne  Strahlen 
zur  Anaeige,  weniger  die  blangrtnen  und  violetten  Strahlen  (s.  Kurve). 
Bei  längeren  Belichtungen  treten  auch  die  roten  Strahlen  und  nocb 
mehr  die  hlaii*^5i  und  violetten  Strahlen   in  die  Wirkung. 

Scbueidei  mau  letztere  durch  gelbe  Licbtlilter  ab,  so  wird  das 
Violett  und  Blau  entweder  gSnsUcb  anterdrflekt  oder  die  Wirkung 
zurückgt'drHiigt,  w.i»  aber  wieder  gana  von  der  Konsentratioa  und 
Qualität  der  f  ilterfärbang  abbiagt. 


Digitized  by  Google 


Xr.  504.  Photograpbitelie  CanespondMui  1902. 


511 


Die  ipektralanalytitche  Bettimmong  von  etwa  verwradeten  GMb- 

filtern  mues  eomit  für  jede  Art  von  Bolchen  LiehtfiUern  vorgenommcTi 
werden,  wenn  man  nicht  bei  der  Konstruktion  und  Anwendung  che- 
miocker  Photometer  die  nnentbehrlich  wisBeoecbaftliche  Basis  verlieren 
vnd  !b  plaaloM  Empirie  TerCfthran  will.  Debd  iik  ra  betehten,  dus 
die  Absorptionnpektra  gelöster  Farbstoffe  Ton  der  KonEeotration  und 
Art  dp?  T^öennestnittels  abhängen  und  feptc  FarbsfofFe  'trockene  Kollndion- 
oder  GeiatinelolieD),  andere  Licbtabeorption  aaf weisen  als  ihre  I^ungenj 
erat  wenn  Heir  Dr.  Rnsieka  idiie  Liebtfilter  wieaenadiaftlieb  enkt 
fmtgelegt  beben  wird,  keim  man  auf  ibre  Kritik  eingdien ;  ebenao  wird 
der  Nachweis  zu  erbringen  sein,  daß  das  von  Dr.  Rnzicka  vor- 
geschlagene unmittelbare  Überziehen  des  Rhodaminpapieres  mit  gelben 
Farbatoffschichten  gleichmäßig  erfolgt,  da  im  entgegengesetzten  Falle 
mifenDeidlicb  Fehler  in  der  pbotemetrieeheD  Beetimniing  unterlenfen 
mfliaen. 

Herr  Dr.  Rvizlcka  läset  dieee  Fracro  nfff^n ;  er  begnflgt  sich  mit 
dem  AndresenBchen  Auraminfilter,  was  dieser  anwendete,  .um  Jilles  blnue, 
violette  und  ultraviolette  Licht  aussuschließen" Dr.  Euziczka  darf 
Aber  dee  blane  nnd  vioIelCe  Liebt  niebt  «Maebließea,  wenn  er  nitf 
pbotochemieebem  Wege  die  Lichtintensitit  adäquat  der  Netzhaat- 
empfindung  mecppn  wHI.  Die  Berücksichtigung  aller  dieser  enticbeidenden 
Sinflfltae  vermisse  ich  in  Dr.  Ruziczkas  Mitteilungen. 

Dam  kommt  noch,  daß  ein  gelbes  Dämpfangsfilter  fQr  Sonnen- 
lieht  korrekt  dee  Blaaviolett  netebantertig  dlmpfen  mag,  daß  aber 
das  System  fQr  andere  kfinstliehe  Lichtquellen,  welche  andwe 
relative  Helligkeit  im  Gelh  nnd  HUn  bnben,  nicht  mehr  stimmen  wird*). 

Andresens  ShodamiD-Bromsilberpapier  bietet  trotz  aUedem  alle 
Oewihr,  daß  man  mH  deuadben  (bd  Berfl^ai«btigung  aller  Nebeo- 
nmstände)  auf  pbotograpbleebera  Wege  die  optieeh  hdlen  Strahlen  photo- 
aetriscb  mee^pu  kann. 

Bei  der  Wichtigkeit,  welche  die  Ch  I  o  r  ei  Ib e r  p  ap  i  e re  für  ver- 
achiedene  andere  MeiLoden  der  Photometrie  besitzen,  zog  ich  auch  diese 
in  den  Vergleieh  ein').  leh  Terraehte  Ghloreilber« Rhodamin- 
papier, analog  dem  And resen sehen  Bromsilber-Khodaminpapier  und 
ffhielt  ein  photon-ffiphipehef^  Pnjiifr.  welches  viel  weniper  lirlitenipilndlich 
ist  (sich  viel  langsamer  im  Lichte  grau  färbt)  als  da»  BromBÜberpräparat*) 
und  somit  schlechter  ist  als  das  letztere.  Die  direkt  schwärzende  Wir- 


')  Photographtsebe  Correspondena  1898,  8.  019.  |g 

Z.  B.:  Braucht  Rhndaminp.ipier  für  die  PholoBeferie  von  Petrolaumlieht 

gar  kein  gelbes  Dämpfungs-Licbtfilter.  XL 

')  Uber  die  ▼erschiedene  FHrbenemptindlichkeit  gewöhnlicher  photo- 
graphisoher  Papiere  (vergL  E  d  e  r  a  Aasfiihrlichea  Handbach  der  Photographie, 
8.  Anfl.,  Bd.  IV,  S.  42). 

*i  Einige  photometrische  Vorversuche  über  die  Lichteinpfimlliclikf-it 
(Beginn  der  sichtbar  werdenden  Schwäraung)  der  verschiedeneu  sensiblen 
Papiere  gegen  weisses  Tageslieht  ergaben  mir  folgende  relative  Zahlen :  Chlor" 
»ilber-Silbernitratp.ipier  =  1,  AndreHens  Rbodamin-Bromsilberpnpier  über  10, 
Rbodamio  -  Chloratlberpapier  =  0*6,  photograpluscbes  Celloidinpapier  det» 
Handels  =  zirka  S— 4,  d.  h.  Andresens  Papier  «chwirit  aieb  airka  aehnmal 
aehnallar  ala  gewöhnliches  Chlorailberpapier  n.  s.  w. 


Digitized  by  Google 


512 


Photofrapliiidie  GoniMpoiidram  IMS.  504. 


kQDg  des  SoaneoBpektrums  auf  Cbloreilber  RhodamiDpapier  stellte  ich 
in  Kur%'e  II  graphisch  dar.  Auch  hier  erkennt  mau  die  SeDsibilieierangs- 
wirkuQg  des  RhodamioB  in  Gelb  (ähnlich  wie  auf  Bromsilber),  das  Minimum 
der  Wirknng  Hegt  thnliob  wie  bei  Bromatlber,  wSluend  die  in  der 
Kurve  nun  Ausdrucke  gebrachte  Violettempfindlichkeit  dem  Chlorsilber 
an  und  für  sich  zukommt;  jedoch  tritt  die  ChlorBÜberempfindlichkeit 
nicht  rein,  sondern  gedämpft  (verechoben  dämpfende  Wirkiinf^  des 
Bhodainina  durch  Schirmwirkung)  auf.  (Unterschied  von  der  Lmplind- 
liehkeitekiirTe  dee  ungefärbten  Gbloxtilbwe!) 

Um  den  Vergleich  mit  der  FerbeBempfindlicbkeit  von  gewöhn- 
lichem C!hlor8ilberpapier  (Bunseo-  and  Roscop»*  Normalpapier),  so- 
wie des  pbotograpbiac  ben  Celloldinpapieres  des  Handels')  (Chior- 
eilber  +  Silbernitrat  -f  Silbercitrat  -{~  Citronensilure,  verteilt  in  Kollodion 
ele  Bindemittel)  leicht  su  ermOgliehen,  aetite  ieh  anch  aolehe  Pe]»tere 
dem  Sounenspektrum  aus.  (Knnre  III  und  IV  zeigt  die  Schwärsungs- 
kurve dieser  Papiere  im  Sonnenspcklrum.)  Sie  zeipcn  beträchtliche 
Verschiedenheiten  in  der  Farbenemptindlichkeit ,  indem  das  Chlorsilber- 
papier *)  dM  Mwdmnm  der  Wirkung  im  Violett  an  der  Ghmat  dee 
Ultraviolett  beutst,  wfthrend  dae  Ohioreitratpapier  in  Form  von 
Celloidinpapier  swei  Maxima  besitzt,  eines  im  Violett  (dem  Chlorsilber 
ungehörig)  und  ein  zweites  bei  ).  455,  welches  dem  organischen  Silber- 
saiz  angehört  und  sich  über  Blau  und  Öriin  gegen  Gelb  erstreckt;  aus 
diesem  Gmnde  sind  Photometeranceigen  mit  Baneeae  Normalphoto- 
meterpapier  (reines  Chlorsilberpapier  und  Siibernitrat)  and  iolehe  mit 
„ CelloYdinpapIer"  (wie  sie  z.  H.  HofrHth  Prof.  Dr.  Wiesner  zu  seinen 
photometriathen  Meseun^en  mit  einein  Normalfarbenpbotometer  benfltzt) 
nicht  direkt  vergleichbar. 

Diese  verschieden  relative  Farbenempfindlichkeit  photographischer 
Präparate  ist  fOi  Zweeke  der  Photometrie  von  großer  Bedentang  and 
dennoch  wird  allzu  häufig  die  SpektruIempHudlichkeit  von  reinem  Chlor- 
silberpapier, CtHlo'idinpapier  des  Handele,  Bi oineilberpÄpier  und  mit 
Farbstofl'en  seusibilisierter  photographischer  Papiere  von  manchen  Experi- 
mentatoren niekt  genügend  berUdcdehtigt,  obsehon  gewaltige  Uator- 
eebiede  in  der  Photometeranseige  aller  dieser  Hehtempfindliehen  Papiere 
sieh  bemerkbar  machen. 

Die  Photometrie  optisch  helier  Strahlen  wird  sich  nach  dem  gegen- 
wärtigen Stande  unserer  photochemischeo  Kenntnisse  am  besten  auf 
Andresene  Rbodamiabromsilberpapier  etQtaen,  dessen  photoehemisehe 
Funktion  aber  keineswegs  ein&ch  ist,  wie  ieh  oben  seigte. 


Ich  benutzte  Wiener  Celloidinpapier  von  A.  Lainer.  —  Chlorsilber- 


AuRkopiertrelatine-EniulHion  (auf  Glasplatten)  von  Schattera  in  Wien  zeißrte 
aber  nur  ein  Kmpfindlichkeitsmaximum  im  Violett  (ähnlich  wie  Kurv©  lUj, 
nicht  aber  das  in  Kurve  IV  or.iichtlicha  zweite  -Maximum  im  HlaugrQn. 

')  Papier  mit  Chlomatrtum  getränkt,  in  lO^iger  SilbernitratlOsang  ge- 
badet und  getrocknet. 


Nr.  504. 


PhotognphSfldM  Cormpandaii  IWL 


51S 


2.  Über  die  Vorgänge  beim  Sobwirsen  des  mit  Sublimat  ge- 
bteiahten  SllberbUde«  dnrob  NfttrlumBalfltlönmg. 

Ton  Ii.  TaUntA. 

In  der  F ublikatiun :  .Ueber  diu  Natur  des  mit  ^jublimat  uod 
Natrininralit  ventlrkten  Silberbilde»*,  weldie  Herr  Dr.  Georg  Hanber* 
ritier  in  liflncbeD  in  der  »Photographiscben  Kundaebeu*  *)  TcrSffent» 
lichte,  wird  von  diesem  Autor  die  Ansicht  anppesprochen,  „-hi^  (^le  bis- 
herige Annahme,  daü  dae  durch  Sublimat  und  nachheriges  liehandeln 
mit  Netrianuulfit  erzeugte,  verstHrkte  Bild  aus  metalliechem  Quecksilber 
beatebe,  eine  irrige  iet;  ea  bcatebt  vielmebr  ei»  Cblornlber  und  einer 
noch  nicht  feetgestellten  Terbindang  von  Qaeektilber  nnd  Silber  mit 
Schwefel  \ 

Am  eingehendsten  bat  sieb  bisher  mit  der  Aufgabe  der  Erfor- 
acbnng  der  ehemiBcben  Vorgänge  bei  der  QoeckeilberTOTitirlcnng  der 
engltsebe  Photochemiker  Chapman  Jone»  beaebftfttgt;  derselbe  kon- 
statierte bereits  1890,  daß  bei  der  Einwirkung  von  Natri\im8ulfit  auf 
das  mit  Sublimat  gebleichte  Silberbild  schwarzes  Quecksilber  Hhgeschieden 
und  daß  das  Chiorsilber  nur  teilweise  gelöst  wird';. 

Die  Tfttiaehe,  deß  des  mit  Sublimat  veritirkte  Bild  naeh  dem 
8chwHr;^en  mit  Natriomanlfitlösung  Chiorsilber  enthalten  könne,  war  dem- 
infolge  Chnjiman  Jone»  1890  bereits  bekannt. 

Bezüglich  Verhaltens  des  Merkurocblorides  gegen  Nntriumsulfit- 
ISiungen  sagt  Hauberrisser  iu  der  eingangs  zitierten  Abhandlung 
(S.  45): 

, Chlorsilber  sowohl  wie  Quecks  ilbcrc  hIorOr  geben 
jedes  fär  sich  mit  Natri umaalf it  keine  dunklere  FArbang 
—  sie  bleiben  weiß." 

Daß  diee  bei  Merknroeblerid  nidkt  riehtig  ist,  kann  rieh  jeder- 
mann Iriebt  dnreb  einen  Vereneh  flbenengen,  indem  er  friteh  gefXlltee 
Quecksilberchlorür  mit  Natriumsulfitlösung  ttbergießt.  Ee  wird  sofort 
Sehw&rxung  dea  weißen  Niederschlages  eintreten! 

Was  den  Verlauf  dieser  Reaktion  anbelangt,  so  steht  der  gewöha- 
lieben  Annahme,  dali  eine  glatte  Redaktion  dea  Herknrosalses  zu  Qaeek« 
ailber  atattfindet,  beate  dl«(jenige  von  Chapman  Jones  gegenüber, 
welche  auf  der  auch  von  Pean  de  Gi  lies')  beobachteten  Bildung  von 
Merkuridoppelsalzen  bei  Einwirkung  von  Alkalisulfiten  auf  Merknro- 
Chlorid  beruht. 

Gb ap man  Jones ^)  stellte  bezOglieb  derUmsetznng  von  Iferkaro* 

ehlorid  mit  Natriumsulfit  folgende  Gleichung  auf: 

2  HgCl  -f  2NaaÖ0,  =  HgN«,(SOJ,  -j-  Hg  -f  2  NaCl. 
•)  Jabrg.  1902,  8.  45  u.  f. 

^)  Edor's  Jahrbneb  fBr  Photographie  f.  1891,  8.  SS,  naeh  Photogr. 

Newä  1»90,  8.  122. 

*)  Dammer,  Handbnoh  der  anorganischen  Chemie,  II.  Bd.,  TL  Aufl., 
8.  848.  —  OriprinÄlabhandlang  in  Ann.  Ch.  (H  ,  IM.  SR.  J^.  80. 

^  Ed  er«  Jahrbuch  filr  Photographie  f.  1902,  jj.  557  aus:  The  Amateur 
Photofrapher  1902,  Bd.  85,  S.  820. 


r 


Dlgitlzed  by  Google 


514 


FlwiogxifilüMlift  ConMpoiidmu  1902.  Ur.  504t 


Um  denn  Bicbtigkut  sa  prllfoi«  bereitete  ich  mir  dureh  Flllen 

einer  Mprfeuronitratlößuiig  mit  Salzsfiure  und  Auswaschen  des  weißen 
Nieder pcljlai.'^eB  reiaes  Merkurochlorid,  welches  mit  überachüMiper  Natrinm- 
eultitluBuug  bebaadelt  wurde,  wobei  sofort  unter  Abecbeiducg  von 
Qveekeilber  Sebwinong  des  welAen  Niedereeblagee  eintrat. 

Naeb  einiger  Zeit  wurde  der  entetiuidene  ach  warzgraue  Körper 
abfiltriert,  ausgewaaeben  Und  ttatereaebt;  er  erwies  aicb  ali  reiset  netsl- 
liaches  Quecksilber. 

Die  Prüfung  des  Filtratea  vom  Scbw&rzungsprodukte  und  die 
qoentitetive  Bestimmang  dee  Qneekiilben  im  Filtrat,  eowie  jene  des 
Qaeckailbers  am  Filter  beititigte  vollkommen  die  Ricbtigkeit  des  End- 
resnltates  der  Chapman  Jone  eschen  Gleichung,  nämlich  das  Vorhandcn- 
seiQ  von  Merkuriaalz  im  Filtrate  und  die  Abacheidang  der  Hftlfte  dea 
in  dem  Merknreeblorid  vorhanden  gewesenen  Qneekeilbere  in  metelliieber 
Form.  Anf  Grand  weiterer  Terradhe  rar  Erklirang  der  ToigSnge  beim 
Schwfirzen  des  gebleichten  Silberbildea,  welche  ich  später  anstellte  und 
im  folgenden  beachreiben  werde,  glaube  ich  aber  annehmen  zu  m&aaen, 
daß  die  in  Bede  stehende  Reaktion  in  zwei  Phaaen  verläuft : 

2  HgCl  -t-  Na,S03  =  HgjSOg  -f  2  NaCl   (I) 

«ad  Hg,S03  =  Hg  H-  Hg  SO  ,   {U> 

Kach  Chapmau  Jonea  ')  soll,  wenn  neben  Merkurochlorid  Silber- 
ehlorid  vorbanden  iet,  die  Zenetraing  lieh  in  der  einfaehiten  Form  dnrcb 
die  Gleiebnng: 

4HgAgCi.  =  Ag,4*  Hg  +  ^Aga  +  SHgCag 

ausdrücken  lassen,  wäbrend  der  Genannte  den  völligen  tataäehlichen 
Verlauf  der  Reaktion  bei  der  Einwirkung  von  Natriumaulfitlösung  auf 
das  gebleichte  Silberbild  bis  zur  Fixierung,  d.  b.  Entfernung  alles  Chlor* 
eilbera»  in  seiner  1894*)  ertebienenen  Abbaadlnng  durch  folgende  Gleiebnng 
ram  Aosdraeke  Irradite: 

4  HgAgCl.  -h  7  Na,  80,  +  XNa^SO^  =  Ag,  +  Hg  +  3  NajEgCSO^ 
4-  Ag(SO,.XNa,(SO^  +  8  NaOl. 

Um  mir  über  die  Vorgänge  Klarhrit  verschaffen  und  die  Bieb- 
tigkeit  der  Behauptung  Hau b erri ssers ,  daß  in  dem  verstärkten  ge- 
aobwärzten  SUberbilde  eine  Quecksilber- Silber- Schwefel  Verbindung  vor» 
iianden  sd,  an  prSlbn»  stellte  ieh  Torerst  dnrcb  FÜlen  einer  IWIrang 
von  molekularen  Gewiebtamengen  llerknronitrat  nnd  8i1beraitrat  mit 
Salzsäure  daa  in  Betracht  kommende  Gemisch  von  Silberchlorid  und 
Quecksilberchlorür  nder  die  Chapmansche  Verbindung")  her.  Dasselbe 
wurde  sorgfältig  gewaschen  und  dann  mit  etwas  mehr  als  der  nach 
obiger  Gleichung  berecbneten  Ibnge  Natrinmsaliit  in  wieseriger  LSsnng 
bebandelt,  bis  gleiebmifiige  Sebwirrang  eingetreten  war. 

Der  aal  diese  Weise  erbaltene  grauiebwarze  Körper  wurde  am 

Filter  gut  ausgewaschen,  und  zwar  so  lange,  bis  daa  Waachwasm  mit 
Schwefelammoninm  keine  Dunkelfärbung  mehr  ergab. 


')  8.  letztes  Zitat. 

*)  Eder'a  Jahrbneh  f.  1694,  S.  SS. 


Digitized  by  Google 


Nr.  504. 


PhQtographlMli»  Cotraapondens  190S. 


515 


Das  Bchwarzgran«  Pulver  wurde  dann  getrocknet  und  näher  unter- 
sucht. Die  Prüfung  ergab  das  Vorbandensein  von  Chlor,  Silber  und 
Queekailber.  Um  die  (Gegenwart  oder  AbwaMnliAit  ▼on  Schwefel  nach- 
lowoiwB«  Word«  sirk»  1  g  dM  Pulven  mit  nvehender  Salpatonliire 

vorsichtig  behandelt,  naeh  vollendeter  Einwirkung  mit  Saluisra  vw> 
setzt  um  dft?  Sübermtrat  in  Ohlornilber  überzuführfln,  mit  Wasser  ver- 
dünnt, das  gefällte  üblorailber  abültriert  und  auegewascben.  Das  Filtrat 
Tom  Chlofftilb«r  ward«  mit  Bftrjoundilorid  vwMlst,  m  «ntilAnd  k«lii 
Niedoidklag.  Datglaldieii  hinterUeß  die  eingedunplto  Flfinigkeit  keine  n 
weißen,  in  verdflnnter  Salzsäure  unlöslichen  RQckstand,  also  enthält  dM 
Produkt  der  13ehand!nnp  von  Merkuro-öilberchlorid  mit  Natriamsnlfit 
keinen  Schwefel  and  es  ist  somit  die  Anoabme  Uauber riesers, 
daft  in  dem  Sekwlnnngsprodvkle  eine  »Yerbindung  von  Qneekdlber 
und  Silber  mit  Schwefel"  vorhanden  aei,  unrichtig.  Dagegen  llflt  tieh 
das  Vorhandensein  von  Cblorsilber  durch  Behandi  !n  los  Snhwärznnpp 
Produktes  mit  Ammoniak  und  Ansäuern  des  Filtratee  n^it  Salpetersäure 
leicht  nachweisen  und  die  Menge  dieses  letzteren  bestimmen. 

An  dieie  Untertuelrang  anfcUießend,  wurde  folgender  Vernich 
durchgeführt.  Ein  Quantum  des  feuchten  ^  AgClfNiedeieeUeges  (siehe 
oben)  wurde  mit  einem  Rtnrkcn  Überschüsse  von  Natriumsulfit  'in  tO%  iger 
Lüeung)  behandelt,  wobei  rasch  Schwärzung  eintrat  und  nach  and  nach 
«lies  ChloieUber  in  Lösung  ging.  Im  Filtrate  konnte  Merkurianlfiat, 
ferner  ChUHrnntriam  nnd  Silbenmifit  neehgewieMn  werden.  Daa  gut 
gewaschene  getrocknete  Schwärzungsprodukt  stellte  ein  grausebwarzes 
Pulver  dar.  Dasselbe  enthielt  gleichfalls  keinen  Schwefel  und  bestand, 
wie  die  Analyse  zeigte,  jetzt  nur  mehr  aus  Silber  und  Queek- 
ailber in  metalliteher  Form.  Beide  BeiCandteile,  Silber  ond  Queck- 
ailber,  wurden  quantitativ  beetimmt. 

Ks  wurde  gefunden  : 

Silber  ö7-47^ 

Queekailber  82*03 

Summe.  .99-50% 

Faßt  man  die  Hesultatc  der  gescbiiderten  V^ersucbe  zusHuimen. 
so  läßt  sich  der  Verlauf  der  Reaktion  bei  Einwirkung  von  Natrium- 
anifit  auf  daa  mit  Sublimat  gebleichte  Silberbild  in  folgender  Weiae 
erküren:  Daa  Markuroohliwid  wird  unter  Bildung  von  Merkurosulfit  nach 
Gleichung  I  umgesetzt.  Das  entstandene,  sehr  unbeständige  Merkuro- 
sulfit zerf&llt  einesteils  unter  Abspaltung  von  Ug  und  Bildung  von 
Herknriaulfit  nach  Oleiehung  II;  anderentatla  aetst  es  sich  mit  dem 
Silberdümid  um  und  rednaiert  daaaelbe  unter  Bildung  von  lierkuro- 
ehlorid  und  Merkurisulfit  zu  metallischem  Silber: 

Hg,SO,  +  AgCl     Ag  +  HgCl  4-  HgSO,  (III) 

Bei  genügend  langer  Einwirkung  der  NatriuumIfitlÖBung  und  Über- 
schuß an  Sulfit  wird  alle^  Ar„H'i  in  )  HgCl  umgeaetst,  indem  gleich. 

zeitig  ein  Fixierungsprozeß  nach  der  Uleichung: 

2  AgCl  -j-  NaaSO,  +  XNaaSO^  —  AgaSOg.XNaoSOa  +  2  NaCl  .  .(IV) 


Digitized  by  Google 


616 


Photogr^pltiaelw  Ooito^oadens  190t.  Kr*  604. 


vor  sich  geht,  und  das  Bild  enthält  dann  nur  mehr  Silber  und  Qiieck- 
pilber.  Da  man  dae  Silberbild  aber  behufs  der  Schwärzung  ppwöhnlich 
nur  »o  laoge  in  der  äulfitlösuog  läßt,  bis  die  Rückseite  braua  geworden 
tet,  BÖ  dXUh»  in  den  meiatmi  Flllm  dM  gMehwint«,  g6WMe1i«ii6  Ne> 
gativ  anoh  noch  Mbwaiikmdft  Uengen  von  Chlorsilber  entbaltea.  Jedan- 
falls  ist  die  SchwSrznng  eine  aup^iehi^ere  und  beständigere,  wenn  man 
sich  statt  des  Natriumsulfites  einer  Entwtcklerlösung,  z.  B.  Metol-Snlfit- 
lÖRung  oder  Brenskatecbin-Pottascbelösuug  bedieut,  da  in  diesem  Falle 
.•Um  AgOl  sn  redutiert  wird  und  daher  kds  Chlonitber  9h  Sulfit- 
doppelMli  in  IS&ang  gdten  kttm. 

Fataen  wir  die  Resultate  der  von  mir  darehgefAhrten  Tenoelie- 
leihen  «ueammen,  so  geht  aus  denselben  folgende»  hervor: 

1.  Der  beim  Behandeln  von  HgAgCl„  mit  NatriurasulfitlöBung 
entsCaodene  grauscbwarze  Körper,  welcher  bei  mit  Sublimat  gebleichten 
und  mit  Katrinmsnlfit  gmcbwlrsten  Silbttrbildem  das  Bild  darvtallt» 
enthält  keine  Verbindung  des  Silben  oder  Qaeeksilbere  mit 
Sebwefel. 

2.  £r  enthält  je  nach  der  Dauer  der  Einwirkung  und  Konzen- 
tration der  zum  Schw&rzen  verwendeten  Sulfitlösungen  wechselnde 
Mengen  von  ChloreOber,  meUlIieebem  Silber  nnd  Qoeekeilbor,  betie' 
hnngBweise  (siehe  Punkt  3)  nur  Silber  und  Quecksilber. 

3.  Bei  ponügend  lanfrcr  Einwirkung  von  überschösBigcm  Natrium- 
flultit  in  entsprechend  konzentrierter  Lösung  wird  alles  Chlorsilber  ge« 
18et  nnd  es  binterbleibt  denn  ^n  Gemenge  von  Queekeilber  und  Silber.  « 

Wien,  im  Juni  1902. 


8.  ^esialkuTB  Uber  «Bklsileren  von  DraokaorteiL*  tmd  über 
«Sohnelden  von  Tonptetten  für  Baohdmoksweolte*. 

An  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  V'-rBuchsanatalt 
in  Wien,  Westbahnstrasse  2Ü,   werden  während  des  Schul- 

jafares  1902/1908  nebat  den  regelmäßigen,  biaber  abgebaltenen  Knraen 
zufolge  Erlasses  des  k.  k.  Ministeriums  für  Knllns  nnd  Unterriebt  vom 
20.  Juli  1902,  Z.  23.174,  folgende  Spesialknrae  abgdtalten  werden: 

Spezialkurs  Ober  „Skizzieren  von  Drucksorten"  und  Spezialkara 
Aber  „Schneiden  von  Tonplatten  fär  Bucbdrnckzwecke". 

Sonntag,  den  5.  Oktober  1902,  8,  resp.  10  Uhr  vormittags, 
werden  dieae  Kuree  erdflfnet  und  werden  die  Vorträge  und  Übungen 
jeden  Sonntag  von  8 — 10,  resp.  10 — 12  vormittags  vom  Oktober  1901 
luB  8  Februar  1903  und  Tom  22.  Februar  bia  14.  Juni  1903  ab* 

gehalten  werden. 

Den  Unterricht  in  diesen  Kursen  werden  Herr  Hedakteur  Ueinricb 
Feige  und  Schriftsetzer  Herr  Franz  Wiskosii  abhalten. 


Digitized  by  Google 


Nr.  504. 


Pboto^apbische  Correspoodenx  1902. 


517 


Das  Programm  de« 8pesi«lkiif •«•  Uber  «Skixiierttn  tob 

Drncksortcn**  umfasst: 

T  Thcil-  Vom  5.  Oktober  1902  bie  8.  Februar  1903:  Bedeutung 
uod  Wert  des  Skizzierens ;  das  OrnameDt  und  die  Liuie  im  Buchdruck; 
Iftissittraii  Ton  einflrbifM  Merkutil-  und  Akridensdraekaoiten ,  wie 
Perton,  Brief»  and  BeebnimgekSpfiMi,  mitfiUbigen  Bochtiteln  ete. 

II.  Teil:  T<ne  22.  Februar  bis  14.  Juni  1903:  Das  farbige 
Akzidpnz  Skiizieren  mehrfarbiger  Karton-,  Brief-  nnd  Et clmungskSpfe, 
mehrfarbiger  Buchtitel,  fieklame-Drucksorten  unter  hauptsächlicher  Be- 
nttsUDg  typographiedMUk  Meterialt. 

Progrenm  dee  Speslalknreei  ftber  uSekaeideii  yon 
TonplAtlen  filf  Bvebdraeksweeke*  umÜMtt: 

I.  Teil:  Vom  2.  Oktober  1902  bia  8.  Febnur  190S:  Der  Ton» 

schnitt  und  seine  Anwendung;  das  zur  Verwendung  gelRnppndp  ver- 
Bcbiedenarlige  Materiale  und  dessen  Bearbeitung ;  Erlernung  deu  fcichnitteß 
in  Mäaerschen  Tooplattcn  und  praktische  Übung  iiu  Scbueideu  ein» 
ÜMber  Plettea;  der  ümdrsek;  SebneideD  vod  Tonplatten  naeh  Um- 
dnick. 

II.  Teil:  Vom  22.  Februar  bis  14.  Juni  1903:  Praktische 
Übungen  im  Tonschnitt  nach  Umdruck  für  zwei-  und  dreifarbige  Akzi- 
densen,  wie  Gelegenheitekarten,  Brief-  und  Kechnungsköpfei  Bach- 
titel ete.  EntwetibB  von  mebiferbigen  BekUunedroekMMrIen  nnter  baapt* 
•lehlieheter  Benfltsung  dee  Toneebnittee,  Sefanitt  mit  fignralen  Motiven. 

Anmeldnngen  zu  dioeen  Knieen  werden  täglich  wibiend  der  Yor* 

roittagpsstnnden  von  der  untprrpiolinpten  Direktion  entgegengenommen 
nnd  haben  die  Freqnentanten  jeder  dieser  beiden  Kurse  bei  der  In- 
skription einen  Lehrmittelbeitrag  von  zwei  (2/  Kronen  pro  Semester  zu 
entriditen.  Die  AniaU  der  Teilaebmer  an  jedem  dieior  Knree  ist  «ine 
geieUoeeene. 


4.  Philipp  Bitter  v.  SohoellerBohes  Stipendium. 

Das  von  Philipp  Ritter  v.  Sclioeller  gestiftete  Stipendinm  jäbr* 
licher  873  K  fiO  h  für  ScIifUer  nnd  Absolventen  der  k.  k.  Graphischen 
Lehr-  und  Versuchsauetalt  in  Wien  wird  ab  1.  Oktober  für  das  Scbul- 
jabr  1902/03  verlieben. 

Anf  dieeea  Stipendium  haben  Aniprneh:  Befähigte  SebOler  dee 
letiten  Jabrgaagee  von  obligaten,  Idirplanmflßigen  Kursen,  sowie  Ab- 
solventen der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  Versuchsanstalt,  welche  in  den 
im  Keicbsrathe  vertretenen  Königreichen  und  Ländern   zuständig  sind. 

Bewerber  hal^-n  den  Nachweis  zw  erbringen,  daß  sie  den  vor- 
letzten oder  letzten  Jahrgang  einer  der  lehrpluuwäl^igen  Sektionen  als 
ordentliebe  SebSler  mit  gutem  Erfolge  abiolviert  baben.  Die  an  die 
Direktion  der  k.  k.  Grapbiaeben  Lebr*  nnd  Yersnebsanetalt  geriebteten 


Digitized  by  Google 


518 


Photographische  Correspondenz  1902. 


Nr.  504. 


GeBuche  um  Verleihang  dieses  Stipendiums  sind  bis  l&ngstens  26.  Sep- 
tember VJ02  bei  derselben  einzureichen.  Dem  Gesuche  müssen  stets 
die  bisherigen  Stndienzeugnisse ,  Mittellosigkeitszeugnis,  Heimatscbein, 
Wohnungs-,  sowie  Wohlverbaltungszeugnis  des  Bewerbers  beigelegt 
werden. 


äOjähriges  Jubiläum  des  Prftf.  Leonard  Berlin,  herzoglich 
sächsischer  Hofrath  und  Chef  der  Firma  E.  Bieber  in  Berlin 

und  Hamburg.  Am  16.  September  d.  J.  feiert  das  renommirte  photo- 
graphische  Atelier  Bieber  das  50jährige  Fest  seines  Bestandes.  Ge- 
gründet wurde  dasselbe  von  Fräulein  Emilie  Bieber  in  Hamburg  im 
Jahre  1852,  und  im  Jahre  1862,  genau  am  16.  September,  fibernahm 
ihr  Neffe,  der  jetzige  herzoglich  sächsische  Hofrath  und  Professor  Leonard 
Berlin,  die  Leitung  desselben. 

Die  Firma  unterhielt  schon  von  allem  Anfang  ein  sympathisches 
Verbältniss  zur  Wiener  Photographischen  Gesellschaft,  indem  fast  ein 
Menschenalter  hindurch  unser  Mitglied,  der  ehemalige  Assistent  Ludwig 
Angerer's,  Arnold  v.  Moczigay,  in  ihrem  Hamburger  Atelier  als 
erster  Operateur  functionirte ,  und  schon  am  20.  März  1866  wurde 
Bieber  als  ordentliches  Mitglied  in  den  Wiener  Verein  aufgenommen. 

Also  seit  36  Jahren  ist  die  Firma  £.  Bieber  dieser  Verbindung  treu 
geblieben,  eroberte  sich  die  vornehmsten  Kreise  von  Hamburg,  erhielt  den 
königlich  bayrischen,  grossherzoglich  mecklenburgischen  und  herzoglich 
Bächsiscben  Hof-Titel  und  wurde  auf  allen  bedeutenden  Ausstellungen 
durch  Ehrendiplome  und  höchste  Auszeichnungen  geehrt.  Auch  functionirte 
ihr  Inhaber  Prof.  Leonard  Berlin  als  Juror  in  BrQssel,  Antwerpen, 
Kiel,  Hamburg  und  zuletzt  bei  der  unter  dem  Protectorate  der  Kaiserin 
im  Berliner  Künstlerhause  veranstalteten  Ausstellung  des  deutschen 
Photographen- Vereines  1900. 

Die  Firma  Bieber  in  Berlin  und  Hamburg  muss  hinsichtlich  Vor- 
zflglichkeit  ihrer  im  guten  Sinne  künstlerischen  Leistungen  und  als 
specielles  Porträtgeachäft  in  Bezug  auf  Geschäftsumfang,  Zahl  der  direct 
beschäftigten  künstlerischen  und  technischen  Hilfskräfte,  ferner  auf  die 
weite  Verbreitung  ihres  wohlverdienten  Renomme's  an  erster  Stelle  oder 
doch  in  erster  Linie  unter  den  Photographen  Deutschlands  genannt 
werden. 

Prof.  L.  Berlin  war  ein  Freund  unseres  verstorbenen  Ehren- 
mitgliedes Fritz  Luckhardt  und  auch  hinsichtlich  des  Stils  sympathiairten 
Beide;  sie  wussten  dem  Modell  mit  sicherem  Blick  die  charakteristische 
Type  abzugewinnen  —  doch  nie  auf  Kosten  der  Schönheit. 


Digitized  by  Google 


'Gesellschaft  für  Anllln-Fabrikatlon,  Berlin  S0.36 

==  Photographischc   Abtheilung  — 


I 


In  jeder  besseren  Handlung  photographischer  Artikel  vorrätig: 


Schutz-Marke 


n 


Photo^i  Artikel 


ActienCesellschaft 
fürAnilin  Fabrikation 


Svhuti-Mvkc 


Agfä'-'  Trockenplaüen 
Agfa'- Planfilms 
Agfä' Rollfilms 
Agfa*'- Entwickler 
Agfa^= Special itäten 


Absolut  zuverlSssIg  arbeitend! 


General -Vertreter  für  Oesterreich -Ungarn  (exci.  Böhmen): 

Alex  Ehrenfeld,  Wien  I,  Gonzagagasse  12 


Digitized  by  Google 


9£.02  nili9fl  ,noit6]liid6l  nillnA  iSt  tt6fl32llS398-n9it3A 


:gi)ßiiov  l9>llJiA  lariDaiiiqßiaoJoflq  anulbnßH  n^^^^^9d  isboi  nl 


i  ... 


Digitized  by  Google 


Beilage  der  >  l'hotographuchcn  Corroepondonz^  IVOt. 


Professor  L.  Berlin, 

Herzo(|licli  aäcIisiscHer  Hofrath. 


Firma  K.  |{icb««r.  k.  ll*>rpliuloi;rii|)h 
lierliu  uini  Ilaintiui»;. 


üerlin  W. 


Üruck  von  Carl  (icioM's  Sohn  in  Wioti. 


Digitized  by  Google 


THE 
JOHN  CRERAR 
LlBRARYr 


Digrtized  by  Google 


Nr.  Ö04. 


FliotographUche  Correapondens  1902. 


519 


Wir  haben  aus  diesem  Atelier  im  Jahre  1900  auf  Seite 
aod  604  prächtige  SchüpfungeD  reprodaeirt,  die  jeden  Ästhetisch  gebil- 
^ten  MmimImii  «amntbeB. 

Aach  im  Jahrgang  1901,  Seite  16,  ond  in  Jibstt  1902»  S«ite  125, 
lind  zwei  treffliche  Portratstudien  enthalteB. 

Schon  im  Februar  1902  haben  wir  unserer  Anerkennung:  Ausdruck 
get^^elun,  als  wir  eiaem  hervorragenden  Kritiker  dankaageod  für  seine 
piiotograpbifeh-lftlietiaeheii  Ewaya  den  Batb  ertheilten: 

»Wenn  Sie  jemalt,  Twebrter  Herr  Do«tor,  Ihre  Fr»«  eder,  wm 
noeh  gefkhrlielier  lein  würde,  Ihre  Oeliebto  pertettlren  leaien,  irer* 
meiden  Sie  ee  weialieb,  dieselben  smn  s.  g.  Knne^hotegrspliett  la 

ffihien. 

Gehen  Sie  doch  lieber 

Zu  Schaarwäehter  oder  Bieber!" 

Bei  Prof.  Berlin  pchr  die  Vornehmheit  der  Aaffassang  im  Bilde, 
also  die  künstlerische  ^(oble8ae  Hand  in  Hand  mit  einer  menacblicb 
edlen  Gkeinnung,  vnd  es  ist  ebairnkterietiaeh  fBr  die  lekete  Bigenseheft, 
dass  er  sein  ÖOjShriges  Geechäftsjubilftum  und  seine  86jfthrige  Zngehdrig^ 
keit  EUr  Phntnf^raphtRchpij  Gesollprhnft   in  dadurch  feifTtP,   dnps  er 

der  letzteren  für  wobithütrgK  Zwecke  im  Kreise  von  Bernfsangehörigen 
den  Betrag  vou  lOOÜ  Kronen  widmete. 

Als  Schreiber  dieser  Zeilen  im  Jahre  1868  als  Joror  der  «weiten 
denteehen  Phetograpbie-Attistellting  in  Bembnig  weilte,  lernte  er  im 
Bieber'sehen  Atelier  Herrn  Prof.  Berlin  kennen,  der  damals  ein 

eleganter,  stattlicher  junger  Mann  war,  von  gewinnendem  Gesichtiu 
ausdracke,  dunklem  Haar  und  blühendem  Colorit,  das  Modell  zu  einem 
Perii. 

Seither  heben  die  Jahre  wnhl  nenehe  Setenehe  vorgenemmen, 

aber  voll  erhalten  blieb  der  Zug  des  Wohlwollens  und  der  geistigen 
Begabung,  der  sich  unverkennbar  auf  unserem  JubiläumsportrHte  «us- 
spricht.     Wir  treuen  uns,  das  wohlgetroffene  Bildniss  des  Jubilars  in 

dieeem  Hefte  verlMRuitliebea  m  kennen.  L.  Sehrnnk. 

Dr.  Louis  Röder  f.  Am  31.  Jnli  hat  die  Wiener  Photographische 
Gesellschaft  eine?  ihrer  hnffnnngsvollsten  Mitglieder  verloren.  Dr.  Röder, 
welcher  ihr  seit  dem  .T  ihi  e  1Ö96  angehörte,  ist  im  blühendsten  Mannes- 
alter  anf  Schloss  FrieUegg  bei  Sehwertberg  gestorben.  Ueber  den  Lebene- 
luf  dee  Yerblieheiien  entnehmen  wir  dem  «Neuen  Wiener  Teghintt* 
die  folgenden  Mittheilungen:  Dr.  Röder  war  der  Sohn  des  Firma* 
Inhabers  Philipp  Röder,  welcher  durch  viele  Jahre  ein  Pn^^uen- 
geschüft  im  .  Schmeckenden  Wurmhof"  zusammen  mit  Bruno  li^abe  als 
Baabe  BOder  führte,  eich  spater  jedoeh  mit  seinem  Sohne  im  eigenen 
Hanse,  III.,  Stammgesee,  etaUirte.  Dr.  Louis  Röder  war  ausserordentUeh 
begabt  und  zugleich  von  rastlosem  Arbeitseifer.  Seine  Studien  legte  er 
theils  in  Wien,  theil»  in  Zürich  zurück;  nachdem  er  zum  Doctor  promovirt 
war,  unternahm  er  Studienreisen  nach  fclngiand  und  Deutschland,  worauf 
er  sn  denemdem  Anfeathalle  naeh  Wien  narüekkehrte.    Dr.  Bö  der 


PkslSfniTkiMh»  CoimpMdaas,  Saptamber  ISOS,  Nr.  604. 


4L 


520 


Pbotographiache  Cgrrespondenz  1908.  ^ir.  ö04. 


hatte  noch  in  Zürich  conptauit,  «iasB  er  zuckerkrank  war.  Eb  hatten 
sich  damals  die  ersten  iSt&dieu  des  tUckiaebeu  Leideus  gezeigt,  uod  er 
hStte  dcb  Bau  eiaer  •Tatematitehea  lntlieb«B  BehmndlvB^  nntamehen 
mQBsen,  vm  Mia«  Geeundheit  —  zumindeat  fflr  «ine  lange  R«lb6  TOn 
Jahren  —  pepen  Weitere  ZerstfJnjnp  zn  hehntiptm  Dr  Röder  kümmerte 
sich  aber  aueb  nach  der  eigenen  Feststellung  seines  Leidens  um  diesM 
nicht  im  Oeringeten  und  lebte  and  arbeitete  ohne  irgend  wd^«  Bflekticht 
wie  niTor*  Dftbei  hatte  er  eidi  eine  ArbtiteUwfc  «nfgewllst,  die  mui  in 
•einen  Jabien  in  solchem  Umfang  und  so  unTerdrossen  sonst  nicht  zu 
flbernehmen  pflegt.  So  leitete  er  bpiapielswcise  bis  in  di^  letzte  Zeit 
ein  Tropon-  und  ein  Graphit  werk,  war  kurz  vorher  auch  Tbeilhaber 
einer  groMen  Fftbiik  fttr  ebemiiebe  Priip«t«t6  in  Hamlm^,  die  nnf 
Min«  Initiative  Ud  gegrOndet  worden  w«r,  nnd  befasste  sich  flberdiee 
noch  eifrig  mit  chemigchen  Experimenten.  Das  Ergebniss  der  letzteren 
waren  mehrere  völlig  neue  Verbindungen,  ferner  VerbeBeerungen  von  he 
reite  bekannten  Präparaten.  WAhrend  er  so  überaus  angestrengt  und 
▼leleeitig  nrbeitete,  entwickelte  eieh  eein  Leiden,  gegen  welebee  er  in 
dieeer  ganzen  Zeit  fast  nichts  that,  nnnnfbnltSBni,  und  hatte  in  den 
letzten  Wnchrn  aeine  Gesundheit  derart  untergraben,  dapf  er,  vordem 
fast  f:in  HiiiiL',  eich  kaum  mehr  aafrecbtbalten  konnte.  Seine  physischen 
ivraue  waren  nahezu  autgezehrt.  Ueber  die  Schwere  seines  Znatandes, 
der  nnn  ein  hoffiivngeloier  geworden  war,  befand  er  eidi  bis  mletat  in 
UnkenntniM*  Noeh  wenige  Tage  vor  seinem  Ablebtta  aprach  er  von 
grösppren  neuen  TTnternehm«ngen,  die  er  in'B  Leben  zu  rufen  die  Ali 
sieht  hatte.  Am  vorigen  M  iitag  begab  er  sich  nach  Schloss  Friedegg, 
den  Besitz  seiner  Schwiegermutter,  wo  eleh  sein  Befinden  aiebald  ver< 
•eblinunerte.  Dienetag  Vormittag»  verfiel  er  in  Agonie  nnd  Alienda  ver- 
•cbied  er.  Dr.  Röder  war  seit  kaum  einem  Jahre  verheiratet  und 
seinem  Qebortsdatnm  (27.  September  1869)  naeb  noch  nicht  32  Jahre  alt. 

L.  Schrank. 

AuSZöichnuny.  Unserem  Mitgliede,  lierrn  Hofrath  Prof.  L.Berlin, 
Inhaber  der  Firma  £.  Bieber,  Hof*Photograpb  in  Berlin,  wurde  Tom 
Schab  von  Peisien  die  erste  Olasss  des  Ordens  fQr  Kttnet  nnd  Wissen* 
Schaft  Teriieiien. 

Auszeichnung.  Der  Kaiser  hat  das  von  dem  Hof  Photographen 
Heinrich  Eckert  iu  Prag  unterbreitete  Album  „Tycho  Brahe  in  Prag" 
für  die  k.  u.  k.  Faunlien-Fidoicommiss-BibHothek  angenommen  und  dem 
Einsender  aus  diesem  Anlasse  die  mit  seinem  Bildnisse  und  Wahlspruche 
gesierte  kleine  goldene  Medaille  ▼erlleben. 

Auszeichnungen.  Se.  Majestät  hat  gestattet,  dass  Herr  Hofrath 
Dr.  J.  If.  Ed  er  das  Gommandenrkrens  «weiter  Classe  des  kOniglieh 

schwedischen  Wasa^Ordens,  ferner  daas  die  Herren  Prof.  Dr.  A.  Elsehnig 

die  franroöische  Dccoration  eines  OfficierB  (ir  }'InFtrnction  publique,  die 
Piofeagoren  Eduard  Vaienta,  Hans  Lenhard  und  Augupt  Albert  die 
französische  Decuration  eines  Ofäeiers  d'academie  aunebmen  und  tragen 
dflrisn. 


Digrtized  by  Google 


Kr.  504.  PhotograpliiMdM  Correspoitdeiii  190S. 


521 


Schätzmeister-Ernennung.  Nach  Mittheiiuog  der  uaodeiB*  und 

Gewerbekftmmer  fbr  Oetterrdeb  u.  d.  Enn»  vom  1.  Augatt  d,  J.  bat 
du  k.  k.  Hftad«Iageriekt  in  Wien  die  Herren  Max  Perlmutter,  k.  n.  k. 

Hof  •  Photograph  und  Inhaber  einer  chemigraphiBchen  KaDstanstalt 
in  Wien,  und  Charles  Scolik,  k.  n.  k.  Hof  -  Photograph  in  Wien, 
mit  D^et  vom  20.  Jali  1902,  Z.  Ö58,  zn  ächfttzmeiatern  und  bach- 
▼eretiBdigen  fflr  pkotographiiehe  Erseognime  nnd  ilmmtliehe  Artikel  nr 
Heratelinng  deraelben  ernannt. 


Coliection  der  Wiener  Photographischen  Gesellschaft  auf  der 
Ausstellung  des  Deutschen  Photographen-Vereines  zu  Düssel- 
dorf, August  und  September  1902. 

1.  ,0dy88eu8  und  Circe",  naeh  eiuem  Gemälde  von  Prof.  Maarer 
1805.  Farbenautotypie  in  6  Platten  (2  Roth-,  2  Blau-,  1  Gelb-  und 
1  SebwiTsplntte).  B^rodnetion  der  Hof^KunttanMlt  Angerer  ft  GSsekl, 
Wien. 

Plastographische  Arbeiten  aus  dem  Atelier  des  k.  u.  k,  Hof- 
nnd  Knmmer^Pbotogrnpben  Kerl  Pietsner,  Wien. 

2.  «Finmelte*,  in  Knpfer  gnlveniieb. 

3.  «Die  Woge",  in  Kupfer  gal^nnfaeh. 

4-  ,Eva",  in  Pürzellan. 

5>  „Detail  aus  dem  Jagdsug  der  Diana",  von  Makart,  Porzellan. 

•  •  • 

6.  JahrotprAmie   für   die  Hitglieder   der  Photogra« 

pliiechen  Gesellschaft  in  Wien  pro  1903:  „Alt-Wien,  frühere 
Brttcke  über  den  Wienfluas  niichst  dena  Stubenthor".  Negativ  von  Moriz 
Nähr,  Pbotograph  in  Wien,  Heliogravüre  vou  Bleebioger  Ley- 
kanf  in  Wien. 

Heliogravüren   in  Farben  von  B!«chinger  &  Leykauf: 

7.  „My  Ladys  Birthday",  von  Hernandez. 

8.  a Granny 's  Bridesmaids",  von  M.  S.  Lucas.  Verlag  von  Fish el, 
Adler  ft  Sebwars,  New-York,  gedrnekt  bei  Bleehinger  &  h%y- 
kanf,  Wien. 

9.  „Domino",  von  T.  H.  Kaeramerer,  Yerlap  vr>n  Fishel, 
Adler  &  Schwarz,  >jew-York,  gedruckt  bei  Blechinger  &  Lej- 
kanf,  Wien. 

10.  »Wanderblnme*,  von  Fragy,  Verlag  von  S.  Label,  Wien, 

gedruckt  bei  Blechinger  &  Leykauf,  Wien. 

11.  „TempC'te  sur  les  Hives  du  Caacase",  Verlag  von  B.  ATaniOi 
Uoikan,  gedruckt  bei  Blechinger  &  Leykauf,  Wien. 

•  e  ♦ 

12.  Proben  anf  FreMon.Papier,  direeter  Pigmentdmek  Ton  Dr.  Karl 
Eaeer  in  Wien. 


41* 


Digrtized  by  Google 


522 


Photographiacbe  Correapondens  1902. 


Nr.  504. 


Wiener  Photo-Club. 

(I.,  Renngaue  14.) 


Wir  stehen  auf  dem  Höhepunkt  der  Saison  morte;  wer  nicht  in 
einer  Sommerfrische  weilt,  sucht  wenigstens  in  seinen  Abendstunden 
frische  Luft  zu  geniessen  und  eilt  an  die  Grenzen  der  Grossstadt.  Dass 
daher  die  Clublocalitfiten  siemlich  verödet  sind,  ist  leicht  begreiflich. 

Nur  die  Zusammenkünfte,  die  jetzt  jeden  Montag  im  Volksgarten- 
Restaurant  (Burgring)  stattfinden,  erfreuen  sich  einer  starken  Bethei- 
ligung. 

Am  10.  Juli  fand  ein  Ausflug  nach  St.  Andrä  zum  Besuche  der 
Mitglieder  Dr.  Röbl  und  v.  Schmoll  statt,  an  welchem  sowie  an 
dem  anschliessenden  Spaziergange  nach  Hainbach  sich  zahlreiche  Mit- 
glieder betheiligten  und  mit  reicher  pbotographischer  Ausbeute  zurück- 
kehrten. 

Auf  eigenes  Ansuchen  schied  am  15.  August  Herr  v.  Prand- 
atfttter  aus  seiner  bisherigen  Stellung,  bei  welcher  Gelegenheit  ihm 
der  Ausschuss  den  Dank  für  die  geleisteten  Dienste  aussprach.  Als  Nach- 
folger fungirt  der  in  Amateurkreisen  wohlbekannte  Herr  Matt  ig. 

Durch  diese  Veränderung  glaubt  der  Ausschuss,  den  inneren 
Dienst  in  bester  Weise  geregelt  zu  haben,  und  ist  stets  bereit,  die 
Wünsche  der  Clubmitglieder  oder  sich  ergebende  Missstände  in  ein- 
gehender Weise  zu  berücksichtigen.  R...z. 


Arthur  Freiherr  v.  Hühl:  Die  Entwiclclung  der  Bromsiiber- 
gelatineplatte  bei  zweifelhaft  richtiger  Exposition,   ii.  Auflage. 

Verlag  v.  Wilh.  Knapp,  Halle  a.  S.  1901. 


Entstanden  ist  dieses  Werk  seinerzeit  in  Folge  einer  Reihe  von 
photogrammetrischen  Aufnahmen,  mit  denen  der  Verfasser  betraut  war. 
Bei  diesen  handelt  es  sich  um  eine  Entwicklunggart,  welche  mit  voller 
Sicherheit  auch  bei  nicht  richtiger  Exposition  brauchbar  copirfähige 
Negative  liefert,  da  die  Wiederholung  der  Aufnahmen,  die  im  Hoch- 
gebirge stattfanden  und  sehr  bedeutenden  Aufwand  von  Zeit  und  Mühe 
erfordern,  gewöhnlich  ganz  ausgeecbloBeen  ist  und  das  Fehlen  selbst  nur 
eines  Bildes  die  ganze  Arbeit  im  hohen  Grade  schädigt. 

Da  nun  die  Entwicklung  der  Platte  nur  partienweise  nach  Ab- 
schluss  einer  Arbeitspcriode  erfolgen  kann,  so  musste  das  gewählte 
Verfahren  alle  Bürgschaften  des  Erfolges  in  sich  schliessen.  Baron 
Hühl  hat  dieses  Ziel  durch  die  Anwendung  kalter,   müseig  verdünnter 


Kr.  504.  PhotogtaphiaelM  ComspondMiB  X90t. 


523 


OlydnlOnngen  entieht  md  Min  Vw&hren  in  dar  «nian  Anflag«  1898 
pnUleiit. 

Dai  Büclilcin  hatte  einen  nnfrphpnren  Erfolg,  denn  die  richtipre 
Eipositiüu  bildet  da«  Virtuoseuihum  der  L&udacbafUpbotograpbäQ,  uud 
fOr  dan  Anfftogar  arach^nt  aa  aelur  trSatlieb,  «nah  bai  vialfadiar  üabar« 
aspositioD  keine  FaUraanItela  befflrchten  zu  müsaen. 

Dabei  ist  die  knappe,  verstAndliche  Darstellung  der  praktischen, 
auf  eigener  Erfahrung  beruhenden  Vorgänge  von  wahrhaft  Vertrauen 
eififlöBsendem  Charakter;  es  ist  immer  peinlich,  wenn  in  einem  Lehr« 
baefaa  die  Varantwortnng  für  dia  Biehtigkait  dar  Formaln  framden 
Autoren  aufgebürdet  wird. 

s^chon  der  theoretische  Theil  enthält  für  jeden  Ezperimentirenden 
sehr  wichtige  Vorbegriffe.  Der  Verfaeaer  stellt  sunftchst  die  Geachwin» 
digknt  odar  Bnpiditftt,  dann  di«  antwiekelnde  Kraft  feai;  man  aoUte 
nnnahmMi,  daaa  di«  wenig  ballahtaten  Bronmlbartliailchen  noeh  immer 
in  einer  kürzeren  Zeit  reducirt  werden  als  das  unbelichtete  Silber* 
haloid ;  leider  erpiht  die  Prasiß,  dass  die  unbelichtete  Schicht,  Schleie 
bildend,  häufig  mit  dan  schwach  belichteten  Partien  zugleich  afticirt 
wird,  ao  data  die  antwiekatnde  Kraft  dea  Herrormfora  nicht  auigenfltst 
werden  kann. 

Sehr  dem  Verstandniss  zu  Hilfe  kommend  f  i  s  heiut  uns  Seite  17 
die  Unterscheidung  der  Eeduction  in  die  Obertiacnen  und  die  Tiefen- 
wirkung, da  die  belichteten  Partikelcbeu  zum  Theile  dem  Angriffe  der 
Entwickleraubatana  blosagelegt,  anm  Theil  jedoeh  in  die  OelaUne  dn< 
gebettet  aind. 

Für  die  Oherflächeo-Entwicklunsr,  pohrpibt  Freiherrr  v.  Hühl, 
iat  die  Geschwindigkeit  des  Entwicklers  oiaesgebeud ;  durch  »eiue  Zu> 
■ammenaetsaDg,  Ooaeentration,  durch  die  Temperatur  nnd  die  Gegen- 
wart beaahleonigender  oder  TeraSgemder  ZniStM  kann  daa  For taohreiten 
derselben  geregelt  werden.  Sie  ist  von  der  Menge  der  benützten  Ent» 
wicklerlSsuDg  unabhäng;ig,  da  diese  stets  so  bedeutend  ist,  das»  eine 
Schwächung  während  des  Processes  nicht  eintreten  kann.  Die  Tiefen- 
entwieklnng  dagegen  wird  nnr  durah  die  von  der  Gdatine  in  Folge 
ihrer  Qnellbarkeit  aufgenommene  Entwicklerltenng  bewirktt  die  nnr 
trige  mit  der  anderen  Flüssigkeit  coinmuniclrt. 

Die  Tiefenwirkung  hängt  eornit  ^%•esentlich  von  der  Concentration 
der  Entwicklerlösuug  ab,  weil  für  die  Eeduction  im  Innern  der  Schicht 
nnr  die  von  der  Odatine  aufgesaugte,  von  der  Qbrigen  Flllssfgkait  ab> 
getrennte  Entwieklermenge  in  Betracht  kommt  und  die  Wirksamkeit 
der  eingedrungenen  Lösung  in  Fol^'i  <If  s  Verbrauches  der  reducirpii  irin 
Substanz  und  wegen  Anhäufung  vuu  Zersetzungsproducten  um  so  rascher 
abnimmt,  je  verdünnter  sie  ist.  Die  Erfahrung  lehrt  auch,  dass  mit 
der  YerdOnnnng  die  daekende  Kraft  daa  Entwieklera  abnimmt. 

£»  ist  daher  ventftndlieh,  dass  der  Reductionswerth  dea  in  die 
Gelatine  eingedntngenei)  HprvorruferB  ein-'  wichtige  RoUf  spielt. 

Gewissermassen  als  praktisches  Beispiel  führt  der  Veitäaser  Seite  51 
an :  Ein  Bromfcaliumvorbad  bei  fiberlichteten  Platten,  wie  es  hinfig  em< 
pfohlen  wird,  iat  nieht  aweekentapreehend,  da  aieh  dann  im  Innern  dar 
Schiebt  eine  bromreiehe,  alao  langaam  wirkende  LOanng  befindet,  welche 


Digitized  by  Google 


524 


Photographische  Correspondenz  1902. 


Nr.  504. 


dto  Tiefenentwicklang  bindert,  während  oberflfleMieb  der  ProcesB  rueh 
verläuft.  Bei  fu  langer  Expoeition  sinfi  aber  fft^rade  riip  ptitgegen- 
gesetsten  VerbAltnisse  aozuetreben,  daher  es  ratioaeller  ist,  die  Platte 
inent  in  «iii«n  NonoAlentwickler  so  briogen  und  dann  du  Fortiobreiten 
dar  OberflielienentwicUnng  dnreh  Mhr  niehUehMi  BronidniMti  einsn- 
fdirSnk«n. 

Zur  weiteren  AnfklSrung  bemerkt  Freiherr  v.  Hühl  ferner:  Die 
Lösungen  werden  bei  der  Standeut wicklung  derart  verdünnt,  dass  fQr 
die  Entwicklung  einer  richtig  eiponirten  Platte  mehrere  Stunden  er- 
forderlich aittd.  Fflr  die  Diffiiilon  der  LSenng  i«t  dann  raiehlielie  Zeit 
vorhanden,  und  die  Entwieklnng  auf  der  Oberfläche  und  im  Innern  der 
Schiebt  pfbr  gleichzeitig  vor  sieb,  daher  das  Bromfiilber  entsprechend 
Beiner  Keductionefähigkeit  geschwärzt  wird,  gerade  so,  als  o  V)  keine 
Geiatiuescbicht  vorbanden  wäre.  Den  langeam  wirkenden  Ent> 
wieklern  gebtthrt  aber  der  Vorrag,  da  aie  eieb  in  etSrkever  LSenng  ver> 
wenden  laiaen. 

Die  in  der  ersten  Auflage  empfohlene  Praxis  der  Entwicklung  ist 
unven'hidprt  ceMieben,  da  auch  eine  neiierlicbe  Erprobung  verschiedener 
Entwicklungesubetaueen  dem  Gijeiu  den  Vorrang  sicherte,  >u«be8ondere 
wenn  es  deb  nn  die  Entwieklnng  aweiftlbaft  richtig  exponirter  Platten 
bandelt.  Nor  bei  riebtiger,  ▼oraosnehtlich  kni^per  Ezpeeition  wird 
dieser  Entwickler  durch  das  erst  in  neuerer  Zeit  in  die  Piazis  ein- 
geführte, sehr  klar  arbeitende  Bren  zk  at  echt  n  fibcrtrotfen. 

Sehr  instructiv  ist  die  Tafel,  auf  welcher  die  Rückseite  des  Rath- 
banscs  abgebildet  ist,  einmal  naeb  einem  Negativ  von  V&o  Seennde 
Expositiou  und  dann  nach  einem  «weiten  Negativ  von  10  Secunden, 
welche  beide  sich  in  der  Bildwirknng  nur  wenig  unteraebeiden,  obwohl 
dabei  eine  oOOfacbe  Uebcrexposition  etattgefunden  hat. 

Mit  Stolz  kann  der  Verfasser  darunter  acbreibeu  {n.  Seite  68),  wo 
die  Bebandlnng  der  beiden  l^egative  ansftibrlicb  dargelegt  ist,  oder  wie 
Baklid  sagt:  Qnod  erat  demonstrandum.  L.  Sebrank. 

Dr.  H.  W.  Vogel:  Das  photographische  Pigmentverfahren 

(Kohledruck).  Vierte  völlig  veränderte  Auflage.  Bearbeitet  von  Panl 
Hanneeke,  Berlin.  Verlag  von  Onstav  Bebmidt  1902. 

Dieaee  Bflehlein  war  sebon  dnreb  längere  Zeit  in  seiner  dritten 

Auflage  vergriffen  und  mnsste,  um  zeitgemäes  zu  werden,  von  kundiger 
Hand  eine  gründliche  Kestnuration  erfahren.  Diese  Renaissance  hat  nun 
Paul  U&nnecke,  der  ehemalige  Adlatus  Dr.  Vogel's,  bewirkt  und 
sablreicbe  praktiicbe  Winke  und  Ergänzungen  eingefügt. 

Die  in  den  Capiteln  Ober  «Yelonr*»  «Qammidruck'  und  ,Ozot}  pie- 
verfahren"  enthaltenen  Anweisunprn  find  neu.  Auch  das  Capitel  über 
,.Photngravure^  ict  tchr  eiugelieud  1  i  liiindclt  .  nur  hiitten  wir  gerne 
die  Aneicbt  des  gelehrten  Verfassers  über  den  bchreckeu  der  Helio- 
graphen gefunden,  nXmlicb  jene  Sternchen  und  feinen  Punkte  in  der 
Kupferplatte,  die  io  oft  Fehireanltate  hervorbringen. 

Für  den  Gimmidroek  bilt  lieb  der  Verfasser  wesentlich  an  die 
Pttblicationen   von  B.  Henneberg,  Watsek  und  Kfibn.  Seibst- 


Digitized  by  Google 


Nr.  504. 


Vhomognpiaatk»  Cwm9s«mämä  1901. 


525 


vMitiDdlkb  «ind  jrae  Parti«ii  dw  Bmhet,  mna  dflii«n  die  pen6nlielM 
ErlkhniBg  des  Verfapeers  spricht,  die  werÜlTolUten. 

Möge  daa  Werkchen  dazu  beitragen,  dem  Pigmentdruck  eine  er- 
höhte Yerwendang  in  der  Praxis  zu  verecbaffea,  da  er  neben  dem 
Platinverfaluren  die  grOwte  Sicherheit  der  Dauerhaftigkeit  photogr«' 
pbiidmr  Ersengnime  bietet.  8eben  aoe  dieeein  Grande  mttneii  wir  ee 
wimetetM  empfehlen.  L.  8  eh  rank. 

Fritz  Löscher:  Vergrössern  auf  Bromtllberpapier.  Mit 

einem  Bromsilberdrack  und  19  Text- Abbildungen.  Geh.  Hark  2*50, 
geb.  Mark  3' — .    Verlag  von  Guetav  Schmidt,  Berlin  1902. 

Die  Anwendung  des  Bromailbergelatinepapiera  breitet  sieh  immer 
mehr  aue.  Und  in  der  That  gibt  lowohl  daa  Copiren  aaf  dleMoi  Papier 
mittelat  ContactverfalureDe  wie  auf  die  directe  Vergröaaerang  von  Kega* 
tiven  auf  demsenrn  fluBserst  befriedigende  Ergebnisee,  wenn  Alles 
richtig  anurrpführt  wird.  Hierbei  mit  einer  Anleitung  und  vielen  nütx- 
licben  Fingerzeigen  an  die  Hand  zu  gehen,  ist  der  Zweck  dieses  Baches, 
deawn  Ver^Meer  reiebe  ^fabraag  beaitit.  Er  bat  dae  Buch  rein 
praktisch  gehalten  and  gibt  beaondcrs  cebi  i  hätcenewertbe  Winke  für 
die  S^'lbBtanfertiguntr  dif"er  und  jener  Vorrichtnngen  fÖr  Alle,  welche 
kostspielige  Einrichtungen  vermeiden  möchten. 

Sehr  beherzigenswerth  sind  z.  B.  seine  Bemerkungen  über  Sujet 
und  Format.  Manehes  maeht  sieh  klein  reebt  nett  nnd  harmonitch, 
groM  genommen  aber  wirkt  es  öde  und  leer.  Wir  dfirfen  dem  Be- 
schauer nicht  grosepurig  eine  beliebige  Bagatelle  vorfQhren.  Der  Ver- 
fasser betont  auch  sehr  mit  Itecht,  daas  ^er  Bildaussehnitt  im  Vorhinein 
wohl  ertrogen  werden  mose  etc.  L.  Sch. 

Hans  Schmidt-München :  Die  Architekturphotographie  unter 
besonderer  Berfleksfchtigung  der  Plastik  wd  des  Kunstgewerbes. 

Mit  20  Taftin  nnd  52  Testbildern.  Geb.  Hark  4-50. 

Dieses  Buch  des  bekannten  Verfassers,  dessen  frühere  Publicationen  : 
„Das  Fernobjectiv",  „Anleitung  sur  Projection",  beifällig  angenommen 
wurden,  kommt  einem  wirklichen  Budurtaisse  entgegen,  da  es  bis  jetat 
an  einem  Speeialwerke  fehltet  welches  fBr  Anfnabmea  von  SehQpAingen 
der  Architelitur  nnd  Ptaatik  eine  soverlässige,  den  modernen  Stand- 
punkt der  Photographie  entsprechende  Anleitung  bietet. 

Das  Buch  wird  dein  photographirenden  Architekten  und  Künstler 
wie  allen  Fach-  und  Auiateurpbotograpben  gute  Dieuete  leisten,  um  so 
mehr,  als  et  sich  hier  nm  eines  der  schwierigsten  Gebiete  der  photo- 
gzaphiseben  Anfiiabme  handelt.  L.  Seh. 

Urheberreclits- Gesetze  und  -Verträae  aller  Länder.  VoU- 
stSadige  Textansgabe.  2.  Aaf  läge,  durchgesehen  von  Prof.  Emst 
Röthlis  berger -Bern.  I.  Band.  8^  418  Seiten.  10  Mark.  Verlag  ron 
G.  He  d  eler- Leipzig. 

Dieses  Werk  bat  die  grösste  Bedeutung  für  alle  Redactionen,  Ver- 
I^^,  BeehteanwftUe,  SehrilEtsteUcr,  Componisten,  welche  mit  dem  Ur* 
heberreebte  in  Contaot  nnd.  FOr  die  ftasserste  Correctheit  des  labaltes, 
d.  i.  sinngemSese  Uebertragang  in's  Deatsche,  bürgt  es,  dan  der  als 


DIgitized  by  Google 


526 


PhotograpbiHche  Conrespondenz  1902. 


Nr.  504. 


Autorität  geltende  Secretär  des  Internationalen  Amtes  für  geistiges 
Eigentham  in  Bern,  Prof.  £.  Röthlisberger,  die  Revision  der  deutseben 
Ausgabe  besorgt  bat. 

In  circa  250  Oesetzen ,  Verträgen ,  Ausfübrungsbestimmnngen, 
internationalen  Vereinbarungen  ist  bier  das  complete  Materiale  ge- 
sammelt, welebes  den  gegenwärtigen  Recbtsbestand  darstellt  und  es 
dem  Juristen  ermöglicht,  sich  in  jedem  einzelnen  Falle  ein  zutreffendes 
Urtheil  zu  bilden.  L.  Seh. 


Jahresprämie  der  Photographischen  Gesellschaft  in  Wien 

für  1903.  Im  nächsten  Jahre  gelangt  erst  das  Pendant  zu  dem  Kloster- 
neuburger  Motiv  vom  Jahre  1900  zu  Ausgabe,  und  zwar  betitelt  sich 
das  Blatt:  „Alt-Wien,  frühere  Brücke  über  den  Wienfluss 
nächst  dem  Stubentbor".  Die  von  unserem  Mitgliede  Herrn  Moriz 
Nähr  schon  damals  in  freundlicher  Weise  zur  Verfügung  gestellte 
vorzügliche  Aufnahme  fand  numnehr  ihre  entsprechende  Vervielfältigung 
in  Heliogravüre  durch  die  Kunstanstalt  von  Blee  hinger  &  Leykauf. 
Der  erste  Probedruck  geht  mit  einer  kleinen  CoUection  aus  der  Samm- 
lung der  Gesellschaft  zur  Ausstellung  des  Deutschen  Photographen- 
Vereines  nach  Düsseldorf,  als  eine  Leistung  der  genannten  Firmen,  welche 
sicher  überall  die  verdiente  Anerkennung  finden  wird.  L.  Sch. 

t  Henryk  V.  Siemiradzki.  Der  berühmte  Historienmaler  Henryk 
y.  S  ie  m  i  r  ad  z  k  i  ist  am  23.  Aug.  Nachts  auf  «einem  Gute  in  Strzalkow  in 
KuBsisch-Polen  gestorben.  Er  stand  im  60.  Lebensjahre  und  litt  seit 
einiger  Zeit  an  einem  krebsartigen  Zungenleiden.  Seine  letzte  grosse 
Arbeit  war  der  Haaptvorhang  am  Neuen  Landestheater  in  Lemberg. 

Er  wurde  1843  in  Charkow  geboren,  empfing,  wie  alle  grossen 
Historienmaler  damaliger  Zeit,  1870  bei  Piloty  in  München  seine  Weihe 
und  ging  später  nach  Rom,  woselbst  er  187f)  sein  berühmtes  Bild: 
„Die  lebenden  Fackeln  des  Nero"  vollendete,  ein  Bild,  welches  aller- 
dings mehr  in  den  Ideenkreis  von  Gerome  gehört,  gleichwie  Klinger's 
„Christus  im  Olymp"  in  jenen  von  Heinrich  Heine. 

Das  edle  Streben  der  Schule  von  Piloty,  die  grossen  Momente 
der  Vorzeit  durch  ein  Milieu  glaubhaft  zu  machen,  welches  die  gleich- 
zeitige Culturentwicklung  gewissenhaft  berücksichtigte,  bat  auch  ihm 
den  Vorwurf  der  Meiningerei  zugezogen  —  wir  hoffen  jedoch,  dass 
dieses  harte  Wort  den  Frieden  seines  Grabes  nicht  stören  wird. 

Die  „Lebenden  Fackeln"  schmücken  das  Nationalmuseum  in 
Krakau,    in    welcher   Stadt   auch   sein    „Christus,    der   den  Sturm  be- 


Digitized  by  Google 


Nr.  504. 


Fhotogmphiadi«  ConeqMndoos  IWL 


527 


MhwQri*  md  ein  prielitigvr  Tbaatonrorbaiig  wtiin  AogMlenken  lebendig 
erhnlten  werden. 

Die  Photncraphische  GesellBCbaft  hatte  ein  von  Bleobintrer  &  Leykauf 
in  Farben   reproducirte«  Bild  von  Siemiradzki  aus  dem  Boitze  des 
Cnn  Nikolaofl  II. :  .La  noavelle  •tetne",  1900  in  Frankfurt «.  H.  nnt- 
goatellt.  L.  Beb. 

Moderne  Galerie  für  das  Königreich  Minnen.  Der  Stiftbrief 

Sr.  U^jeitlt  den  Kaiaert  Franz  Joseph  iat  ans  leehl  TOm  6.  Angnek  d.  J. 
datirt  und  lautet  anf  2,000.000  Kronen,  welehe  diesem  Zwedce  ge- 
widmet werden. 

Die  wesentliehe  Förderung  der  Ranitt  und  entwicklungsfähiger 
Talente,  wdebe  ein  eol^es  Inetitnt  im  GMblge  bat,  kommt  aneb  der 

Kleinkunst  sn  Gute,  zu  der  wir  die  Photographie  zählen,  und  verlireitet 
den  RliitoDStaub  der  Gesdimacksvpro'ilung  in  die  weitesten  Kreise, 
wozu  die  Photographie  ihre  verniittelnue  Hand  bietet.  Sch. 

Heinrich  Eckert's  Tycho  Brahe -Werk.  Wir  entnehmen  dem 

^  PrH^'t-r  Tagblatt "  :  Als  im  verfloBsenen  Jahre  viele  Städte  und  ge- 
lehrt« Gesellschaften  sich  anschickten,  den  300.  Todestag  des  dänischen 
Astronomen^FOreten  IV^eho  Brake  in  mriir  oder  minder  pietätvoller 
^Veise  sa  feiern,  fasste  Herr  kais.  Rath  H.  Eckert,  k.  n.  k.  Hof-  und 
K.ammer-Photograph  in  Pracr.  den  glücklichen  Gedanken,  alle  hier  auf 
Tyeho  Brahe  Bezug  habenden  OertUchkeiten,  Gegenstände,  Bfleber 
nnd  Haadicbriften  in  möglichst  ▼ollkommenen  pbotographiseben  Auf* 
nabmen  grteitea  Formaten  m  eammeln,  und  wnrde  bei  diesem  etieneo 
mühsamen  und  kostspieligen,  als  verdienstvollen  Untamebmen  bereit» 
willigst  von  der  Prager  Sternwarte  unterstützt. 

So  entstand  ein  Prachtwerk  mit  2ü  mcistürhatt  ausgeführten  Photo- 
graphien, den  dam  notbwendigen  Erlinterungen  nnd  einer,  von  warmer 
Verehrung  für  Tycho  Brahe  sengenden,  biographisehen  Einleitung,  daa 
dem  idealen  Sinne  des  nicht  nsf ronomischen  Autors  zu  hoher  Ehre  ge- 
reicht und  ohne  alle  Zweifel  für  alle  Zeiten  von  wiBsenscbaftliclier  Be- 
deutung bleiben  wird.  Es  bildet  die  schönste  und  opferfreudigst  dar- 
gebraebte  Feetgabe  enr  TorigjAhrigen  Qedlebtnissfeier  an  den  grossen 
Seformator  der  beobachtenden  Astronomie  nnd  an  dessen  letate,  für  die 
geefimmte  Himmelfekunde  eo  wichtigen  Lebensjahre  in  Prnfr.  Zu  wünschen 
wäre  es,  daas  auch  in  Dänemark,  dem  Vaterlaude  Tycho  Brahes, 
ein  ähnliches,  historiseh  wertbvoUee  Sammelwerk  Aber  sein  dortiges 
Leben  nnd  Wirken  sn  Stande  kftme. 

Das  Eckert'sche  Werk  beginnt  auf  Tafel  1  mit  einer  aoa- 
geaeiehnet  durchgeführten  landschaftlichen  Anfnahme  der  Nordseite  des 
Hradsehin  mit  denjenigen  Orten,  uu  Tycho  Brahe  gewohnt  und  beob- 
adHeft  bat,  d.  i.  dem  Hanee  „zum  goldenen  Ghreif  und  dem  aogmiannten 
Caendn^edien  Palais,  dem  frflkeren  Cnrtine'sehen  Hause.  Tafel  2  stellt 
den  herrlichen  Reuaiaßance-Bau  des  Ferdiniindcura  (Belvedere).  wo  Tycho 
Brahe  Ende  ItiOO  und  Anfang  1001  gleichfalls  Beobachtungen  au* 
gestellt  bat,  dar. 

Tafel  3  gibt  daa  Bild  der  jetzigen,  1751  im  Ctementinum  erbauten 
k.  k.  Sternwarte  zu  Prag.    Tafel  4^6  betreffsn  Oegenetinde  dieser 


Digitized  by  Google 


528 


Photoffaphisehe  CovrMpOBdmu  1901. 


Nr.  604. 


Steniwtrte,  di«  m  Tyeho  Brftbe  in  Beslehmig  stehen,  nnd  zwar  dn 

älteres,  gjotm  Oelbild  Tycho'a  von  unbekannter  Hand,  zwei  mit 
Dioptern  versehene  Sextanten,  deren  kleineren  Tycho  Brahe  ans  Däne- 
mark nach  Prag  mitgebracht,  während  der  grdMere  1600  von  Erasmus 
Hnbermel  in  Prag  verfertigt  worde,  und  eine  von  d«n  Jeeuitenpfttor 
Job.  Klein  1761  vollendete  übr,  welebe  dae  Tyeboniiebe  Planeten* 
System  in  einem  horologischen  Kunstwerke  zur  Anschauung  bringt. 
Tafel  7  zeigt  den  grossen  Saal  der  k.  k.  Universitätsbibliothek  im 
Clementinumgebäude.  In  dieser  werden  die  auf  Tafel  8 — 11  abgebil- 
deten Bftcber  ttnd  Handaehriften  Tyebo  Brabe'e  anfbewahrtt  daronter 
der  Ptolemaeische  Almagest,  welchen  Tyebo  1660  in  Kopenbagen  von 
•eitlem  Taschengelde  für  zwei  Joachimsthnkr  erwarb,  um  daraus  p^ine 
ersten  tieferen  astronomischen  Studien  zu  echöpfen,  und  das  grund- 
legende CoperuicaniBtibe  Werk  über  die  Bewegung  der  Himmelskörper, 
welebee  Tyebo  ebenfalle  eifrigat  geteien  und  mit  sabbreieben  erlloternden 
Randbemerkungen  versehen  hat.  Ueberall  wurde  von  H.  Eckert  sowobl 
der  üri?sf>re  Kinljand  des  Werkes  als  auch  eine  cbaralitoristiflche  Seite 
seiues  iuhaltes  photographirt.  Tafel  Ib  stellt  eine  vorzügliche  Photo» 
graphie  dee  Museums  des  Königreiches  Böhmen,  Taf.  16  den  Hand« 
•ebriftenaaal  in  demielben  nnd  Tafel  17—18  die  daeelbat  befindlieben 
Btteher  und  Handschriften  Tjcbo  Brahe's  dar,  unter  diMen  dae 
, Stammbuch"  des  jüngeren  Tycho  Brahe  mit  der  Widmunj»  «eines 
Vaters  vom  Jahre  1599,  die  «Historia  coeleatis",  welche  die  einzige 
bekannte  Abbildnng  von  Tyebo'e  Prager  Obeervatorinn  im  Cnrtias*iehen 
Hause  aufwefet  ttnd  die  von  Kepler  vollendeten  SndoIpbiBiaeben  Tafoln. 
Tafel  19  zeigt  in  treflTlioher  Ausführung  das  Bibliotheksgebäude  d^ 
Prämonstratenser-Klosters  Strafaow,  Tafel  den  prächtigen  Saal  in  dem* 
selben.  Dazu  gehören  Tafel  21  mit  dem  hier  aufbewahrten  berühmten 
Tyebomaeben  Werke;  «Aetronomiae  inatanratae  Meebaniea*,  welebee  die 
Abbildungen  der  Uianiett*  und  Sternenburg  aof  der  Iniel  Hveen  im 
Oere  Sund  und  der  dort  von  Tycho  erfundenen  und  benStzten  Instru- 
mente enthält  —  ein  Prachtwerk  mit  colorirtcn  Bildern,  das  1Ö98  in 
Tycho's  Druckerei  zu  Wandebeck  hergestellt  und  von  diesem  selbst 
dem  bVbmieeben  Baron  Job.  v.  Haeenbnrg  gewidmet  wurde  nnd 
Tafel  22  mit  einem  Stammbneb  des  Siebold  Plan,  in  welche»  Tycho 
sich  im  Jahre  15!'1  eintrtip,  und  einem  «c^innen  IlimmelMglobus  mit 
Ty  ch 0*8  Porträt,  den  dessen  Schüler  Jauäouiua  Iii ae v  1600  aufertigte. 
Ettdiieb  gibt  Tafel  23  das  Bild  der  Teynkirebe,  wo  die  aterblichen  Ueber- 
rette  dee  nneterblieben  Aetronomen  begraben  liegen,  und  Tafel  24  in 
exactestor  Durchführung  die  Gruft  Tycho  Brahe's  in  derselben.  Die 
Inschrift  des  Epitaphs  über  dem  Grabsteine  ist  zufolge  der  Klarheit  der 
pbotographischen  Aufnahme  mit  der  Lupe  leicht  cu  entziffern.  Den 
Seblnee  bildet  ala  Appendix  Tafel  25  mit  der  Abbildnng  der  im 
ccecbiscben  Bathhause  am  24.  October  1901  von  der  k$nigl.  bSbmiaeben 
Gesellschaft  der  Wissenschsiften  arranpiitou  Ausstellung  von  Präger 
Tychonianis .  unter  denen  jedoch  diejenigen  der  Prager 
Sternwarte  tehlen,  da  man  die  letztere  bei  jenem  Uuldi- 
gungsaete  fttr  den  grossen  Astronomen  völlig  ausser  Aebt 
gelassen  hat. 


Digrtized  by  Google 


Nr.  504. 


Pbotog^raphische  Correspondens  1902. 


529 


Von  diesem  schönen  Werke,  das  ebenaowohl  dem  Lande,  wo  ei 

entstanden  ist,  als  auch  der  astronomifchen  Literatur  sar  Zierde  er- 
reicht, bat  der  Verfasser,  von  jeder  Incrativen  Verwertbang  deeselbeQ 
absebend,  nur  wenige  Exemplare  bergwtellt  und  dieM  widarangsweive 
an  bervorragend«  Partdnliebkaitaa,  galahrte  Gaiellicbaften  und  Inatttiit«, 
bei  welchen  er  ein  besonderes  Interesse  fGr  sein  mühevolles  und  opfer- 
reiches Unterne*hmen  voraussetzen  konnte,  veraendet.  Derart  wurde  such 
die  Prager  Sternwarte,  welche  bereits  viele  freundliche  Zuwendungen 
nnd  Untantfltanngen  auf  photograpbiiebam  Qebiate  den  itet«  iineigen> 
nfltiigan  Entg^Dkommen  des  Harra  Eckert  verdankt,  mit  einem 
Prachtexemplare  dieser,  der  Orftssa  dea  gefeierten  Aetfonomen  wttrdigen 
Pttblication  bedacht. 

VVüuscbenswerth  erecbieue  ee,  daes  Herr  Eckert  sich  durch  die 
sehr  gQustige  Beurtheilung,  welche  sein  höchst  verdienstliches  Werk 
Aber  ^Tyebo  Brahe  in  Ptrag*  im  In»  und  Antlande  geAmden  bat 
und  noch  finden  wird,  bewegen  lieaae,  dasselbe  in  irgend  einer  minder 
kostspieligen  Fcrm  zn  vervielfältigen  nnd  Huf  eolche  Weise  weiteren 
Kreisen  zugänglich  zu  machen.  Des  anerkeuneuden  Dankes  der  Stern> 
warten  nnd  Aetronomen  der  Welt  dflrfte  er  dann  gewiss  lein. 

24.  Jinner  1902.  Prof.  Dr.  L.  Weinek. 

Das  „Hcliar",  ein  neues  Ubjectiv  mit  dem  Oeffnungsverbftitniss 
F:4'5,  Ten  Toigtlftnder  Sokn,  A.-C^.,  Brannsebweig.  Die  Firma 
▼oigtlftnder  ft  Sobn  kommt  eoeben  mit  einem  neuen  anaatigmatiseben 

Objectiv,  dem  „Heliar*,  auf  den  Markt,  das  in  allen  Grössen  durch- 
gängig das  OeffnungsverhSltniss  von  F  :  4'5  aufweist.  Vcrm-'ige  der 
grossen  Helligkeit  des  „Heliares"  sind  kürzeste  Momentautnahiuen  im 
Freien  (Wettrennen,  Segelffthrten  ete.)  mit  gut  durchgearbeiteten  Sebatten 
selbst  bei  ungünstiger  fieleuebtong  ermöglicht,  ebenso  reicht  eine  kurae 
Belichtung  im  Atelier,  sowohl  bei  natürlichem,  wie  bei  künfttliehein 
Lichte  aus;  diies  ein  derartige»  Ohjectiv  sich  zur  Frojeclion  von  Latern- 
biidern  sehr  gut  eignet,  braucht  nicht  weiter  erwähnt  zu  werden.  In 
bevTonragender  Weise  liest  sieh  das  «Heliar*  als  sammelnder  Bestand« 
theil  eines  Teleobjectives  mit  den  Telenegativlineen  der  in  Bede  stehenden 
Firma  vfrwprdpTi  da  sich  bu  einf  up(>entliclie  Steigerung  der  Helligkeit 
ersielen  lässt.  Das  Objectiv  eelbat  besteht  aus  drei  Linsen,  von  denen 
die  vordere  and  hintere  ans  je  swei  mit  einander  verkitteten  UediMi 
anaammengesetit  ist.  Die  Liasendieke  ist  eine  geringe,  so  dass  die  Ab- 
sorption des  Lichtes  auf  ein  Bfinimum  beschränkt  ist.  Die  neue  Fassung 
ist  eigenartig  und  vereinigt  mit  der  Eleganz  eine  bedeutende  Verein- 
faehung  im  Gebrauch  insofern,  als  die  iScala  der  irisblende  vorn  am 
Kopfring  angebraeht  ist.  Ansiar  dieser  neuen  «Heliar "-Fassung  werden 
die  kleineren  Nummern  — ~  bis  an  IB  cm  Brennweite  —  sSmmtlicb  in 
Einstellfaesung  fQr  liHndcanieras  angefertigt.  Auf  Wunsch  fltcllt  die 
Firma  Voigtländer  auch  grössere  Nuinir.em  in  Specialtassung  unter 
entsprechendem  Preisaufschlage  her.  Die  im  Prospecte  angegebenen  For- 
mate sind  die  bei  voller  Oeffnung  absolut  randscbarf  ausgedeekten 
PlattengTössen.  Da  man,  namentlich  für  die  AniateurpliotDgrapbie,  in 
den  fiberwiegend  meisten  Fällen  nicht  die  volle  Lichtstärke  ansnfltaen 


Digitized  by  Google 


580 


kmiiD«  sonder D  bis  za  einem  gewissen  Grftde  ftlmibleDden  genöthigt  ist, 

T:m  die  erforderliche  TieferiBchSrfe  zu  erreichen,  80  wird  man  in  den 
ineiBten  Apparaten  mit  einer  kürzpren  Brennweite  aiipkotnmpn  können, 
als  in  dem  Proepectt   tui   das  bettelieude  Furiuat   angegeben  ist. 

Die  Praxis  der  Entwicklung.   Von  allen  Fehlern,  in  die  der 

wenig  Erfahrene  verfüllt,  ist  das  oftmalige  Wechseln  de»  in  Verwendung 
BtebendäD  Entwicklers  der  schwerwiegendste;  da  jede  Eutwicklersubstanz 
ihn  EigmthflmlielikeitftD  litt,  die  man  mt  naeh  Iftngenm  Arbeitai  kennen 
lernt,  ist  Jeden  stt  empfehlen,  bei  einem  Eniwiekler  Anesalutrren.  £• 
stellt  ff't.  da98  sowohl  bei  rieb?itjcr  wif  bei  Unter-  und  üeberexposition 
mit  allen  Entwicklern  praktisch  dasselbe  Kesultat  erzielt  werden  kann, 
wenn  sie  richtig  angewendet  werden.  Ein  genaues  Verständniss  des 
Entwieklnngsproceeeee  ist  defaer  weit  nQtsliefaer  als  die  Kenntnisa  sahl> 
loeer  Beeepte;  im  Folgenden  sollen  ^stematiech  die  Gesetze  dargelegt 
werden,  die  fttr  alle  Entwickler,  soweit  sie  an  den  organischen  gehören, 
gelten. 

I.  Die  Entwkkl«^  ber^  auf  d«  Bedaeüoti  des  1wU<Ate(en 
Silimfaromids  (nach  der  Sabbaloid^Theorie:  dee  Silbersnbbromids)  au 

Silber;  das  dabei  als  Zereetzungsproduct  freiwerdende  Brom  wird  vom 
Entwickler  absorbirt;  ist  es  im  Ueherschuee«^  vorhanden,  so  kommt  eine 
rückläutige  lendcuz  zur  Geltung,  die  im  btauüe  ist,  die  vorhandenen 
Liebteindrfleke  sn  sehwidieii*  Daher  dient  der  Zvsats  von  BroniaUen 
(K  Br  oder  KaBr)  oder  die  Verwendung  von  mehrfach  gebrauchtem, 
daher  bromreichen  Entwickler  zur  richtigen  Entwicklang  übercxponirter 
Platten.  Da  beim  Entwickeln  auch  ore'anigehe  Snuren.  ferner  Chlorealze 
uod  Jodsaize   als  ZerEetzunggproductc   auttreten,    können   auch  solche 

(Citroaenstnre,  Jodkaliom  u.  a.)  zu  dieeem  Zweeke  verwendet  werden. 

Der  übermässige  Zusatz  von  derartigen,  Veiafigerer  genannten  Snbetansen 

gibt  drr  Platte  den  Charakter  einer  unteresrponirfen  mit  SU  starker 
Deckung  der  Lichter  im  Verbältnisse  zu  den  Schatten. 

«Prager  Tagblatt.* 

(Sehlnss  folgt.) 

Waarenhausphotographie.  Vgl.  s.  416.  Herr  Otto  kiob,  Re- 

dacteui-  der  Zeitschrift  _Gut  Licht",  Steglitz  bei  Berlin,  theilt  uns  mit, 
dass  die  Firma  Jandorf  &  Co.  mit  der  Entlassung  von  40  An- 
gestellten  noeh  frflher  vorgegangen  sei,  als  die  Sperre  der  Arbeiter* 
Vermittlung  vom  Gehilfeoverbande  über  diese  Firma  verhängt  wurde; 
damit  wird  die  Verniuthung  entkräftet  die  wir  an  die  Bemerkung 
knüpften,  daes  die  Entlassung  während  der  Niederschrift  des  Auf- 
rufes erfolgte,  als  sei  diese  eine  Art  Revanche  für  den  vorher- 
gangenen  feindseligen  Besohloss  des  Gehilfenverhandes  gewesen. 

„Unserem  Verbände  gehört  eine  gewisse  Anzahl  von  Herren  an**, 
schreibt  Herr  Klos.  ,.die  in  "Waarenhausern  bcBcliüftigt  sind.  Wir  haben 
den  Collegen,  welche  in  diesen  Betrieben  arbeiten,  auch  den  bei  der 
Firma  Jandorf  &Co.  beschäftigten  Gehilfen  nie  die  Vortheile  unseres 
Verbendes  entsogen.  Nnr  der  Firma  Jandorf  ft  Co.  selbst  vermitteln 
wir  keine  Gehilfen."  Ueber  das  Echo,  welches  der  Aufruf  des  Berlinw 


Digitized  by  Google 


St.  Ö04. 


PhotognipliLMsb«  Com^ndeo«  1902. 


531 


Gehilfenverbandea  wachgeruft'n  lutt.  berichtet  Herr  Klo?,  Hass  die  An- 
träge des  Herra  Ranft  im  eächsiscben  PhotograpbeobuDde  nur  im 
sehr  lockeren  ZuMmmenhange  damit  stehen,  and  dai«  der  Appell  an  die 
OeSsiitUchkeit  d«iii  G«Ulfeaataiicto  nieht  geeebftdet,  tondeni  elier  das 
G^^ntbeU  zur  Folge  hatte. 

Da  wir  nicht  päpstlicher  sein  wollen  als  der  Papit,  io  nehmen 
wir  dieae  Mittbeilungen  mit  Vergnügen  znr  Kenntniia. 

L.  Sehrenlc 

Graf  Leo  TolstoJ:  Was  ist  Kunst?  in  einer  studio  (Bertin, 
VerUg  van  Hvgo  Stein U«  1898)  pr«ft  Tolttoj  iinmtlieli«  An. 
siebten  der  Aeethetiker  Aber  dieees  Thenn  und  kommt  ni  folgendem 

SchliiBse:  Die  Kaaet  ffiogt  dann  an,  wenn  ein  Mensch,  um  anderen 
Menschen  das  von  ihm  erfahrene  G<>fühl  mitzntbeilen,  dasselbe  wieder 
in  sich  erxeagt  und  es  durch  gewisse  äussere  2«eiehen  tum  Ausdruck 
bringt.  Kqnet  iet  ei,  wenn  der  Meneeb  die  AnedrOeke  eelner  Fronde, 
feiner  Tmuer,  e^ner  Wehmuth,  seiner  Heitttkeit  nud  die  GrefBUe< 

flbergSnpe  fo  in  Tönpn  \\  ieiier^iifrebi'n  vermap,  daes  die  Zuhörer  dio> 
lelbea  Gefühle  nachempünden,  die  er  seinerzeit  empfunden  hat. 

Die  verschiedenartigsten  Gefühle,  sehr  starke  sowie  sehr  schwache, 
oehr  bedeutende  eowie  aefar  niebtige,  eehr  gute  lowie  eehr  oebleebte, 
bilden  den  Gegenstand  der  Kunst,  sobald  sie  nur  auf  den  Zuhörer, 
den  Leser  oder  Zuschauer  ansterkend  wirken.  Das  Gefühl  der  Selbst- 
verleugnung oder  der  Ergebenheit  in  sein  Schicksal  oder  in  Gott, 
welches  im  Btnmn  dnrgeetellt  ist,  oder  das  Gefflbl  des  Entsttckens  der 
Verliebten,  welehee  im  Roman  beoebrieben  wird,  oder  dne  Gefllhl  der 
Wollust,  auf  einem  Bilde  dargestellt,  oder  das  GefQhl  von  Frohsinn, 
welches  durch  einen  flott  ^«PiMplten  Marsch  mitgetheil^^  wird,  oder  der 
Heiterkeit,  durch  den  Taoz  hervorgerufen,  oder  des  Komischen,  durch 
ein«  Anekdote  bewirkt,  oder  dne  Oefttbl  der  Buhe,  welebee  doreh  eine 
Abendlandtebeffc  oder  dnreb  ein  eineebllüBfndee  Lied  hervorgetnien 
wird  —  das  Alles  ist  Kunst. 

In  »ich  da»  einmal  empfundene  Gefühl  wieder  hervorrufen  und, 
nachdem  man  es  in  sich  hervorgerufen  hat,  es  mit  Hilfe  von  Bewe- 
gungen, LittiMi,  Farben,  T8nen  oder  in  Worten  eo  wiedergeben,  das« 
Andere  dseaelbe  Gefühl  ebenfalls  erfahren  —  darin  besteht  dieTbttig> 
keit  der  Kunst.  Die  Kunst  iet  eine  Thätigkeit  des  Menschen,  die  darÄuf 
beruht,  daes  er  durch  gewisse  äuseere  Zeichen  den  Anderen  bewusst 
die  von  ihm  erfahrenen  Gefühle  mittheilt,  wobei  die  ander«)!!  Menschen 
Yen  dieeen  OefOblen  nogeeteekt  werden  und  eie  ebenfalle  empfinden. 

Die  Kunst  iBt  kein  Genuas,  sondern  ein  znm  Leben  und  zum 
Wohl  eines  jeden  einzelnen  Menschen  und  der  ganzen  MenHchheit  noth- 
wendiges  Mittel  des  Verkehrs  unter  den  Menschen,  welches  eie  in  den 
gleichen  Gefühlen  eint. 

Die  chemische  Fabrik  »HeiiOS"  von  Dr.  Krebs  in  Utlenbach 
mnebt  nne  nnf  eine  Reibe  von  ihr  in  Handel  gebrachter  Novitäten  auf* 
merkaam,  epeeiell  auf  Chemikalien  in  Patronenform.  Znm  farbigen  Tonen 
von  Chlor-  und  Bromsilberpapieren  empfiehlt  8ie  ibreRosinalpatronen 
für  Siegel-  und  fenrigrotbe  Töne,  Rötbeipatronen  fflr  rfitbliche  und 


Digitized  by  Google 


532 


Photographisehtt  ConMp«ndeas  IftOt. 


£Ir.  504. 


rotKbraane  Töne,  Sepiapatronen  und  B 1  patronen  für  Grüv>  i]nd 
Blau,  ferner  einen  Gekaabacbv&cher,  welcher  15rom&i  Iber  drucke  acbwäcbt, 
olme  die  WeiitMi  ni  vertadtni.  Dr.  Kiebi  bwMrkkt  D«r  Boynal* 
«ntwiekkr  dient  für  Kanaepbotographieii  der  neoeeteii  Biehtang.  Aueb 
ein  Präparat,  Antithiosulfat.  dient  znr  Entfernung  der  letzten  Spuren 
von  Fizirnatron  ctc  Al^  tecbniscbe  Zeitscbrift  intereasirt  noa  natörlich 
in  erster  Linie  diu  ZuaammenBetsung  der  Präparate,  wie  bequem  wir  es 
besondere  fOr  Ametevre  eraehten,  mit  empfobleoeD  gebranehefertigen 
Cbemikaliea  ra  erbeiteii.  L.  Seh. 

Rudolph  Alt.  Der  Altmeister  der  Arcbitektur-Malerei  feiert  beute, 
am  28.  Aogoet  1902,  in  Qoieern  bei  Tsdil  «dn  90.  Wiegenfest;  er 
ist  einer  der  letsten  Zeagen  jener  Zeit  des  Erblübene  öeterreicbischer 
Kunst,  dif  ?o  oonseqaent  von  den  ausländischen  KunstschriftRtPÜf'rn 
gering  gewerthet,  in  kuoftthistoriscbeu  Werken  mit  ein  paar  Zeilen  ab- 
gethan  wurde.  Er  stand  mit  allen  jenen  Malern,  die  österreichiacbes 
Weeen  in  so  eympathiseber,  tiefgefttblter  Weise  danastellen  wassten, 
mit  Daffinger,  Fendi,  DanbanswTi  BanftI,  Waldmüller,  Hanseb,  Oauer« 
mann,  Amerling,  Kriehuber  u.  A.,  in  persönlichem  Verkebr,  und  aus 
seinen  Bildern  spricbt  nicbt  nur  ein  gewaltiges  Können,  sondern  auch 
die  Liebe  an  seiner  Hdmat.  Naeb  eeiner  Malnreiee  uSdite  man  Alt 
eher  an  den  Miniaturmalern,  als  an  Jenen  groesaflgigen  Aqnarellieten 
zfihlen,  welche  nur  die  Stimmung  flüchtig  andeuten.  Es  existiren  In- 
terieurs aus  alten  Scblöseern,  holzgetäfelte  Gemächer,  von  Rud.  Alt, 
die  an  penibler  Genauigkeit  mit  der  Photographie  rivalisiren,  ohne  des- 
balb  die  Bildwirkong  sn  vemaeblässigen.  Vor  seinen  Arebitektnren  kann 
man  Perspective  studiren  Wir  haben  eine  ganze  Beihe  von  Landsebaften 
nach  C.  Hasch  veröffentlicht,  die  sämmtlich  vor  der  Natur  vollendet 
wurden  und  welche  als  fertige  Hilder  erscheinen;  dae  wnr  wohl  bei  Alt  nie 
der  Fall.  Hud.  Alt  ist  eine  Perle  aus  der  Mitte  des  vorigen  Jahrhunderta, 
and  wir  begreifen  es  Tollkommen»  wenn  sidt  beute  die  yenebiedensten 
„Biditnngen*  in  der  Hnldignng  für  sein  Oenie  überbieten.  L.  Seb. 

Konrad  Lange  schrieb  1893  in  seiner  Abbaudiuug  «Künstlerische 
BKsiebnng  der  dentseben  Jagend* :  «Wenn  das  geietlose  Getriebe  nnserer 

Amateurphotographen  noeh  lange  dauert,  wird  fllierbaupt  Niemand  mehr 

auf  den  Gedanken  kommen,  Zeichnen  zu  lernen  und  nnch  der  Natur 
zu  skizziren.  Es  ist  wiederum  sehr  bezeichnend  für  unuere  im  Ganzen 
unproductive  Cultur,  daas  wir  eine  .Kunst"  mit  solcbeut  Jubelgeacbrei 
b^grdsst  beben,  bei  der  die  selbstftndige  kflnstlerisebe  Tbfttigkeit  die 
denkbar  geringste  ist  nnd  in  den  meisten  Fällen  —  von  den  tQchtigen 
Berufsphotographen  und  einigen  Ausnahmen  \intcr  den  Amateuren  ab- 
gesehen —  nur  ganz  stümperhafte  Resultate  zu  Tage  fördert.  —  leb 
lasse  mir  die  Lid»1iaberpbotograpbie  gefallen,  wo  sie  als  Mittel  snm 
Zweek,  als  Hilfe  bei  wissensebaftliehen  Belsen  n.  dgl.  dient;  aber  wo 
sie  mit  dem  Anspruch  auftritt,  wahre  Kunst  zu  sein  und  den  kQnst- 
Icriechen  Dilettantismu«  etwa  gar  zu  ersetzen,  dn  aollte  jeder  Kunstfreund 
die  Qeissel  schwingen  und  sie  zum  Tempel  biuauBjagen. (Oho!  Herr 
Profeseorl  Anm.  des  Setsers.)  Prag.  Tagblatt. 


Digitized  by  Google 


Nr.  504.  PliotognpliiielM  CocnspondeiiB  190S. 


633 


ImogsnSUll^t.  Anf  wenigen  Gebieten  der  weitverzweigten  photo- 
grapbischen  Induatrie  eind  ia  den  leUten  Jahreo  so  viele  Neuheiten  zu 
f«nei«hnen  gewesen,  ate  §Mt  d«n  der  Eraeugung  von  Entwiekler* 
BobsUnten.  Wlhmd  noch  tot  nicht  allsa  Uofw  Zait  der  EiaenoiaUt* 
Entwickler  am  meisten  bevorzugt  wurde,  ist  das  jetzt  anders  geworden; 
die  neueren  Entwick!ereub«tRn?-en  haben  ihn  verdrilngt.  Eikonogen, 
Bodinal,  Amidol,  Glycin,  Metül  und  uocb  eine  Keihe  weiterer  Entwickler 
baben  aieh  aebnell  eingefttbrt  vnd  weaentliefa  dam  beigetragen,  dem 
Pbotegraphen  den  wichtigsten  Tbeil  seiner  Tbfltigkeit  zu  vereinfaehen. 
Mhh  verfflgt  über  Entwicklerl^Funprn,  die  nur  einer  Verdünnung  mit 
WasBcr  bedOrfen,  um  gebrauchsfertig  zu  sein;  es  werden  Eutwickler- 
putronen  in  den  Handel  gebracht,  welche  alle  erforderlichen  Ingrediensien 
enthalten  n.  dgl.  m« 

Dennoch  wurde  es  als  ein  Mangel  empfanden,  daaa  bisher  kein 
Entwick]prpr«parat  in  trockener  Form  snr  VerfQgang  war.  d»?  den 
Pbotographeu  der  leidigen  Borge  um  Beschaffung  guten  Katriumsulüts 
sowie  guter  Alkalien  Überhob  vnd  aieh  gleichseitig,  dem  vereektedenen 
Bedfiriniae  entepreehend,  genflgend  abetlmmvngifthig  erwiee.  Diesen 
Mangel  zu  beeeitigen,  ist  nun  das  Imogensulfit  bestimmt,  das  von  der 
Actieng»ee]lF(haft  für  Anilinfabrication  in  den  Handel  gebracht  wird. 
Das  Imogensulfit  ist  ein  fein  pulverisirtes  Entwicklerpräparat,  das 
swei  Vonllge  in  aieb  Tereinigt,  die  in  der  photographiieben  Ptaxia  nie 
beaondera  wichtig  bezeichnet  werden:  Die  Sicherheit,  mit  weleher  das- 
selbe erstclaBBige  Resultate  liefert  und  die  Kinfachheit  eeiner  Anwendung. 

Die  hervorragenden  Entwickit  r  Eiceri«(  haften  dfs  npiipn  Priiparatee 
bestehen  darin,  dass  das  ImogensuiUi  der  moderueu  hocbemptiDdiichen 
Tro<Aenp1atte  eng  angepasst  ist,  klar  nnd  brillant  arbeitet  nnd  gleieh 
gut  in  allen  Tonabstufungen  wirkt,  so  dass  Negative  von  bOchster  Voll- 
kommenheit erbalten  werdm  H inpichtlich  seiner  Wirkunf^pwpi?*»  t«5t  das 
Imogensulfit  sebr  modulationetäbig;  es  kommt  zur  Anwendung  in  swei 
Lösungen,  die  sich  durch  grosse  Haltbarkeit  auszeichnen. 

Znr  Bereitung  dieser  LSenngen  wird  der  Inhalt  einer  Pnekung  - 
Imogenevlfit  in  dem  vorgeschriebenen  Quantum  lauwarmen,  destillirten 
Wassers  aufgelöst  und  eine  kaltgeeattigte  Lösung  der  krvatHlIirten  Soda 
dM  Haoshaltes  hergestellt.  Die  Bereitung  dieser  Sodalösung  geschieht 
ohne  Benfltsong  einer  W^(e  in  eiirfacbBter  Weise,  indem  mnn  in  dner 
gerfnmigen  Fleaebe  ein  eo  veiebliehee  Quantum  der  kijetallieirten 
HauehaltBsoda  mit  dcBtilürtem  Wasser  Qbergiesst,  dass  nach  öfterem 
Schütteln  das  untere  Drittel  der  Flasche  noeh  mit  Sodakrystallen  an- 
gefflllt  ist.  Hat  man  die  darflber  stehende  Lösung  ganz  oder  tbeilweise 
Terbmuefat,  ao  wird  wieder  Soda  nnd  WMier  nacbgefflllt  nnd  die  Her- 
stellung einer  gesAttigten  Lüenng  dnreh  dfteree  Umadifltteln  unteretfltat. 
Bei  gröffierem  Bedarf  wird  man  eich  zweckmäe&iger  eine  zweite,  in 
gleicher  Weise  bewirkte  Flasche  halten,  deren  Losung  verbraucht  wird, 
wahrend  sich  in  der  ersten  Flasche  der  Sättigungeprocess  vullzicbt.  FQr 
den  Qebrnneh  der  in  dieeer  Weise  bergeetellten  Lösungen  ist  jeder 
Pnekung  Imogenaulfit  die  ttbliebe  Anweisung  beigegebeu.        F.  H. 


Digitized  by  Google 


534 


Fhotographische  Correapondeas  1902. 


Nr.  504. 


Nachtrag. 


Dllsseldtrfer  Briof. 

15.  Angmt  1902. 

NoD  riDd  auch  die  DQMeldorfer  WanderUtge  vorüber,  die  im 
Ganzen  nur  Erfreuliche«  brachten;  zwar  der  Anfang  licas  sich  etwas 
widerhaarig  an,  denn  ein  Gerüclit  wollte  wissen,  (inaei  der  geheime 
Commerzienrath  Ueior.  Lueg,  welcher  auch  daa  Oberhaupt  der  grossen 
G« werbe.,  Knstt»  «nd  Xoduitrie'AaMt«ll«ng  bt,  den  Sltanng«!  ««gwi 
toiebter  Zahnschmerzen  nieht  beiwohnen  wolle  (Murren  auf  der  Linken); 
ftlp  f»R  jedoch  offenkundip  wurde  dass  dip?pr  hohe  Funetioiiar  duü  h  eine 
böse  Augeneutzündung  an  sein  Zimmer  gefesselt  sei,  machte  sich  eine 
freudige  Genugthnnng  geltend.  Dm  Volk  iat  ja  granaam!  Der  Direetof 
deg  KttnttgairarbenraMaaie,  H«liirieb  Frauen  berger»  «rtibeto  die  Au- 
steilung, wie  der  Bt&dtische  Beigeordnete  Dr.  Wiluti  ntbenbei  General- 
Seeretär  der  Gewerbc-Ausstellunp   die  Versammlang. 

Die  Eeehnungsreviaoren  walteten  ihres  Amtes,  aber  Cbr.  Haxb«re 
nne  Leipzig  hielt  ee  für  eeine  Pfliebt,  den  Oerfiebten  entgegeiuniiftltii, 
die  von  einen  Niedergange  dee  Deutseben  Pbotognphen*VecelttM  wiMen 
wollten,  und  er  constatirte,  dass  eeit  der  letzten  Wander  Versammlung 
allerdings  56  Mitglieder  abgefalleot  aber  dafflr  53  neue  biamgekoniinen 
seien. 

Dae  Preisgeriebt  bestand  ans  den  Herren  O.  Babn-St.  Wendel, 

J.  Gaedicke  n«  rlin,  A.  Q  o  1 1  h  e  i  1  •  Dansig,  L.  Knackstedt  -  Ilambnrgi 
C.  Kuiper-iserloliii,  Prof  Dr.  Bruno  Meyer  Bnrlin,  H.  J.  Tollens- 
Dordrecht.  Beschickt  war  die  Ausstellung  laut  Katalog  von  163  Theil- 
nehmern.  Das  Arrangement  selbst  machte  einen  ausserordentlich  gün- 
stigen Eindmek.  Der  groMe  Liebthof  dee  KunitgewerbeninflenniB  war 
rundhemm  mit  Wänden  besetzt,  die  an  swei  Seiten  einen  Durchblick 
auf  die  hinter  ihm  liegenden  breiten  Gfinge  gwtfttteten.  in  welchen  Fa- 
bricate  zur  Aufstellung  gelangt  waren.  Dem  Eingange  gegenüber  prftseo' 
tirta  iieb  tfe  bSehst  aebtbare  Einsendung  der  Pbotograp hieeben 
Geeellsebaft,  die  einen  Glanspnnkt  der  Anietetinng  bildete.  Die 
Galerie  des  ersten  Stockwerkes  um  den  Lichthof  war  ebenfalls  mit 
WSnden  zum  Aufhängen  von  Bildern  versehen  und  auch  die  im  Par- 
terregeschoss  gelegenen  beiden  grösseren  S&le  von  je  13  '/g  m  LAnge  und 
6  m  Breite.  Gans  berTorragend  darf  in  der  Ansstellnng  an  Portritt, 
aneser  den  nicht  im  Preisbewerb  stehenden  Arbeiten  von  A.  Gottheil- 
Panzip  und  E.  G  o  1 1  h  e  i  1-Köiiigeherg.  die  Auestellunf:  von  Jak.  Hilsdorf- 
liingen  bezt-ichnet  werden,  eines  Verwandten  des  Aitnieieters  Frit:-,  Müller 
in  München,  der  zum  ersteu  Male  t»eit  üeberuahuie  des  väterlichen  Ge* 
eebAftee  anf  der  Änsetellnng  des  Deutseben  Pbotographen-Vereinee  er> 
Bcbien  und  die  höchste  Auszeichnung  (silberne  Medaille)  empfing.  Da- 
iiphrn  sitjd  auch  in  landscLaftlii^her  Beziehung  hervorzuheben:  K.  Wunde  r- 
Hauuover  und  Leipzig,  eowie  W  i  1 1  y- W  i  Ic  k  e  -  Hamburg.  Ausserdem 
wären  noch  rühmend  zu  nennen:  Rentzsch      Schrader-St.  Peters- 


Digitized  by  Google 


 <i 


Actien-Gesellschaft  für  Aniiln-Fabrikatioo» 


:hlorbromsllber-  Emulsion.^ 

Angenehme  warme  T8ne 
liefernd.  ^ 

Negative  von  mittlerer  Dichtigkeit 

1  bei  einer  hellbrennenden 
l'cirultiii  '     'impe  ca. 

2  Miniitth   1  .i>zeit.  Bei 
Anwendung  von  Mat^ncsiumlich 
f?enfjgt  es,  in  1  Meter  Entfern 
Lin  3  cm  langes  Stück  Magnesium- 

hnnd  abmlwrenuen 


Diapositiv-pbtten. 


Tatent. 


Patent 


Chlorbromsilber  -  Emulsion. 


iiK[enehme  warme  Töne 
liefernd. 

A'it  den  gewöhnlichen  Diapositiv- 
Platten  des  Handels  lassen  <icli 
auch  bei      -      '  '  ■  ■■• 
Diaposiii 

Tun  Lichth>  >4  sind,  wenn 

diese  Sic'  '    ''^ 

ecmeinc 

II     nung  zu  erkennen  gi 
Von  diesem  Uebeistand  suiu  uie 
Isolar-Diapositiv-Platten  völlig  frei! 

Sie  Qberrasclien  daher  dureh 
lervorragende  Brillanz  und  Plastik! 


General -Vertreter  für  Oesterreich- Ungarn  (exci.  Böhmen): 

Alex  Ehrenfeld,  Wien  I,  Qonzagagasse  12 


Digitized  by  Google 


%tM  nlhia  .noitsiihiitl-nititiA  litt  ttBit32ll829a'fl9ihrA 

—  ^nuibrDdA  driDairiqrnaotoriS  — 


Nüu    tiud    auch  W^^^  '      ""  '    ""i'i!l;e    vorüber,    die  im 

•  ;aü«n  our  it^o4«l  U  mS  •  1  dd  I  i  8  ffl  OlfflO  I  #0  «>cb  et  was 


■l.-ri 


!•      •  ;  /CiihiiMchmerzoi  ;i:clii 

p'^üriorin3i(JfJpfjj^:^|^,/3<l  mybioh;» 
»q<n'*^^p,'|^,  .-fttuaJüTjöM 

d.i*  Von  «  t.iji jyfvi [fMinf»  des  1)^ 
«ullt«a,  UiiU  «r   -'.itotaiirte,   dass  i 


J.  (j  aed  I  c  k  e  •  B«rl 
C.  KtaB^afl- laerlohn,  l'IDI  IM 


1>.  K  II  ackst  ed  t  -  Hamborg, 
«Irlin,  H.  J.  T)flMt^a- 
Dordrecht.  Be«f|i|f  <8 firnt>3  ^'lO'^IIU  fflOt^^bl  ftO  lt';>  Tbeil- 


•hl 


Das  Ai 


ti 

a' 
D 

r. . 


'.  '1    Hilf ;-<  rordcntlich  cOn- 

In  zwei  Seiten*  rchblick 
in-.-v*U80Q9Ki  noriüilri<*vWliHiflÄR<iM 

UB 

ia 


aiKiiioifi  jjl'ji^ioV  ^^^^^p^a  tpd  JOi 


^Uk  Bti  iLin  Mime  •}|ihjääirtoi?088ib 

aib  bfiie  bifitabdsfj  qieMik  noV 

rtaiub  i9riBb  iiail3«fii-i8dü  918 
!41t8fii^biiü  snfiltiia  9bn9ßSiiöviMl 


Digitized  by  Google 


JOHN  CRERAR 
LIBRARY- 


Digitized  by  Google 


535 


bvrg,  D.  Wettern -Hftnlnirg,  H   I  er. Stettin,  G.  Kanlbftefc.Kein» 

welch'  beide  LetztiTen  nfunentlich  Mal«irei*n  rind  T?ftoHchpTi  ansgestellt 
hatten.  Von  den  Amateurarbeiten  sind  hervorzuheben  diu  Bilder  von  Otto 
Seharf- Krefeld,  v.  Glöden-Tacrmina  und  v.  Cr a nach- Wartburg. 
Unter  den  wieeenwbnftlielien  Arbeiten  grinste  Pnnl  Men  de  «Hagen  mit 
einigen  aeiner  ausaerordentlich  grossen  Anfnahmen  von  Landschaften, 
flcenerien  an«  Hmoilien.  tnm  Theile  Vergrössemngen.  In  der  Abtheilnng 
ftr  Keproductiou  wurde  mit  grossem  Interesse  die  Ausstellung  der  Bisson- 
Oeielliehnft  m.  b.  H.-Berlin  betraebtet,  weldie  die  silberne  Medailie 
eriiiek,  nnd  ebenso  aneb  jene  der  Neuen  PbotograpbMben  Gtosellsebaft 
Steglitz- Berlin  mit  ihren  grossen  Abdrücken  anf  Bromsilber-  nnd  Lenta« 
papier,  powie  mit  einem  grossen  Diapositiv  1  X  1  m  aaf  Negapapier. 
An  Fabricaten  ist  besonders  die  hervorragend  reichhaltige  Ausstellung 
der  Firma  W.  H.  Berner  Co.- Elberfeld,  sowie  die  imposante  Zn- 
sammenstelleng  der  Farbenfabriken  vormals  Friedrieh  Bayer  &  Co.« 
Elberfeld  zu  erwähnen.  An  optiscbfn  Anstnlten  hatten  sich  C.  P.  G  o  erz- 
Friedenau,  Voiptlünder  &  Sohn  IJriiunBchweif!:,  P.  A.  Berncr- 
Hagen,  W.  U.  Bern  er  &  Co.  in  Elberfeld,  daneben  auch  das  glasteeb- 
nisebe  Institut  Sebott  &  Gen..Jena  mit  ihren  unerreicht  dastehenden 
Olaaplatten  betbeiligt.  Von  interessanten  Gegenständen  sind  hier  weiter 
zu  erwähnen  ein  ganz  neues  Photographie- Album  von  Helmnth 
Scbm  id  t-  Hamburg,  mit  auswechselbaren  Blättern,  alsdann  der  Universal- 
Schnellcopirapparat  und  eine  Postkarten-Copirmaschine  von  Karl  König- 
Batibor,  ebenso  aneb  das  nene,  im  Sitsongssaale  TorgefBbrte  elektrisebe 
Atelier  von  Jean  Sc h  m  i  d  t  -  Frankfurt  a.  M.,  welchem  anter  dmi  elek* 
trischen  Arrangements  dor  Nouzeit  w       die  Palme  zufnll^^n  dfirff»» 

Den  Bericht  fiber  die  Hand  wer itsorganisation  erstattete  J.  Gae- 
dieke>Berlin.  Di«  Versammlung  spricht  dem  Vorstände  den  Dank  Ittr 
sein  Vorgeben  in  Angelegenheit  der  Oauverbinde  aus  nnd  nimmt  einen 
Antrag  von  Prof.  Bruno  Meyer  an,  in  welchem '  der  Wunsch  Ausdruck 
findet,  daas  die  Gauverbände  von  der  durch  ihre  Satzungen  ihnen  ge- 
zeigten  Möglichkeit,  sich  über  die  Wablangelegenheiten  hinaus  zu  be- 
tbätigen,  in  mSgltchst  (grossem  Umfange  Gebraneh  maeben  möchten. 

Ferner  wird  auf  Antrag  des  Vorsitzenden  eitietimmig  beschlossen, 
daes  eich  dpr  Vrrein  an  den  Verband  Deutecher  Photographen-Vereine 
anBchlicset,  und  für  die  Begründungakosten  pro  Mitglied  einen  Betrag  von 
20  Pf.  votirt,  unter  der  Voraussetzung,  dasa  im  Verbände  die  Vereine 
eine  ihrer  Ifitgliedersabl  angemessene  Stimmbereebtigung  genieseen,  nud 
dass  das  endgiltige  Programm  gemeinsam  mit  den  Del^rten  des 
Deutschen  Photographen- Vereines  ff'°ri_'<?''Pt^r  wird. 

Von  16  Auszeichnungen,  die  an  treue  Hilfskräfte  verliehen  wurden, 
entfielen  sechs  auf  das  Personal  des  Hof*  und  Kammer  Pbotographen 
Karl  Fietzner  in  Wien,  und  swar  Silbermedaillen  fttr  Anton  Broeb» 
Wien,  fQr  21jahrige  MitarbeiterBchaft  und  ktinstlerisehe  Befähigung, 
Carl  Günther,  für  25j?lhrige  Verwendunpf,  die  bronzene  Medaille  Job. 
Florian  Fuhr,  TepIitzScbönau,  für  iöjährige,  Frz.  Hammer,  Wien, 
Ittr  löVajährige,  Joeef  Hammer,  Wiea,  fflr  i4jährige,  Eugen  8 oh öf er, 
Wi«,  für  lljthrige  llitarbeiterschaf t ,  Letsterer  mit  Anerkennung  seines 
ktnstlerisehen  KOnnens. 

nolgfiapUielie  Oomspsodans,  SeptenW  IM»,  Nr,  (04.  ao 


Digitized  by  Google 


536 


PliotogntphiMbe  Cocrespoodans  1902.  Up.  504. 


Der  Firmainhaber  acfaeint  weni>?tena  einen  glllekliehen  Bliekbai 
cier  Wahl  seiner  Angei'tellten  zu  besitzen. 

loteresaaute  Vortrage  und  Vorführungen  wurden  gemacht  von 
O.  K6nig  R«tibor  tber  seinen  Selmelleopinppeint  für  liehtempfindlielMi 
Papiere  und  seinen  Gopirappftrat  Ar  lichtempfindliehe  Postkarten; 
W.  H.  Bprn  er  Elberfeld  zeigte  an  verschiedenen  Lampen  7tj  Aufnabtne- 
und  Üopirzwecken  die  Wichtigkeit  der  ElektricitAt  fflr  die  P  hotographie; 
die  Ingenieure  Fr.  Dessauer  und  Henne^AschafiPenburg  von  dm 
Elektroteeha.  Labovatotivm  flDhiton  Böiitgeii>App«rat6  und  deren  pheto* 
graphische  Wirkungen  v«r)  Jean  Seh  tni  dt-FrankAart*.  Ii.  eetste  seinen 
elektrischen  Beleuchtungsapparat,  über  den  wir  oben  bereit«  Mittheilung 
maehten,  ia  Ibätigkeit;  Herr  Baethel  in  Berlin  führte  selbsttooeDdea 
GeUoldinp&pier  vor,  Dr.  Bieli«iigTd&  vom  de&  FntlMiiMiiilEMi  vorm. 
Friadr.  Bayer  Co.>Elberfeld  hielt  aineii  inleiewanten  Vorkrag  ttbar 
Acetonsulfit;  Herr  G  a  e  d,i  c  k  e-Berlin  brachte  den  interesBanten  Vortrag 
von  Ottomar  Anschtttz  über  das  »Porträt  im  Hause"  mit  verschiedenen 
Projectiouebildern  zur  Vorführung.  —  Den  kritischen  Bericht  hielt  am 
letcten  Tage  (Freitag)  Profeieor  Mejer  und  erntete  dafür  begeiaterte 
Anodtennung. 

Am  14.  August  fand,  einppFcbnbrn  in  die  Verhandlungen,  ein 
Aueflug  nach  der  Kaiser  Wilbcluis-iii  ück*-  Itai  Müngstcn  statt,  ferner 
nach  dem  SchioBS  Burg  und  der  Tbaieperre  bei  Hemecheid,  welcher 
▼Ott  gutem  Wetler  begtoetigt  war  und  eiaea  atmeferdentHeb  aageaehmen 
Twlavf  nahm. 

Pardon!  Faet  hatte  ich  im  Eifer  tier  l^prichterstatttmg  dm  „Auf 
nach  Kreta!"  vergessen.  Mit  Jubel  wurde  es  von  der  Versammlung 
anfgenommen,  als  der  Voi-sitsende  K.  Schwier  Namens  dea  Vorttaadee 
verkttadele,  data  die  XXXII.  Wanderrenammlang  ia  Dresden  ikatt- 
fiadea  wird.  Primna. 


Patentliste 

über  in  Oesterreich,  Ungarn  und  in  Deutachland  angemeldete  und  ertheilte 
Pataata,  aveammengestellt  von  Yieter  Tiae hier,  Ingenieur  und  Patent- 
aawaltf  Wiaa,  YII.  SiebeaitaragaaM  39. 

Mit  Aoanabme  tob  Beeherehea  erlialtea  die  P.  T.  Aboaneatan  und  la- 

•erentea  jede  AuelLunft  koetenloa. 

In  Oeptcrreich  anjjeineldet. 

In  einen  Stock  umwandelbares  Stativ  für  photographiscbe  Apparate, 
▼OB  B.  Peeold,  am  29.  April  1894. 

Zwiaehenkopf  fttr  photograpbiaehe  Cameraa,  Ton  Felix  Naumaaa, 

am  2.  Mai  189R. 

Verfahren    zur    Herstellung    von   Photorraphien    in    der  Wasser- 
prägung   auf  Papier  (^Karten),   sowie   der    dazu   benützten  negativen 


Digrtized  by  Google 


Kr.  504.  PhotograpliliQb»  0«zraRp«BdM»  1901. 


587 


Stempel  nnd  HatrinOf  voa  D.  Liebtenbftrg^Msdtea,  am  17.  llal 

1898. 

VerboaMrtM  Kinötockop,  von  Charles  Campbell,  am  18.  Mai 

1898. 

Telaktvopbotograpbie,  beiw.  Elektropbotograpbie,  Von  CRi^mmid 
KoroatAnaki,  am  23.  Mai  1898. 

DoppelcaBsette  fOr  pbotograpbieobe  Platlan»  von  £mU  WAnaabe^ 

am  26.  Mai  1899. 

Neuartiges  Verfahren  zur  Uerstellung  von  Beliefpbotograpbien, 
VOB  Karl  Piettner«  vom  28.  Hai  1898. 

Belonchirrahmen  mit  Tertiea]»  und  Droheebiiobor,  von  Frans  X 
Moek,  am  2.  Jnni  1898. 

AuslGse Vorrichtung  für  Moment-  nnd  Zeitverecbluss  bei  pboto« 
graphischen  Cameras,  von  Josef  Pörnbacher,  am  4.  Juni  1898. 

Diq^pelobjeetiv  für  pbotograpblaebe  Zwaoke,  von  C.  Goars,  am 
10.  Jonl  1898 

Photograpbisebe  Camera,  von  Easebius  Sebiffmaeber,  am 

13.  Juni  1898. 

Nenerangen  an  dnreb  Mflnaanainworf  baübitigtatt  «ntomatiiebaa 
Apptratea  aar  Anfaabma  nad  FartigitoIInng  pbotograpbiieher  Bilder, 
Tbe  Antomatie  Pboto  Maebine  Bjndieate  Ltd.,  am  16.  Jnni 
1898. 

Verpa>"kuiig  für  den  Entwickler- Extract  zu  pbotographiseben 
Zwecken,  vou  Adolf  Uerska,  am  18.  Juni  1898. 

Yerfabren  rar  Herstellnog  oder  Rqirodnetion  von  Pbotographien  ete. 
auf  Email,  von  Alpbonte  Bertbelier,  am  28.  Jnni  1898. 

Transportable  Dunkelkammer  fBr  pbotograpbisebe  Zwecke,  Ton 
Lonis  Graf,  am  ^0,  Juni 

Neuerung  an  pbotographiseben  Camerae,  von  Maximilian  Kabn, 
am  19.  Juli  1898. 

Fbotographischer  Entviekler,  von  J.  Hanff  &  Co.,  Q.  m.  b.  H., 
am  20.  Juli  1898. 

Neuerungen  an  Kin^matograpben,  Von  Auguste  Lumiire  &  Louia 
Lumi^re,  am  2.  August  1898. 

Zngmeebanbrnrai  fttr  die  Membrane  im  Kin^matograpben  ete.,  von 
L.  Paebt  nnd  J.  Hansen,  am  27.  Juli  1898. 

Verfahren  znr  Scbnelipbotograpbie,  von  Enriqne  Goldsebmidt, 
am  8.  August  i^tKs. 

Verfahren  zur  Uersteliuug  farbiger  Photographien ,  vou  Charles 
Dieker,  am  13.  Angnit  1898. 

Yerfabren  snr  plastiseben  Darstellung  kdrperlieber  Gebilde  anf 
pbotograpbisdMm  Wege,  von  Willj  Selke,  am  27.  August  1898. 

Neuerungen  an  Apparaten  zum  Aufnehmen  und  zur  Vorfülining 
kin^matographischer  Bilder,  vou  Leonard  Ulrich  Kamm,  am  31.  August 

1898. 

Vorriehtnng  snm  Fiaebspaniien  trocknender  Pbotograpbiea ,  von 
Beinbold  Spalke,  am  26.  September  1898. 

42* 


Digitized  by  Google 


538 


Photof  r«phii«he  Conetpo«id«M  1902. 


Nr.  604. 


Haltevorrichtung  für  die  abgelegten  Platten  in  Magaziueameras, 
Firma  Fabrik   ph o t ogr ftpbischer  Apparate  auf  Actien,  am 

29.  iSeptcmber  J898. 

Pbotograpbie*Albttm,  von  Christian  Baumbach,  am  1.  Octob«r 

1896. 

Yei^öBterangsapparat  für  AnBiehtspoetkartMit  Photogxftpbieii  Ote., 
▼OB  Weichael,  am  3.  Üctober  1898. 

Verfahren  aar  Herstellung  metallischer  Bcliefbilder  mit  Hilfe 
photographischer  Negative,  von  Wilhelm  KOk«,  em  3.  Oetober  1898. 

Verfabren  «nr  Darstellung  von  Emailportrlti ,  ▼on  H.  Kitsig 
Alois  Reisch,   am  12.  Oetober  189-^. 

Tafeelichtcassette  mit  aufklappbarem  FUmetook,  von  Ottomar 
Anschütz,  am  17.  Oetober  1898. 

Vorriebtong  ram  Aaffasgen  dei  Raaebea  beim  Pbotograpbifen 
mittelst  Blitzlicht,  von  Aagnat  Weiea,  am  26.  Oetober  1898. 

Vnrricbf  nnL'  7A\m  7.oT9tronBn  des  Licbtea  beim  Photograpbirfn 
mittelst  künstlicher  Beleuchtung,  von  August  Weiss,  am  2ü.  Oetober 
1898. 

Pbotographiiehe  Camera,  bei  wdeber  die  Filmrollentrlger  mit  dem 
Deckel  herauaaebmbar  sind,  Fabrik  pbotogrephischer  Appara  te 
•«f  Actien,  vormals  R.  Höttig  &  Sohn,  am  11.  November  1H98. 

Vorrichtung  zur  Regulirung  der  Belichtungsdauer  bei  pneumatischen 
HementvereehlaeMii ,  TOii  H.  ftdhfich  Ii.  Sebarrelmann ,  am 
12.  Movember  1898. 

Verfahren  und  Einrichtung  zur  Projection  von  Photographien  in 
den  natfirlicben  Farben  des  aufgenommenen  Objectes,  von  Jan  Bacae» 
panik,  am  19.  November  1898. 

Meiehiike  snm  Uebertieben  von  Papier  u.  dgl.  mit  pbotographiaeher 
Emnlaion,  von  Alfred  Tbilmany,  am  21.  Kovember  1898. 

Neuerungen  an  photograpbiceben  Cameras,  tob  Onido  Biegriet, 

am  22.  November 

Photograpbischtis  Verfabreu  zur  Herstellung  von  Negativfolien,  von 
Oawald  Mob,  Dr.  Adolf  Hesekiel  und  Julius  Grünwald,  am 
26.  November  1898. 

Verfahren  und  Apptniit  zum  EntzOndeB  VOn  Blitz])uiver  für  photo> 
graphische  Aufnahmen,  von  August  Weis«,  am  11.  December  1898. 

Einriehtang  zur  rechtzeitigen  Auslösung  photographischer  Moment- 
▼enehlllaM  darch  du  lieh  bewegende  Object,  vob  Kerl  t.  Schmidt, 
MB  14.  December  1898. 

Neuartiges  photograpbisches  Papier  mit  VeniemngeB,  tob  8t£  Tb. 
Dapuy  et  fils,  am  20.  December  l^HS. 

Photographischer  Entwicklungsappaiat,  von  Aibert  Cobcnzl,  am 
23.  December  1898. 

Visirvorrichtung  (Sucber)  zur  Ermöglicbung  des  Horizontalhaltens 
photograpbiBchtr  Handcamcras  System  Dr.  Kndolf  Beitier),  TOB  Michael 
"Waliace.   am  ?iO    Deceml.cr  \^US. 

Neuerungen  au  biiduuikebrcndcn  PrismcQcuuibinatioueu,  von  lleuri 

Louie  Hnet,  am  30.  December  1898. 


Digrtized  by  Google 


Nr.  504. 


PlM»topr«plüMk*  GomtpoBdmM  IMS. 


539 


PhotograpbbdM  Camera  mit  aniefalieMendem  Kaiten  aar  Auf- 

nabme  and  zum  Einlegen  der  lichtempfindlichen  Platten,  tob  Fraaa 
Oiatel  und  Emil  Winkler  in  Wien,   am  18.  Jänner  1899. 

Photographieche  Camera  für  mehrere  Aufnahmen,  von  Per  Lamm 
und  Adam  Checinski  in  Paris,  am  22.  Februar  1899. 

VevfalitaB  zum  gldebaeitigen  EntwiekelB  nnd  Fixiraii  d«i  lateateo 
photographit^an  Bildaa,  Ton  der  Firma  Dr.  Ludwig  EUoa  Go.  in 
CSharlottenbnrff,  am  24   Fehruar  1899. 

Photographiscbes  Objectiv,  von  der  Firma  C.  P.  Goera  in  BerliOi 
am  7.  Fabrnar  1899. 

Nanartiger  Copirapparat,  ▼onQaorg  Frita  In  Wien,  am  11.  Mira 

1899. 

Vorrichtung  an  photographisehen  Apparaten  zur  Betrachtung  des 
BUdea  auf  der  MattBcheib«,  von  Jersy  Fleck  in  Warschau,  am 
11.  Hin  1899. 

Anfnabme-  und  Projectionsapparat  für  Reihanbiidar,  von  Ambroiae 
P.  Parnaland  in  Paris,  am  13.  März  1899. 

Neuerungen  au  photographischen  Filmcameraa  |  von  Thomas 
Loukota  in  Prag,  am  15.  März  1899. 

BoUeaaMtte  von  Thomas  Loukota  In  Prag,  am  16.  Mira  1899. 

Apparat  zum  Entwickeln,  Waschen,  Tönen  oder  dergleichen  von 
photographi-^chen  Negativen  und  Poaitiveni  von  William  P.  Grawford 
in  Lond,.n,  am  22.  März  1899. 

BeleucbtUDgsapparat  an  Cameras  fQr  photograpbieciie  Vergrösse- 
mngen,  von  Alois  Stalinaki  in  Emmendingen,  am  36.  Mira  1899. 

DnpIex'PrqjeetionaappaiBt,  von  Qeoig  Prita  in  Wien,  am  27.  Mira 

1899. 

Verfahren  und  Einrichtung  zur  Projection  von  Bildern  in  natür- 
lieben  Farben  nach  einem  einfärbigen  Negative,  von  Jan  Szczepanik 
in  Wien,  am  6.  April  1899. 

Photographischer  Apparat,  mit  welehem  Bilder  von  k  rpprlicher 
plastischer  Anschauung  erzielt  werden,  TOB  Adam  t.  Gubatta  in 
Trzebinia,  am  10..  April  1899. 

Yetfalkien  aar  Herstellnng  relleHartiger  Photographien,  von  Panl 
Wodak  in  Trebnita,  am  6.  April  1899. 

Neuerungen  im  Verfahren  zur  Herstellung  von  Cellulosefilms  für 
photographieche  und  andere  Zwecke  und  an  hierzu  dienenden  Apparaten, 
von  John  Ch.  Chorley  in  Warriugton,  am  10.  April  1Ö99. 

Pnnktirrerfshrmi  aar  piaatlaehen  Naebbildnng  aller  kfirperlieben 
nnd  figuralen  Gegenstlnde  nnd  Labewesen  mit  Hilfe  der  Photographie, 
von  der  Firma  Plaatograpbiache  Gaaellschafl  Pietaner  &  Co.  in  Wien, 
am  8.  Mai  lb99. 

Herstellung  von  mit  llalogeitsiiber-Gelatine-EmulsiuD  überzogenen 
Metallplatten  für  pbotomecbanisehe  Zwecke,  von  Raphael  B.  Lieae* 
gang  in  Dflsaaldorf,  am  3  Mai  1899. 

Auswechselbare  Focusfedern  fQr  pbotographische  Gaasetten,  von 
Otto  Thiemann  in  Görlitz,  am  15.  Mai  1899. 

Blitalichtlampen,  von  Alfred  J.  Swaab  nnd  Bndolpbe  de  Lamp* 
reeht  in  London,  am  7.  Juni  1899. 


Digitized  by  Google 


540  PhotogiAphiMb«  <^ma|»oiid«iis  IMt.  1),.  504. 


Yotriehtiuig  nun  Spfll«n  «ad  Trooksm  photognpbltoher  Platten, 
von  Gartav  Geiger  in  Manchen,  am  12.  Jaal  1899. 

Photograpbischer  AppHrat  mit  Plattenyerschlaflavotriehtaog,  TOB 
Jean  Guido  Öiegrist  in  Fans,  am  13.  Juni  1099. 

Blitslioixtiafleetor,  rou  Karl  Bavahoaft  in  Lniembarg,  am 
14.  Jani  1899. 

In  Oeatarreieli  ertheilt. 

Kaoarangen  an  Photographien,  dem  Baillet  de  EetiTanx  ia 

Ghateauroux,  am  4.  Juni  1897. 

Multiplicatorca?sctte  zu  echnell  aufeinanderfolgenden  Aufnahmen 
für  Zweclte  der  i'arbenphotographie,  dem  Dr.  Gustav  Seile  in  Branden- 
barg a.  H.,  am  16.  Jani  1897. 

Photographiscliee  Okrjeetiv,  dem  Karl  PaalGoer»  in  Schflnebeig, 
am  25.  Juni  1897. 

VerbesBerte  inetalieue  Doppelcassette  für  photugrapbische  Platten, 
dem  Emil  Wünsche  in  Dresden,  am  7.  Juli  lb97. 

Pbotographiieher  Serieaapparat,  dem  Dr.  J.  H.  Smith  in  Wellie» 
hofea-ZOrieh,  am  22.  JaU  1887. 


Artistische  Beitagen  zum  Septembor-Hslte  1902  (504  dsr 

ganzen  Folge). 

Unser  vorliegendes  Heft  schmückt  als  SoDfierbeilage  das  wobl- 
getroffene  Porträt  des  vie^fthxigen  Mitgliedes  der  Wiener  Photogra- 
phisehen  Gesdliebaft,  Prof.  Leonard  Berlin.  (Vergl.  S.  518.) 

Nieht  minder  fronen  wir  nne,  den  Kreaigang  von  San  Juan  ia 
Toledo  yerOffentlichen  su  können,  ein  Bild,  das  sowohl  der  kflnstlerischen 
Auffassung,  wie  der  Ausführung  nach  als  entzflckend  'bezeichnet  werden 
mass  und  unseren  Meister  der  Stereoskopie,  Josef  Beck  ,  «um  Urbeber  bat. 

Andi  die  Nene  Pbotograpbieebe  Geiellsehalt  in  Berlis-Bteglits  iet 
mit  einem  Placate  vertreten,  welches  nicht  nur  an  sich  gefftllig  wirkt, 
sondern  auch  ein  actuelles  Interesse  besitzt,  da  beute  alle  Weh  an  dem 
tragischen  Endp  des  eeligen  Campaniie  in  Venedig  innigen  Anthpü 
nimmt.  An  auderer  Stelle  haben  wir  von  dem  Erfolge  dieser  Geseii- 
■ehaft  anf  der  DttMeldorfer  Anaetellang  dee  deutschea  Photographen- 
Vereines  berichtet,  und  wollen  nur  bemerken,  dass  ihre  neuen  Fabricate 
ntftn  von  einem  feinen  Verstflodniase  fflr  die  Bedürfnisse  der  Photo- 
graphen Zeugniss  geben.  L.  Sch. 


Dlgitized  by  Google 


Moriz  Kibr  fec. 


Alt-Wicn,  Fosszichorhaos,  .Spittclbcrggasae,  dcmolirt  190S. 


Reinhold  Begas:  Ueber  moderne  Kunst. 

,Icb  empfinde  es  als  Landesherr  manchmal  recht 
bitter,  daea  die  Kunst  in  ihren  Meistern  nicht  energisch 
gegen  solche  Richtungen  Front  macht." 

Diese  auf  die  „Moderne"  Bezug  nehmenden  Worte  Kaiser  Wilhelm'sII., 
die  wir  im  Juli-Uefte  S.  i')7  1  wiedergegeben  haben,  veranlassten  nun  einen 
seiner  Paladine,  den  Bildhauer  Keinhold  Begas,  sein  künstlerisches 
Glaubensbekenutniss  urbi  et  orbi  zu  verkünden.  Um  jedoch  zu  verstehen, 
worauf  die  strittigen  Anschauungen  beruhen,  ist  es  nöthig,  ein  Bild  der 
„Moderne"  zu  entwerfen,  so  schwierig  dieses  erscheinen  mag,  nachdem 
selbst  Prof.  Max  Liebermann  noch  im  verflossenen  Jahre  einen 
bestimmten  Inhalt  derselben  negirte.  „Dass  Böcklin  und  Leibi",  sagt 
Liebermann,  „zugleich  unserem  Verein  (Secession)  angehörten,  beweist 
schlagender  als  jedes  Programm  —  dass  wir  k«^iiies  haben." 

Soll  damit  angedeutet  sein,  dass  die  „Moderne"  überhaupt  kein 
Glaubensbekenutniss  besitzt?  Das  wird  Niemand  überzeugen,  es  soll  damit 
auch  nur  gesagt  sein,  dass  der  Zusammenhang  der  jungen  Künstler 
mehr  formaler  Natur  sei,  und  dass  innerhalb  der  Secession  jeder  nach 
seiner  Fat^on  selig  werden  kann. 

War  doch  Böcklin  ein  Idealist,  der  sich  eine  eigene  Mythologie 
zurecht  legte,  die  Welt  mit  Fauueu,  Ceutaurcn,  dickwanstigen  Meer- 
göttern, Einhörnern  und  fischartigeu  Seejungfern  bevölkerte  ;  nicht  minder 
machte  Prof.  Stuck  von  dieser  mythologischen  Ilalbwclt  Gebrauch. 
Pboto^phiicbe  Correspondent,  Uclobvr  19U2,  Nr.  dOi. 


Digitized  by  Google 


542 


i'botographiscbe  Currespondenz  1902. 


Nr.  öOö. 


Dessen  ungeachtet  wurden  Beide  für  die  pModerne"  reclamirt,  welche 
slle  Kniitt  aaf  die  Wiedergab«  der  meleriselien  Eneheinung  bewliriUikt 
wisBen  Wenn  dieee  «Malerei  der  PbantuBie"  kein  Hinderniw 

^ilrh't,  Beeeflsionsfähig  zu  werden,  aws  welchem  Gesichtspunkte  will  man 
dann  Piloty  und  seiner  Schule  verwehren,  Nero,  ThusneldH  und 
Wallenstein  in  den  Kxeis  ihrer  Darstellungen  zu  Ktebeo.  Uat  mau 
Seil  iiier  ttbet  genommen,  dnet  er  «einen  Henog  v.  Friedland  dramatieeh 
idealisirte,  anstatt  ihn  hiatoriseb  zu  behandeln? 

Dif>  Kämpfe  perrt^n  die  Historienmalerei,  ge^n  die  kirchliche 
Kunst,  Bind  in  dem  gros&en  Kri^^  nur  ßcharmütselt  die  Entscheidungs- 
frage «teilt  «ieh  Tielmebr  m: 

1.  Hat  der  Coltus  des  bjpodietiachen  Scbönbeitbegriffe«  in  der 
Kunst  eine  Berechtigung?  2.  let  die  nackte  Naturnachbildung  mit  Pinsel 
und  Palette  oder  Camera,  die  Nachahmaog  ohne  Idealiaimngt  ein  ge> 
nfigender  Inhalt  eines  Kunstwerkes? 

So  viel  Ist  flieber,  daae  die  eratere  Anffaaanng  viel  mehr  lum 
Glücke  und  snr  Erbauung  der  Ifenschheit  beitrug  und  noch  immer 

beitrricr'n  kann,  ala  die  Beschränk imp  nuf  A'.o  Wie  JprG-nbp  der  phyBischen 
Erecheiuung,  und  dass  die  letztere  nur  einen  iuuereu  techutscben  Fort- 
hildungsprocess  in  der  Malkunst  bedeutet,  der  eigentlich  das  grosse 
Pablienm  gar  niebta  angebt,  aber  dennoeb  ala  ein  Teraneb  intimerer 
Natnrdarstellung,  gewissenhafte«  Stadium  vorausgesetzt,  einen  unverkenn- 
baren fii'biot Ischen  Werth  besitzt  —  and  viellfichr  in  Zukunft,  wenn 
wieder  grosse  Aufgaben  von  bedeutenden  Künstlern  gelöst  werden  —  diesen 
eine  FflUe  von  Erkenntniaaen  und  Erfahrungen  «ir  Verfügung  atellt. 

Wmraaf  faembt  alao  der  leiste  Qedanke  der  «liodenie'-?  HOren  wir 
die  Erklärung  eines  unbefangenen  Zeugen,  des  Professors  der  Kunst- 
geschichte Carl  Neu  mann,  welcher  mit  seinen  Sympathien  auf  Seite 
der  modernen  Malerei  steht 

«Zwei  Eigenaehaften  sind  fiBr  die  Kenntniaa  und  Beurtbeilung  der 
neuen  Richtung  wesentlich.  Sie  geht  ausschliesslieb  auf  die  malerische 
K  r  9  c  h  e  i  n  u  n  g  des  Objects,  und  aie  gibt  ihren  Leistungen  vorwiegend 
den  Charakter  von  Studien. 

Die  Maler  pflegten  bislang  zwischen  Studien  und  Bildern  zu 
unleraebeiden.  Nur  die  oraleren  wurden  nach  der  Natur  genommen,  da 
da«  complicirte  Gefflge  einer  Compoattion  Gesetze  vorschrieb,  von  denen 
die  absichtsloee  EinzelerBcheintin!?  frei  ist.  Eben  diese  feberpetzung  in 
das  Bild  bringt  eine  Trübung  des  ursprünglichen  Charakters  mit  sich, 
und  e«  wt  nidbt  au  leugnen,  daaa  vielfadi  die  bildmlaalge  Ansfllbrung  hinter 
dem  eraten  Natnreindmek  der  Studie  an  Unmittelberkeit  surficksteht*). 
Es  ist  also  das  erste  Gesetz,  Natur  kennen  lernen,  beobachten,  wieder- 
geben ohne  Zuthat,  ohne  Absicht,  ohne  Rücksicht  auf  ein  Publicnm, 
dem  man  zu  gefallen  wünschen  könnte.   Die  Wissenschaft  steht  leiden- 


*)  Der  Kampt  um  d'w  n«iie  Kunst.  ^  *  rla^j  v.  llerniann  Walther  in 
Berlin.  2.  Aufl.  181)7. 

')  Aus  dieser  Erfahrunj;  heraus  wurde  das  Wort  Impre.s'*iijr),  web'lLo>;  ilen 
vor  der  Isatur  gewonnenen  Eindruck  bedeutet,  zur  allgemeinen  Parole  der 
modernen  Malerei. 


Nr.  505. 


PhütogiAphlscb«  Correspondons  190S> 


543 


•ehftftlos  und  aelbatlot  der  Kator  gegenüber,  um  ibr  Dasein,  ihr  Werden 
nod  Vergeben  sn  erkennen;  diese  Knntt,  ebenio  telbttlce,  will  me  mit 

dem  Auge  erobern.  Mit  einer  gewissen  Aengstliebkeit  sucht  sie  Alles  zu 
eliminiren,  was  in  die  Wirklichkeit  kineingetragen  aeheinen  könnte,  wm 
nicht  aus  der  Natur  selbst  käme. 

Die  Zeiten  sind  vorüber,  wo  man  die  Landschaft  mit  Mondautgang 
oder  Sonnenuntergang  malte,  wo  man  Oawald  Aaebenbaeb  bewunderte. 

Man  sagt  sich  jetzt,  dass  eine  in  solcher  Weise  romantisch  gesteigerte 
Nattir  das  Gemüth  zu  sehr  \n  Mitleidenschaft  zöge  und  eine  fremde 
Snbjectivit&t  in  die  Natur  trage,  und  zieht  vor,  das  Reizlose  2U 
malen,  wo  man  wirklich  andächtig  der  Natnr  sich  hingeben  mius,  um 
aie  an  aehen,  wo  man  nieht  von  ihr  gepaekt  wird,  aondem  wo  man  aie 
snchen  mnss.  Je  weniger  verführerisch,  je  hgsalicher  der  Gegenstand, 
um  eo  grösser  der  Triumph  des  Auges,  diesem  Gegenstand  eeine  künst- 
lerische S«ite  abzugewinnen.  Das  ist  der  Grund,  warum  mau  auf  den 
Anattellungen  lo  blnflg  KartoflSsl-  oder  Kobifeldem,  Wiesen,  trttbseligen 
Sompflandschaften  mit  Weidenstümpfen,  Dorfstrassen  mit  und  ohne 
Regen,  dann  wieder  dem  prellen,  sclimerzhaftriT  Sonnenlicht  auf  weissen 
Mauern,  auf  d  ein  Mperesstrand  oder  auf  pleichgiltigen  Menechen  begegnet; 
es  handelt  Bich  lur  den  Maler  darum,  das  Auge  auch  für  das  Schwierige 

und  Undankbare  an  aehftrfen. 

Mit  dem  Pigflrliehen  bat  ea  aelbstTerstftndlieb  die  nlmlicbe  Be> 

wandtniss.  Selbst  die  Bauemmalerei  ist  im  Schwinden  ;  von  Immermann's 
Oberhof,  über  I?prthold  Auerbach  «am  Mönchcncr  Theater  mit  seinen 
oberbaierischeu  Volkes; ückeo  war  das  culturhistorische  Interesse,  das  der 
sieb  etwas  mehr  civiliairt  glaubende  Btldter  am  Bauern  nahm,  die 
Hauptsache.  Die  moderne  Malerei  hat  auch  dafür  keinen  Sinn  mehr; 
sie  sucht  nicht  das  Interessante,  Fremdartige  und  Anzieheti  lp,  sondern 
das  Gleichgiltige  und  Alltägliche.  Die  Menschen  im  engsten  Kreis  des 
Daseins,  in  allen  Berufitarten  bei  der  Arbeit,  Hirteu,  Bauern,  Öcbuh- 
maeher,  S^lnSber  und  Drahtbinder,  bei  der  Erholung  im  Biergarten 
oder  in  der  geswungenen  Unthätigkeit  des  Alters,  Unglück,  Krankheit 
und  Siprbei!  —  das  sind  die  Stoffe,  die  mit  Vnrliflip  erwählt  werden. 
Dass  gewisse  Themata  des  Leidens  und  BedrQcktseiuä,  ja  auch  socialdemo- 
kratische  Aeassernngen  mit  einem  gewissen  stofflichen  und  sentimentalen 
Interesse  bebandelt  werden,  dass  einige  Neigung  anm  Pessimismus  ber> 
vortritt,  sind  Inconsequeuzen,  deren  sich  Einer  und  der  Andere  schuldig 
macht.  Diese  Maler  bieten  in  maneber  Hinsicht  wenig,  und  das  Publicum 
ist  unzufrieden  mit  ihnen.  Man  sollte  es  ihnen  zur  Ehre  anrechnen,  dass 
sie  sich  so  wenig  darum  kflmmem  und  es  ertragen  lernen,  daas  ibre 
Werke  zunächst  nicht  verkauft  werden  kennen.  Sie  speenliren  niebt  auf 
die  Geneigtheit  der  Menge;  denn  wie  man  sie  hfirt  und  sieht,  haben 
sie  nur  eine  Geliebte,  die  Natur.  Sich  mit  ihr  im  GroHsen  und  Geringen 
vertraut  inaeben,  daes  sie  alle  Geheimnisse  offenbart  (freilich  mit  der 
Beeebrftnkung  auf  die  nalerisebe  Eraebeinnng),  andlebtig  vor  ibr  stoben 
und  um  ihre  Gnnst  bitten,  weit  weg  verbannt  der  anmasslicfae 
Gedanke,  als  könne  an  ibr  etwas  vcrbepsert  und  gemeistert 
werden,  daa  ist  das  Glaubensbekenntniss  des  Maiers  neuester  Schule. 

4A* 


Digitized  by  Google 


544 


PbotogrmpliiMiM  ChHiMpondan  t90t> 


Nr.  505. 


Das  Sehvermögen  verfeioern,  daraaf  geht  M»  Bemllliong  dieaer 
Künstler,  die  8iebtb«rk«it  erobwn,  aber  aueb  mir  du  Biebthaie  malen. 
Daher  der  Haas  gegen  das  Geistreiche,  Novellistische,  Hiatorieebe,  welehes 

Alles  erst  fflr  die  Sinne  übersetzt  werden  mässte. 

Unter  den  AusschreituDgen,  die  sich  mit  dem  Zustande  eioer 
werdenden  Knntt  enlMbnldigen,  ^It  vor  Alleni  dae  ungebtthrliebe 
Format  eo  vieler  Bilder  auf  and  die  Menge  der  leeren  FIftohen.  Dae 

Gegentheil  des  Horror  vacui  ist  eingetreten.  Diesen  Malern  ist  Alles 
gleich  w!o}itip.  Hier  ist  ein  Arbeiter  in  l)lauer  Blouse,  der  eiuen  Korb 
auf  dem  üuckeQ,  einen  Stock  in  der  Hand,  vielleicht  «in  Lumpenftammier, 
•ebwer  in  Holeiehaben  die  Treppe  binabsteigt  (von  Skarbina) 
lebensgross;  dort  ein  alter  Schiffer,  der  jetzt  am  Strand  bleiben 
muBB,  auf  der  Bank  sitz'-  und  die  Hand  mit  d  r  f'ff>it>  in  Ac.tx  SchoBS 
sinken  lässt  (vom  Graten  Kalkreuth)  —  lubensgroea.  Kopf  und 
Auedniek,  Kleidung,  Schuhwerk,  Treppe,  Bank,  Beleuchtung,  Alles  das 
stebt  f  leieh  hoeb  in  des  Malers  Sebfttsung,  wie  bei  den  Banern  Millet^s 
die  HoUschuhe  ein  integrirender  Bestandtbeil  der  Person  sind.  Er  möchte 
Alles  gleich  g^r  malen  können;  denn  es  gibt  für  ihn  in  der  Erscheinung 
keine  edlen  und  unedlen  Organe  wie  in  der  Anatomie  des  menschlichen 
KSrpere.  Wenn  man  siebt,  wie  Sebritt  vor  Sebritt  von  dem  doreb  das 
Ange  neoentdeckten  Terrain  Besitz  ergriffen  wird,  vergisst  man,  wie 
hiinf)^  die  geringe  Bedeutnag  dee  Darfestellten  mit  dem  Format  im 
Widerspruch  steht." 


Wenn  man  nun  diese  Confesslon  der  »Moderne*  ein«  eingebenden 
Erwignng  nntorsMit,  so  wird  man   unscbwer  berausfinden,  wieso 

gerade  die  secessionistischen  Kreise  in  München  und  Wien,  jener  Photo- 
praphie,  welche  künstlerische  Wirkungen  im  ihrem  Sinne  anstrebte, 
hilfreich  die  Hand  reichten  und  ihr  die  Pforten  ihrer  Auastelluugs- 
rftnme  Sffneten. 

Die  Pbotograpbie  strebt  nie  das  Historienbild  an  —  die  Moderne 
bSlt  es  für  eine  Unwahrheit;  die  Photographie  gibt  zwar  die  irdischen 
Formen  mit  wisBenschaftlicher  Genauigkeit  wieder,  einzelne  Photo- 
grapben  jedoch  legen  einen  Werth  darauf,  aus  ihren  Bildern  die  an- 
geblieh  stfireaden  Details  au  entfernen  nnd  so  an  einer  skiazenhaflen  Aus- 
Älbmng  so  gelangen,  was  im  Gummidruck  leieht  gelingt. 

Die  modernen  Maler  Ternachlässigen  häufig  in  bewusster  Weise 
die  Form  und  ahmen  nur  den  faibigeq  Eindructc  nach  ;  auch  sie  geben 
nicht  die  volle  Erscheinunp,  sondern  nur  einen  Hruchtheil,  nur  die 
Stimmung.   Um  ein  uiusikalibcbea  Bild  su  gebrauchen:    bei  einer  Oper 

würde  das  nngeftbr  der  Partitur  ohne  Text  nnd  Deeoration  gleieb* 
kommen. 

Die  früheren  Landschaftsmaler  nnd  In  treuer  Haehfolge  die  ältere 
Generation  der  Photopraphen  suehten,  wenn  sie  nicht  an  epecielle  Auf- 
träge gebunden  waren,  Naturausschnitte  zu  reproduciren,  die  an  und  für 
sieh  schon  bedeutend  wirkten,  sei  es  durch  den  Beiebtbum  der  Formen 
oder  durch  ihren  eharakteristiseben  Aufbau,  so  dass  der  Gegenstand  an  sieb 


Digitized  by  Google 


Nr.  505. 


545 


Grossvater  und  Enkelin. 

Pbotnjrrapbio  von  Leopold  Bude  in  Graz, 
k.  a.  k.  ustorr.  u.  küniKl.  b«üg.  nof-l'boio|;rapb. 


d  by  Google 


546 


Pbotofrmphiaeh«  CoRMpondanft  1902. 


Nr.  605. 


schon  auf  den  Baichaiier  blMmlMig  und  «ympatbiteli  wirkte.  (Vgl.  8.441, 

Ö48,  549.) 

Manche  sevesBioDistiech  arbeitenden  Amateurpbotographen  begnügen 
tich  mit  «inem  dnianieD  Baum  auf  9der  Haide,  womöglich  gegen  da« 
Lieht  gcBtellt,  fQgen  aus  einer  zweiten  Aofaahme  einen  gewitterdroliendeii 

Himmel  mit  zerriBsencn  Wolken  hinzu,  umi  glnabeu  bo  das  Ziel  der 
Stimmungelandschaft  erreicht  zu  haben.  Dieee  Art  findet  ilire  Howundfrer 
unter  Jenen  —  die  a  tout  prix  das  Neue  wollen.  L/t^r  lieiesbunger  naca 
Neuem  gehört  der  Mode,  dem  ioduttriellen  BedBrfnieae  an,  beeiDflniet 
aber  die  kfinstleriscbe  Production  sehr  DBebtheilig. 

Wollten  wir  es  nicht  vermeiden,  den  Leser  zu  ertnüden,  könnten 
hier  noch  eine  Menge  lietlexerscheinungen  in  der  Photographie  aufgezählt 
woden,  die  ihren  Qrnad  in  der  moderiMO  Konit  liaben.  Es  ist  dud 
gans  natflrlieb,  daae  jene  Rftnctler,  welebe  von  Jagend  an  dem  Ideale 
des  Schönen  nachgestrebt  haben  und  denen  der  Cultus  desselben  zum 
Uerzensbedürfninse  geworden  war,  sich  gepen  die  neue  Rieht unc  auf- 
lehnten; zuerst  fühlten  sie  sich  so  hochstehend,  dass  sie  deiu  treiudartigeu 
Treiben  nur  eine  strenge  Paasivitlt  en^egeneetaten. 

Nur  der  Director  der  Berliner  Akademie  Anton  v.  Werner 
sprach  pifli  in  energischer  Weise  pegen  die  neuen  Doctrinen  aus  nnd 
wurde  dutür  auch  von  den  Gegnern  ehentio  unsanft  zurückgewiesen. 
'  Photugrapbieebe  Correspondenx  IbUT,  6.  41Ü.) 

Da  die  nene  Biditaog  aneb  eine  flOebtigere  Behandlung  des  Yor- 
Wurfes  für  sich  hatte  und  somit  den  Künstlern  bequem  war,  da  sie  den 
Reiz  des  Ueberraechenden  in  sicli  trug  und  literarisch  von  allen  Freunden 
des  Paradoxen  unterstützt  wurde,  gewann  sie  eine  Ausdehnung  und 
Anerkennung,  welche  eeblicsslieh  in  Denteebland  das  Eingreifen  der 
höchaten  AntoritAt  snr  Folg«  hatte  und  Kaiser  Wilhelm  II.  selbst  sn  einer 
entachiedenen  Manifestation  veranlasste,  in  welcher  er  aueb  die  Passi^itftt 
der  Führer  jener  älteren  Kunstrichtungen  tadelte. 

Dies  gab  die  Veranlassung,  dass  der  berühmteste  Bildhauer  Berlins, 
Seinhold  Begas,  steh  in  Ostende  tu  einem  Redaeteur  des  »Wiener 
Eitrablattes"  Über  seine  Kun^^tansehauungen  aussprach  und  damit  dae 
Gewicht  «einer  Ansicht  in  die  Wogen  der  öfFentlichea  Meinung  Warf. 

Die  wichtigäleu  Stelleu  daraus  sind  folgende: 

.Ich  blicke  zu  den  Idealen  der  antiken  Kunst,  der  Schönheit  in 
der  Knnst*  —  eagte  er  —  »mit  unbegrenzter  Bewunderung  empor. 
Im  gleichen  MaaseL-  \\  '.  I<  rn  mich  jene  Schöpfungen  an,  die  unter  dem 
Scblagwortc  »Moderne"  unter  die  Menge  geliracbt  werden.  Wird  nicht 
bald  ein  Forsctier,  ein  Arzt  ersteben,  der  auch  ein  Seruiu  gegen  diese 
Seuche  erfindet?  Uan  nennt  das  Widerliche  die  neue  Biehtung!  BSeklin, 
einer  der  grSssten  Haler,  der  mit  Unreeht  von  der  »lloderne*  beansprucht 
wird,  sagte  treffend:  „Talentloaigkeit  ist   noch  keiue  neue  Ilichtting!" 

„Da  hat  beispielpweise  die  Berliner  Sece?Bion  zur  Erüft'nung  ihrer 
Gem&lduuuestellung  Linladungen  verschickt,  welche  mit  Figuren  verunzirt 
sind,  die  an  schlechtes,  auf  Jabrmftrkten  erhftltlichcs  Kinderspielseug 
erinnern.  Immer  das  Husüliche  voran!  Hiiarstriubende  Sujets,  ebensolche 
Aueführunsr.  Da  Icst  ii  «ie  Nlt  lr.bt  he,  stopfen  sieh  mit  Unverstnnfllifheni 
voll  und  wollen  dem  Gei&te  das  Uumüglichste  abquälen.  Es  kommt  aber 


Digitized  by  Google 


Nr.  505. 


Pboto^phiftche  Correspoadens  1902. 


547 


doch  nur  immpr  nuf's  Kunnen  an.  Ich  biQ  ein  Gej^ner  dee  Unscböuen 
nicht  uur  auf  deiu  Gebiete  der  Malerei  und  Scalptur,  auch  auf  dem  der 
dnuDatisehen  Kunst.  Nicht  die  Kunst  ist  d«r  TamoMlplats  fttr  sodtle 
VerbeaseningsTergache,  für  soldie  gibt  es  weit  geeignetere  StAtten.  Die 
Kanst  Boll  vor  Allem  Jedermsiiiit  ob  reieh)  ob  em,  erhebeiit  in  reinefe 
Spb&reo  führen.** 

»Kon  nech  der  Vollendnngsfeier  der  ßieges&Uee  traten  an  mich 
liitglieder  des  «Ooethebnndes*,  dem  ich  aneh  aagehfln,  mit  dem  Ersuchen 
heran,  ich  Bolle  gegen  einen  Passus  der  kaiserlichen  Rede  (8.  370) 
Stellung  nehmen.  Ich  lehnte  das  kurzw*»e:  mit  der  Begründung  ab.  dass 
ich  jedes  Wort  der  kaiserlichen  Enunciation  unterschreibe,  nicht  aas 
Servilitmns,  sondern  weil  die  Worte  mir  ans  der  Seele  gesprochen 
wurden.  Kaiser  Wilhelm  hat  stets  seine  eigenen  Meinungen  und  ISmt 
sich  nirlir  Ijeeinfluesen.  Er  ist,  was  die  Plastik  anbelangt,  ein  unbedingter 
Anhäuger  der  antiken  griechischen  Kunst,  er  schwärmt  für  die  Ideale  der 
Griechen.  In  seiner  impulsiven  Art  ist  der  Monarch  vielleicht  manchmal 
sa  elrenge  im  Urtheile  gegen  ihm  missfallende  Werket  aber  alle  seine 
Urtfaeile,  Aeusserungen  und  Handlungen  entspringen  den  edeleten  Inten- 
tionen. Bei  der  Schaffung  der  Denkmäler  in  der  Siegesallee  war  er  ein 
feinfühlender  Berather  der  Bildhauer,  und  stets  ist  sein  Augenmerk 
darauf  gerichtet,  d«B  Kunstsinn  des  Yolkee  su  heben.  Begeistert  folge 
Ich  anf  diesen  Bahnen  dem  Kaieer.* 

Zweifellos  wird  Begas  Widerspruch  fiuden,  doch  ▼orlftllfig  etehen 
£ntgegoaagen  von  massgebender  Seite  noch  aus. 

Alle  Geistesgrössen ,  Mek-be  sich  künstlerisch  betbätigt  haben, 
hegten  die  Absicht,  mit  ihren  Werken  auf  die  Mitwelt  einen  erhebenden, 
beglückenden  Eindruck  zu  machen,  die  Illusionakraft  ihrer  Schöpfungen 
so  zu  steigern,  dass  in  dem  Beschauer  eine  wirkliche  Emotion  zu  Staude 
kommt  —  d.  i.  die  Empfindung  der  Sehdnheit  —  die  allerdinge  im 
Drama  complicirter  Natur  sein  kann 

Die  Welt  ist  nicht  immer  nnd  überall  echuu,  daher  ist  die  Kunst 
an  die  subjective  Auft'asaung  gebunden  in  Stoä'wahl,  Form  und  Farbe 
—  nicht  an  die  abiolnti  Wahrheit  sondern  nur  an  die  Wahr» 
seheinlidikeit. 

In  der  wissenschaftlichen  Betrachtung  und  Darstellung  ist  die 
subjective  Auffassung  der  grSaste  Fehler,  ihre  Resultate  müssen  allen 
Menschen  zugänglich  sein  wie  die  Begriffe  Kaum  und  Zeit  oder  die 
elementaren  OmndsAtie  der  Ifathematik.  Bei  ihr  herraeht  die  absointe 
Objeetivität  —  denn  ihr  einsiges  Ziel  ist  die  Ergründung  der  Wahrheit. 

Die  künstlerische  Naturnaelibildung  kann  in  allen  Details  t fluschend 
der  Natur  ähnlich  »ein,  sie  verlangt  jedoch,  da^fl  etwas  von  den  Ge- 
fühlen, die  den  Meister  bei  dem  Scböpfuugsacte  beherrschten,  auf  den 
Beeehaner  ttbergeht.  TrObselige  Motive  werden  diese  Wirkung  niemals 
erzielen  oder  nnr,  wenn  das  atroosphftrisehe  L^en  in  den  Vordergrund 
gerfiekt  wird. 

Man  wird  daher  die  nackte  Katurnachbildung  ohne  Idealisirang 
kflnsUttisdi  für  nnsnreiehend  erkitren  müssen,   wenn  m»a  derselben 


548 


PfaotogT'aphiRche  CorreRpoadenz  1902. 


Nr.  505. 


Digitized  by  Google 


■■d  by  v^t^jo^le 


550  Photographiacbe  CorrMpondens  1902.  ^|>.  505, 


such  tfc1ini?cb  einen  bestimmten  Werth  zuerkennen  wollte.  Der  Ge- 
eciiuiack  allein  reicht  nur  zur  Beurtheilung  fremder  Erzeugnisse  bin-, 
W6QB  er  sieb  jedoeh  bei  dem  Sehaffenden  bethitigt,  eo  bildet  er  einen 
Theil  der  Coneeption  und  wird  dem  ausübenden  Künstler  zunächst  bei 
der  Wahl  de»  VorwurffB  und  der  Lichtwirkiing  vor  Fehltritten  bewahren. 

Aua  firm  GeHagten  geht  hervor,  dasB  der  Caltua  der  Schönheit  in 
der  K.uu6t  zu  ihrer  gesellscbaftlicbeu  Aufgabe  gebort  und  dass  die  Natur- 
nftobbildang  ohne  Idealieifong  in  das  Gebiet  der  Wietenaehaft  su  ver- 
weiten  ist. 

Dass  beide  Daretellungsweisen  in  der  Photographie  möglich  sind, 
haben  wir  durch  Hunderte  von  Bildern  praktisch  bewiesen,  und  je 
naehdem  die  Moderne  oder  die  idealiatiscbe  Sichtung  in  der  Malerei 
dominiien,  werfen  aie  Licht  und  Schatten  auch  auf  die  Photographie. 


Von  L.  E.  W.  van  Albada,  Lienlenant  der  Infanterie  Sn  Kampeo  (Hollaad). 


Das  Wort  „Orthostereoskopie**  wird  von  mir  nnr  crebraucht  in  dem 
Sinne,  dass  es  das  Bestreben  umfasst,  eine  möglichst  getreue  und  voll- 
komnene  Voratellung  in  nattlrlieher  GrSue  (Reeonatmetion)  einee  Ob« 
jeetea  mittelat  photographischer  Bilder  zu  geben. 

Das  ganze  Gebiet  der  Btereo8kri))ie  liisst  Sieh  aodann  in  awoi 
Hauptabtheilungen  unterbringen,  und  zwar: 

I.  DieAbbilduug  derjenigen  Gegenstände,  welche  man 
gewöhnlich  mit  unbewaffneten  Augen  betrachtet,  nicht 
nther  al.s  bis  etwa  25cm. 

II.  Die  A  b  I»  i  1  d  u  n  der  G  e  g  e  n  s  t  ü  n  d  e  ,  welche  vorzugs- 
weise mit  bewaffnetem  Auge  betrachtet  werden,  innerhalb 
25  cm  Entfernung. 

Kur  im  erttgenannten  Falle  kann  von  einer  naturgetreuen  Abbil* 
dung  die  Rede  eein,  denn  im  zweiten  Falle  wird  man  fast  immer  die 
natürlichen  Netzbantbilder  vergrössern  und  sugleich  die  Convergena  und 
Accommodatiou  der  Augen  ändern  müssen. 

Beide  Hanptsbtheilungen  mrfallen  jede  wieder  in  swei  Unter» 
abtheilungen,  d.  h.  die  eietere  in: 
I  a.  Entfernungen  grösser  und 
Ib.  kleiner  als  etwa  1  m;  die  zweite  in: 

II  a.  Objecte,  die  noch  von  zwei  verschiedenen  Punkten  aus  in 
auffallendem  Lichte  und 

IIb.  diejenigen,  welche  in  dnrchfallendero  Lichte  mit  dem  Kikro* 
•kop  abgebildet  %vt'n]»'U. 

Die  Abtbeiiuug  I  a  umfasst  grüssteutheils  die  gewöhnliche  Land- 
aehafta-  und  Interieur-Fhotugrapbie  und  bedarf  in  der  Praxii  nur  eine 


L.  Seh  rank. 


Orthostereoskopie. 


Einleitung. 


Nr.  505. 


Photographlsehe  CorrMpondens  190S. 


551 


bestimmte  Brennweite  fQr  die  Aafnahmeobjective  und  Stereoskoplinsen,  die 
man,  wie  ieh  aptter  erl&atern  will,  Mn  vortheilb»ftest«o  aul  etw»  6  cm 

stellt. 

AbtheUttiig  I  b  beacbiftigt  «ich  dnrcbavfl  aar  mit  der  Stereotkopie 

von  einzelnen  Gegcnetüiiden,  meistens  für  wissenschaftliche  Zwecke.  Hie 
enthält  im  Sinne  Dr.  Heine'fi'  "peciell  dn-  f 5<l)ipt  th^a  orthoskopische» 
Sehens,  das  die  richtigste  Beurtheilung  der  TieleuverbältDisse  ermöglicht. 

Dieses  Gebiet  erfordert  für  die  Aufnahmeobjective  und  btereo^kop- 
lineen  veraehiedene  Bf-enBweiten. 

Die  Abtheilung  IIa  besieht  sieb  hauptsächlich  nur  auf  yercprttMenide 
Aufnahmen.  Die  Objectivbrennweite  wird  am  besten  noch  kleiner  ge- 
nommen, während  die  iStereoskopliQsen  die  Vereiuigung  der  beiden  Halb* 
bilder  ia.der  deirtUdun  Sehweite  bewirkmi. 

Ieh  beeehrlnke  mieh  nur  avf  diese  drei  ünterabtheiluBgeii  und 
werde  in  kurzen  Zügen  versuchen,  die  Bedingungen  featziistellen,  wobei 
eine    möglichst    naturgetreue   etereoskopische  Keconetructiou  stattfindet. 

Obgleich  schon  v.  Helmhülts  in  seinem  Haudbuche  der  physio« 
logiiehen  Optik  die  atereoskopieehe  Projeetion  analytisch  bearbeitet  and 
dementsprechend  aoeh  ein  Stereoskop  angefertigt  hat,  das  bei  einem 
etwas  beschrünkien  Gesiebtflt'eld  unter  gewi^t^fi)  Bedingungen  natnr* 
wahre  Bilder  zeigt|  erlaube  ich  mir  iu  einer  anderen,  vielleicht  etwas 
übersichtlicheren  Weise  die  physiologischen  Principien  der  Orthostereoskopie 
sn  entwickeln  nnd  hie  und  da  noch  anf  einige  Punkte  anfmerksam  an 
machen,  die  meinet  Wiseen»  bisher  nur  selten  oder  gar  nicht  beaditet 
worden  Bind. 

i^ugleich  werde  ich  dabei  die  Gelegenheit  haben,  noch  einige,  oft 
sehr  verbreitete  irrihflmliche  Meinungen  au  erwShnen  und  ancfa  die 
Mftngel  der  gebrSnclilichen  Stereoskopen  anauwelsen. 

Allgemeines. 

Die  Bedingung,  eine  möglichst  naturvvuhre  stereoskopiscbe  Vor- 
stellnng  einea  Objeetes  berroraobringen,  läast  sieb  einfach  formnltren, 
nnd  awar  wie  folgt: 

Das  Stereoskop  soll  mittelst  photographiBcher  Bilder 
in  unseren  Augen  N  etzhau  t  b  i  Id  e  r  erzeugen,  die  möglichst 
genau  in  Grösse,  Gestalt  und  Ort  (Im  Blickfelde)  überein- 
stimmen mit  denen,  welche  die  Wirklichkeit  selbst  bildet, 
indem  :;ugleich  d i e  Acc o m mod ation  der  A ogcn  der  der  Wirk- 
lichkeit möglichst  nahe  kommt. 

Hieraus  erfolgt  schon  ohne  Weiteres,  dase  das  iStereoskop  eine 
ganz  bestimmte  Aufgabe  su  erffliten  bat  und  deshalb  eine  gans  he* 
stimmte  Einrichtung  verlangt,  die,  wie  wir  sehen  werden,  nieht  wenig 
von  den  gebräut-hlichen  Stereoekopen  abwticht. 

Diese  letzteren  und  ppcciell  die  f-oireiiannten  Prisiiionstereobivoptj 
erzeugen  von  der  W'irkiiclikeit  ujeibl  so  stark  abweieheudu  Neliibaut- 
bilder,  dass  der  Beobachter  fast  niemals  einen  gans  natürlichen  Ein- 

Graefe's  Archiv  für  Ophthalmologie  lÖOO 


552 


Photog^rapbiiiche  Correspondenz  1902. 


Nr.  505. 


druck  de«  GkaebeneD  bekommt,  selbst  weun  die  pbotographiflch«n 
AafDahtncn  nach  ganz  ricbtipen  Principien  herpestellt  wurden 

Und  abgesehen  von  den  natürlichen  Farben-  und  llelligkeits- 
antenebieden  bat  jede  A«iideruDg  in  der  n«tflrlieben  Orttese,  Gestalt 
und  Stelle  dee  Nelshantbildea  aothwendig  dnen  bceintrlehtigendea  Ein- 
ünM  auf  das  stereoskopiacbe  Gesammtbild  im  orthoakopiBcben  Sinne. 

Bisweilen  gelingt  es,  wie  die  Verfluche  des  Dr.  FJsfhnig'l  zei- 
gen, durch  gegenseitige  Compensation  bei  der  photograpbiecben  Auf- 
nabne  die  beeinttlebtigenden  EinflllMe  dee  Stereoskops  tbeilweise  an 
neutralisifeDy  aber  niemals  bekommt  man  auf  diesem  Wege  eine  gana 
Tifinirwn>irp  Vorstellung,  da  die  Netzbaotbilder  stets  'betriehtlicb  von 
denen  der  Wirklichkeit  abweichen. 

Die  Folgen  der  Abäuderungen  in  Grüsse,  Gestalt  und  Stelle  der 
aatflrliebett  Ketsbantbild«  lassen  sieb  in  allgemelDem  Sione  wie  folgt 
einseln  angeben: 

Erleiden  die  natfirTio^^f^n  Netzhautbilder  eine  Ver prSnser nn fr. 
80  bat  dies  zur  Folge,  daes  das  Belief  sich  verflacht,  das«  alle  Gegen- 
stinda  Biber  beranrfieken  and  tngleieb  sieb  ain  wenig  vergrösaern. 

Diesee  aeigt  sebr  dentlieb  das  Opernglas  (Binoela),  das  nor  eine 
besondere  Art  Stereoskop  ist,  im  gewöhnlichen  Gebrauch. 

Umgekehrt  wirkt  eine  Verkleinerung  der  Netzhautbilder  wie 
eine  Verstärkung  des  Reliefs,  indem  die  sich  verkleinernden  Objecto  sich 
sdmnbar  in  der  Tiefe  Ton  einander  and  vom  Beobaebter  entfernen. 
Aoeb  dies  empfindet  man  sebt  lebhaft,  wenn  man  die  OpemglSser  in 
omgekehrter  Stellung  bcnlitrt 

Die  Gestalt  der  Netzhautbilder  erleidet  notbwendig  eine  gegen- 
seitige AenderuDg,  wenn  u)an  die  Aufnahmeobjective  in  andere  Lateral- 
distans  von  einander  stellt,  als  die  Augen  des  Besebaners. 

Stoben  die  Objective  zu  weit  von  einander,  so  bewirkt  dies  im 
Stereoskop  ungcfilbr  ein  vcrkieincrtea  und  genähertes  Modoll  des  Ob- 
jectee  und  umgekehrt.  Eisteres  lässt  z.  B.  das  Telestereoskop  von 
V.  Helmbolta  dentlieb  bervortreten ;  letiteres  seigt  sieb  beim  Betraebten 
von  Objeeten  dnreb  die  grossen  sogenannten  panloskopiseben  Linsen 
oder  durch  Prismen  mit  nach  aussen  gekehrten  Kanten. 

Ebenfalls  wird  eine  durch  schlechte  Linsen  verursachte  oder  nur 
tbeilweise  compensirte  Verzerrung  der  Netzhautbilder  sich  oft  sehr 
stflrend  bemerklieb  machen. 

Und  ändert  zuletzt  das  Stereoskop  den  Ort  des  Netzbautbildes, 
den  es  z.  H.  in  der  Primiirstellung  der  Augen  bei  richtiger  K<  i  flialtun-r 
haben  soll,  so  ändert  sich  auch  der  absolute  Grad  der  Convergeuz- 
stellungen  und  Kaddrebungeu  und  damit  die  Vorstellung  der  absoluten 
Entfernung  nnd  Kiehtnng. 

Unrichtige  Ortsveränderangen  des  Netzbautbildes  entstehen  eelbst- 
verständlich  durch  unrichtiges,  gegenseitiges  Aufkleben  der  beiden  Halb- 
bilder, e>uwie  durch  unrichtige  Justirung  des  Gesammtbildes  im  Stereoskop. 

Obgleicb  niebt  jede  geringe  Abweichung  des  obengenannten  Prioeips 
sieb  sofort  in  beeintricbtigender  Welse  an  erkennen  gibt»  ist  es  docb 

')  Eder's  JalirbucU  für  Photographie  und  Keproductionsteehnik.  1900. 


Nr.  505. 


PbotogT-apbische  Correspondenz  1902. 


553 


554 


PhotognphiMbe  Corrvspondens  1903. 


Nr.  505. 


einlenehfend,  dasi  mau,  wenn  es  praktiseb  sehr  leicht  auifOhrbar  iet, 

möglichst  allen  Bedingungen  genügen  soll,  weil  doch  von  «inera  geaets- 
mfippifr  Inergestelltcn  Stereoskopbilde  nicht  zu  verlangen  igt.  da«  e«  in 
jedetn  willkOrliclieD  Stereoskop  doch  einen  natürlichen  körperlichen  £in- 
dnick  heryorbriDgen  aoll. 

JedeDfalls  darf  man  gewissen  Eigenthüroliehkeiten  dee  Sehne  im 
StCTcnfikop  niemals  eine  cinwündsfreie  Bedeutung  1ipi!>^rrpn,  bo  lange 
man  nicht  möglichst  alle  natürlichen  liedingunpen  erlülit  hat. 

Es  koniQit  mir  deshalb  rationeller  vor,  immer  an  dem  gesetz- 
miaeigen  Hentellen  der  Stereoekopbilder  festitthalten  und  dieeelben  in 
einem  gesetzmüssig  construirten  Stereoakop  su  betrachten,  als,  wie 
Dr.  Elschnip  vorschhlgt,  von  der  uesptiniripfiippn  Herptellimc'  drr  T'ilder 
abzuweichen,  um  sich  dadurch  ein  willkflriichea  oder  gegebenes  iStereoekop 
ao  anivpaeaeett,  d«ae  der  Einditek  mt^Uebet  natfirlich  aei. 


Wenn  wir  uns  unbeweglich  im  Zimmer  hinter'a  Fenster  stellen 
und  binausblicken,  können  wir  hei  geschlussenein  rechten  Auge  das 
Bild  der  Landschaft  mit  dem  linken  auf  die  Glasscheibe  projiciren. 

Denken  wir  nna  die  Contaren  dieaee  projieirten  Bildea  aof  der 
Glasscheibe  nachgezogen,  so  würde  diese  Figur,  wenn  die  Landschaft 
verschwand,  auf  die  linke  Netzhaut  ein  Bild  erzeugen,  das  in  Gr^ipsp, 
Gestalt  und  Ort  genau  identisch  würe  mit  dem  der  Landschaft  selbst. 
Oeffnen  wir  daa  rechte  Auge  and  seiebnen  wir  auch  IHr  dieae»  «ein 
projicirtes  Bild  nach,  ao  entatdit  auch  im  reehten  Aage  genan  daa" 
aelbe  Bild  wie  vorher. 

Verschwand  nun  die  Landschaft,  so  sollten  wir  die9ell)e  doch  am 
selben  Orte  sehen  müssen,  gerade  wie  beim  directeu  Beschauen,  weil 
wir  doch  in  beiden  Angen  die  nlmlieben  Netzhantbilder  halten. 

Allein  hier  sind  einige  Bemerkungen  zu  machon,  die  nicht  ohne 
£influss  auf  riif  jirnkfinc-he  Anwendung  dieses  Prirn'ipB  Fc:n  wfrdr  ii. 

Erstens  erscheinen  die  Netzhautbiider  der  Glasscheibe  mehr  oder 
weniger  unadiarf,  wenn  wir  die  Accommodation  entspannen,  wie  es  beim 
directen  Beeehanen  der  Landaehaft  atattfindet  Aeeonmodlren  wir  aber  fOr 
die  Glasscheibe,  so  lassen  wir  ein,  wenn  auch  schwaebes  Mittel  nr  Benr- 
theilung  von  Entfernungen  anaaer  Acht,  waa  mSglioberweiae  Tormieden 
werden  soll. 

Zweitens  müssen  wir  auf  den  Umstand  bedacht  sein,  dass  bei  den 
noth wendigen  Meaanngen  deaAtigea  der  Knotenpunkt  (beaaer:  derMittel> 
pnnkt  der  Papille)  sieh  mit  bewegt,  so  daaa  die  Objecte  nach  jeder 

Bewegung  wie  von  einem  etwas  verschiedenen  Punkte  indirect  angeschaut 
werden.  Hierdurch  ändert  sich  die  Geatalt  der  Netzbautbilder  ein  wenig 
fOr  aehr  naheliegende  GegenatSnde. 

Weil  aber  die  Veraebiedenheiten  nur  im  indireeten  Sehen  auf> 
treten,  sind  diese  Parallaxe  hoffentlich  ohne  merklichen  EinflaaSi  wenn 
wir  statt  de«  eich  fortwährend  ändernden  Netabantbildea  ein  unverlnder» 
liebes  mittleres  pubstituiren. 


Principien  zu  r  Ii  c  r  st  e  llun  g  der  Bilder. 


JNr.  505. 


Fkotographiiehe  Cotntp^mleiiB  IMS. 


555 


Dritteln  ist  ۥ  dentlieb,  dMS  die  beiden  waf  die  Olameheibe  pro- 
jicirten  Bilder  in  Augendistanz  von  einander  liegen,  so  daaa  sie  «ich 
theilM^eiee  Oberdecken,  enlir.lc)  sie  eich  naeb  der  Mitte  bin  weiter  ale 
halbe  Aurrendistanz  auebreiten. 

Hieraus  ergibt  »ich  die  Nothwendigkeit,  dass  die  Bilder  in  die 
Uittellinie  suaammenetOBaen,  nad  wenn  man  anf  die  nnr  monoonlir  ge- 
aebeneu  AuBsentbeile  der  Bilder  venriehtek,  können  sie  auch  naeb 
aneaen  durcli  cinp  Verticallinip  in  halber  Angendistanz  begrenzt  werden. 

Das  Sehfeld  jedes  Auges  wird  deebalb  gebildet  durch  einen  senk» 
rechten  Streif  aar  Breite  der  Aagendietans,  der  eelbetventlndlieh  in 
borisontaler  Biebtnng  vor  dnm  aebr  engen  Winkel  einaehliesat ;  ee  eei 
denn,  das«  man  der  Glasscheibe  in  sehr  kurzer  Entfernunp:  nilher  k<immt. 

Eb  ist  klar,  dass  es  fabgesehen  von  der  Schärfe  der  Bilder)  theo- 
retisch keinen  einzigen  Grund  gibt,  warum  man  die  Entfernung  von  der 
Glaaaebeibe  nieht  beliebig  klein  nehmen  nnd  dadnreh  daa  Sehfrid  mSg- 
liehet  gross  wfibten  dHrfta,  denn  das  Netzhautbild  erleidet  doeh  nntar  oben> 
genannten  Voraussetzungen  gar  keine  Vorrindernnr^  '\ 

^ie  kann  man  nun  diese  theoretischen  Grundeätae  praktisch  ver- 
wirklichen'/ 

Anstatt  die  obengenannten,  anf  die  Olaaaeheibe  projieirten  Bilder 
naehaoieiehnen,  schaffen  wir  uns  dieselben  selbstverständlich  viel  leichter 
nnd  genauer  «uf  photographischem  Wege  an,  aber  dann  ist  es  für  die  Con- 
gruens  der  Photographie  nod  des  Glasbildes  auch  uothwendig,  dass 
die  vorderen  Knotenpunkte  der  beiden  Objeetive  and  denen 
darAngen  genan  die  gleiehen  Stellen  einnehmen,  d.  h*  prak« 
tiaeh  gleichen  Abstand  von  einander  haben. 

Nun  haben  wir  gesehen,  dass  die  Knotenpunkte  der  Augen  bei 
jeder  Convergenistellung  eine  etwas  verschiedene  gegenseitige  Lage  haben, 
wodnreh  aneh  die  Neldiantbilder  sehr  nah«  Gegenatftnde  sieh  jedesmal 
ein  wenig  ftndem. 

Um  dippem  praktisch  möglichst  nahe  zu  kommen,  sollte  man  die 
beiden  Objcctivc  während  der  Aufnahrae  drehen  müssen  um  Punkte, 
die  dieselbe  bezügliche  Lage  zum  vorderen  Objectivknotenpunkte  hätten 
wie  das  Bewegungscentram  der  Angen  snm  Angenknotenpnnkt.  Wenn 
man  dabei  das  photographiscbe  Bild  in  jeder  Lage  TOn  doi  andern 
Theilen  der  knpelföruiigen  Plntfe  durch  einen  kegelförmigen  M>intel 
isolirte,  wie  es  etwa  bei  Panoramenapparaten  geschieht,  bekäme  man 
wenigsten«  dieselben  Bilder  der  nahen  Gegenstfinde  anf  die  Fovea  ale 
beim  Fixiren  der  Objeete  eelbat. 

(FortaeteuDg  folgt.) 

•)  Wir  nehmen  einfachheitshalher  an.  da«»  Grösse,  Gestalt  und  Ort  eines 
in  Zeratreuungskreiseu  abgebildeten  Netzbautbildea  bestimmt  bleiben  dnreb 
die  Bchnittpnnkte  der  dnnh  die  Knotenpunkte  gedachten  Lichtstrahlen  mit 
der  Nfltabant. 


556 


Pbo1o|(raphi(iebe  CorreapondenE  1902. 


Nr.  505. 


Digitized  by  Google 


Nr.  öOö. 


Fbotographiflche  CorrospoDdenz  1902. 


&57 


BerichtiglUlf.   Auf  äeit«  &54,  9.  Zeile  von  unten,  soU  statt  „Messungen'' 


Uftber  die  Verwendung  verschiedener  Oxydafienemittel  zur 
Zerstörung  dee  Fiximatrene, 

Ton  Gebrüder  Lamiire  and  Seyewets. 

Eb  wtirden  vernohiedene  Snbstaozen  empfohlen,  mif  welchen  man 
Platten  und  Papiere  behandeln  toU,  nm  da«  darin  vorhandene  Fizir- 
nfttroB  SB  Hnt9fen  «od  da«  Wsiehni  abiukttraen. 

Bis  brat«  war  die  Yerirendang,  TonogaweiM  dfe  dar  o^dirandaD 
SabBtanzen,  nur  durch  recht  oberflfidilieha  EacpatliiMiitai  dia  wenig  Tar> 
travenewürdig  waren,  bet^ündet 

Um  festzustellen,  welche  Substanzen  zur  raschen  Entfernung  von 
Finmatroii  die  geeignetataa  aeiaD,  baban  wir  dia  Wirkimg  Tandüadaaar 
Oljdationsmittel  auf  Fiximatron  untersucht.  Jadaa  denelban  prfiftan  wiravf : 

1.  Die  Schnelligkeit,  mit  der  das  Fiximatron  srer- 
stOrt  wird,  indem  wir  die  Concentration  der  oxydirenden  Lösung  än- 
derten. Ea  wurden  einmal  10  am'  des  1  ^  igen,  das  andere  Mal  2  cm'' 
daa  55l^igaB  OxTdatianamittal»  mit  je  10  am*  einer  aabntalnormalen  Pixir> 
natronlöauog  gemischt^).  In  beiden  Fällen  wurde  nach  Verlauf  der 
gleichen  Zeit  di<»  Menge  des  öxydirten  Fixirnatrons  bestimmt.  Zu  diesem 
Zwecke  lieeeen  wir  eine  halb-zebnteinormale  Jodlösung  so  lange  in  das 
Gamiaeb  van  Oxy^datiananiittd  nnd  Hjposnlfit  tropfen,  bia  binzugeffigte 
SHtkaUtanng  eine  bleibende  Blaufilrbung  zeigte I). 

2.  Die  Wirkung  eines  Ueherf?chu«»<?p?i  des  Oxydations- 
mittels auf  die  Sch  u  e  1 !  i  c  k  p  i  t  der  <  » >:  y  d  ji  r  i  o  :i  bei  gleicher 
Concentration  der  Fixir uatronlösuug.  £9  wurden  vergleiche- 
waiaa  varaabiadene  Volnman  daa  OxjrdatloBamtttala  anf  10  am*  einer 

')  Die  Verfasser  zogen  hierbei  gewiss  nicht  die  deutsche  Zeitschriften- 
literatnr  in  Berücksichtijjnng,  in  welcher  pich  wiederholt  Abiuiiulhiiirreii  über 
diasat  Thema  finden,  unter  Anderem  F.  Stolze:  Die  Beseitigung  des  unter- 
sdiwafliffMoraD  Natrons,  Photograph.  Woebanblatk  188S.  8.  846;  P.  t.  Jank^: 

lieber  die  Verwendung  von  Kaliumhypcrmanganat  zur  ZeratBrunfr  von  Fixir- 
natron,  Photogr.  Kundückau  189(>,  ;  Studien  Uber  das  Wä^ifitirn  von  Gelatine- 
platten, Photo^r.  Randscbau  1898,  S.  306;  H.  W.  Vogel:  Schnellwasebang 
Tonplatten  u:id  Bildern  mit  Antbion,  Eder's  Jahrb.  1895.      Der  ünbersetxer. 

*)  Eine  „normale  Lösung"  einer  Substanz  enthält  im  Liter  so  viel 
Grannn  ala  da«  Molekulargewicht  beträgt.  Eine  „normale  Fizirnatroa» 
lasung*  enthält  demnach:  247'r,3  p  der  Verbindung  Na^  85  <)  4-  r>  TT,  O  ent- 
sprechend l&7-8ä  g  des  wasserfreien  Salzes.  Ein  Zehntelnormaiiöauug  enthält 
flfBittnyh  S4'76S  g  Fiziniatroa  im  Litor.  Der  Uaberaetiar. 

I)  In  Fällen,  wo  das  Oxydationsmittel  an  und  fflr  sich  mit  der  Jod- 
lOsuog  reapirte,  wurde  durch  einen  Vorversnch  jene  .Jodmenge  bestimiut, 
waldle  da.s  Oxydationsmittel  für  sich  verbraucht. 

Sobald  die  LOsnng  stark  gefärbt  iet  oder  aber  ein  Niederschlag  die 
blaue  Farbe  Terdeckt.  welche  das  freie  Jod  mit  Stärke  gibt  (wie  dies  bei  An- 
wendung von  üheniiari^ranHaiirein  Kalium  ili  r  Fall  ist  ,  l;ann  das  Ende  d.>r 
Eaaetion  leicht  dtuch  Betupfen  von  Stärkepapier  mit  der  FrobeflUssigkeit  fest- 
fartallt  wwdan. 

nelofreiUsAe  Cotiespendsu,  Ostobtr  iNt.  Vr.  MS.  44 


Digitized  by  Google 


558  PhotographiMka  OteivqioiidtBi  190t.  ^r.  505. 


sebutalnoniBl«  RniiwtrQBMBung  einwUen  gelaatn  und  wim  früher, 
nfteh  Verlanf  glneber  Zaiton  die  Hmge  der  oiydirten  FfsimatronUIeoiig 
beetimmt. 

3.  In  besonderen  Fällen  denEinflass  der  sauren,  neu- 
trslen  oder  alkalisch eo  Keaetion.  La  wurden  die  £eaultate  der 
Jodtitrationen  vater  einender  vergUeben,  irenn  man  dee  Oxjdadont' 
mittel  in  neutraler,  saurer  oder  alkalischer  LOsung  verwendete. 

4.  Die  Wirknnp:  des  OxydationsmittelB  auf  das  Silber- 
bild. Die  Zerstörungamittel  des  FixirnatroDS  könoen  zweckmässig  nur 
daon  verwendet  werden,  wenn  sie  enf  das  Silberbild  ohne  Einfluss  sind. 
Ee  iet  imbedingt  notbwendlg,  die  O^datioDemittel  auf  ibr  dieebetig* 
liebes  Yerhalten  zu  untersuchen.  Zu  dem  Zwecke  wurden  sowohl  Citrat* 
papierbilder  als  auch  Brümsilbergeletineplekten  doreb  5  MinateD  ia  die 
SU  prüfende  Lösung  getauchU 

Diese  LSeengen  wurden  von  1  :  100  bis  auf  1 : 10.000  etaa^  an* 
gewendet.  Die  letzte  VerdOonung  wurde  als  jene  Grenie  angesehea* 
über  welclie  hinaus  die  Reaction  zu  langsam  Terlftvft,  nm  das  Fixtr- 
natron  pruittii^rhrrweise  entfernen  zu  können. 

Die  bubet&uzen,  die  wir  untersuchten,  sind  die  folgenden:  Jod> 
IVevng,  Bromwasser,  JodeAnre,  Jodalkalienf  Hjpoeblorite, 
dieCblorate  und  Perchlorate,  Anmoniumpersnlfat,  Kalimm* 
percarbonat,  Natriumperoxyd,  Wae  8*>r!«t  o  f  fsuperoxyd, 
Chromsäure  und  die  Bichromate  der  Alkalien,  Kalium- 
permanganat. 

Wir  baben  unter  Anderem  aneh  die  Gn Wirkung  der  Jod-  und 

Bromalkalien  (in  Verbindung  mit  kohlensauren  Alkalien  und  ohne 
diese)  untersucht,  welche  gleichfalls  zur  Zerptdrung  des  Fixirnatrons  em- 
pfohlen wurden  i  wir  fanden  aber,  wie  vorauszusehen  war,  dass  deren 
Wirkung  gleiek  Null  ist 

1.  JodlOsung:  Die  Verwendung  der  Jodlösnng  abl  ilzirnatron- 
Zerstörer  iet  seit  langer  Zeit  von  verprli irdenen  Autoren  pmpfnhlpn 
worden.  Die  oxydirende  Wirkung  ist  eine  unmittelbare;  das  Fixirnatron 
verwandelt  sieb,  indem  es  das  Jod  ganz  entfKrbt,  in  tetrathiou- 
sanres  Natrium*). 

Jod,  welches  Fixirnatron  in  was  immer  fär  einer  Ooaeentration 
sofort  oxydirt,  würde  ein  gutes  ZerstöranfT?mittel  sein,  wenn  es  auf  das 
Silberbild  nicht  einwirken  würde,  aber  es  ist  immer  bestrebt,  Jodsilber  zu 
bilden.  Wir  baben  festgeetellt,  daes  selbet  sebr  verdAnnCe  Lösungen 
(1 : 10.000)  noeb  dne  wabmebmbare  Wirkung  auf  Citratpapierbilder 
ausüben.  Dieser  Uebelstand  macbt  die  Anwendung  der  Jodlösung  un- 
möglich"*); öbripens  erlaubt  die  Bildunp  von  tetrathionsaurem  Natrium, 
die  Beständigkeit  der  gebildeten  OxydatioTisproducte  in  Zweifel  zu  ziehen. 

Die  Eoaction  verläuft  nach  der  Gleichung: 

8  N«,8,0,  4-  J,  *-  «  NaJ  +  Na,s,0, 
Fixirnatron -h  Jod  =  Jod-    -|- tetrathion- 
nütrium  saures  Natrium 
')  F.  Stolze  1.  c.  hält  die  JodlKxung  als  diu»  vorzüglichste  ZerstSrung** 
mittel  für  Fixirnatron;  der  schädliche  Einänss  scheint  daher  nicht  no  schwrr- 
wiegend  zu  sein.   Nach  B.  W.  Vogel  greift  sebr  verdünnte  Jodlösung  die 
Positivbilder  nicht  an.  Der  ITeberseteer. 


Digitized  by  Google 


Nr.  505. 


FhotographiMlM  CMMpondMis  190S. 


669 


2.  Bronw»s«er.  DmmUm  <»7dirt  liziniftttoaUtmuig  ai«bt  lo 
ruch  wie  die  Jodlösung;  bringt  dieaelben  Uniaktamilidikidten  wi« 
dieiM  mit  Bich ;  ^uBscrdcm  hat  es  einen  «ehr  unangenehmen  Gerach 
und  reizt  die  AÜimaDgvorgane.  Seine  Verwendang  iit  daher  ohne  In« 
terease. 

8.  Jodeiare^.  Die  Jodilm»  ozjrdirt  Fizirnatrom  MgenblieUieh, 

alle  Elemente  tragen  zur  Ot^dation  bei.  Ihr  Saneretoff  Tenrandelt  das 
Hyposiilphit  in  ^^ulphat,  wobei  Jod  frei  wird;  dieses  verwandelt  jene 
Fixirnatronmengen,  welche  wegeu  M&ugel  an  Jodsüure  an  der  ersten 
KeaetiftB  aielit  Tlidl  MthawD  k9an«9,  in  N«tilimt6lf»ihioiMt. 

DieJodiiura,  waldia  «ine  erkebli^  oxydiMad«  Kraft  bMiftat,  kann 
trotzdem  nicht  zur  Zer8t3rang  des  Fixirnatrona  verwendet  werden,  da 
sie  dieselben  Unannehmlichkeiten  wie  .Ind  besitzt,  welcher  Körper  im 
ersten  Verlaufe  des  Oxydationsprucesses  in  Freiheit  gesetzt  wird. 

4.  Jodtanre  Alkalian.  Man  kitento  tob  vorneherein  der 
Meinung  sein,  dass  die  jodsauren  Alkalien  sich  gleich  der  Jodsflnre  ver* 
h&ltcn  wfirdßn;  wir  haben  aber  beobachtet,  daas  tla  bei  gewOhaUeher 
Temperatur  ohne  Einflius  auf  Fixirnatron  sind. 

5.  Chlorate  und  Perchlorate.  Dieselben  besitaen  naeh  nn. 
seran  Venmeken  nieht  die  Elgeuehaft,  Fiarinatron  in  der  Kilto  la 
o^fdiren.  Sie  sind  daher  filr  diese  Untersuchung  ohne  Bedeutung. 

6.  H  y  pocb  1  or  ite  **).  Die  Hypochlorite  der  Alkab>n  üben  eine 
ziemlich  raacb  oxydirende  Wirkuug  auf  Fixirnatron  aus;  sie  wirken  viel 
rasoker  eki  ^  dier  ErdalkaUea.  In  kewem  Fall  erfolgt  die  Oxydttioa 
jedoch  avgenklieklieh ;  sie  ist  um  so  raschor,  je  concentrirter  die  Hjpo» 
chloritlSsung  ißt.  Die  SchnelHglveit  der  Oxydation  sinkt  erheblich,  wenn 
die  F-ösung  verdünnt  ißt.  Die  Hypocbbirite  greifen  sowohl  dae  Silljer 
wie  die  Gelatine  sehr  stark  an^  die  gleiche  Wirkung  wurde  auch  auf 
dtratpapiw  bei  Verwendung  einer  «ebr  verdlinnteB  LOeong  festgeatellt. 
Die  Hypecblorite  kSnnen  als  FiziniatroiiMretOrer  niebt  Verwendnag 
finden'). 


*)  Jodsäuresa  U,J,Oa  bildet  farblose,  glänzende  Kry«talla  von  hohem 
«peciflsokea  Gewicht  Sie  entiillt  ti'lS^  Jod.  87 '80^  Santtrstot;  0*57<|^ 
WastetStoff.  Der  Uebersetzer. 

Unter  Hypoehlorite  versteht  man  die  Salsa,  die  sieh  von  der 
nnterehiorifren  Slure  HCIO  ableiten.  —  Die  wiefati^rsten  derselben  sind 

der  Chlorkalk  und  ilas  unterchlorigsaare  Natrium,  welches  als  Eavi  de 
Javelle  in  den  Handel  kommt.  Dies«  Javelle'sche  Lange  kann  durch  Yer- 
nisehen  einer  ChlorkalklQsttng  mit  SodalCsung  dargestellt  werden;  der  Nieder» 
srhbi^,  der  hierbei  entstebti  ist  keblensanrer  Kalk,  die  LSsung  enthiUt  das 
Hypochlorit  gelOst.  Der  Uebersetzer. 

Die  Ansiebten  Uber  die  Verwendbarkeit  des  Ean  de  Javelle  sind 

sehr  (jetheilte.  F.  Stolse  empfahl  echon  Im  Jahr«?  1870  die  Anwendung; 
flpäterhin  konnte  er  die  Brauchbarkeit  dieser  8ubKtanK  als  Fixirnatrunzer^tnrer 
best&tigen.  Nach  seiner  Vorschrift  (1.  e.)  ist  dem  Waaehwasser  so  viel  Eau 
de  Javelle  zuzusetzen,  bis  die  heraaflrrenommene  Platte  ganz  schwach  dar- 
nach riecht.  Prof.  Mietbe  empfiehlt  in  seinem  „Lehrbucbe  der  prak- 
tischen Photographie'  (1902,  8.  285)  das  .Invtdiewasser  in  erster  Linie 
als  FiximatronserstOrer.  Prof.  H.  W.  Vogel  empfiehlt  £au  de  Javelle  nicht, 
da  es  blelebend  auf  die  Bilder  wirkt,  wenn  man  niebi  sehr  vorsicbtig  ist 
(Eder,  JabrbeGh         8.  267.)  Der  Uebersetser. 


44» 


• 

560  Pbotographische  Corresitondens  liN)S.  ^r.  505. 


7.  Nfttrinmperozy  d.  S«lb«t  i»  eimr  coB«eDtrirtoii  Lösung  ozy- 
dirt  NfttriunparoiTd  dM  Hyporalfil  ■iwnlieb  iMgiui.  Di«  Bdinelligkeit 

der  Oxydation  erfolgt  proportional  mit  der  Coneentration  der  LOeoag. 
Seiner  Alkalität  wegen  greift  dieser  Körper  die  Gelatine  stark  an;  um 
mit  ihm  Fizirnatron  aerttdren  zu  kÖDseo,  muss  er  in  einer  derartig 
kohm  Coneaatratioii  ▼erwendet  werden,  diH  eine  leratSrende  Wirkung 
mof  die  Gelatine  und  Papier  eintritt").  Er  kenn  daher  ala  Ftximirtron- 
lerelSrer  nicht  Verwendung  finden. 

8.  W  a  3  B  e  r  B  t  o  f  f  B  u  p  e  r  0  X  y  d.  t?eihdt  in  einer  verdönnten  I.öpung 
aerstört  WasBerstoffauperoxyd  Fixirnatrou  aebr  rasch.  Dieses  Oxydations- 
mittel greift  dna  l^berbild  ebaolvt  nicht  an  nnd  flbt  eneh  keine  «er- 
•titeende  Wirknng  auf  die  Gelatine  wie  das  N a t r i u mperozyd.  Es  ist 
demnarh  ein  nuf^pp^piehnpfpR  ZrrntOmngsmittel  für  Fiximatron,  r{[<^  prak- 
tische Anwendung  bringt  aber  einige  Unbequemlichkeiten  mit  sich.  Die 
im  Handel  erbftltliehe  Lösung  entb&lt  nur  geringe  Mengen  dea  wirk« 
iamen  SenentofiiM.  Uebeidiea  iet  die  L«rang  nieht  beetindig*). 

9.  Cbromsäure  und  Kaliumbichr  o  mat.  Chromsäure  und  mit 
SchwpfelBHure  versetzte  KaliumbichromatlSsang  zerstören  Fiximatron  sehr 
rasch  Die  Heaction  mit  der  Chromsäure  verläuft  ohne  Bildung  eines 
Ckrano^dniedenehlages;  es  bildet  aieh  hierbei  Tielleidit  Natrinmebremat 
nnd  baaisch  schwefelsaures  Chromseeqniexyd.  Das  Chromaeaqnioxyd 
schlügt  Bich  nieder,  sobald  die  Loannfr  c;rkr>cbt  wird.  Das  neutrale 
rliTompaure  Kalium  scheint  keine  wahrnehmbare  Oxydation  auf  das 
Fiximatron  auszuüben^  die  Bicbromate  oxydiren  es  ziemlich  langsam. 

Mit  Sehwefelainre  venetste  BichromatUleang  oder  Chromeiare 
können  ala  FiximatronBentSier  nicht  verwendet  werden,  da  eie  selbet 
in  sehr  verdünnten  Lösungen  das  Silberbild  angreifen  Bei  Abwesenheit 
der  Schwefelsäure  sind  die  Bichromate  ohne  Einliuss  auf  das  Silber.  Sie 
könnten  daher  *nt  ZetetSrong  dea  Fixiraatrone  verwendet  werden,  aber 
ihre  oxydirende  Wirknng  erfolgt  nieht  genügend  raeeh. 

10.  Kaliumpermanganat.  Die  Oxydation  des  Fiximatrona 
durch  Kalium pennanganat  erfolgt  augenblicklich,  und  zwar  nnter  Bildung 
eines  Uangandioxydniederscblages.  In  schwefelsaurer  Lösung  führt  daa 
KaUnrnpermangMint  die  nntereehweflige  Sftnre  aofort  in  ein  Gemenge  vnm 
Schwefelafture  nnd  DIthionetnre  Aber.  In  alkaliaeher  LOenng  wirkt 

es  gleichfalls  ragrh  oTvdircnd. 

Trotz  seiner  entrü'isnhen  Wirkunfrsweise  ist  das  Permanganat 
weder  iu  neutraler,  noch  alkalischer,  nocii  gaurer  Lösung  zur  Zerstörung 

*J  Natriampcroxy  d  =  Na,  O,  zersetzt  sich  mit  Wasser  ooter  starkem 
ErUtaen  in  Natriumhydroxyd  und  WasserstofTsnperoxyd ;  die  letate  Verbindung 
greift  Fixirnutron  an;  siehe  die  Besprechung  Punkt  8. 

•)  Die  deutschen  chemi^dien  Fabriken  lieterti  meist  eine  lO^i^o  L'Ssung, 
doch  sind  auoh  Lösun^^en   erhältlich,   diö  aber  sehr  hucL  uu  Preise 

stehen.  Der  Gehalt  an  wirksamem  Wasserstoffsuperoxd  H,0,  wird  durch  Titra- 
tion mit  Kaliumpermanganat  festgestellt,  i  Th.  KMaO«  aeigt  0*636  Theile 
11,  aa.  Reine  LSsungen,  die  mit  Behwefelsiure  sebwaeh  aagasiuert  sind, 
halten  sich  sehr  lange  Zeil» 

**)  SchwefelsSure,  einer  KichromatlSHung  zugesetzt,  setst  Chromsfture  in 
Freiheitt  K,Cr,0.  -{-  II,  SO,  =  k,SO^  -f  2  CrO^  +  11,0. 

Der  üeberaeleer. 


Digitized  by  Google 


Kr*  50d*  Photogr^plÜMlie  Comspondenz  190S. 


561 


des  FizirnatroDS  geeignet ' da  selbst  sehr  verdünnte  Lösungen  einen 
•ehr  vahfiieliiiilMreii  ElnflvM  avf  du  8ilb«rbild  Miltbea. 

11.  Kalinmpcrcarboiiat**).    Dio  oxydirsnde  Wii^nng  dM 

Kaltumpercarbonates  erfolgt  ziemlich  rasch.  Sie  zeigt  sich  sofort,  aber  der 
Sauerstoff  dieser  Verbindung  wirkt  nur  während  der  Dauer  der  Lösung. 
Dieser  unbeständige  Körper  zersetzt  sich,  sobald  er  von  Wasser  gelöst 
trifd,  «Bter  Freiwerden  tod  HraenloC    Dm  Kaliumpereerboiimt  bildet 

«inen  guten  Fixirnatronzerstörer,  ftber  eeiner  praktischen  Verwendung 

stehen  einige  Hindernisse  im  Wege.  Es  ist  nothwendip.  ihn  erst  während 
seiner  Anwendung  in  Lösung  zu  bringen,  andererseits  wird  die  Lösung 
rasch  unwirkaam,  da  sie  ja  Sauerstoff  verliert*,  in  Vorrath  iäsBt  sie  sich 
sieht  halteB. 

Des  Salz  muss  auf  das  Strengste  vor  Feuchtigkeit  geiehfltit  werden, 
sonst  zersetzt  ee  Pich.  7ai  alledem  iet  der  Preie  dee  KeÜvmpereerboMtee 
ein  siemlich  beträchtlicher. 

12.  Ammoaiampersnlfat  Die  LOeung  des  Ammonian» 
peiMl&tes  osTdirt  rienlieb  nieh  FixirDttroBUJemig.  Die  Sebmelligiceit, 
mit  der  die  Oxydation  verläuft,  wächst  beträchtlich  mit  der  Menge  des 
angewandten  Salzes,  aber  sie  ändert  sich  nur  wenig  mit  der  Concen- 
tratioD  der  Lösung.  Das  Ammon iumpersnlfat  des  Handels 
greift  da»  Silberbild  an,  man  sollte  es  also  von  Yomebereia  ale 
Fixirnatronzerstörer  verwerfen.  Wir  haben  gefunden,  dass  diese  Eigen» 
Bchaft  nur  durch  das  Vorhandensein  kleiner  ^f^npcn  freier  Säure  be- 
dingt ist.  Wenn  die  Lösung  des  Ammoniumpersulfates  durch  ein  Alkali 


*')  J8nk6  nmpfiehlt  da.««  Permangnnat  U  e^  und  wendet        Wie  folgt| 

an.  Von  einer  2^igäa  Lösung  kommt  für: 

a)  Gelatineplatten  1  Tropfen  auf  lOO  «m*  Wasser; 

h)  Gr!  ntinepyipicr    1        „  „    200  On'  » 

C)  Älbuminpapier   1        „         „    400  eai'  « 

Die  LSsung  moss  so  lange  ernenert  werden,  bis  sie  aieh  in  der  Zeit  tob 

6  Minuten  nicht  mehr  entfärbt.  —  In  der  angegabenen  Verdfin nun g  tritt  koine 
Färbung  der  Platten  oder  Abzüge  ein.  fV|  Der  Uebersetzer. 

'*)  Kalinmperearbonat  oder  Uberlcoblansaares  Kallnm  wird 

durch  Elektrolyse  hergestellt  (Constam  und  Hansen,  Zeitschrift  für  Elektro- 
chemie 1896,  8.  1S7;  Hansen  S.  416).  Die  Formul  dieses  hochinteressanten 
Körpers  ist  K,C,0«,  die  Constiltation  folgende; 


/O — K  Es  stellt  ein  hläuHch  weisses,  äusserst  hyf^roskopisches 

C  =  O  amorphes  Pulver  dar,  welches  sich  in  eiskaltem  Wasser  £sst 

\0  ohne  Zereetsnng  ISst.  In  Wasser  von  Zimmertemperatur  ser> 

I  fällt  es  in  Kaliumhydroearhonat,  W.iÄser  und  Sanerstoff.  Ueber 

/O  Kftliumpercarbonat ,   welches  vun   Geort,'   Meyer  &  Co.  in 

C  =  0  Zürich   ab  ^Antihypo"  in  Handel   kam   (Ortffin  &  Co.  in 

\0 — K  London  verkaufen  es   unter  dem  Titel  ^Hypax")  sieli  -  nof'b: 


E.  Valenta:  Photographische  Correspondenz  1901,  ä.  235.  H.  Schnauss: 
Chemiker- ZeitBog  190S,  8.  M7,  S90.   Constam:  Chemiker-Zeitung  190S, 

s.  a49. 

Die  chemische  Formel  dieses  Salze!«  ist  Nfi^.SU^.  —  Das  Kalium« 
parsnlfat,  welches  unter  dem  Namen  „Anthion*  in  dan  Handel  kommt, 
wnrde  von  IT.  W.  Vo£reI  empfühlen.  (Kder's  Jahrbuch  1895,  8.  267. >  Ks  ist 
liemlich  schwer  löslieh  im  Waaaer  (100  Theile  Wasser  von  O*'  lösen  1*77  Theile 
ds«  Balses).  Der  Uebersetier, 


Digitized  by  Google 


562 


Photopraphisfhe  Correspooden»  190'i. 


Nr.  505. 


▼oniehtig  nentralisirt  wird,  greift  sie  das  Bild  nieht  tukt  ao.  Nach 
iRDcrem  Verweilen  in  der  Lösung  dieses  Salzes  kann  man  eine  leichte 
Veratäikung  des  Bildea  beobachten^  dies  wird  doxcb  die  Bildung  von 
Bilbero^d  ▼enim«ht,  mldiea  nndonhaielitiger  «la  daa  Bilbw  iat,  aua 
wetehon  daa  «npiUBflidia  Bild  baataad.  Maa  kaan  daa  Bild  in  diaaain 
Zustand  abechwSehen,  nicht  nur  dadurch,  daes  man  die  Lösung  an- 
säuert, sondern  auch  durch  Ammoniakznsatz,  welcher  das  Silberoxyd 
löst.  Unter  dem  Einfluss  von  Persulfat  bildet  sich  wieder  Silberozjd, 
vdebea  auf  a  Nana  von  Aflaoftonlak  gel9at  wird ;  man  aehwieht,  alio  daa 
Bild  wie  mit  einem  gewöhnlichen  Abaehwächer  ab. 

Dfi  das  Handelsproduct  immer  freie  Säure  enthält,  suchten  wir, 
den  jeweiligen  Mengen  derselben  entsprechend,  die  Säure  durch  Zusatz 
von  alkalischen  Substanzen  zu  noutralisiren.  Von  diesen  führen  wir  an: 
Die  Carbonate  nad  Biaarbonat«  dar  Alkalien,  die  avei> 
nnd  dreibnaiaeben  Alkaliphosphate»  Borax,  weif ramaaures 
Natrium,  die  iwei*  nnd  draibaaiaehen  eitronenaanren  Al- 
kalien. 

Ea  M  SB  bemerken,  daaa  mehieze  dieaer  Körper,  aobald  rie  mit 
dam  Penmilat  cuaaaunenkommen,  Ammoaiak  In  Freibeit  aetien,  wa«  die 

Haltbarkeit  des  Ammoniumpersulfats  beeinträchtigt.  Diese  Gemische, 
sweckenteprecbond  Hii?<^ewüblt,  können  demnach  vorzügliche  Zerstörunga- 
mittel  für  FixirnutroD  bilden. 

6 eblnaafol gerungen.  Ea  folgt  ans  den  aagefttbrtea  Yeranebea, 
daaa  folgende  Ozydatienamittel  ala  die  beatea  EHxlraatronsesatfirer  gellen 
können : 

Wasserst  off  sup  eroxyd,  Kalinmpercarbonat  und  das  käuf- 
liche Ammoniumpersulfat  entweder  sorgfältig  nentralisirt  oder  ge- 
miaeht  mit  veraehiedenen  Snbatanaan  alkatiacber  Reaction. 

Die  Anwendung  der  zwei  erstgenannten  Substanzen  bringt,  wie 
wir  gesehen  haben,  bei  der  praktischen  Anwendung  einige  Unzukömm- 
lichkeiten mit  sich,  mau  kann  daher  nur  das  entsprechend  prftparirte 
Ammoninmpenalfat  ala  ein  Torzüglichae  Zeratfintngamittel  fSr  Fiximatzon 
beadebnen  II).  Wir  haben  auch  uateranebt,  wie  weit  man  mit  dieeea 
Substanzen  die  Waechdauer  für  Platten  und  Papiere  abkflraea  kann, 
nm  eine  genügende  Entfernung  des  Fixirnatrons  zn  erziplen. 

Kntfernuug  des  Fixirnatrons  aus  dcu  i'apteren. 
*  Waaeben  der  Bilder:  Nacb  beendetem  Fiziren  wiaebt  man  die 
Bilder  während  ungefähr  zwei  Uinnten  in  fliessendem  Wasser  und  hllt 
sie  dabei  fortwährend  in  Bewegring,  Dann  nimmt  man  Hie  Hilder  aus 
dem  Wasser,  legt  sie  übereinander  in  eine  Schale  und  prcsst  sie  kräftig 
aus,  um  die  vom  Papier  surückgehaltene  Flüssigkeit  zu  entfernen. 
Hieranf  legt  man  die  Bilder  wihrend  fünf  Minnten  in  eine  einprocen* 
tige  Lösung  des  Oxydationsmittela,  wobei  man  auf  ein  Bild  im  Formate 
9  V  12,  50  cm'"'  der  Löganfr  zu  nehmen  bat.  Schliessiich  nimmt  man 
die  Bilder  aus  dem  Bade  und  wäscht  wieder  zwei  Minuten  in  tiiessendem 
Wasaer. 


II)  Einem  der  Gemi-^dio,  ueiches  wir  jrinp:st  in  den  Bändel  bracbtaa* 
haben  wir  den  Namen  „Tbioxydant  Lumiere««  gegeben. 


Digitized  by  Google 


JAr.  605. 


PliotogTapbiBche  Correspoudens  1902. 


563 


Zieht  man  die  Bilder  aus  dem  Waeeer  nnH  prüft  man  die  ab- 
tropfeade  Flüssigkeit,  so  xeigt  diese  keioe  Keactioa  auf  Fixirnatron  mehr, 
wie  nta  dvnh  SilberoitratMtmif  BMliweiseD  kaan;  wir  ütadAn  dieae 
Roaction  so  empfindlich,  dass  sie  den  NadiweU  «ines  CabikflantiiMtm 
Fixirnntron  in  einem  Cubikmefer  Wasser  preptatten  wfildo»  XH%  SUttÜBT* 
nuug  des  FiAirnatrons  ist  demaach  eine  genügende. 

Das  Waschen  der  Platten  gestaltet  sich  noch  einfacher  als 
dae  du  Papieia.  Mach  den  Hzireo  wiieht  man  die  Platten  awei  Hi. 
Baten  laog  in  fliessendem  Wasser,  dann  legt  man  sie  in  eine  Sehale, 
worin  sich  100  cm'  einer  einprocentio^en  LSsang  dM  Salaet  befinden 
nud  lüsst  sie  darin  ungefähr  fünf  Miauten  liegen. 

Sehlieialieh  wieeht  man  die  Platten  awdi  Hinnten  lang  in 
flieMendem  WaMer  und  itellt  «e  anoi  Tneknen. 


Ob  das  von  Lumiere  und  beyewetz  empfohlene  Verfahren 
auch  wirklich  tadellos  haltbare  Negative  liefert,  muss  die  Zeit  lehren. 
H.  Sehnante  1.  e.  irlgt  mit  vollem  Beeht,  was  mit  dem  vom  Fixtr> 

natron  pelSsten  Silber  bei  dem  Zerstdrungsproeess  eigentlich  geschieht 
und  hält  unbedingt  fQr  notbwendig,  dass  eämmtliche  Sabatanien 
durch  längeres  Waschen  aus  der  Schichte  beseitigt  werden. 

ReJirbeitct  von  Dr.  Otto  l'reling^cr 
f&r  die  Pbotographische  Correspondenz. 


U6ber  die  Wirkungsart  des  Wassertteffsuperoxydes  auf  die 

piiotographische  Platte  bei  den  Russet  schen  Versuchen. 

Von  Dr.  Lttppo» Creme r. 

(Uittheiltinpen  an«  Acm  wlsgensfhaftlichen  Laboratorium  der  Trockenplatten- 
fabrik  Dr.  C.  Schleussner,  Actiengeaellschaft  in  Frankfurt  a.MO 

In  telner  bedeotiamen  Arbeit:  „WanerstoAnperoxyd  als  wirk' 
aame  Sabstans  bei  der  Darstellung  von  Bildern  auf  einer  photogra* 
phiseben  Plnttp  im  Dunkeln"  ')  liat  W.  J.  Kussel  gezeigt,  daaa  das 
Wasaerstofi'supcroxjrd  echon  in  minimalen  Mt■n^cn  bei  seiner  Verdunstung 
die  photographische  Trockeuplatte  etark  ailicirt.  Des  Weitereu  fand 
Kassel,  dass  ▼eraehiedene  Metalle  wie  organische  Kfirper  in  sehwaeh 
feuchtem  Znstande  auf  die  Platte  wirken,  logar  durch  dazwischen  ge< 
legte  f^cbirbtcn  von  Gelatine  <^>I!ii1mm1  u.  r.  bindtirrh,  unfi  stellte  mit 
grosser  Wahrscheinlichkeit  feet,  Uube  auch  die  Wirkung  dieser  Körper 


')  Vortrag  in  der  Royal  Soeiety  of  Phot.  im  März  IbäU  nach  Ed  er'« 
Jahrb.  IMO,  p.  888->m. 


564 


Photogiaphisclie  Coireepondeas  190i. 


Nr.  ÖOÖ. 


in  einer  intermediAren  Bildung  von  WaaBersto&apexozyd  ihren  Qrnnd 
habe. 

Pm«  da«  Wasaerstofisaperozyd  in  stark  alkalischer  Lösung 
im  Stand«  ist,  da«  latente  Bild  an  «ntwiekeln,  iravde  bereit»  1894  iron 
Le  Roy')  nachgewieaen>  nnd  dieaea  Verhalten  wie  auch  die  Wirkung 
des  Superoxydes  in  aanrer  LOanng  ala  AbachwAeher  1899  eingebend 
von  Andreaen^)  unteranebt. 

Dn  die  ilktlitdM  Weeeeriteflauperoiyd-LCsung  in  der  Ton  An- 
dreaen  angegebenen  Znaammeoaetanng  (100  em*  Bfi  BfO«-L0mng 
-}-  7  g  Na  OH)  ein  aUBPOrordentlicb  starkes  Entwickluugsvermöpen  be- 
sitit.  !*o  könnte  man  rersucht  sein,  in  der  von  Ruesel  pefundenen 
Wirkuug  des  Wasser&to£fBupero2yues  auf  die  Platte  im  Dunkeln  eben- 
falle  eine  Bedaetion  deo  Bromailbera  n  erblieken. 

Einige  Versnebe  beben  mir  gesagt,  daaa  die  Wirknngaart  dea 

in  der  Anordnung  der  RusBeTBchen  Versuche  eine  gans  andere 
ist.  Die  v^TPi'ltleiernde  Wirkung  de«  WasBerBtoffsuperoTvf^pp  auf  die 
Troekenpiatte  kann  man  einfacher  als  bei  den  KuaBelscben  Ver- 
sneben  dnreh  Baden  der  Platten  in  der  H^O^-LöBung  Btndiren.  Ee  ge> 
nttgt  1  Minute  langee^  Baden  in  einer  Lftrang  Ton  100  em*  Waeser 
-|-  5  cm^  3^iger  k&uflicher  Wasserstoffauperozydlösung  um  nach 
dem  Auswaschen  eine  totale  Schwflrzung  der  Platte  in  einem  beliebigen 
Entwickler  zu  erzielen.  Nimmt  man  aber  anstatt  der  Gelatineplatte  eine 
Bromei1ber*Gotledioneuinlaion»-Pl«tte,  so  tritt  eine  derartige  Wirkung 
llbexbaupt  nicht  ein;  auch  wenn  man  in  unverdfinnter  (3%)  H^O,- 
LöBung  dir  Platte  litnp-erc  Ztit  hindnreh  badet,  bleibt  aie  bei  nach- 
folgen (i  er  hntwicklun^'^  j^hiöklar. 

Daraus  gebt  hervor,  das«,  obgleich  das  alkalische  Wasserstoff* 
mpwajd  «neb  für  CoHodinmplatten  ein  kriftigea  EntwieklungemmSgen 
bentat,  die  Wirkung,  welche  es  hei  den  Russe  rächen  Venneben  auf 
die  Trockcnplatte  ausübt,  mit  seiner  r»  ducirendcn  Wirkung  nichts  zu 
tbun  bat.  Vielmehr  gehört  daa  WaB«erstoäsuperoxyd  zu  denjenigen 
Körpern,  welehe  dn  offisnbar  beliebende  Verbindung  dea  Bromailbera 
mit  der  Gelatine  dnrdi  Einwirkung  anf  des  Bindemittel  nnfheben  nnd 
das  Bromsilher  dadurch  wieder  in  die  reductionsffthige  Form  tiberfuhren, 
wie  es  solche  im  ausgefüllten  Zustande  zeigt,  was  ich  früher^)  für 
Salpetersäure,  Schwefelsfture  und  Persultat  und  neuerdings  auch  tür 
Snlaainie,  Otronenalore  sowie  aalpetrige  8inm  in  Gaiform  nftA- 
gewiesen  kabe. 

Da  auch  Wasserstoffsuperoxyd  Gelatine  auflöst,  resp.  zersetzt,  so 
iat  aeine  Eigenacbaft,  daa  cmnlgirte  Bromailber  ohne  Liebtaatziit  ie> 


>)  BnlL  See.  firan«.  Fbot  IBM,  p.  »  naeb  Sder's  Jabcbnofa  mb, 

p.  413. 

')  Photographiscbe  Correspondenz  1899,  p.  260. 

•)  Es  ruat  lit  kt-itien  l'rtprschied,  ob  man  die  im  kiufUchSD  Wassecatoff» 
sujieroxjd  tjiüialiene  ^äur«  ututralisirt  oder  nicht;  im  Uebcigaa  riebe  weiter 
unten.  D«  V, 

')  Photograpbisehe  Correspondenz  1901|  p. 


Digitized  by  Google 


Kr.  505. 


Photogrftpbüche  Corraepoiuleas  1908. 


565 


ductioiii'tahip  zu  maebeo,  anscheinend,  wie  bei  jenen  anderen  Körpern, 
eine  Foige  bierron. 

In  der  aTueerecdttitiiebeii  IWabdlt  dar  Beaetiou  deaH^O^,  ynüA» 
tkk  aleo  aidit  anf  daa  Bromdllrar  im  ehemieelMn  Siniia,  aoadam  anf 

die  nBromBilbergelatine"  erstreckt,  haben  wir  wiederum  einen  Beweis, 
■wie  leicTit  die  „ Bronipilbergelatine"  auch  durch  ohemische  Einflüsse  in 
den  eutwiciiluiigetiüiigca  Zustand  fibergeführt  weraen  iiann,  ohne  dass 
eine  verherige  Bednetioa  anaiinelimeii  wire,  wa*  für  die 
Theorie  des  latenten  Bildes  nicht  ohne  Bedeutung  iet. 

Eine  besondere  Eigenart  de«  WaBserBtoÖBnperoxydes  liep-t  darin, 
dasB  es  die  bei  den  Kusse Tschen  Versuchea  in  die  ErsebeinuDg  tretende 
Wirkung  nur  in  mehr  oder  weniger  neutralem  Zustande  ausübt.  Die 
Eniwieklttiig  der  Gelatiaeplatte  in  alkalieehen  H,0,  nach  dem 
Kecepte  von  Andresen  erfolgt  ohne  jede  SeU^erWldmig.  Badet  man 
aber  die  Platte  ztni!{cVi?t  in  neutralpm  H„0,.  po  erfolgt  im  alkaiifi<'ii«'n 
H(  O^'Eutwickler  ebentaUs  eine  totale  Verschleierung.  Genau  dasselbe 
Vahalten«  eiiieneits  gegen  neatralei)  aDdereneita  gegen  atkaliaehei  8aper^ 
9*jdf  aeigt  die  Bromeilbergelatine  bei  naehfolgeader  Herrormfong  in 
den  gewöhnlichen  organischen  Entwicklern:  im  ersteren  Falle  erfolgt 
Verschleierung,  im  zweiten  nicht  Diese  Versuche,  wonach  ein  wirklicher 
Entwickler  von  starker  üeductiuuskraft,  d.  h.  das  alkalische  Wasserstoff- 
•operoiyd,  keine  Yenehleiening  bewirkt,  wohl  aber  dae  anrEntwiek* 
lang  nnflhige  neutrale  H^Of«  beweisen  Qbrigena  auch  schlagend, 
dasR  pine  "Reduction  des  Bromsilberf»,  wie  sie  ja  bei  der  Entstehung  des 
latenten  Lichtbildes  zweifellos  stattfindet,  bei  der  Wirkung  des  H^Og 
in  den  Bussel'schen  Versuchen  nicht  in  Frage  kommt. 

Stark  angeeänert  wirkt  dae  Wasieratofienperesyd  endlieh  aoeh 
nicht  in  der  Weise  wie  im  neotralen  Zustande.  8etst  man  an  100  em* 

Seiger  HrjOo-LSsung  1  cm*  concentrirte  Schwefelsäure,  badet  ein  latentes 
Bild  auf  Bromsilbergelatine  darin  1  Minute  lang,  wäscht  tind  legt  es 
darauf  in  einen  organischen  Entwickler,  so  entwickelt  eich  d;e  Platte 
faat  genau  te  klar  wie  eine  vngebadete  Gontrolplatte,  indea  iat  daa 
latente  Bild  erheblich  zarfickgegangen.  Da  nach  meinen  Mberen  Yer> 
suchPTi  verdfinnte  SchwefelsÄure  an  sich  die  Trockenplatte  verschleiert, 
so  wurde  eine  Platte  gleichzeitig  in  l%iger  Schwefelsäure  gebadet; 
dieselbe  ergab  erheblichen  Schleier,  so  dass  also  dem  H^O,  selbst 
in  der  tanren  LSanng  keinerlei  venehleiemde  Wirkung  segeediriebett 
werden  datf. 

Solariaationeartige  Ereeheinnngen  ohne  Liehtwirknng. 

Bnaeell  erwthnt  bereita  in  aeiner  Abhandlung  (a.  a.  O.  p.  340), 
daia  bei  der  Einwirkung  grOaserer  Mengen  von  Wasserstoffsuperoxyd  auf 
die  Platte  eine  Um  kehr  ung  des  Bildes  eintrete.  Meine  Unteieuchungen 

in  dieser  Richtung  ergaben  sehr  bemerkenswertbe  Resultate. 

Es  wurden  Trockeuplattenstreifen  von  1  cm  Breite  und  U  cm 
LInge  in  Beagenerthren  gestellt,  welebe  mit  H^O«,- Lösungen  In  auf- 
•telgcnder  Coneentration  bis  au  eircu  3  em  Höhe  gefttUt  waren  und  die 


Photographiflche  Correapondens  1902. 


Nr.  505. 


Glflaer  in  absolater  Dankelheit  bei  einer  Zimmertemperatur  von  20°  C. 
2  Stnniieii  lang  aufgehoben.  Sodann  morden  die  Streifen  abgevaadien 
und  in  Metol-Soda  3  Minuten  1«^  «ntwiekelt. 

<ii'fault(]<^r 

an  llj^ 
in  Proc. 

O'OOl:  Der  eingetauchte  Theil  der  Platte  zeigt  geiiuge  Schwürzung, 

der  obere  (troekene)  Theil  bt  anmSndert. 
0*003:  Erheblich  stärkere  Wirkung,  oben  noeb  keine  Wirknng. 
0  01:    fieeht  »tarko  Wirknng  nnten,    ,      ,  . 
0*03:       •        ■  »  n        a    aber  auch  schon  deutliche 

Sebwirrang. 

0*1:     Unten  noeb  etvaa  kriftiger  geeehwSrit  alt  bei  der  vorigen  Con- 

centration,  aber  oben  auch  schon  erhebliche  Wirkung. 

0*3:  Unten  weniger  schwarz  als  die  vorige  PlattOf  oben  die  Wir- 
kung viel  kr&ftiger  als  unten. 

1:        Unten  nur  noeb  eebwnelio  Bednetion,  oben  total«  Sebwfming. 

8:        Unten  vollbrnnmen  klar^  oben  totale  Schwttnnivg. 


Bei  einer  Concedtration  zwischen  O"039o  und  0-1%  tritt  alao 
eine  ganz  ähnliche  Erscheinung  ein  wie  der  eogeuauate  „neutrale 
Zuctand*  bei  der  aolarintondeai  Belieb  tun  g,  nnd  bei  ^%  ist  gftna« 
liehe  Unkebrang  de»  Bildes,  eine  Solarieation  dnreb  ebemiaebe 

Wirkung,  eingetreten. 

Diese  der  Solarisation  de«  L i c  h  t  bildea  panz  ähnliche  Erspheinung ') 
gewinnt   ihr   Hauptjutereeee  erst  unter  Beriicksicbtigang  der  Eingangs 


*)  Die  neuerdings  von  Frecht  (Photogr.  Wocbenbl.  1902.  pag.  237)  auf- 
gestellte Behauptung,  die  Solarisation  sei  ein  blosses  EStttwicklungrspbAnomen. 
erscheint  mir  eine  völlige  Terkoiiiniiip  Jer  interessanten  Erscheinung  der 
Umkebrung  den  latenten  Bildes.  Meint-  uiiHtührlicben  Untersuchungen  (Iber 
die  Solarisatiou  scheinen  P recht  entgangen  zu  sein,  'wesbalb  ich  mir  er- 
lanbe,  den  Qenanaten  an  dieser  Steile  auf  meine  Versncbe,  betreffend  Ein- 
wirkung von  Brom  und  SalpetersSnre  atof  solarisirte  CollodinineinQlsIons* 
platten,  aufmerksam  zu  inmlien.  (Photogr.  Corresp.  1001,  pncr.  ."^Dl;  L  (i  p  p  o- 
Cramer:  Wissenscb.  Arbeiten,  Knapp  in  Halle  1902,  pag.  39.)  Dass  Bi- 
tttlfite  als  VersSgerer  wirken,  indem  sie  eben  einfaeh  das  Alkali  mehr  oder 
weniger  ahstnmpfpn ,  nnd  dass  der  Punkt  der  Umkchrnng  des  Bildes  durch 
entäprechendri  Kiitwi<  klung  verschoben  werden  kann,  ist  lange  bekannt,  so  dass 
die  Untersuch  IUI  >r  von  Precht  keinerlei  neuen  Gesichtspunkt  in  die  Frng^ 
hineinbringt.  Auch  ist  es  keine  erwihnenswerthe  Naüemng,  Aeetonsnlfit 
anstatt  Kalinmbisnifit  oder  aneh  nur  ßchwefelsiare  etc.  anzuwenden,  um 
Alkalien  zu  n  e  u  tralisiren.  Herr  Prof.  Precht  wird  sich  in  wenigen 
Minuten  selbst  davon  Überzeugen  können,  dass  eine  gleiche  Menge  Schwefel- 
säure noch  erhebtieh  mebr  ^VeiaOgening''  im  Edlnol- Entwickler  hervormft, 
al«  das  von  ihm  —  man  weiss  nicht  wamm !  —  so  viel  pepriescne  Acetonfulfit. 
Die  l'beuülat-Entwiekler,  wie  z.  B.  auch  daü  Kodinal,  enthalten  relativ  wenig 
Atkali,  welche»  durch  geringe  Säuremengen  leicht  abgestumpft  werden  kann. 
Bei  den  gewöhnlichen  Entwicklern  mit  Carbonaten  ist  es  natürlich  verstindiger, 
bei  Ueberexposition  wenig  Alkali  anzuwenden,  anstatt  umständlicherweise 
er^if  vi<  1  Alkali  zu  nehmen  und  dit-ses  dann  durch  irgcmd  einen  geeigneten 
sauren  Körper,  wie  z.  B.  Acetunsulüt  oder  die  .billigere  ifcbwefelslnre,  zu 
nentralisiren.  Der  Verfaiaer. 


Digitized  by  Google 


Nr.  505.  Photogrmpliiaehe  Correipondma  1902» 


&67 


beriehteten  Thatsacbe,  dass  die  erste  Wirkung  des  H„0„  auf  die 
Platte  keine  diiecte  Redaction  des  Bromailbers  wie  bei  der  Liehtwirkung 
d«nte11«n  kau,  da  ja  das  im  Collodium  emnlgirte  Bronuilber  von 
HqO^  nicljt  beeinfluflst  wird. 

Zu  bemerken  ist  zanftehet  nofh,  dass  rinc  verschiedene  Diffusion 
des  Entwicklers  in  den  beiden  Iheilen  der  Flattenstreifen,  reep.  hei 
den  verscbiedeneu  Conceutrationeo  des  Superoxids,  weicbe  eine  ver- 
Mbietoa  Qoellnsg  dar  Oelatine  sor  Folge  baben  kfinntMi,  rar  EikUrung 
nicbt  berangezogen  werden  darf,  da  dio  FiziroBg  dar  varNhiedaiMii 
PJattentheile  fiberall  gleicb  rascb  erfolgt. 

Man  könnte  aicli  noa  bei  der  £igenart  des  WasserstofiBxiperoxjdes, 
weldua  Miwobl  Badaeliona-  irla  OsydatioBavorgänge  gestattet,  di«  ba* 
■ehriabana  EnabMamg  so  arkllren,  daas  daa  Svparoxyd  dar  eh  die 
Einwirkang  auf  die  Gelatine  einen  Körper  erzeugt,  welcher 
das  Bromsilber  spnrenweise  redaeirt,  das«  aber  bei  Einwirkung  stärkerer 
Lösungen  da«  glateate  chemische  Bild"  wieder  zerstört  (ozjdtrt)  würde. 
In  der  That  wird  das  latente  liebtbild  aaf  ObHodinmplatten  dueh 

'/iStöndiges  Baden  in  B^l^igar  H^OyLlieang  bedeutend  abgeschwiebt. 

Ganz  ähnlich  wie  beim  Wasserstoffsuperoxyd  verläuft  die  Kinwirkung 
de»  Am  m  o  ni  u  m  per  B  u  1  f  a  1 8  iu  verschiedenen  Concentrationen  auf 
die  Trockenplatte;  die  Wirkung  erfolgt  nur  nicht  so  rasch  wie  bei 
H,0,,  eondem  erfordert  erbeblieb  Magere  Zeit  bi«  aar  Umkebmag. 

Da  das  Persulfat  nicht  verdunstet,  so  zeigen  die  von  der  Lösung 
liiehf  henetrten  Theile  der  Plattenatreifen  keinerlei  Wirkung  und  die 
Umkehrung  ist  nur  aus  der  bei  steigender  Concentration  abnehmenden 
Sekwinnng  der  benatatan  Thmla  in  enehen.  Dae  PamHmt  winde  in  5, 
3,  2,  1  and  O'ÖJKigarLBeang  15  Standen  lang  mit  den  Troekenplatten 
in  Berührung  gelassen. 

Bei  0*5%  zeigte  «ich  die  stärkste  Schwärzung  bei  der  Ent- 
wicklung, die  von  da  abnahm  bis  bei  2%»  wo  die  Schwärzung  des  ein- 
gatanebten  Tbeilee  noeb  grOeaer  war  als  der  nrsprflnglidie  ehemieebe 
Scbleier  des  trockenen  Tbeilee;  von  3 — b%  war  der  aingetanchta  Tbeil 
klarer  als  der  obere,  und  zwar  bei  b%  glasklar. 

Beim  Persulfat  könnte  man  mit  einigem  Zwange  die  Vorgänge 
fthnlieh  erklären  wie  bei  H^O^,  wie  denn  auch  Lumiüre  und  Sejewetz') 
eelneraeit  den  Abeehwiebnngavorgang  mit  Parealfot  dadurdi  an  er- 
klären suchten,  dae»  nebMi  dem  Oxydationsvorgang  ein  Badnctionevorgang 

lieh  abspiele 

Auffallenderweise  bringt  nuu  aber  auch  bchwetelsäure  eine 
Wirknng  bervor  wie  WasBentofFsuperoxyd  nnd  Pennlfat.  Da  der  niebt 
eingetanebte  Tbeil  der  Flattenstreifen  bei  den  bMier  coneentrirten 
Lösungen  (4  und  f)%  HoSO^  bei  4etündipor  Einwirkung)  sich  auch 
stark  schwärzt  und  HchwefelsÄure  au  sich  bei  gewöhnlicher  Temperatur 
kaum  verduDsteu  dürfte,  so  muss  angenommen  werden,  dass  irgend  eine 
Verunreinigung  die  Wirknng  aneflbt,  was  beeondera  dadurch  wabr. 
lebeinlieb  gemacht  wird,  dam  Schwefeleftnren  Tencbiedeaer  Proveaieni 


1)  8.  Eder's  Jahrbneh  1899,  p.  684. 


DIgitized  by  Google 


568 


FhotograpbiMhe  Coneqwnildi»  1901. 


Nr.  505. 


aber  gleichen  Gehaltee  an  H,  SO^  eioe  ganz  wetentlich  verMhiedend 
Zeitdauer  gebrauchten,  um  die  Umkehrang  hervorzurufen. 

Im  üebrig«n  ht  die  Wirkmg  der  Sefawefelalttre  genmo  wie  die 
des  WaBseretofilBuperozydes,  und  ee  firegt  neb,  ob  ntekt  in  der  Thai 
Spuren  diesps^  Körpers  in  der  Säure  zugegen  sein  könnten,  wip  ja  f^ie 
K  11 B  s  e  1 1  Beben  Versuche  eine  [.'rnspe  Vprhreitung  und  leichte  Entstehung 
des  Ii«  vermiitelet  der  auBeerordeotlich  feioen  pbotographiacben 
Beaetion  naebgewieieB  haben. 

Mit  SalpeteriAure  gelang  et  mir  leider  nicht,  die  Umkebrmig 
zu  erziplen,  weil  bpi  CoTirentrntionf n  ühcr  ]  %  die  Gelatine  schon  eher 
ganz  autgelöflt  wird,  aU  bis  das  Maxiumtu  der  Schwärzung  flbersehrittMi 
aein  kdimte.  Auch  Citren  es etttre  übte  viel  eher  die  mecbaniadi 
total  aeiatArende  Wivlcvng  anf  daa  Bindemittel  dee  Bromailbera  ana,  ala 
bia  eine  umkehrende  Wirkvng  erreicht  werden  konnte. 

Mit  der  Aufstellune'  einer  Hrpotheße  für  die  pesctiilderten  eigen- 
artigen UtnkehrungsersckeiDuogen  beisst  es  sehr  vorsichtig  sein.  Die 
Annabne  einer  Je  nach  der  Coneeatcation  weebaelnden  Bednetion  oder 
eeenndiren  Wiederozydation  durch  H,Of  Ond  Peranifat  erscheint  mir 
sehr  gewagt;  die  Wirkung  der  Schwefelsäure  mösptc  in  diesem  Falle 
auch  durch  die  immerhin  unbewiesene  Annahme  der  Gegenwart  VOn 
HfOf  (oder  Ueberscbwefels&ure V)  erklärt  werden. 

Vor  allen  Dingen  erwbeint  ea  aber  nndenltbar,  daia  dnrcik  die 
Einwirkung  von  Salpetersäure  auf  die  Gelatine  ein  Körper  gebildet 
werden  sollte,  der  —  hei  pleichzeitiger  Gep<*nwart  von  Salpetersäure  — 
eine  Beduction  des  Bromsilbers  veranlassen  sollte,  so  dass  auch  die 
SalpetecilQfereaetlon,  obgleich  eie  die  Umkehrang  niebt  erreichen  Ueae, 
nr  tarn  Brkllmng  der  nmltebrenden  Wirkung  dea  Waanritofitaiper- 
oogrdea  mit  berflekaiohtigt  werden  man. 

rrankfort  a.  M.,  Jnli  1902. 

Nachschrift  des  Verfassers  vom  16.  September  1902: 

Neuere  eingehende  Studien  des  Verfassers  über  die  Natur  des  so« 
genannten  chemischen  Schleiers,  die  demnilchst  an  dieser  Steile  pnbli» 
eitt  «erden  aollen,  beben  weiter  mit  Sieberfaeit  erwiesen,  daai  aowobl 

der  gewdinliche  Schleier  wie  auch  diejenige  YerSndemng  der  Bromailber- 

gelatine,  welche  durch  H,0,j  und  Salpetersäure  hervorgerufen  wird, 
fundamental  von  der  L  i  c  h  t  w  i  r  k  u  n  g  v  e  r  8  c  h  i  e  d  e  u  eiiid  und 
mit  einer  spurenweisen  Keductiou  des  Bromsilbers,  wie  sie  bei  der  Be- 
Uebtang  atatthat,  niebta  an  tbon  beben. 


Digitized  by  Google 


Nr.  505. 


Pbotogmphiscbe  Correspondenz  1902. 


560 


L  L  firapbisehe  Lehr-  und  Versudisafistalt  i 


In  \>  1  o  n . 


1.  Ao0toii0tt]flt. 


Das  Acetonsulfit,  welches  durch  Vereinigung  von  Aceton  und 
Bisulfiten  entsteht  and  in  neuerer  Zeit  in  den  Handel  gebracht  wird, 
kftiis  mit  den  TorieliiecteiMa  Entwickittwbitinien  in  llmlielwr  Weiae, 
wie  ftiidtre  Biaalfite,  kombiniert  wardaa.    Dm  Aeetonavlfit  besitzt  in 

dieiem  Sinne  gewiß  gute  Eigenschaften ;  namentlich  seine  große  Löelich- 
keit  ist  günstig  für  die  Herstellung  hochkonzentrierter  Lösungen.  Es 
treten  bei  seiner  Anwendung  alle  jene  bereits  bekannten  Erscheinungen 
iMTTor,  weleh«  aeit  vialeii  Jahren  fttr  das  KaliamnieUibiaalfit  oder  andere 
saure  Sulfite  bekannt  eind,  z.  R.  grflßere  Haltbarkeit  der  Entwickler- 
Substanzen  in  ihren  wässerigen  Ldsungen  bei  Gegenwart  von  pH8ul6t 
gegenüber  dena  neutralen  Sulfit;  Notwendigkeit,  mehr  Alkali  in  eraterem 
Falle  tozoietsen,  wobei  flbersehfisaige  kaustische  Alkalien  das  Aceton- 
anlfit  lenetten  nnter  partieller  Bildang  von  nentralem  Bolfit  und  frei 
werdendem  Aceton,  wfihrend  flberschüssige  Alkalicarbonate  mit  Aceton- 
sulfit gleichfalls  partiell  Aceton  abspalten  und  Gemische  von  neu» 
tralem  Alkalisulfit  und  Bicarbonaten  (welche  keineswegs  beschleunigend, 
aondem  aebwaeb  TersSgemd  wirken)  bilden.  —  Ein  Tbeil  dee  Aeeton» 
snifit  wird  aber  bei  gewiaten  IDaebnngaTerbiltniisen  neben  dem  Alkali» 
hrdroxyd,  respektive  den  Alkaliphenolaten  bettebea  bleiben,  worauf  die 
L u m  i  e  re -  Se  y  e  w  e  t z'scbe  Reaktion  im  Acetonentwiokler  hindeutet, 
und  das  ist  eine  dem  Aceton  speziell  zukommende  Eigeuachaft.  —  Die 
▼eraSgemde  Wirkung  dee  Aeetonanifit  (ebenao  wie  der  anderen  eanren 
Sulfite)  schwankt  je  nach  der  Art  der  Entwickler,  z.  B.  bewirkt  der 
Zusatz  von  1  g  festem  Actonsulfit  auf  100  cm"*  Metol-Soda-  oder  Edinol- 
Alkalicarbonat- Entwickler  eine  geringe  Verzögerung  beim  Ent> 
wickeln,  welche  in  jeder  Weise  gegen  Bromkalium  bei  Rapidentwicklern 
smfldkatebt.  —  Wenn  man  aber  Edinol  oder  Paramidopbräol  ala  Pbeno- 
late  (nach  der  Bodinal-Methode)  in  Lösung  bringt,  wirkt  Acetonsulfit 
enorm  stark  verzögernd.  Der  Grund  li»'pt  eohr  einfach  nnr  in  der  stark 
sauren  Reaktion  des  Acetonsulfit,  welches  die  sehr  geringe  Menge  über» 
aehfissiges  Alkali  abetnmpft  nnd  den  Pbenolaten  Alkali  wegnimmt.  Da- 
bei ist  aber  Aceton  ttberflüMig;  vielmehr  wirkten  Kalinmbisulfit  oder 
verdünnte  Schwefelsaure  relativ  noch  mehr  verzögernd  auf  solche  Ent- 
wickler, als  das  Acetontfulfit.  Bei  den  Carbonat  Entwicklern  mit  dem  eo 
großen  Überschuß  au  Alkali  kann  die  relativ  geringe  Menge  Aceton- 
iolllt  (1^)  natarlieh  nieht  lo  wirksam  aeio,  wie  bei  den  Phenolat-Ent. 


Diyiiized  by  Google 


570 


Pbotographische  Correspondenz  1902. 


Nr.  505. 


Wiek  lern.  Wie  uau  eieht,  kann  man  in  allen  photographiichen  £ot> 
wiflklorpriiwrateii  die  duetbat  «nÜialteDen  Sulfit«  dueh  Aeetonaulfit 

oder  das  letztere  durch  andere  gaure  Sulfite  einngem&ß  ersetzen  (vergl. 
Phot  Centralbl  1R92,  S.  n01\  ohne  daß  an  der  Wirkangiweiae  der 
bekannten  Entwickler  viel  geändert  wird. 

2.  Die  photocliemisohe  Solaarisatlon  —  ein  Sntwioklungs- 

pliSaomeiiF 

Bekanntlich  nimmt  die  Schwärzung  einer  belichteten  Bromsilber- 
gelatineplatte  im  Eatwiekler  mir  bie  sn  einer  gawiam  IfaxiniiübeKebtang 
an,  dagegen  bei  fortgeietster  Bdidrtuag  wieder  ab,  welebe  Breeheinung 

man  aSolarisation*  nennt.  Es  ist  ferner  lAnget  bekannt daß  man 
dem  Auftreten  der  Solarisation  durch  zweckdienliches  Entwickeln  ent- 
gegenwirken kann,  und  zwar  durch  Anwendung  schwach  wirkender  Ent- 
wiekler,  besiebnngiweiM  tob  Bntwiektern,  deren  Rednktionsgeschwindig- 
keit  durch  Zusatz  von  sogenannten  Verzögerern  (z.  B.  Bromkalium)  oder 
durch  geeignete  MiPfVitinnsverhaltnisae  der  Entwicklerbestarir^tpile  ver- 
mindert ist.  Saure  iSulfite  sind  Substanzen,  welche  bekanntlich  die 
Eeduktionsgescbwindigkeit  herabsetzen  *),  natfirlich  tut  Acetonsultit  das- 
aalbe  (aiehe  die  vorbergefaende  Mitteiinng). 

Herr  Preeht")  nacbte  einen  aoleben  Veraneh  mit  Bronallber> 
gelatlnaplatten,   welche  über  die  Solarisationegrenze   belichtet  warin; 

pr    vprwPTidptp    Fdinol-Entwickler    [1  :  25)    mit   einem  Znpfvtz   von   1  % 
festem  Acetonsulüt,  verzögerte  dadurch  die  Entwickiungsdauer  auf  zirka 
daa  Achtfaclie  nnd  ensiette  beim  EntvidMln  der  flberbelichteten  Platte 
naeb  Verlanf  der  eraten  3  Uinnten  ein  normalea  N^Ut,  welehea  etat 

bei  weiterem  Entwickeln  in  ein  solarisiertes  Bild  (Positiv)  umsehlug.  — 

Eis  ist  dies,  nebenbei  bemerkt,  keinesweg»  etwas  Außergewöhnliches, 
sondern  das  gewöhnliche  Phänomen  beim  Entwickeln  partiell  soiarisierter 
Bilder. 

Man  tabte  die  Theorie  dieser  Pb&nomene  bisher  dahin  auf,  daß  im 
aolnri alerten  Bilde  irgend  ^ne  andere  Art  von  pbotoebemiaeber  Zer- 
setzung der  Bromsilbergelatine  vor  sich  gegangen  sei,  als  beim  normal 

belichteten  Negativ,  daß  beide  Arten  die?er  verschiedenen  Lichtbilder 
sich  flbereinander  lagern  nnd  daß  entsprechende  Entwickler  bald  das  eine, 
bald  daa  andere  Lichtbild  frttber  anm  Eraebeinen  bringen^),  so  daß  man 


")  Die  Ansicht,  daß  bei  ilor  Sn!nn"«atinn  dn-»  finrpji  T-ichtwirkung  nl'- 
gespaltene  Brom  eine  Oerbung  der  Scliicht  und  erschwertes  Eindringen  der 
Entwicklerllassigkeil  bewirkte  (Luther.  Kngliach)  ist  durch  die  Unter- 
suchungen Lüppo-C ramer's  experimentell  widerlegt  worden  (vergU  Jahrb. 
f.  Phot   1901,  S,  (507;  1902,  S.  482  . 

')  S.  Eder's  Auifflhrliches  Handbuch  der  Photographie. 

*)  Physikalische  Zeitschrift  1902,  8.  Jahrg.  Nr.  9,  S.  426.  Photogr. 
Woebenblatt  1902,  8.  297. 

')  8.  B  d  e  r*s  AttsfSbrliehes  Haodhttob  dar  Pbotographi«. 


Digitized  by  Google 


Mr>  505.  Photograpbische  Correspondens  1902.  571 


darch  geeignete  Wabi  der  Entwickler  die  äolarisatioDaerscbeinung  (Um- 
kehrang  dts  Negativi  in  ein  Poaitiv}  naeb  B«li«l)«a  innerlialb  gewiMer 
GbftniMi  befilrdeni  od«r  hrnnmen  kann. 

Du  Wesen  der  Solarisation  iBt  jedoch  noch  keineswegs  sicher- 
gestellt, Bondern  es  wird  mit  Recht  als  rätselhaft  hpieichnet;  deshalb  ist 
es  sehr  erwünscht,  wenn  neue  Theorien  aufgestellt  werden,  yorausgesetxt, 
daß  na  halbwoga  «rnat  an  nehmen  aind. 

In  leinar  obsitiarten  Abbandlang  alallt  Hanr  Preebt  die  Be- 
hauptung auf:  ttiHe  Solaritafim  ist  atmekließlich  (/)  als  ein  Ent- 
icicklutigsphänonipn  aufzufassen,  das  mit  der  phofodietnisrlim  Vinioani* 
lung  der  brotmühtrgelatim  keim-  u/imilti  l/>aren  Ih  ^i(  huiuji  n  hai." 

Man  kennt  die  öolarieationspbänomene  seit  vielen  Jahren,  schon 
adt  der  Zeit  der  Bagoeiraotypie ;  man  stellte  maaeherM  Tbeorien  auf, 

aber  ^daß  dt«  8ohrimUion»nvckeinuTiij' ii  dir  Btomsilherqelatiiie 
selbst  nicht  angchorm,  sondern  iJtre  Ursache  (.')  in  Kntui'-ll-r- 
rorrff'higf )i  hahe)i*^  ist  unbepfrpithar  eine  völlig  neue  Theorie  de»  Jit  irn 
P recht.  Mit  der  Beweisführung  hierfür  hat  sich  der  Genannte  nicht 
Tiel  Hdbe  gegeben;  er  fllbrt  nnr  die  lingrt  bekannte,  oben  erwibnte 
bemmende  Wirkang  der  mit  nTeraOgerem*  verietaten  Entwiekler  aa£  aola- 
ritiertes  Bromsilber  an. 

Diese  , Beweisführung*  genüirt  nicht  enr  Stütze  der  P recht- 
sehen  Theorie,  um  so  weniger«  als  jeder  mit  der  Fachliteratur  Ver- 
tränte  weiS,  dafi  man  daa  bia  anr  Selariaatimi  ttberbeliditele  BnMn- 
nlber  dnreb  Bebandlnng  mit  ebemiaeben  Agentien  dabin  bringen  kann« 

sich  normal  entwickeln  zu  lassen.  Man  braucht  nur  die  überbelichtete 
Bromsilherschicht  vor  dem  Entwickeln  mit  gewissen  chemischen  Hea- 
gentien  su  bebandeln  and  hinauf  mit  gewöhnlichen  Entwicklern  hervor- 
anmUni;  dann  kann  man  mit  ein  nnd  demselben  Entwickler  ein 
normales  Negativ  entwickeln,  sonst  (ohne  diese  Behandlung)  aber  erzeugt 
der  gleiche  Entwickler  ein  Solarisations  nil  l  Solche  Keagentien  gab  z.  B. 
Lüppo-Cramer  an  (liromwasser,  Salpetersäure),  und  angesichts  dieser 
Beobachtungen  erscheint  wohl  die  oben  erw&hnte  Behauptung  P recht's 
binflUUg.  Da  Herr  Preebt  in  aeiner  Abbandlnag  dieae  einaabligigen 
Arbeiten  Lüppo-Cramer'a  lüidit  zitiert  bat,  ao  aoU  er  biermit  auf 
dieselben  aufmerksam  gemacht  werden '). 

Die  Deueetfr'  Solari^ationstheorie  Prechts  wird  man  also,  trotzdem 
sie  von  ihm  apodiktisch  als  erwiesen  hingestellt  wird,  mit  begründetem 
Ifißtranen  anfnebmen  mfiaaen;  aie  iit  augeusebeinlidi  in  Anfieraeht- 
lasBung  der  Fachliteratur  entatanden,  iat  eiparimentell  scblecht  begründet 
nnd  demmfolge  aicbt  emat  an  nebmen.  J.  H.  Ed  er. 


')  8.  Lüppo-Cramer,  WissunacbAt'tUohe  Arbeiten  auf  dem  Gebiete 
der  Photographie.  Halle  a.  S.  1902,  S.8i,  Verlag  tob  W.  Knapp.  —  Phot, 
Coiresp.  1901,  8.         1908,  8.  184 


Digitizeü  by  Google 


572  Photogpraphische  Correspondens  1903.  505. 


3.  Saure  Pixierbädex  mit  Acetonsolfit. 

Die  Anpnlsnag  neuer  Prfiparate  in  der  Photographie  nimmt  mit- 

unter  den  Cbara^ct^T  einpr  Hochflut  an.  Man  kann  die  T?''nbachtting 
machen,  daß  mancher  eich  and  andere  in  eine  Begeisterunfj;  hinein- 
redet ,  während  die  Objectivität  gebietet,  mit  ruhiger  Überlegung  •  der 
Siehe  teelnwad  nSher  ni  treten. 

Ein  eoleber  Fnll  Hegt  beim  Aeetonnilfit  vnd  eeiner  ▼<»  Herrn 

Precht  empfohlenen  Verwendung  «ur  Herslellong  saurer  Fixi»  rläder 
vor.  Der  Genannte  eagt  in  einem  langen,  dem  Aoctonsulfit  gewidmeten 
Artikel:  „-/4/«  saures  SuljU  eignet  sich  Acetotisuißi  auch  zur  Herstülung 
Bikwaeh  taturtr  Fixierbäder;  man  verwendet  awedmüßiy  20  g  JmAmp 
wlßf  pro  1  Liier  Fixierbad. . . .  Dasselbe  ist  dentnaeh  sehr  einfach  her- 
zustellen  rmd  ea  Ueiht  außerordenUiek  lang  Mar  und  farUoe,*  (Pbot. 
Centralblatt  190^2,  s    mi .) 

Id  Anbetracht  dieser  Angabe  soll  zunächst  festgestellt  werden, 
difi  bd  Anwendung  von  K*1iinnbiivlfit  oder  saurem  Natriumsulfit  gans 
ebenso  wirken  nie  und  eben  ao  lange  klar  und  fnrbloa  bleibende  Fixier^ 

bader  hergestellt  werden  können.  Es  ist  somit  gar  kein  Anlaß  vor- 
handen, dem  Acetonsnifit  diese  Eigenscbaft  als  „außerordentlich'^  nnch* 
surähmen. 

Dagegen  muß  man  die  Facbgenossen  darauf  autmerkaam  machen, 
daß  dae  Aeetonanlfit  viel  teurer  ist  nie  die  anderen  filteren,  Msber 
in  der  Praxis  in  Verwendung  stehenden  Substanzen  zur  JIerst<  l'un^ 
saurer  Fixierbfider.  Dn  nun  10  g  Acetonsnifit  in  der  Wirkuiu:  durch 
7  g  Kaliummetabisulfit  ersetzt  werden,  so  erhält  mau  ein  ebenso  wirk- 
eaam  eanree  Flzietbad,  wie  das  Pre  eh  fache  Acetonsolfit-Fizierbad, 
wenn  man  14  g  Kalinmmetabianlfit  auf  I  Liter  Fixierbad  sneetst.  Nnn 
kostet  aber  Acctonsulfit  ungefähr  das  Doppelte  als  das  Kaliummeta- 
bisulfit, wirkt  dagegen  nicht  im  geringsten  besser  als  letaterca  wirkt. 
Noch  weniger  kostet  das  saure  Natriumsulfit  oder  das  in  der  Praxis 
vidfaeh  verwendete  Gemiaeb  von  Natrinmenllit  und  Weiuäare  oder 
Sefawefelflinra*). 

Bei  ruhiger  Überlegung  wird  sich  alto  der  klag  rechnende  Facb- 
photograpb  in  den  Taumel  dor  Begeisterung  für  neue  Präparate  in 
diesem  Falle  nicht  hineinreden  lassen,  sondern  beim  wohlfeileren, 
ebeneo  wlrkaaneren,  altbewAhrten  Präparate  bleiben. 

J.  H.  Eder. 


')  Vergi.  Eder's  AnsfOhrUchea  Haadbnck  der  Photographie,  Bd.  JU, 
6.  Aufl.,  8.  U9. 


üigitizeü  by  Google 


RÖMMLER  &  JONAS 

K.  S.  HOFPHOTOGRAPHEN 

DRESDEN 

BLASEWITZERSTRASSE  No.  27 

empfehlen  ihre 

KUNSTANSTALT  FÜR  LICHTDRUCK 
UND  CHEMIGRAPHIE 

4U  4^  ^ 

Die  Abtheilung  für  Lichtdruck 

umfasst  die  Herstellung  von  Musterbüchern  mit  Abbildungen  • 
aller  Arten  von  Fabrikerzeugnissen,   grosser  Kunstblätter  für 
den   Anschauungsunterricht,  Architcctur-  und  Ornamentwerke, 
Ansichten- Albums,  Postkarten  nach  eingesandten  Photographien 

etc.  etc. 

Die  Abtheilung  für  Clichefabrikation 

liefert  Buchdruck-Cliches  nach  Vorlagen  aller  Art  für  illustrirte 
Zeitungen,  wissenschaftliche  Werke,  Circulare,  Geschäfts-  und 
Postkarten  in  Kupfer  und  Zink  für  Schwarzdruck  und  Drei-  und 
Vierfarbendruck  zu  billigsten  Preisen. 

Die  Abtheilung  Verlag 

befasst  sich  mit  dem  Vertrieb  von  Ansichten- Albums  und  Post- 
karten aller  Länder  Europas  nach  eigenen  Aufnahmen. 
Verlagsverzeichnisse  und  Muster  bereitwilligst. 


Digitized  by  Google 


:>iJaMaTH31J  5IÜH  TJAT2K[ATaMÜ>i 

HiiriA>ioii/iHHü  anu 

l^j^ 


tili  T>)Jj>IdJ8nf;>l  T)3eo-i3<  ,fi022ffit4ii'js"i'?>fiidß'*J  riov  fi"JiA  tjIIj; 
,yyf'i  >7/jfiomi;fn()  hfiü  -njJ » >JifhiA  ,tifofn?>lnirais<ffUi/fiilr>ariA  rT'>h 

rtohj;>li'i(ti>l'jfbiID  liji  j^riulit)HlctA  'jiG 

tn  nnl  Jiy.  Till    ;!     afV  Ifcßrt  st>ff3?D-ir->inhfr*>f/fl  n  >t  >i( 

^nhaV  ynijliorftdA  olQ 

-ieoH  Imij  amiKflA-noiibianA  nov  doixfioV  m'>b  Jim  iloi«  J8aß)*^d 
.iiorrrdiifiluA.  rvm'jnh  ihnn  «r»q»njj3  lolte  nofi&Ä 

.feSilfiv/Jbiöd  lylaul/.  bim  i>«*jmfI:>iosTava^i;hj>V 


Digitized  by  Googb 


n        I  Google 


THF_ 
JOHN  CHtlKAR 
UÖRARY. 


Digitized  by  Google 


Nr.  505. 


Photographiflche  Correspondenz  1902. 


573 


Wiener  Photo-Club. 

Runngaftse  14.) 

Ans  der  glQcklich  flberstaDdenen  Sommereseit  ist  noch  der  Be- 
richt Qber  einen  Aueflag  nachzutragen,  der  am  14.  September  nach 
Hochetrass  stattfand.  Herr  Wundsam  versteht  es  bekanntlich  auch  in 
der  Nfthe  von  Wien,  reizende  Motive  aufzuspüren,  and  so  ist  es  selbst- 
verstflndlich,  dass  es  unter  seiner  bewahrten  Führung  reichliche  Gelegen- 
heit zu  schönen  Aufnahmen  gab. 

Am  22.  fand  die  Eröffnung  der  Saison  mit  einem  Projectionsabende 
statt.  Es  wurden  Ferienaufnahmen  der  Herren  Ingenieur  Premauer, 
BlasB,  Knöfler,  Rooz,  Tyrolt,  Koditschek,  Wandsam  und 
H  0 1 1  a  b  e  r  vorgeführt,  von  denen  das  zahlreich  anwesende  Publicum 
namentlich  die  wunderschönen  Diapositive  des  Herrn  Tvrolt  durch 
reichlichen  Beifall  auszeichnete.  Am  Schluss  des  gelungenen  Abends 
hielt  das  im  Clabheime  eingenommene  Nachtmahl  die  Mehrzahl  der  Ad> 
wesenden  in  animirter  Stimmung  beisammen.  Das  Programm  für  die 
nächste  Zeit  wurde  folgendermassen  festgesetzt : 

Montag,  den  29.  September:  Vortrag  des  technischen  Leiters 
Herrn  Mattig:  „Ueber  Laternbilder  und  deren  Anfertigung".  Beginn 
7  Uhr. 

Montag,  den  6.  October:  Geschfiftliche  Plenarversammlung,  hierauf 
Vortrag  des  Herrn  Eduard  Nemeczek:  „üeber  die  Entwicklung  mitEisen- 
Ozalat^ 

Montag,  den  13.  October:  Vortrag  des  Herrn  Ingenieurs  Satori: 
„Ueber  die  Geschwindigkeit  der  Moment-,  insbesondere  der  Schlitz- 
verschlüsse und  Demonstration  eines  Apparates  zum  Messen  derselben". 
Beginn  7  Uhr. 

Jene  Herren,  welche  die  Geschwindigkeit  ihrer  MomentverschlOsse 
kennen  lernen  wollen ,  werden  gebeten,  nebst  ihren  Apparaten  eine 
Platte  mitzubringen. 

Für  die  nächste  Zeit  ist  auch  ein  Laternabend  geplant,  den  unser 
Mitglied,  Herr  Zamboni,  bestreiten  wird. 

Herr  Otto  Hirsch  hat  einen  vierwöchentlichen  Urlaub  angetreten 
und  werden  die  Mitglieder  hiermit  ersucht,  alle  Zahlungen  an  dessen 
Stellvertreter,  Herrn  Julius  Herbert  Rooz,  zu  leisten. 

J.  H.  K. 


46 


674 


Fhotographisdi«  CoirespondAns  1908. 


Kr.  605. 


Verein  zur  Pflege  der  Photographie  und  verwandter  Künste 

zu  Frankfurt  a.  M. 

EVaakfart  a.  H.,  im  SeptMiiber  1902. 

P.  P. 

Nach  Ablauf  der  langen  Ferien  beginnt  der  Verein  am  7.  October 
ein  neuee  Arbeitejabr  mit  der  aatzungsmäasigen  General  Versammlung, 
deren  Daser  auf  *wei  Tage  feitgmwtrt  iat.  Oleiefaieitig  wird  in  Irar» 
kdniinlidier  Weise  das  Stiftungtfeat  gefeiert  werden  aod  scbltesslieb 
soll  am  9.  October  ih:r  seit  Langtttt  gepUnta  Atttflog  Bach  der  beer" 
liehen  Berggtrasse  etattünden. 

Zu  allen  dieaeo  V^eranstaltuDgeD  laden  wir  hiermit  unsere  verehr- 
liebeii  MitgUfldar  mit  ibren  Damen  benlioh  ein,  indem  wir  auf  ibrea 
Ol^rfrendigen,  collegialen  Sinn  vertrauen  und  einen  stattlichen  Beaneb 
erwarten.  Der  Hinweis  auf  das  nachstehende,  reichhaltige  Programm 
dürfte  genttgen,  um  eine  starke  Betheiligung  zu  veranlassen. 

Mit  bestem  Qrusse 

Hoch  ach  tu  ups  voll 
Der  Vorstand. 

Fxognunm  und  IHnladiing  an  der  XXVXI.  QenwIrwMwwmlung 
und  dem  BtUfeuiigeftet  am  6.  bis  0.  Ootober  UOS. 

Montag,  den  6.  October,  Abeuda  8  Uhr:  Begrflssung  der  Fest- 
tbeilnebnier  im  Vereiaaloeal,  HdCel  Tannas,  Groeae  BoekenbeimentrasM  4. 

Dienstag,  den  7.  October»  Pnnkt  10  übr  Vonnittaga;  EHfffbttag 
der  Festaitaung  im  Palmengarten. 

Tagesordnung: 

1.  Vereinsangelegenheiten:  Genehmigung  des  Protokolls  der 
letalen  Sitanng,  Eingang  von  Briefen,  ZeitaebrÜlen  etc.  —  2.  Beriebt- 
erstattnng  des  Vorstandes:  a)  Jahreaberiebt,  h)  Hechnnngsbericbt, 
c)  Bericht  über  Bibliothek,  r';  Bi  richt  des  Obmannes  drr  Ti  rhnischen 
Prüfungscommission.  —  3.  Ausseichnung  der  Mitglieder,  die  dem 
Tereitt  25  Jabie  angehören.  —  4.  Pr&miirung  der  Ifitaibeiter.  — 
5.  Nenwabl  dea  Voratnndea.  —  6.  Vortrag  dea  Herrn  Dr.  E. 
KOnig,  Höchst  a.  M. :  «Ein  neues  Ersatzmittel  der  Alkalien  in  den 
photographischen  Entwicklern.  —  7.  Bericht  über  die  Herathungen 
im  Keichsamt  des  Innern  in  Berlin,  betreffend  den  Entwuri  des  photo- 
grapbiseben  Sebntsgeaetaea.*  8.  Vortrag  dea  Herrn  Dr.  Lfippo- 
Oramer:  «Üeber  wiieenadiftftliebe  Fnndamentalfragen  der  Photographie" . 
—  ^^  a^i  R  0  s  c  h  1  u  8  8  f  a  P  e  >i  n  p  über  den  Entwurf  zur  Prärnürunir  dpr 
in  den  VereineKitzunrjen  auRgesteilten  Bilder,  sowie  derjenigen  Mitglieder, 
welche  sich  durch  bueondere  Verdienste  um  den  Verein  auazeichneten. 
b)  Wabl  der  Preis  riebt  er.   —   10.  Bespreebnng  aber  den  Stand 


Digitized  by  Google 


Nr.  505.  Photopraphisehe  Correspondenz  1902. 


575 


der  Handwerkskammer- Angelegenheit.  —  11.  a)  Besprechang  der  aoa- 
geateliten  Bilder  etc.,  b)  Vorlagen,  c)  Vorführung  von  Neuheiten.  — 
12.  Verschiedenes.  Fragekasten  etc. 

•      *  * 

1  Uhr  Frühstück  k  la  carte  im  Palmengarten. 

2  Uhr  Gruppenaufnahmen  und  Besichtigung  der  Palmengarten- 
anlagen. 

4  Uhr  Concert  der  Gartencapelle. 

7  Uhr  Festessen,  nach  Scbluss  desselben  Abendnnterhaltnng  mit 
musikalischen  und  humoristischen  Vortr&gen. 

Mittwoch,  den  8.  October,  Früh  10  Uhr  Fortsetzung  der 
Tagesordnung  im  Palmengarten.  1  Uhr  gemeinschaftliches  Mitt&gessen 
im  Vereinslocal  Hötel  Taunus,  Grosse  Bockenheimerstrasse,  hierauf  Be- 
sichtigung der  Stadt,  Ateliers  etc.  Abends  Besuch  des  Opernhauses.  Von 
9  Uhr  an  Zusammenkunft  im  Restaurant  Kaiserhof  am  Goetheplatz. 

Donnerstag,  den  9.  October,  Gemeinschaftlicher  Ausflug  in 
die  Bergstrasse  nach  Jugenheim. 

Festkarten  giltig  zum  freien  Eintritt  in  den  Palmengarten  vom 
7.  bis  8.  October  und  Festessen  im  Palmengarten  am  7.  October  für 
Herren  a  0  Mark,  für  Damen  ä  5  Mark  sind  bis  zum  4.  October  bei 
Herrn  Th.  Haake,  Frankfurt  a.  M.,  Kaiserstrasse,  zu  bestellen.  Gäste, 
durch  Mitglieder  eingeführt,  sind  willkommen.         Der  Vorstand. 

NB.  Anmeldungen  zur  Prftmiirung  von  Mitarbeitern  sind  wo- 
möglich bis  zum  1.  October  bekannt  zu  geben. 


Jahrbuch  für  Photographie  und  Reproductionstechnik  pro 

1902.  Von  Dr.  Josef  Maria  Kder.  Mit  351  Text  Illustrationen  und 
29  Kunstbeilagen.   Vorlag  von  VVilh.  Knapp,  Halle  a.  S. 

In  gewohnter  Ausstattung  und  inhaltlicher  Vollendung  liegt  nun 
der  16.  Jahrgang  des  Eder'schen  Jahrbuches  vor.  Dasselbe  ist  ein 
Panorama  des  grossen  Gebietes  photographischen  Wissens  von  den 
tiefsinnigsten  Beobachtungen  angefangen  bis  zo  den  bürgerlichen  Fort- 
schritten der  Technik. 

Der  Stab  der  bewährten  Referenten,  speciell  Prof.  Dole/al,  der 
in  jedem  Jahrgange  die  Fortschritte  der  Photogrammetrie  reassumirt,  so- 
wie  der  Custos  am  Grazer  Joanneum  Gottlieb  Marktanner,  welcher 
alljährlich  einen  Ueberblick  der  Neuerungen  auf  dem  Gebiete  der  Mikro- 
skopie nnd  des  Projectionswesens  liefert,  haben  sich  mit  umfangreichen 

46* 


Digitized  by  Google 


576 


FhotographUche  CorrMpondeoB  1902. 


Nr.  505. 


Beitr&gen  eiogesleilt;  auch  viele  auciere  Geiebrte  und  iechniker  sind 
mit  werthvoUen  Origiaalbeiträgen  vertreten,  weiche  von  Seite  1 — 336 
niolMB,  *o  djUM  Mlbtt  die  aominatire  AafÜmmg  der  herrormgeiidsten 
Abhandlungen  die  BanmTerlitltniBse  unieres  BUttee  flbentdgeo  wfirde. 

Indessen  einige  wollen  wir  doch  namhaft  machen,  weil  man  da- 
duxch  Einblick  in  den  Charakter  dei  Werkes  gewinnt.  So  »ind  Ter- 
tretan  mit  Artikeln:  Prof.  Hennann  Krone»  „ Worin  lierabt  die  Ter* 
eebiedenheit  der  Liehtempfisdiiehiceit  photographiaeher  Platten?*  Dr.  R. 
NeuhauBB:  „Dirccte  Parbenphotographie  mit  Körperfarben*.  Dr.  Georg 
HauberriBser:  „Daa  Tonäxirbad  und  seine  Naehtfaeile  (besonderer  Be- 
achtung zu  empfehlen)".  Johann  Gaedicke:  «Der  Einfluss  der  Ver- 
dttnnnng  det  Entwiddert  auf  den  Bilddiarakter*.  Otto  Bnae:  «CStMla 
•1b  Bindemittel  pbotographiacher  Schichten'.  Baron  HflbI:  nUeber 
Sepiaplatin-Bildpr".  Adolf  Ilerzka:  „Vergleichende  Studie  über  Platten- 
emp6nd1icbkeit  im  Zusammenhange  mit  dem  Bromsiiberkorn".  Lüppo* 
Gramer:  „1.  Versuche  mit  gelben  Farbstoffen;  2.  Einfluss  von  Salsen 
nnf  angeibbtee  Broneilber;  3.  SebirmwirlEmig  von  Senelbilieatoren ; 
4.  Entwicklerdiffusion  als  Uteaehe  des  verschiedenen  Resultates,  bei  nor* 
maier  Belichtung  und  jener  von  dpr  rTlRs^eite".  Prof.  Namias:  ,Ver- 
stArkung  und  Tönung  der  Bilder  auf  Bromsilbarpapi^r.  Herstellung  und 
Verhalten  des  Oyanotjppapieret*.  B^nmnd  Rapp:  „Der  Gnaunldm^*. 
Joe.  ▼.  Sehmftdel:  »Dr.  E.  Albert'e  BeliefeUehte*.  Gebrttder  A.  *  L. 
Iinniinre  in  Lyon:  „Das  PhoTorama*. 

Ausserdem  finden  sich  interessante  Abhandlungen  von  Prof.  Aar- 
land, AnguBt  Albert,  Dr.  M.  Andresen,  A.  C.  Angerer,  Botbamloy, 
Begierangerath  Georg  FHte,  U.  Hinterberger,  Dr.  J.  Hoenik,  C.  Kamp- 
mann,  A.  KesBler,  0.  Klein<London,  K.  Martin- Rathenow,  E.  Rieck, 
Franz  Novak,  Prof.  Dr.  Pffiundler,  Lndwig  Tschörner,  I'itN  r  v  Stauden- 
beim,  Wilhelm  Urban-München,  Prof.  Yalenta,  kaieerl.  Rath  Jan  Vilim, 
Arth.  VV.  Unger  u.  A. 

Dae  ^etematiaek  geordnete  Bepertorinm  eretreokt  eiek  von  ä.  339 
bie  718,  was  einen  Schluss  auf  die  Vollstündigkeit  deeiOlben  gestattet. 

üntfr  den  Kunstbeilagen,  die  zum  Theil  Belege  ?n  Dnickmethoden 
sind,  ragen  künstlerisch  hervor:  eine  Porträtstadie  iu  Heliogravüre  von 
Dr.  Albert,  Anfnabme  von  der  Wiener  k.  k.  Lekranetalt;  eine  weib- 
liehe Stndie,  Knieetflek  des  Hof  •  Photographen  W.  Weie  in  Duplex« 
Autotypie  von  Meisenbacb,  Riffarth  &  Co.,  Mänehen  fdurch  origi- 
nelle Conception  und  secessioniatiBchen  Parfüm);  eine  Heliogravüre: 
Porträt  vou  MeiBenbach,  Riffartb  in  Berlin,  Aufnahme  vom  k.  k. 
Hof-Pfaotograpben  K.  Pietsner;  eine  Flneelandichaft  mit  Sehiflfon  von 
J.  Nemiroweki  in  Prag,  Lichtdruck  von  Sinsel  ft  Oo.  in  Oeteoh. 
DamenportrSlt  von  Alb.  Grundner  in  Berlin,  in  Antotypie  von  Edm. 
Gaiiiard;  ein  vorzU;i:li<-he8  weibliches  Bildniss  von  6.  J.  Schelter 
&  Giesecke,  daa  au  Cieo  de  Merode  erinnert.  »Die  Erwartung", 
Stndie  von  Dr.  0.  Kaeer  in  Wien,  weldie  nne  eehon  anf  der  Jabilinme* 
Ausstellung  11X)1  gefallen  bat;  der  Dreifarbendruck  nach  lebendem 
Modell  von  Dr.  Miethc.  ein  Madclien  mit  rothem  Schirm;  auch  ist 
eine  hübsche  Momentaufnahme  eines  Dampfers  am  Traunsee  von  Mini- 
Bterialrath  Dr.  Karl  Ritter  v.  Wiener,  dann  ein  reitender  Thor  weg 


Digitized  by  Google 


J^T.  505. 


Pliotograplüsche  CorrMpondeoz  1902. 


577 


des  Malers  C.  Licdner  in  Wien  nicht  zu  übereebeD.  Die  Kornätzaogen 
voD  Angerer,  Vilim  und  Penrose  erscbeinen  nm  noch  immer  als 
ZakanftMDttdk. 

Dieses  Büchlein  oder,  wie  Schiller  vomAlmanach  sagt:  «Mädchen 
aus  der  Fremde",  das  mit  dem  nächsten  Jabrgang  tauaend  Wochen  er- 
reicht, hat  diesmal  ein  wenig  auf  sich  warten  lassen;  es  entscb&digt 
QM  ifafBr  dlirdi  «Ine  Falle  glftnaendar  Eigensdialton. 

L.  Sebrask. 

Photographiteher  Notizkaleniler  für  1902.  üat«r  UitwirkaBg 

▼on  Prof.  Dr.  A.  Mieth«.  BerMtg«gebwk  Ton  I>r.  F.  Stoli«.  Verlag 

von  Wilh.  Knapp  1902. 

Dieser  Kot  izkalender  ist  zunächst  ala  Wettbewerb  mit  dem 
deutschen  Phutogrupben-Kalender  von  K.  Schwier  gedacht,  und  der* 
Mibe  erfnnt  diese  Aafgabe  vnter  der  eorgültigen  Bedeetion  des  Hemi 
Dr.  Btolze  nach  jeder  Bichtung. 

Insoferne  dios^r  Notizkalender  aUch  als  ein  wirksamPB  Yprtriebs- 
mittei  der  V^erlagsbandlung  zu  betrachten  ist»  erfreut  ei  sich  eines  sehr 
mässigen  Ladenpreise«  bei  eleganter  und  praktieeher  Aasctattnng.  FhlQieh 
Ut  er  dMD  Tolnmea  naeb  an  der  Orense  eioee  Tasebenbiidiee  an* 
gelangt.  Neben  dem  Kalendarium,  welches  als  Vormerkbuch  dient  und 
in  dem  nur  die  Fest-  und  Bnsstage,  nicht  aber  die  Namen  verzeichnet 
sind,  findet  sich  ein  breiter  Baum  zum  Vormerken  der  t&glichen  Auf- 
Dabaran  und  raie  SanmliiDg  ton  TOTebellea  aber  Oewiehtaanreebnungen, 
LaeUebkeiteverbältnisse,  eine  sehr  nützliche  Tabelle  über  Benennung, 
Format,  Atomprewicht,  Dichtigkeit,  Schmelzpunkt,  Siedepunkt  und  Lös- 
licbkeit  in  diverBen  Mitteln  von  460  Körpern,  eine  Tabelle:  dreistellige 
Logarithmen  der  trigonometrischen  Functionen  etc. 

Beaondere  reidh  iet  die  Bnbrik:  Anweieangen  nnd  Beecpte.  Die 
Zabl  der  einzelnen  Vorschriften  erreicht  die  Zahl  von  206,  und  der 
Sammelwerth  besteht  darin,  dast?  die  Auswahl  eine  fachkundige  Kritik 
passirt.  Eine  besondere  Autmerksamkeit  ist  mit  Kecbt  den  Bezugs 
quellen  gewidmet;  dieselben  dienen  dem  Bedfirfiiliee  des  Pbotographen, 
and  die  Händler  nnd  Fabrikanten,  die  in  demeelben  nambaft  gemaebt 
sind,  müssen  darüber  auch  eine  herzliebe  Frende  beben  nnd  fcanfen 
vielleicht  dankerfüllt  den  Notizkalender. 

Kurz,  der  Notizkalender  ist  ein  vortrejOTliches  Büchlein,  das  einer 
groesen  Verbreitung  Biober  seiin  darf.  L.  Sebrank. 

Receptarium  für  Phutoyraphie.  Von  F.  Probst.  Verlag  der 
B.  Leebner'eeben  k.  o.  k.  Hof*  nnd  üniverntItS'BnehbandlnDg,  Wien. 

Eine  Eeceptensammlung  als  Zettelkatalog  —  das  ist  das  Ei  des 
CoIumbuB.  Mehrere  Zeitschriften  haben  seit  Jahren  derartige  Samm- 
lungen angelegt ,  ohne  auch  die  Form  zu  finden,  welche  die  Saebe 
praktisch  macht,  und  sie  haben  diesen  Sport  wieder  verlassen. 

Dieae  in  Tabellen  gegliedertenf  ane  aller  Beirea  Linder  suiamnen' 
getragenen  Recepte  waren  nftmlich  noch  um  einen  Grad  weniger  ttber- 
•iehtlich  als  dio  Formeln  im  redactionellcn  Theil  der  Fachschriften. 

Der  Grundstock  aller  Kecepte  und  Notizen  ist  im  vorliegenden 
Falle  von  einem  tOebtigen  Experimentator,  der  aneb  tbeoretlidi  eehon 


578 


PhotographiBche  Correspoodeos  1902. 


die  richtigen  MiscbungsverbältDisse  beurtheilen  kann,  festgelegt  tind 
reieht  ▼orllufig  mit  170  Numnieni  fflr  die  «ratm  BedfiffniiM  au. 

Diese  sind  in  18  KHteucrjcti  ei npetheilt,  z.  B.  II.  NegatiTprOCMIf 
XI.  (rtf'ht  itrer  IX /;  Negativ  und  Mattlacke.  XIV.  FiTirbJider  etr.  Dern 
Grundstock  eind  ooch  80  leere  Bifttter  beigefügt,  die  der  Käufer  mit 
Skizzen  Aber  Gammidraek  «.  ■.  w*  lelbatth&tig  auafCUlen  kann.  Auch 
die  AuMtattmg  der  Saveloppe  in  Baebfocmt  welebe  dieee  2Ö0  Kertea 
von  der  Grösse  gewöhnlicher  Ansichtskarten  umsefaliesst,  ist  elegant  oad 
wird  sich  im  Kreise  der  Ametenrphotographen  vorenasiebtlich  bald  viele 
Freunde  «Twerben.  L.  Schrank. 

Hilfsbuch  beim  Belichten  und  Entwickeln  der  Apollo-Platten. 

Unter  diesem  Titel  ist  soeben  im  Verlage  von  Unger  &  Uoffmann, 
Dresden,  ia  dritter,  vermehrter  Auflage  eise  hflbwhe  Icieine  Sebrift  er- 
eebieneii,  welebe  in  klarer  Spraebe  die  Praxis  der  Belicbtaag,  der  Ent- 
wicklung von  Zeit-  und  Mrmcntniifnahmen,  sowie  das  Verstärken  und 
Abschwächen  der  Negative  beschreibt.  Au?eerdem  beschäftigt  sich  die- 
selbe mit  den  Eigenschaften  und  Vorzügen  der  verschiedenen  Platteti&orteu, 
welebe  die  Firma  Unger  Hoff  mann  ikbrieirt  und  deren  Leistnngs- 
fShigkeit  dnrch  vier  dem  Schriftchen  beigegebene  Bildertaleln  veran- 
»chaulieht  wird  Das  60  Seiten  starke  Biioh,  welches  an  Interessenten 
kostenlos  abgegeben  wird,  ist  zugleich  als  Notizbach  verwendbar,  da 
es  ein  acht  Seiten  umfassendes  Belichtnngsregister  enthSit. 

Die  Photographie  im  Hause.  Lehrbuch  fOr  Amateure  von 
Ottomar  Aneebflts.  I.  und  II.  Tbeil.  1.  Abtbeilnng.  Selbetrerlag 
von  Ottomar  An  seh  fitz.  0.  m.  b.  H.  Berlin  W. 

Der  Verfasser  zählt  zu  den  ältesten  und  erfahrensten  Berufs- 
pbotographen,  war  seinerzeit  inWit«r,  ivctm  wir  nicht  irren,  im  Atelier 
des  Uof-Photographen  Ludwig  Augerer  ibatig,  überraschte  später  die 
Welt  dnreb  leine  vorsilglieben  Thieraufnabmen,  dann  in  Polnisdi*LiMa 
dnrch  die  mit  Staatssubvention  ausgeführten  Serienanfnabmen  nnd 
gründete  später  in  Berlin  ein  SpecijtlpnFphfifr  für  Amateure  mit  Unter- 
richtsanstalt, erfreut  sich  der  Ausseicbnung,  photographiacber  Instructor 
der  kaiserlichen  Prinzen  zu  sein,  nnd  war  während  der  Orientfabrt  dee 
Kaiiere  Wilbeln  II.  naeb  Jeruaalem  alf  Leibpbotograpb  dem  CMbIge 
attaebirt. 

VerschiedfTie  Erfindungen  knüpfen  sich  an  seinen  Kamen,  z.  B. 
der  Schneilseber,  die  ausgezeichnete  Anschütz-Porträt-,  sowie  die  Klapp- 
Camera. 

Seine  Bilder  geben  elmmtBdi  Zeognisa  von  einem  hocbentwiekelten 

Schönheitssinn;  wir  erinnern  nur  an  die  reizenden  Aufnahmen  ans  Alt- 
Berlin  bei  der  Gewerbeausstellung  und  die  Momentbilder  aus  Jerusalem, 
Bethlehem  etc. 

Wenn  nun  ein  Hann  Ton  so  Torafiglieber  Eignung  lieb  ent> 
schliesst,  ein  Specialwerk  beraueingeben,  eo  darf  man  mit  Interesse  der 

Bf'handlung  d»'g  Gt^genetandes  entgegensehen.  Die  Tendenz  desselben  be- 
ruht darin,  die  Portrutpbotographie  im  Hause  den  Amateuren  mund- 
gerecht zu  machen,  die  allerdings  dtuch  viele  Hindernisse  in  ibren  Be* 
enluten  beeintrS«btigt  wird.  In  den  Kinderjabren  der  Porttfttpbotograpbie 


Digitized  by  Google 


Nr.  505. 


Photographische  Correspondeiu  1908. 


579 


wir  ja  auch  der  Berofapbotograph  gezwungen,  im  Zimmer  bei  mehr 
oder  weniger  hoben  FeneterOffiiangea  au  arbtften.  ENunals  apielto  noeh 

die  Unempfindlidikeit  der  PkCpumte  eine  Bolle,  welche  der  kanstleri* 
tchen  Geataltung  unjriinstjg  war;  auch  die  optiprhen  Inptrumente  ver- 
langten eine  Anordauug  dea  Modells  mit  Kilckaicht  darauf,  daaa  die 
Sehirfe  nur  enf  eine  beetimmf,  nlirgleiftbnlieke  Ebene  beeehiinkt  blieb. 

Heute,  wo  die  Anlbabiiie  lieli  in  ebenaoviel  Seennden  ▼ollsidit 
alä  f'liedfin  in  Minuten,  und  die  Objective  nicht  mehr  an  die  äusserste 
Lif  h  tptiirke  pi-huuden  sind  und  dnher  eine  prössere  Tiefe  der  Aufstellnrtg 
der  Modeile  ermöglicbeu,  kaun  erst  vom  Gesicbu&usdruek  und  uatür- 
licber  grasiOeer  Anordnung  die  Bede  «ein. 

Mit  Hecht  werden  dieae  Eigenschaften  von  jeder  Photographie 
verlangt,  und  man  findet  sogar  bisweilen  eine  trrö3?«re  Wahrheit  in  jenen 
PortrStaufnahmen ,  welche  in  den  Wohnrüunien  angefertigt  werden 
nie  bei  soleben,  die  im  Oleahause  des  Photograpben  hergestellt  sind. 
Wir  möchten  Üer  jedooh  gleich  bemerken,  diäa  entere  selten  Jene 
tecbniscbe  Vollendung  erreichen,  welche  der  tfichtige,  ästhetiaeh  gebildete 
Berufspbotograph  mit  seinen  Mitteln  erzielen  kann.  Die  neun  Auf 
nahmen,  II.  Theil,  S.  4,  welche  die  verschiedenen  Stellungen  des  Kopfes 
snr  Lichtquelle  ehaiehteriiixen,  wnd  itfelier  Im  Qleaheme  nnd  nidit  in 
der  Wohnung  bergeitellt,  nnd  das  allein  beweist  die  üeberlegenheit  des 
Ateliers.  Im  Hauee  herrscht  zwar  eine  gewisBe  Ungezwungenheit  und 
Katfirlichkeit,  welch*»  jene  Herrschaften,  die  eich  in'ß  Atelier  des  Photo- 
graphen begeben,  gewöhnlich  daheim  lassen.  Die  Frauen  namentlich 
lieben  ee,  sieh  dvreh  die  Toilette  nnd  ungewohnte  Frisuren  sn  ent- 
stellen, und  es  ist  sicherlich  nicht  immer  die  Schuld  dM  PhotO- 
grephirenden.  wenn  frcrnflartige  Züge  in  ein  Bildniss  gelantren 

Siebt  man  die  Musterbilder  an,  welche  AnschQtz  seiuem  Buche 
snm  Theil  als  Beispiele  fehlerhafter  Behandlung  beigibt,  so  findet  man 
nneehwer  herans,  dass  bei  ihm  etwas  Sehdpferisehoe  mitwirkt,  das  sieh 
nieht  durch  Paragraphe  des  Lehrbuches  ersetzen  Ifisst.  Es  bandelt  sieh 
in  erster  Linie  darum,  dn»»  der  Aufnehmende  zuerst  sehen  lernt,  dass 
er  nicht  wie  mancher  Landschafter  an  den  reizendsten  Motiven 
stampfeinnig  vorflbergeht  und  vor  einer  Sandgrube  andaehtsvoll 
Halt  macht. 

S.  8,  die  im  Armstuhl  zurückgelehnte  Dame,  danelten  das  Porträt 
des  Herrn  C.  F.  Goerz;  zwischen  10  und  11  das  tretTliche  Herren- 
porträt, die  Bildnisse  zwischen  S.  16  und  17  uud  das  Dauieubilduiss 
auf  8.  17.  das  ideale  Kinderportrit  auf  8.  26,  jenes  auf  8.  S6  and  63, 
die  Gruppe  auf  8.  54,  das  Damenporträt  auf  S.  61,  diese  alle  haben 
etwas,  was  nur  ein  gereiftes,  an  Schünheit »idealen  herangebildetes 
Können,  vielleicht  auch  der  Zufall,  zu  Stande  bringt. 

Gleichwohl  hat  fast  jedes  dieser  Bilder  irgend  eine  Sehwftchei 
Entweder  mangelt  es  au  sehr  an  SchSrfe,  oder  die  Contonr  der  Kleider 
verschwimmt  mit  dem  Hintergrande,  oder  ein/eine  Flüchen  bleiben  ohne 
Zeichnung,  wodurch  allerdings  der  erstrebte  Haupteffeet  nicht  be- 
einträchtigt werden  kann. 

Gereehtfartigt  wird  dadurch  die  minutiöse  Unterweisung,  die 
Anseblits  den  LooalTerhiltnissen,   dem  Liehtein&ll,   der  Fenster« 


580 


Photographisehe  CorrMpondeos  ld02.  5O5, 


Verkleidung  mit  Seideopapier  etc.  widmet,  um  die  denkbar  besten  Re- 
■nltate  in  eniden. 

In  dieaer  Besiehnng  ist  dat  Buch  ein  trefiPlicher  Rathgeber  fttt 
aUe  angehPTiripTi  nnd  anch  foTtpp?pVirittprten  Amsteurphotograp^po 

Auch  was  im  I.  Theil  von  der  Ausrüstung,  dann  über  das  Ne- 
getiwet^diten  gesagt  wird  —  imd  natiurgenilie  irfk  BiqwoelMiMi  wieiev- 
bolC  —  zeigt  den  erfahrenen  Praktilcer  «ml  enÜillt  manehe  üsine 
Noence   und  VortheiU\    dia    dieeeui  "Werke  zustatten  kommen. 

Welchen  vprt rHuenswürdigeren  Antor  könnte  z.  B.  auch  das 
Capitel  «Ueber  das  Pbotograpbiren  aut  grOeseren  Reiten"  besitsen, 
ftU  eben  Aneehttti,  der  nm  ee  MbSne  Arbeiten  ase  dam  Orienit  b** 
bradbt  hat. 

Hau  darf  mit  Reeht  auf  den  Erflnaangaband  gespannt  sein. 

h.  Sehrank. 


OOsseldorier  Brief. 

In  meinem  bebreiben,  S.  543,  siud  mir  eiuige  kleiue  Ud> 
r^tigkeiten  paaiirt.  Der  Direetor  dea  DSeielderlSBr  Kvnstgewerbe- 
moaeuma  heust  nicht  Frauenberger,  sondern  Franberger,  welcher 

Name  einen  viel  weniger  polygamischen  Beigesclimack  besitzt  als  (i<jr 
erstgemeldete,  und  im  Preisgerichte,  welches  dieses  Mal  verhältniss* 
mäuig  strenge  in  der  Benrtheilung  war,  sass  niobt  Herr  Jdiannee 
Oaedleke  ans  Berlin,  eondem  Herr  Bmat  Sonntag  ans  Dresden« 

Trachau;  auch  erhielt  Herr  Hugo  Erfurth  •  Dresden  die  silberne 
Medaille  gleich  Hilsdorf,  was  Sie  vielleicht  insofeme  interessirt,  als 
dertelbe,  wenn  auch  nicht  in  letzter  Zeit,  wiederholt  bflbsche  Stadien  in 
der  CorreapondenB  TeTOfiendieht  hatte^ 

Wichtiger  erscheint  indessen  ein  anderer  lapsas  calami  in  Betre  ff 
dea  Nega-Papiere«  Hpt  Neuen  Photoprnphipi-hen  r.rpellpchaft  in  Berlin- 
Steglitz.  Dieselbe  hatte  ihr  famoseH  Fabncat  nicht  mittelst  eines  Dia- 
positivs 1 X  IVg  m  gross,  Bondero  durch  eio  nicht  ganz  so  grosses  Ne> 
gativ  der  Laekoon>Grappe  demonatiirt. 

Der  hiniaehtlieb  dea  Oanverbandee  angenommene  Antng  rOhrte 

Ton  R.  Schlegel- Elberfeld  her,  welcher  keinen  positiven  Vorschlag  zu 
machen  'wueste,  als  den,  dass  die  Gauverbände  noch  ausgedehntere  Agen- 
den in  ihren  Wirkungskreis  ziehen  möchten,  als  dieses  in  der  Absicht 
dee  Tmeataades  gelegen  war.  Eine  wahrhalt  ideale  Opposition! 

Der  Beitritt  des  deutselien  Photographen- Vereines  zu  dem  all* 
gemeinen  Verbände  wurde  davon  abhängig  gemacht,  das«  das  endgiltige 
Frogrutum  getueinBam  mit  den  Delegirteu  der  dem  Verbände  beigetretenen 
Fachvereine  festgesetzt  wird. 

Dieee  XXXI.  WanderverMnunlnng  hat  audi  tiefgehende  Ent> 
hfillungen  über  die  voraaagegangene  Berliner  Conferenz  der  pboto* 
graphischen  Faehrereine  Tom  16.  nnd  17.  April  d.  J.  gebracht. 


Digitized  by  Google 


Nr.  öOö. 


PhotogrApbUcbe  Corrwpondens  19U2. 


581 


Den  AufklärnngsdieDst ,  welcbeo  BODSt  die  Memuirenliteratur  in 
der  Getdüehte  besorgt,  hat  auf  der  Wanderversammlnng  ia  Düsseldorf 
Prof.  Bnno  Mejev  fiberaomiiMii. 

Sowohl  fb  dtm  M«tig«Miti  als  fitr  dio  BandwerktoiganiMtion 

waren  in  den  Minieterien  y.xiT  Zeit  der  Conferooi  naeh  Pkof.  Brono 
lieyer'e  Aneabe  die  Acten  bereits  peschloesen. 

Nur  die  SacbTerständigen-Commissioo  bewirkte  noch  einige  AeD-> 
darangen  im  üilMbameht«. 

Biet  baiflglieb  dea  «Verlagwaelitaa*  war  dia  Bahn  frai,  waü  der 
Entwurf  das  Leipaigar  BOrsenvereinee  seitens  der  Reiclisbehörde  nicht 
genclunipt  worden  war.  Ich  erfuhr  weiter,  dasB  die  in  der  Leipziger 
CommiesioQ  mitberathenden  Herren  8chwier  und  Prof.  B.  Meyer  mit 
ilnaii  Ftopoaitionaii  i»  dar  llinoritftt  geblieben  sind  und  ihr  Elaborat 
im  Uiiriitori«n  ala  Vorlaga  anr  avantnaUan  Banfltsmig  aatflahgalman 
liabaii. 

Nachdem  im  Vorstehenden  die  Ereignieae  der  Wandprvprpammlung 
mit  milcroekopiacher  Gewiaaenhaftipkeit  ekizzirt  wurden  ,  erübrigt  ee 
noch,  einzugestehen,  dass  der  Ausliug  am  14.  August  nach  Müngsten 
wohl  tagaflbar  tob  gntam  Watter  b^Snatigt  war,  data  Jadoah  auf  daoi 
Heimwege  während  dee  karaan  Ifazaohea  durch  die  Stadt  Remscheid  die 
Gesellschaft  von  einem  Regenpnesc  überfallen  wurde,  welcher  Unfall 
nur  insoferue  eine  Milderang  erfuhr,  als  die  Damen  mehr  von  ihran 
Stiaflattan  erblicken  Uaaseo,  als  im  Programm  vorgaaahen  war. 

Am  16.  und  17.  d.  M.  bat  aaab  dar  BaehtsebiitsTarband  davtadiar 
Pbotographan  in  Dfirnddorf  getagt,  jadoah  bai  geringer  Tbeilnahme; 

namentlich  wurde  die  Abwesenheit  des  ersten  Vorsitzenden  Friedrich 
Müllt^r  München,  femer  jene  der  Herren  Paul  G  r  un  d  ne  r- Herlin  und 
täcbultz  üencke  sehmerzlicb  empfunden.  Der  gesammte  Vorstand  ist 
dam  YamahaaB  naeh  snrfldtgetrataa  und  wvrda  F.  Knllrieh<BerIm 
nm  I.  Tocntaanden  gewfthlt.  Paal  Oru ndner- Berlin  soll  als  II.  Yw- 
eitsender.  Hrrmann  Braach  ;j!h  Schriftfflhrer  functioniren.  Ja,  ist  fleno 
nicht  das,  was  der  Verband  der  deutschen  Fachvereine  bezweckt,  das* 
selbe,  was  den  Erfindern  des  Eechtscbatzverbandes  vorsehwebte.  Wia 
hflbaeh  war  dooh  vrapraagltah  daa  Daattcha  Baiah  in  pbotographiaeha 
Saadonen  eingetheilt. 

Freilieb,  die  Ptillen  Ziele  des  R.  V.  D.  Ph.  sind  längst  erreicht, 
ond  jene  aneigennützigeu  Meuscben,  die  au  der  Bpitze  dieser  TOrnabmen 
Varainigung  standen,  lamtan  Bnumefar  nndi  jalualaogen  VardriaMliah- 
keiten  den  arhabanan  GroBdaata  bagteÜbn:  sMentah,  Irgara  Diah 
niahtl*  Primna. 

Im  Saptambar  1902. 


582 


Ph9tafr«pliiwlw  Cocnqtondma  IWt. 


Nr.  ÖOÖ. 


Karlsbader  Brief. 

Vor  einer  Zuhörerschaft  von  weit  über  1000  Personen  wurde  der 
74.  Naturfor?chertag  am  Montag  den  21.  Sept.  durch  den  VorBitzenden 
Dr.  Hermann  (Karlsbad^  eröffnet.  Von  den  BegrüasuDgBreden  ist  be- 
■ondort  die  8r.  ^ceellens  det  Htmi  Untenriehtuiiiiiisten  Bitter  Härtel 
hefTomheben;  er  betonte  die  Wichtigkeit  des  culturellen  und  netionftleii 
Zusamtnpnhftntre«  Oesterreichf?  mit  Dfutschland  und  seiner  Wissenschaft; 
ans  der  Specialieirang  der  WisBeoechaften  möge  sich  durch  das  Zu- 
mmmeoarbeiten  Aller  im  Qeiete  jenes  Genius,  der  so  gerne  in  Karlsbad 
weilte,  Goethe^e«  eine  freie  GeraBmt>WeltMMebwrang  entwickeln.  Der 
erste  der  Vorträge  photographiscben  Inhaltes  war  der  von  KarlSchenm 
(Marburg  a.  L.\  der  einige  wichtige  Aufklärungen  über  die  physi- 
kalischen und  chemischen  Grundlagen  der  photographischen  Processe  an 
der  Hud  mikroekopisober  nnd  mikrometiseber  Meaeangen  gab,  die  wir 
im  Folgenden  wiedergeben: 

Während  des  die  Empflndliclikeit  der  Emulsion  in  hohem  Maase 
Bteipernden  Keifun^proceBBes  findet  eine  7 — Sfache  FlächenvergrösBerung 
dea  liromsi Iberkornes  statt;  die  Dicke  der  empfindlichen  Schicht  des 
nnentwiekellen  N^tive  betrigt  Ar  [pbotomeehaniaehe  nnd  Diapoeitiv- 
platten  circa  0  015  mm],  fttr  Momentplatten  0  024  mm;  orthochro- 
matische Platten  zeigen  höhere  Werthe.  Durch  Wnsscraufnahme  in 
sehr  feuchter  AtmosphiLre  steigt  die  Schichtdicke  innerhalb  150  Stunden 
von  0*024  mm  «nf  0*063  mm»  die  Empfindlichkeit  wird  hierbei 
kernbge«etst{  bm  TOetflndigem  Aufbewahren  der  Platte  Aber  con> 
centrirter  Schwefelsäure  geht  die  Schichtdicke  von  0'024  mm  auf  etwa 
0*021  mm  herab,  wobei  die  Empfindlichlieit  um  3"  Scheiner  steigt. 
(Dies  stimmt  auch  mit  der  schon  früher  gemachten  Beobachtung  über- 
ein, dan  kflnetlicb  ausgetroeknete  Platten  aebneller  nnd  brillanter 
arbeiten.) 

Die  Zahl  dvr  Bromsilberkörncr  in  der  obersten  Schicht  einer 
ScbleuBBner- Platte  beträgt  (bei  HBOfHcher  VergrÖBserung  gezählt'!  27  V  lO'* 
pro  I  mm'^;  das  entwickelte  und  tixirte  Negativ  zeigt  (cetene  parious) 
weniger  SilberkOmer,  was  (abgeedien  von  der  Verwaehenng  der  Kftmer 
miteinander)  auf  den  verschiedenen  Reifungszustand  der  Bromsilber* 
Partikel  zurückzuführen  iat,  dessen  Fnige  e»  ier,  rlrips  die  Entwicklung 
nicht  an  allen  Stellen  zugleid^  sondern  an  einzelnen  Körnern  früher, 
an  anderen  ap&ter  b^nnt.  * 

Steigert  man  die  BeUehtnnge>  nnd  Entwieklnngedaner,  ao  ergibt 
eieh  (für  Undurchsichtigkeiten  zwischen  1*3  nnd  1*6  nach  Eder),  dass: 

1.  Die  Zahl  der  Silberkörner  in  der  obersten  Schicht  constant  iat, 

2.  die  Zahl  der  SilberkOrner  in  der  Volamaeiubeit  and 

3.  die  GrSaae  derselben  waehien. 

[Die  bfiufig  bestrittene  Abkingigkeit  der  SilberkomgrSiae  von  Be* 

lichtungs-  und  Entwicklungsdauer ,  die  Selm  um  auch  an  primär 
fixirten  und  secundär  in  eilbersalzhaltitreni  Entwickler  entwickelten 
Platten  uachgew lesen  hat,  bildet  einen  vurzüglichen  Beweis  für  die 
Richtigkeit  der  snerst  von  Oatwald  gegebenen  Erklflmng  des  Ent- 
wicklnngameehantimns  (Silberkeimwirkang);  bei  starker  Aendemng 


üigiiizeü  by  Google 


Nr.  505. 


Photograpbiflche  Correspondenz  1902. 


&83 


(1(1  HcliihtuugB-  uüd  Enfwicklungezeit  «eigt  die  Dicke  der  .Silberachioht 
eine  geringe  Abhäogigkeit  von  der  Beliebtangsdauer,  biogegeu  eiue  starke 
TOB  der  EatwieklBBgMianer. 

Die  Undiircbsicbtigkeit  eine«  Megatln  wird  «Im  dweh  Zelil 
nnd  Vprt}ie!liing  der  Silberkörner  in  d»-r  Voliimseinbeit  geas  weMat^ 
lieb  aber  aucb  darcb  die  QröBM  der  Silberpaitikel  bediogt.  BeUiiiig, 
DOmale«  «ad  tolerisirtee  lateatee  Bild  laieea  neb  dardi  e^direade 
Hittd  seretören.  —  Naeh  geeigaeter  Yoibeliaadlaag  mit  AaiBMniiam* 
persulfat  laB«eii  eicb  solarieirende  belichtete  Platten  zu  normalen  Bildern 
entwickeln  besonders  l)(>mprkenswerth  erscheint  es,  dass  Platten,  welcbe 
standenlang  dem  freieu  iageslicbte  ausgesetzt  worden  waren,  durch 
Badea  ia  Aameaiampemilfiit  (allerdingt  uater  Hetabeetsaag  der  Empfind* 
Uebkeit)  wieder  zur  Aufnahme  gebraaebeflbig  geaiacht  werden  konaten. 

Zur  IlIußtriruDg  seines  bedeufsamf-n  Vortrages  führte  Schanm 
eine  trrosae  Reihe  von  Mikro-Fhotogrammen  vor,  die  verschiedene  Rei- 
fungagrade  des  Bromsiiberkornet»,  sowie  Lage  und  G-rösse  des  äilber- 
koraea  primir  aad  eeeandir  eatwiekelter  PlatCea  ia  Tonflglieheter  Weise 
Migten. 

In  derpplben  Sitzung  der  physikaliscben  und  cbemisrhpn  Ab- 
theilung  sprach  Marckwald  (Berlinj  aber  seine  gelungenen  Versuche, 
aae  Joachimetbaler  UraapeeheriffleketiadMi  radieaetives  Wietantkozy- 
ebli^id  aad  aae  daeeen  darek  Elektrolyse  das  laerot  von  Oario  dar. 
gestellte  Polonium  mit  geringen  Beimengungen  von  Wismuth,  Blei, 
Antimon,  Tellur  und  Chlor  zu  gewinnen.  Er  zeip^te  die  geringe  Durcb- 
dringungsffthigkeit  der  Poloniumstrahlen  im  Vergleiche  zu  den  (sogar 
Blei  darekdriageadea)  Badiomstraklea  ao  gelaageaea  PbotograaiBieB, 
aad  sprach  die  Yermuthung  aaSf  dass  das  Polonium  wohl  nicht  in  die 
Reihe  Wismuth-Antimoa  gekdio,  soadora  ia  die  8chwe£slreibe  biater 

Tellor  einzureihen  sei. 

Am  Eröffnungstage  hatte  Voller  (Hamburg)  über  die  elektrische 
WoUeatelegraphie  geeproebea ;  die  oseillatorisebe  Notar  dee  Eatladoags- 

funkens  einer  Leydnerflasche  demonstrirte  er  dabei  durch  Momentauf- 
nshmen,  die  j\nf  einer  mit  ?>  m  Oosrlnvin Jitrkf it  in  der  Secunde  sich 
bewegenden  i'latte  erzielt  waren  ^  bei  einer  Fuokeudauer  von  V^(^  ^e- 
eaade  gelang  es  ihm  Uedareb,  oloktrieeke  Sdiwingungen  Toa  der  Daaor 
-  ViMos  Soeaade  siektbar  sa  noebea. 

Wahrend  der  Tagung  des  Congresses  findet  im  Eaiserbad  eine 
Ausstellung  naturwissenschaftlicher  und  medicinischer  Hiifs-  und 
Heilmittel  statt;  in  derselben  fällt  besonders  die  Abtbeilung  von  Zeiss 
(Jeaa)  aaf,  die  mikropbotographiseke  Apparate  Ar  eiafooke  aad  Stereo- 
akopieeke  Aafisoknea,  oiaea  aenea  Stereoskopschau-Apporot,  den  Zeiss* 
sehen  Entfernungsmesser  u.  A.  enthält  ;  ferner  ist  eine  Reihe  gebraucbs- 
fertifjer  Röntr^oii  Cabincte  sammt  photographiscber  Ausrüstung  VOB 
Kohl,  der  A.  E.  G.  und  Siemens  &  Halske  zu  sehen. 


26.  September  1902. 


C.  W.  Ciapek. 


Digitized  by  Google 


584 


Photograpbische  Correspondeni  190S. 


Nr.  505. 


Auszeichnungen.  Herr  Hofrath  Dr.  Ed  er  wurde  von  der  ^  St.  Peters- 
barger  Photographiechen  GecellBchaft"  zum  Ehreomitgliede  ernannt. 

Dr.  Louis  Röder  f.  Zar  Seite  520  masBen  wir  einen  Druck- 
fehler berichtigen,  der  sich  in  der  letzten  Zeile  der  Notiz  eingeschlichen 
hat.  Es  soll  dort  richtiger  lauten:  Dr.  Röder  war  noch  nicht  33  Jahre 
alt  (anstatt  32). 

Ein  Appell  an  die  BerufspilOtOgraphen.  Das  Organ  des  Mit- 
arbeitervereines: „Die  Wiener  Freie  Pbotograpben  Zeitung',  richtet  fol- 
gende beachtenswerthe  Worte  an  die  Atelierbesitzer: 

Unser  Verein  hat  seit  jeher  den  Bildungsbestrebungen  seiner  Mit- 
glieder Rechnung  zu  tragen  versucht  und  ist  nachgerade  im  vorigen 
Jahre  energisch  daran  gegangen,  die  Bestimmungen  des  Gesetzes,  welche 
den  Unterricht  der  Lehrlinge  fordern,  zu  popularisiren.  Wie  wir  be- 
richteten, sprachen  auch  die  Obmänner  im  Auftrage  des  Ausschusses  bei 
der  zuständigen  Behörde  vor,  um  die  Uebelstände  in  unserem  Gewerbe 
in  Bezug  auf  das  Lehrlingswesen  bekannt  zu  geben.  Herr  Magistrats- 
rath  Kienast  versprach  damals,  auf  unsere  Beschwerden  Rücksicht  zu 
nehmen  und  im  Wege  der  Bezirksschulräthe  die  Photographen  zu  ver- 
halten, dass  sie  ihre  Lehrlinge  an  die  k.  k.  Graphische  Lehr-  und  Ver- 
suchsanstalt senden.  Wie  wir  erfahren,  hat  das  Fachschulcomit6  der 
Gewerbeschul-Commission  in  Wien  in  seiner  Sitzung  vom  30.  August  d.  J. 
die  Reorganisation  der  gewerblichen  Fortbildungsschulen  nach  den  von 
der  Gewerbeschul-Commission  festgesetzten  GrundzOgen  berathen  und 
beschlossen.  Hiernach  werden  die  Lehrlinge  der  einzelnen  Gewerbe  vom 
Schuljahre  1902/03  an  den  gewerblichen  Fortbildungsschulen  nicht  mehr 
wie  bisher  blos  unter  Berücksiehtigung  ihres  Wohnortes,  sondern  in 
der  Art  zugewiesen,  dass  nur  Lehrlinge  derselben  oder  mindestens  ver- 
wandter Gewerbe  in  einer  Schule  vereinigt  und  ihnen  der  Unterricht  in 
einer,  ihr  specielles  Gewerbe  berücksichtigenden  Weise  vermittelt  wird. 
Hiermit  ist  der  erste  Schritt  zur  Umwandlung  der  gewerblichen  in  fach- 
liche Fortbildungsschulen  gethan.  Die  Verlautbarung,  an  welchen  Schulen 
die  Lehrlinge  der  einzelnen  Gewerbe  sich  zur  Einschreibung  zu  melden 
haben,  wird  im  Wege  öffentlichen  Anschlages  an  sämmtlichen  Schulen 
und  RealitSten  rechtzeitig  erfolgen. 

Siemiradzi(i's  „Lebende  Fackeln  des  Nero"  gehören  in  den 

Ideenkreis  des  Malers  GerOme,  gleichwie  Klinger's  „Christus  im 
Olymp"  in  jenen  von  Heinrich  Heine.  —  Unter  dieser  Spitzmarke 
schreibt  uns  ein  Abonnent :  „Ich  weiss  nur  nicht,  wie  sich  diese  Bemer- 
kungen, wovon  ich  die  letztere  für  unrichtig  halte,  in  den  Rahmen 


Mr.  50&. 


Photographiiolie  Corratpondeas  1902. 


585 


einer  photcgraphischen  Zeitung  einfflgen!*  Darauf  wollen  wir  eotgpenpn : 
,iDie  Photographie  als  kUastleriaobe  Darstellongsart  unterliei^  allen 
EntwiekloBgiphaaea  du  Halsret.  Die  DmkehiialtMi  dtr  AUm  wto  dte 
Plainair  der  Jungen,  Idealinm  und  Naturalismai  wordeii  Meh  bei  Ilir 
nur  Mode,  allprdinps  langsam  und   im  Nachtrab. 

Daraus  folgt  die  Nothwendigkeit ,  dass  sich  die  Photographen 
einigermaaaen  k&mmem,  wa«  in  der  Kunatwelt  vorgeht.  Wir  haben  in 
diflMOi  SisM  «imn  Zehtolitifl  in  di«i  idmü«  Kategorien  getliellt;  dt« 
eratere  toll  kfinstleriseh  teben  labren,  die  zweite  die  wissenschaftlichen 
und  technischen  Grundlagen  der  Photo^^raphie  ofibnbsreo«  und  die  dritte 
den  Fachmann  auf  dem  Laufenden  erhalten. 

Was  n«D  die  Ideeewinuidtselieft  des  Kling er*idie«  ^Ides  oiit 
ensereiB  «nsterbliehen  H.  Beine  lietriA,  verneiien  wir  auf  folgendes 
Citat  aoa  dem  Buche  über  Börne: 

Die  letzten  Nymphen,  die  das  Christenthum  verschont  hat,  sie 
flüchten  in  s  wildeste  Dickicht  1  In  welchem  traurigen  Zustande  habe 
iefa  sie  dort  erbliektl 

Jflngste  Nacht  träumte  mir  von  einem  grossen,  wflstea  Walde 
nnd  einer  verdripeelichen  Herbpfnacht.  Tn  dem  grossen ,  wSsten  Walde, 
swischen  den  bimmelhohen  Bäumen,  kamen  zuweilen  lichte  Plätze  cum 
Vorschein,  die  aber  von  einem  gespenstisch  weissen  Nebel  gefflUt  waren. 
Hie  nnd  da  ans  desi  disksn  Neb^  grflsste  ehi  stilles  WiJdfener.  Anf 
eines  derselben  binsaselirsitend,  bemerkte  ich  allerlei  dunkle  Schatten, 
die  sich  ring«  um  die  Flammen  bewegten;  doch  erst  in  der  unmittel- 
barsten Nahe  konnte  ich  die  schlanken  Greatalten  und  ihre  melancholisch 
beiden  Gtaeiehter  genan  erkennen.  Ee  waren  selittne  naekte  Franenbilder, 
gltieh  den  Nympiien,  die  wir  auf  den  lüsternen  Oemllden  dee  Jnlio 
Romano   sehen    und   die  in  Oppigcr  Jugendblttte  unter  sommergrünem 

Laubdach  fi\c.h  »nmutbig  lagern  und  erluetigen   Ach!   Kein  so 

heiteres  Schauspiel  bot  sich  hier  meinem  Anblick  !  Die  Weiber  meines 
Tranmss,  obgleieb  nocb  immer  geiehmllekt  mit  dem  Liebreis  ewiger 
Jugend,  trugen  dennoeh  eine  geheime  ZerstSrnisa  an  Leib  nnd  Wesen; 
die  Glieder  waren  noch  immer  bezuubernd  durch  süssea  i^benmass,  aber 
etwas  abgemagert  und  wie  überfröBtelt  von  kaltem  Klend,  nnd  gar  iu 
den  Gesichtern,  trotz  des  lächelnden  Leichtsinnes,  zuckten  die  Spuren 
eines  abgrundtiefen  Orams.  Audi  statt  auf  sebwellenden  Basenbtnken, 
wie  die  Njmphen  des  Julio,  kauerten  sie  auf  dem  harten  Boden  unter* 
kalb  entlatibten  Eichbäumen,  wo  etatt  der  vfrli^bten  Sonnenlichter 
die  quirlenden  Dflnste  der  feuchten  Herbstuacht  aui  sie  herabsinterten . . . 

Manebmal  erbeb  sieb  eine  dieser  Sebdnen,  ergriff  aus  dem  Beisig 
einen  ledernden  Brand,  sebwang  ihn  Aber  ihr  Haupt,  gleieb  einem 
Tbyrsus,  und  versuchte  eine  jener  unmöglichen  Tanzposituren,  die  wir 
anf  etruskiechen  Vasen   gesehen   aber  traurig  lächelnd,   wie  be- 

zwungen von  Müdigkeit  und  Nachtkälte,  sank  sie  wieder  zurück  an 's 
knisternde  Feuer.  Besonders  eine  unter  diesen  Frauen  bewegte  mein  Hers 
mit  einem  fast  wollüstigen  Mitleid.  Es  war  eine  hohe  Gestalt,  absr 
noch  weit  mthr  als  die  Aiuleron.  abgeniafrevt  an  Armen.  Beinen,  Busen 
und  Wangen,  was  jedoeli.  gtatt  abstossend,  vielmehr  zauberhaft  an- 
ziehend wirkte,  ich  weiss  nicht,  wie  es  kam,  aber  ehe  ich  mich  dessen 


586 


PLotographische  Correapondeas  L^QZ. 


Nr.  505. 


versah,  rem  ich  neben  ihr  am  Feuer,  beaohJlftigt,  ihre  frostzitteiadea 
HSnde  und  FlliM  an  nwneB  braineiHleD  Lippan  an  Winnen}  aneh 

epielte  ich  mit  ihren  schwarzen,  feuchten  Haarflechten,  die  über  dia 
griechisch  graduäeige  Qeaiebt  Utid  den  rührend  knltcn,  priochiB"h  kargen 

Buaen   herabhingen   Ja     ihr  HRuprlüiar    war    von    einer  fast 

Btrabieoden  Schwärze,  so  wie  aucii  ihre  Augenbrauen,  die  üppig  schwarz 
maammenftoiaen,  waa  ihrem  Bliek  einen  lenderbaran  Avadinick  von 
adimachtender  Wildheit  ertheilte.  »Wie  alt  bittDn,  nnglackliches  Kind?" 
sprach  ich  zu  ihr.  ^Frftp'  mich  nicht  nach  meinem  Alter"*,  antwortete 
aie  mit  einem  halb  webmüthig,  halb  frevelhaften  Lachen,  .wenn  ich 
mieb  auch  um  ein  Jahrtausend  jfinger  mache,  so  bliebe  ieh  doch  noek 
aiemlidi  bijahrti  Aber  es  wird  Jetat  immer  kllter  nnd  mieh  eehllfert, 
und  wenn  Du  mir  Dein  Knie  lum  Kopfkiesen  borgen  willati  ao  wirtt 
Da  Deine  gehorsame  Dienerin  sehr  verpflichten  *. 

Wfthrend  sie  nun  auf  meinen  Knieen  lag  und  schlummerte  und 
manchmal  wie  eine  Starbeada  im  Behlafh  rQchalte,  fifliterten  ihre  Oe> 
fährtinnen  allerlei  Gleaprlelie,  wo?on  ich  nnr  aehr  wenig  Yeretand,  da 
pie  das  Griechieche  ganz  andere  ausBprachen ,  als  idh  es  in  der  Schule 

und  auch  später  beim  alten  Wolf  gelernt  hatte   Nur   po  viel 

begriü  ich,  dass  sie  über  die  schlechte  Zeit  klagten  und  noch  eine  Yer- 
aehlimment&g  deraeiben  befUrehtelen  und  aieh  Tomahmen,  noeh  tiefer 
waldein  wärt«  an  flüchten.  Da  plötzlich,  in  der  Ferne,  erhob  sich  ein 
Geschrei    von    rnhcTi   Stimmen:     ^Eb  lebe    Lamennais ! "  ^  ^  Da^r^-ipoben 

kicherte  ein  katholisches  Mettenglöekcben   Und   meine  schönen 

Waldfrauen  wurden  sichtbar  noch  blasser  und  mi^erer,  bis  sie  endlieb 
gana  in  Nebel  aerioiaea  nnd  ieh  aelber  gShnend  wwaehte.* 

Wir  haben  nichts  hinzuzufOgen  ala  die  Bitte,  den  geistigen  Zu- 
aammenhang  aelbst  aa  baurtheilen.  «a^* 

Ernst  Juhl,  der  biaherige  Leiter  dei  kttnetleriaehen  und  ainatia- 

tiven  Theils  der  „Pbotographischen  Rundscban*,  bat,  wie  die  „Bohemia' 
erzählt,  seine  Stelle  in  der  Kedaction  erstgenannter  Zeitschrift  nieder- 
gelegt. Der  Anlass  zu  diesem  Entschlüsse  Jahls  lag  in  einer  Ansahl 
Ton  Knndgebungen ,  welebe  durah  die  YerSffBntli^nng  der  Bilder  von 
Eduard  Steichen  hervorgenifiBB  wurden  and  die  der  Vttlagahandlnng 
nicht  pleiohgiltig  sein  konnten.  Die  Leitung;  der  Rundschau  obliegt 
nunmehr  Dr.  R.  Neuhauss,  der  sich  seit  langer  Zeit  fregen  JuhTs 
Condominium  sträubte,  jedoch  jetzt,  nach  dessen  Rücktritt  auf  Seite  163 
der  Bnndsehan  artigkeitahalber  einige  Abaetdedsthrtnen  vergiesat. 

Unser  Hamburger  C o r r e« p o n de n t  von  der  Waterkant  bat 
über  Steioben's  Bilder  referirt,  ula  sie  noeh  auf  der  Ausstellung  in 
Hamburg  waren  (Photograpbigche  Corretpoudeuz,  S.  3Ö1),  und  wenn 
man  aicb  auch  nicht  mit  den  künstlerischen  Idealen  des  Amerikanere 
einTerstanden  arkllien  kann,  ao  war  ea  doeh  intereiaant,  wenn  dieae 
Yerirrnngea  an  irgend  einer  Stelle  der  Kenntniianahme  dea  Pnblieoma 


')  Abb^  Lamennais:  Verfasser  der  Paroles  d'uo  croyant  (übersetzt 
VOR  Uörue>,  V'ertheiiiiger  der  Juli-Kerolution  und  Redaeteur  der  kathoUsch- 
demokratiseh'8ocialiBtifebeB  Zeitschrift  „L'Avenier*  in  Fans. 


DIgitized  by  Google 


Nr.  505.  PhotographiMhe  CorrMpondens  IWi. 


587 


cagänglich  {rf'iii:i.chl  wurden.  Dieee  Bilder  haben  üiinf^enB  auch  ihre 
^wunderer  gefunden,  die  in  das  „Allgemeine  En  tr  ÜBtuogBgebrflll* 
Hiebt  «initinimeo.  In  den  «Pkotographiaefaen  Mittbeilmigeii*,  H.,  J«1i- 
Heft,  ciUrt  iogar  Herr  Löeeher  (Lucidas)  angeblich  ,ob  feiner 
feinen  veret  Sn  dn  Jps  vollen  Weise"  folgenden  Passae:  „üeber- 
rasehend  wirkt  das  Hiidinäs  Bodtn's  durch  die  tiefe  Silhouette  des  im 
Profil  genommeoen,  gegen  eine  liehte  Harmorgruppe  neh  abeetseodem 
KopCea.  Uan  glaubt»  ein  teebnieeb  nnd  tonlieb  volleDdetei  Seltabknuet- 
blatt  m  lehen.  Und  was  hier  vielleicht  am  kühnsten  ausgeeprochen  ist, 
das  Princip,  durch  aufs  Feinste  erwogene,  malerische  Eigenschaften  in 
geittvoUer  Weise  eine  originelle  Auffassung  zu  stützen,  das  oüeuburt 
rieb  in  allen  Arbeiten  Steieben'e,  mag  et  eieb  nm  ein  Bildniee 
baadein,  einen  linienschönen  Act  oder  eine  figürliche  Studie."  Hit  einer 
nnnachahmlichen  Pose  der  üeberlegenheit  stellt  Herr  Löscher  diesen 
GaliTTjathias  dem  drastischco  Urtheile  unseren  Referenten  gegenüber, 
was  der  „Fbotograpbieehen  Correspondens"  in  den  Augen  aller  Unhe« 
fangenea  nur  nm  Tortbeile  gereichen  kann. 

Herr  Ftita  Ldscher  ist  der  Sohn  des  verstorbenen  Paul  Löscher, 
der  zusammen  mit  dem  Maler  Petsch  die  Firmfi  Löscher  &  Petsch 
in  Berlin  durch  viele  Jahre  reprftsentirte  und  namentlich  durch  seine 
BelevebtnngMtndien  nnd  FlainairaafiMbniea  eieb  cH«  gaasa  pboUtgra« 
pbieeba  Welt  m  Dank  verpfliebtete.  Er  ist  deshalb  der  Erbe  einee 
ruhmvollen  Namens,  nur  haben  diese  ausgezeichneten  KQnstler,  die 
Begründer  einer  wirklich  künstlerischen  Photographie,  nie  etwas  den 
Steicben-Bildern  entfernt  Aehnliches  der  Welt  präsentirt;  also  erblich 
belastet  mit  der  Bewandernag  von  M ieegebvrten  iit  Herr  FHta 
Lfteeber  niebt.  L.  Sebrank. 

Praxis  der  Entwicklung.  (Sehlue.)  II.  Die  UebrsaU  der  or- 
ganiieben  Entwickler  arbeitet  nor  bei  Anwesenheit  eines  freien  Alkalii, 

und  zwar  wächst  die  Entwicklnngsgeschwindigkeit  bis  zu  einer  gewissen 
Grenze  mit  der  Erhöhung  der  Alkalinität  der  Lösung,  da  das  Alkali 
das  freiwerdende  Broiu  bindet  und  so  die  Energie  der  Entwickler- 
iabitans  in  ibrer  Gtoae  der  B^daetion  dee  Silbers  dienlidi  bl^bt. 

III.  Simmtliebe  Entwieklersabetansen  baben  eine  grosse  Yerwaadt- 
sebaft  zum  Sauerstoff,  rieben  ibn  daher  ans  der  Luft  oder  aas  luft- 
haltipem  Wflsser  an  sieh,  verHeren  dabei  ihr  Entwicklungsvermögen 
und  bräunen  sich.  Um  dies  zu  vermeiden,  setzt  man  ihnen  Natrium- 
onlfit  oder  Kilinfluaetabindfit  m;  beld«  Mstanaen  baben  swar  eine 
geringere  Affinilit  warn  Sauerstoff  als  der  Eatwiekler,  osjdiren  aber 
schneller  als  dieser,  so  dass  sie  ihn  bis  zti  einem  gewissen  Grade  vor 
der  Oxydation  schützen.  Ferner  ist  zum  Ansetzen  von  Kntwickler- 
lösungen  immer  kochendes  Wasser  zu  verwenden,  da  nur  dieses  hin« 
reicbend  Inflfrei  ist. 

IV.  Da  sieb  die  Beaetionen  beim  Entwickeln  niebt  in  freien 
Lösungen,  sondern  in  einer  Gelatinesebiebt  abspielen,  ist  die  Meolmnik 
der  Entwicklung  von  Bedeutung,  und  zwar  sind  di<^  Faftorm  derselben: 
A.  die  Oberflftchenwirkung :  bei  der  IJeberexposition  ist  eie  zu  ver- 
zögern, um  den  Liehtern  Zeit  aar  Kräftigung  an  lassen;  na<^  Hfibl's 


588 


Phok^aphische  Correspondens  1902. 


Nr.  Ö05, 


ITorechuQgea  geecbieht  die«  durch  VermmderuDg  der  Alkaiioitüt  uud  Uürab- 
Mtiuig  der  Temperatiir  im  Batwicklen.  Bei  ünterespoiittoii  iet  die 
Oberflftchenwirkmig  m  erhöhen,  um  die  Schatten  sogleich  mit  den 
Lichtern  beranpjiibn'n<;en :  dies  p^eschieht  dorch  Vermehrung  dea  Alkali» 
nnd  Erhöhung  der  Temperatur.  B.  die  Tiefenwirkung  hängt  nur  von  der 
Goneent^ation  des  Entwicklere  ab;  bei  Ueberezposition  iet  die  Tiefen- 
wirkang  d«reb  BrbObniig  der  Conemintion  sa  ▼«rgritaeera,  bei  Unter* 
espoiition  durch  geringere  Concentration  zu  vermindern  ^) . 

V.  Die  gün8tig«!te  NortnalzasammenBetiiuig  der  wiebtigeteB  Ent- 
wickler ist  folgender  labelle  zu  entnehmen: 

Auf  je  100  «n*  Wnner  konumn 

0*3  Onunm  Pyrognliol,  3  amnim  Nntrinmnilfit,  3  Gramn 
Pottasche ; 

0*3  Gramm  Bjdroohinon,  1*6  Gmmm  Nntrinmenlfit,  2  Gramm 

Pottasche  \ 

O'l  Gramm  Metel  oder  Amidol,  7  Gramm  Natrinmeolfit,  2  Gramm 

Pottasche ; 

1*0  Gramm  Gljein,  4  Gramm  Matrinmaolfit,  Ö  Gramm  Pott- 
asche. 

Diese  Normalentwickler  sind  für  richtig  ezponirte  Platten  anio- 
wenden ;  bei  Uoberoxpoeidon  lel  Btomkall  siunaetaen,  die  Oonoentration 

SU  erhöhen,  Alkalimenge  undTemperatnr  berabzusetzen ;  bei  ünterexposition 
der  Entwickler  verdünnter,  mit  melir  Alkali  und  bei  höherer  Temperatur 
zu  gebraucheu;  bei  zweifelhatter  lüxposition  ist  die  Entwieklong  in  einem 
alten  Entwiekler  an  beginnen,  der  fOr  flbeieiponirto  Platten  «naammen« 
gesetzt  ist;  eracbeint  das  Bild  hierin  nieht  genügend  detailreteb,  so  ist  die 
Platte  in  den  Normalentwickler  zu  übertragen,  hilft  dies  noch  nicht,  so 
mu8B  allinülig  durch  Alkalizuaatz  und  Temperaturerhöhung  unter  gleich- 
zeitiger Verdünnung  der  i^otwickler  modificirt  werden,  bis  man  eine 
gewisse  Grense  erreiebti  bei  der  aaeb  das  nnbeliehtete  Bromailber  vedadrt 
wird :  die  Platte  sohleiertf  nnd  wird  unbrauchbar.  Diese  Seasertte  Grenae 
v;iriirt  mit  der  Plattensorte  und  der  Entviekleraabitans,  nnd  iat  nnr 
durch  die  Erfahrung  su  bestimmen. 

C.  W.  Czapek.  (Prager  Tagblatt.) 

Die  „ManO-Klappcamera".  Unter  obigem  Namen  bringt  f^ift 
Firma  Voigtläuder  &  Sohn,  Actieugeaeilschaft,  Braunsehweig,  em 
Cameramodell  in  den  Handel,  das  ausschlieselieh  mit  ihren  eigenen  Ob- 
Jeetivea  anagerflstet  iat  nnd  alle  die  Eigenschaften  anfweist,  die  bent* 
antage  von  einem  solchen  Apparate  verlangt  werden. 

Bei  der  Oonst niction  des  Apparates  ist  Hllen  praktischen  Bedflrf- 
niasen  in  vollkuuiueu»ter  Weise  Bechnung  getragen,  so  dass  sich  die 
Camera  aebnell  die  Gnnai  der  betheiligten  Kreise  aiebem  wird.  Hit 
solidester  Elegana  der  Ansftthmng  verbindet  die  Oamera  die  Möglielip 
keit,  in  allen  denkbaren  Situationen  und  unter  den  verscliiedenartigsten 
UmBtanden  tadellose  Aufnahmen  zu  machen.  Der  b^chlitzver8chlu»e  iat 
vou  aussen  verstellbar  und  lüsst  eich  auf  jeder  gewüuschteu  Stellung 


')  Vergl.  p.  ^22. 


Digitized  by  Google 


Actien-Gesellschaft  für  Anilin-Fabrikation,  Berlin  SO.  36 

 Photop:raphische  Abtheilung  =^  =^ 


Von  aaerkannt  stets 
gleichmässiger 
Vorzuglichkeit  / 
sind: 


86.02  oihsa  .noitBJlhdBl-iillinA  löt  n6il38ll989a:fl9it3A 

».tt>|:  •   anulisriidA  3riD8iffq£igo)ofiq  ^,:..u  ± 

LiCbtern  uerauMUüringen ;    liv»  imrbiebi  uarob   Vermehrung  de«  Aik 
•/         I  ir.  »    •      •        tiiikanc;  hSn^ft  nur  vD« 

•>i>eition  ist  die  Vwtntf 
vcrKrößsern,   bei  ITnt«»' 


zu  V 
all 

l'lHi:. 

«  imI  :  ilif  IMrtt 
VHriirt  um  "i- 
•luirli  iiif  hrf.tiu  i 

...  ,  ■       .,  .f,,r      .  .. 

nanoainqEi^toHq 
na^nuIbnßH 


ii'i  i>.ii 

1  -  - 


t  ( .•    .     {iCuk  '  '.      Iii  Ii     1  •' 
»« 


Digitized  by  Gc> 


ML  ?mmmmt 


iSTEiNEPNTACT-CTE 
W,  AÜF,S9RTE 


THE 

JOHN  CRERAR 


Digitized  by  Google 


Plu»tofr«pbiache  CoiT»»poiid— ■  190t. 


fettbaiteu,  wobei  die  jeweilige  Breite  des  Spaltes  dnreh  eineD  iadicator 
ia  MferliMiger  Weite  angezeigt  wiid^  Wbd  eehon  danli  dien  Art  der 
SekfitartaUmg,  dl«  eidi  iMgeM  bb  nr  yMm  AmMnntg  der  gßmmn 

Platteobreite  ausdehnen  Itsst,  ein  weiterer  Spielraum  für  die  Anpassung 
der  Belichtungszeit  peboten,  als  es  bei  fthnlicfaen  Constmctionen  tne.itt 
der  Fall  ist,  so  kann  die  Geschwindigkeit  der  Verschlosebewegung 
noeh  dwek  Feder^Muinmig  erMü  werden.  Ba  Mft  btemno,  deee  gerade 
bei  der  hier  in  Anwendung  kommenden  Art  dm  SchlitsivndiluBses  die 
Expositionszeit  in  bedeutendem  Umfanp^e  den  in  Rechnung  zu  aiebenden 
VerhahtiiBsen  :  Aktinität  des  Lichten,  Farbe  und  BewegungsschnelHgkeit 
des  aufsunebmenden  Objectes  augepasst  werden  kann,  wodurch  Unter» 
«nd  UebevesiKMdtioiien  eieb  ««f  ein  Mlniinnn  redneben  laaeen.  Dvteb  eine 
etofaehe  Vorriditvag  llMt  eieb  der  Verschluss  aneh  fflr  Zeitaufnahmen 
vnn  beliebiper  Dauer  verwenden.  Die  Schlitzweite  wird  zu  diesem  Zwecke 
auf  die  volle  Breite  der.l'latte  gestellt  und  dann  für  die  Belichtung 
der  yamMum  dnreb  einen  Draek  geSSnet  nnd  naeb  Beendigung 
der  Expoeition  dnreb  einen  »weilen  Draek  geaefaleaeen.  Des  Ofajjeetiv- 
brett  ist  nach  beiden  Richtungen  verschiebbar.  Die  Bereitstellung  des 
Apparates  für  die  Aufnahme  geßchieht  auf  einfachste  Weise  durch 
Herausziehen  des  Vordertheiles  bis  zum  EanBcbnappen  der  Federn.  Zur 
Terwendung  der  Binterliaie  der  in  die  Caneraa  eingebanten  «Oollineare*, 
deren  berrerragende  Leistungen  wir  hier  an  dieser  Stelle  kaum  zu  er- 
wfthnen  branchen.  wird  rin  entsprechendpr  Camera  Aireatf;  geliefert,  und 
zwar  sowohl  in  der  Grösse  der  Originalcamera,  wie  auch  in  dem  doppelten 
Formate. 

Die  gaue  AnafBbning  dee  Apparalee  iai  eine  iolide  nnd  die  Hand- 
babong  eine  einfache.  Wir  verweisen  die  Interessenten  besonders  auf 
den  unterer  hemtigen  Mnnimer  beiliegenden  bezQgliehen  Proepect. 

Braunaehweiger  Zeitung. 

^1^.  E.  Alborf  8  ReliefClichÖg.  Man  lebrdbt  ane  an*  BarUn  unter 

Die  innerhalb  der  massgebenden  Fachkreise  Berlins  schon  langst 
erkannten  Vorzüge  des  Reliefcliche's  haben  eine  neue  Bestätigung  ge- 
funden, welche  nicht  ermangeln  wird,  das  allgemeine  Interesse  wach- 
anrnfiBn.  Die  Finna  August  Seberl,  G.m.b.H.,  deren  Leistungen  anf 
dem  Gebiete  des  IlIttstrationimaasendruckeB  die  Anerkennung  der  Faeb> 
weit  gefunden  haben,  hat  atiagedebnte  Versuche  mit  Reliefdruckformen 
gemacht  und  dabei  festgestellt,  dass  das  Heliefelichd  und  dessen  Galvanos 
nicht  nur  auf  der  Flaehdruckpresae  die  Cylinderzuriehtung  auf  einen 
gaue  geringen  AnagMeb  beeefargnken»  eoadem  maA  wae  w<m  nn- 
geheurer  Wichtigkeit  ist  —  dass  die  von  der  Relief-Attte^^pie  gewonnenen 
Galvanos  dieselbe  Eigen^ehaft  In  der  Sotationsmaschi  ne  bewahren. 
Die  Druckresultate  im  Auflagedrnck  der  ^ Woche*  und  des  „Tag* 
•«f  den  Kta%  «mI  Baaer'aeben  BetatlenaniaadiiBen  nü  gebogenen 
BeliefgalTanoB  flberlrafbn  alle  Brwartnngen  nnd  betHeaen,  daaa  aelbel 
den  sehwierigsten  tjpographischen  Aafgnben  gegeaflber  die  Frag9  der 
meebanisehen  Zurichtung  gelöst  ist. 

Der£rfolg  bei  den  Probe- Auflagen  hat  nun  die  Scberrsebe  Of fiois  ver- 
nolaeat,  van  allan  flbrigan  Znriehtnnge?erfiJiien  abauieban  nnd  awn  Aniunf  • 

PIstapsfilMis  OtRHysatai,  Oetobar  lia,  Ht.  BdS.  4q 


590 


PhotographiAcbe  Corrospouddna  1902. 


Nr.  m 


einer  Ldcenx  der  Albert'echen  Pateote  und  cur  Erricbtung  eioer  eigeaea 
PMgMnaUlt  liiMrhaUi  der  Seherredieii  OlBoiii  m  eeliMiton.  Dieie  ToUe 

Anerkennung  der  weittragenden  Bedentang  der  Albert'schen  Erfindung 
iit  nicht  allein  ein  Beweis  für  die  Vorzüge  des  Beliefcliohä's,  aondern 
auuh  tttr  den  weiten  Blick  und  die  klare  ErkenntaiM  der  Fitma  Anguat 
{}ttb«rl,  G.  m.  b.  H.,  wvldie  ohm  BAakiidit  wf  dia  Tnditioiimi 
daa  Gewarbea  daa  aaae,  weit  voIlkommeiMre  an  die  Stella  dai  altaa 
ZurichtangsverfabrenB  stellt.  Damit  dürfte  der  dentschen  Fachwelt  das 
Signal  {^e^eben  sein,  der  i'r.  Albert'schen  Erfindung,  welche  dem 
lUuBtratiOQsdruck  ein  neues  Fundament  gegeben  hat  und  die  Typographie 
groaien  nemn  An^bsn  entgegeaftbrt,  «um  «iliSlite  Avftnerkmnkett 

Die  Usllditoit  im  BrtmiiUMrt  unil  lodsNIiert  In  Wasser« 

F.  KoblrauBch  and  F.  Do lasalak  ' beetimmten  die  Lidslicbkeit  ge* 
nannter  Verbindungeti  in  Wasser  aoa  dem  elaktriachea  Leityarmdgaii 
and  gelangten  zu  folgenden  Zahlen: 

1  Liter  Waanr  löit  0*107  mg  Bronuilber; 

1     «         >       •    0*0035  tag  Jodeaber. 

Die  Angaben  früherer  Autoren  sind  unrichtig,  wie  diete  aWMar- 
ordentlich  exact  durcbgefflbrte  Untersuchung  zeigte.  (6er.  d.  kflnigl. 
preuas.  Akademie  d.  Wissensch.  42,  1018— 1023  11901J.  —  Keferat. 
.ZeitMfarift  fUr  Elektroebemie*  1902,  8.  623  n.  f.)  Pr. 


>i  ach  trag. 


Der  Entwurf  des  deutsohen  Reichsgesetzes,  betreftond  das 

Urheberrecht  an  Werken  der  Photographie. 

Erläutert  von  Dr.  Eugen  Kraus. 

Die  folgende  Darttdiung  hat  den  aosechUesslichen  Zweck,  die 
Bestimmungen  des  obgenannten  Entwurfea  mit  jenen  des  Qateneiebiaeban 
Urhebenreohtsgesetzes  zu  vergleichen. 

Zur  Orientii-ang  sei  bemerkt: 

Daa  Dantiehe  Beieb  bebandelt  die  ürbebaraaehte  in  drai  geeoa^ 

derten  Gesetsen: 

1 .  Gesetz,  betreffend  das  Urheberrecbl  an  Werken  der  Literatur 
und  Tonkunst  (vom  19.  Juni  1^01),  gütig  seit  1.  Jauuer  1902. 

Von  selbem  Dalum  und  mit  gleiebam  Oilti^eitibaipntte  werde 
neeb  ein  Specialgeseta  fiber  das  Verlagsrecht  erlassen. 

2.  Gesetz,  betreffend  das  Urheberrecht  an  Werken  der  bildeadea 
Kttnste  (vom  9.  Jänner  lö76),  giltig  seit  1.  Juli  lö76,  und 

3.  Geaeta,  betreffmd  den  ßchuta  der  Photographie  gegen  unbe- 
tnffi»  Naehbttdangen  (vom  10.  Jinner  1876),  giltig  Mit  1.  JoU  1876. 


Digitized  by  Google 


Nr.  ÖOÖ. 


Photogntpliiaclie  OoRwpoiideBB  190S. 


69t 


An  die  Stelle  dieses  letsteren  Gesetzee  wird  nun  ein  nmiM  GteMU 
teeten,  desMo  Entwurf  eb«n  hi«r  besproehen  werden  soll. 

Owterraieli  bdisadtlt  in  dm  Mit  dl.  tknmkm  1895  gUtis« 
Gf^tze  vom  26.  Deeember  1895  simmtlieh«  vorgenannte  Httarien 
(»nss!phlip??!ich  des  yerlagsrechtes) ,  indem  pr  irn  T.  Abachnitte  allgemeine 
EeKtiiiimiinejeii  aufführt;  im  II.  Abschnitte  den  Inhalt  des  Urheberrechtes 
(gesondert  nach  Werken  der  Literatur,  der  Tonkuust,  der  bildenden 
Kfliwte  «ad  eadlicb  [m  d«a  §§  40—42]  d«r  Pbotogri^Ue)  d«nMlt, 
woran  sich  im  III.  Abaobnitte  die  Baatimmongen  Aber  die  Dauer  de« 
UrhcbcrrprhtPB  schlieMen;  der  §  4S  spricht  Hpf  ciei!  von  Werken  der 
Photographie  i  der  IV.  Abschnitt  fahrt  unter  dem  Titel  ^Schatz  des  Ur- 
heliterTe^tM''  den  dvil*  und  •trafrechtliehen  Sabuta  daa  in  aaim^Baeb- 
taa  Tarlatatoii  Uibebatt  mm\  «In  V.  Abaabaitt  aofhllt  andUab  BtaliaK 
momguit  welche  die  Wirksamkeit  des  Gkaetaaat  inibaaoBdiva.  nit  Bang 
aal  die  frflher  erscbienenen  Werke  regeln. 

Schon  ans  dieser  Inhaitsaugabe  ergibt  sich  die  Schwierigkeit,  die 
lltar  ^  «iaaaladaOebiai  daa  UiMaRaabtaa,  s.  B.  IBr  jaoaa  dar  Photo* 
'gmpbie*  galtaaden  BestjauaaagaD  aas  dam  Oaeetse  derart  saswnmaa- 
sostellec,  daea  sie  eiaa  aoaafBianhgageade  aad  Ittekaaloaa  Daiatallaag 

dieser  Materie  pre^en. 

So  üuden  sich  im  österreichischen  Ujrheberreohtsgesetae,  abgesehen 
voa  ymm  BaatiiuBaagaa  dea  I.  and  Abaeboittaa»  walabe  aaf  Lita- 
ratar>,  Kunst-  und  photogzapbiscbe  Werke  gleiohmftssig  anzuwenden 
sind,  noch  ^pecialbeatimmuntren  für  Werke  der  Photographie  im  §  4, 
Z.  ö,  §  5,  Abaatz  a,  §  6,  AbsaU  §  10,  AbsaU  2,  §^  12,  13,  18, 
40,  41,  42,  48  und  §  52,  Z.  2. 

Aaaaodam  bldbaa  «tabtigt  nragaa  aabaaatworCat,  also  dar  aebwaa« 
kaaden  gerichtlichen  Entscheidung  flberlassen. 

Das  geltende  deutsche  Photographiegesetz  umfaset  hingegen  in  ein- 
heitlicher Bearbeitung  den  ganzen  Urheberrecbtsschutz  der  Photographie; 
ebenso  der  Entwarf;  er  bat  sogar  jene  ToiadirillaB  daa  Litaratargesetzes, 
welche  ohne  Aeaderaag  aach  im  Pbotographiegeaetie  geltea  sollen,  dem 

vollen  Wortlaute  nach  in  das  letztere  anfgcnommen.  nm  „die  TTt;rii,i- 
babung  und  das  Verst&ndniss  des  Gesetzes  namentlich  dem  Praktiker 
nicht  zu  mohweren". 


Indem  ich  nun  zu  einer  vergleichenden  Darf^tellung  des  „Ent- 
worfea"  mit  der  österreichisehen  Gesetzgeboag  sehreiie,  mnss  ich  ans 
Baanü^aiabiBB  allerdiags  von  der  laatraedvatea  Form  eines  soleben  Ter« 
gkiebea,  d.  1*  voa  der  rlamliebea  Nebaieiaaadaistellaag  der  beafl^iebea 

Beetimmangen  der  beiden  Gesetzgebungen  absehen. 

Der  Text  des  ^  Entwurfes "  und  die  höchst  wichtigen  „erlftuternden 
Bemerkungen''  hierzu  sind  aber  leicht  erhftltlicb  (aDeatscher  Beichs- 
aaadger*  veai  21.  Jnll  1902  aad  mebiedeae  Faebaeitaagen);  daa 
Ssterreidkiaebe  Urheberrecbtsgeseta  iai  bekanntlich  in  der  k.  k.  Hof-  und 
Staatsdruckerei,  Wien,  I.,  Singerstrasec,  käuflich. 

Im  Uebrigen  enthalten  die  folgenden  Sfttze  den  wesentlichen  Inhalt 
sämmtlicber  drei  Schriftwerke. 


46» 


592 


Pbotogr&pliische  Correiipond«DS  lÖOS. 


Nr.  505. 


Der  Kttnto  halber  ffihre  ich  die  Bestimmaiigen  des  «Entwurfes*, 
•owie  di«  ,B«iiicrk«BgeB*  Im  d«r  iaip«Mdv«a  Fotni  finm  btitito  gil^ 
tenden  G^eeetzes  an;  die  Abkfirzang:  .Oeit.*  bedeatot  di«  DMh  Mtv- 
nidiiMhttD  UihabatNebte  geltandtB  b«ä<igUelieii  B«itlnumiiig«i. 


Die  viebtigsteo  Beitimviingett  dea  d«iitieheB  Entwurfes, 
im  Vergleielie  mit  der  diterreiehieeben  Getetsgebnag. 

§1. 

Ale  »Urhciber*  etaeeWerl^ee  der  Pbotograpbie  wird  deeien  ,T«r. 
fertige«  *  beseiebnet;  eine  Defiaition  wird  nicbt  gegeben. 

Als  „Werk  der  Photographie"  soll  nicht  nur  du«  fertige  Product, 
sondern  auch  das  Product  iu  den  ZwiBchenetadien  aeiiit^r  Berirbeitung, 
insbeBondere  das  Negativ  der  pbotograpfaieeben  Aufnahme  gelten. 

Eine  Brwibniiiig  der  «photograpbielbtiliebeii  Verftdnen*  wird  mit 
dem  Bemerkee  ebgelebnt,  das«  ohnedies  alle  Abbilder,  welehe  durch  die 
Wirkung  strahlender  Encrpic  (Licht,  Röntgün  Strahlen,  Wärme  etc  )  ge- 
wonnen werden,  unter  den  Begriff  von  Werken  der  Photographie  fallen. 

Oest.:  Der  Begriff  Urbeber  wird  nicbt  definirt;  hingegen  werden 
ale  Werke  der  Phologrepbie  alle  jene  fineagBieee  beeeiehnet,  bd  deraa 
Herstellung  ein  photegrapbiteber  ProeaH  tSm  aetbwea^gei  HUftarfttal 
benttfcst  worden  ist. 

Vom  N^ativ  als  solchem,  ist  in  unserem  Gesetze  nicht  die  Kede. 

H  Wird  ein  Werk  der  Photographie  mit  einem  Werke  der  Literator, 

der  Tonkunst  oder  der  bildenden  Künste  verbunden,  so  gilt  fflr  jedes 
dieeer  Werke  dcBsen  Verfertiger  anch  nach  der  Verbindung  als  Urheber." 

Oest. :  £ine  ausdrückliche  heatimtnung  dieses  Inhaltes  fehlt  zwar, 
iat  jedoch  im  Sinne  des  Qeaetaes  gelegen  and  ans  der  Analogie  der 
Beetimmangen  des  §  8  dlwr  die  Mg.  »Sammelwerke*  abialeiten. 

§  6,  Abs.  1. 

..DfiP  Rpcht  dp?  T'rhebere  geht  auf  die  Erben  f5hpr.  es  kann  be- 
scbrünkt  oder  unbeschränkt  aof  Andere  übertragen  werden,  auch  mit 
der  Begrenzung  auf  ein  beetimmmtas  Qebiet.* 

Oeat.  fflgfc  bei,  deie  dn  Heimfalhnedit  (erbieeer  Utbebeneehto  aa 
den  Staat  oder  eadere  juristische  Personen)  nieht  ftattfinde;  der  Ent- 
wurf will  aber  ein  solches  HeimfallBrecht  nicht  ausschliessen ;  ferner  ge- 
stattet Oest.  nicht  die  Uebertragung  des  Urheberreehtes  an  sieh,  sondern 
nar  die  Uebertragung  der  An  eil  bang  deeidben,  wonaeb  zwar  die  la 
dem  Urheberrechte  enthalteaen,  aassehliesaludiea  Vwwerthai^beiiipueee 
(Verlagsrecht.  Reproductionsrecht  etc.^i  öbertrapcn  werden  können,  die 
Urheberei^ensehatt  selbst  aber  und  die  mit  ihr  Äaeammenhangeudeu 
Vorrechte  (zum  Beispiele  zu  bestimmen,  ob  uud  wauu  der  ächleier  der 
Anonymität  geiaftet  werdea  toll  ete.),  bei  dem  UrbelNur  ittrOekbleiliea. 


Digitized  by  Google 


Mr.  '505.  FholognvliM«  CoRMpondmis  IMt. 


6d8 


Diese  Anf^rhnuung  ttdit  im  WidffirqHmoli  mit  dem  deotMhmi  aad 
allen  fremden  Becbten. 

§  »i,  Abs.  2. 

^Bfi  photographi«cheD  BiUlnibaen  (Porträt*)  geht  das  Becht,  soweit 
nicht  em  anderes  vereinbart  ist,  auf  den  Besteller  Aber." 

Bei  PhotographMB,  die  lüeht  Portrtto  mnd,  bleibt  «Im  der  Photo- 
gvafb,  wenn  nichts  Anderes  vardnbut  iltf  Urheber. 

Gest  1ä9?t  dem  Hesteller  nur  dann  die  Urheberrechte  sokemmea, 
wenn  das  Portr&t  gegen  Entgelt  bestellt  wurde. 

Inwiefeme  die  ebgebildete  Ftawm  dieeee  ÜiUberMcbt  des  Be- 
•tetien  oder  die  Pboiegxepbeii  tn  beeehrlnkeii  bereehtigt  let,  davon  hau* 
delt  der  ej^tter  sn  erwähnende  §  14  dee  Entirocfiee,  eowie  der  2.  Afaeeti 
des  §  13  «neeres  Qesetaea. 

§7. 

«Der  Urheber  bat  die  aweebUessliche  Befagnin,  dee  WeA  lU  Ter« 

fielfftltigen  and  gewerbsmässig  zu  verbreiten." 

Also  ist  die  Vervielfältigung  aueh  dann  verboten,  wenn  sie  auf 
anderem  ab  rein  metduuBieebem  Wege  erfolgt 

.Ale  Ver?ie1li]tigBBg  gUt  Aueh  die  einaeliie  «Naebbildong',  e.  B. 

pbotomechanische  Druckplatte. " 

Die  gewerbsmässige  Verbreitung  begreift  das  «zur  Sebau  etellen" 
nicht  in  sich,  letzteres  ist  daher  gestattet^  nur  bei  photographischen 
P4»tritB  iet  wk  die  Bebautellung  einer  noeh  niebt  ▼erÖffeatUebten 
Pbotograpbie  untersagt  (§  14  des  Entwurfes). 

Vorffihrunt^  'luirh  gewerbsmässige)  von  Nachbildungen  photogra- 
phiscber  Autnahmeu  im  eogenannten  Projectionsverfabren  auf  dem  Kine- 
matograpben,  Mutoskop  etc.  ist  gestattet. 

Dee  Urbeborreebt  wird  endlieh  aneb  den  Amntenipbotograpben  im 
glelehen  Umfange  wie  den  Berufspbotographen  eingerinmt. 

Gest.  schützt  die  Werke  der  Photographie  bloe  gegen  Ver?ielfälti> 
gnngen  auf  photographischem  Wege. 

(8eblnss  folgt) 


Aiüslische  BeUagan  zum  October-Hefto  1902  (505  der 

ganzen  Folge). 

Ab  ToUbeilagen  bringen  wir  eine  reizende  Thierstndie  in  Drei- 
furfaeadniek  «mi  der  Knnetanetalt  der  Ho^Pbotogre^ieii  B5mmler  & 
Jonas  in  Dresden,  welebee  Atelier  eebon  früher  im  Liditdmek  Vor« 
sOgliches  geleistet  bat. 

Unsere  Beilage,  ein  Ge^lü Edelhof,  wirkt  besoTiderB  durch  da?  frische, 
harmonische   Colorit,    und   aürüe   das  Urigiaal    eine  Momentautuahme 


Digitized  by  Google 


PbotognphUoh«  CorrMpoudeux  liH)2.  505. 


Bein,  die  in  gescbickUr  Weise  übermalt  ist.  Aaf  die  vier  in  einer  Linie 
biutereiD&Qder  sichtbaren  Entenköpfe  verfällt  kein  Maier,  und  gerade 
dicM  9Biifilligk«lt  gibt  dtai  Bildielmi  dne  fti]»pMit6  NfttnnmkrlMit. 

Unsere  zweite  Beilage  verdanken  wir  der  „Neuen  Photographiecben 
GeaellBcbftft  in  Berlin-Steglttz*.  Dieee  Placate  eind  nicht  nur  Proben 
einer  bocbeotwicketten  Technik,  sondern  in  vielen  FSUen  Belege  eines 
'lUnni  GMebawekfli* 

Unsere  T«xt-Illnrti«tIoiien  dfirften  sich  «lieiifallB  dnet  «ngeUieiltflii 
Beifalles  erfreuen.  —  Gleich  die  Titelvignette  ist  eines  der  ältesten 
HÄUBCr  Wiens  und  reicht  wahracheinHch  bis  in's  1 7.  Jahrhundert  zur^ick. 
Die  ganze  Architektur  erzählt  uns  von  dem  schlichten  Bürgerihum  und 
LAtm  Jener  Zeit. 

Das   Doppelporträt   .Grossvater  und  Enkelin"    wirkt  durch  die 
Lebendigkeit    de«    Auadrucke«  im   Kinderköpfchen,    die   beiden  Land- 
schaften von  C.  Benesch,   „Stift  Melk"  und  „Schioss  Weiseenfitein", 
sind  Muster  poetischer  Naturdarstellnng,  originell  in  der  Gonception  und 
'reisvoU  in  der  DorehfHhmag. 

Ferner  ffigen  wir  ein  Bild  aus  der  Blttthezeit  der  Wiener  Genre« 
makrei  bei,  die  berühmte  „Bauernhochzeit  in  Petprsdorf "  von  Prof. 
Ferdinand  Waidmüller,  ein  Bild,  das  noeh  in  der  ersten  üälfte  des 
'Tovigw  Jftkrbmidwt»  •ntitaadeB  lein  dflrilt«,  deeiett  Bepvodnetioa  ob 
•UBM  Figurenreiebthanu  einen  grösserm  Raum  beansprucht  bitte,  «It 
er  uns  zur  Verfügung  steht.  Es  zeigt  uns  die  Schnelllrbipkeit  unserer 
Zeit,  denn  verecbwnnden  ist  dieser  hübsche,  fröhliche  Meii HrVienBohla^, 
verschwunden  ist  die  kleidsame  Volkstracht,  die  schon  bei  Modiiug  und 
m  d«r  BrQbl  tn  findan  mx. 

Endlieb  kommoi  wir  zu  einem  Fragmente  des  De^  ken^remäldet 
„Die  Mäeene  aus  dem  FTause  Habflbnrg*  von  Prof.  Jul,  Eerger 
im  knnsthistorischen  Uofmuseum.  Wir  sehen  davon  ab,  dasa  dieses 
Werk  kein  in  der  Froechperspective  zu  betrachtendes  PlafondgemAlde 
itt,  eondem  ein  riebtiger  Wandaebunek.  Ale  aoleber  beritst  ea  alle  Beiae 
einer  historischen  Composition,  geniale,  nicht  ermüdende  Gruppirung, 
frappante  Bildnisse,  die  mit  der  Kunstgeschichte  Btimmen,  und  den 
malerischen  Beis  edler  Bewegungen.  —  Links  sehen  wir  die  Brunnen* 
fignr  von  Donner  (am  Ifeblmarkt),  daneben  Kaiaer  Karl  Tl. 

Die  Reihenfolge  der  Dargestellten  ergibt  aieb  ana  folgendem  Ver- 
zeichnisse ;  A  Kaiser  Karl  VI.,  b  Prinz  Eugen  von  Pnvoyen,  c  Raphael 
Donner,  D  Carl  Gust.  Heräus,  Archäolog  und  Numiematikcr,  e  Daniel 
Seghers,  F  Fischer  v.  Erlach  (Job.  Beruh.),  y  «Jacques  Uallot,  U  Daniel 
GÜn,  Malw,  i  Tan  Djok,  1t  Jordaana. 

Die  beiden  letitgenannten  Bilder  gehören  dem  Verlage  der  Hof« 
Kunstanetalt  J.  r.iöwy  an,  welche  auch  die  Cliebef  anfrf ferti^rt  hat. 

Für  das  November-Heft  haben  wir  die  Gruppe  Kaiser  Karlj  V.  und 
Tizian,  für  Jänner  1903  die  Gruppe  Kaiser  Maximilian  I.  und  Albrecht 
Dflrer  in  Anaaiebt  genommen.  L.  Sebrank. 


Buclulrnckcr«!  tob  C»ri  OxruU'i  Bobs  la  Wta«. 


Digitized  by  Google 


Itarun  Stillfried  fec.       ArleitszimDior  Sr.  Majesi&t  des  Kaisers  Franz  Jos«ph. 


Rahmenkunst. 

Von  Bruno  M  ey  er  -  Berlin. 

Auf  den  alljährlichen  Ausetellungen  des  Deutschen  Photographen- 
Vereines  werden  grundsiitzlich  keinerlei  bestimmte  Vorschriften  für  die 
äussere  Form  getroffen,  in  welcher  die  ausgcBtellten  Werke  dem  Publicum 
vorgefahrt  werden  sollen  und  dürfen.  Es  bleibt  jedem  Aussteller  Ober- 
tassen, in  dieser  Richtung  zu  thun,  was  ihm  gut  scheint,  und  man  hat 
hinreichendes  Vertrauen  zu  dem  jedesmal  eingesetzten  Preisgerichte,  dass 
es  durch  die  Verschiedenurtigkeit  der  äusseren  Erscheinungsweise  nicht 
in  seinem  Urtheile  über  den  wirklichen  Werth  der  Bilder  selber  irre- 
geleitet werden  wird.  Es  erscheint  auf  diese  Weise  jener  Einwand  zn 
einem  grossen  Theile  beseitigt,  welcher  häuBg  erhoben  wird,  um  die 
Zurückhaltung  kleiner  Ateliers  von  den  Ausstellungen  zu  begründen, 
als  ob  die  Betheiligung  an  denselben  ihnen  so  grosse  materielle  Opfer 
auferlegte,  das»  sie  dieselben  nicht  erschwingen  können  und  daher  lieber 
auf  den  Eintritt  in  den  öffentlichen  Wettbewerb  durch  ihre  Arbeiten, 
selbst  wenn  sie  sich  ihrer  Vorzüglichkeit  bewusst  sind,  verzichten. 
Ganz  unzweifelhaft  ist  nichts  so  kostspielig  bei  einer  Ausstellung,  wie 
eine  prätentiöse  Aufmachung  der  Werke ^  ja,  was  an  Kosten  übrig 
bleibt,  wenn  von  einer  solchen  Abstand  genommen  wird,  ist  im  Ver- 
hältniss  zu  den  Vortheilen,  die  das  öffentliche  Erscheinen  dem  Aus- 
steller, dem  Fache  und  dem  Publicum  bringt,  kaum  in  Rechnung  zu 
stellen. 

Pbotograpbischo  Curreapond«uz,  November  1802.  Xr.  t06. 


Digitized  by  Google 


596 


Pbotographiscbe  Correapoodeoz  1902. 


Kr.  Ö06. 


Aber  die  Aufmadiiinjr  der  IJihier  ist  doch  eine  Sache  von 
autaerordeotlicber  Bedeutung  für  das  gefl&muite  Fach ;  die  Arbeiten, 
wielfthe  dem  Publieam  vorgeführt  wwdeD,  mfiflsen  in  irfend  eioer 
Wei^e  aas  dem  Rohzustände,  in  dem  sie  nach  Beendigung  der  rein 
plmtofTrapbischen  Arbeiten,  selbst  mit  Einpchlug«  der  Positivretouche, 
hervorgeben,  noch  in  einen  anderen  übergeführt  werden,  in  welchem 
aie  neh  m  der  jeweilig  TomnnnMtMnden  Beetimunng  der  Arbeiten  in 
den  Binden  des  Publienna  eignen. 

Hiermit  treten  wir  in  einen  ganz  fremden  Bereich  hinfiber,  der 
mit  der  Photographie  an  sich  gar  nichts  zu  than  hat,  den  Photo- 
grapben  aber  insofern  sehr  nahe  angeht,  als  zu  nicht  geringem  Tfaeile 
sein  Wobl  nod  Webe  von  der  Oetchiekliebkeit  ebblngt,  mit  der  er  ■ieb 
dieses  nicht  photographischen  Theilee  aeiner  Tbfttigkeit  zu  entledigen 
weiss.  Oft  genug  hat  sich  mif  unseren  Anpetellnnpen  die  Veranlassung 
geboten,  auf  Ausstattungen,  die  dort  hervorgetreten  waren,  bald  em- 
pfehlend, bald  bemängelnd  hinzuweisen. 

Die  Anfmnebang  eerßUlt  nnn  in  swrt  gans  gesonderte  Theile»  die 
kram  gemeinaem  za  bebnndeln  »ind,  nSmlieb  in  die  Versteifung  —  so- 
zusagen —  des  pbotoprnphipeben  Bildes  selbst,  durch  die  ee  ohne 
Gef&brdaog  »ich  dem  Publicum  anvertrauen  und  im  Nothfalle  von  Hand 
an  Hnnd  gehen,  namentlieb  aneh  in  die  nnverneidlieben  Albnmt  nnd 
Sammelmappen  fibergehen  kann,  nnd  in  die  Umrahmnng,  dareh  welche 
ein  einzelnes  Bild  wie  eine  Schöpfung  der  Malerei  oder  der  verviel- 
fältigenden Künste  (.Kupferstich)  dazu  befähigt  werden  soll ,  »Is  Wand- 
schmuck, oder  bei  kleineren  Formaten  auf  Schreibtischen  und  dergleichen 
aofgeatellt,  an  wirken.  Zwiaehen  beiden  Arten  der  Aufmachnng  in  der 
Mitte,  aowohl  eine  Versteifung  des  von  Natur  dünnen  und  gd  it  hlielMn 
photographischen  Bildes  herbeiführend,  wie  auch  selber  eine  Art  von 
Umrahmung  darstellend,  sehr  bäuüg  auch  einen  Tbeil  einer  solchen 
bttdend,  steht  das  Passepartout. 

Ich  möchte  mich  in  dem  Folgenden  ein  Weniges  mit  dem  Rahmen 
beachSftigen  und  hierbei  von  dem  PneaqMitout,  sowohl  in  selbständiger 
Verwendnnp.  wie  als  einem  Rahmen  unter-  und  eingeordnet,  im  All- 
gemeinen absehen.  Es  kann  das  umsomehr  geschehen,  als  seit  einigen 
Jahren  daa  Beatreben  dahin  gebt,  grosse  photograpbiaehe  Bilder  für 
Wandsehmnok  hervorrabringea«  nnd  die  Sitte  sich  heranagebildet  bat, 
die.se  .  wie  es  früher  ausschliesslich  bei  farbipen  Malereien  fQr  richtig 
gehalten  wurde,  mit  der  blossen  Bildfläche  unmittelbar  in  einen 
Kähmen  einznlegen,  ohne  eine  umgebende  Cartonfläche ,  wie  sie 
von  dem  Gebranche  des  Kupferatichee  in  die  photographisehe  Technik 
herttbergenommen  war  nnd  vielfilltig  ja  aneb  noch  gegen  wirtig  An- 
wendung findet. 

Es  wäre  nicht  schwer,  zu  beobachten,  auch  wenn  es  Einem  nicht 
von  allen  Seiten  laut  in  die  Obren  gerufen  wflrde,  das»  auch  die  Kunst 
der  Umrahmung,  oder  knra,  die  Rabmenkunat  von  den  neueren  Knnat* 

hestrebungen  in  Mitleidenwshaft  p*>;'ni;en  worden  ist,  und  dass  tbat> 
sächlich  wesentliche  Neuerungen  auf  diesem  Gebiete  sich  vollzogen  haben. 

Wenn  für  die  eben  hinter  uns  liegende  Düsseldorfer  Aus- 
stellung des  Dentaehen  Pbotograpben-Vereinea  zum  ersten  Male  besondere 


Digitized  by  Google 


Nr.  506.  PhotogrAphiaeho  CorrMpondeai  190S. 


d97 


Preise  für  liorvorr.irjenden  GeBchmacl-  in  der  Anordnnnp:  und  Vorfülininp^ 
der  aoegestellten  Bilder  an^pTPsehricben  waren,  so  hatte  das  wesentlich 
den  Zweck,  der  Wichtigkeit  der  Aufmachaog  oboe  Beeintr&chtiguog 
der  allgeiiMineii  AnuteUangafweek«  gereeht  sa  werden,  und  «neb  der 
Bahmenkmiat  flberheapt  VemnleMaiig  sor  Entfaltung  ibrer  Flbigkeiten 
sn  bieten. 

£•  hAt  Jene,  von  denen  der  Plan  aasgegangen  ist,  nicht  über- 
mebt,  dnie  der  Appell  dieemtl  noeb  ao  gat  wie  ebne  Wideffbell  vorflbeff> 
gegangen  iet;  bat  doeb  eine  ebeneo  aeitgemAaee  und  im  Interesae  «ler 

photographisclien  Welt  liegende  Ausschreibnncr  för  Gummidracke  erat  in 
diesem  Jihrf.  dem  dritten  ihrer  Aufstellung,  äberhaupt  Gegenliebe 
und  danu  allerdings  eine  solche Betheiligang. gefunden,  dass  der  Zweck  der 
Aneaebreibnng  in  einer  dnrehava  befriedigenden  und  erfrenlieben  Weiae 
dadurch  erreicht  war.  Hoffentlich  wird  es  auch  der  Auaaebreibung  fBr 
kfinatlerispho  Anordnung  in  der  Zukunft  ebenso  ergehen;  und  «um 
nicht  geringen  Theile,  um  das  zu  fördern  und  theilweise  zu  ermöglichen, 
wird  ja  eben  der  Versuch  unternommen,  zunächst  eine  Seite  des  hierbei 
in  Frage  Kommenden  in  i^öaeerem  Zneammenbange  an  erSrtern. 
Was  ist,  was  will  der  Rahmen? 

Das  in  der  Fläche  dargestellte  Kunstwerk  bietet  uns  einen  Aus- 
schnitt aus  der  wirk  lieben  Welt  dar,  der  durch  Gegenstand  und  for- 
male Eraebeinnng  dem  Kflinatler  der  Darstellung  wertb  ereebienen  iet. 
Wir  können  von  der  wirklioben  Weit  bierbei  reden,  wenn  auek  die  Knnat 

die  Fälligkeit  hiit  und  von  ihr  Gebrauch  macht,  Gegenstände  darzu- 
stellen, die  es  in  der  wirklichen  Welt  nicht  pibt,  denn  diese  Unwirk- 
Uchkeit  ihrer  Gegenstände  ist  nur  eine  solche  der  dargestellten  Gesammt- 
heit,  wihrend  die  Einaelbeiten,  ana  denen  sieb  dieselbe  snaammenaetst, 
niemals  wo  anders  hergenommen  werden  können  und  genommen  worden 
sind,  als  ans  der  wirklichen  Welt.  Ein  Bolcher  Ausschnitt,  der  durch 
irgend  eine  Eigenthümlichkeit  Interesse  erregt  und  Anziehung  ausübt, 
moas  eine  gewisse  Abgeschlossenheit  in  sich  haben.  Mag  das  Dar* 
geatellte  noeb  so  innige  und  weit  verswmgte  Znsammenbftnge  mit  der 
Gesammtbeit  aller  Eraebeinungen  babaa,  als  Gegenstand  der  kflnst« 
Ii^riüchen  Darstellung*  sind  diese  Zusammenhänge  nicht  nur  gleichgiltig, 
soudern,  sofern  sie  von  dem  Geiiichtspunkte,  unter  dem  die  Darstellong 
unternommen  worden  ist,  abliegen  oder  ablenken,  sogar  stOrend.  Sie 
mOssen  daher  beseitigt  werden,  wie  der  Kfinstler  ja  ao  Hanebes  aus 
seinen  Darpf elhinpen  elirninirt,  was  ihm  die  Wirkliclikeit  zwar  darbietet. 
WH8  ihn  aber  im  Aufxcnblicke  entweder  nicht  interefisirt  od«'r  seinen 
Zwecken  sogar  widerstreitet.  Auf  welche  VVei»u  nun  der  Künstler  diese 
LoslOaung  und  Abgrensung  seines  Gegenstandes  gegen  die  flbrige,  im 
Augenblicke  gleichgtltige  Welt  bewirkt,  gebt  uns  hier  nicbtn  an.  Wir 
nehmen  daa  als  von  seinem  Standpunkte  aus  dnrcbfrcffUi  1 1  ut  I  l"  lnn:^''n 
an  und  fragen  nun  nur,  wie  sich  dieses  Kunstwerk,  selber  zu.  einem 
Gegenstände  der  Erscheinnngawelt  geworden  and  in  dieselbe  hinein- 
geaetst,  au  seiner  Umgebung  verbKlt. 

Hier  ist  unbedingt  der  carste  Eindruck  der  einer  willkttilieben 
und  untrenflcrendpTi  Heerenznng.  Braucht  auch  der  Darstellung  z\im 
VerständnisB   ihre«  Gegenstandes  und  zur  Verdeutlichung  der  kän»t- 

47« 


598 


Photographische  Correspondenz  1902. 


Nr.  506. 


leriBchen  Absicht  nichts  zu  fehlen,  so  sieht  man  doch  nicht  recht  ein, 
warum  das  Stück  Papier  oder  Leinwand  gerade  an  bestimmter  Stelle 
ein  Ende  nimmt  und  mit  ihm  die  Darstellung.  Man  ist  zu  sehr  ge- 
wöhnt, in  der  Natur  über  das,  was  man  im  Augenblicke  betrachtet 
hat,  hinausgehen  zu  können,  ja,  durch  allerlei  consequente  oder  ab- 
springende  Gedanken  hinausgeführt  zu  werden,   als  dass  man  sich  bei 


C.  ilasch  pinx.  Sztnt-Antal  in  Tn^arn. 


dem  Kunstwerke  obre  Weiteres  daiein  schicken  sollte,  gleich  neben  dem 
bedeutungsvollen  lii'genstande  mit  den»  I^ticke  gewissermaspen  in's  Nichts 
zu  versinken.  Da  i>ehr  häufig  die  ein  solches  Werk  umgebende  Wirklich- 
keit, auf  die  der  Rück  stösst,  sobald  er  die  Grenze  der  liildfläche  un- 
willkärlich  überschreitet,  gegenständlich  wie  formell  sogar  im  schrottVten 
Oegcnsat/e  zu  den  Absiebten  des  Künstlers  und  dem  Interesse  des  Kunst- 
werkes selber  stehen  kann,  verlangt  «las  Kunstwerk  nach  einem  unwider- 


Digitized  by  Google 


Nr.  506.  Photographische  Correspondenz  1902.  599 


Bprechlicfaen  Abschlüsse,  der  es  der  Nachfrage  nach  seinen  Fortsetzungen 
entzieht  und  es  von  einer  Wirklichkeit  trennt,  die  es  in  seiner  Wirkung 
beeinträchtigt. 

Die  Oberfläche  der  Bildtafel  mit   ihren  Darstellungen  führt  den 
Blick  ivrur  immer  wieder  auf  irgend  einen  Mittelpunkt,  ein  geistiges 


Hof-Plioto^ph  Frittlr.  Mfiller,  München  fec.  Nach  einem  Svpia-Platlndruck. 

Centrum  der  Darstellung  zurück,  aber  doch  auch  unwillkürlich  durch  alle 
Einzelheiten  von  diesem  Mittelpunkte  hinweg,  und  dadurch  mit  einer 
centrifugalen  Tendenz,  mit  einer  nach  aussen  strebenden  Richtung  an 
die  Grenze  des  Hildfelde»  hin.  Soll  diesem  Schweifen  des  Blickes  eine 
gewissermasBen  un  überschreit  bare  Grenze  gezogen  werden,   die  ihn  den 


600 


PhotographiMh«  Corrupoadens  1902. 


Nr.  Ö06. 


Storangea  der  umgebenden  Wirklichkeit  entlieht,  eo  inuss  ihm  etwaa 
eDtgegentreten ,  was  selber  die  entgegeDgeaetzte  KicbtUDg  hat  und  sie 
ihm  daher  ftveh  erihcilt.    Dieses  Etwas  ist  der  Kähmen. 

Der  Kähmen  ist  ein  in  sich  gesehloBsenee  Kunstwerk,  welches 
durch  Geeammtform  wie  Einzelheiten,  also  durch  Bau  und  Schmuck, 
den  Gedanken  zum  Ausdruck  bringt,  dass  es  einen  umBcbiosseueu  Kaum 
zusamtnenh&lt,  dass  es  also  gewiisermassen  ein  Stfick  Welt  in  sich 
suMunmendrIngt.  Der  Rahmen  mass  daher  seiner  Natar  naeh  rundum 
geeehlossen  sein  und  er  mues  die  eentripetale  Tendenz,  d.  h.  die  aus* 
gesprochene  Richtung'  «oiner  Wirknnp  nach  der  Mitte  hin,  deutlich  aus- 
drücken. Es  gibt  uuu  keine  Form,  welche  dieser  Anforderung  besser 
entsprSehe,  als  die  Kreisform;  aber  mannigfaehe  Orfinde  liegen  dafftr 
▼er,  dass  die  Kunstwerke  diese  Form  far  sich  nur  in  äusserst  seltenen 
Auenahmsftlllcn  wählen,  sie  daher  iiueh  bei  dem  nrngebeuden  Rahmen- 
werke nicht  brauchen  können.  Und  po  vi^!  Wahres  auch  in  dem  von 
Friedrich  Sc h lege  1  ausgesprochenen  Gruuubutze  liegt,  dasa  jedes  Kunst 
werk  mit  seinem  Rahmen,  d.  h.  mit  seiner  Begrensung  wird  und  ent- 
steht, so  wahr  ist  es  andererseits  auch,  dass  der  Rahmen  in  Anlehnung 
und  Anbeqnemnng  an  das  Kunstwerk  entstehen  muss. 

Glücklicherweise  ergibt  sich  hieraus  kfiine  unlösbare  Schwierigkeit. 
Mit  der  blossen  Kreisform  an  sieh  wiLre  es  nicht  gethan,  und  jede  regel- 
mSssige  Vieleekform  würde  ja  aueh  siemlieh  dasselbe  ausdrfieken,  bis 
hernnter  zum  Quadrat,  und  verläset  man  dieses  aus  irgend  welchen 
im  Gegenstande  der  Darstellung  liegenden  Gründen,  so  bietet  auch  das 
Bechteck,  die  bei  Weitem  am  häutigsten  für  künstlerische  Schöpfungen 
gewählte  Form,  die  Iffigliehkeit,  die  Umrahmungstendent  sum  Ausdruck 
sn  bringen,  zumal  ja  au  der  blossen  Grundform  aueh  noeh  der  Schmuck, 
die  Ornamentation  hinzu  kommt  und  durch  diese  ersetzt  werden  kann, 
was  der  allgemeinen  Grundform   vipllpicht  zur  vollen  Wirkung  noch  fohlt. 

Wir  müssen  uns  hierbei  enuuern,  daes  alle  Kunstformen,  wobei 
wir  der  Einfachheit  wegen  hier  einmal  yon  den  Naehbildnngen  der 
Lebewesen  absehen  wollen,  dadurch  wirken,  dass  sie  («ymbolisch  sind, 
d.  h.  dass  sie  eine  Bedeutung  haben,  die  sich  dem  Betrachtenden  auf- 
drängt, weil  sie  ihm  durch  die  Gewohnheit  geläulig  geworden  ist.  Diese 
Formsymbole  selbst  nun  mitsammt  ihrer  Bedeutung  haben  einen  teeh- 
ni sehen  Ursprung,  und  da  keine  Kunst  soleher  Formen  entratben 
kann,  ist  es  selbstverständlich,  dass  sie  im  Wesentlichen,  d.  h.  in  ihren 
charakteristischesten  Grundarten  ihren  Ursprung  der  ältesten  aller  mensch- 
lichen Kunsttbütigkeiten,  nämlich  der  W^eberei,  verdanken,  der  Verwen- 
dung derjenigen  Stoffe,  welche  einzig  von  der  Natnr  in  solchem  Zustande 
geliefert  werden,  dasa  sie  unmittelbar  sich  zur  Verarbeitung  eignen, 
wjüirentl  alle  übrigen  von  der  nienachlicheu  Gewerbsthiitigkeit  in  Be- 
nützung gennnmienen  Naturstofle  entweder  einer  künstlichen  Gewinnung 
und  Vurbereituug  zum  Zwecke  ihrer  Veiwendung  oder  in  dieser  selbst 
einer  schwierigen  und  nicht  ohne  Weiteres  naheliegenden  Behandlung 
bedürfen. 

Während  fadenförrniire  Materialien  durch  den  Bast  ver^rhiedencr 
Pflanzen  und  durch  dünne,  biegsame  Hanken  und  Schlinggewächs«  in 
unmittelbar  verwendbarer  Form  vorliegen,   muss   das  Hols  erst  durdi 


Nr.  506.  Photographüehe  Comspondens  1902.  601 


Scbueidewerkzeuge  der  verechiedensten  Art  vorbereitet  werden.  Die  bild- 
•unen  Erdmanen,  ThoD  und  dergMeben,  erfordern  den  Brand,  alco  die 
BenüUDiig  des  Feaers,  die  sebon  einer  vorgerückten  Cultnntiife  engehSrt, 

—  von  den  Metallen  ganz  tn  schweigen,  die  aus  dem  unreinen  Zu- 
stande, in  dem  die  Natur  sie  als  Erze  darbietet,  erst  uut  sehr  künst« 
lidiem  Wege  in  braiMhlwrer  Bdnbdt  gewonneB  «erdeii  ntaiea.  Daan 
kommt,  daaa  die  Eraengniaie  der  Webeteelinik  angleieb  aueh  den  «ller- 

ersten  und  allerdringendstcn  menschlichen  Bedürfnissen  entsprechen, 
während  schon  höhere  Culturanforderungen  gestellt  werden  müssen,  um 
die  Erzeugnisse  zu  Lebensnotbwendigkeiten  zu  erbeben,  weiche  nur  aus 
den  anderen  Gruppen  von  natflrlieben  Stoffni  darcaatellen  sind. 

GeSechte  und  Gewebe  dienen  dem  ersten  SchmuckbedOrfnisse 
primitiver  Menschenrassen  zum  Zusammenhalten  der  entsprechenden  Ele- 
mente selbst  da,  wo  Naturproducte  ohne  jede  Ueberarbeitung,  wie 
Muscheln,  glänzende  Kiesel,  Federn  und  dergleichen  sn  Schmuckawecken 
Verwendung  finden.  Gefleebte  nnd  Gewebe  bieten  dem  Ktfrper  in  an- 
schmiegender Umhüllung  Schutz  gegen  die  Unbilden  der  Witterang; 
Geflechte  und  Gewebe  stellen,  in  grösseren  Flächen  erzeugt,  die  ein- 
fachsten Ililfsmittel  zur  Verfügung,  künstliche  Käume  zum  menschlichen 
Aalenthalte  an  amaehlieeMB  and  wohnlich  einaariehten ;  —  Grand 
genug,  um  Fieehterei  and  Weberei  xur  eraten  kflnatleriadien  Bethiti- 
gung  des  Menschengeschlechtea  zu  machen,  und  Grund  genug,  dass  die 
wichtigsten  und  bedeutsamsten  Kunst&ymbole  aus  der  Flecht-  uod  VVebe- 
tecbnik  hervorgegangen  sind.  Es  ist  nicht  schwer,  in  den  Kunstformen, 
welche  aicb  allmftlig  bei  der  Bearbeitung  der  anderen  Ifaterialgruppen 
heransgebildet  haben,  die  nraprOnglieben  bedentaamen  WebereimotiTe 
in  atoHFgemilseer  Umwandlung  wieder  zu  erkennen. 

Auch  das  bedeutsame  Hahmenmotiv  ist  auf  den  tcjctileu  Ursprung 
aurückzuführen,  allerdings  nicht  als  ein  AUerursprünglichstcs,  sondern 
f tutend  nur  auf  einfacheren  Formen,  die  talhet  hier  aehon  bewnaato'. 
weiae  in  aweekmUaatgen  Verbindangen  nnd  Anwendungen  zu  Tage  treten. 

Ks  würde  zu  weit  führen,  diese  Rntwicklung  im  Einzelnen  zu 
verfolgen,  zu  aeigen,  wie  die  Webekaute  und  verwandte  Erschei- 
nungen, die  aneb  bei  Flechtwerken  auftreten,  die  einfadntea  Form- 
aymbole  IBr  Zniammeahalten  einer  Fliehe  und  ftr  die  Riehtang  nach 
einem  gemeinsamen  Mittelpunkte  abgehen;  wie  dann  Naht  und  Saum 
hinzutreten  und  namentlich  durch  letzteren  die  Hi  grenziuig  einer  Fläche 
von  der  ureprünglicbeu  i^rzeugung  derselben  unubhängig  wird,  also  um 
jede  beliebige  Fliehe  gleicbmfissig  rund  herum  geführt  werden  kann. 
Genug,  es  bilden  aicb  aus  techniaehen  Vorgängen  eine  Anzahl  von 
recelrnüFFigen  Fo  r  m  <>  r  «  c h  ei  n u  n ge  n  aus,  die,  weil  sie  an  heHtimroten 
Stellen  mit  erkenubareui  Sinn  und  Zweck  bei  jeder  Wiedeiauwendung 
an  ihre  ursprüngliche  Bedeutung  erinnern,  zum  Bewusstsein  des  Be» 
adianera  gelangen.  8o  iat  beiipieleweise  aua  dem  Bandfleehtwerke,  au 
dem  Ja  aaeh  die  Katar  schon  fertige  Materialien  in  den  aehmalen 
Blättern  von  GrSeern  und  dergleichen  darbot,  über  die  ganze  Erde 
verbreitet,  jenes  bedeutsame  Muster  hervorgegangen,  weiches  am 
aeh$neten  und  reiehaten  in  der  grieehiaehen  Kunat  una  begegnet,  und 
aua  dieaer  ala  Hiander,  oder,  wie  ea  auch  wohl  genannt  wird,  A  la  grecque 


Digitized  by  Google 


602 


PhotogTApbische  CorreaponiUinx  1902. 


Nr.  506. 


bekannt  ist.  Alle  möpliclien  rcpclmä^Bifj;  pereihteo  Forim'Iemt'nte,  wie 
sie  aufänglieb  der  Natur  eatlebot,  später  auch  kunsttnäseig  dargestellt 
wurden,  nehmen  gleiche  Bedtatang  u,  theile  indem  «io  mit  den  nr« 
•prilnglicben  tecbniechen  Formeymbolen  uch  verbinden,  theile  mehr  oder 
weniger  auffüllirr  in  Her  Erinnerunp  an  deren  natiirlicli  pcM-nrHene  Ge- 
italtttDgen,  e^ibet  eich  als  mögliche  Träger  der  gleichen  ikdeutuug  cm- 
pfdilen.  Derartig  eind  z.  B.  Blattkrftoze,  wie  eie  uns  in  noch  ganz 
einfneher  Verwendnng  an  den  Capitälen  ägyptischer  bänlen  entgegen- 
treten, wo  sie  auch  nichts  weiter  sind,  als  die  ftusBercn  Hegrenzaogen 
derjenigen  Teppiche,  mit  welchen  nreprUnglicb  die  rohen  Grundformen 
der  Säulen  zum  Zwecke  künstieriscber  Wirkung  umhüllt  wurden,  und 
die  nur  allmalig  in  »teinemer  NacblHIdung  sich  mit  dem  Stttlenkema 
an  einer  technischen  Einheit  versehmolzen  haben. 

Sobald  nun  insbesondere  Elemente  der  lebenden  Natur,  wie  Hhltter. 
iiiüten  u.  dgl.,  sei  es  iu  niitura.  eei  ee  in  ydastischer  Naclibiidung  oder  in 
gemalter  Darstellung,  in  deu  Voriath  der  oinamcutuleu  Eiemeuie  ein- 
traten, war  ohne  Weiteres  ein  natfirliches  Ansdrackamittel  fOr  daa  ge- 
geben, was  vorher  „Richtung*  genannt  und  von  den  Rahmenformen 
als  erkennbarer  Ausdruck  gefordert  wurde.  Die  Pflanzen  und  ihre  ein- 
zelnen Theile  entwickeln  eich  nach  einer  bestimmten  Richtung  hin, 
welche  als  die  ibrca  Waehathuma  bekannt  ist,  vom  Grunde  nacb  der 
Spitae.  Auch  die  Blfltenformen,  namentlich  die  kreisförmigen,  naeb 
allen  Seiten  glelchmässig  entwickelten,  bieten  werthvolle  Motive  für  be- 
deutpiimen  Schmuck  dar,  insofern  sie  zu  dem  Kranzmotive  liinfübren, 
welches  als  wirksame  Umrahmung  in  runder,  wie  in  aiidtror  Grund- 
geataltung  frflbseitig  auftaneht  nnd  in  taoaendflltiger  Stoffverwandlung, 
Bereicherung  und  Vereinfachnng  durch  alle  Zeiten  der  Kunst  nnd  an 
allen  möglichen  Stellen  auftritt. 

Werden  die  »o  auf  textilem  Wepc  pefundenen  Ralimeumotivc  nun  in 
andere  Technik  übertragen  (zunächst  und  bauptsücblicb  in  diejenige, 
welch«  atabfftrmige  Elenente  benfltzt),  wie  daa  die  Hand  des  Sebreinera 
und  des  Zimmermannes  in  der  Bearbeitung  des  Holzes  tbut,  so  tritt 
dieselbe  Zweitbeiluncr  in  der  Bildung  des  Kunj'twerkp«  .  d.  b.  des 
Rahmens  ein,  wie  sie  überall  bei  der  Erweiterung  des  künstlerischen 
Schaffensgebietes  zu  beobachten  ist;  ea  tritt  der  constmetive  Tbeil  ala 
Kernform  anf,  dem  sieb  ala  Zierform  dann  die  bedeotsamen  Einael- 
elemente  anlehnen. 

Ist  man  sich  nun  einmal  über  dieso  Kntvviekhtnp  aller  Kunst- 
formeu  —  und  neue  gibt  es  ja  schon  seit  Jahrtausenden  nicht  mehr, 
sondern  es  werden  immer  nnr  dieaelben  Formen  wiederholt  —  klar  ge> 
worden,  so  kann  es  nur  auf  Hangel  an  VerstSndniss  für  die  Natnr  der 
Dinge  zuriickfreführt  werden,  wenn  eine  ornamentale  Kunst  auf  die 
Entwicklung  aus  der  Malerei  oder  etwa  eine  Piahnicnkungt  auf  die  Ent- 
wicklung aus  dem  Ornament  heraus  begründet  werden  soll,  wie  solche 
Abcntenerlichkeiten  wohl  als  rettende  «neue"  Entdeckungen  ausgekramt 
worden  sind.  Die  Malerei  ist  völlig  unfähig,  irgend  welche  brauchbare 
Motive  für  den  Aufbau  zu  liefern,  und  eines  Aufbaues  bedarf  in  aller- 
erster Linie  jeglicbea  iu  den  Baum  frei  hinaustretende  Kunstwerk  der 
menschlichen  Hand;   Ornament  ist  ihm  nicht  notbwendig,  sondern  ist 


Digitized  by  Google 


Nr.  506. 


Photngr.iphische  Correspondenz  1902. 


603 


1* 

by  Google 


604 


Pbotogr&pbiadiie  Corr^spondens  1902. 


Nr.  ö06. 


nur  «iu  freiwilliger,  TerechÖDernder  Zusatz,  eiu  L'cberfluss.  DesÄufbaneB 
aber  kann  es  nicht  entbehren,  ohne  überhaupt  auf  seine  Existenz  zu 
versiebten.  Somit  ist  also  aneh  dae  Oraament  als  solches  niebt  daso 
geeignet,  am  als  Ausgangspunkt  und  wesentlicher  Kern  kVDstgewerb- 
lieber  Bildungen  zu  wirken.  Die  Formen  und  Gestaltungen,  ohne  welche 
auch  kein  Aufbau  denkbar  ist,  können  an  sich  schon  bedeutsam  und 
kflnstleriseh  seiii|  insofern  sie  ans  dem  Zwecke  des  Gerttbes  bervoi^ 
gi^angen  sind  nnd  denselben  wiedemm  erkennbar  maehen.  Aber  diese 
in  solchcQi  Sinne  bedeutsamen  Formen  sind  kein  Ornament.  Formlose 
Materie  gibt  e»  belianntlich  nicht,  und  es  ist  eine  Form  noch  nicht 
deswegen  Ornament,  weil  sie  überhaupt  bearbeitet  und  in  irgend  eine 
erkennbare  BegelmSssigkeit  gebraebt  ist,  die  Tielleicbt  gar  als  Schön- 
heit angesprochen  werden  kann.  Ornament  ist  die  Form  nur  dann,  wenn 
sie,  ohne  zum  Aufbau  nStliig  zu  »ein,  ohne  zum  Begriffe  dee  Werkes 
notbwendig  hinzugedacht  werden  zu  mOeeen,  zu  demselben  biuxu  tritt, 
am  seine  Form  zu  bereichern,  zu  verschönern,  und  wenn  sie  ihrem  Zwecke 
vollkommen  entsprechen  soll,  sie  bedentsamer  sn  maehen. 

Diese  Grundsätze  sind  das  kurz  gefasste  und  hier  nur  andeutnngs» 
weise  begründete  Ergebniss  der  jetzt  ungefähr  fünf  Vierteljahrhunderte 
alten  fruchtbaren  Versuche,  dem  Wesen  der  Kunst  und  des  Schönen 
anf  begriSlI^e  Weise  bdiakommen  nnd  ihr  Yersttndniss  an  vertiefen. 
Die  so  gewonnene  Erkenntniss  beruht  auf  4»ner  immer  ansgebreiteteren 
Vergleichung:  alles  dessen,  was  die  Kunst  der  vorangegangenen  Jahr- 
tHusende  uns  überliefert,  und  was  die  besten  Köpfe  in  früheren  Zeiten 
über  die  Kunst  selbst  und  den  Eindruck,  den  sie  aut  die  Menschen 
macht,  gedacht  und  gelnssert  haben.  Diese  Anschauungen  haben  sich,  wie 
man  sieht,  so  abgeklärt  und  zu  solcher  Einfachlieit  durchgerungen,  dass  sie 
darin  allein  schon  die  Gewahr  ihrer  Kichtigkcit  besitzen.  „Modern"*  if^t  es 
aber  jetzt,  obue  irgendwie  mit  dem  Iftstipen  (iepaclc  eines  einigermasaen 
leidlichen  Wissens  von  den  Dingen  beschwert  zu  sein,  und  ohne  sich 
mit  der  Anstrengung  ernsthaften  Denkens  in  Unkosten  su  stttrsen,  ein* 
fach  zu  decretiren,  dass  alle  bisherige  Kunst  auf  Irrwegen  gewandelt 
ist,  dass  die  bisher  übliehen  Formen  in  einem  Gegensatz  zw  den  Zweek- 
bcstimmuugen  der  Gegenstände  gestanden  haben  und  dass  die  ge- 
summte bisherige  Knnstansehauang,  auf  der  aueh  das  bislwr  llblidie 
Knnstnrtheil  httnbt,  Bedensarten  nnd  vorgefasste  Meinungen  sind,  und 
mit  derselben  Oberflächlichkeit  wird  dann  auch  gleichzeitig  weiter  de- 
cretirt,  dass  eine  „neue  Kunst*',  die  von  den  bisherigen  Irrthümern 
gründlich  gesäubert  ist,  eine  Nothwendigkeit  gewesen  und  bereits  eut* 
standen  sei. 

Der  ruhige  Beobachter  hat  die  Genugthnung,  dass  die  Einseitig- 
keit dieser  Bewegung  immer  mehr  erkannt  wird  und  daee  die  noch 
einigermaesen  unbefangen  urtheilenden  Vertreter  dieser  krankhaften  Rich- 
tung allmälig  davon  zurückkommen. 

Keinem  wahren  Freunde  und  Kenner  der  Kunst  wird  ee  eine 
unangenehme  und  fremdartige  Vorstellung  sein,  dass  die  Kunst  noch 
allerlei  Entwicklungen  vor  sich  hat:  denn  wo  sollte  sonst  ihr  liehen 
herkommen  und  wie  möchte  man  sich  das  Dasein  von  Culturvölkern 
ohne  eigenartige  Kunst  vorstellen?    Aber  damit,  dass  man  eine  neoe 


Digitized  by  Google 


Nr.  506. 


PhotogrAphüehe  ConrwpoBdeiw  190S. 


605 


Kunst  hofft  und  wönecbt,  ist  man  gelbBtveretHndlich  nicht  rinza  v«r» 
pflichtet,  air  Dasjenige,  was  einem  als  solche  aufgetischt  wird,  niam 
auch  als  erwfinecbt  und  branehbar  anzuDebmeu.  Die  Kunat  bat  sn  var* 
sehiadonen  Zeiten  Dinge  hervorgebraeht,  mit  denen  man  neh  niebt  ein* 
verstanden  erklären  kann  und  über  die,  auch  wenn  sie  sieb  vorüber' 
gehender  Werth schät zu np  erfreut  haben,  doch  das  Urtheil  der  Nach- 
welt, welches  das  massgebende  ist,  zur  Tagesordnung  flbergegangea 
iat.  Kanm  cUus  noeb  Tereinielte  KOnetlerwerke  ans  aoleben  Zeilen 
nie  einsame  Grössen  herOberrHgen,  die  als  erfreuliche  Aninabmen  be- 
«tStipen.  das8  selbst  in  den  Zeiten  tiefrtten  Ntcrii^r^angca  wirkliehCB 
Kunstcmjilinden  und  ernsthafte  Kutititt-chöpferkräfi  nicht  gänzlich  zu 
fehlen  püegt,  wenn  sich  auch  diese  Ausnahmen  in  solchen  Zeiten  nie- 
mnla  anf  das  bScbste  kflnatleriecbe  Niveau  stt  erbeben  in  Stande  waren 
und  auch  in  ihrer  Zahl  dem  Zeitalter  keine  ebenbürtige  Stellung  neben 
künstlerisch  bevorzugtcrpn zn errin^jen  vermochten.  (i:irv/  besonders  sweifel- 
afiebtig  aber  hat  man  Veranlassung,  gegen  KunetbeBtrebungeu  zu  sein, 
die  anf  der  einen  Seite  dem  Vorangegangenen  alle  Berechtigung  ab« 
eprechen,  bewuiterireiae  den  Znaammenbang  mit  der  Vergnngenbett  nb- 
schneiden  möchten  und  positiv  sich  auf  ihre  Originalität  etwas  zu  Gute 
thun.  Nichts  ist  billiger,  a!a  „originell^'  sein.  Braucht  man  doch  dazu  r.ur 
Dasjenige  zu  tbun,  was  vergangene  Generationen  mit  gutem  Grunde  aia 
nnbrauehlwr  nnterlaaaen  haben;  und  diea  iat  das  Charakteristieum  der 
meisten  originalen  Neuerungen,  mit  welchen  uns  die  allerneueste  Kunst 
beglückt  hat.  Es  kann  an  tlii>2<«in  l'rtheil  nicht  irre  machen,  dasa  auch 
unter  Denjenigen,  denen  Vertrautheit  mit  den  älteren  Kunstphaaeu  dem 
Wesen  der  Kunst  nicht  abgesprochen  werden  kann,  eich  schwankende 
Gteiater  finden,  die  vor  dem  Terdaebte  sarflekscbreelran,  als  ob  aie  aehon 
durch  ihr  Alter  nnzulänglich  —  rückständig  —  geworden  wären  uud  der 
Entwickhjng:  neuer  Geditiiken  nicht  mehr  zn  fni^'en  vermüchfeTi  Für 
solche  Scbwachmüthige  ist  es  ja  ein  Auskunftsmittel,  weiches  auzu* 
wenden  bei  Keinem  ^e  Emft  Hihlt,  nSmlidi  eidi  dn£a^  von  dem  Strome 
der  Phrasengewässer  mitsebwemmen  sn  lassen,  wo  ihnen  ja  dann  das 
Schicksal,  gewissermassen  als  Fettauge  obenauf  zu  schwimmen,  ganz 
von  selber  zufällt,  da  sie  persönlich  durch  ihre  bekannte  Beschäftigung 
mit  den  Dingen  eine  Art  von  selbstverständlicher  Autorität  besitzen. 
{Awk  KSustlem  begegnet  Aebniiehest)  Wer  sieb  ernsthaft  mit  den 
Dingen  beeehSftigt  bat  und  der  wissenschaftlichen  Methode  vertraut, 
hat  e?  nicht  nöthig,  wie  ein  Kohr  im  Winde  «ich  von  jeglicher  neuen 
Lehrmeinung  hin  und  her  bewegen  zu  lassen ;  er  kann  und  muss 
vielmehr  wissen,  dass  mit  guter  Methode  gewonnene  und  dareh  niebts 
in  ihrer  Riehtigkeit  eraebtttterte  wisaensebafUiebe  Ergebnisse  ein  Besits 
der  Menschheit  sind,  den  aufzugeben  als  Venrath  an  dem  Cultarfort- 
scbrittc  der  Menflchheit  betrachtet  werden  muss.  Irrtbümer  gibt  es  in 
jeder  Wissenschaft,  und  durch  die  Erkennung  und  Beseitigung  solcher 
sebreitet  allein  die  wisiensebaftliehe  Erlcenntnias  vorwirts.  Aber  die 
Irrtbflmer  mflssen  naebgewiesen  nnd  ee  mass  womfiglieb  das  Riehtige, 
mit  guten  Gründen  belegt,  an  ihre  Stelle  gesetzt  werden;  nicht  aber 
darf  ohne  KenntniK»  von  den  Dingen,  ohne  gediegene  wissenschaftliche 
Methode,  ohne  die  Fähigkeit,  etwas  wohl  begründetes  Neues  dem  Wisseus- 


Digltized  by  Google 


Nr.  506. 


Photograpbifcbe  Correspondenz  1902. 


607 


608 


Pbo(ogrmpbi«cbe  Correspondeaz  1902. 


Nr.  506. 


gehatze  hinxttzafügea.  über  ältere  Erraagenecbaften  biaweggegaugen 
werden. 

Da  Dun  Niemaudem  sa  aabe  getreten  wird  dareh  die  Behenptvag, 

da88  von  den  kanetwisBenscbaftlichen  Ergebniasea  in  den  ersten  drei 
Vierteln  des  XIX.  Jahrhunderts  und  namentliph  von  dptt  Errungen- 
■chaften  der  tbeoretiecbea  Erkenntuiss  vom  Weaea  der  künstlenecben 
Dinge  niehte  Weaentliefaee  durch  gleiebwerthige  geeehiehtliehe  For« 
•ehong  oder  Gedankenarbeit  beeeitigC  oder  ereetst  worden  ist,  ao  wird 
der  beponnene  Forecher,  dem  es  nicht  auf  ephemere  Erfolge,  auf  feiiille- 
fouif'i'^'h'»  f Joiateablitze  und  a\if  die  Gefolgschaft  einer  unreifen  Menge 
ankommt,  au  eolcben  einstweilen  als  gesichert  aozusebeodea  Erruogen- 
•ebaften  ftetbalten,  um  alles  Nene  an  ibnen  zu  prafen.  Dm  Abweiebende 
wird  dabei  mit  nichten  ihm  als  verwerflich  erscheinen,  da  die  ge* 
sehichtliche  und  philosophische  Kunsterkenntniss  diese  Erscheinung 
hinreichend  in  den  Kreis  des  Bekannten  und  regelmässig  zu  Er- 
wartenden eingeschlossen  hat.  Aber  wie  die  Erfahrung  lehrt,  dass 
aneb  in  der  Tergangenbeit  niebt  allei  Nene  gnt  nnd  meist  das  wirUicb 
nnd  berrorragend  Gate  niebt  neu  gewesen  ist,  und  gerade  dadurch 
sich  die  Qualitäten  immer  mehr  jresteipert  haben  (wenn  auch  mit 
Zwischenzeiten  bedauerlichen  Verfalles) ,  so  hält  diese  Einsicht  auch 
gegenüber  den  neneaten  Kansterxengntesen  nnd  Erkenntninen  Stieb, 
indem  sie  die  einen  sieb  einsaverleiben  veratebt  nnd  die  anderen  mbig 
abzulehnen  die  Kraft  besitzt. 

Das«  auch  hierbei  im  Einzelnen  Irrthümer  unterlaufen  können, 
dessen  ist  sich  die  Wissenschaft  bewuast.  Nur  die  Wissenschaft,  die 
ewige  «nd  nnsterbliebe,  Irrt  niebt»  sondern  dringt  sebrittweiee  von  einer 
Wabrbeit  zur  anderen  allmSlig  bis  zur  höchsten  Höhe  der  Erkenntniss 
vor.  Der  einzelne  Vertri-ter  der  Wissenschaff  pin  Mensch  und  »irrt, 
so  lang  er  strebt" ;  aber  üb  ist  jedenfalls  empfehleuswerther,  sieb  dieses 
allgemeinen  Schicksales  der  Menseblicbkeit  bewnsst  sn  sein. 

Kebren  wir  nach  dieser  AbsebweiAing  *n  der  Sabmenknnst  anrflek, 
80  werden  wir  niebt  eretannt  sein,  in  der  Praxis  der^^^  11  i  n  auch  der 
Erscheinung  zu  beps'gnen,  dass  man  von  den  verschiedensten  Seiten  her 
so  thut,  als  wenn  alle  Vorgänger  blind  im  Irrthum  umbergetappt 
hfttten,  jetst  aber  erst  die  Notbwendigkeit  der  Umkehr  erkannt  and 
etwas  Neues,  wahrhaft  Gutes  geeebafFen  worden  wäre.  Seben  wir  one 
das  ein  klein  wenige  näher  an. 

Zunächst  tritt  hierbei  eine  Erscheinung  hervor,  die  im  höchsten 
Masse  unser  Interesse  iu  Anspruch  nimmt  und  iu  ihrem  Grundgedanken 
der  intensivsten  ünterstOtsong  wflrdig  ist.  Die  Kunst,  namentlieb  in 
ihrer  Anwendung  auf  die  Oebrau(.ii8<;ec:en8tände,  also  das  sogenannte 
Kuirstpewerlte,  Hegt  seit  einem  Jalirhundert  in  einem  sehr  ung^leiehen 
Kampfe  mit  der  Maschinenindustrie.  Es  ist  theoretisch  zwar  kaum  be> 
greitlicb,  aber  als  Tbatsache  feststehend  nnd  viell^bt  am  ebesten 
psjebologiseh  sn  erkUren,  dass  die  Masebinenteebnik,  die  Gross-Indnatrie, 
die  Massenfabrication,  für  die  es  beinahe  gleichgiltig  ist,  welche  Formen 
PI«  schafft,  der  jt'iient'alls  viele  wirklich  kdnstlerisehe  Formen  ohne 
Schwierigkeit  zur  Verfügung  stehen,  und  für  die  mit  demselben  Auf- 
wände an  Intellect,  der  in  ibr  getrieben  wird,  ebenso  gnt  wie  wertb- 


Digitized  by  Google 


Nr.  506. 


Pbotograpiii&che  Conrespondens  19Qi2. 


609 


lose,  K im. '■tierisch  wcrthvolle.  für  ihre  Iferetelhincsmethode  aber  geeignete 
Formen  gcBcbafieo  werden  könnten,  eigentlich  übernü  schlechte  Formen 
bevonugt  hat.  Du  liegt  gar  nicht  etwa  in  ihrem  Beiireben,  die 
Fonnen  so  vereinfachen,  um  sie  ihren  Bearbeitanglmethoden  sogänglicher 
7Ji  TTij!cl)pn,  und  e«  wäre  ein  prosBcr  Irrllium,  wenn  mnn  unter  dieser 
Voraussetzung  für  breite  Strömungen  im  moderoeu  Kunstgewerbe  die 
„Suche  naeh  der  Einfachheit"  snm  Stiehverte  gemacht  hfttte.  That* 
•lehlieh  iit  eine  eohshe  Tendeni  rar  Vereinfachnng  fttr  die  Haesen» 
productioD  weder  nötbig,  noch  wirklich;  ob  ein  Stanzwerk  eine  platte 
oier  eine  reich  reliefirte  Fl-Xehe  herstellt,  und  namentlich,  ob  dieses 
Belief  gut  oder  schlecht  geseicbuet  ist,  ibt  dem  Stanzwerke  vollkommen 
gleiehgiltig  nnd  bedingt  heinen  weiteren  Untoriehied,  als  eine  etwa« 
grossere  Kostspieligkeit  dee  aagehSrigen  Stempele,  —  eine  Sache,  die 
bei  der  vieltausendfliltipen  Benützung  eines  solchen  Hilfsgeräthes  für 
das  einzelne  Stück  gar  nicht  in  Betracht  kommt,  ganz  davon  abge- 
sehen, dase  noch  heute,  trotz  dieser  gefährlichen  Tendens  im  Kunst- 
gewerbe, Beiehthum  nnd  8eh9nheit  in  der  Anaatattnng  wittige  Lieb* 
haber  findet,  die  auch  entsprechend  hdhere  Preise  ansniegen  nicht 
scheuen;  und  das  sind  prar  nicht  etwa  irgend  welche  «oberen  Zehn- 
tausend", sondern  das  sind  in  dem  Umfange,  wie  es  hier  in  Betracht 
kommt,  breite  Uaaimi. 

Viel  eehlimmer  hat  im  Kunstgewerbe  nnter  der  rficknchteloeen 
Herrschaft  des  Maschinenbetriebes  das  Sur  ro  ga  t\r  e  se  n  gehaust,  d.  h. 
die  Ersetzung  soliden  Materiales  und  solider  Herateliuogsweisen  durch 
anhaltbaren  Schein  nnd  eine  Gewissenlosigkeit  der  Bearbeitung,  durch 
welehe  «war  hillige  Preiee  dei  einseinen  Stflckes  ermöglicht,  aber  ehenio 
eine  Terichlechternng  der  Waare  bis  zur  Unbranchbarkeit  unter  prak* 
tischem  sowohl  wie  ftathetisehem  Qeeiohtepnnkte  nicht  ferngehalten  werden 
konnte. 

£s  ist  nicht  nötlug,  hier  weiter  auf  Einselheiten  einzugehen;  es 
kommt  nvr  darauf  an,  all*  den  Veraehlechtemngen,  mit  welehen  die 
Pabrieation  das  Kunstgewerbe  bedroht,  insbesondere   auch  der  Unifor- 

mitftt  und  Verflachung  entgegenzutreten  welche  mir  der  millionen- 
haften  Verbreitung  einzelner  Muster  nothweudig  verkuüptt  ist,  dagegen 
der  indiTidnellen  Arbeit,  dem  Inseln  erfandenen  nnd  anige« 
fährten  StOcke,  Anerkennung  nnd  Terbreitttng  an  vereehaffisn. 

Es  braucht  auch  in  der  Ivahmenktinst  tinter  dieser  Betonung 
dfo  Individuellen  par  nicht  verstanden  zu  »ein,  dass  jeder  einzelne 
Kähmen  besonders  erfunden  und  ausgeführt  werde,  sondern  es  würde 
dae  auch  eehon  darin  anerkannt  werden  mttnen,  wenn  die  Verwen* 
düngen  sehr  viel  weiter  gehend  als  gewöhnlich  epecialieirt,  nnd  fOr 
naturpemÜHH  kleinere  Gruppen  von  Anwendungen  passende  Muster  ge* 
schafi'cu,  und  nun  zwar  reproducirt,  aber  nur  in  der  hierdurch  von 
selber  gegebenen  kleineren  Anzahl  verbreitet  wurden.  Dass  auf  diesem  Wege 
gelegentlieh  ohne  Vorwurf  bis  inm  Aeussersten  gegangen  werden  kann, 
nämlich  bis  zu  der  Schaffung  besonderer  Rahmen,  selbst  für  ein  ein- 
zelnes Rtfrck  —  Kunstwerk,  eine  Photographie  nnd  dergleichen  —  v*»r. 
steht  sich  von  selber,  nur  ist  dabei  eine  vernünftige  Rücksicht  auf  das 
Verhftltniw  der  Koiten  an  nehmen.  (Schlnaa  folgt.) 


610 


Fhotographiscbe  Correspondenz  1902. 


Nr.  506. 


yicHa-ScscnscIurft  ftt  ilnOii-f abrikation 

fhotegnqAiscIic  jAikdliai.  Icrito  S.O.  36. 


Dsolar- 
)3)iapositiV'tflatten 


Völlig  frei  von 
Lichthofbildung. 


Patentirt. 


Solinglas. 


Chlorbromsilber' 
Emulsion. 

(Usklare  fichterl 

Yorzfigl  dsrchsichtige 
}(atbsclianen! 

Xräftig  gedeckte,  tiefe 
SchatteBl 

Mit  den  gewöhnlichen  Diapositiv-Ratten  des  Handels  lassen  sich  auch  bei 
grösster  Vorsicht  niemals  Diapositive  erzielen,  die  völlig  frei  von  Lichthof- 
bildung sind,  wenn  diese  sich  häufig  auch  nur  als  allgemeine  Trübung  der 

Durchzeichnung  zu  erkennen  giebt. 

Von  diesem  Uebelstand  «ind  die  Isolar-Dlapositiv-Platten  vSIlig  frei! 
Sie  Qberrascliea  daher  durcii  liervorragende  Brillanz  und  Plastilc! 

5.75 

5.75 


Digitized  by  Googl : 


I 

I' 


Digitizeci  by 


^opgLe 


Beilage  der  »Photographischen  Correspondcnz«  1902. 


Robert  Weigl, 
sculpsit. 


Unser  Beethoven. 


Druck  von  Carl  Oerold's  Sohn. 

Digitized  by  Google 


THE 
JOHN  CRERAR 
LIBRARY. 


Digitized  by  Google 


Kr*  506.  Pbotogr«phi8che  Correspondeas  1903. 


611 


Robert  Weigrs  Beethovm. 

B«pleitwortd  sur  Abbildnng  der  Statuette. 

Diue  Zenen  seien  eingeleitet  mit  dem  Bruchstück  aus  einem 
Briefe  des  trefflichen  Biidbaoers  and  Schöpfers  der  Statae:  .UDser 
BeetboTen": 

habe  den  Gknihenf  das»  der  Künstkr,  dem  die  Aufgabe  gu^ 

fallt ,  ein  Genie  im  Porträte,  besonders  in  der  Plaetik  darzustellen,  sich 
auf  die  menschliche  Erscheinung  heschräfiken  sofl.  Das  Ällild  des 
Heroen  ist  so  leiblich  und  zeitentsprechend  zu  gestalten,  als  es  Kraft 
und  Talent  des  Künstlers  vermögen;  nur  so  dringt  dasselbe  in  die  Volks- 
teele  ein  wtd  wird  ah  Verwandtee  empfunden.  Wollte  man  Martin  Luiher 
im  Klinffer*echen  Beethovencostüm  abbilden,  ginge  ein  Schrei  der  Ent' 
rüstung  durch  ganz  Deutschland,  aber  auch  ein  Moltke  in  der  Rüstung 
der  Trojanischen  Helden  würde  uns  einfach  als  komische  Figur  er- 
eehekuH,* 

Weno  man  den  Spnren  leines  Daaeini  naebgebt,  der  Zeit,  in 
weleber  Ludwig  van  BeethoTen  lebte  und  sehr  alte  Leute  su  Rathe 

zieht,  die  ihn  noch  unter  uns  wandeln  gesehen  haben,  ergibt  sich  ein 
Bild,  das  vollkommen  mit  dieser  Plastik  stimmt  Der  Glanz  B  ee  t  h  o  ven'e 
fällt  in  die  Congreaszcit,  und  sein  Leoen  reicht  bt«  in  das  dritte 
Decennium  dei  19.  Jehrlinnderte.  Er  starb  n«  26.  Mai  1827. 

Den  gewaltigen  Geist  umdüsterteu  jedoch  traurige  Lebensscbicksale, 
zuletzt  da?  Verhängnies  völüirf  r  Taubheit  —  dü?  Hitterpte  für  einen 
llasiker.  Ais  Krnest  Ken  an  es  uaternabm,  das  Bild  unseres  Heilandes  zu 
entwerfen,  begab  er  sich  in's  heilige  Land,  um  die  Zttge  der  Historie 
sam  Tbeil  ane  der  Landsebaffe  an  gewinnen. 

Von  fibnlichem  Interesse  ist  es,  Beetboven's  LieblingsplStzen  in 
der  Umgebung  Wiens  nachzugeben,  wie  Döhling.  Kussdorf,  Heiligenstadt, 
Jedlersee.  In  der  seinerzeit  von  August  Lew ald  herausgegebenen  Zeit* 
•ehrift  „Europa*  iat  Jenes  Landhano  abgebildet,  welelies  Beethoven  in 
Jedlersee  bewohnte  nnd  das  sich  dnrcb  ein  Haosardendaeh  und  ein  erstca 
Stockwerk  von  den  Qbrigen  Rauernhansern  auszeichnete.  Wenn  die 
Erinnerung  ni«  hr  n  cgt,  war  es  ein  Besitz  der  gräflichen  Familie  Esterhazy. 
Heute  wird  kaum  mehr  Jemand  begreifen,  wie  man  diesen  in  der 
Ebene  gelegenen  Ort,  der  sieh  swisehen  der  Donan  und  der  Poetstrasee 
nach  Stockerau  dehnt,  als  Somnerfrische  benfltzen  mochte.  Ich  habe 
öfter  pietätvoll  diese  Stätte  aufL">«nfht  und  verstehen  gelernt,  wie  der 
Meister  in  den  Donau-Auen  den  j  i  zeitigen  Ufers  sich  im  Anblicke  des 
ateil  abctflrsenden  Leopoldsbergt »  gefallen  hat.  Da  waniMte  er  mit 
raschem  Sehritt  baarhanpt,  mit  den  Binden  anf  dem  Rficken  Hnt  nnd 
Stock  haltend  ~  doch  sein  Geist  schwebte  im  Reiche  der  Harmonie. 
St'in  Gesichtsausdruck  war  ein  barter,  die  Fülle  seines  gestrSahten  Haares 
gab  dem  Kopfe  ein  Gepräge  titanischer  Kraft.  Die  Deokerstirne  verlieh 
ihm  einen  bedeutsamen  Ansdrnelt.  Bei  den  Landienten  in  Knssdorf,  wo 
noeb  bente  in  der  Einsen kuog  gegen  den  Kahlenberg  ein  Spaziergang 
den  N;imen  Beethoven  Gang  führt,  dor  zu  tinem  einsamen,  höher  ge- 
gelegeoen  Gehöfte  emporleitet,  der  sogenannten  „Beethoven- Höhe",  haben 
Pbotograpbischo  Correspootleiu,  ituir«mb4.'r  l^S,  ^'r.  50C.  48 


Digilized  by  Google 


612 


FhotogmpUMhA  CoiiMpoiuleia  190t. 


Nr.  506. 


sich  noch  Llsipap  Erinnerniigeii  und  Lep«»nd*ti  erhalten,  welche  darthnn, 
dtM  der  Meister  auf  seinen  Spaziergängen  stete  in  anderen  Welten 
sehwebt«  and  suniiiitiid  mad  linand  mneikaliedk  didvlet«. 

Mau  luMiii  nun  wohl  veretdien ,  daas  neb  BeetIioy«a  in 
der  wenig  kleideamen  Bflrgertracht  damaliger  Zeit  bewegte,  aber 
es  w£re  unangebracht,  ihn  etwa  in  clasfliciBtischpr  Manier  darzu- 
stellen, und  es  entspricht  gerade  den  Forderungen  der  modernen 
KwMt,  dieWahflieit  än  gsnaen  Eraehelnung  gewiMeab«ft  featmlialtea, 
und  dieses  getban  zu  haben,  Mt  eben  das  Vwdlmiat  ttiiMne  treffliehan 
Bildhauers  Robert  Weigl.  Seine  Darstellung  papst  zu  allen  Erin- 
nerungen, die  wir  vom  Leben  Beethoven's  besitzen,  wie  eine  pnte 
Hypothese  zu  den  Thatsachen.  Wenn  der  Meister  nbeim  Ideurigcn* 
einige  Benernbnracbe  freihielt  und  sieh  von  ihnen  ihre  «Yiemillgea* 
▼erringen  Hess  (Volkslieder  sagt  unsere  Quelle),  können  wir  uns  den- 
selben wedtT  im  HarniBch,  noch  im  CostQm  des  pelippn  AIcibiades 
vorsteileu,  aber  man  begreift  sofort  das  Interesse,  welches  er  an  den 
maiikalischen  Naturlnnten  hegte,  die  im  Volke  helnÜMh  waren. 

Blan  ?enteht  anoh,  daM  er  nnbdVtodigt  forMOrmte  nnd  mrVer' 
zweiflung  der  Natnrsftnger  total  auf  die  Zeehe  ?ergua,  bie  efi  anrflok- 
geholt,  sich  seines  MScenatenthums  erinnerte. 

Schwieriger  ist  die  Andeutung  von  Beethoven's  musikalischer 
GrBsee.  Weigl  hat  venueht,  die«  dnreh  einen  Tem  Grillparter'a 
zu  thun,  ein  anderer  Künstler  dadurch,  dass  er  einige  Züge  6i  r  ardi's 
in  die  PhyBiognomie  Beethoven's  mischte,  doch  das  Symbn!  bleibt 
gewöhnlich  Sache  des  Piedestals,  und  man  wird  Meister  W  c  i  |j;  1  Dank 
verpflichtet  sein,  dass  er  seinem  Helden  keine  Lyra  zu  Füsaeu  legte, 
die  doeh  an«b  ein  Anadironiamaa  adn  würde,  denn  aeln  Fall  war  daa 
Spinett.  Jenes  Epigramm  Grillparaer'a,  welebee  die  Inspiration  Weigl'a 
bei  dieaer  volkathfimliehen  Geataltnng  antentütste,  laatet: 

Es  geht  ein  Mann  mit  rnfichom  Schritt, 

Nun  freilich  geht  s«-in  iichatten  mit; 

Er  geht  durch's  Dickicht,  Feld  nnd  Koro, 

Und  all'  sein  Streben  ist  nach  vorn; 

Kin  Strom  will  hemuieu  seinen  Aiutb, 

Er  stOrzt  hinuin  und  theilt  die  Fltttb, 

An  andern  Ufer  steigt  er  anf^ 

Seist  fort  den  nnbecwnng'neB  I^anf. 

Nun  an  «ler  Klippe  anpelangt, 

Holt  weit  er  aus,  dass  Jedem  bangt, 

Ein  i^pmn^  —  und  si«h*  da,  nnverlelst  — 

Hat  er  den  Abgrtinrl  libersot/t. 

Was  Andern  schwer,  ist  ihm  ein  Spiel, 

Als  Sieger  steht  er  schon  am  Ziel, 

Nur  hat  er  keinen  Weg  gebahnt. 

Der  Mann  mich  an  Beethoven  mahnt. 

Wenn  wir  Weigl'e  Bildniss,  das  einer  modernen  Kunstanschauung 
angehört,  nnserero  Leserkreise  TorfBhren,  so  ist  es  doeh  aueh  ein  Hinweia 
anf  die  Grenien  der  Photographie,  die  es  ihr  vertagen,  nadi  «nvoll» 

kommenen  Skizzen  und  nach  Erinnerungen  Porträte  herattetellen.  Den 

Geist  der  Zeit  und  das  CJcnic  de»  lünpst  hinpepangencn  Menschen 
wiederzubeleben,  das  liegt  für  die  Photographie  jenseits  Gut  und  Böse. 


Digitized  by  Google 


Nr*  S06.  PbotographiMhft  CotrMpondttiiB  iMt» 


613 


Die  lebeaigroiM  Steto«  B«6t]iOTeii*s  wnide  zuerst  von  Bobart 

Weigl  in  der  InternatioDalen  JahrcsauMtellung  1902  im  KOnetler- 
hauBC  in  einem  Seitcnpavillon  dem  Publicum  vorgeführt  und  später  dem 
fieateiler  übergeben.  Doch  ezistiren  noch  Nachbiidaugen  im  kleineren 
Fonnate,  dio  der  Ktaatler  llif  Fronnde  der  Uosik  in  Minom  Atotior, 
ZVIII.,  Anton  Frankgaase  17,  abgibt  und  die  in  der  That  ein  wunder* 
iMrer  Behmnek  Ar  einen  lloeikaolon  odnr  eellift  ein  Atelier  sein  wflrden. 

L.  Sclirftnk. 


Der  Entwurf  des  deutschen  Reichsgesetzes,  betreffend  das 
Urheberrecht  an  Werken  der  Photographie. 

Erliutert  TOn  Dr»  Engen  Kraue. 

(FortseUang  und  Schluss  von  Seite  593.) 

Wae  das  AusetcUungereelit  betrifft,  eo  bat  der  Regierungsentwnrf 

uneeres  Oepctzes  (allerdingB  nur  bei  Werken  der  bildenden  Kttnste)  dem 
Urheber  auch  das  ausachlieMiicbe  liecbt  zugesproehen,  „das  Werk  oder 
eine  Nachbilduug  öü'äotlich  ausauBtellen  ;  daa  Uerrenbaus  bat  jedoch  dieae 
Beetimnrang  mit  dem  Bemerken  geetriebeo,  daei  dae  AaNteHongereeht 
ein  AueflniB  des  Eigentbums-  und  nicht  dee  ürbeberrecbtes  sei,  aleo  dem 
Urbeber  nur  alf>  Eip;enthümer  und  80  lange  er  e?  igt,  zustehe. 

Hingegen  ist  nach  österreicbiacbem  Becbte  dem  Urbeber  auob  dw 
niebt  gewerbamAMige  Vertrieb  vorbebalten. 

§  8. 

»Die  freie  Bendtanng  einee  Werkee  iet  inlXeeig,  wenn  dadoreb 
eine  eigentbümlicbe  Schöpfung  berTorgebracbt  wird.* 

Die  Giltigkeit  dicpcs  Satzes  auch  in  Oestcrreieb  ergibt  ticb  bei 
der  Dürftigkeit  unseres  Urheberrechtes  von  selbst. 

§  9. 

.Eine  Vervielfältigung  ohne  Einwilligung  des  Berechtigten  ist 
nnsalieaig,  gleichviel  dereb  welebee  Verfftbren  eie  bewirkt  wird;  aaoh 
begrflndet  ee  keinen  üntersebied,  ob  das  Werk  in  einem  oder  in  mebreren 
Exemplaren  venrielftltigt  wird. 


':  Imiic  Stntne  in  Bronzesfusa.  110  cm  hoch,  wurde  von  einem  unserer 
Freunde  um  den  Frei»  von  6^0  fl.  erworben,  das  gleiche  Furiuat  in  Elfith 
fattle  100  fl.  gekostet  Kleine  Statuetten  tuu  Beethoreo,  Schubert,  Haydn  und 
Mozart  in  elfenVicinartii^cr  Masse.  4*^  an  hoch,  kosten  22  6.,  Hüsten  von 
\Va<„rner,  Schubert,  Li^zt,  Handel,  Bach  und  Beethoven,  25  cm  Ilöhe,  sind  in 
Klfith  EU  10  fl.  erUUtlieb.  W«igl*s  permanente  AuaileUnng  befladet  sieh 
I.,  Tratinerhof  29. 


Digitized  by  Google 


614 


Pbotogn^libehe  Correspondeaa  iMS.  |fr.  506. 


Eine  VervielfältigaDg  Eam  pttiSnlichen  Gebrauch  ist  tulä»ig, 
wenn  sie  nieht  den  Zweok  hat»  ans  dem  Werk«  «Um  Einnfthiu  in 

erzielen. " 

Eine  höchst  vichtige  Erlftuterang  des  §  7 ;  es  ist  also  auch  die 
Bickt-meebaiiiflQhe  Nadibildnng,  s.  B.  Hol«-  «ad  KnpfSentieb,  niid  iwar 
«aeb  obne  beabsichtigter,  weiterer  Vervielf&ttignBf  varboln$  ganz  all- 
gemein wird  in  den  ^ Bemerkungen "  %m  dem  voraasge^Ancrcnen  §  8  er- 
klftrt|  dass  eine  «eigenthQmliehe  Schöpfang"  noch  nicht  dann  vorliege,  wenn 
die  Fbotographie  nur  dttreb  «io  änderet  Verfebtea  reprodaeirt  wird. 

Aneh  jede  Kacbbildtmg  in  «adeven  Ibaaen  oder  Farben  etollt  sieh 
blerdnrcb  als  verboten  dar. 

Oest.  gestattet  leider  die  Vervielfältigung  auf  jedem  anderen  als 
pbotographiscbem  Wege  und  verleiht  solchen  Nachbildungen  selbst  wieder 
UibebeneebtiMbate. 

Es  gestattet  ferner  die  Herstellung  einzelner  Vervielffiltignngen, 
wpnn  deren  Vertrieb  nicht  beabsicbtifrt  wird  (also  wohl  auch  zur  un- 
entgeltlichen Betbeiligung  anderer  Feraoueo),  während  der  Entwurf  eine 
VervielfAltiguDg  nur  zum  persönlichen  Glebranebe  snlftssig  erklärt. 

§  10. 

,Die  VcrviclfältigTing  eines  erschienenen  "Werke«  in  einzelnen 
Exemplaren  zu  techniRchpn  Zwecken  (Nachbildnnc  im  Kunstgewerbe, 
Architektur  etc.),  sowie  zu  künstlerischen,  wissenBcbaftlichen  oder  Unter- 
riebtazweeken  ist  saliesig.* 

(  )t  Ft  Eine  Shnliche  Bestimmung  findet  sich  ausdrücklich  zwar 
nnr  bei  Werken  der  Literatur,  Tonkunst  und  bildenden  Kfinste;  aber 
auch  V>ci  Werken  der  Photographie  scheint  sie  zu  gelten,  weil  §  41, 
Z.  1  die  Herstellung  einzelner  Vervielfältigungen  ohne  weitere  Unterschei« 
dnng  de>  Zwecket  denn  geatnttet,  wenn  deren  Tertrieb  niebt  beab. 
iiebttgt  wird. 

§  li- 
tt Zollasig  ist  die  VervielfUtigung  nnd  Verbreitung,  wenn  in  ein 

Schriftwerk  auBschlieselicli  zur  ErUlnterang  des  Inhalts  einzeln •  rracbie' 

nene  Werke  oder  einzelne  Werke  ans  einer  in  Bachform  ertehienenen 

Sammlung  aufgenommen  werden. 

Wer  ein  fremdes  Werk  in  dieser  W^eise  benutzt,  hat  die  Quelle, 
floferne  dieeelbe  auf  dem  Werke  genannt  ist,  dentlieh  aningeben.* 

Oest.  gtiramt  hiermit  im  §  41,  Z.  2  überein. 

Hervorzuheben  wäre,  das?  die  biermit  gestattete  Benutzung  sieb 
lediglich  auf  Schriftwerke  bezieht  und  daher  für  photographiscbe 
Sammelwerke  verboten  ist. 

Bcsflgltcb  der  in  Oetterreieb  ganz  ellgemein  gestatteten  Wieder- 
gabe des  pbotograpbiecb  dargestellten  Gegenntandee  in  plaatiacher  Form 
äueeeru  sich  die  „Bemerkungen"  dabin,  dnss 
a)  Die  Herstellung  eines  abgebildeten  Gegenstandes  in  uaiura,   d.  h. 
nicbt  als  Bild,  sondern  als  Oebrancbegegenetand  flberbaopt  niebt 
unter  den  Begriff  der  VerTielfftltigung  falle ,  daber  geetattet  aei ; 
bingegen  seien 


Digitized  by  Google 


Mr.  Ö06. 


Photogri^thiielie  CorrMponddns  1902. 


615 


b)  Nachbildungen  in  plastischer  Form,  z.  B.  pbotomechanische  lieber. 
traguDgen  von  Photographien  m  plastische  Formen  f,wie  i.  Ii.  schon 
jetit  photographiidie  Pmrtrilto  dvrdi  dat  tog.  QtwlWerfahnn  in 
ielifl&rtig«r  Weiie  rej^odoeirt  irardm)  naeb  §  7  mbotmi. 

Hier  mögen  noch  folgende  Bemerkungen  engeichloieen  werden: 

1.  Nach  §  4  des  dermaligen  deutsehen  PbotograpUegeietzes  ist 
es  gestattet,  Photograjihien  auf  Erzrup-niesen  der  Industrie  etc.,  z.  B.  An» 
Sichtekarten,  nachzubilden  ;  diese  Beetimnmrg  ist  5m  Entwürfe  fallen  ge« 
lassen  worden  \  der  Photograph  soil  daher  gegen  unbefugte  Verviel» 
{kUignng  leiner  Enengnieie  aneb  an  Indnsürieeraengniaien  geeeblitst 
aeio;  bingegen  soll  es  sowohl  dem  Pbotographen  als  auch  dritten  Per« 
Bonen,  ■« eiche  entweder  recbtniasBig  hergestellte  Photographicti  bcnotsen 
oder  die  firlaubnies  des  Photographen  zur  VerTielfftltigung  erlangt  haben, 
fireieteben,  Ahr  die  T&bindnng  ven  Photographie  nnd  industriellen  Erseng« 
nisse  den  Mnet  ersehnte  (bie  in  15  Jahren)  sn  erwerben, 

Oett*  enthält  keine  ähnliche  ßestimmnog  nnd  verbietet  nur  die 
Anbringung  you  Nachbildungen  eines  Kunetwerkee  an  einem  Werke  der 
Industrie. 

2.  Da»  ÜB t erreich i sehe  Gesetz  erklärt  im  §  12,  dass  bei  gewerbs- 
nlaeig  bergestellten  Photographien  die  Beebte  des  Urhebers  dem  In- 
haber des  Gewerbes  zustehen. 

Im  doutr«  li(  II  lüitwurfe  wird  dies  zwar  niebt  ansdrflcklieb  erklflrtf 

jedoch  wohl  als  seibst verstilndlich  betrachtet. 

3.  Die  «Bemeikungen"  des  deutschen  Entwurfes  betonen,  dass 
dnreb  den  Uebergang  des  Urheberrecbtes  auf  lien  Besteller  (beim  Per« 
trftt  wie  in  anderen  FsUen)  das  Eigenthumsrecht  des  Verfertigers  am 

KorrRtiv  an  sich  nicht  berührt  wird,  und  dass  der  Verfertiper  weder  zur 
Aufbewahrung  dm  Negativs,  noch  zn  dessen  Ablieferuog  an  den  Be- 
steller vcrptiichtet  sei. 

Oest.  enthält,  wie  bemerkt,  Überhaupt  keine  auf  das  Negativ  an 
aieh  besffgliebe  Bestimmungen. 

4.  Weiters  wird  in  den  Bemerkungen  sum  deutseben  Entwürfe 

erklärt,  OS  pci  nicht  nothwendip,  «n  die  T'^ebcrlaseung  dee  Negativa  VOn 
seihet  den  Uebergang  des  Urheberrechts  zu  knüpfen. 

Oest.  verordnet,  dass  die  entgeltliche  oder  unentgeltliche  Ucber« 
laasnng  dee  Eigentbuma  an  einem  Werke  der  Pbotogrnphie  ohne  be- 
sondere Verabredung  die  Uebertragnng  des  Naebbildunga-  oder  Verviel- 
ffilf if nngsrecbtes  nicht  enthalte;  aber  mit  der  Uebertragung  des  Ver- 
vielfä  tignngsmittels  („Platte")  gilt  in  Oesterreich  auch  das  Verviel- 
fftltigungsrecbt  als  ftbert ragen. 

5.  Die  bieber  in  Denteebland  geltende  Bestimmung,  daes  der  Ur- 
beberscbutz  an  Werken  der  Photographie  nur  dann  gewährt  werde, 
wenn  auf  denselben  der  Name  und  Wohnort  des  Urhebers,  sowie  das 
Kalenderjahr  des  Erscheinens  angegeben  ist,  wurde  im  Entwürfe  fallen 
gelassen. 

Oest.  hat  diesen  Beseiehnungaswang  fttr  Werke  der  Photographie, 
ausgenommen  Porträts,  beibehalten. 


616 


Photographiscbe  Correspondenz  1902. 


Kr.  506. 


6.  Photograpbische  NachbilduDgea  von  solchen  Werken,  welche 
geMtilieh  gegeu  Nachdroek  and  Nachbildungen  noch  geaehfltst  sind, 
genieaieii  Bseh  dem  gehenden  deatechen  Geaetae  den  Behnta  des  photo- 
graphischen UrheberrechteB  nicht;  sie  sind  nur  insoweit  geschützt,  als 
der  Photograph  (z.  B.  durch  Erbgang  oder  Veitrag)  Recbtanachfolger 
des  Urhebers  des  nacbgt^bildeten  Werkes  ist. 

Diese  Beatimmung  ist  im  Entworfe  nicht  aufgenommen  wotden; 
der  Photograph  hat  diesfalls  neben  dem  abgeleiteten  Rechte  aus  dem 
Kunstschutz  einen  »elbetandigen  Photograitliiescbutz,  waa  dann  TOn  Werth 
ist,  wenn  der  Schutz  des  Kunstwerkes  früher  erlischt. 

Oest.  versagt  im  §  42  den  pbotograpbiscben  Nacbbilduagen  von 
noch  geschfltaten  Werken  der  Literatur  oder  Knnat  den  Sebnts  dee  photo- 
graphischen Urheberrechtes,  so  dass  der  Pbotograph  diesfalls  nur  alt 
Rechtsnachfolger  des  Autors  des  literariechen  oder  KunstwerVie?  dann 
aber  auch  nach  den  für  diese  zwei  Kategorien  geltenden  arhebtrrecbt- 
liehen  Bestimmongeu  gesehOtst  ist. 

§  12,  Abs.  1. 

„Die  auBsehlicesliche  Befugniss  des  Urhebers  endigt  nach  15  Jahren. 

Diese  Frist  wird  vom  Ablauf  desjenigen  Kalenderjahres  an  ge- 
rechnet, in  welchem  das  Werk  suent  erachienen  ist.* 

Diese  Bestimmung  enthält  folgende  wichtige  Aendemngen  dee 
dermalen  geltenden  deutschen  PhotographiegeBctzes : 

1.  Die  Schutzfrist  wird  von  f)  Jahren  auf  15  Jahre  verlängert  und 
lauft  erst  vom  Erscbeineu  der  Nachbildungen. 

2.  Die  dermalen  ghlteade  Bestimmung  des  deutschen  Photographie- 
gesetxes,  wonach  die  Schutsfrist,  wenn  pbotograph iscbe  oder  sonstige 
mechanische  Ahbildnnfrpn  der  OrifrlTmliinfnahme  nir-ht  erscheinen,  schon 
vom  Ablaufe  jenes  Kalenderjahres  beginnt,  in  welchem  das  Negativ  der 
photographiscben  Aufnahme  entstanden  ist,  wurde  in  den  Entwurf  nicht 
Qbernommen. 

3.  Eine  Photographie  bleibt  selbst  dann  geschätzt,  wenn  sie  ttst 
nach  Ablauf  von  If)  Jahren  seit  der  Aufnahme  erscheint. 

Oest.  verleiht  der  Photographie  nur  einen  zehnjährigen  Schutz,  welche 
Frist  mit  Ablauf  jenes  Jahres  beginnt,  in  welchem  die  unmittelbar  nach 
dem  Originale  hergestellte  Matrize  entstanden  ist. 

Ist  das  Werk  innerhalb  dieser  Frist  erschienen,  SO  endigt  das 
Urheberrecht   10  Jahre  nach  dem  Erscheinen. 

Es  kann  daher  bei  uua  ein  Werk  der  Photographie  bis  zu 
20  Jahren  geschtitst  sein,  wenn  es  erat  am  Ende  des  10.  Jahres 
seit  Entstehung  der  If atrise  erschienen  ist;  eine  lingere  Sohutsdauer  ist 
unbedingt  ausgeschlonsen. 

In  Deutachland  soll  nun  die  Photographie  einen  15jährigen  Schutz 
seit  Erscheinen  geniesseni  ohne  alle  HQcksicht  darauf,  wann  die  Ifatrise 
hergestellt  wurde. 

Die  Fristberechnung  mit  Ablauf  der  Kalenderjahre  ist  in  beiden 
Gesetzgebungen  gleichartifr. 

Hingegen  besieht  ein  wichtiger  Unterschied  darin,  dass  nach  dem 
deutschen  Entwürfe  eine  Photographie  erst  dann  als  , erschienen*  gilt, 


Digitized  by  Google 


Nr.  506. 


Pbotogr«pbi«ohe  Corrtt^punden»  1902. 


617 


wann  sie  im  Verlagihandel  heraaegegeben  wurde,  in  Oeaterreicb  aber 
■dion  dinn,  wenn  sie  oder  eine  Nachbilduug,  oder  eine  Vervielfiltigong 
«Mfek  xeehtmiBBig  öffentlich  nnsgeetellt  wnrde. 

§  12,  Abs.  2  und  3. 

„Bei  Werken,  die  j^n»  mehreren,  ir.  Zwischenrfinmen  veröffent- 
liebten  Bänden  bestehen,  sowie  bei  fortlaufenden  Heften  wird  jeder 
Bend  oder  Jedee  Heft  fttr  die  berecbneten  Sebatzfrieten  als  besonderes 
Wei^  nngeeeben. 

Bei  Lieferungawerken  hingegen  wird  die  Bchutzfriat  eret  von  der 
Veröffentlichung  der  letzten  Liefenmn^  an  gerechnet." 

Oest.  verordnet  im  Wesentlichen  das  Qleicbe,  jedoch  mit  der  Bo> 
eehffSnkung,  dass,  wenn  xwiieiien  dem  Eracheinen  der  eintelnen  Ab- 
tlieilnngen  ein  Zeitraum  von  mehr  als  3  Jehien  verfloieen  iet,  die 
vorher  und  die  nachher  erMhienenon  Ahtbeilongen  nie  geionderte  Werke 
zu  bebandeln  sind. 

§  13. 

Kntfaill  die  oetbetverstSndlicbe,  nndi  in  Oettenmoh  geltende  Be* 
ttimmnng,  dase,  eoweit  der  Schutz  davon  abhängt,  ob  ein  Werk  «er- 
ichienen*  ist,  nur  ein  solches  Eraobeinen  in  Betracht  kommt,  das  der 
Berechtigte  veranlasst  hat. 

Hiniiehtlieh  dei  BegriifisB  «Enebeinen*  wü  Mi  die  Behlnaebemer« 
knng  hier  sn  %  12,  Abi.  1  verwieeen. 

§  14,  Abs.  1. 

DcrBcll  e  behandelt  das  vielbeeprocbeoe  , Recht  am  eigenen  Bilde* 

und  ordnet  au: 

aFhotographiiche  Bildnitae  (Portrftti)  dflrfen  nnr  mit  Einwilligung 
dea  Abgebildeten  verbreitet  oder  ölRantlich  aar  Schau  geetellt  werden*. 

,Nach  dem  Tode  des  Abgebildeten  bedarf  es  bis  zum  Ablauf« 
von  10  Jahren  r!<  r  KTn^vi!li!7tinr  ie-  Überlebeaden  Ehegatten,  der  Cltern 
and  der  Kinder  dea  Abgebildeten. " 

Oest.  erklsrt  im  §  13,  Abo.  2: 

„ßei  Piiotograiihieportrftti  ist  die  Aaaflbung  des  Urheberrechtes  in 
allen  FiLl^n  an  die  Zaatimmung  der  dargestellten  Peraon  oder  ihrer 
Erben  gebuadeu." 

Zur  Erläuterung  mögen  folgende  Bemerkungen  dienen: 

Ist  der  Beateller  einea  pbotographiachen  PortrAta  identiaeh  mit 
der  dargestellten  Person,  so  steht  ihm  sowohl  nach  dem  derzeit  gel- 
tenden deutschen  Geaetzie  7,  Gesetz  vom  7.  Jänner  1876)  als  aui^h 
nach  §  13  dea  österreichischen  (iesetzes  das  Urheberrecht  zu;  es  bedarf 
daher  keines  besonderen  Yerbietnngareehtes  gegen  Naohbildnngen. 

In  dem  Falte  jedoeb,  wo  der  Besteller  nidit  der  Porträtirte  aelbat 
ist,  bat  die  abgebildete  Person  nach  dermaligem  deutschen  Beckto  flber- 
hanpt  kein  Verbietungsrecht  gegen  Naclibildungen. 

In  Oesterreich  bleibt  zwar  auub  diesialis  der  Besteller  Urheber, 
aber  die  Ansfibnng  seinee  Urheberrechtes  (nicht  blos  des  NaehbildnngS' 


618 


Photographische  Correspondeiu  1902. 


Nr.  506. 


rechtet»)  iat  au  die  Zuatimmung  der  abgebildeten  Person  oder  ihrer  Erben 

Der  deutsche  Entwurf  formulirt  naa  da*  «Beebt  am  eigenen 
Bild«*'  in  theilweiBe  abweichender  Form: 

1.  Nur  die  Verbreitung  (diese  aber  auch,  weun  sie  nicht  öffentlich 
ist)  und  die  Öffentliche  Schaustellung  eines  Porträts  unterliegen  dem 
Yerbiotasgneehte  des  Abgebildeten. 

2.  Aufnahme  und  Neebbildoiig  eines  Porträts  fällt  an  sieb  nicht 
unter  diese  Bestivmangt  eo  Imnge  keine  Verbreitong  oder  AnaateUang 
erfolgt. 

3.  Das  Verbietangarecht  des  Abgebildeten  steht  aach  nach  dem 
Tode  desselben  noeb  10  Jabre  den  obgennnnten  Penonen  nnd 
swar  nach  der  Fassnng  des  §  14,  Abs.  1»  diesen  sämmtUcben  Perioaen 

Anc^chörigen"),  so  dass  scbon  das  Verbot  einer  einsigen  dieser  Per* 
souen  wirksam  ist. 

Nur  nebenbei  sei  bemerkt,  daes  der  Begriff  .Erben"  im  öätcr- 
leicbisehen  Qesetae,  §  13,  AI.  2,  sich  dnrebaus  niebt  mit  den  im 
dentsehea  Entwerfe,  §  14,  Abs.  1,  genannten  Penonen  deekt. 

§  U,  AbR.  ?: 

n Obiges  Yerbietungsrecht  entfällt,  wenn  der  Zweck  nicht  in  der 
Darstellang  einselner  Personen  bestebt»  s.  B.  bei  Wiedergabe  von 
Landsebaften,  Versanimlungen,  Aufaflgen  etc." 

Ocst.  cnthült  diese  EinBein inkiingen  nioht  ansdrflekUcb,  doeh  ist 
sie  wohl  im  Sinne  des  Gesetzes  gelegen. 

§  15. 

•Für  amtliebe  Zweeke  dflrfen  pbotograpbisebe  Portrits  von  den 

Behörden  ohne  Einwilligung  des  Berechtigten  sowie  des  Abgebildeten 
oder  seiner  Augehörigen  Tcrvielf&ltigt ,  verbreitet  and  dffentlicb  Bor 
Schau  gestellt  werden." 

Oest.  bd'reit  Photographieportrftts  sn  amtüeben  Zwecken  ans- 
drQcklich  nur  von  der  Znstimmnng  der  dargestellten  Person,  ohne  des 
Berechtigten  besonders  zu  erwähnen. 

Beide  Gesetzgebungen  setzen  cnJlich  voraus,  dass  ein  Porträt 
bereits  existire,  weil  ja  6ou»t  von  einem  Hechte  des  Abgebildeten  oder 
von  einem  Urbeberreehte  flberbanpt  niebt  die  Rede  sein  kann;  da  aber 
die  amtliehen  Zwecke  lieb  neben  der  Statistik  etc.  zumeist  auf  die 
Strafrechtppflcge  beziehen,  erpibt  gicli  von  seihst,  daes  in  solchen  Fällen 
nicht  nur  das  „Kecht  am  eigenen  Bilde",  sondern  auch,  wenn  ich  mich 
so  ansdrflckea  darf,  das  Beebt  am  eigenen  Gesichte  den  amtlichen 
Zwecken  geopfert  werden  mnss. 

•        e  • 

Bestiiiimunfren  (Iber  Ivechtsvcrlef zuiigen  sowie  über  den  Sclmts 
der  Ausländer  in  Deutuelilniid  etc.  liet-ebliesscn  den  besprochenen  Ent» 
wurf.  Uierüher  gelegentlich  ein  anderiuul. 


Digilized  by  Google 


Nr.  506. 


Photogrsphiiehe  Corr««poadens  1902. 


619 


Verein  zur  Plege  der  Photographie  und  verwandter  Kttnste 

zu  Frankfurt  a.  M. 

ZZVII.  GtBeralvereammlnng,  verbunden  mi t  dem  StiftVBgt* 

feate;  6.  bis  8.  October  1902. 

Zn  der  dem  Feste  voraupgehenden  Zaeammenkunft  zur  Be- 
grllasang  der  Festtbeilnebmer  im  Vereinslocal  am  (5.  October  hatte  aich 
nur  eine  kleine  Zahl  von  Herren  xuaammengefanden ,  die  den  Abead 
in  gematUieber  Plnaderei  ▼erbraebten. 

Die  Fcstsitzang  worde  am  7.  October  Morgena  '/«II  Uhr  im 
Palmengarten  vom  Vorsitzenden  Herrn  Prof.  Sch  m  i  d  t  -  Karlsruhe  er- 
öffnet. Nach  der  üblicben  Genehmigung  des  Protokolls  der  letzten 
Sitsnng  wird  mf  Antrag  des  YonitMuden  die  anfgcttellte  reiebbaltige 
Tagesordnung  auf  die  beiden  Torgesebeaen  Tage  veitbeilt. 

Herr  Prof.  Seh  mi  dt  erstattet  sonftehet  seinen  Jahresbericht,  der  in 
extenso    publieirt  werden  soll. 

Zu  Ehren  der  verstorbenen  langjährigen  Mitglieder  Geld m acher 
nnd  Prof.  Linnemana  erbeben  sieb  die  Anwesenden  von  den  Sitaen. 

Unser  Verein  nimmt  unter  den  photograpbiscben  Vereinen  Deutsch- 
lands die  vierte  Stelle  ein  und  hat  nunmehr  281  Mitglieder.  Der  Be- 
richt erwähnt,  dass  unser  Verein  sich  nicht  nur  nicht  auf  seiner  Höhe 
gehalten,  sondern  auch  an  Mitgliedersabt  stetig  zugenommen  babe,  ob« 
gleieb  er  nieht,  wie  maneber  aader«  Terein  auit  einem  kolossalen  Auf- 
wand an  Drnekerschwärze"  Propaganda  treibe  und  nicht  dnreb  Ver« 
Bchmelznnp:  mit  verlagsbuchhändleriscben  Interessen  seine  Freibeit  be> 
schränkt  halte. 

Das  Referat  verbreitet  sieb  weiter  Aber  den  im  verflossenen  Jabre 
an  Stande  gekommenen  neuen  Gesetzentwurf  ühvt  das  Urheberrecht  in 
der  Photopraphie ,  sowie  über  die  Verhandlungen  dea  Rei  htsehutz- 
vcrbandeB  in  Heilin  vom  IG.  bis  18.  April  d.  J.,  an  denen  sich  unser 
Verein  durch  Enteendung  des  Herrn  Prof.  Schmidt  als  Delegirten 
betbeiligt  babe.  Ebenso  war  der  Verein  bei  den  Beratbnngen  im  Seicbs- 
amt  des  Innern  fiber  den  Entwurf  des  pbotograpbiscben  Sebntsgesetses 
am  12.  Mai  vertreten. 

Die  Bibliothek  erhielt  diverse  Dedicatiocen,  scheint  aber  wie  ein 
Veilchen  im  Verborgenen  zu  blühen,  wenigstens  bringt  Herr  Dr.  Lüppo* 
Cramer  die  bittere  Ansebnldigung  vor,  dass  man  in  der  sogenannten 
BibUotbek  des  Vereines  eigentlich  gar  nichts  vorfinde,  nnd  er  beantragt 


Digitized  by  Google 


620 


MiotogriipliiiehA  CorrespondMia  1902. 


Nr.  506. 


bei  dam  amaamdoiüidi  ganstigen  Casaenbectande,  der  eirc«  1900  Mk. 
BaarvermSgen  aufweist,  erbebliehe  Anfwendnngen  snr  GrUndnag  einer 

wirkllefaen  Bibliothek. 

Zu  Punkt  H  der  Tagesordnung:  Auezeicbnung  der  Mitglieder,  die 
dem  Verein  2^)  Jahre  and  länger  angebdren,  wird  beacblossen,  den  Mit* 
gliedern  G.  Anlmaan-Oireiibaeh,  C.  B9tteher  -  Frankfort  a.  H., 
£.  Bühle  r  -  Schrieeheim,  J.  F  o  r  m  8 1  r  c  he  r- Offenbach,  II.  P.  Hart* 
mann  «nfl  Th  II  a  a  k  e  •  Frankfurt  a.  M,  Th.,  K  1  a  u  e  r  -  Offenbach,  Herrn. 
M  iias- Karlsruhe,  W.  P  ö  1 1  o  t  ■  Dannstailt,  E.  liudolfHof,  Th.  Schu- 
mann &  Sohn-Karisrukti,  F.  Si  eben  1  ist- Würsburg,  K.  Talbot- 
Barlin  eine  kflnetieriieh  ausgefOhrte  Adreaee  wa  flberreidien. 

Bei  der  Neuwahl  dei  Yontandeet  die  mit  den  Bescbeideslieite- 
ünsserangen  und  Abdankungsgelüsten  der  ohne  Gnade  doch  wieder- 
gewilblten  bewährten  Kräfte  ihren  Anfang  nimmt,  besteht  nur  Herr 
Seh  Illing  wegen  Mangele  au  Zeit  eindringlteh  auf  eeinem  Absefaiedi- 
geatieh. 

Das  Resultat  der  Neuwahl  ist: 
Ehrenvorsitzender:  Herr  H.  P.  Hartman  n. 

I.  Vorsitzender:  Herr  Prof.  F.  Sc b mi dt- Karlsruhe. 

II.  Voraitsender:  Herr  Maat. 
Correepondirender  SchrifItfQfarw :  Herr  Huake. 
Protukollirender  Schriftführer:  Herr  Dr.  Lttppo-Gr amer. 
Casaier :  Herr  Böttcher. 

Bibliothekar :  Herr  Junior. 

Voreitzender  der  Tecboischen  Prafnugflcommiision :  Herr  Dr. 
B  fl  e  h  n  e  r-Darmetadt. 

Comit^mitglieder:  Die  Herren  Schi  II  ing-Königstein,  C.  Raf> 
Mannheim,  Dr.  C.  Kleinscbmidt- Darm^tadt,  Dr.  E.  K<^nig>Ufiehet, 
W.  P ö  1 1  o  t -  Darmstadt,  Jean  Meyer- Frankfurt  a.  M. 

Bevieoren:  Die  Herren  J.  Schmidt  nnd  Dr.  Sttebel. 

Zar  Erholung  nach  dein  anstrengenden  Wablact  hfilt  Herr  Df.  E. 

König  von  den  Höchster  Farhenwerken  seinen  Vortrag:  .  Ein 
neues  Ersatzmittel  der  Alkalien  in  den  photograpbisctien  £nt- 
wicldern". 

£a  kann  nieht  geleugnet  werden,  daei  bei  der  Hoebflath  che- 
mischer Ersengnisse  für  die  Zwecke  der  Photographie,  die  vielfach  nar 

in  thetiereren  und  oft  auch  srlilpohteren  Surrogaten  für  die  hilliirpien 
und  durchaus  ^weckentsprecht^udeu  bewährten  alteu  Artikel  besteheu 
nnd  nar  nit  mehr  oder  weniger  geacbickter  Beelame  an  den  Hann  ge* 
bracht  werden,  allmttlif  eine  Uebenftttignng  hei  den  Conenmenten  ein* 
getreten  iet.  Den  HOhepnnkt  des  Komischen  erreichte  bekanntlich 
neuerdings  die  Anpreipong  des  A  c  c  t  o  n  au  1  f  i  t  s  als  Ersatz  für 
Schwefelsaure  etc.  zur  Abstumpfung  von  Alkalien  in  den 
Entwieklern  und  znr  Antf nernng  dee  Fixirbadee ')  durch  Prof.  P  r  e  eh  t. 

Die  Erfindung  des  Herrn  Dr.  König,  das  amidoessigsatire 
Natron  ale  Ersats  der  Alkalien  in  den  Entwicklern,  geh<^rt  nieht  in 

')  Vergl.  Eder,  diese  Zeitschrift,  psg.  670  hi»  672;  Lflppo-C'ram  er 
ebenda,  pag.  666. 


Digitizeü  by  Google 


Nr.  Ö06. 


PhntograpliiaclM  Coirv^onidaiii  1902t 


621 


diese  Rubrik,  sie  beanfproc^f  zum  Mindesten  auinernrdpnflicheB  theo- 
retisches IntereBse').  Wir  bringen  wegen  der  Wichtigkeit  der  S«ehe 
im  FolgvadeD  den  Vortrag  de*  Herni  Dr.  KOoig  wSrtHch  mm  AbdriMk. 

Der  T<»rtrag  des  Herrn  Dr.  KSnig  erregt  grosses  Interesse,  und 
die  Proben   des   neuen   Entwicklers  „Piuakol  finden  viele  Lieb- 

habor. Der  Voreitzende  dankt  dem  Redner  für  «eine  Mittheilnngen  and 
vertagt  die  Beratbangen  anf  den  folgenden  Tug. 

Es  folgt  ein  gemeinscbaftlielifle  « besseres*  EVflfattBelii  sodaiin  Ver* 
daannpabummel  im  « Pfttmegerte*,  dem  Stolz  eines  jeden  Frankfurters, 
einige  Gruppena^rnfibmen  des  Herrn  Junior  »mit  vergespenem  Ob- 
jectiv"  und  eoustige  Belnsti^unpen.  Der  Abend  vereinigte  die  Fest- 
theilnehmer  mit  einem  Kranze  scbünttr  Damen  znm  Festessen,  dessen 
Verlnnf  nllseitig  nnd  in  jeder  Beiiehnng  als  ssbr  gdnngeo  beseiehnet 
wurde.  Die  Beiebhaltigkeit  der  „Darbietungen",  deren  Arrangirung  wie 
immer  dem  nnermfldlichen  Opfermnth  des  Herrn  Hanke  in  erster  Linie 
zu  danken  ist,  trug  dem  beliebten  Herrn  ausser  dem  unvermeidiicben 
Tonst  allseitige  Bewnndemngsbeseugungen  ein.  Von  den  Tlsebreden 
sei  als  faesonden  originell  ein  selbetTorfasetes  Oedidit  nnseres  86jflbrigen 
FlirenprSBidenten,  Herrn  H.  P.  Hartmann,  der  in  Kurzem  das  seltene 
Ft  Hl  der  diamantenen  Hochzeit  in  aller  Frische  in  begehen  bofFen  darf, 
erwähnt.  An  „wirklichen"  Künstlern  hatten  wir  die  Vorführangen  von 
Frinlein  Panly,  sowie  tob  den  Herren  Graul  ttnd  Dippel.  Unser 
Verein  pflegt  laut  Titel  die  Photographie  nnd  verwandte  KfinstO. 
Seit  von  df»r  I-Jppiprnrj er  rlie  Herren  Photograpben  ?n  Hnndwcrk^'rn  f^c- 
stcmpelt  Bind,  suchen  sie  eich  an  den  einwandsfr  i'  iLr.  KUustea  ecbudlüS 
zu  halten;  so  spielte  Herr  Strub- Mainz  Viuime  und  Ciavier  zu 
gleieberZeit  «erstolasBig%  nnd  die  Herren  Dr.  Bttebner  nnd  Maas 
lllbrten  ein  vollendetes  Tanadnett  zusammen  anf. 

Da  der  Unt^^rzeicbncte  am  andern  Morgen  am  10  übr  laut  Tages- 
ordnnng  die  W  iBeeoschaft  der  Photographie  in  ihren  Fundamenten  er- 
sebflttem  sollte,  lenkte  er  sebon  nm  3  übr  frflb  seinen  Weg  nacb 
.Sachsebanse",  kann  also  Aber  Alles  naeb  B  Ubr  nlebt  barlebten.  Man 
sab  aber  am  andern  Morgen  Viele,  «die  nicht  da  waren*. 

Fortsetzung  der  Tagesordnung  am  8.  October  Morgens  »naeb* 

10  Uhr  im  Palmenpartert. 

Vor  Eingang  m  au;  1  ageeordnung  wird  auf  den  Autrag  des  Herrn 
Haake  daa  langjährige  Mitglied  Herr  Böttcher  znm  Ebrenmitgl  iede 
ernannt.  Der  pbotograpbisebe  Verein  an  Hannover  bat  ein  Qlfiekwunscb> 
Telegramm  gesandt,  das  mit  Dank  empfangen  wird. 


')  Theoretiteh  interessant  ist  naeb  meinen  Versncben  mit  dem  amido» 

esHipsauren  Natron,  (la>8  lic-im  Ersatz  des  Alkalic;irhonatf>s  (Pottasch«-  dunh 
die  Kqnivalente  Menge  amidoesbigsauren  Salzes  sich  die  verschiedenen  Ent- 
wickler ansserordentlieh  veniebieden  verhalten.  Bei  Pyro^ttol  Obertrifift  das 
EntwicklnngsTermH^en  der  mit  Glycocollnatrinm  nnftesetzten  I,«f«nnp  das  der 
Pyro-Pottasche  bei  Weitem,  bei  Metol  i*>t  kein  hemerkbarer  ünterstlüed,  und 
bei  B.vdrochinon  steht  die  Wirkung  des  neaeo  Prsparate.s  der  der  Pottasebe 
gana  bedsntend  nacb.  Lappo-Cramer. 


Digitized  by  Google 


622 


Photographi«ch«  Correspondeos  liOi, 


Nr.  506. 


Der  Vorsitzende  berichtet  über  die  Berat  bang  im  Reichsamt  des 
looerB.  Ein  Antrag  auf  VerftlfentHcbvD;  des  Entworfos  wird,  w«U  die 
Verhandlungen  als  .vertrau lieb"  anzusehen  sind,  zurflckgezogcn. 

Als  neue  Mitglieder  werden  die  Herren  Jung  and  Dr.  Homolka 

aufgenommen. 

Ueber  die  i  rämüiungeiuodalitfiteD,  die  in  einem  Entwarf  festgelegt 
wttden  foUen,  erhebt  ilch  eine  endlose  Debatte,  die  sehlieielieb  sngleieh 
mit  der  Wahl  der  Prtieriefater  vertagt  wird. 

Die  Ausstellung  von  Bildern  in  drn  Lnralitäten  des  Paliiien- 
gartens  zeigte,  dasa  unser  Verein  von  den  perversen  Ideen  der  »neuesten 
Bichtung*  noch  nicht  angekränkelt  ist.  äftmmtliche  Aussteller  zeigen 
eine  hervorragende  Beberrsebnng  der  modernen  Fortiehritte  der  Teehnik, 
welehe  die  Grundlage  auch  für  jede  Photographie  bleiben  maii,  wenn  tie 
allenfalls  als  Kunsfproduct  sich  bezeichnen  lassen  will. 

Angesichts  der  Elaborate  der  Steichen^j  und  anderer  „Kunst- 
photographen",  deren  Deviae  an  «ein  aeheintt  »Knnat  iat,  waa  man 
nieht  kann,  denn  wenn  man*a  kann»  ict*a  keine  Knnat  mehr",  wirken 
besonders  die  Pigmentbilder  von  Hildebrand  auf  getontem  Hinter» 
grnnde  wie  eine  Erquickung. 

Aussteller  sind:  üiidebr  and -Stuttgart,  Scbil  ling- Königstein, 
Kflbeler- Dannatadt,  Janior,  J.  Sehmidt,  C.  Kunhenn  and 
Livingatone  in  Frankfurt  a.  M. 

Dr.  Löppo-Cramer  erhält  nunmehr  das  Wort  zu  seinem  Vor- 
trsge:  „TTcber  wiegetischaftliche  Fundamentalfragen  der  Photographie*. 
Der  Vurliag,  der  im  Uauzeu  ungeiäbr  1 '/g  Stunden  dauerte,  behandelte 
den  gegenwirtigcn  Stand  der  Fonwbung  Aber  die  Natnr  dea  latenten 
Bildea,  dea  EntwieklungEmcchanismus  und  der  Solarisation.  Da  die 
Arbeiten  des  VortrHr/endcu  in  der  Vereinpzeitschrift  alle  [  uliTicirt  sind, 
80  verzichtet  derselbe,  da  er  gleichzeitig  Kefereut  ist,  auf  ein  Excerpt. 

An  den  Vortrag  von  Dr.  Lflppo- Gramer  schloss  sich  ein 
gemeinaamea  Bfittageaaen  im  Vereinaloeal  and  daran  der  Sehloaa  der 
Tagesordnung.  Die  Jury  der  Preisrichter,  die  während  des  ganzen 
Jahres  in  allen  Sitzungen  die  AuestellungBol'jecte  abschätzen  und  deren 
Urtbeil  am  Schlüsse  des  Jahres  bekannt  gegeben  trerden  »oll,  setzt  sich 
anaammen  ana  den  Herren  Dr.  £.  König-USehat,  0.  Halfpape- 
Maina,  F.  Sehilliag.  KOnigatein,  C.  Brenn ing-Hanav  und  C.  Rnf- 
Maanheim. 

Der  für  den  9.  October  projcctirte  Aueflug  des  Vereines  in  die 
Bcrgstraeee  kam  wegen  mangelnder  Betheiligung  nicht  zu  Stande. 

Dr.  LOppo-Cramer, 
Schriftführer. 


I)  S.  diese  ZeSteebrift,  p.  687. 


Digitized  by  Google 


Nr.  506. 


Fhotognpbiiehe  CoffMpoiidMim  1903. 


623 


lieber  ein  neues  Ersatzmittel  der  Alkalien  in  den  pbete- 

graphisoiien  Entwioklem. . 

Torgfttragen  am  7.  October  1902  b«i  dem  Stiflungsfeste  de.t  Vereine»  mr  Ffl«gi» 
dar  Photogrmphie  und  rerwAndter  Kflotte  sa  Frankfurt  ML 

Dm  dvieb  die  BeliditiinK  auf  einer  pbotographifehen  Platte  est* 
■tftlideiie  latente  Bild   ist   bekanntlich  nicht  ohne  Weiteitt  licbtbar, 

sondern  mnes  durch  BuhandluDg  mit  crf^wissen  Redaction^^mittF'ln  hervor- 
gerufen \rf'rf?pn.  Die  Zaht  der  orgaDiBchen  Yerbindiinpeti,  di*'  die  Eigen- 
Schaft  beaitzeu,  belichtetes  Haloidsilber  zu  sein  würzen,  nichi  belichtetes 
dagegen  nnTerl»d«rt  so  lataea,  itt  «ehr  greae,  wenn  MCb  anr  eine 
Terb&Itnissmllssig  kleine  Aniahl  dieser  Verbindangen  Einging  in  die 
Praxis  gefunden  hat.  Die  nus  diesen  SubBtnnj<'n  hergestellten  pboto. 
graphischen  Entwicklei-lösuogeu  eutbalten  ausser  der  organischen  eigent- 
lieli  enfcwiekelnden  Snbstant  immer  noch  ein  Sulfit  und,  mit  wenigen 
Anenebnient  entweder  kobleneanres  eder  ttsendei  Alknil. 

Diese  Ansnahmestellaug  nekmen  nur  evei  Substanzen  ein,  dat 
Diamidopbenol  und  da?  Diamidoresorcin,  denen  Termöpe  der  Anhäufung 
von  basischen  entwidLelDdeo  Gruppen  in  ihren  Molecfll  die  Eigenschaft 
snkenuntf  das  photographiiche  Bild  ohne  Alkali  an  entwiokeln. 

Wie  jeder  Photograph  aus  eigener  Erfahrung  veiie,  wird  dnreb 
ttark  ftlkaliscLe,  besondere  fitzalkaligche  Lösungen  nicht  nur  die  mensch- 
liche Haut,  eondern  auch  die  Gelatine  der  Trockenplatten  stark  angegriffen. 
Die  bcbicht  neigt  besonders  bei  höherer  Temperatur  zum  Kräuseln  und 
IKst  «ich  cnweilen  gans  vom  Glaw.  Im  Hinbliek  hleranf  wSren  die 
sogenannten  sauren  Entwickler  den  alkalischen  bei  Weitem  voffusiehen. 
Leider  aber  bii  lcn  die  hier  in  Betracht  kommenden  Substnn^en,  das 
Amidol  und  Dianndoieaorcto,  keine  haltbaren  Lösungen  ;  die  Entwickler 
sind  niciit  abatiuimbar  und  neigen  zur  Flauheit.  Diese  Nacbtbeile  werden 
dnreh  die  Vortbeile,  die  die  sanren  Entwickler  bieten,  nicht  annihemd 
anfgewogen. 

So  lallet  die  organischen  Entwickler  existiren,  wht  man  bemäht, 
geeignete  Ersatzmittel  für  die  als  schädlich  und  unbequem  erkannten 
Alkalien  ansfindig  zu  machen.  Es  sind  im  Laufe  der  Jahre  viele  iolehe 
Snbetnnaen  Torgeiehlagen  worden«  keine  jedoch  vermochte  eich  danemd 

Eingang  za  verschaffen.  Von  diesen  Ersatzmitteln  der  Alkalien  waren 
Lithiamhydroxyd  und  Lithiumcarbonat  von  Vornherein  zu  theuer.  Kalk, 
Baryt,  Zackerkalk  und  xinnsaures  Natron  zersetzen  sich  an  der  Luft 
nnter  Abscheidang  nnUtalicber  Kiederschlige.  Borax  und  Bienrbonat  wirken 
an  ■ehwnch.  Das  Trinatrinmphosphat  und  da*  Ammoniak  encheinea  eben* 
falls  für  den  vorliegenden  Zweck  ungeeignet,  und  zwar  das  eine  ^egen 
einer  leichten  Zerpetzlichkeit ,  das  andere  wegen  seiner  Flüchtigkeit, 
eines  starken  Geruches   und  seiner  Neigung  zur  Schleierbiiduog. 

Di«  interessauteste  Arbeit  auf  dieaem  Gebiet«  rührt  vod  Gebrüder 
Lnni&re  Sejewets  her  nnd  betrifft  die  Verwendung  von  Aninen 
als  Ersatzmittel  für  die  Alkalien  in  den  photograpbiscben  Entwicklern. 
Ale  Ergebnise  dieecr  Veranchweihe  ist  anzufahren,  daie  die  Amine  der 


Digitized  by  Google 


624  Photo^apbUche  Corr«apondeni  1»0S.  ^r.  ÖQ6. 


Fettreibe  in  den  photographisehen  Entwicklern  auffallenderweiae  ganz 
MfMrotdeiitlkh  vid  itiritw  wirktn  ftU  du  AmmonUk,  tos  den  «• 
•ieb  «bteiteo.  Wibrend  das  Anoioiiiak  vi«!  flaa«M  Bilder  liefert  al» 

eelbet  die  koblensaaren  Alkalien,  übertreffen  die  Amine,  speciell  beim 
Uydrocbinon  und  Pyrogallol,  die  kohlenaanren  Alkalien  weit  an  Wirk- 
samkeit und  kommen  den  Aetsalkalien  völlig  gleich.  Beaondera  vor- 
tbellballt  wirkt  das  Trimetbjlaoiin,  da  dieaes  mit  groteer  Kraft  der 
Entwickelung  völlige  Sebleierfirdbeit  verbindet.  Dieie  Sabstanz  wSra 
vnaweifelhaft  schon  langet  von  grop^cr  Bedeutung  rIb  Eisatz  der  Alkalien 
in  den  photograpbiscben  Entwicklern  geworden,  wci. u  eie  nicht,  V'  ip  di> 
Gebr.  Lumiere  selbst  hervorheben,  einen  höchst  unangenehmen  Geruch 
beeiaae,  »der  vobl  eine  annnlebende  Uraadie  bilden  wird,  dase  de  in 
die  Praxis  keinen  Eingang  finden  dfirfte".  In  der  Tbat  verdankt  nflmlieb 
die  Hiringtlake  ihren   üblen  Gernch   .'iiu''m  Gehalt   an  Trimethylamin . 

Es  ist  uns  nun  gelungen,  eine  Keihe  von  Substanzen  aufsufindeo, 
die  die  hervorragende  Wirkung  der  aliphatischen  Amine  mit  den  Eigen- 
aebaflen  verbinden,  die  für  eine  praktieebe  Verwendung  nnerllialieb 
eind:  Das  ist  Billigkeit,  Haltbarkeit  nnd  vollkommene  Qeruchlosigkeit. 
Diese  Subptsn^en  pind  die  Alkalisalee  des  GlycocoUs  (Amidoessigs&ure) 
und  seiner  Alkylderivate.  Diese  Salce  sind  äusserst  leieht  löslich  in 
Waaier,  färb-  nnd  gerucbloa  und  mwoU  fttr  ikdi  ale  aneb  In  wlaieriger 
IjOenng  Tollkommen  baltbar.  Bie  enetsen  bei  aimmtltdien  organiaeben 
Entwicklern  nicht  nur  die  Soda  oder  Pottasche  vollständig,  sondern 
geben  bei  den  meisten,  in  einer  dem  Alcalicarbonat  äquivalenten  Menge 
angewendet,  bei  kürserer  Entwicklungsdauer  viel  grössere  Kraft.  Am 
eelatanteaten  iit  die  Wirkung  beim  Pyrogallol,  das  in  Terbindung  mit 
Sulfit  nnd  araldoaaalgnnrem  Salz  su  einem  Rapidentwiekler  eraten  Ranges 
wird.  Ersetzt  man  in  dem  üblichen  Pyro-Pottasche- Entwickler  die  Pottasche 
auch  nur  durch  die  Hälfte  der  Äquivalenten  Menge  amidoessigsauren 
Katrons,  so  erhalt  man  einen  üutwickler,  der  jenen  in  Bezug  auf  Hapidität, 
Kraft  und  Klarbeit  gana  «ueerordenüieb  flbertrifft.  Dabei  sind  die 
NegatiTen  von  rein  eebwaraer  Farbe,  auch  wenn  bis  ni  zehn  Platten  in 
piner  Lösung  hervorgerufen  werden  Di«  Ent\vicklerlö?iinp  ist  in  con- 
centrirter  Form  vollkommen  haltbar,  macht  die  Haut  nicht  Bchlüpfrig 
und  greift  auch  bei  höherer  Temperatur  die  Gelatine  durchaus  nicht  au. 

Einen  gana  voratlgUeben  Entwickler  fttr  Bremnllierpapier  nnd 
Diapositive  erhält  man,  wenn  man  in  dem  bekannten  p-Amidophenol« 
Pottasche  Entwifkifr  die  Pottasche  durf  h  einp  pntpprpcliendr  Menge  amido- 
essigsauren Natrons  ersetzt.  Auch  hier  erzielt  mau  grössere  Schnelligkeit 
dea  Entwickeins,  vennebrte  Kraft  nnd  hervorragende  Klarbeit. 

Ea  war  nidit  nnser  Bestreben,  die  Zabt  der  im  Handel  befindlieben 
Entwicklersubstancen  um  eine  neue  zu  vermehren.  Wir  halten  es  für 
wichtiger,  dass  e«  uns  gelangen  i^'t.  eine  Substanz  aufzufinden,  die  nicht 
nur  bei  allen  organischen  Entwicklern  das  Alkali  vortheilhaft  ersetzt, 
Bondem  bei  den  meieten  Entwieklnngiinbatanaen  das  BednetionaTermOgen 
in  so  hohem  Haase  steigert,  daas  Entwickler  YOn  gana  neuen  Eigen- 
schaften rCBultiren. 

I>ie  Vrr  wcndnnp  der  amidoe88ig$<aiircu  Salze  bei  der  Henttellung  von 
Entwicklern  ist  von  den  Farbwerken  vorm.  Meister,  Lucias  &  Brüning 


Digitized  by  Google 


Kr.  d06.  f1ifttogi»plii«elM  Conwpoadms  IWi. 


625 


in  Höchst  a.  Main  zum  Patent  angemeldet  ■nordpn  und  sie  bringen 
nnter  dem  geeetzlicb  geschüt£teu  Namen  .Pinakol  /''"  einen  concentrirten 
Entwickler  in  den  Handel,  der  Pyrogallol,  amidoesaigsaurea  SaU  und 
Salfit  in  pMMadcai  Yerfalltaiei  entbllt.  Dieaer  Entwittkler,  bei  dem  di« 
bofcfntrti  Torsfiglicben  Eigenschaften  des  PTTogallola  voll  und  gans 
gewährt  sind,  arbeitet  viel  schneller  und  trotzdem  bedeotend  kräftiger 
ala  die  biaher  fiblichen  Pyro-Cntwickler,  die  er  durch  abaolate  Schleier» 
fniMt  gmi  bawndm  ttbtrtriflt 


Wiener  Photo- Club. 

(L  Beaagaaae  14,) 

Im  Preaabnrger  NatloDftleasiiio  Ttnngtalteta  mnarCinb,  «iner  freund» 

lieben  Einladung  der  dortigen  Amateure  folgend,  am  27.  September  einen 
Projectionaabend,  wobei  die  durch  das  mitgebrachte  Clubskioptikon  v<Hf- 
geführten  300  Bilder  uogetheiiten  Beifall  fanden.  Die  14  Mitglieder, 
dU  «n  Auafluge  theilnabmea,  bwit^ea  ?on  der  AnHenlune  und  dein 
eolfoginlen  Verkeltr  nnt  dee  Beete,  nnd  lo  dftrften  die  Aneflflge  neeli 
Preeaburg  ktinftig  zum  at&ndigen  Programm  des  Club  gehören. 

Am  29.  demonatrirte  Herr  Mnttig  in  klarer  und  deutlicher 
Weiae  die  Arten,  in  denen  aich  Latembilder  berateilen  lassen. 

Am  6.  October  wer  geacbaltliehe  Plenerrenemmlung,  aue  weleber 
ala  Wiehtigetee  die  betHlbende  Nachricht  hervorsubeben  iat,  daaa  Herr 
Franz  Holluber,  dem  etrengen  Wortlaut  der  Satzungen  folgend,  Peine 
Stelle  als  Vicepräsident  deß  Vereines  niedergelopt  bat,  da  er  in  Folge 
der  üebemahme  aeinea  väterlichen  Geacbäftee  nur  mehr  beitragendea 
Ml^:lied  eein  kenn.  Herr  Hollnber  erfreut  eieb  bei  Allen»  die  Ihn 
kennen,  einer  auaaerordentlichen  Beliebtheit,  und  ao  erleidet  der  Verein 
durch  eein  Ao^Ffheiden  aus  dem  Vorstände  einen  pebweren  Verlust. 
Am  Schlusee  des  Abends  kam  Herr  Wundsam  einem  lang  gehegten 
Wunsche  nach  und  erUuterte  den  Gebranch  der  drei  Apparate,  die  den 
Mitgliedern  rar  Heretelinng  von  VergvOaeerangen  svr  Vwfftgnng  elelien. 

Am  13.  October  führte  Herr  Ing.  Setori  einen  nenertigen, 
vom  Assiatenten  der  Pternwjirte  Rheden  construirten  Apparat  vor, 
mit  dem  aicb  in  leichter  Weise  die  Geschwindigkeit  von  Moment- 
vendilflaBen  beetimmen  lleat.  Die  meiaten  Mitglieder  meehten  ven 
dieeer  Gelegenheit  Gebreneh,  «nd  seigte  sieh  hierbei  sUFemling, 
weleb'  groaaen  Vomig  die  Seblitzveracblflaae  vor  allen  anderen  Gen* 
atructionen  besitzen.  Der  von  seiner  Sommerreise  zurückgekehrte  Herr 
Pichier  theilte  dann  den  Anwesenden  mit,  welche  schönen  ortho« 
chronen  Beenltete  er  bei  Anwendimg  einee  Toigtlflader*Gentreet*Fkrben< 
filtere  mit  der  Wcetendowp  tMd  Wdiner  Colorplette  beobeehtet  hebe. 
Es  sollen  sogar  bereits  einige  Freunde  dee  Guromidruckee,  seiner  An- 
regung folgend,  sieh  l>ei  Voigtlftnder  dieaea  Contraatfilter  bestellt 
haben. 

Am  20.  erkltrte  Bcrr  Wolfbaner  den  Kohledrack  nnd  fthrte 
snm  Bciepiele  aeiner  Anwendberkeit  fflr  Leternbilder  «nige  eehttne  Dle> 
poaitive  vor. 


Digitized  by  Google 


626 


Photographisehe  Ooneapondena  1902. 


Nr.  506. 


Für  die  kommende  Zeit  «nrde  des  Programm  folgendermesaen 
featgeieUt: 

Hontag,  deo  27.  Oetober:  Vortreg  dee  Herrn  Neneesek  Aber 
die  Eiaeseiitwjekliiag.  Beginn  7  Ubr. 

Montnjr.  drn  ^  NnypmVipr  :  I.fl^ernabL'nd.  Die  Miti;'lieder  werden 
aufmerksam  gemacht,  dass  die  Vorprojection  Freitag,  den  öl.  Octobefi 
Btattfiod«t.    Beginn  7  Uhr. 

Montag,  den  10.  November;  Vortrag  nüeber  TeneMedeae  Ter» 
«tgrknngsmethoden  für  Negative".    Beginn  7Vq  Uhr. 

Monta;:,  den  17.  Novrmber ;  Geschäftliche  Plenarversaminlnng, 
dann  Demonstration  über  das  Abscbwäcben  von  Negativen.  Beginn  7  Ubr. 

Montag,  den  24.  November:  Praktiscbe  Erläuterung  des  Gummi- 
dmeket.  Beginn  7  Ubr.  B. 


rienarvorsammluog  Tom  7.  Oetober  1902,  abgelialteu  im 
gelben  Tarterresaale  der  kals*  Akademie  der  WifisenschaftoD. 

Yoidtaeader:  Herr  Hofratb  Dr.  J.  M.  Eder. 

Secretär:  Herr  Alexander  C.  Anger  er. 

ZaU  der  Anweieoden;  104  Mitgliader,  58  Qtete. 

Tagesordnung^:  1.  Vereinsangelegenheiton  :  G  m  <  hnuL' l  u:^  des  Proto- 
kolle vom  7.  Mai  1902;  Mittheil angeo  de«  Vorsitsendan ;  Aufnahme  neuer 
MllfUederf  Wakl  sweier  Jorjmitt^lieder  für  die  Volgtlinder^fittftnng;  lUt- 
theiluogen  des  SecretSrs.  —  2.  Herr  Alexauder  C.  Anderer:  Ueber  neue 
graphiccbe  Verfabrtin.  —  Ö.  Herr  ntto  Preling'pr:  Elektricitlit  im  Dienste 
der  Photographie  und  der  graphischen  Künste  (mit  Demoottratlon).  —  4.  Berr 
Frans  Rampal,  Gras:  Projection  farbiger  Diapositive. 

Der  Yoreittende  erklirt  die  Versammlung  ffir  eröffnet.  Daa  Protokoll 

vom  7.  Mai  1902  wird  genehmigt. 

Hofratb  Eder  theilt  mit,  dasa  das  Mitglied  Dr.  Louis  Köder, 
Chemiker  in  Wien,  am  31.  Juli  1902  gestorben  ist  (s.  Nekrolog  im 
August- Hefte  der  Correspondenz).  Der  Bednar  ftgt  noeb  binsa,  daaa 
sieh  BSder  in  lettter  Zeit  eingebend  mit  Vereneben  befaette,  Badiwn 
in  grossem  Masstabe  berzustellen.  Er  bat  Joacbimetbaler  Pecbblenden 
vom  Ackcrbaurainisteriam  erbaUen,  die  ihm  als  Basis  seiner  Versuche 
dienten.  Ks  ist  ihm  wenige  Wochen  vor  seinem  Tode  gelungen,  sehr 
hfibicbe  Baditunprüparate  bersuetellen.  Man  kann  ea  nur  tief  bedanem,  daat 
dieser  anseerordentlieb  tilebtige  Mann  eeiner  wissenschaftlichen  Tbitig- 
keit  in  so  jungen  Jahren  cntrisBcn  wurdo  Die  Venammlang  erbebt 
sieb  «um  Zeichen  der  Thei Inahme  vnn  den  Sitzen 

Als  neue  Mitglieder  sind  angemeidet  und  aufgenommen  pro  1902: 

Herr  Franz  Pettaner,  Magister  der  Pbarmaeie,  dnrch  Herrn 
Hofratb  Ed  er-, 

Herr  Kirl  Bitzan,  Privat.  Ennp,  Ohei Österreich. 

Herr  Karl  Maria  Novotny,  Cbemigraph  und  Xylograph,  Wieuj 


Digrtized  by  Google 


1. 

44 


mt  PHOTOömPHI501B 

öB5ELb5ölPlPT'^»0' 


RUF  ]9RTe 


Digitized  by  Google 


THE 


Digrtized  by  Google 


Nr.  506.  Photograpliiseb«  CoRMpondMs  1901. 


627 


die  Fabrik  photograpbMcher  Papine,  vovBMlt  A.  Knri,  Wmi- 

garode; 

Karl  ZeisB  (Optiache  Werlutätte),  Geseli&ftsstolle,  Wienj 

«tmmtU«h  duNib  Bam  Begiemngtratli  L.  Sahraok; 

Herr  Heinrieh  Edler  Niaoladoni»  k.  v.  k.  Obant,  Wian, 
durch  Herrn  W.  Müller^ 

Harr  Dr.  Max  Wilhelm,  Secretlr  der  Boden- CrediUnat alt,  Wien, 
dvuk  Hmrn  Dt.  Prall nger; 

pro  1903: 

Herr  Ernst  Gangibauer,  Hofrath  und  Director  der  Hof-  und 
Staatsdrnekerei.  Wien,  durch  Herrn  Dr.  J.  M.  Ed  er; 

Herr  iskiuard  Knirsch,  Zahnarzt,  Wien,  durch  Herrn  Karl  Selb. 

Vonittender:  WeHore  bebe  ieb  die  llittbeilung  zu  naeben,  daea 
unserer  (Gesellschaft  in  munificenter  Waise  eine  humane  Widmung  sa 
Theil  wurde,  nämlich  die  Schenkung  von  1000  Kronen  durch  Herrn 
Hof-Photopraphen  Prof  Leonhard  Berlin,  herzoglich  «äcbsischer  Hof- 
ratb,  Inhaber  der  i^irma  E.  Bieber  ia  Benin  und  Hamburg.  Sein 
Staniinbaiia  in  Hamberg  beging  am  16.  September  daa  5€^lbrige 
Jubiläum  seines  Beatandee  und  iet  seit  36  Jahren  auf  dem  Namen 
E.  Ripber  Mitglied  unaeres  Vereines.  Ausgezeichnet  als  Menech  und 
Künstler,  gehört  Prof.  Berlin  zu  den  Zierden  des  Beruf«  und  erfreut  sich 
•ein  Atelier  der  Anerkeanung  der  vornehmsten  Geseüschaftsschichten  der 
dentaeben  Reiehebanptitadt,  ja  mm  kanii  eagen,  einee  intemationaleB 
Publicnms.  Ich  habe  sofort  in  meinem  Namen  vnd  jenem  der  Gesell* 
Schaft  Dank  und  Glückwünsche  auegesprocben  und  die  Spende  der 
gesebftftsmässigen  Behandlung  durch  das  Comit^  unterzogen,  worUber 
Ibnes  der  Herr  Seeretlr  Hittbeilung  machen  wird. 

Herr  Alezander  Angerer:  leb  beebre  mieh,  den  Worten  unierae 
Vorsitzenden  beizufügen,  daas  daa  Comitd  in  seiner  Sitanng  vom  30.  Sep> 
tember  d.  J.  folgende  Resolution  genehmigt  hat : 

Die  Fhotographische  Geseliscbaft  nimmt  die  edle  Widmung  des 
Herrn  Profeeior  Leonhard  Berlin  (Firma  £.  Bieber  in  Berlin)  per 
1000  Kronen  anr  Kenntnin  nnd  bMebUeMt,  dieeelbe  unter  dem  Namen 
„Bieber .Untersttttzungsfond"  dankend  zu  acceptiren,  dafür  500  H. 
in  Nf!tenrente  anzulegen,  mit  dem  Gesellschaftsvermögen  gemeineatn  zu 
verwalten  und  im  Jahresberichte  jedesmal  auszuweisen.  Die  Uuter- 
etfltsangen  werden  nach  der  Beatimmung  dea  Herrn  Prof.  Berlin 
darek  den  Vorstand,  dessen  Stellvertreter  und  dem  Oaaiier  der  Geaell- 
•ebaft  an   bedürftige  Pbotographen  vergeben. 

Die  Versammlung  stimmt  der  Resolution  des  Comit6's  zu  und 
drückt  dem  Herrn  Prof.  Berliu  für  diese  ausserordentlich  schöne  und 
manifieente  Stifknng  den  Dank  der  Photo graphieeben  Qeaell- 
aebaft  aus.    Femer  theilt  der  SecretXr  mit: 

Von  der  Photograph  i^chen  Gesellschaft  in  St.  Peters- 
burg wird  eine  Ausstellung  arrangirt  und  es  liegt  eine  Einladung 
denelben  an  unsere  Mitglieder  vor,  welche  lautet :  Die  unter  dem  hohen 
Proteetorat  Seiner  kaieerlieben  Hoheit  de»  Thronfolgere  nnd  Grosa- 
fürsten  Michael  Alezandro witsch  stehende  St.  Petershurger  Photogra* 
pbische  Gesellschaft  veranstaltet  mit  Genehmignng  de*  kaieerlieben 
f  bot^rnphiache  Correspondtüt,  NoTembtur  IMS,  Mr.  606.  49 


Dlgltized  by  Google 


PhotograpUaelie  Comapondens  11N>2. 


Nr«  506. 


FinanzmiiiiBteriuine  im  Frühjahr  1903  in  St.  Peterftblirg  ein«  InteV' 
DÄtionalc  Fhotographische  AusBtelhing. 

in  Folge  deaeen  ersucht  das  AuBsteiiaagscomite  Bäumtliebe  Ke» 
gienings»,  Gomimiiiftl-  vnd  PrivAtiBttitationen  Dentsehlandt ,  welebo 
eigene  pbotogrtiphische  Sammlungen  bwitien  oder  die  Photographie  sn 
irgend  welchen  Zwecken  benütren.  fh^npo  ^vif  oJimnvlirVie  deutsche  Lieb- 
haber- und  Berufsphotographen  und  Fabrikanten,  welche  Photographie- 
s  vbehör,  Instrumente  und  Präparate  herstellen,  an  der  Aneatelloog  Tbeil 
ndimeii  in  wollen. 

BeiUegflsd  das  Progrsrnm  aammt  Aii«t«lliing8regl«n«nt  und  .die 

Anmeldungsformulare. 

Programm  und  Bestimmungen  können  im  Bureau  der  Photo- 
graphischen Gesellschaft,  Wien,  II.,  Rarmelitergasse  7,  eingesehen 
«erden. 

Vorsitiender:  Ich  würde  lebhaft  wünschen,  dass  diese  Äus- 
stcllung  von  unperon  Mitgliedern  recht  zahlreich  bcBc^iclct  werden 
möchte.    Bitte  eich  an«  dipsfn   Programmen  des  Näheren  zu  informiren. 

Herr  Anger  er  verliefii  iiierauf  ein  Dankecbreiben  uueeres  Ebren- 
primdenten  A.  DaTftnne  und  einet  von  dem  Sohne  unteres  verstorbenen 
Yioeprlsidenten  v.  BS  hm. 

Vorsitsender:  Das  Pariser  Tage^oarnal  ,Le  Matin'  ersucht 
um  Kinsendnng  von  Bildern  über  Ereignisse,  Feste  etc.  aus  Oester- 
reich. Ee  soll  im  (jrebäude  dieses  Journals  in  Paris  eine  permanente  Aoa- 
stellung  solober  Photographien,  die  aetnellee  Intttesoe  besitseii)  eröffnet 
werden.  Der  Yonitsende  ladet  die  Ifitglieder  snr  Betbeilignng  ein. 

Es  liegen  zur  Auswahl  auf:  Muster  der  Diapositiv-  und  Isolar- 
diapositivplatten  der  Actiengesellschaft  für  Anilinfabrication  in  Berlin, 
welche  frei  von  Lichtböfen  sind^  ferner  von  der  Firma  Dr.  Kieben- 
sabm  &  Pos  seid t  in  Berlin  eine  Ansahl  Probepakete  sammt  Oebranehs- 
anweisnngen  ihrer  Bromsilberpapiere  (Para-Bromid,  platinfihnlicbes  Brom- 
silberpapier, wpiters  Aristopapier  etc);  von  Herrn  Dr.  II  e  s  e  k  i  e  1 
eine  „  R e  1 0  u  c  h  i  r  1  ü  8  u  n  g" ,  f^ine  Fliißeigkeit ,  welche  das  Mattolein 
ersetzen  eutl.  Die  Ijösung  wird  auf  die  Trockenplatte  aufgegossen  und 
trocknet  rasch  ein;  die  Platte  nimmt  dann  Bleistiftretonehe  gut  an. 
Ferner  demonstrirt  Ilofratb  Eder  den  „PböbuB''-Copirrahmen  der  Firma 
F.  Pietsch  in  Warnsdorf.  Dieser  Rahmen  hat  die  Einrichtung,  daSB 
man  nach  kleiueu  Negativs  rasch  Ansichtspostkarten  copiren  kann.  Man 
klemmt  in  diesen  Rahmen  das  Negativ  fest^  gleich  rflekwärts  ist  ein 
Copirrahmen  angebracht.  Es  lasten  sieh  10—20  Karlen  elnpreNen. 
Dann  werden  successive  die  copirten  Blätter  beransgeiogen,  die  An- 
deren  bleiben  und  en  peht  die  Arbeit  rasch  vor  h'u-h. 

Es  wird  dann  die  Wahl  zweier  Jurymitglieder  in  die  Voigtländer- 
Stiltong  vorgenommen.  Ks  werden  von  der  Versammlung  Herr  Be- 
gierangsrath  Schrank  und  der  Seeretftr  Herr  Anger  er  gewfthlt. 

Der  Vorsitzende  lenkt  die  Aufmerksamkeit  der  Versammlung  auf 

die  ausgezeichnete  Collection  der  Firma  Angerer  &  GoHchl,  welche 
den  Gegenstand  einer  Mittheilung  des  Herren  Alexander  Anger  er 
bilden  wird. 


Digitized  by  Google 


Nr.  506.  PhotofrapbiMlM  Cornwpondms  1901.  629 


Von  der  Firma  Hof  Photoprapl»  Bernharn  Dittmar  in  Mnnrhen 
wurde  eine  CoUectiou  moderner  Furträts  sur  Preiabewerbuog  eioges&ndt, 
welche  AasstelluDg  ein  Bild  deaeen  gibt,  waa  in  den  Kreisen,  wo  man 
die  moderD«  kfloetl«riMlie  Photogr»plii«  pflegt,  aageetnbt  wird. 

Herr  Hof-Pbotograpb  Josef  Ferber  in  Wiener-Neottadt  stellte 
ein  Panorama  von  \Vi€>ner  Neustadt  ans.  Die  GesammtlrinfTP  bftriigt 
3  m.  Es  ist  dieses  Panorama  gewiss  eine  sehr  hervorragende  Leistung 
und  UBtomehr.  stt  eebitsea,  ele  ^e  Aufinbaiebedingungen  eebr  eebwierige 
waren.  Wie  Herr  Ferber  mittbeilt,  iet  die  Aufnahme  von  der  Thurm- 
spitze  unter  sehr  schwierigen  Verhältnissen  erfolgt. 

Ausserdem  erwähnt  der  Vorsitzende  der  Drei-  und  Vierfarben» 
drucke  von  Johann  üamböck  in  München  und  Köln,  von  welcher 
Anatalt  Bilder  in  der  Zeiteebrift  „Jugend*  m  lehen  eimd.  Ein  Drei- 
farbendruck (Landschaft)  tat  direct  nach  der  Nator  anfgenommen. 
Diese  Richtung  wird  in  neuerer  Zeit  häufiger  cultivirt. 

Herr  Dr  Sfeinbfil  sandte  die  Kcproduction  eines  Kupferstiches 
»St.  Cäciiia",  eine  Autnahme  mittelst  seines  neuen  Ortboatigmaten 
1  : 10,  Mr.  10,  F  =  60  cm.  Eine  Probe  der  LeietnngefUiigkeitett  dee 
avsgeteiebceten  Objcctivs,  beaflglieb  prieiier  nnd  Inaient  lebarfar 
Zeichnung  ist  hiermit  gepi  ^f^n. 

Ferner  liegt  von  Herrn  Uans  iiauewaidt  in  Magdeburg  eine 
■ehr  interessante  Pablication  vor.  Es  sind  das  «Interferens- 
ereeheinnngen  an  doppelt  breehenden  Kryetallplatten  in 
eoneentrirtem,  polariairtem  Licht".  Die  Photographien  sind 
von  Hauswaldt  aufgenommen,  und  ist  dae  Werk  mit  einem  Vor- 
worte von  Liebiseh  in  Göttingen  versehen.  Es  sind  ganz  muster* 
giltige  Anfnabmen. 

Herr  Kammer-Pbotograph  H.  Hejdenbane  bat  eine  Oolleetion 
Interieur-Aufnahmen  aus  dem  Sacber-Garten  im  k.  k.  Prater  anigeetellt, 
die  sich  in  Auffassung  und  Ausführung  sehr  hübsch  anlassen. 

Zu  der  ausgestellten  CoUectioa  von  H.  Lechner's  Kunst- 
abtbeilnng  betprioht  Herr  W.  Malier  a.  A.  daa  Napoleon>Bild 
„Betreat  from  Moscow"  von  Cbelminski,  ferner  ein  Blatt  ans  dem* 
Richard  Wiigner-Cyklua  „Tristan  und  Isolde''  und  ein  vorzügliches 
Bild  von  Beethoven  von  Jul.  SL-hmidt,  von  dem  auch  „Ein  Ahend 
bei  Schubert"  hier  Aufseben  erregt  hat.  Vorzüglicii  ist  das  Bild  Sr. 
Heiligkeit  dee  Papstes  Leo  XIII.  von  Laeslo  nnd  nieht  minder  dai 
Portrat  von  Leo  Tolstoi,  der  sehr  realistisch  dargestellt  if>T  in  der 
einfachen  Bauerntracht,  in  der  er  sich  in  spiner  Heimat  ani  Hehaten 
bewegt,  eine  ßeproduction  nach  dem  berühmten  russischen  Maler  Ilja 
Kepi  n. 

Seblieielieb  noeb  ein  Kohledruek  von  Canal:  .Der  alte  Waebt^ 
thurm" ,    und   eine   sehr  gate  Heliogravüre  naeb  Nonnenbraeb:  ' 
»Windsbraut".  (Beifall.) 

Yorsitsender:  Von  der  photographiscben  Hof  -  Manufactur 
R.  Leebner  (W.  II  All  er)  wurde  der  Bibliotbek  nnserer  Geeellechaft 
gewidmet  t  Ein  Beeeptarinm  fflr  Pbotograpbie,  verÜMit  von  Ferd, 
Probet.  Es  enthält  die  wichtigsten  und  besten  ReeeptOi  die  der  Photo- 
grapfa  braocht,  4nd  kann  beetene  empfohlen  werden. 

49* 


Digrtized  by  Google 


6dO 


FbotogrAphisch«  CoirespondAiu  190%. 


Kr.  506. 


Die  Jahresprftniie  unserer  Qetellscbaft  pro  1903,  Aufnahme  von 
Ii.  Mfthr,  Drttck  nod  Aetzong  von  Blechinger  &  Leykauf ,  ver« 
(Umt  dl«  AvftnflflcMunMt  der  Y«mmnliiDg.  Sowohl  AnfiithiM  wH» 
QhftVftro  dnd  Meisterleietungen. 

Herr  ßcgierungeratli  Schrank:  fledacht  ist  die  diesjährige 
.Ifthreepriimie  rIs  Pendant  2ur  früheren  Prämie  von  ÜnH):  „Mdtiv  bei 
KloBtemeuburg".  Sie  ist  daher  auch  im  gleichen  Format  gehalten  und 
iD  dortelbeii  Fkrbo  godrnekt  wwden.  Abgeoeboii  von  dorn  kfloatlorisehoa 
Werth,  hat  dieee«  Blatt  Doch  ein  locales  Intorcme,  da  es  ein  StOek 
^Alt-Wien*  der  Erinnerung  bewahrt,  welches  vom  Gegicbtppnnkte  des 
Pittoresken  den  Wettbewerb  mit  der  Gegenwart  auebali.  Dasselbe  wird, 
wie  alljährlich,  an  die  Mitglieder  abgegeben,  welche  ihren  Beitrag  pro 
190S  erlogt  Üben. 

Vorsitzender:  Endlich  ersuche  ioh  Herrn  Owt.  LGwf ,  die 
AuB?telluTip  der  Hof  -  Kun?tan8talt  J.  Löwy,  zwei  sehr  interessante 
Farbeulichtdrucke  nach  Uelgemftiden  und  swei  Drucke  von  Plaeat'CUcb^, 
SU  beapreche». 

Herr  Ovot.  Löwy:  Mit  Cliebte  für  Pleeetiweeke  elnd  eehoii 
friUier  Vertuehe  gemacht  worden.  Diese  Art  trat  dann  in  den  Hinter* 

grnnd  und  wnrde  erst  in  neuerer  Zeit  wieder  aufgenommen.  Das 
grössere  Placat  mit  den  beiden  Köpfen  ist  eine  eben  in  Ausführung 
begrilfene  Bestellung.  Ei  !>t  ein  Kflnstlerpaar,  welefaee  die  ffildw  auf 
die  Beiae  mitnimmt,  betw.  immer  einige  Zeit  vor  dem  Auftreten  in  die 
nächste  Stadt  seiner  Tourn6e  vorausachickt.  Ich  glaube,  dass  diese  Art 
Plaeat  Ciich^s  den  Vorznfr  hesittt,  daps  e?  wirkliche  Porträts  sind, 
direct  nach  der  Natur  aufgenommen,  uud  daher  doch  ähnlicher  werden, 
ela  geceiehnete  PortrBtt.  Ea  dfirften  niebetene  eolebe  PUeato  aaeli  in 
Farben  eraeheinen,  vnd  werde  ieh  mir  erlanben»  »io  dann  wieder  am. 
snatellen. 

Die  anderen  Bilder  sind  Farbenlichtdrucke,  und  zwar  je  eine  Land- 
schaft von  Emil  Schindler  und  Ii.  D ar n a u t.  Das  Bild  von  Schindler 
befindet  aieb  in  der  Akademie  der  bildenden  Kttnate  und  wnrde  aeiner- 
'  aeit  nach  einem  ähnlichen  Verfahren  von  der  k.  k.  Graphiiehen  Lehr* 
und  Verpiirbj'rAnBtalt  sehr  hfibsch  wiederpereben.  Bei  dem  Dar n aut'schen 
Bilde  muesten  wir  der  verschiedenen  Nuancen  halber  noch  ein  «weites 
Blau  anwenden,  was  vielleicht  bei  der  zweiten  Auflage  nicht  der  Fall 
•ein  wird.  Die  Plattete  aind  nnr  Probodmeke  diewa  Veffabrena«  walcbce 
immer  mebr  Anklang  findet.  (Beifall.) 

Der  Vorsitzende  ersucht  hierauf  Herrn  Alexander  Angerer  um 
seine  programmgemässen  Mittheilungen:  ^^^her  neue  graphische 
Verfabren*,  womit  der  Vortragende  unter  Hinweie  anf  leine  leiebe 
Mntteranastellnng  die  Vereammlung  erfireut  and  dnreb  den  lebbafteiten 
Beifall  ausgezeichnet  wird.  (Vergl.  S.  031.) 

Nach  ihm  fesselt  Dr.  Otto  Freiinger  mit  seinem  Vortrage: 
„Ueber  die  Elektricität  im  Dienste  der  Photographie  und 
grapbieeben  Kflnate*  daa  Anditorinm,  indem  er  eein  Thema  mit 
inatrnetiven  Projeetionsbildern  illnstrirt  und  alle  Gebiete,  namentlich  die 
Renfitzung  des  elektrischen  Liehtes  bei  PortrStaufnahmen,  Angehend  er- 
örtert. Auch  dieser  Vortrag  findet  rauschenden  Beifall. 


Digitized  by  Google 


Kr.  Ö06. 


Photographlfehe  CorreapoDdeni  190f . 


631 


Zam  SehloBBe  projicirt  Herr  Franz  Rümpel  aas  Gras,  Mitglied 
de«  Frankfurter  Vereines  zur  Pflege  der  Photorrrapbie  und  verwandter 
Künste,  OU  Diapositive,  sämmtlich  eigene  Aufnahmen,  die  io  virtuoser 
Wdae  eolorirt  «od  und  thwlweiM  wirklicli  StimmaDg  und  Bflit  von 
gatan  Oemllden  erreichen. 

Auch  dieser  Vorführung  wnrdo  lebhafter  Beifall  zu  Theil,  worauf 
der  Vorsitzende  den  sünimtlichen  Von racrenden  den  wftrmaten  Dank  der 
Versammlung  ausspricht  und  die  äitzuug  scblieeet. 

Aiit8ttHi»H|«PMti«^ 

VonHerren  C  A  nfi^erer  &  GOflchl,  k.  u.  k.  IIof-Kunstanatalt  in  Wian: 
Kornitmngian.  Stahltiefdruckproben,  Farbenbuchdruckproben.  —  Von  Herrn 
Bernhard  Dittmar,  kgl.  bavr.  Hof-Photograph  in  MUachen:  Eine  CoUection 
moderner  Pürträt«.  —  Von  Herrn  Josef  Ferber,  k.  ii.  k.  ilof-Photograpb  in 
Wiener-Meustadt :  Thurmpanorama  von  Wiener-Neustadt  (3  Meter  lang), 
Ans  &mn  Sammlungen  der  k.  k.  Orapklseben  Lehr-  und  Versnehs- 
anstalt  in  Wien:  ,Ph8l>ns"-ropirrnliirien  von  V.  Pi  otsch  in  Wams ',>>rf  in 
Böhmen;  Drei-  und  Vierfarbendrucke  aus  den  graphischen  Kuastanelalten  von 
Job.  HambOck  in  Mflneben •  KOln ;  ,8t.  Cäcilla",  Beprodueti«»  mittelst  eilkW 
Rtf'iniieil-Orthostigmaten  1:10,  Nr.  10,  f  =  GO  cm;  Interferenferscheinungen 
an  doppelt  brechenden  Kry!»tallplaiten  in  conccnlrirtem  polarisirten  Licht,  auf- 
ponoramen  von  Hans  Hauswaldt  in  Magdeburg.  —  Von  Herrn  H.  Heyden- 
haas, Hof-Photograpb  in  Wien:  Eine  CoUeetioa  Intariaors  ans  dem  Saehai^ 
Garten  fm  k.  k.  Prater.  —  Ton  Herrn  R.  Leehner*s  Hof-BiutUMmdliing, 
Ki:ii  raVilheilunp  ("W.  Müller):  L^ek.^  Siegfried.  Waldweben,  Haliogravure  ; 
Nuiiuenbruch,  Windsbraut,  Heliogravüre;  Draper,  Tristan  nnd  Isolde, 
Heliogravnre;  Chelminski,  R«treat  fir«m  Mosoow,  Helioi^rraTnre;  8ehmidt 
Jul.,  Beethoven,  Heliogravüre;  Canjxl,  Der  alte  Wachthiirm,  Kohledraok; 
Laszlo,  Lion  Xiil..  Kohledmck^  Repin.  Tolstoi,  }leliog:rHviire.  —  Von  der 
Pbotographiachen  Hof-Mannfactur  R.  Lee  liner  {\\\  Mülier):  Receptariam 
fUr  Photographie  von  Ferd.  Probst  OeAchenk  nn  die  Bibliothek  der  Gesell- 
schaft —  Von  der  k.  n.  k.  Hof-Knnstanatalt  J.  Lttwy,  Wien:  Zwei  Farben- 
lichtdruckf  nach  Oei<remSlden  von  E.  Schindler  und  H.  Darnant.  ferner 
zwei  Drucke  von  Placat-Cliob^.  —  Pbotographlsohe  Gesellschaft  in 
Wien:  Jahresprimle  pro  190S,  Heliogravare,  Anfhahma  Ton  IL  K Ahr,  Dmeke 
nnd  Aetanng-  von  Bleehinger  &  Lejkanf. 

Für  die  nlchstfolgenden  Versammlungen  sind  der  4.  November  und 

16.  December  190ä  in  Aussicht  genommen,  ferner  der  20.  JKnner  f Jahres* 
Varaammlang),  17.  Februar,  17.  MKrs,  7.  April,  6.  Mai,  Ift.  Jnni«  6.  October, 

17.  November  und  lö.  December  1903. 


Ueber  neue  graphische  Verfahren. 

TorgOtragen  in  der  PlenarverH.untnlun^  der  Plio'ographiachen  GeseUsohaft  in 
W'ii'n  am  7.  October  iyO:i  von  Alexander  C.  Angerer. 

Verehrte  Versammlung!  Mit  der  Absicht,  Ihnen  Ober  t^nige 
graphische  Neuerunir«n  Bericht  zu  erstatten,  beginne  ich  mit  einem  von 
Herrn  Ahrl^  in  Frankfurt  a.  M.  eingeführten  Verfahren,  welches  darin 
bestellt,  dnta  photograpbisehe  Copian,  LIebtdraoke,  Kohledracke,  Ja  sogar 
litbogrsphiscbe  Farbändmaka  nnd  Fnrbenbuchdmeka  anf  dflnne  Zisk« 
blacba  abertragan  Warden.  Dar  weaantlieba  Vonnig  diaiar  Nanening 


Digitized  by  Google 


632 


PhotograpliiKhe  Comtpondeas  190S. 


Nr.  Ö06. 


beptebt  in  einem  äueserfit  haltbaren  Untergnmde,  welcher  es  ermöglicht, 
daaa  die  Bilder  abgebürstet  and  sogar  mit  Seife  abgewascbea  werden 
kfinnen,  ohne  sie  za  becch&digen.  Die  Metalline  Gesellacbaft  in  Franlcfart 
«.  M.  Ht  dieses  Vetfahten  angekavft  und  vergibt  es  weiter. 

Ferner  möchte  ich  Einige»  Aber  die  Kornätzong  mittheiln.  Die 
KornSteung  ist  heute  sehr  modern;  es  erscheint  f»«t  keine  Nammer  der 
▼ericbiedenen  Facbblfttter,  in  der  nicht  eine  Koru&tzprobe  enthalten 
wire.  Aneb  das  erst  nnttapfe  erediienene  Edtr*seb6  Jnbrbndi  1902 
entbilt  mehrere  derselben  — *  ein  Beweis,  wie  sebr  man  aUgemein  be- 
strebt ist,  der  Kornätzong  Geltang  zu  ver8cha£Fen.  Damit  will  ich  aber 
nicht  behnnpten.  dasa  diese  Bestrebungen  nicht  schon  in  früherer  Zeit 
beatanden  hätten  \  im  Gegentheil  reichen  dieselben  sogar  bis  in  jene 
Zeit  snrlek,  wo  die  Aatotjpie  noch  gar  nlebt  erftmden  war.  Man  bat 
nlnlieb  eebon  damals,  bevor  man  auf  die  Verwendang  von  geradlinigen 
Rastern  gekommen  ist,  Halbtonbilder  durch  Korn  za  ^erVtren  gesucht, 
und  zwßr  v.tirde  die  Kririibildun>r  meistens  durch  Gelatine-Runzelkoru 
oder  durch  Anwendung  von  Korntoiieu  während  des  Copierproceases  vor- 
genomnMB.  Heate  hingegen  laufen  alle  BMtrebongen  darauf  binans,  gana 
ebenso  Torsogeben»  wie  es  bei  der  Autotypie  gessaeht  wird,  nftmlieb 

anstatt  des  Netzes  einen  Korncisprnsf er  zu  verwenden,  und  da  gibt  es 
beltauntUch  zweierlei  solcher  Glasraater.  Die  einen  bestehen  aus  geätzten 
und  eingesehwftrzten  Körnungen  mit  demnach  undarebsiebtigen  Korn- 
pnnkten,  welebe  som  besseren  Bebvtse  mit  einer  leeren  Glastalel  flber^ 
klebt  sind.  Solche  Raster  werden  z.  B.  von  Haas  in  Frankfurt  a.  M. 
hergestellt.  Die  anderen  wieder  bestehen  aus  mittelst  Aetzting  gekörnten 
Glastafeln,  bei  denen  die  vertieften  btellen  nicht  geschwärzt  sind.  Die 
gekSmte  Glastaüsl  ist  demnach  voUkonunen  dardiüebtig  und  mit  keinem 
Sehattglaee  versehen.  Die  Kronbildmng  entstdit  anf  der  Uebtempfind- 
liehen  Platte  durch  verschiedenartige  laebtbrechung,  welche  durch  die 
kleinen  wie  Brenngläser  wirkenden  Unebenheiten  erzeugt  wird.  Solche 
Raster  werden  als  sogenannte  Mezzograph- Raster  von  Wheeler  in 
London  erzeugt.  Beide  Baet«r  haben  ihre  nnlengbaren  YorsOge,  aber 
aneb  den  einen  gemeinsamen  Naehtheil,  dass  die  Kompnnkte  doeb  allsn 
unterschiedlich  in  ihrer  Grösse  sind.  Die  Punkte  stehen  untereinander 
ausserdem  in  einem  allzu  ungeordneten  Verhältnisse;  in  den  lichten 
Stellen  einer  Aetzung  springen  daher  die  schwächeren  derselben  viel 
frfiher  anst  laasMi  dabei  grosse,  unregelmässige  Lttcken  isrflek  nnd 
verleiben  dem  fertigen  Dmeke  in  diesen  Partien  ein  eandstetnartigee, 
ranbet^  -Ai!H?olien. 

Dieaeni  Mangel  hilft  unser  Patent- Komraeter  in  befriedigender 
Weise  ab.  Er  wird  mit  einer  sehr  euiupUcirt  gebauten  Maschine,  bei 
welcher  die  £lektrieitAt  eine  grosse  Bolle  spielt,  hergeetellt  and  beetebt 
ans  gans  kurzen,  unterbrochenen  Linien,  welche  ihre  Lage  fortwlhrend 
wechseln  und  wi-lohe  — •  wie  da»  h«-ute  «Ü^f ti  iin  üblich  ist  —  in  Olas 
geuti^t  sind.  Mau  kann  diesen  Kaater  eutweder  einzeln  verwenden  und 
gleich  einer  Linienplatte  mittelst  getheilter  Belichtung  auswechseln,  man 
bann  aber  auch  swei  soleher  Kornplatten  so  flbereinander  kleben,  daae 
sich  die  kuraen  Linien  in  der  hanptsächlich  vorbemebenden  Biebtong 
aberkreuen  nnd  auf  diese  Weise  ein  Nets  bilden. 


Digitized  by  Google 


Nr.  506.  Photogrmphiaeh«  Comspoadws  1902.  633 


Dartk  rien  UtiiBtaiides,  das?  —  wie  früher  erwShnt  - —  die  Riebtang 
dar  Überdies  kurzen  Linien  fortwährend  wechselt,  ist  sogar  eine  Com- 
bittfttioii  mit  dem  bei  dtr  Autotypie  gebrAachlichen,  geradlinigen  Nets« 
iMter  dttiehfBhrbar,  weil  jader  Moit^  ««ageichleesen  iet.  Sowohl  bei 
der  Kornatzung,  von  der  icb  mir  gettattOi  der  verehrten  Vereammlung 
eine  Anzahl  Exemplare  vorzuführen,  als  auch  bei  der  Auto^pie  iat  der 
Einflnes  dieses  Patent-Komrastera  ein  sehr  wohltbuender. 

Der  «allgemeine  Ton",  mit  dem  rieh  namentUeh  die  KiaiUer  nie 
recht  befreunden  konnten,  wol  er  eile  Liehter  einee  Bildes  glriehnSaelg 
flberdeckt  und  ihnen  einen  grossen  Theil  ihrer  Helligkeit  benimmt,  wird 
durch  diesen  Komriieter  durchbrochen.  Die  höchsten  Lichtstellen,  die 
dem  weissen  Papiere  entsprechen,  werden  auch  wirklich  reinweiss  und 
die  den  Hochliehtem  lanlehet  atehenden  HitteltSae  erhalten  eine  das 
Leuchten  der  Lichtflächen  hebende  leichte  Körnung.  Ebenao  gewinnen 
die  Schatten  umgekehrt  um  einen  GrnH  Kraft  und  die  ganzen  Bilder 
werden  dadurch  um  je  einen  Helligkeits-  beziebungsweiae  Tonwertb 
kräftiger  und  ausdrucksvoller. 

An  den  «nageetellten  Tosttinngen  oder  aneh  an  den  Farben* 
drucken,  welche  ja  auch  aus  nichts  Anderem  mla  aus  einer  Anzahl  von 
in  Farben  gedruckten  Autotypien  sneammengeaetsl  sind,  kann  das  6e> 
sagte  deutlich  beobachtet  werden. 

Endlieh  habe  ieb  noch  Folgendes  an  beriehten: 

In  England  werden  Pressen  gebant,  welehe  8tahItieldme]c-CXdk<e 
mit  der  Geschwindigkeit  einer  Buchdruckschnellpresse  zum  Abdrucke 
bringen.  Das  beste  System  dieser  Pressen  hat  der  Patentinhaber  der 
„Johnston  Die  Press"  geschaffen.  .Die "-Presse  bedeutet  soviel  wie 
» Präge  "•Fkesee,  nnd  in  der  That  hat  dieee  Preiee  aneh  eine  Aehnliehkeit 
mit  einer  soldien.  Sie  TOllftUirt  den  Abdraek  dnreh  tinen  sehnellen, 
elastischen  Schlag,  welchem  das  Einscbwärzen  oder  EinfSrbeo  des  Glicht 
nnd  das  darauffolgende  Abwischen  der  Farbe  von  der  Oberfläche  des- 
selben vorangebt  ^  dieser  Schlag,  der  einen  unglaublich  kurzen  Zeitraum 
in  Anspruch  nimmt,  Ifttst  bei  jedon  Randgang  (15 — 25  per  Minute) 
der  Bedienung  hinreichend  Zeit,  ein-  nnd  auszulegen  und  sichert  einen 
reinen,  scharfen  Abdruck,  gleichgiltig  von  welcher  BcBchafTenheit  und 
Dicke  das  zu  liednickende  Material  ist.  Es  können  duher  Papiere  vou 
jeder  (.Qualität,  auch  Löscbpapiere,  Cartons-,  Seiden-  und  Umschlagpapiere 
ete.,  ebenso  wie  Seiden-,  Leinen-,  Banmwoll-  nnd  andere  Gewebe  mit 
scharfen  und  klaren  Abdrücken  versehen  werden,  bei  denen  es  kein 
Flicpflen  der  Farben  oder  Ineinanderflicsscn  der  Contouren  gibt.  Die 
Presse  ist  leicht  zu  bandhaben  und  ist  mit  einem  überaus  genauen 
Begister  versehen,  wodurch  sie  sieb  in  hervorragender  Weise  auch  zu 
Drei-  nnd  llebrfarbendroek  eignet.  Wenige  Minuten  genOgen,  um  die 
Farben  zu  wechseln  oder,  falls  ohne  Farbe,  aleo  nur  en  relief  gedrnekt 
werden  soll,  den  Farbenapparat  ganz  zu  beseituren 

Die  »Stahlplatten*  für  die  „Johaatou^  Stahipiatten- Presse  werden 
nach  einem  eigenen  Yerfiihren  hergestellt.  £a  kann  nicht  nnr  jete  Feder« 
und  getnsehte  Zriehnnng,  Photographie  n.  d^.,  sondern  aneh  jeder  alte 
Kupfer-  and  Stahlstich,  jeder  Steindruck,  jede  Photo-  oder  Heliograynre 
in  der  karaen  Zeit  von  wenigen  Tagen  als  eine  mechaniseh  gravirte 


Digrtized  by  Google 


634 


Photogrftphiaobe  Corr«ti>oi»d«ns  IMS. 


Kr.  506. 


SUtblplatte  reprodacirt  werden,  und  zwar  von  prsktuoh  unb^nnstor 
DAuerhaftigkeit. 

Dan  lieh  dadueh  ein  Mhr  mMgabNitetiea  Feld  für  derlei  Tief- 
draelcarlmten  ergibt,  ist  wohl  selbstverstfindlich ;  besonden  fidlett  die 

Hnsppptpllfen  Abdrücke  von  Briffköpfm  tmd  dergleichen  merkantilen 
Zeicbnuugea  durch  ihre  groftse  Sauberkeit  und  durch  die  «igenthümiicbe 
Erhabenheit  der  Schatten  auf. 

Meine  linM  het  tieh  neeh  Ueberwindeikg  der  tdir  bedentenden 
Anfangaiebwierigkeiten  mit  der  EinrichtUDg  dieser  Neuerung,  soweit  tie 
die  Erzpuffuntr  von  Stahltiefdruckclich^B  betrifft,  befaspt  und  gind  sämmt 
liehe  auegesteliteo  Tiefdruckproben  nur  mit  der  eiuzigeu  Ausnahme  eioes 
Pertrfttt  de«  Prieidenten  Lonbet  bei  one  gefttst  und  bei  Waldheim> 
Bberle  In  Wien  gedmekt  worden.  Dee  Bildnies  Lonbet'a  iet  In 
Heliopravuie-llenier,  selbstverständlich  ebenfalls  auf  Stahl  ausgefttbrt 
und  'vtirdp  —  dns  mag  namentlich  als  ein  Beweis  für  die  Leistungs» 
fabigkeit  dieses  neuen  Verfahrens  gelten  —  in  einer  Auflage  von  ÖO.OOO 
Ennplnreo  binnen  tieben  Tagen  gedruckt. 

Man  kann  alto  sagen,  dass  doreh  diese  Neoemng  den  biaber  keat- 
spielig  und  langsam  arbeitende  TieCdmekTerfabren  dM  Haaaenpnbliention 
eraobloMen  worden  ia(. 


Ne«e  Untersuchungen  zur  Theorie  der  photographischen 

Vorgänge. 

Von  De,  Lfinpo>Criimer. 
(Utttheiluogen  ans  dcni  wiaaenaekaftBehaa  X«aboratorian  der  Troekenplatten- 
labrik  Dr.  C.  Sekleneaner  A.-Q.,  Fcankfort  a.  H.) 

I.  Ueber  das  latente  fiild  und  den  sogenannten 
ebemiaeben  Sehleier. 

In    meiner  Abbatiiilung    „Zur  Theorie  der  ü.utwicklung*  ')  habe 
icb  dargefban,  daai  der  Beweia  fttr  die  logen.  Umkebrbarkeit  der  Ent- 

wicklungsreaction,  der  in  der  hemmenden  Wirkung  der  Entwickler- 
Oxydationeproducte  auf  den  IforvorrufunppproceBs  gefunden  wurde,  nicht 
ganz  einwandsfrei  ist.  Diese  vermeiDtliche  Wirkung  der  Ozydations- 
producte  findet  nach  meinen  Yertncben  beim  chemischen  Entwicklungs- 
proom  dea  Bromsilbera  aimlieb  niebt  oder  in  nnbedentendem  Orade 
statt,  wie  auch  die  auf  Eder's  Anregung  von  Friedlinder*)  TOr- 
anstalteten  Control versuche  bestätigt  haben. 

Die    Frage   nach    der   Ursache   der   verjrf  fr^^rndpn  Wirkunp  der 
Bromide  steht  mit  der  Theorie  dea  umkehrbaren  Kutw  ickiungsmechauifemus 


')  Lflppo-Or amer,  Wi.o.sensch.  Arbeitca  auf  dem  Gebiet«  der  Photo- 
•;rKphie,  Knapp  in  Halle,  1902,  p.  19;  auch  PbotograpbJsche  Coirespondens, 
190«,  p.  i: 

')  Fhotographiscbe  Corre«pondens  1902,  p.  2&2. 


Dlgrtlzed  by  Google 


Kr.  506. 


Photofraphiflche  Coir««poiid«iiB  1902. 


635 


in  eogfitem  ZuBammeubang.  Während  v.  Hühl')  die  Wirkiinc;  des  Brom- 
s&UeB  aU  Yerzögerer  durch  die  Uwkehrbarkeit  der  Üeaction  erklärte, 
indem  daa  Bromid  «in  B«MtU>aiiprodnet  M  der  Broinailber*Bediieti<m 
ist,  daher  im  TerhAltnisB  «einer  Maate  die  M^gWig  zum  Rficklanf  dae 
Procepgpe  herrorrufe,  hal  Ahegg')  angenommen,  daea  die  Brominnen 
die  Lföeiichkeit  des  Bromeilbers  und  damit  die  Ag-Ioneu-Couceutratioa 
Tamittdern.  Die  Ansicht  endlich,  daas  Bromide  das  latente  Bild  «er- 
•tSie&  oder  abaehwldieiit  findet  aieli  wohl  melur£aeli  enigeapioelMii*), 
ist  anscheinend  aber  nie  estperiwestdl  geprüft  worden,  wohl  well  sie 
vom  Standpunkte  des  Chemikers  unwRhrpoheinlich  —  war. 

In  dem  Bestreben,  durch  atrenge  Trennung  des  Bildeotstebuugs- 
proeeeaee  in  aeane  eineeincn  PliMea,  dmeli  aeluittweiee  Verfolgung 
eiiemiaeliev  Einflfliee  bei  dieae«  «inaelnen  Phaaen,  AvIkUiungen  an 
£nden,  erzielte  der  Verfasser  früher  bereits  einige  neue  Ergebnisse,  so 
eine  veränderte  Auffassung  der  Wirkung  des  Thiosulfates  im  Eisen- 
uQtwickler*)  und  eine  andere  Anachanung  über  das  Wesen  der  chemi- 
edien  Seneibiliairang*).  Die  im  Folgenden  so  beeebreilienden  Veraaehe 
beatitigen  weiter,  wie  werthvoll  die  strenge  Tbeilnng  dea  Entwieklnnga- 
processes  in  seine  einzelnen  Perioden  Bein  kann,  wenn  auch  von  vorn- 
herein keine  theoretische  Wahrscheinlichkeit  vorliegt,  etwas  Neues  zu 
finden. 

Um  bei  der  Prflinng  der  Wirkung  dea  Bromkalinms  nnf  dae 
latente  Bild  (wie  auch  aebon  auf  die  Empfindliehkeit)  daa  Sala  leiebt 

auswaschen  zu  köiin*'n  und  die  Wirkung  «urückldeibender  Spuren  des- 
selben auf  den  Hervorrufer  mit  Sicherheit  zu  vermeiden,  wfthlte  ich 
Collodiumaehiehten,  wobei  die  unsensibiliairte  Albert'aclM  wie  «ine 
aelbatbereiteto  EmnUion  ateta  dieaelben  Beanltnte  lieferten.  Die  Platten 
wurden  nach  dem  Eratarren  des  Collodiums  einige  Minuten  abgebraust, 
bi?  keine  nnregelmäBPipe  Benetzung  mehr  eintrat,  bei  der  weiteren  Be- 
bandluug  stets  nass  ezponirt,  wie  es  Collodinmplatten  bekanntlich  er- 
fordern, nnd  nneh  dem  Baden  in  den  betreffimden  Bengeniien  stete 
Ilagere  Zeit  anagewaaehea. 

Versuch  I.  Baden  des  latenten  Bildes  in  l^t^iger  Bromkali- 
LöBung  eine  Minute  hindurch  eeliwücht  daeeelbe  ganz  erheblich  ab,  so 
zwar,  dass  die  Platte  nur  den  dritten  bis  vierten  Theil  der  Expoeition 
erhalten  m  haben  aeheint;  Znaata  von  1%  Bromknli  som  Entwiekler 
(lletol>8oda  normaler  Zusammeaeetanng  wie  fOr  Troekenplatten  üblieb) 
für  die  ungebadete  Controlplatte  ergiebt  nur  einen  minimalen  Unter- 
schied im  Charakter  des  liildep  Dage^^en  zeigte  die  in  K  Br  vorgebadete 
Platte  genau  deuselbeu  cliemiscben  Schieier  wie  die  ungebadete 
Controlplatte  im  bromaalafreien  Entwiekler,  wftbrend  die  in  Beang 


')  Die  Entwiektnng  bei  awelfelhaft  riehttgar  Exposition;  Knapp  ia 
Halle,  1902. 

•)  Archiv  für  wissenschaftliche  Photographie  II,  p.  77. 

^  F.  Schmidt  (Compendium),  Mercator  (Arehiv  fUr  wissenaehaftUeha 
Photographie  I,  n.  199);  auch  Pracht  bezeichnete  neuerdings  diese  Attffaiaanf 
ala  die  „flbliehe*.  (Photographisehas  Centralblatt  190t,  p.  SfiO.) 

')  Photof^aphische  Corraspondena  1901,  p.  fM. 
Ebenda,  p.  216. 


Digitized  by  Google 


636 


MioCogrmpliiieli«  CorrMpondms  1908.  ^^r.  506. 


auf  das  Bild  nicht  ge»  o  h  w  f{  h  t  e  Controlplatte  im  blomaaUbaltigMl 
Entwickler  frei  von  chemische m  Schleier  iat. 

Das  interesBaDte  Keeultat  iat  bei  der  Hervorrutung  in  Hydro- 
ehinon  und  Eisen  inBofern  gcarnn  doMelbe,  «It  di«  Abtehwlehttsg  dM 
tatenten  Bildes  durch  KBr  genau  dieselbe  iat,  der  chemieebe  Schleier 
aber  erhalten  bleibt  ;  wegen  des  hekanntliVh  viel  groBseren  Einflusses 
dee  KBr  auf  die  genaauten  Entwickler  eracbeiot  nur  auch  die  zur 
Controle  im  bromealshaltigeii  Entwickler  hervorgerufene  Platte  karzer 
expoairt. 

Es  geht  aus  diesem  auffallenden  und  fundamental 
wichtigen  Versuch  hervor,  das»  BromkaHum  da«  latente 
Bild  auf  Co  llodiumbromsilber  stark  abscbwächt,  den  che- 
misoben  Sehleier  aber  intaet  Ueet,  d»is  nleo  in  der  ebe- 
mieeb'phjsilialiaehen  Natur  dee  latenten  Bildee  nnd  dee 
sogenannten  c h e m  i sehen  8cbleiere  ein  prineipieller  Ünter- 
schied  vorhanden  ist. 

Versuch  II.  Das  latente  Bild  gebt  nur  bis  zu  einem  be> 
stimmten  Betrag  in  dw  angegebenen  Weite  nirllekt  indem  eine 
1051^ ige  KBr.Lösung  nicht  merklich  stirker  wirkt  als  die  l%ige'). 

Versuch  III.  Vor  d  er  Bei  i c b t tin g  angewandt,  hat  das  K  Br- 
Bad  eine  viel  geringere  Einwirknng;  das  Bild  erscheint  etwa  bO^ 
kürzer  expoairt  ala  die  uugebadete  Controlplatte. 

Versuch  IV.  Zusatz  von  1^  Soda  wie  von  1%  wasserfreiem 
Snlfit  rar  l^igen  KBr-Löenng  Imbt  die  Wirkung  dee  letateren  eo  gut 

wie  vollständig  auf.  Ancb  Gegenwart  von  Kaliumozalat  (10  cm'  1  :  3 
auf  100  W^.- if^e  KBr-Lösung^  bebt  die  Wirkung  des  Vorbades  auf, 
auch  weuu  das  Oxalat,  wie  beim  Eisenentwickler,  angesäuert  ist.  Aus 
dieeer  Yerraebereibe  geht  hervor,  daee  die  abeehwlehend«  Wirknng 
der  bloBsen  KBr>L0anng  bei  der  Entwieklnng  nieht  in 
Frage  kommt. 

Versuch  V.  Ein  Sulfitbad  nach  dem  KBr-Bad  bebt  die  Ab» 
schwüchußg  dos  lüteuten  Bildes  nicht  auf. 

Versuch  VI.  iScbwache  Aneäuerung  des  ivür  erbübt  die  Wirkung 

et  Wae. 

Als  ich  nach  diesen  Vetanchen  an  Collodiumplatten  zur  Prüfung 
dee  Verhaltene  dee  Bromiakee  gegen  daa  latente  Bild  anf  Gelatine» 


')  Das  eigenartige  Verhalten  des  KBr  gsgan  das  latente  CoUodium- 
emulflionabild»  dass  es  nimlieh  das  letatare  nur  snm  Thell  serstOrt,  l««ta 
d!e  Annahme  nahe,  dass  das  latente  Btld  nichts  Einheittlehes  Ist.  Man 

konnte  ."ich  z.  B.  denken,  dass  das  Rromlcilium  nietalHschef^  S-itier  oder 
Subbrouid  in  der  äusserst  fein  vertheilten  Form  in  normales  Bromid  Über- 
fahren kSnnte.  wihrend  der  ttbri^  Thdl  des  latenten  Bildes,  den  man  für 

chemisch  nnvt  rjiiulertt'S  I?nims!lber  halten  könnte,  unbeeinflnsst  Hesse.  Wenn 
die  letztere  Aiuiaiuite  rtcluig  wäre,  so  sollte  ei(^entlich  das  mit  Bromkalium 
behandelte  latente  Bild  nach  dem  Fixireit  nicht  mehr  physikalisch  entwickel- 
bar sein.  I'its  ist  jeiioch  der  Fall,  unil  der  Unterschied  zwischen  dem  mit 
KBr  behandelten  l«it>  nten  Bild  und  seiner  Controlplatte  ist  bei  physikalischer 
Entwicklung,  sowohl  vor  wie  nnch  dem  Fisiiea,  aanlhemd  Ten  dereelben 
Grosse  wie  bei  cbemiscber  £olwicklnng. 


Digrtized  by  Google 


Nr.  506.  Photographisch«  Conespondei»  190S. 


Trocken  platten  ichritt,  ergab  lieh  abenaale  ein  telir  wiehtigee 

Setnltat : 

Versuch  VII.  Wegen  der  erschwerten  Diüu&ion  in  Gelatine- 
platten worden  dieselben  naeh  dem  KBr-Bade  1  Stunde  lang  in 
flieisendem  Wasser  gewaschen  nnd  die  Contfolplatten  eine  glei^ 

Daupr  zur  Quellunp:  in  Wn«i!<er  g'elegt. 

Es  zeigt  sich,  liaps  1  iiorakalium  keinerlei  EintiusB  auf  das  latente 
Bild  der  Trockenplatten  in  dem  oben  für  Collodiumbromsilber  gefun- 
denen Sinne  hat:  «neh  5  Minnten  langes  Baden  in  10^  KBr-LOsnng 
hat  keine  heverkbare  Wirkung. 

Daraus  geht  hervor,  dass  auch  in  der  Natur  des 
latenten  Bildes  auf  Collodium-,  resp.  Gelatinebromsilber 
ein  bemerkenswerther,  prineipiell  wichtiger  Unterschied 
besteht. 

Wenn  sich  auch  bei  der  eigenartigen  Wirkung  des  Bromkaliums 
auf  das  latente  Collodium-Emnlftionfthild  vorlSnfig  nicht  allziivipl  denken 
l&88t,  60  veranlasste  mich  docti  das  durchaus  andere  Verhalten  der 
Troekenplatte,  in  der  bei  der  Gdatine  gebotwoea  Abaori^eninillglleh- 
Iceit  des  Broms  bei  der  Beliehtnng  einen  deolibaren  üntersehied  gegen- 
tber  der  unsensibilisirten  Collodiumplatte  zu  erblicken,  daher 

Versnch  VIIL  Hit  saurem  Silbernitrat  sensibiltsirte  CoHodium- 
platten  liessen  naeh  dem  Auswaschen  des  Silbers  dieselbe  Abschwachung 
des  latenten  Bildee  dnrch  KBr  m;  die  doreb  daa  Silberbild  gesteigerte 
«Empfindlichkeit*  ging  nieht  nnr  verloren,  sondern  das  latente  Bild 

ging  auf  den  dritten  bis  viertrn  Theil  doejonippn  nuf  der  nTippnsi- 
bilisirten  Controlplatte  wiedei  zarück.  Der  Versuch  giebt  keinen  Hin- 
weis  in  der  vermut beten  Richtung. 

Versneh  IX.  Chlornatrinm  wirkt  auf  das  latente  Bild  der 
Collodimnemaleion  ganz  ähnlich  dem  Bromsalz. 

Zur  T.öpuTic:  der  Frage,  ob  das  latente  Bild  auf  Gelatine- 
platten  sich  auch,  wie  oben  fflr  CoUodiumplatten  gefunden,  wesentlich 
▼erschieden  von  seinem  chemischen  Schleier  seige,  versnchte  ieb  als 
Beagena  Bromwasser. 

Versuch  X.  läne  in  Bapidentwicklern  siemlicb  scbleierig  ar- 
beitende Trockenplatte  wurde  nach  der  Exposition  1  Minute  lang 
in  einer  Lösung  von  100  cm'^  Wasser  4~  Ö  cm^  gesättigten  Brom- 
waiesrs  gebadet  «nd  dann  1  Stunde  in  fliessendem  Wasser  gewaseben. 
Dia  arfbfderlidken  beiden  Coatrolplatten  wurden  dieselbe  Zeit  bindnreh 
in  Wasser  geweicht,  die  eine  davon  neben  der  im  Bromwasser  gebadeten 
in  Metol-Soda  ohne  Bromkalizusatz  di«^  zweite  in  demselben  Entwickler 
nuter  Zusatz  einer  der  Brommenge  äquivalenten  KBr-Menge  hervorgerufen. 
Es  zeigte  sich,  dass  das  latente  Bild  nm  ungefähr  denselben  Betrag 
dnrch  das  Brombad  abgesehwfteht  war  wie  die  Collodiumplatte  dnreb  das 
K  Hr- Bad  (Versuch  1),  dase  aber  der  chemisclie  Schleier  intact 
geblieben  war,  während  die  im  brornsalzhiiltic'Rn  Entwickler  hervor- 
gerufene Platte  ein  Bild  von  derselben  Modulation  und  Deckung  wie 
die  normale  Controlplatte,  aber  geringeren  Sehleiergrad  aufwies. 

Versrneh  XI.  Zur  Entscheidung  der  relativen  Wirkung  des 
Broms,  einerseits  aaf  dsn  ehemisehen  Schleier,  andererseita  auf  die 


Digitized  by  Google 


638 


PhotographiBche  CorFMpondeas  1902. 


Kr.  506. 


Empfindlichkeit  der  TVockenplatte,  worden  vier  Piloten,  wie  folgt,  be- 
handelt : 

a)  nur  in  Weeaer  geweieht, 

b)  1  Hinvte  in  Bromwaeier  (6  cm*  ^  100  cm*  Waaser)  gebadet 

und  ausgewaecheD, 

c)  erBt  Behandlung  wie  b),  sodann  ztir  Abstnmpfung  etwaiger  in 
der  Schicht  verbleibender  adhftrirender  Br>8pnreii  in  einer  l^igen 
LSeung  von  waeeerfi^em  Salfit  gebadet  vnd  wieder  gewueben, 

d)  nur  in  Sulfititanng  («ir  Controle)  gebadet. 

Die  vier  Platten  wurden  sodann  gleich  ezponirt  und  in  Metol- 
Soda  entwickelt  Hesaltat:  Zwischen  r?  und  cf)  i$t  kein  Unterschied, 
ebenso  nicht  zwiechen  b)  und  c)  \  hj  und  c)  haben  genau  denselben 
dieiniieben  Selilei«'  wie  o),  eebeinen  aber  nnr  etwa  den  yferten  TWl 
der  Ezpoaition  empfangen  zu  haben. 

Es  gebt  aus  diesem  Versuch  hervor,  daas  auch  diejonipe  Wirkung 
auf  das  unbelichtete  Hromstlber,  welche  sich  in  einer  Empiindlicb- 
keitsverriogeruDg  äussert,  eintritt,  ohne  dass  der  chemiaehe  Schleier 
davon  berdhrt  wird. 

Versuch  XII.  Da  das  latente  Bild  auf  Gotlodionplnttea  eebon 
durch  I^roin sal zlösung  abgeschwächt  wurde,  erschien  es  mir  interessant, 
zu  untersuchen,  wie  sich  elementares  Brom  gegenüber  diesen  Schichten 
verfa&lt.  Ein  latentea  Bild  anf  GoUodinmemnIeioa  wnrde  1  Hinntc  ge- 
badet in  einar  LBaong  von  100  cm'  Waaaer  -^O'Öem'  Brommuaer. 
Das  Bild  war  vollstftndig  scrctdrt,  dar  ehe miiekc  Schleier 

aber  intact  geblieben. 

Bei  grösserer  üoncentration  der  Bromlösang  (100  cm^  Wasser 
4-10  em*  Bromwaaeer)  wird  der  ehemieehe  Sehleier  ein  wenig  nb- 
geichwAcht. 

Der  EinfluBB  des  Broms  auf  die  E  m  })f  i  n  dl  i  ehk  ei  t  s  ver  ri  n- 
gerung  der  Collodiumjjiatte  ist  ganz  analog  dem  auf  die  Trocken- 
platte und  stimmt  mit  der  vom  Verfasser  vielfach  gemachten  Beobachtung 
flberein,  daea  man  anch  Bromeilbereollodinmȣinnlaionen,  die  groeee 
Neigung  sur  Sdiloierbildung  zeigen,  durch  BromwMaer  nnr  nnter  enormer 
Jjiinbtts?c  fin  Lichtetnpfindlichkeit  einigermasscn  restauriren  kann. 

In  meiner  Arbeit:  „Ueber  die  Wirkungsart  des  Wasseretoffsuper- 
ox^des  auf  die  photograpltieche  Platte  bei  den  Kusserschen  Ver- 
enehen*  ^)  habe  ieh  kOnlich  naehgewieaen,  daae  die  vemMsbleiernde  Wir- 
kung  neutraler  WasseratoffroperozjdldBttng  keine  directe  Reduction  dee 
BrotnsilberB  «ein  kann,  sondern  das»  dicpflhc  hIcIi  analorf  der  frflher 
vom  Verfasser  angestellten  Beobachtung  über  die  verschleiernde  Wirkung 
der  Salpeters&ore  erweist,  bei  der  eine  Art  Wirkung  aaf  die  Ge- 
latine angenommen  werden  kann* 

Der  Gang  der  vorli^^den  Unterenehong  l^fte  den  Oedanken 

nahe,  das  Verhalten  des  Broms  auch  gegenüber  der  durch  Wasser- 
stoffsuperoxyd und  Salpetersäure  verschleierten  Troekcnplatte  zu  studiren. 

Versuch  XIII.  Eine  ezponirte  Trockenplattc  wurde  1  Minute 
lang  in  0  3fo  iger  U.^  O.yLösung  gebadet  und  ausgewaschen,  eine  aw^tc 

^)  Photogrsphiacbe  Correapondena  1902,  p.  56S. 


Digitized  by  Google 


Nr.  606. 


PhotofMpUMb«  ComspondMS  1901. 


639 


ebenso  behandelt  nnd  nach  dem  Waschen  in  100  cm*  Wasaer  5  cm** 
BromwaBser  wiederum  1  Minute  gebadet  uad  abermal»  aasgewascben. 
Er  xeigt  lieh,  daM  der  dureb  H,0,  entetavden«  diebte  Sdrftiir  dmdi 
dto  Bromb«b«idlmg  niobt  »bsMebwIcbt  wnvdtt.  Dm  Bild  dag«g«D 
iit  dnnh  das  Saperozyd  dflnoer  iiiid  dmdi  die  BrombahaBdlang  aodi 
mitwr  abp^esehwäeht  worden. 

YerBuch  XIV.  Wendet  man  anstatt  dee  WaBeerstoffsaperoxydea 
im  vorigen  Ytitaeb  «int  USmmg  yob  100  ein*  Wawcr  +  t  en*  «ob- 
nntrirtor  8«lpeter8tore  (»pee.  Oewiabk  1*4)  Mi  w  evbilt  awii  fMt 
gMiaU  die  gleichen  Resultate  wie  durch  H^O,» 

Von  ganz  begonderem  Interesse  erschien  mir  endlieb  der  fnljrendft 
Veraoeh,  der  meine  in  dem  citirten  Autiats  Uber  die  Wiriiungsart,  de» 
H«  0,  aoBgeaproebeM  Yermvtbniigt  dan  keinerlei  ebenitebe  Verlndenuig 
des  Bromsilbera  doieb  die  Behandlung  mit  H^O,  selbst  bei  der  bis  zur 
^Umkebrung"  fortgeset2ten  Einwirkung  erfolge,  mit  vrilicrtir  Sicherheit 
bestätigt  und  damit  einen  ausserordentlich  wirbtip»!!  Fingerzeig  auch 
für  die  Theorie  der  bol&riaation  durch  Lichtwirkung  2U  geben 
Mheinft. 

Versuch  XV.  Wie  in  der  erwShnteik  Arbeil  benflUte  teh 
schmale  TrockeDplattenptreifen.  die  in  Reagenzröhren  ppstplk  wnrden, 
welche  mit  0g<Lö8uugen  in  allmählich  von  0  001%  bis  6%,  auf- 
steigender Cooeentretion  bis  lor  H&lfte  der  PlattenstreiÜBiibfthe  gefOllt 
weren  nad  die  ieb  2  Btaadea  laag  im  Dunkeln  ateboi  Hees.  In  jedes 
BSkreben  wurden  natflrlieb  swei  Streifen  gestellt,  wovon  jeweils  der 
eine  nach  der  AuBwascbnog  mit  verdünntem  Hromwafiser  (lüÜ  cm* 
Wasser  -\-  5  om*  BromwaBser)  1  Minute  lang  bebandelt  wurde. 

Unter  Inneheltiing  der  a.  a.  0.  angegebenen  Verblltniete  wurde 
wieder  genau  dieselbe  Seate  von  eebwaeher  Wirkung  bis  an  einem 
Mazimam  ansteigend  und  Aber  die  «neutrale  Zone"  bis  zur  Glas- 
klarheit abnehmend,  erbnltcn,  und  es  zeigte  sich  das  überraschende 
Resultat,  dass  die  ganze  8eala  durch  die  Behandlung  mit 
Bromwaseer  nieht  im  Geringsten  alterirt  war. 

Bei  den  mit  Brom  bebandelten  Plfttteben  setst  die  Entwicklung 
durchweg  etwas  epftter  ein,  die  Schwftrsungacurvc  erweist  sich  aber 
nach  3  Minuten  lanp-er  fTcrvorrnfung  mit  Metol  Soda  und  nach  der 
Fixirnug  als  völlig  übereinstimmend  mit  der  der  nicht  mit  Brom  be- 
handelten Streifen. 

An  wdteren  Yertnderungen  der  Broauilbergelatine,  die  lüebt 
dureb  Liebt  bewirkt  worden  eind  nnd  entwiekelbare  Eindraek«  geben, 
zog  ich  in  den  Kreis  der  vorliegenden  Untereucbungen  noch  den  Band* 
•cbleier  und  den  Druckschleier. 

Versuch  XVI.  Die  Versuche  auf  Rand-  und  Drucksobleier ^) 
wurden  jedesmal  in  einer  Procedur  vorgenommen.    Bs  wurden  jeweils 


*)  Eder  und  Valenta  hatten  bd  ihren  Stadien  über  BSntgographie 

einen  wpsi-ntHehen  UnterHchied  p^efunden.  dass  X-Str.'ilib'ii,  welche  auf  Hrom- 
silbergelatine  stark  wirkten,  auf  (Jollodiumplatten  kuine  Wirkung  hervurbrauhten 
(Eder*s  Jahrbuch  1896,  pag.  40).  Nach  ihren  neuen  Versuchen  mit  modernen 
RSatgenrObren  von  grosser  Wirkaamkett  landen  sie  jedoch  eine  schwache 


Digitized  by  Google 


640 


FhotogrftpliUcbe  Correcpondenx  1902. 


Nr.  506. 


zwei  Trockenplfttten  einer  über  ein  Jahr  lagernden  Ernuieion.  welche 
AU  den  GuMrändero  etwa  einen  i  mm  breiten  scbwarseo  liand  bei  der 
EntwiekloDg  gab,  nient  auf  ein  beliebig«!  Sujet  eiponirt  und  denn 
dnreh  mehrfiMhes  ziemlich  kräftiges  Aufschlagen  mit  der  Ecke  eines 
Plattenoartons  aTif  die  Schicht  und  weiter  durch  äusseret  heftig»'?  Anf- 
stoBsen  mit  einer  scharfen  Uoizkante  eine  Anzahl  Druckschleierflecke 
erzeugt.  Die  «ine  der  beiden  Platten  wurde  in  Wasaer  geweicht  nnd 
di«  Uder«  1  Uinnte  lang  in  verdfinatem  firomwaner  gebadet,  darauf 
gründlich  gewaschen  und  alsdann  neben  der  Controlplatte  4  Minuten 
larifr  in  Metol-Soda  entwickelt.  Es  zeigt  sich,  dass  der  Randi^chleier 
ebensowenig  verändert  war  wie  der  sogenannte  chemische  Schleier,  dass 
aber  die  doreh  da«  Anfbeblagea  mit  dem  Certondeeltel  entetandenen 
EiadrBolLe  venwbwundea  sind,  während  die  in  Folge  der  viel  heftigeren 
mechanischen  Wirkung  der  Schläge  mit  der  Hoixkante  entstandenen 
Druclwchleiertlpok«'  noch  deutlich  erkennbare  Spuren  hiTiterlassen  haben. 

Während  also  die  Wirkung  de«  mechanischen  Druckes  in  i36zug 
avf  das  Verbalten  gegen  Brom  mit  der  Liehtwirknng  bei  dieser  Ver* 
Buchsreihe  gleich  zu  sein  scheint,  Abnelt  der  Randschleier  gans  der 
durch  H„  O,  t'tc.  bewirkten  Erscheinung.  Da  der  Randschleier  eifahrungs* 
gemäss  hauptsächlich  nur  an  den  Gussrandern  der  Trockenplatten  auf- 
tritt, wo  die  Schicht  dünner  und  dem  Einflüsse  der  Luft  mehr  aus- 
geeetst  ist,  so  wir«  aneh  sehen  ans  diasem  Qmnde  die  von  Krone^} 
vennuthete  »wabre*  Ursselie  der  dunklen  Plattenrfinder  sieber  keine 

Liehtwirknng. 

Was  das  letzte  Experiment  aTibelanpt,  so  erwähne  ich  noch  aus- 
drücklich, dass  mau  auch  bei  derartigen  i'arailelverHUcbeu  wie  dem  in 
Bede  stehenden  stets  aneh  ein  Lichtbild  ersengen  soll,  nm  den  Ter« 
lauf  der  Entwicklung  der  ^Schleier*  nach  bekannten  Momenten  con- 
troliren  zu  können.  Eine  mit  Brom  behundflte  Platte  zeigt,  wie  ich 
schon  gelegentlich  des  vorigen  Versuches  bemerkte,  im  Entwickler  ein 
eigenartiges  yrnrhalten*}.  Der  Einfluss  der  Gerbung  der  Gelatinesehiekt 
scheint  mir  dabei  nicht  einmal  die  grosse  Bolle  in  spielen,  wie  man 
conventionellerweise  annimmt,  da  die  Fixirung  gerade  SO  sdinell  erfolgt 
wie  hei  ungegerbter  Schicht.  Auch  bei  den  mit  Brom  behandelten 
Col lud i umplatten  (Versuch  Xilj  setzt  die  Entwicklung  des  chemischen 
äcbleiers  immer  etwas  spiter  ein  als  bei  der  Controlplatte,  errridit 
aber  auch  in  gleicber  nornsaler  fSntwieUangsdaoer  stets  die  gleiebe 
Dichte.    Das  Moment  einer  verschiedenen  Diffusion  des  Ent> 


photographische  Wirksamkeit  ilcr  X-Str,ihleii  auf  nn^tses  JodliromcuUodhim 
mit  .saurem  Eiitenvitriol- Entwiukltar,  wenn  die  Hestrahluiig^  eine  circa  lUOmai 
fltärkure  war,  als  man  bei  Anwendung  von  Brumsilberf^elatine  benOthifft  (PriTSt^ 
mitthoilunj;).  —  Ich  vermuthete  die  Möglichkeit,  dn-^s  da.s  l.itonte  X-Strahlen- 
hild  si'  li  eventuell  aui  h  ge;ren  Hr- Wasser  anders  verhallen  könnte.  WieEder 
mir  ternir  bridlich  luittheilt,  verhalt  ilch  naeh  seinen  Versuchen  das  latente 
X-iSirahlenbild  auf  Hromsilbergelatin«  nnan  wie  ein  Liohtbild  gegren  Brom* 
wassi^r  oder  ChromsXure,  d.  h.  es  wird  zerstört  Anm.  d.  Verf. 

»)  Bder  »  .I.Thrbiich  f.  1901,  p.  112. 

*)  8.  auch  Lappo-Cramer,  Wiasensch.  Arb.,  Knapp,  Halle  1902, 
p.  107  oben- 


Digrtized  by  Google 


Nr.  Ö06.  Photogiaphiadi»  CoirMpoiidMis  190S.  641 


Wicklers  soblieset  man  bei  alU  diesen  Venaohmi  ieielit  an»*  weoa  man 
gleichzeitig  ein  Lichtbild  erzeugt. 

Wenn  wir  nach  dieser  langen  Reihe  von  Versuchen  recapitaliren, 
•o  tlnd  folgend«  Punkte  Ton  beäondarar  Wiektigkeit: 

1.  In  Bezug  auf  die  Wirkung  gegen  KBr  ist  ein  fundamental« 
üiiterRrhied  des  latenten  f^ilde?.  einerteito  nnf  Gelatine»,  andereneite  auf 
CoUodiumeoinlBion  su  coobtatiren. 

2.  BSm  Wirkung  der  Bronid«  diraot  auf  dat  latente  Bild 
kenn  die  YenSgening  beim  Entwieklnngsprooese  niebt  erkllren.  Die 
Frage  nach  der  Wirkungeart  der  Bromide  als  Versögerer  bleibt  inso- 
fern immer  noch  theilweise  offen,  al«  die  Abegg'ache  Hypothese  noch 
nicht  den  Grund  einsehen  Ifiaet,  warum  die  Bromsalze  nur  bei  den 
•ogeaanntea  abetimmbaren  Entwicklern  einen  erkebliehenf  die  üeber» 
expoeitien  anagl^ohenden  Einfluss  haben,  die  RapidentwiolLler  aber  nur 
im  frcrinfren  Musfc  altpriren.  welches  durchaus  nicht  iin  Vf'rhültniBi  dee 
relativen  Entwicklungsvermöpens  der  einzelnen  Substanzen  steht. 

3.  Der  sogenannte  cbeiuiecbe  Sehleier,  der  durch  Bromidzusatz  bei 
der  Batwieklung  aueh  mit  Bapidentwleklem  stets  suerst  mrttekgehaltea 
wird,  wird  dmeh  Einwirknng  von  Bromkalium  auf  das  latente  Bild  der 
CollodinmemtiWon  sowie  von  freiem  Brom  nnf  das  latente  Bild  der 
Trockenplatte  niebt  alterirt,  während  das  latente  Bild  durch  Brom 
stark  abgeschwftcht  wird  und  aneh  der  Einfluss  des  Broms  auf  die 
Liditempfindliebkeit  gross  ist. 

4.  Da  nach  Allem  bei  der  Beliebtnag  iweifellos  eine  Rednetion 

stattfindet,  das  latente  Bild  also  ein  partiell  bromärmeres  Product  dar- 
stellt, 80  beweist  das  durchaus  entgegengesetzte  indifferente  Verhalten 
des  gewöhnlichen  sogenannten  chemischen  Schleiers,  des  durch  H,0„ 
SalpetersKure  ete.  enthaltenen  Schleien,  sowie  des  Bandsehleiers  gegen 

Brom  mit  Sicherheit,    daes  diese  Arten  von  rednctionslftbigem  Brom» 

Silber  nichts  weiter  als  beBondere  Arten  von  Bromsilber  darstellen,  die 
eich  wie  das  auagefällte  auch  obnc  vorherige  aSttbbromid*'-Bildang 
„eDtwickeln "  lassen. 

Der  Reifungsprocess  besteht  also  auch  nicht  in  einer,  wenn 
andi  nnr  spurenweisen  Bedoetion  des  Bromsilben,  eine  Vermothnng,  die 
der  7erfMS«r  auch  schon  frAher*)  im  Gegensatae  sn  anderen  Autoren 
ansspraeh. 

Die  Bezeichnung  „chemischer  Schleier"  iat  nach  Obigem  nicht 
entspfechend  und  sollte  passend  ersetst  werden, 

5.  Da  die  ganze  Scala  der  Wirkung  des  WassentoAniperoxydes 
dmeh  Brom  nicht  alterlrt  wird,  so  ist  der  entiriekdbnie  Kndrw^ 

durchweg  ehemisch  unverändertes  Bromsilber.  Das  AgBr  lässt  sich  also 
in  einer  vorlHi!rt<r  noch  unverständlichen  Weise  bis  zu  einer  Art 
Polarisation,  genau  so  wie  durch  daa  Licht,  verändern.  Für  eine 
Totllafig  noch  nicht  vorhandene  brauchbar«  Theorie  der  Solarisation 
ist'  dieses  wohl  su  berttcksichtigen. 


'}  Photograpbiüuki«)  Currespondeus  li^Ul,  p.  ü61. 


Digitized  by  Google 


642 


Plu»togr«pliiNke  Oomipoiidtiix  190S. 


Nr.  506. 


6.  Es  siiifi  weitere  UntennehnDgeii  ftasttifeeHeo  vad  l«ditmiiiiigtt 
Hypothesen ')  zu  vermeiden. 

II.  KaehtrSgo  su  meinen  Untertnelmogea  Aber  di«  Wirkung 
d«e  HgO«  anf  die  Bromsilbergelatine. 

1.  Die  dareil  knraM  (1  Hinate  langei)  Beden  in  $51^  H,  O,  total 
verschleierte  Platte  liwt  eieh  dnreh  dae  Lieht  « solar istien",  indem  dureh 
5  Minuten  lange  Einwirkanjs^  diffusen  Tagetliehtes  eine  Sterke  Ver* 

minderung  de«  Schleiers  erzielt  wurde. 

2.  In  dem  Stadima  dar  nadi  llagoer  Witkimg  da«  H«0,  ^a« 
tretenden  Tttlligen  Glaeklarbeit  verhält  lidi  die  Broainlbergelatiae  geaan 

so  wie  die  normale.  Es  wurden  zn  diesen  Versuchen  Platten  bentttzt, 
welche  24  Stunden  in  3%  H,^0„  gebadet,  dann  gewaschen  nnd  ge- 
trocknet wurdeu.  Ein  Vergleicbsversach  zeigte  duas  bei  4 — Öfach  län- 
gerer Exposition,  wie  lie  die  normale  Platte  verlangt,  genan  daiaelbe 
Bild,  Ton  deraelben  Kraft,  Gradation  und  Klarheit  in  derselben  Ent- 
wicklungszeit erhalten  wurde.  Bei  10  Minuten  langer  Belichtung  anter 
einem  Negativ  in  diffusem  Tüg<>slicht  ergab  sieh  ain^h  ein  (wie  ge- 
wöhnlich) schon  vor  der  Lntwicklung  sichtbares  So I ar  i s a  ti  o n  sb  t  Id. 

3.  Besonders  intereeaant  eraeheint  es  aehlieaslieb,  daas  doreh  das 
Wasserstoffsuperoxyd  auch  dieselbe  Art  von  „sweiter  Umkehr ung" 
erreicht  werden  kann  wie  durch  das  Licht  (J  an 8 sen ,  Englisch,  siehe 
Eder'a  Jahrbuch  für  1902,  p.  73).  Die  erste  „Umkehrung"  bis  zur 
Glasklarheit  des  eingetauchten  Theiles  der  Piattenstreifen  war,  wie 
frflher  (Photograpbisebe  Correspondena  1902,  p.  566}  mitgetheUt,  nach 
2stflndiger  Wirknng  der  3%  igen  H,  0,-L5saog  eiagetteten.  Diese  Periode 
hält  lange  an,  ohne  merkliche  ünterechiedc  zu  zeigen;  nach  einer  Wir- 
kung von  4 —  5  Tagen  zeigte  sich  jedoch  die  überraschende  Erscheinung, 
der  eingetanehte  Theil  beim  Entwickeln  mh  wieder  gans  deutlich  nnd 
dass  mit  ▼wlingsrter  Einwirknngsdaaer  langsam  annehnrnnd  sehwirste. 

Zwischen  dem  eingetauchten  Theile  des  Plattenstreifens  und  dem 
oberen,  bis  zur  vollkommenen  Lichtnndurchl&ssigkeit  geschwärzten  Theile 
befindet  sich  eine  etwa  7 — b  mm  hohe  Zone  direct  über  dem  FlQssig- 
keitsnivean,  welche  glasklar  bleibt.  Man  hat  also  auf  diesem  Streifen 
alle  drei  Zastäads:  oben  die  erste  Sehwfirzung,  dann  die  erste  Um- 
kehrung  da,  wo  nur  II„ 0.^-L 5 s u n g  diffundirt  sein  kann  und  in  der 
Lösung  Belbst  die  zweite  ümkehnnig. 

4.  ich  will  nicht  unerwähui  la«eeu,  dass  keinerlei  Lichterscheinung, 
Pbospboreseens,  Radioactivitit  ete.  bei  der  Beeetionsseala  des  Wasser- 
stoffsuperoxyds zu  constatiren  ist.  Ausserhalb  einer  der  Reagens* 
röhren,  in  welcher  »ich  ein  Plattenstreifen  in  3%icrpr  H,0,^  Lösung 
befand,  wurde  ein  zweiter  l'l&ttenstreifen  befeRtigt.  Derselbe  blieb  nach 
tagelangem  Stehen  bei  der  Entwicklung  unverändert. 

5.  Bemerkenswerthe  Vsrh&ltnisse  bietet  aneb  die  physikalische 
Entwicklung  der  mit  0^  behandelten  Bromsilbergelatine.  In  Beegens» 
röhren  mit  Lösaagcn  von  b«aw.  3,  2,  1  und  O'Ö^  w^''* 

')  Als  da  sind  «SoUrisetioa  als  Entwieklungsphlaoms''.  (I!) 

Der  Verf. 


Digitized  by  Google 


Kr.  Öp6.  Pbotographuch»  ConrwpoDdMis  190S.  64d 

zwei  Plattenatreifen  Stande  sieb  selbst  fiberlauen.  Die  Streifen 
worden  •odaan  grflndlich  gewaaeben  and  je  einiir  dar  beiden  Vergleiche* 
ainillm  ait  «MBMi  Mrtri-8ilbir»Yiii itlii  m ,  ter  ndm  ia  gewBkaliakw 
Melol-Sodft  «ntwiekelt  lat  et  bmIi  den  Beealtetf  der  vedtotfeMtoo  vad 

meiner  vorigen  Arbeit  Ober  H,,  0„  schon  interesiantf  daaa  die  physi- 
kalische Entwicklung  überbaapt  vor  sich  gehti  weil  doch  keine 
ohemiacbe  Veränderung  des  Bromailbera  vorliegen,  kein  SUberkeim 
«•aeMeaa*  kaaa,  ae  ttbwieht  ea  moA  melur,  dait  die  Uaakekmag 
▼iel  eher  eintritt  bei  phjaikftliaeher  als  bei  ehemiaeher 
Entwicklung.  So  war  nach  der  angegebenen  Wirkangsdaner  der  in 
3^  H,0<t  gebadete  Streifen  bei  c  he m ischer  Entwicklung  erst  gerade 
im  AnfangMtadiom  der  Umkehrung,  indem  der  eingetauchte  Theil  erat 
min  wenig  aebwleker  gaiekwlnt  war  de  der  obere  Tbeil;  bei 
physikalischer  Hervormfung  war  aber  schon  der  in  O'b^l^igir 
Ldsung  gebadete  Streifen  vollständig  asolarisirt*  ,  der  obere  Theil  bia 
zur  Undorchsichtigkeit  geschwärzt,  der  eiogetaaehte  Theil  dagegen  glaa> 
klar.  Beim  latenten  Liehtbild  iat  dee  Verbaltea  bekanntlich  um- 
gekehrt: dM  EntwiekluigevenBSgea  dea  eha»iiabMi  Barremdbre  iat  IBr 
diaeee  weit  grösser  als  das  des  physikalischen. 

6.  Die  Empfindlichkeit  verschiedener  Bromsilbergelatine  Emnlsionen 
gegen  die  0^-Keaction  läuft  anscheinend  parallel  mit  ihrer  Licht- 
enpfindllekkeit;  so  gebvavebte  dne  wenig  empfiodlieibd  Di^oaitivplatte 
(cfiiiei  AgBr)  viel  Iflngere  2^it  zur  Schwäranog  wie  eine  Monon^latto. 

Ftaaklbrt  a.  H,  12.  October  1902. 

(Fortaatanng  folgt») 


L  L  Graphisebe  Lehr-  uüd  VersuehsansUlt 

In  Wien. 


L  FhotodiemiBohe  Charakteristik  belichteter  und  loliMer- 
bildendier  Bromailberarten. 

Yen  J.  M.  Bder. 

Bi  kt  allgan^  bdiaaat,  daft  varediiadene  Unaaihen  den  soge- 
naaateB  «SehMer*  beim  Entwiekeln  der  photographiaohen  Platten  ha* 
wirkea   kOnnen.    Z.  B.   kSnnen  unbelichtete  Bromsilbergelatineplatten 

nicht  nur  durch  Licbtwirkung,  sondern  auch  durch  Druck  oder  durch 
chemische  Beagentien  den  Impuls  zur  leichteren  Beduzierbarkeit  durch 
pbotographiidM  Eatwiekler  erbatten. 

Aach  beim  Erzeogen  der  Emulsion  aelbet  kann  durch  schlechte 

Gelatine,  zn  hohe  Temperatur  beim  Beifen,  an  viel  Ammoniak,  durch 
Waseerstoffeuperoxyd  etc.  der  Anlaß  zur  Schleierbildung  g^;eben  werden. 

Photogr»phucl><  Correapondons,  Norember  Nr.  SOG.  giQ 


Digitized  by  Google 


644 


PhotogimpUaclM  CorrMpondena  190S. 


Nr.  öOe. 


Durch  folgende  Experimente  unterauchte  ich  das  Verhalten  von 
Sehichten,  welche  deraitige  pChemiich«  Seh leier*  xeigen,  ferner  von 
•ftloheD,  w«leb«  Bellehtvng «rBttan  bfttton,  gegen  BalirialdtiviibgteiuMii, 

leh  baatttote  mUmI  ImgiMtallte  amnumUkaliMlw  BMOMilber-Emo]* 
i^n,  welche  durch  allzu  langes  Digerieren  bei  zu  hoher  Temperatur  (Öö^C.) 
trotz  völligen  LichtaafBchluHeea  ziemlich  starke  Schleier  beim  Entw!(^1celn 
gab.  Hit  floleher  Emulsion  übersog  ich  Platten,  trocknete  aie,  belichtete 
iiB  SebrfaM^SaiMtitoiiMler  und  entwi^eU«  mit  EiaeiMaalat  je  einen  Stnitei 
5,  10  und  15  Ifinnten  lang.  Die  nicht  belichteten  Stellen  ceiglen  bei 
einer  VerstrchBreihe  nach  5  Minuten  langer  Entwicklung  die  SchwSr^Tung 
0'47.  In  der  belichteten  Skala  wurde  ein  Feld  derselben  Schwärzuug 
(nach  Abzug  des  Schleiers  von  0*47)  gefunden.  Es  iiei^  sich  nun  leicht 
der  Gnd  der  Sehwirrang  meieen,  weleben  bet  fertgeeeUter  Entwlefclang 
dna  Lichtbild  (abzflglich  Schleier)  und  andererseits  der  bei  Ausschluß 
von  T^ieht Wirkung  vorhandene  „chemieehe"  Sebleier  nnneihinen.  Dabei 
ergab  sich  bei  einer  Versttchsreihe : 


nech51ßnnlan 

nach  10  Minuten 

aaeh  15  Hlnnten 

Chemlieher  Sehleter 

0*47 

0*64 

0*87 

Lichtbild  (excluaive 

0-47 

1 

0*67 

0*60 

Bei  einer  anderen  aehleierigen  Emulsion  ergaben  eich  die  Schwär- 
langen: 


II  '  .       I  ' 

''nach  5  Minuten  j  nach  10  Minuten  nach  15  Minuten^ 

Chemischer  Sclileier  ji  0*44 

Lichtbild   (exclusive  [j 

Schleierji   i,  0*44 


0  66 


0*46 


0-4» 


Daraus  geht  hervor,  daß  das  Lichtbild  mit  anderer  Rednetions- 
geschwindigkeit  geschwärzt  wird  als  der  analoge  chemische  Schleier; 
bei  lettterem  leb  reitet  in  nnsermi  Falle  die  Bchwlrmng  nathuc  vor 
nie  bei  ersterem. 

Seche  vereehiedoie  derartige  Emnlflionaproben  Terbielten  weh 
analog. 

Manche  Gelatineaorten  neigen  bel^auDtlicb  sehr  zur  „Schleier- 
bildnng",  andere  wenig.  Immerbin  gelingt  es  leiebt,  Emniaionen  benn* 
«teilen»  welebe  dae  geschilderte  Verhalten  zeigen. 

Sogenannte  ßchleierioB  urb"  itrn  ic  Emulsion  bekommt  beim  an- 
dauernden Entwickeln  nur  geringe  Schleier,  welche  bei  fortgeaetztem 


Digitized  by  Google 


Üfr.  506. 


645 


Eotwickeln  ziemlich  stationSr  bleiben ,  wahrend  das  Lichtbild  «ich 
rascher  »chwärzt.  Dieee  Art  von  Schleier  ist  für  die  prakthchp  Photo- 
graphie UDschädlich,  weil  das  Lichtbild  sich  rascher  als  der  Schleier 
Mtwiekelt  VDd  Ictstortr  dvnh  etwa«  BroBkalinBaraMts  pnktiadi  wih 
Mhidlich  gemacht  werden  kann. 

Hierher  pchRrt  auch  meine  frühere  Beobachtang  <3asB  gewisse 
Arten  von  achleienger  Bromailbergelatine  durch  Bromwasser  oder  Bi- 
Chromate  Tom  Schleier  befreit  werden  können,  andere  aber  nicht.  Die 
«ingahattdes  man  UatomMhviigaii,  valdia  LAppo^Oranar  «bar  daa 
Verhalten  venobiadener  Arten  Schleier  anstallta  ttad  in  dieser  Zeitadirift 
(s.  diese  Nummer  S.  641)  poblioirtai  tragan  waaaatlioh  aar  Klinug 
dieaer  Fragen  bei. 

2.  BxpavtmeiitalaiitarnKAimgon  Uber  SoIsriMltoii^pliliioiBieiK«. 
—  Bfttwloklimg  aolaadfliwrtev  Sohiohten  ma  iioniial6nN«g»llv«ii. 

Von  J.  M.  Eder. 

Sehr  lang  belichtete  Bromsilhergelatineplatten  geben  beim  £nt- 
«iakaiii  kalna  Kagativa,  aoBdani  IHapaittiva*),  rafolga  aogenaiUiitar&oUBi- 
aation. 

Man  kann  sich  leicht  Bolarisierte  Platten  herstellen,  wenn  man 
eine  Trockenplatte  in  Chapman  Jones  Skalenphotometer  (s.  Photo- 
graphische  Correspondenz  1901,  S.  430)  beim  Lichte  eines  Auer'schen 
Gaabrannara  etwa  10  lUnvtaa  lang  bei  Mnam  Liehtabatande  tob  airka 
40 — 50  cm  belichtafc.  Die  Bromei Ibergelatineschicht  schwärzt  sieb  dabei 
flichtlicb  fibfr  die  ersten  10 — 12  Fel  ler  (Irr  Skala  Ea  sind  dann  beim 
normalen  Entwickeln  je  nach  der  absoluten  i^ichtempfindiichkeit  der 
Platte  die  ersten  5 — 10  Felder  des  Seositometers  solariaiert,  d.  i.  sie 
afaebrioaa  ala  Diapoaitfy;  dia  lataten  15  bia  20  Faldar  gaban  «in 
aehleieriges  Negativ,  und  zwischen  beiden  liegt  dar  ^nantiala  Zaataad*, 
Walch»  die  Granaa  dar  Solariaation  markiert. 

1.    Bestimmung  der  wirkenden  L  ich  t  m  e  n  g  e.J 

Bei  meinen  Versuchen  besail  die  Auer'scbe  Gajglühiampe  die 
optische  Helligkeit^)  =  73  Kerzen  (Hefiier.Einbaitaii  =  U),  während  die 
abannaeba  Halligkait  darMlban  Lampa  (für  Bromsilbar)  =  173  Karaaa 
batrog;  somit  war  die  relative  AktinitSt  ■=  2*36.  ünter  Berflcksieh- 
tignng  der  T^ir-btabsorption  des  Jones'schen  Sensitometara  kann  man 
die  aar  Wirkung  kommende  lächtmenge  berechnen. 

Dia  Toa  mir  bantttctaD  Bromailbergdbtinaplatten^  verbidtaa  riab 
folgendermaßen  gagan  ataigenda  Baliehtangi 


*)  Eder,  Photographie  mit  Bromsilbergel&tine,  IV.  Auä.  1900,  &  488. 
(Bd.  m  des  Ansf.  Handb.  d.  Phet) 

*)  Vergl.  Photographische  Corresponflenz  1902,  S.  669. 

')  Berechnet  nach  Prüf.  Wubur  mit  Benützung  roter  und  grüner  Gläser 
Im  Pbotometer. 

*)  HandeliBorten  von  gewöhnlicher  Liohtempflndliohkeit 


Digrtized  by  Google 


Pbotographtsche  GorratpoiidMiS  1903. 


^r.  506. 


Srforderlicbe  Lichtneage 
K«nsen- M  e  t  e  r- SekmiÄen 


(H.  M.  S.) 

Erft«r  Anfang  d«i  latenten  normalen  Lichtbildes 

(Schwellenwert)   0"l 

Kräftiger  Uittelton  des  nornuUen  ^fegatiT». . . , . .  1— S 

KrllBge  Behwlraang  im  helJm  Liebt   8—10 

Beginn  der  direkten  photogrmphiiehea  Behwlrw 

«ang')   8000— lO.üOO 

Beginn  der  SolariMlieii  an  4br  Grönie  der  ae«' 

tralen  Zone     27.000—40.000*) 

Deutlich  abgestufte  Umkehruog  iilr  tiulamations- 

dtepoaitiTe   300.000  und  darttber. 


Nimmt  man  die  zur  Erzeugung  eines  normalen  Negativs  er- 
forderliche Lichtmeoge  als  Einheit^)  an,  so  trat  bei  meinen  Versucben 
(FjfrogftllolMda^Bntwiekler  dtM  Broink«1i«in!}  der  demtUfilie  B^na  der 
SokiiMtion  bei  zirka  dOOOfacber  Oberbelicbtung  ein,  eine  atCrkv 
Vorp«Bchrittene  Solariaation  braucht  mindestens  10.000-,  ja  sogar 
SO.UUOfaebe  Überbelichtung  in  diesem  Sinne.  Jedoch  variieren  diese 
Zahlen  mit  der  nittenewte. 

Beliehtnt  man  «um  Bnwuilberplatt«  im  Abataade  tos  40  cm 
1  Stunde  lang  bei  Aaerliefat,  so  treten  die  Solarisationephftnomene  noch 
ausgedehnter  mi(  als  bei  10  Minuten  langer  Belichtung?  sie  erstrecken 
iich  reichlich  auf  die  halbe  bkaia  des  Jones-bensitometer«.  2  Minuten 
langa  EatwMtlang  mit  Metolaoda'Entvielcler  oder  Pjrogallolaoda  gibt 
sehr  tehCiM  Bolariiationserscheinungen.  £a  wirken  dann  auf  die  hellste 
SeDsitomptprnummer  über  1,000.000 Kerzen-Met.  Sek.  (H.  M.  S  ),  während 
der  Schwellenwert  der  photographisoben Flatte,  wieerw&hnt,  bei 0 *  iB. M. B. 
liegt. 

Derartig  flbarbeliebtate  Platten  verwendet«  idi  Ittr  mcia«  Eiperi* 
mente. 

II.  ZarfiekdrAngang  der  Sol arisationagreas«  durah  ▼««- 

zögerte  Entwicklung. 

Wenn  man  sehr  schwach  wirkende,  eventuell  mit  Verzögerern  (be- 
aoadeia  Bromkaliam)  T«TaetBt«  Eatwiekler  beafltatt  kaaa  man  die  Qrenae 
der  Solariaation  etark  herabdrfteken,  d.  b.  jene  stark  flberbeliebteten 

Stellen  der  Bromeilberplatte  einem  normalen  Negativ  «atwiekeln, 
welche  m'it   «^pw^hnlirhen    Ivit  wirklern    gf>]firifiieren  würden. 

En t wickelt  man  eine  aolciie  blatte  uuii  uem  im  letzten  idefte  der 
Pbotograpbisehen  Conespondena  (8.  569)  erwihnten,  wea  «iner  Seite 
besonders  angepriesenen  Acetonsulfit  und  Edinol,  andererseita  eine  ebenso 
stark  belichtete  Platte  mit  gewöhnlichem  Pyrogallolftoda-Entwicklftr,  dem 
man  1  bie  10^  krystallieiertes  Hromkalium  zugesetzt  bat,  so  ergibt  sich 
klar  und  deutlich,   daß  der    letztere  Entwickler   weitaus   besser  die 


')  Schwankt  stark  je  nach  der  Plattensorte. 

*i  Je  naob  der  Linge  der  £ntwiekhingadaa«r  und  Verwendung  von 
gewObmiehen  Metel-  oder  Pyrogallol-£ntiiiekl«r. 

')  D.  i.  airka  10  Kersen-Meter-Seknaden  (H.11.8.)  bei  meine«  TMkekea- 

platten. 


Digrtized  by  Google 


Nr.  506. 


PhotogriHP^^''^^^  Correapoodens  1902. 


647 


ÜberbelichtuDg  aiugleicht  und  die  Schwelle  der  Solarisatioa  weit  mehr 
herabdrflekt  aU  AeetODinlfit-EdinoI;  dftb«i  gibt  Pjrogallol  und  Bnmf 
kaU«m  kvlftigere,  b«ner  gradniarte  Negmtive  in  dar  Segion  dar  ttarkan, 
Ibtt  die  „Solarieationflgrenze"  reichenden  Überbelichtung. 

Diese  Eigenschaft  des  gewöhnlichen  Pyrogallol  Soda-EntwirtlerB, 
durah  viel  Bromkaliom  sich  enorm  versögern  su  laaseo und  dann 
anonna  Übarbaliahtangan  ausvglaiahan,  iat  abar  lliigat  bakannt;  Ähii- 
liehaa  gilt  von  manchen  anderen  Entwii&lani. 

Mit  Pfznp  auf  die  Entwicklungetnodalitfit  Qtprpxponierter  Platten 
will  ich  t\()v\\  erwähnen,  daß  bekanntlich  viele  Ent^vickierlÖBongen  ohne 
Alkali  das  latente  Bromsilberbild  sehr  langsam  entwickeln  und  mit 
ataigandain  Alkaliaoaate  anargiadiar  wardan.  !>••  aillaaan  DUattantan 
chensogut  wie  Faehieate  wissen,  und  derartige  Tersocbe  gelingen  ao> 
wohl  mit  als  auch  ohne  Acetoneulfit.  Deshalb  branohe  iah  aal  waitara 
Details  hierflber  nicht  einzugeben. 

Man  darf  sich  aber  nicht  verleiten  lassen,  die  Solarisation  ana- 
aehliaAUdi  ala  EniwieklarphliioniaB  in  betraehtan  (▼axgl.  Photographiaeha 
Goimpondm  1902,  8.  569). 

III.  Barabdrttekong  der  Solaritationagrania  bei  ftbar* 
aspoBiartan  Trockenplatten  durch  Behandlung  mit  Chrom* 

sftnre  Tor  dem  Entwickeln. 

Wässerige  Lösunfren  von  Brom  führen  das  solarisierte  Lichtbild 
in  normal  (d.  i.  negativ)  eich  entwickelnde  Biomsilbergelatine  über; 
bei  längerer  Einwirkung  werden  beide  Lichtbilder  zerstört.  Diese  Beob- 
aehtnag  maehta  L 41  ppo> Gramer  iBr  Collodiumemolelon  sowie  flir 
Gelatineplaktaa  bei  welchen  aber  eine  störende  Gerbnog  der  GMatina 
eintritt.  Dann  fanden  ^ichaum  nnd  Braunol  «^aß  AmmoniumpereoUat 
nicht  nur  das  latente  Lichtbild  zerstört,  sondern  auch  die  Solarisation 
anihebt ;  solarisierte  Bromsilhergelatinaaehiehten  lassen  sieh  nach  24stan< 
digem  Baden  in  2V<j5^tger  Pennlfatldanng  mit  HjdrodiiDon  nemal  ant* 
wiekein.  Ähnlich  und  noah  raaehar,  sowie  lahr  prislae  wirkend  fitnd 
ich  eine  wSsperige  LQenng  von  Chromsänre  (1  g  Kaliumbichromat, 
3  g  Schwefelsäure  und  100  cm^  Wasaer)^).  Dieee  Lösung  zerstört  daa 
aehwaelM  narmala,  latente  Li<Atbi1d*)  nnd  drttekt  die  Solariaation  gani 
enorm  herab';  hierbei  werden  die  stark  aolariaierten  Bronutlberbilder  naah 
10 — 15  Hinaten  langer  Einwirkung  In  einen  Zustand  ftbergeflihrt,  weldier 


')  Zuerst  angegeben  in  Eder's  „Theorie  und  Praxis  der  Photographie 
mit  Bromsilbergelatine*,  1688,  8.  M7,  waZasItee  bis  an  1  ^  Broadcatium  em- 
pfohlen waren. 

')  LUppo-C ramer,  ,Wis8en8chaftlicbe  Arbeiten  auf  dem  Gebiete  der 
Fbotographie"  1902,  S.  106.  —  Yergl.  famer  Phoiographiaehe  CorreqMDdeas 
1901,  S.  S48;  1902,  8,  134. 

*>  Phot  Mhth.  1902,  8.  SM. 

')  Von  mir  im  Jahre  1881  aem  Zentdren  ron  Idehtsdileiar  aueiat  Ter» 

wendet.  (Phot.  Atelier  1881.) 

Z.  B.  iplt  dies  tät  TroefcenplatteD,  welche  im  Sehtinar^Sanalleaetar 

eine  krMfti^e  SchwarzanfrimkAla  beim  Fntwickeln  von  Nr.  c  bis  16  geben; 
solche  latente  Bilder  werden  ron  CbromsMure  ganz  zerstört. 


Digitlzed  by  Google 


648 


Photo^Aphiseho  CorreapondeoE  1908. 


Nr.  506. 


die  normale  Entwicklung  eines  normalen  Negatives  (an  Stelle 
des  Solariaationsdiapositives)  gestattet 


Fig.  1.  Überezponierte,  solariaierte  Brotnsilbergelatineplatte,  entwickelt  mit 

Metol-Soda. 


Fig.  2.  Ebenso  überezponierte  Bromsiibergelatineplatte,  15  Minuten  lang  -be- 
handelt mit  Bicbromat  und  Schwefelsäure,  dann  mit  Metol  entwickelt. 

Dabei  wird  die  vorhandene  direkte  pbotographische  Scbwlrxnng 
der  tiberbelicbteten  Platte  an  den  schwächeren  Graden  des  Sensito- 
meters  partiell  zerstört ;  die  übrig  bleibenden  geschwärzten  Bildstellen 

*)  Über  die  ZeratOrung  des  solarisierten  Rildes  durch  partielles  Fixieren 
in  Fixiernatron  s.  Englisch,  Jahrbuch  für  Photographie  190*2,  S.  78.  —  E« 
ist  fraglich,  ob  diese  verschiedenen  Arten  der  Zerstörung  des  solarisierten 
hildea  auf  dieselben  chemischen  Fundamental  -  Reaktionen  EurUckzufähren 
sind,  trotzdem  ihr  äcblußeä'ekt  so  ziemlich  derselbe  ist. 


Digitized  by  Google 


Nr.  506. 


Fhotographische  Correapondeas  1902 


649 


entwickeln  eich  nach  der  Chromsäure-Behandlang  aber  trotzdem  nicht 
Bolarisiert,  sondern  &1b  normales  Negativ. 

Man  kann  mit  dieser  Chromsäurelösung  sehr  schön  die  Aafhebung 
der  Bolarisierenden  Wirkung  des  Lichtes  demonstrieren. 

Sogar  die  unmäßig  lange  gradatim  erfolgte  Belichtung  bis  über 
eine  Million  Kerten-Met.-Sek.,  welche  die  eklatanten  Solarisationaphänomene 
in  schönster  Abstufung  mit  sich  bringt,  kann  durch  die  mit  Schwefel* 
sfture  angesäuerte  Bichromatlösung  nach  15  Minuten  langer  Einwirkung 
zurückgedrängt  werden ;  der  gewöhnliche  Schwellenwert  der  Trocken- 
platte (giltig  für  den  Beginn  des  Entstehens  des  latenten  entwicklungs- 
fähigen normalen  Negatives)  wird  von  O'l  H.  M.  S.  z.  B.  auf 
30.000  H.  M.  S.  verschoben,  und  zwar  unter  völliger  Wahrung  der 
Gradation  der  stark  belichteten  Teile. 


Fig.  3,  In  derselben  Weise  Oberexponierte  Bromsilberplatte  wie  bei  1  und  2, 
aber  vor  dem  Entwickeln  mitBichromat  und  Salpetersäure  behandelt. 

Benützt  man  konzentriertere  Chromatlösungen  bei  Gegenwart  von 
Salpetersäure,  z.  B.  2  g  Kaliumbichromat,  6  cm^  konzentrierte  Salpeter- 
säure und  100  cm**  Wasser  bei  bis  V4  "^^'^'^'K^'^  Wirkungsdauer, 
so  bewältigt  man  damit  besonders  starke  Solarieationsphänomene.  Es 
ergibt  eine  solche  überezponierte  Platte  nach  dem  Waschen  und  Ent- 
wickeln z.  B.  mit  gewöhnlichem  Metol-Soda-Entwickler  ein  Schleier« 
loses,  wohl  graduiertes  Negativ  (z.  B.  von  Nr.  1 — 13  oder 
20  Nummern  des  Jones  Sensitometers  je  nach  der  Länge  der  Behandlung 
in  der  Säure)  nach  5 — 15  Minuten  langer  Hervorrufung,  während  der- 
■  elbe  Entwickler  eine  ebenso  überezponierte  Platte  ohne  Vorbad  unter 
den  stärksten  Solarisationserscheinungen  schleierig  entwickein  würde. 

Fig.  1  bis  3  zeigen  die  Faksimile  der  bis  zur  starken  Solari- 
sation  belichteten  und  entwickelten  Bromsilberplatten  vor  und  nach  dem 
Behandeln  mit  Chromsäure.  Fig.  1  zeigt  das  beim  gewöhnlichen  Ent- 
wickeln entstehende  Solarisationsbild ;  Fig.  2  die  partielle  Zurück- 
drängung  der  Solarisationsgrenze  durch  15  Minuten  langes  Behandeln 


Digitized  by  Google 


6Ö0 


PhotograpkUcbe  Correspondenx  1902.  27i>.  506. 


mit  Bicbromat  uod  ScbwefelBäure  and  darauf folgeniiea  Entwickela« 
wobei  schon  toilweiM  «in  nvmüm  Hggntiy  snfMtt  nnd  d«r  allgsoMiae 

Lichtschleier  am  Grunde  der  Platte  (Folge  von  Irradiation  und  Liebt» 
liofbildunp-"  partiell  Verstört  ipt :  Fip.  H  die  ToHBfarjdigp  UmwandlODg 
des  8olariftation&bilde8  in  eiu  eich  normal  eutwickelndes  Kegativ  nach 
Bebnndliiiig  mit  Bicbromat  und  Salpetenivie.  Slmtlieke  Platten  «nd 
mit  denadboa  Metol-BodarEntwlekl«r  horvorgeiufen. 

Diese  prftsite  Fanktion  genannter  Cbromsftarelöaungen  macbt  sie  ge> 
eignet  zu  einem  der  gcbOnsten  photoersphipchpn  Vorlesnnpf»- Experimente; 
man  kann  seigen,  wie  die  Substanz  des  solansierteD  Lichtbildes  durch 

die  genannte  CbronslnveUfemig  (flbnlieh,  aber  iieiierer  ftU  mit  Bvom- 
wesser)  aeretOtt  wird  nad  eine  BUdattbstaai  resnlti^,  welebe  durcb  ge- 
wöhnliche Ilervorrufcr  sich  zu  einem  normalen  Negativ  entwickeln  l&ßt. 

Diese  }^ehandlung  der  solarieiertcn  Platten  mit  Cbromsäure  ist 
noch  radiiialer  für  die  Aufbebung  der  Bolarisation  wirksam  als  die 
bloße  Yarintion  (Ven6gerung)  der  EntwieklerflQBsigkeit;  man  kann 
die  flolarieaÜoa  tanerhalb  sehr  weiter  Grenzen  aufbeben,  obae  an  der 
Zueammenpf'tynnp'  der  crew^hTiHchpri  F.ritwickler  irgTn  ]  etwaB  zn  ftndera» 
Übrigene  Bind  sämtliche  von  mir  unt<  r  II  und  III  angegebeDi-  Methoden 
zur  Aufhebung  der  SolarisationepbanomeDd  sieber  und  mit  stets  gutem 
Erfolge  ananftbrea. 


8.  Saure  Gtoldtonbftder  mit  Tblocubunidaiiflata. 

Von  E.  Valenta.] 

Saure  Goldtonbäder.  welche  außer  Goldchlorid  noch  eine  freie 
Sftare  und  eventuell,  um  das  in  den  Kopien  enthaltene  lösliche  Silber- 
•ala  in  Chlorid  fibwaafSbrea,  aodi  CSücraatrinm  enthalten,  haben  be> 
kanntermaHen  die  gnte  Eigensebaft,  lange  Zeit  haltbar  an  aein.  Bolehe 

Tonbäder  sind  weit  haltbarer  als  neutrale  und  inebesonders  als  alka- 
lische Tonbäder,  tonen  aber  schlechter  als  diese  letzteren,  geben  rot- 
braune Töne  und  greifen,  namentüeh  wenn  freie  Salss&ore  vorhanden 
iat,  die  aartea  Halbtdae  der  Kopien  an. 

Gin  aaarea  €K>ldtonbad,  welebea  die  Eigenschaft  solcher  Bider, 
haltbar  zu  Bein,  mit  gutem  Tonnrgnvermögen  verbindet  und  schöne 
Photographietöne  gibt,  bat  A.  Helain')  beschriehen.  Daspelbe  bpf»teht 
aus   einer   kocbsalzhaltigen,    mit  Weinsäure   angesäuerten  (ioldcbiorid- 

Utonng,  welebe  Tbieeatbamld  (Sdiwefelbamatolf)  eatbllt  Dleeea  Gold' 
tonbad  atellt  eine  faibloee  LSanng  dar  und  besitzt  nicht  nur  ein  gutee 

TonnngsverTnnpon,  aondem  tont  auch  «»■br  pleifbrnnCip-  nnd  pibt  keine 
mißfarbigen  Halbtöne.  Es  hat  vor  deo  Rbodan-Guldtonbädern  den  Vorteil 
voraus,  daß  es  die  zarten  Halbtöne  nicht  angreift  und  nicht  giftig  ist. 

Die  Tonnng  beruht  anf  dem  Umetande,  dafi  Goldeblorid  mit 
Sulfocarbamid  bei  Überaehoß  des  letzteren  ein  farbloses,  wohl  charak- 
terisierte« Aorosala  Toa  der  Formel   (CS     H^), .  AnCl  bildet  (Bej. 


*)  British  Journal  of  Photogr.  Mai  1%2. 


Digrtized  by  Google 


Hr.  Ö0& 


FhAtograpliiMhe  OomapondMis  IMS. 


651 


noldfl)'),  welchem  Sake,  wie  Versuche  mit  reinen,  Nväsiarigen LOnngeii 
deaselben  zeigten,  die  obigen  Eigentcbafteo  znkommeo. 

Der  Proieß  der  ümeetiiiBg  dea  Silben  mit  dttn  ThieearbMud' 
CUorgold  lifit  lieh  doNh  folg«Bda  Gleiehaag  wmm  Awdmek«  biiiigeo: 

(C8N,H4)|  AiiCl  +  lg  =  (CSNtH^)^  AgCl  +  An. 

Zmltsa  TOB  «rganiaehwi  Sinteik  md  betonden  W«iiitiiii«  oder 
ZHroBMuritars  fihdeni  di«  Tomiiig  «eaentlicb.  Bei  OelloldiiiiwpierkopieB 

wirkt  Zitronene&are  bester  als  WeinsAnre,  wie  die  von  mir  durcb- 
geffihrtoT)  Yereuchnreihen  ergaben  Sie  f'irdert  die  Tonimg  and  bewirkt, 
daß  die  Weißen  der  Bilder  aebr  klar  bieiben. 

Die  Hentdlnng  eoleher  Tonbäder  iat  iat  ein«  Mbr  ^nfeeb«.  Mui 
iSet  1  g  Thiocarbamid  in  50  cm*  Waasor,  aetct  an  25  cm'  einer 
l%\goTi  Goldchloridlöanng  bo  lange  von  ersterer  Lösung,  bis  der  an- 
fangft  entetan  if  rjc  Niedcrechlap  sich  wtrdpr  pelöst  hat,  wozu  14 — 15  cm' 
erforderlicii  sind  und  fügt  dann  ü  5  g  Zitronensäure  (reap.  Weins&nre)  an, 
wobei  Buui  «Inn  v91Ug  klera,  fiurbloae  Flflaeii^t  «rbilt,  wolehe  n^t 
Wasser  auf  1  Liter  gebracht  und  dann  mit  10  g  CUomatrinm  Ter. 
aetst  wird.  Die  zu  tonenden  Kopien  werden  ausgewässert  nnd  dann  in 
das  Bad  gebracht,  worin  sie  rasch  Tönung  annehmen.  Ist  der  gewflnschto 
Ton  erreicht,  so  spOlt  man  mit  Waaaer  ab  nnd  fixiert  in  10%iger  Fixier« 
natffonl6ming. 

Die  Ualtbarkait  der  TUomrbwnid-GoldtoobSder  ist,  so  weit 
sich  diee  nach  den  bisher  von  mir  angestellten  Versncben  beurteilen 
lißt,  eine  sehr  befriedigende.  Dabei  ist  der  Preis  soloher  Ton« 
bider,  abgoMben  tob  Qoldpräparate,  trota  das  boban  Pr^sw  Tom  Thlo- 
earbamid,  da  nnr  aebr  geringe  Mengen  dieses  FHtparatcs  aar  Tarwendnng 
kommen,  ein  sehr  mäßiger,  und  es  haben  diese  Tonbäder  vor  den 
Rhodan  GoIdtonbädem  den  Vorteil,  nicht  giftig  zu  sein,  wenhalb  für  den 
Amateur  die  Umständlichkeit  wie  bei  der  Beschaffung  von  Khodaupräparaten 
(QiHsebein)  entlUlt.  Die  Tbioearbamid  Goldtonblder  dürften  ans  den  an- 
gegebenen Qfündan  bald  die  Rhodan-Goldtonbäder  verdrängen  nnd  sich 
bei  den  Fbotograpben,  welebe  mit  Emolsionakopierpapier  arbeiten,  ein- 
bürgern. 

Wien,  im  Oktober  1902. 

(Photoebemiaches  Laboratorium  der  k.  k.  Orapbiseben  Lehr-  und 

Yetroehsanstalt.) 


*)  Fobllng,  Eandwürterbneh  der  Cbemie,  ansz  An.  eh.  pkya.,  Bd.  M, 

8.  804. 


Digitized  by  Google 


652 


Photographische  Correspondenz  1908. 


Nr.  506. 


Wissenschaftliche  Arbeiten  auf  dem  Gebiete  der  Photo- 
graphie. Von  Lüppo -Gramer.  Verlag  von  W.  Knapp,  Halle  a.  S., 


Dai  vorliegende  Bach  entb&It  eine  Reihe  sehr  bedeutender  Ar- 
beiten auf  dem  Gebiete  der  Photographie.  Der  Verfasser  bespricht  die 
Frage  der  Zasammenaetzung  des  latenten  Lichtbildes,  der  Theorie  der 
Entwicklung,  Abecbwächung  mit  Persulfat,  über  Lippmann's  Photo- 
chromie,  Auscopirprocesse,  Substitution  und  Entwicklersubstanien,  Wir- 
kung des  Sulfits  auf  Gelatine,  Abstimmbarkeit  der  Entwickler  für 
starke  Ueberexpositionen  etc.  Von  grossem  Interesse  für  den  Photo- 
chemiker sind  die  in  dem  ebenso  interessanten  wie  klar  geschriebenen 
Buche  wiedergegebenen  Arbeiten  des  Verfassers  Ober  optische  Sen- 
sibilisatoren  und  über  Solarisation,  wie  auch  die  übrigen  Arbeiten 
unser  Interesse  fesseln.  Das  vorliegende  Buch  wird  von  keinem  Photo- 
chemiker, welcher  sich  mit  den  darin  behandelten  Themen  befassen 
will,  entbehrt  werden  können.  V. 

Das  Objectiv  im  Dienste  der  Photographie.  Von  Dr.  e.  Holm 

Verlag  von  G.  Schmidt,  Berlin  W.  3Ö,  Lützowstrasse  27.  Mit  50  Text 
bilderu  and  64  Tafeln.  142  Seiten  Text.  Gebunden  Preis  Mk.  2.—. 

Der  ungewöhnlich  niedrige  Preis  dieses  höchst  beachtenswertben 
optischen  Katbgebers  wurde  nur  ermöglicht  durch  die  Munificenz  der 
Optischen-Anstalt  von  C.  P.  Goerz  in  Berlin-Friedenau,  welche  das 
kostspielige  Illustrationsmaterial  im  Interesse  der  Sache  (Tafel  20)  zur 
Verfügung  stellte.  Was  den  Inhalt  selbst  betrifft,  so  gibt  Dr.  Holm 
eine  übersichtlich,  klar  und  leicht  verständlich  geschriebene  Anleitung 
zur  Benützung  der  photographiscben  Objective.  Das  Bach 
ist  lediglich  für  den  praktischen  Gebrauch  geschrieben,  vermeidet  alle 
Formeln  und  rechnerischen  Ableitungen,  und  zeichnet  sich  besonders 
durch  überaus  zahlreiche,  äusserst  instructive  Abbildungen  aus,  welche 
in  vergleichender  Weise  die  häufig  vorkommenden  Fehler  den  ent- 
sprechend richtigen  Aufnahmen  gegenüberstellen.  Es  wird  hierdurch  dem 
Leser  ausserordentlich  leicht  gemacht,  sich  gründlich  über  die  an  sich 
nicht  leicht  zu  erlernende  richtige  Benützung  der  verschiedenen  Objective 
und  ihre  Wahl  zu  orientiren. 

Ist  das  Buch  hauptsächlich  für  den  Amateur  geschrieben,  so  wird 
doch  auch  der  Fachmann  die  hier  gegebenen  Erläuterungen  gern  lesen, 
da  alle  für  ihn  UDverständliche  Theorie  vermieden  ist,  und  lediglich  die 
Praxis,  diese  aber  in  ausgiebigster  Weise  und  in  klarer,  überzeugender 
Sprache  Berücksichtigung  findet. 


1902. 


Nr.  506.  PliotogTaphiMto  Comapoodm  180t.  663 


Das  Werk  zerfällt  in  folgende  Abschnittp:  1,  in  den  Allgemeinen, 
(Brennwette,  ätrabienbrechang,  Lichtstärke,  Tiefenachftrfe  etc.,  ferner 
die  dvoawÜMbe,  aphirigelie  Aberration,  Com»,  BildwOlbasg,  AttigB»> 
tiiBi»  «ad  Toamehnnag  behaaddad) ;  2.  ia  daa  ipadallaa  Thail«  wM» 

die  diversen  Objeetive  nmfuat;  3.  in  den  Abschnitt  Ober  die  Wahl 
der  Objective;  4.  in  das  praktische  Arbeiten  mit  alleiniger  Berfick- 
aiohtigung  der  Optik  und  Uebergehnng  des  chenuacb-photographiaehen 

Daa  Baeb  kann  von  unserem  Standpunkte  um  so  wärmer  empfohlen 
Warden,    als  es  bei   aller  Trefflichkf^it   dpm  Leser  halb  rpschenkt  wird. 

Nur  besorgen  wir,  dass  bald  aridere  optisf  li''  Fabriken  (iem  Bri- 
spiele  folgen  und  ein  neuer  Zweig  der  Waareubausiiteratur  m  Auf- 
•diwaag  koauat  «am  Oaadiam  der  aaeb  optleeber  Wlaaenadiaft  teehaeadea 
Aepifaatea.  L.  Sebraak. 

La  Photographie  du  Nu.  l^ar  C.  Klarj.  Faris,  1^02.  Preis 
8  Mark. 

Ia  Paria  gibt  aa  aeit  vialaa  Jabre  eiae  pikaate  Literatar,  die 

reiebltch  ihren  Mann  nährt,  nad  an  deren  Spitse  „Le  nu  du  Salon*  von 
Armand  Sylvestre  steht.  Aber  das  betraf  dorh  nur  die  Malerei,  die 
ea  ja  leicht  bat,  hübsehe  Actstndien  zu  verößentiicben,  weil  der  Maler 
▼OB  Mimi  die  Fflaae,  voa  Maaette  die  Hflften  aad  eadlieb  Toa  Froa< 
Froa  jenen  TbeQ  beatttat,  womit  nach  Hetne'a  «Bomaneero*  die  eat- 
baapteten  Hofdamen  im  Pavillon  de  Flore  gelScbelt  haben  sollen. 

Es  ist  das  Verdienst  des  Herrn  Klary,  diese  Huldigung  für  das 
Hflllenlose  in's  Pbotographische  und  in's  Internationale  flbersetat  zu 
babea,  iadem  er  ia  Deatacblaadt  England,  Italien  literariaebe  «ad 
artiititche  Beiträge  sammelte,  und  namentlich  unseren  Aufsatz  von  Prof. 
Gustav  Fritsch,  Jabrg.  1901,  S.  607,  ala  wahren  Leokerbiaeea  aeiaeai 

Boche  einverleibte. 

Ea  Bind  wenig  mäanliehe  Acte  in  der  Sammlung  enthalten,  auch 
die  Klader  ia  der  MiaoritSt,  Ordae  aad  Matroaea  IblileB  iai  Beidie  dee 
Harm  Klary  selbstverständlich  total. 

Leider  sind  fast  siimmtlirhe  Actsttulipn  ?.n  klein,  nhpr  so  viel  sioht 
aiaa  doch,  das«  eine  Auslese  schöner  Gestalten  vorgeführt  wird,  die  m 
dar  Natar  aeltea  in  dieaer  allgemeinen  VoUeadung  vorkommen ;  ob  nnd 
wo  etwa  die  BetoaelM  mitgebolüBa  bat,  daa  kaaa  aiaa  bei  dieaen  Fraoiata 
nicht  unterscheiden ;  es  ist  aber  auch  insofern  gleicbgiltig,  als  bei  dem 
Publicum  doch  nur  der  Gesammteindnick  entscheidet,  und  bpiopielsweise 
ein  bfibaohea  Lied  nur  gehoben  wird,  wenn  eine  zweite  Kunst  hinzutritt, 
niaBMch  dfo  naiikaHaelie  Stiaunungsmaler^ 

Sehr  vortheilhaft  treten  die  Wieaer  Aale  voa  Otto  Sebmidt, 
Seite  8,  21,  26,  32,  35,  40,  52,  hervor,  während  C.  Pujo  Seite  50 
durch  einen  an's  Komische  streifenden  Gummidruck  vertreten  ist.  Aus 
Deutschland  ateuert  0.  Kdhler  in  Chemnitz  einen  weibliehen  Act  bei, 
der  1901  ia  Wdmar  bei  der  WaaderTenamiatang  anageatellt  war. 

Vorsfigliehes  haben  ferner  geleistet  Prof.  V.  Jan  in  Strassbnrg 
(Badende);  Boissonas  in  Genf  :  Kinderstudien) ;  Henry  A.  Colli  na, 
Bogo  Erforth,  Charles  Scolik  (Schwimmende}*,   La  B6gue,  W.  T. 


Digrtized  by  Google 


654 


Pbotographische  Correspondens  1908. 


Nr.  506. 


Gaerin  (St.  Loais) ;  P.  Hetzlcr  jao.,  Cbarlottenbarg  (Die  5  8inne)*; 
Graf  G.  de  Clugny  (Die  Ruhe  der  Bacchantin  und  Abgestärit); 
H.  Tr aut-München,  Moreno-Nevr-York,  J.  Williams,  S.  Recknagel- 
München,  G.  Plüscbow-Rom,  Charles  J.  Berg  und  MesBaz-Lauaanne. 

Fast  alle  Bilder  dieser  Autoren  geben  den  Eindruck  känstlerisch 
empfundener  und  mit  vollendetem  Schönheitssinn  dargestellter  Bilder;  das 
Ganse  macht  aber  doch  die  Wirkung  eines  Panoptikons  mit  etwas 
hohem  Enträe.  L.  Schrank. 

Handbuch  für  den  Gebrauch  der  photographischen  Erzeug- 
nisse der  Actiengesellschaft  für  Anilinfabrication,  Berlin. 

Dieses  geschmackvoll  und  dauerhaft  gebundene  Werkchen  war  in 
20.000  Exemplaren,  112  Teztseiten  stark,  gedruckt  worden.  Nun  ist 
diese  erste  Auflage  total  vergriffen  und  eine  Neu-Auflage  befindet  sich 
in  Folge  andauernder  Nachfrage  in  Druck.  Wir  benutzen  diesen  Anlas«, 
das  nützliche  kleine  Werkchen,  das  zum  Preise  von  40  Hellem  durch 
alle  besseren  Handlungen  bezogen  werden  kann  und  Aufschluss  über 
die  sfimmtlichen  „  Agfa"  -  Erzeugnisse,  wie  Entwickler,  Specialitäten, 
Platten,  Planfilms,  Rollfilms  gibt,  unseren  Lesern,  die  es  noch  nicht 
besitzen,  bestens  zu  empfehlen.  L.  Sch. 


Auszeichnung.  Auf  der  internationalen  Ausstellung  für  Photo- 
graphie, Amsterdam,  August  und  September  d.  J.,  haben  die  „Agfa". 
Erzeugnisse  der  Actiengesellschaft  für  Anilinfabrication  das  .Ehren- 
Diplom",  die  höchste  Auszeichnung,  erhalten. 

t  Prof.  Johann  Alexander  Linnemann,  eines  der  hervor- 
ragendsten Mitglieder  des  Frankfurter  Vereines  zur  Pflege  der  Photo- 
graphie und  verwandter  Künste,  ist  am  22.  September  d.  J.  aus  dem 
Leben  geschieden.  Wir  haben  seinerzeit  ein  Bild  desselben  veröffentlicht 
(1900,  pag.  281),  das  uns  Herr  C.  Böttcher  zur  Verfügung  stellte. 
Wir  waren  mit  ihm  zusammen  in  der  Jury  der  Frankfurter  Ausstellung 
von  1900,  wo  er  durch  sein  klares  Urtheil  oft  den  Ausschlag  gab,  ob 
die  Bilder  durch  geniale  Conception  und  wirkungsvolle  Ausgestaltung 
in's  Gebiet  der  Kunst  ragten  oder  als  blosse  Copiaturen  zu  betrachten 
wftren.  Seine  Aussprüche  zeigten  stets  SchSrfo  und  Originalität,  in  der 
Debatte  eine  verblüffende  Schlagfertigkeit.  Prof.  Linnemann  war  am 
14.  Juli  1839  in  Frankfurt  a.  M.  geboren;  der  Gedankenkreis  seines 
künstlerischen  Strebens  ging  aus  der  deutschen  Gothik  hervor,  als  spe- 
ciellds  Fach   cultivirte   er   die  Glasmalerei.    Die   in  Verbindung  mit 


mtmM  I    Kleine  Mittheilniiffen. 


Digitized  by  Google 


Mr.  506.  PbotognphiMbe  Gomspondm  im  ^ 


Steinle  durchgeffihrte  deeorative  Au(i8<*hm0ckang  des  Frankfurter  Doms, 
die  fMnahen  Fenster  im  Berliner  KeicbstagsgebAiuki  die  Fenater  der 
KathüiBMikiTClie  n  Frtalrfbrt  wbaA  BtMpfnngeii  wom  hMibmäm  WwiIm, 
dia  dtm   Namen   Linnen  ans*«  in  der  KnM^eaeUdbte  verewigen 

Mlden.  Wir,  die  dieaem  bedeutenden  Kflnatler  durch  seine  Zni^ehRrifr- 
keit  zu  unserem  Vereine  nahegestanden  sind,  werden  ihm  n^ben  der 
VerehruDg  fttr  sein  Sehaffen  auch  eine  liebevolle  ErinneraDg  bewahren. 

I«.  SeluF. 

t  Friedrich  Wurthle  sen.,  Chef  der  Firma  Würthle  ^-  Sohn 
in  Salzburg,  äo  faiit  Biatt  um  Blatt  vom  Baume  des  Lebens,  und  von 
Jmen  StnbwiiieDt  di«  aich  noeh  V«rdi«iiite  «rworben  kabea  in  den 
ersten  Zeiten  der  modernen  Photognpliiev  exietiren  nur  wenige«  dift  tieh 
des  heutigen  Aufechwunges  freuen  k5nnen.  Als  Schreiber  dif><^er  Zeilen 
Friedrich  Würthle  kennen  lernte,  war  er  ein  proeeer,  imgerer  Mann 
von  etwa  ^  Jahren  und  beim  Oesterreichischen  Lloyd  in  Triest  als 
Knpferateeber  in  dm  artistlaelieii  Abtbeilvng  engagirt.  Ale  kOnstleri- 
•eher  Leiter  stand  Johann  Passini,  der  Vater  des  grossen  Aquarellisten, 
dem  ünternphmen  vor,  und  der  Lloyd  pah  damals  neben  einem 
dentsehen  Handeisbiatte  eine  belletristische  Zeitschrift,  das  aFamilien- 
bnek  da*  Oesterreichischen  Lloyd",  in  deutscher  Spraeha 
baraoa  unter  der  Radaelion  van  Bf  ank'Dittmaraeb.  Dia  lUnatratlon 
wurde  ausschliesslich  durch  den  Kupferstich  oder  fltablatiah  bewirkt, 
und  man  hatte  eine  Zahl  geaehickter  Kflnatler  dafflr  gawoanant  darnntar 
Friedrich  Wttrthle. 

Abar  Wdrtbla  war  niaht  mindar  gaaebiekt  in  dar  lathographie, 
und  ein  von  ibm  mit  Kraida  auagaftthrlaa  Paaarama  vom  Optadüna 
über  Triest  und  die  Bucht  von  Mnggia  wurden  vermöge  Delicatesse  der 
Zeichnung  und  der  hübschen  Auffassung  zu  einem  beliebten  Blatte. 

In  jeder  freien  Stunde  ging  Wttrthle  in  die  Umgebung  der 
Stadt  und  bareiebarta  Min  Bkinanbnah  mit  kOatliehan  Croqnia.  Wflrtbla 
stammte  aus  der  Stadt  Ganatana  am  Bodensee  (in  Baden),  war  dar 
Sohn  eines  HegimentearzteB,  verwaiste  jedocb  aeitlieb  und  varbraabta 
•eine  Jugend  bei  Verwandten  iu  Durlach. 

Nach  Abaolviruug  der  Lateinschule  darauf  angewiesen,  sich  seinen 
Lebaaaantarbalt  au  aebafiiBn,  gelang  aa  ibm,  in  FoJga  «ainaa  nua- 
gesprocbenen  Zeichentalentes,  Aufnalima  im  Atdiar  daa  Galariadireataia 

Fromm  fl   in  Karlnrnhp  zu  finden 

Ais  einer  der  besten  Schüler  F  ro  m  m  el's  hatte  er  »ich  insbesondere 
als  Kupferstecher  schon  in  jungen  Jahren  einen  guten  Naman  ar« 
wavban.  Von  ibm  itamman  auaiar  ainar  gioiain  Anaabi  Vadvtao  aaah 
aiganen  Aufnabman,  da  er  stets  die  Landschaft  bevorsugte,  eine  Beihe 
von  Had!runf»en  und  Lithofrraphien  für  den  Verleger  des  «König 
Ludwig- Album"  nach  verschiedenen  Meistern,  sowie  die  Kupferstiche 
nach  den  Kottmann'schen  Originalen  (Sehlachtfeld  von  HafUtluHi,  Buebt 
van  Anlia  und  andare).  Cm  daa  Jabr  1649  ging  ar  aaab  Triaat. 

Als  dann  im  Aaftage  der  Sechziger  Jahre  die  Photographie  mit 
dem  Kupferstiche  in  immer  wachsende  Concurrenz  trat,  fasste  WUr.tbla 
den  EntschlusB,  sich  diesem  Verfahren  gänzlich  zuzuwenden. 


Diqitized  by  Google 


656 


Photo^raphiiebe  Correspondens  1902. 


Nr.  506. 


Er  verband  sich  mit  dem  Kanathflndler  Baldi  in  Salzbarg  car 
GkünduDg  einer  photographischen  Anstalt,  auB  welcher  bald  ein  Verlag 
iandscbaftlicher  Ansichten  hervorging. 

Selbst  rastlos  th&tig  in  Aufnahmen,  war  er  stets  mit  Erfolg  be- 
dacht, denselben  künstlerischen  Charakter  tu  geben,  welcher  häufig 
und  nicht  in  letzter  Linie  mit  der  geschickten  Negativretonche  zu- 
sammenhing, die  Wflrthle  meisterhaft  handhabte.  Dieser  Umstand 
verschaffte  den  Erzeugnissen  der  Anstalt  bald  weite  Verbreitung  und 
allseitige  Anerkennung. 


Ausser  zahlreichen  Auszeichnungen,  welche  der  Firma  auf  Aus- 
stellungen nah  und  fern  zutheil  geworden,  fand  sein  persönliches  Wirken 
durch  die  Verleihung  des  goldenen  Verdienstkreuzes  Würdigung  und 
Anerkennung. 

Nach  wechselnden  Geschicken  der  Firma,  nach  Baldi*s  Austritt 
verband  sich  Würthle  mit  seinem  Schwager,  dem  Chemiker  Spinn- 
hirn, nach  dessen  Tode  er  die  Anstalt  mit  seinem  Sohne  Friedr. 
Würthle  jun.  weiterführte.  Ein  treuer  Mitarbeiter  auf  dem  Gebiete 
der  Landscbaftsphotographie,  besonders  im  Hochgebirge,  war  der  vor 
einem  Jahre  verstorbene  Gustav  Jügermayer. 

Trotz  seiner  TU  Jahre  folgte  Würthle,  stets  von  jugendlicher 
Schaffenslust  beseelt,  mit  Intereese  allen  Neuerungen,  welche  die  Zeit 
verlangte.  So  wurde  der  Verlag  stets  umfangreicher;  die  grössere  und 
billigere  Production  erheischte  die  Angliederung  einer  Licbtdruckanstalt, 


Digitized  by  Google 


Nr.  506.  PhotegiaphiBehA  GoiM^oiidMia  IVOt. 


667 


nnd  in  den  letxten  Jahren  gmlt  leine  Aufmerksamkeit  dem  Pi^ent- 
druck.  Sein  Geist  wnrde  nie  mfide,  mit  £nergie  all'  diese  Neuerungen 
so  «rfitHOB,  vnd  groM»  nmid«  Tvmwdit«  «■  Um,  all  in  dar  Utites 
Zeit  der  Oeeehmack  nnd  daa  Veratflndnia«  dea  Pnblicami  «eik  mehr  tob 

der  Vedute  als  Ermneninpsbild  der  kfliiBtleriRch  hedeutRnmen  Stndie 
ruwendetp  Im  Jahre  >  bepHnn  der  bieber  BtetH  geflunde  und  riiHtige 
Mann  zum  ersten  Maie  die  Folgen  des  Alters  zu  fühlen ;  eine  Ver- 
kftlkmif  dtat  Arteritn  auMbte  dto  Ampvtatioii  dM  raehtMi  BoinM  an* 
TtniiAidlieh,  welcher  Operation  sieh  der  aebon  Siebzigjfthrige  anwiagt 
unterzog.  Zwei  Jahre  des  Woblbefindenfl  wurden  ihm  dadurch  Tioch  be- 
scbieden,  bis  die  Wiederholung  deaselben  liebele  seinem  von  rastlosem 
Schaffen  erffillten  Leben  am  8.  October  1902  nach  mehrwöchentliehem, 
sehmersliebem  Leiden  ein  Ziel  letate. 

Der  PhotograpUaclMn  GeeeUaehaft  ««Mrte  Friedr.  WQrthUaeit 
dem  Jahre  1872  an,  und  zu  seinen  hervorrspendetcn  Auszeichnungen 
gehört  die  goldene  Medaille  der  Frankfurter  Auaeteilung  1900.  Damala 
Wir  Wflrthle  aeheii  adiiper  ladend,  nnd»  dieaa  waiimfltkigoB  Br> 
innerangMi  niedefaehrelbend,  barflhtt  aa  adeh  doeli  wie  tin  Troat,  daia 
ieh  zu  jener  Zeit  als  Obmann  der  Jury  dazu  beitragen  konnte,  sein 
MartyriTim  durch  die  wohlTerdiante  Anerkennung  mit  einem  Tropfen 
Baisam  zu  liudern.  L.  Seh  rank. 

25 jähriges  Jubifäum  des  k.  u.  k.  Hof-  und  Kammer-Photo- 
graphen Karl  Pietzner  in  Wien  und  Tepliiz.  Am  15.  October 

wurde  in  Teplitz  von  «einen  Gesch;"ifts*ingehörigen  der  Tag  gefeiert,  an 
dem  Herr  Karl  Pietzuer  sein  btammbaus  in  Teplitz  (Böhmen)  vor 
25  Jahren  begründele«  Ea  Ut  erfteolieh  fBr  den  Chroniaten,  naek  ao  vislL 
Betrübsamen,  was  er  im  Laufe  der  lelafeen  Jakre  zu  verzeichnen  knite« 
bei  einem  Lichtpunkte  verweilen  zu  können,  nnd  ein  solcher  es, 
wenn  ein  talentirter,  aber  mittelloser  Mensch  sich  durch  Fieiae,  gebil- 
deten Geschmack  und  Energie  aus  kleinen  Anfängen  bis  zur  Bedeutung 
dnea  6roaM«Iadnatriellen  erhebt. 

Wir  entnehmen  der  Deutschen  Photograpben-Zeitnng  vom  Jahre  1898 
einige,  auf  den  Jubilar  ber.ügliche,  von  ihm  eelbat  herrührende  Daten. 
Pietzner  stammt  aus  Wriezen  a.  d.  Oder  nnd  wnrde  am  9.  April  1853 
geboren,  ffiar  trat  «r  bei  Dr.  Hnrneekar  in  die  Lebte  nnd  begann 
aeina  Laufbahn  mit  Plattenwaaelien  nnd  Copiren.  Da  gab  ea  oft  ▼ev> 
brannte  Finger,  auch  hie  und  da  einmal  einen  tfichtigen  Verweis,  von 
nicht  gerade  elektrischen  Entladungen  begleitet,  nllep  Dinge,  welche 
beute  die  Lehrlinge  kaom  vom  Hörensagen  kennen,  obwohl  Dr.  Har  n  ecker'i 
Metboda  aainen  Sekttlem  bSnfig  erat  den  nEmat  der  Arbeit'  tnm  Vtat- 
•tindniaaa  braebte.  Im  üebrigen  veniebarte  aein  Lelirberr  oft  genog, 
dass  auB  ihm  nie  etwas  Recbtee  werden  wflrde,  ein  Ausspruch, 
welcher  ihn  wenigstens  vor  jeglicher  SelbstüberscbStzung  bewahrte.  Nach 
vollendeter  Lehrzeit  ging  Pietzner  nach  Berlin  und  kam  dort  voll 
anm  BewnatMin  deiaen,  waa  ihm  an  aeiner  Anabildnng  noeb  fbblte. 
In  seinen  nunmehrigen  Stellungen  widmete  er  sieb  in  sciuer  freien 
Zeit  der  Negativ-  und  Positiv-Ketoucbe  und  fügte  diese  Fertigkeiten  sehr 
bald  dem  Eepertoiie  seiner  Kenntnisse  ein.   Aoagerüstet  mit  diesen 


Digitized  by  Google 


668 


Photographisehe  Comspondenz  imi. 


^r.  506. 


Fähigkeiten,  achnarte  er  sein  Bündel  und  wanderte  nach  dem  beiligea 
BuMlwd. 

Zunltthrt  kam  «r  nach  Wanchau,  w  «itt  grosses  Raffinement 

in  der  Ausatattunp  der  Ateliers,  Seh aukftstcn  nnd  aucb  «ine  ihn  fiber- 
raechende  Elcij;aiiz  dt»r  Po?e  und  TL'cbnik  herrec'htu.  Seine  antänglicbe 
Unkenntnias  der  Sprache  hielt  ihu  von  K&meraderien  suriick  und  er 
IWDto  atteh  fai  leiiMift  Wambaver  Eagagenant  UdMlg  aaeli,  wo  er  tiab 
rfidut&ndig  fflhlte.  So  wuxda  Pietxner  bald  «ittar  Operateur  und 
Getchfiftslcitcr,  frirp  später  nach  St.  Petersburg  and  kehrte  über  Polen 
wieder  in  die  Heimat  zurück,  wo  er  aeiner  Milit&rpfliobt  genügte,  in 
Tencbiedenen  Aieliera  Stellung  faad  and  sieh  mühiam  eine  kleine 
BMiaehall  aaMmiMiupaita.  Mit  diOMii  bwehaidaiiaa  Mittaln  griliidflia 
er  im  Herbste  1877  sein  Atelier  in  Teplitz,  und  zwar  im  HaoM  asur 
Harfe",  welches  Geschäft  dann  im  vergroseerten  Massatabe  in  die  Linden- 
Ntraeae  zur  «Moritzburg**  überfliedelte  und  die  erfreuliebsten  Erfolga 
«laMlQb  Bernau  tdiritt  Piatanar  au  Orfladung  einar  Zweigniedai^ 
lawang  In  Karlabad.  Kniaa  Zeit  apitar  eiriehtate  er  in  Brttnn,  dar 
Landeahauptatadt  MAbrena,  eiu  luiniriöa  auagestattetes  Atelier,  welcbes 
alch  bald  einea  bedeutenden  Kundenlcreis^  erfreute,  und  im  Jahre  1891 
etablirte  er  in  Wien,  im  Hauae ^Manabilfentrasae  IB  (Oaw  Pieoola), 
ein  geachmaekToll  nnd  teehnieeh  trefflieh  aoegeatattetee  Atelier  Im  ersten 
Stock  dieaea  Hauaea,  welchea  durch  seine  modernen  Aualagen  und  vor» 
treffltfhpn  Arbeiten  bald  dir  Aufmcrkaarnkeit  der  Residen*  auf  pich 
lenkte.  Im  Geßrensatze  zu  der  bißlici  ii;en,  faet  schamliaften  Begchcideii- 
beit  der  Wiener  Photographen,  wirkte  Fietzner  durch  zahlreiche  Aua- 
«tellttngilableavx  in  den  Straeeen,  die  Termgge  einee  Hlatergrandei  mit 
künatleriachen  Motiven  und  ungezwungener  Anordnung  der  Bilder,  ala 
fascinircndc  Novität  wirkten  und  die  Anfmerkaamkeit  der  Pnssanten 
fesselten.  Dieses  neue  Atelier  wurde  schon  nach  kurzer  Zeit  von 
Mitgliedern  dea  Kaiaerbauaea,  der  Ariatokratie  nnd  den  lieeten  bfirger« 
liehen  Kieieen  beehrt.  Naeh  irieijihrigem  Beitaada  mneito  ea  «egan 
Demolirang  dea  Hauaea  flberriedeln.  Pietaner  erwarb  daa  Hana  Maria» 
hilferatraaae  Nr  3,  also  c:'e!eh  nebenan,  und  verlep:te  in  daaaelbe  aein 
Geaebftft,  nur  wurde  die  Anlage  dieaea  i^tabiiaaementa  noch  in  bedentrad 
grdaaeren  IMmeneieiien  dnrehgeflUurt,  eo  daee  ea  nieht  Haie  Ateliete  anf 
dem  CSeotiaent  geben  wird,  welAe  an  Anadahnnng  demaelben  .gleieli- 
kommen.  Weitere  Filialen  gründete  Pietzner  dann  in  Auaaig  a.  d.  E., 
Olmütz,  £ger,  Franzensbad,  Rr(ix.  M&hr.-Ostran,  Troppan  und  iat  aueterdem 
Aaaociä  der  Firma  J.  F.  Lang  hana  &  Co.  in  Pilzen  nnd  Budweia. 
Herr  Pietaner  iat  AnHiiehtmtb  der  Fretalbinverke^etieDgesellsehaft  in 
Wien,  Veritandemitglied  der  Photograpbiaeben  Gesellschaft,  Grossoffider 
und  Ritter  hoher  Orden  und  l^esitzer  von  Auszeichnungen  für  Kunst-  und 
Wiaaenacbaft.  Das  Personal  aller  seiner  Filialen  dürfte  die  Zahl  200 
erreichen.  Seine  Arbeiten  wurden  wiederholt  mit  Staatapreiaen,  dem 
Grand  Prix  nnd  goldenen  IfedaiUen  avegeeelehnat.  Karl  Pietaner  iat 
famer  k.  u.  k.  Hof-Photograph,  fürstlich  bulgarischer,  fOratlich  Bekaam- 
barg-L i ppe'ficher  und  fürstlich  Lippe'scher  Hof  PhotoErrnph,  femer  ist 
er  Kammer-Pbotoirraph  Ihrer  k.  u.  k.  Hoheiten  der  Herren  Erzherzoge  Fr  ans 
Ferdinand  d'Eate,  Otto,  Franz  Salvator  und  Ferdinand  Karl. 


Digitized  by  Google 


Kr.  506. 


PlMtognpUaeli«  CorrMpondMW  iSOS. 


659 


Fflgen  wir  hinzn,  dass  (iie  stattliche  ErBchcinnTifr  und  Vollkraft 
dee  Jubilare  zur  HoÖQuug  berechtigt,  dasB  er  seine  ßerufathätigkeit  noch 
IftDge  mit  Erfolg  fortsetzen  wird,  sowie  daaa  er  ein  von  seinen  An* 
gaiteltteD  vwnlkatm  Chaf  iit,  aa  dem  «ia  mit  vieljihrigar  Tkana  liingaa, 
■o  gibt  daa  aia  Gesammtbild,  dem  jeder  Unbefangene  aeine  Anerkennang 
nicht  versagen  wird.  Die  Liebe  seiner  Mitarbeiter  fand  hei  der  TeplitEer 
Feier  ihren  Ausdruck  in  der  Ueberreiehung  einer  kostbaren  silbernen 
fltotMlla  (ansgeflUut  tob  Wmsekmaaii),  aoiria  ainar  Adiaasa  tob  ba> 
ioiideitr  Winna  daa  Anadnukaa  and  priditigar  Aumtatliiiig. 

I>er  Jubilar  erfreute  die  Angestellten  dagegan  entsprechend  der 
Zeit  ihrer  Zugehörigkeit  tu  seinem  Geschäfte  mit  Retnunerationen. 
Ein  Banqaett,  an  dem  sämmtliche  Filialvertreter  Theil  nabmeu ,  be- 
•aUosa  die  Teplitsar<FaIar  mit  TialfiMbaB  0?alloBaB  Ar  Harm  Karl 

Piatzner. 

Für  die  Berufsphotographen  eelbst  ist  er  ein  rndendee  Beispiel, 
welche  Wet^R  »ip  znm  Erfolge  tw  hpBchreiten  haben.  Für  seine  humane 
DenkuQgeweiee  spricht  der  Umataud,  dass  er  aus  Auiass  seines  Jabilftams 
dar  Pbotographiiehaa  GaMUaehaft  ÖOO  KzoBaa  an  wohlthitigan  Zwaekan 
snr  Verffigung  gaatallt  bat  {  L.  Sebrank. 

Der  Verein  photographischer  Mitarbeiter  Oesterreichs  feierte 

am  27.  October  1902  im  Rittersaale  des  Gasthauses  „zvlt  goldenen 
BirB*  sain  2Q;«brigtta  GraBdongafoat,  Die  erato  Abthallaag  daa  Pro- 
gramms umfasste  die  Begrüssung  dar  Giate,  den  Bericht  des  Vor- 
standes über  die  Ziele  des  Vereines  seit  seinem  Bestände  und  einen 
Rdckbiick  auf  die  Entwicklung  der  Photographie  von  Raimund  Rapp. 

Dia  awdta  Aktbailung  gliedarta  tiob  in  awmnglose  Untarhaltimg, 
daaB  folgtaB  kaitara  Vortrlga  «te.  Bnd  aia  TanakrlBaehai. 

Als  besondere  Festgabe  erschien  eine  Jubilkumsnummer  der  Wiener 
Freien  Photographenzeitung,  in  welcher  eine  Skizze  der  Qe!>chir>lite  des 
Vereines,  sowie  jene  der  Vereinsseitschriften  veröffentlicht  wurde  and 
welaham  Hafte  die  Bildalaaa  du  TerdiaBatroHakaii  FaBetioBAra,  anck  drei 
hfibsche  lUuBtrationen  dar  k.  k.  GraphiaelieB  Lahr-  Bad  YenoekaaBatBlt 
bcipcr^ebrn  sind.  Ale  genaues  GrOndungsdatum  wird  der  19.  October 
Ib^I-I  an gi  ppben,  uud  fand  die  erf?te  VerBammlnnp  in  rier  Leopoldfltftdt, 
Udtcl  „zum  schwarzen  Adler''  statt,  wobei  die  Wahl  zum  Obmann  auf 
den  BadimaligeB  Profaiaor  dar  k.  k.  GraphiaehaB  Lehr*  aad  Venaeha* 
aaatalt,  Herra  HaBa  LaBbard,  fiel. 

Die  Festveraammlung  am  27.  October  erfreute  sich  eines  zahl- 
reichen Zuspruches.  In  Vertretung  des  Vorsitzenden  der  Photographischeu 
Gesellschaft  wohnte  Herr  Robert  Sieger  derselben  bei.  Aas  dem 
Krtiaa  der  PreÜBaioraB  dar  Lebraaatalt  waraa  aBwaaoid  ^e  HeiroB 
Aaguat  Albert,  H.  Lenhard  und  Dr.  Freund,  tob  Bernfsphoto- 
grapben  die  Herren  Heydenhana,  Gustav  Löwy,  Hahn.  T.  Sz^kely 
VBd  der  Chef  der  Firma  Bernhard  Wachtl,  sowie  viele  Andere. 

Der  Saal  war  gesehmflekt  mit  einer  ColleetioB  tob  Bildera  ans 
dar  k.  k.  GrapkiieboB  Labr*  aad  TaraaebaaBatalt,  dana  B^»rodaetiOBa> 
ArbaitOB  von  J.  Löwy  uud  einigen  bäbschen  Sachen  aus  den  Ateliers 
des  Hof- Photographen  Gr  il  lieh,  Max  Ja  ff  6,  HAH  er  (llancben)^ 
Photofraphiacba  Correapondei»,  November  1902,  Nr.  ö06.  51 


Dlgitlzed  by  Google 


660 


Photographuobe  Cortespondens  ld02. 


Kr.  506. 


Hahn,  ferner  der  Hof-Pbotographen  Schiller,  V.  Angerer  (Win ter), 
Wessel  Weis  u.  A.  m. 

Das  Recht  am  eigenen  Bilde.  Durch  Hie  SpiiaflFung  des  neuen 

deatgcben  Photographie- bchutzgeBer>:eB  let  auch  wieder  das  oben  be- 
seichnete  Thema  in  den  Vordergrund  getreten,  welches  zuerat  in  der 
Brotebtre  des  gebdmen  Jostii-  vad  EmmmergeridittrsIlMt  H.  K^yttn^r 
18d6  nur  DiteoMion  gestellt  wurde.  Dieeee  Recht  wurde  sunXditt  a«r 
pegenflber  photop;raph5gcben  Aufnahmen  geregelt,  aber  die  Bestimmungen 
werfen  doch  bereite  einen  Schatten  auch  auf  die  Bogeuanute  rein  künet- 
leriMlw  Produetion.  Ib  der  Beilage  der  Allgemeinen  Zeitung,  Manchen, 
miteniflbt  non  Prof.  Htfnrieb  fiebmier  dieee  RHebwirkttagea  einer 
Kritik  und  holt  die  Gataehten  namhafter  Autoritäten  ein,  welche  aämmt- 
lich  in  der  Meinung  gipfeln,  daea  die  Keyssner'gche  Auffassung  ffir  die 
bildende  Kunst  lu  einer  Art  «Lex  Ueinse"  fahren  mflsate  oder  doch 
«ine  Terteblifliinernng  im  Gefolge  bitte. 

Fttr  um  iet  m  su^USut  iaterenMiti  wie  rieb  die  tettrreiebiaebe 
ÜnterriditiTeirwaltaDg  nt  der  Frage  verbilt. 

Auf  blosse  Zusendung  m«nea  RundscbrelbenB  hin,  bemerkt  Prof. 

H.  Schuster,  hat  das  k.  k.  ?i?t<>rrpi«'bipch(»  ünterrichtüminioterium  eine 
Enquete  von  Kilustlern  und  Kunetgelehrten  veranstaltet.  Der  Wortlaut 
de*  telegraphisch  nach  Prag  gemeldeten  Reraltate  ist  folgender: 

«Die  Eingelademn  haben  ihr  ürdiril  «netimmig  dabin  abgegeben, 
da»  sie  an  den  Beetimmnogen  des  §  13  Oest.  Urheb.-Gee.  Aathalten 

und  dieselben  als  zweckmässig  bezeichnen;  gegen  jede  weitergebende 
Begrenzung  der  kfinstlerischen  Freiheit  und  speciell  gegen  die  von  Justiz- 
rath  Keyssner  intendirte  Einschränkung  des  künstlerischen  Schaffens 
•precben  tieb  die  Anireeendeii  «inatimmig  auf  dae  EnttebiedeDite  ans. 
Der  Sitinng  balten  lieigefrobnt:  Delug,  Klimt,  Konopa,  r.aozlo, 
Lefler,  Moll,  Roller,  Stanffer,  Streit,  0.  Wagner,  Thiele 
und  die  Kunetgelehrten  Neuwirth,  Riegl,  Swoboda,  Wickhoff 
uud  U^e.  Dieselben  sind  mit  der  Veroffeutiicbung  ibres  Namens  ein- 
Tentnnden."  Hofratb  Wiener. 

Dazu  ein  Schreiben  vom  Vorstands-Steli Vertreter  des  Kuostrathes : 
•leb  Iteinerk«,  daee  ieb  mieb  der  in  demaelben  (Tetegranun)  nm 
Anedmofc  gebraebten  Anaebannng  pereOnlioh  vollinhaltlich  anschliesa«. 

Seetionaehef  Stadler.** 

Auszeichnung.    Man  eehreibt  nni  ana  Elberfeld:  Den  Farben- 
fabriitMi  vonnali  Fiiedr.  Bayer  A  Co.,  ElberMd,'  wntde  gelegentlieb 

der  Düsseldorfer  Gewerbe-  und  Industrie  -  Ausstellung  die  goldene 
8  taatsm  f  d  H  i  1  le  ertheilt.  Die  Firtna  hatte  bekanntlich  neben  pharma- 
centiseheu  Prodncten  aueh  ihre  neuen  photograpbiscben  Präparate  (wie 
Edinol,  Aeetonatilfit,  Blitaliebt  ete.)  anigeiteUt,  denen  innerlialb  weniger 
Monate  noeb  folgende  Aniaeidinnngen  antheil  wurden:  Breslauer  Faeb- 
auBstellung:  Goldene  Medaille;  Düsseldorfer  Ausstellung  des  Deutschen 
Pbotographen- Vereines:  Höchste  Auszeichnung:  Amsterdamer  Internationale 
Ausstellung  für  Photographie:  Silberne  Medaille. 


Digiti?ed  by  Goch^Ic 


Nr.  506.  Photographitcbe  Correspondens  1902.  661 


Eine  neue  Sorte  Gummidruckpapier  von  Earter  Bildvirkaag 

brinpt  die  Firma  HSchhei  mer  &  Co  in  Feldk.irchen-Münch«n  nanmehr 
in  den  Verkehr,  die  dem  Vernebmen  nach  auch  für  kleinere  üilder  ge> 
«Igaflt  i«t.  DiM  Papiare  mad  auMr  in  Rollen  aaeh  in  Pnkatan 
i  10  Blntt  in  den  gebrinehliebatcn  photognpliiaehai  Formnton  m  kaben. 


Ueber  die  Inserate. 

Eis  iet  uns  ein  »nonymeB  Schreiben  bezüglich  Kinthciking  der 
Photopraphiechen  Correspondenz  zuejekoinmen,  durch  welches  vvii  auf- 
merksam gemacht  werden,  daaa  einerseite  die  Fülle  unserer  Inserate, 
AndereiMiti  die  fbeUwaiie  Einordnuni^  tob  BeilagMi  swiMboi  dem 
T«arte  den  Iftketisefaen  Eindruck  des  EinsalhoftM  ▼wminderty  WM  in 

gewlseem  Sinn*»  nicht  nnhopriindet  erscheint- 

Die  Beilagen  solbst  und  die  Inserate  sollen  nach  dem  ertheilten 
Bathschlag  nicht  eingeheftet  werden,  sondern  Iom  beigefflgt,  so  dass 
Jedermann  in  die  Lege  kommt,  die  einielnen  Hefte  nnek 
ohne  Annoncen  im  Originalsustande  anfsube w ahren. 

Der  anonyme  Rathgeber  hat  wohl  nif»  mit  der  Mache  einer 
Siteitnng  zu  tbun  gehabt,  sonst  mfiaste  er  wissen,  welche  finanzielle  und 
moraUsche  Bedentmig  die  Inieraie  £Br  die  Biiateni  einer  Zeitung  be- 
ettaen.  Sie  deeken  nleht  nnr  einen  namkafken  Tb«!  der  Dniokkoetea, 
sondern  sie  drfleken  auch  das  Vertrauen  aus,  das  die  Geschäftswelt  in 
die  Yerbreituner  des  Blattes  setzt  und  namentlich  in  seine  Popularität. 
—  Beilagen  aller  Art,  die  nicht  eingebunden  sind,  wandern  erfahmngs- 
mteig  in  den  Papierkorb  nnd  Terlieren  dadnreh  fOr  den  Febrikanten 
oder  Hindler  an  Werth,  es  ist  also  ein  Gebot  der  SoMditit,  Dem- 
jenigen, der  flieh  ru  nicht  unbedeutenden  Kosten  herbeilSsst,  um  seine 
Erscö^nissc  bekannt  zu  machen,  die  möglichste  Gewfthr  sn  bieten» 
daas  seinen  Erwartungen  auch  entsprochen  wird. 

IMe  Beepectblttter,  weldie  auf  der  BUdeeite  einen  nnbedmektea 
Saam  aufweisen,  eind  auch  zum  Schntao  der  Illnstrationen  von  einem 
unverkennbaren  Nutzen  Dn^ri^cpn  lassen  die  nach  den  IlluBtrationcn 
eingeachaltelen  Beilagen,  die  dem  Herausgeber  keine  Druckkostcn  m  r- 
ursachen  und  deshalb  einen  Vorzug  verdieuen,  durch  ihre  Farbe  auch 
keinen  Irrtknm  Aber  ibre  Nicktingdierigkeit  mm' Texte  anfkommea. 
Sie  iind  auch  inaofeme  Ton  Nutzen,  als  aia  manchmal  die  Verschieden- 
heit der  zwei  Papiersorten  maskiren ,  rus  d-snen  jpdpsi  Heft  besteht. 
Uebrigens  kann  man  ja  beim  Einbinden  des  Jahrganges  Nicht- 
gewünschtes  entfernen. 

Wir  sind  aehr  glflaklieb  et>ar  das  Vertrauen  In*  nnd  auBlIndiaeber 
Inserenten,  denn  ohne  diese  Beihilfe  wfirde  auch  der  textliebe  nnd 
illustrative  Theil  sehr  schmal  ausfallen  und  nicht  mit  den  reichlich 
ausgestatteten  Auslandsblättern  cononrriren  können.  Die  Photographi« 
seke  Gorrespondena  gebArt  an  Jenen  wenigen  Saterreiebisehen  Literatni^ 
oraeiigniwen,  die  aach  im  Auslände,  namentlich  in  Dentsebland,  An- 
wertk  und  Verbreitung  gefunden  haben,  nnd  es  wOrde  nicht  klug  aein, 

51» 


Digitized  by  Google 


662 


Photogr«pliiteb«  Conraspondeni  1902. 


Nr.  506. 


diese  Hegünetigung  durch  irgend  welche  problenatieebe  Ferindenugon 
aaf'a  Spiel  zu  setzen. 

Wenn  «ber  oneer  noonjiner  QSnaer  eeUieealieii  iMmeilEl,  m  Mi 
wünschentwerth,  dm  lU  jedem  Jahrgänge  «in  Jahres- Titelblatt  und 

lulialtsverzeichniBB  erprhrint,  80  erlauben  wir  tins,  ihn  damit  zu  be- 
ruhigen, dasB  BeidcB  fiir  jeden  Hand  exiatirt  und  nur  zweimal  im 
Januarhefte  naciigetragen  wurde,  weil  von  massgebeDder  Seite  befür- 
wortet war,  die  Avigabe  der  DeeembemnmiDer  niebt  Aber  die  De* 
eenib«r*Planarye«MnimlDng  hinaus  wegen  des  Inhalts  zu  TerepSten. 

So  liegt  z.  6.  Jährest  itel  und  lohalteverzeichniss  pro  1901  dem 
heurigen  Januarhefte  bei,  ein  Vorgang,  der  sich  bei  den  englischen 
Zeitungen  fast  jfihrlich  wiederholt,  bei  uns  jedoch  nur  zu  den  Aus- 
nabmiftllen  gdiSrfe.  Der  Henraageber. 

Das  Urheberrecht  an  Künstierbildnissen.   Hof  Pbotograph 

Wilhelm  Förster  (Atelier  Ad61e)  hatte  gegen  den  Ansichtskarten- 
▼erleger  Jvlina  Weite  wegen  Verrielftltigang  yoo  BildnicBeB  ver- 

•ehiadener  Künstler  Klage  erhoben,  wobei  die  erata  Tarbandtang  ver- 
tagt und  er?t  am  27.  October  beim  CivUgeriehta  wiader  neu  auf« 
genommen  wurde. 

All  ante  Zangin  mrda  EofOpemalagerin  Selma  Knrs  ein- 
Temomman.  8ia  gab  an,  die  fragUeben  Aofisabniett  eeien  jedanfalle  wia 
gewöhnlich  gemacht  worden ;  wenn  sie  neue  CoetOme  und  neue  Rollen 
habe,  gehe  sie  zu  Ad  Sie,  um  die  Bilder  maehen  zu  lassen.  Ein  Ent. 
gelt  wurde  nicht  vereinbart,  dass  damit  dem  J^iotograpben  das  Hecht 
gegeben  eei,  die  Bilder  ni  verftfibntlidien  nnd  m  tarttanllBii,  betraebtaD 
die  Kfinstler  als  selbstverständlich.  Wae  die  Herrn  Waiaa  ertbailta 
Erlaubniss  zur  Reproduction  betrifft,  BO  habe  sie  dem  zu  ihr  gcicbickten 
jungen  Mann  gesagt:  „Ich  für  meirtpn  Theil  habe  nichts  dagegen, 
wenn  Herr  Förster  auch  nichts  dagegen  bat,  werde  ich  Sie  ver- 
•Undigen*.  Sie  habe  aber  dann  wabteeheinlieb  daran  vargeMan.  Un- 
bedingt snitiniaiand  habe  sich  Zeagin  nur  betreffisad  einer  Aufnahme 
als  Mignon  geAussert,  di«'  nicht  von  Adelo,  pntidem  von  Baron  Roth- 
schild gemacht  worden  sei.  Hof-OpernBunger  Hermann  Wiukel- 
mann  kann  sich  gar  nicht  mehr  erinnern,  wann  die  Aufnahme 
erfolgte.  Dan  Yor^g,  wie  ihn  dia  Klage  dantallt  nnd  FVftnlaia  Knrs 
darlegtai  batraehtet  er  als  selbstTaiatlndUehca,  stillschweigendes  Ueberein- 
kommen.  Herrn  Weiss  habe  er  die  erbetene  ErlaiiVmigg  ertht-ilt,  'iie 
Aufnahmen  auf  Ansichtskarten  zu  vervielfiltigeu,  habe  aber  geuieiut, 
dass  dieser  die  Erlanbniss  dea  Herrn  Förster  bereits  beaitse.  Franletn 
Adele  Sandroek  iit  niabt  anehieaen.  In  einem  Briefs  an  den  Be> 
klagten  ersucht  sie  ansdrQcklieh,  die  Karten  zu  verfertigen,  gleich  in 
den  Handel  zu  bringen  und  ihr  eino  Anznlil  zuzuschicken.  Zpu^re  Kunet- 
bändler  Friedl  wird  ttber  die  MGangbarkeit"  der  einzelnen  Bilder  be- 
fragt und  gibt  an:  Die  Sandroek  war  frflber  viel  gefragt,  jetst  fiut 
gar  nicht  mehr.  Von  der  Knrs  wird  mindestens  ein  Btttck  wOehentlieb 
verkauft,  von  Winkel  mann  ein  bis  zwei  StUck  pro  Woche,  von  der 
Hilgi'rmunn  etwa  ein  Stück  pru  Monat,  und  von  Kramer  vier  bis 
fünf  im  Jahre.    Das  Erscheinen  der  Ansichtskarten  habe  den  Verkauf 


Digitized  by  Google 


Nr»  606i  Pholographiache  CofmpoBdena  1901: 


668 


der  Bilder  wohl  beeinträchtigt,  jedoch  nur  ganz  unwesentlich.  Kunst- 
händlerin  Bloch  erklärt,  durch  die  Karten  habe  der  Verkauf  der 
Bilder  rapid  abgenommen.  lo  demselben  Sinne  ftmuert  sich  Kunst- 
biiidlw  Kittel  (Flnu  Ciibak*t  Nadifolger).  Der  0«riehtobof  eat- 
•chied  :  Julias  Weiti  Mi  •dbuldig,  an  entgangenem  Qewiatt  150  Kronoi, 
an  BcreH'beninr!;  ^4  Kronen  14  Hf-llcr  zu  hrzahlen;  die  ynrhandenen 
Ansicbtskarten  sind  als  verfallen  zu  erklax  n  uiui  die  zur  Hci  etelluog 
bettimmten  Platten  und  anderen  Vorricbtungun  zu  vernichten,  da  der 
Q«rieIitihof  d«r  Anriebt  iit,  daee  de«  Urbebeneebt  dem  Pbotograpben 
raitebe.  Die  Kosten  wniden,  da  der  Kllger  rar  tbeilweise  obsiegt  h«tt 
SifBiueitig  «abhoben.  Wiener  JonmaL 


Patentliste 

Aber  in  Uesterreich,  Ungarn  und  in  DeatBchland  angeweldete  und  er- 
tkeilte  Patente,  saaaiiimeii|{eateUt  von  Victor  Tischler,  Ingenieur  nnd 
PataDtanwalt,  Wien,  TU.,  Siebenetemgaaie  39. 

int  Ausnahme  Ton  Beeherohen  erhalten  die  P.  T.  Abonnenten  und  In- 
serenten jede  Avekvttft  kealenloe. 

In  Oesterreich  ertbeilt: 

Verfahren  zur  Vermeidunpj  von  Randunschärfen  bei  pliotogra- 
phiechen  Aufnahmen  auf  Films,  dem  Theodor  Haab  in  Friedeberg,  am 
16.  September  1397. 

FUm-BEponirapparat,  den  Horatio  Jobn  Heime  in  London,  am 
22.  September  1H97. 

Photographische  Keflexcamera  mit  balgenfSrmiger  I.irhtdichtung 
zwischen  Spiegel-  and  Mattscheibe,  der  Fabrik  photographischer 
Apparate  auf  Aetien  in  Dreaden-Striesen ,  am  1.  Oetober  1897. 

Zusammenlegbares  Statir,  dem  William  Edwarde  Baxter  in  IVank- 
filrt,  am  10.  Oetober  1897. 

Einrichtung  an  photoRrraphiechen  Uandcamera«  zur  Herstellung 
von  Beihenbildem,  dem  Emil  Karl  W.Kronke  in  Dresden,  am  14.  Oetober 

1897. 

Kenernngen  an  Belenebtnngeapparatea  für  phoU^^rapbieebe  nnd 
andere  Zwecke,  dem  Robert  Hall  Beat  in  Cambray-Worka  Handiwerth, 

am  16.  Oetober  1897. 

Neuartige  colorirte  Photographien  und  Verfahren  zu  deren  Uer> 
Stellung,  dem  Josef  Tisebler  in  Wien,  am  17.  Oetober  1897. 

notographii^er  CSopirapparat  mit  antomatiaehem  KIapp«nT«neUnes 
nnd  ^ner  Petrolenmlampe,  welebe  mit  Wamer  oder  hüH  gekflUt  wird, 
um  Explosionsgefahr  zu  Termeiden,  dem  Emil  Bflbler  in  Sebrieibeim, 

am  20.  Oetober  1897. 

Neuprunr:  un  y  botographiecheu  Satinlrmaschincn,  dem  Hugo  Brand 
in  Wien,  am  ü.  ^Voveuiber  1097. 


Digrtized  by  Google 


664 


Photograpbische  Correspondenz  1902.  506» 


Verfahren  und  Einrichtung  zum  Darchfflhren  photographiecheii 
Papieres  durch  mehrere  Bäder,  ohne  dass  die  l'npiprfflhrnnp  dip  LÖSUBg 
de*  einen  Bades  in  das  andere  überträgt,  dem  Arthur  bcbwars  in 
Orow-Lielitarfblde,  un  18.  NovemW  1897. 

VoniditvDg  nm  Wecbseln  and  Eatwickelm  piMtograpbischer 
Platten  bei  Tagailiebt,  dem  Julius  Mandl  in  Badapeät,  «m  18.  No- 
vember 1897. 


Artisllsdie  Beilagen  zum  Nevember-Hefle  1902  <506  der 

ganzen  Folge). 

Beiflglieh  dar  Beilage:  „Unser  Beethoven",  sei  verwiesen  auf 
S.  611  DafTpfren  kfmnen  wir  nirlit  umbin,  die  pcböne  Ch'O  de  Merode 
in  der  deutschen  Ausgabe  der  ^eueu  pbotographiscben  Geaellecbaft  in 
Berlin-Steglits  xa  bewundern.  Ohne  Zweifel  eine  Praehtaufnahme  von 
Beatl Inger  inParii,  aber  nieht  minder  priehtig  iifc dia Beprodnetion. 
Welche  Weichheit  and  Modellimng  der  Gleiiehtafomien,  weliÄer  Zuber 
der  Stimmung! 

Man  bringt  so  herrliobe  Platiotöae  mit  dem  NPG-Papier  nicht 
nmmmeu,  sagen  einige  Fhotographen,  wenn  man  aber  naeh  dem 
.Weibalb*  fragt,  etelU  ea  sieh  heraus,  dass  sie  mit  Phantasie-Ent- 
wicklern arbeiten  und  nicht  nach  den  Steglitzer  Vorschriften.  Sind  doch 
die  genanen  Kecepte  an  allen  Verkaufsstellen  zu  bekommen,  viel 
leiehter  als  so  hflbsche  Modelle  wie  die  gefeierte  Cleo,  welche  sich 
allerdings  oft  genug  sebon  in  allen  Posen  am  die  Kunst  Verdienste  er- 
worben bat,  und  die  beute  die  Auszeichnung  gwkiesstt  gemein sam  mit 
dem  Componlsten  der  aSinfonia  eroiea"   unser  NoTember>Heft  an 

schmücken. 

Als  interessante  Text-Illustratioueu  verweisen  wir  auf  das  «Arbeits- 
simmer  Sr.  Majsatit  des  Kaisers  fVans  Josef  I."  von  Baron  Btillfried. 
Man  erkennt  auf  der  Staffelei  nnd  redits  an  der  Wand  trotz  der  Ver- 
kleinerunpr  dip  Büdniepp  der  nnvergesslichen  Kaiserin  Elisabeth  im 
Morgenge wände,  gemalt  von  W  i  n  ter  ha  Ider.  Dem  folgt  ein  Porträt  vom 
Hof-Photographen  Friedr.  Mflller  in  Mftnehen  und  die  «MAoene  aus 
dem  Hanse  Habsburg*,  Gruppe  »Karl  V.  nnd  Tisian*  Ton  Prof.  Jnl. 
Berger.  Auf  diesem  Tableau  bezeichnet  A  den  Bildhauer  Leone  Leoni, 
B  Benevcnuto  Cellini,  C  den  Mechaniker  Janello  Torriani  von  Cre- 
lo ona ,  d  den  Bildhauer  Giovanni  da  Bologna  Csuf  der  Galerie), 
B  Tidan,  F  Kaiser  Karl  V.,  Q  seine  Gemahlin  liabella  Portugal, 
H  Königin  Maria  von  Ungarn.  L.  Sdurank. 


Bnciidnickercl  »on  Cur!  Onold'.  öoba  la  Wi««. 


Digitized  by  Google 


Kurl  Bencacli  fec. 


Am  Oosan-Sce. 


Rahmenkunst. 

Von  Bruno  Mey er- Berlin. 
(Schluas.) 


Wenn  fflr  ein  hervorragendes  Kunstwerk  eines  grossen  Meisten, 
für  dessen  Werth  selbst  der  höchste  dafür  gezahlte  Preis  doch  nur  eine 
zufällige  und  unzulängliche  Zahlenbezeichnung  darstellt,  ein  besonderes 
Kunstwerk  von  Rahmen  hergestellt  wird,  so  kann  das  ja,  unbeschadet 
der  Vernunft,  selbst  einen  hohen  Preis  bedingen,  ohne  dass  von  einem 
Missverhältnisse  die  Rede  sein  wird.  Wenn  aber  etwa  für  ein  Exemplar 
einer  im  Handel  verbreiteten  Photographie  ein  solcher  Aufwand  ge- 
trieben würde,  dann  müsste  man  doch  wohl  zugeben,  dass  hier  das 
natürliche  Verhältniss  auf  den  Kopf  gestellt,  und  etwas  gemacht  wird, 
was  lediglich  Liebbaberwerth  hat.  Es  gebt  damit,  wie  es  z.  B. 
auch  mit  dem  Einbände  von  Büchern  geht.  Der  Buchdeckel  hat  zu- 
nächst nur  einen  praktischen  Zweck,  und  er  soll  nur  innerhalb  des- 
selben mit  den  der  Technik  naturgemäss  zur  Verfügung  stehenden  Uilfs- 
mittein  so  gestaltet  und  verziert  werden,  dass  das  Buch  auch  im  ge- 
schlossenen ZuMtande,  rein  als  Stück  einer  Sammlung  oder  auf  einem 
Tische  aufgelegt,  einen  gefälligen  Eindruck  macht.  Wenn  man  aber 
einfache  kleine  Broschüren  von  wenigen  Bogen  Umfang  in  Einbände 
thun  lässt,  die  mit  der  kunstvollsten  Handarbeit  nach  besonderen  Ent- 
würfen hergestellt  werden,  dann  ist  natürlich  die  praktische  Bestimmung 
des  Einbandes  ja  nur  Vorwand,  und  es  entsteht  eine  Sache  für  den 
T^iebhaber   von  Einbänden,    nicht  aber  für  den  Sammler  von  Büchern. 

Photoi^raphisrh«  CorronpocKienr.,  Dcccmbcr  19t8,  Nr.  &07.  go 


Digitized  by  Google 


666 


Fhotographiache  Cotrespoiuieits  190S. 


Nr.  507. 


In  der  R&hmenkunst  wirkt  ein  eolches  Uebcrwnobern  des  Kabmen- 
werthes  oder  auch  dce  Kahmenrauines  über  das  utnschlossene  Werk 
noeli  viel  ttörend^r,  weil  ei  sieb  dem  Auge  unmtttelbar  aufdrängt. 
Bdcb  und  Einband  werden  nicht  gleichzeitig  in  Betracht  gesogen  und 
pewprthft ;  wenn  das  Biicli  als  solcheB  wirken  soll  —  gelesen  w  ird  — . 
igt  d«r  Einbiiiid  dem  Auj^e  entrückt,  und  wenn  der  Kinbiitui  hpfracHitet 
wird,  kann  man  das  Buch  nicht  lesen.  Das  iet  bei  iiild  uud  iiaiunen 
andere;  sie  ersobeinen  dem  Ange  immer  jmsamroen  als  eine  gegebene 
Binbeity  bei  der  man  nicht  umhin  kann,  die  Beziehung  des  einen  zu 
dem  anderen  fortgesetzt  im  Anpc  zu  behalten.  Ja,  man  kann  pap-pn. 
weder  das  Eine,  noch  das  Andere  kommt  zur  Geltung,  kann  vollständig 
gewürdigt  werden,  wenn  es  ohne  Verbindung  mit  dem  Anderen  sich 
dam  Auge  leigt.  Davon,  dats  das  Bild  den  Rahmen  fordert,  sind  wir 
ja  hier  ausgegangen,  und  es  wird  da^  auch  von  Niemandem  in  Ab- 
rede gestellt  werden :  über  auch  der  Rahmen  fordert  das  Bild.  Ein 
Habmenfabrikant,  der  einen  besonders  werthvoUcn  Kähmen,  rein  unter 
kflnstlerisebem  Geaicbtspnnkte  betraebtet,  geschaffen  hat,  wird  ihn  ge- 
wiss niebt  als  blosse  Leistenprobe,  womSglieh  aneb  niebt  als  fertigen, 
aber  leeren  Rahnion  aupstcUen,  sondern  irgend  ein  passendes  Bild  suchen, 
mit  welchem  er  denselben  ausfüllt.  Ja,  meist  wird  mau  erkunden  können, 
dass  ein  bestimmtes,  einzelues  Kunstwerk  dem  Erfinder  vorgeschwebt 
und  Ibn  inspirirt  hat,  als  er  seinen  Rahmen  sebuf. 

Dieses  Streben  naeh  Individualsirung  nun,  das  sieh  dem  sebabloni- 
eirendcn  Fabricationsbetriehp  rntpcpenpctzt.  nmcht  picli  in  der  iiKtderneii 
RalimenkunHt.  und  wie  pnv  nicht  weiter  hinzugesetzt  zu  werden  i)raucht, 
mit  vollem  Hechte  und  mit  dem  begründeten  Ansprüche  auf  unbe- 
dingte Anerkennung  geltend.  Damit  aber  kommen  wir  in  stilistischer 
Besiehuii^'  nocb  keinen  Sebritt  vorwärts,  du  das  Individuelle  nach 
d  i e  se r  Richtung  an  sich  noch  gar  keinen  Werth  zu  hüben  braucht,  es 
in  dieser  Beziehung  vielmehr  den  allgemeinen  Gesetzen,  die  für 
die  Kahmenkuust  gelten,  unterworfen  ist.  Es  handelt  sich  daher  darum, 
SU  prüfen,  ob  den  in  derselben  besonders  hervorgetretenen  StrOmnngen, 
oei  es  durch  ihren  Urheber,  sei  es  durch  ihren  Erfolg,  sei  es  durcb 
die  für  sie  versuchte  ftsthetisehe  Begründung,  eine  gewisse  Bedeutung 
zukommt. 

Hier  ateben  sieb  an  den  Sussersten  Enden  swei  Biebtungen  gegen- 
ttber,  die  vollstftndige  Gegensitse  sind;  auf  der  einen  Seite  maebt  sieb 

ein  Bestreben  nach  Vereinfachung  geltend,  uuf  der  anderen  wird  ver- 
8ucht.  in  dem  Kähmen  sich  in  künpt'eriscber  Gestaltung  so  oder  so  un- 
mittelbar neben  den  Schöpfer  des  zu  umrahmenden  Werkes  zu  stellen. 
Die  erstere  Riebtung  stimmt  mit  dem  sebon  gestreiften  Grundsatse,  der 
in  der  modernen  Kunst  sum  Tbeil  Geltung  bekommen  bat,  flberdn. 
Dass  diese  vielfiiltig  mit  ausgesprochenster  Absicht  Vereinfacbimp  an- 
fftrebt.  ist  ebenso  unzweifelhaft,  wie.  dass  in  dieser  Tendenz  mancherlei 
Richtiges  liegt.  Namentlich  in  den  Zeiten  mit  verwirrtem  Stilgefühle  — 
und  das  sind  unsweifelhaft  auch  solebe,  in  denen  frflber  ausgebildete 
Stile  gcdankcnlus  durcheinander  angewendet  werden,  —  maebt  sieb 
gewöhnlich  ein  Fclin  u  ucliern  des  äusBcrcn  Krielithums  durcb  unnützes 
Detail  und  überladenen  Zierat  geltend,  und  diese  Uebertreibang  muss 


Nr.  507. 


Photographisebe  Corr««poodens  1902. 


667 


beseitigt  werden,  wenn  man  wieder  zu  einer  rr.^gQndorftn  Kamt  konmiMi 
will.  Ob,  wie  and  wainm  in  der  betreffenden  Strömung  der  «pecifiscb 
80  zu  Dennenden  modernen  Kunst  allerlei  Anfechtbares  und  Zweifel- 
haftes liegt»  braucht  hier  nicht  «rSriert  so  werden ;  ee  fragt  sich,  ob  in 
der  liahmenkuMt  dieie  Bettrebang,  soweit  sie  hervoi^{etreteii  ist,  an  üch 
Billigung  verdient;  —  und  das  dürfte  der  Fall  sein. 

IMickfii  wir  nur  wenige  Jahrzehnte  zurück,  so  iat  der  sogenannte 
Güldbarockrahmen  das  beiiiabe  Einzige  und  für  Htolzere  Aufgaben  Ud- 
nmgftngliche,  das  uns  begegnet,  also  eine  sehwaefa  profitirte  Leiste, 
welche  in  ihren  verschiedenen  Theilen  je  nach  dem  aufzuwendenden 
neiflithum  mit  einem  krausen,  selten  eip;entlich  geschmackvollen  und 
gut  modcliirten  Ornament  überzogen  ist.  Oft  wird  das  Auge  beleidigt 
und  verwirrt  durch  besondere  Eckvcrzierungen  und  neben  ihnen  durch 
goldglAnsende  Flflehen,  aus  denen  womOglieh  die  Reliefveriierttngen  im 
Glänze  einer  prächtigen  Politur  herausstrabicn.  Wenn  dabei  noch  in  öder 
Wiederholung  die  trivialsten  Zierformen  Verw «'n'innp  find  n,  so  kann 
man  sagen:  von  einer  Babmenkunst  ist  da  gar  keine  Kede  mehr. 

Es  ist  ttiaweifelhaft  yon  Vortheil  gewesen,  wenn  in  deas  Rahaien- 
werke  auf  diesen  billigen  und  protsenden  Reichthum  veraiehtet  worden 
ist,  und  der  Kähmen  sich  schlichter  gestaltet  hat,  selbst  bis  zu  der  Ver- 
wendung einfacher,  glatter  Leisten,  die  theils  sehrfig  nach  dem  Bilde 
zu  abfallend,  theils  auch  ganz  dach,  mit  der  Bildtläche  parallel  laufend, 
sieb  dem  Bilde  ansebliessen.  Leichte  Profilirnngen  können  hierbei,  wenn 
sie  an  sich  gut  gexeichnet  sind,  nur  sar  Hebung  der  Wirkung  beitragen, 
da  sie.  abgesehen  von  der  wohlthütipen  Ucwepunfr  der  Oherlläche,  aueh 
einen  anfrenebmeren  Wechsel  des  Lichtf>i>iele8  bieten  üU  glatte  Leisten, 
und  wenn  «ulcbc  iVotilirungcn  auch  in  der  Weise  angebracht  sind,  daas 
sie  nicht  von  dem  ttasseren  Rande  nach  dem  Bilde  an  abfallen,  sondern 
umgekehrt  das  Bild,  stark  hervorsprin^nd,  eng  nmrahmen,  um  dann 
nach  der  Wand  zu  allm;'iblich  zurückzutreten,  so  kann  auch  das  koines- 
wega  als  au.sserhalb  des  vernünftigerweise  zu  Billigenden  und  ästhetisch 
Eindrucksvollen  liegend  bezeichnet  werden,  da  es  in  einer  durchaus 
wohlthnenden  Weise  das  Ange  in  die  Flftche  einer  Wand  ttberleitet, 
von  welcher  der  Rahmen  das  umschlossene  Kunstwerk  absondert.  Ee 
ist  mindestens  ebeneo  entspreibend  <leni  Liepriffe  der  Umrahmung,  dasB 
das  Kunstwerk  aus  seiner  Umgebung  wie  etwas  auf  Uäudea  su  Tragen- 
des herausgehoben  wird,  wie  dass  es  sieh  durch  seine  Umrahmung 
spröde  und  unsugSnglichi  daher  am  Rande  achroff  abfallend,  gegen  seine 
Umgebung  verhält. 

Die  Eekverziertinpen,  von  denen  schon  beilslnfijr  die  Hede  gewesen 
ist,  kommen  in  einer  eigenthümlicheu  und  durchaus  m  billigenden  Weise 
auch  bei  den  modernen  einfachen  Rahmen  mit  geringer  Profilirung  cur 
Anwendung.  Diese  Vertierungen  geben  an  sich  dem  Gedanken  Ausdruck, 
dass  die  den  Rahmen  /tisummeneetzenden  einzelnen  Tbeile  an  den  Eeken 
miteiiiiinHf'r  vMbun  ifn  %verden  müssen.  Das  geschieht  ja  technisch  bei 
allen  Kaiimen,  die  nicht  etwa  zufällig  —  wie  die  kleineu,  aus  einem 
Stücke  gedrehten  ovalen  Rahmen  oder  aber  die  sierlieb  in  durchbrochenen 
Blattformen  gcschnitaten  sogenannten  FlorMitiner  Rahmen  —  thatsäch 
lieh  ohne  solche  Zusammensetsung,  oder  wenigstens  ohne  eine  sichtbar 

6S* 


Digltized  by  Google 


668 


Photographificbe  Correspondenz  1902.  JJr.  507. 


  J 

L<'0|>ol<]  Bude,  k.  u  k   ll<>r-l>bot«i:ia|,|i  in  »Jriu  fec.  Kalihin.-r  Dr  Mülmnn. 


Digitized  by  Google 


670 


hervor*! ftende,  entstehen.  Das  Gewöhnlifhe  ist  liier  j;i  der  Zusammen- 
äto&a  in  Gehrung,  dem  einfach  durch  eine  nicht  sichtbare  Verklam- 
merung,  oft  «Itter  Zubilfenahme  d«r  Verleimung,  die  nOlhige  Festigkeit 
gegeben  wird.  Ei  kasn  aber  diese  Verfeettgang  des  ZoMinmeiiatoeaee 
auch  äuseerlich  sichtbar  gemacht  und  formsynriboliseh  charHkterieirt 
werden,  und  das  gcechieht  duich  die  Ecken  meigt  etwas  überragende 
Venierungen,  welche  ihrer  charaktertatiacheu  Gestaltung  nach  au«  der 
Grundform  der  Ubergeiebobenen  HQlee  berani  entwickelt  werden.  Sie 
greiftn  alao  mit  mehr  oder  weniger  gleiehmfieiigen  Armen  gewiiaer- 
niafscn  von  cIlt  Ecke  aus  nach  den  Hahmenschcnkeln  über,  um  sie  so 
•i'i  irr  Stellt'  ihres  ZueummenetoPFCs  festzuhalten.  Dieses  Motiv  der  Ver 
kiauuueruug  wird  nun  bei  den  glatten  Leisten,  die  ohne  aufgelegte  Ver- 
fierangen  benOtst  werden,  in  redit  geschickter  vnd  anadrnekevoller 
Weise  durch  die  sogenKiiiite  Verkröpfnng  beaeiebnet,  d.  h.  dadurch, 
dass  die  Leipte  selber  in  einem  kleinen  Umwepc.  «Ifo  an  den  beiden 
zusamnieutiiusseiiden  Kalinierieehenkeln  nach  aussen  heraustretend,  nm 
die  Ecke  heiumgeführt  wird.  Das  Mittel  dazu  ist  die  mehrfach  ange- 
wendete Verbindnng  von  Leiatenstflcken  miteinandw  in  der  Oebrang, 
and  ea  entatebt  dann  in  der  Mitte  dieaer  Verkröpfung  eine  quadratische 
oder  oblonge  leere  Fläche,  welche  entweder  mit  einem  ^latttn  Stück 
oder  aber  mit  einer  der  Form  aiigeparstcn  Flächen  Verzierung,  die  eben- 
aowobl  eine  wirkliche  Flficbendecoration  wie  auch  plastiacber  Zierat 
aein  kann,  antgefllllt  nnd  ao  aar  VerachSnerang  des  Rahmena  bentltar 
wird ;  —  ein  trefflicbea  Beispiel  dafflr,  wie  man  aus  der  Noth  eine  Tugend 
macht. 

Dass  die  Abmessungen  der  Veikröpfung  in  einem  guten  Vctbält- 
ttisse  an  den  Abmeianngen  des  Bahtnena  selber  stehen  mfiesen,  verstebt 
sich   von  Belhst;  allan  klein  dOrfen  sie  nicht  gomacbt  werden,  sonst 

dicht  die  Form  Pjdelend  aus,  und  daher  ist  die  Verkröpfung  auch  bei  ^anz 
kleinen  Kai  rnrn  nieht  put  ariwendbar.  Zu  pro^s  liinfen  sie  nicht  werden, 
so  das»  etwu  von  dein  küizeren  Schenkel  eines  Kähmens  zwischen  den 
benaehbarten  Verkröpfungen  weniger  als  ein  Drittel  der  ganten  Lfinge 
übrig  bliebe,  weil  sonst  das,  was  ledigltch  anf  die  Construction  der 
Hcke  Hczit£r  hat  und  also  nur  Tim  diese  herum  ppielen  darf,  sich  zu 
einem  wesentlichen  ÖtQukc  des  Kahmens  selber  erweiterte,  was  gegen  die 
Grundidee  ist. 

Bei  diesen  vereinfachten  Kabm^  bat  nun  ein  Element  sich  wied<n- 
xnr  Geltang  gebracht,  das  aeit  den  ersten  Bemflbungen  sur  Wieder- 
belebung der  Kunst  im  Gewerbe,  wie  schon  längere  Zeit  vorher  auch 
in  der  diir^trlleridt  n  Kunst,  gtw isscrmassen  aus  der  Verce!=?eiiheit  her- 
vorgerutcn  ist,  ntimlich  die  Farbe.  Es  ist  die  übliche  ObertiucLlivLkeit 
der  Herolde  des  Modernen,  wenn  dieccr  noch  kein  Vierteljahrhundert 
alten  Bewegung  das  Verdienet  einer  wirklichen  Neuerung,  einer  cpochc> 
machenden  Wenduni;  zuge&ehi  ieben  wird.  Der  epochemacbende  Cultus  der 
Farbe  etammt  jedoch  von  den  franznsiscl'.en  Coloristen.  die  ini  Hegen- 
t^atze  gegen  den  Claseicisums  schon  in  der  Frübzeit  de»  tu  unzehutcu 
Jahrhunderts  auftraten,  nnd  fttr  das  Kunstgewerbe  ist  dafUr  epocbe- 
M.uehend  die  Londoner  Weltanestellung  von         ,   von  welcher  der 


Digrtized  by  Google 


Nr.  507. 


PhotDgrmphiieh«  ComcpoiidM»  190S. 


671 


lationelle  Betrieb  einer  »yatematitefaen  Wi4»dwb«le1miig  einm  wirklichen 

Kunstgewerbes  datirt. 

Dil  181  von  Anfang  an  aacb  der  Farbe  ihre  richtige  Stelle 
angewiesen,   nnd   wenn  die  «ogenannte    nModeme*    (ein  Ungethflm 

Ton  Wort,    das  aas  dem  Gegensätze   zar  Antike   seine  Entstehung 

ableitet)  in  dieser  Btzit.lmng  irgend  etwas  Selbständiges  als  iHr« 
LeistunjjT  i)euii«pruciien  kann,  so  könnte  (ins  iillerhocbsteuB  eine  gewiaae, 
ihr  Bpeciüacb  eigentbüinliciiB  tiebaudlung  der  Farbe  sein;  und  da 
nflmte  sie  damit  eingestehen,  daas  ihre  Parbenbebandlnng,  die  bei 
Vielen  gleichinäasig  angetroffen  wird,  eine  »cbabloneomässige  und  mauie- 
ristische  ist,  währen'i  nuf  küntuleriachea  Verdienfit  mir  die  individuelle 
Anwendung  auch  dieses  künstlerischen  UilfiBmitteU  Anspruch  erhebeu 
kann. 

Wenn  nun  die  Farbe  in  der  Sabmenkanst  aaftritt,  also  in  ihr 
niebt  nur  schwache  Tönungen  oder  ganz  neutrale  Farben,  wie  Schwarz, 
und  in  gewisser  Weise  auch  das  Gold,  zur  Geltunc  kommen,  sondern 
intensive  Töne  der  Hauptfarbeu,  womöglich  nicht  in  einfarbigen  Flächen, 
sondern  in  kraftiger  Mmternng  versebieitoier,  miteinander  verbundener 
Farben,  so  tritt  die  Frage  hervor,  ob  du  fSr  die  Babmenknnat  niebt 
die  Gefahr  nahe  liegt,  auf  diesem  Wege  ebensoviel  wieder  zu  ver- 
lieren, wie  sie  auf  dem  AVetre  der  Fornienvereinfachung  gewonnen  hat ; 
und  dieser  Gefahr  iat  die  iiabmenlcunst  vielfältig  unzweifelhaft  erlegen, 
ond  sie  muss  bei  jeder  starken  Benfltsnng  der  Farbigkeit  im  Ralunen» 
werke  sehr  besonnen  in*a  Ange  gefasat  werden.  Tritt  der  Rahmen  mit 
wirksamer  Farbunir  auf,  fo  tnnsa  er  in  ITeljereinstinimung  mit  dem  ZU 
ümrahnu'iidt'n  litehen,  und  es  itst  daher  hier  eine  Steile,  an  welcher  eine 
gewisse  Individualitüi  bei  dei'  Gesialtuug  jeder  einzelnen  Um- 
rabmung  mit  Nothwendigkeit  erfordert  wird.  Ein  blauer  oder  rother 
oder  grüner  Bahnien ,  glatt  oder  gemustert,  ist  weder  brauchbar  noch 
unbrauchbar  an  sieh,  pondern  er  kann  immer  nur  beurtheilt  werden  als 
Umrahmaog,  die  für  ein  bestimmtes  Hiid  gedacht  wird,  und  da  kann 
nicht  nnr  die  einzelne  Farbe,  sondern  es  kann  ihre  besondere  Tönung 
oder  die  in  der  FarljensusammensteUung  gegebene  Harmonie  dem  Kunst- 
werke, das  an  umrahmen  ist,  wohl  oder  wehe  thun.  Nach  dieser  Rich- 
tung wird  unsücrHch  viel  •lesiindigt,  weil  das  Auge  für  diese  Dinge  bei 
uns  meist  ungenügend  gcscbuit  ist.  Namentlich  der  Photographie  gegen- 
flber  ist  die  farbige  Umrahmung  nur  mit  grosser  Vorsicht  nnd  mit  fein 
gebildetem  Gesebmaek  zur  Anwendung  au  bringm,  denn  bei  ihrer  Ein- 
tönigkeit (Farbloäipkeit)  und  bei  der  grossen  Verschiedenheit  dieses  Tones 
zwiHehen  rlen  verschiedenen  Photographien  ist  einmal  das  Aucenmerk 
auruut'  zu  richten,  dana  eine  lebhafte  Farbenwirkung  im  liahmea  nicht 
das  einfarbige  Kunstwerk  todtschlfigt,  und  andererseits  darauf,  dass 
nicht  der  Farbenton  als  solcher  mit  der  Tönung  der  Photographie  in 
Disharmonie  t^U'ht. 

Es  ist  thörieht,  wenn  Jemand  verftuht,  hiertiir  Auieituugen  zu 
geben  und  iiegelu  aufzustellen.  Ob  mau  sagt,  die  Farben  des  Bildet» 
und  des  Rahmens  mOseen  möglichst  derselben  Richtung  angehören,  oder 
ob  man  tagt,  nie  mü^iren  thunlichst  nConiplenieniiirfarben*  sein,  ob  man 
für  heile  Bilder  dunkle  liabmen  und  umgekehrt  fordert,  oder  den  Satz 


Digrtized  by  Google 


672 


Nr.  507. 


Kurl  l(ciki'<icb  ft'C. 


ttüiici'iiliof  in  7.w\  f(vHi-n  «Iph  .\nti.'lau. 


Tirol. 


Digitized  by  Google 


I 


Digitized  by  Google 


674  Photographiacho  Comspondeos  190S.  ^r.  Ö07. 


aufstellt,  das»  am  besleu  hier  nur  ein  ganz  achwuclier  Unterschiiii, 
etwan  nach  der  entgegengeeetzten  Seite  bin.  zu  beobachten  iat,  oder 
WH8  man  Derartiges  sonet  noch  etwa  vorbnugeu  könnte,  —  dat  ainU 
Alles  Sfttse,  die  anter  Umstftndeii  gans  richtig  und  nnter  UmetSoden 
total  falceh  aeio  können,  mit  denen  im  einzelnen  Falle  als  Richtschnur 
zur  Auswahl  par  nichts  zu  machen  ist.  und  die  sich  schon  dadurch 
gegenseitig  autheben,  dass  sie  ohne  uacbweiebare  Unrichtigkeit  in  ganz 
widersprechender  Weise  anfgettellt  werden  kSnnen.  Bier  mim  ein  ge- 
bildetes GefQhl  far  Farbe  entseheiden,  and  da  mOssen  die  Hilftmittel 
gekannt  und  benfltzt  werden,  welche  vorhanden  sind,  um  die  eoloristi- 
sehen  Schwierigkeiten  zu  hpf^pitisren  oder  zu  vermindern. 

Unter  diesen  Hilfeiuittelu  spielt  die  Vermittelung  eine  grosse 
Rolle,  die  Verniittelung,  d.  h.  die  Elnscbaltnng  eines  Zwischengliedes 
zwischen  der  Bild-  und  der  Kahmenflfiehe,  durch  welches  entweder  Gegen- 
sätze gemildert  ofler  falo  Gleichstimmungen  belebt  trcmacht  werden. 
Solche  Vermitteluntrcn  bietet  bei  allen  einfarbifjeii  Kunstwerken  oiier 
bei  solchen,  deren  Farbe  nicht  den  Anspruch  macht,  die  ganze  Energie 
der  natOrliehen  Fftrbnngen  wiedersageben,  wie  s.  B.  meist  bei  Aquarellen, 
ein  Cartonraud,  der  j«  nachdem  weiss  sein  gder  eine  lichte  Tönunp 
1  ;ibc'ti  kann,  wie  sie  dem  beiuirxton  Papiere  auch  mit  Kücksioht  nur 
das  darauf  dargestellte  Werk  selber  gegeben  wird,  oder  aber  als  künst- 
lich hinzugefügter  Kand  auftritt,  wie  er  in  den  verschiedenen  Passe- 
partouts und  ahnliehen  Dingen  ja  zur  Verfttgung  steht.  Wo  aber  auf 
solche  Flächen  aus  dem  oder  jenem  Qrnnde  versiebtet  wird,  z.  B.  weil 
das  Hüd  auf  diese  Weise  eine  nicht  genehme  und  vielleicht  zu  an 
spruchsvülle  Grösse  bekommt,  da  thun  dann  jene  \  orstouse  —  oder  wie 
sie  genannt  werden :  «Shlipse*  —  oft  eine  gute  Wirkung,  jene  sebmaleo 
Einfassungen  des  Rahmens  an  seinem  inneren  Rande  entlang,  die  meist 
aus  Papier-  oder  Cartonstreifen  bestehen,  wirkungsvoller  allerdings  durch 
schmale,  llaehe  Gold-  oder  schwärst»  Streifen  des  Hnlirnf  tis  selber  ersetzt 
werden.  Durch  eine  solche  Trennung  der  Bild-  von  der  Kahmenflächc 
kOnnen  Farbenanterschiede  ertrüglich  gcntacht  werden,  die,  numittelbar 
nebeneinander  tretend,   das  Ange  empfindlich  berühren  würden. 

Es  m/tg  an  dieser  Stelle  ühric^ensj  auch  in  Kürze  i"iiii.''-';cliiihet 
word"n,  das?  bri  der  Auswahl  der  Knlnuenfarbcn  nicht  iiilein  Ans  ..u 
UHuahiueuiie  ßilü  bestimmend  ist,  sondern,  wo  es  angeht,  dabei  zugleich 
auch  auf  den  Ton  der  Wand  Rfieksicht  genommen  werden  sollte,  auf  der 
des  Bild  zu  hängen  bestimmt  ist.  Allerdings  ist  bei  der  Nomadennalur 
unserer  heutigen  Stadtinenschheit  l  ine  solche  Rücksicht  beinahe  un  lurch- 
führbar,  da  ja  jeder  Umzug  diese  Veihaitnieae  verändert.  Aber  auch 
darauf  kann  die  Kuhmenkunst  etwas  Rücksicht  nehmen,  und  sie  bat 
es  getban.  Einmal  sind  in  dieser  Beziehung  Rahmen,  die  am  Äusseren 
Rande  die  grös.^tc  Höhe  haben,  also  nach  dem  Bilde  su  abfallen,  weniger 
pchwierig,  als  soielte  mit  eiitpepenpe'etzter  Anordnung,  weil  sie  ener- 
};iseher  den  Uliek  von  der  Umgebung  weg  nach  dem  Bilde  zu  leiten, 
und  weil  sie  das  Bild  wenigstens  doch  nach  zwei  Seiten  mit  einem 
kralligen  Schaticnstretfen  umgeben,  der  die  Wandfarbe  so  weit  abtdnt, 
d.its  äie  uiebt  u:ihr  tt  ir  ,,  :',  )  Kraft  zur  Geltung  kommen  kann.  Auch 
ein  anderes  HUtsmittel  iül  ^ur  Anwendung  gekommen^  man   bat  dem 


Digrtized  by  Google 


Nr.  507.  Photographische  Correapondeu*  1902.  675 


Rahmen  eozusftgen  Beinen  prideatinirten  Wandhintergrand  mitgegeben, 
d.  b.  den  Kulmen  auf  eirtrr  init  TapOtenstoiT  fibnrfpannrrTi  oflor  pp- 
stricbeuen  Holztal'ei  befestigt,  deren  Ton  zu  liild  und  liahuieu  atiomit, 
nnd  inden  er  in  glatter  Flüche  beide  umgibt,  die  zuf&llige  Wandtönang 
dee  Zimmere  rfomlicb  snrttekdrftngt  und  dadurch  fOr  den  Bildeindraek 
ziemlich  unschädlich  macht.  Aehnlich  wirken  auf  Auestellangen  nament- 
lich jene  (meist  ycln\  urzcir!  Bildei leisten ,  mit  welchen  zusammen  die  ein- 
gerahmten Gemüldc  an  den  Wänden  befestigt  werden  ^  —  obgleich  natür- 
lich dieser  Form  der  Charakter  des  ProYiieritehen  in  aoleher  Weite  an- 
haftet, daas  sie  an  anderer  Stella  nicht  ernsthaft  in  Betracht  genommen 
werden  katm. 

Aut  (ier  iiueserfitpn  cntcrgcngeselzten  Seite,  wo  mit  dem  grössten 
Aufwände  von  Hilfemittein  und  Kuuetfertigkuit  dem  einzelnen  llabmen 
ein  GeprSge  gegeben  wird,  welche«  ihn  sn  seinem  gans  besonderen 
Berufe,  dies  eine  bestimmte  Bild  zu  umgeben,  geechiekr  machen  »o\\. 
steht  viellpiclit  «Icr  «otrenannte  ,M  n  t  i  v  r ah  ni  •*  n** ,  ErliiiJunt;  und  Er- 
zeugniss  des  Malers  und  Uof •  Photograpben  Max  von  Küdiger  in 
Berlin.  Wie  der  Name  schon  andeutet,  entnimmt  der  Künstler  daa 
Motiv  zu  «einer  Rahmenhildnng  ond  •SchmQcknng  ans  der  umrahmten 
Darstellung  selber,  und  zwar  in  zweierlei  Weise:  entweder,  indem  er 
irgend  etwa?  ?m  dem  Inhalte  dt  H  IVihiis  Passendes  in  die  Kahmenform 
einfügt,  oder  indem  er  das  liild  »elber  in  den  Kähmen  hinein  fortsetzt, 
nnd  awar  in  plestweher  Form,  ungefiihr  so,  wie  man  in  den  bekannten 
Panoramen  die  Malerei  der  Ferne  ond  des  Mittelgrundes  in  der  Nfthe 
des  Beschauers  in  greifbar  plastische  Figuren  übergehen  Iflsst.  Zu 
solchen  Fortpotzunccn  findet  sich  ja  häutig  in  den  Biliicrn  die  An- 
knüpfung: da  lagt  am  Hände  etwa  ein  Bauui  in  die  Biluiiache  hinein, 
dessen  ^hlender  Tbeil  dann  auf  der  Bahmenfitehe  aigesetst  werden 
kann,  oder  ein  Schiff,  ein  iioüt,  das  nur  theilweise  in  dem  Bilde  dar- 
gestellt i-t,  kann  auf  (it  m  Kähmen  vervollständigt  werden,  Arehitekturcn 
lassen  sieb  weitci  i'ülnci),  und  uüs  dcrj^lcichen  mehr  ist. 

Es  ist  eigentlich  schwer  aut<£udfnken,  wie  ein  wirklicher  Künstkr 
—  nnd  das  Ist  Küdiger  nicht  nur  seiner  Ausbildung  nach,  sondern 
auch  in  peiner  Empfindnngsweisc  —  auf  diese  barocke  Idee  hat  ver- 
fallen können,  —  wenn  miin  i.idil  amirmmt,  da^^s  er  sich  über  si  in  Publi- 
cum lustig  zu  machen  die  Absicht  iiatte.  Es  wird  heute  vuu  allen 
Seiten  her  mit  solcher  Unverfrorenheit  auf  die  Neueiuugssucht  und  die 
Urtheilslosigkeit  namentlich  derjenigen  Kreise  epceniirt,  welche  die  ge- 
sellschaftliche Verpflichtung  babi'ii,  immer  das  N»  u.  f.).-  um  eich  zu  ver- 
bummeln. dii«3  r«  vt-r!ockend  i^f.  dicM-  Gescllgeliati  tir.t;;n!  l>Pwii?FT»^r- 
weipe  so  tief  wie  möglich  ,'rtinlalieu"  zu  labscu ,  gründlich  „'reinzu- 
legen*. 

Vom  kflnetlerischen  Standpunkte  ist  fther  die  ganse  Idee  nicht  sn 

re«icn.  Zui  fichj'f  tritt  ja  hier  der  Kahmenkünstler  mit  dem  Uihebcr  de« 
Bildes  in  «  inen  W  <  ttk;itnpf.  der  aTift.TlIen  mag.  wie  er  \\il!.  er  nriu^a  in 
Jedem  Faile  ül-iii  GcfeHniintkun^twei ke ,  d.  h.  dem  ein^erahiuien  Bilde, 
zum  Schaden  gereichen.  Stellt  der  RabmenkQnstler  sieh  neben  den  Bild- 
künatler  mit  solchem  Unterfangen,  daes  man  über  «eine  Anmassung, 
•ich  sum  Ergü'nzer  des  Kunstwerkes  aufzuwerfen,  nur  lachen  kann,  so 


Digrtized  by  Google 


676 


Pbotograpiiisdi«  Corrwpondeos  1908. 


Nr.  Ö07. 


blamirt  er  sich  in  den  Augen  vernünftiger  Menschen  und  geschmnck 
voller  Beuitheiler  und  zerstört  natfirlich  den  Eindruck  seiner  eigenen 
Sefaöpfung,  wie  des  dnrob  den  Kähmen  ra  bebenden  Konttwerkes.  Ge- 
Kngt  es  Uun,  «eiae  ErgtsaiDgediebtiiiii;  des  Kamtwerkes  annehmbar  zu 
maeben,  so  setzt  er  den  Kftnitler  berab,  der  eeblecbter,  als  sein  Er* 
ganzer,  eingesehen  hut.  wo  seine  Darstellung  am  geschicktesten  bfltte 
abgeschlossen  werdeu  kuunen,  und  in  der  Gestaltungskraft  dem  Zier- 
kflnetler  eieh  nnterlegen  erweiet,  der  Ihm  gegenflber  doch  eigentlidi  in 
der  dienenden^  abhängigen,  n&tergeordneten  Stellang  sein  mOsste,  so 

hoch  er  auch  in  soincr  Eigenart  zu  taxircn  wiirc.  Auch  dadurch  wird 
dem  Kunstwerke  der  Todeästoss  versetzt,    und  das  Ganze  unerfrcnlicb. 

Aber  angenommen,  hierauf  käme  nichts  an ;  entspricht  deuu  dann 
eine  derartige  Umrahmung  flberhaupt  dem  Begriffe  dee  Rahmen«?  Ab> 
gesehen  von  ästhetischen  Rflekeiehten,  kann  man  ja  jedes  Bild  nach 
nllcn  Seiten  beliebig  immer  noch  um  eine  oder  ein  paar  Hände  breit 
veigrüpsern.  Der  Aueschnitt  aus  der  wirklichen  Weit  kann  ja  beliebig 
grot»s  genouiiueu  werden,  8toU'  genug  i^t  ja  da.  Aber  wenn  daa  ge> 
sehieht,  und  eehrittirdie  geeehieht,  lo  wird  doeh  dem  vorher  Da^ 
gewesenen  nicht  jener  Abi^luB?  zu  Theil,  den  die  Kunetwerfc  fordert, 
und  fi'  I  llnhraen  bieten  will  und  soll,  ynndprn  es  wird  nur  eben  ein 
neues  Kunstwerk  von  grösserem  Umiaugu  hergestellt,  das  wieder  diese 
Bedürftigkeit  ebenso  wie  da«  frfihere  bat.  So  ein  Motivrabmen,  an- 
genommen, er  enteprftehe  auf«  Vollkommenste  seinem  8inne,  mflwte 
nnn  eigentlich  erst  wieder  in  einen  Kähmen  hineingesetzt  werden;  ja, 
man  m'^chtp  «ocrHi-  behaupten  :  da  die  Formeyi  hier  plastisch  werden,  hat 
man  noch  luehr  das  Bedürfniss,  daes  sm  zusammengehalten  werden 
mOwten,  als  bei  den  bloss  gemalten  des  Bildes. 

Dann  tritt  noeh  Ein«:  in  Betug  anf  die  Farbe  sieb  als  Fortsetsung 
des  Bildes  zu  geben,  hat  meines  Wissens  noch  keiner  dieser  Mütiv- 
rabmen  gewagt;  ulle  t;ehen  mit  dem  Uebergange  in  die  Plaalils  zugleich 
auch  in  die  Einfarbigkeit  oder  wenigstens  farbenarme  Schwachtönigkeit 
über.  Dadurch  wird  der  Wettstreit  «wischen  Rahmen  und  Bild  mit  dem 
in  jedem  Falle  unerfreulichen  Qesammteindruckc,  wie  er  vorher  geschil- 
dert ist,  nicht  aufpehoben,  nur  noch  eine  neue  innere  Widersinnigkeit 
des  Ganzen  herbeigeführt. 

Etwa»  anders  scheint  wohl  die  Sache  zu  liegen ,  wenn  aus  dem 
Gemälde  nur  ein  Motiv  für  die  Rehmengestaltung  entnommen  wird. 
Man  denke  sich  z.  B.  eine  Scene  aus  dem  Nathan  dargestellt,  vieUeloht 
gar  die  der  berühmten  Erzrihlunp,  und  der  Kahmenktinftler  lipppo  nun 
in  seiner  Umrahmung  die  drei  Kinge  sehen ,  von  denen  aus  sieb  dann 
auf  irgend  eine  Weise  die  weitere  Gestaltung  der  KabmenflSche  ent« 
wickelte.  Das  könnte  ja  gans  geeignet  scheinen,  und  es  ist  auch  keines- 
wegs abzusagen,  da««  es  —  in  richtiger  Weise  ausgeführt  —  wenigstens 
nicht  störend  wirken  würde  Aber  diese  riehtii^e  Ausführung  würde  wohl 
nur  dann  anzuerkennen  sein,  wenn  ein  solches  Motiv  sieb  volUtftndig 
unterordnete  und  in  der  Qesammtheit  de«  Rahmen«  bi«  sur  CJnbemerk- 
bnrkeit  verlöre;  denn  sowie  es  erlieblich  hervortritt,  grossen  Raum  ein- 
nimmt, auf  die  ganze  Gestaltung  des  Kahmens  einen  dominirenden 
Einfluss  ausübt  und  sich  mit  einem  Worte  entschieden  und  mit  Selb- 


AalV'<'noiniaeu  mit  'Ut  Victoria-Iio^iulanijn;  \oii  Hitiu  Tli.  Il:ialii<  in  d-T  PliotoKrupbi»i*h<-n 
(iesdlscbaft  um  15.  Uctobcr  lS^)l  im  rarturri'saal  der  kaii.  Akadcmii'  der  ^Vi^:si•n^ch:ll'leD  la  Wien. 


678 


Pliotogr*phi«che  Conr«apoiid«i)s  1902. 


Nr.  &07. 


»tfindigkoit  zur  Geltung  zu  brinp;on  et!«>lft.  liegt  darin  ein  präteDtioses 
Sichvordrängeo  dos  Kabmeos,  bezw.  seiues  Urhebers,  das  mit  dem 
Begriffe  dat  Ruhmeii«  tm  Widerspraehe  tteht.  Der  Rahmen  loll  kdne 
selbständige  Spraehe  führen,  der  Rabmen  soll  ni«ht  eufdringlieh  eein, 
der  Rahmen  soll  Blick  und  Geist  des  Beschauers  beruhigen  und  klären, 
aber  nicht  ilirn  durch  allerhand  eigene  sogenannte  Gedanken  wieder 
neue  Aufregungen  und  Anregungen  bereiten.  Der  Eabmen  muss,  seiner 
Natur  entsprechend,  eine  gewisse  Neutrelitilt  haben^  er  soll  ja  gewisser» 
messen  als  ein  Zwischenglied  zwischen  die  abgeschloBseno  Welt  des 
Kunstwerk»^?;  und  dio  gfrSu^ohvolle,  zerptreuende  der  Wirklichkeit  treten  ; 
und  "  ie  k()iinto  er  das  mit  einiger  \Virk3ainkeir,  wenn  er  gelber  wie  1er 
Vcräulassung  böte,  den  Geist  bei  seinem  Anblick  in  neue  Thütigkeit 
zu  versetzen,  nnd  statt  ihn  zur  Rohe  kommen  zu  lassen  und  hei  dem 
umrahmten  Werke  festzuhalten,  ihn  selber  in  Anspruch  nähme? 

Also  „Motivrahnien"  in  diesem  Sinne  würden  nicht  ohne  Weitere? 
SU  verwerfen  sein ,  aber  sie  müssten  ihren  Gedanken  mit  grosser  Be- 
scheidenheit vortragen  und  dafQr  sorgen,  dass  er  sich  nicht  aufdrängt. 

Haben  wir  diese  Regel  als  eine  elementare  fflr  die  Rahmenkanst 
erkannt,  dann  ergibt  sich  daraus  auch  die  Beurthciluog  für  eine  grosse 
Menge  der  zwischen  den  Extremen  in  der  Mitte  sich  bewegenden  Kahtncn- 
bildungen.  Mau  darf  als  Grundsatz  hier  aufstellen,  dass  der  ßabuien 
niemals  die  Aufmerksamkeit  auf  sich  ron  dem  Bilde  ablenken  derf,  dass 
er  also  nichts  enthalten  soll,  wodurch  er  den  Anschein  erweckt,  sich  für 
den  Beschauer  als  etwas  ebenso  Bemerkens werthcs  zu  bezeichnen,  wie  das 
Bild  eelber  i»t.  Es  ist  daher  irn  Bahmen  alles  fchr  Auffällige  und  Capriciöse 
zu  vermeiden ;  scbou  unverbättnissmässige  Grösse  kann  ein  schwerer  Fehler 
sein.  Allerdings,  wenn  ein  sehr  kleines  Bild  von  ganz  ungewöhnlicher 
kfinstlerischer  Bedeutung  und  infolgedessen  ihm  allgemein  /.ugestandenero 
hohen  Werthe  eingernlunt  werden  poll.  dürfte  kanm  viel  dagegen  ein 
zuwenden  pein.  wenn  man  die  Aut'mei  kHumkeit  dadureh  aut"  dasselbe 
leitete,  daeii  man  es  im  Ganzen  einen  verbtiltuisamusaig  grossen  Kaum 
mit  Hilfe  eines  sehr  breiten  Rahmens  einnehmen  ISsst.  Das  hat  unge£lhr 
die  Bedeuinng,  wie  wenn  man  einen  kostbaren,  aber  kleinen  Edelstein, 
um  ihn  anfassen  oder  zeigen  zu  können,  mit  einer  Fassung  von  solcher 
Grösse  umgibt,  dass  die  Finger  ihn  bequem  hallen  können,  damit  er 
sichtbar  wird. 

Dass  aber  dann  der  Rahmen  neben  der  Grüese  nicht  mehr  andere 
anspruchsvolle  Eigenschaften  haben  darf,  wenn  er  nicht  seinem  Zwecke 
widersprechen  soll,  Inaacht  wohl  kaum  erinnert  zu  werden.  Sonst  aber 
sind  auffällig  und  unverhältnissmässig  grosse  ßahmen  besser  su  ver- 
meiden. Namentlich  die  in  gewisaen  modernen  Entwürfen  dargebotmen 
glatten  Flächen  verfallen  häufig  in  diesen  Fehler. 

Ein  längst  verstorbener  Künstler  äusserte  einmal  über  gewisse 
Kunstwerke:  ^Weil  die  Leute  nichts  zu  sagen  haben,  kennen  sie  nicht 
fertig  werden*.  Das  trifft  den  Kern  der  Sache.  Damit,  dass  man  ein 
flaches  Brett  ungewöhnlich  gross  schneidet,  h6rt  der  „Gedanke",  der  in 
seiner  ^ Bildung"  sieh  vcrkCrpert,  nicht  auf,  Hach  zu  sein,  auch  nicht 
»•inriial  d:iiiuii-li,  wenn  durch  eine  crsiehtlicli  weit  getriebene  Bemühnni: 
in  der  Bearbeitung  des  aufgewendeten  Minimums  an  Formen  der  Sache 


Nr.  Ö07. 


Photographiache  Comspondeos  190S. 


679 


ein  pewiHser  Ailicits-  umi  (iumif  AfTectioiiPwfrtli  L''<^pphen  wird;  —  be- 
kanntlich eiue  der  Hauptarten,  durch  welche  dae  iuMrii me,  nach  fiusserstcr 
Etnfacbbeit  ttrebende  Kunstgewerhe  seinen  Erzeugul^seu  einen  nicht 
blois  pbantastiseben,  sondern  gewiisermaeien  aaeblieb  begrttndeten  beben 
Geldwerth  zu  geben  bemOht  ist.  Aber  auch  alle  jene  extravaganten 
Formen  dor  Aufbaumotivc,  welche  dem  Rahmen  !recr<'ben  worden,  liegen 
seitab  von  der  Aufgabe  der  Kabmeukuust.  JJass  ein  streng  architek- 
tonieeber  Aufbau  bei  gr9«Mren  Bnbmen  Tenraebt  werden  kann,  aleo  die 
Gketaltnng  de*  unteren  yragereebten  Rabmenecbenkele  nie  einer  Baeii, 
der  poitlii  h  aiiBteiEendeii  als  iirchitektonischer  Stützen  ,  meist  wohl 
Pfeiler,  iiber  unter  Umständen  auch  Silulcn  vor  einer  Art  von  Mauer- 
massiv,  des  oberen,  wagrechten  Schenkels  als  eines  Gebälkes  mit  ub- 
eeblieaBendem  8in»  nnd  krönenden  (liebelUi  Palmetten  und  ttbnllchen 
Gebilden,  unterliegt  wohl  keinem  Zweifel.  Solehc  Kähmen  sind  in 
der  Renaipffancezeit  und  mieb  npSter  in  iiusfierordentlicher  Fclnlieit 
gebildet  worden;  namentlich  an  Stellen,  wo  mit  der  Architektur  zu 
wetteifern  ist,  wie  z.  B.  bei  Altargeinäldeii,  ist  etwas  Derartiges  bei- 
nahe von  selbst  geboten,  wie  ja  in  den  grossen  Fiagelaltären  des 
Mittelalters  und  der  früheren  Seiten  der  Renaissance  ein  planmftssiges 
Zusammenwirken  der  drei  im  Räume  bildenden  Küiifstc  uns  entgegen- 
tritt, und  das  Uahmenwerk  der  oft  sehr  kunstvoll  eingetbeiltcn  und  zu- 
sammengesetzten bildlichen  Darstellungen  sieb  an  einem  voUstftndigcn, 
gewaltig  anstrebenden  nnd  reich  gegliederten  arcbitektoniseben  Kunstwerke 
erweitert.  Bei  dem  Gcmulde.  welches  zum  Zimmerschmuck  oder,  richtiger 
ipeaagt,  zur  Aufateilung  in  Wohnrauinpn  bestimmt  ist,  kann  eine  der- 
artige Anordnung  leicht  schwerfällig  und  übertriebüu  erscheinen,  und 
es  gehört  die  ganse  Feinfübligkeit  in  der  Abwägung  der  £in«el(onnen 
dazu,  deren  namentlieh  die  FrUbrenaissanea  CUiig  war,  um  derartige 
Schöpfungen  hervorzubringen ,  ohne  in  ein  solches  Uebermass  zu  ver- 
fallen.  Jedenfalls  würde  bei  solchen  Rabmencompositionen  die  vorher 
schon  einmal  gestreifte  Rücksicht  auf  die  gegebenen  räumlichen  Ver- 
biltnisae  der  Umgebung  des  Kunstwerkes  stark  in*8  Gewiebt  zu  fallen 
haben,  wenn  nicht  selbst  die  an  sich  reizvollste  uii«l  geschickteste  Er- 
findung dureli  Mis9verb{fl(nii»H  eine  üble  ^ViI■kllllfr  maelien  soll. 

Für  kleine  Knlimen  dürfte  (Jas  Motiv  nur  mit  pros?er  Vorsicht 
und  in  ganz  buauuderer  Zierlichkeit  der  Durchbildung  brauchbar  sein, 
—  wenn  nicht  einmal  absichtlich  eiue  flberrasehende  Wirkung  durch 
eine  Abweichung  hiervon  erzielt  werden  soll,  wobei  dann  allerdings  in 
demselben  Grade,  wie  Absichtlichkeit  hervortritt,  auf  rein  künstlerij-che 
Wirkung  verzichtet  wird  und  an  deren  Stelle  ciugestandenermassen  EÜect- 
bascberei  tritt.  Jene  capriciüsen  und  dabei  gedankenleeren  Formen, 
welchen  wir  in  ^ modernen*  Rahmen  so  oft  begegnen.  Formen,  die 
nicht  nur  nach  aussen  gegen  die  Wand  hin  aller  I>>  p>  imttssigkeit  ab- 
sichtlich au«  dem  Wepe  n<*hen  und  es  trotzig  verschmähen,  in  Material 
oder  Constructiou  irgend  welche  vernünftige  Begründung  für  die  ge* 
wSblte  Form  vormbringcn,  sondern  auch  mit  Dreistigkeit  der  Bild« 
fliehe  ibre  unmotivirten  Begrenanngen  aufcwingen,  ohne  sieb  darum 
SU  kOmmern,  ob  und  welcbe  Formen  der  Schöpfer  des  su  umrabmenden 


Digrtized  by  Google 


680 


Photograpbisobe  Correspundenz  1902. 


Nr.  507. 


Actien-6eseliSGlnft  fOr  Anilin-Fabrikation,  BerlinSO.36 


Photographische  Abtheilung. 


Preis  "  £rn)ässiguog 


der 


A.A.  RA. 


i 


I 


VorllkKtuH^N 


<huU( 


ST 


fit 


~  Nur  M  rMM«  LicUi  «nMi!  — 


Dieser  Hummer  liegt  ein  Verzeiehniss  der  neuerdings 

wesentlich  reducirten  Preise 

aller 

,,^gfa''-Zrockcnplattcii  und  „^g|a''-]nanjilms  bei. 

Bezug  durch  jede  bessere  Handlung  der  Branche. 

Oeneral-Vertreter  für  Oesterreich-Ungarn  (excl.  Böhmen): 

Alex  Ehrenfeld,  Wien  I,  Gonzagagasse  12. 


Coo^  le 


Digitized  by  Google 


Ditit5  /Auster 

IST  EJNL  C0NTACT  Q)PIE 
AUF  §ORTE  N.  P.  G.n. 


THE 
JOHN  CRERAB 
UBRARV- 


Digitized  by  Googl? 


Nr.  507. 


Photographiaeha  CorrMpondens  190S. 


681 


Bildes  aelbst  Beinern  Kttoatwarke  mit  gutem  Vorbedaebt  gegeben  bat, 
verfiilton  ohne  VorbehaU  der  Terirerfaog. 

Selbst  der  extraTaganteete  Stil,  den  die  Vergangenheit  hervor- 
gebracht bat,  das  Rocoeo,  hat  im  eigentlichen  Gemftlde,  d.  b  hei  dem- 
jeaigeo  Kunstwerke,  welches  nicht  von  vorneherein  zu  decoraiiver  Ver- 
wendung in  einem  arabitektoniaeh  gegliedetlen  Baame  bestimmt  war, 
•ieb  keine  Abwetebnng  TOn  der  r^ImSseigen  Form  des  inneren  Aas- 
•chnittes  eines  Rahmens  erlaubt.  Freilich,  wo  decorative  Rücksichten 
freltend  waren,  da  haben  die  sogenannten  Cartouchen  jedes  Formates 
auch  im  Rabmeowerke  aller  Regel  gespottet,  Symmetrie  für  über« 
wnndenen  Standpunkt  erklirt  nnd  die  Capriee  rar  Herrin  gemaeht. 
Aber  dann  bot  aieb  ihnen  die  Haierei  eben  fär  derartige  Zwecke  als 
Dipiiprin  gefügt;  und  es  ist  etwas  sehr  Anderes,  ob  ein  Künstler  ein 
Bild  m  eine,  pepehene  Oeffnung  hinein  malt,  oder  ob  zu  einem  gegebenen 
Bilde  eine  umrahmende  Ueffoung  gescbafieu  werden  soll.  Bei  dem  selb- 
atSndig  anftretenden  Bilde  darf  es  dreist  ala  naverbrAebliehe  Forderang 
anfgeatetlt  werden«  daea  die  fiildfläche  eine  regelmftssige  and  klare  Be- 
grenzung bat,  sei  Bie  rund,  eei  sie  ecViifr:  ist  aber  unzulässig  und 
für  den  künstlerischen  Eindruck  —  ich  wiederhole:  nicht  eines  decora- 
tiven,  sondern  eines  selbständigen  Bildes  —  störend,  wenn  in  die  regel- 
mfteelge  Begrensengeform  irgendwelebe  willkflrlielien  Eingriflb  in  Qeetalt 
von  Sebweifnngen,  Vorsprüngen  oder  dergleichen  von  Seiten  des  Rahmens 
treflchehen.  Tbatsflchlich  bedarf  auch  die  RahmenkiinBt  derartiger  Narren- 
sprünge nicht,  denn  in  der  Regel  püegt  auch  die  küns(leriscbe  Erfindung 
in  dem,  was  nothwendig  ist,  an  fohlen,  wenn  sa  aoleben  Extratoitreni 
die  nnv  anf  VerbMffiing  hinarbeiten  und  auf  alle  FttUe  »originell"  eein 
wollen,  gegriflfen  wird. 

Im  Ganzen  wird  hier  nochmals  tnr  Beachtung  zu  empfehlen  sein, 
dasB  der  Rahmen  vor  allen  Dingen  construirt  sein  muss,  d.  h.  er 
bedarf  einer  erkennbaren  Zuaammensetsnng  «einer  Grandform,  welebe 
ana  Material  nnd  Bearbeitnng  aich  als  das  ergibt,  was  man  stilvoll 
nennt,  d.  h.  angemessen  den  natürlichen  Bedingungen  der  Entstehung. 
Die  aus  solchen  Constructionen  hervorgegangene  Grundform  kann  dann 
plastisch  oder  in  Farben  verziert  sein,  so  reich  oder  so  einfach,  wie 
ea  dem  jeweiligen  Zweeke  und  dem  verfügbaren  Aufwand  entaprieht. 
DieVersuebe,  ana  nmflden"  oder  sonstwie  kabbalistisch  benamsten  Linien, 
dif  m>ui  ja  allenfalls  mit  der  Feder  ziehen,  aber  nicht  au?  Bretfern 
schneiden  kann,  Rahmen  zu  bilden,  d.  h.  zu  coustruiren,  richten  sich 
durch  die  begriffliche  Thorheit  des  Unterfangens. 

Da  im  Vorstehenden  schon  an  die  Flfigelaltlre  erinnert  itt,  mag 
.aneh  noeh  der  sonstigen  Fftlle  gedaebt  werden,  in  denen  der  Künstler 
gelh'T  (Hllf^in  odpr  im  Zupfinimcnwirken  mit  einem  Anderen)  für  den 
Kahmenabschluas  seiuet»  Werkes  sorgt.  Dabin  zählten  natürlich  nicht 
die  gewöhnlichen  Umrahmungen,  in  denen  alle  Qemftlde  ausgestattet 
und  aum  Yerkanf  angeboten  an  werden  pflegen.  Aneb  kann  hier  niebt 
von  den  monnmentalen  Aufgaben  gesprochen  werden,  bei  denen  —  wie 
beippielsweise  in  den  Münchener  Glyptothek  Sälen  Pet«-)'«  von  Ger- 
ne liuB  —  dem  Künstler  mit  der  ächafiung  der  bildlichen  Darstellungen 
aneb  die  Banmtfaeilnng  obliegt,  durch  welebe  die  Bildfelder  abgegrenat 

TkoUignipbiMh«  Comapoad«»,  DvMmber  UOe,  Hr.  MY.  52 


Dlgitlzed  by  Gc 


682 


Pbologr^fdilMto  Coffwpoiideu  190S. 


Nr.  507. 


Warden.  Verwandter  Art  elnd  aneh  die  gemalten  Theaterrorbinge,  mögen 
tie,  wie  die  beiden  hervorragenden  Meisterwerke  der  Wiener  Hof- 
Oper,  in  mehrere  beziehungsreu-b  angeordnete  Daretellungen  trPt^Wodert 
aeio  oder,  wie  s.  B.  der  eindruckbvoüe  des  Frankfurter  Opernbauati«,  ein 
einziges  gromet  Gemilde  nrnfkieen.  Hierbei  eind  anaeer  dem,  was  4m 
Babmenwerk  (ob  gwnalt  oder  plaetiaeb.  gleich  viel)  aU  iolehee  erfordert, 
noch  die  Bedingungen  zu  crfGllen,  welche  Bich  ans  dem  Haume  uud 
dem  Zwecke  ergeben.  In  unseren  Zusammenhang  gehüren  nur  für 
•ich  bestehende  Werke  der  Malerei,  uud  erat  in  zweiter  Linie  diejenigen, 
welebe  gleieb  den  Vorblngen  ein  Bild  mit  abaeblienendem  Rahmen  dar« 
itollen;  denn  da  ändert  sich  nichts  dadurch,  daes  der  Kahmeakftnatlar 
mit  dein  Urheber  des  Gemüldep  zufällig  identiecb  ii-t.  liier  kommen  nur 
Werke  in  Betracht,  bei  deneu  der  Bildstoff  selber  sich  dem  Meistor  in 
mehrere  Daretellungen  gliedert,  sei  es  in  der  altbewährten  Form  des 
Triptychone,  aei  ea  dmreb  Hinaufflgung  einea  Staffelbild ea  (Praddla) 
oder  dei^leichen.  Aneh  dann  freilich  kann  das  Hahmenwerk  an  eon< 
ptmiren  ATnierfn  nberlasaen  bleiben  ;  aber  wenn  dem  Künstler  die  nrobi- 
tektooischen  Gruud»  und  Zierformen  gel&afig  sind,  kann  er  bceaer  eine 
Art  von  —  hdehst  berechtigtem  —  ^UotiTrahmen"  entwerfen  (besw. 
anafQbren),  dnreh  den  aain  Werk  vOlIig  ana  einem  Gvaae  zom  Abaeblnaa 
kommt.  Als  glänzende  Beispiele  solcher  nOesammtkanstwerke*  können 
Max  Klinger's  «Urthoil  des  Paris"  und  «Christus  im  Olymp"  an- 
geführt werden.  Eine  W  ürdigung  dieser  Werke  im  Einzelnen  —  auch 
nnr,  aowdt  aie  aieb  iaoUren  Maat,  in  der  Riebtnng  auf  die  Babmen- 
knnat  —  wtrda  bier  an  weit  IVbren,  iat  aneh  inaofeme  nnnStlug,  ala 
schwerlich  von  irgend  einer  Seite  bestritten  werden  wird,  dass  der  vor- 
nehm abgeechlosBcne  Eindruck  dieser  Kunstwerke  nicht  ^am  Wenigsten 
durch  eine  congeniale  iiahmeuerfindung  bedingt  ist.  Diesem  Qeaammt- 
ortbeile  kSnnea  aelbat  bereebtigte  Bem&ngelungeu  dea  Detail«  k^nen  Ab- 
bmeh  thun. 

Vielleicht  pf^bm   dirfc  Erörterungen  Anrcgunp;  zam  Nn^hdonkm 
Damit   wäre   ihr  /^\cck  erreicht;  denn  ea  konnte  nicht  ihre  Absicht 
sein,   das  Thema  zu  erschöpfen. 


Ueber  Qummiilnick. 

Vorgetragen  in  der  Plenarrersamnlang  der  Pbotograpbiaebea  Oeaelleehaft  In 
Wien,  am  4.  KoTember  190S,  Ton  Frans  Peitaner,  Magister  der  Pharmaeie. 

In  allen  Anleitungen  zum  Gummidrucke  findet  man  auch  dessen 
Anwendbarkeit  fflr  kleinate  Formate  angelllbrt.    Die  bierstt  gegebenen 

Vorschriften  führten  jedoch  niemals  zum  Ziele  und  man  begann  aidi 
dairiit  alizufmden,  da«P  der  Gummidruck  nur  für  Verpröoperuiiei'n  mit 
einer  gewiesen  Unschtirfe  anwendbar  sei.  Der  Gummidruck  geatattet  je- 
doebf  daa  Bild  in  skissenbafter  Andeutung  ebenso  wie  mit  feinst  ausgear- 
beiteten Detaila  bersustellen  und  aetat  dem  Formate  keine  Grenaa.  Aueb 


Digitized  by  Google 


Nr.  507.  PhotqgrapkiMk«  ComqNwdsu  190S.  683 


meine  ersten  Versuche  scheiterten,  und  ehe  ieb  sar  SehUderung  dM 
von  mir  «ingefehlagenen  Weges,  anf  welehem  ich  die  hier  Mugettellten 
Bilder  erreichte,  schreite,   will  ich  die  bisher  gebrftachlichen  LSsungen 

einer  verplf irVtfndcn  Kritik  unterziehen.  In  diesen  vermathete  ich  den 
Ötein  des  Aostosecs  finden  zu  müssen  und  glaube  aaeb  die  Aenderongen 
d«r  ▼orfaandeaen  Voraehrüteii  riditig  angebrMht  sn  liaban* 

Am  wiehtigaten  iai  die  ChromatlSattog.    Ea   iat  allgeineiii  ala 

gleichmütig  bestätigt,  welches  der  Chromsalze:  Kaliam,  Natriam  oder 
Ammoniumbichrom at,  fflr  den  Gummidruck  verwendet  wird.  Weniger 
gleichgiltig  aber  kann  es  sich  bleiben,  ob  diese  Lösung  5t  10  oder 
26^  daa  Salsea  gelöat  eDthält.    Hit  dieaer  Unbaatirnnfbeit  daa  Sali* 

gehaltee  musa  man  rechnen,  sobald  man  mit  ges&ttigtaa  LSauilgaii  «r- 

bcitct,  dcreu  Gehalf  sich  mit  jeder  TemperatnrBcbwankung  ändert ;  jrroas 
lg;  Jif'ser  Unterachied  in  den  verechiedenen  Jahreszeiten  Die  ge- 
sättigte Lösung  war  der  erste  Punkt,  worauf  ich  die  Misserfolge 
aarUdtfitlirte. 

Die  OummilSaang  ist  bei  allen  Autoren  voo  gleieham  Qalialta  und 
babe  auch  irb  keine  Aenderung  für  nütLig  gefanden. 

Farbe  mit  Gummilösung  vermischt  vorr&thig  bu  halten  und  nach 
Cobikcantimetera  in  das  VerhftltDias  von  Chrom  und  Gummi  einau* 
varlatlMa,  iat  ein  diraetar  Varatoaa  gagan  dia  kfinatlariaeha  Bawafuga» 
fraihait,  die  der  Gummidruck  allen  anderen  Copirverfahran  voraas  hat. 
Die  für  die  Farbe  nöthipe  Menge  Gammi  ist  in  der  Chromgammimischung 
an  und  für  aicb  vorhanden  und  für  die  Erreicbang  der  einzelnen  Ton- 
wartbe  ganan  liaitimmt;  Farbe  litngegen  aoU  nla  Tnbanfarba  nneli  Qe- 
aebmaak  und  Nothweadigkait  der  Cbromgummimiaehnng  angaaatst  wardten. 
Gänzlich  abgekommen  bin  ich  von  der  Verwendung  der  TemperafarlMn 
und  sind  meine  Bilder  Hu^schliesslieh  mit  Aquarellfarben  hergestellt. 

Von  der  Vorpräparation  dea  Papieres  and  der  Zaricbtang  des 
Negativa  mSebta  ick  an  dieaer  Stelle  abaekea,  da  hierin  keine  nennena- 
wertbe  Aenderung  nothwendig  war.  Die  von  mir  angewendete  Chromat- 
lösung  enthält  je  5  g  Kalium-  und  Ammoniumbicbromat  in  100  cm ' 
Waaser  und  2  cm'  Ammoniak.  Da  100  Tbeile  Wasser  8*5  Kalium 
uud  25  Tbeile  Ammoniumbicbromat  lösen,  habe  ich  die  Gewähr,  eine 
Ldanng  von  conatantem  Ohromatgahalte  so  verarbeiten.  Hiaabt  man 
8  cm*  davon  mit  2  cm'  Gummilösung,  so  erhält  man  nebet  Farbe  die 
cnm  ersten  Anstrich  für  die  hohen  Lichter  uothige  Miechunc  Dies  er- 
weist sich  als  eine  Abweichung  von  den  bisherigen  Angaben,  mit  den 
Mitteltönen  oder  tiefen  Sdiatten  au  beginnen.  Ich  halte  es  aus  dem 
Gtmnde  fttr  gebotener,  weil  man  mit  der  Gopiraeit  der  beben  Liehter 
den  Photometergrad  für  das  ganze  Bild  gewinnt,  während  man,  von 
den  tiefen  Schatten  ausgehend,  denselben  fttr  die  weiteten  Drnoke  nnr 
approximativ  bestimmen  kann. 

Den  Anatrieb  nehme  ich  nidit  in  d«r  biaberigen  Stärke  vor, 
daaa  ein  Bleiatiftstricb  noch  darehaeheinend  wire,  aondern  nm  vielea 
geringer,  wie  es  die  beiden  Proben  zeigen. 

Ich  copire,  bie  die  feinsten  Details  in  den  höchsten  Lichtern 
sichtbar  sind,  notire  mir  den  Photumetergrad  und  lege  die  Copte  wieder 
ana,  bia  daa  Pbotomcter  2  bia  3"  gestiegen  ist,  wodofch  ieb  aofdring- 

68* 


Digitized  by  Google 


684 


Photograpbiscbe  Correapoudeuz  i'Jii'Z. 


Nr.  507. 


liebe  Weieeen  vermeide  und  daa  Kioseicfanen  von  Wolkenttimmongen 
in  d«r  Hand  bab«. 

Meine  Versuche  haben   ergeben,   dass  Cbromgammilöaangen  bei 

Bonst  gleichbleibenden  Verhältnieppn  m\t  der  Abim^me  des  Chrom- 
gehaltes  an  Lichtempfindlicbkeit  einbüssen  oder,  auf  Gutnrni  bezogen, 
descen  Löalichkeit  in  dem  ÜMse  erhalten  bleibt,  als  der  Chromgehalt 
»bnimmt. 

DiMe«  Verbältnisfl  babe  ieh  nun  meinen  weiteren  Drneken  n 
Qmnde  gelegt  and  mische  zum  Drucken  der  Mitteltöne  6  cm"  O^rom 
nnd  4  em^  Gummilösttog  and  Farbe  nabesa  die  gleiche  Menge,  wie  für 
dia  holmi  lichter.  Cc^in  den  «niüttaltaii  Photometergrad,  bei  kräftigem 
AnsttidM  Migar  «twaB  Hoger;  trota  d«r  glaiehan  Cophneit  bleiben  die 
hoben  Lichter  vollkommen  rein,  weil  sich  das  MisehangsverbiltliiM  ent- 
sprechend ge&ndert  hat  Durch  den  geringeren  Gehalt  an  Chrom  genügt 
die  Lichtmenge,  die  vorbin  die  hoben  Lichter  noch  berflhrte,  nicht  mehr, 
diew  noebmab  som  Anedmeke  sa  bringen,  und  der  Gamtai  kann  dort  in 
Ltenng  gehen. 

Auf  dem  gleichen  Ornndsatze  fusseadi  miiche  icfa  nnn  4  CShrom 

nnd  6  r^ummi  für  den  d  ritt  in  Druck. 

Auch  hier  icann  die  Copirzeit  die  gleiche  bleiben,  wenn  der 
Charakter  de«  Negativ«  oder  der  gewfineebte  Effiset  sieht  einen  krif- 
tigeren  Anotrieh  voflangen,  in  «elekem  Falle  man  erfahmng^iemlaa 
iKager  eopiren  muss. 

Vergleichen  Sie  die  zur  Mischung  angeweudeten  VerbültniBszahlen 
nntereinander,  so  finden  Sie,  dass  bei  den  aufeinander  folgenden  Drucken 
der  Gbromgehalt  in  dem  Haese  eiakt,  ab  der  dee  Onmmi  «teigt,  daa 
ist  um  2  cm^.  Dieses  Verhfiltniss  erseheint  nur  dort  anwendbar,  wo 
hohe  Lichter,  Mitteltöne  nnd  tiefe  t^chatton  im  gleichen  Verhältnisse  im 
Bilde  vertbeilt  sind.  Da  dies  in  den  seltenaten  F&llen  vorkommt  and 
man  die«  bereit«  im  Lanfe  da  Arbeit  gewahr  wird,  «o  kann  man 
dnreh  Eincehahen  Ton  Draekeo,  deren  Hieehnng  awioehen  den  aage- 
gebenen  VerhAltnissen  liegt,  dem  Bilde  die  nothweadige  Harmonie 
der  Abstufungen  verleihen. 

Die  EDtwickiuog  nehme  ich  stets  bei  der  Temperatur  des  Leitungs- 
wame>*  vwt\  pamirt  mir  eine  m  lange  Copireeit,  so  steigere  ieh  die 
Temperatur  nie  Aber  20",  nnd  genflgt  diese  nicht,  so  siehe  ieh  einen 
geringen  Zusatz   von  Weinefture  dem  lieieeen  Wasser  vor. 

Auch  die  weitere  Voiltnduiic  liea  Biidea  setze  ich  als  bekannt 
Toraas  und  erlaube  mir  nur  zu  erwähnen,  dass  die  völlige  Entfernung 
des  Chrom  snr  Haltbarkeit  des  Bildes  nieht  nubedingt  nothweodig  ist; 
das  Vorhandensein  desselK n  k^nn  unter  ümsiAnden  Ittr  den  Charakter 
des  Bildes  von  '„Togaem  Werthe  sein. 

Hierdurch  habe  icb  einen  Arbeitsgang  gefunden,  wonach  so 
mancher  Misserfolg  erspart  bleibt,  und  soll  es  mich  freuen,  wenn 
mslae  Aosfahraagen  das  Interesse  sn  diesem  Verfahren  erhöht  haben. 
Ieh  bin  gerne  bereit,  dasselbe  praktisch  vorzufuhren  und  wollen  mir 
Intereesenten  ihre  diesbesttglieben  W ansehe  gelegentlieh  mittbeilen. 


Digitized  by  Google 


Nr.  507. 


Fbotographiaehe  Correspoadens  1902. 


OrttiMtereoskopie. 

Yon  L.  £.  W.  yan  Albada^Lieat«Dant  der  Infanterie  in  Kämpen  (HoUand). 

(Fortiettitng  tod  Seite  655.) 

Ea  itk  «btr  ^ulmiditend,  dMt  dfMM  TeiMirtn  vi«!  m  um« 
«tlndUdi  Min  wlird«,  um  es  pnÜLtiteli  dniebsufahren,  sei  ee  auch,  dim 
es  dem  tbeoretiecben  Princip  etwit  Blhar  tteht,  all  dai  AofiiehiiiMi  anj 

zwai  festen  mittleren  Punkten. 

Die  photograpbischen  Halbbilder  werden  nun  in  bekannter  Weise 
(bmIi  yenreehsIuDg)  nebeneiiuiiider  gettelltt  und  swar  am  eiDfaelwIen  m, 
dass  die  corrfttpondirenden  Bildpunkte  aller  weit  ent- 
fernten') Gegenstände  des  Positivs  coincidiren  können 
mit  denen  des  nnzerscbni  ttenen  doppelten  Negativs  (die 
der  nahen  Gegenstände  natürlich  nicht). 

Das  StWMMkopbild  iat  fertig. 

Dieses  Verfahren  gilt  ala  Norm  (allgemein)  fBr  alle  orthostereo» 
Bkopif>(>hen  Aufnahmen  von  Gegenständen  vom  Unandliehen  bis  mr 

nächsten  deutlichen  Sehweite. 

Prineipien  des  Stereoskops. 

Das  Stereoskop  soll  nna  in  den  Stand  setsen,  die  pbotographlseben 

Stereoskopbilder  in  mfiglichst  natürlicher  Weise  so  an  betrachten,  dass 
jeöpn  Aiip-p  sein  sngeb9riges  Ketabantbild  in  riebtiger  GrSasSi  Gestalt 
und  titelle  erhält. 

Um  diese  Bedingungen  zu  erfüllen,  genügt  es  aber  schon,  dass 
man  das  fertige  StercMkopbild  in  riehliger  Stellang  nnd  in  gleieber 
Entfernung  vom  vorderen  Angenknotenpunkte  hält,  wie 
das  Negativ  bei  der  Aufnahme  sieb  Tom  hinteren  Knoten» 
punkte  des  Objectivs  befand. 

Zngleieb  soll  man  dem  Kopfe  dieselbe  Stellung  geben, 
die  der  Apparat  bei  der  Aufnabrae  hatte. 

Fixirt  alsdann  jedes  Auge  die  Mitte  des  betreffenden  Halbbildes, 
so  Bind  beide  Netzhautbilder  in  Grösse,  Gestalt  und  Lage  denen  der 
Wirklichkeit  beim  Fixiren  dea  ukmiichen  Punktes  genau  gleich^  allein 
sind  die  Netsbautbilder  sehr  unsebarf,  wenn  man  die  Aeoommodation 
entspannt. 

Dazu  gibt  cb  noch  eine  zweitr  Abweichung  von  der  Wirklichkeit, 
eobald  man  ecitliche  Punkte  fixirt,  denn  wegen  der  grossen  Nähe  des 
Storeoskopbildes  und  der  seitlichen  Verschiebung  des  Augenkuotenpunktes 

iadert  sieh  die  Gestalt  des  Kerabantbildes  jedesmal  und  werden  alle 
seitlieben  Punkte,  wenn  aneb  meistens  indireet,  in  verkehrter  Bicbtung 

gesehen.  AnsBCrdem  werden  auch  bei  jeder  unwillkürlichen  Bowpfriinpf 
des  Kopfes  die  Grösse  und  Lage  der  Netzhaut bilder  in  unnatürlicher 


■)  Als  weit  entfernte  Pookte  betraebt«  ich  soloh«,  deren  pbotographisohe 
BUdpnnkte  im  Negativ  praktisch  grlsidi  weit  vou  einander  liegen,  wie  die  bin- 

teren  Knotenpunkte  der  Objective. 


686 


Photographlielio  Conieipoiidmii  1902. 


Nr.  507. 


Weise  gefindcrt,  wm  ihre  iiDk9rperli«h«  Maiur  und  oDiiatttrliclie  Nlb« 
aofort  in  ilBirendem  Muie  Terrftlb. 

SelbBtveretftndlich  Bind  diese  Acnderangen  der  Netzbaatbilder,  wenn 
auch  darcb  die  nämliche  Ursache  bewirkt,  d#ch  gar  nicht  identisch  mit 
der  fortwährenden  Ort-  und  Geataltfinderang  in  der  Wirklichkeit. 

Um  dieien  swci  Fehlern  nbsnhelfen,  braoeht  6m»  Stereotkop 
Linien,  und  bierans  erfolgt  sogMdi,  dass  die  Linsen  des  Stereoskops 
nur  eine  positive  und  eine  negative  B'stimmang  haben,  und 
zwar  alp  positive,  um  die  A  c  c  o  m  m  o  d  a  t  i  o  n  zu  regeln,  und  als  nega- 
tive, die  natürliche  Grösse,  Gestalt  und  Luge  der  Netzhaui- 
bilder  nicht  »n  ftndern. 

ZnrBegelung  der  Accommodation  habe  ich  der  Einfachheit  wegen 
das  Accommodationpppbiet  bis  zur  deutlichen  Sehweite,  wie  schon  er- 
wähnt, in  swei  Untcrabtbeilungen  getheilt,  gedacht.  la  von  Uuendiicb 
bis  sa  1  m  und  Ib,  von  hier  bis  in  etwa  25  om. 

Fflr  daa  erste  Gebiet  kann  die  Aecommodation  ohne  Sehaden 
ganz  nachgelassen  werden.  Die  Stereoskoplinsen  der  ersten  ünterabtbeilnng 
mflssen  f(!r  die  gewöhnliche  Landschaftsphotocrrnphle  also  eine  Brenn- 
weite haben,  die  dem  Abstand  des  Negativs  vom  hinteren  übjectiv- 
knetenpnnkt  gleieh  kommt,  d.  h.  praktisdi  die  gleiebe  Brennweite  der 
Anfnahmeobjeetive. 

Wenn  als  Objective  LaudBcbaftslingen  von  gelingend  grossem 
Durchmesser  verwendet  werden,  sind  dieselben  also  auch  sehr  vortbeil» 
haft  im  Stereoskop  zu  benützen. 

Stellt  man  die  Stweoskopbilder  in  ihre  Brennebenef  so  wird  die 
Aceommodation  ffir  die  Feme  eingerichtet,  ohne  die  Netzhau  tbilder 
zu  andern,  indem  zu  gleifher  Zeit  wegen  der  unenflüchen  Entfernung 
des  angeechauten  virtuellen  Bildes  die  Orteveränderungen  des  Augen- 
knotenpunktes, ja  selbst  die  Kopfbewegungen  gar  keinen  Eintluss  haben 
auf  die  Sichtnng,  in  welcher  man  jeden  Punkt  direct  oder  indireet 
looalieirt.  Ebensowenig  erleiden  aneh  dieOrSsse  nndOeetalt  der  Bilder 
Aenderunpen.  wenn  mnn  die  Augen  z.  B.  vom  Stereoskope  entfernt^). 

Dies  ist  vüu  sehr  grossem  Vortheil|  weil  die  Kopfbewegnngen 
aneh  die  seitliehen  Bewegungen  der  Augen  sehr  erleichtern  nnd  letitera 
also  beqnem  ein  grösseres  Oceiehtsfeld  ttbenehen  können. 

Obgleich  wir  in  dieser  Weise  die  Accommodation  für  Entfernungen 
bis  zu  1  m  (aus  mehrere?!  Gründen')  ganz  aufheben,  wäre  es  doch  denk- 
bar, dass  man  zur  Verstärkung  der  Tiefenempfindung  auch  die  Accommo> 
dationsuntersdiiede  nachahmen  wollte.  Dies  könnte  geschehen,  wenn 
man  anstatt  der  flachen  Stereoskopbilder  zwei  Keliefbilder  anfertigte, 
wobei  die  Bilder  der  näheren  Objecte  den  Stereoskoplinsen  etwas  nSber 
kttmcn  und  in  gleichem  Masse  verkleinert  wurden. 

Die  Höhe  des  hcnüthigten  Keiieta  wiire  liMelit  für  jede  Entfernung 
zu  berechnen.  Aber  ei  n  Kelicfbiid  und  e i  n  e  sehr  grosse  Stereoskoplinse 
würden  theoretisch  sehen  genügen,  nm  eine  vollkommene  körperliehe  Dar- 
stellung herTorznmfen,  wobei  sogar  die  Bewegungen  des  Kopfes  nnd 

*)  Tch  setze  hierbei  vorauü,  <Uss  man  mit  ideellsn,  voUkommAn  sphärisch 
eorrigirten  Linsen  zu  thun  hat. 


Nr.  507. 


Photographieche  Correspondens  IWi. 


687 


der  AogeD,  eowie  auch  die  Accommodatiou  ganz  uatarlicbe  Aenderungen 
nir  Folge  habeo  wQrdttn.  Wegen  des  geriogen  EinflaeNe  der  Aeeommo> 
datioD  avf  die  TiefeDwahrneliiDniig  würde  es  aber  der  Hahe  sieht  lohnen, 

Bolcbe  Bilder  —  wenn  es  auch  möglich  wäre  —  anzufertigen. 

Für  daa  zweite.  Gebiet,  da»  des  eigentlichen  orthoskopiechen 
Sehens  von  1 — 0*25  m,  würde  mau  für  jedes  Object  eine  der  mitt- 
leren  Entfernung  nnd  Convergens  entepreebende  Aeeommodition  wtblen 
mfitaen,  was  sieb  annähernd  leicht  dnrch  Distnniftndemng  in  der  Aebie 
eonbinirter  Stereoskoplinsen  erreichen  liesse. 

Sind  die  Bedingungen  des  ereten  Gebiete»  möglichst  einfach, 
für  das  zweite  gestalten  sie  sieb  also  etwas  complicirter.  Ich  werde 
dieee»  gleleh  nebst  anderen  Daten  fttr  die  Praxis  dnreh  Zableabelspiele 
ttbersichtlicber  zeigen. 

Irn  dritten  Gebiete  (IIa)  iiinerhfilb  dpr  dentlichen  Sehweite 
kann  selbstveretändlicb  an  eine  stereoskopiache  Darstellung  in  natflr» 
lieber  Grösse  and  Entfernung  nicht  gedacht  werden.  Aach  lieeehrAnkt 
sieh  die  stereoekopiiebe  Abbüdang  hier  nnr  anf  ein  einsiges  Objeet, 
denn  die  nothwendig  vergröaserte  Wiedergabe  ist  nur  flBr  eine  sehr 
gprincre  Tiefe  möglich,  die  dem  Quadrate  der  Vergrdsserangssdil  noi' 
gekehrt  proportioneli  ist. 

Man  kann  sieh  hierbd  von  Folgendem  Mten  lassMit 

Das  Objeet  oder  ein  gewisser  Theil  eines  Objeetes  ist  gegeben,  also 
ennSbcrnd  auch  dessen  Grösse.  Im  Allgemeinen  kann  man  ein  zu  unter- 
suchendes übject  am  bequemsten  unter  einem  Gesichtswinkel  von  etwa 
30"  übersehen.  Man  vergrössere  es  deshalb  so  viel  Mal,  das«  es  im  Stereo- 
skop für  jedes  Auge  nnter  diesem  Winkel  erseheint.  Natflrlieh  wird 
man  daa  Relief  möglichst  deutlich  hervortreten  lassen  und  deshalb  die 
seitliche  Di^tan?  der  'M  jective  (die  Funkte  der  Anfnahme)  mfigliehst 
weit  von  einander  neiimen. 

Dieser  seitlichen  Distanz  sind  aber  enge  Grenzen  gestellt  und  es 
bedarf  keiner  Erläuterung,  dass  die  Gonvergens  der  Hanptstrahlen  fBr 
die  beiden  Objective  nicht  die  maximale,  natttrliche,  bcqnema  Convergenz 
der  Aiif^^Ti  überschreiten  soll.  d.  h  oin*»  r'onvergens  von  etwa  lö", 
welche  uut  der  deutlichen  Sehweite  übereiusiimmt. 

Am  besten  macht  man  awei  Aafnahmeu  nach  einander  mit  dem 
nämliehen  ObjeetiT,  was  Überhaupt  hei  stärkeren  TergrOsserangen  oft 
das  einzig  Mögliche  seiu  wird. 

Dabei  ist  es  auch  gewissenhafter,  das  Obipct  nicht  um  etwa  15" 
nach  der  ersten  Aufnahme  zu  drehen  (wenn  auch  bequemer),  sondern 
Objeet  oder  Camera,  um  die  ndthige  Distans  parallel  der  photogra- 
phisehen  Platte  su  Tersehieben,  denn  weil  die  beiden  Hälften  des  fer- 
tigen Stereoskopbildes  in  einer  Ebene  liegen,  würden  Drehungen  des 
Objeetes  bei  der  Aufnahme  körperliche  Veranstaltung  verursachen.  Ob- 
gleich auch  in  diesem  Gebiete  für  verschiedene  Zwecke  mannigfache 
Abändernngen  sich  vornehmen  lassen,  so  sollte  doch  das  Prineip  der 
normalen  Anordnung  nur  eine  möglichst  ähnliche  VerUeinerang  der 
normalen  Abbildung   in  der  deutliclion  Sehweite  darstellen. 

Hierbei  ist  aber  noch  zu  bemerkfn,  da.-<«  die  Gestalt  des  körper- 
lichen Stereoskopbildea  nicht  bestimmt   wird  durch  den  Convergeuz- 


Digltized  by  Google 


688 


Pbotograpbische  CorrMpondeni  1908. 


Kr.  507. 


grad  bei  der  Aufnahme  und  im  Stereoskop,  auch  die  Distanz  der 
Olüjeetive  vom  Ol^eele  flbt  ihren  Einflnw  ans.  Bei  einer  gegebenen 
VergrOeaeningssahl  wird  die  Distanz  zwischen  Object  und  Objectiv  durch 
die  Brennweite  beBtimmt.  Je  grösser  letztere  igt,  dcBto  mehr  nSbert  das 
photographiscbe  Bild  sich  einer  paralieleii  Projection,  je  kleiner  die 
Brennweite,  um  so  mehr  wird  die  Projection  eine  central  perspeetiTieeke. 
0ieeee  bnt  nvf  die  Benrtheilang  der  QrSnen-  und  TiefenverlilltniMe 
einen  sehr  merkwürdigen  EinfloMi  der  deh  ioi  Allgemeinen,  wie  folgt, 

Verenscbaulicbcn  ]äR!>t 

Photograpbireu  wir  erst  ein  Object,  z.  B.  in  30  cm  Entfernung 
mit  Objectiven  in  64  mm  Lntemldietnns  (etw*  mittlerer  Angennbetend), 
so  erscheint  et  im  Stereockep  bei  richtiger  Anordnung  in  netflrIielMr 

Grösse,  Gestalt  und  Entfernung. 

Wird  dann  eine  Aufnahme  gernarbt  in  00  cm  Entfernung  mit 
den  TU  ml  choQ  Objectiven  in  128  mm  Lateraldistauz,  so  bleibt  der 
Convcrgcnzgrad  nnverindert.  Bei  riehtiger  Anordnung  eraehdnt  nns 
das  Object  im  Stereoskop  in  30  cm  Entfernung  und  in  netflrlicher ') 
GcBtnlt  nlipr  nur  in  halber  natflrlicher  Grösse.  VergrSssert  man  beide 
letztgenannten  phofograpbifcben  Bilder  zweimal  oder  nimmt  man  für 
diese  zweite  Aufnahme  Obj«:ctive  von  längerer  Brennweite,  um  das  Ob- 
ject im  Stereoikop  nnter  gteieliem  Winkel  nie  bei  der  ereten  Anfnabme 
zu  sehen,  so  würde  das  Object  in  löcm  Entfernung  und  doch  nur  in 
halber  natürlicher  GröHf^e  mit  bis  auf  ein  Viertel  der  natfirlichcn  Orficec 
reducirte  Tiefeudimeusioueu  erscheinen'). 

Etwee  Aebniicbee  findet  statt  bei  vergrÖBaernden  Aufnahmen  in 
eouitMter  Gonvefgeni  und  GrSsee. 

Bei  einer  zweimal  grosseren  Brennweite  werden  die  Tiefendimen- 
sionen also  nur  auf  ein  Viertel  der  ereteren  gesehätRt.  eine  Thatsache. 
welche  offenbar  als  von  »ehr  grosser  Bedeutung  für  dieses  Gebiet  der 
8tereoifcopie  aninaeben  ist«  und  wenn  man  dabei  berflckiiehtigt,  daai 
bei  einer  gegebenen  Vergrössemng  der  mit  einer  gewinen  Schärfe  und 
Lichtstärke  abzubildende  Tiefcnuntcrßchied  fast  unabhängig  ist  von 
der  Brennweite  und  die  Schärfe  der  eingestellten  Ebene  beim  Ver- 
kleinern der  Brennweite  zunimmt,  tritt  zugleich  die  wertbvolle  prakiieche 
Bedeutung  dieser  kleineren  Brennweiten  mSgliehst  deutlieh  hervor ,  ein 
ümetand,   den  man  deshalb  gar  nicht  übersehen  darf. 

Schliesslich  eei  erwähnt,  d;i=F  für  richtige  ConvergenzpfpIltTruren  die 
Lateral (iietanz  der  vorderen  Stereoskoplinsenknotenpunkte  gleich  der 
der  hinteren  Objectivknotenpunkte  sein  soll. 

')  Dieses  würde  wenigstena  nach  geometrischen  Gesetzen  stattändeii, 
nach  welchen  die  Lateraldistans  der  Halbbilder  ao  zu  nehmen  ist,  dasa  un- 
endlich weit  entfernte  Ohjoctjiuiikto  immer  mit  parallelen  S<  lilinlen  betrachtet 
werden.  Wo  weil  t:uU'eriiie  Ubjectpunkte  fehlen,  kOnnte  man  die  Halbbilder 
zwar  weiter  auseinander  rücken  und  dadurch  die  Tii'fendiruensionen  Ter- 
grOsaern,  aber  diese  Vergrösserung  würde  keine  den  natürlichen  Dimensionen 
propurtionellc  sein,  Sondern  eine  progressive  tangeDtiello.  Wie  ich  sptter  er- 
örtere, weit  ht  die  psychische  Vorstellung  in  gewissem  Sinne  etwae  Ton  der 
geometrischen  Projection  ab. 

(Forlsetzung  im  Janner-lielie  1903.) 


Dlgitlzed  by  Google 


Mr.  507.  PliotographiflcLe  Corrtfapoudeus  IQOi. 


689 


Tonbäder  mit  Bleithionaten ').   Die  Gcinücr  l  11  m  i  Are  und 

Seyewet?  sttliten  <  inpehende  UoterBQchungen  ao  über  die  Vorgänge, 
welche  sich  beim  lurben  von  ChlorsÜber'EtnuiaioDspapier  im  Tonfixir- 
bad«  «rbipielen.  (BnllMin  de  la  tod^ti  frfts^aa  de  Photographie  1SK)2, 
Seite  318.)  Sie  fanden,  dasB  hierbei  die  Pentatbioneiiire,  welehe  tieh 
wabracheinlich  bei  der  Darstpllnnp  des  Tonfitirbartps  bndet,  naf'lidem 
Alaun  und  Fizirnatron  in  koctiendem  Wasser  gelöst  wurde,  eine 
wichtige  Bolle  spiele.  Die  Verfaieer  itellten  feit,  daia  daa  Tonfizirbad 
nach  Fortlaemng  dca  Bleiaaliea  bot  dana  vnwirkiaaDi  wird,  wenn  Alann 
und  FixirnatrcD  in  kaltem  Wasser  gelöst  wurden.  Löst  man  diese  Salze 
jedoch  in  k och e ndem  Wae»er  und  wartet  msn  mit  dem  Goldzusatz  bis 
aum  nficheten  Tage,  dann  tritt  diese  Unwirksamkeit  nicht  auf.  Aucb 
bei  WeglaseuDg  des  Bleiaalsee  ist  das  Tonbad  wiHksaai,  wenn  man 
die  Wirkung  des  Alavns  doreh  jene  der  Pentatbionslare  eraetst.  Ten- 
lixirbfider,  in  denen  der  Alaun  durch  PentathionsRure  ersetzt  ist,  ar- 
beiten besser  ala  jene,  in  welchen  Alaiin  verwendet  wurde.  An  Stelle 
der  beiden  Verbindungen,  essigsaures  Blei  und  PenLathiousäure  wurde 
pentathionsanres  Blei  verwendet,  die  Besnltate  blieben  nnveilndert  gut. 

Die  besten  Resultate,  die  sich  sogar  mit  der  Qoldtonung  ver- 
gleichen liesien,  erhielten  die  Verfasser  bei  Benütaang  folgenden  Bade» 
receptes : 

1  Liter  einer  21**  B.  starken  Lösung  von  pentathionaaurem  Blei*), 
2d0g  Fiximatron. 

Setzt  man  dem  Bade  noch  0  0  bis  1  g  Qoldehlorid  au,  so  erhttt 
man  noch  schwärzere  und  lebhaftere  Tönp. 

Die  Haltbarkeit  der  Bilder  soll  eine  gute  sein  und  nur  Ton  der 
genügenden  Entfernung  des  Fizirnatrons  abhängen. 


')  Zum  betseren  Verstindniss  der  rorfltebenden  Abhandlung  nel  Fol» 

LM-rxles  orwEhnt:  Unter  ThionsKuren  versteht  rnrxn  uine  pm/e  Gruppe  von 
ä&ureo^  man  kennt  sie  nur  in  Form  Ton  w&«serigeu  Lösungen  und  in  Form 
▼on  Satten.  Je  mehr  Schwefel  die  yerbiodnnfOD  enthalten,  desto  leiehter  ser* 
fallen  sie  in  freien  Schwefel  und  in  die  nSchst  iiiedripe  Verbiiulunp  Die 
Vtrsuche  von  L.  und  S.  zeigrten  auch ,  dass  sich  die  schwefelreichato  Thion- 
sfture,  die  Pentathionsäare  am  besten  zur  Tonung  eignet,  während  die  übrigen 
Thions&uren  mit  abnclimeiidem  fichwefelgehait  immer  uagflnatigere  SeeoJtete 
geben. 

Kackstekend  sei  die  ZusammeBsetsang  der  ThloasivrMi  mitgedmilt: 

Dlihieuslnre :     SO,  •  OH 

SO,OU 

Tritbioasinres  ^(^l^l'Oa 

Tetrathionstarei  8«>B0,*0H 

I 

S— SO,OH 

PanUthionriiare:  8<|l|g;  ^'jj 

•)  Diese  LQsun;;  wurde  durch  Neutrjtli!>atiun  einer  Pentsthlonsäure  TOn 
10"  B.  (=  1  073  spec.  Gew.  eaisprechejtd  einer  Säure  von  circa  14X)  i^it 

kohlensaurem  Blei  erhalten. 


Digitized  by  Google 


690 


Photogr«pbi*ciio  CofrMponden«  1902. 


Nr.  507. 


Da  eich  (iie  Lö?iing  des  pentnthionBfttm'n  Bleies  nicht  bäit,  er- 
scheint den  Verfa»Btii-a  eine  praktische  Anweadang  der  Uaiuit  her- 
geatellt«n  TonfixirbAd«r  fting«M^t<MMii. 

Dei  interaaiaiite  thaontitehe  Theil  der  Abhudlung  —  Einwirknng 
des  Fixirnatrons  auf  das  pentathionsaure  Blei  sowie  die  Bestimmung 
der  Zusammensetzung  des  getonten  Bildes  —  soll  hier  flberp:an|^n 
«erden.  Dem  Referenten  sei  aber  die  Bemerkung  gestattet,  dass  es  für 
alle  jene  Photographen,  die  mit  CblonilberEmuItionspapieren  arbeiten, 
ein  Qlttek  ist,  dass  sich  das  pentatbioneaure  Blei  far  TonBxirbäder  so 
schlecht  eignet.  Was  mit  dieser  Tonung  erzielt  werden  kann,  ist  gerade 
das,  was  von  .\!!en  bither  gefürchtet  wurde,  d  i  ♦>  S c  h  \v  e f e  1 1  o  n  u  n  g. 
Es  ist  eine  aitbekanute  Tbatsacbe,  dass  aus  Twuii:^irbädern,  aus  deneu 
das  Gold  gani  aufgebrauebt  wurde,  trotsdem  aeheinbar  tadellos  getoate 
Bilder  herauskomineii  kODoen.  Wie  rasch  derartige  Bilder  den  Ver- 
derben anbeinfalieo,  bat  wobl  Jeder  selbst  erfahren. 

Or.  Otto  Freiinger. 


Neue  Untersuohungen  zur  Theerie  der  phetographisehen 

Vergfinge. 

Von  Dr.  Lüppo-Cramer. 
(llSttbeiltuigen  an«  dem  wiseeosebaftlicben  Laboratoriiin  der  Troekenplatten* 
£lbrik  Dr.  C.  Schlensaner  A.>G.,  Frankfurt  a.  M.) 

(Fortseteung.) 

III.  Zar  Silberkeimtheorie  der  Entwieklnng. 

Im  Verlaufe  der  neueren  Discussion  über  die  Natur  des  latenten 
Bildes  wurde  die  Anschauung,  dues  das  Licht  diiect  Keime  von  metal- 
liscbem  Silber  erzeuge,  allmülig  autgegeben  und  als  „KeioiBubstanz'' 
iHeder  ein  «Subbromid"  irgend  veleber  Zosammenietanng  angenommen, 
welehee  erst  im  Moment  der  beginnenden  Entwickinng  an  Silber  redia« 
cirt  werde  und  dann  ganz  nach  Analogie  der  physikalischen  Ent- 
wicklung die  Abscbeidung  weiteren  Silbers  aus  übersättigter  LQeong 
veranlasse. 

DafQr,  dass  bei  der  BeKehtang  wirklieb  eine  Redaetion  ein- 
tritt, erbrachte  z\im  ersten  Uale  der  Verfasser  einen  einwandefreien 
Beweis  in  eeiner  Untersuchung  des  latenten  Biiiloa  nach  dem  Fixireu  '). 
Da  nach  diesen  Beobachtungen  das  latente  Bild  nach  primärem  Kixiren 
durch  alle  silberlöseudeu  Ageutieu  zerstört  wird,  da  ferner  die  Dispo- 
sition sur  physikalischen  Entwieklnng  naeh  dem  Fislren  dnreb  Be- 
handlong  der  Platte  mit  Bromwasser  im  Dunkeln  aufgehoben ,  durch 
eine  erneuerte  Belichtung  des  broniirten  Silbcrkeirnes  die  Entwicklung 
aber  wieder  ermöglicht  wird*),  so  kauu  ein  Zweifel  darüber,  dass  nacb 

M  Photo'jrnphi'^clic  Correspondenz  1901,  p.  857« 
Ebenda  18U1,  p. 


Dlgitized  by  Google 


Nr.  507. 


PhotographiMh«  Conrespondeni  1902. 


691 


dem  Flziran  des  latenten  Bildes  BÜberhaltige  Sabttans,  wabnelieinlieh 

Silber,   in  der  Schicht   verbleibt,  nicht  inciir  obwalten. 

Die  Frage,  welche  Art  von  .Subbromid"  oder  ob  eine  feste 
Ldiang  von  Metall  in  Normalbromid ^)  bei  der  Beliciitung  entsteht, 
iat  Hiebt  mit  Sieberbeit  sa  beaatwoften,  ist  aber  «neb  eigeattieb  von 
geringerem  IntereiM  lllr  die  Einriebt  in  deo  Vorgaog  der  yhoUh 
graphischen  BildbilduTig. 

Da,  wie  zahlreiche  Arbeiten  des  Verfa&fiers  andeuten,  zur  Er* 
klÄruugsiuögli  chke  it  des  Eajtwickluugeaiechanismus  eine  rein 
pbjeikaliiebe  Umwaadlnng  de«  Bromeilbera  irgendweleber  Art  aneb 
genflgen  würde,  so  fragt  es  sich  immer  noch,  ob  denn  ein  solcher 
Keim,  wie  er  beider  physi  Ii  ali  ?ch  e  n  Entwicklan^  genügt,  auch  den 
Aufbau  de«  Negativs  bei  der  chemischen  Entwicklung  allein  erkl&ren 
kann.  Wenn  eoeb  gegen  die  Silberkeimwirkung  bei  der  cbemiaebee 
H«rv<nTuftiBg  keine  direeten  Bedenken  vorliegen,  eo  bedarf  dieaelbe 
immerhin  doch  noch  eines  positiven  Beweises,  der  bis  heute  ausstand, 
da  alle  dahinsielenden  Verencbe  mit  Feblerquelien  bebaftet  an  eein 
•cbeinen. 

Neaerdings  beben  Banr  nnd  Portins^  in  ibrer  Abbandluog: 
,üeber  die  pbotographische  Wirkung  von  Silber  und  Halbbromsilber 

in  BroniBilberemuleion",  eine  Reihe  von  Versuchen  bcschriphrn,  din  in 
der  Hauptsfichp  j^piifiu  dienolben  VorausRctzungen  und  Resultate  batteu 
wie  die  viei  trüber  lu  dieser  Zeitschrili  publicirten  Versuche  des  Ver- 
fiween.  Die  genannten  Antoren  €nden  aneb,  daei  bei  Zneata  von  eol- 
loidalem  Silber,  eowie  von  daraus  doreb  Bromirung  hergestelltem  «PbotO- 
bromid'*  zu  C  llodiumemulBion  eine  Koiniwirkung,  d.  h.  Verschleierung 
der  Emuleion  eintritt,  sobald  ein  relativ  grosses  Quantum  der 
Keimsubstanz  zugesetzt  wird,  dass  kleinere  Mengen  dagegen  wirkungslos 
bleiben'}. 

Der  von  mir  früher  beschriebene  Versuch'),  den  , künstlich "  er» 
zencten  Silberkrim  dadurch  mit  dem  AgBr  der  Emulsion  in  innigen 
Counex  zu  bringen,  dass  man  das  Silber  bereits  bei  der  Emnlsification 
zugegen  sein  lltnt,  eteUten  Banr  and  Port  ins  ebenfalls  an,  erbielten 
aber  aaeb  keinen  etiebbaltigen  Beweia  fDr  eine  Kelmwlrknng.  Die  ge> 
nannten  Experimentatoren  legen  indes,  ganz  wie  ich  ee  mehrfach  betont 
habe,  Werth  auf  die  Ueberleguog,  dass  bei  all'  derartigen  Einverleihungs 
versuchen  von  Silber  in  Emulsionen  eine  rAumlicbe  Trennung  be- 
■tehea  bleiben  kaan  nad  ans  diesem  Oraade  bei  allea  fehlgeschlagenen 
Tersacbeo  in  dieser  Riehtung  niebts  gegen  eine  Keimwirknag  bei  der 
Eatwieklang  bewiesen  wird^. 


>)  Lorenz,  Zeitsehrift  für Elektroehemie,  yiI.Jahfgang,  p.  t80,  Pbeto* 
graphische  rorrespolulenz  1901,  p.  165. 

*)  Physikalische  Zeitgchrlft  III,  p.  481. 

*)  Ha»  Torgleicbe  damit  Lttppo-Cramer,  Pbotograpblseha  Corre- 
spondenx  1901,  p.  158,  355,  363. 

'*)  Photograpliische  Correspondenx  IdOi,  p.  5ül. 

^)  Man  vergle  che  hiermit  meine  Ansflihrnngen  Pbotographische  Corre« 
spondenz  1901,  p.  668.  D.  Verf. 


Digitized  by  Google 


692 


Vba/t^^ptifMaeh»  OocrMp<Mid«ii*  1908. 


Kr.  507. 


leh  •teile  hiermit  eine  neue  Metbode  snr  DiBcnmioB,  neeb  der 

ich  glaube,  bewiesen  zu  bnben,  diss  Keime  von  Silber,  -nenn  sie  nur 
in  wirkliche  Berührung  m  t  dem  Rrnni?i!ber  geieogen,  die  che- 
mische Entwicklung  mit  Leichtigkeit  ermögiichen. 

Teh  hebe  dadnreh  eine  wirkliebe  BerObrong  s«  eriielen  ▼erniebt, 
desi  ich  auf  BromBilbergeletinepIatten  durch  Baden  in  neutraler  und 
ammoniukaliecher  Silberlösnng  eine  Redu  tinn  des  Silbers  durch  die 
Gelatine  selbst  vollziehen  liefs.  8chmale  Trockenplatteustreifchcn 
wurden  in  Keagenzröhreu  gestellt ,  welche  mit  Silberlö^ung  in  auf- 
eteigeeder  CoDoeBtntion  toh  O'Ol^j^  bie  lO^I^  AgNO,  gemilt  waren 
and  nach  ö  Minuten  gründlich  gewa«chen.  Es  stellte  eich  sodann  heraus, 
dass  mit  aufsteigender  Concentr^tion  der  Lösun^n  eine  bis  zur  totalen 
Undurehsicbtigkeit  in  3  Minuten  mit  Metol  Soda  wie  mit  Eisenoxalat 
entwiekelbare  Wirkang  enf  die  Bromsilbergelatine  ausgeübt  war,  die 
man  alt  Keimwirknng  der  redadrien  Silbenporea  deuten  kann. 

Der  Entwicklnngsvorgang  dea  latenten  Bildes  ist 
hiernach  nicht  mehr  so  rein  hypothetisch,  wie  es  bisher 
schien;  wenigstens  haben  wir  vorläufig  wieder  so  lange  Ruhe,  bis 
ein  anderer  Antor  oder  der  Terfatser  selbst  in  meiner  oben  gaeebildwten 
Versuchsreihe  wieder  eine  Fehlerquelle  entdeekt'). 

Weitere  Versuche  über  die  Einwirkung  von  SilberlCeung  auf 
Bromsilbergelatine  Btellte  ich  nach  der  !{ifhtnug  an,  ob  bei  stärkerer 
yKeimerseugung"  auch  eine  Umkobrung  eio träte,  wodurch  Licht  auf 
den  dvnklen  Vorgang  der  Solariaation  geworfen  werden  kSnnte.  Neu- 
trale Silberlösungen  (bis  20%  AgNO,)  zeigten  aelbat  naeh  mehr- 
tfijrfpcr  Einwirkung  keinerlei  Abnahme  der  Scbwürznng  bei  steigender 
(Joueeutratiou  und  Dauer.  Ich  verwandte  deehatb  iS i  1  b  e r  o xy  d a m  in  o- 
niaklösuDgen.  Auch  diese  ergaben  jedoch  keinerlei  Ilückgaug  der 
SebwdnuDg,  und  die  LSaungen  von  flbw  30^  an  (»AgNO,)  ISeten 
nadi  Bwm  Tagen  die  ganse  Bromiilbargelatine  auf,  ao  daaa  die  Ver- 
•nehe  als  ausBichtslos  aufgegeben  wiirdfn 

Baur  und  Fortins  beginnen  ihre  citirte  Abhandlung  mit  dem 
PaNUs: 

•Ea  ist  bekannt,  daas  eine  photograpbiaehe  Platte  an  Empfind- 
lichkeit gewinnt,  wenn  eie  einer  geeigneten,  schwachen,  diffusen  Vor» 
belicbtung  au9(r<'dPtst  wird.  Auch  sind  die  überreifen,  aehleiemden  Qe> 
latine  Luiuisiouea  überaus  hochempfindlich. 

Wird  anerkannt,  daia  daa  primäre  ESuwirkungepreduet  dea  Ltehtea 
auf  die  photographis^  Platte  in  Halbbromsilber  besteht,  ao  wird 
man  auch  die  Reifung  (abgesehen  von  der  notorischen  Kornvergrösficrung) 
ala  eine  beginnende  Kcduction  zu  Halbbromsilber  zu  betrachten  haben. 
Es  entsteht  nun  die  Aufgabe,  nachzuweisen,  dass  eine  Bromsilber- Emul- 
uoB,  weiebe  abiiebtlieh  mit  einer  doairten  Menge  Halbbromailber  ver- 
setzt wurde,  in  der  Tbat  empfindlicher  ist  als  eine  aonat  gleiche  Platte, 
welche  bestimmt  kein  Halbbromsilber  entbftlt.* 


*)  Die  Untersnohungsn  itt  d«n  fblgaodeu  Absebnitton  IV  und  V  Yer> 
legen  bereits  wieder  den  Gesichtspunkt  Nachaehrift  d.  Verf. 


Digitized  by  Google 


Nr.  507.  Photographiieh»  CorrMpon4«m  1902. 


693 


Die  Autoren  sprechen  in  dieser  ihrer  VorPtellung  des  KcifantTP- 
proceeses  sowie  der  Einwirkung  einer  Vorbelichtung  eine  Anschauung 
aus,  die  einer  erbeblicbeu  Correctur  bedarf.  Auch  Lutber')  spricbt  in 
sttiiieiD  Bnebe:  »Di«  chemiseliea  Vorginge  in  dm  Photograpbie*,  «in« 
fthnlicbe  Aneicbt  aus  and  versteigt  lieb  a.  a.  0.,  p.  60,  sogar  zu  dem 
Sfttse:  „Statt  de»  Pfeifen»  kann  m>in  Empfindlichkeit  ebeoio  gak 
durch  ein  ganz  schwaches  VorbeUchten  steigern". 

Aaf  Troekenplattenfabrikanten  wirkt  eine  derartige  Vorstellnng, 
dftM  man  die  Enpfindliehkeit  »ebenso  gnt*  wie  dnroh  den  Brifiinge> 
process  durch  Vorbelicbtung  iteigem  kSnne,  —  recht  befremdend,  da  die 
durch  ezacte  phototnetri^ohe  Messungen  anscheinend  erwiesene  Empfind- 
licbkeitssteigurnDg  durch  Yorbelicbtong,  wenn  im  theoretischen  Sinne 
nicht  ganz,  80  doeh  sicher  im  praktischen  durchaus  problemitiseher 
Natur  ist.  Ich  habe  in  meiner  Abhandlung:  «Eine  Beobachtung  bfl> 
züglifh  der  epectralen  Empfindlichkeit  verschiedener  Arten  ungefärbten 
BromBÜbere"  '*),  bereits  darauf  hingewiesen,  dass  die  vermeintliche  Km- 
phndlichkeitasteigeruog  durch  Vorbelichtung  meist  nur  ein  Plus  an 
Sehleier  Ist,  das  eine  hSbere  Empfindlichkeit  vortinscht. 

Banr  und  Portias  kehren  die  Brfahmngstbatsache,  dass  alle 
Emnlainnen,  sobald  sie  in  ihrem  Keifungsprocess  über  »Mn  bpstimmtes 
Maximum  getrieben  werden,  der  Schleierbilduug  unterliegen,  zu  dem 
direct  falschen  iSatze  um:  .Auch  sind  die  überreifen,  schieiernden  Gc' 
Intine-Emnisionen  flberans  hochempfindlieb.*  Kennern  dieser  Dinge  ist 
die  Beobachtung  geläufig,  dass  schleierigc  Emulsionen  oft  auch  sehr  wenig 
empfindlich  sind,  und  andererseits  unter  gewissen  O^nfelpn  ancb  Hiip?er8t 
hochempfindliche  Kmult-ionen  zu  Stande  kommen,  die  sehr  wenig  JSeigung 
zur  Schleierbilduug  zeigen.  Ferner  spricht  die  Thatsache,  dass  unter 
gewissen  Bedingnogen  erhaltene  Collodinm-Emnlsionen,  die  ohne  Alkalien 
bereitet  waren,  ausserordentlHdi  stark  schieiern,  schon  gegen  die  An- 
schauung, da.<«8  der  Reifungsprocess  eine  beginnende  Keduction  sei,  da 
eine  Keduction  von  Bromsilber  durch  Collodiom  in  neutralem  oder 
saurem  Zustande  sa  den  grGssten  Unwahiseheinlielikeiten  gehört. 

D^nitiv  widerlegt  wurde  die  Aufisssung  des  Beiftingsproeesses 
als  Reduction  allerdings  erst  durch  die  eingehenden  Studien  des  Ver> 
fassers  Aber  den  sogenannten  chemischen  Schleier^). 

Die  experimentelle  Aufgabe,  welche  Baur  und  Portius  sich 
stellten,  Emulsionen  durch  Zumischnng  von  «Hatbbromsilber**  empfind, 
lieher  zu  macbeUi  haben  sie  nicht  einwand&frei  lüsen  können.  Sie  er* 
hielten  bei  ihren  Versuchen  keine  übereinstimraünden  Resultate,  und 
ein  Fall,  der  einmal  eine  höhere  Empfindlichkeit  der  Emulsion  bei 
Zumischung  von  „Photobromid"  ergab,  war  nicht  „reproüucirbar", 
weshalb  die  Autoren  «Versuch«  in  erweitertem  Ilasstabe  empfehlen*. 

Da  Torgefasste  Meinungen  und  Liebe  aum  Theoretisiren  hftufig 
sogar  Experimente  beeinfinssen  können,  so  mftcht«  der  Verfasser  auch 


>)  Knapp,  Hallu  1899. 

')  PhysikaliscUe  Zaitschrift,  IL,  p.  IIS,  L  ü ppo -  C ra  in  er ,  Wia».  Arb, 
Balle  1902,  p.  108;  Eder's  Jahrb.  1902,  p.  «L 
*)  Diese  Zeitschrift  1902,  p.  634. 


Digitized  by  Google 


^94  Photographischd  CorreapondeoB  1902.  ^r.  507. 


Ver»uche  in  erweitertem  Masstabe  empfebkn,  den  tri  H^r  'I'rrlinik  l)i8her 
üblichen  Eeifuogsprocess  durch  die  «ebenso  gute"  Voibeiichiung  su  er- 
•etnn. 

IV.  Zum  Bitbtel  der  SoUritation. 

Bekanntlich  geht  mit  der  ümkehrung  des  latenten  Lichtbildes 
eine  relativ  erhebliche,  chemische,  vor  der  Entwicklung  bereits 
sichtbare  VerAnderung  des  Bromsiibers  Haud  in  Hand.  Das  hierbei 
entitftiidene  togenaaDte  Ffaotobromid  (Carej  L«a)  ist  in  conoentrirter 
8alpet ersture  ToUkommen  unlOsHch;  es  hinterlbat  jedoeh  nach  primärer 
Fizirnng  einen  noch  ecbwach  sichtltaren,  in  Salpetersäure  glatt  lOalichen 
Rfiekstand,    den  man  wohl  als  Silber  ansehen  darf'). 

Ich  wies  nach,  dass  bei  der  Behandlung  solarisirter  CoUodium- 
platten  mit  ▼erdünntem  Bromwaiaer  wie  mit  starker  Salpeterslnre  das 
Bolarisirte  Bild  in  dae  Dermale  umschlägt  und  machte  auf  die  bedeatsame 
Thatsache  atifniArkeam,  dass  bei  diesen  Reactionen  die  vor  der  Ent- 
wickluti|G;  fiicbtbare.  in  starker  Verdunkelung  des  Bromsiibers  sich  äussernde 
Yeruuderuug  zu  rhotobroaiid  nicht  aut'gehoben  wird. 

Die  Entitebnng  des  Photobromidi  kann  also  nieht  ohne  weitere 
EiaeebrlBknngen  als  ürsaebe  der  Umkehrang  dee  latenten  Bildes  an- 
geseben  werden. 

Die  Studien  des  Verfassers  über  die  seltaauie  Wirkungsart  des 
Wasserstoffsuperoxyds  auf  die  Bromsilbergelatine *),  welche  eine 
der  Wirkung  des  Liebtes  durebans  analoge  Seala  von  normaler  Sehwftr« 

sang  über  den  „neutralen  Zustand"  bis  zur  ^  Solarisation  *  und  sogar 
wieder  bis  zur  „zweiten  Ümkehrung"  darstellt,  wobei  eine  cbemische 
Veränderung  wie  Reductioa  zu  „Subbromid"  und  Wiederozjdution  des 
Msteren  ansgeseblossen  «rtebdnt,  geschweige  denn  «Ine  Bildung  von 
»Pbotobromid*  eintrittt  legten  ebne  Zweifel  nene  Fundamente  fttr  eine 
Solarisationshypothcse. 

Kann  nicht  nur  nicbt  die  normale  Schwärzung,  sondern  auch  die 
«Ümkehrung"  durch  Agenzien  wie  HoO,,  Persulfat  und  Schwefelsäure 
erreiebt  werden}  wobei  nacbweislieh  keine  ebemisebe  Yerioderung  den 
Bromsilbers  eintritt,  eo  braucht  man  auch  die  bei  der  Wirkung  des 
Lichtes  allerdings  nachweisbare  cbemieohe  Veränderung  nicht  nur 
nicht  als  alleinige  Ursaclie  der  Bildentstehung  anzusehen,  eondern  man 
könnte  sogar  annehmen,  dass  die  chemische  V^eräuderuog  neben- 
sie  blieb  bei  dem  ganzen  Vorgang  ist.  Daa  erwibnte  Yerbalten  des 
solarisirten  Bildes  gegen  Salpetersäure,  wobei  daa  Photobromid  erhalten 
bleibt,  die  Kntwickelbarkeit  aber  gana  aufgehoben  wird,  scheint  diese 
Ansicht  zu  stülzen. 

Einen   neuen  Hinweis  in  dieser  Richtung  geben  die  folgenden 
Untersuchungen. 

*}  LOppo-Cramer,  WEssenseh.  Arb.,  Knapp,  Halle  1902,  Cap.  IV ; 
Photograpbiscb»  Corrsspondenz  1901,  p.  848,  1908,  p.  184:  EderV  Jahrb.  für 

1902,  p.  68. 

*)  Photographisohe  Correspondeos  1908,  p.  668. 


Digitized  by  Google 


Nr.  507. 


Photopraphisohe  CorreapoDdenz  1902. 


695 


Solarittrt  boliehtete  Trocken plattenttreifen  wurden  36  Standen 
lang  in  Reageneröhren  mit  H„0.^-Lfi8angen  von  beiiehnnpeweise  3,  2, 
1,  0'5  ttnd  U*l%  gestellt.  £&  zeigt  sich,  daae  die  d  Ire  et  darch  da« 
Licht  bewirkte  Verinderiing  dvreli  H^O^  nicht  im  Geringsten  beeiu' 
flnnttet,  daae  aber  hei  der  Entwieklang  die  mit  3,  2  und  l^l^iger 
Losung  bebandelten  Streifen  glasklar  bleiben.  Weiter  ergaben  solarisirt 
beliebtete  Platten  nach  36BtüDdip:<^m  Stehen  im  Standentwicklungskasten 
mit  öliger  HiO^-Lösung,  daraiutolgendem  Waschen  und  Trocknen 
bei  allerdinge  reebt  langer  Ezpoaition  wieder  gute  liehtbilder.  Dai  mit 
3  %  H,  0,  behandelte  aolarisirte  Bild  antendieidet  weh  naeh  primtrer 
Fizirung  in  nichts  von  der  ungebadeten  ControlpUtte. 

Wie  mit  H  ,  ,  kann  man  auch  durch  ItJatündipes  Baden  in 
10 iger  Auimo  mump  ersu  Itat- Lösung  solarisirt  belichtete  Trocken- 
platten  wieder  an  einer  neuen  Aufnahme  bereit  machen.  Dieees  hatte 
■ehon  Schaum')  beobachtet^  doeb  aeheint  diesem  Autor  der  inter- 
essantere Theil  dcü  Ph;inom(>n?,  daei  das  Pfaotol>romid  dabei  unvet' 
Ändert  bleibt,  entgaogen  zu  sein. 

Znr  leichteren  Ermöglichung  cbemieeher  Reactionen  suchte  ich 
dieee  bedentnngevoUen  Encheinnngea  anch  an  Collodinmemnlsione- 
platten  EU  ttttdiien.  Zunächst  behandelte  ich  Collodiumplatten,  die 
unter  Wasser  mehrere  Stunden  dem  diffuücn  Tagoelicbte  ausgesetzt 
waren  und  stark  gruubUu  angelaufen  erschienen,  24  Stunden  mit 
3%iger  Ii,  0^-Lösung.  Eina  UmkeltraBf  iet  nneh  dieaer  BdiditnagiBeit 
nodi  nicht  mngetreten,  aondem  ei  bemeht  noch  der  neutrale  Zoatand. 
Nach  der  angegebenen  Zeitdauer  unterscheiden  sich  die  mit  Wasser- 
stoffsuperoxyd behandelten  Oollodiumplatten  noch  in  nichts  von  der 
unter  Wasser  aufgehobeueu  Controlplatte,  weder  bei  der  Entwicklung, 
die  Tollkommene  Sehwirsnng  ergiebt,  noch  in  Bezug  anf  daa  Photo* 
bromid. 

Pcrpnlfat  lieferte  dagegen  hol  CdVmdiumplatten  analoge  Er- 
scheinungen wie  bei  TrorkcnTilatten .  Aiiziihl  Collodiumplatten 
wurden  während  ciqcb  ganzen,  aiierdiugs  regueriachcn  Uctobertages  unter 
Waeeer  dem  vollen  Himmebliebte  anegeeetat  nnd  dann  48  Stunden  lang 
in  \0%\ger  Persulfatlösung  gebadet.  Nach  dieser  Behandlung  itt  die 
directe  Farbenveränderung  durch  das  Licht  nllerdinga  e  i  n  wenig 
schwächer  geworden,  auch  bleibt  bei  primärer  Fizirung  ein  etwas 
eehwicherer  Silberbelag  als  bei  der  Controlplatte  zurflck.  Bei  der  Ent- 
wicklung giebt  die  nur  belichtete  Platte  totale  Schwtrraagt  die  mit 
Perinlfat  behandelte  bleibt  dagegen  glasklar.  Die  mit  Perenlfat  behan- 
delte, solarisirt  belichtete  Platte  verhält  sich  gegen  Brom  und  Salpeter- 
säure vor  der  Fixirung  wie  nach  primärer  Fisirung  genau  wie  die  nicht 
mit  Pennl&t  behandelte:  Bromwamer  in  genflgender  Conoentratton, 
bleicht  die  sichtbare  Verlnderung  weg,  so  dass  naeh  dw  Fixirung 
Glasklarheit  eintritt;  in  concentrirter  Salpetersäure  (spec.  Gew.  1*4) 
erfolgte  keinerlei  Verandennifj;  nach  primffrer  Fixirung  bleichten  Brom- 
wasser und  Salpetersäure  ebenfalls  das  sichtbare  Silberresiduum  weg. 


*)  74.  Naiurforscberversamnilung  zu  Karlsbad,  Pbotographische  Corre- 
Bpondens  1902,  p.  688,  auch  Pbotogfraphlsehe  Hittheilungen  1902,  p.  224. 


Digrtized  by  Google 


696 


PhotofrapUidi«  CQnwpondeii«  1908. 


Nr.  507. 


Eb  scheint  aas  diesen  Versticben  bervorzageben,  data  das  Photo* 
brnmid  bei  der  Bebandlnng  mit  H,  Og  und  Per«ulfat  ebcneowenip  ver- 
ändert wird  »ie  dareh  entsprechend  verdOnntea  Bromwasser  und  Salpeter- 
•ftiife,  dftts  ftlao  die  direet  liehtbAre  Verfindorikiig  d«a  Brom» 
silbort  dnreh  laage  Beliobiang  mit  soiaer  Entwiekelbar- 
keit  oder  deren  Aufbebangi  dor  8olaritatioii,  gar  aiehta 
sa  tbnn  hat. 

Wenn  aber  die  nachweisbare  cbemiscbe  Yeründerung  hei  der 
■olaritiraaden  Beliobtang  beetehen  bleibt«  «^rend  der  Rflckgang  snm 
aormalaa  Bilde»  respective  bei  weiter  gebender  Einwirkung  geeigaotar 
Agenticn  bis  ror  gSazIichen  Aufhebang  dir  Entuirkelbarkeit,  sn^nr 
bis  lur  Prädispositiou  für  eine  neue  Li<  ht  wii  kuii^;  erfolgt,  80  ist  dies 
gleichseitig  ein  Hinweis  dafür,  da  BS  au  ch  beim  u  ormalen,  latenten 
Bilde  die  erwieaeae  Bromabtpaltaag  doob  bolaaglo«  fflr 
den  Eintritt  der  Entwiek«lbark«it  tela  kOaat«.  Hierflbor 
Watteree  in  Abschnitt  V. 

Bei  der  oben  beschriebenen  Versuchsreihe  der  Einwirkung  von 
H,0,  auf  solariairt  belichtete  Gelatineplatten  hatte  ich  zur  Controle 
gleielueitig  aabaliebtalfl  wie  aormal  baliebtata  StrelÜBa  ia  jedea  der 
Reagenzröbren  gestellt.  Hierbei  machte  ich  die  Beobachtang,  dass  naeb 
dem  Trocknen  die  solarisirt  bplichteten  (entwickelten,  fixirten  und  ge- 
waschenen) Streifen  eine  auffallend  viel  glänzendere  Schiebt 
hatten  als  die  Ibr^en.  Bei  vriterer  Verfolgung  dieaer  Beobaebtaag 
•teilte  sieb  beraas,  daaa  die  H,  0,>Bebaadlaag  dabei  aeliensiehlieb  Itt 
aad  daet  jedesmal  solarisirt  belichtete  Platten  eine  glänzende  Schicht 
anfwelsen,  während  die  normal  belichteten,  auch  bei  durchaus 
gleichem  Schwärzungagrade  in  der  Durchsiebt,  eine  matte 
Oberfllebe  leigea.  Vor  der  Enttrieklung  ist  dieeer  Uatereehied 
aiebt  etwa  vorhandea,  vielmehr  scheiat  die  Entwicklung  solariiirter 
Schichten  ein  feineres  Korn  zu  bilden,  falls  die  Sache  nicht  einfach  so 
aufzufassen  ist,  dass  bei  der  eolarißirenden  Belichtung  die  gröberen 
Körner  relativ  weniger  reducirt  werden  als  bei  normaler,  so 
daae  tle  bei  der  Fixiraag  aaveriodert  beraaegelSat  werdea,  wlhread  der 
Silberniederschlag  sich  nur  aus  den  feineren  Partiitelehea  bildet. 

Hierftber  dfirftea  mikroakopiacbe  Stadien  iateraaiaate  Aufsehlüate 
geben. 

V.  Anweadnag  der  Photobromidreactioa  auf  dae  normale 
latente  Bild^  eine  Stfltie  der  tfoleealar«trnetar*Tbeorie. 

Im  vorigea  Absebnitt  aahea  wir,  dass  die  Btldnng  des  Photo- 
bromids  nicht  als  die  Ureacke  der  Solarisation  angeeelien  werden  kann. 
Einerseits  lassen  bich  aul:iris:it ionsartige  I'!racheinungen  auch  ohne  jede 
cbeinieclu'  Umwandlung  des  BromsilberH  erzielen,  andererseits  kann  man 
auf  das  solarisirte  Bild  Ageotieu  wirktiu  lassen,  welche  es  in  das  nor- 
male, latente  Bild  umwandeln  oder  die  Entwiekelbarkett  gaaa  aufheben, 
ohne  dapfl  Photohromid  selbst  eine  nachweisbare  Aeaderung  dabei  erfAhrt. 

Es  lag  nahe,  nach  einer  analogen  Reactioa  für  daa  aormale, 
latente  Bild  zu  suchen. 


Digitized  by  Google 


Die  besten  Objective  für  alle  vorkommenden  Arbeiten  bei  Amateuren  und 

Berufsphotographen  sind  unstreitig  die 


(Jollineare 


weil  sie 

1.  die  höchste  Lichtstärke  haben, 
also  Momentaufnahmen  noch  unter 
ungünstigen  Beleuchtungsverhält- 
nissen ermöglichen, 

2.  bei  voller  Oeffnung  ein  abso- 
lut scharfes,  vollständig  ebenes  und 
verzeichnungsfreies  Bild  liefern 

3.  die  Benutzung  einer  Einzel- 
Linse  mit  der  doppelten  Brennw  eite 
des  Gesammtsystems  für  Land- 
schafts-Aufnahmen zulassen, 

4.  mit  gleicher  VorzüglichUeit 
verwendbar  sind  für  schnellste 
Moment  -  Aufnahmen,  Porträts, 
Gruppen,  Landschaften,  Architek- 
turen, Reproductionen  etc. 

Die  Collineare  können  jeder  be- 
liebigen Cameraconstruction  an- 
gepasst  werden. 

Kataloge  kostenfrei. 


Ufer  deÄ-4to  Mambu  — — — — 
Staat  sB  P;  Actien-Gesellschaft 

brasilianischen  I 

-^Pptische  Anstalt 
Braunschweig. 


KlUcbee  unJ  Druck  Jo. 


iptiischcn  l.clir-  und  \  cr- 


"by  Google 


3ib  ^\^h^Unu  bniz  nariqBisoJortqzluiaö 


aißanlllol] 


912  IhW 

.norJnri  a>liiiJt;J(lvi J  9J«srijöri  jib  .t 
ulmj  riDon  njrnriEnlujJnwiorA  oaiß 
-Jlßr1i97'»3inu1rf:)U'jl98  ngsi^''-ni»Sl"" 

bnu  zwid^  Jiibrint^llov  .«9liRri>«  )ul 

-hxnia  wni5  ^nustun^S  aib  X  , 
9)i9'JvnrT9ia  n'i1hf]f\r,b      Jim  ozniJ 
-bnßJ         2mtjl-:{2tmrnF,Ä50  29b 

ti9>lri-)il5,n:iioV  lorioielji  Jim 
sJgllenrIvÄ    lü!    bniz  iRdbnwwv 
,2J6ition      .nornricri^uA  -  Jn^rnoM 

-9d  lab'j'i  n'jnno>l  'jTr.oniiloO  aiÖ 
-nß   noit-jUi)ano-^ßi9rnß3  no^H^i! 

i  <  •     I    •  .    •  • 


.Ijiewiloznußnfl 


Google 


Beilage  der  «Photographischen  Corrcspondenz»,  1902. 


Bananen-Gruppe  am  Ufer  des  Rio  Mambu  in  Süd-Brasilien; 

Staat  Säo  Paulo. 

Photographie,  aufgenommen  von  Dr.  F.  v.  Kcmcr  als  Mitglied  der  Osterreichischen 

brasilinnischcn  KxpcJition  lUOI. 


Klischee  und  Druck  Jer  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  Versuchsanstalt  in  Wien. 


Google 


THe 


Digrtized  biy  Google 


Nr.  507. 


FhotograpUselM  Comspondfln«  IWi» 


697 


Während  «Im  bd  tolmriaivender  Beliditong  CDtetebende  Photo- 
bromid  siehtbar  ist  nnd  auch  nach  dem  Fixiren  einen  deotlidieii  BOek* 
Btand  hinterlässt,  mit  deiti  man  rh^mische  Renctionpn  vornehmen  kann, 
ist  bekanntlich  die  chemische  Veränderaug  bei  normaler  Belichtung  so 
gering,  dasa  man  rie  direct  flberhaupt  nicht  naehwdMn  kann.  Von  dem 
Etntritt  einer  Bronabtpaltnng  erbilt  man  nnr  KeontniM  dnreb  die 
Untenaebnng  d«  r  latenten  Bildes  nach  dem  Fiziren,  welebea  allem  An- 
schein n«p>i  metalHeches  Silber  d?irRfel!t Die  Anwendung  der  Photo- 
bromidreaction  im  Torigen  Capitel  auf  das  normale,  latente  Bild  wdrde 
aleo  darin  betteben,  eine  Keaetion  la  fincton,  welebe  dae  nornMie,  la- 
tente Bild  lerstSrt,  die  geringe  Menge  von  „Pbotobromid*  oder  «8ab- 
bromid"  aber  intact  laBsen  würde,  welche  sich  alsdann  darch  die  Er- 
möglichnng  der  physikaliseben  Entwicklung  nach  dem  Fiziren  wieder 
SU  erkennen  geben  müaete. 

Ee  iet  mir  in  der  Tbat  gelnngenf  den  Naebweie  an 
führen,  dass  diese  Keaetion  mSglieh  iet,  wae  offenbar  fttr 
die  Theorie  dea  latenten  Bildes  von  der  allergrSseten  Be- 
deutung i  8t. 

Je  sechs  Collodiumeinulsionsplatten  wurden  gleich  lange  ezponirt 
nnd  drei  davon  in  itarker  Salpetenlnre  (2  Tb.  HNO3  epee.  Gewiebt 
1'4  -h  1  Tb.  Waner)  1  Minute  lang  gebadet  nnd  gut  aaegewaeeben. 

Je  eine  nnr  exponirte  nnd  eine  mit  HNO.,  behandelte  Platte  wurden 
nebeneinander  in  Metol-Soda  entwickelt:  das  latente  Bild  ist  durch  die 
Salpetenftnre  vollständig  seretSrt.  Zweitens  wnrden  je  eine  ungebadete 
Platte  und  eine  mit  HNO,  bebandelte  anafixirt  nnd  gewaiehen.  leb 

will  kurz  erwShnen,  dass  ich  bei  Versuchen  mit  Entwleklnag  nach  dem 
Fixiren  stets  eine  Thiosulfatlösung  benQtzc,  fler  Ich  eine  Qnantittt 
neutraler  Sultitlösung ')  zusetze,  um  eine  Osyuation  uud  damit  Auf- 
Ifianng  der  Sporen  von  Silber  an  Terbflten.  Als  physikaliaelien  Bntwiekler 
benütze  ich  3  g  Metel  +  2  g  Citronensäure  -t-  200  cm'  Waaaer,  knrs 
vor  dem  Gebrauche  zu  miftchen  mit  '/^  Volumen  SiibernitratlSsung  5  ^/j  ; 
diese  Mischung  scheidet  nach  kurzer  Zeit  feinvertheiltea  Silber  aus,  so 
dass  die  Entwicklung  eines  latenten  Bildes  iu  2 — 3  Minuten  zu  Ende 
gefttbrt  iet. 

In  diesen  Entwickler  wnrden  nun  gelegt: 

1.  Finr»    ii  T  nnr  cTpnnirten  Collodiumplntten ; 

2.  die  exponirte  und  dann  nur  mit  balpetersftnre  behandelte  j 

3.  die  nach  der  Exposition  nur  fixirte; 

4.  die  naeb  der  Exposition  mit  Salpeterslnre  bebandelte  nnd  dann 
fizirte. 

Das  ReguUat  dieses  Fundamentalverauches  ist  annähernd  das  im 
Sinne  des  Pbotobromidversucbes  zu  erwartende^  auf  2  ist  das  Licht- 
bild YoUstSodig  zerstört,  wShrend  anf  4  noeb  ein  denttidMa  BUd  arw 
seheint,  allerdings  erbeblieb  eebwieber  als  auf  B.  Die  Salpeterslnre 
bat  also  das  bei  normaler  ebemiseber  oder  pbjsikaliseber  Her?ormfting 


S  Vpffrl.  Ph'  liigTftphischo  Corrc«poni1cnz  J90l,  p.  357. 

Ich  crwKbnte  bereits  früher  (diese  Zeitschrift  1901,  p.  359),  dass  im 
sauren  Fizirbade  das  Utenle  Bild  erheblieb  «nrtckgebt.  D.  Yerf. 

FlMlogispbis^  G«rrM|pOB4siw,  DeeealMr  iSSt,  Kr,  CO?.  54 


Digitized  by  Google 


698 


PhotographJMb«  Gotf«0|MMideiis  1902.  Hr.  507. 


prttwic  khiiitrerüliige,  latente  Bild  vollßtHrsdifr  zerstört,  der  ^Keim"  nhor 
vou  cbcmiecb  veränderter  Subet  anz  iat  dabei —  wenigsteoB  zum 
Tbeil  —  erbalten  geblieben,  bat  also  nicht  die  Entwicklung  dea  durch 
die  ßalpeterilnre  in  irgend  einer  Weiee  Terlndertea  Bromrilbet«  ein-' 
leiten  können.  Daas  durch  die  SalpeterBäurebebendlung  auch  der 
eliemiscb  veränderte  „Keim"  dea  latenten  Bildes  etwas  beeinflusBt  ist, 
kann  nicht  Wunder  nehmen,  da  die  minimale  Spur  des  «Subbromida" 
oder  „Photobromida*  in  der  feinen  Verthcilnng  hOehet  wahncheinlich 
stellt  g«ni  nnlSfllieli  in  der  Btture  iat;  dae  Wiehtige  liegt  ja  darin, 
daie  daa  normale,  latente  Bild  gSnzlich  seine  Entwiekelliarkeit'  Ter« 
loren  hat,  ob^'leirb  eine  utiKeretörbare  Silberverbindung  dabei  zurfick- 
bleibt.  Ob  dieae  bubBtanz  mit  dem  bei  der  öolarieirung  entstehenden 
Pbotobronid  identiidi  ist,  ob  lie  eleli  alfo  nur  qoaatitatiT  iftm  dieeein 
«ntereeiieidet,  llaat  eich  natfirlieh  nieht  mit  Siefaerbeit  bdianpten,  wenn 
ee  meine«  Erachtena  auch  nicht  ganz  unwahrscheiDlich  ist. 

Für  die  Fundamentalfragen  der  Photographie,  für  die  Theorie 
de«  latenten  Bildes  und  seiner  Entwicklung,  sowie  für  die  noch  ganz 
rCtbielbtfle  Solariaation  ergeben  eieb  aus  den  Beraltaten  der  beiden 
leteten  Abiebnitte  ganz  wesentÜidl  neue  Anhaltspunkte. 

Das  aoBgcfällte  BrompüVier,  das  mit  IT ,  0,^,  Pereulfat.  H  >  SO^  etc. 
behandelte,  in  Gelatine  cmuigirte  Bromsilber  Bind  ohne  Zweifel  chemisch 
unverändertes  AgBr.  Sie  lassen  sich  aber  mit  Leichtigkeit  vou  Ent- 
wiekiem  rednciren  und  nnterli^n,  wobl  mit  Attenabme  dee  aiugeflUlten 
AgBr,  der  .Solarisation  dureh  chemische  Wirkung"  Wir  sehen  aleo 
hier  Entwickelbrirkcit  und  Wiederaufliebnng  dersolWen  eintreten,  ohne 
dasB  eine  AuelösuDgserscfae  inung  im  Sinne  der  modernen  physi- 
kalischen Chemie  anzunehmen  wbe.  Wir  lehen  femer  Solaritation  nnd 
nennalee  latentee  Bild  leratBrt  werden,  ebne  dan  die  naehweiebaie 
ebemiecbe  Veränderung,  die  Grundbedingung  für  den  auslösenden 
,iKeim".  bei  der  Entwicklung  aufgehoben  wird.  Deutet  das  nicht  zwin- 
gend darauf  bin,  dass  die  ganze  chemische  Veränderung 
nebeneteblich  ffir  den  Entwieklangsproceifl  idn  kOnnte,  daas  anm 
Mindesten  sieb  neben  dem  elwmiseben  noeb  ein  andexw  Preeeas  ab- 
spielt? 

Dass  die  physikalische  Entwicklung  des  normalen,  lat*>ntfn  Hildes 
nicht  allein  in  dem  Anlagern  nascirenden  Silbers  an  den  „Keim" 
bestebt,  aebeint  mir  sebon  darana  bervorzugehen,  dass,  wie  die  «AI- 
reichen  Wiederholungen  des  oben  skizzirten  Versncbes  mir  seigten,  die 
pbysikaliBche  Entwicklung  vor  dem  Fixiren  ganz  unvergleichlich 
kräftigere,  ^ anpexponirtere"  Rüdor  zu  Wege  bringt  als  nach  dem  Fixiren. 
Man  muBS  vier-  bis  sechsfach  länger  expouiren,  um  im  selben  sauren 
Entwickler  nadi  der  Fizimng  annShemd  dasselbe  Bild  an  erbalten  wie 
vor  der  Fixirung.  Consequenterweise  beisst  das,  dass  die  normale, 
ythvi^ikHlische  Entwicklungsfähigkeit  bereits  eintritt,  ehe  die  cbemiaebe 
Vcränueruner  'Bromabspaltung)  hinzukommt. 

Der  chemische  Entwickler  bedarf  wiederum  einer  noch  erheblich 
kflrseren  Exposition.    Da  bei  chemischer  Entwicklung  daa  ^omsllber 


')  Fhotographiaobe  Correspondeas  190S,  p.  665. 


Digitized  by  Google 


Nr.  507.  PhotographUche  Correflpondeni  ll>02. 


G99 


erst  reduoirt  W«rdon  inusB,  während  bei  physikalischer  EntwtoUa&g 
belichtete  Brom»nh(>r  d»g  reducirte  Silber  bereits  vorfindet,  sollte  man 
im  Sinne  der  Auslösuogatbeorie,   nach  der  zwischen   ohemitcher  und 
physikalischer  Entwicklung  kein  principieller  Untoiaehied  baft«ht|  das 
Ckgantheil  aniiebiii«n. 

Wir  werden  also  snr  Erklärung  des  latenten  Bildes,  wenn  wir 
auch  die  Bromab^paltotig  kanm  als  gans  bedeutungslos  hinstellen  kOnnen, 
doch  gleichzeitig  eine  Aenderang  der  Malecu iars tructur 
mnnahnen  ntoMB.  Bevor  idi  mdne  UDtertaehvng  dei  Utentra  BildM 
DAoh  dem  Pixiren  anstellte,  wobei  ich  thatsSchlich  eine  Bromabspaltung 
conetatirte,  vertrat  icli  bekanntlich  auf  Grund  meiner  früheren  Versuche 
auch  schon  die  Strwctiirthporie  Die  von  Rnderen  Seiten  bisher  gegen 
die  Molecularstructuribeone  des  lateuteu  liiides  geltend  gemachten  Ein- 
winde Yerliereo,  soweit  sie  oielit  eebon  dnreh  meine  frttheren  Arbeitea 
entkräftet  waren,  niinnidir  Mich  ihre  Bedeatong,  de  die  discntirten 
Re»ctionen  sich  immer  nur  »uf  den  einen  Thoil  der  OoMmmt- 
veränderung  des  Bromsilbere  erstreckten. 


VI.  Zur  Theorie  der  ehemieehen  Seniibiliaatoren. 

Unter  den  mancherlei  alten  Theorien  auf  dem  Gebiete  der  Photo- 
cbemie  sind  diejenigen  am  fettesten  elngewurielt  nnd  daher  schwer  an 
bekämpfen,  welche  vom  Standpunkte  des  Clieinikera  äusserst  plausibel 

erscheinen  und  deswegen  oft  kcii^er  otrengen  Kritik  auf  ihre  Allgemein 
giitigkeit  unterworfen  wurden.    Das  beste  Beispiel  eines  solchen  Falles 
ist  die  Tom  seligen  H.  W.  Tegel  beirflbrende  Theorie  der  ebemiseben 
Sensibilisatoren,  weldM  darin  bestebt,  dass  balogennbsorbirende  ESrper 

die  Licbtemp6odlicbkeit  der  Silberhalogenide  deswegen  steigern,  weil 
sie  das  im  Momente  der  Belichtung  freiwerdende  Halogen  absorbiren 
und  damit  die  Tendenz  zum  Verfall  erhöhen,  die  Umkehruog  der  Be- 
aetion  Yerhindern.  Diese  Theorie  find  ihre  StCtse  zunächst  beim  nlten 
Collodiumverfahren,  bei  dem  das  flbersehilssige  Silber  als  Sensibilieator 
wirkte,  deegleichen  hv\  hIIi  ti   A  uscopirproccssen  mit  Chlorsilber. 

Als  bpüter  das  Bromsiiuergelatine  Verfahren  seineu  Siegeslauf  au- 
trat und  das  „nasse  Verfahren"  beinahe  ganz  verdrängte,  da  wurde  die 
Gelatine  wieder  inm  pSendbilisator*  erbeben,  weil  sie  tbatsäeblidi  Brom 
binden  kann.  Eine  Beihe  Ton  Körpern,  die  in  der  üebergangsperiode 
fWiselH-n  dem  nassen  Verfjfhv^'n  \iTid  den!  modernen  Trockenplatten- 
process  bei  dem  Collodiuui  T rucken  verfahren  ihre  Anwendung  als 
«Bcnsibilisatoren*  fanden,  dürfte  ihre  Wirkung  wohl  oft  in  anderen 
GrAnden,  s.  B.  in  der  Erbnltang  der  Permeabilität  dse  C(dlodinms, 
sehr  oft  aber  nach  nur  in  der  Phantasie  der  betreffenden  Photographen 
gehabt  haV(*>n.  Es  ist  schade,  dass  man  mit  dem  „Kaffeeverfahren"  und 
Coliudiuiiiplalteu,  die  man  mit  Thee,  Bier^  Wein  und  anderen  Genuas« 
mitteln,  sowie  deren  Zersetcungsprodaeten,  wie  dem  Urin'),  Ksensiblli- 

')  Bass  der  reine  Harnstoff  Qelatiae-£mulaion  empfindUober  mache, 
wurde  Tor  elrea  swai  Jahren  einmal  wieder  in  den  Faehblättem  behauptet, 
es  Ist  aber  nicht  richtig.  Auch  das  neuerdings  von  Dr.  Reist  angegebene 

54* 


Digitized  by  Google 


700 


PhotognphlaelM  Ootnspeiidwis  1908: 


Nr.  507 


■irte*,  limitnitage  nicht  mehr  arbeitet,  eo  daH  sich  wobl  kaum  ein  mo- 

derner  Fornc^er  mit  der  Nachcontrolininp  dprfirtig  mjBliieh>koilliMlMr 
Angaben  der  alten  Photo- Alchymisten  abgelte n  wird. 

ich  habe  bereit«  mehrfach  ADbaltspuckte  dafür  geliefert  'j,  dass 
Mdi  die  «ratten  Fofsebmigeii  Voger«  ttber  die  SeneibfliMtereii  in 
ibreni  theoretiech  erklärenden  Zasammenbang  erheblichen  Bedenken 
nnterliegen.  Auch  Voc'f'l  pelbpt  hat  ppinerzeit,  als  die  Gelatineplatten 
aufkamen,  einmal  angedeutet,  daes  unsere  theoretiachen  Voretellnngen 
Aber  den  Vorgang  der  photographischen  Bildbildung  wesentlich  andere 
geworden  teln  würden,  wenn  dieeelben  niebt  sneret  beim  mmea  yer> 
iibren  geeammelt  und  rubricirt  wären,  de  beim  Geletinererfobren  rieb 
menche  fundamentale  Unterschiede  zeigten. 

Eine  neue  Versnebsreihe  des  Verfassers  liefert  neue  Beiträge  da- 
ftütt  de»  die  Tbeorie  der  cbemieebea  8«itibiUMtoven  tarn  II indesten 
eebr  leperetnrbedflrftig  iat. 

Badet  man  eine  Trockenplatte  eine  Minute  lang  in  einer  Lösung 
von  100  cm^  Wasser  und  5  cm^  Ammoniak,  specifisches  Gewicht  0*91, 
und  exponirt  sie  dann  neben  einer  nur  in  Wasser  gebadeten  Control« 
platte,  eo  belegt  tieb  bd  der  Entwieltinng  die  mit  Ammoniek  liebendelte 
Platte  mit  einem  « Rothschleier aeigt  aber  keine  höhere  Empfindlich- 
keit als  die  andere.  Da  also  das  Ammoniak  bei  der  Entwicklung,  wohl 
durch  spurenweisc  Auflösung  von  Hromsilber,  «törond  wirkt,  eo  sind 
Versuche  betreffs  der  sensibilisireuden  Wirkung  des  Amuiuniaks  so 
SBSintelleB,  dets  men  diMelbe  Tor  der  Entwieklnng  emwleeht. 

Zur  ein  wandsfreien  FeBttteUnog  der  Wirkung  dee  NH,  als  ver- 
meintlichen Sensibilisators  wtirde  «ein  Einfluss  sowohl  vor  der  Be- 
lichtung, wie  während  und  nach  derselben,  verfolgt.  E»  crpab  sich  da- 
bei die  merkwürdige  Thatsache,  dass,  ganz  im  Gegensatz  zur  Sensibili- 
flatoren-Tbeorie,  dee  Ammoniek  wibrend  der  Beliebtang  die  Empfind- 
lichkeit nicht  unbedeutend  verringert,  dass  es  dagegen  vor  der  Be- 
lichtung, wie  auf  da?  'atente  Ril  l  ;inrf<Mvandt,   \virkunr'p!nq  >>lpib?. 

Weit  grösser  als  bei  Trockeuplatten  ist  die  Wirkung  des  NU^i 
enf  CoUodinmemulsionft-Platten  *,  hier  «inkt  die  Empfindliebkeit  der  Platte 
bei  Glegenwart  von  Ammoniak  wibrend  der  Exposition  avf  etwa  den 
dritten  Theil,  während  vor  nnd  naeb  der  Betiebtnng  aneh  keinerlei 

Einfluüfi  zu  constntiren  ist. 

Weitere  Versuche  wurden  der  grösseren  Bequemlichkeit  halber 
nnr  mit  Collodinmplatten  aogettelH.  8oda  in  lf6  iger,  beeMW  noeb  Pott- 
aeebe  in  lO^i^iger  Lösung,  veriialten  sieh  durcbant  andere  wto  Ammo- 
niak. Die  Empfindlichkeit  wird  diirch  die  Gegenwart  diesor  Alkalien 
deutlich  bemerkbar  gesteigert,  die  W^irkung  tritt  aber  auch  ein,  wenn 
man  vor  der  Exposition  das  Alkali  wieder  auswäscht;  allerdings  ist  die 
Wirknng  niebt  nnbedentend  etSrker,  wenn  der  «Sensibilieator*  bei  der 
Exposition  noeb  xngegen  ist. 


K  n  t  w  i  c  kl  a  n  gs  v.  rfihren  mit  alknliBchem  TTrln  pclieint  nur  hei  bestimmten 
Qnali taten  dienttü  menschlichen  Prodnctes  tn  functioniren  nnd  daher  keiner 
allgemeinen  Anwendung  in  d««r  Praxi<«  fiiliiir  tn  sein.  D.  Terf, 

littppo-C ramer,  Wiss.  Arb.  1902,  p.  9  nnd  Cap.  VIIL 


Digitized  by  Google 


Hr.  ÖOI. 


Fluotugrapbiache  Correnpondens  1802. 


701 


üniereucht  man  die  Wirkung  des  vorTiehmeten  <  hemiacben  iSeaei- 
biliMitors,  dea  Silberaitcates,  auf  CoUodium  .Lmulaion,  indem  maa  die 
Irfllitr^)  von  mir  aagttg«b«ne  MnraLömng  b«nfltit,  lo  ist  dieEmpfindp 
lichkeitMteigaraDg,  wie  ieb  bereits  Bubwies,  aueb  Torhanden,  wenn 
mmn  da«  SilbertaU  vor  der  Exposition  wieder  nnswäscht.  Genau«  Ver- 
glttcbsversocbe  zeigten  mir  Dan  neuerdingä  wider  Erwarten,  daM  die 
sensibiUlireiide  Wirkung  der  Silberlöauug  sogar  atürker  ist,  wenn  man 
di«  Platten  naeb  dem  Silberbade  auswlsebt,  als  wenn  man  es  bei  der 
Eiposition  mgegeti  seiu  läust. 

Badet  maß  CuUodiumplatten  in  l^if»er  Hydrochinonlösung;  und 
ezponirt  ohne  auszuwascLeu,  eo  let  die  Empfindlichkeit  ebenfalls  ge- 
ringer als  die  d«  nngebadeten  Controlplatte.  Wiseht  man  das  Hydio- 
cbinon  vor  der  Exposition  wieder  aus,  so  bemerkt  man  keinerlei 
Wirkung  auf  die  Platte.^ 

Wie  die  Wirkung  des  Ammoniaks,  des  Silbernitrates  und  des 
H^drochinons  während  der  Belichtung  die  Vogerscbe  Theorie  nicht 
stütsen  kennen,  so  teb^ut  aneb  die  TOB  mir  entdedste,  die  Em> 
pfindllebkeit  verringernde  Wirkung  der  meisten  fertig  gemischten  Bat- 
wicklerl5sangen  welche  eo  groda  ist,  dass  eic  von  ausserordentlicher 
Bedeutung  sogar  fUr  die  Praxis  ist,  eine  Andeutung  in  diesem  Sinne  zu 
geben. 

Dass  die  kohleaeauren  Alkaliea  die  Empfindliebkeit  etwas  stSrker 

erlidhen,  wenn  sie  bei  der  Belicbtung  zugegen  bleiben,  als  wenn  man 
sie  vor  der  Exposition  wieder  aus  der  Srhirht  entfernt,  braucht  nicht 
durch  die  Absorption  der  bei  der  Belichtung  frei  werdenden  Bromspuren 
erUlrt  zu  werden,  da  viele  Vorgänge  bei  alkalischer  Reaetion  raselier 
▼erlaufen  und  das  latente  Bild,  das  wSkrend  der  Exposition  entstebt, 
im  Allgemeinen  reaotionfilblger  ist  als  das  unbelichtete  Bromsilber. 

Aus  Aüem  diesen  geht  wieder  hervor,  dass  die  Theorie  der  chemi- 
schen Sensibilitiatoren  nichts  weniger  als  allgemeingiltig  ist  und  dass 
sie  lur  BtQtze  gegen  meine  Amebauung,  welebe  die  Untersttebangen  in 
den  AbsStaen  IV  nad  V  der  vorliegenden  Serie  begrandeten,  nieht 
berangMqgen  werden  kann. 

Frankfurt  a.  M.,  November  1902. 


'  )  -20  cm'  Ag:NO,  110  -f  6  cm' HNO,  spec.  Gew.  l-4-fl75  H,0,  aufs 
Zehnüache  zu  verdtUinen.  (Photographisehe  Corr«ipond«na  1901,  p.  161.) 

*)  Dies  steht  im  GlegeDsatz  sn  einer  frflber  von  mir  pnbUetrten  Beob* 
aehtun^  Wiss.  Arb.,  p.  7;,  wons  h  i  Ii  eine  £mpfindliehkelts<itelgeruug  durch 
des  HjrdrocLioonbad  erreicht  hatte.  £h  i$t  mir  leider  bisher  noch  nieht  ge> 
luDgen,  die  ünaebe  des  veFsebisdeueB  Besultates  aafzudnden.  Der  Tsif. 

<)  Lflppo-Cramer,  Wiss.  Arb.  190%  p.  M.  Knapp  in  Halls. 


Digitized  by  Google 


702 


PhotographUobe  CorrMpondeos  1902.  ^f>.  507. 


1.  Dr.  LAppo-Cramers  XJntersachuDgen  aber  die  Hatar  dM 
Schleiers  photographisoher  Platten. 

yon  J.  II.  Ed«r. 

Die  in  einer  vorausgegangenen  Abhandlung  ')  beecbriebenen  grflnd> 
UdMo  and  ijatematiaeli  dnrehgefUirtoii  fizperimentel^üntemieliiuigen 
H«mi  0r.  Lüppo-Cramere  Uiren  anaar«  Aniebaoangeii  tb«r  den 

Sammelbegriff  „Schleier*. 

Ich  wiederholte  Dr.  LUppo-Cramers  Versuche  und  fand  seine 
Angabaa  völlig  bestätigt.  Aneh  der  doroh  Draek  (Sebretben  mit  Olaa*, 
Metall*  oder  Elfenbeinstiften)  auf  Troekenplatten  entatehende,  stark  ent- 
wicklungsffthige  Schleier  wird  dureh  Bromweiaer  nratdrt,  wie  Lflppo- 
Gramer  angibt. 

Diese  Angabe  scheint  im  Widerspruch  zu  stehen  mit  meiner  Be> 
obaehtnng,  daß  Bromailber,  welehea  ans  flfiniger  Bromailbergelatine 
durch  forciertes  Zentrifugieren  an  die  Wand  der  Zentrifuge  geschleudert 
und  dort  komprimiert  wird,  beim  Entwickeln  einen  Schleier  pibt,  der 
durch  Brom  nicht  zerstört  wi-rden  kann").  Diese  meine  üeobachtung 
machte  ich  oft^  sie  ist  au  und  für  sich  richtig,  üb  hierbei  außer  Druck 
sieht  andere  VerhlltniaM  mitwirken,  eraebeint  nnnmebr  fraglieh. 

Daa  Dmekbild  auf  trockenen  Gelatineplatten  wird  nSmIich  durch 
Brom  gerade  eo  zerstört  wie  das  latente  Lichtbild.  Dieser  Befund 
Lflppo-Cramers  ist  gleichfalls  zweifellos  richtig.  In  diesem  Sinne 
▼erhalten  sich  das  Druckbild  nnd  das  latente  Lichtbild  analog.  Anderer» 
aeita  fand  ieh  aber  dennoeh  einen  ebarakteiiatiaeben  Unteraehied  awiaeben 
beiden  Arten  von  Bildern,  wenn  mea  solarisierte  Schiebten  ala 
Reagenz  benützt.  Hromsilbergelatinc,  welche  bis  zur  starken  Solari- 
aation  belichtet  ist ,  wird  durch  Druck  (Linien,  Schriftzüge  mit  stumpfen 
Glaaapitaen,  Elfenimn-  oder  HetaUgriffftl)  to  verindert,  daß  ea  aieh 
im  Entwickler  intenaiv  aehwlrat,  lüa  ob  ein  normalea  Lichtbild  aieh 
darauf  befinden  würde.  Die  kurze  Belichtung,  welche  auf  normalen 
(nicht  vorbelichteten)  Trockenplatten  ein  ebenso  intensiv  geschwärztes 
Entwicklungsbild  (Reduktion)  geben  würde,  kann  das  solarisierte  Brom- 
ailber nieht  SU  aoleber  Bedoktion  bringen.  Somit  liegt  hier  eine  ebarak- 
teriatische  (von  der  Liehtwirkung  venehiedene)  Wirkang  den  Dmekee 
anf  Bromsilber  vor. 

')  S.  PholOgraphische  Correspondenz  1902,  8.  6:i4. 
*)  £der*s  Ausführliches  Handbuch  der  Photographie,  Bd.  III,  4.  Anfl.» 
Seite  51. 


Digitized  by  Google 


Kr«  507.  Pboti^raphische  CorrwpooddQx  190S. 


703 


2.  Unterschied  des  Solarisationsbildes  auf  Jodsilber  und  auf 

BromflUber, 

Von  J.  M.  Ed  er. 

Belichtet  man  eine  Dassc  Jodsilber- Kol lodlonplatte  (mit  anhaftendem 
Sibernitratbade)  unter  dem  JoDee^SeDAitomeUR*  bei  schwachem  diffoien 
Tageslichte,  so  liist  «Iah  &tm  bekannten  EiieoTitviolentwieklAr  «in 
■arawl—  Kegativ  entwickeln. 

Verlängert  man  die  Belichtung  sehr  bedeutend,  z.  B.  auf  3  Mi- 
nuten im  Sonnenlichte  oder  niehr.  bo  färbt  eich  die  Schicht  dunkel  und 
es  entwickelt  der  saure  Eiscnvitriolentwickier  ein  partiell  solarisiertes 
EM*). 

Dns  SolariflationabiU  auf  JodsilberkollodioQ  wird  durch  Chrom- 
sÄure*),  ebenso  wie  das  normale,  latpritp,  negative  Lichtbild  zerstört. 
Die  Zerstörung  beider  Bildarten  gebt  laugeam,  gradatim  vor  eich,  ohne 
daß  ich  hierbei  ein  Zwischenstadium  hätte  beobachten  können,  bei 
wdtthem  das  poeiti?e  SolariMtiombild  in  das  normale,  negativ«  Liebt* 
bild  mngewandeit  worden  wäre,  was  hei  Bromsilbergelatine  leicht  and 
sicher  gelingt  (s.  meine  Hittheilung  in  der  Photograpbieeben  Comspon* 
dens  1902,  S.  647). 

Ich  «teilte  andk  noeb  einen  Parallelverineh  mit  nassem  Bromstiber- 
koUodion  (hergestellt  naeb  dem  Badeverfishfen  im  Silberbade  ^  an  und 
fand,  daß  Cbromsanre  das  Solarisationsbild  in  diesem  Falle  gans  analog 
wie  bei  BromnilhevgeUtine  80  verftnderti  daß  es  steh  »n  einem  nor- 
malen Negativ  herabdrücken  IftÜt. 

Es  liegt  also  hier  ein  bemerkenswert  versehiedenes  photoebemisehes 
Verhalten  des  Solarisationabitdes  eiaerseita  auf  Jodsilber  nnd  andereraeite 
auf  Bromsilber  (mit  dem  oben  angegebenen  EntwictünngsTorfahrea)  vor. 

8.  Über  FyrogaUol-Entwickler  mit  ätzenden  Alkalien. 

Von  £.  Valeata. 

Das  Pyrogallol  war  im  Antangsstadium  der  Photographie  mit 
Bromsilbergelatine-Trockenplatten  wohl  die  erste  in  alkalischer  Lösung 
wirkende  Entwicklersubstanz.  Es  ist  bekannt  als  Repräsentant  einer 
Gruppe  von  Hervormfern,  welehe  das  latente  Bild  krlftig,  aber  lang- 
sam und  gradatim  entwickeln,  im  G^ensatze  zu  den  sogeaanat«a  Rapid« 
entwieklero,  deren  typischer  Beprftientant  das  Meto!  ist. 


*j  Zur  Erklärung  dieses  Solarixatiunsphänomens  kann  natürlich  die  An- 
nahme einer  eventuellen  Oerbung  oder  Härtung  des  Bindemittels  an  den  solart- 
(»ierten  Stellen  nicht  herangeiogen  werden.  (Vergt.  S.  &68  der  Jfhotogra- 
pbischen  Correspondens  1901.) 

^)  s.  <ll<j  .inaloge  Versuchsordnani^  beim  Arbeiten  mit  Trookonplattoo, 
PhoiographiBche  Correspondens  1902,  S.  647. 

')  Die  Reseptar  bierfür  war  aaeh  Bders  Ausfabrliehem  Handbach  der 
Photographie,  2.  Aufl.,  Bd.  Tt,  S.  4rifi,  rrowählt,  jedoch  war  das  Bromkadmium- 
koUodiou  ubne  Kosin^suaatz  hergestellt.  Als  Entwickler  diente  Eisenvitriol. 


Digitized  by  Google 


704 


Pbotographisek«  Corrmpondeas  1908. 


Nr.  ä07. 


Pyrogallol  liat  »ti  Entwiekler  mb«D  «inii^  «ntiigeiKlimen  Eigen» 
•cbmfMn,  zu  denen  da»  BnnnfArbe»  d«r  Finger,  die  geringe  Haltbarkeit 

gebrauchefertiger  Lösungen  an  der  l^vh  rtc  pe}i"'iL'n,  po  viele  gute 
Eigenßchaftcn,  wie  z.  h  di«  Fähigkeit,  dun  ii  Biuuikaliuinztibiitz  hpsondeiB 
leicht  Überexpositioueu  korrigieren  su  könuen,  die  zarte  Abatuiuug  bei 

groAer  Brillans  der  Ncf  ative  n.  a.,  daß  ee  trota  aller  nenen  £iitwiekler> 
sabatanieii  no^  immer  einen  ilemlieli  groAen  Krele  von  AnbSngem 

besitzt. 

Wie  erwähnt,  hält  eich  der  Pyrogallolentwickler,  im  gebraucbB- 
feitigen  Zustande  der  Luft  ausgesetzt,  nur  kurze  Zeit  und  wird  bald 
dnr^  Saneretoffanfnabme  ans  der  laft  brann  nad  nnbranebbar.  Die 
Baltbarkeit  solcher  Entwicklerlösungen  hängt  u.  a.  von  der  Art  des 
verw«'"detfn  Alkalis  ah.  Als  solches  werden  Soda,  Pottasche  und  Am- 
moniak in  der  Praxis  verwendet,  von  welchen  das  letztere  die  am  we- 
nigsten haltbaren  Entwiekler  liefert. 

Be  ist  femer  eine  bekannte  Tateadw,  daB  es  nicht  möglich  ist, 
Entwickler  mit  einem  Überschüsse  an  ätzenden  Alkalien  (Ätzkali,  Ätznatron) 
herzustellen,  da  solche  FlÜe^i^^keiten,  wenn  sie  mit  Luft  In  Berührung 
kommen,  sehr  rasch  dunkelbraun  werden  und  bei  Entwicklung  von 
Bromeilberplatten  sofort  die  Bildung  eines  totalen  Schleiers  cur  Folge 
haben. 

Das  Pyrogallol  ist  ein  dreiwertiges  Pheool,  dessen  Znsammen« 
Setzung  der  Formel 

/OH 
C,H,-OH 
\0H 

entsprieht. 

Bei  Gegenwart  eines  Überschusses  vou  ttaenden  illkaUen  werden 
jedenfalls  die  Tripbenolate  des  Pyrogallols 

/  ONa  (K,  Li) 
CeH,  —  ONa  (K,  Li) 
\ONa  (K,  Li) 

gebildet,  welche  naeh  dem  oben  Gesagten  außerordentlich  leicht  ser- 
setsbar  sind. 

Außer  dc'U  TripbmuilateT)  nifieBen  aber,  wie  aus  der  KonpritutioTiB. 
formel  des  Pyrogallols  bervorgtibt,  noch  Di-  und  Monopbenolate  existieren, 
je  nachdem  in  zwei  oder  in  nur  einer  Hydroxylgruppe  der  Wasserstoff 
duitth  daa  betrefiende  Alkalimetall  erastat  wurde. 

Die  Znsammensetsnng  dieser  Pkenolate  kann  durch  die  Fonneln 

/OH  /OH 
C.Hj— ONa  (K,  Li)     und    C.Hj— OH 

\ONa  (K,  Li)  \ONa(K,  Li 

zum  Ausdrucke  gebracht  werden,  bis  war  uun  die  Ir'ragc,  ob  diuae  Pbe- 
nolate  ebenso  leicht  sersetalich  und  unbrauchbar  anr  Herstellung  von 
Entwicklern  seien,  als  dae  IVialkaliphenolat. 

Zur  Entscheidung  dieser  Frage  stellte  ich  eine  Bcihe  von  Ver- 
suchen an. 

Es  wurde  eine  Pyrosulfitlösang  bereitet,  welche  aus  25  g  Pyro- 
gallol,  160  g  kiystaliisiertem  Matriumsulfit  und  900  cm*  Wasser  be. 


Digitized  by  Google 


Nr.  507. 


Photographische  Correapoudenx  li>02. 


70& 


stand.  Zu  je  50  cm'  diceer  VorratelÖBUDg  wurde  80  viel  Ätzalkali 
(N«OU,  K.OH,  LiOU)  in  k  otm  einer  l^igen  LCeoiig  dea  betre&eudeu 
PripaifttM  geg«btii,  ato  nur  Enetsang  vw  1,  %  MafaragmiM 
8  Wtaaerstoffstomen  der  Hydrozylgroffp«!  des  P^rogidlol«  durch  daa  Iw' 
trefTende  AlknlimpfnU  erforderlieh  war,  und  dM  QuilM  diucll  WaMST- 
soMtz  auf  daa  Volumen  von  150  cm^  gebracht. 

Dann  wnrda  aina  BrooisilbergeUtinepIatta  in  Stxaifen  zeraehnitten ; 
diaaa  Stiaiiiui  wnrdan  ün  groftan  Sdiainaiadian  Sandtometor  hti aa  Diataaa 
der  Bensinkerze  je  1  Minute  baliehtat  und  mit  dan  batiafenden  Ent- 
wicklern UTiter  Einhaltung  gleicher  Versnehabedingangen  gleiche  Zeit 
(3  Minuten)  entwickelt.  Gleichzeitig  wurde  ein  Streifen  mit  Pyrogallol- 
Sodaanlwiaklar,  baatabaad  ana  50  cm*  obiger  F^To.8a]fiUBanng,  50  am* 
Waiaar  und  50  aaii'  lO^iga  Löaung  von  kryaUlIiaiartar  Sodn  babandnlL 

Daa  Resultat  dieser  Versuche  war  inaoferne  ein  AberraachendeB, 
ala  ea  sich  zeigte,  daß  sich  mit  ätzenden  Alkalien,  wenn  man  dieselben 
nur  in  jener  Menge,  welche  sur  Bildung  dea  Monoalkaliphenolatea  not* 
vandig  iat,  an  obigar  SnlfiÜÖanng  fügt  —  fiut  farbloae,  gut  würkanda 
Entwiaklar  erzielt  werden,  welche  (mit  Auanahme  daa  Litbitunentwiaklen) 
weit  rapider  ala  Fyr^aUol-Sodaaatwickler  -nirken. 

Dagegen  erwiesen  sich  von  den  Dialkaliphenolaten  nur  daa 
Litbiumphenolat  brauchbar,  während  die  Kalium-  und  Natriumphcnolate 
zwar   außerordentlich  rapid  wirkten,  aber  achleierige  riattcu  ergaben. 

Dia  Trialkaiipbanelata  gaben  aawohl  bei  Kalium  and  MatriaaB, 
ala  auch  bei  Litbiom  unbrauchbare  Resultate. 

Nimmt  man  die  Rapidiiiit  fie?  Pyiogallol-Sodaentwicklers  —  1  an, 
so  ergibt  sich  für  die  als  Entwickler  allein  in  Betracht  kommenden 
Monoalkaliphenolate  folgende  Balation: 

Pyro-Kattoa  =  8*3;  Pyro-Kali  =  8'6^  Pyra-Utbian  =  1; 

alao  wird  mit  den  erataran  bddan  Entwidclna  eine  dreimal  grSßeie 
Bapidttit  ab  bei  Terweadang  von  P7ro*Soda  erzielt. 

Bei  diesem  letzteren  Entwiokler  betrug  die  Zeit  vom  Erscheinen 
des  BüdcB  bis  zu  jerem  dea  neunten  Feldes  25  Sekunden.  Vergleicht 
man  diese  Zahl  mit  denjeDigen  für  Pyro-Kali  (Natrou)eutwickler  (6  und 
7  Sekunden),  ao  wird  man  konttatieren  können,  daß  diese  Entwickler 
aiek  eher  aa  die  aogaaanntea  Bapideatwiakier  aahiinea  ala  aa  dea 
langsam  und  gradatim  arbeitenden  Pyro  Soda-Entwickler. 

Wa»  die  mit  diesen  Phenolatentwicklern  erhaltenen  Negative  an- 
belangt, 80  zeigen  dieselben  gute  Gradation.  Mit  80  cm*^  eines  Kalium- 
pbenolatentwiaklarai  beatebend  ana  50  am*  PyroaulfitlSsangt  56  am' 
l|^ige  Kalilauge  und  44  am*  Wazaar,  wnrdea  faaf  riebtig  eiponierte 
Aufnahmen  13  X  IB  cm  nacheinander  3  Minuten  entwickelt.  Die  fünfte 
war  bereits  sehr  dflnn  und  daher  unbrauchbar,  während  die  ersten  drei 
brauchbare  Isegative  ergaben.  Die  Schichte  war  bei  keinem  der  Bilder 
gefärbt. 

Für  praktitebe  Zweeke  w2re  dieaar  Eatwiakler  etwa  wie  folgaad 
aa  modifiaieren,  indem  man  die  VorrataUiaaagan  A  aad  B,  welaba  ge- 
trennt anfbewabrt,  baltbar  atnd,  baratalit. 


Digrtized  by  Google 


706 


Nr.  507. 


A.  Pyroflulfi  tlösung:  Krjstallisiertes  Natriamsalfit  160  g; 
Wasser  500  cm',  Pyrogallol  25  g.  Das  Ganze  ist  mit  Wasser  auf 
1  Liter  aufzafülIeD. 

B.  ÄtzalkalilÖBung:  11*5  g  Ätzkali  oder  8  g  Ätznatron  in 
1  Liter  Wasser  gelöst. 

Man  mischt:  1  Teil  A,  1  Teil  B  und  1  Teil  Wasser  kurz  vor 
dem  Gebrauche. 

Wien,  den  15.  November  1902. 


4.  Der  Umdruck  von  Schreibmaschinen-Schriften  auf 

Aluminium. 

Unter  den  im  Handel  vorkommenden  „  Blaupauspapieren welche  zum 
Umdrucken  von  Schreibmaschinen-Schriften  auf  Aluminium  empfohlen 
wurden  (vergl.  Photogr.  Corresp.  1902,  S.  328),  kommen  viele  Sorten 
vor,  welche  auf  das  Umdruckpapier  einen  Schmut2ton  abgeben  and 
daher  schwer  verwendbar  sind. 

Die  bis  jetzt  ausfindig  gemachten,  am  besten  entsprechenden 
Gattungen  sind  die  schwarzen,  blauen  und  violetten  Kohlenpapiere 
der  „Crescent  Typcwriter  Suppli  Co."  in  Boston  von  der  Firma  Fritz 
Pohl  in  Wien,  I.,  Heinricbsgasse  2,  bezogen,  welche  bei  vorsichtiger 
Behandlung  tonfrei  drucken  und  gute  Umdrucke  abgeben. 

August  Albert. 


Verein  zur  Pflege  der  Photographie  und  verwandter  Künste 

zu  Frankfurt  a.  M. 

Sitzung  vom  10.  November  1902  im  Restaurant  Kaiserhof. 

Der  Vorsitzende,  Herr  Prof.  Schmidt,  heisst  die  zahlreich  er- 
schienene  Corona  in  dem  neuen  Localc  willkommen  und  bespricht  zu- 
nächst einige  Eingänge.  Herr  Ruf- Mannheim  bedauert,  den  ihm  an- 
getragenen  Posten  als  Comit^mitglied  nicht  annehmen  zu  können.  Als 
Ersatz  wird  Herr  Enz  i  n  ger- Darmstadt  gewühlt. 

Ueber  die  bereits  in  der  Generalversammlung  hinreichend  bespro- 
chenen Prämiirungsmodalitätcn  droht  sich  wieder  eine  längere  Debatte 
zu  entspinnen.  Herr  Junior  ibt  kein  Freund  der  Medaillen  (er  ist  in 
der  beneidenswerthen  Lage,    deren    bereits  hinreichend    viele  zur  Aus- 


Digitized  by  Google 


Ur.  Ö07. 


Pbotographiscbe  Corr««pondeiiz  1903. 


707 


scbmiickuDg  des  Keverees  eeioer  Kunsterzeugnisee  zu  besitzen!  Privat- 
Anm.  TOD  L.  C.)  und  befürwortet  eine  andere  Form  der  Anerkennungeti 
dnreh  den  T«reia.  Audi  Ober  Zeit  ond  Ort  der  Benitheilnng  der  Ane- 
•teUttngtobjecte  sind  die  Ueinnngen  feeht  verschieden,  so  verschieden, 
dass  Herr  Haake  einen  zu  grossen  Zeitverlust  durch  die  Discuseion 
voraussieht  uud  Schluss  der  Debatte  beantragt^  was  allgemein  za- 
ttimmend,  theilweite  sogar  freudig  begrflsat  wird.  Die  Herren  Juroren 
werden  iteh  den  Modus  iliree  Riehteremtee  elio  selbefc  conetraiien 
nttMien,  was  auch  wohl  das  Richtige  sein  dürfte. 

Eingegangen  ist  ein  Dankschreiben  des  Herrn  Tal bo t -Berlin  fQr 
die  ihm  zu  Theil  gewordene  Auszeichnung  durch  den  Verein.  £0  liegen 
femer  die  gewohnten  Zeittebriften  nnd  die  obligaten  Beelnmeiendtingen 
▼or.  Die  «Bevne  anisse  de  Pbotogrephie"  sendet  ein  leider  etwas  ser- 
knittertes  Kunstblatt,  die  Firow  Bayer- ElberÜsld  die  Netieeten  Naeh- 
riohten  von  Edinol  etc. 

Herr  Prof.  Schmidt  begrüsst  die  vortragenden  Gäste,  Herrn  Di- 
rector  Dr.  H.  Harting  von  der  Firma  VotgtlSnder*)  Sohn,  A.-G., 
Privatdocent  der  Technischen  Hochschule  in  Braunschweig«  sowie  Herrn 
Hof-Photographen  Karl  Zink  aus  Gotha.  Des  Weiteren  spricht  der  Vor- 
sitzende dem  anwesenden  Herrn  H  P.  Hart  mann  zu  Beinein  Tags 
zuvor  stattgebabteu  66.  (jreburtstage  die  Glückvviinscbs  dea  Vereius  aus, 
wofür  derselbe  in  lannigen  Worten  dankt 

Zur  FaBsung  des  Protoltolle  der  vorigen  Sitzung  spricht  Herr  Dr. 
Büchner  dem  friechgeback<'nen  Schriftführer  einige  schmeichelhafte 
Worte  über  die  „gedrängte  Kürze"  desselben  aus,  doch  kann  er  sich 
mit  den  Auslassungen  des  Unterzeichneten  über  die  vollkommene  Be* 
dantangsloeigkeit  des  Aeetonsnlfits  als  Ereats  fttr  Sehwefeleiare  niebt 
einverstanden  erklären  und  verspricht  interessante  Entgegnungen.  Zu 
COrrigiren  i?f  dfr  „Druckfehler'*,  dass  unser  verehrter  Herr  Maas  nicht 
in  Karlsruhe,  BonUeru,  Gott  sei  Dank,  immer  noch  in  Frankfurt,  und 
«war  in  der  BrSnnerstrasse,  wohnt.  Herr  Jnnior  rfigt  einen  Fehler 
beafiglieh  seines  Objeetivbrettea,  wflnseht  aber  keine  wdteren  Anslassnngen 
im  Protokolle  darflber.  Herr  Prof.  Schmidt  wOnscht,  dass  die  ein- 
Ijuifendon  Zeitungen  im  Protokolle  erwähnt  werden,  hat  im  Uebrigen 
aber  auch  gegen  die  etwas  veränderte  Stilart  der  Sitsnngsberichte  nichts 
eiaanwenden,  was  an  eonstatiren  d^  Unterieiebneta  nieht  vacsCnnen 
müehte. 

Als  neue  Mitglieder  werden  aufgenommen  die  Herren:  C.  En- 
zinger, Hof- Photograph  in  Darmstadt;  Franz  Grainer,  Photograph 
in  München^  C.  Zink,  Uof- Photograph  in  Gotha;  C.  Hofmann,  Ver- 
treter  der  Firma  Zeiss  in  Frankfort  a.  U. 

Herr  Dr.  Harting  erbllt  nanmehr  das  Wort  zu  seinem  Vor» 
trage  über  das  neue  Objectiv  „Heliar*   der  Firma  Voigt  Hin  der 
Sohn.  Da  eine  nusföhrliche  Abhandlung  des  Herrn  Vortrageuden  folgt, 
so  entfällt  das  JKeferat  über  seine  bedeutsamen  Mittheilungen. 


')  Einige  Anwesende  sprachen  die  Silbe  „Voigt"  nicht  correi-t  aus;  »s 
sei  also  darauf  aufmerksam  gemacht,  dass  Voigt  nieht  .fsoeht'*,  soadti  n  »t  jgt-' 
gesproeben  wird.  h.-C, 


Digrtized  by  Google 


708 


Hliotogxmphiteha  Comq>ondeas  1002. 


Nr.  Ö07. 


Die  vorgelegten  Objective,  insbebondere  die  grosMn,  an  Kochtopfe 
eriunernden  Kümmern,  erregen  lebbaftea  Interesse.  Die  Herren  Uftai, 
Bebilling  und  Janior  loben  die  Liehtstirke  und  Sefairfe  det  netten 
ObJectivB  auf  Grund  ihrer  eingehenden  Verettcbe  mit  demselbeo. 

Herr  Hof  Photograph  Zink  hat  ein  neufs  Pifjmcntvcrfahren  er- 
funden, „ohne  Uebertraguup,  dirrct  copirend,  zur  Heratellung  künet- 
lerischer  Photographien',  welches  uach  deu  Mittheiiuugen  des  Herrn 
Vortragendsn  eiae  fabelhafte  Umwilaang  in  der  PigmentteebDik  ver- 
spricht. Die  vorgefahrten  Hilder  sind  von  hervorrageader  Schönheit. 
Leider  erfahren  wir  nichts  NühereB  darüber,  worin  dn?  neae  Verfahren 
eigentlifh  besteht.  Mur  kurz  deutet  der  Kcduer  an,  dass  er  auf  einem 
Priucip  vou  Marion  aufgebaut  habe,  wuuacb  belichtete  Chroinatschichten 
eadere  dunit  in  Contaet  gebraehte  Leiniaehiebtea  naUMieb  machen. 

Wibiend  wir  Aber  das  Technische  des  Verfahrens  nicht  viel 
hören,  intere«»«irr  die  preplante  kaofmanDiHchu  Ausbeutung  der  Erfiadung 
durch  ihre  Origiualitftt.  Es  ist  ein  aSubscriptionaverfabren'*.  Man  zahlt 
3Ö  Mk.  und  vartet  reebt  ruhig  ab,  bis  200  Subeeribenten  da  lind; 
alfdann  bekommt  mnn  die  Beeepte.  Ea  darfte  aieh  Ittr  groaae  Firmen 
empfehlen,  das  Faoit  der  Zink'schen  Unternehmung  aufmerksam  zu 
verfolgen.  Wenn  es  sich  bewährt,  f,a  könnten  viele  Unkoatea  für 
Patente  geapart  werden,  die  nie  etwas  eiu bringen. 

Herr  J  u  n  g  -  Darmatedt  maebt  interemante  MittbeUnagea  Uber 
dia  Verwendung  dea  Dreifarbenveiliüiretta  ia  der  HeliogravQre  aar 
Illustration  wissenschaftlicher  Werke  etc.  Der  Vortragende  hält  es  mit 
Recht  für  unuöthig,  auf  das  Princip  der  Dreifarben-Synthe«e  nälier  ein* 
sugehen,  macht  aber  wichtige  Angaben  über  seine  praktischen  £r- 
&hrangen  bei  den  Avinabmen  ete.  Zar  Eraielung  haaneharf  ttbertin« 
stimmender  Theil negative  ist,  wie  ausdrfieklieb  betont  wird,  daa  feate 
Hintertheil  (der  Camera)  die  Hauptsache. 

Herr  Jung  führt  die  bekannte  rothc  Dame  mit  dem  Kegeu- 
subirin  des  Herrn  Prüf.  Miethe  im  rhotochromoskop  oder,  wie  die 
Firma  Peruta  neuerdings  in  anerkennenswertbem  Deateebtbum  tagt,  im 
,  Retrachtungsapparat"  vor.  Leider  hatten  wir  in  dem  neuen  Versamm* 
lungelocal  noch  nicht  die  uothigeu  Beleuchtungseinrichtungen  für  der« 
artige  Vorführungen,  bo  dass  man  seine  beiden  Betrachtunggapparate, 
vulgo  Augen,  etwa«  anstrengen  musste,  um  die  Schönheiten  der  wohl 
unerreiebten  Naturfarbenaufiiabme  toII  an  «rkeanea.  £o  aoU  jedoeb  in 
Znkunft  für  eine  geeignete  Beleuchtung  Sorge  getragen  werden. 

Im  Uebrij„'(>n  litiiM  lit  allgemein  eine  RUHperordeiitHche  Zufrieden- 
heit fiber  die  Aufgabe  des  alten  Vereinslocaiet»,  und  es  wird  zur  Dia- 
euMion  gestellt,  ob  man  den  noch  von  frischem  «Weissbinder "-Anstrich 
dnftenden,  im  Uebrigen  aber  iaiaerat  eleganten  und  wehnlidien  Saal 
dea  «Kaiserhofs"  als  Versammlungsort  beibehalten  wolle.  Der  Vorsitzende 
macht  auf  die  bedeutsamt>  l'hatsaebe  aufmerksam,  dass  es  in  dem  Loeal 
nur  Pilsner  Bier  gibt,  was  nicht  Jedermanns  Sache  sei,  meint  aber, 
daaa  ea  ja  Jedem  freiatebe,  vor  oder  nach  (Warum  «oder*?  Anm.  den 
betzers.)  der  Sitxung  .aeinen  Oelttiten  au  frObnen",  Ee  wird  allgemein 
für  die  Beibehaltung  dea  neuen  Loeale  plaidirt. 


Nr.  507. 


Photo^apbische  Correspondens  1902. 


709 


H«rr  Hauke  entwirft  humorvoll  r^ine  Sohllderaag  der  Weiter- 
entwicklnn^  unserer  Kunst  und  erzählt  von  den  nntje^ten  Fi>rr?chritten 
der  Waarenbausphotographie.  Wertheim  in  Berlin  pbotograpbirt  and 
friatrt  jatit  aiebt  nur  is  der  Leipzigeratraste,  ■ondom  ftihrt  »ttch  mit 
MiBtia  Automobil  ia  dio  Etageo,  um  die  ,  Photograpliie  im  oigenoB 
Hoim"  zu  „forciren". 

Ein  prächtiges  Sortiment  von  Bildern  haben  ansg^eatelU  Hprmn 
H.  Junior,  hier,  Fr.  Schilling,  Könipfifpin,  C.  Kunhenn,  hier, 
J.  Livingston,  hier,  H.  II  i  Idenbr  au  li  t .  Stuttgart. 

He»  Junior  hat  in  dankenswerther  Weise  ein  wohlgelangene« 
PortrSt  nnseraa  Herrn  Ehrenprlsidenlen  Hftrtmnnn  dem  Vereine  fflr 
ioin  aew»  Loenl  geitiflet. 

Im  Fragekasten  findet  sich  eine  leise  Anfrage:  «Wie  «teht  es  mit 
den  colossalen  Aufwendungen  fQr  die  sogenannte  Bibliothek?'  Herr 
Junior  verspricht,  Alles  in  vorzQglichste  Ordnung  zu  bringen,  und 
Herr  Hanke  wird  beauftragt,  seine  Uebenredungskunst  anfkubieten,  um 
in  dem  neuen  Vereiniloeal  einen  Pfata  fOr  die  Bflehanammlaufp  an  er* 
reidien. 

Herr  Dr.  Bfichner  stellt  i  -n  Antrücr  auf  Einrichtung  von  „Dis- 
cuBBioDsabenden".  Die  zu  b^;rCl88«nde  Anregung  fand  leider  nicht  mehr 
genflgendes  Gehör. 

Vit  einer  humorvollen  Rede  dea  Herrn  Hart  mann  ging  die 
Sitaua;  «UmAblieb  in  daa  Commando  »Bflhrt  Bneb!*  lll>er,  worttlierau 
beriebten  keine  Verpfliehtaag  des  ProtokoUffibreri  beatebt 

Dr.  Lappo-Oramer, 

Bebriftftthrer. 


Das  Heliar,  ein  neues,  liebtstarkes  Objeotiv. 

Von  Dr.  Uans  Hartiti;^,  Braimschweii;,  im  Auazage  vorgetragen  goiegontlieh 
der  Sittnng  dea  Tereinen  zur  Pflege  der  PhotoKfrapbie  nnd  vervraadtar  Kiliaato 
vom  10.  November  1902  an  Frankfurt  a.  M. 

Im  Folgenden  beabaiebtige  ieh,  kur«  Sl»e»  die  Anecbaaiiugeft  an 

berichten,   die  mich  cur  Conatmetion  des  Heliar   benannten  neuen 

AnHetigrrifttpn  ffihrtrn   «owie  über  die  Resultate,  welche  die  theoretiiebe 

und  praitiiBche  Prüfung  dos  fertigen  Objcctives  ergab. 

Die  optische  Anstalt  Voigt länder  &  Sohn  A. -Gr.  in  Brauaschweig 
bentat  in  ihren  Gollinearen  Seriell  mit  dem Oeffnungaverbtltnlas  1;Ö*4 
Linsen,  deren  grosse  Helligkeit  sie  an  aufgeteiehneten  Objectiven  für 

Moment-  und  Zeitaufnahmen  jeder  Art  stempeU  sovreit  die  kürzeren 
Brennwpiton,  bis  20  cm  eineeschlossen,  in  Frage  kommen.  kann 
also  nach  meiner  Ansiebt  nicht  die  Rede  von  einer  selbst  nur 
eini  germABten  groiaen  Ueberlegenbeit  der  in  letaler  Zeit  auf  den 
Bfarkt  gebrachten  licbtatarken  Anaatigmate  mit  der  relativen  Oeffnui^ 


Digitized  by  Google 


710 


PhotogrAphisebe  Comspondeiui  1908. 


Nr.  507. 


1  :4*5  bis  1  :5'0  Ober  diesen  Älteren  Objectivtypus  Rein,  der  noch  die 
Vorzüge  einer  relativ  grossen  mechaniichen  UnempfindliVhkeif ,  sowie 
der  Möglichkeit  einer  Verwendung  der  gut  conigirten  EinzeiliQue  be- 
■itit.  leli  darf  voU  behrapten,  dM  die  litthtotlrke  diaier  Collinaftr* 
Mite  für  A«iaBhmen  mit  einer  Handcamera  vollkommen  «nnreiehend 
und  andererseite  atich  die  Tiafe  aebon  bisreiebeiid  grow  ist.  «m  mit  Er* 
folg  arbeiten  zu  körinen. 

Für  grössere  Brennweiten  als  20  cm  beträgt  da»  OefiFnungs- 
verhäitnisB  bei  dieaen  Objectiven  l:ü'3.  Handcameraa  wird  man  nur 
gelten  mit  so  Itagbrennweitigen  ObjeetiveB  enerflsten,  so  de»  fflr  derlei 
Arbeiten  die  VennindeniDg  der  Helligkeit  nicht  in  Frage  kommt.  Ee 
Btobt  aber  «iipspr  Frage,  daes  für  Atelieraufnahmen  eine  grössere  Licht- 
stärke erwüuBcbt  ist,  um  bei  achlecbtem  Lieht  und  verschiedenen  £at* 
fernungen  der  aufitunehmenden  PenoD  vom  Apparate  noch  genügend  knn 
beliebten  sa  kOnnen.  8o  fand  sieb  dee  Bedttrfniae  neeb  einem  Objeetiv, 
das  in  Folge  eines  anastigmatisch  geebneten  Gesichtsfeldes  und  grSsserer 
Hellipkeit  als  die  Collineare  iSerie  II  für  den  Fachphotograpben  eine 
universeiie  Anwendung  gestattet,  nämiich  bei  kurzer  Belichtung  eine 
fftr  eile  Zwecke  der  Atelierphotographie  ansreieheiid  groiie  Platte  aea- 
aeiebnet. 

Als  diejenige  relative  Oeffong,  die  den  Bedflrfniaaen  dieses  Zweiges 
der  Photographie  meiner  Ansicht  nach  am  besten  mit  Rücksicht  auf 
Helligkeit  und  Tiefe  entspricht,  habe  ich  dnn  Vcrhiiltnias  1  :  4 '  f)  an- 
genommeu,  und  zwar  nicht  allein  für  die  zur  Herstellung  kleiner  Bilder 
dienenden  kflrieien Brannweiten,  sondern  Tor  Allem  aneb  fttr  die  grossen 
Brennwmten ,  wie  eie  bis  60  em  im  Atelitt  Verwendung  finden. 

Der  Bildwinkel,  den  dae  Objectiv  in  Folge  aaastigmatiaeber 

Ebnung  auszeiidinen  soll,  man  etwa  50**  betragen,  jedoch  nicht  bei 

mittlerer  fsdor  grosser  Blende,  sondern  h^i  voller  Of'fTtiung  1:4*5. 
i>er  Durchmesser  des  scharfen  Feldes  ist  aUdauu  uugetiLbr  der  Brenn* 
weite  /  gleieb  oder  genauer  /  weniger  y/lö. 

Neben  einer  genanen  Croneetion  des  Astigmatiarnns  nnd  der  Bild* 
feldwolbung  legte  ich  das  grösste  Gtowiobt  auf  vollkommene  Beseitigung 

der  sphüripchen  Aberrationen  nicht  parallel  zur  optischen  Achse  ein- 
fallender Bitsfhf],  Her  pofrcPHnntcn  Koma.  Ks  scheint  mir  in  letzter 
Zeit  etwas  zu  einseitig  das  Hauptgewicht  bei  Neucoiistructionen  pboto» 
grapbiwber  ObjeetiTe  anf  die  Beseitigung  dee  Astigmatiemns  Aber  ein 
weit  ausgedehntes  Bildfeld  gelegt  worden  an  sein,  wSbrend  die  Notfa- 
wendigkeit  riner  v  o  llstftnd  igen  Bepfititrung  der  Koma,  besonders 
bei  eymmetriBchen  Objectiven,  die  keineslails  von  vorneherein  frei  von 
Koma  sind,  nicht  genügende  Beachtung  gefunden  hat.  Und  doch  ist 
wobl  firillaaa  dee  Bildee,  dnreh  die  sieb  ja  das  Petsval- Voigtlinder. 
Porträtobjectiv  in  hervorragender  Weise  auszeichnet  und  die  aneb  in 
hohem  Masse  bei  den  verarliiedpnen  Formen  der  Cooke  Lines  de«  aus- 
gezeichneten Constructeuri»  II.  Dennis  Taylor  vorhanden  ist,  aller- 
erate  Bedingung,  wftbrend  man  glücklicherweiie  allmälig  beginnt,  von 
der  Verwendnng  kleiner  Brennweiten  mit  Bildwinkeln  von  70*  bla  80" 
und  mehr  ans  Iitbetisehen  Bttckiiebten  Abstand  an  nebmen. 


Digitized  by  Google 


Nr.  Ö07. 


Fhotographiscbe  Corre«}>oDdea2  1902 


711 


Die  HOglicbkeit,  neben  einer  guten  Correetion  des  Astigmalismus 
und  d«r  BildftldwQllnuig  ftueb  ein«  vollttind^  der  Koma  berbeisa- 

fObren,  bietet  der  Typiif,  dessen  einer  8p«eialfall  du  Hdiav  iit.  Er 

besteht  im  Weeentlicben  aus  drei,  durch  Luftz \vi6cljcnrJinmpn  getrennten 
Linsencompleien,  von  denen  die  beiden  äusseren  aus  zwei  od^r  mehreren 
Einxellineeu  zusammeogeaetzt  sind*,  zwischen  diesen  beiden  Gruppen  steht 
die  dritte,  *a»  einer  oder  nefareren  TerkitteCen  Linsen  bestehende.  Dm 
Gliftrektertetitebe  diiB«  r  mittleren  Combination  besteht  derin,  due  ihre 
Äusseren  Linsen  mit  den  inneren,  durch  einen  I.ufrranm  getrennten 
Linsen  der  beiden  äusseren  Gruppen  ein  sogenanntes  anormales  Glas- 
paar bilden,  d.  h.  ein  Paar  von  Linsen,  bei  denen  einer  kleineren 
Farbenieretreonng  ein  gtBeeerer  oder  btdbitene  gleidier  Bfeebnngsqootient 
entspricht.  Die  beiden  Süsseren  LlttMl^nippen  enthalten  entweder  nur 
enormale  oder  nur  normale  Gl»ppaftre ;  es  muss  also  bei  beiden  ß^leich- 
leitig  der  kleinereu  Farbenzerstr«uung  entweder  ein  grösserer  oder  ein 
kleinerer  Brecbungsquotienc  entsprechen. 

Mea  erbllt  den  einfachsten  Fell  dieses  Objeetivtypas,  wie  ick  Ihn 
eben  beschrieben  habe,  wenn  man  zwischen  zwei  anormale  Linsenpaare, 
deren  äussere  Componcnten  aus  niedrigbrechendem  Füntplase  bestehen, 
eine  Zerstreuungslinse  setzt ^  die  aas  einem  Uiase  besteht,  dessen 
Bret^nngsquotient  kleiner  ist  als  der  der  zugewandten  Kronllnsea  der 
beiden  ftnseeren  Gruppen.  Im  Ganzen  enthftlt  dann  das  Objeetiv  fttnf 
Linsen,  von  denen  zweimal  zwei  miteinander  verkittet  sind. 

Die  optischen  Bedingurgen  aufzuzählen,  denen  das  Objctiv  zu 
genügen  bat,  ist  wohl  überflüssig;  nur  darauf  möchte  ich  hinweisen, 
dssB  leb  es  für  erferderlieb  bieltt  die  sogenannten  Zonen,  d«  b.  die 
nncerrigirbaren  Beste  In  den  sphirischen  Aberrationen  so  klein  als 
möglich  zu  halten,  um  R^ich  für  sehr  lange  Brennweiten  wnd  pleich 
h]pibendc8  OeffnungsverbältniBB  1  :  4*5  gute  Mittelschärfe  zu  t  rhalten 
Ausserdem  erschien  es  mir  aus  technischen  Kücksichteu,  um  namiich 
bei  kleinen  Sebwanknngen  in  d«r  optischen  Lage  der  Qlasselinielsea 
einen  Ausgleich  herbeifabren  an  können,  rathsam,  als  weitere  Bedin- 
gung die  cinrtifiihren  ,  daBB  an  einer  Stelle  in  dem  (j'njectiv  nacb 
Brechung  an  einer  Flfiche  das  acbsenparallel  einfallende  Strahlen- 
btindel  wiederum  annähernd  acbsenparallel  wird;  alsdann  ist  eine 
kleine  Aendemng  in  der  Dicke  der  so  duiehlanftnen  Lnft-  der  Glaslinse 
ohne  Einflnss  auf  Brennwelte  und  Constitution  des  H  lisialen  BQndels, 
dagegen  von    beträchtlichem   atif  Astigmatismus   und  Bildfeldwölbnng. 

Ein  Objectiv  des  geschilderten  Typus,  das  den  erwähnten  Bedin- 
gungen genügt,  bat  folgende  Constractionselemente.  Beseiebnen  wir  die 
Radien  der  Belhe  naeb  mit  bis  r^,  und  iwar  mit  dem  positlvea  yor> 
zeichen,  wenn  die  brechende  Fläebe  dem  einfallenden  Lichte  die  con- 
vcxe  Seite  zukehrt,  ferner  die  Mitteldicke  der  Glas-,  beziehungaweiBe 
LufUiuaen  auf  der  optischen  Achse  gemessen  mit  d^  bis  d^t  so  ist 
fDr  eine  Aequivalentbrennweite  von  100  mm,  erreebnet  aus  dem  Gange 
eines  achsennahen  Strahles  von  der  Farbe  der  Natrinm-Z>-Linie: 


Digitized  by  Google 


712 


Phou^rmpbisebe  Correapondens  1902. 


Nr.  607. 


— ■ 

40  46 

mm 

mm 

— ; 

1*61  mm 

Glasart 

u 

— 

18-53 

— 

4-82  mm 

— — 

mm 

— 

11-24  mm 

Luft 

■  ' 

38-54 

mm 

0*64  mm 

*•» 

SS 

4- 

31 '07 

mm 

f 

^5 

D  lo  mm 

Luft 

-h 

67 -70 

mm 

4-82  mm 

Glasart 

19-27 

mm 

0-64  mm 

**• 

39-65 

mm 

Die  Blende  befindet  sich  in  der  zweiten  LuftHnse  in  gleichem 
Abttande  yon  den  Seheiteln  der  Breebenden  Fllebeu      vnd  r«.  Die 

wirkeamc  Oeffnung  de«  Objectivef  ist  22*8  mm. 

Die  optische  Lafre  der  zur  Verwendung  kommenden  rrla^^arten 
Zf,  bis  f>j  ergibt  sich  aus  fnlfTf-ndpr  Zusammenstellung  der  Brechung's- 
qootienten   für   die  gelbe  Natriumlioie  Z>,    die  ejanblaue  Waa«erstoff- 

liikie  F  =  nfi  UDd  die  dttokelbUoe  WMsentoiriiiife  0*  :=  Hf- 

L,  nz»  Ä  1  6 49?»0  m^-äI-äSSST  WC' =  1-66647  «ehr  leichtes  Sillcatflint, 
Li  l-ei  jy-l  1-62063  1-62686  «chwerstes  Barytkron, 

Lt  1-B:S644  1  64383  1  54988  Silicatglaa, 

U  1-61810  1-62067  1*62666  schwerstes  Barytkron 

1-57080  1-68001  1-68819  mittleres  Silicatflint 


An  der  Hand  der  eben  gegebenen  Werthe  filr  Dimentionen  und 

optische  Lage  der  Gläser  läast  sich  nun  leicht  bestimmen,  was  dieses 
Objectiv  leistet.  Es  wurden  zunächst  für  jede  der  drei  durch  die  Linien 
D,  F  und  G*  gegebenen  Farben  vier  Strahlen  I  bis  IV  durch  die  acht 
brechenden  FUeben  verfolgt»  die  eicbeeopernllel  Auf  das  Objeetiv  niif&Hen 
nnd  deren  Abetlnde  von  der  Aehee  vor  der  Breebnng  an  der  ereten  Fliehe 

0,  1/V3-1115,  l/Va'll-lö  und  11-15  mm  sind.  So  ergaben  eich 
als  letzte  S-^r^hnittweite  den  Strahle'*  T  der  Farbe  F  :  =  SS  '  20  mm 
nnd  als Aequivaientbrenn weite  für  dieselbe  Farbe  :  f^^  —  99*81  mm.  FQr 
die  Aberrationen  in  den  drei  Farben  und  den  vier  Einfallahöhen  finden 
eieb  dann  folgende  Werthe  in  Millimeter,  wenn  ich  ale  Aberration  die 
Differens:  letste  Sehnittweite  b  weniger  88 '20  definixe: 


Strahl 

—002 

I 

+0-20 

0-üO 

II 

-0-01 

— 013 

—0-07 

III 

-011 

— 012 

+0  08 

IV 

— ü-06 

H-0-07 

-I-0-40 

Dlgitized  by  Google 


Digitized  by  Google 


THE 
JOHN  CRERAR 
LIBRARY. 


Digitized  by  Google 


Kr.  &07.  Plio4«c>»pliiMi»  Ctnrnpmamt  1901.  718 


EatfprealMBd  fiadm  •idi  Ar  dl«  AbenttloM«  in  dar  8iBU> 

bediogung,  deren  ErfOUang  die  Komafreibeit  bedingt,  gegeben  dareh 
die  Differenz :  Quotient  der  EinfaUshOhe  und  Sinut  de«  letzten  Winkele 
gegen  die  Achae  and  Brennweite  f^^  =  99*81  mm,  folgende  Werthe  in 
HUliiMter: 


I 

+0  19 

000 

003 

II 

—0-03 

—0  14 

-0-08 

III 

— 012 

-I-0-08 

IV 

-004 

+0-41 

Au  den  onten  dieser  beiden  Täfelcben  ergibt  sieb  nun  sanldMt, 

dgF?  der  hp^tp  Ansj^leich  der  .Rplnlrisrhen  Alierrationen  ftir  Liebt  von 
der  Farbe  der  f.ini«  F  erreicht  ißt  Die  vürhandenen  Aberrationertute, 
die  sogenannten  Zonen,  betragen  hierfür  etwa  ü  20  mm,  sind  also  eebr 
kMs.  Hu  wird  detbalb  trot>  ibrei  Znnalime  bei  grCeinr  irontoBdar 
BffMin weite  das  Oeffnangsverbältniss  1  ;  4*5  mIImI  hA  giomn  Dimwi* 
sioiMn  des  Objectivs  beibebalten  können. 

Zur  Beurtbeilung  der  Farbeneorrection  mflesen  die  beiden  Reihen 
für  — s^^  and  — 8^^  mit  einander  verglichen  werden;  wenn  für  D 
nnd  Q*  AeliroBiMie  ▼orbnndan  ist,  dann  ist  der  ehemische  Focus  aaf> 
gaboban  nnd  das  von  den  aktiniiebaB  Strablen  eotirofffone  Bild  fUlt 
an  die  Stelle  des  auf  der  Mattscheibe  scharf  eingestellten.  Bilden  wir 
für  die  vier  Strahlen  die  Differenz  (s*^* — «„^ — («^ — so  bekommftn 
wir  die  chromatisehen  Aberrationen — 0*18,  — 0  06,  4~0  '19,  -|-Ü'4Ö, 
die  daen  wAx  baittwdigendeB  BeUoia  anf  die  Gflte  dar  Auhnwnafiaimwg 
rieben  laaaan,  nmaemebr ,  nk  ea  von  Tortbeil  iat,  dm  Baadatmbleo 
etwas  stärker  flberaacorrigiren. 

Die  cbromatiscbe  Differens  der  apliftriaeben  Abenatioaea  iwiiebea 

D  nnd  G'  beträpt  0"53  mm. 

Aus  der  zweiten  der  kleinen  ZusammensteUungen  geht  hervor, 
den  Ar  dieselbe  Farbe  Cerreotar  der  q»bSriaebea  Abwmebaagea  anf  der 

Achse  wie  aasser  der  Achse  in  gleich  gater  Art  and  Weise  verbanden 

ist.  DeBpleichen  iet  der  Ganp;  der  rVirnrnntiscVipn  AbweichnnfreTi  rwischen 
D  und  Li'  in  den  Aberrationen  der  HuaBerHohsialen  Struhli  ii  ein  ganau 
den  BediDgUDgen  der  Brennweiteuachrümasie  entsprechender.  Dia  Diffe- 

raoMB  {f^—f/)-(f^-'f/)  werdea  ftr  die  vier  Strablea  ia  Hillimeter: 
— 016,  ^0  05,  H-0'20,  +0-45,  Migen  eise  gMefaftUsdie  erwOassbte 
kleiae  Uebercorrection  am  Bande. 

Den  tahlenmäasigen  Ausdruck  fBr  die  Koma  erhalten  wir  durch 
Salltraction  der  entsprechenden  Columnen  der  ersten  und  zweiten  Zu- 
aammeaatellung,  da  bei  ToUatlndigem  Tenebwindea  dieses  Feblera  der 
Gang  der  Abenationen  Ten  fStrablen  parallel  der  Aebse  nnd  adMea> 
geneigt  genau  der  gleiche  sein  muss.  So  ergeben  sich  folgende  Diff^ 
renaen  {ß-^/h-if—f/)  fflr  die  drei  Farben  in  Millimeter: 


Dig'itized  by  Goo^^Ie 


7U 


PhotograpliiMlie  CocnqioiidMiui  190S. 


Nr.  507. 


Stnüü 
I 
II 

m 

IV 


D 


F 


-i-u-ui 

-fO  02 
+001 
—0*02 


000 
+0  01 
+001 
-001 


—0-01 
+0-01 
+000 
-0-01 


Dies«  Werthe  für  die  Koma  sind  bo  ausserordentlich  klein ,  dsus 
man  wohl  von  einer  vollBt&ndigen  Beseitigung  dieses  sehr  geiährlichen 
Fehl««  ndco  kaan. 

D*  dM  Objectiv  niebt  •jmmetriadk  ist,  mnss  die  cbromatiselie 

VergröBserungsdifferenz  Gegenstand  beeonderer  !?eachtung  Bein,  die  ver- 
ecbiedpQ  grosse  farbige  Bilder  verursacht  und  h<j  zu  Bth.ike[  gegen  den 
Kaud  des  Bildfeldes  werdenden  farbigen  ä4umen,  auch  bei  völliger 
AobromMitt  der  SebnittwcitoBf  AbUm  gibt.  Wir  erhaltMi  dieM  Fditor 
zahlenmässig  auegedrückt,  wenn  wir  die  vorher  aufgvftthrten  ehronw* 
tischen  Aberrfttionpn  in  der  Srlmitt-  und  Brennweitp  von  einander  sub- 
trahiren.  Alsdann  ergeiten  nich  für  die  chromatische  Yergrösserungs- 
diflereoz  in  Millimeter  folgeude  Werthe: 


Die  Fehler  zeigen  einen  befriedigenden  Gang,  sind  vor  Allem 
aber  absolnt  genommen  so  klein,  dass  tbats&ehlich  die  chromatliohe 
y«rgrStianin|^iiliMreiw  ydlllg  bdioben  ist  nnd  die  veneUedanftibigen 
Bilder  nidit  aar  rinmUcii,  womdttü  mdi  der  OtOaee  neeh'  laMumoi« 
feilen. 

Um  einen  Ueberblick.  über  die  Leistungsfähigkeit  des  Heliars  bei 
der  Abbildung  mwetecbeieler  Gegensttade  so  erlangen,  mfisten  wir 
die  Lege  der  beiden  eetigmetiidien  Kldflleben  g^^  die  Eineteliebene 

untersuchen.  Wenn  man  von  der  Annahme  ausgeht,  dass  in  Folge  Er- 
füllung der  SinuBbedinpang  (Gleichheit  der  sogenannten  Brennweiten 
für  verschiedene  Eiutallehöhen  eines  achsenparaUelen  BflacheU;  an  Stelle 
dae  endlieb  gedflbeten,  die  ganae  LinaeaMhang  dnrebeetaenden  Bfladale 
ein  nnendlieh  dttnnee,  um  den  durch  den  BlendenmittdpvnkC  gebenden 
Hauptstrabl  gelagertes  gesetzt  werden  darf,  so  findet  man  in  bekannter 
Weise  die  beiden  astigmatischen  Bildpunkte,  wenn  man  je  einen  dicht 
neben  dem  Hauptatrahl  verlaufenden  Strahl  in  dem  ftquatorealen  und  in 
dem  meridionalen  Hav|»tadinitt  dnreb  dae  LineeneTeten  verfolgt  und 
ibien  Kreuzungspunkt  mit  dem  Hauptstrabl  bestimmt.  IHe  Gestalt  der 
so  ermittelten  astigmatischen  Bildcurvcn  ergibt  eich  ans  der  folgenden 
Znesminenstellun^,  welche  die  Abweichunc»'  in  Hicbtung  der  optischen 
Achse  von  der  Einstellebene  enthalt,  üie  gelten  für  das  vorher  aufgeführte 
Objeetiv  mit  der  Brennweite  100  mm,  die  Farbe  der  Natrivmlinie  D 
und  haben  als  Argument  den  objectseitigen  Bildwinkel  <o\  Ar  negative 
Werthe  der  ^  liegt  der  Bildpnnkt  niber  snm  Objeetiv. 


Strahl 
I 

n 
m 

IV 


— 0  02 

— o-oi 

—001 
+0-01 


Digitized  by  Google 


Nr.  507. 


Photognphiwslie  CofHtqiMAma  IMI. 


/J  aequ. 

A  mer. 

tä  Mqu.— >^ 

mm 

mm 

mm 

0» 

0*00 

0*00 

0-00 

& 

-0  05 

000 

0-05 

10 

—0-20 

+001 

—0-21 

15 

—0-30 

+0-01 

-0-31 

20 

—0  12 

+007 

—019 

25 

+0-70 

-.0*46 

+1-16 

Ihrem  ftbralolen  Werthe  nach  sind  diese  Zahlen  klein,  somilil 
die  Wölhnnfren  der  astigmatischeD  Bildflächen,  wie  die  aatigmatiBcbe 
Dififerenz  eelbst.  Für  eine  objeetaeitige  Neigung  des  Hauptstrahlei)  cü, 
von  21**  ungefähr  liegt  der  anastigmatische  Funkt  auf  der  Einstell- 
•boD«,  flinr  di«0en  Punkt  binaiw  diTwginn  die  Bildearven,  wenn  Meh 
nieht  beträchtlich. 

E&  liat  sich  nun  als  bemerkenswerthe  Tbat?afhe  heraupsr^'etellt, 
dasB  dies  theoretisch  gut  auaeorrigirte  Objectiv,  was  bildausdebnnng 
imd  Aatigmatismua  betrifft,  bei  teiner  praktischen  PrOfung  nicht  sa> 
friedenatelleDde  BeralUte  ergab.  Die  UitteliehSrfii  Mwie  die  Aabio- 
matisirung  und  Aufhebung  der  Koma  waren  gut,  entsprechend  der 
Brillanz  des  Bildes  und  Feinheit  der  Zeichnung,  danrpsjpin  da»  Bildfeld 
nach  dem  Objeotiv  hin  gekrflmmt.  Es  ist  dies  ein  Beweis  dafür,  daas 
mea  in  dleeen  Falle  daa  endlidi  bteite,  die  OeAnaof  dea  ObjeetiTt 
dviebietaeiide  Ltehtbflaebel  nieht  dufeb  das  fiMlenfinnige^  den  Hanpt- 
etrabl  umschlieeaende  ersetzen  darf.  In  Folge  dieses  ümstandes  musst« 
ich  die  astigmatischen  Deformationen  des  endlich  geöffneten  Büschels 
einer  genaueren  Diseussion  uutersiehen,  um  dem  Objeetiv  ein  mögliehat 
anagedebntea  anastigmatiadiea  Bildfeid  ertlieileii  an  kdonea. 

Unter  Berücksichtigung  der  Verindenmgen,  die  ein  Strahlen, 
büachel  durch  das  Vignettiren  erleidet,  wurde  erreicht,  dasa  die  Ab- 
weichungen  der  Scliwernnnkte  in  beiden  HauptBchnitten,  des  fiquato- 
reaien  wie  des  meridiouaien,  der  endlich  begrenzten  Strahlen buschei 
innerlialb  einee  otjeetaeitigen  Bildwinkeie  von  56'  genan  Ton  denwll»e& 
Ordoong  sind  und  gleich  verlaufen,  wie  die  in  der  letiten  Tafel  ge- 
gebenen dfim  Rildpunkte  eines  dem  HnaptPtrrthl  nnfndlich  benachbarten 
Bündels  entsprecheuden.  Aach  die  chromatischen  und  aphäriecben  Aber- 
rationen auf  und  ausser  der  Achse  entsprechen  genau  den  vorher  ange> 
gebeaen,  da  die  Umindernag  dea  nur  fOr  den  HanptatfabI  astigmatiieb 
auscorrigirten  Helian  eine  geringfügige  war.  Die  Veraeiehnung  achlieaslieh 
konnte  so  rorripirt  werden,  dass  die  übrig  bleibenden  Heste  gAnalieb 
ohne  Belang  sind,  wie  auch  die  praktische  Erprobung  bestätigt. 

Bo  ateUt  also,  wie  ich  annnebmen  darf,  daa  Ueliar  ein  anaatig. 
matiadiea,  vor  Allen  aber  aehiomatiiebea  Objeetiv  dar,  walehea  den 
Anfangs  erwlhnten  Zwef&en  in  jeder  Baaiehung  entspricht.  Nur  knra 
will  ich  darauf  hinweisen,  dass  es  sieb  auch  sehr  gut  als  Projectiona- 
objeetiv  und  in  seinen  kleineren  Brennweiten  an  der  Handcamera  für 
Anfiiabaiea  tehnelbter  Bewegung  nnd  bei  lebleebtem  Liebte  eignet 


66* 


Digrtized  by  Google 


716 


PltotograplilMlw  OtefWpendMui  IMS. 


Kr.  607. 


Photographische  Gesellschaft  In  Wien. 

FlenarTemmiiiliing  Tom  4.  NoTember  1903,  abgehalten  im 
gtlfeMt  PartomsMle  iler  kais.  Akademie  der  Wlaaensebaften. 

Voreitzender :  Herr  Hofratb  Dr.  J.  M.  Eder. 
Secretär-Stel]  Vertreter :  Herr  Wilh.  Burger. 
Zahl  der  Anwesenden:  ö5  Mitglieder,  76  Gftste. 

Tagesordnung:  1.  yereinBang-eIeg;enh«iten :  Oenehmi|?ung  de<'  Proto- 
kolls  Tom  7.  October  1902;  Mittheilangen  des  Voriitaenden ;  Aufnahme  neuer 
Mitglieder;  Mittheilnngen  des  Seoretära.  —  2.  Herr  Frans  Pettaner,  Ma- 
gister der  Phermaeie  in  Wien:  Itittheilnng  Aber  seine  Art  und  Weise  der 
Herslelliing  Ton  Onmmidmeken  (mit  ▼erlagen ).  —  S.  Herr  Heinrieh  Kessler, 
Professor  an  der  k  k.  Qraphiscben  Lehr-  und  Versuchsanstalt  in  Wl« n  Vnr- 
lage  Ton  Kenhoiten  aas  den  Bammlangen  der  Itehranstalt:  1.  BUulampe 
«Sedlala"  von  K.  Visbeek  tn  Stettin,  f.  Avdhahuen  mit  dem  KamsMlo- 
graphen.  8.  Giessmaschine  für  CellrVdinpfipier  Ton  Fr.  Hngl  in  Holzkirchen. 
4.  Urania:  ProjectionsiTortrag:  „Das  ächöne  in  der  Malerei",  61  farbige  Dia- 
pofitlTe,  Test  von  Dr.  Ernst  Walten ber|p. 

Der  Vorsitsende  eröffnet  die  Versamminng.  Das  FrotokoU  vom 
7.  Oetobw  vizd  gwislimift. 

Hofratb  Dr.  Bdar  hUt  bimuif  in  vannan  Worten  eine  Gedenk- 
rede dem  verstorbenen  Mitglied  Friedrich  Wtlrthle  in  Salzburg, 
welcher  der  Geeellsohaft  seit  1872  angehörte  und  ?.n  den  hervorragendsten 
Landscbaftsphotographen  zählte.  £r  verweist  bezüglich  der  Lebens» 
■ddoksal«  deMOlben  anf  den  im  Ventuovgaa  mfhaltmiMi  Nakrolog  und 
foidart  die  Anwesenden  auf,  sieb  mm  Zaiabaa  ibiat  Boilaids  von  den 
SiklBB  SU  erheben.    ^GeBcbicht  ) 

Als  neae  Mitglieder  sind  angemeldet  nnd  wurden  aufgenommen 
pro  1902: 

Harr  Karl  Harrmana,  taebniaebar  Laitar  der  «Naoaii  Fnaiaa 
PnMa*,  dnreb  Harra  GnatoT  Lilwy. 

Für  190??: 

Herr  Stefan  Kukovssky,  Fhotograph  in  Wien,  durch  üerru  Hof- 
ratb Dr.  J.  If.  Eder; 

Harr  Karl  Simid,  Pbotograpb  in  Wian,  dnrab  Harra  Fkaas 
Zwaig. 

Der  Vorsitf ende  hrinpt  hierauf  ein  Schreiben  de«  Herrn  Dr.  Kraua 
rar  Keantniss  der  Versammlung,  das  vom  Öecretlir  verlesen  wird. 

An  dia  ISblteka  Fbotogimpbiaaba  QaaaUaahaft 

in 

Wien. 

Die  peaetzlichen  Heetiminuugen  betreflfend  das  Urheberrecht, 
sowie  die  Verträge  der  österreichischen  Monarchie  mit  dem  Aus- 
lande, betreffBod  den  gegenseitigen  tSdnita  der  üriiabemahta  mit 
den  dazu  erflossenen  Ausführungsverordnungen,  waren  biabar  in 
einer  liandlioben  and  billigen  Anagabe  niebt  -vereinigt* 


Digitized  by  Google 


ür.  507. 


PhotogrAphiache  Corr««poadeiis  1902. 


717 


üeber  meine  luterventioo   hat  nunmehr  dit  k.  k.  Hof-  und 

StMtmlnraktMi  in  JdiM  1896  wMkkiMM  Htit  109  dw 
Handausgabe  der  MerreielibdieD  Getetie  and  VemdiniBfeB,  «nt> 
haltend: 

.Geaetit  Verordaungeu  und  StaatiTertrIge  Aber  das 

Urheberreoht*' 

durch  Aufnahme  dew  zwigclien  der  öaterreichiBclien  Monarchie  und 
dem  DpQtgche^n  lieicbe  geeK^hloseenen  dieBbesQglicheD  Staativeriregea 
Tom  30.  December  1899  vervoiiBtüDdigt. 

Daa  Haft  iet  «a  den  geriogen  ^raia  tob  65  Helleni  im  Ter» 
lag  der  k.  k.  Hof«  and  fltaatediadeiali  I.,  Kogetetraaia^  ar* 
hilUieh. 

Ich  beehre  mich,  die  löbliche  Pbotograpbiiebe  Gecetteebaft 
hievoD  gesiemend  su  beoacbrichtigen. 
In  YorzQgliebater  Hochachtung 

ergebeoafc 

£>r.  E.  Krane. 

Wien»  31.  Oetober  1902. 

Dieses  Schreiben  wird  mii  Interesse  lur  Kenntnias  genommen. 
Dar  Vaiiitienda  theilt  fSsmer  mit,  daie  in  diaeem  Honato  awei 
pbatographiiaba  Vereinigangen  ihre  20jfthrige  Orflndung  gefeiert  habeoi 

und  zwar  der  czechisolie  Vprein  |  hotopmphischer  Mitarbeiter  in  Pr^g, 
and  einige  Tage  sp&ter  der  Verein  der  pbotograpbiseben  Mitarbeiter 
iu  Wien. 

Dar  Tonrtand  hak  baida  Taiaina  beglSdEwflnieht  nnd  too  danaelben 
Dankiohraiban  erhalten. 

7.\i  den  AnsstellungsgegenpitHnden,  epeeieU  eeiner  aigeaan  CoUaetion« 
bemerkt  Uof-Photograph  Wiiheim  Borger: 

Viele  der  hochverehrten  Anwesenden  werden  ja  ans  eigener  An- 
eehaanng  dia  nahe  bei  Wien  galegana  Barg  Kranaanttaia  kaanan, 
«aleba,  von  8r.  Exeellens  Graf  Wilcsak  wieder  erbaut,  dar  YolU 
eaduDg  entgegengeht. 

Ea  liegt  mir  ferne,  hente  eine  Beschreibung  dieser  wunderbaren 
Vereinigung  von  SdiOalidt,  iSttki  nad  Kraft  sa  gaben,  weleha  aian  ia 
Krenaenetaia  findet,  nnd  mfidtta  ieb  mir  aar  arlaabaa,  ^niga  kana 
teehniieha  Bemerknngen  an  maehea. 

ÄUB  meinem,  eichen  Bände  umfassenden  Bibliothekswerke,  welches 
ich  bis  jetzt  noch  nicht  pnHHcirte,  ist  hier  eine  kleine  Auswahl  der  photo> 

graphischen  Beiträge  zur  Kenntniss  des  Baues  der  Burg  Kreuzen- 

ttOiil  ausgestellt. 

Daa  Keanerange  dar  beebgaebrtan  Anweeendea  wird  eofort  beaierkt 
haben,  daM  hier  fbeilweise  solelie  Aafnabaiaa  anagewftblt  wurden,  wo 

eB  keineswegs  genügte,  den  Apparat  aufziiHtellen  und  das  Ohjfrtiv  zu 
ööoen  nnd  zu  schliessen,  sondern  wo  meist  pbotograpbische  Kuiöe,  ein 


Digitized  by  Google 


718 


Photograpbisuhe  Correspondens 


Nr.  507. 


gewieees  photograpbiacbes  RaffioemeDt  nothwendig  waren,  um  ein  ba- 
fHedigondet  Boavltet  m  bvkomiiMB. 

So  ist  beiBpielsweise  die  ,Scbmiede  von  RretueDstein"  so  gemaditt 
dau  absolut  piptrhreitin:  n",T  g  des  bekannten  BlitTlicbtpuIvera  „Argen- 
torat"  am  Scbmiedeberde  selbst,  nnd  ö'/<2  g  desselben  Pulvera  in  einer 
Entfernung  von  ÖVs  ^  von  der  Gruppe  abgeblitst  worden. 

MdB«  Origiaalaafiiibine  wurde  mit  beioiiderar  Sorgfalt  t<ni  dar 
Firma  Blechinger  &  Leykauf  auf  rothem  Papier,  welches  der  Farba 
des  gelbrothen  Seheiaee  eiaee  Sehmiedefeneni  ToUkoauaaa  gleieh  war,  ge- 
druckt. 

Hebaaaa  klagt  eine  Anneaaaiaakaia  der  Burg,  und  awar  die 
Waiteeite,  weleke  dea  rawh  akfialleadeB  Terraiaa  wegen  dek  aar  aiit 

einem  Weitwinkelobjective,  beEiehungsweise  mit  der  uns  ftnaierat  fllier* 
trieben  erscheinenden  Perspective  photographiren  l&sst. 

Die  daneben  hängende  kleine  Auhiabme  seigt  dies  deutlieh. 

Der  Haler  kilft  eiek  ja  ia  aolekeB  Flllea  geradeeo  wie  oft  bei 

laterieurgemüdea  durch  Verlegen  dee  Augenpunktes  nach  rOekwirta. 

Aehnlich  versuchte  ich  bei  dem  vorliegenden  Combinationedruck 
vor^npehpn  und  photograpbirte  die  oberen,  anch  von  der  Ferne  sicht- 
baren Partien  von  circa  100  m  Distanz  und  den  V  ordergrund  dann  ohne 
WeitwiakelobJeeaT. 

Dadureb  eat^nden  das  Auge  befiriedigende  Grössenverhftltnisse. 

In  der  nnterpten  Reibe  eieht  man  zwei  telephotopraphische  Anf- 
nabmen,  die  Thiirmepitze  mit  dem  Erzengel  Michael  und  die  Tele*Auf- 
nähme  der  boubintercssanten  Kreuzgruppe. 

Es  wflrde  viel  zu  weit  fuhren,  zu  jedem  Bilde  eine  Erklärung  zu 
gaben;  die  koehverekrten  AnweeeadM  worden  die  pkotofraphiebkea 
Sekwieriglbeitea  eekon  eallHit  eeken. 

Ich  möchte  nur  noch  eines  Bildes  erwähnen.  Der  Unterschied  der 
benöthigten  Expositionszeit  für  den  Gesammtraum  des  Interiean  oad 
fär  die  Glasmalereien  der  Fenster  verhielt  sich  wie  1 : 360. 

Wckread  360  Hiaatea  wnrda  almlieb  der  Qeeammtraam  ezpoairt, 
wobei  mit  einem  atramm  geepaantaa  rabinrotken  Tnehe  die  Feaetar 
entsprechend  verdeckt  waren.  Diese  selbst  wurden  nach  Schliessen  dea 
Deckels  and  Wegnahme  dea  rotl^n  Tuches  genau  1  Minute  nach* 
ezponirt. 

Dieo  wiren  die  kleinen  Bemerkungen,  die  iek  mir  erlaniMB  wollte. 

Der  Vorsitzeade,  Bofrath  Ed  er,  dankt   dem  Redner  für  sein« 

interessanten  Erläuterungen  zu  dieser  vortrefflicht-n  C^llfrtTnn,  deren 
Ausstellung  dem  \\'ohlwollenden  Entgegenkommen  br.  Excelleuz  dea  Grafen 
Hans  Wilczek  zu  verdanken  ist... 

Er  verweist  ferner  auf  die  Ausstellung  der  Böhmischen  graphischen 
Geielleekaft  (Jaa  Viliai)  am  Prag,  epeeiell  auf  die  TorsflglielMo  natar* 

kiatorischen  Blätter  in  Dreilkrbendruck,  auf  die  in  prächtigen  Farben 

leucbtPTirlen  Zwiekelbilder  von  Hynais,  die  hier  in  einer  Reproduction 
von  Autotypie  oder  Lichtdruck  in  Verbindung  mit  virtuoser  Cbromo- 
litkographie  vorliegen,  endlich  auf  ein  neuea  Ver&hren,  Ortkotypie 
genannt. 


Digitized  by  Google 


Nr.  507.  Photographische  Correspondens  1902. 


719 


Die  OrthotypiS  Vilim*«  ist  ein  DftOM  Halbtonverfahren  ohne  Aa* 
wendvsg  tiaat  Batten  n.  dgl.  and  wird  mittelrt  AapluUt  auf  glatte 

Fliehen  copirt ;  das  zerlegte  Halbtonbild  entsteht  durch  die  eigenthflm- 
liehe  Behandlung  bei  der  Entwipklunf»  <i^^  Hildes  aof  der  glatt- 
geaehliffenen  Metall-  oder  Steinunterlage,  wie  auch  durch  die  eigen* 
tbftttlielw  EigaBidiaft  dar  Ai^lialtBÜBebai^.  Daa  Yarfahiaa  wird  is  aetnan 
Dateala  sahaingdwltan. 

Jedenfalls  liefern  die  Bilder  einen  schönen  Beleg  fflr  die  Rührig- 
keit  dieser  Firma.  Ferner  ist  ein  Oeechenk  unseres  MitfirHedes  Herrn 
Karl  Fischer  in  Moskau  zu  sehen,  welches  aus  einer  geschmackvoll  ver- 
aiartan  Mappe  mit  15  in  Licbtdradt  anagafUiirtaik  Biidani  naali  GamlldaD 
daa  Malers  V.  M.  Vasnetsow  besteht. 

Herr  Hey  den  haue  bemerkt  zu  den  von  ihm  ausgestellten  Repro* 
ductionen  nach  „alten Meistern*,  dass  der  Besit-'ipr  ihm  nicht  gestattet  habe, 
die  Oemälde  in's  Freie  zu  bringen,  so  das«  weder  alle  HeÜeze  beseitigt 
wardan  konntan,  nadi  träte  Galbaoliaiba  and  orthodiromatiaehar  Platten 
eine  genflgende  Brillaaa  an  erreichan  war.  Der  Vorsitzende  dankt  dem 
Redner.  Nach  Herrn  H  e  J  d  e  u  h  a  vi  «<  er[rriff  Herr  Willielm  Mfiller  daa 
Wort  zur  Ausstellung  der  K.  Lechner'schen  Hof-Mutiufirtur,  indem 
er  zuerst  die  Kunstabtbeilung,  dann  verschiedene  technische  Novitäten 
baapriebt,  anf  badantaana  Varbawamngan  hinwaiat,  walaba  Erlintemngan 
bailftlHg  aufganomman  wnrdan.  (Der  anafttbrliebe  Vortrag  mit  AbbU> 
dmgen  folgt  wetreii  Rftummangel  im  Jfinncr-Hefte  1903  ) 

Der  Vorsitzende  dankt  Herrn  Wilb.  Müller  und  lenkt  die  Auf- 
merksamkait  dar  Anwesenden  auf  dia  intarenaate  Anastellung  der  Firma 
J.  Lftwy,  k.  V.  k.  Hof  Pbolograph.  Ea  aiad  aowobl  Draiüurbandmaka 
wia  auch  Autotypien  in  Schwan*  und  Tondruck. 

Auf  der  entgegengesetzten  Seite  befindet  sich  die  reichhaltige  Gol- 
leetion  der  Firma  Fatselt  &  Krampolek,  wozu  Herr  Krsmpolek 
daa  Wort  «greift,  um  daranlegen,  daaa  anr  iwai  Bildw  in  Ylarlvbandraak 
beigaatoUt  aind,  nnd  swar  »Otteijagd*  nnd  «Wfldaebwaiaa'i  alla  ttbalgan 
sind  in  Dreifarbendruck  ausgeführt,  die  japanische  Vase  direct  nach  der 
Natur,  wobei  nur  eine  besondere  Aufmerkfnmkeit  den  Farbcnfiltem  nnd 
den  beim  Drucke  verwendeten  Pigmenten  gewidmet  worden  ist. 

Zu  aeinar  eigenen  Aniatellung  bamai^t  Harr  Bof«Photognpb 
W.  Woia: 

S&mmtliche  Bilder,  die  ich  mir  erlaubt  habe,  der  Versammlung 
vorzuführen,  sind  Vercfrcisserungen  nach  kleinen  Negativen,  welche 
mittelst  langbrennweitiger  Objeetive  bergesteili  und  mit  demselben  Ob- 
jectiTB  aneb  vergrössart  worden,  ain  Yar&hran,  an  dam  Harr  ProCtelor 
Lenhard  die  Anragnng  gegeben  hat.  Copirt  wurden  almmtlieba  Bllttar 
mit  Aiiflnfilinie  von  7:wei  Stücken  auf  Pigmentpapier. 

Ea  kam  mir  <i;irunf  an,  den  Beweis  zu  erbringen,  da»«  man  dem 
Platinverfahren  und  der  Platinretoucbe  aus  dem  Wege  geben  kann, 
dan  dnreb  aina  rollkommanara  Wiadargnba  dar  Pbotograpb  nn  ünab- 
hSngigkeit  gewinnt  und  nicht  auf  Wege  gadringt  wird,  dia  abaaite  dar 
photographischen  Mittel  lipfren  '^Heifall 

Herr  Seih,  Vertreter  des  optischen  Institutes  Voigt  länder  in 
Braunschweig,  hatte  eine  GoUection  der  neuen  besonders  lichtstarken 


Digitized  by  Google 


720 


PhotographiMlw  OoRMpondm  INI.  >(i>.  507. 


Objeeti?e  »Heliv*  von  Voigtllnder  eiogesandt.  Hofrstb  Eder  lenkt 
die  AvfiBWkMukttt  dar  YartMiailiiiig  a«f  die«  »Mtii  Oli|MdM  «ad 
«nriknt : 

Das  Heliar  von  Focus  30  cm  gibt  mit  Toller  Oeffnnng  Bilder 
im  Formate  16  :  21  em,  Normalformat  18  :  24  em,  mit  kleinen  Bleadmi 
nodi  grfMane  Fdnwto.  £■  aigMt  aiab  in  Folge  aeiner  MMMrwdeaCKelMn 
Ltohtstärke  bei  auagedebateni  aiiaatigaiatiaahes  BUdlUde  für  aalir  kona 

MomentaufDahmen  im  Freien  ttnd  für  sehr  kurze  Expositionen  im  Atelier. 
Eb  iBt  in  Magnalium  gcfaest  und  mit  Iritblende  vereehen.  Selbstver- 
atändlich  mun  man  berückaiohtigen,  daai  bei  grosaer  Helligkeit  der 
Okjeetife  die  Tiefe  der  Seblilb  keine  ebenso  grosse  ist,  wie  bei  Objeetivea, 
«eidia  atftrker  geblendet  sind. 

Für  die  Bibliethek  der  Pbotogrepbiaebeii  Geaellaebaft  alnd  ein- 

gegang'en : 

Hübl  Artbar  Freiherr  v.,  .Die  Dreii&rbenpbotographie  mit  be- 
aenderar  Bevidtaiebtigang  dea  Draifbrbendnielna  ud  der  photograpbiaabea 
Pigmentbilder  in  aetHtlidMii  Farbea*.  Halle  e.  8.»  Wilbela  Kaepp, 

1902.  2.  Aufl. 

Holm  E.  Dr.,  „Das  Ubjectiv  im  Dienste  der  Photographie".  Berlin, 
GnsUT  Schmidt,  1902. 

Ein  kleiner  LaltliideB  ftr  Fbotograpben,  asebr  fttr  Aeftager  be* 
atlaaaat  und  fOr  diesen  Zweck  sehr  empfehlenswerth  ist  von  H.  Trent 
in  Ifflnchen  herausgegeben ;  ich  lasse  diene  Werke  zur  Resirhtip:ung 
eixcttliren.    Den  Spendern  drücke  ich  den  Dank  der  Ueseilschaft  aus. 

Damit  wite  der  Programmpunkt  1  erschöpft  nnd  ich  habe  nur 
binanaolttgen,  deaa  Ittr  die  Jury  der  VolgtlflQller-8tifflung  atntnten. 
gemlss  von  dem  Comitä  gewählt  wurden: 

Aöp  dem  Gesammtatetas  die  Herren  Mich.  Frankenstein  und 
Hof-Photograph  Wilhelm  Bnrger  und  aus  dem  Status  des  Comitö's  die 
Benea  Bobert  Sieger  nnd  Max  Perlmutter,  aemit  die  Fnneüonln 
dea  verflMsenen  Jebrea. 

Ich  erlaube  mir  nunmehr  Herrn  Franz  Fett  an  er  um  den  prQ> 
gmmmgemSBsen  Vortrag  ,Ueber  Gummidruck"  zu  ersuchen. 

(Dieser  Vortrag  ist  im  Yereinsorgan,  December- Heft,  pag.  082, 
abgedmekt.) 

Naebdmn  Bednar  nnter  lebbeftem  BeUkll  dar  Yeraammlnng  geendet, 
dankt  ibm  der  Vorsitzende  nnd  eraadit  Herrn  Prof.  Keaaler  nm  aeine 

pn^rammgemäBeen  MittTieilunpen. 

Prof.  H.  Kessler  beepricht  einige  Gegenstände,  welche  für  die 
Sammlung  der  k.  k.  Graphischen  Lehr-  und  Versuchsanstalt  in  Wien 
eingelaafen  sind  nnd  der  Yeraammlnng  vorliegen. 

Es  sind  dies:  Eine  einfache  GleStlliasehine  von  Högl  in  Holz, 
kirchen   fHnyern),  welcher   diepplhe   erzeugt  und  in  den  Hände!  brnip;t. 

Kedner  demonstrirt  an  einem  kleinen  Modell,  welches  von  A.  Bauer 
in  Wien,  IX.,  Wfthringergfirtel  158,  als  Vertreter  Hngl's,  in  gefSUiger 
Weiae  anr  YerfBgnng  geatdlt  wnrde,  die  Conatmetion  nnd  den  Betrieb 
dieser  Maschine.  Dieselbe  ist  für  die  Bogengrösse  49  X  64  cm  ein. 
gerichtet  und  Ifiset  sich  zur  Herstetlung  von  Gelloltdin-  wie  Gelatine- 
Emulsionspapieren  gleich  gut  gebrauchen. 


Digitized  by  Google 


Nr.  507. 


Fbotographiseh«  CorraqMDdens  1902. 


721 


Sodann  hfspiicht  Redner  die  Aufnahmen  mittelfit  des  KaiTlinätO- 
yraph  von  Kamm  it  Co.  in  London,  wovon  xwei  Diapoutive  vorliegen, 
wlfsh»  eine  Serie  von  BeweguogephaMD  anfweben  und  ob  Umr  Sdiirf«, 
Elarbeit  und  DnrehieiebBitiig  eb  reebt  gelongeneLeiatiingeii  des  Rammato. 

graphcn  beteicbnet  werden  können.  Remerken?(wertVi  ererbeint,  dafs 
diese  Aufnahmen,  von  welchen  auf  eine  kretsfönnige  Platte  von  50  cm 
Durehmeuer  300 — 400  Einzelbilder  entfallen,  durch  die  Projecti<m  mit 
dnem  deai  KemDstegieph  beigegebenen  ProjeetioiiMppmt  bie  m 
LebenagrOsee  wiedergegeben  werden  können. 

Hierauf  bespricht  Prof.  Kennler  die  Blitzlichtlampe  „Sedtnla", 
welche  von  K..  Visbeck  in  Stettin  erseugt  und  in  den  Handel  ge- 
braidit  wird, 

AU  beeonden  beftditeiiswertb  wird  betont,  duo  dieier  Apperat 

Mt  drei  Lempen  besteht,  welche  durch  ein  KantsehnkgebllM  unter  Mit- 

wirkunpr  von  Benzindampf  in  Function  geaetst  werden  und  bei  eiD<>m 
verhäitnusmiUBig  geringen  Yerbraucb  von  Magnesiumpulver  eine  aus- 
giebige Liebtwil&nng  gewähren,  wobei  nnr  geringe  BMobbildnng  erfolgt. 
Aneh  dieaer  von  intereoMunten  Demenetmtioaen  begleitete  Vortrag 

wird  von  der  Vereammlung  Bobr  beifÄllig  aufgenommen  und  nunmehr 
ordnet  Uofratb  £der  die  Vorkehrungen  aar  Frojection  an,  weiche  von 
Seite  der  Urania  in  Begleitung  eines  knnathistorisehen  Vortrages  von 
Walte  aber  g  anegeflibrt  wird  nnd  oidi  weeentlleb  um  mider  ane  dem 

LonTrei  der  altdeutschen,  niederländischen  nnd  italienischen  Malerei 
dreht  und  den  Titel  ^Das  Schöne  in  der  Malerei"  führt.  Nach  lebbaftom 
Beifall  scbüesat  Herr  Uofirath  Dr.  £der  die  Sitanng,  Ubr. 

AueeteiNogegegenetinde. 

Von  Sr.  Excellenz  dem  Herrn  Geheimon  Rath  Hi»ns  Qr&f  Wilczek: 
Bilder  Yon  aeinem  Schlösse  Kreuzenstein.  Aufnahmen  vom  k.  k.  Uof-Photo- 
grapheu  Wilhelm  Bor  ((er.  —  Von  der  Böhm.  Graphischen  Qesellschaft 
„Unie"  in  Prag:  Ortbotgrpie:  a)  fllr  Lichtdruck,  b)  fUr  Flaehdraok  (ein  neues 
KomTorfiihren);  Drtifarbenonieke;  Zoologie,  ea.  t4  Tafeln  18  X  ^  c>>>>  Combt* 
nations-Druck :  Autotypie-Lithographie  und  Lichtdruck-^itlM^rraphie ;  Farbige 
Heliogravüren.  —  Von  Herrn  Karl  Fischer,  Photograph  der  kais.  russischen 
Uaivenitlt  nnd  Hof-Theater  in  Moskau :  Ein  Aibom  Uehldnioke  (der  OeeeU> 
Schaft  gewidmet).  —  Von  Herrn  ,T  B.  Herbst,  Director  der  Strand  En t^r. 
Co.  in  London:  Vier  Stück  neimgravuren  und  ein  Natarfarbendruck.  —  Von 
Herrn  H.  Ileydenhans,  Kammer>Photograph  in  Wien:  Aufnahmen  von  OeU 
gemttlden  alter  Meister.  —  Von  Herrn  R.  Lecbner's  Uof-Bnehhandinng,  Kunsfe- 
abtheilun(r  (W.  MUller):  Mand  Earl,  Four  by  Honours.  Heliogrravure ;  Mor- 
s;an,  Quten  Alexandra,  her  Grandcbibiren  and  dogs,  HeliuirraTure;  Strutt 
The  Temptttion,  Heliogravüre;  8awyer,  £vo6l  Heliogravüre;  Badort 
Christa»  predigt  am  See,  Hetio^vuT«;  Petersen,  lieeroseinsainkelt,  HeKo* 
gravure;  I)  i  c  ks  (^  e,  The  King,  HirÜning-?  Heywood  Hardy,  Half  Afrald,  Helio 
gravure.  —  Von  Herrn  B.  Lechuer's  k.  u.  k.  Hof-Manufaetur  (W.  Müller): 
Neuheiten  aus  Lechner*s  Fabrik  photographincber  Apparate  etc.;  besproeliaa 
von  Herrn  Wilbolra  Müller.  —  Von  Herrn  J.  Lttwy,  k.  u.  k.  Hof-Ktiüst- 
anstalt  in  Wien:  Eia  Tableau  mit  Drucken  von  Dreifarben-Clichis,  ein  Tiibieau 
mit  Drucken  von  Scbwarz-CIiehäs.  —  Von  Herren  Patzelt  &  Krampolek, 
Ptiotoübemigrapbische  KunstAnstalt  in  Wien:  Eine  CoUeetion  Drei-  und  Vier* 
farbendnicke.  —  Von  Herrn  Wenzel  Weis,  Hof-Photograph  in  Wien:  Eine  CoK 
lection  Porträts.  —  Ans  de  n  Sammlungen  der  k.  k.  Qra  p  !i  i  s  Ii  e  n  Lehr- 
und  Versuchsanstalt  in  Wien:  British  >\ater  Colours;  Blitslampe  ^Sedinia" 


Digrtized  by  Google 


722 


Photographische  Conruponddoz 


Nr.  507. 


von  K.  Viabeck  in  Stettin;  Aufnuhmen  mit  dem  Kammatographen ;  Oiess- 
IBMebine  für  CelloJdinpapier  vonFr.  Hugl  in  llolzkirihen  (Bayern).  —  Von 
HirrMi  Voigtllnder  &  Sohn,  A.  O.  in  Braoosobwaig:  Vorlage  der  neu- 
«ODttrnIrtMi  Hiiliar«,  1:4  ft. 

Ffir  die  nSchstfoljrenden  Versammlangen  siiifl  f^cr  IG.  Decpmber  I90i, 
ferner  der  20.  Janner  (Jahres-Veraammlang),  17.  Februar,  17.  Mär«,  7.  April, 
b.  Ibü,  16.  Jnni,  6.  Oekober,  17.  TUwwkhn  und  l5.  DManber  1908  ia  Ava« 
Mebt  gvaoinmen. 


Wiener  Photo-Clab. 

£L,  Raongaaa*  14») 

Die  Wintersaison  ist  nunm<^hr  in  vollem  Onn^^t^,  und  dem  seit  Jahren 
geübten  Branche  getreu,  6ndit  jedm  Moniag  Abetul  entweder  ein  Vortrag 
oder  eine  Projectioa  statt.  Becht  erfrealich  ist  die  Thataache^,  das«  diea« 
Aband«  auf  die  lUtgUeder  itarke  Anclebongskraft  antflbeo.  Den  mettten  Mit» 

gliedern  scheiut  e»  nachgerade  zur  Gewohnheit  geworden  zu  sein,  die  Montag- 
Abende  im  Club  XU  verbringen.  Viel  mag  hierzu  auch  die  seit  Langem  be- 
wXhrte  länriebtiing  beitragen,  derzufolge  nach  soK-hen  Vorträgen  im  Clnb- 
heime  nonpirt  werden  kann,  wodurch  den  Mitgliedern  Gelegenheit  zu  iSngerem 
gemUtblichen  Beinamnienaeiii  und  zwanglusem  Gedankenaustausch  geboten 
wird.  An  der  grossen  Aufmerksamkeit,  mit  der  die  Mitglieder  den  Vorträgen 
folfen,  kann  man  jedoch  eneben,  mit  woleham  Emata  aie  ihren  aehOnein  Sport 
ansfiben. 

Aber  nielit  blo»  am  Montrij.',  m!' m  tagtäijlic'h  ht-rrncht  im  CluV.  n  m 
Leben  und  emsige  Tbätigkeit.  Speciell  der  neue  Vergrössemngsapparat  für 
eldctriaeboa  lieht  wird  atark  in  Aaapraeb  ganonmon,  and  swar  grOaataatbirflt 
zn  Vcrgrngserongen  für  die  nUchste  ClabaussteMnng,  die  im  April  n.  J.  statt- 
finden dürfte.  Dieser  Eifer  ist  umso  erfreulieber,  als  er  einerseits  zeigt,  das« 
die  Mitglieder  für  diese  Veranstaltang  lebhaftes  Intereaaa  bagan  and  bereits 
jetzt  Vorkehrungen  treffen,  andererseits  dadurch  ein  zu  grosser  Andraaf  fllr 
die  Zeit  knapp  vor  der  Ausstellung  vermieden  werden  dürfte. 

Vr^  für  die  latata  Zeit  aal^aitallta  Prograain  ward«  ia  faia«r  Glaaa 
dnrobgeführL 

Am  S7.  Oetober  biell  Harr  Namaesek  einen  Vortrag  (Iber  die  Eat- 
wicklung  mit  ^Eisenoxalat**.  Er  bekannte  .«ich  als  grosser  AnbMnger  dieeer 
8.  Z.  sehr  beliebten,  nunmehr  jedoch,  speciell  bai  Amateuren,  wenig  in  Oe- 
brauch  stehenden  Entwicklangtmetbode,  aad  eebtlderte  mit  beredten  Worten 

die  Vorzüge  dieses  PrÄparatf«.  Dabei  vergass  er  jedoch  kfiT^e^r^ in  voll- 
ständig objectiver  Weise  auch  die  Nachtheile  dieses  Entwicklers  zu  erwähnen. 
Der  Vortragande  hatte  eine  ganze  Reihe  von  Modificationen  fUr  alle  Fälle  fea^ 
gestellt,  die  er  aufschrieb  und  in  vervielfUtigten  Exemplaren  den  Mitgliedern 
bekannt  gab.  Zwei  an  diesem  Abend  entwickelte,  nnterexponirte  Aufnahmen 
gaben  rucht  gute  Negative.  Trotz  des  grossen  Heifaile^,  ii  :i  HerrNemeczek 
fand,  ist  ea  fraglich,  ob  sich  diese  Art  von  Entwicklung,  die  ja  entschied<>n 
maacbe  Yonflge,  jedoeb  anch  Umatlndlleblteiten  aafwelat^  nnter  den  jetzigen 
Amatenren  viel  neue  Anhänger  erwerben  wird. 

Am  3.  November  fand  der  zweite  ödentliche  Laternabend  dieser  Raison 
statt.  Die  <  1  w  loealitäten  waren  von  Zuschauern  dicht  gefttllt,  nnter  denen 
die  Damen  d»^r  Mitglieder  wieder  ein  starkes  Continrrent  gestellt  hatten.  Trotz 
der  kurzen  Zeit  .■ieit  iler  letztm»  derartigen  Veranstaltung  war  dieser  Latern- 
abend sehr  reich  besebiekt;  gewiss  ein  dentliebes  Zeichen  von  der  regen 
Tb&Ugkeit,  die  im  Club  entfaltet  wird.  Mehrere  Mitglieder,  and  swar  die  Herren 
Dr.  KOlbl,  Lewiacb,  Felix  Ken  mann,  Satori,  Eduard  Sebmidt, 
Wertheim  und  W o I f b a u e r ,  haften  circa  180  Diapositive  boisrestellt,  die  — 
mit  vielleicht  geringen  Aasnabmei^  —  allen  Anforderungen,  die  man  an  kflnat^ 


Digitized  by  Google 


Nr.  507. 


Photographisehe  Correspondens  190S. 


723 


leriscbe  Ansführon);  nnd  Technik  stellen  kann,  vollanf  entsprachen.  Die  An> 
wesenden  blieben  dem^^emftas  auch  den  ganzen  Abend  in  beifKIligxter  Stinamung. 
Zum  gemeinsamen  Abendessen  blieben  dann  noch  eine  grosse  Anzahl  Damen 
und  Herren,  wodnrch  diese  Veranstaltang  erst  in  sehr  yorgerUckter  Stunde 
einen  animirten  und  gemOthlichen  Abschluss  fand. 

Mit  einer  ihm  eit»enen  Grilndlichkeit  besprach  Herr  \Vu  n  d  s  a  m  am  10.  No- 
vember die  verschiedenen  Verst&rkangsmethoden  flir  Negative  und  Diapositive. 
Er  eählte  alle  in  Betracht  kommenden  Verfahren  auf,  besprach  deren  che- 
mische nnd  sichtbare  Wirkung,  deren  Vorzflge  und  Fehler,  sowie  verschieden- 
artige Anwendbarkeit  für  die  verschiedenen  Zwecke  nnd  führte  mehrere  dieser 
Processe  auch  praktisch  durch. 

Anknüpfend  hieran  besprach  Herr  Wnndsam  am  17.  November  die 
verschiedenen  Abscbwäehungsmethoden.  Auch  in  diesem  Vortrage  zeigte  er 
sich  als  gründlichur  Kenner  und  Fachmann,  indem  er  in  Mnsserst  klarer  Weise 
die  vorzunehmenden  Arbeiten  schilderte  und  den  Mitgliedern  einige  von  ihm 
erprobte  —  theilweise  bisher  unbekannte  —  Recepte  mittheilte. 

Vor  diesem  Vortrage  fand  eine  Plenarversammlang  statt.  In  derselben 
gelangten  einige  Mustersendungen  zur  Vorlage  und  Besprechnng,  und  gefiel 
insbesondere  eine  Copie  auf  Trapp's  mattem  Albuminpapier.  Sodann  wurde  die 
Vertheilung  der  Ehrenzeichen  für  die  letste  Ausstellung,  der  Diplome  ftir  die 
Ansichtskarten-Ausstellung  und  der  Erinnernngsblätter  fUr  die  Theilnehmer 
an  der  Orazer  Ausstellung  vorgenommen. 

Von  einigen  Mitgliedern  werden  jetzt  Versuche  mit  dem  neuen  Objectiv 
von  Ooerz  F4-5,  sowie  mit  Colorplatten  bei  Anwendung  von  Voigtliinder- 
Contrastfilter  angestellt,  worüber  noch  gelegentlich  berichtet  werden  wird. 

In  Folge  schwebender  Unterhandlungen  konnte  ein  genaues  Programm 
für  den  Monat  December  noch  nicht  festgestellt  werden.  Dasselbe  wird  den 
Mitgliedern  anf  schriftlichem  Wege  bekannt  gegeben.  Am  20.  December  findet 
eine  Weihnachtsfeier  statt,  die  im  Stile  der  vorjährigen  veranstaltet  wird  und 
aller  Wahrscheinlichkeit  nach  den  gleich  animirten  und  gelungenen  Verlauf 
nehmen  dürfte.  0.  H. 


Kleine  Mittheiluiigen. 


t  Prof.  Julius  Victor  Berger.  wahrend  wir  die  herrliche 
Schöpfung  des  Prof.  Julius  Berger,  das  im  kunetbiBtorischen  Hof- 
Museum  angebrachte  Deckengemälde  „Die  Mäcene  aus  dem  Hause 
Habsburg"  ,  als  mustergiltiges  Denkmal  zeitgenössischer  Malerei  ver- 
öffentlichen; ja  mit  dem  dritten  Blatte  noch  aushaften,  hat  ein  Herz- 
schlag den  Meister  am  17.  November  Abends  hinweggerafft.  Er  war 
im  Jahre  1850  in  Neutitschein  (Mähren)  geboren,  wurde  1881  Professor 
der  Kunst gewerbeschule,  1887  Professor  der  allgemeinen  Malerschulc  an 
der  k.  k.  Akademie  in  Wien. 

Hoch  rechnen  wir  ihm  an,  dass  er  bei  der  vom  Club  der  Amateur- 
photographen in  W^ien  1891  veranstalteten  Ausstellung  künstlerischer 
Photographien  neben  Fritz  Lnckhardt,  Regiemngsrath  Aug.  Schäffer, 
Emil  Schindler,    Tilgner   und    anderen  Meistern  als  Jury-Mitglied 


Digitized  by  Google 


724 


FhotogTAphiiohd  Correspoudenz  1908. 


Nr.  507. 


fuDctiooirtd  UDd  damit  Zeugnise  ablegte  für  das  künetleriiehe  Empfinden, 
weichet  mittelet  der  Photographie  zam  Aoadruck  gebracht  werden  kann. 

Wir  habaii  eehon  im  Jahrgmog»  1900,  Deeember'Hflft,  eine  Idjlle 
von  ihm  TerCffentlieht,  die  durch  ihre  Naivität  entiOekt,  weil  wir  dea 
Clau^iens  sind,  dasB  durch  Beispiele  po<»tif»cher,  gemöthserwgrmender 
Bcböpfuogen  eich  das  heilige  Feuer  des  Kuustempfindeos  auch  in  dem 
Beeeh«ii«r,  vi«  die  Knoepe  sin  8Miiiei»ti»1il,  eotwiekelt  —  Er  gehftrte 
Mwfa  im  «ttfl  2Mt,  ia  wekdier  der  KtniUer  »af  laine  Ztitgenonea  «ioea 
arfreueoden  Eindruck  hervorbringen  vnd  sie  «i  der  8cili9abeit  Miatr 
Ideale  participiren  lassen  wollte. 

CorrectiMit  der  Zeicboung,  die  damals  selbstverstAndlich  war,  ver- 
band fteb  bei  ibn  mit  daem  GwHiU  für  KobleiM  dar  Form,  waaa  moA 
sein  Farbensinn  nicht  zur  HSIm  eines  Makart  ansgaiaift  war;  seiaa 
Bilder  wirkten  im  Colorit  stets  aufrichtig,  ja  liebenswfirdig,  und  in  der 
Conception  war  Rorf!^pr  den  gröi«ßtcn  Aufpsben  g^wacbsen  Wieder 
eiuer  der  im  lieben  uicbc  bmläuglicb  gewürdigten  bsterreicbiscben 
Kttastler!  Indessen  batte  sein  Lebrer  Eagertb  Mbaeitig  aad  der 
Kanatsebriftsteller  Ilg  später  sein  Genie  erkannt  und  gefördert,  ao  daas 
Rerper  sum  Panke  dqe  Porträt  des  letzteren  in  den  „MAcenen"  bei 
jener  Künetiergruppe  eingereiht  hat,  welche  unter  der  Regentschaft  dea 
.Erzbischofs  Albert  uud  seiner  Gremahlin  Isabella'  (wie 
Bieb.  Hntbar,  Gescbiebta  der  llalarai,  IV.  Bd.,  8.  71  eralbU}  in  dea 
Miadtrlandsn  fiorirt«.  L.  8eb. 

Photographie  ohne  Dunkelkammer.  Wie  uns  aus  Berlin  mit. 

getbeilt  wird,  beseblltigt  sieh  die  Firma  Dr.  Adolf  Beaekiel  mit  dar 

Gründung  einer  Geeellsehaft  aar  Ausbeutung  eines  vielversprechenden 
Verfahrens,  welches  ohne  neue  Apparate  und  Vorrichtungen 
einzig  und  allein  durch  Einschalten  eines  Vorbados  vor 
der  Entwiokluug  ermöglicht,  jede  beli ebige  Trockenplatte 
dea  Handels  mit  jedem  beliebigen  Entwiekler  («aeaer  Elsen) 
obna  Dunkel  kammerbenfitsung  bei  Taget*  oder  einem 
kOnstlichem  Licht  zu  entwickeln  und  fertig  zu  ntf^llen". 
Die  Erfindung  ist  angeblich  durch  14  f^ateute  geschätzt  und  wUrde, 
wenn  sie  sieb  bewibrt,  eine  ümwftlaung  in  dem  pbotographiseben 
Arbttlsgang  veranlassen. 

Der  Club  der  deutschen  Amateurphotographen  in  Prag  ver. 

anstaltet  im  Deeamber  1.  J.  eine  Weihnaehtsansstallang,  die  am  14.  De» 

cember  1.  J.  eröffnet  wird  und  bis  inclusive  15.  JSnner  1903  dauert. 
Die  Jury  besteht  aus  den  Herren:  Karl  Bellmann,  Victor  von  Eck- 
hardt, Ludwig  Frftnkel,  Emil  Orlik,  Parcival  de  V  ry.  Es  ge- 
langen 1  goldene,  2  silberne,  3  bronsene  Medaillen  sowie  Anerkennungs- 
sebreiben  snr  Vertbeilnng.  Ntthara  Aaskflnfta «rtbellt  Herr  Gao^  Wiener, 
Prag,  CrediUnstalt, 

Die  Freie  Vereinigung  von  Amateiiqiiioteorapiwn  zu 

Hwnburg   veranstaltet   im  Februar-Mfirz  1903  eine  aHV  iBr  Amateure 

offf>rp  kun8t[)hotographische  AuBstellung;  als  Auszeichnung  werden  goldene, 
süberue  und  bronzene  Medaillen,   sowie  Ehrenpreise  im  Werthe  von 


Digitized  by  Google 


Nr.  507. 


Photof^aplÜBche  Correspondenz  1902. 


725 


2000  Mark  verliehen  (dartiDter  ein  Bild,  gestiftet  von  dem  bekannten 
Landschafter  Lonis  Douzette).  Nfihere  Auskünfte  ertheilt  das  Seeretariat 
der  Ausstellang,  Pferdemarkt  37,  Hamburg. 

Die  Actiengeseilschaft  für  Anilinfabrication,  Berlin,  hat 

eine  ganc  beträchtliche  Ermässigung  ihrer  Notirungen  fflr  die  diversen 
,A6F A'-Platten  und  , AG F A'-Planfilms  eintreten  lassen,  die  in  Ver- 
bindang  mit  der  anerkannt  vorzüglichen  Qualität  dieser  Fabricate  einen 
Aufschwung  im  Verbrauche  voraussehen  lassen.  Ein  genaues  Verseichniss 
der  neuen  Preise  befindet  sich  in  dem  dieser  Nammer  beiliegenden 
Prospect,  den  wir  der  Aufmerksamkeit  unserer  Leser  empfehlen. 

Auszeichnung.  Der  Actiengeseilschaft  fflr  Trockenplattenfabri- 
cation,  vormals  Westendorp  &  Wehner  zu  Köln,  wurde  auf  der 
Düsseldorfer  Ausstellung  für  die  ausgestellten  Fabricate  der  höchste 
Preia,  die  „Goldene  Medaille"  zuerkannt. 


Neue  Lichtbildstudien  von  Alfred  Enke.  Verlag  von  Ferdinand 

Enke  in  Stuttgart,  1902. 

Es  ist  schwer,  bei  Besprechung  eines  Bilderwerkes  dem  Leser  eine 
Vorstellung  des  Inhaltes  beizubringen  —  glücklicherweise  können  wir 
jedoch  auf  eine  fascinirende  Leistung  des  Autors  hinweisen,  nämlich 
den  prächtigen  Frauenkopf  auf  S.  499  dieses  Jahrgangs. 

Aus  seinen  sämmtlichen  Bildern  spricht  ein  tiefes  kfinstletisches 
Geschick  und  das  Bestreben,  im  Wege  der  Photographie  „Stimmungs- 
bilder" herzustellen ;  nach  dieser  Richtung  ist  der  Künstler  viel  weiter 
fortgeschritten,  als  in  seinem  zuerst  erö£fneten  Cyklus  zu  erkennen  war. 
Das,  was  die  vorliegende  Collection  charakterisirt,  ist  eine  Weichheit 
der  Contouren,  die  an  das  aaft^mAto"  ')  der  alten  Italiener  erinnert. 

Die  „Schöne  Mittelländerin"  sehen  wir  hier  nochmals  als  präch- 
tiges Röthelbild,  total  anders  aufgefasst  und  nicht  minder  reizend. 

Ein  Porträt  des  Professor  K.  in  Berlin  ist  geradezu  meisterhaft 
in  Charakteristik  und  Bildgestaltung  und  könnte  den  Modernen  als 
Kronzeuge   für   die  Theorie  der  „künstlerischen  Photographie"  dienen. 


')  Sfnmato  =  duftig  mit  anbe.<itimmten  Umrissen  gemalt. 


726 


Fliotogr«ikbi8clt«  Correspondeas  1002. 


Nr.  607. 


Im  Porträt  begünetigt  Enke  vielfach  das  Querformat,  welches  an 
die  Conceptiou  uocb  höhere  Ansprüche  stellt,  um  eioe  gefällige  Bild» 
wlrkang  s«  «iid«l«n,  als  du  einaa  gHhneiwi  Sptobmun  ralMwod«  Htthaii* 
format. 

Den  Landschaften,  unter  welchen  ganz  vorzQglich  gesfihpnp  und 
gewählte  Motive  vorliegen,  verleibt  Enke  überall  die  Signatur  seiner 
Persönlichkeit,  und,  wenn  man  sich  entweder  principiell  mit  dem  sfamato 
ehiTentud«!!  erkllrt  oder  du  Auge  daraa  gawObnt,  wird  man  überall 
mehr  als  eine  Photographie  erblicken,  eine  dttrdl  die  feinste  naletudie 
Empfindung  erhöhte  Wirklichkoir,  wobei  er  von  der  BeprodaetioDt- 
tecbnik  in  ganz  vorzfiglicher  Weise  uoteratütst  wird. 

Unter  den  Landtehaftaskiszen  seien  erwfthnt:  «Das  Sohloes  in  den 
Bergen*,  »Da«  Ffttrtohen*,  »Bergpfad  in  Sfldtirol*,  «€tollnde  am  Comer* 
see**,  „Abend  am  Caaal  grande",  .Nlefatliebe  Fahrt*,  »Htimkehr  von 
der  Alpe". 

Gegenüber  der  früheren  UoUectioD  bedeutet  das  vorliegende  Werk 
eine  entiebiedene  Hinneigung  za  dem  Kanon  der  modernen  Bleiitnng. 
Ein  grieegrlmiger  Beetneeat  wflrde  dae   •eflunato*'  vielleieht 

philisterhaft  dahin  interpretiren,  dass  in  dem  Werke  hauptg&chlich  Ver- 
gröBBerungen  nach  kleinen  Handaufnabmen  vorliegen,  deren  Beiz  zum 
Theil  in  der  prächtigen  A4jiutiraDg  auf  mohrengrauem  Carton  mit 
einer  6  nun  breiten  weinen  Zwiaebenlinio  liegen  mag. 

Diese  nette  Mappe  mit  40  Kunstblättern  in  Landschaft,  Genre 
und  Portritatadien  wflrde  eieb  an  einem  ainnigen  Weihnaebt^eaehenke 
eignen. 

L.  Schränk. 


Berliner  Brief. 

24.  November  1902. 

Erinnern  Sie  lieh  noch,  geebrter  Herr  Begieningaratb,  an  den 
81.  Jnli  1900,  da  wir  zusammen  von  der  Jannowitzbrücke  die  Spree 

entlang  nach  Treptow  dampften,  wir  Rridp  nis  Gllfitc  des  Berliijer  Photo» 
graphen-Vereinee?  ftrundner  und  S  c  ii  u  1  tz  •  H  e  ti  c  k  c  vci  schwendeten 
Berge  von  Liebenawürdigkeit  und  iiasttreundsehaft  au  die  Mitglieder 
dea  Denteebea  Fbotograpben«Tereina,  nnd  dne  eigene  Umikcapelle  ae* 
compagnirte  die  barmlose  Fröhlichkeit.  Freilich  misofatett  iidl  auch 
damals  einige  fnlpohe  Tönp  in  den  Juhel.  Doch  das  waren  nnr  die 
Tromjuttr.  (iiiö  Publicum  der  Fabriken,  welche  sich  an  dem 

Wasser  hinziehen,  rief  „Uurrah"  und  liess  mitunter  die  bedenklichsten 
Flaggen  weboa. 

Erinnern  Sie  rieb  nodi  an  die  priebtigen  WortOi  die  damab  in 

seiner  Begrässungsrede  zu  Treptow  Schultz-Hencke  im  Namen  dee 

Iterlincr  Vereines  sprach:  „Das  Herz  öffnet  sich  und  wir  hoffen, 
dass  gerade  ein  solch'  f reudschaf tliches  Zusammensein  in 


Digitized  by  Google 


'   Nr.  507.  Photogr»phi8che  Correspondenz  1902.  727 


Zukauft  auch  Prftebte  tragen  wird!    Udb  alle  bindftt  nnr 

eis  Band:  Es  ipt  unsere  ppliebte  Kunft!' 

Und  welches  Bild  bietet  beute  das  Verbältoiss  der  deutscheo  Yer* 
eine?  Braderswitt  and  Hader!  Der  Berliner  Verein  hat  «eh  in  seinen 
TeodeoMB  ▼OUig  identifieirt  mit  dem  Beehtosdniteferbuid  denteeher 
Fhotographen  (Halle  a.  d.  S);  beide  folgen  der  Fahne  des  , Ateliers", 
und  seit  Jahren  schwebt  xwisehen  diesen  Organisationen  nud  dam 
Dentacben  Pbotograpben-Verein  in  Weimar  die  Frage  der  Vorberrscbaft 
im  Deateeheii  Bddie. 

Bie  Ter  Knnem  bediente  aieb  die  Agitetiöo  miüveUer  F«nmeii, 
der  EechtschutsTerband  sachte  nur  seine  zu verl Assigsten  Parteigänger 
in  den  Vorstand  des  Weimarer  Vereins  zu  bringen,  um  mit  Hilfe  der 
Majont&t  im  Äue&chusse  dem  Deutschen  Pbotograpben- Vereine  jene  Ge- 
ateli  «aisDBöthigeD,  weldie  die  intelleeteelleii  Leiter  dee  Beeliteebnti- 
verbeadee  deateeber  .Pbotograpbea  Iftr  wHaeeheaewerth  eraebtetea. 

Wir  „von  der  Hasenheide"  sind  natürlich  nicht  darüber  informirt, 
wee  in  dem  pcheimpn  Laboratorium  des  Rechtschutzverbandes  gebraut 
wird;  nur  das  ist  sicher,  dass  von  jeher  die  gewagtesten  Unterntihmungen 
inscenirt  wurden,  um  bestehende  Pachblätter  durch  die  Hallensiscbeo 
Zeitungen  .Atelier*,  .CSironilc*  aad  «Sondaebaa"  sa  ereetiea,  eiae 
Tendeas,  die  eieb  laletst  aoeb  dareb  des  Aakaaf  nrder  Ifftadieaer 
Butter  aussprach. 

Es  lässt  sieb  dabt^r  nur  vermuthen,  dass  e»  auf  eine  Fusion  dee 
Deutschen  PbotographeD-Vereius  mit  dem  Bechtschutzverbande  abgesehea 
war,  aad  aaf  der  Waaderrereemmlaag  ia  Badeu-Badea  eollte  dareb  die 
Wabl  des  Herrn  D.  Sebnits-Heneke  an  Stelle  vea  K.  Sebwier 
eine  Bresche  in  den  Bau  des  Deuteeben  Pbotograpben- Vereins  gelegt 
werden.  Beinahe  wäre  der  Plan  geglückt. 

Nun  wurden  auch  die  Anhänger  des  Deutschen  Photographen- 
Vereiaa  aaf  diese  Biawirkaagea  aafmerkeam,  aad  im  Jabre  1901  atellte 
Herbert  Boeenthal  aus  Guben  auf  der  Waaderferaammlnng  in  Weimar 
den  Antrag,  dass  in  den  Vorstand  nur  solcbc  Persönlichkeiten  gewählt 
werden  können,  die  nicht  gleichzeitig  im  Vorstände  eine«  anderen  Ver 
eines  wirken,  beziehungsweise  nicht  die  Intereseeu  eines  concurrireoden 
Yereiaes  TieÜeidit  bSiier  etellea  kfoatea,  als  jeae  dea  Deataebea  Pboto* 
graphen-Vttelaes. 

Dieser  auf  die  Selbsterb al tu perirbtete  Antrap^  fand  Annahme, 
und  damit  waren  klare  Verhältnisse  geschaüen  und  hätte  bei  allseitig 
lauteren  Absichten  der  Friede  bewahrt  bleiben  könuen. 

Naa  kam  aber  im  April  1902  die  Conferens  der  Faobvereiae  ia 
Berlia  sa  Stande  aad  braebte  aeae  BivalitStea.  Der  Deataelie  Pboto- 
graphea« Verein  und  der  Bechtschutsverband  wollten  jeder  bOhere  Ver- 
dienste um  dap  ^Schutzgesetz"  in  Anspruch  nehmen^  auch  wurde 
ein  neuer  Zankapfel  mit  Begeisterung  votirt,  nämlich  die  Gründung 
eiaea  YwliaBto  almmtlieber  daataeiier  IMiTareiaai  obwoU  diea  ia  der 
Praxia  sa  aeaea  Frietieaea  fttbiea  maaate. 

Ifoa  aetste  eiaea  vorbereiteadea  Aussobaaa  nieder,  in  weldiea 
8ebalta.Heaeke  (weilaad  Priaideatiebaftieandidat),  Frita  Haaaaa, 


Digitized  by  Google 


728  Photo^aphiflche  ComtpondenB  1903.  Hr.  507. 


ein  yielgewandter  und  yerweodbarer  Schriftsteller,  wd  Frftss  K Ull- 
rich, ein  enragirter  ReehtsvchotEbQndlnr,  eintraten. 

Vielleicht  machte  sieh  die  Ansicht  geltend,  das«  diese  neue 
Einigung  ni«jit  dvrebfUirhsr  lei,  to  lange  dar  Davtabh«  niotographoB» 
VtNin  in  impoHint«r '  Stellmg  und  HitglMdendil  wte  biilMr  g«gBik> 
ttMntand. 

Und  80  erfolgte  „der  grosse  Schlag*,  nfimlich  ein  Circular  vom 
October  1902,  in  welchem  aie  Mitglieder  offen  snm  Abfall  vom 
Dantiehcn  Pbotograpfaeii-Vflreiii  an^gefofdett  werden. 

Alt  Onmd  wird  der  Antrag  Boaenthai  bexeidiiMA,  dam  d^li 
kein  nnal)h8ngiper  deutscher  ?tfiinn  unterwerfen  könne;  nur  Selaven 
fänden  solche  Tyrannei  t'itrtif^licli.  Kuic  Postkarte  mit  der  vorgedruckten 
Aostrittserkikruug  und  der  ^separatabdruck  eines  von  Heinrich  Traut 
Mlir  knapp  nnd  wirksam  radigirtan  Anlaataea,  «Dia  Wabrindt*,  lagaa 
dam  Circular  bei. 

Dnmit  nicht  an  der  nöthipcn  Komik  fehle,  wird  dem  Hpraua- 
geber  der  Deutechen  Photographen- Zeltung  all  «Unverfrorenheit"  ange- 
rechnet, daaa  ihm  die  Zeitschrift  e.  Zt.  zum  Geschenke  gemacht  wurde, 
nnd  dieaar  Paaana  iat  gafriaa  nur  dia  Yarinrnag  ainas  Dilattanten,  da  nnaar 
badantandater  Verleger  der  photographischen  Literatur  Wilhelm  Knapp 
vor  awei  Jahren  in  Frankfurt  gelegentlich  erklärte,  man  könne  an  der 
periodischen  Literatur  nichts  verdienen,  was  in  eingeweihten  Kreisen 
woblbakaant  aei ;  er  fttr  seinen  Theil  bfttta  bis  jatxt  60.000  Mnik  sn> 
gasatstt 

Wenn  es  also  dem  Herausgeber  der  ,D.  Photg.-Ztg."  gelungen  ist, 
noch  ein  Profitchen  herauszuschlagen,  so  spricht  dies  gewiss  für  sein 
specielles  Talent  und  gegen  die  «Unverfrorenheit*. 

üntaraaiabnat  ist  das  CIrenlar  von  dan  Hanan  0.  Ballack  in 

Leipzig,  Panl  Grnndner  in  Berlin,  0.  Hertel  in  Weimar  (hfibech!), 
Fr.  Müller  in  Älüncben,  Franz  Kullrich  in  Berlin  und  0.  Suck  in 
Karlarube,  aber  verfasst  ist  dasselbe  sicherlich  von  keinem  der  Unter- 
fertigten. 

Harr  BalUeh,  dasssn  Beffebigung  und  Arbeitskraft  oft  gaittlunt 
wurde,  war  als   nächster  Candidat  für  den  Ausschuss   des  Deutsaban 

Photographen  -  Vereines  in  der  Vor-Ru?entharBchen  Zeit  in  Ansticht  ge- 
nommen, die  Unterfertif;;unf]^  des  Circulars  läeet  es  jedoch  unsicber 
erscheinen,  ob  er  jemals  für  die  Selbständigkeit  und  Blttthe  desselben 
gesebwirmt  bat. 

Die  Aufforderung  ssm  Anstritt  ans  dam  Deutschen  Photographen- 
Verein  ist  eine  derart  ungewöhnliche  Form  der  Polemik,  dass  es 
interessant  sein  würde,  zu  ergründen,  wem  die  Urheberschaft  dieser  An- 
griffeform zufällt. 

Doeb  aaeb  dia  Fraga  dringt  sieb  anf,  stabt  dia  GabBsaigkait  diaaaa 
Vorganges  mit  dem  voraoasiebtliaban  Srfolga  in  «inam  Tamtnftigaa 
Varhältnisse? 

Mao  kann  ja  zugeben,  dass  die  doctrinäre  Haltung  der  Deutschen 
Photographen-Zeitung  s.  B.  in  der  Frage  des  EigentbnoM  am  Nsgativ« 
dia  Pbot<^prapban  veriataen  mnssta,  odar  dass  aa  keina  BlUtbe  der  Diplo« 
matia  badentat,  wann  der  Sprecbministar  das  D.  Pb.>Varaines  dia  Contoos 


Digitized  by  Google 


Nr*  Ö07.  Pbotographische  Correapondenz  1902.  729 


von  löi^t),  in  DüMeldorf  als  die  .Anjuat-CoDterenz*  beseicbnet.  an 
d«r  doeh  Prof.  Schmidt,  Gftedicke,  Dr.  Stolse,  Pri«ftiii, 
Reichart,  Sehnlts^Heneke,  Haake  and  Sie  aelbak  iheUgsnoiniiiMi 

haben,  aber  80  tiefgreifend  sind  doch  derlei  Entgleisungen  aieht|  am 
einen  seit  iiü  Jahren  bestehenden  Verein  morsch  zu  machen. 

Was  bedeutet  im  achliiomsteD  Falle  der  Abfall  von  100  Mit» 
gliedern  and  Abonnenten  —  eine  TOfftlbwgMhMide  UnpinliGlduiit  —  and 
es  ist  noch  st  hr  zweifelhaft,  ob  SM  alle  an  die  Inelienden  Erbon  6m 
Beehtechutzverbandes  fallen. 

Wer  jemaln  eine  Wandervereammlunt,'  mit fr<'niacbf  hnt,  der  empfing 
den  Eindruck,  dass  da  eine  wirklich  tüchtige  Leistung  zur  Förderung 
der  Photographie  Torliagt,  und  war  einen  Band  der  Dentsehen  Photo« 
graphen- Zeitung  durehblittert,  kommt  zur  Einsieht,  dass  hier  ein  origi. 
nelles,  die  socialen  Beziehungen  des  Phnto^raphen  umfassendes  Gebilde 
vorliegt,  welches  durch  kein  anderes  bestehcodes  Fachblatt  zu  ersetzen 
wire.    Dies  ist  vorläufig  die  Meinung  Ihres  ergebenen  Correspondenten 

Von  der  Hasenbeide. 


Artistische  Beilagen  zum  December-Hefte  1902  (507  der 

ganzen  Felge). 

Dieses  lieft  begleiten  einige  Beilagen,  die  nach  verschiedenen  Ricb> 
tnngen  hoeh  intereesant  sind. 

An  erster  Stelle  eine  botanische  Studie.  Glicht  and  Draek  der 
Je  k.  Graphischen  r.ehr-  und  Versuchsanstnlt  in  Wien. 

Die  „BaDanen-Gruppe"  entstammt  der  Sammlung  von  5DU  photo- 
graphischen  Vegetationsaufnahmen,  welche  die  von  der  kaiserlichen 
Akademie  d«r  Wieeensehaften  im  Jahre  1901  nach  Branlien  ent> 
eendete  Expedition  heimbrachte.  Die  photographischen  Aufnahmen 
wurden  von  Prof.  Dr.  R.  v.  Wettstein,  dem  Leiter  der  Expedition, 
und  von  dem  Geologen  Dr.  F.  v.  Kerner  hergestellt  und  geben  ein 
Bild  der  fiberaoe  reiehen  and  Oppigen  tropischen  V^etation  der  be> 
rnsten  Qebiete.  IHe  «ehSnaten  LandeehaftebiMer  bieten  die  Ufer  der 
Flflsse,  an  denen  einselne  markante  Pflanzenformen  vom  Urwalde  sieh 
abheben  nnd  in  ihrer  ckarakteristiechen  Form  dem  Besch.HiuT  entgegen- 
treten. Ein  solches  Bild  gibt  die  Beilage.  Sie  zeigt  die  überaus  charak- 
teriatisehe  Pom  der  Bananen,  welche  mit  ihren  koloieaten,  oll  4 — 6  m 
Innigen  Kittttn  ao  recht  die  Ueppigkeit  tropischer  Vegetation  kenn- 
zeichnen. Die  Banane  ist  in  Südbrasilien  nicht  einheimisch,  wurde  aber 
dort  schon  «eit  Langem  allerorts  cultivirt  und  findet  sich  verwildert 
gegenwärtig  so  häufig,  dass  sie  zu  den  wichtigsten  Elementen  der  bra- 
silianischen Landschaft  gehSrt. 

Unsere  zweite,  technisch  sehr  interessante  Beilage  rührt  TOn  der 
Firma  IIuHuik  Ilüualer  her  und  ist  eine  Email-Tiefätzang  (Korn- 
inanier),  gedruclit  im  k.  u.  k.  Älüitär-geographisfhen  Institut  zu  Wien. 
Der  principieile  Unterschied  zwiecheu  der  Heliogravüre,  wie  selbe  jetzt 
»•tspapliMs  Oemspaataa,  Dsombtt  ISOt,  Itt.  MT.  66 


Dlgltized  by  Google 


730 


Photographiwshe  Correvpondens  1902. 


Nr.  Ö07. 


fast  allgemein  prakticirt  wird,  and  der  Metbode,  welche  zur  HerRtelhmcr 
aDBerer  heutigen  Beilage  beofltzt  wurde,  besteht  in  der  Beschaäeuüeit 
dn  Pofitivs.  Wogegen  bei  den  titeran  Methoden  Helbtonpoeitive  in 
Anweiidiing  gebracht  werden  und  die  Kupferplatte  eelbst  mittelst  Aspbalt- 
pulver gekörnt  wird,  ist  bei  unserem  Verfahren  d«8  Korn  eelbst  schon  im 
Positiv  enthalten.  Da  die  Heretellunp  solcher  gekörnter  Positive  par  keine 
grösseren  Schwierigkeiten  verursacht  als  die  der  gewöhnlichen  üaibton- 
poiitive,  erspart  man  eine  nidit  eben  gani  leiebte  Menipalation,  wie 
ee  das  StSnben  mit  Asphaltpulver  jedenfalls  ist. 

Unsere  dritte  KmisTbeilage  int  wieder  eines  iftipr  rpizenden  Plakate 
der  Neuen  Photographiechnn  Geeellechaft  in  Herltn  Steglitz,  das  durch 
die  Zartheit  der  Töne,  sowie  durch  die  zur  Verfügung  stehende  Kraft 
dgentUch  des  Ideal  der  Reprodaetioneteebnik  beseiebnet  nnd  von  Honat 
m  Monat  den  Nachweis  liefert,  dass  da  keine  Zafallsproduete  vorliegen» 
sondern  im  Stnff  gelbst  die  Gewälrr  den  sn?piorArd<»nt!ichpn  Erfolf»e3  be- 
ruht. Hau  bedenke,  dass  jedem  uneerer  Uette  eine  Auflage  von  circa 
2000  Illnetrationen  iMiliegt,  die  unter  sich  so  gleich  sind,  wie  das  im 
Liebtdraek  oder  in  der  HclicgraTare  kann  erreiebbar  iet> 

Die  Tezt-Illustratioaen  nmeree  Heft^  enthalten  prächtige  Porträte 
von  L.  Rüde  und  J.  Löwy,  auBBerge-wöhnlii  Ii  poetisch  erfasste  Land- 
schaften von  K.  Beuesch  und  ei»»  liepruduction  nach  dem  trefflichen 
Ifaler  Friedrieb  Oanermann:  „Morgen  am  See*,  deren  gröester  Beis 
«eb  fieilieb  der  Beproduction  in  Sebwars  entnebt.  Oanermann  war 
einer  der  gewaltigsten  Coloristen  und  aus  seinen  Bildern  klingt  dem 
Betrachter  stets  ein  entzQekend  voller  Accord  entgegen.  V.n  pab  zu 
seiner  Zeit  (1807 — 18(>2)  freilich  auch  schon  malcontente  Kuustscbrift- 
steiler  mit  perversen  Qelflaten,  wdehe  ibn  darob  tadelten  und  bebaap« 
taten,  aeine  Qemllde  maebten  den  Eindruck  einet  in  allen  Farben  irir 
eirenden  Sf allfeneters.  Er  war  in  bescheidenen  DimensioDen  für  die 
Landschaft   fia«,   waa  Makart  für  die  Historie,    ein  Genie  der  Farbe. 

Und  DUQ  verabschieden  wir  uns  von  dem  freundlichen  Leser  für 
dieses  Jabr  1902  nnd  rufen  ihm  .anf  ein  frohes  Wiederseben*  an* 

L.  Sebrank. 


Nach  Schluss  des  Blattes  eingelangt. 

Die  optische  Anstalt  C.  F.  Goerz  in  Berlin-Friedenau  hat  den 
Termin  ffir  die  Einseadting  der  Bilder  an  ibrar  Prwseenenrrena  bis  snm 
30.  Jnni  1903  verltegert,  und  gibt  dieses  in  den  betMffbnden  Fadi- 
bltttem  bekannt. 


BeteblMMa  Mi  28.  Nmabfr  1902. 


DuehSnek«!«!  tob  Cait  OowM'i  Sok«  la  mM. 


Diqitized  by  Google 


December  1902. 


ORGAN 


Vereines  zur  Pflege  der  Photographie  und 

VERWANDTER  KÜNSTE  in  FRANKFURT  A.  M. 
ot* 

SOHWEIZERISOHEN  PHOTOGRAPHEN-VEREINES 

Photo-Club  in  Wien 

UNO  0(R 

Photoqraphisohen  Gesellschaft  in  Wien 


WIEN  UND  LEIPZIG. 

VKRLAG  DEIt  PHOTÜÖRAPH.  CORRESPONDENZ- 

(L.  aCUKAKK.) 

comkibbioaXk  in  Lsrpzie:  Cajil  Fb.  FLUscHea. 

KIOBNTHUM  DBB  ^UOJOeBAl>H.  QEHKLUlCBArT  IV  VTIKM. 


r 


W.  Cronenberg's  prakt.  Lehranstal 

für  Fiiotographie  und  photomechanisclie  VerkJbjren 

München-Pasingr  \ 

g-egrröndGt  1858. 

GrOiidlicber  üntemcht  unter  Garantie.  —  Proapect  zu  DienateDt  derielp  ceifib 
ühtttrirt  Mk.  2*'-;  AiwUmd  Mk.  S*40  (in  Bri«fiin«keii 


Untfltiifliil  Ib  d«  Liditdnek-AiitoWpie  GNii«iiberg'B,  D.  &  P.  98^t,  and 

dM  l)reittrb«ndniclwi.  \ 


tXunsianataU  für  JSicRtärucR 


SiHau  in  Saeßs^n.        SroHau  in  ^Xm»n\ 

^^^^^^^^^^^m  ^^^^^^^^^^^^^ 

iO  Selmeiipresseii.  \ 


sind  unstreitig  Prima-Marke;  glänzend  und  matt. 

Sorte  jjM  O  I*  in  3  1^^  für  gute,  krältige  Negative. 

Surte  ftir  überweiche,  dflnne 

und  Üaue  Negative;  pateatirt,  Biidtnarke  .und  Wortmarke. 

JPoatkarien.  4n  aUen  Spraehen, 
Hübl-Entwicklungspulver,   Collodien  etc. 

Fabrik:  FERDINAND  HRDÜCZKA 

Wien,  VII/s,  Zieglerga«se  90. 


•je 

k  ■ 


..„^^„^  ™  ■>)|W>j(t«>j|t^>J|(^i^i%.g?^--^- 


Digitized  by  Google 


rirriilar  Nr.  209. 


r)prpm»»f»r  1902. 


Speciaiität ! 

Lechner's 

Neues 

Stock-Staliv 

iu 

Aluminium. 

Oeslerr. 
PalEDl  Nr.  8742. 
D.  R.  G.  M. 
Nr.  160.508. 

Aeussertt 

elegante  Form. 

Sehr  stabil! 

Verstellbar  für 
Jeda  Höhe. 

In  einer 
Viertelminute 
anfoestellt 

Länge 
auagezogen 

146  om. 

PREIS  K  50.-. 


.LECHMER 

' '""inüLLER) 

iOQRAl 

WimiGPflBEMi 


Speciaiität! 

Lechner's 

Neues  ^ 

Stock-Stativ^ 

Aluminium  - 

Oesterr.  ^ 
Patent  Nr-  8742. 
D.  R.  6.  M. 

Nr.  160  508. 

Gewicht  600  g 

Drehbarer, 
beweglicher  und 
abnehmbarer 
Kopf,  mit  Ein- 

theilung  für 
Panorama-Auf- 
nahmen. _ 

1 

Lange  ^ 
zusammenge- 
schoben 
89  5  cm. 

Preis  K  50.- 


AtiMor  lieu  bc>(»tl»ekftiiiit»'n  Weriirr-Appnrateu  in  siebou  verscliiedciicu  Formaten 
halten  wir  narliHtphondcii  Apparat,  eigener  Conatructlon  jederzoit  besondorB  empfohlen  : 

Lechner's  Taschen-Camera,  ''Xp|ra™t''fflr 

Format  11X12  ein,  der  mittelst  eines  einzigen  (iriffes  gebraudjs- 
fertig  ist. 

Je  nach  WuiiM;b  mit  Gör/.- Doppel- Anastigniat,  Sfeinheil-OrthoHtiijinat. 
Voigtlkiuler-Colliii'';!!  7fM«-«-Pri>t;i  i  od-  r  1' n  m  r.  —  Roulf.'iu  Schlit/.vcr'-iMii.ss. 
Bequemer  .Sucher 


PreU  incl.  B  aafklapubareu  DopiMl-Casaettca   (oder  Wechaelraanette  für  12  Gl 

platten  od.  TaKeHlleht-Roll-CafiHetten)  nnd  elesrnnter  KlndKledortaHt-he 


aa- 


mit  von  aaasen  vermrllbarer  nn<l  ahlo-hurpr  .""irlilitzbrelte.  Lederein- 

■tellachinn  und  Handhabe    K  300.  - 

Lechner's  Taschen-Cam  era    ftlr  Fortnat  12  :  16  cm.  In  gleicher 
atattnng  wie  die  oben  besohriebeue   Camera.  Mit   Goerx  Doppel-AnaKtigniat 

oder  Zeiss-Protar.  Preis  K  430. — 


Fabrik  photo^raphischer  Apparate   und  Utensilien 


R.  Lechner 


(Wilh.  Müller) 


k.  u.  k.  Hof-Manufactur  für  Photographie 

31  Orahen  WIEN  Graben  31. 


Lechner's 

Taschen-Stereoskop-Camera 

für  PlatltM>grüs.s<j  '.>x  1*^ 
Die  liaiulIicliHtß  Stereuskop-Caniora,  di«' 
mittf>l«t  HinoB  loinzii^ii  (irifFcM  ^ehrauelis 
fahijr  'tf*\.  Objoctive:  {Joe'/.  Doppol- 
AiiK.Hti^iiiRtc.  Stoiniieil  •  HrtiiKStig^iiiat»'. 
\  <)igtlftiHlor-(7oiliiiL>are  iintl  ZtM«.H-Ana- 
xti^'iiiMtH.  SiifhiT. 

FroiH  iiiciuHivu  .'(  aufklappbar«*!!  Dopp«*!- 
caMMi'iicn  Oller  1  \V<^chMolcaMs<>tt(<  für  12 
<  ilanplatttMi  «xlor  Ta-ji'.ilirlitrollcaHHOtlc* 
mit  vfrsft'llbnri'r  SoblilzJirwiti'.  L«Hlereii»- 
stullHctiirin.  Ilaiidbabt»,  und  «iefrftnter 
KiiiiUlotlortaMcliü  K  480.  —  . 


Lechner's  neue  Hetlex-Stereoskop-Camera 

für  Plattou  9X18  cm. 


Besonders  für  Künstler 

empfohlen. 


Die  Camera  ^'i'stattet  die  Eiiurti'Hun«: 
iir!d  n»»urtheiltinjf  dos  dnrch  Spingi'l 
rertfix  auf  einer  Mattuclieibe  in  vollor 
Platfonj^rrtane    !tichtban>ii    Bildes  bi» 
zum  Moniente  der  Aufnahm' 

ri-  i-     inclusiv©     3     aufklappbar,  i   

Doppelcaunetten  od.  1  Wechsekassotte 

für  12  (ilasplatten  oder  TageslichtrollcaMettf  iiiii  vcr»u?llbarer  .Sclilit/.bruitn, 
atellschirin.  Ilandliabe,  und  elopantor  liindsledertasche    K  575.  —  . 


Leti*;ruiu- 


Möhr's  nener  Stereoskop 
Copirrahmen. 


Ein  .siniirficli  cunHlruirtcr  Haliini'ii 
für  Nijffativo  :  Ii<  und  Dia]ioHitivit 
fi*/^  :  17  cm„  der  ein  sichere«,  fa«l 
autoinatiitch  /.u  nennendes  Copireii 
von  (Um-  und  Kilin-Netrativfu  g-e- 
.itattei,  ohne  dann  man  die  Negative 
Jtu  zerschneiden  brauchi.  Au>»ftihrlifli. 
B<-  'infr    siehe    Loidinei'«  Mit- 

th.        .        Nr.  0»;.     Preist-    K  10.  —  . 


Fabrik   photojfraphischer  Apparate  und  Utensilien 


R.  Lechner 


(Wilh.  Müller) 


k.  u.  k.  Hof-Manufact,ur  für  Photographie 
31  Graben  WIEN  Graben  31 


Fabrik  phntf»«^raj>hisc}ier    Apparate  und  Utensilien 


R.  Lechner 


(Wilh.  Müller) 


k.  u.  k.  Hof-Manufactur  für  Photographie 

 31  Gi-nl)en  WiHN   (rraben  31  

£ediner*s  neues  Stereoskop. 


Zusäinmcnfleleflt 

^'^in  erstklassige«  histruinent, 
mit  vorzüglicher  optischer 
Ausrllstung.  Die  Oculare  sind 
doppelt  verstellhar.  Zusamnien- 
gelogt  iiat  dies  Stereoskop  die 
Form  eines  Kästchens  in  der 
Grösse  von  10  :  16  :  18  cm.  Ks 
ist  mit  praktischen,  zusamnien- 
schiehharen  Alurainium-Stativ  vei-sehen,  so  d»ss  es  jeweilig  in 
Ausrenhühe  gestellt  werden  kann.  Dieses  Strooskop  darf  wohl  als 
das  vollkommenste  hezeichnet  werden,  welches  im  Handel  zu 
haheu  ist. 

Preis  K.  50.— 


Aufgestellt. 


Lechner's  RevolYer-Stereoskop 

Dieser  Apparat  ist  für  nO  Glas  oder  Papierbilder  eingerichtet, 
die  durch  Drehen  einer  Kurhel  vor  dem  Auge  vorheigeführt 
werden.  Die  Oculare  sind  elxMifalls  von  vorzüglichster  Qualität 
und  doppelt  verstellhar. 

Preis  K  100.-. 

Wir  liefern  die  Revolverstereoskope  auf  für  100  und  2<)0 
Bilder  in  einfachen  wie  luxuriösen  Ausstattungen  und  stehen  auf 
Wunsch  mit  Kostenansdilägen  umgehend  zu  Diensten. 


Fabrik    photnorranhischer  Apparate  und  Utensilien 

R.  Lechner  (Wilh.  Müller) 

k.  u.  k  Hoi-ManufacLur  fUr  Photographie 

31  C.rahon  WIKN  CriiWn  31 


L/lBORIRTISCn. 


Ein  sehr  iiraktUciier.  ftefällif; 
misiftliender  Tisrii.  (JeKrlilusscn 
stellt  er  ein«Mt  auf  Hollen  .lie- 
lienden,  fein  lackirten  und  nnss 
liolxarti^r  (gemalten  Schrank  ans 
Eisenblech  dar,  der  alle  l'tnn 
Milien  in  nii'h  birg't.  Er  wird  mit 
Nvenip'rt  Mandjrnffen  peüffnft 
und  bietet  dann  in  der  Mitte  ein* 
geräumige  TiHfliflAche  d»r  die 
mit  einen  KoAt  unter  dem  ein 
AbHusHrolir  »ich  befindet,  über- 
deckt ist.    Ein  Reservoir  mit 
Ilaho  verBorjrt  den   Ti.^ch  mit 
Wasser;   ol>en  und  unten  be 
finden  !«ich  Keg^ale   xum  Auf 
stellen  der  FlwHchen,  Schalen 
u.  sonstigen  Utensilien.  Dieser 
Tisch  \»t  au.treichend  für  Platten 
im  Formate  bis  zu  18:24  cm 

Preis  inclusive  Wasserrest-rvoir  un<l  Kimer  ^olint«  rti-nsilien)  K.  i;iO.— 

Dunkelzimmer-Laternen. 

Amerikanische  Dunkelkammer-Lampen  aus  ^<ilill)rony.irtem  Schwar/Iilech  mit 

fii;('n.H  onstniirter.  sehr  praktist  lur  retroleumlampe  ohne  rylirub-r.  von  ;nis>»'n  rejrn- 
lirhar  mit  rother  und  gelber  f>cheibe  und  grosser  LeuchtflUche. 

Vorgoneigte  Seite,  Doppelglas,  mit  einem  Seitenlicht  K  *20.— 

Dieselbe  Lampe,  für  elektr.  Licht  ndaptirt  (siehe  Lecbner's 

Mittheilungen  1897,  Nr.  46)  K  20.— 

r^ieselbo  Lampe,  jedoch  grfisser,  für  Gas,  mit  Argandbreuner.    von  aus- 

'  n  regulirbar,  mit  Absperrhahn  und  Ansatzstück  für  Oummischlauch  •  K  40.— 

Diu  Lampe  lässt  sich  ohneweiters  überall  da  wo  Oasleituag  vorhanden,  verwenden. 


Lechner's  Katalog 

l'tiotoi^raphtBchtfr  Apparate  und  Utonmlicn. 
Hin  quartband.  tfK)  Sölten.    .Mit  mehr  als  WO 
HnUdrhnittoB.  Preis  K  1.20  Mk.  I.- 

Uicsor  Betrag  wir«!  bei  Ankiinien  in  der  Hohe 
von  K  10.-.      Mk.  9  lUckvcrRÜtet. 


I.aohner'B 

„Mittheilungen  aus  d.  Gebiete  d  Photograptiis". 

.lalirlieh  12  Numinc-rn. 
Preis  inel.  VArsendany  jUrUch  2  K       4  Mk. 
l'robeDiinuBSra  «t4h«n  ko«t«Bir«i  lur  Verfufnng. 


I 


1 


Von  ans,  diurcb  aile  aoliden  Baohhandlungea  imd  durch  die 
Po»k  iflt  n 


Photographische  Correspondenz. 

tttekrift  ftr  Pkitign|lu«  ui  ivmuik  M«  für 

Orpan  der  Photof^apti sehen  Gesellschaft  in  Wien,  des  Vereinee 
Pfiege  der  Photographie  «ad  Terwaadter  Khnate  in  J^'r&nifart  a.  IL. 
MhvtiMiliA«»  Fhotoiift|im-TiniiM  wU  dM  Piott-Olik  i&  Wi 

Uni«  liwBwIww  lOhridodif  i«  Ha  HMMImi 

Prof.  Dr.  J.  H.  Eder, 

MiMlir  te  k.  k>  flMfUMken  i,i'iir-  und  Tomoiib&nKUü  In  Ifta,  lkrmM|IM 

gelohrMn  UeMllMhaflen  et«,  «te., 

fener  der  Herren  Aiex.  C.  Anperer.  Pxof.  C^MWMtBil,  Dr.  Eua.  KrtM, 
MdlgM  nd  IwMmwbw  VW 


BdJ  Elir>TimU.)i;liöd  der  Vh-jt 
nni!  Fruaklurt  ».  M.  «tc. 


Ausgabe  ia  18  Heften,  jedes  mit  wertliTollaa 

Di.'  .Photoyraphische  Gomependen*  «ndieiat  ia  Monathafloa  Toa 

8  bis  5  Bogea  Text  adt  zahlreichen  Altildungen,  brint^t  die  SiizniiR^benchte 
der  Photowaphiachea  GeseUeohaft  in  Wien,  des  Vereine»  sur  Pflege  der  Photo- 
irraphie  wA  wrwaadter  Ktaate  bi  Fiwikfurt  a.  M.,  de«  SchweiMrfcehen  Photo- 
I rauhen- Vereines  nn^  s  Wiener  Photo-Club,  die  wis  nschaftlicben  yeröffeiit. 
liciiungea  der  h.  k.  Öraphischen  Lehr-  aad  Versuckaanatalt  ia  Wiea,  Mit- 
tbeilnnsen  Ober  die  Fortechritte  und  neuen  Ereclieinungen  auf  dem  G  biete 
der  Photograpbie,  FateTtnat  lirichten,  Besprechuagea  photographi*cher  und 
verwandter  PublicuLiunen,  i  rwueii  der  Leietuugett  f erediiedeaer  vhotographisoMr 
Methoden  und  AtelieiB  etc.,  ni.  1  ist  durch  ihi«  Vielaeitigkeit  eiB  aaeriwat 
iateressant<'H  Paebblatt  ersten  Ranpes. 

Freie:  Jahrflang  (Januar— Dece«ber)  10  Mark,  Seaetter  (laaoar— Jial 
und  Jall— Decenber)  a  5  Mark,  Quartal  3  Mark.  Einzelne  Hefte  a  Pv  Mark 
fflr  OesteniiGli-Uagani  nad  Danteefalaad,  fflr  iif  übrifM  Uader  Bit  Parto- 
iMohlag. 

laterate  werden  nach  der  Octavseite  oder  deren  Bruchtheilen  bereclmet, 
1  8eite  26  Mark,  V,  Seite  14  Mark,  Seite  10  Mark,  //•  Seite  8  Marie 
V-  Öeite  6  Mark,  '/,  Seite  6  Mark.  Ptir  Mitglieder  derTcnfB«^  dewa  Orgaa 
die  Photographlewie  Correspondeaz"  ist,  wird  bedeutender  Rabatt  laut 
Tarif  rewihrt  —  Inserate  auf  dec  Bückwite  der  Illuatrations^jartoni  und 
auf  aer  Äussenseite  des  ümaehlMpei  aaA  UabewlakwMiea.  AakOndigungen 
photogr.  ZeitBchriftea  fiadan  aar  aliCbaagi  aad  aaehXaasgabe 

des  Rftumes  statt. 

Beilaaen  werdeu  beigeheftet,  u.  aw.:  */,  Bogea  «r  18  Mark,  •/«  Bofea 
für  80  Mark,  '/,  Bogen  für  60  Mark,  %  Bogen  für  60  Mark,  1  Bn^on  för 
10  M  u  k  bei  1760  Exeaiplarea  Auflage.  (Fttr  Oe«tarr«lob-UB|ara  I  Mark  — 

1  K  20  Ä.)  Beilagea  iiad  im  Formal»  dar  Zeitechiift  erwftaeeht  aad  habw 

2  ICroaea  Poatbeilagegebllbr  pm  Aaflaga  separat  sa  «ntnehtea. 


Administration  der  „Photographischen  Correspondeii'* 
Wien,  II.,  JB:arinelitergusae  ^7* 


Digitized  by  Goog 


Abonnements  -  Erneuerung. 


t  dem  Hefts  607  (December)  Bcbliesst  der  Jakrgang  1902.  Wenn 
wir  den  MlimeidielluifkeB  UrtheUea  ms  unserem  L«e«rkr^  UUnbea  scbenkan 
dttifni»  tlalit  «mr»  ZdtNluifl  ttif  «iner  traDbertroffen  MmtleriBelira  und 

wiBscnschaftlicbon  Höhe.  Die TomehmntPTj  Namen  iler  pIiot'iLTrftj'lii.-rlien  Literatur 
sind  an  dem  Inhalte  der  Photo^nipliittchen  Correspondeiiä  betheiligt  uDd  det 
Bilderschmuck  bewahrt  die  Trsditiooen  jener  Zeit,  wo  man  Ton  dem  Gemälde 
ein*  i  lealieirtd  WUiUehlmit  lad  dm  Auidniek  lAam  begeittorlM  Kfta*tl«M«le 

Verlan  Rte. 

In  diesem  Sinne  brachten  wir  in  der  Photographischen  Correspondeni 
monatlich  eine  Auswahl  anregender  Illutrationen,  jedoch  unter  Beschränkung 
auf  das  YorzOglichste,  denn  wir  wollen  weder  dnrch  ein  Ma«!*»Danfgebot 
ünseix'  L' ser  übersättigen  und  monoton  werden,  noch  durch  ZerrbiMer  get'en 
den  guten  Ueschmack  und  die  Veioanft  Teratosnen,  am  aneh  den  Beifall  der 
EieentriaebeB  viid  Blaatrten  «lamheHnsm. 

Neben  d^n  Qebieten  ^er  Winsprisrhaft,  Kunst,  Technik  und  Literatur  ^at 
die  Phutographih.  be  Correspondeux  emeo  breiten  Raum  der  Actualität  gewidmet, 
u.  zw.  dem  Aus  tellungsweseD,  den  socialen  Verhältnissen,  den  Ernndnnfca 
uTid  Pit^nt^n  —  ihre  kritiseb«»  AaseigeB  lind  «iagvbead  nad  oha»  jede  oppor^ 
tunistiäclie  Schönfärberei. 

Stets  unter  der  Yorauseetsung  eines  bestimmten  Bildungsniveaus,  wird 
in  jed«r  MnmnMr  der  Kunstfreund,  der  (ielehrte  (welchen  die  wissenschaftlicban 
Grand1ag«n  dw  Photographie  interewiren),  der  Bernfaphotograpb,  der  strebsame 
Amateur,  der  Beproductionstechniker  irgend  etwas  finden,  w;ih  Fpin  n  Bedürf- 
aiieen  entspricht,  und  ihn  von  dem  augenblicklichen  Stande  der  £ntwickelung 
la  KenntnisB  setzt. 

Dieses  Programm  haben  wir  seit  Jahren  eintrelialten,  treu  stets  der 
Fahne  des  Idealen  und  wir  werden  dasst^-lbe  auch  in  dem  20.  Jahrhunderte 
ivie  seither  rar  Geltung  bringen. 

Die  Bedaction  lebt  in  der  Hoffnung,  dass  Jene,  welche  sich  uns  bisher 
angeschlossen  haben,  auch  fernerhin  treue  Gefolgschaft  leisten  und  dem  Blatte 
ihre  materielle  und  geistige  ünterstiitzuTig  angedeihen  lassen  werden. 

Kach  Darlegung  dieses  Programmes  erlauben  wir  uns  Sie  sur  rechtseitigen 
Bmeaerung  ihres  Abonnements  fttr  1908  einnladen,  tmtL  Mieb  dto  9Bta 
tm  an  rlohtMi,  duroh  Empfahlnng  nnaerea  Bl&ttei  Im  Krelaa 
IltttV  FraiwA«  vad  FaohftaOMia  xur  weiteren  Verbreitung  desselben 
beiaatragea. 

1.  December  1902.  HocbaehtnagsToll 

Bit  Miitiin  dar  Miiripbiiebii  bmiiMiiii 

Wien,  n.,  KAmälitorgasse  7. 

MitiliBdsbettrn  <ir  Ptntograptilsclun  Betedschaft  in  Wien  fPr  1903  betreffend: 

Jene  Herren,  welche  Mitglieder  der  Wiener  Photographischen 
Gesellschaft  sind,  mithin  die  „Photographische  Correspondenz" 
durch  den  Verein  erhalten,  wollen  rechtzeitig  ihren  Jahi^«« 
beiti*ag  fQr  1903  (16  Kronen  für  Oesterreich,  16  Mark  fSr 

Deutschland  und  20  Free,  für  Frankreich,  Schweiz  etc.)  an 

Regterungsrath  LUDWIG  SCHRANK,  Cassler  der  Phot.  Gesellschaft 
in  Wien,  IL,  Karmehtergasse  7,  einsenden,  damit  in  rinr  Zustellung 
des  Jännerheftes,  sowie  der  JahresDrämie  für  1903,  liestehend 
in  einer  pittoresken  Aufnahme  nach  der  Natur  von  Moriz  Nähr, 

Heliogravüre  von  Bieciiinger  &  Lsykauf,  keine  Verzögerung 

eintritt.  Da  einige  Mitgiieder  einen  Werth  auf  die  ersten  Drucke 
von  der  Platte  zu  legen  scheinen,  so  sei  bemerkt,  dass  in  der 
ganzen  Auflage  bezüglich  der  Qualität  kein  Unterschied  besteht 


Dlgltized  by  Google 

I 


XXXDL  IM.  XII.  Heft  Deoemiwr  1908,  N«.  507  4er  guien  Folge. 


f hotographisehe  Gomspondenz 

dt— Umm  der  Fbotogr.  GtMllMbaft  tai  Wten) 

Zeitschrift  für  Photographie  und  verwandte  Fächer. 

Unter  besonderer  Hitwirkaog  des  Herrn  Hofrath«! 

Prot  Dr.  Josef  Maria  Eder, 

Oicecter  der  Ib  k.  OnVMMiMB  Lelur-  mt  ▼ereoeheenetolt  In  Wien,  a.  o.  PiefeMor  der 

Pbotocbemle  an  der  teebnlachen  Hochaebule  in  Wien, 

und  anderer  hervorragender  Fachmänner 

redig^  und  herans/^egebea  tob 
LUDWIG  SCHRANK, 

k.  k.Tit  pioruiiKsrath,  emerit  Secret&r  u.  Ehrannutglleil  d.  Photogrraphlschnn  Oesellmihaft 
la  Wkmi.  dos  Vereines  zur  Pflege  der  Photographie  iinM  vfirwatidter  KfliiMle  in  Frank- 
furt a.  iL  und  des  i'boto  CIub  in  Wien,  Inhaber  der  goldenen  tieaelit»cbaflHmedaille  «tc. 

INHALT: 

Rahmenkunst.  Von  Bruno  Meyer-Herlin  (SchluHs.)  665.  —  lieber  Gummidruck-  Von 
Frans  Pettauer-  632.  —  Orthoatereoskopie.  Von  L.  K.  W.  van  Albada.  686.  —  Tonbäder 
mit  Bleithionaten.  Von  Dr.  Otto  PrelinKor.  —  Ncim  Untersuchungen  zur  Theorio  der 
rihotoRraphlschon  VorgftnKo-  Von  Dr.  LQppo  Cranier.  fiüU.  —  K.  k.  («raphiacbe  Lehr-  und 
Versuchsanstalt  in  Wien:  1  Dr.  Lüppo-Cranior's  QnterHuchunKen  Ober  da«  Natur  des  Schleiers 
photographiacher  Platten.  Von  .1  .M  Kdnr.  7u2.  —  2.  Unterschied  des  J^oliiiisationabilde»  auf 
JodHilluT  lind  auf  HroniHillM-r.  Von  J  M.  Edor.  "iW  —  l.'eiier  }'yr<  k'ailol-Kntwickler  mit 
atzenden  Alkalien.  Von  K.  Valonta.  T'/5.  —  4  Der  Umdruck  von  Schrcibniu.-'Chinen-öchriften 
auf  Aluniiiiiuni.  Von  Au^rust  Albert.  70*i.  —  Vereins-  und  Perm  ualnachrichten  706.  —  Verein 
zur  Ffl*<p«'  der  Pliotojrrajdjie  und  verwaiidu  r  Kuijtse  zu  Frankfurt  a.  M  Tai.  —  Das  Heliar,  ein 
neue.s,  lichi-stiirke«  Ohjcctiv.  Von  Dr.  Hans  Ilariiu^.  Tiif»  —  Plenarversauimlung  der  Photo- 
graphischen  Gesellscbatt  in  Wien  vom  4.  ^■ovember  19U2.  716.  —  Wiener  Photo-Club.  722.  — 
Kleine  Mitthellungen.  728.  —  Literatur.  7».  —  Berliner  Brief;  Üß.  —  Artietlaebe  BeUagea.  TSA. 

Alle  Zosdirllteii  lad  Sendungen  aa  die  Bedaetion  wollen 
an  Regiemngmfh  L.  SCHRÄNK,  Wien,  IL,  KarmeUtergaage  7 
(BaresD  der  Photogrmphisehen  GeseDBelttft)  getiMi&t  werden.  *W 

par*  Alle  ZaBendmngeii  and  Antntfra  an  die  k.  öraphische  Lehr-  und  Ver- 
iiahaanatalt  aiad  an  die  Direotioa  dieser  Anatalt  (Dr.  J.  IL  Sder),  Wien,  YII., 
WS  ftr.  SS*  n  lidllti. 

WIEN. 

Verlag  der  Pbotogr&phiichen  Correipondena. 

MdMtioB  mnd  Expedition:  U.,  Kftrm.liMrguM  Y. 
in  Lelprifft  GeH  fr. 


Alle  BocbhaDdlungen,  wie  der  Verlag  nehmen  Pr&nomerationen  an  som  Preiae  von 
10  Mark  fDr  zwilf  Monate,  5  Mark  für  sechs  Monate.  3  Mark  fOr  drei  Monat«. 
AbonnaiiiaiitB  anaaar  Oeatairaiob  nad  Deatachland  haben  bei  direeter  Znaendang  einea 
im  Poalffabikr  eBtapnedwdaa  AfJtohla|.  Andi  dnndi  «Ha  PMlanatallaa  kann  prfi- 

HHHiaillli 


Digitized  by  Google 


Photographische  Correspondenz. 


lifnjii 


X)^Schlcü^sncps 

Trod^cnplattcn 

von  altbekannter  Güte.  Gleichmäßigkeit  und  ZuverUMigkeit. 
Mementplatten  höchster  Emptmdlichkeit    FOr  wissenschadliche 

Zwecke   von  vielen  AutontAien  empfohlen. 
Orthoohromatlseh«  Platten  ohne  Gelbschcibe  verwendbar. 
Abilahplatt«n   fur  Lichtdruck. 
Momont-Röntgonplatten. 
Calluloldfollan,  flachliegend  in  allen  Formaten. 
R  o  II  f  I  m  •  für  Tagc&lichikameras  und  Kolirilm&kassctten  empfiehlt  die 

Trockenplaffenfabrik  DrC.  SchlcUSSncrAcf 


8t!i,  J  Arrtf  ti  rtbrik 
id  fi-'irA  Ai  Htailtr 


Frankfurt  ^M. 


Ti  Itc  nrrm-A  drnsc : 

.Schltus:nerpliit.' 


\ 


—  ^ 

I 

'  ^1 

h 

 I " , 


*,fflMrj(!i)ir-A(/l>fs$r''SJtfw5BaNjeCl i^umher  \ 


XII/5 


Das  k.  k.Versteigerungs-Amt 

Wien,  I.,  Doroflieergasse  Nr.  17 

Obernitnmt:  HinterlassenKchaften,  Mobilien  aus  Uebersiedlangen,  Partie- 
waaren, Gegeiiütände  jeder  Art,  wie  Gemälde,  Kunstobjecte,  Claviere,  Harmoniums, 
g^te  Möbel,  DecorationsstOcke,  Wägen  a.  8.  v.,  mit  Ausnahme  von  neuen  Waaren, 

zur  Versteigerung.  VIII/8 

Anmeldungen  täglich  ¥on  9  — 12  Uhr.  auch  brieflich  und  telephonisch  (Mr.  2916). 


Jahrgaao  10  M.  (K  12  — ),  SsMMtor  5  M.  {K  6  -).  Quarttl  3  M.  (A  3  60). 
Einzelne  Hefte  1  M.  20  Pf.  {K  1  44).  Deoember  1902 


Google 


Photographiidie  GoimiKMulMUt. 


•  > 


« 
m 

«• 
«• 


Dr.  Jacoby's 

NEUE5  /AATTPAPIER. 

Stets  frlsoh  und  prima  1 

Platinpapier  für  kalte  Entwicklung. 
Sipiiplitiipipier  "^'^ 


« 


Materialien  gor  Pl«dnpapier'Prä|iarati< 

Dr.  phll.  HIOHABD  JACOBY 
Berlin  NW TlmmutnuBe  78.  xii/7 


» 


Die  Fabrik  photographischer  Papiere 

j^>,  vormals  Dp.  A.  Kurz 

^ Actlengreg«!!  Schaft 

Wernigerode  a.  H. 

v  w  /'  in  anerkannt  cloiokmässis^ster,  TOrsteUoh- 
^JZity    ater  Qnllkit  and  anf  bestem  BtVM-Xehyevtar 

scboumvke.  ugefertigt: 

I.  Celloi'din-Papier  (glänzend)  penaj«,  roMi  wem. 
Tl.  Celloi'din-Pajpier  (matt)  nur  weiss. 

III.  Aristo -Gelatine -Papier  (paBiäeX  xu/io 

IV.  P08tkai*ten  (glänzend  und  matt). 

Bezug  tfifiwA  /»tf«  Mmäkutg  pkatogre^4eh9r  iMarftariiM. 


Jahr0ane      M.  {K  12— Semester  ö  M.  (K  6  —),  QuarUi  d  M.  {K  3 
EtaMlM  Htm  1  M.  at  pr*  IK  vnr,  Ototabtr  W02. 


Photographische  Corrospondenz. 


Photochemische  Fabrik  „Helios",  Dr.  G.  Krebs 

Offenbach  a.  M.  xii/e 
Geka- Entwickler  (Or.G.K.).  ^ 


IiV*m/  GosGtzllch 
peschfitzt : 


ZurSalflon  .-nipfehlo  ineine  rflhmllohat  bekannten  Blltzlloht- 
Spoolalltkten:  „Heilot.«. Bllltllcht.  höchste  Leuchtkrait,  Hello»- 
..     ...  .  1- 2     6  gr.  PuNtllchtpUron««  (Postversaiidt  L',.- 

Htain-i).  lUuchfrcIe  /»•Itllchtpaironi.n  von 'J-00  Secuiid.  lirenndauer,  vorzOcl.  Llcht.ju.  lle 
™i''''^A!;'?,",oo''.^"^ii;»iV*'"..^;^^  159  122,  D.K  P.  133.690.  Bnurhrrele«  fisceUlor-illlU- 
pnlTcrl)  Ii. P  133 «90.  HEU:  Hello».Moineiitk»p..eli.  I)  H  O.M.  ITüiMT  Grö.s^te  Flammen- 
c-ntfallung.  hinfach.  8par.sam  u.  pr'f.-.hrh  s.  -  SoUrlo,  W.  Schutz  50.202.  Id.'alsto.-^  Mittel 
gegen  Lichthöfe  (bolani-ation).  ■  VerlangMi  öie  Katalog  uud  Pro.spf-cte. 

Vertretung  g.  Dep.'.t  fQr  Oeat-Ungarn ;  Langer  &  Comp.,  Wien,  IM.,  Hauptstr.  95. 


Mimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini^^^^^^^^   miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiij 


SlMtracdulie  fieriiii  um. 


Roth  Etikett 


Westendorp 
&  Wehner- 
Trockenplatten 


Ebrpnzcoifiiisa  Berlin  1896. 


Platten  allerhöchster  Empfindlichkeit,  von  nner- 

  reichter  Güte  für  Momentaufnahmen  im  Atelier 

und  im  Freien,  zu  bekannten  Preisen; 

Grün  Etikett 

■Platten  mittlerer  Empfindlichkeit,   geeignet  für 
=====^====:   Fach-  und  Amateur- Photographen,  zu  nachfolgen- 
den Preisen: 

•X*    ®i<i?     "XieV.     13X1«     iBxU     84x80    aOX«    40  <Mcm 
per  Dntr.  Mit.  I.I6  "   ~   -  ^ 


1.85 


2.76 


Orthochromatische 

(Erythrosinsilber«)  Platten 

Oka«  Gelbsrheibe  benatzbar.  In  mittiprer  Enpflndllchkeit ; 
Neu! 

QQI^QH  farbenempfindliche  Bomentplatte 

ohnp  flelbsrhi-lbp  bf  not /.bar. 


21  — 


S6.&0  a.  8.  w. 


Beide  Sorten,  nach 
vergleichenden  Ver- 
suchen von  Autori- 
täten, als  die  besten 
orthochrom.  Platten 
befunden. 


Abziehbare  Platten  für  Lichtdruck  (auch  orthochromatisch). 
Diapositiv-  (Chlorbrom- Gelatine)  Platten. 

Röntgen-Platten,  unübertroffen. 

BU  zn  den  ffröasten  Formaten  In  altbekannter  Oftte  nnA  ZwerlAsai^kelt. 

Actiengesellschaft  für  Trockenplattenfabrication 

TornikU 

WESTENDORP       WEHNER,  Köln  a.  Rhein. 

General-Vertreter  für  Oesterreich-Ungarn; 

KÜHLE  &  MIK80HE,  Wien,  TL.,  MariahilferBtrasBe  8. 


»ahrganfl  10  M.  (A'  12  —),  Senester  6  M.  (AT  6-—),  Quartal  3  M.  (A  3  60). 
Einzelne  Hefte  1  M.  20  Pf.  {K  1-44).  December  1902. 


Photographische  Corresponden*. 


Die  PalmOS- 
Handapparate 


Tropen  -  Palmos 

9X12 
and  englisobe  HaaiM. 


«x»t9xis;9xi8.  isxia 
Film-Palinos  •  X  ■ 

(nur  fOr  Fümt). 

-  Palmos 

9X  12  und  ISX  18. 


sind  aSmintlich  mit  dem  für  kür- 
zeste Homentaufoabmen  allein  an- 
wendbaren FocalscbliiiTerscblass 
Tmdi«n  und  nr  nbwMliMliid«i 
BenfltzoDg  yon  Trockenplatten  and 
Rollfilms  für  Tageelichtwechseliing 
bei  derselben  Bildeinstellung  ein- 
gerichtet. Sie  können  «oegestattet 
werden  eelbit 

mit  dem  lichtst&rksten 

Universalobjective, 

dem  Unar  1 : 4,5. 

Bezug  der  Ai-|.arate  entweder  durch  Handlungen  photographischer 
Apparat«  oder  direet  dnrch  nns. 

Autfiihrliche  Kataloge  und  Auskünfie  übar  comp/ete 
Ausrüstungen  gratis. 

Carl  Zeiss,  }ena 

Optische  Werkstaette 

Telegiamm-Adwises  Zeisswerk,  J«m«. 

WIBNy        Fsntelgaase  1,  Edke  Mn^riiffln^njittn, 
BerUn  NW.  London  W. 

Dorotheenstrasse  29II.         29  Margaret  Str.,  Regent  Str. 
Frankfurt  a.  M.,  K  aiaeretragse  16. 


tahrfwi  10  M.  (K  12       Senester  •  M.  IK  6-—),  Quartal  3  M.  iK  «  60). 
ElaielM  Mifle  1  M.  »  Pt  (X  1*41).  DaMiriMf  »02.  . 


Digitized  by  Google 


PliolocraphiBeh«  GomMpoDdenx. 


J!jlJUAiUi  DLUM       TelepüoB;  Amt  I,  663. 

Berlin  S-y  WaUstrasse  3L 

Antlilt  fQr  VarfiHtesaruivgen  in  weltbekaimt 
ButtergiltlBer  AusfUhning  «u  mSMigeii  Pr«iMii 

für  Photografibeii. 

Alleiniger  Inhaber  des  Patent  Kost  und  der  photo- 
grapliischen  Bogenlampe  Photoftol  (photographische 
Sonne),  der  reichsten  bis  jetzt  dargestellten  constanten 
Lichtquelle.  Beides  die  vellkonfflensten  KunstliGlitsln- 
rieMungen  der  Gegenwart.  xti/s 

Aües  Nähere  auf  Anfrage. 


J.  HAUFF  &  Co.,  G.  m.  b.  H. 
FiierkiGb  (Wiirttsinbirii).  mn 

Patentirte  Hsuff- Entwickler: 

lletolt  HduiHil  (wm), 
Amidoli  Glycin,  Ortol 

in  Substanz,  Patronen  und  fwtisw  Ltiaacea. 

Plral«Haigfff  (neu)  (PyrogallmiiFi  Ii  Rryttallfirm). 

Neu!  Uran  «If  er  stärker  ■  Patronen 

In  Six'bs'tRiTi Pi, 

VonllgUehe  Wirkug.  SobnelleB  Taitttrken  olme  EfnUAn  der  Wefsso. 

FladnMlB.  Flxlrpatronea.  Tonfixirpatronen  (««kr  celdnleli). 

aantralet  Tojualz  mit  Gold. 

Allo  Chemikalien  für  Photographie 

Sehr  praktUohe  8t«nd«ntwlokliuigsica«ton. 


mnnmuniuiiuuiunnniuuTnitiiiMiuiuiiniil 


latH-taM  10  IL  {K  12  —),  S«aie«ter  5  M.  iK  6  —}.  auarUl  Ü  M.      a  60). 
FiNMiM  Hafin  1    ao  K  (£  1-M>.  ~     '  — 


Digitized  by  Google 


PhotofrapMsdie  Gonwpondi 


THE 


DTalalooc 

HOmON-leJICKÄBD^»- 


■onent'TenichlQss« 
ron  Hk.  8-50  tn. 


CAMERAS  und  3I0MENT-Vi:KS(HLrsSE 

sind  die  einracbHten  uud  beuten  und  machen  das 
Photograpbireo  zu  einem  VorgnOgWi. 

„AMBER"-  und  „RUBY"-Camera8 

für  Hand-  und  ölativ-Anfimiimen,  geeignet,  voll- 
endete Bilder  zu  erzeugen    Zeit-  und  Moment 
YerachlOsae  bei  grOsäteni  Umsatz  in  der  ganzen 
Welt  ohne  lode  Erschütterung  functionirend. 

Tbl  TbiritN-fleliird  HiiDfietDriBg  Conpinj,  Ltd.  Altrlngliini,  Eiglini. 


Von  allen  Abnehmern  werden 


HERZKA-®  PLATTEN 


Fabrik -Marke. 

als  höchst  zaverlä§8lgres  und  ^lelohmftssiges 

Fabrikat  bcjzeiehnet. 

Bezug  daroh  alle  Handlangen  photogr.  Artikel  oder  direct  von 

ADOLF  H£RZKA»  dresden-a.  is. 


r 


Bbeiiiisdie  Troekenplattenlabrik 
J.  B.  aHBHABDT,  KdliN 

Pant&leonBwall  18 

empfiehlt  MiM  leit  langen  Jahren  rtUunliehit  bekannten 

hochstempflndllchen  Platten 

m  Mibirttor  iiil  fltlobaiitlottar  ■atoMMapripanSin* 
Eigene  Emulsionsfabpication  seit  1881. 

Niederlagen  bei  Bernhard  Waohtl,  Wien,  VIL,  KirchbergBaeee  37,  and 
OMermrt  «■  TAi«%  Batfapeet,  IV.,  Kle  bM>Blaia  8. 


i  niea( 


Ä 


JaferiaH  10  M.  (£  12       Semester  5  M.  {K  6—),  Quartal  3  M.  (JC  a*6»). 
EhuelM  Hefte  1  M.  20  Pf.  (K  l'4i).  Oeoember  1902. 


Digitized  by  Google 


Photographische  Correspondenz. 


R.  Schering 

Berlin  N.,  Chausseestrasse  19 

Chemikalien,  Collodions,  Lacke  u,  s.  w. 

für  Pkotograph\t.  in  btkatmter  vortüplicksUr  Rtinkttt  <u  Pabrikpr*i*tM. 

Salpetersaures  Silber  j^^^ 

NoAm«  von  I  Kilo  Mk.  60.-,  >/i  ^•<o  Mk.  51.—,  au$ff*teofftn  Kilo  Mk.  6S.—. 

Unterschwefligsaures  Natron  f^To'  Mk'\io. 

lS>lt  Kilo  Jft.  2.50.  bei  y„$i  ton  SO  Kilo  iticl.  Mk.  9.—,  bti  Fatt  ton  100  Kilo  incl. 
Mk.  17.-. 

C^J-k  1  n'Vnr\l rl  hraun.  l  Gramm  Mk.  1  80,  10  Gramm  Mk.  17.—,  60  Gramm 
\^IWfJI  yULU/f   nk.  81-,  100  Uramm  Mk.  160.-. 

Goldsalz,  10  Oramm  Mk.  8.-,  100  Gramm  Mk.  76.-. 

Emulaionapapiere  vldnttnd,  molttt  und  ro»a  l  in  ganMtn  Bogen 

MtwaniA-Mattpapier  (rol/ff.  Ertatt  für  Platinpapitr*)  ittit$  \  und  gt§diniU*n. 

Trockenpl&tten  mit  köchtUr  Kmpfiudlickktit. 

Adur Ol- Patronen,  Cartont  tu  10  Stü'k,  j*  für  200  rm*  Litung  Mk.  S.16. 
Mydrochiaon-P&tronen,  Carl,  iu  10  St.,  j*  für  100— 150  cm*  L6$ung  Mk.  2.—. 
Fyroga.llol-P&troneii,  Cartont  tu  10  Stück,  ji  für  lOO—l&Ocm»  I^tung  Mk.  2.—. 

A.ua führ  Hobe  Preialiate  jedarxait  xu  Dianaten. 


PERORTO- 

grün  Siegel,  nach  Prof. 


höchsffapbenempfind- 

für  Porträt 

Ist  borufon,  die  gewöhnliche 

Otto  Peputz,  Trocken- 

oo  o   Paris:  Goldene  Medaille  19O0.    o  o  o 


P  LATTE 


Dr.  Miethe  u.  Dr.  Traube, 

liehe  Moment-Platte, 

und  Landschaft, 

Platte  vollständig  zu  verdr.ingcn. 

Plattenfabrik,  München. 

lllustr.  Kat.-ilog  für  Platten  u.  Apparate  gratis. 


Jahrgang  10  M.  {K  12  —  ,  Semester  5  M.  lA  (i        Quartal  3  M.  (A' 8  €0). 
Einzelne  HeAe  1  M.  20  Pf.  (K  1-44;.  December  1902. 


Digitized  by  Google 


WIEN 

L,  Orlllparzerstrasse 
Nr.  5. 


Carl  Selb 


HOSKAU 

KrüwokoliennQ 
Pereulok. 


OEORONDET  1878. 

Fabrik  der  Kalt-,  Heiss-  dmI  Mat^SatiDi^Hasehin8 
„FERNANDE". 

Aelteste  und  beste  Hohlwalzen-Satinir- Maschine. 

PrSmilrangen : 

Eisenach  1890.  —  Broxcllcs  1891.  —  Paris  1899  (hors  de  concotirs)  —  Osnl  1893. 
Antwerpen  1IM.  —  KAnicsberg  i.  P.  1895.  —  Manchen  1897 


Ueberau  dort  zu  montlren, 
wo  Leuchtgas  eingeführt  ist 

Billigste  und  einfachste 
Heizung. 

V    Ausführliche  Brochure  gratis 
)     und  franco  zu  Diensten. 


„Faruiido"  mit  OMbeiznng. 


Sehr  einfache  und 
absolut  explosionssichere 
Heizung. 

Sehr  sparsamer  Brenner. 

Rascheste  Anheizung. 

Ausführliche  Brochure 
gratis  und  franco 
zu  Diensten. 


.»Fernande"  mit  SpiritnilieUug. 


fiFernande"  mit  Waaserdampfheiziug. 


Die  denkbar  einfachste 
Heizung. 

Empfehlenswerth  dort, 

wo  der  Hitzegrad 
nur  für  Celloidinpapicr 
gebraucht  wird. 

Unübertroffene  Con- 
struction. 

Ausführliche  Brochure 
gratis  und  franco 
auf  Verlangen. 


tu 

Kl. 

I 

9 


e 

SD 

I 

s 


Digitized  by  Gg^^le 


i 


• 


S 
8 


9 


■'j.,  V'i' 


Diese  Constmction 
erfreut  sich  bei  der 
stets  grösseren  Ver- 
:/ bceitung  4es-  cldc- 

^'''tSll  ««henliäites 
glMser  Beictatung; 
dft  die  Maschine  an 

Jede  Hansleitung 
angeschloesen 
werden  kann. 

■II  MMmihm  Hilmg. 

Ausführliche  Brochure  gratis  und  fnuico. 

Die  »Fernande« -Heisssatinir- Maschine  ist  in  der  ConstnacUim«  weder  In  der 
Einfachheit  noch  Pctdsion  noch  Eleganz  flbeitroffen. 

Die  Preise  sfaid  mtalc  In  Anbetracht  des  vciwandtea  besten  Matariaies. 

Preise  der  «Fernande«*: 


Walzenlänge 

26 

36 

46 

52 

60 

mit  Vomlece 

75  90  cm 

Mk.  90 

12S 

170 

190 

250 

500  750 

»      •  Spiritusheizung  .  .  . 

»  100 

las 

180 

200 

260 

52S  775 

•     »  Wssseidaiiipflieisiiiif 

»  100 

.1» 

m 

m 

9f0. 

SB5  m 

»     »  eMctrlscher  Hetsnug. 

»  m 

t» 

m 

270 

m 

"  'Wh* 

N*|  

Kalt-.Heiss- 
und  Matt-Satinir-Masohine 

„Golubka*" 

eine  sehr  billige,  aber  durch  die 
Sorgfalt  der  Arbeit  und  die  OQte 
des  venrandten  Material^s 


„Golubka". 


17(  26  und  36  cm  für  photographiiche  Ateliers  und  Amateure. 
Nnr  mit  StidiflamoieiilielsiMif. 


dastehende  SaUntr-Masdihie. 
PwIü:    cm  17      26  36 


M1l2S     40  50 

Prospecte  und  Offerten  auf  Verlangen  tofort 

Handlungshäuser  erhalten  die  höchsten  FabrUurabatte  auf 

Originalpreise. 

Telefiranim-Adrtf»««;*»  •  i      Oesterreich:  Plittoieib,  Wien. 

leiegramm-Aaresse.  j  ,a,  gelb,  MosiM. 


Digitized  by  Googk 


Photographisdte  Correspondeuz. 


SQLIO-  - 
-  PAPIER 

Leichte  Handhabung, 

Feine  reiche  Tönungen. 

Hält  sich  vorzüglich.  zii/lfi 

Gibt  volle  Details. 

Stets  zum  Gebrauch  fertig. 

Massiger  Preis. 

SQLIQ-PAPIER  WIDERSTEHT 
DEM  ZAHN  DER  ZEIT 

und  hat  Dutzende  von  Coueurrenz-FabriKaten 

besiegt. 

KODAK  LIMITED 

Repräsentanz  für  Oesterreich : 

Wien,  I.  Graben  Kr.  29. 

LOMDOW.  LITIBPOOL.  OLA800W.  PAM9.  BEOBBg«.  BPLEt. 
8T.  FRBB8BÜB0.  XOSKAV.  VAILAKD.  XSUlOinnR.  B0CTE8TBE«  VvT. 


iafenaaf  lO  M.  iK  V>     ),  Ssrnpstep  6  M.  (K6-—\,  Ounrtal  8  H.  (JTS-MW 
Einzeiae  Hefte  1  M.  20  Pf.  (iC  144).  December  mz. 


Digitized  by  Google 


Photographische  lk>rrespondenz. 


SpKliHlllii:  Minlllir- 

Omtpiittii,  Qiapiitllfplit- 
tu,  haltbart  trtliKhriM- 
lltclii  TraskiiplittN. 


*4> 


im 
m 


StwolalltÜMi:  AllNH 

ninpapier,  Hinter- 
grunde, Couverts, 
Rahmen ,  Cameras. 


FABRIK  UND  LAGER  ^ 

iimmtliehw 

Bedarfsartikel  für  Photographie 

nd  ▼erwandte  Ffioher  tob 

BERNHARD  WACHTL 

VIIm  KlroliberggMSe  37  (im  «igmen  flaoM). 

Lmi^re's  lomentilaUßu  rnkm  imMMM 

SB*  Wanmke. 
itttunMIm  Pvli  WS:  ■  6Un  NO,  B  IHMi  tontelnq, 

w«loiw  dnidf  aad  «IMb  tf«Mr  FUtta  iMtani  wwrd«. 

||pi|  I  LuraipTp'-i  orthochroniatische  Trocken-  Upn  | 
NISU  •       piatleu.  Liimiere  s  Citratpapier.       uuu  . 

jyH^mm  I  lAimi&r^8  JBromsUb&rpapier, 
WVVW/  matt  wtd  gOnmni, 

Alleinverkaat  der  BrvmtllkaMIflatlie-TrMkaiplattm  von 
dastava  Nya  4  Co. 

ßeneraldepot  für  Oesterreich-Ünc^irn 
von  UNGER  &  HOPPMANN's  Apollo-Trookenplattea. 

flj^T'  Vertretung  der  amerikaniscüeu,  in  Ulas  ge- 
fttotem  B«^r  rar  Autotypie  von  MAX  LEWY. 
Orivinmiprmimmie  nacli  Grösse  und  LiitienaukhL  'VI 


Lühographkehe  Anstalt  und  SiaindruekBrei 

Vollständige  Einrichtiinzen  photogr.  Ateliers,  Aus- 
ristmigen  für  Tonriste?)  und  Amateiure  der  Hioto- 

graphie. 

Preislistan  auf  ¥eHangen  gratis  und  franco. 


^ip*  tf'ip« 


10  M.  (Ä'  12  —  .  Sfmester  5  M.  «AT  6  -),  Quartal  3  M.  (1^3-60). 
Einzelne  Hefte  1  M.  20  Pf.  (£  1^).  Deoember  id02. 


Digitized  by  Google 


Pbotographische  Correspondenz. 


II 
8 

m 


ii 


Worauf  warten  Sie? 


Auf 


TI/4 


Wellington 
Celluloid- Films. 

Ein  Film,  wie  mau  iha  besser  oiehl  herstellen  kann. 

Tageslicht-Spulen 

ftr  alle  TagesUeht-Oameras  panenl 


Breit« 


4  em^lViZoU 


6  n 

6  . 

ß'.'a  » 
9 

8  n 

10  » 

13  , 


31/, 

4 
>5 
i7 

12 


Für  Anliiahitteii 


1 


4X5  cm» 


6  X  6  n 
6X9- 

9X9» 
8  XlOVa» 

'i  10  X 121/2 " 

12'/aXlO  n 
18  X18  « 
1«   X  » 


I 


2';«  X  8V4 
2V2X4V4 

'8V2X8V2 

'8V*X4i/4 

'4V4X81/, 
4  X5 
=  5  X4 
►7  X5 


U.  1-80 

«  — 
»  1  80 
>,  2  65 
>.  2-5» 
.  810 
1^  3  10 

*  3  85 
"  8-85 

•  6-88 
.  8  » 


M.  - 

,-•60 

n  1  — 
n  1-85 

f.  1*85 

n  1-60 

»  1  60 

n  1  05 

»  105 
»  8-<0 
»  1-95 


Jitfcl«  andere  Grösse  entsprechend. 


Jhirch  jeden  SändUr. 


Romain  Talbot»  Berlin. 

Hauptgeschäft:  Kaiser  Wühelmstrasse  46. 

WeHt-jrUiale:  Kurfürsten  -  DcMtm  242, 


10  M.  (K  12  — ),  Semester     M.  {K  6       Quartal  8  M.  (JT  8*88). 
CiiniM  Itafto  1  M.  ao  Pf.  iK  1-44).  DMtnlMr  1802. 


Digitized  by  Google 


Photographische  Correspondenz. 


vorm.  Friedr.  Bayer  &  Co.,  Elberfeld. 

Pbotograpbische  Abtheilung. 

F  D  I  M       I       n^'iör  Rapidentwickler  von  =  = 
JL^      Iii               hervorragenden  Eigenschaften, 

Bchleierfrei  arbeitend,  leicht  abstimmbar. 

explosionsgicher ,  ranch»chwach, 
ungiftig;  hohe  Actinität. 

lliftrt  ginieliliias,  tcHrteb  suirti,  klar  blilbndn, 

bi.  zur  Erschöpfang  verwendbares  Fixirbad. 

Acetonsulfit-Bayer, 

fest  and  in  concentr.  Lösung. 

Vielseitiger  Ersatz  fnr  Natrinm- 
snlflt  und  Kaliummetabisnlflt. 

Ora-VfirstärKer-Bayiir 

io  Palverform. 
Nor  eine  LOsong  nOthig.  —  Klare 
Lichter.  Keine  Flecken. 

Artistische  "Reproductions- Anstalt 

Carl  Woftitz 

Wien,  '^III.,  Blindengasse  1. 


Cliches  in  Zink,  Kupfer,  Messing,  Dreifarbendruck, 
"N^ierfarbendruck,  }ieliogravure.  xii/12 


Jahrgang  10  M.  (K  12  —),  Semester  6  M.  (iC  6  — ),  Quartal  3  M.  (K  8-60). 
Einzelne  Hefte  1  M.  20  Pf.  (K  t'44.).  Deoenber  1902. 


Digitized  by  Googl 


Photographische  Coirespondenz. 


R 
X 

F» 
ö 


DrliiDeiisali&Possiii 

G.  m.  b.  H. 
BERLIN  S.  W.  13 

Hollmannstrasse  35. 


Schntzmarka. 
O.  O.  W.  Z.  Nr.  46.483. 


Neuheit! 


Neuheit! 


PARABROMID 


Ein  neues  Bromsilberpapier, 
welches  trotz  seines  enorm 
billigen  Preises  vorzügliche 
Resultate  liefert 

Nur  zn&tt  fflatt.  = 


Dasselbe  gelangt  in  folgenden  Formaten 
und  Packungen  in  den  Handel: 

48  Blatt  6  :  9 
24     T)     9 :  12 
12     7)  13:18 
6     n     18  :  24 

=  Preis  pro  Paket  Kl.—,  = 

J^maleuren  <^ — 

ganz  besonders  zu  empfehlen. 


Zu  beziehen  durch  alle 
Handlungen  photographischer 
Bedarfsartikel. 


Sehotziiukrk«. 
0.  O.  W.  Z.  Nr.  4«.4SS. 


Jahrgang  10  M.  (ÜC  12  —),  Semester  5  M.      6  — ),  Quartal  3  M.  (iT  8  60). 
Einzelne  Hefte  1  M.  20  Pf.  (K  1-44).  Deoember  1902. 


Digitized  by  Google 


Photograpbische  Correspondenz. 


Aufschub 


des  Termins  für  die  Einsendung  der  Bilder 

zum 

Goerz'  Prekussehreiben 

«000  Mark  in  baar 
auf  Wunsch  in  Goerz-Fabrikateu. 

Da  von  vielen  Seiten  das  Ersuchen  an  uns  geriehtet  wurde, 
den  Terrain  unseres  Preisausschreibens  njehrere  .Monate  liinans- 
zuschieben,  und  du  besonders  die  im  Auslande  wohnenden  Bewerber 
geltend  inacliieu,  daüs  der  von  uns  bisher  festgesetzte  Ternini  ilmeri 
die  Betheiligung  an  dem  Preisbewerb  fast  unmöglich  mache,  so 
haben  wir  uns  entsehiossen ,  den  Zeitpunkt  fllr  das  spftteate  Ein- 
treffen der  Bilder  auf  den 


30.  Juni  1903 


lii/ii 


m  verlegen,  den  Termin  somit  nm  ein  balbes  Jahr  zq  verUngem. 

Im  Uebrigen  bleiben  die  Bestimmangen  unverändert,  and 
bitten  wir  besonders,  die  Versandtrorsehriften  genaaestens  beaehten 
zu  wollen. 

Die  ausfthrlichen  Bedingungen  des  Preisausschreibena  In 
deutscher,  fraotfisischer  oder  englischer  Sprache  (sowie  Ulustrirto 

Kataloge  i)ber  Goen'  Doppel-Anastigmat,  Goerz-Ansehfltz-Oamera, 
Goerz'  Photo>Stereo-Binoele  etc.)  sind  kostenfrei  zu  beziehen  durch: 


€.  P.  Cloerz 


BepÜD-*  ♦  ♦ 
FriedennSS. 


ftMiloa;  4f5  BoltanpCIrau,  B  C  1Mb  :  tt  BM  4»  rBntnpftt  NMr-Tiwfct  tt  Im*  Vakm  Sfvart. 


lahriasi  10  M.  (K  12  -).  Semester  5  M.  (A'  tt---,  Qoartal  ?,  M.  {K  ft-iü). 
Einzelne  Hene  1  M.  20  Pf.  (K,  l  Ul  December  läU2. 


Digitized  by  Google 


Photefwplifadw  Gomspondons. 


-RASTER 


werden  in  der  deutschen 
Beichsdruckerei,  k.  k. 
österreichischeD,  kais. 
TOsaiMhe&Stutsdniekini,  Mwie  in  allen  gnwMn 
Anttetteo  im  In-  nnd  Ansland  Twwendei 

JMto  Mu%  Md  LinlMWoito  sofort  lieferliir.  xn/s 

Keparatur  beschädigter  ^    ^  Dreifarbendruck- 


Kaster.  *«*•***« 


„\»r  Baster. 


Linien- u.  Patent-  '^Z^*'  Universal  -  Dreh- 
Jiornraster.  =  ^*  ®  raster.  

J.C.  HAASy  Frankfurt  a.  M. 

Terlfeter  fir  BBgludi  1         Vertrater  tl«  fnakidclit 

XUmsoh,  Himter     Co.,  Londoii.  |  Htnii  Wlloke,  St  EUnuie  (Loin). 

VcrtrottT  fOr  Oesterreich  -  Ungarn: 

■aiiBillan  WiBcUtr,  Witii»     WiMUbraiw  H. 


Rieizsohel-Camera  lyClaok  IHm 

^^^^  Film-  und  PtattDn-ÄDfyune  in  beliebiger  Beibenfolge.  ^^^^ 

Jflds  VQimlkdUM  Unt  lidi  sif  dar  llattMheibe  einstdlfliL 
FIlM  10x121/9  —  Fteii  116  Hk.,  Adapter  lOHlc.,  Doppelcas»  ette  5-60  Hk..  Plattea  9X12. 

BietMoheri  OUok  .0800". 

Preis  mit  lUttMhdb«  nnd  Cusdtta  117*M  Mk.. 
ist  die  kielest««  letehtcct«,  «IflnBtoete  aad  Mstaag»* 
fihtgiU  Kb|ipi«lHB«n  Ar  IOb  lOXlVi^VB  vA 

^ÜlMM»XU«iL 

Uoirtatarket,  aMstIgmatlaohes  RlebMM- 

Oblectlv  fß.  f=\A  on. 
«Clack  I'*  u.  „Claok  I900'S  Fomat  13X18. 
„Platten-Claok*'  9  X 12  und  13  X  >8* 

„Stereoskop  Claok". 

Sjrttem:  „Cleck  I*.  ,CUek  1800*'  nnd  .PUtten-CUck>. 

Bletidchert  Liaear-Anaetiqwat  /}5  u.  /;6. 


r  Uchtotirkster  AnMtl|na»t4]rVM. 
n.  B.>P»teat  Kr. 

PrO»p0cte  gratis  und  franco.  hb 

Zu  beziehen  durch  alle  beoMrai  Hand* 
langen  photograpUMhar  ArtikeL 

Aa  Plitaen,  wo  nickt  sn  heben,  durch 

A.  Heb.  Rietzschel,  G.  m.  b.  H.  München,  ""•'"•^•^ 


lahrfaNfl  10  M.  <A  12  — >,  Seaeatar  6  M.  <K  6  —),  OaarUI  8  M.  {K  8-00}. 
ElualM  Nafla  1  M.  19  K  (X  1-44).  ~ 


Digitized  by  Google 


Photographische  Correspondeni. 


Roehester  Optieal  >nd  GameFa  Co. 


erzeugt  XII/8 
die  besten  amerikanischen 
Klapp- Cameras  ffir  Platten. 


Pocket  Poco  ist  die 


eompendiOseate  aller  9/12  Hand- 
caroeras  der  Welt.  Besteht  aas 
Mahagoniholz,  rothem  Lederhalgon, 
Sacher,  regolirbarem  Momentver- 
schlasa,  Rapid -Rectilinear  and 
Cassette  X  55* —  complet. 


Cycle  Poco  4  ^ 


besteht  ans  Mabagoniholi  mit 
Maroqalnleder-Ueberzag,  Homent- 
▼erschloss,  Bapid-Rectilinear,  Sa- 
cher, Ledertasche,  1  Doppelcassette 
and  kostet  9/12  K  58  —,  13/18 
K  S6- — ,  mit  Achromat-Objecti? 
9/12  K  48 —,  13/18  A'  73-  -. 


Long  focus 
Premo 


hat  Aaszag  nach 
beiden  Seiten  des  Mahagoni  Holz- 
kasten, neigbare  und  centralstell- 
bare  Visirscheibe,  Aoto-Moment- 
Terschlass,  dreitheiliges  Telephoto- 
Objectir,  ffir  alle  roßglichen  Aaf- 
nahmen  and  Beprodactionen. 
9/12         18/18  18/24 


K  250- 


330  - 


640  - 


DitiB  üpparate  sind  Obarall  erfciltlich ! 

Verlangen  Sie  bei  jelem  Händler 
auaftlhrliche  Preiellaten  oder  durch 
die  continentale  Vertretung  von 

Leop.  Loebenstein,  Wien,  VIII/1. 


Jahraanfl  10  M.  (A  12  —),  Senester  5  M.  (A  G  -j,  Quartil  3  M.  (K  3  60). 
EiuelM  Hefle  1  M.  20  Pf.  (K  1  44  .  December  1902. 


)Ogle 


Photographiflcbe  Correspondenz. 


Saihut>« 


Jabloid" 


Mwrka. 


zn/5 


Chemikalien  für  die  Photographie. 


Jibilii"-EHtiicMir.  Jibloid"- Chemikalien  ft^r  die  Photographie 

sind  TOD  allerbester  Qualität  und  in  geoaa 
abgetheilten  Qaantit&tea  «tetsgebraachsferlig 
zar  Hand.  Die  beschwerliehen  and  oft  tin- 
iQTerl&sslichen  Vorschriften  fQr  Entwickler 
und  Tonb&der  fallen  fort,  weil  zaTerl&ssliche 
LOsongen  leicht  henasteilen  sind,  indem  man 
ein  oder  mehr  „Tablold"-Prftp««te  In 
Wmmt  «nfUM. 


Pyro. 
Hetol. 

Hydrochinon. 
Ifetol  -  Hjdfochinon. 
Glycin. 
Ortol. 
Amidol. 
Eikonogcn. 
Faramidophenol. 


II 


Taliloiil"-ToQbäd8r. 


Goldchlorid  mit 

Sttlfocyanid.  Comp. 
Natriuinbicarbonat. 
Natrium  wolfrainaiU 
Natrinmphosphat. 
Natriamronnuil  Comp. 
Borax  oder 
Thioeolphat  CSomp. 
(ToDfiiirbod). 

PUtintonbad. 

Kupf erf errocyan  idtonbad. 


sind  sowohl  auf  Reisen 
als  aoch  in  der  eigenen  Dunkeikammer 
immor  gobnadwfortig.  Dio  none  Aufkbo  toh 


II 


Tabloid" 

Kalinmbromid. 
Natriameitrat. 


Natriurathiosulfat  (HTpo). 
Qaeduilberiodid  ona 
NatrlnnraoUt  (Vor- 

^tJirkc-ri. 
Kaliumferricjanid. 


5) 


Praktische  Winke" 


II 


fttr  den  Gebcaaeh  von  ,,Tabloid"-CliMii- 
kalien  fflr  dio  Photogn^o  iofc  TwKnrtem 

erschienen.  Exemplare  sind  durch  unten  pe- 
aanntes  Depöt  gratis  and  franeo  sn  haben. 

Tabloid 'Chemikalien  sind  durch  alle  Händler 
sa  beziehoBi  am  Mhfltio  aidi  aber  m 
MaehahmimgeiL 


Birf oüis  Vbücbi  k  Ca. 

LfOndon. 

General -Depöt  für  Oesterreich- Ungarn: 

M.  KRIS 
Wien,  I.,  Brandstatte  1. 


Jahrsanö  iO  M.  (K  SoBootor  6  M.  <K  6  -),  Qa^rlal  8  M.  {K  $••©}. 

Elixalm  Heft»  1  M.  ao  Pt  {K  l-4Ak  Oeoamber  1902. 


Digitized  by  Google 


steilensuchende. 


StellenverraittluBg  des  Vereines  photographischer  Mitarbeiter.    Wien,  EII/l. 


T 


Gisel«  P«UAk,  XV.,  M&n- 
■tnsta  9 

KmrIJeUDek.  XTII.,  Calvarienberg- 
KMi«  IS 

FranxLeehner,  T.,  StolberKKMM  18 
Frl    LiU  Honrili,  MtllMr- 

gMM  XS 


Ok-OM. 
F«liz 


XTIL, 

«0,  UM 

Tlae«n  OroU,  IT.,  WicutruM  9, 
Tk.  t 

Mwtin  Jnek.  8&libvr.  Joden^.  9 
Snil  FUek,  XII.,  Wnh«lmttr<iSs>o  43 
Leopold  Kaal.  XVH..  L«ckuerg.  4t, 
11/18 

Frl.  Anna  Schmidt,  Biramberg 
Ferd.  Bftbn,  Hibr.-ltothwM.ii«r 
Max  .-^chaffer,  X.,  Uumboldatr.  S8, 
II/9 

Vietor  äehandaliV,  IX  ,  NoMdorfer- 
■truae  10 

Wilb«lm  XMdl,  XI  i.  lUUcbkrg.  16 
Anyott  Blunik.  l;isrb'>flack,  Krairi 
(initar  KogI«r,  IV.,  Schikanederg.S, 

111/26 

Frl.  iRsbelU  KonMbitiky,  XV., 
Miruirau«  66,  Thftr  39 

JoMf  Winklcr,  Inmbraek,  OUebnrri 
IT.  Moek 

AMf Bu«h,  in.,  ÜBfuv .  17.  Th.  6 

KatklMTkidliiifer.  Ii.,  Adaabwg- 
fMM  «,  ntr  13 

JoMf  Menxl,  L,  NaglergasM  19,  I 


K«t»«cb«a8e  oder  kleine  BMoaebo 

aaner  Haaa 
Assistent  und  Qebilfe  fftr  A.Um 

Assistent  ood  BatancheBr 


JWfar  Vm.-  PM.-1 
mi  MdUb  ftr  All« 
lUtovokMT 

B«t«nelMW  «»d  Copiat 


Ratoachenr,  Aqnar«ll,  Puteli  k.  0«I 
jung.  Neg.-  und  f'os.-R«toacb««i 
HeproductioDsphotogntflt 


Retonchenrin 
aehilfe  ftkr  Alles  in  mittl.  At«lier    das  er 


nur  fOr  Wien 

unr  für  Wien 
war  in  einen  dait 
Ataliers  tbAtig 


^  Gehilfe  iQr  Alles  mit  kleioer  Nag.' 

'  Assiatent  und  KetoQcheur 

'  Assistent  um)  Keloacbour 
Cot>i»t  oder  (jnhilfa  fto  Alte 
t&cbtigar  Cupist 

Ii 

BatOMbasrin 

tftoktigar  Oahilfi  Ar  Alte 

Mehtigar  Oakilfa  f&r  Alte 

tOcbtiger  PoaitiT-Ratonebenr 

Gehilfe  ftr  Alles  und  Ketoaohear 


kann 

Dor  f&r  Wien 

»«eb  aoawiila 
■it 


Die  obl|e  StellMlUte  erecbelBt  erain^t  auch  wm  16.  Jeden  MeMte  !■  der 
„WleMT  Frelra  Piotograpliei-ZeHMig''. 


A 


telisr  für  kuutliriscbe  letBiclii  «lui  li|iiirilliiiilirii  -«f 

allen  Pi|toen,  Bronuflber,  Platin  ete.  (Wledunaiiier  avgeacUoneii.) 
PMlie  mlnif.  Ed.  rritodi,  IV.,  Waltmcanne  8.  10/1 


(AYA 


K.  FRITSCH,  vorm.  Prokesch 

k.  u.  k.  priv.  optische  und  mechanische  Präcisioiifl  -Werkstätte 

^—  eigene  Glasschleiferei  —  II1/2 

Wien,  VI.,  Gumpendorferstrasse  Nr.  3 


photogTApUschen  ObJectiTe 

(Anasdsiiiate»  Antlplaiiete,  Aplanate,  Long -focns- Linsen) 

in  anerkannt  bester  QualltSt 

und  seine  Relieflape  zur  ISegativ-Retouche. 

Aaafeselchaet  mit  der  allberaea  ■edaille  der  pkotographlachea  Geaellaebslt  In  WIea. 


JehrguB  10  M.  {K  12  —)»  Seaeeter  5  N.  IK  6-~)p  QnarUl  8  M.  (iC  3  60». 
Einzelne  Hefte  1  M.  21»  Pf.  {K  VUU  DeoMülir  1902. 


Digitized  by  Gopgle 


Photographische  Correspondenz. 


t^"^  Die  Perle  aller  Copirverfahren  \.Prc/s 

il!9Gummidruck(Ä;Ä) 

Höchheimer aCo.  Feldkirchen  München 

In  jeder  besseren  Handlung  zu  haben  oderdirech  ^'mar*^^ 


PhotoUthographlen  und  Lichtdrucke 

In  bester  Ausführung,  sowie 

feinste  Ansichtskarten 


c 
c 

0 

<> 
c 

(>  in  Allen  Autnihrunoen 

^  »  dae  Tausend  von  15  Mk.  an  Inol.  Packung  u.  Francatur 

€>  O  liefert 

|B       GEORG  ALPERS  jun. 

t  W  HuNtfr  irratlR  und  fraaco.  HftllllOTOr.  Muster  gratis  und  fraac« 

t 


C 
0 

c 
c 
o 
c 
e 
c 
t 
t 
c 

0 
0 

c 
c 
c 
c 

S3 


IlllUIllilllllllllillJlllllillilllllllllüllillllilllllllllllllilll^ 

I  Wir  snclieDi  Meli: 


Stereoskop- Negative  von  Schweizer  Städten,  s 
Hochgebirgs-  und  Genre-Aufnahmen.  OfTerte  § 
sind  unter  Beifügung  v.  Probeabzügen  erbeten,  s 

(Neue  Photograx)hische  Gesellschaft      in/i  | 
_     Aotleiigesellsoliaft.  Berlin -Steglitz.  I 

liUllllllIliUllllllllllilllilllJllillM^ 


Tüchtiger  Fachtechniker, 

in  allen  modernen  Reproductioneiarten  bewandert,  sacht  sich  mit  einem 
kleinen  Capital  an  einem  Unternehmen  zn  betbeiligen  Offerte  unter  „J.  M.'' 

an  die  Expedition  d.  Bl. 


I 
I 


FEBDINAND  FLIN5CH,  Pffenbach  a.  M. 

(Iraad  Prix   JlMt,.<i  .      ,  ..jmmJlH,   Grand  Prix 

Goldene  Medsllle 
Sniierae  »eiisllle 
Pari»  IWU. 


HtL  IXL^  f.rdinand  fitnsch  \     *  [ . 

Jr^C^ — M  Art  ••*  rw  M.M'W.»^.  «•!  lJ*Mff«VM   LX. 


Gdldene  Sledallle 
Sllheroe  Medaille 
.  Parin  1000. 

orttstucii  1  tL 

liefert  als  Speeialität :  CelloTdinpapler- Maschinen,  Bromsiiber-  oder 
Chlorsilber  -  Gelatinepapier  -  Maschinen  ,  Trockenplatten  -  Giess- 
maschinen  und  Glas-Waschmaschinen,  Barytpapier-Einrichtungen. 

Alle  Maschinen  fOr  Buntpapiere,  Qlaoä-Kunstdruolc-  und  Chromopapiere. 

Viele  Einrichtungen  nach  allen  Thellen  der  Welt  geliefert.  XII  2 


Jahrgug  10  M.  (K  12  — X  Senester  5  M.  (K  6  —).  Quartal  8  M.  (K  3-60). 
Eiazelne  Hatte  1  M.  20  Pf.  (A'  1  44).  Deoember  1902. 


Digitized  by  Google 


Photographische  Correspondenz. 


■ 

■ 

8- 

Chemisehef^  Fabrik 

VICTOR  ÄLDER 


Er&U  UUiener  Collodiamwolie-  und  CollDdiuin-falink 

Qomptoir:  X.,  Humboldtgasse  42 
Nitdtriagm:  X.,  NimlMMtgnae  33,  mtl  V.,  SeUiibraiiinfilniii  84w 

Pyrogallussäure,  r»lnii  —  Oxalatf  chen.  rtin. 
Eiaenwitriol,  ehem.  rein.  — 


PiMl^  chemlteh  raine  Pyrogalltittiure  In  Kryt«ll#n. 

Glfcm-Eutwlokler  oach  Ju  Frelhemi  t.  Hflbl,  sowie  auch 

alle  anderen  Entwickler. 

Mu&Ur  und  PffMiMeti  portofreL 


Oelgemälde  Aquarelle 
Pastelle     feinste  "Retouchen 

erinlfcoi  8i«  in 

▼orsftfflleher  Aueführung  zu  billigen  Preisen 

in  der  pr4n)ur(en 

Vergrosserungsanstalt 

Ludwig  Robiesek 

^Vien,  VII/2,  Kiretieiigasse  7. 

FeridiHT«»  Sie  OfftHe. 


Jahrgang  10  M.  iK  12--),  Semester  5  M.  A"  6   -i  Ouartal  3  M.  (iC  S  eO). 
EiBzelae  Hefte  1  M.  20  Pf.  \K  1  44).  Oecember  1902. 


Digitized  by 


Troekenplattenfabrik  *  Dresden-A.  i6 

Fllialges(|itt:  Berili  S*B«t  loiMlencrstr.  i 

empfehlen  ihre  als  hervorragend  anerkannten  Fabrikale 


Apollo- 


für  alle 


l^rfbod>rDmafl5<b 


mit  und  ohne  0«lbgcheibe 
Eur  Reprodukuou  (ari  i^ar 

M  Mniv  mad 


Ci<btboffr<(i 


DcJ5t!iöTb11(lung. 


wenig    empflndllob«  Platte, 
besooder»  gAeigoet  s.  Wied« 
gab»  von  Piftii«n^trioliaeiolk* 
Di«  pbotomeehAniadittFlAtt«  gl«M 


^iftf^l^l^tl  Mdnpnndnd)^  Flam  f.  ROotgrenaufnahmen. 
"  rC^t^l^K    Von  »Uta  Ckpultitcn  als  die  bMUo  «oerlMaBt. 


^^^^H^j^^^y  ^1^^^    SlMBKlif^tie   Plattensorien  liefern  wir  n||  J||« 


zlebbarer  Scl)lcJ)t  Tflr  Cict^tdrucH. 


CWorslIberplattc         gelb  Etikett  lliraan«  T(tJn«). 

Cblorbrumsllbtrrplatte  =  grQn  Etiki>tt  (ichwM 
Töne:    Bewahrte«,  ▼ondgUohea  fabiikAt. 


BrtllwKHI  Cr  UplM  -  •ehr  Tiirtfedlbyi. 

PNiillflia  Mi  PNtea  vta  lyolio-Fiamn  Rotb  £tik(tt  $t<iKa  iul  VcrUaiai 

zu  Difiuleii. 


Jabmug  10      (A'  12  — ),  Semester  5  M.      6       Quartal  3  M.  (JT  «•€•). 
Einzelae  Hefte  1  M.  20  Pf.  (A  1  44^  Deeenlier  1902. 


Digitized  by  Google 


PltoU^raphifche  CSorretpondenz. 


i.  V 

t^-J  vT.^i       fc-.i  CA*       »V-  -  V 


Neusiedler 

Actieigesellscbait  »r  Papiertabrication 

Wien. 


Fabrication  ¥on  hochprima  photographischen 
Rohpapieren  und  Cartons  für  alle  yerfahren. 

Export  nach  allen  Ländern. 

Neusiedler 

AfitlBBgesiilschaft  für  PapisrfaiiricatiiD 

Wien,  L,  Nibelongengftsse  16. 


^     -y  *  SlJm)  PrelssekrOnt  DUssvldorf  1902« 

oCnmiat  S  elektrischer  MeuchtungS- 

Apparat  «»^rt^gg-  fv  Il)iel^  ni  ZeilaiiukuD 

fibertrifPt  an  chemischer  Wirkung  des  Lichtes  und  an  vielseitiger 
Verwendbarkeit  weitaus  Alles,  was  auf  dem  Gebiete  der  kfinetlioEen 
Lichtquellen  ffir  Photographie  existirt.  Er  Tenin^  die  YortbeUe  des 

Magnesiam-Blitzlichtes  und  acB  Hogenlichtes  ohne  die  Gefährlichkeit  des 
Ersteren  und  gestattet  sowohl  die  kOrxesten  MomentaufnaJimeii  (circa 
Vm  SeevBde)  als  aneh  Zeitanftiahmen  and  Combination  von  Zeit  und 
Sloment  (1—2  Sectmden  Belicbtangsdaner).  EimOglicht  die  weitgehendsten 
Grnppenanfnahmen.  Kein  ErBchrecken  der  Anfsnuehmenden ;  keinerlei  Gefähr- 
lichkeit des  Betriebes.  Einffedie  nnd  leichte  Handhabang.  Befördert  keinerlei 
besondere  Atelier- Einrichtnng,  sondern  kann  in  jedem  lUome,  wo  elektrische 
Leitung  vorhanden,  auch  ohne  das»  das  Tageslicht  abzespent  zn  werden 
braucht,  ohne  weiteres  aufgestellt  umi  benfltst  weiden,  macht  also  das  Glashaas 
überflflssig.  Verwendbar  bei  Gleieb-  und  Wechselstrom  and  fOr  alle  Spannungen 
ftn  IIO-hMO  Volt  Oe|Mf«ft  md  bestcM  bq^utaditet  ?on  enten  Fadhmtoiititen. 

Dir  Uppirat  iriitzt  Ira  PbotigrapliN  iillttiidii  in  Suniilieht. 

Proap»efe  and  alles  Mähers  auf  Anfrage  durch  di9  Unm;  Ul!9 

Veptrieb  von  Sehndl's  elektr.  BeleDebtnnpappapat  fup 

Photographie,  |j.ni.b.H.,  Fpankfurl  a.  M.,  Eaiserstp.  88. 


Jtbrgaas  10  M.  {K  12  — >,  Senester  5  M.  A'  6  — ),  Quartal  3  M.  {E  3  60). 
EiKtlee  Hefte  1  M.  20  Pr.  {K  l-M).  DeoeMbar  1902. 


Digitized  by  Google 


Fhotographisclie  Correapoadeiu. 


Lopa  I: 


!l 


Camera  „LOPA" 

Ht  ik  tWfitte  Iii  hWrtitti  tif  Wim  = 

tonn  wia  eine  Brieftasche  oBtriiBi  nnleBl 
irt  KfanH  nfcHHirtiftHiil  =  =  = 

C.  F.  Kindermann  &  Co. 

Berlin  SW.,  Möckeimtr.  68. 

Lager  in  Wien  bei :  M.  Reloli« 
^     11^  StofiuüMtrAsse  IS. 

Lopa  il:  xn/» 


FQr  BildgrOsse  6X9  oder  6</,X9om. 
Aluralnlum  mit  Lederbeeag. 

ätHtivHcliraiibe. 

AeuaaereH  Maa^is  (pfischlossen)  2X9X1**^™- 
(iewicbt  220  g. 

Buscb'scbcs  achromatisches  Objectiv. 
2  Blenden. 

Zeit-  und  MomentTerschlass. 
■i  DoppeicaaMtten. 
Sucher. 

Preis  Kronen  82'— 


Für  BildgrOsse  8«  X 10«  cm. 

Aluminium  mit  Ledorbezug. 
ytatIVBchraube. 

Afuasore^  Maa.sn  (gi  ischlosseii)  3XllX16cin. 
Gewicht  incl.  Wetliselcu^sctt*!  »775  g. 
Buscb'HChea  achroiuatiäches  ObJ^ctiT. 
2  Blenden. 

Zelt-  und  Momeotvencbloas« 
WechBtilTontohtmig  fBr  6  Platttn. 

Sucher. 


Preis  Kronen  4S'— . 


iuiiinuiuiiiiiiiiiiiiiiui 

Soeben  ortehimet: 


■Uli 


„Das  Naekte  in  dep  Photographie",  „La  PjwtQgnpliie  du  Nu" 

_  von  O-  K'lELJ^-y. 

S  Diese«  Weric  bebandelt,  von  t-inom  rein  kQnstloriscbcn  ütundpankte  aas  betrachtet.  Kesaltat«, 

S  welche  in  der  Photographie  nacVter  Fi^'urun  erzielt  werden  Itönncn 

Es  entbiit  100  IllaBtratlonen.  d.  b.  BeprodactioDen  von  pbotogiuphisobea  AafbebnMi  der 
tr  aller  Linder,  welebe  aaf  dieeea  Oebiata  HarTorragaadae  galaiatat ' 
,  alniig  in  saiaer  Art,  laiebaat  rieb  darek  Origiwiitit  wuk  Ma 
i:       Pkotagiaii^ümi  niai  aaek  dar  Katar  aafirenommea. 

Wwte  „DM  «Mkto  la  ««r  Vketoffimphla^  SHM— teoM 


VI/4 


Mtaag  „Ii«  Photorranme",  monatliche, 
nebwitnng,  18,  me  Taitbont,  Paria. 


muiliii 


ArQflPQHniJ  oder  verbessertl»  Laftpiosel 
Der  ACiftlUnArn  rerUieüt  fliUsige  Farben 

Zeitersparnis.  Durch  Bf-iiütziing  des  AERO 
GRAPH  erhält  maa  beim  tietouchireu 
Ton  photognpliinheB  TacigrOa> 
senmeen  wauaerbar  schöne, 
künstlerische  Effecte.  Der 
AEROGRAPH  arbeitet 
auf jed.  Oberfläche 
Brompapier, 

Ausführung  in   

Kohle,  Platinotypiea.       j^^j^  ^  jg^^  matiuU  ThtÜ^Iung^za  bVzlahan. 


Für  den  AERO- 
6RAPH  kann  jede 
Art  Mnigre  Farbe 

verwendet  werden, 
auch  können  diese  ohne 
zu  verwischen  ttbereinander 
aufgefrapeii  werden,  was  vornehm- 
lich für  Aquarell- Arbeit  einen  wesent- 
liciieii  VortheU  bedaotet  XII/2 

■an  vertange  Prospaolt  Mi  Preislisten. 

THE  AEBOGBAPH  Co.  Ltd. 

BERLIN  W., 


JakriMO  10  M.  (K  12  — ),  SeiMster  5  M.  {K  6  -),  Quartal  3  H.      8  fi0). 
EimlB«  Hetta  1  M.  20  Pf.  (£  1  44i.  Deoember  1902. 


Digitized  by  Google 


Pholographudie  Correspo&dena. 


=zi=  Aotien-Gesellsohaft  = 

rar 

Fabrication  von  photogi  apliischen  Platten  imd  Papieren 

A.  LUMliRE  &  SÖHNE.  mn 

Oapital:  8  Klllloim. 

D«mpfbetiie1>:  Com  Oambetta»  m  St-Vletor,  rne  St-Maitrim 
et  106  des  Tomnellefl  Lyou-HonplajfliT. 

Bromstlber-  Gelatine -Trockenplatten 

Blaue  Etiquette 
Extra-Rapid-Platten  für  HoMMtauÜMhmen  und  Porträts. 


«elbe  Etiqaette 

Rapid-Platten 


Rothe  Etiquette 

Minderempfindliclie  fOr  PositlTC. 


Orthochromatische  Trockenpiatien 

mit  Bromailber-CMatÜM. 
Serie  A  \  Serie  B 

empfindlich  f&r  gelb  and  grin.     \      empfiodlich  fllr  gelb  and  ratfe. 

Pifldinnatische  Bromsiiber  -  Gelatini-Trockiiiplitttt 

empfindlich  fOr  rotb,  gelb  and  grfln. 
■•ue  lichthof  freie  Bromsiiber -Gelatine -Trockenpiatien. 
Oi<tlioohroinatisoh«2iichthoffffreie  Trockanplattoa« 

Br< ) m Silber  -  Tr o  ck e ii  atten 

für  Zweeke  der  R.i<liop^raphie. 

Bromsilber-Chlor-Trockenplaften »  '  Gitrat-Silber-Papiere  zur  Her8teUiiii<: 

zur  Herstellung  von  Diapositiren  |  positiver  Abdrücke  mit  directer 
io  tehvarteii  oder  irsiiDeii  Ttaen.  I     oohwinnng  glänzend  und  natl 

Bromiilber-Gelatine-Papier  für  Entwicklung. 
Murin  M,  Zar  Hentellung  von  pMitiven  |  Marke  C.  Mit  glänzender  Oberfläche. 

in  dem  CopirrahmeR. 
Mirko  B,  Für  VefgrOnenngai. 


Marke  F.  Mattpapier  „Porzeilananig* 


mit  Silber-Cltrat  und  mit  Bromsilber-Gelatine. 


Thiozydaut  ^unüäre" 

neues  Oxydationsmittel  Ton  nntenehwelttgBanrem  Natron. 

i^m.eina.togra.pli  *' 

JEotalotre  auf  VmianQen  kottinfIrtL 


JakffUI  10  M  [K  12  —),  Seaester  5  M.  r^6  — ),  Quartal  ?>  M.  (JTS-M). 
Elnzeiae  Helle  1  M.  20  Pt  (ÜT IH),  Oecember  1902. 


Digitized  by  Google 


Photographische  (Korrespondenz. 


•^«•^•VT  -k; w  >v"^  >v- v«->v-v*  >vv«-»cv«-  >v- -k: Vf  t-v". 


V  J<'.  M.  J^_M.  M>^M.B5fy  I 


^OH,  SACHS  Sf  C2.- 

Aelteste  Trockenplatten- Fabrik  Deutgchlands 
Berlin  SW.  Hl,  Johanniterstrasse  8 

empfehlen  ihre  als  vorzüglich  anericannten  höchstempfindlichen: 

Extra-Rapid-Platten,  farbenempfindliche  Momentplatten, 
Diapositiv-Trockenplatten,  abziehbare  Trockenplatten,  photo- 
mechanische Trockenplatten,  lichthoffreie  Trockenplatten, 
lichthoffrele  Trockenpl.  (farbenempfindlich),  Röntgen-Platten 

SU  bllllgrsten  Freisen. 
Xu  beziehen  durch  die  Händler  und,  wu  nicht  erhältlich,  nhKabrik. 

litlQbrl.  PrililiRcli  Olir  uiiiri  sinmll.  Fabriltati  stiht  gratis  u.  iranci  znr  lirfilDunii. 


-T^ — 


Künstlerisch  hervorragend  arbeitet  nach  dem  ürUieil  von  Autoritäten  das 

Neue  Matt-AJhvLminpapier 

Imltbar  gesilbert 


Einfache  Behandlung. 
Mäxsiger  Preit. 


Muster  auf  Wunsch 
ohne  Kosten. 


Trapp  &  Münch  G,  m,  h.  H. 

Friedherff  bei  Frankfurt  a.  Main. 

'^\-friL^  — — - 


« 


Ii 


i 


«1 


Photographische  Platten  und  Papiere 

GUILLEMIHOT  i  C^^ 

R.  GUILLEMINOT,  BCBSPFLUG  &  Cl£-,  FABRIKANTEN 

6  Bne  Ohoron,  Paris. 

SILBER-LAGTAT-Platten  für  Diapositive 

dorohBlchtig  für  Projectionen 
mattirt  (OPALINES)  Tot  Penaterbilder 

nnttbertroffen  in  Ton  und  Feinheit. 


JaMrgail  10  M.  (K  12  —).  Seaetter  bU.  (K  6  —),  Quartal  3  M.  (K  8-60). 
EluelM  Htfla  1  M.  20  Pf.  (K  1*44).  Oeoember  1902. 


DIgitized  by  Google 


PllOlOgnq»llilchc  Correspondonz. 


A.  MOLL 


k.  u.  k.  Hof- Lieferant 
WIEN 
Z.,  TvohlavbMi  9. 


I  WEIHNACHTEN 

I  1902. 


moderne 

Fawritrijipirit 

der 

Amtiir-Kniit 


ist  di"  h  t-r  nhpf hi'dfltf. 

Tasclieii-Klapp-Cainera 

mit  SUhlspr^iien  und 
8elillttrttiil0M 

uiul  dil' 

RQJA-0  AMBRA 


Leichte  Reise -Stativapparate, 
8ohOI«r  -Cameras. 


iL  MOLL'S 

AtoHer-  u.  Speolalconatructionen  fOr  lachniache  u.  Induatrialla  Zwecke. 

wm^  ALLE  KODAKS  und  DELTA-F»»a,SÄ»,. 
MT  PHOTO-JUMELLES,  ''«grÄfflÄer  (»leriwkopi  etc.). 

A.  MOLL'S  VERGRÖSSERUNGS-,  Stereo-,  Roproductioilt-  und 

PROJECTIONS- Apparate. 

A  MOLL'S  FERTIGE  LÖSUNGEN. 

ALZiB  Chemikalien  ▼wrliMUeh 
rein  eto. 


Im        mm^^m   U       k.  u.  k.  Hof- Lief« 
A.  MOLL  r..js!SL. 
=--—  OegilBiet  MM. 


Ueformt 


X 


HereiBiiite  Fabrikso  photographisfibir  Papim 

Dresden,  A. 

empfehleD  ^ 

F»wk.ii«k..  .iS.  ^orzügiichster  Qualit&t  r^y,at.iu,kt. 

Albnmlii-  n.  Salzpapiere; 
CelloTdlnpapier,  gläozend  u.  matt;  Aristopapfor 

(Chlorsilbergelatine-):   Bromsilhcrpapier ,  glatt 
rauh,  sowif  platinälmlich;  photoi^raphlsche  Post- 
karten ((/elloidin,  (i<^latiiie.  Üromsilber). 

Zu  beziehen  durch  alle  Handlungen  photopr  noilarfsartikel. 

ScbWBilBr-Pafier  our  Bebt,  um  jider  Basu  dii  Marks  X  trägt. 

XII  12 


'.  6  I  [.< 


iBhriaBi  10  M.  (f  12-^),  Saaetter  5  M.  (K        «■•rial  8  M.  (JT  S  M). 
Elnalaa  Halte  1  H.  20  Pf.  (K  I  Mk  Oeoairibar  1902. 


Oigitized  by  Google 


J.  Hauff  &  Co. 


G.  m.  b.  H. 


Fcucrbacl} 


WQrttembM'g. 


X 


Photographische  Abteilung. 

Entwickler,  Chemikalien, 

Trockenplatten, 
Standentwicklun|skasten 

etc. 

Bezifl  dirch  die  Nandliijefl  photiiraphlscker  Artikel. 


Qoidene  Medaille  und 
Ehren -Urkunde 
STUTTGART  1899. 


Qoidene  Medaille 
FRANKFURT  a.  M. 
1900. 


X 


STMHLC  &  mitOCL,  tTUTTMirr. 


Digitized  by  Q^gk 


J.  HAUFF  &  Co.,  G.  m.  b.  H.,  FEUERBACH,  Württemberg. 


Hauff-Entwickler. 


Metol  (patentirt). 

Der  beste  Rapidentwickler.  Besonders  geeignet 
für  Atelier-  und  Momentaufnahmen.  In  Combination 
mit  Hydrochinon  wird  Metol  in  seiner  Wirkung  von 
keinem  anderen  Entwickler  erreicht  und  ist  fast 
immer  Bestandteil  der  im  Handel  befindlichen  fertigen 
Entwickler.  Die  Expositionszeit  ist  gegen  Eisenoxalat 
auf  die  Hälfte  zu  reduziren. 


A  m  i  d  O  1  (patentirt). 

Ein  Rapidentwickler  ohne  Alkali.  Besonders 
geeignet  für  Atelier-  und  Momentaufnahmen.  Vorzüg- 
lich für  Entwicklung  von  Bromsilberpapier  und 
Diapositiven.  Gegenüber  Eisenoxalat  ist  die  Expo- 
sitionszeit auf  die  Hälfte  herabzusetzen. 


Ortol  (patentirt). 


Steht  in  seiner  Wirkung  dem  Pyroentwickler  am 
nächsten.  Leicht  abstimmbar.  Bester  Entwickler  für 
Vergrösserungen. 


Preise  von  Metol,  Amidol  und  Ortol 
in  Substanz: 

1  Glas  ä    25       50  100       250       500       1000  Gr. 

Kr.  2  60  — ~— 


4.80     9.-     21.—    41.-  81.40 


Google 


J.  HAUFF     Co.»  G.  m.  b.  R,  FBUERBACH,  Wflrttcmberg. 


Hauff-Entwickler. 


Glycin  (patentirt). 


Langsam  und  sehr  klar  arbeitender  Entwickler. 

Seine  Anwendung  ist  besonders  angezeigt  bei  Zeit- 
aufnahmen unsicherer  Exposition,  sowie  zur  Stand- 
entwicklung. Vorzüge  eingehend  geschildert  in:  „Die 
Entwickhing  der  pliotogr.  momsflbergelatineplatte  bei 
zweifelhaft  richtiger  Exposition.  Von  Frahenr  von  HttbU' 
Verlag  Wilhelm  Knapp,  Halle  a.  S. 

ICaas  t   25      50      100      260      500      1000  Gr. 

Kr.  X60   4.80     9.—    21.-    41.—  81.40 


Adurol- Hauff  (patentirt). 
Hat'  vori'ggeiidia  Natihatt. 

Mässig  rasch  arbeitender  und  doch  leicht  ab- 
stimmbarer Entwickler.  Gibt  höchste  Kraft  in 
Licht  und  Schatten  und  ist  äusserst  haltbar 
und  ausgiebig«  Adurol  ist  daher  vorzugsweise 
verwendbar  im  Atelier  und  ftkt  Momentaufiuihmen. 
Die  Ezposttioiieaait  «twaa  kOnNr  ab  bei  MeloL 

ICaiton&OS   SO    100    OSO    MO    1000  Gr. 

Kr.  2.40  4.20  7.80  18.60  36.—  70.80 

ATMi/  Piral-Hauff.  MbuF 

Piral  ist  dne  neue  Form  chemisch  reiner  PyrogaUugsfture. 
Dgg»a/        Anwendung  imd  Wirkung  von 

MMiill  ist  genau  dieselbe  wie  die  von  sublimirter  (leichter)  Pyrogallussfture. 
Piral  ^  »  etwa  den  Vk  Teil  des  Raumes  der  letsteren  ein. 

T^Sgmgal  Stäubt  nicht  und  kann  leichter  dosirt  werden;  das  Ansetzen  der  Entwickler- 
MMMiti  lösungen  ist  daher  viel  angenehmer,  als  bei  der  gewöhnlichen  PyrogallussAure. 

Pirnl  ist  banger  ab  die  saUimirte  P^gaUiitslure. 
Piral  ist  in  Gläsern  ä  25,  50,  100,  250,  MO^  1000  Gr.  im  Handel 

Pyrogallussäure  sublimirt  weiss. 
HydroehinoR  ehem.  rein  (weiss)  und  permanent  (gelb) 

auch  in  Original-Cartons  k  25,  50,  100,  250,  500  Gr. 


Digitized  by  Qd^Ic 


J.  HAUFF  &  Co.,  G.  m.  b.  H.,  FEUERBACH,  Württemberg. 


Gebrauchsfertige  Entwickler  in  Lösungen. 

Concentrirte  2%  Metol-Lösung 

  sehr  haltbar.   

Bei  Landschaftsaufnahmen  nehme  man  auf  1  Teil  dieser  Lösung  8— 6  Teile  Wasser; 
bei  Atelieraufnahmen  2 — 3  Teile  Wasser;  bei  Vergrösserungen  auf  Bromsilberpapier 
10-15  Teile  Wasser.  u    •     u  i/  u    T  * 

1  Flasche  a    Vio         U         It  Liter 

Kr,  —.70     TäÖ  2.^ 

Concentrirte  Adtirol-Lösung 

sehr  haltbar,  gibt  höchste  Kraft  in  Licht  und  Schatten ; 
speziell  auch  zur  Entwicklung  von  Films  mit  Vorteil 
zu  verwenden. 

FQr  Atelier-  und  Momentaufnahmen  nehme  man  auf  1  Teil 
dieser  Lösung  5—6  Teile  Wasser. 

Für  Zeit-Aufnahmen  im  Freien  sind  1  Teil  Entwickler  mit 
7—10  Teilen  Wasser  zu  verdünnen. 


1  Flasche  ä 

kV. 


V 


10 


V5 


Vt  Liter 


1.10      1.80  3.60 


Concentrirte  Ortol-Lösung  A 


Bester  Entwickler  für  Vergrösserungen.  Leicht  abstimmbar.  Steht 
in  seiner  Wirkung  dem  Pyro-Entwickler  am  nächsten. 

Laut  Gebrauchsanweisung  zu  verdünnen  mit  Lösung  B  und  Wasser  aufs  4— 6fache. 
1  Flasche  ä  V4  Liter  Kr.  1.55 

Concentrirte  Glycin-Lösung 

für  gewöhnliche  Entwicklung. 
Sehr  haltbar.    Langsam  und  sehr  klar  arbeitend. 

Die  Verwendung  ist  besonders  angezeigt  bei  Zeitaufnahmen  unsicherer  Exposition. 
Die  Lösung  wird  je  nach  der  Exposition  mit  3 — 6  Teilen  Wasser  verdünnt. 

1  Flasche  ä    »/»o  V*  V«  Liter 


Kr.  —.70 


1.30 


2.- 


Concentrirte  Glycin-Lösung 

für  Standentwicklung. 
Die  Lösung  wird  zum  Gebrauch  mit  25—80  Teilen  Wasser  verdünnt. 
1  Flasche  ä    Vio  V*  V«  Liter 


Kr.  -.70 


1.30 


2.— 


Concentrirte  Hydrochinon-Lösung 

sehr  haltbar. 

Die  Lösung  wird  zum  Gebrauche  je  nach  der  Exposition  mit  4—6  Teilen  Wasser 
verdünnt.  piaschen  ä  '/lo,  V*.  V»  Liter. 


d  by  Google 


J.  HAUFV     Co^  G.  m.  b.  H.,  FBÜBRBACH,  WOrtl—bwg. 


Gebrauchsfertige  Entwickler 

in  Glasröhrchen  fOr  Amateure. 


J.IUIDfFftC«.C.in.biH 

feuEinMa.«iiüH 

Metol  Cartrid 
.(CartuKtesiil 


Meto! 

Amidol 

Ortol 


für  je  ca.  200  ccm,  Lösung 


per  Schachtel  ä  6  Stück  ...   Kr.  2. 


.40 


k  10 


{a;  für  gewöhnliche  Entwicldung    Inhalt  in  ca.  200  ccm.  Wasser 
zu  lösen, 
b:  für  Standeatwicklang.  Inhalt  in  ca.  800  ccm.  Waaeer  m  lösen. 
Per  Schachtel  k  6  Stück  Kr.  2.40 

t)  91  I»    10  1}  »>  4v— ' 


Adnrol 

Pyrogallol 


ftrje  150—200  ccm.  Lösung 
per  Schachtel  k  10  Stück 


.  .  .  •  4 


i^.  2.60 


ÖRECIALIXÄXEMN: 


Fixir-Patronen 

für  200,  500,  1000,  2000  ccm.  sauren  Fizirbades. 

Fixirsalz 

in  Doeeo  k    V,o  V,      V»  Kilo 

für   0,8       2       4-8  Littf  sauren  Pixirbades. 

Tonfixirpatronen 

In  Schachteln  ä  10  Glasröhrchen  ä  6  Pastillen  verpackt. 
(6  Pastillen  geben  100 — 150  ccm.  fertigen  Tonäxirbades). 

1^    ftttiit  TMüilfpislNIci  Mldnci  sicl  linl  Am  inisii  M^alt  «s. 

Digitized  by  C^P^g 


J.  HAUFF  &  Co.,  G.  m.  b.  H.,  FEUERBACH,  Württemberg. 


Neu  1 


Üran-Vcrstärkcr-Patroneri  ^ 

in  Sul>stanK, 


I 


Vorzügliche  Wirkung  ! 

Sctinelies  Verstär/cen 
: — •    oiine  — -  ■  -  : 


I 


•    Ein  färben  der  Weissen,  • 

In  Schachteln  k  10  Patronen  verpackt.    Eine  Patrone  ist  in  100  ccm.  Wasser  zu  lösen. 

Uran -Verstärker  in  Lösung 

in  Gläsern  ä  V*  Liter. 

Abschwächer-Patronen  (Ammoniumpersulfat) 

für  harte  Negative. 
In  Schachteln  ä  10  Patronen.    1  Patrone  ist  in  100  ccm.  Wasser  zu  lösen. 

Abschwächer-Patronen 

für  flaue  Negative. 
In  Schachteln  ä  10  Patronen.    1  Patrone  ist  in  100  ccm.  Wasser  zu  lösen. 

Klärpatronen 

(zum  Entfärben  von  durch  Entwicklern  gei^bten  Platten  und  Papieren). 
Schachtel  ä  10  Patronen.    1  Patrone  in  250  ccm.  Wasser  zu  lösen. 

Thiocarbamid  •  Hauff 

zum  Entfärben  gelbgefärbter  Platten  und  Papiere,  in  Gläsern  ä  25  Gr.  verpackt. 


Tonfixirsalz,  neutral  mit  Gold 

in  Blechdosen  ä    60       100      200  Gr. 


für 


1  Liter  Bad. 


Besonders  für  fachphotographen  geeignet.  Sehr  baltbarl 

Oekonomisch  in  der  Verwendung.  Giebt  reine  Töne, 


1 


Digitized  by  Google 


J.  HAUFF  &  Co.,  G.  m.  b.  H.,  FEUERBACH,  Württemberg. 


Hauff -Trockenplatten 

in  «nibenter,  stets  glekhblsibendM'  Pr&paratioii. 

Momentplatte 

(27*W.3=17*8clL> 

Empfindlichkeit  nnObertrofftn! 

Vorzügliche  Deckung  und  Klarheit. 
Dichte  gleicfamftssige  Schicht  1  Hervor* 
ragende  Pbwtikt  Keiiwrlei  IlflNiqg  dordi 
Entwidderl  Beate  Piatie  Ar  Stand» 
entwickhmgl  Schnellet  Entwickeln  tmd 
Fizirenl 

0):thochromatische  Momentplatte 

(27»  W.  =r  17»  Sch.) 
Empfindlichkeit  unübertroffen! 

FOr  kOczeste  Momentaufoahmen  im  Gebirge  und  fitr  Landschaften  vorzQgiich 
geeignet  Feine  TonabetuAmg^  hohe  BrlHanrl  dmae  Hnhbarkeitl  Sehr  klar  arbeitend  I 

Lichthof&eie  Platte 

O««  W.  =^  14*  Sdi.) 

Unentbehrlich  für  Interieur-  und  Femaufiudmienl 
aufnahmen  im  Gebirge  und  für  Landschaften  1 


Sehr  geeignet  fthr  Moment 


Lichthoffreie  Orthochromatische  Platte 

(24*  W.  =  14*SdL) 

Ohne  Gelbscheibe  vorzQgliche  Wiedergabe  der  Tonabstufimgenl  Kein  Ver- 
schwimmen der  Töne,  daher  vollendete  BrÜMml  Universa^klatte  mn  Aldier,  fttar 
Aufiiahmen  im  Freien  und  Reproduktionen!  . 

Gleich«  Preise  für  sAmtiiciie  Platten. 


Gutachten. 


lUöer  dü  mir  van  der  Chemischen  Fabrik  J.  Hauff  d  Co.,  G.  m.  b.  H.,  in  

bei  SiuHgaH  wmr  Prüfung  übersandten  wwu  Packete  Bromsilberg*/atiit$'7>9diKkpUfttm  dtr 
EmuM^HSHummer  417  bin  ich  in  der  Lage,  Folgende tu  berichten: 

Di*  iaeUllos  aussekenäe  Schicht  erwies  sich  yon  höchster  LichttnMmtUi^ikat 
Owa  *fe  mtr  tmfffSmUieh  eO»  eB*  ebr  hod^anffbuOkkm  MtOkr-Aam:  M»  dm  vtr- 

schiedensten  alkalischen  Entwicklern  Hessen  sich  die  Platten  normal  rasch  und  cmstemdsUtt 
in  jeder  Kraß  hervorrufen,  wobei  das  Bild  stets  klar  blieb,   fn/^pe  der  —  gtgm 
früher  —  duhteren  Schuht  traten  Lichthöfs  nicht  mehr  s§  UMU  eaf}  He  tttOim  HA 
vielmehr  erst  in  denjenigen  Fullen  ein,  in  denen  auch  bei  dem  ÜtUtm  JWWfliJlilriliKl, 
Trockenplatten  anderer  Herkunft  Lichthofe  auftreten  mussten. 

Weder  beim  Entwickeln  noch  beim  Fitiren  —  das  eUe  übliche  Zeit  dauerte  — 
noch  beim  Waschen  zeigte  die  Schicht  Neigung  MUm  Kränaebu    IHe  fir^gem  Negaüve 
'■       wiesen  gute  Tonabstufung  und  ein  zartes  Korn  etuf.  ^ 

Ich  kcmn  daher  die  neuen  TrockenplcUten  der  Firma  J.  Hauff      Ca.  nia  0im  ia 
r  niifaiwig  era^ftleaaffM  ranägttcknB  FütrUat  begeichnen, 
KARLSRUHE,  den  21,  Mai  1902.  Profeesor  R 


Digitized  by  QpdS^^ : 


J.  HAUFF  &  Co.,  G.  m.  b,  H.,  FEUERBACH,  Wflrttembeig> 

Entwicklungskasten  für  Standentwicklung 

D.  G.  M.  85460. 


« 

Praktische  Neuheit  für 
Berufs-  und  Amateur-Photoeraphen. 


Vorräthig  in  nachstehenden  Formaten: 

6  Platten  9: 12  cm  

12  9 : 12  cm.  oder  8  Platten  18 : 18  cm.  (in  einem  Kasten  eonbiniit) 

9:18  cm.  oder  12  Platten  13 : 18  cm.  ( „   „     „        „  ) 

12:16  V«  cm  

18:24  cm.  (mit  2  Verstrebungen)  

24:30  cm. 


18 
12 
6 
6 

8 


30:40  cm. 


Ralimen  ftr  Folieo  9/12 

(zum  Einsetzen  in  den  Standentwickhmgskasten). 


NB.  Glycin  in  concentrirter  Lömtng  oder  Fonn  von 
Patronen  für  Standentwicklnng  siehe  Entwickler. 


Digitized  by  Gi  )OgIe 


^  herausgegeben  von 

Dr.  Adolf  Hesekiel,  Berlin. 


^  Heft  IV.  I     t^eeembey  i90a> 


||No.»(a3). 


Inhalt: 

*      Photrfrmphie  ohne  Dunkdkftmmor! 
I  Pboto-Em»lUo-SchmuckKejfonstiin<ic. 

Beleuolitun^cKcliirm  lUr  InnenfiutDf^hme&. 
■      D«8  neue  axnerikanisohe  Jahrbooh  1903. 


}lani-TloUoa8sett(>,  neue  Anspabe. 
MiiK<*zin  - WechKoloüSRfitto  ohn«  Sack. 
CopiiTiihme  mit  ntehtsobleiieader  Födor. 
PhOfeOgtft^litOlM  AfiiaitMk 


I 


„Photographie  ohoe  DttakelkanunerP 

Kiordmcli  brini^on  wir  zur  allirfrnoinon  Kenntnis,  dass  sicli 
zweck.s  Ausbeutung  einer  zweifellos  epochemachenden  Erfindung,  wolcho 
durch  Deutsches  Heichspatent  und  14  ausländische  Patente  geschützt 
ist  und  ein  Verfahren  betrifft,  welches 

ohne  neue  Apparate  und  Vorrichtungroi  einzig  und  allein 
durch  Einschalten  eines  Vorbades  vor  der  Entwicklung* 
ermög-licht,  jede  beliebig-e  Trockenplatte  des  Handels 
mit  jedem  beliebigen  Entwickler  (ausser  Eisen)  ohne 
Dimkelkunmerbenntsinig  bei  Tages-  oto  einem  kOnet- 
liehen  Lieht  zu  entwickeln  und  fertig  za  stellen 

unter  Führuno:  (]e.s  Bankhauses  Abel  &  Co.,  eine  neue  Gesollschaft 
Mebildet  !iai.  J)iis(^  Banklunis  ist  das  gleiche,  welches  s.  Z.  die 
bekannte  Auer-Ge?;ellscliaft  finanzierte.  Herr  Dr.  Ludwig  WredS 
(Vorstandsmitglied  der  „Freien  Photographischen  Vereinigung")  ist 
dor  Vorsitzende,  unser  Herr  Dr.  Adolf  HeeeUel  (Berlin  W.35,  LUtsow- 
Strasse  '2 1  der  Geschäftsführer  der  neuen  Gesellscliaft. 

Niicli  P)»MMi<liirunir  ^"i'rtric^hs-Organisotion  und  der  anderen  Vor- 
ai'beiten,  die  bei  einem  l  nteniehnu  n  wie  dem  vorliegenden  naturuemäss 
in  umfangreicher  Weise  gctroiien  werden  müssen,  wird  die  Ausgabe 
in  den  ersten  Monaten  des  nächsten  Jahres  auch  durch  unsere  Firma 
erfolgen.  Vorbestellungen  aus  Deutschland  und  der  Schweiz  auf  das  für 
das  Verfahren  notwendige  „Vorbad'^  nelunen  wir  schon  jetat  entgegen. 


BEPvLIN,  Weiluiachten  1902. 


Dr.  Adolf  Hesekiel  Co. 


Digitized  by  Google 


PHOTO0BAPHISCHE  BEBICHTE. 


Photo-BmaiUe-Sehmaeksaeheii. 

Gerado  zu  richti/ifßr  Ztil  kimiien  wir 
Iii'inc  i\\<  ül»tM'inis  p;i>sfinlt.'S  W<  i'm;u']its- 
j^i  siluMik  vilw  iu  i'iiu-in  liülischcii  Kiistfii 
xusatniiiotii:/^: '  Ute  Saniinlmi;;  üllf-r  dcr- 
jt-ni-^rii  Mutcriiilicii  iiiid  lliilt'.-inirtfl  aii- 
Ijit'ti  ii.  Avelchi'  zur  Ht  rsU'Uuii^  von  l*}iolo- 
Eni:dlK'-S(liiinM«ks;(chen  dienen.  Bisher 
wurden  derart  i^<-  Diiic:^  nur  von  ^v'^nlir'^n 
Specinlisteu  imcli  luclir  oder  wMiijii  r 
h»Mrn«'i!  W-rtidir«  ]!  avisi^i-id»!  wir  glaiilieii 
iiulcssen^  dem  ßro>!*en  l^iibUcuin  selbst 
(relepenheit  jfcben  zu  sidlen.  den  auch 
jVir  di»'  Aiii;»t>'nr]ilii)t(i;^r;i|di<'n  Miissfi- 
ordunrlicli  ^>;ut  passenden  Zweig  der  Plioto- 
jxraphie  wibst  Ruszuüben,  einestheils,  weil 
Vi'it.diriii  mit  den  joty.ii^cn  Hült's- 
niitteiu  leiclil  und  bc«iuein  uuäilülirbür  i»t, 
nnderentheils  besonderes  pjrosses  Ver- 
;;iiii;Ccn  IxMH'itft.  J>*'in  A -i-Tii-' niiir-lcasttMi 
wiril  eine  ^auz  geiiuiu;  (iehraiiplisanwfi- 
mng  für  die  Käufer  beip^efü^,  so  dass 
t  ili  .Tcd«-r  dana<h  arbeiten  kann.  Der 
Kastrii  ciitliidt,:  1  Satz  licht rrlil t>  Farlirn, 
1  PaliMte  niit  3  Pinsctn,  Anwünnciilattf 
mit  Spiiituslamp«' ,  1  Flacon  Hiiitlcmitlcl, 
1  Fasaun^  Double.  rDnij.lef  Jnonliort.  1 
Fassung  g'-ib  ver<;uldfr.  1  Pat^krt  Kniaillr- 
papit'r  lind  Opl'nli.id.  f-rrifr  S. 'i;i'iloiicn. 
D»ck<d,  Klannnern,  Tuch,   Siiti.  I'olier- 

Die  Fassnnj^en  sind  in  den  allcrver- 
-fhifdt  iistt'n  Ansfri]n"unj;(Mi  dnrcdi  uns  zu 
beziehen:  unaclit,  weiss  o<h>r  fjelb;  — 
SiU)er  m)  oder  lOUÜ;  —  Doulde;  —  Silber 
Doubhs  —  Gold  8  Karat;  —  Gold  14 
Karat :  —  die  Preise  variiren  von  BC.  —,60 
biä  M.  lö. 

Bestellun;;en  auf  die  Arboitttkftstcn  er« 
bitten  wir  niüglicbst  frühzeitig.  ^) 


nionisclier  Boleiicbtunj^j  eine  Aiifhellung 
der  dunklen,  dem  FensUr  ab<;ekchrt6u 
Seite.  Der  Beleuchtinigsscbirm,  <len  wir 
für  diesen  Zweck  otVeriren,  liat  (Umi  grossen 
Voi  tbeil,  das»  er  überall,  au  jedem  Tüsch, 
an  joflem  Stuhl  etc.  leicht  nnwischranben 
und  verniöjje  seine-^  'in]']*<'It(ii  Ivu;;*-!- 
ireh'nkeü  iu  jeder  beliebigen  Luge  und 
Stellung  festzustellen  wt;  man  kann  ihm 
lei<dit  iiiid  sc  hnell  jede  l)eliebi<^e  Ni  ii^ii'i«;: 
j^ebeu,  so  dass  das  aul'  seinen  Liciittaehi-r 
falhiido  Licht  genau  dorthin  roflertin 
werden  kann,  wo  inini  wihi-rlit  i^ie 
fn'iliei-  in  (Sebranch  i)etindii<  Uen  Heleueh- 
tunt!:sständ«-r  lieansinniehlen  in  unbequem- 
ster Weise  recht  vi(d  Bodenraum  /um 
Autstellen  —  unser  8chirui  lilsst  hieb 
ta(  litM-arti«;  zusammenfalten  und  ist  im 
Schrank  t'<)rtzide;;en 

Das.  wie  <;es:i^t.  überall  anschraubbare 
(bestell  Uis>*t  sich  au<-b  als  Trüf^er  für  eine 
Blitzlampe  und  als  i5tativ  für  eine  Hand- 
cainera  ven^'onden. 

Die  \'orrichtung  ■)  ist  in  jeder  Wotue 
praktisch. 


I 


EImh  Beleuebtnilffssefairm  ttr 
Anlhahmen  von  PortraitB 

im  Zimmer  brini^eu  wir  mit  i^rosscm  Er- 
l'olt;  in  den  Handid  Kit»  Jeder  hat  \v<dd 
seil. Hl  die  Frfahrinii;;  matdicn  müssen,  dass 
i  ~  liei  Aid'nahmen  vom  J'ersoneti  in  den 
Woinnaunien  eine  Unmöglichkeit  ist,  eine 
HM<  b  Tuir  einij^erniass-en  weiche  und  be- 
friedigende Hrlen(  htuiit;  zu  erzielen  — 
inuuer  wird  <lie  Schutt unseite  zu  dunkel, 
«Ue  Lichtseite  zu  hell  „kommen*'.  Man 
^«'braucht  unbedingt  zur  Er«iolung  har- 

Seite. 


Das  rühmlichst  bekannte 
Amerikanische  Jahrbuch 

ffir  Photuirraidne  —  „Tlic  American  An- 

inial  of  l*h<tio;^ra)ihy  and  Plio1o:^ra}diie- 
Times  Almanac  for  lürtl-*  —  erscliriur 
auch  in  diesem  Jalue  so  püidsllich,  dass 
es  als  willkommenes  (mm  henk  auf  ilen 
WeihnachtHtiscb  ix^h'.i^t  werden  kann 
Ztnii  10.  Male  brin;;»'n  wir  dieses  Mal 
dieses  allseitig  als  Musturlcistung  aner- 
kannte »chöne  imd  hochint'cresSRnte  Buch 
in  De<nschland  und  Oesterreich  zum  Ver- 
trieb. I»iacb  der  V  erschmelzung  der  beiden 
aracrikaui»chcti  Firmen  Anthony  luid 
Scovill  inid  nach  der  Zusamnn  n/ ichunjj 
der  bisher  von  beiden  Finuen  eiuzeln 
heraMsge^reT>cnen  Jahrbflcher  zu  Einem 
ist  das  ^^^■|■k  Hill  iM-LT'-in.''-^  iioi-h  Ij.-^-it 
als  bisher  gewonieii  und  rlie  ii heraus 
reichhaltige  Illustration  ist  wenn  möglich 
als  noch  gifttizouder  als  früher  zu  be* 
/i.'ii-liiien. 

Da  wir  vom  letzten  .Jahrgang  (1902\ 
der  in  Amerika  vergriHen  ist,  noch  n  ( ht- 
2eiti^  eine  trerinjre  Anzahl  nachbestellten, 
SO  stnd  wjf  in  (Irr  l.ii.i;!',  aucli  davon  eine, 
wenn  auch  sehr  bes(  lu^nkte  Anzahl,  an- 
bieten zu  können,  'j 


J 


Digltized  by  Google 


—  35  — 


r 


PH0T06RAPflISCH£  BEHICUTE. 


TagasUeht-RollcasBette  ,,Ham" 

ist  in  iieiHT  vi'rb('sst'rU*r  Aiis^jabf!  neu 
tTscliicn»»!»,  iiuchdoin  wir  ue^eii  »U-r  Wh- 
hatteii  Xachfnifce  leider  Ictxthin  nicht  uHo 

"Wir  gestatten  iiuti,  liai.iut  autnu-rksam 
/AI  macliei),  dass  die  gp«et/.lic  li  geschützte 
Hain  -  Uollrassettc   Vt»r  ili  ;i   lilirif^iMi  im 
Handel    befindlicluii  „Karten" -Coustnic- 
tiniH'ii  wesentliche  Vortheile  he«*itj{t.  Die 
Hani-Cassetto  ist  viel  guiälliger  in  dt-r 
('•Instruction,  atich  Icleiner  nnd  hnndlichor. 
Die  Hanl- liollrassette  lässt   sich  an  all»* 
Apparate^  die  hinten  «jine  t'reio  Mattj^htüh»  1 
bcs'tÄon,  leicht  nnpnsson  —  man  katin  also  * 
alle  Platfen-Apparate  solcher  Art  in  soiclif  j 
Apparate  umwandeln,  die  sich  ia  bequem-  ) 
stör  Weise  bei  'J'a^reslicht  fülk*n  und  i-nt- 


PhotOflrrapblsehe  Arbeiten 

aller  Art  werden  in  unserem  Labonitium 
bf<r<'ns  an-f,'erfiliit  Di-n  Knr.<l<'n  unserer 
Finna  p  1'  n  wir  alle  ^gewünschten  Aus- 
künfte und  jede  rnteiweisung.  (Jründ- 
liclji'r  Unterricht  in  allen  Zweij^en  der 
IM)  ito^ra|diie.  im  Hesonderen  im  Kolile- 
ilriick. (itnninidruck.in  HersteliungiAr biger 
Photograpllien.  etc  etc. 

HesondiM  eSpeciidität  ist  hei  utis  die  Her- 
st« llun|;;  von  Schnell-Copien  in  kleiner  nnd 
njiosser  AuHai^e  u!»d  machen  wir  hesotuIrTs- 
daraul  aiifniei  k>atn,dass  wli  ' 

auf  Ueiloidiu-Papior  uichi  auf  das  Tageslicht 
anj^twieseii  nincf :  Wir  benittscn  gegebenen 
Fallt»  starkes  olectrisches  Licht. 


leeren  lassen!  (ianz  besonders  em]tfidden 
wir,  sich  die  Ham-Hollcustsiutto  iur  die 
vorhandenen  Klapp- Apparate  Kuzulegcu 
und  anpassen  /u  lassen. 

Magazin -Wechselcassette  ohne 
Saok. 

Diese  N«Miconstn]ction.  die  wir  itn  ver- 
frangunen  bumnier  zuerst  in  den  Verkehr 
brachten,  ist  anch  ihrerseits  eine  jfro«<se 
F.rrunfj«  iisciialt  gej^enürici  d.  i:  Iiis  dahin 
allein  in  Gebrauch  behudlichen  Aludellen. 
Auch  diese  Wech!<elcas!*etten ,  die  fCir 
Trock«'nplatlen  und  geschnittene  Films 
einguricliU.'t  Hind,  lassen  sich  an  alle  u 
Apparate — prosser  wenlen  diese  Cassi-tten 
noch  tjicht  L,' 'ii  : t  .11  ii;i--cn.  Der  Preis 
der  C'assette  ist  w<'sentlicii  lüUiger  als  der- 
jenige irf^end  eines  Conctirrons-Modelles 

Unscharfe  Bildcopien 

werden  am  Besten  und  zuverlä^äig^steu 
vermieden,  wenn  man  die  praktischen 

neuen  CoplenTihnie  verwench  t , 
das  Anpressen  der  Jiretler  mit  einer 
anderen  Vomchttnig  als  d*»r  bisher  üb- 
liidien  ^clileifeiKleu  Feder  besorgen.  (  Jerade 
die  ischleilendu  Feiler  ist  ja  die  Veian- 
lasMmg  dazu,  da^s  sich  namentlich  bei 
iilteren  Kalimen  das  Tin  ff  ein  wenig  im 
Jialimen  verschiel>t:  dadmch,  da^s  durch 
die  Ftuler  das  Brett  nach  unien  gepresst 
wil  l,  nimmt  das  letztere  das  Papi4<r  mit 
sich,  und  es  tritt  eine  Verschiebung  des 
Papiers  auf  dem  noch  darunter  liegenden 
JJegativ  ein. 

Durch  unseren  neuen  Haiimeu  ')  wird 
der  Fehler  gründlich  vermieden. 


Sepi 


la-Piatin-Papier 
nach  neuem  Recept  fabrikmässig  her- 

g.'-tfllt,  l»ring<'n  wir  in  vorzüglicher 
(^naliiät  zum  Vertrieb  Das  Pa|>ier  ver- 
langt kalte  Entwickriung  in  liekannter 
Weis.'  und  mussinHleclidiisen  a-il  bewahrt 
^\e^len.  Der  Preis  pro  Bogen  ist  2,50. 
—  ( !«'schnittene  Formate  entsprechend. 
Blechdosen  lür  geschnttteno  Formate 
"SL  I, —  bis  1,50:  für  Bogen  M.  2, — . 

Wir  bitten  mit  diestm  neuen  Fabrikat 
einen  Versuch  zu  machen  —  <liu  itesuitate 
haben  sehr  kfinstloriscbes  Atissehen. 

Tonflxirpapier. 
Noch  eine  sehr  interessante  Neuheit! 

Die  für  das  Tonlixirbad  benötigten  Cheini- 
calien  betind'jn  sich  in  stt'eckenUprechcn-> 
der  Weise  auf  der  Oberfläche  porösen 
Papien-s  präparirt  derartig,  dass  sie  sich 
beim  Einlegen  des  Papieros  in  Wasser 
leicht  lösen  und  dann  das  gewünschto 
Bad  abgeben  Mau  lial  also  nur  n<tiii;, 
ein  »okhc6  Blatt  Tontixirpapier  in  das 
in  der  Tonschale  befindliche  reine  Wasificr 
zu  bringen  —  ein  ]>nar  Augenblicke  zu 
warf  en  nnd  daiMi  das  lelloidinpapier  zwecks 
Toinnig  hinzulegen. 

I)«r  Fr«W  pro  Packet  mit  20  Blatt  betriigt: 
lUr  6  :  Kom  OrOeMO  11.  ~,m 
fiue  9  :  I2oia  Orttna  M.  1,10 
für  18  :  16  am  C^rOwe  H.  3,10 

Neue  Bücher. 
Dr.  K.  Holm:  DasObjectiv  im  Dienste 
der  Phofograpliie.  Ein  vorzü;;licht  s  rtu.  Ii 
über  die  Wissenschaft  des  pliulograpiu- 
schen  Objectivs,  über  die  richtige  Anwen> 
(lung  «lesselbeti.  gleichzeitig  eine  überaus 
vortheilhafto  nnd.  feine  Propaganda  ftir  die 
'Firma  Göns.  Preis  des  Buchesa  M. geb. 


Digitized  by  Google 


'  Dr.  Adolf  Hesekiel  &  Co.,  Berlin.  ^ 


W.,  Leipzigcrstr.  105 


Photochemische  Fabrik  und  Specialhaus  fOr  Photographie. 

Famspreofa'AnsobiasM  nntor  Amt  TI,  200^ 

empfehlen: 

Material  und  Pasransen  f&r 

Photo=Bmaille=Photos;i*apie* 

Der  complette  Arbeitskasten  AI*  10* 

B«i  NMkbMnffi  ■ 
Jcd«  «inaftlBa  Vnrb»  W.  -««SO.  —  1  Fla«fllie  BlndiBltfe*!  Mm  ItS** 
1  Piteket  9:12  Emailto-Papier  lt.  -«M.  —  1  Faoket  OftUuloldblStter  M.  — ,S0. 

FiishürifroD ;  1  ui;;«flit.  -woi^--  odoi-  i^fUt. 

z.  B.  fciiiiacU,.  riuid  M.  -~,«0  hin  3f.  0.50  i  sillior  s;  :i  i>iirT  I'»  !'.   -  X>oubl«.  — 
Viwfekiy         M,  I.—    bi«  W,  »  Ht!b»>r.  Doabl6,  Gold  S  o«d  14  KkmI 


Neuer  Beleuchtungs=Schirni 

für  Auinalimcn  <n  Innenräumen, 
gtetohieitig  Blitziampen  Stander  «in«  Cacnera  Halte-, 

—  llbor:ill  Irir  hf  ri n /  i scbmuban       M  U 

l/lelestell  „Pasta",  ,.,S!S!SSr«m 

II               Auftlehen  a[ler  *rt  Bilder, 

sehr  bvqaem  im  tio^i-ivuch ;  <ilir.(i  ^\>iter•» 

gebC*aObBr>-:'ti^\  pr.»  V«r«Ohr»nl.nr^,-(Jrt«» 

k          <,'i     '  >     '  ,  Ko.    dinci  m  l>..i»tJiisto 

V^as  neue  amerikanische  Jahrbuch 

JLr                            für  Photographie.  —  1903.  — 

„Kam'-JtsUeasseUe, 

y.i«'rl i«'liHt<'  und  b'  -fr  Tu^jt'^Hcht- 
Kollcaf«N>i'tte  fiUr  alle  iiiiu-i'abrüüitt-, 
«a  »11«  App&ntte,  die  M«iUeh«fbe  bABitaen, 

'>ri2  rro       ae.-.  AnfMMd  oa.  H. 

'  ■  ■  -            :i.t.    .                        f ,  - 

Neue  WccIisel^Magazin  Cassötte 

W  ohne  Sackl 

:Fiir  IJ  IM.       Films-j                               .  ; 

Pplir  ]  r.iktisrUo  Cotmtrnction.       y  qn 

An  [:i-t  nUrii  Aj^i':ir;it<:i.  vor\'.  .'L'H/ar  l".  yili 

AlH:iM»^l;U  ca.  M.  3,—  Li(i  S,  — . 

Glaskugeln 

BOm  EialtUlen  in  die  BQtwifikl«t»FlMeli«ii, 

damit  der  EitilcMer  niebl  lerdlAt 

pro  10a  Stück  X.  1,—. 

Neue  Copirräkiue 

mi^         schMtenäer  Peäer: 

pro  8ti;.  k  '1 .  12         1  :  : 

Keine  unscharfen  Copleo  mehr! 

AiitV'i'l itjuntf  von 

Vergrösser  unj^  cii  uui  Ii romsi Iberpapier 


bis 

134 ; :» 
30 :  -iO 
40  :  .■  lü 
60:00 
()O;70 
70:80 
76:100 


0  h  I'. 

^v  1,20 

3,- 

7.- 
t>- 
12,- 
15,- 


iiaoli  ('iii^r1i4*rc'r<oii 

in  i  1    U  «>  (  o  u  r  Ii  >■  1 1 1 1    1 1.  —  • .  .r  .\    .  1 1:  :iim  r  l:  ' 

van  >  PerBODQii 

6,-               e,-  hm 

6^0                7,-  7,50 

11,—              i:t;50  15,— 

18,—                1'»^  21.50 

30.—                ä^.  -  34.60 

41^                45,00  4?,-  « 


ruiii. 
pro  Kopf  uehc 
—.70 
-,80 
1,10 
2.80 
4Ä» 
6.- 


V«r|r5iient  PMl^r'M^VAttv«  »i  dtntillMi  Preisen.  (Ein  Glat'DlipMHIv  imnt  dian  elnielMMn  wtor  le* 

fertigt  werden) 


'  '•|(lllililiiliiiiiiiiiiiiiiiiii|lliii|iii|iiiiiiiiiiiiüiT 


33J 


^ 

31 


luuiuumuiiinnnninimiiiiiiiinminiiuiimiimiiiiuiuiiumiii 


Fach  -  PJiotographen 
und  Amateure! 

„t)rei  Stern -Papiere" 

feniessen  allgemeine  Anerkennung  wegen  ihrer  vorzüglichen 
ligenschafien  u.  absoluten  Zuverlässigkeit.  Besonders  empfohlen : 
Albuminpapiere,  einfach  u.  brillant.  Celloidinpapiere,  glänzend 
u.  mat.  Aristo-  (Chlorsilber-Gelatine)  Papiere,  Bromsilber 
Stärke-Papiere,  rauh  u.  glatt  für  Ver«rrösserungen,  matt  u. 
glänzend  für  Cuntactdrucke.  —  Postkarten  matt  u.  glänzend. 

Zu  beziehen  durch  alle  Handlungen  photograpbischer  Bedarfsartikel. 
^Dresdner  ^Ißuminpapierfaßriß 

^cÜQngesQlUcRafL  ^rosden^^lisiadL 

IIHIIIIIfllllllllllniiiliilnll>tiililiilthliiliillllllllillllllllllillilliillllllHIIIIIII 


WIENXVIt 


S\9K  v/  h;  pnoTo 

fl  CMevMGRflPMI-- 
hUN5TflM5TfllI 


Buchdruck- 
eiiches 

ffir  Schwarz-  und 
Farbendruck. 

H  II 

Tabrlcstion  von  Zeichenmateriaticn. 
Patent  Korn-  und  Schabpapieren, 
Kreide  und  Tusche. 

II  II 

Piplennnster  und  Probedrucke 
auf  Verlangen  ffratia  and  franco. 


TTO  SCHWÄRZ 

X0Blcab«rv  L  Pr.,  Trac^  PulTcrstr.  10. 

Atelier  für 

■tlnunnnsrsvoll   abgetönte  Hlntergrfinde, 
desgrlelohen  fflr  Wolkeng-ründe,  gremalte  Fonds  etc. 

Bexuf^  durch  fast  alle  gai  renommirten  Finnen  für  photographi*chen  Bedarf. 

PRÄMIIRT-    BrnanaehwelK  1886.    Flor«iu  1887.     Berits  1889. 

•    Udeaaa  18M.  Mailand  )8»4,   Frankfurt  a,  M.  1900. 

:|  Am  10.  November  1900  wurde  der  sechszehntausen  dste  Hintergmnd  gemalt. 


Google 


1 


;((f      ^   1»- +        -ih  ♦  ie ■^    r "♦■ -«^   ±  r^- 


2si3n: 


4 

+ 

+ 

f 
f 
+ 
+ 
+ 
+ 
♦ 

¥ 

+ 
+ 

X 

4 

+ 
+ 
+ 
+ 

¥ 
¥ 
¥ 

♦ 
+ 

+ 

+ 


+ 
+ 

•ts 

♦ 
♦ 

>K 

f 
+ 
♦ 

<»< 
¥ 

•K 


E. 


Die  Optische  Anstalt 

SUTER,  Basel  (Schweiz) 

empfiehlt  ali 

vorzüglichste  Universal  -  Obj  ective 


ibre  pfttcntirten  (f  :i,87S): 

Anastiffmate,  Serie  I,  F:  7  2,  ^ 
82".  üniTersal-Objectiv  für  alle 
▼orkommenden  Arbeiten. 

Anastigmate,  Serie  II,  F  :  6-3,  -dj: 
720.  Uniyersal-ObjectiTfOr'B  Atelier. 

Anastigmat-Sätzeffiralie  Formate. 

Ferner  die  altbewährten  Rapid- 
Portrait-Objective,  F:S  75. 

Aplanate  in  4  Serien. 

Sutttr's  Klapp -Cam«ras  9  X  12,  9  X  18.  IS  X  18  in  3  Ausffibrxiogen 

I^eislUften  gratUt  und  franco. 

IfkSPT  in  Wien  bei-    K-  L^haer  (Wilh.  Malier),  Gmben  Sl ;  Und.  A.  Goldmann, 
P  IT.,  VIetorg««»*  14 ;  B<«rBli.  W»chtl,  VII.,  Klrrhberjf«»He  8i. 


R.  A.  GOLDMANN 


14 


WIEN,  IV.,  Victorgasse 

Gegründet  18B8 

Präzisions-Werkstätte  für  photogr.  Apparate 

«mpliehll 

seine  bestbekannten  ReiHe-  und  Tourinten- 
cameratt  verschiedenster  Systeme.  Salon-  and 
Reproductlons- Apparate  in  allen  Ausföh- 
mngen  und  zu  verschiedenen  Preisen  für  Por- 
trait-, Reprodactions-  und  Autotypie-Aofnahmen. 
Stative,  Copirrahnien  etc.  etc. 

Universal-OBtectiTCimsra.  Uniiersal-Stereoskopcamera. 

Klapp -Taschen-Camepa 

in  den  Grössen  9  X  1'2.  12  X  ICV-.  13  X  18 
und  19  X  18  Centimeter. 

Vertretang 
der  berühmten  Objective  von  C.  Zeiss  in  Jena. 
C.  P.  Goerz  in  Berlin  -  Schflneberg,  Voijft- 
läniler  und  Sohn  in  Hraunschweig,  R.  Siiter 
in  i'.asel,  C.  A.  Steinheir!«  Söhne  in  München. 

Hiupt-Ritiligi  Iii  k^,  rilcli  lllustrirl.  gegen  Voriinsendung 
TOS  A'  l'20  In  lirken  gratis  d.  trms. 


r.rl  OarulJ'*  Bubu  la  Wien. 


Digitized  by  Google 


1 


I 


Digitized  by  Google 


..1/  «If  I , 


Digrtized  by  Google 


,0  s