Skip to main content

Full text of "Leben des Musikus Robert Auletes. Text zu einer noch unkomponirten Oper in den Pausen eines Concerts zu lesen und für zarte Seelen geschrieben"

See other formats


NYPL RESEARCH UBRARIES 




3 








•1 


1: 


i 


ol 


2264 


76 


't 





Digitized by Google 




. j ^ .d by Google 



OD 
UM 



Google 



1 



/ 



9 



■ . ' ■ . I 



Digitized by Google! 



« 



(tt cilur fiot^ mtmp9i»itm Opit in 
htn Raufen tit^i^tnmtt |u (efeti iittb f&r 

'|(U;te Seelen sefc^nefeett ' . ^ 



• » • » l ' . • » • «« » 



V « 



ffofeifot Ui Sontfat)io(oti« unb SXitdUe» bet |^(fU 
1 



^ • • • • ♦ « . , 



if i' firt liiiriTil ij " j 



■ j 



d by Google 



AftiM, umOlC AND 

« am- t 




^ 4 V 




soe 0 t 1 0^ ^ 

) /'^aijä<M' l^<l^'--'^M bittet *i>emuf4^j:f- 

Sotiluni^. ein« ^teUe f anbin, i^i^Mt i^nen 
Sugenb nnb ' bfe *^|fetUdenbe 9Bel^inutl& tinb'bif , 
lütit enti&ctnng nnb ba« aSotsefäbl bet^ioig- . 
feitjr — t)ot affem aber bie iKbrnns e{ne< ttO(ft 
nnbelannten Srennbe^ i einetf uui unenbUib lie^ 



benben ®e{(le«; eine« gropen etvfg tbnenbett 
eindatMifl loben #e|c J^m. femn $BIan in bent ^ 
lRef(*''bW üterVÄffcben ^«moftleen; — ^ 



Oohanwii ^)öu(l iniöctlrucftc SBcrfe 6o. 55b. 



*-..»» • 



4 * k •> V 



SS 



* • 



4 ' 



»• ««Ml. 



09 



Ui 



. y Google 



\ * » > * . , \ * * : 1 

93 « 0 r r e & e* - . : ; 

«iitg eine ^cOatibifcge ^t\m%. in S}2uft{ fe^m 

Jog unt(K ^i»it«(>i (ine ^artitiui bei( ixinlitdfi» 
^aläfleficlitö « £))r)inmtg niil: iSrpmixteit im» 

«it^t auffüUeitb fiubcti/ n^nit flu »erfi4obig(|t 
9}iii|t{atiten? General/ (toie Meio^ Slaumaim 
DOC . f incm 'f(()»el)if4iett Utttetofffciec/ in befim 

meiner 2a i)ringen u>or/ .n<jMitO tv<i& 

«2 



ft^ott mit @(^lac&ttntt{tleti ttnb tnUititif^it 
ßottcer» einige €|(>o(^ getHÄc&t, »ew ölfo/ 
faa' 14)/ ein {tl^tt fft^ s«« Slftwe^frt«««' 
cinntAl in eine« fanf tern ©attung «etfuc^t^ 
un» einer o^ernartißen 2ebeti«ief(tireitiMig feine 
wupJallfcfee» etublett »ibmet. 

@o weit wat i(& mit meinet S^orrete ges 

fommeu würbe. — . 

•! . ' f<t>rfci> ba^er foglelc^ iW(i& »nlwwt^f «n 
j«lö<n Siamenis»««« 3eatt g>aul, ber^ tolij et 
ili: feinem @iebenbaS belannt gemad^t/ ei« »o^I 
tt^ortiite^ Saget ber feinflen S3ttc() « £)ttt>ertiirett 
fteß^t/ «m midö mit einet an« meinet ©erte« 
geißelt ^erauöittfaufen. JDo(& bet 83rlef .f«m 
ttaf bet g>6(l retottt/ mit bera S?ef(^)eib, jenet 
^be eine Heine. SnfHelfe a«mac(>t/ unb awat 
einige 3«^Ve/ ne&mlic(> in — ben /;elpes 
tuö. 3n feinet ^fiipefen^eit abev werbe feine 
Säuc^sOubertdre «eirfttnft. 



Digitized by Coogl« 



— .6 — 

Vou$u mix ja Reifen* . ^cg i^tltb an mtlnen 
greuQO Sitiai, einen .fertlgett fQ&^ttaa^etf 
Ux in mtiam SSfon^t mftüU See S8rif f 
tattt«tet : ' ' ' , 
> X - SRein Uebe« att^ceö af(^[ * 

f/S^ '^t^ mtitt a^ttc^ beendigt/ itttb (ietö 
ffof ej wie ein Qttm in ter Qbtut. 2W 
400 i4> iitttt bic ätombe machen wiU/ »ctliete 
ntic^i tvie bet/Si^in itt Qatü), uab iiic()t 
.dntnal tief / ntin, ict» (ie^e mit meinem gluf 
«or cinftn fSerg«/ tmb gluffe |)a6en 6i( »et» 
bAttuntc 6a)Mrice äber biiutt $8<i^ }u ^e^. 
— O tnein ma», f^llf mit otu» ber Sftot^ .— 
übernimm S>tt bie SSombej iiAf&t ei» 

«i9i0ei.M($tni9. — > v ' 

S>ec tfi Aber ben fBtrg gedangitt/ 
«wb fi^rjt ^ mm mit tiac» Sh«vcb< Mtfeb<it 
.IM SBeer. fir^ mr trab Utfr : 

« 

I 

■ 

* Digitized by Google 



— 6 — 



♦ 



« • 



' ; ' ' Sß 0 r. r e i) c 

*» ' ' . 

^ y * ju bei 

» t l a 

* » - • 

Setl eine JBotrfbe/ xck ^ean p^ul/ bei; 

ni^tS anUfi ali ein« ^elbfirejeiifioti {(1/ ter; 

älutor a&ec.iti^t recenftren mpäftt utti) am aU 
. lermenigjieti fic^ \^lbftf fo l^at u micl; al^ eU 
, neu guten greunt^ au JeirtitQ ,S!)emtner üuderj? 

fül^reu/ , iint) > niac|)e mir . ein Vergnügen 

bürAi)^/ An Ut-Q^mUt t)ief€d ffeinoi @ci)rif& 

a»' J^eben« 3cf> ^ift^ i^r »U( ju fagenj ahw 

feimm S8erfc|)en/. bent lUuleteS/ bie jüebe.fe^nt 
^ SBa^ nun elftem Jarifty ^t;J\äi üUiS. 
Siebt iu bem obtUi «»^aj^nten.^cmeii SoifAt^. 



Digitized by Google 



^«uli}^ Mmu^ tttU) fi^ ^ mUtf^t^tf 

t^ Ulni^im^€i ifl^ fo— ja tttitt4beit (b 

Reil grcttnbnt gegen bte Seit )u riUn — id^ 
n>pKt^ id^ ^atte «9 gar nlc^t äkrttommen 
matt i(l fp genitl: ^'ifo^in ©efa^r^ ^ter u0 
frort ütijtifiofeti/ benft matt/ mn l^at e^ 
lt^it 'Nbfiit re^t gut getnacfft/ jla bd l^iit man'« 
fitit f)cii)en «erbocbea^ SS$a« tittn ju tl^uitt 
@o{( {(6 miä) nseine^ 8E^retitleramt$ ^tif bie 

hlt pe(t-»o( mit, tttib wttitt mit biefer }u 
^ef^lOetiArebe^ i fo frag' td; t>iel tiocl» Um 
^oH*vlt6 ^tOait, }>m Id) tücOtig Tejenjtren 
vM^ -Sd^ fa^r^'buler ifort; nv^ ivoav^ um 
>afl> i'ferrig )ut*«^(n*bea '^ mtt ^btxapoft. — 
So^iftmieg faurue offo betögt S3ic^/ lie^e 
ÜBett/ ti^enn er ftd; für efueU mfitaU^dfm 
^refelJor auSgicbr« 6elge t^tt uur einmal 



mit (einem &mti»)DjQti)tt. iHuaud auf büö ä)2eet 
dneö .tietiett ^meitä: .itiil^ ,fie]^^^ vok ttufi^^ 
bur^ iMi Ißfiigeti^®m6(»|( fetn^ Subenjettj^ 
bml^ bie ©tcitbet: feiner iDt))>()eIgri#e itjnb iDof« 
y^Itriiler^ burdi) bie jbret unb, Dier Sreyipett l^o« 
^it l^nffageti feiner ^BciUtfy unt> hut^ ble gan^e* 
Slutl^ »Ott l^äpfenDeir nnb JpnndenUr gifc6» 
burc^arbeitett U)irb! Slergebeni^ n)iri> er linier ^ 
mit feinem gtbel^gen mbern/. nnb gnr 
auf eine @anblbdni tommen/ ido eir feine» 
$cof efor ; leitet nfeberlegt^ * 

»itt bell Bumt ficc&em S)ec älutoc Icd 
UvUui ifMnt, wif füt^'fc&Qit Olli fetnctt.])»))«. 
IKtteii Sl))offcIiiaai«i mAt^ laft/ Si^tfologi« 
iml» stvot .^ Wo^i^^t) >r iß iilf« nk^r* 

tfl- fo <ilt «nie bot twne 3a^r|mi^rt^ «dmttc^ 
bni unb itPAnjig Sfa^r mm lieifit b«<^ b« 
rommt er fdbfl -r »ftb/ o toe^I bie jQyeros 



. j i^ .d by GüOgl 



(iotutaoistott U[imw»4.h\nm mm^tx^tiSk ^ 
*\Mt ä^nlit^ctt £>4)ctatioa miftn, unb-Ji^». 

Mt}< »Al^et feine ;^<6enös unb SamifUns 

mift^ Upß an feinen erfien @p|>n / ber jnc 
jDjlermefe 1823 s^t^cren i- e. gebrucCt iverben 

fcR. ipirb bieg feine an>^it^ <@ebart fe^n^ 

benn bie er|le erfolgte fc|)9n im %)^iXl, SCßonne:' 

nnb 10e^monat 1821 im äTIanufcript« @ein 

Spater ^atte fic^ nel^mlicb in bie treffe/ bad 

fruf^tbai^ile ^4Qeib auf bet Srbe^ Derüebt; beibe 

empfanden ein tpe^^felfeitigeö @el^nen nac^ 

cinottbe«/ lerttten ^ nd^ec {enncii/ utib \M 

b(K £i(Mtci was- — ^Ijtte^. |i|i(r|i: 

W0cb i»9»<it)etn StSaiwe ftebo»ni:|)(ntt gteic^« 



10 ^ 

• t 

Uk i^tt fodI({(^ mit S)intt taufte unb auf ben 

toirb CS nun fdmr SOtuttec übergeben./ bte 4l^n 
nat& einer lur^en ^Ün^mfU, unb einem 
600 — 800 maligeit SlnabapttiSmu^ in S^iucCer::. 
f4)»ari(/ in Oie SQelt laufen lipt^ 



SBarum nun ber junge J^err in feiner Sim 
ten::S^aufe gerabe ben 91amet| Slnlete^ erl^aU 
ten l^abe/ folt fogUic() gefagt n^erben* 2)et äliu 
tpr biefed ^^iileitid/ ^ol^anneiS ^auM/ 
feffor bed « ^ontrat)iolond ^ nnb SKitglteb .ber 
))^iIamontf4)en ©efeUfd^aft 9)!^ilimielen|labt^ 
l^at. n)i(|lidl^ ejnen intimen greunb/ ber äiuie« 
Ud (eißt/ unb t>or fur^em jum ^afeUmeijiev 
an becn i^of« bed §iir(ten 9on ^{ufen^aupen 
ernannt wprben ifit ^ 

lS)iefer. ^ann^ beffen e^icffole »itttei^tl 
ttic^t uninterefant (ei^n biirften/ jumal fdt ja»» 
nnb ber feinigen n^nelnbc ^Seelen/ «»Änfct^tr; 
loarnm/ieeiß id^ ni#t/ fein €e6en'l^f((jriei^eti 



Digitized by Google 



2» ^« V' iMttbtfr '|t<(^ M|ec- -«n< Sollns 

Sorm eine# £>))etntejt:tei$ eine J9ioara)>ll^U »on 
l^m |tt ^verfertigen uti^ baritt ber Wielt, eineQ 
®4^attetideifl (einei^ (^etjieö i^orjuieicltaett/ )A^eb 
^en er bann m SKufil fe|en mlltt.' Sia 
ber SKuftler unb DeftgnJrte ^^a|)eaniet(ler ftf)t 
9ft nac^ Um ©c^attenrife fragte^ unb bem 
^egafnd b<d So^anneö ^aului faji täglich feine 
frcttiibf4^ftll4)eti @poren fä^Uit ließ/ fo be« 
ftfrg (e^tenr' ba« äbi««^/ - unb ^t\tb ieltenb 

@0 ftngebttlbig fttib Otnftfer unb J(ape((s 
meiiierz-ber abgemefftw ZaH,'t)U ^an^ewmtb 
bk bcfiliiniit» ^tciiitleitaog {« bei ipuftf 
fie fo fe^v «n ^MtÜäfHt' ^tni^t, baß fte 
be« iä;ctiftl& iNib«n Jttßt^tiii, wciitt avUtt.pn 



(4t»pistiiiSt, ufßk v^.fmi üel^ll itid^l ^ «{9 

Uiifer Slutpc orgerte ft4) tmtt ^tpax u6et 
jene l^dufigen ptimlatlontn*^ inbep mar i^m 

n)eU er i^m (Gelegenheit gab/ ft4) ni^^t minbep 
lttüf)mt ju macf^ett/ alö feinett SluCete^t ®o 
werben iiniS oft gen>i{fe 4rgernd[>e 2>inge anges 
m^tUf a^g bm ganj einfachen ^cün^/ mit 

iDer fanfte. SIu(i;ted toit\> i^kMifit eben 
Xatnntß »eil er btefed ifl^ man^n geinb 
finben/ .unb u)enn er über bie 9lebeU S^^alec 
biefer 6rbe erl^aben nad^ oben bltcft/ mitunter 
feinen gufi nii einen @tetn (io^en«. felb(i 
foUte füglidS^ ein fold^er @teitt feiW/.Da 
i^n tiidbtig rejenfiren toottte; aUcio id^ 
tnerle immer mf^t, bnf erji eine grofe Siei« 
Härtung mit mir,Dorge|ien muftf ^ e^ eiti 

fsflctfcr iMibfn l^te; eö i(l ^^MmJ^h 



Digitized 



r 

. — .1» 

mmg-diwr fiieaca^ort m^%mi 

tt^igen« gi^t tifi^i^ti^n^mmUt tut)} 

«ajffof» ^es(iMiiiC:-af ittig oii.bie* 

teil 93es fe^en ttiu0«n wi«^^ um. nid^t Jtto 

iu^!l*ft^ «II f^arfi» Äifljleiiwii i« wr*< 
t9|mb(tu . . . , . 

]Mii Srnmb' 3» 1i(|>t(B.iMb ^.tUl^/ Mi| Ml 
»febn^c ttiU i^m Mrei^t fit»n gtulbt^ wib 
tittigeit Steaenfentett »om ^imsßtt eifM^^ Ixf 
ger«te je^t xt^ntt, iiiit .iii nnfrer ^}>)}lil 
fhiflr« 

Aitt ff^t einet/ hlSttett |iit unb fuc^t 

nnr na(|> £)i|fonatt^ir mä> tie Sebev änem 
SBiUf ommeti für teil inngett ttutot Im friti^ 
f($en 3u($t^Auö / iagt mk^ SRifgefimie»/ wie 



Digitized by Google 



s 

» ■>■ f 

i4 



itii& tnein Sol^atiiied.9>Wltt< ^km iit 'eitler 



fäliren / mit benen ftc|^ ber 9(iitsjr U^tl^in fell^fl 
gegen mic^ über (einen SInleted ankerte« @r 
fügtet //tnnn iirirfr'biii^Slnleted 
911 |B|$etibn^> i »0 ifi|bgibtodEienr^ t^ecbnHRnien; 
Alfoii» . iij^, Mrgiekliie i|iti» 4»it einer ® 9nMpl^iiie> 
bti aad(^>f{ä(|>tig i^m;äbe«cnnfc|^/^ 1^.. snancf^e« 
tMiimv »a^ ittti«?fe<^t> UM) inbetit i^ m^ 
ia und txrloreti ben bnrc(k'ffe. erregtett utMul». 
fpr(»$l|(|[icn SBun(i^ett nai^ftmien/ Mon »er« 
Wungen ift. ^' — ^ 

* <» « 

• • (&oc^ IM jmtt dumol bnt tSsMtvMi»!«»^ , 



Digitized by Google 



me r>m mm i^^m tnit Dem Slnfanfle 
biö f&u^Uha felbfi fortfa^r«. «fttc^t wa&r? 

— u>i(b öfeft^ «tt0e$en; dnö — 

% f 

• • ^ t- ■. 

• • ' 4 J# • ^ • 

» f. • ' » ► ' " • ^ - 



cttt flatec Si^tttib «Ott mit, Ut mit ((^rei^tt 
^If/ Sätfctt fudtC/ tnic o)>poiiirt(, it. tgl. ÜU/ 
o6(t nein/ (iflentli^) Sin t4>^ö feU>ii/ «ttt) ttie 
flanke ^i^e ifl ein Sdi^sSyiel/.U; Umßjv» 
tno{i(iett nidiit unerlaubt (e^n Um* &m fo 
ijl'« mtt tec SBorret» tMsd SltlaS^ nienuin« 
gefc^de^tt/ atö » fel^jl« 



Digitized by Googl 



CstMiObigiini twgm M. ■{«fttjcliltiMMt «M» 

€p^(U(Anfen umft^Ungty twft n immer von fi<^ 
I4|;t( fo ifl getDi^ MrSßujie ^ tMin fU steift 

1*8* ifbutttfiim.} |ie fco^(ocft mit (^,. vP« 

bann tie vcrfliitgcnt« fa9^vmfi^t»< unb 

5> 



M Steic^ t.et fA0etn J^armonieen ^infl(er« 
ttAit ; ~ tttttet ®e{date 1^011 J^annetiifagtacfeii 

' btxi — • • • 
^ 3(6er f<^on ^öte ic^ eine Siffonatt)^ mit 
bet bec £efer ^itt eiitf&Ot; benn mit jetäufc^t 
tet ^of{nund fragt er: i|t benn bieg eitt Of€tn$ 
umtj Sann e< auf itgenb eine 3(rt entfc^uU 
bigt mt€iü i ^6iim^mn\tw^ 6loß 

trai^ioloniprofeffor/ \)erbri!lglfcl^^ bap tnah i^tt^ 
fogleic^ in feincc 3nttobu!tion unter6t;ic^t* 
^flBflKiiiix9.iiit|M t^tti« litett^ffiditfd^itt^ietfci^- i4i 
ibmfm/.bA<i.S&QM^i M#i(^ifa!/*9ttt^'>ai4 bif <Erf&(i^ 
^^ng.iDdO^ifoiiioflite .ii| !fo^eld^ baä.jg^^fc^ii» 
S]iene me^Qd^ää^^^m ba|[ til> l^uf(> c^)«! ' 
ttoflcr» imbrdgentüc^, fottte ritoSm: fo.;alb(^:1d^ 



■ 









:?q^ne ef |a^'|a(ilit;:^mTb tle (ic^ 0ei. bm S^ep 
fpiät^im nüt^jp: tj!etfpt$e(^enii{Sc^eiiiem;.tfa ^fiiite 



. j i^ .d by GüOgl 



r • 

. »io,J&err iffiij.w fo .«rä6|U^ ,fp,ieIte,. 5«ß raU^ 
^i« :$R«($4^niuit^d(u^ , Htitr -mir 

ltW'5W9§.Mti$eji3j ^Sjtrt 5^wWif«m nur 

^i4tCf*C<t{^« itt^tij.Mtfe ia^nt^t^tbi^t« 
|y>;.|Wnn.en ( b<t^ viel )u. Äatäj^{^;ttnt»' 



. ij, i^od by Google 



— 20 — 

fronen, ^Sl\)tt^tn^aint , Cppteffenn^itber) na^9 
hm ffe nun flnb; ^nfti'WftYbftt ^txoi^ min^i 
fBofcti ifteriei^eii r in kf^tUn* »Arbemm^e« 
- t»MU(te unb f>tttS6u ^&x<fym fpaf^iirin sc^en 
tiyolUn« S>iM^ g(aü6e meinen s^ten dtat^ 
A\4ß mtiUt ehtfc^Atfen |u bArf^n/^ft ic^ fe^e, 

3<6 fP(A<^ <^(f^ von beiti 3att^<i? ^(t CD2u» 

ftt , nfib iiit mx ^ittiu f H 93Un» 
f4ftn %iiit, Mt-4t Ut$tft^\t tvd 

jetcennt toerteit/ -bennoc^ ftc^ nic^t von i^t 
t!»«rcl$en , fontTitti -Me b«|Io i^«ft{$<r lR«# . i^t 

■ btn Stcliiß öon tnaiK^en SXnsen mt iiixy 
fefler «n pe gefettet wirb. " - • '• 

' « : . €io «vifl^ man- t»ttii<»e8«ftlMr > 'tn^ 
0» fci»>'tt«tiiti «XW- t02ari(«H«tt> ^nb felbfi 
fein iämßrametu vor: i$m cntficmt |at,te (betiti 
biefet wufte bat|ta($ no<^ ni^t, ba^ bet ^unge 
dnmftl j(ap<6mt{f{ev mrbeh wAtbe) 1l($:f<(i^(E 



Digitized by Google 



fiti j&riftoet ::attr einem aittns Ziliät$ - f(At^ 
tivt, unb barauf 3f6inM M iSlonbfc^ettt (Ar 

in Sl&ten^itt (Dar, mib u)änf(^te, baß ei fein 
jet«$iiffiiH«tt#' fiitiiM^ «nbtH' ^f^Bte^ ^mt 
f t»a|p ^er S02itftt..'Sa? ttl#t ife^olb > .fS»tittirti 
fatte i^m (eii6^ ;bte £ie8«.^ttf >^»ntttn# 
l^nx^ ei4)ge^auc^t, .tag eir i^m v^tm<a^ ^ei^e 
Hub ^twi$t («tt|ft4te in ter ^6flc^t/ bag .tt 

4>e» ftm« . mMettem »öc^te; abtt- bü^ ;ttef 

mii fc^oti fein %xiafM 3<^^t*mHM W^^^ 

«Mb. B^dtf r ' / ^lMia<)^e»i JOilier iMie 

te9(b{m, ^(an(e ^ifuc^te/ oborraiis 
bete 3(i0ll^t7ic^it8eti^ ^aft'e> ' ^ettnfUI * tf»n 
.but fatciiiifteiit uiib 'f|ffec(^tf#fti IDeawmiitt 

ie Hn(j(r föebiCini £efe6uc|^/4tiitin M 
tackte f et ))tdmtite ßc^ mif ' &fe r ifoi^lfn^ 
>iiN(lii^f »fl-bii« fRlib^eimif^e;iiM?.«l^ 



— » — 

9i^tH^^tt.^K&tät hattt, "nntt 4ro @tiU«ti 

# 

Mnim mi^^iwr jnit (meinen ;^twtnen(cn; 
fiii^:lii( &i^^tt|e txMtnf pc^ fett. eUima| 
upMe^^l 3q ®0c6eö fommil auf. 

jufucfeeftv^Vä^i fei« ju (lagen; cf e» 

r 

« 

Digitized by Google 



^evtuR^ unb (öcSt unit inaiilif^ev^^titnitie 9txt, 
9<(tt4»Vie; onlsetofftneti gldi^tUitse. , v.;^ 

^:|«6t bü S)^t(i,'i^cai ^iMi(l»ibi««S({ttr 
bilt^ bereit. Jtlinse Ori)^eüj/..'i3[((4ti( wk 



— 34- — • 

|ttm ffttiUwtstnUn eHiHimg ittfftmwiliJ 
Mttb'^nt«k»4HtVm imfRie QHifitct'iMtc fc^m»« 

«Ift firtflen (!e 4U(^ f«(6(C> mit fie f^tl.«l 
»«tum finbet nli^t l^f ;ei9n«r.4«>-^*^^ 

Mtbt iai ZUÜi^p tvitlitn i 'mm i^m in. 
^cn «b« •^^c|en«, SKufit unb l&ic^ttuttpxJ« 

^ 9tob«(t^atte fi<| ^«^uli;^flib«t feft^ 
«»Mttt<r '|i(MM«ft<r«:^Ut:tt fMttti£ifbic.iM 
bietet, unb« bAiin \t\S^Avi 'Sk<jk%l 

iii^tiiU«^ y ^aba»4> • «Atbettii^bicri iSUt»!») M 
unb frtn ?i(ut in ju heftige SSattHnflen ^«w 



^ - 

' Digitized by Google 



iAtftustmcbetutt^i^a^^bta; Stopf i^4)\i!f^$ 
|tt ^aUn, am« bmni einiu^Ubit(it .^| 

. eine« ^erge« in ^Sotien , tMtkmttiJ^^^ H)ij^ 
fo^ artig €iAi»ter «nb SQipUtie fi^iete« 

> 

* "Hai hUftm unb bem anbetn o(en cttttd^m 
ten ©cunbe^ t»e{( fie fein .^ebAtfni^. an i^nt 
uniefcUbigt wiffm (onntc, (tM^te $t i^m 
(inß von bec $^Uom«(«n(i4bter ÜReflpr o^ne . 
SSiflfctt b(« Satcc« eine Sl6te mit/ bie frei« 
üi) vot ber <i^anb nod^ un|t(^t6ac unb nn^ic* 
l>«r ifcifon, mußte, totil fie fon|i (*ib«< .ttif 
iwmet ^dtte wetben UuMn» — 9(obe(t »Cime 
^im Xnblitf eine« ^inßtumente«, au< bcm ec 
einmal fo »tele J^immel ^erauösu6(afen je* 
- b«(^te, bte je|t aOr no«^ mit i^tin 0f ^ivm« 
tftneti «ntcB ben iSlapi^en engten, unb g«^ tuft 
in bin btttecßcn unb fageßen &tiinb(n fei««« 
■ Sebent au| i^nen ^e(»oc^e0en foQten. S>ieft 
J^immei gebac^te er att< bcr Q^feife, flUic^ 
eeifenbtofen ai»< fitwr tinrnm, ^((fttt<|ubi(u 



- ' — J»- — 

ftky- |i'b.l)4 1» • WW^r MlaJir«!!!« 

oomparationi« )ii^{f($en vfolc^cii «i&imme&i \1tll(i 



i 






1 * % 1 M * « 

- S * i" 

Vi ■ 


* 








mar itn 5r:;0 








off . w 








■ # 


• ■» < 






»1 










1 . * r {♦ f'' • . 

, » * • » * • ♦» 






















■ • - ■ . • - ' ^ 






























' • . * T' < • 


* 




■■ ■: . 


4 • , • f ' • 'i • > 






" ^ : 




i 

> 1 


> ♦ * • • > 



s 



. j i^ .d by Google 



r » • * » 



utmfym »:fik Mit ftiii<n|,€fintc(ii9ioUii;; in« 

ü»tt jmt t^m mütf .ttHixt[iMnf.tia^ et 
tt ttA^t tJ^m Unnt , nnV #nt'« ani.€nti« 

»(^((«s^MiX» .titu: f$(^(«rt$f # litt ^9 



i 



Digiti 



fi(b> iii<^t fe(l^a(ten U^t, fonbcrtt jtUm unter 
»«r ^» flttfi4(a)»ft. dn^ef fatin Man «< 
Uinm ^utot «erbenlttt, b«| ftcicn SiQm 
unt> oaec^ewatt A^ei; feine Sefec $a(en toiU; 
f< ifi ein angene^toe« @efä(»( fäc i^n, baß 
wenn ein SAtfl, ober futft etnec/ ber )n 9e> 
festen $at, fein ®u(^ in bie ^anb nimmt, 
biefec fi(^ ^iec nac^ i^m fügen unb 6e<|uemen 
mnß/ unb unangenehm unb äcgecUc^ ifi'tf fäc 
ben (efe^ienbetr «i^ertn, ba0 (r'trtn 9M<^t« 
mtt ipttdttn Um , nnb b«S « , tsenn je 
«utft mit Ungnabe b«o$etV bo(( nii^t e^K «in 
^«rrfiteit »bm, fCe<fe 9^t, 6ii «< be« 
f(^t{ft|teBwif4en ^o^dt defdOia ift« U«. «»Utt 

fo fofite f{t giei(^'i4U(^ ein ^uc^ i^vpükhi 
iwb> fil^ anl (enteret tät^en. • - ^/'-i • ■i'^ * 
v '^ABcU -b4r> ^»efefTor mm |e|t gMabe im 
$(iiett. # , i mib Ml- fff/atm^ tUn tfyt 7(Minft$> 
^nn^tfefl $ege^t,. |4$ii>t cd wie «in Q^tt^ 
in ben' ^opf ; je^t tbnnt er ttmfii «im bem 
ttcrf^tMleneti t^un / unb*. «t fing» tMrfft^'vdn 
bem taufcttbfUmmi^ttt Oe^cfiev bt«r.|Mj|«(r *oit . 

bn jUtenttnen. bec- ■9>Mom<(e unb. ben 9^«» 

, . . . 

« • ( • . 



Digitized by Google 



fplgenben S^ot : " ' " ^ ^ 

• ' . I '••■-VI -»Jl 

y'.i J , : ■ . . , ■ . . . . . . / i 4 

Sfm niU::ifr.«0tttJMt -fiAtmiifiilcii , 

Di» mit wimft«^ licUi*ai^*84Mi - . . ? i . 

SSanbelt ein ^^H^lH m feinet ^anb, 

6{e|fr feff 2eiit i^\*f^^J^^V^f^ ^^i^^i^}^, . 
i^in auf iai wonnig ertlilljettbe iBanb* * ; 

' 6e|iti iie snt ewigeit 2ie(e l^anf^ * « 

Itiib brt <5terMI4ni futjetr SaitfK : l. . . 

ttnb be<^Aioea «»evftdnglMe »MtliCr 
ttnb bet Rofe ittlMwM^^U ■ 

a^ej^^^^ »etf«« »Ijbt fftt* -r ^, 

«bet j!eb; toe((be tbAtmenbe SBotfe 

j^ebet f!(» Mft M «Itlc« «9«il»r ' - 
Zfttineu btlngettb bem iubelnben 93oKc ' 

tttib eftüft' gd^nf übe» j^MeiiMIttilk? ' - - 
SOiia(i; btt tsn< Mte ben S^^ä^Ung fcbon tanbetv 

fiiniletet Slmoii int»^i9f(beiii Otfanf 
£ent'-fi (iiitoeg bcta fttic^tbate* S^bnanbin^^ 



Saitige mi^ bmd ^taufenbe. ^ai^^^. . , 
©tteltenb treffen b{e Stätme aufammeti# ' , ' 

Uab tor iKittettb^ ^&o»tiet^lrAr44^'^^ n./ 
ttnb e^ tvanbitr mit W4i0tfen «mstän» ^'«^''^ 

2)m:^ 6ie<02aut «ine M(trMBeiMi:)i*ji » 
ÄJbten ivill fi'e ba^ fiimenbe£eteti, ' • 

6ieOe kÄ bieten «oc^Jeffet^i^ ^^^^ 
' 8Cnf bet Spille be« ^HeU mtlnt, 
. SBoSen ti{<^ «ein^Mti^ben^SIntett fc^cii Ik^eibeii/ 
etel^ni mnfcblitilgnp;- Ute-ttfinlh '4lib H^reunb/ 

®{esenb Im ftt4(^MiM 

ttttb («OH briiit ktcb ba^ nmiiäte' Miätf 
Stitttnpbireiib bfe Äöirfgiöf : , r-i-^ 

$Ubt, tHifc; jMT' feiitU^aibitr^ Sjeüni? .@ie&i«Ieit^. 
ttefiet We buftenbett. ÄWler baftlti; ^ 

Sit ben be^tUifii JiUfMtal)^ latf 

»Iftft ftc ^ernubet bur** feennbUcbe »lait/ : 
ftnb bU Sautet «n« «ritf>be0ötfi(itb# . 

2)(in$e ({e' burc^. 2)lc{i(^t:>: butcb Saltt. imb 

# 

t 

% 

* 

~ Digitized I 



Altertet ,ttie^{^,«mwa^, ..„, ' 
Srat in in(e(itben SatniMifffli . 

• ••'■"llnb öie SBlume wm S<i>öpt 6«^, 

m 

. .60 fang, €tf, 0(og! lim ber SD^ä^^^igr^o^ 

m^lif» mit ^fiiiifimt»l3a«ir *^it*i^ .ftff:;;4i(br(Nfl» 

patL btt ^uttft tDot fc^ttijesvtnmm;! 1144 
fidn.^An^reilfM^en^ nun nnr4to«|j»ciii)e(ne 

SSe^mut^ tDac ftier feine gan^^ ®uU,Mt&tti$ 
Ut^ ßx:Mdt$ nocb me^retiemat f(^mei^U<$ ' 
M<befM9 lutftiie ^ai|L tetL^ffnrfiit t»^ et fo «ft 

€Ubmeti|;ctiiige^Sefan0fn!, ttinc^ ben ^^Il^en^; 
ttHQ. ei?^^Q>lumee Mfiffuc^t;: utib nac^' feinen Sieti 
Nttd^pMlc^^n^^letriU^teCe: flr oKe inoc^ einml^ 
na^m i^ebeni'^^^n: ^Sfifd^tete^ ^niibr ioiie^ * 
i^tten in4finil<f QAU^ento^to 'M^ Ült 



»cttieti foHtiti* — J3Ä/^6r fügen erlnnerutii 
Sen bec ^^inb^eit/ i^r flt^net ctbi^ foi^^ toettti 

2lttS^>^f^u^^ in ben naffm unb faUeti J^er^ß* 
tageti unfetet 3Ä^J^^'«tlbf<^ttv 1(1 fo jtnb rtire 

4ttc^ en% tt4 f4tDi<^tr n^tbeti f 0 ntftf 

r/.1S>ei; .^eitere, toonneat^mtnbe i^rfi^ling«^ 

|tnb Stegen nm i$n\|e(, fnri i^ie gitiiyii^i 
wa((tenbe. {Rolut mit t^r^m jungen @räti^ unb 
dittiiltftl^en ^ fc^miegte (ic^ eleit.*?^>fanflf!ail 
i^ti ^ mit bU ' nevfovnei.'jQttiittettv tm^ a fim^M 
afo es^iteni^eini^ J^e^^ bU.« ft4 -i>^ 



. j i^ .d by Google 



ft«t»oc^feiwn ^itg f^lu,M, «n be^tn fein ' 
UiMk^ »m-MtiAigm ^«tfitt trab $(ä^cnk«Q 

WMf%vtmd \ itit Uiättv iv liiert mf^c rnn 

Mtb Mtr seMNngefö^I (cbrAiift /{Ne^ti tQodte; 
CrtcUlc tini Saut/ »»4^01 ivtief. Km fiQ« 

jeb«r <i^fl0«(! flMDtiii^nt Seen« ; |«ir<^$t $^4t 

m^bm :i8|l)>fiite«^nB««f tri(b«t{«»e<:'.«ig4it 
tag ;ec ~tf0ttu0(%f(U'4^(rjgi0fen -tmb (tt4tt 

linouf. ii|«ciMiettbfi(^«'Oli»9iliiit 'f<9i»ifgfic|Ü 



friiiMtAif.d(0ttr^ . ttcttMttinB|i#itt«tr ^H&m^ 

(^t&btm^ dcnug rcir ii>«|te tii($t, .:.i»o|lit <c! 
fftetafos« Wfn6«ft?.iii»» er «nfiindeif-; iin% -iM« 

< - 

a>9«t» .iittib«t<;.t«in <$irt . 4tin leiMtM 4« 
t|«.( ^ftpM P|^t> (eine ..^eiAi* un» pjif auf 
<iium j^Utt ritiJttlilie« Sieb. SDott a(Q«it«' 
Uit (^üti^e J^AMMMttv m% #re«tett bm @aa« 
9IM( V» .frflMii^iitli €ritbte. 8ti9s< «in Om 
- 1«. xt^%t\%fy 9«itt £e6«i ; («iiu 3fu^ii 

fit'iwenig»'«}!»!;'«! .)Mcg«^.Aie.te|t« 
%mH Mfib. Iffi«tiitc/r; »m -i^n J^^i war iwlktn 
ff-vA^ei .«ae«»«dMI»ifi^ «»lAlMy .«i^- «M 

t 



Digitized by Google 



• l(*^IIH»Nr. ©Wie ecßcifeti 1(1 liM $ut^ 
toeU .^U %(9>fsut^ te< ^isptti oft auc^ vtif 

^mevt, {^i4t(^t-%ttabe (linimtv utit» unfet > 

^ mAM^ Mufti- 9i^)iHi<$^.(ie<wi,t||>if 

«itk «uc^ Mit^ ^<^ft B«?/ ;W«.inij^«r5.<laBm- 

tttfiif to Mi %ifSit -^^H »*?f«9f'» Äf. 
wa(^t« «jl AM« feinen ^jidumen,. aljj ft«j«f^ie 
^fKM< i^ip ,fl«nb , ; nnb l^m geSot (ijifjiif 

^2 ' 



(H8^v IR«li)i"'f^n^ werben tie £ef(( lageft; 
obft t}lelleid)t gac, (Ittm'm, ben« «r ^arift-^Mi 
je^i il«ib iti4iM I»»» f$ «celi^^me» ' lAffcn; 
HiElk- letUNl iß ec tti^t»- bttttr fon(i '{5tintl 
et nicbt jebett Sonntag bU Zvi^tn Ut %iSi 
ten^ainec befenc^ten; unb «tfieife« i|t er «üt^ 
i^l^^>t, ^ehii'^lt iebett f^t^ etv ttitb. fd$t t» 
' Biobert ^ Mt '-'it 'fyitt nicbt tiAig -bieiben (btttie> 
bag 10t6mb^i(8« >»><^ vier ^tunbett weft iü^ 
fetnt fei;», baß er »or bem SfatrfWy- %ftS^9l«<^» 
itafttiRdf'Miit^ t^'m wrdeiMtoftibtt «gerben fvQi^ 
to<b ' «ui9 ' üHit^m tK&fft'-u^ f* ' dtob«ri 
:fam> unb ^e^ie it<^ itHbt e^tr »ieber um; 
"«lö bii bie uroßfif^te SSieg« feiner i^nb^eftl» 
ja^re f<bon llfti^ '^Ititer'-il^** lÄ^ftoftfe» 
^af 'IMti'aSfit^ ibtber ßumm tto4 bumih ivai)» 
leucbtet liu# 'b'tträü« ,«inv-''^S'ter )e|ti feiti^ 
jungen bie verba iti V» nctb eiüinal " buttd^ 

ina^en Heg / bie'b»4 «i^Of^t 'W^d« ^•li»^ 
'ttti tracb Cbnnen^'baf er i^ iW «flem «Center 

examtnitte/ im^ateinif<b<tt/ in ber ®ef<öi<btf; 
Hb ber ßkofltap^ie , im 9leibn<n «• f« »• 3(W 

Us«, i^'er>fe^r«mi^#; ttiib M4<b(« 



Digitized by Google 



i^m mit eUtem ^iccumfiej;^ iUt t)in di&dtti 
ni^t nnt %tm utib iü$t ter €}fatt, bit itU 
na^t fo üut^t^t, J»it tmi^hut Zttm, $t§ 

t^um SKufeti^aufen Ut^t, fee(fen «i^aupt^ und 
8tf gbf nißabt $i fep , «nt ba0 er 'einmal bovt 
(tiibiereti foOe« 

S)o(^ mitun in : biefetir. Cj^amcn fiel U 
Um «Gimmel jj^^ , j^9,,iE|amm anberer 
^rt an^udfffen/ unb unb ^qnni^t; iiefeti 
Mii: btitin -mit in * eimoi^ ^lOitÄiinittf ^eiof 
0ati)e SUi^i t^M^ S^Ageti tttibi3(tittMittn# 3tuf 
Mefe< Sjpamen foigte ein große« £once(t, wo« 
M »^err . 8euer|!re(f >le Äeleu^iung «nb 
SRasifiet Araift bie giodopare^ieen sef4aig(i 
pttnommen Ratten« ^afi Or^efUr «»ar 
Ifff^tl fpietteK baruntft i^e «öftren &t^rm# 

tiesieget, lu.l* fl^* — , ... 

„ mf ej» bem gj/a^ec.upb feinem e^^f 
aeß4/(^9^n in bei; |weiten..@(eii^^ , 

• • • ^ 



••• . No. 'IHt • ' - 

'• ' ^»mtt ecene. ' 

Sfa« Conmt t»ar (identUdS» sac teitie«/ foiv« 
.beitn »ieime^t ein »ilbec £dtm, ein 0pe* 
«fei, eiü« iiiWottttiott b« fRaiiit, 
f^ött ««((it im Ü^tt sef^fUbett toDcbeti 
' N| bieg bcit beiben sasattbececn nic^t sc« 
faaen fonnte, Wßt jic^ lei(^t betrfen. 3>e^ 
©Ortner rö^tte feilte ötcge ^tommrt in- einem , 
wti , \t\t im>mt\i spotten liefen etutm %u 
gen bie Seflungen bei ©ebitge, bie Umtcieöe . 
(iiegen biö jut empötung unb jum ^cieg; 
ring« leuchteten bie Stammen be« (eüetfpeien* 

♦ * t 



I 



Digitized by Google 




* >i(^ter 0tt:om ^on faufen^en ^artAtfc^en unb 
^{(fiiieiit ^srttDerf. Cin ©lAcf n^ar, baß Stof 
6ert ttttb fein fßattt, tinb mU i^nitt mtine 
Sbioixap^U, ml^t bxti unut bem iau^igcti 
iDac^ eine^ ^oüme<$ (lonb^h unb o^nt^in 
itemräl ibaren/ nid)t erfcdoffen iDurbett; bä 
W ganje dati< ntib fftraiK im drutibe (ti 
nicfru 6e(lattb, aii iQ einem ))on SDomter un^ 
accompagnirten Siegen* Sceilic^ wutben 
^{erbur#* bfe 'fattften'^mpfinbungen tei erftern 
}iem(id> unsanft geflbrt, ftr«i(tc^^ Ratten ^ tote 
"bie IBolfen ben J&immet^ ^Aßte 3:tatterM^^ - \ 
^(t feine ©eeU um^ogenT 1^ tegte pd^ 
fffte §eim(fc^e ©angfgfeft uhb- Ängfl in fWner 
^e^eie, er biifen mmfH J^mnitt*^ 

^«ttf /einem etßen tt^ic^tlge^ i{8((gr f&e eine 
bunde ißor&ebeutung on^ufe^n ffabr, baß fein^ 
Jiö^cr unimb'lUtn ^age ttun ' Auf ft^nlidje 
"Sßeife settAbt metben wAtben« ^ ((ammem : 
(icb f(j( an feinen SOatee^ benn ir (iebte i^ii. 
bo(6 tro^ feiner Strenge f<|^r, nnb ^ing an 
i^)m mit ganjem J^erjett, 3(c(>'/ fagte tr -jii 
i^tn ; »Mti : iDdn Um 'nitifinat , to 

t 



40 — 

^j3^c^;; A6ei^ 'tDetiti 44» einmal atteitti^, 04 fl^^e, 
)MA^ {^ift^ t^dUtUc^e. Stimme tt)ir S}?»t^ luib 
' 4$poß einflögt/ ti)enn an eitiem'^cmoofien 
ilKi^foj^flset, ben Ml S9itiier^ftm^4im6i:ais« 

tönten ;9tttj^ent)^ nic^t trod^tfii; fati(t^ itiM^ 

,«»0rt«ti> ^itnb »enst Mt^ unter Crbe €>c6ltittN 

unb bet; nf;^;.fj) ^atMN ^angeJ^tbennac^t 
ilmir4to«<^fli^^«f^ «-f» eso fptAf^ €r mB trftier 
. tiV^un^en^ , bie:4lpt| ^bcm fiifbanfcn. an . bte 
^ $D<4e ^(»n^ti^M.ftttb ttton .bem ®taj6e<bu^ 
.bec Statur er)tU9jt^n)utb<n; ba« Sdc^ilfi ^be^' 
iPfttfirt^ fc^eut^te fte nic^t %\mt%. - * ^ ^ 
_ .0 ^a8:.j^o(|,4erabt,, »«Hl». wftr.J&ai fr 
cK&t t)i;n SBontti^ AUtimc^üt i^,. unb wenn 
4«ttfenb fro^e .^terne. an uufecm inAucn ^im* 
mit lenc^men, o*. bAf anf bicf^e Jeligen SHnn^ 

\ 

t 

Digilized by Google 



■ - ^ *• 

U)i4 mit f<()rec{^aft(n; |i&ttb«cn «inet vn^miU 
(«^.. aaf..%en finfhtnj ^(|t»i|^..itM.t Mtt 

^0«lMM» .^Off(tl< . ttttt J|««<tl4ftfl|.-(|(| 

t>eriAngt (lies bie erquicfte 9^#tm mi, 

dampften auö be;i SBÄlbccp,. y y 1 
$8010 "^viftfvtl ' bet Sinken ie$(eiM singm 
pfc witi: hmäf f^t^nu l^^i^ii imb bimCiIgrAfif 
%€iitti Mi iie etibUfl^ tmiffimt 
^fntet b^m ba< ben.SBanbeteru noc^ ncne 
un6ef<innte SSHtn^i^Mt (ag* ^ange unb freut 
b%..t|»p|te MpcH. J^tti in bett ^o^en Im» 
Uißn ^^4^miin^, Gintec bin^ti mit eiivini 

£e6cnd tuheten* et nun enbUc^ ani bett 
. f(I>(^ttisiii «i^oin f ^orvibom ^miiitrat aqf bin 

«ii^M i (^apnUr ^ mb ^ mm 

1 



Digitized by Google 



i» ^ ' 

. .. / ► 

* . nirgU4f \%i ^KvmtKi ä6et i^m und 

ba« be^ ^^a[ed unter i^m mit feitien' gtopeti 
f^fCtfrattomti itiit feim 3(ttseit liüft^at/ * »ft 

jtieseM Itiic^ tfen iehfeitigen ^rtirgeti^ mAlitf 
. I^fi grAnenbin ®«in#4<{c $era6|ni(fcejrn in 
tM ^tront/ bc( unten )n>if($en iufc^ic^en 
Ufern bo^infloß, - *' '\ 

^ 'IRtae ©egenbitt ma<^tcir bie &ee(e 9tor- 
fem! Memtl groß itnb iDeit> ttt{)( begeifimen 
(ie 4u ^o^en ^Unen unb Sntfc^täfTen« ^^r 
fK^Ue je|t itra^ in |tt^, tnut^ig beht 45<&' 
fFin noc^iuftreSfh, miD tferailttte düe brMlnibit; 
fffTeln berimenfclfUt^to @<t>wA(^f unb O^m 
iUa(bt#^ . ' ' ' • V 

•-"•©tili unb rn^l^ {a^ ba^ unimauerte 
f{R8n(l^«}eae mU feiAem* aftsot^ifc^en Tempel 
fttrter i$im$ am ^ng^ bes ^arnafTel, ^«uf 
bem er je|t (ianb^ fa^ er bie im ^iflj(t$nme 
wo^neriben ^ufen in teilten $aniehvi)(m$erf 
fc^n^eben. - €irie i^on ben ®&ttinnen ^atte i^re 
^(ttfl mi» ^{prt^en eeer^n^t^ nfA» att 49«f m 



Digitized by Google 



Km ^tiig ftire gel^m £iter ; ^ fl# (Uitl^ tmi 
einec ä^erMA^tctt Sad6e# unb' leife Svp^ijM^ 
trugen bie l^vetf fApen ®aitenfpieU 
fiMiif, H C«terpe; hitftf fiet t« 

3(6er 6U Sftattern/ ibU bin StufeiMMiaafl 
um^aUtii $t^tUn i^m tiic^t, nnb et ^ittf 
ffe serä Itttfetnti biitii ff Ärgerte l^tt, bif 
feine fref^eitMiebetibe Geefe bttr4^ ge beehBt 
ii^erbfti foOte« ®ri&er/ ^dftBe ufib äUxUt 
waren i^m ^tt^^U (£t fperrte ni4)t gern eU 
Ifen fSoget ein^ uiib ftd^ fe(6(t woSte er no^ 
weniger eingefperrr n^iffeti; 
' S)ocb i< $alf i^m nlc^tf, ber ffiater bett>og 
. ben iötxs ^er a^^ufletgen , unb nun ging 
er ben gefc^Aftigen ^inUn entgegen ^ bie i^nt 
Mit i^rer €nittoirttng<ie<beere bie glflgebiMri 
fiineiben fottten» backte er tt>enig^ett«; 
bo4 er n)irb einfl anbere benfen, n>enn er 
mit ftAftigeth ©c^tDingen herausfliegt/ at< 
flift bettln- er ^ineinfontmt -^ 

^it- tiopfenbem «lerien trat er in bat 
-0(il[b(|en, li^o bai fcbmdrie . @cbnl(i»Qegittm 
n)ie ein ^einUicf^e« ^eHc^r irerfiinMntir-ttar« 

■ 



aitc^ i^ir . liiert tan^e hc^fin i»mDd(en> iiti^ 

man VI»i(iAixUbt^^Htu»ii UiMn Titb^tmt^ 
leiste, jeboc^ (ic^ tt>ie&iii(.Mp»eU;# . A(li 

^aftin / >ttiili;4tDflf4feitt«i/tmiififaMf4e|i $i(fiit4 
unib fftlU« ec (ii^ v^Ai»^ eiga^^ fDjIe i|si Jtiefe 

4 * 

«Wt inaii;mmir(i(Mt^a/|il.&ej; SiJt^^ 

Ii 

' JDcc.föftter^gins ti\\vi gegen iJffifttb »Uber 

»grW|Drd>t> . bin c^^Büß be?^ iajtcn 3lo.i??t Wit 
binn^^tamtn ter «fmif^^en unb ^eO[rnifc|^ii 
^i(b(ei^ in Up^any^n, .fi^ ^at|e er b^pi^ *be4^ 
Solbnen 0aam;n. Mp$nj«nb fc^anafrA^ieitlg 
in feine v0eele,sefen{t; unb id)^n fltAnu er, 
Mnb^ m^ f(f>(n;en Ctn^len J^offim 



Digitizeä by Google 



'•w, Cr)if^ungA ttitl^ Segreife j)ar nic^t, 
luie immer tio<^ fQ&ttt 'QiUn f^ihttv tiie 
t9«e^^tie mit «otfieiti^eti^t^m fd^mMeft 
m^ü$n, tu bo# rfo fc)tett*^u i^ölttomiiiekteil 
Srä4)le» geM^enif SSenii'^i^^ 4in ^ei^lfiittfli 
crjogenen ^flonjen bann f errtuifoWiheilV fo 
1(1 HM fA^ie Sftffec^ tut' etam^^flt |it 

■ 

tfi @cr)Af<e vom crfteti itage i9«e#'-1Di»ttfe|?ni 

»o^ivtnftn^m tc^en »ätbe'/ bcr in 
(te^Utfet btr 8(0«R unb @(^u(Mnfe «inge* 
«Hje.Wmpf in (i#-iMftpi<«/- t~ - • - « ' 

SfrM^ nut» t»i<fefc nnfwn 

QMf44tnl0 |uvAd!gi<nif«ti >-'tie er f)|N»i IW*»««' 

tl«v ■ iMtM Mit«!«)!- fiUi<#(jM^«citi4 

■ / 



de|>r49t;;^Att(, tinb fit ßanten nun an tm' 
t^t^rM^ «. fdtftft, uttb Urfit .^Mi 

^ing (c an feinen ,7ixmtn uub fiel i^m «tt tiif 
fdtü^^.hU f» mtfä «nbtriti f^ri^n fc^fu»; er 
^a4itf toVHi «t^i^QvVteiMi^ nie n^cbctfi^« »if 
cv i^m bann tt(<^t we^r banfen tinnt fia «Ht 
ititit iitkt, unb n>i^ e«Tf rje^t t^nn we8e; a6er . 
fein von nx^nidt^isfii (^ffA^lin. ;b«V(^{ivftittti« 

Wkt\»'f^mt>m^i«i^. ft{^.i^:i A0ffMf 

ij^ bfe 3Ja«mf<&u}.« btfj ^ÖUbung unb .58«^eb« 
. M«fl rl^<sMn( bei; ; ipnt ^timS i4S>ttU9n&i 

feinet) .^egen,, b^g t\n$.Mi Meinet AmMI 

flii^tifi i«4<|itff tf«ttgiii' migm* : ^9 ja|< 



Digitized by Google 



SDtiit €$fAd nU^t «Qf er , unb 6ei anbern,, 
bftiit ba l^eebß S>tt niAbe tAib flnbefi 
ttä); GerBctt/ bie £tr IDeiite «iäite ^(i r* 
f4wmn; fonbertt in ^it feiftfi, »• 

SDn t< JeberiHt JDIr «Waffen tinb stnit^m 
taitnfi. SDmn: !Dm »etlAffeit «ff< ®&tter, 
(er fein eigner ®ott nit^t iß.'' 

eo fpra«^ er ; - ein $er|li<^er 7l6f^UMü$ 



trennte ße beibrü • - - j i . 



t 9 



I 



» • ■ • • t * 



f > « IT •, 



9 



* 



Digitized by Google 



©ritte ©cf nt^ ' 
Stinke ^teuntfc^aft* ' 



. ^rofefToc an bec ©(^ttte iu 9Rßncf>^jeHe wäre, 
fo wficbe tt auf vie(r f8effdtib(i»in9%R bAfe(6(l , 
«ttttasen; fo A(«r, fta (t*4 ni<bt iß/ »)itb*4 
wo^( beim 2(Uen bUi6(n. ^tt)_9öj itittti mtig. 
et tteno et batijiöet nad)benft, wie fein 
«einet J&elb fo fe^i befcbrÄttf» ijl , »nb »ie 
viele« Unsemac^ et ctttaa«tt , mug ; ' »«»n et 

^ i^n an ben ^o^en genßetn (le^en (te^t unb , 
bemettt/ wie et ooK ^e^nen« äbet bie ^auetn 
${ntt>esb({(£t nac^ ben ®ebitden nnb tift«^ be» 
%m , nn» tbie bi«0 60« fb b(td<b«ift i$, 



\ ' . ji^.d by Google 



Qmxi %n A% tö(t* itufgetita^O/ ttiift* 
mU («in i»m «i^etaiwe^ iiti^ ^4)i»mmx% iMk 

mttiNt wtob« (Er* fft -ka^et: gef^meit ft(^ d<^r 
ti^li^t (Atta« .mit iißk iti Nu bmili&i Stttnt» 
'aüf)u^aU^o#' fonbecn fo *ttf:iii$dlU^ in 
freiere dtefliotieti ,(erau^)utret,en> unb nur ba| 
S6i(()tig(ie, ti»a< Ilm In hm ^^^ten feti? 
mr 4i»ffAti9<iifd^af( fti^goiitr pi> er« 

^ ivd^nem S)a« erße war ein^UostücC; ^Ut 
Sßoc^gn nad} feiner 2(ufna^me,ßar^ ^aterv 

3e >Atisef<i ^nun^en er |4er!»ftti 0f^a6f) ^ 
^atte^ be#o scen^loffr mar.jent ffin ^c^me^;; 
iMb be(lo m^igec mugt« <r 94 |ii tc&ft^n^j 
;2Leb0(^ ^atte i^n ba^ ^^icf fa( ^ni4t ^<ut|: , 
)^fr(iif(Vn, fonbern i^m ttecO Mt^r:iliifc&til|rr 
ATf eleu ^ bU J^lii 6fi bie fem ; &i|Ia9« 
aufrecht erhielt« . • . : 

$r ^aue ne^mtij^ aus ben 0c^iuirea ieia 
nfo ^erAU^gefunbM/ 6er i^m A^tic^ toar^: 
ükCK feine Sreiibfii mit i^r i^titu Mb t» 
trAi^cn ^ttben mit i^m m\XiXu 3(u($ in 
biefer ber Trauer fiag^rti ieiber ^ränen 



Digitized by Google 



t^ereint, un6 tai^^^tett bUfer Seiben jo^ 
^fttwffefieit Mittt nur Mtitfinttett ^Itn^ 

fav^ citi 6tettt fär« t^n ia ber fangen trAieti 
9la#t/ ber ,t^tii $röfl unb neue Jjojfnung enu 

«ttf 6ti»ac|t: Jfe^iiv .^Alt aitf 4M6gU4 feinen 

Unterhalt fel6(l ju verbienctt* ' * » 

u^M» tliT'^ottt fA( i^n, b«( i^n btt- 
'0i((Utr fiin^m l^erboppetn 'brang« 

(Sv 6ot ba(}er atte: feine Mtifit auf, um ^eit 
faß |n ttltm^tti r Vnb bmu%H bUft ßUtn gei 
fdtt(i#(0fctti dn^re-r Mn benin fein (Anfiigtit 
^&bc9 al^iiig/ foy' tag ev «4^ig in bie Siu 
fünft ^liefen fonnte. f&ei ^Ken feinen 3(r6ei<' 

GftatUtt^ mii ber tt fcbneU unb^ ofynt groß«- 
SUificengimg t>0|(enbeu^ ^n einigen ^a^ren 
tn<u^e -er :^beatenbe .Sottf(^v(tt( ; mit feinem 
^ceufiM bitnlttAtrtfcCtc^ er - ®<fil6( vm 

ten bt^i^natut (eUmt @((len i»t(l>fc.- 



. j i^ .d by Google 



~ öl — . 

« 

|iem(i(& gUic^en 6^titty' uUb mren ton! 
tbMpn SSmeifer Seiest. -/- V ' 

(ie 6eit)e |&ra)>/ offen unb oj^ne $a(f(6; nuf 
tt)ar 2(ulete^ fanfrer unb JtiQer^ Sucifet (e&f 
^after unb fenrtser/ ja fogar bjft nttgefiftm. 

' giDf i fanfie C^arattere ^ fodte mMi tteu^ 
itn, €i$nim M iur ^ittnb^iift am rfNt 
ßen ; bo<^ eine fo(d)e ^reuhbfc^aft ifl entme» 
ftnf. |u Aiit^mAb fc^i^ftts; »fetf |u lArtUe^'Utrtt 
Ai^ei^ifc^/ ft^' n)ie^ ^§1 f^i^of^ ünb (l&mifeftr 
Cklßer ieic^t an ^einanttr itiUn-\xn^^0 
^edenfeitis firf^eden ; a^er^ toi bäf {R^u^erV 

fc^nelbento ^{»$iafin0nff tHi tfutmen / tm 

gij}meinnicf)t btü^t ((e(et>m ttiuf^enben ^ac^;^, 

««n^ ru^^en £kirt»ilt«" « ettflll < 

^la^Utt fettflgel »nirct^ 6ie yutfftf ^«i|fti^ Itti^ 
liit^ ein gen>i(rec ^ibevfitrit vrerfAgf Mi 
$reunbf(^Aft, ii^ie £f^f unb^c^atttft kenl 

i» 



Dl 



' ,— 52 — 
JS>U Mhm cBt)tt)eiten fi(& iU^ti ^eftjl^; 

Wfrnac^ P^9ftrc^ett bfi £uft^ .Mter, fotitcm 
im (3$€gent^cU . iD^mcr unt) einander Ue^er. 
SRU gereuu fle i&unb; fte.6eme(fteit beu^ 
Ud^t &puten^ baß i^te ^ttUti babucc^ me^r 
fdt' bie ^ugehb utib Mti J$of^t etttfTamtiit 
mtbe» mauvi. ' ' 

unb (iarC auf unfere aSerebetung^ aU bie 
8fiitiibf(&aft« Stiiti einen Seeiiiib fuc^en^ 
^rMtAt aa<ma( . bie &ei^tiftt4t eiuiiut 

bo^jinter A»n:&ovgen, ba2. tttiü» ofl^a ' 
Dl *m(icf)en f(^tt)ac& (inb; bieg nun tuitb 
IW( eiteii^ter^;. biif^^ M* d^ntetufc^aftUd^» 
^ €9j|(eben^ unb t9(<6feifeiti« s«if einanbecitt^ir» 
ffnb ^^^{un «Eft 3<(en fi<& bie. 0eeim einen 
^^.^erti @c^n)utt3* IIBenn bu einen Sreunb 
gefunben ^aff , *f» »irfl bu gen^iß erfi bebent 
<<n| b(t anc^ .frin^ w4):big : nnb bi(fc 
btt eö ni^t ^ fo n)ir|i btt iiael^.4u|^ietiB7 ef 
in: n)et:ben. ^te^. te nun auc^ l)od) &Ut 
blr, fo (aO bi4 bAbttt# tM^t «bf^eecCent 
^eneet boc^ ber 3(bi#r mnt^lg bev @onne 



Digitized by Google 



— 53 — 

Ol» fie m\i\ fAr i^ii itttfmf46at ifi ; foffteft 
o^nniA4% bA^initnfm/ wuitt e< nu» onf 

einen anfommt/ um bec @onne |uiuei* 
fen,. \Kx fo na^e (te^t. ^c^winse bi;^ 
tm empor «nf ben Stö^ein beifie< de ifle« ; 
wenn bu bann einmal oben bifi, ifi nii^W um 
(autec Sic^t unb (autet SSdme. ®6t$e 
fagt: ^^man mtif nur ein SBefen von (^run( 
auit lieben , bann (bmmett eiiieit bir anbem 
aOe (ieben^milcbig «oc.'' Unb bu tt>ic|i bonir 
taufenb Sterne um bic^ %tt ecbliceen, bie 
aOe' vom ®(an)e bev ewiseh ttebe er(eu(^tet 
in freunbfd^oftUe^et ISctbrAbeemis neben ein* 
anber wanbcin/ unb ben $$tott be< ^H^en 
®eifleg umf(^w«0en^ bei; fie au« Siebe erfc^uf, 
bev fettjt C«ntee Siebe i(i, unb felse Siebe in 
i^nen abfpiegett* 

. eine %wx\ von attem Cidennu^ ferne 
eunbfc^aft , bie abgefe^cn »on aUem^eugecn 
an i^cem ^egenflanbe nuc aUein bie @ee(e 
(lebt, unb tttebcr ®ef4ai9(eitett / noc^ Vufopfe» 
Kunsen, noc^ ^eft^ente ober iDinge »etiangt, 
, nat^ benen nur bec intererßcte ^goi^mu« 
ttAi^tet, fonbern bie nid;^ wift ai^ bloße 



Oi 



i(l 9ftP4g ^itie ber ^6(^|ten «^i^en, ju bennt 
ß4f menfcbUile <S(ei|t etf4in)insm fanit« 
^«e fitutte ^^tiuwg, mül mt m€$ 

t^i^m tann (le ®t9tt finbc? unc^r j2into(e# 
tatittn uiib.iSsDifiett ^/teilen metnatib senägeti 

^rbctungcn mafytnt^ unb bo(| ;niemanb 
tiCQ ^erbcti, btx nid)t itiQtnb eine @4itDd(^e 
ober einen ^ff^Ut t^itu. ^ Tiud) pa^t fie 
tiiiM fAe ^bU^iUen . fߧtftMiktim^fä^tnt beten 
^ri^ viel tu if^ .iil# .aU b<i$ eine mtm, 
anb latie J^^eÜQa^e unter i^nen @tatt fin* 
ttnnie, unb bie tt- M<|ert{(b ftnben,, 
frentbe $i^i^n unb Selb^e^ |i| eigenen fu^^ 

» 

matten. ^ 

njnb er^A^enere SRenf^^eit; ein Caiie« [i<b 
iOb^ ^enftsenbef «^eri (innen i^te . miiben 
^tr4^ti|i ni^t tvtoixmtni unb (Ar wen bie 
6(o0e Siel)e, bie fie i^m bietet^^ein [tmi 
^i4tt$ ifir nac^ bem er lein ^ibAtfhi^ fA^U, 
Mn bem n^enbet fie ^ bebi^ietpb §inn»e^; 

■ 



. .^ ....d by 



4^m {attn 'jbann (einen ^a6elc(in( ceic^etti 

mtnn n f^wMm VHttn^tmpit ffttfaia 

«inen 2(ri»^.atff er (MK:ßji^^ AÜf^ 
untet i^m ixid)t unb fdUt, unt). f^iQ« ^vaft 
nUtj^t mtfft mtjtttiä^t ; er ffnbet utenüfib , ^« 
{ab f&r ^ We SSeaett #ärii an^ 
rettet mnn a adetn ^uf ^itm mpixun 
992eere um^er^^f^Uir^ert n^ir^; ttiemi^iTi) btt 
xf)m tem nil^er ^A^w»H^nUn i^U 
Segeqge^t; ja^f fein ^Mfr iiHt teilte ImiiM 
^Ane# : (ei« |eiKi|ne< ^^r^ 
(eine fe^nfutf)t^\)e(le ^imme t6itt burc^ bie 

O toeon bem aifo iß/ f^Oten wiv oi(|| 
mit je6im neues ;^a^re, wi^nn iDir um nnt 
Mitfen> njlb A^.^er€vbe vi«tft triiAt-«ie|r 
^nben^ - feit: fc^oit^ iinte» ti^ .iitlfn./ ^^bir 
t^ermiffen, bie bi; am &^tatx^ i^r 
benbe ^renpung mit ^on un^ fottgeffl^rt ^at, 
nnb loftf nnl fo red^t i^erlaffen fA^ten, fodten 
i»ir bn nii^t mit iinferm mmtn, dieefirft« 
menben ^mui ^ipgu^ge^en / unb aden guten 



Digitized by Google 




iDig totlä)t pxbtn, betten e&en fp gefc^a^^ mit 
ftenfiiiWlt unfetf Cmpfiiibtins tHt^ti fKmif«ii; 
M betriti «i&ii^en utifm ®imbitt Reiten — fa 
im St&pnj «»Atbe nac^ MtuM&btn SBintttf 
tagen ein frohes 0onnenUd)t aufgeben, nnb 
Wir »Arben ^n intern 4lm fA^ten^ baß mir 
bo4 tiocf^ s(A<f fe;^n (6nnten« » ^ 

S)a< fä^Ue <iuc& ZixUui^ fStaä^ bem 
fc^tt^ar^en Unimitttv, hüi t^m ben SSater 
fanSte^ loar i^m ein fvennMic^ct Sen) ^t((A^t; 
feine ISc^iiC^ leitete %mat att<^ noc^ tiae^ 
Sauren in ßiffeii &tunben mieber; bod) mt 
pe fanfrer/ unb bdö auf i^m ru^enbe i5reufr* 
belange gab i^m bann fc^ncK feinen Sro^ßnn 
mieber« « , 

Snbeg, ber ^rofeffor n)iQ mufieirot; bie 
€cene iß o^nc^tn lang genug» ^af)iv nac^ 
»inigeil , iDit^mifTrn'ratt nnb €aii«icen * ein 



DigitizecJ by Google 



t § 



* • ♦ 



w 



< 4 

fif^t ,nun bec i^profcffor f^on ftit tinet 
'^«fNn '®tttnbe> unb bfttft nod>, wie et Me 
- «i<ct( &((ne anfatism foO. SBic (anti man 
bie iOitnt 2tU ai>«c eilt» ^A(^e> oemiamen, 
ouf tie fo i^enig atitotnmt! ttnb nilh mug 
tHü^n Vitt . iftfer S>tetott mic^ in bicfcc 
unftflesenctt ^tttttbe ^ttfi^eit, utit i^tti^atte 
feine f^ü^ii^n ^ebanCen mb au^sefonttettett 
^pörafen iu vecf^eucl^en ! — ' IDie SBolfen be< 
ttnmut|i< itnb %alun auf btr 8titn unb fciue 
faure mm geigten ttiU fos^iic^^ mtf fe^r 
. i^n mein ^efu^. ^rgerr« 



Digitized by Google 



^,2l(?er Hefte« 9)ro|efforc^eri, fagt' i^, |ie 
fi|en ja M€t ben ganieii $09 mU tkn ^to» 
met^« an bett %tii fo üti {^«eti &fubieitifB| 
angefct^micbet ; tafTen (ie uti< boc^ lieber eitü 
utal bei einer pfeife ^abol ein tDenig poUtift# 
ten ! S8a< meinen fte )u ben je|igen Utttri^« 
ben tn Spanien nnb ®rte<6en(aiib ? — . 

##3cb ibottte^ fagte er taU unb. perbcfigi 
lic^^ büß jc^t getoiffe Seute fo tt)eit t)on.nut; 
entfernt n^aren, M bie leiben ^Anbet.^^ 
, bot i^m einen ^^^%itt%M% an> nm . 

)u )erilrenen ; bpc^ er fc^A^te ^opffct^m^r^, 
B^^nroe^ (itib Uebelbefxnben )oor/ unb 4uß«ru, 
* M M>Arft me^r ber ^ammlnnf att ter 3er» 
llratun^t 

. . ifl eine ffttftU i^age, wenn man 

* jeinen ^^rpfeflfor bei äbler imM trifft/ i^ma^. 
wenn er Aber einem S$u$e fc^reiftt^ #ie se» 
tentDiniiieie ifi/ 11)9. fo viele iS^inge tiotfanif 
2nen , bei benen^er ben ^opf ^ufammenne^eo 
taug, um i&n nic^t verlieren* 

SRJaö mar nun anjufdngen? W d^tnb^ . 
ic^ ^te einen gnten <^m$en« ^ tannte 
feine ^eft^iftifluna mit . biefem S^ert<^en^ 

■ 



. ij, i^od by Google 



, öy — 

ivuute au(^ jicmlic^/ tiHe tuelt er bamil. mar, 
toeil er mir jeten 3(6enb fiiti ^ogmctf Mff 
frUfea; iD^^lmiMUcft Atfo ^|d^(te ji^ ein 
|k)ic(^tige< Sreignlf au^ 2(ulet^<i l^^tent: @<|ub 
ia^re, ba« i^m etUf^Qen war, unD vortire(fli(ft 
in feine i^ifiprie i>a6te« ^eitie tKiencn er$e{# 
terUtt r(4» i|ttfe{^in<7 feine 2(ujen ^(i^Ufi .m 
Sreubf/ .)in& 6a(& mar er Mx freunblic^ie 
Sl^aun von ber SBrlt. J3<6 moQte gc$en, biK^ 
er KeS nii^ tiicftt Mti fi(^, entbeitte mfrme^f 
rer;e feiner neuen ^Une nnb (Gebauten , (a^ 
mir Ouaen oiitf noc^ nnvoOenbeten $$erlien 
vor^^freuete fid) meine« ®efd;macf^ au fold)etti 

^iKl^eii ; unb ai« it{^ micb ablieft mM @fmalt 
i^en ioi^rig, 4ii$er(e er fein 9^b«n^n> 
meine ©efelifil^aft ni(bt (Snser geniegen i«« 
tönnen« Unter 93erfprec(;4ingm von feiner 
&eiie^ in^feinem ^^e, meiner e^renvpllß )u 
(ebenlen nnb nnter mieber^lun . S!^aii{«bei 
iengunigftt gelangte i4> AnDlicit ^ur ,^^r ^in» 
au«* — 

: ?ibenb< att ic^ i^n wieNr (efnc^te^ mar 
er mit ber nierten ^ceni firtis^ nantite mi4 
einen i^m vom ^mmi iugefanbten Ignset 



Digitized by Google 



■I 

itfttc fotgenfte« : - \ 

3n eitler iiit^t $er{ti0tti Sßerf^seti^fft ie» 
fftnb ic^ mi^ , e^e , ic^ btefe 6(;ene ^ anfittd ; . 
deinem &eb4c()tni0 tt)aren bie »id^tl^lleti 
. ©c^icEfale meine« «^eCbett entfatten, «nb meine 
^^antafte fi> erfcft&pft/ bag mir nic^t« dfitig 
6Uea, aU bfn Zwizui pü^m ^ttUn )u fof» 
* fen; adein fonnle ic^ boc^ auc() ntc|^t 
fftglid), ba bei' SKann je§t no^ te6t unb gu«^ ' 
m iDinse i(i^ unb feine ^togtap^ie daCb ^ 
^»len iDirb. 34> p^antaßrte auf meinem Con« 
trat^ioton , um mir einen neuen @(^n)un g )u 
$e6en; jebocT) er war tjerffimmt, wfe Id;, unb 
machte mic^ npc^ 4tser(i(^er burcf; feine fatate 
. Gymi^M^ie« 

Snbeg 3C))o((, ber feine Senfe tiie ueddßt; . 
' fanbte mit — nicftt eine ber fc^önen g>arnag« - 
(ewo^netinnett , beren Begeißernbet 3fnb(ic{ 
Difi^eic^t* autf) in. meiner matten ®ee(e neue 
$robu£tion^£raft er^eHgt ^a6en mArbe/ fon» 
bern ein anbereö Sefcn, bem id) einen ©c* 
faden t^ue, menn i4i tit^fet^aft t^an i^m . 
' fprec^e, meit ü mi einer 9en>iifett A^ettriei^e» 

» * 

« 

r '' 



I 



Digitized by Goo^^Ic 



& 



— 61 — ^ 

ntn HtnQ^djttit in tiefem ^uc^e tiic^t gei 
ttaiitit fepn piU, aixi feinem onbern (Bvuntte, 
Ott iDttt e< dsentüi^ m4 Qf^t feinen Shiiiien 
|at^ unb &6ej^att9t ein Sreunb uon ^tnonyt^ 
mUdt tß, ^» toenn eä^&c^er i(t)x^ibu ~ 
SDiefe« SESefen fdfitte mit ein Srei^nil^ in« 

Slt^nUiäi im it<i)pn ^a^rc fcind S>«tt« 
feiend n)a(bL in 'SRint^iitüt än greife« Cäneeirt' 
S^iAm, |tt fetm bte danje gefrUbete 4Sel$t 
itnb 9SMnf4>aft ber Umgegenb )a^lr^<^ eitü- 
sefitnben $atte« 04on flammten bit £etr^ea 
t)on ben iftr0nen(euc^tern Ui Qaalt, fc^on 
^«tte btr 3Crrier9aibe ber ^tien ibwi- 
(Ira^iten. &(f>uimonar4>en bie Stpantgarbe 
tee .«i^er|en<|6nisinnen .^la^ genommeti , nmibf 
nm^et ({anb im meiten ^c.eife bit ftwartungl^ 
MKedttgettb;' Unter benen^ bie bt4 9e(ll»eri 
^eti^U^^en foKten, m<rr onc^ 2(uUte< ; er ^attii. 
fine Crijfnung^rebe galten; bann foltten. 
me^me 6($iüUr jcba- auf feinem 3<>it(ument 
^tecit (Affen , Hüft er mit cinm 



Digitized by Goo^^Ic 



^enn nic^t Unge ^atte ec bem SRetj ti)i> 
berftnirf^m^ teil Jb4< t^eure <S$ef4]init f^tr 

etil,: 9[2e6enuinßdii6 M^2itifUuittfAfc )u Uiutn, 
lu^rnjit^ fein filmt , ta ec au^ bem Qiiie^U 
^^n -^m^t, tftg VitWl« ifiictt' ^iöfenfpicCer 

mn 3a&V(tt auf ^jec! ($(&te fc^c tecit gfcfico^t.-' 
. Jiilelt trat ci; auf in tet: Ic^dgSäben 

SS^n^t ättc^ unc^ine^/ fitttetn ^iiji ®e» 
SiJtU..Ju etwedlfti >)ei:mö3e- — SJä^cent fce« 
e^ld^ett« Sefetirfte it iinter oXm^ffh^eetn/ 
tito- Attf il^ii gtrii^ut «nitttt,. l^tftfnftiK'^te« 

ttcfiett b^m eilt äUIid^et, fc^itidc^ti^ev^^m f(tg; 
bli: »«er jit fepn- fcl^rm* ^ r ' • ^; ' • 
*r j^^t feetett«dBer ^ttcS fi^ien «Ii 1^ |V 
^onseU/ i^i^e blauen Zugm ^oqQ «^immeUmitb^ 
tDareti i^m )usett)antt>> a(4 Iftge tacin ein 
Stöger^ mit SS^rten^ nfcftt )u nennentiter 
Stohf^^^ etn : wimifttittfe« uiuiii«fprfi|U#i« 
^t^nciu <£i: f&^Ue fid; »)nnbei:6ai; er^ifin^ 



Digitized by 



i^m wat, ä\i iptid)e m nur x^t Aflein; 
Mvgittgen i^m/ ttttb üm: Um^t S$(t^e flog 

■ 

ä6er feine. SSüngm. .^oc^ er ermannte (id), 
fagtt tietim tSRui^ ^ Mtfb ; f Ai^tt M )>t^frU<6 
ti^o^ti i)^oti »inet; utiertldsl^afeii &tafti,ltm$ 
er \)or|^r tu^tg uiib 'init. fanfteb ^i^^t^Hilg 
gefpröÄen^ fo fprac^ er je^^t mit bem te6^a|i, 
teibtl giueft t^r il^e3e4jiekung« S>Mr^«!^A<^ 

bei lEoncept^ t^aun ^iet^ogetv ^l&er t^Üi^'f|<^l 
«tib ttngeSunbeitec i»ittu nun fein ^fl4 %t 
fA^te ficl^ foitgetiffleti t^fiin 0tteta bi« 8tc|^ 
bie mit äAul^erm44iU)Qii .febMi SiDHieft 
ifygx $tUn taafenb Singe, ein ^ bk.. e^^l^^qi 
ißac^benfen .ni^t gefunden ^mtl i|m^ n)a^|, 
iPiit fe9 it ttiH ®fttieflmft i«ni$3rrA(lfit/ unb 
fUtmt mxi bell fi^nen .^c&tuingeii be« ^«e« 
einer Pamnuttben ©anpe ja* > 
&ol(f)e 3au6erinnen (inb bie .0j2db{^e.n^ 
^ bif S&eirebten mdi^ett fprä^toK/ nrib bi« 
€^iunmea berebii be< i&ii^g gisibne £eUe 
ecbei)t ))on fA0em. Klange in i^i;er Sia^e^ mi^ 



»Ott i^ren ^«mMAfSftn 9atlf nah ^«M« 
Siinseti stMt fU«fi<n. ®»it «nb ftnf^nbm§ 
|ttm ^(ccUt^cn ^iti^an« jlafamnMit*- . < ' 
' ; ^in ' («utec i&eifatt' (mpfxnc) ben jungen 

f^ftt«o» 9Burit ba« €ohcett etöffnctc. — So(^ 

t«an (r fanb nt^t toaö ec fu(()te. Q>d)on 
friert ec fic^ 'au< •tfiii - mt^en ^aviMcfe te 

(c boct ge^aOt . ^atte / ^ tvietct: in. talfel^e jtu 

SefHC&t ^attt, ftǤe fie fflp sanj in feinet 

l^n Wnsit geft^tt, unb fentte Mvjefet. mit 
tei|enbev' StetUgeu^eU (U ^pbep. »ar, 
m fotlte et iucä(E, unb bo(^ f&^lte et 0(( 

« / 

r 

I 



Digitized by Google 



•^nb Da« «ifft^(ü(6io^('ci|(iif tti, mb 

nttj: 4ud äii|)Qti^cfii i@<^&it$(iMdf/4l^- derlei« 

SDo<&. vemAuf^t ! Die ((einen-;, fanfüen :3(ug(n, 

^ S0i({«n)iimii^Utt i eii^iii fe^Ci flurfttl'- .ieiiii> 
^x\i& auf Mnf(i:n ^((t$(tt(ec> liflt^Un. htr fait«, 

I 

iSie foU man. nun in d^nUt^eu S^den-fetn« 

/ 

\ 



.t|*..ilMtt«i>i<«*i^ nmgm^t^^m Mttii9MK"^tif 

jmistt Stitd .mit toufeitt^ tSd^tne^ iinb ^dfUs^m 

• nun in i^m br» SBttfff<c9 /• ' bai ^unfhottl 

4d*<^a6«i«t: bi«^ Snftef f«(fi»il< 4n • ^rdunNfii^ 
inntiiitir erfif^, unb f!4l iN <^(fe^n^V . 
Will <Mlfe t SB mMllm ^^Vc 4>*»» > »tt ^^iiN 
. ttP« I» nMMibi<i«A(tt |( (attf Iitt^i4if« $ai9(»> 
aitf, bag^ tt nur btfio It^enbi^cc uHb ii^tUbitt 

?^ , • . 



Digitized by Google 



^ — 67 ' " 

tf it auf ^ «un^. noc^ ^^iiinßtüftt&u , feinl^ 

€r' fregvifii ^ .mit tfiteiti ^äimlfc^fii 'WUsr*t 
atifitig, fc^nitun tief in jebe^ ^er^^ - 

ittib Heg b»rc6 bäflere ^oQfftne eii»|f(ttt«{fr«iil « 
iig^ %l(orbe> mit ^txvxmiiu&^t ^Ditttuc^« 
ten ; biUt^ ofeet ßür)te f c fu^i totibcr . in bAi 
trft6e ^ttt, tpie mcnn ba^ UtiglAcf mit bttfi 

ferne fc^immecn Ußt/ ^nnb b^ii .bftrnft^ 
0(bmac6tenben loiebei: graufam /tnit licl f^rfip 
teigt; lattge . Wrft e< i^n änf ben tirfenbef 
9(ttt|fti «mllei^^ fr* ^eift flitve.OIkmi tto^ 
iiitf« 1144^ «$iUfe au«^ f^on iid^it <r ftiti^fif 
h^ttxi flippen ^ fc^on tt>U[ ir in ben (jj^t^eti^ ' 
ben atsrnnb (Infen; öOer ba fü|t^<^n fcHi 
Cn^el; unbi tiätt\^x i^n MI |tii(ttea^S>toiliiif 
«Atfifd^^n iSteuen } fanft ti6st i^n ^iiiM^ 
«n biin^tb filier ^fliden jSinfet; n)o ec£ cii|ii)i 
fd[)(uuimett uttb fäge ^tdutfM triiittit; , unt 

€2 

\ 

r 

. j .^ .d by Google 



m ViMntmm toittt |iir : maUdyUit ; am 
f0tima^# « iisti6(fi^t(»i Ufir .f(^Ugt .4t, iHe 
gin- Mif Unb, 0 Sntidcfen! brA6.en am ^Üll 

f4nia4tetc; bftit feuf(t na<& i^m.hU i^zi^u 
tUfyu ^zzU, Mt mit feinet gent , nei^tiih ^ert 
m(^te; unb ti tla^t. In r.iangfameji/sS^f 
fiD^miii' ^.^itometmt5treti ftaft i fc^melieubre 
«biSio* : . . , . / , ? 

Qef&^e mit <9rem namenlofen. Seinen; bie 
4lfte mft^itt >fillr l^ti fprel^eti^ mbQtn faitft 
frtnAiev^atteii |ii fcinan ^meUitf «i^er^eti ^ m&i 
fcn ^afle^ fiine Ziagen , unb Steufiet ^iuu^ei^ 
tragen mit feinet sanken unenbüd^en Q^^n» 
fb(6t utib utiatitffptec^lic^eti MMt.^^r^Uf)t jt^ 
tvintt fie.i^4*'Ct^ t^ftmag triefet Mugct; |tt'iiNi 
betfit^n; f&ie^ .&#i^i(b/. i(6 folge bit> tivfit 
i^^ iinb (dlb ^$get:ub^ 6a(b eiienb/ 0al^ 6äi>e 
f[(^ mit ^c^meiden'ietrac^feifb tttl^ fle rfm 
witet.;- i^ftN giften fi^ i|(t/%i8»v'tia(^ oben 
litit'^cttii^en S^6^. 4uib.: Mtttetn fi^/ ii^ct^ 
fc^et £up: ; > unb fp . xton ben teinßen 6)j^fu^(ea 

buic^t(nin0(ii»mit.mtldtiem ^lUtti^mm fif 



— 6j> — . 

ott^tervflßeii^^tttiäitoiij^ --f ':r« / * • 7 

. ;fi^ tt)elcö in 'title jevflitgititett «jg^et^en/ 6i< 
jRMti0¥!«tw«t mi^ leife; »fr fmir Sttscttwcl^ir , 
lUeti; ^Mpctov * ttoid tt)ib. tiftc^ 

fb tief / bie leiten «^auc^e fdneä 2(baM^^A ^ 

ni(^t — et; ^atte n{d^t^A((;iHe (eere# > veKi 
0iMt(^9 fi^e^lrfirc^tt SDNiti; »f^t feiiie eeete 

tttO) in ?(ttge^ 6a« tfii^te^p«iiie 

- tiie^e/ l»le{£le6fntem;W0(len nnn fr5$H^^ 
ttin^K}. nti^t^mi^ f#9o4i(M;r4^ 'Mi^«»fiilMm 

lUiB fii^^tt^ f^Hl^tt feinen ®[^&mucf t\\i(^%%t^ . 
e< murmeln nm^et melobif^ Ne JSLifeHen; 
tfttieti <BifSn0f :aiK Sdfren u«jl> ji&ilfctien } #er« 
«il (egt ficl^: ein muntrM» S^^f 



1 



Digitized by Google 



:tint( feb^U^e;; Staate/ l APit.'ir« 
fü^wi^igftiv (W<rf4>5|^(li4m/ ewig nqett^, U» . 

. Unhiim- «DIfCobiten ; jaiK|^ (lieg »«»pofi 

'«^ 'jg^lt l(l(ltii)Viif<tp<^ «nf# IUI» fif|«v > <»«ft 
tOJenge emt>or, ade @til^e. |»i|rb«» Im , Off 

Uli fein «^aupt;' cüvfft^ fi« Irnrnft.. in «inet: 

r 

Digitized by Google 



mtittn %ttnt, uU fU ^ioitiiUrd^ f(^fiti )ti ^nt ^ 
^tvübitii^tiUi Ott Znmuf^ unb Ucftti^fiU 
beut t^rtm S8ei((^eti gleii^enb* 

fffiff f4»it fit »0« ftie 9li^t, fi^ f«btt Me »UNf 

Z)fe untf ber Sag enttipi nti< loUbrr l«, 
ttnb »iigt bm 4Beif; te ffiMiififteiim fitu 
2>oc6 ndu/ (ie ifl e< nid)t, bfnn tTdanlfcb 
<Siitf<(»iitb^ (ie r flAiHiseit I^Mtomfr 

&ic iieit un^ ,ii{ii^rpitt(tY luib täubt e< toiebet, 

ba ^cofelfoc muß au($ nun f(^(afen 
gelten.; benn mntt, «r, J)*\(Ut 
mit bccgUi<6«ti 6i<^<^^|^>^,^t^^t^ fÄittW 

/. - 



Digitized by Google 



. I « I I " 

*f • - r . - • • » 

\ * , * 'S 't ' ' \ i ' , m 

t * • 

/ 

-JDie sute 9^a<^t bei SirofefTort ^at. tneflei^t 
''imth^fii ^rt^itteti 'iam;^«9e*9e^ int 
»ei hiß f^ihit ^niäft*, ^ ifl{(Hc9 Slac^t « 

ttodj ünmal Ititn Unn^ wo fie seioig paffen 

* Ziffer Ufiffftatt» fftntttt f^eUii^ el9«titH((^ 

* €i ter ^rofejTor Sern fi^e^ 6loiJ in benQPauf 
" ftn ber Seipjiger ®interconcem gefefen wörbe; 

nno ,^inn »icfr, unb ^wm m* tnc^* 



Digitized by Google 



3:. y.'.'.^ fBMif^'MM» »«ritt STofetH lefeit 
■ ' t»oate> »üKbtn ai^tiätu !&iuQt 
' ■• • • »etloren fit^n. ' • vv,. 

mftl^inreifm, wenn (le Ufelt .tMD«it. 
< S>o($ genug ^imti^ linb wU^ec )u« &tt 

• ©ne flftnj eigtie 3frt »on Unruhe fünfte 
1c|t QfuUte« / bie< mit if bf m $a9* >5^e); flieg. 
® er Siaum toac i^m i» «ng , ba» J&et| i^wit, 
mb fein Sfuge tcü&e. €t ifete- «infam um« 
^er,«»» lagerte (TiO fettt-^on tem J&oafen bec 
^i^ii^en ^ugenb unur f((^«n(gen ^toiri(ti; 
ia fei^ji bie ^|caf<6a(t' feine« ^ucifw mieb e^, 

unb fo ff^c ou4'»l^et in i^tt^^tangV faibKei 
'•w' l»<^ ''»H0ift«'^«rf4ltffren. ' ' sj. ' 

Off -4(a^»- MI?fiil(eir'meifbM"f^<(i^fttb 
'in be« SSaibe« filmten Rauben »ettlifetnt mft 

itf i^m antiuot<e»b<nC9^a<^tigaa; aeer' bi^ 
geiiibte @ee(e feine $6ne nii^t ; oft 

'^um^'it ■ f^Hl^ ®<^^lifU(9t'ffefftett- J^bie^ten 
ein/ unb ^atttc,-*'^ ni^t^^t^t tUtt 



< ^ 74 

I 

^Sfi^yk S^hanttm^U ^m^^iP^i, «b<^ auf Me 
3f6er erfc^ien nl(^tf.,: (i; (Ue5 imm» vec» 

tinb i$f \tih^ wo tS noc^ cu^te unb f(I}(unr|) 
vmtt, ■ nmdt iinb< ^eyi»»?? nft , tt«^ b^g/ 

«lit b(ii^^«i^;n.il^a(itl»)i^Q 
<l9nA&t, ffil^ii .b.i( vniwvftltbUf^ce «c* ' 
fMt ipifb votü tvarmen Strange, b<? 

3Atig(iRd niimbvA^ b«nn ni^t \instt b«« 
^f^^f b(i> ^(^ofHc&t/ ffin (le^m^ 

ftfNi^ $i<b ffin«^ fcjEtti» M»b. utt^f* 



Digitized by 



■I 

' ' " " — 75 - ^- 

tmnu Q^0tiu, bU ir ftc$ immer nnMr Ittm ^ 
'^.ilbe leitic^ fUftw iuit.4nf9»i41oftii ScUfften« 

. Xti bic tliini hintat, . 

aSo 2>tt beim ^Mmteiii {o i^t imb fa mU<)# 

' f^xge wo fittb' t(t^ Me ©puren ? , • 

34i fucbe Mi fu((ief »nb fmbe 2)id^ iik((> 
. ®fe jinge fcH icft noc^ waHett? ' ' ' - * 
2)ie eUien ntib Kofen im f(bimmetitbeit S{(|t : 

ai* Srfget \>a^ asiümlefn , jelgt ti bo^'mlif^ ^' 
Unb it<b»t nMt m\lt ett^^litix^ Mi Sififrl * 

af* flatteftiict 5ep5$f trage ^f», 
^ 2)11 biik Ja {|r tränier defj^iele,/ 
tto f^cr^^ft ia 4mmft liAr friMfc^ltt €ia^^^ . ^ 
»Hb tmk fillKfi^rt 

4 

I 

Digitized by Google 



. -i 76' — 

2)aun (äug t* m iUm entaäien« ei^ ' ' 
ttab mW ti «oS 3nnift{eit (äffen* 

fßom SrdngM twr SMite« 6l4tte fem 

m6<i>t' (mlRfk im ttb«il>f<6e{n 

9)i(6t fettt «OK .bew lielftUAeti $8UmU(9 f(Vn» 
' ' Um tni( i^tn aufliei4> iu «»Uä^eiu . 

e» t»e4>feUcn ie|t i^m fliUe SBe^mut^ 
uob ^ei0e ©e^nMtv bie ei;.:am ß4cj((lcii 
füllte/ wenn feine ?6ne om Zitnh ''i»«cHw 
aen wAen , unb tkÜti m i^ti hev tu^eW. . 

baß bu eine^.{y^^9aj|iiWtftfe' @e^WfW*t/^ 
fo ,|i<4ß#.'«irte > wi^ eine Jo tmetfWtaate S^S^* 
«ut^! mit bür fl^lc«^9 d# e« beine S>mttU 
^tit, bie biffe Qit^le.ttmil^fM^m t^« 
bi« dußetn föeä?n(l4t»be t>et^öat, «nb ««< bU 

iß e< bein 0te«t»«»^iaime(, • »er mi ie&^tt 

■ 



\ 



Digitized by 



— -JT *— 

pett |n»c«tr(i^en / un^ tritt lib^mtix, %ifif f n 
»nftm, ^^^.l^t,e« Um^w «geö, ji t,e^<yji54if jn^;j ^IfW^ 

l)ie Iraner anb SgSe^miit^ «erctcU nttb .Mvlnf 
hüt ®(fd^i fäc ba« ^^^ece, unb man (aan 

«0« ni^t »etbifps, .jb/i^,«; kw^V^ ihm 
l>fatib Unjufrieb»n^»lt. jnitr R*- fci6|l , tt»bj|xjfl|f 

.»»ilfbi^ _tna<ö|ti #Mn^*»fi..f'*-!^f 
€r j^ieft ftc^ nun i»i>i!> ^iff^tn wirbst <,mt!^ 

♦ 

. / 

Digiti; 



f^gtn nt^t ffattt hÜittn linnen. Mui - 

nec Uni&c?anntfn 1lftÖ# e>ttbccfte «r*9m nic^t^v ' 
U W'ViUfiei m^ £u(«fer, < »ir- Mi« gAti^cc 
<@cet« «n .i^nf^^^^j^ tiiib tti; ^01^ ^lüttt« 
Vt^tibt^vtslknif^i, -bin ®ebanCen (iiwt gct^U« 
Htt $ie&e^ von tec Hur bie tieine ^A{fte''Ätif 
«IM , nf«! i^HT^M /«Mrag^'^^tK 

f^ik ;etiut«e mit ^fiittttrcc jn 

iP^l^^ll^ll^ \* 4* #• #J>Vi^* f . •.t*^'».;^*. ' tili *i%tit**Sjf^ * 

Kit« 6(30hR«n liic^ (inmai «m '^htye Ut 

U^ent g(ei| bir iM(|^(l9(i(|if^<n ^»(e bet oitett 
iCkf(t^(r/ «nb burc^brun^en von i^irVt SSSärbe 
«Üb -«IffM?«!! $enofr«it (le HAiHWW^b«^!»« 
im litt e4&n|^«il M$1»e(f; iriiüf^ |«^t 
f4wÄnseM^ fi4> bie «^wUn ber beseiiiecun 
I^SHgnhjie/ ,im9<(t ilt^iter uub feutiste«: Ibbecte 
m i^freir ^lufl bte.glainme bn tud«A<l'i . 



Digitized by Google 



\ 



p^t, ein ^erj mittu auf bat anbm, Hn 
£lueS be^ @uten f{r6mte in ben anbettt &6er« 
.€$c^ott tätfte nun b«r %er ^tennung 

Wfit au^etnanbec ge^eti foUten. S>enit 3(u(«« 
Ui tvoOte nun auf bie Unive(|Uat nac6 ^^t« 
1e»«(«»(i4btr 8u<ifrr «let, ben ein unru^isec 
S>4iiuii in bie SeMMvU^y^^af bie |n Slilceft, 
eine» Stiefengo^ti ^bif tt>^t|)t^ JRciien von 
^HnMmft&bt cAUtsU: . yäutt vjh.i 

'^Mfeir»); «MM» f)e nittt fogfei^^ ä«^' 
i^vem^iiufFisftea* ^ttaMMe», wttäilit i^ii 
fe(6|i eine Steife mdt 9)^i(ome(enß4bt voe^4tte, - 
bie er auf bec eteOe machen, unb bann |» 



Steife na<{^ 96ilome(enfl:(ibt,;6i<^et;Mt^a4|tegel%^ 



II "1, 

ti>Ubec tri meittem cu^igeti S(6ten^Ain« >i2(c() 
man fc^4|e fic^ boc^ nir^enb« 3lucflic{)er/ a(ä 
' m ti^aufey ' iDetitt mn fo i^ed^t ecmfiftet i)on 
einet Steife lutAcCbmmt 1 . ^itt ß|e i>ec» 
gn4at an meinem Zif^^m, unb uuc^e Dod 
fAgen ^e(6|l^enu|Te^ meine ^fdfe, mit beu 
3fusen auf nurinem %tmnU, Um Sontrat^ioi 
(on ru^eni^ > 6er e« in feinee, ScCe . f aum er» ^ 



d by Google 



' mtun tann, bii t)en .^ogett etgreifeii^ 
utit mi(^ felBß mit feinen ftinmnben $t;euben< 
tl^tieti begrilgefi Hierbei !Dik^.. {Dir- mußt S)i4 
tioc^ eiti^«^^ gebulben , <tftei ^ect l ii^ «HQ 
SXcft fcftoti fio4) (ireic^gin^. imb c< ^ut mit 
meinen; je^t mup id) t)ot: allen Singe^i 
mit meMln £eferti rebfti> .utit i^neti tf« 
^i^Uit/ idU mir ergangen i^^ 
' 2(uö (toei Tlb^i^m »ntecna^ bU 
Steife nac^ QD^iUmelenflAbft; ttft{id) um ba$ 
fAift finc Mtte ^i^np^onie^ bie id) fftr Mt 
I^^Uamanifc^ (äefeUfibaft $ef(^rie6en, in ei^ 
Sur 9>erfan auf^nfft^re», unb batin^ um ge> 
genn^ärtigeä Serfc^ett/ «on btm id) .,einige 
^re^fofm^ :4iitiii pass.pro toto, tnitnü^ 
hti cimm* , Qtu4f^bti( D04?t^at^aft tt|itef|iif 
Iptingen« mMi^te ne&en bic^u ^mei 
Mttn gleich niK^ eint bntte. :2ic^ ^atte mir 
e< tii^miiib ^ matte^mal «(« eine; fec^t fc^ftne 
&ai^e gebac^t, t»tiiii man Mirliebt-f^/l^fttte 
€6 aber nie .ba^in bi^iugen £i&nnen, biefe iSc» 
fa^rung an mit: |u machen ^ l^eil^ tt)eil (14 
(Tlen fein ^ub|ect DOf foitby ' ba< . wic^ gerobf 



Dl 



v<r(anflt< tmat .Tlv^Mtbfütli^ii, unb trug 
«in 35«al in mit, tai iäf «ie ju finteit 

nm «Msd» ^ ^ SS^t(m ni^t 
ft§cn> t^tUa -mH ni(S)t .einmal jebet^eU 
|utii ajetUe6«n «ufgttegt ^ift« ttifft • 
gerab« imnf»t S««! wfe^t. i<^: e4B« 

mal fo ttm* Uff*, mi mtinm -^tali M^iit 

U^, unb $a^« «einen 0inn bafftti: «nb, «mf 
$((e^tt ,^ te» »fit 0<^n|ii(^t .na^ bct m$ 
^niiteii .&Mikt» 9iV9.e^^ taft^ttt, M» 

r 

»ielUit^t.4»' bec iSetfrUnbung ititi leibUcb.« 
a)iÄbc^en.f(&6» jtttben Knnte, ft« fe^e'i(^ l«tt» 
tet ^d^Uc^e. ©e^it^tit , »« wt^en 3iti8«ttf . «uf» 

sett)oi!^«n fiiMMtt^'S^K^l^^-^-^ ®^ 
i4 totn bad SXinaw«u4 ((inen (^ang 
^^en.IafTen. 3«^ bac^)te, tuo^ec fogte 
ta<^i(b in: »tinc« &«ei« (Mnawov t»mn U 
n^f »itfU<$ »vt^nbvn. t»4rey. unb moutm 
fottu «« batin «indegcaB^n fcyn/ wenn S)u T 
«< nie ftnben foateji? Unb rter;e-bo, ^«tt|. 
ni<^t geim. fftrxf. Mite bU 3(tlf -bieffi pm 
bmi fonbev^r. ' ' > 

Digitized by Google 



83 — 

9il^ i»M^timü^t6 J^Muett iifaüen, a(ö ob mit 
^itt tinml ein mfetotbeMHOfti .^m^tun 
Aufflogen . tnäßte^ Uob. stxaiit . bit^mlj^ltg 

^^It |W«r ion^. «»Ji »^niHtgf tt, . «aeiit 

t»ö»on icö «Ulf ei» f*»«(^e< ISprae fä^i. ^aUt^ 
^«tt, fta.;l«|:Ai« gurc^i i»tte«e> ' »ai bo^? 

tm W iiuii'.8»9iH«iii? 
. auefr «ee 6Ki^anb.ße^> ma» ^(tS nrft b«ü 
wem etccEe um ntic^ §«t«,«»/;um im^ f4>Umm» 
M S<)He iKrtMrf ju feint, ^am H 

'meine wtuiitu ^felisti^eit . tiid> aOett 

a>iMflett meine .5^o6e6o3en i» ei<^ee§rtt.' • 
t*ii8 tie^mlic^ «nf dUifen <atmi ein ^«t fe^e 



Digitized by Google 




weite e»ti<fe(tt^ in Untn Ufy Ui UbtnUi^tn - 
^^a^a^tn MÜt« . ^i^tiic , mi 'i^ Ui mit 
fatte, untere raffte« jebem; @ti^fe( &efatff . 
Un (td) untrere gic^eif mit DerSorinen 9^ 
bf rn f unh An Mefett !8erft(^nuttdlanft4Ueit mad 
ttn banu^itt^^ dUttge,« tt^V tet fU6etne 
iftnopf Don m^nem ®toc( u, f tD* gut ouf# ' 
Qt^pUn^: UeSrlgeit« tiMiten: bie dtieffCti fo 
f itigttf<Qitet / bag ii^ fte ^6eii gan) strengen 
(onitte, unb mtt bamit nic^t uitiiufie^en m%Uß 
^ittt mit e^er ba^ gati^e ^dit ^eraudcelßen 
tftitttm/ /a(^ dum folc^n @ttefe(« €nbn<^ 
iinutfii4te: ii^/tndiie '^iftot^^ tnic^ in 
fBm^KibiSungdlflattl>.> unb fd^riti 6ebd(^tfam 
t)omirU* 2(((e Sidfenbe/ bie mir begegneten, 
fa^ mit «iner bur^brin^enben unb ^ug(et($ 
finj^em-tSKlinei <in> unb fmb e* äu6etft 6e« 
beut lic^^ cttaß in bn Sl&^t einel fo fui;cb«i 
bate^ SOtanneif no(^ (4c^e(n tonnten» 6c^on 
fa^ nmi in dncr ffeinen €ntfetnung ba< 
ente::ite« SSSüfbctf., f<^oti Irgerte i(^ mid^, 
^ bai ni4(4 f am /.i unb. meine ^n^aUen fo Den 
ge^id; gemefen fej^n foHtem IDoc^ tt)a< backte 
id^ r MM ' tii|rfH«m'^i\>inatton<mm(geh/ ba^ 



Digitized by Google 



ö5 — ■ • ' , 

■ 

^ ^tnbiiat f^itu ein n^enig feittt)ärt^ t>om 

Stimme rufen: ^aU, Mft fOu ti ä^fyanna l ^ 
eitblic^ ^abm toit S>tt ent^e^ß ,un« 

!üd)t, fort mfr JDiff, folgfi Su un^ nic^t, fo 
foflef < S>e{n- Sidfti ! — SBie vom IDontier 
$n&^u (iaiib ic^ eine SKinnte usun^iloi ba; 
boc^ id) fagte mic^, unb pr^te in jeb^i: «i&anb 
ein yn^ol n)ie rafenb mit unermepner ^^A^n^ / 
\ $e<t unb fc^naubinbem 3(Mm nud^ Jenev 
^urcl^ bie debftfcbe ^inbnrc^i» tinb aU ij^b 
nen SBagen ei^bitiltr, in bem ^wei S^au^uiima 
mec fapen/ bie uer^eüen^ gegen brei^auf fte 
tfnftArmenbe SKAnner (4ni)»ften/ ba ßieg mein 
^tti^ anf« J&M^e; |wei tD^im i^nen flAi)ten 
getroffen von meinen fiebern %mmb^un, unb 
bec Stritte, ber e« mit mir aufjune^en nic^ 
m»tt, entflog; . 

$Do<^ ben |e|»t fotgenben Sbi^enUiet 
i4 vergeben« befc^rei^en^ benn^ o ^immet, 
eine t)on ben i^Damen war biefelbe^ beren l&i^ " 
ic^ fc&onr (4ns|t in meiner €See(e trug, unb 
biefe log je||t wt mit auf ben £nieen^ nannte 



Digitized by Google 



« •• • 

mitt tti i^titi %u$fn ptxltm M€ fc^önflen 

mein von J^ojöue cmntucö •Öet^H^ Mt 

«Uen ^Dingen t)eu armen «^utf^^ett^ t^rn ge g^- 
iiinbeii unb gefä^riic^ ))eri»unb«t ^l^alttn # 

C ' 

. S^ib \\ib i^n auf t^en .Sagen ^ unb ba t^U 
ilfteibtti A^<& ttad^ ^^itomelenflAbt jM0r,(n, fo 

tpai; nun A^jeriianbcn, ^atu cittf ^at 
.V9(l6va<^t , betgteicbeii ic^ mt nteili» 

«gelben in meinen unsebruceteti Werfet) ^atle 
i>pttMn^n Upnr <)i;au(<)t0 n«n nic^t 

fiinben# unb fc^on UifiUn un^^^ilafneUni 
OAbt«. no<^ itoei^ ^nben ent|enite $ptme 
im %i)(nbMn .efitgegf Ii* 



Digitized by Google 



nun mit ben ^mi Sic^t^taunen «tot mit, itDj> 
nift beti SDittiMteattfieii (fte ^atuti mr^mti^ 
ein bunMbtfaunii fa(i fc^mrie« J^aar) ^intet 
mir 6o carriere auf Oie ^ufftt^iUififc^e 9teßi 
ben^ (oj^ ®4)on roKte ber SQagen buccf; bU 
Un^tn wn 9Renf(^endemft^( erfäStin etctfiiir 
unb tc^ wiH am Stibe i» meinitt ^cftumcti 
tDiebec )um anbetn $^ore fitiAU^gefa^cfti, 
mnn mir nic^t l^ie ®d>6tte einen. SBinf bil 
@t{Oftaiib< degeSen ^Attt. evtfftteft mfr^ 
ba$ ^ier i^t Safer m^ne, bet %tt#^Anb(er 
fey^ unb Sucifec |>ei0e/ mit i^m SKuuer, 
ber anbern ^atrn, bk id^ befreit ^atte, bie 
Quitte' t^ereinenb , mit e# wl|r«nb meide« Znff 
ent^aiM in 9>^i(omelenfiAbt 6ei i^neii gtfatteii 
|tt (äffen* t^td)t beilegt/ benn .e« 

{am ade« jufammen mic^ ^iee^ec |u fefTehii» 
O ®6ttev$eban{e^ bee SBater war |a ®ttf^^ 
^inbier^ e< war |a berfelC^ Siififer^ ber itr 
meinem ^®u4^e fo oft .»ortommt; o er mii^e 
mein SSJetfc^en in JSedag nehmen ^ Wenn aut^ 
fein ^toftc bamft machen -gewefen .toitt, 
idfon Mi ((o0er 3>ant^ar(iir de^iK '%eif Steuer 



.fiiner Zoä^Ut, mh aud^ Ml Sied feinem 

Unb bU litUi^t 2i^Ji)anna tn, meinet: 92Ä^e ^ 

feit ! 2ucifer, bec fcf)on burc^ TinUM »ort 
mir ge^&tt^'^tr, na^m mi^ Atfl^tfl freunbi 
Uc^ auf, ^'ttftb fiot mit. aUe« «n> iDDmit^ 
mir feinf €(tetint(ic^{eit an .bea ^ag (egeit 
ttautte* 3c^v machte bat)on ®e6rauc^, 0at mir 
eliti»t.&tiefe((tie4^t AilW, uiM> befreite nun m 
aiEun iDingcn- nac^ 2Uijeinanber£n&pfati4, 
3Cuß6funs Dieler l^noten unb. Banker f&Anbet 
von SRt^men meine ^ro6e(osen m6 i^rem 
Ubtrtien &efdnsni§*; üfterno^m fie# mit 
ben tioi^ |tt €nt)artettb^nN unb je^t nocf» in eit . 
uem tiefern inerter fc^mad}teHben fogleic^ un^ 
ter ben <}iinfli9(cen Q^ebingungen. JQon einem 
anbertf SSunfc^e, mit bem miä) je|t noc^ 
ttic^t foflieid^ ^erautfiD^gte, fprad^ Je^ nur 
verMämt unb rAt^feli^aft ; j^.o^t bemerfte 
an':.fe{nem Sdc^etn/ baß er fo ^aib unb ^a[& 
cfcrat^e^ mo:i4c^ ^inan^ mofi#> nnb nur noc^ 
eto n)enig.S^t ^oIm m&ffUi »n^ ri4 l^i^ 



. j i^ .d by GüOgl 



^ 89 — 

2f6cnt)«, wo bie Sucifcc'fdje gömiUe^ in 

mir »tttt^mid^ ^o^auno.^ tuetc^e Q3f»)ariDntg . 
e< mit bem Uetepfaö im Sßalbe aeha6t ^a6e». 
* SU^mlic^ ein reicher S^txt mit 9}amm 
Dlongj, ber auf einem ^aUe einmal mit i^^ 
getankt ^ ^aUe^ fie feit biefer Seit immer mit 
2u6eöei:fldrun3en verfolgt , unb tro& i^re* 
SSibermiDen« ^egen i^n fogar Sei i^rem 93a« 
ter öm fie angje^alten« (Daß biefeir bem fü^ii 
gen^ rot^näpigen, ^diU4>en/. ^ubringlic^en unb 
inpertinenten $eufcU£ei:f bie maje|utif4)e, 
lien v4inb. iofenmangige/ fanfte, ^immeifäOe 
ensei^jnnsfrau oi^f^ingr mar 4ial&rli^;^ aSer 
eien fo natüciic^ u)ar e^ auc^/.bag bieg 6e^ 

i( in. ber Sjhtt feine« iSe^itnfc^ibeU eine,. 
fnrc^tSare SRa^e aiii^rätete. SS^e ein €?pion 
SeoSdc^tete er aUe @(&rUte 3^^auna'«/ 6i« 

ei; ein^n au^gefpd|ft |)atte/ ber (le unfe^li^ar 
feinen Cc^üngen entgcgenfä^rcn mußte« €r 

• ♦ 

»«Ate ne^iplMi in bcüi Sßfttbe mtfO^reii, 
mit^ f«u Auf «in« f(ittc( (ntkgdiftcn ^pxtx, 



Digilized by Google 



iiitb bafej6(i mit i^t mm&f^Un, ober, 

Socl) in bem großen ©djicEfa«6m^e. fl«t> 
. c< anber« gcfc^riebeti*; ba pratiste bet ißaiiije 
b'e< ContraoiolonpcofeiTot^ mit golbnen ^ud;? 
(laöen/ ba loac ÄUfgcjelAnet ; ^^©efwung 
|>annen^ burd) ^o^lflnne^ g>au(ui; Mattet 
mit berfetbeti tiad^ Qi^ilometenjlÄbt'^ ac& 
mt tod) no(& ein tt)enig mittt (efen tinnte, 
tt)o vieUeid)t bie S^amen 3o(;^nne^ unb ^ta^ 
^anna neben cinanbev (ie^enb jic^ noc^ f^imt 
ouine^m^tt töörbent — 

.SSit liegen bie angßooUe @ef4^ic^te »un 
tu^en ^ benn bec $eufeU(et( mv ja jum 
Teufel — unb genDffen n«c^ bem 3;öge be« 
&d)tedtni unb bet @cfa^r in ^tiebeit ben 
etquiteenben 2(6enb« Heg mir ie^t »om 
SDiUßfu^ krummer einen Sonttaoiolou {om« 
wen; bicfen pojlirte ic^ in bie @at:ten(au6e, 
unb ^aud)te ben bitfen ©aiten jarte 0e^ni 
fuc^t unb fcbmacbtenbe £iebe ein* 3» einem 
(angfamen.^empo, mit ernfien, tiefen ^önen 
^ol) id) an; bann (lieg icb in Ztiüivn, nntex, 
benen aüeö um^er erjittette, immer ^i^t mn 

* 



. by 



^ 91 — 

por, mb rig ;erit(iV^ nac^ eitum ;fe§t. gelungen 
nen crescendo ßuimifc^ in bte ©aitcn hinein' 
Um Me^^etDcgung meitier @i(eU -ao^lQbtatfem 
^^i^MM mit iiDav ii^A^^enb m^infö @4>icUtKy 
mflß nic^t, 0^ au< SRil^tung, bU jU 

nid^t metfcrt (afTen n)oQte, obev au^ ©c^recS 
ü6er bfo pi&fiJicf) furchtbar fic^ trerfiAtti^beti * 
%bM immtaC' meiiir |ttväcCgetr(ten ; A6er meto , 

gef^^el i^r gemil/' b.eun tarn ou< 
meinen ^erjeu , unt) 6eju)ec£te nid^t^^ aU bag . 
i^Hge }u (eflArmen* fonftet fumtiiten 

nun meine aU ic^ bie fcbine^^et^abene 
&eßaU an einen ^aum geftu^t mit iu^&cett 
fa^, unb bec SOIoub i^r emporgeric^.tete^ 2(ni 
sefld^t «ertl&rte, fl< cnbUc^ verfitinitii» 

. ^ie antwortet! mir mit einer 9)eba(^<icfe4' 
A<l^ i^re^ UeOlic^en ^f;antajieen flingen mit * 
. Immer eti0ev um ba« ^erj, e< »^S^^/ )ittette 
«IIb bebte iiQe< um mtc6 $ee, ti t6nte ^u 
mi( ^eröi^er n)ie Sc^o'^ au^ anb^^n SBeiten, 
unb alö jle enblicf) bie ©eetf}p\)en'frf}e SOlclobie 
be< %nUi ^/Sreubi^oa unb SeibMÜ^^-mf^oe, 
unb bie SBjbrte tarnen, ,,sliuSiic^ allein ifl 



Digitize<j by Google 



QttU, Hebt!/ ba fant id^^niebec^ iit 
fBt^mut^, SntjiÜifftt unb .tiamititofe ®(f4^le 

ruf taiitt „t> füge SUral'^T- fiSon i^t^i&cu 
(eine 2fn£tuort, aU einen tiefen @euf|er^ 
. unb (eife 3(eo(«tftnc fc^ioeSten noc^ au^ ben 
&a|ten, aM (ie ä6er ble ®4n$e b«< harten« 
mit ber ti^aiife bai^infiog, luib in b$K 
betf vetfc^tt)anb« 

IDie ^rdume, in bie t>etfunfen 
mt, unb mit benen id^ Odette ging/ tD(K 
i(f> nic^t et^d^eu^ fonbern tiefer a(eid; aufs 
flehen mS bem ©c^Iafe^ unb noc^ berSTufi 
fä^rung meiner &|^nip^onie gebenden ^ bie am 
2(i)enb bej folgenben ^age^ uoe fi(^ ging* 

£^ tuatb mit i^c ein g(dn)enge< Cpncert 
* er5ffnet» geierlicf/ nnb ciuft tcgönn fie mit 
ein^e(nen in einanber (^cjojenen Ttttwbtnt 
bann n^ogte ade« (angfam n)if ein €$ao< 
burc^ einanbet, bi^ nac^ unb nacb Sor« 
nun geflaltcten; bie @c(atten entn^ic^en, unb 
eint fiammenfbf Sonne «rgoß i^ren (Slm^ anf 
bie junge ^((»^pfung« . 



Digilized by Google 



aUert f<^rei^y : iiiU.4i>eil^^^^ Weiter ceceit^ 
(irem Senn > ld) mÄjJte ttii<^ bocft iiuu lööeiv 

Iie6cl^ j^ecfc^ioetaen , ^boß-^^ . mit ^iUfe ^ 
%\iun unb SiioUnen im 3(t)agio ^^cänen, 
wnb mit •Oätfe ber ^ofauiun unb Raufen 
(ba< ifl ja c^ne^in ttuv Anatfeffect) laute« 
$eifaa(latf4^en ^ei:))Q£6i;ai6üt^ unb aii4 bem. 
€ottcettfa(e ^eraujleilen |it ^o^annen« bie aud^ 
baritt s€i;)efea ijl, bie mic noc^ mchc fc^mcM* 
4e{t aM ic^ mir feiger , nnb ge^ett btt 
ni4^t4 t^un tann^ a« mein aKacbmett rec^ 
^etuntemtjfen/ uub i^r fa^tt/ ba|^ pe ent« 
\ tDebet: fd)er}e, ober eine 4u0er(i uai;|Ic(^tlse 
Aunfiric^terin fei;* 

Uebti^en« mug ic^ mit meinem 3ntermei|o " 
balb fertig n^etben, ba e^ nut ein foic^e^ i(i, 
unb nid^t )u (ang tperben barf^ ua^ fiei«. 
Ii<^ eigentUcb fc^on 3a e< fo« gleidi» 
merben; ic^ brand^e nur ju bmtiUn, bag i4 
no(|l fe(^ö $age in $^i(omeien(iäbt 61Ui>^ bag 
ic^ So^annen meine 8ic6e txli^xU, unb (ie^nür 
bie^^rr^ unb baß wir mit ben* Aitern einig 



Digitized by Google 



— 94 — 

,,2(bicu. uttb 9Äabame;2u(;|fe)r>>ie$? u>o^l 



4' I *4 



s I 



• » j 

• • * » I ' 



1 * 



» 41*'« « * ^ ^ 



4 » 



• II 



4» , IM 



Digitized by Google 



I 



No. VIIL 




ftfeftOlfiy»>..7»n| . »^lo^irtt« «^«ei«« f »IIb: . wi,^ 

Morsen «tif . beit ®efi(b«R b^c fc^&nen i&b<> 
ai^itu^ceiuii i .nitt|t. bn betm tm acmf^tt 
@t(i;()li(^.(n Mt(& not^;5^tf nfi^nxit.f t^fi^:^^ 
fein? fieiöm ftllein erUi(Otcct, mußt .li^m 
%it tauNn, mU i^m fd^lt un5 UU 
bif t<n tK&Uttx eitiinbeii; mugt »n..i^tt: 



Digitized by Google 



mit butflenben Sippen batan ^an^t, ben fäßen 
%tanf i^m ettttreißen? »atum rodß tu 

4 

®e6i(ge unb %^let unb SStiber )tDif(^cn (U^ 

< 

Benbe 0eeUn, kDacum (dgt bu ^ncn (latt ber 
Ii>etnc^m6aren 9tebe «^immel^fcaft tii4)tä a(d 
bie tobten S&ud^fla^en o^ne $on itnb Stimme? 

Zi^nü^t <Seban{en Ratten am ^a^e %f)tti 
3(6flaodö von ber ®d)\^U ZuUM unb Suctfer. 
— ©0 xoaxcn benn bie froren ^a^xz if)tct 
Ittttgen jeben ^ertttc^er er6täl^enben ^xtunb* 
fd^aft bft^ingeeiU^ f4 tt)aren bie fliüen @tutu 
ten/iii benen f(<& «^er^en en^er unb ent 
get verwerten/ t)erfc^it^e&t/ fo mt benn bie^ 
fef-t^t fäße $ranm M itbtn* ünigttiiumtl 
&U malten fid^^ um jßcb tec^t mti^ )tt ma< 
^en, no^ einmal bie ganie nun ^intec i^nen 
liegenbe Sanbfcfjaft i^rc* ^ugcnb • gjJarabiefe* 
itot/ fte flogen (k <8eifie stoc^^ einmal wtr 
einer fetigen JSinfef }ur anbern, (efuc^ten no^ 
einmal jeben (Decg, auf bem ftc^ i^re Beelen 
et^c6en, jebeö ^^^^ u^o pe/forglo^ getvadt/ 
f^ben f&ottm, unter bem fle fc^mAnnerifc^ ge« 
triumt ^atte; um fo tiefer ^emgte .fr nun 



. ,j,,i^ ..d by 



* » « 

(lWm.j§<}I(<ti .^moHö .mit <UP' j9ii \^mm 

^. -^i ^«(H ^m^^ i^m>u. k*^w 

bra6fn .ÄJ«t, bjm.. ^/r$«* »or Jj);5$.D<64, 
HO« j»^a.tM Je iMi^fU^tifter schien, .«angf^m 
lUit'iH. ^«^««i «Ifenftf» flifgen ^in^ 

fefrw «in bumpfer ©cftnifie^ lag l&«j«:3?5jiaij|, . 
unb «»^itft« Me ierte« ^(fi ai^ fi«.^«>|.l^V 

6gi> ¥Oji.llfiSa^pi^«.,DjUig«|j^ty iaib :Vo^, 
b(}rii6«^i«. jafl«nben aßolfen ^ft^ 
.te faßt« \\t ■ «*nex «n^ef(OreiMi^« 'jBe^nitttf 
twb «ilh.t!«ft#.^«f6&l..»J«l ^«|»4äB«<W«l >«< 

fc^ttjcigen. ; ., ; • r -li dU . ^; 
• ,,Ä* fi) ifl.Mn Äße* »^tfiariflli*^^^ 
, 3(ia«t«, f9..W«iÄt,b«iitt.«i<^«4 r»k9,m^m 



Digitized by Google 



^nmt>n, unb-wir ^ nt4>t/ ttmi 

aui pm fd^Aumenbeii ^mc etfafTen, m$ 
Wir fa^m Utinttii: bie0 6efi|e enrtg^ 

^attin; min ac^ tieitf, bieg fucdm wit $ter 
finben'j After nl^t^ ixnb wii^nttx wit 
einmal, f< defunben ^aftcn, W fp ttlfi 
fn ber u«ide|eai^ &uom , bec B^tt unb ^age 
tA^inßär^t, Alif eitikd'aDe« l^ihwes; pnb 
Wir att<^ bU Zmt iävnad) miftudtn , fo uen 
fnCt «i b«^ in tie s^tttiblofe Sint^v^ nifb 0» 
- #ir nui^ bArnacdi iDeinen, fo ftef^U ter lofinbe 
g(tt$ ba< Zn^t nur.noc^ me^r, unb e< wirb 
> ni4>t r^er ttodtn/ ali Hi ti mM^meinet 
|at1 ^ V ^ & »amm 4fi nic^t mnii^^ni 
bie Srruttbfclaft ttnt)erfldndU(& r n)aruni tommt 
an(^ |u i^c bitk miggftnßid^ i>ärie> unb 
fc^neibet gtoufam Jdc^etnb ba« feflr ^anb, 
^üf bie rjen / bie ti umfilians nu^einftm 
ber faDen* (Eine n)cite Trennung tß eben 
fo gtttf ber $ob; ja nac^ lobten eriiicbt 
Ht^ nä(^ nhb na^ bie ^^hfud^t; aSei; wenn' 
miitt tveiß/ bag ber'jSrennb (e^t> unb nut 
einmal i^n fe^en* iinb feine &tmm ^^^^n 



Digitized by Google 



ni^t tinnm^ \9 ftnh-^ iftim^ .fite 

' •/ //SJiit!/ fagtc 2uc{fei;, ,W %lmmt, Wc 
l4/je|t fcf .^ea litfb f<titi3 gelfDc^M $at^ iifils^ 
Hiemotf ftnim, fonbecn. fic iiHtb:i|ftKtl«ftecii 
«fii^ mnit !D4i mit Utü hif^ , muB 
l# Ii von S)ir(in; Denn ifi. enjfs> b{c 

ni((»t ittitcyfli^en ; au4^ ße (ann nfecllf^j^ti^ 
fcHlieii. : ®ie^tr. ibsirt jenen JSiaMni, rmipi if^n 
ta^ (Spl^eu et^fajit f)Cit , unb n)ie .ei$; jcUu itüii« 
fftfttf 9btne^ti > at« f0 trifte ^^(ttniit «m fi^ti 
4^Ungtt mnn^^i» aiul^ibereit|^>fiat^ .jf0 lAftt 
Dii^tf von i^m^ foqbem uniin)ini)titi^,n bofty 
no^ mit 5 röuecf rdn jin ; . ftejje fo woÄw a«c& 
wit fte^en, fe|i. iinifi^Itttfgm unb^ tieveistt. }Mr 
ii^bifcftin ®e(tattm ge^en.nua ttt>ar.iiii«€tA(ill» 
ba, üizv um bie ^eien gvAnt boc^ tin i^u? 
Uc^eö nimmer crftleic^enbe^ ©meBe^ ba« fiin 
etum, fein Sßbtmfrofi )n 'mftbteit.«ettn&d. 
3(uf f<§tb6c« mit itf^t »on neuen; $ce«mbf<j^Aft^ 
mtt aUec 2)e{nec erfim SArnte .4n btt bitui* 
gen @»tun&e bt^ '^^d}itbi, fo mie.'i($. ijpu 



4^ 



« 

'^'i 8 4 A. 



Digitized 



— 40O — 

» 

««tjwlfluni Mff/ »«nn «O«* «W 35*!*, ^« 
^e^toc^en im« stfafieit 6««tt<,(tmm in 

4^ ^(^.bicfec, fa toia i(4 |a gern mitmt 
ie(l? ttnf«m «Hub; «r *i* »» >i« 
• ' tttit«ftv|«i|<ti %^citten(h(ftmm ttiebetfnieenb 

I^N Vtt8<tt «»1>0V/ • utti^ umacmten no(^ 
%af S>atm cif ft<& Sucifec (od, »>a«f. 

eitt ®l4tt<^«n; ^in in« ®w* ««> (Wwnte f>«t« 

ti*4( tii<^r, fonbevtt f»ieUe auf feinei; Sl&t«, 
ttQb «agU itt UttBe». unb ^ttiUwtm^tn 
$t«tt«m<toKi«ett bem oft nac^ i^m jurttf» 
^litfenbenr-Svennfte hac^/ 6i< biefer./((n(.^ji« 
tAäfi w^t'^t, uab btttc^ cbt i^a^tidti 
SQ&lt^ctir 'ba< « Äettat, feiJtm SCugett «nt« 
(ilTctt'-wavb. nun Mti m i^n ^ec fMjl 



Digitized by Google 



I 



. , — 101 — * 

Vfttt, (c.ah btn «^flset tarn, wo «i 

mal nmmft, H ctttfalme ta« t&(Att> ' 
tinb (a<: , 

t 

i^pQ mit t^ettetn QccUn fl^ m^nm 

' 2>aff er a»(() btt?4^ bnft'se aRpn^m totiSftii 

«4^ bolb |Mt ein S9)M:eff(mb«i4f , 

^«ttm »pibli bo<| ftinm eoiimiMfte* 

4 

(te I^^enb , gebt ttnb teipt e«# 
^ 9iitf fit 9ml finb bie eeligldteit/ 

9ebt t(b etub Mim Zmt bmiim^ 

ibi mir mtUt eucb wiebet iie^t«'' ' ' 

@{eb i^ flebe ttofilo^ «nb betoeine 
81<b wtfUui ba< geMMiibtte 

pble mt(b v^laffen unb aKeine« * . . 

Demi 2)ti fel^ieit ttfaftt tttifttf ; 



Digitized by Google 



* . - i i 

m 

k 

\ 

igffgelii min ftfm *efftt» *Äikb ffinün ' 

.*» 

9lutt fo feV bftiii miß «eV ttt tHebri 

guc^e lein iolinmtn^el ItinMm, 
Senn bie Ime i^ofntttig tätsf(bt bm 

ffreue b{(^^bet unbeto^Ktim {£age^ 
2>ir bie;l»Yie 3udetib bif tio(b bifut, 

@atift fe9 IDeftie Sttftr fAd^fUnt h{0 Xlagr; 
ttob^tittf toenig, voUbracbt bic^ x^i 

-w 9 • r I '« • 

Sut* be« »eben* b]ke ÜBAitftideii 

@d»»eb' ein, mUbei bit Mit, 
QMmt an Öbeltbat jn tefbcn 

^#9. b^in bfiffi^ fßnniit an iebem 2ai; , 
^Dlig'ft: ^etirtteii ein £tem begeanen, . . 

Vbtintn. mt um jie |n J:r0(tnen ({btif 
9Renf4)en »ejc^en bicb batin »einenb fegnen, 

tfttbJn'Se^birn @ngei mit bir gebn. 

®ute €ßtUn tlä^n in ItUm Unit 
Oft Ut„ti4(iitt, utt|»etf«men €«nb; 



Digitized by Google 



— 403 -r- 

t 

\ ' '' 

, «Nr %iu f tntti Sltttttm »edfeti 

^2)(K<,>etdnii; «tt beinern i^erjen ^{ngr 
Itnb nit^ bem Me fc^inileii £aiU;e f^toeteit^ 

S>a< mit @)^^<itentinen b{(( nrnft^nngtr 
6tetbeiil^ mifi(); bn Md^ mit iffot «etwebeii/ 

S)«! bot Igne #f mit i^m vet Hingt ! 

3fmei? Juclfet/ rief er nu«^ öc^ b« 
mlc^ seii>ii noc^ nte^r 9eUe6t^ ic^ tic^I 

^%t, H btt wic^ i3^ato(reii.|i|fti^ «rietttie 
ii6 er(i, wie treu bu an tnir, |ie]^aQ0(n.$4ßI 
£Du ^afl tnid^ nie 6eträ(t unb geträntt/ 
^a6e nie dne ^x&w Aier bic^' $e9^eint;l O 
{5nnt' iöi (urAcCrufen, nob attjt l^ie ^eti . 
^iti @efä0^ betf S>an{e^, bij^ «$ne . 
Sießung meiner $ru(i (aßen^ vor bir 
M^fc^dttenJ (ei 6en fRaneti meineif 
t^Ater« , t)on bim ic^. $ier ben (e^ten V^^ieft 
oa$t9#* tmm^ meine» @<6itt)ttrt ti(| 



Digitized by Google 



. - \ — 104 — 

|U f^n 6{ö in beu ^c^ jdo fpll ic^ bic6 

. toieberfinben in Uv^ iteitett %tU\\, in ba« 
fe|t ^offenb unb fAtc^tenb hinaustretet O ic^ 
fä^te mf<^ je^t fo ))#i:i<kffVii nnb AKeia, benti 
fern ijl mir alles, worna<^ ic^ fe5»nfue()t^oott / 
unt^er0(i((e, wwnac^ ^c^ feufte, ier^lllcft ijl 
in betn ta(ten ®ta6^ beS JQatetö $[elie6te« 
J^aupt^ un,^ iängli v;ri^e[et; feine ^^.anb, bie ^ 
ic^ jiim le|tenmal u^cinenb ^ier ergriff; t>et* 
fc^iDunbi^n it( .ba4 UeMi^e ^i{b!^en,-ba< mir 

' nur einmal l&(^elU| .l)aS id^ vteUeic^t nimme^, 
ntmnter tt)jieberfinbe^ baS aber mit aDen feinen 

. ^olben Söfien nod) in ber (Hlfen Cammer mei» 
iteS'4^r|«ii< • aufgefangen ifl, uttli mi«^ itttf 
ther anbiieft, aU ob es in. ber gerne fi(& nac^ 
mir fe^ne; gefc()ieben bi(i auc^ bu )?ou n}ir, o 
8ücifer, bu trSflcnbcr unb frewnbUc^er ©tern 
Ad nSeinem n)e(tenbfifiern Sebensmotgen« SBi* 

' oft verfc|^eud>te tein ^eit'reS ^ii^t» beS £umi 
mers S)unf«K von meiner ©tirne^ n^ie oft 
ferifte wenn bie üuclfe meiner greuben . 
*tÄ6e iDar/ bein mUber ©c^eitt ikuf ift^ti 
&runb f * uMf oft teuc^titeft ^u , toenit ic^ 



Digilized by Google 



— 105 — 

bem £anbe/ unt fcufjt'e, öaß fo fecu wdre, 
mit "ttk J^immt iti Me &ee(e, ita4 kern id^ 
fc^mac^me t j2l<i ba. ^iß nun utitetdegangen 
fät: mic^/'btt füget Sletn; m6sß bu nun an« 
bevu guten SJtenfc^en fteunbUc^ i^ce £e(en<^ 
ia^n erf;ellfn! — 

< :3cbo4 t»M ^4 traitto^t noc^ |am 
mein, eine tt^mc^ ^uU, nocft, l^reittf 
nqc^ mir bet: 2(cm ati^^ an bem ic^ bieg S)a^ 
fei;n (egtAßte^ ito<& Ce(t ja iaU hU SRntter, 
unb in i^rf m «i&erien i^ce fl«tt|e erße 34ctU4f 
£eit nur noc^^ ^ö^er geßeigert burcft bie fr䧫 
unb langwfi^renbe Sntfccnung. — 0 mi 
miV noc^/ -n)a< ^ttiisx' ic^ ba< fro^t 
SBSiebe];fe^n ? 2tuf nac^ ben ^eimat^Uc^^n Siu^ 
len iu baö !^anb meiner evfun £li>onneudumej 
einmal jutäcE, iu bie 6)efi(be ber entftoi 
^enen ^nb^eit, e^e ic^ m\Ut fiArmenb« 
^e&en l^ina^öge^el 

@o fprac^ uub ging umfpictt toon ab 
fen tfe6(ic^en Erinnerungen ber ftä^crn j^a^r^ 
ba^in* $)er sau^^ iü^es ivar i^m unau^rec^« 



-r- lüG — 

« 1 

tümmecnb^m . 2(0eti6^ auf bem gt6ten|aiitcr 
^(CB^ ganb;. ali i^t) t)atf f((ine/ ru&i^ IDärf« 

» • * ■ 

<^en von S)ionbf|^eftt «erfil^etl fteunbUc^. von ^ 
Q4(ett atifiUifU/ ttnb bi^ ffiZiSfonett Silierter 
ft0cr i^m bie Qimti^übf |it iKumittireii an» 
finitn, ba mxb feine @eeU grog^ unb (lieg 
auf bet Q>egei{lerung Sd;tt)ingen ^oc() empor« 
«-^ O n^Mbett^ fc^on auf blr, tctf tt Mt, 
btt fifdoe mit ®o(bB(umen hnt^^idtt Ißtefe 

, ba bto6em, t flöge bort bie monnetrunfnc , 
$fi;cl)e i)on einer juc anbccn, uub fauflte bie - 
©fUgfeU, !ta($ ber pe^bftr(let, o ^6rte fd^oii 
mein O^r bie J^armonifoglocten ber (&ngd tif 
nen mit ben feiernben ^efdngen^ mit (ie bir 
^nlbi^tn, bu Jp6c()|Ier^ an jebem lichten SSHou ' 

' gen , an jebem fliden 3(benb , o tDie 'toofft* f 
finßimmen in bie fdgett Sliefobieen^ tDie mW 
i(^.autffpvec()en^ iDofär bte fier^Uc^e Sippe (eif 
nen SRameu ^at^ mt m\iV ic^ nteberjinfen 
Dot beinern $^rene erquicR ^on ber sanken 
SAOe beiner. ewigeii^ Siebe! SSie tDoOt' i(( 
fliegen mit ben ^(i^aaren ber S^ecubim von 
einet: S^uertuget^ui; anbern/ unb verfAnben 



Digilized by Google 



£4nbet: beö etDigen ^riebeM ani btn bunfeln 
tttib utiru^iseti ^^4(ern biefer iSvbe, in txtten 
ic^ tiodix loaDe iintcr l£Bec(^fel von Sreub uitb 
Seib, von Sinbe^^yQj^^^erUeten^ )>on S)orj> 
nen^ecFen unb ^(umetiflAtten ! iDoc^ fo lange 
t<& nocft ^i^r bin, tDill fd^ d^<^>t bntben itnb 
tdmpfen; bie0 (ntrie £e6en tDirb ja 6aib t)ers 
Qz^n, bann ^ifn^fl bu mir bcine SSaterarme, 
bu, nac^ bem ic^ mic^ fe^ne, unb finbe - 
brüten wiebet ober vn^tfit, mai 
^ier ien^einte I — « * « 

SKit ?t5tenrpie( fein KeM ^(Sten^ain 6e^ 
gtAfenb (lies ^tr nun ^erab^ unb metfie , 
etnrn^ bU fc^on ((^lummecnben SRac^ligaSen^ 
unb untei; t^cem unb feiuem eignen ilonccrt , 
gelangte et ^inab }u bem XtH murmefnbett 
®ac^ an ein f(e{ne< von SSeinreben unb 
^ Sa^minUuben txtsxhi^ui .^iviiiitn , an beflfen 
offnen Senflern ^mi weipe &e(laUen ftc^ xtg$ 
un, benen eine bei feinem Aomm^n Xjtu 



Digitized by Google 



f((»n>anb, unb bjie anbete i^m fccHbt^ «nt^e* 



4 « 



Digitized by Google 



Stieg n^t ST(im( Stfipmiia^^nm«» 
IbiAlog Atel M »(ftn^ie 9(i^4t» . 



tt>(rb«i f{(^ cftiid« bftt ^vo« 
IcffBc irdcutt/ t»ftttt er |e$t ct(t ({»««• KHK 

j;|t fle^t Auf etntnat, t»ie vom ^immyfiit» 

xia^.üKätfftctt/ ttti^. »tiefe iii.-*- feine @(^.>o<« 
^i,, fa^en bicfc einigen, ^iec Jnb tvi; 

440t . ff tw» 6ie|e eiiinr 3(tttiee f» (Mtae ^ttt* 



Digil 



Ut btn £ott(iffeti (tedEen , mb in feinem S^uc^e 
eirfl je^t geboten mtbm, ba fie bo<^ fc^on 
fec^< J2iA^)^e auf beto.gcopen Srb » ^^eatet mit' 
jefpiett ^at? — 

' S)oc^ bet Qi^tofeffot nimtnt bat Sßott« — • 
Sr(Ui(^ icft'tf flet^an, tt)^il fie far TLuUm 
tti, Ux npc^ ni^u )oon t^r gehört unb ge« 
fe^t ^at/ b&<^ ffit ®runbf etfl je^t gefroren 
tDivb ; benn bfe ^iBluttM^^atte ße in i^ren 
Q3riefen nir^etmd^n(,^S#^^m^liann ber 2(ni 
ruf:[F^rUter''' 'au«'^ett'^?ÖJui^ ber Äf^ttÄ 
;ftf|i!e'lff«ljen^^^ mit \(r sM 

nalb i^rcin '^tf^ei^^ frant 
geu)e(€n n)at/ baß bie Sßuuec fle &&ni{iif) 

anfaf; ; ^ j|fe ^dOi^- «fi»' if WM"7(tittfte« ben^ auf 
gesatigetifen'€Siern'(ie&er ^ät nicbt leigeti^^w^ 
et tne^r einer nieberfintenben &ternfd^nUp^ 
gtic^/ a(^ einent fold^en; ferner ibeil ja bo(^ 
bat Vfeine^^erffrnd^eift'' im ^runbe nod^ nf^ 
mic^tig gentig 1|t^ nm im bfo!^rap^tfd^en &)>«fti^ 
um mit iu agiren; unb enbltib/ mUU mit - 
fo beliebte. S>enn Ic^ nut$ auc& n)ieber Hm 
mal meitien'itopf behaupten« tSlun afrir fol 

»» 

Digitized by Google 



— iii *^ 

- 

tm »ttm AI«« - m stmimtK<&mÄ mb^ 

(ittcn S^ig |«<S<</' am ,ß(^(cfl«li iumSitlt . 
fährte, unb ben (tinet )utä<££am^ $att(ji|i4 
getAbe mit bcm Zobt, bcflfea ^ceutvb et; ms, 
cntitveit , nttb |oat auf folgenlit«. JSeMuCt^iUtgj 

xxbf\iuun i^m feine onOern Sfudfic^tenv aU 

in bie eiDtsfeit, iinb it; (tc^ fe(6fl bit 
in bu «i^iUe, in bie er niit jebem ^ngc^weU 



Digitized by Google 



ut ^itieintuvitt- n^ucb^^ S)a er nun im\^ei(le 
ftct^ fd^on in ber rof^n ÜHnt^ btimtny ttjtt^ 

im feiner .QPerfen i^m gac .nic^t Besagte, fo 
fok'«r«il«< auf^ (im ftt^^to« ge^aflTge (tttlf 

9ift$tB%$ 0Ati*>"|a -rftfern; . bem$eiif^ «ufter^ 

Süt looa %aUc fc^Hn meU. ^5|)fe 
lit^ l^ewigiOtS / tinbi 'deiai^tn «Kinnen fd^ftnen 
Q)e^n|fn.i < bo^ • bM 2C<^feitittffn. fb«r . ytteiß^ 
tt)f r6ienbcn ^emn iei0te UiHt, pt^$ i^<:^.3beat 
4ic|^t )u tealifiten mun. Zud) unfei: ^^an^^ 
toppM 4^tte t)Ott, bin, 1000 ^^ofesn. ge^irt/ 



HUb >i. tt ttN^i mit feinm S?etunb ^ain 

arbeiten/ fonbetn im (B^^mtfyzH, xr>o er mi( 
feinet &enfe nic^t gleicb bnrcbbmmen . f inn^ 
naO^^Uftn, unb brn ®ott««acEer fpicfen/ Ja 
(<tind:er b«c^ jei|t bie gren^enlofe ^eutofi^« 



Digitized by Google 



« aMt, «dien mon ämiii .ff, »««Dte . jj^, 
^ictauf )u b«m ^omiopot^ift^en elftem /, tm^ 

©imottt$fi(<l5tt einer flanj eii^M/Ä ^*l>i€i« 
mm^. mtbßt Me ^R^t f« fC'tJl jflt 

«>i<i,.«.«v»«9^.'r-...^o<$ S;(Cit9t^.6ali» 914«« 

«JM|. «ttf^. Mht^ ,H»t> 'Mim^^^ m/mi 

.jii^t# . wj^ftwi» tm^ttimi fl«$,r JDo(&. (iefi^ 

niltitr «Wfe; ttif^r , . i|iÄ/im,;et, nun gAni 

t««9?M«vt ^.M<l Jpnnt.e.4^ jni9|ine«fAtt»-.gp» 

.Sßolf b<» SJanö,; fx m<f}t l>.«^«r jeftt mit »A» 
^e9lM^ t^cffd^ n;i1).aIU« «In» |u Ol«!«!» fl«« 
^ ^euben ®e»aU Hi ((eine . f(fii^4(^i,t(^ 
>{e i.g>nt{<ini«ai,:;;<^tu... ,^4f „ nj^j»,;. ui^ftjii^ Ut 



fesUli^ ^«Mittut fliiti i p<^ . imn mif 
um wMü^itn t^dMtti in (itieit fkmU<|eti 

bauctte. • ' . ' 
•€hi mrNit »ft au<' ben $efieti Sceuttben 

^ccitmten !RÄ<6t« eiaentU«^ nl<^t gleiift ^ 
. ttn tetin «et Jb«4«nmatiit tm hm ®«t> ' 
M Mer((9ett <«^ fo t»>gte bo<6 Ufttem etfiecn 
ftiic<& f«iti« unb ec^lftu^eit fo btige >ri 
^ !Rafe |#c)im|tt{&$ten, bat i^m "ttibU«^ 

«Mb* «»ieb«e' |wtAtf|08i eobalb nim' bet^ ' 
Hnßne ' Donata« i mit feinett (aftett SKitter» 
tiÄ<bt<(Mic«»itt fJWjefloäm »or, Änb mitbete 
gep^yci^ ®«fiaili<it«l 8«tfen fpicitor^'bi 

^ fci^U<b b<n Gintec i$v verfnnteneti $ob> 
ten^AOfn iM itUn ^ineiti/ )»te auij bem iti» 
rinnenben ^O^Mt tH$ !D{iV|UMIIIc ftl tfiHt tib 
4(fabett $«A^»d. - f - - 

QIvlUM ^utle ofi getttfftifjibe.einen ^u6(i^» 
iUt nocb (ic^cc (in« @4>tt)e({et; ^a^eh; 
bU eie(e |ttif($^ einem ^tttbei; flsb i^Me 



Digitized by Google 



- AI» • ' 

jwife^en )n)fi ^rSberti ober |t!^ei ®(|tteflf?t<« 
Ißie fmMg: fiedle M^««fetei#tt|^..ii(« bto, 

-Hillen *^e(i^B(4<^^^/ yo«;/i^ .(lonfi/ 
unb i^n mit bem noc^ nie gi^kHli unb fftr 
Hin «nntiifcv i#9m 0himl»^^tt«ittfif' 1<« 

ffiiltiil fit w(ir«^«li.'iMi^ iiiMet; illi(ti:skurt(M 

^atte fp fd^iitt.^Utb^ 4m,ötinbc:Dra$:fo j(>CMr» 
ite^m «ntf^ ba$ fie in ben ec(im ®efpri(^cti 
•Uli« i^m : i^tt:iilafitt-«Rtii6llilm.i(i^ #tc«M, 
'»Mb ttiraii^'^ili* (i<^ Ilm giBii4|mi|Atu, i.^^ 
9(5|Uc^: in <in< e|rei(iciige i^tifiti^ ^tAcCtri)!. 

&ie ))er(iecfte ftc^ ba^cr^ um t^n eitimdf 
tltfnUt^ |tf ^Sefc^eii , 0^9* «vite' ^tfe^n 
|tt n^erbf^n« (ii aber \wx kXmti ^, MVM 
Sfuge^ feine leitet» unt «jffn^ ^lim ufibl feine 
fanften @(|ic&t^iAse etbticfte, ba ß&rite ße 
^Ins *ii ffii|jrtiiabmfp^4ii* /faste: 

J&2 



Digitized by Google 



.bfvti^i#;<HIl'^Sic& cec^t (Ie6; 9ii6en> unb S)u 
fofifl. mit ^imi€iMi[A'^&iiiHm;^fM^ 

.bittn,/ ttfoiti' utie.bie deit lang MiWIt 

Cl ®ott JeWA^y . fagte ZUjitM > i bentft 
«Si|]»i|m«ffr; Jfitef<v mtef« «ilK 

vUnb n)arum bentt,rfiet 6ettA6t, !&tt((4iilam 

«tf«9 j fk fiqb ib4i# mit. ^Uil^imb\f(mfAUß 

I 

, « ICIf»' teic^ -t»«^( «114 «U^?^ tvttic^^ 

' <«nb'fprä«3 tac^tnb in bec <Stw6f utn^erj — 
: tt4r,^«ttiiafi«r OHt 4iti<|& «itf mi^k 

f 

* 



Digitized by Googl 



mein ®($wejler(^en nfd^t f«pii, U.Qin^i SDiti 
•1 imi» «pnm au Mxk -^m^ .s^ttditil «tir, 

bfl 6in f<öon juförten, J&ötjli&M Sßutur/ 
9N»(M'taiiM«ite(i»jg)|ib(^ett; (dben, ttuc mt(( 

ärgert mUl^ a6«v iwc^, .ftqg fu »iebt» on^ 
^(nlaufenb. Dag S>u aUe i$4b($eii ^afffjt} tetttt. 
ii^^^ftb« l»«fi|« UH, iiiib bi« mugt O^u auc^. 

ße'^ 6el ©fr »rtborben?. .pm-u j- 

<'f.3l<l^.lw».' W|lf^fr,;'1Bli iil^tv emlibftte 
SfuUt«; mit ^abcn tK>t,ita»Jil&ai^ ;iililftv 
ni^tt $tt^M, übtt Anbern bcjio me^c; botutn 
tt)iU t<$ mf($ dat ni^t mit i^nen einlaffen. , 
fbtm tt)eig (tf ga'ni genau, jte finb ge« 
f4^ciit^c( AM 0<|fan8ett nnb ^forpioneii, utib ' 
je f(^6ne» fTe Att«fc^n, beßo $ti$ettt Un|(U 
richten (te in bec S^«U an. 

^nlCamav« breite fl^ ^itt aiig(lH<( .vm| 
bcm Spiegel, nnb fagtey o|tie ^ |tt. t»aaeii 



miitt %&c6tit4tti^ j€6t J6t0 ^ f« m^ nii^tf 

dien Alte nicf)t (eiben^ abtt M feinem «^crjen. 
ttrtvk« »iD^e^. «antert M^fe^n*.^ ::8et6ri(ft . iDit 

ja> .ba$ dtruS)^ Ue^ j^At^ unt^ kAt fei 
IDir genug, ^ : • ' • ' * 



s 



« t - « 



I 



4» » 



• • J 



• » 



I 



Digitized by Google 



f 



r » 



* . 4 



^$(nUtf« mite ftc^ iva^cent fcdicr nßcn ^t* 
rfeit im $f6tMi|«(itct ^t»r «ft.M 

.i:Dn((«mar«n aO« 6ie (tiaen $>(4|c^(n, bfe (t 
in ben JdtAStnja^tM smt'6(fu(^t> .bi«<:4ft9ifr 
•ttaf U»tV 49''iim^t»ii%*U:^i4m, in bU 
«t feinett SUimen etn0fi<^nUt«) bi< ®i^M(c* 
B^nge, bic i$n b<r ISatet gcfA^tl, unb äSi 
^ttt, bif «t '4ttt(t UtHtmmm ^ttte» »«» 



Digitized by Google 



fi4 in ten Mreti ber StinhfyHt tief in bie 
nix^ miibt unb mpiin^Üd^^ 0eeU ein, unb , 
in unferer ®rufi i(i ba ein Staunt fuc bie 
gan^e 2anbfc^aft unferet ^eimat^lid^en ^^inrest» 
SBSenn au^ ber SSinter be« Sebent groge giotffti 
na(6 b tef em in un^ vu^enben ^acabiefe \ttt 
a6fc^neit, fa fc^ttrel^en' biefe bocf) fd^nell ^u« 
fammen/ mac^tloi gegen >en finnigen SrA^ 
*tiiiiS > <yee jenetf init feinem tt)armf n «i^irtti^ iimi 
^ fließe, iini' in jeber :3a$r<4'e1tf-^t e< ba 
' blA^enb in fA^t {en^e^ptac^t. tt)e{tet wir . 
«9ilfnr.f^nem>0Ktgttmf['#iilfetni finb^> iNe^fij i^i 
^Aftee nttb4töbi|i(^et^m0et«Mt? eil tm^niiiit 
&fiitum:. tQi0iififtiei\4^ii^^ bjr(lD »)eic6i^ (iimmt 
!;i*r;«n^i^ uöb 6ftngt ttrft fnnjen,®ffgen nnb 
:iiftfin^citifr4Bf^eni0»il 3iil^rin<>nnbi4ftintiCiit 

iS^Rcl^. |u iXii(«e4..raMff6tr^^.jbem £^t(eu 
^riD^m ttiant&eciflilfe-iaj tjet -Äinb^eit ba^ee, 
' 4fee geflutt) j|igen Arndt«! er}d]^tttii:l^m**mitti 
#e« ^iA4, i:bi<; jer//.$i)er.igi|ioi^ 
Iß^imeL, bie n ^%\%%\k$i manc^ei: £(eb; b«l. ei; 
gefangen, in ben ^eOen Saffetf)>iege(n 6i&ten - 

» * 



Digitized by Google 



« I 

• 1 

» 

»er f^^nf /'^Ht t4«lflijfr ^Hift&, mftVer . . 

Stultm(ßü: ni(S}t txUitm ionntt i^bir mfcfiip 

tr^etr''&46n^eit tDieber )u setiUgen ;'fB$ n)eil 
ttfeiflidm:ttet(le ff^ftiffr cvMiifftirtttimw^iiü 

. . :3a(>:^vUf»3(uUic«/ .^tr/${fi nun |e^t 4io(| 

teilen ^Ati - aKett SDotninpcdtti^eti fo^ vim 

. fen pflAtfim ta^nfl? S)u fc^mdcCß ^l^i^^ nfit 

(U mocgieri vfmettoi; t^^Q Jeber ifirii&lf 
ein neuev* Scä^Ung utib gieit iBit ftott trf 
t^Hotnoi' nütt fotdS^e triebet/ noc^ ffiget 

nm «ig^mmfi t^ie ©onne iiiu? uu @c^«tt 

■ 

f 

. ' • * / 

Digitized by Google 



— m — 

4 

«»! mit ^«iRfii-€»«lfii- 1« / : jbit. JQet* 
S4<^; nur n4< iffxuo> fO^, »m»^ 

@Mcnci^(l^ir Olk jSDtinem 4itnertk . »^niBMi 
f6$^cru^n(«(nt auf. ttytv^itmti:^nt 
Seit, ttfp i^t 0(^{tnmec nuttt«? mitb> jtt)o: mit 

fblumeti AH uttferm SBege aU ä^et fdikti .vec» 
6»ettte weinen^ tto |St ma trauvid ai^UttEcn, 
unt^' Slefi^fam Bitten / sticht >nf4ma<^tftt 
yttiofikit? aBe( Mc £Uldit|r |Uei<b*i^ff 'Mil 

ftmtm'fTe ni^tti SintJ^tn , 0(6 mit t^t fern 
t^Aiien^ »f^tcii fit ^ M etema& Vti 
ff^Ub n^mtnb auf ^mh pnlen b^ft^it 
nnb — 61&|m «4<W wieder j — ^. • % ^ : . - 
* "Zfc^ iDatum fe^ntn xoiv nni btnn ti^mu 



1 



Digitized by Google 



Iii 









tft ;uj\fm fo f^^^6 fie feine 2B6)8»* 
^«if<Mt«»;t»ifTnif^ '^(V. ÜMnn faiten« 

«•{^«ftfter/ aUI im feidcntoi £e6(ti,stDfU ntt' 

0Bii)»«KgiiA0<n , ^wenn ^ tii^t »fättt msk«», 
mit ititUt ifi. 3|a$«e htt Äinb^eit ei» 
ff^ehicii rta$ «ff» ittfl|f «»jV: begwiia^m in. ti» 

wMt.:Uii«^«»(f«»t filik,. Uni» »ic aHii. t>af 3(n* 



Oigitized 



»ergeffen — btnn jilfe €ntfern«ng Derf^^ittHt ' 

ieiott0t"ioArbe> vik ^ je|t em{)|ftt1>URgi9reif 

d^ere, an Um itf tiMtili^^Qi^^^^ oflf 

t&nnte tnan entse^h«!}? 4t)tirb€ti voit uni btnn 

Äittbl^efn mf^i 6cwu0r; ön& festen telt itlc^t 
vMftm k^ in mt^Si^tvi «f#idf# 

auf mc^t«, «1« «uf 'bem bama« f(|i»A<^rii 
®efil1^(e fAr Sreubt utib 04meif); < ' 

®ubt(, niü^t femo^tv Weit tx eine ^Al&fc^e 
$dc^ter ^atte^ (bettfi fein «^cr^ n)at ja tiiit^t 
Ate^t f^) aU lü^ffibiefer eine leiMiilf '<!»fi«i 
fpieUe/'ttnb at(0 iit^S>iiett< ^rauc^bM -ttMii^ 



Digitized by Google 



(&f l^a^ttn Zm'i Mmf mLtUü t^mxtfk, wtm, 

ttt r . >cft iKirc^tntmijifftt: > f inA6te , un b utitec 

M Jn..ilttri(c mit ixi; ^««i» 
M( uj^l) :A|A ait i^t«8) 06(r$(iii^ 

«xü :«c gegen :;®iiib«(«.,®faett «ine ^ättiH4t« 

jbrutf unb ^mm imr; (inigermaOen garten 

ten a)iupf«|» eigjv. ^j]fee ii^l» UngebMUr-eri. 
griff, von bcf man ni<5t weiß, 06 matt fie 

aKe {QqriieKpgtn «von iite 1; ^sUe tOAceli 

m^am^ , . . * ' ■• ' •■ 



Digil 



~ 186* ^ 
biefetr bo(^ ni(^t min{| eiri6i(bete. iDubel 



gmireti/ tinb lieg ba^tt bevfeUin frlne Oiic« 
^etvalt babutd) mnttn, baf er oft mitten im 
<!kfange- atif^frrte^ *ttikt tiiir ffni^ne ttok|i« 
«liOise @l^e hinein l^a« ^ ba^ er tt)eMi'< 
i^m eittfiet btog mit einer «i^attb ober 6Iog mit 
bem Q|>eba(e fpiefte, b(ig er in ben Swif^en» 
^en tfi t«r ^Mäe^^ ^^onfeiM» ^tmi£i 
i»df^tte# (inbe|aae£ettti^tnitse&ffneiem9{atfbe 
^nauff^auten , um »lieber atiiufattsetk^ tiNl<. 
er a6er nic^t e^er |uUeß, alt Hi et? vo^ itii 
Heil Cj^trem iinfe Mbefii feritfitergetanfeii 
»»ar) Uttb Aber^Mpt ^feitvem '{Ranun tt^tt 
ma^tu-^ 2(u{ete< bagegen, bir aud^ 0rgaiilft 
gemefen unb ic^ glaube ^ bog ein fo(d>er 
fte» &efang nur begleiten^ tsiib'{?4» na(^ i^tii 
(equemen, tii^t i|n (tireii «nb itnierbre^ttt 
fe0e^ tt>ei( ja bo# bie ^emeinbe nic^t be< 
Organiflen tofgen^ fonbern bitfer i^rrntmegett 



Digitized by Google 



— IJ» — 

V 

in finanber flielinb a« iti6d(ic|> vorgetrai 

m^g^r ®tMiii , a6er ^urf sH4t |f ftpfitr mil 

fl^ltigmr ti>k ein mut^n^iflig lAn^ter Sm^v - 
ttitb t»ai bie 2»>irc^nfpie(e anietangt/ fo tann 
ein Oti^m^ im i^m frltie 3t6ßte itttiiffr feit 
gMp mm et iSirfa% , feine Amtfi in ' 
neti tkiäit |tt )etgen,-$«t« IDentt 4n i^ntn . 
f4^imn oft fe(6|i groge OrgfIfpi|Ur> bie ße ' ^ 

3t^<f<^entliiine lfirA<|teti/ Iti betten fte 
nA9^i%^m Scitigfelt foittieen ttonen/ 3(nf» 
faUenb ifi^l, ta| 9»gac Slenire noi^-^iian 
gefehlt ^a^en. Siein , U i^ ja n^ibeciUinig; 
Mf («ngfumen , feffrt«#en lOleleSieett p<6^(i4 

Ut 3ei(e |tt |er(l&ren. di ifi bitf) geube 
. elen.fo toff, a(e wenn ein Uffenfä^ ibd^tehb 
(Ii tte|eng nOenifti erfi beei tongf^ne ^tMt«^ 
tmb bunn bui fc^nette machen , Mi l^ebic^tig ^ ^ 
tDanbein^ ia(b »ie «ofenb (jaHapiren l»^ti^ ^ 
8)a(( ttoeineg «gelben nnb meine« ^^nflcbt )»!« 

m iM^'Weiiige filtet^tn^^ ^eii» Sti^eir ^ 

« 



Digitized by Google 



(oratuten finb »n« «Üttr^ifoel , mt^nUkHbkf 
|(E|ifttit . Kitb, . ^te . Tiutttu . 

"mt»« .01?4«naita ging bwtc^ eint« 

Itttti iSU^lAittipeJl« 9iLiK_ tfitlm^t^voti vierzig* 

ti|t . ««iuMteti Kci^miii^in J^la^rfin ^ bdc im 
©tlinbe aaF trtac.^timme ^«tte, fonbetn 6190 

tift, bic, w«U et; im 3eii«rr- ba< )$«iim»» 

i 

Digitized by Google 



— 129 — , 

4 

Wie0, «nb, öo(ö ^Scß/ic ,»ftri' i«|fmi «^ttetf 

t»ibtifl«n <Einb(R(C :«tA(^t(r.. IM^ fF-irr.lM^ 
>ic SDafe fang; — bUfet muft« ba^ec ademaC 
»Ott feitiito aHat^Sac geflogen wttttn, wenn 
«ttging nitb wenn tt *Ut mt — tebtf 
Dergag bieg jener «ft* — Um tmri aUe« im 
Saume |tt galten, unb au(& (entern )u btt&ät 
fic^tigett, fc^Iug 3)ubft Imt %i^itnb, tint — 

• 

|Mfi — f ttei i^if r ~ mit einem grofen 
J^nmmec ben Z^t, nnb bie anbevn fc|i(ttgen 
i^n jeber fAr (14) nad}, f» baß man oft »or 
alem "Stttfc^tagett Mn ber gM|ett Slnftt nic^M 
«erna^m, nnb nm fo tieebira0li<^er m«r Mef ^ 
lAr ^iete« ^ ba ba« «Qitomeim fellftjl tbd^ten^ 
feinet: Sl5ten^@o(o« fottbauerte* 

Xt« er f!d> nun einfi ^ierAier mm Un 
0<Nlmeiiier ^ettagte, nnb i^m tntn S«rf#big 
i^at, lUUt junge £ettte ^ecan^u^ie^en/ unb 
bie aften ^j. uxab\d)Hbcn, unb t^or aOen 
jDingen Huulr ben. tat^mmn n6)uf(^offen, 
fe eii(«|t» , Mefes bimmfen (9(41^ 

3 



Digitized by Google 



i30 



Hin Ut tftit 3(utet(« «ctteuetten ^ttmtf^iift, 

»t^e fVN»' eii(ttK»Qe am Ulk 

«Ü^cc wil Ilm ' 

'•!• «i: mit'-'!'"'. - ' ■"• «nin:. 

i'Aln \.n iiui > ^ ' ' 



• » - 



» • • • 



» t (-1 • l ** ß t « ) 



•m fr » * ' ■ ^'t * ^ « . * / 



t 



I • 



Digitized by Google 



^ ^ - - - j**r:^ct->> • :: ü. ; 

> Sir «nie, ^fiTMvÄ . 

^ .pmim 

Ji»i-bit mtftmmai it9w.timm 9miiH^t»m 

in« .feilt /QtCb mii |rbeii/<%^eY(biit4lti{>i.«til 

i(of . einmal oi>«i!' f»(t<[», MerCett 
««t*ffc «Mft-reti^ter. Skö 3((»uef;b« ä$n|ii^ 

Mu* «('Knttr^etbuns «ec. !Qi«tiji^ ««tt «Mb 
»Bfbiwr MMtOcm.n^itb j e<i tiomtm A$er^fä« 
te» tiit« M«f«^8%e i»e|r^f;ii im« wir le^«!. 

32 



Digitized by Google 



bjtt, 6ei btntn wiv, itiH »»««« f« • 

fe^t an fi« fl'ew&^nt »«bett, U0 »it fie enö» 
(i<^ 0AC ni<6( me^ll («nuitfit. Unb am aQec* 
f(&j»et(U;t »Itb e< un«, unf« eignet ©ejicftt 
un« beutllc^ vorittftfir«! , _unk i<fa»b«r« b«i 
SRÄbc^fit, bie iii iAet tottte »i«b« »e«* 
^effctt, »U 'tie aii«f<^«n, ffic bie> bV^ft» «u<$, 
Mt «hl Wifirt 0d;tiftittHec 6em*Vft;- 
©pieget «rfunben iWtfcbis'tt !Öib» 

3(tt(ete< Ärgerte Pi^ ba(A6et, bagcr fy^ 

tmle«) itti<£M|lt)<|r9«:|^A^iM<£^verfi«^ 
yia— «ilotHHAiCi a6(r<i|i<6tiü<|<ii:<<5^ i. ""i 
tiaiiiaie ,$l»itttuna4ln)^nb^ ^ waito i^m; anfopg« 

Itniie tf^t8^tMtlUs'i;>«I^SbaA)^itffaU'tibie 
^^n j '^ei(tA «Ri^i^^i* j b()«; 4m»f#^ < Snüiift 



Digitized by Googt 



$tbtod)m ^Atte iint (iti«( fatiften S8}«^mut$ 
■t»%tlfti'war<^ bl^ tinr noc$ in einji^edten Stüh* 

Hitnii aUt ging bit dornte fe^r 
tcaurig fäc i^tt unter. er^ieU n;$mU(|^ 
•«futti S5»lff M» tnci'fer« ^reubig ttUa^ tt 
i^it — 6(tiräfit legte (v f^n iufammen. ' €r 
.lautete folginbccmagen : • -w r- , 
s; „"U^ bai 2tbtn ifi t»^-imt}-tmtn 
r fSetittuttg«!! |uf«mtiwndefe|^t. '^i ifi' ein 
- ttttgc^ir »S&Ub » in bcnt- ^ ttufotb- j^tc» 
. - nt^e bttcc6(MU|en, m wie o^nt &«tDig§eit 
\ ^ttumtapptn; immer vecf^Un. t«ir beit 
VM^n ^fab, tt»b >f«frfM iiilfn»'dm$unt 
<: > <ii4t t^, üli bii mt ^Uugf- AV^ bm 
.'!•:. falf(f>en foctgegangen ßnb,« ba0 wic bm 
c 9{ä(ftt»g ntc^t wieber fiflben (innen, ©c^im« 
i . .tnmtutf.bdMR enbfii^ Si($t^r(|^ bie^tttigr 
>». «ni«^ett> jinft »«(UnrWic Ui^abib^naq«* 
t treten^ ac^ fo iji bieg Sii^t |ii unfjevm <inU 
j' i feien fein feeubigeö, fonbern wir (le^en in 
einer' tobM», enblofen Sßfifie/ itt'lttv'tvit 
' tit&tiio^.Dei;)ii)eif«to nAfTtV* "-^^ s--'- • 



Di 



in btx t/tüm^ itüfttn dtUfcniiftbt, verUfTm 

, unige6(n von tanfen^ tB2enf((>en , hU 
- ttic^t-tcnne, , unb W ni(|>t« nat^ mit 
V ftagen; \i^mix{% fern \)on ©iv unb aDen 

^ 0 marum mußte \^ mic^ auc^ ^irc^e? 
' ixxtn, m icf) fuc^e \xxA futl^e nac^ einci: 

jlc^ fi9 unter tie auf iit^ nUbcr 

.tl^oginben ßd^aaten t)on $iinf(Oen^ um ein 
1 jJ&erj ffti? inicft |u flttben, unb tiefe offe 

;i :Mf ^e« «dar (eiR< ^a6en; wie fiS^ id^ 
' mi(6 (Ann fa uHi&aiid^, wie (IM^ bann 
«. .;Mt^mß/ wU if{ aüti UM mied ^et fo 
ilo^t «nfti ktt l wie i|Hm<d<tt Jft uti« 
. «iaen aft(of<&m/ um gldcfU«! |ti f«9>i# nuc 
. «iiutt«. tctn wie f<id(tt (itixn, nxntt wie 
: fte^ unb mnn toix traurig finb/ einen ber 
r'^^mU UM ^fmmHt^t in bfn Tempel bct 
tßatttr, b#^ fU^ nid^t f44mt# mit un^ aufi 



Digitized by Googl 



~ 13Ä — • 

|u([{(f ett in ttn &utnm^ iitib im , ®eict 
ftim &ieU |tim 3(nff<iA»iind mit ber tttifirif 
- txmnciti} rnrum ,fitt(en wir McCcti 
tii4fi? jQt «Denn fc^on JiA^.Sprt^ t^a^ nur 

ton einer £ippe |ur ett^tgen $ie6e ^inauff ^ 

fnK Snei&jtff 0' mit:. fi4 mxt, ml^t Sßontt^ 
noiß tut« bHrdftfit6men # w^^nn to|)« 
: pctt ^fltn^t, 4««nft aii^0efp(9(&ene Smi 
>ipfitibung, nnb fe(((l j.eti^r flamme @ebanfe 
in .itnem . mUm ' i^nH^ f A^tenfroi. 4tfiin 

9Kenf4ieH^ .fcte äfier föiptt unb Un(te^6U4)f 
feit mit unf fprec^je:!! , unb m^vum fo* ^UU, 

nm/^M (^Minn). i<lnUm^Sr; ßinb fie fo fe^r 
on«^« ^trb|(c^<^.gffffr^it^ ftnb ße.fp fe^i: wn 
!liin &aufele{en i^ter^^inne iim|NrieCt unb 
MrtUwAel^iitelUe ni^tii^cnnlsfiii ba< um 
ißiebfvii ^angitrbe Zügi m99t^\\f)tk$%i ^jber 
tr.A)it je^er jene §5^ern Smpfinbnnflen nur 
flt^ oQeinV in« unb entbetft f!<^ ntetiianb^ 
»(U er »((|wclf«(t cfn« 4^n(i(^^ GceU |tt 



Mi <rt fo^«i«ti4fit »etf^(o§fttii;«ii|- siMH^ 

^ung« S)ein ru^t in S)einec eignen 

Qrnfi; fuc^ft SJa-«« (ei unlbecte/ fo ifi SMti 
^emft^n etttv^i »er wg^mt , «tec S)u: :;fitif 
beß u Ui i^nen , um e< bann mit i^eii 
tvieber ^n vetUeten* SCd; uub biefe ^a^en 
m^l 9te<^t« iDinn ^(^t id^^niiftt ie|t mit 
i&ir «tte« Y)^^er(or#n? . &inb iti^t ^afte- bie 

^-^f&tomen $en>ettt,, milf benen SDu mir fonil 
miftien 6eß(eme(i:?^omm/ ac^ fomm 

* |tt mir; id^' erfrage nic|^t (Inger biffe tftbt« 

. lii^e ^infiflwtfit mit. i^nn imi>^\m$t^ 
6tttnben; mti^^ ^^nh ifl Mfi> ^|ii(b: aKc 
meine Ziagen t6nen un^t^irt ; (^mm > a . 
fomm imtMünf «ini$« i&ige, tattAiif eiiiise 

1 ■ . i ' ••. / » • , 

iDo(^ 3(u(ete« tarn t)i(^t. — SSie. .^ttiiU 
(r (iu(^<? ^•i'^CSiineife^ai ft^aten ja.!» weni* 

\ 



Digitized by Googl 



3* linte 8ttB. • . ^ 

;3Rlt jcbfn 3l6e»{> wlufeii . ./ . 
ilttb ttmtig nMetfinrcR. 

- t(«t -(iti6 |wtfA«l» ttM dwoQt) iiiib..U#»en 

4- M »itruo« . nic^t f«|f«n unb nic^t «inmal 
;>,ff|«i.:l*iilllll. ttiit...t»ie foQ ^tfnc 

► ItoftitffrHcfe in bat i*itm,.. frwqbf^« 
iittft''M>fe^ fp fhimm ifi »nb. mit 

•;?|i63e4<^;niit i^ne» fort, wib fÄnU^Äftnti 



H • «I» 



Dl 



^ fit tmmm unfe ^t^tn, mt> idi «»s«' «i» 
«infamen ^ös«(/ tt«sef«^librt «t**« Oifl^* \ 

nnb nagt an niit* «n. 'j«»«»» ^«f 
®eiet, feie unetfittU^^e SJefimutfr, 

9e{ jetxm „töten»" «>«« ©«intm 
©riefe |ltf;t , fltJmen »ic tie Äugen ifret/ 
wcU 2>einfn sa5Mnf(& ni*t etfößen tann, 
SKi(^ ruft bft« ©*i(ff«l n«^ .^^tlomeUw 
fldDt, unb id& ge^öt^e frtite» ' Slttf. -• 

iß fa fiti< totme« no<^ A6«l8;! ^ie 
eÄt — fwillc^ feit tobten Söu<^)|ia^en 

' eiferen ni0 M scaenwÄrt»««!..-«««»»«* 
Stebe; o6tt pr M iin« ««<|.4mttt4|iec 

•iiljjjf -ji. •*©^wtf<^i^ i^»- BÄ«H -r 

''f*t*l6e mir »ftV t&»U« i*^^ 
jnec 'tnU «« selanst j» «Bf« weit^eni 

• J^etjett, Sebent« b«(ft, ;wrif«W'e««*M»'1te^ 

Jft« tiÄ^e, wifc fitine», toigen ««6 
ÄBcIten iioif*««» uni tiegea* tti*< getwiirt 

• »erben. Steitt<(> bie «tmen (Innlh^ti SÄen. 

• Weit- gangen fo fe^»: «h 

■•*n*9;pil ber €>tlin«««>m«, bie fi* U«6«o» 
'n» »Ott«».- «mWUngen jUUitia«» Unniffe/ 



Digitized by Google 



* » 

\ t 

ir • 

Ztm etfaffeti/ eine '^anb htMtn, bit btüt 
(a f<?ilieff ®t««6« »frt; eine ©timme 

- ' tolT sifytn ia «uf tiefer <itbt afle wie-QMbiroe 
' unb ^hontome »oc- einanbtc toxüitt ' — 

4: .|lft(t«R ^U^ett («der ;, mit ^ince. t6«ii«ft toie 
" ÄiH^P/ />»nn^ fi«i'.'6tÄna<|i «nt mift^ii iflcSj 
'-'-'■tut^ fteanHv Im tt^tw SSecfefel/iteie' bte 

/ ■ tu in . ti«(^ 3(u§ettMid um- gtäninte» ttfer 
o -tji^ften nn^ tae ^rA^Hn^t^iS^iAm^eni.twlcn, 

' itftt ifi» Segen >t«r »ta>'tait( 

- fent' topfen |etf^i(((tt.'- Wimt mtiititn, 

Utm ^(^ottmv ■ b(v ^ f»; ft«Hr .«ine . 

- 0t»fc» jBcmeiiif<^«<ltt<^e /flHMlt vnfkWitist? 
-ViAnim ft^ftacn i»ic tMft ittbpt mit lutvec« 

' wanbtem 9rus( ^in^uf in t>i« j^ev un« 
*■ Hmfrt*««! ^onne, bie («fl «nt un* 

- vmMt |ie6t« ww» olM -iini iwii mteii 



Digitized by Google 



^f$t utib n)anf(y o0 au(^ untee im ntr# 

tt)^mt finflt« IStICnt ^ mäc^te «auf . uafern 
tiefen 63runben (af{en; warum cr^eSHi^'tDfr 
•itfffiifiii "Ibtice mie^ feiner ^^tAire :iib|ft ttai 
^^itt ^ im m& ^tix^zixmiti CtUdeiübem 
Sßor^em^ott tlut S^lMta^n^ «ttU( um^Mteffit 
lic^e tinb endige f rd^Hnge rempQtf])£ifpen 

pot ilä^eitbei^ Stempel .^iiUr ^ : boct je^übett 
tDit. DieQei^t auf einem b^i: Mb[fn.@urnf, 
.^eten immer itn< nid^r tAufc^n iMn, 
»tebrer i»eveintv 4inb f^efen fhift ^Jtmß 
^en i fiStttttten. unb S^eCunben . «tif ^ biefer 
. iStbe Sr^uben ^mb . Seeitben < (En){d« 
feiten*-:. O t-^etc^e entiücfenbe 2(U3enMl(fe 
«ift#itl 0ti fe9n/ 4n«ttir *b9i« bie mwuiibtefi 
' 9iiüm^ einimb^er. ^eni^flfnfc^ii^ebeti ^ - m^nn 
ed bann vöit« iliben.®eUen erl5itt: ^»^fepb 
'^ej|t<it/' Siöh ^afeen - un« nun::;mlebcr;'^ 
: mftesiitf flitbE:^anii oAe trftseti^etnS^ite 
i4)etmittii^^*iallee i&t(iu6/, bie. iOitiiiee 



. ij, i^od by Googl 



\ jßxA jrtW^ejti wi^gw , j «Hb bereit ißtxffjUan 

$tauete alfo nf(^t; bieß fur^e @c^mer# 
jen^t^rdneit 1 2e6ett Vergebt fc^nett uab t)et^ 
ti:o(Cnet u)ie ein ^ac^ in einet bAmn SA(ie; 
baö Steubent^vdnen ^Se^en p6en »etftegt nim$ 
nter/ fonbem eil iß ein nnerfd^Spflic^e« 
' ^S^ttt , in ba« emig neue SSonne « giäffe 
^ineinßtimen« " 

* Sl&ten^ain^ s 
ben i4ten fftiii» 

^tjdfffTüf b(i(|)te. it%t, er iDire <it|(| 
filon Üin fein junse« &(|i;ift|le0erie&e{i vdS 
t0pfia6t;gd;ei;if(^et @tunb^ ^inautf; bie Se< 
ber mat ifytn entfuiifen^ anb fein ^eniiugtfe^n 
>4i|iti ^ b^ä) III feinem sro^en ^eibwefen 
fi«$t er ~ baß er jnur Qttximt fyc^. 



Digitized by Google 



, — .14»- , 
fl<^bi« @Ume> tntf^Ugt fic^, wiebtc ein)tt« 

.U^l(-;ei;(i ev^oietty unt> wenn et wUbtr {uc 



- ' t 



» " 



\ 

•.♦j ; 1*.- . \M:.f 



- ^' 



Digitized by Google 



• ' ; ••-•Itfoif-XIL' ■ ^i » 

0i»U(o$. bafi .tie Q^mfe nuit »ocÄ$et jftj 

f<^re{6(ttf{id^ ba| ee bett titelt ^l^tDatUii 
Unn, W,€f ffineti «§eUeii itac^ ^^i(omc(c|^« 

^u(^e;:^ Seit f iefee EKtife ttfte ee 

mr m^ fp^ilmtimfilht von gi^eitM^^. 
.fmil'lft^ tili -«Miliiicif ^tnM«a wM^m^ritt 



• » 

I 

m «rtaene^ittßen SKeife^ut, feine @4(aftnä&e, 
teil (etc^teßett ^toa, feine Seber; genus 
,^i8f« -{ft 4ußer(l 6e(iuetiK; tt «(rait#t > f etiiffft 

iCSi^ritc ^tt ae^n, ttnb {Mimt ipU^ 

* 

(E^ fShnte nun fortseien; bod^ e« t|i ^eute 
• erfl ber 2t6enb ^mM\^x%\\%. »u* f ann 

(l^i^ :je|t ?tntt: ©ttJf(nna!i^e^|-4^^^ fe^r 
etnß^aftea Octe^ 4t4aai4 ^»f bem ^Sirc^^^ofe^v 
am @w6e feinet Sßaterö — ber 5>rofefror muß 
bar)ct weggeben auö ^oem fiufigarten m ben 
^piuen S^pteffen^ainV '6e{fen ^nntifff %c^^a^^^ 
'wV-^fireii fetnfiertön^^^^ SJJoßaWorben feine 
^eeU 6a(b anbec« ßimmen toer^en» 

4tfkllNtWt4in(gt^i0itteft^ ii# I^JboUMe 
JMMSMb*^ tte|titea»ft«)4|«%;:tr >tte^^ 

' . «i4|9Ü£Kiwau^ i$m S^tw^vr^ m tt>irb i«wej:^ttrtii 
*J#erf»4^i ein^ \X\x&Xi e : f iittt 1 J^im j (auf d qj^jrier. 



Digitized by Googl 



. — 145 — 

h ■ * 

Mi hm eble Saaten auffpfiefftt 4n^ ftm ®e^ 
(Um bem/ bie i^n gern fief^^ett/ ' 0 e4tit 

b<n 9)afentno<ir^n flleie&t, bie dft^fc^on bei: 
fafte Srofl e«6btete, norf) e^e jie erSlö^ten ! • 
iDieetatte, bie i^r je^t beitrttt , ifi )>ieaei(bt T 

: 0(Ub euec St»^e))U%^ und ^ba< @liifi(ti^ ber 
iiiibtn, unter benen i^r ji^t »anbei!/ 

i0ieDe(d)t Salb uic^t nte^r '/ wenn- t^r um 
ter i^nen fä^tamntttl ^if^n ^M^r bit 
®«&ler. ' «njTir . ^(tern unb^ >^Ueb(en-;- o Mt 
i^nen fetmeu.^D^e ^aten auf; <^n l^ni^ 
n^^b euer^'^eifi grop unb fiart; tt)o(It i^r 
faUm, ucf) fo 4iin ^(n; «Kott^ MUfc^t bM 

' £afler, boi^t'^ fi^bcii^r ®oUcUUb b^ Zuittü 

tt*mtttti 9e<mr / fiM(M>frft^fn$<a(^enbv 
tff^ U|te> au b^em SIulMir auf bt^m ^ftircli 
l^of weUta ^ ^ulfamara (ianb f(&n)eigfn1» 
rnftfu i^nt/ unb bac(}te an ben- ulifet i^r 9tui 
leuftf n ; ^tm (ie ni^t aetenut f Mte ;^:tif 9)uiif 



Digitized by Google 



4«ititäl |Uji(B«»|it<»äö/ wenn in 6it,«lr*e 
Ä^KS' "»^^ t^r bec J&öflri 4iiv:Me,3tu3«n fi«^ 

^tcRUi-^oM jfie. no(^ ttü6«t fle|Hmmt ^a» 

.j. . i. i.. • '• \ - ' Ii:-- ' 

^«r^min i^fth^t«» ; ®fitt(lac{emau(t (lieg 
jt^t ein ^«tte« . geiier *mvor> keffe» urafni» 

i[(U(»/ ..«ttb, ttt fi* fplegettm — e*, «we 

^ W*vittUU i4ifß ft«»t «r mitten (riittu^ 
unb bie trotte ®(u0 $U(^ einte Seuetf&uCe; 
; boc^ immec fanfter warb nft4 unb nac^ feto 
ec^l«« «R.f^jVf^ti laosfft» bie SBoU« 

cn^|i4 ^.tft <r..^<$(t(nb unb ^cüw ^eroot au« 
ffiner Hfim ^4Ieier*3>C(fe^:.iutb faQb -mit 



Digitized by Coügl 



Gimmel. S>le 97atAt tttnttt unii lanficr 
In — SKiKiottcn (»ige imptn nUn^ttttn 
bit ruhige Srbeniu6ne/ iinb Wmatten mit 

a^otfSJeeoratfofw»; jittcttf, etf f<ftimm«m, 
« pfiette Uif«.i«(te«itim^<»y al«' «6 wunbert 
I6are Sßefen uhb ®e(la(t(tt turd) cinanbec f]>ieU 
te« tie @pj|en 'ber ®rd^c&«n 3e6ten, bie 
9(ttnened(^ fenftm, «nbr ^en .fi(^, »eine 
' Uit^t» bewegtrn , mie »im AUtoSi 

tve^enben &tipi, bie ^Uittec tinb -SBipfct. 
bec 9Anme — fdufeRe'nhb t6nte alle«, 
oM ttfoHte iiM ^ ba< anbire in €5c^tummer 
wiegen. auetten 4m ,t$)a(e . mumtlteit 
jr|t fanftec/ bec ^ua;f<6mf(|e^ll|iU. bei: iD2onb« 
f(^ei6e in feinen -Spiegeln t(n^T6ar fort; bie 
eriOen lirpten laut, banit (eifer, bann ver« 
ftummten fu. r-- 

.St ; ■'. 11'» : . . •• . 

Tin nun aQe« eingeft^iuntmett war unb 
f^tofeg, H ftmi Sluletel bie feuchten .3(ugen 
«Hf ben ^figef , ^eften^! '^^mmit^ist* 

iitb mit vmi^it, iiHim!m»vm a»«* 

• «2 



148 — 

$11 Birgit ein t^enfe^ 
$9 fiAl^ vom SoMf[i|9e( , 

Umwelt i ju frü^ g^iaubt! 

ttmfoii(k ^ti (iiteeii@trtii,;; . 

SBatutti bedfjl ®tt fr fAaiulg ' * 

Sa«-elilgeftitiriie - 
®it itejiett ^)Ut fo ttautig, * 

©et jöatirt, «titbrt, SYntnb, 

fSo tote fo glAdlic^ »gte«, 
SiMi: ein ven^unbet i^ert» 

. g)ti'«ii|i«9b« bott unttn,,' *' 
• SD« m ie|t woll unb lc{(^)t, 



I4ö — 



,ttii;f(^m(6fl SSu^un«, tfitadc^t in biefer feierf 

U^eti. @iunbe/ „o. fo «irla$ .itii< nJ<! 

fry, rplt. t^j tt»f, fc«r^8Än^en ^tif^ui^^n ; Abvt 

(Unuimng, ber &efa^r.p. faflcft,«nb, ||U fän« 
bigen; at^ ßc^e un< bann |uc @«Ue/ unb 
m^t mi,taU bcoi s>^^0<j[t t'&OU^^ ber ^ugenb 
«n, l|(iß -mit J^lc^t., jMjf«fl,/ fenb«\; ©elnei 
jvötbift j6(e^6cii,:.-- p 6i|l;^ii, u.ntf .beult, («riif 
&ir|t iCiu itni.. bcoa ni^JtJ.m^ «(^ .<c(4>fin( 
, frgne eineiig .^^^^ ^^b .iSeitie, ^liU 
Umata, tu tOid^ npc^ ni^t femit, Me 
fPein fn<b(t(^ U(^((nb,^ntlij|^ fa^/ftge mir 
jicw^ ei». £t(et(M>$( / . . i(& yon bep Sfßo^i(4| 
M Ztitix^ ia ibsf. w<|{<,,gfrö?..^ttflflett »erbe, 
r- a(6 aie^, mt« Antwort dhc cMk» 
«-7. f inen Saut -tr? 

\ 

• iittertc ba» SAq$ .bKr.%§raniiilMllMi 



Digitized by Google 



iSO -t' . 

Hlifttt, tit 9^M^tt i^f^tiii tiilirlir, ti 

ft^nuppe flog Wf|ft6 V< ^^al /'SfulW^ 'f(^»lii« 
b((te — i(|tn tvac «M ^örte (V fiinen aHam«» 
^'l^n'fal aU bmme eine gto^e ®«tl!<At in btt 
Üiiit to^er9efc()tittVn V- er httttett feine 2(ctnc 

jr^tib de^S tioc il^itt', unb i^c' .^Att(Ü' war CaU 
tDie ^xaUiiu^ ^ je^t taumelte er/ i(»m tom 
gingen aOe ®tnne/ etr^Srte^ fa$ nic^t^ 
nt^i^c' nnb faiif -i^iittfo«' «w ^iisel itie^cr* 

'^ ''3» ifinec ÖMe »Odtr je^t at(e« witb 
Vüi;(^ eitidnbet) i^Vtt'to'flr; 'ifij 'täfteUeff «ntec 
.ifitt' bU '^obtVitg'^^ii^, ürmM^^et ^9 
eitle 9ftcttd'(" T^nit^'inn' tintä'^'&iMt |ttm- 
attberti/' ati tiefetr 'ih (aitgen iiateeittbifc^eii 
^dngett fd^danueife fitTlteTe ©chatten um^ec^ 

0(1 (te^e iitt<^ -1» fei6^ tttirrer tinm f^ndi 
£nb filtb* teititii ifMga'tkg; ' «f« tauf^ren iitB 
bett l^m''{($to4citf'®tr6me «oQ «on ^oc^cna 
m^iiiiVn / )tt)if(r>en teneii fii'itse ^tit^t;' t^Te 
J(A^ne, f(&toe(ten , von befieh IDiriniiett'unb 



Digitized by Googl 



ftfr^en A6er tMnentbe $Se^« utfb; SSafferfAII^ 
ddt« iftiiiipeii unb' 9^fen, 4linfiet« tiefer 
in einen buntetn Ocean,' Iii beffeii f<|&uittM^ 
Cen Stetten ufii ^@trubein fie i^i^i^nNmben*- 

;3e^t ertannte er einen b^niein nnb neo» 

I ' . , ( y 

Ud>ten,£ufjttcei</ on bem Tonnen unb (Sterne 
iufamm<^nhac{)eUy 'fa5 um M) her eingefaUne 
^tfturme unb von Ö5e6irgett fierdöroßenbe'Stein« 
Raufen, nntefge^enbe €^tdbte traurig 6e(eud^i 
tet t)om abne^menbcn ^onbe^.^ lerfaline .^ro* 
nen^ jerfc^metterte ©rf;ijfe, Wrfaülte 93aum? 
fidttinie in ^ömpfen vo? 'fec^Uf u^b. SC^oor 

umber trddaten <£uUn^ tönten bunber^are' 



Stimmen uub . .0eufur unb sprachen : e^' 
»{r6etten, breiten unb t^dfjten (Ic^f ^roße 
fO^afteti burc^ einanber^ wie unge^eu;e1|l^ao/i1r^, 
))on benen einö tLAtf anbre in 6tAc(en umwarf 
unb v^rfcblang« 



«tif \\)Xk %% >^ St%%mmiki% f{e: „ic^ toomt». 

^^ir^ ttt (Dir.'" a>A WARbte. %t f«itt. 
3fnlli# ,6cib<.<&&ttbe «OK, unb 

krürtt« fffl bif SJttgen. ju. eie^e ba bcang 
«ufjritiwAl <t«>««'Jbur<ft, (l«tt«i>.ttttb eniä^t*. 
fmb , er f<^.(i|a fte wicbct auf, nnb ba« flan|e 

Bei Ä^at jerpoffen/ unb ayf einet firo^Ienben 
ÖJolfe tfironte ein W«elnbfr.€nflel; fein ©lirf . 
t»ar'^o(b wie b«c ^c^immct be« 3f6enb(iec« 
tie<i. fein fAg «>je SD^aienluft; i^n um<- 

fcfttt)«6ie ein fleine^ $>acabie* , um6Cö6t t>on 
S)}o9<vofrtt^unb weißen SUieii ; toa« et mit 
feinen ^töaefn anwehte« bai fan( (iitt niebec. 

Uni'i6n 5etr fc^iummecten (Greife , . .3iin8li>?$«' 
Äunafrauen unb Äinb^c, unb (I6ftnte ein« t^on 
<6neii fo iühitt ' er fein f^ße« @attcnf|>ief, 
nnl^ bräcFte i6m fanft bie 3(ugen. |U. 
. (iUtfte er' ?(58(er ; ba' »at^ i^m, . ft^webe 
unb ^eW (tc^ aUti neben i^m' em)>ot:, unb 
werbe er ftlbft mit ^inoufdetragen in ein 
iiii«|e#i«i^ii$ejitar«« Sipb t.fiK fa^ , u» f^ift b« 



'Digftized by Googl 



^oibßeime/ auf jebiei: Steile fc^wamm eine 
©onne, aQc SOSogen .fpieften mit Sfommen 

SSilumeninfetn tuicgten' fvd^ ;bort wie ^td^ne; ouf 

und fpi^^teti -ji<^ ;iiti; alten. Ufetti>; .:iiiti|eiifr ^ 
grii^Unge fi^n)ei)teQ ifan^fn -unb . uiife^^^nnb^ 
{amen; SftlOionen freudige i^timmen (egrägi ' 
ttn ft(& Mtt ^tlnenf'Siitft |)nM attbern ^ ^amof 
ttitABlocCen but4^Uuteteti.;bu moniMAtl^men^eti 

^ 9)2it{ute n)ar ein «i^ulbigun^^felt fAr benec^ar 
|(eiien--^6pfer bf«>*edt)äceeti«# - vv r 

!•.♦*♦ < » ^ « * » r * 

t Z^ ^nb pt%t Mi^U tiAtk ZüUM ml^^ 

imb tönte mit . eine (efannie Stimme ,au^ . eii^ 
Oer bAf feffgeti Unfein t lomm^ 'o tomm^ mm 
mie 4(&dn gefolgt Mfi-^-^«« Sveubir 

t^al entronnen/ fä^(fl:S)u nun- via^ 
9iwnt Aßutmh/^iBtiit^UHt ttm^^ e«.Atoß 



— i64> — 

»• » 

I N 

ßjc<^tetn «nt» Sotrteapfal)«» um^et o. bann 
, tag ntcf)t «6 t)on bet $ugenb, pe «a«tn fö^tt 
<Dt(^ hinauf |tt utt^aJ^f iMittt »tH ii^ ittü 

Stt..i9iei »tti(l entgegen Pies(l -r — bo(^ nein^ 
ifl fettie ^aufi^ungv tomm t«$t tn »ie^mt 
S>«i{it< »fttw«^ pr)i. «^iticto tw »a« 
.SBoini«iie«(y feine. Mtüux tca^in S)jU& fonft 
j«iinü.^«tö6«/ • fowta/ fomtn. . . . 

t,-» f.» • ' ■ ■ <! ; . ' ' • • <• ; 

®<|«it fMiM 2(mr aa«^«6vU« 

Mf vm'fi^-^UifA |u (läcictt iti bU ®tcü^» 
Unwod«»/- ^o<^' CK fi^(te feine ^anb ergciffcn, 
uH?>4ftM» ang|i«4 wfett , „ mein ©robet/ 
m^t bo(&<" Ä^/sir:i*ftftei« p4 aof-'^'wrt» 
ne^cn i^m flanb ^nUamacA/ ä6er i^m 
9n 'i&i^Rb mit feinett» ganzen n>iet>e( ent|ß^ 
mm ^immei unb .fcinet^ weit A^er i^ Uvi^* 
fentren J^evviic^^eit «8 ff^iüg auf ^im ^acnv 

e« |d^U«-«- StoMfe <^ 9nft 

twe lö^it — i§tn f<^awertt — et Bege^ no(^ 
uic^tö, 06 jeneß c&ct Mefe^ ^Äuf^ttWB T«9* 
€niMi<^ me««^ «r ^Hüt» «»«' «innitsttofen 

i « 



Digitized by 



riff ec «tt»^ ^dit i^n flefe^en , a6er id^ 
Mit fe^t; «MM- ttii^-«n$«9r^^(n4 (« iiiM> . 

JDeitt^ I Qlitofelfot Jjl ^tttttt Je|t »Icftt viet Ätii 

ric6.>luftlc((&./iQU..felQm >^^jsn ip Iii» ^itti , 

gefaflirt , ^«ilfc. je^t i(l e« ,i^m> tro^ ftller 
tnft^ung, sUic^ vom 3(nfong«-^eni Ue6tf t^fii^f 
Ittbeugen, nod^maU fo erganscn. 3Cc^ unb 

je ß&jctec unfre ^ntia^una; n)Ar# U^o -Mt^t 

trtien alö Anifonuen^eflen ^aflin? (ä(re|l 
Sru^Unge ei;bi,ä^eit> • bif t^trmelhn^ 'lunfi 



Digil 



Mf nVfttvr^^^&im, »nb HinQtn^n* mit 

neue S)UD£el^ett. 3(uä 6em @aat^m, 6en £)a 
auf bie ®efi(t)e unferer fc^oncn Srbe au^flreuß, 
fttö^feii wenig ^teuben ^aaf; &bmU retfeii bfe 
«Stettin btr «r^ü^i^(!im 3:rauerembf«;< f60 tii^n 
ben-^men ^mbUd^ett fcb^eit^/ ter ; mtin «r 
. ä6et; biefe SBe^mirt^^f^Ibn tt)anbi(t, mit einer 
Z^x&nc bie Srbe Um%t, bie ä6et unb ürirev 
ftai irietir m|Ait/ Wirt ge <tM$r 48<tf 

' greubig ^offenb fltc6t bie 3w3^ttl> vorwdrW ; 

Jti^c^enpef SOi^nb 4m 0<^Uier bet S>&imiiei 
tung:; (te fi^^t nb^^^ aU ferne ^ar ab iefe, 

. nddi benen pe €Ut^ nii)H als e(n toon golbf 
tmn* ®(an) uinflt>ffettts '3t(A, ba« i^r gan) 
na^r^fc^eint,, lai ft(b aber^ je me^t fU bart 
Uufc^ beft0 meiter fNMi entfernt« Slut; 
elne^^c^e (Slöcf*^ ©tufe erreicht ber 2Renfc& 
ili Iben $«9111/ freunfrfc^aft, £if6e -unb 

.^ugMib^ am fett«i9fim <m ßamnun; bo# 



Digitized by Google 



* 



/ 



— 157 — 

^tfdjant, fo (inft et aUmd^tic^ töUUx ^mi, 
$reub unb £etb tvec^fefn mfeber fi^nedet unb 
mp^bii^ti AAmpfe na^eti fid^ in f#iDAIeti 
9)2tüag^fiunben unb 6anget. @ett)ittet(uft ; ein 
untu^ised @en)&^( |D6t um i^n l)et; — ber ' 
^Slad)1nittai n^irb (liSer tinb^ vet^inbet - feine 
SEBunbf ti , aber, immer no4 *f*t^ttn i^m gei 
fdlidf^'^e ^dnbe (^orne^titconen bi« .eiibU^^ 
Me ^onne \mUv$ifyt unb ber 3(6enb nieber« 
ftntt, tDO fetne Srnpfinbunct (iumpfer unb felit 
&<|meri f(^u)4c^er «Dirb* S>a tvaOt ei frieb« 
Uc^ na<fy bem ^otte^acEeC/ unb fc^lummect im 
&mHU mni' &xaUi erßenmaU ungc^ 

' SU 7 

Sa bat Se6en {|l eine d^romatifc^e^o^eU 

ter; loir (leiten bnrc^ ein buntem @en)ö^( \)on 

fernen auf* einanber i^dtnbt^ %^ntn ^ocb fyins 

auf, unb. faUen bann ebeti fo fc^ne((_n)ieber 

« 

^inab in ba^ ®rab bti Contra F. 

Witt mhl fdfSmh. bin it» nRtn Titt' 
|u fc^tießen. • ' ^ 

♦ 



Digitized by Google 



I 



Sit ' dfti(^ 9krlasdl)attblana ftnb n«i^ er« 

. ' m tt t t t M . B t O .t t cV 

- ' © e 0 r 9 ^ 0 ^» '• 



©after Scott 

©ei: fcf)matje 3 » S< 

' . , überfelt »Ott 
Zweite t^etbefferte n. tjerme^tte 9{u(Iage 18264 



* * 



» ^ . 



' *• ^* ' von ^ 

: % ß i II b a 

ÜeBet ten SQBertö tiefe« Öloman«/ fii ettaltWer 
©pracbe: „Persuasion'* gclfteigen, ^aben engL 
Wttfcbe 33ldtter öuf ba« entfAlebenite «u^s 
gefi»rot(f}en^ tinb ba@ ev in brt Ueberttagung nlc^t 
miox, Dafür bürgt ber 9iame be^ \)orjlcÖeiiben ge« 
arteten Ueberfefter«; wfe bie UrtbeUe »et «berti 
Leitung, ber Seitung f. b. e(eg. Sßelt, bed 3}iprgeiu 
blatte IC. btnlinglicb be(t4ttgten« 



Digitized Öy Google 



obet 

grei' iadf 'bem Siigfifc&eit «beB SSetf 

fafferß ber SoIIJf arben* 

S)et ndcfcft ju erttJartenbe {Rotiidn btefe^ geiflreU 
*ett a^erfafferö: /,2lnbere Reiten obet bie 
SBlbtidc von 8 eaben?^ all" wirb flleicbnad) feinem 
eiWeinen tn Swölanb, in bet Searbettung be^ gleU 



ein Sflac^tjlutC 

ton ' . ^ 

mt 1 SRnJiKMatre» iSfls» 



< I 
• . < • 



. eine . e-r jtt^fiwtg ^ '^1! 
' von 

G^rctt)]». 1822» 

f • • t • . , ^ f 



8l{tterfief({}i(^te ou^ itn Reiten ber £af((ruttt)r. 
a))U 3(n6«,«. 1883. SKU dtupf. 



I 



Digitized by Google 



^U jit feiner ^ßett^^itat^utt$^ 

t)on • 



♦ • ■ t 



e 0 b ö r 

Sin ^tflortfc^ * rotnont(f(*c^ Origitlalgetnilbe 

auö ber erflen QEpocbe bec gegemDActigm 
. JSnfttrrecttott ««f 9Row(i. , . 
'ill !• Mit 

2( b 0 I p § (3 (& a t) e 
wir^ eine tv^i^t SSergelti^iig fe^n« 



B 

Digitized by Google 



Digitized by Google 



Digitized by Google