Full text of "Physikalisch-ökonomische bibliothek"

See other formats

^I)pjifalifc{)4fon0mi% 




mxmn 



weidet 
iettreffeii^ 

■ • . 



® d t t t tt g c n, 
1 8 0 K . 




' , , 3 nl^ alt 

* . - ' ■ . _ ' * 

I^J. sciiac europacae, iconibus et c[e- 
Jriptionibus üluftiratae. Wqre. 'f- * 

Slnblg uub qjrtlio jtt fÄtbfB. . -aji 

* 



^ 34» 

vm. 



* 3 b ö i t. 

eJn 'äJtittel »tber ben «^olitnangcU®* 341 
IX. Pen tTJoU S^Hu*cr bet OJers* 
ttnb K^uuenfunte. V, - 343 

fc&gft. > - ; 3S' 

^ «ofeW* 4 1 & <i ^ • 356 

XII. .^iwyt %}x^^o\iS eltiiefafx ?t{>(jAt^b<; 

tt>lrtl?f*afl f; n?. ' ^ • 35ö 

leip^igev 6tonomtfc^en (Sefdfdpaft. 
er(leic,85a«t). , . 36« 

XIV. 93(&tter ffty^Tlvf^ ont 3^^nfnh 371 

be9 teutf*en SJjprben^^^^^ > * 379 
^1. Poppe Mi6ffi^rllct)g 0efd6!(ttei)er^ . 

tbeoretifdj^yrafHf^en UJ?rmadbettiüiy.i83 
XVII. tiebef ben Oebraud) tcd^^trntrtce 
^^fe gjlayem, i^on Pt>iUpp 

XVUl. ^ragofo ^gefAteitunfl aller 
^ 2(malftamfr>linb (Sd^meUaYbettep 6e» 

'"• ^tet?bcra. * . 

XX. 2lÖarrte Üaf«en6ac^ jur S&wfy 

XXI. 



I 



,1 

■ - • ' / ' " . ' 

' nh Alu 

XXI. ^^ertberg grfabrünpeti iihn Me 

IRej^eln für (?tngici)tun^ ter t>erfd^ie? )|r;^ 
-'^ benen f^^uerunj^ftu - ®. 391 

/ iRanowen Oefen, t. . 399 
XXni. lVc^cv^'xa(btb\\d)fnxStaufln\U t ( 
, unb (^yebitfuy^ » -»i-^. 400 . 

yXV. j\cici)ai'6 bcr ^affagtcv auf ber ?v 
SReiff tn 3;eutfc^(anb. - ^ 405 

XXVI. The commcrcial and agricuU 
turai tragazinc. ^12 

XX VII. WdfrUr\ml(mi^^^tiid)U 
93rantcireinfergnngn» ^ 417 

XXVIII. loh. Beckmanni lexicon bo- 
tanicum, . , » ^-^ - 428 

XXIX. ^-ret^mut^t^e Qebanfen u6er 
^oi^manael \?on 2t - 3> 433 

XXX. ^Sran^ uberöebtec^en bft Jorjl* 

- unb ianbn?trtl^fc^afu • 435 

XXXU Z>ulfon katur^efcf^lc^tc ber 

t)ierfafftaetij$:f;^ierf, a3anb 2i> > 436 
XXX». £>utton aZaturflefd^fc^tc brt 

S?6^c(> g5>inb 25 ^ 29, 438 

XXXIII, i^crbfl öd^me«allnß^9tutt# 

ter Üf^dL - - 441 

XXXIV. Fabricn Syfteaa^ clcuthera» 
torum. !• • - . - 443 

. ^- ' XXXV. 



togicae. _ ■'^ 

XL. ^9mm^ «n iSn t$^ — ^ p — ^ 



* ■ 




. / ■ 



■ • .11 



58et)ttd9e jur Jtentni§ t)er ^aarettr 
weld)e in ben bei|tfc&cn |)anbel foittf 

. ben t)on |)ofr. unb ^rofeflbr 3* 
^ ferner. (Stuttgart im Berlage bei 
•^erauegeberg. igoi. oi 35ogen in 
4. unb 5 5tupfertafeln. 

^Jm Mefcd ©tficP ber 95fBIf ot^ef mf t ber 7ln# 
jefge eined totjöfl!{(6en 2Öetf d anjttfaw 

mit bem^t(gten JRedbtc lorrbirnt^ 9lad& bft 

xld^tf ffi bic 2(tfi*t bcd ^. Äetner^, genaue 
ausgemalte }(6bt(buugf n Don ben jenigen 
9ZaturaIien }U U^ern, noelcbe Maaten f&t 
ben «^anbel barbiet^eu. O^ne ftd) an einte* 
Orbnunq jiu bfnben, foflen; fo t>ie( mtglid^^ 



3^4 P^^r* Oelloji*2^ibl.XXll.2>. 3'6i. 

* ' 

9)rotallf Md hm hti9 Slahtrrifd^ Hill tftt» 

anber ofctrec^feltt^ t>lt atfcbitbungen foflen 
catoebei: n^d^ Urfiucfen^ ober tia4 t)en btflen 

SfOe ^al6c ä^fer fott du IßtÄÄ fertig »erfceV 

'n>eI4ed tntt 4 S^at ober 7 ©ulbcn 14 
iß ^Mftolen ju $ Äifelr* unb jwar In Öolbe 
Uia^lt »itb. 2)te3abl beir Tupfer foO nid^t 
Immer gtetcft fetjti ^ mH manie ©ef^enfiitib« 
sncj^re.! anjbere u^inigere fi/icru fcj^eipeiu « 

■ 

tt>a^lt worben, 2)fe er|le ^aUl ifl HtMiktn^ 
^ütilf^if Oos. arboreum, bie jtoeijte bfe fraut* 
«ctfge^ G. hcrbflc^unii unb G .iatifoüum» 
blt hmt a/birrutiim, iU feierte Boinb«^ 
pcntandrum , bie fünfte B. cciba^ ble fe<6<te 
eine ©amenlopfct bcr t>prlc§ten TlxU iSta^ 
€ftimil6fg«i Url(^iU i^f^iebener ^eiif 
ner fitib Me Bffd^ttimsett mb bie 3(tt«m«liiiig. 
berfelben fe^ fi^fin , unb übertreffen oljer 
»elcbe J^» kernet (»i^^er geliefert ^at* S>a< 
mdm^ Mfa^ fonfl fo einfnvbi« in feyii 
pflegt, ifl l^ier ter ^Idtur gem&g t>erf^ebfii. 
t>H »efrwcfttungdt^elle (tnb , auf er ben »!uf 
mm inb Ciomtn f wel4)C ein ^tvcig borfielf 
Ift, befbttber« obgiMIbct, mb iMrbcttw^ 
ben Sßötanlfem nic^t mt«fallen* aWeOeltbt 



(er €iitb(tn> ff^ * .1. ! . : \ 

^ ■ • .1. 

bfeffn tafeln l^at^ß. Äetnet hntif 
(5. Sufe/ SSorfle^jer einet {auftn&uiiif 

%ixi att<ar(etten Ittffen ; bev, tvic e4 fcfidnr/' 
tveütiuftiget tverben toirb, ald e^ tUQeic^t 

tnftcftt^ IDm d«Mt(fitRa(^ip jl^^ beffeU 
ien tperben bo(^ ftd^efUc^ ble 2i6(Ubungeti 
audmad|K>^ n>el(^e man \>m biefcn @egen« 

fUttbm 110^ i» ffiticni SSrvfe Mqii9|,aiitri^, 
dagegen ^cfd^vettttngen »iib ^CiißiiiXrx Mit 
birfen 9?attiral{en in ben nic^t unbifanten 
fBudSKtn^ ^my^^ 6^ M bie QueDen ge^ 
ttanl ftnb / toybrntncH» ^it^ mdne VOaak 
renfunöe l^at bie S^te/ bag @teQen baraud 
entlehnt ftnb^ n>ie auc^ }Oti>eiUn angejeigl ifi« 
Qt feo tiiit CTlaiiftt in fag€ä# baf aa<^ bfe 
llnmevlitiig 6* 35 an* tneiiictSBaavfiiftittbc 
27« abgefc^rieben ifi^ fo n^ie aud^ bad, 
n»a5 ®. 36. gefagl i(L 2){r(tv ?(affa| 
jbfff «inttial gccnbigtV mU^tf Um 

itittfem aiidj^ QidSlt anpene^jm fryn los» 

2>rt Dniif \$ fefpr fanSfr^ a(er tnft lo« 
tdvffiAralcttfftt, ba NKift fir Me ^KUhibcK 
eine (efonOrte franjfiftfi^e Uf6rrf(|nn9 rtfob 



$t6 p^yf. (Deton. Sibl. XXII.Ö, 3. 6t., 

ttmtpdyfcv. Skr UmlWos bb|c« @t&dEeft 
vl^at attf ten Gdtiii fcl^t gefd^macft^oae 
Wber auf (}tmmelMauem*@runbe, »elc^e iro^l 
lAnett l^orne (jmetn 9Ia| t^etbient |;&ttf nv @o 
gar bor {Rutfen Uefe« s^<;<f<ttcti ®lädEe€ {(f 
mit efnem avtigen iefilen f^ttrudft* ^S^te 
toc^ biefc Untetnel(;mutig ^inl&ngli^fe \Xx\m 

. '«Mtitr ®dAfeiibttiW a^f Ben nmn?^ fo mfe 
^ftner^ 6f onomf fc^c ^Pflanjeti bte ti6tl^fgcn 
peid^tiuogen ju tneinca@rmit)f2i|eti berianb^ 

S9ol|;( ^etnetd ^flanjtn^ (iM ttif ine ianbtvfrt^« 
fcbaflT/ tperben im ndd^flen ©ommer neu auf# 
gelegt» iegtere »ttb Betta<iftttfa|ie SBerBefli; 
nmgen linft (Erginiungeii Mrfjalteii» 



. ^lie SintteiT(j^en ©fram'eo für S8p^allif€^^ 
. - «to^ ^bfmdtüebbaber; burc^attf neu, 

. ft^rieben oon ^Eirtc. ©ottlieb Tiit^ 
tcic^» (Srflen Q5anbcö «|ie«.|)fffK 

• SJBeimar. 1 80 1 . 4i ^Qs^tu in 4V «fl^- 

tri au^afgelieu t^orben: tl^oö^fZ^IumeHi^ 
»di^tm f*o« ein« @<^tlft oben mitifigt fft,j ' 

][r«t ft |waf.Jftc9(e^Iien, i<bw& »W « ja . 
fiUliitt $tit ^iftt f »eld^e, taibttt ©arten« 
iUumentw^V 8Dlotciy(awcn entl^alten fol^ttr 
iß$^bm, «R» iVMit fsr bag ft^t jQtftt ton ' 
^mnlen m% (td)d ^efte anbeut ^lutma 
jafammen einet« aSanb ottlmadliti fvOe^ ^ 

.Ib0b<8* SSe^ j|c&na9«tA» (od eine Sii»fftt» 

2) 3 '. tefa 



' ' ' * , 

(56 !(t eine SeCattte Sad^e^ tag bfe jal^b 
reiche (Gattung btt (Stotd^fd^n&Bel ben SBota# 
tiftern tiele$#»ictigleft tnad^l^ »eb^bttvcft 

fyS8 l^rifiiuilgegfbeti f^at^ n{(bt aOe gehoben . 
mrbf n , i^ifn^lia blefed ^Bkvt tDegen feiner - 

«fivbeti ülfo gern eltt netud «»oj^lfeiiere^/ treU . 
d^ed alle 3{rten Derefnt liefetn foü, f&t Uth 
ntl^mni. 2^ glaube audi, b^g $t mit btt 
iSenaitlgleit be« fBerf. }ufrf eben fei^n mtbt^S 
Cheine audgemalten ftnb )ni>ar 

»td^r t>bn ber aflerf4)6nflen 'Hrt, aber (te (inb 
beüttMiotib^elreti^ Mpdf^^tUknUift^UdiU 
ber grogetr ^jal^l bcr IMameiiffcM^ 
iff füite tttati^'aiic^ n^ol^l ermatten^ bag eftt 
SBetf , »eld^ tle mobfgfleii 2trUn fenneti . 

m^l ftnb {(Ai^ti einige ^erfttd^ tnidglucFt, 
!8. ble Stbliotb- XV, @. 558 angejelgte 
j4^ra/, bereh ^an aber au^ nid^t gut ange» 
legt 1»». 9kHit nM Dcitaul^Iic^ ber gl» 
6ftiete23fümengartert, welcher ju 5Beimar 
imS<^(^tre 1756 anfinge Wflen* (5in 
gMg »Ott 12 <StM^eti fofte 54 Zfilt. (oflen^ 
1^ btefe« ^er( (jjt mft tipiff ni^t Mhmt ^ 



Digitized by Google 



" ,11. 3Dietric^6 IXiobthtumm^' 349 

gftt>oifbeii* 9?a(ö tnefner SiJleDnung »urbe 

für 2)ietrfd> unb feinen SSetUqtv, 
©ibtfe, t>ort^ef(^after getvefen fepn, trenn 
bte9D?obe6lumen i>on ben©eranicn getrennet, 
unb nic^t (e^be }U})(eid^ ben ^&ufern aufge# 
brungen trurben* ©0 bequem ed für bfc 
SSotanifer 1(1, atle Birten einer ©attung fii 
einem »^efte ober Ö3anbe neben einanber }u 
ijaben, fo möchte boi^ tt>o^I eine gr6gere 'Ubs 
tvecftfeinng ber Äupfer ju ehie? np4> (l^rferit 
^ttH?feljlun9 gebi^nt ^abeii^ . 
■ « . '■ ' ^ 
2)ie (Innetfd^e (Sfatlung Geranium f)at 
Itt SQ. nad^ l'J^eritier In bre^ (Gattungen )eir^ 
tl^eilt/ nämiid^ Erodium unb Pelargonium, 
n>e((^e ^enberung auc^ bereite Pcrfoon itt 
Syft. vegeub, 650. angenothmen IjaU 
jtab* I. Ifl Pelarg. ternatum. 2. cchinatum. 3. 
P, hybridem. 4. P. quercifolium. * 2(flc 
biefe Birten finb nod^ @e(len (feiten, tvel^e 
biird^ bie @ngl&nber bttat{t gen^orben ftnb«. 
P, cchinatum lägt ficft fPItKÜ^I turd^ ®^edf# 
Wnge; al6 bur(^ ©amen i>ermebren» 
hinter toerfangt Hf e(tten ^Ia§ im &etvid)tt 
Ijjaufe^ P. hybridum i(!| ttie einige tetmu^ 
%n ^ bnrcb bte 93eftfut^tung bed P. acetoß 
Von P« inquinans entflanben^ ber 3!^at 
giebt ed tn bfefer @attung mandtje SSaftarbe^ 
n^eld^e noc^ eine Befonbere Utiterfut^ung t>er^ 
btenen* P. quercifoliqtn {an a^c^ bur<^©tecf^ 

2) 4 ««0^ 



H9 P^yp(i>e{w.2^I. X]UUd.3i6t. 
tttige ibeqjtmft ^ jMt^ <5«meti 1^fmflbtt> 

»erben, wie woljl blefe 6ei> uttö rftfen. ^xix 
SSMnIct: . buttert ed be^ und m(^t im ^re^tt^ 



III. 

Sefiae europaeae icoaibus et ^Icri- ' 
'ptionibos illnftrMae, auAore 
foho Henrico Lafpeyres^ regis Bo- ■ 
ruin a confiliis, fenatore BeroU-» 
nenfi. Beiülini. i80f. ? 55o9en 
tii.®ro§quArtV nebfteiaecaudgemaU - 
teil Äupfcctafel. . ^ 

bUfs< ^tt i/t\ibtt gu bell allirf((itt# 
fleo/ tvcU^ bk 0{altir9efcM(|te in nencyn 
Reiten in !Xeutfcblaiib etr^alten ^at^ unb tfl 
be(ip t)etbieo(}li(j^; 1^ bet gati) auf 
fiefaie . Aoftcii (|»aiidgc^!(€ti \^ 2^ titigci 
Imff Spenge bcv Snfecteo ttuu^ ei'feemfif . 
ütge«! bet jie alle fi)ftematffd^ orbneii wfÜf/ 
itsim6g{{d^, ade fcUbfl }u untcvfttc^a^ uub 
l^el^ttbig genug ju frefd^fciiett. tt^^, 
fc^en ifl be^kvegen, bag bieieafgen, ti9fl4< 
baiu 0ef*fc?(t*fcit , ©elegenfeeü utib 0eir 
I^Nn^ ii^^ ci,o|ebi€ ^{»iitiijtawscti ober @At«: 




/ HK t4fpcyrcs fefiac. ^ 331 

pfele t(l Wefe ©dE^rift ted ^rn. U SDle ^nr 
fectets/ tpeM^^e eatl|2^(l^ fiob, naäi hm iinneb^ 

tcgris, floo MMfof toelt^ ^abridue ja» 
irfl/ »titer tmn IRameu Seßa, aM tlnt ho. 
fmbm (äottiuis gcttinnet ^aU iHtSl^ 

tvorben. jDer €^aracuv bet ganjrn @aüung 
iii fo angegeben tvorben: Palpi duo» 
acuminat^ reflexi. L tngua (piralis^ ^ fttr«. 
ta» Anlenoae fubcylindricae, ante ^fA/oan- 
incraflätae, apice fetigcrae. "Hhtt mtfyt. 
jdllft bie au6filitUd)ttt Sef(^Yei6un2^ n>fe 
wlfl bitft :fBm^ 2(itftMi(iitco MibtU 
tninlid^ ®efd^Ic(|t ittiterf^^eibet (id^ Se» aQett 
^Yten burc^ bfe antennas pectinatas. ^utd^j 

(e9 ketttrn ^nfecteiif mel<i^ etoi erfi bi« ^u)>t)e 
t>erlajfett baten, finb fie nl(^t butc^fFc^tlg/ 
fonbern Sefi&ubt. £iie Staupen ](;a6en il^tc 
SRa^vntit bem ^oI}( unb bctr fBorfi bei^; 
Ql&iime, boc^ fc^elttfii M€ftfHif4it ju fd^af 
beh. 9^ac^ bed Sß. 93e(limmung ^at ^aBrf# 
dttd nnrli^ti^S« fldiatarum , fuciformeoi iffi^k 
iMnnbyiifannein |tt2(rtcobi<fcf Gattung at^ 
genommen; bUfc Meißen Sphioges. , 



* ' ♦ 

Oefc^tfeßetr ^nb l^f er a i 2Irteai , cAtt 
iHd^l aUe fitib n^eMIbftjt o^c gtitfU 
feil weil fd^oti ankm %oii iMttd^ |fiiIiiH|0 

Ht^e 3^fc6nungcn geHefert baten ^ beömegett 
benn bpc(^ att<^ ^i^f^t ä^ono^rat^l^ie nic^t 

ntöflfen* ©erSB.p »^(tjem mft Dottern Siedle 
ctn t[)orjuglid&er ^la| «nter ten Sntüuiolpqeit 
ficft&fr^i tDerfpyi(fet and^f^en eine fp((^ S9m 
fc^reiSung «Ott ftm Zygaetiift f äbricü i f^o« 
i^üt bif le|t€rn 5ftten ber iinneifd^en ®at* 
tung Sphinx gel{{6¥cn^ eSenfald in eigenem. 
Serta^e )u (fcfrttt« Unlet bet fd^&Mn Jtii)M 
fertdfel liefet man; G^Guimpelad nar.pinx* 
et fcutp» Rapier unb ©rndP ftnb pxad^ü^ß 
mh tnaibcn ben typls Wegnerianis, bie fU^ 



Ulm 1801. 310 Reiten in 8. 




Uni» 9lu|f n bc4 i<n^ftamiifr im %teiffy 
von jDi^^iei, Cfertforflniriflf» jn ^fot$# 
beim. £)l(Mi^ iiimt, ^fa^vuag j|i«bt txr i8. 



a i^il»tr^|||U| 



IV. 5ot^4>h>» . 333' 

* 

bfef^it littlUben 93attm aDett attbettt f)or^ , (o 
wfil tDcgcn fcbte« f^tieaen Sßa^fimM, 
a1# t^irgett plb ' Stti 93atim biet ' 

fev ^vt tan fn 26 S«»'^'^«" ble länge t)on 45 
j^cfiul^v ttiib am ^^Pf^"^^ <int Qt&tU toott 

^ol}/ ^Bagnetl^olj, ©cftrelner(joIj unb ^Bauf 
j^i} gegeben. Stnftat bie ®amenifi|^fßti. mit 

•ttidtt flf ttut 

Mf ritte» SSobeti ^ ^flc^er^ fbo^fn bfe 
@otitte fommen lan, fcb&tten, ober (te oud^ 
ttur in bev ®t|tbettti(iirme j^alten, f» ifneit 
fii^ bi€ <6d^iq^'eii^ mb (ofeti Me®amett 
ÄdlfaDnr;' tkt befle IBo'bett ifi^ineWlifd^mg 
ton ®anb^ £etm itnb iDattterbe; ahet bet 
ll^onfd^te unb fnmffUfti tt(0lbcti taugt fre^^j^ 
ttfc^t fitblift aSaiitnart tkt 9. nfmt 12 
'^tinb gmfnigten (Samen für efnen Sl^orflen^ 
tinb wibetfftU^t benett, tt^elcbettur brc^^funb 
Mifif((|tefbe,th 3(nf ritim aR^rgen toti' 160 
0$Rttt|ett feft bcr 9* 4 joo (Stämme^ wo^on 
ftei)If<^ mattete t?on ben anbern unterbrüdft 
tDetben, bagegen bcurt au(^ bie 3(rifiocratett 
befio bfffft 4iebei^en» iet(^e« ntyffett me^tr 
üU anbete ÖSiume bfcf)t (le(}tt, treil (ie gern 
bi6 unten l^erunter ^efle anfe|en* $^vtAi 
impg bet Aofieii eiiieip Vtiffiaiijiittg; V^^^^ 



»34 Vkyf'^^f9ti.2äib!U:iJill^^ 

fem nad^ SKotn gefogt Ijaie. 4^ 
l^idl^ev lernen angebauet ftpb» ^* 61 ein 
Den ic%di€n ^anbettibeti Qi^ten^ Mt &U 

93atttn}tu6t; ~> tiidi^t wn l^ol^em ^ertl^ei, 
4<]^rteic^er f(l bef Siirgaöorfe 216* 
IfMblwi t^oti ^8€ttu|tuig ber @iicCe ber af»^ 

firis, lägt beriß.^ nad^bem bfc ^faytrurjel 
tu^gta^en unb bfe @<Uenn)ut)eltt burd^ge^ 
|weii finb/ ti(m ^SStinbt umn}etrfett<t $&e#* 
te(|nitngf tDic f^lcl M GtedPl^oI} 6e9^ i>m, 
fc^lebenen «igoliatten betrage* beträgt 
' fcfOtH^^^ltl , aber bfe Sofien (inb auc^ tii(^( 
getfng« ^ 3(ttc|^ biefe finbit tHa» |}fcv dmd^ 
HtU @in ungegrunbeteö SSPWt^jclI tfl, bag 
ble alten ^fenfl6cEe itie^t 3;feeer att frifd^^ 

liefevn* i a? ^^of« tnet)icui^ , 

taf fti bejoi ^vantfuttcv @tabtn)a|6e f<ft t^kü 
len ^^^l^^^^ f^^^ 5öuc^eu nnb (Steden nm 
mit ttt%xt gefdUet^ fbnbern nebfl ber ^ur^ 
gel ttmgmorfeti Wrteti^ SDlmi t^mt Me 
@rbe tttn ben @tp(£ tPCg/ l^ilit bie fi^Ifteu 



- I 



■4 . 



■ Digitized by 



IV. Jwrflar^to. ' 535 

<l®tttjelt! in bft (5rt)e ab ; ohtn nm Un ^anm 
^irb tin ftatUt ^txit pber Ziitextan Ufi^i^t^ 
Snn^ tomit bcv fBaam auf blt &titt gejogen^ 
iDol^lti m«n Ifen fdHen Witt. 3«>«J8^/ ivelifje 
im $aOe eine falfc^e IKic^tung gelten UtiUn, 

tfimt Ihi defgeffeti; ivel(|firt bhii; toA^ 
(n 95«rg0borfd ©efd^icbtc t)oriU9lic§er ^olj# 

^.arr SRac^ric^tctt t>oii bem ben 4.^öf 
^ufl igoo angefangnif n ©rante hn^Blttewu 

^aj^rf^Kinlid^ett^ ^ f fnem ^l^t «ntMrtf n 

f86fett)i(^t angejunbet tvorben , unb me^jr alö 
7000 3^o|rgen ^alb tDurben efn fftanb ber 
^(omme, t^ic We (eygefigie @^vte jeigU 
(3m S«i&tfe 178» Brünten lOoo Slrtorgeti 
SÖalb fm ^tcubenfletter Oberfor(l una^^»» 
be6 ^nfeSiß a^O Unglück t»atb butc^ 

Diele UmfUtibe in beut fel^t gen Srnimet 
Detrgrögert* (Sin Dieken fti bet 9lac6t tiad) 
bem AK 2(ugufl machte etfi bemUngIu(fe ein 
@nbe» (^iae gtwff-^tfliiigc f<^ii anfgefefren 
^o(je< Derlvatite thenfali. <Sint groge ^ol^r« 
l^at ber SRatur war e*, bag balb nadf bem 
Traube bie ätabelb&ume ungem66nlic^ t>{eleii 
(Samen trugen^ jtfinfifg foOetf nnn Me ®a(# 
bnngen reiner Don ai^efaüenm büxten «^olje 
^e({attcn iverbeu/ 3(u(^ fpUea bie ffeuerba^j 



336 p^yf.<Delow.SibI.XXll.23."3St,. 

sien^ tt)et(^e man bott9iid^&tte ttr nnet^ linf« 
U% beffev mtitkßtfm xmbnu ^« ®attmf 

^at 227 ein fSerjef<fitif§ ber ©c^rfften unb 
S^erorbnungett tUer ^albbr&nM Ibe^^ge^t^/ 

• ©.135 folgen J5or(lt>embnutt Jen ^ uti» 
ff r it>el(^en bfe SSapreutl^fdi^e ^fituctton f&r 

flnit|ttmd>oni 17* ^um 1797* Me tt>dttöuf# 
ttjfle ifi. ©♦ 274 ilndbaifdje SSetorbnwng 

San* 1766. — » 9^od^ Df rbbitt angezeigt ju 
n^erben^ bag bie ^b^anblung bt$ t>. Sraid 
t)om terd^eniaum/ fo mt M t>*8lit§dborf$ 
2tft()atibL»imtUiita»frf«iibff SSinme/ imbjMe^ 
iftad^tiä^t Mm fBvanbe fiit ©d^atimalbe mff 
bem ^irtd^ett , auc^ mir befonbern !(t<teln a(# 



Digitized by 




Ueber hen Q^bxau^ tf^ ^erfto in tut 
^SJollen» unb <gftbenf4rberep, <di 
(in fi^m6 Wttel »iel 3nbig unD 
<So((Kntfl( iufparni, nebjl einer ba^ti 
' gehörigen garbentabtüe in natürlidjeti 
Beugmufiem. Harber iinb 
. britanten berau^gegeben »on @, 
,Sei|})ig, im ^]iJ2aga}tn für Stttecotiit 
i^oo, 54 @ei^ in 8* 

«igen ^igmcol^/^ befro @ci^rMif(^.|^cv ttttf«, 

man ^fer nlc^td; tiuv n>irb gemclbet; ba§ 
|cbcr§clt frifd^ uob äd^ Seo ^rti. ©trciberf: 
itiibtl <Som{Mig. in Qifni^ «tl 

; cin^ann ton grunbK^en^entniffrn bfY@(;e« 
miii unb ytatttfcber Kenner bet 9Jlati«fatoi« 

nttc^ / ben d^attteti ^r(to guev(i in beir (^p9 
t|;aifc6en ^anblungdi^eitung irgenbnoo ge#. 
Icftii.|ii(K^bcn. $ie9hr4)6c, tocUiic JItii» 
Mtt f^futtftt j^aSc; f fl f in toH^Kraittieg^ ^xih$ 



Braucfi wm id& au« fu tvenlgen 95og«i^ mU 
d\e U\d)t 3U erhalten fmt>, mqt anzeigen«, i 
SOHi (S^ttiOe unb 9^^(io car^ält tnfitt eiii<ii 
igefStigten @(^arla4 »«ke^ an €c4€irt& e«^ 
fpdi}tt fi>\ti* ^erfio ttnb ©anbei gfebt d^t 
50? orrbore; «tib otttf i(|m xmb auö ber538a(bf 
läpe tttirblBioIetlvMti tt^Uta. S^n biefen 
^irBett (Alf SBoQe fitib oem Heine 9)rp6<tt 

aZac^bcm bUf€« bwett* gcf(i|ci<6m^ 

Ifattei fiftretBt mftp ^ir. iicent. tlemnic^^^ 
bflf ^rfto wal^rfc&einÜ^^ tad Cudbear ber 
(^ngtöfibcf fepo tto&rbe. S}aran jtveifle 
benn nun garnfd^f nad^bnn fd(l btc Mbcii, 
l&ott 9lenin!(6 crl^aUenen^rofeett mil^eri 
^ tergtlc^en ^^abc^ 2(nfefeR, Öeruc^, ^(tt/ 
Ic ttttft <Sebtaili6 fitifr «Mitg einerlei. Hif(y 
f(t ^erfto eine ^iibctdtting e(«fäft6tehifk<^ 
icnr Uchcncs* ieftlf ffl eine ^abtlU, 
tne^r aU aoo ÜJlenfc^o ^e|4^ftigt 
ffttb , UthcD üocatiUf jn CndbMr jn t>erari 
Uittn. ©. StbHotfei X* ®. ^-'VBafycß 
f(betoli4 bfenen baju mefjre Birten i)on liehe- 
^ iejpbtferi. £^tbltott>^ XIIU ®. 436. ^ 
®ffl Mdm/Sa^ren «Hrb an« @^beo eine 
fo groge ?Olenge ton Liehen tartwcof na<^' 
(Sngtattb ttttb ^oHaiib ttrfAidt) bag biefe • 
^oare nnler bcn auH^lfenUn 'Baarett auff 
geflirrt »teb. et ö<WI»«|?.XVIU.^366. 



^öfjl t>enti tnefri SBunfcfe, baf mati Heft-d 
D^alurai ^«cfa in iicHtfd)Ian6 Derarbefren 
tii6d)tey erfuÜct» 9ßer übri^end m^int 
IKad)rtii)t Dom Jartej^ebrauc^ ber Ätefnflr cft* 
ten vetiangt , lefe titifirö »§rn* i3rof* ^ojf* 
ftianrt commentatio de vano Ircheiium vfu^ 
- ivelä)e Im S^(?re 1786 ^en Drefd in Ipott 
fvljielr, n)ü fte aud) 178*7 8 >jeDvu(ft ift^ 

^eov^ fu^t^tl/ (inbrt'man ÄUc^ Jarbe«/ wit 




^raftifiiber Ünterric^t mfl ^rt^i^ö üft^ 

iinb ?etnn?änb| mit gto§er <?tfpaf)* 
nina beö cr]lern ju färben. Ülädfej neue^ 
ten tinb eigenen Erfahrungen beat^ 
leitet üon D. ^«jcttu t)Wnberä 
Vb4 (Seiten in 8v ... 

'^ttt ,fcftit)etlfd^ etfeaä ober eff^eiteÄv 
SSJenigfknd wod 150m ^zx^\(i ««f^Rt/. ifl 
•gin^lfd^ aitö bem t)of{)*'r angezeigten S^taf 
ctatabaefc^rlfS'eti npoirben. 5Bfnia^en^ ^a^ 
Üidße anbete ffl and ^irbefHn(} 



itonrainu ^ fec* %at^ «m; 1765 iU^ 




« 

'^iitbedptc ©e[)£imni|f«. tcr mofcoioui*: 
; f4)cn,. cngiifc^n, fpanlfc^m urtt) 
franj6(if(:^cn^et»erbeärbcittmg, neb^ 
i)fn baju ecfotbedi^en Oe(|iiatten 
Httb^rttben, unbbemiSebrauä)cber 
^ormcntilwurjel ftat bjc^ijonb««. 



fc^elnt r tag ein uflgriel^rtct ^hoEHftr 

fr^emJetvtfcB tiel^ife, wfeWe Ruften 
nnb Sottaane nacf)C|f mad&t nxtben , welche 
i>o(^> ni(^t ganj mit tem tvffif^ea i6«vfali» 

»ttilbrt 1% Un^ttUmt. JDf m 93, fc^e int ble 
^aupl^ix^e in bea »erfi^iebenen Ötl^len ju 
■^fli, »omft jtirejt Meletxt «it^etittoi 

»Wen6^I iutdt «Inenleber gefjenfce jDeOiüo* 

Üon imittt nixb, Abtt i)U .i&uMtA«u 

- • .- • • ■ ■ • 

»01», 



VIII. IUf<^ »om 23o^m nbrt iMh^ .341 

*tt)Otanf fn ber ^e(6teihxuq Denrtefen f|I, 
fehlen ter ^üdunivfi juni 3;^eil. 2)eö S^anjo? 
fen Segmn 'itnwctfung ift t^kt au^ tem Mo* 
iiiteur ubcrfegt würben; mit^^eofugung bfr 

Stnnjeifung jum @ebraud}e ber Üt(^rnientU# 
tturjel ifl au$ bem tefanten Mufeo rufticQ 
genommen» >^ 



^oljmangel abiul)elfm, ncbfl 53e* 
mertungm über ben|)oIsmangeI unb 
t>ie fo febr gefiteflene n .|)oI}prci|e »ort 

in (Arfurt, Arfurt 18 00. $4 üöo» 
aen in 8» 

I^le SRebf ifl tion fcen UtfaAen Ui ^orj* 
mangelt um Arfurt, loerbient g^rul^mt 
«oerben, baß t>oti 1770 i\t 1799 <m 
(Erfurter r ianbe t)pn 4685 ^prgen leebm 
kur*! ^rÄmlen 387;^ ^Dtotgen, %Ud mft 
^atbbäumen^ %f(d uiit £)bf}l>iumen/ 6e# 
fflanit finbt 3(u0 bcn@e^auen brr^prtfgeti 



titib fetn 55Jugen tatf tal^ixt fomtnen* 2)ie 
Soften »rrten ftuYC^ ba6 ixxhtffttti^ai^ > 
»et ^BMm tAd^Üdl ftfefet. ^ 3fn$eige 

fdjljige enlfeatten* Der 9Serf* iibtt Me 

Cyfifiis iaburniun, i^ortr^gt, fiMut tü(| 
meiflenf nur auö ^Bu(6ern genommen 
ftt^ 'St gtkMiiMi« 55%.* itar (jitRe^ Mi 

gemac^l l^au 93eniiititittg ber ®ainm|)iJnb# ' 
Ut mb tn ^reffe^ um mtd^t man bt^ 
l|octi Me @aiiiiii, Mifrt -S^««* 
JbttL Inn»»- 



« 




* ■ 



tetn , a(a freuen » bog ed b^m t^ortrefUcbea 
fBe«faf|ier tniglic^ getreten if{^ tie ^ortfe« 
|ung bkli« iiti|U<^en ^ttA fo ifolb in l|ei^ 
feva^^ ttittilid^ be^ ben uni>efxi)teib{i(||eti ItU^ 
t^en , mld^e ber ^tk^ ben unfc^ulblgen Salj« 
Ibnrscy» t^ityrfac^l facj^. bcir 

fc^dften te^ 3Serfafferö. (Jtivaö xneltn ba« 
%a bie ^wttte, tvcU^e man nic^t elj^ne 
Mfvid^iflc« SlitUibeti kfcn tau« ^ Mit» 
fer v&i^ml ei^ , ta$ Ü^itt Ue ^angofeti frine 
$8(bIioi^eC n^b» Mineralien « Samluitg nod^ 
' «fd^t f)f{iot|itti€ii ^uen» -Sli^e« i^ernad) 
Im He^eitungen <teme(betf b^i^ wenige 
flend bfe (ejte nacb '^.niß vuf^lf|^t f^t?» 
SDa ipetbea nniii reicbe ^teutfc^e noA ^'xanti, 

®6i|e UQb @f(teu^{tfn fitr ®e(b ^ffge« 
|tt (a^O/L t0fit^t. ^auttanbf/. urtet 





344 P^yf ^Mwul$M»iaau^i 3. St. 

fem 6ei? cit^iHfirten ®61{ern fafl mttt^tteu 
SiwibMbt bei SixUqttf tntmnijU wQthm 

^atrfotffmud übrig ^daffeii f(l, bag fo elf- 

Itf^ 1104» fp«M^cftiMr ^Ithiftitiiog / guß 

s 

tt0p^ von TS^udbt Mttiel^mli«^ Don Mi 

bocchenövc. 5'urtcbel@refo ift öuf ter mit 
iat^it gäti) be&ecCten aUetl t^tabt mieter aufi« 

0f tonet ti>ovteii^ pm htic nod^ jp|t bie 

torrage«. .^fn ttnb wffter f;a6eti bfe ®n* 

lei^ &€tl tieti gdfoitetni ^mtfttii ani^^i^blu 
9ttit C?ttbe ber ©tabt tagt t!0((> ein Älofiet 
Jür ^4(fte au0 ber iat)a ^tt^ou 5??unber* 
*at ^nb Me ^MM^t», tocld^ bk 

l&aBett» SWatt tnug fte ^fet f?Ib|l md^lu: 
fem ^ beti t^om @4^tk^ef€r tief du^ge^jU 
m ®ti({eti ftttbel tMit bfe Huüi^9^ 
fd^6nfl(fn (Stt;|!aQe iJott SCugit; bfe mit bet 
lodfera ^affe ntif n^entg gttfammeti Ränget» 
ttnb (t(^ lei^^t ^Uftn bfeti«. SSfiiii bfe 
&ficfe j^Yf^Iagetl ti^etbfiiA fo faOeii bfe 
ßrpflcittc Ifeeraud^ ol|ju^ bag fie etivad ^0« 

bet laM M^fsc(^ ^etu ati$ bit ttn« 



./IftC 3a&(rN^!^ 345 

< 

c • • • 

> I SSotfd&taft ja einer @d&utfg 

«iltig sunt S5etg6(Wiv — . tßfct ^\ i^^l 
n>etin ttuv bad ^ublil^ttm nid^t ein S^Dtur^ 
tl^i( n^egen ber ^er$i(iftj|}eUmtg bet 2(bminif 
|Natto«;<|iltni ®. 33« Mpe MtecC^ Sc» 
fc^tcibung bex m^vttDUYbigen Ue^eff(^»tm# 
mutig {n^lti}gau im ©alj&uYgifc^en« S)ief|^ 
ift^^i^^ftenb^ au« tpeld^ev im S^^l^ve 1733 
du gvofkV^%(!eU; bf» @ali(»nvgif4<ii dtni» . 
grantea f amen ^ tveld^e^. n>te bev Söttf^ 
^aSergtatll^ QcbrQll[ fagt , ein ©ernitt t>on 

tf(t>cn aii4 bem, SSatf vtonbe pAei* (SfU^in^ 
ildfti^lxP attgenievi^t; bag feinet bie tva^ven Uk^ 
füd^eit biefeY ©riuel Keffer ^nfbtdt, ^aber a^, 

« Vim^aletp in f^lnaiStc^ bpinl^IibiiYg 
1 7 99» 2 ' ?• 2t6jet blefer ifl boc^ ei« 
(SetftltAct, J)irector ber teutfc^en ©d^Weu 
io @a()buvg^ jDcvSS^brlpi beviaqbjleute bat^ 

' Me llfftf Yf<^ti)|tit«iiHig mtrb babutd^ cnr&gttii 
c^er, bag loiele einen Sl^eili^ted.'ißermögenS 
auf beii3(()>n:»eibeni l^^n. 3^ ^^Q. ©teOe 
je« 73* a&firtHrf%» # 

lung bev ^YonblntHg bev lan^utev ctniaf 

einfd)r&nft/ tinb jwar buvd^ einen ©runb^ 

'34 tttcrtt 



1 



I ' ' 

P&yf (t>tiHn. 23ibl. X5ai. 23» 3 . Öt* 



«i?rft »orben ffl, faat bfif 95«»fi^ 

;/[in n?a|fer^ifäbrlid)en (^ebürqen, fetbfl für- 
• f^ten ©laa^r mrm fte in trr ?)W(>e !ooi| 
Ä/^f^b4d)eti tttiD am ©eftabe (i^ tnrd) bw^ 
i/V>cr<^erd)n?initen ^anb nlmäli^ erb6bfnl>er 

//e^^uß^^^^^' ^^''^^ ©rtljac^ Im vgaljbnraf^ 
" ' iff^en, fbre ©rantflucte »icbt arronDirt 

' . fy'B^umy, ml±e bort ben ©ttaben erlfUenf. 
- ip/beßle« mm 3!|jerl an entfernten Qrten no<.-^. 
• ;^©runb|lucfe unb 3S(«l?n>€tbfn toon f^leicbeitli 
i;Ober nicbtt>klf^eri*'qfrm®errl^e. J>fefe^5e# 
/^jfi|un(^e!i unb ber 5l>ol^lflanb unbtfc^äbti^tec 
ijy'öermatibten jja(f?n tl^nen balb irfeber auf b{e 
^/43e{ne/* ©el^tp fonberbar ifl YS*. ' . 
We @ef4id}te etned i^n^anjfy^ja^)rt(^en ?Oläbir 
gend, treldjföf be^ Dem 2lnblf(f bet ©ebir# • 
^en berlln^^luctlid^eu/ ald fie unb bie il^riam 
^It»'^ t>erlol?refl , gelad^t^^at* 2lber loleÜefc^t 
n>at btefed iadjen unn?ilIfiibrHcb, tvelcbrd^^ , 
• ' , »emi Icfe tttcbt (rre^ junpeilen burd) pl6§lU 
^ed ^roijc^ »Scbredfen «nb burc^ ^nrd)t er^ 
teat werben fan» -t- 5Bie f^rnufam Pic 
'^^an^ofen borr no'itben, etfennet man fd^on 
' ^ataad, bag bte iente bort boA (ieber bie 
' U^berfc^tvemtHung btc ^ro^ jofen l|jabcn 
• " «?vllenv ' ,*v'- 



Digimed by CciDgl 



99* fjfSit von d^emnQctf^ 

fien @obaff eti ui;^ ^er (Skrtiruitttif^ 

^m^^ €Mt HUc^ j^miMfl S^Vwil 

Ifab^n fcftoti bie ©ebre^tiet ©flfenficterii 
> fi(^ ter iatige ait^ htm Qt\>(alie ktbltnt^ 
jäDk ©ot^fetir tjiaiin an bfti nteDvig^^^ttb 
•ni ®mßffMbtih ' €Me troiliieti tilt fo »elt 
ein, bag ber "©oben feft nourbe, 9)iari (jat 
mit einer imf Miaiiet Unc^n ®tan^ teiikm 
fffteti &mvA emkl^ Mnit^ii , -iißb uaiibim 

fditb man ^anj unertt^artet ^ifc^e^ n^elc^t 
Tfcbihea . genagt iperbetu ®ie fipOcn ben . 

gti^et (epü^ ®ie werben aebucten ober etn# 
'^emad)t geff>etfe$/ ]|)alben a6er einen tuorafiti 
gen &€(<bmad. ^iefe ^rj^l^luna @* 95, 

ton ben gegrabenen ^\fd^ , pHcüt ioiliies» 
'l^on ^enen ic^ me^r be^ebrad^t ^abe in beit 
t äfntiMtpf tstigen }a AriftouUs'aii/iff/^a^. wira,^ 
itit ^ f48# 149/ iitib }u Amigoni 
Caryftii A//?or mirabii p. 236* D?wt) ete 
Q3et>rpiel; mai tai)\n gel^6rt; |iabe td) um^ 
in Hailcrs . VlU. p. ^o6u Mii 



©. III. 95cfd&rclButtg cfnfger fdtencri 
SWitieralUtt au* ^eli in pttjflKuse; 

»etgtDCvf« bet) 2tgorfco (im 2?enetianlf4><n>. 

00 »cm bmrtigeir «llttetamfe ff titr Ofct 

|Btf 2(6bampf4ing ber £ange, »elc^er laoa 
6ubief(^u^ griffet faffeu (Unrl^tfg 1(1 

nS« gefilmt # ^^eitQa€uMlf4ii| 
^nge)jii «MMii Ifl cltti'WMäbiing 

fugt tvi)r^c^* ®. 185. barometrifije ^611 
.Jljemnefi'ungcn@4iiburgijil^ Detter. ®. 198 
äkt li^^inm »0« 3. iL Z)a«tety 
%idM^n ^eruffac; matid^erff^ nette 
ntut^ttngett^ ahn mit itp^thtüJ^Utk^toki 

©• 2 19. 9?ac|tifag jut litteratur be^- 
58ergtt>efenö t>on 1794 unb 1795* 2>a0 
»i^ligfb baruntet ift @^ d2g cin VMiQg 
m$ 4Bm ton atfffekfcfnrtlftutigen ^ 
'wtt 1794 i&tö 1800 uBer 2(frita l^etauögei 
{otnmen (ttib ; o&mlic^ aUed / n>aci biefe ^ 
4!Rine»ri0«if, ei<|ti(He Mb Sie^^tioli^e IM» 
<9[ftibi ernsten; aOejS fa f^eovbnet; ba$ 
tttart ^ier bie jnfammen ge^6rigcn ^Rad)t\(b0 
ten bepfammen antrift« (Sine ie^x ^pevbientU 
lidev ai^ev ni&^famc ^tbtiu SBa« 334 
99ti opaius Nonnii Un SLivoncouvt , toie 



»0^1 ni*t t(*H0. Senn na* juöerliffxg«» 
9la{^vt(f)t(» tfl biefer »etmeinte Opal nut 
|iii(iti(^<«liii« dM»#m./ iDtaii fiele, qMi$ 
l^aruber (n Grand vo«abillaire Francis* 
•X3t.- 4r.' genJflbrt ifl. UeW<iend {jat 

58on btffen mSgen manche ndd^ btt ieixtnle 
fommcit« ttUao^it fdjon Sla&Ernfet öetft« 
iMMrt «Se ori*nt«Ufi^ Ol^aU t&nun au« 
Ungani. SWaii «««Wd^ 2&it>Uo^. iXb. 
■ 284 «nJ» XVII. ©.271 — ©et« 

M(v^ 974 Sefkflt Hit, fMbeirn 9»»t)i^ 

au« v>i\fiva. SafpW nttt Krfnei»; MMlfeti %\t» 



9lac| bet fottgefe|ten £{tt(vatut beir 
kitcil .SA(tv< f'^'d'" aUerlev neue 9la(^ti4>« 
Ktt* £)ct. )tt ©tMlfanb gf jlorbene tOetc?el 
©.376 Jff iHt^i i)«»«e«(h»to d^ifi^e 
@(^«lft|ieller, «Proftiffot unb ^td^fatcr 9ßel* 
§«( ia @reif6a>albt , fonbern bc^it >8atev, 
ftft > aM ^vH IM» ^traltif#v jUoiK« bc* 6^ 
mfe, in fein«»i)^ac^barf^afl tfiljmn<^ 6elMt 
mar. @. 404. ftnbet man fcl< angenehme 
«eft^Mibiws b<r itM»Ui> Steif« «tf bcn S3erg 



I 



' @a(^bur^ j|H€@efeIfci^aft(?attfaaeti6ti|({8m 

, tJOnibobcnwartwarelnSOtftalfeb terfclben^. 
^r. ^rof* unl) iSergral^ i^acqutr melöft 
duait 1^/ 1^0 W nun Mn b<v ^imrolti»! 

arbeite beflo mfl[ft an feinem SBerte uhtt 
\ >te ^i861(erf4Kiflfn ber S^anMett^ ©latoett 

. ' ; Uftte Änpfertafetn Itü 4« ttnb 12 ^(etl^ilbet 
' erlijarten njlrb» t!^^^ SJetf^nugm 

lAttf^ei gemalt werbcii fnOm'; )i» feiten* 
f nb mit gtoget Äunfl unb ftYÖgtem gl^^f« 
gemadbU Stiebte bo<6 ein guter ^erlf()en> 
tie*^n«(|Abe Mefc« »eistireflic^en ^etM liber^ 
nefjmen ! VtlUt bo^p Me »orfefeung biefemf 
großen ©eUferte« bfe Öefunb^ett loJlIfg wt«^ 
ber^etj^eUen ^ n>eld[^e burcb Ummerfung be$ 



f 



man l^iit ®» 439 auf einem 
riefe M ^^^^aubtbavhütitt, It^tndt^^ 
i^acqucrfdjon toor iJS<*l^^^nald fefneSWei^« 
nung gemelbet; xiimlid^ bag bieSBalbbrinbe^ 
fo teil fr()r ^i{Kn Gmunem / nid^i kumer 
ton ^enfcben^Angejunbet, werben, fonbeni 
$pn naturHd^en Ur|^n ^mü^tt»i mld^t 



^ niniti?ed by Google 



> 1 



I 

I 

gfti BeEaot machen ! lUI&|ta^ern ticiur^Xti« 



1«! 



toi*: • ■ . • " - m 

- XQX\i JSoetw, auf SDToBna fm iu6lin(|ec ^ 
'greife anterfdi^rie^en , unt melbet/ bag bif^c 
'SittMtoi old eitie^ortfefung öicn S^i^ 
iinge}efgten SJlagäjind atigtfel^n öoetben'foU 
tcn» ©ie ^aupßbjtc^t aber fep , bfe VUleii 
SSef^olMiwgen , tof li^e^aöldabcr ben ' 
(tfi^cii ia)ib»i?l(}cii mM^eQ , }u n^ftt rlegen^ 
itnb jnoar i^ornämlic^ burd^ eine tva()ire 
^4Hbcvting berfelBen^ S^v iB» Uttet bed^ 
, tvegefi «de @aM(;cmii> %m {üDerUfflgk 
fna(6r{<^ten >o)i bcn (S&Urt ^eliorntfoneti^ 
^tvelc^e in neueren Reiten gemadi^t motj^eiy 
<fai|itffiiHiii %it^\äfH ifuu^ neite 



I 

Hie^ttmiim&iii Mff«»^ . " . V 

Um ilt ^u^I^ttber fti ben ©tanb gtt 
fr|eii/ vi(^ligev iiber Die fc^iefifc^e ianb^ 
irttl1S>fd(Ktfk Jtt njftj^en, Afi bm ^ipfkiti S^gfu 
ein 93erfd^t Don ben ioerfd^lebenen Älaffett 
ber <£f nn^cl^ner t)org«f#|t/ weld^ft: b^öti fre?^ 
||c^ Ibemeffrt ^ b^i 'imt ^itU ftt^t ^igeM 
tpmlfc^e «epfungen f^aUrt , ha%s nie? «0Ü^ 
.m\ii bfe aÖermelften loon l^'ren @ut06eft|ern 
iiiifafri. :; Ä>awwf fpjgj.©. 14 «l» ilufi 
faf, t9d(^ bmeifet^ ipie fi^tDer oUt mi 
lii6g«* «6 no* jur ^cft bort fc9/ ben SBaiw 
em bfe JrodnblenPe juerlaffen; frcplld^bod^ 
1^ 93eii>de/ bag M«enfgeii irren ; tt>flt|fe 
Itefeaupten, *ie iartttrfttljf^öfir ttnÄe ntifc 
alebann juni ^}64(len Jlor fommen, tpann 
tiMr »60ig€ Sre^fedt Ijjal^ fctp feinem &u 
föt^t} fp ipfe ^e^ atibtni @mtAmi t«^ 
tiai feiner ein(tc6t ju ^jafibcln. " S»«ttiet^ 
l^aben biejenigen Unber bie niet|len glücflif 
f^eti iitib }ttfriebetten CSfnn^ol^QCV/ 1» »ef» 
c^en bie ianbttrtiH^ i^nlid^ 95tf 
Mit M lanb^d finb; wai fU bauenr. 

tUl k^t htt aSerf. I^iirfefeii/ bog 
rgunglauHtd) fAwer fSit, ifle »otief fi bdf 
M fi€ fcU mtonfiic^cn ßeUcR in &£Ui)rre9, 



X. ZnuaUn Scfefef. tanöwirt^f* 353 

trenn btefe luxi) bfe gefJegenr (Sultur 
fccr ©utö^erreo ^emiltcrt it) orten/ auf^c# 
^ tDa*fcn jinb ^ . jö belfern» ©te äßurf ungeti 
*er 2)leu({&arreit!fint fo bauernb, tag num 
n)of^( tem ^lanbcn tan, traö er®. 27 
Verfic^rt, tag tfe t)on lanöen; Reiten ^et 
tfenftfrepen 93ciuem fn ber Sxtoel nicCt ar^ • 
bettfamer, t(?ätiqer, inbuflrfSfer «l^ ttebien(i# 
baren fxnb> bag i^re 2lecfer nidjt beffer be# 
jleUet »erben , bag ^e eben fo njentg &e\ 
treibe ^um SBevf auf ttie jene erBanen , bag 
fie tl^re^eft nlc^t fo fletgtg ald fie f6nten, 
•jum (Srtrerbe eigenen SSermögend anii>en# 
fcen, bag fie I^itjaegen tne^jr ortö jene ber 
Sräfi^eft unb bem Srunfe ergeben finb. . 
^rocegfudbriger; fWrdger gegen if^re 3Jacö^ 
barn fiub fte jwar, fagt ber aber tif^t 
f%er an ©elf!, nocb beffer in ©hten, ob ^ 
jie glei* jum qrogen Sb^ü fcbon burc^ • 
itif(?re CSenerationen ber ibunftfrepl^etr 
Jitegen* — 

^Ded fel^r tva]^rf($ efnlfdj. <?f ne dia^ 
t)Ott SWenfd)en, tvelf^^e burd) unsäl^tige @e^ 
ttetationen tK>n tn Snabtfiaft tetbptbett 
#, ftirb bic JJIenjlfrepJ^efl aüefn in tt>enf> 
^en @ener«tfoti«n tilcM gan) umanbern unb 
Derbefern f innen. Q6 Ifl; nac^-*ei5 
SBorfleKung , aud^ nfd^t balb ^efferung bort 
|tt (tcfen/ sveK n^ürflid^ ten ©i^töbef^era 



md^tißrmb ft<b title luäntai^igetf.^ iM0 bet 

eine ^lenteniRjt 0* qefalletj lafen wut^en^ 
.^Ammnwi ift tec^ f Ar 1>le ^ntunft dl» 

2iber beöircgen filt aud) t^W^ *^cg^ a^ö tet 
tl|}nen ent^f gen fe|atJtMnU:y59 uift ifte aii<^ 

btnn nki)l iintev, tvottv^antt ftt et ^err 

ten? — 2tBer »fe i(l In ^olen §u ^jelfen? 
tjl tie fdjtuete ^ra^e, ju bgren ^»ant* * 

tvorttnif lio^ ^# ^^^^ (liigr'9)2&iiittf ^Sovi 

5Cudjbfetit baju dne aufrtf^W^^f ^djUberwig ♦ 



cd by Googl 



X. ^mlm t, Q^Uf:Zanbw\vthf, 355 

, «erbfcnt gelefitt )tt mtbm 99iir Mfem^ 

tun^ unfern ©dbfö auf ben emef terten Jfa? 
d^enrautt? be^ ^rcuffifd^en @taat^ but^ 
, Tlcquißhi^ ^ühhip&ttüitt Unbtu Ueitt 
IM üfktaÜ geflfegeneti ®etti^ bcr ianbgutcr 
ifi Mt {t^x t^ltl Uf^mi^e^ gefagt M%bm ' 

93 5fl ^>^><i& tiiand^ett ©e^tenben i5Mfd^* 
©. 94 t>pn bem, n>ad bte jxarpenteid^e in 
bem (Itengen ^inUv ()c{ftten l^abetu ^it^ 
bclf^^ in bie ^tma^tn ^«(^iieti fDlalj jitr 
i^uUerung eingen?orfen ^bett; l^aben ba« 
burc^ baö Uefcel, bad Srufflel^n ber glfc^e, 
tioc^ t>etmel|;rt ^Ser b(id (SinUgen btt 
€ilto^ Ut bfe ^Sßnlfntnt mi (to enipfol^f 
len wirb, l^ilft bod) hcp Hatfem ^toile mit 
dne gat furje gcfL 2» ®cl&tt)eben l^abe 
idl^ Defeti in beit A^d^^en. gefehlt« an« benen 

Standlauf ble Ohnflad)e bc* @fff^ ge^ 
leitet warb, noic fc^fn @r«nbfä|en ber £anb# 
ttirtl^fcftaft gefagt (jaDe. SSieUet^t ffl 

tuiniil/ »cnti id^ gc(rgi;iilH(i^. ttß 
innm^ bag fo ben mtdmn Sefd^en , meiere 
«>lele faulenbe ^firper enthalten, bfe Jffd^e 
uuUt btm &(g am f4iaeUcfien a6(ierM« 

S» -2luffa§e ®. 105 tt>fber bfe 
, iÖeurt^eUung ber ®d?(efifc^eti 93auern* 93er# 



faffung , ttelc^e in ben ^al^tlbild^ern Ut 

|t(^t u6tv bie $r6(2nfr l^aben) Idngfi entrif« 
fm; tlott ^euU fcen @to<f 9(gm 
Im fMira «tev (»«iHiftM ^Mditn, fo ^cit - 
tiefet bftgegen iit @enfe ober bte "äxt gegen 
i|)a auf; bcnn bic ©uborbination ifi bereit^ 

tfc Srj&^IungcR »M «ra Mf MflM (NtcM 
. gemalten 93erbeferangen> 3(m.au^ful(;tli(l^* 
^ bU 93ef(^rr{bung bed (Sutd SnsOiu^ 
•mM AtM^ @ifflM»cvf( Im daage |!ttb. . , 



• XL - ■■ /, 

; Londinenfis, 9ef(^rei6un9 te^ 
. ©ecfo^lö (Crambe maritima) unt) 

ter auf ^Yfal)tund(n ge^riindeteti 

Kultur bcjTclben für bie Äüc^c. 5luS 
Um <&i$^ifc^en tibcrfe^t mit Bufaj^ca * 
von 6act ^ttcbc ^ug. äHüttm 
SWit einet SSorrebe oom ^rofejf* 
j)i>fftn«lin. 'D^it einer ottidem«^ 
, teil Äupfettafel. ©ottingen i8oi«8. 

ttut bw 9Se^en, welche aber eine 

1»« 



Digitizedbf Google 



Xt Citri* ««t HlNidHi» $St 

^^^tüt unttt nafeirii ^lä^tic^eti ^i<Mrtl||ii, 

bert ^kd: Direcrions for cultiväting the 
^Mibf mariu or Seakalc, for tfae ufe of 

lieutcn. ^nüer, wtld^tt If|t^m, fo vili 

4ftigl&iiterft ttid^-efa^nct ^rjpa)>vung, erg&it# 
|«t ijaU ütibetiftfcben g^^^«*« w^t* ^et 

9nreY(o(:ff, tx)e((^et an engltf^^en Aufieti 
n9i4^> tu dngfoii» aiUl^ Hl (Sattm «eji(tlil^ 
. Ml Me fMgfii ^t)vo(feti # tiad^MM ^ «ff 
^|)arqel/ <n b<t (Jrbe ober utiter efitfr iöc» 
te({ung geit>€i(fct tttrb ^att gftvovben ftttb^ 

Im (Sairrhf tiMt frbem SoDett furUeB. @te 
n^ttb ani ©amen gebogen ^ abn ancb bur^ 
|9tf(bnUtenl ^urjeto !)ett|li^ 2^ 
tftt $riltfH(?r« bebecEt man Ue ^pflanien üiff 
©rbe ober mit einem 3^o|)fe, unb fif<^t ble 
®t»roffitt (rurlones)^ »fe ben ®))<itgel , tDeb 
dN^ befi» Mt^itlniit' ^n», f« metr afti 
MM M girMrm <Sfm&fi nküti^tlti^ 
göt (Smffel^ang bfent betr UmfliJnb, ba|f 

MMit C<Nrtr<K( fr lb«Mv »ft 
«Mn bfe ^flati^e f noc^ bier ^fet gele&rtett 
SidfCi tvif^y f9 fan man bl» 



^ . ' • « * \ < ■■ . 

tpn ®efna*teti hiß ^ftnaflen mmUHkvi 

nuft^en metrfibU<b€ii «ifpetv fMiii«» mit» 
«lit btti ^olijlavUtiy M Mm BpatfA übm 
jrttt V» fomnwn; t)eturfacfet and} ntdjt, -«rfe 
i^teter / bem J^ara t^n unat>gene|;meti 
mdS^. 2}a^ gut M«g<mai^(te j^er feOer 
^i« *»Pfl«iiie tiift teil itx^lUittUn fdlnrnen 

♦ 

IXehtiqtni fiHknm iA t^MMpf tiri 

W€fc DZufung fcbon in toerfc^lebenen ©c^rfp 
trn atii^ejct^t ifl; 33, in YMiüere &ätU, 
nnitxleon L ^ S6x, i^ Üi^Dt^e tolHim 
Mgev Vnldtung }tty SBattung alkr ^äc^ittni 
geiDÄc^fe* lubcä 1780. 8* 552* 
.|)rof* <DUiffett i^at fie in 2>5nematf inOci>3 
MmifU ZnuAttf anbei »inM fitftt ^ifit 
^4 tav(^ fftie UeSerfefung attif Ifooii^t 

yebe noc^ eine anbete ^Pflat>|e^ crambc ta« 
tarica. tatatific^e SStobtontitlf empfp^^eti/ 
Itevcit febv gtofe ^Biur^ii mit <£f% im^ 
otcr aud} gefccfcl alö öemfife t£>etfpeij 
fet treiben» 2)le QBurjef dnet wtlb »ac^, 
fenbeti ^a»t)e foO einen ^ann einea 
ioä{trciK ^<p|2men fp(l ittan (tc l^« 4Uk 



XII. <)iti5e 2(b^anWungett* 3$? 

• ' . * , \ - . ^ 

%ctt gcBen, meld&eti babnrd) bie 5D?fW) tje»^ 
ntefjrt n?frb, erinnere mfc^ tod^ vi<btf 
Daß ITIeblcr pe in fefner 336l)mtfd)efi 
ianbmtrt^fcfcaft ertt)ö()nt l)aU S^* *^cffmann 
inac^t jur 3Ser6reitung bfcfer fe^ir iiii|bar^r?.. 

t 

XIK . 

^u^wabl einielner ^bbatiMuttgen u6e» 
' »erfcbiebene ©egenftdnbe bet 2anN 
. tDittbfd^aftf ^olije? unb beg Qami 

menDefenö\)Dn45cimbert3o^ -S^W 
jer^riöatlef)rer ber (Jameralnjijjenfd^^ 

• 478 Reiten in 8^ 

* • 

er 93. ifl lÄnafl tur<6 t^erf^febene 
©(^rtften ald ein Äenner ber auf Cftn 3^ite! 
genanten Söijfenfd^aften unb a(d ein jc» 
»auer 95eobad)ter ber ptaftifcben ianbwtrtij^ 
fdiCkftf ru^mlic^ bdar\t, unb e^ ifl riebt ^tt 
gvreifeln, bag bte ®am(un<^ feiner einj^elnen 
2(uff(S|e, »etcfee in t^erfcttebenen periobfrdjett 
@d)riften (tetfn; fo t>tel 93eD^a ftnreti 
werbe, bag eine J^P^tf^l""« berfelfren erfoU 
gen finne. ^ief^t Zk^H l^al 20 ^b|;anb# 

5ta 3 . 




fnr A n>f((^ i)er i^. 0en itpItn^n^^Ne: (pi^m 

jfeijr. ^JÄaiicbe feiner öratiC'ü fd^efnen fe< 
n(cbl febr t)tel |u txertnfififn. ta» 

^c^ten «td^|> fn '9efr4kd)t fottinien , ba tiic^t 
aÜe Dirfer Äirte« l^ai^rn . unb ber S3aue« 
if^^t auf feine 2C<(fcr ; j^ar .^trd^c 
' W«ftt^ 'Mtfa i9kb j»€nmf ^tpnM ftm 
«t bJefe ttifier Wo fid) i?ai* Sti ^ru 
fern Dolfr^d^n tanb^rn [fk aui) 61*9^ ben ifo^ 
lirten ^^obntmgea |emf SierwUberting bef . 
(Eineti Sit iiefor<ieni ^ »ftb^n nie |b WfH 
♦Ott dnartb^r entfernt »>erbfn^ bag nicfct ge^ 
(elfcbafHId^ev Utn^ana Heliven folle. $ieb 
^ic^ tpürbe» bie ®iUeni Ifte;^ bet <^lfw 
iittta tti^tt tieit Dorf^euiPen;^ mc6 getvlutteii. 
§[n4»f>c^in »ivb n?pi^( bie Betttrennnna ber 
tforJt^anbenen J>4rfpr riefet leM^t ganj mi^üi^ 



ler gut JJ"^^^^""*' 2!J?a|lung anjuweti# 
ten* ici ©runbe für unb notbcr ble 

Jfl, ®. 121 bag aud) bie ^erflefncrung 
«nb 93eritie(irung ber lanbgutcr burc^ ben 
^olamanget fccbenflic^ mxb, ber auf unj4(f^ 
Ifgf ©eiuerbe unb nu|6are Unternel^mnngcn , 
ben md)thMiHen (Sinflug l^at^ S"^mct 
tt>frb, benic Icftf Diel genjotinen werben^ . 
»cnn ben latibwirtfeeu ble g-rcij^eft i)erfdjart 
tvirb, tf?re ©utcr^ nacft H^mi Umflinbcn^ 
ju t>er!(eincrti ober §u üer^rfgern, fo tpfe 
ben ^anbtverfern frep fielet, ll?re SSittU 
fleÜen md) tf^ren (JlnfK^ten unb äjovt^jetleri 
einjuridjten* Ucbrfj^eu^ fjat ber 93. atn 
(5nbe bfefer ^Ibljanblung tie Umft&nbe; mU 
c^c ble SJerfleinerung mb^lid^ unb nu|&«r: 
tna4ien/ fel^r gut beflfmt» 

« 

@» 145 u6er ble l^eflf S^ufung bet 
gemefnfd&aftUd^en ©uler ganjer ©orffd&Äfi 
teu. ©. 164 bie?l6^janblung; welche 1784 > 
*ott ber @6rHng» ©oefet. ber 2Öiflretif(|. ba« 
3icceffil mit ber ^rei^munje erhielt/ über 
tie ^infd^iegang ber @etreibefelber in ÜZie^ 
berfo*fen» ®ie enteilt fefer t)lel le^jrre{(^e«> 
2)en ®er(u(l bed nu|6aren ianbe* burc^^ bfe 
Umgebung nAt lelbenbfgen ^ccfen berechnet 
ber ©efte 193^ t^on 100,000 SWarge» 
auf 3333t SÄ^taen» SWau ue^me au, fagtv 



' • - * - 

er, bag ^)or (Sfpf<i^lfe||iing ber 100,000 9Jf^ 
Don einem Wlot^en be6 fc^Ied^teflen Zdetfi [ 
itacft DSef&mangüittimy kirnte» jl^fs, mfc 
pHif'^ttnet 9bit fed^d J^fmten, aBer t)on . 
efncm SWorgen be« B^(l^n ianb^ö neun ^iu 
mt , ober ig SQvmttn, alfo im 2>iir<|ifd^nftte 
tini jefefiti Jorgen ^ ^toier obet ^ftttl^ 
teilt jS^rlfc^er :@rtrag erfolgt ftnb., fo »frb 
bet äJerlnfl burd^ ben Stbgaug ber 3333 j 
SKorgen, na^ Sffrjitge itDe^^^imten ^ofaafr^ 
|tt je^n J^fmten fAi; leben iSte^vgrii gerec^ 

/ net, \h\)xiii) 833 ^Bifpel 15} ^Inücn (je^ 
ber SBffpel 40 93raunfcön)* kirnten ge# 

, ui^m ) betvagen p^ne bie i^itibaik air 
<Stro$ ttttb A^f f. tR ^ofc^lag ja 
bring^m • • ; vr' ^^•l^i^v?^.^^ 

^ ®a beifitem ^(^ ber SBerIii# nU^ 
keve^^nen; weM^hi bfe ttndngefd^Ioffettett 
atecfer auf manc^^crte^ SBeife leiben; eg 
fe^U alfo bie SSergleic^ung, n^el^ bie SnU 
vf(||eibisiig : tvobe^ b^-iBertefi «m grigte» 
fet), angeben I6nte* S)er jiei^t aud fet# 
tier Unterfttc^iing ben @(^(ufi, bag bie @tn# 
fd^ffang nar onter gen^igeo Um^ttbcti/ : 
H^elc^e ef (Migegebeii (^ot, nit|bav feyn Juem 
te, — SWfid^te nur erfl jeber a3e(t|er bie . 
grepl^eit erl^alten ^ben , feine 2(ecf er, wentr 
er cg iht gilt ftnbet ^ einiofiblteffenl ^ SBefitt 
batut erfi bfe SBoIf menge gr5fer «nb bai^ 



Digitized by Go^le 



. ianh^mtt gen)Otbj|t| {ft / unb mfet U£m 
hau erfi bc^i @avteiii^triiA^ .Sefet^ttiett , 
ifl / 4(Mafttt nrirb ntan ' ben 9}er(ufi be$ 
iaiibcö, maö bi'c ^ecfen mf^m^mm, niä^t 
OibUn; fo v^t aud) bie Sttifcbiieffung in fol^ 
ibeii Uvbem. ifttt geBir&iui^lfc^fieo iß; ^ m H$ 
lanb gut uni) treuer ifi^ 

tiunöi^ triebt o^nc Muönaf^me beti iuni^, bet 
fi^ burd^ ^erbtaud^ b€i; tnl&abifci)en '^Ißaoj 
ffi^iiiiert/ }» 60 baten, fa^t 

«r,. l^K^ge.äJrrmenbtttig bed ©etreitic^ 
•fBtatibtetreiu / unb ub^tmaffiger äJcrbrau^^ 

mb f(|AbI(($e ä)e«t^fimiii^ , berfriben Detuti* 
fad^t ♦2(bfr bfeg fc^eint mir tot^ nur 
hitf bem ^liet» tiMi)x '^u fe^n; ^entt 
iq^ @€lteib€ ttob atibcvft SBoavm f>tto&ttt 
eine (Mhrleve SonfumtfMi eine iiaxUxc SKt0 
iprobuctioti. Qßirb fcaö ©eUcice Ufeutir, 
fp o^irb tiK^t ^ibaiiPt, WUd^t ba^ Steife^ 
ti^es^rr fo^eii bie OefotHmiifien ^ »enn r« 
'H?o^{fr«.'iwifben foff. 5(6er baö S^ol^ n^djfl 
ju langfaiu, unb ber (^rotfa-e ilwbaubt^übm 
ifi me^s bie @a<^e ber 0iegniuit^ aM biv 
(Uttmo^netf .»eb^ a(fo bie $cU|eti be« %ti$ 
haui$ obit ben burc^ bie gic$^ere iKeproi 

5 huuiQiB^ 



fenctfon htrvnxtUn mi;^Mttn ^tcid t^d^t tu 

9 

w 

Don bftn S^bnten elned 3((ferdf beffen (5t# 

t>on jcber ^ SDlaiib«! btft) ®«t*€»^ 

■ jutucfgegeben tvevbf ti foltf* J>aburd) trurbe 
»fv ^e^nUtt f t»ii« ti^n feinet (Sk^^^ü^ • 
r »n-HelMii^ tw» bft fJiibÄjlfle «oe^fgct ^ 

|it neuen ^erorbnungen unb ^etfu^oge«!^ 

Iben, beten ^eiiiie «6et bie @eff|0el^ 
fd^tedfen »rirb» SBibcr manche lleffen ftd^ 
1^ awl^ Reifet mad^em SSihxU nid^^ 

bet SJfe^jUc^t fcfiaben? S^ai bo<fr, iwcft ber . 
fBUdfetK^ , bad ':Bevbot^ ^&Ibet ju fd)Ia(^ 
. Itil, iiii|ttliimil8«t»e^oi SBUnd^ä^f» 
« '<^Ae# n»ie bie @* ftSi fc^eftieti W ti itp' 
fefen, bag ber Olegent bfe Cffnwo^ner ht^ 
ijirni (^mrbfaam @dngelbaiibe, trie ^iiM 
, beti leiteti f»ilf . ^re^Ijeit in aOfii J^Mfct 
. Innren feebt ble Snbuflrte- ÜRancfeer, web 
-d^et feitt erfted ©ewetb toetldgt; erfiobet eltt 
«m<r i»e((^ 1^04^ tMc ^antiUcii «voi^li 
®«t bieg nf*t ber »aO bf« Hmr , 



'. - / ^ . ■ ' X ■ .-' V. 



{enne td> in biefcm 2(iifra|^ ^ctt ^tU$ , tQßktt 
iiiil>>em# ibat aiid) (A iber btefe i^cgCM 

,^&u belehre/ fe^r genau &bminf(ml«> 

' • ' r " ^ ' . • ' • * 

•tnHÜf^je SRecfat beV ©titte, aflrin »fer ja 
Iratien» S 315 3?orf(bl4(ie jur ^ppiUcf . 
Irl ^mvf feii^ <^iiie fi^n im()&le% 
^afl tilÄt ifitft Imr* (BSaiim t^eiitm«»« 
*%lber quid opus libcrtatc , fi volcntibus 
|uxu pcrire no.n licet! riefen ^ic^^^nter.-^ 
Einigt ^liÜMisr f^Ufn bie ^aumb^ t»far 
^ife Vmenl^fUuti^ mb Stri$)(Mfe{r bi» 
(8Bauanf(^l5ge fiebern. -»^ ©• 3271 fibet^ 
d^l/abe« iinb $8«|en bed ^außviiid ttit| 

m^^. 337 ni»^ ^taüo M 
■Ifif 5©ii4fr? »nb bnr* wri*e üHfttef faii 
bemfelbe^, ol[>ne iStvaf(|ere§e ; am beflett 
<84fi^ll gef4)i^n? ^efet tU^fTol mbk»| 
^BcvMtig^ nrit bell t^rM^ctmii ^MMfbfiiff 
t9e(^ mit in neuern ^^ttti Über tiefen @e# 
genflanb erl(H;i((en l|^abeu^ t^erf{I{4^en ju tret^ 
bett. 011 biefm 9€^6«cti aufcr bmr« 2H^ 
>NOf(|^ li^VI. 9« 46S angezeigten ti«4 
folgenbe: 3« 5 t»Oti ^Mcber fre^mutMae 
(Seba^te^ hbtt ^ucber unb ä8nd}frqeff|n 
%Nni 1790. C S ®raf K^on K|if)iefo| 
f^^t^fif- etnn $$e(uit»«rHing ber Jraae; 



' * ' * % * f 

. l)cmfel6en (Sfnl^alt ju t(jun* 9jj{en 1789^^ 
8^ @6enbeffelkn ©c^rift : übe« bie ^ifl^ 
«igteit kfir 9Btt4^ergefeie ; eto @e9€nfiu(;e 
M ^ofn t)on Kceö 2l6^anblun<^ : fibct bte 

; v3(ttfl;e6unf^ ber Sajilcberji efc|e : äÖien J79U 

i^äubbing ufMr $rage t *bAd Ifl ^ud^er. 
IRurnberg 17 5^3. 8> Ä. 5* tDieftnger 
fBeatittDovtung beir $vage : n>ad {(i ^iBnd^f « 

ßontracte @efe|e f^e&en; fie^t im teutf^^m 
'SDJufeum 1785* ©^,9* SS^* t>er# 

ivavK^ ettanUet Smetlb^mitteL --^ . ^an 
tnag felber nad^Iefen; nofe er biefen WM» 
Ataa^,. tooxanf eigentlich an(6mtf fit 
(f^iintiifn ftid^ Siomliitilich l((at er ft(^ 
l)Uifc6 aSe^fpiefe gef^olfen» ®. 359 fiter 
tie äfloti^wetijbigfeit unb dxec^ttydlTigteit ber 
SSoDOf otien in ^mlflw S^ikm • S>t$ f&nf« 
SDteiHiittig I6itit faftiittt feem filerefti/ ma< 
Betantlic^ bie (^n^linter in biefer ©nc^e (e^ 
folgen« @* 372 ein lefen^ti^urbiger 3(u^ 
fa|^ i9»el^r t»rd^ bfe^ mir ber l^gcM 
©ocietÄt ber ^Biffenf*» l>ar^ef*Ifl(^enc 
^rei^frage: fiter X>a6 SÖantern ber ©efeU 
Il^^ Oeranlaffet iß. ®. 413 ifi ber ft^ 

gute, ^uff^l Me $e^(er bcr 



. Xllf iämje 2(b^>an6I^ngm♦ 36"? 

fAläge/ «oeldberfn ben 6fonomifd)en i^cfd . 
tcn III. 302 (le^ft; tt)fet)erl;)olel tvorten^ 
3Der lefte Tlnffa^ Ijat tie Ueberfcörtft : JoU; 
gcrun(^en aud brn afv^emelnen ©runbiageti 
^ed ©teuerwcfend jur ©(nrid^tung ber I4nb<^ 
Hd)en %b^aben. — 21(6 t)or 30 S^l^reit^ 
Me ianbeötjcrmeffung fm »^etiogt^um 23raun/ • 
fc^tveig Dprgenommen n>arb^ tDurben bie 
f5mtlf(^en 2(ecEer in 5 klaffen gpBradit/ 
tiimlic^ ju 12, 10, 8/ 6 unb 4 ^fmteti < 
jiljrlidjen (Srtragd toon einem 9)iorgeu ja' 
lao SRl^efnldnb» D.9lut^en im ©urd^fc^nftte 
gered^net S^|t, nad^ t^erbeffertet lant^ 
»frtl^fc^iaft/ ifl ber (Srtrag für jene Äfaffett 
fto, 16, 12, 8 unb 6 SsimUn j^ferlid^et 
SÄfttderlrag. 

• » . ■ 



. • ■ ^ 

t ^ 

• \ * 

. XIIL 



XIIL 



3« 



_ frSmcfee »Ivb Me frl(illl^ 

<^en @c()rffteti etfc^einen foU^ noeid^er bie 
^^jCft^iiigc att0,i(ircii Tlnyii^ 

foU tctiti tte er(le »^amfuna Ober 5tu6i<a6< 

«Ml« 2ätbUoc4^v XVL 363 gemtibft 



^ Ütun f&^igt 4iro eint nfii^ l&aiii(ttki| 

fttfit, unb aud) unter fofaenbem ^itel het 
^ober* 0e!aufr n^erben tan: Qt€i»{öttifß 
ttn fiber bae @rreurecb<|iir fnvaue^^ 

Qcbtn von öerinpjtg. 5fon. (Bcl^ffcbaft* 
aittf btefe im ^abre 17^8 atifj^eq^beni 



f » . > 



" XIH. n. 6cferfftett 6. Ztipi. <Sef. 36? 

tenen bre^ ben ^refd tf^eilttetfe erijielten«. 
gur bie l)orjugIfd)fle trarb tfejenfge erfidrt/ 
treidle ^en nun fcfton t>erfIorl)eiien geljeimeti 
5or(lratl^ <)ennert ju ©eHiti jum 93erfaf^ 
fcr ()at, unb lj?lfr gatij nb^ebrucft 1(1. fÜa^ 
ben t>on l^m angegebenen @runben fc^abet baS 
iaubred^en / fo njo^I In iaub » SZaCcU 
^^öljevn/ am wenigflen l^om 'SJlat) bid ©ei» ^ 
^jt^mber, ^umaltrenn babe^ bfe l^fer angetan 
tl^ene >ßorfid)t beobachtet tuirb» 3lm bcjleii 
bleibt ed immer / trenn bev lanbtnann biefe 
•fummetUc^c OSep^alfe ganj entbehren fan^ 
';©aju werben ^fer (Surrogate ber ©ungung 
tjorgefd^lagen , aud) ift ber 93. nicfet abge# 
tieigt ^or(lgrunb(lucfe jum ©etreibebatt 
iinb jur ^erme(;rung bed ©tro^ed ^ln# 
|ugeben* 

' - 3fti* bffi fiSrignt l^ier abgebrttdPtett 
ober abgetur}ten ©c^rifren jeicfane ic^ nmr 
einige« an$. ffiad^ 50 fe^It ed ben 
ianbnoirt^en im Srjgeburge ginaUc^ an 
@trp(^/ itnb bad ©treurec^en tvirb if^nett 
Mdf niit geflattet 2)a l^elfen fie ficb mit 
ben ©jgefpil^ncn/ n^eld^e bie t)telen ©ige« 
mul|;leii liefern« 2)iefe »werben bem ^iel^e 
fparfam untergeflreueu t>et 2(u6tt)utf befj 
felben wirb t&glicf) bret) ober tttel^r mal ja# 
fdmmen ge(el|;rt / im ©taDe an einem Qttt 
tufammcogclegff ttnb abenbd ober morgenb^ 



370 P^yf. (Dcf Ott. Ätbl. XXI. 23. 3. 6t. 

, . • . • . • . - - 

auf ben ^of gfSrad^t ©. 147 f(l eine 
gormet angegeben, woxnäd^ her ©d^abeti'^ 
t>e^ ©treuredjend 4etedE)net werben fan» @o 
' \)at S^u 'IßtoU öp&tb 2(ttorf Jn fef»« 
tKnleitunq bie ^at^ematit unD ^l^^jit auff 
gorfltvefen anjumenben, ©♦ 283 ertvlefen/ 
bag baö SBac^öt^um auf gutem QSoben um 
|, im fd}(ed;ten aber gar um ^ bttv<b 
übertriebene @treurec6en t>ermtnbert werbe» 
©eite 207 ifl t)om 9Zcid)tljetle eined unmaf^ 
ffgen äJfel^flanbeö bfe Siebe; t)let 9Jlc^ fumr> 
stterltc^i gefuttert gebe weniger £)unger, ald 
t»enfger SSief^ reicblic^ gefuttert» ©♦ 222^ 
n)ie bie ©taüfutterung ^aö ©treurec^en tnti 
Beljrlid&er mad^en I6nne» ©0 fönberbar 
biefc 93e^au^)tung ju feon fd&elnt, fo richtig!? 
i(l fie bennoc^ 2)er tvitt, bag ber ?tn#^ 
fanj^ ber ©talfitterung erfl mit tx)entgen 
©tudPen gemacht werbe; ba@ man jugleicf^ 
Ibte 93ie^)a(^( loerminbere unb bagegen bett 
gutterbau öermefjre* fDlit ber 3«it; be9_ 
einem t)erbe(ferten Ertrage ber tMetfer, f 6ntc 
t>er SSieljflanb wleber t)ergr6flfert werben* 
§Hod) x>kU anbere gute 58emerfungen l^at 
Wefer 5öerfa(fer über bie ^Örac^e unb ©c^äf 
fere^ bepgebrac^t, weld^ecln benfenber ianb^ 
trirt^ gewig gern Icfen wirb. Uebrif^enö fin# 
fcet man in biefen @*viften manche gute SSinfe ' 
jurSSerme^rung beöSiingera, welc^ie, obgleich 
fic ui(bt uctt finb, benno^; uufcn f 6nnen. • ~ 
' ^ - ^ XIV, 




. 'i.M f — < Digitized by (b< 




■ , •/•')•', -«M '•»•/.? coV • . (i>i *> ''..„7. = -« 

«tilge <• i 7V^V 4 g<M, t|Mlr jii^l) 




ttti unb Itttftalten uufjettifin t>erme(^ren» 

ttftbe, werben ©blge« ,Ur%H fefnranfltfc^" 
tcd^tfertigcfl. STtancbe cntt>a(tei| fr^ f«^^ 
hau fita(t)vld)Ua iftt &tmi^t ifutfdftt ^S^^ 
Blfp. S}«/Ä^unflfor fl^b>t majt 1799: 
®. 246 fiai atte d^dirftb^n {»oq ^flafüet 
ntng unb 0tefnif)nnfi txr G'tMgen^ t^*im 

33Ä« «»«4na«», . 0ertl| »Tri» r*. ba^dr,; 
^mmen, ba^ man f« ^täfctfn, nuAl' 



« * 

anlegt* Sa wirb man bem J^. 9?» banfeny 
baß er fo üolflÄntifg atled , trad bat>on jtt 
irtjjen n6t^t3 ifl^ unb wad baraber bic (5r? 
fa(jrtt3(^ctt* t>etf<i{ebllier linbir gelehrt 
^Ctt gefamlet nab fleltefert l^at^ ^ 2)afjtti 

ge^firt, tuaö 1799* i5^^ 5% ®- 39» 
i8oo gefunben tpirb, l^orne^mU^ 

aber fcfe (Jr jifjtunQ^/r 8o i . .Iv ttjfe tnän 
biete* 2lnilalltf .^fete{n9ir!c^t6r^^^^^ ai4 
»Ic ber ^olfletrifa&e Äanät burc^ \)oraefotm 
Ihen'e gÄootgifunt)^ A'ffSfert worb^ti* 179^ 
f • 4 einfe hielte ^^ejcelmfi^jk ober,>§Mrri 
Iftiiiimu^le Aber ofjne 2tbbilbiuig* 179=9/ 
^. i6q ioegcrrifcfe ^öti einer 3Jeri 
forgung artner \^i«ber in "^iaWzn unter ben 
mömtfc^eh «aoferh* ©aju 8^^ *er Ädi^fet 
S;raian dn Äapftar, wotJön |jier itte^re ^Slaä^ 
t\^XiXi beigebracht pnb , mW baöjenige eri 
ttutevn, ivaä Öio CaffiüstXVlII: ^•''unbPlift. 
^ancgyn aö* baDon Ynelben» ©♦ 210 ble 
neuerw ^inlfd^eti^erorbnungen uber^reßi 
frepfeeit. 1799* 8 @efcht*t« ber ©tabtglend^ 
fttrg. ©. 26a ettxjad jur (Sntfd^ulbfgung ber 
araufameti Sexenproceße. ' 

; . UV^K Zill/ . • 

• lÖoo (gJ? ^4 (^e^Ier unb ©ortfeeite ber 
>Jf fnbelbÄufer. 105 t>On «poHje^atiftalten 
. Itn alten jRom. ®. 120 über ben Äornjei 
.%meti unb J|jj[ett^rpße «efc&tverlld)tdten> 



XfVi tXUriümti SIfitter f, Polf jij?. 3 73" 

I M- ». »* * <'^-•r 

* ^ ' 

über ble ^)o^en treffe berianbputer* @. 18 V 
SScrfllefd^ung ber plüneButg. »Reiben mit beti 
©cbleemfg « ^olflelnfcf^en» 2)er JRetfenbe 
:finbet jene ^itl t^orjugltc^er^ tifcfct fo un^ '* 
rt>f rt^tar uub fro^tq* 229 fiter 'Unf» 
^eButtg ber ©emetn^feiten, ttjo befonberd 
gute ä^ad^ricbtea t>Dci bem 2{nfatige unb bem 
^ortf^ange btefer Ianbe6t>er6eflrerung Bepge^ 
Ibrac^t (inb» @* 251 aSorfdjlage beffef 
Ter Stein l2aUung ber ©äffen; aud bem ^o» 
pen^agener '»PoUjepfreunbe uBerfegt. @el^r 
t)lel roal^redl aber bie QJcrfc^lagc fobern 
me^r @e(b, aU bie meiflen ®tatu aufbrin* 
gen f5nnen, mand^e and) mel^r dtaum^ 'a(d 
baift» — ©. 74 tt?{i^^ ^n^k^f bie 
^olijepin ÄieJ einem ©eiftdnjer einen ad)U 
jÄl^rigen Sung^n tueggenommen fjat, toeiC 
fcfefer ed iDunfdjte , unb weit fein ^ater t(jtt 
nur jur (Erlernung ber 5}IufiC (eingegeben 
^^tte* SDie tanbedregtcrung billigte btefei 
SBerfa^jren ber ^oltjep* — SBenn fic^*^ 
me^re q3o«iet)CoUegia folc^er unglucflic^eit 
Älnber annehmen molten, fu trurbe ba$ um ^ 
wenfc^lic^ie 93erfa(;ren balb auf^jören. 

t igoo; ®ef(^fc^U be« ©temi 
:pel|)a|>{erd in S^linmaxt unb ^ol({etn; da 
fe^r guter 3»ffl| 5« ^>«tn^ »ad (n (ße# 
tfc^ti^re bivi itvßnbnnQcn 300 

^'•1 fßb z (2^be 

I 



7« ®« 202* @d fd^eint nm^^^ntln^i, 

atiber6n>o wn betr SKtberl&ntevfi nfl^ttioik» 

wen ift. SDTan pnbet ^jler bh ^Preffe Dom 

rottgen. 6 ©♦ 8i ®t>(b ter Gruppen na»;' 

^*fiia|eii»i^i^r«ii4^ aa4@* 174 bieevfie 
«trid^lnng fhiitf^'HUvUgM^^^^«^^ 
% 'ben ^er^ogt^umetn unter (5l;rifiian 
IV. htiitmbtn f),aU Sm «c^ten ©tuxie fin$ 

25ibüotl>. XX.. 6.-6 aitgejelgMftilfiiir^ 
ber ientoner ^oUjeo Deranlaff^t fiut, an« 
fcgctfü* (Siseii gtcjfett 2)aiiC tertirnt aiii^. 
i bMT-SI^Nrf^ Mi attcn in tmcm ^cMm Mk» 
' «ttflalcetf tt SSorbeugon^fti tDlbfv bic^^ritf 
BefDnberd t>on Quarantinat.(la(teti^ tvetcbt 

tievatitaffet (inft«> nrCeti«f wkt Datii Me 

gufÄf e jtt tnefnem a(affa|f iti ©efcftlc^tc 
bft ©rfinb* a. 573* ©er ©nglatiber, 
><fett »M^ \^ MmcM nU^t «rillten bokf 
]^ef nid^f Sewerigg , tofe 4i<^tter ge« 
siant (;at, fonbern Broimrigg^ aber er l^at 
fefne SSebaitplnog fli(6t bctviefen^^ n^ic bie 

S^Un^intt ^ö- Mtii fl^^ 



©♦ 358 l)RW^?M^fe^ ^ 
gw. 373 ein itkt*m*)%m«%-wit,, 

•Ott fon ,<*l«m , .«(eUM»v Witte» 
SStttt««« 9l«<^rl*t im 4>«n»ti«>er. JTJafl«»*. 
1771. 06 » »bet f ben^ M«f«n 

feie »fyf^idMM^^ittlnrtiMn« 1^. %^> W 
jrigfiAite 9}o>ti|)ei( bev in(ittbif(^en ®(i)if« 

miS^i Mii<fa< iü in t)ff t>pn^Mf 
lem^ ileopb««« so Vb0aitmf^i^^ 
tctt »00 Qtoflttbaw. U^^lf^ 
Um be« @taat« anstiegt mtiftff, ßi' t^öl 

»9,000 ^unb tpifftco , aud bem ^olbci^r 

»imtorber WaWne,: >l* ®?»o>l^- 



3f« PI)yr.<öel!bn;»ibLXXl. 23. 3. ©t; 

mägige Ütnaa^l ®c^6;^mu^Ien MefelWg^ 
SBurlung in bftjflben ^eft mit Dfel gerinn 
gern Äoden l^htle ^ert)or6rfngett fönnen. 
2>{e ©tefnfo^fen ou^ Sngtanb fotttmen jii 
tl^euer» her ^öfber efnfgermagen audi 
getrocEnet, bag man ll^tt winfgrlend mit unr 
ttr We ©c§ii^< getonb^tieti aSrettern Betreu 
tatt , fo »frbeti nt>d^ inntTl)a\h -brt 
Sefcö« ffrftiÄe ^Tbi^uggtraeett ^ ' ®affer6e# 
l^lte «nb ®c^6pfmi5ljlen angelegt • ®entt 
We 6&eiffle ®rt)frufle/tt)fe gewft^jnÖd^^ efne 
%tt Sarg Ifl/ 'tfcf«- fo(c^e a6ge6rant, unb 
bad iatib dnfangd mit ^fttiin f ^^^^tn 
mait (}6Ijcm ©i^ul^c anjie^t, umgepflügt. 

SKeflenburg. ©c^trerfn if^oö» {?♦ weicht 

^jfer T801 ©V 397 fl^ft^'^^" ^P'v erwähne 
tbeUö »egett feet HS^tlgen (5rfnnrtuhgl?ti an 
fcfqenfgcn, welti^e burd^ ©erbrittgittig bcr, 
5B6rtet: itlferfgcnftfeaft, Än^d^tfc^aft u. 
Wtad ilnmefen Jefd^infgen ttJoBe«; tl^elW 
nri^^en btt g^Iegititßcb be^gcBrac^ten ^njeige 
brt i&cflen ©t^tlfteti Äber b{c letbetgenfd^afk 
Itr ^olUdn 41 1 noelc^ie fti iinbern , nM> 
man auf SJerBejfenmg bfefer 2trt beutt, ya 
Sflat^je gejogftt werben folten; • ®fe ben^U 
fen bttr(6 ffrfal^rung bfe Vlifilid^Ult, meld&c 
in ©d&lefien, laitft| titifr aiibc«i»o 
c - ttocb 



ig : Scbreiben ^jne?. ^pllicuu)d^n . 4c^i 
tclmanneß feinen öv^uöer überböte. 
2lufl>cbung öcc Üdbcigenf^J^afc m <äcvl?' . 

trag beö @ra/cn öernftovt: Tiltona 1 7 9^5-> 
©bfttfo finbet man ^tec @. 470 bie ^oU.;;. 
pctnfcfeen @c6rffteti fiter ble nac^i^efßgc. Ijf.. 
^ung ber 95atterjle((eti* 

, rr , Sn bett 18emcrtun«ett u6«r m mm 
fdbelanbtx)irU;fcl?afi 1801/ 7* ®* 45 
tle <r^i^Iten 3BurIanflrn l^)otl bcr gufep^rv; 
menf^meljun« «einer ^o^tungen in «lnjß 
gr6lTer^7 na* SKounge ^Jeranloffung,^ 
(e^jt tuerfwurblg. 2)tf Älafff ^cr turjjimy^r 
gamflten leibet jeft tnefer* 2)ie ^prelfe finb. 
gellfef^en. SDagegen fptt bfe.Äunfl bfr ianb# 
»jlrtfefd^aft getvonnen ^jaMr 
groffen ^ac^tungen an (e(}r rcicße ^amtliett 
gefomnten finb, mld)9r aud (5l:irgei|, aQc 
Grifte anwcnben , bie lanbtrirt^jfrf^afr in bfc. 
^6fee ju bringen* © KS JUferretc^e (Jrtni 
nerungen wegen @elb|lrafen unb bmn jwei^i 
W^fPfl^. 93erttjenbung 



^4>Kl^ nblgen , tfeeiW abgetttjten neuen ^of 
|ije^t>^rorbnungen ani tnond^erlet^ iinbern, 
«efiteibungctt Mtib fpedcUen 0la<i?i*^ 



•3Y8 PI>Vf- (I^l'ön. SibJ- XXi;©v 3, ©t» 

_ * 

ten t)ün efti^^elneii ©fflrfcten cber Oettern in 
bem @<!)lef». ^olflefti. Imglefcben bte 2tu<# 

• jM<^f aud loteten neuen SBöd^ern; unter benett 
ben ^u^(&nbern ftcb^rlic^ Mejeni^en , mld^e 
and i)inif(^ geft^riebeuen 93ucl)ern f^ettitU^t 
frnt»/ bfe art(^enebtn(len fe^n iverben» — • 
£^ad neuefle (Bind ifl baö a'jjtt x>cm 3^^tre ' 

* * ■ ^ 

DfvttiutlS!^/ tag f< mottArti mefner 
lefev tifc^e nnän^iehfl^m fe^h i^erbe^ n>enn 
iA itp tl^x ®elei)eutfelt no4 etiif anbere 
tfSiRcbf Gdnrift bed fieifftgen igi^n» 9>fofef* 
SfpTfhtdtÄi^ atinelgf; obgleid^ fte^ naA beut 

Meft SBiUictger^f ({6ren mbdfit. gd^ meint f 



f. 



^' ^^utit^'f be^ teiii'f(i)eii unb angrdfijem. 

J)»Megcben von StaiOHtk 
jw '3i4^@etten i« k. gebrudt worbf«. 
@tä(f •79^>. «88 ©fiten, unb 




%fy-®r(ffe ober tDcgen «nbcm Utfad^ti 
fut bie ^roDinjialblittev tiid^t fAtic^^lll 

liifti^ebrpif c , UQib.4en)ig werben aud^ tif 
iefet btefer ^ibUpjr^et .^ii<^t noenfg bi^^ ^ 
jMrefen, mß^W V>^^ 

bie 2){engentlaffan(|d # <Sot)trac(e. 2)ie%f 



Mcfift- fem-s« etnettt ?Wuftetf folii&f » 95ef{^reüp 
iunqen bienen, midie btÜfg ^ep feinem 
.afinre fehlen feiten» Dlfddt nur ber Beamte 
lernt barauö, tt?ad er fonfl erfl burdb t)leIeA 
gjac^fucben pber bur* i^irfi^ferlgc (Jrfa^run^i 
Ifrnen mu^, fonbern bie i,anbedre(i4erung 
n)lrb aud) biabur* fal&ffi gemadjt, aOe^ tef# 
fer ju beurtljeilen. S)urc^ ben SJrucf foU; 
cfier ^8efrf)rcl^Un3en t)erbreitet man .^enti»^ 
tifffen unt^r. ble ©nttpl^ner, treköe ntefer 
guMfben^rft bwuvfcn/f unb unn}t(?fae@treU 
ti^felten Iperbuten* gur 93pl(15nbiftfeU 
wirf boA aucb eine p^^ifaliftfce 9Sefd?rcjii ; 
fcun^ erfoberlfc^, welche* hetf V^^^ SWufle?^ 

* * 3tt betn tietteffen (Stäif e Iff bfe auäfu^fw 
lfdbe SRadjri^t Von ben neMeflen 93erdtrti<i> 
r»tt(ie?1n bex fenet'i ^Inrf^^^^ *tt Unn 
be*c6Deftlett "in ' ©intmarl ttietlttpörbfg; 
STBer fSi lefft btirfcr 95lMiot^ef n>irb boft 
nii^tiqH^ ÖtudP fei)tt ©. 40, n>(>rftt man eine 
^«nj t>i)li|t»*fRe 0la*H«t «on ber ^ergHe*. 
fc'emns i^' abritten Oiktd IRoefl im J&ir# ' 
go9t$;*©dMffwt9 , nnb t>inF b<r ba*ei^ wftf^i 
|o{>enttf ^'idbelgenfdjaft antrfft- t>a$ @ui . 
hat ber <?tattl^altfty^ ^JHnj €aiplf-l<rtib« 
graf jü i^^tj{f ri Im Sfj <j 797 t)om Ä^mmefi 
l^nn>^^.-2<, Slumpl^r fnr 282/Odo a;(jaU 
WaÄ 'Sc^'erfttwe mfeft nf^/wWf t^i^* 



ton efnem ötibertt bffmemBrfrtcn ©Ute Me 
2(cUn fo Dofflänbfg befdnt geinadbt tväreti; ■ 
ttnb wer jTcfe einen Mflanbigen ©ec^tiff looti 
bfefer ianbeö^erbefferiing mad^en n>\Ü, tan 
})Ut flewfg toftreftfAen Unterricht ftriben- 
J-replfc^ nocfe teflTer wäre eö, n>enn matt 
ijjier aucl) eine 9Ser»^Ietd&unq beö &rrra(^0 De* 
&ntif naA bem alten ^uft^nbe unb nac^ ber 
neuen SJeranberung/ fSnbe«, v 

*. »''-3tt bem nettfflen' ©tudfe ^nbct mafi 
Öefd&fc^te ber ©änifcfeen unb ©d&Iefw, S^oU 
fldnfcfeen Oefeff^ebung, bfe ^ferbe^uAt bff 
fireffenb , Dort S^f. gfliematro» ©iefer meint/ 
M^fe (^efc^id^te bemeife bad, tD«d WttUn 
(dBer atid^ tttand&rt l^or ^tlou) flffafjt batt 
Dans r^lrernative cntrc la libcrtc ef Ii 
^otection il feröit fcidn mein^ nuifibfi 
d'oter ia protectiön que h Kbtlrte. S>k 
lif ueflf n SBetotbtmnoen ftnb l^tÄ ''ganj* aBn 
gebrucft njorbcn* SDle fut Wc S^t^pfitl^fil 
tuet t^on 1779 au* in tneiiieti ^eft 
ItSgeh jur (DeFoncmiie tt. f. to» <S. 45 6* 
SÄan Äefet ^jier ®- » 83 baß bfe S^erinafw 
C5(|^ttfo <Ropen^^en ton 2tbil&gdar6^ 
^7? 3 wft dner fönigK Unteip(ltt|mip took 
1200 Stl^n i%tfd^f fät fflne ed^jem 9{e(^ 
tiung, errld^^tet worben. S^iljre 1776 
n^urben t>erfc^ieb€ti€4M^ub€ ba ju aufgefü^rr^ 
mb in bemfelbigen Safere »arb baraud efti 
;I/X iffentf 



S9t Pfeyf. (Drtoii.StW. XXI.S. si-^t» 



Äffenllicbfd Snflltut gemacht, bem itx ©tffii ^ 
ter flehen 7000 Stfen fctc i^m ge^örfgm/ 
©ebäube unb Örunbflöcfe uSerHeö* 3*" 
3» 1792 Dcrorbnet, bag je^licbe^ 

©tfft in 2>aneniarf unb DZorwegen auf feint i 
Soften efnen lel^rlfng In ber Jtnflatt untew 
Ratten foO* 2)ie Äoflen bcr Unterf^altung^ 
Betragen iä^rllcft 100 itf^t* 2)ad ^nflitut 
l^at Ibefianbfg 40 B^glinge. ieiber! i(l 
aCbllbqaarb, mein t)telii^rlger ^reunb, . 
tereltd geftorten* Qx l^at t>on btefer iBete^ 
tinar ? ©cbule fel6ft aiad)rict)t gegeben In 
Additamcntum ad commcntaiionem de fa- 
tis chirur^iae. Hafniac 1788. 8. SWatt * 
fefje aud) riyerupö obfeat)n6 95ef Wt>elfei 
Älob^j» i8co, 312 unb anbete bereitdt 
In biefer «Ibüotfeef angezeigte ©Arifien*— * 
Iß, 185 Srjä(?fung ber ^emul>ung i^ur ^öeti 
Übelung ber ®djäfevet)en m 2)dnemarE, weli 
d)e ber ,^eraudgeber auö ber Äopenlifageneip 
eoüegtaljeftang Saljre 1798 entle|?nt 
. l^aU 2)e^ ^rebiger 95ottenö ©(^lefwfgr 
• JpoI(leinf(^c 95ud^brucEergefc^fd^te e«t(jilt 
' ffir bfe iiebl^aber ber litteratur manche jieue 
' 9[lad)rid)ten , welche fie tofeÜelc^t nid)t erwan 
. ^en tn64ten. J>le gortfe^ung biefer SKU 
' fcettaneen t(l fefet: ju J^jüp/cfteu* , ' i' 



XVI. 



t 



V 



Digitizc 




^.alte(ien \>irt ^en i?ag emjutl)eiTcni 
Wioxxii 'Poppte ^^(ipiig. i&ou 

t^OY^an^encti .$Bu(^eir 6rda(^cn {an/ ifl tirie 
ffitene Svfc^efnttng , . aBemaI,^|H&jk^fI 
fh Me ^Mlgcf^kMi cttpartftt (iit; ®ii 

il&filf« f9M ein f#Ii^f»»«MNIftM<» «mii^ 

(^ed Reffet terfle^n unb tY<iii<|Kti ((nneii/ 
old ein anberev; meldtet nur öie Aott(i/^^f^^ 

ffige iBewriff« (Ev ifl eten berfenfgC; bef? 
§iu idf f^on oft; !Mtnel^mti(^ oben <St?A{ik 

^ ®(|oit fttt 3» 1797 He* er dn^p 9Je|(i . 



I « 



I 



s ^ 



» % 



384 Wf» (DeWn. »ibl. XXI. 3. St, . 

' Mn ®6ttitic^eu auf 6 OSojen fn 8 brucf en, 

• n>eld)er melcn flcfteO tie if^n bfdtregfn j|ur 
.»eitern Searbeiturtg bfefer ©efcfat^tc aiif# 
.tnuiitertetiv 2)iMU ^at er iiut^n>ßem J^Ielffe 
Sen 3leic^t^«m unferer Uniüerfititei ^iblfoi / 

' ll^cf 6enn0et/ trte et benn audj trt bet SJorf 
' >reb'e einige J^reunbe nennet, treldje ihm, 
\Jt^ef]fii(lend burd) 2(ntveffun(^ finand^er QueU 
4en , gemil^t l;a&eri.' 3ti betif ttieil>eii ?f rtf* 
JJeln bem iÖerf^ auc^ fd)on ton attbern 
' ^ ftfel t)orgearbeltet worbeat, aber bog er bte 

• Slrbefren feiner SSorginger xAi)i blod abge^ 
sfd^rieb^tif l>lelmel?r bericfetfgt unb erweitert 
'"^Igät, wir'bjeberiefer bemerten. 3""^ *^P* 
^fplel nenne Ic^ inartiiu Jtb^anblung über 
*b{e ©bnncnuljren ber 2iUen , ujelcfee Sj. 

.'^ftJ>anC gebraust, aber aud^ <n manc^;en 
^^tucCen t>erbcffert ^at».t>«ti - 

^ *• ^uerfl liefet tnan ^ler ble Äfteflen 5Bel# 
tfen ober Littel ben Xag einjutfecilen* ^er^^ 
Z^nad^ bif ©efd^lc^te ber Sonnenuhren bid 
' «nf unfere ^eit» ©efonberd ®. 120 Dotr 
' ten Siteflen tragbaren ©onnenuferen» 1 2 1 
. tttug »0^1 Zk^n (lau Grefte ju lefen fet)n ; 
^ ';.^t€nn ber, and bem jene ©rflärung genom^ 
ttten ifl/ wirb creta Im ©inne ber 2iUett 
' »erjlanben ^aben)* @- 13^ «^'n aJerjeid^^ 
^ rA% bfr toriugll^flen ©Stiften t>oti ©on# 

• neiiiibreii. ®* 134 ÄUc#en^9Brife 
V bfe 



f. 



Digitized by 



Alt fRai^t ef ttjut^eUen ; offr t>on SÖaffer^^' 
' mb ©anbü^ren* (Die ©tetlc bed GaW 
^tllfand ©• IS7 treidle X(I, 6^ 5 fie^t^ {|l 
amar rfdjtlg gefcraud^t, aber unrf^tfg über* 
jfe|i tDorbeit* ®ie ttffl faxten: Wc bcm 
<jK€btter ober 2(bi)ocateü t)ewtÜ{iite 3eit reitet 
4Ji4t i^iii, aücö t)ori5utraf;en, n?ad er gu fa# 
tgefaf ^4 ljurgenomtrteu i;atteX jtt 
toefpcü- ©efc^fd^te ber ^affertil^ren no* in 
<5cfcbtd)tc öev if rfinfe. 3. ®, 445 bc^f 
^ebrac^l l2abe, fc^eint bem ^. «ntaOingen 
gu fe^n^ 2t I (Stfinbung ber 3lÄb€ru%# . 
jctn , wo ftetriß fel^r Dolflanbfg gefamtet ifl^ 
Ipad. bariiber bfö/^er gefc^rfeben tporbetu 

^>^f ; ©A« mei(le efgene ^«t ber In len 
leftwn Mbfä^nfüen, »0 b{c neuern aSerbef. 
ferunqen unb (JrrJnbungen efnjelner Zl}dlt 
trjä()lt finb. ©al^fn gehört 269 bfe 
(frfinbung ber@c^necfe, bed ^cnbelö unb 
ber ©piralfeber unb ber babei) »or^efcfelacie^ 
ncn aSerbefferungen. ©. 300 b{e mancher* 
lep tMrten ber Hemmung ^ närnflc^ bfe }u# 
tikf faüenbf ; bfe rul^enbe tut b bie frepc^ »clc&e 
aBe tnU il^retuSBi i int^»j> a gen ^fer erKart 
iinb» SDlIt (R^^l finb fjfer au^ b!e ®rfiti# 
fcer berrenfgftt «ar fanjWIdben SöerJjeugr^ 
leren bfe U<jrma*er bebftnen , genant 
ttorben ; (ie t)evbf enen e^rent)oU« ©rrrÄ^nnng^ 
^6«r le^beri (inb i^enigegewifi befanl* 2(mA 
• - • , . . ^ bfe 



5lbie @erd){c^k ber langen ^ ober @re# 
ren jfl ^jiet/ wie billig , erj4()U »orbftu 
<B. 402 ble 2Be(f uljren , aui) Ötepctiruijren/ 
n)eld)e leitete 1676 Don beut ^tigl&nber 
t^ar(ott> erfunben tvorben. folgt eine 
^r^aljlung V)on einigen aflronomifcben unb 
anbern qrogeii funfllic^en U|;ren« S)ie ^latj 

, 4eutf(ftc 3nf(ferift ber befanten Idberfcf Ul^r 
ifl Ood) wot)I @. 428 triebt qanj tlc&tlg eu 
Hirt trorben» ®le ^jeigt eigetitllcfa: iter 
{an; fac^c mit, e6 jebetn ted^t ma(b<a? 

458 ein groged 3Jerjeldjnigt)ieIer 2tuto# 
tnaten* ©♦ 480 @efd)tdbtc beriSpielu^reit* 

f;:6tnen befonbern 2)anf terbient nod^- l>er^ 
Ie|te 2{6fd&nitt 505, ttorin t)on fe^r tole/ 
len Sucbcrn über bie U^rmad^erfuuft Ulac^^. 
tldjtcn gegeben tuerben» — 3" bebauera 
ifl t6, bain J^. ^oppe feinem ^uc^e^ troritt 
gelec^entlld) nuntiberleD ©eaenflinbe berührt 
fiab/ gar tfin iKegijler gegeben ijaU 

. • „ffi C - . , AV: ' j ♦Ii'"' 

"1.2 s.:. ♦ .»v ^jifnr'nio*.^ ^' V.JMi- ' 
* r ! " . .• • ;i . ; . i?v : . < ^ 1. • • • 

•1. - XVIL 



Ueberhn ©ebrauc^ icB girnrö in Iti 
^ai)fere9/ . ®n ©enbfcbreiben fee* 

Ii'pp Iwdert an ten Dfi'ttnr ^omtfc 
ton Slug b^m Stalienifc^ n fre^ 
^ 5 tibcrfe^t t)on J^. Ül^ £)reft)«t^ 
I800» lo ^oflen in ^ . . 



4Jet Brief tt>tri fd^on leti StfinflTetn torf 

. rnnii in tileufete ^ifceOatifeti artiflif^eti 
;3tr|}aa^ ®U 9 antxifU €r i>erMfntf f int 

_wt%tn rfne 2tn§efge, tt)eH « rfnige Skmer» 
fangen gnr @ef^{c^re Ofi^okrcp «inft 

^« 1,5 aage^fbenen ©runden ^ niemaM $90 
n^eid ge^tauü^l n^arben« Sn t^nr 
tnng be» Jirnf jfe« ; beffen ftc^ tSinfreglo b«# 
tfent (;ab<n («tt, wbth <S« 14 «cqua di ra» 
gio pber di r«(o genant SBad bet Uebert 
•t*i|er jurj^rflärung fn ber JCamftfung 
fagt ^at , fefett g()t nf*«. toenigO^n 
4fl bafee» an el^Mc&e ^^tj )tt bcnfen^ 



XVIL 




^8 P^yf; (DtfynthlH:-^^^* s-Gf^ 

teffeti er tatet) ertrS^tit IfaU termtt# 

c6 fe^ fearunter t)ad ffirw Dd^ }u t?er^ ' 
flf^jT!/ »elcbeö tmr(^ ble ©etlf Baiion aud.* 
^atj ett^allen wirb , fo irte 3;crpenrinaei(l* ' 
SDlaftte i(l au4 tdn ©umml^ fonbetn ein 
^arjf tt>eld)ed nur in Dellien ^mfl^ölic^ i(lJ 
jber Herausgeber »unfc^t, bag bad ?0?ittel, 
(SJemÄlbe auftufrtfdjen , ö^cld^eö ^. 2ln# 
6cr0 ju Steapet braud^t/ befant werben 
fejge. 3tld ^(nljang finb l^let ^tuöjuge 
aud einigen bef antert SSuc^rn bepgebrucf t ^ 
ttjorben^ , »i 



Ii . XVIIL * I» . U 

:^utiV 55ef(^reib.ung aller ^Imalgamir^ 
unb ©^eljarbciten , welche je^t: 
c itt l»en 5lmalgamir < uiib @4)meli* 
,• I)iittcti an bcr |)alöbru(!e bei? %x(r)f\ 

■ hm im QJebraudje finb, »o«' 

3- '^.'SragCfo 6iqueYra. ÜKit 
■ ;^ 2 Äupfcrn. ©teilen, xsoo. ij. 

,4jitit 93o{i»n ftnfe »wttel&tttK* itvtn ju 
eBt|>fef)I<n , welAe He t)otm(K(^en 2Jn|lttU 
tM I« Swpterg t«n«|en wellen , aier fie 



linnftt au* allen fcf nett Wcnen^ tueldjc fid>>^ 
«v(l efnen i?ülOÄnMfle« SJ^'gt^ff %tnal$ 
gamircn wachen/ tint Äl;nltdbe 2tnflalten an^- 
lej^en tt)oHent ^efanllicb fint tte fcorti^^en' - 
tfmalqamir werfe tfe fcfften; tveldbe nocb gttt 
, 3^it etrfditoe (inb, aber efne t)oip5nbfge 
fireibun^^ t>erfelben fe^jlt nod^. 9?ur elnev 
^t^äljlunfi t)er ^Seirfud^e ted fei* (BeOert; 

1) at <Drrmami Im 2ScrgmSnnt)a)eit f 
3ouvnvil-l1, 7* geliefert^ wtldjc aucb nn$ 
Ux einem betontem 3!itei t>erla«fi wirb* - 

2) a^ (^roge ^erf , welcfted SBn%v. von 
Cbavpfntier über tfe 2lmal^amation {tt 

• ©acbfen au^earbeltet l^at, unb treld^id/, 
fret)H(f) ten (^runbHdt)flen unb loolftSnMgfleii^ 
Unterricht ert(;eflen trfrb, ifi nod) nidjt j^et v 
trucft» (Jben b^ötrej^ea muf; man tem 35* 
einem pott^ififd^en ©ele^^rten; welcber"' 
fid) Ig iHTonate tort aufge^yalten i^at/ ffit « 
Wefen änffa^ banlen, weld^er jugteJcfe auf 
neben über fie^enben (©eiten teutfc^ nnt franf 
j6fifcö abgcbrudft \H. J)ie falte IMmalga^ 
mation ifl }uerfl fn gart) (Europa bort im 
(^rotfcn i^erfttc^t ivprben^ iinb ijl n^c^ im 
(Sange* ^ 

* «7 t)oti ier ®a^I ter ©rje ijtit 
Vmatgamation f «)on il^rer 9i5f}iing« 9Bie 
fte gemalet unb angfqnidft tverben* ®om 
^iUriren amb ^IkriDafcben ^ i^om 



^9» P?>yf.(Def©n.SiW.XXI. ».3. 0r. 

je|t te9 fcet lauDföfeerltctjen ®d)meljl;iuue 

wo^jltt tic 3^d)€n i^re (5rj;c liefern* 2tuc§ 
Ijom 5^fnbrennen bed ©tlberd. Sie crjle 
Äupfertafel (JeDct ben 2(uqalctfaal loor, tpo 
ttiari bad SKäbertrert unb bfe ©teÜun*; ber 
Stmalgamtrgcfäge jif^)t* J)ie anbete Safel 
^efgt bte Oefen; »etc^ jutn 2(udf^lu^eri be* 
,2tmalflamd blenen, um bad £lufcpff[6eri:> 
!)om ®{l6er (u fcbefbeu. J)ie 53auatl 1(1 
,l^lel beffct/ ald bic welche von Som; 



XIX. . 

•• • > • 

$()eoretifd) » prattifc^e OSflufentnifle, 
. ein 9?otl>> unö i)ülf(^bttt^ fo wo^I 
» für !öaut)ecren , al^ autt) für *JJlau« 
terunt>3''^merleüte»on §r 95«)«r/ 
^olm* 8««ba(|>fct)fm gorflfecrctdr. 

• (Siefen ISO». 1 5 « leiten in 8. ' 

' ^ « -. /■ 

^(uv ffir bfe iel^rßnge fcet fOtaum unlr 
3tmin(rI<uU , «nb jtvar nnv (e^tn ttUtn 
tUnfange; (;ier (aum ber ^n}dge ttxtt^»' 



XIX. ^e^utifdif pvatu IS^uhnttu $91 

titetHfd^ett ^liuven , ttfc ftc gu fd&neti un*' 
95auriffe. (^Kirung efnli^er Äun(in?6rret 



<^ . . . ; • 

. XX. > 

^afettt , worm ber cttbifcf>e Sti^att 
^ «egjeben (Stammet üon 6 big 48 
Sotl bictf Hn& t)Qn 1 biö 6a @c^u§ 

lang auggcrecfenct ifl, 3">^^t^ 

^' . »erbejyerre ^u^gabf- @lepem 1801. ^ 

SKat^ 2t6am6 IJafc^cnbiic^ jur ric^tfgeti ?8c» ; 
Tec^iiung bcd ^oljed nad;^ bem 6u6ic^ @(^u^ 
unb bejfen greife. 5n 48 Safeta. Sc^ 
erinnere nifd; nld&i; tk erfle. StoÄgafce ge# 
fe^n gu I^a6eti. ©er 93crf* fd^^eint feto gef 
lel^rter Kenner ber 2(rf t^metif ju fepn, fonft 
iDurbe bfe QSorerInnerung trol^l beutlfcftet • 
fleratf^eti fet)n. gr tebet t)on ber 2}lcfe be* ^ 
öuabratd, ober wie tfetg^oü öcr radix be« 
fiiiabratd i^atte. Snjtt^tf^eti finb feine , 
SUbelUn ffir bie Jorfl Bebten tc ganj frccTuet» 

<Sc 3 . - ein/ 



39» Pbyf. <I>if on. Sfbl. xxi. 2>. 3. St; 

1 • • . 



cin<^f ticktet* 5QBer eine gtunblfdbe ^Inleftun j 
ju ♦ol:' en ^ert(br}nt((en munfcbr^ findet (ic 
In ÄiuntQ (Snc^cMHe XXIV. @. öggf , 
»rlc^e ber fcl. >prof. ll]icbel)en mirgeti^etlt 
(jat- 2lel;ii Hefte Üjal^eUer. ftnb ubri^en^ fä^on ' 
angeiieffjt werben, fn Z^ciU XVIL 3a- 
unO Xlk. 85* ^ 



'■•tut 

(Srfabtutiflett über bie ^aaerfldtte bec 
©teintoblertr 58raunfol)len unbfce^ 
$oifeg , nebfl Q3runi)fd^en unb 9fve^ 
cieln fürbte (äinridjtunäber wrfd)ie* 
tenert Neuerungen ^ mit ?lnn)cnbunj 
berfelben auf bie Dfonomifd)en ©e^,. 
trerber nebjl einem ^Inbange über« 
i baö £)cP!r9efd)dft ^ tjorjüglic^ 
' mit 'Sejug auf ba« ^»ranteraeinbren^ 
nen r if)on gHettbcrft. ?!??it , 
Tupfern* 4)^nnom* i8oi* aoa' 
(Seiten in 8» . . 

. r 93tetfaff. wetd^er Im S^^utbtattnfAwef gf^ 
- ft - >lmtf ö?)t{n^e olö ^»ergfactor lebt^ 
|iii4tm ciefnn ^«Sucbe uidst nun eine genaue 

j9e# 



XXI Äettbttrg t>dtt ©tiftif oWett7 

aSefantfd&aft mit ber ^RatnT^e^}te unb ß^je* 
mfe, fonbertt aud^ efnen grogen fKei(btl)nin 
ati efqenen SSeobad^tungeti unl>(5rfal;)runapn, 
Mrv€(iett haffelbe aÜeti, ireldje Äentni(]"eit 
Wefer 2frt ju f^^l^n «"b nu|en t>frß^^n, 
fi(6er empfo(jIeti noerben Jan, fleft'|r baf 
(^uc^ mancher nur ba ^ppotljcfeu crfennet, 
t0O bet 95. t)on auöaemacbten 2Öal^r()citea 
rebet (SIeicfy anfangt finbet man eine futje 
53efd^re{bung ber ©eburgc t)om ®ro(fen 
tiacb 9Zorbn)e(t, V^om J^arjc^ebiitge unb bett 
tenacbbatteit ©egenben;^ tvvhet^ bct^. Jor^ 
mattonen aud t)erf4febfnen ^^ttaltcrn ju be* 
flimmen gefuc^t l^ot» 

folget! atgfmdne fBetrad^tttngett 
dSer Neuerung. ®o (ange fagt bet iBerf.. 
@« 46 ber atii bem ®d)Ovnflein jiel^enbe 
SHand^, noi^UHitn aU tie atmofpl^rifd^ 
iuft f(l, wirb ein l^6^crer ©d^ornflelti, b<r 
in f^m efne ^(;ere @eule leichtern Sianä^d 
ifl, beffer {iel^nf al^ efti mtnbet i^ol^r 
©d&ornlletn; »le ed bfe@rfal^ung-8e(ltttfflt«^: 
®oIl aber ber fRa^i^ fo wetifg aW m6g*i 
Ud^ abfüllen ^ fo mtif bet @<fyotnfle{n in 
tne^rer ^ii}e in bem ^ettjciUni^ enger merf 
ben^ In n^elc^em ftd^ ber Staudt nad^ feiner^' 
btttdb bfe TOftt^Hiin^ fetneV ^Ärme an bte 
©d^otnflefnwänbip^ abnefjmenben 3;emper(i<>* 
ftot sufAmmenjief^L ^4 DietMd^t (an man bft 
' . Sc 4 ^©d^orn^ 



394 P^H"* ^1^^ Sftt XXI; a- Sfc. 

©d&ortiftetne mft ^Bottl^eit tu einem noc^ ;;. 

t»ol?l e^t, fo wie 5Baffer0ampf, bep tee 
©etbfc^tuna feimr ilerMVeratut;. unt alf(> 
.öuc^ feine (jUftfctiit c^^J6^et♦ SBtrb teir, , 
©ilornfleltt aber nod> gar eben n?elter ^e*' 
tnacfrt^ »le (Sferpfeltuö, 5Öerner miö anbere : 
. geratl^ri l^beti , fo etfallei be« Stau* nidjt - 
fceti f^an^en @d?(^rnfle{n^ unb toetlte^rt burtfr 
©rwarmung ber aimofpl^irlfdjtn InH, bir 
auger Im ®ctK>rnfteln ifl, jtt toiel SBirme. 
%a bleft atmorpbirifc^e lufl fe|t bet Otouc^ ^ 
iingletcb tttelb^ 5ßirme ab, ald an ble ißiube 
' feed ©cfeernfidndf weil fie feinen 93e(lanbä . 
tbeilen ^omoftener ift 1, j;um Slfeeil (i* audj 
mit t(>m t^ermtfc^t; unD Wefe luft jlctd burc^ < 
neue falte erfe|et»irb; bagegen tle ®*orn* 
, $etntt)inbe, wenn jie aucfe tocn beti gut > 
®drme teitenben «ocffleinen finb^, na* unb- 
nach bo<^ bic ijemperatur be^ SRau^d er# 
fyilten, unb alöbann^ mit einem llelnett . . 
3luftimn^ be^2BÄrme|loffö^ in blefer 3;em^ « 
^jeratur jtt rr^aUen finb^ ~ Um nldjt jii 
weilläuftlg werben,, ubergefee l^ler 
XH>iS) mand^jed , ael*e* benen bleuen fan,. • 
weldK raud)enbe ©(^otnflelne t^erbejf«« ober ' 

®d)orn(lein- ®. 50 wirb wo^I bei> 2)*urf*^ . 
(»Wem ^l.:(^6«n^ »üb »lr& wobt ge»d>leittfe 
. ktiffen f«Ue». UtbetliaM^Jl finfe Q^bft 



* • 



Digitized by Cfoogjc 



lirti ttRO Kamine ; dioHe^ ^mettaßm^^ 
ton €amitt(tt7 77 Doo ©ttt6en£fm, tatm^ 

«alM^ iiiüL Bi^drtifett« )fof «St M^ii 
l^egeHilinbe bcr 'S« bte ncueve !$^fme 
' Hotti ^net mit tfielem Stbarffum an^mtM 
* kHß: ^ M# iRotiirfi»«^ ilipi 9ml Ii» ' 
frU Hüft fcfM l^e^dj^fotidtNi Stt^tiittt« ^ 

fcbniUe in einer ^eurt^eUung^et t^n atibertt 
l^otgtfd^la^mn Sinri^blttngea ^ unb in ^^e^i 

feie fceflc jti fet>n fdjffnf ^ befiel|;t« Um feiae 
@d^vifk nfAl bttr4^ vieto Siu^iit K^mJ^eiu 

lir lefef jut ^artb (^aben unb nadrfi^lageii 
maf« 2)ad ie|lr »iye ido^ tMudrem eti 
Ipkblnt 90fbdlf Mm jj^fer W ganjeii 
tsl be« angcf%l€ti ©d^Hffeti^ tveoigfUn* 



ffnntal äitgejetgt oodrcif» ^ ©o irirb auf 

.PUtet, .€anctin, 2^ämr ®iu : 
2^alfreiitfe^ i^olfcbei: t>era?iefen, aber 
i(m gemeitrten @4tiplen gar ti{(|)V 

'^«^ ^S^tM$ f€|t «If» iiftt tbrMft^ »«Ir 

ii>e^ ß>ir et/ alle über tiefe @egenftänbe be^ 
lanlett ©lüften (NK)trt^en. S^icUdc^t {fl 

tRff(M^erfe{toi to ^ofcereifa fovfltti^|[fiw 

fibdftlfc^etn 9lepertorlum , npelcfeeö bte be^bett 

IttöP; genant fmb* «^m-'- - > 

^ • «fiftoil (Sw ber 9$. ber ^tpnvmg, 

dti elfertier Untercfen mit einem l(iiffa|e üpit 
ItoAeln aber nur 9$«cl^^;einen i mtfym • 
Mti Me j4ml4|t*<la#e^ faii>,.fb 
«fm ganj ff^rn^n Dfite t^or}itjlel^en fe^.. 
SDIe t><m (Cb^yf^^ituö unb anbern bur(§ Me 
C)efen ge legieti . |RI||;rcn / ti>elcbe fi*^ in ber 
6t9fec fnMg^tif teit^efb<grfat.«B»rf« €.89 
MM XVcinCV^ 107 ©rwal^nuttg bet * 
f0 genanten Oftnhhfin f mid^t t)orne(|mUd^ 
Itrim <StffriMittd|^ '<itb^ bem S3ie^> iiir 
Sßinter iNnMe« /fjNitm^ gerild^ wfrft. '0af 
^it kiff bU\m 9S(afen einige 9$drmr c9«f^ 

• - ' ' • . ' . 



. .35X1. Äettberg'tton ^teinfo^lett. SöT 

/ , . • 

► 

fumtrtrolrb^ ba^ faqt ber >B^ nt)tcxM 
tneibHd^» @. 109 (5mpfefci(ung ber gemein» 
fcbaftlicfcfn 9?acf6fen. Uebtt btf ^Bereilunft 
brd Samaljf^ ifl »fei (el^rretA^'d c^efa^t 
tDorben; jeboc^ @. 114 unb 1 15 ettx>a^ uiii 
feeutlic^* äBad neuere über bft SBefunb^ 
t^eUebed ©etretbeö, ^udfetfloflf un< iäoüa, 
gefaxt j^abCH/ i|l ^iet v^^iiö angea)etibe| 
ttjorben, 

3u feuetfcflen 55a<f (leinen SrauAt matt 
In ^naUnb Defen ^ tie t^on acbt Keinen^ 
H<bt um ben Dfeo Hei)enhtu ^inb6fen / aud 
Itnen bie^lamme in ben ^te^elraum fcb(i$)tf 
tnir @teinfol}len f|^(?^'§^ n)erben« 3(brr be^ 
fold^en Oefen t)ot| einiger @r6ire I&gt fic^ 
tad ^euer n{(:^t $)ut nad^ ber ^itte bed 
Ofend Einleiten I be^megen ei^f&rmig ge« 
tt7ÖIbtr&efen t)or](U|iel^en ftnb« £)ie be^^ei 
fuqte gme^te ^upfertafel (leQet einen folcben 
Ofen tor, tveld^er mit ber größien ®par# 
famfeit in ©cbnoeibnif n>dr{(id)im@ebrauc^e 
{fl. 2(ber nid^t gut iO €^ / ba§ t^itt ©«131. 
^ bif 3^ld^<)U"9^>* ^^^^ lOQlfl&nbig m<t) aÜtn 
ihren SBud^iflabeQ^ erflart (tnb» 

^nt ®er^lefdbun(^ ber Oerfdbiebetten 
Sretimaterialfen iinb jne»ar ©• 142 fldf^ 
fia bie bid^jer beUnten SSetfuc^e qefamlet 
n^oroen ; aber fie ((feinen bDäf aQe treric^e 



,i98 P^)yr« <J>rtoM. StW. XXI. 25. 3.6t; 

• . ■ » 

®ctt>lgl^eft )tt f^mlil)xer\, ©.164 ein 
%ana nocfe befonbetd t)om J^efliflftfn tet^ • 
©rantemcinfcrenner. 2(m merftt>urbfflfl[ea^ 
fc^ictnf n bf e t)om toorgefc^Iageneii 'Uafuc^c 
}U fetjn; c* bcm Scflilltren nfc^t* ^ 

ttcfter t)orf^e(?f/ ald ein i^erbampfcn unb 
dne >8ei'bfcbt«nf^ bed ©ampfed, t>abep iß 
dt! badjenfae erinnert woröen, »ad ^ube / c 
in feinem SBerfe übet bie 2ludbun(lunf^ ge^ . 
If^rt hau J)arnad) fagt ber 33» bag eine 
j^ueif miffiflie Äu(>Ianjla(r im ^TJiebcrfcblagen 
feed 2>am^fed mit bet DamtH'Mlbung genau . 
einen gfelcfeen ®d)rltt (galten muffe. ^Öeu 
fcfd&tetble Äu(?lanfta(t tventger, fagt er, fs> • 
»frb J)ampf tetfllegen; t^erblcfttet fte mefer^ 
fo wirb bie ®c^Iangen6fnitng iuft elnfau^ 
gett. ®ad fcier über ben SJto^rfnfopf ge# 
fagt tfl/ tjerbient füc^erlicft erwogen ju u^er* -\ 
ten ; lägt ftd> aber nld^t tt>o(^ Furj angebeti^ 
SJJlft SBergnögen wa*t ©. 193 be# 

tnerfli«^^ baß ^iele feiner (Sebanfen unfr 
SBorfdbtSge mit bem uberetnfommen, wad 
ber ©d&webe Horberg gele(}rt feat, beffe» 
Jfbfcianblung i)on SJerbefferung ber ©rante* 
i«einger&t^e ^piagemann uberfe|t ^aU 



xxu. 



♦ 

> 



« • 



XXIL 




^ Im un^ $iNf in JU^ 

, mit iN(ieii 93ort(|)itUn ■ tu brennen, 
nebfl ^Inweifung bep ÄoWentinb^ocf 
Mcmittel^ biefec Oefen ju io4)eny 
iu bcaten unb Obfl bacfrn. $8ott 

anslebdu SKagbebur^ igoi, 

ißerj^* »fidler c< mit fHnnr 9?ffnii 

tttenf(^en gnt jn tnelnert fdiefnt, '^at fidf aUt 
gegdbctti fem ton i((m ter^cffetteti 
AftitPitctiifrii p inq)fe(;Ieii« ttvr' tntlif 

(u)^9 ; fftgt 3}« ^« Im »o(}l bey 
4^i|iiiig ffür .eliitfgett euOn mit i^ols^. 
}^^¥(f(^ mlir 30 Si« 40 S^alerti fettig weu 
Un ? 3l6er Sep tet Sintic^tung ^ tioeld^e e« 
impfii\fit f fob ba}« mc|Y ^oM iiid^ 
(i4^fleii< SiMtr «M[;{g. trtejß tttifr 
We (itibeni ©Ptti^eUe^ tveU^e er tufemt^ 
anbete fctee $Bei$4^entiig utib Crfal|}tumf 



äBcr i(6 t)ermiifl^e / ' lifi e* lern ttf(5t 
SQbcDvU t>otn Reiter i|i gar nic^t bemettUc^ 



7# 



»U-.f -4 * • 'Will''' " * ' 

iM^; Ohm q^feptr 402ct)n;# 

jvÄMtbe :ünV <Si9fntl)üinfr «in« • 
,..]i®ommiffjon?banblung mit «ueit gw 

9>}feitl<Mw.ba- bqfiäMvilftBbriinb ' 

IKaerWnöS ein tiu§tfd&fir Utiterriit, wie 
b<r 'S}t<l felbfl nod) fagtjr ib(( aOe«,' 

fttitmng mib (jtrpfang rirr ®ultr ui l'foBodji* 
tÄ'lfeat/ Ufedld 'au« eigener ^rfa^tung^ _ 
tl^efld au« atit^trn '&&«tf»it «cfatnld. • 
litten g«^e»f au|(v attfitni' ^tfmt*' wkr 



DIgitized by Google 



. , XXIII. Weftv^ 5ta<:^tb.ucl>C; 401 

^fttt, "^nuUx %xaäitfai}Tfx fK^iiU Spans 
notier 17^8 i8qi* ^ 3;i^ef(c in 8» unb 

^jlet gar feljr gelobt tcixh , aud^ [ol*e6 nacft 
ben 2(udjugcn^ welche man feUr «efet^ ju « 
terbifnen fcftetnt. ®te mug fd&onfeit 179^ 
im (Sange fepn, i(l aber nod^f nic&t blö jtt 
untf gefommcn» 

v@Ulci^ anfangs ifl ^)iet tie grobe 9?ad5* 
lÄffigfdt, treidle iDic .«aufleute fe^jr oft bc^ 
Sßetf€ntung ber >lßaarcn , ttnb bep fljre« 
»qcid&nung, begeljcn, unb bcr bcn Ääu# 
fftn babur* entfleljenbc ©djaben , fe(jt 
crn(llicb t>orge|leÜet »etben» ^n^iii^ liefet 
man bafelbfl nid^td, »a« nic^t jebem 
iiunftfgen ?Wann , bet nur einige (Jrfal^runj 
l^aC; einfallen mug» 5tber 2tnfdng€rn fati 
biefed bennoc^ nu|li(6 werben. le(jrreid^et 
ftnb btei^nfgen 2Cbfd&nt«e, worin UretHge 
giUc ub«r i>erfenbete 3Baaren erji^jlt finb^ 
bereti (Sntfc^eibungen aud Derfdbiebeneti 
©(feriften beigebracht jtnby benembet SQ^ 
, benn auc^ feine eigene SOte^nu«! Bepfe^t^ 
©ag ^jier Don ^ra^tbriefen unb bett babe^^ 
€ntfle(}enben ©d^wierigfeiten befonberd ge# 
l^anbelt worben, t^erfiel^t ftc^ ton felbfl*. 
SRicbt feiten werten ble muflerl^aften 2tn(lat# 
ten, welche jnr SrJeic^ternng nnb @i(^e# 
Tung ber ^anblung iv Sranffnrt gemacht 



finb, SefcfcrfeBen» SBeftläiiftfa ton fcm; 
tt>ad man i^u ti^uft (jat/ tventi man cr(l tiac^ 

fcer <mpfa'T(^encn SBaaten bewerft* ®. 24J 
ton ben ^flf*ten bed ^pebUfur^* 93{Ülg ' 
fcltf ja^rlidi^ bie ^^tolof jicn , nebfl aÜcn ttn 
getvJ^uIf^fn tabqabe«, wlc^ bfe ©pebtü 
leurd Jtt 6ejfed)nen ^aben , unter obrlgfefr* • 
lieber (Sene^^mtgur'g 6ffentlid? befant ^emad^t 
»erben* SSefonber^ bringt ber3J* and) otif 
ffierfc^fegfnfjeit be« ©pebitent^, tDeldbc . 
jiot^wenbige ^fllAt Teillcöter im (Sntwuff 
dne^ algemeinen ^anbelörecbtö» Sranff^ 
ttiit angegeben l?at. Um «inen 95e# 
jriff t)on 'Mfl'ecuranj! i^u «eben , ifl ein 2tufi» 
faf attd ber DZiirnberg» ^>anbeJdjeit^ igoo 
dngerucftworbfn» aSongoÜ, ßontrebanbe, 
Jttcdfe u. bgl. , ober ivo^l gar nic^t« elgOi '* 
fied. SDer lefte 2(bf*n1tt !>on ben 3Jerfen^ 
tungen burdb ble ^o(l fd^ilbert bie unt>erant# 
ttortlififje SKachiaffiateit unb @rob(;eit ber 
jett)6btiH*en ^oftb^biente / ttjekbe fafl ot^ne 
Sfufftcbt unb Verantwortung (janbeln» £)ie 
!&ielen ^oflorbnungeu; n>tkd)C ganj gui lo«« « 
UUf (jeifcn nl(^ö> 



* • ... 



ff 

X 



4 » 



XJOV. 



J 



1^.1.- ud by CjOOgIc 



' ' ' ' * . . * 

■ II lim IUI I Villi i'iiiin'iii II II in iiiii' 

^on <5. 57$ *«^^9» w 8» 

b . 5 r ' . , ' .'s . . • . ' • » ' 

aber auc^ fe^r nu|tld)en ^crt^^ mu^ 

tf'ite foIc<)c gtojye 93ermel^rung beir 0lamett^ 

tic^ gilt lte| l)pii fttgOfi^fti ll^eilcWutigetty 
ivelc^e auf feiner (Reife buri^ (Jngi 

lanb fprgfi(tig g^famlec l^at* ®itb et feü 
nett t9orfi^$rüiid^ w^i^uUtt UnM^ 19 

fein 2l>6ttcrbuct fcabet) ungemefn ^ewinueti/ 
unft mit temfelben feie UBaateutunbe^ SHou 

!e|^mli4 i^ibfcf^te ic6 beti 0ldd^tbtttai^ b^i^ 
>eI($eQ eir äüd platten i^StotrijDaett^ ^ 
5Beeatit1ic| (inb bte ttaÜeoif^en 586rletBuc6et, 
audb jbie^ tDe(Ae am mefff^n audg^IoBt finb/ 
1^)1 tnatriel^Aft, ttiib lumi. ^tt 

ium ©nflaaboJI bet JoMten ^ /, , 

* . t / «4 



^i) bittlfc einif^ea an , toa^ id) mir 6ei| 
^utd)blitterung Mefed !^^cUd angftnettt- 
l^aoe» S94 Canderros, ein toeiffed • 
®ammt ant OHiutitn, bient jur SJerfdU 
fdjnng bea ^ftntpl|jerd. Situ gute DZadj^nc^t; 
Ifl (S« ^09 Don Cudbcar gegeben , tDeli^eö 
benen anjeige; meieren bie SZoc^rid^r, 
ipeld^e fc^ oben ®/338 be^gebradit (?abe, 
nfd^t glel*gultfg gerrefen 1(1. Derbyfhirc 
fpar (S» 612 ifi bo(^ eigentlich nic^t Wlavs 
mt, anSf nld^t THabafln, fonbern 
fpat. ©♦ 62s: Gin; oft etn ttift S^erpen* 
ttn t)erfe|ler93rantett)cln; um ten ©efc^macC 
be* ^oU4nbifd)en@enet>erö ju erfunflehu — 
3* mu| gefle^n , baf mir t^on biefer 9}er# 
filfc^ung be* QSrantetrcind mit lictpenrttt 
tilcbtd erinnetlfdb ffl. 2)le wetzen Jltaten^ 
(leine liefert in (Snglanb (SaHfburp^ ®. 654 
@ef<fal(hte beöOmrpoberplanctarii. ®. 889 
IRamen ber fn ^lieberfac^fen gangbaren 
tcn SBÄnber. 9ia* ®. 9^9 finb bieSuben« 
|)almett , »etd^e für bie lauber^juttcn ber 3«' 
ben attd Spaßen t>erfc6rltl&en werben / Cha- 
macrops hnmilis. 95» Sleublaa, mft 
3nbig gef&rble @tir(e* ®* 989 
wanntgfaltfgen gwcferformen. — aSepbe 
3:i^eHf biefe« 5Baaren» le^conö foflen jiw 
fimmen eine ^piflole. S)er anbere Z^iext, 
fp lange er no^j etnjeln ju ^a^en ifl, topt 



I 2)ufar. S>et erfie il^eil wM nU^t tntffi 



• XXV- ' - 

S)er ^afagier auf tet Oiei^e bt S)(Utf(^i 

lanb unt> einigen angrdnjenben ?drw' 
• Utn, »otjügli^ in ^mftd^t auf feine 

(^et|)«.it» @in 0ieiK()anbbu(() fut 
' je^froianti. 93erfaffett>on4>.SI.O» 
iRf i(l)acÖ. ^it einet fltojTen ^ojb. 

^cte. ,^l8(illUiri8oi; 686 

.ten in g» 

iSiid^ ton efner fold^ett algemefnen* 
i&rattc^^arteit Ion au<^ in tiefer 93ikapli||c< 
Mgejclgt tDerbcti,' tiiU be« ^c^ern (fmatt 
ttttig f bag lefet ^ ml^en e< iHibiit4^ jaetjl 
(etant ttltb, bafur banfen tDerben« 
9toge Steifen tnacijen tpiU^ ber ^bit trifft 
dtieB fel^r MKUuMge« Ittitmfd^f , M^etT' 
t^etld and anbevn ^ilc^ern tnttet^ntf tiidli 
M$ eigener ^rfdl^trung flefd^))ft ifl« Um 
lov) bm ^til^alt an)tt)efgftt^ »iO ic^ «iit tfe 
Ue^erfi^dfun ber Sfbfc^nitte angeben« Bn$ 

' ab » , ' ifffi 



itipl ^Igemefttc UJetnerf uttjeit , Don ?Ö?(Ki^' 
verein ju« @i*et<jeft, t)om SReffegerd^jr/ 
Don Qdbef oiuf^t^oti SvcbttMefen; Uc6m 
f^tdg tn fRetftttffltti. mt^Ott fit po^ 
icute, welche auf Äunfl uiiD ^anbel tran^ 
Wo; alfo fut? iuiijSe «(infleitte. ( 5iülfian# 
tiger Ifl freplfd^ M feU ^rof, öufcfe Uli« 
terrüftt, weHc^r oiid^ in teif ffinfte» 1Hn0ä 
gfll»eDon 23o^ndK9P^(erfa^rnemi^dafmanne 
St 569 <*8t>nM?t W)* öorf*rlftett^ 
n){e jt(^ SK^tfent)« tu 3P)fi*t ifem (^tibi 
(eil \>nkolUn foüen» ©er ©erfalf. tfl bcr 
' f^on t)erjl(?rBene S^urpfdlitfc^e iei&arjt 

JBnV jir ?Mattl!jflw* tJarauf folgt 

dn ?t6btudE öeö 6trm?efcb^n a;<<f*«>lAttr 
Ut 3l^«ang«mtltel In pl6|ll*en ieSen^ge« 
faxten. ©♦78 9B{tterttng6funbe and 5ic? 
Safc^enBud^. IBon bCB Detfi^iebenen Ztum 
reifen: Juge , jn 9)ferbe, nür elgt^t 
tiemSBagen ober mft ber 'VoH, 3Jteffen ju 
^a0en 6» lo« 3(miKffung jnr Wartung. 
bft ^ferbe, fontctif* Nr ^iigpfnpke ; /dirf* 
Sljilfiug aud ber t>on ber 5&eljarjne^f<6nf(r 
m lyon abgefaßten Snftructlon für We (gonii;, 

®c^Hberu«q ber SDonaufart nnft ber 0f|Hi|Pi 
fatt oon ^ainj ßobleni» 95om 2(ufeitt#^ 
Italic iq jbfii^tet^nfttii^ 3$onbeteo0#^ 
reiben« onf 9(iffili^ 9^ %liil|>NM' 




Digitized Google 

* - 

III« \ ^ 



tfflffd&c IXehetfid^t t)on Itcutfd&lanb tJor bem 
SieXfolntion6txie^9 , borju^lid) t)ott (^t^ffe/ 
JBoIfmfiiflie; (Sinfötiften unb ©cwcrben bet 
•Deiffc^iebenen ©taaten* ©♦ 322 ©d^flbe* 
."tung ber JKeifen fn ble alvlnifd^en ©ebiirf^e 
3>utfdilatibd; JKdfen auf bem ^ar^e uß^^ 
bem SKi'ffcngefcirfle* 93on ^8at>mlfen anb: 
ben Dernel^mjlen 93äterm ©. 394 
©c^mefjer [Ketfen. JReffc na* ^atid, ®U, 
^etevd&uvg unb npd^99 SKeifen buv(|^ Seutfd[|t 
lanb» 

^ ^oö bfcfct tutan%nidf^t itUntiit man, 
haQ htt )8ttU ber SSoIflinbigteit fel^tr na^e 
gef ommen if}» 9}ieUrfdi^t m6d)te bad^vaum 
, {tttimev l^iev man^e6 Demiffen^ trad 
}tt feinev ftefonbfrn ©ic^evl^eit imb SSr^uettu 
lii^fek rrfobetlic^ ifl. 2)ag l^ier ber Untm 
t{(^r fit ©eeveifen fe^lt^ ifl (ein ganger, 
toAl btt S8* ttttr t>on 9ielfen in 2!entfc^lanb 
l^at Iffattbdtt n?oIIen» jDie ^Invlc^tnog bei 

boc^ n>oi}l getvefen,, tvcnn allcg / wa$ dmi 
jelne SReifen 6etrfft, In efncn atgefonberteti 
St^efl gebtad^e n)ire/ fo ba|| ntatt nfd^t ge^ 
«Steigt gewefen'tt>5rc, ba^ gattjß 93uÄ auf 
jeber 3lftfe be^ fidS> iu ^ahen, a^ojii eö fafl 
SU grog ifl. ^ieüefc^t ivdre e& ^inlancHd^ 
jubtefev '2(b(ic^t geaefen, »entt bet SLrudC 
fp georbnet I9&rf / bag ma» einzelne 



fc^nftte tefonbet« l^efteit laflfen f 6tJtf. ^eri 
tiet (j&tte bo(^ tvo^l ein SSad) ^ou fo manf 
«fgfaltigem S^l^alte, unbtrelc^ed oft fn Site 
um 9ioll} gefragt wetben foH, efn t)oI(linf 
Wged 9?eg{(ler ^jaBen foUen, beffen SWanget 
tet tJorgebtucfte S^fe^^lt nfd^t ganj erfe|et*. 
Wland)n 'Hbfd)\\Ut ifl gar furj geratl^en; 
tt>rnfgf{end ftnb nfc^t aOe ^UBfc^uitte Don gleis 
d^et äSoIftanbigfeit unb SKeic^^alttgfrit ^<So 
ffi ^on QBec^feln nnb ^tebitBtiefen )U noenig 
gefagt tvorbem (5d ifl boc^ wandle Sßox^ 
jic^t not^tvenbig fo wol^t bet) bem ®ebvaud^e. 
ber 6reblt6rief e ; atö auc^ be^ ber ^ntial^mc ^ 
berfrtben; unb bet) ber QSerabrebung übet 
ginfen , ©pefen bgl» SSleÜeic^t trire ed r 
auc^ tiid^t uberflufftg getvefen melben^ n>{e ' 
. tnatt fi(b burd^ einen (Srebitbrief l^elfen (an^ 
ivenn man tl^t ®elb braucht; aW man }tt 
tenen ; auf tveld^e ble 93riefe audg^efleUet 
(tnbf fommen fan« — 2(ber ungered^t 
Ychte ti , ben $le{g unb ben nu|{id^en Un^ 
terri^^t be6 9Serfa(ferd niöjt banlbar ju eri 
lennen unb aniuru^jmen^ 

©fe Se^gef&gtc ^e(l* ober JReffefcirte 
ton A^eutfd^Ianb unb einigen angr&njenben' 
i&nbern (ein ganjer SSoaen) ifl ein 0la4f}id^ 
ber befanten J>iejf(^en ^arte/ aber mit elf 
fiigen 2(b&nberungen» @e^r gut mürbe e6 
fcpu/ Qoenn ttmni ali einen 3Cn(2<^n9 ju bie#' 
. w .V fent 



Digjtized by Googl 



XXV. Der Paffagiet in Zmtfdtianb. 409 

fem ©ud&e, eftt« ©^mtuitg folget JRelfefar» 
ten fabelt f6nt« ; worauf aüe Oerler Der 
efnjcln€n JRnfen bur* Stcutfc^^tanb Bemerlt 
tt)&ren. SJon Wefer %xt ift bte aieifetarte^ 
ton ieipilg über ^raj^ nad^ 3Bien; weld&e 
ju 3Bdmar im ^Berlage be^Snbujitfe (Sotm 
tolrd 1800 gebrncft t(l. 2lel:inltd^p r^arteti. . 
fttibet man mtc^ tn bemt)on S^^ (Euomc (jer# 
audg^geberien 2tlmanad> für Äaiifleute< 
oufd Safer 1784* 8f welmer aiK^>. unter 
.tem 3;itcl: ^anbbud) für Äaupeuce 
Dtrfauft »Irb^ ©oldjc nu|»*e unb angc^ 
■ttefeme Äarten jTnbf*on t)ietc t>on Snglanb 
/^orfeanben / unb bfe ßfeurbraunfcbiretglfd&ett 
iänbet »würben fie fefer t>ol(}anb{g erfealtc« 
l^öbcn, trenn be§ 2)u Plat ©Uuattondrfffc 
bcr eijauffeen ivären fortgefe|t trorben , ttoß 
t>on aber nur. 1780 ein aWnbcften ge^, 
trucftf|t^. 

• ' ©d^ott fHt bem fedbdje^nl<tt SÄ«^ 
bntt finb t^erfdbiebene ®*rifien gum Untere 
' ttt^tc berfr, »elcfte ttitt 9lu|ett reifen »olleti, 
gebrucft worben* SBitütxd^t t|l e« einigen 
iefern nlc^t unangeue^ , aeun ic| fefer ge^ 
legentlf c& blejenlgen nenne , »elc^e mir bl« • 
fe|t befant geworben finb» . i ) Z\9eobot 
Stümgcre mcthodus apockmica. 95afel 
1 577 1 i^l^ «ttt« f'l^"' @*rlft- 2) Aucto- 
res varii de irtc pcrcgtinaBdk SRütnberg 



Pl)f f (Defotu 12>ikl XXI. 2>t 3. ©f. 

»591 8* 3) Herrn. Conring^t, pcudeniia 
peregrinandi. ^ranffart 167 2. 4^. 4) yifa<« 
thi^ Jferne^fsrer dt percgrifwiione ftudio- 
(orum, ijt aiKb ab^et>ru(f( in Cffnii aucco« 
r>ba^ de^erudicion« compar<»nda, Lugduni 
B**r. 161^9. 4. pag, 581. 5) 7. ff y?//?/- 
iAii epiii:« de arte peregrinandi; aud^ in 

iidi aa^tbqdus-^po^jömicas Lipf 1588. 8- 
;ifcfO ^. , l) G. Stoeckharti 

ftiidiofi , jrite peregrinantks. Lipfuc; 
>088* . 8) ^^QÄ • Cour. DUdenci discu^fus 
hiftorico - fpplttjcus de pcregrin^tionp 
ftudioforum. iVlarpqrgi 1640. 12. pag^ 144. 
SDfefet« \^ bet)i^bructt /. (7. OieUfioi hor^ 
fjoportci facTi fpecimcfi. Marpurgi 1640. 
9) David Frölich bibliatlnca five cyao- 
(ura p^regrioaruium > hoc eil viaroriutn; 
leb be(t|c nur libri quatuor partis po(Urio« 
ris, n>p(d)e i(U Htm 1643 unt> 1644 in 12« 
f^brucfr ft ib, io> 2)w 90|rnci>m|fiert eu^ 

ropilfcben i\d(w; tveicbenaud) 

beyci^fwgc X^^//. accuratc Poll ^ uni> 

6räöcett in ifuropa. I^ai»e bie (im 

^imbiitf^ T729{n 1 2. (^bvucftifl« 11) ^oA. 
Tinmiii M, D, et pra<?iici Uiytfes gerina« 
nus 9t)cr loernanfrmdfr^e ^bijanbtun^ bev 
t^n bm ^evuf^^et^ au^ufteUenOcn Steifen* 
.• . i • ' ^ / ' ' * 23rei 



Sl^r^ttMti 1734« 8» 12) ^«In Belli Her- 
mes poüticus libri 3. De prudentia pere-', 
grinatoria. Francof. i6c8* «2. I3) Cow- 
flant- Ge/wawK/ad Sincerumepift. de pere- 
griaatioraibu.^ Geirnl^nfOi^um rite iF>ftituenr; 
dis. CosmopoN hl 12.. 14) Georg. Bor- 
nii UlylTea, f. ßudiofus pertgrinansooinia 
luftrans loca. L'igd» Bat. 167 1. i2» auc^ 
Lipfiae 1672* üi* 15) J^lb. Mcyhi me- 
thodüSj apodcmica. Lrpf. 158s unb Ro- 
ftoch. 1591- 8V i6> ^0. Pttfaeiüt pere- 
^rinatione lib. 7. Düfleldorp. 1604. 8« 

17) Hitarii Pyrckmaieri ^\'iCBpoAem\c9^:^ 
IngoUt. IS??. 8* cnidjNor^berg.^c i 5c i.g«? 

18) Godofr* Zamelii ftudiofus apodemicus 
f. de peregrinatione ftudioforum. Brcm^iC* 
165 1. S* 19) Sam. /iwickeri hrtviariuta 
apodemicum. Gedani, 16^9. 12. — *^ 
2iber fffc S^f*^'?^; bag fd^ l^ott aßen Hefen 
©d^riften nur wenige felbjl ge|>(jtt tjabe* 

* -^^ 



♦ . • • • ■ 



i 



r 



• • U.V. . i .'f 



fbb S XXVI. 



XXVI. 




igricultural m»- 

ga2dDe, for YoL u froin 
Auguft to Öecember inclufive. / 

Loodop. '^fto^dtm in 8« VoLa» ' 

for 1800 froin Janaary to Jupe* 

VoL 3. for 1800 fyom }vL to 

December. 




* i 



fiuunkhit J^MbUmg tmtomrt fr 911 fbtt^ 

2I6er (ie glefc^f ganj ben wBtfgen enjHfc^eii 
^ettfd^tiftett ^ mtin oft fieiae 4)cringf&9ige 
Slaätridiku^ mit tHtlla WoMtti fKteM «m^ 
beti^ fo tta^ 'UniÜttitt oft ganje %&nbe 
bttr^Iefen muifot, e^t fte etttoai für fie kD((^^ 

fceti in fel({t fielen fMtfobifcben @(^viftett n»{c^ 
betl^^Iet^ fo bag nur wenige t)on il^nen tO 

Sfleceii^iicii mit fo gat 9tbf (|te iitm V 
fiQen ^ibtan<bt trorfcen. ^c^ jeboc^ 
bddjrtiige anzeigen ^ tt)ad mir in biefm brey 

' 2^ 



Digi^zod by Google 



• ^ XXVI. The commcrcW magazinc. 41? 

' ' ' ' ' 

ttigHfc^en Äupferbergtrerfe fel^r auöful;r»c^ 
gf fc^tlbert wor^en , tveldje aÜe darüber tla^ 
gen, bag We ^(udÜtiber^ unb unier Dicfett 
auc^ ble 2;eutfc6eii , bfe enf^Hfcbeu SBaarctt 
i)on gleld^er @ute unb um bcufelBf^en ^-pieid 
Jfcfetn* gjJlati (joft funftfg tofete t)on ber . 
'^cfl^rfeinflen , aanj feibenl;ofren SSioÜt au$ 
;^i}xbn ju crl^ialun, t)on ©Anfen, tveld&c 
«uf ben ©ebutaen gfljalten trerbem SSf* 
je|t tjl btttoon t>iei an Den SWneftfcften ^of 
geaant^en, 2lu6 Öfltnbfen boft «mn fünftfg 
fefert)lel ^ucfer, unb aud ^in^oftan \)lel 
(Selbe JU trijalten. 3m ^af^rt igoo (inb 
; jttje^ lebenbfge Srocobfle nacft itDcrpcot qe^ 
fcrad)tf einer öon fünf, ber andere von fed&4 
^ug linge* 2)er legte (larb baI^, unb 
' tnan fanb In fefnen (Jinc^eweiben ©lad^ 

• ©♦ 176 wirb tjermutlfjet, bag ber 2teai)pti# 
' fc^e ^anf r beffen ©ötuen mit ^)onlg, ^Vfef^ 

fer unb ^uffatennng eingemacht unb aI4 
' ein betdubenbcd 9[Jlittel genoffen wirb , eine 
Dom curopiifdjen ^anfe qanj t)erfd)tebene 
2(rt fei)* iDer ©tamm fealte oft me^r a\i 

imp ^oü im Umfange. • *• - 

✓ • 

lt. 29 Bei^auptet ' jemanb, baf 
®e(6fcl feit ben ilte^en Reiten gebriudS^ltct^ 
getvefett, unb bag tntib ®e4)fel jeberjeit 
üM btn enifcrotefien l&nbern bie (äclbet an 

tu 



$14 Pbir|k,ft>df«tt.2^L ,W^«a*.^t. 

*f€ >o6(Ilftc Äamttifr ASertno^t ttorten 

ipareiu %bzt SBeweife für btefc ^3ef;fluptatt0y 

fied^oet jfmäW'^Wt« «nglf^^^ (%>(bttiur)jen, 

irelifce Im Umlaufe maren, auf 43,950,04a 
.^terl. tvieivof^I er }ugie6t / baß .biM 

&uf(^ gfganf^eti fcp^ ÜMldied ^Nr (alb jutfidC 

tommen ivurbf* 93om 25* 2(uflufi 1773 

m ten ip^Suiu 1777 frftffi^f T5;^4^/*79 

bie SEKün^e gefommen fer^ti* @. a^&3 ein« 
iiiTie^ aber gute ^efi^reibun§ bev ^utDio^ 

ei^eöf^ire, 9Zortl^ 5BfU# iinb anbeifii ®f# 
^9rt1ben baburdi^ b«ti9i<in|ifln)ert)en bfc j^&fe 
tütetet, bii0 «Mt ba« iäkM^. nmiii^. 
Me %itnVr ^H(^ l^ingflieaet n)frb«ti foff^; 
l^in^^et ttwa^ @ai^ fi^^uet S)abur(b ^er# 
Ijitaman, ^a%M$ ^iliitr io^^t in be»-: 
l^rifeftik ilTfi^Mliti, tidi^e.MMvbt ^ b<igegeit4 
Äber ben SRamen be(lo leidste v fal^ren j&gl«. - 
,.@^e.n bafelBfl nHtbre^^M^ rinc tiea«<iili> 
bedhe S3etbeffetratig: M9(|tlftt| b#0 iMttf^ 
um beii htfttn R&i jtt et(!;atteti, nii^t bit 
tnhtbefle 93ntter abtiej^men miiffe ; it is a ^ 
f^ife td«a, to rqb qh^e of a fiogle particle 

-läF Imicei^; nUt f9lH m» biifMitfi^ l^ngfl 

s 



Digrtized by Go( 



a37't)pn b«n SifentDfrfett fn Srei 
^ ^ i$5f Di)«i>eti(Set»€v|kn ber 6tabt 
©ivanffa in @(itn©r|MyÄ'' Strt Sa()t^ 
1768 Utntn ^wt 694 ed)tffe an/ «ber fm 

In Der 31% finb Y ««iH^ »t<*< 

beflinWg 500 9!Kenfd)€n befcfeafeigeii, 

li# 4diir. Sanne« «^t^en ^^rkau^en, unk 

Sie ^jat etnc un6ef*reibU4c artenge ÄofeUil 
In Der 9U<lf / iWl* Sttlpel (roftenftone), (SU 
fto ^- S^jott tii f. *v ' öüjibitiS ttttmet in 

feiner @teirlivW"^f^ ^^^^ 
giBort gu erflÄren; man loerficfet batuntct^ 
etein(o(il(iieidti obev @vuö t>ott @.ido^ 
fotrlen. — '^»^^^lllAiyei »85 fi«^ «», ^790 
hl6 iSoo im ®nircf)f*rrftte 8^1/579 

»eil ioiiliwtr «afrti deiigw»«!.. .^'^^l^^^':] 

• @. a87 liefet mÄtt^ tag SoltOM 
iBMiiliMfilltee 4i*fV®to^ .cintMf 
tüMtn lift; Ü| jebft M lirK» Süliitire 
M< 84 ^UHIen liefert/ ober in einex: @tunbe 
jf0 M 4^^eo6 etidt^ ftcU^ aüf eiticM 
eu^rage anf Se^lMI .Srittt ^ 
gerdnbelt werben» (äla(^ ^tner anbern mff 
^tf^flOtntn dlad^tm, foO Mefe Sompfi 

flneiMti ttub f r&gen / un^ imat )tthir Zk^i 
: . mit 



4i6 Pfeyf. a>eton. »ibi. XXI. S. 3, ©f. 

»' - — « • - » ■ •» * .J ' ' • ; ^ a ♦ . • 

tnft Dertfcflcn 95ud)fla6en , unb fo fcfenell, 
la% ^iex Äitaben t^on 12 S^l^ren fn efncr 
©tuntc 30,000 GrucCOufneen prd^en f6n# 

feie c^epräaten (Stucfe jal^leu, ober bie ^ai^l 
berfcften aiijefgen)» — beirunf 
fccnierourbt^en J?6t)Ie auf fcer ^tifel (Jle^ 

ten brep t>on ten ungel^euren @tatuen utiige/ 
fallen, tvelc^e e^ematd bie bigotten >Porcu# 
gffen, ald jie 93eft^er ber watcn^ 
. tiic^t mit Kanonen umtDerfeti tonten* 93evf 
tnut^Iid^ ifl ein (StbbtUn bie Urfad^e 
tpefen* 



III. @. 0^76 eine furje dlad^tld^t, tele 
jeft bie ©triefe babur(^ fi&rfer gemacht noerf 
(en , baß bie $aben nic^t ^ovi^ontal jufamf 
tnen gebreitet tterbem ^nt t>6Qigeti ^ent« 
lic^teit tD&ren ^dä^nrnf^tn notl^n>enbig» 
®^4oi 3(66i(bung bed fetten Od)fen, bem 
üiif bem ^artte }a @mit^ftelb igoo bete 
^reiö }uertant tDorben* tvati für 1 40 
^funb ©teri. t^erf auft. (Sr wog ago ©tone, 
9b%leid) er fe^r tIeine ^noc^en ^atte« ^ai^ 
2alg allein (his loofe f*it) wog 36 ©tone* — 
SUod^merle id) an, baß man in jebem ©tucFe 
Ibiefed STlagaiind ^rei^ter.^idinffe t>on lonir 
l^on, 93erjel(^niffe ber ÖJanferotte, neue 
fßembnurtaen/ ^r{»i(eg{a/ ^rie00ßR4)ri(^s 



XX VII. tOeiß 23raneeweiiibreitner<y* 417 

ten ; ^injcfgeti feltener S^aturerfi^efnungen^ 
tnerttvavbiger ^t^t^t unb äSeruttljjeilungen ; 
dud^ nool^l Ueberfegungeti auö leutfc^eti 
©c^riften antrtfL 

T^J"""" ..... J 

. * • . • , ' > • 



XXVil. 



©pflemotif^, tl)foretif(^) * praPti'fdje 

^Inroeifung jum 3ruct)t* 55ranbtM 
; weinbrennen , nac^ fe^j« unb oicrjig# 
.' jabmeti ^rfal)rungcn »on 3. 3, ©. 
•.. ^tiit 5ll)mtnl|itator l)er lanbeö* 

^etlic^en großen ^Sranbreweinbcen? 

neteo ju gaucnbagen in ber ®tafi 
■■ fdfdft ©(Naumburg i Jippe. mt 
' einer 95orrebe 00m 95ergcom. Ciöe# 
■■ flrumt). Sroep Erhelle, gcip^ig 

1 80 1 . 3 64 unb 424 @etten in 8, — 




Uneitibtennettp ju iauen^agen i^, »ie ^r. 
Mtfltamb utmuti}tt, Ut gtögte in Steotfc^. 

jweij ^nntett iafl Äotnfru(^te ober @«treibe 
»trfcranr. Qi fiah tafelt^ »i«« jeiaf«« 

> 



4IÄ P^f.^e^öM. 23tbt XXI. a.Sr» 

tien, beten ^tcbnct t)fer iauler, i^tter^ 
5KauJ;(atif, fleiiant trirb; ferner brep btd 
t>ler S3(afen jum iäutern ober QßeJnttiacben j 
fclefe ^laftn ftnb faft beflonbig Im ®auge^^ 
unb Hefern tfiAlfcb i^o ©tfibdjen oter ii2Cf.' 
^funb Q^ranterueln* 3" biefer ^iJrenhere^ 
"^at^. 5Be(gf treldjer mtt ben dUheuUutfi 
tifffen feiner .^unfl griinb(fd) befant ift, in 
46 Salären tfe (?rfai;runpen gefamlet/ nac^ 
ttjeldben er l^fer bie Äuiifl Y^olflinbtg U\)tx*. 
Stimt man nun noc^ ^jinjli t(e ©mpfe^jlung 
*bcd lX)eftnimb0 unb baö 3^«rtn<g bet 
@ef*ldfücbfeit unb ^iufrfcfctisEeü be^ J^>^; 
tVeify Don bem ^. Äammercitector Spring • 
jn SBßcEehirg, brnt erfal^rnen 6amera(U^ 
jleti unb i§l)ef jener 93reniierfD latxu\i)M, 
gen; fo n^trb man leidet ^Uui^en ^ bag btefe^ 
^niDetfun^ ||U ben Iei;tteic^|1en unb f^runbf 
lid)f{en @d)riften über bie SSrantenoeiubrenf 
nere^ flel^frt. 

> 

r 

SBer f!d& mit biefem ©ettjetSe Bf f*.Äf# 
tfgt^ tt>irb über mandje Steile befl'elbet 
^tl^nnfi a^ihen, man H^l^er t)erntif#^ 
fh ^af» i^ «ud) ju ertvarten , bag be^ 
cinev fVt^ff^n 3t''f{aU .ni<in(ibe ($rf(^ntiit# 
gen »ntf ^4öe t)t>rfommen, tt?et^e bei) flef# 
nen tii^l n>o^( entfle^n finnen. 2)aKti f6mt 
tio^f baß i^te getiaue Citantfr^aft M ^eu 



fafferd mit tet ^ot^rmatif if^m einen eigciM 
«^m(i(beti ; $Boi)tt9 fM>f feinen fBoi^ngekn 
' cmorfen l^t *2)iffe i^at 1^ ju feinen Un# 
terfudjungen unb genauen 8Seflimttiungeii 
5oetan(affet, at( mUf^t aubtttf tl^ne^intt^ 
< w ^a»eit benfen »nnesu 

3ni»rf*ili # er fo blUifi , bag et felfrfl %u 
' fie^t (1. @. 243); fa((^ jBered^nung^n 

-^tnfft anwenbi^in: ober noeni^fleni^ ni4t 
iiot^wentig; aber nugltd^ ftnb fti^ f^f^lid^^ 
jfrcfonbetd für ben Statut fotidtn, weld^- 
«taraii« tiä^ feite» tteue^ nrt(^|{ge ©c^Iup 
unb QJorfAttge ju ^ie{;>en tt>eiö* @ol(bemi|i 
i(;emati(k4»eJUnterfud)ungen fto^n.bU ^ra;i;i#,- 
vSlib Uten, bf9 btbfitf{UNt»^.neiieti Sorfalleti, 
'«f (tcfeete SBege, unb erflÄren (5rf*e{niit|^ 
gen/ tveld^e bi^ijet ^at nid)t f 4)ber unrichtig 
mttht finb. 3Uu« m bfr €^ie id. Nt 
dBerf* feljjr gutbelant, t»te njo^jl ed bemerf^ 
Hd^ f(l/ bag ed ((jm etwaö f4>mer falt^^ ß^^ 
in bie nettem ^yyotl^efett itnb ip bie fimc 
^ramdalsr ju fäge»» )(6W.fcaf bo* 
lefn neuer g<?emifer ficfe baburcb abfd^recfe« 
laffe, bfe (Jrfal^rnngen Ui Jj. .|tt Äff 

fttft fMut e«^, baf tn^ind^e, 
^({0 3(nfänger / aOed oljne wettere llntttf 
fot^ung t>etad^fen, xvai nicbt na^^.ber n^itep 



9m p^MM*2MN' m^..3.^ 

' •» ■ > . 

J^* ^liitumb itt feiner ä^omt^e t^on 2>€r 

finb ^ppotl^efcii auf theoremata a priori gfü 

Siiti»iieirf^ditmigni|Mffii, wtl4ft 

ein anfmerffikmei^9Aeoto(|tvrfogto|]reti $3ten9' 
tiereoen unb ^tauctepen tba^rtif^tnen fatt* 
^Igioc^ Immet ge(;5rt bie ^fi^ung btii hIp 

! «{ » Hl'' ♦ . rf. 

^ii ^SN0 k<^t feinem SSud^e^ um ed 
MAitt itam()f»«f tu ma#fii^ dne ^aue SßttB 
' ^A^m% tet ^yg6^ ^t^^^mOfim 

unb ÖerDti^te t>orgefe|t. 2)fe, tveldje bk ' 
fBir(tntetretnf^ye»neire9 M ein ^aupt ^ obff 

ifeier im erden 2t6f*n*»0 «ü|H*e Wtaü^ 
titttigem i)ie@riSnbe, mit n? eichen \i\ix\^\t 
Iteiotn ^rennete^en mit^mMLett tvetbeiv 
'^nb tid^tig^v/ aM Mlienigoii^ iMMt®« 6# 
bie lanb^«[>»ttll^en ^örennere^eti em^)fo|jJ«i 
^iDcrben» ^enn bufc^ biefe i&xh\xU Xhnxtk 
'|iil«|t «Bf <3^eflNrtl€- ben v^Howl^crtt fuliiii 
iien unb ftitr^^e^ienttti ifaHHtiiWil Mrtm 
55m erflen ^IbfÄnftte ftüt^et matt auc^ gute 
^Regeln f&r bie )fufBen?al^ttjnj M ^aniei^ 

'WfM ffe Irl« 0hi^Mm. SOmi »üe 

1BranRw<ln (anse auf Skiern liegt ^ n^fa^ 



1 • ^ ■■ •• . . '. r r» '• 

ilb» Untertidgt , »if tnatt tiac^ btn beit 

' m pttioMIUltw iii4üiffiiitdt ^..ifcb 

nid)t %tm ^Vif^ wettet/ «ttnf» bafumtZ»«^ 

Um tht» fe1M ®c{(i dl« Rittet dtpdfcü; atrv 
im ®oittm(r tinntn fit ni^t fi'i^et ^iti^tigftf 
ttea«t iwtteii» @ie »iirfnr iMd|) itUß «|eW^ 

»eidttan fie alMann nid)t^ tvfe anbtte^eifls 
fruchte /in« gtnit^fatnfH Kfifii^en ©i^tttif 

nA#0k if t nf*t« geMtt|ft»' • iBIdli {«» 
9tm4um §Mi»t^ .guten. »MritAfaft 

CAgcO^leaiiiut |itiu^ ftp «rgiefritj^ a(# 



• 



*^tlfty iji1>on tetti fe^r ^ut gelel^tt ttxnr* 

fbattmfinM nuik^ ^icr wesfg *obct ttid^Mf 

«uc^ SU tpenig 3<llr f&ergliicftung M-ittfEtl 

•gefcMc^tt ocyben foQen ; i>a6 i}at btx 

bt* SS^etmometerd 6c9 ttefpm ©werbe imb 
K^;0ltt|en fo bfatli#> al« l^nr ^ni>U^ 
trotten^ iRa« ®. agi ^ *fc*.1»rAmfrtt 
)u lauertfeagctt ein Oafetungdinfttet, mUif 
lAe. f9iet()«fen etitbei^tt wetten i6nnett ft. tuüb 

s^«J P*^^®*»«»*«^ bag^ 

bie ^efen nfc^t fmiiiet^ii-{€liiftl9l^4Stöte ui* 
^ofl finb. 3tber We gtfbeteftttng Wef«^^ 
f«ii4ta«tMf b^ctt^ |at .e«; 

flii^ gelebt; bagegen^at^. «Bi<b«tit^fr 
|et ®orrfbe eine 5l^orfc^tift angegeben ^00 
tafd^ alle (Srigenfc^aften be^l^ca iSto^efeH' 
«Nrt^ «tiftttr «Mctv^ ; : j - V ^- 

, Um Ttfd^ jtt weftÄHftffl gn werben; uber# 
gt|tei4) Ji)i««r^^M« &bet ba6 Anbrennen unb 
f^matitti ^felge/dKnoie «i^^ 
ifit ^ <ie|terer mf^t nad^ ®« 300 toenn bie 



• . • • • » » 



bigiiiztid by Googl 



XXVll; W>ei0 T^vanttxxitinbvtmtv^^ 423 

^- - i *■ • ^ ♦ 

$>eHiVxtion, Bet> unmafjTgem J^eiter, ju (löt* 
tttffc^ unb tiic^t (^enugfam abqr fu^It f^efcbie^tf 
fo bag bfe ^l|e ol;ne 5lnbrennfn) ja 
fefer fn bie groben fcfeteimfc^t» 6^Hcbt«n Stfcdle. 
titi^xeiftf unb batoon eine betticbtUd^c SWengc 
mft jum 3(uf({ef()en gebracht tvtrb» . SDiefet?^ 
fufeKc^te, aber nicftt ber bratiHdjte ©efd&macf, 
*fan burd^ JKecliftcatfon mit Sßaffet, njegge^ 
fc^aft n^rben* ^0 315 t>on bem Uti# 
r faüe get)anbett tfl, ba ba§ @ut in ben i^elm ' 
l^fnauffleigt , wirb aucfe bad auf ©d)afbun# 
ger gewaci)fene (betreibe angetlagt; gern 
IjÄtte ic^ Ijter Befonbere (?rfa(^rutigen fibet> 
bfefe atgcmefn geglaubte 5Öarfung beö ©cbaf/ 
bungerö gclefen» Öb ed SOlUtel gebe, bea 
QSrantewefu ju t^ermei^ren ober 5Bajfe«. 
I^{njttjufe|en , o^tte bog er bfc fogenantci 
^rob€ t>er((e^re, figt ber 9Serf. @efte 36a 
ii>nentfc^ieben« ^enigflen^ bte ^pbroflati^ 
fc^en unb c^^emffc^en Unterfuc^ungett. nourbett 
iQd) fotc^en 55ctruj fi(^er entbecCen» 

©ie metjlen ganj tteueti OSemerftingeti- 
ttnb lehren ent|}&U ber anbere !£i)etl^ n>eU 
4fr mit ber au^fu()rHdben 95efcbretbung ber 
@enfnE>age ober bed ©intmieterd, tiadj bed 
SJerfaffer^ (Jinrtcbtung^ anfangt. ^8er^ 
f^ebene S^nbeßen erldd^t^rti ben @thtan^ 
beff^Ibeit^» ^exmäf folgen Stb^j^^nitto »orinr 
bie frefle ^v^bmltwi ber iOt^ugitit^f bie 

Se 3 »ei 



terjelbeti/ unb fcl^v t>iele anbete Sin^^e ab# 
gfljanbeU jtnb ; welcbe la anbern i^cbrlften/» 
mniaftend nld^t fo qrunbltd) unb ^»olftanbfg^ 
gelebrt finb^ Sabei) (jabenbetn ble ma# • 
Iljemailfdbfn .^entnfiT'' bte <^r6§ien Dienfte (^e^ 
\e\atU Uber ein "Mq^AU^f ber ot^w^ ^eii^i 
tiungen nugen ?6ntc, t(l nic^t nifiglrc^j^ 

@er&c()e/ Mbcrfc|t t>on Plagfnunn. €)iocCil 
Ijolm lioo. l)at ?lÖeig no* nirtjr teimen 

felben in ber 4Jombe, unbmelbet; <r iviffe 
aud einem angeilelleten ^^Jerfncbe , bag inati 
bed »^clttid ganj entbel^r^n unb mtl einer 
flogen ?)ampfle»cutt9drjl?re ferllf} tterben 
fönne, tuenn ni<in biefer nur einen Hrreii 
Cbcnb flarfeu unb im\ ^UUf^tJet ^^(fcnfee» 

^,5ße(g ^c^t M Uht Uxa^hAi M 

aSer^altaig iKaumd bc« ^elmö 
jum 9^aume ber 95l<ifc JU befltortient 
t^ajn finb ijabellen Jdiercdjuet worben, @ä 
au* Uber bie (SefiaU SWotjrentOpfe 
l}er Äubt^erttt^e ; aber wenf ge ^raftifer 
IDerben (tcb tu bie «rogen «Beredjnungfn wap 
gm, beöwe-^en cd gut ift; bag feier We 5Re# 
(Mirate ia Dfrg&nOUd^c ^^g«(n flf^r<^c^t ftnb. 



/ 



Digitized'by Google 



XXVn. VOtif^ Sratiteweinbremierev» 4»5 

' I ■ • 

au«fu^)tlic6 Don btv ©ttiwere bet ^^lafe; " 
unb bet übrl(?en ©erSt^ie. 2)al»<o i(l immer 
fcet öebraud) Cer ©teinfo^len atijienoimneti 
»otben. Öute 3l?ef<e(n jut tituömat)! be«.'. 
Tupfer« unb jur «efllmmung ber Sicfe bef*^ 
ffiben, toorttcfjmlfc^ jum «öoben be« ©lafr.' 
2){e SWalfcfebottt^e foUeti etitrocbet; bie @c(lalt 
abaefurjter Äefjel ob<r eUt??)tff*er ^PptanOfc, 
ben I^aben, 9Bfe SDur*mefer unb <§6^e> 
na* bem g«ä<t)«eti 2«fe«"e i»* 
niett fet^* ^ < 'J . • 

sRrpartttloB«« unD i^jten r Äoflen ; »U ian^. 
jcbe^ (SJetStl?/ bv) flute». IR»V(»r««on, < 

gßie bl« tÄgK*e ^t"«!«"» Bere^ntn 
fW» S* i"»" *<9ri><«U Wc SRrjtJllate 
®. 331 frl'tt« 98enn iÄI?rli(^J 

JBrSnbe 8<f*efefn , alfo bie ® pn» • unb ge|l«; 
tAge abgeregnet werben» «nb npenn, »I«: 
in lauenljaaen, , mit (^t'infe feien g«f'««<«ft 
wirb/ ift Me ^Mbnal««»« t"« fupferne», 
J^anvtbwtÄt^fea auf |. ^c^uenb. ^In», 
len ©etteijbe »ob 1631 9>««*f« ÄttMljPft! 
futacnbe;, V^.^ ■•' • ' " ' • 

« « I . 



2>ic21tatt§ttng brtitttterBlafe— 1,37 yfe# 
«v; ' teri>[afe ' ~" , '— «/I4« -^-f*- 

^ b«>|i«w«f«(«»(|e —0,35 
^rf btt iiutetungö« • 

«Ifo finb ^Bwngun<««f offen an aSlaftn, ^eU 
Warnt, in ben «AWtungdfoflen io; 

©et ®i \ft tif)ä) wdtet gfgattgen; 
^ibgar b»ti 5Jerfu(^> 9«ma(iet, ben wa^ 
4ffhiAi ««»ten fitwft «renntHip/ ' nad^' 

ÄlÄev '2ltMt^t«>^>n7 3«"f««» 

btröA ffon-'t&niif , iJrib n{*t «uf j«b<18vefl>» 

nereo ))of<> ®^ '^'"t ^'^^^^ ''"^ ^''"^ 
j^ltnifTe b(V ®rt&t()ei auf Wjtt <Sinfi4t<»0^ 
©eflalt nnb (Statte, anf bie forgfaUfge (Sw' 

fMttiMg nnb %u0^df(|iM>a/ auf bie %xt bev 




t 



Digitized by Go(Tc^I( 



X)iVlKX5^eip 25ratiteweinbrenriewy» 427 

^eurung^ auf bfe 55efdjaffenbeit ^eS'^eerJ* 
teö unb auf nod} Diele ^erinberlidje 9Zeben# 
uniflÄnbe an» 93cp ber ©enei^t^idi jum 

. 2tn6rcnnen letben bfeSSlafen ungemein/ unb 
Änbern ben 2tnfc6Iaq* Üflacb meiner '^et)$ 
liung befielt ber ®ert^ bed ad)t^\et)nten Vi6^ 
fd)nitteö bartn, baf; er anbern jum ^[ffuflet 
bfenen tan, n?ie ^"}3ered)nUnjen biefcr 2irtan^ 
gnftellen finb; trietvoljl (id)erlid) nur n?enige 
^raftlJer bie ©efc^lcEUdjeeit/ @enauf«fett, 
unb ©ebulb l^aben werben; bte ja foMjerf 
SRed^nungen nol^tvenblgen UnterfuAungen 
anjuflellen, unb fo mand^en Soften ein;;eltt 

, |U berechnen; jumal ba am @nbe bod) nie' 
•Ife größte @en:iö^eit erreid)t werben tattj 
(5d gebt babei), wie bep ben 93eredjnut?geti 
^(^Dfifafifcfter »^opotljefen ; bie JKeAnungen 
felbfl finb jinreicb unb mu^jfam, aber nut 
rid^tig: pofitis quibusdam. — ?OJir ffl 
})abet) eingefaQen , wie unenblid^ fd^werer ed 

^feijn würbe, wenn man auf gfeicfee 5Beifc 
ben reinen (Ertrag eine6 nur mfiffigen lanb# 

*'n?irtljfcbaftlic^en ^ofed berechnen wolte» 
'Omnia in rebus humanis dubia, incerta, 
fufpenfa, magisquc omnia verifimilia quam 
Vera. Minuc, Felix. — beti^ anbern 
lil^eite gehören bie ac^t Äupfertafeln,-^ 

. ; €e f ' xxvm. 




•* XXVlIt. ..r^ [ 

',*, **'' • *' i f,. , ,^ 

J^aik ßtckmoMui lexicon botmiimiiif» 
^ exhibens etyin6logiani, ürfii6gt»t 
V phiam et profodiam nominum bo- 
• tarttcwum. Göttangae i^oi. 15 

M mv.ti*e ^Ibldtung, iCnft .<«(M«f «»^ 
6r&ngUi^ «ScbeuWBg, berjenlften 9Bptter,, 

fcnnttt. Stull Uw jttj« ilBMin'j 

' 5i(t.*tt »Iffen ; roo« nur 9Seme{butiji foI(^et 
^t^jieit ju wificn oit^i) »ft» *«» m*^h 
bet grfinblldbUe ^«nner fc« »W, 
iMna W fll4* licbencs nt^t tfe^tfg auöjt^ 
iiit«*w',»fl«» 2l6et »eil bo« ieb« »er« 

. «iinfttge Wnf* tUbH« al« .<».nri((jtf8^ , 
fdjtetben »nb wben »ta, jomar jeb«t »Ott* 
atCeCi.wrk^en fdne 5Bifr«tif*aft an bfe »f* 

plat^tuns bft aiWrtrf»^ 



4 t 

Dijgitized by Goocjlc: 



XXVIIL ßeckmanui Iwicoft botaolci 429 

betten iu tfetietii ttefcfee webet ^dt, nod& 
iuft, tiod) C9etci)icE jur (^rammaiitalifdjen 
Unterfudju^i:! bet biand)barftett ^iö6rtcr be# 
fi§en» 'fiieÜeiijt l^ilktr Hefe ^e^eii audi 
tem v3ebi.1)tn:g Der ^(nfanger; benn trafjr 
i(i e6 tocf); bag ber Otauien einer ©a^tc 
Iei(^ter i^el^.^iten tptrb, n^enn man feine 'iibs 
leiiun^ unb 5SebetttiW(\ unb bie 93cran!affang' 
ber ^eneanuHi^ tueiö^ 2iud eben biefeti 
©runben M aud) cer gelehrte dM. öcruf 
ct>tue^ bft> feinen ^lel gröffcm unb xvidbii» 
gern 2(r6elten/t ftd) nid)t entfe^eti; bte pl}ax$ . 
|naccutifd)ea Otamen ju eififtren unb \\x be# 
'tid}ti(ien^ beff^n Lingua pharmacopoeorum 
fc^ auc^ l^ter nic^t feiten gebraud^t Ijabe» 

Um jebodS^ meine Unternef^mun^/ n^elcBe 
ntlr fel&fi jiitDeflen jn Herin(\fi^fg gi'fdjienem 
\cX , nfc^t JU ttjptr auöjubel^nen^ fo ba&e tc^; 
. Itur biejenifjien ^crte mit Ibren &r(&utefan«> 
gen in mein alp^abettfc^ed iKegifiet <itigelvaji> 
gen^ nocid^e in ber Ie|tett litineifdy^n %}x^^ 
gäbe ber Specierum plantarua> un( it| meii 
tied Jreunbed, SDoci. Pcrfoon Syücma 
vegctabil. l>orf ommen. gd^ weiÄ audj «icftt^ 
cb ntird qe(|Iu(ft fepti n>tirbf| bie mei^eti 
erft neu(id) gemaditen 9lamen ^rraiben^ 
atö tx>elcbe oft tvibeir aOed{eae(n ^emod^t finb^ 
unb t)on ibten ©46pfern oft obne ble gc^^ 
^Ingfi^ (^iptUriing bem ^Ptt(^(t(aii\ auf£|ecrun# 



gen fittK fi^tlnt fo gtiir, 06^ 

bncruf fogt im enioKtologifil^ Wo« 
mii ofkim» nemtoft^ qoat onmliio niti 
%nificmr« SMr mit« ^e* tt#eirHd^ ttxat^tn 

I^lez?/ 6^9 t^etim fte nk^td ^(ibeti bentett^ 

ru^mt^n ^£s>tatifffrii at^geUffen (>a6e, bereu 
(drtitif matr ierettd itii bem 25ibii0r(^» XK^^ 

fo(i}^t)on biefen ^abe i(6 tnitgrnommen^ tvotf ^ 
j^r idb etivad metiiiiV ebet gar ni(^t befati# 
M finb*t#(i^ meiri(mfi«bfge# Ifti^Miiigchi^ 

al^ t* baö ©IfidP \p,tttt ben aenauett Uttte^ 
^n(t ottt beti jbe^beti ^tetie i$ Uffaia i» ^güT 

i(6 Me Flamen: Adanfonla» Bauhi-^ 
nia, Browailia unb bie nomina fpecifica:. 
demifla^ data mtb aKctiata} Biifotrit» 
CeManav toilofifa, ftottMla^ KIdnia»; 
Knautia, Lippia, Moraea, Scheuchzcria, 
Steilera » 6 wictcnia , Wtiamanoia gcmda > 



^. ■ .,pi§iti?edby 



XXVilL Beckmanni lexicön botanic. 1(3 1 

^ßltxttvutUf^ ifl; fcag manrf)e alte tenU 
fdbc 9B6rter in bfe ^8ot ^nlf mit lateinifcfeetr 
<5nbiaun<^ aufi^enommen finb, fo trie auc^ 

,Hn ble SO?fneraloc|te, ä» ^* Quarzum, Spa- 
tum, Wismutum, Zincum unb anbete/ 
toelc^e tetreifen f ba% teutfd^e ©c^^riftfleüer, 

. unter »eld^en befantticft 21gncoia ber erfle 
trat, juerfl tiefe Üßinerallen fiefant, bts 

'fdjrieBen unb 6e(iimt ^a6en* ^Bxf^rfcftein^ 

- ^at and) bie ^otanit auf fjleic^^e Sßeife 
't)ietc teutfc^e ?[B6rter ermatten, benen je|i 
irenije i^re teutfd)e Qibfunft anfe^n f6nnen^ 
2)al^in <^e^6ren bie ^flanj^ennamen : Anbia» 

:;tum, Bcccabunga, Bovifta, Crupina(ccn» 
taurea), Olmunda, Oftruthium, Sana^^ 

• munda, Trapa unb anbete^ ÜJlanc^e dlat 
inenerflätungen , tveldn ^fer bet)^e6ra(i)t 

" finb, bienen aud^i ^nt ©efc^fcftte ber 
JB» Pcloria, Mcfcmbryanthcmum 
(S6 ^ubt auc&SZamen/ beren 2IbFunft ober 

-llrf^)run0 wenigflenö icb nidjt wlffen »urbe^ 
»enn icb (tc nic^t tjom 2(rcbiater fi.tnne f^e^ 
l^6rt l^ätte* ®o t(} Mahernia burc^ 58et^, 

''feiung ber ©plften au^ Hermannia gema^^t^ 
ttjeil bepbe ©atrungen fic^fo äl^nlic^ ftub, ba^ 
fie fajl nur burc^ bie ncctaria unterff^iebeii' 
ttjerben* übergebe ^ier meiere SRahten^ 
ieren ^SeranJaffung bic 9la(()n?e{t fijmxüd^ 
matten mSd^Uf wenn f:e ifer «ic^t aufge^ 
jel<^net würbe* ^ 



tai in mannen bet 2irtitcMlDerb| 

ü^iMRtt fiMfM. fiil»^^ 1i<f>iitli<< 

qualiscunqiilB tft* togütk JbeuMy qiuuü 
inulta de his non reptrrifTet^ fi ipfe quae^ 
, Äffet, ^d^ kiu|€ {t^le^ DUfe (^e(egi|i(^ 

ten» 44 Ufe man yoWoc. ®. 124 itt 
ter MfUften ^AU mug producitur gcU^ 

fer ftemdfft (S* 160 (^atte f^efc^tirteil 
•V^ov, of/^ osv ofßSi m aber bet @e§€t 
9oMc|te 9ßof I «Md^b^ni 1))^^ iSb» 19$/ 
2 lefe man Scylli. Vt ts^ tXtttfef Beptjg 
lefe man raro^ ®» ät6 kf^ map trUn^ie , 
Iris fcmlii cc^rcpuk; ^ 



■ 

; r ■ ■ 



.7 XXIX.' IMmc 4^li)am0i». 43$ 



• . • ^ XXIX. • • 

. I - • 

« • / • 

*• I 

grc9tnuti)t0e (^ebantert über |)o(j(man« 
flfl» |)olxpreife, |)ol$erfparhi§ unb 
^rjaifbau. . Söon 31 — 3. ®öt» 
tmgcn 1802 ( i 80 1 ). a6ö ©eitrn 




er ftc^ an ben klagen fiSet .^oljttiangel 
iiuO an beti fBpvfd^geni ü^n |u mindern, 
jvttbe fdcfen mag bkfr iB^gCM |i cbiff 
ftt (Sr^o^luiig lefen* ^* bfiE;anptet 

gan) evnfiU^, fe^ in %m(^lat\b hin 
f»Müätet J&9tiiiiangfl, tvcU wm fif. 
nod) immer i^olj ^oicn ttonr/ nfd^r ai| 
Hefem OtUf fo toc| an einem anbevQ« 
(2((fi> ifi atu^ mo^I tn J^oQanb fein ^oljmoii» 
gel, 4M IMII ^olj na<^ Nm <8mic(le 
laufen tan)» S^entet fep batf ^o(j gewori 
ien^ «i<§t fo tDa^l ()ud ^angil; M an$ 
«Mteftt i^ct fvgitfittti Uyfa4^, ««tet »tli 
ber 3^ang / ben man bcm ^oljf 
^anbel anfetlegt l^at ; genant iff. ^al^ret 

fDtaagcI mi 9Stto(|0lt fr» niAtlti ^fif4(eii# 

ja Be^na^e nid^t benCftar; mefl t$ fdi^neQe« 

n»ieber noac^fe; unb tttW brenbare äßinerof 

^ • " ' . "I« 



434 PM>^aMteii«^iM^XH. ^3. 6^ 

S9au(}0tj (^nae l^in unb mieber felun tveYbeitb 

ttperteo folie, bag folc^ed für ©clb gar nlc^t 
^me^ )u betommen fe^, bafut I6nnen xcit 

fep Keffer; d(# gar teiort* 9Bivbe 6a« ^olf 
)u %uer/ fo foDe man cd ju fparen fucfcen, 
tDOju benn aud^ Betanten Littel erj&^U 

Gabrilen , ^anufd^en tmb anbevn 

Itd^eti ^Inflallcn, welche jeft tötete' SWcnf^eit, 
UriiA^renr^^gieititt »etbe ; wie fe^jr bad ianb 

ftalten erfl bad ^olj ^jföttbftbrf(i Be§a^l** 
foOen, auf btefe gragen l^at (i<^ berSS. tiid&t 
ttegetofffmi fle gefefiteti; fagt er iio 
fifd^t etne Sd^rift, UMd^^ bM be6t al|b 
ttieinen ^ublilum nü|lid^ werbe» foU^ "^H^'' 




»e^ ultti Mm ifl bfiiil f»o(^ bev 
»e« ^Kepnitng/ baf feft wel&r wie j<tiiali 
ttift Srnjl unb o^inc Unterlag auf bte 93ctrii 
l^ferting btr ^aßalbungen unb ^ermel^rung 
»M ;^oI^« tmCeti fep* Ol^e Ue giMite 
^orfltDtffenfdbaft lehren juwoffw, gfeH « 
l^fer 3Sorf(biage/ weld^e, obgWd) nt^t neu,' 
-kciiop« gtit fiahi - (5m«feblii«g bf r canabetii 
rffc^en pappet, wd*e jid) «ut Jmr<fy«e<fi 

liuge »erme^ett Sflanc^cd gute ifl 



Digrtized i»y Goo 



200 in betit ^bfcbtiftte Don itt 9Zu|iitig 
^ii diiiii ober ^cl(^ol}ed .gefagr^ Der 

leti ^ te^ uti6 tifcbt unbrfaiiU 2)€tf S^foly 
j^tUt gerouinec ldat»eo Diel, a6et tie &t« 
«m «^ii^ i hontet |i »rw«tt<^ii^ 
*ag bU 9oIiae9 tMtiDlterN^egeiitoiittil gefuiH 
tax*, g^niftf 3eU lie« ble 2lmen # 2it)mltib 
frofioti ^eUen }ttm S^ertaufe btnbcti^ ifitt 

djen* Um tie ©tÄbte mit ^olj ju t)erfel^nf 
. joUe man me^re Sutger jism «^oIil^ant)e( m 
tnaotmii* Den iffeotUcl^eii SDlagai^iim ^nct 

iüi '1 in r r ' I ii'^lr r ii,r 



... ; 



Si^epmütbi.a^ ®et)anf en über t}it &ehvtf 

~itan^ ieipli^ lioi. las (^itm 

■. . ••• ' •• . •• • 

43« ^. 9J» Ifl BetfiW tut* 9ticfAUttnt 
e><btiiiui brfatit; man f<{^ 2^tb(f^tb> XX. 



ifiitr Mib te tar oioi €u 36g anneiefgien 
®amlun(| ®* 16g einen ^ndjug aui btefcr 
®d)vifk liefet 3" ^i^f«« ic|M»ertt 2t6ktiMll 
^ai ficft l«t 9; Mf ««fl4er(t9 SUt^mtUf 
^ubt efttgelafeni nnb übet folc^ SSenicp 
iiuiiica 6i|)gf ftcoi^/ hkMh iiii|c8 Utmin^ > 



: • xxxr. 

füffigen $l)ierc, »etmebrt töri^ »Ö. 
. 6. Otto, diu uuD jWflnjigfrr 

tca Steilen , mldte t<nn au«^ (er ^naui» 
^An Md^ Ml4itt4 iMrnM^vt (tat* & . 

Don ^anU({teren , tvo fiBerl^an))t tnonc^rlc^ 

6tne $a6<|I( &i€t tie ^riu^t&artdt (iniget 
»ierfügfgeti Zk^trt, mä$ bad 2(Itev be« 

V ' ■ . . . .-V 

/ ^ • .Digitizeä by Googl 



XXXI. öuffön n<»turßef<*i<fete. 437 

gungdfi^fgfelt angcjefgt 9?oc^ tptele an#- 
bete 3ufÄ|e ton aSerwanbten ber ^Jfrtbe, 
tnef(lent(?efld au* Pallaa ©diriften» ajoii 
bem ^ferbe mft gefpaltenem ^ufe @. 143* 
9Baö fcarüber In Porrarb f leinet Tinmcvt 
fungeii iefpj. 1795* 8* gefagt fc^efnt 
bem ^€tau6c^ebet t\id}t betant gen)orben ju 
ffpn, ®. 147 Dom ätl^loplfc^en ©c6tt?dne* . 
S^ocb mandje 3*^f^l* SRaturgefcbtcfttc' , 
^ ber JKent^jtere t>on Campen ©elegentlfc^* 
jef^e id^ aud bem ?Prfefe mefne* ^tUlftten 
J^teunteö, »^rn» Äibini au6 3Blen an, bag 
bafclbrt ehie »irr ober futifjÄ(^rlge 9Jent^fer# 
fub/ tvetcbe ^tvet^mal getalbet l}ane, im 
Sijterfiarten ju ®<t)6r6runn fm l>origen 'Uns 
gn(i gefiorben \ ft, ber ble ad)t äSorberjil^nc , 
» gänjifd) f€(?[fem Zie alveoli »aren leer 
«nb etwa* mit ^aifvfldfd) überwogen» ^nt 
©rflärung bfefcr ^tnomalfe ftnbe tc^ l}\eY b^^ r. 
^attiper ®. 266 utc^td, aW nur biefe^orte: 
ber llnrerRefer l(^atad^t/ feljr flefne unb Ui§ 
fl^^enbe ©cfcnelbejaijne* ^tv\z JKenttflerfufe 
tarn tm ©eptembcr r8oo nac^ ©(ftJnfcrunn/ 
unb tvar loon ^amSurg h\t ba{{in an ber 
•^anb gefu|jtt worben. 

• • s . ... . 

i;- . •^. I 



^f^^ XXXIL 



\ 



\ 
\ 



-Bigitized by Google 




XXXII. ' ' 



r 



öcrmebrt burd) 25- Ottp. «i> 
btö mU aj^licc %a»^ 1800» 



ten^rten betauttfd^ fo fc^Q:>er ju befllttitii^a 
finb* 3^ algerndnen iBorberid^te Ijjat ^ev 
9rdo^ll^ tiii((» fdtUt O^ctoo^^cttj^ otelc 
. tiut ^(ilbtpal^re SSefjauptun^en ^epf^A^iil^ 
^um «e^fpia btc 5©ajfetp6gel follen %c 
jtr&frc ünt m niir »iber btf^ i>erf»0Vi 
frtic ®efd$I^id^t ®e»&f mir mh bä< fhftmiik 
®ef(^lcc^t ber Jifc^c l&rau(^€n ; aber D. 
Itinnert,, b^l ^tövd^e auc^ jonge lerc^ 

fcbtlngeti'; ^{efl^et bevfc^Iucfen auc^ 

Itngf. iBe^i biefen ':Big€larten l^at ft(^ ^ 

ter 'Seiten eingelaffeh, xx>\ttco\ii frepHdS^ tiid^t i 

foV^filtfg; bag tttati feinen UrtlffeUen, 
«(;nc efgme Uitterfutbitiigf gteolm .bavf» 
®o QS» 232 Ue SBefd^rcttttng Mtt Ardci 

garzetta^ %\%xtiUf looxUmtf finbet man 





|tili »^falrt in tPaiirenf unöe 45a ' 

gm iWSfltc« ^bf^ Wt^^tt Me S<l»n>föi^; 
Im fnrfcfo it|ilik}t9anilMflHi ,t)ie ©tvanbl&ufnr^ 

.ül M^^il^ung be6 )»if«etiJttiiniteii<«f^, 

mit Ikxm }a^Irei(^en,2}etn)dntlQk 

drü , »eltbe bem »öffon (^elegetifeeit fiegw 
(en l^aBeny angenehme 3|[nmet{nngfn nbn, 
biü ®efc(|igfci%|cjr SttHete^ tytl^e bk ^etiü 
filmen me^jr fccjj beti t^letf&fj^gen Alf g^f «g^t^/ 
ten Sl^jfeiren jetflöferen fönnen, (>^|)jufetlngett* 
2>et 29f}e SSiUlfe^ittb&U. SKaQen/ bi^ 
^^fff^iife«^ ^UiJ^^te Aftnlfd^e 8?^* 

f»tif(d^cit WinrIfA metlbfOir ^^i^ SBctlegcji 
tittti 36 ^(bflbnngftt pon ^igebt^ Mtfe 
l^jPW etftea Btö jum a«(lften QSatibe t^erfpvc« 

if^m SBon^e <itigenelbt ti^etbco f^ntieti. 



440 X>\)ffi Motu 25ibL XXL 23. 3- St* 

.. . . _ . , . 

befitfeben, unb bfffe merben in ber liebere' 
fe|un(^ ftjinjet , welcfef jcft fcbj>n über 400^ 
atbbtlbtingcit mel^t; al6 bic Urfd^rlft ifat. 
jbieft ^eld^nntt^zn muffen aud tüflbarrn uuo 
feltenen ®er(en f^enommen trerben, welche 
nid^t immer jur ^atib ftpn tbnnen. fRadf . 

einem (jalben f^'Ö«» "^^^ 4^ 

Äupfet tta{ftae»cfert werben* Unflrei't^ ^es 
l^6rt bIc teutfcfee 2tudgabe bed »ajfotifd^eit" 
SBertd )U ben toI|länbf(^ftett unb reldjljaU 
tigflen ornft^olpf\ffd&en ©erfen , »etd^e bie 
3flator8ef(^l(^te be(i|eU Jpr. ^prof, Otto 
^ e* mit unglaublfd^em ^^tefffc aud fafl un* 
ji^jlbaren ©(ftviften erj^injet, unb mit Oie* 
fett eigenen 93ecbad^tttngen l^ermel^rt- 



« • « 



J 

( - 



1. l 



? • 



-1 



t • 



Digitized by 



ly Googkj 



. ' s 

«•V •< . XXXIIT. .•••> 

S^aturfoffem oller bef einten unb «u«« 
^ Idnbifctjen Snfcftert; ' SQon 3. 
< SJB. ^erbtt S)ep ©tlimfttcvlihge 
* neunter ^\)tii mit 30 (Uummtrtert 
^ Tupfern, 55crlin 1:^9"». «oö (^fj/ 
^ tenin 8. jcl)ntcr ?:^cil, mjt aö^lup» 
fern, 334,<5fitfn,,,,^ «ai'.M^.- .u 

*et) bet nnae^jettcr <itttt>a<%f(fnben ber, 
2trrcn ber ®c^metterlhig6i«6ite.fa(l bem geir 
bulligflen diatntfotfd^ex «Her 9Jint^ t)erÄ 
gefjn ; fa|l m6(^te er f n aier^treifelung 9fj5 
tätigen, oS eine (i<fcere S^arafßrtflif berfelif 
Ben mögUcfe fep* 2)fe heften ^fnt^eilungenjf 
tDobur(^ man bem ©ebic^rnfß }u ^ulfe fpiiw 
Uten n>t(l ^ tverben buvo^ bie Dieirti neuen Ottü 
ten ^ weiche immer nod^ t^ovlommen^ uny 
traud^öar. Sie§ gilt Idngfl Don ber 
gen tlnnclfdjen Sint^cilung; bie ju iferer 
gelt bie befle voay. S^. ^ertfl ^at in ber 
^Borrebe jum neunten S^l^eile eine neue (Sin^ 
l(;d(uQg t^orgefd^lagen / xct>Ux) er au< ber 
itnneifc^en fo t>lel at« m6glid^ gewefen fjf, 
Be^bel^alten l^at, unb weld^e au(^ (tc^erlic^ 
für iegt ganj gut j« fepn ((^int. €r Der# 



44» P^yfi (De(on.!Si<l>lv XXi:C&«3>'S(* 

fptltßt fcfrefn(r7' wenn Ffc*WeTi|reiBun9 ^ei 
S£a;^fd)me»erltnge geenbl^t fepn wirb; tioc^ 
j^lcleneuc *2trten uirb ISerK^tf^ungcn tcpjii« 
irfngen* J)ie>SpTtoni)mfeuiib "iBefdjtclbung 
fcet euro|)äiftt¥n Sd)metut(tti^e^ i}ai ev nun 
kern groffei? (StitomologetT) bcjfen oben ©• 3 3^ 
gebacljt bitn S^. «ätabtif^t^) Safpeyrcef 
übertragen; welcljer nur inlanbifc^eiSc^uiet^ 
lerlinge faottet, a^er auicfe^jur ,93oI(linfcla# ; 
fefe feiner ©amlung feine \9often fc^jeueU 
SSoii ifjm wfrt)*a(fo aucb ber 'iCrttfel Pap. 
piobe feon, tt)0 mit gvoffet ©ebulb nnb @e# 
tiautcifelt bte tnannlgfaltlgen SSerwecfefelun^ . 
gen iinb ?(6artett aW etttÄrfber a^fe^t jtnb^ — 
©tf l f te Äiivf^tt'^f^I t(i nun 9ln 296* 2){c 
. ©^in^fett berfelben Ifl blö jeft un9efc^tt?Ä(fet 
geblieben- 2«e tOldnnfflfalttqfelt ber ^elc^ 
tiungen unb färben unter^SIt blc 95ett)unbe^ 
irunq. ^nt (5l?re ber ^eutfcften unb §um 
©ortbelle ber ©ntotrologle itiug je^er ble' 
glMcflfcbe «eentigung blefed t^ortrefll^ieif 
S^ertö n^unfc^en* 

« "1^ ' . 

' '. M' 

-; . ; "V XXXIV. 



Digitized by Obogl 



;r y • XXXIV. Fabricii Synemt. 44$^ 

» I 

7o^. Chrifl. i^^^rir/f fyfteffia eleuthe- 
ratorum Tecundum ordines, ge- . 
v>-iiern, fpecies adieftis fynonymis, 
Jocis, obfervationibus, defcripdo- 
/^p nibus. TomusJ. Kiliae. 5o6@cl^ 
*'i4cn in 8# vv^;. .44x> «t i-*., 

'Cur bff %\U\ 1(1 jutp 2(tnefge bfefed eltijfi 
gen 3Ber!ö feiner '4tt n6t^lg* ?JlIc ©ntoj 
wolofien muffen eö Pubfren»' ffö Ift fel?t 
forgfiltfg unb frtubet ^ebrucft; aUx für ein* 
©u(6, welid6ed fo Dfel unb itaxt fietrauc^t' 
' »erben muß, l^ätte bad '»Papierwofjl ettuad 
(Idrfer fei)tt foÜen* t)le legte ©attung bfei 
ffd löanbed 1(1 Endomychus, »o^ln bei' 
ifnne Chryfomela coccinea unb Silpha füc- 
cinata aeb&ren» €ö jMt biev nur fcc&d 



9?; 



•r • 



Jfs' XXXV. 




. big $ ooo $l)r. Äapital ju 4 1 t unb 
; ^rojent auf oIU Sa^m ün 34«^ 

mannl ^(c{in <8oi» 3S4.<^m 




^ell ©(Iriften biefeV %rt pttir f^r feltett 
in ^tUlixUn S^itunsen angejefgr werDen , fo 
i^be« fie ifeneifi nick^ii gc ^Rii|en ((titen^^ 

StabeUen attil l^ff t tuf } anzeigen« S>er 
gUBt bea ©eivaud) (jinl^tigli^ an» iBe^L 

braucht tverben^ n^obep gen>6^n(td^ gan^ 
aubere Binfen geregnet tverbeti^ tDie^b<0£ 
aitc^ bAfte9 jebcf SX^oat |V $o Sfoictt irm 
ba6 3<^^v>Su 360 Z&^tn angettotnmni n>{rb« 
2>U dUd^tf gteit beiLSK^dMung unb be d 2)riicC« 
Uftfkknt Me 9ömbe i »ttb dalgc Mo mir 
tfttgffleate Utitevfttd^attgen fc^etem |U ^ 
flitigen» ^Ue biefe ZaitÜen ftnbatif fdtten^ 




V 

/Ii'.-.* . • '■ •' .• ■• • •• ' 
^nnalcn b«r 55erg » unb ^üttenfunbe. 

fSanbe gefi^^Ioffen tvorten; u^tr^OfS^n^ 

2Citila(€ii ftftalteti clfteti t!k Qjp«^^ 6it 
Sa(jr6u(^er. 2)rci> ilefettthgeo jbßen einen 
^8Aüi anima^tn; mfl bem fcritten folgt Der r 
^aii^tÜtiL 2>ie ci||l 4te|miiig fSti^ mit 
^rof. ^Sgt5. ^eUer ja ^olka Slai^ric^tdi ^ 
i^ofi ben dUibtif^ibix^en an« S)aninter t)er^ 
fie^ man bie iSerge , tvpmU (t^ Dftftantea 

cn ({SU man €«ifl^g nnb Shittime ^fe(b« . / ^ 
•8fla(^ ben SÄeffungen inU Dem 95arometet \ 
ifi (Sreuj^erg 320^226 Soffen tt6e% bcii|^ V 
$Sleereeip(^M# 2>atnnifV^e(ba^eir 429/541 
>totfen« 2>ag l[{let bie 2(6&nbevungcn bet • * 
®telnarten angegelben finb, t>etfle^t (ic6;. 
Alkv m4^ auf bU |;)fkii|rii ifi Sla((ii(^t gci ! 



Digitized by Google 



44« P^yf. (Deeott* 23ibl. XXL ». 3,61. 

•. • . , . ^ 

tToYnrnen itorbeti* ©1 50 95efc^reff ung neuer 
Sofftllen: gacoIU^ eijrijolit, ©allt, &a0 
bo((nit mit efner ' neuen (?rfce^ Me ^ttrfa 
l^eigen foü; n?eil btefeö Joffil, noelc^e^ in^ 
augern 3(nfel^R lolele Olej^nlicbfeil mit tm 
ObfiHan l}at ^ bep gjtterfc» In ©c^^irebeti 
^uetfl <|efunben ifl. . Q?lu ^6(^(1 le^vreic^eap 
5iuf'a| ifl bed »erflratfjd 6cbroU QSeotrag 

^"^^f^^on bcr ©v*'^"<^^tbelt mit ittftSen- 
ff|uttg» »^ernad^ »an ©d^ieöpulvjcr / weU 
d^ed bffio tvitffamet ifl^ ie feinf6tni(|^ter^ 
Urtb trccrener ei namllc^ bep einerlei^ 
SDiff^ung» ^fet ftnb bic ^pult?erbar(lubenj;; 
n?e(d^e (elf ein ^ciat Sauren be^ ben nielfleri* 
©aljJ^urv^ifd^en ^erc^n^erfen angelegt (inb/j 
l^efd^ne&en unb abae^llbet» ^ 

3" e'fi^^ ?(ntfieffting ju bl^fem 2(uff 
fage, teflfen @d)(ug irt bcr n4d}(len liefen 
rung folgen kipitb^ t^at Sp. tlloU batrauf 
^ebrunqen^ bieben Bergleuten eigent^um# 
lieben ,Äun(lnj6rtcr mfi benen ju ^etttedfielng 
n)plcbf jut^ejcld^rung beffflbfgen (^egenßan# 
fced fonfl ge^rduc^Hc^ ftnb» @ut tv&re t$ 
ft^t)l\(b, mt^u man nlc^t gejiDupgen wix^, 
bad ©ebic^tnlg mit fo einer ungcl^enren 
^enge SZamen }u tefc^tveren; ^ber i$ 
gn)eifle^ bag eine JTenberung ttifigllA fe^j*. 
Vius tyraonus, unb Sptannen Ufftn fid^ 



XXXVI. \?ön tT7^ »miÄTett. 447 

• * • » . . r' ■ f . . ' • s «^f ■ - 

' leljvten nod) täglich Äunfttr6rtcr na{^ 2Jor* 
utt^eHeti; ©ectfngelft itnt) Äopot^iefcn, »ie 
^jlet 67 clngf|lanben ivirD? 5SJa^tfc^efnf 
Ild) werbet! Qtlaun , (Salpeter, SN^er iinb bfc 
Äbrfgett ^DTIneralfen futifdg ttjo^l nac^^ jebet 
neuen ^opot^efe neue 9iamen erfjalkn, n>eU 
Wejenfaen, tvclc^e bie neuefle >§pvotl;efe für 
tif einzige tvaf^re J(;aUen, aQemal bie 
fc^affung ber attmobijuen Flamen tjerlancien 
toerbcn» 2)le ißergleic^ung ber 95er.3R)crf 6^ 
fpracbe mit ber (Sprache ber ©uuner mh, 
JRofenfretijer fdjelirt nrfr bocb ju ^art nnb 
nid^t tid&tf^ ^u fepn- OStÜfger i|l SJer* 
^ gleldjung tntt ber S^gerfpracfee» ©enn bic 
' ^un|lw6rter be6 58erftbaue6 unb ber S<»gb; 
finb uralte tentfcfte 5K6rrer , roAi^t ficfe bort 
fr()alten l^aben; weil "iBergfeute nnb S^^S^^ 
ttieiftentl^eild l>on anbem SCWenfc^en entfernt 
leben / unb bie olm&ltfie !2lS&nberun^ ber 
©pracl)e feiten l^ren, alfo (icft nidjt ange^ 
»öljnen f6nnen. 2)fe ^«iljrren ber Serg# 
leute fönten fretjlfd^ tro^I ieitern f^elffen^ 
Aber id^ glaube t^re Sen^nnung Ift alter aXi 
le|tere, unb (iiatefnen noc^ algemeiiieren \ßt$ 
griff jumOrunbe» fahren marnämlfd^ aU 
' gemein; jtc^ ton einem Orte j«m anbem be#' 
- wegen; bal^er nod& jum ^(mmel, jur^illf/.* 
fn bie iuft fa()ren «♦ bgl. troBei) mebcr an- 
^ageti^ ttocf^ iSc^iffe «tier aoberr 4^e|onbert. 
' ^W'^*' .... , . • • . .'\ r. . 5tr# 



ffift f^Qett bnrd» aUerk^ Vettberongett Den 
2(udliabetn ben @eirmt4 nnfeter (Sd^ifuu 

Um ^ilfiiMl nan^ hutäf Wim SBtM^e^ 
(Smldftt itnb ^alenber; tinb bttrd^ bfe iin* 
|ttm ^l^etl eM^ff tUngnihin nmtn, Mamm 

bertt Uf aOerRffnfft (e^ (Erlern uti^ 

unfem il^nen l^öd)fl tiö|(t(^ftt (Sprache abiut 
«dbmeti i foOt» toir We Ujkl|c(^ IBucftßabe»^ 
tfbf(^afff«, litibiatimtt laMrifiimlM^ 

uab fc^reiben. @o(te bieg algemein merben^ , 
fo »werben ttti6 unfere eigene SRa^^bmuiutt ^ 

roiv i^nen bA^iif# fef« <9f6f aui6 ber 

cfecr unb ©c^rlflen il^ter 2Sorfa|jren er# " 

fd^mert ^aben* 2Ibet unferi $mt(d^ 

flN4fi«toi ^ au« heti biutei^ilm miiiiitt» \ 
ben. ^ Sa; aber bfefe ftnb oud ben griff 
d^^ttif birfe an4 ben p({6nic{f(^en , biefe 
(SMt Mi« M* Mtd^o? nUßimktfBii wtt» 
»eil foOe» tt^^em Ii fWbbift IbriNAmge« 
jitruif gffjn? tt?u wirb beö ^enbetnd efn 
Q^nbe ^ryiif tctnn man ftdb ba^ butd^ fold^ 

<9tfa»c mWi«« tfitl ^SBafMi foliii t»te 

Setttf^c |ar nicfttdeigened^el^lten? marnitt . 
(eilen n)iv immct tiejenigen fe9n ; iDfWe (td^ 
IMi4i attüM; M# Iii km ghttj^ilri g fr« 
2>ingett. liMitotüiif m> idM m ^ 

• > - ' ' /■ \' ' fUU 

;. . / • • 



üiyiiized by 



f 

Äl^nl{d?c(SefÄÜi(\Mlfn ertratten? ©c^Iim 
tingf bag tvtr unfere 93ii»(io%(en ^ ^ttti|li 
tefrfe Wik ^ttctil^itf iftAtu yünfecirii (äQ^i 

tnütJen ? Unglurf genug; iing ivU Uttb unb 

@. 119 fol^eii ^ii*iuge Mi ^tfiirr^at 
len un^) ©.154 ««^ aSricfeiit. ^er SJruf 
^, von Bd^atibammer and 

t»unbenin^ ter fratTi6(tfci?en neuen Tlvi^altm 

f^» 2>ai»f bafür^ bag er e6 l}at »Agit 

bfY leDante bdant geworben fe^n foO^ 
bUficfaiileineat afumjee« ®fe be(ie()|%iifm; ba^ 
; mm ba«^ci§ te cimt ai«t ton i^idtik 

jfilNm iÜopft tat 9B«#)»ittn)fett au^fegu 
ffti Sn^Ianb foO man barnbey fd^pn fel^glik^ 
lic^ $Berfu(^e angefieOd ^niw/ 174 

•rjil^U/ beir ^a6(l l^qbe ben ^. 2)o(omie» 
i| »««.tlt, .ff ikcffenceifce9ttngc 



45® P^>yf' ö>e^on. 25tW» XXI. 3, St. 

Betrurft, unb fcageflen jicb blefe ^atxa audi 
, tefcungen, ireld)« feit einher ^dt in fcem. 
^ut\ttt\tah\mu f^tx ^artd tiber ber bortigeii 



: XXXVII. 

Ärüni^ SncDcIopdbie. So^gefe^t ooti 
Berlin i8ow , , 

ettta^ttf bet^ottfelun^ fc^on »lebe mm 
tcdrDfgcn; weit ic^ bie tSetfi^erung ert^eis 
len fan, bag ^v, $I(rfe nun j&njlid) su 
bemjfnigen ^(ane }urüct gefrort ifl^ welche« 
fciefem grcffen ^erfe ben groffen iSepfaS 
terfcbaft l^at 97un rauben (eine geogra))^!« 
f(^e ^(rtitel ben 9taum ; nun werbtn aDe fob^e 
S^ertnieben/ tt)el(^e nur jum gefc^n^inCen^fud« 
fuQen btenten^ unb bci^ <^nbe M groffen 
9B6rterbud^ (mmer n?etter entfernten» @o 
tvnrbe, nacb ber ^reobeft^ iDeld^e (i(b bet 
?Borginger nal^m, ber2(riifel tT}a«cbc|lcc 
tie @efd)i(^te unb 93efd)reibuna btrfer €^ioti 
cntl^alten ifabtn, tceldbe nietnanb in biefer 
dncpctopMe ju faufen n^unflit; aber ter 
j^|iS^ Herausgeber Ij^at darunter nur eine 
SHa^tläft i^Qtt bM S^crfertigung M bdm* 

. . ten 

• I 

Goo 



len fammitattigeti i^tn^ti unb bit Okf^^l^U 
iieffriaen «edefert Urbmil htmtitt man, 

ta$ et auö Un tcflen üuellrn gefc^fipft ^a't/ 
onb mit SDanfe mug man rul^menf bag et 

teo Aber jeben ©egenflanb reic^Ilc^ «njeigl^ 
3(ud) bte 3fu^n)al^( Ut ^ü(bmxngiu )u bea 
^upfertafclii' initg tiaige« ^infmi gefaSen« 
augenfc^einlfdSi, ba$babtt), t>lel me(fr 
al« fonfl, 5RucP(t*t auf bfe dUpätttit ga 
nomtnen ^ £)bgUi(l^ mand^e ^^tiU flMl 
iDeiiliuftig gtnmrbeti fttit, f» vüdPf boib ntm 
bad 2Ber( 6iflfer fort 2>er le|re 2(«tfd 
fmSiflen^l^eHe ia&uPgebtifct); imSzfttm 
XTiailin$, bat SRatnien eine« %lf(b€i, mb 
83Pen Sl&eUe tllanteca, tvovnuUt eine 
2irt 93utter^ an<^ »cljjl auigefc^tnoljenei. 
flttate be« .9» «bl^iede«/ »cr^obcti ivitb» 
V. * ■ ' ' . . f^' 

n>Vl einige 2(r(ifel noc^ befonber« 
nennen. @e()Y Yet(di;)altig ifi (.otrerie/ ttp- 
ati4r ®efiifd»te biefe« &lMfpiai toi^ 
ffl» ©ie »etrugerep be$ ga^jlenloteo ift/ 
toie billig, aud^ jur Sßarnung; betDiefett 
tDOtben. Unler beti «ngefiifffKii Gc^rifieti 
«»entiiffe ic^ eine, welcbe t« borjufiiid^ t^eti" 
Wente, in bie ^änbe betfSfifger unb93aueni* 
|u fommen, »eil fie auf bfe afierbeuiUÄfie 
Weife be». betrug etHfet» 9J}an folte b4# 
*pn (Sjcemplarien in allen @4enfen fofc^ei • 



ihnXttx s>tx^\)dUxi, mXinz no(^ mit Um lottol . 
tUM fte^oftcl finb. S>et m Z>e< 
aufncbtige fi.otrofpie(ci'. Ixalfulirt von 
S^itbnd:^ tPol^lßcmuf b ; gettanc dci; 
l^nEente ^otCi free maH^emAnfd^eii 
^un|U £iebl>aber. 1799. 58 ®eiten in 
8- 2>er auf tem 2!iU( bmerfte ^Pref6 i(i 
g @t&6m SXrmitiii^fiiUigcfi 3(ra(d 

tflnfgung^ luftfc^ifffunjl u. a* liefern fltien 
Mftaren Untettic^t. ^U(^. t)ic tttttlfel, 

mU^ Utrati^^R bet fDtmfiiMft Mb bei 

Sffl^ed feftreffen, fint mit SJorjic^t geaÄljUf 
mtb mm gUtc^ nic||l att}Uf4ti|)€it {(1/ 

n^itb ed toc^ biejenigen; n)e(c^e nid^t gleich 
i{nen i»elel[}renbcn 2Ir)t l^aben t^ntten^ tiic^C 
gereimi^ batjjciiigi ttttefm/ 1006 dit« bar» 
wet gefamtf I fd* ^^tit 4Be9ff>feI neiific fd^ 
bie %xi\U{ x>m iun^e. ^iel gated tttib an^ 

8tt€(;mf0 &bcr ium^f nnb ein ja^Ireid^ei 
erjeic^nig bet bol^oii l^vbeliibeti ®<^tiftcir# 
tUn bcti bct^rfdbett 2(ruMn fan man ba5 
ikbüngd (Stadium bcd ^etf» bemnrten» 
S>et aCtiftel-maglfiirat |;at €tAra3lu«iitf a«#: 
bem ^reufiTfc^en ianbte(i}te/ aber auc^ no(^ 
t)ielf anbere ©ac^en^ fi>e((be algemeta &n|# 

UntCY Malus, 2(vfe(baum/ finbet man fle^ 
fig im^^U %a#|ä0i aud bieUu fBfid^ern^ ^ 



Digitized by Goo 



XXXVII. "Bivtiniti iSne^d^pibU 83. 45» 

rep anfc^affen fönncn* £)(e meiflen Äupfet 
bed jungOen ^i^eilß ftnb Sf^l^tlbungen merN 
»urbfgetf 2(rteti 2(epfet. 2)ic UeBcrfc^rift 
Malus tul^rt x\oi^ von Sttaxii^ t^ex, an6 
iix ^eitf ba man ftd^ nod) ber teutf^en 

(ic^ ftnb trpl^I bie teutfc^en diamen in einer 
teutfc^en ^ncpclop^bie ben fpflepiaHfc^en, oft 
i)or jujlefjen ; aber SlaturaRen / wef^^e nod^ 
feine «Igeuiefn angenommene l^rntfdje 9Zame^ 
^aben, mJd^ten n?oljl in einer tentfc^ien €n# 
h)ctop4bie gar wid^t, ober boc^ njoi^l geirf^ 
ton ben meiflen nnter ben A)ftemattfci^en 9?a# 
men gefacht werben» 2Bentgf!enö burfeti 
(iefe aldbann nid^t audgeUffen werben, 
möffen JÄöcftvetfungen auf btc gewÄl^lteii 
tentfd&en Benennungen erhalten» • Unter 
tnangolt> f(l bad meffle gefamlet, vi>ai 
nber ben JRuben $ ^ixdev biö^er gefc^rlebeif 
Ift. 2)aa SKffuIrat wirb wo^t ein p^njau^ 
ter unb wohlfeiler ®9rup fepttj^ ' ^ 

SJon'bemifuijugi ffl bcr ein «nB |watt# 

jfgfle Banb igoi gebrucft worbeu; wel(^er 
hl6 jnm &nbe beö S^fl^n !£l^ei(d bed grof# 
fen 3ßerf ö rerc^u Chr wirb jeft t?on bem 
93erf* felbfl, ^nu ®. ^'IbtU, audgeaw 
UiUt, gwlß jum 93ortfeetlc ber Ä&ufer^ 



j@9 a XXXVIIT. 



XXXVttfc 



gottgefe^te *0?aqie, ober bi'e ^^ubew 
• fvdftetctinatur anden)e»^et«uft>eit 

e.4)aUe, 2n)6iftci; %anb. ^n*. 

!&l i8oi, 8« . , . . ' 

• • • ^ s ' 

lang ttvtl^eilen toat man voiÜf fo bUiit boc^ 
H^ali^r, bag fte YC^t lotelen iefetn jtt ettietn 
4ttgeiif(ittcii iinb. ii4|lU(Kn Uiininri#t • Neu V 

frn (6nnen^ Ül^mlidb ber jungfle 93anb Ift 
het f»HSU bfr ^ortfefung; aUx btt lött 

tn ^ortfefung l|}at nun bev 12« ü^lj^dt ehi 
fe^Y grofjvg <tigemeine4 äiegifiev^ welches 
•icicti DanC iHtbifftU ®ef4lo#(ii f(t tieft 
<Sam(ung nod^ nic^t; benn cd n>irb ein ft^ 

Uniti H^dP auf tunOig »cn^p^o^ . 



«•1 



V 



<3g 3 3dcxix^ 



l'. 



Digitizßd by Qoogl 



■ ♦Vi*.*, 




. C'H'Perfoon. Pars fecundtf (Hiui 
Lttcemae. 1799. 106 (g^eken ins« 

tengctt ffl Sibliot^. XIX. 389 ange# 

tkriybfrt^ Seria««^ tntt itoü« HcfitMi ieü 

tevti gebrudfl ivovbeti^, unb l^at bedwec^en ani^ 
wSi folgenbm . fcefoiibevn %\u\ er^altrit; 
AttliMdmIioM «t iHlQcidatto tif€/iV»f* 
Hm ftiigoiiiiir rpiclM«, INt Itüi^af^W 
gef^en io b€r ®4^a(|rf(: ita cffiirii nic^ 



I ■ 



v- iaij, Stereotypen beg ©raffn ^ro* 

..,tt%itt-^to^w«^^ • . ■- : 

J)ib}t9tl). XX. ©. fri8 fl««»««* 

^9tmmd tn^ 9m$^ mm, M(4 

iwepte unb lepbe?! tefte ^eiftfrflui- ^Nfl , 
IH)rtr«flic6eii . gettliif^en J)i*t«rd 5r<9^ett» 

^ ^ri|(£ bicfi« (äcMiK» «im li^Wrif 

fdje ^Mt^nfeeit i)n^ bf« 3:<«rf<j&r»- «•»« 
^rlüntunj (id>ert, »tW ^»««jof'n 

einige 3eU«tt(|Ufeer. . 
. Ufetn Itlmbttututm ani aJltu Qt&mm 

■ ' . . f. ..' ■■ • . 




. , Digitized by G6(> 



S8o nlc^ tattfenbt^ ^Bienen f^rdd^, cir 
' Cie feI6|i4to6ffant| et frnnci bic up))ig|t 

3q 3^ASttt bev Sdiit; . »eiili feie i^zU 
" ' gtttgf Inbc lerere 

J^mmelan fliegt im t^autnitu 2>aft b^i 



3(i(r biej^ttfe f«§t fi(^ i({r ^Ul ttii> (tiü 
net f nun ra^enb, , 

•1 * 

^ ^ ^ttt davl i^mil von btv Äu|>e xvat 
f 75 1 in 0{fiein gebo^reti ; war <£be((ttA(c 
bff Mgtödäi^ ItM^iitii (Sar^litt« 3}laf 

JUtt^ {^cgUiUt; {{^u 839n b« tr ttae^ 



,• " 

1 

©iea, fam 1789 Japferifcte 2)fcn(lf, 
»avk aitf^clifd) , unD Harb 9. SRärj igoj 
Ml ^iaiHn^t im JgNMfe ftctf um 
fftaflen, aW Äenncr ttnb 93ef6rfcerer, ^d^ft , 
Derbirnten @rafen von €aurau* lOft 
j|c|le $Btief/ »onrit midlhJg^r» i». b* lil^ m 
frcuete/ war twt 8 Sage t^ot ^ittm 5tobe gef 
^tithtUf n&mlic^ b. 2g* ^cbr« ben i(b ctbet 
fffl an brnifetkigcn Slage er|{iclt^ a& Nim 
«nfr ein ^rtttnb fftnen S^b welbete 
SKan fel^c bed neuen teurfcfeen tllcrfnra 
l^nfled ®t&d 1 80 1 ♦ 4^ < 5 4f n>o ^* f 4 
ftne (Siegle auf ikn t>on l^fcf JQ^ametem tfn» 
getieft i^/ n^elc^e^ tck mir bertd^tet if^^ 
^rtu ^ibini gum 2Jetfa(fer l^at* SDTit 
fdftUb a(K' ^'^ieUei^t bärfle 

^/bebfomtneiibe ^fufTage bed ^pmn. an ßer«. 
^^bic lebodE» qicbt t>et{^ufli(^ ifi, fonbetn nur 
l,al( ^opie Srtetinbe t>erfÄenCl n^frbf 
^,auA df« ^roN teutfd^er ©terentni^en il^ncii ' 
i^intereflant fepn» ®raf prcfper von 
f,Giniintovfi ein ungemein tl^ätii^er unb 
,^gefd)mad^oQer QcfMem ofler nuglidKr 
,,»ijrenf4af(lidl^en l^ternefimungen, be# 



(*) Slu$ Q/bfdbcu bor einer nt5c|rtd)ett STu^ftd 
. lntt(| feinet ,fli>pfe^ in Dr. <5aire e(l)a^cU 
Äolierie/ fai^t man, foü er, a>ie ber oers 
norbcne SDenie , qdicbfali^ in icinem Idjten 
fßtUen Deiorbnct ballen , nact> feinem Sobe 

fnmn ^i>c;r nietet i^erilummcln |tt iaffi^nt 



tL Hymnus ah (Ems» . 459 

^;f($(SfHgte ftd^ lange mit beti/ f>on teil 
h%^^^i^f^^ gel^e{mT]i@tn)[l (ej^anbeften ®te$ 

^/itiditeS ^9tnoii<y tm^Mtfet erfie ^erfu(^ 
//ift bftd; freplic^ threr grogM ^Sert>oItQtit#. 
,^ting |i)tfg% S|e|rt|tot feinet $Benii(jni# 
f/gen^ — Sc^ fe|e 'ifefnju^ bag J^r^ @r. 

©fnjetiborf, Mefet 9ele(jrte «eft^er rfnef 
großen &emiklbefamlnni iBiUi^H^ 
fäfou M übcitto (£kg(e in twuiliufi^ iKf VI»! 
P. M. aM erfte "»Probe feinet ©teteotppen 
({«tte brud^en laffim. 2>er,2>rinf bed ^9ntttts$ 

^nilün) tterttifr an ®cl&6n(?eit bep »eUem 
4lDe6 , ttai idf (xni ^antreid^ in biefer %xt 

14 meine, linr (n CIHiiem ^otniale gett)a^t, 
a(et ber Liener 2)ni(f i|} ©ro^qnott^ 
^G^f f^cinlicb ifl ed fd^wer, gto^ ®lerei9 
typen su (ej^nbeln, «MUftcf^, mnn ni^t 
Im, ble l^filgetnen Unterlagen }u Md^t mt0 
fen^ ober (rummen» ®clte man tcvifi in 
ttSten mcf^reSafeto itt ffaiet @e{tf ^«^Im 
^enn bief fft, fo mug man räi^men, bag man 
sirgenb ®pu({ren biefer $u(ammer\ft^ün^ 
kemrtlett taiu ^BU^m 9if b^ l^lb eiM 
l^olflinbige eefdMimg Mefey nogfroren 



I* 



be0 Segen timf XXI. iBan» (tat XXII. 
3tt ^ 633 Ml 



■ f 



• 



) 

T 



N - 



Digitfzt 



A 617971 



9ZZ^ IZ190 S 




oee 



^ NVOIHOII'^dO AilSaaAlNfl
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Physikalisch-ökonomische bibliothek"

See other formats
